(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Leben Schleiermachers"


















1^/2- 










3 



. 




t2S& 








* 






















akr&r* 

r- ,/Cfe-^fe.e 



V. 






^R 



4X" 



> i 



> i 



-#. 






\ 



y 

i 



r< 



^ 



V 



.--? 



TCJ Y^r \ 

H^ra 



^ 



^ 



\^. 



j-i 



-> rs 

^-V^ > & IT 
>y 



v 



/J. 



. .- 



*+** I < " "*;, \~ * 



i 



.*.- VIA 



;i 



Jb 



T 



> 



V 



hiJ 



vu. 



1 



fef 



LCI 



W^ 

v-A __. ^, i - y^ x %* J*^ 



-4 



;, 
kH 3 



- s*: 



i=9K> 



a 















1 ^.^^>^, 

v^/^,-^V ? 



- . 

TV ; - 






* 



A 



/^"T / 

*S^vjn 



rSC 



v 



iT 



< - 

"OS?" $ 

* we f>> 

. "S<*fc-k3L 

3-3*- >^^ ?*" V,-? -**>- -* *n w< _j-^" 

k*f 3L ,i ^> < #, , - Sf jl s 

a.?^^ > i ^W>^ 

r-/1fi 



-.V-. 



*i 

J* 



t>^ 



* 

f! 







\r 



<A 






P, 



U 



^ 



r 



i 



\ VI 



r A 



m 



/ 



r^-J 






%/ I 

"yfc 







k , 



A s 















v^ 

rV 



*ft ^ 

iS 



^*4. 

* *- i 



^ 



i^ ^rN/1 

J, ^ ^*VL --. 

%^a >i%" 



.A 







- NV 



V 






%pf 

Iff^ 1 ^/ r:< ^-" JL 

" /? 1* 

k" 1V V -^ 



.W 
"* ^\j f 

^-^ V>^ 



i 



\ 






V- 




et)en 




I c i c rm a d c t 



toon 



(grfter 53anb. 

LIBRARY ST. MARY S COLLEGE 

116S83 



58 e v 1 1 n. 

Xrucf unb $evfag t)ou co 
1870. 




32> - 




S 



reitbelenfiitrg 



in banf Barer iefce unb Srcuc 



jugeetgttet. 



95 o r to o r 



3)ie ^tlcfortte ftantS faun tijfltg terftanben toerben ofyte nafyere 
SBefdjafttgwtg mit f enter ^erfen nub f cittern Men; <Sd)leiermad)er3 23ebeu= 
tuug, feine 2Mtanfid)t unb feme 335er?e Bebiirfen 31: tljrent griutbfidjen 23er= 
ftanbntg Biographer 2)arfteilung. S)af>er ift ba3 ^erlangeu nadj enter 
23iograpl)te biefeS merfrourbtgen unb fd)ter ju beutenben 
geaugert unb oft tmeberfjott toorben, ^umal fettbem bte 23riefe ,,au 
SeBen" erfdjienen ftnb. 

toeiteren Umfaug, in tceld^em ic^ bie 3IufgaBe faffe, ncd) 
briicflic^ u Beftimmen unb jn Begrtinben, erf^ten uBerfliifftg, toett 
trefflic^e 35organger bte nmfaffenbere lufgaBe ber Bic^ra^^t|"d)en 
fd)retBung loo^t em fitr allemat t^atfadHtd) feftgeftellt ift ^euu in bent 
^erpttmg be ngetnen $u ber efantmt^ett, in n)eld)er er fid) ettmniMt 
unb auf bie er jurttrfnnrft , Itegt ber (Sdjtoerpnnft ber Siogr^ic tote be^ 
SeBen^ felBer; ^umat aBer bie SBiograpfyte etne6 2)enler ober liiinftler^ I)at 
bie gro^c gefd)id)tli(^e gi*age ju lefen, tote ganj jerjhente (Sletnente ber 
^ultur, toeld^e burd) aUg entente ^uftdube, gefeltfd)afttic()e unb fittltd)e 33orau3- 
fe^nngen, Smtokhmgcn on S5organgern nub 3eitgenof[ei! gegeBen finb r in 
ber 25>erlftatt be etnjelnen @eifte^ fcerarBetiet nub ju einem crigiuaten 
anjen geBitbet toerben, bvi^ totebernm fd)5^ferifd) in ba ^eBen ber e= 
meiufc^aft eingreift. S3on benen, toetdje biefe 5luffaffuug nic^t t^ctlen unb 
ber 33tegrapf)ie ctnen engeren Bfatymen fctoie eiue gefc^tcffenere unftform 
touufc^en, barf biefer SBerfnd) too^l bie @unft erBttten, aEein au ber 2luf= 
gaBe, toetc^e er fid) ftettt, Benrt^etlt %n toerben. 

$erbient fic^ biefeg SeBen @c^teiermad)erg einen 2) an?, fo geBii^rt berfelBe 
in erfter Stnie ber Xcd)ter @d)teiermad)er, gran rafin @c^toerin = 
, toefdje mit einem be 55eretoigteu toitrbigen inn beffen ganjen 
erfyalten uub i^n ber gorf^nng be Unter^eic^neten juv freieften 
33enu^ung eine lange, burd) bie Umftanbe ilBer jebe Srtoartung ^tnauS ge= 
befynte gdt iiBerlaffen l)at. Slt^bann ftnb biefer erfte S3anb unb fein ^erfaffer 



cmf bag SDanf&arjte ber iltc 23 o din a, g tterpflidjtet, toeldjer bie 3)nrd;fid)t 
beg 9?ad>taffeg uon 2Bi(I)eIm djtegel getodfyvte, Corners, toeldjev 33riefe 
@<$letermadjer8 aug bent 9?ad)(a 2tteanbcr ol)na mitt^eittc, 
toclc^er au3 33crfl)^ ^a^tcvcn Beifteuerte, ber frewtbltcfyen 
2Bai^ r lueldjer auS bent 9tad)Iag ijou darclhtc @d)teget SBriefe unb 
jilge cms S3rtcfcu fanbte. 

3)er jttjeitc 33anb, it)eld)ev baS S2?erf abfd)Iie^en hrirb, Bebarf in 
itmfaffcnbercm 9Jui6ftaB r Bet ber cjvogen ^Sbe^nuttg be3 f^dteren 
fveifeS ton djtetermadjer, gitttger 2)itttt)etlnngen. 3)enen, h)eld)e mtr auf 
btefcit Xfjeit beg ScBeitS (feit 1802) IjJgilgUd^e aubfd)rtftcu unb 23rtefe an= 
toevtvaut I)aBen, fyredje id) fd^cn je^t nteinen 3)anf auS unb fitge bie SBitte 
an 5ltte ^inju, tuelc^e in fo(d)em 33eft^ fmb, i^re SRitnnrf una, , tuetdje aud) 
ntetn t>eret)rter grennb unb 53erlecjer gern tcrmittcht hnrb, biefev 33iogra))l)ie 
nid)t toorjuent^altett. 3ft eS bcd^ cine ^flid)t gegen bag Slnbenfen ()cror= 
ragenber banner, anb|d)riften, beren d)idfal fo mtgetoif} ift, i)or ber 
^ergeffenfjeit ju rctten. 



im 2Sr 1870, 



n a I t. 



@ette 
(ginleitung ..................... V--XIV 

(grftes 23ud;. 

-3iigenbjafyve wnb evfte 33tftwng. 

1768-1796. 

Seite 

1. 2)er rettgiofe gamiKcugeijJ .............. Ill 

2. Sic errnfyntifd;e <5rjiefmng .............. 12- 

3. 9Migiofe SSefreiung ................. 22-27 

4. Sic Umtjerfitat . . ., ............... 28- 

5. infante 2$ovbereitung-anf ba ^rcbigtatnt ......... 3643 

6. >ofmeifterjal)re in @d)Iobitten ............. 4461 

7. 2)er 2anb^rcbiger ................. 61-78 

8. 3Me tnora(ifd;*retia,iofe 3Beftanfid;t ber SlufKantng nub @d;Ietcrmad;er 
@tettung inner^atb berfelben iit biefer (Spod;e ........ 78-87 

9. $antS !rittfd>er igtanbpunf t al (Sninblage ber @ttt>t(ffung @d;Ietevmnd;er 88 - 108 

1. a problem beS fritifd;en 3ixaltinu. 2. S)ie Vhiflcfung biefeS 
problems. 3. 2)a j>ofttte SRcfuttat biefer Sofitng. 4. 2)a negative. 
5. 2)ie reit^e ber ftrengeit SBiffcnfcffaft 

10. 2)a8 @^ftcm faittS als ^egenftaiib ber ^olenttf (d;Ictcrmad)cr8 . . 108-128 

1. 5Dtc Seltibee ber ^reil;eit. 2. S)aS @ttteiu]efe. 3. ^ret(;eit f Un* 
fterb(id)fett f 3bee ottc. 

11. (5rf;riften itnb 2BeItanfid;t @d)Ieiermad;er in biefer @pod;e . . . 129146 

1. Ueber ba l;od)fte ut: ^riifnng ber ton ,^ant enttuorfenen ntovati* 
fd;en SBeUorbniin.q. 2. SSon ber ^rcil;eit: ^riifnng ber Segriin^ 
bung nnferer 2Bilten^fI et()eit aitf ba moralifd^e *ennttfehi. 
3. 55om Sertb be ?eben: bie ^ofnng ber girage toon ber "SScbeu* 
tnng ttnfereS S)afein. 4. ^rebigten: ba (Sl)riftent(;nm a(S bie 
I;od;fte er^ietjenbe 2)?ad;t in ber ntovalifc^en SSelt. 

12. @t>iuo$a .................... 147-152 

3tette8 33 ud). 



ie Grpocfye ber anfc^aulid;en 
fctncr 2Bettanfd)amutg. 
1796-1802. 

1. ic beutf^e ftteratnr af 2(iibt(biuig eincr ncnen 2Bdtanftd;t . . 155182 

2. Berlin ..................... 182-194 

3. eintrttt in bie efeHfd&aft .............. 194-204 

4. 2)ie grennbfd;aft mit ^riebrid; cfylcgef .......... 205237 

5. (Srfte pffenbarnng feine ^ebeneibeals . . ........ 238260 

6..2)ie bid;terifd;en (Senoffen .............. 260296 



iv 

Sctte 

7. Sie Sett* unb 8ebeuanftd)t ber fteben unb 2Houofogeu .... 296364 

1. ie SBelt* mtb 8efcenanfi<$t bev alteren Beit (bis 1796). . . 298302 

2. SBelt- uub 8ebenaufid&t bcr SReben unb SKonotogen .... 302318 

3. Srlanterung unb (Srflarung au8 ptnoja, eibni unb ^lato. 

er @ino3ismu ber 9fceben 318329 

4. $erionlid;e3 unb ttiffenf#aftfi($eS $er$altnifj a" ben mitlebenben 
p?ilofcpl)en. gr. $. acobr. 3. . gid;te. d;efling . 329-364 

8. ie (Sutftefyung ber SRebeu iiber Religion 365377 

9. 3rtyalt unb SSebcutmtg bcr SRebeit liber Religion 377427 

1. S 2lufgabe ber Sertfceibigung 380-383 

2. 08 SBejeit ber 9t x e(tgion 383-394 

3. ie SBilbung jur Religion 394398 

4. fltrd&e unb $vicftertf;um . . . * 398-405 

5. ic 3Migionen 405413 

e)d)ic^tUd;e Siirbtguug 414421 

SSer^attni^ gu gteid)5etttgen Dcrwanbtcu Slrbetten. 1. s ^rebtgteu 1801 421423 

2. S3riefc bet elegentyett be @enbfd;reibeng jiibtfd;er au)atcr . 423427 

10. (grfte gefd)id;tUdje SKtrfiing bcr SRcbcn 427446 

11. ic 9Jiono(ogeu at bie bottenbete anfd;aultd;e S)arftettung [etneS 2e* 
bcnibeal 446468 

ie aitjjcre (Sntftel;uuggefdn (^te 446450 

ic ii)iffenfd)aftltd;e SufgoBc ber SKonoIogcn nub . tyre i>fung im 

^unfttDcrl 450454 

ie 2lnjd;aitung be etrngen @elb|l. a ctoiffen. - - er inbtijtbuette 
SSttte. 2)er SBttte unb bie emeinfc^aft ber 2fteufd;(;ett. - - er 
,BiKe unb ba @d;icffa(. - - er SBtUe uub ber Slblauf be^ ?e6eug 454 - 465 

(Srfte SBirfungen ber ^onotogen 465-468 

12. 2)a @d)idjat ber neiten ftttltc^en 3beale im Men 468486 

13. er tfyeoretifd;e ^ampf ber neuen [itt(id;eu ^Deale gegeu bie gettenben 
(ittlid;en 9)lartmen ber efeHf^aft 486 508 

d;Ietenuad;erg SSrtefe iiber bie Sucinbe. 

1. cr 9toman griebrid^ @c^tegel. - -^etne (Sutftefyung. "Seine 
inorattfd^fociale Xenbcii.j. er 511 (Srmtbe Hegenbe toff unb 

feine Umgeftattnng in ber s ^autafie. - - ic bid;terifc^e Sompo[itton 487494 

2. ^d;(eiennad)evgi)ertraute s -Brtefe iiber bicfen Ionian. 2)er (Snt|c^(n. 

- ic @ntftd)img bcr S3nefe. - - cr ptu lofc^()ifd;e runbgebanfe, 
in fctuem 3itfamnienf)aiig mit ben etyijd&eit 3t^apfobien nub ben 
SDZonotogcn. ic fiinftterifd;e gorm. er Srtyalt . . . 494506 
Biirbignng. @rftc SBirhuigcn 506508 

14. Srennungen 509542 

T) e n f m a t e 

ber imteren (SnttmrfCunfi @d;(eiermad)er3 
erlautert bnrcf) fritifd;c Unter)nd;ungen. 

2teltefte Slrbetteit 1- 6 

opfytfd)e ^l;apfobien 6-46 

Ueber ba f;od;fte Out 6 19 

Ueber bie ^reif;eit be 9}^enfd;en 19 46 

Ueber ben SBerty be^ i!ebeu 46 63 

lleber ben ln ftorifd;cn Unterrid;t Ueber pinoja uub 3acobt. tu= 

bieu 511111 9taturred;t. SntUeibni^ 63 74 

(Stytfdje Di^apfobien. 2tntf)eU an ben ^ragmeuten be Slt^enaum . . . 74-88 

SBtffenid;aftIid;e ^agebn^er 88-145 



\ 

t 



fdjreibe ba3 ?eBeu eine3 Cannes , beffeit perfiniltdjer (Smbviirf 
nod) l)ente in enter alteren (^iteration gan$ tebenbig ift, bcffen d)it(e 
iiber 3)entfd)(anb fyht Bt8 tit bie @d)h>eij nod) in frafrigfter Sirffamfcit 
ftel)t, beffen 9Infd)anmtgen itBev fteu gteit, (Sfyriftentfynm, irdye Bis itber 
ben ^ccait I)ht geftattenb ciu^vetfcn, beffen ^cvfd}un(^en anf ben m-fdne- 
bcnften C^eHeten letbenfd)aft(id) fcefiintyft nnb locrt^etbtgt n>crben, al n>aven 
ftc elJcit I)ev^ero,etveten. (Srtwagc id) bie3, fc erfd)eint ev miv c^an^ al ein 



in bent innevften i eben, 3)enfen, giif)(en btefee 9)?anne ift 
bent gegctttoarttgcn efd)kd)t x>cUtg ^rembavttge^. (r, feme 3 e i^ 
fetne Oiencffcn: baS 5lUe^ ift ^cn bent fyentigen Xag burd) eiue Uinnxmb- 
tnng in ben efii^Ien, Sbeen nnb 33eftve6nngen gefd)teben r line fie fid) faum 
jentai fd^neibenbev tjofljogen ^at. 3vx biefe egenh?avt I)at jit bev gaujen 
c\rcen (Spodje, iceldyer @d)Ieiermad)er angei)i?rte, ba reine ^evBattm^ tev= 
Icven. ^ gilt alfe ben ^ttf^tnnten^ang il)vev s xeBen3evgeBniffe mit tutfren 
ftentigen ShifgaBen Ijerjuftetteit, bent ^Bleibeuben in tl^nen etne entente 95? tv- 
fintg in ber egattoatt git fdyaffen. 3)ie (Eontinuitat nnfrer getfttgen nt= 
wirfefung fyvingt ba^cn ab, in ti>el(^em 93?cie nn ba geUitgt. 9}?it ber 
eujneit Arbeit an ben nnffenfd)aft(id)en 5InfgaBen ber egetttoatt nutfe fid) 
511 biefent (SnfcjtDerf gefd)id)ttid)e gerfdjmtg t^erBinben. 3m llinfang biefer 
nmfviffenben ^[iifgaBe liegt anc^ bie SeBen (Sd)Ieierntad)er^ nnb fetne 2(6fid)t. 
3d) unft t>erfnd)en r .ben gangen 8e6en$gefyaft (Sd)Ieterntad)er in^altltd) 
batjulegcn, feine (Sntwid(nngggefd)id)te nnb if)ren 3itf^tninen()ving mit ber 
grefcen geiftigen SSetoegnng, inmitten beren er leBte, bie l)terau fid) erge= 
beute ninfaffenbe 5?egrunbnng feiner SeBen- nnb 25>eltanfid)t, an^ tfyren 
runbtagen in ben (irgelniiffen feiner Sorganget entuncfelt, jnr faIid)ften 
I eretnfad)^ enblid) bie (Eimxnrfniui ticie^ Vcbengel)alti? anf 3been nnb 
nted)te nid)t erja^eit B(o$, fonbern iiBerjeugen. 3d) med)te r 
vcr ber eete be V-eferS, weiui er bte^ 33uc^ fd)(ief^t, bag 33ilb btefe^ 
n TafehiS ftel)e, aber ^ngletd) ein 3 u )" ammeu ^ an H bleibenber 3been r 
ftreng Begviiubet, eingreifenb in bie iinffenfd)aft(id)e xUvbeit unb ba Bau= 
belnbe ?eBen ber egetttart 



ftintergrnnb meincr SDarftcttuwg tiegt alfo in ber groften 3?eite= 
gnng be$ bentfdjen eifte$, toeldje nut Veffing unb Slant anfyebt, mit ctfyeS, 
ege(3, (SdjfletermadjerS Xobe enbct 2ln$ ben 53ebingnngen berfclben, 
invent ^ttfammenfyang unb fyara!tev utnjs cfyleiermadjevS gefd)td)tlid)e 
(EteUung terftanben fterben nnb ten biefer mod)te id) au3gefyn. 

3)iefe 23ebingungen evfdjeinen in tyertcrragenben Biigen alnteid)enb ton 
benen, nntev n)eld)en in alien anbren Saubcrn be neueren (Suvopa ent= 
fpved)enbe geiftige 53en)egnngen fid) toUjogcit I)aben. (Sin ^erfplittevte^ Vanb. 
.Hviegerifc^e (^ri?e nnv in ^vcujjeu uutev (>aiebrid) r tDeldjev etneit maduigen 
2(uffc()tt>uug be^ naticnalen @el6ftgefll()( tjectemef, bann akr tie ^)tid)= 
tuug beffelben auf efelt|d)aft nut (taat vuct fid)tlod nutcvtYiirftc. (iine 
^veite itub Hu ltuv ber ^ittclclaffcn, iveld^e biefen ein geiftige^ Uebergeti)id)t 
gal\ voafyrenb fie fid) ten bem Sinffojj attf ben taat an^gefd)tcffen fallen. 
3uncvl)alb ticfev s 3JtittekIaffen gelangen bte i)tenfc^en fritfy in eine fertige 
Vcbenfte((nng. &d giebt fitv fie feine gvojsen ^ide, aber and) feinen fd)ite- 
ren Hantpf nm baS 3)afein. @e ttirb it)v ganger VebenSbrang, i^re ganje 
^nergie, in ben beften 3at)ren it)ver itraft nad) innen geltanbt ^ 
Ud)e 3itbnng, geiftige ^ebentnng tterben it)re Sbeale. Unb jttar bte 
in einer ^ttmof^ave magiger ilMtnfdbe, mtttlerev 33egiiternng r evnften griinb= 
lid)en SBellenS. abei in einer totalen Sinbftitle ton angen: ton bent 
U)eftyl)altfd)en grieben bi^ anf ^vtebrid) erfd)ittterte fein i^organg in (Staat 
nnb efeltfdjaft bte fatten in Ujven liefen. Nidji* l)inbevte bie bveite Cint= 
fattnng jebes nad) innen getoanbten \?eben^ ; U)a^ in biefer inneren 3Belt er= 
vungeu tDvub, ergrtff ten Slret^ %n Slrei^ biefe ganje gebilbete efellfd)aft; 
e war nid)t ttie fyente ein ^ritatgefd)trf, fonbern eine . panbdtng, tteld;e 
gefd)td)tUd)e golden l)atte. 

2tt$ nnn bte ton 3talien aii^ feit bem fed)5e()nten 3at)r^nnbert teran= 
fd)rettenbe U)iffenfd)aftltd)e unb btd)tertfd)e 33en>egnng bie^ \!anb ber D^itte 
ergrtffen ()atte: ba ttar fie fn er einem l)ertcrragenben religib fen 3ng begeg= 
net, 3at)ri)itnberte i)inbnrd) ton biefem retd)en r ttefen ^ollegemutl) gel)egt r 
ton einer grogen ^ergangen()eit be ^rcteftantt^mtt^ in ben bentfd) reben= 
ben \-anbevn, ton einem gelefyvten, tief ttirfenben ^rebigerftanbe getragen; 
mit itjm eitg terbmtben eine tbea(ifttfd)e ^}iid)tmtg be DenfenS. on Veibnit? 
fatten fid) biefe rnnbgiige mit ber enre^aifc^en Siffenfdjaft jn einer 3BeIt= 
anfid)t tevfnityft, in ber ^itfflarnng ifar bie9 ^eltbilb ton S ^eibnt6 tel!= 
tlntmltd) geftaltet itevben: einige groge (^vnnbjiige ber Seltanfc^annng 
(ibriftent^nm^ in ti)rer ^armente mit ben alten ^^itofop^en nnb ben 
gebniffen ber nenen ^atnrforfd>ung anfgefagt, befyerrfdjen bie eftaltnng 
biefe ^eltbilbe^. 9tte, ttaes fie and) fonft gefiinbigt f>at r barf ber 



>interflnutb femes e&en3 in einer gvofjeu .qeiftigen Sewe.quna,. vii 

rung fcergeffen toerben, nne fie baffe(be tit ba3 C^emittl; uuferev fatten ge= 

^ragt fyat. . 

3n ben Umriffen biefer 2Mtanfid)t fyielten (id; nod) Slant uub Veffing, 
bie erfte (^iteration, u>e(d)e in @d)leiennad)er$ ^eben faUt. Slant tft 
er fogar nod) pevfonlid) begegnet. 3 it Slants rigoriftijd)er (tl)if:, in fewer 
i efyre ttom rabifalen 33ofen, in fewer nmxuinbelbaren 3ut>erfidjt auf cine 
l)b l)ere Seltorbnung erlenut man bag C^e^vage feiuer ftreug d)riftlid)en iir- 
, in feiner ?i5fung ber frittfd)eu grage ben ibealifttfd^en C^vunbjng 

bentfd)en Sefen^. 3n tfyren SlntrielJen aber er|d;eint feiue i^eitgefc^id)t- 
lid)e ^eben^avbeit fc gut al3 aucr^alb ber bargeftellten ^3ettngnngen ber 
bentfd)en ilnltur. ie erfte getftige 3)Jad)t, wel^e d)leiermad)er beftimmte, 
ttegt nnn in t^m. ^effing, int @>egenfafe ju Sl ant, tear in all feinen 33eftre- 
intugen nut ben Seben^nftanben , ben ikbiirfniffen , ben tnneren 33eu)e- 
gungen ber DJaticn gauj i>er!nitpft. 3)a nirgenb eine ftarfe cffenfnnbige 
SeffmgS anf <8d)(eiermad)er erfd^eint, fo treten mir fogleid; bem 
ber bid)teri[d)en (^od)e gegeniiber, alS beren itt;rer er betrad)tet 
barf. 3n biefer lag ba3 anbre Element, ivelc^eS @d)(eiermad)erS 
e6en3inl)alt begriinbet ^at. 

3)tefc groge btdjtertfdje (S^od^e toarb auf i^ren cl)e^unf t gefit^rt burd) 
bie jiDette eneraticn, n)eld)e @d)(eiermad)er fal), bie toefdje ttjm felber 
unb fetnen euoffen i3oranfging r bie @eneratioji loon ot lje nnb dn tler. 
3)en auptern berfetben, d)ider au^genommen, ift er tweberfyolt begegnet, 
nnb eS be^eid^net feme gefdjidjtlidje tellung, tx>ie er jebe^mal fid; ton it?nen 
getualtig angejogen unb bed) abgeftogen fanb. 3)enn in i^r to ttjog fid) 
nwtmetyr bie llmwanblnng ber 2cl>enS= nnb 2SeItanfid)t, auf ii)e(d)er er fort= 
bante, aber in feinem eigenen etfte fcrtbaute, in bem feiner (Generation. 

a fid) fo bei un3 in einer bic^terif^en ^Ben)eguug bie Ummal^nng 
ber ^eben^^ nub 2Beltanfid)t Dottjog, ja bag fie ben eigentlid)en el)alt 
biefer 3Md)tnng bitbet, biefe X^atfad)e mug aitS ben bargelegten gefd)id)t= 
lichen 33ebingungen, t^erftanben ttjerben. 2118 auf bie 33efreiung be^ 3)en= 
f en in ber Slufftauwg bie (Sittfeffeluug alter Krafte beS @efiif)^Ieben^ 
ber eibenfd)aften, ber 3magination bei unS folgte, allmat)lig ann}ad)fenb 
unter ben (i inn>irfungen ber (^)efetlfd)aft, ber Viteratur be3 3(iw(anbeS, ber 
friegerifd^en l^oteu grtebrtdjg, alSbann ^ouffeauS unb ber ^aturforfd)ung 
(ein ^organg, ben int ^ufammenfyang aufjuflaren ton ber grogten 5?ebeu= 
tung mare): ba traf fie unfere Nation in engen <8itten, in einent altgeii?ol)tt= 
ten 2$orftettung$h:ei$, aber nad) tnnen gerid)tet, nut (^emiitl)^er()altniffen 
befd)dftigt, ber @|)ielraum ber grb gten ^rafte biefe innere 3Belt. Unb 
l)terau^ ergab fid) nmtmefyv il)r (il)ara!tev. 



vin Guilcitinu}. 

93? a in ciitcr gla n}cnbcn r ton nattonalcr lUadjtfitllc getragcncn 
efellfdjaft ton s veibenfd)aften be$ OhtljmS nnb ber >>errfd)aft, ber Vicbc 
nnb (Sfyve geitalttg fid; fteltegte, ba (S^tel nut tie l)od)ftc 9)iad)t, ber Mn= 
tige 95? eg be$ (EfyvgeijeS nnb ber Votnt bcv Irene in einer feldjeit 95Mt ton 
rnrfftd)t31ofem (giH$ttttt$, ba$ tvaa,i[die (^efd)td bcv VieBe in ifyv, fnvj, iune= 
re3 nnb aneve @d)id: fal actt^cr Veibenfd)aften: ba^ Me3 f^iegelt (id) in 
ber mterfd)cpflid)en imagination einc^(5I)afe^eave nnb (lalbercn; mtb jnjar 
gefd)aut nntcr ben (^eftd)t^nnften einc^ revti^cn ^ationaTffeifteS: bicfcv 
fpridjt an i(;ren SBerfen in feiner (%of;o trie in fcincn SBovnvttyetten. 

Tie SBett nnfcver !Tid>tcv n,\iv ble iniicre, tie 93?dt be em^futbenben, 
^efd)ciulid)en ^Jicitfd^en. Unb $n>av nid>t anfgcfagt miter ben 
ten einer bie fatten fcegeifternben Vcbcn5= nnb ^cltanftd)t; ei? 
mel)v, eine fold)e bent jeW nnertvagltd) etnengenben itberfcntmenen ^or 
UtngSfrei^ gegenitber ^enun-^nbringen; in ifyr fnd)te ber ^eben^brang einer 
fraftigen geifti^cllen fatten einen xHnc^vcg, tvddjem bie an^eren, btc 
|d;en 33ebingnngen tine eine nn^craitterlid^e @rce gegeniiberftanben. 
gait, bnvd) bie Xtd>tnng tic cngc lleberliefernng in itte, efettft^aft, 
Vebeno= nnb SCBeTtanftdjt >n bred)en r S 3tene^ iibevall jn geftaltcn. Unb fc 
l)ing an ten Vtppcn nnfrer T tetter ntdU cin ^clf, begierig htftige eber btu= 
tige 2Ibenteuer 511 fcerttefymen, tvann man an^ntt)te i^cn Unternel)innngen nnb 
Sagniffen, ireld)e ben imtiren Veben^brang ganoid) Be)"d)d[tigten: tic Station 
evtoartete ton tt)iten eine teigernng tl)ve realen Sefeett^ge^alteJ felber: 
eine madnige elntng nnt 4?efreinng ber inneren 995 ett, in beren ntagifdmt 
Slrei il)r ^et>en^trang eingefd)loffen ti\ir. 

Unb fo itHtr l)ier ber innerfte 7ricb nnfrer Tid)tnng r n>cld)er ii)v, tn= 
mitten bee (EfyaeS ton Mraftcn, ltcTd)e cntlntnben n?nvben, il)reu ftdtigen 
2Beg torfd)rie(\ UeberaU gdl^ren in itjv , ba nnb tcrt entpLn-trdngenb, ein 
ncnee 33tlb bci? Vcbcucv ba^ ^ebiivfuife nener ^rcibeit, ber ^erfnd) bie 
nnabl)dngig ton alien Ii\xbitionen an^nidninen. Unb bie <^^i^en biefer 
ttcgnng finb bie anjd)anlid)en Tarftellnngen bc^ Veben^ibealv in ber 
tmtg: @i?t^ 2^ettt)ev, bie Oidnber, iKatban, gauft, S^igenie, 
9)?eifter. ie bejetdjneten ^od)en nnb itirften intjaltlid) ttie eine nenc 
s ^l)i(ofo^()te. ^ittten in biefer fd^o)?feri|d)en Itjatigfeit, fd>einen tann nnfre 
Ttd)ter fid) in i()r ntd)t ju genitgen; fie kma d)tigen fid} ber fcnffenfdjaft= 
lid)en 9tef(erion, nm bie Se6enibeal and) in 43egrtffen an 
gegen bie I)errfd)enben fittltd)=reltgtofen s lnfid)ten 511 tertl)eibigen. 

fcemcvfte bag S 2lnftveten nnftev Tid)tmtg inmitten eine I)o()en 
er u.nffenfd)aftlid)en ^icflexion mtb feine gotgen. ie bentfd^e 
^oefte r fagt er, tra gt ben (Il)ara!ter einer ^od)e an fid), ,in ix>eld)er 



b 



Tic bret cncratioiten bicfer ^cirefliwa.. ix 



ber ^erftanb ben 8ieg iibcr He (SmbttbungSftaft erlaitgt Ijat; barnm 
nutjste fie efyer $-riid)te al SBliitfyen bringen. Sc (tut uufve id)ter nid)t 
mir UMffcnfd)aftlid)e Denier neben ityrer ^oetifdjen fydttgfettj ifyre fcid)te= 
rifd)e (intRMcf hntg ift gcrabesn bnrd) ten ^ertgang ibver Jyerfdmngen be= 
bingt. Unntittclbar bringen fie erne grefjartige ^iffen|d)a}tltd)e ^eircgniu] 
^ertcv, neue ^t^tungen ber gcrfd)itng r ja etne ueue iBeltan|d)anunv]. Unb ba= 
nut evflcirt fid) bte 23jatfadje, baf^ tie cnetatbn, treld)e anf fie folcjte, 
n?eutg ^liicfitd) in ber Xtcbtung, abev fc^6pfeti}(^ in iiMfjenfd)aftlid)cv ^cr= 
frf)mtg, in fittltdjcv 5(nfid)t, in 0)eftaltnn 5 i ctner SSBeftanfd^auuJig IXMV, uuc 
ban bicfe djopfuttgen alle nnv bie ^ctlenbiutg beffen njareu, ii\io jcue be- 
flcuncu batten. 

"iiMv tveteu in bie bvitte Generation, bie (2d)leiennad)ev felbev 
nnb feiuer eneffen. ,Hant0 r (iHU(;ee 2i>erf lag i()iten a lc erne gefdyicffcnc 



gait bnvd) bie^ nene ^cbeu^ttcai tae fittlid>e Vebeu nnb bie 
nieralifdje 2lMffen)d)aft um^ugeftdten. (2inft l)atte gtd)te al^ fetue ^uf= 
gabe be$-etd>net, bnrd) bie ^ilcfo^^k Hant bie 2BeIt 311 refcrmiven. 3(uf 
bev mnfaffenben (iHiutblage bev (iTgebniffe ber ganjen grogeit 
tumttteu ciner gemattigen fitt(id)en a brnng, t^ie fie in ber 
efet(fd)aft am fd)drfften l)erau^trat, er^cb fid) nun @d)leiermad)er refor= 
niatcri|d)er fittlid)er 23ernf. S 2(uf bie Xid)ter folgte in il)in bev Ctl)ifeiv anf 
bie in fid) gefattigte Xarftelinng enter ibealen 2s?elt bie tiefe efinnnng, 
n>eld)e ba^ 9Zen=(rrnngene 3Itten aneignen n)ttt. 

Ciij gait bann, toanbte er fid) fcld)ergeftatt jn ben in ber 3ivflidj= 
fett bet^egenben ibealen s l)tad)ten, bie I)eri:crragenbfte nnter it)nen in ber 
neneren enrepatfd)en ^itltttr, tie ^teligtcn, ba^ (Ibriftentbnm, mit ttef event 
^Berftanbntf; ^t umfaffen, inntitten ber Umn^algung ber Seltanfid)t i()rc 
ett^ige ^ebentung anf^n^eigen nnb fc ber s )tad)laffenben, inlenben 
ftc ttefevev i^trhtng bamit 511 gebcn. (E ivav cut 5Inftcn, nne fid) 
au^briidte, ,,511 etnev eixngen Setoegung* : er entfd)ieb etne ^ertiefung 
gan^en religiefen ^ebene. 

Cro gait enblid) bie UmuMt^nng tor ^eltanfid)t 511 fcollenben, twelve bie 
tev begcnnen fatten. 5>on ^idue^^craniel5nngen an^gel)enb, gritnbete 2d>eUing 
vittf etne Cicnce^ttDii 6tfye$, anf bie ineinantergretfenben 3been von \!etb = 
nit?, >iant unt Vefftng, bie natnr^tffen|d)aftlid)en nnt ge[d)td>tlid)en fvoi- 
fd)nngen (vetl)e^, ^ertci\\ antrer ^eitgencffen, jene grc^arttgc ^eltan= 
framing, ^cld>c faft etn balbev x uil)r()nnbcrt in erfd)iebenen ^anblnngen 
tie s ]>f)ilc[cvbie nnfrer DJattcn bel)evv[d)t l)at. ^td>t egel* lcgi(d>e 3?e= 
grihtbnng ivar e$, fcnbern tic v AU\idn, tiefer fd)cn in @ctl)e t)eri^crtretenben 



x (Stnteitung. 

grogen (Conception, tteldjc bie emitter jo tide 3aljre l)inburd) gefangen 
nafym. Spat erft, in feiner lefeten (Spocfye, nut einer benmnbernnggltiirbigen 
23efonnenl)eit, nnternafym @d)leiermad)er, cm ftantS frittidjem ^Kejnttat fcft= 
fyaltenb, nut cffenev 2lnerfennnng ber 23ebeutnng, tteldje ber religiofen 2ln= 
fdjannng ber SBeltijannonte in ber eftattnng jebev i&cltanfid)t ju= 
fommt, einfadje runblinien [einer Seltanfdjammg 511 entiterfen. $>er 
3anber bid)terifd)er gctffnng be3 2BeItjtt|ammett^attgfi tft utd)t in tfynen, 
aber eine tiefe U)at)rl)afttge (Sutftdjt in bic SBetueggrihtbe nnb bie 93itbuug= 
(^e|d)id)te alter S&ettanfd^auimg, fur feinen frttt|d)eu (i^cift ber (Srtracj 
(Srlebteu. llnb fo iibeu fie aud) in ber 3uf a "w n n f ltc ^ un fl au ^ 8nfjei 
c\cu nnb SSortefungert eine banernbc 8[njie^ug^fraft nnb erjd)einen ben 6e- 
tentenbften gegetrtoarttgen SBeffrebwtgen inclfad) ertt?aubt. 

c ftef)t @d)teiermad)er in ber 9)^itte alter ^eftrehtn^en feiner 03eue= 
ration. (r umfajste ba^ (^rojjte, n>ag feine &it betwegte, \v&& bie 03ene- 
ration tor ibm tcrBcreitet ^atte. >er ganje Vcben^getjalt ber tooraitf= 
gegcmgeneu ( pcd)e erl)ielt in it)m bie SBenbuug anf ba^ ^anbelnbe Veben, 
anf bie errfd)aft ber obccu in ber 353elt. 

llnb mm gefd^al), bafe bnrd) eine n>eltgefd;idrtlid)e Sitgung ber 3bea= 
Itfgmne fid; in ber SlrifiS nnfere^ ^BaterlanbeS er^roben foltte. (Sub (id) founte 
man ben 3rrtf)um fa^ren taffen, al ob biefer 3beali^mn^, bag Kjeifct bie 
@d)teiermad)er r gid)te, felbft D?atureu iuie ^riebrid) (Spiegel, ju irgeitb einer 
3eit, tor cber nad) ber gremb^errfd)aft, taterlanb^Iog, o;leid)gultig gegen 
bag, n)a gefc^at), gettefen feien. 9Kan foiutte enblid) bie tiefgreifenbe ^er= 
fd)iebenl)eit ^ti)ifd)en biefer (Generation nnb ber torl^ergegangenen in biefer 
9tttcffid)t erfennen. !Der reformatorifd^e 3 U B in $* tertoieg fie auf bag ^an= 
belnbe Seben; etnige itjrer aupter ttaren inmitten beffelben erft in ber tolten 
^leujserung i^rer rafte. ^aterlanb, taat, tird)e ^abeu ton ba ab 
(2d)leiermad)er in erfter ^inie befc^aftic^t. (g gait, anf bent ^Boben, ben 
er liebte, ben Obeen feuteg ^ebeijg 2Birflid)feit jit geben. 

335 ag fiir ein Men! 2(Ig ein 5erren^nter l)atte er begonnen, fein eift 
Ijatte fid) itber bag tteite ebtet ton einanber abliegenber 3Siffenfd)aften 
auggebe^nt; bie poeti|d)e 33ettegung feiner (Stod)e l)atte il)n ergriffen, nnb 
ber Jpcutd) einer bid)terifd)en ilmgebnng, bid)terifd)er ^erfnd)e nnb ^Uine 
liegt iiber feinen Sugenbtoerfett; alg einer ber (Srften l)atte er begonnen bie 
efetltg fett a(g eine tnnft 311 be()anbeln nnb bel)errfd)te eine gillie ton 
^er^dltniffen, ttetd^e nid)t nnbebentenben ^enfd)en neben il)in bag Men 
anftefyrte; alg einer ber (grften, in einer getoattigen 3it, begann er fiir 
ben @taat jn leben, itarb eine s D?ad)t im (Staat; S 2lllen toran, inmitten 
ton letd)giUtigfeit, begann er ang ber (Srfafyrnng tieler im "^rebigtamt, 



cf)[eiennad)er3 tetfung In il)nen. xi 

tut ftivdjenbtenft, in bev Ideologic tevbrad)ter 3af)ve bie gvoe, gcfd)td)tlid)e 
2lnfgabe bcv SUvd)e juv eltwtg ju bringen: er itavb bag geiftige ainpt 
ber Stirdje feinev 3eit. ag 2llleg erfnfyr nnb bnvd)lebte ein ehtjelner 
^Diann, uub nid)t umljergetDorfen torn (2d)trffai>, fonbevu ton eincr iiutcvu 
eitalt geivieben, iteld)e ifyn bnrd) alle ftveife biefeg uufereg meufd)Ud)eit 
3)afeht ()tuburd)ful)rte , Bi3 in fciueni 6e|d)ait{td)en Oeifte ber ^o^mo^ bev 
morvitifdjeu 39?clt fid) ev^oB. ter toar eine ^mfcitiglctt nid)t bev Soyf 
fonbcvn be^ ?cben. 93^ an Begvetft, tine uuenb(id) ntel)v ev feI6ev n>av, 
allc Stnf^ei^nttngett, alle gorfd^ungen, bie tt)ir nod) ton iimt befi^en. 

^o ev(d)ltet fid) miS bie S3ebentnng btefe^ cjvo^en 3}afem^ hit 
l"annnenl)ang bev tt>elta,efd)id)tUd)en getfttgen 23en)egmtg, muiitten beven eg 
fcerlief. Xie (Siminvhmgen ten bvei .enevationen gviffen tjiev in etnanbev. 
1)ie \Detttvagenben (Srgebniffe bev Beiben evften @enevattonen fajlte @d)leiev= 
madjev gnfannnen, in lebenbigem SBefteifev nttt l)od)I>egabten C^cnoffcn, nnb 
bed) in bev tiefen 23efomtenl)eit, in bent genialen UmBlid feince SBefeng ganj 
einfant ; ev gab i^nen gngleid; bie SBenbung anf bie 3efonn bev ntova(ifd)en 
SBcIt, nnb bilbet fo ben S^enbevntnft jn grogen 3lnfgaben bev egen= 
n>avt l)tn. 

at bie egentuart ein $)ted)t, biefe mad;tige (Svfd)einnng fid) in ge- 
fd)id)tlid)ev ^evne fatten ^u tuottcn? 

(imagt man bag "Davgeftellte, fo evfd)eint bie gvoge SBeiwegnng, jn 
ttjcldber (2d)Ieiermad>er ein fo bebentenbeg ^3evl)altni etnnal)m, nid)t al cine 
nnnne ton Seftvebnngen ctnjelncv banner; bag inneve Men nnfvev gan^en 
Nation ttav ttele Saljrje^ntc ^inbnrd) ton ben Smpnlfen ganj belcegt, iteld)e 
in btefen 9)Kinnevn algbann geftaltet l^evangtveten ; ttag fie l)evtovbvad)ten, 
entftvang an bem Stntvieb beg ^olfggeifteg felbev in einev S^od)e gettaltigev 
^eitegnng, tiefev ammhtng, n)ie fie tielleid)t in 3al)vl)itnbevten md)t tie= 
bevfeljvt. @g ift alg anjeg nntevgangtic^> r ein (Sigentfynm nnfvev Nation, 
bev iu-itif nnterttovfen, afcev nid)t bev 9)tt{jad)tmtg. 

33on fold)ev (Svttagnng ang evfdjeint bann bie ^(nflage gegen biefe <2}>od)e 
innever Silbnng nid)t beved)tigt l^ange genng, fagt man, i)abe biefev Xvang 
nari) tnnevev gillie beg ebeng bie beften Hvafte nnfvev Nation ^evjel)rt; 
lange gemtg fatten ti?ir an nng felbev vefovmivt anftatt bev 2^elt; eg gelte 
enblid), iene Sebingnngen in Stfatnr, ^efel(fd)aft, taat, nntev n>el^en itiv 
lebcn, in ite(d)en liid nnb HngUtd fitv nng rnl)e, nm^ngeftalten; eg gelte 
bcntnad) bie $efefee ju erfovfd)en, nntev tteld)en biefe ^evanbevnngen fte^eu, 
nm nnfven ^iterfen gemag ung il)vev 511 bebtenen. ^o terfalit man ang 
ciner Stnfeitigfeit nnr in bie anbve. 3)?ag man immev nad) (Mtcl unb 
in fitv mtfev efd)led)t alg bent l>od)ften, alg bent einjtgen ^iel unfreo 



xii 



TafciuS frageu, ba veligicfc, pl)ilcfi^()ifdje ^cfinnmta, nid)t jebermaim$ Sad)e 
flub: aber bieS OHiid, bieS 2l*cl)Ifeiu cntftefyt uitr aits bcr Shttottrfung ber 
ciujseveu 33ebiuguugeu bcv tiiiMlifaticu auf bas Okmittl) be3 9Jicnfd)en. Cm 
biefem liegt em Better >eftanbtl)eil, ttcvaubevlidj nMe jenev: bcnn UMS ii\ivc 
ttcvaubevlidjev al8 ba$ ev$ bc$ ^eufdjeu? Sumitteu bviidcubcr ^cbiugun- 
gen be3 XafehtS futben cine aufftvebenbc VcbcncHinftd)t r cine fyarmeuifdjc 
^etvad)tun^ ber Sell liberal! C.ncllcn bc^ C s Miid^ uub feinc ^iitle bcv ^c- 
bin^nn^cn fcennaoi OVUtrf ^t fdniffcn fiiv ctu i>erarmte^ OV iinitt). Ci i5 tft 
ntd)t li\i()rer ^icalivimt^ foubcru bic 3dni\irnterei bcr ^tudUcrn^cit, auf;e 
reu ^trcu fitattflett 311111 OMiirf tia^njagen, al^? tvcvbc man bicfcv? folbcr iu 
illicit cvj^vcifcn. Unb fc rcd^tfcrttgtc fid) fclbft cine rein inuerlid>e ^Mlbmia, 
vcr etucm gan^ uadten Subamom&ttttS. 

9lni ivcnigften abcr finb, ^e^euitber einer (S rfd>ciiuuui tvic 3d)lcicv- 
mad)cr r btefe ^nfla^en beredui^t. 3ie bevnfyen Otev faft an alien intnt ten 
vinf einem gcfd)id)tlid)en 9Rit>crflaiibm. @ie nnbcrlcjien fid) i x cn felber 
anv ber ^e|d)id)tlid^ betententen ^tclhuui I 2d)lcicrmad)er in tcr ^cnbc ber 
3eiten, ber tl)ati^en ^elt, tcr fittltd^en Oiefcvm, bent l^anbclnbcn Veben in 
efettfdjaft, 3taat unt >itrd)e entgcgcn. ^obl [ft cr orcalift: aber nnv 
in bent firef;cn 3 inn, raf> ta^ tbati^c Vcben i^cn x ^tccn ^cleitct tuevbcn fell. 

Treten unr ibm alfc ofyne ^critrtbeilc ^e^cnitOer. Tie Jvva^cn, ivcld^e 
il)n, ^eld)e feine Ci^edje bereea,ten, futb cmi^ trie tav C^cinntl) tcv? :Vtcnfd>cn 
felber, line bcv xUujprnd) tcv -Csbccn bie SBelt Jit bcl)evv[d)en. 



bleibt fcon ben ^Kfijmittcln biefer C^efd)id)te fiiv ben evftcn 33anb 
511 veben. X>ie @efd)id)ie ber geifticjcn S3ett>cgiurgctt I)at ben ^ertbeil vcn 
3)ctt!maien, iveld)e Wa^tl)aftig finb. Ueber fcine xHbfid>ten faint man tiiu= 
fdjen, nid)t itbev ben (Cobalt bcc^ ct^ncn 3nncvn r bcr in ^erfen 
tft. 2lber ivenu fie ntdjt tvitgen, fc fagen fie bed) femeeiveg^ 
bev tftorifer bebarf. 3)en nrfad>Ud)en 3ttfftmtnenfyatt8, ^i e (Sntftef)itng bev 
3been an einem altern 0)eban!en!vet cber anS bent tirlebni^ nnb bev 
3lnfd>anmtg beg 2inrflid)en f^)recf)en fie ntd)t am\ >iev fie^t man fid) auf 
33viefe uub Xagebiid)er I)tugeh)iefeu. 

l)atte aifc, cb^ol)l ba* ^cbentcntfte n>a tin 3 u f amtnctl ^ tt fi eulcr 
mUtnc^ ^erftanblid) crfd)eint r i>ercffentlid)t tft, an bie Slufgabe, tvtc 
id) fie faffe, bie aub uidjt legeu fcuucu, I)atte nid)t bie eble Stbevalitat 
bev ^-anttlie d>(eicrmad)er ben ganjeu ^tad)la l>i in bie m-tvaulidjfteu 
^3riefblatter utiv evcffuet. Cr tft ein 9)iatevial, fc nmfaffenb nut ivc()lge=-- 
cvbuet, line ivcfyl lanm etue 311 etnev aubveu ?ebeugefd)id)te i^cvtiegt. om 
Vauf bev 3eit evtuettertc e^ fid) and) nad) aubveu eiten; I)od)ft n>crtl)vc(( 



Citelfeu bicjev ^ivfU tfiuia,. xm 



toav, tail niiv ber (iinblirf in ben be.$nglid)en ll)ctl be8 
M. &\ d)legel ix vftattct renvbe. SDian l)at bcmertt, tote gefafyvlid) bie 
nuking von (iinbviitfen, ja" felbft ton eftattbtuffen, s ^Iancn be3 eignen 
VebeuS fet, toeldje mtevtocgen, bnvd) ben 9)i x owent, bnrdj ben (^ebanfen an 
eine emjehte ^erfon beftinunt, in S3riefeu fyerfcortreten. Jpter giebt e$ unv 
(Sin fvitt[d>c^ cgenmiitel: bie ^er^leid^niu] tw i^vtefcn bev|el6en s |>evfcn 
an ^(nbve an bevfelben 3^^ ll>c e # U^ um ^wbriict e Ijanbelt, and) bie 
ber (Einbritcte 3(nbrev. ; Jyiiv bie Oebeutenbften ^evfoneu tiefeS 
r @d)Ieiermad)ev feI6ev befonbcr^ bie betben @d)(ege(, I;a6c id) 
eine ganj fefte (^rnnblage in itjren ^ertvaultd)ften 33rtefen an fefyr t>ev|d)te= 
bene s }5erfonen ^erfteHen fiwnen. @o barf id) ^offen, eine toafyvfyaft o 6je!= 
tii>e (Sinftd)t getuomten ju ^aBen. C2^ ift eine anf ber fid) evgan^enben gtttte 
ton anbfd)viften ru^eube e|d)id)te r tva id) Biete. 9)innblid)er 9)?ittl)et= 
htng bagegen fjabe id) nuv an Qmtem ^mtfte, bie tettnng ^JamfyagenS 
^n @d)teiermad)ev Betreffenb, jur $vitif feiuer 3luf^eid)nnngen, eine tiefer= 
gveifenbe tefle etnvanmen jn biirfeu gegfanBt: fie ftammt au3 bem gtanb= 
iviivbigften 93htnbe. 

Unbent id) namlid) nut btefen nnntittelBaren Ouetten bie Stufjetcfymtti* 
gen, in^befenbere x>cn ^3arn^agen imb @teffen^ r tevglid): evgaben fid) bie 
(Srfteren al bie exited 93t\inne r n>eld)er an^ ber (Sittf ernnng , ben gragen 
felBcv fremb, in bie innerften SBejie^ttttgen ber gefd)id)tlid)en ^evfonen nid)t 
ehtgeiueil)t, an*3 bem 5lngenfd)eine r ane mihtbltd)en (5rjal)lnngen i>evtt?egene 
(^omBinationen jnfammenfei3t. (r ()at bie 3SeIt r in tweldjer er teBte, bie er 
griinbltd) fannte (Don ber !poUttfd)en fefye id) I)iev a 6), bnvd) SOttttel bee ilnnft 
r toeit iitkr i^ven e^alt toie miv fdjeutt; toa^ er bagegen 

ben Xvdgevn ber geifttgen 53etoegimg fagt, eutbe^rt nid;t nnv ber in- 
timen f enntnijl, e ift ganj gefavbt bnvd) verftecfte, anf pevfi5nUd)en ^b x er= 
I)a(tniffen Bevn()enbe ^w^^S^S^ IU1 ^ 5l6neignngen. ieron ierbe id) 
23eU>eife corlegeu. Bagegen 1) at <2teffen^ gefd)rteften ixne 3emanb, ber mtt= 
ten in einer getftigen 33etoegnng al^ s ))citl)anbelnbev geftanben Ijat, nttt 
rent iubUcf in ba^, toa3 bie (Sinjelnen betoegte, nttt einer offeneit, 
fcnlid)en 53egetftentng fitr feme ^Hid)tnng, babet tnit einem betonnbevn^toitv= 
bigen ebadnnig. 

fanm ntinber totd^ttg ats bie 53riefe evfd)einen :Xagebiid)er imb nnge= 
brnd te llufcarbeitwigen, Q$ ift 511 bebaneru, bag baqenige, toa^ in btefer 
5(rt fcim <vviebrid) d)tegel imb "3tei\ili^ fid) er^aUen l)at, ofme genanere Uu= 
tevfnd)itng feiuer (Sntftetmng tterbffentltdjt ift. 3d) Ijoffe, bag e^ mir bnvd) eine 
ntebvtnattge, nnfaglid) mu()fante Xnvd^avbettnng ber ^a^ieve (d)leievmad)ev^ 
gelnngen ift, il)vc toa(;ve 3 e ^orbnang yt entberf en. Cm ben Xenfntalen l)abe 



xiv Qnnfettnm}. 

id) biefelfteu in dfyrouologifdjer Crbnnng, nad) ibveui wefeutltdjen 
wttgetfyetlt. @tc n>erben ber aUgemdnen S3cnu^ung cvoffuet toevbeu, fo bafj 
eine 5t\ad^vufuitg ntetnev Uutevfud^uugeu jebent ^)titfcvfd)eubeu offeu fte^t. 
UcBev bie 28eife, bie fo getvoiuteueu Jfyatfadjeu ^u ovbiteu, anrb 6ei 
etnev fo f^toiertgen, buvd; feine 2$ov6tlbev unterftiifeten 3lwfgafcc, a(^ ()eute 
nod; jeber Il;etl ber @efd)id;te geiftigev s ^3eii)egnngen ift, IMC! geftrttteu tocrbcu 
fonnen. ^ie mchiigc eutfpvang an8 bent Divine biefe^ SBevfe^. ^tefem 
s ]5(ane entfpre^enb, I)aBe id; mid? ntrgenb gefd;eut r inl)a(tlid), fad)ltd> auf 
bie rnnblagen @d)(etevniad?er in (einen gvo^en ^orgdngern einjnge^en; 
ic^ fyaoe ntrgenb^ blo^ c^arafterifirt, 33ejie()itngen angebentet, fonbevn bie 
^organge nad> ifyvem ef) alt bargelegt, i^veu ^ufawmenbang uad) ltr|ad)e 
nnb 3Birfnng anfgejeigt. 9htv IDO eine ^tn^fit^vnng fitv biefen ftrengen 11= 
)anunenl)ang be^ 335erfe entkl;vlid; evfd?iene: tvave ber s ^Ian iioerfd)ritten r 
nje(d)ev biefent $evfudj jn rnnbe Uegt. 



Seben 




grjie 

unb crftc 

1768-1796. 




IndivUiuum est ineflahilc. 
(3nfch.Mbuafttat iff an 

otfee an Savatev . 104. 



r veligiofc gamiUengeift 



inem un&ejkett&aren, tl;atfad)tid;en 2>erl;aItniJ3 gentag, ba3 freilicfy 
jefct nid;t erflart, ja uidjt einmal in fehten n)al;ren renjen ai$ empiri= 
fdjeS efe feftgefteftt u>erben faun, fteigert fid) in enter grogen Slnja^I fcon 
fallen em Beftintmter ^amiliengeift me^rerc enerattonen f)inbitrd), Bi^ er 
fid) bauu in etnem eiu^ehten 3nbitnbuunt ju feincr daffifdjeu cftalt jufam= 
mcnfagt. ^pievaiif Berul)t bie 33eved;ttgitng be^ 33iogra^l)en r iifcev ba ?eBen 
feute^ elbeu I)hiau in ba feiner 55orcttcrn ju blicfen. Unb fo moge ber 
n)oI)In>oHenbe Sefer u3 jivct enerattonen rft(ftoart$ jn bent rotatcr 
be^ nnfrigen folgen. agt man bod), ba inbev ntetft nad) ben voj}= 
eltcvn arten. 

Um ber ^roteftantifd^en Religion tDtflcn foU bie $ami(ie @d)teiermad)er 
au bent (SaljBnrgifd^en an^gen^anbert fein. 3)er Urgrot)ater toofynte in 
emitnb in 9?ieberl)effen r tvo um 1695 Daniel <Sd)Ieiennad)er r ber 1*0(3= 
t>ater be nnjrigen, geBoren imtrbe. 3)ie n)mtberbare efd)id)te btefeS 9Jtanne 
ercffnet einen tiefen (Stnbltd in bie dm^fe, icld)c im erften jDvittet be^ 
tergangenen 3al;rt)nnbert8 eine bebeutenbe religib fe DZatur tton innen nnb 



giir bte Sa^itcl ftanb mir toon iingebnuften Oueflen 9}ianrf)e8 aii8 bem 
rfyetmfcfyen ^rothigiaffir^c 311 eBote f burd) glitige 9Kttt^ci(ung be 
bcvfdbcn , erru Sic. 9)?. acbet. SSon SDrucf fad;eu beitni^te id) : efyemmifj ber 
93oSl;cit ber (SKeriani[d;en efte, an 8 Sid^t gcbvac^t toon ^ofyann SSentcr fnetoelg, 
1751; Apologia ober eittbecfte Uufd;ittb it. f. ft. toon bemfelben; banu ettten 
0118 ben Slften ber Unterfudnntg toon 1750, in treldjent and; bie Qtiifttmufc 
favjcu toon @d)tetermad)er8 rogmuttcr nnb SSater entf;alten (tub, er lief roofyl al3 
95rofd;itrc nm. S5er $(pologte beg rogtootcrS felbfl fonnte id; ntd;t f;abf;aft njcrben. 
2)te SXn-ftetfitng in 3itngftimng S^eoBalb, anf roeld&e @d;fctermad;er^ UJatiT, SBvtcftt). 
1, 64 tocnveift (3niig titltngS Ser!e 6, 225 ff.) ift romanf>a(t; tillingS SBor^ 
bemerfnng: ,,id; erbtd;te nnr eincn ^elbcn nnb fc fec beffen ScIJcn au lautcr h?al;rcn 
efd)id;ten jufammcu" fagt ju totel. 

1* 



reftgiofe 

anften bebvofyten. )iefelben fctytttttgett, ang benen fid) bie <3petter, Ivnolb, 
Srcutfe, 3itt&enborf evfyoben, 9)i\iuucr, bie anf wifent ^olfggeift intb unfre 
SBiftwng ben fegengveid)ften Qnnflnj} gettannen, anftevten fid) mttev anbeven 
$evfyaUmffen in feltfanten 3nd nngen ^eg veligicfen emntl)g(ebeng tjter nnb 
ba im $ol!c, in ercentvifdjcn dfyavafteven. (i g ift bte 3eit bev iDtypcf, (be(= 
mann, td;tel, $nl)Imann. 

djon bamatg toav bev ^iebevvfyein, inSSefonbeve bie ccjcub ton (Stbcr- 
fetb, fiir biefe eiit^nfiafttfd^en Setoegungen ein befoubevS giiufttgcv ^3cben. 
ben Benad;tHu-ten 9?teber(anbe famen bte (StufUiffc ^oiret^, be3 
9D?abame nt)on. $eu bort, n?tc e^ fd^etut, war jenev 
od)inann gefommcn, ber 3iilicfy dlet^e 33cvg buvd)jog nnb in bev >olf8= 
^vebigte, Ba(b eingefpevvt, 6alb i^cn Slbel nnb $elf angcbetet, tutc 

benn eine jnnge vaftn i()ve Jpaub gat. Untev fcld^cu (Sinfluffen ftaub 
mm and) (Stia^ (Sllev r ein 93cmbfa&rtfattt in (Slbcvfelb, bev 8d)Ieievmad)ev 
vo^^atev in feinen vei^ Ijmetuvtjj. S giebt einige Bi61ifd)e (Sd)viften r 
tutc bte pvc^()ettfd)en SBetffagnngen nnb bie ^fyofahjpfe, weld;e ein vein anf 
ben ctft nnb feme immev nenen Dffenbavnngen gefteltteS Element eittl;at= 
ten bem !eine ivd)encvbnnng je gcmtgtl)iui totvb. 2Bo ivgenb ein mtgc= 
fd)itltcv, fenvigev $opf iikv i()nen bvittet, ixnvb bev ebanfe eincv iiivd;e 
eifieS il)n evgveifen. o gefd)a() and) Gllev; ev evfiiltte einen ,stvei3 

nnb 33elannten nut biefen 3been; eine (Sefte entftanb, bie abev 
im @d)oog bev vefovmivten ^ivd^c BUeb. 2ht Daniel (Sd^Ictcr- 
mad)ev fanbte Sllev in feinev bvaftifd)en 9)?auier einen 23oten, bev t(;m anf 
gottlid)en ^8efe()l ba ad^nnbtnevjigfte (a^itel be3 oefaja vovtefen foQte, mit 
jenev ^ev^eifenng baf^ an bem ftavven getfen bev 5ltvd)c iviebev bag 
bige Staffer be ei(3 vinnen fottc. 

3n SDcintcl d)teievmad)ev gal)vte UtfyiMjrt. (5d)on cm 
brief Don bev Unbevfitdt bemevlt, ev fd)eine ettwag 5 it fanatifiven. s lu bie= 
fern vnnbe tear ev ait @d)anmbnvg r IDO ev mit fihtfunbjtoanjig 3a()ven 
of))vebigev gctoorben n>ar, in grower Uuguabc nnb ol)ne S 2lbfd)tcb iveg- 
gefd)idt toevben; bie erjitrutc I)od)fiivftlid)e X nvd)taud)t fyatte it)in nnv anf 
bie tnetfattigften gitrbtttcu ^imiffoviaUen evtt)ei(en laffen. ievanf tar ev 
bann in >ber!affel bet 53onn ^rebtger gelDorbcu, ^jatte bort bie 
feine^ $orgdngev3 gel)eiratl)et nnb n>av enbttd) an bie grofje vefovmivte 
ntcutbe in Slberfelb bevufen toorben. (r tar bev bevebtefte nnb angefel)enfte 
^vebigev bev (Stabt <Setn Seben fc^ien enbttd) in eine vnfytge, gUid ltc^e 
gclcitet. !Da fcevftvidte i^n bev tiefe rettgiofc 3ng fctncg emitt^ in 

Sveiben bev ellevianifd)en (Selte. 9iuf nnb 8eben8gUirf opfevte ev bem 
t^n betDegenben Dvang nad) einev toatjrfyaft gottevfitltten tivd)e beg Oeifteg. 



@cfytetermad)ev8 (Sroffrater ein ^ubanger (Stto. 5 

fommenbe 9ieid) otte$, ber lebenbige propfyetifdje etft in ben 
iligen, feme nnmberbaren ^engernngen in @ebet, SBetff agnng , ($etoalt 
ber 9tebe befd)dftigten eine Qdt tang bie @lanbigen. 2(ber and) fyter mad)te 
fid; jeneS $efet,5 ber religicfen s }>!)antafie gettenb, toeldjent gemag biefetbe, 
n>o fie nid)t bnrd) totffenfdjaftUdfye 53ilbnng unb gefellfd)aftlid)e )rbnnng a,e= 
leitet ift, in 3 Unc5el)enevltd)e ^ovcintveibt. 

^rovl)ettn tvcit in bent Slrei^ ^ert A ov f nnb ^n?ar ein jnnge^, fd^one^ 
5tnna t)om 33nd^eL @ie fcevftanb fid) mit (SUer, nnb beffen ter= 
braucjtc SXMU ftav6 elenb, in ctucm 3 u f taH ^ ^ ei> an 2Ba^nfinn grcnjtc. 
s Jt x iri)t lancjc bavanf ^eirat^ete ((Ier bag 9}?abd;en r nnb ber ol)n, ben fie 

, tx>arb alS ber in ber 2fyefali)pfe ^>er()eigene begritgt. Urn fofort ben 

be^ nenen oerufalem gn Seginnen, Ueg fid) bie (Seftc in bent Benad)= 
barten ^^on^borf nietcr. (Sic luitd^ fcon Sag jn Xag in ber Untgegenb. 
i((z bie s |n-c^l)etin ftarb, nat)m (Slier felber, in folgered)tem ortfd)rttt i>on 
(Selbftbetrug jur iige, gi5ttlid)e )ffenbarnngen fitr fic^ in Stnfprud). 

3u fpiit gingen bent ^rebiger @d)(eiermad)er bie 2lngen anf. <5r tar 
ben (^Haubigen ncd) nad) ^)it)on^borf gefolgt. obalb er aber erft Sebenfen 
311 dufceru anfing r jeigte i()tn fofort bie jdt)e ^eibenfd)aft (Slier^ n>a^ fiir ein 
C^eift anf biefent rnl)te. s ^nn begann er fnrd)tlo^ gegen (Stter ju prebigen. 
ie ef te fpaltete fid). Um ben Xnmnlten in ^^on^borf ein (Snbe ju 
ntad)ett, cutfd)log fid) ber tnernnbfunf3igidl)rige s Di v ann, fein 5(ntt, an mtb 
of mit feinen ^intern $n Derlaffen nnb fi(^ icieber in (Slberfelb 
laffen. cine s |>artl)et fclgte tl;m bort^in gnriicf. SIBer fd)on tear 
tiefe ^organge ^erbad)t gegen bie ^)il)on^bcrfifc^e efte entftanben nnb 
(Slier ntnj^te anf einen @d)lag benfen, burd) ben er fid) @d)leiermad)er3 nnb 
f enter S 2lnl)dnger entlebigte. ^r toollte e3: benn er ()agte i^n tme ber ^Be= 
triiger ben, n>eld)er ben erften ^erbad)t gegen it)n ertoedt t)at ber nun nn= 
anfl)altfant uut fid) greift. (Sr lieg i:erne^nten, er gebenfe nod) auf einent 
(S-tu^l n fi^en nnb ben abtriinnigen ,)>rebiger fcerbrennen n fe^en. 
gefd)al) ba3 llnglanblic^e, bag gegen d)letermad)er^ rogttater im 
1749 bet ber pfalsgrdflidjen >3iegiernng ^u s Dlann^eim, nid)t 
i^cr ^d)leierntad)er eftnrt, ein 4>vcceJ3 anf ej:erei nnb 
leitet tunrbe. 

5Jcd) it>ar e mcglid) r bentfd)e ^anbe^gerid)te jnr Unterfnc^nng biefer 
$erbred)en gu t^ermegen. on temfelben 3al)re ift ju SBitr^nrg eine arme 
s ^cnne terbrannt ivorben, al^ lete ere int beutfd)en Oveid). &8 fanben 
fid) 3 eu i"5 eu r ivcld^c in i>erfd)iebenen 3:i)iergeftalten ben Abtriinnigen erfamtt 
fatten. -X>cr ol)n be anberen s ]5rebiger% eine^ fanatifd)en 9)^enfd)en, toarb 
fo lange eingef^errt, bis er befd)U>er, @d)leiermad)er l)aBe i^n gur ereret 



(3 cr refi.giofe 



terfivfyren ttoUen. &a (9elb ber $lnl)ana,er beg nenen Sernfakm ttarb bet 
bcv s Jegiernng in IDiannBcim man ftanb mttev bent "^faljgrafen (Earl 
Sfyeobor nid)t gefd)ont. ^aju eine iteitere Milage aitf 9Ji x ajeftatgbeleibi= 
gnng. <5>o erfdjien benn ein ftarfeS (Sewmanbo djurpf&Ijtfdjet ^ritjtyen ton 
160 3)?ann am 24. Sfyril in (Slfcerfelb, nnt ben ^vebtcjer nnb einen 2lnl)an= 
ger beffelben, ben 5htopfmad)er 1 nfag, ber int 9(rmenfyanfe fag, gefangen ^n 
neljmeu. Seibe twaren entftoljeu. @el)v 311 ifyvem OHiicf: benn anbve y ^ln= 
I)dni]er beg ^3rebtger8, bie in 9ttjon3bovf ergrtffen iintvbeu, ftnb oa^re lang 
gefaitgeu gc^altcn l^crben, BiS ifyre Itnfd^tlt anevfannt ivavb. Tor 
Brief, bnrd) toctdjeu bev ^fal^^vaf bcit ^vcbtgev i>evfolgeu tiefi, ift ncd) 
ftanbcn, nnb einige 3% e nl ^ er 1."ev|cnaI6efd)reilHini] be3 to6t)atctfi er= 
innern an ben (Snfel: f ,mittehnafn^ r bed) etivao flctnev s ^cfitnr r einc^ Mctd)cn 
, Btanlid)t ton 5lngen, nut einer aufgeljoffeften s ^a." 
iwav nad) 3(vn^etm, 511 feinev tort tev()eiratt)eten <&djn>eftev entflcl)en. 

ift er fpatev einftinunig jnin 3(etteften ber reformirten emetnbe ge= 
n\if)It n)orben. (Sin 3lntt nat)in er nid)t ntefyr an. (Sr crlebte bie enna/ 
tljitung, ba 1751 feine Slnfyanger ale nnfd)itlbig ber .spaft in Xitffelbcrf ent= 
laffen, bie aitf crerei nnb 3 au ^ c ^i iicric()tete 3nqnifiticn 
bie 33efted)itn^ anfgebctft nntvbe. on ter nmfan^retd)cn (Sd)vift ton S 
gcgcn bie (Sllertanen anS bcmfelben 3a(;ve finb jitct auxHitl)rtid)e 
ber tl)eclct3ifd)cn Jvafnltatcn i v cn ^iarinirc\ nnb erBcrn iiber biefe Slnflagc 
anf ej:erei nnb 3 au ^erei mitgetl)eilt. Ciller itav fd)on ini 9)fai 1T49 ge= 
ftcrben, ein paav Sod)en nad) biefen ^organgcn. 

^cn fc tinutberbaren 23egebenl)eiten fallt nnn ein id)t anf ben fd)tx>er= 
terftanblid)en (Sliarafter ton <Sd)Ieiermad)er3 ^ater. 5c x nr ttentge iterben 
bie 33riefe beffelben an fctnen <Sot)n bnrd)lefen l)aben r ol^ne jmveilen ton 
etneut ftarlen @efiU)( ber 2ftipiUigimg nnterbrod^en jit iterben. Onbem man 
nnnme()r bie ^ertjaltniffe erfennt, in benen er fid) entnnd clte, itcidjt biefe 
Sm^ftnbung tor bent u>eljmut()tgen ^erftanbnig, mit tteld^em bnrd) 6ltcftcS 
menfd)Iid)e @d)icffal nnr 311 oft ben tunbigcn erfiillt. 

(Gottlieb d)teiermad)er ttav bag alteftc ber tier Kinber Mantel @d)teier= 
mad)ev\% 1727 in >kvfaffel gcboven. 3nmitten be Sreiben^ ber (SHerianer 
itar er anfgetoadjfen. <Sr ttav nnter eliibbe beg ttUfd^iteigcn^ in bie 
efte anfgenommen itovbcn nnb bie ^ro^t)etin fyatte bie ^erf)eignng iiber 
i()n cwSgeforedjen bag er bie grogen St^atcn otteg prebigen tterbe. ^ad)= 
bent er mit ^otfy nnb 2Btffen$brang fan^fenb geologic ftnbirt l;atte, ivar 
er, nod) nid)t 19 3af)re alt, gnr SBa^I beg jtoeitcn ^rebigerg in bent ^ v l)ong- 
borftfd)en Serufalcm gefommen, cr^ielt aber, ba (Slier feinem ^ater nid)t 
mel)r tertrante, bag 2lmt nid)t. )ann n>ar er in ber (^emeinbe geblieben 



tit btefer @elte auf^eix\id;|en. 7 

nnb tyatte mtt 22 Satyr en bie fdjrerfUdje ftataftreptye erleftt. 3n ben -)3reto= 
f elicit bev ^erl)anblnngen tten 1751 erfdjeint and) feme Tarftelhmg ber 
s ^erl)altuiffe neften bev feiner Gutter, aug ber 3eit tit tueldjer ber $ater 
nad) tottyeint geflotyen U)ar, bie ftamilie nod) in (Hfterfelb fid) ftefanb. ier 
brid)t uufeve Stenntnig feitter Chtttxn d ehtng aft: er felftft tyat fid) lifter feine 
Ityeilnaljme an ber 9il;oujberfer eftc uub ba^, n>aS baraitf felgtc, menials 
tern otyu gegcnitber au^j]cf^rod)en. 

3lter lead u\ar natiivlid)er, vtt bag biefe jugenblid)en (Srfatyrangeti fei= 
lieu obeen etue ffe^)ttfd)e >3iid)tnng gafcen? Hub tine er nun bed) unter bent 
tu feiucr ftauttlte l)errfd)enben religib fen etfte ftanb, in einent ftrd)tid)en 
Xreife nnb in einem fird)Ud)en Scruf, bag er ftcty, angeefelt i^cn bent 
fitrlid)en r nnl)eibellen Xrct6en jener @efte, an bie einfad)e Objeftitntat 
t ird)lid)en OMauBeuS, bie jtDet()nnbertiaI)rige (Srfatyrmtg ityrcr tyeilfamen 
l)ielt? 3n foldjem <Sinne geftanb er bent otync: ,,id) tyabc tt^enigften^ 
Satyre lang nl& ein tmrflid) UngKinlnger geprebigt; id) trar tte Uig ba= 
iiberjengt, tag 3efn in feinen s Jieben fid) ben ^orftellnngen nnb felbft 
ten $crnrt()eilen ber Snfcen acccnunebirt tyatte; after biefe 3&etmmg leitete 
in id) bal)in r bag id) glanftte, id) ntiiffe eben fe befc^eiben gegen bie 
lel)re fetn." 

3n btefer SBenbwtg be^ Waters f^tegelt fid) after jngleid) ber ganj 
anberte tl)eelcgifd)e eift beg @efd)Ied)t3, ba^ im jtDeiten rittel be$ 
gangenen 3atyrf)itnbert tyertertrat 3)ie le^te t^cr ber (2ntn)id elnng^gefd)id)te 
(d)leiermad)er3 liegenbe Generation erfd)eint bantit fcor nn^. 

^eviiber futt bie Schnpfe jtoifctyen ^efermirten nnb -Snttyeranern, jtt= 
fd)en ittrd)en nnb eften. 3)er groge treit ber ^ilbnng, ber 2Biffenfd)aft 
be vid)tjel)ttten 3atyrtyutibert ntit ber Xtyeolcgie tyat and) in 3)entf(tylanb fte= 
gonnen. S il6er e^ ift d)arafteriftifd), bag bie ^erttyeibignngen ber ird)en= 
ietyre bei nn friityer iifterfe^t toerben, al bie 2(ngriffe. Sangfant jietyen bie 
(gentler nnb 3)ttdjaeli8 ityre an^gebetynten 53elagernnglinien. (Sin tonnber- 
lid)er 3^ftanb: Seberntann entpftnbet, bag bie rnnbfanlen be mcralifttyen 
nub l)iftcrtfd)en Seireife^, aitf tx>eld)en bie att^reteftantifd)en 3)egmen rntyen, 
in d)ti>aufen gefcnunen ftnb, ftei allem, tuag bie ^tyeolegen reben nnb ttynn, 
ftetyt tyinter itynen ftet ent^fnnben bag Urttyeil ber englifd)en unb franjoft* 
fd)en ^ilbung tvte ber ^)iid)terf^rnd) eineg Slfctoefenben, ben lein ^inivanb, 
feine xHuorebe ber ^erlegeui)eit tobt ntad)t. Unb bod) ift biefe Generation, 
finb bie ^aumgarten, entler, 9)itd)aeli f felftft ein Hant in ber @d)nle beg 
^tetuMnns anfgetwadjfen, ja cine fraftige, realiftifd)e i)catur barf fid) fagen, 
bag eg fitr Gemutty nnb 9Billen beg 9)Jenfd)en in biefent proteftanttfcfyen 
jDentfd)lanb nod) fetne anbere Seftengform gebe, alg bie ird)e nnb bie 



g cr retigiofe 

tigen Sirhmgen, bte fie iiBt, bitrfen ifyre Wiener nod) mit bem l)bd)ften elBft= 
gefiil)l erfiulen. @o entfprangen bte merfuHtrbigen eeknjttfi&ttbe, bie in 
(Senders <SelBftBiogravI)te, in gn WelS Menglcinfen, im eBalbng 9ietl)aufer 
mtt enter eBenfo wterfreuttdjeu alg I)b d)ft Betefjrenben >ffeufyett bargeftetlt 
finb: bem inneren ^ttiefyatt, ber fyier ttniljlte, entfyrad)en in ber 
bte fyeorien ber fcommobation, im eBen bie geBrodjenen Qfyaraftere. 
tt)ar biefe 3eit, bag felBft 5lant geraber ttub grcger ^erftaub e^ rcd)tfcv= 
ttgte, tr>enn ber ^rebtgcr ba 9Koratgefeij burd) etuen ti)iu fremben ird)en- 

ftit^te. 

3a nnr miiffen ju etner nod) nwtergretfenben SBctrac^tnng anffteigcn. 
tft itBerfyntpt fiir ben 3f anmiell ^ an fl ^ er fittitdjen Slnttnr eine I)M)ft 
fcek^renbe ^atfod^c, h)te fid) erft im 3ufarameufcang mit ber ftrcng n)iffett= 
fd)afttid)en Sen)egnng, grabtuetfe, feit bem (nbe be^ t^ongen 3al)rl)itnbert^ 
tag aflgemeine ctinffcn in SBejng auf religion i\.nffenfd)aftlid)e 2BaI;rt) 
lett gefc^arft fyat 9ttd)t nnr bctDiifetc 3lccommobattcn, fonbern and) 
i>erU)orrene piet ber Sftettoe, jene fid) felber faft unbctoutc lhnval)rl;eit, 
bie fid) ben toafyren gaben terlnrgt, an n?eldjem fie i^re bogmatifd)en (5r= 
fenntniffe auf ben d^aupla^ jte^t, erfiilien uug entige mit tiefem 35Mter= 
3)af)er tl)itt man tevgangeueu religicfen 3 u f tau ben, nnb biefer 
jumal, fo f^tuercg Uured)t, toemt man ben 93iagftal> ftvengen n>iffen= 
fd)aftlid)en 3BaI)ri)eitgefM)l^, iuie eg bei uug in Sefftng guerft toll nnb gang 
aufleudjtete, t^nen gegcuiiber amuenbet. (Stu fold^eg faUte nod) gar nid)t in 
bem ($elwffen biefer ; s Dienfd)en feinen ^id)terf^rnd) unb fo finb fie iljm and) 
nod) nid)t t)erantn)ortlic^. 

@d)Ieiermad)erg ^ater gefyorte biefer (Generation an vutb ber bargeftettte 
Befonbere aug fciucg Sebcng mad)te il)m bie 53ebentnng beg einfad)en oB= 
jcftitjcu ittrd)engtanbeng fo bentlid), fo einbringlid), ixne ttofyl Bet tocuigcu 
anberen biefer (Generation gefd)al). 3)ieg erfiart bag (Geprage feineg eifteg 
toie eg in feinen 53riefen ^crtcrtrttt, nnb bieg aUein. r erfd)eint alg eine 
fraftige, leBeng^olIe 9iatur, bie bnrd) il)re efnnbl)eit nnb i^re energtfdjen 
53en)egnngen bie UmgcBuug mtt SBc^agcu erfiiUt. <5r ^at jene SeicfytleBigteit, 
n)eld)e bte orgen bem lommenben Xag uBevlagt, bte tbealen 5ln|>riid)e an 
SSa^eit ben gorfd)ern jutoetft, tote biefelBe fid) ang enter ^arten Nugent 
Bei Iraftigen 9?atnren nid)t felten l)b d)ft itBerrafc^enb eutnritfelt. etu ftarfer 
^erftanb Bebarf ber Sijfcnfc^aft (Sr ftatte ton Sngenb an fid) in <Sd)ttlben 
geftecft, nm bie Befteu 53M)er $u ^aBen; er tar ein mtgefyenrer ^efer in fei- 
ner (Sutfamfett, nnb alg ber @ol)u erft ^erann)nd)g nnermitbUd) ju I)b ren 
nnb ju lernen. 5lBer bie ^ert^etbtgnngen beg tird)engtanBeng, beren ja^Hcfe 
33aute er terfd)laug, BlieBen Bei tlnn gau^ iinrfuugglog. Xao tl)a ttge Veben 



2fnfcf;htfj femes SaterS an ben ird)eiia,(anBeit. 9 



tm fird)tid)eu tot u eg ifyn evft fid) sen 3afyr git Satyr in tie 
llebergeitgungen emlefcen. (r war fird)Iid) gettcrben uad) ber 9?egel, bie er 
aud) bent etyn mlcgte: ,,33ebenfe, bag bit 511 s Denfd)en rebeft, bie erne 
Cffenfcarnng annetymen mtb bag eg beiue ^fltdjt fei, bid; gu ttynen tyerafc= 
gulaffen; bagu after tft netl)n>eubig, bag bu bid) fcen ityrer SBatyrtyeit 
fcmmeu gu iifcerjeugett fud)eft, bantit bu vebcft, lute bit glaubft." (Sr 
belt alfc bie religiefe 2Bat)i^eit al$ ein gen>alttge (qie()iin^mittel, fietjt 
fie, bent entered) enb r hunter iu 23e$iel)iutg ju ben 23ebitrfuiffeu ber Sftenfdjett, 
ja jeigt fid) itBeratt geueigt, uad) bem 2Scd)fct biefer 53ebiirfuiffe bie 3Ba^r= 
l)eit fetter ju ntcbificireu. 3Bir tocrfcen fcljeu, line er bem (Sot)tt gegeuiibcr 
bie ganje 3^ e i teut ^^ e ^ cutancfc lt ive (d)e iu tiefer telluug liegt. 
ferlcmcjt er i^cu U)iu forcjfamc ^f^3 e fiiv ^en GHauBen, ber 2(ubere 
fei e^ burd) eiue 2Ba()r^eit cber burd) eiue attfdjttg; Balb tvieber 
folgcrt er barau^, bag ber fird)lid)e (^lauBe bieS C^litcf, biefeu gviebeu atleiu 

a,cu,\i{)re, bag er alteiu h>aljv fei; t^ou ben 5leugetuugeit eiufad)eu 0)lau= 

, bie it)m $au$ au bem a S en ^mmen, fprhtgt er ^tc^lid) gum Iebeu= 
bigcn 3utereffe an d)rifteu itber, toeld)e aUe oBjc ftttc 5(ufd)auuug beg lleber= 
fiuulid)eu iu bag @e6iet fyeilfamer Xraume tetlDetfeu: iu aUem biefem eiuem 
l)cauue gu \>ergteid)eu r ter uuu feit laugeu 3a()reu fid) fetneS gerauntigeu, 
6eI)aC5lid)eu aufe erfreut, ber intmer ixneter i^ergigt, une er eg eiuft auf 
triigevifdje, uufid)ere ^uubameute, uur gum d)ctn / erBaut t)at uub eg bod) 
uie gang i>ergeffeu fauu. 

@o gefd)a^ eg, bag ber freie tun beg @rcgt\aterg iu bent ^ater 
ge()emmt, erft in bem ufel fid) uneber 33al)ii ln*ad) uub bamit ber religiefe 
C^eift biefer gamtUe, ber iu fd)n>ereu elinffeugfampfeu i^cu rcgi\iter uub 

r fid) entlwicfelt fyatte, iu il)iu emeu grogeu uut freteu ^lbfd)lug faut. 

uufeticjeu religicfeu 3uftaute glacier C^eueraticueu ftriegeUt fid) iu biefeu 
iuuereu <du rffateu f enter SBorfaljveu ab, 3 u f f ^ lt ^c in U)eld)en ber gehm= 
bene (%ntbe feme Stetteu fd)iittelte, mit ^^ctfeht fic^ fitgte, aug u>eld)en 
uuume()r ber u!el eiuer gliic!lid)ereu ^eit eutgegeun,uid)g. 

5(tg reformirter gelb^rebtger iu djlefien ftaub ber ^ater in 33reg(au r 
alg ^ier am 21 . iftofcemfcer 1T68 feiu dltefter @olm griebrid) Daniel ge= 
bcreu txntrbe. 5lud) bie s Dtutter ftammte aug eiuer geiftlid)eu gcmttlte; fie 
war bie jiiugfte Xcd)ter eiueg ,spcfprebigerg tuteuraud) , il)r 23ntber |>ro= 
feffcr ber Ibeelogte in alle, bie gauge gviniiltc mit ben S^altiug g uub 
ad g, ber 5lrtfteh\itie ber reformtrten v ]>rebiger eug befreunbet. @ie er= 
fd)eiut alg eiue einfadje, tief religicfe, l)M)ft iuteUigeute gran, tie gang ber 
(rgiel)uug it)rer Winter leSte. s #uger uuferent ^riebrid) Daniel waren ein 
, Cl)arlotte, uub ciu iimgercr Muabe, Harl, ^crl)auben; ein anbe= 



10 3)er vettijiofe gfamttiengeifi. 

re3 od)terd)en toav fritt) geftorfcen. Ta bcr 2$ater meift auf 2lmt8retfen 
u>ar, ftcl il)r bie (Srjtelwug bcr iliubcr kinafye anSfdjItegltd) ju; au8 ben 
23riefen, in n>eld;en fie tbrem 23rnber itber ifyre iUnber ben gcnaneften 33e= 
rid)t atftattet, fprid)t fd)lid)ter, treffenber, ja ttefcr ^erftaub mitten in iiber= 
fltegenber 3&rtH$!ettj jener ergrcifenbe 3lbcl ber eele, n>eld)er and) in 
ben engften & x erl)altniffen, ja in Jfta^rtragSforgen fitr bie B^funft ber tim 
ber nnvevritd 6ar il)v imtcreS OMiirf int xHn^e bebalt. ie fcllte fciu^ bcr= 
felben ertt)ad)fen fefyen. 2Bie eine S 2(()nnnn fpvtc^t e3 ang i!)ren einfad^en 3Bcr= 
ten: ,,id) faint e^ ntd)t ka,reifcn, ivne fo inele Crltcru fo ixuntia, tual)re Vtcbc 
^n il)ren Hinbern I;aben fmtnen, baMinr bed; nidjtS in biefcnt Veben Be= 
fil^en, iuorauf tinr unS nod) jenfeitS be^ rabe feunen Oted)nuucj madden, 
al8 bie Xugenb mtb nnfere il tuber". 

3)ie tntellectnelle 93ega6ung (Sd)(eterntad;er^ r bie fid; frater, nne IHH 
ben I>ebentenbften ^I;ilcfc^l)t)d)en Mityfen, fo Uiiuifam ^tr clbftftdnbtgfett 
entixnrfeln follte, trat in bent Htube ntit gritl)retfc l)evi^cv. 9)Ht tncr 3al)ren 
I)atte er ju lefeu bcgcmten. ,,er Uebc 3nnge - - fd)retbt bie 3)httter etnxis 
fpcitcr - - mad)t nn$ maitdje ivreiibc nnb inel $offmmg. Sr l;at b 
Itd^fte erj nnb einen fet)r cjuteu $&$". ,,(Sr ift ber Hleinfte in ber c 
dntle nnb fcnunt an^ alien Stlaffen al einer ber ckrften I 
t am er in ben fritfyen >)iuf eine^ gnten Hcpfe^; i^n felber a 6er, ber 
nod) mdjt je^it 3a()re alt iuar, qitatte, bag er 3t x id)t^ fcon bent, toag bie 
ed)itle aegeriffen bvad)te, in feinent ^al;rcn ^nfammenfyange i^evftaub, 
a\it)renb er bod) feme l\ x itfd)iiter gauj ol)ite biefe Uuvulje fal); baljer er 
bcnn I)eimUd) an ber cjepvtefeuen C^roge feiner ga^tQ^citen jtuetfette nnb 
Beftanbi^ in ber 2lna,ft fd^vette, bag xHntere biefe nn^ermntl)ete C2ntbedung 
nnn and) madjeu fintnten. 3^a bam^fte fcinen futbtfd^eu tolj nte()r aB 
bte religiofen (Sintotrhmgen ter Dhttter fatten t^un fomien. 

mod)te ettoa 10 3al)re alt geivcvbeu fetn, al^ feine (Sltern 
fcerliegen nnb il)ren 5lnfentl;alt ju ^leg in )berfd)leften nai)inen, 
ein 3af)r baranf bann auf ber reformirten dotonte ^u^alt, beren ^rebtgt= 
amt ber better ue beu bent be3 gelb^vebtgevS mit^er^attete. <So ix>ar er 
benn i>on fetnem jel;uteu bis gtoijlfteu Oaljre grogteulljeUg auf bent Vanbe 
unb int ilnterrtd)t ber (Sttern. , ; 9Btr Betjalteu il)u barnm nod) Bei uu 
fd)reibt bie Gutter iweit er fitr fein filter fd)on genng tueig; tinr mod)- 
ten gent, bag fetn ev& fo gut ivave, ate fein ^erftanb fd)on itrafte l)at; 
fetn erj ift fdjou bnrd) ba i)iele i^6, n>a8 man il;nt in 23re$Iau twegen 
feme ^erftaubeS ertijeilt ^at, terbevbt, benn er ift babnrd) ftolj nnb eitel 
getoorben. fatten n)ir il)tt in S3relau getaffen, li>are er im 14ten 3afyre 
Uni^erfitat reif getoefen, fo glitdltd) gei)t tt)in tf Ue* von etatten." 



SSegabung nub erfte (gr$ief;mtg. 11 

giiv fetnen fd)n>ad)Itdjen fortter itar biefe emmnng feiner fritfyreifen ($nt= 
UMcflung fefyr fyetlfam; Sftagenfrawtfe, bic Seibeu feiner fpateren Oafyve, 
qualten fd)on ben HnaBen. 

(nblid) in fetuem gftolften 3afyre Begann itieber etn regelmafjiger tln= 
terrid)t, feitbem ifyn feine (E ltern nad) ^Ie in ^eitfton gaBen. ein 
rev, ein <Sd)iUer (Srnefti g, felfcft t^clt SBegciflcruttg fitr bte atten 
cvfittttc and) i^n mit btefcr SteBe, n)eld)e bnrd) fcin gauges SeBen t)inbnvd) 
gebanevt Ij&t, nnb fe^te i^n bnrd) bte Srj&^Iunfi t?on Beriil)ntten 
in ^lantmen. StBcr and) in biefer 3 e it Brad)te i^m fein frn()reifer 
ftnit ciflcne Oualcu. (r gerietl) anf btc 3bee, afte alten <Sd)rtf teller, 
fomit bie ganjc atte @efd)td)te r fei mttergefd^oben; benn iDa er i N on biefev 
atten @efd)td)te n)ttgte r evfd^ten tljm vcmanljaft nnb mt^nfamraeu^bgcnb. 
5(nd) biefen fcubcvBarcit ebanfen i^erfc^lcg ev in fid), ba bag Kndf^re^en 
fo aBent^enevlid)er 3^ e ^f e ^ i^ tt iv^W lim ben 9tuf eineg gnten ftepfeS tnin- 
gen mwgtc; fo evtwavtcte er benn ton bent, toaS ev mit bev 3^ felBev ent= 
beden ixntrbe, bte ^Beftveitnng beffetBen obev feine 3BiberIegnng. Stud) rclt= 
gii5fe 5tiim^f n?aren tt)nt bantal^ ni(^t me^r fvemb. (Scute inber^()antafte 
fd)on n>av bnrd) bie Sefyre ton ben nnenblid)en (Strafcn nnb 33etct)nnngen 
auf eine ()b d)ft Beangftigenfce 2Irt Befd)dftigt ttorben, unb e f)atte i^m in 
fetnem elften 3a^re me()rere fd)laf(ofe 9?ad)te gefoftet, bag er Bet ber 3lb= 
ix\iguiti3 beg ^erfjaltniffeg jtoifdjen ben Seiben (5 ^rifti nnb ber trafc, beren 
(Stelle biefelben tertreten fellten, fcin Bernl)igenbeg S*vgeBm etin elt. 

3n biefer rn()reife, ton fo biSparaten @(cmcntcu, a(g bag (it)riften= 
tl)ttm nnb bag clafftfd)e Stttertfynnt ftnb, ttec^felgn)etfe angejogen, bnrd) 
etnen felBftanbig gritbelnben @d)arfftnn fd)on itBer bie (Sd)ule ^inttegge()o= 
Ben, Be&or er fie bnrd)(anfen l)atte r foltte er mm in eine reltgiofe @a()vimg 
eintreten, tteld)e itber ben 23ernf fetneg SeBeng entfd)ieb. ein 
fitnftigeg SDafein ftet)t nnter ber Wl& d)t ber (Stnflitffe, bie in bent 
ti)eilg fd)on leBenbtg ttaren, t^eiig nnnntel)r feiner ttarteten. 2Bie nnfere 
(Erinnernng in leBfyafter ^ergegenttartigung biefer frnt)en &iitn nnferer 
(Sntittdlnng fid) faum genng t(;nn fann, fo ift and), ofyne 5lngna()ine Bei= 
nal)e, in Ujnen Bereitg in einer itnnberBaren SBctfe bie (^eftalt unfereg 
fihtfttgen I 3)afeing gegenttartig. @o bnrd)tend)tet (*>i5tl)e g f uaBenjeit iiberalt 
bag nnBefangenfte (Sidjregen bid)terifd)er ^l)autafic, fo bie tnbi)eit nnb 
bie f naBenja^ve @d)!eicrmad)er g bie tOcad)t beg rcligtofen eful;Io. 



12 



Die Jpcvvnfyittifcfyc Crrjtetyung. 

fcincn ^InttSretfen Ijatte <2d)leiennad)cr ? $ater tide s lVita,Uctev 
ter >;HTrnl)ntifd)en (^euteinte vcvfenftd) t cnncu gelernt, tl)vc (Sittridjtnngett 
gefeljen, ttjren (9ettc?ttcnft bcfndjt. 2T s ie batten fie ciucn cviiften dmftliduMt 
^vetia,er, ter nun fe tide oal)rc in SdUcfien lebte, nid)t &ef$aftigeti 
ntitffen! $>en tiefen Aabvit tevfcrit an?, line fie an ten xHMja nflcn tc? ")iicfen= 
^ebivge^ Ue^cn, fatten fid) tic ^vittcv^entctnten lUTbvcitet. S 21n tent iviiften 
Apntbcrgc bet ^cvtbclotcvf fatten tie mabvifdu it fritter, Cibvtftian Taint 
nnt tie 9tei6ev, itber tie C^ebtvgc ivantcvnt, nad>tcm fie >pab nnt 
iH daffen fatten, tac cvftc -Oan? i>cn ,N>cvvcnl)itt gcbvint. Nmi lagcn 
nntl)cr, in 8ad)fen r 9d)lcften, tev Vanftt? tie ^enteintecvter. 9t\td) tcv 
^etteran, tent s Jil)ein, bio nad) Reliant nnt ^nc^lant l)atte tic fvcnimc 
Unritl^e te? ^vafen ntit ^cmeintegviintnngen fid) an?^ctcl)nt; al>cr bier 
blicb tie >>cimatl). lint l)icr blieben and) tie grofecn, veliajefcn ^v 
anftalten, tt?cld)e, fo $n fa^en, tin -Ocv^cn tiefer ^anjcn fivd)lid)cn 
fatten lagcn. on tlntcn - -nnt aujjcr ten beritl)mten aneivavtigcn ^itfficncn 
in itnten allein - - entnndelte tiefc ftvd>lid)c Organifatiim, tie fid) fcnft al? 
cine brittevlid)c emchtfdmft ten SBiebergeborenen a,an$ tcu ^ ev ^ c ^ a ^ = 
i^cfentevt l)atte, nnt beina!)e an^ftlid) ten jetev Gimvtvfnng anf tic OHtcter 
tev tavit^t ivd)en fid) fern In clt, cine lebentt^e vcltgtcfe 33etricbfantt eit. Xci 
nnn tie (iltern gcnetl)tgt u.\iven, il)ve trei M inter tanevnt an? tent >anfe 
jn geben, n>ctl tcr Oicftcr ter 8d)ule in ^leg nad) fciner ^eintatl) abbe= 



tir btc|c jttjcitc (Sa^itel trat 311 ^erfiMilid;en 9lnfrf;auuugen itub 2fttttf?ettungen, 
311 bem l;aitbfd;rtftlid;en Xagctntd) Cfclv ^ tic bcfaiuttc itnifanj]vcid;c ^itcvatur itbcv 
tie Unitat, au tedd;cr id; fyevfcorljefce : (Svaiuv ^vittcvbiftcrtc, 2tc fluff. 1772 ff. 
3 93be. (ri>gcr cfd;id;te ber cnicitcvten ^viibcvfirAc, 3 33te. 1852 ff. d^aaff, 
tie efc. Sritbcrgcnieint c 1825; iibcr tic (Sinndjtungen: (raf 311 Vwitar) 
bcv i]c^cntvartigeit 3$erfaffuug ter ^riiteriuiitat, 2tc flufl., mit 

1781, tie mcrhintrtigcu Berliner flnmcrfuugeu 311 ^angenberg 178G; 
itber 9?ieeft): (Sammert, efriiirf;te tee ^ata^liumS tcr Sriibcriutttat 1859; iiber 
litt f tad tl)cclcj}i)d;c emiuav tcr 33rittentmta f t 1854. 



@e$feiermacfjer in (9nabenfret, ftrufyjafyr 1783. 13 

rufen ttorben n?av, fo erfd)ien tfnten in ifyrer Seforgmjj tor bem eifte 
ber 2iMt al$ ehtyge xHusfmift bic I)ier tyerrfdjenbe djriftltdje Grjietyuug, beren 
XHuforberungen aud) ifyre 2>ev(ja(tmffe uid)t itfcerftiegeu. <te uuternafymen 
a(fe im Jpevfcft 1782 jufammen cine 9ietfe, urn bie @r$ie()uug$auftalt ju 
fettueit 511 ternen. Sic fameu gerabe 311 ber Beit be^ @^nobu3 in 
an, ju bem cw8 alien 3Beltt()ei(en vDcputirte evfd)ienen toaven, 

bcffen fetevltd^en Ghtbvncf, itutcv bev 1 ettnng be^ loctfcn S^angenberg, 
and; bie @e|d)td)tfd)vei^ev bev Unitat md)t gcnug rii^men fennen; ba$ ttefe 
fvontmc entiitt) ber Stutter tuarb batcn ganj ergrtffen. @o retften fie benn 
t>ou ba Better, ii6ev ba^ cbtrgc uadj 9?ie^, fanben Me^ nac^ i^rcm 
2inutfd)e imb 6efd)(offen fofovt, bie fthtber ba^tn ju Bringen. Uttfcr gricb= 
rid) crn?artctc, i>cu ben frcubigcu 35erit^ten ber <S(tern crfiittt, ben Stag ber 
^(bveife nttt Se(;nfnd;t. 3m ^rul)jal)re 1183 madjtc man ftt^ auf ben 2Beg 
nnb ba fchtc Hnfna^me nod) torn i oofe aMjing, fo mufjten bie CItern mit 
i()in in nabenfrei nod) ein ^aar SBocfyen t>ertDei(en. 

3)iefe 2Bod)en in nabenfrei, in ti)eld)en ber tterjel;nial)rtge SlnaBe, 
nutfug nnb itnter bem erften Ciinbrncfe ber errnl)ntii"d)en UmgeBung, burdj 
bie cgcntuart ber (SItcru iibev feme Sa^ve in ba^ geiftige i eSen biefer 
emeinben ^incingejogen, nad) ben ^erfb itltd)en <5rfat)rnngen ber 33rii= 
bergemehtbe rang, Begannen ein evvegteS reltgib fe^ ^()antafie(e6en, n>etd)e^ 
bie ganje 3 e ^ feine^ ^nfent^attc in ber 23riibergemeinbe t)inbnrd) nid)t 
i^ellig jur 9iut)e fam. er eift biefer bebentenben emetnfd)aft 
tigte fid) feiner. 

<Sd)tetermad)er fetter 6ejei(^ncte fpater an feiner ^erfb nlid)en 
mug a(8 ben innerften SD^ittet^unft ber fyerrnfyntifdjen 9teligiofitat bie 2Beife, 
in tueldjer in jeben ^>ortrag, in jebe thmmmg, in jebe anb(nng bie ^e^re 
ton bem ttatitrttd^en ^erberBen nnb ben n6ernatiir(td)en nabennnrhutgen 
terirebt iDtrb, line ba inbnrd)bringen bnrd) biefen egenfat^ jum J>erfen= 
(id)en Ham^f, jur ^erfbn(id)en (Srfa^rung eine^ jeben Ci itt^elnen gemad)t 
tinvb. 3ft bod) ba errnl)utert()um ntd)t anbere^ ate ber -)>ieti^mn^ in 
t trd>(td)cv rgainfatiou. (^ ift bag ente 3^enborf^, fitr jenen Umgang 
mit 3efn, jene er5eu^gemeiufd)aft ber ianHgen, bie er fd)on ate 3ung= 
(ing auf bem (Ed)io jn enner^borf 6ei feiner Saute, enter fd)onen (Seete, 
gefunbeu (jatte, immer nene govuteu, nene $lnbrncf3n)eifen in V ieb, Sort, 
(Stnri^tnng be3 (ultu nub fird)(id)er Ovgautfattou jit entbecfen. @o trng 
er benn aud) feme Sd)eu f bie emiitfyer ber ,H tuber mit be-n efyetmmffen 
ber moralifd)eu @efd)id)te be^ SDfeufdjeu 511 erfutlen. (S mad)te tt)n gliicf= 
ju fe^en, nrie feiu vtetia()vigee ^cd)terd>en il)re fletnen ^erge^en a66at. 
filter foiite tou bem auogefd)lcffeu feiu, n>a3 nad) ber ^ufd)auuug 



14 

biefer jriettfttfdjen $reife ben aflein ttertfytoHen efyatt be3 gangen ebenS 
an3mad)t. 

3nbem nun ber fcierjefwiafyrige $nabe feme ftubUdjen 23en)eggrunbe ger= 
legte, erfdjien ifym letdjt and) feme befte anbumg al$ terbad)tig. Slber 
War ifym bamit feine Uebergeugung ton bem eignen moralifdjen >ermogen 
be$ 9)?enfd;en genommen, fo rang er nnn tergeblid) gum (Srfafc nad) jenen 
itbernatitrUd)en efiifylen, ton beren Sftotfytceubigfett fiir bag eit f enter 
(Seele i^n jeber 23U(f in fid; felfccv ii^erjeugte, ton beren teSenbiger 9)Jad)t 
iiberatt rings urn ifm jebe s ^5rebigt /% jeber efang, ja jeber 2lnbltcf ber 9)iit= 
gUeber ber emehtbe, bie fid; in foldjeu S 2tugenbltcfen fo frteblid), fo gliicfltd) i()iu 
gegenitBer barftettte, ju il)nt fprad), unb toeldje nnr tor il)m, tor i^m allein gu ftie= 
()en fdjteuen. laubte er ton btefen ii6ernaturltd)en efu()(eu einen @d)atteu 
er^afd)t gu l)at?eu, fo erfannte er balb in tlmeu cine unfrnd)tBare S 2(nftren= 
gnng feiner ^antafle. ^ergebenS tear feine Stutter benmljt, bem n>a$ er 
ftiinbUd) in ber emeinbe ternat^m rid)tigere 5ln|d)anungen torn natiirUdjen 
5Berberbeu, ton ben itbernatiiriid)en nabenttirfnngen uuterjulegen. (Seine 
gauge ipoffuimg flammerte fid) an bie frieblid)e (Srfd^eumug biefer 333ieber= 
geborenen. (Sr itar ent|d)lof|en, ttenn ilmt bie Slufuafyme in baS ^abagogium 
terfagt n,ntrbe, ein e^rfameS ^panbiterf in ber (^emeinbe gu lernen. 3 inu 
erften 9Jtale fd)ien er an cuter nbernatitru djen SIMrfnng in fid) nid)t givetfeln 
gn fintnen, alS er mit biefent Gntfd)Iu alien eljrgetgigeu -|>Ianen entfagte, 
gu iDeId)en it)n fein i^ei)rer in S 4>leg begeiftert I)atte. 3n biefer 
terfaffnng trat er im iVrii()jvil)r 1783 in baS ^abagogium gu 

5(ber bie tounberbare eilfraft, tteldje in ber 3ugenb burd) neue 
briid e nub ueueS >oranftreben in uu8 (ebenbig ift, beuxifyrte and) biefen 
leibenfd)aftlid)en 3uftiiubeu be$ tierje^nja^rigen griil)gereiften gegenitber t(;re 
2Dlad)t. ^5or mir Uegt eiit Sagebudj feiueS 33ufeufreunbeS Of eh), n?eld)e8 
ba l)eiterfte ^Bilb biefer 3al)re ton 9?ie3ft) giebt, unb (Sd)Ietermad)er felber 
bad)te nie olme bag lebfyaftefte ^ergniigen an fie gnriirf. 

(Sin paar Wltiltn norblid) ton orlife Uegt ber SBriiberort DHeSfi), mit= 
ten in itenig frnd)tbarem gladjlaub. SBenn man ton orli^ fam, fat) man 
baS lietue, friebltdje orf in ber (Sbeue fid; ^iuftrecfeu, bie fdmtalen 
Iodentl)iirmd)en be3 emeinl)aufeS ^ertorragenb nnter ben niebrigen au= 
fern, ItulS baneben ba3 giDeiftodige 53riiberl;au^ r red)tS ba Hnabeniuftitut 
nnb ba S 4>abagogium r in itetd)e3 nun (d)leter mad)er eingegogen n>ar; e$ 
ftteg an bie gelber, unb ein paar 9)tinuten U)eitexi;in red)tS torn orf fiil;r= 
ten terfd)iebene 2Bege r (;ier unb ba ton einigen ^a^elu begkitet, nad) 
9)tonlaifir, ben Slulagen in benen fid) bie Hnaben torn ^abagogium tmn= 
melten, bid;t angrcugeub an einc tcfern= unb Xaunen^flangung. (SS war 



2fuf bent $Sbago0utm in ^iesfo. 15 

cine bitrftige egenb; after bie einfante anbltd)!eit, ber reintid)e inn fur 
l)armomfd)e 9?atnr, ber in a(icn emetnbeorten mil fo ganj eigenem ^tetj bie 
cinfbrmige tide be3 emittfyS aBfpiegett, enblid) ba3 53efyagen, ba au$ 
bent tvaultdjeu 2>ert et)r bcv 8d)uier mit Snfyeftoven, elfern unb s }>rebigern 
cntfprang, terBreiteten bie itofyltlmeitbfte (Snipfinbnng. Snfpeftov be3 $aba= 
goginmS, ber eigentlidje d)it(mann beffelben, n>ar bev alte ^emBfd), ber ben 
,v>cvven ton ber UmtatSccnferens gegcuiibcv ben gelc^rten (H;arafter 
$abagogmm at6 einer lateinifdjen d^nle ^n tert^etbigen terftanb. 
mifd)t mit rcligib feu (Scnbertnirleiten n>ar feine S 4>^iiologie atterbing^ and) 
uidjt; fo notirt )feh) gelegenttid) mit gro^em ^erbrng, n)ie 3^m6fd; 6ei ber 
(ivilarung ber befannten Obe an Virgil einen ernpaften 53eu)ei^ ber ott= 
loftgfett ber d)ifffal)rt, jitr 9Ced)tfertignng be^ oraj tic er glanbte, an= 
trat; bergleid)en @ad)cn, U)ie baft bie 9)icufc^cn ton einem anbe jnm 
antern fegelten, fic^ anf einem 2}tongolfieri|d)en Gallon in bie Suft ert)b Ben 
ober fid) mit ber (Sleftricitat eintte^en, feien ganj gegen bie S 2l(>fid)t 
(SdjityfevS; 33ettei^: benn er ()at fie un ton 9?atnv nid)t gegefcen. 
legentlid) avgevte er benn and) feine d)ii(er mit ber 53ef)auptnng, bag atte 
neneren 3)id)ter bem oraj ntd)t ba Staffer reid)ten. 3)a^ 2)ireftorinm 
be^ ^abagoginm^ l;attc ^riebrid) regor, beffen efangfcud) neBen ^angen- 
l>cvg idea iiclei fratrum, Beibe ton 1778, getoiffermajen ben fammelnben 
xHbfd)ht6 tcr retigtb fen 53ctegnng ber Unitat 6ejeid)net r fca$ 
bem bamaB ber nabe (Sd)leiermad)er gefnngen, nnb ba3 nod) 
Inannng^lntd) ber ^riibergemeinbe ift. giir ba ^abagoginm ttar er nid)t 
ton befonberem Xalent, ttie mand)e f^b ttifd^en ^emerfungen Ofeti)^ jcigcn. 
3(u^ aU fetnen 8el?rern- I)ebt <Sd)Ieiermad)er einen jiingeren, i(mer r tteit 
l)ertor. 53ei einem immer leibenben ^tbr^er ()aBe er einen ttafyrfyaft ^^tto- 
fo^l)tfd)en eift, etn torjiig(id)e ^abagogifd)e^ talent nnb einen ntd)t gu 
ermiibenben gleij? jum 53cften feiner (2d)ii(er Befeffen. SBte traulid) erfd)eint 
feine s #rt in Ofclt) 5 Sagebnd), ttenn er, txuifyrenb itber it)rem 3iwtnter bie 
Sangetoetie eine^ <Sonntag^nad)mittag^ Briitet, fie ba iiBerrafd)t mxb if>nen 
einen hrifctgen englifd)en Strttfel torlteft: felBft fein Ungefc^id mad)t i()nen ben 
terct)rten S 3^ann UeBer. 

3n biefer frieblid)en ttttc, Bei einem Unterridjt, gerabe gnt genng, 
^n eigenem 2BeiterftreBen aufjnvegcn, tertiefte fid) nun ber $naBe jnm erften 
9)ia(e in bie S95clt ber vied)en, ton f einem gelieBten 9Jiitfd)itler ^IBertini 
Begleitet 3)a n>av eine grennbfcfyaft, iteld)e bie ^eiben noc^ lange banad) 
in Nk$h) nnter ben ^amen Creft nnb ^t)Iabe^ Beriifmtt mad)te. 3)ic 
Uterartfd)en llnterncbmungcn ber $iet enoffen tvavcn coloffalifd) nnb aBen= 

ber gcvingcn (Svn-ad)femttnig, bie it)nen bie d)ute an bie 



16 



gaB, tterfd)(angen fie in fcerfyaltnifjmafjig fuvjcr 
eftob, Xfyeofrit, opljofteS, GhtrUnbeS mtb s ,J$inbar. $3et btefet. Seftftre 
marten fie (Sntberfungen, bie auger SNteS fy BereitS gelaufig toaren unb 
fd)rieBen 2(Bl)anblwtgen, ftrotjenb fcon (Eitaten, bie nid)t3 entfyielten al$ toaS 
bie ganje 28elt untgte. Unb bamt biirfen nrir tntS bie juitgeu ($e(ef)rten 
nneber benfen tote )!eltj $ XageBud) feme eigeneu (Srfyolungen au3 biefen 
Safyren fcefdjreifct, 3tuf bem 9^vifen im 3J?aibImnenaIb(^ert fi^en fie ju= 
fammcn, 5feh) ^at emeu franjefifd^en 9Jti^ceHvineenBanb t^or fid), aBer ev 
faun nidjt nni^in mc^r anf ba^ ^alB Uifttge, ^alb altftuge epfauber um 
fid) ju I)i5ven, 3)a ift bvn ihner i>ergeBIi(^en ^Inftrengnngen Snppe an^= 
jntl)eilen bie 9tebe unb gleid) barauf t^om ^erbieuft ber iiiugeveu cmcinbc- 
arbctter. 9ied)t altflug faffen bie ^uaben bie trijftttdje offuung, ba e^ 
uid)t teid)t an titd)tigen 9}?aunevu, bie tette ber 2llten ju tertrctcn, fel)len 
xwerbc. Ober ant Sonutag Iftadpmttag luaubcrt OfcU) niit bem jungeu 
S 45vebiger Xvefd)on) jitr emeinftunbe In nnbev nad) Xrebu^, two er benn iiber 
bie fiinfjc^n 3 u ^ rer krt i ()eiligen (Sifer gerat^. Slfcer bie age ge()t, 
ba ilmev einntal nnv bvei bort tovgefnnben unb ba er, fo unempfinblid) 
er fonft ift, fid) bamal3 bod) anger (Stanbe gefiif)It fyafce ben 9iiicfteg ju 
^u6 an^ntreten. Unb bann Iteft er U)ieber tin ^3ain((on ju 9Jton^Iaifir ben 
sDleffiaS ober uuter enter einfamen t)o()en Sid)e bie Obe an Ming. 2Bie 
^er ftaubig, lieBei^ctt unb bod) ein wenig fnabenl)aft |)ebanttfd) finb bann 
<Sd)teiermad)er 33riefe an bie (Sdjtoefter. (Sr fagt i^r, n)ie er je^t ber 
(Stubieu toegeu ben SBhtter bod) bem ommer t)orjtel)e. (Sr ermal)nt fie, 
bie fid) uad) bent ftitteu Sebeu tut (i^orl)aufe je^t Bet ben (Sltern utd)t in 
bie 3BtrtI)fd)aft ^tt finben i:evutag, tvie uot()U)enbig bie$ fiir ein juuge^ 
9Jtabd)en fei, bag bod) ineUetdjt nid)t alle 3>tit im (I)oii)aufe t^or bem 
ragmen fi^en folle. 2lud) nid)t meland)olifd) mb ge fie fein, bamit bie 
nid)t babnrd) in bem ^b x erbad)t Beftarft toiirben, ite errn()uter feien afle 
$o^ft)anger. Unb or Client moge fie fid) !eine Sorted Bebienen, ba$ fie 
in bem @d)n)efternl)an gelernt !)aBe, benn bie tangten alle utcfytS. 

@o fatten 3ugenbmut() nub ern)ad)enbe ixnffenfd)aftlid)e 33egeifterung 
bie religib fen Ram^fe in ben intergrunb gebrangt 3n feinen 33riefen an 
bie @d)U)efter erfd)etnt ber StnaBe ganj in ben religiofen 5(nfd)auungen ber 
emeinbe. 9^td)t lonne i()u in f cittern ange ftoren, al^ toenn ber tag= 
ttc^e ilmgaug nut bem ettanb ntd)t ungeftort unb ununterBrodjen fortge^e. 
,,Se ungeftb rter, befto Beffer, je etufb rmtger , befto rufn ger, befto na^er am 
immet, am UeBften aBer gauj ba. v 3Bemt er im SBtberf^rud) bvxmit in 
einem f^dteren S3erid)t fagt ; bag er unb feiue greuube and) bamalS nac^ 
itBernaturltd)en efli()Ien gejagt fatten, u)eld)e fid) banu alS etBftBetrug 



bent emiiiar ber cmciubcn tit ^arbi). 17 



ber yfyantafie ertttefen: fo crfd)ien bod) ttofyt biefer bamalige ^nftanb 
feiner (Srnmcrtmg f ritifdjer a(3 ev in SBafyrfyett geitefen. Sl&ev jeben= 
falls fafyen fie nid)t ofyne 2lngft ben 3 e ttynnt t tt) m * >erfei3nng auf ba$ 
$hntberfemtnar in $3arBt) fyerannafyen. SDie <5ntfd)eibnn0 itoer ifyre ganje 
Bnhutft trat bamit tor fie. 53i3f)er fatten fie fid) biefer gvage gegeniikr 
ntit gried)ifd)en ^Berfen getrcftct nnb bvt n>ar fein fd)led)tev Xroft. 
c gtng and) ntit ben gvted)ifd)cn ^evfcn 311 (Snbe. 

3nt ipcrBft 1T85 untvbe (2d)lcicnnad)ev mit feinent S 2tl6ertuti anf 
cntinarinni ber ^ritbernnitat terfekt, tt?eld)c^ fitr bie ge(el)rten tanbe 
ber eweinben, in^befonbere fitr U)r ^rctigt= nnb (2d)n(aiiit Befttnnut tear. (3 
tx\n* cine 3(rt ton Unttcrfitat, a6er nad) bent ^nfcfynitt ber ^Bebitrfniffe unb 
^etnntCHiufid)ten ber ^vubergemeinbe, etne t()eologtfd)e nnb ^i(ologifd)e yS\v 
fultat, bie 3 u ^vev nnter ber Xuxiplin ber 2(nftalt, nteljr einent fvtt()oltfd)en 
donttft 311 terg(eid)en al etner proteftanttfd)en tf)eo(ogifd)en gafultat. 9t un, 
in bicfer nenen ?age, trat ber |ntnft I)ertor, in luefdjcm bie @d)ttad)e r 
ja bie unertvaglid)e ed)ranfe ber ^riibergcmeinben Ijegt. 

Xtefe 0emeinfd)aft h?ar in 2BaI)vfyett au einer t()eologtfd)en 33eltegnng 
erix\id)fen, \veld)e i()r im 53egtnn Bebentenbe Hrcifte ber fird)lid)en Settling 
u>ie ber vcligiefeu ^rBannng gaitj ofyne i()r 3 ltt ^^ jugefiit)vt I^atte. 3ener 
aUctn um bais >peit ber eele forgenbe ^tetimu, ber fid) ton ben Vattbe$= 
fird)ctt terfolgt fal), fanb in btefev organiftrten emeinfc^aft ton Gvtuecften, 
bie an3 fctnen 5(nregnngcn entfprnngen ivav, mutineer eine ftd)ere ( 3 u Hd?t. 

tiefent ^ert)altni^ 311 bent ^ieti^mn^ brait|3en in ber 2Be(t evixntd)^ eine 

natitrltd)e Organifvttion. Xamat^ a(6 ^^S^^^^f feinen ^o()n nad) 3ena 
fd)td te r tx^o man fd)on ntit ben (iritecften in IeBl)after ^erBinbnng ttar, entftanb 
bort etne gelefyrte an^genieinbe r bie bann, nad) jginjettbovfS ^evIJamtung ait 
2ad)fen r 311 Vinb()eim in ber SSettevau bie govnt etneS <S-emtuavtum air 5 une^= 
men fcegamt. &ne bie ^3ritber= nnb 3dnteftcvl)aufev be^ s Dtitte(a(ter^ ()atte fid) 
biefe ^evctittguitg gan^ natiirlid) geHlbet. old)e, bie anf Uniterfitaten 
ftubirt ober fd)ott in 3(emtevu geftanten fatten, btlbeten fid) I)ier, in einer 
U)iteu geiuaf;cn veUgtcfcu ^t^mofp^ave, $ur teknb : gcn ^rart^ tteld)e ben 
geinemfanten Ueber^eitgungcn entfprad). 

Crvft alo ber ^tettenmS anf ben Uniterfitaten jnritdtrat ober fid) mit 
ben Vaubevfirdmt 311 einer ^cfraft ber lanlngfeit terfd)mol3, tteld)e fe()r 
iteit baton entfcvnt tvav in tern ^nviirfgesogenen ^ienft an biefen Jteltter= 
fcovgeiteit C^emeinben 3?efvtebignng 311 finben, entftanb nun fiir bie ,s>evvn= 
fmtenmitat tie xHnfgate, eine U)re llefrevseitgmtg entoid elnbe tl)eologifd)c 
Sdmlc 311 gvihibcn. Hub 3tvav mmitten etne gaii3 teranberten guftanbee! 
ber tlH-ologtid)cu ^ifu-ufd>oftcii. 9Ji\nt I)atte jcncc Scmhtavtunt, fefcair 

d icicinuiitcv>3. I. 9 



18 $errn$itttf$e (Srjtefymg. 

(2ad)fen tie Itnitat anevfannte, (1754) nad) 53avftt) gefegt, cut ^aav 93Mfen 
x>on >alfe, in iveldjem bamal nod) ber $ieti$m$ fyerrfdjte. Dhtit ftaven 
bovt bie ptjilefopfyifdje <2d)ute SBoIffS nnb bie Slvttif emlev 3 $nv Aperrfdjaft 
gefommen; bie aligemeine 33etoegimg bev bentfd)en ^Infflavnng Ijatte and) 
biefe $3nvg be3 s |Hett3mn3 evoftevt. Hub fo trat in bent ftenad>bavten 33av6i) 
ein SBibevfpntd) I)cvtov, ben feme viujjcrc Drgatiifation^aufjii^ebcn ^cnuod)te. 
(Sine etnentfdjaft i^ou Srtued ten fann fid) gccjcn bie 2Biffenfd)aft nnv aS= 
fdjUefjeit. 3a fie i>cvmacj nid)t cunnal foinel Siffenfd)aft in i()vev SOiitte 
511 cv^alteu, at3 junge (ebenbige ^ic^fe braud;en, tveld^e mit bent fcefteu 
SBillcu fiiv ben ^d)itl= nnb iiivd)enbicnft fid) x^cvkveiten. 2lu bev Scnne 
cinev freten, anf bev cl)e bev SfiJelt ftefyenben Stiffen] d^aft gejeitigte 
3been bvingen (jevem; txne fiintntevtid) inufi alle^ feiu, \vnao inmitten einev 
emeinfc^aft, fiiv ivddje ciUc 2lnffenfd)aft SDiHttel be^ Untkn^, in cuge 
ven^en ft$$efd}Ioffette 5Ditttcl ift, il)nen ctttgegeitgc^altcu n>evben famt! 
(2c fd^vanfte man jUMfdjen cincnt nnnteglid)cn 5ln^fd)Iie6en bev 2inffenfd)vift 
nnb ()atbent r ftmn^fent Xvuftelien nnb 2i v itevlcgcit il)vev C^cbanfen. Dtan 
^flegte 93iatl)ematil intb 9^atimxnffenfd)aftcn r tveil biefe bamalS ncd) f eine 
nnntittetBave 33e5ief)itng 311 eincv ne^atiinni 2iH i ltanfid)t fatten. 9)uin ent= 
tvarf 1772 cin Statnt mit ftvengftev Xicci^lin; after fo cntftanb elite fo 
fitmmevltd)c ^ilbuitcj, baf? ntel^veve 2L)uinnev ttoii bev llnitat^confevcn^ felftft 
balb i()ve Somite liefter anf Unbevfita ten fd)idten aU fie fo uevfuntntevn 311 
laffen. Sin ^ifitationeftevtd)t @)>angenberg^ turn 1779 geicjt fe()v flav ftei 
altent SBo()hvoUen ftavfe Itnjnfvicben^eit, nnb in btefcv nn^cvfennftave 
nnn$3lofig!eit. (gg ift ftejetd^nenb, ba^ tl)eologifd)e Se^rer ton 33arfti) 
vcve 9Jta(e bie txnffenfd)aftlid)e Cvganifation i>cu 9?teh), lveld)e in ba^ 211= 
tevtl)nnt, in bie gried)ifd)eu Sd)viftfte(lev ben Singang nid)t Devfd)lo6 r a(3 
nnnftet^inblid^e^ iputbenitg einev Reform i^cn 23avln) ftejetd^neten. ($ tvav 
nnmoglid), benen, \x>eld)e in ben gviedn fdjen Sd)viftftellevn ^geleftt fatten, bie 
neneven bentfd)en 311 i^evfd^Uegen. 80 nntyaltbav tinav bev 3uftanb getvovbcn, 
bag man ein ^aav 3a()ve nad) (d)(eicvmad)ev^ tnbien^eit elite vabifale 
Reform bnvd) ^>evtegnng ton 53vtrfti^ nad) 9tie^h) nntevnal)m r nm bie UnU 
tat tDCttigjleti^ ton ben (Sinixnvfnngen einev nat)en Unit^evfitat gn ftefveien. 
3)a ift bev }d)tx^ad)e ^nutft biefev evvnl)ntifd)en )vganifation r bag 
fyiev eine gvomntig!eit ge^flegt tvivb, anS beven ^iefe nid)t SBtffenf^aft 
nnb tunft unb alte ibevtten 9Dtad)te be^ 3)afein Slvaft nnb SKidjtnng ge= 
iDtiuten; biefe i^ovm be3 (Si;vtftentl)nm eittivertt;et ba ^eften, inbent fie bie 
bev menfd)tid)en (grifteus in bie Qhtge elne^ an^fd)(ie6(id)en veltgiofen 
oseffe^ $iel)t; ba ift nid)t met)v ba3 (^viftent^nm, beffen 
tiefe onnevlid)feit in ben eftalten ^Ca^ae^, in ben Jciteit eftaftian 



5>er itnttiffeiifdjaftlirfje (>Vift be6 Seminars erffavt. 19 



23ad) 3 nnb ,<wber3, in ber (^ebanfemtett eine 3faguftmu8, Sttetfter (if- 
Ijart S j<a3cat eiucu 5lu8brucf gcfttnben fyatte ba (Sfyriftentfynm ber don= 
tentifel, fd)en fid) bergenb tor bent n>a8 man SB?elt nannte, ba3 ntngte 
fyier bie errfd)aft gennnnen. 2>cn I)ier au8 terftefyt man ben am meiften 
d)avafteriftifd)en 3 U 8 ^e3 pietiftifcfyen i cfcenS. Snbent eg bent 23ernf3(ekn, 
ber ()vtnbelnben (Sjtftenj bev Scanner alien ibcatcw ef^alt entjie ^t, toeld^ev 
in 9iUffeitfd)aftcu, ilimfteu nnb ^citcvcv efelttgfett ^utfivt, enttxncfelt e3 
nekn bent vcligicfen SeBcit bie Mojje narfte SmerSSluft, 3)emgenta6 ift e3 
ntd)t etu 3 e i^) eu ^ on eitd)clct, irenn in ben ervenfwtifd)en 23riibevn unb 
ben ^tetiften fo oft 33etrte6|amfeit r Ie6()aftev ^lanfmann^geift, ja a 
fid) 311 enter ftrengen (5l)riftlid)fett gefetten, e^ ift nuv ein @t)m^tom 
f ranfen, tor ben Hntturintereffen pd)tigen (E^rtftentl)um ; biefe nneble 
tung be3 Velnnt^ entfprtd)t tcllfcmmen enter grBmmigfeti, ttelc^e bie ibealen 
eiiHitten, bie baS ?eben allein abeht, ton fic() aufc^liet 3n ber title 
ber fd)b nen eele ober in bent gefafyrtoden Ijanbelnben Seben be3 9)Hffio= 
navS l)at biefe ^iettftifd)e nnb ^errenl)ntifd)e 9ieligiofttat altein il)ren n)itr= 
big en 5htbrurf . 

(o entfprad) ba^er nnr bent 9?atnrgefefee biefer efellfd)aft r iuenn fie 
bnrd) feme Crganifatton cine Uniterfttat 311 Bitten termod)te, toemt, ba= 
mtt 3ufammenl)dngenb, tief retigiofe 9?atitren an ifyr fd)ieben r luett fie bie 
itraft l>efaen an bent ^-ortgauge be tinffenfd)aftltd)en @eifte^ t^anbehtb 
2t)eit 311 nel)tnen. (So gefd)al) e^ bamalS bid)t ^interetnanber mtt (2d)leier= 
mad)er unb bent ^()ilofop()en ^riev. 

tuarb ber fd)itad)e -^uufi in ber )rganifation ber 33ritbergemeinbe 
toll fitr bie Uutterfttat ton 23ar6t). Sine Sinrtd)tmtg, ein 3 U= 
ftanb berfelben ergab fid), n>eld)er kbentenben 3iinglingen nnbefriebigenb 
unb 3ntet5t nnertragtid) erfd)einen mngte. ^on it)ren ef)rern, Befonber^ 
^aumetfter nnb 93toore, fpredjeu bie greunbe bamalS n)ie fpater olme 
^d)tnng, bie (2ollegien gafceu 2BiberIeguugeu ber 3Biffenfd)aft bran^en in 
ber 3BeIt r aber feme Xarftelluug; bie bebentenbften itiffenfd)aftlid)en d)rtf= 
ten ber bautaltgcu 3t ttaren tfnteu torbotcn. 3Me an^bi^ct^lin lag ntd)t 
tnvd) Hjre etnsetnen 43eftintmnngen briicfeub anf it)iten, aber bnrd) jene bi^= 
cretionare @en>att, itie fie bie ^erbinbnng ber 9ted)te ton Severn nnb 
religiofen xHnffet)ern fo fd)tter ertraglid) mad)t. 255 te mugte in fofdjer Sage 
bie uuablaffige ^efd)afttgnng mtt ben I)od)ften ^3roblemen, ber anf fie ein= 
brtugeube, gar nid)t 3u tcrbtuberute SBtberftrett ber 2(uftd)tcu bie 
Uuge ergreifen! @te begamten fid) an^ufpred)en. 3n nnferen beiben J 
gen Vcunteu gefeltte fid) in 53arbi) )fett), beffen Jagebnd) un befannt ift, 
ctn ebter, ttefbeufcubcr (^ctft, ttetd)en bie (Settiffen^tantpfe biefer 3 al)re nnr 

2* 



20 $errtttyutif<$ (Srgiefymtg. 

nut bev veinften, ftotjeften etoiffenfyaftiglett evfittlt fatten, 3)ie aufjere gvei= 
fyett, toeld^c bag Vine and) inuncv eingefdjvanfte UnwevfitatgleBen gaB, nutate 
and) bie inneven geffeht (of en. 3)ent ebanfenleBen, bag fid) fd)on in 
9?tegh) in ifynen cmgefpornieji fyatte, ivar leincv ifyvev ef)vev getoad)fen. 
t()ven pajterg&ttgen an beni tyettevcn (Sflwfev, in ifyven gemeinfamen 
bien ging ifynen eine 3)en!avt anf, tve(d;e fie t^cn all ifyven llmge^mtgen 
fd)ieb. (Sie erumd)^ au8 bev a()vnng r in tveld^ev fie fid) fanben, bie fie 
ntd)t miibe tintvben ju BeoBad^ten. llnb jtvav (n^ogen fid) bie 2htfdjaium= 
gen, aug benen fie t(;vc ^egviffe a^eftalteten, aKc anf bie veliajofen ^am^fe 
gegen bie ftvdjttdje Xvabition. @ie bnvd)tel>ten in fid), lva felt jtvci 3)c= 
cemtien !3)entfd)Ianb bnvd)IeBte r beffen fogenannte ^nfflavnng eBenfall^ invent 
SSJcfeu nad) eine frittfdje >)ieinignng be^ fird)Iid)en ^i)fteni tvav, ganj aB= 
ivetd)enb fcon bent @ange, u?eld)c bie Stufffaruttg in (inglanb nnb granf= 
veid) genontmen (jattc. ^o nutate fie and) u>a$ \:cn 2lueit einbrang in 
invent (StveBen Beftavlen, ie lafen bie 3enaev ^itevatnx^eitnng, bie ba= 
ntatg i>om (Stanb^ntnfte KantS aug einen trtfflidjcu Ue6evBtirf geu.\il)rte, tev= 
tvanbte (Sd)ttften lief en ifynen tnrd) bie ^anbe, bod) fcebuvften fie faum 
etueS toffe^ i?on 3lit^c in biefev >)iid)tnng. SBcmt fie fid) bitvd) nietlen= 
ii^eite l)eintlid)e @ange 511 bent f ,fvennb(id)en einangigen 9Jtanne^ in 3 ev ^1\ 
bnvd) i^ev6otene (iorre^^onbenj ^8iid)ev aug bent 3nbe^ bev iH < iiberge= 
nteinbe fcerfdjafftett, fe tvareu bag felteu ))l)i(ofc^l)ifd)e obev tl)eo(ogtfd)e 
<ed)viften, inetntel)r SBtelaub S C^ebid)te, ctl)e^ 33?crt()cr, ^octifd^c 3Bevfe 
bitvd) \x>eld)e fie il)v Ghnpfinben nal)vten nnb i^on bev veltgtefen <2d)vanfe 
Befvetten, weld)e bag eBen in bev 33vitbevgemehtbe i^nen jog. 9tod) i>cn a(le 
au fenbet d)Ieievmad)ev an ben in i avM) geBUeBenen gvennb (Elaviffa, 
bie SBatbfyeune, bie Bevii()ntteften bev fenttntentalen Montane jenev (S)>od)e. 
3()ve inneve $Mt tt>av bev gvenjenlofe (Stuff tfyreS 9?ad)benlcng. @te fatten 
ju V^)i^ofo^()iven Begonnen. 3)ie evfte ^liitl)e beg @eifte3 nennt Sd;Ieter- 
ntadjev fpliter in gtitc!Ud)ev vinnevnng biefe (S^od)e. 

Itntev anbeven finbet fid) em Slitffaij D!eU) g nntev d)(eievmad)ev r g 
^a^ieven, vwtb ntetnev offnnng Benannt, getwf? bantalg a(g etn ^Ingbvnd 
il)veg gemeinfanten tveBeng nntev il;nen wntanfenb. )le(i) ilBevBltdt in 
i()tn bie Gmttwcfhmg feineg 3)enfeng; iwte bev (SinBIicf in bie ^>evfd)iebett^eit 
bev ^eltgionen, in bie ^at()feU)aftig!eit nnb ben fcevfdjiebenen StBevtl) bev BiBti= 
fd)en <Sd)viften i^n ^nnt 9i\itnvau ften gemad)t ^aBe : ev truftet fid) nttt fo eblen 
enoffen alg ^onffean r 9)tenbetgfo^n nnb @am. 3u cent ^8vnd)ftiirf fetneg 
natnvaliftifd)en @t)ftentg r bag bann folgt, Begvitnbet ev ang bent 9Jiova(gefet^ 
nnb bent 53egvtff bev eved)tig!ett ben lanBen an ott unb an bie UttftevB= 



aubtge 33e[d)afttguugeit. 3nnerer egeufafc. 21 



tidjteit. (5r fyatt leinen anbern otteSbienft fiir notfytoenbtg, afe ben red)ten 
eBrand) ber 23ernunft. 

3n fold) en "JkoMemen leBten fie. SDte ratfylofen Sefyrer in 23arBt; be= 
gamtcn fie nnmerflid) nod) mefyr ein&itfdjr Men, nod) fdjarfer n beaufftdj^ 
tigen. ,,3d) nnb meine grennbe fdjretbt )!efy in bent ageBndje feiner 
Sbeen am 25. September 1786 em^ftnben bte inf^ranlnng, bie nn 
anfevlegt toorbcn ift, fef)r tco^I. 3d) glance aber nidjt, bag fie fiir nnfcr 
Tcnfcn ton gefal)vltd)en ^olgen ju fcin trau^t". 9^td)t an biefer ober 
jeuer ^vcinu^ ber Stnbten fyafte bae !^enlen, nnb fo Bmte feine nfc^ran- 
htnci ev^inu^en, bag man bie Unterfnd)nng ganj fatten laffe, anftatt nnr 
ben egenftanb bevfelten jn tved)fetn. s l^it btefem ^orfa^e greift er jur 
9?atnrtmffettfcfyaft nnb gnr efd)td)te r at einer me terfiegenben Duetle 



tote fotlte ba3 enben? 3)te 33eanffid)ttgnng toarb tntmer briirfenber. 
Sclbft in ber greifyeit U?re Umgange^ fallen fie fid) 6efd)ranft X>ie relt= 
gtofe SHSctylin nmfd)log 9)?orgen, Wlittaa, nnb Stbenb jebeg XageS. (Sin 
fd)toev ertrdaftd)er 3 u f tau ^! 3)od) ()atte er tifterftanben tcerben fonnen, 
t)dtte nid)t tor ifynen getegen, nut bie) en bitrfttgen 3been, mtt biefen ein= 
anber bef amvfenben ebanfen in ben emeinbebienft jn treten nnb nnn 
in berjelfcen aBgcf^loffcneit (Snge 3a^r fiir 3a^r be^ SeBen^ ot;ne offnung 
anf geiftige 53efremng terrinnen ^n fel)en. 3)a^ n>ar nid)t mel)r jn ertra= 
gen, Iie6er bie fdjtuerften itcimpfe, bie Bitterfte 9Zot(). (Siner nad) bent 2(n= 
tern fagte ben ebanfen ter $htd)t. d)on toiler iwar 23et)er, ein atteS 
SDtttglieb it;re KlnbBS, cine terbe, Brate nnb trene (Seele, bie tl;re iiBer= 
legenen (i huinvfungen ntit trenfter 2lnl)dnglid)feit tergalt, au$ ber S3riiber- 
genteinbe an^gefd)ieben. (S tft ntd)t jn erfennen, luaS itnn Ofett) ^ 
Xunt i>3rnd)e trieB. NuljiQ enbtgt bag ageBnd) feiner Sbeen ntit bent 
gauge be^ (Septembers. (Sd)on ant 23. Dftofcer ^at bann S3et)er in 3ena 
tie S 3iad)rid)t, bag bent armen tlnBB ganjtid)e gerftreuung bro()e. f ,(So 
iff benn itirflid) gefd)el)en, nnb Xn ergretfft bte gtudjt, no$ baju im 
SSBinter. (Sure 53riefe I>aBett mid) fefyr geru^vt, nnb ba^ Slnbenfen an (Snre 
eingcfd)rdnfte Sage tertrieB mir atle gnte Vaune". 2l( mit bent SBeginn 
ncncn 3at)re3 bte ^ad)iid)t ton Cfeli)^ guter 5lnfnal)me Bei feinem 

ton ber Xultfamfeit beffelben nnb bent gegentvartigen Incfe 
geltcbtcu m-cnubeS eintraf, fanb fie ed)leievmad)er bereitS in ber 
fctneS eigencn 



22 



Dteligiofe 43 cf veiling. 

<Sd)on im ommer 1?86 tyatte @d)Ieiermad)ev, bamalS fed^efynjafyrig, 
ba3 3^ ft ar m * fetnen 2lngen, etite emeinfdmft 311 tevlaffcn, bercn Ucfcer= 
jengmtgen cv nid)t mefyr tljetlte. 4lber toie fo tiel fdjtocvev toav il)m ba 
gemad)t alS bent grennbe. (r Uefcte feinen $ater nub tongte, bag biefe 
9?ad)rid)t atle tmteven mtb augereu cffmwgen, bie berfelbe ton il)iu fldjegt 
l)atte, ternid)ten iterbe. Unb er fitvd)tete tl)ii; tie ttvd)Ud)cu govmeht fatten 
hunter \mt etne @d)etbcix\int totfc^en i()ven erjen imt bent fveien ^(u= 
brnd berfelbcn gcftanbeu. 

9Jod) vtl3 er in DtteSft) ivav, am Snbe be Oa^reS It83, Ijatte er feme 
Gutter terloren. 2Beun man tie 3riefe btefer cbten gran licft nttt bent 
eutfad)cn 2ln^brncf unenblid^er <ova,e nnt raftlofcr ^tebe nnb ben erftcn 
23vtef be^ ^naben nad) biefent SBevlnft bantit tevgleid;t, fo Bemerft man 
ti)ie toentg er bantalS nod) tunfete, ivax? ifym gefd;el;en ivav. 9?nn nutate er 
n)ol)I fel)en, iua er and? in feinent ^crljaltnig $mn Hotter an tt)r terloren 
l^atte. 2Ste ptte fie nttt tl)ren ttcfcn xHngcn in feiner eele gelefen, iine 
tt)are fie bie einjige ^ermittlerin geivefen! s Jhtn ^atte ber Sater ben <2oi)n, 
h)te er cw3 bent itinbe^alter getreten, nid)t met)r gefeljen; cr l)atte gnm jiucU 
tenmale gc^eirat^et; nene ovgen ivaven gefommen, mtb er red)itete feft bar= 
auf, bag bie alten abgetfyan feien: bao mar feine Sage, in ber eine 
ftanbignng teid)t mar. 

3)er @o^n fyatte fd)on im ommer terfnd)t, ifyn anf bie 
rtd)t fcorsnkreiten, bag er ben t trd)tid)en lanfcen anfgegeBen t)aBe nnb bie 
emeinbe terlaffen miiffe. ,,3d) mod)te gern geologic ftnbiren nnb jmar 
red)t ton @rnnb anS. S 2l6er ton alien jetjigen Sinttenbnngen nnb @treitig= 
fetten-iiber (Sregefe nnb Xogmatif Befommen n)ir nid)te jn lefen al$ in ben 
gelel)rten 3^itnngen; and) in ben doUegien erlua^nt man ifyrer nic^t einmat 
^tnlangUd). X>ie ^erfafyren erregt bei 9)iand)em ben 2krbad)t, al8 miigten 
tiete (Sinttiirfe ber 9?eneren itoljl fei)r acce^tabel nnb fd)tter jn tinberlegen 
fetn, tteit man fid) fiirc^tet, fie nnS torplegen." SDte ^tntttort be^ ^ater^ 
jte^t mit I)arten Sinten bent Oofyn bie renjen feiner getftigen (Sriften^ 
Senn er iljm fdjrieB, tote er felber einft tergeknS bie 2Biberkgnngen be^ 
itngtanben^ gel efen nnb an fid) erfat>ren fyafce tote ber laube ein fontg= 
It(^e ^orred)t ber ott()eit fei, fo tergag er bag feine eneration ber 
fotgenben i^re (Srfafyrnngen aufbrangen, i^r bie eignen erfyaren barf. SBenn 
er it)m feine renjen ^nntag: er toolte ja fetn eitler Xt)eologe toerben, fon= 



evfcunt bie #0t$tenbig?dt be8 9(iiti-itt8. 23 

tent fid; uur gefd)tctt madjett, bent ettcmb eelen gitjufiiijren, baju aber 
bebitrfe ev ba SlfleS ntdjt, bie 35tbel mmege aflen Xurft be3 SBiffenS 
ubevfdnvangttd) 511 ftilien, f)b d)ften3 ftnbe ev in ben @d)riften fvommcr 9?a= 
tnvforfd)er erne angenefyme 33eftcitignng ifyreS 3nl)att3: nm3 fitr arme nnb 
}ua,leid) fyarte Sorte fitr eine 3ihtg(ing3feele, toefdje ber SBelt unb ber 2Bi}= 
fcufd^aft teibenfd)aft(id; entgegenfd;Uigt! (Sv mngte fid) attf bag f$tttei$ftd}fte 
iu fid) felkr jnrud gelDtefen fitl)(en. 6v fcf)tvieg fed)^ Donate tang. 

er tear feft entfdjfoffeti. 9?ad) bent Hit^fd^eiben OlcI^S bviingte 
(i titfd)eibiut^, ba mm and) bie Dberen S5erbad)t fafjtett. 2Be(d)e 
i^e nnb veine eele ^evmM)te il)re evfteu 3^ e U e ^ ^) ve cvftcn <Sr= 
fenntniffe i^cr ben $rennben jit i^erkrgen? @ie fonttten nid;t gel)eim BIei= 
ben, nnb ate djieievmadjer bcfvagt ixntvbe, tfyeilte er fie auc^ fetnen 
gcfc(3tcu offcu ntit. ^on einer llnterrebttng mil 53anmeifter, bent 
fd^cn >>anptle()rer be^ (Semtnartnm^ fd)reibt Ofett): ,,fie ^at ntein Sttitleiben 
rege gcmad)t; ad) feine ^atjenfrennblid^eit!^ Wlan bebentete t^m, bag man 
nod) ttjavteit twottc, ob ettoa bie Stnnbe einer glitcftid)en ^Cenberung balb 
fc^lage. (Sv ntcge an feinen ^ater fc^retben. 3)ie gcmje h)tffenfd)aftlid)e 
)I)nmad)t biefe eminarinm^ beren Oritnbe it)ir bargeftedt ^aben, tag in 
biefcn 9J?itte(n nnb benen, bie man balb baranf ergviff. 

^reunbe finb aitfgcregt, entriiftet jngleic^ nnb t>ot( c^mevj. 
tft e eine nng(anblid)e ^etn/ y fc^rteb ber fattftc 2lfberthti, ,,n>enn 
man feine liebften $rennbe ntu cer^o^nt nnb toerftofecn fefyen nnb t^ucn 
nid)t l)elfen faun." 2>er eble, trene )feli) n>agt gar nid)t, fi$ fcutcS etgnen 
litde^ 311 fveueu, inbent er f einer gebenft f/ 93?ein armer greimb feufgt 
nnter ben gcffcln, l>on benen ic^ befrett bin, er mng atte bie 35eangftigun= 
gen nnb alle bie Seiben nod; erbnlben, bie id) nberftanten Ijabe; ntn ben 
fanern Hampf ncd) fed)ten, ben id) an^gernngen nnb toeifj bod) nid)t, ob ber 
^n-ggang am (Snbc fo giinftig fitr t()it fein ixnrb." 9ftan fte^t, ba bie 
fritter ifyren @d)ii(ern ba^ S 2(n^fd)eiben nid)t leidjt mad)ten. 

-3u5tt?ifd)cu, ant 21. 3anuar, juni ebnrt^tag be^ ^Bater^, offnet i()tn 
cut-lid) ber @ot)n fein >er$. @ein ^8rtef nd^ert fid) ber SDttttijeUwtg att= 
ma()ltg, tine man 3emanben auf eine obe3nad)rid)t i^orbereitet. Slber ein= 
mat ba angefommeni, enttm cfelt er fiar nnb fdjarf nnb ma^oll bie s $nn!te, 
iueld)e ti)n tarnai^ unb fiir immer i>om fird)Iid)en lanben getrennt ^a6en. 

Tic 8i)ftcme ter altproteftatttifdjen 2)ogmatif ru()en anf ber ottfyeit 
(5f)rifti nnb feinem fteUi>ertretenben Xobe ate anf it)ren rnnbfanlen. 2)er 
^ieti^mno nnb bie au ttjm eilad)fene 33ritbergemetnbe Ibften nnr bie tobte 
Xogmatif in ben glanbigen emiit^^roceg anf nnb bemgemag biefe ftarren 
^nntamentalbegriffe in ertebte #nfd)amutgen. Unb fo er()telten biefelben, 



24 DMiajofe Scfrctmtg. 

nnfceranbert in ifjrem 3fnfyalt, bnrd) bie emiitljSform erne gan3 neue 
toaft. SLftan toeig, n>a8 bte SBnnbcn Gfyrifti, feme ,,eitd$!jlen", im 
mittI)3leBen ^utjenborfS ml ^ ^er cinen Bebentetcn. STiefe rwibfcegrtffe 
tterneint @d)ktermad)er unb bte s Diotwe fciner 2$erneinnng ftub bte einfadjen 
unb nimnberfeglidjen, n>eld)e bte (Sregefe unb ba3 moralifdje 23enntgtfein ber 
5lnfflarung fttr tmmer feftgeftellt fyafcen. 

,,3>dj fvtnn nid)t glanBen, bag ber etvigev, toafyrev @ctt n>ar, ber fid) 
felfcft mtr ben 9)?enfd)enfc^n nannte; id; fann ntd)t glauben, bvig f e i n -^ 
etne ftetbertretenbe ^erfo^nung n>av, iDetl er e^ felbft nte an^britcfltd) ge^ 
fagt t)at, nnb njctt id; ntd)t glaubcn "fann, bag fie notfyu] geiucfcn; benn ott 
fann bte 9)?enfd)cn, bte er offenfcar ntd)t ^nr ^ellfcinmenl)ett, fcnbern mtr 
gnm treben nad; berfelben gefc^affen I)at r nnmi)g(td; barmn en.no, ftrafen 
U)oHen, U)ei( fie mcfyt t?ollfonnncn getcorbcn ftnb. 3ld; fccfter ^ater, ber 
ttefe, burd)brtngenbe (Sd^merj, ben id) betnt (Sd)reiknt btefe$ S3viefe ent= 
^fhtbe, I)tnbcrt mid), Sfynen bte @efd)td)te nteiner (Seele in 2(6fid)t anf ntcine 
nnb atte nteine ftarfen (^vitnbe fiir btefcU>en nmftanblid) jn er= 

, aBer id) Bittc <Sie inftanbig, l)alten @ie fie nid)t fiir t>criiberget)enbe, 
nid)t ttef a,enntr$eite ebanfen; faft cin 3a^r lang I;aftcn fie Bei mir, nnb 
em tancjeS, an^eftrengte^ s ^ad)benfen l)at mid) baju Beftinunt. 3d) Bttte Ste, 
ent()alten @ie mtr 3I)re ftarfften C^ritnbe 3111* 2i ; itcvlegnng berfclBen nid)t 
tter, aBer, anfridjttg 311 gefte^en, glanBe id) ntd)t, bag (Ste mid) jefct iiBer= 
jcngcn iDerben, benn id) ftel)e feft baranf." 

>* 

Unb bamt gleid) ()inter()er, hne i()n bie f^merjttd^e 53eiegnng itBer= 
mannt: ,,fo ift fie benn I)eran, btefe ^ad)rtd)t, bte @ie fo fe(;r erfd)rcd en 
mitg/ tanm fcnne er fid) i^crftellen, u>a3 bent c^n biefe Qtiltn get oftet. 
,,@ic finb nnn gefd)rieBen mit jitternber anb nnb nttt Xfyranen." 

Ste er glanBt, bag ber ^ater ben 53vtef in anben ()aBe, nod) Better 
er eine Slntoort etijalten, treiBt e^ i^n i>on s ^enem jn fd)reiBen. (Seine 
Vacje ift fnrd)tBvar. Wlit innrent ^tterixnllen eriiHit)ne id) bie edjnif, mit 
U)eld)er bte 33viiber il)it fclterten nnb bie engen eelen, n>eld)c anf ben 
alleinfeUgmadjenben tanBen ^cd)en, ftctg 311 @eBote fteljt. 2Bare e^ nid)t 
genng getoefen bag man if)m angefiinbigt fyatte, er mitffe gn ftern, alfo 
in n>enig 33?o^en, nnter alien Umftanben bie emeinben t^ertaffen? SlBer 
man ftettte e^ bem ^eriaffenen, Slnfgeregten al ben tx\al)rfd)eintid)en gall 
()in, bag i()it fetn 2>ater anfgeBen nnb gans feinem d)icffa( itBerlaffen toerbe. 
Unb fiir biefen gall erflarte man t()ttt, feine ,^l)antafie ju foltern, jum 
^eranS, bag er bann anf fein Idngeveg 2)aBIetBen, feine @d)onnng, fetn 9fttt= 
Icib 311 I)offcn ()aBe. f ,^etn ^Blnt fod)te r ba id) t)erte, bag man 8ie fo 
m-fannte, fo UeBIoS nrtl;eitte aBer id) taring ee. ) iDie tnel tranrige 



fturrf;t&are tamtfe. 25 

jenen ftefyen mir fyier nod) Bettor." (Sr Bittet ben $ater, ja nid)t in 
cine ^ermitthmg 311 fnd)en. 3M)igcr gen)erben, ba ev enblid) fein 
gaits fl^ff"^ f amt cv ttjnt mm and) feineu $(an, in afle 311 ftnbi- 
ren, genaner rategen. (Er n?ar auf ben Gntfdjfafj ber fyarteften Chttfagnng 
gegrihtbet. ,,9)?ein ftreunb in aUe fyat ntiv foIgenbeS <d)ema ber notf)ig= 
ften 2ln3gaben gefd)idt: olj jafyrlid) 12 fl., TOetfye nut Sfaftoartuttfl 24 fl.; 
I)tevt?en la[U fid) fretlid) faitm ctttjaS abbingen. SWittagdtiW 40 fl; biefer 
X tvttfcl tinrb fid; urn etn 33etrad;tlid;e terringern. 9frfi^(lfl(f nnb 
bvob 48 fL; In erten, bcid)te id), ntiijte fid), ba id) feinen affe trint e, 
nid)t inel effe, toenigflett^ bie a(ftc retvand)iven laffcn/ 

nad) bcv ^bfentun^ mufj ev bie 5dtttovt be^ ^>ater anf feinen 
cvften SBricfcS evtjalten ^aben. 2Beit iibev feine ^efiivd)tnngen ^inaifg gel^t 
rtc Veitenfd)vift, bie au$ iljm fprid)t. ,,D, 3)n nn^evftanbigev 8c()n! tver 
l;vit id) be^anbert, bag X li ber 2Ba()rt)eit nid)t ge^ord)eft? n)e(d)em 3efn^ 
(St)riftn3 t>or bie ^(ngen gentvtlt tear nnb nun i:cn 3)ir gefreujigt iirb. 
X } ld), ntein @ct)n-, ntein (Sel)n! tine tief bengft u mid)! tt)eld)e (Scufjer 
preffeft 3)n anS meiner (Seele! nnb iccnn 2lbgefd)iebene eintge 9?ctij i:cn 
un nel)mcn, o iceld) graufamer tcrer ber 9htt) Reiner fetigen Gutter tnft 
Xu bann jet^t, ba fetbft Xeine Xir frembe tiefmntter ntit mir Xid) be= 
nxnnt. So ge^e benn in bie 2BeIt, beren (Sl;re 3)n fnd;ft. 3)n gkubft in 
ber SBelt ben 2Beg ju finben, nm jn ber emeinbe, in toeldjev Xu toarft, 
tincfccr juritd^nfe^ren; nnb ebenfo toibcrf^rec^enb finb Xeine Sinivenbnngen, 
tv>eld)e Xu ftarf nenuft; ja ftarf nnb mad)tig ift ber Ciigenbitnfel nnb totj 
Xeine^ ^erjenS, abev nic^t Xcinc Cinn)itrfe, n>eldje fcgar ein inb nmju= 
ftogen t>ermag. Xu toaljnft, 3cfu fyabe nie felbft gefagt, bag er (^otteg 
<3ci)it, ober n)eld)e^ etnS ift, ber n)a^re, emge ott fei, ba boc^ ber ofyeprteftcv 
njegen btefe^ fctncfi 33cfenntniffe^, n)etd;e er nnb alle Onben fiir eine @ctte- 
laftcrnng ^telten, U)n jitm Xobe toevfcammtc. Xn toaljnft, ber 3)Jcnfd) fei 
ton C^ott tvc^t jinn ^trekn nad) ^clifcmmenl)ctt, aber nid)t jnv ^ot(fom= 
meuljeit felbft erfd)affen; alfo I)at @ott ben s D^enfd)en im 3^" unb ju fct= 
item cn)igen Ungliid gefd)affen, inbem er i()m ein treben nad) etn?a ein= 
gepflanjt i)at, tocis ter Wh\\]d) in aUer Smigfeit 311 erreid)en nid)t fal)ig ift. 
S 2(ber nid)t bag, tuaS Xu ^oUfcmnten^eit nennft, fcnbern otte^ ^erl)err- 
lid)ung ift ter erfte nnb leljte 3^ecf ailer feiner Cffenbarnngen nut 2Berfe. - 
Uut mm, ntein @ol)n, ben id) ntit Xl)ranen an ntein fceflemmeneS erj 
britde, ad)! ntit I)erjfd)neibenber 2Bcl)nmt() cntlag id) 3)id), nnb entlaffen 
nmg id) 3)id), ba Xu ben ctt SeineS ^ater^ nid)t mc^v anBctcft, nid)t 
mei)r tcr ctnent ^lltar ntit ilnn nieberfnieft 3ft e aBer mcglid) (nnb toarnm 
[elite e$ nid;t? benn bei 0)ott ift (a fetn Xing nmncglid)) fc gieB ber SBitte 



26 9Migtofe SScfrciuug. 



ftefyenben 2$ater$ efyor: lefyre tweber! mew<Sofm, fefyre toie= 
ber! - 3d) fd)reibe nod) nid)t nad) &aUe, toeil id) fyoffe, ber >err toerbe meiuc 
SBorte nub mem ebet an 3)ir fegnen. @d)reibft >n after an 3)einen 
Onfel, toeju id) 3)ir anf ben ft-all, bag X>u 3)einen Sinn nid)t anberft, bte 
(irlanbnig gebe, fo bift u tton mir mtb ber emetnbe entlaffen." Hubert* 
tyalft 3al;re oolite er iijn ftubtrcu laffen; in biefev 3^it ntoge ev fid) ^n cincm 
Sd)ntamt titd^ttcj mad)en. 3 OVU / ^dwierj wnb Viebe fd)ii\infen Ieibcn|d)aft- 
lid) in feinent 33riefe anf nnb uteber: ben (Sieg I)atte bed) bie I iebe be^ 
fallen. 

@c I)atte ber (Scl)it feinen 3Bnnfd) evveid)t, abev in n>eld)ev germ ! Ujm 
fd)icn, ev l)abe jugleid) bie Viebe femes Waters fcerloreu. , ; 3d) n>ar fd)cn 
mef)r al jit nn^litrflid)^ - - autuwtet er - - ,,aber 3^r SBrtef I?at rnein (Elenb 
nod) ntefyr al i^erbo^elt -" ,,tt>arum Hnuten tinr nid)t mel)r tor (iineut 
Jtltav htieen nnb 311 nnferem ^emeinfd)aftlid)en il>ater beten? ) trie imglitcf- 
Ud) bin id) bod)! ivofitr fel)en @ie 3l)ven vxrmen @ol;n an? 3d) fyabe 
3^cifel gcgeu bie ^erfc()nnn^ nnb gecjen bie 03cttl)eit Ct)rifli, nnb @ie fel)en 
mid) an al einen ^erleitgucr ctte^!" (Sr bern()rt ncd)ma(^ biefe Srafleu, 
aber mit leiferer Apaub; ein vid)tic^e^ C^efu()( treibt Urn ben treit ntit bem 
^ater ntd)t iinnterjnfn()ren. <r bemerft nnr bag il)n be3 Waters Argument 
fitr bie ott[)eit C5t)rifti nid)t itberjengt ^abe; bag man bamalS mit bout 
^In^brnde @cl)it C^ottcS nid)t immer ben 23ea,riff einer (in()cit mit bem 
gi>ttlid)en SBefen i^erfnit^ft ^a be, gefye fd)cn baraug ()ert?or, bag bie ^Ipeftel 
btefcg 2i>Drt Ijaitfig fcon ten (Et)riften brvind)en ie tieffte >ifferen$ berit()rt 
er nid)t mefyr. @g giebt feine Sage, in n>e(d)er ber ^am^f nm religiofe 
3)tffcrcnjeti iventger am Drte toiire al3 bie be <SoI)ne^ bem $ater gegeu= 
nbev\ Unb fo umr e^ fiir beibe l)ed)ft ii)ol)ttt)atig, bag nnn ^rat tifd)e g-ragen 
iiber bie nad)fte 3nfnnft be3 @ol)ite^ I)er^crtraten. 

2)er ^Britber f enter lUuttcr ivar in alle ^rcfeffor. X>erfelbe ftaub 
mit tl)m fd)en, feit er amS bem Jpafle benad)barten iBarbt) iibergefiebelt ix>ar, 
in (iorref^onben^ 2lnd) je^t l)atte er, better ncd) bie 2lntn>ert be3 Waters 
ba n)ar, an ifyn gefd)rieben r nnb ber Dufel, ber ad)te 33ruber tton @d;(eier- 
mad)er3 9Jhttter r ivar fefort bereit, Uju in feine enge anIid)fett anfjnnel)= 
men. @g ivareu ncd) fyarte Xage in iBarbt). 2lber er fal) bod) u)ieber, 
toe mi and) burd) 2BoIfenfd)leier, einer 3 u f uu ft entgegen. 

3Hit bem 3}iat 1787 ueru eg er 33arbi) nnb bie emeinbe, ba 3(nge= 
ftd)t ber ^nfnnft jitgetoaubt. 3)amalg emttfanb er nid)t, toa^ er biefen 
oa^ren tterbaufte. 3n terfd)iebenen @tood)en feine^ 1 eben^ ^at er fpater bie 
33ritber toiebergefe^en. 3)ann fd)ien i^m, a!3 fei er fetber nnr ein >errn= 
fitter einer pi)eren >rbnnng getoorben. Senn bann feine Sngenb nnb ber 



2>er ShiStritt. SBebeutung btefer (Spodje fttr u)n. 27 

entfdjelbenbe foment in ber (gntttricffaug feineg Meng tor fljm ftanb: bann 
erfd)ien U)in btefer StardjgangSjwnlt fo notfyitenblg bag er fid) gar md)t 
otyne il)it bcnfeu fonnte. <5o toeuig er fid) hit Stanbe fufyfte, in ber angft= 
Ud)en 23efd)ranfnng einer 23vubergemembe jit lefceu: eg ttefyte ifyn bod) bleg 
einfadje, ftille ?eku in feinem @cgenfa gcgcu bie eitle nnb gercinfd)fcolle 
31VU fo an bag Ujm ein freiere^ unb nene^ errnt)ntevtl)um al^ ba^ 6e= 
ncit cuStt)evtI)efte Seo^ erfd)ien. (Sr ()atte bag ^ognta ba jitrMgelaffen; aber 
bie gcevbnete tilte be emiit^, bie vcUgicfe 3nnerlid)feit, n)etd)e gvemtb= 
fdjaft, Viebe nnb C^cfclligfett ganj bnrd)bvang, ba^ n>av ton Jenen ^eiten ab 
fein ctacn geblicljcn. @o fd)ien it)m benn f^atev, er fei Bei ben 2Renf(^en, 
tie cr Itcbc, me^r ober tveuiger Slrbeitcr, nad) (^emeinbe^eife. Cr faitb in 
fid) elite in bie fdjeiufcaveu Hleintgfeiten feiner 33e^ie()nngen fid) terttefenbe 
s Jiad)benfltd)t : ett, line fie in bent einfornttgen SeBen ber emetnbeorter fid) 
citninct elt l)atte. Uut was fitr ben :)ieformator ber ;li)eologie bag 3Bid)tigfte 
ift - er ttntjjte tool)l r bag ber veltgtcfe (^ritubgug feiueg (^eniug bier mad)- 
tige s ^al)rnng uub erfte C^eftalt ert)alten ()atte. 2l(g er guerft tor feiner 
^)( x atton ten 33eruf augfpva^, termoge beffen er, bnrd) einen gottltd)en 3 toatt fl 
getrieben, alg cine ber in ber 2Belt jerftrenten reltgiofen 9Zatnren, bent tvreli- 
gib jen ^citalter bag i^efen ber ^leligiou ent()itUe: ba twar e bie (Srinnernng 
an bie SBviiber in n)eld)er er erjaiyien fonnte: ,,$rbmmig!eit tav ber inittter= 
Ud)e Vetb, in beffen Ijeiligem Dnnfet mein frii^eg ^eben gena^rt nnb anf bie 
iljm nod) terfd)loffene 2I ; elt torbereltet iDnrbe; in it)r att)inete mein (Seift, 
el)e er nod) fein etgcntl)iimltd)e0 (telnet in 253iffenfd)aft nnb Sebengerfafynmg 
gefnitten Ijatte." 

litn C^egenfag brangt fid) auf, ben h)tr nid)t juvucfbrangeu mogen. 
8d)letermad)er glng in fein jtoanjigpeg 3al)v, alg er bie flofter(id)e 2l6ge= 
fd)loffenl)eit ton ^Barbi) terlieg, nm bie 2Bat)ri)eit nnb ben gviebeu feiner 
Seek in ber 2Belt jit fud)en; nnb er tanfd)te fid) nid)t. 9lid)t tlel alter 
n?av ber groge 33egri mber nnferer ^roteftauttfd^en Hlrd^e, alg er, tte 
(d)letermad)er, gegen ben SBillen feiueg 2$aterg, ber 2i>elt jum Xrot^ ang 
tt)r in bag euge Wngnfthtcrt tofter 311 (vvfurt fliid)tete, mtt f einen Slaiit^fen 
unb ben Dualcu feiueg (^ennffeug; bort fud)tc er bie 3Ba^i^eit unb ben 
Avtetcn, ivetdje it)it in ber Selt flo^eit. So fd)etbeu fid) bie ^eiten. 



28 



$>te Uniccvf itoit. 

n fiefyt mittemtafcige 9?aturen, nadjbem fie fid) in letbeufdjaftltdjen 
Aiampfen freie ^at ; m fitv il)v imteveS eben evvuugeu fyaben, nun fitr tic 
eutfcfyeibeuben 3aljve be ebeus in cine djlafffycit terfinfcn, tocldje fie 
mitten in ber nencn rwcil)eit fyinbert biefelbe gauj $u gebvaudjeu. (i tivatf 
ton biefer tXWirigfett, iveldje auf evfd)itttcrube Kantpfc ju fclcjen ^P^t, lag 
in btefer evften ,3eit fclbft itbev tent ftafylernen OUnftc ^Icierma^cr^. (Sr 
erinnerte fid) fyatev felbev, line langc er ncd) bie Jclgcn btefe^ ftantpictf 
cm^funbcn l;abe. 9htv lancjfant uut )d)iid)tern teljute bev C^eift ber 3ngenb 
in il;m bie {Vliigel; 6einat;e tveifn;] 3al)ve n>ar ev alt, al8 er fid) ber frcten 
Vitft beo it-eben^ an$m>ertranen, fid) ^eiter ten if;r tragcn ju laffen toagtc. 
2Bir finben tl;n ^n Oftern 1787 al3 Stubcuteu ber refcrmirten Il)eo= 
Icgie in bent ^arh) fo italjeu JpaUc cingefd)rieben. 3 mi ^^P gittern ncd; 
bie leibcnfd)v"iftltd)en Setocgungen ber letjteu iDfciutte nnb il;re fd)iner3lid;cn 
itam^fe in il)nt nad): feme ebant en fint ncd) in 43av(n). Cv bvauft auf 
Bei bent ebanlen liber bie llrtl)eile, bie nun bcrt itbcr il)tt untlaufcn U)itr= 
ben. 3)ie 9?ad)rid)ten be getrcuen ^.Ibertint berul)igen tbn. @8 unrt in 
ber ^rittergemetnbe ben cmjeluen Slbt^eiUmgen einc xUubad^t geljalteu, teld)e 
t^re befcnberen ^erl)altmffe beritl)rt, bie fcgenannte ^tertelftnnbe. illicit 
33efitrd)tnngen ber $mmbe eutgegeu, ivavt nun in biefer be^ Hbtrfbwitgcn 
mit fehtem SBorte gebad;t, ja itbcrl)an^t in feiner 925etfe cffeutlid). s Jtad) 
3embfd) ig llrtl;eil crhmbtgte fid) fein alter 6d)iiler bef outers begterig. XaS 
fcorfidjttge efprad), ba Sllbertini mit il;m l)atte alS er in ben fterferien 
nad) 23arbt) Ijeriiber fam, ift fefyr d)arat tertfttfd) fiir ben tyerrnlwtifdjen Sd)ul- 
maun, beffen etgue SBegetftermtg fiir Oinb in 23avbi) fiir nutfdmlttg gait. 
&$ l)teg eben ton 2llbertim, ba er nun (Bdjletermadjev folgcu iintrbe unb 
bie neuanfommenben @d)iiler erfmtbigteu fid) bei tl)iu Ijeimlid) nad) bent age, 
an bent er abreife. ,,3d) fag ganj alletn in nteuter tube 3t r. XXI., too 
id) bamals nod) n)ol)nte, al er intlo^ltd) l)ereintrat. , M ,(^uteuXag, lieber 
^Iberttni, 3)u btft ja l)iibfd) grog getoovbeu. Sllfo ift d)leiermad)er nnrl:= 



bie ^enutiti^ bev bantaligeu guftanbe t)on $atte benufetc id) auer beu 
bev Uui^erfttat atte i?ou gbrfter (1794), Jpoffbaiier (1805), bie au* 
auimlung fceu Unioerfitatid;vifteu auf ber Berliner fontgl. 



ber flampfe. 29 



lid) fort?"" >ie3 itar gleid) feme cvfte Wnrebe, 3d) attttvortetc: 3a. 
ivanmt l)aft u tfyn benn fortgetaffen? 3d): id) fonnte ttw nid)t 
Civ: fyat er 3)ir etivaS ton fchtcu ebanfen nnb 9aifonnement3 mitgetfyeilt? 
3d): S 3cetn, nid>t tiel (i r: ttaS fyatte er benn fitv 3^etfcl? 3dj: ba$ farm 
id) uid)t fagen, 3d) nnmberte mid) iiber biefe fonberlidje grage, ba id) ii)m 
ebert erft gefagt l;attc, bag u ntiv uid)t^ :mitget()ei(t l^atteft. (Sr: mar er 
i)ier fieifiig? 3d): 3a. (Sr: twcv roaveu bcrm feme gveunbe? 3d): 3d) 
uub incle anbere. (5v*. alfD ivav ifym ber liebe eilanb nid)t mefyr tx>id)tig? 
3d): Initnimte meirr a,ett)o()itlid)e3 ^m! reld)e^ mir fd)on fo oft, befonber^ 
beint "^fleger, gute ^ieufte geleiftet l)atte mtb txnr lamen balb auf anbere 
9)iaterteit. Tie^ efprad) ktvcift bod), bag er feiiten uitd)rift(td)eit 
gegen Q id) gefagt ^at." @egen ben jurtgen s ^ad)tvud)^ r ber fcon 
auf am nub fid) fd)(ed)t gerutg anlteg, mugte Sllberttru ben gludrtlma, nod) 
lange ^ertf)eibtgen. 

9iod) etumat erfc^iitterte i()u eiue 9?ad)rid)t ton Barbt) t)er. )fe(l) iav 
in 9Zortl)am^ton im 33abe ertrnnfen. 2Bte gliidftra()(enb trjaren feine 53rtefe 
gctoefeu! Sr I)atte bie (SItern t>ott ulbfamfeit nnb Siebe gefnnben, feine 
s ^erf)altniffe fo bag er nad) eiuigen ")ieifejal)ren auf feinem nte in 5lrbeit 
nnb (Stvtbien leSen bitrfte. 9?od) fein letter lieben^unirbiger 33rtef I)atte mit 
fyeitrem nmor berid)tet, tine fein altevev 53vubev in enter tieffitl)tenben 
tveld)ev ber ()eimfef)reitbe 3nngling auf ber 9etfe in itberfd)ivellenber 
jjfiuburtg feine d)idfale, feine 2Biwfd)e unb 53efitrd)tnngen ani^ertrant t)atte, 
fein SeBenSglftc! gcfimbert l)atte. (Sr I)atte fid) ton ben ^rennben bie kitten 
8d)riften iiarttS fd)id en laffen nnb iiber taut an ben fcefarmten engtifdjeu 
^t)i(ofo^()en ^rieft(et) gefd)rteben. 3)a^ (Btubturu be bentfd)en eifteS nnb 
ber bentfd)en ^I)itofo^)ie fatten an iijni in Gngfanb einen toarm^erjigett, 
tiefblid enben grennb ge()abt. Unb line fyatte feine offene, flare (Seele an 
<3dUeiermad)er nnb 2ll6erttni ge^angen! @S l)atte il)n mit (Sntjiiden evfiittt, 
bag i()m feine Sage fpater erlanben fottte, fid) il)rer r iverur i^r unge\i)iffe 
<2d)idfat e^ forberte, t()a ttg ctnjmie^men. !amal8, al @d)(eiermad)er in 
Grtnncrnng nod) etnmal mit bem terlorenen $rennbe bie 3citeu ton 9?ie^ft) 
nnb ^arln) bnrd)Iebte r mag er bie 9ieliqnien beffelben, feine Xage6itd)er 
nnb 3?rtefe fo jufammengeftellt (;aBen, tine fie nun in einem 53anbe au 
feinem 9?ad)lag tor mir liegen, ein 3egi6 ^t% innigften, f larften, fromm= 
fteu @eiut(). 

te lefeten ^aben riffen, bie ilm an bie ^ergangentjeit f nii^ften. Of eft) 
()atte bie Wraft gel)abt, tinnier fein ^remtb jn bleiben, nid)t fo 3l(6ertim. 
Tcr^evfer)vmit it)m Kigt fid) nod) jttei 3al)re I)inbnrd) terfotgen; @d)(eier-- 
mad)er fcnbet i()in Siomane nnb 



30 ie Untoerfttat. 

fud)t ifyn in afle. 2lber tnnertid) ttarb er bent Rreunbe batb fremb. ^tetat 
nnb ^urd)tfamfeit fo urtfyeiltc 8d)(ctcrmad)er nod) 1801 feffetten ifyn 
in & x erl)altniff en , tto bie greunbfc^aft fid) balb gelcttnnt fefyen mu[Ue au3 
Jtfaugel an SDiittfyeilmta,. So rif; bie 33ejieI)Wtg ab, itafyrenb bie alte Viebe 
blieb. $lber ber 2lnftojj au$ jeneit SugettbjafyreH fyob and) feine rnfeige unb 
beinat)e a^at^if(^c 9?atuv, ivddje nad) einer friil)en, iDeiffagenben (5l;avafte= 
vtftif (Sd)tetevmad)er^ J ) feine i^en ben fleuien ^alcntcn befafe, tveld)e im tiig= 
Ud)cn ^eben af$ intereffant l)evtovtreten laffcit unb unaMaffig tl)attg cvl)a(= 
ten, beren Slnlagc abev, in gvegeve Ser^altntffc ^erfcl3t, ganj fiiv efd)dfte 
nnb ba l)anbelnbe ?ekn ivav, ivelt itkv bie 9JiitteInta{;tgt eit ^iuaug. 
9iebnev r 3)td)tev nnb ele()vter ift er feit jenev ,3 e ^ ^ &uf biefen 
bev Bebentenbfte nnter ben ^errn^utem gctDcfcn. Unb n>eun man feine in^ 
nigen Siebev Ueft fo fiti/lt man toofyl, ti)ie i(;n mel)v nod) al8 jene ton 
(Sd)teiermad)ev evtvabnten SDJotifce ein ticfeg 53ebiirfnt6 d)vtft(id)ev ^emetn- 
fd)aft nnb iDeltfvemben emfit^Ieben^ in biefen SBaubcu l)ielt, U)etd)e fein 
rul)igev cift fo gevn nnb fo ieid)t trng. 

S 2lnd) bev on in ben 33rtefen be$ ^ater^ anbevt fid) im Sauf btefe^ 
crftc n ommerS. 9Hd)t a!3 ob er bie offnnng anfgegeben I)atte r ben @oljn 
jmn ort()oboren lanben jnrndtel)ren 511 fel)en; tDenn er in ber^eit, inn>eld)er 
er btefe offnnng nod) an$fprad), i()it befd)mor bie (Sregefe ber mobernen 
llnglanlngen nid)t jn I)b ren: fo ^erfd)linnben balb and) fold)e 9)tal)nnngen 
au3 feinen 23riefen, gegeniiber bent reifen (rnft wit iueldjem fein @ol)n bie 
tubien be()anbelte. ^o fanb fid) ber ^Icfytjefynjaljrtge gum erften 9)tate 
gaitj nngeftort, ton innen unb ton augen fret, nur torn etgenften 3 U 9 fet= 

geleitet 

trat er ber mertoiirbtgen \inffenfd)aftlid)en 33eu>egug ber ad;tjtgev 
3al)re gegeniiber, beren I avui fd)on in feine 33arbi) fd)e 2lbgefd)IoffenI)eit 
gebrnngen toar nnb bie it)U nun in al(e toti umgab. iefc llniterfitat 
befanb fid) 1787 bet bent Oiegierung&tedjfel unb gegeniiber bent ntd)t min= 
ber einfd)neibenben 3Bed)fel ber ^l)ilofopl)ifd)en (Si)fteutc in einer StrtfiS. 
@ie av ber totte ^n^brncf be^ unter bent grogeu griebrtd) bie ^ultu8= 
angelegenf)eiten leitenben eifteg gctoefeu. ^erntoge ber freien unb grofjen 
5(rt r in n)e!d)er ber 9)huiftcr ton >$&li\$ ii)re 2lngelegeni)eiten befjanbelte, 
l)atte fie 1786 ben Jpityepunft il)re 9int)me unb il)rer grcquenj erreid)t 
1156 tnbirenbe jafyfte fie, barunter 800 XI)eologen, in beren gafnltat ba= 
wtat^ and) bie ^ufyorer ber $^i(ofo|)^eti unb ^l)ilologen etngefd)rteben ita= 
ren. S5ev s }5ieti^mu^, ber ein fo gettaltige^ ferment U)rer riinbnng am 



) 53vteftx>. 4, 21. 



Siffenfdjaftfictyev Buftanb toon ^afle. >er 9tottonaft*nm unn?irffani. 31 

Chibc be3 tovfyevgegangenen 3a()vf;nnbevt3 geftefen, tvar fcevfd^towtben, Me 
dmfe S^otff* nnb bie frttifdje l)eologie ent(ev 3 f)evvfd)ten mtgeljmfcert. 
Csa nod) jimgere, fcertueguere Xenbenjen (jatte ber feftljafte 03eift be$ 9Jttni= 
ftertf ftegiiuftigt, tine 33afcbeu> 3 (r$ielpmg$ma$tmen nub 23al)vbf3 Dteologte, 
beven 3 u ^ a ff mi fi ait ^ie Unh>erftt&t fid) bev efywoiivbige emlev fcevgeftenS 
ixnbevfei3te. s Dttt bent 3(t()v be^ ^egtevuiu]^^ed;felg anbevte fid) ba^ @i)ftcut 
uitb fcegamt bie iS-veqiien^ unb 53ebeutung bev Unitetfttat 511 fiufeu, bevge= 
ftatt, bag fie je^n 3al)v bavauf, 179G, mtv nod) T54 tubiveube auftute^ 
unb bie t^eolegifd)e nnb ^()Ucfo^()ifd)e ^afultcit gauj a(ter|d)tDad> getoorben 
wav. gvetlid) bev d()avaftev btefev ^afnltateu iar uut?evaitbevt geMteBen, 
after ba$ Sntereffe bev 9tegievung nnb bev C^eift bev 3^it fatten bie altevn= 
ben ipcrreu ajeidjevfteife int @ttd) gelaffeu. jDemt nun Ijatte ba 8t)ftent 
Mant^, ba feit 1781 aufgetreten n>ar, feiuen lege^lauf ftegonnen. (So 
fain e8, bag Oftevn 1787, al (d)Ieievmad)ev auf aut, bie ^veqnenj bev 
llmoerfttat auf i()vev o()e ftanb, aoev il)ve S3ebentung fiiv ba geiftige i e= 
6en tin rafd)ften 8infen ftegrtffen ivar. 

^nt jveiugften fomtte i()iu bie tl)eologi(d)e gafultat Heten. @em(ev iav 
alt, inelfad) juvitrfgefeist unb gefvanft, in ben SBafyvbffdjen $>anbetn, in fet= 
uen >evl)a (tniffen junt t()eotcgifd)en eminav unb SBaifenfyaufe, nunnteljv 
in ald>i)iuiftifd)e Svaunteveien gauj terfimfeu. Xie anbeven 9J?itgliebev bev 
t()eo(ogt|d)en ^yafuttat, itita^, DJoffett unb 9iientet)ev iwareu otnie felftftftan= 
bige tfyeologifdje 23ebeutung r bie be^ lefcteren lag auf bent eftiet bev ^3aba= 
gogif. :SDte 33efiivd)tnng be3 ^Batev^ U)av alfo u6evfin)fig; fctefe -Duinnev 
iibteu auf fcinen (Scl)u feiueu (Siuf(uf3; ev ()evte ittdjt einmal einen tott= 
ftanbigen eregeti|d)en iiitrfu^. 3n feinem 33rieftoe(^fel gefdjtetyt feineS bevfeU 
ften fo (Svtt)d()nnng al^ oft fie i()U int gevingften ange^ogeu fatten. 
UMbreu ^titavbeitev tutb 9?ac^fotger be^ gvogen, tit feinev fvitifd)en 
tieu be^ Uvd)vifteiit()nnty ival)r()aft gcniaten emlev ivaven ganj anbeve 
btefe 5>aUe fd)en ^Ibnotattonen = unb CEl)ava!tevtfttfenfd)veiftev; ba^ toaren 
93Ud)aeli^ in b tttngen unb bev au3 feinev dntle ()ev^ovgegangene, bamal^ 
in feuvigev 3ugenb tl)iitigc (id)I)oru, beffen gvoge^ (Sinlettnng&uevf in btefem 
3a()v^el)ent ftegamt: bie 9Jiannev, von beven tiefev Shmituijs ovientalifd)ev 
3vvad>eu unb efd)td)te bann bie fnt)nen B^etfel ton ^attfuS unb S3ret= 
fdjuettcr aniggiitgen. (S ft Heft ba^ bev in mefyrfadjer 33ejtel)intg tevl)dng= 
nifu^eUe s Di angel in <S^Ictermad)er tl)eologtfd)ev ^tlbung, bag ev in alle 
btefev grogattigeti tl)eo(ogifd)cn ^e^egung, bie fid) von ottingen l)ev au3= 
ftreitete, fern ftanb unb fo |>dtev fiiv feine fvitifd)en Slvfteiten be^ ti)al)= 
ven t)tftovt|d)en efid)t^nnhc^ unb be ftretteu guubanieutS bev ovienta= 
lifd)en Spvad)en entbcl)vte, ti)a^ bann fur feme aftgemetne teltuug ^u 



32 2>ie Untoerfttcit. 

bent gortgcutg bev geologic in nnfevm 3al)vl)nnbea*t entfd)eibcnbe 
fyatte. 

$)agegen fanb er fid; in ApaUc mitten in bie pl)i(ofopl)ifd)e 9?etohttion 
tevfet3t, toekfye ntit itant g Hvtttf bev vetnen ^cvmmft begonnen fyatte. Jptev 
U.MV SBoIff anfgetveten mit jenem i)ftem, bag bie ton davteftng ^innoga 
nnb eibnit5 <2d)vitt fitv d)vitt anfgebante ebanfentoeft ntit matfyemattfdjev 
d)avfe nnb regelmSfjtger CEonfeqnenj abfd)lo{\ iTietf 2t?ftem Jjefagtc ben 
gan^eu eift be 3a()v(ntnbevt^ bcr ^ufftarung, in feiner bentfd^en govm, 
in ben Sletten feinev matl)entviti|"d)en Xemcnftrationen. SBelffg inelge^viefenc 
(Edn t(cv, bie betben S3aumgarten, tx\ivcu bann In cv ^ertnyrgetreten nnb nun n\iv 
bie (Svl6fd)aft tfyver Hatl)ebcv()ervfd;vift anf 3. 31. 6bevl;arb, ben ^evfaffer 
bev Slpclogie be$ (Sot vatc^, ttbergegangcn. 2Sie ev ba3 8t)ftcm 93?olff t?ov= 
trug, in etegautev Sovm, ten ben Scbtirfmffen bev t()eologifd)en S 2lu}f larimg 
gelcitet nnb fn ev iiSer SBoIffS evfte (Sdjiilev nut Sivaft I)inani?fd)veitenb r ent= 
fpvad) e^ gauj ben ^3ebiivfntf[cn be3 Xageg. -3n fafjlid^ev g-orut bemonftvivt 
cv ba 3)\ti be SDfcufdjeu, bie UnftevBtid)feit r ba inteKigente nnb gittige 
SBcfen otte^, 3)te SKBgu djfeii be^ SBunberS nnb bev itkvnvttiivlid^en (5tn= 
ixnvfung Blei^t cffen r ba bie 2Belt tin Oktfte ton Setbut^ al^ jufallig, nid)t 

bie not^wenbige Solge beg gottlid)cn 3Befenc> gebad)t nnvb. 2)ie ^()i(o= 
breitet tuewtgftcn^ nod) ben 9)tante( it)vev Xoleraitj itbev ben lanben 
an ba^ 2Bnnbevbave. S 3hut a6ev ser|d)nttt Xant ^ s Jiaeo auflcfenbe Sivtttf and) 
bieg (Bi)ftent bev vetnen ^evmtnft, an beffen 3iM" amuieu ^ aiu 3 anbevt()alt) 3a()v= 
l)itnbevte geWbbcn fatten. tev in ^ai(e, in Berlin nnb in (Ed)tDabeu n?el)vte 
ntan fid) ant Kiitgftcn gcgen bag nene t)ftent. Unbent nun aber in 3ena 
(Sid)l)ovn bie (EvBfd)aft Semlev g, ^)iein()olb bie bev Solfftanev antvat, ev()ob 
fid) biefe Unitevfitat in bcmfelbcn ^ta^e alg al(e fan!. dtte ev and) 
getooflt, eg tuave fitv (Sberl^arb nnmb glid) geltefeu bag nene (2t)ftent 511 tg= 
noviven. cine STafttf ivar ine(me()v r bie gan^c tevgaugeue 4>l)ttofopl)ie gcgen 
Uant in g gelb gu fiit)ven r inbem ev balb ben Urfimtng, balb bie SBtbcrle- 
gnng bev ci^e ^lant g in ben altcven <Si)ftenten anffnd)te. 3n biefem C^ctfte 
gviinbcte ev feine ^ettfdjvtft, bag ^I)ilofo^()tfd)e Dtagajin, beffen evfteg eft 
nod) tor Sd)leievmad)ev g 3lbgang ton bev llnttevfitat evfd)ien; alle 
vigen 3lngviffe gegen it ant untvben I)iev jufammen gcfajjt. atten 
S ll6evtini nnb @d)Ieievntad)ev fd)on in 33vtvbt) fid) ang ben S 4>volegomenig 
ntit Want s (Sd)vtften befannt 511 ntad>en begonnen, fo n>arb ()ier Sd)leiev= 
ntad)ev mitten in bie jiDi|d)cn biefem t)ftem nnb adev btg()evigen s ^()ilofo^()ie 
fd)ti)ebenben Sragen eingefii()vt. 

Unb bag entf^vad) bev bantaligen (Sttmntnng feineg @eifteg r baft ev fo 
nnb tnu>enbnngen bev 3)enfev altev titin iiber bie ittd)ttgften 



(ginffofe (SfcerfyavbS nnb ftviebrid) ^ngitft SBoIfe. 33 

gen abl)oven bnvfte. Gv madjte ben ganjen ^tfofojrfjtfdjew ftnvfng (Sbcr= 
Ijavb g bnvd). s ~)tod) in veffen n.neberi)otte fid) intmev unebev bie Selntfud)t, 
nod; einntal Crbcvfyavb fyb ven nnb nut il)ni lefcen ju fennen, feinen Untevvid)t 
ganj fo 511 nnfcen, line ev eg nun Denned)! fyatte. 2lfcev biefer Unterrid)t 
ntad)te ben jnngen Slutobibaften feinegtoegg ytni 2Bo(ffianer. evabe 
fctUtge, alle 9ftetnnngen buvd^viifenbe ^evfafyven in (vfcerljavb S ^ovt 
Ijatte il)n angejogcn, ixne e fo trefflid) nut bent attc tfyeotoajfd^en Sbeen 
bnvdmniWenben @eifte ber emlev fd)en STljcoIogte ftinnntc. 80 eifvig ex 
tant ftubirte, n\iv in i()in ettva^ gegen U)n; ev ,,Iamvte" ixne er fid) fpatev 
autfbviirfte. (iberl^avb ^ 33egeiftevung fiir bte v v (^tonifd)en nnb artftoteltfd)en 
Stubten fit^rte Ujn 311 biefen Cnellen bev gan^en abenbldnbif^en 
^t)ie nnb fytev fd)loffcn fid) bie ^orlefungen be^ jngenblid)en 
3(nguft Solff an, iueldje tin 33viefn)erf;|el beg 3imgltnge ntit feinen grenn= 
ben nefcen benen (SIJevI)vnV8 atletn alg eutflnj^veid) l)er^ortreten. 5lviftoteltfd)e 
Uebevfet3nngen ivaven bac> (ivfte, tva er anf bev Unbevfitat an^gearbettet 311 
t)akn fdjeutt. <So entfd)ieb fid) fd)on in biefen llnbevfitatja()ven feme 9?et= 
gnng fiir bie ^vted)ifd)en Xenfev, ang iveld)ev eineg feinev bebentenbften SBede 
entfvvtugen follte, feine fritifd)e (Stelwng imnitten ber Cng()erii]en i)fteme r 
fein ^ertjaltnife jn ilant. 3a in ber s TO)anbInng iiber bag I)i5d)fte ut r 
n)eld)e ber le^ten Stnbentenjeit anjnge^oren fd)eint, beginnt er Berettg feine 
!vttifd)e ^ugeinanberfe^ung nut Want. 

3)a ivaren bie (Stubien, in tueldje ftc^ bev abtvitimtge evvnl)ntifd)e 
.Ibeolege in feiner eiufamen Xad)ftitbe bet bent )nfel tnBeitraud) fcer= 
fenfte. ^3tg 9?ad)tg tint 2 Ul)r ix\ir ev Bet feinen >iid)evn; ev avbeitete ntd)t 
line etn flet^tgex* 2d)uler ein (telnet bnrd), fonbern iiber feine 3afyre 
reif nnb antobtbatttfd) U)ie er n>ar, ftubirte er inn ber 2aljvfyett fo nal)e 

mijgttd) 311 lontmen, ntit ber ganjen (etbenfd)aftlid)en lUtrn()e btefeg 
ben i>erfd)iebenften Bjeften n)ed)felnb r ,,anf 9)?orb" ixne 
er an ^llbevttnt fd)retbt. 3)te Ort^oborte ntad)te feinem gefnnben 2I\ibr 
t)eit^ftnn t eine Unvnlje me()r. 2Benn il)it bev 5>atev intmev tineter anf feine 
<3untbaftigt ett verlveift, fiiv iveld)e allctit in (ifyvifte ^ied)tfevticjnng fei, fo 
l)alt ev t()in fein et)vltd)eg <2tveben entgegen feine gel^ler at^nlegen, bag 
nad) bev 33cfc^aflen^eit, tie einntal bie ntenfd)lid)e fei, not^tDcnbig ott ge= 
nitgen mitffe; ev fcevnft fid) anf bie ^atfad)e, bag ev eBenfcinel tveffltd)c 
Dtenfd^en gefefyen bie ganj nnglanlljtg gen>efen feien, ale l)ev^id) an g (ii\in= 
gelimn OHanbcnbe tie fid) bavitnt bod) nid)t fel)levfveicv jcigtcn al^ anbeve, 
ja fid) oft nnb leid)t l)inveijjen Itejjen. Civ k|>vid)t bag ntit einev 
vnl)igen ^ntfd)iebcnl)eit r tic allc lcibcnfd)aftltd)en ^Int lagen nnntoglid) mad)t. 
x Lbev fein Veben ift fo tetltafcgefdn eben, fo Betuvfuij^log, n)ie je tag cineg 

1 3 



34 3>ie Unifcerfttat. 

evvnl)ntev. ,,3d) glanfce nid)t metnte ev in Caterer Beit - - baft e jc 
einen jmtgen 9Jtenfd)cn gcgefcen, ber ttenigcr au bie 3 u ^ nt ft ffebadjt nub 
bod) and) ben ^ttgentvitd u>enigcr gemtipt nnb genoffen fyatte." ,,1obt ivar 
id) eigentlid) bamalS nid)t, akr anfeevlid) ttenigftenS Icfcte id) gar nid)t." 
3elm 3a()ve fpater fanb t(m cin jvvcnnb jitgenblidjer a!3 ev bawaKi ttar. 
3t)iu ivav fo 311 jenev B e ^ ^i uc ^Htfagnng, ^cnn feiuc ^>ev()attnt[f 
nntnoglid) ntad)ten in ben cfcHf^aftcn (E bevfyavb^ nnb :)cicinct)er 
cvfd)cinen. Hunter nod) nnb i^cvlorfcnbev al fie in Sivflid>!ett 
ntattc fid) btefc C^efelligfeit an bei; &>anb fetncvj cngen 3tiiM)en^ i^cv bent 
3facje f cuter v |5l)autafie buvd) bav? n>nnbcrlid)c 93iebium ciuc-o ^ihtgling^, bev 
gletd) i()m an ben evvnl)utifd)en XHuftalten fam, ber aber fcor xHllcm @nt= 
Vfinbnngcn nnb ba C^Murf it)rc^ rnl)etcfcn <2ptel^ in ber 2Mt fud)te nnb 
ber fo bent nod) ganj leBenouithtubi^en ^eqen Sd)teiermad)er^ ntd)t nur 
em grciutb, fonbern ber intereffantefte ^ermittler utit bent <2d)anfpie( ber 



s i>rtnrfntann uw etn (Sd)tvebe an gntcv ^amttte; ber 
ilxiter liHtr etn angefefyener (Sadnvalter. a bie rettgtefcu "Xnfid)ten ber 
(tern fid) jnr SBriibergemembe l)hntetgten, fanbten fie il)n r nad)bem er bie 
llnioerfitat U^fala frefud)t Ijatte, nad) v ^arh). Tort fcegegneten fid) bie 
: Arennbe. Tie <2tamntlntd)^crfc ano Kle^ftocf futb nod) ^ort)anben, bie ibnt, 
.er int erbft 1785 nad) allc cu ng, <2d)Ieiermad)er tn^ ^Itnmt fd)riel\ 
fanb tt)n ber 9tad)fontmenbe ganj etngetob^nt in ben angeitebntften ge= 
felltgcn ^er()a ltniffen. (i r befvxp, nad) etnem ^viefe <Sd)leierntad)ev^ an 
biefen 3a()ren r bie netbeuc^cvtbe C^aBc anf ben erften S3lid nnb ba^ erfte 
3Bort ju gef alien; ntit biefer (abe ()al>c i()n eine geiftige ^ee alS mit etnem 
^>atl)engefd)eit! tei fctnem (Sintritt in bie SBelt begnabtgt unb biefelbe irerbe 
ftet^ ba <$IM feme* VefccnS madden. ,,3d) l)al>e Uv|ad;e - - fiigt or fd)er$= 
l)aft I)tnjn jn glanoen, baft Tn in gel)b rigem SDtafc i>on alien Teinen 
angeBorenen itnb crlvorknen ^orjiigen nnterrid)tet bift." 2 ) Hub ixnrflid) 
war fein Sebeu fd)on batnals in erfter Vtute anf bie gefelligen Talente ge= 
ftetlt, bie ()ierau entf^rangen. C*3 ift ergol5lid), ben jttngen Xfyeologen, ber 
an eine ^friutbe ober ofprebtgerftelie in todl)olm bad)te, ganj fo 311 fel)en 
l\)ie er nad)()er in t>erfd)iebenen tl)eihi)eife feljr 6o^l)aften d)tlbernngen al^ 
efanbf^aft^fehretair in Berlin erfd)eint: and) ev ein fe()r nterfnnirbige^ 
^efnltat ^arh) fd)er Gh-jtefymta,. 9)tit gntent efd)id Beivegt er fid) in ber 
Uni^erfitdt^gefellfd)aft; toafyrenb (Skr()arb itnb 9?iemet)ev tl;tt gang 311 feffeln 
fd)einen r fpimtt er mit ben ammtt()igen Xod)tern javte ^erl)altuiffe; tx\il)renb 



. an SSrindmaun, f;anbfd;v. 



ftrcimbfrfwft mit uftafc toon S3riii(fmanii. 35 

man Unt gauj ton einev fetnev ?etoeufd>aften evfitttt gfaufct, fcenufct cv bie-- 
felfce rtilofo}>l)ifd)e Gpiftefa an bie )amen 311 v.id)ten. (v bvennt elwg in 
nnfd)ablid)en Slaunucu, glattet an gfatten 2>evfen, in bcncn (Sfcevfyavb ate 
fyeo))f)von, bie od)tev bev ^vofefforen ale 3ulien nnb ^amelcn, ixne in einem 
Sdjafevftiel, evfdjeinen. (v fammelt an einem Slr^tt ton SDcufmalcvn bev 
Avennbfd^aft. 2) a twaven benn bie cBcn fo tugenbfamen al^ in evjen= 
fducffatcu uncr|d)bpflid)cu 9iciuane i-eBen geiworbcn, an benen fic^ bie gveunbe 
in ^avfo) cvgi?^t fatten. 93tan fonnte ilnien bod) ndl)ev treten. 

2Cev bie ^icntane jenev dt, ja bie Btogva^()ifd)en 3(nf5eid)nnngen ge= 

Icfcn fyat, twcif; tvci cmpfinbfame er5enid)icffa(e jener 3 e tt Bebenteten. 

Hub I)ter tytegelten fie fid; in einem @ee ton iDaffevflaren ^evfen. 3)enn 

^vtncfniann ivcir nnevfd)b ^ftid)ev S)id)tei* unb efcen tua^veub bie 6etben 

jufammeu ftubtrten, bidjtete nnb fammclte cr bie kiben an)e()nltd)en 

JSanbe, bie 1T89 ton it;m nntev bent ^amen ehnar ev|d)ienen ;i ). (S3 

tft ein I)iibfd^c3 talent ^erfe 311 mad)en bavin. S 2(l>ev Smpfinbnngen u>ie 

cbanlen fiub flad) nnb man evfennt Icid)t 6Ioc gefeliid)aftlid)e 2$erljaft= 

uiffc nntev bent aufgebauf^ten etvanb bev ton (2d)td fal r !i eibenfd)aft nnb 

renmmg$fdpntt$ett tonenben ^evfe. 3itbe6 nsibmetc fid; tljueu d)leievmad)ev 

mit bent lefcfyaftefteu Suteveffe. 3 e ^ e ^ eu ^ em^fanb cv bag eitid)t r ie ld)c3 

itOcvIegcue (Stgeufdjafteu feinen ^veunben gabcu, mit einem geitiffen 

^cvgjiiigeit. So ovbnete ev fid) and) bamal^ gevu bent 

jcil)vigen n)e(tevfal)venen r ttelge|)viiften $veimb nnb 3)td;tev nntev. 

itbev Sd)itavmevei nnb Sfepticidmud, tteld)e ev bamalS fd)vietv fd)tlbevte ev 

ben ^vennb nnb beffcu vdtgtefe 3bceu mit einem evftannlid)en lanben an 

ben (ivuft bev emiiify$torgange in biefem s ^eid)tl)evjigen. 6v nntevbvad) 

jinvetlcu tttllig feine evnften S ^lv6etten, um beffen ^pifteln an bie ^amelen 

unb ^ulicn ^n tevbeffevn nnb al^n)d)veiben. ele^entltd) fanb ev baun, 

tvabvenb ev tent eiing ftBerbefc^aftigtcn vennb eine 2(tfd)vtft aogenommen 

batte, benfelben vut)ig in bent Benad)6avten "^affeubovf Bchu Haffcc fifceu. 

xHbev itvio tcvjct()t man ntd)t einem Xid)tev! nnb ita^ tevjiel) nid)t @d)leiev= 

mad)ey benen, bie ev Uefcte! 

So gtngeu bie jtvct 3al)ve r tteld)e i()m bie ^>evt)attniffe be-3 ^atev 311 
ftubiveu geftatteteu, in glitct ltd)cv Gugc tovit6ev. : ^vitl)3eittg l)attc tl)it bev 
v ^atev bavanf t)ingeii>icfen, bie ucucn S^vad^en 311 tveiben nnb fid) mit ben 
Qbellenten fctncv "|5vottu3 in SBevMnbtWg 3n evt^aUcu, bamit ev fid) bann 
311 etuev >!)au^tel)vevfteUe qualiftcive. Xa itav bamal^ jo tic 



fiub bie auoimmcu ebtcf)te uon elmav, $ci\>y$ 1789, tva^renb bie un* 
ter feiiiem i)utniett bcraii^doiunieitcit fr ebidite" (1804) au fetucr Berliner ,3eit 
[tamuien. 

3* 



36 (Sinfante Sorkreitimcj auf ba ^rcbigtamt. 

Sauffcafytt. 3n ber Xfyat fyatte ev fid) biefe $erfcwbungen, ba eiu 
bet Unten inwmg&ngltdj war, ntandnnaf mefyr @elb foften laffen, al8 feine 
$erfyaltntffe geftatteten. 3lbev al$ tie 3^it fyeranfam, ^eigte fid) fcinc 9Ut8= 
fid)t 2lnd) bie ^erfyanblnng wegen enter (Sdjutftelle in 33reSlait jerfdHng 
fid). (Sd)teierwad)er war ton fleiitev Jvi^nr imb, bod) nnr tvent^ fid)tBar, 
i>er\vad)fen. 2) a man bie^ jnm Ji>ortvanb nal)in, tvegen feiner s 2(nfteUnitg 
a(S ^e^rer 6ebenf(id) ju fein, fo war e^ gegen feinen tolj, nod) (anger 
I)ieranf gu teftel;en. 3n al(e, wo tin ($ebran,qe berer, bie von il)ver 
elwaigen ete^rfamfett (eben tvoflten, a nftere ^cr^iige nnb ^evlnnbnngen 
attein bnrd)l)elfcn fiMtnten, war fetne 53(eil>en and) nid)t. So war benn 
wieber ber Ditfet, ber int Jperfcft 1*788 erne s xanb^rebigerftelle in 2)rcffcn 
in ber 9?enmarf angenontmen fyatte, feine eiujigc 3 u fl u ^t- ^^ ev fify f 
int onuner 1T89 jnr 5Un*eife ruftete, o()ite anbere S 2(n^fid)t r al fid) ton 
SH offen an^ in bent ^enad)tntrten J^ranffnrt Befannt jit mad)en, nal)nt wtc- 
ber bie atte- )d)Wernutt()ige tinunnng, in weld) er er jwet 3vil)re jufcor )aUe 
kgriijt I)attc, ton bent eifte be^ 5(n^iel)enben ^Befife. Manm termod>te 
ber S5atcr i^n ntit etb fitr btefe ^)ietfc 511 terfefyen. && war il)tten 53ei= 
ben fd)iner3lid) , bafe er bent fdfcev in cingefd)ranften ^erl)altniffen (eoenben 
gnten Onfel bort ganj ^nr Vaft fallen fotlte. 5l6er feiner ber >3a(lefd)en 
JVveuube, and) 53rindmann ntd)t, batte eine W)nmu] wie il)in 511 9)hit()e war. 
3)enn fd)on gefellte fid) in bent 3ima,Ung ^nr fritl)3eitigen orge ein fcftcg 
ftolje^ el6ftgefu()l, ba$ tint bie 53cforcjnif; nm feine anfere Vage in fid) 
felfcer terfd)lief;en Itcg. 



(Sinfame ^crbcreitnng aitf ba^ ^3rebtgtamt. 

2)te ^eife ging uOer Berlin nnb gvauffurt an ber Dber nut ber ^ 
Berlin nnb bie borttge Nettie I;telt ben Sttetfenben, ber e^ bantal^ in ein 
wentg engen Umftanben jnerft falj, bod) ein ^aar Xage langer feft. o 
Begritgte er jnerft btefe tabt r anf beren geiftigeS ^eben er inelc 3al)re 
fyinbnrd) einen nf(n gewinnen fottte, wie lent anberer 5Dtann in nnferent 
3af>rfwnbert. Unter ben ^inben, wo fid} bantalS ade 935elt fattb, traf er 



bem I}anbfd)viitKid6en s J)iateviat Itegt biefem Sa^itet bie (eine SJietfye ijon 
unifaffenbe) antmunifl t^cit 95rtefen @tubenvnu(^ 8 an @c^Ieievmad)ev gu 
ninbe, ba;,u (ginjeutea ait ben Sriefen on SSrintfmonn, tta8 nid;t in bie .qebnidte 
8rieffamtn(ug uberqegaiujen ift. 



afle Cftevit 1789. Sfofeirt&att Bet bem f;cim in Sroffeu. 37 

altc greunbe, Ulridj predjer unb Befonberg 23at)er, ben alien @enoffen 
ton ^arBt), beffen berBe nub ferfc enhteife filv tt)n, 5ttfcertuu, 33rin<f= 
maun cm Beftanbigeg ^roBlem toar. Oo tie! toar Ieid)t a&junefymen, bag 
er feme enltoeife nid)t im ertngflett geanbert fyatte. 9?ur toleranter fanb 
ev ifyn. 23on granffnrt aB ttanberte ber tubent bann ju gug unb fam 
am 26. 3)?ai 1789 Bet bem nfel an, fcon bem er auf bte freunbfdjaft= 
ltd)ftc i\iterlid)e 3Betfe aufgencmmeu arb. (Sin 3a^r lang, Bi er eranri- 
utrt tintrbe, BIteB er in rcffen. 

S ift em I)iiBfd)e^ marfifrf)c Sanbftdbtc^en, tier Sftetten cttoa ton 
ivvanffnvt an ber Ober gelegen. 5ll ber Sanbprebiger anlam, fd^rieB er, 
itntenvebnt tine er tear, bem beffen in aUc gang gliicf(id) iiBer bie U\\= 
nel)iultd)fettcn ber egenb: ganj na^e ein XannengeBiifd) nnb tor bem an= 
term Il)cve cm GictKnttalb, ber nic^t teit torn <Stabtd)eu entfernt fei nnb 
an beffen Sfnfang ein Sager^anS liege, ba^ fiir afie etngerid;tet fei. a 
wcvbe itol)l il)v gettofynlicfyer ^a^iergang fein. Waiter unb raBen nnb 
too^Itoertoa^rte ^f)ore nmgaBen nod) ben Crt granlfurt tav nafye genng, 
urn ton ba 33itd;er nnb 3eitf(^riften 311 er^alten, tor Sltlem bie fiir einen 
(^clcl)rten jener 3 e ^ S^nj nnentBeI)rlid)e 3enaer Stteratnrgettnng, beren 
Seftiire bag fybcfyfte gele^rte eft ttar. 5lBer fveilidj, e^ ttar fitter fid) in 
ilV trcff rer Stteramr^ettnng, ber tfyeologifdjen Slnnalen unb anberer gele^r= 
ter 3^tWriften donate lang gn gebnlben. Xa^ politifd^e journal be 
gefcvnav Befam ber Onfel erft im 3nni, aBer bann icurben bie mitgetfyett- 
ten ^Iftenftiicfe getrenlic^ nadjgelefen. 2lu^ atle iturbe SBer^arb^ 2)?aga= 
3111 bnrd; ^rennb S3rinrfntann terfd)rieBen. 3)iefem Mem geitann ber flare 
einn bc nfel^ fiir s Me3, ttag ftd> anf ad;te geiftige nnb fittlic^e ^nltnr 
Be^og, ein nngemeineS 3ntereffe aB. 

ter ift ber >rt, au ben 23riefen btefeg 9J?anne^, ber fiir <Sd)leier= 
madder tote ein gtoetter $ater toar, ein 33ilb feiner ^3erfonlid)feit nnb fetneg 
^crl)altntffe 3n bem beffen 311 entlterfen. 

Tvts errenl)ittertl)nm, bie 2(ccommobation, bie Drt^oborie fyaBen fid) 
tor 8d)Ieiermad)er^ Junger offener eele entfaltet. @r ^at mit i^nen ge= 
famvft nnt fie fyinter fid) gelaffen. 9hui aBer iritHfym in biefem s Dtanne cine 
OU ftaft beg d()riftentf)nm na^e, toeld)e bie einfad)e tt)atige grommigfeit 
feiner Gutter mit mannlidjer s Jieife beS STenlen terhiiipft ^iefe guexf 
crfiillte nnb Befrtebtgte if)n tiele 3af)re I)inbnrc^ tb Uig. llnb toenn fid) ton 
ta ab in feiner eele ein obeal tee ^rebigtamteS an^Btlbete, ton fehtem 
tbccretifd)cn ^toeifcl bcriil)rBar, fo bag er nie, and) bamalg nid^t ba tym 
inmitten feiner rcmantifd)en greunbe bag g^riftent^um ate ^ofititer 8e^r= 
gefyalt gans fern getretcn toar, bieg Slntt mit irgenb einem anberen ber 



38 (Sutfame 25orfrereituiu} auf ba8 JJrebigtamt. 

SBelt fyatte tertanfdjen mogen: fo lag in btefer fdjlid)ten eftalt bed mar= 
t ifdjen SaiityrebigerS bie erftc ilraft, an ber feme erufte tteferjengmtg ten 
ber nnermefclidjen 53ebentnng bed ^rebigtatntcfi fid) gefeftigt fyatte. (5r n>ar 
einer jener ernften, befonnenen 9tattonaltften, aid beren liter arifdjen SSertreter 
id) ben fyerrltdjen S^fdjirner bejeicfynen mb d)te. Scanner, beren efinnnng 
nnb (Sinfid)t tteit erfyaften itBer bie toieler ^eitttgen ^^eclc(\en ift, tuelc^e bnrd) 
ein erebe ton ii6evn)nnbenen taub^unften unt fKidjer 3(nffliirnng bie blei= 
Benbe 33ebentnng biefev banner kfeitigen 311 fonnen glankn. 2Bie Iend)= 
tet an^ ben engften ^evl?attniffen r in benen er lebt, itkvall bie 9e$tf$affett 
Ijeit einer ganj eblen nnb getinffenf)aften (Seele ^ertor! Xag Sefcen gettinnt 
il)in feinen egciftifd^en <Sd)vitt ab; feine 33efd)vant mtg, nnb ntag fie Bi3 jur 
Xiirftigfett ge^en, prej?t feine <ee(e in bie d nge egotftifd^er 3ntereffcn 
nnb orgen; ev Begleitet ben gvcgen ang ntenfdjltdjer Slnfflarnng ntit fei= 
ner mannlid)en X^eilna^me, wasJ vtnd) ^evfcnlid) anf it)m Utfte: tine bad 
feine ebelften Slmt^gencffen inmitten tljrer bitrftigen i age in jener 



tevgegennjartigt bev trefflicfye 3)?ann ten eigenften @eift bev novb= 
bentfd^en proteftanttfd^en ^(nfflavnng, tteldjev bad 3lnge bed iftcrtfevd nidjt 
bnrd) glan^ente vfc^einnngen beftid)t, after bie fegendretd)fte l)iftcrifd)e 
9}Jad)t ftav. SB^nn man ben S3riefn>ed)fel biefev betben 3)?enfd)en, 33etbe 
ton I)cd)fter ^tlbnng, erltagt, fo erfd^etnen bie Sntereffen ber ^retfe, in 
benen fie leftten, tollig t)eterogen atlcm tent, ivad ftei ber $orfteflung nnfrer 
bamaligen Siteratnr snnad^ft tor bie ee(e tritt. 3d) finbe in ter ganjen 
imtfangreid)en dorred^onbenj, bie ton litevarif^en ^ad)vid)ten ganj toll ift, 
ton atle bent, irad bamald nnfere Xid)tev fdntfen, nid)td and) nnr fteritl)rt 
aid ben WtoiK Safoln d, ber ein ^^ttofo^if*e 3ntereffe bot. 9)?au be= 
greift auf biefe 995etfe nne ,Hant ton tent Client fo aftgefd)leffen leben 
fonnte. Sad man fyente 33ilbnng nennen ixutrte, ttar bent alten 
errn red)t fremb. (Sr evfd)eint In d jnr ^lan^ett realiftifd). 2)agegen ift 
bad Sntereffe an bem @ange ber aUgemeinen ihtttnr nnb ben ^olitifd)en 
3)ingen bad allerlebenbigfte. 3)er 9^ad)folger bed groften llcnigd ftegann ge= 
gen ben gortgang ber Slnfflarnng Sttagregeln jn ergreifen. ^oc^ aid @tn= 
bent in alle I)atte @d)teiermad)er bie erften nenen Slnorbnnngen an ber 
bortigen Unitevfitat gefel)en. 9htn brang allma()lig eine enblofe SDJenge ton 
@eriid)ten iiber bte fcanbalb fen ^erl)altniffe am c f e r iiber bie 2id)tenan, 
itfter 33ifd)ofditerber nnb tfyre lid)tfd)enen ^>ldne and) an ben aftgelegenen 
Ort nnb erfiitlte ben ernften Sanb^rebiger, ber bnrc^and fein grennb ton 
ben S3al)rbt nnb ifyred teic^en ttar, ja ber fogar gegen bie 5(rt, nne 9?ie= 
ntetjer bte ^Infflarnng betrieb, gen)id)ttge SBebenfen ^atte, nut ber grogten 



<f)avafter nub (Shttutrfmtgen feine DtyeimS. 39 

33eforgntfj. 2te bamt bie franjofifdje ^tetolution fid) am ^ertjent erfyefct, 
trie "JSrenjsenS Snuntfdjung in mtmittelbave 23eviibvung nut il)v fcrtngt, 
$cia,en tic bettcn cine leibenfd)aftlid)c }H v tttifd)e S^ethtafyne. Knv$ tic 3nteveffen 
ttcfev 9ftenfd)enimterfd)eiben fid) toenig ton benen, tt>eld)e and) fyeute hn$$orber= 
gvmtbe ftetjen; nnr bag Sfyeologie unb 5lnff(avung, twe fie fyeute nnterfdjafet 
iterben, bamalS in erftev $xeU)e ftanben, nnb bag ^trifcfyen altent ragen nnb 

n inuner HMebcr cintcni}] bnrd)f(in^t: ; ,sed quid hoc ad nos? 
bie ofceren @cttcr bafiiv fovgen". 

Unb neben ben flrogcn 3nteveffen lanft eine enge aBev bet)agUd)e 
ftattifd)e cfcUt^feit. X>cr 9?effc lefcte fid) red)t in fie etn; n?enigftcn er= 
l)ielt ev nad) fetnev 3t6rcife bie genaneften 53ertdjte il6cv bie cncvaticnen 
tc^ 3tattd)cuiJ, bie alte unb jungc gvan Sntgermctfitcrm, ben Sinm^mcr 
unt il)ve Jrancn. 3 uma ^ ^^ e ^ctncn SReifcmgett mit bent Int^evifd)en 3n= 
[pcftov nnb Ha^lan ntad)ten bent )nM bod) 6i0n>eilen ben f o^f f^etg. @d)Iog 
fid) einntal bev reformirte X^etl aitS etncr genufd)ten S^e an bie emeinbe 
vStubenraudj S an, fo toar barti6er ein grogeS efd)rei. S)al)er iDotlte benn 
and) bev Dnfel t>on cuter Union buvcfyanS ittd)t ti)iffen r ba biefe bod) itnr 
tolltgen Unterbviiditng ber ^efo^mirten an^f^lagen toiirbc. 

etira tad^ten, fannen unb fpradjen in biefeu Sa^reu Onfel unb 

2(6cr bev tfteffe fii^rtc bod) nod) fein a^arteg Seoen. 5ln0 bev ftiflen, 
abev ettoa^ granen Suft biefev Untgeoung I)ebt fic^ feme fi(^ geftattenbe 3n= 
tiiMtnaUtat f iav a6, eine geiftigc Ovganifation oon n^eit fetneren, fd)avfeven 

, al in biefen ^evt)altniffen angebvad)t unb bem Singe be guten 

fid)t6av tar, in if)v Seben^fvafte tretbenb, beven ^vagtoeite i^m felbev 
nod) ganj unfcetougt toar. 

^ov s Mem bvangt fid) ba^ leknbigfte ^ebiivfntg nad) inneven unb 
angeven (vfat)vungen tyevoov, iibevatl oevfud)eitb iibcr ben engen umgebenbeu 
crijont 511 blirfen. 3nnnev nod) mugte unfev grennb bie SBelt buvd) ba^ toun= 
beiiid)e SKcbuun feine^ 33vindntanu aitfetjen. 2) a gab e^ gevabe jeipt mcrf- 
\viivbige ^veigniffe. ie \;age biefe^ jartcn Did)tev^ ber gveunb|d)aft ttav 
in vSpalle ju einev HrifiS gebtel)en. 2)cr Hamof ^tfc^en (Sber^arb unb bem 
jungcn feuvigen Hantianev dieinl)olt ivav line eine 23ontbe in feine fvieblid)e 
2Belt gef alien; tie SlgneS, 3ennt), Slugnfte, SUfc - - toer fonnte feine gveun= 
binnen auft&^cti?- - flol)en terfdjiidjtert nad) entgegengefe^ten (Seiten. 

pbcn bvad)en iibev feine com^licivte U)vifd)e Situation ^evein. 

alle mit feinem ganjcn ^lvd)io bev ^veunbfdjaft, unt iiber Berlin 
nad) 8d)toeben gnviirfjnfcbvcn, voll ton B^^ifeln itbev feine Bi^unft unb 
fefyv ttcnig tvoftlid)e (vfa()vungen iibev bie $auevfyafttgfeit frcnnbf^aftli^er 
Siebe mit fid) fovtnei)menb, abev tote toiv oatb fc^cn tuevbeu oerett, in 23ev- 



40 Ghifame SBorfcereitinig aitf ba <JJrebigtamt. 

tin bag alte (Spiel tteit ju Beginnen. Unb bev fteine gvennb in )roffen 
jctgt fid) mjtmfdjeu nnevmiiblid), beu (Sduik ten 3?ceBad)tuugcu, bev fyier 
ftit fammem tear, anfg Ivodne u Bvingen. 3nmitten tev fefyv fdjnncrtgcu 
Unterfudjuug, cb tie efiifyle feineg gvennteg fitv Semrt) Siebe cbev gvetmb= 
fdjaft feien uub in toeldjem emiitljgjuftaub fid) ifym gegenitbev bie tev= 
fd)tebenen ^amen kfanben, bemevft er bann gelegentltd) : ,,3d) fcmic bie 
SBeiBev nnv tern ^evenfagen." l ) Unb nnv mit grower 33eforgui fiel)t ev 
ben gvennb nad) SBevlin ge^en. Gv fd)tlbevt mit itlfc einev buvd) 2BteIanb 
gef^utten ^antafie bie bcvtige gvcge SBett, at ob ev fie gefdjen ^atte: 
butd^gangtg bie i^ev()avtetften (Sgoiften, n)eld)e bev gvcnnb|d)vift nnb mcrali- 
fd)en efit^Ien gar nid)t juganglit^ finb. Sie Ieid)t femttc ba^ ftnntid)- 
fctttimctttatc ^citnveH be ^vennbe^ nntev il)nen in 2ln3fd)uxnfnn$en cbev 
in bie alte evvnfyntifd)e <2d)n.\ivmevei tcrf alien! 

(SBenfo jeic^t feme iinffenfd)aftlid)e $^fbgttomie n>efentlid)e 5lBtreid)itn- 
gen iw bem vaticnaUftifd)en 1i)^nt^. ftod) immcv ninimt ev inmitten bev 
^i(cfcpl)ifd)en egenfa^e biefev Sa^re erne ffepttfdje, jufd)aitenbe ^teUung 
ein. (Segeu bie (Sl)fteme bev 5)cgmattf ift feme ttmmimg gevabe^u t?er= 
Httevt. Unb tjter regt fid) eine f vitifd)e 2(nfid)t, n>eld)e i()n and) itSer bie 
renjen bev t^eologtf^en 5lnffldrung In uaitS fitl)ven nutate. (r tertoirft 
bie 5lnn?enbnng bev ^l)ilcft^l)ie auf btc geologic; ev nnU ton ben fvcmmen 
*dc^fen cbev ^fyifcfcpln fcfyen d()viften nid)t^ tinffen. erafce auS biefev 53ev= 
nufc^nng fei ba tevbevBIic^e efd)led)t bev bccpnatifdjen (Ei)fteme entftanben. 
,,)I)ne eine foldje Sntoettbung, n)eld)e man !Dogmatif nennt, h?are nad) 
meinev SD^euumg bag Qfyviftentfyum gar nid)t tag geixun ten, n>ag eg ift; eg 
tt)ave eine ammlung Ken (Sittenvegetn, fitv Sebevmann brauc^Sar, geblie- 
Ben." 9hm, ta bie vied)en bag (Efyviftcntlmm nntev ben falfd)en 
punft einev ^ilcfcpl)tfd)en Sefte riirften, entftanb jene i)c(Iftanbige 
fid) ten ta alS abfyaugtg ten bem 2^ed)fet bev rti(c 

gejeigt I)at. 

toav tag tod) ein nnvn^igeg SeBen, tDeid)eg tev 3itngling im 33i= 
Miot^e^immcr beg O^eimg ju voffen fii()vte, o^ne tag tev trefflidje alte 
evv baton eine Sl^itimg I)atte. Xie Unfid)evt)eit feinev Sage gaB feinen 
etanfen eine bitftere SarBung. 3n bag 33el)agen bev egentoavt trat bie 
evnfte (Serge urn bie 3ntaft- Xa trat bie mmmgangltcfye ^ot^toenbigfeit 
immev ita^er, tie i^eolegtf^ew 5!enntntffe nnt ten cltbentel gvitntlid) anf= 
^nbeffevn, urn itofyl equipirt line fid) g fitv emeu dantitaten tev XI;eeIogie 
in tev auptftabt fdn rfte, nad) Berlin ju veifen, entlid) bert fein Crramen 



. an 33rincfmamt, 



eeI6ftftaitbige 3% @$ktmna$er*. 41 

n madjen nnb fid) ben alteu grennben beg Cnfelg fcorjuftefleu. 23efonberg 
Sarf ivar in bem ftreife $u roffen oft nut Befonbercr ftoffnung genannt. 
2lbcr, eg fann bag nid)t ^erfdjunegcn u>erben, bie tfyeologtfcfyeti <tn- 
bien erfiitlten tfju mil SBibernnllen, Beinal)e nut Gfel; and) $n prebigen roar 
tl)m fein angenefymer etanfe. Unb roag bag (d)limmfte roar benn tm 
Uebrigen troftete er fid) bamit, bag fid) bod) and) (Sbevfyarb nut all fctncn 
cterobojien ehtft I)aBe e^amintren laffen eg tear nid)t abjufe^en, tuanu 
ifyn fein SJater ju biefev Stteife aitgftatten tDiirbe. 3n biefer 3 e ^ ^ a 9t er 
ctuntal Bitter ii&er ben etgenflnntgcn S^anfelmntl; beffelBen, nne er mitten in 
feiner Vicfce jn il)m fid)tbar iverbe. <Sr fd)erjt mit ^Brindmamt, ber bag 
9ied)t beg 9}?enfd)en fein Men feI6fhw(% jn enben t^ert^etbigte, line btcfcr 
etu fold)cg nie in ^Infprnd) ne^men n>erbe, i^n bac\egen n)erbe t>iellei(^t feme 

, fo cvnftljaft er ben elbftmorb mi^BiUige, bemfelBen entc^egentreiBen. 
[ft in fold)eg ^teben ettuag 3ugenblic^eg r aBer jngleid) eine Bittere Gm= 
Vftubnng feineg 8d)idfa(g. (Sntlid), tm 2C^riI 1T90, founte er nad) Berlin 
reifen. 

5Ind) bag ^er^altnig ^n feinem ^Cater flarte fid) in biefen 3Bod)en auf. 
9^od) intnter fyatte etn?ag Xrennenbeg ang jenen furd)tBaren Qditn Jtotft^en 
33eiben gelegen. 9?nn Brad)te ber ^5ater feinen ebnrtgtag (5. 2)iai) Bei 
libarlotte in nabenfrei ^n nnb am Bergen beg eBurtgtageg lag il)m 
biefe ang ben Sriefen beg S?rnberg oor, an n)eld)em fie leibenfd)aftlid) l)ing 
nnb ft)eld)er fetnerfeitg cjanj fo anfrid)tig nnb l)eiter fid) ttjr gecjeniiBer ang- 
fprad), alg in feiner eblen, freien 9?atitr lag. 3lu biefem 9)Jorgen empfanb 
eg ber ^ater, bag er bag offene erj feineg ofyneg nid)t Befag. X\e 2trt, 
tone er ^n il)m bariiBer rebet, mad)t feinem ^erftanb nnb erjen bie grogte 
lil^re; i>on nun an oolite er nnr alg ber Befte nnb gartlid)fte Jrennb beg 
@ol)neg angefel^en iDerben. 5)ttt eigner 5lufrid)tigfeit ging er bem o^ne 
tot-van, nnb biefer Berid)tet gan^ glMltd) bariiBer an ben Oufel ^on ta 
an Begann erft bag ^er^altnig jitfd)en SSater nnb o ^u etu n^a^reg nnb 
tiefeg jn icrbcn. 3Denn bag ift bie Hlt^e biefeg ^erl)altniffeg r bag fid) 
3teUnngen ber lutoritat fo fd)ti)er in fold)e ber gvemtbfdjaft terlranbeln. 

@ fam if)m fet)r ju (Statten, bag ber Ont el in Berlin, n)o er geBoren 
u\ir, incl gveuubc nnb ^crtoaubtc l)atte. Cr wol)ittc Bei einem letter, tent 
^rettger Mctutyarb an ber ^arod)uxlftrd)e r einem in ben ^d)tjigern ftet)enben, 
bctnabc bltnten ^tanne. ^eimifd) n>arb er freiltd) nid)t in feinem anfe, 
toie Bei bem Cnfel in Xroffen, uut bie italic beg alten Sftanneg ging il)in 
in mand)en ^Jtomenten fel)r nai)e. Xer feiner angfid)tglofen ongenb eigene 
|>rote etolj l)inberte il)n, 33efanntfd)aften ^n madjen, bie tl)m angenel)m 
ober niilid) fatten fein fintnen; er geftanb bag fpater felBft ber <d)toefter 



(Stnfame Scr&erettwtg auf batf ^rebigtamt. 



nub tine e3 ifyu bamals urn 3 tt f*tebetttyett, ^hrije, (eftenbige unb fyeitere 
Ifyatigfeit beS etfte geftrad)t fyafte. 5ludj 2lubere8 madjte feine age mt= 
fcefyagUd). TO cr ton Xroffen aftretfte, itar er nut feinen Slntefteitnngcn 
nod) nid)t fertig gettefen, fo bag er nun mitten in ben maudjerlei SMfiteu 
feine 9?otf) fyatte. Uefterijcutyt flagt ber Dnfet, bag ev s Me ftiS auf ben 
lefcteu Sfogen&ftd terfpare. (So war ev nun and) bereit^ bret SBodjen in 
23evliu, o-lnte an ben aarbeute l git benfen, in u>eld)em er t?or ben Aperrcu 
(S^aminatcren erfd)einen mngte. Uebrtgeufi ivar fein 9?ef^cft tor ber 2Biffen= 
fdjaft, in i^eld)er er eraminirt tuerbeu folltc, felbft fiir einen danbibaten ton 
1790 ton nn^lanblid) utcbricjev Tcniperatur. ,,3d) fitrd^te |d)retbt er 
^rincfmann ntein gnter C^enin^ ttnrb omtuo bie glitcjcl itB.er meinem 
fd)iitteln uub baton fliefyeu, twcuu id) ton tl)eologifd)en nbtiUtaten 
nub 5tutn>ort gebcu foU, bie id) im cvjeu terladje." 933 ir merfen 
an, bag and) er nid)t ton eiuigeni (Sranienfteoer ter|cf)ont l>liel\ 3) a ttar 
befonber^ an^ ctner fel)v fcefveuubeteu gamtlie ein crr SBilmfen, ber auf 
bie Uniterfitat jnrncfc]efd)td t iuorben tear uub bcffen (Sd)id|\xl ben )nfel in 
j^vogc 5lufreguug terfe^te, ba ein folder ^erlanf ofyue 3utvicjuen gar nid)t 
^n eiilaren n?ar. (Sd)Ieierntad)er faub b-auu nad) bent (Sramen erftannt, bag 
man tfym 3IUc^ jn Ieid)t gemad)t. Seine (5ramination^rebigt ti\u* einem ber 
$emu nid)t ^o^uUir torgefommen, inbeg auttwortcte ber danbibat 
nub gefd)trft auf biefen ^ortouvf. 

Slber feine Jlleinigfeit itar e^ nnnmefyr, ben 9?cffeu gn aEen not 
bigen nnb nnnot^igen 33efnd)en aitjttfyaften. 9)lama, in beren ^arnen ber 
alte ,*perr bergteid)en 9}conitorien ergefyen Uigt, fd)ieot e befonber^ crni 
ton 93riudfmauu ju, bag -^erltanbte nnb grennbe ein lucntg ternad)Iafftgt 
tocrbeu. liefer toav in Berlin in eine gauj nene 2ett eingetreten. (5r i^atte 
bie Sfyeelogte aufgegeljeu unb Bereitete fid) jn einer Saufba^u in bi^omati^ 
fd)en (^efd)aften tor. 3n bicfer Umgeftattnng fetne @d)idfal n?ar er bent 
grennbe gegeniiber terftnmmt; line fie fid) mm after itieberfafyen, tand)ten 
aEe atten -plaue gemeinfamer Slrfteiten tineber anf. X>a mngte benn ber 
)nfet immer itieber an bie anptfad)e nta^ueu, ftei f einem alien greunbe 
@ad, ber ba8 reformirte Stird)enttefen birigirte, fid) irgeitb eine ^erforgnng 
an^mtirfen. @arf erjeigte fid) frennbfcfyaftiid), Hagte inbeg, n?ie eg tljm 
fc^toarj tor ben ^lugen toerbe, ttenn er an bie 9Jlenge ton danbibaten 
bcufe. 3)er Xroft beg Dnlelg toav fitr einen ^n)einnbjn)anjigial)rtgen Sau= 
bibaten gerabe nid)t ber fteftc: er erinnere fid), bag ad g ^Jater ganj eftenfo 
gefenftt nnb gejammert fyafte, aB oft alte breigig nnterforgte danbibaten famntt= 
lid) an feinem gleifd^c nagten, nnb bod) fei fein ein^iger atg danbibat ge= 
ftorben. -3n feinem fed)nnbbreigigften 3afyre l)abe vtnd) ber te^tc ein S 2(nit 



2lufentt)alt tit Berlin, ^adjfte ^evfcvgung. 43 

Befommen. atte .n>enia,ften$ ber 9?effe biefen 5(ngenBfid Benutet, urn 
cute an3fefyrerftelle atijidjalten! (Sr ermatntt hunter ixnebcr, ba ev ifytn 
n>enig gutraut bag ev bie nb tfyige artnadta,feit ini 33efndjen uub (SrBitten 
Before. 3D 1 ? an Bemerft ott fct Xiittl, lt)te ^tertu etue (Generation nad) ber 
anbcren in ^entfd)Ianb an UeBung aBnimntt. 

>i|d;en Ueg il)n Sad rufcn, fagte Ujm it6ev feme "prebigt 5SerBmb s 
nnb bie 3}icglid)feiten tintrben ertoegen, n>eld)e fid) eBen barBcten. 
Sintritt in bag ^omfanbibatenftift rietfy Sacf aB; e^ tear audj fd;n)er 
nth 150 "J^atern au^ttfommen. Un\ grcgen 2Baifen^anfe iearen eBen obicfe 
Xui(jc vcrgelcmmen, fo bag ber Dutel nteinte, bie bcrti^en 3nfcrmatcrcn 
tintrben ijcvaimtc tit in 3Mante cber ^enigften fn^eft BtetBen. Urn eine 
6tellnng at3 eminarinfyeftcr ant Oead)intgt^al fd)en @i)ntna[tnnt tvaren ju 
vnclc 93etoerScr ba. (So entfd)ieb man fic^ benn fitr eine 3nformatorftelle 
Bet ber gamtltc Tofyna in 3Beft^rengen. (2d)leiermad)er fotttc ben freilid) 
ctti\a jnngen rafen auf bie Unit>erfitat nad) ^8nigBcrg bcgteitcn. Tie 
gamilte tear fel;r angefefyen; fie ()atte brei reformirte ^rebigerftellen ju 
t^eBen nnb baBei BlieB ja, Bei ad @eneigt^eit r bie 2lnfid)t auf eine 2 
ftetlnng in ber "Jko&mj ^ranbenBnrg immer ncd) offeu. 

llnferem juucjen ^reunbe erfdjteu freilid) itad) nnnmel)r 
5(nfent^alte in Berlin biefe angIet)rerfteUe in bent fernen 3Beft^reugen n,ne 
em Grit nnb ntit gar nid)t glitdlid^en ^oral)tutngen retfte er in ber Sftitte 
be^ eptemBer tiBer 2)roffeu, n^o i()n ber ntel nut tanfenb ^renben em= 
pftucj, bent fernen ^eftprengen ju. 



44 



re in @$loBitten. 

(Sin eft tterfyotteter, benned) nmxnberftel;tid)er Xriefc treibt bie 9ftenfd;en, 
bie ganje angere Selt mit anfdjanltdicr .s Uarfjeit 311 nmfaffen, in toetdjer bie 
gveftcn Xid)ter lebten. 3)er Singling, beffen (intixndlnng urn* nad;gefyen, 
war t cin Ticfyter, nnb bie $3ilber ber angeren 2Belt befagen bemgemag t einen 
befcnbren lanj in feiner eete. 5lber bie innere 2Bett beg 9Jenfd)en, bag 
ixntnberbare ")^eid) beg emittl;g ivar x^or t(;nt anfgetl;an r in anbrer 2lrt, aber 
in gleid)er Siraft atg je tov einem Xid)ter. Sir ixnffen x^cn feiner jmeiten 
geniaten ix>iffenfd)aftlid)en 9?atttr, bie einen 53lid in bie @emittl;gn>elt Be= 
feffen ^atte, bent feinen x^ergteid)bax\ tlnb fo l;at fid; and) an bie @d)idfale 
feineg ^ebeng t>on je t;er bag tieffte ^ntereffe get;eftet, bag aber ganj anf 
bag 3nnere ber 9Jenfd;en nnb ^erl;attniffe gerid;tet ift, bie i^nt bag groge 
Ijelle 2lnge fitr bie moralifd)e Sett offneten. 3)ag ift eg, toag nttg it)tt fo 
gern bitrd) s ^iegft) nnb 33arbi) nnb afte begteiten lagt, nnb n>eiter bann, 
ixne er mit bent alien, txntrbigen Ci)eiftUd)en bnrd; bie gelber ber marfifd)en 
Vanbftabt gel)t, in etyrad)en iiber bag gro^e 3)ing, teld)eg ber 9^ame ber 
3lnfflarnng nnr notl;bitrftig be^eid)net, nnb bag bamatg bie erjen ber ebel= 
ften 5)?enfd;en feineg tanbeg mad)tig erl;ob. Unb bieg 3ntereffe (;aftet an 



ipanbfd;viftltd; lacjcit mtr fitr ticfe B^tt bie SBriefe beS Dufclg unb ber 
((;arlotte an @d)Ieiermadicr ttor: eine grojse Slngal)! beven 3ft;a(t i>iet[ad; 
fd;titffe erlaubt. @d)teiennad;er 3 eigeitc S3riefe an bie cfytoefter (tnb bei bent 
Sraitbe beg d;irefted;aufe 511 (nabenfrei uutevcjegangen. ,,3)er fc^recfUdje 
33ranb ^at mid; biefer mir fo tf)enren djage beraitbt, brei auggenommen, bie id; 
erft bie^ ^riU;}at;r ucit nnfrem gitten skater retour ert;idt" (eg finb bie gebrndten 
SSriefe au ber friil;eften 3t). ,,eiitc Oo^cit finb alfo bat;in fagte nnfer guter 
3$atev , a(g id; tl;m utetu ?cibe|eit flagte." lleber bag 2)cl?nafd;e jpattg l>g 
mat ber (grinnernng an Stleranber 2>e^na, 1831. SSoigt, bag Men beg 
minifterg S 2t(exanber 3)ol;na, 1833. d)cnfcnborfg ?eben. $tf) bnrfte au^erbein 
bnvd; bie frennblid;e SBermtttfnng ^on ^errn ^refeffor Corner eine 2lbfd;rift ber 
S3riefe @dileiertnad;er 1 g an bie 23riiber ol;ua bennt^en, it*eld;e im S3eft^ ber 3)c^na^ 
fd;en gainilte finb. @nblid; lagen mir Sfojfgeidjnungen ber eblen ^-riberife fetber, mit 
S5riefeu iiber i(;re lefcteu Sage Dor f \rcld;e in bag ^nnerfte biefer fd;cnen 
bltden laffeit. 



S3cbeutng ^erfBnfidjer Setfetnutflcit im Men 



feinent )rt fcinev Sngenbgefdu djte mit fofdjem 9ed)t atg an ben einfamen 
xHlleen nub bent ^avf beg tocjtyrenfrifdjen d)loffeg, benen ev nun in nid)t 
gnten ^oroifynnngen nnb in bent fdjltnunften Ijalbtointerlidjen letter, bag 
ilm fogar an bev 3Beid)fe( in VebenSgefaljr bvad)te, etttgegcttfufyr. 

$>ie ganu Ue, in toeldje cv bamalvj atg Aoofntetfter eintvat nnb bie ev a(g 
Avennb fcerliefc, gefycrte jit ben evften ^ven(]ifd)en aufcnt, bnrd) ben grogcn 
Hurfiivftett nut bent fcmcjUdwt aitje fcU>cv t>erti)anbt. 3)ev alte vaf nnir 
nod) ein olbat an^ bent fiebenjafyricjen Slvieg; ev njav (^enevalabjntant be3 
cvjogS t^cn 33rannfd)n)eig getvejen mtb (jatte feinen 516fd)ieb genomntcn, 
ba ev fid) in bev 33cfbvbcvnng ^nviirfgefet^t glaubtc, ein ntilitaivifd) fhrengcr, 
nid>t innnev ba 9iid)tige, tuebev in bev ^antitie, nod) in bev ^evmaltnng 
fcinev ittev tveffenbev, atev )el)v 6el)avvlid)ev after evv. eine i^cn i()in 
iinniev nod) vittevlid) angeBetete (^atttn (iavoline tear an8 bent grafltd>en 
anfe i>on ^infenftein. llntev ben (Si^nen ttav 5Ueranber, bev nadnnat^ 
fiiv ^ven^enS S3efreiung fo eiufdtfeveid; t^attge 9)ttniftev, bev aftefte. Sv 
batte bantalS e6en fetne tnbien fiiv baS ^ertattung^fac^ aBfelinvt nnb tvat 
fcet bev bamaltgen d)nvmavt tfd)en Kannnev ali? ^cfercnbartufi ein, bvei 3a(;ve 
jihtger al^ @d)leievmad)ev r etne t>ornel)nte 9?atur, bitvd) ben S 21bel feinev 
vnnbfat3e, bnvd) fein pevfintlid)e^ 53ebiivfnil] bev (iinfantfeit, bitrd; ein ftarfe^ 
s |Hlid)tgefiil)l feinev gantilte gegenitljer; fd^eicjfant tin $evfefyv; fo6alb e^ 
ad)en gait eifrtg bt^ jur Veibenfd)aftlid)feit; nnr ^ovu Bevge()enb 6eviil)vte 
ev bie vovnefynte SSelt; unevfdntttevlid^e emo()nnng an (Btnbien nnb s i(vl)ei= 
ten V;evoanbcn tfyn nal)ev nut ben (gtaitben bev getftigen 3lr6ett, fo ftar! an$= 
ge^vagt in itjnt and) bag 3Befen eineg n)at)ren ^Iviftofvaten toar. (Sine 5)Jatnr 
btefev 5(vt nutate fid) i^on @d)leievmad)ev mad)ttg ange$ogen fit()Ien, nnb ev 
getgte Unit etne )ffenl)eit in infid)t bev inthnften 4>evl)dttttiffe bev gantttte, 
n>te man fie nnr i^atjven grennben jetgen !ann. 3BiU)elnt r bev jt^eite 
war bev 3d)Ieievmad)ev fceftinnnte 3^9^; ev ftnbtrte in Montg^erg. 
bev >)feife 311 ttjm fteifte fid) @d)tetevntad)ev in @d)lolntten i^ov. 

22. October 1790 langte ev bovt an. Gin ltnwo()lfein jnjang i(?n 
lang fetne >)i v etfe annnfd)teben r int;iinfd)en levnte man fid) gegcn= 
fetttg f ennen nnb geftet fid). !SDa bev vaf cinen CiTjte(;er bev jnttgeren ^in- 
bev bebnrfte nnb ed)teievntad)ev, nid)t o()ne 2(6ftd)t r {)ev^ovl)o(> r tote ajtidlid) 
ev fid) fiit)(e mtb toie ev bag Vanbleben Ue&e, terftanbigte man fid) bavii6ev 
bag ev ba6liet\ Xa gtng fveilid) bie 3(nfid)t anf (etnbiren, totffenfdjaftu dje 
Veftitre nnb gelet)vte ^efanntfd)aften in ^UntiggBevg t>evioven; abev bafiiv 
boten fid) ^ort^etle, toeld^e im Shtge etne 93?enfd>en, bev ubevall feme C^liid- 
feligfeit fnd)te bag ift fein ^(ngbvnd - toeit itbertoiegen mnten. (fin 
inftinctt^eg iBeburfnin feinev eeele totrb cvfitlft. xUn bev ftilfen, von 



46 ^ofmcifterjafyre in djlofcitten. 

4Mtd)evn gcfiillten ^aftoventvobmmg fat) ev fid) nun in einen gan$ toetttidjen 
nub tin beften tune artftofratifdjeu Vi vetS tterfettf. #\$ bal)in fatten bie 
^ertjaltmffe fciite fciu uub reicfy ovganifivte (Seete immev tuiebev fd)inev$Ud) 
ehtgeengt, fo fefyv ev fie geliebt fyatte. SDiefe cete iucttete fid) au3 in fc 
gliuflid)en itub ben OieirtUbnm ber femfteu (impfinbnngen nmfaffenben $ev= 
Ijaltmffen tine er fie btev mfanb, a!3 06 ev in ifynen geboven tuave. Unb 
id) finbe feme bentlid)eve Cflenbavung feinev geiftigen Drgantfation, al3 n>ie 
ev nun, nad)beni in feinen fviil)even ^3viefen immev tmebev ettoaS 
ja nid)t felten in ^u^mamng i^on Chn^finbnngen nnb d()avat teven 
menbe^ tKVeovtvat, cbtucl)! jel;t beet) jebcv totjfenfcfyaftltdje <vcvtfd)vitt jnvii(f= 
get)alteu ivav, itbevali ein itbevftvemenbe^ @efiil)I ton (>)liict ^eigt, ein tieffteS 
^luffaffeu beij it)u UmgeBenben, tjellige cuiige otme et)nfnd)t nad) feinen 
s -i3ud)evu nnb ben. ^voMemen, bic il)n ba kfdjaftigt fatten. 3a ev prieS e 
in biefev 3>t\t, tine fein evj t)iev nid)t nntev bent Unfvant falter 
famfett tvelfe, feme veligicfen (Sn^finbnngen nid)t uuter tl)eolcgifd)en 
teten ftitvben. 

liine begeiftevte Cil)avat teviftif beo MretfeS i>cn (2d)Iolntten tintvbe an 
Cibarlotte abgefd)irft nnb circitttrte bann bet Onfet unb ^ater bev Dnfel 
ivar in?n bev (il;araftcriftif tine innt ben bavgeftellten s Dienfd)en gau^ ent$itcft; 
fein alte^ ex*5 entpfaub ettua^ tine <Set)iifnd)t nad) einem foldjen l^eben in 
eblevem til nnb feineven 0)emittt)^fovmen r tine e^ ln ba()in bent eingeeng= 
ten 23uvgevtbuni tit Xeutfd)lanb nod) terfagt getoefen tuav nnb tuie e^ felbft 
nnfeve gvo^en Xid)tev nod) in ben ih-etfeu be^ 5lbel nnb bev efe fnd)en 
wujsteu. Xtefe Ci^avaftevtfttf and) bev ^>ater nannte fie ein Dc eiftevftitrf - 
ift tertoren, bagegen tft eine an -Jvreuub (Ivatet, mit ti>eld)em <Sd)leievmad)ev 
in Devlin bie \?eiben be (i^ameu^ itbevftanben Ijatte, ev()alten, beven fvifd)en 
S tnbvncf fie ift in>m 17. ^December, nad) jtDctmonattic^eni Vebeu bovt 
Jebe Umfd)veibnitg beeintvad)tigen tDiivbe. 

,,te (^vafin, tweld)e bie ilvone be^ Apaufe^ ift, ift eine 3)ame t^on ettva 
inerjig Sabven, i>on etitem fd)mten Snd), bev nid)t3 tuenigev i^evmutl)en la^t, 
a!3 bag fie jtDclf Xinbeu ge()abt t)at, einem gvogen air, i>o(I I)c()ev grace 
nnb (2|ntven i>ou nid)t ganj confevinvtev (2d)intl)eit. Db fie gleid) ton Minb= 
fyeit an bie ef^ielin nnb ftrewibiu bev Cvbftatt()altevin gemefen ift, nnb 
iibev^an^t inel am f e mii) m ^ grogeu SBelt gelebt t)at, fo liebt fie 
bod) tveit mel)v bie natiivUd)en I)dn3(td)en gvenben nnb ift liebev 9)htttev, 
(^attin nnb an^fvan, at rafm nnb eine bev evften S)anteu be^Vanbe^; 
abev fie fit()(t bod), fo tett ba^ fein mng, bag fie ba ift, nnb tveig bei 
allev evabtaffnng nnb entfetigfeit bod) bie SBitvb.e ifyveS tanbe^ fet)v gnt 
n fonteniven. 3t)v ^evftanb ift in?vtvefflid) gebilbet unb il)v (51)avaftev flogt 



47 

in a,leid)em rabe (Sljrfnrdrt nnb VteBe ein. Xer raf, ber alS em gem} 
imtger SDicntn bie lefcten Ciampagnen be fiefcenjaljrigen SiriegeS mttgemad^t 
l)at, after fefyv Bait torn s Ditlitav aBgegangen ift, l)at Bet tietent bou sens 
bod) einen Mcpf, in bent e$ lange nid)t fo aufgeranmt ift, a($ Bei ber ra= 
fiu r nod) ttcl Vtefte ytni 90itlitar unb Btstvetlen fefyv fonbevbavc (Stnfattc, 
fiber bie ev aBcv and) ntit fid) I)aubeht laj^t, uitb ift iibvigeit ton gntent 
(()avahcv, joxnatifd) unb tell fomi|d)er Vannc. S 2ln fid) ntag ev fc^v auf- 
bvviufcnb nub 1)itncj gctvcfen fein, ^a^ aBev bie 2Bei^I)ctt feincv enta()Un 
fctjv gcnttlbcrt ()at; iibevbau^t fvintt man ntit cinigev ^nfmevffamf eit fe()v 
kid)t nntevfd)eiben, ix^vi^ in fctncnt 95>cfcn i()tn eigcn nub n)a^ ton it)v mo= 
bificivt ift. 3 e ^) u ^ cu ^ eu ^ w ^f SpvofUiugen btcfcv (SI)c leBen nod), nub 
ad)t ton tbucn ftub ()iev ju aufc. Xer dttcftc @vaf ift auf 9Jetfctt ge= 
itefeu uitb je^t Beiui 0)enevalbivectorio eugagtrt; bev ^iteite in ttonig36evg; 
btefc fcuue id) He* jcut nnr torn ipb rcufvtgen nub bteibc nnv Bet bcncn fte()eu, 
bie id) tliglidj nut mid) I)aBe. Xte attefte domteffe Ciaroline ift nngefatjv 
^taujig 3at)vc alt (fie ift primus omnium), nub nugeadjtet eine^ tocntgcv 
einnet)inenben 2(en^even, itegen eine fef)v feinfu()tenben erjen^, enter 
trefjenben Uvt()eit^t raft nub eine^ fleinen, gvinj fleinen ange jur @djn)av= 
nterei febv inteveffant. Xie jtoeite (iomteffe ^rieberife, jn)tfd)en fed)^el)n 
nub fieBjelnt 3at)ven, teretnigt "Me, tta3 id) mir jemal^ ton $iei$ uub 

nub Hi?rper$ gebad)t t)aBe. oebe ^efd)reiBnng itcive 
gefelligeu Sntpfinbuugeu gefd)affen nnb gefthnmt, uttt 
eiuer rnl)igeren (iiuBilbtnu^fvaft, etnent ttefBiidenben ^evftanbe, nnb baBei 
fo toll Bttachement nnb ol)ne ^vatenfion: \tie gliidlid) n>trb fie nid)t einen 
l)iann mad)en, bev biefeS d)ae h)iivbtg ift. ^aft fd)b nev at3 fie, aBev 
Bei n)etteui nod) nid)t fo geBtlbet nnb Bebentenb, ift if)ve bvitte (Sd)tteftev 
xUugufte, bie ein 3al)v jihtger ift ie jitngfte Xod)tev (l()vifttane ton jelnt 
3al)ven tevlnttbet ntit tielen ^alenten nnb ^lnnel)ntlid)feiten tie! Cstgenlte&e 
nnb id) geBe mir tiel s Dt x nl)e, ec> gauj nntev bev anb ein ttenig gu fceugen. 
xHber unit jn meinen vafen, beren e^5 l)iev nod) ttev gieBt, ton beuen 
abev bev jitngfte vaf eltetin^ nod) nid)t ju meinem ^e^avtement gel)ovt. 
Xev altefte C^raf Voni^ ualnn mid) gleid) Beim evften s 2(nBltd fo ein, baft 
id) fd)on um feinehttllen I)ievjuBleiBen ltitnfd)te, nnb itiv ftnb un^ Beibe 
febv attadn vt. raf -J^Bian, bev jiveite, ift nenn, unb raf vife, ber 
bvitte, ein d)avmantev 3nnge, aBev letbev bev VteBltng be^ Waters, fed)^ 
3al)ve, nnb ton biefen Mtntev=(l)avafteven n.nU id) Xid) nid)t unter^alten". 
Xa^ war bev WretS, in ben ev etutrat. ier tevlo()nte e^ ju nnter- 
rid)ten. 8 ein eigentltd^er Baling, bev bamalS ettta tiev5e()nja()vige i oni^ 
Xcl)na, fpater eiuer ber 53egviinbev ber ^rengtfdjeit Saubttel)r, itav eine 



48 >ofmeifterja(;re in 

bebentenbe s Jtatnv, bic fid) (ebfyaft an tljn anfrfjlofj, fenvig nnb bod) 
jeitev (negfamen 2Betd$ett, n>etd)e bieS filter swueilen fo nniwbevftefyUd) 
mad)t. d)leievmad)ev bebanevte inuucr n,ncbev, bag ifym nmueigevUd) bie mili= 
tavtfd)e tiavrtevc *>0rge$etd}net u>av: ,,<2d)abe fdjveibt (ifyavlotte inn 
ben fanften etft unb fal)tgen .stopf, ba3 leuffame (^emittt), toeldjeS, une Xu 
felbft fagft, bnvd) mand)e vol)e efeftf<$&ft bie ^avtcn Gtnbvnrfe nnb gnten 
^3egvtffe i^on fo mand)en (S>adjcn ^evlieven faun; id; glanBe 3)iv ba()ev fel;v 
gevn, bafe bie $(u8fidjt in bac> fiiuftt^e d)itffal 3)etnev B^Unge Xid) nid;t 
mit bem s .Diutl)c anfencrn unvb, ale iMclleidjt bev (^ebanfe ttunt U^iirbe, fie 
311 s J^huftevn, Hvie^vatljen nnb rergleicben >n lulben 1 )! W\t bent alteften 
<2oi)ite r ^(le^anber Xotjita, tvat cv, betov ein 3a(;r in <2d)lel>itten t?crgan= 
gen \\\iv, in 23riefn)ed)fel Slitd) ein gemeinfame^ &ed;altni$ 311 33vind = 
ntann tevniittclt biefe ^c^elutng. && ntnjj fd;vieb ev an it;n cine 
alte <Svfat)vnng fitv <3ie feiu, baf? and) ein rsvewbting, ivcuu it)in anber$ 
^topf nnb evj nid)t ganj ant nnrcd)tcn ^lerfe fteben, nid)t lange in nnfe= 
ven >erl)a ttniffen in d)lo6itten fein t ann, ol)ite mit einent Ie6()aften 3n= 
tereffe fitr xHUcc^, wae eiue fcld)e ^anttlie betrifft, evfiillt 311 iverben! 3d) 
ivitnfd)te nnv fiigt er I)tn3it ba id) in @d)Io(ntten fo niit^lid) iinive, 
als id) bnvd) (Sd)Iolnttcn gliidlid) Inn" 2 ). Xie lage^ovbnmtg feiucS e= 
kn^ ntad)te it)n gan^ 311 einent s Dtitgliebc bev (Vanulie; nnv bie fvitfyeften 
s Diovgenftnnben nnb bie fyaten ^l&enbftnnben gel)ovten i()in aUein. 

t&$ ualnn it)n bann nod) Befonbevtf in ^nfpvnd), ba ev 311 pvebigen 
begann. @d)lolntten \vciv ein ^ilivil be^ benad)tbavten <Sd)lobien, in bem 
bev bovtige s J3vebigev nnv alle inevge^u Xage pvebigte. eine ^pvebigten 
leaven bev ftamitie ^ertl?. Unb fitv i()it felbft evfyob fid) an^ biefev age 
bev efid)t^nnft, nntev ^eld)em bie3 il)m fo fjeilige S 2(mt r tt>eld;em ev fid) 
bod) 6i^ bat)in cjauj fvemb gefit()tt f)attc r f einent innevften SBefen entf^vad). 
(Sv begann 311 s l)ienfd)en 311 veben, U)eld)e feine eiiutt^lDelt t()eilten, nnb 
biefev runbjg feinev 33el;anb(nng bev ^vebigt, bem SBovte ju geben u>a3 
i>evftel)enbe, befvennbete emitt()ev beiDegt r fteltte fid) gfeid) bamal^ feft al^ 
ev 3nevft bnvd) inneven Shttrteb biefe ^Infgabe evgviff. ^toa^ i>on bev ge= 
wo()ulid)eu !fi>eifc 5tbii)eid)enbe^ ent^fanb bie gainilie in feinen ^vebigten; 
bie jnnge vafin (lavoiine be3eid)itete e$ al^ etoa^i r ,3u s J?ene3" in ben= 
felben. (Sr felbft fyatte getDihtfd)!, 3itn)ei(en ba^ llvtfyeil etne^ 
3u l;oven; abev bev tvefflid)e Du fcl antn?ovtete r jebev anfgeflavte 
bent bie 9teligion ^evtl) fei nnb bev ein efnfyl fitv 9)ienfd)englitd ^abe, fei 



1 ) ^anbfd). Sbnvlotte i^om 10. 9tyril 1791. 

2 ) |)anbfd)vi[t(i(^ aii^ b. cvft. ^Bvief an ben rofen SWejranbev t>om 9. @e|)t. 1791. 



I)atigfeit. 49 

tcv ftcftc toner. 3it3toifdjen toanberte mattdje ^vebtgt son <2d)lolntten nad) 
tent feriten, fttllcu $>roffen, tto bev Dntel fovgfdltige ^viifnngen anftellte 
nnb bad ehtfad)ftc ebelfte Urtfyetl andfyradj. 

(id toarcn fd)inte 28etl)nad)tdtage, in bencn (Sdjleiermadjev fcinc crften 
s }>vebtgtcn an* vcllcm Jpcrjen Ijtelt. SDer (9raf 2Ufyeun toar and &ihtigd= 
berg gefonuncn nub nntfste vcit Hant, bev tittereffcinteften ^evfon fiir btefe 
3eiten nub biefc iireife utaud;evlei jn er^al;len. 

X Ulntablig fat) er altc fcinc iirdftc in gliicflid^er Xl)dttgfeit. (Sr ()telt 
ben betben jmtgen (Srdfinncn txnffenfd)aftltd)e ^ortvdgc. ,, s 2(Itevttebft - - meint 
bie @d)tcftcr mug bie C^rup^e anfel)cn, twcmt bie GEoflegicn ilber bie 
fd)Lhten 3Btffenfd)aften cbev Petite 5In^arbeitnngen iibev ben ttyl gelefen 
mevbcn, nnb >n alebvinn ber $rofeffoi\tor einem fo anfmevffamen 5(nbt= 
tovio bift". 3)icfc ^ortragc itbev ben @tt)I fiub nod; nnter @d)Ietermad)er ^ 
^vivieren; olute CvigtnaUtdt ju beanf^vnd^en, evfd)einen fie fcortreffftdj fiir 
tl)ven 3^ ec f- liefer nod) befd)dftigten i()n ))erfb nlid)e 2>er()dltmffe be 
fe^. 3)ie C^rdftn Caroline, Jttxxujtgi&^rtg bamat^, t^on fetbftanbigem 
bcufcn nnb ()od) gefpannten m^finbnngen, fiil)lte fid) inmitten be^ fraftig= 
t)citevcn ^reibenS im aufc einfant, nni>evftanben; ,,bie liebe entfyufiaftifdje 
(Scele" f nannte fie (t)arlotte, bie fie gawj tcrftaub, ja toelc^er fie bev S3ru= 
bev fcl)v at)nlid) fanb; fie entbedte bent SM)vev, ix>a fie ^einigte tton ^ocl)= 
gef^anntcn ^(nf^vnd)en an bie SDJenfdjen, fd)tx)dvmevifd)en veligib fen 3been 
nub 3 ivc if c ^n/ nnb btefev finite fid) In er gan^ in f einem (SIcmeute fie ^n 
einev vnt)igeven iwciter nmblidenben SuraeSart jn leiten. (5^ gelang 
nnb ein fyer$ftdje8 ^evtvanen entftanb, fo baJ3 ev i()v fogav feine p()ito 
fd)en S 2luffa^c mitt()cilte. 

2) a fet3te fid) bev jnnge ^^ilofo^^ benn fveiltd) nuv langfam nnb etoa^ um= 
ftanblid) U)tebev in ^ofituv fiir bie nntevbvod)encn tnbien. (Svft im neuen 
oal)ve I)ottc ev fid) ben 9atf) be^ )nfel3 ein. >ie X()eo(ogie burfte nid)t 
gan$ tevgeffen iwerben, ba ba^ (Sramen pro ministerio bod) nod) abgemad)t 
fctn tDolltc. (Sr fclbft after fyatte ton 3lnfang an fiir feinen ^tiQ berfe(= 
ben bcfonbcrc ^ovltebe - obev genanev ju rebeu, befonbeve s x?iebe ge()abt. 
s 3Jte()v tagen it)m feinc pl)tlofo|)I)tfd)en Untevfud)nngen am Apcrjeu nnb l)iev 
vtetl) nnb trieft bev Onfel bie 3)vcffenev 5lvbeiten, ix>eld)e aid ,^{)itofopl)i= 
fdje ^evjnd)e" jnm 3)vude befthnmt gelefen iareu, bod) ju collenben. 
2lnd) ad ^itufd)te r bag ev ein foldjeS 3 eu S u ^ f enter tubien bev imffeu- 
fd)aftltd)en 2i>elt cortege. emt fo fat) man bautald nod) gent (Sdjrtft* 
fteUevet an, aid ein i^ov bem ^ntbiihtm abgelegted (i xamen fiir ivgenb ein 
2lmt. lint Citt ct nnb Xante fatten in ^vanffuvt tote in aUe bie 
jd)cnftcn ^Idne fiir ten iKeffen, an tent fie mil cltevltd)em tol^e t)tngen r 

4 



50 >ofmeifterja()re in cfyfofcitten. 



jumal fie n>ot){ fallen, ba tfyv etgeucr (Sofyu emem fo(d)eu nie genugtfyun 
univbe. 

(Sine 3)tffevett3 mtt ber vafiu, u>eld)e bie evften Senate biefe 3al)ve 
1791 ftvad)teu, tuar leicfyt a,efd)lid)tet; ev fyaite feiueu Mfd)ieb geferbert, 
u>avb after auf gute 3lrt ftetuogeu, U)it jttrHrfjuneljmen. $>er Cufel, bev 
t eine (^elegeufyeit fcerfauutt, an feinem xHbefetMofyu, olm>ol)I nut gvocv > 
fid)t uub .gnritct ljaltimg, 5 cv5tet)eu r Inttet tyu bod) r IHH- a 
^finblid)feit auf feutev ut 311 few, befintbevs abcv fid) tut 5lu3bruc! ju ii6er= 
U)ad)eu, ba ev jutvetleu, ohvcl)l auf eiue feme XHrt, bed) fet;r bei^eub fern 
foune. <Sv fauute alfo fd^ou btefe fd)U)ad;e <Seite fetue 9teffeu. 

(So fam bev g(iicflid)fte outntev. r ,9Beun uiatt 3t)ve 53viefe lieft" 
fd)vteb bev Dufel ~" ift^, al$ eb uiau hi eiue aubeve 2BeIt tevfe^t tvitvbe, 
U)a^ eg ba fitv ^ovtveff(id)e eeleu gieBt r U)a^ fiiv ^evvlid;e Uutevl)altuug r 
toeldje evl)abeue euhiui]^avt; n>euu ntau ba3 SltteS mtt uufeveu arutfeltgen 
($efellfd)afteu tevgletd)t, fc evfd;eiueu jeue al8 2Befeu au^ 
gioueu/ 3 ) 

d)tetevniad}ev felk v am Sueffteu tut ^(ufd^aueu biefeS 
evgvtff, tveuu ev e^ nut bev bautals geto^ult^eu fcilrgerlic^eu 
Ud/feit \jevgltd), U)av bic (Vvetfyeit bte ba l)evvfd)te. ,,3m fvembeu aufe - 
fageu bie 9)Jouc(ogeu *) - - ghtg bev tuu uttv auf fiiv eiu fd)lnte^ geuteiufd)aft- 
ttd^e^ Xafeut, id) fat), U)ie ^vetl)eit evft fcerebelt uub ved)t geftattet bie jav= 
teu el)eintutffe bev 9)teufd)l;eit r bie bent Uugeh>eit;teu imntev buufel bleiku, 
bev fie uuv al3 33aube bev 9?atttr i>evel)rt." 

eti, ev tietJte feiueu ^atev javtlid); after, lute fo oft in eugeu ftiir s 
gevlid)eu ^>evl;altuiffeu ftege(3itet r an ben Shtfprud; bev Itiubev auf eiue fveie 
(gnttotcfetuug itjrer fetftfiftaubigeu ^eufavt uub it;ve d()ava!tev^ louute fid) 
biefev uid)t geU)b l)ueu; fo fteftaub ev bavauf, bag ttmt bie 23riefe be ot)ue^ 
an bie ^evjeu^t^evtvaute @d)U)eftev alie uub wtfcerfiirjt mitgetl)eilt luitrbeu 
uub bie fteibeu fouuteu il)ve tleiueu (^efyeimuiffe ituv buvd) eiue bo^elte 
23ud)iitt)vuug vetteu, bie (t)av(otteu uian^utat ennffeuSffvityel mad;te. Hub 
ev uat)m bauu bod) j-ugteid) ba^ Otedjt in ^lutyrudj, ba^ 9JUtgett)eitte ftreug 
^u fteuvtt)eileu. ,,3d) ftttte and) fiiv it)it fd)veiftt bie (Sdjtoefter Set eiuev 
fold^eu etegeu()eit - iuie id) e^ fd)on oftmalS get^au; ev ift etmuat uufev 
^>atev! fet)v ftefovgt fiiv beiu aufeereS liicf, uub ba feme uub betue 2lu- 
fid)teu uub efiuuuugeu ute I)avmouiveu tuerbeu, bie3 glaufte id) gernj and) 
id) evfat)ve maud)eu Sibevfpvud) mit meiueut (S^avaftev. 3)od^ ev uteiut e8 



) tubeuvaud; ait @d;(. ^anbf^r. 4 ) SWonol. erfte 5Iufl. @. 108. 



2)er iicitc Sinbrudf cineS fdjonen ^omtttenlefcenS. 51 



gut. oMefc bem TOjjtvaueu in beinem Jpevjen nid)t ttiebev Pafc, nod) 
ntgev bev ftalte." 

Hub twe bev (Shut fin* cm buvd) bie gvetljeit geabelteS gamilteule&ett, 
fc fling bent Singling, une ev e$ fpatev anSfyvad), in biefent l)au$= 
lidjeu Cnvfel }u <3d)lol)itten bev (Sinn fiir ftvaueu juevft auf; nuv bnvd) bie 
Mcnntmf? be3 toetfcltdjeu emittfyeS Ijafcc cv bann bie be3 toaljveu menfd;= 
ltd)en SSevtfyeS gc\x>onncn. 3)a 33ilb jenev gliirfltd^en (5)sod)e mare un= 
vcUftiintig, n>ollten n?iv oerfc^toeigen, bag fid) tt)m feI6cv nnbemerft eine ttefe 
3nncu3itng in fcincnt jnngcn nnb fo fel)v ent^finbfanten crjen geftaltete, 
nntcv bev 3)ecfe eine^ ton ben govnten tueldje bie ^evfd)iebene (Stettung 
nut fid) Bvad)te flav tegvcnjten, t>on ben fhtgen nnb ebkn 5(ngen bev 5 
tev iibevblid ten fvemtbfcfyaftlidjen ^ev!e()v anfn?ad)fenb r ot)ne baJ3 bev 
genftanb biefev 3ueic3nng and) nuv eine 5ll)nnng biefev Cnityfinbnngen ge= 
t)abt 311 ()akn fdjemt. 

s lnd) nod) in bem n>a^ t^on ^a^ieven bev vcifin gviebcrtfe, t)on bvief= 
lid)en ^en^evnngen iikv fie t^ov^anben ift, ftcgt ethxiS i^on bem 3 au ^ er / ^ ev 
il)ve ^evfou umgcScn I)a6en mu. Mem evfd)eint ein 5(bel nnb eine vajie 
ctngc|Jvdgt tine fie bte 3 e icf)en ()6d)ftev n)eiMid)ev ^ollenbnng finb. $$ ift 
nntcv 3d)ieiermad)ev^ :|3a^ieven ein 93tatt ttc eine Stfeftqme on i(nn auf= 
t^e^at)vt, in iDct^cm fie im @ef^vad) nut ott il)ven C$ntfd)Injj befeftigt 
cincm ungctiebtcu s Diamte, nut n)etd)em bie gamilie fie jjcvlobt ()atte, nid)t 
^n folgcn. (Sine vitl)venbe SKtfdjung i^on futblic^ peinlid)ev eanffenl)afttg- 
fett nnb felBftkivngtev ^cl)ett bev (Seetc ttcgt bavin: ,,^ov biv, s Mixnffenbev, 
mill id) mid) ^vitfen, ^on biv fommen gutc ebanfen, Iet)ve mid) fo fyan= 
betn, bag id) ciuft mtt nufd)n(b g^oUem evjcn fcov bid) tveten faun, id) fomme 
jn biv, metu ()eiligev >atev, bem ^3efd)iil^ev meinev Unfd)ulb nnb bem nl)vev 
meinev Sngeub." @ic evn>agt it)ven (5(;avaftev, ben fie a(^ ,J)eftig, mavm nnb 
feljv empfiubung^o(I /; beseirf^uct, ben feinen and), bavauf: ,,9?ein, id) ()abe 
ntd)t bie Hvaft, i()in bie veine tyfiidjt bev Xod)tev, @d)meftev, anfjuo^fevn, 
uub fd)anbevt mid) uid)t tov bem (^ktaufen, mid) il)m ganj ju ivibmen? 
9)Jctn s ^atev, id) metjl, bcig feme fd)ihteven ^fu djteu evfiillt mevben Bnnen, 
aB bie s ^fltd)teu eiuev tugenb^afttn gvan, fie finb afcev and) bie fd)mevften, 
menu man feiuen gveunb l)at, foubevn eineu blogeu ^3t y anu. Uub nne follte 
nid)t vam in meinev eele twiittjeu, entfevnt fcon eiuev 9Jtnttev, bie metn 
IbeuevfteS ift, i>on ben s D?einii]en, ganj allein, xnelleid)t leibenb, ol)ne 
Stubc, jebev Vauue au^gefe^t, ^cifpieic glitct Udjev (S()eu XHH- xUngeu." 
miebev: f ,3d) mevbe eineu S 3)caun beleibigen, bev e^ el)vlid) mtt miv metut, 
f djmevjt mid) , villein ift ilm auf etue 3 e ^ bcletbtgeu nid)t beffev al$ i^n auf 

immev ciueij (iHitd^ bevauOeu, ba^ ev mtt eiuev aubcvu gcutejjeu faun?" - - 

4 * 



f)2 Jj50fmeifterjafyre in 



barf mir ntd?t geftatten, ifyre emjehten (Srto&gtmge* mitJut^ciJen, n>e(d)e ton 
ber reinften javteften (Sm^fttibtrng burd^aucljt finb. C^anj ungefudjt n>ar 
fie ber 9,)itttcfymtft alter ^iirtltd^eit ifyver 23riiber. 

(3 Be^eidjnet nnfern grennb gcutj, bag ev bte djtoejier otte in 
Apervnljut nub ben alien Dnfei ju 4>ertranten fciucv (Sntyfwbuugen, beinafye 
ju wtcrn itub 2Bad)tern berfelfcen mad)te, SDic Sd)ti>efter ift augftltdj; e^ 
bvitrft 6etual)c auf tl)rem l)errn(;uttfd)en eixnffen, in biefe fleuten d) 
^en be^ 33rnbev^ etngetoet^t ju feiu. S)cv Onfel jcigt fid) txnebev ()od)ft 
ftanbia, unb be()agtid). (r gtebt em D^effen fein Srftannen jit evfennen, 
ben ,,fdten 3)eufer" in fcld)e (Sm^fmbttttgcn ivvftrtcft ju.fe^cu, mad)t iljm 
abcv jugteid) fd)crj^aft BemevHid;, ixne feme Sm^ftnbfamleit fd;on in 3)rcffen 
n)o()l bemeiit ivorbeu fei. (r fitvd;tet nnv ba (Sine, ba bte ^rmnevnng 
folder Slnnmtl; U)u fiiuftig be^ lilcfg ber Sl;e BerauBen fcmte, ba er in 
feinent HivgevUd^en tanbe fd)ii>evltd; ifyre^gleid^en ftnben iuevbe. Unb ba 
bev 3?effe in etnev grunblid^en 2)efenfion$fdjrift itkv bte venjeu t^on S 2ld)-- 
tnng r ^rennbfd^aft mtb 1 tek gc(;ortg f;anbelt, ift er genetgt Hm i^iU ltg fvei= 
^nfpred^en. aj lannte and) er biefe 5)?atuv nid)t mtt invent bamate ncd) 
nnknwftten Grange, al(e gormen ber ^e^ielnmgen t>on 9)(enfd; gu 5D?en= 
fdjeu in Harer (Sinfid^t il;rer ren^en ju bnrd)teBen. 

5lud) etnen grennb geivauu er in ber 9ta()e, ben t)errlid)en SBebede 
in erw3borf, bag jiim ^atrenat ber rafen 3)ol;na = @d)tobien get^ortc, 
eine mt;ftifd)e 9tatnr, n^eld^e i()m ba^ Sbeal be$ ^rebiger^ iDteber uoit eincr 
nenen (Beite x^ergegenmartigte. anj eiufad;, fcon ad;ter ittfi^fett unb 
^atrtard;alifd)eni (Bttyl be^ SeBen r nnBefitnnnert nnt bie 933elt fitr fid) fe(= 
ber, bagegen \x>ie bie Beiben 23anbe feiner S3emerfnngen anf einer &ietfe 
bnrd; s ^renen jetgen, x^oll grcen leBenbigen (SinnS fitv bie (Snhxndelnng 
feine^ ^atexianbe^. Xte antoad^fenbeu Uefcel ber ^rcteftantifd;en ltird;e 
n>aven oft ber egenftanb i(;rer ernften efpr&$e. ,,3)a Slergfte, bie 
fd)affenl)eit nnferer ^lint^briiber ift oft gemtg ber egenftanb nnferer 
unb >euf$er getocfen" : fo fagt @d)teiermad)er in ber SBibmnng ber djvtft, 
in n)eld)er er S)tittel ju einer vcibifalen ettung j-uevft x>orfd)htg ). (S ntad)te 
il)n gliidlid), bte^ Apau ganj femten gu lernen, in n>eld;em gngleid) bie gran 
nut efcen fo xnel grei^ett alg Straft, nut elBftBeimtgtfein imb bod; 
fig!eit, efiifyt unb bod; geftigfeit iut Apanbeln ix>aftete: In er er- 
blirfte er bte >ereinignng ton greif)eit nub tek, bie il)tn ben fyodjften 
ber gantttie 



) 3n?et utad;ten 1804. Sibnunig: ,,mehtetn greunbc 3. (5.S35. in ^." fcgf. 
1, 142 f. 200. 



griebertfe 2)o(;ua. SSebefe. 53 



terftrid; ber emitter 1791 in ganj neucn 

in Uttgeu chtfamen pajtcrg&ngett, in frennbfd;aftlid;en (^eftradjen. 
frn^c s ^littl;e ganj nngcftcrt glurf(td;en emiitfyelebenS ging ntit ifym baln n. 
Tie timtterlirfjen gefttage fel;en il;n toieber mefyrmatg auf ber ftanjel in 
d;lobitten. 3lm s Jfrnja(;r3tag ^og er ba tie wntne meter einfamen (r= 
roaguugeit itber bas problem be Uttfg, ba etoige ^3voMem ber 3ugcub, 
uub bie (Siufidjt tcct^c U)n tvcftetc twav, bci man e^ in ber iefe be^ 
cigucn 3nnern allein fnd^en biivfe. ^iefe ebanfen wnfyannen i^n fettbem 
hunter unebcr nnb er fprad) bent Ditlel feinen S^nnfd) ait^, fie in einer be= 
fonbcrcu @d)rift 311 befyanbeln. <Sr fceganu ixneber fid; in feme 23iid?er nnb 
alteu ^apiere gu tertiefen. <2d)on hn 9)^ at 1792 fragte er 6ei greiutb 
Ciatcl unt cincn ^erteger ber nnn fo (ange ^nritdgetegten pt)ilefepfyifd)en 
^cv|ud)c ait, n>e(d)e er feit bem Suiter U;reni 5lbjcf)InJ3 nafye ge6rad)t 
l;atte. 5Dabet jeigten fid) feit bent gritfyjafyr @l)in^tcme, toelcfye i^n Don 
fciner Vitnge lueitig 0)nte^ l;offcu liepen. 

(gtiva^ anbere^ trat ^eror ba^ i^n lebfyaft Befd)aftigte. 2)te eimat^ 
fetue^ $)enf en^ tear bie gema ^igte tf)eo(ogtfd)e 2(nfHarnng. 3lBer fd)cn in 
rrcffcn n?ar an^ f einer 3nbtinbnalita t cine jeittDeilige teMjafte 
gcgeu alleS It)eolegifd)e, ironifc^e (Sc^arfe gegeniiber ber !ird)Iid;en 
uotogte, ja elite stoeifeutte @rh)agnng and; ber rnnbbogmen biefer 
rung t)ert>Drgetreten. ^et^t geftanb er bem alien dtfel, feinem getrenen 
tiger, ivne i()it ein Ueberntnt^ ber s |>l;antafie qnale ber fid) ^ntoetlen in 
velligem Ititglanben gefalle. Xer Xogmatif ber 5lnfflarnng gegenii6er, 
einen in ^tbcl itub ^ernmtft g(eid)ntaig ent^attenen rationalen Hern 
(i^riftent^unto, ein Styftem ber Religion (il)riftl lefyrte, geftatteten fic^ in 
feinem Ouitcru inmter ftarer 33ilber ganj auberer, tveit won jener 
ttf abftel)enber s Dioglid;feitcn be0 SBelt^ufannnen^ange^. )ie (Srceffe 
bamaligen bentfd)cn UnglanftenS, SBa^rbt 3 @d)riften, SBielanb^ nene @otter= 
gefvu\id)e tarcu U)in nngef aljrttdj ; aBer SlitbereS regte fid; in if;nt, fain nnb 
ou ng tit unBetoa^ten SBtlbcrn, bag er bod; bem Cufet nid;t benttid; ntad;cn 
ivollte ober fonnte. s Dioglid;feiten befd;a ftigteit feinc ^autafie, bie gort= 
tauer ter Scele unb bag gottlid;e Sefen fet;r auberg gn benfen atg bie 
^Infflarung. (seine cftanbniffe (;teritber finb l;b d;ft nterftwilrbtg a(g ein 
clafftfd>cv? ^cifpicl nne, iuntitten ton alien @eiten I)er gefeftigter t(;eoretifd;er 
Ucberjcngmigcii, ter mtvinfgcfldrte, abcr in bem emittl;gleben fid; regenbe 
itnb bcivegcnbc Xrang einer anberg gearteten 9?atnr iwenigfteng in tf;eore= 
tifd;en 4>l;antafiebiltern feme fpatere benlenbe Stnggeflaltnng anticipirt. 6 ) 



6 ) etubeur. an ^d;I. 20.2lugufi 1792: ,,@8 freut mid;, baft ote nod; immev ba atte 



54 -gjofmeiftevjafyre in djfobttten. 

Unb eBenfe begann ifytn bie praftifdje Stelinng, ttetcfye bie 
bev 5lufllarung gegenitbev bent (taat bev ftivdje gegebcn l;attc, Jtoeifefljaft 
}tt lucvben. Tie cftalt bco religib3=mevalifd)cn Vebcn* UMC fie in ber ba= 
ntatigeu bentfdjen ttyeelecu fdjen ^(ufflaruita, verliegt fyattc bie Staatst irdje $u 
il;rer ^eransfeftnng. 2(n3 biefer engften ^crt cttung iw Wtrd)c nnb 
cvi)ob fid) fitr bie >)ietigien bie 2htfgabe ctnev SorBereitiuig }\i aUgemeu 
valitat nnb bemgema^ fitr bie St^eologte bie ^luf^vtbc, einen gau^ all\\cmciu 
c^nlttgen 3 u f a ^ nueil ^ a i l B veligicfer Ucberjeugnttgen anfjnftellen, anf teld)cn 
s DtevviUtat tegriinbet n^erben fcuitte. Tie ^tertoon.ganj atnveid^enbe t ird)= 
lid)e ^erfaffttttg bev ^ritteviutitaf mag jucvft bae 33ilb ciner anberen <2tel- 
Inng bev todje 511111 3taat in <d)leievntad)ev 3 ^eele gc^ragt l^iben. Tcr 
3(utrag ?D?anucre in tcr franjcfifd^en 9^iticnai^erfanunlnng lief; ti)it nnn 
biefe ^erfycUtniffe ten -)iencm crhjageii. Civ iuolltc, ba ber taat fid) gar 
nid)t urn bie Religion bev llntevtfyanen feeMmmcre"), iveil in einev fold)cn 
(invtd)Uut9 ailcin bac^ "Rabtcahnittel c\ec\cn (^ciinflen^iXHing nnb -Sntclevan^ 
liege: langgctnltete UeSel, tercu ^ctm jete ^evlnnbnng bev ftivdje aB einev 
efcll|d)aft nut tent Staate fovtbeftet)en laffe. On iljreu bviefiid)en ^cr- 



tct(e 3utvauen gei]eit mid; l)aben uiib mir fo gan^ 3l;re gef)eimfteu cbanfeit entbedeit 
abev ettraS bcfiimmcrt I;at mid; ticfcr Il;cil ^l;rc SriefeS gemad;t nut bas toi^ 
ncf)nitid; barnni, iveil id) fe gent 9iatl; gcbcn niod;te unb bod; ncd; feiuen SluSu^ei] fiitbeit 
Iviiut, tine @ie e anfangcn fctten , inn biefen Ucbcrmittl; 3^rer ^antafie (beiut fo 
iienneit @ie e ja bod;) d;ranfen gu feijeu; inbe I)nben mid) maiid;e "Jlen^enuigeu 
uneber fef>r Berubigt, befcnberg n?a8 ie mir bei elegenfjeit l^cit SStcIaub g neiien 
(S>otterge)>rad)eu fd;rei6eu unb ba 3l;r ^Berftaub jene B^ ei f e l tiiijjbiUigt, fo trerben 
fold;e getiMJij and; nte bae ilcbergciind)t cvlaiigeu uub ott fet 2)aut, id; bin tteu 
tvegen 3l)vcv cvnftcu 35cnfunggart fo bcnibigt it. f. a>." 24. ^lugiift: ,,a6 -^ic itbei 1 
Sielanb unb beffen feltfame ^bee, 3upitev nut S(;rifiit gu|anintcn coiitrafttveit 311 
taffen, fd;rciben r t;at mir eine fyev$Iid)e ^rcubc gemad;t; id; fe(;e baraufi, bajj @ie bci 
alien pufereien 3(;rer ^bontafic nod; nid;t eine 5>anb breit getridjen ftnb i?on bent 
loernitnftigen (Sruft, mit treld;em id; ie immer fo gern iiber Crtl;obcre nnb 
robore ]>red;en unb urt^eilen gefyb rt." 3. ^ebruar 1793: ,,3d; fet)e an 
iBrief, ba ^5te mein ilrtljeil iibev Sl;ren Unglauben, ane ie ee uennen, mlangen 
n>eun id) ^ie red;t l^evftauben l;abc, fo ift 3$r Unglaube ctit blejjcS ^iet ^l;vev s 4->l;au- 
tafte nnb ie fd;retbcn fcal;cr and;, ba @ic gemigfcim oitf 5^rer ^ut finb urn U;u 
ben 3"3 e t l "d)t gau$ 511 ubcrlaffen. 2)a fe()e id; bcnn fiir jc^t ntd;t @eiafyrfcotte3. 
SSenn id; red;t urtl;ei(je, fo riifyrt ba8, h:a @ie Unglaitbe nennen, bet 3(;nen nnr 
bafcon ^ev f ba^ @ie an gait} ftrenge ^emonftratiou burd; fleiige^ @tubtnm ber 
3)iatl;emattf gevool)nt [tub. 2>erglet(tyert gtebt 8 nun fretlid), meiner 2) ieinitng nad), 
i tber blo tntetteftttelle egenftaube utd;t. i)htr fva gt S |id; f ob nnr fitr bie (>eQtii- 
ftaube, bie un^ am meiften interefftren, als ott f ^orfet;ung f llnfterblid;feit f iiHrt 
^n einer movaltfd;cn eivif3l;eit gelaugeu foiiiienV" ") tubeur. an 3d;!m. l)anbfd;r. 



3miere ^ortBilbmtg. 55 

fyanbhtngen gieBt ifym ber Tnfel gern jit, bag ber natnrgemae 3nftanb 
ber d)rift(tdjen fttrdje in fteincn fid) fefBer regierettbe* emewbeti $n futfyen 
fei: toie nun aba* tie gegettto&rttge gferfaffung fid) geftaltet fyaBe, toie bie 
Veitmtg ber (5r,iel)itng jur SNeratttat ganj in ben foanben ber f ircfye liege, 
miiffe cine fc rabifale tlmgeftaltnng fiir ben <Staat fdjablid), ja gegenitBer 
ber mtnmefyr cutftanbencu reltgiefen Ieid)gitltigfeit fiir bie $ird)e fetBer 
wba ngnijitell tterben. - 3n fctncm 9feffcn ftar eine ftol^ere ftn ottfify anf 
bie cUMftc OJJac^t ber reU^icfen (Sntyfinbnng. 

ift al fa()e man tote 311 cinjehtcn ^rt)ftatlen i()m eigent^itmlic^er 
bie betoegte 93taffe feine emiit^Ieben^ an bent gaben biefer 
ober jener i\rage anfdjieften. Xiefer ate torbcnt ^atte er in ber djrtft 
fciucci eifluen Ajcrjen^ gelefen; grenbe nnb @d)mcrjcn biefer 3 e ^r nun S u 
vnbia,er Oieugnaticn gefaitftigt, fatten i^r SBerf an i^m ^n t^nn begcnnen. 
cir fd)ieb fid) al^ ein eigner 9J?enfd) ten feinen llntgebnncjen. Unb fo brangte 
eo feinen |elbftK ti.ntj;ten, ten 3ngenb anf ntit fid) felfter tieI6efd)dftigten 
C^eift, fid) iteer bie toal)re 53eftintmnng feineS 2)afetnS, jet, ba er nod; bie 
tetle >vrei()eit geneg ben ang feiner 3fw ll f t ^ fceftimmen, in fi(^ felber 
anfjnt larcu. 5lu biefen 8timmungen eittf^rang bag SBerf iiber ben 3Bert() 
tc^ Sebeng. 2Ba^ toaren bvx^ bed) fiir &iten, in toeld;en eine efnng biefer 
jyrage iiber ben SBertt) nnb ba^ @liicf nnfereS 3>afem8 in ber Xiefe 
eiijneu Snnern gefnd)t teurbe! 

G toav an feinem 24ften elmrt^tage, am 21. 9?etemBer 1Y92, 
er btefe 2Ineinanberfe^nng ntit feincnt inneren <^d)idfal begann, toetd^e 
fd)en in jener 9?enjat)r3rebigt am SBcgmuc biefeg 3af)re3 iijn fcetoegt ^atte, 
nnb beren @eban!e i^n feitbem nid)t terlaffen l)atte. @r fanb ba er nun 
anf ber u% beg SeBeng angelangt fei, anf toeldjer er feine 3ngenberiften^ 
yt itbevfdjauen termege. ,,^ie g>dt ber 3ngenb tiegt ^titter mir; eg ift 
nttr uid)t met)r evlauBt, nad) ben >Red)ten ber ^inberjdl)rigfeit bie Untoiffen= 
f)eit meineg iBerftanbeg in feinen :Hed)ten nnb ^flid)ten terjnf^iigen nnb 
in cffnnnc\ anf Beffere (Srlend)tnng bie toid)tigften bringenbften StnfgaBen 
uitaufgeleft jn laffen. Xie errfd)aft ber ^>()antafie ^at ein (Snbe; t^re 
uuftdten ^renben Ijaben ber fyeiteren ^3in()e ^lai^ gemad)t, bie ang einer 
33etrad)tuug ter inge tote fie in il)rem ^afammettfyaitge finb entftef)t. 
Ter (Sget^mng beg ^ergnitgeng ift ber ^egierbe ettoag fiir ^(nbere ^n fein 
getoid)en. ") ^fein etre6en nad) Safyrfyeit l)at feine Oritnbe nnb feine 



ift l;od,)ft bqcicfynenb, auc^ fuv bie 3ett ber <gntftel;img btefer >5d;nft eiu 
ifliiiBr wa cv an fetiic ^d;tveftev urn biefelbe 3eit fcfjmbt. tiibeiivau^ jagt 
iiamitd; bvU-uOer am 3. ftebruar 1793: ,,mtr tt>ar 511 intereffant, trag te Uber 



56 ofmetfterjaf;re in ^d;Iebitten. 



gefunbcn. (Sin gehnffeg @efitl)( ton (Mefunbfyeit ber eele ntad)t 
mid) mtpartfyeiifd), unb bit, l;elbe gvctljcit, fefceft bent anjen bie Slrene 
auf! 9?ed) Bin id) md)t olnte (Sriefung in irgeub cittern $erfer gtfangcn; 
id) fyabe leine Uvfadje, nttr nteine Gnbmetnung itber bag eben jn tterbergeu, 
n>eil eg tfergebiid) toare fie nttr $u fagen. @te fei toeldje fie toclie, fc n)ivb 
uuter ben tanfenb 35?egen bte nttv nod) bnvcfy 3 ^eben offeu fte^cn bod) enter 
fid) tfyr angenteffen etnrtd)ten laffen.". 9 ) 3 U ^tfw rn()tgen $reil)ett I^atte 
fid) feine <SeeIe eriuettert 

@rn?og er bte t^ergangenen Safyre, ja bte Ie^tterftrtd)enen 3>eitni, twe 
iDentg fcnnten fie bent tiefen (Sntft genitgen, nttt n)eld)ent er nun fetn Sebcu 
311 geftalten entfd)Ieffen iuav! 3ln bent gefannnelten ^euutgtfein ten bent 
SBertf), ber 33eftintntnng be SeBeu^ ju fyanbeht: tute n^enig feft tar er in 
biefer ernften fittttd)en 3tnfgabe geh)efen! ,,(S^ Inltete fic^ jtoar in nttr 
jenent Urtl)et( be ^erftanbeg etne gen,nffe 3bealen^ftnbitng bec( 
auf bte id) mid) jmvcilcu bejtel)e; aber bed) eft geno^ id) bag 1 eben unb 
fd)a^te fetnen enuj e()ne bie tLnvflid)e (5m^ftnbung gegen btefe Obeale ab= 
jitnteffen. o lanten inettet^t burd) neue (Srfeuntniffe, burd) neue 9J?arinten 
nub neue Shtftdjten beg i ebeng nntermerft in nteine 3been unb (Snt))fin- 
bungen itber baffelbe neue X^eile bte id) nttt ben alten nid)t in ftarmonte 
gebrad)t I)abe. Unb fo tare id) unaugbleiblid) incenfeqnent get^orben, balb 
neuen, balb alten 3been anl)angenb r el)ne ben 3)o^)^e{ftim ntetner @runb= 
fa^e ju fitl)len - - bag fd)rerflid)e 3 e ^K n uubenf eubcr, letd)tfinniger r get^etltcr 
9J?enfd)ett. // 3)ag toav bei etnent 3ungling natitrlid), ber juerft in bie 2Belt 
etntrat ,,D^ne Sefd)amnng faun id) alfo an bie frittfd)en v Dlontente nteineg 
bigl;erigen ?ebcng jnritdbenfen unb mir gefte^en: id) l)abe ntel)r al$ ehnual 
gea nbert I)ab id) bec^ babei gebad)t! /; 9cun ift eg anberg; bie tit 
tft ba, bie 3 e ^ vufn ger 9ieife in toeldjer er unad)tenb and) ber ftarfften 
Sm^finbnngen bie i^n fyeute ben^egen attg ber ert annten ^eftimnutng beg 
Dienfd)en fitr intmer feftftcllen faun, n>ag ftir i()n nad) ber ^erfaffmtg feiner 
ben 2Bert() beg ^ebeng augmad)e. 
treten alle an il)it l)eran, biefe (Sm^finbungen n)eld)e nun feine 



efrurttag fc^rieBen nub baviiber tmtte id; benn and; ein 2Bortd;en mit 3(;nen ab^ 
jnt^nn. ( biinft mid; bod;, al ob ba 33tlb, bag ie ba bon beni gefd;afttgen 
3)JanneIeben entfterfen, 311 fe(;r mit bunllen ^arben iiberlaben jei, jit Diet fatten 
t)abe; e8 ift attc nur ein tranrige^ Wlnft". SBenn e3 bie ad;e ber ^ngenb fet, 
meint bann bev alte ^perr, t>on bent cbant en ber (Mtct ieligfett, ireld;er ber S 4>l;an= 
tafte entfpvingt, geteitet 311 tvevben ncbcu bem nactten efiil;! ber ^fttd;t: fe fet (Sr 

jung geblieben. 
lleber ben 5 



2>te cf)vift ttber bett SBerty bes I cbcns. 57 

0Vnmtfy$tt>elt bilten; unb intent er ifyrer eintrhtgentett eftalt fid) $u.et* 
tvc()ren fnd)t, tft e8 al8 ob fid) fitr nn8 fehi rentes 3nncrc offtte, banttt 
lint bi3 auf ten runt bitrfen. ,,$erlaftf mid), all il)t tljeureu Iriebfcbetn 
meuteS jefrigen Tafeutfl! el), bn unglitd lid)e unb bod) getiebte Siebe, bie 
bn mir Bet bent etelften me fo empfuntcnen influfc auf etj unb eift 
bcnncd) ntdjts al$ triiBe (Stuubeu nnb einen fdjtoeveu tauten .Hampf bev 
^cruuuft nttt nnevvetd)baven aber uutig genal)rten 2Bitnfd)en toeiffagfb! i)er= 
IMI-CJ bid) uur fiir jet3t unb flo^fc nid)t an bie Xt)iir meine^ @ebad)tniffe3. 
Xu iMlt be getiebteu gveunbeS, beffeu @d)idfal bie ; ^veitbon nnb 5)?tttl;ct= 
Uutji turd) eine n?eite Ivennnnc^ anfl)alt r errege mir jefct feine fd)^evmittl)i^e 
(3ol)itfnd)t! 3^r guteit jnngen efd^ij^fe, teiten ic^ tie Uebften (Stnnten 
meiner lage fo gevn U)itnte, tie U)r <2tmtten ber orge unb te $um= 
ntcrv^ turd) manege belc^nente 5(ugenBlicfe auftxne^t r fd)tniegt end) je^t nid)t 
ntit |cld)er 5(nl)aiuilid)feit an nicine eele. Unb il)r uiir nod) ueueu, ncd) 
nid)t ab^euu^ten ^reuten eine^ nitt5lid) gefd)aftij]en, t)an^lid)en 2eben3, be= 
ftcd)t mid) ntd)t ju unfteu bc^ tityunttt& f U)o id) end) in enter fjaujett 
Si tgi^feit fennen lernte." 2)a8 tear bie ganje 3Belt in ter er tantal^ 
lebte. 

onbent er fo itbet einer l^en alien gegentDarti^eu ^erl)altntffen nnab- 
l)an^tgen ^eftimntnn^ feine$ inneren ^ eben^ fann, U)ar fd)on ein ^orgefiil)l 
in il)m tap btefelben ju fd)n?anfon be^annen; er tear nod) mitten in bent 
Umt rets lunt OJcbant en, bie fid) an3 einer fold)en Stufgabe erfyoben, al^ biefe 
^erl)altniffe jnfammenbrac^en. 

(r ftant t?iel stotfc^eu iijm nut bent rafen, ber alte err eigenfinnig, 
ber {itncje dvxnbitat ton fdjarfet 3 UU B C - ^ a begegnete man fid) fd)on in 
ben polittfd)en gtageu nid)t fauft, iveld)e tantatS 8d)lciermad)er 
fd)aft erregten. (Sr n>ar nod) in ten Oaljreu, in tenen man ter 
nut ter Snttindelnng tnenfd)lid)er Xinge nttt tor (Srn>artnng flopfenbem 
Sperjeu entgegen cje^t. <So Uebte er bie franjofifd)e s Jietolntton, nnb and) 
ber altc ^Tnfel ntujj tint gelegentlid) bitten, il)in f einen pretijUfdjen s ]5atrio= 
tintu 511 nte l)alten ^u hjoUcn: er fei 311 alt, nm mit tent Stteffen iiber 
tie 9tetolntion gleid) ju benlen, tie and) ton il)m einft alg 33efreinng tout 
TefpottSmnS freutig begriigt Morten fei, u>eld)e abet nnnmel)r alle @d)tan= 
fen terlaffcn l)abe. 9?ad) ter $)inrid)tnng too >ientgo flagt ramt 3d>leiet= 
mad)er, tine man tte fd)tecflid)e (Svcignig ta? and) tint mit ^bfd)cn etfitUe 
in feiner Umgebnng ganj falfd) betrad)te. 3n bent ^oltttfd) l)od)ft nnreifen 
ttSntvtf fcinct 3ngenb entfetjte il)it, njcnn man tm graflid)en Apaufe 

d)rerflid)e ter furd)tbaren l ll)at tarin fal), tag ter ingerid)tete ein 
Hbnig oter tag ta 3)eformn tertel^t jet, ta e^ tod) in ter inrid)tnng 



58 $ofmeifterjafyre in etylobitteu. 

emeS ttnfdjulbigen, gegen meld;en feine Slnflage irgenb enter 2Irt bemiefen 
fet, allein liege. 3>ergletd}en intyoUtifdje ^araborien mngten freilid) itbel 
cermerft merben, fo feljv man ben jungcu Wamt arf)tete nub fdjonte. 

xHitd) bie OH ttntfattc itbcr (Srjiefyung gtngeu MI* angeutanber mtb 
@d)letertnad)er tyatte int 23eginn bte gegettfetttgett ^erfyaltnlffe nid)t genau 
genng geregelt. @o fyatte ev beu Htnbern gegenitber nid)t bte ved)te @tel= 
Utucj erfyalteu. (Sv fivtc^tc line t()re tleuteu gveuben utd;t ton tt)m abfyutcjen, 
ttnb luic er baitn bet t()reu crufteu 33efd)dfttguugeu bcc^ afleut bte Saft tvage, 
alien Setnad^lafftgtutgen, Unorbnungett unb bent ein^etxntvjelten ail 9 S uv 
Un^vuutltd)t ctt ent^e^cir^tavbcitcit 1 ). ^u cjvitutltd^cu ^vovtermt^en itbev bte 
ftrettt^en v |ntnt te fenntc er cv utd>t briuiunt, ba c^ bei bent C^vafeu unb ber 
C^vafiu Oh-uubfa^ ivav, fold^e (Srcrteritngen 511 rjerweiben; etn aiteren !^eu= 
ten imnter l)ed)ft natitriid)er, jiui^crcn erftauttlid^er OH uutfafc. So ntugte 
er latnren. Xa^ Uebelfte mar, tag ter C^vaf letd;t i^ou nenen Obeen itbcr- 
rafd)t ixntrbe; inbeni cr tern Uittcvridjt ter ,Hmber jufat), fagtc er fie; 
tit egettttxttt ter Htitter mnrben fie tcr^ebrad)t nnt fcliten fefcvt 
fitl^rt merten. il^at ter aiwlel)rer i e f* cll r fatten nut entfd)tetenen Qitn= 
fprudj, fo mar er ftd^er, 9^ed)t jn befcmmen, jugletd; aber ben Oh afen feljr 
^erbrtegdc^ 511 mad;cn. Xemt nid)t imnter gtng e$ an, bte (Stnfatle fo nn- 
fd)atltd) aB ntm^Itd) jn mottficiren nnb nad) (^clegcu^ctt ber Utnftanbe mte^ 
ber etuf deafen $u laffen ll ) unt er In elt tod) in X iff crcujf alien fitr feine erfte 
v ]5fltd;t, ben Htntern etn ^etfytel ber Cl)rltd)fcit nnb SBafyrtyett jit geben, 
liebcr etn>aS member flng git l)anteln, al^ tl)nen i>erfted t nnb lifttg 511 er- 
fd)etnen. Unb feut Stolj njtc bte Sd;arfe fetnee eifte ftanben bet btefer 
^iidjt. )a mar tenn fetn bel)a^ltd)es ^erljaltmjj, jitmal tie CSljavviftcrc 
better ermocjen. 3m Okifle be bamalt^en $ofmetftei*8 lag ju jeber 3 e ^ 
fetne^ Veben^ etntger lleberflng an fptken nnt fd)ueitigen 935evfjcu^en, bie 
fid) in mandjen fallen fd)mer gennffermagen gebedt fallen Ucgen; antcrer= 
felts mugte ber alte err fetnem i>on s Jtatnr l;>eftigen ^atnrell met emalt 
antl)im, mag ll;u and) ntd)t gerabe angenel)m ftinimte. ^o fal) d)leier- 
madder fd)on felt langer >$tit tooraus, ivae fommen ntngte. (Sr mar bod) 
fdjmetftttd) itberrafd)t, mie con etnem letd)t t>ermetbltd)en 3 lt f a ^/ a ^ e ^ tow. 
s j^od) am 5. 9)Jai 1793 fyatte er al)nnng^lo0 an ben $ater gefd)rteben; am 
X lbenb beg folgenben XagS relate etn SiMterfprncfy fetnerfettS ben rafen 
fo bag er I)eran3brad): anf bent gitfje ginge eg ntd)t, er l;atte feine iltnber 
imnter cl;ne ben ofmetfter jit erjie^eu gemngt. 33etbe X 4>artl)elen, fo fe()r 



l ) 33vtefedrfel I, 313. ll ) 3n bent Srtcf an Satel 3, 55 erfd&eiut fetit 
s -Bencl;i)!eu etwaS uuijor^tiger, aid cr cc> bent ^atev 1, 115 barftcttt. 



d)tt.nerigfetteu feincr teflumj. 59 

fie fid) ad)teten, waren termege tljrer bidfyerigen fricgertfd)en (Stettnng in 
cincv Vage, in wcldjer, nad)bem bad 2Bert einmat (jcrand war, bad 3nriirf= 
ncl)incn teffclben ntdjts 2iHinfd)enswurbiges gewcfcn ware. Tic Serratttelung 
tor On-afin in ?(nj>rnd) 311 neljmen, wad ber einjige 2lndWeg gcwefen wave, 
tcrfd)maf)tc <2d)teiermad)er, fcben ber Winter wcgcn tenen tied tm i idjte 
cincv s Dtad)inatien t)atte erfd)eincn tinmen. Sic fprad)cn fid) nod) etnmal 
ant folgenben lacje auo. ^ci inelen ^evfid)cvungen ten ^vemtbfd)aft intb 
s ^d)tniu^ cvftavte i^ni ber $raf mcl)veve SWale, bag il)m bie (^eftrtgeit 2(cnge= 
vitn^en hn Cnfev, gegen feinen 2BiUen cntfat)ven feien. 3)er ^cfntciftcv c^ab 
itjin, fc fetu cv fcnntc, 511 tcrftefyen, tag er biefen (Sifer gletd) mit in 2(n= 
jd)tag a,cbvad)t nnb tegtoegeu nid)to wetter erwitcvt l)attc, angcvte tntcg, bag 
fd)cn lauge feine ved)te ^arntcuie geWefen fet, ja ber @vaf fd)cn langc mit 
ibitt uirjufrietcu gcfd)ienen ^citte. a8 wcUte biefcr gerabe nid)t jngeben, 
abcv tao (^cf^vad) faut bed) auf H)i\iterieu, bet benen bie gegenfeitigen 53e= 
fd)Wcvtcn ait ten Tag famen, anf ten Ci^arafter ber Winter nnt anf tie 
l)(Cti)ote il)rer 53ebantlmig fel)r gelviffen nnt frennt|d)aftlid) ten beiben 
^eiten. 3)a jeigte fid) benn aUcrtingo am (nbe bev an^tje()ter bavin, 
tag man fid) ten V 2lnfang an nid)t gel)b vig tevftantigt nnb anf ben red)ten 
l)atte. 

ear bod) ein fd)Were8 C^fer, weld)e3 <Sd)leiermad)er brad)te. 
r cr brad)te e8 feinem ^elbftgefiif/l nnt meljr ned) feiner ernftcn llebcv- 
bag man fid) in einer feld)en @ad)e, wie tie (Erjiefynng fei, nn-- 
megtid) tamit bei fid) red)tfevtigen fenne, bag man nad)gegeben nnb 
33efet)lene getfyan; ^ier miiffe man feinen (Mrnnbfa^en tren bleiben. 
l)ier trat ber in it)in lebenbige @eift fittlid)er (gelbftftanttgfeit nnt ^Jcii 
t eit nid)t mit pelternter 2eibenfd)aft, after fttS an tie tyut geriiftet fid) 
tit ten tnrd)bad)ten rcngen jn tertl)eibtgen r etnent aJten tiicf gnter, alter, 
t. 1). fd)led)ter, bentfd)cv Xvvititienen, ter itbltd)en anetel)vevfnbevtinatien 
jd)arf entgegen jn treten. 

ilBie litt fein erj tabet! 3)te glitct lid)en lage, tie cr lu er terteftt, 
tic fd)encit Cvtc, tic cr nidji mcbr wieberfe^en fellte, tic trefjlid)cn 9){en= 
fd)en, von benen er fdjiet, ^ntve, bae er in feincr ^rnft terfd)icg -: 
,,wa8 e8 mid) feftet, ton l)ier gn gel)en, Wcig In ev fe Heiner, intent id) mid) 
tmmcr wenig iiber nteinc (^efitl)tc on^gelaffcn babe." ^x lttd) bad tft fitv tad 
gortfommcu in ter 9Belt ein Seller, ber after 311 ticf tit ntetnem Cil)araftcr 
licgt: id) t)affe tad d)Wat3en bid in ten lot; wcr nid)t fe^en fann, Wad 
in mir vergel)t, tern werbe id) ed niemald audfvrcdjen, nnt ta<? x^ndf^rccfjcn 
von (vntpfintnngen ift bei miv fd)led)terting^ nnr fitr tie 2(bwcfenben, bie 
and mcinem 53etragen nid)td baton fel;en fbnnen." X>ad ge^brte and) wie 



60 ^ofmeifterjafyre in >d;lcbitteit. 

jenev fd)netbtge fad)Itd)e (Svnft 511 ber M)vfette feineS iteicfyen, etoifl re<jfa= 
men, ttef fcetoecjten SmpfwbiragSte&ettS, 

Uebev tievgefyn Sage fyielt e$ ifyn nod) in djlobitten, beffen nun nne= 
bev gvihtenbe s Meen fo lange glitd(id)e Iaa,e gefefyen fatten. (Sv finite lob 
fyaft, itie tiet tebe unb 5(d)tnng er nut fyintoegnafynt. 3)en It. 9Jiai nalnn 
cv nod) ton fyiev an 2(bfd)ieb ton bent ($rafen 211 eranber. ,,9)ietn vinf= 
rtd)ttge8 53eftveBen fo vefitmivte cv i()in gegenfibcv bao I3ev^altnt tft 
nnv getoefen, 3l)ven flctnen ^vittcvn fo nitl^ltd) jn fein alS mogltd); ivenn 
eS miv and) ntd)t c\elnn^en ift, alles nut i^nen ^it evvctd)cn, teas id; ^e- 
iiMtnfd^t Ijabe nnb miv and) tbve Vtcbc in einent ^anfc, tvo fie fdjon fo 
viol ^n lieben l)al>en, nid)t fo l)abe evtoevben fbnncn, ivie eij tnclleid)t manc^ev 
X lnbcve ^et onnt ^atte, fo l)offe id) bod), ba mein 2lufentl)alt bet i^nen nid)t 
nnnitt^ flctocfen tft nnb autnfd)e ton evjen, ba and) nteine (intfcvnnni] 
il)iten nto^e nittMid) tvcvbcn, ivcnn fie anf bent Ieid)teren ^e^e, ben fie mm 
nad) mand)ev itbevuntnbenen Sc^toicrigfcit tov fid) l)aben, and) ctncn letd)- 
teven nnb angcne^mereit jyiUjver befonunen, bent tic (ivinnevnng an alle biefe 
itbevuntnbenen djttrimgtetten bet it)ncn ntd)t fo tin Sec]e ftet)t. ^Bon 3t)iten, 
beftev C^)vaf, l)abe id) imntev cjcglanbt, ba 3ie miv ein ivenig cjut ti\iven, 
nnb e^ ift nteine t)ev ( ^lid)e ^itte, bvxfe 3ie miv tvto fo (an^e evfyalten, 
nteine fo ^an^id)e (ntfcvmmcj nnv julaffen txn U. s Diiv al)nbet, alg ob 
ton bev ganjen l)icfigen miv ntUHn^cfUid) fdjatjbaven Aamilie bev evfte fein 
loevben, ben mid) mein c^ntcS OMiid ttnebevfel)en lafct; iaffen ie eS bamt 
nut einent fvennbfd)aftlid)en 53lid gcfd)c^en, bev miv jetgt, bag id) 3l)ve gnte 
$Rfumng nid)t oevloven l)abe." 12 ) 9)?an fill; It bte 33en)ec^iing jittevn in ben 
Morten. So feft In elt il)it bie 3bee bev? 3d)eiben^ r baft bev 0>etanfc an 
tatf Ungeioiffe fcinev nun beginnenben ^age gav feinen Crintvucf anf il)tt 
mad)te. Xie fveigebige SBetfc, in Ncldjcr bev vaf bavj ^cvl)altnift bc^an-- 
belt l)atte, fid)cvte fiiv bie ndd)fte 3eit feine (iviftenj; nnv bag cv cine &it lang 
fra$ lU ob, taS ev aj?, ntd)t tevbienen ioevbe, mad)te il)it anajtttd) ; bod) n>ar 
and) baS ein falter Ciinbvnd. 3 ein l)od)ftev 3Bunfc^, h)enn ev nnv bie ^n- 
fid)evum3 einev anbeven (^tellung gel)abt I)atte; tware getwefen, bag (^elb jn 
cinev Oieife nad) <2d)Iefien anjutuenben, nad) fo inelcn ^al)ven ben 4>ater 
toteberjufc^en nnb (Sd^tDefter ^-otte, bie ^evtvante femes ^evjen^ s ^lbev ev 
nmjste bie Ungen)igl)ett feineS Sd)idfali? bctcnfen. 

3ftei toeiteve 2i?od)en blieb ev in bent benad)bavten (2d)Iobien bei tern 
befvennbeten ^rebifler, ale jantcrc fein ifajs ton 9icucm fid) ton biefev 
@egenb ju tvennen. Tann veifte ev itbev V anb^bevg an bev Sartfye, ito 



an 5Ueraiiber 3)ol;iia.t)om 17. 2Rat) 1793. 



cr bet ten ^nwanbten ad)t Tagc fclteb, bent atten tieben 3)roffeu 311, too 
ev ten IT. 3um IT 93 ivicbcr ben Cnfel umarntte. 2Bie gem tear er etnft, 
cvj waveu nun brittetyalb 3al)re, gegaugeu nnb ixne ungern u>av er jefct $u= 
Yiirf gcfebYt; fcine flare, trene (Seele fpamt bie Rabeu, iveldje ttjn an 9J?en= 
fd)en fuityfteu, cms eiucni mi^evrcigbaren (stoff: fiiv tfyn llvfadje fcl)v ineler 
ttefev Sd)mer3cu nnb ebelfter ^Ycitbcu. ^o fold^em toff h>av and), n>ie 
n.nr fefjen tverben, btefe 33c3tet)ung ju bent ta^feren toeftyreugifdjew ^>aufc, 
^>eld>e nun vil\^u(n*cd)eu fd)ien; in feftev ^Tciuib|d;aft blieb er i()m ^ev6nnben r 
^Ueranbev Xol)ita tun- xHllcni, nnb bie 3 e ^ f c ^ e ^mmen, in ber er neben 
ben (2ol)nen beffelben fiiv bie Ijodjfteu (fitter be ?eBcnS einftel)cn burfte. 



e v V a u b r e b i c r. 



jebe ^ertcbe ntetneS eben3 ift mir bi^ jet^t a!8 etne 
fd)tenen nnb and biefem eftd^t^ntnfte 6ctvad)tet, toav e^ ii)ol)t 3 e ^ nieiuen 
Sd>lcbittcner s 2lwfeutl)ciU jit eubtgeu, benn ivaS id; ba ternen foiuttc, glanb 
id), l)ab id^ gclerut. 9)iag nnn etne ucuc (Ed)it(e augel)eu, ivemt fte and; 
nid)t fo vnigcue()m ift; ift fte nnr lel;rretd^ fo tDerbe id) hunter glauben, 
alo etn Uebec Mint von bent eiwgeu letter -gefii^vt ^n n>evbcu:" SBorte, in 
bcucu bcr *$uxM$thfycte bie i^cn I)erbcu ^ebeit^erfal)nutgen genat)rten 
gen bee $atev unb ivo()l and; ht^ge(;eint ben ritd ii\irt^ gctvaubtcu 
be* cigueu $erjeno feftev befantpft; er tvav mm etn anberer, atS ba er r 
i^ou ben erften (Sinbriirfen (2d)lcbitten bejanbert, ^iMfeltgfett" fiiv ba3 
(i tujigc bao cr fudje erflart (jattc; bcr erfte ^ebenobrang geftittt, bie eri\)c= 
gene ernfte ^eftunninng beg s 3Jienfd;en vcr feiner (Seete. 

@Ietd; nad) ber 9ieife, ncd; i^on <2d)lobitten an^ r fyatte er feinent intner 
(2 ad ben gaujeu ^crfall off en nnb e(;rlidv bargelegt mtb i^n gebeten, i^m 
txneber ju einer 5(vt i>ou efdjaft bel;tlflid; 311 fein; bcnn bie 3lmt(oftgfeit 
ivarb il;m gen)alttg fdni>er, felbft nnn iineber anf bent $8ibltoti)ef3$tnnner 
O^etmS, tnmtttcn feiner alten (Stnbten. 2)a ehtfante ritbeht nnb 
ben--fanb cv--()dtc man bod; nnr toentge (Stnnben be$ JagcS auS: er toav 
feine (^ekt)rtennatnr. Xa Sadf utd)t fcou fid) I)cren Ueg, ntad)te er fid) 
tm SJionat ^itgnft nut feinen (Sr|>arntffen nad) Berlin anf, fetber 511 fel;en, 
n)te bie erren iiber ben <2d)lcbtttener 2>ergang bad)tcn nnb ,,ftd) anf bie 
i anev 511 legeu." Sv fanb 3ad fcl)r fremtbfd)aft(id), in feiner ^antilie fitl)lte 



(52 3)cr ftmbprebiger. 

ev fief) tool)!. Crv prebigte and) tov ifytn unb gefict ifym nub ben aubeveu 
^ofprefctgeru fetyv gut Turd) fctuen $ertrag unb nteljr ucd) ,,bnvd) eiu 
gennffeg li titag", bag bev fitfyle Diobevanttft nid)t befintveu fonute, after tt)of)t 
empfanb, faub ev fid) ten bem ^tingling imgemew ange^ogeu. l ) 53ei 
iWeievetto war ev etnen fyetteven Tag auf bem Vaube. 2 ) Sifter man fdnen 
it)tt, l>er bod; nid)t in bev Vage luav, I)tev s 3Jicnate laug jn^nfe^en, 311 t>cr= 
gcffcu nnb ev l;atte fdycn, cut weuig tvo^ig, etnen ^lat^ auf bev s |>cft bcfteUt, 
al^ 3ad betm xHbfdMeb^befitd) il)n ba()telt imb i()m etnen ^lat? im @ebife= 
fd)en (Scntutarium ^evfd;affte. (vg ift bac> bie ^luftalt, bte fyeute nod) (>efte()t 
nnb bie 3111* 53ilbuug juugcv Sd)nhiuinnev beftinunt ift. @S n>aven 120 Xt^alcv 
(Cobalt, im Uebvigen \voUteu <2acf nnb (^ebit e fiir anoUnnmltd)e Stunben 
fovgeu. Sad tviinfd)te fvennbfd)aft(id) r i()n me()v in bev 9^i()c 311 fyabeu unb 
eiu fold;ev 3Bnnfd) tvav fel)v bead)teu^U)evtl;. So fiebelte ev benu am 
23. SeVtembev 1793 nad) Devlin iibev. 

3(nd) biefev ueuc 2(nfentl)alt in Devlin u>av U)iebev t>eviikvgel)enb unb 
ta^u Ijocfyft unbet)aglid) , nnv ixne eiue ^nfnit|)fnng fitr bie ^"^"ft. So 
uuaufgdegt fiii)lte ev fid), bajj ev fid) tout Cufel, ja ton bev Sd)tveftev bie bod) 
Oitemaitben in Ontateitfvei) Ijattc, bev gleidj ftavf mit i()v empfanb nub bem 
fie i()v Ajevj fyatte cffucn fintneu, jum evfteu DC ate jum Sd)veibeu mat)neu 
taffen utufjte. 5)vei Dioitvxte tang fd)tvneg ev and) gegeu ben ^atev. (Sr 
tvoljutc jucrft bet bem ^vettgev ")tetnl)avb, feinem ^>ettev: ,,ift ba$ ntd)t 
meint bie Sd)^eftev bev atte @vie^gvam r in beffen aufe Xu tor bvei 
3at)ven fo etgene ^ata, and) mit ewer mitvvifd)en i{od)tn Ijatteft? ^veitid) 
cut eigeue^ ^ogi^ U)ivb and) ^temltd) tt)enev fein." a$ faub ev benu and) 
at^ ev eiu fold)ec> bc^og, (v nutate fid) in bev evfteu 3dt mit beut fd)tna= 
leu (Cobalt bel)el|\ u; feit bem evbft tvat ev bann jngteid) in bag ovn= 
meffev fd)c ^atfenl)ano etn nnb cvt)telt bovt fveie Station, fobajs ev bann 
ten biefem and fetnen ltntevvid)t an bev follntfdjen Sd)ttte gab. X>iefev 
llutevvid)t itar i(mt fo unteiltavtig ate mbgtid), bie Cvbuuug untev C^ebtfe 
feineotteg^ fo ivie fie in bev ^rottn$ gc^viefen itovbeu ttav; in ben nnteven 
Cilaffen bnrdj fettt htrjeg 0>efid)t nnb bie Dtilbe beg Xiveftovg mand)e Un^ 
anue^mltd)lett. 

(Sv r bev in jebev )iJ3ejtel)nng beg Sebeng tut Stolen ;)3atagog ttav uub 
fo tieteu bebeutenben 3)?enfd)en bte ^ebengvid)tuug gebeu fottte, ttav bod) 
am tteuigfteu geetgnet, eine evbe fd)led)t biectpltuivtev lletnev Situgen ^u 
ttvtgivcu. !a$n itav i^m bev ^evttnifd)e Sen tevl)agt. (2v fanb felbft an 



* 



) (Sl;arlotte an d;I. 1(3. Oct. 93 t;anbfd>r. 2 ) togt. and; l;ter bie i?on feinem 
>ev^ttfite Savftefiung an (Satcl 3 f 5G mit fcer offncn an ben SSater 1, 120. 



Server an SaifenhanS nub tjmnafutm in SSerlin. (53 

Avemtb SH-indmann tic Crinfliiffe beffelbcn. ,,3nv gvogen Sett fyatte id) 
natuvltd) gar fctneii Bittritt, fiiv bie feme madjte mid) bev <3d)ttlftanb ued) 
nna,efd)idtev, ate id) fd)ou ton iftatur bin mtb bet ber gelefyvten fyatte id; 
nod) nid)t ved)t Beit fKbabt mid) ein}nfnl)ven, aid id) ton meincm Sd)irffal 
fn evfyergefiUjvt untitc. IKetn Umgaug bcfdn-aufte fid) alfo anf einige neueven 
^crgefetjteu, ciu \\\civ altc ^efannte metueS Waters unb ein ^aav alte Unt= 
tevfitatofvcimbe."") ^tud) bebeutenbe ^ejiel)itncjen, bie bautal^ angefniipft 
limit en, waven nnv ixne ^htbeutmt^eu bev 3 ufun f^ ^ f aut ev 
On-afeu x Ue^autcv Xol)ita, bev bet ber Mvtea> mtb 3)entanent autmev 
ftellt ti\iv; ein 43vicf and jenev dt fprid)t von bent ,/betounbentm^mmvbt= 
gen itnb faft nnbegvetfltd)en ang" in ^llej.-anbev^ eben$tt>eife, nntev ge= 
l)viuften 0)efd)aften, ewer evftannenb entftgen 9?atnv r ,,bod) nod) fel)v ttel 
Umgang in fel)v vevfd)iebenen (Itvt eln," 3)ama(3 bvad)te tlm and) S 3lle^anbev 
3nerfl in ra* $ano ton envtette evj r bvto fpatev ton fold)ev 33ebeutnng 
fiiv il;n luevten follte: tamalcv in 2d)nlftanb, gauj unferttg nod) nnb bod) 
obne s l)tntl) bae Veben fvifd) aitjugveifeu, blieb ev ba feljr fventb. 

On fold)ev ^erfaffnng twav bann tt>emg an fd)viftfteftevifd)e 5(vbeiten ju 
tcufen; felbft feine 2i?ett)nad)t^fevien nalmt ebife in 3ejd)Iag, fo baj^ beim 
Cufcl ein Bovnausbvnd) evfolgte. 3l)in felbft ttav e^ o(mel)ht nid)t unt e 
d)vciben 311 tl)nn nnb and) bev Cnfel nm(ue einfel)en, bag ev fyiev in 33ev= 
lin, nntev ben ^Ingeu fewer (Minuter, nid)t inid)ev jn fd)veiben not()ig ^atte. 
Xagegeu ^vebigte ev, luie and) tie ^van s ^oftutetftevin tvinm^l)tvenb anc> bent 
3ntellia,cn$btatt erf at), im Xeut nnt in anberen Hird)en f(etig, ()atte auj5er= 
rent eine (>itbfd)e xUn$af;l (ionuntffionen fiiv ten difel tutb bie l)albe Stabt 
Xroffen $u befovgen unb, tov/^lllem, tie ^olitif mad)te t(nu tiel ju fd)affen. 
Cbfd)on bev )u!el auf?cr tev ^offifd)en 3 e i tl i u Sf bie ^olitifc^eti ^nnalen, 
ratf l)iftovtfd)=^oltt i|d)e 2i>od)enbiatt, ^Ir^enbol^, iDtinevta unb nid)t U)entg 
autere 8d)viften, weldje bie ungcnieine polittfd)e s Jtengiev befvietigten, ftn^ 
tivte, fo ift ev bod) cben fo evvnd)t nnb begievig s Jtad)vid)ten mtb Uvt()ei(e ju 
beven, als? tev s ^cffe toil ton ontereffe fie ^n geben. 3 uma ^ aiw Devlin 
itei^ tevfelbe jeet tiel 511 ev^ablen, uub itenig (ivfvenlid)e^ tavnntev, leife 
atjdijlte ^Inet boten itbev f ,evvnl)nttftvente l)c x aconnevie" tev !&?oUnev unb 
^ifd)off^ttevbev. ^Ibev tov Client ()ingen bie ^(ngen an bent, u>a3 im 
S^efteu gefd)al). 

Snuuer blntigev ev()ebt fid) am ovijont tev fnvdttbave (Sdu uwicr ber 
fvan3ofifd)en ^)ietolntton. 5lbev ^eibe ktoaljreu ii)v gegenitbev ein befonne 

Uvtl)eil, ja bev i)ieffc immev nod) ein gut 8titd tev lebtyafteu 



") j;>ant)d;viitli(f) f an S55in;ctm, ten su^eiteii vafcit ol)ita, 9. ^an. 1795. 



tfyie. 3)ie invid)tnng bev irpfcbtften crfdjiitterte biefe gan^ fevnftefyenben 
3ufdjauer furdjtfcar; ben flud)ttgen nub gefangencn Vafatyctte Begkiten fie 
mit $3egeiffotimg bnvd) feme C^efangnigletben, bie tton ben aBentfyenevttdjften 
OH % vitd)tcu antfgefdmmct t u^evben. on ^c^itg auf bie ftrdjltdjen >ovgange 
tvat bev 9iabkaltmu$ (d)teievmad)ev 3 ber Wofylmeinenben 9Jiaj$ia,iw 
C-nfeltf nod; fdjiirfer gegenitBer. >Hltf bie (^efet^e tern (September 1792 
fd)etbnniV^|\xd)cn itnb CiaMtftanbtfvegtftev bev iitvd^e entjegen fatten, 9Jiannel 
bie 3Biivben bev C^ciftUd^cu nnb il;vc geftc angviff, I)atte djleievnta<fyer ba= 
vin, nad) ^lni?fd;etbnng falfd^ev letbeni"d)aftlid)ev iOiotbe, eine vtd)tig gebadjte 
(^onbevnng i>cn Staat nnb iltrd)c % cvMtcft, oen beven 9c ot()ivenbtgfeit ev \a 
biivd^bvnngen ^ar. 9hm, ba Bte jum $evBft 1793 biefe 2lngvtffe eine 
nttnbev vabicaleve (Seftalt angenennnen fatten, evfventen fie i()n bod) innnev 
nod) nte()v r al8 bvig fie i(nt evfd)vedten; e gel)e bod) bcivans ()evi:ov r 
s }lBevglanbc nnb ^ovnvtl)ette Bet toettcnt ntd)t fo tief in bev (Seele be^ 
tagen r a!3 man getiuVl)nlid) glanBe." ) 3n feinent Uvt()eil bviidt fid) bie po= 
litifd)e ItmBilbnng aiu\ bie ev wit fcinem 33ilbnng^fveife tfyeilte, aBev eBenfo 
bte ganje folgevtd)tige Sd)avfe r ^eld)e it)nt eigen war nnb bie fd)on in ben 
fvitfyeften (i ntixndlnng^fovnten feine 9?atnv fenn^ei^nct. 

<2d)on mit bent nenen 3a()ve evoffnete fid) il)in bte ^luSfidjt auf eine 
fetnev 9?atur entf^ved)enbeve (Sriftenj. ^tnBenvand) ^ Sd)Wagev, bev 4>ve= 
bigev ^d)iunann in V anbebevg an bev 5avtl)e Bebuvfte einen 3(bjnnttn. 
X>ie 2BaI)l beffelBcn I)atte ifym ba^ Hivd)enbiveftovinm fvcigetaffen. <So uw 
bie ^lngelcgen()ett mit <2ad tetd)t evlebigt. 2Benigev angenel;m war bie 
fleine DtcBennntcv^aitbhmg, bie ev mit ^i5ettev (Sd)innann itBev bie pecnniave 
^ad)e l)atte. S^ante (StnBenvand) war nid)t Wenig anfgeBvad)t iiBev ben 
$nanfev nnb bev ^>ovfal3 U;m ben ito^f "5wrcd)tjufc^en t^evfolgte fie Bte in 
il)rc Grannie. <Bie gebad)te mit invent nnmimbtgen 9Jeffen felBcv nac^ ?ab^= 
Bevg $n veifen, nm fitr if)n 311 fovgcn. Cinbltd) war alle^ evlebigt; Binnen 
ad)t lagen war ev eraminivt nnb ovbinivt. 3)ie ^vebigt Betveffenb Bemevftc 
bev of^vebigev iH"td)aeIte etwa^ itBev natnvaliftifd)e efinnnngen; e3 wel)tc 
bamate eine etwa^ frfjarfe Vitft, i)evgiid)en mit ben le^ti>evgangenen 3 c i tcn / 
Bei ben Berliner geift(td)en Aperreu. 5lBev bev )nfcl meinte tvBftlid), m 
felBft I)iitte nod) gang anbeve ^e^evnamen evl)alten, wenn bev of^vebtgev 
feme le^te $affio$= obev donftvmation^vebigt gel)b vt I)atte. 3m 3lpvil 
1794 !am ev in ^anb^Bevg an. 

3ii)ei 3al)ve fcou ba aB war (3d)leievmad)ev vefovmivtev ^vebigev an 
bev nenmdvfijd)en axibftabt ^anb^Bevg an bev 2BavtI)e, 3)er Ovt tiegt ein 



) 9. Secentfcer 1793/^anbfd;iiftlid;. 



ie Stabt anb86erq. 65 



paar $tteilen tfon roffen, ebenfo t>ott titftrin; bie n(id)fte grogere Stabt 
ift granffuvt an ber Ober. @o n>av er benn in bte geiftige (Sinfamfeit 
imb ^ugleid) in bie anfarttd)^olle (^cfelligfeit einev anfel)itltd)en anbftabt 
tterfefet. 8ogar 23er(in farad) t>on bent nru8 in anbberg. 3m @om= 
nter ging man leibenfdjaftlid) in bie ftomobie, toeldje bann im Winter nad) 
ftranffurt iiberfiebelte. ie ^rebiger ttermieben bag, bagegen mad)te ber 
9?effe tt)ie faiitev bev Dnlel gevn feme ^artfyic im htI>B. 5(nd) fam ev 
()ier nid)t ait atfev ^ertnnbnng mit ben ^rennben; fo ^atte ev ncd) im 
Vaitf btefe 3a()re bie ^renbe ben rafen ?oni^ feinen B^B^S ^ Ol 
Htten, in Vanb^bevg jn fel)en. 3lber freilid) fanb er fid) aBermafS 
alien litterartfd)en 33e^iel)iutgen abgefd^nitten. llnb ba ftebentete bamal 
ettua^ ganj anbereS at3 petite. er 5lbfd)ieb i^on Berlin ^regte il)m bed), 
n)ie er fid) anSbritdt, litterarifc^e ^rcinen cm$: r/ id) biivfte ^ergeBen^/ fd)rieb 
er an S 2lleranber 3)ol)na r f/ nad) ettt)a3 ^itteratnr nnb ele^rfamleit^^eng." 
5lBer baS ift ber rea(iftifd)e rnnbjng feiner s ^vitur, bag il)tn i?on 2(nfang 
an mel)r U)ar bie ^er^dltniffe ber ntenfd)Iic^en Sriftenj jit erfafyren al iiBer 
fie jn lefen nnb ^n fd^reiben. Unb fo ^ollenbete er in biefer eben3(age 
feine Set)rjai)re: benn ^ier erft geftaltete er in lebenbiger (Srfafyrnng fein 
innere^ ^>er^altni ^n bent 5lmt ber ^erfiinbignng ber Religion nnb bie 
^erl)altnife ift bie reife ^rnd;t biefer ^od)e, iueldje bann in anberem 33o= 
ben r ba manc^e^ i^ren ern jn biefer gtit nod) Uml)itUenbe jerfiel, gen)altig 
feimen fotttc. 

,,2Bie iwd)tig unb rit^renb ee> mir ift, nun nnter bie 3 a ^ berjenigen 
jn gel)b ren, benen ein fo nnd)tige Slmt ani^ertrant ift, nnb bag id) e^ nid)t 
fyanbitterfSmagig alg mein S3rob anfel)e, nod) toeniger fo ju bel)anbeln ge= 
benfe, bavcn fd)ii>eige ic^ gegen @te": fo fd)rieb er bamal an ben ^ater, 
nod) mit einem ganj anbern (Srnft al8 jnit ii?e(d)em er i^on ben ^flid)ten 
feiner Bigl)erigen ^eben^lagen gefarod)en ^atte. iefe 2Borte ftammen anS 
berfelben dt, in n)eld)er er feine 2(ntritt3prebigt l)ie(t. &$ n>ar am dl)ar= 
freitag, ber alte @d)ttmann fonnte il)n nid)t einfitfyren, fobag er fid) fel= 
ber ttorftetten ntngte. @anj anfrid)tig fyebt er bie feiner 2)enfart eigenc 
dnxnerigfeit ^eri>or, Dimmer fo 311 fyanbeln, bag man auf ber einen (eite 
nid)t ^orurtl)eile befd)iie unb auf ber anbern bod) ben @d)ftad)en fein 
^lergernig gebe ; er farid)t c jngleid) mit tiefer Sm^finbung an ttne ,,ber a(I= 
gemeinen 5}(einung nad) bag CEfyriftentfyum mel^r al je tternad)Ia )~figt nnb 
verad)tetift-/ aber iibev all biefen ^d)^icrigfciten nnb Ofvupeht ftel)t i()m l)od) 
unb unanriibrbar, at itber bent ^erganglid)en Streiben ber STagc, ba 2Befen 
be3 (^l)riftentl)um n?ie c^ jtt biefer 3^it in feiner eele lebte, bag @nte 



6(5 

tlntn nnt beg Ghtten toiften, cin ratljfelfyafteg ^fyanonten inntitten biefer 
SBelt, barnnt Balb l)eraBge$ogen 511 9Jiotiten, tt)eld)e ifyr Begretflid)er fhtb, 
Balb iiBerftol$ ber einfamen S0iad)t beg ebanfeng an He "ipflidjt 3itgefd)rie= 
Ben, in bev Stfyat fid) ang ben iefen beg ntcnfd)lid)en eifteg erfyeBenb ter= 
mb ge bev gotttorgefefyenen erjteljeubcu ttvaft beg Qfyriftentfynntg. 3n bicfem 
fd)ttc^ten tune, ber and), oBtuo()l ivenigcr rein nnb tief ol8 in biefer ^affniui 
^ant ergviffen, ber be Dnlet nnb be ^) x ater tear, bnrd) n)eld)cn in alt 
feiner Unfd^einbarfeit gegenitBer falfd^en nnb i^erfunftetten mcbernen 33ebiirf= 
uiffcn bag ^rebigtamt bag ebelfte toirffaiiiftc Averment einer bie gan^e bentfd)e 
Nation bnrd)bringenben fitt(id) religtcfcn ^ilbnng gehjefen tft, Bccjaun er 
nun bie giiljrung fetneg 5lmteg. 

3)cr teid)tefte Xljetl beffelbcn n>av il)m bie ^Srcbtgt. @d)Ieiermad)er tft ein 
geBorner 9tebncr. 3)ie t)ed)ften SBtrfmtgen feineg @enie g n?aren t>on ber .staujet* 
9?ad) alien @d)ilbernngen tuaven fie nut utdjtS gu toergleic^en, n)ag man feit 
ber (Generation ?ntl)erg an (Shninrfmtg, ton ber ^an^el an$ in 3)entfd)lanb 
cvletjt I)at. 9?od) l)eute ntuJ5 man einfad^e 23er(iner SBilrger ton ben 3 c ^en 
planbern l)b ren r ba fie einen foldjen (Sinbrncf entpfaugcn bnrften. S)icfc 
n>a^re enialttat tritt and) in ber friitjeu ^oHenbnng unb OrigmaUtat ber 
lnnftlerifd)en J^orm feiner ^rebigten fyerfcov. ^on ^ufaug an jeigt feine 
^rofa ben groggeftalteten %l\\$, bie ,,@naba", ^cld>c ben rebnertfd^cn 
(5tt)l I>e5eid)net. Unb fo l)atte er and) ton Slnfang an, fd)on in (Sd)Io= 
Bitten, Bcgonncn, feine $rebtgten nid)t aufjuf^retBcn, fie tnclme^r nnr 
innertid) bnrd)^narBeiten, aBer Big anf ben einjetnen ebanlen, ja bag prag= 
nante 2S>ort. Seine ton frit!) anf (eibenben $lug en n>aren nnr ber 2lnk 
fyterju; in einer nntergleid)lid)en gaiftgfett feineg eifteg, anc^ fel)r 
terixnrfelte ebanfenreifyen mit geixialer ^eid)tig!eit jn Bel)errfd)en, lag 
bie n>al)rc llr|ad)e, toelcfye il)m biefe anberen anfgenotl)igte (Sinfc^ieBnng 
beg ;}5a^ierg jn>tfd)en ben anggeBilbeten ebanfen nnb bie ^ebe terleibete. 
fd)rieB er gel)altene ^rebigten fitr fid), fiir bie einen, fiiv etn>aigen 
anf. Itnb fo finb nng ^n)ei amntlungen ton ^rebigten erl)alten, 
eine altere nnb eine anbere, iteld)e ang feiner ^anbgBerger 2Birlfamfeit 
ftantntt. 3)er ganje eigenartige d^aralter feiner gorm f^iegelt fid) fd)on in 
biefen erften ^erfnd)en, nod) fd)arfer fyertortretenb an bent 3nl)alt biefer 
(pod)e alg an bent feiner reifen SeBengjeit. er 3 u l ammen ^ng c ^ lcr 
ftttlidjen Slnfd)annng, alg iteld)en er bantalg bag (Eljriftent^nnt Begriff, in 
bent ftreng ^ufantntenfaffenben eifte beg jnngen ^l)itofo^l)irenben ^rebigerg 
nic^t alg eine jnfamntengeBetene cfeflfd)aft ntoralifd)er rnnbfai^e erfd)ei= 
neitb, fonbern atg ein tiefeg anje, Bi(bet ben geftaltenben mttergrnnb 



67 

jebe Befonbere moraUfd)=rettgiofe lnfid)t, tine fie bie eutjefoe ^prebigt ettt* 
totrfclt. Unb bemgemafe terKinft bie ^rebigt in cincv ftrengen, Big ing (in= 
jetfte begrifflid) bnrdjgearkiteten (Mebmwg. < ifl ein fdjtoerer, after 
iiBerjeugeuber fad)tid)er gnfammentyang, toeldjer bem orer entgegentritt, 
ton rugger Marine gleid)maig bitrd)brnngen, fern djmnd, fchtc plofeUdje 
23egeifternng, nid)tg ton ben BelieBteu ^vebigtbeif^telen, toeldje fid) tote bie 
(cgifdjen al ein nie ah-eifienber gaben ber ?angetoette fovterBen, ntd)t Bet* 
nafye ton ben aBgegnffenen nie oerfagenbert 23tBeIf))tiid;en, ton ber il 



mngte fid? il)tn fitylBar mad;en, bag fold;e (Sntoicfelnngen eine 
511 coni^afte Begvtfflt(%e Iteberuttg entf)ietten: fie tottrbeu fd)toer tevftanben. 
Jptevgegen arBettete er fd)on in d^oBttteu, tont 9tat^ be^ ^ater nnb be 
Onfela nntevftii^t; in anbBerg, gegenitBev fetttev emetnbe ilBertoanb er 
e erft. Wlan i)b rte tyu.boi-t itngemetn gmt; er Ijatte nidjt nnr ton 5In= 
fang an grofjen 3 l ^ au f/ fonbern nad; @cf>nmann^ ^obe frrad) bie emeinbe 
fetjr leBIjaft bie SBttte an, ifyn d ^rebiger Be^atten jn biirfen. 

33ei foldjen ernften 33entiit)nngen tear Hjm bag ^orBitb be bamal 
and) in eutfd)Ianb !jod)kru()ntten eugUfdjeu f anjetrebner^ 33Iair fet)r 
lit^, anf beffett bnrd)fid)tige govm ttjn fd)on fetn ^atev ()ingeti)iefen 
nnb ton bem er nun in I aubSBevg, geiuetufaui nt.tt feinem onner ad, 
einen Saub ber -]5rebigten ii6erfet3te. act toar fetjv Befrtebtgt baton, tote 
fein jitugev greuttb ,,auc^ bie jartefteu d)b n()eiten ber S3lairfd;en Xiftion ge= 
fitylt I)abe" nnb lub allntal)lig bie gvogeve Un^l ber ^rebigten anf ben 
9)UtavBetter aB. S)a toav feme SinterarBeit torn (Snbe DJooemBer 1194 
Bi^ in ben Wlar 5 be^ folgenben 3al)re^. 

3)iefe S ^rebigtii6erfe^nngen finb bag @rfte, toa8 ton il)m erfd)ien. 23Iatv, 
ber ^rofeffov ber 33erebfantleit in (E binhtrg^ toar mit feinem intlben 
rantiSmnS, ber tollen nnb bod) fanften naba feiner 53erebfamfeit 
ber 9Jtoim ber (Sad, ^albing, ber bamaligen ^Berliner ;|3rebigerfd)nle. 
5i.net met)r jog @d)leiermad)er ber toett getttatere gatocett an, beffen s ^5re= 
bigten er nod) 1797 iiBerfe^te. iefer ttar fein ^rebiger ton 33eruf; tor 
einer ^erfammlnng ton greigefinnten nnb S u ^^ e ^) religib g eftimmten 
fyatte er biefe ^teben gel)alten ; eBtoofyl fie eine nnget)enre enfation mad)ten, 
enbigte er bod) mit ifynen feine bffentlid)e SBirffamfeit. S)te Vel)re ton 
ber 9?ot^toenbtgfeit ber menfd)Ud)en aitblnngen ttarb in beufefBen in 
fd)arfcr nnb Haver (Eonfeqnenj tcrtunbigt. @ad, ber bie UeBerfet3ung 

jiutgeit Arcnnbeg mit einer 3>ovvebe Bcglcttete, t)atte ^>iel ehtjutoen* 

5* 



68 3)** Catttytebtger. 



ben ? ). eie erfdjien 1198. 9?od) 1802 iff bann cm letter 23anb SBIatr fdjer 
v }5rebigten in djletermadjev S lMerfet?nng erfd)ienen. S)aneoen fafjte er 
ben ivcttercn ^>(an, feme frf)riftftel(erifd)e t anffcaljn wit cittern ^anbe eigener 
^vebtgtett 311 beginnen, nnb e3 finb jivci ^vebigtcn au bent ^riifyjafyre 1795 
erfyalten, bevcn 2fa$ar&eitim8 tvofyl bnrd) benfelfcen x^eranlafu ixntrbe. (Bo tief 
nnb nrit ganger (Seete fyatte er [id; in feinen 33evuf eingefeot. 

TaS jivo^te en.nd)t tcgtc ev auf bie Siated)ifationen, ganj entfprecbenb 
feincnt 3Be|en trie feincv Shtffaffuncj be fivd)lid)cu 23cruf, ivdd)c U)n ben 
blcgen ge(egentlid)en ftavfeu (Stnbviicfen nnb bent bantit jnfammen^attgettben 
<2d)emtlnnne be^ ^rcbigtamtcg fel)v abgeueigt madjen ntnj^ten. iev ivav 
e^ mcglid), einen jnfantnten^angenben rnnb ju legeit, ^Xag fiir Xag 
eine intmev ttefev fd)neibenbe 2iUvfuucj ^er^cn^uBrmgen, nnb fo evfdnen i()in 
etgenttid^e anptgefd)aft jeiueS 2lmte$. 3)tefcn cntften nnb 
ber fird;Itd)cn ^ntt^fit(;vnitg I;at fetne 6d;nle 6t^ I;cutc 
i ber ^cibeloK vgcr ^ated)tmu ju rnnbe jn legen 
fei, ofyne bie Alinber uiit ilBerflilffigeni boginattfcfyen 3 toff c 511 telaftcn, n>av 
eine eigeitc S^tt>iertg!ett; bie rfaljrung be Dnfct^ ivavb and) l)ier nnebev 
311 it(fe gevufen. ttefev fyatte bcnn and) bie flinbev laitgft torn ,,3(mtc 
ber ed)litffc(" nnb ber f/ ^ollenfal)rt (EI)rifti" bi^enfirt, ja er ttcg fid) 
and) fcct bent 2(vtifcl vont confeffionellen ltnterfd)iebe ber 5ltenbntal)IIeI)re 
an einer Slngafce ber ^erfd)iebenf;eit in ben anfieren ebran^en gcnitgen. 

9Jiit bcntfelben (Svnft Bentitl)te ber jnnge ^rebiger fid) nnt bie 
krger (Sdjuleu, fo kfd)ranft and) ()ier ber i()in geftattete (Stnfdtg tvav. 
Jener dt iiHir bie tellnng ber ^rebiger jur d)itte nod) eine luUtig ge= 
funbc, ba fie bie tuafyren Irager ber Reform im Unterrid)tii)efen nnb ber 
religion fittlid)en Slultuv n>aren. Unb in I anb^krg tuav t>tcl 311 tfynn. 3u 
3U)an3ig 3a!)ren fyatte ber alte err leinen gu in bie dntte gcfc^t; ba 
iv ar benn ber Cantor oft fyaflje tnnben tang alnvefenb nnb iibertieg bie 
^inber fid) felbft. S 2(nd) ber Cnlet ^atte bag in 3)roffen feiner 
lid) gefnnben nnb nnr fefyv a(hnaf)Ud) bnrd) ftei^ige (2d)ntbefnd)e 
anbern gefnd)t. 3)er 9?effe griff fd)arfer bnrd) al8 bent alten ^raltifer ge= 



2difitat)ttte - fo fccgiunt @acf3 35orrcbc 311 gatrcett biefe 
3 3af;ren in onbott kvau^efontmeneit 9?cbcn auc^i iintev unS ftttbew mogen: fo 
txnvb bod) ot)ne B^eifef ottgemein aiterfannt tterben, bag bie Ueberfe^itng bcrfcl&cn 
leine ber geib^nltc^en fct f fonbcrn fid; buvc^ gletg unb efd;mad fe^r toort^etl^aft 
nntevfd;eibe. @ie ift ba8 Si>er! beg ernt ^rebiger @d;Ieienna(^ev r ber e 6crcit8 
buvd) bie Uebevfe^intg cincS f;ci!3 beS 35(aiv evixnefeu ()at f txte fefyv ev bcibe @^ra- 
(^en in feiner (StettHift f;nt, nnb niit nx^em feinen ^efiU;I er bie (i.<]entfmnilid;feiten 
geift^oflen d;ri[tftetterg aiifgufaffen nnb 311 iibertrogen i)crftet;t." 



$ated)ifationen. <Sr empfhtbet bie preujj. Buf^ 1 ^^ fitter. 69 

ratten fd;ien, unb fefctc fid? fefyr Balb mit bem $trdjenbtrcftormm barter 
in SwretyoubeiQ. 

23ei fo entfd)iebenem 2infaffen ttar feme ^teftung $u bem ate, 
fd)tter ju Befyanbemben cfynmann ttenig angenefym. r BlieB bod) in 
alien SDtagregeln ton ifym aBfyangig, unb a( cr aitf eincr fyeiwng ber 
(Sefdjafte Beftaub, ttefyrte fid; ber alte err, irgenb etoa^ ganj in bie anb 
311 nc^incn obcr ganj au^ bev anb 311 geBen unb ber )nfel mugte ge= 
ftc^en, bag cv baBet in feinem s i)Ced;te fcl S)a toavcn argerlid^e <Streitig= 
leiten. 

Unb and) cr empfanb, irie ber Dnfel, in feiner 5lmttl)atig!eit ben 
Trite! , ber anf ben fird)Ud)en iBer^altniffen in s $reuJ5en lag unb bcffen 
Sirhtngen in jebe ftilie anb^farreric^nung brangen, in eftatt ton @bi!^ 
ten, ^egulatiten, drgerlid)en @eriid;ten. (^Icidj tnt griil)ja^r 1*794, beim 
5(ntrttt fcineS Slmte^, er|d;ien bie ter)d;arfte Orbrc, bag mit meijr (Srnft 
auf baS 9ieligtonebift gefe^en tucrbcn foUe unb gegen bie Uefcertrcter 
beffelBen fofort s 2IB|e^nng anjuorbnen fei, ol)ne BvMfid)t barauf, bag ettoa bie 
emeinbe ntit bent ^rcbigcr nnb feinem ^ortrage jufrieben fei. 3m omnter 
I;atte man bann bie Slngrtffe auf bie Sefyrfreifyeit in bem Benac^Barten atte 
tor Slugcn. itmer unb erme^ toaren ton Berlin au^ gur $ifitation 
erfd)ieuen; man itugte, bag e$ auf 9Zb ffett unb ^ieme^er, aucfy @c^teier= 
maker s aitc Scorer, aBgefeI)en tar. f ,5(t bie erren im Sb njen aBtraten, 
itarb il;ncn cm gragtic^e^ pereat geBrac^t unb, oBgleic^ ber ^rofeffor 
9Heme^er 2(iic3 amuanbte, um bie tubcntcn jnr ^ftufye ju Bringen, fo ttar^ 
ted) tergeBltd;, fie gingen nur jum @(^ein au^eiuanber, fameu aBer nadj 
etf Ul;r in nod) ftarferer Slnja^I. !J)e2 aubern 9)^orgen^ gingen bie erren in 
tie Intl;erifd;e 8d)ule, erllarten and) fe^r beutlid), fie feien nifyt um ber 
^rofeffcren unb s }3rebiger ttillen gefommen, fonbern nur al li)uigUd)e 
@d)ultifitation. Wein and) ba^ fonnte bie unBanbigeu 9)?ufcnfo^nc uid)t 
Beru()igeu, tteld)e am ^IBenb barauf, an 500 ftarf, fic^ auf bem Sftarfte 
fammelten unb in tier Xitifionen ^tanmagig jur ^enfterfanouabe anriicften, ba 
tenn teine Bi^ tier "^funb fd^tocr in ber erren 3intmev fielen, itelc^e bann 
nod) in berfelBen 9?ad)t auf^aden liegen unb am folgenben Bergen in alter 
( >it()e ii)re ^Jieife uad) aIBerftabt fortfetjten" 4 ). @o ber Onlel mit ernft= 
gemetitter 59?igBiaigung, aBcr tod) mit tent efiti)i, bag fotdjeS ^crfal)ren 
fold)e griid^tc tragen miiffe. @r tear frot), ntdjt mel;r in atte ju fein. 
u tie ^olitifd)en ^erijattniff e ; e3 t>ieg, ber fonig fei fcanf unb me(an= 



4 ) tubenraua) an d;ieiermac^er torn 13. 3uni 1794, l;aitbfd)r. 
20 3al;re prcug. (Scf^tc^tc. . 454 ff. 



70 w Stontyrebiger. 

djolifdj; er mngte iiber bie 2Bege ber angeren s $oliti!, toeld)e er etngefd)la= 
gen, nun bod) bentlidjer fefyen. 3)te enblofen 9ftenfd)enfd)lad)tereien evfiifl- 
ten alle ebleren 3 e ttgencffen mil Stbertoiften; Memanb almte, bag 
nnr ber 2lnfang toar! @o iibermannten biefe politifdjen unb ftrdjUdjen 
fyciltniffe ben reblidjen Dnfel, bag er fid) an$ alien alten gefeUfdjaftlidjen 
^evfyaltniffen gnriicfjog, nut nnr nid)t nut bent Uttfyertfdjen Snfpector nnb 
tl)in afynlid) efinnten jufamntentreffen ju ntitffen. 3nsn)tfd)en jeigt bte 
nod) erfyaitette s J3rebtgt @d)Ietermad)er^ jnr feftltd^en getcv be^ SBafeler 
griebcn^, n)te toett entfernt er noc^ t)on bent cbaufcn toar, t^on fold)er 
<Stet(e an auf bte ^atrtotifd)e (Seftnnnng fetner (^enietnbeglteber ixnrfen 
jn tooHen; fie entiDtcfett bte egnuiigeu be3 g^iebenS ol)ne jebe in bte 25ev- 
Ijaltutffe naf)er etngel)enbe sBejie^uug ) 

@o nmgaben t^u, mitten in ben ntannigfadjen ^BetDegnngen jener >dt, 
gauj einfad)e r (tide 33exi)attntffe beim ^lu^gang btejer 8cben8e^od)e. (r 
bnrfte iDteber in 1 anboberg ait= nnb gamUtenfrcubcn gcltebter 9Jtenfd)en 
tfyeilen, ja wte er in bent 23enec!e fd)en anfe ftaub, fo tine feine eigenen 
geniegen 5 ). @3 tear bieS bag au feiner (Sonfine, ber Icd)ter be alien 
^rebigerS @d)uutvxuu, toeld)e mit iBenccfe, etnent j tattifd)en 53eantten, ber 
fpater 53itrgermeifter Saub^bevgS geiuefen ift, t>erl)eiratl)et tuar. cine 
frennbfd)aftlid)e JBejie^uug jn il)r ift ta^ erfte tief in fern 3)afein eingreifenbe 
^>erl)altnig $u enter gran. Unb jtoar jeigt e^ berett^ bie to)efentlid)en ^tige 
feiner fpciteren greunbfd)aften nut granen, nnb man tann fageu, bag juerft 
in biefem ^erl)dltniffe bie 9Zatur be^ 3 u ^nftigeu, tote fie fid) in grb geren 
Untgebnngen mm balb anffd)liegen follte, erfd^eint. 

Smmer totrb in ber ^Ivt feiner ^ejte^uug J u Svanen bte ganje (Sigen= 
tpmlid)feit eine^ ntannlid)en (EfyaraftevS l)erau^tretett r jutoetleu fonft volttg 
Derborgene &$ berfelben. (Eine fo bnrd)fid)tige. 9?atnr aid bie @d)leier= 
mad)er 3 toar, toeld^e fic^ jubem felber fo off en nut frei fytuftellte, geigt l)ier 
tetne t)erl)el)lten ^iige, tool)l aber eine gauj erftannlid)e 3nbhnbnalitat be^ 
2Befen^, t)or toeld)er 2Borte, SQegrtffe nnb a^e, mit benen man ben 
i^eben^gang ber s Denfd)en fonft ein^ngrenjen t)erfud)t, jerftanben, nnb u>eld)e 
fid) allein bent au8 ber 9?atuv biefer ntenfd)lid)en S3ejiel)nngen ftamntenben 
fittlid)en efe^e nntertoirft, @o blid en tott %ier, nod) befcor feine (Stgen- 
art fid) gau$ bnrd)gebilbet ^at nnb t^m jum 53en)ngtfein gefommen ift, in bie 
rnl)ig betoegte ^iefe berfelben. &>ir fel)en bie ^ringfeber jener ^er^alt= 
niffe jn ipenriette erj r jn 3)orot^ea ^eit, gn Soittfe 5}ieid)arbt, ja in ge= 
toiffem (Sutue S u Iconove runotc ^ier frei toevbeu, toietoo^l bte f^atere 



ft ) ^rebigtcn, SSaub VII. @. 340 ff. li ) SBrieftue^fel 1, 146. 



ftretmbfcfyaftftcfye Sqieljungen. 71 



(9eftatt feiner (Entttnrfelung unb bie Befonberen $erf)dltniffe biefem 
and) Befonbere C^cftalt unb anbere toidjtige 3nge g^Ben. 9iid)t 2ett>enfd)af= 
ten (tub e3, nid)t toaS man gvewtt>fd)aften nennt, fonbern cine pdbagc^ 
tjifdje 9Zatur uon eittjtgev roge gieBt fid) in (Einunrfuug itnb 2#ittl)eilung 
fytn, ttem innevften ein anberer 9)?enfd)en ln nburd)bringenb Bt3 jn ben 
dngerlicfyften $er()dltntffen, ttBeraU forgenb unb fvagenb unb burc^ i^r 
blcf?c 2)afctu unb 9)iittl)etfen frembem tveBen etne fycfyere gorm ge= 
knb, ja mit etner fid;tlid;en inneignng ju 9ftenfd)en, 9}idnnern ober 
Sraucu, in beven inneren unb augeven ^er^cittniffen groge d^toimglei* 
ten, @d)mev3cu unb ^ebiirfuiffe tagen. 3)a^ men|d)li(^e c^idfal felber 
wiirbe Ieid)tev iwcrteu, menu tnele ^enfd;en folder (Simir!ungen fa^tg 
lodveu! x^ber toiv toollen Iner nid;t con biefer f^ateren ^ottenbung femes 
reteu, foiiteru nnv tote baffelbe in einem ^>ev^altnig fid) au3fyvad), 
amaB beftanb. 

2)te erfte 8efanntf(^aft ftantmte au^ ben tubentenjafyren, al @d)Ieter= 
madder fcetm Onfel in Xroffeu toar unb an einem Dmmerlage ^iniiBer- 
toanberte uac^ Sanb^Bevg, bte bcrtigen 5$ertocmfcten lennen ju lernen. SDie 
^efdii-etbung ton t ^r, toeld)e er bamal$ ^vindmann euttoarf, ift ein 
luenig tm e|d)mad biefe^ anBetung)iid)tigen, iw SS^ielattb unb allerl)anb 
Befefjenen greunteS; ber Sefer toivb bie 3 e ^ ett unterf^eiben. 
ben erften s 2(nBlid im^onivt fie me^v, al$ bag fie an fit^ jcge; aBer 
toeuu man elegenf)ett fyat, ein e]>vdd) mit U)r ^u entantiren, fo entbedt 
man augenBitdiid) einen fo veid)en ^orrat^ ton 23onfen unb toon jenem 
lieBen&ttiivtigen 2Bt, ben un^ SBtetanb an feiner 9Jufarion Betounbern 
Idfet, bag man fid) uidjt toieber lo^reigen !ann; fie f^rid^t mel, unb MeS, 
u\i5 fie frrid)t, ift ^erftaub; mit tiel 53elefen^eit fcerBinbet fie einen fel)r 
feinen efdjmad ^on ben inteveffanteften @efprdd)en lann fie, toenn e 
tie @elegenf)eit erforbert, u ben alitagUd)ften SDingen uBerge^en, ol)ne bag 
e^ fie genirt <Sie unternd)tet, o^ne e$ ^u toiffen, unb gefallt liBeratl, oijne 
bag fie e3 n toclien fdjetut; fie ift bte eele jeber efellfd)aft, unb 3eber= 
maun Bemerft bie anger fie felBft. 6ie ift munter ot)ne au^gelaffen unb 
ofjen ol)ne anffallenb nab $u feiiu C^efeUigleit unb gefellige^ 2>ergnitgen 
fd)eint il)r iiBcv illleS ju gel)en; f ,,,id) ge^e gern mit 9)Jenfd)en urn"", fagte 
fie mir, ,,,,aBer e^ miiffen feine ^u^en fein; fie mitffen fid) fe^en taffen, 
fonft ift mir metne Sremitage unb ein guteS 33ud) iieBer"". @ie %at eine 
fletne ^erad)tnng gegen bie -graitjofeu, aBer atte (Snglifd)e lieBt fie entl)u= 
ftaftifd). Die tiefe 2lrt ju em^finben unb bie gretyett mug eigentlid) bag 
fein, toa^ fie an iljnen Betcunbert, benn bie @d)toeij ift eBenfo ber @egen= 
ftanb itjrer 2(nBetiutg, 3u biefem Ouuevu fd)idt fid) ba tugere tortrefflid). 



72 er 8anbJ>rebtger. 



2)en?e )ir eitie groge, fd)b n gewacfyfene 23lonbine, em veijenbeS @efid)t, 
bie aare vent bitf an bie Slugeubraueii gefammt, unb gluten ganj namr- 
ltd) iiber ttfiirfeu iiub <3d)itltern fyerabfyangenb, (Sbeufo einfad) ift tyre 
Mleibwig. 3d) fal) fie meiftenS in ehtem langen weigen $leibe niit einer 
breiten fyimmelbkuen djatpe iiber ben iiften jngebunben ober in einem 
gauj farjen Horfet von Stia ober (elabou. 3d; bin weitldnfiger geworben 

id) toollte nnb [elite. 3)a 33efte ift, bag mehte 53efd)veibnng fd)led)t 
ift, nm Xiv ntd)t ben ^ol)en SBegrtff jn geben, ben fie fcerbient. &% 
fd)eint, bag fie urn gliidUd) ju fein toeber be^>errfd)t toerben mng tie 5lncjnfte, 

I)errfd;en i^ie life. W\t i^rem 9Jianne fveilid) ntad;t fie, luaS fie 
, nnb bas ift ntd)tij 33efonbereS, aber ntit il)ren gvennben nnb greun- 
ttnnen fd)eint fie auf einem fefyr gletd)en guge umjiige^en, fie ift Weber 
allju gefallig nod; allju eigatfbsiitg^ 7 )- 

3)tan fiel)t bte intereffantefte 3)ante ber marfifdjen \?aiibftabt ven 1*789 
bentlid) genug. Slber frcilid) f^citer nttt fetnen erufter auf gvanen blicfenbeu 
x^ngeu, in t>evtvanlid)er grennb|d)aft, fal) @d)leicrmad)er tiefer unb 2In= 
bered: eibenfd)aftltd)!ett ber eele, in feld)en ^erfyaltniffen, bag etn 
8d)tffbrud) tl)vev gaujen ^ tftenj gn broken fd^ien. 2) a fennte or bann 
ber graix, toeldje vor bent greiuibe iiber jebe^ ^)erl)altntg nnb jebe efin= 
uung gauj off en war, uidjt nnr in fe()r fd)Wterigen gaUen ciugerlid) l)tlf^ 
reid) fein, feme rufyige Stiefe tenncd^te and) auf biee nnrnl)ige erj bie 
grogte iBirfung ju iiben. 3$id anf il)re efenentifd^en (Sinrtd)tnngen erftredte 
fid) fein forgenter 33 lid. ^er Client bie (Srjie^uug tt)re^ Ied)terd)en^ lag 
il)m am Ajerjeu, tr nnterrid)tete ee taglid), nnb ber Onfel in 3)reffen 
mngte immer wieber mit feinen (Srfal)rnngen Ijer^alten. Sine flar unb ebel 
tritt bod) biee gauge ^erpltnig i)eran^, Wenn wir il)n jwei >>al)re baranf 
i)on ^Berlin and in anb8ber$ bei ben grennben anfommen fefyen; e^ ift 
^,)cttternad)t, wie er er|d)eint, 33euerfe ^evjlic^ t>erguiigt ben alten an^= 
freuub nut Iifd)genoffen wiebergnfel)en, taufeub fleine 3)etatl^ werben gleid) 
niit ber sutranlid)ften >ffenljeit ergal;lt, fie aber fiil)rt i^n balb an ba^ 
33ett ifyreS fd)lafenben s 3JJdbd)en, unb rebet von ifyvev grenbe unb tl)rer 
<3orge an tl)r, bie er in ttergaugeuen Xageu fo briiberlid) getl)eilt; bann, in 
ten folgenben Sagen, legt fie il)m von ifyrem an^alt 9ied)enfd)aft ab, von 
ben ^erbeffernngen, tie fie in ber )e!onomie gemad)t, von bent (Srfelge 
mand)e s }tatl)e^, ben er il)r einft gegebeu 8 ). 

Unb iu biefe Sanb^berger Qdi fiel nun and) ein (Sreignig, weld)e^ 
biefe (Spod)e ber ^el)rjal)re anf ba<3 fd)meqlid)fte angerlid) abfd)log am 



) Svieftt). 4, 23. s ) 1, 146. 190. 194. 206. 3, 96. 



2)er ob fetneS SteterS. 73 

2. (September 1794 ftarB fein $ater, nad) fieBeutagiger ftranffyeit, an emem 
Ijifcigcn gtefcev, gegen 9)tittag biefeg lageg fauft cutfd)(afenb. 9hn 20. fain 
cm SJrtcf ber Stiefmutter an ben wfel, ber bie fcfymerju dje 33enarfjrtdj= 
tignng iiBeritafym. 

3)ae ift ein (Sreigntfj, meld)eg bag eBen jebeg 9ftenfd)eu Beinafye in 
}mei >alften tfyeUt, bie elite, in meld)er er, tone felBftftanbig er aud) ton 
tnucit unb anfcen fein mod)te nnb (Edjleiermad^cv ivav c ganj fid) 
umner ncd) al ein ^.inb eni^finben barf, bie ant ere, in lueldjev ba nun 
nie me()r gefd)tel)t unb bie 2ett gleid)fam einen fremben 3^3 erfyatt. Unb 
iine tief 33ett)egenbe^ lag fiir (S^Ieiennad^er in bent 9iitd6Ii(fe auf bie 
fd)id)tc biefes ^cr^altmffefii )ft brangte fid^ jefct nmxndfnvitd) bie 
nernng an eine tang cergangene 3>tit auf, in tueldfyer ev, line e^ nitnme^r 
fein ^dnnerg auffagte, ba erj beg ^atevg i^crfannt fyatte; nun erfc^ien 
il;nt bie Halte, bie In eraug entftanben ii^ar, alS bie bunfelfte <Stelle 
Unb nad)bem er fein Unredjt tut ttllen erf aunt, ber 
^atte, tte fatten fie 23eibe fcarauf ge()offt unb baton ge^Iant, 
baf; nad) fo tie! Safyreu 3lBn)efeul)eit, uac^ fo melen mit bem cl)ite t?or= 
gcgangenen ^eranberuugcu eiue giinftigere 3 e ^ fie ucd) einmal jnfammen= 
fiit)re. a U)ar nun unU)iberbringlid) i^oriiBer. 2Bie in feiner unenblid) 
treuen eele bie (Smvfinbungen biefer 3>tit lauge, rul)ige 3a(;re banad) ncd) 
uad)t langen, ton jenen erfteit, fd)iuer3lid;en unb ganj fallen ^orn)urfen 
gegen fid) felber Befreit, entnei)ine id) atts einem ^Briefe torn 29. 3uli 1802: 
,,8te iinffeu, tie lange id) tertoatft bin, aBer eg giet iDo^l uid)t Ieid)t 
einen Sag, n>o id) nid)t mit ieBe Befonberg uteineg ^viterg gebdd)te. 
m\u: l)aBe id) mit meiner Gutter mel)v geleBt, aBer id) toerlor fie ju frill), 
olnt l)tngegen ^aBe id) nod) ivenigfteng im Stnfange meineg reifereu SeBeng 
get annt. Sin unfeligeg ^tfeoerftaubuig fyatte fein erj me^rere 3at)re ton 
utir entfernt. (Sr glauBte mid) auf einem terberBIidjeu 2Bege, er Ijteft mid) 
fiir aufgeBtafeu unb eitel, tntef? id) nnr ganj etnfalttg meiner innerfteu 
Ueberjeugung gefolgt mar, ot)ite and) uur eiueu <2d)ritt toeiter lu naug %n 
tenten ober irgenb (Stitag ju U)iinfd)en nub gu l)offeit. 3d) litt tiel, id) 
bad)te, meld) ein fdjoneS ^er^altnig jttifd^en ung ftattfiuben fonnte, unb 
cvJ mar utd)t! Otjue meine @d)ult. Diid) riifyrte feine ^dvtlid) forgenbe 
Vtebe, tie aud), ol)iterad)tet feiueg iiummerg um mid), nie toifntir mid). 
2lBer Sie mtffen, mie id) bin; id) tljat nie ctmag 33efonbeve um it)it nttr 
nal)er 511 Bringeu, fonbern ging uur fttU meinen @ang fort, Beforgenb, je= 
neg mod)te uur terfe^rt auf ilm mirfeu. 9Zad) unb nad) nun folgte fein 
Urtt)eil unb fein ^erftanb feiuem Bergen; aBer nur eBen ()atte id) bag tolifte 



74 3)er Sanbprebiger. 

itub fidjerfte Beugmfj in &nben, bag er ganj ttieber mein itar, a!3 er 
mir genommen nwrbe" "). 

(8 finb bie lefcten 33riefe be Waters ton bcnen ev fpridjt. 8ie jet= 
gen bie jutrauUdjfte Dffenfyeit ton beiben <Setten. (Sett jenem s D?orgen in 
uabeufret, an bem bie (Sdjtoefter bent $ater @d)leiermad)er 8 23riefe tor= 
la$ nnb biefer, im @efitl)l ttie fern er bem ofyne gefommen fet, ben nt= 
fd)lng fagte, fid) \ijrn off en an^u^red^en, n>aren bie Dertvantidjften 33riefe 
vuber8 an bie d)u>eftev ftet8 ^nm $ater nad) 5ln^a(t 
tyre n)tffenfd;afttid)en 3been fatten fie an^ntanfd^en Begouuen. 
l;atte fid; nut ber ,,Hvittf alter )ff enbvinutg", in toeld^er bie 
auf lateral gegviutbet evfd)ien, ganj eintevftanben ^e^eigt; er ^atte bann r 
alS ilaut biefe doufequcnj fctnco Si;ftcm8 in ber , ; ^eligion innerfyalb ber 
C^renjen ber reinen ^ernmtft" auf eine tnel ttefere SBeife jn jie^eu begonnen 
l)atte, gegenitkr alien ^erbad^ttgnngcn, iteld)e bie efutnnng biefer 6d)rift 
trafen, leH)aft unt cnift juilaut geftanben; feltft 33a^rtt^ anbBnd) ber 9Jioral 
fiir ben ^Mtrgerftanb lobte er nnb Ia8 e8 mit ber iDiuttcr; er n)ar jngenblid) 
mitten in qnalentcn Sorgen nnb tern alten Siffen^brang nod) lange ntd)t 
terlaffen, red)t toll i)cetgmtg, bie (Sntmirflnng be3 @ol;ne8 mit tt}m jn 
bnrcfylekn: ein viltev egner alter abfd)lieenben @t)ftematif, mil offenen 
S 2lngen fiir SllleS toa8 ^)?eue8 gejc^a^ al8 ber Sob biefe freie 33ettegung 
abfd)nitt. 

(Sr ^atte 3ettlefceu8 mit orgen nnb @d)nlben, befonber^ alten 23ud)cr-- 
fd)itlben benn 53iid)er itcivcn feine ^eitenfd)aft get ampft. o l)atte 
er fid), weun ber Dnfel in )roffen ton einer ^)ieife bat)in geptant ^atte, 
mit bent alten <Sprnd)e troften miiffen: ibant, quo potcrant. 5t x od) nid)t 
lange tor feinem Xobe l)atte er bem Dnfel l)oc^erfrent mitgetl)eilt, bag 
bie grage itber ben 3Bittttengel)alt georbnet fet. o n?ar bod) bie 
age ber SBittite ber 3lvt, bag fie fret ton ben britdenbften (Sorgen leben 
mtb bie ilinber erjte^en fonnte. 6ie jog uad) ^leg. 2Bie alle, bie iljreu 
feften angeren alt in ber efellfd)aft terloren l;aben r mngte fie fefyr bittere 
^rfal)rmtgen itber ten (Egoi^mne ber iD^enfd)en mad)en, tteldje ton ben 
efd)itiftern and) fd)iter empfnnben itnrben. Xie @d)tteftcr fydtte fo gern 
eiuS ber timber nad) OHtabenfrei ju fid) genommen; aber bie Gutter fonnte 
fid) ton feinem trennen, 3)ie fleine ^anni) r tantale n)ol)l ein s ]5aar 3al)re 
alt, follte @d)leiermad)er f^ater g^^nbe nnb Xroft in fd)u>eren 3eitett fein. 
3Jad) foldjem @d)lage blid t man fid) ttot)l urn, ba^ (^ebliebene 
jn iiberfdjanen, in bem (^efitl)l f einer ^ergangltd)feit e8 leibenfd)aft= 



ieftt). 1, 310. 



25erf)a{tmJ3 311 fetner Defter Charlotte. 75 

tidjer nod) ju umfaffen. ,,3d> fyabe mid) gefreut fdjreibt @d)leiermad)er 
ber 3d)ttefter -bag un3 nod) fo tiel iibrig ift: 3)n mir, id) Sir unb 
uitsl beiben unfer tljeurev, tdterlidjer )n!el. ott termite mtr, bag e 
uid)t nod) einmal eiufd)(dgt! itarl tottt id) eben md)t anSfdjliegen, atiein 
>n ftirft bod) terjeifyen, bag id) ifyn nod) nid)t fo na^e u un red)nen 
faun". 

3mmev tranlicfyer l)atte fid) ba^ ^er^altntB guv <d)U)efter Sotte ge^= 
ftaltet. @ie lebte in nabenfvei; Slnfangg bcfdjdfttgte fie fid) mit 
bamt i)atte fie in ber (Srsiefyung ber Slinber einen ii)r ^nfagenben 

gefnnben. (Sie tear mit alien (Empfinbnncjen i^veS tiefen befd)aulid)en 
mit bent @d)letermad)er 3 biefelbe ^erii)anbfd)aft jetgt, bie 
and) ans i^ren bnnflen 6lanen 5(ngen fprad), etngei>cnnen in biefe ^errnl)ntifd)e 
Sett. @d)n)drnterifd)e grennbfd)aften fcerftanben fie mit i!)ren enoffinnen, 
mit il)ren 8d)ulerinnen; eine ^itlle be3 er^ens tft in il)r, toeldje, it)r ein= 
Sd)icffal eru)ogen r ettoag tief (irgreifenbeS ^at. @ie empftnbet tveber 
ncd) 3)iirftigfeit be^ Sebeu^, toemt fie e3 mit ^rennttnnen tl)eilen 
barf, tie mit ifyr mnfijiren, lefen, (Smpfinbnngen an^tanfd)en. 2Ba^ fiir 
(Stijgc ton ifyren 33rtefen finb nnter ben ^apieren il)re^ 33rnber! 2^age= 
biicfyer, nid)t SBriefc, nnb ba SUemfte erl)dlt turd) il)r emntl) 33ebentnng: 
itberall, in 3)ingen nnb S)leitfd)en Oitelleu ton leibenfd)aftlic^en d^mev= 
^en, ton Better renbe fiir fie. ^artlidjfett, leOeuttgfter ^(n^tanfd; be^ k= 
rcegteu (^efii^i^, leoenbigft empfnnbene (^emeinfd)aft bes @emiiti)0le6en^ 
ber ei3en^erfal)rnngen, ber ilenntnig anberer (Seelen: ba^ ttar bie 2Belt, 
in iteld)er fie atl)mete. o ift fie nod), alt unb frauflid), ben Einbern ifyreS 
erfd)ieneu r i^>neu ettta^ frembartig mit U)rer SBarm^er^igfeit, il^ren 

, i^rer e ^ nl)utern)eife, nnb bod) nnenblid) geliebt. 
SBefen fyatte ^fy i^vc Sage in ber emeinbe feiue orm 
erl)alteu. Unb bod) empfanb fie bie @d)attenfeiten biefeS Sebene im S^or- 
l)aufe maud)mal fd)n>er. 2;iefe ^erftimmnugen, gegenftanbiofe iilagen gin- 
gen bann bnrd; tl)re ^3riefe nnb brac^ten ben Derftdntigen Oufel sur ^er= 
$u>eifluug. ^r \mt d)leiermac^er n)nufd)teu fie lo^ulb fen an^ biefer alten 
^erbinnutg unb in l)dnlid)e ^er^altmffe ju terfet^en. ^iber ba n)ar gar 
nid)t be^ ^ater^ s Dteinung, ber and) tyter fid) ju feiuem alten 0a^e bet annte, 
in ber emut^rul;e liege ba 2Biinfd)enen)ertl)efte r and) n>o fie juni Il)eil 
anf Sinbilbnng berime; fet if)m cod) nid)t bettttgt, ba ^emaub nod) 
bie eigentlid)e toaljre renjlinie jwifdjeit biefer (Sinbiltung unb ^Kealitdt 
gejogen l)abe. 3)agegen fanb benn ber @ol)n: bie Oiui)e, n?eld)e ber 9ftenfd) 
geniege, miiffe minbeften^ feme etgene fein, bie Sm^finbungen, bnrd) 
teeld)e fie l)ertorgebrad)t itiirbe, tfym natitrlid) nnb mit fetuen anberen 



76 2)cr Saubjjrebtger. 

/ 

efinnnngen itberetnftimmenb. 2lber eben baS efitfjl ber <2d)toeftcv ent= 
fd)iet ted) burner fiir etite ttefe llebereinftimmnng init bem 2efen ber S3rii= 
bergemeinbe, fo inel and; im (Smjelueit uou fdjutcrjUdjeit (StnbrMen gu 
leibeu tuar. (Sr fyatte fid) alfo bamit genngen laffen mitffen, % fcou @d)Io= 
bitten bie erfteu gefyarten 30 Ifyalev git fdjtcfett, unb ber 23ater fyatte nod) 
feine fyefle grenbe an ber efd)dftigleit be3 gittcit 3tfabdjeit$ gefyabt, il)r 
Dcittterlid)e^ torn Cberamte cutjustefyett, nnb fobvinn bet ber )rt^errfd)aft 
100 5:()aler auf 3infen anjitlegeit. ,,alxnber Iaj?t fid) benn nnn and) ntd)t 
fvigeit. 3)icfe 5Duirime tft gaitj (^emeinfinn: man tfjt 23ret nnb fpvtrtbabei, 
iuasj man faint" 1 "). s ^ad)tcm baint il)r ^evfcletbeu in ber emeinbe ein= 
mal cnt|"d)tetcn luar, nad)bent fie tfym crflart l)atte, bag e^ ff jit i^rem gett= 
Ud)en nnb etuigeu 2Mjl turd)ani3 uijtl)ig mit l)eilfam fet", riil)rte d/leier- 
mad)er nid)t uteljr an (2tn\i^, ta^ fie (jattc bennrnf)igen fb nnetu Ueber biefe 
Mluft fo ctttgegcgcfe|tet vcltgtofcr Ueber3cngnngen Ijtelteu fi(^ bie 
fd)n>ifter getrenlid) an ben Apautcu. Sie Ijat utit tent S3rubcr 
aUe ^d)tdfale r iveldje in ber 2Bdt crfatjren toerben, in i()rem ftillen 
l)anfe r bann bei tljnt, nnb enblid) iwieber in religiofer (Shtfamfeit get^etlt, 
feine ad)te getfttge d)U)eftcr. 

s ^rnber Aiavl artete freilid) ganj auber. Sitbe H92 fd)ien er nod) 
tent ^ater in tor emeinte ganj glncflid). $on ^virtli^feit fe^te berfelbe 
bin^u fd)eine er freilid) ntd)t ttel ju fii^len, bafitr aber ein bieberer, 
gerabcr 3nnge $n fetit, ber in ter 2Belt o^ne S^sif^ ^^ f^ure8 Sefyrgelb 
n)ttrbe al)len.mitffen. iBalb trat ber $egeitfcifc feiner friiftigen s to gegen 
bie retigib fe 3nnerltd)feit ber 33rnbergemeinbe ^erttor, nnb ba e ifnn ber 2$ater 
tit feinen freien SBiHen ftellte, ob er bleiben ober gel)en U)ottte r erftdrte er 
nut ber ganjeu t()m eigenen Derb^eit fetu f ,gvojse^ ^Diij^faUen an tent 
d)ellerfen gegeniiber ten ^orftel)ern itub an ten fd)einl)eiligen 9J^ienen 
init man taffelbe fiir ten ivafyven, fintlid)en inn evflare"; ,,er n>oHe nic^t 
am l)ellen Sage 23lintefn() mit fic^ fpiekn laffeu" u ) ^ )nfel ()atte iljin 
juerft hi Berlin eine teUe t^erfd)afft er ivar 2fyotl)efer baun ix>ar 
er in ber ftafye teffelben, toa^r|d)etnlid) in granffnrt. ^Iber ton tiel S3rie= 
fen h)ar nid)t bie ^)tete. ^ergeben^ Hagt bie ^toejier nnb monirt ber 
SBvuber. 3ebod) tuemt etmual einer fam, fo toeutte bie Xante tnbenrand) 
grentcntl)ranen iiber feine el)rlid)e 2lrt. 33ei tent Slllem lebte tit il)m cut 
SBtjfenStrtefe, tent nid)t geniigen ju fb nnen i^m fel)r na^e ging. cut 
@liid foUte i()n bait mit feinem 33ruber 



ll1 ) S)cr 35ater an d)Ieiermad;er 1, 101. n ) tubenraitc^ an rfjleierm. 
18. %$nl 1754, 



3it feinem SSrnbcr $nrf. Serfefcnng nad) SSertin. 77 

S 2lnfang 3nni 1795 ftarB ber ^prebiger djnmanu. (5$ modjte em 
fiir ben alien franf(id)en unb mitrrtfdjen 9ttann feiu, bie Xodjter 
trug eg bed) fdjtoer; baju torn cine lekttSgefdfyrlidje Uranftyeit ityreg na= 
ten. @o tyatte d)leiermad)er tyarte lage, baju tvav nun feme eigene 
?age nngen.ng. ie emeinbe tying an itym unb tyattc Bet bent ttrd)en= 
Xtreftorutm in 33erlin (ebtyaft barnnt angefud^t, itym bte ^rebtgerftette ^u 
iikvtvagen. @r feffcer tyatte bag (cfilty(, in feiner (SteUung ton @egen 
311 fein, nnb gerabe jet?t tvcnnte cr fid; fd)ivev t^cn bev ^rennbtn nnb ben 
Styrigen. 3ebcd) evfdjten ev bent 3)iveftorinm ^n jnng nnb man ba(tyte 
bcrt an ben Cnfel. liefer tyatte gteid) evKavt, itym nid)t im 3Bege 
fetn ju n>ol(en itnb tyatte and) in Berlin bavauf Beftanben, tyinter bent 
9?effen jnvitd snftetyen. ($s ivav ^einfid; fiiv 33eibe, ^on benen em 3eber 
ctn (>Hitd Itebev bent 5Inbeven a(^ fid) felber gcnnte. (Srft al man in* 
Benrand) ton Berlin an terfid)evtc, bag an fetnen 9?effen bod) nid)t ^n benlen 
fei, cntfd)Iog ev fid) jur 2(nna()mc. ,,@ie \verben fid) - fd)vteB (Sad an 
@d)Ieiermad)er gen>t bariiBer frencn, bag biefem nnirbigen 9Jlanne tyier= 
bnvd) ftjentgftenS cine angcnetymeve 1-age tevfd)afft tuorben ift, fottne bte 
C^entetnbc Bet ber ^eretthmg ityve^ 3Bitnfd)e, Sie ju Betyatten, fid) in ber 
^evfid)evnng t einen evfatyrenen uitb red)tfd)affenen ^3vebtger n?ieber gn er= 
tyalten am Beften Berntytgen tirb." 

3tym tyatte bag dolleginm bie jtDeite ^vebigevftelle in 33ranbenBnrg 511= 
gebad>t. 5lBer ba irav ber alieftc veformirte danbtbat f lifter, ber fd)on feit 
tielen 3atyren auf -bie (Srlebignng cuter ^rebigerfteUe iuartete nnb ber otyne 
3^eifel bag nad)fte 5lnred)t tyatte; ad, im totlen ^ertranen auf @d)teiev= 
iuad)erg eble efinnnng, lieg btefen fe(Ber jtwfdjen ber (SteUe nnb etner 
an ber Cityarite in Berlin ttatykn. (2d)teiermad)er itBerlieg bie Bebentenb 
etntragUd)ere ^farrei in 53ranbenBnrg bent inefgepritften Sanbtbaten. f ,3tyre 
anf meht Iet3teg (Sd)retBen - - erlldrt itym ad bariiBer am 12. )ec, 
tyat bie anfrtd)tige 2ld)tnng beg Ciodegtt nod) termetyrt nnb bte 
getyaBt, bag bie telte bent (ianbibatcn Riifter, ber fie alg fein @(itd 
getviinfd)t, confertrt ivovben." 

@o fetyen tinv itm ton SReuent anf bent 2Bege nad) 33er(tn. Unb jh?av 
reifte er itBer djlefien, bie d)it)efter ju fetyen. (g n)ar ein u>nnberltd)er 
$Bfd)htg feiner erften ?eBenge^od)e, vie er bie emeinorte tineber Befnd)te, in 
benen er feme ^naBenjatyre terfcBt tyatte. 9?un faty er bie (srfjivefter ivieber, 
bie, oBR>otyt fie nad) ttyrer iiBerftrbmenben s i(rt itym and) fdmter^tdje tim= 
ben madite, bod) fo tenvanbt itym ivar U)ie nid)tg >5ii>citeg in ber Selt. 
v\hre ^rennbinnen alle, i tBcr toeldje fo eifrig corref^onbirt u>ovben tx>ar, twur* 



78 i e beutfdje Staff ISrung unb @$Ieiermac$er. 

ben fennen gelernt, arttge SBricfc unb arttgere SBerfe au3getaufd)t (Sttoa ben 
15. 3mtt fdjeiut cr toon ber djtoefter S 2l6fd)teb genommen ju Ijafcen. 

r ging enter gau$ tteucu (gntfcufefimg entgegen. 2Btr after, am (Snbe 
fehter V efyrjafyre, tocrfnd)en nnnntefyr and) em ^ilb feiner htueren (Mebanfen- 
n>elt 311 entitoerfen, in tljrcm ^evfyaltnig Jit bent tinffenfd)viftlid)en C^etft ber 
e, in U)etd)ev ev fid; cnnwrfelte. 



CDtc movaUfc^veluiiofe 9^crtanfid;t bcv bcutfcf)cn 
rung unb @d;(etermad;evS tcUuuc; inuevl;vi(b bcrfclbeu 

in bicfer 



)n!el tnbenvand) nnb fein ouuer, ber iinirbige (Sad in 33erlht, 
(Sfcerfyarb nnb feine jnngcn grennbe ba^ finb bie ^reife, in iueldjen biefe 
Sel)rjat)re @d;leiermad)er^ tterlaufen finb, and) fie, gteid) nnjal^igen auberu, 
bie fid; an^Breiteten nnb fcerltefeu, i^cn ber toranflntt)enben SBeioeguug ber 
bentfd)en 5(uft laruug getntbet. llnfer Sluge ftrebt balder nnnntet)r bte ser= 
flie^euben Untriffe btefeS groften s ^anonten^ ju nmfaffen. 

3)enn fyier ift ber I)iftorifd)e tntergruub fiir bie eftalt <2d)teiermad)erfii; 
tumttteu biefer bentfd;en Slnfflarnng fel)eu ivir tlju in biefer feiner erften 
(S^od)e fel)r el)rlid) nnb fd^arffhtmg kmiifyt, fiir feine geifttge (Sigenart 9aunt 
nnb (Snttoidlnng ju fnd)en, e^rlid) ln ju getegentlid)er etBftanltage wegen 
ber fiir einen einfad)en ^ationatiften nner()orten 2ln^fd)reitnngen feiner \vnf= 
fenfd)aftlid)en -|5t)antafie; nnb jngleid) fel)eu nnr bod) fd^on, it)tn felber jtntt 
Xro^ r biefe (Sigenart fid) ju (^efii^Ieu, 3(nfd)annngen unb Sbeen unU)iber= 
ftel)lid) geftalten, vermcgc beren er bann fpciter ehtS ber ipanpter ber gegen 
biefe Slttfftaruug gertd)teten 23eh>egung tDerben fol(te. 

ie ^eriobe ber ^nfflarnng ift bie ber rnnbtegung nnferer txnffeu= 
fd)aftlid)en Hnltnr nnb uriferer ^Bilbung; benn biefe ift fefyr f^at, nac^ ber 
t>on 3talien, (Sttglanb nnb granfreid) jn feftem S3eftanbe gebie^en. Settwife 
barf al8 il)r 33egriinber Betrad)tet tverben. (Sine (2rfd)einnng, \xne bie be3 
grofen S!e^ler t?or ifym, ift in il)rer bentfd)en Umgctnmg luUUg einfam 
nnb tutr in euro^\iifd)en ^Bejie^nngen. SBenn n.nr biefe ttrijfertfdjaft* 
Ud)e ntiDidlnng, toon ber t\i al\ in n>eld)er Seihttfc feine SBtrfnng 
gu iiben Begann, Bi anf bie 33UttI)e anf, in eminent tlntrif untfpan- 
nen, einen 3 e itranm bemnad), ber fccmafye ein 3a()ii)nnbert umfagt, 



renjcn nnb (grafter bev bentfd)en SfafKanntg. 79 

fc getuafyreu trn r imterfyaft? beffetben fe()r gleidjMetfcettbe tnnere unb 
auf;crc 33ebiugungen mifevev reiffcnfd)aft(id)en .Hultur unb bemgemaf? 
cinen fcfov gteidnmifngen (ifyaralter imfrev fittlid)=retigiefen 333eltanftd)t. 
9Kd)t mmbev fdjtoer alg biefe teidnuaftigfeit, line linr fie (jeitte iiberMiden 
fenneu, iin egt bag ftarle C^cfiUjl fcen C^emeiufdjaft, roe(d)eg bamalg btefe 
tterfdn ebeuartigen Xragcr bet ^iffeufd)aftltd)eu SBetoegung em 3a^r()imbevt 
I)inbuvd) erfiidtc *). @8 ift fcin 3^ e ^f e ^ fca fi b ^ e ci%cmetue tDtffenfd)aft= 
Ud;e SDcn!cifc evft in ben itcunjtgcr 3al)ven eine bnrd)c3reifenbe Unuinbevung 
erlitt. 

3)iefe bentfd^e 3(nff(amng itntevfc^eibet fic^ in fefyv tx>efentlic^en 
ten ber engtifd)en unb fran^cfif^en. 3d) mrd)te il)ren (5t;aralter 
legtfrf) 6e5eid)nen. 2)te allgentetnc unb {)evrfd;enbe S3en)egnng in bem 
teftauttfdjen 3)entfd){anb ftanb it)a()renb biefer gan^en gelt nod; in erftev 
Vtnie nntev ber SBivfnng beg 2(nftoe8, ben fie in ber ^lefcrmation cni^fan- 
gen ()atte. ^ofitbe 9J?etifce n>irften ^tcraitf , ber reltgicfe eift ber bentfd;en 
SBUbuug, bie in (Snrcpa ein^ige nttnrfteKnng beg beutfdjett |)roteftantifd)en 
^rebigerftaitbeS, fclbft em meta^I)i)fifd)er 3^9 beg bentfd)en ctfteg. Widjt 
tueittger tebingenb tivn* bie $(ftn>efenfyeit all ber ftarfen Sntpitlfe, iveld^e in 
Js-vanfrcid^ unb (Snglanb auf bie geiftige 33en)egung (Smfmf? fatten. 9?ur 
tangfam ert)oten fid) in ber ^>oefte unb 9uitnrferfd)ung nene (Slentente, 
U)e(d)e baitu bag i>cn ber tl)ec(ogifd)en ^(nfflarnng geftaltete SBeltlnlb banernb 
veran rcrten, unb nnr fpat, evft in ben iteming ev 3ft()ren, er()ie(ten biefelben 
einen treiteren in bag Mgemeiue ge^enben nflufj 2 )- 935em tware nun biefeg 
2.i"c(ttnlb ber beut|d;en 5fnfflarung unkfannt? Sin ^erfculid^er (^ott t^ott 
2i"cic4)eit nub C^iite, Sd)cpfer einer ^ollfonimenen 2SeIt, ber )\wtf biefer 
&Mt bie unfterMid^e eele beg 9)cen[d)en r bag (2d)icffa( biefer eele in= 
mitten beg 3BeIt^(aneg aug ttjvev etgeneu fel^ftfraftigen 3:ngenb aMaufenb: 
finn(id)e nub it6erftnn(id)e SBelt fcld^ergeftalt 511 einent flaren, f)arnicni|d;en, 
fcftge3eid)iteten SBilbe 3ufannnengefd)(effen, line eg ben 33ebiirfnif|en r 



biejem @efiit;I ber cnc(fenjd;aft licgt cin.fel;r unditt^eS foment fi tv 
cine vid)tigcrc ftfcgranjmig ber gciftigen S3ett?cgmigen. S)a^er fitr ba ^erftanbnifs 
be 3Sert>attniffc toon ,riant jur 3Uif!tavitiig ber Shtffafc beffelben: tt?a8 ift Slnfffannig? 
(1784 iRcfcnfr. 7, 145 ff.) fcefonberS teadjieiuMvevtl) ift. SSie Berber, tvo^ feiner 
fo atnveid)enben SRi^tung, fid) al einen encffen biefer SBenjcginig fii^te, gctgt feine 
iHM-aftca (Serfe, gur ^bil. it. efd). 11. 12). 

2 ) @ ift eiu JBcvbieuft ber efd;id;te beg 2atertaHnui tuni ^ange . 154 ff., 
anf ciittgc inaterialiftifd;c d)riftcu toon ^[;i)fifeni inib 3(crgten an8 bem 17. unb 
tortiiiiicnbcit 18. Sal ibiuibert bie ?(nfnicv!fninfcit gcienft ,?u I;akn: ftc cvfd;eincn aBer 
ivcbev an fid) fcebciitenb nod; ei 



80 3>ie bentfd;e 2hiftt8ntn<j unb 



(en unb Sbeen ton enerationen entfprad), n>eld)e fid; ton m&fjtgen, 
bnrd) einen eblen Sum befyerrfd)baren $ertt>t(funtgfti ber SBcIt umgeben 
fafyen. SDiefen ebanfettfretd, au3 iuddjem jebe3 ehtjehtc lieb in jebem 
anberen ton bev fogeitatutten $Cufffarmtg bel)errfd)ten anbe ten bebeu= 
tenben SdjvtftfteKcrn offen angegriffen n>avb, Ijat in eutfd)lanb in biefer 
ganjen 3eit ^nt ixnffenfd)aftlid)er tfopf ton (Sinflug terlaffen, bte Bebeu= 
tcnbften Duinncv fatten fid) in f einen llmriffen, and) ttc fie btefetben tev= 
tiefen. I etBnil?, 95?olff, SBaumgavtcn, emter, 9Jtenbe^fo()n, avte, ^effing, 
Safcbi - n>er jciljUc fie cmf? ^cigen biefe Stellnng. SBenn in 
1l)vitii]feit retolnticnare enbeu$en nnter ber erfe t^atig njarcn, 
fo trat ba evft gegen bie ncunjtgcr 3al)re ^in, bnvd) bie ^ereffentlid)itng 
feine^ ef^vcid)^ ntit Safoln nnb femes tl)eclcgif(^=^ilofo|)f)ifd)en 9?ad)= 
taffc^ ^evau^. Unb b t()e, in beffen gro^em Slitge ju -attcrerft in $)eutfdj= 
(anb fid) bie 25?e(t auberS )>iegette, gab bem nod) f einen b ffentlid)en 
brnrf tl)ecretifd)er 3lvt; erft feme ^rofatoerfe, SBifljdm 9Q?eifter 
niad)ten feinen ^^^genoffen ntcglid), feine bid)tevifd)en eftalten in bie 
tcfc^In fd)e Seltanfid)t jitritrf ju iiBerfe^en, au^ iteld)er fie entfprangen, ja 
bie ift evft unS, bie ii)ir feine 33vtcfe, ^ufjeidjnungen nnb ef^vad)e tor 
unS ljafcen, mit toller (Sid)er^eit geftattet. XantalS aber nal)in er in ber 
3(nfd)annng ber 3 e ^S elto ff en bnrd)an^ nid)t bie Steltung ein r in ber cr 
t)ente tor imfcver (Seek ftel)t, ber groge (Sd)b^fer einer neuen 2SeItanfid)t 
in 5}entid)lanb. (So gefdjafy e, bag feine abn)eid)enbe ^()ilofo^ifd)e 2BeIt= 
anfid)t biefem vetfe ber einniiit()igen bent|d)en 3lnfflarnng gegeniiber nod) 
gar nid)t ()ertortrat, agegen erinnere man fid) nnn ber pottftte$fytfofe 
^()ifd)en (Sd)riftftelle r, bie ben Anberen in ()ellen anfen nad)brangten. Sic 
erft befeftigten bie 2lnfid)ten be ^ittelftanbe^. Sin (Sinfhtg nnb grnd)t= 
barfeit fatten fie ritcfnxirtS nnr an ben ^o^nldren Sdjriftftellern ber 9iefor= 
ntation U)vc leidjen, nnb and) nad) ber egentoart tn n begtnnen i^re 
(Sinbriide bei bent 9Jtittelftanbe erft feit einigen 3a^r^el)nten bnrd) bie natnr= 
totffettfdjafttidje ^opnlariiteratur terbrangt ^n \Dcrben. @o tie(e ^altoren 
iDirlten nnget)inbert jufammen, bie &$<> biefer 2BeItanfid)t ber tl)eotogtfd)en 
5Infltafitng auf^ ticffte in ben dfyarafter unfereS ^Bolfe^ jit graben. 

^)ama^ r jnerft in (Snglanb, bann in 3)entfd)(anb, ift biefe 2Be(tan= 
ftd)t gerabejn at^ bie f ,natnrlid)e /y bejeid)net n)orben, unb ntd)t n>enige ^ef ex- 
ton ^eitte finb nod) bem 3rrtt)inn au^gefefet, toeldjer in biefer 33e3eid)uung 
tiegt. Sttan nannte fie natitrlid)e geologic ober natiirlid)e Religion, in ber 
S ^orait3fet5itng at ob r tx^enn nid)t gerabc$u bie rid)tig angetxxanbte menfd)= 
Ud)e 3ntelUgen3 r fo bod) bie 9Jiotite ber menfd)Iid)en 9?atur in ifyrer e= 
fammtl)cit, in alien 3 e ^en unb nnter alien immel^ftrid)en, in benen fie 



Unterfdncb bcr bcittfrfjen feon bcr rtiglifc^franjflfctycn Bufflarung. 

rein 511 n>irfen im Stanbe n>aren, biefe SBeftanjtdjt fyertorbradjften. 
terc tfrerternngen tterben ben fyei( ton 2Bal)r()eit, toeldjev in biefem 
liegt, aufgugeigen fyaben. ier 11111(3 tielmefyv bie gefdjtdjtlidje SBegre 
fyertorgefyoben iterben, in n>eld)ev biefe SBeltanftdjt ettnng befag, bamit 
ifyre unangefod)tene nnb gleidjmajjige Jpevrfdjaft in Xeutfdjlanb toaljrenb 
eineg fo anggebefynten 3ettraitm$ alg bie gcmj eigenartige nnb I)oci)ft nterf= 
iDiirbigc, anf ben ftngntaven 33ebtngnngen nnferev bentfc^en ultur Beru= 
I)enbe C^rnnblage alter in ben neunjtgcv 3al)ren an^eBenben ^^i(ofopl)ifd)en 
S3ctocgungen erfannt toerbe. 

9)ian erfennt aber bie renjen unb ben (E^aralter biefer beutfdjeu 
5(nfflarnng cvft toltig, iuenu man il)ren tiefen @egenfat3 gegen bie englifd)= 
franjoftfd^c ti)iffen|d)aftlid)e 33en?egnng evtoa gt. Xie gefd)id;t(ic^e StBftrafttou 
enter allgemeinen -p^ilcfc^^ie ber 2lnff(arnng r iDelc^e nnr einem gauj falfd)en 
tt)eclcgifd)en eftd?t$punft t^erbanfen, ^at bie v^iftcrifer ^ier i>on einer h)id)= 
tigen (Stnfidjt abgefperrt. 3m ^erlanf be ad^tjel^nten 3af)r^nnbert^ fd^Iagt 
bie \i)iffen|d)aftlid)e 33en)egnng in Sngtanb nnb granlreid) cine 9ftd)tnng cm, 
n>eld)e ber cjanjeu Suttc be bent|d)en en!en i^on Seibni^ Bi^ gu deleter* 
ntadjerS nub e 9el obe gegenii6erftel)t s ) r n>eld)e feine^eg^ aU bognta= 
$ln (ofopf)ie ober 5lnfflcirungIiteratur aBgetl)an n>erben faun, melmefyr 
in attcn tutturlanbern bieffeit^ nnb jenfcttS be^ CceanS mit ber beut= 
fc^en ^^itofc^^ie nnb mit ber 3BeItanfid)t beg dfyriftentfmmS faiu^ft, ber 
gen)altigfte nnb confeqnentefte gcinb beiber^ beffen -Jftadjt ncd; immer in 
ra^ibem 2Bad)fen Begriffen ift. 3)iefe 3)?ad)t ift ber <Sm}nrt3mn3, au tel= 
d)em fic^ bann ein (Sfe)3ticimug entnnrf elt l)at, bem gegeniiber ber anttfc 
tuic cine (i)llcgiftifd)e (S^ielerei crfd^etnt. Xiefcr neue unb griinblid^e fe^ti= 
cismn^ jiel)t fid) ganj auf bag tubium ton (eid)fermigfeiten in ucceffien 
unb doeriftenj ton fyatfad>en guritcf. SDantit ift bemt tag pvaftifcfye 3n= 
tereffe ber 3Biffen|c^afteu fiir bie SBe^crrf^nng ber SRatitr tcllig befriebigt. 
S)enn bag innere 33anb in biefen regelmagig n)ieberf el)renben ^erfnupfungen 
ton Xl)atfad)en ift ein fiir bie ^rarjg gang g(eid)giiltiger d>u\ci$. x lber bie 
i)tatnr nnb bie Siffenfdjaften finb entfcelt. Unb cine religib g=etl)ifd)e 3Belt= 
anfid)t anf fjuntaner 33afig txnrb nnmoglid;; eg bteibt altctn tie SBal;! gnnfdjen 



3 ) S)te 2t6gefc^IoffenI;ett bcr beiit|d;en ^t;t{o)c^I;ie gegeuitber biefer 
$cfifd;en Scttjegung lagt fi^ gerabe in bcr Ic{3tk$eid;neteu Beit tis 511 ouffattenbcr 
Unfenntnijj ijcrfofgen. 5Im beutlid;ften gctgt fie fid; bietteid;t in @d;Ieiermad>er tritif 
ber ittente^rc gegeuiiber feiner fonjiigen ungcmctncn ^l;ilofo^f;if(^en eletyrfamfeit. 
SSa^renb in 3)it^tung r ^ritif unb e)d;td;te cine SBelttiteratur ongeba^it ttarb: 
bnrdjJicf itnfcr ))^t(ofo^tfc^e< SJcnlcu feine 33al;n in einer Sfolintiig, beren enblid;e 
evft cine 2lufga6e t)cuttgcr vtn Iefc^^ij^cr gerfc^ung ift. 



Tic beutfcfjc s Xu[f(avnn,q nub rf)leimnarf;er. 

f 

bev tetalcn tttttevorbnmtg uutcv bie ^(ntovitat nut bent totalen ^u>cifei. Teim 
bie fittlid^cn (Srfdjehumgett UHTben fyiev (nnb ba$ bnvd) eine fcl)r nnbefana,ene, 
lUMt a,vo;cn (Vovfcbevn ^o(lbvad)tc nub bt3 fyeute fret uu8 nod) nid)t in ifyvcv 
Antdjtbavfeit ttevftaubcnc Mialtyfc) in cine biutflc nnanffKivbave nnb altf em= 
VMvifd>e3 Tatnm binymcbmenbe i^clt IHMI X lntvicb cn mib (^cful)lcu ttevfeuft, 
ol)itc etu Element bc^ ^fl^ememcn nub 35evitilnfttgc in fid>. <3d)cu l)icv tvttt 
bic auttvduycfc (Jonfequcnj \\\ la^c. ^cncr ctot^c 3d)htO ftnft in x Jiid>t^ ^u= 
fammeu, i^cvmo^c bcffcu bcv v ?^cufd> in bcv licfc fetucv fittlid)eu -Watuv bic 
3tH bcv niovaltfd;cn SEBcItorbnimg fclbev ftubct. Tcnn iubcm itnfcvc me 
vvVlifd)e 9t\itnv 511 cincnt ^arttfutaven Tatum tvtvb, ben tl)icrifd)en ^nftinften 
a()nlid), ift bav< ^cfcn (^etteo bier ^uut cvftcit x ,\H\ilc nut luHlcm t vttifd)en 
^cKMtfttfciu ttiMlifl i^ctrciuit lunt btcfcm 3ittlid)cn in bcv ^vuft tco :\)i v eufd)en. 
3)amtt txnvb bcv (i()ava!tcv bcv 2i?dt 511111 OVI;chnuif?. Hub ivic mm bic 
(inhxndctnn^cn bc^ (ini^ivi^mn^ bvt()in bvau^cu, untev bcv 
l5iin^ bcv Stvebcn^ nad) OHiict , m>in^t l)cd>ftcu^ bnvd) bie ^ 
einev @t)i^at^ic vi(^ cincv? SftaturgefefceS nnfcvcv Smj}flnbng, ait^ ben 
btnguugcu bcv cfetlf^aft bic morattfdjm (Stf^einungen ju cvflavcu, ba 
iuuJ5 bie So^eriittg ven bicfcn (Srfcfyeimmgett bc^ S03o^ttottcnfi cbcv bcv 
erc^ttgfeit, line bic ^cicl l|d)aftlidHut 33ebmgungc fie fyewrSriflgen, anf 
jcncn (iinfanicu nnb llncnblidu ii cincnt finbifdnnt 2i>al)it i^U A id> cvfd)cincn. 
>>icvmit ift bann bic ,s>cv^abcv bcv bcntfd)cn xHuft lavun^ bnvdM dnuttcn. 

xUtbcm tvtv >uxnt<? llntcvfdK ibniu] bcs bciftifd^en (2tanbvnnftcc> i 
mu^ 4 ) acccVtiven, cntbcdcn \xnv an btcfcm "jMtufte bie tvct()vc (^vnntla^e 
!Dei^mu^ nnb ben (^ntnb, cm \veld)cnt in bcm Tcntfd)Ianb be 18. 3 
I)itnbevt^ faunt IHMI Tciomit^ bic 5)icbc fctu faun; bic xHmx^cnbbavfcit bev 
3toecf6cgttffc ivavb tvcni^ bc^vcifcU, bic Itffgcmcm^ctt nnb llnkbuu]tf;eit bc^ 
fanm tton etncm bcbcntenben 3d)viftftcltev. Tci^mn^ ift bev 
bev ume nnb C^ibbcn, bev Xtbcvct nnb Voltaire. s Jt x id;t 
xHtl)eiften \i\tvcu fie, lYvftccftcv 2\>ctfc; cinfad) fd)cn bavnm nid)t, ivcil bic 
fvitifd^e (infid)t in bie (^ven^cn, \vcld)c bie iHttgfeit bc^ (lanfalitat^c 
f)at, tt)iten fel)ltc: fc blicb bev leeve ^egviff einev I)M;ftcn llvfad^c in 
tiuuj; abev U)v I)cd)ftc3 3efen vebet nid)t in nnfevem Ounuiffen, e ift in 
ctvigcS emfameS c^tocigctt gcljitltt. Hub bcv vuiib biefev xuHlicjen :^ven= 
nmu] (acj nid;t in it;vev ^cvfennniu] betf Aaftuni? bev OffettBftrung obcv bet 
iBuubcv, line bie Uivd)cn^cfd)id)ten eqafylen; bavin ine(mel;v bag fie bie etwge 
Icitgnctcn, ^cld)e in bem mcvalifd^en 2Befcn bco 2#enfdjen bie 
bcv 4iH lt fclbev entbiillt. Itnb nod) I)ente ift bicfe Cionfcqnenj, 



^vctcgomeim, Serfe, 3, 129 ff. 



@eine 3fugenb $n?tfd)en bie tjfieme toon ?et&nifc iinb tot gefteflt. 83 



n)elc()e bamalg ge^ogen ftarb, fitr ben folgeridjtigen (Sntpirigmng eineg 
fc nnentrinnbar, alg fie eg bamalg fiir ben >mne g unb feiner 9?ad)fotger 
tear. @o tief fyangt bev ilnterfdneb ber religib fen 2Mtanfid>t imfrcr beut= 
fd)en Sfttfft&fmrg ton ber jener beiben anbern Member mit ben Ieten ^)3ro= 
bknten ber Sttetapljtyfif jitfammert, fo ttef ber religib fe 3ng unfrer Nation 
mit ber 33teta^fif be 3bealimu 5 ). 

3n ber fetdjergeftalt ndl)er Bcftimmtcu Seltaitftc^t ber beutfcfyen 2luf= 
ftdrmtg atfc, i^entg Beriifyrt ton ben 3been ber englifd^*franji?fifd)en )enfer 
ixntd) 8d)leiermad)er anf. Unb jtoar fanb er fid) jtot)d)en bie beiben 0rnnb= 
formen berfelben geftettt, gcfc^affeu ton ben jn?ei groj^ten roiffenfc^aftlic^en 
Mbpfcw, U)etd)e 3)ent|d)lanb big fyente [)ertorgebrad)t ^at. 3(1( er bie Uni- 
terfitat betrat, fyatte bie ton Seibnit5 bel)errfd)te ^Infftarnng nod) trabitionette 
eltung. (Sr bnrd)lebte bann bie |jt)ilofo^ifd)e SBctoegmig, ttetcfye bie rafd) 
etnanber folgenben cftriften ant^ ^ertorbrad)ten, bi^ gn jenem ip 
in n)eld)em ba^ (Styftent 5t ( ant eine eltung gettann, ttic fctt bent beg 
ftotcleg fein anbreg eine befeffen. 3)er 5Cam^f biefer betben D^i^tungcn nnter= 
etnanber n?ar bag n)iffenfd)aftltd;e (Sreignij^ iteld)eg ben ang feiner tubien 
big in bie nenn^iger Saljre bei)errfd)te. 

Unb jttar ftanb bag @t)ftem ton *i eibnt feiner Gigenart ton torn 
l)erein nid)t metyr alg ein biefelbe bebro^enbeg ftarfeg, geriifteteg 
gegenitber. X ag gunfcamcnt beffelben ix^ar ton ant jertrutnntert. 
bnrd)brangen einjelne ^8rnd}ftitcfe nnmerftid) feinen ^ebanfenfreig, tor 
ber beternuniftifd)e 3g i Veibni^. i)?erfttitrbig ift aber, itie ifjm bie 3been 
beg tieffinnigen 9Jianneg in iljrer originetlen eftatt ; 5 eitlebeng frentb blieben; 
(Sber^arb, bie d)nte 3olfjg blieben terbiutfelnb sifd)cn ^eibnil^ nnb il)tn 
ftet)n. 5ln ber Xfyeobicee, bie terbreitet genng ttar r ntodjte i^n tto^I bie 
tl)cologifd)e ^erfleibnng ber 3been abfcbreden. Xic reineren nnb einfad)eren 
^utnjitvfc in bent SBrtcf an ^Irnaub, in ber Wbljanblung iiber bag 9^eid) ber 
9?atuv nnb bag ber Qhtabe, in ber 9J^onaboIogie finb ifym ttof)!, felten ttie 
fie tuaren, in biefer @pod)e gar nid)t in bie anb gefonnnen 6 ). 

@an$ anberg ftanb er, gteid) ben 3^tgenoffen, Jit bent nun (Scfyrift auf 
<3d)rift ^ertortretenben i^ftem ton ^ant. 2(n biefen Sd^riften lernte er fo 
gu fagen benfen. eine 3folirnng ton ber iteratnr terttieg it)n immer 
tvieber barattf, fie ton Dfeitcm burd^nbenfen, bnrd^nlefen. 9?od) in 



5 ) 2}gl 311 biefer rortcrung bag entf^eibenbe jnjolftc unb Iet5tc Sa^itet fcou 
e e||)rad;en iibev bie natiidicfye Religion. 6 ) S/ie Sergteic^ung ton 93rtef* 
4,45 mit 1, 79 jcigt, baB . ited) in roffeu au bev Sectiire 2BoIff feinc @^tiifje 
auf baS extern toon Seibnilj unb beffen 33ebentuu(] gegenitter bent toon $ant ntac^te. 
Xie gvofje, tt;eure 2Ut3a,abe toon S)utcn8 ift it;m ttofyl nid;t in bie anb gelommen. 

6* 



84 ie beutfcfie 9luffKirung unb cfyfetevmacfier. 

berg ftagt er, ,,er nage nod) immer an ber rancfyerigen Sdjtoarte ber 
fd)en ^l)ilc|opf)ie--" 7 ) bantalS fdjcn fed>$trab$bxtn$tg 3ft$re alt. (5r afynte 
frcilid) ntdjt, u>cld>e$ llebergenndjt ifym biefe antjattenbe Sertiefung in ten 
fvittfdwt (Etaubmwft fyatev iiber feme rcmanti|"d)cn gvemtbe, iibcr bie 
nut @d)leget gebcn feflte. 

"Wit bent (Stnftuj} ftautS fcevfniipfte fid) bev fcevnjcmbte gr. . Oacobi ^ 

ln ieflid)en Heugfrungen faun bie Sfyatfadje feftgefteUt tucrben, ba 
(2d)Ietennad)ev gcntcinfant nut fetnent <STcmtbc ^rtndmann fc^on in atle 
(Sdwfteu 3acd)i^, and) allc jivif^en it)m nnb 9JienbeI|ct)n gctoe^fcltett, 
la^. (Sent in ben (^enteinben citttutcfeUeS tmfttySle&en nutate bnrd) bie 
33etcuuuc( bco vcligtofcn @efitt)l nnb bie fceo&adjtenfce greube an ber fc^cnen 
s ]5er|lntlid)feit in 3acobi lebljaft aucjcjogeu tuerben. 8ann cr felber boc^ ba^ 
nialg met ilber bie gveunbfdjaft (jDcufm. 3) nnb gebad)te itfcer (SeIS)ltbecB= 
ac^titng 511 fd)veiben (3). 5. in alle cbev in ben cvften 2^cd)en ju S5ref[en). 
5lfccver|ctt entpf^nb fctu feftev Hcpf fofort bie Uuftarljeit in Sacobt. ,,^)ie 
3accbi ? fd)c ^fiilcfc^^ie/ fd^reibt er ben 14. Sluguft 1787, ,,t?crftc^c i^ bt 
je^t ncd) inunev nid)t red)t h?ege;i ber grcpeu ^er\i)irvung nnb Unbeftinnnt= 
Ijett in feinev ^t(cfcpl)ifd)cn (S|n-ad)e nnb toerbe ncc^ einmal attc Jtoifc^en 

nnb ^JienbeK^"cl)it (^en)ec^feUen ^t)itcfcp^ifc^en @d)riften lefen milffcn." 

iiber $lrt nnb Umfang ber Sinmirfnng 3acobi ^ in biefer 
nicfyt ju erfd)lie6en. 

ottc^l tt?o <2d)leiermad)er fic^ an ^ant anft^tie^t al8 n?c er feinen 
tertafet, beftattgt nnb bilbet er in ben etfyifcfyen Unterfud)itngen biefer 
feine eban!en an ^tatc nnb 2lvtftotele8 unb ein c^roger nnb t)b c^ft to 
Rafter (Stuftufe bev beiben ^er^orragenben gried)ifc^en iSt^ifer ift iiberatt fi 
bar. (Sber^arbS ^orlefung iiber @efd)id)te ber ^itcfc^ie gab ben fcfyon 
in ber emehtbc begonnenen tubten eine fefte ^)iid)tung. gr, Sluguft 993 olf 
fcrberte ii)n in berfelbcn Oitdjtung. "^lato 309 ifyn junad^ft ma c^tig an nnb 
er erinnerte fid) fpater gern: ,,n?te toenig i)abe ic^ ben platen al id) U)n anf 
Unberfttaten lag im anjcu toerftanben unb lute tjabe id) i^n bennoc^ ba= 
ma!6 geliebt unb betonnbert" 8 ). 393tebcr^ott fjebt er bie (Einftimmigfeit 
ntit Slant in ber 33eftimmimg be^ Sittlic^en I)erm?v. lie ^d)rift iiber 
I)od)fte ut jetgt, ix>ie er tantS SBegriff be 33ernnnftgefefee in 
n^ieberfanb. ,,933eun er nn bag 33ilb beg ^5ernunftgefe^eg and) nid)t fc 
toottenbet nnb nut fc lebtjaften garben ^tnfteltt n>ie err 5lant r fo finbet 
man bed) nut letdjter S^ii^e bie au^tjiige beffelben in feinem emalbc nnb 
man fiefyt, ba fie feiner eele tief einge^ragt tx^aren. 3)er gan^e 



7 ) Slit 3>c(;ua, r;aub)d;riftlid;. 8 ) S5vtef. 1,312. 



efrf;irf)tlirf;e @teflmijj 311 tot. 85 

feinev fo eft migterftanbenen 9ielntfclif, nnftreitig einer ber fyerrttdjften (5om= 
Vofittonen beg Sitter tfyunt S , ift git ^eigen, bag eg fd)ied)terbtngg notfytoenbig 
fei, nng felfcft 511 regteren nnb bag bieg aitf feme anbere SBetfe gefdjefyen 
fihute, atg ftenn tinr nnbebhtgt afle iibrigen Sfyetle nnferer eete bem re= 
gierenben $ermegen ber ^ermtnft nntertterfen. Tiefe fyocf/fte $ennmft= 
ntafeigfctt, ttnter bem $itel ber gctt(td)cn SCa^r^ett, iuar ber eingtgc 33eftanb- 
tf)eil fetueS etgentUd^cn I)od)ften ut." 5(nbevg ter^ielt er fidj guna^ft in 
biefer crftcn (Sd)rift iiBer ba l)cd)fte @ut ju 3(vtftotctc. 3)ttvc^ feme 
fcamaligen 5(v6cttctt get)t ber @egen(at3 jtoifd)cn ber (Stijtf f ant r tuel^e ait^ 
einev ^raftifd)en 5Scrttimft a priori bte ftttttc^c efe^etntng cnttoirft unb 
ber falfdjen (itt)if be @ntptrtmtt. 9htn petite er itbcr 3lviftotclc tcmt 
nub red;nete btefen ju ben (Smptriften; an btefen 3rrtl)nm fd)Icg 
ber @(auBe, bag 2lrtftctele3 cine ^raltifd^e ^eruunft ntdjt f enne, bte 
falfd)e Sluffaffung ber arifteteli|d)en (Fubaimcnte mtb ber Steftung, n?eld)e 
biefer ber Suft gtebt (^enfm. @. 16). 3n >roffen la er erft bte $Ma= 
^i)ft! nnb (St^tf be 2lrtftetele$ tm 3f amm snt)ang nnb tie (Sdmft iiBer 
ben 2SeiH be efceng getgt Befonber^ in t^rent SSerfafyren, ben 3^ e ^ ^ e ^ 
^enfd)en gu beftimmen, nnb in ber SteKmtg , n?elc^e fie ber Snft at bent 
3etd)en tollenbeter fittlidjer X^atigleit gteBt, ben nnnntel)rigen (Sinftng be 
ric^ttger cerftanbenen 5lrtftotete^. 

21% terfndjen ben tettenben ebanlen in ben etfyifcfyen Unterfud)ttngen 
biefer (Specfoe jn erfaffen. @d)Ieterntad)er entna^m benfelBen an ant. 

(5 ift nicfyt n?a^rfc^einUc^, bag (Sc^teiermad)er in irgenb einem foment 
feine^ ^eBen^ antianer n)ar. CSs ntitgte in 23arBt) getuefen fern, ba irir 
avtS bem bortigen ^rennbe^freife SBorte ftedjfter ^Begeifternng fitr f ant ten 
)fefy Dente^mea. 3}oc^ fpricf;t gtoetertei bagegen. (2d)Ieiermad)er erllart 
au^britdltd), in einem Srief tern 23. December 1189 an feinen ^ater r bag 
er uberfyaupt ntit 3^^if e ^n jn benlen angefangen t)aBe nnb ncc^ Bi$ auf 
biefen Xag anf biefer <Stufe fte()en geBlieben fei. (Sr erflart ebenfo an^= 
briidlid), bag er fcfyon a( er $ant gnerft auf llniterfttaten gelefen, bag e= 
fit^t feiner atb^eit, feiner 33erhnrrnngen unb feine 9Zid)tterftel)emg feiner 
fetbft unb 5lnberer geljabt fyafce. i)aju lommt, bag @d)Ieiermac^er in 53arBt) 
nur bie prolegomena &ant3 lag, bagegen bie Uritil ber reinen 53ernunft 
frii^eftenS im erfcft 1781 fennen ternte. 

<d^{eiermad)er tear ntit tant barin einig, bag a priori, in ber $er- 
nunft beg 50^enfd)en bie fittlic^e efe^gebung gegriinbet fei unb 

ber $crnnnft aBgeleitet tcerben mitffe. SDer @egenf a^ gegen ben (Sm = 

gntug in ber St^i! ift aitc^ fein teitenber @runbgeban!e in biefer ^oc^e. 
einem nttcurf torn @nbe feiner Unifcerftta t^eit terlangt er, bag 



8(3 3)te beittfcfye Stuff Kirnm} nub @ctytetermac$er. 

liberty aupt in ber ^tyitofoptyie vent elbftbetoufjtf etu an$gegan= 
gen ttevbe, tit weldjem evfte llrttyeite fid) fdnben, au$ feiner (Svfatyvnng 
ftammenb, a priori. Hub jtoar evunefen bicfe fid) im ^raftifdjen fvnd)tbarer 
al$ im Xtyeovetifcfyen. 

Civ ift bann bavanf gevid)tet, an3 eiuem bnrd) bie gan$e (ttyeore = 
ttf d>c tine rmtftif d)e) 2$eruunf t tyinbnvd)getyenb en runb^ng ber = 
felben bie fittlidje efel3.gebnng abjuleiteiu 2Utd) ftant tyatte in ber 
3ttetaptyi)fif bev ttten ein gemeinfanteS s 4Jrinjip geforbert, in toeldjem bie 
l)eit bev jveculatben nubpvat : tifd)en ^>cnuutft Iiege r beffen 2Utn)enbnng ate 
bie fittltd^e efet3ge6nng fet. @d)leievmad)ev fal) bte^ 53vtnb in bem treben nad) 
bev Cnnfyeit mtb (ionfeqitenj in viligcineinen 9Jiarjmen. 3)ie 5l6()anblnng fiber 
I)bd)fte (^ut fudjt einen in bev veinen ^evnnnjt gegvihtbeten ^fammen^Kwg 
s Jiegeht, n?eld)eu tic meufd)lid)eu vinblnngen nnteviDCvfen tcerben miiffen; 
fie fitd>t tiefcu 3^1 ammeu ^ au i5 nut an^bvitcflid)em llu^fc^tug aller (Svfa^vnng^= 
begviffe (3)enfm. @. 8). Xie nvf^vitnglid^fte Oiegel btefer ^>evnmtft ift nun, 
bap feinev iljrer at3e fid) felbft cbev feinen 23rfibern n)ibevfpved)en barf 
ber OU itntfafc bev CEoufequeus. 3 U tiefer <)iegel trttt, bap $evnmtft mil 
^evad)tnng afleS nbjectben in bev gvcpten 5(llgemein^eit fd)liept mtb be- 
fd)Uept. xUnci ttefer lefcteu (5tgen|"d)aft folgt, bap fie bie anbtungen 9Wari= 
men mttemnrft, auS bev evfteven, bap fie in ben SHarimen @iiti)eit nnb 
(icufcquen$ aufred)t erljalt. ievmit ift au^ bem SBefeu bev ^evnunft bev 
,,(5t)avaftev be^ veinen (Bittengefet3e^, une il)tt un evv ant aufftettt" abge^ 
leitet (3)enfm. @. 10). 5)em entfpved)enb erfKirt bann bie Slb^anblmtg fiber bie 
jvreti)eit: ,,3Beim ein 2Bille in (iinem ubjeft mit ^evnunft i>evbnnben 
ift; fo entftel)t ^vaftifd)e 35eruuuft, teld)e eine il)ver ^atnv gema^e (Stnf)eit 
in bev Sotalitdt bev Diarimen fyevv:ov$ubvingen ftrebt" (eu!m. (. 23). >iefe 
("vaffuug finbet fid) in bev (2d)vift fiber ben SBevti) be SebenS ivnebev nnb 
eine begeiftevte 3lnvebe an bie Xngenb, U)eld)e einfam inmitten bev nad) 



C^Utcffeligfeit ^evlangenben 33egel)vnngen ftel)t r geigt ^iev ben @d)iilev ^antfl 
(S)cntnt. 53). - - ^ie toar bev i^m eigene ,,ftttUd)e vnnbfaty, beffen lleber- 
einftimmnng mit Kant ev im ommev 1789 nad)jnn)eifen beabfid)tigte, im 
S 2(nfang feine^ 2difentf)aU3 ju roffen fDeufm. 5); tfyn fanb ev bei f 
nnebev; nnb bt^ in feine (Svmafynnngen an 23vind mann (9. 2)ec. 1789) 
folgt man biefe 5lnfd)anung be3 (Sittlid)en al^ ,,pva!tifd^ev (Eonfeqnenj unb 
Ginl)eit in ben ^^arimen.^ 

biefem vnnbfa^ folgt bann eine fitevtefyve, ivie in ber 
fiber ba ^cd)fte nt fd)on bavgetegt ift. 3)a ittengefe^ 
unvb betva()vt, inbem bie Xctalitat beffen, toa8 bnrd) bie fittlid)e 33ertiunft= 
t^attgfeit mijglid) ift, abgeleitet ttirb; fc fd)iiept fid) ba^ uom ebanleu 



efrf)irf;trirf)e teffuiui 511 flcmt. 87 

einer (Smljeit ber 9#aximen an$ enttoorfene fittlidje Men 311 einem toiber= 
fprnd)3(ofen anjen snfannnen. 

Hub ton biefem rnnbfafc anS toirb $ant 2lufban ber it 6 erf inn = 
I id; en Sett in berfel fcen 5lfcfyanblnng jerftort. (S$ ift txnebcr ber aprte* 
rifd)e >crnnnftdmrafter be ftttlidjen ^rin$iv3, tt>eldjer l)ier Slant fel&er 
gegeniifcer geltenb gemadjt toirb. 

(2o fdjtiefet fid) (Sd)teievmad)er in ben et()tfd)en Hnterfndjnngen biefer 
(pcd)e an ^ant. Hub $u>ar Bltcb bte in ifynen geivomtene GH-itnblage. 
2Bcnn er l)ier im SelbftbetDitBtfeut feinen Slu^gaug^unft nafym, ivenn er 
in bem <S>eU>fftetoutfht ehte a^riorifd^e ^>ernunft entbecfte, n?enn er in 
biefer ^ernunft ben ^er^orbrtngenben rnnb be^ fittltd)en ^rinjtyg fa() r 
ivcnn er au fotd)er l)crrfd)enben Sentunfttnagiglcit ben SnBegriff ber fitt= 
lid)en X(;atigfett nnb ifyrer Seiftungen at ()5d)fte G)nt aMeitete : fo toaren 
biefe ebvinfen fitr feme gan^e Snttcicfiuttg tjon 6Iei6enbem SBcrtl). Slant 
tin @egenfa gegen ben (m^irt^mn jwav i^m ber ^tt^angdpunft. 3(nberc 
nid)t minber einftnj^retdje (imi}trfnngen traten f^ater In nju, tor Wen ton 
S^tnosa, pato nnb djeHing. S)te Xitfferenjen ton ant griff en, feitbem 
er bte grei^eit^te^re Slants teru>orfen ^atte, intmer tiefer Bis in bie entfd;et= 
benben ^rinjtpten. 

giiv ba ^erfta nbnij ber ganjen nunme()r folgenben (ntU)td(nng befigen 
U)ir an .slant ben fid)eren 3ln^gang^pnnft. 9)?id) twiirbe Sd)Ieierntacf)er 
StcUnng jn tfant fiir fid) nid)t Beftimmen, ilant an bie (pit^e ber e= 
fd)id)te feiner tnneren Gntuntftmtg ju ftetlen; trifft bod) ber llnterfd)ieb 
3tiM|d)en (Sd)letennad)er unb $ant fpater bie rnnbgebanfen, tteld^e iifcer 
bie (Stettnng ber <St)fteme entfd)eiben. 2(6ev bie gefd)td)tlid)e ( ntn)i(flnng 
d)letermad)er3 ()ob torjng^tteife hit Stnbinni Hants an. Hant ift ber fidjeve 
^nnt t, ten tveld)em au^ and) bte anbcren \tcd)fe(tol(en 33ettcgnngen biefer 
(ipedje iiberbltdt tuerben lonnen. (Sr ift ber ^unft, an n>eld)em txnr nn^ 
ant ?lbfd)ht6 biefer jDarftettnng jn ortentiren I)akn tterben. 

liefer il)rer Befonberen ^6ftd;t gemajs itirb bie folgenbe ^arfteflnng 
,Hant e tnen freteren ang einfd)lagen, freiere S^P^if^ff 1111 ^^^, fid) ge= 
flatten nnb nnr I)erau^()e6en toaS fitr ben SBerlauf btefe^ 9i>erfe notl;n?enbtg 
erfdjemt. SQSenn fie fid) in bie 33etocggrihtbe mitbenfenb terfefet, fo moge 
barauS an fetnent "^nnfte auf 3 u f^ wmutl fl G^ ^^offen iterben. Slunut fie 
bie fyertorragenbcn Ueberctnfttmntnngen 3ii)ifd)en Slant unb @d)(etermad)er 
berii^rt, fo moge baranS !ein Urt()eit iioer ba etDic^t ber ntdjt minber 
n)td)ttgen 5)ifferensen sn>ifd>en tetben gefolgert merben. te fnnbamentat 
at)tteid)enben ^Inggang^nnfte fiir (2d)tetermad)er3 <2i)ftem/^etd)e fpa ter ju 
bem in Mant l)tnjntraten r Uegen nod) anperl;aI6 i()re^ 0efid)tfreife. 



88 



SfeemtteS (ajritel, 

)er tritifcfye tanbpuntt Slants 
aid runblage ber ttnterftt($ttn$en @d;leievmad)er$. 

I 

2>a3 problem be3 ftitifdjcn 3bealt$mu3. 

1. >ie evfte Slufgafte bcv ^fyUoftyfyte ift, tlvfcvnng, Umfang itnb venjen 
bev menfdjUdjen @r!emttnif; feftjnftellen. (3ic cevfndjt $n fdjeiben, toa3 in 
un8 au8 Gvfafyvmtg entfcvingt con* bem n>a8 nnabfyangig ton attev (Svfalj- 
rung in nn3 torgefuubeu wivb, con ben veinen ^evnnnftnrt^eiten. 

2. 3)iefe SlufgaBe ilant^ entfpvang au bev gefd;td)tlid)en Sage. 
uad;ft tuav, nrie Slant beobad)tete, ,,ju C^unften be^ (2rfa(;ru 

ber SSerumtft attcS n>a biefen iibcvftcigt fiiv nid)ttg nnb bctrilglic^ 
geben tworben." Unb bie ffe^tifd^e @d)lupnrt^ei( fanb feme uotte 
ftattgnng in bev Sage bev metap$ty{lf$ett govfc^ung. Sntfd^eibungdlofl ftanben 
ftd> l)ter 33el)anptnng nnb fdjvofje Sengnnng gegeniiber. 2)ev fpit3ftnbige an^ 
blo^eu 23egvtffen gefiil;vte 9?adjn>et8 bev ilnjevftcvbavfeit bev menfd)Iid)en eete 
alS etuer beufeubeu (Subftanj nnb bte inbufttee (5vfovfd)ung t>ev ^b^dngtgfeit 
atler Xenfpvoceffe con p()t)fiologt[d^en 33ebinguugeu; bie immev bveitev, immev 
fubttler euttutrfelte Se()ve bev bogntatt|d)en s ]>i)iloi"opt)en con C^ott al^ bem coll= 
fommenften SBefen nnb bviiben con etten bev (m|)ivtfer bit Stbiceifnng j 
(Sd)lnffe^ auf ein Unbebtngte^ au3 bem Cil)avaftev bev SBelt obev ben 
fd)einnngen nnfve^ Onnevn. (S3 icav icie Kant e3 anfcvad): ,,metacl;i)fi|d)ev 
^e^antotnngen ift bie 2Mt fatt." S 2(6ev bev ffectifd;e eift fonnte nid)t fttlle 
ftefyn bei biefev ^evneinnng attev tie renjen nnfvev (Svfa()vnng nbevfc^veitenfcen 
(Svfemitnig. Slant bemevft Better, icie ,,ba man inne toarb, ba^ e^ boc^ eben 
biefetben vnnb|at3e a priori finb, beven man fid; bei bev vfaljvnng bebient r 
felbft v{afyvnng3gvunbfde in ,3^^!^ S e SS elt S u ^crbeu begannen." S)ie 
jDenlfovm aHev ftvengen s Ji x eatoiffenfc^aft ift bev <Sa bev (Saufalitat, cevmb ge 
beffen id) ^u jebev in bev &\t gegebenen (Svfc^einung eine llvfac^e I) 111311511- 
benfen gejtcungen bin. Xiefen 3ufammenl)ang con Uvfad)e nnb 2Bivfnng fyatte 
nnn nme in eine jnv en)ol)nl)eit geicovbene ^tffociation con $n)ei in bev 
3eit beftantig nut einanbev cevfniicften (Svfc^etnnngen aufgeloft. $on einev ganj 
anbevn eite, after nut gteid) ftavfen viinben jog 23erfelet) bie SSa^v^ett 
attev (vfa(;vnng in 3^ceifel o ganj nncevmogenb evfd)ien bie s ^3()ilofoct;ie 
fid) felftev n fd;ii^en nnb bie toofiticen 2Bifjenf(^aften gn begvitnben ). 



) S)ie S(nnor;me Dalits ijon ber ffeptifd&en Sonfequenj atteS retnen 



bc3 problems in bev flefrfn rfjtlidjen age. 89 



2)ieg alfo luav bie gefd)id)tlid)e Vage, baljtn n>av eg mit bev 
}>()ifd)cn $ovfd)nng getommen. <2g ift etn gvogev riff ftantg, bag ev in 
biefev s Jvetye ton tjmptomen nitty t emeu gnfalltgen 34^ feer bamaligen, 
fenbevn bie notljtoenbige ^evfaffung aUer Ingfyevigen ^tlofopljie iiSerljanpt 
erfaunte. 2ln all biefen fallen, toeldje ev inmiev neuev Untevfndjung uu= 
terwarf, evl)e& fid) tym in aflgemeinen Umriffcu CUT @efe^, n)e(d)cm gema 
etue i()vev reujen mtb i()vev SSegritubmtg wntjctoitgtc ^eta^t)fif wot^cu- 
in fo ituOcici6civc SBefyauptuugeu imb in fo ivibevftn-edjenbe nnb bed) 

ftavf Beixnefene iifee tevf alien mitffe, inbem fie son einev 
btgfeit bev $evuuuft c^eleitet bie (Svfaljvitng ii6evfd)veite. XaS ift bev 
vifd)e .spiutevftvunb f einev tvan^fcenbentalen Xialeftif. 

8c entmicfelte fid? bie fvtttfd^e timmnng in fetnem eifte. 
gefefetefe, ober lute ev fid; cmfcbvurfte, ,,vclr 5 eilofe SDtalefttf" bev menfd)ttd)en 
^cruuuft fonnte nnv buvd) bie (Svfcvfd)itng beS (EvfenntniB^evniogen^ nnb 
feinev (Svengeu evfUivt nnb gel)o6en toerben. ^te Untevfndjnng bev ntenfd)= 
lid)en (Svfenntnig alfo, ttne fie bvei dd)te pl)i(cfo^l)ifd)e gorfdjev, ^ocfe, ^eihti^ 
nnb ume, tor if)in in 3(ngviff gencnmten fatten, twav in einem ganj nenen 
Untfaiu] anfjnnel)inen. Hub e twivb etxng ju ben Mebvenbften iBeifvnelen 
geutalev 9)ietl)obeu ge^creu, buvd) n>eld)e 93tittel e il)m gelaug jU eiuev 
tcllig unbevfalen nnb gang einfadjen S^ffwng be^ ^voMemg biefev llntev= 
fnc^ung ^cvjnbvtngen. 3)atnit evl)oB fid) au bev frittfdjen timmung 
P)ilcfep()en bev ^t)ilofo^ifc^e vitici^mn felber, bev loa^ 
bev ^ovfd)nngen jenev bvei S)en!er, ja be^ gefammteu ac^tje^nten 3al)vl)im= 
bert^, it>eld)eg fid) felbev bag fvitifd)e nannte. iefev ^i(ofe^l)ifd)e b. I). 
uubevfale viticigmug Uipt fid) al8 &tegel fo fovmuliveu: gitr einen jeben 
@a, fcfevn ev nnv and) unvflid) etne (Svtoeitevung nteinev (Svfenntui^ ent= 
fatten fell, mnft in bev ^evfaffung beg (SvfenntuiB^evntcgeng fetbev bev all= 
gemeine runb gefnc^t toerben, nad) n>efd)em ev ntoglit^ ift. 3Bie ev aud) 
junad)ft ang anbevn @at3en aBgeleitet cbev auf (vfal)vung Begvimbet fein 
mag. ev mu fid) fcfyu ejlicl) bavitbev ved)tfevtigen, bag ev in biefent gangen 
3ufammcul)ang buvd) etne fcegriuibete 5lntt3enbnng beg mcnfd)lid)en <2vfennt= 
uig^evmcgeng gefctgevt ift. ,<pternad) tinvb bann bie (Sinfid)t in bag menfd)= 
lid)e (Svfenntnigvevmogen ben evflavenben nub ved)tfevtigenben vnnb fiiv 



ift toon t()in felber in ben ^JroIegomeniS in if;vev gefd;td;tlid;cn Segrftnbung 
ftettt 3, 124. ente mag fie fic^ in ber gefd)td)tu dien S^atfad^e 1>iegeln, ba ber 
eingige gaiij flare nnb confequente gmpirtft ber egeinvart, 3fo^n tnart 9)M f bie 
gauge menfd;firf;e rfenntnig guriicffii^rt auf bad tubium Don 8tegetmagtgfetten ber 
Seeriftenj nnb Succeffion, n>cbei benu itnfrerfeits Iptngngune^nten tx^ire, bay bag 
Sceriftirenbe nnb nccebirenbe iviebernm nnr bie 2(ffe!tionen nteinev nt^finbnng ftnb. 



90 $nnt al8 <$utnbfafle cfjfeieniiackvci. 



cine jetc 9(rt ton Crnveitevnng mcnfd)lid)ev Grfcmttnifs Ing in ben einjclnen 
<2afc In nafc gckn ntiiffen. SDamit ift crft bev 2lnftmtd) bev ftritif jur 2Bafyr= 
fyett geitortcn. 

3. 3d> flare nun jnmicftft bieg ^roMcm bev Grfenntnij? anf, inbem id) 
il)in tic genanfte gaffnng gcbe. ieg (Srfenntnifj toUjtefyt fid), line 
?(viftotdeg erlannt fyatte, mtv ini UrtfyeU. 5(frer ntd;t in jebeni Urtfyett, 
uid>t in bent tvdd^eS bnvd) bav ^vabtfat nuv ta^jemge an^fagt, n>a^ im 
SuBjeft fd^cit JiMvfltd), cbivel)l nid)t init gleid^em nnb (|leid) flavent ^ett)it6t= 
fein ^ebvirfu tvcrbeu hjciv b. 1). ntd^t in bent anah)tifdun Uvt^etl, \i>el= 
d)e^ m-mitye be^ Mogeu 2ai>e<? l>cm ^itev|>ntd) i>cn bent 8nbjcft ^itm 
v |n\ibit\it, em\i tern 8ul\jcft: ^ovpev 511 bent ^rabifat: an^o,etel)nt fcvt= 
fdjveitct. ^telntel)v ^ciljiel)! fid) Cirfenntnif] nttv inbent fie toranfd^vcitet, 
intent fie 511 bent Snfyeft ein nocfy niri^t in il;m .entl;altne ^rattfat I;injn= 
fiigt b. I), tin fi)ntl)ett)d)en Uvtl^eU. (Sin fold)e fi)utl)eti)d)e Urtfyeil ift e, 
iuenn id) ntetne buvd) rfa^tung ern^eitevte (Svfenntnif^ beS 25}affcv in bent 
(Sal_? anStyvedje : ba Staffer ift d>entifd) gerlegbav. 3)ed"t unit biefev ^Be= 
cjrtff be^ f\)nt()etifd)en Uvtt)eit bag \i\\ljn SBefen bev Srfenntnig? (S3 cjtefct 
^erfn^fimgeti i^cn nbjeft nnb ^vabifat im ft)nt^etifd)en Urt^eU, bie fid) nnv 
anf ein 9Jicntentane fcegiefyen, ireld)e |d)on im nad)ften foment tieltetd)t 
nid)t nief;r iinil;v ift. (i vfenntnift lann natiivlid) Jtid)t ang fold>en ^artifula- 
ven nnb jitfafltcjcn @a^en etf^rmgctt; foil fie fein, fc mu6 fie ba 5lllcjc= 
meine nnb 9^otI)U)enbtge evgreifen (bag a priori). 3)emnad) ift mm 
bag cjenan gefagte problem bev (vf emttnig : ite finb notl)U)enbige nnb att= 
cjemeine fi)nt()etifd)e Urt^ctle moajid). 

4. 3d) Have tceiter bieg s $roB(em anf, inbem id> eg jerlege in bie Befonb- 
ven gragcn bev 2Biffettfd)aften. 3)tc Srage nad) ben ^bingungen ftvengev 
fenntnig ift bie grage nad) ben 23ebincmngen bev Stffenfd)aften, n?eld>e fie 
tceber cnt^alte n obev Beanf|3vnc^en. llnb i)iev mad)t mm $ant bie fiiv ben govt= 
aang femev llntcvfnd)nng I)c^xnd)tige (Sntbecmna,, bag bie ^vage nad) ben 23e= 
bingnngeu bev ?3tat()entatif, biefev fidjerften alter 3Biffenfd)aften, tvetc^e anc^ bie 
!epfig ton itme ntd)t angetaftet Ijatte, mit ben $vagen nad) ben ^8ebingnn= 
gen bev 9?atmlinffenfd)aft nnb bev 9J?eta^I)t)fif in ben Untfang teffelben geitan 
gefafUcn v ]>vcMentg faUe. ?3tatl)ematifd)e ltvtl)eile bieg ift feme 
Q-ntbetfnng finb ftyntfyetifd); bag matl)ematifd)e S)enlen fdjrettet nid)t 
ctnfad) tevntege beg at^eg torn Sibevfpvnd) fort, fonbevn tevntcge einev 
^vobnltben 5Infd)annng. omit jerlegt fid) imfer problem in bag ton tret 
2Btffenfd)aften, ttelc^e attetn atlgemeine unb not^enbige ft)nt()etifd)e Urtljeile 
nnb fonttt eine ganj ftvenge (Svfenntnig gekn obev Beanfpvnd)en, aUein 
2Btffenfd)aftcn im l)cd)ftcn innc finb. DJiatfyematif nnb 9tatnviiuffen = 



2)ie gjttttel ber 2(ufHaritnfl be problems. 91 

fdjaft finb begrimbet; fie (tub baS SKefnltat ber grogen Gpodje bev ntatfye* 
mattfdjen 9afctttotffefdjaft: nne erf (are id) fie? Hub jtoar fo, bag meiue 
(Srflarnng ben rnnb fitr beu ft)tttf)etifd)en dfyarafter matfyematifdjev 2Bafyr^ 
fyeiten anfjeigt, iteldjer ten alien fcortyetftegangettett -pfyitofe^en nid)t erfannt 
itorbcn tear nub bag fie ben rnnb fitr bie (Mttgfeit bev entbectten Drb= 
nnng ber Stfatnr anfjetgt, toeldje burd) ume Slugriff anf bie 33erftanb$= 
form alter ^atnrfcrfd)itng, bie danfalitat jerftort worbcit h?av. 9#eta= 
VbDftf bagegen, fie ift jet-fatten nnb in grage B e f te ^r ^ Begritnbe id) fie? 
Unb jtxw fo, bag id) U)re Ue6erfd)reitungen gng(eid) erfiare nnb enbtge, 
bent ^ernnnftkbitrfnig aBer, an^ n)eld)ent biefelfcen entf^rangen, gemtgttjue. 

5. gvagen finb jutoeiten in ber (^efd)id)te ber 2iffenfd)aften ton nid)t 
minbevem (en)id)t getuefen al (Sntbecfnngen ober pofitite 2l)eorien. (o 
ciuft bie fofratifd)e ^rage be 2Biffen^ in bent engeren nnb n)ie ton ber 
^Ibnung eine^ na()en (inbeg in bie rafdje Seitegvtng einer jufamntenfaffen^ 
ben Xialeftif ^utcingebrangtcn 5treife beg gried)tfd)en 3)en!en$. o nun= 
nte^r ()ier bie SBieberanfnafyme biefer rage int problem Kant^, nnter 

nenen 23ebina,nngen, inntitten eine^ ba^ ^atBe (Snropa nntfpannenben 
ung^gebieteiS, iteld)e^ fitr bie (angitierige Slrkit ber inbuftiten 
2iffenfd)aften bie breitefte 23afi^ ineinanbergreifenber 23enwl)nngen nnb etnen 
nie int @anjen, I)o(^ften^ I)ier mtb ba nnterBrodjenen bnrd) bie 3a^rl)nn= 
berte gefyenben tfammtnfyin% berfelBen barbietet. Sinntal inmitten biefe^ 
Unterfud)ititggeBiete in i^rem genanen 55erftanbe nnb in i^rem gan$en 
Umfang aufgeir-orfen, hjcic^ft biefe gvage mit ben pofititen 2Biffenfd)aften 
felkr. 23?ie fie ^eitte tor nn$ fte^t, ift fie Bereit bnrd) ben ^injutritt einer 
neuen X()atfa^e eriteitert, ber foctalen, ntoralifc^en nnb fyiftortfdjen 2Biffen= 
}d)aften, in beren mdd)tigent SlnfftreBen itir ^u lefcen ba^ Iit(f ^aben. Xte 
ermeiterte grage Bietet nene 9}t x ittel ber Sb fnng. 3)od) nicf)t ^ierton barf 
fyier bie 9tebe fein. 9lber twie tert)ielt fid) ^d)(eiermad)er jn biefer tant= 
fd)en gaffnng be3 rnnb^roblent^ ber ntobernen ^l)ilefo^ie? 

@d)leiermad)er ^at bie lrittfd)e ttmmung nnb ben frtttfd)cn tanb= 
Vuuft Mants in langen 3a()ren abftraften 9tacf)benfen3 an ber anb biefe 
grcgen 2>enfer^ tiUlig in fid) anfgenontnten; bie abfd)liegente gorm feiner 
2eUanftd)t i)ait fid) anf ber b fye biefer grage nnb bietet toabrfyaft frnd)t= 
bare otcen fiir ben ernften gorfd)er r ber im bebad)tigen eifte f ant iuei= 
tcrfd)reiten unLl. (Srtwagen tuiv ixnc imgemetne Ghtbritcfe nnb ganj nene 
53eftrebniuicn ibn une anbere f)od)begabte ^eitgeneffen iveit ton ber @tim= 
nuutg txne ton bent 3beenfreife &ant3 btnii>egrtffen, fo ift biefe fyatfad)c 
bebentfamer al felbft bie etelhuig ton grte^ nnb ton erbart jn tant. 
Gr I)at biefe frttifd)e timmnng nnb biefen fritifd)cn Stant^nnft tine eine 



02 Jtant als (%mib(aa.e 

fyeile Vend)tc in ta aetjeitttmfj&ofl* Tnnfcl ter ()ce(egie getraa.cn. 
nntcrnaljm tic pofttiten Weligionen, iljrc logmen, ifjrcn K nttnS nut tyre 
!ird)Iid>en (^emcinfd)aften and ten ^ctingnngen tee ntenfd)lid)cn Ovntittl)3 
jit erfta ren nnt feiuc Tegmatif nimmt tent problem tcr Weligien gegen^ 
iifccr ticfclbe epcd)entad}eiite h tttfd)e (Etellun^ ciu line Haute Kvittf bcv 
veineu ^eniunft ge|]enitber tent ter Crvfciuttutf?. 

+- 

\\ 
2>ic 2(iiflbfi!iin iJtcfces ^roMcntf. 

Vlber \veter tie ^l)iIc|Vpl;ic Vcci itcuu^cbntcn oabvbuu ccvl^ nod) 
bcfenteve tie (2d)!etcviiiad)evv trcuut fid) ten .Hant an tiefev <2telle ive 
problem tcv (ovt enntnif^ ani^eHavt iff nnt feinc ^tn|iofun^ beajunt. 
mcl)r ftet)t 3d)leievinadHT in tent frtrifd>cu ^nnft tiefer Vofitu^ auf 
8eite :i ) nnt ntit ibut ter tnvdnn-eifente 3 ll fi tor tentfd)en ^l)ttefop()te tm 



Ticfc Vcfun^ fclbcr abev fann I)iev nnr nad) invent cntfd^ettcnten 
fid)tvpnnt t flar pentad)! ttKTten. Tcntnad) fonnen tuir t eincv ten ten beiten 
beiiHtntenioiviirtiaen xHuertnnnjicn fela,en, untcv n?cld)eu Mant fie gc^ebeu 
I)at. !Tic >iritii ter reinen ^ernnnft ^eia.t nad) fi)ntl)etifd)er Crtmin^ in 
tent 8itbjefte too ^erftdlene, fefcvn t* ^ni^aunn^, ^erftant nnt ^ernnnft 
ift, tic 93ebmgunge aliev iiienfd)ltd)cn (ivt enntnitl anf. Xa^c^on fitbren 
tie prolegomena vennc^c ctne anahjttfdxn ^crfal^rcn^ tie Crrfenntnif^ line 
fie fid) in tie tret eben an^efu^benen SBtffertf^aftew jedc^en la^t, anf ifyrc 
riinte in tent tcrftetienten ^ermcgen ^nritd 4 ). Xtefe Shtorfc- 
erfortern cine in CSiir^clne cnttvetcr ter Xt)atfad)e ter 2Biffenfrfaf= 
ton cter ter <vonncn be ^erfteilenS nad)ge^ente C5nttt>idelnng r integ nnr 
l)ier nnntittelbar ten entfd)eitenten C^ctanfcn l)eran^nl)ckn iua^cn. 

1. Tie Ibatfad)e te 5lHgemeinen nnt ^tctl)ircntigcn in nteiner Gr- 
fenntnif^ erflart fid) an3 feiner nntntirnng ten (Sntpfintnngen, fentcrn 
aiiein an ter efelpiuafngleit meineS ^orftellen^ t. I). . i-.riori. 

3d) mag fe tie! (Srfaljrimgen attiren aJ3 id) icttt, fc bcred)ttgen ttefe 
mid) ntd)t 311 etncnt ftreng allgemetnen llrtt)ei(; ttefe IHUgenteintyeit reid)te 
uur fe itcit ale tie &\ijl ter galte, au tencn fie gelnltet ift, trate nid)t 
in meiner eele etita gnr bl e^en 3Itttticn l)in$n. lint cbenfctvcnig tcr= 
nted)te Grfal;rnng, line immer gefteigert, mid) iibcr tic unrt : lid)e l^cfd)affen= 
I)ett eineS Xingg ta^ht I)tnane3nfnl)ren r ta e nid)t anter^ fein fann, ent= 
I)ielte mein C^eift tie Mofce gd()tgfett te S^fftnunenfaffcttS ter ftiiffe. 



Xialcftif . 30 70, 3. 63 * 118 ff. 4 ) ^ant 3, 26. 27. 



2. 2)ie 

SSMr tevbentlidjen bicfc Ginftd)t an ben aagemeinen nnb not()U>enbigen 
&>al)v()eiten bev 9Jiatl)etnatif, aii8 roeld)en fie in .stanttf eifte ent||)rang. 
3d) neljme ben 3at3 tag ^i)ifd)eu jivet ^nnften nnv etne gvabe Viuie feu 
SfiHe nn$al)ltge galle id) and) cuwbenfe, in vtetdjen 2Bal)vnel)mnng itut be- 
n>at>rt, erflare id) bantit vool)l bie inncve 9l0tfyenMflfett iveldje Umi, ganj 
abgejefyen ton bev tottftanbigeven cbev nn^cllftanbigeren Slnfja^liuu] bev 
jitfonnut? Ober id) itefymc bte 3:()atfad)e r bag id) ben 9iaum nctl)= 
niit tret Ximenfienen benfen mug. 93ta^ id) bieje ll)atfad)e innnev= 
I)in anf ben Sal5 gritnben, bag fid) nid)t nteljr al brei Vtnien in Gtuem 
s |ntnfte red)t^tnfltd) fd)neiben fcnnen: fann id) etiva biefen Sat5 jemalS 
fd)Uegen? rnl)t ev nid)t r niit fetuev apofctftifdjeu ^ovni, n bev 
ntetue S5orftetlen, nad) ix>eld)er 9tannianfd)annng nnn eht= 
mat ttefe 23ebtn^niu3 I)at, nnn etunial nnv ntit bvet fid) in (Smein ^nnfte ved)t- 
tvinflid) fd)iteibenben Vinten in bev veinen abftvaftcn 3lnfd)aiuutC5 fid) i^oll5tel;en 
la gt? 3 U biefem ^Be^ei^ an^ bev X()at[ad)e bev 9)?at(;eniatif tvitt bie 
p fi)d)otc^ifd)e elftftfrefinnung. ,,9)?au fann fid) mentals etne $cv= 
ftellmig bavcn ntad)en bag fein 9tanm fein, ob man fid) ^leid) gang luoljl 
benfen fann, bag feine egenftanbe bavin angetvoffen iwerben." ^netntefyv 
ift ev bie 33ebingmtg bev 2CRca,lid)feit alter (vfd)einungcn, bte 33ebtngnna,, 
nntev \veld)ev id) itbevljan^t and) nnv jtoct (im^finbnngen angeveinanbev i x cv= 
ftellen fann. $)a 9^efnltat: ev ift eine notl)^enbige nnb aligemeine ^ntnittcn 
a priori. Xa^ toav bie (Sntbednng Slant^ ive(d)e nitmnefyr fiiv feine ^cfnng 
be^ (Svfenntnig^vcblent^ itbevl)an^t ent)d)eibenb \unvbe 5 ). 

2. 3d) a/nevalifive bie mtv an biefem einjehten ^alle, ii)eld)ev in ben lint- 
fang be^ ^pvcblent^ allgemeinev nnb nctl;n)enbigev ft;ntl)ettfd;er llvtl)eile fa Ut, 
gelucvbene (2infid)t. 3)ag and) bie 3^it etne ontnttion a j)i-iori fet, fclgt bnvd) 
eine analcge Untev[nd)ttng. @o mivb bie SBelt meinev (Snt^ftnbnngen ent^fangen 
nnb georbnet in ben 3Infd;annngfcvmen t^on ^taunt nnb j&eit. 2Betl fie in t(jr 
unmittetSar gegeben ift, intnitiiv tvar bie (Stttbedfmtg bev Sbealita t tuni >)tannt 
nnb &\t fo tief er6orgen nnb trat nnv tor bent 33(irf be^ (feme s l)evt>cv. 
Xagegen lag in bev nnvnl)igen tent tl)atigen ^evftanbe fceftintmten 3>>e(t bev 
33egvif|e bie geftaltenbe 9)lad)t be ^ovftellen^ fetter vueit fid)tbavev 511 Xage 
nnb t)iev ^av fie beveit^ ton Vode nnb nme bemevft ttovben. 3Bie ent= 
. ftet)t l)ier au3 bent ovbrntng^lofen Iveiben bev ^ovftetlnngen bev 



5 ) 2 f 34 ff. 3, 35 ff. 3)ic augcbilfcetere ^egvUnbuiig bte[e eigent[id;eu alte bev 
cfieH rFeiiiititt{jt{;eorie gefrf;al; in ber Derbicuftbotteii gricS l d/en (gc^ule, ivelefye ino 
fcefoiibere ben Iogi[4>fii SJorgaiig ber Hbftraftiou fiir niatl;eniatifd;e 2Btil;rI;eiten gegei^ 
iibev bem ber ^nbiiftion tl;ecretifd; nnb an ber @e)d;id;te bev 2;i>i[)cn)d)aften bcgviinbete. 



runbfoge 

fyang altgcweinev itnb notfyfcettbtger SBafyrfyeitett? Tag In er 511 bev 
pftnbnng em>a3 t)in$ntvete, fyatte bev (SfifymSmuS bemevfen imiffeu; bie 
flavmtg tiefetf ^evgangtf au3 ben bfeften falfdjeu etoflljttwtgen line fie au3 
X lffcdatuut folcien, gab nitv cut ueitco Watfyfel auf. $)iefe3 ^)iatl)fel lofte 
cvft .Uant, inbeut ev bnvd) clue xnetjafyvige befyavvUdje 9luau)fe - - bev Ivinmpf) 
feinev Gnevgie, line bie cbi^c (Sntterfmicj bev feme^ cnieS cine urn- 
fciffeube evflavenbe Jbeovie biefer orbnenben I^it u^ett aufftelttc. Ttefc 
^beertc entfyvtcfyt utd^t bent tinf|en|d;aftlid;en C^e|et3, ban ^ 3 a ^ ^ ev er= 
ftavenben (^viinbe ntd)t itbev ba^ Sftotljtoenbifle (;inau^ t x ennelfaltti]t iDerben 
bai-f. ^erma^ bie Sparfamfeit *be^ (i mptvt^nm^ in ber (Setnng von (r= 
fKivmuv^vimben au bereit (iont^ltcaticn bie intedcctnette SBelt evflavt ti>ev= 
ben flume, ben (Srfdjeituutgett berfetben fd)(ed)terbin^ nid)t geved^t 511 tver= 
ben, fo itberfd^reitet antvevfeit^ Hant in bev ^luetu lbmtcj einev I)cd>ft i>ev= 
unrfelteu ?Jtafd)inevie uufved ^cvftelleiw bie venjen be SebfirfntffeS. 3)iefe 
evfUiveitbe Sfyeevte ift bemnad) imter anbeven and; t^on d)Ieievntad;ev fel;v 
fci>avffid)tic^ umgeftaftet iDcrben. &&en iinv nnv ben entid;etbenben ^utnft 
I)evanij, tu lueldjem and) ev in ben Spnven .stautd ge(;t. S)al iUannid)fa(= 
tia,e bev ^al)vnel)nuutt]cn ix\ive nid)t^ al3 eiu blinbe^ (S^tel bev & x ovfte(Inn= 
gen b. i. tueuigev aI3 cm Sraunt, tin tvben biefe 2Ba(;vneI;mnngen nid^t attc- 
fammt i^cn bent elbffl&etowjjtfein nntev feme Gm()ett a^pevci^ivt, toeld)e 
fid) bann inntitten biefeo Iveiben^ bev ^ovfteUnu^cn alo eine efe^ma^tgfeit, 
alv cine 9JieI)vt)eit von tfmtftionen bev ^ethtftpfuttg gelteub madjt. (5^ ent= 
fta itbe feme Ovbmutg meine^ ^enfen, Be^ege id) nidjt ba ^evanbevlid)e auf 
einen btctbcubeu C^vnub al8 feine Subftauj, t>evfnttpfte id) ntd)t 311 llvfad)en 
nnb ^3ivfnngen. Tie ^Ifftuitat bev (i-vfd)etnnngen evflavt fid) bemgentag evft 
aitv tl)vev ^ejte{)img auf bie Ciul;ett meine^ (Selbftbeiiutgtfein^ a priori ). 
tHbev >taut fann nid)t fd)Untntev ntij^evftanben toevben, a( tnbent man 
ten ^3egviff btefe a priori nid)t auf feine ftvengen fvitifd)en renjett ein- 
fd)vanf t, Ci^ fann fd)(ed)tevbing<3 nid)t abftvaft, abgefonbevt i>oii bev Ch-faf)= 
vitng, etiua alo 3i)fteut i^ou angebcvenen 3been ein ^evmogen bev 5lnfd)amtng 
nnb be ^evftaubeS anfgejeigt toevbeu, ii>e(d)e nnf event ^3cvftettnng^ge()alt 
feine gefetMna^ige Acvm ga be. )ev 23cgviff be Angebcvenen b. I), beffeu, 
^ae i^ov atiev iSvfat)vnng in nteinev eele ixnive, iibevfd)veitet ja ganoid) bie 
C^ven^en bev 5iMffeufd;aft, t^eld)ev bie Sett allein al^ (Svfd)einnng, fontit 
and) ba$ nbjeft aUein al bie 935e(t sorftetteub gegeben ift. 3)a a priori 
ift nid)t3 a(^ bie efefcmafjtgfett nnfve^ ^ovftedeuS, ixne fie an bent gege- 
benen (2nbjeft=,Objeft anfgejetgt tx>evben fann 7 ). 



c ) 2, 101 ff. 7 ) 9riu beuttid)ftcu ift bie 



nnb rf>(eievniarf>cv3 SBcrftaftnitl }it if;r. 05 



III 

Sad jioiittoe Dtcfiiltnt bicfcr Vofnug: bie 38iffcufdjaft 
bcr in iniirrcr nub niu}crcr (Srfnljnnifl ncijckucn 2Bctt aid Grfdjeiumirj 

obcr bic Siffeufdjaft bcr Watur. 

1. 9(nd biefen llntevfudjungen vefnltivt einfad) bad gvoge pofittoe ^e= 
fultat bev Mvitif tcv vctueii ^cvnnnft (^egeniikv tern tvanmevifd;en 3frea= 
lidmu*, ti>cld)cv tie vaum(id)c 2tfdt and einein ent^ivt)d)cn (Sd)etu aOlettct, 
in bent 2i"al)vf)eit nnb Srvtfynm imtcvf;e()cit, gcgcuiifeev tern Gie^ticwntnd, 
lueld/er bte ^evftnubsfcvm ter cjafteu SBiffenfdjaftcn, welcfje bte daufvtUlat 
ift, 511 eutem getco^tt^ettm&tgc 3vvt()unt ntad)t r Ijat ilaitt line er eft 
nnb mit (Stolj Ijevttevfyefct - bte SBitrbe bev 9)Jat()cmatif, tie @iiltu]feit bev 
Diatimiuffeufdjaft, ben cjvo^en gefe^m^tgen 3wfamtttcn^ang \MHI S^a^eiten 
ber ^efittvcu SiMffenfd^afteu geredjtferttgt. 3Die Sell tft (Srfc^cuiuttg, ater 
fie ift nid)t <2d)ein. (So kfeftigt ev fcl^enbe inl)a(tc^fd)ix>ere Sake: 

Tie Mvitif ber veinen ^>eruuuft tecjrihttet bie 2Biffenfd)aft, tve(d)e in 
benfenbcr (irfa^nntcj tie 2)?elt al$ emeu 3nbegviff in 9tanm nnb 3 e ^ B e= 
c^ebener, vom ^evftanbe ucvhiii^ftev rfc^einungett in i()vev efefcmaigfeit 
6c^vctft - obev bie 2i>iffenfd)aft bev DJatuv. S)euu 9Zatuv ift bev - 
bev Si^clt aid (ivfd)einmt. ie begvitubct bad (Styftem, ti^eld)ed bic 
vifd)e efe^maiglcit biefev JBctt aid (Sv|d>ciuung fcavfteflt, obev bie s Dc 
^l)Vfil bev 5)iatuv. 

Si^iv felter, nad) nnfvev geiftigeu fo gut aid nnfvev lov^cvlid^en 
finb ein lieb biefev Selt bev Svfd^einnngen cbev bev 9tatitv. 2Biv finb 
il;vev efe^maigfeit nntevtvcvfen. 5(nfd)anenb, fovfd)enb, fyanbelnb finb 



1, 444 ff. itv biefe ganje 33egriuibitng bcr ^anffd;en ^oiung (in ivcld;er 
!iid;t bie ^lategorienkl;re r fenbevn bte Sel^ve ijon ber ejcfcmajsigfctt be S)eufciiv5 
aid (SrltSrung^grunb bev S(;at[ad;e bc^ ^otfiiueubigeu nnb Mgenmiieit in ben 
^ifjcnic^aftCH ba (Snt)d;cibenbe ift) nmJ3 bev l;iftcrtjd)e Uniftanb cnvogcn ivcrben, 
bnjj ^t ants ^Iritif ben 3)ogmotidmuS ats getnb fid) gegenitter fat;, ben IMC! madrti- 
geren itnb bcffcv tegritnbeten feinj.nri$muS abev unr in ber g-cnte crblid te. (Sine 
nadUraglid^e ^ertl;eibignng gegen ben (Stn^irivmite Bcft^en irir 8, 116 ff. @ie I;ebt 
beit tvid;tigen ^nnft l;erau, bafj ber confeqneute (Sm^trinut8 ben 33egrtff ber llvfadje 
nnb banut ba ganje 9?c^5 uufrcv rfa(;ntng^|d;Inf[e juni blojjeu ebanfenbetrug red; 
lieu niiiffe, line ^inne [cf)on fal; f intb rote bcr (Sni^iriSnutS fcanu, nad;bem ber fmt 
tbctifd)e (Sf^araftev bcr ffliatOcuiattf bavgct(;an fei, bie 9)?at(cmatit ebenfatls fiir eine 
in ihren ^rinci^ten em^irift^c SSiffciii^aft eilKircit initfic, iveld;e3 511 t(;nn ipnnte 
bod; trcl;l ^nftanb cjcuommcit 6abcn iriirbe; eittlid; tvic bemgemajj in bcr 3tiitincmic 
ber Sf;eill>arfeit bie ftrengften 2)cntonftrationeit fcv (Snipiric mit fid; fclker in trcit 
gerietften. S)ie ganjc SorauSfagung itOer tie trettcrcit ffe);tifd;en (Sonfeqnen^en be 

bte (Sinfid;t in bicfc Antinomic, f)vit 2)?itt lxa(;r gemadrt. 



00 $imt flt$ (^nwbfafle 3d)(eiermad)ev$. 



ton U)v wufdjloffeu. Uub fie, bie gefefttid) tterfafjte 9iatur ober tic 3Se(t 
ber (Srfdjeimtugeu aufjufaffen: baS ift btc 53efriebiguug, uub bie gauge itnb 
autffd)lic|]Ud)e, tueldje ftrenge 2Biffeufd)aft 511 (n eteu ttermag nub bie nnS Don 
ifyr fd)led)t{)tit geuiigen nmj$. 

liefer efefcmatg?cit ber 9?atur tft ifyr inteUectuefter, moralifdjer, ge= 
fd)id)tlid)cr S 43eftaubtf)eil fo gut untcvtoorfen al$ ber auf ber eftirue. >euu 
and) cr tft ^vfd^etuitug, meiuer tuuereu 5lufd)auuug in ber 3 e ^ gegebeu. 
3ebe mcnfc^Iid^e ^anblttng ^at in ber ettc t^ou Urfad^eu uub Strfuugen^ 
iveld^e bte 2Bett ber (Erfdjeiuuugeu ober bte 9?atur au^mad^t, ifyre llr)ad)e, 
bnrd) tx^eld)e fie in ber 3eit cntftanten tft. at fie bod) SBirfungcn, ix>etd)e 
iu ber 3 e ^ ^erocrtreteu; bentnad) fauu fie felfcer uid)t en>ig fein, ba fie 
uuter biefer StarattSfefeung ineliuel^r eixnge SBtrfuugeu gel)abt Ijabcn mitgte. 
3)er 3^" annueu ^ au 9 ntcincr >aubfuugeu (nlbet nteinen eut^irifd^eu (5I;arafter. 
2>ermed)teu ixnv biefeu em^iri|d)eit C(;arafter Bi3 auf feiueu @runb jn er- 
fov|d)cn, fo gabe e^ uid)t eiue ehtjige meufd)(id)e ^aubtuug, bereu (Etutreten 
tinv uid)t mit ettri$ett bor^erfagcu, beren 9tot(;n)eubigfett h)ir nid)t au^ 
U)ren ^3ebtuguugeu aMeiteu fininten. (Soix^ett iuuere 53eoKtd)tuug uub C 3 er= 
glieberuug brtugt, gtebt e utrgeub greiljeit, fouberu aud) bie meufd)Ud)eu 
Maubluugeu fiub ber atlgemeiueu efefemafgigfett ber ^aturorbuuug unter= 
iiuu-fcu. 2LMv fiub eiu Xt;eil ber s ^atur 8 ). 

2. ^iefe groge doucepttou etneS gefe^ntagtgeu 3 u f ammeu ^ au ^ 
in (Srfal)ruug gegeBeueu 9S?cIt ber (Srfd)eiuuugeu alS be^ eiujigeu uub 
reu egeuftaubeS ftreuger 2Biffeufd)aft r begriiubet auf bie @el6fterfemttuiJ3 

for|d)eubeu cifteS, ber fid) feiuer renjen uub feiuer 9JJett)obeu Be= 

getoorbeu ift uub bie regetlofeu elnfbe be meta^i)fifd)eu 
burd)fd)auet uub auf loft, trat ntit ^ iaut, line eiu IjefycrcS 33cn>ntfetn 
iin ffeufd)aftltd)eu cifteS uSer fid^ felber, in ruln ger ^!IarI)eit in bie cfdn djtc. 
3u bie 33alnt eiuer i()rer rengen unb i()rer 9)?ad)t fcettntfjtcn (2rforfd)itug 



8 ) font, 2, 425 ff. 6efcnber 426, 431. $ant orbuete bie menfd;It{^en 
cu fd;ou ber (Sefe^nui^igfeit .bev s JJatiiv uuter, be^cr ber fritijdje taub^uuft if)it 
311 bicfer Sonfequenj uct^i^te (ba ja ber a priori fcfye S^arafter ter gunftion ber 
(Saufafitat fiete, h)eun irtr (Sri"d;einungen cl)tie fie benfen Icnnten, ix^a^ gutvcilcn iiber* 
fc(;eu ivcvbeit) uub tctoor biefer fnti[d)e @tanbpun!t il)n Don ber moraltfdjen d^ttjie* 
rtgfett fcefreite. Principiorum cognitionis metaph. dilucidatio 1, p. 19 sq. 6c)on* 
ber p. 27. SBmerfen8tt>ert^) tft, bafj ber erfte @a^, ben $ant iiber ^l)ilcfep{)ie ber 
fdjrtefr, bicfel&c auf bie (Stnfid)t biefer efe^ma^tgfeit griinbete. M Sa man 
and) in nteta^rififdjer 2(6fid)t filr cincu SSegriff i?on ber ^reiljeit be8 SBiflcuS 
mad>en mag, fo ftnb bcc^ bie (Srfd;eiiuutgen beffelkn, bte menfcf){td;en ^anbhtngen, 
eBen fo rooty! al jebe anbere 9?atnrBege6enl)ett , nad^ aKgemetnen 9iatnrgefe^en 6e* 
fttntmt." 



3. 3>a ^>ofitit>c SRefuttat bevfeffcen. 97 



biefeS in <5rfal;mng gegetenen gefefcmSjjigett rtfawmtiafyan$ ber rfd)ei= 
nnngen ruft Slants tfrittf tic 9)ienfd)l;eit. 9ttertourbig, bag man fyier ntdjt 
ben toafyren item ber ebanfen Hants erfannte. Xte Sd)nte be$ grogen 
jDenferS terjettette fid) in tfyeologifdjen nnb jurtfttfd)en 2lnn)enbnngen, tor 
HUern in einem poputaren od)gefiir;( liter ben 52ac^^ifi bev cncjcu vcn= 
jen ftrengev SBiffcuf d)aft : man fyatte benfen fomteu, Jtant I?a6c nid)t^ ge= 
toodt, al alien gebenfbaren fnbjefti^en emiit^kburfntffen fcvafcer 
cinen bev ftvcugcn 2Btffenfd;aft nnnal^HU-en pielraum abjuftccfen. 
lag Sin @rnnb in bent n)iffenfd)aftltd)en eifte ber (Generation, beren 3n= 
tereffen Itant Bereit^ bnrc^ bie tljcologifdje 5(nfflarung teftimnit i^rfanb; 
bie inetgeru()mte $)errfd)aft feineS @t)ftcm^ liter biefe (Generation mug ju= 
gteid) atiJ eine Slu^cutung beffelben tut an$|d)lieJ3lid)en 3ntereffe biefer tljco^ 
logifdjen SInfflarnng, gcvabegit nut ^rei^gelntng femes pofttt^en H crnS, 6e= 
trad)tet n>erben. Stnbcrc ritnbe biefer anffadigen (Sntartnng ber ^antfd^eu 
<8d)ule (liter bie fid; gvteS aUcttt er^ot, ein ad)ter gorfd;er) tagen in 
bem 8i)ftent felter. (Sg ift nmnb glid) bie (Gritnbe tjier barjnlegen, toeldjc 
in ben ^oran^fei^nngen Slants felter ein fotd)eS 3neinanbergreifen ber 
$orfd)imgen im inite cuter anf (Erfatyrnng gegriinbeten 2Btffenfd)aft 
ber gefet-utagigen 2Belt ber (rfd)eimutgen i)inberten. Xa^ ^efnltat |>rid)t 
fitr fid); SJ^eta^l^fif ber aiijjereu 9Jatur a priori, baneten @celenlel;re 
anf Sut^iric ^crtoicfeu, bie (Gefd)id)te swifdjeu nacfte Cfm^irie nnb nrd)= 
fitl)rnng cuter biirftigen telecfogtfcfyen t)pot^>efe crt^ei(t, bie 3)c"oral ganj 
rcu U;r gefonbert tcrmoge tfyreS a j^riori; teleologifd^e ^rind))ien nut iiftl;e= 
tifd)er 5(nfd)annng jnfammengefteUt :c.; furs f a 6* U<1 ^^ fd;Itcgltd; l)er= 
geftetlte ^ert)dltntJ5 biefer 3Biffenfd)aften gegenitter jener atlgemeinen Cion= 
ce^tion in$ 5tnge, fo ift e^ al^ falje man einen ton iften jerfc^ten orga= 
nifd)en ilorper tor fid). 

@d)(eiermad)er I)at bie^ fefyr ftarf em^funben nnb nut ber ifym f ant 
gegeniiter eigenen 6d)drfe anege|>rod)en. 3Die llufenultd)fcit im ^erfyaltnift 
biefer 2Btffenfd)aften 311 einanber terlekte fein an Pa to nnb <puu>ja gc= 
|d)nlte^ 5(nge 9 ). (r fd)htg einen gan^ fclbftftanbigen 2Beg ein. onbem 
er ein jnfanunent)angenbe^ 53ilb be^ moralifd)en ilo^mo^ entiwarf, fdjrttt 
er auf feine 2Beife ber ^emnrfltd)nng jener grojjen (Conception Slants 
entgegen. 



") tfrittf ber ittentetyre. @. 23 ff. 



98 

r 

IV 

SaS neontiuc 9iefiiUot: Me Unmiiglidjfctt eincr trie 
(rfd)einwifl$ielt iiOcrfdjrcitcuiieu ttriffenfdjaftlidicu 

SBafyreub bag negative Siefnltat ttautS in itityfeu oljne ftarfeu gor 
fdjmtg$brang juevft nub am eiufdjtwbeubfteu twrfte, tft e3 bamt leiber vou 
l)od)ft fecbeutcubeu 9)ianncrn, tueldje tie (sdjaUjett biefeS negativen $efjage3 
fyeftig emvfanbeu, etuc 3 C ^ ^iubuvc^ Kne gar nidjt torl;aubeit, ja iud)t em* 
mat cuter ^viinblid;eu 2Btber(eguucj fcebitvftia, Bet)abelt njorbett. Xiefe 
fultat lautct: CiVcjenftaub ber ftrc^cu CiTfcuutmjs ift uitr bic 2BeIt ber 
fd)ehunu3en. (ivfd)ciuungcu ftnb bent verfuiivfeuben ^erftaubc fd/(ed)ter= 
tin^ nur in ber in ")unun uub &\i auffaffenben S 2(nfd)auung gegeten. 
Xhtge tine fie an fid>, afcgefefyeu von btefer ^(nfd^auuug tuareu, tuie fie ettua 
ctucut reiuen ^erftaube gegeteu ti\iven, entjiel)cn fid? bent menfd)(id)en Gr= 
fenntni^^ermogen. ff !Der (Mn*and) nnfrer ^ernnnft veidjt unr auf 
ftaube mogUd^er (Srfa^rung.* 

9tadj ber an SbvitdlidKit uub ruubeu Grftaruug ^ant^ toar biefe 
beftummuu} ber ^>att)>tjme(! feiueS 3t)ftent^. 9ftdjt al^ 06 biefelbe fiir fid) 
uen getocfen ti\ire. 3(6ev tfyre ftreuge 53egritntnng uub geftfteltmtg ti?ar 
uen; beuu tuaS Haut nut voltem (2elbftgefil()i tjcrtor^ob - - fie fe^tc nid)t 
tccutger al^ bte voUentetc (itnfid)t bc^5 ^rtttferxj ber rctueu ^ermmjt voraufl. 
Sarfafttfd; geuug rcbet er von ben fofort l;crvortretenben 9Jatuva= 
Itften, iveid;e taugft burd; ben SBafyrfagegetft tljrer gefuubeu ^ernnnft nid)t 
blo^ venunti;et, feuberu -gctintpt uub emgcfcljeu I;a(>eu tDolttcit, bag ad unfre 
^cruuuft iiber ba3 gelb ber Grfafyruug ute ^iuauSlommc, ofrattfd) Be= 
fragt, mii^tcu bicfc 3(bepteu ber gefuuben ^eruunft geftcl;en, bap fte fic^ 
felber ntaud)er auS feiucr (Sr fanning gefd;o^fteu ^ernunft^rincipien bebieuten; 
von bicfen ua^jutoetfeu, tavum fie uid;t and) itBer (Srfal;rnng lu uauS au= 
tt)eub(\u* feieu, 6efaubeu fie fid) gau$ anper Stanbe. Oa uugcad;tct il;rcr 
tvot)lfeU ertvorkneu 2^ei()eit iin irbe al^bauu il)re etgne Unfid)er(;eit an ben 
Xag fonnnen, bie fie felfcer iljueu unvennerft iiber ba^ ge(b ber ^rfal;rnng 
I)tuau in irngefrnnnfte geratljeu laffe. 80 itant (5r Beburfte eiuer gauj 
auberu ^Begriiubimg lo ). 

3)er 33en)ei^ btefer ren^eftimmnng ift von ^tant a(3 ber ^ervorra= 
geubfte Btvecf feineS (Si)ftem^ and) uad) bem (irfd)eiuen ber ^rtttf eiuer ofter 



10 ) ^ant 2, 198. (Sin rentes S3ei)>iel btefer 2Ibe^)ten ber gefunben SSernunft 
ift gcber: iiber 9toum unb (Saiijalitat 1787. 3n einer 5lnmevfung 311 @. 8 ber 
$>orrebe mad;t er gute 9)iiene @iuigc8 \>om 9htl;m ber itritif fiir fetne (Som^enbten 
in Shiftrucfy 311 ue^men. ^atihlid)! 6I;e ein ebaiife gang unb f(ar cjebac^t 
ftivb er tinnier f;iir unb ba (;alb unb fd;icf gebad;t. 



4. 2)a3 negnttoe 3tefu(tat. 99 

evueuerten ^ritfnng unteiluorfen u)orben. ($ gait benfelben gu einer un= 
augretf&aven gaffung gufammeugugtefyn. 3u biefent nine ftb gt ant au 
beutfeUJen bte 23egugnalmte au{ feme augefod)teue 2/ebufttou ber ftategerten 
au$ uub er erljalt fo tie fotgenbe etufadjfte gaffirog 11 ). 

3d) fd)icfe m23etreff bev 2lfc]id)t biefeS 23eu>etfeS torauS, bag afle 
bie (Srfafyrung ii6erfd)reitenben (rfeuutmffe au 23egnffcn ober runbfd^en 
getDonueu tocrfcen ntilffen. SBdren nmt btefe SBcgriffc au @rfal;vitng geje= 
gen, fo toitrfcen fie aud) nur (fvfaljrimg re^rafcnttrcit, njdrcn itSer 
mug ()htau3, icelc^c attctu fie in fid) fcegretfen, id)t aniueitbbar. 
gviffe miiffcu atfo veine SBcgrtffc feiu. 2)emnad) nnterlege id) biefe bie (Sr= 
fafyrung ukvfd)veitenbe sDtcta^f^fif, inbem id) tfyv atte i(?ve Wtitttl 
iubem id) nad)ti)eife, bag e^ feme reiuen 33egriffe ton enter iiBer bie 
rung ^inan^get)enben ^ntoentftarfcit gtebt. Hub ebeufo fetue ruubfafce. 
X>ie^ bie Slbfic^t be^ 33etetfe. 

Hub bie ^oranSfei^ung iiant^ tft mm, bag bie STafel ber ftategoriett 
bie reinen ^erftanb^kgriffe tooUftaubtg entljatte b. I), bag em ieber ^erftanbe= 
begrtff, ber 6eanfprnd)e nid)t au^ (irfa()rnng aBgejogen 511 fein uub benmad) iiSer 
biefelbe fytitauS iiltigleit 511 ^alJeu, fid) euttweber nnter btefeu tategorien ^or= 
finbe ober al3 auS i()rer 2lnn)enbimg auf (Erfal)rimg eutftanbeu anfjeigeu 
laffe. S)tefe 5>ovauefefeimg iutrb angerf)aI6 ber egelfd)en (2d)itle ^ente 
faum trgeub em 9)Jenfd) anfed)ten. ant3 2luau)fe tft in i()rw 3(n^tel)nung 
mufterljaft uub an biefer tette fommt feinem ^BeiDei^ gu tatteu, bag 
fein (2i)ftem berfelben tielletd)t jnfanunengefetjt erfd)eint, aber faum ber 
efafyr einer irgenbu)ie gtoeifel^afteu wcM$fytm% einer anf etue aubere 
au^gefefet. ftaut3 iBetuetg bteibt alfo gitlttg, o6u?o^l feine Se^re ton ben 
reinen ^erftanbebegrtffen 3n>etfetu uuterltegt, ba baS S3mbeube btefeS 5Beleife8 
nnr baranf berul)t, bag nid)t anger^alb be3 von il)in entworfenen llm= 
fangs etum rente ^erftanbe^begrifje fid) finbeu iiuirben, u)eld;e nid)t 3(6- 
ftraftionen ton gnnhionen be^ ^>erftanbe^ feien. 

9htn ber 23en>et8. S h>ar ^autS Gutbeduug, bag biefe reinen 53e= 
griffe ober itategcrien uid)t atS ^(^ftraftionen von ben ^nnftionen beS 
^erftaitbe^ feien, terutoge bereu berfelBe 3(nfd)annngen terfuii^ft b. I), alfo 
33egrtffe, in ti)eld)en nnr bie verfdn ebenen 2Betfeu uufereS $erftanbe3, bie 

") 2, 128 ff. 196205. Sefcte gaffung 5, 314. 315: (Sine merhinirbige @tetTe, 
treld)e eine 3 lu iidfu(;vung ber Xebufticu ber ^lategorien auf etneit einjigen <d;fufj 
au ber Definition be Urtl;eil ^erfpric^t , it6ert;aii^t eine $Beretnfad?ung ber ^ rittf 
b. r. 35. in 2tii8[id)t fteflt nnb baljer bc^^elt bebauern Iat, bag ba Ic^te ^annfcrtpt 
tant f trefrf;eS ber Berliner Siblicttjef aiijjeBoteii worben irav, aneber ttorlaiifig in 

feine 8erb0rgen$eit juriltfgcfe^rt jit feiit fd;eint. 

7* 



100 $flitt afs (Srunbfage 

iljm in bev }(nfdjaninifl gegebenen (5rftfyarantgen 511 fcevhrityfen, anSgebviidt 
(tub. 3Ind) biefov 3at5 t ann an^evfyalb bev egelfd)en dwle t einem ^n 
nntevliegcn. Solicit biefc ^cgviffe wel)v fein a!3 blofje (iv$cngntffe be$ 
fantmenttnvfenS nnfvev ^ovftcUnngen: fo finb fie xHnSbvitct e bev 2ei|en nnfveS 
logifdjen S)ententf. 

"Jinn bebavf tie logtfdje Sunttion, tvne in bent eben efagten |d)on 
lit\]t, al<5 bie &ktfe be^ ^evftanbe g Sr((^etnungen jit t^cvfniipfcn, bev ^ln= 
fd)vtnnng r in U)eld)er alletn i(jv et\i.\iv 3111* Serfnityfimg c^ec]e6en fein fann. 
ic ^ategorien ent()alten abev gar nid^t^ al biefe gunfttonen, an^ benen 
fie abftrvVl)trt fiur nnb fo fann cl)ne eine I;tit5ntvetenbe ^lu|d;anitng in alle 

anS i(;nen folgen. 

bie retnen ^egriffe, olnvcl;t an^ feinev (i vfafyvnng cntftan- 
ben, evgeben bed; cm$f(fytteftd) in il)rev ^ntocnbung anf Srfa^ntng lv= 
Icnntnife. 2(nd itjnen fclgen bie OH-unbfat3e, beven 5tmi>enbnng bafyer ber- 
fclbcn ^rcujbeftttttmnng nntcvliegt. entgemaf; gtebt e^ fcine txnffenfd)aft= 
Ucfye (r!enntnt|3 alv? i>on bent in bev xHnfd^amtng egebenen, alfo fcon iiv= 
fd)ehuuigcn, lunt in Oiannt nnb &\t vevfa(Uen (ivfd)etnnngen. 

llnb in ttefev Civfennniii) bev <vfd)einnngen twivfen bann (intpfinbnn= 
gen, in mcinev 5(nfd)annng ale 2Bal)vne()mnng gegeben, nnb bie gefe^nta^tg 
\?crfnnpfcnbc iKatnv nteince 4>crftanbce ^nfamnten; nnv ba u>o fie jitfauunen= 
ixnvfcn, fann (vvfeitntni6, ^tffenfd^aft fid) bilbcn. 33io in bie einjelnen 

nnb 2i*orte I;inab nimnit Sd)letevmad;ev bte^ lxnd;tige 
anf. Sttan i^evgleid;e nnv feine gaffnngen mit ben fclgenben 

,,)fyne 8tnnlid)i;eit tinivbe nn fein 0)egenftanb gegeben unb oljuc 
^evftanb feinev gebad)t tvevben. C^ebanfen cl)ite Snfyatt ftnb teev; 5ln= 
fd)annngen ol)ne-23egvtffe finb blinb. 53eibe ^3evmogen tinmen i()ve gnnf= 
tioncn ntd)t tcrtaitfd^en. 9?nr bavan r ba fie fid) tteveintgen, fann (Srfcnnt= 
nif? entftefyen". 3n bev xHnfd)annng ift nn bag dnbtxnbttelte, bie nnevfd)e^f- 
ltd)e ^tannid)faitigfeit gegeben; bev ^evftanb fdjafft gefet^maj^tge Cvbnnng 12 ). 
3(nd) an biefev (Stcttc evfd)eint in feutent (gtyftem eine govtbilbnng int lval)= 
ten finite ftantg. 

3)ie (inftd)t be3 gvcf^en 2)enfcr5 >ar einev bc^elten gortbtlbintg be= 
bitvftig. (Sinev ^ft)d)olegifd)en, tnbent bte ^nfammenixnvfen x^on ($inpfm= 
bnng nnb ^ v evftanb^einl)ett 6i in bie 2Bal)vneI)innng Ijinein toevf olgt tDnvbe ; 
I)tev, in bev Crvfovfd)itng bev SnteUeftnalitat bev (5tnne3tt>a()vnef)mnngen, 
Uegt eine txnd)ttge (vvnngenfd)aft bev neneven $^ftologie nnb ^fi)d)dcgie, 
U)id)ttg and) fitv bae problem Hants, tnbent fie fcincn egenfafe x^on govnt 



12 ) SWau i?gl n. a. flant 2, 50 mit ^teievinad;cv 2)ta(eftif toon . 02 ff. 
at\ teftMibere . 04 119. 120. 



biefeS SReiuItatS burrf) <2rf)Ieicnn after. 101 

mtb 9)?atcvic ber Grfemttmf? nmgcftaltet. Xaiut after ftcburfte bio Gtufidjt 
Slants and) enter (egifd)en ^ertftilbnng, weldje bte aHgemchtcn gtormchi iifter 
bieS ,3nfannnenwirfen tin hme enter wafjreu 2Biffenfd)afte(e()re iu baS 
etubtuni ber SSftetfcoben uub tyred SneinanbergreifenS fyinein fertfiifyrte. 
^ic(leid)t ware gerabe bieS tnbunn ant geeignetften gewefen, ber pefttweu 
Wid)tnng be3 $anffd)en (t)ftcme aitf ben gefet^niatgen 3|^tmenl)ang ber 
gefannnten 9?atnr ben 9?ad)brnd ber ^trhtng 311 ge6en r tuelcfycu iinr an 
it;r ^crmigten. Unb I)ter gretft neben gvie <Sd)letermad)er ntit enter kivuu= 
bern^ixnirbtgen Unterfudwiu ber un(fenfd)aft(td;en 9)?et()cben em. 3)tefe Bet- 
ben (inb bte eht^tgen (d)it(er iiaut^, weldje bamal^ em tnbinnt wal?rl;aft 
geforbert IjaBen, ba bttrd) bte gentetnfame 3(r6ett gegemxxirttger ^erfd)cr 
einer glanjenben (intwicfehmg entgegen^ngefyen fdjetnt. 

3)er frtttfd;e runbgebanfe f ants ift in bicfen 8at5en nidji in f einer 
toff en Mraft enttwrfelt. ftaitt Ijat bte OH-eitjeu ber menfd)Ud)en Srfeuutntg 
and) tnbireft bargeman , inbem feine ^erntd)tenbe jDialefttf fid) umntttelBat 
gegen bie brei grogen donce^ttcueu atter 9)leta^i)fif be3 Ue(>erfinntid)en 
rtd)tete: etue nnt?erganglid)e benfenbe nbftan^ bie 
griffe bom 3 u f ammen ^ a ^^ bw 2Bett r bie 33erceife fiir 
3)tefe intmer n^ieber an bent SBebftrfnifj ber ^ermtnft fid) eittfattenben 
btfbe, ben egenftanb alter raticnalen $ft)d)clcgte r ^lo^ntologte, X()ec(cgie 
fcegreift er an^ ber f ,natiirlid)en nnb nnrerntetbitd)en ^Uufiou" nnfrer ^er= 
nnnft aitf i^rent t?orfritifd)eit (Stanb^nnfte nnb permit erft iual)rl)aft loft er 
fie anf. Xie 2Birfnng tear nngel)euer. Ci ^ fprad) ben (Stnbrnrf f(ar 
hjenn i^n 9)ienbel$folm ,,ten atte jevntatmeufcen ^ant" namtte. 
fonbere bie ^3ernid)tnng ber raticnafen Sl)ec(ogie war gegeniiBer ber 
Dieter 3a^unberte an ber 53egrimbnng nnb 5(u^6i(bttng be^ @otte6egriff3 
ein nngel)enre (Sretgntg. 3nbe faun biefe inbirefte 33eweii5fn()rnng f ant 
fiir feinen frittfd)en rnnbgebanfen fyter nid)t im (Sin^elnen bargeftcdt wer- 
ben, ba fie anf baS Hnnfttctlfte nut ber fd)rittweife {)ert^ortretenbcn ^cfitt^en 
5(nfid)t Slants ecu ber n 6erftnnlid)en SBelt berfd)hmgen ift, biefe after uuu= 
ntetjr einer einget)enbcn ^viifimg nnterjcgen werben nut. 

9htr ncd) ein SBort iifter ba 5$ert?attnt6 @d)Ieiennad)er 311 biefem 
frtttfdjeu 0)ntnbgebanfen 5iaut. 3d) wiirbe 8d)(eiermad)er^ ^i;eologte nid)t 
mel)r ftegreifen, ja fie wiirbe mir in thrent bttrd) nnb bnrd) fnftjef titcit 
dl)arafter al ein remantifdjer (iinfall, im finite ber fcgenanntcn xUrtftefratte 
be 0)eifte^, erfd)eincn: rn()ete biefe X()eologie itid)t ^cn born fyerein aitf 
bent Qruube Hauta, anf bent S j?ad)wei3 btefe grc^ten 3>enfer$, ba e^ 
iifter bad eftiet mcglid)er (rfa()rung ()inan^ feinc uriffettf$aftlt$e, im ftren= 
gen (Sinn adgemein gitUige, vcrnel)mlid) ton ber nteraltfdjeu ^erfaffnng 



102 $a"t ats nmb(aa.c 

f 

9.^citfc(jcn ganoid) mtafcfy&ttgtge Qrfenntnig mefyr gefte. agt man, bag biefer 
ebanfc <Sd)leiermad)er3 nid)t gerabe ton ant ftammcn miiffe, ja bag er 
in ber Sltmefpfyare ber 3ctt tag: fo erfdjehtt bieS, nad) meinem 9?ad)n>eiS, 
bag (5d)Ietermad)er ton feinem 19tcn fti$ jn fetnem 27ten Satyr fid) tor= 
f)errfd)enb nut Mant kfdjaftigt fyat, a(3 einc fanm I)altBave $ernwtf)img. 
oBalb man fid) in bte ge(;orige (intfevnnng terfe^t, fo crfennt man, bag 
and) bte runblagen @d)leiermad)er^ in Plants fritifd)er 9ieform ber ^l)ilo= 
fopl)ie 511 fnd)en finb. S)ieS ^cvl)altnt ber .fceiben cjrogen banner tritt in 
ben Sd)riften 8d)leiermad)er^ ntd>t flar IjevanS. 8d)leicrmad)er n?ar in ber 
l)iad)ti>l)are ^ant^ anfgciua^fcn itnb tjattc fid) flctoofynt bie fritifd)en e= 
banfen beffelkn, id) mod)te fagen banfloS, al^ felbftterftdnbltd) t)injnnel)men; 
bac\ec\en cine lel^)afte 5lntivatl)ie, ivel^c anf bem nnnme()r git enttincfeln= 
ben egettfag ber ^ofttiten 2Beltanftd)t Bern^te, gncft and) in ben rn^tgften 
telten anf, in benen er ton ifynt rebet. So ift e$, nid)t c^ne bte (Sd)itlb 
[enter eigenen llnban!6arfeit gecjenitbcr Kant e^ ift bag enter ber iventgen 
natux\aliftifd)en n$t in biefer fonft fo ganj etl)iftrten Snbtttbitalitat ba= 
I)in gefommen, bag S>ielen ber llebergang ton Sd)Ieiermad)er jn einer 
^)i(ofop()ifd)cn Crntn,nc!lnng ber d)rtftlid)en lanfcenSfa e al3 ftreng aUgemein 
gitltiger 2Bafyrfyetten fcl)v itc^l an[itl)rbar, ja Ieid)t erfd)ienen ift. 
glanbcn nnr, ben ^nd)ftaben (2d)Ieiermad)er^ jn tcrle^en, aber feinen 
ren eift fortjnlnlben. SDer 2Beg einer foldun gortBilbnng 
nnr iiber ben ternid)teten rnnbgebanfen ,tant^ ^intoeg. Itnb 
nod) ftefyt biefer cbanfe! 3)ie tran^fcenbenten Si)fteme ber egel, (2d)eUing, 
53aaber nnb i^rer S 3?ad)fal)ren ^aBen fid) g(eid) n)illfiirlid) obn)ol)( geivaitig 
geformten 3)unft= itnb DteMgelnlben ter^ogen: er ftel)t iuieber tor mtS 
ganj fid)tbar, ganj nafy nnb in 8onnenl)etle. 

9?ein r (2d)Ieiermad)er$ (Sd)arffinn fal), bag bie ganje rationale geologic, 
jeber 5Ben)ei^ fitr ba3 3)afein otted, jebe unffenfd)aftlid)e (Snttricfhutg fet= 
ner ^atnr, f einer (Sigenfdjaften, gar f einer @efd)id)te ton & ant jertrunnnert 
fet. (Sr i)at nie baran gebad)t, bag e3 ein 9)cittel gebe, biefe bie (Erfafyrung 
iiberfd)reitenbe ?Jteta^()i)fif nncber anf5nrid)ten. (Sr ging tielmel)r in ben 
ebanfen Plants ein, bag an ben renjen atter mcgftdjen (Srf al)rnng , an 
benen ftrenge 2iMffenfd)aft fti(tfte()t, ber 9)tenfd), fofern er ein nid)t Mo3 tor= 
fteUenbe Sl^efen ift an$ ber S^tefe be^ emiitl)^ Uekrjengnngen geftaltet, 
bie nid)t gefe^loS finb, after bie and) nid)t ton ber v ^erfon nnaB!)angig finb. 
$)em efet^, nad) iueldjem biefe ilefteqengnngen fic^ geftalten, I)at er ein 
btnbnrd) nad)gefonnen. 



ftortfrilbung biefeS 9Jefuftat8 burd) drfeiermacfyev. 103 

Y 

3>ie rcnjc tier ftrcugcn SSHflenfflaft: ba8 ber SBctt aW (Srfrfjeinmto 

ju runbc Hcgenbc Xing an fid). 

(Sine 2Biffenfd)aft ton bev gefe^mcigig tevfagten 2BeU bev Gvfd)einnn= 
gen ift Begviinbet; tie CEfjunaren enter btefe itBevfd)veitenben Sfteta^tjftf er= 
flart unb tevnid)tet: tft nidjt tantit ba3 "^roMem be3 ntenfdjtidwt (Srfennt* 
uifwevmcgenS gcloft unb fo ba^ SBetiivfmg be forfdjenbeit eifte^ Be- 
fviebigt? 

Xie jtoet gvcgten ^itcfc^()i)"d)en <gd)viftftettev ttefev Ci^od^e, 3 a foBi unb 
gid)te, ()vi6en mit ber ganjeit @en>alt, bie tfyrer eblen unb affeftvetten 
fceiiuc^nt, ben etniit^^nffanb targefteUt, tDetdjen bag 9Mu(tat bev 
,Niant, fct8 jn biefem $nnft, ^er^orbringen mn. 3)?au I)i5re gid^te in Jenem 
nad)tltd)en efprad;, in n>eld;em tent ^ilofo^irenben 3d) ber eift bev 
o^^ie gegenit6evtvitt r bev $PiI0fopKjte h)e(d)e e^ ton ben 

9?aturatigmfi evloft, aBev in bie gang nenen ec^vecfen biefeS !viti|d)en 
geftuv^t %at. @c fagt biefe 3d) ba SKefultat ^nfantmen 13 ): 

giebt iibevaU !eut bauernbe^, n>eber auger ntiv nod) in ntiv, fonbevn nnv 
einen iuuanfl)cvlic^en 2Bed)|el 3d) tueig itSevaH ton leinem @ein, nub 
and) nid)t ton meinem eignen. (3 ift fein <Setn. 23ttber futb wib fie n)if= 
fen ton fid) nad) bev SBeife bev SBilber: SBttter bie tovu6ev|d)U)eben , ol)ite 
bag etn)a^ fei, bent fie tovit(>evfd)n>el>en, ol?ne etn>ag in ifynen 5I6geBUbete^. 
We 9?ealitat tevttaitbelt fid) in einen ttunbevBaven Xvanm, ofytte ein SeBett, 
ton n)eld)ent getvanmt n)ivb, unb oljne einen etft, bev ba tvanmt. Xao 
&nfdjauen ift bev Svaum; bag 5)enfen ift bev Xrauui ton jenem Xvanm. /y 
Xer etft: ,,3)n fyaft Me^ fet)v gut gefagt. 33ebiene id) imntev bev fd)nei= 
benbften 2{u$bvnrfe, urn btefeg 9iefultat tev^agt jn mad)en, n>enn n id) 
i^nt nnv untererfen mufct. Unb bie^ mngt 3)n." 3)a 3d): ,,X>n Btjl 
ein vnd)Iofev (Seift: Xeine Gvfenntnig felbft ift ^nd^ofigfeit." 

@g ift luie $td)te vebet. 3vgenbito mug unfer gufj t)aften, fei e nun 
in einev SBelt be eing, nntev)d)ieben ton biefev 3Be(t tev (vfd)einungen 
obev bag in biefev felbev feftere d>u$t be <Setng fyevtovtveten, ivgenbito: 
unfer ^evftanb evtvagt nid)t ba fd>h)inbelnbe efitt)l biefe3 gtugg iiSer enb= 
lofen SSaffevn. Siv folgen atfo ^aut tteitev. 

^Bevmoge feinev 9?atur Be^ie()t unfer 33erftanb feine ^ovftettnngen auf 
einen egenftanb, n)eid)ev bnvd) fie gebad)t ttivb nub biefetBen toerben bnvd) 
biefe 23esiel)ung evft jur (Srtenntntg. 9htn finb bie (2v|d)einnngen, n>eld)e 
unfrem 2(nfd)anen al fein egenftanb gegeBen itevben, felbev boc^ ttnv 

13 ) gi^te, SSerfe 2, 245 f. 



104 $cntt af8 runbkge 

imfve SSorfteflungen: UMV ftub alfc geuetln gt, fie better auf em CrttoaS al8 
ben egenjtanb bev fiuulidjeu 2lufd)auuug ju fcejieljen bie3 (SttoaS neu= 
ueu nnv bcit tranSfcenbentalen egenftanb 14 ). (Sin fclej$e$ x, ba$ 
Cevvelat uur 511 bev Ginfyeit be3 23orftetten$. elite mm biefe 33ejiefjwtg 
bev SBorfhflwtg aitf eiu (StwaS al8 ihven egenftanb nid;t al$ erne nntev^ 
meiblidje Sflufunt fetu, bitvd) bie 9?atuv uufreS ^evftellen3 gegeBen? evabe 
biefe SSejic^ung 3Uufieu, buvd) todd)e bed) uufer SBcrfteUen erftSrtenntuij? 

nid)t! gvetlid) ift mtv bie 23Mt mtv al mctnc 
Slljev geuan biefelk Gintenj, iveld;e bev (Sd)Iitg aitfi ben 
bev SWot^tocnbigfett imb ?(U^enieiuI)Cit in biefev SBett al (2vfd)etmwg auf cine 
bemfclBen 511 vnnbe liecjcnbe cfe^mSigfett mciucS @eifte tyat, gcuau 
biefc I;at bev anbve ton ciucm (ja il 3 OnbiinbneUen, in gefettfofer 9)?anuid)= 
falttgfeit fitr meine 5lnfd)aimiu] ^evtcvtvetenben auf eine angevfyalB lueiueS 
^cvftcKeuS gegeBene SBctiuguug ba$ t>criil)mte Xing an fid) 15 ). 

2fof bev GJflrttgfcit biefe^ (S^htffcg, biefe^ S3cfiriff Bevnt)t bev gort- 
gang eiue^ ftreugeu fvitifd^en 2)cufeu8 ten f ant runblagcu au, fotoofyl 
Bei biefem felBev, al Bei (Sd)Ieievmad)ev (n)eld)ev ba^ 3)ing an fid) 



14 ) taut 2, 97 f. 207 f. 15 ) 3afefci fdjoner 2(b^anblung iikr ben 
fccnbcntalcu 3bcaliiinu, (S. 2, 291), guevfl 1787 evfd;icnen f gebityrt ba SSerbienft, 
bie d;u>acfie in bcr gaffiuig btefeS ^ant |d;en SBegriffS aiifgebecft ju I;atcn. e^r 
griinbli^i nnb fd)arf[tnntg gejrfml; bie? banit tin HeneftbemuS tcn @^ulgc 1792, be[- 
fen titbtunt wetter aitf $td;te (bgl S. 1, 3 ff.) entfc^eibeitb etntuirfte. .^ter nnb 
oft fpciter ift n?ie eine jttjeifettofe 2I;atfacf)e angefii(;rt werben, ba biefer 33egriff nt^t 
i?cr $ant8 fic^eren @a^eu Befte^en feitne. ^tergegen Be(;anpte ic^ uielme^r, ba bie ntit 
i(;m unbertraglidjen @ii^e f ant nnfid;er ftnb. @iu bo^^elteS giigeftanbnift ift 511 
ntacfjen. 1. 3)a cfjwanfen ^ant felfeer ift ant beutlid&ften 2, 295 nnb I;ier lantet ber 
ritttb: f ,tDentgften ift ba ofein etiter UrfaAe ber aitfeeren 2BaI;rnebinnng nnr gefd;Iof* 
fen nnb lauft bie efaf;r after drtiiffe." SBitrbe aber iro^I tant fo ffe^tifc^ uon ber Un* 
fid>evkit alter @d)liiffe vebeit, mad)te il;u nirf)t in f eine in djhtjj ber in il)m ge^ 
Brand;te SBegrtff ber Urfad;e fc itnftcfter? 2. ^redien nnr ben etner auer^aI6 be 
^crfteftcn? gegeBenen SSebtttgnitg, fo f;ett bie itid)t f ,aner(;a(B tm SRaume", fen* 
bent anfuf;rlid; : it>etd;e ntd^t auf bie anbere Sebtiigung be SSor|iefieu guriirfgefitbrt 
wevbeit faint, Dgt. tant 2, 294 ff. 3, 105 ff. StubrerfeitS erfd;etnt bie S^atfad^e, 
bafj ^fant in beiben ^(nflagen. ganj evn[tf)aft (ob\vcf;I in ber erften an bcr (S tot be it 3 
fctncS SkrfabrcnS siveifclnb) Singe an fid; ju nntbe legte, bofttg fitter. 3(nd; bie 
tefte 2, 288, 289 in ber erften SInflage ift ntd;t aitf bie 9J?og(id;feit etneS fnbjcfti- 
toen 3bealt8mu8, fenbern auf bie etner monabotogif^cn ritnbanftd;t jn begte(;cu. 
3n ber gweiteit 2Utf(. ift SBorr. 2, 676 bemerfenShjert^: ,,feid;wobl ttjirb Ucrbe^al* 
ten, baft txnr ebeit btcfelbeit egenftanbe aitety al 2/iitge an fid^ felbft, ujenn gleic^ 
ntd;t erfenitcit, bed; u?eittgfteu8 initffen beitfen foniten. @cnft toitrbe ber ungeretmte 
@a^ fofgen, bag rf^einung c(;ne etwaS uvire, a6 ba erfc^etnt." 95gl. and; $ant 
8, 84 (SWeta^l;. b. @itten). 



5. CSrenjc ber SJMffeufdjaft: ba 2>htg an fid). 105 

fcejcidjnct), ja bet jebent neneven Xenfev, bev bem Svvfat eineg 3beatig= 
nut* cntvinncn Unit, fiiv tvcldjen nid)tg ift afg (Srfdjemungett, ^evfteltnngen. 
9?iemanb n>irb nun btefcm iMc(cvn>ogcncn 33egviff gevedjt ttevben, bev nnv 
feme cmjchteu jufafligen 23cgvnnbungen in ber ftvitif famnielt nnb Benvtfyeilt. 
(vg n,\ive bed) benfBav, bag Slants 33cgviinbimgcn mtjulanglidj unb trofcbcm 
biefev SBcgrif} notfyuxntbig nnb ftveng ridjttg u>ave. 9ft an crunige nnv, bag 
bev <d)lu6, bnvd) ti>eld)en cut jDiug an fid) Becjvimbet ttnvb, fo ju fagen 
fcov bev ^tttt! bev veinen ^cvnnnft lie^t. Sd^on 3a!c(n ()at fdjavfftnnig 
bcutevft, bag bie fnnbantentale gvagc bev 5tvitif nad; bent Ovunbe bev 
^cvfnuvfuug tin llvtljeil tie al^efd/leffene llntevfnd^nncj itkv bte rccjeUofe 
93( x annid)falttc\l : ett be em^tvtfd) (i^egeBenen, nm beffen ^evhn ipfung e^ fid) 
Ijautclt, iun-anfe^e lr> ). s J93ie natitvlid) nun, bag ein fcld)evgeftalt 
gefc^tcv d)lng auf bie cgcbcuc, ba n>o feinev eben nnv getegentlic^ 
tat)uuug gefd)al) r nid)t bte feftcfte, bie bnvd)bad)tefte gorm ev^ielt, beven ev 
fa()ig U)av. (iinfd;neibenbev al8 biefe t?on 3afol>i Bemevfte Outage be gvc= 
gen 2BevB toirftc etne i ittfe in ben llntevfnd)nngen, anf tveld)en e^ bevn()t: 
bev iDtangel fetbftftanbigev (Svfovfd)itng bev Iogifd)en SJorgaugc nnb efe^e. 
3)enn bie fvttifd)"e 33eved)tignng btefe @d)(nffe^ flavt fid) evft tottfommcn 

3 

anf, tnbem id) ben @a t:om ^uveid)enben vnnbe, t^evmoge beffen id) i)iev 
fd)Uef?e, nntevfnd)e. Xiefev @a^ I)at nnv in feinev lcgifd)en gaffung etne 
nnbebingte iiittglett; bagegen bev metapfyi)fifd)e 3 u f ft ^/ tocl^cn ev in bev 
gormcl t?ou l eilmi evl)ielt nnb bem gema g id) 511 jebev SBevanbevnng obev 
gav jn jebem egeBenen iiBevl)anpt eine n)ivfenbe Uvfadje jn benfen genc= 
tf)igt fein foil, ift au biefem nnbebingt gittiigen enfgefe^ junad)ft an^jn= 
fd)eiben I7 ). 933 cube id) nun ben @a cm rnnbe in feinev unBebingt gn(-- 
tigen Iogifd)en gaffung an, fo (antet bev gn Betretfenbe Safe: bag 3)ing an 
fid) ift bte non>enbtg, neBen bev efe^magigfeit beg eifteg fyin^ubenlenbe 
evftavenbe Sebingnng bev miv gegeBenen 2Be(t alg (Svfd)einnng. Xev Sdyutg 
l^cn biefev 9Bctt bev gegeBenen (Svfcfyeinnngen anf bie evfta venben 33ebingtm= 
gen faun nunntevmel)v ,^antg venjBeftintntnngen tcrfaffen. Xenn bev vi= 
beg gvogen 9Kannc Befagt ntd)t, bag a(feg r iuag bnvd) nnfven 
I;inbnvd) gel?c, eBenbavum fuBjefttt> fei. at ev bod) beg (Bd)lngt^ev= 
fai)vcng fid) fiiv bie 333ctt bev Noumena Bebient; ja bie Slategovien finb 
nad) tym-mtv bavnm i^on feinem fiiv bie inge an fid) gitltigen OeBvand), 



16 ) dafo&t, liter ba3 llnternelnncii be3 riticigmu$, $3. 3, 61 ff. i>gl. 79 f. 
17 ) tat BeriU;vt biefe (Sinfid)t 2, 202. ie Bcrtegung felOer Bet S3cucfe. Se(;rB. b. 
Voaif SSovr. XTII, . 152 f. f ^c^e f ?ogif @. 126 f. ie getui^itlidbe 5Iubrutf8* 
tvetfe ^anto f nad) ivcfdjer bie SDingc bie innlid;feit , f afftcircit" 11. f. tu. ii6erfd;reitet 
in bev fyat bie renjc ber fritifd;en S3efenncn(;ett. 



106 $ftnt <il8 ntnbfa.qe 

toeit ifynen efyne bie rnnblage vaumlid)*jcttlidjer 2lnfd)amntg bte >fcjelte 
fefylen. 

2T6er ift biefer fritifd) gerecfytfertigte <&d)Iu nmtmefyr matevieU rid)tig? 

Bernl)t auf ber nnantaparen (Smfidjt, bag fid) ait3 ber fc (often 53ebin= 
be$ nfcjeltS wit feinent gefemaj}igen 5ht[d)auen unb 3)en!en fd)Icd)= 
terbing3 nid)t bte 2lrt ertlaren la ^t, ite i^in etne irregulare 9}?aunid)fattig= 
fctt x>on Gnt^fiubun^en gegeBcu tft. 2Bte e ant fitrjtueg fagt: ,,man fanu 
bvi5 i")icate bcv 2(itfd)attung gav ittd)t a priori erbeitfeiV 18 ). 

Sir tl)itn duett toeiteven <Sd^ritt. 5Da^ !J)mg an fid) tuar cine ttotl)= 
frenbige 53ebitta,mtg bev miv ^egcbenen 25>clt ber (5rfd)einimgen, e irar 
init()in etit not^toenbiger 23cgrtff. 3nbem tt>ir mtn einen ^Berftattb anne^= 
men, ol;ne baju geni5tl)igt ju fein amtef)nieit r ^eldjer fehten egettftanb nid)t 
bi6curjtt>, b. I). ba8 in Gianni nnb ^tit @e^ebene bnrd) feine ^erftanbe= 
formen ^erfniipfenb, fonbern intnttii\ in einer nid)tfinnlid)en 2(nfd)antntg, ju 
erfennen im (Stanbe fei: fc fcerluanbelt fid; ber notl)ii>enbige S3egriff 
jDing an fid) in ben :preMematifd)en 33egriff eineS Penmen on. 
niatifd) nanilid) ift in biefem SBegrtff feinetDeg ba3 X>ing an fid), fonbern 
nitr bte 5(imal)mc ciueg intnititen $erftanbe$, toeldjer e% aufjufaffen t?cr= 
incite 19 ). 

5lnd) btcfcr 3?cgvtff nod), in fehten rcnjen gcfagt, at !ritifd)e 2Ben= 
bung gegen umc nnb jeben (Snt^iri^nut^, erfc^etnt tottig in feinem 
SBenn, ixne tton ume gefd)ie()t, bie vcnjcu ber @rfemttnt fiir bie 
fen ber ^Dinge fetBer au^gegcbett n)erben fcHen: fo n)irb au ber fritifd)en 
rcnjc ein E)ifl!ut)rlid)e^ )egnta \:on ber ^ic^te^iftenj ber itBerfinnlicfyen 
SBcIt. 3nbem nnn 5l ant ben SBegrtff eine^ ^orfteUung^ermogen^ toeld)cm 
ba Xing an fid> al& Sftonmenmt b. I), in einer nnfinnlicfyen 5lnfc^anitng ge= 
geben fei, wme gegeniiBerftellt, jeigt er bie 9?id)tigleit jener ^nmefc^en 

gen)iffermagen anfd)antid). 

finb ntit ber $orftelfttng be ^oumenon bei bent rettjfcegriff 
^n)ifd)en ber SBclt ber Sr!enntni nnb ber 2Belt ber Sinbilbnngen angelangt. 
Sir tucrfeu einen 33Iicf torau^ anf bie 23al)n ber gorfd)itng, n)eld)e nnn^ 
mel)r r an biefem $nn!t angefommen, toor $ant lag. 

^ant Iel;rt: mein 3)enfen tft @rfcimtni, infofern ic^ ntetne ^crftellnn= 
gen anf einen @egenftanb Be^iefye, n>clc^cv bnrd) fie gebad)t roivb. Unb in 



18 ) ^ant 2, 300. 19 ) 2, 211 (an berfelkn @tette ber gnjeiten Sluffoge (2, 
782) tinrb bicfer SBegrtff etn jicgati^cr genannt). 9tu8 9?id;t:6ead;tung biefeg Unter* 
f^tebs ift 3afeln 3, 303 eiuige SScrtoirrung entftauben (au^ 28c, ^i^te @. 12 
u. a.). 



iittigfett be$ @cfyfuffe8 ouf ba >ing an fid). 107 

bcv Ifyat fyat bie ntiv in Sfofdjauung nnb ^egriffen gegeBene Sell ein 3)ing 
an fid) jn ifjrer erflarenben 33ebiugung, toeld^eS in metner 2lnfdjannng unb 
nteinem $erftanbe erfdjeutt. 2Bie biefer tt>id)tige @a in ber 93egriff8ft>radje 
djIeiermadjerS lantet: mein >en!en Bejiefyt fid) auf ein ein. 

(5v lefyrt: ,nnn fyaBe id) fd)Ied)terbing fern 9ted)t, bie3 Xing an 
ficfy, toeil e3 tcrnnttclft ber (Srf^ciitiutg erfd^offen ift, rawnltdj, jeitlid), 
bnrd) bte ^ornien nteine^ 53erftanbe 311 benfen; id) bin efcenfo ganj nnter= 
mcgenb, e bnrd) reine 23egriffe r n)eld)e blcge Xbfhrahtonen an biefcn 55er= 
ftanbeSfermen finb 511 benfcn: oolite id) e3 etn?a al Ur)ad)e ber <5rfd)ei= 
nnng^rei()e cber alg ubftanj ber (Sr|d)einnn^efit(le faffcw: fo terficlc id) 
bem i^tanb^nnft ber bo$matifd)en denier. 

33?ir iragen toeiter jn fd)Iiej^en: ^n (Sinem aBer fyafce id) !ritifd)e 33e= 
re^ticjung nnb tielleid)t and) SD^ittcl biefe gcltewb ju mad)en. Xa bie (2r= 
fd)einnngen fo nnb nid)t cmberS erfd)einen nnb c^ebad)t ttcx bcn, baton ift 
bod) bie (Sine 33ebingnng bag 3)ing an fid); unb fo fteit Blo^e @d)Uiffe r 
gn>ifd)en btefem kbingenben x unb bem gegebenen 53ebingten ^tn= nnb t)er= 
tanfenb, reid)en foOten: fotueit barf ic^ bie 3Sorauf fc^ungcn bicfcg le^teren 
in bem Xing an fid) auffudjeu: ein eng nnb angftlid) Begriin^te^ eBiet, 
aBer bod) tf)nt ftd) fyter ein Itmfrei^ toa^rcr meta^I)t)fifd)er $orfd)nng auf. 

3n>ei frud)tBare 5(u^gang^nnfte berfetBen fa^te @d)(eiermad)er in ^ 
5(nge. TOr ift ba^ ein nid)t in einent einfad)en 33ilb ber 2Bett at 
fd)einnng fo $u fagen einent ^ic^taBbrud berfelBen in nteinem 
ftetlen gegeBen; melmefyr ^eigt bie Iogifd)c 5lnall)fe -ein toern>idelte 
ni jtotf^en fhmttdjer SSa^rne^mung, matbematifd)er (Eonftruftion unb 
nung, n?iffenfd)afttic^em (Sd)In^erfa^rcn, enblic^ ber 33eftatignng ton 
nungen nnb (Sd)tuffen burc^ Ben)aBr()eitenbe S^atfadjen: ber unfrer 33eoB= 
ac^tung entjogene, fo 311 fagen nnter ber (rbe fortlaufenbe @ang ber (5r= 
fd)einungen trifft, n>o er ber 23eoBad)tung fid) totcbcr offnet mit bem ang 
unfrer ^ed)nnngen nnb (Edjlttffe genau gufatnmeu 20 ). Unb innerI)aIB bie= 
fe cing ift mir mein eigne3 Snnere auf eine gauj anbere 33?eife gegeBen 

bie ^agentoett, nnntittelBar fagt (Sd)(eiermad)er mit einent freilid) 



20 ) @d)(eierma(^er f SMatefttf 130 ff. (ctcf)3eiti(] mit bem (Srfdjcineu o 
@d;ktermarf;er S)ia(eftif unb unaH^aiigt^ tjon berfc(6cu tuarb bicfer 



in Xrenbeknlntrg logif^en ilntev|ud;nngen, naOcr an Scfyleiermatfyer an,qe< 
fd;(cffen in farms 2f)eorie ber naturtu. @rf. ((gncpct. ber P;ftf, aUg. ^(;t)ftf C. 2 
@. 54 ff.). Sine ^ecialnnterfu^ung milgte batoon auSge^en, in tteld)en vangcn 
bie Iieber ber $ei()en al fnbieftit) geftattet unb fcerfuityft angenommen tcerben fbn^ 
nen, o^ne ba^ bie 3n^" l menftimmnng ber (gnbpunfte mit ben ^efultaten ber rea= 
len JBorgaiige, tveld;e in bte 33cctmrf;tnng fallen, babnvd; nnerffarltd; n?iirbe. 



108 &fl"t ftfS egenftaitb bev ^oleniif @d)Ieiermad;er8. 

uafyer 311 ^ritfeuben 2lu3bvud; fyier bvangen fid) uidjt Smhe&nergtett uub 
nad) bem (Sate tent ruube gebttbete <2d)litffe jfcnfdjen bie (Srfdjeimmg uub 
ifyre erflareube 93ebingimg; l)ier ju allercrft mug erne Vcfnng meglid) feiu 21 ). 

ner fdjeiben fid) bie 2ege ftantS uub djfeiermadjerS , tt>te nttv cv- 
fd)ctneu tinli, Maut uub alter UKifyveu auf it)u fclgeubeu gorfdjmtg. 

3)euu i>cu btefev 53a^u ber Sorf^uug, njeldje tor tt)m lag, tvaubte 
.Niaut feiu 5(ugc al\ Gv itberf^vaug bte^ fritifd)e ^refrlcm, beu GH*ab ber 
^icalttvit ju uuterfud)eu r ber beu (irfd)eiuuugeu jufemnte, urn fid) fofort 
bem Ttefften ^ujuireubeu, ba Ibibebingte ju beufeu, treld)e^ bem 3 u f anis 
mcnl)an^ alleo ^ebtu^teu 511 C^ruube liege, bev g-(ud)t ber cubiid)eu Cfrfd)et= 
uuugeu. vSpicr fcllte fid) il)iu ba s Juitl)fel bc^ fittlid)eu 33etxnt6tfeiu^ in bem 
ebaufeu ber SreU)eit lefeu: tubem cr bie ^Cbjcfttintat biefer rdum(ic^=3eit= 
lid)eu r iu urfdd)lid)em 3 lt l ammen t) att 9 ^erfuitpfteu 2BeIt auf gab, rettete er 
bie greit)ett, ja erfyob fie jur Scltibee. 



ber cgcttftanb ber fo 



I 

Sijfuitfl bc^ mctn^l)iiftfd)cn ^roMtm^: bn^ Xtnn nit fid) 
nlS bie Scltibcc ber ^retl)cit. 

ir befiuben uu^ bem (et^teu 9idtl)fet ber 233clt gegeniiber. 
ft in beffeu Sofuug tritt ^ant pofitfoe 3BeItanfid)t ^ertoov, 
ten <Sd)teiermac^er, erbart, (2d)elling, egcl, alien gcgentoarttgen gor= 
fd)eru i^cu SBebentung c^ritt fiir d)ritt bcfampft toorben ift. @d)leier= 
ganje gefd)id)tlid)e Stellung ift uur terftdublid) au^ bem efid)t8= 
t beei egeufa^e^ gegcn biefelbe. 3)iefe ^ofttitc 2Beltaufid)t ift auf beu 
g be Unbebtngten in ber meuf(^lid)eu ^atur gegriinbet, alg auf eiue 
neue, iiber bie fetter erorterteu ^p^anomene I)tuau3greifeube !I^atfad)e. ^cn 
ber (5tnfiit)rnng btefeS runbjugS ab bilbeu Stautg ebanlett nun iDieberum 
ein fcrtfd)reiteube^ anje. 3)er ^ermid elte 3 u f ammen ^ au S beffelben fteUt 
fretltd) bie ebulb uufrer efer auf eiue ^arte ^rebe. 2Btr beginnen. 
1. && ift eiue Xl)atfad)e, tveld)e bie 3inirbe be$ 9)?enfd)en au^mad)t, 
feiu ^orftelleu uid)t iu ber (bigl)er bargeftellteu) ^erfuiipfuug feiner 



21 ) ed;reiermarf)ev, SMalefti! 101 ff. Ue6er bie Sebeutung biefe^ punfte 
iScucfe, iteuc ^vuubteguncj juv 2)ieta^l;. 1822, Uebcrrocg ?ogif @. 69 ff. 



1. ic SBeftibee ber ftrettjcit. 109 

Sa()vne()imnigen in s flnfdjannng nnb ^evftaub ju etitev tytev mtb bcrt afc- 
bvectyenben ttette bev l*vfal)vnngen afclauft: cut )vang 311 beui Un&ebingten 
lu n Ie6t tit ttmt. 3 ift nnv ber Mnsbvncf biefev SEfyatfadje, u>euu toiv bent 
9Jtenfdjen baS s ^evmogeu bev ^evuuuft Beilegen. 

$)iefew ^evmogeu ift fcin &\d in feinev (ivfafyvung gege&en. (S liegt 
il)iu alfo an bev venje atteS 23ebingten, allev (Svfafjnmg. (Soinit fciUt 
bte^ 3 id tu ba$ 5) ing an fid;. 2)a^ 9tat^fcl bc X>ingc^ an fid) nnvb 
alfe t)icv jiun "Hattyfel bev ^cvnnnft. 

3d) faun nun biefen 5)rang jinn UuBebingten, metdjen id) ^evnunft 
neuue, in bev logifdjen gonn ^evanfd)autid)eu, aitfjctgen, in tuetd)ev ev ixnvf- 
fam ift, 3Bie fid) bev ^evftanb in bent Itvtfyetl bavftellt, ba bie 5lnfdjaimn= 
gen tevfnii^ft, fo ftellt fid) bie ^evnmtft in bent <2>rf)htfj bar, iue(d)ev lunt 
beui ^ebingten jwr 33ebingnng entpovftetgt nnb fo etnen 3Beg bent Unfce= 
bingten entgcgen kfd)veiR 

cr ^evftanb bitbet ^egriffe: btefe faff en atSbann nnv em in (vfa^= 
vnng egebcne^ jufantnten. SBenn nun bie ^criutnft, bie (Svfa()vnng ii6cv- 
fdjreitenb, fid) auf ba^ Unbebingte vtc^tet, fo geftaltet fie iag in feiner <5v= 
fanning gegeten ift; iibev !ein Xafein alfo uutevvtd)tet fie itn^, benn ein 
fold)e3 ift fiiv nn^ uuv in (E vfafyvuug : fie geftaltet eine ftyftemattfd;e ( tnl;eit, 
ti)eld)e bie unfcoflenbfcare (Srfa^rung ovbnen fell. SBtv be^ei^nen eine folc^e 
tm Stuue Plato s at^ 3bee. 3)ie ^evnunft ift alfo ba ^evmogen bev 
o b c c it. 

Hub fc foituen twv bie Xl^atfad^e, fiiv toeld^e irnv ben 33egviff etne 
^ermb gen^ bev ^evnunft Sttbcn, enbgiUtig fo an3bvitden: bev @et)alt bev 
^evuuiift ift bie govbermtg, ba^ ^oftutat in nn^, bag bag Uubebingte fei. 

>iev bcginnt bie ^ofitioe 2Bettauftd)t ant aUma^Ug i^ov nn anfju= 
fteigen. 955iv twagen i()ve gvo^cn i-tnien jn nmfd)veii)eu. 5)ev 9)tetfd) ent= 
berft in i^m felkv bie gorbcrung fetue iunevften SBefenS, bag ba^ Unbe= 
bingtc fei, ev ftnbct fie mit bev <Siun(td)fett ii6eva(I ringenb, i>erge^en3 mad)t 
fie fid) geltenb al ein tl;eovetifd)e3 ^evntcgen ba^ Ihibebingte ju Begveifen, 
evft bev fveie SBifle in feinem anbcln Devtxnv!Ud)t fie, fiegveid) gegenitbev 
nnfvem fiunltd)en 3Befen. (5g ift ein Silent ten @vej$eit in biefen @e= 
baufen, etu uni>evg(etd)ltd)e^ (^efit()l ton bev Sitvbe be^ 9}tenfd)eu, buvdi 
n?eld)e3 in dn lter^ llaffifd^ev eftaltnng bevfelkn nnfve ganje Nation ev- 
griffen tvovben ift. 

2. c^vetten IDIV nnnntel)v niet(;cbt}d) tovan ton bev govbenmg tm 9JZen- 
fd)en, bag ba^ Unbebingte fei, U)e(d>e U)m feiueit ^evituuftd)avaftev gicbt. 
Ste umfagt ben ganjen llmfang be 3)tatfcfyen, Xenfen nub ^anbeln ein= 
()ettlid). Temgemag mug S\ant in ifyvev ^luah)fe ba^J etn()eitUd)e Sefen bev 



110 $ant al8 cijenftonb ber tyYIemif 

^ernnnft ,,in invent pvaftifdjeu unb tt)eoretifd)en (Mrand)" entbecfen. 
erflart and; nod) bie rnnblegnng jur 9)cetapt)t)fif ber (Bitten: ,,id) forbere 
jur itritif cuter vciueu prafttfdjeu ^ernnnft, bag ifyre (Siufyeit mit ber fpe= 
culatben in einem gemeinfamen ^rut^u) bavgeftettt toerben fb mte, tveil e3 
bod) am (Snbe nur erne nnb biefelbe ^ernnnft fciu tann, bte bto in ber 
Hmveutuuoj nnterfd)ieben few mug" 22 ). 3n ber H rttif ber pvaftifdjeu ^er= 
nnnft totvb anftatt biefer imteren (int;eit nnr ewe angere ^erfnitpfnng ge^ 
fnnben. 

&5etd)e3 ift ba ilnkbingte in mtferer tfyeorettfdjeu ^ernmtft? Sir 
finben uuS genottn ^t, bie in ber (Srfal;nwg gege&eue Bebingte Sett anf eine 
in fid) gefd)loffene STotalttat tou 35ebingnngen, ^eld)e felber nid)t tweiter Be= 
tiugt ftub, gegriinbet ju benfen (eine fold)e Jotalttat nennt itant abfolut, 
tuotet fid) alfo ein Sort gar fd)lid)t torftellt, u>eid)e3 ^u einer grogen nnb 
fel)r ^runfl)aften ^oKe in ber folgenben s J3()ilofo|)()ie befttmmt tear). 
biefer Sotalitat erl)alten erft bte bebingten gragmente eine^ 
tt)te fie bie Grfafyrnng barbietet, (Sinl)eit. Unb toeldjeS ift ba^ tlnbebingte, 
ane t$ im l)anbetnben Sefen ber Sfteufdjeu l;ertovtritt? Sir fnd)en and) 
l)ier r in nnfrent Sillen r ein 33ebingenbe^, n>eldje$ nid)t felber bebingt ift; 
bie ^)^eit)e be^ fid) SBebwgeubeu, in toeldjem ntein Sille ablanft, ift bie 
i^on -iUtitteln nnb ^med en; ba^ in fid) Sertl)^ol(e alfo, toeldjeS nid)t met)r 
9)tittel ift, entbecfen nnr at baig Unbebingte nnfrer prafttfd^en ^ernnnft. 
3)ie gorbernng einer abfolnten Xotalitat ber Selt nnb bie eine$ unbebingt 
Sertl)ttotteu in nnfrem anbehi bilben bemgemag ben Snfyalt ber ^ernnnft: 
in fid) jiwadjft ganj ^erfd)ieben r ju einer (Sumute abbirt. 2luf ben ^ad)= 
tuetS ber realen (Sinl)eit ift t>erjid)tet. 

5lber e^ ift, bent G)rnnbgebanfen ber ^ofttben Seltanfid)t gemafl, biefelbe 
gorbernng be^ Unbebingten, n)etd)e in bent gdbe be^ S^^eoretifc^en nid)t jur 
53efriebignng gelangt nnb meld)e biefe 33efriebtgnng al^bann innerl)alb ber 
^raftifd)en ^ernnnft finbet. S)ie (inf)ett ber ^ernnnft liegt alfo fo 511 
gen in U)rer efd)id)te. Unb stDar tvnrb l)ier ein brantatifd)er 
l)ang ber fd)lagenbften 2(rt anfgefteUt, ber leiber erfiinftelt ift: i()rer 
tnr jnnjiber n)irb bie tfyeoretifdje ^ernunft gejtDnngen 511 fnd)en, n>a bie 
^raftifd)e finben foU. 3n brei eftalten foil fid) bte gorbernng einer ab= 
foluten Xotalitat ber Selt barftellen, brei Sbeen alfo bitten ben 3n^att ber 
tt)eorettfd)en ^ernnnft, in ivetd)en fie bie unbebingte ntjett ber (Srfd)et= 
nnngen anffagt: eete, Sett, ott. Uni>eranbert ftef)en fie ant orijont 
alter (Srfat)rnng, ^oon jeber nenen ^atfac^e an^ it)r ebenfo nnerreid)bar, 



22\ 



8, 8. 



25cv Bitfatnmen&aiTfl ber tbeovetifd)eii nub ^raftifcften 35crnunft. Ill 



aid von alien fdtyeren 2(;atfad)en and. So [tub fie fiiv bie 2Biffenfd)aft 
feme ih>aljvt)etten : benn biefe fenut feme anberen, aid tveldje auf (Srfaljnwg 
gegritnbet, auf bte (^efefemajjtgfeit ter in (i rfafyrnng gegebenen (rfd)einnn= 
gen gertd)tet fiub. Ste fint i&aljvfyeiten bev pvaftifdjen ^ernunft. 3n tfyr 
cvfd)einen fie nnnwefyr aid llnftevfclidjfeit ber Seele, gvetljett, 3bee (lotted: 
bie unfutnlidje 2i5eltovbiiuiig , fiauj gefonbevt ton ber SBijfcnf^ft/ beven 
f)b d)fte Stu^eitcn abftvafte D^atnvgefet5e finb. o evfd^eint ()tev bie efd)id)te 
ber $ermmft in einem bramatifd)en ^nfammenfyana/, etu ^noten tinrb in 
Ujv gefd)iirjt unb aufgeloft. 3l6ev bie einmilt^ige Hrttif ber fiarfteu uadj= 
t antjdjen Xenfer id; iteuuc ^ier nnr <3d)leiermad;er (beffen $ritif ii)iv 
bcgegueu iterben), ^rie^ erbart, Sd)open()aner - ^at biefen 
(jaiig vcrtoorfeu aid cine id)ttmg. 

3. Winter i^m aber terlanft nnn ber reale gortfdjvitt bed 
fd)en Xenfend; bnrd) bie S 2(ntincmien b. I), bie einanber tutberfpred^enben 
ii3e()anptiutgen, teld)c and ber (Sinfiifyrnng ber brei ^ernnnfttbeen in bie 
Crfat)rung folgen, luerben u?tr Jitr SBeittbee bev gretfyeit gcfiil^vt nnb von 
biefer taint 311 ber 3bee bed fveteii ^tnllend bed x Dtenfd)en; fo I)e6t fic^ enb= 
lid) ber (2d)teier von bem Xing an fid): bad Unbebingte ivirb aid gretfyeit, 
bie intetiigibte 2Belt aid ber Sinnenn>elt I^eterogen erfannt, fobaJ3 mutineer 
erft vou I)ter and auf S 3taum, 3 e ^ nnb bie in ii)iten verfajste (rfd)einungd= 
n>clt ein flared \?id)t fatlt. Xer (^runbgebanfe iiantd off net fid) in f enter 
Itefe. 

^>or meiner t^ecretifd^en >ernnnft fte^t bie 3bee eined abfotnten @an= 
jen, twelve alfo ber in $tfaum nnb dt unb ber ^erfettnng von llrfad^e 
nnb SBirfung gegebenen SBelt ber (rfd)einnngen fid) bemad)tigt, U;re (Stn= 
Ijett 311 erfaffen. ier entfpringen entgegengefe^te S 2lnnat)men, ntit gleid) 
einiend)tenben @rnnben fid) fcavfteUenb. 

xHnf mcinc ftattge nnvcllenbbare ^amn nnb 3 e ^ cl f te ^ lllt S ^ a 6t fid) 
btefe Obee bed nnbetingten (^anjen fd)Ied)terbingd nid)t iioertragen; fie ev- 
jeugt bat)er U)iberfpred)enbe ^(nnaljmen bie mir bnrd) bie Unmcglid)feit t^red 
C^egent^eild anfgebrnngen tverben: va nmlicfye ^Segrenjnng nnb jeitUd)en 3ln- 
fang ber SSelt unb, in andfd)lieenbem (S)egenfa^ bie Unenblid)feit berfelben 
nad) Oiaum mtb 3 e ^? gren^enlofe Xf)eil6arf eit unb, in audfd)liejsenbem 
genfat?, einfad)e te^te II)eiIe. ier bltd t it ant anf ben 0)runb uralter 
Meme, itber benen fd)on bte (Sleaten fannen, Sr begreijt tie ^iterfp 
and it)rer (Sntftefyung; er loft fie auf burd) tie (infid)t, ba bie 3bee bed 
n unann>enb6ar fei auf biefe in dlaum nnb 3ettanf$attimg anfgcfagte 

, gufonnnenb allein bent Xing an fid), Unb fo erl)dtt itant l)ier enb= 
lid) einen r ,erverunentel(eit" 33etveid biefer feiner (iH unbleljre; ,,bte 



1 12 $ant afs ($egenfianb bev ^ofeinif 

(ane bev 9ianm) ,,fann feme Sefttmmtmg ivgenb eineS 3)inge3 in fid) fel&ft 
fein" 23 ). 

3d) fd)veite jur folgenben 3lnttnomie 24 ): bie 3bee be$ anjen tvitt 
bev ^erfcttung bev einanbev Sebingenben (vfd)eimmgen genuijj bem Sake 
torn C^vnnbe gcgenfibcr. on biefev ^evfettnng fetet aUeS ix>a3 gefd)tefyt b. I), 
jebe >evanbevnng , a!8 in bev 3 e ^ fyevtovtvetenb, eine llvfad)e in bev t\t 
tovantf: benn eine ettnge Uvfad)e fyatte uuv etoige Solgen. o tveffe id), fo oft 
id) bie Uvfadje etnev 95crSnbcrug auffndje, ixnebevuut anf eine llvfad)e in bev 
3eit b. 1). eine ^evanbevung, mit beven Uvfvid)e fid) al3bann ba^ felbige (&-^ieI 
txnebevl)elt; nnb fo nerft mid) eine enblofe ^iei^e, in n)etd)ev id) nie anf eine 
t)inveid)enb beftinnnte Urfadje tveffen faun, in iv>eld)ev fein lieb begvitnbet 
ift, ba ba jebe^mal tebte nid)t begviinbet ift. 3)ev (Sai3 t^om viutbe, n>el= 
d)ent gema 6 ntd)t o^ne $nveid)enbe llvfad)e gefd)iel)t, vevlangt alfo, im ^egen= 
fat? ju bev nnenblid)en ^eil)e einen nnBebingten Slnfang. 3d) befyanpte bemge= 
mii6 : nefcen bev 5) l evnvfad)ung nac^ efei^en bev 9^atitr mu eine 53evnvfad)nng 
bnvd) ^et^ett obev abfolnte (S^ontaneitat b. I), fo baft eine Stteilje ton (Sr= 
fd)einnngen ton felbev anfangt, beftc^en. Unb nnn bod) bie ebenfo ein= 
tcnd)tenbe entgegengefete s ^(nnal)me! (Sin jebev 3(nfang, jit fyanbem, fe^t 
einen 3 u f tau ^ ^ anbelnben in bev 3^tt tovauS, in n>cld)em bie anb= 
tnng nod) nid)t ftattfanb: nnb nnn follte biefev 3 u f tan ^ m ^ ^ em > m ^^ 
d)ent bie anblnng ^ertovtvat, bnvd) f einen 3nfammenl)ang terfnityft fein? 
3)a^ (ivxnfalgefe^ tvnivbe anfgel)ol>en, bie 9t\itnv iriivbe ganoid) gefelo3. 
3d) bet)an^te alfo: e^ gteot feine gveit)eit. 

3nbent id) bie 28elt bev (Svfd)einnngen torn ing an fid) nntevfd)eibe, 
loft fid) and) biefe 2lntinontie. ,,Senn (vfd)etintngen fitv ntd)t^ tnel)v ge(= 
ten al$ fie in bev X()at finb, namlid) nid)t fitv 3)inge an fid), fonbevn (v(oe 
^ovftellnngen, bie nad) em^ivifd)en @efet5.en jnfammenfyangen, fo miiffen 
fie felbft nod) C^vimbe ()aben bie ntdjt (5vfcf)einnngen finb. Sine fold)e in= 



23 ) ^aiit 2, 389 f. 399 f., ttomit bie intereffante @tefle 671 f. ju 

In er bie ?Inienbung einer e^erimenteflen 9Jietf)obe tcrliege. 9Bare 
uu] ununberle^ltd;: fo trare burd? fie ber @. 107 angebeutete SSecj 
bev neitereu s |>t;itojc^l;ie toevfd;Ioffen. XrenbelenBurg t>ift. SBettriige 3, 231 ff. (;at ben 
5Betr>ei^ gefiifyrt, bafj bie bel)anbe(teu 2(ntiiiomteu feine 3lntinomien feten nnb ba^ fie, 
faflS man fie a(8 fclc^e gelten Iiee, bnvd; bie 2lnnafyme bev futjefti^en 9Zatuv on 
Beit nnb SRaum nid>t geloft iviirben. 24 ) iBon biefer britten Stntinomie ift, txne 
fd)on ed)o^enf)aner bemevft ^at, Sett ol Sitte I, 585, 91, bie bterte nur fihiftric^ 
gefdjieben. 3)a ^ott)tvenbige ift ba3 in ]einem 2)afein Unfebingte b. ^. Saufalitat 
ou ^reil)eit; ba6 3f3Kige ba in ber $dt, bnvc^ eine UrfacBe, n>efc$e feI6er bebingt 
ift, 



3>ic ftretyeit. 113 

teaigibte llrfadje aber tmvb nid)t turd) Grfdjeuumgen befttmntt. <3ie ift 
fantmt ibrer (ianfatttat anger bev SKetfje. Die Sivfung faun alfo in 9ln= 
fefjnng tl)vev intefligtMett lhjad)e afg fret, imb bod) jugtetdj 2lnfe(nwg 
bev (vrfdietmwgeu afg (rfofg ang bevfelben nad) bev 9?ott)tt>enbigfeit bev 
s )t\itur aitgefefyen tt>erbett." 

Dag tefcte Sort beg (stjftemS ift gefpvodjen. Dag Unbebingte ntug 
a( gvei()eit, a( pontaitettat gebad^t twerben b. f). al Urfac^e, in toefdjcr 
,,etnc ^ici()e fncceffttoer 3 u f^ ute toou f e ^ ev ^nfvingen". Unb biefe Uvfadje 
ift al fotd^e ein Ueb bev intettigtbten Sett SDer :Dogmatimu, bev 
fd)on hit Segriff be 9?oumenon am X()ov be^ <2t)ftem3 ftaub, ift nunme^v 
bevetu gebvnngen. 3n biefem Unbebtngteit, tt)etd)e ton fetSer b 4 ^. nad) 
Manttf liTlautening, ivebev auevItA nod) tnnevltd) Bebingt etne (iaufal= 
vetl)e anfangt, bie bann in bev Srf^emutig^toeft aManft, ift auS bto^en 
^egviffen etne S3ejHmtntmg iibev ba ^ing an fi(^ entbecft, ben 9J?onaben 
be^ ^ et6nt 311 vevg(etd)en obev bev 3u6ftanj be @^moja. Urn bie 2(ntt= 
nomte ^xn|d)en D^aturgefe^ nnb grei^eit ju lofen, fdjaltet bev 5>evftanb in 
bent Ding an fic^ mit bent bev 955elt bev (vfd)eittungen aEein juge^3rtgen 
^egrtff bev (ianfaUtat: benn biefev ftedt bod) and) in bev mt)fttfd)en <2^on= 
tanettcit. 

4. Da S5erfa!^ren, bnvd) n)etd)e bie^ nnfvttt)d)e ^efnttat gettjonnen 
tvavt, mnf? faffd) fetn. ^ritfen tvnv atfo ben Stnfafe beffetben in bev bvttten 
dtitb inerten) S 3lnttnomte. Diefe ^(nthtomte ift in 3Btvf(td)!ett gar nid)t i>ov= 
banben, nnb n?are fie eg, fo tare biefev 2Seg t^rer Sofnng ntd)t bev uotlj- 
njenbtge. Der Sa^ torn vnnbe toertaugt aderbingS fiir atte^ n>a3 gefd)tet)t 
etne evflavenbe SBebttigmtg. (Sv ent()att atterbingg bie Xenbeitj, ben lefcten 
erflarenben S3ebtngttttgeri entgegenjttf^reiten. 316 er ev fagt ntd)t r bag jebe$ 
egebene evft erflart fei, toenn e^ anf biefe le^ten cvflavenben S3<bmgungen 
jttrfirfgefft^rt fet. 3ln6 ifyn fotgt and) n?eber, bag bie 3ftanbe in bem Un= 
bebingten in vealev CianfaUtat jufammen^&ngett, noc^ bag biefe ^tev bnv^ 
brcd>en fet - tine bie 5Intinomten an^fpvec^en. Die fotgt inetmetjr att^ bev 
Uebcrtragnng bev Jfef^atutttg reater 55ettefa<^ttttg in bev >$tit, h)e(d;e tn= 
nertjatb bev rfdjebmngett unfve natnv^emage ^SovfteUnng^fovm ift, U)etd)e 
aber ntdit einmat innev^atb biefev benhtotf)tt>enbtg erfd^eint, tDte fie benn 
tttetfadjer p^itofo^^tf^et Hritif nntern?erfen tuorben ift. 

Unb and) tuenn Unv bag ^erfatjren getten tiegen, bleibt etne ?iicfe 
jn>ifd)en fetnem ")iefnttat nnb bem nnn l)evtovtvetenben pefitioeit 993eltbi(b 
>vantc\ Xenn intent nnv nun in ben ebanfen bev $veU)eit etntreten, gefd)iet)t 
jofovt ein ^nnberbareg. Cig ift alg cb tie (^ctanfemuelt ber ^vtttf i>or 
nnfren xUngen it)v Stntltfe in ein ganj frembeg teriuanbette. Die 2elt, twie 

3) i 1 1 b c >; , V c ben 2d;l cicvniacbci 3. | . 

UBRARY ST. MARY S COLLEGE 



1 1 4 $ a "t al8 egenftaiib bcv ^olemif 5d)feieviuad;ev3. 

f 

fie tit nictiter XUcvfteUung fid; barftelft, uamiteu air SrfdjewtutgStocft; bie= 
felbe &Mt, tine fie, ttou biefer ^ovftelumg abgefefyeu, an fid) tuare, nauuteu 
air X tug an fid), 3iuu tvcteu plofclid) beite 2i*dteu nut gleidjem X^ufprud) 
nebenetnanter: tie irmeStoelt airb beljanbelt, ale ob fie antler nieinem 
Mojjfe etaa3 adre, eiue xHvt (iutfaltnng be3 Xtua,e an fid) in bie 2trflid)= 
feit ()iiteiu: fie fd)etut auv5 tev tnteftigibkn 311 ernjadjfeu, ane 
tout 3tamm. s l\\iu \:evfnd)e bed) bie X ) lbfd)ititte ^ant^ fiber bie 
ber britten xHntincntie 311 lefeu, oljne eiue fold)e ^lnfd)aunng ? "). S)ie|e 
cS^cntaueitat, \veld)e felbfttl)att^ ehie ^ictlje i>ou t 3 u f t ^ u ^ cu aufaugt, bie in 
Gianni, 3 e ^ nub (iaufalitat verlaufeu faun fd)led)terbiuj^ uur alo i^cu ter 
eineu biefcv ^Jelteit an* in bie antre l)tueiura<3enb gebad)t iverbeu. xUuo 
ber inteUtgtblen i&elt, ti)eld)e ift, eutfpviiu^t ctue t5r)~d)einuua,eU)elt, tveldje 
ift. (io tft eiue jtuette xHrt inni xliMi-fltdjfeit, ii^eld)e fie ert)alt. 

^envirreute iiinflnjj biefer 3^ e ^ e utigfeit faint am befteu in Sd)o 
(S^ftem tevfel^t luerben. 

<So ertvetft fid) alfc Mautv? Uuternel)ntcn, ton bent S #nfat5 ber 3bee 
Unbebhtflteu ane fetuc pcfitt^e 2BcItaufi(^t 311 becuntuben ale ntd)t l)altbar: 
fie barf fid) utdjt 3iinfd)en nne unb 8d)Ieierntad)erv ^aS abiueid)ente 

tvanfjeu. 

mad)ttcjev aber arbettet tie Unterfud)itiui r bon etuent jiveiten x 

aue ttefe ^"fiti^e 2i ; eltaufid)t jit begrimben. Xiefer tft in ten 
fittlid)en (irfdjeimuta/u gegeben. oa ivenn aue ber ih?eititee ter <yrcil)ett 
tie S 3tatur bee meujd)lid)eu ^tlleue erfUirt iintrte: fo erfdjeiut tiee ^>erl;dlt- 
utf> bet ual)erer Unterfu^uug unr ale ctue Don ben >itlfenuttel ber xUvd)ttef= 
tenif, an tx>eld)eu itaut^ ft)ftemattfd)er . (i)eift fo reid; tvar. Xem 03ang ber 
(grfiittuitii uad) ti>ar ttcje tceiueU\]tfd)c otec uur eine 0)eneraltfattcu ber 
etl)tjd)en 3bee. Xl^are .Haut \inrfltd) , ^eu bent problem ter 2Belt gelettet, 
taju a/lauojt, fie al^ 3peutaucttat 511 teufeu: fo l)iitte fein (2i)ftent einen 
X tbfdUuil er()alten r al)itlid) tent, toeldjeu (Bd)epent)auer fpdter iljni 311 geben 
uuterua()Ut. ier^on IIMV iiaut fo n?ett cutfcrut, tag er anetritd lid) fagt: 
,,bet ter leblofen oter blc tl)tertfd) belebteu X^tatttr fiuteu n>ir fetnen @rnnb 
ir^eub eiu ^enuocjeu nne anber^ al^ bice fiuultd) bebtu^t ^orjnftelleu." 
Ter ll)atfad)e alfo be freten nteufd)lid)eu SBtllenS, ber (rtldruug be fitt= 
ltd)eu ^etxntf;tfetue galt-btefe ^tlfeconftruftton. 3 U tyv ^enben air uu3 
nituntel)r. ^ou einent ^vetteu S 4ufa^ aue becu nut ^ant je^t feme pofitbe 
2Beltanfid)t 311 eutaid elu. 



25 ) 3. . 2 f 435 t>gl. aud; 8, 263- 



it 



2. 3)d8 itteita.efeii. 115 



II 

/ 

aS Stttemjcfd; : i iifung 

1. 8d)on cits ev bie vanme etneS C^eifterfefjerS fdjrteb, betoegte fid) 
in itaut batf getvaltige problem bev moraltfdjeu (irfdjeimtngen. ^on einer 
ttegel tee allgememett aStflenS fiube fid) bev 9)tenfd) in feinen gefyetmften 
9)totben abljangig. Hub $ar begreift ev bteS ^erfyaltmf? f)iev nod) vevmb ge 
cuter genialeu s #na(oou e. 2te ba C^efefe bev raintatieu ba ^BeltaU in 
s Jiaum Beit nnb 33etveguug 6e(>evrfd)t, fo I)alt ben geiftigeu o$mo$ cine t>er= 
twaufcte C^vnnbfraft jufammeu uitb leuft bie 23a()tten bev moraltfd;en 2Befen, 
jeue ttefe gefyetmmfjfcoflc Htaft, toermoge beven mtv r unfvem ^goi^muS 3 urn 
IVLM.S uad> tent 2Bc()(e anbvev unb jutefet nad) bem Smitten be^ 5(llgemeinen 
graintireu: ,,enipfuubeue SlB^dtigigfcit be^ ;)3va\\tiDt(Ien^ t?on bent aligemetnen 
ilinUen". tev erfdjeutt bev anfc^anlid)e intevgvmtb fetnev allgemetnen 23e= 
grtffe, bte fetn Oentiitf) evfiitlenbe ttmntnng. 

D^ad) bev Gsntbecfuug beS 3beali^mng evf)o6 fid) an btefev I)alb nod) 
vein entfeffetten (2piet bev -)3^antafie geleiteten 2lnfdjamtug etn ana(t;ttfd) 
euttDtcfelter ^ufamment>aug von ^egriffeu. ^r fanb, 3a()rtvtufeube tyafce 
bev X tnbltrf be^ gefttvnten imntel^ nnv aftvo(ogtfd)e ^raume evjengt: nnb 
fo fyaoe bt auf biefeu Xvig bie s lnfd)amtng einev ftttlid)en ^evfaffnng 
^)ieid)^ bev (i^eifter nnv fd)ii\ivmevifd)e l)pot()efen ^ert>orgebrac^t 
gref^e gefd)id)tlid)e Il)atfad>e, tag al$fcamt eine ftvenge iO?et(;cbe btefe^ @ter- 
nennteev bev evvfd)aft be^ ved)nenben nnb benfenben etftes untertworfeu 
fyat, ntitj] tent (Svfovfd)ev btefev ntcvalifdjen SBelt ten 2Beg getgeu. Xiefev 
3Beg ift ntd)t bie matt)ematifd)e iDietftobe, fontevn bte ^(nalt)fe. Unb i()v 
.Cbjet t? (r fajjt ba^ Xicffte jufammeu, n)v^ movalifdje gorfd^ung tor tl;m 
evveid)t, intent ev auttoortet: ta^ movalifd)e ^3eiintt|etn, nnb utbent ev bte^ 
moralifdje ^e^nBtfetn in bev ^xnefad)en iyorm be^ ftttlid;en Uvtl)eil^ nnb 
tev ^evbintltd)f ett crfcnitt. 

8d)on fiir s ii?olff ^atte fid) ba 8ittltd;e ant beutltdjfteit tin ^()anomen 
bev U>evlnntlid)feit bcirgefteflt 20 ); tent ent|>ved)ent bet)evvfd)tcn -|>flid)tfovme(n 
tie gauje (itl)it bev ^luft la rung. &$ war tie Cinttednng eugltfd^er Xenfev, 
bap bae C^vnnb^banonten bev X^ualtjfe tMeline()v ba^ llvtl^eil fei, weld;ei in 
tent nnvavtl)eiifd)en 3 u fd)vtnev iiber bie anblung fid) btlbet genanev: 

^evmogen be-S 9)Jenfd)eu, eigne nnb fvembe ^anbhtngen, an fid; fdbft 



tcv 35erbinbltd)feit S ant I, 107 in ber 
,,Unterfu^nng bcr runbjafec" 1763. S)od) ift I;tcr, tine in SBolffS , f i)erniinfttgen 
cbanfen toon beS 2)Jenfd)en Xt)itn unb Saffen" (172u) 2>eilnnt>ltd;feit nid)t in i(;rem 
ftvcn^cu (Stniie v]ebad)t: bie 9Jatur tocvbiubct miS, nid;t 311 untevlaf|en f 



116 $at *te egenftanb ber ^olemif @d;(eierntad;ev3. 

betvad>tet, ofyne >)iiicffid)t auf Hjve angevUdjen 2Bivhtngen 511 btlligen obev 
311 migbilttgen 27 ). 

3n Wants @etfte i>evfnityfteu fid) kibe SluSgangSpmtfte, c&toeljf id; 
nid)t finbe, bag ev ba3 nxifyve ^evfyaltnig bev Sfyatfadje be$ fittlidjeu Ur= 
tfjeite nub bev aubevu bev ^evbinblid)f ett evfannt Ijatte. Xte met()obifd)e 
^evgliebevnng biefer Xfyatfadjeu ift bev nxifyve, ttou Want fiir alie 3eiten 
feftgcftellte ^lufvtug bev mcvali|d)en ^iuiU;|"e. ,,2Btv ^abeu bod> bte 33etfptele 
bev movalifd) uvt^etlenbcn ^evuuuft bet aub. 5)tefc nun in ifyve (lemen= 
tarbegrifft gu jevgliebevn, in (Svtnangehtng abev bev ^iatt;ematif ein bev 
(5^cmie a()nltd)c^ SBcvfal;rcn in unebevfyolten 4>evfnd;en am gemeinen 9)ien= 
|d;ent>evftanb ^oi^nnel^nen" fo 6cjeid;uet ev felbev feiue s DietI)cbe. 9)?an 
bentevft, bag biefelbe frcilid) iljvc ftveng iDiffenfd^aftlid^e (^vnnblage evft buvd) 
ba3 com)>ftrath>e (Btnbinm be^ ntcvalifd)en $Betoutfemti in fetucu cvfd)ie= 
benen S pod)en ti>ivb evt)alten Bnnen. 3njtinfd)en manbte ev fid) t?ou ben 
bqeidpKten Ku^gangd)>iuiften aug, mit bem ilfemittel bev anah)tifd)en 9Jie= 
tt)obc, ttevmocje be^ tvan^fcenbentaten 3bealienut^ t?ou ben golgeruugcu be 
natnvaliftifd)en t^ftent^ enblid) tollig befvcit, bem tubtnm biefev fo inele 
3al)ve ^inbnvd) t?ou il)in 6ec6ad)teten (i vfd;einnngen nnetevum 311. Hub fo 
entftanb bev fotcjenbe ganj einfad^e, epod)emad)enbe C^ebanfengang fewer 



cjel)e x^on bent ntovalifd)en ^3etvnigifein au^. 3n il)nt finbe id) bte 
3bee eweS an fid) felbev t)od)3nfd)dt3enben, ol;ue meiteve tHbfid;t gnten 
nod) nid)t terbeutlid)t, abev ganj nnevfdnittevlid) bte lleberjeu* 

: bev gnte SBitle ()at einen nnbebingten SBevtl). 

3)iefe inneve Il)atfad)e evfd)eint $&dfeff nnb aUgemein r fo bag id) 
nnv mid) auf fie $n beftnnen notl)ig t)abe, in bem movalifd)en Urtf;eil, 
we(d)e^ ben 3inUen an fi(^ felbev, gauj eljue 33eviirffid)tigiuig ivgenb einesi 
auger il)m tiegenben < 3^ e rf e g tl W; fo tag biefev 2BiUe r U)enn it)m DJatur 
and) ga njUd) terfagt ptte, feiue S 2lbfid)ten bnvd)3itfe^en, bod) bnvd) fid) fe(= 
bev ixn e ein Suruel gldnjen nnivbe. 

3)iefen 3nl)alt be movalifd)en lUtt)eiB beftatige id) bnvd) einen iu = 
biveften 33eu)ei^. 3T s ave liicffeligfeit bev 3^^ ter Dtatnv mit einem 



fommen mad;t it. f. n>. 3n ^ont^ (ginrid;tung feiner 5Sorte)uitgen I, 297 con 1766 
fiegt bann iiber btefen SSegriff bie tiel tiefeve, ba8 nioralifd;e Urt^eit 311 runbc 
tegenbe ^nah)i"e ber (gngtanber, of)ne bag eine 3tuetnanber[e^ung giiMft^en beiben 2lu8= 
gang^unften bamals ober f^ater bet ifym 311 finbeit tuare. 27 ) djoit 3afobi . S. 
f>, 100 fjebt f;eri)or f bag biefer ritubgebaiife bet 53ut(er giterft auftrttt, the ana 
logy of Religion natural and revealed. Surd? epa(bing$ Ueberfe^img (1756) 
aitcf) ^ant iiafyeliegenb. 



3>ie Siirbe ber ^erfon. 117 

oermmft* nnb iwIUnfcegafcten 2efen, fc fyoitte biefe, intern fie tie SBernnnft 
bc C*cfd)c>fg jur 2lurid)term ifyrer 2(bfid)t erfafy, tyre >eranftaltnng fefyr 
fd)led)t getrcffen; frtefen jjroecf, ben bte ^ermmft taftenb Kilb ergreift, balb 
vcrfefylt, nntrbe ber Snfthtft (ten bev Vendjte ber $ernmtft fern 2Beg er= 
l)d(t) mit einer nie irrenben icfyertyeit erreidjt fyaben. 

3d; erlantere enbltd) biefen Sa bnrd) bag ^^dncmen ber ^fltd^t, 
iiH ldu S ben gutcu 9S?iUcn gcgcniiber bent Xrang ber (Stnnlid)feit ^eigt nnb 
fo fciu ^efen bnrd) ben ftentraft erlend^tet. 3n i^r fii^lc id) mic^ gc6un= 
ben, gem} atgefet)cn i^cn bem ^ert()eil ber niir cbcr cincnt Unbent auS 
ntctucr ,N>aubluug enxnid)fe, i^cn innen, anf nnbebingte 33}et)"e. 

<3c fyat benn 5lUe anbre feiucn $ret8. enn vin bie Stette jebe^ 
anbevn ifi?ertl)c faun ein entfprec&enber gefe.^t n^erben. (3efd)icflid)!eit unt 
baben einen SJfarftpret^, 2Tnt^ amte, Ict^aftc (2inbi(bnng^fraft einen 
rev v ^etgnng, bagcgcn !Irene im $erft>red)en, 9SBoWo!Jcn an^ rnnb= 
nid;t au onftinft, furj itte be$ 935itten^ t)aben einen inneren 
; fie aUein in ber ganjen 2Belt ^aben feinen^3rei^: bie Dcatur fcn?cl;t 
ale bie ^uuft entfyalten md)t& , n?a fie an tyre telle fe^en Icnnten: fie 
tyaben cine t^neu eigne 2^iirbe. 

Unb l)dtte ^ant nic^t^ al^ biefe (Sae an^gef^rod^en: fein D?amc n?arc 
mit ber G)efd)id)te ber meralifd^en 5(na(i)fe, ja mit bem SBad^t^um ber me= 
raltfd>en Mrdfte felber iwanf(oe(icfy terhtiipft. ier tft eingefel^en, toa3 
2(ugufttnu0, bie 9J?t)ftifer une bnrc^ bie c^teier eineS trdnmerifd)en 
fdjauten. 

d3e fclgten au biefer (Sinfidn. at ber gnte 2^i(le r in fid} 
felfrer, ten atlem Grfolg abgefel)en, nnBebingten 3Bert^, bann nnterliegen nic^t 
bie ^i^ meine^ SBeUen^, in rceldjeu e^ fid) nac^ auen, ber SBelt entgcgcn 
luenbet ale feldfye ber 23enrt()eilnng: bnrc^ ba ganjc etriefce l x cn iUJotbcn, 
nnb j^fon ^inbnrd) ric^tet fic^ biefe auf bie in U;r felfcer rn^enbe 
en, bie efinnnng. termtt er^alt jene erfyabene 3bee ten 
ber ^eint^eit be Widens, tt)elc()e bie f(are nnb tiefe <SeeIe ber c^rtftltd^en 
liberal tft, juerft i^re ftrenge iffenf<^aftlk^c 33egrihtbung. - 3 u 9^ e ^ f c ^B t 
eht ^ireite^: ^at ber gnte 35^ tile nnbebingten 9)?evt(), fc ntng ber 9)?enfd) 
flbcr^crapt, fefcrn er alS vernunftige^ 25>efen ba^ ^ermegen ber ittiid^fctt 
in fid) trdgt al$ 3^ ec ^ an fi^ angefe()en tverbcn. Unb fc ergiebt fid^ ber 
toeittragcnbc (^ebanfe: bie terniinfttge Stfatnv e^tfttvt al gned an fic^ fel= 
ber; in il)in ftegrifjen bie fittlid^e gprmel: anble fc bag hi bie 9)?enfdj= 
l)ett fett?el)l in Xeiner x $evfen al in ber ^erfcn eine jeben xHntent jeber= 
jugleid? al 3n>ec! r niemal Me alS 9)?htcl brand>ft 28 ). Cinblid) be= 



) %l. @d;Ietennad;er, ^rit. b. itt. @. 86. 



118 $ant nls eflcnflanb bcr ^elemif @djteternta($er8. 

teln btefe evfyafrene 3bce von bev xHdjtnng bev ^crfb nltdjen SLMtvbe 
s j(nfid)tcu ten (^efellfd)aft, i)ied)t nnb <2taat; fo evln elten alte poltttfcfyen 
nub gefe(Ifd)afttid)cn x lnftdjten nutev nns eiueu tjoljeren xHnffdntmtg unb 
cine none Vebengfvaft: nut bem ^nfammeniiMvfen biefeg ibeellen XHntviebS 
nnb rev Tl)atfad)en bcv fvansofifdjcn Oietelntien fdjojs ein lebfyafteg <3tnbium 
tee 9(atnvved)t3 in Xentfd)lant entpev. 

Ciimnal vinatt)tifd) I>ei]vitnbet, fann tiefcv ninbQcbanfc, ja man nted)te 
fagen, biete cfinnung nid)t uittcvgctju. 3(f il)in ru()en alle ad)ten (Stljtfcv 
nad) >iant, d)leievmad)ev in erftcv Vtntc. xUbcr bcv fuubigc Vefev crivage, 
ivcld)cn gaits anbven 21* eg Maut i x ?n ()tcv auv batte ein|d)(agen feiuicn 29 ), 
8d)lcievmvid)ev eingefd)la^cn fyat! Xcnn nnnnte()v feljcn tvnv Kant lunt Svit3 
311 3viL^ fid) in tutiucv ttcfcvc Osvvtt)iimev t?evftricfeu. 

2. Tenn in biefe }(uaU)fe tDtvb muune.()v bie (in bem Icbtcu ^(bfdmitt 
cutiincfeltc) v^ftoc 2cltaiijtd)t aufgencmntcu, unt in bev 2Bclt bev ftttltd^cn 
(Srf^emungcn bnvd)^efiil)vt 311 ivcvtcn. 

3it nttv, bem ctujelncn 3ntiintnnm, evfd)eint bie S3emunft, b. I;, jene 
govbcvung be UnBebingten nnb bie auo i()v fclgcubcu 3been, al8 ein fd)Ied)t- 
l)in xHUgcutctucS b. 1). in 5Ulcn 0)letd)e^; nnb faun bed) immev nnv an meinev 
3innltd>fctt evfdjcmen, meld)cv fie glcid)tinc ein eblev efangcnet ctuem ge= 
meinen 8fUu*cugcueffe aiigcfd)iniebct ift: an biefev (2innlid)feit, bnvd) ivcldye 
bie ^evuuuft cina,efdn-a nt t nub bed) juglctd) ailetn beftimmt \invb f U)eld)e Be= 
ftiinbtg i N eit bev ^cvnnnft bcfampft tinvb nnb bed) aUein il)v r mag fie nun 
benfeub etev baubelut fycvanetvetcn, ben 3 toff bavbietet, an ^eld)em fie fid) 
i^cniMvfltd^c. xlUan bemcrft Ieid)t, U)ie ba^ in ben gvunblegeuben fvitifd)en 
llnterfnd)nngcn ton Kant (nid)t tolltg ()altbav @. 101) aufgcftedte ii>evl)alt 
nig 3n)ifd)en ben gornten be^ ^htfd)aneng unb !Dcnfen^ nnb bev i^nen ge= 
geknen xViaterie in feinem C^ctft 5111* >evvfd)aft gelangte, tote ev nntev bie= 
fern 3d)eutvi feinc (ivgebniffe in enter tdtnfyett tevftetlbav fanb r nnb line nun 
l)ievbnvd) ten t()vev Diatnv nad) gan^ t)etevogenen movalifd)en gorf(^ungen 
^iid)tung nnb iti beftimmt luarb. 

(So U)avb bie 8d)cma bev eigentlid)e Si^ beg tviigevtfd)eu fpecu* 
I at it en @d)etn tin 8i)ftent be^ gvef^en XvittfevS. 233 o^I jeigt e bav5 
Crvgclnttp bev .Hvitif, abev man med)te fagen in bev 53etend)tnng einev 311= 
falligcn xHnfid)t, li)ic fie tent (Sd)ln[^nnft tevfelben an bag anjc felgen= 
benuajsen 3itfammenfa6t: 2l"al)vt)afte lilgemeint)eit fontmt nnv bem 3n()alt 
bev ^evnnnft 511: bcnn feine (^eltmtg allein evftvecft fid) anf bie gefammte 
tcvniinftigev 933efen; luav bagegen in meinev @innlid)feit evfd)eint 



29 ) @d)teiermad;ev fcI6er, tritif b. @itt. @. 86. 



atte gtanwnftwefen mnfnffcnbc moratifrfje ^rinjiv. 119 



nut in tent turd) tie 2Bed)feIrtnrhutg nut iljr Bebingten biScurfteeii ^erftante 
getad)t unrb, tag ift nnr, fo freit tiefe nieine fiunlid)e Orgairtfotion reidjt 
ajiltig. o2o ntnjj nad) Stant |d)on ter (^efe^magigfeit meines rdumlid)en 
xUnfdjanen* nnt ten Steen ntetner SBernwtft eine (Settling ton ganj ter= 
fdn ebenem llmfang jnfentmen.) (hit age id) nun, line meine 2>crnnnft an 
ten 3nl)dt ge^unten ift, tudcfyer in nietuer fmnltd)cu Drganifattcn gegebcu 
ift, fo entftel)t Ietd)t, afcev tod; uur, intern id) ten fvitifd)en <Staub = 
p nn ft iiberfd;veite, ter tdufd)ente (Sd)ein, al^ fet tie iftatni* nteiuev 
8innlid>feit gleid)|am ta$ efangnig, tag ten Dvaitg ntciner ^crmtnft auf- 
l)altc, tev (Srtenftanb, tev U)ven ghig am 23eten ()atte; ter antre tan= 
fd)ente @d)ctu ale beftcinte nun tiefem ()emmenten (Slement te s ^artifnla- 
ren gcgeuiiber eine 53ermtuft, ganj aftgemein, eigentlid) tocber ntein ncd) 
rein, tic in jeter etujelnen ^ernmtft nnr erfd)eine. ier entfpringt jene tit 
Vvctcifd>en 2Bant(ungen nnfer neuereS enfen bnrd)^teBente !Jdn|d)ung, at8 
beftiiubc eine fold)e toefen^aftc aUgemeine $ermtnft in ten einjelncn (^eiftern; 
tie antre aufd)itng al^ Beftante ein iiber nnfrer fonftigen intelleftneUen Or* 
gautfatiou tt)vottenbe ^SermBgen nnt al gette eg tiefeg, tag im gemeinen 
3)enfen teg Xageg gehtnten fei, jn fretem gtug n cutfeffelu (tuoburd) tann 
nnr Irdnme entftel^en, tie tief itnter unfrer tenfenten (Srfal)rung (iegen). 

(iine fcld)e ^ernnnft atfo gait eg and) in ten fittUdjen Sr|d)einnngen 
anfjnjeigen, nut enter aprierifd)en efel^gebung, toeld)e temgemdji fiber tie 
efd)led)ter ter 9J?enfd)en Chiang fiir tag ganje ternihiftige eifterreic^ 
giiltig jm d re , nnt tie nnn im 20?enfdjen, inmitten teg ter @innenu)ett cm= 
gel;crigen tcffg ter antlungen, fid) gettent ntad)e: tann erft fdjlojj fid) 
Mant^ 2Beltanfid)t eint)eitlid) ab. 3ene inl)attof(e fnntamentale ^ouce^- 
ticn ang ten Xrdumen eineg eifterfefyerg tcart in biefer ^ic^tnng nmge= 
biltet, tie (Srgebniffe ter morali|d)en 5lnalt)fe in tiefem 8 inn nmgetentet. 

3. (Siner ^njie^nng iibenten s Dcaffe i>ergleid)bar beftimmte tiefe xen= 
tens Slants, tie ang feiner p&fttifcen 2Seltanfid)t ent)>rang, ^unft fiir $nnft 
tie iDeitere 33al)n feiner mcrau fdjen itnterfnd)nngen. 

lint jtar h)irb junac^ft an ten (rfd)einnngen ter s $f lidjt eine ebnn= 
bent)eit i>eranfd)anlid)t, njelc^e in ber 5ld)tnng tor tent allgemeinen efet3 
gcgriinbet ift. JDfyne llnterfnd)iing ob nid)t in tief en (Erjd)einnngen iiberatl 
eine rede 33ejiet)nng enttedt iverten fonne, toefdje bante, erfd)einen biefel= 
ben atg beftatigenteg ^anemen: ein ^rdceten^faa in ilant fiir tie t>er* 
fu()rerifd)e Icd)ni! ton 8d)o^en()aner, eine allgemeine X^eoric alg bnrd) eine 
(Srfdjetmntg beiinefen an^ufe^n, iteit tie Sr|d)einnng turd) tie X^corie er= 
flart h)irb - ttjiiftrenb fie bnrd) eine 3n)eite XI)eorie eben fo gut erflart 
h?erben fonnte. On tiefem Sinne itirt tie $f(id)t turd) ten Kcntraft gegen 



120 $ont als egenftanb ber ^ofemif @d;feterma<$er& 

tie ^ina,nng erlantcrt, iva ljrcnb ticfcr Montraft tod) nnr etuc nadrtriigUdje 
nnt jitfallige ^iefynng tee SpflidjtbegriffS anetritdt. 3u tiefem Shine nnrb 
allce s .Weralifd)e uiitcr ten s -^ca.vtff tcr v |5fltd)t geftellt, ivafyrcnb ted) mora= 
ltfd)e (irfduMnmigen, UMC mandjc jvaUc ehtev xHnfepfcntng fti$ um ote fitr tie 
imbefangene xHnffaffnng ntemale -miter ten ^egriff tcv ^flidjt fallen wcrbcn, 
nnr fitr ten fitnftelnben ^eorettfer. So iinrt au ter s ^3flid)t tev fittlid)e 
runbbcgrifl; ttefem runbbe^riff trivt tie tnrd;ge^ente nnt 
Icfe ^etentnng enter ^elntntenl)ett vine XHcfytmtfl IUH* tent (> s efet 
tl)igt: tie 5.)icval ,Hant^ crl)alt Ujveu nnterfd)eitenten Cil^araft 
fittltd>c 3bcal tee einfanten Tent ere cvfd>ciut line in fdjavfem ^ >0 Pl ut 
fetncr ed)tlt entity ttefee ^flid^tmafngeu ^antclne: ,,3s}cnu tie 9?atuv ttefem 
oter jeitem itberbanpt ivent^ 3i)mpvttbte in 1 v? >>cv^ gclegt I;atte, ivenn er, 
ith tgenS ein el)rltd)er s l)i\inn, i^cn temperament fait nnt ajei&anltui gcgeu 
v tte Vcitcn anterer n.\ire, inellcid)t ivetl er felbft gcgen feine ci^neu nut ter 
l>efontcren abe ter C^etnlt nnt anel^altenten Starfe terfel)en, terajetdjen 
bet jetem Intern and) ttorauSfegt oter gar fcrtert; ivenu tie 9?atur 
einen feld)en ?Jiann r nx>ld)er lual)rlid) ntd)t il)r fd)led)tefte^ ^retnft fein ixntrte, 
ntdU ctjicntltd) jinn 9.)ienfd)enfreunte gebtltet ^atte: tDttrte er tann nid;t 
ncd) in fid) einen C.netl ftntcn fid; fclbft einen n)eit I)i5^eren S^evtl) ju geben 
ter etne^ a,ntartigen Xem^erantent^ fein mag?" 
3d) fitbte mid) in ter s ^fltd>t gebnnten auS 5((^timg ter tent @efefc. 
o tie ^crftellung te @efe^e8 an fid) felber ift ter 33eftimmnngegrunt. 
3)iefe ^crfteUnng entbalt after ntd)t alg tie gorm allgemetner @efe^= 
ntafeigfeit in meincn antlnngen. Tiefe alfo ift ter 33ett>eggruufc , ter 
anefd)UetUtd)c Ben>eggntttt meiner ^antlnngen. 3cf) i>ertentlid)e fie nur, 
intent id) fie in fclgente germel auflb fe (tie berii^mte gormel fceS Sitten= 
gcfe^e*): l)antle fe, tag tn and) toollcu fcnneft, teine 5D?arime fclle ein 
allgentetne^ Oefel3 iterten. 3)tefe gormel Manto faint nidjtS Sintered be= 
tenten al: entfd)eite ttd) tatnrd) fitr eine antlnngen>eif e , ta|] tn tnrd) 
einen ^ergaitg ter 2lbftraftten tie tl)r 311 Onunte liegente 9iegel alS all= 
gemetne ^ttegel te^ aitbeht tenfeft. 

2)a8 alfc war tie gorntel, in n>eld)er tant ten an ffenfd)aftlid)en ^lu^= 
trnrf fitr tie in alien gleid)e ^batfad>e ter 9)?oraUtat enttedt jn fyafteit 
glaiiftte. 3n tl)r fdueu tl)in ba (Etttengefet^ 511 n>iffenfd)aftlid)em 
fein erl)cben. Sic fdneit etn^ mit tent grogen ^Inefprnd) Cl)riftt r ntit 
d)em ncd) l)ente (larei) fein Si)ftem ter Secialnnffenfcfyaft befd)ltef^t: ,,ein 
fcrgfaltigce Stnttnm ter Sccialgefe^e iintrte baton iiberengen, tag tie 
rnntlage te^ (Il)riftentl)itm3 nnt ter Socialn,nffenfd)aft in tern grogen 
eftote liegt: 5U(e. n>a$ tn unllft, tag 3(nbere tir tl)im follen, t^ne felbft 



3>te Bonnet beS UteugefefceS. 121 



and) ifynen." 30 ) 3n einem i>ern>aubteu Sinn fyaften fid) filler nub 
ftelbt angbritdlid) ju fcev Sormel ftefannt. 31 ) (S g fragt fid; after, eft 
feme Xfyeerte, bag in biefer gormcl bag ftttUdje $ennb gen beg iDJieufdjen 
anggebritcft jet, cine ftrengere Segrihttomg atg bnrd) bie (Srfd)einnng beg 
s ,|5flid)tgeful)lg gefnnben fyafte. ag eftet, tt>eld)eg fie attSfpridjt, tft 3tt?ctfcl= 
lc vid)ttg; e3 fragt fid) ituiv cB e3 beu ^(nfprnd; erl)ete barf, ben 
(Virnnb itnfercS fittltd^en 93etvu6tfein an^nfpred)en; eg fragt fid), eft 
in btefer gormcl nid)t etoa nur ehte ini tternimftigen SBefeu beg 9J?enfd)en 
bcgritnbctc Xedjutf, buvd) iueld^e bag fittiid)e S3eiutfct ^irttcrieu, einen 
bnrd)gvetfenben 3ufammc^aiig beg <3tttUd)en erf emit, jit feljeu fyafcen, f et= 
uc^tDeg^ after bag angfd){ieltd)e 9)?ottt) gntev anblnngen, bag iDag alleht 
ctuer anblnng in fid) SBertt) terleii)e. 32 ) 

einen cffenftaven ^rugfd)(u6 miiffen unr afttueifen, toenn Scant biefe 
and) ang ber grojjeit S-e^re i^ont nnftebingten 2Bcrt^e beg guteu 
aftjnleiten fid) anf d)icft. 33 ) 3)enn biefe fagt nur, bag nid)t bie 
anf einen dngeren $wtd fiir fid) bie anb(nng gut ntad)e, bag 
tnelmel)r i!)r innerfteg 9Jiotit\ an unb fiir fid), enter 23enrt()eiUtng unter= 
liege. 3ttbem id) bie I)ier angebeutete cnbevnng tcHjiefye, ftin id) nid)t 
genctl)igt alle ^ftzde, ix>eld)e ben 3nl)att nteineg 2Bitteng angmad)en, n>eg= 
jnbenfen: id) fterbe nur anget)alten, bie Clnalitat nieineg 3Billeng anftatt 
ber 53e^ieftung beffelften auf feme <5rfolge $u ftenrt^eilen. elite nun 
etu>a jemanb laugnen fcnnen, bag tn()altlid)e $erf)dUniffe beg SSilleng an 
ficft felfter biefen 3Bert() geften fomtten? 

)agegen wirb ber le^te @runb ber gormel bee ittlid)en in bent 
d)lug l^cn bent a^rierifd)en efefe beg (5ittlid)en anf eine in meinem (Sin- 
jehuttten gefttetenbe aUgemetne ^ernnnft anfgebedt. Unb l)ier tritt nun 
off en l)eraug, tine bie pofttitte S93eltauftd)t 5tantg ber 5InaIt)fe il)re 
torfd)retftt 



30 ) Savet), (5t)ftem ber @ocioln?iffen^aft 3, 632. 31 ) fitter, lifter bie aftfyet. @r* 
3tc^ung. (Srfter SSrtef. 3S. to. umftc(bt ($. $$. I, 202. ^aitt felber lifter bie 
Sebeutuug ber ^UiffteEuug btefer ftormel 8, 111, njomit @d)iHer a. a. O. 311 toergl. 
32 ) SBeber ^umftolbt ncd; fitter ftlciften ftei ber gormel fi nutS im ftreitgcu ^tun 
ftel;en. Jpinnbebt a. a. O. inad;t auf einen runbtrieft nad) iuuerer uitb aiifjerev 
Ucbcvcinftimnutug, al auf ben al?ren ruub beg fategorif^en ^mtoeratitog unb ber 
litcffeligfett gugleid; aiifmerlfam , im @inne gid;te (3. S3. 6, 299), ganj im @iu- 
toerftaubiii mit ^iKerg totertera 93rief lifter aft(;et. (Svjte^ung. 33 ) taut, ruubl. 
3. ^etapl). b. itt. 8, 22; fd&en @. 20 fu()rt eine falfc^e Bedeguiig in toff nub 
ftorm, ja bereits in ben apriorifd;en unb em^irifd;en S3eftanbtt;eil bee SittenS ciu. 
34 ) Sir ftefi^eu $reei toaraHele S3et;anMuugeu biefeg d^IuffeS. ruubl. 3. 9 



ale (ftegenftaitb ber ^efeniif <d;Ieicniind;erS. 



ittlid)e riinbfafce fonuen ane fehiev (ivfafyvung cvfd)loffen n>evbcn. 
3l)ve ftlttgfeit uMivbe tw tent 2lMtev|>vnd) bev a,cfanunten (ivfal)vnna, ganj 
unbevubvt Metben. <ie evftved t fid) itbcv alte CSvfaljvuuo; l)inane auf bie 
efanuntfyeit bev i:evniinftta,en 2cfcn. XHlfo finb fittlid)c nuibfa He a^viovi- 
fd)en Uvf>vnna,v\ Hub fe fva^t fid;, line, analog ben fi)nt()cti|d)cn (gcifceu 
a priori tx^eld^e bie t()ecvettfd;e ^cvnmtft ^cic^t, cin feld)er Safc and) aid 23c= 
nteine^ ^iUciw <^ctad)t luevben fcinic. 
ift tav ^evnti}*\en iuid) tor ^cvftcUinui i>cn (^c)c^eu ju fyanfrdu. 

ift abev eiu ^cvnii^en bcv ^cnumft, ^vinbliin^cn aue cfctnnt a6ju= 
Icitcu. Tiefc [tube id) beimiadi *tud> ale 8ubjeft mctneS an ^cht unb 
uciute fie ale felrf^c praftifd)e ^erituuft. 

Cie iva vc nic^tid) eiue ^cnnutft 511 bcnfcn, wcld>c ten 2iMUen einfad), 
elwe ^itciftanb beftinnnte. 3n bev 2i>elt bee menfd)tid)cn anbehi finbet 
fid) bie prahifcfye ^evnnnft abcr finnlid)en x tntrieben gegetiflSer. So eut- 
ftcl;t 9?3t^igung 3mpevatti\ 

xHle Hnebvncf bev ^ennmft ift biefer 3nipcratii> allgemein, an 3lUc ge= 
vid)tet. Unb Neil bent (Eittltdu it, iveld)ee cr torfd;veit>t, ein nnbebingter 
^evtb ^nfcnnnt, fc befieblt ev nid)t bebinflnna^tteife b. I). nid)t fitv ben 
Aall, ban bn bir biefen etcr jcucu 3^ ec ^ ^cvfe^eft, fcnbern nnbebin^t cbev 
f a teg or if d>. 

2^ir fvagcn nad) bent 3nl)alt ttcfcS fatec^crifd)en 3mpevatbe. 
fanbcn in ibm ba g allgemeine efefe ber 33ermmft, tueld)ee nteiner 
Iid)feit gegeniiber geltenb gemadjt txnrb. Sein ^nfprnd) alfo ift, bag fid) 
nteine ^anbhtng^eife bev aUgentcinen efet^ebnng bev ^evnnnft eincvbne. 
3)ie ^cvmel be^ Sittlic^en ftefyt it)iebev i^cv nn, nnnmel)v ten invent tiefften 
vnnbe au8 aufge flavt. 33 ) 

Unb ()tev evcffnet fid) bie abfdjiiegenbe (Sinfid)t in ben ^ovgana, beg 
fittlid)en 53eUntt3tfein^. 3)ev fittlid)e 2BiHe, ^eld)ev feine 9J?arinten bent fitt= 
lid)en @efet5 eincvbnet, ift ^In^bvnc! bev alJgemeinen ^ermuift; bev Uvfyebev 
bev fittlid)en Dicti^vttion in niiv ift alfo nid)t biefev pavtifnlave 2Bi(le r fon= 
bevn bev adgemeine (^efe^gebev; bie ^evmtnft beftintmt fid) felBer, obev: 
tcv fittlid)e 3Bi(lc ift an ton out. 

Xiefc xUntenomie beg SBtttenS ift bev gvanbicfe 5lBfd)ln6 bev @tl)if 
>iaute. ie ift cute groge unb unrffame SSafjv^eit, obtvof)! gefotgevt ane 
falfd)en ^ovbevfafeen. 

()aben tevfnd)t, bie Untevfnd)nna,en andcmanbctjulegen, auf 



b. @. 3^eitcr Slbfc^ititt. @. 2976. Sviti! b. ^r. Sb\ @rfte ^au^tftitcf. @. 125156. 
^ad; . 76 foil and; f;tev etu analptifd;e SBcrfa^rcn borltegeu. 35 ) 3 biefen 3^ 
fainnieul;an(j tritt 8, 46 berfelbe d)ht^, tt.u Id;en unr aug 8, 22 feunen, ftorenb ein. 



Tie Sdttonomie bc SBiffenS. 123 

Mant fctnen ntoraiifdjen C^rnnbgebanfcn gegrimbet fcat. frierane ttirb bae 
Icpv^erbattnif; 3d)leterntad)cre 511 bicfent (^ctanfen anfgeftdrt tterben 
fihtnen. 2lMr fitcjcn nid)te 511 feincr Siberlegnng ane bcr Unbattbavfcit 
tcr Aclgernngen i)i\r s u. Cl.wcljin ift felt 3d)tl(er btefe germ bcr *?ibcr(e= 
gnng He 311111 Ueberbrntl gefyanbfyabt werbeu. Ui e tit bev grnnbfegenben 
lhiterfud)iuig ttcfgvcifcubc getter uorliegen, ba nn tffeu aw alien Aitgen ber 
5lu^fiU)viu^ ^ttcripvud^e, Ueberfranituugen bee ftttltdmt (^cfitt)t^, ^ernad)= 
Kiffi^nuji rcn II)atfad)cu, h>etd)e vile negative CMiftau$eu batten bienen fcu= 
ucn, bcv\}crqnctlcn. iio Meibt bte X } (ufgvi6e geflenitlev bem abftraftcn Sit= 
tenacjet? Hviute, tie fhtltd)en 33eweggriinbe, teeld^e n.Mvfitd> tin 2tanbe flub, 
tunuttcu bev baS 1 eben erfittlenben mad)ttgcu l^etfoe ten Milieu ju beftim= 
men, ju fvimmeln, ju lantern, au3 bent *fi>cfcn bee IH enf^en 511 K^riinben, 
in btefem ^"famntcnban^ fie 311 etncr ()crrfd)enben XWad)t ju erl)ebcn 36 ). 
on biefer ^id^tung cntwarf Sd)(etermad)er fciiic (2tbtf. 



Ill 

llnftcrblirtjfcit, 3&cc Wottco: Vtjfuiiji fcc3 rcliflibfcn ^ ? r 
giibeu ber metap^tyfifdjen nnb meraltfdjen Itnterfndwngen lanfen 
mtmnebr 311 (iinent "Jntnft jitfamuieu. <5r Uegt in ber gretfyett beg 2ftenfd)en. 

Tie S5Mt ale (Srfdjeutung nb tfytgte nne ate i()re erfldrenbe Sebmgung 
ein Ting an fid) 311 tcnten. dn^lid) nntitd)tig tote toir erfd)tenen 311 trgenb 
enter Slrt ton 9iitdfd)ht5 ane ber 3Belt ale (irfd)cimtng auf bag 2Befen 
biefeg Tingee an fid), entbedten toir bod) ein anf btefe tnnfle Region 
fallcntce l id)t in ber mtfere I)H)ere 9catnr auemad)enben gorternng bee 
llnbebingten in nne. Snbem toir nut biefer gerbermtg ber (S rfd)etmtnge- 
toett gegeniibertraten, fd)toanben Diaunt, ^it nnb 23en)egnng, bte geftaltenben 
9Jtad)te biefer ( rfd)ehnmgeir>elt. d g trat ^erter bag llnbebingte ber Ur- 
fad)e, in toeld)em fid) bag e^etmnij^ ber meta^I)i)fifd)en 2Belt alg ^^onta^ 
nitdt entl)itllte. Tag Unbebingte bee 3^ e d g trat algbann ^erter, toeld)eg 
in ber gormet beg (^tttengefefeee bae efyetmiu B ber mcralifd)en SSett er= 
bfjnete. 9 hui fd)lieBt fid) nne bie Ginl)eit bee llnbebingten, bte Cnnfyeit ber 
^ermtnft, weld)e fid) tent ablettentcn ^erfa()ren entjog, toenigftene in tent 
cngern llmfrete ber 3bee beg 93^enfd)en, big 311 ehtcm getoiffen ^nnfte anf, 
intent toir tac> ^er()iiltni ber gret(;ett 311111 ittengefet3, beg s ?Jcetapl)i)fifd)= 
llnbebingten 311111 ^rat tifd)41nbebtngten bitrd)fd>ancn. 

^dre nne tie gretfyett bee S^tllene in intelligibler xHnf^annng gegeben, 
jo folgte aletMitu ano il)r tnrd) blo[?e 3^^^^ utt fl ^ cv ^egvtffe bag Sttten= 
gefefe. Temt bie gretyett, bie xHittonomie tee v li l illene in nne, bag (gitten= 

36 ^ ^^sM<.nA,, r g r ^i(t. 33eitr. 3, 171 ff. bef. 209 ff. 



124 $ant af (Scgenftanb ber ^Sclemif <S>rf)fetevmcid}er$. 

gefek finb baffelk gvoge gaftnm in nnS, uur in terfd)iebcnen 9ie(ationen 
evfdjehtenb. 3n bcv gveifyeit beS 2ttlen$ fd)Uege id) cms, bag bevfelbe ten 
fvembeu llvfad)en kftinunt roevbe. 5) a nun bcv ^egvtff be SBMvfcnS ben be3 
ihMvfens nad) efeken in fid) fdUtegt: fc ntng bcv &MUe alg ten fvcmben 
OVfet?en unafcfyangtg, fid) felcev ein (^efete few- >ievan3 akv felc^t bie 
jvevntel be^ ittengefet^e^ 37 ). 

Crinc Vitcfe fveilid) bletbt Ijtcv in nteinem gcnetif^en ^cvftanbnif!. llntev 
bcv 33orau4fe$img bcv yvvci()cit cvflave id) ba^ SBeftc^en bc^ (^e)e^e^ fitv 
>>anbluiuicn. xHbcv id) evflave nid)t r bitvd> i^cld)cn SfiDCggvuttb bic @cfe^ 
cine ntcinen iHMflcn bcfttnunenbe Urfad^c unvb, wcld)c^ Outcvcffc benn bcv 
an movaltfd)cn cfet5cn nel)inen f ann. ?icnncn iviv bicfe fubjeftivc 
, bie baiy C^efet5 anf ben Stlfcu an^iiM, nicvali|d)e @efiU)I r fc 
ntiiffen nnv bicfe^, nnevflavt, al8 ein gaftitnt l)inne()inen. 9htv ^cnn bie 
gveil)eit be^ 2Btlleni? nnfevev Gvfcnutuife jugangttc^ luave: luiivbeu nnv and) 
in gcnctifd)em ^cvftantntf; aus i()v ba mcvalifd)e (iVfiiI)t ju evflaven tin 
8tanbc fein 38 ). 

:Ved) einmal ivcvbcn U)tv bavanf tying ennef en , bag in tent tttengefefc 
Manto cine au bev evfannten 33cftintmnng be^ 9J?enfd)en fel^cnbe ^egel 
juv 95eurt^ct(inig bcv ^anbhntcjen aubcvcv, gttv Settuug feinev eigenen gegc= 
Ben fein megc: tag abcv bae SBciuegcnbc im gnten SSMllen (trag bent ^ant= 
fd)en 23cgvtff be mcvalifd)en @efitt)l^ entfpvid)t) in tljm nid)t mitentbcdt 
ivevbeu fei. 

5lbev ntiv ift itbevl)an^t bie gvctfyeit nid)t alS einc (5vfaf)vnng^t(;atfad)e 
n, ton ttetd)ev an id) tt)eitev3nfd)liegen tevmed)te. 3(n bie (Stelle 
genetifd)en ^evftanbniffc^ tvitt alfo bie 9lnfga6e, bie Saljn analt)ttfd)ev 
rvevfd)img ttettev 311 tcvfolgcn unb fo ln^ ^itm le^ten (Svflavungggvnnb , bev 



ftet)en n)iv benn tov bent ntad)tigen (Ed)htffe ton ben ^Tl)atfad)en 
ntcvalifd)en 23enntgtfein3 anf bie veil)eit be^ 2il(en3. 3n allcv Ucb 
bev 33Mlten3fveU)eit ingel)eim obev bettnfet lebenbicj, evfyielt ev ton ^ant feine 
fd)avffte govm. 3)enn bie fovtfd)veitenbe gaffnna, biefe^ 8d)Inffe ift bnvd) baS 
f ovtfd)veitenbe ^evftanbnig bev Xl)atfad)e beg ntovalifd)en sBeitn^tfcing beftintmt. 
Tic Hvittf bcv veinen ^cvmtnft fagt jnnadjft bicfe bent @d)lng jn OH-nnbe lie= 
genbe Ibatfad)e fe()v abftvaft al ein allein in nteinem 23?il(en I)evtovtvetenbe^ 
(SoUcn. On Unn Uegt einc bev ganjcn itbvtgcn 9?atnv fvembe 5(vt bev^ot^= 
itcnbigf ctt : bie gvage tta^ in biefev gefd)el)cn folle ift fo abfnvb aB bie, jtcldje 
(Sigcnfdjaftcn ein divlel ^abcn folte; bagegen tevmag id) ton Client ita^ in 



37 



) riuttl. 3. m. b. @. 8, 78. r. b. p. S5. 8, 142. 38 ) 8, 95. 



3. gretycit, Unfterbfid)feit, 3bee otte. 125 

meincnt 3i?tUeit gefd)el)it, ebenfall* uad) bent Dtatnvlauf nub wtansbleibltd), 
rennod) jn fagen, bag es nid)t Ijatte gefdjefyen folleu unb feke bamit tor= 
and, baf? cv unafcfyaugig ton bev Diatutotbnung beftimmbav fet: oljne biefe 
^orauvsfetnutg ware tad pollen futnloo. 2)eutlid>er, concrete? fpvid)t bie 
Mvitif ber pvatttfdjen >evnnnft biefen d)Ut folgeuberutajjeit auc\ i&alj-- 
renb id) ein $erbved)en alo ttotfytoeubigen unb gauj nnauobleiblidjen (ivfolg 
aud ben S3eftimmung^tnnben bev fcorfyetgefyenbeu tit erfenue, fee id) 
bed) jugteid) in meiuent movaltfd)en Urtl^eil torau^, bte^ ^evbrec^en fyabe, 
weil basl efct5 fagt, bag t$ uutevlaffeu werbeu fotle, and) uuterlaffeu 
werten fonneu. So betrad)te id) ben ^Berbred)ev in 5lfcfid)t berfelbeu ant= 
lung al^ fret unb al^ unter lutteruteitltd^er ^ott>toenbigfett ftet;enb. Xie^ 

beftattgt fid) in ben 9iid)tevan^fprud)en be^ wnnbevfanten 
in uu^, lueldjeS wiv (^ewtffeu nennen. 9Bie and) ein s Dfenfd> 
fiinfteln mag, eine gefe^n>ibrige anblung fid) atS uni>cvfal3lid)e < 8 ^evfel)cn r 
Un6el)iitfamfeit, bie man itie ganjlid) termetben fintne, folgltd; aid 
, tuortu er tout (Strom bev Ofottytoettbigfett fovtgevtffen gettefen, tov= 
jumalen nub fid) bemgeuta fiir fd)itlbfret 311 evt laven: ift er fid) nnv be= 
\oufttf bag er bautald bet Simteit, tut ebvand) feinev r $veit)eit itav, fo 
termag ber ^btofat, bev ju fetuem ^ovt()eil f|)vid)t, me ben Stnftagev in 
tl)in 311111 ^erftummen 311 bringen. Ihtb tteuu nun Weitev bie ^vene iibev 
eine tergangene 2 ijat, bet jebev Srtnnerung, wie tauge 3>di and) tevftvtd)en 
fei, biefetbe Bteibt: fo fel)en wiv and) ben 3^i^ u tevfd)ieb auijgelo|d;t in 
unferem mcvattfd)en iBeunifjtfeht. Scld)e l()atfad)en termag bev tran^fcen= 
bentale Staubpnuft allein gu evflaven, tttbem er ton bent empivifdjen, in 
bie 9?ot()ttenbigfeit bev Suineutoelt texltobenen (il)avaftev bed 9)^enfd)en ten 
intelltgiblen untevfd)eibet, auf weld^en atlein ^)iene, efu()i, bev ^evbinblid)= 
feit, ftttlid)ed ltvtl)eil fid) Be^ie^en: benn er allein ift fret 39 ). 

3)ie abweid)enbe xUitflefmui ttefed ^voblemd in bev d)itle ton i etbnife 
ift ftant ntd)td aid eine fleinlidje Sovtflanbevet. 3^ie 3 ur ^nung itirb gevettet, 
inbem bie not()igenben CiH iiube in bad (Embjeft mtD jttav in feinc ternuuf= 
ttgeit 53eweggviinbe terlegt iterben. (gobatb ic^ abev biefe 33eU)eggviiube in 
bie 3^it tevlege, fo mogen fie imntev and bev Spontaneitdt beffelben in i()vev 
evften tillage eutf^ruugeu fein; i()v itettevev Slblauf ift ganjlid) uufret; nun 
wo bad (gubjeft ^aubelu foil, fiub fie nid)t ntel)v in feinev @ewa(t. Xer 
ift im eifte biefed (St)ftentd ein Automat, ber nid)t burd) 



39 ) tr. b. rein. S5ern. 2 r 418 (tvo ber ftevtgang ben bem Sebilrfnig etner ?o* 
funcj ber H)namifd;cn ?(ntincmte erfiinftelt ift). ^. b. ^raft. SB. 8, 223 ff. r wo and) 
bereits bie iBeriicfft^tignng toon (Sinwcnbungen bemerfbar. Sertvanbt ber 
iibcv bie ^yreil;eit beg 2Bitten 2 r 311 ff. 



@ea.eiiftanb bcr s ^c 

feuberu bnvdj ttorflettungen a,etrieben un vb. Tic <vrei(;eit btefes ihMlleng 
tft nidjt beffer alg bte gvetfyett etneg 93ratetttoeitfcef$, ber and), itemt er ein= 
mat aitfa,e}ea,en tft, feme Betoegungett ten felber angfiil)vt. 4 ") 

So left alfe uitv tie Vebvc ton bev Snbjeftititat bev vanmlid)=3eitlid>en 
(SrfdjettmttgSfonn ber 2i*elt tie Watbfel bev meralifd)en (Svfdjetmtngen. XHu 
biefent ^ntnt te ertemtt babev Mant eiu ebanfe, ben <vid)te jpater i^er= 
feUlt, jsTtetf fevtgebilbet (;at nitv jtuct ^Bcltanf^teo al nte^lid). Stub 
Gianni nut 3 e ^ itn fid) felber: fc fiut fie txu feutlid)e ^efttntnunt^eu te* 
nut bte (ienfequen^ tiefev 9EBe(tanfd>auun0 ntufe bte Xutge al* 
btefei? Uv^efeity in ber 3 e ^ 3 W ^legeu 5Icctben^en teffelben 
ntadjeu biefe (ienfeqnenj tft @pmo)t$mu& Tiefem gegenitber gtebt 
ev itnv liine ceufeqiteute, feft^egrihtbete, ja iiju tDtberlec^enbe 3tuftd)t: im 
tvan^fcententalen 3&eali$mtt$, tvelc^ev bie tnteUi^ibte ^ert, ber fcaS 
llvtvefeu viiti]et)ert, lunt b^r in Oiaum nnb &\t ttevfajjteu Sett ber (irfd)et= 
nuitgeu nnterfd)eibet. 4t ) 

(^()re bent tx\il)rl)afteften r bent gvegteu Xeufer, in beffen C^eifte bte (5ht= 
fid>t in bte gefe^ma^ige jCvbmutcj ber (rfd)einnng^tvelt itnb bie (inftd)t 
in tie Ibatfad)en be^ fittltd)eu ^etpnfetfein^ I^irt anfeinanbertrafen, ber e^ 
^evfdnnal)te eine tton il)nen 511 Inecjen, bantit bte anbere fid) fiige, unb ber 
ted) nid)t rnl)te, bt^ er, and) fc, bette in Ginem ( 3wf ammcn ^ aiu 3 tiid)te 
nnb bie (iinbeit in fetnent eifte txneterl^erftellte, n>cld>e Spute^a er^txntn^en 
l)atte, intent er bte mevalifd)eit Il)vitfad>en mit energifd^em C^riffe nmbog, 
fein xHntivebe oafobi, inbent er ade SKiffenf^aft ton etnent gefetpina^igen 

ber &Vlt, inbent er p()ilcfepl)irenb bie |U)ilefep()ie felber 
xHbcr Hant rettete bie (Stu^ett mtfeveg benfenben 23enntjHfein3 itur, 
intent er bie Sclt be^ viubeht bev (iinl)eit beranbte. 3n enter Xop^eU 
itett fitfyven iviv nad) il;nt eiu 3ixnefad)ev Vebeu, bt^ 311 fcld)en (Senfeqnen^en, 
tvi 6 nnfre ftttltd^eu ^anbtuncjen, erfolglev? in ber (tnnentelt, iiber nu3 
()inan in bcr tntellivjiblen &Mt ivol^en t)aben felten, Ing 311 eiuer movali= 
fd)eu s ^bautaftit llnfer anbeln in ber (Sinnentoett, a(S Bteger x lblanf 
unfeveg tntellujiblcn (ibaraftcro, unrt euttrert()et - - nut fe ift in ber Arbeit 
teo .Xent cne felber tevleven gegangen, tvornm unv arbeiteteu. 

Se febeu txn r, Sd)e^eu()aner nnb ^vteg anSgenommen, atie bebeutenben 

Xeufer nad) .stant bemu()t bag ton Mant anfgecjebne 9iat^fel ju lofen, 

e()ite feinem Tnaligmng 511 terf alien. 3n ber anf it)it folgenben (Generation, 

ttetd)e tor xUllent unter bev gnvc^t tor biefem ;Dnaligmng ftaub, fyaben unv 

. 

4n ) 8, 226 ff. iefe teffe, m6efonbere 227 , 230 , 233 entl;a(t eiu neiie 
\\\\ bte ?el;ve toon bev Sbealitat bev Sett. 4! ) 8, 233 f. 



ie to^cfte Stfcft fouitS. 127 






mit d)letermad)er cv mit ben Ityatfadjcn ^e fittltdjen 
line tic Hantfdje x lnalijfe fie lu nftellte, ftveng genommen. Hut jluav Ijat 
2cMeiermad)er fd)on in fewer evftcit (ir:od)e mit tent U)in etgenen genialen 
IS! aft ben n)id)tigften Mitgriffsvnwft gcgen .stantd peftttte &?cltanfid)t in ewer 
nenen xHnaltjfc ter fittlidjen Itoatfadjen, nnter bem C>)efid)tdrnmt t tcr <srei= 
()eit$le()re, entted t nnb fid) fc mit bem 2t)ftem Hants u>al)vt)aft au^einanber= 
Tie 0)ruutltd)fett fetner Tcut cnd \invb bnvd) tiefc btvber nnbefannte 
\n$ nen belcud)tet. 

2. Turd) bte s ^fcrte ter Jvrciljcit tvcteu txn v in bie inteUt^tbte ^elt cut. 
nbem Hant t(;rc Cvtnniui aue bev otee ter praftifd)en ^eviuuift eutlwrft, 
left er vein etl)ifd)en eftt^t^unlt anc> bvio problem ter itatitrlid)en &ielt- 
t^ien, luie ci? bem engltfdjen TeteniH^ i^er|d)^ebte, fid) aber aid ten ter 
pt)t)ftfalifd)en Ideologic beffelben nnlovbar evanefen l^atte. Xer Mriiifcr ter 
veiueu ^eruiuift mirb 311111 ^tett^ionopln lelo^^en te< ad)t5ei)nten -^atyrlnut 
terts. ;>lbev txnrb ed ntd)t auf Hefteu ter .Hritif gefdjefyeu, taO f?icr, am 
feinee 3t)ftemd, Xl)etl fitr 2l)eil bie 2tltanfid)t ber t()eoiogt|d)en 

Icirmtfl beraitijtritt ? 

(id faun nid)t geKiiuptet iverteu: fe\ve()l ber metap()i)fifd)e iptntergriuit 
tiefer 3Beltortnung ale bie $3erfettung ber etl)tfd)en 3teen, an^ iveld^er fie 
enttDidelt ivirb, tDtterfpred)en ben fritijd)en (SH itutle^reu Kantc\ 

Tie intelligible ielt jeigt eine 3^ e ^^ wuu 8/ ^eld)e tie S 3iatnr in fid) 
faf;t r ja n)eld)e in ber a,efd)id)tlid)en (inni}idelnng entet. Sie jeiflt eine Un= 
fterblid)feit tin 3 e ^ cr ^ u f- S^re Cvbwuug ift nid)ty X lntere* aid ^n= 
nabevitng an tas 3teal in ter Unentlid)feit ber ^eitfclge. i^as and) ten 
tern xHn fid) gefagt iterten ift: ber C^etft Ijat ted) fein 3ein in ber ^eit, 
feinc (iiiMgfeit ift eine nnenblid)e (intivirfehingdreil)e r [eine ^ellt LMiunent)eit 
eine ^nnal)ernng an tac> 3beal. Tie Ve(jre i)eu ber 3tealitat ber ^eit 
gel)t nnter in bem )ineterl)crgefteUten Seltgemdlte ber xHnffiantiuv 

s Jc x td)t mutter tief |d)iteitet tie ^erfettung ber etl)i[d)en -3teen in tie 
( s n-itnti]ebanfen. Ter meralifcbe C^laube fitgt ju ter ^oranofemtna, ber 
jSTetl)cit tie (Verternna, ter Unfterbltriifeit nut etncx? perfb nlulk it tie fittlid)e 
^eltertunng begviintenten 05otte*. Ci r begriinbet jnerft bie UnfterMtd)feit 
turd) ben fclijcnten <3ri)ln^. Tav Csteal ter praftifd)en ^ernunft entfyalt 
tLUlige X lngemeffen^cit ted QlMlIend an tad nieraltfdje (^efe^. Ttefe nennen 
ti)ir >>eiligfeit nut bc^cid)nen mit biefem l)t x amen eine bie (Siunemuelt nnb 
alle 2i>efen in ibr itberfteigenbe ^ellfemmcnl)ctt. So fann alfo tie nn- 
tDCtfferltd)e Aorbernng ter ^ernnnft nnr in eincm uvd Unentlid)e gel)enten 
vertfd>rht ter\tirflid)t gebad)t luevben. Sie fefet alfo eine nnentUdje ))erfeu= 
Ud)e ^ovtbviuer teffelben ternihtftigen Defend torand. (r begriinbet aldtann 



12s $ant alS ea.eiiftanb bcv "JWemif drfeiermadjerS. 



Tafein ette$. i&ir fiut utdjt reine ^HTuuufttoefen, fontern fceruiiuftig= 
fiuulidr, mtfer ^ernnnfttteal alfe entfyalt bie xUngemeffenfyeit ber 9?atur an 
ten meralifd)en 2BertI) ber ^evfcn. Ta nun in ber Mogen efinmutg leine 
l)tad)t itfcev bie 9t\ituv Ucgt, fo mug eine Urfadje gebad^t toerben, ttetdje 
biefe gejet5ltd)c ^voporttou yinfd)en bent fittltdjeu 9S?evt() bev "^erfou nnb 
bcv Iftrffeltgfett I^crftcQt ciu mex-altfdjcS Dber^au^t ber SL^ett. 2lttn?if= 
| cut muf; btcfcv obcrftc &Mllc in ba^ 3nnevfte ber efinuuug bringen; al(= 
yiCiU uuvirtig atlem ^ebitrfnit;, beffeu (Srfittdtng bag ^ed)fte SBeltfcefte ferbert, 
uabe fciu: tie 4i>clt mu au einer 3bee entfprnngen tovgcftcllt ti>erben r 
uutcv tvcld^er atte Xtugc, line fie bie^g grcge anje an^mad^en, nnter allge= 
nteinen Oiaturgefefeen eine ^tvedmdgtge Gin^ett Hlben. 3)ie ^erfettnng biefer 
(^ctaufeu nnterfyrid)t ber fd)arf ge^ragten ?el)vc ton bem utcn um 
($uteu txnllen, an bent ftrengen ^Ben)eggrnnb ber ^flic^t 42 ). 

xHber gerabe biefer S 2(6fd)lup gab bent 8i)ftent bie itnn etgene ^ 
etvalt. 3elbft ciu iiopf tine (Vid)te toarb t^cn ber rittf ber praf tifd^en 
^eruuuft ^uerft ergriffen nut fcetradjtete tie ter reiuen ^ernnnft juuac^ft 
nnr al C^rnntlage fiir jeue. &% liegt eine etufad^e nnb tua^re rege in 
bent ebanfen, ben lanben an tie gettlidje ^eltcrtnung ben (Streit 
ber Hl)ecretifer 511 entreifeen nnb in nnferem ^raftifd)en ^er^alten juv 
ten (33rnnb tevfelben ]\\ entbeden, au8 ber ^ertxnrrenben 9Jienge ntenfd)Ud)er 
2iMtufd)e ba^ fd)lid)te 3teal biefer ^o^ercu Crbnnng, txne e3 bent n)a()r()aft 
reinen nnb gnten 3inllen tevfdnvcbt, Ijeran^^nlcfen. Xcd) unrb nientanb 
l)ente fageu, bag bie Hant linrflid) gelang. 80 fyat auc^ !ein bebentenber 
2)eu!cr nad) i()m an biefen 33egriinbitngen einer fyofyeren SBettcrbnnng feft= 
gel)alten. Unb and) an biefent ^unfte fyat fid) n)ieber (Sd)Ieierntad)er ant 
tteffteu nnb gritntlid)ften ntit bem fittlid)en ctftc an^einanbergefel^t, in 
tDeld)cm bie t^ilb ter gcttlid)eu Settcrtnnng cuttoorfcn n>ar. ier liegt 
eine ter tteffteu nut fit()nften 8eiten feiner Xogntvttif. 5lbcr n)ir ftnt 
fo gliidlid) and) I)ier au feiner erften (Spcd)e eine (2d)rift mlegen 311 
fintnen, in toelc^cv er, lange beoor (S^tnoja oter SdjeQtug anf i^n njtvf= 
ten, feinen egenfaft 511 itant Begritntet 43 ). 3 U fcicfeu 8d)riften U)enten 
tinr unS. 



42 ) 3n ter ^tligion innerbalb ber renjcn bev SScruunft fcfytrinbet i()nt 
leu in feiner ntenfdjenfveunbltc^eu ^evabtaffung gevabeju bie (Evtmtevung an feine 
guubainentalja^e; fo n?enn ev 3111- ^Begvitnbung be afeiitS otteg metut: ff tt>avum 
fott id) mid) burd) SIcoi-atttat bev liicffeligfeit txntrbig madjen r tuenn fein SBejen ba 
ift f ba mir biefe liidfetigteit ijevfdjaffcn faun? @o miifete id; benn ot)tte (Sett 
enttveber eiu ^()antaft eber eitt 93b fcUMcfyt fein." 43 ) 3u bev ^vitif bev 



)ie ftttficfje Seftorbmmg $ant$. 129 



@d;riftcn nub $B ettanfi($t ><fyleieruia$er3 in biefev 

($ |> o ri; e. 

vnnbtevfyattitu}, uutev ttetdjem d^tetaratacfyetf totffenfdjaftftcfye 

ftefyt, ift anfgebed t uierbcu: fie tevlanft at bev (S|)ecf;e Slants 
nub bcm jufolgc, une gvojs and) bev cgcufafc Beibev -ftatuvcu n>av, nntev 
fctucv s Dtad)tfp()ave. 3)enn bent unffcuftfyaftUdjeu $opfe ift uic^t gegefcen, 
gleid) bcm bic^terifc^eu cutu^ nad) cigcucm efet^ erne fvcic 23 a (jit Jtt buvd;= 
laufcu. Unb jtav Itcgt ()tev eiue^ jeuev mertolirbigen ^ev()dUniffe be^ ttef= 
fteit mac^tig befttmmenbett tubiuni^ uub bcr ftavfftcu %tti)>at^te t?or, bev 
33cjie^uug be3 3(viftote(e^ ju "^lato, be^ ^einttt3 ^u ^tuoja obev ev6avt^ 
511 Kant ju t>evg(eid)eit. 3)a^ entfpved^enbe ^evt)attniJ3 ton Setbnttj ju 
fcincu ^orgatigerit ift ueuevbtnc^ nad^gctoiefen; ait bev anb bev ncuc- 
ften ^evoffeutlid)uugeit tat fid) cine afyvttidje tcttung (S^ifioja^ ju 
XcscavtcS toafyvfdjeiiittd) madden; mit fold)en 92ad;tvetfuitgen fattt bie t()at= 
fad)tid;e vuublage fiiv ba^ ^evfa^ven bev auf egc( gcgrihtbcteu efd)id)= 
ten bev s ^()ttofo^te jufammcn, an bent 3)nvd)teBeit uub bev intmanenteit 
fvittf be fcorfyergegaugctieu Stanb^untted ben be nac^ften ^()UofcpI;ifd)en 
()evtcvgei)en ju laffen. ^te(mel)v ift jumcift nnmtttelbav in grojjeu 
in anfd)au(id;ev gorm, ja in bev blopcu (Sm^ftnbmtg bev 28ett 
etu @e(;a(t gegentoartig, n>efd;ev fofort ben t?ou bev iwffenfd>aftltd;en S)>cd;e 
bavgebctenen 3 u f a tten^ang bev 23cgriffc al fvcmbarttg ton fid) ftijgt. 
Xie^ mevhxnivbige ^evf)a(tnt6 mod)te fawn in einem jtoeitcu galtc fo flav 
5u bnvd)fd)anen fein, a(S in btcfem. 3n ben 3)enfmalen auS @d)teievmad)ev^ 
(&tttt>i(fetaggcf^ic^tc, am (Sdjluffe btcfc S ^Banbe^, ftetlen U)iv ba^ 2t- 
fentlic^e au^ einem rctdjeu CueUenmatevial bent Scfcv fetoev tov 3lugcu. 
&% Gtcitt uuv ii&rtg bie ^efultate 511 jtc ^cu. 

2Btv conftativten @d)leievmad)ev^ nnanf()ovlid)e r fo gut 
Ud)e 33cf<^aftigong mit itant bnvd; jet;u oabve, ton 



fraft cittbecft Sant cine Skrmittetuag jwifc^cii bev fiitultc^eii 9Jaturovbnitng uub 
iittcttii)i6fcu 2Bc(t bev 5vei(;eit: iu bent ^nnfitvevf nub in ber ei\janifd;eii 
ift ntd^S bto^e 9Jatuv obev b(oc ^vett;eit, fetn ^nnft uuv 3bee obev nnv T* 

2)ie tvivb gc\i?irft i?on bev ^^e^na^igfcit, iu we(d;ev bev 
itad; incr 3bee gegenb>Srttg ift, of;ne ba n?tr if;u bcgreifeii. 
(Jrjc^inuhgcn fatten fitv ci)teievmad;ev toon 2(nfaug an eine anbve tette, tveit ev 
ben 2)uaH8mu fant^ ttevueinte, bat;ev ev jnv ^rttif bev UvtfyeUsfvaft fetn 



5) i 1 1 lj e i\ I eben Sd lciei -mai^er^. I. 9 



130 Scfyvtfteu itnb SSettanficftt bicfer (S^ock. 

ftevg, and f enter (ievvefponben}. Unt jttar bebt ev ftleid) aitf bev Unitcvft 
tat tie bciten ^nnfte fyertor, tic fciu pofttitcd ^erfyaltuifi 511 Ham bqeid)- 
neu: ttant babe tic ^evmtnft ton ben mctapl)i)fifd)cn ^i tftcn in tic Belter 
juriirfgerufen, bie ibr etflcutfyumlid) gdjeven; ev fyabe aubrerfeite bem Urtljeil 
in ^eUgionSfadjeii jyvctljcit gegefteu. Tabet ftanb ttjm after }ua,leid) fpater 
tcutlid) tor ber Ci rhtuerun^, ttic ibn fduHt tanialv? .Hanto ,,albl)cit, fciu 
s }(id)tterftcl)cn xUubrer nut fctucr fclbft". jicqnalt I^bc. xHK^ cv bann in 
Xvcffcn bic Mvinptfd)riftcn bcc^ ^rofcu Teufcre von "Jiciteut ^viintlid) tnvd)- 
ftnbtvtc, fprad) cv fid> ^vind ntann ^c^cnitbcr in Cnucm xUtl)cm anf tao 
^ittevfte gcgeu Kant ano nut ciilavt ibm, taf; cv tac^lid) tm OHanben an 
tied 3t)ftem \tad)fc. s -!Mtf in tie Vantebcv^cv &\t leote ev gair 5 im ihetd 
tcv ^rebleme, tteld^e il)in and tent Stub turn Hants entfpvaiuicn ). 

Taffetbc ^crl)iiltutJ5 jeigcn tie fd)viftfteUevifd)en ^Vfcbaftiannojen btefev 
(ipod)e. Tabei ift after tcv MretS bev Vitevatnv 511 crtvagcn, tt>e(d)cm fie 
aiu]el)oven. 

$ou 4T81, n>o itaitt^ ^rittf tcr vetneu ^evmtnft au v? Vid;t tvat bid 
511111 ^(nftveten : Std)te d feit 1794 evfd)eint tie .sperrfdjaft Hants iibev 
allco ^t)ilof4>I;i)d)c Tcnt cn in xHnfana,^ fcbv langfamem, after gcm$ ituauf= 
l)altfamem 2Bad)fcn. iVod) alo M aitt It 83 bic ^vclegonteua abfd)le, fenntc 
cv ivonifd) fitr ben tollmen xHnffd)itb teo Urtbeild iibev feiue ^itofe^e 

cincn ^ateis ton ^cbntfantfcit banfen. Xie ,,livKintcvnn^cn" tec> ,N:>of= 
Sc^nlje jeigteu tann hit v Vibre tavanf, 1184, tao Si)ftcut in bcr 
eines jitetteu Hevfcd, cut ittd)tio;cr Sd)vitt fiiv tie ^o^nlavift= 
riuta, jebev ^l)ilcfcpt)ie. oiibcui im fclgeubcu Oal^re, 1785, bie mad)tige 
vscnaev Vitevatnv^eitun^ uitter Vcitiimj tou jitei Mantianevn l)ertortrat, Be= 
^ann tie littevavifd)e ^ro^aganbaj intent bait bavanf ^iein()eit r em gefto^ 
vencv Vefyva,enie, in tcv ^itttc ^TcntfdUantCv 311 Oeua 311 nnvfen anfing, ev= 
ftant cine Ijo^e Sd)itlc tee Hantianiemnv. N Jiuu evfd)ien tie Hvitif bev 
pvaftifd^en ^evnnnft, tine an* tent erjeu be^ 3 e ^ taltci ^ y]cfcbvieben. Xie 
>iatl)ctevt)evvfd)a}t r 311 iteld^er bad i)ftem tou ba ab cjelangte, itav feit 
xUriftoteteS ot)ne ^3eifpiel; ttel tittereffauter unt fvnd^tftavev n>ar, .ixne getft= 
tolle, nut tent Sebeu tevtvante i)iannev nnb gvanen ton btefev i et;ve tine 
ton enter nenen ^uligion ercjrtffeu untvten. dt^^el, 93iavcnd evj, iivaud, 
^ aggefen, (Svl^avb erfagteu i()ve tevfd)iebcnen, bev Selt nnb bent l)anbeln= 
ten V eften ju^citaubtcu Scitcn. 2Bent itarc nnbct annt, ttic tann ntit nod) 
ttefevem etl)ifd)em eifte inuftolbt nnb (Sd) tiler tl^reu c(;alt anffagteu? 



Srieftv. I, 63. 60. 79. 87. 312. 4, 45. 



Striding in bcv Cp|>ofttiiMi gcgen tfant. i;]l 



9t od) fur} tor feinent 7obe }mes c * 8 duller a(3 em granjenlofeS @lucf, tit 
bicfer (vpodje beS moralifdjeit 3bcali$nm$ gelebt 511 fyaben. 

xHndj bte rppofttion gcgcn Hant bnvdjltef tit biefem Saf^efynt ifjve ge- 
fet5ntaigen <2tabien. 3)er torbaubene p$Ii>foptf$e 3beenfreiS reagirte 
naturgema K, fobalb Hant ju ixnvfeit ftegamt, gcgcn ben fvembarti^eu (tit- 
brurf, i^crtuorvcn jucrft nub ber S3ebeutung beffen, ia3 gefd)e()en tuav, nod) 
iud)t ^etintgt, ivte bte krud)ttgtc crfte 9ieceitfton ton C^artc mtb getcv I)tcv= 
ton ctn 33eleg ift, aflntafyltg mtt ber 5lvaft, tr>e(d)e bte 6etben ]d)b>fert|d)eu 
Wopfc ber torfyergegangeiteu ^pcd)e, V eiBnt^ uitb mne ber Dppofitton ju 
gekit termod)teu. ^icfe S3cto>gitng ift ton jttet terbteitfttolten (S<^rtftftel= 
lent bargefteilt itorben; nur bte ternupt man fret tfyneit, ba|] fie an^ ber 
toeitfcfytcfyttgen Sttteratur bte U)trf(td) emfd)iteibenben egengriinbe gegen 
>uint vinfS Srocfne ge6rad)t fatten. 3t)ren 2l6fd)litg fanb btefetbe, titbem 
ber Stanb^nnft ton Setfattfc bttrd; (Sberfjarb geltenb gemac^t ititrbe, mtt 
bcffcn, n)a3 jtDtfd)en t^m mtb Slant tag, ber ton nme, nac^ ben 
^emit()itngen gcbcr^, mtt ttafyrem XtcfBIid in bem Beritlmtten 
2leneftbemn3 ton (S4n(je 9 -). a biefer empmfdfye fc^tictgmu^ ber ge- 
fa()r(td)ere getab f aut fet, U)arb fdjon bamalS ftd)t(>ar. Sine nene 
btefe^ StantVHcg Begaun, at cut cms Slant fcl6cr ()ertorgel)enbe $^ 
ren in <S-d) tiler mtb ftidjte fid) i(nn ge^eniiOer felbftftanbig l)inftellte. 

^dyteiermad)er^ 3itgeitbenttvncfhtng terlief nnn in bem tfreife, in ttel= 
d)em (i^erbarb >tant gegeniiber bte ebanfen ber Inl)erigen bogmattfd^en 
s j.M)ilc[o^l)ie, tote fie in tfeUwtt* cnlmintren, geltenb mad^te. S 3^ad> tereutje(= 
ten treiftftgeti fd)log fidf) biefer Slrei^ in bem ^i(o)o^)t(d)en ^^agajtn [eft 
^tfammen, toeld)e^ (krl)arb fcit 1789 fyeranSaalx d)leiermad)er^ Sd)rif= 
ten geigen mm ton 2(nfang an bte ganj felbftftanbige ^teHmtg, toeld)e 
er fid) in bemfelBen toaljrte. Tie 3(rmfeltgfeit aller 9tettmtg^ter|nd)e ber 
begmati|d)en ^l)i(ofo^ie bnrd) fehten fonft fo terefyvten Sebrer ganj k= 
gteifenb, nal)in er bag fvittfd^e 9tefn(tat Hants an; tout etgenen <2tanbpmtft 
ber friti|d)en ^l)itofop()ie auS nntertoarf er ben pofititen ebanfenban Hants, 
ber fid) anf bte etln fcfye 2lnaU)fe grihtbet, feiner ^vitfmtg. tlnb 3toav gin- 
gen feine <2d)riften in natitrltd)em Acrigang ton bem fo ftarf l)ertortreten= 
ben ^ofititen 9iefn(tate Hants, ber ^ieber^erfteldtng bcv 3bee (MotteS mtb 
ber UnfterMid)leit ju ber Sebingmtg berfelben in ber jsTetljeitSletjve Hants, 
ton biefer erft jit bem gunbameiit in ber 2lnaU))e beS Stttlid;eit- 



2 



) 2J?an isgt. 6ef. 2tcncftbemn @. 95. 96, tro ol bic frttt|d;e 9(nfgabe 
gcgcnittcr bc^eid;itet txnrb, beufclbnt intter bic (Sontvole bcv in mne Dodiegenben 
311 ftcUen, fonft glcid; . 23 ff. 

9* 



132 ^dnlften nub Seltanfidjt biefev 

/ 

3n biefev natiivlidjen 9?et$tnfolge bvangen bie lluterfitdjimgeu ii&ev ba3 
l)b d)fte @nt, iibev tie Jvvetfjeit nub itoev ben 2evtl) betf VebeiuS jinn 3ft it= 
tefynnfte bev ^vaftifdjen ^fyilofopfyie felSev tor. <8ie 6efd)rie6en beu 
ton ben Nefnltaten tfauttf 511 feinem 



I 

Ucbcr bn l)bd)ftc Ciit: ^riifmtfl bet toon itnnt cnttunrfciicu morolifdjcn 



ie evfte Untevfudjmui, 2dUeievmad)ev^ untcvtxnrft ben 2d;ln $ant$ ton 
ber nioraU|d)cu ^tatnv too lUenfdjeu anf bie ^eltcvbnitng (3. 127 ff.) t^vev 
Mrttif. 3n ttefein 3d)lnf? t^ittc fid) bie poftttte 2Bettanfid)t bev fvitifd)en 
v |>i;tlofo^l;te tollcnbet. :Tie ti)eologifd)e ^uffliintitg tt>av turd) il)n nut bev 
alle^ jcvmalmenben ftritit terfobnt itevben. @o t)atte biefev @d)hi(5 fd;on 
bie <2d)it(e ton Veibni(3 cjanj fcefonbevS befc^aftigt d;leievmad;ev fanb 
tai)cv in aUc biefe fvitifd)en @r5rterungett in tollem ang, nnb e^ evflavt 
fid), tine fd)on ant s Mfd)(nf} fetnev (^tnbien^eit (@. 33 f. 3)enfm. <S. 6 f.) biefe 
xHbbanHmta, cntftct)cn fonntc, tvetd^c ba STvitgevifd^e biefe^ d)(nffe^ nn= 
ttibevleglid) aufjeicjtc, jttgtctd) abev fd^on feine eigene gaffuttcj be^ ()b d)ften 
ute$ fvitifd) tovbeveitete. 5)iefe 2lb()anblnn^ ift bev evfte 53anftein fitv 
fein ct^t|d;c3 <2l)ftent. 

llnb jitav cjelanflte fie 311 invent jnfiutft^tolien ")iefnltat, inbem fie nid)t 
ttefen @d)ht ton ben S i>ovan^fel3nngen bev alten <2c^u(c an^, ttie ton 
anjieu, pvitfte, fontern fid) in ben gaitjeu Untfang bev ^raniiffen ftellte, 
au tte(d)en aut folgevtc 3 ) nnb ton ifynen anS cine immanente .^rittf iibte. 
Tamit tvav fie ben ^vittfevn be^ Dt aga^in^ ton tovit beveiu iibevlegen. 

Xvi^ @tttettgefe$ (^d)(eievtnad)ev l)atte ebeu fo gnt fageu fonneu: bie 
Citnftd)t in ben nnbebingten 3Bcvt() be^ v3itten SLMQctw) tevlangt bie ftvenge 
ad bev 53etcggrunbc, tueld^c blcge ^lengevnngen be^ 53egel)= 
finb. ^ief^ ^BetDeggvilnbe, in i()vev efantmtfyeit gebad)t, 
madden bie 3bee bev Utrffeltgfeit au^. 2Betd)e 33ebentnng biefe 3bee and) 
fonft filv ba$ 1 eben^ibeat bev 9)tenfd)en l)ate: bent C 3^f ammeit ^ au 3 bev 
tteggviinbe fittlid)en anbeln^ ift fie fvetnb. Xie^ fd)on bie (infid)t 



alfo bev 53egviff be3 l;od)ften nte bev fittlid)en 2lnfd)aunng ev= 
batten bletfceu: fo ntttf; ev ton bent bev liicffeligfett, mit iteld^em ev in 



3 ) 3a ev oerfolatc Waiito ^lidinni^ auf 93eftimnnnig beg (Suteii buvd; bte 
iH ntunftfcrm beo xHfltKineiiicu (. 118ff.) ilber bicfeu ^inauS, inbem ev baS itten- 
anf bie in biefev t*enuuiftfcnu lieaenbc ^orbenuu] bev Sonfequenj nnb 5 
(Denfm, 10). 



1. llefcev ba I)orf;fte ut. 133 

feinem Urftmtng terfnityft n?ar, ganoid) gefoubert toevben. liefer 33egviff 
tann atSbann nur tie efammtfyctt beffen bejetdjnen, fraS nad). ber 9iegel 
be3 (BittengefefceS ^rfcCTjubringen megltd) fci. (Seine 23ebeutung faun al$= 
bcum nur in bem 9?ad)U>ei3 ber toftenbeteu itterlefyre Uegen, bag bag 
Stttengefeg enter nnbertyrud)3lofen, telUgen 2>ern>irftid)ung fafyig fei. 

iennit ift ber ttafyre 23egviff be$ fyod)ften uteS eutbedt, tine er ber 
G ttytf 8d)Ieiermad)er3 $u ruube liegt. 3)a3 I)cc^fte ut ift ber Snbcgrtff 
beffen, n>a^ bnrd; bie etln fd^e 3bee ^er^crgeln*ad)t n?erben fauu. Tie 
Icgung bicfcS cbanfcn^ in ber djvtft be^ tnbenten uitb in ber 
ber 8ittenkfyre ift biefelk, Bt auf bag 2&?rt, Bt anf bag treffcnbc S3tlb, 
nad> iueld^cni biefe fittlic^e 3bee fid) jum l)cd)ften @nte terl)a(t, txne bie a(l= 
geBraifd)e ^unfticn ju bem anfd)anlid)en 23ilb ber diirtjc, tt>el(^c burd) jene 
fceftimmt ift 4 ). Tie e^cd)emac^enbe 33ebentung biefe^ @eban!en fiiv bie 
nicberne (5tt)if tuar allerbing^ bebingt bnrd) bie Umgeftattnng ber 5Infd)aunng 
vcn bent bieS I)cd)fte nt fyerfcerftringenben fittlic^en ^ermcgen. 3lud) fie 
fcegann fd)cn in biefer Sngenbe^o^e (T. 53 ff.). 

SIBcr anf biefe 3bee be^ i)ec^ften (i^ute^ nnb bamit n?enbet fid) bie 
ftritif gegen ben grcen @d)htg tant - - la gt fid) fd)Ied)terbtng3 ber taube 
an @ctt nnb bie Unfterblic^feit nic^t kgriinben. Tiefe u6erfd)tt)angUd)e 
3bee nnfrer praftifdjeu 55ernuuft, inmitten ber @innentt)elt, l)at bnrc^ang 
feinen anbern S^ert^ feme toeitere ^nn)enbBar!eit atg bie nkrfd)fta ng{id)en 
3teen unfrer tt)ecrettfd)en ^ernnnft befafjeit. 2Bie biefe bleibt fie bnrd)an 
nur leitenb, in nnerreid)Barer gcrne bent anbeht corf c^h)eBenb ; e^ giebt 
au(^ !)ier feine ^ernitnftforbernna, nnBebingter ^ertrirflid)itng berfelben 
mitten in ber @innlid)feit. Unfer Zljeil ift, nad) ^enfd)enn)eife gut fern. 

@efet alfc and) r n)ir entbedten einen (Sd)In6, ^on ber nnbebingten 
^crberung, bie^ ^cd)fte ut jn tern)ivfUc^cn, auf bie 3been @otte unb ber 
Unftcrblid)fcit. efefet, n?tr terbeffcrten fo ben S^tug ftantS burd) 5ln= 
ftognng aUer 23ejteljnng auf bie 3bee ber litrffeUgteit. Unb bie ift mcg= 
lid) in folgenber gaffung: bie tteUfemmene Xngenb ift in einer unenblid)en 
^eit)e ber C-ntu,Md (nng nur gegenuxirtig fiir ein 2(uge, tcld)c, ben 23ebin= 
gungeu ber ^^it entuemmen, ntit (inem 33Urf auf biefer ganjen unenbltdjen 
9?ei^e rn^t; terlangt alfo ein Trang nnfrer 5$ermmft, bag bie 3bee be 
nnbcbtngt uten tcrtinvflid)t fei, fo mug ein Singe etteS ba feitt, fiiv h>el= 
biefe $ern)irftid)ung in ber unenbtid)en 9?ei^e gegemviivtig ift. Tie 
angencnnnen: auc^ fo ift ber govtgang ton bem (Snttuevfen etneS ter= 
nnrflid)ten 3nbegriff be^ uten jn ber Aorbernng, bag irgenbivann im 



4 ) 2)en!m. @. 9 (fuufrtg fcc$ei$uet 2).) tr. b. Sitt. 92 ff. 231 ff. 



134 djrifteii nub SBeltanfidjt biefer (Spocfie. 

ntenfd)lid)en 2i*illcn tiee l)cd)fte (ihttc reaiifirt fei, auf tie falfd)c 
feting tiefes ^entnnftbctuvfniffcvj gebant (j- 3. 1-X 

^ic anber3 after fteltt fid) bai? Iviigevtfdje biefe$ (Sd/hiffeS nod) in ber 
gaffnng von iiant! 

Gr bcrnl)t auf bev (Sinfitlwutg bee ^egriffev ter Wcffeligfeit (@. 128). 
Tiefer 23ec\viff: OHi uf in fctnev Ijodjfteu intenfi^en, ^reteufweu, c^tenfitcn 
teigcrung, ^emncfclt in Kiutev 2lMber|^rud)e, bv^ feine 5DJomeute einanber 
tx>ibevfprcd)en (T. 2. 14 f.). 

(i v ferbcvt alsbamr, ta nnv ilugcjtb nnb @Utcffeligfeit tn einer intet^ 
li^iblen &*elt ^leid>mafu^ ti\td)fenb benfen (2. 1-8). Xamit tcrf alien iinr 
foKiciitem Ttlcnuna: fo laiu^e nn^ nod) etn\^ von (Stunlid)feit anflebt, 
wevten amt tie C^ebote. tev 2itteiigcfete^ nienial ^ Dfatuvgefe^c unfre^ 
gefyrtingSfcermflgfttf ivcvbcu; tinirben iviv bat]c(jeu von Sinnlid)feit 
bcfvett, fo fdnvantc mit ibv bao 43ctitrfnif? ber OHitdjeligfeit (. @. 13). 

Cir ninimt enblid) cine ^vevevticn ^ivifdjcn ^n^enb nnb OHitd |eligfeit 
alo in nnfrein 33crnunftfeeburfm gcgvitntct an (8. 128). llnb biefe fo^= 
mtfdje otcc ter C^credui^t ett, ten lU cvv tc? 3d)(nffe^ von ,Hant^, nntcr= 
ivtrft nnnmel;v 3dUetermad)ev fetnev Hvitif. Xiefe Hvtttf ivarb l)icr nnr 
Begonnen; in ter ^Ibljvtntlnn^ iiber tie jvveiljctt tft fie erft veliig enttvicfelt 
ivovtcn. 3 U ttcfev fd)veiten iviv voran. 



II 

ber ftreUjeit: $riifung ber ^egriinbmtfl unfrer 28il(en3freil)fit mtf bn3 

mornltfdje $etmij?tfcin. 

$on tent problem ber ^eltortmtng toanfcte fid) @d)teiermad)er einen 
d)ritt ritcftx\irt$ ten rihtben ter SiMtanfidrt Slants entgegen, intent er 
bag problem ter greifyeit anfnatnn. on nnablafftgen ilnterfnd)ungen von 
1789 big 1702 befeftigte fid) in il)in tie Iteber^engnng feineg ?eben8, baf? 
and) ;iiMfd)en nnfren 33etoeggriiitbcn nnt nnfren anblnngen eine gefet= 
^erfnitpfntig beftebe, terjenigett entfvred)enb r iveld)e in ber aneren 
l)errfd)t. 9iennen n.nr vorlanfig biefe Ueber^engnng 2)eterntini3nuu\ 

(Somnter 1789 f in ter lanblidjcn Stilie von Troffen, batte er in trei 
"oviefen eine ^crtfyeibignng ber ^lnfid)t entiverfen, iveldjer genta g bie Stiffen- 
fd)aft mtfre itnllcitch-aft gaiq n)ie jebe antre, in ber anj^eren ^tatnr gege= 
bene iivaft 511 bel)anbe(n fya tte. !Dtefe fd)on in ber &raaudfetmg fel)Ier= 
i)afte ^ebantlnng beg ^roblentg blieb aletann liegen. (Sine jtoeite viel 
reifere Xarftellnng, tvetc^e iva()rfd)einlid) in bie erften ^eiten von @d)lobitten 
fa Ut, befd)ranfte fid) anf bie fittlid)e &ted)tfertignng f cuter UeBergengung. 
llnb bamit traf er ben entfd)etbenben ^unft in biefer grogen grage. 



ber ftretyeit. 

tc ^cbentmtg biefcg ^roblemg tor menfd)lid)en $reil)eit tvadjft in bent 
bag (Stubunn bev geiftigen Grfd)einnngen junimmt; bafyer bag 
v-clle ^cvftanbmf} berfelben ber mcbernen -JSljUofopfyte angefyb rt. Slants fctxn= 
natorifd)cr C^eift erfannte juerft Har bie Xoppelftelinng ber greifyeitSfrage ju 
ber efe|m8tgfett ber getftigen SSelt, r<on welcfyer bie 9)?ogltd)feit eineg ftren= 
gen (Stnbinntg ber geiftigen (5rfd)einnngen abhangt, uut anbrerfeitS ju ben 
t)cd)ften ctl)i(d)n-eligt6fen ^ebiirfniften be menfd;ltd)en emutl)3. 2Beit ent= 
fcviit ivar r, ber Unpt;iio|c^()ie i^re 2Bat)(frei()eit ^ugeftefyen, tx>elc6er ge= 
nuif^ irgcnb em etitjclncv 9)fenfd), ntit ber gan^en (Siuunie i^on Jivafteu, 
Ctn(id)ten , ORotbea in i^m, (id) irgenb etner einjelnen S X flge gegeniiber 
fe cbcr and; entgegengefe^t i^erl)alten fennen: fo entfernt a(S nnr (Spinoza 
nnb Vcilntit, Veffing nnb nme r @6t()e unb )cgc(, jeber ftreng toiffenfc^aft* 
(i6e iiepf ber neneren &it. 3ert|ett biefer 25>elt gefefcmafjifl i>er[ajter (Sr= 
fd)einnngen, in bent 9ieid) beg 3ntelligi6(en entbedte er bie 8pontaneitat 
be S^itlcuS, toeldje iljm a( bie nct()tvenbtge 33ebingnng jnr (Srftarung ber 
mcrali|d)en (2rfd)eimmgen erfd)ien (@. 96. 123 ff.). 

ter nnn, i^o Slant ntit ben itbrigen ^erfiinbigern ber menfdv(id)en 
Areibctt ^ufamntentraf, wo er fdjlieglid) auf fcaffclbc, uon i()m nnr nod) lie 
fer evfajste ntorvilifc^e ^ebiirfni^ n)eld)e fie alle betoegt ^atte, baffelbe ju 
gritnten gebadjte, nm ieId;eS eg i^neu alien ju tfyun gcwcfcn: t)ier gab eg 
eine Srage an ifyn, an atte ^rei()eitte^rer itber^aupt. )iefe 5^B e ^^ 
nur nod) brtngenber geworben bitrd) bie inttner fcoranfd;reitenbe (Srfor= 
fd)itng ber @efet^naigfett in alien nienfcfylid^en, in alien ge(d)id)tlid)en 
fd)einnngen, burd) Rantg groggefinnte, anfrid)tige 5lnerfennnng biefer 
fel3maJ3igfeit. <5g fragte fid): n)eld)e ^crangfetwngen iiber bie gret^eit beg 
Milieus ftnt> benn im tanbe, bie 3"I?atfa^en beg fittlicf>en 33etcvttfemg in 
tfyrem gaiigen Untfang ju erttaren, wag baffelbe ift, ben $orbernngen nnfreg 
fittlid)en SBefeng genng ^n tfntn. Unb biefe ^rage fteflte fid) nnn mit f(ar= 
fteui 33emn6tfein bie 8d)rift t>on ber ntenfd)ltd)en grei^cit (3). @. 24). @ie 
war iange bie einjige ((eiber in iBerborgenI)eit gebliebette) confeqnente Uwterfu= 
d)itng berfelben t>on eiten beg 3)eterminigmng; fie ift nod) fyente eine ber 
grihtblid)ften (3). 21). 

Tie xHengernngen beg fittiid)en 33ewn^tfcing ftetlen fid) nng in tent 
boppelten v ^()anomen cuter ^erbinHicbfeit gegeniiber bent (^efet5 nnb eineg 
5itred)ttenben Urtl)ei(g gegeniiber ber i^otlenbeten anblnng bar; l)ieran fc^Ucgt 
fid) bie 2Mt ber moraUfd)en efitfte (115 f.). 

3)ic llnterfnd)itng iiber bag erfte nnb fd)wiertgfte @rnnbp()anomen beg 
moratifd)en 23eixntgtfeing, bte ^erbinblidjfeit, erfd)eint x>erfel)lt, benn fd)on bie 
3lnaU)fe biefeg 33egriffg bleibt fyedjft nnx^oUfommen. liefer 2(itvt(t)fe gemag 



136 @d)rtften unb 2Bettanfi($t biefer (gpocfye. 

fell in ifyrn bie 3bee ber ibealen 9?otl)U)enbigteit be$ ittengefefreS nut einev 
meglid)en llntererbmmg ber eelenfermegen nnter baffelbe in jebem ein$el= 
nen gall fcerfuilpft fern (3X 24). )ie gaffnng be3 23egriff ift nnbeftimmt 
gemtg, bie Sefnng be3 ^refclemS, tine em SBifle befcfyaffen fein miiffe, urn 
biefem ^egriff , ber $erbinblid)feit genng 511 tfyuu, nunmefyr ganoid) iUufertfdj 
gu mad)en. Tiefe Sb fnng ftirb in einem Smitten gefunben, ber an fid) felber 
tteber gnt nod; tefe ift, ba$u nut einent mcralifd)en inn anggeriiftet, ten 
inncn bcfttntntt, nnb jtvav fo baf^ biefer ntcralifd^e Sinn ben iibrigen 9)lc= 
tiven gegeniiber in jebem etnjelnen gvtU iibcrlegen gebad}t n>crben fann 
(!D. 25). 3n biefem ^eitentigeV: ,,gebac^t toerben faun" er^alten h?tv 
nnr in ciucr ^erfleibnng ba^ jn?eite 9)icrfmal im 3?egriff ber ^erbinblid)feit 
nnb ekn in biefem i^erfmal lag ba3 ganje problem - - fca n)ir fclc^ergeftatt 
nngelcft unebererfyalten. <Sc bltc6 an biefem entfcfyeibenben $nnft bie 55vage 
eb ber 3>etertnim$inu$ nnfrem mcralifd^en S3ctt>utfeiu genngt()ne r ungelcft 
nnb biefe V itde ift bei (Sd)Ieiermad)er niemal^ an^gefiiUt tvcrben. ciu 
8i)ftcn] bleiBt balder bem fittlid^en 33en>utfein btefe 2lutort fd)nlbig / benn 
nnr in ber ItnBeftimmtfyeit feiner ^n\imiffen erfdjcmt bie 9)cijgu d)feit ber 
XHuttvovt gegritnbet, baf^ and) bie 2lnnafyme be beterminirten 2BiUen3 ber 
3bee ber ^erbinbUd)feit genngtl)ne. Unb U)enn er I)in3nfiigt: erft n?auu ber 
SfiJtde fitr feme Crrfdjehumgcn erfennBare 9J?etite ent()alte r alfo toanu er 
nnfrei fei, fcnne ein (Sntnuirf bie iibrigen 9fteth?e ben mcralifc^en nntequ^ 
crbnen gemad)t tuerben: fo fihtnte erft nad) Sntfc^eibung ber rnnbfrage 
biefer ebanfe Beftatigenbe raft ^abeu. 

3n ber SBfaafyfe be^ jtoeiteit rnnb^ancmen^, ber ^ured^nung, tritt 
bie bejeidmete djtoa dje no(^ einmal ^ertcr, bic^t neBen ber ftarfen eite 
be 3>eienmmmu$. 3d) iibertrage in ber 3 ure( ^ nun 9 ^ a ^ Urt^ett fiber 
bie @itt!id)feit enter 5)aubluu0 bergeftalt anf ben Urfyeber beffelben, ba 

Urtfyetl emeu X^eil meme Urt^eU iiber feinen SBerti) an^mac^t (3). 28). 

grage tritt tineber fyertor: ift mm ein fold)eg llrtl)eil mogtid), iuettu 
bie ritnbe biefer anbumg ganoid) auer ber @eU)aIt beffen liegen, ber 
ba fyanbelt? 3)ie ^ernnnft, ield)e uvtljetlt, binbet, jnrec^net fc lautet 
l)ier nnnme()r bie genauere Slutiwovt erfyebt ifjren 5Inf))rnd) an bag ein= 
jetue menfd)Ud)e ubjeft efyne ^Riicfftd)t anf bie ^artifnlare Sage beffelben 
in ber 3 e ^; ^ ev jureid)enbe ^Red)tgrnnb t^re^ 5lnfprud^eg ift, bag bie $er= 
unrflidnmg il)ve ebct in biefem nbjeft iiberfyanpt, biefe Sage nnange= 
fel)en, mcglid) fei. liefer ^ed)t^gmnb beftel)t benmad) and) gegeniiber bem 
in eiue-r beftimmten Sage ^offnuug^Io^ beterminirten SSMflen (jD. 29. 80). 
3)tefe 2fotn>ort termag cffenbar bnrd) bie Stbftrafticn eine^ 3BilIeng tin 
Sltlgemetueu, an njeldjeu bie ^evuuuft fid) n>enbe, feine^eg^ bie @d)n>ierig= 



2)te greitjeit itnb bie Xfyatfadjen be fitt(id)en 93e^u^t[etii. 137 

feit in bent 23egriff ber 3^red)mmg 511 Ib fen; man fann nidjt an 2lbftratta 
Slnfprnd) erfyeben. 3)agegen erfdjeint nnnmefyr gegenitber ber 3bee bev 3u= 
redjmutg and) bie tarfe beg 3)eterminigmng, fteldje fpater evtet fo 
nad)britdlid) gettenb gemad)t fyat. 3d) iibertrage in ifyr bag ftttlidje ilrtfyeil 
aitf ben SMIen, ton *teld)em bie >anbwng angging. liefer @d)lnJ3 ton 
33eftanbU)eilen ber anblungen anf gctciffc S3ef(^affen()eiten in ber Seele, 
aW i^nen $u rnnbe liegenb, ein meinem jitredjnenben Uvt^eil fo nott)U?en= 
tiger d)tn, bern()t ganj anf ber $fcrau$fefewtg etner gefe^ma ^igen 3IB= 
folge gn)ifd>cn SBiKc nnb rtbhtg. @o ift in jebe3 Urttjcil iiber ben SBertl) 
etne 9J?enfd)en, in jebe 53ered)ttnng ber 2Biberftanb^fa(;igfeit etucg 2BiUen 
in fiinftigen fallen bie 9?otl)U)enbigi;eit termebt. Unb unr btirften alfo anb- 
htngen fo itenig jnred)iten al& ini ^orait^ ermarten, unterlagen fie ntd;t ber 
ftrengen efe^mcijUgfeit ber 9)i x otitation: ,,itbera({ iuerben U)ir ton ber lie 6= 
reid)en 9?otf)n>enbigfeit terfolgt gtetd;fam, it6erall erfennen ivtr if)r 
CD. 31). 

Unb bie SBelt ton moraltfd;en Gm^finbnngen, iteld;e fid; niit 
nung unb ^erbinbli^feit terfd)ttiftern nnb in toeldjen, alg in ber tljui etge= 
nen 3(tmofv^are, nnfer 2itie atl)inet? 3)a^ moralifc^e efit^t^leben, toel= 
d)e nnter ber ^orau^fefeung freier 2Billfit()r ftel)t r ift erfitUt ton felbftge= 
nngfamem (^tolj nnb ftieber ton leibenf(^aftlid)er (Erniebrtgnng ; in ber 
C2tnfid)t in bie 9?ot^n)enbigf5it ber 9)totttation allein finbet bag fittlid^e llr= 
tljeil 932a6 unb Sftilbe: ein ebanle, in ^eld)em fid) @d)leiermad)er mit 
bem tiefen ftiden eifte (S^ino^a ^ Begegnet, betor er tl^ii fannte. 
5I(iem after fyebt @d)teiermac^er ^ertor, itie bte3 efii^l ber ^reibei 
in un3 itie eine nnmittelBare fyatfadie anftrete nnb bag bocf> nnr ein 
\n, ang ber Unttiffenfyeit u ber bie ^Ben)eggriinbe nnferer ^anblnngen truge= 
rifd) auf(eud)tenb, nnS eine ganj c^intarifd^e 9J?oglid^eit n>iUfiifyrlid)er (Snt= 
fc^lie^ungen tort)alte, tta^renb eg bie jnfannnenfyangenbe Arbeit an nnfrer 
^Beffernng alg unmoglicb nnb wtnotfyig er)d)einen laffe; itie e^ feine 2!au= 
fd)nngen in bie 9iene mifd)e, biefe fo ftarfc ntoralifd)e (ini^ftnbnng totlig un= 
frnd)tbar mad)e, inbem eg jeben 3^fftinnittt^aji9 ber tergangenen anblnng 
nut bent rair nunmel)r gegentvartigen 3d) anfljebe, ja mem 2(nge ton ber 
9?adntirhmg biefer anblnngen in meine nnnmefyrige Griftenj alntenbe; er 
^ebt fyertor, ttie eg bie (Srivartung eineg bem Slntitber tergleid)baren ^lo= 
lid;en Gntfd^Inffeg in meine (Snttxntrfe fitr tie 3 u f uu f t einfd)iebe, fobag ber 
niid^terne (Srnft, ber it^ag ^ttifdjen bem gegeimnirtigen nnb bem enuarteten 
^lugenblirf liegt mit ).Hibagogifd)em eift alg ein 9)Httel benn^t, jerftb rt 
tterbe, ber Silte in (gorgloftgfeit geiutegt. 3)ag iCet3te gu fagen: biefer trii- 
gerifc^e (d)ein ber ft-reifyeit tcrfel)rt nad) il)m felbft bag i;od)fte efiit)l ber 



djdften unb 2Seltait(trf;t biefer (Specie. 

3elbfttl;atigfcit, tor ^crfcnalitat, tcv CSOaraftcrS. T cmt uu tcv bcr 
antffet?nng tiefcv frcien iiMUfiibr meincv iiMllenS oerftanben, u.nirben 
nalitat nut Selbfftfyattglett abnclwten nut tor xHiwbiltnng be* CiljarafterS 
nut tcv fcflgefftgtctt Sftotteattott in iljm, weldje fewer ilnilfn br meljr preiv^ 
a,ea,eben ift. N Jatr tie litnftdU in tie OVfet.Mnapta,feit menfd)lid>er >>antlnn= 
gen lebvt Tid> cine @el6fttptigfeit feuueu, iveldje mit tern 4i?vtri)otljum te^ 
^bavviftevv? (elbev ii\id)ft, ta fie tie ^ictbiuenti^t eit tev l)tota\ttion in fid) 
entbalt T. 81 ff. :-J5 fj.X 

^eii.nntterneiinirti^ev ncd) alo tie nntfafiente ^itfamnienevtnung alter 
i^vitute ciea,eit eine freie iisUfi tbv menfd)ltd)ev ^panblungen, une fie ter i efer 
in tev mitgetfyeiltett xUbbautliuui 3dUeievmad)er^ felbft ftntiveu uuife, ift, 
fitr eine fcld)e 3ugctibarbeit , iiuuntcljr tcr ilMirf in cine ^eltortnitn^, in 
teren OH fit^e tie cfc^maigleit ntenfd)lid)er ^anthtn^en eine Stelle ftntet. 
>>ier ixnrt tev )d)eu in tev 2d)vift itbev ta l)bd)fte OHtt ^D. 14 f.) fid) 
evl)ebente h itifdjc OH tant e be^viintet, iveldjcr ten s J( x evl^ ter fittlid)en iiBelt= 
evtmuu] Mants rnvd))"dnteitct. Tev ^e^viff tev 3tvafe, vcn tern 3uft 
tev menfd)lid)cn cfellfc^afi^ in tev ivir leben, eiitucmmen, lettet feinc 

anf tie nieralifd^e ^eltortuiutfl, ixne fie in C^ott rnl)t. 4lnd) ta, 
Veibnit5 ant toemgften mit ^Inbequemnno; vetet, betient er fid) ttefe^ ^3e= 

erft tie (Srjie^ang be^ i^enfd)eiu]efd)ied)te^ erl)ebt fid) 511 ehteni 
efid)tevntnl:t, anf n>eld)cm tevfetbe vcnvantelt ixnvt. 3d) faun nid)t fageu, 
line tueit l)ier Vefftn^ (i influjj nnvfjaiu war, nne weit tsr 3finglhig mit 
felbftftdnttgcr Hiibnbeit an tcnfelben ^crrerfafcen, n.ne er fie mit Seffutg 
t()etlte, ttefelbcn fyol^ernngen ^ccj. xHber tie ganje (Sd)drfe unb tie 
OH mitt()3ttefe 8dyteiermad)ev ftnt in tiefer xHnvfitl)rnng unb nod) tie 
ftaltnng ter d)riftlid)en :&?eltanficfjt in ter 3)ogmattf rnt)t anf ten mut^igen 
n, wetdje tamalv tev 3iwgling jcg. 

nut iik l)e, tvne fie turd) tie 2Belterbnung vertt)eilt fint, fo t>er= 
tfeeilt, taf; ftd> nirgenb ein ^evbaltnife jtifd)en i()nen nnt tev Xugent jetgt, 
fitbven tie iMammtbcit tev ontanbuen gu (Sin em Biele. lint nid)t etnmal 
tuvd) einen fitv^even il^eg l)at ba^ eine gegenitbev tern tangen Vaufe be3 
anteren einen ungered)tfertigten ^orgng. ,,$tfeht Sieber, e* t cmmt mir mit 
vsbven beiben t)Jienfd)cn vcr, ixne mit 3l)ren beiten Hintern, ba fie lefen 
ternten; tev eine levnte fel)r Ieid)t tie 43nd>ftaOen fennen, ber anbere fe^r 
fd)Wer; aber tafitr begrif} tiefer tie ^erbinbung berfelben fel)r fd)nell, tuorait 
jener febr lange 311 arbeiten fyatte." Hcnnte tae nid)t Sefftng gefagt l)aben?- 
Tiefe ^eltcrtmutg, im (^eifte ter efe^mdgigleit menfd)lid)er anbtnn- 



) ^e I eibiul^ principes de la nat. @vbnmnu 717. 



S)te SSBeftovbnung be8 3)etermim8nw6. 

gen anfgefafrt, tnetet bemnad) fcaS evfyabene Sduiufptct ton lautev 3nfcitl- 
fcncn, in ciner nnenblidjen (ntn.nd elnng fcegriffen, in berfdjieben en 3tarien 
Ujretf ntanniebfacben Change* anfgefafst. ,,9)t x it (intjitcfen fdjauen nnv in i(jr 
Viefce nnb SBeiSfyeit eineS SBefenS, toelcfyeS alien fcetnuttfttgett OMiefcern fei= 
ne$ 9ieid)e3, bie (id) ei $n btefer S5etra<^tung erf)e6en fonnen, c(;ne ben 
8cbaben eine^ etnjt^en CuibitHbnt ben mtitberfefybaren ^vc|len nut lel)rretd)en 
s #nblid toevftatten petite, line fid) nnfre etgne 9?atnv i x on bev ))io()()eit 
SlUlfccn, bev fid) am $(eifdje feinev 43vitbev tveifcet, ln^ 511 bev 
l)eit be$ tveifefteu @terblid)cn nut 311 bev gott4td)en Xngenb eineS 
cbev etnes Set vate^ au^belnit." Xte ift fdjen tev gvclje ilMirf" rev Jieten 
nnb bev 33tenctoi]en anf bte ev()abene x l)tanmd)fattigfeit bev ntcva(ifd)en 33?elt. 

itnv jiebeu bag HMd)tij]e l)iftevtfd)e ^)ie)nttat fctefer Xav tegnug. 33alb i>on 
^inojvi, ba(b an<5 bem pvabeftinattant|d)en 3t)ftent bev vefevmivten Hirdje 
ift bev Xetevminii?nub3 3d)letevmad)ev^ aln^cleitet ivcvben. 3n biefem 3T 
ment tuitt nnn bevfelbe, 6et?or vgd)leievmad)ev (S^inoja ncd) fvtnnte, 
nnb ^n etnev ^dt f in twelver webev ba^ <2l)fteni feinev vefevmivten Hivdje 
nod) itbevt^anpt veligicfe om^nlfe einen ftavfen Ciinflnf] .anf fetn enutti) 
fatten. 3a ncd) mefyr, in bev gau^eu 33veite, in tveld^ev fctefer 2)etevnuntv?- 
tnit fid) tor un entfaltet, jeigt ev uirgeufc ein retigtofe^, am toeiugften ein 
^ant()eifttfd)e0 s Di x ota\ 5tUe (Srto&gungen finb vein ett)tfd>er 3Jatnv; nnv ettoa, 
bag fcev ebanfe ton bev gefefcm&fjigen ^evfaffnng ber 2Be(t tni tnter= 
grunfce vnl)t. 

Uufc inbem n>iv nng ton bev ^|>d)ologifd)=etl?ifd)en Unterfud)itug be 
2iUUen jit bem nmfaffenben ovi^ont bev mova(tfd)en 3^eltorfcnnng fetter 
ev^eben, tvitt m ev ein ^tftovifd)eg ^Refnltat ton nod) grofcerer 2Bid)tigfeit 
I)evtov. 3)ie vabtfate vitif bev 3(ntDenbnng ton @traf= nnb 
begvtffen anf bte ^eltovbnnng 6ilbet einen bev entfd)eibenben 
d)viftlid)en 2Beltanfid)t bev 8d)leievmad)evfc^en Togntatif. llnb nnn erfeu- 
nen U)iv, taf; fie nid)t au Spinoza, fonbevn an* bev imterften .eele ber 
ftttUd>en 03eftnnnngen @d)leievmad)ev fe(l>ev entfpvang, tttv evt ennen 



nod) tiefer gretft rag fie uid>t ans bev ^d;en bertorgtng, befthmnte s - 
griff e in tav SBefen 0)otte ju tvagen, foittevn an^ bev evljatnteven Sd)en, 
in bev liefe beffelben ettta^ ju bulten, ta^j t;avt evfd)tene im ^erglcid) nut 
unfrent menfd)(td)en Houneu nnb ntit l)t x en|"d)en|d)irffal. 



140 @d>riften uub Se(tait[td;t biefcr (gpodje. 



Ill 

ttou 



unfreS $nfcin. 

brangcn friefe betfren polemifdjen 3d)vtften, STfyeile eineg grofteren 
rent fittltdjen runbgebanfen Mantg felber 2d)ritt fitr 3d)ritt cnt= 
gcgen. Tiefcr fclbft ift ton 2d)leiermad)er nidjt fritifd) nnterfnd)t toorben, 
fonbcrn in freicu ^ctrad)tinuicu ftcllt lijni rerfelbe fciuc ?(n)d)viintiifl 
i^cu bcr ^cbcutiui^ tc ntcu|d)ltd)cn XafcinS gcgcnitber. 3u ber l)eitercit 
fret umblict ciitcu t\t i>ou 3d)lebtttcu cntftaitb bie^ Svagmeitt (2). 46 ff.). 

l)i advent cv tic ^v^aitjitug bcr fittlid>cu ^()vitfad)en, line fie fid) in 
bev einfcittvjeu xHufjviffmuj ^ant^ alS 3itten^c|e^ bvirfteUen, bnrd) cine ton 
il)iien ang evfd)loffenc jcnfctti^c 2Beltorbnmtg tenvovfcn ()at: fuc^t er nnn- 
indjv in bent iual)d)aft inl)aUltd), oljnc falfdjc xUbftvaftiou tevftanbenen Seben 
ben 5(nf|c()lnf; iibev 2 inn nnb ^ebentnng beffelben; ber @cniu^ be$ SebenS 
felbcv foil il)in 9ucbe fte^en; am? bcr !Iiefe bcr elbflbcflnnung foil btefer 
inn beg eben$ fid) anffd)Ucgen r o^nc irgcnb etnen I^injntretenben @d;ht 

einer" bi>t)eren Cvbnung, aug ctnem gtveitcn 3)afein, fet bicfcg nnfer 
fitnfttgeg ober bag eineg l)b l)crcn 2Befeng. ,,ie fud)en bie SBeftim= 
mnng in ben efc^en einer I)b d)ften ^ntettigcnj, t>on beren ganjcm 2efen 
fie bod) nur burd) btc torgiingigc 3bee beffen, tuaS ber SiRenfd) fein foil, 
einen SBegviff I;aBen fijnnen nnb beren efet^e fie nur aug einer 53etrad)= 
tnng ber 3 n >^ nt ^B^ e ^ ber 2Belt bnrd) bie ^-age be^ Sftenfcfcen bartn jtc^en 
fonnen.". ,,Ober fie beftinnnen au^ ber 3bee f einer Waiter nnb bie 3^ e ^f e ^ 
ber Unfterblid)feit mad)en i()rc llcberjengnng in ifyren riinben fdjtxHinfenb." 
f , x -li\t bag 53eiwtj$tfeht Xctneg 3Bcfeng 3)ir 311 evben nnb ju fein gebte* 
ten, bvie blcibt Xir gebotcn, ivag and) etn ^o^ercg SBefen an^er 3)ir n)ol= 
len mag." 

Tag problem ber 9)?onologcn n?ar bamit anfgcfteUt; nnb xuag fo ent= 
ftanb, ixHir bie crfte gorm ber 93?onologen, I)ier nnb ba big in bag 3Bort 
l)inetn. 

Tod) miplang it)nt bamalg noc^ bie Sijfnng biefeg ^roblentg ; bie 9Jcful= 
tate feincr ariftotelifd)en (Stubien erfd)einen in biefcr 2d)rift itberatt tin 
treit nut ben 33egriffen 3i"olffg nnb tanto. tev mag ber \?efer felber in 
ber Shrift bie s 2(ngfiU)rnng uad)lefen, line fie, im (Sinjelnen fel)r geiftboll 
nnb anmnti)ig, ton einem eblen inn etngegeben, bod) in ttyren gro^en 
Sinten nid)t jn befriebigen termag. (Sg ift ein fel)r ital)rer Slnggangg^nnft: 
nid)t fd)on in ber blogen tcirfe nnb freien (^ntuncfinng nnfrer f riifte fann 



3. $om Sertfje beS ?efcen8. 141 



bev @imt nnfveS $>afeui$ Uegeit; imtevfyalfc btefev aftgemeinen $efcen$fovm 
nnfveS $>afetu$ mug evft bev eigeutfyumltdje 3u>ecf be$ mettfd)Iid)en 3Befen3 
gefu nben n>evben (3X 52 f.). (g ift alSbaun bie ganj vid)tige metl)cbifd)e 
Ch femttmfe: biefe nnfvem Xafein fctucu 2Bevtl) toevleifyeube 53eftummwg bavf 
juuadjft nid)t metat)t)fifd) afcgeleitet u>evben; in bem nnmittetbaven i eben 
be3 efiifylS ift fie guitad;ft gegenwavtig : feme 5(u^(cgung ift bte gormel 
biefev SefHmmttng (X). 53). Stbev tocm erfd^tenc nuu in bev abftvaftcu 
gormcl bev (Siu()cit uufvev (Srfeuutmj? mit ben itvaften be^ 33egel)ven^ bte 
\i\ilju S 2luteguug biefev Sett ton effil)lcn? 

ent(;ait biefe afcftratte govmet bte evfte eftalt jeue^ fittlid^en 
u^, i^evmogc beffen (2d)(eievmad)ev r iibcv Waut^ Xuali^mu^ 
fyiuau^efyeub, bett gaitjen rotten 9)i x eit|"d)en bev fittUdjeu ^etvad)tuug uutev= 
wavf. Xev @ieg eittev eiut)eittid;en ett)tfd)eu ^etvad^tmtg liegt in bem @e= 
banfeu, baj^ bie fittlid;e govbcvung jeben dement unfvcS Xafein^ gauj 
uub i^iJtlig erfiiUe, jebev eiujcluc 3m^utl^ in fie aufgcnommcn tucvbcu fi?nne. 
^(bev biefe (Sint;eit be^ 1-eSeng evfd^eint nnv al^ eitt ibealev 5(n|^vnd; ; ini 
CitujeUteu fefyeu iviv und teftanbig t^cn bev gcin^cit be^ fittltd)en effi^lS 
ttevlaffen; nnb fo bvingt an biefen tettcn bev vuicfte Xraug g(iicfttd) 311 feiu 
fitv fid) kved)tigte 9)^ad;t in nnfev Sekn ein. 3Biv finb twiebcv bem 

t^evfatten: ,,ein bcp^ette^ ^id ntetueg 2)afcin8, ein 
tvefcen meinev @eete, eine^ unaM^angig t>om aubreu, biefe^ eingeengt 
jenem" (3). 54). 

(2tcl)t fc(d)evgeftalt nnfev afein nntev einev bc^elten 33eftinumtng, 
fo ent|d)eibet fid; and) bev Sikvtfy beffell>en nnv in einev ^uiefad)en Untcv- 
fnd)itng: ti)e(d)e 33ebingnngen entt)alt nnfev 1 ekn fitv bie (Srveidjuug bev 
fittlid)en 33eftimmnng? iue(d)e fitv bie (Srtauguug be^ Iitcf$? Xiefe lhttev= 
fnd)nng ift in bev ^vebigt, in ive(d)ev (d)leievmad)ev ba^ ^ro^Ieni jnevft 
bcftaubclte (3). 46 f.) bnvd)gefit()vt, bed) in 311 btivftigem Gutwurf. 3)a^ 
gragmcnt bev @d)vift entl)iilt elite "Ji v ei()e ton fd)cnen nnb ii)al)vt)aft tiefeu 
(Sebaufeu itOev bie Sebingungen be^ tiid^ \x>etd)e twtr bem 1-efev bviugeub 
em^fe()(eu: fel)v bebeuteube 33eitrage ju einem 9?ad)tei, tine bie \?evfc^ie= 
benen Se6euIageu fiiv bie (Sutlwcffung ton tiid^em))finbnngen gleid; gitn-- 
ftige 33ebingnngen eut^afteu; elite ben eptimiftifdjen tte ben ^effimiftifd)en 
^()ilefo^l)emen gegeniibev t)cd)ft 6ead)ten^tDevtl)e (Srorteruitg bev Unmoglid;* 
felt, ben Xnvd)fd)nitt unfvev Seben^em^finbnngen, bie itmme bevfel= 
6en, ju meffen; e^ gieH fern unffenfd)aftlid)e3 ilvtbeit iibev ben 2evtfj 

fenbevn nnv fubjeftbe @emut()^nvt()eile. 

n>av alfo bev evfte (Snttintvf bev ^icnotcgen. ($3 ml)t in i()in 
ein tton ben luu igen <d)vtfteu ganj alnueidjeubev (i^eift. && gieM ein Vc= 



^rfn ifteii unb JGeftanfidjt bicfcr 

bentf alter, in u^cUtem ba3 ^cvfiMtltcbftc alter "^reblente, ba# problem be3 
(^liicfs, uitv aiiv ber a,an}en y ^clt UMC nut bmtt lcn xUmgen anblirft. Ta* 
u\ir tie Vebeuse pedK, in ivcld>cr SdUeicrmadjer ties ftragmeut fdjrtefc, 
olwe etnen okbanfeu mcllcid)t an ^creffentlicbnna,. Ter $110, biefem ^id 
cutc\ea,cu lc ^ ct ? culc A tcv ; nad^cni cv bic Vo|uc\ teffctkn gefnuben, 
dK r er tamalij fa()i^ tvar, cnbct cr. <2o (n*ad)en fpatev nmiHtlfiibvlid^ 
eincm (^einuibvbctitrfntK, aitd^ btc Dtenelcgeu Ijerttor. x lbev ber 
fai5 bcv Gpod^en er|d)ehtt fd>cn in bcv iHn-|d)iebneu ^Inla^c. "i^av? er felle, 
ti> elite 2dUciennad}cr in bicfcr 2d>rift crertern; ti\iv feiuc ^Beftimmung 
fcrbcrc, tvao fctn OMiict fortcrc: tann erft tva cr fet. ie3 s HQe^ (Solicit 
nnb Sein, OHitrf nnb 53eftimnmn^, fid ibnt ^nfannnen, nad)bem er bie i8e= 
beutmia, be^ Vcben^, fo iucit ibnt fie annnfaffcn i^cr^onnt c^etvefcn ift, in 
jener fpatern ^eben^e^oc^e entbed t batte. 



IV 

(Sljriftcufljiim al^ btc prf)ftc erstdjcnbc 9J?adjt in ber 
moralifdjeu Sclt. 

^ermdjtet tvav fitr ben nnLU fted)ltd)en 8d;arfftnn be^ Siutgling^ jeber 
alte unb nene xHnfprud^ ber ^fettofo^ie, bnrd) allyjciuciu ^iilti^e rein tviffcu- 
fd>aftltd)e Gd^itffe eine l)ot)cre ^eltorbnniu] 511 bcfliitnben. g ift ein bettt= 
lid)e^ ^tlb fcine^ inbiinbnelten (iljarafterv, line ec^ feine : ivrennbe entmerfen 
nnt feine 2d)vtftcu biefer (Spodje feeftattgcn: nnenniitlid) in XeBatten, Iaug= 
atl)mi^, bcljarrlid^ fait 6eina()e in feinem Xenfcn, gebnlbig hit 3l6()cren 
aller On-fmbe nnb Okgengrihtbe ; mit 3^>ctfcht tyatte er angcfartgcn jit beu= 
feu ; nut ftavfent iebcnt ?lnfcl)n gegeuuber nnkfangeuein elBffgefil^I feineit 
etnfamen i^e^ fcrti]efel;t; im (2d)ix\infen aller UeBerjcugungett l)atte er fid) 
barin ^efeftii\t, ben Cifjaraftev alleiit anf bie innere Wlcidjt be^ ntcralifd;eit 
nnb feiner Oh-nnbfal;e 311 ftelleu, imangcfc^tt ben ^ed)fel ber 
tffe : fd)cn bantale ctn ad)ter, ireil eiu fritifd)cr r ti>eitcrforfd)en= 
ber (d)ulev il aut^. (Er jetgt eine gvo^avttge teid)giiltigfeit gec^en atle 
aujjcveu Veben^uerl)altniffe r tn ^ 311111 (2t)nimn0, einen in fid) felber ge- 
feljrtcn 3 U S etnfamen riibeln^ ^erlnutben mit teibenfdHiftIid)em ^ebiirfnijj 
ter Arennbfd)aft, ber ^titttjeitmtg; eine S^robigfeit be enfeu3, n>eld)c 
ten anncrften golgerungen nad)gel)t: n.nc bcnn ber 3ugenbe^od)e alter in= 
telteftuelt grc|l angelegteu (il)araftere biefe rnubjiige eigeu ftnb c ). 



G ) JBgt. 6ef. ben S5rief^cd)fe( mit SBvinrfmcnm 3. S. 4, 38. 40, bagu bie <Sd)i( 
bcnuu] eiuetf Unbefaitutcn an feineu 



4. ^rebigten. 143 

btefein feiucm tiucUcftncUcn Ifbaraftcr cntf^rang fciu t ritifduT 
2tanbpnnft innerfyalb tor :&>iffenfd)aft, txne roir Urn rargeftellt fyaben. 

Mm aber ftanb il)m ^itgleid) tic Ijityere &Mtovtmutg in tor religion 
Ovmutb*tt>elt bcs (il)vtfteutbunho gegcniiber. Tic 3pnrcn fyeftiger innerer 
Xampfe trcten in fetnen ^riefen fytev nnb ba fyevtov. s l>tan evitagc ja, bail 
btefe Mampfc nut tor mntfyigen Xljat fctitcv Sn^cnt uid)t a6get()au mareu: intv 
tout aitKcvcn Xntcf |a() fcinc vclii\ie)c Qhittotrftag fid) tuvd) ftc bcfveit. Um nun 
in fetu tamaliv^cv veliajejY* Vcbcit ctucu (itnbltrf 311 erljaiteu, muJ5 man fraiv 
mcntavtfd)e ^[enfjcvnngen bev 4?viefc niit tcv <3ammtnn$ f cmer ^rebigten 7 ) yt 
fvinunenbvilten. Tie fvttifdje ^euutMUtfl biefcr ]>rebigten tft fveitid) nid;t 
leid;t, ta cv fid) feiuefyl in tent, 1x\ii? cr fvtgt, cil^ in tent, IIMS or tcr-- 
fdninn^t, al^ ^abagoij fii()It. Xie 33riefe anbrerfeitg fjnelen cjeni mtt tent. 
|d)avfften ^(udtntcf; bed) bviicfen fie wNjigfteii^ fiiv ben Dicment bao veltt^ 
ans tiHiS cv empfanb. 

lint jU-Mv tft ^iev nnn ton bev gvo^ten Sebentnng, bag ber ttefgvet= 
fenbe (^ebanfe ton ber ftvengen Sonbernng ber 3iMffenfd)aft nnb fce3 veil- 
giofen ^enukl)^(el^en^ wit i()in fo 311 fagen ()cvange\x\id)fen 311 fein fd)etnt. 
(2d)on in ^palle, in ben (^efprad^en niit SBrmtfmamt, IXHIV biefe ^ra^e tm- 
mev ixneber ^ntovgettctcn. Xie nnertnittlid)en $evfndje einer ^l)itcfcpl}ifd)en 
geologic fi tbrten innncr itictcv anf bie llnterfnd^nng , cb eine fcld)e Gtit- 
ber ftrengen ixnffenfd)aftlid)en SBegtilnbitng in bie 2dt religiefen 
itberi;an^t bered)tigt fet. <Sd)on an^ Xroffen tiMii 28. (Septtv. 
JT89 ift eine ^IcnBernng ba, iveldjc bitnnatorifd) feine Steffung bejeidntet. 
v l s ,nr initffen bicfclbe, ale eine Urfnnbe ton greyer Hcara^()ifd)er 43ctcntung, 
ttovtlid) mittljeUen. (vg gebe fagt ev ein ^ttttelting, fromme iiityfc 
eber ^ttofo^tf<^c (ibriften. ,,Xiefe, tteldje tl)vc ^ernrtt)eile nnb gctxnffe 
niit>terftanbene Sinfe i()re ^erjcn^ nut tljven (Stnfid)ten tcvchttgen wollen, 
biefe, ttc ld)c nod) nid)t itber ben ^inbifon gegangen finb, bvand>en auerbing^ 
eine foldje xHinuenbnng, lx>eld)e man Tcgniatif nennt. O>ne fie ttitvfce mei= 
ner Dteinnng nad) ba (ifyviftentfymn gar nid)t bae geitorben fcin, ix\a^ ev 
ift, e itiivtc ineUctd)t tanter 3tn^en nnt gar t einen <Sd)abcn geftiftet baben; 
e^ njcive cine Sammhtng ton ittenregedt, fiiv 3cbcrmann brand^bar, ge= 
blieben, tevmi|d)t niit einigen Vebrfa^en, bie fid), ba fie fid) .blo anf hi* 
3nbentl)mn (u^egcn, and) nnr nnter ben 3nbcn nut ibren x }cad)fonnnen or- 



T ) ^rebtgtetl v ^aiit 1, I;cvaiu\ii\i. ton 2wfci>\xv inigc SBevteffcntHgcii ber ^cit* 
befiiinmtuiij fitr bie crftc Saniiiilitnj] crgcbcu bie ^iniicrfmigcit 511111 trittcn 55aute 
bcv $rieiuvd>K(v nub Xcn!mare . 46 f. xHiim. .328, i\}l ^cn~. XV ber ^rc- 
buiteit 511 bcrid;tigeit au3 SBvicfw. I, 104; 511 tcm ^cvv. XV rid;tig evfd)foffeiteu 
s ^lau einer ^rebigtfamnihing ivjl. 33riefii\ . >, 02. 



144 @cf;rtften inib 28eu\iiiftrf)t biefer 

Ijalten fyakn ttiirben. s Metu nad)bem einige fnperftitiofe Gopfyiften 511 bem= 
felfceu iibcrfletretcn itareu, fingen bie eiben an, ed aid eine pfyilofo^fyifdje 
<Sefte anjufefyen uub 311 oeftreiten, ttoburd) fie teranlapten, baft man nnn 
bie S 43ioel aid ein 8t)ftem, aid eine befonbere tfyeoretfyifdje nnb praftifdje (r= 
feimtmgqtteKe ju oefyanbeln anfing. 3)ie pfyilofo^ifcfyeit dfyriften mugtcu 
fie nnn nid;t nuv nut fid; fel6ft in Uebeveinftinunnng bvtugcu magnus 
mihi erit Apollo, tuev bav^ ^ollftanbtg betvevffteUt^en toivb fonbern and) 
i()v ^evfyaitnij} gegen bie ^enuutft fcftfc^eu (bemt e^ fonnte nid)t fel;leu, 
tag fie nttt biefer in ber Onalitdt eine^ allgentetuen ^rinjip^, tvojn fie 
ntel)v bnvd) il;ve geinbe ale tl;re : glennbe ert)cBen morben tear, oft in Ciol- 
Uftou fontmen innate), nnt> baraue entftanb bie ^ellftanbige Xocjmatif, 
fid; inunev mit ber i>l;iiofopl;te ber cit i^eranbern toirb. 3)ie 
fd}eu (iljviften merben nid)t anffycren, baran jn jimmeru nnb ju l;amnteru, 
nnb alle bie fd^oneu ga9aben, iveld)e fie alien tier Seltgegenben barfteUt, 
von Aperjen $n kn>niibern r tual;renb bag bie jenfeit bee ^inbifon fie al^ ein 
leered nnb nnnitbee C^ebiinte teradjteu iverbeu, nnb alle bie s Diitl;e nnb ben 
8d)arfftuu kbanern, bie 3al)vl;nnterte lang bavanf terfdjtueutet toorben. 
^cnn man bie CSntfte^nng ber )ogmattf ton biefer eite betrad;tet, fo 
anrb man fid^ itber il;re je^igen unb fiiuftigeu 8d;icffale fie feien 
fie ivolleu - gar ntd)t iintitberu." 

(irl)iilt folc^ergeflalt bad reltgtofe V eben feine 6clb ftftdnbig!ett 
fiber ben n.nffenfd)aftlid;en ^egrtffen, erfennt d;leiermad)er fdjon in biefer 
^|jod)e, itie Derfyattguijjtofl tie (Siufil^ning ber n)iffenfd)aftlid;en 53egriffe 
in bie SBelt bed d;riftlid;en 0)enuitl;dlebend geanrft ^abe: fo fragt fid) 
muuuel)r, ttorauf biee d;riftlid;e 0)emiitl;ele6en gegriiubet, burd; U)eld)en 
iljm -etgeiteit 0)el;alt ed gebilbet fei. Xie ^lnfid)t ber obigen tajjerung ift 
fo biirfttg aid bie trgeut) eined bamaligen ^)t x ationaliften. lle&erljaiipt er= 
fd)etnt 8d)leiermad)er 311 biefer ^dt in X-roffen ton enter faft terbitterten 
8ttmutuiu3 gegen bae <il)riftentl)iun ^nteilen ergriffeu. 
fagt er getegenthd) ift mutiberrnflid) geitonuueu nnb tteuu i&ts 
nnb ofrated felbft jur ^ l ertl)eibignng bed Cl)riftentl)itmd anfftel^en, fo 
iterbcn fie mid) nid)t suriicfbrtugeu 6 )." 3)aju regteu fic^ jn 3siteu .Stteifel 
iiber bie Unfterbltd)feit: anc^ fyier ttieber ein merhtiirbiger gall fefyr friil)en 
ertortretend it id) tiger B"^ e ^ ev ^eltanfic^t in einem bebentenben Kopf. 
43alb tertl)eitigt er fie f einem greunbe 33rindmann gegenitber, bod) ,,mit 
tieler s ^itd)ternl)eit," balb bitnft ifyn, bap and) etttad tvad all nnfren (^)e-- 
mutl)dbebitrfniffen tvnberfpred)e r barnm bod) nid)t nnmoglid) -fei. 3a ed er^ 



SBriucfmaim, 



cftftftanbtgfeit bcv rJicfigien gegcniitcr bcv Siffcnfrfmft. H5 

fiillt fein emittt) mit Unvntye, ttemt ev an bie 9W8gUdjfeit fvineg fviifyen 
Xobeg benft U)tn fel)v na()diegenb ,,ob eg ved)tmafHg fei, in ben 
lebten ^(ngenbliden feine efinnnng 511 tevftelten, nm liebenbe ^evttanbte 
nid)t in fd)vedlid)en ebanfen ju taffen, obev ob man fie anfvid)ttg l;evang= 
fagen mitffe, nm 311 jeigen, bag man and) fo vnt)ig ftevben fonne." ") ^od) 
in @d)lobitten geftet)t ev bent tvenen )fyeim, itie feine ^fyantafte, fetbft 
feinem ^evftanbe $wn Xvo^ r mit bent ^atnvatigmng fyiete. So gal)vnngg= 
toll evfd)eint bamalg fein veligiofeg @emitt()gleben. 

5lbev immev ftatigev nnb tiefev fe^en ttiv i()tt ton bent evgviffen, u>ag 
man bantalg bie ^teligion (ifyvifti nanitte. @ie ift il)tn eine 2Beltanfd)annng, 
n>eld)e ton bev ^evfon nnb tev ttnnbevbaven 9)iad)t Gfyvifti getvagen ittvb, 
nid)t ton @d)Itiffen beg ^Jevftanbeg. 

llnauggef^vod)en, erfd;etnt bag emiitt; itbevalt I)tev alg ba^ 
bieg veligibfe Seben in fid) anfjnnel)men. 2)ie evl)abenften 9.)lontente 
veligibfen Vebeng finb jene 93c entente ,,mit bent S 2(ngbvnd beg l)od)ften 
jiU)lg in (Snvent gan^en Sefen." 

Unb jitav vnl)t bieg veligiofe (^emittl)gteben in bev Xiefe bev efin- 
nnng. * 3ebe eite biefev ^vebigten vebet baton, bag bag dfyvtftentfynm in 
feinem ttefften vnnbe efinnnng fei, 3)iefe efinnnng itivb bann 
tbllig im eifte Hantg beftimmt; bev ganj veine, ganj gnte SBille I)at einen 
ttnbebingten Sertl) , nnb (r aUein. 

3t)ven gefd)id)tlid)en Uvf^vnng l)at biefe Xiefe bev (^efinnung in (ivtfto. 
,,3Bev biefe nad)fte OneUe atleg nten in fid) nid)t anevfennen nnll, ben 
mbd)te id) fvagen, tine C()viftug einft fvagte, ^eige miv bod) bie s Diiut5e beinev 
efinnnng nnb beinev Xngenb: tteff ift bag 33tlb, tteffen bie Untevfdmft? 
Sent ift fie nad)gebtlbet nid)t 3efn ton ^a^avetf)? Sag 1) at fie fiiv ein 
C^epvage? 3ft eg nic^t bev eift teg ^evtvaneng anf 0)ott, bev allgemei= 
nen I iebe, bev Sad)famfeit itbev fid) felbft? VHebev! fo jtweifte bod) nid)t 
ob eg ved)t fei, (I)viftnm alg ben Uvl)ebev teineg beffeven (Sinneg nntev ben 
s Dtenfd)en jn terfiinbigen." l ") (Stnjelne ^ugfiifyvmtgen tngbefcntve itbev bie 
s l(nferftet)nngglel)ve, itbevfd)veiten algbann biefen <8tanb^nnft. Dffenbav ift 
l)tev ein (d)ttanfen; man nmjj evitagen, tine ttenig golgvid)tigfeit in bev 
Hvittf jenev 3 e ^ tvav, U)ie ein 3itngling jenev 3^it jtvifc^en fd)ttev etnlend)- 



9 ) In Srindmann, ^aitbfdmftlid; 9. S)ec. 1789. 10 ) ^rebigten a, a. D. 
209. 10. cg(. 234. 239. Xiefe tettung (Sf;rifti ift and) Jjcrfi^ttg auSgebriicft iit 
bent (Sebanfeu bev blofon auerorbentU(J^en Settling ber >i3ovfet;iut t q in fehtei 1 
fd)id;te. . 63. 

Dili (< > ^ V o ! c n 2 cl; ( c i a- in a ol; c \ * . I . ] Q 






140 

tenben 9hutal)men I; in nnb fyer getoovfen antrbe. 2)ann anvb man bie 
tiwntnng tevftefyen, anS toeldjev biefe SSMberfpviidje eitt||>vangcn. 

Hub btefe C^efinmtng toltenbet fid) in bev religtdfen "migabe an cine 
I)b t)eve SJMtovbmntg. >ev Sbealionmo beo evfyabenen SBortetf: feltg finb 
bie nid)t fdjen nnb bod) glanoen, burdjbvutgt biefe ^rebigteu ganj. deft 
etutgc lunt ben 3vrtl)ihneru, ii}eld)e (n er, line itba-atl tit ben ^evtvetevn bev 
^(nft lavitn^ in toevtfytclle 2i.HiI)vl)eiten gcmifd^t er|d)etnen, bie ()autfefte ^3e= 
gvftnbnng biefev ^eltorbnmtc^, bie xHnfd^anltdtfctt be^ 33ilbe^ bevfelben, bie 
^erlecjmu] aller ^nflefnn^ nnb ^evfitynmtfl, nnt tanut be^ tuat)ven VcbenS= 
tntcveffeS in bie jenfeitige 2dt, ^ie chtfad)c ^ttvud fit^vnn^ bev l^tbel auf 
ben C^ebalt bev ^rfdjetnnna, lil)vtftt tnvd) futnlnlblid)e ^nelc^nncj: gteid) ben 
^aufdnuigen bev Hinbl)eit fyetmdn fie into an, ii>eld)e cine etxnge 3Bal)vl)ett 
in bev (Sntyfinbmicj bd)alten. 5)ev Dtenfd) ^eboven in nnenblid)ent tveben 
bent etDtgeu nnb giittgen ^atcv allev 0)efd)b^fc fid) 311 iuil;evn r and) bev Xeb 
feine Untevbved)inu3 biefco Stvebeng nnb nid)t bev emeinfd;aft ntit ge= 
Uebteu 9)tenfd)en r in bie e3 \\m vevfe^t, fittUd)eO ^orlnlb, gottlidje i eitung, 
ein etutgeS (^efe^ in nnfvev 43vnft, nnv^ felbev lute ein gel)eiligte^ 9Jatl)fel, 
nnb alS bev ^Inotvnrf bicfco OVfe&c^ in 0)eftalt i>ov m\$ bal)infd;veitenb 
bev fyetlifle iivlcfev, nnfve ^cffnintgcn alle fc ftd)ev vnt)enb in feinent i^ovt 
nnb jeinem (Sdurffal biefe fc anfd)anlid) gebad)te SBeltovbrntn^ muiu elbt 
nnv^ ivte ein nnifviebetev Gianni, bev nitO nivgenb in ein bnnt les Unettblid)e 
l)inanofto(U. s Jtiemalo ift nnfcv Xafein ano tern cangen 03cfet> bag in into 
vebet, einfad)ev, eblev anogelegt acvben. (^Mitct lid), U)ev r nnbeviil)vt ton gauj 
anbven (Seiien biefev nnO uingcbenbcn nub in nno aniltenben i)tatiiv, ton 
ben fd)mev5lid)en et)eininiffen beO eignen ^evjen^ bag fo t)innet)men bnvfte, 
fid) bamit erfiillen, e^ tevfitnbigen ! 

$ln$ ben @d)Utffen be ^l)ttof^tf^eit SDenfeug tevbannt, fanb fo bev 
(^laube an eine l)ot)eve SSJcUorbnimg fitv <2d)letevutad)ev in bent veligiofen 
(^entiitl; feine tattc. Vlnd; i)icv a\n" in biefev Gpod>e bie C^vnnblage ge= 
legt r beven 2ln3ban fein I eben a\n\ 



147 



ber anb ton Urfunben, toeldje d)teiermad)er 3 
fo genau tergegeutoarttgeu, al3 iibertjaupt eineu fo(d)en SBevgang $n bnrd)= 
bltcfeu geftattet tft, ftellte biefeS erfte 33nd) bar, toie fid) erne nene $>enftoeife 
fyier Io3xang au ber ^Uofovfyie ber Shifflarimg, au$ ber ^ilofo^ie Slant s. 
(8 eroffuete bamit bie (Stufidjt in cine bi^l)er ganj unBelannte (i^odje ber 
(i-nttotcflung (^leterma^er^. Hub jtoar jeigte e^ r t>or jeber SBerii^rung 
mit ten glctd)ftre6enben romautifdjen enoffen, in btefer tiefen, grogarttgen 
s Di\ttur bie elementaren runbjiige ber tt)v eigeueu 2Be(tanfid;t bereit auf 
eigene ^b \j\\i riugeub mit bem eifte be tooraufgegangenett 

@c Ijeftcittgt bag geuaufte tnbium btefer Suttotcflung bie angebeutete 
ftd)t ten ber 33tltung bcbeittenber p()itofo^I)ifd)er @d)bpfungen. SQBo^er in bie= 
fern C^etfte, jnui Il)eil feiner Umgebung, ben toiffenfdjaftlid^en (Sintoirfnngen 
auf ttjn sum 2ro^, biefe uuuutel;r nad) einanber I)ertorgetretenen elementaren 
, too^er ein fcld)e SBebiirfmg fitttid)er elbftbefinnnng, ein fo ftar- 
be^ not()toenbigen ^itfantmen^ang^ menfd)Ud)er anblungen r eine 
fo(d)e <Sd)eu anf ein 3enfeit3 ettoa^ ton bem Sertfye be^ Seben^ 511 iibertragen? 
3n bent nnbeton^ten, nnbetoad)ten r (jefyetmnifjttotten ^eBeit ber emnt^frafte 
eittfprtugt bte^ Me; ein (^auje^ ber geifttgen Organifation trttt iiberall 
in fold)en s J?atureu l)ertor, beffen gefet3lid;er 3 lt f a tt t inenfyang mit ben 33e= 
btugmtgeit, nntev toeld)en e^ fid) bilbet, nod) gaitj unerforfd)t ift nnb toeld)e^ 
toeber bnrd) eine jufatttge Stfeiije an^erer ^(nregungen, nod) bitrd) eine ton 
SDent er jn :Denfer fortfd)reitenbe UeBettraguttg ton 33egriffen erfauut totrb. 

itnc mugte ev^ auf eiueu fold)eit C^etft, toeldjer im (Stillen gegen bie 
\xnffenfd)ajtltd)e (irgaujuug ber 2Belt, in toeldjer toir lekn, bnrd) eine jtoeite 
toertltoollere, fyarmonifcfyere f auipfte, nnnmet)r toirfeu, a(^ ifym ^^inoja ent= 
gegeutrat^ ber ttejftuutge 9)iann, ber nuter alien s DJenfd)en juerft einen eiu* 
mutlji^en C 3 u f auuueu ^ au 3 ber 3Bett in il)ren geifttgen nnb materieden ^l)a- 
nomenen, ftreug, mit nnexinttlid)er olgerid)tigfeit ber 33egriffe enttotcfelt ()atte. 
N Jt x od) in biefer Gpod)e gefd)al) baij, in ber (Stufamfett 311 V\inbeberg. 

out 3ommer 1780 1 ), jur felben 3^it, al$ Haut bie le^te anb an bie 
Hvtttf ber retiteu ^ernunft legte, t)atte jeueS (^)e|>rad) jtotfd^eu 1 effiitg unb 
Oafebt ftattgefunben, in toeld)em V effing fid) jit ^tnoja Befannte. 9c x ad) 
l)itubevtjat)riger ^>ergeffenl)ett begauu in biefer tuwbe ^inoja feiue 



) ?lm 0. 3uH, iiad; Safoln 4, 51. 

10* 



148 



Vanfbafyn. (Sine &H fyinbnvd), nadj Veffina/3 Xobe, blieb He 
)itfcnffion itbev bcu SpmojiSmuS beffelben tin to veife Oafcbi tf, Dienbel= 
foljnS, tor Weiinanrti fdjcn Jyamtlie, tor niidjften jyvennbe; 1785 crfdjien bie 
aftenmSfHge TavftcUnncj bevfelben von Sat obi, nad) bcffen 2i*eife cine 311= 
falling, )djn>ev itbevfid)tUd)e ,3ufammetifteftung, abev intent fie nnmittelbav 
in tie intunften Wenfcevnn$en fyincinblirfen licll, cjaug fal^icj ^n unrfen r nnb 
tvie ein fcftev Xcvn in bcv IlKitte jeuc Tavftetlnn^ be^ (l)ftcni* i>cn S^inoja 
in iMevnntiHcv^i^ fuv^cu <3al5en, bao Stven^ftc, tva 3afobi i]efd)vioben l)at. 
So tiMt plot.Mid) ^VHitoja, line an^ fciueni ( s n-abe, neben ben tran^|cenben= 
talen x\bealuMmis >uint c\ iveld>ev ebcn in feinev Iet5ten iintiiMdliuu] nnb in 
feinen evften @uttt>tr!ungen bc^vifjen ivar. oa ei5 |d)ien r aKi ob ev be^ 
crv ivcvben follte. 

iiHi^vfd^einltd) 17U-1, nnteviuil)in mm and) Sd)teicvmad)ev, fid) 
nut biefcr ^uetten, il)in fo uniblocnuanbten pl)ilo)opl)ifd)en Diad)t ber 
an^einanbev 311 fcuen. ih?tc tie meiften ^eitgenoffen, bevor 1802 bie S 
flabc von S |>auhtv5 cvfd^icn, levntc ev 8^11103 a jituiid^ft nuv in ber Xavftellmu] 
von oaf obi feiuteu. xHu$ bem <2tnbinnt bev ^riefe 3afo(n e iibev 
cntftanten tie beitcn xHnf|"ai5c f ,t uv3c XavftellunQ beg fpiuostfttfdjen ( 
nnb ^Spiuoji^mn^". ( 3ie vcvfnd)en l)iftovifd) = t:ritifd) bie 
Sviiu^a ^ fcft^nfteUen; fie fel5en fid) vov xUUem nut bem St)ftem 
anoeinanbcv, inbent fie baffelbe bnvd) bie $eva,Ieid)img ntit ben beiben anbevn 
gvofuMi Xcnfevn, bie ini .^ovijonte bev <3 e ^ l a S eu / imt -eibnit5 iuit Hant, 
b el end) ten -). 

iinv ()aben in biefcv Sevic^tigung bev Tavfte Unng 3afobi i5 an U)v 
felber, ol)ite ^injiqie^nng eine^ anbven ^ilfsmittelS, ba^ evfte, glanjcntc 
^Document einev t)iftovifd)-fvitifd)en 0)enialita t, u>cld)c anf bem -gclbe bev 
(^e)"d)id)te bev ^t)Uofopl)ie fanm il>ve OHeid)en l)at. 8ie vevbeffevt 
5(nffaffiuu} be^ Spinoza in ^vei fnntamcntalcn ^nnften, in bem 9 
^aiuv^punt te feine^ i)ftcm3 nnb in bem Diittelpnnft, inn luddjen alle 
SBecjriffc be^ \)ftem^ fvi)ftallt|"d) anfd)offen r tev Kjeovte bev Attribute. 

(iine anv?fitl)vlid)eve Xavftellnng l)ievvon finbet bev itennev in beit bet= 
iiei\ebenen Xcnfmalen bev (i nnwdlnng (Sd)(etevmad)ev^ s ). ie jctgt, 
<2d)leievmad)ev fd)on bamai^ eine^ n>eit ttefeven ^evftanbnif 
fal)ig getoefen ivave als ^at obi obev ivgenb einev bev anbven tveitev in 
biefev ^va^e be^ pino^i^mn^. /viiv ben govtgang bev SnttoidRung @djleter= 
ift ba^egen evod)emad)enb, tvie ev fid) mit pino^a an$einanbevfei3te. 



2 ) Denfmalc @. 64 ff. i\]I. Sd;IeicrniadKv efd^id^te bcv 
3. ^I;il. 2, 1. @. 283 ff., furse SarfteUnm} bc jvinojtfttf^en tjiem8. 3 ) 
mate @. G5 ff. 



jUMfd;cn ^inoja unb $ant. 



(Sv evgveift, mit 3afobi, ben rttttbflebatrfen Spinoja S- in bcv kernel-- 
mtng cincr tlrfadje bev 2elt jenfeit bevfclben, pofttfo auSgebvucft, in bent 
>>auptfafce: e3 ntng cut Unenb(id)t3 geben, innevfyalb beffett ton (inng = 
felt afleS (Sublidje ift ($it nnbeftinunt fveilidj, ba biefev vnnbgcbanfc in feljv 
tevfdwbcnen effaUnngen auftritt, bevcn cine (spmojag Styftcm ift). Unb 
inbcni cv ton Slant anSging, tine cv t^n in fetncm fritifd)en ^Berftanbc auffafUe, 
cvbltrfte er bie foKgenbc Uebereinftinnnnng 3U.n|d;en il ant nnb 

5lnd) bie peftttoe 2Be(tanfid)t ^ant ^ rnt)t anf bev 3bee eine 
ten, in tueld^cm bie ^eU)e be$ 53ebingten gegriinbet fci. 

Unb gtuar ift biefe ^Reii)e be^ SBcbingtcn and) fitv tl)it ein , 
(;ang t^on ^evanbernngen in bcv e\t, ton benen ba^er jebe ctuc Urfad)e 
in bcv 3 C ^ tjorau^fc^t, in bag UnenbUd)e. 

3)emnadj ift ba^ ltnl>ebingte and) fitr il)n nid)t bie erfte Uvfadje, ivetd)e 
ben "2(nfang bev enblid)en Xinge evfla vt. 3a inbem (Scfyteiermadjev cvn)agt, 
bag bie innentDclt ttadj Hant nnv ein (Srjeitgnig bev ^3evftanbe^Delt uub 
bco 9Jtenfd)en fci: fo fd)etnt ,,bte SBelt bev ^enmena il)m in bevfelBen 2(vt 
llvfad)e bev ranctttoclt ju fein, n)ie @))ino}a 9 nnenblid)e 3^ing Uvfadj bev 
enblid)en inge ift." 

3ft fo ba toon ^inoja anfgeftellte ^Bev^altnig be (Enblid)en jum Un- 
enblid)en entf^ved)enb bent ton $ant anfgeftedten ^evi)altnig bev 
gen jur ^SevftanbestDelt (eine lit()ne 3Benbmtg in bev S 2(nffaffnng 
tteldje nenevbing^ auS bev (2tl)t! (Spinojag gn begviinben tevfnd^t tuovbcn ift) 
fo mufc mtnme^v gegen ^ant fcIBer, int fvitifd)en eifte feinev "]3I)ilofop^ie, 
bev ^ovtgang ton biefev ^evftanbe^itelt ju einev Befonbeven pevfb nlidjen 
Uvfad>e bcvfcI6cn tevttovfen tuevben. ,,28obttvdj, fagt ^d)Ieievmad)ev r tuirb 
^ant genot^igt obev and; nnv tevanlagt, ein angevtteftlicfyee Xing at Uv= 
fadje bev 53evftanbette(t att^nne^men? 2Beig ev benn, 06 iiBev^an^t bie 
ftategovie bev (ianfalitat anf bie ^onmena anttenbbav ift? 2Beig ev, oft 
jene 233elt ein 33ebingte^ ift, 311 bent ev ein Un6ebingte8 311 fndjen bvand)t? 
Cffenbav itivb ev bnvd) nid)t tevankgt al8 bnvc^ einen inconfcqneitten ^fcft 
be^ alten Xogmati^mn^ nnb ant ift eigenttid) in biefem (Stitcf ein praojtfl." 
Unb gviinbet fid) biefe llntev|"d)eibnng bebingtev liebev bcv ^evftanbecttett 
nnb i^ve^ nnbebingtett (^hrnnbee bavanf, bag f ant in bem Sttenfdjen ein 
fotc^e^ fitv fid) feienbe^ Ueb bev 95crjtanbe^ett entbedt, fo vidjtet gegen 
einen fo(c^en @d)(ug (iibeveinftimntenb itbvigen^ mit Slvitifevn au8 bev 
2Bolff) (Sd)teievmad)ev bie ^vagc: r ,ift e^ benn geang, bag jebent 
fein ein eigene$ ^oumcnon jum @vnnbe liegt? et)ovt uid)t biefe S3e= 
ebeufvill^ 311111 ^vivalogimu bev ^evnmtft? Xa^ inbitibnaliftvenbe 
bejiel;t fid; nnv anf bie Gvfdjeinnng." 



i r>< ) 

r 

XerfelBen Slrtttf uuterltegt ber ^erfudj ten S ettnttfc, einen perfenlidjen, ton 
ber SBelt nnterfd)iebenen OHntttb berfelBen nad^mteifen; and) il)in gegeniiBer 
er|"d)eint (Sptnega g (Styftem fiegreid). ,,l)tan ntebificire and) bie ^onabelogie 
toie man nnft, am Ghtbe uwf? bed) immcr bie nnenblid)c 9Jtenabe bie enb= 
lid)cn gefd)affen fyaBen, alfo ber argfte ^erftof? gegeu bag ex nihilo nihil lit 
(b. 1). gegeu ben (afc tent (^vmtbe, toeldjeut gemag leine ^eranbernng tor 
fid) gefyeu faun oljne eine uen Ijtujutreteube Urfadje nub fo rMuHirtg in g 
Unenblid)e). 3(Ber nod) mefyr, ntit u>eld)em ^)ied)t gel)brt benn bie unenb- 
lid)e 9J?onabe uid)t gnr 2elt? <2ie ift ja bed) ber 3(rt nad) bag uauiltdje, 
toag bie enbltd)eu finb, tteld)e bie 2Belt atti?mad)en. (inttteber l)at fie" (ba 
fid) ^Borftellen elnte eiu 5)iebiitm nid)t benfen Kif?t) ,,eineu eigenen 9)tenaben= 
former uub ift uur ein cin^elneg Snbitibnnm, in bent elenben Sinn, in 
ttddjem bie ettl)eit eg nad) (S^ine^a nnmeglid) fein fauu, ober bie gauge 

ift it)r Slerper uub fie mad)t alfo mtt berfelBen uur n Xing aug" 4 ). 

gieBt fein aBfelnteg Snbitibnnm." 

)ag S^efultat ift alfo: eg ift eine UeB erf d)reitnng beg ftrengen !ritifd)en 
, in ber 53erftanbegn)elt etugelue nnfterBIid)e etfter nnb einen 
italtenben, gerec^t erbnenben ott ju nnterfdjeibeu. Xer lritifd)e 
tanbpnnft ivetfe ton fetuer an6ertteltlid)en llrfac^e ber 2Belt 

3(1} er bie ten ber fritifdjeu $l)ilefe^l)ie entbedte reuje ber (Srlenntntg 
\tirb and) ten ^htoga itBerfd)ritten. Hub ^ter Bebarf er ber 33ertd)tignng. 
2Bir bitrfen in ber ^erftanbegitelt fo itenig ntit (Sptuoja eine ^ofititc (5iu= 
Beit nnb Unenbltd)fett annel)inen. alg ntit Setfcutte, nnb tx>ie eg fd)etnt, mtt 

* / if >~f r t/f 

eine $iell)eit. 

fbunte fd)einen r alg oB eine ^ielfyeit ton 9ftonabeu in ber Ser= 
ftanbegivelt ang ber gegeBenen 9Jtannigfaltigfeit ber 2)caterie erfd)loffen n>er- 
ben miiffe. 3(Ber bie p^ftf(^ Ciem^efttten biefer 2ftaterte ift enter feld)en 
il>iell)eit ten ^Oionaben in ber ^erftante^ttelt gangltd) (jeterogeu; fte^e id) 
bed) and) Bei uueubltd)cr ^l)etluug ber 9)kterie nie auf 9)?ouabeu, fonbern 
immcr uur auf tfyeilBare ^terper. ein Sd)lnj] ton jener anf biefe ift mbg= 
lic^. (5Benfon)enig erfd)eint ^eiBnit^ Bered)ttgt, ton biefem ital)rl)aft (Seteu- 
ben anggufagen, bag eg ang torftellenben 2Befen Befte^e. 2Bemt ben fd)la= 
feubeu "I)tcnaben iteber iBehntfttfetu nod) Beftimmte ^erftellnng gnlommt, 
fenbern alletu ^)orftellunggfdl)igfeit: l)dtte biefen bann SetBntt^ nid)t eBen fo 
gut and) eine 3(ngbel)nnnggfdl)tgfeit jufd)retljeu fouuen? r ,^en biefen Beibeu 
Xtugeu ift alfo feineg bag eigentlid)e 2efett ber 9Jconabe; bteg ift bag 
lautere ens ? an iteld)em jeue Beiben fid) Befinben nnb bie Beiben felBft ftub 
uur bie 3(ttriBnte jeneg 



4 ) ^urje SDarjiettung, . SB. 4, 1 @. 293-303. 5 ) arfleHunfl @. 300. 



3tt.nfrf>eu @ptite}a mtb i eibiiifc. ^bee ber 3nbibtbitalU2t. 151 

So fyat fid; fitr (Sd)(cicrmad)er, mtter bent Cnnfhtg Spino^aS, am 
2lbfd)htg btefer Gpodfye, ber fritifdje (Stanb^mtft tant3, toeldjer bie @rnnb= 
lage feineS eignen $Ijtt0fopIjtrn$ bilbet, baljiu terfdjarft, bag in btefer 
^cvftanb&telt b. fy. in biefem itafyrfyaft (Seiettben md)t einmal cine 9 
fyeit benfenbev Sefen imtevfd)ieben n?evben biivfc, in biefem 
Sein ift tucnigftcng fiir ba^ 3(uge unfver Grfenntnift tocber (Sin^ctt nod) 
Untevfd)ieb: bamit ift bie Slu^bilfcwug bcr SBdtanfcfyainmc} 8d)teiermad)ex^ 
in ber fotgenben (S^odje t^orbeveitet. 

2(6cv (Sine vage bleibt jit ridden an biefe n)at)ii)aft 8cienbe, bag in 
fid) afle (rfd)einnngen tragt bie groge gragc, toddle ^d)(eiermad)er 
bamal^ jitevft fo fafct: ,,H)c6 llvf^rungg ift bie 3bee Don einem 3nbbibno nnb 
toorauf bern^t fie?" 

,,3d) befimte mid) cvga^It cv fefyr bejeid)nenb bag miv fd)on bet 
meinen erften ^itofo^tfd)en 9)t x ebitationen bag principiuin individuationis 
al^ ber fcftc fritifd)e ^nnft ber tBeoretifd)en ^ilofo^ie torfd)irebte, nur 
bag id) meinen 5lnfev nirgenb^ n)erfen fonnte 6 )." 

G Itcgt ^anbfd)riftlid) ein ^erfitd) tor, biefe grage toenigfteng ju fcer= 
beut(id)en. Xag principium individui mng bie 33egrenjimg ber 2)mge in 
ber ubftauj erflaren. (Sine fold)e vllavung bietet bie 3Konabotogie ton 
Vet(nut5 ntd)t, n)eld)e aug Iteinften fjetfen bie ein^elnen 3)inge jufammen= 
fe^t, aber fetuen (Sr!Iaruttgggruttb fiiv bie nrirflidje ^Begren^nng berfetben 
entf)alt. Wn biefem problem, in bent Unenblidjen, an ftd^ eienben ben 
runb ber ,,3bee ton einem 3nbttibno" ^n entbeden, ttenben xotv nn3 ber 
folgenben (E^od)e 8d)(eiermac^er^ jn. 

(Sine nnge^enre Arbeit ton S3egviffcn Uegt ftwtcr i^m, n)eld)e ben, ber 
i^r in feinen aitbfd)riften na^gc^t, nod) Ijente mtt tannen erfiiHt. 92td)t 
im (Spiel fyat er fid) jene ^ie(gettanbt()eit in ber 33el;anbhtng ber S5egrtffc 
entorben, tteld)e in f^dteren Rtittn nne etn>a Xamontfd)e r ton benen, 
toeldje tl)tn begegneten, empfmtbcn warb, ganj al^nlid) tine bet 2BiII)eIm 
ton wmbolbt, bent anbren grogen (Sd)itler ber Strittf ber reinen $ernnnft. 
^(ug bem einfamen, farblofen, nnr torn evaufd) ber eignen rafttofen Sir- 
beit erfitllten d)ad)t ber 23egrtffe fteigen ttir I)ertor juut bnnten, lebenbigen 



301 ben SBegrtff ber Attribute Vtnoja e berbeutltd)te fid; @d;kiermad)er bamalg 
uitter bent eftdjt^nmft ^ant8: bev toff ber @ufcftait3 ift fa^ig, bie ^orm eineS 
jebcit ^erftcUungS^ermogenS aii3uncf;mcit; ba()er fie un uitter bcfttmniteii gormen 
b. b. 3tttrtbuteu cv|d;etnt, an fid) fetter aber cine imeubu dje ^orftettbarfcit b. ^. it it* 
ciibltd) Diele Attribute befifet. Ueber bteje 3lu6legung unb i^ren SerU) g(. 2)enfm. 
0. 66 f. 6 ) @^iuo3tcntus @. 33, uucjebrucft. 



t^ be$ 7ac\e#. Tatf Vefceu niiurnt uu* u>tcbcv auf unb fein anfdjan- 
SMlb in bcr Tidjtuug. 

2Bie emeu ghtf? t)tnab ini 9J(Cv^cuvetl) ctn 9?ad)eu t)tnglettct an 
ftiltcn (^elaubeu ^critber, fe ivav (M^ bat)in (nad) ben jai)en (Srfd)iitternn^cn 
bcv cvftcn Sugeub) toa uufvem Jpelbeu gefd^al). 9htn a6ev n^erben it)it 
ueuc ^elicit trctcjeu; juv fyofyeit 8ee fclgen ii>iv t()in r bag Obt)tt ift 511 (Snbe r 
btc ^ctt ift bvt, in rt)e(d)ev fein langfam unb vnl)ig gevetftev eift mit ber 
c^ctiMlttyieu, ftafyrenben 33etoeguug fetnev (5^od)e fid) meffen foK. Xiefer 
tveteu tvtr mtnmefyv gcgenilSer, 



(j)od)e tier anfdjaiiltctyett S)ar(teHunQ 



fetner 




1796- 1802. 



tnnen ^c^t bev 

9loa(i 2, 255. 



rfte* 

beutfdje ?itevatur a(8 9(itMlbuitg cuter ncuen 



3m 8etem&ev 1706 betrat @d)leterntad)er tincber Berlin, n>e(d)eg nun- 
ntefyr (cine geiftige fteiwatl) n>arb. 3n feutev nieberbentfdjen Untgebnng 
tt>ar er Ingfyev ten ber 5)i\id)t nnirer Sitevatur iventg 6eritl)rt ttorben. 
(Seine (Sorrefponbens crttafynt feme v^ttfd)e <2vfrf)einnug fcer t\t nut tie- 
fevcnt 3utcrcffc. erne tnnere (gnttuicflniu] evfd;eint ton bcr t 
3(ufflavmiC5 , ten Slant 6e!>eiTfd)t. @etn Xafetu ton ber etnfad)en, 
tt)iimtid)en ^vaj:^ ber d)vifttid)cn v dtffldrnng anggcfiiUt. an^(e()rer 
^vebigev, fd)ttc^tev S j{at()ge6er feinev gvennbe fo tvitt er ber SSBelt gegen= 
itSer, nur mit bent I)ertortretenben 3 lt S e ^ ueg SDtafdjen, n)etd)er iiBcv bie 
I)avntentfd)e (ntn.ncflitiu3 fetneg entnt^IeBen I)inang fitr fid) felfcev nid)t 
bege()rt ten bent cingeren 6d)tcffaL 5htn fottte fief; ifym etne tottig nene 
2Belt offnen. 3Bo er and) gelebt I)citte, toilrbe bag @roge, ag bamalS in 
ber gciftigen Selt gefdjalj,- i()n t)vaBen crgrctfen mitffcn. 2(6ev e giebt 6e= 
bentfante a,efd)id)ttid)e giignngcn, toclc^c b\a innerfte (Btreben eine 9}?enfd)en 
bnrc^ ein ganj entf^red)enbe angered @d)ic!|at ^lc^(id) ju tc Higer (Sntfa(= 
tnng h tngen. (Sin fc(d)e^ terfe^te nnmnel)r ben Sldjtttnbjtoanjtgi&ljrigen 
nad) Berlin. Gr fal) fid) fo mit (Sincnt s D?ate, 2(ng in Singe, ber gropen 
bid)tertfd)= iiMfi"cn|d)aftlid)eit 33etegnng biefer (S^cd)e gegenilBer, bnrd) bag 
9)?ebinm biefer Stabt atte 3 c 3 e bevfetben gefammelt, ccncentrirt. 

llnfre Srja^Iung fie()t fid) In ev u)ie an etner S3tegnng t^veg SBegS, an 
fid) eine bebentenbe 2ln8fid;t gait} ^lo^Itd) aitftljnt. 

geifttgc s Duid)te ()aben bie eneraticn, 511 lte(d)er @d)(eiermad)er 
ge()i>rt, ganj gleid)tndtng, toelc^e ^inffiiffe anc^ fonft Bei d tnjetnen 
tratcn, kftmunt: bie s l>I)i(cfc^I)te ilantg nnb itnfre grogen Xid)ter. 
fntifd>c (^rnnbtagc il)rer 2Bettanfd>annng terbanften ^tlofo^en tine ( tn= 
jclfovfd^er ben nnfterMtd^cn 3(vfcetten ilantg, i()r Vcbencnbeat bagegen, ja ben 
inbattltdien Merit ber 2eltanfid>t nnfrcn Xtd)tern. Sag biefe rcgen nnb 
Oniirflid)en gefdjant ()a6en, terfnditen bie $()tlcfc^I;en im ^nfammen^ang 
ber ^cgriffe 311 bcnfen. 3d) I)ak biefen ix\if)ren 3 u f a ^^enf)ang nnfrer 



15(> 2)tc beutfdje ftteratuv. 

tutcUcctnellen efdjt<$te in ber (Einteitinia, bc5eidwet. .Tort ergab fid) 
au$ ben ^ebingnngen, nnter toeldjeit bie fnltitv bet un$ Xeutfdjeu tter= 
lief, and) bie (Srft&rtmg biefer mcrhxnirbigen Ibatfadje, bie (Srflarnng 
be3 ^nemcmbergreifenS i^on 3Md)tnng nnb 5 e vfd)img, v<crmb ge beffen nnfve 
>id)ter fetber iljr poettfdjeS Sdjaffcu inuner n.ncber bnrd) UMffcnfd)aftUd)e 
9lrbciten nnterbvarten, il)vc poctifdjen d)b>fmtgcn von biefen getragen tintr= 
ben, tu^attlid) tine eine ^vt lunt ^bilefcvfttc mtvften, cub ltd) an^ il)ven (Siu= 
irirt nngen tinffenfd)viftlid)c iS-orfd)iuu^cn nnb pljilofopljtfdje 2^eltanfd)annng 
eitt|>rangen. 9titnntel)v c^ilt e ben 3n()alt biefer (Entunrfhutft felbev in ben bid)= 
terifdjcu nnb lxn ffenfd)viftlid)en ^evfoii ;n cvfaffcn. ^te crfte ten ben beiben gro= 
^en geiftigen s ^?ad)ten, toeld)e (2d)tetermad)er nnb feine Generation beftiwmten, 
bie ^l)i(ofop()ie itvtut^, l)atte in ber gair^cn erfteu l ebene^od)e ben Umfrei3 
feiner -3beeu nnb ^(rbeiten bet)errfd)t; bemgema^ ift ibre (Stntinrfnng im 
erften ^\\d) ticfer iS Vjaljlwtfl bavgcftcllt ivorten. S 3(inunc()r tvenbe id) mid) 
jit ber jiveiten, bem SebcnStbeal nnb ber SBettanftc^t uufrev grcgen 3)id)ter. 
Tcnn abgefte^en i^cn biefer (Sctte ^taut^, fvinb d)leiermad)er, glcid) feinen 
bebcntenbften 3 c ^8 etw ff cn / fytev ^^ ^vgan^nng ber t ritifd)en ^5t)i(ofcp()ie. 

^cu i ejfing ^uevft ift 311 fyvedjeit. ^)enn au^ bem (i^arafter nnfrer 
bid)tertfd)en (S^od)c, line er bargelegt t^crben tft r erfldrt fid) jet, toarum 
er al^ ber eiijentlid)c SBegruubcv nnfrer IHteratnr 511 betrad)ten ift. (S^ er= 
tldrt fid), iine, inmitten fo tneler bebentenber Urafte, bed) bie eftattnna, 
nnfrer ^itevatitr auf feinen (Sdjultcrn ru^t % , iie bte^ and) bie l)ertorragenbften 
3eitgencffen, @ot()c t>oran, be^engen. (Er n)ar ber erfte Irdger be grcgen 
moralifd)en unb intetlectnetlen @el)altg nnfrer 3)id)tung; barum ift er and) 
ber (Erfte, tx>eld)er un8 ein @egemi)drtiger geblieben ift. 35 or tfym nnr bie 
d)aotifd)en (Stemente, twcld)e biefe (Eutti(fluncj bebitrfen foUte : 33tlbnng ber 
, eftaltnng i^rer ^()t)t()mif, trcifte ber imagination in i^rcr (5nt= 
, al ^atnranffaffnng crfd)cinenb / alS piel ber finnlid)en efii^Ic. 
3a aud) neben il)m nod) feme @d)b pfmtg r toel^e fiir un eine toafyrljaft 
gegenn^cirtige gebtieben tDare. 

(gelbft SSielanb ftanb bod) nnr auf bem 9?itcau ber bi^erigen 2lu^ 
bilbnng be Sebeuibcal in (Engtaub imb granfreid); er txnrfte nnge()ener, 
inbem er tnele 3al)re t)htbnrd) baftanb, inmter mit bemfelben retd)en poett= 
tifd)en Xalent, nnermitbttd), nnb fo mit freigebigen anben bie (Erftnbimgen 
nnb 3been ber 2Betttiteratnr cmSftreute: aber in aH biefem 9ieid)t^um ift 
ntrgenb eine originate STutluort auf bag SBcbiirfuig femes 3^ taiter ^- h$ s 
ftorf anbrerfcit, ber mit fo genialer nergie ben (gmpfinbmtgSbrang, iie 
er fid) in ben s l)t x ittelftanben eutwirfelt l)atte, an^)>rad), fitgte fid) bod) in 
bie fdjttriUe Gnge ber religiofen I5m^finbfamfeit, bie er l)ier vorfaub nnb 



Vcifuuj. ]f,7 

blieb fo, gan$ UMC ^ietant, fteljen, nuv in einer anbven C>H ftalt, en.ng 
jugenrlid) nut entljnfiaftifd), tie Bnnge u i e a u emfad)cv Kete Deleft, ben 
Mepf ute bitvd) ten wffenfdjaftlidjen OJebaufeu befreit, im engen litvt el tton 
^euMuiterern alternb, jeiuc enblid)e C^eftalt tt>ie cine UMllt uljvltdje ^erfrtty^ 
pdnng ber 3teaie feincv xUtgenb. Veffing fain, nnb in feiner mannlidjen 
gvofcen Beele ^cftaltetc (id), njas vuu]C> uui t()it in nn3at;Ugen inbantueUeu 
8tvelnnu3en fid) beivegto, 511111 (ifyavafter, 311111 bewnfeten VebeiKMteal, ^uv 
fveten .^cltanfid^t. 

iitu Juitnvell, in iveldjem t^on ten evften ^eu^ernii^en ab ein l)eltev, 
fd^vivfev &3iUe tomtnirt, ter t iav nnb better tie S&efteguugen tev iii>elt anf= 
fa jjt nut einen uniiHterftel)ltd)en ^Keij entpfintet, fid) in tl)v Iebent>ige3 ;Irei= 
ben eii^mniid)en, tv>e(d)es tann in f einer tueiteren (Sntmicftniu] s Jtile^ in 
anblnng, in i tampf, in energifd^e 33en)egnng ^erwanbelt, ive ldjed fid) bem= 
geinaji in einem Stt)l auf^ert, bev einen beiDegten ftreitenben 2inllen ber 
(ivt enntntf^ tine in ben etnje lnen S 2(ften feinev anblnng barftellt, n>eld)e^ fid) mit 
berfelben ^ot^toenbigfcit ber iBii(;ne U)cl)bem\tntt fitl)lt r &\$ bent ibealen 
Spiegel be beU)eglid)ften Vebens: bteg Matured ti)a\Te0 wci^ Veffing, ta^ etnjige 
novbbeutfd)e (^enie unter nnfren 3)id)tern bis auf iUeift, ale feine glitd lid)e, 
ja gang einjige 3Jitti]t[t in unfve Viteratnr tmrft. Unb tie s x ebensbebingun= 
gen, benen e^ begegnete, entnnrfelten e3 nnn 511 einem dfyarafter von fprebev 
Selbftftdnbigfeit. SBenn e tin (^egenfa^ 511 tent unffenjdnajtlid^en govfdjer 
ten Cil;arat teqng bee djriftftellerS anentac^t, tajs e^ tt)in md)t anefd)lte^ 
ltd) tun ten #crtfd)rttt ber Siffenfc^aften, fonbevn tun bie SBirhutg auf bte 
Station 511 tl)ttn ift, fo iuav Vefftng ein geborner (Ed)rtftfteUer, ivte er ein 
gebcrner Xrantattt er n\u\ (ii ivagte e^, wag bamal ntel)rere fetner (^)e= 
nervation \me i&eijse, (Sngel, iDtortt5, Xufd) and) tevfud)ten, bie fid) aber 
tann bait alle in fefte V ebenefteUnngen retteten, fetn Xafetft anf btefen 
53ernf 311 fteUen. ^en ben alti)ergebrad)ten Statten ter bcntfd)en S 45ilbnng, 
Unberfitaten nnb ofen, iveld)e ten alten Q)etft tevtvaten, luanbte er fid) 
311 tent anfftrcbenten cffentlid)cn etft i^en Berlin mit fetner ^nblictftif, 
3u bent fid) er()ebenben bentfd)en ll)cater: 955evbenbem, iuae fid) ale 311 
fd)\r;ad) eriDtee, feine ,3 u taft jn tvagen. Tiefe fo ganj nnferttge s Jiatnr 
ber gefeUfd)aftltd)en lilemente, auf iveld)e ein d)rtftfteller jener I age in 
TeiufdUant fid) ftittjen fonnte, in ter ^nbltctfttf, tm Il)catev, wo er fonft 
fid) uevfudkut mod)te, erflart tie Unrnl)e nnb ben ergreifenben Diangel an 
OHitcf in tiefem grojjen Xafein. 3ie erflart aber jngletd), nne fid) l)ter r 
inniitten ter Viteratnr, am 8d)reibttfd), ein grojjev (iljavaftev entiincfeln 
tonnte, iueldcm in feiner li^od)e nitr ter "vvietvid)e ale ebenbiirttg erfd)eint. 
Vluf tern .(^nnitc tiefee Cifravafteve geftaitcte fid) fern Vebenetbeal. 



]f)8 >ie beutfcfcc i iteratur. 



bte 3)id)tmtg fprtdrt ein s Mgemeine aug, tote bie SBtffenfdjaft, 
nuv nid)t in enter totde galle in [id) faffenben 2lbftraftion, fonbern in ber 
2$orfteUnng (SineS gafleg. 3n ifyr ift bent 9Jtenfd)en gegeben feme lhtfid)= 
ten in fetne ^atnr, feine 33efttntnutng, bie fyodjften fittltdjen Sbeen anfdjan* 
ltd) nub barnnt mtt enter tonnberbaren 9Jtad)t itber bte 03emiitl)er, barjtt= 
ftellen. &>a$ fie alSbann cinobritrft, ift baJ Veben^ibeal enter ^ode. Ci 3 
ntad)t tl)re fittlid)e C^vof?e an$, ntit toeld^ev SBa^afttgfett etnerfettS, mtt 
toeldjcr i:er|el)tteubeu nub Uintevitben Gnevgie anbvevfeit^ fie bie^ U)r l)oc^= 
fte ^>erf DoUbringt. s ^c x ie erfdjien biefe eite ber SDid^tung griper al<j bei 
tntv% bvx e$ gait, ein ^ebettviriMl uu1)t vinig enter retfeu ^3irfltd)fett jnfantmen- 
Snfaffen, foitberu mtt fd)c^fertfd)cm r ftttltd)em C^etfte 311 geftalten. 
l;ev dn Uev, in ber 9Ji x ttte biefer linttoicfhtng, ba fd;o))fert|d;e ^ 
be g 3)td)terS in ber ))raftifd)cu ^ernituft, b. I), in bent fittlid)en ^ermogen 
anffnd)tc. On biefem ftttltd^en ^ermcgen^effhtg 3, b. I), in fetuent grofjen 
Cil)ai\it ter, ftnben and) toiv bag l)armcni|d)e i ebengtbeal, toeld^ee er fdjnf, 
gegriinbet. 

@d)cn feine fritifd)e ^^attgfett (;atte biefen mtergrnnb. iiuz fetnem 
S 3uitnretl, anS feinem Cil^arafter erl)oben fid) bte refcrmatortfd)en 3been itBer 
bag i^efcn ber id)tnng, toekfye er gegenitber malenber, ntnfifalifd^ev otev 
gar vl)tlof4 v l)tfd)er ;(5oefie, gegeniiber einent falten, ang Xngenben be^ Wu* 
ftanb^ jnfammengefet3ten bramattfd)en Oteal, gegeniiber enter iingftlid; ge= 
britdten, tao Veben ber (impfinbititgen anf ein iKtttelmaj} f)erabfttmmenben 
tt)eologtfd)en 9)iova(, toie fie anf alter 3)td)tnng laftete, al3 ben ^ 
feiner gvogen eele ()infte(Ue. -3m egenfat3 juv btlbenben U nnft ift 
SBefen ber s ^oefie Apanbhtng; biefe anblnng ftellt innere ^oUfcmmcn()ett 
bar; bte inncve ^>elll:ommenl)ett aber ober ber toal)rl)aft bid)tertfd)e, toetl 
ganj menfd^e nnb toal)re Ci^avafter erfd)ehtt in ber freiett JBetoegnng 
grower Vcttcnfd)aften; fie totrb anfgefagt in TOtleib, 9)t x ttfvenbe, bent ^Jc x it= 
Bittern nnfveg 3nneren mtt ben ftavfen, natiirlid)en iBetoegnngen ber ^eiben- 
fd)aften. 

@c ftanb ttov feiner mad)ttgeren eete folgeric^ttg aud) etne toett ge= 
toatttgere 2(nfd)annng bid)tertfd)er SBtrfnng alg irgenb ein jeitgenofftfd)er 
3)id)ter obev Hvitifcr fie befajj. Unb barnnt toarb er ber 9iefermater nnfrer 
S 4>oefie. 3a biefe getoaltige ^nfdjannng Itefe tief itnter fid), toag er felber 
I)er^crjnbrtngen i?ermod)te. Unb barnnt, nur barnnt, toetl fetng feiner &>erfe 
biefe S 2(nfd)annng r toie er fie in fid} trng, erretd)te, lefynte er ab ein bic^te= 
rifcfyeg entc jn fetn. 

Penned) ntuftte, toer 9)ihma toon 53arnt)elm fa(), mtt tooltftem 53cl)agen 
ben 9ltl)em etner nencn tit empfinben. 3Bo fatten biefe anf fid) felber 



?efftng afg >tcf)ter. If) ,! 

ftel} riiljenben, im Csnncvften lebenbig nnb gan$ natitvlid) in -fteigung nnb 
^bneigmtg beiucgten, nad) aujjeu ttjre limpfinbnng in hiappem 2Borte be= 
Ijerrfdjenrcu (ityaraftere ifyreS OHeidjenV 9Jian mujjte bas empfinben, olwe 
ce ted) attvjfpredjen 311 fomien. Veffing fctbev nntgtc evft emeu langen &>eg 
itiffeufduiftlidjer .stampfe, tvnffcui"dKift(id)cv 8et6ft6efuutuiu] htvd)laufen, 6c= 
t>er er baffclbe bami in ganj ^cUeittetcv eftvilt anc^nfpved)en termod)tc. 
9iat(?au eutftanb. ^cr tyn lat, bev empfvuib nid;t intv nni fid), uu(id)t6av, 
ben s M)em bev nenen 3 e itj cv levnte fie begreifeu, ja (evnte U)v ITt itHivgev 
511 fein. 3n btefew Dten|d)en ift bev O^ebanfe bev ^ufftanwcj juv tjotlcnbc- 
ten d)lnii)eit uerfliivt. llnb uni il)u ift cine bid)tevt|d)e Si^eU geHIbet, in 
u>eldjev, ia^ i effing in Sittrem, un^evftanbt^eut i lampfe fat), ttefi evfte()enb 
ein* bac> aitfcve aitf @vnnb bev t;od)ften fittlid^en 3been, gefc^miftevlid) fyeitev, 
fid) bie .spanbe veid)t. Xiefe Selt ift ixne bev fcerfotperte C 3 u ^ uu f^ trauui 
bev x difflavnui], troftltd; I)eva6ftetgenb 311 bent cjrogeu Hampfer, bev bawals 
fd)cn 511 toerjtotifettt, ^nfammen^nfinfen 6ecjamt. (^)en)tg fein evnftev 
fdHT tev nienfd)lid)en ^atnv farm bteS C^ebid)t, in n>eld)em SefftugS 
beal gan^ einfad), in toiler X lnid^vinmtg f;evanotvitt , lefen ctjne bie tieffte 
33etvegmtcj (fo tceuig atS 3^^igenicn): fo tei^aftig, fo tvatjr evfd)eint in 
ilnien eiue veine eelengvcge, ield)e nni? ten bev men[d)lid)en 9c 
i tbcv alle unfre Gvfvil)vnng l)iuane l)cl)ev benfen lel;vt. 

livl^alt jeld)evgeftalt bvio Vebensiteal in bev intuititeu ^nfd)amtng 
3)id)tevs bie eintvutgiid)fte S)tad)t: fo eritad>ft bemjelben bagegen nnv in 
bev fittlid)en s Jief(ericit bie tclle Hlarl)eit iibev fid) [elbev, nnv in bev 3(usl= 
geftaltuiig ewer Seltanfid)t bie (Sinfid)t in feine ^ovan^je^ungen, in feme 
Jyolgen. llnb l)iev evflcivt fid) bie teftung, weld^e bev 53egvitnbev be^ 
nenen eiftes bev bentfd)en Nation $ur 2i^iffenfd)aft einnet)nteit mujjte. 
Unfere 3)id)tnng evl)oB fid) in eincv (ipod)c, in iteld)ev bcveitg t()eovetifd)e 
Yeben*aufid)ten, Si)fteme bev Dteval, tl)eologifd)e Setjrbiidjer, pl)ilofopl)ifd)e 
^lufflavitng in jebe tyvi-t itnfrer "Nation gebvnngen itareu. 3)ev 3^id)tev 
nutjste fein 1 eben^ibeal, follte eg nid)t, gleid) bent SUopftocfS, in bnntpfer 
(Snge tevgeljen, gegeniibev ben ii>iffen)d)aftlid)en (^vitnben tev bi3 bal)in t)er= 
fd)euteit ^eltanfid)ten gum 23ett>ujstfem feine^ (^e^alt r feinev ^evvin^fel3nn= 
gen erl)ebeu. ^ effing wagte e3. ( ift ein ^Bagnig: benn bent Xidjtev 
unvt in reseller 3lufd>aulid)feit aiK^vtipved)en jn alien 3^itcu terftattet, 
\tax5, in 43egviffen aitSgebviidt, bie Xmttv bent ag, ja bev ^evfclgung 
itbevliefevt. 

IS vS ift tm evften 33iid) gejeigt, bag nnfve ^aticnaibilbnng, ttie ^effing 
fie torfanfc, n?ie fie nod) in @c^teiermad)er 3ngenbja^ven ntad)tig n>ar, 
ganj uuter ben ivimtirfnngen tev Iheelogie ftanb. Urn tie Uebev^engnngen 



11)0 3>ie beiitirtn Vitcvatitv. 

tcc> Siirgevjfawbeg tine bte Hegriffe bev C^elefyrten gvihtblid) 511 rcfovntiren 
nnt fo biefe iftationalbttbung bleibenb aitf einen aubveu "J>nnft 311 ftellen, 
nnujte fid) Veffhtg mit ber Il)co(ogte angehtanberfefcen. (r tvat vor ber 
renjenlofigfeit tiefeS tnbuung, vor bem ^agmft enter foldjen xUngeh^ 
anbevfetMtng nidjt jnritcf. Cro be^etdwet bte renje in Veffings gefd)id)t= 
ltd>er StcUuug, bvif; btefer ( s H fid)t^puut t ctuer Vlu^etnanberie^intg mit bev 
iljii and) bel)evvfd)te, alv? ev uumuefyv eine ^cfitive begvifjlid^e 
feiucd Vcbeiivjitcale nut bev bemfelbeu ent|"pved;enben 3^eltan= 
fid)t cnttvarf. Penned; n>arb in beibent tev Onntnb bev 3 u fft gelegt. 
(Seine xHual^fc bev mcvalifdjen Segtlffc erfdjctnt mt^ fyeute nnenblid) 
s Jtur fe evflavt fid) and), bag bai? Vebcusibeal Hautx?, ii>el= 
ted) xnel u>cuigcr aitf eine voile veife iltenfd^ennatnv gegvitnbet nnb 
bentgentag viel etufcittcjer ivav, fo nnvevgletd)Ud) ftiirfcr anvftc. Kant IIMV 
bev x lnahjjc in ^cgvtffeu mad)tig. ^efftn^ fittlid)e ^eflertou fdjeiut ge= 
unffevntajen 311 ftannneln, luo fie nntevntnunt ben miinbigen vollcutcten 
, line ev vov feinev xHnfd^aiutng ftanb, ju anah)fiven. Xae ^efen 
ift autlung, 3Bille; ben 2Bcrt() bev anMmuj beft mmt il)v 
bev ^3eb>eggtuttt t-cr oollfommuen ^anbUutg obev be voll= 
t omnnieu Milieus ift bas (5nte nm teo (kitten tmllen, nnangefel^en jebe 
Aolgc, jebe taunt in c 3 u l~ animeu ty ai H] gebvad)te Selofymwg obev Strafe. 
,, N Jiein, fie tvtrt foutiuen, fie unvt getvife fonnnen, bte &\t bev ^>ollenbung r 
ba ber :l>ienfd), je itberjeucjter fetn ^cvftanb einer immer befferen B^ 1111 !* 
fid) fitl)let, von btefer ( 3 u * :uu ft gleid,nvel)l 33etoegung^griinb< jn fetnen anb= 
Inngen fid) 311 evbovgen ntd)t notl)ig I^aben iinrb; ba ev bag C^nte tl)itn 
tvirb, n>etl eo bao ontte ift, nid)t tuetl anllful)vlid)e Selo^mmgen bavanf ge= 
finb/ fie ivivb geivtg fonnnen, ,,bte 3 e ^ ^ neueu eitngen (ivan- 
rent enttyvid)t, bag bev tval)ve ^BeiDeggvmtb be (Stvebene nad) 
ntd)t btefeS im renjenlofen liegenbe ^\d f fonbern bie iBevfaffnng 
einev bev 2Bafyvfyett off en, enevgifd), fvei jngetvanbten Dienfd)enfeele felbev 
ift. Xtcfe OU banfen evft bvad)en vollig nut bev tl)eologifd)en xHnfflavnng ; 

g^ 

bev Hern beo nenen V-eben^gefitl)lv\ tag in Xent)d)lant mit ^effing l)evan^= 
trat, unrb fid)tbav. CivfitUe bid), gegenitber einev tac Veben gleid) etnent 
ivevtl)lofen 3 toff lag fitv lag in s |>lanen nnb Gvivavtnngen anfbvand)enben 
(^emiitb^vevfaffintg, \veld)e jeben gegenmdvtigen xHngenblirf 311111 i)itttel fiir 
einen fitnftigen madden mod)te nnb nnfve (Smpfinbnng enbltd) l)tnan^veigt 
in eine nngeunffe B 11 ^ 1111 ^/ m ^ ^ em fsI6ftftanbtgen 2Bertl) jebe^ !Xageg, ber 
fo nid)t n.Hebevfel)vt, mit bent unbebingten &>evtf) jebeg ival>v^aft gnten 
^BiUengafteg, nnangefel)en feine Svfolge. ,,Sarnm fann man etn fiinfttgeg 
Veben nid)t eben fo gnt abtuarten ale einen fiinftigen Xag?" 



?effing MenSibeal. 161 



effing begegnct fid) l)iev nut feinen beiben gvofjteu geitgeneffen, gvi 
rid; bent voen nnb tat. 3n Bniglicfyev (Siufantfett gefyen biefe bvet, 
9?evbbentfd)lanb, }a ^veufjen gemeinfdjaftlid) angefyovenb, nebenetnanbev 
fyev, efyne ehtanbev tea Waft ju femtett, Segviinbev bev pvenftifcfyen 9)^= 
navdn e bev Sine, ber 2(nbeve bev mcbevnen ^fyttofopfyte, bev 3)vitte nnferer 
ttevatuv. Unb fo, gang imabfyattgtg ton einanbev, begegnen fie fid) in bie= 
fern gvogcu ebanfen bev tunt alien ^clgen nnal^angigen pfli 
efinnung, a( bev tx\i()ven 5(u8lcgung be^ @cn>iffcit. ,,2Biv", fagt gvi 
,,bie n>ir auf jeben of)n t>ev3td)ten, bie ixnv and) ntd)t an en)ige Dnaten gtau= 
ben, finb nid)t 6eftod)en toou unfevem Snteveffe. a^ 2BoI)( be^ 99?ettfdjettge= 
fd)(ed)te^, bie 3:ngeitb Befeelt nn^ atteiu - - ba^ s ^f(id)tgefuf)l // Wlan miiffe ftcr= 
ben - - fagt ev in einent fonigtid)en 33ilbe - - bie gnten Solgen feinev aitblnngen 
in bev 2Mt juvndlaffenb, tote bie (Somie i^ve le^ten (Stva^Ien tm Untevgang. 
5lbev anf bem vunbe biefev gvo^en efinmtng gcftaltctc Seffmg i^on biefen 
veien attetn em tolled ^avntonifd^eg Seben^ibeaL ev Sftenfd), toie 
evbev eift t(;n evblid te, in bev t>on einem l)od)ften 2Befen ge= 
beftimmten Cvbnnng, evfc^eint toie an einent ^often fte^enb, 
an toeld^em ifyn feut ftvengeg ^flid)tgefit^l an^avven fjeigt, in einev 5lvt 
t?on nbovbination nntev bag l)5(^fte SSefen. 3)ev SJienf^, toie ^ant ^ 
abftvactev eban!e il)n bad)te, ift beftimmt bnvd) bie 5(c^tung t>or bev 
gormel be^ ittengefe^e^, nnangefe^en bie 5 c ^9 e feinev ^anbtagen 
(@. 120 ff.). SBemt i effing bagegen com uten urn feinev felbft tottten, 
com felbftftanjoigen 3BevtI)e jebe Xage^ evfullt icav, fo empfanb ev biefen 
nnbebingt toett^otten e^alt nnfve^ 2)afeut$ ganj auberS. (Seine Snt^ftn= 
bnng beffelben flingt au bem fdjcnen Sovt be^ -^Uota^: ,,id) bin ein 
9)hitfd) nnb toeine nnb Iad)e gevn" ; anbeve Dertoanbte 5lnf^viid)e iibev baS 
toatjre elbent()um jetgeu fetue gvc^e ^id)tmtg anf ben ton bev ^iiUe bev 
0emiitt)gfvafte getvagenen, ton bev ttovanfdjveitenben Sinfid)t in nnfve 2lttf= 
gabe gelantevten SBiUeu be< (kitten: ten feinev s lnaU)fe abev finben totr 
nn ^iev i^evlaffen. 

(Srft tm 3 u f aKlIJten % an 8< ^cv i s 3cltanfd)anmtg, toeld)e ba^ Seben^ibeal 
evflavt nnb begvitnbet, befviebigt fid) bev Xvang, bev in biefev bid)tevifd)en 
@pod)e lebenbig toav. ^effing tx\xv in bev 2Be(tanfd)annng ton ^eibni^ anf= 
geiuad)fen; biefe (^vnnblage ift i()m mit Slant gemeinfam. 3nbem bev 2(6- 
lanf bev 3eit fitv Haitt jur fnbjecti^en gorm nnfeve^ 2(nfd)auen8 toivb, mng 
anc^ bie gvcpe 3bee bev nnenblid)en nttoidelitng bev eeleninbimbnen, 
tote ev fie att^ &tbmfc in fein i)ftem anfnimmt, gum ^atl)fel toevben, 
(. 113 f.). 3nbem tant in ben @eban!engang toon Seibnife Ntid) bev 9?atuv 
unb bev uabe bie gmfyett einfiigt, mnJ3 biefe Seltovbnung ton \?eibnt 

JDtlt^eij, Sebeu ^d;Uievnui^cr3. I. 11 



162 - : - 



ene teriiterte f?fe jwg*rie o^ilm: ^ 125 f ffjng fcogegeB Kftete 
He ttsemtra 3tee* ten *eiforifc ntn* cat fraei. gemaki tatini 
tar ineiii<fcti&ro dfrttmr, tcr Mrralwten 3dt Ktifer. Xarier HEET I ufetrr 
in fern fegegaeteB fta freer. ieT kgem feme fraftewe. T foji<b2irtiie 
iN tie tiefe *tenng ter iKnf* tmfc tore ^>iMid. 
fceit. tk r ei* oH^t ik ^rfai in, rau *tr^^. vdifte a 



nto* ie^ar ai^wn; aU^tm ra* ramffatote jni 






tor iVfincn anf tufcr 2ni^r tcr ibi^^MMiai^fiC v utmi- tiffar 



fent XctmHori&mi t. b. fcne Uehrqmjmwi te tcm 



.:t ene g^f ^tadtna>; tie IbatM raur wralififc matt 
..... . C ; - _ :.. - - : :.. :.::.: . : . ::-: v:. 

ter i^eafi^nt, ter isiiir!i* ^aigirn jn tat 

of IbnNti i^te fuge 



toi ^ttea. 3* ifcrer ^efm^ ortlniilelte or ttf M^<touitm cm 
Ite iff eri^^ jm we fewer @fe toi ^rjucirte ^to raK9 



(enm id^Hfmf^n <$* | t^lauK 



@oritc*, tcftem iwUwMtwie ^tgoi die t^fcebnngea ted 
fat, tfi jflMHJtaiafttn ^ecJMfcci, tiai fin m off 
fUb rinnrirfiidrt; m ita tirn^ eine Icpanie 



tcr 8ane titem nt 3aiirai 



crBftrc:n; Ifici fi%e MJnraitsfkretace ^mnBridf eba^ ; njcr 

eS tai <@vbint sntt : . : JMgia^t aidkmi, BUT ebt ^oaft 

: ? xlanncnntf v to* ji* 91 ti 
fidlct Mp t^ AT rater tern Wet* nem a*eifca*ai ^elra^n^e^ tod^e tie 
SXcJme ieimem t^ifrila^ai ^exm^m bietet, JH onKt 
fnwem n^ attjutin toot; ta^Mt| tie i> fmntM^n: 
inccai UujfeHigto. tact (^nrat a Wtt %e, a^eteft m 
ljux m etse nitiJljtPOTt^e <8tBfe ener f^tigeK inedi 

tcrfiege; aflf tie XSttfd, Md^e He 






te tcrfdkm SOrigfcit to: n^ofiij^^ittdilMtKQai <gttraldB^ m| fir 
tj* @oo^e ter v^i^wM^ mgdifWr at ter Qeicrie^as, ta| ianerfeaft 
tiefer ^nra&ng, m (^fe^?t Jt, ^dqn, <ISf?dwdrte Ulei ler 

ter Caterer Efai tint 

tern f ra^iqrcai pern ^hnJ| INT r** ofe v^ijj|n&<, ^toV- 
^e^paodnril ter @ef4pe m Xodtfd|tot gewnmem, % Son ene 
hitfflfftMftt croiii^ (i^Dralehng, tod^e tmrdb ewt 

tcrjuifanrtttel Xie Sopoitn tear tec 



-.mi* :. .,M. 



ui>i. ,;an;cn rban!en)itfainmci^ai^4 XHMI Veffimi. ibor tu 

.imenbana, follte IHMI wit mi tcrcii O ritiitUeKii ano nnuKfialtet 

toerbeft. 

nc none ^elle tvua, tu- Banner num. UvUK bcftimmt UMVCII. 
ticte Unuu UaUnna, ;n VHnibnna.cn, nocb nuabbana.ta. IHMI foil UntevhidMtna.en 

\Tter nut O\Mb; 

x .Vuui bcmcvtt von fen !\\1\;ivU % v bio in fie nobu^cv vVibvon tcO vovt^on 
chic funl; ^n vauronuia h x s ^obnix\u % fitMo . Tio ^icfonii tcr 
.enidvtt m, ivcMu- fu1 in eiuUant itnt ( vvaittrna> vollu\^n 

-olrcutoH^o iHrbi itnt rev eiuiUiittov iibcv ^oinor, fto bobriiitMu* ru1 
titn^, tvio ^dNii;: S^afefreare, bie S^atwrforf (^uug grawhetc^, bcf 

;itton ^Mirf aiif eino tic fovvcvltdu it mtf fcclifd>on 
uitiuu it in (i^. .::; oinboii tcr x .\\itur, "K\MUU\ut\> ncuco Vobnioi 

ilflei -.1 unv mil tout, UMO in Tattj^Uuit jUMMn-bcn UMV, 

SRott(^<< in riofcMii 
.uiuuuro ^UMing$$efd}td)te, oviMu int bontc 

.mi abov anc ibnt, ta(; uuiit in tor xHwjamuui too S u l 
riiuiiuuicn nut too iiMbvou ^;vUuifco matu-bluK v enmnrfolitii^ cincn be 

tbat. 

uiii^ iMtto nod\ ini o \*:i"ii* fi iiu v ;->cir, in tov iHnfflvinnui unlcvcv 
.iTevvavUnitfu 1 ^vriu^mui unfcvcr ftUgcinemcn Ci ittUMitc 
hi at, :Viui v\uui man IHMI tor ^iltnn^ tcr ^CjU tffe anf fie demon 

tvivfreii C: . . .Mtciteu tev nioiifilniduni ^eele jiiviirf. Tor aitulnuioute, joineO 
uiit | J .itiioooitorviioit 1^1115 niad>ti^o, in fotiton e iitvfinruiuu % n 

ntbe *\\ x oiiiol* orulnou nun vilo tor UMbro ^toff fiir tie 
..uobiltiui^ oinco bcbereu Vebeiiottealo. Tie ^ie!erm tor er>iebiui^ in tie 
:n vilo tie i^emeiiifiune >^ad>o tor :\ v atiou. Varatov o ^1- 
ficjUUMUtf, oin aclueo Miu: . Opodv, vcvjndMo tnn1 tie evKiviitnna, in 
t:. -.iteiite ^iruotiir tor ^oole 511 bltvtoii. Uoborall leriue man im ^>n 
.union. :\ v atnvbetina,niuvMi ^Lnlor nut vUitivttneit betrailuen ; man 

leriue t ..uituu 1 :Vi\uiiitd>fUtij;: ;fdnd>ili^or eridu tiuui^eii iviir 

ttf.en: : . ,[ iotoo Hieuidlii1>eii v^toaK^ ivat bervor. 

lint (e unrt nun tic UMbrc Oh initla^o bodM ter ^eifttvior Vetfiniuu n 
iu tor (verm nitt ^urfe tor olomoutarftoii rporationon vutf}iejiu1t, jVin; 
v^ .11 veil : .."; ;n bilten nut ten Dillon titnl^ fie 

..men. T 1 ruutlaa,e luirt vilO o\*nic be^euluioi. Da$ ^o 

o\-i;;; v in a. iuu^ \\u\iter nnboo ^olulternn^ cine 

.;imnte xHrt too ^oniireno nut xUnfcbvincntf, ,,tao x x Mi|viratiLMiomai;i^o", 
.u-itieu", ,.tio o\\icbonboit". Tiofoo o s onie in alj c ver allor abftvao 

II* 



164 2>ie bemfdje Siteratur. 

ten 33egriffdbt(bnng, ja ed unrb in ben Grrfcfyehuntgen ber tolfgntajHgen, 
ton $evftanbe*fnltnr mtbeeinflnjHen 3)id)tnng, im $ou*dlieb, in )ffian, 
(Sfyafedpeare aid in feinen nrfprihtgtidjen Dffettbatungen ant tiefften ter= 
ftanben. 2(nd) nntev und fyente erfdje menb , erlangt ed feme rente (nttot(fe= 
lung nitr, n>o ed fid) ton aftijettfdjen s ^erftanbedregeln, ton abftracten ntora= 
lifdjen efefccn ganj fret evl)vilt: finb btefe felber bod) nnv ^>eraUgeuteinermt= 
gen, au$ fetuer nvfpvungltd^en Hraft nnb beren Offenbarttngett alnjeleitet. 
,V>iev eutftefyt etn bebeuteute^ problem: ta^ ^ert)altnt6 be^ mcralifd)en 

511 ton abftractcn moratifc^en ^egriffen, ba^ ftriebrid) 
in ber erfteu Apiilfte feiner Vaufbabu, in xHlnviU nnb SBolbentvir 
t)erfd)enb befd^ifttgt ()at. 

llnb ^i>vtr evblictt mm fctefe nene (Generation in bent 3bevxl be 
UMC fie e$ an^gebtlbet (;at, ntd;t ettint ten befcnberen inneren @rnnb ber 
bid)tevifd)en ^traft (txne Hant bie renjen be^ enie ^ beftimmt fyatte), 
fonbern ben allgemeinen ailed fd;epferifd)en ^ermogend. S 2(nd) in ben 
2Biffenf$aften foil jened geniale ^ermogen bed enttrend nnb 5(nfd)anend 
ntit feinen Dffenbaruitgen fid) exiveifen. ^(lle Hrcifte bed eniiitl)d follen 
inetnanbemnvfcn, tad xmnerfte bed egenftanbed nad^nbtlbcn; fo foil ailed 
^ienfd)lid)e tineberanfleben, intent ed in feinen mtr i^on ber ^l^antafie nnb ber 
lefcentigcn ^cttempftnbnng 511 erfaffenben Itefen terftanben twtrb; bie 9Zatnr 
felber foil bent mttempfinbcnben entittl) il;r efyeimntjl andf^red)en. $ier ift 
erber d nnenblidj frnd)tbare Xl)a tigfeit gegriinbet; ebenfo bie S^incfetmannd. 
9)iit einer grogen Veifhmg btefer genialen S 2(nfd;annng inner(;aib ber 2$tffen= 
fd)aft trat SBincfetmann jnerft l)eri:or nnb ftettte bantit bie 9ttet()ct>e berfel^ 
kn feft. (Sd ift nid)t notl)\Denbig r ton ifym aitdfit()rlid) jn f^rec^en, ba 
3nftt in feiner bebentenben ?ebendbefd;reibnng &MncfeImannd, anf rnnb 
ber H)tffenfd)aftUd)en Xagebitdjer beffelben, nad^getxnefen l)at, ttie er bie nene 
gefd)id)tlid)e k Dt x et()obe ber ^vanjofen nnb (Snglanber, s ]}tontedqnien d tor 
XHUen, lange dl ftnbtrt fyatte, in ber 3(bfid)t eined gvoen Served ^otitifd^er 
efd)id)te r nnb tote er bann an^)tpnnfte btefer ^ftetfyobe, bie Seljre tout 
^nfammen^ang bed Wlhna mtt ben geiftigen (2rfd)etnnngen , bie S 3el;re ton 
ben ftatigen Urfad^en, toeld)e (Sntfte^nng, 23tuti)e nnb gall gefd)id)ttid)er @r= 
fd^einnngen erflaren n. a. anf bie nnftgefd)td)te iibertrng. So !(art fid) 
nnmnefyr btefe merfttiirbige (Srfd)einnng eined Scanned anf, ber fpiit etn 
fd)toieriged eBiet anfa^t, gar feme 3d)itler}al)re ^at, fonbern fofort ntit 
lanter fid)ern @d)ritten ber 1-ofnng einer gro^en Slnfgabe entgegenge()t. 
3u ^Bindehnannd grogem 933er! traten fyater erberd Sbeen 511 einer x ^i= 
lofo^l)ie ber efdn d)te, aid jtoette nmfaffenbe Seiftung ber genialen S 2ln= 
framing fitr bie gefd)id)tltd>en 2LMffenfd)aften, 53on if>nen totrb f^a ter bie 



Siffenfctyaft unb 2>id)tung bev eniafttatepe<$e. 1(35 

fetu ntiiffcn. *ou biefen beiben Serfen giefyt fid; bamt iu ehtc xnel 
fpatcre 3^ e " 1 $ a ^ u $ u ^^ u twffeufdjaftttdjeu eiftnngen ber SKomauttf, 
tcvcu OJfctfyobe ebeufattS bie geniate S 2lnfd)amtng n?ar. liefer $ietf)obe 
terbanfen iviv epodjemadjeube 5lrbeiten auf bent ebiet ber ($eifte$vwffeu= 
fdniftcu, bervorragenbe auf beni ber befd)retbenben 9?atnrttnffenfd)aften, 
bagegen itbcvafl 3rvt^itmer, tvo fid) biefelbe anberen Xfyikn ber 9?atuv- 
ivtffeitfd)afteu ober ber aUgemeinen 3Btffenfd)afte(e()re unb S^eta^^pl nat)erte, 
ton i?tl)c ^arbente^re afc bie 9taturrtt(cfopt)ie {n nbur^. 25>a^ bei 
in btcfer <2^cd)e fitv Ci()entte, s $^t?fif, ^i)t)ftelcgie c^eleiftet iwarb, ge)d)al) r 
Ietd)t nur 9ttttev8 ^trbeiteu uber Sleftrtcitiit au^genommcn, Den egnern 
biefcr untcr uu fyerfdjenben gvogeu ^id)tnng. 3)agegen terbanfen twtr e^ 
tt)r, nseun n,nr in 23e$ng auf bie eifte^miffenfd^aften bis I;eute in ber euro* 
paiftfyeu SBiffenfd^aft bie erfte tetle einne^nten. 

on btefent 3 u f a w men ^ ail 3 ^erdnberte fid) and) bie bid)terifd)e 
f dunning be s 3J?enfd)en. 335evt^er, @e^, bie Sftanber, gauft, bie 
gen ber (Stitrmer uub Xriinger traten Jertor. 3c^ I)alte ba^ Serfafyren 
X>id)tungen, altgemeine 2Bal)rt)eiten r ja einen 3nbegriff berfetben al^ Seltanfidjt 
3)td)ter^ abftral)iren ju Pollen fitv l)od)ft ^eifel()aft in feinen (Srgebniffen. 
bid)terifc^e SBUben ift ber eftaftuttg be^ 3 lt f ammen ^ au S^ bev Sal)r= 
net)ninng an^ nnfren (Smpftnbnngen }^n>ie ber @ntftef)itng^eife nnfrer 9Jten= 
fd>enfenntni am ndd)ften uevtuanbt.. ($ Ijattbelt fid) barum, ein 23ilb i>on 
n geftalten, ba8 nnr etnnial ift. Xie geiftigen SBevfa^rung^toeifett, 
I)ierbet t()dtig ftnb, jetgen ben bo^elten (tiefev nnterfnd)t, jufam= 
men()dngenben) @rnnb^ug r bag fie tterfyerfdmtb in (Sc^titffen t^ont 33efou= 
beren gum 53efonberen unb bafe fie in ber unbetint^ten Xiefe nnfre^ 3nnern 
i^erlanfen. 3)a Mgemeine, ton tuet^em ^8egebenf)eiten nub (Etyarafteve 
ber u?al)ren id)tnng itie gefattigt erfd)einen r Brand)t atfo itid)t in ber 
eftaft einer toranfge^enben ^erftanbe^mdigen (5infid)t ba ju fein. 2113= 
bann ift, iva ber Sefev au ber i>erhtu^fnng ber dfjaraftere unb d)icffa(e 
abftra^irt r feine fufcjefth) fovmultvte, im euu be^ Xtd;tn>evfg i^m anfge= 
g^angene 3bee r nid)t eine biefem felber eintt)c()itenbe. 2(n3 biefem 
ni evfUivt fid) jene Unenblid)feit etueg bid;terifd)en SBevfS, tvelc^ev 
fein (sV()alt bnrd) ganj tevfd^iebene begriff(id)e Hn^tegungen 
britcft, bnrd) !eine evf^o^ft ivevben fann. Sir ftei)en ben ebilben 

tine ber Sett fetber gegeniiber, n^etdje ebenfato jeber enbgitltigen 
bnrd) 33egriffe fpottet. ie eru>ogen r faun ber 2(n3(egnng einer 
Xid)tnng in ^cgrtffen nnr bann, nnr foiueit ftrenge 23?al;vl)ett 3nerfannt 
\vcvbew, at^ ber SDi^tev, burd) terftanbe^magige X)arlegnngcn in feinem 
ii erf ober in n)iffenfd)aftlid)en (irb rternngen, in eigner ^erfon jum feleger 



166 te beutf<$e ?iteratur. 

tinvb. (So erKinterten mtS ?effing tviffenfdtaftltdje 9(vteiten baS S-efcensibeat, 
bie SBeUanficbt in fcincnt Jiatfyan, vnrfti\ivt$ in einigen feinev friifyeren ra= 
men. ^Tev fcetwtjste (tfebaufe fprober fittlid)cv Selbftftanbigfeit ift ifmen anf= 
gepragt; biefe ftelben finb tvebev tine tie SfyafefpearS von natitrmadUigen 
Vetbenfdjaften, ncd) line bte djitterS fccn gefdndttlidien 3teen fretoegt; ifyr 
iWittelpmtft ift ba$ rei^Kivfte fittlid)e elbftgefiU)!, pfamrnengcfagtct 



Icfer {mtga&e. elbft bev vim ineift it vatl)cU\iiid)e (iljavaftcv Veffing^, bie 
Crfiua, ift mel)r i>cn einem ftttltdnnt xHfjcft, ntcraltfd)cm Crfel, vil^ i^cn natnv= 
gcttjatttgcm ^iad)ebibiivfniil erfittlt. Tabor Veffina^ v pct W e ^ e ^ f^) m ^ 
bent 33egrtff nnb ber X lnfa.abe bev Iva^etie nid)t becft. 9)tan erfennt nnn 
leid)t in ben 3ngenbit>erfen i>cn @ct()e r (Sdnttev, Sen$, .suin^ev, gr. . 
line ganoid) tcvaubert bie SeSen^anfc^anitng in btefen Hveifen ift. 
fcemerft and), tine biefe Umaubevung mit ber gefdn lberten nenen kotffenf(^aft- 
lidjen 53en)ec^nng ^nfammentjan^t. Ta^ enie erfdmnt in biefen 3ngenb= 
tverfcu tin j iampf balb mit ber t^orbanbenen SSBiffenf^aft, balb mit ben 
()erfd)enben ^efeUfd)aftlid)en (^efe^eit, mcralifd>en xHnferbernngen. s ^ed) uni* 
faffenbere efid)tv^nnfte treten tyevttov, tDcuu man 55riefe nnb ^Infgeid^nnn^ 

l)ht5U5tel)t, tine jene 1 ? mevfuMtrbtflc ^teifejcnrnai >>crtcr^ oen 1769, 
an tent cvve^tcftcn .Hepf ttefcv (^cd)c ^ei^t, tvae xUlle^ in it)r fid) 
Senjegte. Tie ^nfanintenfteUnna, ber ein^etnen ^itge in nnfren s x-itei\xtur= 
gefd)id)ten gieBt i^cn ber Aiille biefer Srfc^einnngen bao anfd>anlid)fte ^ilb. 
xHber nnmcglid) ift, biefe nenen gabrcnben Veben^vanfid)ten t^erntcge enter 
xHbftrafticn an ben Xid)tnngen biefer Oafyre in ^egriffen an^nfpred^en. 
(Srft feitbem (Sdn Ker uttb ( s HHl)e biefe ^nfdjannngen tinffenfd)aft(id) aufjufla^ 
ren begannen, (Sd)il(er bnrd) ba^ (Jtnbinm ber Wefdndne nnb ber s l)c x cral, 
@ct()e bnrd; ba^ ber l)iatnr: femten and) in t()ren @ebid)ten in 53egriffen 
fapave attgemeine (Sinfid)ten tinebergefnnben tverbeu. SDagegen erfd)eint ber 
nene @el)alt ten OH ; t3, ^evtt>ev, Aanft, ben )Hanbern nnan|>red)bar al 
nntme allgemeiner ebant en; er ntug fyeute tine bawal^ nad^entpfnnben 
ttjerbeu; nnb (Sr^iblnngen vttt jenen Xagen jeigeu, tine bie getwaltigfte Gnt= 
Vfintnng I)ente nnr ein matter }i x ad)flana, ber (Srfd)ittternni]en ift, ti>e(d)e ba= 

biefe Tidjtnngeu ()ertcrriefen. 

(geit ben ad)tjtger 3a()ren begannen etfye nnb 8d)ifler fid) tinffen- 

Ud) iiber ben 3)rang anf^nflaren, tueldjev bie beften Mepfe ibrer ^eit 
bemegte. dn (len3 grog gearteter @etft ergriff in bent Hmlrei^ fetneS 3n= 
tereffeS bie beiben fyerr/orragenbften (Srf d^einnngen : bie egenfafee nnb itampfe, 
n)eld)e bie reUgicfe Reform i)ertcrrief, Kant^ ^in lcfc^f)ifd)e Reform. Slni? 
biefen 3Katertalicn erbawte er ben 3(nfd)aunng^= unb ebanfent rei^ feineS 



1(37 

SefceuS. Tiefe eble (Shtfadjljeit, ber 5(n3brnc! enter mad;tigeu gvabeau$= 
fdjveiteubeu 9htuv utugte mit bent efantmtfcebitvfnift bev Nation jufam= 
nicntreffen. 3T6ev aitf biejenigen ftreife bev jiutgeren eneratien, toeldje UMV 
fyier barftellen, UMvften jutv feme pfyilefopfytfdjeji 2lvfceiteu. >agegen ergriff 
ttefe bao Change ber (Srifteitj (9etfye3, feiner 3)id)tnng, feiner Unterfnd;nn= 
gen: beitn bie3 3lUe$ fd;ieu emeu iteuen 2eg be3 i eben^ 311 toeifen, ein 
weueS ^eben^tbeal fpradj fid) I)iev ciug. @c fat) man ju ibut auf al^ gu 
bent 3n6egvtff alle beffen n?a^ bag ^eben bent 9Jfenfdjen ju genja^veu \?ev= 
ntag. Uttjafyluje toKgiiltige 3 clt S in ff e Wevfitv finb ^cv^anben, ixne ev eine 
3eit fyinbuvdj ba^ ^ebeu^ibeal feiner C^enerattcn in fetuev ^erfcu gauj er= 
finite. ot()e ift eht nttt bent Men fetter, fagte &tal)el ^Die anfd)aulid)en 
X)arfteUnngen feiueS i eben^ge^alt^ in biefer Gpedje ber (vfitilnng finb 
Ortiflenie, Xaffc, 3Bilf>ehn 9^etfteri). 

Stntgc feiner grcgen ^Blicfe iiber teflnng nnb Seftintnmng be 9 
fcfyen int 2Beltganjen, n?el4e jd)en in ben rein pcetifdjen SBevleu ber 
3al)re l)ier nnb ba tend)tenb ^enwwbve^ett, ntiiffen I)erangel)cben toevben. 
ift ba tet3te Ueb ber DMtnr; feine 33eftimnumg ift it)re 
511 Begreifen nnb 511 tctteubeu. @ctt)e ^ tfydtige ntannlid)e Ci riftenj 
in biefen 3afyren f^iegett fid) fd)Iic^t in ^otfyario nnb bent O^eint. ,, 
Sfteufd) ift g-u einer befd)ranften ?age gel^cren; etufad^e, nal)e, 
ftintntte ^kk tevmag ev etujufe^eu, nnb ev gettefynt fid), bie TOttet ju 
uit^en, bie ifym gleid) juv anb finb/ ,,(Sntfd)iebenI)eit nnb olge finb 
nteiner ?J?einnng ba ^erel)rnng^tntrbigfte am s D?enfd)en." f/ 2)a^ ganje 
2SeItn?efen u egt tor nng n)ie ein grower (Stetnlnnd) ^cr bent 33anmeifter, 
ber nnr bann ben 9?anten i^erbient, toenn er an^ biefen gnfattigen 9?atnv= 
ntaffen ein in feinent (Mfte ent|>ringenbe^ Uvbtlb mit ber grcgten Defo- 
uontte, B^^^^B^^it uub geftigfett snfammenfteUt 3lUe8 anger uu3 ift 
nnr (Slenteut, ja id) barf iuefyl fagen, anc^ alteS an nn^; aBer tief in unS 
liegt biefe fc^epferifd)e raft, bie ba^ jn erfd)affen i^ermag, n>a3 fein fcl(, 
nnb nn utdjt ru()en nnb raften la^t, Bi^ nnr e3 anger nn^ cber an nn^, 
auf eine ober bie anbere SBeife bargeftellt fyafceu." 

liefer int u\tl)ren 8inne ber 9?atnr tl)dtige 93^enfd) finbet fid; nun 
ben 9Jt x enfd)en nnb bent @d)idfal gegeniiber. 3)en 9)?eufd;en gegenitber 
lel)vt C^otl;e jene evl;a^eue Xcleranj, bie jebe Onbivibnalttdt et;vt, in n?eld;ev 
Sevtl; nnb ^tui;eit ber uieufd;lid;eu 9?atnr fid) barftellen. S)em @d)idfal 



@cf;i(ter r iibcv nattoe uub fcutiincutate id;titii(j @. 279 ftubet in Sertl;er f 
S^auft, Saffo nub Silbelm iKeifter bag fubjefttoe 3beal in tier terfc^iebnen gormen 
im egeufats B e 3eu tie 2Btv!lid;feit bargeftettt. 



168 2>ie beutfdje tfttevatuv. 

gegeniiber Oiefiguattou. ,, s Me3 ruft un$ 311, baj$ nnr entfagen follen." 
,,35Mr fefcen etne Seibenfdjaft an fete (Stette ber anbren." ,,$ftuv toeing e 
Stteufdjeu gieBt eg, bie feldje uuertragltdje Qnnpfinbungen ttoraugaljueu uub 
urn alien partiellen 9iefignatienen au^utoet^cn, fid) cm fitr atte 2ft ale tm 
(^an^en refigniren. Ttefe iiberjeugeu fid) sou bem (ituigen, 9?otfytonbtgett, 
efet3lid)en imb fudjeu fid) fcldje 33egrtffe jn Hlbcn, tt)eld)c nn^emuftlid) 
finb, ja burdj bie 33etrad)tnng be^ ^evgangUd^en ni(^t a;tfgel)o6en r fonbern 
Beftatigt tterben." 3n biefer 9iefignation t:oUjie^t fid) bie ^)ieiingung tco 
menfd)lid)en @emitt()o veu ben egotftif^en Seibenfd^aften 511 jener iutellcf- 
tnellen (Sv^aBenI)ett r in ujelcfyev ftnf(^auung uub Cirfenntnife ber 2Belt it)in 
genitgeu, ol)ne baft ev l)af>gierige aubc nad) einem X^eil berfelben auSftrcrftc. 
Dian fauu fie uic^t benfeu, c()ne 3p()igenien vcr ?(ugcu ju fe()eu, ofyne bag 
le^te 3^nd).be^ (E^htoja in feinen grofeeu a^en ju fceruefymen, njuuber- 
Bare 2Borte ^ot()e S au3 biefer feiner reinfteu (S^od)e flingen jn ^creu, in 
benen er einfam, c()ne bie egciftifd)en Simfdje ber maimlid)eu 3af)re r 
in bem milben tvavmeu d^lanje befrennbeter S 2(nfd)annng bie gan^e 9?atur in 
feine eete fafet. 

t?erftanblid) tvcvbeu after and) bie Xidmutgcn ott)e in biefer 
txMffenfd)aftlid)en ^iuueu evft, intent nnr uu 311 ben xHrbeiten n)eu= 
ben, in benen er uad) ber ^tlar^eit tes C^ebanfen^ itber fetnc neuen 5ht= 
fd)annngen ber 993elt, be^ Weufdjeu uub be^ 2i>eltlanfe rang. 

3d) fteginne mtt bent i^ellgitltigften ^engnifc itkr bie grcge 9iid)tung 
feiner ^(rbeiten. <2d)iUer UMV ter ivettauS ftebentenbfte itc^f, ber otl)e 
BecBad)ten bnrfte. lint il)nt gab er fid) n>ie feinem jtoetteu in ber Xotalitat 
feiner 9tatnr. 9?ad) nte()rtvcd)entlid)ent 3 u f ammel ^ e ^ elt f a 6^ e @d)ilier feine 
5Infd)annng t>ou @M)e ^ eift folgenberntajen jufammeu (33rief i>om 
23. 3lng. 94). ,,@ie fnd)en ba^ 9?otl)n)eubige ber 9tatnr, aber @ie jitdjeu 
e^ auf bem fd)U)erften 2i^ege. Sie ne()inen bie gauge v Jt\itnr jnfammen, nm 
itber ba^ (Singelne ^id)t jit befcmmen ; in ber 2(ul)ett i^rer (Srf(^einung^= 
arten fnd)en ie ben ^rflarung^grunt fur ba$ Oubttjibuuut auf. ^ x cn ber 
einfad)en Crgantfaticn fteigen (Sic, <Sdjritt t?or @d)ritt r 311 ber me()r t^er 
txMdelten t)tuauf, nnt enblid) bie i>ertDicfeitfte tou alien, ben 9Jenfd)en, geue= 
tifd) au ben 93taterialien be^ ganjen 9(atnrgebanbe^ 311 erbanen. 
bag @ie U)it ber 9?atur gleid)fant nad)erfd)affen, fnd)en 8ie in feine 
Borgeue ^Ied)nif etnjnbringen. litne groge uub toafyvljaft ()elbenntat>ige 
otee" 2 ). 



2 ) SDitt btefem 33tid auf ben ton otl;e bereitg (;alb guviicfgclegten Seg t>ergleid)c 
man, ira (otf)c fcfber, am S3egtnn beffelben, an ^abater fc^retbt, tm (S>efii(;I biefcsn 
r ,>e!benma f3ta,en" in bem (Snttrnrf feineS eben$. 



169 



x >n ber ^atnr alfo lag bcr 3lnfang feiuev ftorfdjungen. 
9iatl)|el, ba3 in bcv teiltorrcnen @e()nfnd)t feiner (Generation nad) bcr 
S 3tetnr lag, f elite er (of en. (3 nnterfdjetbet feinen (Gefid)t$frei$ tollig ton 
bent VeffingS, u>te bie 9c x atnrforfd)nng ifyn ergriff. $ nnterfdjeitet 
benfclben and) ton bent ber bentfdjen 5luf flatting tollig, ba er ton 
s ~tfatnrftnbien in ber ^nSfctlbmtg feiner 2Beltanfid)t getettet toarb. 3)urd) 
bie erften 3etten ton SBeimar gefyt, toll natter elcalt, ein 3 U S/ 
ett)tgen )rbnnng ber 9?atnr, mit onne itnb i nft, ntit "-Pfianjen nnb 
fern gteidj iDte mit befremtbeten s D^ad)ten jn leBen, ben d)rttt be 
itkr fid), ben tmrfretS ber 9?ad)t itber fetnent anpte ftatig ju fdjauen 
nnb jn ent^finben. 3mmer fe^rt ber tiefe 2lnbrncf biefe^ ^er^altntffes 
in nener eftait ttteber: ane in ben 33ufen eine^ grennbe^ biirfe er 
in bie 9?atur bltcfen. Itnb mm lamen biefem 3>u$t in feiner SBeintarer 
2(ntt^tl)attgleit fet)r giinftige Sebingnngen entgegeu; ton ber 9?atnrem^fin- 
bnng, bie an ber $iille nnb bem lan^ ber (frfdjeuumgen ^aftet, itarb er 
iiberaU anf ein ernfte^ ^aturftnbinm gefit^rt. (Sr fanb in i^nt bie C^)rnnb= 
lage einer folgertc^ttgen X^atigfett in ber anbe3ofononu e. Unb fern gvihtb= 
Ud?er ftatig toranfd^reitenber @eift itar Bereit and) ntit bem 2lnfang anju= 
fangen 3 ). @o Begann er benn ben 3tm= nnb aalgrnnb anf mtb aB, in 
ten ebirgen nnb rnBen ber 9?ad)6arfd)aft, befonber^ in ^5erbtnbnng mit 
bem 3Imenauer ^3ergban r feine mineratogifd)en Stnbien. 33nffon geolo= 
gifdje Ueberfid)ten fatten fett ber 9J?itte be^ SafyrfynnbertS bag 3ntereffe be 
eitro^atfd)en ^nfclifamg leb^aft befc^iiftigt. (Sin 33Iatt au3 biefer erften 
SBeimarer 3>tit iiber ben rantt jetgt, n)ie fd)on bama( ber oben ton 
d)tller bargelegte groge 3 lt f a ntmen()ang be^ 9?atnrgan$en, ton n)e(d)em 
ber 3)^enfd) ein Xfyeit ift, in i()m bammerte. f ,3d) fitrd)te ben ^omntrf 
ntd)t, bag e^ ein (Geift be 2Biberl>rnc^g fein mitffe, ber mid) ton 23etradp 
tung be^ menfd)ltd)en evjen3, be^ tnmgften, mannid)fad)ften r beiteglid)ften, 
teranberlid)ften r erfd)iitterlid)ften ^eile3 ber (d)b>fnng ju ber 33eobad)tnng 
be3 alteften, fefteften, tiefften, nnerfd)iitterlid)ften o()ne ber Dktnr gefit^rt 
I)at. Xenu man ttirb mir gent jngeBen, bap afle natiirlid)en jDutge in 
einem genanen 3f^nnen^ang ftetjen" 4 ). ^on biefem ,,@nutbe, ber bt^ 
jit ben tiefften Crten ber <2rbe I)inveic^t", ben ,,evften, fefteften 2(nfangen 
nnfreS Tafeiuc" tvanbte er fid) jttv (Gefd)td)te ber ^fianjen, jnr Anatomic ber 
tl)tcrtfd)en >torpcr, ite(d)e bie (Srbbede Beleben. 9)?et^obifd), in grimblidjer 
gorfd)iing fnd)te er unnmel)r bie .totoort anf bie fanftifd>e ^rage ber 3ngcnb. 



3 ) ^teriiber bie bebcutenben SKttt^eilungen toon @d;oa, ot^e als @taatmonn, 

Saljrb. 1862 @. 423 ff. 4 ) SScriiner SSergcidjnifj toon i>tl;e 
ten 1861. . 23. 



170 25ie beutfrf)e Sitcratur. 

Tiefer cvfte 9lnfai3 bev 2lnfgabe, line er fie feinem Seben geftettt Ijatte, 
bie 9iatnvevfd)einnngen in ifyrer liebevnng al$ em angeS aufgufaffen, 
itivb tellig bentlid) in bent 33rtefn>ed)fel mit Safobi, bent eneffen 
erfter gafyvenbev Divine, ber im eift nnb fetnen (Srfdjemuugen ben 
entgegengefet3ten 3lu$gang*tyunlt ber 2l ; eltbetvad)tnng ergrtff. Unb fyiev 
evoffnet fid) nun and), line er neben 33iiffon 3 ^etvad)tnng^teife (MftoteleS 
fannte er leiber nid)t) phuv * taitanbte 33eftvebungen jn nitfceu tev= 
ftanb. ,,2Benn 3)n fagft, man fenne ctt nnr glaufcen, fo fage id) 
ir, id) ()alte mel auf d^anen, nnb ttenn ^tnoga ton ber intnitben 
@r!emttnt fd)reibt nnb fagt: bicfe* ^etrad)tnng^r;eife foumtt bnrd) ben fla= 
veu ^egvtff torn iinr!lid)en 2L*efen geixnffev 5lttrilntte ottes< guut flaren 
53egriff torn 3Befen ber Tinge: fo geften nttr btefe u>entgen 95?ovte Whitlj, 
metn ganjc^ Vefcen ber 33etrad)tnng ber Tinge 511 iiMbmen, bie id) reid)en 
nnb ton benen id) ntir cine abaqnate 3bee Inlben fann." ,,>pter bin id) 
auf nnb nnter ^Bergen, fnd)e bai^ @ottlid)e in berbis et lapidibus" ,,ter= 
gteb mtv, ba id) fo gent fdnteige, n?enn ton einent gottlid)en 233efen bie 
"Jiebe ift/ ba id) nnr in nnb au8 ben rebus singularibus erfenne" 3 ). 

Xtefe IIMV bie ^erfaffnng ot^e 1 ^ in iteld)er fid) bie |d)o^fert)d)e (Son= 
ception be neneren ^ant()ei^mn in i()m ert)ob: feit tielen 3abren an= 
fyattenb alle Mrafte feiner (^eele anf bie Itebernng alter 9Jatnrer|d)einnn= 
gen 511 ctnein 05anjen, ton iveldjem bev 9)?en|"d) cin integvivenbe^ lieb ift, 
gerid)tet. (5r (fall^ nid)t ettta gelingen follte, fie nod) tteiter riict ivavte nad)= 
^mtetfen), nnb nid)t (Spelling ober egel, fyat bie geniale 3lnfd;ammg ^er= 
torgeln-ad)t, iteld)e biejen s ^antl)ei^ntn^ ton bent be3 (S^tnoja, be^ 2lUer= 
tfynmS, bev 9ienaiffance (b. 1). fottol)! ton bent ;|3antl)ei^mn^ r beffen 
fevifd)ev efid)t^pnnft in bev tellnng ton ^ovftellnng^itett nnb ^lov 
git ehtanbev nnb gn bent gottlid)en men Itegt, al bent, itelcbev auf bev 
3lnalcgte enter ^ettfeele kvnl)t) nntev)d)eibet. Tie altefte Urfnnbe beffelben 
ift etit XUuffa^ ,,9iatnv" , iteldjer nntev ben ^apieven bev erjogtn Slmalte 
tiele 3al)ve fpater ixnebevgefnnben ttnvbe. 

f ,9 ?atur! n?tr leben mitten in il)v nnb finb il)v fventb. @ie fpvid)t nn= 
anfl)ovlid) ntit nn nnb tevvatl) nn^ il)v e^eimni nid)t. ie fd)eint alle^ 
auf 3nbitibnalitat angelegt jn l)aben nnb ntad)t fid) nid)t3 an ben 3nbi= 
tibnen. @ie leBt in laittev Hhtbevn; nnb bie 9)inttev r JPO ift fie? ebadjt 
bat fie nnb ftnnt beftanbig, abev nid)t al$ ein 9A x enfd) r fonbevn al 9?atur. 
ie liebt fid) felbev nnb tyaftet eitig ntit Slugen nnb evjen ol)ne tf)l an 
fid) fetbft. te l)at fid) an3einanbevgefet, nut fid) felbft git gemejjen. 



) 3lit[piehntg auf @pinosa, (Stl;tf 5, 24. 36. 



fl feinev 3na,enb. 171 



onuucv Icifn fie neue enteger entad)[en, nnerfattlid) fid) mitjutbeUen. 1 eben 
ift tyre fdjonfte (STfinbnng nnb ber lob ift tyr ftnnftgriff, tiel eben gu 

Ijafren." 

3Me (Sonceptieu, bag bie 9?atnr fid) in ber tnfenfolge beg ebenbi- 
gen augcinanbergefefct fyabe, urn fid) felber $u geniegen, in d m}>ftnbmtg, 
9(nfd)annng, begreifenber ^evrnmft, ift ber eigentlidje Rent ber 25Mtcw* 
fduinnng Sd)eUing3 nnb foegelg. er SBenbepnnft be^ ^i(o 
terfudnnu^geifte^ fallt in tant; bie Seitbe ber 2^eltanfid)t, meld^e 
ten ben 3 uru ^ mi 9 en ^)ilcfo^t)ifd)er ^egrflnbung nnal^angig ift, liegt in 
@ctt;e, in jenem grcgcit beljarrlid) fcerfelgten 4>(an feine ?eben^ bie Gtu^ctt 
ber 9?atur in ber ftattcjcu (Stet^evung itjvev (rfd)einnngen 6i0 ju ben ^M)= 
ften geifttgen jit erfaffen, in ber gorm beg s ^ant()ei^nut^, n)eld)e ^ieran^ t)er= 
CTicfe gorm nnterfd)eibet fid) ten jeber friil)eren, inbem fie ben 
f)ang biefe^ 2Bettgan^en &[% einen $roceg, al eine @efd)id)te, 
in toetdjev bie 9?atuv fid) il)rer fe(6er fceantgt tmrb, auffagt. Tamit Began 
bie 3bccitrcil)c, beren ^orBereitnng, aBev anf bem rnnbe ganj anbrer 






t, beren teteteg lieb tgel$ s ]5i)itefe^)ie ber efd)id)te ift. 

SBeitn (Salomon Stfaimon 1790 anf rnnb beg fritifcfyen 
bie vSpi)^etyefe ten ber SBeltfeele ernenert 6 ): fo ift and) in feiner 
fteife nid)tg bag liber jene alte n)petl;efe fyinanereid)t nnb ber 2lnfd)annng 
einer (i ntttirflmig tent Unbenntgten $um 53etwtgtfein in ber Sftatnv fic^ 
nal)ert. 3)ie SBeltfeele ift nad) \ijni eine ber Sftaterie beutel^nenbe, in tyr 
tl)dttge Rraft, beren SIMrfnng algbann nad) ben 9Jlobififatienen ber 2)?aterie 
terfc()ieben ift. Sie ift ber @rnnb ber befenberen 5(vt ber j 
in jebent, ift felber bie Crganifatien in alien erganifirten Kerpern, 
Veben in jebem ()ier, ber ^erftanb in bem 93?enfd)en. ilnb gtuav finbet 
and) Waimen in biefer 3bee einen Seitfaben fitr bie (Srtveiternng nnfrer 
Ginfid)t in bie (5inl)eit ber 9fatnv. ier mag @et()e, ber s l)t\timen fe()r 
liebte 7 ), eine erfrenlid)e 33eftatignng feiner eignen 9iid)titng gefet)en l)aben. 

So ivar alfo bie fd)ityferifd)e 2(nfd)annng beg mebernen ^antl)eigmng in 
(^e tfye ang feiner grogen T)i v id)tnng entfprnngen, bie 9c x atnrerfd)einnngen nad) 
tyrer inner en C>3liebernng 311 einem (^anjen anfjnfaffen. liefer @efid)tg= 
leitete tyn uun abcr 311 einer Weibe bebentenber (Sntbecfnngen. 

Ted) gilt eg, beter itir in bie (E rgebniffe felber cintreten, jnnad^ft tiefe 
ber Stfyefdjen Acrfitnug itctter anf^tflaren. 3^ie tiefere Ginfid)t 



6 ) S5crl. >nrn. f. Sluffl. 1790 ^itlt. @8 ift Ucbeveg SBcrbieuft (Oefd;. b. 
Ill, 204) oiif btefeu merftuiirfcigen Stuffatj aufmevffam gemad^t 311 fyaben. 
7 ) S3rieftt>ed;fcl s\xnfd;en 9?af;el uub 2)atMb SJctt I, 245. 



172 3>te bentfrfye i iteratnr. 

in ben gcrtgang ber geiftigen ^eux-gnng, toeldje nnr barftelten, l;angt baven ab. 
(.^ctfye felber finite bieg SBebitrfuij?, freilid; in einer t>iel fyateren (E^od;e: in biefe 
alfo miiffen nnr fyier jur (Srlautenmg bticfen. (g n\n* 1828, ein fyalbeg 3afyr= 
fynnbert nad; Slbfaffnng ieneg xHuffat^g iiber bie S 3tatnr, a(g er tt)n twebev 
in bie >anb befant. ?imt erfd;ien il;nt bie 5lnfd)aunng ber 9?atnr in bcnifelben 
al^ eine Seiffagmu3, beven n6erfd)ti\inglid)e (Svfitllnni] vnefcnnnen jei. xHl* 
biefe (SrfitEnng Bejeid)netc er: bie n^ad^fenbe ^erfcttmtg bev (Srfd)einungen 
ju einer Icd^mf ber 9tatnr. 3n einer fold)cn alfo f^ien iljni tag Sefen 
entf)iUIt tuerben 311 mitffen, tveld)e ,,benft, abet nidjt al ein ?J?enfd) ; . 
3)ag 35ermegen aber, tueld;e8 eine % fcld)e Xec^nif ber 9t\itur enttvirft, flarte 
er fid) an ber >>inb ber Hritif ber llrtl)eilofraft i>en tant auf. &% iivar 
fcin aubreg a!8 jene geniale 5(itfd)aumtg , bie in bent jTidjter tvivffam ift 
nnb n>eld)e feine eneratton and) in bie ^erfdmncj ctujufii^ven begcnnen 
tyatte. 3Sie mufetc e^ il)n frenen, and) bei itant bie in bent 3)id)ter tbattjie 
Mraft nnb bag >ermca,en, biefe 2ed)nif ber -ftatur 511 entn^erfen, in ii)rer 
begrtffen 311 fel;cn 8 )! ,,>ier fat; id) nteine bi^arateften 33efd)aftt= 
nebeneinanber^efteUt.^ Hub eg gab einen ebanfen ^lantg, bcffen 
Vtd)t biefe feine 9tid)tnng ber gorfdjnna, big in i(;re Xtefeu 311 erleudjten fd)icn. 
lennen nng einen ^erftanb benfen, ber, toeil er nid)t n)ie ber nnfrige 
fcnbern tutuitt\> ift, fcom ^i)ntl)etifd)=lttgemeinen / ber 5(nfd)amtng 
eineg anjcu alg eineg fold^en junt 33efcnberen ge^t b. i. t^on bent Oxinjen 
jit ben ^cilcn." 2Benn nun M\int bent gcttlid)en ^erftanbe altein biefe 
^erfal)rnnggweife jnerfennt, fc entgegnet @ct^e : line nnr nng int @ittlid)en 
bent I)cd)ften utcn annal^ern follen, fe mitffe nng and) hit ontelleftnellen bag 
xHnfdjanen einer intnter fd)affenben 9i x atnr juv geiftigen Hjeilua^mc an ifyreit 
n ixnirbtg ntad)en 9 ). 
Slengernng ift tine ein l^arfftein ber ^)iid)tnngen. ^ant berit()rt 



8 ) 2)iefe Sertoanbtf^oft jivif^en getviffeit ,3^^ig en ber Raturforf$ung nnb ber 
bie fiir baS 95erftanbnt ctl)eo fc ivid;tig ift, f>at bonit and; ber grojje 
ot)aune 9Kiitter t)eri>crgebeben. M Sunbern tt>ir un bavum ntd)t, ^eiut 
einer nub berfeI6e ba @rote in beiben 9?td;tnngen erreid)t ()at. 9hir burd) eine 
nad; ber er!annten 3bee roirfenbe 3fntogination entbecfte @ot^e bie Sftetatnotyfyofe 
ber ^flaiijcn, ebenbarauf bernt)en feine ^ort}d;rttte in ber ^er^Ieid^enben 9tnatemic 
nnb feine (;6d;ft geiftige, ja filnftlcrifrf;e ^Utfraffnng biefer SSBiffcnf^cft", pl;ant. e^ 
fid;terfd;. @. 104. 2lnbrerfeit8 ift burd; biefe natnint)iffenfd;aftncf)e SRicfctitiiij feineS 
eiftcS bie SSerfaffung fetneg bid)tertfd)en (SenieS bebingt, tvetd;e atiater fo auSbritcfte : 
f ,S)eiu SBeftrebeu, S)eiuc nnabtenfbare 9iirf)tnng ift, bem 2Sirf(ic^cu eine )>oetifd;e e= 
ftalt 311 geben." X^ud; bie erfte (Sinftc^t in ben (Seneration^tved;fe( tterbanft bie v JJa= 
turfcrfd^uug einem 2)irf;ter, Sl;amiffc. SBgf. tceuftrup iiber ben eneration$tt>ed;fel 
@. 34 ff. ) ^ant 4, 297. 



3>ie ftovtbUbimg bev geniafcn 9fnfd)amtng iu fciitcv gtovf^tmgetoeife. 173 

in bev beviifymten tefle, anf n>eld)e fid) ot(je bejietyt, bie C^venjc fetnev 
ebanfenn>elt. (i g gtebt feme (Evfenntnig at$ tevmcge bev ^evhtiupfnng 
gegebener 2lnfd)annna,en bnvd) bie ^evfafyvwtggtoeifen be8 $>evftanbeg. 
Tenn eg gtebt tent $evmcgen, ofyne ein in (Smpftnbmtg @egebeneg bnvd) 
einen fd)opfevtfd)en ^ovgang in mtg felbev einc SBelt 311 (ntben. @o blcibcn 
tatf in bev (Suipfinbimg gegebene 33efonbcvc bev 9 Jatnv nnb bie (Sinfyett bc|= 
fclben, tueld^e an3 mifvem eifte ftammt, einanbev fvemb; ifjv j&tfmmm* 
fttunueu evfd;eiut al etn 3 u f al t; evft intern tuiv etneit gi?tt(id)en (^etft ben- 
fen, U)eld)ev ^a()vl)aft intuitito ift, evftcbt fid; biefe jnfattige j&ufammtn* 
ftintntnnci jnv not^tocnbigcn @inl)ett. 3ln biefe ebahfenveifye Stant^ hui^ft 
(^ctt)e an. @ie fdjtiegt fid) it;nt an bie vatfyfefyaften ietlen S^inoja^ 
u6ev einen intnitben ^evftaub, iel(^cv in ben rebus siugularibus, ol)ue 
tic ^evmttteliuuj aOgejogenev 33egviffc, vnl)e (@t^. 5, 24. 36). Snbem ev 
IUMI beiu gbttltd)cn 53crftanbc in bev S 3t\itnv an^ge^t, begviinbet ev anf nn= 
fere ^evtiefnng in benfetfcen (@^inoja nnb Celling a!)nlid)) bag 
eine intntta>en ^evftanbniffe^ obev mit c^eUtng bie .gitfamiitett 
liivbvnd^ nmjnfteHen - einev intelteftnetlen Jlnfc^annng. 
Unb fo kfd)cifttgte alfo (^ott;e BeveitS 9?atur nnb ^ted)t jene intnitben 

^, ti)eld)e8 anf anbveni eBiet SS?htdelmann nnb evbev jnevft 
511 cinev Sl)i x ett)obe bev v S*Dvfd)itng au^ubttbcu nntevnafymen nnb ba tunt 
il;neit afc, in bev ganjen (i^od)e, bie n)iv ^iev bavfteden, bie Ijerrfdjenbe 
getftige ^evfa()vnngSavt in Xentfd)lanb geblieben tft, ivetteifevnb ntit ben 
inbnftben 9JietI)cben nnb nnv ju oft bnvdj bie 3vvt^itmev bev enfev ton 
ben Iet3teven getvennt, bagegen intmev n)iebev bnvc^ ba n)at)ve 33ebiivfnig 
^cfiti^ev ovfd)ev ntit ifynen tevfnit^ft. Heine In^evige 3Biffenfd)aft^le!)ve 
fyat biefe groe 9^id)tnng menfd)ltd)ev gcvfd)nng ti)ivf(id) nntevfud)t. 
innt bev telhtng bev SBeltfcvpev jn einanbev, bnvd) bie 33itbnng bev (Srbe, 
bie gecgva^tfd)e ^evt^eilnng be^ ^eBenbigen anf ifyv, bie gefe(Ifd)aftttd;e 
(^liebevnng nnb bag gefd)td)t(id)e 3netnanbevgveifen bev ^enfd;enge[d)Ied;tev 
bev 3nbbibualitat be3 ein^elnen 9)ienfd)en I;in ift ein nnffenfd^aft^ 
Snteveffe, bag in fid) felber eniige- I)at r in bev SCnffaffnng biefeg nnv 
0)egebenen, tlntevgkid)Iid)en, fitv fid) ju ^evftel)enben. Slit biefe 

(ui5elanfd)annngen fd)Iiegen fid) bann bie 2lllgemeuwovftelhm= 
gen (^ewata), in te(d)eu unr, ton ben fitv nng bebeutnngglofen Un= 
tevfd)teben abfel)enb r 2(nfd)amutgen bilbeu, ield;e im 3Bed)fel bev (Sv= 
fd)einnugen ein leid)bieibenbeg mit fuutltdjeu ^inien jett^nen, bag bed) niv= 
genb eriftivt. <2old)e @d)entata ivaren bie ntcv^I)clcgifd)en vmtbfovmen, 
une fie OHHbe anfjuftetten nntevnal)nt. 3)iefe ganje s Be(t bev ^(nfd)annng 
gel)5vt bev ^iffeitfd)aftlid)en >"vorfd)img. S ift ein fofgenfdjiwevev 3vvt()itnt r 



174 3)ie beittfd;e ?iteratnv. 

mtfve abftvaf teften G*infid;ten, bie (Srfenntnif? bev Wefefec, fiiv bie aflcin 
ivevtljvellcn 311 f;alten, begveiflid; bet ehtem 9Jt x iU obev SBnrfle, abev nntev 
utttf bnvd) bie Sftctytang vielev bebentenbev bentfd;er gorfdjnngen von vovn 
Ijeretn iwbevlegt. 

Unb mm fain biefev s Ji v id)tnng bev Aovfdwng ctl;e 3 bie Vage 
bev befcbveibenben 9?atnvtoiffenfd;aften entgegen. li<< ivav cjcniij] lcflifd> 
c^eevbnete^ 9Juatevtal in s ^ctanif uub bergleidjenber xHnateinie ov-- 
l)vinben r nm etnen nmfaffenben Ueberbltcf mogltd) 311 madden nnb bod) 
gab c^ nod) feuicn ^lufaitg eiue3 |old;eu. ^efonbev^ in bev 33otanif lagen 
bie grejjen (t)ftemc von Vinne uitb 3n|fien vov. 

2lnvt tvi intuitive ^evftanbmj}, tveld^e^ von ber Sbee be ^aturganjen 
buvd)bvnngen ift, 311 etnev SDtetI)obe bev Aorfd^nng, beftvebt in bie einl)ettltd)e 
^ed)ui! biefeS (^anjen ein^nbvingen : bann finfcet c^ an bev xHnatogte fein mad)= 
ttgfted $ilf^mittcl. X^ie ^evedjtignng bevfelben Uegt eben in biefev 3bee einev 
eint)ettlid)en Xed)itif bev ^atnv. ^evinege bev xHnalogte, be$ vevgleid)enben 
fat)veno fd)vttt nnn and) otl)e vcvan tnnevl;alb bev be)d)veibenben 9?atuiiv 
fd)afteu. 

(Seine evfte leitenbe 3bee fitv ba^ tubiuin bev ovgani|d)en SBefen tvav 
bie einev Analogic gii)ifd)en ben vev)d)iebenen X()eileit eineg unb beffelben 
erganifdjen SBefen^. 2)ic einjelnen Dvgani^men jeigen einc gleid)fam vev- 
fleibete ^Lnebev()olung bevfelben S()eitc. 3)tcfe nannte ev nnn bei ben ^f(an- 
jen, an tveldjen fie am einfad^ften ftnbivt ivivb, 9)htamovvl)ofe. (S^ ift 
baffelbe 23Iatt, n>eld)e al Heimblatt, bann al tengelblatt, al fteldjMatt 
erfd)eint, iveitev al8 33liitl)enblatt, (Staubfaben, ^iftttt, ja alS @ament;iiUe. 
Unter ungeivot)nlid;en Umftanben evfd^eint e fogav beveit avt^ bev einen 
govm in bie anbve mit fd^einbavev 2BiQfiiI)vlid)feit nbcv^ngeljen. 3)ie^ ent= 
becfte @otl;e 1787 in ben (Garten von y 4>^teno. 2)ann Ie(;vte il;n 1790 
ein glitc!lid)ev 331icf auf einen mbgefpvengten (Sd)aff decibel, iveld^en ev im 
(Sanbe be ^ibo von ^euebig jufaltig fanb, bie^ efefc and) anf ben 33an 
bev 2Bivbett()ieve iibevtvagen nnb ben <2d)abel alS eine 9ieifte ftavf vevan= 
bevtev SBivbel anffaffen. Uebev bie gaijl unb bie ^(n^Vvagung bev ein= 
jelnen d^abeltvivbel tuivb nod; geftrittcn, bev 0)vnnbgebanfe l;at fid; abev 
evl;alten. j^ie SD^etamor^^ofc bev ^flanjen ift junt feften SBeftfc bev ^o- 
tanif getvovben. 

Sine ^tveite leitenbe 3bee fiil;rte toeiter. @ot(;e Ie(;vte bie ^>evfd)ieben= 
l;eiten in bent anatomifd)en 23an bev einjefnen ^(;ievllaffen al 5(baubevun= 
gen eine gemeinfamen 33an^IaneS obev i;Vn3 anffaffen, bebingt bnvd; vev= 
fd)tebene ^eben^veife, 3Bol;norte, 9?al;vnngmittel @d;on dampev l;attc 
f einen (Vovfd)itngen ben ebaut en 311 vnnbe getegt, bag in bent ganjen 



3>nrrf;fityrmi<j berfefkn imicvfmffc ber 9toturiffenfd&aft. 175 



>Keid) be3 tl)ievifd)cn VeftenS, torn ftifd) b\$ jnm SDtenfdjen, 
3mcrfe fcorltegen, and; a()itlid)e Stljetfe tjerfcortreten. 9?nn fyatte b tfye fd)on 
1780 tie mevfiwivbige (Sntberf nng be3 3tf<$enttefetfiW($Ctt3 a 9ftenfd)en 
gemadjt; bnvd) fie tuavb eiit ftall feftgefteltt, in toetdjem eiue in bev tillage ge= 
gefcene (>Meid)fb vmigfett bev tvuftuv felfcft im SBibevftmtd) mit beu 2lnfor= 
bevun^eu bei5 voUeubeten SBauS bcftc^t, foba biefen S 2lnfovberungeti bev 
betveffeube S()eil bev tvut tuv evft buvd) cine fpateve ^evn)ad)|itng bev ge= 
tvcuut entftanbenen Xljeile augepagi >evben mug. S 4(e^anbev i^ou untboltt^ 
^nflovbevnug bcftiuuute bvintt otfye 1795 feinen (SnttDnvf einev aUgemeinen 
iitnleituug hi bie vevg(eid)enbe Stnatontie au^juavBetten. ,,(2v le^vt bavin - 
uvtfyeilt vSpelml)oli3 nut bev gvof^ten itlciv^eit unb (Sntfd;tebent)eit r bag alle 
Untevfd)iebe iui 33au bev ()ievavten a( ^evanbevmtgen bci3 (Sinen vvutb- 
tt)pu^ aufgefatU mevben nutffen, tx>eld;e bnvd; ^evfd^metjnng, Umfovmung, 
^evgveevung, ^evf Ieinevung obev gaujUc^e 33efetttgung ein^elnev Xl)eilc 
l)cvi>evgetn ad)t ivovbcu feien. ($ tft ba^ tut gegentoavttgen ^Hffcwb bev 
iH vgletdjenben S 2lnatoinie in bev Xfyat bie leiteiibe 3bee biefev 2lnffenfd;aft 
getDovben. @ie ift fpcttev nivgenb^ beffev nnb flavev aitSgefyvodjen, al^ e^ 
ot()e getljan fyatte, and) l)at bie ^olge^eit ivenig n)efentlid)e ^evanbevnngen 
bavan torgcnommeu, beven ti)id)tigfte bie ift, bag man ben genteinfamen 
Xt)pn jet5t nid)t fiiv ba^ gaujc ^()ievveic^ jn @vnnbe legt, fonbevn fiiv jebe 
bev toon (intnev anfgefteEten antaM)eihmgen bcffcl6cn." Unb 
iDtiiUcv fcemevtt itbcv ba^ it)in t>ov|d;ii)el)enbe 3beat evg(eid)enbev 
fd)nng: ,,2Bcr baton fid) einen bentlid)en S3egrtff mad;en totH, lefe 
ntetftev()afte Sd)ilbevnng be g 9^agetl)iev^ niib feinev gefettigen 
311 aubevn S()ieven in bev 9)Zcv^l)oIcgie. 9Zid)t 2(el)uUd)c8 ift aufjutoetfen, 
luag biefev ait bent 93tittelpnnfte bev Ovganifation euttworfencn ^vojefticn 
gleid) fame. 3vve id) uidjt, fo liegt in biefev ^Inbentnng bie 5ll)nbung etncS 
fevnen 3beat8 bev 9^atuvgefd)id)te. // 

,,S)aS t)M)fte Stnbtnm be 9J^eufd)ett ift bev 3)?enfd)." Wlit biefem 
2Bcvt, baig and) @ot^e fid) auetguete, fthnmt @d)idev3 ^nfd)annng feinev 
geiftigen ^evfaffnng iibevein, nad) iceld)ev ev bie 9iei()e bev Cvganifationen 
ton ben einfad)ften aB fovfd^enb buvd)iief r um enblid) au ben 9)tatevialien 
too grtujeit 9Zatnvgebdnbe ben 9,^en}d)en ^n cvbanen nnb il)it fold)evgefta(t 
\ual)vl)aft genetifd) 511 tevftel;en f ja bev Sttatuv gleid)fam nad)3nfd)affen. iev 
lav ba itl feinev 3Banbevnng bnvd) bie ganje 9iatnv. Unfve XavfteKung 
bev 3 ovfd)itngen (^otl)e fie()t fid) after an biefem v ]5nnfte, i>or feinem gene-- 
ttfd>en ^evftanbnife be Sttenfdjen anget)atten. 2Btr ftetvad)ten l;ter 15l1)e r 
iuie ev fid) in ben lefcten neunjtger 3a()ven bavfteUte, at^ bie enevation 
<3dUeicvmad:)ev^ feine (Stwuirfung cnivfing. SDie XHuobilbnng feinev ebanfen 



176 Sttcratur. 

iiber bie menfdjlidje efeUfchaft auf bent (ttvnnbe feiner infid)ten ttom 9?atnv=- 
ganjen gefyovt after feiner Iel3teu @}>od)e. 

3n biefen fpateven 3eiten f) at *v gevabe bie tut itretfe (Sd)teiermad)er3 
angeregten ^voblente uuter bent Crinfluf? biefev neuen 55eU>egungen $u lefen 
gefnd)t, (So entftanben bie 2Bafytoevn>anbtfdjaften, bie SBanberjatjre. (l)e, 
(Sigetttfyum, (Svjieljnng bcf^&ftigeu ifyn. (Seine ivcrfrfmngen anf biefem 
efciete fitl)ren il)n 511 bent Ok battf en (^d;letevntvid)ev^ nnb feinev grennbe: 
,,3ebev tft felbft nnv em 3nbiiHbnnm imb fvutn fid) and; etgentttdj mtv fiir^ 
Onbanbnelle interefftren. <&% SlUgenteine bvangt fid) anf, erfyalt fid), i^ev= 
ntel)vt fid); tuir Benn^en e, aber nnr lieben g nid)t." Unb biefev letjten 
(5^od)e get^evt benn and) etne ber 5(n^bel)nnng fetner 5ovf(^nncjen anf bie fitt= 
Ud)e 935elt entfpvedjenbe (ivlvetternncj feinev 2Beltanftd)t r itbev jene pantl)eiftifd)e 
(IcnceVticn fetner 3ngenb fn nanS, 511 enter Bebentfanten Uebeveinfthnntnng nttt 
Vctbnit5 r mit Seffing l)in, b. (). alfo nttt jener Settanfd)annng beg (l)rtftentl)itm3, 
in t()rer armonie nut s J5fato nnb SlrtftoteleS anfgefagt. ,,3)er ebanle Kifjt 
fid) nid)t &om ebad)ten, ber ilinlte nid)t t?on ber SBetoegnng trennen." 3n 
biefev ott=9?atnr ber iWenfd) etne wtbergftngu dje "Dtcnabe, n>eld)e tanfenb= 
fad)e iDtetamcr^^ofen bitrd)Ianfen lann, beftimmt an jebent ^ttnft biefe^ gren* 
jenlofen afein3 tin ^cllbefig be 3(ngenblirf8 511 rnl)en. ,,Siegt 3)tr geftevu 
flar nnb off en, tuirfft 3)n I)ente fraftig, fvei, fannft and) anf ein 9J^ovgen 
I)cffen, baig nid)t ntinbev glitdlid) fei." 3lnf btefen ^cd)ften 2(bfd)ln ber 
( sS et()efd)en SBeltanfdjannng blicfen tuir In er nnr ttoranS. 

3)agegen fitt)vte in ber friil)eren (5pcd)e, feit 1784, ein ifym tief t^er= 
manbter eift, Berber, bie t^olle SlnfgvtBe an^, tor toeldjer (^ct^e ftanb, 
ba genetifdje ^>erftanbnit> be^ 9Jtenfd)en nnb ber 03efd)id)te au bent 11= 
famnten()aiu3 be^ 2Be(tganjen. 2Bar fd)en ba3 ^eben^ibeal ctl)e^v int 
(Sinne feineS natnrforfd)enben eifte, nid)t bie elntrt fel)nfiid)tiger ^^an= 
tafien, n>eld)e bie SBebingungen be^ ntenfd)(id)en X-afein^ it6erfd)veiten, fon= 
bern ba ()cd)fte Ovefnltat feiner <5infid)t in bie 9?atnrorbnnng felber, fc 
fonnte etne foldje 33etrad)tnng^n)eife il)ren ^(bfd)ln6 nnr in bent genetifd)en 
^erftanbni, in einer t)ergleid)enben 2Biffenfd)aft be 3^enfd)en finben. (Seine 
eigenen ^(rSeiten jeigen and) in tyateren 3al)ven nnr einjelne geniate 2ln= 
fdjaiumgen Don gro^ent n)iffenfd)afttid)em SBertt), n)te 5. 53. bie 3(nmer= 
fnngen jitm h>eftcftlid)en 3)ban, ^Biele^ in feiner C^efdjidjte ber garkntel)re. 
s ^kr bnrc^ feine gorfd)nng^eife nnb i^re natiminffenfd)aftlid)en ^efnttate 
fd)uf er etne ftrengere n)iffenfd)aftlid)e rnnbtage fiir bie lange ange&afynte 
Arbeit erber8: biefe^ an6erorbentlid)en SDfamteS, beffen 9)Uffton tar, in 
atler eftalt ba s l^tenfd)Ud)e anf^eigen, felfcft einent ^effing gegeniiber 
geltenb jn mad)en, ba nntanitat eben in ber 23ejiefynng jur nuitterlid)en 



9Imiienbmig berfclbnt nnf bie @efrf>id>te bnvrf> Berber. 177 

tirbe, jitv natienalen Untgebmtg fid) ttcvu>trflid>t, ban c3 in ben 
gen ter efdm1rte few (id) fetbev gleidjeg 3beal beg 9Jieufd)ltd)eu giebt. 
il)in tl;eilte nnn 0)btl;e feit bent frevbft 1783 atle feme 3been; id) t?evfud>e 
nid)t, bie immvfnng be* einen anf ben anbven, n>a* fie gemeinfam anbren 
fcerfcanfeit, fcim einanber ^n fcnbevn; abev imter i5tf)e g (Sinflufj entfpvang 
bag cuigigc veife, iinentftefltc, in gvogem ^ttH gcavbettete 3Berf erbev^, 
feine 3beeti juv Wefd>id>te bev iX)ienfd)I)eit, beven evftev 53anb im W^vil 1T84 
evfd)ien lu ). 

ogarttgcu 2Ber?^ (?at nid)t me^v gefd)abet 
evfd)ienene <s-d)vtft ,,and) eitte ^ilofo^c 
ber 05cfd)td)tc jitv ^ilbung bev ^Jt enfd^^eit". 3n biefer 3lvbctt fii^rte er bie 
jjvt|d?eu ben ^eben^altern beS einjelnen 9Jtenfd)en mtb benen be$ 
gefd)(ed)tg burd). 3n 23ejng anf bie <5^cd;en bev ^eftigung t>on 
^oxftellung^ntaffen nnb 2Bi((en^geiDc()mmgen in ben einjehten 9?atioen ift 
btefe ^Inalcgte nid)t unfru^tBat: n>ie fie beitn in biefev 33ejiel)nug ncd) 
ncnevbing^ >)icfd)ev aufgenonunen I)at. ^agegen finb bie ^avalleten ^>ev- 
()altniffe 3iwfd)eit bem Slbftvaftnm beg i)ienfd)eiigefd)ted)t nnb jtoifdjeu bem 
einjelnen 3nbiinbnnm fefyv iventg I;evtovtvetenb. Slber 5(nalogien 
cttvad 3w u ^ en ^ e ^ &% fatf utdjtS, ta fid) evbev gegen bie 
anf biefen nnveifen ^cvfud; evfUivte, ja il)it felkv fo gnt at^ juviicfnal)m n ). 
Selbft (^evinnn^ (5, 341), biefev Bebentenbe tennev ^i(ofo^t)ifd)ev 
lung bev (>Jefd)id)te, bebanevt, bag evbev bag ^t)fiologifd)e efet3 
tevle&euS, bag ev in jenev fvitl)even @d)vift angevegt, fallen gelaffen. 



10 ) 12. 9?et). 1783 ntelbet otl;e 3afoln: ,,$$on meiiiem Sefcen ift e uneber 
cin fd;oue Hid, ba& bte Icibigeu SSoIfen, bie Berber |o lange i>en mir getrennt 
(;akn, enblic^ inib auf imnicr ftdj ijcvgtc^eu nuifjten." 3?cii ber SWetamor^^ofc bcr 
^flanjcit 6emerft er: , r iiieiue ntitt;feHge quaH?ef(e 9^ad;fov|d)itng tvarb erfeic^tert, ja 
toerfiijjt, inbem Berber bte Stecit giir efc^id;te ber 3)ienfc^l)eit aufju^eidjnen unter* 
ua(;m. Uitfer ta^(td)eo ejpvarf) tefd;oftigte fid; nut Den ^ufaiigeu ber 938afferbede, 
ber baraitf oit 2tlter her fid; cnttijidelnbeu ergauijd;cn eid)opfe. er Uranfang 
unb tcffcu iinabiaffigeS ftovtbifben tuarb immer befvvod;eit uub unfer unf(eu]d)aft= 
ltd;cr SBeft^ burd) n?edjjelietttge0 2}itttl;eileit nnb 53efaui^feu tagltd; gelaittert unb be 
rctdjcrt. SSte e fri;eini, ift ties niri;t c(;ne bie xHbfid;t benter!t f 511 erflaven, line fid; bet 
Sorter fd)on maiid;c i)cu jeiiieu @Htbedinigeu angebeittet finbe. te nut mit ben; 
Urtbeil i>. S^acr S 5U)ammciigel;altcu iverben (SRebeit 61): ,,^erbcr ^at mit eet;erblid bie 
llntriffe ter yergletdjenten Muatoime t;iitj]e^orfen inib bie ^rbeiten on Sutoter nnb 
tor iicuercu ^eit itbert;aitpt faun man al einen (Seuimeutar ju biefen Umrtffeit 
beseiriMieii." u ) 3n ber iBorrebe 311 ben Sbeen; ebenbaf. . VI erfKirt er fid; 
and), cbiie bcnfelben 311 neniieii, gegen xHbelmigS ancni)men ,,^evfnd; eincr (>cfd;id;te 
ber .Hiiltnv be^ incnfd>ltd)eit @e|d)Ied&t 1782", in bem erbcv 3bce burt^ bie arm- 
ioli^fto xHitofiibnuig tobt^ebebt luar. 



178 xHwveiihtiig bnfdfceit nitf bie efd;id;te burd; Berber. 



Tuvdi alle ^iidjev tev 3teen A;>evbivS gel)t mm, ivie buvd) 
(itt)if, ein etujigev ,3 U $ 9 e 3 cn evbtdjtete iVgvtffe nnb gan$ in Ciinftimmung 
mit tiefent bamaltf von Wtlje uub ftevbev al3 C^vnntlage tfyvev ^eltanfid)t 
anevt annten ^oevf evfd)eint tie (iinfiU)vung be$ 3^ e ^d^ff^ w ^ e e " 
fdud)te a US tev in feinen vevfd)ietenften ^evtleitmtgen vevfolgte Jveiub bev 
rvevfdwng. . f; Tev Wefd)id)t^fovfd)ev" , fagt evbev, ,,txnvb nte eine 
, tie ift ctev gefd)iel)t / buvd) eiue anbeve, bie nid)t ift, 511 evflaveu 
ftveben. s Diit biefeni ftvengen ( s H itntfat? i>evfd)n)inten alle Steale, al^ s |>ban 
tome eme$ 3ftttBerfelbe$ l2 )." renigema|l wevbeu tviv nn^ t)itten r ten X^at- 
evfd)einnngen tev (^efdud)te tevbevgene eiujelue 2(bfid)ten eiue^ uit g uube-- 
fannten 6irtti>urf^ tev Xinge an^nttdUen. xHuf tie Avage, tiMvunt 3Uerattbev 
nad) Sntien ^eg, gtebt exS feine xHutunn-t al^?: ivetl ev ^bilipp^ So()n, 
XHlerantev tvav. x uttem anv tiefe (iifcvfd)ung etuee s ^lane^ tev efcbicbte 
anfgeben, u>evbeu tviv belel)itt buvd) tie infid)t in tie fyofjeu nut fd)5nen 
"Jtatnvgefel5e , tveld)eu bev lUtenfd> felbft in feinen UMlteften 3(u 

nut Veitenfd)aften gebcvd)t 13 ). 

x lllcntbalben auf nnfvev (ivte n>ivb, ti\^ auf il)v twevbeu faun, 

Vage nnb ^etitvfutf? tev5 Cvteo, tt)eilv? nad) Umftanten uub 
genl)eit tev ^eit, t()eil^J nad) tent angebcveueu otev fid) evjengenten (Ifyavaftev 
tev ^olfev"). 

Uub ^u,\iv ^evlegen tviv tie Oh i tnte tiefev $utte von gefd)id)tlid)en ST= 
fd)einnngen in ^tvei .sUaffeu: in tie genetifd)en (it)ava!teve tev S 3cationen nut 
tie ovtUd)=jeitlidK it ^etingnngen, nntev tveld)en fie ^nfamntentvivfen. Xte 
(^vuubgefe^e bev ge)d)id)tlid)en (5vfd)einnngen tiegen alfo eiuevfeitS in bev 
SBeltftellitng, geogvap^ifd)en @eftalt nut efdn djte tev (Svte, antvevfeit^ in 
tev p()i)fiL A logifd) = pft)d)ologifdKn 9tatnv te^ *:0tenfd)en. 3n tiefen (Sateen 
gelangt Ipevbev von ten ^cvbevfa^eu Sptno^a^ au^ 511 tent nod) ()eutc 
gitltigen vunbgebaiffcn allev p()ilofopl)ifd)en S 2lnatt)fe gefd)id)tlid)ev Gvfd)et= 
nnngen. 

(it> bantelt fid) l)iev um utd)t C^evingeve^ alS nm eine genetifd)e x ) (u= 
framing, tveld)e vom SSettgeBante au^ginge, tann fovtfd)veitent guv 
lung tev (Svbe in it)in uub ben an^ it)v folgenben 33ebingnngen fiiv 
Vebcn auf bevfeloen, von ba 311 einem emalbe tev ^evtf)eihtng von SBaffev 
unt Vant, elnvg nut (Soene, ju tev fid) mm evgebenten ^evt^eilnng be6 
ovganifd)en ^efcenS: tie C^vuntfovmen be 33aue bev ^flaujen unt Xl)teve 



l2 ) 3bcen SBurf; 13, Sap. 7 l>gt. 
S3d) 15 int. D.ql. Spin. lgt&. 3Sud^ 3, (Sinkit *$L au* S3d) 14 S.6. 14 ) 
5Bucf> 12 c. 6. fcgl, 13, 7, bagit pinoaa, @tb. 1, 11. 



Berbers 3been. 171) 

toiivben feu iuucn euttoicfeft: bi$ bann, mit fitter ju reben, ba 3ubtm= 
buuut bcr (Srbe $u totter XUnfdjaunng gelangt ttare, mit all ben ^ebingun-- 
geu, toeldje e3 fitr bie 2Dienfd)engefd)id)te barbtetet. 9J?au faun biefeu gvofjen 
"JJlau $erber$ utd>t beffer ertend)ten alg burd) bte nnfterblidjen &>erfe 
^Ueranber ten wmbolbt nub OiittevS gefd)el)en ift, fteldje bte ftvudrt bicfcr 
teu erber nnb fciucr (Spodje angebafynten 9Jietf)obe finb. 

Xiefcr gvo^c Cutturf evbev3 tvar vibcr in ben Sbeeu nnv bte 
fiir ein tevgleid)enbe^ tnbimn be-g 3)Jen|d)en. 3)er 93len|"d) ift ba^ 
(Mieb bev Sntixntftnng jenev genetifd)en Shaft, bie in ber (Srbc ttyatig ift, 
iev fd)Uet er fid) gartj an (^ctt)e ^orfc^nngen an, in )d)arfem egen= 

u ^ant. S 2ln bie[er (Stette, two eS fid^ urn bte (Srflavuug be^ 3D?enfd)en 

bent ^ujantntenfyang be^ s D?aturgan5en I)anbe(t, erfennen nnr ben fd)nei= 
benben S^iberfpvnd) 3nn]d)en biefev erber=@5tt)e )d)en 9^id)tnng nnb ber 
kaitt^, fitr tceldjen ber 9ftenfdj ber 9latnrerbnnng entncmmen, lieb einer 
unfid)tbaren f)6^eren Crbnnng ttar. 3)er gortgaug ber Sled^mf ber ^atur geftt 
batnu, ein hnmer f euteveS nnb velatit gr8erc3 @el)irn ju bereiten, urn bem e= 
fd)b>f einen freteren 93tittelpnnft ton (Sntyfinbnngen nnb ebanlen ju fannneln. 
3e utebr nnn ba^ anpt nnb ber iterper ciucg S^icrS eine uugctvcuntc l?eri= 
Dentate Viitie finb, beftc ttcmgcr >Kanm jnm erfyofyten etn rn ift bet i^ni; 
Je me^r fic^ ber terser 511 1)eben, ba^ aitpt (o^ugliebern ftrebt, befte feiner 
itirb bie 33ttbuug be^ efd)L^fe. ier liegt ber attgcutctuc erflcirenbe 
runb fitr ben ton damper entbed ten efid)t^ttinleL 5lu8 biefev n.nffen= 
fd)aftlid)en runbanftd;t ttirb man nun terftel;en, tteld;en itofylberedfyttgten 
inn in evbevS @ebant enreil)e bie 23ebentnna, be^ anfrec^ten (Gauges tyat. 
,,3m inneren 5Sertaftnt ber 2I)eile nad) ber ^age gegeueiuaubev nnb nad) 
ber ^id)tnng be^ aupteS in feiner Drganifation jum (^anjen ito^nt ber 
Unterfd)ieb einer Crganifatien 511 biefem eber jenem Snftinft, jnr SBivfuug 
einer Xt)ier= ober SJJenfd^enfeele" 5 ). 

SDiefe Organifation gab bem SDteufdjew, bnrd) eine er^abene, freie, 
menfd^lid^e 33vuft bie 33ebingnngen ber @prad)e. S5on il)r beginnt feine 
53ilbnug, feine ^nltitr. Slug ifyr mug bie ^ernnnft geitetifdj terftanbcn 
\terben, nid)t aber tine Kant ttill; fo biirfen ton; Ijtnjitfiigen - lt5 ) alo 
ein liitgelu nnb ?Qienfd)en gemeinfame^ nrfpriinglidjeg $evntegeu. Hub fo 
faun and) ba^ IjB^fte 3^t ber 9Jtenfd)l)eit nnr ipnmanitat fetu. Ciine 
iDieval, n>eld)e fie iiberftetgt, biltet (5I)imaren. ^elbft toeuu ttir itu Sugel 
ober Hotter beufeu, fo beuleu toiv fie uu nnr alS ibeali|d;e 9)^eufd;en. 



13 ) ^becit $. 4 S. 2. G ) <H. a. O. f and; .qcgeit ^taut, ehite i(;u 511 nenueii, 
. 171. 

12* 



180 Sfntoenbung berjelbcn auf bie @cfcftid;te bnrd) Berber. 

r 

ottfyeh fyat ben Wenfdjen in nidjtS bic .ftanbe gelntnben a(3 bnrdj ba$, 
toa3 fie luaren, bnvd) )tit, )rt uub bie ilmen eintoofynenben tfrafte 17 ). 

Xie Stutter btefer inelfadjen Ovganifatten be 9Jienfd)engefd)led)t3 ift 
bie genetifd)e it raft bev 9?atur, n?eldjer ba* Mlinta uuv fvennblid) cbev feiub= 
lid) snumttet. $)a$ verfniipfenbe 33anb ift in bev ibatfadie bev IHvteinbeh 
be$ ntenfd)lid)en efdUedrt^ 311 fud^eu. ^o ftinnnt l)iev Berber mit ben 
nencften ^ovfdntngcn iibevein. Unb jtiMv madjt fid) in bent Manipf biefev 
tttanmgfaltigeti meufd)ltd>eit Mviifte ein grofjarttgeS s Ji\ituvc\eK^ geltenb. Hue 
jevftevenben Kriifte ntiiffen ben evl)viltenben itvaften in bev ftclfle bev Qt ittn 
uittevlicflen. Crtu ein^elnev Aall biefe^ attcjemehten efelse^ ift, ba hn 
9}ten|d)cn^e|d)led)t tvcittgcr 3 cv f^ vev a ^ falter gefroven t^evben. (So line 
int Il)ievveid) ivenigev vctf?enbe al^ gvviv?fveffenbe Sfytere nvid} feinen 33ebin= 
nicglid) finb r fo finbet and) in bev gefd)id)tlid)en SB?elt ein afyntidu^ 
tg ftatt, bvi l)tev imregehnafige Veibenfd)aftcn nnb s A)itKanla^en bev 
9?atuv 311 ent|pved)enben auSeven 93ebmgngen ^tnjutrcten ntiiffen, nnt eine 
jevftevenbe gefd)td)tlid)e ilvaft 311 evjengen. xHnbevevfeit^ fdnxnidjt bev Rovt= 
gang bev Himftc nnb Stffenfd)aften nth bev tfyievifdjen <2tavfe be^ Storpevo 
and) bie xHnlagc 311 luilben Seibenfc^aften nnb gtebt benfelben gegenitbev n.nid)= 
fcnbe Di ittct bev (iinfd)vanhtng 18 ). 

(iv? fann nid)t tin Citn^elncn V;evfolgt n>evben, ixn e \ueit evbev hn (tn- 
binnt bev ftattgen Uv[ad)en fitv bie gvoj^en ge|d)id)tlid)en (v|d>einnngen ge= 
langte, line ttcf ev antvevfette in bev 43efd)veibung bevfelben ttovbvang. 2Benn 
il)n SjJtnosa in bev 0)vnnbanfd)annng leitete, (^ctbe in bev $lnffaf- 
fnng bev geneti|d)en Hvaft bev 9?atur nnb bev 9teil)enfolge tl)vev eftaltnn= 
gen: fo ift fitv feine xHnfdninnng gvied)ifd)ev efdnd)te SiMncfehnann, fitv bie 
bev vomtfdjen Montesquieu beftintntenb 19 ). 2Bev fonntc atle felbftftanbig 
nntfaffen? (itn gvo^ev 5lnfang n,\tv i^on b t^e nnb ifynt gemac^t. 

JJcit (Stnem 33(ic! itbcvfcl)e nun bev Sefev bie ttovgetegte (1 ntn.ncfetnng 
nnfevev ^eltanfid)t an^ev()vtl6 bev ; 5ad)pt)i(ofopl)ie. (S iDiire ganj nnmegltd), 
bie gvogen ^vbcitcn bev enevation <Sc^leievntad)evg felBev nnb tor Mem 
bie biefeS aitgevovbentlid)en i)uinne^ 311 tinivbigen, ja nuv ju fcevfteljen : gin= 
gen ti)ir nid)t von bent an^, a biefc Generation vorfanb. 



17 ) 53. 15 c. 1. @. 278. 281. 5tud; I)ier gegen taut. 18 ) 5(. o.O. 282. - 93. 
7. S. 1. e. 58. . 4. @^ 8-4. SB. 15, <. 2. @. 287. 2)ag fd)one (. 2. 
15. 33ud)$ cutl;alt fe()r rtd;ttge Slnfange fiir bie ^3et)anbhtiig bco problems ttom 
bev s 3}Jenfd;t;eit. 19 ) (Sine fefyr fd;oue Sinje(nntevfnd;ung itber einen fiir 

bie ^ilofop(;if^e S3e^aublung ber e[d)id)ten ber Siffenf^afteu jel;r nncfytigeii ^nnft 
cutbalt bie Slb^aubtung v>om influjj ber ^egierungen auf bie SJttffenf dfaften , ber 
SBiffcnjd)afteit auf bie Megtenwgen. . 28. 3ur W^- cf^- ^3b. 14. @. 205 ff. 



SKeue Settanfictyt. 181 



litn Vcbensibeal tear in 3Md)tung nnb fittltdjer 9eflerion 
tveldjeS bie ntoralifdjeu SStffeufdjaften reformiren mnjHe. 3Mefe Reform fanu 
mutineer an$ ifyrent eigentlirijen 3mpnl3 terftanben iterben. Unb bantit ttirb 

)er 2Beltanftd)t ber tfyeotogifdjen ^Infflarung tsar eine auS ber freien 33e= 
tradjtuug ber 2$elt felBer in grogem eifte geBilbete SBeltanftdjt gegenitBerge= 
treten. 3a eine (Conception itar entttorfen, bitrdj ttelcfye ba3 SBeltgan^e a(3 
genetifdje (Snttstrfehmg ton itnBeitnter 9?atnr Bt8 ju ben I;od)ften gormcn 
be^ 33ettntfein nmunel)r anfgefagt iterben fcmtte. iermit ift bie erfte 
nnb originate -Jsorm aufgejeigt, au^ tueld^er fid; ber ucuerc bentfd)e 
t^ei^ntuS in d>elling nnb ege( cntwitfcltc. 2luf (^runb biefer 
5lnfd)annng nnterna^men bann biefe Beiben Scanner ba^ SRatfyfel ber ineufd)- 
Ud)en (irfenntnij 511 lofen: ber toa^r^aftc 8inn nnb @efyalt ber ^atitr ift 
bent ntenfd)lid)en eifte einttol;nenb, tinrb enttoicfett, inbent feine Segrtffc 
entttirfett tterben, n)eil ber eift eSen nnr bie gitm 23en)n5tfein il^rer felbft 
gefonnnene 92atnr ift, fein 2Befen ift ba^ ber 5)?atur, fein 3nl)att fd)ted)t()in 
ber il)re. 3ft eine gro^artigere bt^terif^e (Conception iiBer ben ^nfammen- 
I)ang ber 2Bett ju benfen? (Srft ton i^r an^ lann ed)Ieierntad)er^ Unter- 
nefymen gettnrbigt tcerbcn, vtn ber 5lrt, tine nn^ bie 9?atur gegeben ift, 
ton ^ernnnft bnrd)brungen, ifyr entfprec^enb, einen ^c^Iu anf ben tnetapt)t)fi= 
fd)en 3nfammenl)ang Beiber jit mad)en / ^ngleid) aBcr nad^nn^eifen, itie bie an= 
fd)anlid)e Hnffaffnng btefeS metapf)i)fifd)en runbe^ ber Seltl)armonie bem 
religiofen emiitf) eigne. 

Unb genialc ^tnfc^aunng n?ar ait^ bem 9^eid) bet 3)ic^tnng and) in 
ber pofititen Siffenfd;aften eingebrungen; fie fyatte fid) ^ier n ber 
l)aft frnd)tBaren conttn natorifc^en unb tergteid)enben 2Infd)annng a(^ einem 
nuid)tigen Crgan ber SSiffenfcfyaft torn rbgan^en cnttincfelt, 3)a3 rofete 
ttar bamit torbereitet. SBemt nmBotbt fpater fein 3^ Be^eic^nete atS 
,,Setrac^tnng ber fcrperlid)en 3)inge nnter ber eftalt eine bnrd) tnnere 
Mrafte Bettegten nnb BeleBten ^atnrgan^en, at^ aBgefonberte 2Btffenfd)aft", 
njcnn fitter fein 3beal_ fo an^fprad): ,,bie (Srbe ift ein to&nifdjeg 3nbiti- 
biutni mit eigentl)iimlid)er Organifation, ein ens sui generis mit fortfd)rei= 
tenber Ci-ntmidetnng ; biefe Snbitibnau tat ber @rbe ^n erf orfdjeu ift bie 2(uf= 
gabc ber geogva|}l)tid)en Siffenfdiaft" : fo fefyen U)ir bie bctten gro^cu 9)?an= 
ner anf ben Batmen, itie fie ton Shtrfetmanu , ^ot()e, Berber bamaU 
eingef^tageti tintrbcu. xHnf bem eBiet ber @eifte^inffen[d)aften itare and; 
nnr S 3famen 311 nenuen UcBcrflng; f)ier Bat bie 9?tetl)obc ber x ) (nfd)aunng ba3 
>3od)fte erreid)t; bie 8d)lege(, 2L\ t. $nntBolbt, ^otp, bie rimm, 93o(fl;, 
; Bitten (itne 9ictl;e. 3 u g^id; aBer lagen in biefer grojjeu 



182 SBerfin. 

bed beutfdKu C^cifted, tout anjen audgefyeub, OMteberung, $ertfyeihtug 
unb Strttf tur anf$nfaffen, bie Urfacfyen jit tiefgreifeuben 3rrtmgen biefer 
Crpodje. Tic }(nfgabe ift fo fdpoierig aid unumganglicfy, fi iv bie SOfetfyobeu, 
u>eldje uad) Haut bet ptjitofopfyifdjen Teuf ern txnc bei pofitfoen ^orfdjern bid 
auf ttufre 3eit ^ u berfdjenb txntrteu, beu evflaveuben OH-uub in bev ba= 
matigen ^erfaffiuig betf ixnffeitfd)aftlid)en (^eiftcv ^u eutbeden, il)re ^vc^en 

ton t()ven 3rrtt)itmevn yt fonbcrn. 

^telfad)ed fcvadjte ber anfd)tve(lenbe ^trom nnfvev gro^en bic^te= 
rtfd)en (i pcd;e: neite Obeale be^ Vekn^, cine ncne 3BcItauftd)t, S0?ett)obcn 
ber iDtffen)d)aft(id)eu gorfdmiu}. C 3 uu ^ c ^f t f tellt i { $ und bie merf= 

( s \ibvinu] in ben moralifd)cn unb ge|"eU|c^aftlid)en 3wftanben unb 
2lnfd)auuua,cu bar, tine fie autf beu ueueu Obealen bed eben$ entf^raug. 



Devlin. 

<Sd)Ieiermad)er tvat in Berlin in beu ftiinuifd)eu <2tveit jn>ifd)en ben 
ueuen vsbealen bed ?eBeni< uub beu Irabttionen, UeSer^eugungeu, ja i eBeud= 
nuid)teu ein, i^elc^e bie tcvaugegaugcueu 3al)vl)ituberte gefammelt fatten. 
3n ber frau^tftabt ber lUonai^ie ivriebrid) bed @roj?en fatten biefe Xva= 
bittoueu einc antcre Vebeudfat)ig!eit aid irgenbn^c fonft. 3n biefeut Streit 
tergiugeu i()ui uub feineu greuuben bie Safyre Sraufenber xHtgeubfraft. 
(5rfd)eiuuugen treteu in temfclocn l)cvtov, ton Beifcen etteu, inelge^riefeu 
uub tnelgcfd>ma()t, tveld^c uur and bent eift biefer n>erbeubeu C^rogftabt 
ric^tig gemiirttgt werbcn. SBcnn irgeub cine tabt (iurc^ad r fc jeigte fie 



20 ) ^iiv fciejeS ,Via^iteI bet bie ^cvltiicr ^tblictt;ct befcnberS in einer 9?ei()e ton 
Sotttftaneettftanben ciu Ijocfift vetd)(;aUigc Material. 3?cn anbren unrf>tigen 



ten (aujjer ben c|rf)icf)ten SBerlind ben ^io iiig, ^Rila it. a.) bek id; l;erlu^r: 
mcnat^fc^rift fctt 1783. Mirabeau de la mouarchie prussienue 1788 (in ben 
fcetr. 9(bfd;nittcn nnr 311 jel;r bitvd; ^tfetai d @iiiftu .qcfiirbt). sBcrliner (eiTe|>cn- 
beir, 1783. er S3erUnimn8 1788. (Sin 9tenjafyr3gefd)enf fitr ^Berliner 
1788. Saidjcnbud; bed 2Woutag8chifc68 1789. 2)ev Bitfc^ancr itnb aUoqueur 
Berlin 1794. ^abrbihter ber jn-enj]ifrf;en a^onavri)ie 1797. 1798 (barin befenberS ber be* 
faniitc xHnfi a^ yon ilUabame linger i tbev Devlin, ^rtefc einer reifenben 3)ame") u. [. u\ 



Serfiit ftviebrirfj be$ refjen. 183 

ton frityan cine gejd)id)tlid) beftimmte 3nbitibnalttdt, ten bev fie alien Ijier 
anftvetenben ^td)tnngen etn>ag anfpvagte. 6d)leievmad)evg ganje SBirffamfeit 
evfd)eint mit biefev tevitad)fen; In ev ift bev gefd)td)t(id)e SBeben biefev SSirf* 
famfeit big Jit feinent obe. $evjnd)en tttv, biefe (vigentl)iimltd)feit aufju= 
faffen, ben tanb bev ^avtfyeien, bie Buftanbe bev tabt, line d)leiev- 
macfyev fie torfanb au bev (2uttxM(fetung bevfelben ju Begretfeu. 

311$ griebri^ ber (^roge ant :l)tci^en bes 15. December 1740 Berlin 
tevlteg, bag in (Javnetal$fveitben fd^elgte, nub anf (ircffen feiner 2(vmee 
entgegenfii^v, in 3ngenbmntl) begiuneub, ita$ il)n taint etn ganje$ Seben 
binbnrd) an Siege nnb an ^efat)ren, an rnl)eiefe Arbeit feffeln follte: ba 
itar bie >ain;tftabt, bie ev terlieg, tellig terfdjieben ten bem gegenn)drtigen 
Berlin, einc tabt ettwa ton ber rof;e be^ Antigen iteln (Sii^niilri) be= 
rennet au$ ben terbeltfteu ifyre (Sinn^e^nerja^l anf gegen 100,000); fie 
n)ar n>emg me^r al$ tftefibenj* nnb (^arnifenftabt; bie 33etb if erung f bie 
jeber^eit lebenbig nnb ten fdjarfer 3 un 9 e **wc, an ftraffen e^orfam ge- 
n>ol)nt; felbft ten Uterarifd)en 3ntereffen nid^t tiel ^n bemerfen. (Sin ftar!e$ 
Staatsgefiifyl in U)r, n?eld;e^ an fyart briictenbe ^flid)ten geixu^nt ttav, ba= 
neben treten fel)r fefte $nm $ieti$mn$ neigenbe Uebev^engungen i^evtov. 

$em Xre$bewer ^rieben ab, 1746, dnberten fid) nun aber auffallenb 
fdmell 3tnsbet)nnng, (Sitten, Tenfart ber <tabt; bag meberne Berlin bereitet 
fid) tev. 9^od) immev jn>av bilben ^offeflii^letten ben 3Jiittefpnnft ber 
tabtmtcreffen nnb nad) bem 53evic^t eineg guten efd)id)tfd)veibevg ber 
tabt itavb bag SSerftner ^ublifum bnv(^ biefelben in enter angenel^men 
ttmmung evfyalten. 2Bnnbevbave 3 e tten r in benen fief) bev 33iivgev baran 
fveute, tevftofylen gefte ntit anjufe^en, rcelc^e an3 feinev Xafc^e bejal)lt tinirbcn ! 
2lber S 21wbre$ gefd)al), n)a biefe gemiitt)lic^en 3ftanbe vtmjngeftalten begann. 
3)ie (Stabt itnc^g fe()v vafd) in ben nad)ften gviebengjal)ven. 1747 ftanb 
bie (itutef)nev$at)l anf 107,000, bie avnifon ten itber 21,000 2ftann 
inbegviffen; ton ba ab big 1755 ift fie jdl)vlid) etita urn 3000 eelen 
gen?ad)jen. Tie $vetfe ftiegen, bie ^aljl bev (Sfyeu fanf, man benierfte 
vafd) anffd)ie5enbe lleppigfeit beg S 3ebeng, bev veid)e fd)lefifd)e Slbet 
Vruufte am ofe. Hub mm geU)dI)rte $viebvid) cine |vveil)eit, in i)iebe unb 
3d)rift fid) iibev veligiofe egenftiinbe ^n an^evn, er nmgab fid) ntit enter 
ovfellfdjaft, fe tell jugletd) ten eift nnt Avitelttat, bag nnnme()v 2lUe$ 
ju fagen nnb ]\\ ttnnt evlanbt fd)ien, itag nid)t gegen ben Staat itav. 
ATtctvid) jerrig bie atte 93erfnityfnng ftaatlid)ev nnb ftvd)ltd)ev Owtereffen. 
,,Tiefe fegenannte ^>cvfetnevnng vanmte bei ben ^ettebnern bev ^icfibenj 
nad) nnb nad) bie l^rnnbfdue ang bem Seg, bie big baljiu ^eitegnnggnv= 
fadjen tin buvgevltd)en Veben geitefen \varen." On tiefen einfad)cn Sevten 



184 

tft ber entfdjeibcnbe ^utrft auSgefprodjea., uui ton ee fid> bet ^envttyeilnng 
ber buvgcrlid)en ^Infftarnng bantelt, trie fie in Devlin in tiefent 3at)rl)un= 
bert it)ven 3tt3 Kjatte. lie ivar in ben 93etoeggrunb be grogen .Hintige 
etwaS bent aUgenteinen C^eiftc Avcmtee, UnbetmUdjce. ^enn feine grofee 
(Seek fid) turd) ben C^etanfen bev ^flid)t gebmtten fiUjltc, cinte irgenb 
cut lectio bev jyuvdjt cbcr rev Jpoffmntg, tee OHanbcne oter ber pbi(ofo= 
pln fd)en UeBergeugung : fo UMV bie ^eit fveiliri) ncd> nidjt ba r in n>eld)er 
biee ^flid^gefitl;! tent 3taat ^c^cuiiber vind) antven 3tautcu 511 ctnem 
ntad)ti^en s l)tctt^ ivevren fcnnte. Tenncd) tcgamt tcr .Uevn feinee ^ellcn*, 
el)uo. jenev? Oknvant frvinjefi|d)ev ^l)ilcfc^t)ie (^ctvant in bev I bat, iveuu 
ntvin aitf tie /"verntattou tee iiMUenv in einent Aviebrid) nnb einem Voltaire 
fie^t ein^elne ^icn|\tcn i>cu i)eiTcvva^enbev OMttcUtgcu^ ctev grofeev $$[\= 
tifd)cr "StcUung 311 binrec\en Ten nttttleven 3tanten n>arb er bnrd) etue 
c5 t^cn \">vtnv^btlefc^l)ic genebnt. Tor cflc^W^mrft tee Staate= 
iimrb, and) ntcvalifdunt nnt religiefcn (Srfcfyetttungett gegeniiber, ten 
v |.Mtlviiciften natitvlid). ^vtttfd)e, nnterfnd^enbe ^legfantt eit, eine negative 
xUter, bie Berlin feittent cigen geblicben tft, tvateii fret I)ertor. 

Xiefev Okift fanb fcinen cvften geielif&aftlidmt ^lnbrncf fitr bie ntitt- 
Keren etantc in tent ^3ientageclnb r UH ldjcn anf ^(nregnng ehteS Sdnrei^er 
^()eolcgen tSdutltcfi! ter Tid)ter (Vrtetrid^, Gamier mit ^ul^ev griinte- 
ten nnt 311 n:eld\em aletann S 3iicciat bm^ntvat nnt Seffing. 3n i()tn 
erljeK? fid) ber ueite ^etft 311 feiner ()ed)ften bid)tevifd)cn tint fd)riftfteUerifd)en 
9Jcadn. xMit ,,gelel)vten ^Irtifel" ber .^effifdjeu B e ^ ull i5 trat er juerft anf. 
Xer leid)tc 43vicftcn, tie ferfe iverm, tae ftarfe (Refill) ( be^ realen nnb ge= 
funben SetJen^ in i()nen riefen fticelai e ^riefe iiber bie Vtteratur I)ert?or. 
Unb nnn gefellte fid) ein ^crf^itduerter, vcu tent tamaltgen (^elefyrtentfynm 
fenexv einfantcv jittifd>er Manfntann 311 ilnten, v )3icjee s )Jienbeiefcbn. 
ten fagen, bag in bent 3a()r 1755, in ii)dd)em Veffing, Nikolai nnb 
t)it ^nfammentraten, bie attere litcvavifd)e Sd)nle 23erltn^ gegritn= 
bet vearb. Vange tft il)r (il)avaher 311 fel)r nnter tent 2cfnitten ber f^a teren 
Uneaten 5ticc(ai e fcetradjtet tuorben. Xiefe 8d)riftftelier trngcn nid)t ben 
3^VH ^ er tvxmaligen Univcrfitaten, fie ^ejogeu feine fitvftlid)en v |>enfionen: 
fie fitl)lten fid) ale x htSbrurf ber Tenfart eine^ mad) tig n.\ui)fenten ^iirger- 
t^um^ r getragen ten ben 3ntereffen, ben 2tintmnngcn nnb intetleftnellen 
^ctitrfniffen ctnev rafd) wad)fenbcn gregen Stabt. lint fe begann bie 
glanjenbe (Sped)e 33criin^, in tveldjcv e^ bie (S-itl)rnng ber getfrigen 33eme= 
gnng in Dentfd)(anb bcfaf;. 

b d)ft inerhtiirbig tft nnn, trie ber fiebenjafyrige Mricg tiefen attfftet= 
genbcn (5etft ber 3tabt ntad;tig fcrterte. ^Ba^rent tae 



VelHMt feit bcm ftebciiiafjvijKK .Uvie^e. 135 

l)dttnif} hit 0>ait}en, elnuobl uid)t ftatig unb uur uubcbcntenb, fanf, 
ivar tic Stintmnng in ber Stabt md)ts n>cuiger ate gebrttd t. Ueberatl 
Spnren ciucv? fid) biibenbeu cffentlidjeu C^eifteS in olitif(fyett 3)ingen. 
(vine ftlntl) ton taatefdu-tften au$ beiben Vageru, m* Men >er$* 
bergS geuialeS memoiro raisonne erregte ba$ ^ublifum 511 (ebfyaftcu Tc- 
6attcn. C^auj ti)ie tint e t)cutc ertc 6teu rief ber itrieg flatter ^er^cr, h)eid;e 
tic neucften s Jtad>rid)ten uutcv bie Piaffe luavfeu. ^c^lfetle 33rofd)iiven 
iibcr bic (Svctflniffc utad^teu 33itd)()anblcv fevniogcnb. Hub utd)t ^eigt ben 
3ufarnmen^ang I N CU Ve6cu unb V itevatur fd>lageiti)ev , a& .tafj ber .vivteg 
fclbft bcit |d)cinviffcnfd)aftlid)cn lhtternci;inungen ton Berlin aitv? biu % d)gvei= 
feubcvc liuevgie mitt()eilte. v Jitcelai 6ejcugt aitsjbritcfltc^ , bag berfelfce 
Vcffutg bie ttnnuuug gab, and; in bev |)ceti|"d)en bcntfd)en ifi>elt 
vapbiin, Ciatencn nub Xapljueu einmal ntit fu()itent fummarij~d)em ^ 
aufsitranmeit. So cutf^rangcu bie ^iteratnrbriefe. 9)iitten in ber 
^ven^en evl)iclt fid) ^Berlin via bcv S^il-e ber (jeifttgen 23eu>ea,ung. 

Unb ixne enttinrfelte fid) uad) fiegreid)em 2lbfd)tn5 be^ grofeeu rtegl 
Berlin in gefellfd)aftlid)er nub getftiger ^inftc^t, nad)bem fid) fc (^cmeiu= 
gcfiibl, ^olitifd)er Sinn, reatiftifd)e Euffoffung ber 233clt in getcattigen 3>d- 
ten gebtlbet fatten? ($ ift ein u^cntgev gKin^enbeg, aber fet)r 
x>eld)e fid) In ev barbietet. 
aunt ift i tbe-r cine getftige (irfd)einnng mel)r, ntit nnbeDingterem V 

tann utit ma|l(cferent Spott bi^cntirt wcrbeu, al^ fiber jene dltere 
^itd)tnng be^ Berliner CoetftcS, tine fie i?ou V-effing^ ^eggang, 1766, bt 
in bie nenn^iger oal)ve fid) an^gebilbet nub ge()errfd)t ()at. Sc^Ieierniad)er 
nub feine ^rennbe faubeu fid) immer ivicbev, etujetu nub in gefd)lcffenen 
9veil)en, in Spctt nub ii rnft, jnm iiampf mit i()r geuotln gt. . pier erllart 
fid) nu^ i()r Cibarat ter mit feinen Starfen txne mit fcinen (Sd)ix\id)en. 
iefe ^avttjei ber altcu Berliner Sd)nle entftanb, inbem anf tie bargeftellte 
anfftrebentc getftige ^eiucguug ber ^Ibfclnti^mn^ J-rtebrtd)i8 be rcj^en 
l)entnienb, ablenfenb, ja gerabejn entfitt(id)cnb chuuivfte. 

s ^cn icncm 30. Duir, ab, an U)e(d)em ber ftimig, i^cn ben feftlid)eu 
9icti)en ber ^itrgerfd)aft feit bent 9)t x crgcn fcergebeutf crtvavtet, bnrd) tie 
^erftdbte tec> xHbcubv? nad) feineitt Sd)lcffe ritt, inmitten eine^ begetftcvteu 
^elt co gait} einfant, ivar tern offentlid)en C^eifte ber Stabt, une tl)n ber 
>irteg grcf> ge^ogen, einc ^ert)dngni[nuHle ^loibe i^cn Gntidnfd)nngcn bercitet. 
Vangjdbrige ^o\vct)nbettcn bev Vagerlebcn^, bc^ ivclbfycvvn, \vc id)er in fnrd)t= 
baren Vagon ge^vungen ift, allee all? Diittei anjnfe^eu nut ten 03ebcrfam 
ter in ten ^eranogefe()cnen let gebt al^ bie cin^tge Ingent cine* 3)c x en= 
fii)en, taneben ^rfabntngen antrer ;Hrt, tie feinent nubefd^rdnt teu <vitrftcn 



]S(i Devlin. 

erfpart bletben wtb bie fciucn )ang guv :l)ienfd)eni>erad)tintg allmadfytig mad?- 
ten, fatten bte -ftatuv beg tonigg gelcaltig teranbert; ber fdjlanfe (Stantm 
u>ar fnerrig gettorben. (Seine >arte lag fdjtuer anf >anbei mtb -Jinan* 
gen. s ^ergleid)t man bte 3iff e te $ 2Ba<$8fytn8 ton Berlin feit bent 
Arteben, fo ift man iiberrafd)t, bie "JSrogveffton ber 33etoffernna, geringev 
311 finben alg 311 terfd^iebenen ^eiten toiler nnb nadjfyer. (Seine 
regelu fdjnttten miBarm^eTjig in ba^ cinfad)e Vekn^be^agen be^ 
Waudber nnb (Sdjmtpfcv mnvrten itkv bie Stngriffe in bie natiiviid)en s Jied)te 
bee ^icn|d)en; man bet ein htrjtveilige^ ef^vad) itber ben $affee, 3tt>tfd^en ein 
^aav alten 3m\iliben, nebft bent s ?lb|d)ieb^Iieb einev alten Omtgfev an it)re 
Maffeefanne in bev (Stabt aue. 3)ae :Kcd)t 311 gotten aUein Iie ber ^onig 
feinen iBerlmevit, nnb and} btefe tetvadUlid) eingefd)ranft bnvd; bie ftuvdjt 
i^cv rent alten Votveu in (Sanefcnci, beffen Xal^en nn6eved)enbav warett. 
3)agegeu i^arb ber tin ^Inffteigen begrtffene eift ernfter $)t$cuffton iiber 
bag 0)emeim^ot)l anf litevari|d)e nnb veligiefe Svvigen eingefdBranft cber 311 
artnfeltgem ^cttjenham nnb betoter 3inBetung ^evabgen?nrbigt. (Ev n)vtr 
nod) ba, biefer eift, felbft in s Jcicolai 93efc^retbung ton Berlin, f enter 
^eife bnrd; ^ent|d)lanb, in 33iefterg Sluffa^en iiber ein3elne ^3<rttjattmtg^= 
fragen nnb 3nftitnte, in ber gefeorfanten 9)^onatgfd)rift, in ben 3)ebatten 
2ft0ntagSdubB$; aber entavtet, gebnnben. ele^rte, une 3?itfd)ing nnb 
ild) fanben bei bent ^uBItfttm lebl)aften 2(ntbei(, aber ang it)ren fta= 
ttfttfdjen 3 u fammenfteUnngen n?nrben nnr ^lefnltate in beftimmter 
gejogen. Xer bebentenbfte ^oltttfc^e (Sd)riftftetler, ber in Berlin lebte, 
terftnmmte, feitbem cr tin an^uartigen ^(tntfterinm mit bebentenben 2luf= 
gviben 311 t^nn fyatte. Xie |e()r ftarfen getfttgen 3ntereffen ber (Stabt jetgen 
bie mannid)fad)en ^raMtocrlefnngen, beren 1786 nid)t wentgev alg 21 auf= 
geja^It tuerfcen, barnnter ,v>er 5 ( - r^ertmental^t)t)fit, Dccri^ iiber bie fdjbnen 
2^iffen|d)aften. llnb ebenfo ftd^tbar ift nste cine praftifdje realiftifd)e ^id^tung 
immer ncd) in it)nen iibenvog. elbft bie s j>ocfie, fcinel baton in geringen 
23eftanbt()eilen iiber biefe el)remtertl)e efettf<^aft tertfyeilt itar, erfd)eint 
ganj reatiftifd) nnb fndjte cine ^erbinbnng mit ben ^rafti|d)en Snteveffen, 
natiirlid) inogltd)ft nnterta ngiid). IV an nntfe eg ^tcolai laffen: er tl)at in 
biefer Vage einen bebentenben riff, inbem er ben focialcn Ionian anfafUe, 
bie fcfyarfe vealiftifd^e ^Ibf^iegetung ber efellfd)aft nntev bent Srennpunft 
ciner lentenj, nnb ein ()bd)ft bead)tengitert()eg 33etfptet beffelben in fetnein 
ebalbng 9?otf)anler gab. elbft in ber 9#itteuna fHgfctt biefer i)?enf(^en, 
beffen, itag fie tl)itn, line beffen, itag t()nen begegnet, ift s ^if olai g Pieman ein 
trener Spiegel beg bamaUgen Berliner 33itrger^, 33eantten=, nnb elel)rten= 
tuning, (ingel nnb ^lovi^ mtternal;men ^evttanbteg. inn* Client aber 






x lcltcve litevaviicK C Vuevaticu. SfanfraHiteratiir. 187 



finite fid) ber Berliner C^cift hi ben 3eftf$rifteii nnb ifyrer 
pvaftifdjen MufflavimgSfdjviftfteUevei $n Jpanfe. 3l)re ,34* evvegt (Sntfefcen. 
xUllc uberbot bie allgemeine bentfd)e iBibliotfyef, ba$ Organ ^tfolat S, ftei= 
cber mad) VeffingS SBeggang feinen 2lngenblid bariiber in Biveifel ^ar, ba 
(*v tie x mtelligenj Berlins vepvdfentive nnb bat! bie (Sovge filr bie 3311= 
titng unb xUuffKinutg ton 3)eitt|d;lanb ved)t eigent(td) fern 8e6ett$fcemf fet. 
(go bcntad)tigtc er fid) benn vcv x lltcni bcffen, toaS bamat^ religicfe 3(uf= 
Harmig geuamtt ixnarb nnb ini crfteu 53nd) btefe^ ifi)erfe bargefteltt n^crben 
ift. xUlbev in feinev nnb feiner ^vennbe anten verier e^ bie tfjm eigene 
Unbefangcnl)eit nnb jd)lid)te gcfuube et6ftbefd)vanfnng. @ie geBerbeten 
fid) al bie C>>cni:ernenientalen ber ^nfflarnna,. Sie iibevtrngen auf il)r 
C^eBiet ettx\as ten bem ^Pbfotutidmu^ <yriebvid)3 nnb glauBten, ba nnr in 
ben Gormen, i 11 ^cld)e feme 9Jegicvnng bie ^(nffldrnng t)anb^aBe r ein 
(Sd)u^ fccvfclbcu 311 finben fei. (Sine ^nquifttion gegen bie im ^inftern 
fd)leid)enben efiit)le, aftl)etifd)e nnb vcltgiofc, toelc^c fid) nid)t in ben aU= 
gcniehteu c^efnnben ^erftanb anflcfen lieen, Jvarb in $)?onat|d)vift nnb 
^3iblict^e! eingevid)tet. ^ei ben 9Cid)tern nnb 9Mtl)en ber doftegien, in ben 
.Uird)enbet)crben l)evr|d)te biefc ^}iid)tnng; Xetiev mtb 3^^ ner ^ertraten fie 
nnter ben eiftlid)en, @ebife fiir ba^ (Sd)nln?efen, neBen 9?Uc(ai in bev 
Viteratur ^Biefter, (Snget nnb ^antler. 5!od) 1790 ivarb DHfolai in tie 
^Ifabemie getinifylt. 

@o war biefer altere Berliner C^eift. 5(6er ba fd)arffte Urtfjetl iiBer 
emeu ^Jtann ane 9?ifolai, ii)eld)e^ feme kfd)rauft leiben)d)aftlid)e ftritif iiber 
i^m ganj nn^erftanblic^e geiftige (5rfd)etmtngen ()eri>crrnfen nutp, n>irb 311= 
ritdgebrangt, ivenu man bemevft, line gauj nnbebentenb aUe anbren 9?etgun= 
gen in feinev eeie toaven gegen tic .iBegeiftevung fiir bag @emeinU)o()l ber 
Biirgerlid)en Hlaffe, fiir ben Wuljm feme tenig^, fiir bie (gtellung ^veugen 
in Ihtn^a, ivenn man ocu ten >fern t)ert, \veld>e er 1806 ju Bringen 
elite, ton feiner (hjdwtternng , tveld^e it)n tamaly anf ein X vanfenlagev 
ivavf, ton bem er fid) nid)t nieljv er()den f elite. 3n bem (Staawfum nnt 
ber mit i()m 3nfammenl)angenben ganj vcaJiftifd>en nnb )?vaftifd)en Xenftteife 
tag bie Stavfc biefer ^tanner nnb, ixne nnn einmal tie gctten itaren, ber 
(^vuiit tnneven OJit^tevgnitgen^, fteigenber Unfvnd>tl\avfett, ja ber Un= 
fabigfeit ba^ OH-oge 311 tcvfteljen, tta^ in einev anbren ^)iid>tnng bev nt 
benun-^nbringen tevgonnt tx\av. 

on antcrn Mveifen ^erliiiv mart gegen tae Vebcn^cnbe bc gvofcen 
Henig elite ^irfung ber abfo tnten ^legiernng anf ta^ geiftige Veben ber 
wevtentcn Oh-ofmatt bemerfbar, bie ttenig be)>red)en, abev l)bd)ft einflnfc 
void) gciuefen ift. Ciine Viteratnr ten ^ampbletcn, ge^affigen Slngviffen; 



188 Berlin. 

Sattrcn tvat tyervor, UMC fie tor ttatutgemac s ,!lnet>ritcf einer lebenbig an- 
gercgten gvogftabtifd^en l^efellfcfyaft tft, tveldje fid) von einem fad)Iid)en nnb 
tljattgcn 8taatgintereffe aba,efverrt fitl)lt. On ber gefd>loffeneven, vornefymeren 
^arifer efettfdjaft entfprang mttcr abfolntiftifdjem Weajment baffelbe fyaj$= 
lidje ^robnft, uitv eleganter, bei{:enber. Gg entfvrang ane berfelben i*ut= 
UMcfclnngefvanfijctt, t)ier line bort. Tie (Svfd)etuungeu nntev rtebrtd) iva= 
reu nod) tfevyu^ttetfe auf ben fletnen 6itvgeritd)en f(atfd) bcfdjvanft. 
Tie elcnbe d^reibevei be3 ilvtegevatl) Mran^, bev jnerft fyier bie 
etnee ^Kabenev 311 fptelen nut feine ^fvutbalfud)t fiiv 
anu^n^eben tegann (5. 23. bie M ^cvlimfd>c Cievvcfpcnbens", bie ,,^emalbe 
ane tcni itnlebenben Devlin")/ ttntvbe ^evfd^lnnijen. (Sr jetdntct ten Vn^nd 
nub bie ^rwclitat 23erline von 1V83 in ben itbertviebenften 5^cn. (Sr 
vile ob bamali? tie js-ranen ber l)ohcven Stanbe in Devlin burd)- 
t auflid) getoefen li\iveit. Tvie geftcl nnb ti\irb von ^Inbren nut nod) 
vjvopevent 23el)agen fortgefe^t. iDuin fanb berglei^en jtvar ettiMg ftarf ge= 
fagt, abev bod) tvilentvoll unb niifetid). atte man fid) efyebent von bev 
Mvut^el tie ^Dc ovvit lefcn taffen, fo erfduen bag jefet al bag jit refpet tirenbe 
>>vinhvevf beg atiriferg. Xiefe jevfe^enbe 9iid)tnng beg geiftigen Ontereffeg 
anf bay ^Detail beg in-ivatlebeng fteigertc fid) unter bev fotgenben $iecu e= 
vniuv Tie 8fanbaUitcratm- bveitet fid) fnrd)tbav ang. Mranfe, lve(d)ev 
nntev /yvietvicb bae Vant l)attc vertaffen miiffcn, njeil er etne -Haffe beftof)^ 
len nnb ein ^fevb tretntal verfanft l)atte r bnrfte nnnmel)v 3iivitrft e()ven r ja 
bie Dciniftev ntnftfen fid) ber xHntrage, i()n tviebev anjnftelten, erlvet)ren. 
3n biefer Htaffe von namenlcfev 8d)riftftellerei vagte bann and) @arlieb 
Dierfcl Ijervor, tveld)er ntit Jyalf gemetnfam bag ^rivatleben ber jnngen 
(generation, Ar. @d)lege1, (Sd)Ieiermad)erg, Xiecfg feiner 5Inalt)fe unteqog. 
2iMe viel man aber in ben Sittenfd)ilrernngen beg bamaligen Berlin, 
vile in ben 23ebitrfniffen biefeg fatirifd>eit Dcetierg gcgvunbet, abrec^ne: bie 
Sitten ber Berliner efcUfd)aft fanfen offcnbar von ben ad>tjtgev 
ven ab in rafd)er ^rogreffion. 3 uev H ivtrften bieranf ber frauenlofe 
nnb bie fran3ofifd)en (Stjmpatin en ^vtcbvid^e, bann ber finnlid)e nnb ^affive 
^barafter feineg s Jt\id)fo(t3erc>. 2d)on 1V79 fanb gorfter in Berlin aftfrei()eit 
nnb {]efd)macfvollen Oknng bee Vebcne in lleppigleit nnb jJrafferei ane\qe- 
artet, freie anfgeflavte 2)enfavt in fred)e ^(negclaffen^eit nnb jitgeliofe gret- 
getftevei: bag tveiblid)e efcfylcdjt attgemein verberbt. Unter bem s D^ad)folger 
beg grcften iionigg fanf bag Staatgintereffe, nnb bie C^cniiffe beg s ^rtvat= 
lebeng mnfUen in 3nne()mcnbem ^iafi entfd)atigen. s .l\\in nutjj jene ge()ei= 
men 33rtefe 9}iirabean g ang Berlin lefen, beren erfter Beginnt: Ic roi de 
Prusse va mourir, unt cine (EmVfinbnng von ber fc^iviiien Stimmnng 311 cr= 



(Siittritt bcr jihigeren cncrntion. Ig9 

fatten, mit toddjer bte Vvenftifd)e ,s;Saiurtftabt bent ntcljnuonatttdjeu Tobedfampf 
be* grogeu Mb ma,* gufal), bann von bent geriugcu OH-ab Don ^offnnng, 
mit toddiew man bic erften (Sdjvttte bcr nenen ^legiernna, begleitete, ber 
tiefcu )era&fttmimmg, u>dd)e and) bann nod) bie toeitereu Sdmtte fyerbeU 
fitljrteu. ,,Dc v tt (itneni i&erte fagt TOrabeau 2We tft in * Mleiue 
3ufammeugefd)rum|>ft, toie IHlte^ fid) in^ CMvcge entfviltct tyatte." ^Jtan fie()t 

ben (2d)ilberinu]en, ivic ba^ viitf bie bitten tvnvfte. Wand^e^ fret(id) 

tabelnb ^cnwJtge^Ben tvirb, ivar l)etljamev Sertfdjrttt , tute bap bte 
even Staube geranniigev 511 ku4)nen begatinen, leicfytere, beqnenteve 
nm fid) ; bte s ?Jtat)agontinebe( fanicn bantal^ in ber <tabt auf. 
war nnaufbaltfant in ber (i ntiinrfelnng enter ro>ftabt gecjritubet, tine bic 
ber nnteren tanbe 311111 $!Ietberhirn3, 311 Ionian nnb 
S^S 6 1>ou @ittenlefti]fett t)angen nni>er!ennbar ()ier 

fie auftrcteu nut etner 3etriittaHg be gcfellfd)aftlid)en (l)r^efiU)^, bie 
bnvd) of nnb Stabt gtng r jufammeu; eine groge Uitfid)erl)ett ber ef)elid)eu 
^rene, fcba^ fved)e SBorte fiber ^ranenefyre gent nnb tnel geljert toerbettj 
cbeitfo bag ^iebe^intrignen einen gro^en ^anm tin 3ntereffe nnb Sefcen ber 
9Jiettfd)ett eiitnetjmen, nnb Gntt)itl(nngen itBer biefelben ein 8iefc!ittg$gegeti s 
ftanb ber l)iertn, nnb ^tertn aUetn nnglanbltd) jilgeHofen C 4>veffe ftttb. Hub 
jtoar ftel)en btefe 3^ e Ul feltfamen 3i>tberl>rnd) mit bent religicfen 3 ivail iJ/ 
toeldjev etntrat, feitbent SBellner 1788 bag Unterrid)tbe^artement ii&entafym, 
nut ben ettgett (nirgerlid)en Soruieu ber cfettf^aft, toelt^e intmer nod) in ^)ief- 
fcnrcen nnb beim iiartenf^iel fid) unter()telt, Banner nnb A-ranen ol)ne 
freien gefel(fd)aftltd)en 2lntanfd), mit ten biirgerltd)en @d)an|^ielen offlaubS, 
beren Dtoral fid) bann freilid) balb git bent toetuerlid)eit ^ergeben nnb ^ 
geffen ber iiofeelntefd)en elben oevbiiitute. 

3)a toaveu bie inteUeftneUen nnb moraltfd)eu 
Berlin tote 8d)Ieiermad)er fie nod) in ben itewtgtger 3>a^ven i)errfd)enb 
fattb. ^te eutfd)teben and) bte uette (Generation ber ^)iid)tintg be alien 
Berlin fid) entgegentoarf : fie felber ftanb bod) miter benjelben ^ebingnngen 
ber norbbentfd)en ^rojftabt; ja bie gorntatton bed offentUd)en etfte^ ber- 
felben tfyetfte and) btefeit nenen 3;eubeitgeu tt)re eigeue 0)eftatt nnr garbe 
mit. ti 3 blieb ber Slufprud) auf bie &itmtg be^ bentfd)en (Geiftee nnb bte 
teb()afte jonrnatiftifd)e 9Cegfamt"eit fiir biefelbe; toad man aitfualjm, erl)teit 
bie Aavbe ber Seubeug, jene gorm fd)arfer 3 lt 1P^3iuig r tm&ebiitgtev ^eralU 
gemeiuernng, toeld)e aue ber x>tbftd)t auf etue tielbefd)aftigtc 0)efeUfct)aft 311 
toirfeu eutfpriugt; bie foctaten nnt mcra(tfd)eu ^robleme, tote fie tin (2d)0oge 
enter On-of^ftabt in ben ^aufeu ber ^oltttf fid) aufbraugen, tourben and 
3)id)tnngen nnb ftcvfdwugeu te^ beutfd)eu (^eiftcd heraiwgdb ft; nnb ettoad 



190 Berlin. 

ton tent ctft fvtooleu SefcenSgettuffeS nnb ber tl)in Derbnnbenen moralifdjen 
fepfte, etiuaS Don ber gro&ftabtifdjen s Jvaftlcftgi:eit, Don ber 3nd)t 311 leben, 
nn ldje fetu gefajjtetf Wdjgetoi$t betf rafeiu* fid) btlben lagt, tfyetlte fid; 
9-tteraltfteu tine :Did)tevn nut. 

Untev foldjen $3ebingnngen brang in ber iiingeren Generation 
ber nene C>3etft em, ba* nene VebenSibeal, bie s -&eUanftd)t, n>eld>e un 
gen (iapitel bargefteUt finb. 

Aveiltd) bertefeu fid) and) bie 3?tfo(at unb 9)Jenbel$fofju auf i } effing, 
ben Vefftug, tceld^er etuft fetne erften aft()etifd)en Stvetf^icje in il)rer e= 
noffenfd)aft gemac^t l)atte ; aber ^viebrid) Sd)legel fyatte 9^ed)t, tveim er 
not()ig fanb, ilmeu baqnlegen, lute ba^ macfytigfte s D?oment fetner (Sriften^ 
in beni grogen nnb freien 8tt;l feme* Ve&euS, ber bann fd;iiegltd; in feiner 
ie einen fetner felbft beiuufnen xHn^brnrf fanb, 311 fudjen fet. Sem 
liber Vefftug Don 1797 beranbte bie alien Genoffen be^ grogen 
biefer t()rer (;od)ften xHntorttat, fraft beren fie t()re errfd)aft 
gefitfyrt fatten. 3)nrd)greifenb aber iwav alSbann bie (Sintinrfnng 
in iveldjem ba nene Vebeuetfceal in inHltger gretljeit l)erau*h*at. Unb 
erofjnete and) in btefen ifvetfeu erft 3lMlt)elm 9)( x eifter ba^ Dolle ^erftanbnif} 



s )cnn lernte bie jnnge (Generation ben freien SBJertb ber s $erfon entpfin- 
ben nnb nttt Vebenofrenbigfeit ber -Jiilte menfd)lid)er ^ejitge fid) l)ingeben r 
bent Diontent Dertranenb, in l)eller ^renbe an ber eignen (rfd)einnng, nut 
Dollem tun fiir bie ^nbunbttaUtat ^(nberer. 3)a^ Seben, nut ber in il)iu 
Derfd)loffenen jvitfle ber -|3oefie, fd)ien erft fetu glanjenbe^ 3luge aufjufd)la= 
gen. 3)te 3)id)tnng ^atte tvteber etumal t^v gro^e^ SB erf Dellbrad)t, ben 
nnenbltd)en 3nl)ait be $)afeiu3, tvte er int rnl)elofen :Di\tug be^ emiitl;*, 
ber ^etbenfd)aften, be3 SBtUeu*, in ber gefagten fyetteren ^etrad)tnng l)tn- 
an^tritt, 511 erfdyiteften, 

begann etue gldnjenbe, ja bt$ auf btefen Xag bie gla njenbfte 
ber Berliner efettfdjaft. ,3 e ^ eu ^olleut>eter efettiglett ftnb faunt 
pufiger getoefen al^ bie ber I)od)ften fnnftenttotdelmtg. ^enn e^ bebarf 
bantit fie anftreten ntd)t nnr ber augeren ^ebtngnngen be^ !iiV()lftanbe3 
nnb ber ^tu()e, fonbern eben jener freien grenbe an ber 3nbunbnalita t nnb 
i()ren S 2len6ernngen r u>eld)e bie Derfd)iebenen tanbe in ber 2Berti)fd)dt ( 3nng 
^erfonlid)er 53itbnng jufammenfil^rt. 3)euu bie ^ollenbnng ber efelliglett be= 
rul)t Dor Client barauf, baft bie s Dtenfd)en einen ftarfen 5lntrieb enipfinben, 
it)re s }>erfon ot)ue alte befonbren au bent l)anbehtben eben entf^ringenbeu 
X ( lbfid)ten geltenb ju madjeu. Sine fold)e (S))od)e ntd)t blo^ glansenben, fon= 
bern tvahvbaft bebentenben gefelltgen ^evfefjv*, line fie 311 Derfd)iebenen 



2>te jiibijcfyen tvetfe. 191 



in xHttjen, in Sloreuj, in ^avid fid) eutund elt bat, begann bama(d ftiv 33evlin. 
I* iu x lnebvnrf tcv 8efcen$ftttftdjt, auf u>eld)er fie bevnl)t, ift nnd nod) in 
s ^arul)ageu$ Sdmften evfyalten: fyier fanb fid) em Sttauu ton glair 5 enbev 
TavfteUnngdgabe gebvungen, bad ^3ilb ton x\)ienfd)en fiiv bie Scadntelt feft= 
juljalteu, bie in bev $efeUfd>aft 311 grower (Meltuug gelangt nxiven, otyne in 
ivgenb einen fyeil bed Ijanbelnben Vebend eingegviffeu ju l)aben: bad ^3e= 
biivfuig felbev, tcr C^etft, in iueld)ent bied ^Bilb entwovfen wurte, te5eid)iten 
bie lipcd)e eben fo fe tjv al<s bie ^evjenen, beren ^ortraitd ev imd tyintev- 
laffeu l)at. xULled bevul)te auf bent ftavfen ontereffe fiir bie 3nbuntualitat 
unt tljveu felbftftanbigen 3Bevtl), txne er fid) in bev 03e|etlfd)aft geltenb mad)t. 
9hiv bied xhtteveffe, ti>o ed ungemein gefteigevt ift, vevmag eine fo glanjenbe, 
in fid) bebeutente, bemegte ejedfcfyaft ()er^oqnbvingen, line bamald beftant. 
Ii0 ift nnn oft genug be|pvod)en tucrben, ton -meld)em gefetlfd)aft- 
Ud)eu Cilement bed tamaligeit Berlin ber Sdiftog jnr 43ilbung einer 
foldjeu Ok feUigf ett alleging, me fie in biefer (S))od)e ()od)ftev btd)teri 
fd)ev Vebeitdauffaffuitg fid) entandeln innate. Sd gab in Berlin ein (Sle- 
nient, anfftvebenb, uad) iMttmtg begievig, bnrd) 9ieid)tl)imt, Cintfevnnug ton 
>>ef nnr ton s 4mtdiiMtrbe, bnrd) uuevmubtid)en (Sl)vgeij mad)ttg anfgeftad)eU, 
fid) ein folded ebiet ^evfonlid)er eltnng jit fdjaffeu. Tie vetd)e it auf = 
utauufd)aft beftanb torjugdmeife and -3ufceu. 2Jlirabeau bemevt t, bag ed in 
Devlin menig ilauftente ton 150,000 bid 200,000 Vitved ^enncgen gebe, 
nnenblid) ttenige, bie 400,000 Vitved fcefajseu: biefe abev feteu faft au^fcblteg- 
ltd) 3nben. 3m 3al)r 1798 belief fid) bie 3 a berfelben in Berlin auf 
tievtt)alb taufeub etita, in einev efammtbetolt evung ton 142,000 (5. ol)ite 



bie 0)avnifcn, nnb i()r ^eid)tl)nm, if;r itbevtrtefcenev Sluficanb, iljre 
gung ben Ion anjngeben, itaven fel)r fyertortretenb. v JJtenbe(dfof)n 



itivt te nnenblid) fiiv bie beutfdje ^ilbnng feiner Nation. 3n 3)ol)jn fatten 
fie bauu einen geltid)tigen ^ovt am^fev fiiv U)ven Irintritt in ben 8taat ge= 
fnnben; an feine Sd)vift iibev bie biivgevUd)e ^evbeffevnng bev 3nbeu ton 
1781 fdjlojj fid) etue fel)v belebte liter arifd)e Xebatte, in tweldje 1787 
and) Diivabean eintvat. liid)tige (^)ele()vte jiibii"d)ev Nation, itie grteb- 
Kinbev, ,V)ev3, ^eubatib, 9Jiainton tvatcn neben s D?enbeId|ol;n. Tiefev itav 
and) einev bev evften in Devlin, tvoi; feiiter befd)vanf ten ^evl)altnif|e, neben 
bent Ciapellmeiftev ^)ieid)avbt, bev ein offenes aitv5 Ijatte uub bie $vemben 
ton x ludjei^nnng bei fid) falj. 9iuu trateu abev bie ivvanen unt Iod)tev 
bev jittifd)en Haufleute l)evtov, flng, ton einev unvnl)igen (3d)tt)dvmevei, 
mitfug nnb ton^gvoBev 33ilbmtg^fal)igfeit; fie itnvben fvit() tevl)eivatt)et unb 
ol)ne tiel ^efvagen il)vev ^ev^eu. B^i^^ft ^ivfte and) nod) auf tfjre ^ 
bnng tev lebenbige C^cift bed ^)ienbeld|oi)nfd)en anfed. 1778 atte 



192 Devlin. 



Todrtev Torot()ca, u>ol)l fanm fieb^clju ?\al)re alt, ten ^anqnier 

a,ebeiratl)ct, nad) tcr Vlncrtnmta, too ^atevs, otmc ilm lieb a,en.Mnnen 
311 fb mten. 8ie bvadne tic 0\iftfreibeit nnt gebtltete OH Kllia.t eit an* tent 
anfe tbrcv s ^atev* tit tie a,ref;ercn ^evluiltuiffe mit, in tueldje fie eintvat. 
(Sin v^abr taranf Ijatte ibve fduMie Aremttut Menriette te Vemotf, tie and) jit ten 
ftifieu ^cv jitrtfrtHMi f bilofopbcn ^efeffeu, ned> balb ein Mint, ten betenten- 
ten xHr,t ^tavfu^ ,N>CV$ jiebeiratbet. ^htd) fie i>evfammeite Inilt einen flropen 
Mvct^ nm fid) nnt il)re 2duMtbeit k>av fc etuji^ in tev 6tatt, tag aUe 
Wanner von ^etentuna ibv >>ui^ fnd^ten nnt felbft s Jtifclai, in ter C^c 
fellfd^aft cut feiner nnt jnvitrfbaltenter Wann, U)r ^nltigte. 

Tai3 u>ar nod) nntcr Avietrid) tent (^rof^en nnt tie Itterarifdjen 3n= 
tereffeu rev altercu Berliner 2dutle ()err)dUen jnnad^ft in ten Salons tiefer 
Tanten. ^eun fid) bamalvj ived)ent(id) bet Tovot(;ea ^eit cine Vefe^efell 
fd>aft verfammelte, ( fant man ta XaiMt ivrieManter, ^cv^ Wcrtt?, nnt 
3)orotbea ivic ibvc ("vreiinbiii ^ennctte Mirften nad) tern Seffel te^ gretfen 
^t y cntclv|"obn r feinen ^eifall 311 erbafdieu. 3n ter ,aro[;en Vefc^efcUfd)aft, 
tie fid) tann 1785 bet ter Arau >>efratb Waiter tm fiMUjjlid^eu Sdyiog 311= 
fantntenfant, nntcr Chisels tnt^nent nntiger Veitnn^, treten tamt ueben 
s l)torii>, Idler, ^^^t^ r ^obin fd)on tie fritter mnboltt Ijevuov, 3img= 
Ihtge fauni nnt vev^uglid) nm tie fd>cnen ^anten bemiil)t. tefe itvUtfd)e 
Scenerie follte fid) bait aiitern. 

OH ; tbe felbft ivar 1778 in Berlin cjeivefeu, abcr er geftel ten ^crlincrn 
faft fo iveni^ al^ fie il;m. Dioril5, iiu ld)er ten innerften 0)etft ter OH ; tl)e= 
fd)cn ^ocfic tvabrbaft tief nnt r/oU Segciffermtfi anffafne, tvivfte fiir tint, 
ebenfo ter CiavcUntcifter ^)ietd>artt ; 3 eltev (^ s^ erfteu Ciompoutfteu fei 
ner Victcr^ inele (5iit5ehie. :Hbev ctwas xHutcrcv u,\ir es, ten jvtii^ nenen 
0Vl)alt ter rid)tun^ C^otbe e flav nnt rein anffaffen, ettvas xHubeves, fo 
311 fagen bas s ?cbcn nnter tent (^)eftd)t^unt t tiefev cjrcf^cii Ttd)tere> i>ev= 
ftel^en. 3^ie^ i>erniod)te nnr tie jnnge (Generation nnt tantit Befreite 
fid) tiefelbe ^anj innt tent Crinfhtf; ter alten Berliner (2d)itle. @ott)e tvart 
tao 2tid)U)ort 5111* i s iUli^en Irennnn^ 3n)ifd)en tent alten nnt jnngcn (^e- 
fd)led)t. v jtuu erft, nnter OHHt)e c^ Cnufhig, biltete fid) tie nene (^efe(lfd)aft. 
(2d)on tm xHn^nft 1795 fd)Hcb ^ia(;el, Clothe fei ter 3$emnigtm$$pfmft fiir 
Vlllci?, tvas l^tenfd) l)eigen fintue nnt tDolIe. 

S 3t x td)t tterg^geittoartigt ten (^(auj tine tie tiefen (Sd)atten ttefer 
nenen @efellfd)aft tentltcf)er, alo ta^ ?eben tiefer glityent lettcnfd)aft= 
lid)cn Aran, iveld)ee man aber aifo ten nnverfih^ten ^ricfcn an ^>eit, tx>ie 
fie ueuevtina^ veroffcntlid)t fint, fd)b pfcn ntnf; r ntd)t auS ^arnl)a^ene xHr- 
vaitoienieut teffelben. Ter .^atev, cin uu>blbabcntcr Sniudenbantler, obite 



ejeflfd)aft unb 2)id>tung. 193 



fonberu dje $ilbung, beffeu nn^tger eott3mu3 }d)n>er auf ber gamilte 
iaftete. @r faf) ttele Seute fee.i fid), meift djaufyteler. 9afyel felfeer, ettta 
3el)n 3at)re (linger al bie $eit unb evj, ntdjt in nnrflid) engem SSerMjr 
nut biefen, fonbern torjitgu d) mit (Sdjauftnelertmten. SDtondjerlei Glemente 
fatten fid) feet tt)r, afecr fie nwfete, ttaS fie baton ju benfen fyatte. >ier 
terfefyrten 03t unb grawlein (Sigenfat> feme elicBtej cBenfc $rinj 
Aevbtnanb unb ^aultne SBicfcI. 5D?au evfd)vicft tor ber 
mit li)e(d)er fie in invent intmten 53rtefmed)fel bag <3d)icffal cm^finbct, eine 
oiibiu $u fein: line eine ^luegeftc^ene fii^It fie fid). 3ugleid) Bemevft man, 
line fvftemattfd), trot3 t()ve inn^ fiir ben 9)lomcnt, fie ben $tan terfolgt, 
v\ue bent Htetfe Ujver Sugenbetnbvurfe fid) 511 er^eben, mit ben I)o^eren 
tanben auf gletdjem gug ju terfcl)ren. (5^ ift feelannt, in luetc^em rate 
ifyv ba^ gelang; bev <Saton ber grew ton 53ant^agcn re^rafenttvte nefeen 
bent bev vau i^on totim nod) in unfvem 3a^rl)unbert jene t^ollenbete 
fveie cfefltgfctt 33erlm, bie nad)t)ev anbren gormen be^ $erfef)r 
mad)en innate. 

5lud) anbre ^reunbtnnen bvangen juv guteu (Befell) d)aft buvd). 
fptelten jwet <3d)n>eftevn eine Bebentenbe 9^oHe, ton toelcfyen bie eine 
grau ton rettfyutS ttarb, bie anbve bent gitrften &ten jnr Itnfen anb 
angetraitt txntrbe, einem altcrcn I)a6tid)cn SRanne: fie er^ielt bann fpatev 
ben Xitel enter gran ton (t)feenoerg. 3)er 6ered)tigte 3)rang nad) 
eltnng in ber efellfdjaft erfc^ien feet minber feebentenben 9?atitren in 
u>entg angene()men gornten. 3)ian feemerfte, ba bie 3)amen eilten, bie 
l)ed)ften tnfen ber 33ilbnng 311 erfteigen, ol)tte bie mtttleren feerii()rt $u t)afeen. 

(Stne ungemeine SBtrlnng itBte btefe nette @efellfd)aft, n?eld)e fid) iifeer 
bie ganje tabt auSfcrettete, anf bie Xalente ber jiingeren Generation. &$ 
feeftel)t ein und)ttger fetter nod) ntd)t U)iffenfd)aftttd) unterfudjter 3ufammen= 
l)ang Jtt>tf(^en grogen ^Rid)tungen ber @efetlfd)aft itnb fo(d)en beg getfttgen 
@d)affen^. @o finb grojje (ipod)en ber Xtd)tnng jeber^eit mit enter Iefeen= 
btgen Sntn)tcfelnng ber efelligfett, mit etner ^>ol)en tnfe ber inbitibueUen 
gretl)eit in ber efeflfdjaft terhtii^ft. bttje fc^nf fid) SBerfyaltttiffe in 
3Beintar, tteldje biefem SebitrfniB entf^rad)en. 9JHt naiter Unfeefangenfyeit 
lefete er U)ie er bid)tete. 3nbem nun afeer fein 2efeen3tbeal inmitten biefer 
gro6ftabtifd)en efettfd)aft gettenb gemac^t tturbe, inmitten ton fo tiel @fe^= 
gegenitfeer rein ibealen Sm^finbungen, ton fo tiel Ungefeunbenfyeit 

^efeeniS nnb rafdjem SGed^fel ton SCnnfd) unb enug, ent|>rangen au^ 
biefem 1-efeen^tbeal bie i efyren torn gren^enlo[en 9^ec^t ber etbenfd)aft 
^ie efeHfd)aft itarb ttef baton bnrc^ttut)lt. 2Ran mu enfc, 2;iecf, 
^ernl)arbt, griebrid) @d)Ieget in gettiffem <Smne at ^efnltate biefer 



194 (Sintvitt in bie efeflf$aft. 

/ 

efeflfd}aft anfefyen. d;avfe vealiftifdu SiDJenfdjertfemttmfj nnb gefelifdjaftlidje 
@eft>anbt()eit geben einent grenjentofert ^ege-ln-en 2pie(vanm; bie geiftige 
(Sdjityfiuig felbev mug in ben Tieuft tiefetf Ve&eitx? bev Veibenfdjaft tveten; 
rH v id)tnngen, toeldje tie jyamtlte bebvofyen, entfpringen anf biefem ^oben. 
Sine (ivfd>etnung ime ($enl3 bat nnv in bev itatienifdjen efeflft^aft 
ber 9^enatj}ancc cbev in bev frauscfifd^eu tl)vc 031eid)en. Xcd> and) 
IDCV evnjacjt, iwtc bie ^veibeit bev Veitenfd>aften i()re fefte veu$e l)al 
an bent SBoI){ be^ C^aujeu, nnb ane ttefer ein tnnere^ C^efelp tualtet, 
n>cld)c^ an Vantentna,, 0)evcd)tiy}t eit nnb vul)ige Irene ben allcimgen N -h3ertl) 
uufvcv ^erfcn nnb nnfve^ 3)afein^ gclnutteu fyat, faun bie veid^e ii ntfal- 
tiutg uon Vebenvsfvenbe, lunt onbiintnalttat, i^en lebenbi^ent ^[u^taitfd) in 
biefer cfcttf(^aft uidjt o()ite Sctounberung betrad;teit. 

9tnn tvat 3d)letevniad^ev in fie cm, bev iDutmt, tue(d)ev allem bent, 
iva^ in it)veni Aveibett^bvaiu] IHMI bleibenbem 03c()aU tvav, einen 
Itdien Slu^bvurf gcbcu folltc. 



Criutrttt in bte (^cfcUf cfyaft. 

8d)teiermad)ev ivav a^tuttbjwanjtg 3al;ve alt, al ev tin 
fctne $rcbigcrtw)^nung in rev s ^evlinev (i()avit6 be^cjv 
faft, bi3 in few bterotifcbreifugfleS Satjr fotltc ev in ber teltung eine^ 
^vcttgcvo biefev xHnftalt bleiben. Xte \-age lief] tnel 311 voiinfdjen itbrig. 
!Die Umgcftaftung ber inneren Organtfatton biefe^ ^vanfen()anfes nnb bev 
anfsere Untban, iuie fie eben in btefen 3a (ven ftattfanben, madden fie fel;v 
nnrnl)ig nnb in tnand)ev 93cjte^nng nnan^enebnt. 

ben nenen ^ (nlagen an ber 2llfenbrMe anS ftet)t man ein coloffafeS 
fid) erftreden, langc ^)ietl)en madjtigcv Senfter in ber gront, ba all= 
geuieine ^tranfenfyanS ton Berlin, ber ,,d)riftlid)en iHebe" getubmet. 
(Sd)leierntad)er in bie (l)artto ctnjog, Bet fie einen gan$ anbren ^Inblicf. 
i>eranfd)reitenbe tabt I)atte bamals ba ehtfame @ebanbe r n?eld)eg an 
ad)tstg 3al)re jitter ganj abgefcnbert Den ber <3tabt al ein ^eft^anS .ge&ant 
morben n?ar, nod; nid)t crreid;t. ie Umgegcnb n?ar iiuift, nnangebant, ja 
unge^fiaftert. S^ ti)ar nrfpriinglid) ein jtDeiftodige^ au3, anf u>eldje8 bann 
ein britter <Stod aitfgefe^t ivorben ivar, itber beffen gefttgfcit betrad)tUd;e 
3^eifel ()errfd)ten. 3)iefer britte tod be{)er6ergte einige nid)t gerabe fel;r 
eintabenbe ,svranfenabtt;eilnngen nitb, ganj abgefonbert i^on il)iten r ben (ntl)e 



eine ?age in ber Sfiaritt -. 105 



vtfdjen nub ben vefovmivten ^vcbtger. <5d)(eievmad)ev mngte tto()( fefyv 
fcernntynt fetn, bcuu ev fanb feme SBofynnng red)t avtig mtb erfveute ficfy an 
ifjvev mtgftd)t anf ben avten bev $etevinavfd)nte. 3n$toifd)en Beunvufyigte 
ifyn balb bev Umfcau, bev fcit 1785 im ange war. 23ig 1797 ttavb an 
bem novbh>eftlid)en gtiiget beg 9enBaneg geavbeitet, ber nad) bent 3nta= 
iibenfyaufe $n liegt; bann, alg bev anbve in 2lngviff genommen n>arb, 
mufste ev aug feinen Bimmevn ix>eid)en. (Sv be^og cine 2Bof>nung au^ev= 
t)al6 be3 OrauienSurger k Xi)or aitf bev Gfycmffee , bama( nod) etnev fetiv 
einfamen Sanbftrae, an tuelc^ev nnv toentge aufcv, in tocitev <2ntfev= 
nnng vcnetnanbev, ftanben. ^a^ ar benn freilidb ein fe^r icinbltc^ev 



llnb bie inneve Ovgantfation bev 3lnftatt, bev ev nunmel;v ange^ovte, 
tvar nid)t ^cntgev al evfreuUdj. a (gvbgefd^og be aufc^ btente ba- 
inat^ nod) a( Jpofpitat, im jtDetteu torftDevf nnb in etnev Wbt^ethntg 
bee bvttteu tear fitv ctta 250 Hvanfe 9taum: im evften 3a()v tor @djleier= 
mad)ev ^nfentf)alt tvnvben 3325 ^vanfe tevpflegt. Diefe^ aujc ftanb 
nntev bev 33evltnev ^(vmenbiveltion. 3)ie b fonomifd)e ^eitung ^atte ein 
Obevinfpeftov, an toetdjeu fid) bann bie Slcvjtc, bie beibett ^vebigev nnb 
ba$ 5)ienft)jevfonat anfd)toffen. 2Bie bie Cvganifation luav, fonnte bev 
flrjtit^c @eftd)t3}Htnft nid)t bitvd)gveifen. 5lu bem 9)?unbe attev, bie tntt 
bem Mvanfcnfyanfe ju tl)nn fatten, tear (Sin 3lngftfd)vei nac^ 9iein(id)feit 
311 i>erncl;men. 23a(b nad) d)leievmad)ev 3(n!nnft ev(;o6en bie ()bl)even 
53eamten geincinfam Sttteve 33e}d;mevbe itbev ba (Sffen, toetdjeS ton einem 
fonberbaven iiiid)en^evfonal Bevettet n^uvbe, gc^cilten .sivanfen, U)eld)e bie 
tteften tl)vev ,Huv aitf fold)e SBetfe abtevbienten. ^vembe, ield)e ton bev 
^Befid)ttgnng bev 6enad)6avten Xl)tevav5netfd)itle famen, f^otteten arg genug 
itbev ben 3 u ft an b bev (()avtte ; tevglidjen mtt bem jenev ^vad)ttollcn ^ln- 
ftalt, nnt galf nannte jene ben )vt, h)o man bie unbe h)ie 9)?enfd)en, 
bie (il)avite abev ben, h?c man bie 9)cenfd)en ttne unbe Be^anble. 3m 
^vetten 3a()ve ton (Sc^teievmad)ev Xienft an bev C()avite ()atte ^va Inner, 
fcin (nt^evifd)ev (Sotlcgc, ben 9)htt() nnb bag ^evbienft, gcgenitBcr einev 
3)arftc((nng SBtcfterij ,,an^ ben 2tften" b. I), ben ^8evid)ten beg )6crtn|>e f= 
tovg, ben ti\il)rcn ; B u f tau b nnb tie nac^ften SBcbiirfniffe beg StranfenfyanfeS 
bem Hmtenbireftortum tor^utragen. cr Honig Befat)! cine fofovtige Un= 
tev|"nd)itng, bie (iommtffion fanb s ^(leg - - fd)limmev a(g eg bev ^vebigev bav= 
geftellt nnb fo begami nnnmctjr untev bev ^eitnng eineg fad)fnnbigcn S 2tv5teg 
tie :)ieova,anifation bev .^Ivanfenaitftalt. 3d) fhtbe nnn in (2d)(eievmad)evg 
iiovvefponben^ ton ttcfen ^evl)altniffen, iveld)c bantalg tiel 51nffel)en in bev 
3tcitt madneit, uu il fie in einem gebcrfrtcg 3\xnfd)en ^3tefter, 

13* 



196 Siutvitt in bte efeafd(jaft. 

i 

gal! nnb anbven cvovtevt wuvben, nur einmat (Shrtoafynung getfyan. 3)ev 
Dnfel fvagt, Wte e3 mil bent Intfyevifdjen doliegen ftefye ; ,,eine ftetne egen= 
fd)vtft (gegen feme 3)enlfd)vift) fyabe id) wofyl fd)on in bev 3 e ^ uu S cmge= 
$eigt gefetyen , aber @te fdjetnen felbft gu befovgen , baf? man and) beim 
fcnenbtreftorium il)m ben (Sd)vitt libel anStegen witvbe." Wan bemerft 
U)ie ganj anbve Snteveffen i()n Dctlig einnafymen. 

ehte SBtrffamfcit at^ x ^rebtger tuar inbe nid)t gan^ anf bte $3etoofy= 
ner Don pf^ttal mtb Mranfentjan^ etngefdjvanft. 5lnd) an^ bent ber (il)arite 
benad)bavten tabttt)eil fant man flei^tg jinn ^etfaal be Kvanfenl)aufe^. 
3)ie|ev ^trd;enbtenft \\\n 3U)ifd)cn i(;in nnb fetnem htt(;evifd)en dcllegen 
t>evtl)etlt. 2)enn ben ^lefcvnttvten gefycvten in Devlin nnv ber $)om unb 
bie $avod)ialfivd)e; jeljn anbve Hivdjen n)aren t^nen mit ben Snt^evanevn 
gemetnfam, bie bev (ii;avtte tavnntev. Jiiv wetteve S 2tmt^pfttd)ten tear -tebev 
in bev Bcrttucv ^etuUfevung nod) in bev itte bev ^vebigev bamal^ ein 
S 2ln^a(t^ntnft. x lnd) ivav bie 3 e ^ ^ovlanftg ttovu bev, in n>e(c^ev bebentenbe 
^an^elvebnev im ^eben bev tabt eine fyevttovvagenbe tellnng einnaf)nten. 
ben Xellev, 3^^cv, (Snitauu, felbft Don 8acf av feme anf^evovbent^ 
S 2(it3tel)nng3fvaft ju vu()inen. @c^{etevntad)evg eignev >$\tf)&ic&he\8 ix>av 
ntd)t bev 5lrt, bag ev bnvd) it)n anf ben vdigtofen C^eift bev tabt fydtte 
(Sinfhtg getDinnen fonnen. X)ev gvofte ^Kebnev innate ben Xon fefyv ^evab= 
ftimmeu, n)eld)en ev i>on fetnen begetftevten ^anb^bevgev 3)Ufyfaeicn fyev ge= 
tBo^ut war. Sv bemevfte ani5bvtid lid) DOV bev evften ^anunlnng feinev 
v J3vebigten, wte ev in biefelbe gav feine in bev itivdje bev (i^avtte gel)a(tene 
fyabe anfne(;nten fonnen, wetl [eine 3 u ^rer bovt anbeve ^ebiivfniffe i^m 
entgegengebvac^t fatten als bte von anb3bevg, v ]5ot^tam obev anbren 
53evltnev fttrdjen. ^te ev()aUne xHntvttt^vebigt l ) jeigt n)te evnft ev in btefe 
33ebiivfntffe eingtng. ^Vagt mid) nid)t Devgeben^ um ba^ 2Bot)lmolIen, nm bie 
Svnbevliebe bitten, bte man jebem (i()vtften getvat)ven n\n$, nnb bie id) nod) 
Diet me()v al3 ein an^genog fovbve, nm bie id) end) atte bitte, on benjentgen 
an, U)eld)en bte S 3lnffic^t iibev biefe xHnftalt aitfcertrant ift, bi^ anf btejentgen, 
Welc^e I)tev eine 3 u f^^t int Unglitd nnb in ben @c^n)ad)betten be3 Iltev^ ge= 
fnnben ^aben. 9M)mt mid) al^ (Suven gvennb in IHebe auf." r ,tev- - fo fat 
ev ben 3uftanb, anf ben ev etnjnnnvfen beftimmt ift - - wo fo Diet allent 2infd)ein 
nad) nnDevfd)it(bete^ ^lenb jnfammenge()auft ift nnb fo Dtele f(aglid)en tint- 
men be 3ammev^ l)evDovbvtngt, nnb wo bagegen bent Devfd)iilbeten (Slenb 
mit fo ftnmpfev Ieid)gn(ttgfett, mit fo fd)am(ofev vec^{)eit getvo^t wivb, 
fann gav teid^t bev (^ebanfe entftel)en, ob e^ anc^ wofyt wal)v fet, ba bev 



*) 2Berfe 2, 7 @. 367. 



juv ciftemt Generation. 197 

err com Jphnmel fyerabfdjattt auf bie 90?eufd)enttnber unb feinen Xfyron 
aufgertdjtet fyat jutn eridjt. 2o tour fo mde 2Dtefd)en fefyen, in benett 
nie eine <Spur befferer efinnuug getoefen $u fern fdjeint, Bet benen bag 
etmffen atte SRecfyte uerloren fyat, fobafj fie big auf bett lefcten Slugenblid 
unempfiub(id) gegeu tfyren traurtgen 3 u P an ^ un ^ f rc * ^ ctt ^orwilrfcn Met- 
ben, ^ter lann tetd)t bet Stoetfet fid) emfd)Ietd^en, ob cmd) tt 
fe beg ed)ften aUcit ^ettfd)en tn erg gefc^rteben ift/ 
Jjorerrt gegeniiber tear er auf bte einfad)en 3"fi e ^rtftli^er ittti^feit 
getctefen itnb fo fonnte fetne ^od)fte @abe auf ber 5lanjcl uoc^ md)t 
treten. icrait erflavt fid), bag feiue uugemetue aber iu ii)ren 9}?tttetn 
ofynefytn fo juviid^alteube S3crebfamfeit uubeac^tet blteb. (Sv fotttc uod) 
3abre laug mil ber gcinjcn UttBefangcti^ett etuer n>emg bea^teteu Sugeub, 
uub ntit toller Wlnfc leruen biirfeu, bte iTtteufdjeu, bte efetlf 6aft , bte 
cjrejje getftige 33eu)egung fetuer (Spoc^e ftubtreu. 

cine teUuug fttfyrte tftn guna^ft in etne efeftfdjaft, teethe 
ntit i^rer ooruefynteu ^dgtguug bie Slrtftofratie ber attereu S3crUncr 
barftellen faun. 

3^tfd)en ben ^amtlten @acf ttub (Stubenraud) , al$ $wti alien refor= 
nttvteu ^rebigerfamtlten, beftanb etue ^er^ic^e 23ejie^uug. 3)er of^rebiger 
antttel (Sottfrieb @a<f, ber Setter be^ reforntirten ^trc^ennjefeu^ ioar ba= 
mal em fyofyer gimfjigev. c^on fetn i8ater tear -)3rebtger am 3)om ge= 
toefen; lote ^umeift ^enfc^eu, beren ?eben etue ernfte ^amtltenitberliefe= 
rung befttmmt, roar er gema^tgt, fetuer felber 6etut, ^oc^ft jui?erlaffig 
uub em n>emg pebanttfc^. <5r befag eitte ruln ge gel)altene Serebfamfett; 
f^riftftelterifc^ trat er uid)t bebeuteub ^ertoor. (Sin aufe^uMer ^ret^ con 
Toc^teru uub b fyuen ttmgab t^u, in toelcfyem fi(^ @d)(etermac^er gern be^ 
ftegte. 33alb toavb berfelbe einer ber certrauteren ^reunbe be aufe. 
Wit Slntoenbnng jeuer ^taffenbegriffe, toelc^e benen, bte tide Slemter ju 
tergebeu ^aben, eigeu ju fein ^flegen, au^erte @acf fpatev: f ,bie Xafente, bte 
O^ueu 0)ott oerlie^, bte fd)b ueu 5!euutuiffe, bie @ie ertoorbeu unb ber 
fc^affeue Sinn, ben id) an Sfynen toafyruafym, ern)arben 3^nen meine 
ad)tmtg uub meiu erj." ^2e^r uertraut irar Sd)leiermad)er mit ben 
^otbamer ^enxntubteu <Sacf; bie @c^tt)efter beffelben, bent borttgeu 
ofvn-ebiger Samberger terfyeiratfyet, toar eute iuutge grennbm fcon 
d)teiernta(^er Stutter getoefen uub biefe nafye Sejie^nng oererbte fic^ auf 
bie SHuber. 

jDiefem ^veife ftaub bauu bie ^albiugfc^e gamilie nafye. 3)er 
(S^albing n?ar bamalS ein 5lc^tjiger. D?ac^ bent (Srfdjetnen 
etiftS ^atte er feine Rentier uiebergelegt; benn er nmr !ein 9Jloberanttft 



198 (Sintrttt in bie efeflfctyaft. 

tcte (Sad. 3lber nod) immer blicfte em grower gamtitenfrei8 ju Ujm al8 
feinem geiftigen Sfttttelptutft in patriardjattfdjer iitutradjt imb -pietat attf. 
3n biefer gamtlte geftattete fid) ba3 banernbfte 2$erfyaltut, toeldjeS <d)leter- 
mad)ev in ben ttreifen be alten Berlin fdjlofc. 3)er ofyn 
<profeffcr am ftclnifdjen tymnaftont, bamatS ein 3)rei6iger, fed)$ 
alter al$ djletermadjer, tear eine 9?atnr con fyercorragenber 
untvttgfett nub Xiid)ttg!eit, ein" angefe^ener ^(;i(cloge nnb jngleid) lebljafter 
iVttavBeiter an ber Berliner 9J( x cnat!fd)vift, jDtd)tcv in bentfcfyev nnb latci- 
utfd;er pradje, in bev 2Beife ber alten @d)nle, cor Mem aBer con ber 
gliidltd)ften ak ba^ Sefcett ju bel^anbeln nnb 511 geniejjcn, einer ber 9}^en= 
fd)c, bie cor lanter \. ebenbei)agen in gamilie, nnter grennben, in efeli- 
fdjaft gar nid)t jit tern SBitlen fommen r fid) jn langnnerigen, abftraften, 
nnffenfd)viftlid)en xHnftrengnngen jufammctQufaffcn, beren reid)e^, immer 
regfameiS talent |o nnr con ben gvennben ganj gefdjafct nnb geuoffen tcirb- 
3n)ifd)en il)m nnb (Sd)leiermad)er, gtwei fo cerfd)iebnen ^atnren, tajit bnrd) 
ben egenfafc ber alten nnb ber nenen 8d)nle in i()rer Oit(^titng getrennt, 
ericnd)^ langfam au3 er^robtem ^ertranen eine baner()afte greunbfd)aft. 

3)iefem erften e(cttf(^aft0frei8 entf^red)eu bie s lrbeiten beS erbfte^ 
nnb Sinter^. 3m September 1^96 nod) begann er ein eft, tceld)e^ po= 
lttifd)e nnb fird)enpolitifd)e gragen bel)anbelt. ieid^eitig arbeitete er an 
eine Unterfud)nng iiber bie ^>ertrag01el)re. 3)ie Srage nad) ben runblagen 
be^ s J^ed)t^ fyatte tcimalo bnrd) bie fransoftfd)e s Jteco{ution bag I)6d)fte 3n= 
tereffe erlangt; bie cerfd)iebnen Gnticitrfe be^ 9atnrred)t3 brangten fid). 
@o cerfnd)t fid) and) d)leierntad)er an ber 1-ofnng ber grage nad) bent 
Urfprnng beig 3^ a a^^ l^tb jtoav bebient er fid) icieber feuteg $er= 
fat)ren^ r aud bent ^(nfat3 be problems nnb |ber Stritif ber corfyantenen 
Vefnngen feme etgne tatcort 311 enttvideln. 3)od) entl)a(t fd)on biefer 5ln= 
fai3 bie irrige ^>oran0)"et^img be^ gefammten bamaligen v Jc x atnrred)to in fid): 
ifoiirte, mit colliger 2LMUfitbr an^geftattete 3nbicibnen, jtoif^en benen ein 
^tcang^red)! entf^ringen fell. 211$ nrfpriinglid) ganoid) fret, fatten fid) 
tiefe 3nbicibnen nnr felbft binben fonnen. @d)leierntad)er ^eigt mm jtuar 
mit bnrd)bringenbem (Sd)arfftnn r ime feiner bi^erigen X^ecrie bie 3)arlegnng 
biefeS ^organg^ gelang, tcie fie alle eben bie ^erbinbUd)feit ber ^ertrcige 
coran^fet^en, urn beren (Srflarnng e$ fid) i)anbelt. s ^lber er bnrd)blirft nod) 
nid)t Vcie biefer GEtrfel fitr jeben r ber ben irrigen S 3lnfat,5 te^ S 3^atnrrec^t6 
feft^alt r nnentrinnbar tft. 3tnd) I)ier n?ieber une in anbren ^(rbeiten feiner 
frittjerett &\t erfd)eint er in ber Slufbednng ber d)n)dd)en einer 2lnftd)t fieg= 
cerfolgt aber bie llrfad)en biefer @d)n)a d)en ntd)t iceit genng ritdtcart^. 
bemitl)t er fid) in feiner eignen Iljeorte nnr bie Vofnng einer 



2(r6etten hi fctucr frttljeren teflumv 199 



uiitcv ten von il)ni angenommenen ^craitSfefcmtgeii ntdjt loSbaren 
gabc. (Seine beiben reifftcu (i ntwitrfe biefer Xfyecrie fyabe id) in ben 
)enfmalen au feinen ^avaeren vorgelegt 2 ). 2Btr Werben bie SBafyrbeit, 
bic in iljiien lag, in bev Stritif bev Sittenlefyre weiter entwicfett ftnben. 
Wit verwanbten gragen jeigt tf;n fein wiffenfd)aftlid)e3 Xagebnd) be= 
fd)dftigt. $cm eptembev 1796, in bem e beginnt, bis jitm 3annar 
171)7 tverben t)tev egenftanbe ber taat^evf affnng , be3 (^ere^, bev 
Ktvd)enpelitif 6efpvcd)en. 33emevfentt)ertl) ift, baB er I)iev augfyvid)t: 
,,bte Mird;e ift ein ^oltyp; i^enn cm Stiid baium abgerlffen ii)irb r entfte!>t 
wiebcv ein ganger ^cli)p baran^ mtb er tn (ft nid)t^ r wenn bie 9J?enfd)en 
uad) it)ven ^erfd^iebenen 2)?eimtngen fid) in nod) ntel)tere ^ird)en t()ettten. 
rev v ]5ch)p ntnp nid)t jernffeu, f cittern ganj evnid)tet t^evben." Xtefev 
war bev vei^ feinev tainaUgen l)il0)opl)ifd)en llntev|ud)vtngen. 3m rii()= 
jal;r 1797 erfrcutc ten nt et abevma( bie offnnng, bag ein 33anbd)en 
))^iie[c^i)ifd)ev ^Inffage enbli^ vcilenbet ixntvbe. (Sr fjatte abev ^ngteid) and) 
tie tl)eolegifd)en Stntien wiebev anfgenontmen. ,,3d) evinneve inid)/ fd)vieB 
tev iTnfel ben 26. e^tentkv 1796 , ,,baJ3 (&te fd^cit einmal in ber Xfyeo- 
logie eine ^BorUcbe fiir ba eregetifd)e tnbinm augerten, abev fetid id) 
nod) von 3t)vem ^tan ein^itfe^en termag (@d)leievnmd)er ^atte biefe^ ;)3kn^ 
iikv bie gnoftifd)e IHtevatnv 6ei lijm angefragt), wevben @ie ba fveiltd) 
bnvd) ntand)e ^cliautcit nnb Onavtanten fid) bnvd>avbeiten mitffen 3 ) . 

(S8 beftanben fd) on anteve Sejie^nngen, tceld)e it)n in bic nene efeft^ 
fd)aft ein|iU)vcn follten, feine fiiitftige geiftige eitnatt). (v fanb ^vennb 
^rtucfniaiiu nnebev, ber in Berlin ber fd)Webif(^en @efanbtfd)aft attad)irt nnb 
ganj bev ^Ute geblieben n>av. Slltein war er fauni ju ^a6eu ober gar fcft= 
aufjaiteu. Xagegen l)atte er fid) anf eine Slrt cu gefellfd)aftlid)em ^ifdjen- 
t)anbel ge(egt: ev wav glitdlid), wo e^ 5Wifd)en ben geiftigen nnb gefe((fd)aft- 
lid)en (S)vogmdd)ten etwaS anjuba^nen mtb jn t>evmitteln gab, wobei benn 
anc^ fiiv tt)n ein ^Int^etl von 3(nfe.()en nnb anevfannter S3rand)barfeit abftel. 
6d)tetermad)er fanb bann ben rafen 5Itexanber ofyna. Xiefer war 
mm bereit^ fed)3 ^a^re in Berlin nnb erfyielt eben bantal^ 1798, obwoljl 
brei 3afyre jiinger al^ @d)leiermad)er, eine bebentenbe tetlmtg vxl^ @ef). 
bei bent (^eneralbireftcrinm. 6d)on bei Sd)leiermad)er3 erfter 
l)atte er ben ^remtb in ba^ am3 von 3)?arfn^ er^ gebrad)t. 

Xol)tiafd)e gamilie bebiente fid) and) in ber (vntfernnng be ^atfyeS 
btefeiS beriibmtcn ;Uv:,te; ^Iteranber aber war an enriette erj bnrd) 
eine fo ernfte nnb ttefe 9?eignng gefeffelt, bag er fid) seitlebenS ju feiner 



) 2>entm. @. 69 11, t>g(. tttcul. .288. 3 ) etubenvaitd; an 



200 (Sintrttt in bie efeflf(tyaft. 



e entfdjliegen fonnte nnb nad) bent 2obe ifyreS 90?anneS, afle $ornrtf)eife 
ber tornefymen gamilie nid)tad)tenb , ifyr feine anb anbot, bie fie jebod) 
an ben itneigennitt3tgften, jarteften 9D?otiten anting. @o ttar in biefem 
^attfe ein 90?ann ttof)( entpfofyten, ben 2(leranber al$ feinen grennb ftradjte. 

Sifter in ben Beibcu SRatitren felBer, ttelcfye fid) fyier Begegneten, lag 
eine 2Baf)tterttanbtfd)aft etgenftcv 5(rt. (?c^(eiermad)er^ gmtnbfdjaft mit 
^enrtette ,*per3 r t>ielbef^rod)en in Berlin Bet ber 53etft^mt^ett ber fdjimen Sran, 
ton ben <Sattrenbid)tevn ber alten @d)n(e felBft tor ba tefenbe ^nBtifnm 
c^eBrad)t, after and) ton ben nadjften ^rennben cfterS nid)t terftanben, Ireitet 
iiBer bie nnn fof^enbeu, ant metftejt ftiirmifd)en, ja jutoetlen Ietbenfd)aftli(^ 
nn^lttrfUchen ^eBen^ja^re @d)Ieiermad)er^ iljren rnl)tgen Gttanj an^. 

enrtette ^erj ttar bamalS jtteinnbbretjig 3al)re alt, anf bent etje= 
^nnft i^rer nntergleid)lid)en (2d)b nl)ett. @g ftejetc^net ben (Sinbrnd, ben 
tfyre (5rfd)einnng madjte, bag man fie bie tragtfdje 9}?nfe nannte. 3fyr 
9?atnrelt erfd)ien bamit in (Stnfkng. Wl^ nnb armonte toaren il)r 
angeBoren. <Sie I)atte nicfyts ton bent nnrnBtgen toranbringenben Sefen 
eintger t^rer iitbtfd)en grennbinnen. (3 n)ar in i^r ettoaS UnterdnberUd)e r 
,,<Ste finb, n>ie @ie ttaren nnb fein iterben." <3o jetgte and^ 

etft feine glattjenbe Originalitat, fein felBftftanbige^ H?oranbringen; 
aBer fie Befag bie BejanBernbe aBe, Wt$ 511 tcrftel)en, toa8 tljr perfBnltc^ 
entgegengeBrad)t luurbe, felftft fdjttiertge n)iffcnfd)aftlid)e ebanfenreiljen 
ifyre ,,^affite 2Btffenfc^aft(id)feit" nannte e8 djleiermacfyer ; i^r griinb= 
lidjer, genaner, ^ofttiter ^opf jeigte fid) in einent and) Bet Sftatttterw feltenen 
<S^rad)entaIent (ad)t ^rac^en Bel)errfd)ten fd)on bie jnnge grait, fpater Brei= 
tete fie fid) Bi ^n anffvit, liivfifc^ au) efteufo in einer nie lifter bci 
fd)ieenben, guritcf!)altenben 9}?enfd)enfenntni. Sfyr ^atnreK ttie i^re 
ittofyttfyetten gaBen if>r bie toUenbetfte (Sid)erl)eit in ben gefellfc^aftlid)en $e= 
BenSfonnen, in ber anb!)aBnng fc^n)ieriger eBen$terf)dItniffe. 

@te ^atte biefe @ic^er()eit md)t of)ne ntannid)fad)e inner e am^fe er= 
n)orften. 9}?arfu8 erj tear nid)t nnr jieftje^u ^a^re alter alS fie, al er 
bie gnnfte^nja^rige f)eirat^>ete j^etnnbbreigig 3a^re alt; ber ?ieftftng$fdjiiler 
S^ant^, n)eld)er ton feinent breiigften 3a^re an in ber pl)i(ofopf)ifd)en Selt 
l)o^angefe^en nnb ber ftevitfymtefte 3lrjt ber tabt ttar, I)atte bureaus feinen 
inn fitr bag piel unb bie 2lntnntf) be SeBen^ ; er war ein Bitterer @egner 
alter nnanalt)firBaren efit^te. W 31I einft - - fo erjafylt feine gran - - 9}?ort^ 
eBen Bet ntir ttar, trat erj r otf>e8 @ebid)t ,,ber gifd)er" in ber anb, jn mir 
ein. fM ,^it^t Bi$ an erj ^tuau"", rief er. (grflare ntir bod) gefaHigft nnr 

ba^ Bier fagen tottt." ,,5lBer ter tttrb bie^ ebid)t anc^ ba terftet)en 
erttiberte SD^orttj, ben B^fi^S^ au f ** e @ttrn legenb. 



@etn 33er&a(tnifj $u enriette $erj. 201 



it)tt grog an." ie finbertofe (Stye mil btefetn 99?ann mu&te manege 
2l()mutg ton Sebenggliirf, bie in enrietteng reiser Sftatuv lag, unerfultt 
laffen. g ttar eine auf ftafyre od)ad)tnng unb grennbfdjaft gegritnbete, 
tveue unb tyarmomfcfye (Stye fo gtiicflid) alg eine (5 fye biefer Slrt itberfyaupt 
fein farm ja eg toar enrietteng (stolj, btefen 9ftann fo gIMid) ge~ 
mad)t 511 fjaben, a(g bnrd) eine gran jn n?crfcen in fcincr 9?atuv getegen 
^abc. <3ie felber afcev fitflte bieg ^crljaltnig nid)t aitS, nid)t %en ^tjatig- 
feit^brang, nid)t ben Trang ifjrc @cmllt^ gelannt 311 toerben, n?ie fie tar, 
in einem totanfd) t^on (int^ftnbnngen 311 leBen, an bent glitdlid)en @piel 
bevfclben t^citjmte^men. ^a^er entfprangen .benn in ben erften 3af)ren 
ifyrer (SI;e fo tpnnberlicBe 2ebeng6e^ie^nngen, ein fo fd)toarmerifd)er Unfc 
tanfd) itberfd)toangUd)en efn^^Ieben, h)te btefe btc nenevlid) tereffent= 
listen ^riefe 2Bilt)eInt ton nmBotbt^ an fie jetgen. Unb and) bag crflatt 
fid) I)ieran0, bag fie na* biefer nnrnfyigen @^od)e gernfte^enben (eid)t fait 
nnb ,,nuv ton ber Seibenfc^aft ber ^ugjeicfymtng be^crrfc^t" erfd)ien 4 ). 
@ie gab fid) nnter fotd)en Untftanben toller, al fie fonft get^an ^attc 
ber efeUiglett t)in. tc $erf)attniffe, in ctd)cn if)r SWaitn lebte, legten 
bie ^flt^t auf, ein grogeS anc 311 nuid)cn. Cb^c^l 9}tand)e^ in 
lag, ttaS fie am Uebften ntit ben ttenigen tertrauten gvcunben fyatte 
in ^Knt)e leben taffen, nmtigften nad)bem bie befte ^renbe an ben utbt= 
gungen ber efettf^aft toritber tear, fo fanb fie fyier boc^ n)eitigften eine 
fcoriibergefyenbe 53efriebignng i^re^ ^atigfeit^bebtirfniffe^. cm grennbe 
gegenitber fe^rtc aber bie Ilage liber Mangel an J^atigfeit, itber ein 
nn^(o toriibereitenbe^ Seben intmer ttieber. 3(n^ biefer Sage $nr SBelt 
entfprang eine Sc^tca^e, tteldje ber grcunb ntanc^mal em^fanb. 3n feinent 
!Iagebnd) futbc id) bariiber: ,,S)a3 9}^enfd)en iiten- nnb ^egierentrotien 
ift bocft ein gar tiefer unb eingetLntr^elter ge^Ier, ic^ fyabe i(;n nod) nenlid) 
n^ieber bei O(ette) benierft nnb fie fat) nic^t einntal bag Unred)t baton ein." 
2lud) il)re ^orliebe fitr bag 3 arte r gegenitber ber etufadjen ^(enfeerung ber 
Siraft, bie er tergebeng befampfte, ja eine getmffe s ^eigung ^nr ^.oletterie 
beren fie fid) anflagte, ttirb man nnnmefyr terfte^en. 

@o fanb fie (Scfyleiermacfyer. (Belbft einer fo fertigen, georbneten D^atur 
gegenitber tvcir feine (Sintwrhmg bitrd)greifenb. 3)ie tiefe originate fittlid)e 
5(nfd)auung, bie in il)m tebte, bentete ber nad) X^dtigfeit nnb 2Bir!ung ^cr= 
langenben it)ren tiHifyreu inneren 33cruf. 9?un gctoamt fie me()r alg bie 



4 ) 35crgl. 53i>ttiger, 3tgencffen 2, 102 ff. (au bem SageBuc^ cine 9lcife nad? 
Devlin 1797). 55ani^ageu, aiie fetnem ^ad^Ia S3b. 1, 16 ff. u. a. a. C. (Scrabeju 
fcotmllig bie ^tlbenutg JJOH Sern^arbi in ben SBamfcocctaben, toclc^c bann in ber 
3enaer Siteratur^ettnng abgebrncft tvurbe. 



(Sintritt in tic efettf^oft. 

augere (Sidjerfyeit, roeltfte tfyr tie Safyre nnt tic Srfatpwtgett gegc beu batten; 
fie geitaun SBettugtfetn Ujrcr fetbft, $ertraueu jn fid) fetbft. ,, Taj? id) 
fenimen nutate, liebe 3ette fdjretbt ifyr d)Ieiermad)er urn 3f)r ^cv- 
tvancn 511 fid) felbft gu eriterfen, ten? ift ein furjer Snbegriff Sfyrer gangen 
@efdn d)te." 

Taunt begann ta$ fdjonfte ^erfya ttnig. 2Benn c^lcicrwa^n: nut 
^orliebe ten <a \>ertl)eiticjte, taj? e^ etuc ^emttfd)aft jn)ifd)en 9}?auucnt 
nnt gvaucit i^cbc, wcldjc feiueStocg^ etne tnvd) il;reu (^rab otev tie 
ilmftante ^nvudgeljaltcne 1-ieBe fct, and) in fetuem ^Jicuteut tiefe J-avbc 
l)abe , fcntent eine tclle^Veben^bejieljnng fitr fid): fo \i\\-c tiefcr 

feinev Srfa^rwtg enviette derj gegenitber ge^ 
511 il)r bevnl)te auf enter nngemeinen ^ertvaittt^ 
fdjaft, enter inneren 5(el)ntid)feit bcr Dcatnven, fcermcge teren fie einanter 
gaiij nut IMS in tie letjtc jvaltc il;reS emittb^ in tern terftanten r ivag 
ein jeteS anS fetner befontern (irtfteH5 IMJU C>)enuit^reid)tl)uni nnt (iinfid)t 
in tie 2Belt tent antren entgegenbrac^te, 2Bie fie nebeneinantev tebtcn, 
allcg t(;eilent r erfyityte tiefer InStanfd) taS efii^l te Uid S itber iljren 
reid)en i-ebenSinfyalt, taS freubtge elbftgefit^l il)rer Sntimtnatitat. 
fcnterS i^en @c^leiermad)erS @ette tuar tieS gaj ter gaK. (Sr ntcd)te t 
in ten Safyren ter t)cd)ften itberftrementen eBen3fnfte toon tent (^et)alt Jeter 
(Stunt e am liebften eine 3(nfd)annng geben, toetl in t^rer i^ern>antten fdjeiteit 
s ^atur tiefer e^alt fid) t>ertc^elt. (cte aUetn Derftaub t^n and) in einer 
SSejte^uttg ganj, toeldje felbft fiir feme niid)ften grennte in ttefen erften 
Berliner Safyren ettoaS Unbegreiflid)eS be()iett r in f enter fcegetfterten 1 iebe 
ftir fetiieu ^rebigerberuf. 3)ieS trar feme 23egie^uug ttne 311 Sardine 
lute ^n g-van ^enefe r u lccuore (^rnncfr. ier tear fein C^emittt), 
d)e fetner alS eineS atteS im (Sturm teS 1 ebenS betnrfte. SDtefer geort= 
neten t?armoni|d;en (Sriftenj gegeuiiber kftant jene (^Ieid)()eit nnt gegen- 
fetttge Unbetitrfttgfeit, teld)e tie C^rmtblage ter gremtbfd)aft ift. 2Benn 
er fd^erjeub fagt, fie fei tod) etgentUdj feme nad)fte certoaubte ubftang 
nnt letne antere SBafytoerfcanttfdjaft fbnne fie je ton einanter trennen, ja 
ttjenn er an^fprid)t r tag er fid) fein eben, ot)ne fie nid)t mel)r ten! en ntege : 
fo ift tiefe tiefe (Sntpfintnnv3 gaitj fo tualjr aB antrerfeitS taS flarfte S3e= 
mnjjtfein, ja tie gegenfeitige antritdtid)e ^erfidjernng, tag in ttjrent >er= 
l)dltnig ntd)tS ton s x!iebe fei, tag and) miter ganj antren Untfta nten fetne 
Cibe auo temfelben ()atte iterbeu fcmten. (Sine flare tiefe 23efonnenl;eit itar 
in beiten ^atttren, lteld)e fie ten (M)alt itjrer 2ebenSoe^iet)itngen intt tcllem 
SBettugtfetn il)rer @renjen unt taritnt rn^ig nnt ganj anfne^nten 



2(ittf? ilber aennette ^erj erft^etHt $arnf?agen ofl ^crnrt^eil; eine 



Vebcu tit biefem toife. 203 

Unb burd) biefe gvennbfdjaft trat cv nun in tie gihtftigfle teflnng 
gegeniiber ber nenen Berliner efeflfdjaft. 2We8 ton 23ebeutnng, gremte 
ttie (in(jetmifd)e, ging turd) bie3 au$ fyinburd). er gan^e veidje EreiS 
ber bamaligen Berliner efellfdjaft iieg fid) fyier nberfdjanen. 3) a fanb ex- 
tic nmbolbt$, grauen tone Wafyel unb 3)orotf)ea $ett. Seben 2lbenb faft 
t ant ev ren ber CEfyavtte nnb fyiiter fcon feiner SBofynung an bev >rcmiett= 
burger (5l)auffee 311 ben greuuben, n)e(c()e bamatg in ber nenen $riebrid)3= 
ftvajjc, ber ^cntg^ftrage nafje, n?cl)nten. Hub bie Slncfbotc ift oft erja^lt 
njovbeu, n?ie bie $rennbe in it)rer 93eforgni6 ftegen be^ t^eiten 2i?eg anf 
ber nnbe(eud)teten ^aiibftrafee il)m eine Heine Saterne t>evel;rteu, bergeftait 
eiugerid)tet r bag er fie in ein ftuopflod) feine^ 9?orfe8 etnljafeu fomtte. 2(m 
liebften fain er, feitbem bie $reunb)d)aft inniger fid) geftaltete, am fpaten 
l)tad)mittag tor ber 2^ee)hmbej bann fanb er nnr bie fcertranteven 33e= 
t auuteu te au]e; unb erfd)ieneu bann am (iube ^rembe cber eine 
grojjere efeflfd|aft, fo bnrfte er fid) juriirfjie^en, iDeun fie ii)n uid)t 
intereffirten. 

3)en (Siubriicfen ber Viteratur gegenitBer erfd)eint bie neue efeUfd^aft 
ncd) fe^r nnkfangen, Sill)elm 9Jieifter roar f(^on nac^ ^anb^berg gebrmt= 
gen unb bamalS f an ^ @d)Ieiermad)er nnr, bag C^i5tt)e bie bentfd)e ^refa 
311 einem @rab ber ^cltfommenfyeit er^ebe, auf n)elcl)em fie nie Dormer ge= 
ftanten. 9htn toarb er mit enriette erj jum jtuetten 3)?ate gelefen, unb 
mit aubren (Sinbritd en. 3(ber man genog bod) and) fonft o ^ne ^ornrtfyeil, 
n?a bie (Sm^finbnng be^ &6enS ern>eitern nnb er()b t)en fonnte. 3eau ^aul6 
eftirn ging 1795 im e)>eru^ I)elt unb ^lol^id) auf: nne fe()r e @d)teiex*= 
mad)er bamalc anjog, jeigt fid) bavin, bag er ber @d)ir;efier lange v lu^iige 
fautte. Ueber SBolbemar toarb eifrig corref^onbirt itnb 23ruber tarl tear 
nato genng, bie d)n>efter mit ber ebeujo l>roben al gefiif)boUen euriette 
ju evgletd;en. Selbft 9)?att^iffon n>avb nacf) Sanb^berg gefd)idt. 



@ir erfud)t ia(;el fdjeint iljn ^tev 511 letten. 35gl. <8riefe f au8 SS. S ^ad;(a^ l f 15 ff. 
feiue ^lufsetdjnungai. ,,(gine grojje hjunberf^one graii, oott 2(nmutf) nub ^ieblirf)* 
Iett r fiitg, gebilbet, tenntnifjreid) , berebt, milb unb giitig, eifrig im So&ltfjim." 
M eift cntbel)rt fie ganjlid), fcagegen ^at fie eute pile anbrer (Stgenf^aften , ange= 
nefymen gjerftanb, greunblirf>!eit, ^elfeube orgfolt, itugemeine ^vad)enlimbe f S 2llleg 
ater nid)t aUsuttef unb mit eiuer grojgen 9icigung gur e|d)rauft^eit. 3l;r Sebeu ift 
an bent SBebeuteubfreu uorbcigeftreift (!) unb l)at bod; immer iiur ba UnkbeuteiiDfte 
baoou r luimlid; bie aufjere S3efannt|d;aft(!), fid) aueignen uiib [eftf;alteu fonuen." 
licfc 33evfdHirfuitg ber ^i tge, n?c(d?e bie reuje eiuer fo bebeitteubeu 9^atur bitten, 
i>i<s $ur tetaleu Uinval;r()eit 6ejeid)uet 3?arul)ageu Unlautcrfett ebeu fo at feiu 
aue ber ^batfad;e, ba @d)leiermad)er uub ^umbclbt gelegeutlid; i tber fie 
tavauf, bafs fie in beiben feiue tt?al;re Buneiguug 311 crtuetfen gctuugt 



204 (Sintritt in bie efeflfrf)aft. 



einmal trat ifym ber (9etft ber ttergangenen Safyre, mitten in ben 
anffteigenben nenen Sebengbejiefyungen entgegen, atg er im 3nni 1797 ben 
)n!el in Sanbgberg auf tnerjefyn 7 age befnd)te. $ludj bie grennbin jog 
ifyn mdc^tig bafyin. 9?un tebte er nneber einmat in ber 2Belt, toeldje ifym 
bie le^ten 3af)re erfMt fyatte. 3lber bei bem geliebten )nfel fanb ev mit 
@(^merj ; MeS aBtoart^ ge^enb. 3)ie (5Tfd)einnngen be$ 5llter^ traten nad) 
etner ftranffyett plc^Iid) fjer^cr. ,,^r ftuntpf toerbenber Dnfel": fc 
er einen feiner let^ten 33riefe anterfd^rieben. 9hm ergriff i^n bie 
fyietoen mit einem ^tnbriic!, njeld^cr tine er ber <2d)mefter f^rieb, nod) nicfyt 
feine^ @Ieic^en gel)a6t fyatte in t^nt. (Sr fa^ ein d^tcffat, arger al ber 
lob, $ernid)tnng beg 5D?enfd)en t?or nnfren 2lugen, n)dl)renb er nod) auf 
ber (Srbe toanMc, nnb er be(d)U)or bie (^toeftcv, mit ifym jit tevfu^en, 
^(ngenbltde n)enigften ifmt nod) mit ^o^erem ^ebenggenng $n erfiitten. 3)enn 
ben (2o()it fanb er tteben bem ^ater fo ^inlebenb; ein fonberbarer 2Biber= 
fprncfy jitnfc^en ben 5(nf^riid)en beffelben nnb feiner Shaft I)atte i^n in 
^iiftrin, n)o er 9^eferenbariu^ tear, in tt>ad)fenbe Unannel)mlt(^leiten gebrad)t; 
nun tterfudjte er e^ bet bem tabtgeric^t nnter S3enefc^ ^Inffid^t, toettig 
nm ben ^Bater beliimmert. ,,D ber trefflic^e 9J^ann! liefer tamm ift 
entblattert nnb abgeftorben." S 3lnc^ an^erlid) ftarb ibm biefe altere @ene= 
ration ab; feine fiinftigen 53egegnnngen mit itjr n?aren leine frennblid)en 
mc^r. !Da8 5ltle^ n>ar abget^an. 

(Sr tav nod) nid)t lange t)on ^anb^berg jurilrf, al$ ibm griebrid) 
t^Ieget gegeniibertrat. 9^ad)bem er in bem @eift ber eben$frenbe, beg 
inbbibnetlen SBertfjeg, einer toa^ven (^efeUigteit ber emnt^er nnb ber Sbeen, 
icie er fid) bamal3 er^oben ^atte, ein neixeS Seben fid) ju bilben begonnen, 
trat i^m biefer irnnberbare SXftann gegeniiber, in beffen genialer Dlatnr jene 
ganje groge bid)terifd)^iffenfc^aftUd)e 23eft)egnng ga^rte, ton ivelc^er 
neite Seben an^gegangen toar. 5lbermalg alfo fotlte ft(^ fein @efic^t 
ertDeitern; anc^ fiir bag, n)ag er eben erlebte, follte er ein nod) tiefereS 
^3erftanbnig ftnben; mm enblid) trat er an ber anb beg grennbeg t?oU in 
bie nngel)enre Setcegnng feiner (5pcd)e ein. s ln biefem -)3nn!te mitffen 
tinr griebrid) ^d)Iegefg rat^fe(I)afte 9?atitr jit terfteben fnd>en. Unb nnr 
eine griinblid)e (1nftd)t in feinen Sebenggang fann erftaren luag er tear, atg 
er d)ktermad)er gegeniibertrat nnb n)e(c^eg bag (Sd)idfal biefeg fiir @d)teter= 
^ntundlnng toicfytigften )>erfonUd)en ^ebengter^altniffeg fein mnfete. 



>ie ftreuubfrfjaft mil ftriebrirfj 6cf>feger. 205 



Die ftveintbfcfcaft mil griebrtcfy <2d;tegc( ). 
gefcfyiefyt feltett, bag jene kttegltdjen jjfyantaftefcoflen iityfe, bie 
juevft bie Sttternng einer getftigen 23en>egnng fyaben, berfelBen mad;tig 
bletbeu. 2)ie (Sinen fcevjefyrt frill; ba3 Uebermag bev 5lnftvengnng obev bev 
evregteu N }M;antafie, sor toeldjer em gvefteS Biel, uuablaffig, in better (Snt* 
terming, ftefyet; anbre fiufen nad) uugemewen Slrbeiten tt;rer Sugeub ev= 
utvittet suviicf uub ilberleben it)ren eigneu 9tu^nt. ^>ou all ben 6ebeutenbeu 
iicpfeu, ivelcfye in bie ^lufgabc euttratcn, bie ueuett 5lnfd)auuugen nun and; 
$n einem txn[fenfd)aftUd)en ^evftdnbnijj com 3 tt f ft wmcn^ang ber 2Be(t ju 



J ) giir ben gtnbltcf in bie (Siitttjidhmg bicjcr gentateu 9tatur ftanben tniv urn* 
fangrcidjc ^anbfc^riftlic^c 2RittcI jit (^ebote: fcinc SBriefc an St. SB. ctyfegel, beren 
tt^ bev iitc be ^erru efy. 5K. ^ocftug tocvbanfe, alsbann fcine itnb 
(Sorvefp^nbeu^ mit cfiletermacfyer. Cl;ne 3^eifel finb bicfe betben 33rief* 
fammhingcn fiir bn$ tubium ^v. @^(egelg bie treitau njid^tigften. 9Hbann ift 
niir jiierft etne eoubentng ber itnn juge^iJrigcn ^vagmente burd) bie in beu 
nialen {1113 aitgctcutctc fritijc^c Untcvfuc^iiiig inogtic^ geworbeu; bk[e gragmentc 
fatten feiuc "^l;itcjopt)ie oou 1798. (Sine @rgaii3iuig liegt in ben ?tnjiigen 
jctueu alteren ^apieven, tuetdje Sinbijrfnnamt beu ^orlefuiigen @d;(egel angcfiigt 
(;at. I eiber mad;t [te ba unmet^obifc^e ^erfal;reu be ^erauSgcBcrS faft unbvand) 
bar. $8on ^teu^erungen ?lnbrer 6(ei6t fiir ba3 2Bieberberftanbni ^r. @d;legel 
ba^ 23ebentenbfte n>o @d?Ieiennad;er an bielen @tetten feiner SBviefe iiber ben dt)^ 
ratter t>eJ ^reunbeS unb ben ebeit&plan beffelben anfprtd;t. (S irirb ergan^t bnrd) 
bie Stiiffaffungen 21. SB. d?legel .S. 8,285 ff. unb ettoa ^aru(;ageng , aleric 
I. J23ff. 2)ie 2leuerungeu Berbers, 3afobi 8, d;ifler3 f 3eau ^>auls, nub aitbrer 
iibcr il;n (ogt. ^oberftetu) fiub Mefyveub, aber bod} nid)t au8 bem ^erfra nbmjj feine^ 
?e6eu^(au, fonbern anS beu (Stubriicfeu eiu^eliter Slrbeiten entftntngcn unb ba!)er 
biird) @d)kiermad;er 5Briefti\ 4, @. 54. 55 ^ht^tfdn a ufeit. 3)a gan.j irrige 8ilb 
feiner pljttofojjljtfdjen S3eflrebnngen in biefer @Vod?e, ixne eg uid)t unr bei 3)^id)elet 
u. a., jonbern teiber and; bei (Srbmann in feiner fo tuert^otten (^efd;id;te ber 
neuercn ^tjtlofcvfH e 3 r 1 @. 684 ff. fid; ftnbet, get;t guriicE auf eget f an i)erfd). 
<telteu f bef. a. ef. SB. 10, 1 @. Slff. (Slue f;eftige gegenfeitige ^nttpatfyie inad;t 
Jpcgcl geretjt, fo oft er ^riebrid) @d;Iege( beril^rt. SMetteidjt fa ube fid? aitc6 (;ente 
nod) ein ^utlifum fiir eine ammfutig feiuer Stuffafec nub ^ritifen bi 1804, beren 
bie fad;ttd> georbnete ^ammlung feiner ^^gniente unb bie (Stitlettungen 
I cffingS ed)riften feiu miiten. 2)ie (Sefammtau^gabe entfyaft unr SGBcnigeS unb 
(SutfteflteS. x>(n* ^tngnft SSit^etm @d)tege( f;egte fd^on beu Sunfd? einer 
folcfyen ^ainmhing. 2Ba ba ^iogra^tfc^c betrifft, fo l;abe id) and; bie ^ofititoen 
3rrtl;i uuer ber S3iograpl;teu ber 6d;(egel, 9Jo^a(i jc. im ^olgenben nnr 
genb aus meinen C.uefieu berid;tigt. 



20G &K ftreunbfdjaft mit 

/ 

geftalten, ben Odjelftug, 2d)legel, Aparbenberg, $iUfen, Merger, fo ttelen 
aubven trngen jttei allein bie affimilirenbe 9M)e unb bie S ^erftanbe3mad)t 
in fid), twelve be3 ungebeuven (StoffeS miidjtig Werben fomtte, egel unb 
@d)leterntad)er: tfyiten uxtrb bev ^reiS be$ (Siege*. 

>ie @efd)id)te iibt bie @ered)tigfett, toeld)e ba8 eben terfagt SBeun 
bie umtiffenfd)aftlid)e Uebevlteferung nad) invent tnneren (Sefefe. alte ^vbetten 
JperocnjeitafterS viuf ten einjigen evfule^ f)cinft, fo evfyebt fid) fiir 
aftigc Okfd)td)te tic ^[ufgabe, ta( ocrtotcfette Sneinanbevgreifen meler 
geiftigcv s 3Lvbeiten bavjitftctlen, au tvelc^em 8d)cpfnngen ton langer Veben^= 
baner entftel)cn r unb jencn (Sdjeiu ctufamev tnnerer C2ntfaltung 311 jcvftoven, 
toon n?eld)em ba- Vcbcn alter grofceu OJctftcr umgeben ift. Zvetcu fo bie 
@renjcn t lav fyertor, in wetd;en bie geiftigen 05cfc^e aUe ovigtnalc tuiffen= 
fd)aftlid)e djityfungSfraft be^ (i injelnen eingefd;vanft l)a(ten: fo tvtvb unt 
fo veinev jene$ terfd^metjenbe feft jufammenffigenbc ^ermiJgcu in eigenavtigen, 
nuid)tigen Drganifatienen viufgefa^t u>evben. 

^viebrid) @d)leget ii)av einer bev toralntenben, tovbereitenben eifter; 
feine ^evfonlid;en ^Inregungen, feme 5(vbeiten Bilben mit anbven ben frud)t= 
Baven 23oben, auf n)eld;em bie grogen fpeculattaen @t)fteme fotDte bie 
^I)itofop()ifd)en, literavl)iftovifd)en, gefd)id)tltd)en 5ovfd)itngen fid) uutev 
ev()oben I)aBen. 5(uf ^iMenianben n)irfte ber Bebeutenbe "^lan feiner 
fo attfetttg, fo unmtttelBar al anf ben grennb, mit ti>e(d)em ev in ben 
gliicflid)ften 3al)ren btefelben ^i 11111 . 161 / ^^ e SIngenluide ber 
ber Arbeit, bie tnnerften ebant en tt)eitte. @o mirb eine 
@d)Ietermad)er^ ton felfcev ju einer Settling griebrid) 8d)legel!. <2ie 
bie j&tdtyarttionie in feinem Slu feit nid)t terberfeu. Sie icitt bie moralifd)e 
^arabojie in feinem Sebeu, in feinen d)riften nirgenb terfd)leiern. 
faun, fie will ba 43tlb auS ber eele be^ Sefer^ nid)t terbrangen: 
@d)Iegel, ber enoffe ber ^erfu ntii|er freier onbanbualitat, ber in invent 
^)ied)te 6i^ jam llebermntl) gefd)U)elgt l)atte, in bie anb eiueS latl)o= 
lifd)en S j3riefter8 fein ererbte^ ^Ced)t freien 3)eufen3 juriicfgebenb , unfrafttg 
feitbem fret ju forfd)en unb jit lebeu. @id)er n>id) au8 feiner eignen eele 
uiemalS mel)r biefe^ 23ilb feit er in toln Slbfage getl)an. <&& ift ein @e= 
webe, ton bunflen unb bmtteu ^aben, jeber ben anbren mittragenb unb 
feiner l^erau^julofen, ton eigener SBirfung unfrer ^erfon unb ton 
fiitte ober s 3Jii6gefd)trf r bag ift unfer Seben. 3n bent feinen war 2ltte8 
grogen fid) iu g rotjenlofe terbreitenben 2lbftd)ten unt) au^ D?ot^ ge= 
woben. SDiefen grogen, in intmer iteiteren treifen fid^ au^breitenben s |>lan 
femes SebenS fennen wir barftellen, bie llrfad)en in ber 1-age ber geiftigen 
33eftrebimgen, ber fittltd)en S 2(nfd)auungen, Weld)c eine fo geniale 9?atuv iiber 



cvftc Gntimdrunjj. 907 

i()vc OH-citjeit trtefteu, attfjcigen, anbrerfeitS ben toatjtfyaft frudjtftareu 
Hufammenfyang, *"* au ^ 1 ut feiuen tuedjfelubeu 2lrfteiten il)it leitete, 
ten Stva()l etueS (joljeu fittfidjen ebcmfenS, ben ev in biefer erceutrifdjen 

m-folgte. 3)te3 }d)nlbet ifym bie gefd)id)tlid)e rvorfdmng. 
Den 10. Di ar$ 1772 txw grtebrtd) @d)legel in aitnot>er geftoren. 
#ater, ber Beriifymte tfritifer nnb Dicfyter 3. (. 8d)lege( r enerat- 
fupevintenbent in anno^ev twar ciuc Bebentenbe 5)?atur, bod) in all feinem 
I()itn nnb I affen ton feinen anfel;nlid)en i ebenSbe^tefynngen feft Beftimmt. 
ii v uiujltc juevft evie6en, ba^ ^(npft Sil^elnt, ber fiinf 3al;re alter e (So^u, 
tton bev Xtyeologie juv ^ilologie Merging, baji in biefem bann bie aftfjeti= 
fd>eu gamiltenneigungett bnrd)brad)en nnb er fid) feinev feften SefcettSfieflimg 
fit^cn \Dotite. 3)amat^ lar e stt)tfd;eu bem ftarren 55atev nnb bent auf= 
(n-anfenben ot)n ju (Ercrternngen gefonunen, bie fie innevlid) trennten; 
vsabrc Ivtng twedjfelten fie feine dlt. Hub ^riebrid), ber Beitlefrens mit 
bem (Sell nnb afceu auf gefpannteftem g^i geleBt l)at, iuar jum Stauf- 
maun kfthnmt tworfceu, finite fid) after gtutfdjeu an^tBitd)ern nnb Wtfy 
nnngen fo ttef nnfelig, bag man tint in (Sttern()an0 ^uriidne^men mugte. 
s -l^a()renb biefer itngUidlid)en 3eit ntogen fid) einige ftijarre giiQc in griebrid)8 
(iljarafter an^gebilbet l^afteit, eine tuftelet, ii)eld)e jutoeiteu in triifte Qrnt- 
Vfinbnngen wte rettnng^lo^ ^erfinft, ^)iegeltofigfeit in Seftiire nnb Stnbien, 
ctn niafUofeS ^oranbrangen jinn 03roen, cut fonberBarer a gegen bie 
Crtmmg ini Hleinen, tveld^er i^cr Client fetit i efteu jerriitten fodte. 
fiin^elnt ober fed)3el)n Safyre alt entfd)ieb er fid) nod) git ftnbiren. 
cin njafyreS Sprad)genie bnrd)ltef er in Juenigen 3al)ren bie @^mnajta(ftn= 
bteit. s .Wtt ber 0)eii\tlt eine^ ganj ueiieu Gtnbrnd traten i?or biefe nad) 
tern Wrofeen biirftenbe 3iingling^feete bie riedjen. Cir (eftte in ifyreu 
2d)riftfteUern nnb ber alten (^e|d)id)te; and) i()re Btlbeube ^tititft ging t()nt, 
foweit l)ier feht nad) innen geroanbter C^eift retd)te, tor ben "Dc x eng^ |d)en 
xHbgitffen in re$ben auf. Hub bagu trng i()it in btefeu ftegetfterteu oa(;reu 
eine auS Hinber^eiten nut il)nt l)eranfgelvad)fene l)c eignng 511 ber Xod)ter 
eiues ber erficn Seamten in aituoter, etite^ fternl)inten @d)ri}tftellerg, nut 
lueldjem fetit ^ater Befreuubet tear. $3 tuareu glitd(id)e ^^ten, in nseldjen 
fo bie Crbnnng be^ anfet)nlid)en aufeS nnb frifd)e groge (iinbriide fauf= 
ttgenb ivnrften auf feme regettofe, gar toeutg 511 batternbem (SiM geeignete 



ftnbe nid)t ta it)n, aid er nun int ^rit()ja()r 1790 tie Vanbe$= 
uittterfitiit ettingen uejog, 311111 3tnbiunt ber 5)ied)te Beftiiitntt l)at. ^>iel= 
letd)t bie XUn^fid)ten, iveldje i()m feine ^ainilientcrftinbnngen gaben, r;iel(eid)t 
ftarfe outcreffe fiir ^litifdje ^erl)a ltniffe, ivcld^ed in feinem 



208 ie greunbf^aft mit ftriebridj 

Kveife anfgevegt toovben UHIV unb ba3 in ttjm, ganj im egenfat? ju feinem 
alteven 33vnbev, fprangtoeife fyeftig fyerfcovtrttt, Bte feit 1797 bie Slrmcc iiBev 
gvanfveidj 511 entfd)eiben unb bamit bte polttifdje &ifregwtg in entfd)(anb 
nad)$nfaffen Beganu. anj fid)tlid) after ift rote biefe SBerufStoafyl bie $ie= 
gellofigleit feinev (Snttoicflnng fteigevte. (Sv fag in ben (Ecltegien t>on et)ne 
unb ^BontertDe!, la^ Jptftorifer, ^}tcbner nnb tracjifc^e @d)riftfte(Ier ber kitten 
nid;t mit bev ;|3unftUd)t ett unb ftvengcn 9JietI)c 
benten, fenberu mit ben med)|elnben 3ntereffen 
n>av ev nnnmeljv etn 3cil)i* nut fetuem 33vnbcv xHuc^nft SBU^clm i^eveinigt, nnb 
e^ n>ar etn egcnftanb bev ^eufnnberung nnb bev S5erjtDeifInng fiiv fetnen 
gvnbtevi{d)en fdjtoeren C^eift, btefe glanjcnbc gecvbnete in 5(vBeit nnb @ennj? 
vaftlofe iftatiiv tov fid) tl;attg 311 feljeu. Sv bad;te f^ater mit Befdjamnng 
bavan juriirf, h)ie ^evfd)leffen, in letbenfd)aftltd)en ^evftintntnngen, ungevegelt 
in fctnem einfanten i efen unb ^(anmac^ett, ,,fvanflid)en ipevjene" if>n fein 
33vubev bamals gcfunbcu, luic fcnbevBav ev bev glanjcnScn bttingev e= 
feUfd)aft, in iweldjev fein 53ruber fid) too^I finite, evfd)ienen fein moge. 
(Seine Sugcnbnetgnng na^m ein (Snbe, bvt^ il)n tief ^evfttntmte. d)on ba= 
male fpiette ev mit bent Oebanfen eine fveuDttltgen XobeS. 2Bie mete bev 
nenen enevation, bie nntev bent (itnbvnd C^ct^e S nnb bev ^letfotntion anf= 
, une lied, cltcvliu, t>ci 3ct)vtc ev fid) in nngemeffenen 5lnfpvud)en 
ba i^eBen. 

^m vii()jal)v 1791 wareii Betbe 53vitbcv- sum Iet5ten ; DtaIe im (ltevn= 
l)anfe jnfammen. ie follten fid) nun fiiv xnefe 3a()ve i^cn einanbev tvennen. 
^Ingnft 2Btlt)eIm ging nad) S 2(mftevbant, ate ofmeiftev in einem Bebentenben 
anbetel)anfe ; gviebvid) tuanbtc fid) nad) i eip^tg feine jnvtftifd)en Stubten 
fovtjnfet^en. Hamate, Betov fie fd)iebeu, mad)te x^ngnft 3Bill;ehn ben iiin= 
geven ^Bvnbev jiuit ^evtvanten feine^ 3d)trf fate. (5r UeBte bie Xod)tev be3 
Bevit^mten otttngev Ovientaltften s Dctd)aelte, x^ugufte ^o^mer, bie r txn e e^ 
fdjeint, ate jnnge ^Kitoe in @cttingen obev annot>ev lebte. 5)icfc Svan 
fotttc fiiv Beibe 33viibev mie fiiv 2d)eUtng tevI)dngni^oE n>evben; fie tuav 
l)cd)geBilbet r felBft bev alten ^vac^en mdd)tig, Don bev anmntl)igften gem- 
beg eifte^, fteldjev i^ve augere (Svfd)einung entf^vac^; e3 fc^eint, 
tl)ven ^Be^anBevnngen niemanb, and) n)enn ev i^ven gauj nabcu nnb 
gvenjenlofen (Sgotemn^ mit ^Ingen faB, n)ibevfte(;en fonnte 2 ). Dfwe 



2 ) 3lu bem Seben toon rie 1855 bie X(;atfa^c f bafj rieg, ber fo t*tele 3a()ve 
in bem bt^e=@d^iHev*i;)erber|d)eu ^uetfe gelebt f;at, atte ^muen beffelben fannte, fie 
tr>ieberf)olt al ,,bet iuettem bie geiftveic^fte rau, bie er je gefannt" beseid)nete. 
iibte eiiieu unmbevbaveu a\ibw aitf otte 3 



(Srfte tttbten ber S3riibcr d&Iegef. 209 

fid) fetter gu Binben, feffcltc fie 2Bitl)e(m ganj an fid). ,,3d; n>erbe nic 
cergeffen fcfyrieB grtebrtdj ein 3al)r barauf al8 >u tottberfamft, 
n?ic iwr aftein gnfanunen toaren, ba ftanbeft >u cor mir imb jeigteft mir 
bie ihttc in ber 2)u gefangen toarft. 3)ein ganged SBefen jeiigte ton cittern 
UUf, u?eld)e3 id) nid)t Begreifen fonnte." 35eutlidjer fpredjen einige fd)ene 
ebid)te 2BiU)etm^, iveld)e in btefcit ttmmimgen cntftanbcn. ,,3d) fomm 
unb iiber fyat unb iigel fc^toebt ber ($ruj? ber SteBe ^u S)tr I)tn. 3)er 
ritfi ber 2tebe con bem Xrenen S)er ofyne egenlteBe f^jDiir, S)tr 
cttg Jpulbtgmig ju et^cu 2Bte ber aKtoattenben 9?atur; 3)er ftetS, 
ic nad) bem Slngclftcrne Xer @d)iffer / etufam BUcft unb Iaufd)t, )6 
nid)t gu il)m in 9^ad;t nnb gcrnc 3)e^ tented ^(ang fyeritieberraufdjt." 
@o ging er. ,,TO id) >id) nmarmte/ fd)reiBt grtebrid), finite i(^ fefjr 
ftarf, bag.S)u au^ mein Btft tccit ic^ id) ItcSc." 

S)tc Slnrcgungcn, ict(^c btcfe Betben innerlic^ft toerfc^tebenen 9?atnren 
bal^m eni^fangcu fatten, tcaren gcmctnfame gctDcfen. @ie treten in 
SBricfcn an 2BtI(;eIm beutltc^ t)eri?or. 5ei)ite nnb 23outertocf 
lenften fie anf ttterargefd)id)te nnb gaBen ifynen ein retd)e^ Material fiir 
biefelBe; mtt Betben ^e^rern tarcn fie and) in perfontid)em ^Berfel)r. (go 
erfyielten fie SInftog nnb ^orberung burc^ bie Iiterarl)iftorifc^e ele^rfamfeit, 
bie in ottingen l)eimifc^ tear. SIBer innerlic^ befttmnit, Begeiftert, gelettet 
ttKiren fie con ber gro^en ^id)tung ber gentalen 3In|d)anung, beren 
Oaupter 2innfelmann nnb Berber tx>aren. ier Beftdtigt fid) ber fritter 
bargefteflte innere 3 ll f ammen ^ an S ^ er ^unftftubien nnter nn^ 3 ). grtebrid) 
Beftimmte be 33ruber3, fetnc eigne SlnfgaBe ba^in, fiir -poefie jn letften 
a^ SBinfelmann fiir Bilbenbe ii nnft getBan unb ffcrad) batnit, itad^ feiner 
fc, in einer fecfen ^erallgemeinerung au3 toa^ fein SBruber f^on Be= 
gonnen ^atte. 

3n 2Btll)e(m toaren ^oetifd^e aBe unb etn uofierglci^U^cfl UeBerfe^er* 
genie jucrft ()ercorgetreten ; 23iirger, fd^etut e, l)at ba^ ^erbtcnft, i^n 
in btefem ^unft mtt feuten aBen Befannt gemad)t unb auf ^erfud)e 
@f)afe^eare ju uBertragen gefii^rt ju BaBen; bag er bann in ottingen 
nod) mit SDaute nnb ^etrarfa benfelBen ^erfud) mad^te, ceranlagte 



3 ) .164 ft. griebrid;18. 2Rai 1791. ,,3cf) laS ctii Seiner SteBIingSBii^er, Berbers 
Pafttf. 3c^ gtaube feinen S^araftcr ifet beffer 311 toerftcl;cn al in i5tttngcn. 
SSor einigen agen bvad;te icf> einen 9^ad;mittag Bet Defer 311; e tvar mir nnrfttdj, 
alo cb id; SBinfelmannS (Setft rcten t;ere." 20. Sluguji 1791. ,,9Korit5 utoc^te rco^I 
ben SKintelmattn in ber ^()Ucfo)>()ie unb ber eletyrfamfeit ntad;en; bie Earner 
i[t nun irot;I ba, ber cift aber fe^tt. /( ,,3u ber ^e)d;td)te ber ^oefie rourbeft >u 
8e>ig eben fo cinsig irerbcn, al SBinfelmaun in ber ietuigen." 



210 te $reitnbfd;aft mit ^rtebric^ djtegel. 



SBoutertoel. 9?od) after M)errfd)ten iljn tie fd)(affen rnnbfae ber ba= 
iitaligen Ueberfefcev. Hub fitr beu (Sfyrgeij eineS SiingUngS, ber otlje 8 
nub Sd)iller3 3 e ^^euoffe tt>ar, rcoUte itbevfefcen tvenig bebenten. 3 U= 
toeilen innate grtebrid) iljn anfridjtett, inbcm cr ilm ,,bavan evinnerte, baj} 
e3 mtr an il)itt liege em grower 9)feufd) jn iuevben." ,,Xie itraft in 
bie innevfte (2igentl)umUd)feit eineS grojjen etfteS eiujubringen Ijaft Xu 
an Xir eft nnmutfng ntit bcm 9?amcn Uel>er|et-evtaleitt geBraubmarfi 
unb an CiUHI^en, bev fie mtr in ttjettevcnt Uinfang gcj-cigt t;at, IJctonn- 
berft Xu fie als SBafycjcic^en eiueS flrefien C^eifteg. y/ (5vft in ber (il)a= 
raftertftif Xante s lu-ad) er fid) bairn cine nene SBalm, in ber 9ttd)tung ber 
gentalen 3lnfd)amtug tvcitcrfd)rettenb. On mtfrer, meUeid^t in alter SHteratur 
war btco (^enie in itritif nnb 9iad)bid;tiutg , in aUem ^vid)fd)affen nnb 
^ad)i^erfte()en mt^ergleid)iid). frcrbei 8 abe erfd;ien twieber in einer fprad)= 
nuid)ttgen, genanen, fenuenftrengen Duitur. Unb txnc in ber Sngenb btefe^ 
toielfeitigen iDtcufd^en fren^ten fid) and; in ber fcinen tnelfacfye s ]>lane; 
etite (>3efd)id)te ber ^titter^oefie ; ein i^eben Xante^; griebrid) ntaljnte an 
etne efd?id)te ber griedn fdjcn s J3oefie ; alte ottinger Sntn>iivfe t^on Xrauer= 
f^ielen llgeltnc nnb Cleopatra ftanben nod) in ber gerne. 9?nv fd^wer er- 
trug er bie literarifd)e 3folirung in 3(ntfterbam nnb bei eiuigen elegen= 
l)eiten ^eigte er fid) fdjen fett 1792 berett, in Xeutfd)lanb ton fetner geber 

311 lefcen. 

^cn anberen i^m eigent()itnttid)en Jtofiang^nnftcn au^ fnd)te fid) 
griebrid) feinen ^eg in berfelkn 3iid>tnng ber genialcn s Jhtfd)anttng. 9J?o= 
ralifd)e" s J5roBlentc fatten feinen in fid) avbcttcuben eift jnevft Befd)afttgt. 
)amt l)atte er fd)ou tut lefcten Winter in ottingen ben ebanfen gefagt ,,in 
Sinent 33tlbe terciuigt ben eigeut()ihttlid)en (5I)ara!ter ber rontifd^en 9taticn 
in ber XarfteUnttg eineS it)rer Aperoen unb in il)rer ^ataftvo^e gngleid) gn 
geBen." 3 tear cffenbar ber s ^lau beffen flud)tige <Sfijje feme (2^aralte= 
rifttf (lafavS tft. (Sr erfannte, ttirffamer al Dtcral cber ba 3bealfd)b ne 
ber Uiutfte ntitffe bie XarfteKmtg einer ^cllfcnimeu()eit werbeu, weldje in bie 
tertwcfdten ^cri)altniffe l)iuetugcfd)affen fei. Unb fo fd)lcg er fid) an Berbers 
an, ba3 9^eufd)Iid)e im efd)id)tttd) =SBeftintmten anf$ufud)en, bie 
ber ^aticncu, bie xWIeitung ber Snbiinbnen sit entbedfen. 3n 
biefem inne ma^nte er and) SKUljelm, bie 23togra^()ie Xante s, in n>eld)em 
ber 33rnber ein f erBovgeneS eittgtl)itm entbecft I)abe, nidjt liegen jn taffen, 
bamit er fid) itid)t an biefem I)errltd)en ait^te, an fid) felbft nnb an ber 
^vitnft terfitnbige. 3n ber ^oefie ad)tete er altein ben e^alt; bie dorreft()eit 
erfd)ieit il)in at bie Xngenb ber 9Jttttelmaj$igen. (gr fanb in fid) felBer imr 
inn fitr bag @roe, eine toerjeljrenbe ,,@e(mfnd)t nad) bent Uitenbltd)en // , 



S)ie bcrfcfyiebenen 9Jntagen inib 3ie(e ber 93viiber. 21 1 

unb finite uni fid), in fetner Nation, in grtebrid), otfye, 2ButfeImamt ben 
s M;em eincr grogen 3eit, in toetdjer 3)inge gefd)el)en toiirben tote nie im 
9)t x enfd)eugefd)ted)t. Sfttt biefem fdjranfenfofen StreBen toar fd)on bamatg 
ein fettfameg Unttermb gen terhtityft, metfyobifd) jit crbnen toag er aufnatjm 
unb fo beffen toag fid) in ifym Betoegte crr ju toerben. $on fritt) anf 
fd)rieB er toenig, tag met unb ungeregett, fyterht bag @egentt)eit feineg 
23rubevg. al)er fet)lte i^nt bie eid)tia,feit beg Slugbritcfg. 3a nod) mefyr, 
tvcfe ber ^cftigcu unb vufyelofen 23etoegmtg in fetner ebanfentoell geftaltete 
fie fid) ni^t in fetner eele, fonbern fd)ien fid) nur ju innner nenen Un= 
formen, 9?e6e(n gleid), ang^ube^nen unb gufanmten^iefyen. (So toar in 
ber Xfyat fein eift toenig geeignet fiir ben 33ernf beg @d)riftfteUerg. 2ln<^ 
l)ielt er junad)ft an feinem jnrifti)d)en tnbium feft. gretttd) fc^ien bamatg 
(unb immer toieberl)o(te fid) biefe terge6(id)e cffnung) biefe Sd)U)ere r bieg 
Xritbe iiber feinem eift fid) ju listen. t ,3Rdnt i)erBorgenften trdfte 
fd)rieB er im ^rii()ja^r 1792 finb leBenbig, alleg in ntir ift re*ge getoor= 
ben." Sr fyatte big ba^in ni(^tg a(g Arbeit, ()rgei^ tertoorreneg, aBer 
()cd)ft energifd)eg ^ingen mit ben s ^3roBIemen gefannt. 

5lBer biefe (Enttoidlungen Beiber 33riiber follten burd) @d)idfale nnter= 
Brod)en toerben, fo romanl)after 5lrt, ba bie SBrtefe ^riebrtd)g in biefer 
(S^cd)e toie aug enter toiiften ^rja^tung im @tt)I beg 3BilIiam Soel( ge= 
nommen erfc^einen. 3n griebrid) toar ein 8orgefft^l beg ^ommenben; er l)atte 
Caroline 33H)iner gefe^n, fannte feinen 33ruber. (Semen eignen efinnnngen 
gemiip ad)tete er nur s D(annlid)feit, 9J?annerfreunbfc^aft. (So fcfyrieB er bamatg 
2lnif)etm (18. Sum 1791) ,,3Yme iHebe foKte eigentlid) nur ben (2ntt)nfiag= 
mug in beiner @eete ftarf unb ^ottfommen gemad)t t)aBen r beffen egenftaub 
atgbann im mamtUdjen fitter ber 2Bttte mtb bie ebanfen beg eigueu Beffren 
elBft fein t intnten; biefeg ift ittdjt (5goigmug r fonbern eg I)eigt fein eigner 
(^)ott fein." s Jhtn fameu ratf)feU)afte ^tubeutuugen t^on SBitfyetm; fie i3er= 
|\M5ten ^riebri^ in bie t)cd)fte Slufregung : ,,toag eg and) fein mag - - }d)rieB 
er toag bit unternimmft, ^anbte gro^ r unb toenn g nid)t getingt, fo 
BtetBe feft fte^n. 3)u toirft bann eine gtorreid)e etegent)eit ^aBen, ott 
ju i^erad)teu. u mit^t toiffen bag 3) it auf mid) red)nen fannft, nnb bag 
id) aud) toag bie 3Bett <unbe iteuut, fiir SDtd) unternet)men faun, fei eg 
burd) bie Xt)at ober burd) Scbtocigen." (i g toar 2Biti)elmg ^lan getoefen, 



4 ) 8. D^oi). 1791. 3n bicfem SBrtef and; fc^on ein ?(u3ug eine 33erid)t iiBer 
Camlet an feinen ater. 2)ie 2)eu!mtijSart Camlets fei In er ber etiijige egenftanb. 
3)a^cr fattt bie genHtynliityc ^lage iiber iWongel an ^anbtung ganj toeg. @ ift 
ein ebanfenfdjanfpiet n?ie ^anft." 

14* 



212 2>te ftreunbfdfaft mit ftriebnd; @<$le<jel. 



nad) aftatnj jit gelm, mit Caroline fid) ju tereintgen, felbft gegen ben 
SBtllen ber gamilie wtb auf Soften fetner 3ufunft. Caroline fyatte iljn 
gel)inbert )a ^erfyrecfyen be litdS, bag fie ifym gegeben, fyatte fie mt= 
befangen jerriffen ,,tetl fie fuljfte, bag ba3 fo in ifyr liege"; mit ber ixne 
Maixntiit fid) gebenben, aber befto fdjmerjUdjer jerftoreuben ^ffenfyeqigfeit, 
beren fie fid) jutociteit bebteitte, eevftd;evte fie t^m, feme gortfdjritte in ben 
le^teu Saljven feten tl;r SBerf, er wevbe aber nte ein grower cfyrtftfteUer 
toerbeu. (5r brad) mit it)r. , ; 3d) barf nid)t urn >id) fein fc^rieb 
grtebrtd) nid)t in )ir lebeit nub troft(c8 bie gurdjen ba^ 2Bort 
bat meinen uugeixuUjuteu ^ugen X^raneit entriffen ton ber (Etirit ^u 
i>erfd)end)cn fnd)en. // Hub immer teller, viMnanbaftcv tertwrfelte fid) ber 
itnoten. (iarcline fud)te ben fid) ^Ibiveuteubeu feftjubalteu, fie mufcte aber 
t^ernel)men tt>ie er in S 2(ntfterbam ein aubeveS ^erfyaltnift anfnii^fte ). 

S)ie ncid)fte Hatvtftvopfye be 5)iomau tvar, bag grtebrid) feit bent erbft 
179 2 in biefen Xanmel ber @innlid)feit mitfyineingeriffen tourbe. &$ giebt 
3eitcu fyatte er fd)on tm Winter \)ovl;er gefdjrieben too ba3 33efte 
ba id) mir gu beufeu t^ennag, metne Sngenb, toenn fie and) anf ben 
2Iugenblicf erreid)bar toitrbe, mid) anefelt." 3)2it einer toalmfinnigen 
33egierbe nad) etgnen (rle6niffen fteigerte er etne gefetlf^aftli^e Jan- 
belet jur i etbenfdjaft ,,1)n n)irft unffen, u)ie mir ift r toie bie Seibenfd)aft 
mir bie ^id)t3tt)iirbigfett metneS SebeuS bentlid) mad)t. 3d) I)abe ba^ 
itie fo gefiil)U aid i^t nnb tnelleid)t ift nnfre Xrennnng natye. SBavum 
foil ic^ Icbeu?" ie ^>l)afen biefer ,,armfeligen ^aferet" 6 ) toerben x^on 
betra d)tltd)cn elbforberungen an ben fritter, an bie Item bejeidjnet 
Me bb fen ^eibenfd)aften evtwadjeu in ilmi. eiue eit toirb cerfd)leubert, 
feine (^efuubtjett angegriffen. (Sin beftanbiger 5)Jh6ftang qnalt il)it; fd)nei= 
benbe ilrtl)eile beleibigen feine gveunbe; fiir feine kitten felber finbet er 
nnr raul)e SBorte nnb emeu falten 2lu0brii(f ber ^crjtoeiflnng. llnb bann 
brtngt e3 feine liebebebiirftige 9?atur anger fid) bag er fid) geftel)it mng 
n)ie niemanb ilm liebe, lute ganj nnlieben&uiirbtg er fei. ,,9Jc x an finbet 
mid) intereffaitt nnb gel)t mir au8 bem 3Bege." 6r lx\ir fo gauj l)offnnng^= 
to gen)orben, bag er fid) aftein an ber S 2lnefid)t anfred)t l)tett, teun e3 
eben fein ntitffe ba^ eben jit loerlaffen. 

3m Winter 1791, tor all btefent Ungliicf, mitten in feiner 3ngenb= 
gal)rnng r roar iljm grtebrid) x>on arbenberg begegnet. ,,(in nod^ fel)r 
junger 9)?amt (fie luaren in bentfelben 5a^r geboren), ton fd)lanfer gnter 



5 ) efaiio itnb tug @. 333, fragment @. 27? (tvot^ ber 3fc$$a&f 1791). 
6 ) @ie ift Sucinbe @. 136143 ge[d;ttbeit. 



Uitter&red&imgert tfjrer 2W>etten. ^arbenBerg. 213 

SBttbung, fefyr feinem @efid)t mit fd)toarjen Slugen ton fyerrlidjem 3ht$brncf ; 
u>enn er ton ettoag <Edj intent rebel unbefdjreiblidj melgener; er rebet breimal 
tuefyr unb breimal fdjnefter toie ein anbrer. ag (Stnbtnm ber ^fytlofoptjte 
l)at Hjm iippige 2eid)tigfeit gegeben fd)bne pl)ilofopl)ifd)e ebanfen jit btlben; 
er gel)t nid)t auf bag SBafyre fcubern aitf bag 8d)bne; mit milbem geuer 
trug er mir emeu ber erften SIBenbe feiue Stteinung tor: eg fei gar nid)tg 
SBflfeS in ber SBelt unb Meg nal)e fid) toieber bem golbnen Bettalter. 9Zie 
fal) id) fo bie eiterfeit ber Sugenb." arbenBerg fam ton Sena, too er 
mit ben ,,fd)b nen eiftern" gelebt fyatte unb brac^te 5lrBeiten mit, in benen 
griebrid) fofort Meg ,,toitterte toag ben guten, tielleid)t ben grogen 3)td)ter 
mad)en faun/ orglcg |d)ien er fic^ ber i-eitung beg friit)reifen ^reunbeg 
gu iifcerlaffen. @o fatten fie fid) auf bag Snnigfie einanber angefd)Iof(en 
nub bieg ^craltni l)atte ben greunb gliicfltd) gemad)t. 9htn untertou()lte 
griebrid)g innere grieblojtgfett, bie il)n ju ^ritteleien o^ne @nbe l)inri^, aud) 
bieg ^er^d(tniJ3. ,,S5aju f am r er fyatte in ^b belt)after Suftigfeit fd)on einige= 
mat metue (Sm^ftnbltd)feit auf erne getoiffe S 2lrt geretjtj enbtid) einmal 
id) trocfen afc mit inbeutung auf ein uett r obtoo!)t er uid)tg gefagt 
enter (Sotttfe eutfernt a^ntid) getoefen. Db^Ieic^ id^ r bag erfte 9JM in mei= 
nem Seben, im 3 Drn ^ ar: f toiirbe id) nod) tfct e6en fo ^anbeln. ^on ba 
erlo(d) fein 3 utraun \ n meine 9?eigung fitr tmmer." 

33ruber allein ^ielt Bei il)m ang. (Eg ge!)orte SBitfyetmg eble 
baju tmmer toieber (Srfparniffe ju fd)iden bie auf eine fo rau()e 5(rt 
terlangt tourben. eute !(agte ^riebrid) fid) felbft ber S3etteiei an; morgen 
erfldrte er, toie er tmmer rut)ig fo tiel braud)en toerbe alg er Bebitrfe (unb 
bag toar tiel), toenn eg augMeifce toegge^n. Hub biefe timmungen 
fdjtoanben ntd)t alg er fid) ton aitjjen gerettet fal). r ,2Bie fonnte bag 9JU6= 
terftdnbniB entftefyn, bag ein 2BetB, ein 2Bei6 mid) ^u biefen Uutoiirbigfetten 
treiben fbnnte? er SBert^ meineg SeBenS l)dngt ntc^t ton einem SBeibe 
ab." ,,(^teb mir ben lauben ber Oitgenb toieber unb bag rb gte toirb 
mtr md)t $u fd)toer fein. Slber Sllleg ift mir unBefriebigenb, leer unb elel= 
l)aft r bu felbft, id) felbft. 9)iid) bunft oft alg todre eg mir gleid^tiel, gut 
ober fd)led)t, gliidlid) ober ungliidlid) jn fein." 

5)ie rul)ige Xrene beg S3rnber, bann bie reunbfd)aft fyetlten il)tt. 
(Seine leibenfd)aftlid)e 9Zatur, feme unfdglid)e ?ie6ebebitrftigleit rebet aug 
bem getoaltjamen ^lugbrud), ber 3Bill)elm bie neugefd)loffene greunbfd^aft mit 
(Bd)toeiutl3 anfimbigt: ,,ic^ liebe unb toerbe geliebt! >eiligeg ^el)eimni! 
SBarum toeine id) i^t jum ^toeiten 5D?ale in meinem SeBen? SBarum toiirbe 
id) fo gem mein 33lut fiir Uni tergiegen?" 

9htn bltcfte er auf bie liegen gebliebnen Slrbeiten unb feine 



214 ie ftreuubfrfjaft nut ^rtebrid) 

:\imal8, im griifyjafyr 1793, entfd)ieb ev fid) tag ^ed)t$ftubinm aufjiigefcett 
nut fret fewer 9?ctgnng fitr iteratnr iwb efdn cfyte gu felgeu. ($ ftefyt 
mtv iwr nod) ein &kg often, bie Udjte ^afyn too s Jhtl)m. 3d) mug bag 
ptel toagcu n?eil id; mug. ($ fpringt in bie Slugen bag uufre beften 
$opfe bnrd) iljre burgerltcfye SQefttmmung tcrftiimmelt fiitt. 3d) fefye bie 
Slfcgriwbe itber bie id) l)iu) d)veite , a6er id) toitt I)init6er. 3c^ treig bag id) 
uid)t lebcu faitu ujcuu id) nid)t 91*0(3 (nu b. I), init mir jufviebeit/ 

3ehte Sefc^dftigungen in bent tvirauf fclgenben 3a^r (grii^jal)r 
1T93--1V94) cv|d)ciuen iw ewer tertotrreuben ^ielartigfett. 5(tte $hwft 
unb efd)id)te, groge banner jitugfter &\t, t>aterldnbifd)e eid)id)te, 
@t)afe^evtre. Cir ftubirt iiant, ctl)e, ^cmfterlmi)^, Spineja, @d)tller. 
3ebod) ta^ 3utereffe vin tor ^itnft Ijat ba^ Uebergenndjt erlaugt. S 2(ud) 
je^t nod) fiel)t er il)ven ^crtl) nur in tljrem oel)alt, in ber CiJrojse 
tl;rc (il)vu-viftcv^ r abev i()ve tuitere -giille foil in arntouie fid) au^rageu 
unb bicfe ftnbct er allcin bei ten 3Uteu. 2w3 btefer &it ftanwit eine 
erfte t i^e iiber bie s ^v\tur bcr i>oefte. (ir fat) toofy, bag er fid) auf 
alle to u)crbe iibcn miiffcn, ^erftanblid) 511 tocrben, baS tocfeube unb 
baitn tcieber ntvijlod .evt>ovbred)enbe in fewer 2itt$brucfStt>eife ju iibertinuben. 
einmal nntcrbvad) ttefe x Utfange felbftoerfd)itlbete elbnotl), ba= 
eine iteite 8ertoufUwg int ^eben feiueg ^3ruber^. 3)a^ (Snbe 
ber frau3cfifd)en ^efetnutg ton 9)Jaiuj n?ar gefommen. Wlit einer ba= 
monifd)en l eibenid)aitlid)l:eit l)atte Caroline iu ; lmier ba toiifte Sreiben 
ber (ionoeittejeiten bort turd)lebt; and) ben greunb in tie) en trubel 
mit l)inein ju reigen Ijatte fie tterfudjt. Diuu war fie eine (^efangene 
unb rief s ^uguft 2Bill)elnt3 Jpilfe an. 3) ami erfd)ien fie in ber aben= 
tl)enerlid)ften !i!age in I ei^ig, miter bem (Ecfyufc be( ^ameug con 
21. 3B. <8c^legel unb in biefer ,3eit - - tin ommer unb ^perbft IT 93 iDar 
griebrid) ciel in il)rer 3tal)e. i(ud) er uuterlag ber 33eaubevuug unb tote 
er ben ^ermittler jnnfdjen beiben mad)te, trug er nid)t am toemgfteu gu 
SBiU)elm^ grogmittl)igem aber unl)eibollen ^ntfc^luB bet, (iaroliuen gu ^tlfe 
ju t"ommen r inbem er fid) mit il)r uerbanb. 211^ and) bie fa^fifc^e sttegte* 
rung fid) gegeu ben 3lufentl)alt ber gran luU)iner in 3)re3ben erf larte, fragte 
griebrid) an: ,,einb bie d)ti)ierigfeiten uniibern)inblid), bie Caroline ober 
jDtd) 1) intern Sinen Diamen ju trageu? (Sarolinen^ politifd)e aa,e miirbe 
baburc^ gauj i^eranbert," &VLV [elben &it mngte er ton ^enent, in 
ter^eifelter !t*age, fid) an ben sBruber toenben. egeit taufenb 
@d)ulben bejal)lte 5Bili)elm int gritl)ja^r 1794 fiiv il)n; er fonnte 
nur, inbem er einen X^etl ton bemjenigen ^ingab tag er burd) mefyr* 



^riebrtd) concentrirt fid) auf bic alte S)id;tung. 215 



jabrtge Sdatoeret ertoorbeu, tootoon feine grctljeit, feme 3ufuttft, feine 
btnbnng mit darolinen abfytng. 

,,$>cme anbmng, fd)rteb bamatS ^riebrid), ift cine foldje, ffir bie 
ntcin I eben Ttr baufen toirb nnb ntd)t biefer 23rief. 3d) lebe toteber auf." 
GineS fo ^xnngenben 5(nftof$e$ fyatte e3 beburft, bamit enblid) biefe 9?atur 
fid) fammle. 92un ftebelt ev mit tent neueit 3at)r 1794 nadj 5)reben fiber, 

feine (Sd)tt>efter mit bem elretar (Sruft t?evl)eivat^et tear. (Sr fontmt 
ol)ue elb; lebt in etnev (Stnf^ranfnng bte an SDftrfttgfett gvenjt, 
ton aUev (^efellfd;aft jttrfldfgejogen: nuv mit Hornev begann aUmS^ftg ein 
literarifd)ev iBerfe^r. 3)ie^ tear bte (Spodje in toetc^ev bie 5lrbetten nteber= 
gefc^rteben >urben, bnrd) bie er mit (Sinem @d)lage cine Stetlnng in ber 
litcvavifd)en SSelt gen>ann. 

!5)ie ^Ivt n)ie er bie ftunft anfal) ixneS tfjn baranf fic^ nuume^r anf 
tie xHltcn 511 ccncentriren nnb beftimmte ben (^eftd)tpnnlt nnter toelc^em bie @e= 
fd)td)te ber gried)tfd;en $oefie eine ganj altgemeine Sebentung ftir il)tt geiwann. 
Tie riec^en ftnb ba etn^tge 5Sot! toon natfirltdjem Slunftfimv ton @efd)macf. 
,,Ta problem unfrer ;|3oefie fd)eint bie ^ereinigung be^ 2Befentltd)=iD?o= 
berncn mit bem 2Befentltd)=3lntt!en; b t^e, ber erfte einer gaitj neueit 
^eriobe, fyat ben ^(ufang gemad)t fid) btefent 3^ e ^ s u naljern." 3)amit 
erreid)t tuerbe, mug ba efe^ be^ Xid)terifd)=@d)b nen ba r n)0 e3 fid) 
angeborencm Hnnftfinn enttotcfette , ftnbirt n)erfcen. ,,T>ie efd)id)te ber 
gricd)tfd;en ^ocfie ift eine spottftcmbtge ^aturgefd)id)te be Scbb rten nnb ber 
Xunft; bal;er ift mem 2Ber! 3leftl)etif. 3)iefe ift btSfyer nod) ntd)t erfnnben; 
fie ift ba^ |>()ilofo^l)tfd)e 9?efuttat ber efdjtdjte." So fd)on ben 2Y. gebrnar 
unb 5. 2lprt( 1794. (Sr fd)htg bamit ben frnd)tbarften 2eg jur S3egrfin= 
bung unfrer (utftd)t in bte 9Zatnr be bid)tertfc^en ^ermogeng ein. 3n 
biefcm eift ergrtff er bie el)ebem bem iBruber gefteUte 5!nfgabe; er begann 
feine Oefd)id)te ber griec^tfd)en ^oefie. 

Ji>iet ju frit!), tote fd)on <8d)Ieiermad)er au8geffil;rt t)at r begann griebrtdj 
bte ii>eitau^fel)cnbe SBerf; feine tnnere Unru^e nnb bte 5(nforbernngen toon 
aujjen riefen, toal^renb er toon 1794 bi 1797 mit ber 21foSffiljrung befc^af= 
tigt toar, eine Oiet(>e toon 5lrbetten I)ertoor, beren 5lu^gang^nn!t in ber @e= 
fd)td)te ber grted)tfd)en id)tnng (ag, bie fid) aber.immer toetter toon ber* 
felben entfernten. 

Gr teroffeutUd)te junad)ft ben Gnttourf feute S93erl unb einjeme @tu= 
bien. enu feine ?age niJt^igte il)U bie $orarbeiten felber t)erau^ugeben 
urn 311 leben. So begann er eine Ueberfefeung be^ 3lefd^t)(u nnb bereitete 
Sluffafce fiber bie ^toralitat ber gried)tfd)en Stragtfer, jur ^ert^eibigung 

2lrtftopane$ fur S^iaerg ^alia tor. (Earolinen ^u (Sijren unb urn 



216 3>ie ftreunbf^aft mil ftriebrid; 

fie $u iiberrafd)eu fammeUe er 9JiateriaUett itber bie grted)ifd)e 2Beiblid)!eit, 
itber SHottma, Slfyafia, dleopatra, Cfymptag. Hub fd)on $elm 9)tonate 
uad)bem fein ^lan eutftaubeu tt>av (2f. Dct. 1794) fonnte ev neben eiuem 
Sluffafc h ber beit aftfyettfdjeu 2Bertl; ber gried)ifd)en ttomebie, toeldjer bam 
in ber 9Jonat3fd)rift gebrnd t nntrbe, f eiuem 23rnber bie djrift ,,itber bie 
@d)nlen ber gried)ifd)en ^oefie" feubcu. 

jjtoewnbgtoattjig Safjve alt war griebrid) (Spiegel al8 er in biefer 2lb= 
tjaubhutg fcou ben @d)uleu ber grted;i|d)en -|3oefie ben ,,erften Umvtg" feiner 
grted)ifd)en lHteratnrgefd)id)te entoarf. ier tritt ber feinen G)eift be^err= 
fd)enbe (Suiflufc 2Binfelmann^ uoc^ gauj burd)fid)ttg Bettor. 5lu it)m ndl)rte 
er feine beinal)e fumltd)e, bie bejanBernbe @rfd)einung mit alteu eeleufraf- 
ten in fid) aufnefymenbe (Sntpjanglidjfeit, bie 2lnfd)annna,ofraft, iceldje auS bent 
aujeu bie 23ebentnng be8 (Sin^elnen enttutvft, ben inn fur ba$ rope, 
(ir ivtll uad) bem ^crbilbe SBinlelraamtS jucrft fvftematifd) bie S)avfteUung 
unb il)re Dttttel in 5)id)tarten r in (Sage nnb 9Jct)t(;o^ r in pradje unb 
9}Jetrnm, bie terfdu ebueu 3d;uleit ber ^oefie fjinbnrc^, nnterfnd^en, alSbauu 
aber (Sntftel^nng, 33litt()e unb llntergang an il;ren riinben begreifen. (Sr 
fd^iejst fic^ wetter an 2Binfelmarra$ s ^nfd)annngen Don ben tner (ipod;en ber 
iluuft an 7 ). 2)ie 2)id)tuug terlauft in ben tabten ber jontfd)en, borifd)en, 
attifd^en nnb alexanbrtmfd)en d^nle. ^3i^ in bie eiujelneu Cit)arafteri= 
ftifen biefer Sd)itlcn erftred t fid) feine S 2t61)ditgigfeit 8 j. Ueberl)au^t toaren 



7 ) Ue6rigen )d;eint aitf 2Bm!eImann cine umgefe^rte Itcbertragung (Sinflu^ 
geiibt 311 I;aben, ^nnftge|d;trf;te VIII, 1 (SBeim. 9tug. 3,210): M 2)ie ^unft ber 
rtedjen I;ot, \vit i^re 2)id}tfunft itac^ @caltger Stngabe, t>ter $auptyetttt." 2)te 
toon ben SBetmartfdjen ^reiutbeu ntd;t aufgefunbene tette @caliger8 ftel)t Jos. Just. 
Scaligeri opuscula 1612 p. 323, S3rief t. 20. MOD. 1607 an atmafiiiS. 3)ie 
(S|)od;en irevben mit ben i eben^altcrn nnb 3ai;re^etten i?erglid;en. 8 ) 60 

fcevleitet il;n bie Slnalcgie mit bem i>cn SinMmann gefd)iiberten alteren ti?I ber 
griec^)i[d;en ^uuft, and; fcon ber ionifc^en ^Joefie gn fagen, ba tl;re SBerfe nod? md;t retne 
fd;i5ne ^unft feien. SBenn fetn SSorbilt 1 bann bem fyofyeren @tt)I b. ^ bem ber Jtuetten 
@^)o4e roI;eit nnb (Sutfalt 3itfd;retbt, etue @d;on^eit, hjelt^e in einer Dottfommeneii 
lleberetnfttmmnng ber Slfyeile unb einent er(;abenen 2lii$bnid! ml;e: fo finbet bem ent- 
f^red)enb d;legel bie vunblagc be$ bortfd^en t^ls in voe, (Sinfalt unb 
.feme d;on(;eit im letc^getDtd?t in ber Battling alter l;eile. SBenn tretter 
fetmann im fd;onen t^I ein 2ftanmd)falttge8 unb etne gro|jere S>erfd;iebenf;ett 
2(u8brud erblitft, toelc^e boc^ ber ro^eit feinen @intrag tf;ne: fo mad;t eg nad; 
d;tege( ben (Sfyarafter ber attifd;en @d;ule aitS, ba^ fie mit bem 2IbeI ber borifd^en 
fd;arfe S3efttmmt(;eit unb umfaffenben 9ietd)t(mm berbtnbet. Unb toie SBinfelmann 
ben SSerfatt ber ^unft einfad; borauf griinbet, ba^ in alien SBirfungen ber s ^atur 
fein fefter ^unft 311 finben fet, ba^ bemnad; bie ^nnft suritdgefyn innate at fein 
SJcranjd;reiten mel;r ^n benlen tear: fo beruft ftc^ auc^ @d;legel auf ba3 aUgemeine 



erne @d>rift itkr bie rfmten ber grierf)tfrf)en ^oefte. 217 

bie <3d)n)ad)en in biefent rafd)en (Sntnnvrf feineg genialen runbgebanteng 
fefyr fid)tBar. griebrid) felber faf), ba|3 an bie tetle ber pfn tofo^ifdjen 
(ionftrnftion ber Sdjnten I)iftorifd)e (^enanigfeit treten tniiffc. s DHt urn fo 
grojerem SnBel nafym er 2Bill)elmg SoB auf. r fajjte bie Jpoffiumg bag 
<8tnbtnm ber 2ttten in >entfd)(anb nen ju BeleBen. 

3)a erfdn enen gr. 21. Solfg prolegomena unb gaBen fetnem $Ian 
eine fefte rnnblage. 3m ommer 1795 erfyielt er fie. ^riebrid) fetSer 
fyatte fci8 bal)in !anm eine 5lfyttiutg gctjaBt i)on bcm 9)tanget innerer (Sin^ett 
in ben l)omcrifd)cn Gpen. So t)atte er in ben ,,(2d)itlen" gefagt: ,,ergebetig 
Bemiif)t man fid), ait inneren riinben bie Crbnnng ber Sliabe fiir neuer 
nnb nna d)t ju erlla ren, tt)enn man eg nic^t aitg augcven bart^nt" 9 ) : a(g 
ob er 3Bolfg prolegomena ^attc ()erktrnfen two tten. 2Bifl)eIm bagegeu mad)te 
f^cn 1T94 in einem Srtef an t^n auf bie $n$en in ber Dbtyffee anfmerffam, an 
benen man nod) bentlidj bie 5)?abel beg Hritiferg bemerfe 10 ). So fanben bie 
prolegomena griebrid) fcfyon mit biefen ^5roBIemen Befd)aftigt nnb bie (SfepftS 
S^olfg erinnerte i^n an bie feineg 33rnberg. (*r ii)ar im erbft mit einer 3lrBeit 
itber biefelBen Befd)dftigt. ,,3)n n>iirbeft id) frenen fd)rieb er 2$il= 
ftelm l)ier r to>a8 2) it fonft fo fd)arffinnig tcrnuttf)et I)aft, tDteberjnfinben. 
er fyat einige d)imd rifd)e i)^otl)efen betgemtfd)t, tote fe^pttfer per= 
bag ^ogmattfiren, gn bem fie fein talent ^aBen, am Gnbe bod; nidjt 
laffen feunen. (Sg ift toirflid; etn)ag (^enialifd^eg in it)m. /; Uitter bent 
icol)lt{)dtigen Ginflng ber Unterfnd^nng Solfg Begann bie Sd)rtft iiBer bie 
gried)tfd)e s ^3oefie. 

3)iefe @efd)id)te BleiBt ^riebrtd) Sd)legelg eraftefte SlrBeit; neBen 



efe|} f ba^ bev natttrttdje Srieb nic^tS 33et)arrtid)e erjenge. 3)tc fc wetter ent)>vin* 
genbe S 2lnalogte gwifd^en ben etngeliteit Btreigen ber ftuleitbeu tiutft fattt boti fel&ft 
in bie Slugen. ) SBerfc 4, @. 10. ) S)ie merftinirbtge tefle in bem 

SBvief griebri^s an SBi^elm bcm 18. ^ob. 1794: ,,9hut nod; cinige gragen; tt?el^e 
ift bie tefle in ber Coffee, ,,n?o man beutlid; bie 9Jab^t be trttiferS bemerft, 
toomit er bie Sficfe gufto^fte?" SBarum iiciuift bu ben t)mmi8 aitf bie Slfrcbite 
fo gcrabeju nid)t()cmerif^? ^c^ iiil;Ie n?ot;t im 24. Slid; ber Cb^ffee etira Un- 
arijtee, atteiu id; tpihifdjte Bcftimmt tie riinbe, irarum man e fiir untid;t fyalt? 
at miter ben Sllten jemaub biefe iDteinuiig fc^oit ge^aBt? 3d; gefce gent 311, ba|j 
bie CrMutng ber 3Iia nnb Cbtyffee nirf;t t)on joiner I;crvul;rt, ober bielmet;i- ba 
unr buvcfaiis nicftt tviffeu lomteii, trie iviafii^rltt^ bie 2Biebert;erfteffer biefer Orb* 
nititg toerfa&ren fiitb, weiut fie wirf(id) itur SSieber^erfleHer tvaren. 3([{eiu fcaS 
faun id? nidjt trahvfdjctulid) ftnben, bag jene ebid;te nid;t ton (Siitem 2)?anne ^er* 
riibi-eu Jottten u. f. M\" 2ait fiet;t feine @d;eibung beg nacb e^att, garbe imb 
!iinftlerifd;er ^raft Ungleid;avtigeit: bag wa SBi^ctm toiet(eid;t otme 
teiftet 



21S 3>ie greunbfdjaft mtt gviebvtrf) @c$legel. 



bilvfen iiScvfyaupt uur ba3 inbifd)e SBevf unb etnw bie SCBtycmblung itber 
bcu Boccaccio ten 2lntyrud) crtycben altf burd)gefu()rte Unterfnd)ungen 511 
gelteu. <2ie ujav nad) ei;ue $ litevavgefdjidjtUdjeu 2Micfen, nad) ben e})od)e= 
mad)enben ^volcgemeiicu bev evftc & erf ltd) euier luafyveu iteratitrgefd)id)te 
auf bcv iutuuie()r cvvctd)teu Jpb tyc. 3d) barf mir auf btefent ebiet fein 
eigneS Uvtfyeil itber ben 2Bevtl) bcr eii^elneit Uuterfud)unc5en erUiuBeu 11 ). 
S 2l6er t>evfd)iebue B^S 11 ^ ^ ev 23*grftnbcr uufver gegetttuarttgett grted)ifd)en 
Viteratui\]efd)id)te f^ved)en bte grcge ^orbentng au^, todd;e btefelkn ten 
ba entpfiugcu. 8c crfUirt ver xHUcu S 43edl) in feiner 3ngenbfd)rtft iibcr bte 
$er$mafje bes ^iitbavc^: ,, s Juid)fte()enbe otccu IUMI bcr uaticneUen (Stctliuig 
bcr fcerfd)tebnen U)rifd)cn attnugen uerbaitfcu bte erfte 2lnrecjuug gricbrid) 
3d)Icgelc (^efd)td)te ber ^>oefie ber rted)en nub -)t enter nnb ivrbtenen eine ge= 
itaucrc Ci utmirflnmj alo fie nenerlid; irgcubtuo gefuuben (;akn. y/ 3)er fd)opferi= 
fd)e ebante ten bent ^nfanuncnfyancj ber Xnltnr ber etai^ehten (Stannne mtt 
ber 23liitl)e ber etu^clucu ttd)terifd)cn Ottuugeu iuavb, fo tnel id) felje, von 
^riebrid) (Sdjlegel jnerft in ber 2lbl)anblnng iikr bie (Sd)nlen, freilid) mel)r 
n)ie eine bttrd) .Xiinnation bent toff entgegengebrad)te 3bee, auggc= 
f^rod)en; 2iU;ehn kftiitigte tl)it 5. 23. an ber borifdjeu 23aufuuft unb ben 
aujencrbnnngen; er tuavb bann in ber grted)ifd)en l ) iteratttrgefd)td)te burd)= 
gefitfyrt. icr ivarb bev ernft()afte ^>crfnd) gcniad^t, bie (Stdntme felbft, fo 
bcu bovifdjeu, nad) ben vcrfd)tctnen eiten i()rer (3efd)td)tlid)en (iriftenj jn 
d)arafterifiren, nm bte (^vitublagc fiiv bte 43efthnmnng it)rer ^oettjd)eu 
^)itd)tnng gu geivnnnen. SBou l)ier ging biefe gefd)id)tltd)e S 2(nffaffnng in 
23iJcty$ ^.Huiefitngen nnb x irbeiten, bann bnrd) biefen in Otfrieb lU^iiUer^ 
i&ert e itber. 

grtebrtd) nnterbrad) bie S 2(n^fiit)rnng biefer Bebentenben SlvBeit juuad^ft 
nm in ber ^Ibfyanblnng itber ba$ (stubiuni ber gried)ifd)en s |>oefie bie <tel= 
lung feiner ii)iffenfd)aftlid)en Slufgabc ju ber Crntotdlnng itnfrer bentfd)en 
S)id)tnng bar^ntegen. 2Ser nnr bie aujsereu Itmriffe feine i l cbeng tor fid) 
f>at, mug erftaunen, bafc er bie 23a()it nid)t ftetig verfolgte, tr>eld)e 
tor i()nt lag. @ie t)dtte tl)it ju gvofjeit ^ofiticen ^eiftnngen, ju eiuem l)ar^ 
moutfd)en ^orfc^ertebeu ton retd)em (Srtrag geleitet S 2tber bie gefd)ilberte 
Oitd)tung feine^ eifte^ r bie augeren Umftanbe feiue^ SebeuS, bie geiftigen 



fet ba^ Uvt^eit ciueS Sotcn trie 5lteranber ton uuibelbt anguffi^ren 
geftattet. ,,$d) t;abe fcf;rcibt cv 1833 in bcu 33ricfcu an ^avnl)vigeu @. 14 
bte clajfifd;cu >Stubten ^ricbvtd) d;Iegel fleifjtg ftubirt unb mid; iibeqeugt, ba 
ttele 2lMfid;teu be Utevt^umg, bie bie ^cueren [id; ^ufAreibeu, in ^ufjat^eu ton 
1795 begraben liegen." 



runbgebanle f enter (Sefdjidjte ber ai ied>i[cfyen ^oefie. 219 

SBebingungen f enter eit : 20Ieg tereinte fief), bief e ftrenge Umgrettjung feiner 
Slrbeiten iljnt nnmegUd) 511 macfyen. Sine madjtig anffteigenbe bid)terifd)e 
23en>egung nmgab iljit, ttetdje atle gebilreteu ttreife ber Nation in Mtfyem 
tyelt, itddje aUe alente ber Sfofdjammg, fetbft ben niid)ternen SSMtyelm 
ten ftnmbolbt in biefen 3al)ren mit fid) fortrij}, in toeld)e miteintretenb man 
feine ttvaft mit ben erften s Dtdnnern ber Nation nteffen bnrfte. \t$t\fy 
begann fid) bamalg ba8 ^ublifunt gegcu feine ^ieMing^fd)riftfteaer anf eute 
fcltbe 5Irt banfbar 511 ertocifen. 33efonber bag 33eii>tel ber cren er= 
fd)ien Icdenb; fie fcejafyften in einer dt, in iveld)er jemanb in 3ena 
beqnem ton britt^oIB^unbert X^atern (cbcn fonnte, bag onorar ton 
5 SoniSb er fiir ben 23ogc, U)ren intimen "DHtarbeitern nod) mel)r. 

trat nad) Ian gem 3 ait ^ ern . eine fold)e freie ^ebenSftellung 
, eine Sd)rtftftellernatur / bergteid)en ttr feit Seffing feine s^eite geljabt 

, s u tafd)em ^otlenben, glanjenfcem (Seltenbma^en, gtiidlid)em (Svfaffen 
9}(omentg gefd;affen, cben fo ftreng georbnet nnb flat Berec^nenb in 
elb= unb efd)dftgfad)en r fo gefd)idt nnb beqnent in Iiterarifd)en ^erbin= 
bnngen, alg regettoS, iveiblid) beftimmbar, auegelaffen in feinen (timmnn= 
gen nnb feinen perfonHcfyen 53ejtel)iutgen. s ^ad)bem er eine ^tit lang 
ge^lant fyatte fid) in ^mevifa mit (Earolinen ^n terbinben, n>anbte er fid), 
and) ten d)itler bajn lebfyaft aufgeforbevt, S 2(nfang 3nli 1795 nac^ 
3)entfd)lanb juriicf. lint bicfelbe 3eit ttarb and) b lberlin mit feinem 
tiefen aber unfaglic^ fd)lter gcftaltenben (letting in biefen trubel beg 
(BcfyriftfteUerlebeng geriffen nnb erfn()r bie erfte gro^c (Snttdnfd)nng nnb 
)emiitln gnng feineg ^ebeng. Xen gleid)en gefa()rlid)en 2Seg fd)(ug nun 
griebrid) em, and) er gar fetn @d)riftfteller r einer jener Slb ^fe, in benen 
fid) nid)tg ifoliren la^t, in benen jebe terein^elte fleine Arbeit bie gan^e 
^beenmaffe in 3ett)egnng bringt, bie langfam arbeiten nnb, toenn jemalg, 
f^cit jnr ^cife gelangen. 

3)ie ^Kid)tnng/in tteld)er er in bie bid)terifd)e ^emegmtg eingreifen 
burfte n>ar it)m tnrd) bie 9?atnr feineg Xalentg torgefd)rieben. 3Bo bag 
C^enie ber s ^lnfd)annng tnrd) ben (Etnu fitr @))rad)e nnb $orm nnterftiifet 
ttarb, ftetgerte eg fid) $vtm (^)enie ber Uebertragnng, ja ber s ^ad)fd)b pfung. 
2)ieg tear Berber nnb in tiel fybfyerem s D^age ^Ingnft SiU)elm d)leget ter= 
liel)en; teid)tere Xalente fd)loffen fid) ilmen an. grtebrid), ber innner ton 
fd)iterer 3 uu B e blteb, befaj} bagegen bag ^ermbgen, feine fefyr tiefe Oiece))= 
titttdt 511111 ^l)tlofcpl)ifd)en Ueberblid jn fteigern. ier fyatte SSinfelmann 
il)it geleitet nnb l)ier bev3egnete il)in 8d)itler mit feiner ^Intoenbnng flar 
gebilbeter dftt)etl;i)d)er 33egriffe auf bie bid)terifd)en (Srfd)etnnngeiu 

Unt jitvir ergriffen <2 filler unb ^riebrtd) @d)Iegel gteid)5eitig baffelbe 



220 3>ie grcitnbf^aft mit ftriebricfy @d&tegel. 



genaner n>iffenfd)aftlid)e 
mitcrfudjt, levnt bie natiirlid)e itfeignng aiigeht, liberatl 2lbf)angigfeit 
311 nnttern, ivo berfelbe nene Okbanfe vafdj fyintereinanber bet 
fdncbnen I)ert>ertritt. 2ln3 ben ^ramiffen eiitcr txnffenfd)aftlid)en 
ergeben fid) in ganj fcerfdjiebnen tityfen btefelben ^Infgaben unb Sofnngen. 
rief beibe xHvbeiten bag ^ebitrfnig ber bamaligen bidjterifdjeu 23ett>cgun(j 
fid) nut bev Qvied)ifd)eu S 4>cefie bie we cut (^efttrn iiber ifyven du^ 
tern ftanb aueinanberjufe^<n. xUeljnlidje rgetntiffe bcten fid) beiben bar. 
Ted) begegueteu fie fid) nur wic jiuei, ti)eld)e i>ou ett auSeutanberttegenben 
X tu^gangepuuftcu aitv hi fid) fteitjenbev s Jiid)tung beufelbeu SBcg burd)= 
laufeit 12 j. 

s j(bt)anblung iiber name unb fentimentale 3)td)tnng nnb ^riebvidj 
iiber ba^ (Etubunn ber griec^if^en -|5ocfie finb nad) 
il)rer :l)ietl)obe U)ie nad) ifyvev X lbfid)t ganoid) iH rfd)ieben. <Sd)il(er gtng 
oon feincr x inal^fe bee Scfeno ber s ^oefie au^; er entbed te jtuet 
rnnbfcrmen aller 3)id)tnng r toeldje nebeneinanbcr, in berfetben gefc^id)t= 
lid)en (vpcd>c erbltrft iwevbeu. (Bd){egel ging ten ^Binfelmann^ gefd;i(^t= 
tid)er ^{nfd)annng ber a(ten ^nnft al^ etne3 organifd)en etodc^fc^ an nnb 



33ebeutuiu] f n?elrf;e bie bet^c^ Sfrbdten nnb i^re -?yolgen eilangt 
inad;t tinhtfd;en^tuci1I) rao rcabrc ^crbaltnijj bcv)"elbcn [eftsiiftclleu. @8 ift fetn vunb 
c^IcgclS (Svfliining 311 frqiretfeln, ta(] er bie vHbljanHuiti} iiber bie feutimeittale s ^oefic 
crft nad) ^>oltenbnng fctnev cljvtft gelefen. d;en im 6ommer 1796 fcracfyte 
9ieirf)inttS ^eitntal etiieu Slu^^ng anis Sd;(egetg <2d;rift, tva(;renb bie genamtte gtvette 
3lbl;. 3d/il(er^ im evften Jpeft tev iporen erfd;ten, baS 6ct bem 9ieba?teur [eI6er erft 
ben 7. ^efrr. anfvingte. 2tu3 ben 33riefen an S33il^clm erftefyt man ba Serf;altni 
nod; bentftcber. 3(m 23. ec. 1795 I;attc gvtefcrid; fcereits fett 2 ! / 2 28cd;en 
t>er 2lbl)anbhuta, iikr ba9 @tabmm abgef(^t(Et; Die au8 ber I cltUrc 

35orrebc (;at er bann bem SOianufcri^t nactygefaiibt. 2)ie 
lid;t ctt bliebe, bajj eintge ebau!eu iiber bie natoc 3)id)tiuigp auf feiitc S 
etugetvtvft fatten; id) fann aber nirf;t$ ftnben iua nictt natnrlid;er an$ fetnen an 
SBiufcImauu an^efd;bf[enen tubicn ^crtorgcgangeu ixnire. d;on bie fonft fet;r ter^ 
ircvrene 5lbt;aubtung iiber bie ren$en be (grfjbnen ton 1794 jeigt ben runbge* 
banlen. (Sr eitti^rang natnrgemaf? an d^tegels moberncr, bem ef)alt ber 3)id)= 
tuug sitgetvanbteit 9Zatur nnb fetnen tton SBintelmann gelcitetcn tubtcn ber s Men, 
ireld)e tl)it b,ier ba efe^ ber fdjonen gorm entbeden Ite^en. 3d) mn0 ba(;er an 
btefem ^nnfte toon ^oberftctue 2>arlegung (2, 1838. 3, 2210) , it?etc{)e fid) auf bie 
nngenane Mugabe in (Sdermanng efpra d)en nut <$ ; otl;e (2, 203) gvitnbet, atnrctd;en, 
nnt> mtr fd)etnt and) bie an[iil)rUd)e arftettitng tee SSer^SItnijfeS Bei Somafd)ef, 
fitter 446 ff. burd) SSerlcnuitng ber 3 c hftgc nnb 3benttficirung ber fo t>er[d)iebe- 
nen S 2lbfid)t beiber d^rtftcn ^rtebrid) @d;lege( nid)t gcrcd^t 311 tuerben. 



c^itler uiib ftrtebrirf; rfjlegel liber bie efrf>trf}te ber )id;tung. 221 

uerfudjte bnrd) unterfdjeibenbe gefd)id)tlid)e 9tterlmale bag tooflig anbere 28efen 
rev ucucrcn id)tnng jit beftimmen. fitter tottte itnjve )id)tnng feu 
bent tyr gatr, fyeterogenen Dtaftftab ber grtedn fd)en $hwft Befreten unb $etgt 
bafyer bic etgentfyumltdje C^rnnbtage itnfrcr mobernen ^oefte anf. grtebrtd) 
@d)lcgd luoflte, ehtlettenb in feiitc efd)td)te ber griedn fdjen 3)id)tmtg, bag 
ettng ^orBtlbltdje anfjetgen, v>ermege beffeit biefelbe ^atitrgefd)t(i)te ber 
^ocfte feltcr tft unb ftcllt fo bie gcfd)id)tttd)e 5lnfd)aimug ber neneren !iiuft= 
Ud)en 5)td^tung neben bie jencr ^liicfltd;en 3>nt. 

)ie reifc unb iDat)rI)aft ttcffimttge Xl)eortc <2d)it(erg tuar fitr bie 5lna= 
U)fc beg btd)tertfd)eu ^ermogcuS fcou ber I)od)ften SBebeutmtg; aBer fie ent= 
t)iett buvd)au nid)t bie riinbe fitr bie grogeu gefd)id)t(id)en (Spoken ber 
5Dtd;tunfi. 3)tefc nnterfnd)te ^riebrid) @d)tegct juerft, fammelte nnb toerctn= 
fad)tc bie unterfd^etbenbcn Stterhnale ber neneren 3 e ^- nntjotlfommen, 
ja ganoid) nnreif fein SBerfudj war, fo I)at fid) bed) btefer gefd)id)tUd)e S 2ln= 
fafe frudjtBarer cmnefeu alg ber ^l)itofopl)tfc^e @d)iUerS. 3)er Slufaug ber 
folgenreid)en Uuterfdjetbuug daffifd)er unb rcmantifd)er id)tnng tag in i()nt. 

9Jlan lann fagt ^riebrid) d)leget - - bie ntcberne s J3oefie at8 ein 
anje Betrad^teu. ie neucre enro^ai|d)e i^ilbnng iiBcrl)aupt ift burdj ge= 
meinjaute ^eltgtcu nnb beftcinbige 2Bec^fehmrlnng ton il)rent SBeginn ab in 
alien ^itgen gleid)vxrttg; bie )id)timg, atg ein ^rneig btefer SBtlbung mug 
biefelbe (Sint)eit jeigen. Xiefe Ctit^ett ift in ber toedjfefnbeu 5J[bf)angtgfett 
jit Bemerfeu, tvelc^er gemaf^ Balb itaUemfd)e, balb fransofifdje, balb englifc^e 
9)?ater tie enrcpaifd^e Xid)tnng be^errfd;t ^aBert; in atten ?anbern jetgt 
alobann btefe ^oefie gletd)artige (Stgeut()iimU(^fetten : bel)arrlid)e S 3tad)alnnuug 
alter Knnft; 33ebeutmtg ber Xljeorie fiir ben nnftler ; fd)neibenben ^cntraft 
jiif(3^eit nieberer nnb l)ol)erer itnitft; ein UebergeU)id)t beg Ci^arafteriftifd^en, 
3nbbibnel(en nnb Sntereffanten. 

3d) erflcire btefe C^rnnbjnge ber mobernen ic^tnng. ^enfd)tid)e 33il= 
bnng ift euttDeber natiirlid) - - burcfy ben Xrieb gcbilbet, ober fiinftlid) - - burd) 
ben ^erftaub geleitet. s 3Zatitrlid)e 53tlbuug ftanb ilBeratt am 33eginn r mit^tc 
aber nnterget)en : ber XrieB ift ein ftarfer, aBer Blinber giifyrer. 3)er !itnft= 
Ud)en Hultur, tweld^e.bauu folgte, get)i)rt and) bie ueitere X>id)tnng an; 33egriffe 
rcgiereu in i()r. 3n bent nnangfpred)tid)cn (Slenb, ti)etd)eg bie naturlid)e 33tt* 
bitug ^nriidlie r tag i()re 53ebingnng, in ben unt>erlornen 9Jefteu berfetbeu fyart 
nebcn jenem (tenb r in enter fihiftltdjeu nnberfetten Religion tag it)r 
^etnt. S 2(lg fid) inmttten btefer 23ifbug Hnnft er(;oB: l;aftete fie an 
ben 9^eften beg 2litertfynmg , mtfd)te bie Hnnftformen toerfd)iebuer s ^atto= 
ueu, bie Hnnftgattnngen felBer, gab bent Hitnftter bie Sage beg tfoltrten 
Sgoijlen in jeiner Station, gab feinen iBerfeu bag Uebergeu>id)t iutelleftuetten 



222 3>ie ftreunbfefrift nttt 



ober tnbttibnefler aftfyettfdjev Slraft. Sftennen n>tr ein 3nbimbuum 
intereffant, in iteldjem tnteflcftueller el) alt ober aftljettfdje (Snergte einen 
geiviffen tab ton <Stdrfe befifcen: fo itar bag Sntereffante bag 3tel b^r 
gefammten s }>oefie beg nenercn (I uropa. 

3)iefe intcveffante ]5oefie eubigt entu>eber in franffyaften eftaltnngen, obcr 
fie erfyebt fid), too elite grofec ftttlid^e ilraft wtrffant ift, ju li)a()rl)aft cbj;e!= 
tit en .StituftiDevfen. 3lnf fcld;e benten bie 8i)in)3tonte ber egenivart. 
,,ott)e g ^ocfic ift tic 2#ora,enrbtfje dd)tev ^ituft nnb rctner 
S)amtt biefe evfdjeute, bebarf eg ber aftt)etifdunt Mraft in gr often 
nnb Hemtern; bebarf eg ber "Dicralttat, ba ber rtdjtige efdjmac! bag ge= 
bilbete efiil)l eiueg fittlid^en gnten emittfyg ift; bebarf eg alg beg erften )r= 

fiir bie aftt)cttfd)c 9^et)olutu>n eiuer ^cUfcmmnen dftfyetifdjen efe^gebung. 
)ie nut cfdjid)tc ntiiffen fid) Ijiersn terfnii^fen. Xte ^I;ilofcpl)ifd)e 
rnnblage ift buvd) gid)te ge|d)affen. SDie efdu d)te bereu eg bebarf, ift tor 
s 3UIem bie ber gried>tfd)cn S)td)tung : biefe ift 9Mtitrgefd)id)te ber ^cefie iiber= 
fyanpt. X>ie 3 e ^ ift ba, cine tollenbete <Sd)b nl)eit!5leI)re 511 griinben nnb bie 
gvofte 9Cetolutton ber SDtdjtnng burd) fie ju forbern. 

3n biefcn ttentgen 33ogcn lag ber folgeuveid^e ntttnrf ber brei (Spodjen 
ber ^oefie. Uuterfeunbar bal)itt fid) in i^m cine erfte ^erftdnbigung 
ber in @d)legel fampfeubeu egenfdfce an. (Seine moberne 9 iatur itar 
fid) ton fviit) bettnfet, and) in ber SDid^titng atteht ben efyalt jn fud)en, 
intelleltuette 9)tad)t, Gnergie ber ^eibenfd)aft 8ein 8tnbinm ber @ried)en fiil)rte 
it)it 511 bent Crgcbnift, baft reinev, nr|>rihtgUd)er Sinn fiir (2d)ihtt)ctt biefcn 
atlein cigen gcttefen fei l ). 

Maum uiebci\3efd)rieben, genitgte i(nn fclber tteber bie 33eftimmung 
biefer egenfat3e beg 6d)lnteit nub 3ntereffauteu, nod) bie 5(uggleid)nng 
it)rer ^ebeutmtg. s l(g bag 33ud) bereitg aug f etnen anben itav, erl)ielt 



)rer eeumtg. ) , 

er 8d)iIIerg St^eovte ber fenthnentalen ^oefie. Cnntge Xage fonnte er 
nid)tg tt)iut alg Icfcn nnb 2(nmerfnngcn fd)reiben. @r fanb bei Sd)tttcr 
tttr!Ud)e 3luffd)liiffe. So entftanb bie ^orrebe 511 fetner 8d)rift, tteld)e 
biefe felber t()eihi)eife toibertegt. 

iefe ^orrebe red)tfertigt bie htteveffante s J3oefie. egt man an 
biefe ben SDtoftftab ber reinen efet^e ber (d)onl)eit, fo fiel)t man fid) jn 
einem I)erben llrtbeil geub t()igt, toeldjem bag natitrltd)e efit()I ttiberfprid)t. 
SBenn man aber bie bunlle Slugfage btefeg efitl)lg aufjnlldren itberntmmt: 
fo eutbedt man l)ier ben eigeiitt)umlid)eit (l)aralter ber ntobevnen s ^oefie nnb 
fiel)t fid) burd) cine glanjenbe ^ed)tferttgnng berfelben iiberrafd)t Sine fotd)e 



*) Slitd) i efftng, ncbcn Stufelmann, petite nad; Saofoon II. ILL biefe 



2)te 5>orrebe itber bte intereffante ^oefte. 223 

$)ebuftictt beg Sntereffanten ift meftetd)t bte fdjttriertgfte aftfyettfdje s #nfgabe. 
Sfyre CVh-mtblage ift bte gefdjtdjtlidje Ginfidjt toie nad) bent ^erfafl ber r-ott= 
eubcteu natiirlidjen 33ilbnng intb fcnrit bem ^evtvtft ber eitbltdjen 3featitat 
cin treben nad) nnenbltdjer 9iealhat entftanb, ber tieffte 33etoeggrunb beg 
MulturlebcnS biefer Gpcdje (an btefcn $ebanfen fd)lief;t fid) bamt ege(g 
<vaffnng be lefctcn 9)iotttg rentanttfdjcr ilitltur 4 ). Stud; in ben govmen 
ber feuttmetttaleu -)>oefte, tote fie 8d)tl(er aufftellt, entbcd t man ba^ev 
umfaffcube^ gefd)id)tltd)e3 9) J erf mat bag Sntereffe an ber Stteafitat 
-Sbeateu. So ift alfo in biefem <2tre6eu itadj einer nnenblid)en 9?ealitat, 
in biefem fo mad)tigen Sutereffe an ber 9tealitat beg Sbeaten ber attge- 
metnfte rnnb^ng ber tutereffaitteu !^id;tnng aufgebecft, ^u toeld^ent fid; 
Sdn llerg STuffteltung alg ein kfcntrer $att t>ert)dlt; i^r gegeniifcer fte(;t eine 
toal^aft fd^cne Xtd)titng, toeld^e unintereffirteg SOSo^lgefatten fpielenb 
borruft unb an biefem begliidenben (Sd)eut fid) geniigen lagt. 

$en biefer ^orrebe aB erl)ie(t in rafd)er (nttoid elnng 
mcberne -Matur bag UeBergetoid)t unb ang bem efd)id)tfd)rei6er ber 
grtcd)ifd)en Xid)tnng, toeldjer ber ^oetifd)en 33etoegn:tg f einer dt bie 
8d)b nl)eitggefe^e beg ^ellenifd)en 03eifteg i^or^n^alten gebad)te r toarb 
ber getftbolifte ^ertijeibtger beg felbftiinbigen d(;arafterg, beg unber= 
gtetd)ltd)en 2s?ert^eg ber neueren jDi^tung. ^Infang 1796, jur felfcen ^\t 
alg $riebrid)g ^orrebe abge)d)lcffen toarb, lieg fid) fein SBruber in Sena 
nieber. 9Hd)t lange or bem ^T. iUiai nutfc biefer bort angefommen fein unb 
hit 3nnt berl)eiratt)ete er fid) nut (iarcline. 3m Suit 1796 begab fid) bann 
and) grtebrid) itber ^Beijsenfelg, too er ^wbenberg befnd)te 15 , nad) Sena 
nut trat fc, nttt ber (^)efd)id)te ber alten, nttt ber ^Ced)tfertigung ber mo- 
bernen Xid)tnug &efd)vifttgt, in ben Umfreig (Sd)il(erg uttb (i)6tl)e. 

Ci vs war etn frtttfdjer l^oment in ber C^efdn d^te nnfrer ^td)tnng. (Sin- 
fain fatten nnfre beiben grojjen id)ter nttt ben realen ^robtemen beg 
^ebeng, ber SBelt gernngen; i()re SBerfe toaren aug biefen getoalttgen x ^In= 
trieben nnmittelbar I)erl>orgegangen. 5IIg fie fid) gefnnben, begannen fie 
bie 9)cittei ber tid)terifd)en Xedjntf ^u ertoagen, fie toottten funftterifd^e 
2Bix!famhit. S^re etgne Henutnijs ntetrtfd^er, fpradj- 



14 ) ^egel^ SBcvfc 10, 2, 120 ff. 15 ) ^riebrid) UOH Soreubcr^ au8 an 

9?eirf)avbt ben 2. Slu^. 1796. ,,(Sletd; uacf) bem erfteit Sag l;at mid) ^arbenbevg 
mtt ber crrnl)iitevct fc tvcit gcfrrad)t, bvijj id) uur aiif ber tette batte foutvetjeu 
mbgcit. od) l)abc irf) H)it tuicDer jo licb geaMitnett miiffeu, tajj e fid) fer 
SKii()c tcvlo^iit einige Sage langcr uou Sljmn abivcfeitb 311 fein; cl;ngead;tet otter 
iun-fcl)rtbcit in bie er mm rettungeloS i^evlovcn ift." Uutcr erntl)utevet t>erftel;e er 
, f abjohuc 3d)ivii vine vet." 



224 ie ^rennbfriwft mit ^riebrid) <5d;leget. 

Ud;er, poetifdjev (Srfdjetuiutgeu mar begrenjt: fie fatten anbre )inge 
jit tl)un gel;abt. ie bebnrften elite ^Inglegnng beg @el;atteg unb 3tel3 
ifyrer id)tnng, tote fie in ben 33riefen d)itler$ begonnen tear. ie be= 
bnvften (Srerteruugeu, meld;e il;r ^crljaltutj? jit ben S 2llten, ju ben Sttober- 
nen anbevev Golfer ntit ftreitgercr &ad)fatnimg beleud;teten, alg u ermer= 
ben anf il;rem l)L%rcn 2eg gelegen foatte. 3)er ftritifer toarb ber enoffe 
ber SDtd;tev. 3n biefem inn nrirfte 9Btt^eIm toon nmbolbt - anc^ 
.Nfcrncr mit ibncn $ufammeu. 2BilI)elm d)Iegel geteanbter, ftreng= 
gefd;nltav gUinjenbcr 03eift tear i()nen fyodjuntlfommen. Reiner con biefen 
alien befag eine fc umfaffeutc ^enntnig ber alten Sttcratur aid grtebrtd) 
d/legcl. <5v ii>av von drillers ^ilofopfyifcfyen s lrbeiten begeiftert, toon 
(^iUl)e^ ^>eefie trnnfen. 

s Jlbcr ciJ bcftanb toon 2etten 2d)il(er eine nur ju natiirlid;e Slitti^at^tc 
gegen ^riebrid; nub ba3 toerfb nltd^e mie bag fd;riftfteUeriic^e S 2lnftreten beg 
unfevtigen ^imgltiigg mnjHen btcfclbc fteigern. XH18 driller It92 ben 
^itoan^gia^rtgen gnerft in itornerS >anfe gefel;cn I;atte, fanb er benfelben 
nnbefd)etben nnb geuuitl;lo8 unb ed;|~dte faum mel;r alg |ed;g - SBorte ntit 
il)ut li; ). Center unb umbolbt, n>eld;er le^tere nod; au8 b ttingen mit 
grtebrid) befannt tear nnb in S3riefn:ed;|et iiber alte ^tteratnr mit i^nt ftanb, 
toavcn nnernuibltc^ itjni griebrid; djlegel fiir bie XI;alia unb bie oren ju 
empfcl)(eit, aber duller fanb burner biefelbe Unfiar^eit unb djtoere in ben 
5lrbetteu beffelben, ja eg mar ilmt gtteifetyaft ob grtebrid; ilberl;au^t gum 
d)riftfteller Xalent befi^e. (r In elt ifyn fern toon fid; 17 ). (S3 fdjeint, bag 
bie nette 33egegnnng ntit griebrtd) d^legel fel;r balb, tro beg erften gnten 
perflntlidjen CSinbrndg, bag Dti6bel)agen an tljm nur toerftdiite. 2)er uu- 



1G ) griebrid; an U. S. tybfdjr. 17. 2ai 1792. f ,@d;tHer ^at fe^r gut Don 
ir gevebet, ^orsiiglid; SDctu Saute ^at- il;m [el;r gefatten. 25ie8 l;at er ^>ar* 
benberg ge[agt, ntcf)t miv, ob id; il;n gleid; oft gefetyeu l;abe; benn er lonnte 
mid; nid;t leiben nub toir l;aben utd;t Diet iiber ) ed;0 5Borte miteinauber 
gelred;felt. 3d) l;abe sufdfltg foruerS uub feine Urtl;etle ilber mid; erfal;ren. 
ottteft 2>u glauben, bafj id; tl;nen etn nnbefd;etbener falter SQSi^Itug er^ 
f$ien? Unb auc^ d;itter n? ^Ste l;aben nteiu erj formlid; Derjleigert, 
n?er ben meiften Sabel barauf bteteu mb d;te." terauf ge^t Corner an differ 
10. S)ec. 1793 , baft ba SBetragen be djlegel ben er fenne ftc^j neuerlid; gebeffert 
l;abe. ff (Sr ift be(d;etben ge\uorben nub fragt nid;t mefyr fo t>tel." l7 ) S)a 

SRa&eve emitter an Corner 1,157. 180. 183. 201. 207. 211. 217. 224.5. 241. 
268. 272. 3. 301. 329. 333. 5. 344. 9. 362. ijergl. iiber ben SBerlauf be ganjen 
33erl;a ltntffe aujjer ben bclannten grojjeveu ^ricffammlungen: 93vie[e @t^iflers an 
21. 2B. ^djlegel, l;erauggeg. i). Coding 1846. ^Brtefe ber SBriiber t^Iegel an @d;ifler, 

. 3al;rb. 1862 gebruar. 



3>er 3ftt)ctijrt>e tfritifer imb ber 2)id)ter. 225 



tergleid)lid)e Weij beg <Sefprad)g uub bev ^erfb nlid)feit (d)illerg toav nnr 
fiiv iteuige Ctieiftesteritanbte torfyanben. erne grofie 9tatur foatte mit enter 
if;r eigencn gcrabcMicfenbnt .ttitlnifycit ang Nenigen, aber unjerftihfcaven, 
etuig giiltigen lilenteitten, ber ^()tlofopl)ie ttantg, ber gefd)id)tlid)en 
Diad)t beg ^roteftantigmutf, bev Munft ber Mlteit fid) feme SBelt ge&ant. 
v\n tern faft atl;emtofeu (^aitg fetuer ^nttind luug l)atte er uie $tit nod) 
SBMUeu get)aBt tit fid) aufjunel)nten ii)vi fid) btefem gefd)loffeneu 03att$en uid)t 
etufiicfte. (fr nuigte fyerrfdjeu in fetuem ^ retfe. 80 l)cttte er : md)te abge= 
ftogen; fo n>aren auger (^b tt)e nur bie enoffen feiueg Sbealignut^ tt)m 
u>al)ii)aft nal)e. Cntmttton ber geiftreid)ften UmgeBmtg bejeid)net er einmal 
fetne (^rtftenj atg ,,abfotute @infamfett w . 5)a tt>a8 in ber jmtgen Gene 
ration fid) regte, ta^ bt()e tfyeUnefymenb, mitlernenb Segleitete, U)ieg er 
fprbbe ab. 5) em grogen @d)riftftetler ber ton ben feften "^ramiffen 
$cmt$ au^ feme Unterfnc^nngen gefii^rt Jatte, erfd)ten bie 9?atur grtebric^g 
in u)eld)er alle ^ilofo^tfc^en unb gefd)id)tlid)en ^3rob(eme bnrd)einanber= 
gai)rten, al^ l)offnmtg^log, S)eu gefd)loffenen reifen (()arafter fttefj bie fon= 
berbave :Di v ifd)ttng ton 33egeifternng unb (Sd)rof^eit be UrtfyeilS ab r line 
fie an^ ben ^Ifymmgeu beg 9Zeuen nub au^ perfonlic^em S^rgetJ entf^rang; 
eben baffelbe tvag int ^>erfel)r in Setpjig Sd)iller unangenel)tn gefoefen 
\uvtr, ntad)te fid) nun in ber literartfd)en ^rtttf geltenb. ieid)5eitig 
nut fetner Ueberfiebetnng nad) 3ena Ijatte gvtebvid) eine w 
beg @d)iller fd)en ^Jinfenalntanad) erfd)einen laffen, n>eld)e ben 
( s Hl)alt biefeg Xid)terg begeiftert i|me8, aber ton einer nnt)eilbar jevriitteten 
(iinbilntiuvofraft fprad). ^tuf biefe fefyr ungludlid)e 5lnn>enbnng ber ;I()eorie 
bee 3ntereffanten antitortete d)i(ler in ben Xenicn: ,,9Hd)t tiet |e()(t 
Xir, ein i>c x eifter nad) meinen 23egviffeu jit t)eif]en, nei)nt id) bag (Sinjige 
attg, baf; Tu territdt |>^antaftrft." 9hm erfd)ien int $ritl)jat)r 1797 eine 
>)iccenftcn ber oren ton ^rtetrtd) (2d)(ege (, Jte(d)e jebeg ^erl)a(tnt6 
^riei)rid)g ju 3d)iller lofte. o war bie Xrennitng entfd)ieben. 9^od) im 
ontmer 1796 fyatte (\Tiebrid) bent iBvubev erflart: ,,ba eg nteitt (jetltgftev 
l3 ift an feiuer gelel)vten /yaftion 5lnti)tnl ju uetmteu, fo ttiutfd)fe id), 
j man tieg anerfennte unb mctne ^uetntittbigfeit ttid)t ntigbentete 1S )." 
3tcllitng beg uitbefangeneu Hritiferg l)atte er nunntet)r terloren. 
oa fetne s Jtatttr unb bie ^er()altittffe follten ben juugeu, etitag nnbefyotfenen 
unb nod) fel)r toeutg iu fid) flaren 3d)riftftetler balb jiim (Vitl)rer einer !it()= 
nen, bebentenb einanrfenten ; |yvifttou ntad)en. 

(vg ift nid)t leid)t ol>ue 9ieib nub lleberfyelnmg an ben Xifd)en ber 



18 ) ^riebrid; an 91 2L>. @d)Icget to. 20. Suit 1796 t;bfd;r. 
2)iltt;ci;, ilebeu 2cMeia-mad;eig. J. 15 



22f> 3Me ftrcitnbfdjaft mit 



(letter jit fi&en. otfye, (Sdjifler, ftidjte fpredjen tine au einem S 3)cttnbe 
fcon bem maftlofen elbftgefiUjl ber (Spiegel Cr3 tuar bag elbfta,efnbl ber 
3)o!triucir$ inmitten etner fd)ityfertfd;en iVivegmta,. Sie follcn nnv biencu, 
anfflaren, etnbringlid; madunt; fie aber wollen mitlcitcn. Tiefer eunge 3treit 
3tt>ifd;en bent Hituftlcr nut bem Mrittfer, bent 3taat#mami itub bcm 
(Sd)riftftetter ober "Jiebnev mujjtc ^crDottretcn. ( s 
felOcv mit ber 93tad)t cinc ijv often 2d)nftftcllcr^ tie x 
biefer fd)i^fevtfd)en 33iniH\ptiui itbevncmmen fyatte, mnftte ^ucvft mit i()ucu 
in ^erlnnbnncj tveten, bann vim fdn-ofjften mit ifjueit (>vcd)cn. Csubem 
bie $3viibev abcv nnbefitmmevt t()rcn ifiscg ^erfol^ten, I)aBen fie in bem inn- 
gletd;enben Iteberbltd itbcv bie Vitcratur bie ival^vc (^rnntla^e eine^ l)c()even 
objeftbcu (Stanb^nutft^ fitr alle Hritif C[cfd)affcu. 

X)cv C^cfd)id)tfd)rei6ev ber $ried)ifd)en 3)td;tnng fai) fid; bann nid)t nnr 
t>on ber neneren y ^oefie, i^cn fritifd)en xHnf^aben burner ftarf er 
fonbern and; liberal! ju ben pl)tlofc pl)ifd)en Sorau^fe^ungctt 
<Sein 355ev! ix\ir nnr a!3 Xl)eil ciued nmfaffenben ^lanv ^etad)t nnb er fonnte 
bie 3 e ^ fauut erwarten, pen. ben aft(;etifd)en 51: ben mcraiifd;en nnb pcliti= 
fd;en (irfdH tnnngen fertjnfdireiren. Sd;cn cil^ er nad; oena fain, erfd)ten 
il;m (il& feine I;od;fte xHitfvjabe etue efdjidjte ber i)icnfd)()eit obcr ^t)ilefcpt)ie 
ber efd)id)te; alS bie 93ebtngung iljvev Vefnn^ cine rgSnjung^ ^8ertd;tiiptng 
nnb ^cllenbnng ber ,Hantfd;en ^(itlofc^ln e, ba er fid; cl;ne biefe $luffld-- 
ritng feiner (^rnnbgebanfen in ber iirierfdntng bev gried)ifd;en i ttevatuv 
liberal! t^on inwen, in ben egriffen, gel;emmt fanb; a(o ter (irtraa, inefer 
5lvbeiten bie Hritif be3 ^ettalterS ober tie Il;eoric ber ^ilbitucj. ii^ ift fiir 
nnfren Sttbung^gang l;od;ft be5eid;nenb r baft ^irbettcn itber bie (ipod;en ber 
)td)tuug fiir bie ^(nf^eitnng ber SntftH(flung8gcf(^ic^t ber Dienfd;l;ett kitent 
getDefen finb. <2 duller uub iyrtetrid; 3d)tegel fint tie ^orga itger iu>n 8rf;eUing 
nnb .Npegel. s )J?an l)ore 2d;illcr: ,,Xcr "l^eg ben tie neneren Xid;ter ge(;en, 
ift berfelbe, ben ber Dcenfd; itberl;anpt, foiuol;l im (itn^elnen al im (^aitjeu 
einfc^lagen mnft. 3)ie 9Zatnr mad;t tlju mit fid; einS, bie Kuitft trennt nnt 
ent3tueit il;n, tnrd) batf oteal fet;rt cr jur Criul;eit ytritcf." 3?te tar- 
geftellte ^bfyanblnna, 3d)legcU beftinunte bac> SBitbung^gefc^ jetev biefer trei 
(Spod;en na(;er l9 ). X } lber liberal! ftteft l;ier 3d;lecjel anf p(;ilofcpl)ifd;e Jyra= 
gen r beren Vbfung ben ^ertfd;ritt fold;er xHrbeiten bebbtgte. (*3 war line 
er lange eingefe^u t;atte; er mnftte mit iiaut, mit ben ^orfd;nngen 



l9 ) SSiele 3iige ber brei (Spedjen bc3 eifk3 in 

fd)ou in btefem iBerfud; d;tegc(5, bie S3iJbung8gcfcc ber bvet bicf)tcvt|d)cu 



einer ^toifofcvftie bcr 



3beali$mu8 fid) auSeinanfcerfefcen. Unb bod) war btefe SfaSetttattberfefcuttg 

feinein anfdmnenben, fitr bie Sdjiirfe be3 SBegriffS nidjt bnrdjgeftilfceten eift 
mtmoglid). Tie flatter fcincr wiffenfd)aftlid)en Taa,eftitd)er ^cigcn balb fei= 
nen in bte Xiefe fto ljrcnben s lMtd , balb fein nngcntcineS Talent anfdjauiidjer 
Mnffaffnng nnb iiberrafd)enber ^erfniipfnng ber Gh-unbjiige. Sic beweifen 
after and), baft bie enanigfeit, ftdtige Crbnung nnb Jparte be etfteS tfym 
ton torn fyerein fefytten, ofyne wcld)e ein Wertf)totler 3 u f ammeu l) ai 
23egriffen and) in etnem Mopf ton gentaler Straft ber ^(nf d)atumg nnb 
bination nid)t entftcljen fann. Seine $$ti0fty$te War Xilettanti^mue 20 ). 

gefominen; nun begegnete er in 3ena ffidjtt felber, Welder 
in ber 3ugenbjeit feuter "|>I)i(ofo^l)ie, btefe niit ben terfd)iebeitften 3ntereffe= 
Iretfen in ^erl)dltni ju fe^en bereit war. &U3 btefer ^)3()t(ofo^(n e ent= 
fprangen einige wid)tigc gortfd)rttte ber (E infidjt bet benen We(d)e fid) ntit 
ben geiftigen (Srfd)einmtgen befd)dftigten,*bet ben betben Sd)IegeI, ar= 
benberg, Sdjetlhtg, Sd)(eterntad)er r 2B ill) elm ton ^umbolbt 

gid)te wagte, bte genettfd)c 93?etl)obe, wetd)e in Xentfc^tanb bni^> 
S^tnfelmann, (Sb tfye nub erber entwtd elt worbcn war, alS ba aUein 
gitltige ^erfa()ren ber warren 2Biffenfd)aft an^tti>red)en. ,,(Srblirf en ber 
eneft tft ba^ Organ ber 2Biffenfd>aft 2l )." enetifdje "Iftetfyobe ift rfla= 
rung ber tollenbcten (Srfd)einnng an^ il)rem 3Bcrben, tfyrer enefi^. (eid)= 
fonntge (Srfd)einnngen werben bentnad) ()ter an^ einer (eid)fb rmtgfett, einer 
^icgel tbre^ t)ertorbringenben ritnbe erflart. Ta ^id ber genetifdjen 
s Dtet()obe ift fo ba ^3ilbnngSgefeij al^ erflarenber rnnb ber Grfd)etmutg. 
Co ift wid)tig 511 erfennen, bag btc^ 33tlbnng i 3gefel3 jufamntengefetH fein 
fann nnb bag nnfre (rfenntnig beffelften eincn Weiten Umfrei^ mbg= 
Iid)cr Stnfen bttrd)tanft. Crine telifonunne Ginftd)t in bie 5)?atur ber 
Hrdfte niit ber in bie efee il>rc3 2Btrfen 311 terfnityfen nnb fo 311 
toiiem genetifd>em iBerftdnbnig einc (Srfd)etnnngfreifee ju gelangen: ba^ 
tft ein fcltcneS (grgebntg 3at)rl)itnberte lang ge^flegter ^orfd)nng ; gidjte after 
gebad)te biefe totlenbete (Srfenntnig bnrd) (Sinen Slnlauf ju erobern, al^ oft 
bcr iinlle bie ii"al)d)eit ntit ewalt an fid) retgen fbnnte, nnb fo mifdjte 
fid) in bie frnd)tbare 3Biffenfd)aftIid)feit fetne^ Unternet)inen cine iWeifye ter= 
fiibrerifd)er orrt()ihner. 

ivtd)tc wagte e wetter, tcrmoge btefer f einer iOtettyobe cine prag= 
matifd)e efd)id)te bec> ntcnfd)Iid)en eifte^ 311 entwerfen. (Sr glanbte bte 



t 



B^Iegete Sorfcfimgen i?,411ff. 21 ) o cine f^aterc Suianniicnfaffung, 

2B. 1, 151. 

15* 



228 3 s ic Aiviutbfcfyaft mit ft-debvid) djlegef. 



it ad> .slants analt)tifd)en govfdjuugcn, im 33eftt? beg lefcteu 
realcn (Srfi&rttttgSgruttbeS ber geiftigen (5r}d)emuugen. 3nbem cin nncnb- 
Ud)eg veined Xfyuu fid) felber tyemmt unb begi-au^t, er$ena,t eg bie ftolge ber 
(Srfdjeimmgett, n>eld>e ben Subegviff nnfereg gctfttgeu Vebene angmad)en 2 ). 
(g ift bev ii>or,ug aiier (Srflaruttgen geiftigev (Srfdjeinttttgett, baft bie u>ir= 
fente itvvtft, ans wekfyev fie erflart ^evben feden, in unS felbe v evlebt tDtvb. 
o gritubctc : ^ic^te fetuo lOcorte bavauf baft ba* ^ilofo^^trcnbc 3d) biefen 
ganjeri ^ovgaug itad^ufd)vajfen im (Staube fet, in lDcld)ciii bie iii^elt bcij 
@ctftc entfteljt 23 ). (Sin mdd)tigc .vnlf^mtttel ber ciftc^iffenfd)afteu 
tvavb t)tcv ttoit il)in ^crborgeftoSen^ ivrctltd) Ivbarf ber ^-crfd)er in feinem 
ebi\ind) eine e^acte @rtSgung ter fe()r fcerfdjiebttteii X lvtcn biefcr nad)= 
fd)a{fcubcn Ibdttgfeit uitb tt)voo ^cvtljcS, tvaljvcub <vid)tc c ^cvfvii)ren ganoid) 
nnt rttifd) \i)av. ^Ibcr ber mad^tige 3^tl(e in ibm ^u bent lct?tcu (i rt lareuben 
in nnferem 3d) boranjttbrmgetl vcgte gaualttg anf itub fein (vgebni, line 
and) \i\\v, bet toetterfti Aorfd)intgcn einen V atfabcn. @o r itm 
p()t n nid)t 511 rebcu, ivie JB. i>. vV>nntboitt nad), ba bie re= 
fierce 2()dtu]f eit be^ 3d; an ber rein ibealen, inneren (Sntgegenfe^ung beg 
^orftellenben uub ^>cri]efteliten fid) uidjt geniigen taffe, fonbern brange, in 
ber S|n-ad)e bie ^orftellmig finnlid) geformt anjjer fid) 511 erbliden imb 
fnii^fte bantit feme (2|n*ad)nnterfnd)nna,en an #vici)te v3 runbgcbanfctl 24 ). 
(2>o folgte 8d)iller bcmfelbcu Veitfabcn jvtdjte fdjev 3becu, inbem er ciu3 
bent ^er()dltniJ3 ber beiten runbfaftorett tin ^)ienfd)en bie ( rfd)einung beg 
(Sdjbnen erflarte 2 - ). 

^ctlfame imb gefa l)rlid)e Vtureguugcu fitr bie eifte^xnffenfd)aften iuaren 
l)ier gemifd)t; aber jtvet ^uufte lagen in ^id)te^ (^)ebant enfreig, ti)e(d)e bie 
fd)ihtfte iiiUvfuug in alien ^weigeit biefer t)od)ften Siffenfd)aften fatten. 9tad) 



22 ) 8er.q(. bcf. 8efl. b. 2fteiifd;en S35. 2, 303. iRatiirr. 3, 1. 17. 
[ef;re i>ou 1794 1, 256. b. (Stanubiinif. b. Sif|en|d;aftI. 1, 361. 23 ) 3)tefer 

SBci\iaiiii UMV timi tin citj)eveit inn eneftc\ <ftad)get. S3. 1, 151. 2, 194. 
24 ) ^untbclfbt Sinleir. in bie $attjift)ra<$e @. 53. 54. SBergl. I)ievitber tine iiber ben 
(Sinftu ^id;te ? aitf itui&elDt S ^(ufid;t tooni ^ronomen bie jd;onc S >ht8fiit;rung Doit 
at)m, - pnmbolbt .459.460. 25 ) 2left()et. Gv5icf;tuig, auncr bent befamtteit 

breijc(;itten SBrtef, tit tvefdjcni bie tcduitg 311 . beritbrt irirb, ber neitnje^nte Srief. 
@old;e 33er|nd;e einer f^itt^)etifd;ett ^Iblettitng getfttger Srfc^etuungen geigen, tine g-td>te 
and) einen cfyittev mit fid) fortvifc. SSergt. 58eit an 9ia()et au 3ena S3rtef. 2, 99. 
ele(;rte f;aben 6et)aitpten \voffcit, bie d;iffevfd)cii 33riefe fcien b(o8 
@l)ftent fd;oner bargeftettt. ie Oafcen uidtt ctngefef;n , bajj fie fid; barauf 
gvitnben nnb bod) ben etgtien Scg fortlaitfen. tatt be3 pteltrieb^ fo )\ii]t 
gtd)te ^atte ev licbev bie nbilbungefraft fe^en fottett." o alfo ftorad^ man 
in 3ena. 



Sirfung $irf;tc\i aiif Jyriebricf; @d)fegel, freiber auf @d?letermarf;er. ^ 229 






SeiBnifc fyat gtdjte jnerft ftieber tie Region ber nuBenntjHen geiftigen 
gauge 511 bnrdjforfd>cn nuternounucn. -ttad) i eiBnte Ijat er jnerft toieber 
gelteub gemad)t, bafe atteS was tut 0)eifte ift hi ber elBfttfyatigfett beffelBen 
gegrimbet ift. frieran* folgt, bafc jete einfadje UeBertraguug ton $orfteftnn= 
gcu geleuguet toerben mug. $>ie oittere ^ragmattfd)e efd)id)te geiftiger 53e= 
tDeguugen evfd>ciut uu8 tavunt l)eitte fo fveutb, fo dugerltd) uub uted)auifd), 
iinnl fie jebeu (^)ebaufeu tine eiu fcfteS Xiug ^iuitimmt, au fcer Ueber= 
traguug turd) etuen uberfpvtugeubeit $nfht erlliirt uub fo einem d;aottfd)eu 
Sluff^uveu t^on (Saufalitateu tevfciUt, ofyne ton tern geuetifd)eu Sluj^ait uub 
ber trultur uufrer ebaufcutoelt ettoaS jn Begreifeu. tev f)at fic^ turd) 
bte (SuttDtrfuug ber geuiateu 3lufd)amtug uub ber ^td;te fd;eu ruubgebaufeu 
tanialS etuer ber grofeteu gortfdjtitte in uufreut ^erftaittui^ geiftiger 
fd^etuuitgeit aitgeba^nt, ganj eBeuln irttg ber Umtoaljuug, ir>eld)e fiir 
(telnet tut a^tje^uteit 3al)rl;uubert t>cu ber ^clttifd^eu efc^td)te au^ burd; 
eugltfdje uub frau^oftfd^e gorfd^er fid) toUjogen ^atte. 

933ir t)a6eu ()iermit ben ^uuft erreid;t, an meld^em ^rtebrtd)^ StreBen 
fic^ mit ben (Srgebuiffeu gic^te g t>erfuupfte nub Beibe jufammen in 
ben S3tlbuug^gaug (E Dieter mad^er^ e^D(^emad;enb eiugrtffen. &% follte 
(2d)leiermad)er ^talefttf, feinem ^latc, feiner evmeueutif nub 
fallen, ba olle (SrgeBnt^ biefer grofjen ^tc^tung jn getoinnen. 
felBer n)ar bie^ nad) feiner getfttgen Crgauifaticu numogltd;. 

ivrtetvid) Sd)legels Uuterue()meu etue Begritubeube Xl)eorie fiir bag 
Stubium ber getfttgen (Srfd)einnugen aufjuftelleu fd)lieJ3t fid) an bie 
2Biffeufd)aftlefyre. Unb jtcav Benterft er fcgleid), bag biefer noc^ bie 
Sttibenj fe^Ie; aBer er ge^t nid)t auf ^ant auali)tifd)e^ 53erfa^ren juriidf, 
fonbern bie ^eformen n>eld)e er fcerfcfylagt eutf^rhtgen au^ feinem tanb= 
pnntt ber genialen tlufc^aunng, 3n ber Xotalitcit, in bent tocllenbeten inne= 
reu 3 u l" ainmeil ^ an B e i e ^ @t)ftent nadj ber Analogic be^ tuuftoerf^ er= 
Midt er ben ^ofititen ^adfytoeiS feiner 935a^ett 26 ). 3)a ^iftcrifd;e 
Element, eine aUgemeine Stljeorie ber rtd)tigen Stanbpitnfte, eine 3Biber= 
legung ber ftrettenben ^einuugen, n^elc^e ben negation 33en?eig ent^ielte, 
will er, aud) ^ierin egelg ^organger/ in biefe ruubwiffenfc^aft ber 
Vogif eingefitl)rt fefjen"). 3)ann fcllen ton i^r an bie 33ilbunggefe^e 



(i ) Sinbifd;maiui, SSorlef. gr. @d;Ieget 2 r 407 ,,bte ^\lc\^k mug ie baS 
ebid)t in bev iDJtttc aniaitgeu nub e ift unmcglid; fie fo taqutragen , baft 
ba (Srfte fiiv fief) DoUfcmnten erfliirt uub Begriinbet tvavc. && ift eiu aujeS 
b ber SBeg e 311 evfeui en ift alfc feine gevabe ^inie f fenbern ein ^rei." 2)iefen 
^ragtc er U einem feiner VicMingSbegriffe 0118, bent be S^flift^en in ber 
te, i)gl. ^crlef. 421, ftrgm. in Slt^. l f 2. 113. 27 ) 3>orle). 406. 408, 



ft niit 

ter Berfcfyiebenen (Geftalten ber geifttgen 2elt, ifyre (Spodjen, ifyr 

wirfen entwirfdt werben 28 ). ier ereffnet fid; liberal! t>er 3)nrd;blid; iu 

2d;leiermad;er3 s Jlrbeiten. 

2)agegen blieb griebrtdjs eigenem in beftantiger mffoigni ton 2(n= 
fdjanimgeu fcegrtffenen (Getft nmnogltd), wetteifernt mit g-tdjte S logifd;em 
(Genie, fid; in ter l-ogii: tie l;altbare runblage fiir feme ilkfid)ten 511 
fd)affen. (S tft intent man tie etn^elnen Semerfuugeu feine^ 
lieft, al^ ob bait ein (^runtgetanfe 3d)elling bait einer 
nngeioiffe (Sdjatteu Dcranstoiirfe. ^onunt man ton tiefen 
ttgeit Slattern ju ter in tenfelben l)ienaten r IDO()( ebenjall^ ju Sena, 
c3efd)riebenen Otecenfion be^ p(u lc|o^I;ifd)en 3onrnal^, beei Crgaud ber 
jiutgeu gtd)te |d)en 2dmle: fe jeigt fein tovfid^tiges Umt)ertaften am 
l ) (en6erlid)ften, an tev (S crm, an inbanbitellen #nftd)ten, n?ie er 
feme CSinfalle uidjt 311 entanrfeln i^erntvig. Civ gletd^t l;ier jemantem ber 
ct;ue &d)t bnrd) ein gaitj tnnfle^ ^i 11111121 fid? niit grojjev ^)efd;id lid)feit 
fyinburci;n>inbet, ol;ne irgent eins ter ineleu ^erbred^lid^en ?J?obeI tie unt- 
l;erftet)en 311 beruijven. iitne nnflave a()rimg toarb in feinem (^)eifte 
permanent; fiir jete nene Arbeit war ein ueueS s Dtittel 311 finten, fie n>euig= 
fteud jU ijerbergcu. Cir l;at nie anf fefteu (Srgebmffeit weiterbanen t b nnen. 
5o ift er 5nnad)ft ter Dtamt be^ Uebergaug^ and ber gemaleu iln- 
fd;aiuutg jnr logtfd^eu Cionftrnftion tee SBeltganjeu. Severn v Jtatnrgefe^ 
gemajs trangtc bie geniale ^nfd)annng ju biefem (irgebmp, in gauj ev= 
fd)ietnen C^euoffen. Xenn fie erblictt itberatt an^eo unt Il^eile, 
rung. Xal^er ift fd)on otfye nnermiitlid), feine ^lnfd)annngen tnrd) 
mata ju i>erfinnlid)en. Unt fo blieb welter fiir bie ilmt ant meiften 
C^ebiete, l)bl;ere ^I^ilologie, 3vrad)wiffenfd)aft, ^iteratnrwiffenfd;aft, 
ber efdjidjte all feine Xljattgfeit imr Dorbereitent. (^)erabe 
biefe 5ilrt feineS 0)eifte^ follte jwar fiir Urn terl)dngni^uoll r fiir tie freie 
nnt mannigfaltige iintwid lnng feine^ gTeuutee aber luni ten gliicflid)ften 
golgeu fein. 

lnbe Suit 1T97 fam er nad; Berlin, fiinfnnbjwaitjtcj Sal)re alt, al8 einer 
berberiii;mteften 3d)riftfteller ber jungen (Generation; ,,tae ift ein$opf--fagte 
^)ta()el alg fie feinen leitenfd;aftlid;en ^ngrtff gegen ben SBoltemar Ia0 - - ,,in 
weld^em perationen gefd?e[;en" ; fd;on trng er fid; bantal^ mit ter (Griintung 
einer 3eitfd;rift, nnt mit benCGenoffen ber jihtgeren (Generation eine f elbftftdnbige 

inlbet and; bie ,,ftritif ber pl;i(o|opl;i|d;eit yft.me" ben siueiteu Xl;etl ber I 

Binbijd;uiaiut ^oile). 53b. 1) i)evoffentlid;t t;at. - 8 ) (gvft iu ben 

ineutcii [tub ^d;legel^ (i\jebntfje t;terfitu tl;ethuei]e Dorgelegt; geiiau vviictfiil ift 
iu citijevem itmfaug l-cffiiijj 2, V --13 (1804;. 



djletermadicr JJDU fr terric^ unfertiflen Senbengen mad;tig geforbert. 231 



eteUnnq in ber Siritif emjunefonen 9 ); fd } on fatte er bie erften EerBmbun* 
aeit qcfufttft, auf roeld)en tie ueue (grfjule berate, fcatte feineu greimb 
Savbeufccrg mit SBMlljelm in $erbiubmtg gef efet nnb f ufitfte in Berlin nut etuem 
jm,a,en 2dmftftcller, Subtotg 2M an, beffen erfte 5Die$tttngen SBtlfclm m* 
tere ifirt l)aitcu. 3n biefem Cement kgegnete il)m ed)(etermad ? er. 

3te fata lid) in bev H 0)attiuod)iJflefeUfaft" f etner 
albeit ficWaftigen frffcr. ^tcfelbc n>av Sa*fofecri ber 
aotbenen 3J?cta^efeEf*aft, in welder einft effuig unb 
fid) 6ege0uet areu. 3m cuglt^cu anfe tvaf man ft; em >aar 
Tat B lid)ter tjcvbvettcteu i()ven 3}anunerfd)ein ilScr ben fdmtalen kngen (saal, 
iiHibrenb cr S ob gdjaboto, ^fifcr gifc^er ober ^fed ^cviafen; bann ag 
man fd)led)t nnb ftwd) mu fo bcffcv. 33ei er, Be S egneten ftd) bann 
bcite eftcrs; tort war in ticfem Sommcr griebrid) edjieget em I^anftger 
@aft be^ aitfc 30 J nnb 33riufmamt brad)te betee na()er gufammcu. (S 
war naturlid) tag ed)(cievmad)ev fid) an it)n anfd)to, ba ^riebrid) t- 
au tor tVteutenbfte, ber SCujic^cutfte nnb 23eriit)mtefte nnter ber jiingeven 

(S)enevatien 3evlin3 tx\u\ 

mm i fitr fceibe bie frnd)tbavften 3at)ve r in t^eldjen fie m enter 
meiuidjajt aUer 3teen lebten. 3eber toarb bnrd) bie ma*% 
too teercu cute Beit lang au ben vcngeu feiner 9?atnr ( } er= 
au^mffen. lice ()at man n>of>l ton @d)teiermad)er, akr ni*t on 
ri^ @lcgcl bemerft. SDer C^ruub tft cil bie gtoklttng ed)te 9 et 
id), ilbcmaltigcut, tann langfam abnel)inenb war, bie e^teiermad)er 
auf d)tegel inet f^atev, nnmerflid)er eintrat. 

ed)le L iermad)er^ Scfcn war ttcfftc, in fid) gefafete 3nnerlic^feit. ^on 
Wiurljcit an ()atre xHllco rabin getotrft, bag er terne in fid) 8 leben an 
fid) fetber 511 arbeiten. ^luf feinem einfamen ad)ftiibd)en in atte fatten 
fid) Mm in ben Gv^lmtgeit SBriiirfmauud SBSelt unb Sebeu bargefteUt, 
lauge bettor er au biefem tora^ieuten Sfofdjauen l)erantrat ^u eigner 
Vcben^e.rfai)nmg. Unb fo nal)m er nun bie groge geifttge 23etDegung 
feiner ^od)e juerft in -grie^rid) Sd)legeW nmfaffenbem Ueberblicf ber= 



29 ) ?Rad) tern ^ricT>erf)jel mit ^iU;e(m ftammte bev ^tan aug bcm 3cnacr 
. SBi^elra batte ctn ^oncurrenjUitterne^meu gcgeniiber cer Senaer 
, ein auf ciuev grofecu ^ttavbcitcvjc^aft rut)eutce frittjcfces Organ ge-^ 
30 ) Beitgcu. 2, 102 ff. ^evgl. tie 2Kemciren ber ^>erj e. 165. ewtjs cl;ne 
vtettcu (?akn tie iDiemoiren and) l;ier etn?aS bcd;(t tomifcb,e. f ,3^> be* 
elite mid) id;lea,ct mit @d)lcicrmad;er befaunt 511 madjen, itbevjeuijt, bajj em na^ereS 
35erl)altnijj tetteii fcuccrlid) fein n?erbe." 8 lautet al batte grau erg fic^ mit ber 
tiejev beiten ouitrtliuge bejc^aftigt. 



232 i e ^veuHbfdjaft mit ftvietriclj djfcgef. 



felben auf. SBte ttmjste gevabe bag Xteffte tit gtietrid), tie Uuioevfalitat 
fetnev gentaleu &ttfdjammg, bev }>(an, bieg ($anje bev getftigen SBelt ju 
buvdjmeffeu, bev 35MUe eg turd) ben OVtanfen jit befyevvfcfyen chtcn @etft 
evgveifen, bev eiucn entgegengefefcteit 2$eg gegangen n?av, bebad)ttg an ber 
feuteg elfcft uub fetnev 43egviffe gearbettet fyatte! 
iibevwdltigt tl)it bev Umfang bev txnffefd)aftltd)en 3(ufd)amm* 
gcu, ber fpritl)eiibe O s ctft Avictvtd)^. ,,^r tft - fd^retbt er tut Ct tober ber 
3i1nuoftov - - em juuger l^tanu i^cn 25 3a^reu, i^cu fc au^eftreiteten ilennt= 
itiffeu, tag man uidjt kgrctfeu faun, tine e^ me^Itd; ift, bet folder Sugenb 
fo xnel ju n)tffen, tunt etnent origtuellen OH ift, ber f)ter tto e^ bod) tnel 
0?etft mtb laleutc ^tebt ;U(lc^ fcbv wctt itberragt/ ,,3c^ fann tt)m nid)t 
nnv tvae fd)eu in mtv tft an^|d)iitten r fonbevn bnvd) ben mttterftegbaren 
2 trout nener ;Hufid)tcu uub obeeu, ber t()m unaufl)ovlid) 3uftie(n, unrb and; 
in miv l)iaud>eo in ^eweguug gefc^t tva^ gefdUnmmert l)vxtte." ^ll^tann 
aber, uad) vcvtvanterem ^evt ebv, crgvetft tl)it bag ttefere Sfi?efcu teffelbeu, 
line U)ir c3 fid) cutanrfeht faljcu. ,,SBag fetneu etft betrtfft fd^retbt er 
Swct Donate bavauf ber 3d)U)efter - - fo ift er mtv fo burdjaui? superieur, 
tajj id) nnr mit vieler (ibvfnvd)t taxuMt fy.edjeu fann. Sine fd)nell nut ttef 
er etubrtugt in ten C*cift jcbcr 3.LMffcu|d>aft f jebe^ St)ftemS, jebcg d)rtft= 
ftellcvS, mit ivcld^er fyotyeit nut nn^artI)eitfdHnt Krttif er jet em feme etelic 
auwctft, ttne fetuc Kenntniffe alle in etnent ()errltd)en (St)ftem geovtnet bvi= 
ftel)it nub alle feme XHrbettcit nid)t 1:011 ttngefal)r, foubevu uad) einem grojmi 
"4>lau anfehtantcr folgeu, mit n?eld)er ^et)vUTltd)fett er Allies tcrfolgt, 
er etnmal angefangen l)at ba8 teetfe tc^ erft Sllleel fett ber t nr^cn 
inUltg jit fd)a^eu, ba id) fciuc 3been gletd)fam entfte()en nub n)ad)fen fe^e." 
:Vitt tor fel^fbergeffenen fytngebenben 23egeiftevnng r n>eld)e etnev bev fd)ou- 
fteu 3^9 m btefev fcnft fo ^oiemifd)en S 3tatnv tft, burdjlecte ev mit gviebvid) 
beffeu fc()mev5lid)e ^)iiugeu mit fetnen S 2lnfgaben. ilnb ivabvenb btefev 
fclbev tm Xvaug tee Vebett^ fctn gvo gebad)teS id, bte menfd)lid)e 
ilnltnv au8 ben S3Ubungggefe<jeu tl)vev etujelrieu <2pl)aven ^u begvetfen 
oolttg ani? bem Sluge i^evlov: travb e^ fitv <^d)leievmad)ev i^on ta ab ein 
^evi^ovvagentev C^efid)t^pnnt t fiiv feme iuffaffuug tcv ftttltc^en 
>Mer fet^te Avtctvtd)^ (tnixnrhmg ein, terbreitete fid) aber x^on ta 
intern and) bas frittfd)e, ^l)ilolegifd)e C^cuic 5 rietrtd)^ allmablig auf 
^d)leiermad)ev^ <vorfd)iutgen etnen gvoften (i inflnB genjann. :\)i\iu muf? 
evu\igen, bajj eg tie glitrfltd)fte >$e\t in iS vietvtd)^ fo n>ed)felveid)ev 
tindhmg U.HXV in weldjev (Sd)leievmad)ev il)m begegnete; bte geifttge 
btefev *Ji\ituv, oevmoge tcveu tteje a^rungeu nid)t ^ttv ^ictfe, mtv 511 
tmmev ucucu s Jte^eUttionen fiil)veu fcliteit, anivte bautalg and) einem 



> 



feinen iffenfd&aftft($en Hvbeiteu u. f. 2telluiu] $ur i ttevatur. 



toeniger liebefcollen 2(uge fd)toerlid) balb fid)tbar getoorben fein. Unb 
(gd)leiermad)er tiebte ifyn. 

TO fid) tann ifyr ^erfyaftnig jur innigeren ^reunbfcfyaft, juv tfolligen 
Ovncffeiifdiaft geftaltete, trat ehte jtoette 9tei^e tton SBirfungen auf 
madjer fyertter, toetdje me(leid)t tie erfte nod) an 33ebeuturtg iibertoog. 
bernfyte auf grtebridjS jnng getuonuenem ^lufct)n, feiner anregenben Mraff, 
fctuem (Sfjaraftev. ein fiibuer C^eift tttvfte mac^ttg cotanbra ngent mir 
beftiunuenb auf (Sd)leiermad)ev 3telhutg in Ve6en, 0)efeUfd)aft, iHteratur. 
f ,(Sr war ev5dl)lt teffenS in jeber ^iicffid)t ein mevftDiirttger Sttamt, 
fd)(an! gebaut, feine cp^t^jftge regelmdfeig fd)cn nnb tm l)cd)fteu Okabe 
geiftretd). (i r l;atte in feiuem ^(eufecven ettoag S j?ul)tge0, faft 4>l)legmatifd)e3. 
@6 gab nid)t leid;t eincn y Dten|d)en bev fo anvegent turd) feine ^erfculid)- 
feit jw hnrfeit t?ermcd)te. (Sr fa^te einen jeben 0)egenftanb ber il)m mit= 
getljetlt icnvbe auf etne ttefe unb bebeuteute 2Beife auf. ein 2SMt3 tav 
unerfd)c|>flic^ nnb treffeut." 3)eut(td)er nod) f filbert d)ieiermad)er: ,,eine 
nid)t eben jievlic^ unb cott, aber boc^ ftarf unb gefunb gebante Stgur, ein 
d)arat : tenfttfd)er Slopf, ein btaffcS efid)t r fe()v tuuflc^ rnnb urn ben 
fai*3 gefd)nittene nnge^ubertes nnb nngefraufelte^ >aar mtb ein jicm= 
lid) uneleganter abev bed) feiner nut gentleniamnaftiger ^tujug. @v tft t)on 
etnem ortgineUen ctft, bev ^iev too eg bod) ttci (Sjetft nub Xalente giebt 
alle^ fe^r toeit iiberragt, nnb in feinen Sitten t^on enter DJatitvlic^feit, )ffen= 
l)ett nnb finblid)en 3ngenbltd)feit r beren ^eveinigung mit jenem S 3lllen tnel= 
etd)t ba SBnnberbarfte ift. (Sr ift liberal!, too er ()in lommt, toegen feine^ 
2iUee fotool al$ toegen feiner Unbefangen^eit ber angene^mfte 0)efeilfd)after/ 
f ,rbgleid) id) feine s ,J5l)ttofop()ie unb feine lalente toeit efyer betounbern lernte, 
fo ift e3 bod) eine (igen()eit tou mir, tag id) and) in tas onnere ntetuee 
^erftanbe^ niemaub f)ineinfiii)ren faun, toenn id) nid)t ^ugleid) t>on ber Uu= 
^ertorbent)eit unb ^ecfytfcfyaffenfyeit fetne (^emiit^ iiber^eugt bin. 3d) fann 
mit niemanb pt)Ucfo^t)tren, beffen efinnungen mir nic^t gefaUen. Dhir 
erft uad)bem id) l)ieruon fo t?tel etotg^ett ^atte al$ man mit gefunben 
2tuneu aus bent Untgaitg nut ben fleinen Sleugeruugeu eineg 9Jlenfd)en 
fd)b>fen fann, gab id) mid) iljm nal)er nnb bin je^t fejr mel mit iijm." 
ciu befttnunte^ Urtf)etl itbcr ten (it^arat ter giebt er ber <2d)toefter erft am 
19. December, nad) genauerem Umgaug uut and) biefe^, gleic^ bent fiber 
feinen toiffenfd)aftlid)en etft, ^eigt ^ugleid) ben Itefbltef toelc^er ba 2Befeu= 
i)afte ergreift unb tie i u gebung, toeld)e fid) fiber tie Coreu$cit teffelben 
taufdU. F , s ^ad) feincm (^emitti) toirft Tn uuftreitig met)r fragen al^ 
uad) jetnem 0>ctft uut C^ente. (ir ift dugevft tinblid); tae ift getoig 
tcr aupt3ug tartu; off en nut frol), nab in alien feinen 2leugernngen, 



1>; )4 tc (vreimbidmft niit Jyvictvirii 



leid)tf ertig , cut tottUdJer getut alter Aormcu nut ^latfereteu, fyeftig 
iu fciucu 2IMiufd)eu uut s J?eigungen, allgemeiu tvofyhuoUent, after and), line 
Aiiuter eft 511 feiu pflegen, ettuas argivb lwtfd) uut von mattd)erlei 3lutt= 
^atf)ieu. (Seiu (ibarafter tft ued) uid)t fo feft uut feme 9)iVimtngen iiber 
l)ieufd)eu uut $erfyaltntffe ucd) utd)t fo befttmmt, tag or ntdjt Icidrt follte yt 
vcjVtcreu few, n>emt er-evft eiuntal jemaub fciu ^ertraueu ^cfd>cut t bat. ii^ts 
id) aber ted) tcvutiffe, tft baS ^arte Refill)! uur tcr fciue 8 tint fitr tic 
ltcbltd)eit ^letitigfeiten tcv Vcbcuv uut* fiir tie fetneu 3[eiieningen fd)cucr 
epnnungen, tie eft hi tleineu Tiiigeu umiMllfitbrlid) tae ^au^c 0)cuiittb 
eutt)iUleit. 3c line cr iMidu v am liebfteu mil (\rcer 8d)rtft mag, fo and) 
au ten s JJt x eufd)cu flvefic uut ftart e Sii$e. Tav bice (Zauftc uitt 
feffelt tl)ii uid)t fel)r r iccit cr 511 fcljr uad) ter ^Utalc^ie feiiievj cic\ueu 
miitbe xHUcxj fiir fdnvad) bait tuae uid>t feuricj uut ftarf erfd)etut. 80 n>emft 
tiefer eigeutl)itmlid)c Dtaiujei meiue Vtcbc ^u tl)iu miubert, fo madt er ei> 
tod) uuutcgltd), il)iu maud)e (Seite metiteS 0)euiutb^ gan$ jit eutI)iiUeu uut 
vcrftautlid) 311 mad)eu. Cir ivirt immer mebr fciu ale id), aber id) h)erte 
i^u me!)r faffeu uut ocllftautiger feuueu lerueu, ale cr mid;." erate iu 
tiefem Okgeufak ter Jtatureu lag fiir beite .envae SBcjattBembe^ ^rietrid) 
\x\n- ter erfte gcntale ll)teufd) r tcr 3d)leiermad)cr gegenftbcrtrat, ter il)m 
taruni ta3 ctgue Befell crft iu feiueu liefcu auffd)lcf? turd) feiue ^n 
u\tiittfd)aft n)ie turd) feiueu Ovgenfa^, uut U}eld)cr autrerfeit^ mit fciucr 
t)iid)timg auf tae OH-ofee, auf 3i?irfinii\ iu ter 2Belt, fd)c>ferifd)e xHuebreU- 
tung Derate ta 8d)leiermad)cr 511 ,^ilfe fam ivc feiue befd)aulid)c lU atnr ter 
ilfc kturfte, Derate iu tern ^(ugeubUd ta feiu 3tnfto uii^eu fonute. 
out em er U)u iu tie (^emetufd)aft tcr juugeu (generation, iu tie aufftre- 
beuteu ^la ue terfelfteu I)tueht$ca,, gat> er i(;m etne beftiunnte literarifdje 
8tellun0, s ^lufgabeu, (^eucffeu, greutc am 8d)affcu. 3t)m crft gelang, tiefe 
grcf^c aber ganj befd)aulid)e Diatur ter geiftigen S3ett>egutig feiucr ^\t 
gegeuitber 311 eiuer beftimmteu ^iMttnrfuug 311 briugeii. 

Xcr thufaug uut tie (^reujeu tcr Ghavirfung (Ed)legele auf 8d)leicr- 
mad)er laffeu fid) l)icruad) beftimmeu. Xie felbfttbati^c ^erfuitpfimg ter 
geiftigeu (ilemeute ter dt in grtebrtd^ Vebeueplau tyatte uad) iMcleu 
eiteu l)iu i>ou @d)teiermad)er, me oou autreu ^citgeueffeu tcrfelbcu 
(.Generation, al)ulid) ^cll^cgeu tverfren feuueu; man mcd)te ^-rietrid)0 
nie^r at^ iibcrmutln gc^ 225ort, tag tie fritifdjc | l)ilcfcpl)ie and) oljnc 
iu ^Dcutfd)laut I)atte eutfte()eu miiffen, tag ee iu3UM]d)cu fo beffer 



31 ) ft-vagm. ^tfyen. 1, 2, 109. 9?ou cinent anbcvcu fei* neiier ^tccn biefer 
ve , bent natur|)^Uojo^if4>en r fagt <Steffcn? r in nnncvuiicj an fciu Uknlnitnifj 



rngn>eite unb (9reir,eit bieU v (Simvivfung. 



gegen ifyn felber, nut ganj anbrem 9W)te, tvenben; ja biefe $erfnn>fnng 
ivav ofyne 3^1^ ^ er im ^ ^ a * n Sd)letermad)er fd)on felbftanttg vcll= 
gogen nub ift menials niefyr aI8 toff eigenen XenfenS fitr ifyn getoefen. 
x lntvevfettS lag e3 nidjt in <d)leievmad)evs OH ift emeu fo nmfaffenten Ueber= 
Mid iiber bie 2Belt ber Hultnr ju roagen; innt aujjeu ntu^te i^m em (cld)cr 
^unad)[t fommeu; unb fclbft in tor xHvt ivtc Sdjlegel bie|eu tlebevbticf imtev= 
na()iu r Uegt etue ^tctbe i^ou geutalcn ^crhuipfitngen, tic 8d)leicrmad)ev i()Ut 
taut t. Sd)ii}erer ift lifter bie toafyren C^reit^en ber targclcgtcn ^crfmilid^en (iu= 
ixnrfuug 511 urtfyeUeit. s Dt x itr bie^ barf man fagcu, taf? rie ^lurfirtrfnng Sc^leicr- 
madjerS auf bie geifttge 33cn>cgitug ixne fie il)n in Berlin untgab inel 
Ivtitgfamer, )>ater, o^ne ba frewtige efiit)l begcifterter C^enoffenfd)aft er~- 
fclgt fetn tuiirte, inelletd)t nut toeniger i N ellftanbigem UeberBlicf iibev tie 
inneren 9^egnngen ber 3 e ^r taint fvttlidj and) unabfeangiger ten ntand;en 
^>crnrtl)eilen unb 3rrnngen ber jimgeu cueration. 

<Sd)on im Cctobev erfrenen fid) tie -gveuute an tern }>lan, in d)(etcv= 
niad)er^ 2$of)nnng fid) genieinfani eur 5 nrid)ten. Xa foflte benn bie Bc 
von ber fie planten r veriinrflid)t Herbert; ,,Sd)leiermad)er fd)rieb 
rid) 32 ) nhnmt ent()itfiafti d)en S 2(ut()etl an uuf event ^rejeft; /; er evtt)avte 
vcn bemfelben betentente SBeitvage; f ,id) tvetbe nnt martre i()n alle lage IDO 
id) ibn fel)e. /; @g toav cine gliidlid)e 3^tt votl fvobev ^htefidjten, in tueW)er 
fie fid) gegenfeitig in i()re ^teen einlebten nnt 311 etngveifentev ^^atigfeit 
anfvernten. 3(nd) i()r gefeUfd)aft(id)er itvet^ fd)ie fid) inuner fefter 5-11= 
famnten. 3n ter evften nt feine^ Berliner 3(nfentl)alte ivar d)(egel incl 
bei envtette evj getocfen nnt tovt ()atte er n?o()( Xcrctfyea ^eit, tie Iod)tev 
l)ienbeipfe()n, jnerft gefc(;n, tie i()nt innner nailer trat. f ,t)Jieine Arenntin 
fd)reibt er bent Gutter 33 ) lebt gliidlid)er 2Betfe fel)r eingegogen nnb 
fd)ont meine 3eit anf ^eufjevfte. (g ift fetten genng bag ic^ ba einige 
2tnnten ber (iouveitienj opfve nnb ivirb intmer fettnev. Set)r fd)on ift ^ 
babei fitv mid) tag 8d)teiermad)ev unfer genteinfAaftlic^er grennt ift, nnb 
toag bag 2lnd)tigfte ift, fo geratlje id) bei biefem Umgang nie au^ meiner 
2Belt unb ang meinem (Slement ^evauS." 

2o fam ber 21. November txneber, <d)(eiermad)er3 nenmmtgnjanjtgftev 
(1797). 3nm evftenmal titrfte er i()ii tin ilveis von ^reunben 



311 (Sot(;e f lUVtMit*, ^d;eUiiu]: M oft ei fd)ieu uiiv Mes ale etn 
ciitc (^a6e f bie id; mtt baiifbaver greitbe empfing, uitb taint bed) tuti tei:, al^ tinire 
VlltcS metn ittiterfte tgentfnim, rein auS bev ctgeitften i8ctrarf;tuitg ent|>nutgeii." 
tt?a id) erfebte 4, 85. 3 ?) gin 9^tlhefm Sd)(eget 31. Cct. 1797 

18. 2)cc. l)anb|d;r. 1797. 



23G 3Me $reuubfd)aft nut Jvviernrf) d)k\]d. 



fetern, bie 2ltte3, Sbeen, itiffenfd)aftltd)e ^|>lane, (^emittl)3leben, gefellige 
(irtften^ mil ifyni ttyetUen. Ci in tiefeS efw)( ton OMitrf flingt an$ ber 
d)tlbermtg au feme (Sdntefter. ,,3d) fyatte etgentlid) befd)Ioffen, btefen Xag 
(till unb fefyr fleigig in meiner SUanfe ju terbringen, nub uuv 3lfcenfc$ tear 
id) gum Xfyee Bet genteinfd)aftlid)en grennben ton mtr nnb <d)legef (Beit s), 
gebeten, bie alle ton mettiem ebutt^tafl jviv iud)t^ ivtffcn fcnntcu. @e 
fag id) bc^ Wora,cns ini ticfften X 3i c^li(jec an metncnt Itfd) al^ - - ber altcftc 
rd)iia crfd)ten bcr mid) freilid) feit jetner ^litct hutft nod) nid)t befnd)t Ijattc. 
(2r l)ie(t fid) abev nngeiuebnltd) laiu^c auf, fa^ mand)inal augftltd> nad> rent geu= 
ftcr, fo ba id) faft argtvcbnte bag eiita^ tor fetn ntiipte, bod) ol)tte fcegvetfeu 
git fonnen tta. (iitbltd) t am fetn fritter nad) r ber ftng nttt enter OH*atu= 
latton an, fo bag id) uterfte, metn eBurtdtag tuav terratt)en, unb nid)t 
lange taranf t amcn angefabren i^iatame 21*5 nnb Dcatante ^ett nttt ^d)legel 
itar and) metn Itfd) abgeranmt nttt nttt (iljofolabc nnb ,Mnd)en 
ben Tofyna beforgt t)atte. Tie fvennbltdjftcn OHnrfitiinfd)e ftronttcn 
mtr anf alien (^eitcn 311 nnb fletne efd)enfe nut mtr bie (Srinnernug an 
btefe frennbUd>c ^eier feft^n^alten." @d)tegel fyielt it)tn einen ftetuen 
^offeit, iubent er bie C^eiellfdjaft auft)et3t ben ^eunuub^tanstgjafyrigen 311 
mal)uen r enblid) 311 fd)retben nnb fo tbm einen feierlid)en antfdUag ab= 
jittngt nod) in biefem 3al)r etttai5 (iigneS ju arbetten: ein elitbbe ba 
i()it freilid) nod) felbigen lavje^ rente. $11111 ^rfac- bafiir ttarb aber 
ettua t)errttle^ befd)loffeu: d)tead Um^ng jn U)tn gu 9tejal)r. jDann 
itarb bei ^ett in mcigigem s |ntnfd) be 5l6enb8 fetne @cfitubl)ett getrnufeit 
nnb jnm iVfd)lng be fro^ erregteu Iage fd)rteb er ber alteu Vanb^berger 
(STcnnbtn nnb ber fernen (Bd)tt^efter in (^htabenfret. f ,(S t)at mid) gefrent 
neben Sd)legel 311 fte^n, ber mtr an a(ent, an 2Bt, an efellfd)aft^gaben 
fo n>ett itbertegen ift, nnb bod) ton benen bie nn betbe fennen fo tie! 
gn geniegen. G$ fann bod) ntd)t3 fetn alg metne eigenfte ^erfb nltd)feit, 
ibnen gefaltt; aber ita eigenttid)? id) tteig e^ ntc^t. Unb ttaS fitr 
^abe id) mm nod) in ber ^erite, in ften unb SBeften nnb (Siiben, ja id) 
itber^enge mid), bag roenig 2)Jenfd)en fo reid) ftnb al ir^, nnb id) rotate 
itbermittt)tg roerben, ttenn id) ntd)t ttitgte, bag bcr lH x enfd) and) btefe Stlehtobe 
in 3evbred)lid)en cfacn triigt. 2Ba ift e ttenn tie jvrenbe n)et)mutl)tg 
mad)t? 3)a3 tft ber ()b d)fte nnb fd)b nfte 3tanb tt)re? lijermometer^ nitb 
fo ftet)t fie bei mtr fyente." 

i)?ad> bent ^etl)ttad)tfeft ^og ^rtebrid) in tie gentetnfante ^obnitng; fie 
fatten ta bret ,3i mmev ncbenetnanber. Da^ tolle (SIM, 511111 erfteu 
tOJat in riidl)altlofem tertranteftem ^(netanfd) nttt einent ("yrennbe 311 leben 
ber ben Umfret^ feiner getfttgen 3ntereffen ganj t^alte, rebet au3 



obr 3ufammenleben. 237 



feiner (Scfyilbenmg. ,,(S ine fycrrltdje $eranberung in meiner (Srtfteir, madjt 
2d)lcgchj Dolmen bei mir. 2Bie ueu ift mir bag, bag id) miv tie Xfyiire 
^u effncn braitctye, urn nut enter bctttftnftigen Zeefe ju rebeu, bag id) einen 
guten OJfergen anStbctlen nub empfaugeu faun, fo bait id) ertoactye, tan mir 
jemanb gegenitbcrfifct bet lifdje nub bag id) bie gute Vaune, bie id) 
mit$nbrmgen pflege, nod) friit) jemanb mitttjeileu faun. 2d)ltH]el ftei)t 
cine 2tnnbe el)er auf al^ id), n>ctl id) metner ^(ugen n>ege 
fetit ^ id)t hrennen barf, nub mid) a(fo fo etnvtd)te, bcijj id) 
/ 2 9 lU)v nid)t anageft^lafen ()abe. (r liegt aber aud) tut IVtte nub licft, 
id) cnuad)e gcroolntltcfy bnrc^ ba ^livven feiner Staff ectdffc. Xann fann er 
ttcn feinem S3ett an3 bie Iljiir, bie meutc 2d)taffammer yon feiner tube 
tvcuut, cffnen nnb }o fangcn iir nnfer ^cvgengefpvdd) an. 3Benn id) ge= 
friil) ftitcft Ijabe, avbeiten mir eintgc tunbeu, ct)ne bag enter worn anbern 
toeits; getDol)nlid) n>trb abev wor Xifd) nod) eine fleine -)3aufe gemad)t inn 
einen ^Ipfel 511 effen. S)abei fpred>en n)tr gewo()it(td) iiber bie egenftdnbe 
unfrer Stubien: baun gel)t bie jiueite ^trbeit^periobe an bi ^u Xtfc^, b. 
(n i)alb jtuet. 3d) befonnne mein (iffeit an^ ber (Sfyarite, (2d)legel 
fid) feine^ aitS einem 6aftl)anfe I)olen. 3Betd)e nun jnerft fomtnt, bag n)irb 
gemeiufd)aftlid) yer^e^rt, baun ba^ anbere, bann ein ^aav Idfer ^ein ge- 
trnnfen, fo bag ^inr beinal) ein (2tunbd)eu bei nnfrem 3)iner ^ubrtugeu. 
Uebev ben s )?ad)inittag Idgt \ify uid)t fo befttmmt fpredjen; letter abev mug 
id) gefteljn, bag id) gemol)nlid) ber evfte bin ber ciu^fUegt nnb ber let?te ber 
uad) .naufe fcmnit. Xod) ift nid)t bie ganje alfte beci Xagee bem gefell= 
fd)aftlid)en ^enug getoibmet: id) l)b re etntge 93?al bie 2i?od)e (iodegia nnb 
lefe etnige "Dial ivelcfye gnten -^reunben. 2Benu id) S 21benb 5\xnfd)en 10 unb 
11 natty aufe fomme ftnbe id) Sctylegel nod) auf, ber aber nur barauf 
getuartet 511 l)aben fd)eint mir gnte v D2ad>t jn gefcen nub tann balb 311 iBette 
get)t. 3d) aber fet^e mid) bann l)iu nub arbeite getodtynttdj nod) big gegen 
- Ul)v, bcnn ton ba big l)alb noun faun man nod) yollfommen augfd)lafen. 
ett 2d)(egel ()ier ift, ift eg bod) fd)on etnige Deal gefdjefyn, tag id) einen 
gau^eit :>(beitt ^it . panfe geblieben bin unb tag wtr jufammeu yon T--10 
einen tvaulid)eu Ifyee getrnnfen nnb uue tabci red)t au^ge^lanbert t)aben." 



Chfte Cffenbarnmi feiiteS McnSitcal*. 



ftiinfte* <apttcl. 

Crvfte Offon bar itug feinetf VebenStbcalv*. 

Tie evften lUugerttitgeti Avietvtd^ h bcv ten Crintvnrt , n>eld)en ev ton 
>2d)leiermad>er empfina,, fpredu n ten l^vnnt^ta, teffelben gan$ fe antf, line 
ev fpateven menfd;enhmbigen 43eobad)tevn immev erfdjiencn tft: ,,3d)leter= 
mad)ev tft ein :\)ien|ri> in tent tev Dienfd) gebilbet tft unb tavnm get)b vt 
ev fveilid) fitv mid) in cine ()bl)cve Xafte; lied 5. ^. tft bod) nnv ein gan^ 
ltd>ev Dtenfd) bev ein feltence nut fel)v vino^ebiltete^ latent ()at. 
tft nnv tvet Svibve altev al^ id), abev an ntovalifd)ent ^evftanb iibevtvifft 
ev mid) itnenbltd) iteit. 3d) Ijofje nod) tie! ton t()in 311 levneu. 3 ein 
gan^ee 4i*efcit tft movalifd) nnb eigentlid) iibevane^t nntev atten anei]egetd)= 
neten l)tenfd)en tie id) fenne bei ifym ant meiften tie :l)tovalitat alleS 
^utere." ) ,,Xn mngt mid) vnft ev tent (Vvennte 511 in tev s Diitte 
tev l)ienfd)l)eit fclbft feftt)alten. /y $&&$ fitr mid) fo unerfd)cpflid) fvnd)tbav 
an Ttv ift, tass tft, taf^ n eviftivft. Xit bift miv fitv tie a)ienfd)l)eit, 

miv i^otbe nnt td)te fitr tie }5oefie nnt tie ^()i(ofo^i)ie toarcn" 2 ). 

tie inteileftneile s Xitcftattnng tiefev attf bag ?Jcenfd)Iid)e, gcir md)t in 
evftev Vinie anf bie 2Biffenfdjaft gevid)teten s Jt\Unv be^eid)iiet er eine ,,biaief= 
ttfd>e Mvaft, bie ved)t jvtdjte fd) bet ibm ift/ nnv baf? il;v ,,ciu gctiuffcr eignev 
eigne /y ; ,,fitl)itc Ciombination" in tev ev abev r/ ,*oavtenbcvg itcit rnebv 

il)m felbev gleid;e"; ten ,,l)od)ften 0)vat ton ^avatorte", tev taint 
tinetev ltal)vt)aft popnlav fci. Tev Cirtrag tev tangen Arbeit (Sd)teier= 
mad)evo an fid) felbev, tev vnbelofen tieljal)vigen ilebnng in tev riicfftdjtS- 
lofen ,s;)antl)abnng tev ^egriffe, ev|d)eint in tiefen nmbjfigen te nnnme()v 
gefd)loffenen (it)avat tcv^ gefammelt. ed)(eievmad)ev \tav ein gvof^ev ftttlid)er 
OHututS nnt gvietvid)<5 fvitifd)ev 3nftinft fat) vid)tig itcitu ev il)it alS fold)en 
mit (i>otl)e aid tent tid)tevt|"d)en C^emitxj, nth gid)te a( tent tiateftifd)en 



*) Unbatirtcr SSricf ^nebrid) nn 21>il[;din aite bent XeccmOer 1797 (;anbfrf)r. 
2 ) ^-ricbvid) ait ^ditcicrm., @cmmcr 1798, 33rier>. 3, 81 ff. ^icrniit i)ervj(. ^ant 
1, 29: ,,bic ^eite SdifcicrniadicrS ton bcr er ant mcrhuiirbigjien nut 
tft (;at itcd) gar fctne Scad^tung acfttitbctt. SSaS er at$ etef;rter, af^ 
id;rtftftetter, it6cvbatt^t ale i^anit i>ou (Soift nub StfTeuf^oft luar, 
laffe id) gent in feittem (;od;fteu SBertf) a/ften, bod) evfdn eit e ntir tmntcr al^ bie 
glanjente 5liiftattung bie er 311 fetneit eijientttdjen ?cbengef(^t(ien mitbefant. 
biefen tet^ten, in ben x ) (itfa,aben, bie er at? ^ettfd) in brr SpOare be rein 
ttd)en 511 ttevavK iteit Oattc licgt feine ()ohL % re Se^eic^nung, fctu gvofj^ 3ntereffe fitr 
bie 2Bett." ^d)(ctcrm. ei^ne @rf(arintg itber fid; aWeuotoijcit. @rfte Stuff. . 44ff. 



ri)(etermac{;er als fitttidjer eniu$. 239 



3-u|rtnnnenfteflte. 3n ber auf finnlid)er tarfe rnfyenben Sftadjt beg (Sfyaraf- 
lev* babeit il.w nid)t luenige itbertrcfjen, in ber ^einfiU)ltgfeit fiir ftttfidje 
IbatfadK u nub ^urfniffe,-in ber nuablaffigen Arbeit an fid) felber, in 
tent fe eittfpringenben miioerfefleu fittiidjeu ^erftante ift feit &tt()er 9Me= 
niviitb nut i()in 511 fcergletefyctt. 

Wegeniiber bem lueiteu 43ilbmtg3= nub \!eben3ftoff, toeWjer in feiner 
3eit lafl, ti)etd)cr fcurd) tie bargele^tcu >)tei()^i i^ou (iiiUDirhmgen fid; i()in 
barftellte, war fontit feine erfte C>Jegewmrhui$ eine moratifc^c s ilnfd)annng. 
Xicfe xUitfdjaumtg ivav ba^ offeiibarc fittlid^e e^etmmg feiitcv ^od)c. (5r 
bcr ^eilitnbt^er bcv cjrogeu Ve(;ve i^on bev 3nbbitualitdt. 

^nd) unll in feinem ^erlanf bie $evnrt()eile ^erftoren, me(d;e bcr 
bicfer einfad)en, erfjabeneit 3Bvt^ri)ett in ben cmilt^ern unfercr 
3eitgenoffen entgeflcnfte^ett. (i o tinli 3-etgeu, ba biefe 3Bal;rl)eit in iljrem 
ort^inalen <3inn utdjtS nut bent (ii]cientn^ nid^td ntit einem tragen 6)cuu 
fetncr <cU>ft, irgcnb einer s ^Irt ber ^Btoenbung i^on ben ial)rcn allgemetnett 
outereffen ju t()iui ()vit, tut G)egentl)eil eine ttefe ftttltdje Segrftnbung ort 
biefcm ^llleut eutljcilt. (18 twill gcigcn, ime fd;rittu?ei|e, mtt ter (iriDeitevung 
feiuev Sebenerfa^rung, ^teicrmad^er felfcer biefe 2Bal)rI)eit fortMtbete. 
(S txnll uid)t ^er|d)ix>eigen r me(d)e (^riutbe ifyn gel)inbert (;a6en, bicfelSe 
in eiitciu bcnte l;altbareu 3wfammen^ang wiffeufd)aftlid)er (Sinfid)ten feft= 
^uftellen. 

(Sin fittlid)Ci3 ilvtfyeil rebet in m\%, termogc beffen iuir anbinngen unb 
(itjaraftere, utfCmgefefyen ii)ve jvclgeu fiir nnc(, (nlltgen nub ^erivevfeu, i>er- 
uibge beffen iwir utt^ utit uitfereu eignen ^antluugen gcbuuben fii()len an 
ciu (^cfe^. 2)a^ (^e()eimni bicfe^ fittlid^en Uvtl)eil faun mir bttrd) eine 
umfaffcube Dcrglcic^enbe ^Iitvih)|e gcloft iDcrbcu. C()ite biefe xHttalvfe l)tev 
ttorlegen 311 fonuen, ()ek id) (Sin ^efnltat fjeruor, lueld^eS Jeter autf 
(^efd)id)te nut Vebeu^evfal)rnng fid) bcjlattgctt utvtg. Uitfer fittUd;e Uvti)etl 
unrb nid)t I)evt>crge6rad)t bnrd) uufre c&en8= nub ifi>eltvtitfid;t, aber e^ ift 
and) ni<i)t i>cn il)iten una&fyangtg; begriiubet, gctragett, 3111* Cimfteit nnb ()crr= 
|"d)cntcn l)t\ad)t evl)cben in unfrer Seele wirb eg bnrd) irgettb eine Ueber= 
x>em (^cl)vilt teo ^ebeue, in U)eld)em Hvet^ tiej e vtnd) fid) geftaite. 

eutfpriugt erft tie 0)efiuunng, ber (Sttt^ufia^mu^ bc (^uteit. 

iis giebt nun ^eiten in u>eld)en eine lebenbtge Uebei^enguug pofitber 
Religion atle x ltern ber ftttlid)en C^cfellfd^aft burd)ftvcutt. TieS tvar im 
liurcpa beo ari)t^ebuten Csvti)rl)itntert^ uid)t nteljr ber ^all, ift e^ aud) nid)t 
in ter bentigen eutopaifdjeit 0^efell|d)aft. (.^leid)inel tuie man tariiber nr- 
tl)eile: biefe efetlfd)aft U)ie fie nun ift betarf 23cmeggrihtbe ber fittlid)en 
Scgeiftcruug. (Sv gicbt autre ^eiten, in u>eld)en eine feftgefitgte biivgerlid)e 



240 S rfte Offcnlwiiiifl feineS Men$tbeal8. 

efeflfdjaft, nut Harem UmtreiS ber 2Infgaben, bnrd) ifyrett (Sbrbegriff 
Veben regett, bnrd) tyre Mufojabcn ba$ Vcbcn crfuttt. SDtc 23efd)affeityeit 
bcr mobevnen efettf<fyaft fyat and) biefen ^ivhmgen beftimmte ren^en 
flefefct. )a3 Seben in fcinett feineren nub barum fiir bie >ittlid)f eit n>id)= 
ttgften ^e$itgen n>irb in tyr nid)t nteljr burd) cinen fefteu (1)vbea,Yifj georbuet 
v \a maud)e Aorbernn.gcu tor OH |ellfd)aft er|d)cinen tetd)t al^ l)iittel ber 
53eftt3enben, 3111* "liitbc Ouiana^en gcgeuiibcr ben xHnfftrebenben, mit bem 
9tmgenbeit. Unb and) \HMI biefer (Ecubcruucj abcjefet)!!, e$ gientt bem ^)Ji 
fd)en md)t, in feinem l)od)ften 33e3ug r ivc e^ fid) urn fetuc 23eftinnnnng 
Ijanbelt, von ben tved)fclnbcu ^nftiinben ber cfeUfc^aft abl)angu] jit ver= 
blciben. 3u U)in fclOcr mu6 eine "Diadn ^eojritnbct tuerben, iveld)e ilju auf 
alle lyiitle f enter ^eftiinnuutg verfid)ert. vui) ^abe ge^etgt, n)eld)e 33ebin= 
guugen in rent[d)lant jufannnen ivtrften, ttefer, untfaffenber a!3 irgenblvo 
fonft, mit biefent 43ebiirfni|] ben gansen Krei^ ber em lbeten 31: erfiiflen, 
tDte.l)icr cin mddjttgcr Slntrteb nnfrer Xid)tung lag; ixne itant^ ^el)re 
ben "Xnfcrbeinngen nid)t gemtg tl)at; ivie and) bet nnS eine grc^ftabtt= 
fd)e efeflfdjaft bie tintfeffclnng r bie ^in^elcfigteit, bie innere ,spol)U)eit eine^> 

fetuer orbnenben efmnung mel)r getragenen SebeuS n)ie in einem alte 
vergrcVievnben (Spiegel jeigte. 

(iin nnbegren^ter Xrang ivar eutbuutcn, feinem iDafetu in fd)ranfen= 
lofem ennfe uub |d)rant enlefem treben SBertl) ju fcerleifyen. 3Bie ein 
53efenntniJ3 biefe^ 8e&en$bran$$ tvar ivrtebrtd) <2d)lege(^ 3ugenbgefd)td)te, 
bie feine^ ^ruber^, Ited^ Novell; man fycre aud) ^)tal)el8 feltfameS ^e= 
ftanbni in einem 33rief an ^aitline ii^iefel, cine in mnengenujj unter= 
gegangene ; S*rau: ,,3ie leben ^Ulc^, iveil <Ste 3Jhtt() fyaben nnb litd fatten; 
id) benfe mir baslDieifte, tuetl id) fein liicf l)atte nnb feinen s Dhttl) be- 
t am; aber grog fcerfnfyr bie ^c\itnr in un beiten. Unb mir ftnb geboren, 
bie 253al)rl)eit in btcfcr SSrit 311 Ueben;" bann cin faft tUber 2(nsbrnd 
^(nfprnd)^ einer nngebanbigten (Seek nnb ber grenjenlofen 
nnb djmerjen in U)r: ,,in ben itrieg mod)te man jieljn, nm i)?al)rnng fiir 
ben ^Infprnd) $u |nd)en / mit bem einen bie ^atnr ht Xafeht gcfd)irft fyat 3 )." 
@d)on ftanb bie 2l)eorie tiefeg bmtflcn ^ebensbrang^ nnb feiner efd)id)te 
vor bcr Xl)iir in grtebrid) d)legcl *i-ncinbe, in (Sd)ettingi3 s ^()ilofo^l)ie: 
3been bcren (Epigone d)open()aner mar. S)tefe revohtttonare C^d()rnng 
aller fittltd)en Begriffe marb iiberanin 3)entfd)(anb empfnnben. 5lt 3eau S 4>aul 
in SBeimar 1799 bie neue C^efellfd)aft fat), fd)rieb er, ba tm erjen ber SBelt 
eine devolution vor ftc^ ge^e, grower, geiftiger, aber eben fo vernid)tenb al bie 



T, 290. 



3Me Sebeutiiit.a. tor ftttlirfieii Ofbcc unb ifyre teHuiig in cfyl. S 3t. 241 



tin SBeften fal). ftTtebvidjfteumcfySafotn fagte hn 2olbemar, es jet in biefer 
C^efellfd)aft nid)t3 mefyv ttofiir man ctttas tlwn fb nne, al$ SBoltnft unb 
Oicid)tl) timer; cine grojse ^ictolntton jum iBefferen miiffc tor ber l)iir few 
ober bev jitngfte ag 4 ). 

Cv5 tft eine ber fdntierigften 2Infgaben gefd)id)tlid)er ^fovfdjung, bie S 2(n= 
fd)aunngett itber mtfvc SBejHmmutig uadj tljuem Sertf;, nad; ti)veni (tnflu 
anf bag tt)trfltd)e Vcbcn enter gefdjicfytlidjett Gpod)e a^mneffen. te mad)t 
fid) fel)r fitt)lbar, tnbem man bte nidjt geringe Wladjt etniger groger fitt= 
lid)er C^ebanfen in biefer (Spedje befttmmcu foil, unb jngtetd; Jvte meit fie 
bod) bent 33cbiivfuif? berfelben nid)t genng t()aten. 

3nndd)ft gal) c cine anogebefynte ntoralifc^e IHteratur ber a lteren 2(uf- 
fla rnng, twetd^e man mit ed)leiermad)er in (^avt>c re|)rdfentirt fefyeu fann. 
@ie iwarb inelge^riefen, anf ben Apcinben getragen ton ber niicfyternen be- 
geifternng^lofen ^ittelmdfn gfeit, beren Xt)eorie fie entoarf. 3t)v felfcev fel)lte 
ber ben^egenbe ebanfe, bnrd) ben atiein ba^ fittlid)e eben ton ber eite 
ber 23etrad)tnng I)er reformirt iterben fann; benn alle ^einl;eit ber 5lnall)fe 
ift l)ier nnnitfe. (finen fo(d)en boten altein Slant nnb bie ton ifym l)erfamen, 
alSbann ber ebanfenfreiS unfrer 3)td)ter. 

Crtn bebentenber &ret ber fid) an ^ant angefd)Ioffen I)attc, fud)te 
cine befriebigenbere (^eftaltung ber t^i! btefeg grogen 3)enfer. SBil^cInt 
ton , l onmbolbt bemerfte rtdjttcj, bag mit tent Sonberbafetn eine jeben 
etne beiDegenbe $raft gegeben fet, tuetc^e (Srt)b ()ung ber 
Sriftenj nnb bnrd)gangtgen 3 u ! ammeit ^ lu S berfelben fitr 

^nbitibnnm erftrcbt; biefe s jiic^tnng anf tnneren unb aueren >$n* 
famment)ang in nnfrem ?eben ttar il)m ba^ l)od)fte in alter ntenfd)= 
lid)en 9tatur nnb ber ton it ant anfgefteltte !ategortfd)e Omperatit mtr etne 
$olge berfelben 5 ). @d)iller reformirte ilant ton bem anbren U)al)ren e= 
banfen au^, baj bie menfd)lid)e ^ortrefflid)fett nic^t in bie grof^te nmme 
moralifd)er anblnngen jn fefcen fei, fonbevn in bie grbfite Ueberetnftimmung 
ber ganjen ^atttranlage nut bem moraliid)cn (e|e nnb bag bemnad) ba 
fittlid)e 3bcal nidjt in einem beftanbtg ftreitbaren SBillen terttirfltd)t Jterbe, 
fonbevn in ber inntgften llebereinftimmnng ber ^ernnnft mit bent 23egel)ren. 
Die mitget^eilten ^ngenbarbeiten @d)leiermad)erv beriil)ren fid) an tielen 
mit biefen nnb tentanbten Umgeftaltnngen ber Sittenlel)re 



4 ) 3a!obi S SBerfe 1, 177. 218. 5 ) Bill). J>. ^umtolbt, iiber 

bemar, SBerfe 1,^85 ff. oeitft iiber umbcli?t3 altere ftttltd;c 2lnftd)ten 
bolbt @. 50 ff. 104ff. (gu evgauscu bui d) bie pater erfrf)iencnen SSvtefe 
an an>e . 93 ff.). 

-Ciltfyei), Vcbcu 2d;leictmadjevg. I. 



24- l fte Dffeitbanuu] femes 2ebeu8ibeat8. 



govmel djiflerS tvifft genau mit bevjenigen jufammen, toelcfye @d)leiev= 
madjev, gan$ mtaofyattQtg ton tl)m (benn fitter trat crft fett 1793 mit 
biefev (^ebanfenveifye fjertor) in bev xUbOanblung fiber ben &>evtl) be3 i e&euS 
aufgefteflt fyatte. xWer feme biefev Umgcflaftungen fdjuttt tief gcuug ein 
in bie 2nr$el bev uuljaltbaveu ftttltdjen ebanfett&ilbung tfcmtS. 3)iefe 
lag, line ge$etgt ift, in bent 3at5c, ball e fid) innevfyalb bev gau^cu mo= 
ralifd>cn SBelt |d)Ied)t^in nin bie $evu)irfltd?nng einer in alien gleicfyen, 
nnbebingten ^evnnnft bnrd) bie ein^elnen 3nbitibnen l)anble. ie gair 5 e 
@vmtbanfid)t mutc ber ^viifmtg, ber llm^eftattnng imtertoorfcn tvevben. 

langc baS nid)t gcfrf>a(), nut^e ber Xieffinn bev fittltd)cu 5lnfd)aitnng 
bie (linen mit ^e^eiftevmtg evfitllen nnb mad)ttg fovbevn in i()vev 
meraltfdjen ^ilbnng, bagegeu fctue ^tufcittgfctt nnb movaltfd)c ^ebautcrtc 
bie SBtrfnug feinev (^ebanfen anf xHnteve t)emmen. 

s #nd) -gtc^tc^ mad)tige :Dialefttf waitbte fid) utdjt gcgen bie Snv^eln 
bev fittlic^en ^(nfc^anung Hant^. ^ielmel)v erfdjeint biefe ^nfd)aunng in 
feinev Sittenlel)ve M juv C^van^e, an bev (vl)abene8 nnb ad)evlid)e^ fic^ 
fdjeiben, iibevfpannt. 5)ad 3d) bamit begann ev in feinem beviifymten 
SBerf ftnbet fid) unl^cbtngt fet6fttl)atig, allein nrn bev @etbfttl)dtigfett 
tDtllcu; ba8 C^efeb bev @ittlid)!eit vuljct in il)m fclbcv, e3 lautet: bag 3d) 
foil feme $veil)eit nad) bent 33cgviff bev Sel6ftftcinbigfeit fd)led^tt)in o()ne 
51n^na()me freftimmen; e^ foil nac^ feinem en)iffen r nad) beftev UcSerjcu* 
gung ton feinev s ^flid)t l)anbcln. 5lbev man tevftefye two^l! bie 3d) U.HIV 
nnv ^t)iiitomcn etucS Uebevfinnlid)en. ilnb fo enbete ev fd)einbav eutgcgeu= 
gefei3t al^ ev Begann, in 2Bal)vl)eit nnv mit ftvengev $olgevtd)tigfett, in ben 
Sdben beffelben 2BevfS: bev gan^e Dienfd) ift nuv ^el)ifel be 
ev ift ein fc togeS Suftrumeut, nid)t B^ e rf; eg Q^ebt leine fittlid)e 
meitte^ s J^ebenmenfd)en atS bie bap ev fei ein 2Bevf$eug bev ^evnnnft; toemt 
id) fiiv il)n forge, fo gefd)iel)t e tteil bie l)od)ftmoglid)e Xanglid)feit jebe^ 
3S>er!jeug bev ^evnnnft miv B^ed fein mu. 

(Sin toatyveveS menfd)lic^eve Seben^ibeal tevbanlen tinv nnfeven 2)id)tcrn. 
3(u einev fveien gvogen 33etvad)tnng be^ l^eben^ entfpvang ot^e ^ 1)enfavt, 
bie eben in biefen Safyven im 2Bil^elm iltteiftev jucrft bem ^nblifnm mitget^etlt 
tuavb. ie 53ilbnng eineS 3nbitibnnm^ tear bev egenftanb biefe^ 2Bevf^; bie 
fveie gvenbe an bev ilftannid)faltig!eit menft^li^ev 3nbittbnalitdt bie @vnnb= 
ftimnumg beffelben. 3n il)m n)av in anfd)anlid)ev ^ovm eine ^eben^anfid^t ge= 
geben, U)eld)e bie Sd)vanfen bev biSfyevigen 9Dloval^l)ilofop^ie nid)t anevfannte, 
nnb bod) ba$ Sieffte bevfelben in fid) anfgenommett atte. ,,Wt& augev 

- - bag id) bie f d)b nen Sovte be3 O^eim^ nnebevfyole, bev al bev 
ftttlid)er SBtlbung im ^mtcrgrunb be3 DJJeiftev fte^t ift ein 



fcerfdnebene eflaltung fret )enfem unb 3>irf)tern. 

meut, ja id; barf n>ol)l fagen, aud) aGeg an nng; aber ttef in ung tiegt bie 
fd)ityferifd)e it raft, bie bag ju evfdjaffen uevmag tt)ag fein foil nnb nng nid)t 
rnfyen nnb raften lajjt big U)ir eg anger nng ober an mtg anf einc ober 
bie anbre Seife bargefteftt Ijafceu" c ). 9#an faun fid) bie SBtrfnng btefeg 
nnmberbaren SBerfg, bag C^b tfye g reife VYbenganfid)t ber Nation $nerft auf* 

r inmttten ber bauialigcu fittlid)en 33eti)egung utd)t grog gcnug benfen. 
e3 me^rmalS; fo in Sanb^berg n>o U)u bie ^orm ent= 
jitcfte, ti)at)renb er bem bid)terifd;en 5lnfd)annng^frei^ nod) ju fcvu ftanb, 
alSbauu in Berlin mit enriette crj jufammeu. ^riebric^ @d){egel 
fd;rieB bamal3, im f 3^ niuer ucfccn tt)m, feme 2lnalt)fe be^ 2B. iWeifter; er 
line 9lct)ali nnb anbre Bebentenbe Stc^fe biefer jiingeren (Generation ent= 
il)re etgene I e6enanfid)t in ber 2(n3einanberfet3nng mit bem ^iwnan 
3e tiefer fie fid) after mit itjm befd)afttgten r empfanben fie atle 
etne UnDcUfcmmen^eit ber fittltdjeu ^(nfid)t bavin, toelc^e iiberivnnben 
tcevben mute. 

3n ber njetentpftnbnng ber 3S5elt nnb be^ SebeuS em^ftug @cf>Ieier= 
mac^er nod) me()r anS ben bid)terif(^en SBerfen grtebv. eiuv. 3afcbi r ^. 
2lnd) in il)m luaren etne leBenbige, tt)enn and) ^n javte (SittUd^fett, etue 
nur jn felbftqnalerifd)e Arbeit an fid) felfcev nnb ber od)fte (Sinn fiir fdione 
(^efelligteit im $ampf mit ben abftraften @i)ftemen 7 ). 

3)te8 5lEe8 be\Degte fid) in <2d)Ieiermad)er feitbem er Berlin Betreten 
fyatte. ^ud) ^eibni^ la er bama(3 iel nnb toavb ton bem ebanfen ber 
etoigen SDtonaben ma djtig angejogen. <2o entftanb in iljm, tote ol;ne fein 
3ut^un, a(3 ba (Srgebnig uitab la ffigen 2Infd)aneng nnb fittlid)er @elbft= 
bilbnng, ber ft elm einer I)armonifd)en, alle h>al)ven 2(nfpriid)e beg 3nbitn= 
bunmg befriebigenben fitttid)en 2Bettanfid)t. ,/3)iefen 3cmmer fc^rteb 
er im Slitgitft 1797 ber Sc^iDefter I)abe id) Meg innerlid), meine 33viefe, 
meine 3bt)Uen, meine $rebia,ten, meine ;)3()ilofo^l)te." -9^and)eg ii)ag i()m fo 
innerlid) aufging h>avb anfge5eid)net. !5)ie erfte govm, in it)eld)er bag fic^ 
(^)eftaltenbe fyerfcortrat, twaveu nnmittelbare (Svgiiffe feineg innerften fittlid)en 
Sebeng, ,^)i()apfobien / , c^on bamatg, a(g gvtebvtd) @d^(eget im erbft 1797 
bie nal)ere 33e!anntfd)aft @d)leiermad)erg mad)te, fal) er bei biefem eintge 
berfelben. (Snbe s ^oi>ember fcfyrieb griebrid) feinem S3vnber, n>ie ber gveuub 
tovldufig iiic^tg anbreg mad)en lonne aig fol^e ^apfobien: ,,aber in biefeu 
l)at er and) beu grogen 2Bnrf nnb unauf^altfamen trom" 8 ). dm folgenben 



6 ) Stl^. 2)teifler, fed)te SSuc^, SBefenntmffe. 7 ) 

bemar (SBevfe 5Bb. 5) 6. 42. 47. 59. 65. 74. 88. 89. 112. 182. 218. 267. 8 ) 
an Stlfyelm tyanbfcfyr. 

16* 



244 ti i fte Dffenbanwij f elites ?ebeutbeals. 



SBtnter uub AdUnafyr entftanb cine grojjeve C^ruVpe; jivei von Unten fiub 
ganj in He Sartunlung ber ftragmente ft&ergegaugenj an$ aubercu eut= 
ual)iu jmebrtdj (Sinjehte*. 

^ugletd) begamieu langfamc ^erbcrcttnngen fitr bie ^cnvirt tid)iiug eiueS 
alteu plains, ber nun cine hunter fteigente 23ebentnng erfyielt. (Shift fdjrieb 
er ber erj, 311111 ^cuntfufein feiuer fdbft, 311111 ^Bcrtvaueu auf fid) fei cr 
burd) fetne nid)t 311 bampfcube mtb faft allgcmciuc inucrc ^clemif c^efomnicn. 
3)a!g mar cin On*unt3ug fciucr intellcftnellen v^ani[ation. o n?ar tic 
fritifd^e Unterfud^ung bcr 3Rorafyfytl0fo|)ifyte .Haute feiuer ^etvad)tuiuTi itber 
ben 3i$crtl; tcij Vebeni? I0orafgcgan9ui. 3etJt, im ttefeu (^cfitljl fciner ucitcit 
VcbcuevinfidU, ritftcte er fid) 311111 xHiti^riff auf bie gefammte ?Jt y oral^l)ilofc^()ic 
feiuer dt. 

2Sir legen jitnadjft bie erfte OU ftalt feiuer \;eBeu^aufid)t vov, fctoeit fie 
fid) au3 33rud)ftudcit cri\ttl)cn lafet. 2d)teiermad)er felber bebauerte bie 
3erftudeluug feiuer tliljapfcbten. ih?ao ticfelben eut()alten t)abeu luerbcn, 
licgt in Gtnem grof?en j^fammeidfasige, in reifer ^orm erft in ben s Diouo= 
logcn vor. Tod) erfd)eiut eo meg lid) bvie crfte fri|d)e Aperverbred^en biefer 
e|?od)euuad)eubeu Vebeusaufid)! t^etltt)eife njenigftend 311 erfaffeu. 9 ). 

"Wan crtuavtc von ben folgenben ^lnfd)aiuuigen iveber 33eftiiinutl)eit be 
ebanfcu^ nod) ^Beite bcr Hncnbitng, bie crft eiue fpdtere (intivicflung 
il)iteu gab. s 3Jtau envartc and) nod) feiue aUfeitigc Xnrdrfii^rung biefer 
ueueu ebeii$auftd)t. @ie mar bcr uiunittclbare 2lu$bmcf feiuer S 2(rt bae 
Seben anjnfd^anen; biefe 2lnfd;anung aber irar auf bie 0)efeUfd;aft gerid)= 
tct, bamalS ben etngigcn (Svielramu be^ fittlid)eu euie^ uub ben 9)Httel= 
puuft allcr jvvagen, wcld)c feiue Umgebnng betuegten. 2Beuu feiue fittUd)c 
5lufid)t 3uuad)ft biefeu llmfrcw alleiu crl)cltt: jo ivivb fid) fc^ou in ben 
2ftonologen jetgen, tvie viel wcitcr ii)r V id)t 311 tragcn vevmod)te. 

3)er 9)leufd) eutbcdt fciuc ^eftimmuug iveber intent cr ciu abftvafteS 
(Sotleu fid) gegeuiiber fteflt, nod) in ber emvirifd)eu $3etrad)tuug be^ X^at^ 
beftanbcS meufd)(id)er DZatnr. Cr tviigt, tvie jebe orgauifd)c D?atur, feiue 
^Reget in fid) felber. 3n fid) alfo ntn er feiue S3cftimmung fiubeu; um 
ber tvtrb fagen iva^ ber Deufd) fott, ber eiuer ift uub e uebeubet auc^ 
tveift. 3)cnn au^ etgner itvaft betvegt fid) ber fitttid)e "Wenfd) frei um 
feine Sire. 

2o bebarf e^ alfo jur ^envirftic^uug ber fitt(id)eu Seftiiuniuug, bag 
ber 9Jleufd) ba^ @efe^ fetue^ 3Befeu^, feiu 3d) in fid) ergreife uub feftfyalte. 



9 ) 9Keine 9u9fonberung unb Orbnnng biefer Sruc^ftucfe finbet fid? in ben 
2>en!malen mitgett;etlt. 



gelingt in eincni oUitcflidjen iDtontent eg ju erfaffert, ben nxnigften 
eg fold)ergeftatt fiiv mutter fcftytfyalteu. S 2(lgbann liegt in biefent 3d) cine 

a,air,e eben ovgauifd) bilbenbc iivaft. 3m 2ed)fel bev Vcbengalter mtb 

iiitftcreu C^efducfe blcibt bieg (9efefc imfvefc ilBefentf mtb tt>ag fcou ifym 
iu img gebtlbet iinub mtteranberlid). Tag 3d) oerliert nid)tg uub in ifynt 
^ct)t nid)t miter; c tol)itt mtt XHtlcm n\id tl)m an^et)crt, fehten @ebanfen 
nub fctucit (^cfitl)leu, in tcr SSurgfret^cit ber Untevganglid)feit. 

Tic ^irnic aUeiu |d)affen nid)t bic ^Infteinudt, fcnberit bie bilbenbe ^ 
tafie innK i)tn>utreten. (So mag and) cut ncd) fc lebenbiger tnnever inn 
lic^em fid) ^muenben: bie C^eiftev^elt ift bod; erft ba fiir bag l^emittt). einem 
3anbcrftabc cffnet ftc^ Mes; eg fel3t il)t"cnfd)en nnb ergveift fie; eg fdjaut 
an tine rag "Huge, o^ne fid) jciner mattyemaitfdjen Operation bewn^t u fein. 
^tur bai? bcd)fte 2^ei)hvollcn entbedt bag oerbovgcnc @d)one r toeld)eg bnrd) 
niebcren cvbigen Stoff in [o melen 9)i x eitfd;cu gcbunbeu ift. 9cnr eiuev }ot= 
d)en S 2lnfd)amtng evoffnet fid) bag Snnere anbrer 9)?eufd)e. 3)agegen ift 
nmfonft, and) ang ben beften <Selbftbefd)reibnngen ober ben 23efd)reibungen 
eineg anberen einen s 3J^enfd)en fcmten ternen jit tootten. Tag innere Seben 
erfc^ti>inbel in einer foldjen Qecltyeuifa* 

Tie emeinfd)aft ber (^)eiftern)elt rn(;t alfo anf foldjer 2lnfd>amtng. 
3br fid) fret bar^nbieten, bag aUein ift bie Cffen()eit n?eld;e geforbert 
iDerben fann. (in etgentftdjet iWenfd) ber etoag in fid) ()at totrb fic^ 
ntd)t 311 elbftbefdjreibnngen nnb elbfterflaren ^ergeben; aber ber 
^enfcf) gebe fid) fetbft n>ie ein ItnnfttDerf, ti>elc^eg, int greien auggeftellt, 
jebem ben 3tritt ^erftattet nnb boc^ nnr on benen genoffen nnb terftanben 
ttn rb, bie inn nnb tnbinnt mitbringen. @r fte^e fret nnb betoege fi 
f einer D^atuv gemag, cfyne ju fragen n>cv ibn anfiefyt mtb toic. 5 
biefe rnl)tge llnbefangen^eit get)6rt nid)t jn ber (^aftfretbett bie ber SDlenfd) 
imterl)alb f eineg emitt()g betDeifen mug; atteg tlebrige ift nnr in ben (r= 
giefntngen nnb em iffen einer tcrtrauten grennbfd)aft nid;t an ber nnrecfyten 
^teLle. Tiefen engeren Hreig jtt finben bebarf eg algbami einer etn?ag gn= 
fcorfotnmenben SD^itt^eilimg, einer fd)aml)aften, fd)itd)tcrn ^erfncfyenben Cffen= 
^eit, bie t)ie nnb ba ifyr innerfteg Tafein, ifyre ^eigung 311 SicBc unb greunb= 
fd>aft erratben la fn. ^Iber fold)e fid) barbtetenbe -l^itt^etlmtg ift tein be= 
ftanbiger 3 u f trtu ^r fenbern ein m-itbergefyenber n)ieb erf el?r enter ^crfnd;. 
ier ift bie fdnnate ( s h\in^e beg fittltd) (2d)enen. 

3u btefer freien 0)emeinfd)aft ber (^eiftertoclt fott bie gfrau t()re gtetd)= 
berec^ttgte telte ^aben. Sic tt)irb fie t)aben tweitn fie i^ren eigeitt^iint= 
(id)en 3?eruf erfitllt nnb btefen jeid)net ber melbernfene ,, ! ate deigning 
bcv ^evuuuft fiiv cble Jyvanen." f ,Tn foUft Tir fciu 3brat uiacbcn, tuebcr 



Srfte rffenbavitiu] fcinctf MebcuSibealtf. 

eiueg (Sttgelg tm,Jpimmcl nod) eiue$ eltcu an3 ctnem (9ettd)t oter "Komau, 
nod) eiueg felbftgetvdnmten oter pfyautafirten, foutcru Tit follft cuten 9Kann 
lieben itiie ev ift. Tit follft fetnen OVliebteu Ijabcn ucbcu il)Ut, aber Tu 
follft iS vennbtu fciu fomteu ol)ite in tag Kolovtt ter Vtcbc 511 fyieleu uut Jit 
fofetttvcn oter augubetcu. - Tu follft md)t geliebt fctu luollcu tvo Xu md)t 
Uebft. V.ag Xtd) gelitfteit mid) bev ^Jauucv ^Utiutcj, Huuft, IBBeiStyeit 
uut Cl)ve. (il)re bie (iu3cutl)umltd)teit unt tic ^inllfitl)v tetitcr iiinfcer, 
auf ta e^ il;ucii tooljUjefye uut fie friifttg lebeu auf Crvtcu." Xeutlid)er 
uod) retet feiu (^laubeu^feuntuig tcr graucu; ja e$ f^vid)t fein fi-cbcuettcal 
ubev^viupt tndleidjt ou alien ivvagutcuteu am tuvdjgretfeutften au. ,,3d) 
glaube ait tie mieutltdje s JJicn|"d)l;eit, tic ta tuar, e^e fie tie Apiille tev 
s ,)Jtdmtlid)feit uut tcv 3Betblid)feit auualjut. 3d) glaube tag id) utd)t lebe 
uut git gel)ord)cu oter um mid) 311 jerftreiteu, fouteru uut gu feiu uut ju 
u)erteu; id) glaube ait tie Diad)t tcS 2iHUen uut ter SBtltuug, mid) tern 
Uueutlid)eit tweter u ua ljeru, mid) au teu -^effelit tcr Dti^biltuug toietcr 
ju crlofeit uut mid) i^oit teu ^d)vaufeu te3 efd)led)tv? ititabl)dugig 511 
mad)eu. 3d) glaube an 33egetftevmtg uut Xugeut, an tie 2lMtrtc tev Sl uuft 
uut teu 9tei$ ter 2Biffeufd)aft, an greuutfd)aft ter banner uut \?iebe gum 
^aterlante, an oergaugcue (^voge uut fiutfttge ^cvctlung." 

C2S begeid)itet tie (&d)raufe tcr tamaltgeu C^eftalt fchtcd VebeuSttealS, 
tote in tiefer (^emeiufd)aft ter (^emittl)er fid) il)iu au^fd)lietUid) tag toafyre 
Sebeu erfiillt. greilid) umgiebt uul itber tiefe ()iitau8 uad) ten t)il)apjotien 
ein 3nbegriff metoergrceigter 2Bed)felir;irfitugen uut biltet fitr eiueu jeten 
tie SSelt; eiu 3teal tiefer i^elt beglettet unfer Sebeu: tod) toer tiefelbe 
feunt, u>ei taf; man nict)t mel auf tljr beteutet uut taj tit tl)v feiu $fa 
lofop^ifc^er Zi vaunt realifirt toerten faun. 

5llne feinem ^erfoulid)en (irlcbeu toaren tiefe :Hufd)auuugeu entf^rungcn; 
fie trateu al^ s Dtittl;eilungeu an gcitebte S 3)?enfd)en l)evau, teucn ev fid) 
aufgufd)lie^eu fid) getvteben finite; tote fie feiu eigue^ Tafeiu ev^obt uut 
geftaltet fatten, toollteu fie and) on X^ufaug ta^ ^ebeu ter ^veunte ev= 
toeitevn uut beftimmen. xHlleS toa^J ev liebte fuc^te @c^leiermad)er tin 
flareu ^n>nt{ein tiefe^ \!ebeu^iteal^ gu tevetnen. 

3o gabeu tiefe 3teeu ^eurtette erg erft tolled 23etonf5tfetn il)rer 
3elbft uut il)rer ^efttmmuug uut tamit tolleS ^ertraueu gu fid) 
jelber. ,,^tgeutlid) fd)rieb ev il)r j gtebt e^ tod) t eiueu gvoge= 
reu (^egeuftant teg 21>irfens alS tag ^)emutl) r ja itbevfyanpt fetnen 
autereu, toirfen (&te ettoa ta nid)t? O @ie fritd)tbare r @ie ctettotvfenbe, 



. 



J vic[ t). 6. @cpt. 1798 (#vic[n\ 1, 191. 



247 

etne toafyre GEereS pub @ie fur bie innere 9latnr unb legen emeu fo groju it 
Accent in bie Ilja ttgfeit ber Xufjentoeft, bie fo burdjauS nur Sftittd ift, too 
ber s Dc x enfd) in ten aligemeineu s Dt ed)ankmw3 fid) terliert, ton ber fo toemg 
bie 311111 eigeutlidjeu ^toerf uub 3id fyingebeifyt nnb immev tanfenbmal 
fo tie! iiutcrtoea,* terioren gefyt! lint jeucS ^()im nub Ireiben, toobet 
pdj ber OJienfd) miifyt nnb fd)toit3t toaS er bed) eigentiid) nie tt)im fofite - 
ift ed nid)t lavnteub nnb tobeub gegen unfre ftiUe ^atigfett? SBJer ter= 
nintmt ettoaS ton uug? iixae tocif? tie 2i^elt ton nnfrer inneren 9t atnr nnb 
tl)ren ^eitegnngen? ift iljr ntd)t alleS (^e^etmnt? /; 

;Denfelben tiefen 03lanben an bie 253dt bees cmiit^fi in ber grcunbm 
nnb il)re ftillen bebeutenben 2Birhmgen f^rcd;en bie 333orte aite, iteldje er 
am s Jien)al)rtag 1797 fanbte: ,,itenn etne rn^ige nnb fdjone ^edc fid) 
5ivifd)cn ben lteblid)en Uferu beg 2Bot)(tooUen^ nnb ber iebe tjen>egt, fo 
geftaltet fie ifyr gauje^ !t?eben fid) afynlid). SBenn bie javten ^ien^ernngen 
eines fold)en emiitl) fid) nur bent & x ertranteren offenbaren, fo tertid= 
falttgt e bafiir in il)in fein gauje^ fd)one^ Xafein. 3)enn u>er ein fd)b n= 
geftaltete^ Scbeu mitgeniegenb anfd)anen barf, bem fltefet ba$ feinige 
rnl)ig baneben l)in." 

^acf)tiger nod), fc^eint mir, unrfte bieg i-eben^ibeal auf 
8d)legdc rnt)dofe 9 iatwr. 3mmer fel)rt ber ^Insfcrnc! ber 3)anfbarfeit ba= 
fitr iweber, ba i^m in 8d)leierntad)er bie ^(nfc^auung menfd)ltd)er ittttd)= 
feit genjorben fei. 

Ou btef.n 3been ftrebtc bann d)leiermad)er ben Hrei3 ber greunbc 
fiber alie 3rrnngen be^ 3)^oment l)tnan^ ^u teretnen. 5)eu SBebeufen ber 
Jperj fiber grtebrid) d)tegel antttortet er mit bem fd)onen llebermut^ feine^ 
( v Hanben#: ,,8affeu ^-ie nn^ (^riebrid), fie nnb fid)) tt>enigften3 eine 
2Bett fein, @ie tterben fd)n, e giebt einen fd)b nen ^pl)arenflang uur itir 
loerben aUe gliid lid) fein. SBeitu id) nid)t fo tie! $)httfy I)atte nnb fo ttel 
auf ^ llnterganglid)e l)telte, fatten @ie mir bange madjeu fonnen. ftfifylen 
(2ie tenn ntd)t bie Jtigfeit ton Slllem tta^ ift? nnb ift e nid)t etne un= 
triiglid)e fittlid)e S 2(nfd)annng, bag bacjemge ift lta fid) fo offenbart?" 

^[^ nad) (^nabenfret, in ben nid)t nnbetententen Hrei^, in ii>eld>em 
tort feine 8d))tefter lebte, twirfte fein Vebeu^tbeal mit feiner geftalteuben 
.Hraft. ^>iele^ mar in ber ftornt beg X afetng, ivddje d)leiermad)er0 fttt= 
tid)er (^eutue fid) gebiltet l)atte, itas fid) mit ber ti riftenj ber <Sd)ttefter 
in nabenfrei Ijarmonifd) bern()rte. D^ad) eigenen C^efefceu arbetten in 
unfrent 3nneren neue Glemente auf ber (^rnntlage nnfrer a lteften 
Sebengform; fonnten tinr bie gormel biefeS ^eti)aitniffeg angftred)en, fo 
toiirbe fie bae (i>el)cimni6 Ib fen tote toir imnitten ber lebctibtgften, ticfgrei= 



24 S (Srfte Offen&aruttg feincs 2efren8ibeal. 

fenbften Chtnvicfutng bod) intmer biefelben bletben. So verftattb nnb tfyetlte 
ber C^enoffe griebrid> Sd)legeld anf d tmugftc bad Veben bed fttllen fyfrrnlnt* 
ttfdicn (iirfeld fetncr Sdnvefter: tvar bod> and) in tlmt, nad) fo tiefgreifenber 
Selbftbtlbmtg $tt ewer l)ol)eren Vebendanftdjt, nod) X Uled turd) tiefetben 
titttbjfigc and tern fyerrnfyntifdjen Veben l)er befttnnnt. liefc *)iefierionen 
iibcr ben emflt^0e^alt unfrce Xafetue, balb von bev Sdjtucftcr, bait 
von U)in, bait von iljvev alteven iSTcuubiit t 3^ mmevluauu r cuter jcner 
bctentenbcn Arancn, tveld)C cine htneve ^ raft untev fnrd^tbaven forper= 
lidjen nnb eelenf^merjen ntd)t 511 vnnbe ge^en, fonbevn jn ()iU)erer 
Wcife cjelangen Ki^t, tlttfjetc^Ttmigen an3 tern C^nabenfreiev ilveife, 
ivie cine ,,iiber bte gitlle be erjena", cjefyen jtvifc^en il)ncn l)tn nnb 
fyev. Seine Unerfattlid^eit tin 2In|duinen frentber ^atnren, eht 3 U B ut 
bcin ba^ ftttlid)e (^cnie init bent Xtd)ter vertvanbt tft, nnif^annt and) 
biefen ^an^en Mvcte alo eb er in it)in gcgeittrartig unire. ,/^tefe fd)(efifd)cn 
OVftirne tvaaen ntd)t ivcni^ bet, ntir nteincn In eftgen \^hnntcl 511 erljeitern, 
nnb bed 5lbenb tm grcten, tvenn bev ^tenfd) gefthnmt ift, in feme 2Belten 
311 fc^anen, fab id) gar oft nid)t Better ai8 nad) (^nabenfrei nnb n)a8 baran 
liecjt." Unb nad) einicjen 23emerhm0en iibev bte gran 3 ulllllcrmami: >fa 
foil fid) an^ biefnn Illicit eine xHbbanblnng mad>en, tvte fie in ntir tft; abev 
fie foil fie fid) and) init bent "ten vevtvaa/n, bev in ntir tft nnb ter in jebem 
9)?enf(^en cntftet)t, ber nad) ben fernen Sterncn fiet)t nnb ber nac^ jerem 
gefeUtgen emtjj nnb bet Jeter gefelltgen ^ijantafie fu ()lt, n>ie abgertffen 
nnb elenb feine (S riftett^ feitt txntrbe, tvenn er nid)t mit, burd) nnb in beffe= 
ren ?J?enfd)en leben fbnnte. Sie fcnnt getuife biefen .sparfensng ted tnntgen 
ntmeinend." .^atte ntut in il)tti btcfe OJcfelltgfeit ber emittl)cr fid? jnr 
?ebenanftd)t von ber frcicn "2(nfd)annng r ber freten 33Utmtg atler 3nbivi= 
bnalitat entotrfelt, fo lag ()ter vorla nfig bie @renje janfd^en fetner nnb ter 
Sd)U)efter (Srtftenj nnb renhvetfe. Vangfant riidt fie wetter miter tent 
(Sinbrnrf ber ^riefe bee ^rnber. V 3?trgenb vtetieic^t jetgt fid) renter tie 
letfe, allma ()ltg r iiberall biltenbe ^etvalt fetner ftttlid)en ^nfd)annng aid 
bartn tvte er bie vertvanbte 9?.itnr fetner Sd)n)efter and Ujrer engen Um= 
gebnng l)erand()ebt. 

3n il)in felber aber geftaUete fid) intmer bentltdjer bad 53ilb etned 
2Berfd r wetted bied I ebendtteal ^tnfteUte, ber -plan ter iWonologen, ber ja 
fc^on in bent ^rndjftiicf itber ben 2Bert^ bed 1-ebend vorbereitet tear. Sd)on 
im Sontmer 1T98 fragt ^rtebrtd), tualjrenb fetner X lLnvefen^eit, tvte ed mit 
ben ^Selbftanfc^auitngen bed ^rennbed fta nbe. 

^Bon ber innercn eftattttng fetned Sebendibeald ivenben n>ir nnd $n 
fetnen g(eid)5etttgen xHugrtffcn anf bte geltenben ftttltd)en xHnftc^ten nnb bie 



SBirfung feine fitrtidien runbgebanfen8 tin Men. 



jenev Beit. ie tvafen tor s Men vUant unb gtdjte, bie 
bcv ^ftilofopftie feinev liyedjc nub I)ier begegnen trnv eiueut ucueu 
x (n|ai3 jit feiuev ilvitif tev 3ittenlc ftve. 

UiMe man in d)ieievmad)evs gciftige (Snttwcfelnng tiefev einbvingt, 
gavaftvt man fttntev tev cvfraimltdien ^ieifeittgfeit fcoUenbetev V eifhmgen cine 
jafte Statigt eit, id) mb d)te fagen Spavfamfeit feine C^etfted, weld)c aus 
ber ^etxutjst^ett, (eften Bnfammenfaffnng unt fUxven Cvbmmg in Ujm cut|>vang. 
9itd)te beina(;e, and) j?on bent a\io er fiiv fid) arfceitete, ft at er ^nrud juneft^ 
men gcftabt, feme (^ntiincfelung toar ein ^orfid)tige^ ftattgeS ^>ovanfd)veiten. 

tveten and) je^t bie (Srgebuiffe feiuev fviiftefteu Slvbetteu iibev 
|$ie toieb-ev ftevtoov; uuv bafe bie iivittf tiefev in bie 
jvaflcffififuftvt, mit bem ivetteveu Uuibltcf in tie aufceveu x Duu-ai= 
fi)ftouie bev &il ^eiiniipft toivb. 2)iefe 9)?ovalfi;fteme allc evtoiefeu fid) iftui 
gegeuiibev feiuev fveien 2(ufid)t aig 3 ev 1 e ^ uu B eu bev maftren 
feit. 5d)on im evbft 1797 fat) -gviebvid) 6ei iftm ,,etue tiv!licft gvo^e 
iibev tie 3mmovaUtat allev 3)ioval" I! ) b. ft. aCfev 9}?oval^ftiiofcpftie. 3m 
2cmmev I798 r al# 8cftlegel in S)ve^ben toav, ift ev tann anftaltenb mit 
tor itvttif bev "Dtcvai bcfd)dftigt unb ftofft im e^tembev fcfton mit bev 2lu$= 
avbettuug bevfelbcu begiuueu 311 Bnnen. 3ftve 5(bftd)t ift eine ,, s #pclogie bev 
.pnmanitdt", bev gaujeu Pollen 5)hnfcftfteit gegeu tie 4>fti^fe^ftie. ie fott 
,Hant tveffeit, beffen ittenleftve feit bem evbft 1797 bnvcft bie $)(etapftt)ftf 
tev Sttteu abgefcftioffen n?ar, gicftte, beffen Sitten(eftve ju Cftevn 1798 
evfd)ien. Uudj bie fpateve ^uSfuftvui .g tev ftvitif bev ittenleftve jeigt nod) 
ticfen evften 2Buvf eiuev ^tveitfcftvift gegen Hant unb gidftte. 3)od) befteftt 
ein bemevfen^n>evtftev Untevfcftieb jtoifcfteu jenem fviifteven -plan uuL tev 
1>dteren S 2(n6fiiftvung. ^d)teievmad)ev fd)eint in biefev tit iibevftan^t an 
bev S l)ii5glid>feit gejteifelt ^n ftaben, tie giille twaftvev ^Jienfd)lid)feit in etnem 
SKevftlftjftem tavjulegen. 9?ocft aftnte ev bie govm nid)t, in n?eld)ev tiefe 
V 2lnfgabe geleft. wevben fimne. Xemgema^ bet ficft iftm aud) nocft nid)t 
in tev roaftven fi)ftemattfd)en govm ein ^vufftetn bev Hvitil. Sv tcoltte 
ba^ ^utfctttge, Unjum^enbe, tavve in bev (^etanfenbilbung a(lev 
pftilofepftie befdmpfen. (v twcUte aHe Saffen be^ @pott3, bev 
geiftevung nnt tev Xialeftif gegen taffelbe anwenben. @o wave 
2Bevf ein gan$ anteve^ getcovben al bie nun t^ovliegente ilvitif bev 
^ittenleftve. 



n ) ?vvtebric6 an SBt^efm 31. Oct. 1797, $anbfc$r., toergl. 2ltf;en. 1, 2, 113 (tu 
ciiteut fragment toon ^ri;lcicrniac^er M itbcv^autot ift bie gefamnite 3}Zcrai atteu 
>ri>ftcinc eher jcrcv autve, nur nicfyt tucvaltfd;." 



(grfte Cffenbarinig femes &&entbeaf*. 



wilrbe ein 9ht8bvnc! be3 ueften ltebermntl)3 jcner 3a()te glndlidjer 
G)enoffenfd)aft geworben fein. rie gvoge il\\iffe ber bamaligei? xHnf.$etd)mm= 
gen fdjetnt uerntdjtet, wafyrfdjeiniid) jnfammen mit aften itbrtgen >erav- 
beiten ber Stvtttf nad) ber $oUenbnng berfelben. od) ift cine Oveifye uen 
S3emer!ungeit in feinem totffenfdjaftttdjett lagebnd) iibrig. 2118 fyater fcitie 
$3el)anbhtng Maut ^ nnb Std)tc (iinen 3d)vet ber Sntrfiftnng evregtc, trelite 
er nid;t begreifcn ivie bao ^tgcbc; bcnn ev n\tr fid) gar feiner anberen ^ibfid)t 
KniHtfU al i()re -getter anf^ntcct cn; ,,in bent nri>riingUd)en (Sntn?nrf ber 
Mrttif, ber mel;r anf ben ^it? angelcgt n>ar, wave e^ ganj auber^ gefom= 
men." riefe v ^cmerfnng ivivb buvc^ ba tin Xagebud) Crl)altene nod> iiber= 
boten. ^Jtau mng Unit 311 OHUe fyalten, bag bieij bte 3 e ^ ^ ev 3Eenten war 
nnb er felbcr etn C^enoffe ber ^Jevtveter be$ fonoevanen 2S?i^e^. 

SBcmt Rants mevaltfdjeS efet5 nid)t felbfttt)atig eine fittlid^e SBelt 
btlbet, fonbevn nuv bte natiirlidjen 33eweggrihtbe 311 tevavbetten cermag 
em ^nnft ben and) fetne fpdtere Hvttif tvaf 12 ): fo parcbtrt er biefen 
^>organg fotgenbermagenf ,,nad) Rant beftebt bie ganje Ingentprecebuv 
bavin, bag man fid) in eine pevmancnte 3nri) conftitntvt nnb immerfort itbev 
bie 9)?avtmen bie fid) ^ ^fentiren (ikrid)t t)alt ober nod) beffer lute ein 
Inrniergerid)t wo bie ^titter SBafcbenfcrobe abiegen miiffen. Roinmt ein 
3: nvnte: fainter, fo wirb ev in bie cbranfen gelaffen unb in bie Irompeten 
geftogen gar weiblid). R ommt aber feiner ja bie Xnrnterrid)ter tcnnen 
feine mac^en." 

2Benn bann nod) Rvutt bie 8nmme ber ntenfd)tid)en ^flid)ten in fold)e 
gegen fid) felbft nnb gcgen anbre fd)ieb: fo trtfft bie Unterfd)eitnng, gegen 
wel% fetne fuatere Rvttif ernftere Saffen rid)tete 13 ), bamal ba^ fd)neibige 
&nt5wort: ,,ltm ben Unterfd)iet ter ^flid)ten gegen fid) felbft unt ber ^f(id)= 
ten gegen anbre ju befttmmcn, bitrften fid) fd)Werlid) anbre Rcnnjct^cn 
fatten, ate bte wetd)e jener einfaltige ?Jienfd) fiiv ben ber Iragobie nnb 
ber ilomobie angab. Sadtft bn babei unb befommft bn am Snbe eta, 
fo mmm g fitr eine ^5flid)t gegen bid) felbft: ift bir bag SBcmeu na l)er unb 
befommt^ etn anbrer, fo nimm fiir eine 1>flid)t gegen ben ^ad)ften" u ). 
(Srnfter fiigt ev bann im M)enaum ^ingu, bag biefev Untevfc^ieb gevabeju 
nnmoraiifd) fei, inbent fold)ergeftalt bie ^lnfid)t entftanbe, al gebe e* jtoci 
ganj terfd)tebne im 8treit iiegenbe timmungen, bie entweber forgfaltig 
an^etnanbergel)alten ober bnrd) eine fleuilu&e Slritimetif fiinftltd) uevglid)en 
wevben miigten. 



itit b. ittenl. @. 73ff. 13 ) rtti! b. tttcnl. . 197 ff. 
1,24. ^eu. 1,2, 113. 



tfrttif bev itteukfyre on laut unb ! 

2emt ttaut bann mifyer beftimmenb bte B^ede, 
bent l>ienfd)eu v |5flid)t fei, in ber eignen ^ollfommeufyeit unb fremben 
(sMiidfeligfeit erbtirft: fo bemerft (Ed)leiermad)er gegen biefe (Smtfjetluug, tie 
fie and) bie ttrittt ber 6ittentel)re angreift 10 ), ber ^ttetf ber eigeneu 
fommenfyeit ftamntc bet Kant nnr aug ter Jrbmmigfeit, toeldje ber ^atur 
mad)en pollen, ber ^tted ber jremtcn OHiictjeligfeit aber aug ber bflid)feit, 
U)eld)e biefe (Mcffeligfeit antrer il)tenfd)en, bie iimen felber nid)t -|$flid)t fein 
biirfe, gan$ moralifd) beivirt en U)oUe l6 ). 

,,^J{au l)at fid) fo oft an bag Xiftum ge^alten, bag bte ftritif ber reinen 
^ernunft fein 8t)ftem fein fotte unb bann tergeffen, bag tie 2Jtetapl)t)ftf 
ber lUVitur bag <2t)ftent nxir. Hinutte man boc^ and) ttergeffeu, bag bie 
a)ietapt)i)fil; ter bitten bag Si)ftem juv Hritif ber praftifdjen ^ernunft ift." 
Xag ift jeiu @d)lttgurt()eil. 

Hurt.) fd)log er, burd) bie 33en)unberung unbeirrt, n>eld)e fetne grennbe 
^id)te jollten, teffen ittenle()re ton tornl)erein in taffelbe ^erbammunge^ 
urtl)eil. , r ^d) tarf fd)reibt griebrid) tent greunbe hit Sommer 
gid)te nid)t fo terad)ten, U)ie Xu auf Xeinent I 3tanbpunft mu^t" l7 ); 
aber er tt)imjct)t tie ,,^erad)tung beg ganjeu ^Jienfc^eu in id)te" njenigftene 
in d)letermad)crg treitfdbrtft jo letfe unb rut)tg alg moglid); bann, auf 
3d)leiermad)erg ^utgegnnng, teru)ai)rt er fid) tagegen, alg U)olle er ,,ber 
l)eiltgen ^olemtf teffelben auc^ nur ein aar friimmeu" lb ). 3Jan fiel)t 
ungefdl)r U)eld)en Xon @d)leiermad)er gegen gic^te anfc^lagen tcoilte. 

lieber bie s DJoralpi)ilofo^^ie I)iuaug ttanbte fid) bann fein ^ngrifj gegen 
bie l)errfd)enbeu fittlid)en ^egriffe iiber^au^t. 

Dittten im erften Xumult iiber bie gragmeute begannen grietric^ unb 
<2<i)leiermad)er an ter crtfet3ung berfelben ju arbeiteu. 3m 8ommer 1798 
liefen eiu^elne neue gragmeute 6d)leiermad)erg jimfdjeu U)m, Jpenriette ^^5 
nut ^rietrid) urn. ,QU)ifd)en gefellfd)aftlid)em 8d)er3 ma:tuid)fad)er ^irt ge()t 
ale rott)er $aten tvtrd) bag ^rl)altene etne 4>arotie anf tie ^orftetlungen 
ber ^eit ton Xugenben unt s ^aftern. 

Ueberlebt, gran unt ftarr gen?orteu erfd)teneu ter juugeu (generation 
bie fittltd)eu 45egrtffe in tt)eld)eu tie tamaligen s D^eufd)en bad)teu unb 
|>rad)eu. )ie ueueu 1 ebeugiteale turd)traugen fie nur urn fo fyeftiger, 
je iteniger fie nod) jur Hlart)eit gelangt waveu. (So faun man in 
^3ernt)arti, Xied, ten ^d)legel felten ein paar- (geiten lefeu, ol)ne etuem 
ubermittt)igeu S 2lngrijj auf tie ^Jtoralttat ber ^l)ilifter ju begeguen. X)ie 



it. b. eittenl. @.205ff. 16 ) age6. 1,61. 17 ) Sagebuc^ 1, 62 

ls j Jbrieftv. 3, 80. 83. 



(Srfte Cffenbaruiu] fdiic* 

Ghttonigfeit tiefer ?(na,riffe Bet Tied , ibre it6ermittl)ige a)iap(ofigfeit 
in ^evnljavti * s ^ambocciaten, % llngeftiim bei gvietrid) Sdjlegcl 
terleben ten Vefev; or fitblt tit ter xHvt to* xHngviffs fdbcv tvic un= 
beftimmt nod) tie C^eftalt to* lUVnen UMV, ja n?ie feht fittlidjcv 3)rana, 
in ben "Vieiften ttefer iibevnuitbigen oua,ent lebte e$ anf$nflaven $n enter 
vetfen Jvovm. Tatf tft ta^ ("vri^clc in ticfen ^Ingvtffen. x ln |d)uctbigcm 
leitenfd>vi|tlid)ein i\?iu erveid>t feiitcv tev 3DWt!Sra^fcnbai (Sd}leiermad)er. 
xUbcr man niuft eni\i^en, tap tiefev 2.lMt? in il)in nnr tcr ftegrcic^c C^encffe 

ta Vebenc>iteal rev ^cd)e nad; feinem gaujcn 



ftclle ii iutgeg auc feiner er^cl5iid>en garotte jencr ccniHMiticncllcn 
Iiu-\enten jufammcu, tcren xHucntpfeljUntg ten N AUcufd)en ton ten erften 
Htutevvcgclu ab be^lcitet. f; xHvtia, ift tcr, nH ldjcv allc tie o\cfc^c becb- 
ad)tet, tie feiner gcmad)t baben tvtll nnt iiber tie fid) Jeter beflagt. Ctcr 
artic\ ift wcr ed fid) faner iverten Kifn nnniit5 311 feiu". ,,Unemfintltd) 
ift wer einige ^votr ^t ^ Ijat nnt etne ^)utbrif fitr finite tin Cioutobud)". 
f ,(inttmittl)t^eit ift xHdmnia, fiir tie reine ^afftintat oter STanfbarfett fitr ta 
nnterlaffene iUb fe". ,,9?ait tft ^(ile^ tua man fitr etne 8atl)re ue^mcu 
ntitfne ivcun e nid)t nmiMUfit()rlid) wave". ,,33efd>eiten fetn l)etgt wie 
jener tevavmte (itelmann, fctnen eigenen ^ov^ugeu ^n entfagen, nm tnit 
frcntten einen (^^etitien^bantel 311 tvetben . ,,Offcn tft n>er fitr ein 
33illige^ ten Maftellau ton fid) felbft mad)t oter and) wer mtr aitl K)iiren 
nnt : ^enftern beftct)t". Undj ein ^aar 35ergel)cn gegen tie contenttonelte 
i^oval iuevteu tefimrt: fl wev ertfttrt cl)tte nnt Crlanbnt gebeten 511 f)aben r 
beifU ftols; wer eg wagt ettcag ju t^un wa erft in ()ttntert 3al)ren 9J?ote 
Werten t ann, Ijeipt ovigiuell" 4 ,,395cr Sinn nnt (5f)arafter Jttgleid) t)at - 
fid) tann nnt wanu nterfen laf^t, tap ttcfe S5ctbmbimg gut nnt nitfcltd) 
|ei r tft arrogant. SBev better and) ton ten SBeibern fortert, ift ein 2Beiber= 
feint" 10 ). Whin befommt eine ^crftellnng ton ter (Serie, tie tag 2lt^e= 
ua ntn jieren fotlte. ie tollfte (Sdjale tee 2pott ergo fid) aber anf tie 
^ait^tev ter jtoet gropen 1-ebengfiinftler Xentfd)lantg, teg greifyerrn 
ton Xntgge nnt teg beriU)inten ^htfterfc^riftftellerg (Sngcl. 

Tie Sebenganfid)t ter 3ntititualitat l)atte fid) ang ter nenen bettegten 
efetltgfeit entlttd elt nnt fo mnpte fie jtterft anf teren 55erftantnip ]imid= 
ttivfen. (g ge^ort 311 ten eigentt)ihntid)en ^ertienften Sd)Ieierinad)erg nm 
tie (mfid)t in tie ntoraU| d)e 30Bclt, ta^ ev tie erften ^altBaven @rnntlagen 



19 ) A. 52. B. 14. B. 24. A. 50. A 54. B. 3. , fcergf. bie ftfcerg^afte (Sweite* 
rung TOen. 1, 2, 95. 0. 13. Sltljen. 1, 2, 99. 



Shecrte ter efefltgfett 253 



ciner Gtfyif ber C^cfeUigfeit legte. Tied gefdjafy in eincr SKetye ton 2lrbei= 
ten, teven th-gebmffe fydter tie <ittenlel)re Jttfamtnenfagtc, >ent erften 
Chituntrf begeanen U)ir t)iev ; gleidj nad) ten fragmentartfdjeu Dttitfyeilnngen 
an* f ciner ebendanfid)t, tm Sommer oter crbft 1798, begann er an 
cinem (iff at) iiber tie ante Vebendart" ju arbeiten, natitrlid) nntcr ter le^= 
fyaftefteu s Dittbct()eUigung feiner greunbut, toeldje fid) auf tie gnte Vebens= 
art tcrftvint. lint jtoar bennl^te er Hmgge e trei 33dnbc itber ten Umgang 
mil Dtenfd)en, nnt tie fd)Icd)te VefcenSart an il)m a( einem tor(cnd)tenben 
^eijptct ,u ithtftrircn. ic MenSfunft ter oberflad)lid)en 2}^cralitdt, iueld>c 
nad) ten r)iegeln be ^nftante^ Ujren 2Beg jur 33efrietignng i^re^ 53ege^ 
rend terfolgt nnt tie ^ebendfunft feiner nenen fittlid)en ^lnfid)t fcllten (id) 
gegeniibertreten. 

2)ie @efettigfett ift tie S)arftettung ted fittlid)en 3f^bed felber; mit 
einer Vcbrete auf fie in biefent <Sinne fodte ter Ciffat) anl)eben. (Sie ift 
nid)t etne torlaufige Slnftalt, tie fid) felbft teiiud)tet, iwenn tie Dtenfc^en 
flug genug nnt befannt genug fint, fie ift urn U)rer felbft tDtllew nnt be= 
ftdubtg. 3()r \d ift etgentltd) ter ^dudltd)e nnt burgerlid)e 3"f^b 2 "). 

x j ln tiefem wa^veu Segriff gemeffeu, erfd)eiut tie ^rmfeligfeit ter 
itntgge fd)en Vebendfunft. obalt man mit il)r tie efellfc^aft nnr al 
Diittel fiiv ten Sgoixsmus brand)t r mug N Med fd)ief nnt. fd)ted)t rcerten 21 ). 
3n tiefem ^Bud) ^errfc^t gerateju tie fc^led)te ^ebendart: fie ift in ter 
lUaterte teffelben, tenn tiefe ift gemein nnt fie ift tm v Xon, tenn 
tiefer ift mifantl)rcpifd) "). 2Bie ein fd)led)ter 2Birt() i)at $mgge ge{)antelt 
nnt tad n)emge s ^.rtige in feinem 53uc^ in tie iibelfte (^efellfd)aft gebrad)t 23 ). 
-onbent n?ir tie wa^re Xl)eorie entn)tcfeln, enttecfen roir and) tie 4>nnfte, 
in n>eld)en fold)e fatfd)e X^eorteu entfpringen. 3n ter Sed)feln)irfnng ter 
3ntimtnau taten, n)eld)e tad 3Befen ter efetligfeit andmad)t, entfte^en 
entgegengefefete 33e5tel)uugen ted Cm^duen: er ^^-t)dlt fid) aid 3>\vtd unt 
jugletd) aid Diittel inmitten ter (^efellfd)aft; er be$te)t fid) auf einen (iin 
jelnen nnt tod) auf tva^ an$e bcrfdben; er foil feiber in fid) tad (^efet 
tiefer Sed^elnnrhutg frei unt lebenbtg ^ertorbringen nnt es umgiebt 
it)it aid eitte; jeter ftel)t l)icr in einer SBecfyfeUwrfung nnt niemant fott 
to* feine C^reujeu fii()len. S)ie fd)le^te Sebendfunft entfte^t nun, intent 
fold)e egenfafee nic^t audgeglid)en, fontern eutfetttg cerfolgt n>erten. 
beiueife eigentlid), tag ed gar feine fdjledjte Sebendart giebt, fontern 
X>(Ued nnr ein X)ei( ber guten ift nub barin liegt met gnte SebeuSart" 24 ). 



20 ) age6. 156. 2I ) age6. 102 ge^t auf fit. 1, 35. ") age&. 113. 

23 ) Sageb. 119. 24 ) Sageb. 149. 



254 (Svftc Cffenfcarung feines ?efcen8tbeals. 



V iibevbliden btefe entgegengefefcten SBejtefyungcn, in toeldje bie 
fefligfeit ben (Stn$elttcn ftellt. 

3ebev ift jugteid) B^ccf Ult ^ i^ittel in bev 2Bed)felunvtung bcv 
fdjaft. 3n il)v fell inciit Btoed mtr e e fj&ttgfeit, meine l)dtigfeit nnv 
cut ^emtg fein nnb fo n>ivb bieg @^tet bcv fdjenen (^efettigfcit urn fo ooll= 
fommenev njcvben, n^nn eg feinen 3ierf fyat alg fid) fe(6er 23 ). Xafjcv finb 
and) attc gvogcn efettfd^aften gcfd)iuacflc^ nub gcvabcjit Bcletbigcnb, tt>etl 
ber 2BtvtI) bte efedtgfett nur al s DruteI 311 einem anbveii 3^ e ^ ^vand)t. 
SIBev barf id) nid)t aubvcvfcitS bte, toelt^c jugcgcn finb, jugtctd) bod) ale 
Dtittet b. (). aliS egenftanb bcv Uutevfyaltung gebrand)en 2G )? (S ift bie 
avvcgaittc SL^arhne, ba fid) jebev miiffe gcfatten laffen jum ifttttel fiiv bie 
(irt)eitevitng bcv @efe(tfd)aft gcmac^t ^u tocvbcn. (S3 ift bie feia,e ^artme, 
baf; id) feine s KntDefenben ^nnt egenftanb ntad)en biirfe unb einige tvctbcn 
fie fo wett fclbft s 2lStDefenbe a(8 x lutucfenbc ju fingiren 27 ). 3)iefc ftttltdjc 
@d)tDterigfeit loft fid) nnn, iDenn ntiv bev, teld)cn id) al3 9)?ittcl fiiv bie 
(Sv()eitevnng bev efel(fd)aft gebvandje, ^ngleid) &vcd ift, b. fy. n?enn ev fclber 
ben (a^cvj i^crgnilgt unb evvegt tivb 28 ). >l)ne bie ^Red)t be^ <Sc^ev= 

mitjjte man fveilid) anf bag itnertrdgtid)e ^vtnjty Hnigge ^ fommen, bail 
man bie s Denfd)en in C^ebulb mug langtoeilig fein laffen man sevlievt 
bann bie iDiittd bev 8toefc"). 

x>ln ben Sinjchtcn luenbe it^ mid) in bev efetlfd)aft nnb fpredje bod) 
fiiv bag anje. s ^nc^ biefe bov^clte ^Sejie^nng bnvd)$ufiil)ven ift nid)t leid)t. 
@o mug jebe (v$af)(nng an (Sine ^evfon gevid)tet fein nnb bev >ialog an 
IHKe 30 ), Davnm ift and) tag <d)meidjeht in 9)?affe in bev @e)ellfd)aft 
ebenfo nnangene()m a!8 bag Sabeln in s D^affe nnb nm bie 9J?onotonie eineg 
folcfyen allgemeinen Sobeg u tevmeiben ,,muj$ man aUenfatlg fetne 9^atuv 
i3evldugnen //31 ): man glanbt ben Ion ju Ijoven, in bent c^Ieievmad)ev 
bag fagte. 

(Sine 2Bed)fehr>iv!nng foil nad) beftimmten (^efet^en gef^e^n, nnb bod) 
fott man in bev efettigfeit fid) frci fiil)Ien. @o entftet)t ein neuev e= 
geufafc: bev jtotfdbcu bem ^atiivlid;en unb (Aontunttionellen. 5Dcr S3egvtff beg 
<Sd)tdIid)en mug jebegmal aufg 9?eue ()evt)ovgebvad)t nmten; nnb bocf) mug 
bie efellfdjaft i^u juglcid^ oovaugfe^en. 3)ev kube an feine ^vaeriftenj 
ift bev ^Ivtftofvatigmug bev guten Sebengavt. )ie Sebengfunft ^nigge g 
gel)t meltoeitev; ifyr $t in&ty, bag beg (ionoentionetten, ift: bu mugt auf attc 



25 ) ageb. 168. 28 ) cBbf. 160. 27 ) cbbf. 160. 28 ) age6. 151. 

2fl ) Xage6. 103., ge^t auf tfnigge \, 99. 30 ) ageb. 150. 31 ) cBbf. 241. 



&eorte ber ^efefitgfeit. 255 

2Betfc anbeuten, bag bie gegemudrtige gefcttf$aftli<$e (Siimdjtung bie tor- 
tvefflidjfte ift 32 ). 

Wan fott fciuc venjen md)t fitljleu in ber 2Bed)fehwvfuiig ber @e= 
felligtett, unb bod) ift man ton ber egennnrfung ber anbren abfydngig. 
Xer cift ber l;ter entftmngenben fittlidjen ^lufgabe Uegt in bent 3treben 
liberall in ber (^efelltgfett freie SBedjfehmrfung fyhijuftetten; bagegen tritt 
ber biofee $Bud)ftabe beffelben in einem peuittdjen (Bidjfelbftjurucf)efceii fyertor 
unb biefer 23ud)ftabe ttaltet redjt in tntgge ^ Larimer gieb anbren ele= 
gen()cit ju gldnjcn 33 ). 

3eber fott fid) feiner etgeiteu nmanttdt bnrd) feine freie X^dttgfett 
benntftf twerben nnb jugletd) ber nmanttat ber S 2(nberen toermoge il)rer 
SBtvfung. ier entfte()t ein 3Biberftreit be^ SBcfenS mtt bent c^ein. 
bet)agen foil immer bie (rfd)eimm$ freier nmanitdt^duernng in ber 
feilfc^aft fetn. 3)a^ treben nad) biefer (Srfc^eimtng glett^mct auf toe 
2Beg ift ber Sd^ein nnb ba$ ^rmjip be @d)ein^ - - and) biefeS finbet man 
ti)ieber ant ftarften bei $tugge ade SKenfd^en iuoHen amiifirt fein 34 ). 

3n ber giitte jo entgegengefei5ter SBcjie^ungen gcftattet fid) bie toafyre 
efelligfett, bie ntrgenb ganj t>eru)irflid)t ift nnb in jebent ^ebenben unb 
b renben neu tt)trb. 3)ie gdujU^c tuljett etner efeftfcfyaft bleibt eben 
eine 3bee. >on alien eiten fotlen in ifyr bie 9J^enfd)en angcregt iDerben; 
in jeber ^Inregnng fott eine 2Bed?fein>irfnng torliegen; ba b reit felber 
fott tfydttg fein. 3)er @^re(^er mn ben brer in ben 3 u f^ n ^ terfe^en, 

er uid)t3 2(nbre3 fann, mdjt$ SlnbreS \rnii a($ ^bven ; bnrc^ feine bloge 
mug er bie S 2lufnterffamfett feffetn, bnrc^ ben 2Bi^ mug er bie b = 
renben in lUt itleibenfc^aft jie^cn. o n?irb ba3 ^ernebmen be^ ipb rer^ ur 
fydtigjeit nnb n)irft ^nriid auf ben Dtebenben; biefe 2Bed)fehtnrfung mug 
itt S Unenblid)e fortgel)n unb ift ba$ ftumnte Spiel ber @efeflfd)aft. 3e $o* 
tcnjirter e^ ift, befto ntefyr gute SebenSart ^crvfdjt. 

9hiv burc^ eute fold)e ttjeoretifc^e (Sntoidlung foiinen bie @efet3e ber 
ejelligfeit, fann eine (tl)if berfelben gexwonnen toerbeu; bie (Smpirifer 
ber C^efelljd)aft fcttteu fid) barauf befd)rdnfen, (Sfyaraftere unb ituationen 
batjujieUen; jeber ^>erfud) eine Seben^hutft 511 entmerfen mug ifynen mig= 
lingen 36 ), 

(Srft am @d)lug be^ Slt^cudum (1800) traf ben grbgten ton ben bei= 
ben Seben^!unftlern r ben beriibmten djriftftetter nnb efettfd)after 



32 ) age&. 118. 108. 166. 188. ge^t auf ^uiggc 111. 112. 33 ) 2: a geb. 95. 

117. ge^t auf tntgge 1, 45. 34 ) 92. 98. 116. fcegietyt fi$ aiif ^ittgge 1, 64. 

35 ) age&. 190. 164. 5. 146-148. 158. 36 ; Xa$ti. 193. 



256 @rfte Cffenbanutjj fetncS 

in Berlin, jein 3d>irffat, betfy fin-ad) 3d)televmad)ev fd)on tin emmcv 1798 
ten runbgebanfcn feinev &enttdjtenben ftritif an8 37 ). 3)iefe fyat bie nnentvinn- 
bare 03vitnbUd)feit mitten im iibermiitbigften 3plel retf iiMtfetf, uH ldte 3d)leier= 
mad^erS :|>elcinlfdu % $ lalent ift. (^otfye ritfymte fefyv baS (^ctftveid)e in il;v, in 
Berlin aber erregte ifyve GrbarmnngSfefigfelt (iittfefcen. ,,3ie fcnnen bie alto 
Vea,enbc ten ben 3 1) bitten. ti tf ift bed) nidjtS fo toll erfemten, itaS nid>t enblid) 
einmal lx\tl)v nnirbe. Dtiv U)enu]ftenc^ t)at e^ and; ben tihibriuf v3ecjeben 
alv eb Cntfld, (^ott tvcig line inel 3al)re, gcfd)lafcn Ijatte. nnb nnn, eljne 
fid) evft bie x^ngcn 311 iuafd)en nnb fid) in bev 9i^clt cin ivcntij nm^tie^en, 
gleidi fo loettcr fortvebctc. od) fd)cre 3t)nen, id) l)abe crbentlid) bavanf 
ftnbivt, line id) tl)m anf bie befte s Jlrt alie bie flacjlidjeu ^vciipttffe 
tuellte, i^on benen er bed) fritter cber fpatev l)oren nntf^." T tc cjan^e 
l)eit unb ^rvcgair, ber alten 3d)itle, weld^c bie nene Vitevatur jnv 3eite 
fd)ieben 511 bitrfen glaubtc, n?irb an biefem r ,^tlofo^^en fiiv bie SBelt" 
bavflcftellt. Tie Mvttif beclt jnnad^ft bag i^i^erl)altni6 5tDt|6en tent 
armfeltgflew C^ebalt nnb ber ftattlid>ften ceuevte anf. ,, s -Bi3 anf ben 
(^ipfel be3 s Xetna fcllen tviv nn^ fcemiifyeu, nm jit evfaljreu, bag 
ntenfd)lid)e lilrffcligfeit nid)t tin ^eftt3, fcnbern tut 3tveben nnb (iv= 
vutvjcn beftei;t; C^vann, iinler nnt Dt x enbelefcl)n tuevben ang bev 
Itntcrtvclt ctttvt, nnt nn^ 311 fa^en, tag bie Hvttif $\\\\v ntd)t ilnnftmerfe 
311 ^rcbnctven lebre, abev bed) an nnb fiiv fid) einen ihkrtl) Ijabc nub neben^ 
bci and> nod) bent iUinftlev nitt3lid) fet; in ctu 3vvenl)an^ ntiiffen tin r geljcu 
nnb bovt M$ an btc OH eujcn tee ti fel^ anI;alten, nm 511 levnen baft batf 
Vaftcv nod) bajn nad) bent gatQ-gemeinett ^cgrtff n>o e^ enblid) anf bie 
Vietevltd)fett Ijinan^lanft ein SSaftnfinn fct; nnb fiiv ein ^aar 3titrfd)en 
Tfyeobicee, baft nemlid) am Gnte and) bev llnuevftanb ba^ (intte befovbevn 
nnb baft bie 2Bctt efyue ^Tob unmBglt^ Beftel)en fihtne, mnft bev gntc Vac 
(ialao fid) gum 3)eicmn be^ ad)t3e^nten 3al)vl)nnbevt kfennen nnb t)inten= 
nad) nod) elite cjan$e vii(;venbe (^cfd)id)te gebid)tet ivevben." ^Tiefe ijan^e 
xHvt ten ^I)tlefepl)ie, twelve bent 3bealicmn ben ilvieg 311 evflaven ii>agte, 
ivlrb enblid) ba()tn jttfammcngefagt: ,,bie s ^I)ilofop()ie kftefyt bavin, baft 
eg gar t etne ^l)itoie^()ie geben fott r fonbevn nnv elite s 2Cufflarnng, bie 
2Belt ift eiue ^erfammlmtg gebtlbeter nnb nntcvvid)tetev 3 u ^ rer / ^^ e jebod^ 
l)aitptfad)lid) 311 Sifdje fi^en nnb nnn tcmnad)ft fd)ene ad)en l)oven gotten." 
5)a3 tvaf ben gveften @efettfd)aft^i)Uofo^()en fc^avf geuug, beffen ?(nefbetcn 



50 



) SSrteftt). 3, 91. g-rtebrtcfc an i^Ietevmad;er : ,,n)a (Sngel betrifft, fo freiit 
mid;, baft 2)ii enblid; fein SSerbtenft anerfennjl. 3d; f;abe eS nte in eta8 9lnbenn 
gefitcfyt aid in bent 5ttnftanb f utit bem er bie 9^uttttat 311 6e(;anbeln unb 311 
giereu 



flrttif bev 2florat ber SfofflBrtttrg. 257 

bamatS eineu integrirenben 23eftanbtl)ei( eirteS gnten 2>mer 8 in Berlin 
anSmadjten. 

@o fyatte d)(eiermad)er in biefen Slattern com erBft 1797 Big junt 
emitter 1798 ein neneS eBen3ibeal anSgeftorocfyen; er tjatte jugteidj ben 

gegen ki e fyerrfd)enbe 9ftcval imb 8efcett8$Hofop$e anfgenommen. 

erlmltnig biefer ett)ifd)en 2lnfd)annng jitr 3(ufgaBe etneS (t)ftem3 
fitttid)er 23cgviffe fyatte er, fo fd)eint e3, noc^ nid)t feftgeftedt. griebrid^ tier- 
ftanb @c^(eiermad)ei^ !ritifd)en $Ian im tune einer ^ertfjeibtgung ber atl= 
feitigcn SO^enfd^td^feit gegeniiBcv ber ifotirten ^tlofo^k, al n)oKe biefer 
fc^cpfertfd)e mcralifd^e ^to^f fid) geuiigen laffen an ber freien 5(nfc^annng, 
in luetd^cr i^m bie cottc 9)?enfd)t)eit erfd)ienen fet, atg cerfd)mal)e er, am 
ft)ftematiid)en 5UtfBait ber 9#oral fit^ ju Bett)ei(tgen. Sine foldje (Stellnng, 
tote fie l)tcv ba ^cd^fte tttlic^e g-u ber (Speculation einne()inen fott, fjatte 
Differ ber $nnft, 3fafoBt feiucr 9)h;fttf gegeben 3S ). 3)oc^> tt)av bie s #nfi$t 
@(^(eiermad;er^ f^on bamal^ auf feinen ^att fo nnbebingt an)d)IieJ3enb ge= 
geniikr jeber fi)ftematifd)en gorm. 3)enn Bereitg im (September 1T97 
er getegentlid) ben ^Berjnc^ einer liebernng ^m unb anbere ^Inf^ 
cntl)alten tctc^ttge 5Inf ange be ciel f^ateren 5(uf6an feiner (Stln f 39 ). 

urd)gefu()rt finb intr einige 23egriff3Deftimmimgen nnb Sefd)reiBnngen 
toon Xitgcuben in ben ^ragmenten; fo bie toon ber Dffenfyett, toon %8ei$fyeit 
nnb ^titg^cit, com Craftifd^en (^enie, anf n>etd)e ttv ben Sefcr ccrietfcti. 
3m rei bcrfelBcn SlufgaBc Itegen ^n)ei ,,(Sffat) g" ilBcv bie (Sdjam nnb 
itBcr bie STrene, toon benen im (Sommer 1798 nnter ben grennben toiel 
bie 9tebe icar. 3)er -plan itBcr bie Xveuc entfcrang an ber S^iefe feiner 
fttttic^en 3(nfd)annng; ^ier finite er fid; ganj cttig mit enriette ev J/ ^i^ 
mit ilnn an biefer ^atofobie fdjreiben foflte, nnter beren S 2(ngen er atlein 
baran arBciten mod;te, 3)agegen fatten Beibe mit griebrid) einen fd^crj^af- 
ten treit, ber ben ttnterfd)ieb %er SeBen^anfid)ten ^eigt; benn il;m fcfyien 
oB fie in ber reue gegen bie Snbitoibnen toettev gingen alg in feiner 

lag. a fc^one 9)btto be3 ^Inffatse^ au s lriftotele^ ftnbet ficfy 
nod) in @d)Ieiermad)erg ^a^ieren: ,,nur tngenb^afte (Secteu, bie in fid) 
fclBft Beftanbig finb, lintnen e^ and) gegen anbere fein 40 )." 3n bem 



38 ) 3, 79 runblage toon d;(etennadjer3 tfritif ,,onftrnttton unb Sonftitutton 
ber gansen tootten 9tafd$ett unb 2ftoralhat im (Segenfat^ ber ifotirten s $fyi{ofop{)ie." 
@. 83 ,,bie nwaftfdje unb menfdjftd&e 2tnftcf)t." @. 81 ,,unb toenn bit auc^ nic^t 
jtynconftruiren ntagft ober tuittft, ta bod) and) gut ift, fo tminfcfye id; boc^ fer 
nttt bir ouvfvd-ovata^iv jn fo mten." 39 ) 2)er (Sntroiuf A. 15 toergt. 59 f 

bie Settrage jum 9luf6au ber Gt^t! A. 16. 2426. 40 ) 25ie auggefii^rten JK^atofo* 
bien ^ragm. ^. 95. 107. 136 (bie fcetben le^teren ge^orten ivoftf jufammen einer 
^itt^eij, Seben cf;letwnad;er8, I. 1*7 



258 @ r fte Offejifcarnng femes 

anbeven @ffat) iiber bie Sdjam fajjte ev fd)on bamalg eing bev feinften, 
von ben gvoften (2>d)nnevigfeiten nmgebenen fittlicfyen $vobleme ait. 1799 
obev 1800 ivavb bev $(uffafe anggefiifyvt imb btlbet ben 9)ttttefyunft bev 
vevtvanten 23viefe iibev bte Sncinbe. Uebevblidt man enblid) feme 33ev= 
fnd)e aug biefev 3 e ^r.^ en ^ e 9^ff einjehter Xugenben 511 enttoerfen, fo ift 
iibevaU t()ve 33ebeutttug fiiv feme fratere ttefe (Siuftcfyt in bte DZatnv nnb 
tmtere Orbitung ber Sugenblel;re" erfid;tlid;. 3(fcer alt biefe einjelnen 53et= 
trage fiiv ben f^iten xHitf6au eiueS anjen bev Wlcvai fennen erft n?o fie 
etngveifen bentltd; ftevben. ter evfc^einen fie nod; line einjelne (Sinfalle, 
e finb 23tit3e, i^etd)e fein Xage^Ud()t geben. 

3)te 9J?ad)t beg ftttltd^en @emm? in (Sd)leicvntad)ev f^iegelte fid; in 
bev pevfb nltdjen ^ivfim^ anf griebvi^ djlegel, bevcv noc^ eine fd;vift= 
fteltevifrfje ()evvcvtvat. Ciin nngeftiimev Barter )vang nad) vijge nnb 
e()alt be3 SebenS I;atte gviebric^S 3ngenb betoegt; aber !Did)tung nnb 
efd)id>te in %en lefeteu 3 u f^ntmen(;angen befd^aftigten ifyn batb ganj 
nnb e^ ivav lijm geuug getvefen, bie gettenbe @tttlid)feit von fid) ab= 
-jutceifen nnb tvo it)in r \xne in Seffing nnb gorfter, veiivanbte 3"B e be= 
gegneten, btefelben ^evtovjnljeBen. 9?od) bie 33ef)3ved)nng be SBoIbemav 
jetgt .tone ev bamal^ in 3afobi gevabe ba^jenige, toa ben ftttlic^en Sbeen 
(Sd)Ieievmad)evS entf^vad), faft vevad)ttid) von fid) fttefj; nnb bie ,gvag= 
mente von 1797 tm ifycemn, \ve(d)e ben vei^ feinev 3nteveffen iiBev= 
bttcfen laffen, entt)alten nnv etntge fecfe SBovte gegen Die S!ned)tfd)aft 
bev 2Betber, 511 nnften be-8 ,,I)b I)even ^mmu". 9htn fiefyt man fd)on 
tvd^venb be 3)rucf3 bev Avagmente ben (Sinflnp bev ^tittl)eilnngen d^leiev- 
ntad)ev ivad)fen. (8 entftanben btejenigen Xavftellungen, ivelc^e 9ad)- 
bilbungen bev ,,emntl)fvagmente" be^ SrewtbeS ivaven, ,,emitt() ift bie 
^oefie bev er^abenen 5>evnnnft imb bnvd) ^3eveinigimg mil ^>()i(ofovl)ie nnb 
fittlid)ev (i rfal)rimg entf^vingt au8 il)in bie namenlofe Hunft, iveld)e bag 
Vevivovvene flitd)tige ?eben evgveift nnb juv elvigen (Siitl;eit bitbet." iev 

ev and) bag 3beal bev JvcmibfdHift au8, n)eld)eg il)m in feinem 
ju @d)leievmad)ev nnb ang beffen ^enhveife aufgegangen tvav. 
bd)fte tft, iuenn jiuet gveunbe ^ng(eid) if)v eiligfteg einev in bev eete 
beg anbeven ftav nnb voflftanbig evblicfen unb %eg 2Sevtt)eg gemeinfd)aft= 
Kid) fvof) ibve @d)vanfen nuv bnvd) bte (Svgan^tng beg anbeven fiifylen biiv= 
fen. 3)ag ift bie intetteltnale 2lnfd)annng bev gvennbf^aft." Sing biefem 

geren SR^a^fobie an). Uekr bie beabftd;ttgten (Sffai) S3rie[W. 3, 79. 81. 83. 97. Sfof* 
geidjnungett sum erften (Sffai) S)en!nt. @. 113, 2. 4. 31011 anberen i)ielleid;t @. 114 f 6 ff., 
bod) finb biefe offenfcar nid)t bte SBriefrc. 3, 97 evtDa^nten ^ufjeid^nimgen : biefe finb 
fcerloren gegangen. 



SBirfung femes ftttttctyeu vunbgebanfenS auf ftriebvic^. 259 

2>evl)aUniJ3, ang <d)tetevmad)evg 23ctvagcn Ujm gcgenit&cv fd)6pfte ev bann 
bag fteife nnb fdjone SBovt: ,,bag SBcnntjstfetn bev notljtoejibigen veir 3 en 
ift bag Unent&el)vUd)fte nub eltenfte in ber gvennbfdjaft." ,,S)enn gevabe 
ijtevin," bentevlt d)teievmad)ev, ,,f)at fid) aav oft bie 2tavfe nteinev 
gvennbfdjaft jctgen mitffcn." 2lm d)InJ3 bcv gvcigntcnte tevfnityft fid? 
fid)t6av, ttag U)w bnvdj ben gvennb aufgcgaugeu, nut bent ^e\xntgtfein 
be$ cigeueu i e^en^ibeal^. (2v fovbevt einen gvofecu mcvaUfd)eit (Sd)vtft= 
fteltev. ,,255tv I)vtten nod) feinen ntovalifd)cn Stutov, ii)e(d)ev ben evften 
bcv ^oefie unb ^l)ilofo^l)ie tcvglid^cn n>cvbeit fb nnte." llnb fd)on evfc^ien 
er fclBcv fid) bann hit 6ontmev 1T98 a( bcv, iccld^cv Bcvufen fei, cine 
itene 3)toval gn fttften. Sin (Sffai) itber bie elBftftanbigfeit, in n>ctd)cv 
cv bvi fttttid)e Obcat beg $0?anneg evblicfte, fottte in bent Ht^cnanm i?ovBc= 
vcitcn. ie cvftcn SBilbcv bcv Sncinbe-ftiegen in ii)in anf. @o njcvbcn bie 
fonbcvuavftcn (Setbfttan[d)nngen griebvid)^ cing bent gd^rcnben SDvang bev 
3cit, auS bev 5(nfd;annng fctncS gvo^cn cnoffcn in invent llvf^vnng 
fcevftanblid) nnb and) ba bcgvcift man, toie anbevg al ein fevnftefyenbev 
@d)Ietevmad)ev f^atcv bie Suctnbe anfel)en mntc 41 ). 

jnnt 3nncvftcn iv^av bie jungc enevation ton C^ot^cS 
toovbcn; jefet Begann fie, fid) ton bcmfctScn 511 fonbevn. 
tnv, bev 5lnfgal^e cigcncv SSilbnng fyatte otf)e fid) gegeniikv gcfe^en; feine 
perfb nltd)e ^ollenbnng nnb tf)ve )avfteHnng in etnent 9Cetc^ ctotg fyettevev 
eftatten ix\iv fetn Ic^te8 3M gcn^cfcn. ebanle nnb ^oefie foKten mm 
eine fittlic^e 9)?ad)t tocvbcn. S)cv Snbantoniemng I)atte bie efeUfc^aft an 
ben ^anb beg 2lfcgvnnbe8 geBvad;t; eg gait fie nen^ngeftalten. 5lng bent 
t^citigcn 9)?itgefit(;I mtt i()r ent|))vang bie 3(nfgaBc beg StfytfcvS. 3n 
riefev eftnnnng fd)Ie fic^ ^riebvid) an @cf>(eievntad)ev. llnb mm ev= 
fla vt fid) bag pavaboe SBovt @d)Ieievmad)erg : ,,beg eifteg >cgcn lieBe id) 
ntcmanbcn. @d;ef(ing nnb ot^e finb jtDei mad)tige etfter, al^ev id) itevbe 
nic in ^evfud)ung gevat^en, fie 311 IteBen, gen)i al>ev and) eg niiv nie ein- 
Hlben. @d)(eget ift akv eine I)ol)e ftttltdje 5)?atnr, ein 9)?ann, bev bie ganjc 
3Be(t, nnb jnjav nut Sick, in f etnent ^>ev$cn tvagt." (g evfiavt ftd^ bie 



Uv gvtebrtd) 3)enfavt toon 1796 Sotbemav, (Sf^araf tcriftifeu , Bef. 39 ff. f 
1797 im Styceum ^crfter, ?efftn t q (6c[. 127 f.) unb bie ftragmente (bef. 161. 163). 
ben ^ragmenten be 2ttl)en. ait erfter 3ctt @. 31. 32. 66. 73. 89 be^etcf/nenb; 
eiennad;er nad;al)inenb bann 101 (fcergl. .S3riefa\ 3 f 74); an d?Ieierm. 6 S5er* 

fal;rcn ge.qen i^it gefd;opft 106 (togl. S3riefn). 1,333); fettftftanbige Stufne^men ber 

ScbenSoufgabc e^Icicrma^evS 120. 127. 134. 145, foie SSricfw. 3, 80; 

nnng feineS ^etenibeal an S)orotl)ea 2ttfjen. 2, 2 @. 23 unb feiner j>on 

ntad)ev beeinffojjten Slufgabc @. 37. 38 (togt. SSricftt). 3, 81. 82). 

17* 



260 te bt$tmf($t enoffcn. 

tctfung, ftelcfye griebrid) felkr in feiner Strtttf be SBtfljelm 2tteiftev biefem 
grojkn 2Scr! gcgentifccr ehutafjnt. $on etnem anberen efidjt$pun!te fyer 
Bcgcguete tlntcu $arbetiBerg. Hub fo fcfyvttt (Sd)Ieiermad)er, feiner grojsen 
5lufgaBe fid) knntftt geiuorben, innerltd) n?ic ton ben 9JtoraIft)ftemen ber 
3eit fo and) sen bcm Seten^ibeal ber 3)id)tnng gefd)ieben r fd)on in f cut cm 
rcifc mii^tig unrffam, ben nenen encffen cntgcgen, n>tc fie i^m au8 ber 
anfgeregten juugcn Generation gegeniibertraten. 3Bie jebev citht^ tt>ar er 
mitten nnter U;ncn einfam nnb bod) i()rer bcbitvfttg. 



(ajnteL 

Die bic^tcvtfc^en enoffen 1 ). 
ivav ein ^ vet ton Xtd)tern nnb ^ritifern, in h)etc^en i^n bie 



grennbfcfyaft mit ^riebrid) nnb ba3 nunmeljr Begomtcnc 2(tt)enanm fiil)rten. 
te (Sd)IegeI, 9?ovalt3, Xiecf nnb beffen S^acftcv, ^ernftarbi, iitfen 
ftanben fytev mit t(mt tin frenbigen @eU>ftgefiiI)l ber anfftreBenben 3al)re 
Sitfammcu. Gr felBer ^atte feme 3ngenb nnb ben Uebermutl) berfelben 
unebergefnnben. Irinige ber am metften d)reden tterfrreitenben ^vtttfcn, 
bte iiber iUiut^ xHntfyro^ologie, iiSer av^c, iiSer CS iigcl, ixviren i:on feiner 
ctnb r unb in 33etreff ber bantaligen ^iteratur nnb s J3oefie t()ei(te er nm fo 
l)artnadiger alle 35ontrt^etlc ber jyrennbe, tDeit er atS eine fefyr nnbid)terifd)e 
)?atnr l)ter nid)t felbftanbig tuav. 5(ner 2BiI()eIm jctgte Reiner ber enoffen 



! ) 35ic Citeffett filr bie 2)arlcgung be SSertyaftniffrt ton @d;Ieierma^er 311 ben 
cinjetitcu Sid)tent finb angebeutet. 2)agegen toiire inuneglicf) gcn?cfcn, bie t^cn beu 
2)id)teru cnttvorfcncn (()araftevifttfen buvd) 2lnfiU;rung be^ ebrucften, fowie bcv 
grofjen ^iitte JJCH Ungebrucftem, aits ttjrfcfccm id; fdjc^fen feiuite, 311 tegritnbeit. ^iiv 
Xted Befi^eit wtr in tfopfe 3 toortreffficfjcm Slid; etne vinibfagc, o6o^I ic^) in ber 
Sluffaffung toon il;m atnretd;eit mu r and; bte Srjafyfongen be ^antafte^cflen td^ 
tev an bielen ^iiiifren nid)t [iir gm)erlafftg fatten faun. 2)tr ebraiit^ ber SBricf* 
fammhmg ou Sied^ ^ad;(afj irtrb leibcr burrfj bte ttn^evantwcrtlid^e SD^angel^af* 
ttgteit bev erait8ga6e fe^r erf^tucrt. . $iiv 9^otali0 miiffcn irtr neue^ Material 
crtcarten. ^itc 2BtU;eIm 8d;Ieget Sefcen itnb SSerfe liegt ein i^on S3ccfing mit 
untoergtetc^Itc^er orgfalt gefammelteu St^^arat ba. @o DertjoKftanbigen fid) aft* 
mafjltg bte CucUen fiir ba SSerftanbntp btefev merfUrbigeit (Specie. 3$ ^abe a8 
trf> kfafj ju niien gefud^t nnb an$ metner ge]d;tc^tlic^en Stuffaffung btefer ganjen 



@d)(eiermad)er inmittett ber jungeit bid^terifrfjen Generation. 261 

ein fo uneigennutjigeS SBergtiiigen an 5(u$faflen, 33iinbniffen , combiutvten 
5htgriffen, fnrj all jeueu JpilfSmittehi Uterarifdjer. efedjte, bie mefyr jum 
Merger bev egner al3 gum Sftufcen bev gvemtbe bieneu. 3a ev Begamt 
uitter 2Bitt)elm$ Settling fid) >evfe afcjunStfyigeii unb an cittern Ionian 511 
finnen. <o terfndjte ev in biefem $vei3 cine tfyatige SBejiefynng u bev 
grojjen 23eu)egung nnfever beutfd)en id)tung git evlaugen. Sent 
5Serl)aUiu6 juv s J3oefie n>arb ^ier Beftimmt. 

S)id)t neBen bie t^otlenbetfteu @d)opfmtgen ton b tfye uub 
tveten in btefen 3al;ren bie 933erfe ton ie(f, ^otalig, ben 
olbertin. 9?id)tS ftinle itnfre s ^oefie ton aujsen in i()rev Bveiteften 
faltung; fie jog alte fyodjften ^trafte an fid); bcnnod) terjel;rte fie fid; in 
fid) felBev, itie in golge einer mitgegebeneit tillage it)rev Ovganifation. 
icv Uegt cine ber am meiften parafcojen, bev am I)afigften erb rterten 
Xl)at|ad>en in bev 0)e|d)id)te geiftigev 23ett>egmtgen. @ie evflavt fid) in 
bent anfgefteflten 3 u l ammeu ^ ai H3 nnfevev Siteratuv. 

Ungefal)v baffelBe 9Jlag bev ^nlagen, an8 fcenen ba^ bid)tevtfd)e eute 
fid) fovmt, mag in etuev jeben neuen ettevattoit tov^anben fein. (Srft bie 
S3ebinguugen, intter benen btefe 5lnlagen fid) entu)tcfeln, entfd)eiben iiBer bie 
2eBenBa^ucn, Dbev ttie itoltte man fonft bie X()atfad)e evliaven, bag 
einer auffteigenben ^)oetifd)en 23etoegimg niemal^ bev totlenbenbe 
fet)lt? 3)ie bic^tevi|d)en Xatente bev bamaligen jnngen enevation faljen 
nnn bem b t)epimft nufevev Siteratnr gegeniiOev. Smitten in bie 
um bie $evU)ivflid)img eineS ebteven 2eben3tbeal3 , inn bie eftaltnng einer 
Befviebigenben 2Be(tanfid)t fiel U;re 3ngenb. ^;in l)bl)eve^ S3eutfeui bev 
tevifd)en vaft ton fid) felBer, ton ii)vem ^evfat)ven, it)ven ^td)tungen 
in ant nttb duller anfgegangen. 9)ian bemevt t ttie bie in b ttingeu nub 
33evlin tevBveiteten geleBrteu Iitevav()iftovifd)en Henntniffe nnn ton ben 
djlegel, 3Badenvobev, Xierf nnter bem efidjt^nnft biefev neuen 23etrad;= 
tung^avt ju einem ttatjveu ^erftanbuig gried;ifd;er, englifd)ev, |>antfd)ev 



Don Sefjing, Berber unb i5t^e ab ergab fief; ehte 9Jeif>e toon (Srfta* 
viingggriinben, 311 trelcben bie brieftic^eu Slusfagen 35elege bilben. (S3 ntuftte in btefer 
c^rift gcniigen, bie tierbcrragenbfteti ansubenten; cine Qnful;rlid;e e[d;i^te iriire 
einer ber merhrnrbigften 93eitrage fur uufer tubium geiftiger Srfdjeinungen. Ste 
berbienft^otte Arbeit ou ettuer f iuie bie ton Sl;o(e)iuS leiben an einer fiilfd;en 9?ei* 
gnng gur gejc^id;tltc^en Sonftru!tion (>ettner erflart einfad; baranS, bajj baS beutfc^e 
Seben einer in^attDotten s ^oe[te feine ^afjvung bot, romaiitifc^e d;nfe 41 ff. f (l;oie^ 
biu @. 334 ,,bie 8lUe3 uniqelt in ber @eringfd;ai^mg be beaten"), ^oberftein 
fd;uf aug bem ebrndten mit meiflerf;after enauigfeit eine fefte runblage fitr 
ba tubium biefer (S^oc^e; evDinuS nub Julian cbmibt 6 bebeutenbe 
rungen finb befannt. 



262 2>te bid)terifd;en Ocucffcn. 

.Hitnft geftaltet imtrben. Unb gtoar (eitete fie fyierBei <dnl ler3 
auf bie gorm. <o ergafc fid), bag btefe gauje junge Generation im 
burnt t>cn eBen= nnb 2Be(tanfid)ten, aftfyetifcfyer ed)nu% ber ilnnftmittel 
nub >id)tavt bev grbjjten ^oeteu anfuntd)*. 3ene SBctradjttutg bev SDttttet, 
bnvd) n>etd)e bte ilnvflid)feit $nr fitnftlertfdjen eftalt evl)c6cn iinrb, bie filler 
viuf bem b(;e^un!t jeincS Scf)affcn^ and) cr ntd)t cl)ne<2d)aben, bemfelben jit 
0)runbe legte, Btlbete i()ren ^u^gattg^unft, 2(nftatt tcig fie fid) mil uuk= 
faitgeuem 8efce8fhm bem Giitbntcf ber SSelt felber I)tngcge6en tjattc, 
arbeitetc fie in fid) bte ixvfdnebenen Slrten bie SBelt an^nf^aiten itnb 
tevifd) bax^uftellen. "Xnftatt taf^ He eincn ucwcu totteii ebcngel)citt r in 
toetdjem aliein fd)o^fertfd)cv> l^eftalten gccjritnbct ift, mit gefwutcn Sinnen 
9Jfenfd)en nnb @d)icffalen felkv em)}fangen f)atte, Hlbete fie 5lnfid)ten 
ben 5lnfid)ten, nntev iuctAcn anberen bie SBctt erfdu cncu n\iv. iM3 in 
ben S^arafter bvingen btefe ShrtDtrfuttgcti. (i ntgegengefefete $}etten i^cn 
Sbeen, ^on bid)tevtfd)en Sbifd^atrangen bviingteu fid) fvitf) in tl)re ^()vtntafie r 
in il)v 9?ad)benfen nnb fpielten ^dtfefcenS mit i()rer (Seele. ^ag ift and) 
in bem (it)avaftcv nnb ekn3$el)a(t 7tect^ 311 bemevleu. liefer Beftattgt 
it6erl)an^t r obn)d)( er an nnbefancjenent Xid)tevgetft alte anbcven iifcerracjt, 
bie nnn)ibevfte()Iic^e s DJad)t bev Sebittgungen, nntev benen bie enevation 
ftanb. 25?eit er einicje frit^reife 3al)ve in natnvaliftifd)ev 9ttd)tnng btd)tete, 
entnncfelte fid) mel)v vealev ^cetifd)ev Oefyaft bei i^tn al6 Bei einem ber 
anberen; n>eil aber bann ring^ nm i^n bie Sttcratur allev Heifer nnb 
(5pcd)en bev ^enfd)l)eit In^ in bie lefcten geinfjetten bev 3^vad)e Begeifter= 
tern (Stntinm uutertvorfcu U)avb, bitrc^Uef er nid)t eine felbftftanbtoe (Snt= 
nnrf htna,, fcnbevn fkibete fein 2^efen r ftie e^ eben tvar, in Bt$e$, 
gcvmen nnb S^rad;e. 

tuar nid)t atteht, bag bte beutfdje 25?ett bama( fo arm an 
rafteren, an grofjen fret entfalteten <Sd)ic!faten ivar, nid)t alteut, bag eine 
falfd)e ")tid)tnng bie bid)terifd)en Kvafte feffelte: i^cr Wnn fvtm e^ in biefen 
ntd)t gn einev gefnnben gitUe bid)tevifd)ev 2BeItBetvad)tnng, n?ei( SeBen, 
djid fale unb 3Belt ton i^nen ntd)t mit nnbefangener ingak, mit Iie= 
Benber tide in ber (Seele getrageu txntrben. 3^ie S3ebittgungen, nnter benen 
fie lebten, beftimmten fie baju, in ber 2(n^bi(bnng ber ton Berber nnb 
entfterfenen 3BeItan)"d)annng einige bebentfame gortfd)ritte n tl)un, Iraft j 
fd)on in SBinfelmattn nnb Berber Beginnenben 9?ad)tterftanbniffe3 tergange= 
ner getfltger (5rfd)einnngen fid) bie I)cd)ften eftaltnngen beg bid)tevifd)en s xC= 
ber ^enfd)I)eit eigen ju madden, eine ^ttnft btefeS ^erftet)en au^nBilben, 
atte eBiete gefd)id)tlid)er gcrfd)itng nenBeleBte, ber 2eBen3arBeit 
nnferer grcgen ?iteratnrepod)e 53reite ber SBirfung gn geBen nnb il;re 



Scbingungcn , nnte* h>elt$en biefe ft<$ euttticMte. 263 

gefcniffe auf bie fcerfd)iebenften twffenftfyaftttdjeit cBtete ilBer^tf itfyren ; after 
biefelfcen ^ebmgnngen terfagten U)uen, einen n>al)d)aft pojtttoert eBen3gef)att 
in fid) ju fammetn, ber in realen eftatten itnb in fefteu 3% e wenfd)lid)er 
Sdndfale fid) in ber ^fyantafte entfattet Ijattc. $>a8 n>ar bte >op:pe{feittgfeit 
ifyrer gefd)id)tu d)en Sage. 

otfye I)at in bem Sluffai? liter bie pod)e ber fovcivten Satcntc 
au8 t>ic(j%iger S3ctvad)titng fo viugefrrod;cn: ,,bie Beiben itben ber 
funft ixMren alfo gegcfceit, entfd)iebener el)att bem SBevftanfce, Xed^nif bem 
efd)macf, unb nun erfd)ten ba^ fcnbevSare -ptyanomen, bag jebevmann 
glanbte, bief en 3nMfd) euvamu an^fiiKen unb a(fo -poet fern jit fcnnen." 

(Sine 9iei()e ton 3^9 clt / todfy ber ganjcu juugen (Generation gemein= 
jam finb, erflcirt fidb t)ierau^. @ie erfd)eint frufyreif n)ie jebe Generation, 
iucld)e in einge|d)Iagenen ^Baf)nen n^eiterfd^reitet. 5Ind) in ifyveu fd)intften 
SDid)tungen licgt ctiDci^ 3)i(ettantifd)e ; bie gcfc^ma^tge (Sntfaltnng ton 
(Ifyarafteren unb <5d)id|alen r tctd)c cm8 ber imBefangeuen ftettgcu 
trad)tung be ScBcnS entf^ringt, ift nirgenb in ben eBilben i()rer 
tafie, ja il)nen fel)tt felSft ber tcat)ve ^eid)t()nm lebenbiger 2(nfd)auung, nut 
bem ad)te id)ter ifyre C^eftalten itberfd^iitten nub an bie tette jener 
toa^vcn (Sntfvtttung mug bie cw8 einer aUgemeinen 3bee (tote ber be^ <2d)ic!= 
fate) ober ane ber 53etrad)tung^n?eife eine3 groj^en 3)id)ter ober au ber 
einer imrul)igen ^pfjantafie treten. 8ie bitten au^ bem Mogen 
ber ^rfd)einnngen r ttjpif^cn (fyarateven , t)od)ften Sbeen itnb ticf= 
finnigen 5l6ftd)ten. 

Unb in bemfelkn ^erfyaltnijl, an benfelten Urfad)en r au toefdjen ber 
bic^terifd)e @el)att tcrannt, n\td)fen an llmfang nnb 9Jlad)t timmung, 
aftfjetifc^e 53etraci)tnng itnb ba gegenftanblofe @^ie( ber -^()antafie. 
@efd)(edit tear in etnem |)oetifd;en (Sm^finbung3(eBen aufgen)ad)fen. 
terftaub bie ^atttr bttrd) bid)terifd)e 2(ttfd)attmtg nnb bie (5^od)en ber 
fdn c^te toaren ilnn in ben ?eBen= nnb 25>eltanftc6ten ber grogcn 3)id)ter 
aufgegangen. <3ein SBcfen it>ar an bem eifte ber ^iitnft geBoren. 2ltte, 
3inffenfd)aft, ^ttofo^te follte im onnenfd)ein berfelben glcin^en, 
follte in -i()ren golbnen (Strom 2M(eS anfne^men. 3ebe 2)id?tnng 
erfd^ien uur tine eine SBctte biefe^ uuenblidjen (Etromg; tote fottte fie fitv 
fid) 33cftanb I)aBen luottcn? ^on ben gegenftanblofen Stimmungen tn^ 511111 
^erftanbnif; ber 21 ett an 3been iDarb nun McS in (Sin fdjranfenlofeS 9ietd) 
ber ^nnft anfgenommen ; ixne fodten ba bie alten (Gefefee nnb gormcit 
nod) eltmtg Bel)alten fonnen? 2(n ben vanjen ber ^oefie, in einem 
, ba tote 9Knft! in ^ftytfymen, ^Reimen, toritberettenben 
aust Ungt, fovm(o, orbnnng^to^, in 0el>ilten r bcren @e|e bie 



264 3Me bt#tevifrf;en enoffen. 



ie nub H)r nbevnmtljtgeS (Zpicl ift (nne Xiecf3 Suftfyielc intb 9)tard)eu 
fiub), in poettfdjcv ^ergegetttomrtigwtg gefdjidjtlidjey efitylStoeifen, ber gci= 
ftigen 2lVlt in ifyren einjclnen Kvctfen (tone ber Hloftevfcvubev nnb Dfterbingen 
terfud)en) fanb biefc Generation ucuc Xintc nnb yvcnncn. 2lnbad)t, 9)? time 
fremmcr SBiraberglauBc, friegevifdjer :Diutfy, mutgc 33e|djvauftl)eit, (celjufudjt 
in bie gevnc: efitfyle, u>etd)e bcv (^e^emvavt frcmb \x\ivcu, vief bie 55cv= 
feitfuitc^ in bie iBercjangenfycit in cin jtvcttc Tafeiit. X&3 ^ekn felScr 
fctltc ^it cinem tcftanbigeu geft lucvbcit, SBtfc, Vamte, bie eiterleit fiutft(e= 
rifd^en 53etrad;ten, bcv S^ed^fel bev (Em|)ftubimg x UlcS cvfitKcu; tocbcv 
bie 2i>iffenfd)aft ncd) bie ftttUd^en govbevnngen foUteit bie nene 55afcht 
einfd)ranf en. 

80 sjevbaitfcu nnr ber Xid)timg biefcr (^citciMticn itvcigeuc Xinte elc- 
tnentarcn Gm^ftnbnng^Iekn^, bie nic tcvfliitgen toevben; Gvncucvimg bcv 
govmen, Saute nnb (Btinunniu]en attev grcgten (5^od)en nnfereS @e= 
fd)(ed)te, cine ge^eimnt|)>o0e iefe bev ^atuventpflnbuug, (Sntfeffelnng nn= 
feveS Sebene in ber efeflfd^aft, mannicf)faltigeu eiut ber Dcatnr. 3)a^ 
enuttl)3lekn ctitcv liped>e fd)eint nnr in fcefttnnuteu ^unftgattuugeu, gleid;= 
ixne in eincr 9Jtntterfprad)e, toll nnb frci ljuiftvomeitbcu ^Insbrud" ju finbcn; 
toaljvcub biefc fid; Miti)enb entfalteit, terfitnnnern bie itbrtgen. S)ie 5lnfd)annng 
be$ 9)ieufd)eu fanb in ber italienifdjen ^leuaiffance i()veu uotleit XHuebvuc! in 
bev Bilbenben Himft, toa()vcitb U)ir l;ente fetne anbere SDarftellnngeform fyafceu, 
in toeld)e fie toa^aft einginge, alg baS Inlbfame, bent 3uf a nmienl)ang tuuevfter 
SSorgange fid) anfd)miegenbe SBort. tc 9)htfif r bie (Spvad^e ber gegenftanb- 
lofen thnmnng nnb ^^autafie, toavb bie itnnft ber (i^ocfye, in U)eld)er bie 
junge bid)tcrifd)e eneration lebte; Z ud$ Sieber e,rfd)einen jitiuetlen ixne ein 
^erfnd) SSovte rein nuiftfalifd) 311 tevfititpfeit; baS 9Jiard)en touvbc bie 
fung eutev alletn ton fold^en Stimmungen geleiteten Ciinbilbnng^fraft; 
S)vama loavb bnrd) Xied, ber 9voman bnrd) 9?etali3 tuS 9)?avd)cu tev= 
toanbclt. Gin iteueS ntfemittel r ba 9}tnfifalifd)e in ber S)id)tnng ju 
terftarfen, ber formlofen 9)htfif ber ^>erfe XiedS gerabe gegenitberUegenb, 
entbecfte man in ben vouiantfd)en gormcn, lx>eld)e ganj ^(ang nnb 3)^o= 
bulation fiub. 

d)ou 2Bi(l)eIm (Sd)(egel geftanb biefen rnnbjng in fcinev greunbe 
nub bev eiguen 3)id)tnng ju 2 ). ,,2Bie @b tl)e a( er jitevft anftrat nnb 
feine ^eitgenoffen, ^linger, Sens, tfjve ganje 3^erfid;t anf bie iSDavfteUimg 
bev eibenfd)aften fc^tcit, nub jn>ar mel)r tl^ree augevit llngeftiime al i^rer 
inueren S^iefe, fo r meine id), l)aBen bie >id)tev bev letten S^od;c bie 



a ) SBi^cIm @c^)(egct on gouquu, Scvfe 8, 143 ff. 



$ierau8 eittfrringenber bic^terif^er itnb ttjtffeuf($aftU($er (Efyarafter. 265 

tafic uub jtoar bie MoS fpielenbe, miigtge, traumerifdje ^fyantafie, afljufefjr 
gum I)errfd)enben ^eftanbtfyeil if)rer 3)id)tnng gemad)t." 

ihto tcvban!en aber tor 2Wew biefcr jnngen (Generation imgemeine 
Ivortfdjritte ber bcutfdjeu gorfdnutg. 2ln3 ber ^oefie erfyebt fid) jefct 
bte 2iffenfd)aft. $ergleid;t man bte 23eftrebungen griebrid) (SdjIegelS, ter= 
moge be3 StnbimnS ber SHdjtnngen in ben @etft ber gefd)id)ttid^en Gpcd;en 
einjnbringen, mit bent toaS urn il;n gefdjal), fo ift bentltd; toie bie ganje 
9iid)tung feiner (Genoffen tt;m entgegenfant, ixnc ton alien eiteit id)tnng nnb 
gor|d;nng ge|d;afttg itarcn, fca imterfte @cntiitl)3= nnb -]3()aiitafiete6en tergan* 
gener 3citeu nad)3iterteBen, toieberjucrtocdkn. 3n biefeut freife Btlbete [id) 
@c^(eiermad)er^ fcettntgteS ^erfa^reu, bte 3nttinbnalttat eine 2Berfe 
@d)rt|tftellerS jn i>erftel)en nnb entnnd elte fic^ fetne Cinftd)t, baft bie 
tafie ba Organ atteS ^erftanbniffeg fei r bag bnrd) fie aUein nn^ 
tnalilat gegebeu fei. anj im eifte ber enoffen lav (Sd)teiermad)er 
geniale 25arlegung iiBer bie ^Bebentnng ber ^fyantafie fiir bie menfc^Uc^e 
ittlidjfett. ,,3d) Oolite/ 1 fd;reibt er leonoren 3 ), ,,ber Xeufel l)olte bie 
alfte alte^ ^erftanbe^ in ber 2Mt; nieine Ouota to til id; and) ^ingeoen, 
totctoo^I nngern; unb toiv fonuteu bafiir nnr ben tnerten X^eil ber ^I)antafie 
kfontuten, bte un8 fe^It auf biefer fd)inten rbe." Unb toemt er in ben 
d)U)ingnngen be^ efut)B bie crftc Dffcnftarnng ber ott^eit an nnS ent= 
betfte, fo toar and) ba im inne ber gveuubc. 

@c^Ieiermad)er fd)Io fid) nun einem engeren ^retfe ton 3)idjtern nnb 
5lritifern an, ber innerfyalb biefer jmtgcu eneration fi^ pfantmenfanb. 
lU v an muJ5 ton ber Xljatfadje ctuc gemeinfamen @eifte in bem nenen 
efd)(ed)t burd>an^ bie anbere nnterfdjeiben, bag etn eitgerer trei befreun= 
beter enoffeu fid) fcttbete. liefer toar nid)t gang bnrd) ben rab gei= 
[tiger BaI)Itertoanbtfd)aft beftimmt. I)ne alle grage ftanb etea ipotberlin 
fotool)! 9Zotaii itie 3SUI)dm c^tegel toctt naf>er, alg biefe fceibcu nnter- 
etnanber, unb ie(f fyatte toeing 33eriit)nutg^nnfte mit griebrtcfy @d)legel 2l6er 
fd)on iitlje nnb @d)iUer fatten gegennkr ber in bie getoitynltcfye 3Birllid)= 
leit terfnufenen Unterl>aItunggUteratnr nur bnrd) il)r SBiinfcnijs , bnrd) eine 
2lrt ton >rganifation %er Streitfrafte ba^ Uebergeu>id)t bc^aupten fonuen. 
xHit fie fd)(offen fid) bie juugen Sd)riftfteiler an, fie fcilbeten eine Cartel 
nnb tnbem bann ber 3tot[t 3ifcfyen 8d)tIIer nnb grtebrid) Sd)tegel 
fie trennte, entftanb eine gaftion, toeldje fid) jn ertteitern, and^ 
06t()e gcgcuitbcr fid) felbftftanbtg ju fteilen ftrebte. ^ugenbterbutbnngen 
nnb jufaEige 33egegnnngen totrften jnfammen mit innerer ^ertoanbtfd)aft 

) ^rtefw. 1, 312. 



266 3>ie bid)terifrf)ett cncffcn. 

nnb bet* jtotttgettbeit 9otljte ttbtgfett fid) feft aneinanbev jit fdjUefsen, nm fid) 
in ben trBmratgett bev ?itevatnv ju Mjanpten. ,,353emt man fcetrad)= 
tet, tiue cuin^id) tterfdu eben in ifyven ^vohtftionen nnb in ifyven ^vin-- 
^tpien (toemgftenS in bev 2lrt nne fie ba$n gefomnteu finb unb tine fie 
fie felBft anfefyn) gr. <2d)(ege(, Sued nnb 2(. S. (Sd)(egel finb nnb immev 
fein toerben, fo mnfj man tool geftelm, ba fyter feme 9?etgmu3 fein fann 
cffenfit) eine @e!te ju Bilben, fcnbern I)cd;ften^ befenfb; fie Icnnte atfo 
nnmogtid) ejtfttrcn, iuenn bie anfcereit, bie fid) bie alte @d)itte ju bilben 
einHlben, nid)t offenbivten" 4 ). 3UTe traf eine 3 e ^ tinbnrd) ^nfammen, ben 
bev fid) fyiev Inlbetg mit bent evvegteften Scfceu 511 evfiillen, 
Bei ben t>evfd)iebenften 5(n^gang^|.ntnlten, fvitifd)e nnb bid)tevifc()e 
, bev frofye UeBevmntI) jn{5enbltd)ev elbftanbiglett nnb fvii^en 9^it^mS. 
3nnev()atl> biefe ^rcifeS Bliefcen and) (Sd)teievmad)ev S3evii()vnngen mit ben 
3)id)tevn bev jiingeven enevaticn. 

SBilfyelm d)legel ivav bamal^ nod) ba an^t bev jnngen bi<^tevifd)en 
@d)itle. (Sv H\iv ein 3a()v alter al3 (Sd)(eievmad)ev r al ev nnnmefyv, 1798, 
nad) Devlin !am, nm feme nnt>evgleid)lid)e 9?ad)bic^tnng ^afc^carc fi anf 
ba 33evlinev X^cater 51: fcrutgen, einnnbbveijsig 3al)ve alt. @r er[d)ien 
ein 2SeItmann, t^cn ben getuanbteften gormen, t^oH be0 fidjerften @eI6ftgefi 
i?cn fpvnbetnbem 2Bi^. 31>ie man i^n naf)ev fa^>, tvat fein bid)tevifd)e3 D^aturett 
I)evt>cv; nnb ev jeigte fic^ al^ ein Stimmuna^menfd), n)eic^ r ton enter faft 
toetfclidjen 23efttmntBarfett; bag liirf mac^te il)n fanft imb ^avmonifd), afleS 
?ieBenn?itvbige in iijm tvat bann ant fiiI)U\tvften ()evtov; 2)iffonan^en ge= 
geniitev In*anfte ev anf. 3)ie @nnft bev grauen I)atte if)n tern)i^nt; ev 
Bebnvfte i^vev nnb tear in ifyven vV>anben une 2Bac^. (5v >ar bev ebelften 
Slnfppfevnng fal)ig, ite ev e3 Sardine, gviebvid), Xiec! 3d^tefter a,egen= 
itber g-eigte. 3)od) mad)te ev ant^ benen, bie if)m 3lHe8 banlten, nid)t Ieicf)t 
mit il)m ju leBen bnvd) ein fidjereS elbftgefit^I, bae iiBeraU Bele^rte nnb 
ovtnete, nnb bnvd) eine gettriffe ^einlic^feit im fleinen, n>eld)e mit feinen 
Beften genfd)aften, feinev enauigfeit nnb S^^Sfflgfett jufaiftmeit^fmg. 
@ein 33vnbev pftegte i^n eine d>tit fyinbnvd) (Eavoline gegeniiBev ben gottlid)en 
(Sdjnlmeiftev obev and) ben c^nlmeiftev be$ Unberfum^ ju nennen. 23ei 
bev 2lrfcett nnb in efd)aften loar nid)t^ t?on feinem ^oetifd)en Matured jit 
mevfen. iev leiteten ifyn gan^ evnfte enanigfeit, flttge etoanbtfyeit, im= 
Beivvbavev Dvbnnng^finn. <5v n?ar einev bev fteigigften 9Jtenfc^en nnb er- 
ftanb anc^ nngitnftigen tnnben (SvgeBniffe aBjngennnnen, ba^ev gviebvid), 
U)enn ev in fo(d)en &iteu i()n BeoBad)tete, fanb, ev ^abe bie 5lvBeit 



53rief. 4, 83 @$tetevmad)er an SrinfmatiH. 



Si^etnt @<$egef. 267 



SlrBeiteng. o toftenbetc cr feme $af)t(ofen frtttfdjen imb fyiftorifcfyen 
fat?e nut enauigfeit, aitf tie (gtunbe, otjne je auf eiit ttefcrcS ^erftanbnifc 
toarten ju miiffen. (2g tft nidjt fdjtoer in ber forgfdltigen imb ettoa Breiten 
li-lea,iin$ berfelBen biefe Xednttf 511 Bemerfen. SDagegen gel)t grtebrtdj hunter 
ton eftdjtSpunften aitg, toetdje bnrd) lange innere ebanfenarBeit nub Vcftitrc 
ertoorBen tonrben nub me tft fefyfte ifym bann hit 9Heberfd)vei6en ba^ gecvbnete 
Material imb bte cuciutgfett. 9ZeBen btefen 2M>etteit entftanben 2BU^cIm 
3)id;tnngen in (Stimben glild lidjer ttmnuutg nnb fie erfytetteu U)n in einer 
Beftanbtgen (5ni^fdngtid)feit fiiv atteS ^octtfc^c, in uittmttelfcarem ^Berftanb= 
nig beffelBen. jDarht liegt feine ge|d)id)tlid)e 33ebentnng r bag fid) fyier j-itm 
evften 9)klc eine btdjtevtfdje DJatur im ^ettBeft^ ber ftveng ti)tffcnfd)aft= 
Iid)en itlfgntittet ber Stterargefdjtdjte Befanb. o evtuud^ if)m bag ()M)fte 
^erntcgen bev 9tad)H(bmtg, ba^ bie envo^aifd)e Sitcvatur femtt, nnb eine 
tiefbringenbe aftl)etifc^=t)iftorifd}e Sluffaffung, bnrd) tDctd)c bie ^^ilcfo^ifd^e 
-Ticfe ^riebrid; gtitcflicf) crganjt iurbc. einen (i^arafter, feine geiftige (Stet- 
Inng f^iegedt feine id)tnngen. (Sin dn mmer torneljmer 33ilbnng liegt iiBev 
fljften, 2Bcf)t(ant bev ebelften (Sprad^e; in ebic^ten n>ie Sieberfe^ett , B u= 
eignnng ton Borneo nnb 3ntie r bie tnnbe tor bent 5lBfd)ieb ftnbet feine 
itBerfliegenbe , faft tt>eiBtid)e 3^^^^ ^ en fd)b nften 5lnbrncf. SCtfan ftn= 
bet in feinen $er[en iiBert)aupt feine @eta(t |)erfi ; nlid)en eiben nnb 
, man ntb d)te fagen !ein eigeneS c^icffal, nid)t alS ba fto^e 

be^ 3)ic^ter^ nnb eine iDeic^e mgelnmg r bie in frem= 
bent SeBen leBt. r/ ^eine Sieber", fo Befang iljn arbenBerg 1792 in etnem 
nngebrndten 3ngenbgebi(^t r toel^e^ ^eigt n)ie ba$ jnnge efc^Ied)t in btefen 
Tid)tnngeit bod) einen nenen Xon fanb, ,,beine Steber twe^n an 
fernem freife 5In ber Slftertbnc SWarftgetoiUjl 5ld) fo fvennblid), 
^ei(tg r IteB nnb liifjl $>ev jn ntetneS $fabe ftitlem Ieife. /; anj i^nt 
eigen lucir bann bie trenge ber gorm, iuet^e fe(Bft anf Ootfye forberlid) 
ttirfte. 5(nd) bag entfprang ang feinem innerften SeBen nnb ftang tie(fad) 
toieber in ber ^oefte ber 3^itgenoffen r bag er bte 55erl)errtid)iing aller ter- 
gangenen nnb gegemxnirtigen ^nnft in bnt treig ber icf)tnng anfnatjm. 
3Ctle an i()in bnrd)bringt fein nngemeiner ^ormenfinn, im @nten nnb 23ofen, 
feinen (S()arafter txne feine (Srfdjetmtng, feine ^oefie nnb ^orfd)ung. 

(Sin fo gearteter ^Jcann nnb djfetevmadjer mngten fid) in ber $eri-- 
)re 2Befen tielfad) an^ieBen; fitr ben 9JUtte(VHtn!t ton <d)Ieier= 
Xafein fonnte 225t(fjelm d)[eget feinen (2inn, fanm ctn fliid)tigeg 

l)akn nnb bag Smterfte ton 2inl()elmg 2t)dtigfeit fnd)te 
9d)lciermad)er jtwav reblid) ju terftefyen, $\\ "itiKit, ja felBev, tote in bent 
x Cnffafc 6er Sd)ttierg 9)?ac6et^ jn fb rbern, aBer eg toar il)m offenbar 



268 2>te btd;terifdjett enoffen. 

natitvlid), bicfytevifdje Sluffaffuug bev 2Se(t alg foldje ju frevftefyert imb n Be- 
itvtl)citen. (v, fehtcnt etfytfdjeii entng nad), fnd)te in ben SBerfen bev 
3)id)tev juuddjft nur bag ^cvftdnbnig bev inneven 2Belt beg 9J?enfd)en. 
X Ug banu bag tub turn fd)viftftellcvtfd)ev Snbimbnalttdt if)n bcfd)dftigte, 
nntevfnd)te ev and) poetifd)e djityfuugeu nad) ifyvev inneren govm; bod) 
Bemevft ntau gevabe (n er, bag cr tuefeutUd) bie 0efid)t^nn!te SSil^elm 
@djfege($ burd)fit()rte r frcilid) nut bev iljm eigenen treuge bev Ivttifd^en 



emetnfamev tint fiir ^iinftltd)feit in ben efdjafteu nnb fuv bag 
fveie Svtcl beg ih?i(?eg fceteu bie erften Vevfcnlid^en 53eru(;vnnggpunlte. 31(8 
Avtcbvid) ivegeu beg ?.)iauufcviptcg fitr bag crfte $tft beg Slt^enaum 
feinen 9iat(; mef)v jintfnc gegeuitfcer bent ^vangen beg ade^eit fevtigen 
33vnbevg, it6evnal)m d)(eievntacBev bie ^evmitthtng. ,,9)tcge bed)/ 
fd)vet6t ev 5 ), ,,3f;rem 53vitbev ved)t oft nnb auf mand)evlei SSetfe iibel 
ntitgef^ieit frevben, ev Bvtngt bann bie oviginettften (Sinfalle (jeroor. at 
ev mid) nid)t ()ente in naben jit feinem ex^ebivenben (Sabinetgfefvetav 
evnannt nnb ntiv Behn 9)t x ittageffen stut|d)c @uppeimb gleifd) Bvod en^ 
iweife alleg aufgettfd)t, irag id) 3()nen in feinem 9?amen fageu foUe? 
Ungev, bev nad) ^Jtanufcvipt fd)veit, nnb Sie bev nad) s D3lannfcvi^t fc^veiben, 
nnb tote ev ntiv bevfid)evt ()at, nid)t toemgev gefd)vien ^aben, fyaben eg 
vid)tig fo toett gebvad)t, bag ev nid)t Qnt finbet felbft an <Btc 311 fd)veiben. 
3)ag mitffen 8ie fid) nun gefatten (affen, eg ift fitv S^ven tnvmbvief, bev 
i()m iibvigeng nid)tg gcfdjabet nnb mix* bag >evgniigen toerfd)afft ^at, ved)t 
tiidjtig iibev t(;u 311 lad)en, toic ev fid) tm 33ett liegenb bajn gebevbete." 
,,rie Unovbnung bev 3)efvete/ fiigt ev feinev 9}?ittl)ei(nng bev 5lnftvage 
gvietvid)g ljur s n, ,,!ann eben fo gut alg bie 9)tenge bctoetfcu, bag gvieb- 
vtd) tunt bem journal bei Sag nnb bei SRadjt tod ift nnb bag ev eg 
nod) nid)t jux* jtoeitcn ^otenj gebvad)t I)at, toteber itbev bag toaS ev bav= 
iibev vefleftirt ()at 311 reflefttreu." S33tl()c(m anttoortctc fofovt, ben 
22. Sannav 6 ). ,,3^v 23vief toiirbe ntiv eine gauj veine gvenbe gemad)t 
^aben, tocnn ev ntiv nid)t fe()v (eb()aft bie 33efovgntg evvegt ()dtte, bag 
tc meinen 33vnbev nngebii()vlid) tertoo(;uen. 2Bie fbimte eg il)tn fonft 
einfaUeii, eine tocit geiftvetd)eve gebev toie bie feinige fid) anf biefe 5lvt bienft= 
Bav 311 mad)en? 3Benn ev ic nod) aufgefovbert l)dtte blog fd)vtftlid) nttt 
ntiv 53efanntfd)aft 311 fttften nnb nid)t einem Beftintmten efd)dft ju 
fvbfynen, fonbevn mtt abjolutev B^cdntdgigfeit ol)ite 3^ e( ^ S u f^eiben. 
f ,X>aviibev fyafce id) ein n(>nd)eu ntit 3(?nen 3U ^fliicfen, bag 6ie meinen 



5 ) 15. Sanuar 1798. @$Ieiennad;cv an Stl^. @^Iege(, ^bfd^r, ) S3ricf. 3, 71. 



tcflung 511 U;nt. 269 

23rnber fd)(ed)tf)in <3d)IegeI nennen unb mid) babnrd) fiir nnU imb nidjtig 
crt taren, fo incl an Sftnen ift. SBenn einer ton nn3 <Sd)(cget ift, fc Bin 
id) e3 bod) toofyl. )er aftere Inn id) jnmr nid)t, after ber rantye (Sfau 
l)at ntir, bent fanften 3afoB, bie (SrftgeBnrt fiiv ein infengerid)t serlauft." 
,,3v abfoluten ^rcecfmagigfeit cl)ne 3 wec V ertmbert U)in 
ntad)er ben 17. gefcvnar 7 ), ,,fo fel)v id) and) ang ^mtSpflic^t nnb 9 

gnng im 3^ e ^^f en a ^ ev s to ^ e ^ e / ^ anu ^) ^ ocj ) nt ^ ^i) lte 
nid)t fommen. gitv 3I)ren SBntbev ^abe id) jtwar bie^mal !eine cfd;afte 
311 fufyren, aBcv n)ie Dtete fiir mid)!" (v fct h?eit entfernt ^ri 
jn ijertoe^ncn. ,,3d) fe^c bent freifenben 3 u f tan ^r ^ U)eld)em er 
fo lange Beftnbet, nttt ber t)artt)erjigften leid)gultigleit $u." ,, 
33efd)itlbignng r ba^ id) @ie fotnet an mir ift fcermd)te, tttt id^ gar 
nid)t totfcerlegcn. old)e ^rcinfnngen miiffen @ie jid^ Beibe gcfatteu 
jaffcn, Bi$ @ie tb Eig in (Sin Snbimbnnm jufautmcngcf^moljett finb, 
tuojn ja mele offnnng ^orl^anben ift. Saffcu @ie fid) bann nnr t>on bem 
ntt)ftifd)en arbenBerg Bele^ren, tote e3 anjufaitgen ift, bag (Sic nad) 
fii()r and) einen eiB Io3 tocrbcn tuoju id) ben Don $riebrtd) 
umuafjgefcttd) torfd)(age." ^riebrtd) tcvfolgtc mit SBc^agcn bie 
f(^en 8^tete ton eift nnb 2Bife" r bie 23ruber nnb gvcunb auf feme Soften 
anftettten. 

@c^leiermad)er a^nte inbeg rid)tig, bag SBil^elm boc^ fiir fein 
h>aljre^ SBefeu feinen (2inn fyaBen iverbc. 3nt 90^at lam biefer nac^ 
Berlin nnb n>o()itte im anfe be 9tt^&nb(et4 linger, fiber ben nnb 
feine gvau d)teiermad)er nnb ^riebrid) fid) fonft in 2ien 511 iiBer= 
tneten pflegten. f ,2Bilt)eIm ^tegel," fanb er, f ,I)at iceber bie Xiefe 
nod) bie Snnigteit be I)iefigen, er ift ein f einer mtb eleganter 9ft amt, 
fctjr ttet ^enutuiffe nnb fiinftlerifd)e @efd)id nnb f^rnbett ton 
ift aBer auc^ 3Ule />8 ). 3n^if<^en BlieBen Bebe in Brtef(id)er 
Binbnng nnb SBtlfyelm erfannte Balb, bag @c^teiermad)er fiir bie fritifd)en 
^etbjugS^Iane ber ^riiber ber Bebentenbfte nnb juterlaffigfte 23nnbe= 
genoffe tuar. d)Ieiermad)er feinerfeit^ ftnbirte fe()r ernftfjaft ba S5ev- 
fafyveu be Beritl)ntten Hritit or^. 3t)re 53efpred)itngeu erfc^ienen itnn im 
5ltt)enanm neBcneinanber. ^on bem ef^rad) iiBer $lopftccf, mit n>e(= 
d)ent ba ^Itfyenanm eroffnet iunrbe, bemfelBen, it)eld)e fid) 3afoB 
(^viutm nod^ 1804 vollftanbig auS bem Stt^enaum aBfd)rieB, toeil er fein 



7 ) @^Ietevma^ev an SSBttyelm c^Ieget, fjanbfc^v. 8 ) @c^(eiennac^cr an 

(Sbarlotte 1. 176. 



270 ic bi$terif$en enoffen. 



battc ba# 33 ud) 511 fanfen, fd)rieb @d)leiermad)er an SBiUjelm begei= 
ftert: ,,fcon ber 9ftatcrte nid)tg 311 fagen, fo (tub <ie wit bcv govnt ganj 
an bcr ^ellentnng" ). 3)ann fiber tie nntergleidUid)e ftrttif ton 2ftattfyt= 
fen, $og nnb (Sdwitbt, ttcldje neben fewer 33efpredwng arfce g erfdjien: 
,,Ianfenb S)anf fur 3l)re Silted anbere n>ett fyinter fid) jurfirflaffenbe en= 
felet. Sie ftnb nun ton etner fcld;en lovtc ten l)etltfd;em gener nmftral)lt r 
taf> niau nid)t wefyv baran benfen barf einen anberen Xenfel anjubcten al^ 
Sic. 2BeId)e rilnbiid;feit in biefcv llvitif nnb n)cld)e SeBen! Unb nun 
ber Settgefang oben branf id) fd)U)b ve 3t)nen, id) bin ganj aujjcr miv. 
9htn ^enn bad nid)t luivft, fc wu^ wan ? v< aufcjefccn. ^ceinem artc mitffen 
2ie nun ben ^cvtritt gcuncn, bamit er n^enigften^ ba fuv^c 1-eben befyalte, 
bi^ man an bte )id;tev fowwt" 10 ). Unb al8 baranf neben feiner ctcjcncn 
(il)araftevifttf @n0e( bie ilrittf ten ^arnl)^ ettevfrieg fain: ,,3()re ilritifen 
l)aben ettva^ gau$ iUtlid)e^ nnb Unnad)al)mltd)e^ ; fie ftral)len fo tjctt nnb n>eit 
nad) alien (Sciten bie l XI)covte an nnb iDerfen fo leidjt nnb natiidid) ba^ 
Vtd)t ixncter ^nriicf aitf ben eigentlic^en egenftanb ; e ift eine red)te 3Bonne 
fie ju ftnbiven. 2er baneben ftel)t n>trb attewal evbriidt, itnb n>cnn ev and) 
fein SBeftcS getl)an I)at; aber bag tfynt nid)t" u ). &% tar bie gUtcflid)fte 
3eit in 2Bil!)eIw <2d)Iegel3 fritifd)er X^atigfeit. D^nn erfd)ienen bie e= 
bid)te 2BiU;eIw nnb @d)letevmad)ev fteltte wit gvogev Setnljeit ifyve gorwtoltcn* 
tuufl in ben ^orbergrnnb. ,,3I)ve ebid)te ^abe ic^ ftnbirt nnb ftnbtve fie 
nod) wit cjvejscw Crifer nnb Vnft id) faun abev nid)t fagen, bag fie wir 
Mutt) 5111* ^ccfte gentad^t fatten; bcnn e$ fo g-n lintnen ift bod) unenblid; 
fd)n>ev, nnb eg nid)t fo 511 pollen ift nnerlanbt. (Eg luave tergeblid) tucnn 
id) l)erangfnd)en oolite, iv\ig mid) fcevjiigUd) afficirt I)at; ()b d)fteng fbnnte 
id) einige tuenige tiide nennen, bie eg winbev get()an I)aben. 3(nfangg 
glanbte id) bie ^unft nnr in ben onetten, bie id) beg()alb jncrft lag, be= 
UHUtbent jn fonnen, pentad) l)abe id) fie in atlem ilebrigen faft ebenfo t?cll= 
enbct gefnnben nnb bagegen and) in ben onetten fo ^>ieleg ivag wiv anfjcv 
ber ihinft fel)r U)evtl) ift 9Zod) l)ente f>abe id) Dttfen nnb eliobora wit 
nnenblid)ev gvenbe gelefen nnb wid) gefvagt ob eg wir n>oljl evtanbt fein 
fonnte einen Ionian 311 fd)vetben, iuenn id) nid)t fo etu>ag wad)cn levne? 
Unb ob id) eg je fonnen n)erbe, tooran id) bcnn bewiitln g gn>etf(c" 12 ). (S3 ift 
bnvd)fid)tig genng, bag er biefe ^oefien alg tnnftitbnngen betradjtete; er fanb 



9 ) d;tetcrwa^er an SSityefat @d;legel 27. fjebr. 1798, I;anb)(^r. 10 ) 5Ttl;. 

3, 1, 139 ff. @^(eiermad;er an Sill)elm fcom 18. 3an. unb bcm 29. SWarj 1800, 
t;anbfc^v. ") 2W;en. 3, 2, 252. @d)Ieierm. an SBityetm om 28. 3ni 1800, 

t)anbfc^r. 12 ) @^teierma^er an SBitycfat i?om 27. SWai 1800. 



271 

fpater, fie famen ifym gang tor toie auS ber aleranbrinifdjen (Spodje, aBer in 
biefer attaug fefyr toftenbet 13 ). 3)od) toanbte er felBer fid; mit ^3roBen tne- 
trifcber ^erfudje an SBilfyetm, correfyonbirte leBfyaft mit. bemfelBen itfcer bie 
3eitmeffnng ton $0(3 imb ba3 problem bev Xrodjaeu im ^er^mcter unb ev= 
gb ttfe fid) an bem ebaufeu, n>enn $iato crft tottenbet fei, mit ifym ge= 
meutfam bie alten 3)id)tev ju iibcrfc^en. . 

SubiDtg 3;ied trat nun nm biefelOe j&eit ba^ reidjfte bid;tevi|d;e 
biefer Jungen eneratton gu bem fit^ Bitbenben ftreife. 3I)m 

bie 9?atur eine nngemeine 5lnlage mit, timmnngen fci3 jnr tiefften 
^vfd)itttevnng alter emiit^frafte in fid) gu bnrc^leben unb anS il;nen 
eftatten gu ergeugeu toermogc enter Iciest nnb ^itlfii(;v(id) Btltenben 

gefd)ie^t i)fter8, bag eine folc^e anJ3evorbentlid)e iivaft 
tljr ton Slementen be^ SeBeug ua(;ert al3 toff terge^rt 
nnb ba fo bie toaljr^afte unb tiefe ^erfenlid^e (Sntoidlnng, tueldje bie 

e be^ 3)id)tev fo gut al$ bie be S)enfer^ au8mad)t, mitten in bev 
ton Sefceug- nnb ebanfenreic^t^um bod) uid^t gu tanbe fommt. 

id) nid)t, fo n>ar bie Bet ied ber gall. 

r iuar em inb jeneg jnngen Berlin, in beffen efeKfcf)aft bie SeBen^= 
anficfcten ber ot^e f^eu 3)id)tung SBa^r^eit tterbeu foUten. 5(uf bent Be- 
rii^mten ebi!e fd)en t)mnafium gaBen bamal^ bie jnngen Sefyrer, bie ber 
nenen eit angef)orten, Slnleitung, @ebid)te, ja gauge 3)ramen ait^ufevtigeuj 
bie fyeatertetbenfd)aft itar e^ibemifd). 2(uf aBgelegenen ^la fceu im SI;ier= 
garteu fit^rten bie ^rtraanet llgolino nnb al)nlid)e rameu auf, unb fpa= 
ter itar i^re 23iil)ne in ^ei^arbt^ aufe, einem ber erften amme^Ia^e 

jnngen SBerliu; l)ier tturbe tor nnb fyinter ben (ioutiffen gefyielt 

tear iiSeratt in biefent XreiBen ber erfte. @ ift fein 
ba e in feiner 9)utd)t geftanben l)dtte, ber grb ^te beutfd)e 
gu iterbeu; eine eble fd)Ian!e eftatt, eine umfangreid)e ffaugtolte tinnne 
uub ein l)b d)ft au^brud^toUe^ efid)t ftanben feiner genialen @aBe r 3tim= 
nuntgen unb 3 u f^ n be uad)5nerIeBen unb uad>gugeftalten r gu eBote. 
mats l)oB feme lefcertSfauge Seibenfd)aft fiir bie S3ut)ne unb ()afe 
cm, tuetc^e rat()fe(l)aft ift, n)enn man feine llnfa fyigfeit gu bramatifd)en 
@d)b ^fungen Bemerft, aBer fel)r erfla rlid), ttenn man ba gang eiugige nad)= 
fd)affcnbe Xalent be (2d)auf))ie(er in i()in tug Singe fafjt. 3)ie jnngen 8et;^ 
rer, ^amBac^, SBeruljarbi, U)eld)e mit bem enie auf gleid)em gu ter- 
lel)rten, ttareu gettiffenlog genng, baffelBe fiir il)re literarifdjen Xagelbluter* 



13 ) @c^teiermad6ev an SBrinfmann 4, 63. 65. 



272 i e birf)terifc()ert euoffen. 



arBeiten iu 5)tenft 311 nefymen. @r fetBer fyatte ton f inb auf an b toon 
33edtdmtgcn , llgoltno nnb ben bitfterften ragobien fyafeStoeareS feme 
^antafie genafyrt. (Sr levntc nun, ef)e er nod) ju leBen Begonnen fyatte, 
ba $urd)tBarfte in feiner SSkife nadjemtofinben unb nut ftarten garBen 
unebcrgeBen. <5r naljm e3 nne ein 2lfltaglidje$, faft itoie SWafyvdjen, bie 
man .stinbcru er.$af)tt, unb e^ nxiv einc gered)te ^ergeltung, bag er auc^ in 
juflhtfttgcn ;Tagcn e^ nie anberg at in eiuev 5lrt ton 9Jui()vd)enftt)t bavftellen 
fotttc. 3118 c^flTcrarBett ^attc er ctncm ettoaS etnfalttgen grennb, 9?amcu8 
(Sdnno()I, bie graufenfyafte Gr^a^htng 3lBbalIa() in bie anbe gefd)oBen, unb 
je^t arBeitete er in s J^ambad) SHenft in berfetoen Seife toettcv. (Srn>agt 
man biefe gan^e fcttfame Sugenbentixncfhtng, biefe grit^reife, n)eld;e 3lnf= 
galjen unb enitffe etneS I)aIBen eben toortoegnafym, @6fe unb bie 
a(3 erfte Seftttrc, cine faft nod} tinblicfye ^antafie toon @d)aner= unb 
gefd)ic^ten crfiittt, eine feffetlofe (5utn)i(ftung, ja eine UeBerreijung ber 
Bilbiuu3^f raft, Betoor ernftc Stubien, ein ftettger SeBenstotan unb ein fefter 
S^ide fid) geBttbet fatten : bann mu man in biefer 5>erfettnng toon llrfad)en 
bie ganje ^Ric^tung jener nngemeinen bid)terifd)en ^raft, bie !Iied mitgege= 
Ben U)ar, tooranSBeftimmt fc^en. (S toar not()n)enbig r ba er einent 2Bed)= 
fet itBcrntittln ger Saunc nub tieffter E^clan^olk toerfteL S3 mu^te fid) in 
ifym cttt>a8 toon ber 3lrt be^ Sd)anftoieler8 BUben, tocfdjer bie ganj-e giitte 
men|c^(td)er tininutngen, @emutl)gerfd)ittternngen, SeBen^ftoffe toerBrand)t, 
ol)ne toon ifmen U)al)r()aft unb jnfammen^angenb geBitbet ju tt)crben, unb 
lid) jerritttete biefe lleBermad)t be @tintmung^= nnb ^>()antafie= 
nod) in ber Hraft ber ^ugenb fein 9?ertoenf*)ftem unb feine @e- 
fuub()eit. 3Me bamonifd^e cn>alt ber ^antafic toarb ber tunerfte ^ern 
feiner 3)id)tung. 

(So barf man fagcn, toenn man feine ganje btd)tcrtfd)e SaufBa^tt 
uBerBltdt, n)dd)c bamal^, in ben erften ncunjtgcr 3a(;ren beS toorigen 
^a^nnbctt^, Begann, urn erft toor ctntgcn 3)ecennien 31: enbigen; er 
fdjien bie ^Dtc^tung feiner 3eit 311 Be(;errfd)cn, n)ei( jebeg groe 
nnb ^BilbuugSelement, n)ie e im Sauf ber 3 e ^ auftaurfjte, fein 

8timmung^leBen8 nnb ber $I)antaftc Befrud)tete: ber inn fiir 
33uuberBare unb raufentootte, bann otl)c8 unenb(id;e unft bid) 
tertfd)en 3Infd)aneu nnb eftalten^ in ber -)3rofa be8 2Bif^cIm 9fteifter 
unb in ber S^rtf, f pater bie ^aturtofn Iofotofyie f bie religtofe SBewegung, im 
3llter noc^ bie fojialen ^robleme unb bie neue gorm ber s J?otoelle, 3(Ber 
bieS SltteS brang nic^t in bie Xiefe feiner 33ttbung, feine jener (Stronwngen 
ttourbe in ben ^auf einer Bebentenben erfb nlid)en ntmid elnng anfgenommen. 




(Seine (Snttt.ncflnugi]efci;id)te. 273 

Xiecfg >id)tnngen jeigen aflentfyalbeu ben 2lnentpfinbev tut grofceu til 
On ben tyodjfteu glug fewer imagination mifd)t fid) ciue uufcejtowgltdje 
Dfeiguug fiiv bag 2ilbevne, bag furdjtfcarfte Sdjtrffal erfdjetut bei tljm nid)t 
tvagifd); ang bev fetuftcu, man mbd)te fagen fdjlaueit 9Jienfd)enbeobad)tnng 
cvtoad)ft il)m feine iuneve u ^client Slbfdjlug gefityrte eftaltnng eineg be= 
bentenben (IljarafterS, nnb ang nnanf()orltd)en govmftubten nid;t jeuc al)ve 
inneve gorm, n)eld)e eBen uitv bev ^In^bvnd etneg poftttoeu bid)tevi|d)en 
el;alte ift. 

(2v Begamt mtt uaturaUftifdjeit S)id)tmtgeu. 3)a^ Grfte U)a^ ton tl)iu 
gebvnd t evf^icu, \i\\-c bev @d)tnfe guv e|d)td)te ont kvill)mten dauber 
yjtattljiaij ftloftermeiev; in tl;v l;atte ^)iauit)ad; ehten ^enfc^en bargeftellt, 
ben nnr bie ntangeU)afte (invtd)tnng ber 2Bdt tytnbevte etu ^(le^anbev obev 
(afav jn tocrbcu. SDauu tvat ev nod) euunal in bevfelben SScifc fiiv ben 
&l)rer nnb gvcuub ein, a!3 biefeut bie (vfinbnng^fvaft cevfagte unb ftattete 
,,bie etfcrue Sttaofe" mtt etttem djlng an, bev nut gait$ nenen goiter* 
qnalen be^ (^etiffeud nnb @d)vedntffen beg UutergaugS &tambad)g Setftung 
nbev6ot. 8old)e Xtnge evfiillten feinen 5lo^f, al3 ev ben 5i6balial) bid)tete 
(1793) r ai0 ev ben s J3lan beg So&eil eitttoarf (1792), S)ag @d;ema beibev 
^id)tnngen ift int eiftevfefyev: eine feurtge, eble, Don eibenfd;aften be= 
l)evvjd)te, Don bev ^fyautafie gelettete DZatur fa Ut einem ^3evfiil)vev gum 
)^)fev, bev ein 9?e au^gefud)ter Sliinfte iibev fie auSfcrettet. (Sine iuilbe 
pantl)etfltfd)e ^Uofo^ie bnvd^bvingt s Meg, tote fie feit SBertfyer in ben inngen 
Mopfeu fpufte. ,,S)te 3Belt ift ein Okfang too ein Xon ben anbevn terfdjltugt 
nnb Dom na d;ften Devfd/lungen toivb." 3)ie eftalteu nnb timwnngen 
beg SBtUiam Lowell lafteten iner 3al)ve laug auf fettter eele uub fetue eigenen 
du lioevniigen von ben kinafye fetu SeOeu kbvofyenben fcvpevlid) = ]"eeit|d)en 
3nfta nben biefev dt toevben jet^t bnvd) ^adenvotevg 43vtefe beftatigt. 
,,3JiHiuu toirft 3)n von biefev uttfeligeu ivvan(;eit geuefeu? llnanf(;ovlid) 
ftiirmft 3)n auf bie (5)efnubl)eit Seineg itovpevg nnb SDetiter eele log; 
toie tannft 2)u ettoag S 2lusre$ alg Unbel^agen empftuben?" 3n einev Diac^t, 
nad) jeljnftunttgev ^ovlefnng beg (^entng von i^roge, einev eben evfd)ienenen 
(ejpenftevgefd)id)te, fpraug ev vom i^ett auf, jeine (^efa l;vten jn toeden, 
nut tent iRnf ,,id; toerbe rafeub" nnb terfiel in ^(jautafteit. 3n folder 
llebevvetjiutg cutfpraug bag fvtvd;tbave (^efitl)l von bev coltigen grcwbartig* 
feit bev ganjen iBelt, tern ev fpa tev, befonbevg in ben s JJ^avd)en, einen fo 
totiuberbvireu x htgtnuf gab. 

2lllma l)Ug bvang bann auf ben jnngen 3)id;tev jene gauje $Keil;enfoIge U- 
tevavtfd^ev Ciiubriict c ein, toeld)e and) bev ottgeub bev betben Sd)legel bie 



274 2>te bt<$tertfdjen enoffett. 

Oitdjtnng gegefcen fyatte. 5lud> er fhtbirte in (^ettingen i itevatnv, itarb ton 
ber SBefdjafttgnng ntit fya!e$peare nnb feinen 3eitgenoffen, ttelcbe turd) 
bie englifd)en itvttifer bamalo 9)iobe geitorben itar, ergrtffen, unb in bie 
fpanifdje iteratnr etngefiifyrt. 3)aran Iniipfte fid) ehic anbcve ben djlegel 
bawalS nod; frcmbc i)iid>tnng be$ 2lrbettett$. Sein 3ngenbfrennb SBarfen- 
rober n)ar bnvcO Cr. f\. ,^ed) in bie gclel)vtc SBef^afttgung ntit uufrcr alten 
bentfd;cn ^itevatnv eingefit(;vt n>crben; and; l)ier ivarb ctn H3 bat)in in ge= 
lel)vtev Stilte, endutgfeh unb Tvcrfenl)ett gepflegte^ tub turn buvdj bie bid)- 
tcvtfd)c (int^faiu]Itd)feit ber juugcu (Generation 311 etnent freien SBtebertoer* 
ftaubut6 ev()obcu; auf ben ^3ibttot^efen ton C^btthtgeit, itaffel nnb 3Bolfcu= 
bitttel, tor ben auferu ton SUbredU Xiivcr nnb aitS 3ad^ ftieg tor 
bent geifttgeu 5Utge beg eblen 3.Vad enrober nnb femes atlmal)lifl ton tfym 
fiiv biefe 3 e ^ eit gettonnenen ^rennbe^ bie terfnnfene 233elt jener age 
imcber entpor, nnb iljrc ^tyantafie Bctolferte nntttlU itl)r(id) ntit il)ren e= 
ftalten bie altert()iimtid) anntntl)enben trajjen ton 5)?uvn6evg. Unb nnn 
tvvit 311 bent Client ber fitr ictf$ Huuft entfd)eibenbe (iinbrnd in &Mt= 
I)elm 9)ieiftevj biefe citcvfctt ber 23ctrad)tung, biefe Knnft ber SDarftcttung 
nnterttarf fid) ton ba ab alle Stoffe nnb Stimntnngcn in feinen Bleibenben 



Inlbete fid), inbem biefe (Einbvitcfe anf feine fd)on fertile btd)terifd)e 
3nbttibnalitat eiminrften, bie t()m eigene bi\intatifd)e nnb ersal)Ienbe tnnftart. 
2Ba er ton (Sfjafcepeare^ brantatifd;er Sorut in fid) auf3unet;nten terntod)te, 
3cigt btc xUbljanblnng iiber ben Stnrnt (1793). tev ftnbet er, bafj <3I)vile^earc 
tie((etd)t an ben Iranmlnlbern ba^ ^erfal)ren ber ^(^antaftc fceofcadjtet I)abe; 
er I)e6t bie ^ermif<^ung ton Sad;cn nnb SBetncn tyertor, btc Smfftgung ton 
Stebcvu nnb 9)hifit in ben ang ber anb(nng. 3)em entfprtd)t, ba bie 
$orm ton ^ocrin, ben er fitr ein cid)te^ Stitd Sf)afe3peare I)tett, i()it tor 
X lltcm cntjitd te u ). So fonnte ber @I)a!e^eare = ^egeifterte jcnc feltfante 
gorm be^ @d)anf^ie(^ geftalten, in n>cld)ev bie bramatifd)en 9Jcard)en itie 
enoteta nnb ctattan, freiltd) and) bnrd) fpanifd)e ^ovlntbev &eemf!ut, 
gefd)rteben ftnb. ^>iel inniger inbeg terfd)inol3 fid) bie ton (9b tl;e ge= 
fd)affene s ^rofa ntit biefer bid)tertfd)en 3nbittbnalitat 



14 ) B u filter fpatcrcu Heujjenutg i ttev ben (Stuflujj biejcS @d;ani>iet 8 auf if)it 
tvitt etit 93nef3cugni^, ba in [cine bamoligen @()afe^eareftnbieu t>Iitfcn tot, Sied ait 
SSiU;e(in (^Icgel, itubatirt, 1797 ,,I;aItett ie bie fieten fogenaitutcit fal[d;cit tiid e 
i)on @0ale8^carc fiiv ad;t? $$ Bin jcl^t crbcntttrf; baijoit iitcvseitgt. 2Saf;rfcf)cin 
ltd; ift- ?ocrtn @^afe|>cave 8 cvfteS bvautattfd;c3 ^vobnft geivefett unb fc^ott in bicfer 
ituenbltd; intcreffant." ^>a 



@ein bid)terif(f>er Sfyarafter. 275 



SDen evften toff fitv biefe govnten in @$ftttf$iel unb 
fitfyrte ifynt attenuate elite 2(rt toon litevavtfdjev Xagelofynevavkit ju, 
unb nid)t3 ift fcejeidjitenber fitv few nngentetne3 Stalent uub feinen 
mtfceftimmtett (Sfyarafter. (Sv fyatte fi tr Dftcolai bie govtfetsung enter 
aninmutg toon vjafylungen iieevnontmen, iueldje toon 9ftufau$, beiu 2>er= 
faffer ber ^cl^mavd^en, begomteu n>av. (^auje 2Safd)fiu^e fvaujofifd^ev 
e|d>id)teu I^attc t()t ber ^erleger atS toff in feine 2Bot)nnng gefanbt. 
o toaren tf^ologifd>e rjS^lungeti au8 ber efeftfdjaft, 35ovKiufcv ber 
ftoatcrcu 9?o.toet(eit, unb 93?(ird)en entftanben; aBer fie bienten jttuad;ft 
itnr bent getoefynUcfyen 33ebiirfnt6 vutb toerbtencn nid)t r fyeute toon irgetib 
jemanbent totebergetefctt jn tocvbcit. 937 an glanBt nid;t felten in ber efeft= 
fd^aft ft ofcebue fdjer eftalten ju fein; freitid) eine nnterfd)eibet Siecf and) I)ier: 
biefe fyaftlofeu 9tatnren nc^men i()re (Sntfd)litffe nid)t tuic fe(6fttoerftanblid) l)in, 
fonbern fie itntertiegen einent nnncnnBaren ranen itBer i^re innere Unfreif)eit, 
iecf8 23ebentung fcegann erft, aI0 er bie 5Dtdrd)enftcffe nttt feinem bdmoni= 
fd)en tintmnng^IeBen erfitKte nnb itber biefe 2BeIt ben rn!;tgen lanj ber 
fd)oitften ^rofa ctl}e g an^reitete, ober and) fie in bie tofyantaftifcfyen 
nten femes nftftoiel3 lleibete. 

3)tc ganje bid)terifd)e (Generation 2)tcrf^ I;at 
toorgeln*a(^t al^ bie er3a()Ienben 9)iard)en, toeld^e fo entftanben nnb feit 1796 
fyertoortraten, line Si 6ert r bie dlfen, ber <)innenkrg. 3)enn alien grb fteren 
(i lttttoiirfen fet;It bie innere ober bie aufjeve ^ollenbnng. 9fatm^oefie, ber 
ttefftc 3 U 9 biefer (5tood>e, bie timntnngen eine tranntenben ;)3antt)eimit^ 
futben In er bie gornt, ttodd^c fie gan$ 311 erfitllen toevmogeu. 2ie bie anf-- 
gcvegte (Sinlnlbnng^lraft euteS einfanten SBanberer^ tm nad)tigcu S53albe 
att^ ben d)atteit, bie itSer feinen $fab fatten, geftoenf%e 23ift>ev ju formen 
gefd)dftig ift, fo erl)eten fid) in biefen 9)?avdjen au^ ben !Iiefen ber 9^atuv 
bie eftalten, bie, n>arewb fie fid; toertoanbeln toor nnferen 231iden, jnit 
benfelten ge^eimntfjtoollen ^ugcn immerfort nng anfd)ann, ben 5lugen be 
alle @d)reden unb al(e Suft ber SSelt in fid) tragenben ^att. ie 9?atnr, 
ixne fie iecf erfd)ien, ift eine bdmontfdje ^^autafie. Unter it)rem tern 
finb feine 9)tenfd)en ge^oren, il)re eele ift em toiel elententarer @tim= 
ntungen, 2(itbad)t unb rauen, Sanberhtft unb etntatl)loftgfeit, cine 
grenjenlofe, gegenftanblofe 333el)mutt;: fold)e bunfle e^alten fcilben i()ren 
iuneren ern. gernao ftel)en bie fittlid)en, bie gefd)id)tlid)en s D?dd)te, 
Si3tlle nnb SBelttoerftanb. S)icfe 2)lenfd)en molten uid)t, bie D^atuv in i()nen 
oen>egt fid). 

Xied ftanb fd)on attf bent o()ctounft feineS funft(erifd)en 



276 3Me bityerife$eii euoffen. 

ol)ite ban jentanb aufccv bent gettitynlidieu Vefe|tttfclifum mib tent engeu 
fciuev S veiutte tlw bcad)tet l;atte. Seine 3d;toefter <epl;ie, SBadenvobev, 33ent= 
l;arbi biltctcn biefcn entljuftaftifdjcuilveitf, bev ilw feinen fituftigeii 9iu(;m oov= 
au$empfinbeti lief?. C*3 gtcfct aits biefcv ^eit ein belief ton femes 23vubevs 
ipanb, anf tent bie profile tev beiten @efdjtwftev, Buttings nnb Solicits, 
iibevautf aumutfyig tfeveiuigt futb; Vubwtj] bttctt nut offeuem ^ntlie, tucid^eu 
3ii cu / m ^ ^ em ^uocvncf cuter tidjtertfd) fveien unb bod) nod) 6etuai;c 
fiublid)en ^ufdjaiuuiQ in bie ili elt l5 ). 

3}uan Bemevft and) l)ier iuieber bie 3 u f^%f e ti bw evfteu SBejie^ttgt, 
Jviebvid) <Sd)legel, cjercibe ber viu^ i^ent neneu itretfe, ioeld)ev >$tititf>tn$ eiuc 
ftavfe iiuterc X lnttpvxt^ie ^eijen Xied 6el)ielt, fnitpjte tin Outereffc tcsJ s Dieid)arbt= 
fd)en Souritvile Vi;cennt ntit i(;m bie fvui;eftc ^evbtntitncj an lu ). (^ (;auteltc 
fid) tvintvilS |"d)on nut ben bevitfymten ^(itffvib i tbev Sl^afe^peare, bev bann 
jeteo oal)v einev neiteu 3^W x if t ^cvfpved;eit nnb mentals ge)d;rtebeu 
wovben ift Tvviebvid) fal) bait tine einfant Xied bamals ftanb. 
fagte ev nod) nbe 1797, ;/ ift aticJ U)iber U)it nnb nimmt bie 
feme 8-ad)en c^evateju fd)led)t 311 fiuteit." ^5on ben ^erle^evn fihumerltd) 
fcejafylt, ^egiiiB ev bantalo tie Uiu]efd)idtl)cit and) g-vietvid) urn @elf anjn= 
gefyeu, , ; \Domtt ev tet miv fvetltd) an ten nnved)ten iDiann fant." 

3o roavb fiiv il)it IHMI entfd)eitentem "Bcvti), bag 3iUU;elm d)le$el, 
bev beviU)mtc itvitifev, il)it anS feinev 3)nnt ell)eit ^ci^ovgog uur> jnevft in bev 
3enaev ^ttevatuvjeitnn^, bann hit XHtfyenanm ben ival)ven 2>id)tev in il)tn 
fveubig begviijjte. ,,3d) i^evel)ve tie M unft," evtxnbcvte Xied im ^on ( eine^ 
bejd)etteuen xHitfanojevs anf 2^tll;elut^ 33vtef ben 23. Xec. l7 ( J7 r ,,nnb id) 
bete fie an, c$ ift tie 0)ottl)ett r an bie id) glaufce nnb havum mod)te id) ivol 
einmal ved)t C^ute^ l)ev^ovbvin^en. 23t3 je^t I)ak id) nteine 2(vkiten obev 
ane id) ei5 ucitucu foil 311 fel)v i?evad)tet nnb mid) tuuubevt nnb fveut e 311 
gleid)ev ^eit, bajs fie cjerabe 31)nen in fold)em (^)vabe gefaUen. Xen 33(au- 
bavt I)abe id) faft in (iinem x^benb gej^vieben, ebenfo ben Katev. 3d; l;abe 
3()ven iBvnbev au^geuonuueu bi3 Je^t nod) feiiieu 9)tenfd)en gefmtben bev 
ntiv etwvx^ Ijatte fvtgcu finmen nnb ba e^ miv mm gehtngeu ift, fo benfe id; 



S33tlf;ctm edicts ^ad^Iajj, iu S3odtii30 SBeft^. 10 ) 33riefc 

an ?ubwig Sted 3, 311, imbatirt. ^Bor 2BUl;eIm itntifeit fceftanb biefe 
ton bicjeu ift baiut tie crftc ben 19. October 1797 crfd)tcnen. ^vtetrid) 
ait 9ietd;avb t abcv ift bom 23. 9?ocmfcev 1797 battrt. ^SJtctit 23niber," f%t IT 
Otnju, f ,i;i|jt tc l;cv.^UH} gvit(jeu unb f;at gro^c greitbe an 3(;ren SBevfcu itub an 
bcu 9Jad)Vtd)ten btc id) if;m ijoit 3f)ucn (;ak gcbcit fontteit." ^itu fam bie Sefprc 
bcs SBfaittavt imb be8 gcftiefclteit Waters bitvd; 2BiI^eIin bom 19. Oct. 1797 



Seine SBerHnbung mit ben @rf)fegel. 277 

and) fceffer 311 toerben" l7 ). atte bod) cine gtetdj madjttge (Stimmc ben 
cbten einfamen ftolbertm cnuper gefyofcen! SStlfydmS frttifd)e8 @enie er= 
fanntc bic tarfe XierfS in ber frofa nnb in feinen Siebern; f)ier 
fanb er em ttefeS nnb gtitcflidjeS tubinm @otf)e 3, gegrimbet anf eine 
tnrfprflngltdjc $ertocmbtfdjaft, eine poettfdje 9ttdjtimg, in tteldjer bie s $fyan= 
tafie fret ofyne ntora lifdje -fteoengeban fen l)errfd)te. 2T6er fein fd)arfe3 2Utge 
fitr btc bid)tevi|d)e germ fat) cbenfo in ibm bvi Un^ermegen ftc^ jn einer 
entfd)ietcnen S^irfnng 311 fammetn. ,,(i r cergeffe nid;t, ba atle SSJtrfttng 
ber 5lnnft einem SBrcnnpnnfte gteid^t, bieffeit^ nnb jcnfeit^ beffen e ntd)t 
^iinbct, nnb adjte fein fd)b ne latent geitng, urn nid)t eringere^ teiften 
at ba 33cfte linie! er tennag." tefe 8d)irod)e tar tetbev nut 
bid)tert)d)em 55crfat)ren nct^wenbig tevfnitpft ; er brad)te, toa3 in t^m 
retf gctoovbcn n>ar, nie ftetig nnb getaffen, txne ein n?at)rer Slnnftler r auf 
bag papier, fonbcrn ftogweife nnb fo, bap er iibcv biefen erften SBurf 
nid)t ()inanjngel)ett r i^n nidjt ritdtuavt^ bnrd^narBeiten tcrntod^te; 
Oat)re banad) nutate SBtt^clm fein Urtijett itber ilni mit bemfelben 
6efd)lteen, mit bem er fcegomten I;atte: ba ,,ber vei^begaBte Hihtftler 
fid) ntentatS entfd)lie^en fcnntc anbei 8 atS alia prima jit maten," bap er 
bat)er bie bvamatifdje nnb metrifd)e germ ternad)ta ffige nnb ton ber glide 
nnb Setdjtigfett be erften 2Bnrf in bie S3reite gcjogen tterbe 18 ). 2Bie 
bicfer ?3t\inget inuerer germ tiefer in feiner ^nbbibnalitat gegvihtbet tuar, 
JDoflte 2Btl()elm nid)t fetjen, bie jwet anberen lieber be nenen reife3 
fal)en e^ nm fe bentUdjev. 

erabe ber ^ergleid) mit @d)teiermad)er mad)tc griebrid) bie ganje 
<Sd)U)dd)e in ber ftttlidjcn 33itbung Xierf 3 fid)t6ar 10 ). griebrid) fanb nidjt 
ein ^e rnd)en ton d^arafter in il)m. (Sr ^)f(egte i()it, anfpietenb baranf bap 
ber atte 9?ifotai Sit^etm al einen ^offnung^toHen Singling l^5eid)net 
I)atte, ben ,,t)effnnn^(efeu 3futtgtmg ber bcntfdjen ^tteratnr" ju nennen nnb 
war nncrfd)e>fitd) in djerjcn iibcr tt;n. 3n bcmfctbcn inn fdjvteb Sd)teier= 



in ber tfenaer ^iteratitr^cttung. Jpterauf crfofgte banu bie lleberfcnbuiig bev 
mJird;cn nnb ein 93rtcf Sicd6. ,,f;euertter gveunb tocrjei^eu ie iveuu 
fo iicniic, benn id) untnfd;e inir jcfet ntd;t fo fefyr al 3()ve S3e!anntfd)aft nnb 
gveuubfd;aft." (2:icd an Sill;clm @d;Ic.qct, nnbat. l)anbfd;r.). er SBvtef Sif^elm 
i>om 11. 2)ec. ift 1797 511 bativcn nnb SictfS 9ttidanttoovt finbct fid) im 
") 2)te m letter- Slnmcvfuiig eriva^nte ^iidantivort SiedS an 

18 ) Sitf;elm @d;fegel^ h iti] d;e @d;riftcn 1, 318 ff. 
r. @d;n[ten iedf 1, ^OIT. 8. 19 ) griebri^ an 

bativt, Sinter 1797, ^a 



278 35ie bid;tertfd;en enoffen. 



mad)ev an SBtfljefm: ,,3fyve govm fitv Xierf meint Sfyr SBvubev fdjon eben fo 
fcoflfommen gefnnben ju fyaben als 8ie iec!3 govm. <5ie fdjvteben nem= 
ltd) immev ton tovtvefjlid) nnb ten 2 . t()ov; mit bent evften toiivbe e 
abev tool immev 3 e ^ fyaben, nnb jum leten, glanbe id), gefyt ber 2Beg 
aud) nuv bitrd) fortgefe^te X 4>roteftton" 20 ). 3n fo fdjarfen S3eitvtt)etlimgcn 
ber s ^crfon SiecfS tag ein ntd)t geringer ^()eit SQBa^vtjeit. etu tuttmfter 
gveunb in biefer 3^t toar S3cntt)avbi; tie bol)afte 8d)ilbermtg, toe(d)e 
biefer in ben ,,fed)3 tnnben an ginfs ^eben" euttoorfen I;at, nnb bie 
toir tocit eutfcrnt finb al$ toa^r^eit^getreu ju 6etvad)ten, tevanfd)aulid)t 
bod) tote in einem ^evjevvenben, jpofylfpiegel ba toa and) ^riebrid) be= 
mcvftc. ,,^(d) laffen ^ie mid), fagte -r w @^ Derbevben miv jebe^ ^ev- 
gniigen buvd) btefe tcvtammtc s ^ad)laffigfctt." ,,2Ber terbtvbt benn, fagte 
gin! fait, id) fcerlange ja nuv, toa id) gebe, ^olevanj." r ,Sg ift 3l)v 
etotgev gel)lev, fagte ginf, jebeS Ting nuv ton fitter eite an^nfeljn." 
,,Unfev gauje^ ^eben ift fo fd)aat, fo ^rofaifd), bag toiv ol)ne ))oettfd)e 
giftion gav nid)t leben fb uncn" 21 ). 3)a^ toav Xiecf, toie er fid) and) 
al8 Snbtoig 3Banbel felbev gejeid)itet unb toie ev fo tnet ton feinent elbft 
in ben ct>eU gelegt i)at. 

3lnbeverfeit^ Itebte (2d)leiermad)er baS ,,nngel)euve talent" SterfS* 
(Sv l?atte mit biefen <2d)bpfnngen etucv fd)vanfenlofcn (iinbilbnngefvaft 
eine i)inpatl)ie, bie toiv I)ente fd)toevlid) tfyeileu. @o fanb ev bie tcv= 
fcljvte SBelt fel)v tot^tg : ,,id) I)abe fd)ved lid) lac^en miiffen; bev Xied ift bod) 
ein^ig in feinev 3lvt." (iv tevtfyeibtgte tie Cviginalitat biefe^ Suft|>tclf gcgen 
enviette Apcvj: ,,tag ol;ucu bet bev tevfeljvteu 2Bclt bev itatev fo oft ein= 
gef alien ift, ift tool)l nnv bie 9?en()eit nnb bie Obeutitiit bev govnt; benn 
bie i)ieflexiou bev ^evfonen itbev tic Cioufuftou be3 ^tiirfcvJ nnb alteS 2(e^u- 
lid)e gel)evt tocfentltd) mit juv govm nnb im 9Jt y atevieUen toevten ie toot)l 
feine ^>icbevl;olnng gefnntcn fyaben." Cv gab fd)licjjlid) baS efammtuv= 
tl)eil, bei bent ev bann tool)l immev gcbliebeu ift: ,,id) itbevjeuge mid), bag 
Xied fel)v tnel ift fitv tie beutfdje ^itcvatuv nnb ^toav ettoa^ toa^ toebev 
@btl)e nod) @d)tllev nod) >3iid)tev fein t bnnen nnb toa3 ineUeid)t an^ev 
il)in jel3t niemanb fein fann." DZuv tct lagt ev, bag and) lied, toie 
gviebvtd), mit jeinen 2(vbetten fid) cilen mitffe, nnb fte^t tentlid) &ovau8, 
tag Xied in Jenev l)bl)even tid)tevifd)en ^vttif, toeld)e bie beiben @d)leget 
gefd)affen, fd)toevlid) ettoa^ (SbenbiivtigeS gu Ictfteu im 8tanbe fein toevbe, 

20 ) (gdjleievma^er an SBityetm d/tecjd, 15. Sanuar 1798, ^aitb]d;r. 21 ) 
SSerulpavbi S SSambocctaben erfdncnen. 



@c(jretermarf;er8 Urtfjett itfcer t&n. 279 

trot; aller ^erfyeijwngeit iiber ba ncuc ^erftanbnig fyafcspcave S 22 ). 
lied fetnerfeitS cntvfma, ton tent in ber @efefligfett nteift toortfargeu 
3d)leicrmad)er ev(t bnrd) bie "Keren itber 9Celigtou cine 2(nrcgmtg, toeldje 
alSbamt urn fo ntcidjtigcr n.\tr. 2ie banfbar ev djfetermadjet fiir 
feine Begeifterte Ibethtafyme an ten Xidjtuugen biefer 3al;re ftar, fyridrt 
bte SBibtmmg eintgev feiner fdjcnftcn 9)Kird)en im ^f;anta 
in bev Stinnmutg jenev Gpocfie gcf(^ricbcti ift. 

^u biefen cncffen trvit and) Sterftf @d)U)ager 23ern()avbi. 
ivar alter al bte anberen grennbe, ten bnnfier |itblid)cr C^efid)t^bilbnng r an$ 
tor (^dHtvffinn, 1 auuc nnb X-erfcfyett fpvad)en. Seine D iatuv war scvlegenb, 
(2d)arfftnn, ^ecbad)tnng nnb 2Bi^ fyerrfdjteu in il)r tor. Seine 2(r- 
kiten itber 3prad)ixnf|enfd)a|t, bie fyater ton mu6olbt eljveutoU an= 
crfannt ivorbcu ftnb, ttvireu baniale im crftcu (Sutftc^en; bagegen n\uf 
er feme frtti|d)en Sdjivarmer nmf)er, anf bie ^BiUjne, beren ^ertoaltung er 
nerfte, in bie gele^rte 2Bett r fel)v gent and) ^u.nfdien feme grennbe. 3)er 
ueuc Berliner (^eift war in i^nt and) in fetnen bebenfltd)en Seitcn ju fpiiren. 
Od) ixnif^te fein Sort ton ttwt, ba^ geetgneter h>are, feine ffeptifd)e SteUuug 
bcr ntovalifd)en 23Mt gegeuii6er ju Bejei^nen, al bte 93emerfuttg in tcr 
(&^a^flung ton bem ^amte, ber mit feinem ^>erftanbe auf JJieine gefom- 
men: ,,htv$ bie ganje Stabt nntiste nid)t^ 93ofeJ ton i^m, bie gaitje tatt 
ad)tete il)it nnb betiente fid) feine^ 9Jat^e imb ^3eiftanbe nnb bie gvinje 
tatt fonnte il)n nid)t ttoljt (eiben. fOJait fie^t, bag ttefeS cut 3)iamt ton 
(yn-intbfat/en ti\u\" Xie8 ift bie C^efinnung in ben 23ambccciaten, n>e(d;e 
@d)itbernngen ber efeUfdjftft enttvavfeu, ton ciner lifttgeii v J)^enfd)enbeo^ 
ad^tung, u>eutg ein^cfd)ra nft bnrd) 2Ba(;r()ettsftnu obcr anbere (^rnnbfdt^e 
ber Sitttid)t eit. Sd)leiermad)er 6etrad)tete ^erni)arbi mit nnterfyofylener 
5lntivatl)ie; ,,u>cuu ber 5;iecf" fdjrtefc er ,,fid) bod) ben ^3ernl)arbi nid)t an- 
gefd)vifft I)atte, id) giifee ttaS brunt." StU)eim tagegeu ftanb bnrd) feine 
innige $remtbfd)aft fiir bte 8cbjefter Sied ^ bie mit 23ernl)arbi ter^eiratt^et 
iuar, ju btefem in nal)en 33ejte^ungen. 

9Ztcmanb in btefem ganjeu ^Ireife trare Sd)(eicvmad)er fo teriuanbt 
gen>efeu al$ Sacfenrober, ix>etd)er bamak% im gvit()jal)r 1798, 



22 Urt[;ci(e @rf;leimnarf)cv3 iiber Slice!, SBiichvcd;|eI 1, 219. 220. 228. 248. 387, 
3, 186. 203. Ucfrer Xiccfd Bufunft in tcv bicfitcvifd^cit ^rtttf ftriebnrf) an SiMlf;din f 
ben Sl.CctoKT 1797: ,,Wit Zied bad;te id; uurtctcn irir evft ab iine-cr fid; im 
friti[rf;cn ^-ad)e 3eu]t. 3$ evttavte maud;e ute ben itnn jur (l;araftcriftif be 
iubiiMtueffen Xon mauler ()afe^eave [d;en titcfe, al>ev and; toeiter nid;t." 



280 ie btcfcterifcfyett encffen. 



alt, ftavft. erne einfadje, evnfte, tiefe @ee(e atfymete in einem reti= 
giefen (Sntlntfia3mn3 al$ bev nmbfttmnwttg afleS fftnjHertfdjen (2djaffen3 
nub $erftefyen$. <2c afmte ev tie 2af)vfyeiten, ttelcfye @d)leiermadjer ent^ 
becfen foftte, nub fo nafyevtc fid) in iftm baS bidjtertfcfye <Stimmnng3(eften bev 
jnngen Generation ben Sbeen be3 religtbfen gorfd)er8. ,,3)ie SSJelttteifen 
ftnb, an$ einem an fid) Ietltd)en (S tfev fitr bio 2^al)r^eit, ivre gegangen; fie 
I)aBen bie efycimniffe bi H 3 $immc(^ anfbecfcn nnb nntcr bte ivbifd)cn ^Diugc, 
in ivbifdie 35eleud>tuncj ftcltcu i^cllen, nnb bic bunflen C^eful)tc ton benfel= 
ten, wit fitljnev ^ ; cvfed)tnng ibvcc^ ^)icd)tcS, an i()ver ^vnft tevftcfen. 
mag bev fd)tDad)c SUJenfd) bte e^immffe be immcl aufju^ettcn? 
cr tcvtvegcn aitiS Vid)t jieljcn ju fonnen, iua^ (^ott mit feiner anb 6e= 
becft? 3)arf cr tvol)l bie bunfeln (^cfufyle, tt>ctd)c n?ie tevl)udte @ngcl jn 
mti? l;evntebevfteigcn, I)od)inut()ig ton fid) iteifen?" 23 ) 3n biefer gftlle bev 
cfit()Ie lebenb fanb ev fid) in ben ^eiten fvommen @Hauben0, in bev 
ation^cpod)e befcnbev^, in iteld^ev Religion ,ba^3 ganje Seben nm= 
nnb ttei^te, fyeimifcfyev al^ in bev egent^avt. ,,3n torigen 3 e i = 
ten itav e3 namlid) (iittc, ba^ ?eben al8 cm fd)bne ,^ an ^^ e ^ c ^^ s= 
ttevbe 311 betvad;ten r jn tteldjem fic^ a((e 9J?enfd)en Befennen. @ott n?avb 
fitv ben 2Bev!meiftev ange) often, bie 2anfe fiiv ben Seftvbvief, nnfev SSalten 
anf (Svben fitv bie 2Banbevfd)aft 3)ie 9veligion after ttar ben 9)?cnfd>cn 
ba^ fd)one (i rflavnn^^6ud), \tobuvd) fie ba3 Veften evft red)t terfte^en nnb 
einfe^en fonntcn, itojn e ba fei nnb narfj iueld)en efe^en nnb ^legeln 
fie bie 3lrfteit be3 ScftenS am fid^erften nnb ridjtigften tollfiil;ren fonnten. 
)(;ne i)ieltgton fdn en ba^ Jt cften itmen nnv cin n>Ube ititfteS ^iel" 24 ). 
3(nd) bie ^innft, itcld^e il)in, tine f eaten ^ettgenoffen, bie eele erfiittte, 
itar etnft ton fronanem tanften getvagen nnb ge()eiligt getvefen; fie 
ttav bamal^ eine gottlid)e (Spradje, nid)t ein (Spiel bev <Sinnltd)feit; nnb 
na^e evfdn en it)m bie 3eit, in bev fie unebev bnvd) it;ve 33ilbev ba fyb djfte 
an^fpved)en itevbe, mit bev i()v eigenen gbttlid)en ilraft iiftev bag 9ftenfd)en= 
gemiitt). (S3 twaren toenige, inntge, etnfadje S 2(nfd)annngen, vueld)e ben efid)t3= 
freiS SBadenvebcv^ ait^mad)ten. 3)iefe(fte (Sinfb vmigfeit ^evvfc^t in feiner 
btd)tevtfd;en Svfinbnng, after in biefer llmgvenjung tar ev tieKeidjt bev ort= 
giiuilfte nntev all fetnen enoffen. ,,9J?ir ift/ itrttjeilte gviebvid), ,,2Bacfen= 
vebcv bev lieftfte an^ biefer ganjen ^unftfd)nle. (Ev ()at ito(;l mef)v enie 
Xiecf, after biefer geu>i me()v ^evftanb" 25 ). $on @d)Ieievmad)ev ftnbe 



23 ) ^erseu^ergie^mtgen eineS ^lofterftruberS 1797. @. 179. 24 ) 
lifter bte ^unft 1799. @. Iff. 25 ) ^riebvid; an SBil^elm, untatirt, 



Sernfmrbt. SBorfenrober. 281 



id) weber ettt Urttjeii h 6er il)n nod; erne ^Inbeutnng, bag ev il)in 
Begegnet n>are ober nut feincn 29?evfen fid) 6efd)aftigt tyatte. 

SDtc 3)id)tnng bev jnngen (^iteration fefcte ()ier eiuen ucuen 
ber an Miit()en reiser tt>erben fodte alS tnelleidjt irgenb cm anberer. 
lag nid)t mhibcr in ifyrer $erbinbnng nut bem SBieberfcerftanbntB bid)terifd)er 
(Spodjeu nnb SnbunbitaUtaten alS in tt)rer ^odtefce fiiv bie sou ber ^^ftntafte 
bel)errfd)ten (E()avaftcrc, bag fie fiutftlerifc^c Stfatureu am liebften jit if)ren 
elben criDat;Ue. 3U ^acfenrcbcv nut feinent ^rennbe ant 
311 DMintOerfl ftanb, al0 ber 8inn btefer grojjcn bentfd^en 
Eiinftler in atten Strain nnb ent nialcn ber n.nutber6aren (Stabt it;n nm- 
gab, bilbcte fid) in feuter eele bie (Sefd)id)te ton einent bentfd)en SJiater 
au8 9?iirnberg r eineut (2d)iilcv ^Diirer^, ben e au ber (iuge be3 bentfd)en 
iiuuftlefceug nad; Stalieu treifct. G - t onnte fetn |>lan l^effer erfonnen 
ten, urn ben @eift be^ bentfd)en ^itrgerlebene, an^ teld;cnt nnfere 
entjprang, ber italieni[d)en efeKfd)aft nnb i()rer ^nnftentttncflnna, gegcuitber 
ju ftelien. liefer SBcrnntrf lag bann Xiecf^ ternBalb jit rnnbe, eine 
S^atfacfje, bie mir au3 ber 5t6magnng alter 2Ieuerungen Z ud$ imb feiner 
^rennbe fyerttcrsngefyen frf;ciut. 2Sie 2Bacfenrober 33rtefe an Zud jeigen, 
ba btefer nnr langfam in bie ^egeifternng fiiv altbeutfdje 3(rt nnb nnft 
^ineingejcgen tuuvbe, 6lieB and) fpater feme bebentung^olle (Smtoirfung 
in biefer 9ftd;tnng an 2tefe nnb eiei;rfantfeit fyinter ber be gveunbc^ 
jnriicf, 2(n3 SBatfrarobet^ eblent C^emiitl) fain ber eutfadje nnb innige 
Xon, n)eld)en bie -p^antafien anfd)(agen nnb ber in (Sternbalb toeitev flingt, 
bie (h-finbnng, ictd)e biefe gefd)id)ttid)en 5lnfd)aitnngen, biefe @entiit^= 
tone ntiteinanber fcerfnityft, fd)eint fetn (igentlnim ?li ). 

2Bad eitrober SBirlung fUegt im ternbalb mit ber met mad)ttgeven 



ac ) ^riebrtrf) an StU;elm f (;anbfc^r. f unbativt : ,,lttU;etl mag Sied am Itcftcr6ruter 
ettra (;ateu, bcc^ nid;t jo totel al ev k(;auptet. S)od; glauBe irf; tl;ateft 2)u feeffer gar 
!eine 9ioti3 baton 511 itc^meu, ba bed; geiviJ3 ba8 erj im ^(ofterbntbev toon SBacfcnvobcr 
ift." @ fragt fid; nun, trie man 2ied 2(enJ3ernngen iikr ben SSerfaffer jene S5rtefc8 
etneS beutfcfjen 2^aler aits 9?om f ber ben pan be @tevnbalb enttya ft, Benrtt)eilt. 
3n ber befonberen 2(it?gabc ber Sad enrobcv aii.qct;cvtgcn ^cftanbtbeile ber ^c 
jsiutgcji nnb ^f;antafien tcmcrlt Siect aiiSbriicflirf; : ev l;ate in bicfcm 
nnv r ,etntge^ nmgefd/victcn nnb biiisitgcfiijjt " 2tt[o biefer ^vief lag im SBefent* 
ltrf;en fevtig ton SBarfeitrobevs ,^anb tor. 2)ie (gvflavnng 2tecf in bev 92ad;[^rift 
beS tevnbalb (1798. @. 374) r jenev $rief jet ,,toii fetncv ^aitb" fann fid; bal;ev 
\vcli I nnv aitf fetue frf;viftftcaevifd;c Umavtettnng 6e3ie(;en. Unb f;ievbuvd; unvb nun 
XiedS 2len|levung in berfelSen ^ad;[d)vift na()ev kftimmt. M ^ad) jcnem 23ud^ 
l;atten roiv nn t^ovgencmmen, bie @eid;icf)tc eincS fittuftfevs 511 fd;vei6en nnb 



282 S)te bi^terifrfjen enoffen. 

beg 2Bill)elut $)?eiftev gufctmmen; cine iwdjttfle (tvb f mun<j mtfvev neueven 
Sitevatnr ntuimt Ijtev iljven Uvfpvuna,, g(oveutin, ftcvbtngcu, $ieleg in bev 
Vucinbc, cine flange glutfy ton ttimftlevvomanen $ el) oven ifyv an nub big in 
Siedg 3)id)tevuotellen, in 9)i x bvtfeg 9)i x alev Molten felbft f)evvfd>en btefelben 
eftalten unb Sdjicffale, bie uamlidje SBctvadjtuuflgiteife bevfelben, unb cine 
itbevcinftintntenbc tfuuftfovm bev 1)arfteUnnc\, 

Xic p)antafie manner (ipodmi ift tb Qtg bet)cvv|"d)t bnvd) btdjtcrifcfy 
fd)on an^^e^ragte 53ilbev, bnvd) befttntntte fid) fortpflanjenbe gormcn bev 
fitnftievifd)en ^uffaffuu^ ton 9catnv unb Men unb 9Jtenfd)en. 8old)en 
t} auf bie bautaltge (nngc SDt^tergcuevatiou c^en?aun ton al tcn 
bpf uncjen Veffiu^, ^btbc g, ed)illev^ ailctu 9Btll)ehn 9)ieiftev, ia 
bis auf bicfcn a$ l)at auf bie bid)tevifd)e -(.^antafie unfrev 9cation feme 
aubere 2duVpfunfl unfrev cirogeu iipcd)e fo tief^veifeub eiitijeitirft al biefer 
"lioman. 3d) ntbdjte bie 9iomane, iteld>e bie d)nle be^ 3BUI;clm 9)ieiftev 
au8mad>eu (tcuu Oionffean^ tevttaubte ^itnftfovni toivfte auf fie nid)t fort), 
23ilbnng3vomane ncuuen. btl)c %nt getcjt menfdjltdje ^IngbUbnncj in 
tevfd)iebenen 3tufen, C^eftalten, 8e6cn^0(^ai, (ig cvfittlt mit SBefyagcn, 
tteil e^ nid)t bie gau^c 2l^clt fantmt il)ven SD^i^bilbuugen unb bent ttampf 
bbfev l eibenfd)aftcn nm bie (Spftenj fd)ilbevt; bev fpvbbe (Stoff be Sebeng 
ift an$a,efd)ieben. Unb iibcv bie bav^eftclltcn eftalten erl)cbt bag 3(iti3e fid) 
311 bent Tavftettenben, bcnn tie! tiefcv nod), ai ivgenb eiu etnjelnev C^e- 
cjenftanb, itirft biefe fituftlerifd^e : ^orm be^ Vcbeug unb bev 2dt. 2(bcv 
nid)t nuv ^bag ^>evfal;ven bev ^l^antafie bie uMrt lidjc 2BeIt ju poetiftven 
iuivftc, fonbevn biefcv 9ioman beftintnttc big in ben vnnbvif} nub bie 
etnjelnen ^eftaltcu Imtein bie fotgeubcn Sevt c. d)on ttag fid) an 
2$arfertroberg Svftubung tut (Stcvubaib anfd)liet f evfd)eiut nuv alg Untbtl- 
bnng (^btl)e fd)ev eftalten. 5(nd) I;tev ift bev gaben bie 33tlbuugggef(^i(^te 
eineg tcvtnbcje bev Slnnft anfftvebenben Hanfutauuo[ol}neg r bev tut $ev!attf 
terfd)iebenev 3lbenteuev in bie tovne()me cfettfc^aft cjelancjt. 2lud) 
ev^cilt bieg (id)euta fcine (Sinl)eit buvd) (^bt^e g fd)bne Grftubung: bag 
ttge S3tlb eineg 9)idbd)eng tevttcbt fid) in feme 3ugcnbtvanme am 33eginn, 
nub buvd) ntannid)fad)e @d)irffate l)tnbuvd) iterben wtv bann jit 2Biebevfinben 
unb SStebertoeveinigUttg gefiitjvt, unb urn bie 5lel)itlid)fett ju toflenben iutvb 



fo entftanb bev ^(att 511 gcgenirarttgcm 9?omau. 3 : u etucut geiinffen @init 
utehtem ^-reitub eiu Sl(;etl be SBerfS, ob i^u gteid) fcine ^raitfhett I;iubevte bie 
tetfeu anvfltd; auSjuatfceiten, bie er itkniemmcit l;atte." Slujjev biefeut SBrtef ift 
fiiu bte (gutftef;uug beg ternbalb iu ben f>er$energie$ttitgen ba (Sf;rengebad;tnif5 
S)iirev n>id;tig. @. 109 ff. 



)ie CtlbungflroBtaite. 283 



and; fyier bag 23ihtbnig bnrd) cine @d)tt>eftcr ber clicfctcn, ehte ra ftn 
termittcft, in bcren Sdjenfyeit tovanSaljnenb fdjon bte eliebte terefyrt 
iiMrb. 3Mefeg glttdtid)e unb fitr cine foldje ilbiig$gefdjid)te ctaffifdje Sftotto, 
bnrd) bag toritBergefyenbc Grfdjeinen bev Qkltebten am 33cginn Ginfycit, 
bitvd) U)r $Berfd)h)inbcn gvcifyeit fitr bic mannidjfadjften 2>evl)altniffe uub 
pannung, cub ltd) tut SSHcberfinben emeu cjciwffcrmajjen iproxnbeutteden 
fd)tu6 ju getiniuicn, l)at, tine ivenifl e3 ncu ^etocfeu ift, feit 
^Jteiftcv fid) fo ttcf in bte ^antafie ber ^Kcmanbid)ter flepvaflt, alg cb bie 
9tatuv felber barauf f%c. 5lttd) bte (Srftnbmtg be Xitait, beg eur,u3cn 
ntit fituftterifd)er 3(6ftd)t gcarbettetcn >JComan ten 3can ^au(, fdjltegt fid) 
fytertn an. 

(So begami bet* ^liinftlervontan fid) in bcu jtutgeu Xtdjtent gu eiitfalten, 
ii)etd)e fid) jufammengefuuben fatten. 3)iefelbett ^fabe miirbe. 2Bill)eUn 
c()ite ,3wetfel cingefd^Iagen Ija&en, menu ev gnr Slngarbettnng beg 
, ntit tt)e(d;ent er fid) tritg, gelangt ivavc. 3m ommer 1798 
rei^te fid) in ben f retg ein jnnger 3)td)ter ein, ber bnrd) 3ngenbfremtbfd)aft 
ntit $rtebt td) i>er!nitpft unb bnrd) ben inncrften 3 U fcincr D^atnr @d)Ieter- 
macber eranbter tx^ar alg tvgenb ein anbever bev enoffen; ifym tear eg 
, in ber attuna, beg ^liinftlerromaug bag cd)fte 311 erreid)en. 

ton arbenBerg tear ntit ^rtebvt^ @d)Ieget in Sin cm 
geboren, aber in gang anberen Sebengeerljaltniffen. S)iefe finb, feiner 
tnng gteid), ein 9t x ad)fiang ber otl)e fd)en in einer einfadjeren, ftilleren 
@^are. 5n 3BetenfeIg r two fetn ^ater int Dberbergfottegtmn fag, unb anf 
ten iitevn ber Ciltern nnb beg D()eintg ttutd)g er auf. SBilbcr eineg feften, 
glitdlid)cn r bebentenben afeing nntgaben t()n iiberatt, nnb bte SBaljn feineg 
Vebeng tear tcrgejeid)net. Sg evfdjien nad) ben patriard)alifd)en eteol)nf)et- 
ten ttefer in ^l)itringen fit^enben ^eamtenariftefratte felbftoerftanbltd), bag 
er fid) trgenb eutem gad) ber ^ertealtnng twbmete, ntit alter 9Jinge fiir 
feine ^erfonlidjc ^litgbilbnng, ntit ber rnfytgen 3lngfid)t anf cine feinen 
lentett nnb feinen ganiilieneerbinbnngen entftvedjenbe SteUnng. 
innen fd)ien feine S^iftcng bnrd) bie fd)lid)te Ijemtfyntifdje grontnttg^cit ber 
gamilie befttntmt. @o fam er, ad)tgclnt 3af;re alt, in bte 
bid)terifd)e aljvnng ten 3ena; nttr Inrge 3>eit fagte il)n ber 
ber bcrt fo tide OiingUngc in cine Uterartfd)e 53at)it I)ineinrig; er fant-- 
melte fid) balb Jineber in bent Gntfd^lng bnrd) jnviftifdje, ntatl)ematifd)e, 
d)emtfd)e tnbien fid) fitr cine fttnftige Stcllnng in ber ^ertealtnng tor- 
gubereiten, o^ne babei ben pl)ilofo^tfd;en nub btd)tertfd)en ^Utfgaben gn 
entfagen. 



284 3>ie bidjtertfdien enoffen. 



"snt 3aljv 1792 tvaf er in ?ei^ mit griebrid) (Sdjlegel jufammeti, 
ber (SinicjcS ten ifym fritter fdjen int tncf a,etefen fyatte, 5lnbeve8 jet<t int 
perfonlidjen $crfel)r mitfletbeilt evfytelt nnb bantal* ibni fdunt eine beben= 
tcnbe, iMelleiftt cjrege bid)terifd)e 3 u ^ ni f l tevangfaflte. ,,^afd> bt ytr 2lMIb* 
fyeit, immcr tell tfyatiflcv nnrnf)ig/r Avenbe" ,,Iauuenf)aft, fyeftig, treu" 
nenut cr ben neitcn C^ciuM fcn, bcr if)in in foincn orruitcjcn in ber Zijcd ein 
tvculidjcv ^evatl)ev ivar. xHin? invent j&nfammtnlt ben cvtxntd) in niand^em 
@treit cine tcrtvante 3>ugenbfrcunbf<^aft on bcmfclbcn 3aln*c fanb etnc 
flitd)tii3e ^cj]CiVntnc^ mit 8d)e(ltn^ in Vci^ig ftatt; fie n>av ivie eine 5>cr= 

fiinftigcr 3^^"* 

v UMV nod) ntd)t lan^e in bie rfwrfad)fi[rf}c ^cr^aUnncj in lennftabt 
eingctvetcn, al ev IT 05 anf bcm benad^Ktrtcn @ntc Ch iinin^cn 3e)?I)ie 

Mitbn fvih. 3ie $a()lte evft bvcr,cl)n Ovil;ve, a(>er bev Ciinbrnc! ttjreS 
vif? viUe I)in bie fie fallen. Gic unUi^te ein i()in anjnge^Bren, cm 
frieblid)c (^litrf fduen fid) tor il;ni an^nbvcitcn. ^a trat im (&ommer 
1796 il;r fnr6t(\u*e^ Vetben I)cnun* r nnb al fie int ^uir, 1797 
ba Sdncffat fcincs< Veben entfd)ietcn. ,,2lH im id) lnel)cv in bev 
tuavt nnb in bcr ^offtumg irbifd)en O v liide^ gclcM t;abc, fc nmg id) nnn= 
mel)v (jan$ in ber adUen 3 l ^ uu f f nwb im Ivinben an (^ott nnb UnftcrB= 
Ud)fcit leben." 

5lls< cben bie erftcn S^nvcn ten <opl)ien$ Vciben fid> jctgtcn, (Snbc onlt 
179C), bcfnd)te -Sriebrid) (2d>leju i l ben grennb ten 9ieid)arbt^ Sommerfti^ 
(^tcbicbcnftem an^. 8d)ou bajnali? fanb cr Ujn tol li^ ucranbcrt, ^anj in 
^^crrn^nterct^, in ,,abfolntcr ^d>roarmcrei /; . ,,Ictdj nad; bent erftcn Xa^ 
i;at mid) avtcn(uTj] mit ber ^errnfyntcrci fo ivcit gcbrad>t, bag id) nnr anf 
ber telle fyatte fertreifen mecjenj" aber cr nutate if)n bann iuieber ,,trot3 
alter ^erfel)rtl)cit in bie er unit rettratQ$lo$ terfnnfen" licB I)aben 27 ). So 
fatten, cl)c nod) ba^ Unglitcf fetncij Vcbcn itber tint I)eretnBrad), bie re^ 
ti(]iofen UeBcrjcngwngen feiner ^ antilte bie errfd)aft toieber u ber iljn er= 
langt. STonmtev (anbe I;atte feine 3?licfc in bie Cnrigfeit gericf)tet, Bet or 
ber Xob ber etieMen ilm bcr <2rbe entfrcmbete. Gin fonbcrbarer (5nt^ 
fd)fn, bent CtttlienS in ben ^al)herftanbt[d)aften atmlid), erI;cB fid) in 
feiner (cele, cr iv elite fterben, bnrd) feinc anbcre ciualt at bie feiner 
@el)nfnd)t, tcrnte^e ber 9Jtad)t fetncS 2iMlien^ r ber ben Xob bcc;el)rte. Tcv 
ibt)Uifd)e ^icij ber 2Belt, in iucld)er er lebte, lenftc biefen 335iflen feiner 
ben>e$lid)en eele tanfenbfad) ab, aber an3 bcr timmung, \vcld)e bcmfelben 



27 



) grtebdd; djtegel an SRetdjavbt. 3)ovenBevg f 2. Stitgujl 1796. 



is gntnndetung3gefd;idjte. 285 

runbe tag, eittiwd elte fief) cut ^Ijantafielefcen in bev jenfeittgen SBeft. 

2i6fid)t, ntit taajid) fid; tt.nebevl)clenbev $tnftreugmta, nafyvte er in fief), 
line cinft bie Jpeiltgen tfyaten, btefe filter. >te $erfettmtg all feutcr (?m= 
pfhibniiften wit bev jenfeitigen Stfelt, mtt bev abgefdjtebeneit eJtefctett jetyrte 
an feiitem cbeu. 

3d) glaufce, bafj auS bev 33erttefmtg in bie (Sdjmeqen biefev erftcn 
3eit ber (Sntttntvf bev l)tmten an bie 9?ad;t entftanb. 3n jebem gall 
ftub fie bie grndjt nnb bag ivat;v^afte 3lbbilb btefer ^eiben 2S ). @ie I)a6en 
bai5 mel)v vanen exiwedeu finntte al^ bie fd)vedlic^fte efd;id;te. 
etn fancj ^tngejogenev vat()|eK)aftev Stlageton, bev mitten in bev 
i?ernonnnen nnvb, fd)eint biefer 2ln$brit(f bev Xobe^fel)itfnd)t au^ 
bem gepvegten erj-en be nfamen ^evtun-jnOvedjen. 

ie fiifjren in bie S)id;tun^ bev jnngen encvation ein nene Element 
etn. 3$Qii ber 9Hd)tigfeit nnb bem Setben beg afein veben @d)viften 
alter 3 e ^ a ^ ev - ^ e ^mcvjen, lueldje anf a tlem SeBenbicjen laften, 
^ra v3eit bem StntliB bev SBelt einen 3 U 3 ait f/ bev e$ un ganjltd) vat()= 
fel^aft erfdjehteu lajjt. al)ev ift bie menfc^Udje ^^autafte nnevmiiblid) 
eine anbeve fitnftige eftalt nnfeve^ 2)afetng ju enttoerfeu. 3)te (Stutgfeit, 
in iueld)e bie i)mnen I;inaiwfd)anen, ift eine djityfttttg jenev ^antl)eiftifd)en 
ingak an bie 9 Jatnr, in tueld)e Xobe^|et)nfud)t itnb bev duiftlidje ebanfe 
ber SBiebevteveinignng fid) iDnnbevfam mt|d)eu. 3enfeit be Sanbeg, iDO ba 
^id)t tit eungev Unvnl;e I;an|et, betmt fid) jettloS, raumlog ba^ 9?eid) jenev 
3tad)t auS, beren ba mmernbe (Sdjatteu in nn!et nnb @d)laf fid) ii6er bie 
9)?enfd)eu anSOretteu. 3f)ve !ri)ftat(ene SBocje qntilt tief miter bem meufdj- 
lid)cn XretOeu, gemetoen innen nn^evnel)mttd). 2Ber toon ii)v tvanf, ift 
bev 91ad)t ett.no, etgen: il)m tt)irb ^>evgeffen()eit alter c^merjett, (Sutigung 
ntit ben (Miebten, nttanfpved)lid)e 23egeiftevnng. (So lam cut ft iibev ben 
td)tev in bev 3d* fetnev nn)a gltd)en Sc^merjen au8 btauer gerue, 

ben c()en feinev alten eligfeit, Sd)lnmmev beg iimue fg, 



2S ) Siecf ^oUatis d)vt(ten SJorwovt 18) [e^t bie i;mucii, oBivol;! mtt bcit 
fd;\x\inlenbeu HuSbriid eu, \vc(rf;c if)in fo |el;v 511 ebote ftel;en f in ben >erbft be5 
!obcja^re8 Don opfyie, 1797; 3uft r ber geiiancv 311 fetit pflcgt, [el3t fie erft in ba8 
folcjenbe 3a()v. )avf id; utciucm ti)^e[it(;( fjiuftdjtltd; JpavbenOcrgg traucu, fo ift 
btcSmat Siccf im 8?ed;te, roac> ben erftcn (Sntiintrf betrifft; tMcle iitnere 3(njeid;en 
madden ^a()rfd)einlid; , bajj bcvfeflje nid^t ber toon 3uft ontjefe^tcit 3 c t antjet^orcn 
lamt. S)aj]egen meine id) im @ti)t eine Uebevorbeitintg 511 em^finbcn, bie if)m Don 
<grf)tciermad)er3 garbling cha8 mittOeitt, nnb baS Ic^te ebid)t crfd;eint ate ctn 
frcmbartii)er ber 3cit feincr 



286 3>te btdjtevifdjen enoffen. 

begeifternng; er ftanb am&ucjel ber eUebten, ber Apitgcl itarb jttr @taub= 
toolfe nub bnrd) bie 2Mfe fat) er tyre tcrfKirten 3% e - //3u tyven 5lugcu 
vityte bte Scttgfett; id) fajstc tyre aubc." 

9)?awtid)fad)e fyeilfame (S hiiwr fmtgeit hiii^ften tyn uncber wit fefteren 
3?anbeit an baS Men. 3m Sommer 1797 itar ftriebrid) 6d)tea,el bei 
fcincnt SBvubcv in Sena nnb fo fanb, e3 fdjemt bidjt tor gvtebrid^ Slbvctfc, 
^luiftyen 2BUl)eIm Sd;(ccjel nnb arbcnberg (n er bie crfte SBegegnung ftatt; 
biefer fit()ltc fid) iol)l in Sityelm e^Icgclg anfe; f ,ba^ VieBfte," 

tin x tnfan^ ^luguft , 20 ) ,,tn alien iSnren SBricfeu twav utir 

31;r arbenberg fc [(tk ge^cnnen fyafct. S5tcttctd)t fd)irfe id) 
ba^ ncid)fte DJutt fetncn SBrief itfcer Cind)." ^ann regten i(;n ^tttter^ 
Bebentenbe ^(r^etten iiber 0)abani^mn^, bic cr mm in Sena and) fennen 
lernte, anfeercrtcntlid) an. Unb a( er gegeu bag (Snbe be^ SaljveS wad) gret= 
berg ghtg, nnter 2i>ernev3 ^Inleitnng fid) ^citcr^nbiitcn, be^ann i()in ein gan$ 
ueite^ V eben in mtneralcgifd)en nnb geeicgifd^en (Stnbten nnb ben natnr= 
pln lofo|)I)ifd)en 8^efntationen, tie fid) an fie fdjleffen. @o entftanb bcr 
(Sntlxntrf ber Sel)rlincjc ton aisf. 

2l6erntals fd)lng I)ier ^arbenberg einen nenen Xon an, ber in ber 3)id)= 
tuug ber jnngen (generation tielfad) iteiterliingen fo Etc. (r nnterna()in 
bie obeen feiner (ipod)e it ber ba ^ atnrgan^e bid)terifd) an3$nfyred)en. 
Su biefem ilkrfud) traf eV ntit ^d)e(ling ^nfammen. 3)aJ3 ber (Sine line 
ber xUnberc ton bentfelben abftanben, lag fd)on in bent Untennogen ber id)= 
tnna,, fold)e ^(nfgabc ju lofeu. Tas ivragntent ^arbenbergS, iute e^ tor= 
Itegt, geftattet, ben rnntgetanfcn 511 cntbcrfen 30 ); cr Uegt in enter tieffmnigett 
^nfamntenfaffnng bcr 9?atnranftd)t ^id)te^, an ben ^arbctiberg, feit er in Sena 
tyn get)ort, feut5)eulen anfd)to. 2i5ie tut fterbutgeu ift bie 3bec and) I;ier in 
emem eingef(od)tenen 9)uird)en torgebUbct. -SKaii !ann td)t 5lnntnt()igere 
Icfen alid ba i^drd)en ton 9iofcnb{ut()d)cn nnb .sptyacintl), n)te fie fid) u ebten 
ol)ne c felber rcd)t 511 nnffeit, itie SBetId;cit nnb ^rbbeere nnb bie 
Xl)ierd)en beS artenS tyr litd fa()en nnb au^Iaubcrtenj aber ber iwit= 
berlid)e t)acintl) In ncj fcltfauten 3)ingen it ad), nnb a!S eutft au frentben 
Vanben ein 3)tann fawt, f einen langeit iteigen 23art an^einanbertyat nnb 
bi tief in bie 9?ad)t er$at)lte, ba toar al(e 3htl)e torbet nnb i)acint() 
ntad)te fid) aitf, im Xentpet. ber Sp *a3 SdttUlj ber 9Zatnr felber jn 
fd)anen. 9? ad) laitgeit SSanbernngcn fain er an; er ftaitb tor ber I)intmlt= 
fd)en Snngfran; ba I)ob er ben @d)Ieier nnb 9tofenbliit{)d)en fan! in 



29 ) ftnebrid) an 2BiIf;etm d^Iegel, 2. STugufl 1797, r;aiib[d;riftrid;. 30 ) Uekr 
i()u giebt bev im ^arf)(aJ3 imtgctfjeHtc ^fau (^o\>ati J Sevlc 3, 125) fcineit 



S)te el)ru no,e tton @ai8. 287 

feme tone, 3m IteMtdjften parobifd)en (Sdjerj ift f)ier ber efyatt ber 
Xid)tnng anggefprodjen. 3l)v intergrnnb ift ber empel ton (Saig unb 
bas terfd)leierte 23ilfr, il)ve ipelben bie et)rlinge "ber empclfd)ule. 3n 
bent ef)rer ift Sterner gefeiert, bie anfdjcutenbe kraft in il)m, bie 
Sdnirfe imb Uelnmg fewer (Suute, bie 9aft(oftgfett feiner (im^irie, fetn 
innfaffenbev daffiftcatorifd)er eift. llntev ben <3d)u(ern evfyebt fid) mm 
bev itampf ber 9?aturaiifid)ten. 2Ba3 ift bie DJatnv? inanuid)fvid)e 3htttov= 
ten fvenjen fid): ein tDimberfame^ ewflt^, bag fid) nur bent 3)id)ter 
anffd;lieJ5t ein ber Drbnung entgegenjd)rciteiibe^ air 3 e eine fnrd)t= 
bare t>erfd)lingenbe 9)t x ad)t, gennfferma^en ein entfefelid)e X()ier anf= 
Blitt)enbe ^emutnft. Unb nnter ben treitenben ftel)t in fid) gefefyrt bev 
elb be ^outan^ ber S-e^rUug, meld^er beftimmt ift, nad) bem Xobe beg 
l e()rerg bag gvojse Slumber ju entfc^leiern. (g ift 9?oi>alig felber. f ,o 
une bent l e()rer ift mir nie gete|en. 9)Ud) fii()rt aUeg anf mid) fe(6ft jnviicf. 
iDtid) frenen bie n)tmberlid)en aufen nnb giguren in ben aten, aUetn 
mir ift alg ivaren fie nnr 33tlber, iit(en, iwbtu, terfammelt nm ein 
cjcttlid) 3Bnnberln(b nnb biefeg Itegt mir immer in ebanfen. ie fnd) id) 
nid)t, in i()tten fnd) tc^ oft. (g ift alg foUten fie ben 25eg mir ^eigen, IDO 
in tiefem @d)Iaf bie Simgfvait ftefyt, nad) ber mein eift fid) fetjnt. Unb 
n>enn fetn @tertviid)er nad) jener 3nfd)rift bort ben <3d)(eier I)e6t, fo miiffen 
nnr UnfterBlid)e 311 n>erben fnd)en; n)er t(;n utc^t I)eben ixntl, ift fein ad)ter 
Sx et)vUng ju @at$." ier Bietet fid) bie SiJfung bar. 3) em @d)it(er gid)teg 
erfdjewt bag 3d) alg bie entfd)Ieierte DZatur, bag 3^ in feinem nnfterbltd)en 
(i()arafter, bag (;ett atg ternitnftiger 2LntIe. Ciin S)tftid)on avbenfcerg8 
fprid)t bentlid): ,,(tuem getang eg, er I)ob ben Sd)(eier ber (i$ottiu ton 
2l6er iuag faf) er? er fa(), SBnnber begBnnberg! fid) fel6ft. /y 
ifdjen enter fofdjeit 9?atnr nnb @d)Ieiermac^er nmte ein tiefereg 
^>erftanbntB, eine fraftiojere 3Bed)fehvtrhtng ftattftnben alg gtwifd^en i()in 
nnb ^tU)eim (2d)(egel otcr Itecf. 2Bag bie 9iebcn iikr Steligion ang= 
fprad)en, bie golgernngen, tocfdje bann gvtebvid) Sd)(ege( ang i()iten jog, 
rag 5UIeg I;at fid) Jpeumdj ton Ofterbingen, bem od)ften iuag bie ;|5oefie 
btefer jnngen (Generation ()eruorgebrad)t t)at, tief eingepragt nnb biefer 9^o- 
man, bie getftUd^eu ^ieber, vxrben6ergg ganje ^rfdjeinnng ivirften bann 
^ieber anf 8d)leiermad)er mad)tig ^nritd. ^Ikr ttir biirfen ber (E 
nid)t torgreifen. 

2Siv l)aben ben ganjen X 3tetd)t()nm btd)terifd)er onbtiniMtalitat nnb 
ftaltung i tkrMicft, ^eld)er @d)teiermad)er im iTretfe fetner enoffen nm= 
gat. te Gvfdjetmmg, in ber ()ter bie $oefic il)in na()e trat, beftimmte 



. 

;. 



288 i e Hd)tevifd)en enoffen. 

jene runbcmfdjcumng, uuiev roeldjer ev btc Hnnft in ben 3ufammeufyano, 
fewer 3Beltanfid)t eingeevbnet I) at. 

Die ituuft entfpvingt au3 chtein cung regfamen iMlbnngstviefr tit uu8. 
(2d)en VDO uufer 2(uge bie einfad)ftcn eftalten fcou etnanbev abfyebt, ift ttefev 
fd)ityfevifd)e vicfc tfyattg; after bie 2$ir!lt$feit, U)eld)e uuS fteftanbig uut= 
giebt, beven ^uffaffimg un* ofyne S 2lnfi)oven befd)aftigt r I;iilt t(;u line gefcffelt. 
iliuntit bie Slu^eiUDelt (()ter bemevfe man bie ^emaubtfd^aft tutt 
2()eorie) ov uu3 uutevge^t tut (Sdilaf, bamt (nltct biefe^ geftaltenbe 
inecjcu, at8 Svauut, itad) fetucm @efei^ Bttitte giguren mtb eut mannid;fad)e^ 
e[d)e()en. 3)te 3)t(fytimg erf djeint bent Xvaum ^exivHiubt, toetl in betDen bie 
lulbeube iivaft mtfvev 3ccle fvei lunt ber S 3tet(;i^nng ta 31MrfUd)e aufju= 
faffcii tl;attg ift. Aptev freilid; eitbet btefe inneve ^exix\inbtfd)aft. ie SUteit 
fagtcu, tut Xvaum ()abe 3ebev feiite eigette SBelt, bev roadje 3 u f ta "b abev 
uuterfd^eibe fid) bctbuvd), tag ^tl(e iu eiucr gememfameu 2Bclt lebten. Stber 
gerabe ba^ ivaS ben 53egvtff bev SBelt an^utad)t, 3 tt ( dsnaetl ^ ui 6^ Ovbnnng 
itnb -Dcajj fct)len iut Xvanute; benn fyter termogeit U.HV bie i>Dvii6er|d)U)e6en- 
ben SBtltev nid)t fcft3iil;alten nod) $tt cvbnen. S)te bilbenbe Xt)dtigfeit be3 
Xranme^ ift alfc nuv jenem teftanbigen inneven C^eftalten vergleid)Kav r U)eld)e3 
ben funftlevifd)en C^eniinS nie fcevlaftf, ano teut abev evft grBgerev Hvaftauftvanb 
bteibenbe C^ebilbe formt, in biefem Sinn nciiut 3d)leiermad)er fdjim fold)c 
inneve ibilteit ,,ba^ wad)eute :Ivanuien be iliiuftleve". 2i>tv alie finb Stiiuft* 
lev. 5)cmt bevfelk bttbenbe Xvieb tft in jebem vegfvant; ev ev|d)eint in bev 
Dvbnnng nnfevev @eban!en U)te mtfeveS l-e6eu. 2)ie iUutft fd)afft in XUllcu, 
nub bie ^lnffenfd)aft une ta^ X eOeu feilen i:on il)v bnvd)bvnngen ivevben. 
l)l ; d)fte Gntmtdelnng cvlangt fie hit fvei gcftalteten iinnftn)evf 31 ). 

ituufnucrf ift bie )avftel(iutg bev 3BeIt in cineut befonbeven 
,,5)te eigentlid)e Seutenj bev ^htnft ift nie ba vein OBjef= 
, feutevit bie eigent()ihniid)e (iombinaticn bev ^autafie." ,,ev C^egen= 
ftanb bev ilnnft ift nid)t ba^ vein Dbje ftbe, fonbevn ba ^tbfpiegeln ber 
3nbbibnalitat iut Dfcieftwen." Xicfe Onbbibuolttat ()at i()v SDafein in etnev 
auf- nub niebevu>ogenben SBelt t N cn C^cfit(;leit; nub btc i?ou btcfem vnnbe 
auS geleitete ^>evfnit^fuug bev x ) (nfd)anungen r n>eld)e bemnad) nid)t auf bie 
^Ibinlbmtg bev ii)ivt:lid)en 9BcIt alS foldjer fid) vid)tet r ift bie t iinfttevifd)e 
^t)antafie. 3ft bte^ ntd)t bie Xfyeovie jit bev id)tnng^etfe etnev 9ZcDaIi^ 
nub Sited? 3a and) bte3 tuirb auge|>vcd)en: bev efyatt bev ihtuft, biefe 
in bev Xiefe be^ 3nbit)tbnnin^ auf gel) cube uueutUdje 3Belt r ift 9teligion im 



31 ) ed)leterniacf)er, 9leftf;ctif @. 99. 100 f. 80 ff. Gti;tf 249. 



*. 



$unftanftcf;t buvrf; biefeit tfretS Beeiiiftogt. 

toetteren tone. ,,$htnft terfyatt fid) jur 9Mtgton, tote pradje jum Stiffen 32 )". 
3)ieg ift bie ftuSehtanberfefcung nut 2Badenrober nnb 9?otatig. 

2lber bag Shutfttoerf, toetdjeg ang ben Sttefen beg 2tttfrofotni5 fyertor= 
ghtg, britd t termoge beg mctapfytjfifdjen >fafavmwfy&n%Q ber -iftatnr ben 
9)lafrofogmtfg ang. 3)emt in biefent TOfrofogmog gtpfelt bie auffteigenbe 
Stteitye ton ebitben bev (Erbe; in bent 83etottfjtfera, n?e(c^eg fie atte Be= 
greift, oottenbet fid) bag Men ber 9?atnr: fo ioo^nt bem eift auf etne 
nid)t tocttcv an^nf^redjenbe SSetfe bie eftalt ber SBelt fd)cn tnne 
toetdje er erft ton attgen tote ein tt)m ganj grembeg attfjmte^mett fcfyetnt. 
3)a()er barf man, in ^(ato g 5(n|d)amtng etnge^enb, augfprec^en: bie Ur= 
SUber ber ^htge, toelc^e bnnfel BteiBen, too bie 8tnne toatten, treten 
bann Bettor, toann bie (Seele an fid) fetBer bitbet. @o toerben bie 
3beale geboren, toeld)e bie ^ttttft barftetlt 33 ). 3n biefer le^ten S5egriin= 
bnng ber I)eorie (2d)teierma<^erg erottcft man bie bid)terifd)e 5lnfid)t, aug 
toeld)er Jpeutrtd) ton Ofterbingen enttoorfen ift; benn auc^ ^ter erfd)eint 
ber gan^e e^att ber 933 ett fd)on in ber >ee(e beffen gegentoSrtig, ber eBett 
erft in fie eintritt. 2Bir finben otl)e g 2Betfe toteber, im 2lnfd)Ing an ant 

933efen ber tmft ftd> jitvedjt jit legen. 

aroettet bie 3)nrd)fiU)rnng biefer rnnbanfd)anung in ber 2leftfyetif 
mtt bem Material ber (Stnbien, toetd)e tin ^erfefyr tnit 2) id)* 
tnngen nnb $orfd)nngen ber ^reimbe gemad)t, ber S 2(nftd)ten, toelt^e bamatg 
gefafet tonrben. ie 53ebeutnng btefeS 3^ e iS^ ^ ou ( 2d)(eiermac^erg @i)ftem 
Uegt bal)er an ben ^uttften, in toeld)cn feme unb feiner ^rennbe bamalige 
tubien fid) fammetten: in ber altgemeinen XI)eorie ber fitnftlert|d)en 
^antafte, fitr toefdje and) id)te g Stt)eorie ber fd)b pferifd)en Ctn6ilbnngg= 
fraft frnd)tbar toar, nnb in ben 2htfiif)rnttgen iiber bie )id)tnng. <Sd)(eter= 
mad)er Befaji feine I)ertorragenbe tarfe ber finnlid)en Organtfation. ein 
ton D^atur fd)toad)er efid)t3finn (er toar du^erft fur^ft^ttg nnb Ittt 
lange nnter ber @d)U)dd)e feiner S(ngen) ioar jubeiti fihtft(erifd) gSnj Ud^ nn= 
auggcbilbet geblieben. etnem )r, n)eld)eg fitr ben 3^ubev ber 9tebe, beg 
9i^i)tl)mttg nnb ber 9Jtnftf ()b d)ft entpfanglid) toar, fe^Iten Uebnng nnb @d)ttte, 
tote fie attetn bie uberftd)tlid)e Sltar^eit ber STonBitber I)ertorbringen, anf 
toeldjer aUeg ootte 2Bol)tgefa((en an ben Xonformen alg fo(d)en 6ernt)t. 
3)agegen befag er eine fo tiefe, fcefonnene, umfaffenbe Slnfd)aumtg ton 
9JJenfd)en nnb @d)id fal in bem $reife ber gebitbeten @ef etlfd)aft , bag tfjn 



32 ) @d;teiermad)er, @t^tf. @. 245 251. 33 ) 5Teft[;ettf @. 101 108 (man 

Bemerfe fn er and) beu aubriicf(ic^en cgeufa^ gegen @d)iflei*8 Xl;eorte) t>g(. 2)enftn. 
@. 119 (tvo^t Don 1800) , f ^inifl ift" it. f. n>. ialeftif . 104. ff. 
5Dt(tlt, Scben 



UBRARY ST. MARY S COLLEGE 



290 2>ie bicfiterifrfjen enoffen. 

ttofyl an biefem ^|3unft ber poetifdjen Mintage faurn ein 3)id)ter uBer= 
troffen fyat. 

nerburd) ttarb fein 2>erBaltnig jnr $nnft Bebingt. Gngeneg fdjityfertfdjeS 
2>ermogen in ber >id)tnng ift an erne ftnnlidje Drganifation geBnnben, 
toeldje fraftige, flare, mtait$Io|rf)ltdje 33ilber ber Slufeentoelt fyertorBringt, bie 
eele itnaBlaffig anf bie 33efd)dftignng inmitten biefer Sett anfdjauUdfyer 
eBilbe ridjtet nnb ben fo entftetyenben Smaginaticnen t)on cftaltcn nnb 
Greigniffen etne finnlid^e 9t x ealitat gieBt, al% Betoegten fie fid^ tcr ben 2lngen 
beg SDid)ter, al lebte er mtt ibnen. (58 it)ar alfo (S^leiermad^er terfagt 
ad)te bid)terifd)e 2Serfe ^ertcqnln-utgcn. 3 U G^ C ^) n)aren feinem ti)iffenfd)aft= 
lid^en ^erftanbnig t^on ^mtfhoerlen kfttmmte raujeu gejogen. (5r Bcfaf? 
fein crtginalcS 5luffaffnng^ermcgen fiir bie fcitbenbe Slunft. 2Bie aUc 
fdjeu ton fe^r errcgtarem efii(;l Uebte, ja bebitrfte er bie 9Jhtft!; aBer 
biefer X^eit feiner Slcfttjcttf ift in gelge be 9)?angel eigener ^nnftubung, 
ted)nifd)er $euntmfj nnb anbererfeit^ ^^)ftclogifd)en StnbinmS ot)ne felbft= 
ftdnbigen SBertl). 3n bent ilmfvetS ber td)tnng bagcgen geigt er ein jtoar 
eingefd)rdnlte r aBer Ijodbft eigent()umlid)e ^>erftanbni. Steffte 2(uffaffung 
ber (Jcinpcfittcn, ber ^ed)nif, ber Sttmmnng, be feelifc^en (^ : el)alte8 Be= 
gegnet fid) ()ier mit einem fel)r natiirlid)en 9)?angel an fid^erem efii^l fiir bie 
finnlid)e ^eBenbigf ett. Unb fc fam eg, baft in ifym I)ier ein S>erftanbnig 
erften 9tangeg nnb ein t)b d)ft nnfid)ere8 cber einfeittgeg llrt^eit fonberBar 
ge^aart twaren. 

(Sin fetd)er 9)iann icar ton ber 9?atnr felBer ^ lt @i)nt^atl?tc, tiefer 
^ngtegnng, smtetfen glanjcnber, jittoetlen Sad)en erregenber ^ert^eibignng 
ber f ,netntUfttfd)cn /; 3d)epfnngen feiner ^reunbe foH man fagen orga^ 
nifirt ober terurt()eilt? (2c tttrb er itnS nnnmcljr er|d)einen, ein terltegener 
^artt^eigdnger ber neiten 8d)iile, ber efyrlidjfte ton alien 33en)unberern 
jSTtebrid) (2d)legel^ unb ton alien egnern dn Uerg nnb 3ean $aul8, 
ba il)tn ftd)er am meiften ton alien ber Snftinft fiir ftnnlid)e raft ber 
X>id)tnng mangelte, ber confeqnentefte il)rer X^eoretifer. 3 e ^n)eife fafy er 
bie einjige ^oefie ber 9?eneren in bem Etonian al ,,ber jDarfteHnng ber 
inneren 9)lenfd)l)eit." (Sr fanb jn anberer 3eit bie (2infii^rnng ton 
^onen in bag Crania ndtl)ix>enbig. Urn fold)e Slnfic^ten ber 
nnb Shtttfen Bidig nnb rid)tig aufjnfaffen, mug man fie in ifyrem 
fammenljang mit ber toriiBergefyenben Situation nnferer 3)id)tung barlegen, 
in tteld^er fie entfprangen. So erfUirt fid) mand)er 2Biberfpmd) ^W en 
ifynen, jngtcid) aBer ber fel;r entfd)iebene gortfd;ritt, n)eld)en bie Beina^e 
n>ei 3al)r5el)itte f pater, fern ton ben Streitigfeiten jener Qeit entttorfene 
reife X^eorie ber P)antafte unb )id)tung jeigt. 









fofflcn 33cbentnng unb reinsert fctncr $unftanftrf)t 2H1 

)en s .prei, auf ben rimblagen ber gorfdjtmgett Beiber d)tegel unb 
ifyrer $rennbe etne pnKofopfyte ber Shmft Beariinbet gn fyaBen, trug ein 
berer batoon, vgdjeflmg. iefer Befag in feiner madjtigen Crganifation 
<Sd)tetermad)er fefytte, fthtftfertfdje 23ega&ung, bic an eigene fdjepfertfdje e= 
nialitdt granite. 9?euere $erbffentlid)nngen mad)en ntogltd), bie fyeiuorra= 
genbe Stefle naljer ju Beftimmen, teld)c er in ber cfd)tdjte ber 5Ieft()etif 
einntnnnt. ie laffen jei3t geuau erlenncn, in tote toettem Utufaug bie SlrBctten 
mtb 3bcen ber Beiben (Spiegel, a!8 ber pofitbcu gor|d)er auf biefem @eBiet r 
bent )3l;i(cfD^l)tfd)en Slnfbau ju ruitbe gelegeu l^aBen. Unb fie Betoeifen, 
baj? geifttotte runblinien ciucS fotd)cn SlufBau ^ |d)oit 8d)eHtng ; lange 
^Inftreten, tocrbauft tocrbcu. 

@enoffenfd)aft ber greuube, ber bid)tertfc^e rmtbjug ber 
Kocfte aBer @d)(eiermac^er ^ngteid), fid) fetBer in btd)terifd)en Serfen ju 
fud;eu. 3)a tounbertic^e d^auf^iel, toeld)e8 eine fo groj^e unb Befonnene 
tur l)ter Btetet, Betoeift fd)(agenb bie 9)?vid;t ber bid)teri]d)en 3 e ^ 

X>ie 9ieben itnb 93tono(ogen jctgen eine ganj Hare (Smfidjt in bie 

fad)e r ba^ toir!lid)e !iinft(crifd)c 8d)cpfvmgen feiner 9?atnr cerfagt feten, 

gteic^ aBer Bead)tentoertl)e 3rrt()iimer in SBetreff ber riinbe b efer 

fa^e, ,,3d) touufcbtc/ fagcn bie ^eben 34 ), ,,toenu e nid)t frctcltjaft toavc 

iiBer fid; I)inau jit toiiufc^eu, baj? id) eBen fo Har anfdjaucu lonntc, toie 

ber Stnnftfinn fiir fid) allein liBergeI;t in Religion. SEBarum ftub bie, toetd)e 

btefe8 2Bege gegangen fein mogen, fo ftoeigfame 92atnren? 3d) fenne 

i()n nid)t, ba ift meine fdjai-ffte ^8efd)rdnfung, e ift bie Slide, bie ic^ tief 

fiit)Ie in nteinem 2Befen, aBer and) mit $ld)tuug Be()anble/ Unb fe^r gviiub= 

Ud) bie SJJonoIogen 35 ): r ,9?od) immer fd)eint ber ^toiefac^e s -Beruf ber Wltn* 

fd)en anf ber (Srbc mir bie groe AtrenimngSlinie ber erfd)iebenen 9tatnren 

aujubeutcn. ^n fefyr ift^ Jtocietlet, bie 9)ienfd)I)eit in fid) jif cuter entfd)ie= 

benen eftatt ju Bilben nnb in mannid)fad)em anbeln fie barjnftellen, ober 

fie htnftreid)e SBerfe terfertigenb an^erlid) fo aBgiiBilben, bag jeber erBficlen 

mug toa^ einer jetgen tootlte. 2Bie fb nnte mirS jtoeifel()aft erfdjeincn, toel* 

d)en ber Beiben id) getoafylt? So gauj entfd)ieben toermtefc id) bag ^u fnd)en 

toa ben Sliinftler ntad)t. & jagt ber Hiinftler Slttem nad) ti>a 

nnb St)mBoI ber 9tteufd$ett toerbeu faun: er toiiljlt ben Sd)a^ ber 

bnrd), ba8 dt)ao ber ^b ne Bilbet er jur SBelt; er fnd)t gefyetmeit inn 

nnb armonie hit fd)bnen iVarBenf^iele ber 9?atur; in jebem 9Bcvf, bag il)m 

fid) barfteUt, crgrmtbet er ben inbrnd after l)cilc, bc^ aujeu 

fe^ung nnb efefe, unb freuet fid) be3 fnnftreid)en @efage^ uteljr al$ 



u ) @. 166 b. erft. 5Iug. 35 ) . 44 ff. b. evft. 

19* 



202 3>ie btcfaenfcften cnoffen. 

lofttidjen efyatteg, ben eg bavBent. 3)ann bitben fid) neue ebanfen 511 
neuen SBerfen in ifym, fie natyven fyeimlid) fid) im emittfy nnb njadjfen in 
ftiflev >evBovgenl)cit gepflegt. (*3 vaftct nimmev bev Sleig, t& ited)fdt Cmt= 
ttntrf unb 2lngfit()vung, eg Beffevt tutmer aUmdl)(ig bie UeBnng nncvmubet, 
bag veifere Urtfyetl jitgelt nnb Bdnbigt bie gantafie: fo gefyt bie Bilbenbe ^atnv 
entgegen bem 3iete bev ^ollfommcnfyeit. 5Jttr abev fyat bie3 S 2l((c3 nnv ber inn 
erfpafyt, benn meinen (^ebanfen ift eg fventb. Slug jebem unftn?cr! ftraljlt 
nttr bie 9Jtenfd)()eit, bie bvtn al^ebilbet, tocit Better l^ertor a(3 beg 53ilbnevg 
ihmft; nnv mh Sfttifye ergreifc id) biefe in fplitcrcr 33etvad)tnng r nnb cvfcnuc 
ein tuemg nnv ton i()vem 2Befen. % 3d) ftrefce nid)t big gur ^oHenbnncij ben 
toff jit sttnugcn, bem id) meinen <2inn einbvMe; bavnm fdjeue id) Uebuug. 

barf nid)t tvte bev ilihiftlev etufam Inlben." 

95?eun biefe (itnfid)t 8d)leievmad)ev nid)t ()inbevte, glctc^jcitig bid)tevifd)e 
jit enttuevfen, fo n)av bieg, nne miv evfd)einen ttjitt, bavin gegviinbet, 
bag ev einige bev (ia,enfd)aften, n)eld)e ben ^id)tev mad)en, nne (Erregbarfcit 
beg efitl)Ig r umfaffeube 3In[d)anung beg 9)t x enfd)en nnb beg ebeng in augev= 
ovbentlid)ev tavfe fcefafc nnb bag nnn bev bavgelegte ang nnfevev 2)id)= 
tnng (Sntnnivfe, ield)c gcvabc auf biefe Slntagen gegviinbet tcarcn, Segiin= 
ftigte. $)aju Icdteit bie ^cvfud^c bev enoffen. em Sinn fitv bie e= 
benbigfeit beg ^unfhoerfd ivar nid)t ftavf genng r i^n biefe in ifyvem n)a()ven 
2Bevt() benvtljeilen/ feine (5infid)t in bie 33ebingnngen bid)tevifd)en ^evmegeng 
nid)t tief genng, if)n bie @renje feinev eigenen Hvaft l)iev liar evfennen ju laffen. 

te enialitat feiner 2(nfd)anung ton 9Jknfd)en, SBcItlauf nnb <Sd)tdja( 
fonnte ifyvcn totten, gan^ fvetcn Sluobrutf nnv im ftnnfttoevf, im ^I)ilcfo= 
pl)ifd)en 9iomau finben. O^ouffcait, Saf cln, otfye mngten t^n auf biefen SSSeg 
itctfcn. ie bid)tevifd)e S^od)e, bie Svmuntevnngen bev gveunbe mngten ifyn anf 
bemfelben kftavfen. 335 emt einige poetifd)e Slnlage t^m cine foldje Sd)e>fnng 
evmcglid)t ()atte: fo bavf man nid)t jtoeifeln, bag feine fittlicf)e enialitat 
in bevfelben einen ()L ; d)ft eigentl)iimlid)en, buvd) feine anbeve 3)avftetlnnggfovm ju 
erfe^cnben Slngbvnd gefnnben ()dtte, il)v ebenfo abaquat alg ft)ftematifd)e gorm. 
o fvagte ev fid) natnvgemdg, oB ein foIdjeS Sevf \ljrn moglid) fein toiirbc. 
SBcnn ev, in Vie2Bevf ftdtte bev gvennbe blidenb, tovSlflem Beftdnbige 23etvad)= 
tnng bev govm fvembev Shutfttoerfe, nnabldffige UeBnng an fic^ tevmigte: 
fo tar gvabe bieg nid)t nnevveid)bav. ,,2Bivb eg miv fvagt ev 2Biil)eIm 
d)(egel nut anfvid)tigev 33en)unbevung feinev totlenbeten govm cr- 
lanBt fein fonnen, einen Etonian jn fd)veiBen, tocnn id) nid)t fo etmag 
mad)en levne?" 3Bovanf benn 3BitI)elm evttibevt: ,,ttenn ie fonft gefonnen 
finb, fid) jur ^oefie ju itenbcn nnb @(auBen nnb 2(nbad)t ba^u in fid) 
flatten, fo ift bie Ungeii6tl)eit in bev dngeven Xed^nif gettip bev gevingfie 



@eme birfiterifrf;en ^Kine. 293 



3fi ). SBielfacfye $erfudje htnfftofter metrifdjer tteBertragmtg, ber 
son ebaufeit in prcignante poetifdje govm fyaben fid; in feinem 
9?ad)laf$ erfyalten. Ofyncn ging gur Sette bag Stubinm bcr fimftlerifdjen 
CTontpofitteu Bet grofjeu 3Md)tern. 

2Utg fold)er 9iid)tuug feiner tillage, unablaffiger Uebnng imb ber ()etl= 
nat)mc an ben $erfudjen ber greimbe entftanben and) mand)e anbere poe= 
tifdje ".plane. 3m (2-cnmier 1199 fdjrieb cr ben atterliebften ebanfen jn 
einev ^()tlcfc^l)ifd)en Crqa^Inng in fein ^agetntd), in ield)er cut 9)hnfd) barge= 
ftellt tocrben follte, ber tnintcr fragt: ,,al>er tcanun fcU id) bemt gliirflid) feiit? ; - 
ehte Satire auf ben (Snbamcnienin r in jener ^crm, bie Voltaire unb Xt= 
beret fo genial l)anbl)aBten unb bie Xied in feinem -peter ^?eBered)t nnb an= 
beren i^rja^lnngen fo fd)ted)t nad)gea()mt I)at. itnnuttelftar neben biefer 
Slnfjeid^nnng fte^t ber s |)(an jum 9i v oman f ,etue6 geiftigen gaublaS": ber 
elb eht emtJ3] iid)tiger, in ber 5lrt beg 2BcIbemar, ber beftanbig jtifd)en 
rennbfd)aft nnb iebe fc^iDanlt nnb feine (Sntyfhtbnngen jixnfd^en einem 
I^albeu jDu^enb toetbltdjer Sefeu cevt^etlt: ein egenbtlb ber flar fonbern= 
ben, betontett, gefd)Icffenen 3)en!art, ju ber er fclber gercift njav. 5Ind) eht 
paar Obeeu ju DZcteUen fiubeu fid) au einer f^atcren 3^it (1802) bemerft: 
,,1. 3)er ^t, gejhmngeu feinem (i^ermeinten?) 9lebenbu()ter bag Sebeu 311 
retten. 2. 3)ie $it$ma$erm, n?elc^e bie 33rant i()reg eliebten fd)initden 
foK. 3. S)er aarfrangter alg Xiener ber 3ntrigne. tcntifd). 4. (Die DJetfe 
auf ber -poft". elbft jn>ei Stragcbteneuteurfe $etdptete er auf. (lin 
^lan ton 1800 finbet im SBiberftreit ber Mengfpfyaren unb t()rer 2(nfor= 
tcrmtgen ben Stcff beg tragifd)en (onf(ift. r ,55ater unb fihifttger Cibam 
finb in ^oUtifd)en runbfat^cn nnter re^chttienaren Umftanben entgegen= 
gefe^t. Xer >ater ift ber Havfte nnb geftattet il)m I)anglid)e greunbfd)aft 
tro^ ber $einbfd)aft. ev juuge 9)?enfd) beunmbert bieg unb iviti barunter 
erliegen. 53eibe (jabeu ^reuitbe, n?etd)e fcertoiiTt unb J>artcifil^tig finb unb 
biefe bringen bie ilataftrcpt)e ^ertoor. 3)ag 9)tabd)en ift cl)iie ^clitifd)en 
<3inn unb baljer immer etegifd); aber nid)t fenthncittal". Unter bent Cnu= 
f(n beg 3(larfcg getd^net er bann 1802 ober 1803 etneit tragtfd)en (Stuff 
auf, ,,altbeutfd), fiiblid)/ nut einem (21)cr ber Hreu3fal)rer, eine ac^te (2d)ic!= 
faletragcbie, in tteldjer ber ^citer mil i^ergiftetem (Sd)ievt ben <Sc^n, c()ne 
i^n ju fennen, tb btet unb ein atigenteineg <2terben bie attgemeiue ^>entnr= 
rung enbigt 37 ). 

36 ) ^d)teienn. an SBity. ()aubfd)r. -- 2)eu 3. 9J?ai 1800: f ,aj?arf)en @tc intr, baft 
ttir auc^ eiitmat eine 3dt laug gufanuncitlcben, irer Jrci(3 iroS banit nod) au mir 
wirb." b. 27. 2)Zai b. mx\i()iite t. SBtl^elm an d)letenu. 23rteftt. 3 f 182. 
37 ) 35en!m. 109. 140 f. 119. - 142. Slufjerbem baa^te er nad) . 144 an 



294 2>ie bidjterifcfyen Greneffen. 

3d) lege fdjiiegUd) fib meine 3lnfidjt con feinem $erl;altni $ur $hmft 
eine SBeflatigung tor. (Sinige (^ebid)te fiubeu fid) in feinen ^avnereu. (Sic 
fiitb au$ bev Beit tieffter (infamteit, fd)mcrjUd)fter JpeffnnngSlofigteit in 
tofye. 3)a erfte, toeldjeS id) ntitttyeile, f^ridjt in cincnt riiljrenten $3Ube 
biefe (inivfiiitung an8. -3u alien ift ftarffte ^rregbarfeit be^ efiil)l, funft- 
Sedjnif mit bent 2)f angel nnmittelbaren, natiirlidjen 



)er SBerlaffene. 

,,9GSo ift bed; meine SDfuttcr? SBBo fonn bie Xrene fein? 
21 cfy fie mnfjt il;r ^inblein laffen, 
ili\mbert ireinenb anbre ^ 
bie Gutter nur fein, 
allein. 



,,S5So ift bod; meine od;ter? too toctlt fie nur fo lang?" 
r fie btent in fremben Sanben, 
et fern in ^arten SSanben, 
bie ,3 e it i^> r 3^^ fong 
Unb tin ^erjen bang. 

,,2Bo mag bie JBraut bed) fcleiben? 3d) fel;ne mid; fo fe 
fie !ann mit 2)tr ntd;t leben, 

fid; SDctnem getnbc geben. 
^anunre, n?etne nur fel;r f 

fie ntmmermel;r. 



M S33o ift nun meine greube? iro ift nun all mein liicf? 
s ld; bie greub in 9iad;t tocrfunlen, 
2ld; fcaS @\M in ram crtrunfcn, 
Aictne ^renbe, fein U tcf 
^e(;ret 25 tr suriicf. 



,,2Bo ift ber ob gu finben? Ser grabt mir n?ol;l mem rab?" 
2Bo S)n fnd;eft tt-nrft S)u finben, 
iiannft 8 in Sanb nnb @ee Sir grilnbcn. 
23alDe grabt man ein rab, 
SSiflft S5u mtr 



SJiftonen nnb ^attren fiir bie guro^a. 38 ) 3n sn?ei ^ormen cr^aftcn; an bie 

$er$ im ^uni 1804 gefanbt unb in einem $eft i)on ebic^tcn. 3d; gebe bie le^te 
3trei Qtiitn feS le^ten SBerfeS au^genommcn. 



55erfud;c. 9?ebnerifd;e ri>fje. 295 



2(n ber (See. 

ier ivol SSeUeii fid; fyefcen, 
fraufeft blinfenber @d;anm, 
SDrunten ift atte8 eben, 
3tttert ein Sro^fen foum ! 
^iimmre md;t Shift! 
2>er 93rufl 
SMeibet niir 2eib betrufst. 



nun cnne ben 
2aud;t bie hit in bie ee: 
Seucfytet baS Sterne ugetutmmel 
SBiebcr bem often 2Bel;. 
33Ienbe nur Sidjt! 
Salb fttc^t 
danger bein Strait mic^ nic^t. 



flattern nub ftiigen, 
^tebeSfrenbe (te Ief;rt: 
2)runten barf nid;t^ erflingen, 
Sraiter ift nngefiovt. 
Xiefe, nur bu 
3ur 

bie Slugen ju 89 ). 



fotc^en UeBuitgen, au bem unaBIaffigen @tubium ber (Sompcfttton 
grower SBerfe entfprang bie il)m eigeue fiittftlertf^e 9)^etfterfd;aft in ber lie= 
berung fetner grogen Scrfe imb abfidjt^cUe oft fiinftlidje 33et)anbhmg ber 
"4>rofa. tavfe c^toingungen be efityl8lefcen, mit enter fie bet)errfd)enben 
it, mit ber ^traft ber ^ogif tertmtben, ntatften ba Mature!! be$ 
3)ie ^uuft fceffclben ftdjt an ber ren^e btd)terifd)en d^affeuS. 
biefer Region tar d)Ieiermad)er i>ermcge ber \ijni eigenen Drgamfatum 
trf^rilii0li(% unb genial Unb fein geiibter ^unftfinn erf aub in ben 
unb ben SKonologen Utterarif^e germen, fein 3nnere mitjut^eilen, 
mit ber 9)?ad)t unb Mgemein^eit ber 2Birfung, toelc^e fcnft nur Hunftoerfen 
eigen ift. 

2Bie pradje jum Stiffen, fo i>erl)alt fid) gemag ber (St^if bie Religion 
jur ilunft. 3)ie s }5rebigt tear nad) <Sd)Ieiermad)er^ 3bee ein rebnerifd)e ilnnft= 
crl. ^ac^aHenUeberlieferungen Barber I)cd)fte 2Ut3brncf fetuev Snbitnbuaiu 
tat unb be3 i^r eigenen effi^ISlebeiiS feine (Evfdjeimmg auf ber ilanjcL (Sin 



39 ) 3tu bem Jpeft feiner ebid?te. 



296 SMe bid;terifd;en enoffen. 

mad) tiger trout be efufy(8lebeu8, bnrd) bie t)cd)fte 23efonnenl)ett ^n ru* 
fyiger gorm geftaliet, eine s }3erfbnlid)feit toie cm Sluufttoert be$ alien feufdjen 
wtb grofjeu tils, cine Stfebe, ton rnl)igen langen SBogen be$ efitfylS tor= 
angetragen, natiirltdjfteu 2lu3brnd3, ton tollenbeter fid) tote abfid)Mo 
fteUenber Itebevmtg, ofyne bie falfdje dmmtfe gefudjtev SStlberffitte, in ^ 
ben ^inroHenb, tote fie bie SBetoegung ber (Scele felber ad;t rebnertfd) fovmte. 
SBer fann bem snrMgebUeknen gefd)viebenen Sort bie 9)cad)t natuvltd)fter 
23etonung, bie 9)?ad)t toltenbeter pcvfeiiUd)cv Srfc^emurig, bie 9)?ad)t be^ 
getrageneu efil^lg totebergeben? ,,9)can toetg, fid)ev terbiirgt, bajj bie 
S 2llten imter ben 9ieben be^ 3)entoftl;ene^ biejenigen, toeld;e er, I)ol;er ^oli= 
ttfdjer ttmnmng tott, ol)ne ^orbereitnng nac^ ben Uniftanben l;teli, nnb 
bie a!8 Serfe beS S 2lugenblicf^ nid)t auf unS gefontmen finb, feuteu iibrigen 
9}?eifterftiicfen torjogen, nnb fo mod)te and) id) ljel;au^ten, e3 fei nid)t^ bem 
leid)e!8 obev 2lcl;nlid;eS ge|prod)en, a!3 (Sd)leiermad)ev in jcneu 3 e ^ teu " 
(ber gremb^errfd)aft in entfd)lanb) ,,frra^ toenn er, ber tiefe eift, tor 
feinen 33ritbern, ton ber gaitjen fiegreid)en 2Baf je uub Sottne be 
gegeniiber bem l)o()nlad)enben gretel tut 2lngeftd)te ber groj^ten 
enttoid lnng buvd^itcft toarb, nnb mag ftatt tieler, bie mir tut ebdd)tniffe 
futb, nur an (Sine S 4>rebtgt met;rere nnter (Sud), bie jngegen toaren, erinnern, 
bie toeld)e er am ^enjal^tage 1813 l)ielt: (il)riftu ber Stwttg, too SltteS 
toa^ (^)ottlid)e^ nnb ^etltgeS in il)m toar, ju entftrb men j^ien 40 ). 

2)ie toeitattS toid)tigften (Sintoirhmgen ber bid)terifd)en SBetoeguug, ber 
befrennbeten C^enoffeu anf 6d)leiermad)er reid)en in bie Xiefe fetuer ^eben- 
nnb 2Beltanfid)t, fetncr toiffen]d)aftlid)en gorfdmng. ter berill)rten fid) 
einige ber ^ertorragenben (Srrnngen[d)aften ber (^enoffeu mit d)leiermad)er^ 
toaWaftem |d)i^feri|d)en ^cnuogeu. Un bie nniterfelle bid)terifd)e @tim= 
mnng fd)lie6t fid) bie freie S 21nfd)annng unb bag (^efiil)l beo Uniterfnm^. 

ber (Sntfeffelnng ber gefellfd)aftlid)en (Sm^ftnbnngen in 3)arfteilung nnb 
entfpringt in t()in erufteS tnbium ber (tl)if ton ^iebe, grennbfd)aft 
nnb C^efelligfeit 2lu baS aBieberterftanbnig tunftlerifd^er SBerfe nnb ber 
gefammtctt bid)terifd)en ^ergangen^eit Iniipft fid) fetue ^ermeneuttf, fern 
etnbimn ber (Som^ofition |d)rtftfteUerifd)er 2Berfe, feme (Srnenernng 
fein ^erfnd) einer organifdjen gortbtlbnng ber ^I)ilofo))I)ie ton 
nnb ^rtit! il)rer gefaumtteu ^ergaugeufyett au. ^on @d)Ieiermad)er^ 
l)aUntb 1 ju befrennbeten 2)tc^tern toenben toir nn^ permit jn feiner telwng 
tnmitten ber ^^ilofo|)l)ifd)en 33etoegnng. 



40 ) (Stt)i! bej. @. 245 ff. 3. ^toctgev, @c^Ieiermad;erg Sirlfamfeit 
biger 1834. (X^iel) c^Ieiermad)er, bie 2)arftettung ber ^bee etncS (ittlid;en an$en. 
1835 @. 33. 34. 



>ie 21Mt = nnb tfe&cnSaiifidjt ber fteben nub OJienelegen, 

erfiavt unb crtciutert ait8 ii)vem ^erfyaltniB }it ben 

p tj 1 1 o f e p ^ i f d) e n < t) ft c in c n . 

SDie Slette ber (Sratcirftttigcti, miter U)ctd)eu Stfeben uub 9J?ouoIogen, 
bie anfd)anlid)e g-ovm ber SBrftanfidjt (d)Iciermad)er3 entftanb, fdjliejst fid). 
giiljvcr bev nad) gtd^tc in >entfd)lcmb jur ervfd)aft getangtcit 
Celling, (Sd)teget r (S^leiermac^cr, egcl ftanben in nat)en 
^erfintlid)en Scjic^ungeti ju ben td)tevn nnb Sirtttfern, n3dd)c bie cjried)if<^c, 
ttalient|d;e, engiifd^c, fpamfdje, altbentfd)e td;tnng juerft in intent 3vtfammen= 
\meberi>cvftanben unb jit nenev liinftlerifd^er SBtvlung gcBvad)t t)aBen. 
einer UeBevtragnng ber ifefgafceit, 9)Jetl;efceu nnb rnnbibeen, tt>eld)e 
f^ater barjnftellen fetn tutrb, toavb ba3 Sieber^erftanbnig ber 
^ergangenl;eit in Slngvtff gencnnnen. @8 ift ein frnd)tSarer 
biefer 9itd)tung ber beutfdjeu ^I)i(ofo^I)ie, unb nid)t auf U)m am twenigftcu 
I)ernl)te fcou 5lnfang beren (Sinflu, baj fie bie gefd)id)tlid)e ^ergangen^eit 
be S)eufen8 toteberaufna^m, ben gctnjen ilmfang ber SInfgaben, bie 2Bat)r= 
t)eit ber tanb^ntnlte in fid) ju famnteln fnd)te, unb fc I)iftcrifd)e $orfd)ungen 
ten fteigeuber (Sruublid)!eit anregte, bie (Eontinuitat be2 ebaulen^ f)er= 
ftetlte. HnbererfeitS ntnjjte nct^n)enbig btefeS plfyjltdje 3 u f^ ^ten frember 
0)ebanfenmaffen etne >$tit I)inburd) bie criginale unb foli]erid)tige 3lu^6il= 
bung ber in bent inteUeftuelten I 3 u ft au ^ c ^ er B e ^ angclegten ebciufen 
l)enunen. ift in geringerem rabe baffelbe ^>ert)dttni6 r toeldjeS tt)ir bet 
ben bid)terifd)en enoffeu BeoBac^tet ()aBeu. 

@S giebt toemge getfttge ^eranberttngen, n>elcf>e fid) ber i?ergleid)en 
Uegen, bie in biefer Generation in 3)eutfd)Ianb jum ^ifcfdjfafj fain ; U)r banleu 
tir, bag bie @d)ranfen ber egemi>art fiir uu aufgel)cl)eu finb, bie gan^e 
bid)terifd)e ^ergangenl)eit nun uufere "^eefte, bie gaujc benfenbe ^ergau- 
genl)ett unfere ^ilcfcpl)ie gen?orben ift. 3)iefer tiirfc ber (Generation 
cntfprad) il)re @d)van!e. 

@c^Ieiermad)er^ geuiale eiftungen fiir ^erftanbuig unb Hrittf ttergan- 
gcner <i)fteme net)inen unkftritten in feiner tit bie erfte <2tefte ein. 
3ugleic^ ift feinent 3)enfen ant ftarfften, iwenn man feine$ ^reuube Stufa^e 
anSnimmt, ber (Sljarafter be^ (S!tc!ttctmu8 aufge^ragt J ). iefitr ift ber 
beutlid)fte 33eiveig bie 2lufnal)tne t>on Xl)eoremen r U)etd)e feinent runb= 



) 3cUer, in fetnem fc^oneu Sluffa<3 iiber @c^Ieterma^er f SSortragc unb 
lungcn 1865 @. 185. 



* itnb ebeuauftd)t ber SReben unb 2ftonofogen. 

gebanfen bi^arat fcletfcen; id) iienne nur ben au8 ^3lato unb 2lriftote(e3 
flieftenben egenfafc ton 23egriff nnb Urtfyetl at3 ben runbformen ber 
fpecnlatiten 3been(efjre nnb ber Qnnjnrie, bie dotting entlefynte Itebermtg 
in qnantitatiten egenfateen. (Segen ba3 Satyr 1800 IjaBen bie 3)enfer, 
beren (SrgeBniffe in feinem tyftem Bennt3t ftnb, ^lato, SlrtftoteleS, 
i eiSni^, $ant, 3afoBi, Sic^te, @d)legel, @d)eding r aEefammt 
(Stnfhife auf il)n %u iiben Begcnnen. 3)af>er totrb fyier beveitS bie 
fid^tbar, bag feme 2ln$n)afyt, termcge ber feftgeftettten ^Rid)tnng feiner 3been, 
ton 2lnfang an bie groge 23en)egnng be3 (Sm^irten^ in (Sngtanb nnb 
granfretdj aufd)Icg: in ber fonft fo frnd)tbaren ^ietfeitigleit feiner ^Uo= 
fopfn fdjen rittf nnb feineg ^ftemS eine terfyangnij^clle 33efd)ran!nng. 
Unb juglei^ tritt fyier fd^on bie gcrberung an nn, fo ^erftreute (Sinn>ir= 
fitngen in iljum eixnd)t nnb ifyrem 3 u f <mnncittl> ^ cn S u iiberoliden, i^ren 
an ber (5ntfte()ung ber 3^eltanfid)t ton ^Reben unb S^onologen ab= 
Sin biefem ^unfte Metfceu ber (Snttt)icf(ung^gefd)i(^te einige Silrfen 
unb 3^ e if^- % erfdjeint ba^er gettiffenfyafter gorfdjung angemeffener, einen 
analt;tifd)en ang ber 3)arfteduug gu teamen. 

3ft a it mi^t gen^iffertnagen ben ^aum, n>eld)er c^Ieiermac^er^ 2BeIt- 
anfid)t, fo n>eit fie 1796 gelangt n>ar, unb bie ton 1800 ton einanber trennt, 
ben 2Beg, iteld)en @d)leiermadjer8 Snttticflung ton ber einen ^ur anberen 
bnrdjlanfen nutate, inbem man Beibe ueBeueinanber ftellt, ben 23licf ton ber 
einen gur anberen fortgefyen 



I 
2)ie Sclt= unb Scbcneanfidjt ber iilteren 3ctt (bi 1796)* 

3)te 2BeIt= unb SefcenScmftdjt ber Qi^od)e Bi^ 1796 ftettt fid), termoge tor= 
ftd)tiger 3ln^fd)eibung beg in ber ,,$)arftettung be^ f^mojtpif^eii @t;flem" 
anSbriid lid) ebitfigten nnb feiner ^erfniipfung uttt ben rgeoniffen ber 
ett)ifd)en djrtften, al8 eine (SomBination ton iiant nnb ^titoja, unter 
^litknnt^ung ton $Iato, SlriftoteleS, Seibnt^ unb emfter^ui) bar 2 ). 3d) 
faffe jufammen. 



2 ) Patonifd) ift it. a. bie (Sinfityriing ber e^re tjom ,,^Iu ber enbltd^eit inge" 
(ef(^. b. P;tt. @. 287). 2lriftoteli[d;e runbjUgc geigen bie Slb^anblungen iiber ba 
I;cd;fte ut unb toom Sertl;e be SefcenS. emfter^u^g tt}ivb efc^. b. .Jtytt. @. 301 
crnja^itt, bed; ntit einem in ^a!oBi 6 Jmtoga befiublic^en S^eorem. 2)er (Stnflug 
biefeS Cannes auf unfere s ^l;ilo[o^^ie n?ar t;eri)orragenb unb ift tit ben ef^id;teu 
ber ^l;itofo^l;te 311 ftenig nebeu bem Vtnoga S getoilrbigt rcorben; bcc^ fonute bieS 
uur etite @^ecialuuter|uc^ung bcgrilnben; filr einen umfaffenberen (Sinftu^ feiner 
SSerfe auf djteiermadjer ftube ic^ fetnett etttfac^ ju erorternben 



SBeft* unb ?e&en8imficf;t son 1796. 299 

1. $on ben 3)ingen, nne fie in ber 2BafyrneI)nmng gegeben finb, ober 
ber Smnentoelt, miiffcn n>ir jitviicfgefyett auf etn $)afem berfelben, 
auerfyalb nnferer Safyrnelmuwg Itegt, etn ^oumenon 3 ). 3)enn ber 

ex nihilo nihil fit fdjltejjt bie (2ntftel)ung einev & l era nberung im (Snngen unb 
23djavvltdjen au& @o bleiben nur bie beiben 9Jib gltd)fetten: enttoeber beftefyen 
ton (SiDtgfctt bie ertbUdjeu 3)inge fiiv fid), ober (ie finb enng im Unbebingten 
bebingt, inl;artren il)m alfo. llnb nnn tvctbt nn bie ^Beftanblofigfeit ber ein= 
jelnen 2)mge, beren jebem fiiv fid) feine S^tftenj julommt, bie erftc ^nna^nie 
anfl)ebenb, bem Unbebingten cntgcgen, in toeldjem fie en)ig bebingt finb. 
djletermadjer ent^fangt I)ier au^ )3inoja geioifferma^en ben (Srtrag beg foi^ 
mologifd)en 23en)eife, tt>eld)cv jum @ebanfen be 53ebingenben, felbev Un= 
bebingten fii^rt 4 )- 

2. llnb jtoav gefyen totr etnevfcitS ton ber SBielfyeit, S^eilbarfeit nnb 
3nbit>ibnalifation in bieferSSelt ber 2Bat)rne^nmng jubtmi^rju @vunbe 
liegenben 9?oumenon juviitf. 3)er <Sd)tnJ3 t^on biefer ^3ef(^affen^eit ber ^a= 
nomene auf eine ^ieUjeit t)on 9?ountem^, fccn 9)t x onaben ober X>ingen an 
fid) tft nubered)tigt. 3)enn al8 cfylufj au ber ^iel^eit, tDelc^e bie @innen = 
toett an^mad;t, iiberfie^t er bie fcollige eterogeneitat ber p^ftf^en (ompo= 
fition nnb 5lnalt)fe con ber metap()t)fifd)en; ber rnnb ber Snbimbnalitat 
in ber ^^fi|d)en Orbnnng Uegt in ber ^ereinigung ber rafte einer ge= 
toiffcn SJJaffc an (Sinem s $nnft r alfo nnr in bem ^orftellbaren, nid)t in 2)ingen 
an fid); ja bie 23eiefyung biefer ^^i)fifd)en 3^f ant ^C tu ^^ sutn d ^ er inge 
anf eine meta^^t)fi|d>e ntiigte jn bem SSiberfinn einer moglid)en 33ermef)rung 
\)on s ^oumeni burd) S^eilung ber ^fya nomene fii^ven. 2(IS nat)erliegenber 

an^ ber ^iel^eit ber fcorfteUenben Snbictbuen iiberfiel)t biefe 33e= 
rung, bag gerabe ba^ inbbibnalifirenbe 33ettwgtfebt anf ber ^eceptimtat 
bernt)t, bemgemag fic^ nur auf bie (rfd)einung Bcjteljt; ,,gerabe ba U)a^ 
getmg ant nad)ften mtt bemjenigen jufammenfyangt, tca^ in un luirflid) eri= 
ftirt, ndmlic^ bie ^ernunft, inbimbualifirt un^ ant toenigften unb U)re 33e= 
trad)tung fiit)it un^ faft e^er com 2Kat)n ber 3nbbibualitat suriid." (Sben= 
fohjenig lann eine pofitfoe (Sint)eit be^ s ^oumenon erfd)loffen tocvben. ptnoja, 
S ^eibni6, itaut felber finb nid)t coEfommen frittfd). Unb fo fonnen tt)iv 
nur fagen: bie SBelt ate DJoumeuon mug ben (rfldrung$grunb ber Snbi= 
intualifation in ben (Srfd)einungen entt)alten r ;,bie groge Sragc bleibt 



3 ) cfyfeierm. efrf;. b. ^f)il. 294. 298. u. ba 9ioumenon ,,ber abfotute toff" 
@. 300. 4 ) )ie ganje StuSjitfirung 285305 nutjs in it)rem 3ui"ammen(;ang 



gcnomnicii ircrbcn. %l. bonn baju ba gclgenbe unter 4 mit ben etn^elnen 2k* 
legfteffen. Ue6cr bie tettitug 3um !omologi|"d;en SemetS Srcnbeleuturg log. 
Uuterf. 2, 432. 



300 SBelt* unb Men3cmftd)t ber ^eben unb 2ftonologen. 

311 erertcrn, ftcg Urfpnmg^ ift bie Sbee ton einent 3nbtttbuo unb ttoranf 
bcrnf)t fie" 5 )? 

3. 2SHr gefyen anbererfeit$ burd) ben egenfa^ be torfteUenben 
23etDufjtfetnS unb ber ifym erfd)einenben innenttelt ju bent beiben 
311 rnnbe liegenben 9ountenon juriid. @$ ift bogmattfd), biefen egeufafc ber 
(SrfdjeutmtgStoelt in einent 9?onmenon aufeufyeben, beffen2Befen$orftcllen itare. 
2$ir Bnnen mtr feftfteften, bag in iljm ber G)vnnb fiir bie bop^elte Slrt, 
in toeldjer un8 bie erfd^einenbe 2BeIt gegeBen ift, Uegen nmjj; biefen rrntb 
foiutcu tDtr, bie SluSbrude int fvtttfdjen Sinn gencmnten, bejeid^nen 
^orfteUnncji?fal)ig!eit unb 5In^be^tnnggfd()iglett (i ). jDamtt fyefcen ixnr 
bent (^efid;t^ntnft ^ant bie tcrfteHenben s D?onaben ton Setfcmfc nnb bie 
bciben (Sigenfd^aften cber Slttritntte ber unenblid)en Subftauj Bei 

auf. 3l6er biefer 6ft$t$pttnft tragt toeitcr. (Sin Ungenannter jog 
(Spinoja bie (5onfeciuenj: jebeS enblid)e X>ing miiffe afle (unenblid) totele) @igen- 
fd)aften ber ottfyeit offenbaren. SBenu icir biefe ridjtige golgernng unter 
MantiS eftd)tS|)un!t fteUen, h)eld;ent gentag ba ^orftetlen unb bie 
be(;nung nid)t al8 (Stgenfd^aften ber ottl)eit, fonbern al ^igentI)i 
fctten be^ 5(nfd)auenben an$ufefyen ftnb, fo entftet)t bie gorntel: ,,ber aBfo= 
lute toff ift faln g, bie germ etneS jeben ^crftellnng^ermegen^ anjunel^nten, 
er bcfi^t bei 1)er ^ollfcmmenen unntittelbaren 92td)tt)crftenbarleit etne ;utenb= 
ltd)e mittelbarc ^erftellbarfeit" 7 )- 

4. ottcl erfd^lie^en n>ir ait8 ber tielget^ettten, ben)egten SSelt ber 
fteGenben 3nbiinbnen nnb ber erfd)einenben 3)inge iiber 

Sir bringen ju ber -grage uac% bent realen meta^l)l)ftfd)en 
s ^oumencn unb ber Snbimbnen, ja itber^an^t ber (Srfd)einungen toor. 
(feIbftt>erftdnbUd; ttvtd) @d)(eterntad^er bamatiger 2lnfid)t) fitgt ben @a^: ex 
nihilo nihil fit, au^ cld)em bie SHternatfoe en)iger injetbinge ober eine 
Unenblid^en, h)eld)cm bie Sotalttat ber (Sinjelbtnge in^drirt, folgen n)itrbe, an 
ben @afe ton bent glug ber enblid)en !Dingc, ton ber 23eftanbtofigfeit j 
ciujclneu nnter il;nen, au3 tueld^em fid) bie Kttf^Iiciifi jener erften 
lid)feit ergtcbt, nnb fo folgcrt er bie meta^^ftfc^e (Sinftd;t ton ber 3n()dren5 
after enbltdjen 3)inge in bent Unenblicben. @3 fd)eint mtr ivat)rfd)einlid), 
bajj @d;teierntad)er bi^ ju biefent s J3uufte ber 53en)ei^fii^rnng @^toja% n)ie 
er fie anffagte, beitrat 8 )^ 3d) fctoeifle al^bann nid)t, bag er bamal^ bie 
belannten d)ttierig!eiten biefer 3$foenglefyre burd) 



5 ) a. a. O. 295 f. 299 f. 6 ) 297 f. l^(. 301. 310 f. 7 ) a. a. D. . 300 f. 

fcfll. @^ino3a Srtefn?. 65. 8 ) a. a. O. 295-303. Ser SSegrtff einer ,,nuttel* 

bareu ^nl;arenj" (298) ge^ort nur fetner Sluglcgung ^inoja 8, nitfyt feiner ciguen 
an. 



SSBelt* nub ckn6cmfid;t Don 1796. 301 



toon SRaum nnb 3eit N>ffe. r W6 f ic ^ ^ emi mau ^en einfadmt <3inn 
feincv SBorte ftreng, alg itberlegte Ueberjengung, nefymen barf, 511 biefer 
3ctt augbriidlid; bev ,,(Sinfid;t" ftaut g an, bag 9tamu unb 3^ tag (tgeu= 
tl;iimlid;e unferer ^orftethtnggart augmad;en" 9 ). Unb fyat nun ,, 
2>erbeutlid;ung jeneS >erl;altniffeg beg uxntbetbaren 8d;eing 
lid)en 2Befen feht anbere^ (Sterna at^ bag toon (ufcftau$ unb s fctbenj" 6c= 
feffen: fo erb ffnct fid; auf ber H;c ber (2infid)t ilaut^ bie nene 
in bcm $orfteUenbcn fclkr nnb feiner vdnmtid) = ^eitl(id)en ^nfd 
ben Uvftoruitg beS txHinbelbaven (SdjeutS ju entbec!en 10 ). (So tweit tragt 
fd)einlid;e ^u^tcguug an biefer fd^iDterigen Stelle. ^retlid; liinft bie Xfyeorie, 
tuetd)c bie ^craubevung in ben (vfd)eimtngen auf bie (Sia,entfyuinlid)feiten 
unfereS toorftcttenfccn ^evmogcnS juriicff iU)rt , baS bod) felber auf ein it;nt 
nnb ben (rfd;ehuingen jugletd; ju GJrunfce ItegcubeS 9?onmenon juriidge= 
fit()rt tworbcn icar, efafyr, einem (StrfcK 311 tocrfattcn. 

5. Senfett biefer uegcitttoen (SrgeBittffc einev folgcred)ten fvitifc^en ^>t)ilo= 
fopl;tc ftefyt, unab^angig toon U;nen, in feinem eBiete fid; freiBettoegenb, reli= 
giofeS emiit^teben. H cin i)iftortfd)c8 3)ofumcitt, unb fanbe fid; etne nod; fo 
beutlid;e (SrfUirnng @d;leiermad;ev^ felber r foimte un ben llrftovnng biefer en= 
bcitj in i(;m aut^entifd; aufflareu, beibe ebiete 311 fonbern unb babnrd; in il;ren 
veiucn u Befreien. <Sie n>ar bnrd; bie 2lnfd>ammgcn toon bent freien, 
mad)ttgen SBalten beg d;riftlid;en enmtl;g unter ben ^Briibern il;m nal)e 



geviicft. 8ie tuarb anbererfeit^ burd; feinen anffenfd;aftlid;en Unab^angig= 
fcttSgcift beforbert. SBenu (Sd;Ieiermad;er bie ebanfen. Safotn g toon i(;rcr 
einfeitigen SBenbung gegeit bie 2iffenfd;aft ablofte, founte an biefen feme 
Xewbeitj ftc^ enttuid eht. Unb tine er, feit feinen (Stubentenjal;ren , in 
folgered)tem 3wf auuuen ^ an ^ $iUtt8 @t)fteut untgeftaltete, mujste er fid; gu 
bemfelben (Srgetnttg gebrangt finben. 2(ud; ant ^atte jenfeit ber tt;eorc= 
tifd;en ^^ilofopt)ie ben iii^wnft einer t;o(;eren SBeltorbnnng gefunbeit. (5r= 
ttoiefen fid; feme @d;Utffe auf eine fotd;e, inSbefonbere ber 9tiicffdjmjj auf 
bie gretl)eit beg SBtUeuS, alg unl;altbar: fo ergab fid; fiir eine religiofe 9?atuv 
bie ^lufgabe, o^ne biefe fd;(u6frafttgen ^ermitthtngen tl;r religib feg Seben gu 
begriinbeu. @o tritt fd;on in 3)roffen <2d;Ieiermad;erg Xeubenj in ber Wt* 
neigung gegen tol)i(ofotol;ifd;e (S^riften unb fromme btofe einer s lbneigung, 
tu meldjer i(;m ^effing tooranging, fyertoor. @d;on ju biefer 3^it erfd;ienen 



9 ) S)ie Slrt, tineer bie @d;ttiertgfetten in Sviitosa 8 ebanfen @. 300302 buvd; 
t;eorem aiiflofl, bev StuSbrutf fclfeer @. 300. 302, ba$ okn .299 S)arge* 
legte: 5ttte mad;t ubemncgeub fcafyrfcfyeutlidj, ba^ er ba X^eorem ^ant8 311 bte[er 
3ett tl;cilte. 10 ) @. 301. 302. 



302 SBelt* unb 8eBen$anflc(jf ber Sfteben nub Sftonetogen. 

ifym ate bie erfyabenften 9)iomente bc3 reftgtBfett SefcenS bie ^entente ,,mit 
bem 2in3brnd be3 fybd)ften efiifyte in (Surem gcmjeu SSefen" n ). 

6. 3)a8 djtoerge&ndjt feiner gorfcfyung tag in ben etfytfdien ltnter= 
fnd)itngen. >a fie tor ber metapl)t)ftfd)en runbtegung entftanben, ift ibr 
^ft)d)ologifd)er 2lnfa{3, tine ifyn bie djrtften iiBer bie gret^ett nnb ben SfiSertt) 
be ScBenS jeigen, nid)t mil biefer meta^l)t)fi]d)en 53egriinbnng angeglid)en. 
SIScr fie arbeiten in ber ant()ropotogtfd)en 3bee i^on ber (inl)eit unferer 53e= 
gel)rnngen mit ber ^ermtuft bem metvt^l)t)fifd)en @eban!en toon ber S3efeetnng 
ber 9?atitr bnrd; bte SSevmmft tor nnb fie entbeden ben n?al)ren S3egriff bee 
l)b d)ften nte al ber Xotalitat* ber anbhingen, n)eld;e in ber fittltdjen 
3bee gefe^t finb 2 ). 

^aS SlUeS finb U)ie mtbeljauette nngeorbnete 33aufteine jum fpateren 
2lufBan feiner ebanfen: ber gleid)inaige 9?iidgang ton bem ^orftellenben 
(bem Sbealen), unb ber torgefteUten (ginnenttelt (bem beaten) ju bem ge= 
meinfamen rnnbe fcetber; bie gaffnng biefe @rmtbe al8 ber unmtttel- 
I>ar ntd)t torftettbaren, notI)U)enbigen ^>oran^fefenng beibcr, mit ^ibtoeifung 
jebe^ lleberge^ic^t^ einer biefer (Setteu, jeber 3uvudfiil)rung einer anf bie an= 
bere, ate altcfter 2Inbmd be <8tanb|3un!te ber 3bentitat^pt)itof opfyte ; bie Se= 
fc^aftigung mit bem ^er^dltnig ber 3n()drenj be^ (Enblidjen im ilnenblid^en; 
bie Srgdnjnng be3 n)iffenfd)aftlid;en Hrtttciemn^ bitrd) ba^ religiofe emntf)= 
IeBen;bie3Infd)aunng ber (Sinjetternunft ate euteS inteHeftnetl nnb fittlic^ 3n= 
l)alttollen; in il)r bie^armonie tebenbiger^rafte ate bie3bee be^@nten; ton ifyr 
an ate Sotatitdt be iitnerfyalb biefer ftttlid^en Sbee s 2!JiogUd)en ba l)b d)fte nt. 

Wl it biefen bie 3 u toft ^^ (2t)ftem^ torberettenben (Stementen fren^en 
fid) jn)ei in Slant nod) befangene runbgebanlen : bag Xl)eorem ton 
nnb 3 e ^ cite nnferen r ,eigentt)iimlid)en ^orftettnngiSformen" nnb bie 
fetntng, bag un3 ,,^ernunft am n)enigften inbitibualifire, ja faft efyer torn 
Sisi^n ber 3nbitibnalitdt gnriidfii^re." erabe i^re 2!uff)ebimg, bie i(;rer 
2BiberIegnng gen)ibmeten ilnterfnd)nngen get)b rten ju ben fnnbamentalen 
2lnfgaben ber 



II 

t= uub ^elien^onftdjt i)er 9icbcn nub 

@d)on ber (Stanb^nnft ton 1800 brid)t toKftdnbig mit beiben au3 
iibernommenen ^5oranfe^nngen; in genialer @id)er^eit ftellten &teben 
nnb Sftonotogen bie centralen ^tnfc^annngen fyin, ton n)etd)en an bag @t)ftem 
fid) geftaltet l)at. TO <2d)elling 1801, felber torangefd)ritten, bte 



ll ) @. 142146. 12 ) 3)a ^ter Slngebeutete ift aiifil^rlt^ enttmcfelt in 

bcnSeufm. @. 3-64 u. in ber 33togr. @. 132146. 



2Infd)auftc$e $orm bcr SBelt* unb ?c6en8anft$t toon 1800. 303 



in tfyrem ^ufammentyang * a ^ entberfte er nid)t ofyne em nad)trdglid)e 
[teamen, bod) jugtetd) nut aufrtdjttgem Ghttl)ufia3mu3 in ifynen ,,einen etft, 
ben man nur auf ganj gteid)er Sinie mit ben erften riginafyt)ilofof)en 
Betradjten tan/ ber ,,ba3 Snnerfte ber (Speculation bnrd)brungen I)aBe, 
ofyne and) nur eine (Spur ber tufen, bie man burd)get)en mugte, 3urudju= 
(affen." G?r erfamtte, bag ein foIcfyeS SQBerf nur mbgltd) gettefen entoeber 
ff auf @runb ber ttcfften ^ln (cfo|)t)ifd;en tubien" ober ,,burd) eine Blinbe 
Snfpiration." SBenn id) Seibe 2Berle tm 
(Snttindtung^gef d)id)te , in ttjrcm 8er^S(tnt ju 
23riefcn, ^tritifen crlwagc, fo er[d)eint mtr a\8 auf ftrenge ^ln Iofo^ifd)e Un= 
tcrfud)itng gegriinbet bie Kuftjefamg alter anberen (Stanb^unfte , bie ftd)ere 
donce^tion nnb Scgvcnjung be3 eigenen. S)agegen befag ber ^erfafjer biefer 
@d)riftcu feme im SBefentlidjen eiufac^e 2BeIt= nnb 2eben^anftd)t nod; ntcfyt 
in einem ^ufammen^ang meta$$jifdjer unb et^ifd^er 33egriffe, fonbern in 
ber an[d)aulic^en gorm, in tetdjer er fie auf^rid)t, al 9Jct)ftif. SDte 9^eben 
be(d)ret6en ton einem fteber ^f^oKogtfd) nod; meta^l)t)fifd) erb rterten nmb= 
^anonten au ben UntfreiS religib fer 3lnfd)auungen unb cfft^le, ifyrer (Snt= 
n?idtung, il)rer gemeini"d)aftBitbenben raft, i^rer rnnbgeftalten. 3)te 9)(ono= 
log en laffen gen)iffermagen tor bent geifttgen 3Iuge etneS SefcrS ben ftttlfdjen 
rimbtorgang, bie @eIBftan)d)auung fid) totljietjn. arau8 ba @d)tcicr= 
mad)er nur in biefer orm, in ber govm ton <Selbft= unb SBeltanfc^anung 
feine 3been n)irf(id) befag, erflart fid) bte nid)t felten BeaBftd)ttgte, tor= 
fid)tige UnBefttmmtl)eit nnb Shmtefljett in Beiben SBerlen, U)re 2Biberfpriid)e r 
bie ganj Jtoctfel^afte Saffung ber 5lufgaBen ton 2)ceta^f)t)fif unb 2)?cral, 
ber runbbegriffe ton ^ermb gen, (Stun, 2lnfd)auung u. f. it. Unb tnl;aft= 
Ud) erltart fid) barau, bag er ba ^>erl)dltuig ber $unbamentafyt)ilofopl)ic 
jur reltgtbfen ^Infc^auung nod) nid)t erfannte, bemgemag bie ttiffenfd)aft= 
Ud)c runbtage fiir ben SIufBau ber (St^tf nod) nid)t Befag. 

On einer 3 u f ammeucr ^ nim S witb (Srlduterung ber rnnbanfd)aungen 
biefen tanb^unft ton 1800 ju fi^iren, BleiBt bafyer ein 3Bagnig r bem 
fid) bod) eine (ntn)ic!mng3gefd)id)te nid)t entjie()en barf. @tc ^at eine 
nrfunblid)e arftcttung be jufammen^angenben 3nBegriff ber 
iiBer Religion unb, in engeren renjen, ber 9J?onoIogen ju geBen. 
foil % tnoten^unft, ber entfd)eibenbe ^3un!t in @d)Ietermad)er^ (Snt- 
ttiddtug, fo tteit ^U tffe au3 ben Urlunben tragen, in fyefteS Sic^t gefe^t 
tterben, fo mug fie, ntit Harem 33ettugtfetn t)potl)ctifd)e3 nid)t tbttig ter= 
metben jit fbnnen, in bie ^oransfc^ungen BeiberSSerfe juriidge^en, in ba^ 
blanc de 1 ouvrage, auf \tetd)e @(^Ieiermad)er fetBer fiir bie 2)lonologcn 

auf ba am meiften in ifynen 33ead)ten^ttert^e ^i 



304 SBeft* intb JebenScmftrfrt ber 9?ebeu itnb 2RonoIogen. 

3>te Sfttyftif ober bie Religion als bie g-orm, in ftelrf;er fid; bem 
2Renf<$eu ba tlnifcerfum offcnbavt. 

$on bent 3d) ang, alg einem nnbebingt l)dtigen, d)ityferifd)en bilbet 
bie S&attSfcettbentafyljtfofopljte ifyre 2Beltanfid)t, ton feutem egenftanbe 
ober bev DJatur ang bie fyecnlatite W)ftf- 23eibe 2lugganggpnnfte tragen 
nid)t git bent Unenblid)en 13 ). 

3m religibfen $organg aUein urirb ba Uncnblt^c erfagt. 3)ie ^fi)d)o= 
togifd)e (Sruublage be ^3organg ift ber inn. 3)iejev rid)tet fid), afcftra= 
t)irenb ton ber urfad)ltd)en nub teleotogifd)en ^erlettung ber (Srfd)einnn$en, 
itjrem (Sntfte^en nnb ^erge^eu, auf ba^ Sa nnb 2Bie berfelben, auf ben 
nnget()etlten (Stnbrud eineS anjcn in enter jebeu. (r ift bemnad), n>a^ 
(2d)teiermad)er fetber ()ertor^ebt, bem aftl)ettfd)en ^ermogen tertoanbt, benn 
er n)irb in f cuter ^o^ften ^otenj befriebigt in ber Slufd^aumtg be nnft= 
\\>er!^, ober ber -ittatur, fofern fie al^ t iinft(erifd) I)ertorbvingenb gebad)t 

. 

toerbett fann. ier, in ber fiinftterifd)en 5lnfd)aunng, al ber teigernng 
be^ @inn^ ru^t ber 33lid in einem anjen, tollig abfe^enb ton nrfad)tid)er 
^erfettnng, al$ ob e3 ettig ttdre, anf bag 2Ba3 atteut gerid)tet. (Sinen ^er= 
vorragenben gatt fiir bie 33ebentung be (Sinned l)eben bie 9)lonotogen l)er= 
tor. On ber fittlid)en 2Belt ift bie ^b d)fte 23ebingnng ber eigenen ^odenbitng 
tut beftimmten ilreife aKgemeiner (Shut; biefer uniterfelle SBttcf fd)ttebt ge= 
itifferma^en beftdnbig iiber ben (5rfd)einnngen, in tDetd)en 9#en[d)l)eit man- 
nid)fvtd) fid) barftettt. 2enn ber inn nnn anf bag Unenbtid)e gerid)tet ift, 
fo entftefyt Religion. 3n i()r terfenlt fid) bag Singe beg eifteg in bag Un= 
enblid)e, (Sine, (Sunge, iDttlenlog, ref(eriong(og u ). 

(gg mn terfnd)t toerben, anftnfaffen, itie in ber 33erit()rnng mit ber 
enblid)en (Srfdjeinung ber religib fe ^organg ftc^ ettttotdelt. 9Kau gel)e ton 
cinem einfad)en gaUe ang. 2Btr finben nnfere Organe in beftanbiger 23e= 
riiljrnng mit ben ingen: beren nnab()dngigeg anbeln luirb anfgenommen, 
anfgefagt in nnferer eele. 3n biefer 23eritl)rmtg giebt eg nnn einen erften 
ge^eimniBtoHen Slugenblid, ttenn ,,ber inn nnb fein egenftanb gleid)fam 
ineinanbergefloffen unb eing gettorben finb, efye nod) beibe an i^ren ur= 
fpriinglid)en -)3Ia^ juriidfei)ren." liefer Slugeitblid Uegt gettiffermagen an 
ber ren^e unfereg 33en)ngtfeing. Unb bag gaftum, ttelc^eg in i^ut erfd)eint, 
jerlegt ftc^, fobalb eine teigernng gu beutlid)erem ^Bettn^tfein an^ebt, in 
t entgegengefe^te (Slemente: ,,bie einen treten jufammen jum ^Bilbe eineg 



13 ) ^eben@.41ff. .170ff. ") fteben @.144-150. ^onologen @.50-61 
(erfte ufl.).- BU ^eben 147 K&L 6. 50. 



<Pft)rf;otogiid)e Segrttnbung ber gjtyfn f. 3Q5 

DBjeftg, bie anberen brtngen burd) jum TOttefyunft unfereg 2Befeng, Braufen 
bovt auf nut itnferen urfprihtgltdjen XrieBen unb entnncfeln ein pd)tigeg 
$efitt)l." o entfprutgen Beftanbig in ben 23erul)rungen mit ben SDtngcn 
2lnfd)aunngen, toetdje anbembeg anger ung offenBaren, nnb efiiljle, toelcfye 
anfiinbigen n)ag bieg anbeln unferem innerften SBefeu nnb feinen ur|>riing= 
Iid)en XrieBen Bebeute. 2enn nun bie 9iid)tung beg emiitfyg auf bag Unenb= 
Ud)c, ber ,,Xrie6 ba UnentUdje ju ergreifcn" I)tn3ntrttt unb fo trgenb etnan= 
beln auf nnS al cm anbe(n beg UntoevfumS felber erfagt n)trb r fo tft ber 
^erlauf btefer 33cru^rung mit bent Unenblid)en berfelbe alg ber bargelegte unferer 
33erii^rungen mit ben 3)ingen. && gtcbt einen foment in tceldjcnt ntctn 
SSefen mit bent anbeht beg Unenblid^en gettffertnae meitumberfUegt: 
,,id) liege am SBufcn ber nnenblicfyen SBctt, id) Bin in biefem 5(ugenBUcf i^re 
eete, benn id) fufyle alle il)re ilvaftc nnb i^r innerlid)eg Scbcn". 5lug biefem 
an ber (^renje beg 23ettwtfeing ftcl;enbcn gaftum entn^tcfelt fid) fofort 5ln= 
fc^anung beg ltnenblid)en in einer entlid)en (ri"d)einung, alg aBgefonberte 
eftalt, unb ein, gegeniiber bent Unenblid)en notl)n)eutig uBerftrcntenbeg, 
mad)tigeg efiit)!: Beibeg jufammcu bie aug ber urfprungftc^en anblung 
beg $emutf)g an bag Sid)t tretenbe, erfd)einenbe Religion 15 ). 

erl)altni6 ton inn unb ^nfcfyauung in fcicfcr arlegung, oB= 
<d)teiermad)er nirgenb auggefprod>en r ift burd)fid)tig. 3Bir 
ftnben ben inn lotebcr in bent ^SrieB anjnfc^auen", U)ir tiirfen alfo aug 
ber obigen ^arfteHung beg inucg bag SBefen ber 5lufd)anuug tcrbcut= 
lid)eit. !Dcnu 9ie(igicn n>irb and) alg ,,ber XrieB au$ufd)aueu, tuenn er 
auf bag Uitcnblid)e gerid)tet ift/ bejeic^uet. Hub ber ^crgang beg reli= 
giofen SlnfdjaueitS toirb gefd)i(be^ alg ,,unmittell)areg (Srfa()ren torn S)afetit 
unb anbeln beg Unberfumg/ in tueld^cm bag emiitl) n)illenlog ^ingegeSen 
ift: jebeg f enter Srgebuiffe fiir fi<^ Befte^enb, ein gefonberteg, aug bent er!Ia= 
renben 3ufammen^aitg l)erauggenommeneg 23i(b beg Unimjumg, nur tevntoge 
ber SBfhajftion jur Ginl)eit mit anberen 5(nfd)auuugeu beffelkn terhtiipfBar; 
bie Sebeutung biefeg religiofen 5lufd)aueng CffenBarnug on bent Spanbeut 
beg Uni^erfumg in ber enbltdjen ^rfd)einmtg r ganj U)ie fid) in ber finnUd)en 
2Ba()rneI)mung etn l)anbelnbeg (2nblid)eg funbtt)ut. Surc^ ^erueiuung eg %u 



15 ) SRebeu @. 5576. 3d; toerfu<$te 2d;tetevmad;erS pf^c^clcgif^c (grflarung bott* 
ftanbig ju gebcn, nur mit ^uStaffung einc iUH-itbcrge()enbeu $erfud)S, ben SBergang ber 
3er(cgnng in 2{nfd)annng nnb @efii(;{ aitjufnupfen an tie Untcv]d;eibnng ber orga* 
itiftreubeit nnb iimtbelifircuDen S^atigfett. .. 72: ,,3)a gaftnm Joenntfc^t fid; mit bent 
nr|>rnnglid;en S3eutfein nnfcrer bo^etten t>atigfett, ber ^ervfd;cnbcn nnb nac^ 
Qitpen \vtrfcnben nnb ber k$cirfntenben nnb nad;btlbenten nnt fcgletd) bet biefer 
S3erii()rnng jerlegt ftd^i ber etnfadjfte Stoff in jnjet entgegengefe^te (Sfementc." 
iDilt^ei}, Sebcn S(i;lcievmad;ei^. 1. 20 



306 SBeft* unb Men6anfid;t ber $eben unb 2ftonologen. 

terbeutlid)eu: nid)t bie 9?atur ber )iuge offenfcart fid; in ber enbtidjen 
ih?a()ntefynmng, foubern ifyx* Jpanbefn anf nnS; fo in ber Religion nidjt 2Befeu 
unb S 3tatnr be3 UniterfnmS fcnberu fcin aubelu. >al)er benn in jeber 
gorm, jebem (Sinjeltuefen, jeber SBegefcenfyeit bte nnunterbrodjene l)atigfeit 
be* UnitevfmnS angefdjant, atfeS (Snblidje folglid) al8 SluSbvncf, 3)arfteEung 
be3 Unenbltdjen (b. I), em hit Chtblidjen fid) tolljieljenbeS , in btefem alfo 
fid)tbavcfi, ait]d)aubare3 aubetn) aufgefaj^t iwivb 1G ). 

Uitfcr (vr^cbntfj tvttt l)cx\iu. 3n ber 9eligion, in ber ntt)ftifd)en, torn 
cfitt)l burd^brun^cncn ^nf^auimg ift ba3 anbeln be Uuberfum^ offcnbav. 
3u btefem tvng bte SSHffenf^aft nidjt ; eBenfoiuenig t?ermag ba ftttlid^e an=. 
beht at^ feld)e^ fid) 311 tl)iit 511 cvljeben. 311(0 ber reltgtofen 3ln|d^annng allein, 
tt)r nrfprihtgltd), itberatl fonft uitr mttgettyetlt, ift ta Unberfum offen^av. Hub 
fo evoffnct fid) in t()r ein f; l)c()erer 9?ea(idttmd/ in lueldjem bte tooltenbetc 
r line tie t>ollenbete ^rari gcgriinbet fein ntiiffeu "). 



3) i e 3 mm a it c it 3 b e U it e n b It d; e it in b e in ( it b I i d; e it a 1 8 ber a 1 1 g e * 
in cine ^itfyalt ber religiojen SBeltanfdjauuug. 

)a* ntctapl)t)fifd)e runbterfyattnijj, beffeu 3lnfdjauung im iutergruube 
ber 9iebeu ftel)t, ift bie Omntanenj ober egeuttart be3 Uneublid)eu, Ghxngen 
im Gnblidjen 3)ie Xragiteite biefer fuubameutaten Slnfdjannng ber 
Uegenben Cipod)e djleiermadjerS, be* metapl)t)fifd)eu 3lu8tntcf3 beffen, 
in ber fyeorie ton inn, 3lnfd)anung unb efitt)! be ilneublid)eu pfi)= 
d)otogtfd) an*gebriirft ift, faun erft burd) ben ^erfnd) ciuer t*ft\it t>ticun$ 
bevfetOcn anfgeflart iterben. 

3)kfe Smmancn^ be Uueubltd)eu im Chtblicfyeu mujj gunad^ft fd)arf ton 
bem runbgebanfen 3ptnoja *, itie il)tt (2d)Ieiermad)er gefaj^t I)atte r uuter= 
fdn eben iterben, bent 9Jitttelpun!t feiuer friit)eren Stant uub ^inoja ter= 
htitpfeubeu gaffnng. 2)ev @eban!e ^^inoja *, 3ul)dreu5 alter eublid)eu 
Tinge in bem Unenblid)en r ift 3lfo*mi*mu^ ober, bie SSerneinung in 33e= 
ja()ttng 311 terttaubelu, ^autl)ei*ntn*. 3)ie 3(ufc^auuug ber ^tebeu aber, 
egemtavt be Uuenblid)eu im (Snblidjen, trug ben 3(nfa^ jn eiuem 9ieid)= 
t()itm ton Chttiticfhutgen in fid), benen Sd)Ieiermad)er*, djetliug*, ^ van 
<8olger fpcitere 3BeItaufid)teu fo gut angefyorten al* bie ber &teben ober 
(2d)eLiiug ton 1800. 

Tag id) eine (SrUiuternng mir geftatte: bie 3lnfd)auung, in bte fidj t)ter 
bie s ^I)ilofepl)ie tevticft, ift biefelbe, n)eld)e bag religibfe emiitl) erfitflt unb 
im Hitnftler nad) eftaltnng terlangt; egemtart einer unenblid)en, freiett, 
bebeutung*toaeu, ibealeu SBelt in ber glud)t ber (rfd)eimntgen, unter bem 

1G j 3eefcit e. 5558. 65. 69 a. a. t. l7 ) 9tebett . 50 ff. 



anfcfcouung ber egcntcart be Uncnbt. tin (Snblidjen. 307 

furdjtBar fyarten efe ton efcurt unb Job, >anbeln unb Setben, ton 
determination jebeg 3)afeing, ja jeben 2UtgenBItcfg. ier ftreBt biefe 5(n= 
fdjauimg nad) einer pl;ilofopl)ifd)en gafftmg unb Slufflarmtg. )te 2BeIt foil 
nid)t nnr in ifyren enblidjeit, caufalcn ^ejiigen erfiart, fie foil alg bag all= 
unifaffenbe ftmtfttterf in ifyrer etttgen fcarntoute terftauben itevben, tote fie 
in bem auf 2lnfd)aunng unb 0)efiil)l be^ anjen, (Sinen, ^Ilen gertdHeteu 
eifte fid) fptegelt. Sd)teiennad)er erfennt in biefem (Srfaffen be Unenblid)en 
iumitten ber (nbltd)feit bie attgemeine vunblage fyofyeren ^eben, nub n)ie fie 
il)m, in Befomtener i>erhuipfung nut ber (Srforfdjung be^ (5nblid)en r runblage 
ber ^l)t(ofopt)ie toar, jeigt eine telle au^ bem Xagebu^ con 1802. ,,$)a8 l)ol)ere 
SeBen ift ununterBrod^en fortgef)enbe SBejte^iing be^ (5nbltd)en aiifS Unenbltdje. 
S)iefe3 in ^erBinbnng gefefet mtt bem ^ejie^en beg Ghtbltdjeu auf einanber ift 
bag ica^re s ^ln Iofo^l)tren. Xtefe lefeteren ^Be^ie^nngen um jener n>illen auf= 
BeBen, bag ift n?ag man tm fdjledjten (Sinne 9Jh)ftif nennen t ann" 8 ). 

Wlit biefer 33ebeutnng ber metap^ftf^en runbanfdjauung (Sd)leier= 
madjerg fte()t leiber tyre H(arl)eit, fo nne Sd)leiermad)er fie in ben @d)riften 
biefer 3 e it ^fag, in umgef eljrtem $erl)aitnig. 3^ie Slngbriicfe ,,bag (5nb= 
Itdje", ,,bag Unenbltdje" , rf bag (Stoige", ,,bag Uniterfum" fanb Sd)leier= 
madjer in (S^iuoja, emftert)iU)g, ^afoBt. 5lBer iBr originaler 8 hut tm 
anfd)auUd)en 3wf antmei ty ail 3 feiner etgenen 2Beltanfid)t mug burd) eine utc^t 
felten getoagte ^erhutpfnng ber ^teflen erratl^en toerben. 

2iMr Bcjetdjiten alg ettbltd), n)ag in 9fanm, 3 e ^ uut S93edtfelhrfung 
befttmmt, in 33eftimmnng Befd)riinft, ^vtfd)en eBurt nub 7ob, anbeln 
unb Setben geftellt ift. ^d;letermad>er erfennt riid l)vVltlog bem Cinblid)ett, 
ber raumlid^eitUd)--nrfadUtd)en Cvbnung, bnrd) tveld^e eg beternmurt er= 
fd)etnt, 9iealttat ju. 3)ag (gd)tx\infen ber erften, uitter antg uBermdd)tigem 
@tnflu ftel)enben 3ett ift toritbev. ,,3d) tottt mtr bie iDttfttd^e 3Belt tx\il)r= 
lid) nid)t neljmen laffen" 1!t ). er Stanbpmtft ift etngenommen, ton tteld)em 
ang bie ^orfd)ungen ber Xtalefttf itBer ftant l)inaug tl)ren frud)tBaren 2Beg 
einfd)Iagen. 

3nnerl)aIB biefeg Realigning, ttann bie tolte 2Birllid)feit beg (Snblt^en, 
fetner jettltdjen (2ntU)td (uug unb ^eranbentng, feiner rattmUdjen 9?eBenorb= 
itung auerfannt ift, jetgt ber ebant e ton ber egennxart beg Uucntlid)en, 
(n>igen, (iincn tm (Snblid)en feme gauje meta|:l}i)fifd)e 2?ebeutung nub 311= 
gleid) feme tolte d)nnerigfett. 5Dcnn mitten tm ^erten nub Untergang, fteter 
^efd)vdnfuug, Vetten unb il>cranbcrtmg alier cnblid)cn Xhtge, alg il)rem 
u>al)ren (Sdjittjal, uid)t alg blogem Sinnenfdjeht, alg lauter fel;r realen 
giingen fell tag gegemtdrtige llncnblidje gefd)ant iterben. 

18 ) Xciifm. . 139. 19 j 33ric|tx\ 4,55. 

20* 



308 28dt* uttb Men8anfirf;t ber SRebcn itnb Sftonotogen. 

(Srlautern twr tie 9lnfga6e turd) ^ergtieberung ber Slnfdjaunngen bed 
(Siwgen unb Unenblidjen. 

3)te und mil) ere ^nfdjanung ift bie bed (Enngen. 3Bir terneinen in i 
ben 3eitteriauf. 3lfcer bev ^eitterlauf ift nur a ^ cht 3nnen>erben ton 
anbenuigen, unb jebedmal fo oft 2>eranberungen in bad SBeuwfjtfein treten, 
ift 5ettlid)e golge in ifym. 2llfo ift in bent ebanfen be @tt>tgen ein S3e= 
t)avrlid)e^, auev^alb be SpteleS bev 2Bed)|ehi)irfnngen unb beg mtt 
tevt etteten 3^t^ertauf^ gebad)t. 3ht fid) alfc fennen luiv in biefe 
tci8 Ciuncjen 0etotffermaeti ben gaujeu 3ut)a(t ber SfiJett, ber ^nbiinbiuiltfatien 
in U)r r uur l)erviu^c]e()ckn au^ bcm 3eitlid) = urfad)lid)en 3(Blauf r aufnetnnen. 
Sic ift ^cfitti\ 3o fydt bcnn <S(^Ieiermad)er {pater, al bie 5(ufnal?me 
ber p(atcni|d)cn 3beenlel;re ilnn bie mcglid; ntad)te, einen Snfcegvtff 
ftvxntieder gcrmen, bcm er and) bie men|d)lid)en Snbbibuditaten einftigte, 
ben eicigcu el)alt ber 3Belt mitten im 2Sed?|el ber $eittid)=ur!~ad)Iid)en 
nung bctvad^tct. 

>te ^>erneiuuug in ber 5(n|"d)auuug be ilnenblid)en greift n?eiter. 
5(lv cublid) bejeid^neten txnr, n?a im 9iamn, 3 e ^ uub SKec^fdtotrhrag 
befttmmt, u?a itbcrl^aupt bctevnuntrt, eingefd)van!t ton anberem nb= 
Ud)en ift. 3n ben GJebaufeu be^ Unenblic^en legeit U)ir fcemgemag junad)ft 
uuferen >Drang, fytuauS iiber alle Sd)ranfeu ber Determination enblid)er 
S)ingc. er 5(ubrud fagt mel)r al3 ber be^ Unkbtngten (@. 110). 3)enn 
er tterneint and) bie determination in Otaiuit nnb 3 e ^/ e ^ ift kit nmfaffenbe 
^erneinung alter Determination ober Sd^ranfe u 6erl;an|)t. !Damtt ift bie 
Hufgafce, bad Unenblid)e ju benfen, bentUd) Beftimmt. s Dtannid^fac^e So 
terfnd)e finb moglid). ^iir @d;(eiermad)er ttar jtoeterlet an^gefd^loffen. 
ber ebanfe be^ Unenblid^en mtt bent anberen ton ber tollen ^ealitat bed 
Ghtblidjen ival)rl;aft jnfammen gebad)t u>erben, fo biirfen nid)t ^nbltd)ed nnb 
llnenblid)ed aid baffelSe, nnr aitfgefafct in ^U)iefad)er 33etrad)tnngdu)eife, ent= 
n>efcev in fetnen 9ietationen, ober termoge einer (Srfenntni, fiir totlfyt 9?aum, 
3ett, 2Bed)fehi}irhtng nnb determination gar nid)t finb, ange|el)en h>erben: 
benn auf fotd)e SBeife ixnrb notfymenbtg entoeber bad Snbltd^e ober bad 
Unenbltdje jinn (Serein. Unb fottte bie egentoart biefed n)al)r(;aft Unenb= 
Iid>en im (nblic^en angefd;ant toerben, fo mitgte ber abftrafte egenfa^ Beiber 
bitrd)brod)en toerben, bad omuls determinatio est negatio innate anf feine 
ii\il)rcn ren^en jnritdgefii^rt toerben; ^terju beburfte ed eined originalen 
metapl)i)fi|d)en ebanfend. 

3n (2d)(eiermad)erd mtyfttfdjer 2lnfd)aunng bed llnenblid)en unb (Sn?igen 
ift, gemag ber erlauterten 2lnfgaoe, eine jn)iefad)e Xenbenj gu Bemerfen. 

ftreBt, bad Unenbtid>e, (Snnge, (Sine ton bem g(u ber enblidjen 3)inge 



tfyr folgenbe gtoiefadje enben$ in after 2ftt>ftif ober Religion. 3Q9 



it trennen, bamit e3 nid;t in ben SBeflen beffelbcn nntergefye, nicfyt ber 
mtaMaffige Sl&Iauf biefer SBetten toerbe, ber nur in ber (Einfyeit beg 
jufammettgcfa^t ift. Ste tertangt anbererfeitS, bie egenmart be3 Unenblidjen, 
@n>igen, (i inen in ben enbUd;en )ingen jn erfaffen, fcmit bnrd; originate 53e= 
ftimntnng be Unenblid;en fehteu SBiberftreit nut bent (5nblid;en 311 tb fen 20 ). 

SDtefe jtoiefad^c Xenbenj eignet afler SK^ftil, ader anf 3Migicn gegriin= 
beten SQ?eIt= nnb e6en3anfd)annng. (So reid)t fie in <5<$letennadjer8 
Icfttf nnb 3)ogmati!. 933tc toevfolgeu nun bie ^)ieben bie erfte 9tid)tnng r 
ltnenblid)e iioer ben ^Ing ber enblid)en 3)inge ju er^eben? 

a Unenblid)e ttirb in mannid)fad)er 3Infd)annng im (Enbtid)en er= 
gvtffcu. 2(ber and; bie lefcten nnb f)M>ften biefer Slnfc^animgen, iuie bie 
ber en?igen Dtatnr, ber en?igen ^enfc^^eit, finb nur (Stationen auf bem 2Beg 
jitm toa^aft Unenblic^en. ^erglid)en mtt i^m ^aften fie an ber (5nblid;?eit. 
9?nr bie 5l^nung, tocld^e bie ranjen be in unferer 5Infd)annng egebenen 
ii6erfd)reitet r tragt nn^ bem llnenblid;en entgegen. 9?ur bnrd) ba treSen 
tn nbnrd), bie eigene Snbimbnalitat ^n tocvnt^ten, getangen ttr bafyin, in 
i^m, bem Sinen nnb 2lHen jn leBen 21 ). 

3)te ^otemif gegen bie enge 2BiUfii^r enter 2Be(tanfd>aunng r n)eld)e ben 
9Jcenfd)en nnb bie feiner (Srfal)rnng gegeBene SBelt in ben ^ittelpitnlt be 
fteUt, gel)t bnrd; bie ganjen ^>teben. ^iedeid)t regie bie ton 

i mitgetl;eilte unb fortgefiil;rte (Srorternng iiber bie Attribute ober (igen= 
fc^aften ber nnenblid;en (Subftanj juerft biefe @eban!enrei()e in (Sd;Ieier= 
madjer an. 5)ie 9teben tucifeu ton bem 9?atnrgefe^ anf bie neten ber aH= 
gemeinen Xenben^ jnr armonie ^erlanfenben ^>erf)altniffe, bie fid) au3 bem 
gegeBenen 3 u f ammeu ^ ait g n ^)t totlig tcrfte^en laffeit, al anf Stnbeittnngen 

umfaffenberen 3wf<innnen5aiig. ,,2fad) bie 2Be(t ift ein SBer^ n?ooon 
ituv einen I;eiI tcrfte^t, uitb U)enn biefer toflfommen in fid; felBft ge= 
orbnet nitb todeitbet tuare, fountct 3^r @nd; ton bem anjen f einen ^ol;en 
33egriff mad;en." al;er erfUiren fie au^briicflid; bie 9)^en)"d;^eit filr eine 
,,ein$elne tergcinglid;e ^frm be$ lluberfitmg." Unb anf runb I;iercn 
t>ern>erfen fie jebe gaffving be$ Unenblid;en nad; bem Urtnlbe bc3 9}?enfd;en, 
geujtfferma^en at6 eine^ @eniu8 ber 9}?enfd;(;eit. 9cad; ehtem ageBnd;Matt 
ton 1801 gebad;te @(^(eiermad;er fpater biefen f einen freten 33lid in 
bie 2Banbtnngen be llniterfum^ bnrd; einen fd)b nen 9J?l;tI;o ju terfinnlidjen. 

nic^t organifd;e or^er fid; eigentlid; at$bann ^uerft bilben, ttenn ein 



20 ) 2)ie ^erf^e!ti^e, tteldje ftd; toon biefer S)artegung 311 @cf)[etennad;erg j^aterem 
evcffnet, I;atte biirc^ Silate auS Xialeftil, 3)egmattt unb @tl;tf Ietd;t :nitge= 



tfyeitt tverben fonnen. 2)oc^ fott ber (Sntnjidehing ber @ac^e [elOer nirfit i^orgegriffen 
h^erben. 21 ) ^eben @. 42-55. @. 78-106. @. 130-133. 



310 SSteft* unb Se6en<mfidjt ber SReben uub 9ftouologen. 



SBeltfcr^er f cin 53erl)dltui jit feinem tyftem a nbert. 3)a8 n>a re me(teid)t 
al$ SDtytfyoS in ehtem dialog ju gebrandjeit" 2i ). 

Unb fo ergiebt fid), toa8 in ber Sntantualitat religtb fer 2lufd)auuug 
iHHt enter anbereu (^eite begriiubet ift, tajs bie Slnfdjamtng be3 Unentlidjeit 
fid) in 2l()uuug fcerliert, tajj tafyer iu jet em bev Snbegriff tiefer 9lnf djanung 
fid) neu imb autev geftaltet - 3 ;. 

2l6er tiefer ^td)tuug bee ebanfen^ fteld)e ba Uneatbltd)e iiber atle^ 
(Snbltd)e itub feine egcufatje l)tin^egi:crfclgt, He tro feme Umriffe fid) gan$ 
terlieren, wirft jene aubre eutgege:t, weld)e e^3 tit ber gegebeneu enblid)eu 
gegenmartig fdjaueu anil, ^lus tcr ^leligtou entfpvtngt, in 
nub ^>evad)tung allee Snblic^en uub ^Be|d)vdut teu // 4 ;. 

igieu lebt tl;v gaitjeg i eben in bev uueubUd)en 
beo (ihteit uub Milieu; iva iu tiefer alle (iu^elue uub fo aud) 
ter Dteufd) gilt, uub c allee uub aud) er trcibeu uub bleibeu mag iu 
tiefer en^igeu CDafyruug einjehter gc rmen uub S^efen, tas linlt fie iu [tiller 
(rgebeul)eit im (itnjeliien anfd;auen uub atynten." ; ,Xas Uubevfum ift iu 
uuuutevbred)euer S^ctigfeit." ,,aubliuig0a^eifeu teffelbeu" ftub alie ibege^ 
beul)etteu, gormeu, Civ]a)ctuuugeu. 5Bed)felut)e 43ilDer jilv fet)v ^erjdjieteue 
fitr ^ul)dreu3, Ciutaiiatieu, i5d)i5pfuug r jmweileit iie nut ^lbftd)t 
ll gei)du|t, bejeid)ueu tit ten ^)ietcn biefeu ratty jeltyajten S 4>nnft, 
an u>eld)em ta0 Uiteutltd)e fid) intiintnalifirt 2 "). 

a^ Uueutlid)e, in ber Xotalttdt feiner autluug$u>eifen, ^leuj^eruugeu, 
gcrmeu auge|d)aut, ift ta3 ilui^erfuui, in aubercm ^ustrud ,,ba^ 
,,tv\il (iine nut &lle." 3ft 5)icltgion S 2lufd)auuug be^ Uueublid)eu im 
lid)eu : fo ift folgeredjt ber 0)egeuftaub ber Religion ba^ fo erftanfcene 
verfum. Sine ^5orftelleu uub feiu egeuftaut fid) ju eiuauber uertyalteu, fo 
bie reltgiofe ^iujd)auuug uub ta Uuberjuut. 2)al;er ift tiefer ^u^brncf ter 
I tebliugoauebrud ber 



^avmonie unb 3nbiibuaittat im SBeltaH al 3lubrucf beg 

llit cub lichen im (Sub lid? en. 

2Btr briugeu U)eiter in <2d)leiermad)er3 ^lufd)auuug tiefer cgcntoart 
Uueublid)en in ten eublid)eu SDingen. (&& gilt anfjnfaffen, auf U)eld)e SBeifc 
biefer ^nfdjvxnung gemafe fid) ba$ llueublid)e uub (2n)ige beftimmen laffe. 

&. 8385. e. 125. 2)culmale @. 130. 



2:j ) 9eetcu e>. 59 ff . 24 ) 9tcben e. 105. 25 ) ^eben @. 51. 53. 56. 

2G ) 5lud; ciit Vtebiing^auSbnict yon ^emftcrl)it^, 3. SB. im Aristee (Oeuvres 1825 
I, 197 ff.) fiixm biird; ^afobi s iiber epiuosa il)m befamtt. 3Kit Uuierfum ift iben* 
tifcf) ,,ba auje" uitb bie oiibere aSe^eic^uiing ,,taJ (Sine unD 5llle". ^ait bead;te 
fiiv bie erminologie, bajj ber ^u^brucf ,,ott" nur fitr bie gafjmig fccd llueitb* 



>er efyalt ber religiofen 2(nfd)aiutng. 



Unenbltd)en ang gefefycn, ,,fyerang gefdjnitten gleicfyfam aug i 
(etn fefyr an S^inoja anflingenber 2lngbrnd), a(g ein Xfyett beg Unfottfum$, 
,,ift bag Gnblid)e felbft nnenblid)." G$ ift ,,2l&brucf", ff avflefluHg beg Uueub* 
lidjen". liefer a entfprtdjt bom friifyeren, bag bte religicfe 2lnfd)amtng 
, ; in allem (inblidjen bag Uueublidje ficfyt." 3)ie unenbltd)e 3)arftetIBarfett 
beg Uneubttd)ett im (Snbltd)cu (nlbet ben jnetapl^(ifd;en iutergvunb Better 

ift nnr t^re toettere Shigbtlbung, lemt bag Unberfum ,,alg 
, alg ,,arntoitte" angefdjaut txnvb, ber euiug ber 
alg em Slituftler. 5(n biefer (SteUe Btidt man in ben 3iM" ammeu ^ an 3 
Sluffaflnnggform beg Unberfnmg, n)eld)e in bem 2Bag nnb 2Bte ber 
nnngen ben $[ngbrncf beg Unenbltdjen |d)ant r nnb eineg rnnbgebanfeng, 
\DeId)er bag Uttittevfum alg armcnte ober alg 5!nnftn)erl benft. 

2Btr Karen nut @d)Ietermad)er btefen attgemetnen (Sf)ara!ter ber religiofen 
Hnfd;annng bnr(^ bte ga He auf, toetc^e fie in fid) Begreift. 2Bag erfc^eint im 
Unii^erfnm alg folder ^litgbrnd beg Uueitbltc^en? )ag ^atnrgefe^, alg bte 3)ar= 
fteflnng ber ,,gotthd)en mljett nnb enngen Un^anbelBarlett ber SBelt" ; bie 
^IncmaUen nnb 9Catt)fet ber 9tatnrorbnnng, alg toeld;e, jnfammenge^alten mtt 
ber aflgememen Reubens 5111* Aparmonte in bem Itnberfnnt, auf etnen fitljnereu 
groperen 3 u f auintcn ft rtU fl beffetBen l;inbeitten; ber nmfaffenbe rnnb^ug, ber 
in efet3 nnb $lnomatie fid) tern)tr!Ud)t, tote in ber iiBerftrcmenben giitte 
ber (S xiftenjen jebeg (Stnjetbafein bte 9Jtittel Befifet, fetnen eigentl)iimlid;en treig 
jn bnrd)(anfen/ttermi5ge immer nener ^erfd)Iingnng ber felBigen (Slemente; 
gutter attem injelbafein bann bie (Stn^eit in bem SIntagonigmng leBenbiger 
Hrafte, lueld^e fid) nnr in immer nener 2Sei|e ^u Befonberem X>afein Binben, 
fo ba nnter biefent efid)tgpnn!t 3nbiinbnaUtat alg ein (eereg 2Bort er= 
fdjeint, in U>eld)em bag letd)e fid) tterBirgt; nad) innen bann bie )ffert- 
Barnng ber nnenblic^en 9}hnfd)l)eit in Jebetn einjetnen, and) bem armften 
3nbtttbnnm auf feine eigene 3Bei|e, t^ermcge berfelBen ^Binbnng ber egen= 
fa^e, nnb bie <2ntbec!nng ber Unenbltd)leit, beg ^ilrologmog im eigenen 
Smteren; bie (Sin^eit nnb armonte in ber 2Bed)feIn)ir!ung alter 3nbi= 
tnbnen; bie nnanfl)alt|ame ntnncfhtng atteg ^BarBarifdjen, ^ 
lofen in ber 9}^enid)l)ett gu crganifd)er inbiinbneller ^Bilbnng. Unb 
btefe s ^[nfd)annngen ettben, Beginnt 5ll)nbnng, ttor ii)eld)er ncd) gan^ an* 
bere eftaltmtgen ftel)en, in iueld)en bag Unenblid)e fid) barftetlt. ieg ift 
ber 3ttBa(t ber religiofen 2lnfd)annng beg llntterfnmg. (Sr ift 23efta tigung 
nnb Dnrd^u^rnng ber t>en ben ^eben and) allgemein formnlirten 
fd)annng: bag ,,@l)mBoI beg Itoerfnmg" a(g ber nnenblid)en nnb 

Uc^cn al ^reit;eit intb ^erfon ge(n-aud;t n^irb. rf^on barum barf bie f^atere 
terfc^eibuiig ber ^bee otte uub ber 3bee bev SBcIt I;ier md;t gefud;t werben. 



312 SBdfc* unb SeBenScmftctyt ber SKeben unb 2ftonotogen. 

Benbigen 9?atur" fei ,,9ftannid)faltig!eit unb SnbbibuaUtdt". Unb jtoar Be= 
jetdjnet ber 9lu8bru(f 3nbhnbuaUtdt in ben >)ieben atteg (Smjelbafem, fofcrit 
eg burd) bag enuitfy religib g, b. I), alg enbltdjev Slusbrurf beg Unenblicfyen 
gebeutet twrb. )iefe aftgemeine 2(nfd)auung nnrb bann nid)t aufgefyo&ea, 
fonbern nnv ergang-t burd) bie anbere, bafe bag retigiefe 5luge gutter aller 
Snbimbualitdt anbererfeitg ftetg ba gleid)e, ennge @^tcl berfelben Hrafte 
nnb efefce erbltdt. SDa^ SBitfft^c ift inbunbnetl. Htte OnHttbucflc ift 
bie Bcfonbere 33ilbung berfelben im Unttcrfum lebenbigcv Slrafte. SD?it biefen 
<Sii^en ift nnn bie @d)ran!e ber fpino3tftifd)en 9JetapI)t)fif bnrd) eine ganj 
originate 2lnfd)cmnng bnrd)ln-od)en. 3nbitnbnaUtat ift nic^t Blo&e !Detcrnu= 
nation, (Sinfd^rdnfnng be Unenblid)en. (Ete ift t?ielmel)v SluSbrucf, Spiegel 

Unenblid)en, felbcr unenblid) 27 ). 

Snbtoibnalitat im i)b I;eren Sinne, menfd)tid}e 3nbbibnatitat entfpringt 

,jener ^ermat}lnng be$ ilnenblidjen mit bem (Snblid)en/ toann (nad) 
ermad)er mt)tl)i]"c^er 3)arfteUnng) ,,ein Xl)cil be nnenblic^en Sen)ut= 
fein fid) Iorei^t unb a!8 ein enblid;e^ an einen Beftimmten foment in ber 
&^ei^e organi|d)cr (S tolntionen fid) anfuiipft. @o entftel)t ein neuer SJhufc^." 
3eber 9)knfd> ift Snbiinbualitdt. 25?eim einer ft(^ toel;rte al biefer cber 
jener in bie 2Belt treten, tiielnicljv ein 9Jten(d) iikr^au^t fein toottte, fo 
ttiirbe er fid) gegen bag Sefceu felber toe^reu. 3)a aBer 3nbimbnalitdt nur 
eine 33inbung fcerfelben Hraftc ift, n?eld)e ba^ SBefen ber 9^enfd)I)eit au= 
mac^en, fo mug fid) ber 2#enfd) al8 ein ,,(5onivcubium ber 9}Zenfd)^eit /; finben. 
M S)ie gan^e menfd)lid)e ^tatur ift in alien ifyren ^DarfteKungen nid)t, al^ euer 
eigeneg, i?ermelfdltigteg, beutlid)er andgejcic^ncteS unb in alien feinen ^erdnbe= 
rungen ceretoigteS 3d^. 33ei n?em fid) bie Religion fo tmeberum nad^ Snnen 
^urudgearbeitet unb and) bort ba Unenblic^e gefunben l)at, in bem ift fie 
i)on biefer Seite coHenbet" 28 ). 60 crfdjcint in ben menfc^Iic^en 3nbimbua= 
litdten bag Unenblid)e in fetuem ^od)ften un gegeBenen 2(u8brud. 

er ,,@tral)I, an toeldjem n)ir aug bem Unenbli^en auggel)n unb 
einjelne unb Befonbere SBefen i)ingeftellt toerben" ift ,,bte timme beg emif 
tt)eld)e 3ebem feinen Befonberen 33eruf auf(egt, unb burc^ D)eld)e ber unenblid)e 
2BiHe einftiegt in bag (Sublime." 3)iefer eruorgang n)irb auc^ atg SBiKengaft, 
alg ein SBerf beg SBideng angefcfyaut SBenn luir biefe Beftimmte 3nbimbua= 
Ittat in ung erfaffen, fo ift fie ein f ,ebanfe", fcermoge beffen mir ung ,,ju 
einem 2Berf ber ottl)eit fonbern, bag einer Befonberen eftalt unb 23itbung 
fid) jit erfreuen l)at/ (So erfd)eint (l)ier 1>rid)t nid)t @d)leiermad)er mel)r) 
Snbbibualitat am e^eften nut einem SBillengaft ober einem ebanfen im 



27 ) ^eben @. 78-105. @. 5 ff. 51.53.86.98, ber umfaffenbe 33eariff ber 
bibibualttat @. 86. 87. 28 ) 9tebeit . 266. 7; 278; 5 f. 98 f. 



2)er efyaft ber rettgtb fcn 2Cnfc$auim<j. 313 

Unfoerfum &it fcergfetcften 29 ). 2Bie eg bie 9?eben barfteflen, ber ening ber 
9)tenfd)I)eit ,,bentt" nn^ifylige eftalten. ag unenbltdje 9?eicfy berfelBen uut= 
fajjt jebe iiDfoglidjfeit, iuetdje in bem ( 3 u f anuneil f^ L ^ ^ er foiben leBenbigen 
$runbtrafte ber Sttenfdjljeit, ber bie 9lujsentoelt aneignenben unb ber bag 
<2eIBft angBreitenben, angelegt ift, )iefe Sinbnng ber Beiben UrtrieBe tit ber 
Snbimbuatitat entfpridjt ber Stette, toeldje SReceptifcitat itnb @^cnta:tettdt f pater 
in ber $ft)d)clcgie eiitnel^men. 3n bem ?eBen jebe^ liebe^ btefe^ unenblid)en 
9ietd)e gie^t e etnen Content, einen (SUBcrBIirf gtet^fam, in iceldjem baffelBe 
feine S3eftimnmng erreid)t 3n btefem 9)?omcnt ift e$ ta8 e fein taint. 

te elBftanfc^aitnng, ba^ Organ ber ftttfidjen 23t (bnng, tertteft fid; in 
biefen ebanlen be Unttjerinm^ in bie8 Be^arrltc^e @cI6ft, nnt e^ nie tmeber ju 
terltercn. <2o ift fie ctn Beftdnbtgeg en)ige^ Scbcn. Xenn in biefer ^Infc^anung, 
in toeld)er bag Be^arrli^e (Selbft jngteirf) anffaffcnbeS 5Scrntbgcn nnb egen= 
ftanb ift, giebt e teinen SBedjfel; fein iBetDu^tfetn einer ^eranfecrung, fcmit 
feinen 3ctttcrlanf : ;/ benii e$ terge^t nid)t bie ^Betra^tung bem juriid bleiBenben 
egenftanb, ncc^ ftirh ber egenftanb tor ber iikrlebenben SBctra^tnng" 30 ). 
3a, in biefer 8elbftanfd;anung Begriffen, finb itr in bem cinjclncn dement 
et^ig. Xenn, alS ganj efyne Stetaticn 511 trgenb einem frii^eren ober fpateren 
93coment, ift biefer gar nid)t ein Zfyil ber >$tit. Xie unmittelBare S3ejie= 
fyung 511 bent (Stotgen nnb Unenbltdjett ift ber ganje, ganj crfMenbe cljalt 
be ^Ingenblid^. Unb barnm finb n)ir ,,ettg in einem 
tritt bie Snbtotbnatttat in ba ^Reid) ber totgtcit, n)eld)cnt bie 
mit ber liebernng i^rcr jftmtdt angetjort. ,,<So eft id) in g innerc 
ben S3IidE juriid t^enbe, Bin id) jugleidj im 9ieic^ ber (Sluigfeit; id) fc^ane 
be^ eifteg anbetn an r bag Icine SKelt fcertoanbeht nnb feine 3^it jerftiJren 
fann, bag felBft erft SBelt nnb 3t erfd)afft." So erfaffen toir bie ,,en)ige 
Sin^eit alter Bh^&r bie ber 9)cenfd)I)eit bnrc^ i()r SSefen aufgegeBen finb, 
aUer $errid)tungen beg eifteg" 31 ). ieg nm bamit jitfammengebad)! werben, 
bag bie SERenf^eit, nad) iljrer determination in Dtonnt nnb 3 e ^/ ^ DC ^ llul * 
cine toriiBergel)enbe gorm beg Unberfumg ift. 

3d) iiBerlaffe bem Sefcr, in f einer SBeife jn formnliren (waS oBjeftb 
augjufprec^en, alg (2d)Ieiermad)erg genaue Slnf^aunng mir nic^t gcttngen 
unil), tic fid) in btefem ebanfen beg Gn>igen Bereitg bie ton ber tljif 
cnttoorfcnc lieberung ber 3^ ec ^^ n?etd)e im 2Bcfcn ber 9ttenfdjl)eit liegen 
nnb tuetd)en anc^ bie Onbiinbualibeen ange^oren, torBereitet, 9?ur einige 
^lengernngen mogen leiten. ie Religion fd)ant an, ,,la in biefer un= 
enblid^en DZatur beg anjen aUeg (Sinsehte nnb alfo and) ber SDZenfd? 



29 ) 2Uf?enaum 3, 294. 5. 2KonoIogen 103. 40. 30 ) 2^onot. @. 40. 
8i ) SWoitoI. @. 40. SReben .9194. 2JJonofog. @. 25 ff. 



314 Sett- imb 2efcenaiifirf>t bev Sttebeit imb SWonofogen. 

gelte." Snbem fie ,,ben bo^elten inn" ber 3itbtmbnale$iffcttj in 
auf bag anje erfagt (Snbtmbnalitdt alg bag Unenblidje in fid) barfteflenb 
uub alg iOtittel bent Seben unb ($>etft im anjen jnr Jperrfdjaft ju terfyelfen) : 
cvfittlt fie fid) mit ber ,,eftigen armente beg Ummfuntg." ,,3nt Unenb- 
lid)en ftel)t SHIcS Gnblidie uebeneinanber, aHeg ift eing unb alleg ift toafyr" 32 ). 
)ieg Unenbtid)e, in ivetd)cm 5J^enfd)l)eit in il)vev ctutgen eltung 
fid) bejal)t teig, ba^ Uuberfum, nennt 8d)Ieierntad)er aud^ ben f ,2Beftgeift". 
Unb ev bejeiAuet al bte tt?al)rc ^evfafnmcj bemfelben gcgenitber: ,,bcn 255clt= 
gctft 511 lieben nub fvenbig feincnt SBirfen sujufd^auu." ^aS ift bag 3^^ 
nnfever ^idigteu." 3u Sine 5lnfdxannng ift {)tev ber originate Si)araftcr 
bicfer 5(nf draining betf Uneubtid^eu ccncentrirt 33 ). 



g unb 5tnfd;aiiun^ be Uhtberfumft: 
s D?enoIogcii it nb SRcben. 

,,(Selbftanfd)annng unb 3lnfd)auung beg Uni^erfnmg finb 2Bed)fett)egriffe:" 
fo benterlt Sd)leiermad)er in ben crften tfafjeidjttuttgen fitr bie 9)?ono(ogen 34 ). 

3htr ano ber Setbftanfd^aunng entfpringt bie tootle nub n?a^re ^(u= 
fd)annng beg Unberfnmg; unb attein torn (Stanbpmtft beg Unberfuntg ang 
ixnrb ba-3 (Selbft in feinent tuat^rcn 29ertl) alg ein etvigcr eban!e erfajst. 
253te eg bie 9Jebcu auvbriicfen: f ,5tur burc^ bag inner c eben ivirb erft bag 
an|lere tcrftdnbttd) ; and) bag emiitt) innfv wenn eg Religion erjeugen nub 
uiit)ren foil, in einer SBelt angefd)ant tuerben. /; (Sg finb nnr terfdn ebene 
Seitcn beffelben ^Borgangg, teethe n)tr alg @etbftanfd)auung uub atg 5ln= 
fdjanitng beg Uui^erfnmg I)erangl)eben 3:) ). 

-Die @elbftanfd)attnng Iaj?t in ber Snbimbnalttat ben 5(ngbrucf unb 
(Spiegel beg itnenbltdjen erblicfen. agegen mod)te bie ^nfd)annng beg Uni= 
i?erfnntg gugletdj , r bie Umriffe itnfcrer ^erfintlicbfeit nutergel)en taffen tin Uu= 
enbltd)en," nub fo ,,bie SnbtinbuaUtat i>eruid)ten. ; (o jetgt fid) bie 3tx)iefad)e 
Stenbenj ber 5lufd)ammg beg Uueublid)eu in biefeu beibeu Seiteu beg 
gangeg angelegt. 3n fold)em ebattfengang fagt bag 3:agebuc^ 1801: , 
man bie Snbbibualttat uid)t ol)ne ^er|"outtd)feit ^abeu faun, bag ift ber elc- 
gtfd)e toff ber teairen 9)h)ftif " 3ti ). 

3n ber elbftaitfd)annug unb mittelft berfelben t)oltjiel)t ftc^ ber fttt= 
lid)e ^organg. 3n ber s lnfd)auuug beg Unberfnmg beftebt ber religiofe 
SBorgang. 3euer tritt in beu 9Jtouologen getDifferma^eu tor bent 33lic! beg 
eferg l)eri^or, biefer in ben 3?ebett. 

3n beiben ^orgdngen nnrb bie fuubamentale ntetapl)t)fifd)e SScgtc^nng 
beg Uuiterfnntg unb ber 3ubbibualitcit in ber 2lnfct)anuug erfa^reu. Unb 

32 ) Seben @. 51. 9497. 64. 33 ) 9feben @. 80. 34 ) SDenfm. @.118. 

35 ) 9teben . 87. 88, i?gt. 3KonoI. .24- 3 6) stf cbeu @.131ff. S)en!m.l23. 



@eu3ftanfd;amtng unb Sliif Ranting be Uniker)utn. 315 



jtoar burdjnufU, fo jit fagett, ber religiefe $organg bag itnberfum tent 
lid)en ang in ber 9iid)tnng auf Slufdjaiutng nub (Sefut)( beg llnenbltd)en, ber 
fittltd)e ^crgaug bagegeu tent Unberftun Ijer in ber 9iid)tung anf 2ln|djammg 
nub 23ilbtutg ber ntenfd)lid)en 3nba>ibualitd t. 33eibe SSovgattge faffen benntacl) 
cine 2(nfd)auung beg rat()feU)aften BejieJjttttgSputtfteS in fid), in toeld)em Uttenb- 
lidjeg unb Snbtmbnum jttgletd) eing ftttb nub fid) fdjeiten, in toeld)em menjd)= 
lid)e Snbatbualita t entfjmugt. 216 cr biefer v j>unft mug fid) ber 2lnfd)auwtg 
in bem einen unb in bem auberen ^ergang ganj fcevfdjteten barftellen. 

3)cr egcnfatp ift fd;en in ben 9icbcn beutlid) auegef^rcd)cn r toe bie 
rdn^c be rcligiefen 2>ergang3, fetn llnterfd)icb tent fittlid)en Beriil)rt toirb. 
,,3)ie 9ieligien faf;t ben SDc ettfdjeu jenfett^ f einer ^crfenalitdt tutb fiel)t U)U 
au bem eft4t$pim!t, toe er ba fein muf^ toa^ er ift, er toelle eber nic^t." 
@ie erblicft in tfynt einen nct()toenbtgen 5(uebrucf be Unenblid)en. enn 
il)r ift ja jebe (2nblid)e nur eine f/ aublung bes Uutterfums", em 
tuft, eine Subaibualifatien, ein 2lu^fht feiner ,,nnunterbred)enen 
lauter nebeueiuauberftet)enbe 5(nfd)auungen a7 ), biefen ratf)fe(()aften 3: 
9}^aunid)faltigen tttt (5inen ju 6e$eid}nen. bagegeu gel)t ber fittlid)e 
,,tcn ber gretljeit au." gur ibn liegt bie (Sntftel)ung ber SnbitibuaUtdt in einer 
erften metapl)t)fifd)en l)at ber gvettjett, in etnem erften meta\)t)i)fifd)en 2Berfe 
be SBttten^. tefe erfte Zfyat, mit ^td)te 511 reben bie Urtljat ber ^reifyeitift 
ein ^ergang in jenem ,,)anbem beg eifte^, bag felbft erft 35>elt unb ^tit ev= 
fdjafft" ; ,,bic etoige 2Kettf^ci^ w fftgeu bie ^leben, mit berfelben ant=^id)te = 
fd)en ^erfenififatton, ,,ift unernuibet gefdjcifttg, fid) felbft 511 erfdjaffeu" ; btefe 
2ljat ift bie 33ebingung beg (Sinjelbafeing; eg beftimmt in i(;r toag eg toerben 
toellte unb befd)ranft fc fid) felber ju einer beftimmten 9?atur. 2U8bantt ift fitr 
bag 3nbanbnum bie ganje fittlid)e 2dtfga6e r in elbftanfcbanung unb attb- 
Inng biefe metapl)t)fifd)e 2SiIIengent|d)eibung gattj 511 erfaffeit, 511 fcejafyen. ,,3ebe 
anblung ift eine bcfenbere nttoid luug biefeg (ilnen SinUeiis" 38 ). 

37 ) 9?ebcu @. 56, frgl. bamit bie !farc Xbccric tcit ber fd;Icd;tt;iu rainu- uub 
geitlofen Urfad;Iiri;feit ottcS, STcgmati! I, @. 264280. 38 ) ^cben . 51. 52. 

267. Sic (Etetteu gcigcu beutlic^, ba ber bo^^clte mcta^^jtfe^e ebanfe nid;t ciu 
SSibevfprud) sun|"d)eu 9icbeu uub SDIcnoIegen ift, feiibent lH > abftd)tigte 2)arftelluug 
be jtricfad)eu cfidjtcpuut tc^, uutev ivcld)cni batf nicta^bDi ii djc rimbberfyaftntfj cv- 
fd)eiitt, ivcld)c cbeu r ,uubc(]veiflid;c g-aftittn" bleibt. 3u bcu 3)^enclogcu fiube id; 
belt ebaufeu etue3 nicta^l)i)fifd;cu SSiffenSafteS al$ Uvf^ruttgS uujcrcr 3nbii)tbua^ 
litot s^cifefloS au^gefpved;eit . ]03: ,,Uunu^tid)feit licgt nttr uur in ber 33efd;i\iu> 
!itug ntciner 9?atur bitrd; meiucv grcif;eit erfte Zliat, iiur UMC id; aufgegeben, al 
id; fceftiimnte, \i\i6 id; tucrben iroKte, ba uitr faint id; itid;t"; bairn .39 n>o 
^nbixnbualitat bc^etd)itet tt>irb al ,,bie 9?atur, bie fid; bie ?yrei(;eit felbji erwof;ft." 
>agcgen faun bie nierftviirbige tcttc @. 40 bovpelt otiSgelegt tverbeu, meta^l;i;fifd; 



316 SBctt* uttb SefcenSauftdjt ber SReben unb Sftonotogen. 

93eibe 2tnfdjammgCH biefeg ratfyfefljaften ^)3un!teg, in u)e(d)em bag Un= 
enblidje unb bag menfd)tid)e 3nbhnbuura sugteid) etng finb unb fid) fdjetben, 
cvfd)tenen <d)Ieievmad)ev ntdjt alg bic Vcfung biefeg -pvoblemg bev -)3vobleme. 
@o fagt bic frttif gidjte 8: ,,3et<t tteig bag 3d), bag eg liberal! nid)t giebt 
^erbtenft unb 3d)ulb ini injehtcn, fonbevn nuv baran, bag man ift, n>ag 
man ift; eg iwetg, bag c and) nth biefer 2lnfrenbnng btefe^ 33egrtffc in ba3 
llnbegrciflid)e l)inein fatlt unb Berut)tgt fid) -baBei" 39 ). 

ranS|cenbentaipl)iIofe)>l)ie, fo erfd)eint mir 3d)leierma(^er Hnficfyt, 
Berii^rt in jener 2lnfd)aunng cincr erftcn St^at, eincS 3BiUen^alte be3 reinen 
OV tfte^ i()ve fvitifd)e Orenje; bie Jcrmitttung i()rer 5lnfd)annng nut bcr 
nmfaffenbeven ton ben anblnngcn bc^ Unbcrfuurf, lute fie in 33egviffen 
alletn teUjogen iverben fennte, Ucgt jenfcttS alter (5vfenntnig burd) 23egriffe; 
bie ^>ermal)lnng be Unenblid)en unb Cnblid)en in bent geiftigen Snbbibuum 
tft ein ,,uubcgreif(td)e gaftum." 



neitc 3BeIt= unb SeBcnSanftd^t unb ba funfttge 

ber 3lnfd)auung r ber ?ieBe beS UnbevfumS, in ber egenn)art be3 Un= 
enblid)en im (5nblid)en r toeldje ba ganje emiit!) erfitUt, fie()t <2d)teiermad)er 
bie ica^re ^>erfaffnng, in toeldjer eiu nener 9teali^mu^ gegviinbet toerben totrb. 
3)ie Se|d)rei6ung bev neben bev 9ieligicn bercttd beftel)enben ^()tlofc^ie ift 
Balb biefem fcalb jenem jeitgenb fftfdjen Si)ftem entlel)nt ; bie n?a^ve ^3()ito= 
fcpl)te, bag 6t)ftem bcr 3^^ ul ft/ bcffen t)pn8 (Svnnoja ift, ift bev auf bev 
veligiofen ^Infd)annng gegviinbete 9fcaft$nui& 

X^uf bev 5lnfd)aunng vul)t bie geftig!eit be 33cgriff. 5(uf ben 
fd)anungen be^ Unenblid)en bie 2Bafyvl)eit be rttlofc)}l)ifd)e 
3)ie veiigib fe 3(nfd)anung be^ ilnenblid)en im (Snbltdjen mug ton jebem 
viibelu iibev ,,9?atur unb nbftanj beg anjen," itbev ,,ein (Sein ot= 
teg tor bev Selt unb auger ifyv" gefd)ieben n)evbeu. (g giebt feiuc 
veligiofe ogmatif. )ie logmen obev ^et)vfa^e ftub nuv ,,abftrafte 5lug= 
briicfc veltgib fcv 3lnfd)auungen" obev ,,freie 9^ef(erion itbev bie $evvid)tungen 
beg veligiefen (Sinned" obev ,,9efnftate eiuev ^evgleid)ung bev veligiofen 



ober ^tjanonicital, ijgl. 2onolog. @. 25.28; 9Jcbcu @. 92 @inc SSejlattgung bafur 
ba in ben SKoncIogen bie 5lnfic^t ber 3ieben ntd;t anfcjegeben ift, fiegt in ben 9tebeit 
@. 267 unb in betu d;tug ber ^ritif &cu gid)te Seftimmung be SKcnj^en 
5lt[;enanm 3, @. 294, gefc^rieBen im omrner 1800 r nac^ ben 9)?cnclogen, unb in 
gid;te\s @prad;it?et]"e: ,,3fefet n?eig ba id), ^ba bie @timmc be6 cii?tffen8, tretc^e 
jebent jeinen bejonberen SBernf anftegt unb burd; roeldje ber unenbltd;e SBtfle ein* 
ftieJ3t in ba (gnbltcfye, ber @tral;l ift f an wetd^em tt}ir au bem Unenbti^en au* 
ge^en unb al ctujclnc unb be[onbere SBefen t;tngeftettt n?erben." 39 ) 

3, . 294 



2>ie Sett* unb SebenSanfid&t unb ba tyftem. 317 



5lnfid)t mil bev gemeinen." 3)entgemafj toiberffcrcdjeB biefe <Sde, Ivitifd) 
in invent tuafyven inn alg bloe 3)avfteHnng be veligiofeu 2$organg8 in 
55egvtffen cerftanben, roebev bev reateu 2Biffenfd)aft nod) fbmten fie au3 ifyv 
begviinbet iccrbcu 40 ). Uub jicar fud)t mail cergebenS bie 2lnbeutung 
einev SBiffenfdjaft, tceldje auf bie 9eflerion iiber ben vetigiofen ^ovgang 
gcgriiubet toarc; biefe entftefyenben 33egriffe toevben guv Religion geved)= 
net 42 ). @o fd)eint @d)letermad;ev, borbe^atten ben ganjen llntevfd)teb in 
ber bamaiigen (Stettuug ber Religion jur ;)3()i(ofo^l)ie imb ber fpateren bev 
Religion ^nr ^ogmatif, boc^ ber S)ogmattf tl;re bebentenbe SteUung jtoifd^en 
bev veligiofen SD^ftif unb bcm |)tn iofcp(;i)d;en @t)ftem jn biefev t(t nod) 
nic^t gegeben jn ^aten; ev n>ar eben u>ebev fo fritifd) al^ fpatev nod) fo 6e= 
ftrc6t bev (S^ecnlation eine relatbe Unabtjangigfett jn ttafyven, nnb fo tt)av 
[ijm peculation gegviinbet anf bie mt)ftif(^e S 2lnfd)annng be^ Unenblid^en. 

ev metap()t)fifd)e vnnbgebanfe bev gamtlte t^on ^^tlofo^ien, bev and) 
bie @c()(eievmad)ev3 angel)b vt, bie 3bentitdt, tvitt gelegentlid), aber ft)ie eine 
felbftt>evftdnbtid)e 2Bcit)vl)eit Ijertoor. ,,<2ie toiffcn ja bod}/ fagen bie Suctnben= 
bviefe, ,,t>on Seib nnb @eift nnb bev 3bentitd t beiber, nnb ba^ ift bod) ba 
ganje e^ehnnig." 3)te SKonoIogcn ftetlen ba SBet^altntJ bev eiftev= 
u)elt jn bev itb v^evn)elt in bent S3itbe be^ ^evl)dltniffeg con eib unb 
(Seele bav" 43 ). 

i8on enter liebevung bev ^i(ofop()ie an^ biefent (gtanb^nnfte finben 
fid) evft 1801 nnb 1802 taftenbe 5lnfdnge. 9?ad) 1802 ftnbet gd)Ieievmad)ev 
in bev ^evfniipfnng bev Xvan^)cenbentaIpt)ilofo^I)ie gtd)te^ unb feineS re= 
Ugib fen ^eatt^mn^ bag gunbament feinev ^I)i(o|e|3l)i|d)en SBeltanfid)t. ,,5)er 
9)?enfd) n)ei con ber^atigleh be3d) unb con feinev fd)einBaven $ttecefc= 
ticidt al8 ^vobuft biefev Xl)dtigleit. <Sv glanbt, baj biefe in avmonie 
fte^t mit bent Unbuvd)bving!id)en bev 5ln6enn)elt. Unb biefeS Stiffen nnb 



40 ) SReben @. 56 ff. . 115ff.@.146ff. .56.57 n>irb bie Uekmetfung ber 
Uuterfud;ung ber Dlatur unb ubjkitj beS attjeu uon ber SDogmati! ait bie ^t;i* 
Icjepljie rl)etori}d;e Jyorm jein. @. 54 aber l)et^t eS gerabeju: f ,fcom 9lufd)auen uiufj 
5lHe augc^n, nub cm bie Segierbe fet)It ba Unenbltd)e anjufc^aitn, ber ^ot 
fetnen ^riifftetu unb braud)t freilid) and) fetneu, um gu totffen 06 er etivaS Drbent* 

43 ) 



bariiber gebad;t I)ot." 42 ) SRebeu @. 116. 117. 

id) bie l)iev()erge()origen tctteit 2ftoito(ogen 15. 16. 17. 20. 61. 70 , 5Iti)eiiainn 
. 286 nid)t mit ber tefle im Siictnbenbrief 311 ijeretnigen. d;cu bie cinfad)cu 
SSorte 2)?onologen 16 fr ba SBirfen gef;t immer Don mir auf bie ^br^eWelt, fie 
ift uid)t etn?a toon mir 3$erfd)iebene8 unb @utgcgengefe^te H ent^tlten flit mid) eineit 
SStberf|)riid). Cbtrct)t e^ an ben einjetnen tettett bev aKonojegcu fiir bie 3futer* 
^relation mcglid) ift, bem g-id;te 1 fd;eu 3beaIiSnm6 511 entgefyen, fo laffe id) bod; He 
grage offen. (Sbenfo ttcuia, at g-td)te 3bealismu mufj bie 3bentttat in 



318 SBdt* unb 2ekii8auftd(jt ber Sfteben unb 2Wonoto<jen. 

lauben bitrd)bringt fid) int )tr>inireu ber SBelt, tueldje^ bie l;od)fte 
lof opine ift." 5lSer $u biefer >$tit euttwdelt er uunmel)r an ber itritif 
feine eigene S 2lnfftettmtg ber ty\)\))\t nub 11; if al3 ber bctben auf (ilementar= 
))l)ilofol)te gegriiubeten realen ihHffenfrfjaften 44 ). 

3m eugeren iivei^ ber (Stl)if jetgt fic^ baffelbe ^erl)altnijj. SDtc fd)b>fe= 
rifd)en realcn Snfc^auuitgen finb torfyanben. SDer 3tDeite 9)^onolog antici-- 
irt beu egcufat? be-g in allem fellngen, ibeuttfd)en fittlid)en anbeln unb 
inbitibuelleu. 3)ie 9Ceben fpred)en fd)ou ton ,,bem urfpriinglid)eu 53e 
lit uuferer bo^pelten Il)attgfett, ber l)errfd)euben nub uad) augeu iir= 
fcnben unb ber blo^ jeid^neutcn nnb.nad)lnlbenben. / 3a ba gauje ^ultur- 
ibeal ber <5tl)i! erfd>eint in ben Morten ber 9)ionologen : ,/Dt x ir finb bie 
9)iaffeu be^ fcr))evltd)cn (StoffS nur ber gcmeiufame 8ctb ber 9}feufd)l)eit r 
it;r angcl)orig, bva fie i()n bel)errfd)e, fid; burd) il;n terfiinbe. 3fyr freieg 
ift auf il;n l;ingerid)tet, nm alle feine s ^ulfe 311 fiil)leu, i()it 3u bilbeu, 
in Organe 311 tevtvanbcln, imb alle feine l)eile mit ber (^egemtart 
fcutglid;eu eifteS 3u geid^nen, 311 beleben." Slber ltdl;renb fo bie 
realeu XHnfd)annngeu fiir bie (Mebernng ber (^)iiterlel;re Bereit finb, treten 
bie erfteu ^erfud)e eine fold)e 311 enttterfen ebenfallg friil)efteu^ 1800 

III 
(Srlautcnutfl unb (cflantno biefer SeUanfidjt QU^ 



It it t or fit rf; it n ij bc ptiiojtgnunS ber 9?cbcn iibcr 9f dig ton. 

IMid t man \MM jcuer fritljcven 2i>elt- unb 2e6en8anftc^t (fo njett iiber= 
ton eiucr (5inl)Ctt 311 reben ift), auf btcfe, fo U)ar bort eiite in Se= 
griff cu fovfd)cubc ftu^brcttung, \w\djt unfrei blieb; ber Xl;eorie beg 3)eter= 
mini^mu^ l)aftete nod) ber (Staub ber ?eiBnit3 fd)en @d)ule, ba ^orurtljeil 
ber ^orftellungtl)eorie SSolffS an; Spinoja tertDidelte in bie <Sd)ixnertgfetten 
ber 33egriffe ton ubftaits unb 3nl)areuj; At ant beftug burc^ feiue Xfyeoreme 
ton s Jvanm nub &\i unb ber uniformen ^raftifd^en ^eruunft. ier aber, in beu 
9Jebeu unb 9Jcouologen, ift mit ber ortgiualen @id)erl)eit ber 8e6cn0rctfe 
eiue tertyaltuifemdj^ig einfad^e @runbanfid)t in anfd)aulid;er gorm l)tngefteHt. 



inn, iiH-Id;cr gcmafj etft nub toiler baffclbe Sing ftnb, nur tit vjcvfdjicbcneit 
2lttvibutcu auSijcbriitft, in ivgenb ctuer @tettc notlnrcntii] borauSgefe^t ivcrfeii. 
44 ) cnfm. @. 129 ^o. 5G. @. 131 9Zo. 69. 70. . 134 Mo. 105. 2lu Sttcben 
@. 170 f. UMi}c id; nid;t cine licbcnuig ber anf 2)tyfttf gcgriinbetcn ^^ifofo^^te f>ev= 
guftctten. 45 ) aKeiiologeu r. 35 ff. jRcbcu @. 72. SDtoudegen . 16. eulmalc 

@. 136 9io. 130. 



S)er (gptnojtSnuiS ber 2BeItan[icf;t toon 1800. 319 

3)ort fiefyt man cmhtcnten djarffinn nadjeinanbev mit ben ^robtemen ringen, 
ofyne bag, fo tteit nnfere Oneflen tragen, bie (Srgebniffe ju (Siner 5lnjd)aunng 
3itfammentrafen; bag l)b d)fte nt ift bte otatitat ber 5anbtnngen, tteld)e 
in ber fttttidjen 3bee gefe^t finb ; bag ftttttdje ^ermb gen, *tetd)eg biefer 
Itfation ber fittltdjen Sbce gn rnnbe lieflt, unterltegt pfydjotegtfdjer 
mdig!eit; fetu Sbeat ift bie armente ton (irfennen mtb SBege^rcn, 
3eid)en biefer armonie bie Suft; fomtt ber 2htf6att einer ii6erfimtlid)en 
2Belt awf bie fittlidjen Xt)at)ad)en, U)ie i()n antg (St)ftem nnternat)m r ift 
^ernid)tet, bie 3bee ber IfldfeUgfett ift ton ber be5 l)cd)ften @nte an^n= 
fd)Iieeu, bie grei^ett al SBtttfityr ift !eiu fittttd)e ^oftntat, bie @d)iuffe 
fcIBcr nnl)alt6ar; an bie tette be 3lufbau8 ber itberfiunltdjen SBcIt 

ftttlid;en S[;atfad)en tritt einerfeitg ba mit @puio$a j $ ttfc gcrcmigtc 
ber ^ernunftfritif: ^Liicf(d)ln6 ton ben torftetlenben Snbimbnen 
nnb ben (S rfc^einungen alg tfyrem egenftanbe anf ein SIBfolutcS, n)eld)e 
bet toflfcmmener nnmtttelbarer UntorftetlSarfeit unenbUdje mtttetBare ^3or= 
fteflbarfeit nnb gitar ^crftetlnngg^ nnb 5lusbet)nunggfd()igfeit Beft^t, unb 
n>eld;cm trgenbrnie bie 2BcIt ber Snbitibnen nnb ber enblic^en (Srfdjeurangen 
tnl;arire, anberer|eit bag frete @emiitf)gleben ber 9tetigicn. ier aber, in 
ben ^eben unb 3}?onologen, ift ganj abftrat/trt ton ber SfnfgaBe, biefen 
3nfammen()ang itif|enfd;aftlid)er 33egriffe felBer ju einem in fid; gefd^toffenen 
in S3egrtffen gegriinbeten St;ftem jn toUenben; auf @rnnb ber Arbeit big 
1796, bann einer ^ortarbett, n>e(d;e @|)tno^a g SBerle felber, bie 2erfe ton 
Seibnife, td)te g @t;ftem ^injujog, imnttten ber freieren 3m^ulfe beg 1 ebeng, 
ber 3)id)tung, ber efettfdjaft, gemeinfamen trebeng jngenblid;er cnoffen 
entfprang eine an[d)anlid)e Conception feiner SBelt- nnb Sebenganfid^t; fie 
ftellt fid) I)in alg it are fie oljne Ser^altmf gur Sergangen^eit; i(;re 3)ar- 
ftetlnng [d)ttebt in funftUdjem elibitnfeL 

ieraug ergiebt fid), ba bie SKelt* nnb 2ebenganfid;t in 9?eben nnb 
9)?ono(ogen bnrd) ben ^erfnd), i()re Sejte^ungcn gnv 2$ergangenfyeit jn er= 
^e0en nnb fo in U)re <5ntftel)nng 511 bltd en, eine |e()r itefentlid)e (irldnternng 
empfangen mug. 

S)ie ge|d)ici)tlid)en S3esief)itngen jur 33ergangen(;eit. 
@!(ef tict^muS unb Dvtgtit alitat. 

$5ie ge(d)id)tlid)en 5BejtcI)nngen , unter ite(d)en bie 3ngenbarbetten ent= 
ftanben, bauern in reifercr eftalt fort. >ie 93ejiel)itng 511 Rvint itarb 
burd) gid)te 3 Slnftreten ttefentlid) nmgeftaltet. ^nnfdjen 1796 nnb 1799 
faUt bie 33efannt|d)aft mit ber (5tt)if (spinoja 8 felber. griebvic^ @d)(egel, 
tteld)er im ommer 179^ Berlin tertaffen fyatte, lagt fid) im September 



320 SBdte unb Mencmfid;t bcr ffiebeii unb 2RonoIogen. 

1800 ton @d)(eiermad)er bcit btefem gefyb rigen (Etyinoga jenben, urn Bet 
btefem Exemplar bev opera postlmma be grennbeS 511 gebenfen. omit 
tyat <Sd)teiermad)er ben ad)ten Styiuesa nidjt nuv tor 3lutobeituug ber 9e* 
ben fennen gelernt, fonbern felBer (nxiS tor bev s 2(n3gaBe ton :)5au(n3 nidjt 
Ieid)t n>av) eine 2ln3gaBe fid) terfcfyafft. 3a gviebvidj 6d)legel bentet anf 
djletevutadjevs xHbfidjt I)in, etu)a$ ,,fiir pinoja 311 tl)itu" 4G ). !Damtt 
pincja^ (Sintoirfung anf tfyu in ciu nene 3 tab turn getveten fein. 
fetit 3tntinnt lunt ^eitntt^ ging in biefeu 3al;ven anf bte OueUen in iweitent 
Umfang jnritc!; ev arbettete u. a. au8 ber 3)uten^ fd)en 5lu^gabe, ber ^Bio= 
graphic ten 3ouconrt, ben i^rtefcu .an 93ourguct; unb mit griebric^ ge= 
meinfam fajjtc er, 1797 cbcr 1798, ben ^lau einer (Ed^rift iibcr unb gegen 
eibnit3 47 ). 3)te 23emerfnngcn jn tcvfctbcn, ii)dd>e id) gcovbnct nnb 
mengefteUt ()abe, bctueifen tiefeinbrtngcnten [)tfrcnfd>cn8d)arffinn, aBer j 
?.\\inget an dongenialita t nnb bte ^lbfid)ten te^ polemifdjen 
SDcnuod) 3-etgen fie and), n)o ber Crinfin[f tunt Seibnt^ ^ofittw frud)t6ar ein= 
fefet. 3nt fteten 2Bad)fen aBer h)av bie f^ater Bei (Ed;leiermad)er n)id)tigfte 
S3ejie()uug: bie ju s }5lato. Sal)renb ton 1800 aB ber (Siuflug 
abnafym, Bi3 ju ber Beinalje feinblid)en ^n^einanberfel3nng in ber 
ber ^ttofopfyie: iuad)ft ber ^lato 3 ton ba aB Beftanbig. ^>on bent erften 
tubtum aB, ju 33arBty nnb a(le, i^ar ba efiifyt einer 
ii)anbtfd)aft entfjnfiaftifd) fyertorgetreten; ,,n)ie u)enig ()aBe ic^> 
ccvftaubeu, bag mir oft nnr ein buufter djimmev torfd)tt)cBte, unb 
I)aBe id) tint bcnnod) fd)on bamat^ BetDitnbert nnb gelieBt;" twa^rcnb er an 
ben Oicben fd)ricb r ^flegte er fid) an X 4>(ato ju ftinunen, nnb bamalS, im 
5(prit 1799, fa^te griebrid) Sd)legel ben Q)ebanfen, gemeinfam mit i()in ^lato 
ju nBerfefcen. 

^5)a8 @d)ema ber nenen 2e6eu8= nnb 355eltanftd)t tft getDifferma^eu 
ton (Spinoja au8 anfgeftellt. SIBer nm ba gaujc runbtert)altnig bev 
ge|d)id)tUd)en gaftoven rid) tig anf^nfaffen, mug ein efer ton ^teben nnb 
9)?ouolegeu Bebenfen, bag in biefen SBert en ber t rttifd)e tanbpnnft nnb 
bte 5lnfgaBe einer (iebernng ber 2Biffenfdjaft, in^Befonbere ber (Stl)if ton 
bemfelBen an im intergrnnbe BleiBen. 3ebe Jtnua^me eineS UeBergang^ 
jum ptnojiSmnS ober gum gid)tianigmn BleiBt nuv Bei bent augeven 
fte()en. 

3n ba 3 u 1 ammeinv ^ r ^ en ^ ev ^fd)id)t(id)en Sejie^uugeu treten 
originale, toafyrfyaft fd)b ^ferifd)e 5lnfd)annngen (2d)leiermad^erg ein, au$ bent 



46 ) 93rief. 3, 231 f. 157. 47 ) ^anbfd^riftti^ in 6eiben 

. 3, 157. /en!mate 71 ff. 



Umfang ber gefcfyicfytltcfyen Skjieljitngen. 321 

Men felber, ang ber antyattenben 53etrad)tnng beffelben gefd)b cft, nnb ctft 
inbem biefe geftattenb eimcirfen, entftefyt bie (Conception bev 2Beit= nnb e= 
ben3anfid)t d)teiermad)erg. ier gretft bie gaujc bigfyerige SDarftettnng 
feineg ebeng ein. 2lng fciucr religib fen Mintage, ang feinem inneren Seben 
con ben 23riibern fyer, ang feinem 23eruf, au ber ^erfniipfnng feiner re= 
ligib fen (^enialitat mit ber erlcmgteu ftrengen b ^e in SSiffenfc^aft unb 
ituuft entf^rang, bag er bie 23ebentung nnb ba^ sBejeu ber s Jteligion, ua= 
tiirlid? innerl;alb beftimmter (Sinfd^ranfnngen, U)ieDerer!annte. Viu$ ber 
(^efd)id;te feiner |ittltd>en ^tlbnng, ben ^ujiimbea ber efelljd^aft, ben 
S 2lnfd)annngen ber 2) letter, ivie bie^ 3(UeS DOU feinem tiefbringenben, befou- 
nenen 23ltd anfgefcxgt marb, entfpraug, ba bie Stetlung ber ^nbbbnalitat 
in ber SBelt, im ^eben, im (2t)ftem juevft con i^m, ofyne bag id; anc^ ^ier 
bie (Sraujen cerfenne, in tocldjeu ba^ gefc^al), erfannt toarb. S^ ift 
bent ad)ten ^^ijtofD^^en eigeu, ba fid) in i^m 3 u f^ u ^ e / 8e&e$ 
iciffenf(^aftlid)e -Smpnlfe fetueg 3 e ^ a ^er^ in ber fic^eren ^. lar^eit ber 
grtffe barftelien nnb bie 3 e ^S euo ff eu ergvctfeii, alg in i^m erft ^u gefaui- 
meltem ^etoutfein gelommen. 

, r s Dkine 3)eufart/ fc erfldrt fid) @d)leiermad)er eiumal an ad 
iiber bie 8ebeu= nnb 2Seltanfid)t ber ^ieben nnb D^onologen, l)at feutett 
anberen rnnb, alS meinen eigentl)nmUc^en (l)arafter, metne angeborene 
3)tt)frif r metne con innen auSgegaugeite ^Bilbnng //4S ). Did)t a(S icollte er 
bamit ciugere (Simcirfnngen au^]"d)lieJ3en: er bejeid)net bag innere efe^ 
feine^ 2BefeuS, toeldjem gema er, ica^ in feinen (^efi^frei^ trat, abftieg, 
aneiguete, umbiltete. 



S>ert)altnt ju ^inoja. ^tuo^tsmug ber 

So ift 3pino^a bergeftalt in feme 2BeItanfid)t cerfd^ntoljen, bag id) bie 
meiften bargelegten 2lnfd)annngen ber t)Ceteu in ber (tl)if beffelben ^atte 
nad)tt>eifen, nnb bod) feme berjelben aug il)r atlein gauj ()dtte erflaren lonnen. 
SBenn groge getftige ^id)tungen in bem nmfaffenben, bod) ber ammlung 
bebiirftigen ebad)tni6 ber fd)opfertjd)en 3Btffenfd)aft burd) erne Slrt con 
^teprafentation iceiter toirfen, gleid)U)te bie (imjelbilber in Xotatcorftellnngen 
eine^ SDmgeS ober in $3egriffen, fo tar bie gefammte 9)h)fttf nnb ^tlo* 
foct)ie be^ s J3antl)eigmng fiir c^Ieiermad)er in ber eftatt gegentcartig, 
teethe pino^a U)r gegeben, tcie it)m ^>Iato bie limftlerifdje 2Beltanfic^t beg 
2lltertl;nmg r ecraf entirte. 



48 ) SBriefttj. 3,285. 

3) 1 1 1 (; c !; , ?ifrc:t 2dj(cieniuid;ci-o. I. 21 



322 2Bett* unb 2e&en8cmft($t ber Sfteben unb 2ftonotogen. 



Unitoerfum, in toeidjem em unterfdn eblofeS UnenbltdjeS imtnanentc 
Urfadje after toartifutaren >inge ift, tote fie in Sftaum, 3eit, >eranberung, 
tit ber ^erfettuug toon Urfadjen unb 2Bir!ungen erfdjemett unb bag SBefen 
otteS, feiue innerlidje ^ealitat unb 5$oftfommenfyeit in ifyrer uneubltdjeu 
Sftcmmdjfaltiglett auSbru cfen 49 ): biefer Bufammenfyang metatofytyfifdfyer SBegriffe 
8 finbet fid) toieber in ben entered; enben 5lnfd)auungen @d)teier= 
toon einem Unitoerfum, in toeldjem ba$ Uuenblicfye, (Sine, (Snnge al8 
immanente Urfadje atte3 etnjclnen nblid^en (gletc^fam feiner anblung6= 
toetfen) erfafet totrb, une baffelbe in ^aum r ^eit r ber SSevfcttung toon Ur= 
fad)en unb 233ir!nngen erfd^int, unb ba Unenblidje, bie uncnbltdje giiOe 
unb reidje gntd)tbarfeit beffelben au^briicft 50 ). 

2Bir fcerfolgen bie Uebereinftunmung toon f)ter au^ ttoeiter. toinoja 
unterfd)eibet jtoifd^en ber Sluffaffung be^ etujelueu enblic^en inge^ in 
f einem enblid)en (iaufalucjuS unb ber burdj il)n beftimmten 3)auer, unb 
feiner Sluffaffung al ber immanenten SSirfuug ber gb ttlic^en uBftanj, 
toelc^e e in 3Befen unb (Sriftenj tragt unb Beftimmt 51 ). djleiermacfyer 
unterfd^eibet jtotft^cu ber 5luffaffung be3 (Snblid^en, at3 eine fotc^en, in 
feiuer 2Bed)fettotrfung mit nnferem anfcfyauenben ^ermogen, mit anberem 
(Sublid)en, nub ber Sluffaffuug beffelBen al8 einer anbtung, einer Xijat 
be8 UnitoerfumS, beffcu SluSbvucf e^ ift 5 2 ). putoja Bejctc^uct biefe 
5luffaffung al3 intuitito b. I;, auf ba3 iugulare geric^tet 53 ) r ba (r= 
berfelben a(3 bie 5luffaffung sub specie aeternitatis 54 ): unter ber 
gorm ber StDtgfctt; biefe (Sungfeit aBer unterfd;eibet er toon ber blo^en an= 
fang= unb enbtofen S)auer 3<i ) r fottjtc er bie Unenbltdjfeit fd;eibet toon ber 
Stolen Snblofigleit ober, toie man e^ fpater bqeic^ncte, ber fd)led)ten Un= 
enbltd)feit 3G ); unb fo faff en \mv nad) i^m bie toartifularen 3)inge uuter ber 
gorm ber (Sttoigfeit auf, toemt toir fie au8 it)rer immaueuten Urfad^c, 



49 ) 2)tc in tfyrer 2lu8ja^I erti?ogeneii Sitate cmSgefcfyrieBen nebenetnanber^uftetten, 
bem nad;pvitfenbeii efer l;ier unb tin golgenben itberlafjen bleiben. Spinoza 
ep. 29. Eth. 1 prop. 17 Scholion. Prop. 18. Prop 25 corrolarium. 
Prop. 28. Appendix be3 erften S5ud)e, <2c^fn. 5n ) @d;Ieierm., 9?eben 

@. 31. 57. 83. - @. 56. 57. 58. . 51. 53. @. 83. 85. S)er 3lubru(f M im* 
ntancntc Urfac^e" ift nic^t berjenige ber ^Heben, aber er fafjt ben genauen inn beffen, 
vca 9^eben @. 55 - 58 entancfelt ift, jnfammen; nur mag man bearf)ten, tine ber obige 
2lubrucl rr @rfaffen be6 Uncnblt^eu im (Snblid;en, a( [einer immanenten llrfad;e" 
nid;t ait|agen fott iiber bie ^rage, ob Unenblid;e nnr immanente llrfac^e fei ober 
noc^) ein befonbereS auf fid; felbft be^ogeneS 3)afein ^)abe. 51 ) @|)inoga Eth. 

1,28. - 25 corrolarium. 26.27. 29 Scholion. Eth. 2, 40. Scholion 2. 
52 ) SRebcn @. 50. 51. 55. 56. 53 ) ^inogo Eth. 5, 24. 36 Scholion. 

54 ) Eth. 5, 28 ff. 53 ) (St^. 1. Def. 8 explicatio. 5G ) ep. 29. 



ie SSerttxmbtfcfcaft tntt Spinoza. 323 

ang bent eftigen unb unenbtidjen SSefen otteg begreifen, in toeldjem 
bie eigene SBefenfyeit ber enblicfyen 3Mnge entfyatten ift 57 )- @d)leiermad)er 
begetdjnet tie entftoredjenbe, ber (Srfemtttujs ber ^lektionen beg (SnbUdjeu 
gegeniiberftegenbe fycfyere Sluffaffung al8 2lnfd)auung; and) tfym ift bag (r= 
gefenijj berfelben Sinfdjawmg beg Uitenblidfyen, (Stwgen im (Snblicfyen; and) 
ifym ift bie (Snngleit nic^t anfangg- unb enblofe 3)auer, bie Unenblic^!eit 
ttid)t aufjere renjenlofigfeit: tcrmag bod) ber SJtenfc^ etoig J u 
cmjctnen Slugenblitf. &% fcrangt fid) auf, bie 5lnfd)auung be^ 
unb Uneublid^n Bei c^leiermac^er, locld^c au3 ^Reben unb SJJonoIogen felber 
nidjt ganj aufgcftart toerbeu founte, au ben SBegriffen ^inoja ^ ^u inter= 
^retiren: beitn au^ biefem duett fd)5pfte er fie 58 ). Srol^bem fann gcrabe 
l)ier nid;t bon ber $ertoxmbtfdjaft gefprocben toerben, ot)ne ba noc^ ftdrler 
ber Unter)d;ieb ^crt?orgc^o6e U)iirbe. (Sin letter s $nn!t ber 23ertt>anbtfd)aft 
fei jut)or I;ingefteHt )ie intuitive @rfenntnt be^ UnberfumS ift nad) 
jugletc^ frenbige Stebe ^n ifyn, n>etd)e feiner (Srunebernng nnb lei 
bebarf, leine ^urc^t lennt; biefe U)irb and) pietas nnb religio 
genannt 3i) ). S)ic Slnfc^auung be UntoerfumS ift nad^ @d)Ieiermac^er jn= 
gleid; e[ut)l; ben 2BeItgeift $n lieben nnb freubig feinem 2C trfen jn^n= 
fd)anen, bag ift bag 3^ unferer Religion, unb gurc^t ift ntd^t in ber Siebe" 6() ). 

f ,3^n burd;brang/ fo faftt @d)Ieierma^er biefe emeinfdjaft ber 2)^fti!, 
bnrd) n)eld;e er an (Sptnoja gefnii^ft ift, gufammen, f/ 3^)n bnrt^brang ber 
fyofye SBeltgeift, bag Unenblid)e toar fein ^lufang unb Qhtfce, bag Unteerfum 
fetnc eingige unb en>tge Siebe" ). 

53on @d;(etermad)erg originalen @ebanfen aug bilbeten fid) aber atte 
runbbegrtffe Spino^ g wit. 

Srenbelenburg ^at nad)geiviefen r ba bag ttnterfd)eibenbe, in icelc^em 
bie tettung beg fpino5tfttfd)en (2t)ftemg inmitten ber nbrigen gegriinbet ift r 
bie gaffung ber Attribute ober ^igenfd)aften otteg ift G2 ). 9Zad) pinoga g 
origutaler (Conception mirb cermoge ber beiben Attribute teg 3)en!eng nnb 
ber Siugbefynung biefelbe 2Be|euI;ett ber ufcftaitg, btefelbe 2Befent)eit beg 
9J?obug nur auf tjerfdu ebene 2Bet|e anggebriic!t (i3 ). ierang folgt, bag bie 
Slugbetjnung em Slttribut @otteg ift, em 2lngbrud feiner 3BefenI;ett. @d)Ieter= 
mad)er U)eid)t in jn)ei auptpunfteu toon biejer Sljeorie ber Attribute ab. 
ftur im trangfcenbenten runbe liegt ttjm bie reale Sbentttat ber im enb= 



57- 



CEtf). 1, Defin. 8. 5,29 Scholion. 58 ) iWonoIogen @. 25.40. 

.91-94. 59 ) @t^. 5, 27 ff. togt. BefonfcerS 41 Scbolion. 

60 ) 9Jeten @. 66 ff. 80. t;1 ) SReben @. 54. 55. 62 ) Xrenbetenburg, ^ifio* 

rifc^e 93citrage 2. @. 1 ff. 3. . 362 ff. 63 ) pincja @t^. 1, 10. Scholion. 

21* 



324 $&dt f utib 2e6en8anjt<$t ber $eben unb 

lichen >afein toorfyanbenen egenfae toon eift imb -ftatnr. $)tefe egen= 
fde finb ifym bafyer felBft real, aBer in aflem Befonberen )afein in toerfd)ie= 
benen 9Jttfd)nng3toerfydltniffen anfeinanber Bejogen 64 ). 3n biefettt 2$erfyaltm6 
ber egenfd^e ift, im fcfyarfen Unterfdjiebe com ftoinogiftifd)en tyftem, bie 
9)ogUd)feit einer $nnel)menben errfd)aft be3 eifteS iiBer bte -iftatuv, uub 
bamtt enter tDtrfltc^en (St^tf gegriinbet. 5(uc^ in ben Sfteben nnb ^onologen 
er!)dten (tc^ eele nnb ^eib nid)t ixne ebanfe nnb 5lnbel)nnng, at^ er= 
fd)tebene Slu^briid e beffelben 9}?obu^ ber, (Sinen (SuBftan^, of)ne canfale 
giefynng anfeinanber, ix>ie bei @^)inoja. $ielme()r toerben Seele nnb 
in ifyrer teBenbigen 33ejie^ung anfeinanber gebad)t nnb btefe 
tuirb anf ba ^erl)dltni6 toon (^)etft nnb toff im Unberfum iiBertragen 65 ). 
5ltfo (Sd)Ieiermad)er 3Beltanftd)t t()eilt nut ber ^inoja g bie tettung be Un= 
enblid^en jenfeit beg egenfa{3e3 be^ ebanfen^ nnb ber Slb rpertoelt. 
^erneint nut ^ino^a bamalS tcie fpdter jebe 3^iidfu^rung be$ (Sinen 
btefe^ egenfa^e^ auf ba^ anbere. SIBer fie fcertoirft bte gaffung biefe^ 
ebaitlen^ in pinosa 3 Se^re toon ben 2(ttriBnten. Unb ber feiner 
tterBorgen jn rnnbe liegenbe ^rimat be ebanfen^ ift in biefer 
bentlid) nnb ftavi an^geftoroc^en 66 ). 

3u fefterer eftatt fitgte fid; fd^on bantal^ @d)teiermad)er egenfa^ 
gegen ba3 ^er()dltniJ3 be^ Unenblid^en jn feinen felBftlofen SJiobiftfationen, 
tt)ie e (Stoinoja bad)te. 

(gpinoja folgert an^ bent Unenblidjen unb getuinnt fo em Uneitbttd)e^. 
ie nnenblid^e 2BefenI;eit otte^ nnb feiner Sigenfd^aften n)irb an$gebriicft 
in ben ^Iffeftionen, SBeifen, 9Jiobi3 beffelBen. a anje biefer 2iffeftionen, 
fofern fie an ber fie tragenben immanenten Urfad;e, fount nnter ber gorm 
ber (Siuigfeit Begriffen icerben, ift nnenblid). Unb jtoar ift bie immanente 
ilrfad;e U;rer 9^atur nac^ nnenblid), ber 3nBegriff U;rer ^Iffeftionen ift 
e fraft biefer Urfa^e. giir bie 33etrad)tungen)eife ber imagination fallt 
biefer 3nBegriff in 5;l)eile an^einanber 67 ), 2ln biefem ^tmft liegt eine 
@d)vau!e be3 8t)ftem^, in beren Slnfl^eBung bie UmBilbnng beffelBen 
burd) <2d)leiermad;er ityreS d^tuertounft l;at. 3)ie Unenblid)!eit ift nnBe= 
btngte 33ejal)nng. 3)al;cr ift bie nBftanj nnenblid; G& ). 3)ie 2)etermi= 
nation britcft alfo ein 9?id)tfein au^, fie ift eine legation C<J ). <ie Bringt 

benn ein ift ^olllommen()eit, 5ci(^tfein Untoo(lfommen= 



Ep. 27. C4 ) @d;Ieierm. StaleWf 75-77. 397. G5 ) ^onolog. @. 15 ff. 

66 ) aJionotogen @. 16. S)ie ganje 5tn3etge bon gic^te ^ ^Befttmnuing be 2J2enfd;en 
im 2lt(;enaum. 67 ) (gt^. 1, 25 corrolarium. Ep. 29. 8 ) @t(>. 1,8, 

erfte d/olion. 69 ) Ep. 50. 



3)er llnterfd;teb ben ptnoja. 325 



fyett 70 ). ierang ergieBt ftdj em fofdjer egenfafc jtoifd)en bem Unenblidfyen 
mtb ber ^Determination, termoge beren (Ein^elbtnge neBen einanber treten, 
bag nur bie inabaqnate 5lnfd)ammg ber imagination in bag mtenblid^e 
anjc ton 2lffeftionen jcnev immanenten Urfadje bie Determination, bte 
Waiter, $eit, rSwnltdjeS 2)fa, ntftefnmg nnb Untergang Bringen u tinmen 
fdjcmt 7 ). )en ^iefpalt biefer @ebanfenrid;tmtg im (Styftem mit ber an= 
beren, fteldje Stealitat filr bte Gnn^elbinge forbert, loft and) bie ltnterfd)et= 
tnng ber etutgen 2efenfyett ber 3)tnge in @ott nnb tljreS 3)afein in ber 
gegcnfeitigen tnfc^rdnlnng tergangti^er 3)inge ntd)t auf. 5ln bent nn= 
Ib sBaren $roB(em f^>ringen iiBeraH SBiberfpriic^e. 

id)teiermad)er^ 5Infd)auimg tmterfd^etbet eBenfafl bag in ftd> Un- 
enbttd)e \>on bent, n)e(cfye a( 5lnbrnc! nnb 3)arftetlmtg ton jenem unenbltd) 
tft, im (Snbttd)en nnenbltd) (mit S^ino^a ^n reben: Iraft feiner Urfad)e). 
3lnd; fie nnterfd^eibet bte SBefen^eit ber in ber immanenten Urfadje gegriin= 
beten 3)inge, fofern fie in ifyr ftnb, ton i^rem 3)afein in ber 2Bed)fehwr= 
lung. , r 3nfofern ba3 injelne n)ieber anf ettoa^ (EinsemeS nnb (SnblidjeS 
Be^ogen iDtrb, tann fret(td) em ba anbere jerftoren bnrcf) fetn 3)afein; 
tm Unenblid)en aBer ftel)t alleS nblid^e nngeftort neBenetnanber, a(le tft 
ein^ nnb atteS tft n^aljr" 72 ). 

5lBer feme mt)ftifd?e 3Betfe meibet ben nnfrnd)tBaren 53erfud) ber 51B= 
leitnng. Unb i()n Befreit ton bent terfya ngnij^toden rnnbgebanlen biefer 
^IBIettnng in (Spinoja, bent ebattfen, bag a(Ie Determination an^f^tiegUd^ 
^erncinung fei, fein tteferer 33egriff ber 3nbtttbuaUtat. 2l^are biefe 33efreiung 
ganj griinblit^ getuefen, fo lag in ber rb fee feiner 2ett= mtb SeBen^anft^t 
ein Styftem angelegt, n)eld;e^ nn^ granjenlofe Srrnngen erfrart l)dtte. S^ t)at 
nid)t fein fotten. te laBBattftifd^en Shtien (S^inoja^ BleiBen feiner @eban!en= 
toelt etngegraBen. SIBer fo tueit ttenigften trng i()it ber ebanle ber 3n= 
btttbitatttdt, bag er in ifyr ben ^ofititen 5lubrnd, ben <SptegeI be Uniterfnm 
fa^. 3n biefer ^Besie^nng trat ba ^erfyaftnig be Uniterfnm^ jitr 3nbitt= 
bnalita t in t^nt an bte (SteUe be 35erl)dttniffeg ber in fid; nnenbli^en tmma= 
nenten Urfad^e $u bent al^ (Sin^eit gefagten 3nBegriff t^rer 5lffe!tionen Bet 
(S^inoja. a Xobte in biefem St)ftem U)ar bamit iiBern^nnben. Unb 
teitet iljn BefonberS bag (Sterna ber ^nnft nnb ber lunft(erifd)en 
toeld)e gerabe in ber inbitibnellen ^orm ben (Seljalt beg UnenbUd)en 
3)at)er er (S^inoja g (9ren$e gnerft tor SIKem barin erBIidte, bag biefem bte 
^nfc^annng ber ^3oefie nnb ber !itnftlerifd)e inn fefylen. 3" bitftn 5Iug^ 
ganggpnnften ber Umgeftattnng tritt enb(id) bag ftolje @efiif)( ber etBft= 



70 ) Ep. 41. 71 ) Ep. 29. <tl). 2, 44 corrolarium 1. ") ^eben @. 64. 



326 Sett* mtb Menaufi$t bcr Sfteben unb Sftonologen. 

ftanbtglett ber $erfon, tote eg bnrd) bte pra!ttfd)e eite ber fritifdjen 
lefopfyte ftantg unb bnrd) gtd)te begriinbet ttarb. @o enbet btefe 2luf- 
faffnng beg metapfytyfifdjen runbt>CT^altnijfe8 tortanftg in bent leidjgenridjt 
ber reltgtcfen ingabe an bag Uniterfnm nnb beg fittltdjen 



3utritt ber (gtntotrtungen ton ?et,Bnt^ nnb 

SDiefe bnrdjgretfenbe $lbtteid)ttng ton pinoja ttarb aber ten ben (Sin= 
wtrfmtgen gctvagcn, n?eld)e Setbnt^ nnb $Iato itbten. 

3)a jtocite tttbieitfyeft ii6er SetBnt^ fd)lte6tj.mtt eintgen jener grag= 
tnente, in n)eld^en @d)Ietermad)er juerft feine 2lnfd)auung ber SnbimbuaUtat 
au^fpvad). 2lu ba Stnbinm ton Scibnitj fd)Iog fid) ber 3 e ^ lta ^) ^^ e ^= 
faffnng ber etfyifdjen 9tl)apfobten an, bte erfte arftetlnng ber 3nbbtbnalt= 
tatSle^re. SRadj etntgen erl;altenen 2(ufjeid)nnngen lag er ju biefer 3 e ^ ^ eu 
23riefn>ed)fet mtt S3ourgnet r ben 23iief an Slrnaulb, Principes de la nature 
et de la grace, au$ n>cld)en attcin er ben 5lnftoJ3 jn fetner UmBtlbnng ber 
Sefyre @ptnoja J 8 ton ben 3)Jobi^ ber (Snbftanj l;atte enipfangen Ib nnen. 
ptnoja n)iirbe ^)ied)t l;aBen, erflart Setfcmfc, itenn e^ feine DJ^onaben gabe. 
gitr 9J?onaben aber getttnnt Seibmfc 9iannt, intern er bte falfd;e 
fel^ung ^inoja S anfl)ebt. S)a8 Onbtttbitnm tft ein ens positivum, 
d)e bnrd; legation nidjt conftitnirt n)erben fann. 2)a^ s ^vinji^ ber 
btttbnaUfatton liegt nidjt in ber legation. 3)er f^tnojtfttfd^e egenfal^ 
nnterfc^teb^Iofen llnenbltd;en nnb be3 enbttd^en 3nbbibnnm^ tft fomtt auf- 
gel)ol)en. Unb bent gemafj termag bie 9)Jona8, at8 ein concentrtrte^ Unt- 
terfum, aid ein ptegel beg Untterfuntg, in fid) bag Unenbltdje, anf enbtic^e 
2Betfe, ton einem befttnunten Slngenpnnfte attg, bar^nftetten 73 ). @d)Ieter= 
madder mteg ben meta:pl)t)ftfd)en SBegviff ber 9Jconag ber s }>oefte, bent ,,(Slfen= 
retd)" jn. 316 er er bilbete anf ber runblage beffelBen feine S 2lnfd)annng 
ber Snbittbualttat. 5lu 2et6ni^ ftie i()tt ab, bag berfelBe bte , ; bt)itanufd)e 
(Stn^ett", nac^ ber er gefndjt, iiber bent ^Oionabenfnnb tergag. 3n ber fri= 
tifc^en 5lngeinanberfe^nng nut tfynt fd)rteb er fiir fid) nteber: ,,ol)ne SJJ^ftt^ 
cignutg tft eg nidjt mb gltd) confeqnent jn fetn, tweil man feine ebanfen 
nid)t big jnm Unbebtngten terfc(gt nnb alfo bte ^nconfeqnen^ett nid)t fe^en 
fann /y 74 ). 9}^an fiel)t, tote er i^n an @ptno$a mag. 

Unb ber bent Slltert^nm entfprnngene ebanfe beg Seibni^ ton ber 
^armonie beg Uniterfumg n>irft jnjammen ntit ^lato g liinftlertfd)er 2BeIt* 
anfidjt, (S^ittoja g Untterfnnt ^u ibealtfiren mtb ^n beteben. s ]5Iato itar 



73 ) ?eibni^ de principioindividui, lettres aBourguet. Erdm. 720aBayle 187. 
74 ) 3eite8 ^eft ukv 2ei6ni^ (Senfnt. @. 72 ff.). ^o. 22. 25. 51. 



)er (tnfht fcon Seibnifc nnb ^fato auf bte Umfcitbung @^inoja . 327 



il)m ber t)tong fur bte fiinfrterifdje 2>erHarnng nnb eftaltnng ber SJtyftif. 
3)ie 9)ii)tl)en ber 9ieben htiipfen an ifyn an. 9Men bag toino^a getoeifyte 
fcevufymte cbtenotofer trttt in ben ^tteben bte bem liinftterifdjen <$eifte 
beg 2lltertl)iung, ber in $Iato lefcenbig toar, bargebrad)te Jpulbigung. 
,,9?ie fyat (id) ber ihuiftfinn jenen betben 2(rten ber Religion gcnatjcvt, 
o()tte fie nut nener ^d;mt()ett tmb Jpetligfett ju iikrfd)utten uttb Ujrc 
je 23efd}ranltl;ett fremtbltd) ju mtlbern. @o ertjob ber gottlid^c 
bie l)eiltge 93ii)fttf auf ben fycdjfteu t^fel ber cttltd)feit ttnb ber 
s D(enfd)ltd)fett r lafet mid) !)ttlbigen ber nttr ttukfannten (^ottin, bag fie 
ifyn nnb fetnc ^leltgion fo forgfam nnb nneigennii^tg ge^ftegt fyat. S)te 
fd)cnfte @elbfbergeffenl)eit betvnutbere id) in Stllem, ix^ag er in 
(Sifcr gcgcu fie fagt, tote ein gered^ter ^cuig, ber and) ber 
Berjigen 9)tntter nid)t fd)out, benn atteS gait nnr bem freitoiUigen )tenft, 
ben fie ber nn^ollfetnmenen ^atnrreligicn leiftete. 3e^t tteut fie feiner, 
nnb mt& ift auber nnb fdjledjter" 75 ). S)od; foUtc er ben ^nnft ber ^er= 
htityfuug feiner 2BeItanfid;t nnb ber 3beenlel)re $Iato erft f^a ter finben. 

$on einem anberen 5Infa^ ber ebanlen auS greift gidjtc ein, fcon ber 
3bee be^ felbfttl)dtigen, fpontanen 3d) au^. 

@o traten in Spinoja ^ 9Jh)ftif ^inein bie 2lnfd)annngen ber 3nbbi= 
bitvtUtat, ber gwtfyeit, be 2Bit(en, ber in il)nen angeregte ebanle ber 
toflen Sttealitat, ber ^er^altni^ntdgigen elbftd nbigfeit ber SBcIt. 

3)er llmgeftattung ber 33egriffe toon ben Sittvi&uteu ober C2igenfd)aften 
(^ottc itnb feinen 3lffeftionen ober 2)?obt8 entfpric^t bie llmgeftaltung ber 
intuititocu Srfenntnig toinoja g, feiner 9J?eti)obe, ber fdjarfeu Slfcgreuguug 
feine^ (Srgehtiffe^. 

@d)teierntac^er la^t bie 5lbleitnng be (Snblid)en au8 bem Unenblic^en 
fatten, biefe wtloSfcare 5lnfgafce binoja ^. S)te infid)t, bafe bag nnferer 
5lnfd)annng gegekne ein fragment be uncrmcfeUdjen UuttoerfumS ift, 
eine nfid)t, toelc^e nnfer rlennen an bem 9)Httcttounftc be$ SBeltgaujeu 
I)eranrii(!t, bie anbere (Srf enntnijj , bag jeber Snbitoibnalitat a( foldjer ein 
anbere^ Unttocrfum gegeBen ift: bieS Seftimntte, ganj abgefet)en toon alien 
(Srge&mffeu ber fritifd)en ^()Uofotot)ie , bag nnr in inabaqnater, fragntenta= 
rifd)er, inbbibneller ^nfd)anung bag Unitoerfnm nng gegeBen ift. 3)ie 2lrten, 
toie nad) ber 3>erfd)ieben^eit beg efid)tgtounfte3 anf nnenblid) mannid)fac^e 
2Beife bag Unitoerfnm erfd)eint, Bilben (Sin attje8: alg biefeg, toon biefem 
SBaube ber @in^ctt nmfd)Iungen, finb fie bie (Sine nnenblid)e 2lnfd)annng 
beg nnenbtid)en Unitoerfnmg. SDte emfadje, einmaltge, in fic^ abaquatc nn= 



75 ) ^eben 168 f . 



328 SBeft* nub MenScmficfyt ber SReben itnb 

enblidje 5lnfd)annng lonnte gar nicfyt fern, ntd)t n>af)rgenommen fterben. 
(^0 aber ift em ^rwjty ber Snbimhtattfation in biefer 2luff affnng ; eine 
eut^eme Slnfdjannrtg toirb ang fveier SSBtttffl^r jum (entrafynnfte ber gattjen 
SInffaffuttg gcmad)t nnb afleg bavin anf fie be^ogen. (So entftefyt ein 3n= 
bimbnnm ber Religion. Itnb in bent llnioerfnm biefer 3nbimbnen alg 
nnenblid) manntd)fad)er eftaltcn ftetlt fid) bie nnenblid)e Religion bar. a$ 
Ihtitcrfum ift ba in g Itnenblidje fcrtget)enbe 2Ber? beg 933eltgetftc. (8 ift 
bal)er felber egcnftanb ber Religion. Hub fo ift bie 2lnfd^aiumg, n>eld)er 
bag llnit^erfnm ganj gegenn?a rtig ift, fd)Iief^id) nid)t bie <5in^elreligicn, 
fcnbern bie religtofc nfdjauung bc8 tttttecrfumS ber 9te(igionen felber, 
n)eld)e nnter bem efid)tpiuilte ber SnbKnbnalita ten ba Unberfnm 
anfd)anen. (So fcefljiefyt fid) bie <5cnfcqnen3 ber ^ilofo^te ber 3nbim= 
bualitat nnb, n)ir fiigcn bie ^mju, fie tennag and) fo i^rein (2d)idfat 
nid)t 511 entrinnen (ober Beffer, fie tintt e ntd)t), ba$, fet eg bag Hni= 
tcrfnm felber, fet eg (getvnffermaf^en bnrd) eine ^potenjirnng) bag Untterfmn 
ber 3lnfd)annngen berfelBen, bo(^ ?lHeg nnr in bent 9}cebinm ber 3nbhn= 
bnalitat fid) fptegelt. Me Hefe 5lnjd)annngcn finb n)al)r, atle after Bleiben 
fingitlar. 3l)r ^eii^altntg ift ntd)t (Sinmiitl)igleit r fonbern Harmonic. Unb 
fo fintnte man fortfa^rcn, bie 5Infd)annna,en @d)leierntad)erg burd) bie ton 
^eibnit5 jn ertend)ten r n?eld)er bie iDconaben alg bie leoenbigen Spiegel beg 
UniiH vfnntg mit ^^iegcht ttergltdj, toeld^e nm einen grogen s J5Ia^ anfgefteKt 
finb, nnb bcren jeber ein anbereg 23ilb beffelben jeigt, Icmcr ein benfelben 
ganj tt>iberi>iegelnbcg 71 ). 

3c^ fd)Iicge biefe llntcrfnd)ttng fiber ben winter nen Bef^roc^enen, itie 
gwretdjenb nnterfnd)ten (S^inojigntng ber 9Ceben fiber 9ieligion mit d^leter- 
mad)erg eigener rflarnng, tvetd)e man mit meinen (SrgeBniffen jufammen= 
fatten mag. 

,,2Bte fonnte id) anc^ ertcarteti, U)ag ntir gefd)at), bag id) nantfid), 
toett id) bent (Sputoja bie gromnugfeit jngefd)rieBen, nun felbft ffir einen 
8^utojiftcn gel)alten nntrbe, o^nerac^tet id) fetn @t)ftem auf leine SSeife 
\>erfod)ten Ijatte, n>ag irgenb in nteincm 33nd) pfyilofoptytfd) ift, fid) offenbar 
genng gar nid)t reinten la ^t mit bem (Sigentfn imltd)en fewer 5lnfid)t, bie ja 
gauj anbere Slngeln I)at, nm bie fie fid) brel)t, alg nur bie fo 53ieleu ge= 
meinfame (Sin^eit ber ubftanj. 3a and) 3a!oBt ^at in fewer $ritif bag 
(Sigent^itmlid)fte ant toenigften getroffen" 77 ). 



76 ) ^unfte^ebe, befonberS @.242ff. BgI. ^eibuitj Princ.de vie p. 432. Theodic. 
537. Monadol. 709. 



SSerfyaftnig 311 ben tnitlefcenben ^tyitofobfyen. 399 



IV 

rnib toiffenfdjaftlidjeS SSerfjaUntft p ben mitfeknben 

u ben jenfern, toeldje au3 ier ^ergangenfyeit totrftert, gefeflett fid) 
3eitgenoffen, jubrhtglufyer getotffertna^ett in tfjrer (Shttotrhntg vmb bafyer 
nid)t ofyne 2lnttpatf)ie anfgenommen, ton benen einige jefct evft fyertortratett, 
toie gtcfyte nnb <2d)etting, anbere erft fn er in invent (Smfhtjs auf il)n tev= 
ftanben njcrfccn fenncn, tote SafcBt. Urn bie (Srfldnmg nnb (rlanternn$ 
ber 2Belt= nnb efcett$anfu$i (Sd)tetermad)erg ten 1800 aBjufdilte^en, tft e 
not^>toenbtg ba gan^e perfenlid^e mtb n)if(en[d;aftlid)e ^er^SItni biefer 
banner ju i^ni, toie e fidj 1800 barftellte, aufjufaffen. 

@ie gefyomt, toa tln*e geiftige 9tid)tnng Betrifft, jtoei tevfd)iebenen e= 
neraticnen an. 3n 3a!cln nnb Std)te Bemerlt man nod) bie errfc^aft 
tl)eclogtfd)er efid)t^nn!te. 33eibe 9)?anner fte^en terntoge enter n,n(lfu()r= 
Ud)en 23e|d)ranlnng ton ben ^roBIemen a6, toe(d)e bie 9?atur aufgteBt. 
5^ne ju intterfucfyeit, ge^eit fie ton ber Unterovbnnng ber 9?atttr nnter bie 
3ntefltgejt$ an^. TO ob e ber ^ergangltd^fett ^erfintlid) Begriinbeter 
ftdjten niit3te, bem grogett 3 u 1 ammett ^ an 3 ^ er in ^ er ^atur gegeBenen 
fad)eit, toetd)e BleiBen, bie (Srtoagnng, bie Slnerlenmmg, 511 terfagen, toetdje 
fie forbern fomteu. SBetber Scanner toa^aftlge UeBcrjengtI)eit nnb itjre 
etoalt iiBer bie Ueberjengnngen*3lnberer 6eru()ten anf tfyrer (Sigent^itm= 
Itd)!eit, toetd)e in 3afoBi be @eW, in gicfyte beg SBiaenS 3Tnberer fid) 
Bemad)ttgte. <Sid)erI)eit unb 5(nbrettitng ftrenger titbien fef)Iten i^nen. 
3)ie 2Btf|enfd)aft toar i^nen ein SiKittel, nnerfd)ittterlid)e UeBerjengnngen ju 
Begriinben. 

95ev^attitt{j 311 ^rtebrtdj ^einrtcf; 3afo6t 79 ). 

97iemanbem ton feinen 3^itgenoffen fil^lte fid) (Sd)Ieiermad)er tertoanbter 
al3 gerabe bem nnermiibltd)en egtter ber in 5id)te, @d)eliing unb &&! 
terlanfenben 53etoegmtg be bewtf cfyen j>en?en$, ^riebrid) einrid) SafoBt 78 ). 
3a er fprac^ ba^ ^araboxe S9?ort att^, in 2Bir!lid)!eit na()erten fid) tiete, 
bie man $id)ttaner itemte, iilfen r Merger, er felBer, nnb trojj after 
fc^einBaren Slntipat^te auc^ @d)legel bem etfte nad) gar fel)r SaloBi. 
j)tefe 3 une ^ ult 9 ^w^te anf enter inneren ^ertoanbfd)aft mit ber eblen 



") SRebe 2 Stnmerfung 3. &gt. bafj in bem i)on 2)eIBriicf mttgetl;ei(ten 33rte[ 

aii 1826 (ber berewigte a^Ietermad;er @. 10) @d)tetennad)er 
feiuer f^c3ififd;en 2)ifferen3 toon piitoga, ba3 Dbtge Beftatigenb, 
f bafe ott in fetnem @^ftem fern ,,aitSgebeljnte3 SBefen" fei. 78 ) S3rief. 

4, 75. b. 19. 3uli 1800 an SBrinlmann. 79 ) 2 ^ortfefeer SafoBi S i 



330 2Mt* unb eben3anftd;t bcr 9ieben unb Sftonologen. 



3ttbfotbuafit&t biefe3 9)iamte3, in toe(d)em cm fdjarfer wtb tiefer SBerftanb 
nut einent reajamen, fittltd) fetn jittyknben, bnrd) feme 2lrgnmente fteirrftaren 
(9efft$!$le,Bett, nut eutem nnerfattlidjen 33ebiirfnig fid) aitf bte eigeue 3nbim= 
bualitat 511 ftefinnen unb frembe aufjufaffen, tterhtityft toar. 3 U biefer 28afy(= 
i:ertt)anbtfd)aft trat eine -ftetgung au$ ber eit ^t% erften gliidlicfyen jugeub- 
Itdjeu StreftenS. SBeuu 23rinfntann banfftar baran bad)te, bag einft 
,,<propfyetejtbegetfterung ben fiifyn anffd)n.\innenben SiingUug fiiil) ju 
inneven atn fd)inten el^eunniffen Iitb"""): fo tljetlte djletermadjer folc^e 
livinncrnncjen. s ^ll im ommev 1800 33rtn!mann bte ^evf online S 33efannt= 
fd)aft 3afobi ju madden im 2?egvtff njav, fdjrteb (Sd)leievmad)er bem 
grennbe i^on ben ^)ieben lifter 9Jeltgton: ^erfta-nben ju luerbeu barf id) 
nnr t>on ben toenigfteu l)effen, gefetjt id) ivitvbe au(^ gelefen, anf SBetfatt 
vedme id) nod) toeuiger, after lifter alle^ it)id)tig unb ^eilig toiirbe tnir ein 
Urt^eil i:cn Safobi fein. 3)n fennft nteine ^eretjnmg gegeu biefen Immauen 
elftftbenfer, unb id) leugne 3)ir nid)t, bag id) mir it)U intmer a!8 s Jtic^ter 
bad)te r tveun mir ettx\a fteffer gehmgen fd)ien. 9?id)t^ barfft 2)u mir ton 



inad)er giierjl bargeftctlt n?orben in bem berii^mtcn 2luf[a^ ege(S iibev lauben 
nub SBiffeu im frtttfd;eu journal (1802,2,1 @. 134 ff.)- ort toirb @d)teier^ 
matter al8 eine I;o(;ere ^otcnj Don 3!alc6i bescid;nct. 3(^> gebe bie S3egrunbung 
(. 135): f ,3n ben iReben itbcv Religion ift bieje ^otenstrintg gejc^el)u; ba in ber 
3afobi id;cn ^()itefo|)l)ie bie SJeruimft nur al6 3ufttnft unb efu^l, ittltd^fett 
ituv itt ber em^irtfd;en 3"f2ttigfett, baS SBtffen nur a( 9ettmtfetn Doit 33efonber* 
I;eitcu nnb (5igentl;itmlidjfeit, eS fet dufjerer ober inuerer begriffen txnrb, fo ift in 
biefen 9ieben l)inge.qen bie 9?atur 0(8 eine (Sammliutg Don enblic^eu 2Btrf(id;feiten 
DertUgt, ba UniDerfunt aiterlaitnt, bie @el;nfud;t ait8 i^rent itber 2Btrflid)feit ^)in- 
au^ftieben nac^ einein etvigen 3enfeit juriicfge^olt, ba enblofe treben in c^anen 
befviebigt. Sifter biefe uftjeft^CbjeftiDitat ber 5lnfd;annng be UniDerfumS fott 
tuieber ein 93efoubere8 unb ubjeftttoeS ftleiften; bie SSivtuofitdt be8 religiofen 
Ier fott in ben tragifd;en (Srnft ber Religion i()re uftjeftbitat einmifc^eu bilrfen; 
bie Jhmft foil ol;ne ^nnftirer! perenntren ; e foil einer fubjettiDen (Sigenfyeit ber 
Slnfc^auuug (3biot f)ei^t einer infofern (Sigenfjeit in il;m ift) ftatt fie 311 Dertttgen 
nnb tt>euigfteu8 nid;t anjnerfennen, fo Diet nad;gegeben n?erben, ba^ fie ba3 ^rinjiD 
einer eigenen cmeiubc bitbe." 33ejeid;neub ift, bag biefe 3nDeftiDe <c^)Ieiermad)er 
fet)r !ii^I liefj unb nnr ba i(;n tief aufregte, n>te 3afobi fie na^m. ,,2fterftt?iir* 
big ift mir 8 aufgefatlen, baft 3afobi in ben SSriefen, iro er atte Unrest, a iijm 
unb d;elltng anget()an, aii^ugafytett fd;eint, baDon abfic^itlic^ nic^t8 ertoafynt, 
fie i^n and) in $etneinf($aft mit mir gebrad;t nnb mid; feinen ^ortfe^er unb 
^oten$irer gcnannt ^aben. 9^atiirUd) nni er bod; bie bei feiner Ueberjeugung Don 
meinem 3ltf)eimu unb alfo unfrer gaitjlic^cn S)ifferens fiir ein grobeS Unred;t ^at* 
ten, bag feine $l;itofo:pf)ie , fortgefe^t, aitf micb t;infiit)re unb ba8 ^d;n?eigen baDon 
erfd)eint mir al8 bie nnnmfd;ran!tefte SSerod&tung. 3)a t^ut mir \vd), ba ic^ 
fobi fe^r iiebe" (S3riefn>. 4, 80). 80 ) SBtinfmann, ebi^te 1804 @. 269. 



(Seine 8erottbtf<$aft mit Safofct. 331 

feineit 2(u8|>ntdjeu terl)el)len. 2ludj feiu BebingteftcS ?oB toiivbe mid) ftofj 
madjeu, after fein abel bod) and) irid)t mutfytoS. (3 ift mem evfter lttte= 
ravtfdjer 2>erfnd>; er fa mi ntdjt tortrefjlid) fein, after id) toiirbe bod) tie 
effmmg nid)t anfgcBen, einft ettoaS nte8 fyerterjuftrmgen" 81 ). 

Safoftt empfaub feme (Eijmpatljie. (Skater l)at @d)Ieiermad)ev ben rnnb 
fefyr toofyl ftegriffcn; ,,benn," fdjrieft er ifym 1800, ,,n>a8 fatten @ie fitr einen 
runb mid) auSjuueljmeu au3 bem grogen aufen jener fait al))^red)enben, 
I)c()itifd)en r pfytfofopfyifcfyen Sitgeub, in bie ic^ bed) and) miteutfieicac^fen n)ar" 82 ). 
3a fd^on 1800 em^fanb er u?a fie perfimftdj trennte. 2113 23rinfmann Salobi 
bie 9ieben milgeBrcu^t ^atte nnb biefer ccr bent gic^tiamSmuS, n)eld>en cr 
bavin 51: f^itreu glantte, erfdjrarf, Ite (2d)leiermad)er feiue 3)tfferenj mit 
ber ^^ilefc^ie gid)te burd) bie Sknnitthtng be greimfceg an 3afobi ge= 
langen. (Sv fiigte nod) einmal ben 2lu3brutf feiner perfcultdjeu 
l)iuju. ,,3d) n)iinfd)te r bag ber UeBenn)iirbige 9Jtann mid) and) ein 
lieBen mcge mit ber 3 e ^j ex * ^ ^ er ctnjigc ton nnferen nftml)aften 
P)ilofopl)en, ton bem id) miv bie$ n)iinfd)e. 9veinl)olb ift mir fyi?djft 
gteid)guttig nnb ^id)te mug id) jtoar ad)ten, aBer lieBen^iirbig ift er 
mir nie erfd)ienen. 3)aju gel)b rt n)ie n U)eigt fiir itu3 ettoa^ me^r 
al bag man ein, toeitu and) ber grogte fpelnlatite ^I)i(ofo^ fei." 

2ln 3afoBi 3 SSevfu^cn , ; 9J^enfd)t)eit, n)ie fie ift, erfla rlid) ober nner?tar= 
lid), anf ba gen)tffeitl)aftefte tor 2lugen ju legen" I)atte fic^ fein 33e= 
biirfnig nac^ 5lnfd)anung be SeBen, ber 9}^enfd)en, ber SBeft gcna^rt, 
atS er noc^ jtin|d)en feinen SBttd)cru in SarBt) nnb alle fag. ,,S)te 
alte ieBe nnb ileBereinftimmung mit feinem 3)eufett iiBer ben 9)?enfd)en 
iiBerI)an|)t 63 )," fdjveiBt er bem enoffen ber alien 3 e ^ en / ,,fennft 5)u ja an 
ber nnfrigen." (gr Begegnete U)m al^bann in ber SlufgaBe, tie fo cntbed= 
ten leBenbigen 23eU?eggriinbe be^ nten "gegen jebe3 aBftrafte fittlid)e efet? 
jit fcertfyeibigen. ,,3)er ef^mad am uten/ fagt SafoBt 84 ), ,,n)irb tote 
ber efd)macf am Sd)onen bnrd) tortrefflid)e 9)?uftcr an^geBilbet; nnb bie 
^>ol)en Originate finb immer 2Berfe be enteS. 3)uvd) ba cute gieBt 
bie 9?atur ber fnnft bie 9iegel, fotoo^t ber Sluuft be uten at beg 
@d)i ; nen. 53eibe finb freie ftihtfte unb fd)miegen fid) nid)t uuter ^nnftgefefee." 

SS>a^ ba3 233id)tigfte toar, ify gtoeifte nid)t, bag ein erfter 2lnftog, (Einer 
nnter terfd)iebenen, 511 ber 2lnlnlbung femes ebanfen^ bei ilnaB^angig- 



81 ; Srtef @d)Ieiennad;erg an SBrtufmaitn, cittrt in einem Sriefe SSrinfmannS 
an 3a!obt. @ntc 2Jiai 1800. Set Sowrife, ait8 3afobi DJac^IaB. 82 ) 

Ia, toon Bo^^rit} 2, 140. 83 ) Srieftt). 4 @. 75. S)iefe Strfung toon S 

^>er ift fviil)er besetc^net, ifyr tn tngelne nac^suge^en, njilrbc fleinttdj) nnb 
matifrf? guglei^. 84 ) 3a!obi SSerfe 5 f 78. 



332 SBelt* itnb ?efcen8anfid;t bcv 9?eben nnb Sftonotogen. 



felt ber retigicfen tti^eft gegeniiBer after wiffenfd)afttid)en )emon= 
ftratton in SafoBi tag. 23eibe faubeu fid) mil ber gutte tfcreS inner en 
eBen3, ifyrer ,,9Jh)fti!" im egenfafe gegen atte SGBtffenfdjaft, bie fie nmgaB, 
nnb bie Xiefe nnb greifyeit ifyreS emittfySleBenS, bie (Sdjcirfe ifyreS eban= 
fenS geftattcte it)nen feinen nadjgieBtgen $ergleid). 23eibe BlieBen fid) beg 
3nfamment)ang3 itjrer 9Jtyfttf nnb ifyrer 3nbittibnalitat Beiun^t. 53eibe 
fat)en in biefer SJtyftif gegeniiBev bem Obealtdnrad nad) feinen t)evfd)iebenen 
3n)eigen einen Ijofyeren ^eali^mn^ gegviinbet 85 ). 

ier aBer enbtgt U;re 55erii?anbtfd)aft. 

3)ie 9}?t)fti! djtftermadjerS n?av eine anbre at8 bie 3a!oBi ; i^r 55er= 
t;attnt(5 jnr ^I)ilcfcpt)ifd)en 25>iffenfd)aft ein anbereS, al jener e fid) bacf^te. 

3)enn 3a!oBi 3J2^ftif ftanb einigerma^en ber prafttfcfyen ^itcfo^ie ^ant8 
nat)e, toetdje (Sd)(eiermac^er friiB anfgegeBen tjatte. @ie rnt)te auf bem 33en)itt- 
fetn ber 2BaI)tfrci()eit nnb war il)rem e^att na^ mit ben $eftalaten$attt$ ein. 
Sie war fd)lie61id) in etner nnBered)ttgtcn ^id)tad)tung ber Xfyatfadjen ber 92a= 
tnr ju unften ber ST^aifa^en be 53en.ntgtfein gegrilnbet. ^agegen t)atte 
fid) <Sd)teiermad)er mt)fttfd)e 5tnfid)t gerabe an ienem @pino$a entwidett, 
beffen 3)en!art 511 entrinnen fid) SafoBi in bie feinige gewcrfen Batte.! 

llnb 3a!oBfg 23egriff on ber ))()i(ofopt)ifd)en 2Biffenfd)aft war, wie 
(2d)teiermad)er bnrd)fd)aitte, bnrd) bie torfrtttfrfjen ^^itofo^ien ein fiir 
altemal Beftimmt, fo war fein @enuttf)$IeBen nid)t nnr 311 einer Befonberen 
eftatt ber ^I)ilofopl)ie r fcnbern $n biefer felBer in einen BleiBenben @egen= 
fa^ geBrac^t. 3>n biefer 3lnnafyme etne nnanflo^Baren 2Biberfprnd^g jwifc^en 
bent ^I)ilofortifd)en ebanlen nnb ber wafyren 307t)ftif erlannte d)leier= 
mad)er ben ruitbfel)ler SaloBiS. llnb jwar fat) er biefe ^Inna^me mit bem 
9ft angel an fd)ityferifd)er geftaltenber ^raft in 3a!oBi fo fcerfettet, ba er 
nid)t ^n Beftimmen wngte, Wetc^e biefer Beiben l)atfad)en bie llrfad^e nnb Welc^e 
biegofge fei 86 ). ,,3)er fc^einBare treit ber neneren ^]3o^;ttar^t)i(ofopt)ie gegen 
ben 9)h)ftici3mn3 t)at it)in bie falfc^e SJMnnng BetgeBrad)t r alS oB e^ in ber 
t)at einen treit jwifdjen ber -|>^itofo^^ie nnb ber 9ftt)fttf geBen lonne, 
ba bod) im egentt)eil jebe ^3t)i(ofopt)ie benjenigen, ber fo Weit fe^en fann 
nnb fo Weit get)en wid, auf eine 95tyfttf fit^rt. SBare 3a!oBi ^ieritBer im 
^laren, fo wiirbe er nnr gegen biejenige $t)itofo^ie potemiftren, wetc^e nic^t 
anf f eine Sfttyftif fiitjrt; er potemtfirt aBer gegen jebe, bie nnr irgenbwo auf- 
bucft." 5ln8 biefer 3rrnng entfprangen 3a!oBi^ ungtuctli^e 53eWei^fnBrnn= 
gen gegen atte ^3t)ilofo^te, nnb feine 9?eignng bie 5lrBetten ber 2)enfer wie 



85 ) SSgt. ^afoBi S eforadfc iikr 3bealt^mu unb 9Jealimu bon 1787 (. SB. 
2, 127 ff.) unb 9^ebeit @.54f. 86 ) Sle^ntic^ urt^eilt ^erBart in feiner mufter* 

^aften S^itbenmg .SB. 3, 262 ff. 



ifyver &iffenf($aftti<$en 2>ifferenj. 333 



Dtoturereigmffe on unfefylbarer golgerk&tigfeit an^ufe^cn. 80 umgab er juevft 
oja nut bent falfdjen logtfdjen <d)eiu unnnberlegbarer Sonfequenj, bann 
tfmt gtdjte ,,ber 2)effia8 ber fpefulattoen ^ernunft" unb er fanb enblid): 
,,ber mit ftrenger Soitfequenj burdjgefufyrte rttidmu3 mujste bie 2Biffen= 
fdjaftSletjre unb biefe, tmeberum ftreng burdjgefiifyrt, MeittfyeitSlefyre, einen 
umgefefyrteu ober Derfttirten (Styraoji$mu8, 3beaUnatertali$mu$ jnr 
I;aben /s7 ). 3)amtt ftettte er |d;on jene im)d;o|?feri)d;e, bie frcic raft 

ertobtenbe Slnfid^t torn gefd)td)tlic^en ^erlauf ber neneren 
l)tn, toeldje ()ente nod; md;t ganj iibertouufcen ift. (Bd)leterma(^er 
fcagegcu tear alien ^vfceiteu tergangener S)enfer on Slnfang mit jenem 
fd)5))fertfd)en djarffimi gegeniifcergetreten, ber iiberalt 9JHtarbeiter an 
s ^roblemen erblidt, bie nn ktoegen, icie fie jene betocgt ^abeu, liberal! 
t)on ben 3rrtl)iintern bie getoonnenen (Sinfid;ten fonbert 

2)aS ^ofitbe innere ^erljdltnig jtotfdjeu ber ^tjftif unb ber pfytlofopfyt- 
fd)eu 2Biffen|d)aft l)at erft (d)leiermad)er erfannt; er fjmdjt e^ fc^ou in 
biefeu 3al)reu au^. ,,3ebe $^Uofo^u fu ^rt benjenigen ber fo mit fe^en 
faun unb jo n>cit geljcn n)ill auf eine 3}h)ftif" s8 ). SSarum, fragt er, 
^olemifirt 3afol)i gcgcu jebe ^^ilofo^l)ie? /; tctl er poftitltvt, feme 3)^ftif 
foUe fid) au^ irgeub einer s ^3l)ilofo^l;;ie bebuciren laffen unb mit il;r eiu 
anje^ aumad;en, tocld^c^ mir fiir jebe 2Jtyfttf uub alfo and) fiir bie 
fcintgc etoa^ Unmb glic^e^ ju fein fd^cint" 8!1 ). SDcmgemdj? bitrdjfdjaut (Sv 
erft gauj bie Unabl)dngigfeit ber religiofen runbanfic^t t>om 23eu?et3 nnb 



fd)ieb il;n fcou 3a!obi fowo^I ber el;alt feiner 9Jh)ftif al bie 
tettung, n>eldje biefe cent ^ilofo^tfc^en 2)enfen gegenu ber einnalmt. 

^Iber feme ^o^e 2ldjtung or h)a^rer 2:iefe beg emntl)glekng Uc 
il)U tro^ attcv egenjae gaifj auber^ iikr ben ebleu 3)en!er urtfjeilen, 
ri^ getfyan ^at J ). (E r certoarf beffen fdjarfe^ 2Bort ,,bag 3a= 
i ^ SBcjen in einem unau^lofc^li^eu afe gcgcn alle S 45l)ilo)e|3l)ie be-- 
ftanbe." ,,2Bottte Oafobi uur befretireu, ba V 45l)tlofcpl)ie unb 
lid) au$einauberliegeu, unb bag ber gaitje Odjeht i^re^ 
uur bal)er fommt, tocit fie fid) in ber Sangente berii^ren, fo u)iirbe er auf= 
gegen bie ^tlofopljte uunii^ ^u ^clemifiren unb anfangen fein 



67 ) SSerfe 3, <5. 354. ") ricftt>. 4, 73. 89 ; a. a. D. 90 ) Sufier 

ber 9tec. be8 SBoIbemar toergt. M ii6er ^a!o6i" in ben 25orlefungen ^erauSgeg. D. Sin* 
bifd)mann 2, 418 ff. ,,3afobi ift jtcif^cn bie abfolute p;Uofopfyie gerat^en unb sn)tfd;en 
bie foftemattjdje unb ba ift fein (Seift gn ec^anben gequetfc^t." ff (r ftoflte eta 33e* 
ftimmteS abfolut toiffen. llut ettcaS 3n toiffen mug man Slfled toiffen tooCcn." 2)iefe 
le^te 2teu^ecung trifft ben $ern ber 



334 2Beft unb ebenSanftd)t ber 9?eben unb SUZonoIogen. 

neg 2Befen aitf eine poftttoere unb innigere to (tote cfyleiennadjer fetBer 
in fcincn Sftonotogen tfyat) ju entfyitflen alg Bigfyer, toeun er anberg nidjt 
ettoa anffyb ren toitrbe <Sd)rtftftefter ju fern." 3a er fitfytte ficfy SaloBi fo 
toernxinbt, bag er beffen fiifjle tefluug feinen cigncn dfjrtfteu gegenitBer 
ttef fdljnterjUdfy empfanb, ,,faft alg bag einjigc S3eifptcl in feincm 
bag e3 fctner SteBe an aUev (Srnnberung fel)le" 91 ). 3c^ tt)figtc fetncu 
ncrcn 23enjei^ r toie a^v tit ifym bie freic groggeftnnte Slnevfennuttg fvembcv 
3nbit)tbitalitdt nnb U;rer Religion, al3 be^ eigenen eftd)t^puufte nnter 
ti)e(d)em fie bag Unbcrfnm erBticfen ntttgte, getoefcn tft 

gftnfjc^n 3at)re luareu feit btefeti S 2leuermtgen tjevgangcu al8 fie fi(^ jum 
erften 9J?aI perfonltd) Begegneten. (S^ tsar attf enter gerienretfe c^tetermad)er 
Don 1818. ,,3)er alte 3a!oBt toar orbentttd; geriil)rt Dor greubc. 2Bir ^aBen 
mtteutanber ju Derftanbtgen gefud)t. !Darin finb JDIV nun fretlidj ntd)t 
better gefommen, al3 nnv jn fiuben, toortu bie !Dtffcrenj etgentlid) Ucgt, nnb 
er ^at e^ inmter nut ber groftten grennbltd)fett auge^ort, ftenn id) i()m 
fagte, bag fdjiene mtr fetn (^rnnbtrrt^nm ju fein, bag er btefe 5)ifferenj 
mtt etner anbren toerntenge nnb t^ren runb in ber efinnnng fncfye. -3d) 
I)aBe ben 9)ianu fefyr UeB getuonnen unb mtr aud^ bag (SdjretBen DorBe= 
fatten." ie luaren tcigltd) jufammen; ber 23rief in toelcftem @c^teiermad)er 
if)r 5>erl;altnt6 aufjuflareu erfud)t, alg etner fo mel fpateren 
anget;orig r lann erft im 3 u f antmei 4 an S berfelBen genmrbigt toerben. 



2Bie ganj anberg ftanb er gtd)te gegeniiBer! 9htr fecfyg 3a^re n)ar 
@d)Ieiermad)er jihtger; aBer ^td)te g influg auf bie p()t(ofopln fd;e SBelt 
tt>ar ton Slnfang fo gefd)loffen nnb Dortrhtgenb, bag er 8d)teiermad)er fo= 
atg errfcfyer in einem grogcn U)m felBer nal)eftet)enben Slreife 



f @. 80. 92 ) S)a8 ton ben SSorurtl;eiIen @d;el(tng unb 

unabt;angtge tubium g-td;te^ begann mtt ben bicgra^t;tjd;en Slvbciten fetucS @o^ = 
ue8 iibei- il;n (ftidjte 8 2eBe:t 1830. 2liigabc feiner SScrfe feit 1845) uitb ber ticf 
embringenben d^rtft toon griebrtd) $arm8 ,,ber 5lntl)ro^ologigmu" 1845 (t^o^u 
jefet 5lB^anbIuugen 1868 @. 277 ff. bie p^ilofopl)ic g-tc^te S); burd^ biefe Unter* 
fud;ungen irarb bie 2)arftettung tit (Srbntaittt 6 griinblid;cnt , bod; Don ben (^eftdjtS* 
jjpegels 311 [e^r bcl;err[(^ten Serf (3, 1, 555 ff.) h>efentli(^ ergan^t (DcrgL 
3ngeftanbntg in feinem rimbriO 2 r 424) ; auf ber rnnblage befonberS 
ber (grgebniffe Don .g>arm trat 1862 bie erafte unb tnet^obifc^e 2Ronogro^^tc Don 
So" toe ,,btc ^fn IofoDf)ie gid^te 8" fyerDor. 3 biefen Slrbeitcn treten SBiirbtgungen 
im SScrlauf D^ilofopt;t)d;er Untcr|nd;ung entnjorfen finb: -^erbart, 
tf 3, 265 ff., ein burd^ ^crborts ^erfonlid;c 9Ser^aItni ju gic^te unb 
ba8 SBer^aftnig be fuubamentalen problems Don gic^te git erbart8 



Sunetgintg. >er <&aralter ftt^te S. 335 

barfteflte. Unb fytev entttncfefte fid) cm Serfyaltmg, beffen 23eurtf)eifung 
aud) ten ber (Sinfidjt in gid)te3 perfonlid)en unb toiffenfdjaftlicfyen (ifyarafter 
abfyangt. liefer mug l)ier beriifyrt toerben, ttafyrenb bie t9tffenf$aftlk$e 
teflung beiber banner 311 einanbev erft in 6d?leierma<Jjer3 ft)ftematifd)er 
(od)e fid) auftlarte unb bel il)rer 3)arftettung torgelegt tterben !ann. 

gidjte itar bag geitattig anfregenbe (Element in ber gaujcn pfyttofepfyt* 
fd)en SBetocgung. Gr iuav cine l)eroifc^e 9Zatuv. TO bie rnnblagen 
feiner Drganifation evfdjeinen ein jeber tvaftanftvengitng gen?ad)fcncr $ov= 
^3er, cute unrul)lge, grogeu SBttbern jnftreBenbe ^antafie, ^erftanb unb 
SBtfle ton feltenev tarfc. @ot)n enter SBeSerfatnilie, in feinem ad)ten 
Safyr auf einen belief juv (Srjteljung terfe^t, nad) bem Jobe feine^ 93efc^il 
luieber in elite imgeiwffe B^ 1111 ^ t)inaBgefto5en in fold)en S3ebingungen 
Sebcng fanb feine mad)tlge 9?atuv frii^e bie ftavtften Slntriebe jn ^laneit, fid) bie 
pljercn ^er^dltniffe, toct^en er fo na^e geftanben, ju ervingen ober ju runbe 
gn ge^it. @o erljoBen fic^ ju rnnbjitgen feineS (5I)ara!ter moralifc^er 
9)tutl;, bem ev bie ^M)ften anbtungen fetneS SefcenS erban!te, unb elite 
au^fd)lteglic^e S3eftinnnung ju ben ^egungen, n)eI6e feinem @eIBftgefiil)l 
unb feinem X^atig!eitbrang genug tl)un founten. Uitfa^ig ^u jener Siebe, 
beren fd)tDdvmerifc^er tttttu feine 3"t erfiitttc, and) In ber greunbft^aft 
nid)t nur o^ite jartere (Sm^finbung, fonbern ol)ne bie au bem ^)erjcn ent= 
fpringenbe perfonlldje ingabe r ton bem Sntereffe ber @ad)en, ber Sbcen ge= 
leitet, fonnte er nur be^errfd)en ober aBfto^en. (Sr Brauc^te bie SDtefdjeit, 
um ^ereinigungen ju Bilben jur Hu^Breitung ber ton i^m erfannten 933a^r= 
fjeiten. SBiberftrebenbe (Sigenart $u terftel;en nub ^u ad)ten levute er nle. 
anj fd)b n unb rein erfd^eint fein ^erd(tni $u ben -3unglingen r bie 
er I)inriJ3 burd) bie @en)alt feiner ^erfon, feiner S)late!tif unb enter 23ereb= 
famfeit, u)eld)e nid)t fUegeitb erfd)ien, a6er unmitteI6ar fehte 2)?ad;t 
iiber ba eer feiner ebanfen auspragte. 3m UeBrigen lebte, bad)te, ar= 
beitete, Iltt er fiir feine Ueberjeugungen torn SBeltbeften. S)enn felt feinem 
neununbsmanjigften 3>al)r begann fid) in U)m ein jn)ingenber Bufammenfyang 
ton 2Bal)r()eiten ju geftalten, burd) toeldjen bie SBelt reformtrt toerben gu 
fonnen fc^ien. 

2>tefer ftrenge &\ilammtvfy<w$ bettiefener Sal;rl;eiten er^ob fid; il;m 
au^ ben Unterjud)ungen $ant$. Gr li)ar in t^eologifd)en tubteu erjogen 
tcorben. 2ln ^effing^ treitfd)riften ^atte er juevft f einen @u)I gebilbet unb 



BefonberS betebteS Sftetfferftiic! ^t)ifo[o^l;i[df)er Sf)araftcrtftif; ^reubeTenburg, 
fd;irf)te ber ^atcgorienlet)rc @. 297 ff. (bergt. ff jur @rinncrung an ic^te u 1862). 
borf i^> bie >arfi cluing g-ic^te^ ^ter unb ttdtevfyin 



336 2Brft* uub Sebeuganjidjt ber Sfteben uitb SWonotogen. 

bie uugemeiue $raft feineS bialetttfcfyeu $erftaub3 gefdjult eiue 3ugeub fyatte 
er beam ^toifdjen abenteneruben s }3iaueu feineS jiigettDfcn elbftgefitfylS cer= 
brad)t; er tooEte >ofmauu toerbeu, ^ringenerjiefyer, efyrer ber 9tebefnnft, banu 
fud)te er Unabfyangigfeit in ber ^erbiubuug nut ber ebleu grau, mit ber er ftoater 
fid) cermafylte. 3u biefer (cod)e tear er con jrinoja iibevjeugt getoefen, tote 
ifyu ^afobi fett 1786 erueuert l)atte. 3)a, 1791, iu ber angcteuteteu ^er= 
faffung, ftiejj er auf bie (Edjrifteu itant^. (Sr fanb fid) biird) fie com 
3)iucf (S^tuoja S befreit, fittlid; umgeftaltet, beu ftoljeu 3 U B ua ^ S^tig= 
fett iu feiuer <3eeie burd) eiue cou geutalfter itvittf begriiubete S 2lufid)t ber 
meufd)lid)eu 33eftimmuug gercd)tferti^t. Unb sucjleid) toar feiuem 

V^fel^ ^ a ^ ^ ^) e B^ e ^ aufgett)an, burd) ttefc Od)rtfteu bie 
refcrmircu, tote er fid) felber burd) fie vefovmtrt l)atte. @g traf 

eiu liid^ufatt eigeuftev ^Irt, totrflid) ol)ue ba^ ^erbieuft ber @d)rift, 
um toeld)e e^ fid) fyaubelte, il)it uebeu itaut fteUte. erne SBerufung an bie 
Uuberfitat 3eua evoffnetc il)m baun eiueu l)M)ft bebeuteubeit perfoulid)eu 
SBirfuug^frei^. Uuter bent (Siubrud t>ou btefem 2lUen euttoarf er au^ beu S 2lua= 
U)feu Haut^ toie fie burd) bie cgner uub bie freieu d)iiler be^ grocn 2)eu= 
fer2, d)ulje, s Diaimcu, ^eiul)olb uub ^3ed, ewer eiuf)eitlid)eu Umbilbuug 
cutgegeugefiil)rt toorbeu toareu, bie 2Biffeufd)aftele^re. ^ou feiueu pfytlofopl)i= 
fd)eu iSvgebntffen au ftrebte er uad) eiuer Otefovm be^ (BtaateS, ber Religion, 
ber i&cjic^iwg, ber ^ittlid)feit. @o toar feiu tyfiem utd)t eutftaubeu in feibft= 
ftaubiger Arbeit gegeniiber beu le^ten S3egviffen uub Slnna^men ber pofiti= 
cen S^iffeufdjafteu, beu 9Jatl)feln be^ SebenS uub emittl)e^; e^ toar eiue 
iiber bie ^l)tlo]opl)ie tfantS. &$ mad)t gtc^te^ gejd;id)tlid)e rb ge, 

er ba toa^re ^u Mem ergriff, toeld)e bie 2iualt))eu iiantS beu folgen* 
beu orfd)eru aufgaben, bag er, con feiuem feiuer ^b fuugcerfud)e befrie- 
bigt, jebe^ 9)al fid) con ^euem tote am SBegtnn feiuer totffeufd)aftlid)eu 
(utbeduug!3fa^rteu fu()lte r uub feiu corbrtugeuber 2Bille atle bebeuteubeit 
cl)ilofotol)ifd)eu itotofe mit^inetnrig iu feiu Unterne^men. S 2lber uic^t uur 
toareu bie ^luua^meu, con beueu er au^gtng, uul)altbar r e^ cevfagten il)m 
feiuer s ^lufgabe gegeuiiber bie 3)iittel. Sr brad)te U)r eiu uua,emeiue$ bia^ 
Ieltifd)e0 eute eutvjegeu, aber toeber eiu gruubltd)e^ tubtum ber Cofiticeu 
2Ciffeufd)ajteu uod) jeue ct)ilofo))I)tfd)e elei>rfamfeit r toel^e burd) bie (iu= 
fid)t in ben Umfaug ber ^lufgabe uub in bie SKetfye ber Sbfungen cor etn= 
feittger grageftelluug uub erueutem Srrtfyum ju betoa^reu cermag. 

3)iefer 9)iann mug nun im eifte mit @d)Ietermad)er jufammeugefteEt 
toerbeu. 33eibe fyaben aud) i^reu perfb ulid)eu uub toiffeufd)aftlid)eu (SI)arafter 
in ber @d)ute be$ 3bealt^mu geformt. Slb er iuner^alb biefer @^>ule ber ^^a= 
raftere uub be$ ebanfeu^ bilbeu fie ben entfd)iebeufteu egeufa^. @ie jetgen 



2Serl)aftni|l ju @rf>(eiermarf;cr. 337 



getoiffenriafjen in ben reujeu beffelben $amittentt)ug fd)arf gepragte 
ttou ber grogten 2>erfdn ebenl)eit. (5g lag fdjon in- biefem tavern innereu 
^erfyaltnig, unb etgene Saunen beg @d)id]a(g nxaren and) babei im @ief, 
bag fie fid) liberall begegueten unb liberal! abftiegen. Sine $eit fyinburdj 
fampften fie uebeneinanber in ber neuen (2d)itte gegen bie alten Uterarifcfyen 
^3artl)eien, erne nod) langere 3^it bann fitr bte 9egeueratiou nnb 53efreiung 
beg ^reuifd)en (Staatg. 3n beiben (Spodjen begegneten fie fid) in 23erlin, 
in benfelben Hreijen. 3n bem namUd)en @rabe alg bie $er$$ltm{fe fie au= 
einanberbrangten mu^te fid) 5U)ifd)cn i()nen cine immer fteigenbe 5(nti|)att)ie 
entnjicfeln. Dem ^erfonlid)cn egenfa^ eiitf^ra^ cut n)iffenfd)aftlid)ev; bentt 
bie SBeltanfidjt beibev Scanner ar ber tclle SluSbrucf it)reg (f>ara!terg. 
5lud) ber ^erlanf it)re tt)iffenfd)aftlid)en ^erfyaUniffeS ift burd) bie a= 
tnilieiU)ertt)anbtfd)aft unb ben @egenfat5 if)reg 2Se|~en3 beftimmt tDovben. 
5 ic^te regierte bnrd) feinen d^arafter nnb bie efd)toffenl)eit [einer ebau= 
leu im itreifc ber neuen 8c^n(e. So grog n)ar bie etoalt femes SBefenS 
unb f einer 3)ia(eftil, ba and) ganj unpl)ilofo^()ifd)e 9Zaturen iote SBilfyelm 
(d)tegel fid) biefeg (Sinfdtffeg uid)t eru>el)rten. (gd)tetermad)er feinerfeitg, 
mit ben reUgiofen unb fittttc^en ^ ^S^n befd)dftigt, fpielte lange ben 3 U= 
fd)auer gegeuiiber bem fpauneubeu Drama ber ^l)tlofopl)ifd)en 33eU)egung in 

n)dt)reub bie retolutiouare Sen>eguug, in U)eld)e bie 
geriett), 3a!obi r rieg unb balb and) ^einf)olb er= 
fcbred te unb ifyre (^egemxnrfung t)eri^orrief, finite fid) (Sd)teiermad)erg ful)ner, 
folgerid)tiger eift in biefer toranbrangenbeu dt)ruug U)ol)I unb, gteid) 
ben ^reunben, i^oH tton offuung. 9tebeu unb 9}tonologen erfennen bie 
loon J^ant gegritubete, tton ^id)te fortgefiif)rte Jransfcenbentalp()i(ofo^()te an 
unb tDotteu fie nur ergau^en, bie s jeben burd) ben ^ealigmug ber reUgiofeu 
5Injd)auung r bie 9)ionotogen burd) ben ebanfeu ber 3nbbtbualitdt. Den 
4 ^anuar 1800 bemerft @d)leiermad)er an ^rindmann, bag er f ,inner()alb 
ber ^I)ilofopl)ie ^id)te g nid)tg an berfetben augjufelKU ()abe." Die ranjen 
biefer aufialleuben Semerfuug jeigt eiu n>eiierer ^Brief com 19. Suit 1800 
an $3rindmaun: ,,9^dd)ftbem l)abe id) nid)t Idngft eine Slnjetge i^on ^ic^te g 
33eftimmuug beg itfenfdjeu filr g 3lt^endum beenbigt, burc^ bie id) mir 
U)a^r|d)eiuti^ feinen ilnnndeu jujie^en U)erbe. atte id) bag friifyer geu)ut, 
ober tDare eg mir im @d)reiben fo fcorgefommen, fo tcitrbe id) in 2lbfid)t 
auf bie 9Jtanier tneHeid)t ganj anberg i>erfal)ren fein, meiue 2)?einung aber 
ebeufadg ntd)t t>erfd)ti)iegen I)a6en. Die Xugenb(e()re cerbient atterbingg 
gar fefyr, bag man fie ftubirt - bieg fd)Iiegt aber nid)t aug, bag nid)t fefyr 
iet bagegen 511 fagen n>are. Dn fie^ft, tveitn mir fein grogereg Ungliicf bro^t 
atg bag $erfid)ten, fo ftel)t eg nod) gut genng nm mid). /y $HIig trat feine 

JDiit^eij, ^cben 2d;lcuvmae(;cig. 1. 



338 SBrft* imb 2efcenanfid)t ber SReben unb S^onologen. 



SDtffcrettj ro^t e fy er ^crtor alg Big bie 9Mnrl)itofopln e imter feinen e= 
noffen fid) erfyoB itnb fcine eigene eiftegpln lofopfyie fid) ber s Jteife ncifyerte; 
in biefer 3eit erft Begann ev fid; wit gidjte nnrftid) angeinanberjnfeteen. 
(Seine fdjarfe Slrittf fdmttt immer tiefer ton ba aB in bie Sieifyen ber gtd)te~ 
fd)en $3egriffe; unb _ feme eigene ftyftematifdje Arbeit nntjte jngteid) erft jefct 
bie Seiftnngen biefc gro^eu ^I)tlcfo^ifd)en ^iinftter fiir ben ^(nfban ber 
SDtalefttf nnb ber Wjil 

(S. finb alfc nur iventge nnb bnntte 3i u 3 e r ^ u n)eld)en fid) $cru)anbt- 
fc^aft nnb cgcfa^ lunber DJiiimtcr in biefer 3>tit ber 3eben nnb 9)?cno= 
(ogen barftcllen: ait biefcn l;ebcit tuir bie tmdjttgereH I;erau3. 

3)er 5ln^gang^nnft in Slant tear Beiben gemeinfam. 9?id)t barnm er- 
fd)einen fie fe nafye t^ertDanbt, u)eit @c^teierniad)er in gtd)te 3 (B^nren gegangen 
njcire; uxaren bod), el)e biefer ^ertortt\xt, bie rnnblinien ber ebanfenu)ett 
@d)leiermac^er^ feftgeftetlt. @ie luaren t>ielmel)r, ber (Sine toie ber 5ln= 
bere, ton Slants Setyre erfiittt, bag im 3d) ein fd)l^ferifd)e^ ^ermogen an= 
erfannt n)erbcn ntiiffe, u>eld)e^ fein 3Befen im SBeltbilb abf^iegele. )a3 
ftolje @efiil)l ber ntenfd)lid)en 2iirbe liegt tief in biefer 2lnfid)t Stant^ : nnr 
in bem gefteigerten Sln^brncf beffclben ging gid)te ben 9)?onologen toran. 
5lnd) fanb d)teiermad)er ben gteid)en ebanfen Bet "]5tato r bem alten anpte 
afler 3beatiften, bem SDenler, ber ifym toon feiner 3ngenb aB, nne er eS fel= 
Ber fo oft an8gefprod)cn l;at, terttanbter n>ar atS irgenb ein anberer. ,,9#ir 
ift/ fagen bie 9}?ono(ogen ton bem (Mfte ber 2Selt, ,,ber @ctft ba^ erfte 
nnb bag einjige: benn n)a id) a(3 SBelt erfenne, ift fein fd)b nfte3 SBerf, 
fein feIBftgcfd)affner @)3tege{." ,,3>e3 eifte^ $anbeln fd;afft felBft erft 
SBelt nnb gcit" y3 ). 3>tefe UeBer^engnng ber 9Jlono(ogen ton bem fcfyityfe* 
rt)d)en iBermogen be 3d) l)at @d)teiermac^er anc^ in feiner ftyftematifdjen 
feftgel)alten. 

^erttanbtfdjaft jn)ifd)en Slant=gid)te nnb d)Ieiermad)er trcigt 
n)eiter. egel fteUte in bem Sluffafc ,,UelJcr bie ^ef(ericn^p()t[ofo|)l)ie ber 
(SnBjeftititdt" 94 ) atle brei, @d)Ieiermad)er nnter il)iten alg bie Bol;ere ^poteng 
3afo6i ^ r neBen einanber, Jueil tfyre ^I;ilofopl;ifd)e gorfd)intg im nBjeft 
ifyren ^Inggang^pnnft I; at nnb ton ttjm an rii(ftavt8 unb toran Btidt, an= 
ftatt au bem SIBfoIntcn bie SBelt aBjnteiten. giir gtdjte fd)oB fid) leiber 
immer mel)v bem 3d) bag SIBfoInte nnter, ber f)dtigfeit beg 5lBfoluten bie 
gorm beg 3d), nnb fo ritdte fein ^litggangg^nnft bem egetg entgegen. 
@d)teiermad)erg erfte 2Beltanfid)t fyatte ad)t fritifd) in bem ^orfteften nnb 



93 



) 3^onotO}]. erfte 2tng. @. 15. 25- 94 ) 3 ournaf fiir ^^ifofo^^e, ^cft 2. 



2Btffenf<$aftft<$er (Segenfafc jnMfdjen i&m nub d&teiermad&er. 339 

feinem egenftanbe ben feften ^ntnft gefnnben. Hub feme >ialetttf fyat an 
bemfelben feftgefyatten. 

2)ie 2>ertt)anbtfd)aft reid)t and) in bag gid)te (Eigentl)ihnfid)e. SDag 
Skrfyaitnig ju 3a?obi flarte d)Ieiermad)erg Unterfd)ctbnng ber rangfcen= 
bentafyl)itofe))I)te unb bev 27tyfttf auf. >ag ^erfyaltntg 511 gidrte evlcudjtet, 
tcag er untcr rangfcenbentalpl)i(efepl)te Derftanb. (r fyatte ang ber (ttten= 
lefyve gid)te g em anfyaltenbeg tubutm gemad^t nnb ^ob fie anSbriicflid; 
unb mit tjoliftem Sttedjte, n)ie and) cr 6art, nntev ^id)te r ^ (2d)riften al^ bte 
^ertor, n)eld)e ein foIt^eS tnbium gar fefyr ^erbiene 95 ). 3n ben erften, or= 
lanfigen a^cu ber ittculeljre td)te 8 jctgt fid) nnn bag i^erbinbenbe 
50iittelglieb junfd^en ber Mintage feiner Xvanfcenbental^lnlofo^()te in ber 
^affung tton 1795 nnb ber in feiner 2>tafefttf. 

3)ort n>ar er einerfeitS con ber X^atfad)e be^ $orfteften$, anbererfeit^ 
t3on ber XI)atfac^e ber in bemfelben gegebenen (Srf^einungen ^nriidgegangen 
auf ben nmfaffenben ibentifd^en rnnb berfelben. girf^te fanb ben einen 
2ln3gang3pnnft nnfere^ SDenfen^ barm, bag nrir bag @nb.jeftbe al8 an3 
bent ObjeftbeH erfolgenb, bag (Srftere fid; nad) bem Sel^teren rid)tenb benfen 
miiffen, ober in ber Xfyatfadje ber (5r!enntniB : auf il)r ru^t tym bie tfyeo-- 
retifc^e $^ilcfc^I)ie. r finbet ben anberen bavin, bag totv bag )bje!ttoe 
ang bem u(>je!tben folgenb benfen, ein (Sein folgenb aug nnferen fub= 
jcltttocn B^^^S^fi 6 ^ ^w in ber Stl;atfad)e nnfereg 2Bir!eu$: auf biefer 
rnl)t i()tn bie ^rafttfd;e $l)ilofc^l)ie. Unb fo evfdjttefjt er ang ber auf bo^-- 
^elte 3Beife gegeknen Slnfid)t einer armonie beg nbjeftg nnb Dbjeftg 
bie abfotutc 3bentitat 9(i ). S)ie 5)talefttf @d)leierntad)erg nimmt biefen 
ang auf. @ie fnd)t fiir unfere etof$*it tut 255tffen b. I), fiir bie Ueber= 
jcuguug, bag bem ebad)ten ein ein entf^red^e nnb fiir nnfere @eix>tg()eit 
int 2Botten b. I), nnfere Ueberjengnng, bag bag ein fiir ben ebanfen 
entpfangttd) nnb tl)tn t)omogen fei, einen trangfcenbentalen vunb, unb fin= 
bet i^n in ber Sbentitat beg 3bealen nnb beaten. 

3lud) bie 3)urd)fu()rnng ber ^unbamentaln)iffenfd}aft, ber Slufbau ber 
Gttn f tjottjcgen fid) Bet d)Ieierntad)er in beftcinbiger 2lngeinanberfenng 
mit gi(^tc. Sluftatt bie ctuselncu ^tun)ivfungeit, tt>eld)e fd)on in biefer S^oc^c 
l)en>ortreten, l)ier bar^utcgcn, ^iefye id) ov it)re telle tin 2(ufban beg t)ftemg 
felber fpatev feftsnftellen 9: ). 9?uv mag einiger einjelner mad)tiger S 31ntriebe 



95 ) SBricfwcc^fcI 4, 74 ff. 6 ) ^-id;te . S. 4, @. 1 f. 7 ) %(. @. 227. 

3tnfa^c ber agebud;er tin ^iifrfjliift an g-id;tc treten tvcuige tyerfcor. 
3)ie ff @tubien jum ^laturvc^t" ru()en tooniMegeub aitf @d;rtften ber $aut jd;en @d;ule 
(2)cnfm. @. 70 ff.). SBenn er 3)eitfm. @. 91 bte gentale .@inneart ber correften 
gegenuterftettt, fo bemerft man, tine er auf gid;te in fetnem ^ort|d;rttt ii6er 

22* 



340 SBett* unb 2ebenSanfid)t ber 9fceben itnb Sttonotogen. 

fitr @d)Ietermad)er3 toiffenfdjaftlidjeS ebaulenleben in btefen Oaljren ge= 
bad)t toerben; foldje lagen in bem genettfdjen (^cifte be$ tyftemS, in ber 
(Srfaffnng be$ HenteS be3 enblidjen eifteS im 2BtUen, in ber (Srlenntnij? 
Don ber iBebentnng ber (StubUbiutgSfraft fitr ben 2lufbau ber bent C^etfte 
erfdjetiteuben 2Bclt. 3)er bofyreuben, nnanfljaltfamen 2lrbett Sidjte 8 an 
bent problem, tote ba3 cnb-Ud)c 3d) nub au3 iljm bie Dbjette eutfpriugeu, 
Dertanfen attc ^eri^crrageitben gorfd)cr, and) erbart nnb d)o|)en()aner r 
bebentenbe ebanfen. 

2lber @d;leiermad)er ftellte fid; fofort in (Einigem bent nenen nttourf 
^ entgegeu; er ftant> in SlnTerem feit langc gegen H ant unb gtcfyte 



twar entfdjtoffen, fid) ,,bie toiv!Iid)e SBelt fo n>enig alg ben 
nefymeu 311 laffen" 9b ). (Sr toar ilbcrjcugt, ba|3 jeue^ 3d), tt)ie tief man e in bie 
v ]5rabtfate be^ (Sinen, be^ itubebtugteu, be^ S 2lbfotuteu taud)e, bemtod) feme 
,,{)atl)aublwu}eu" nic jn bent fdjaffenben cnfcn be llueubltd)eu ju ftet= 
gent tocvmoge; bag bemgemag bie rau3fceubeutafy()tiofo}){)te, intern fie 
f ,bie Ovealitat ber SBelt nub il;re (^efetje auS fid) ^erait^fphtue", ,,bag Uni- 
cerfnm l)erab s anirbtge gu einev bloj^eu ^lllegorte, jn einem nid)tigen <Sd)at- 
tenbtlbe nufrer eignen 53e)d)rauft()eit" <J9 ). S)amit traf er ben ^tittefyuuft 
atler Ovvungen in id)te; er fytelt it)ut gegeuitber an bent ad)teu inn ber 
Mrtttf Slants feft, inbem er utd)t on einem trau^fceubentalen 3c^ au^ghtg, 
fouberu Don ber 2lnalt)fe be^ u>irfltd)eu, gegebeneu 3d). @o tl)at er in ben 
flfceten, tit ben 9)Jonologen. Hub bamtt tear |d)ou tit btefer (S^od)e Dorbe= 
rettet, bag er felbft gegen bie trau3fceubeutaie gorfd)nng aut^ ilber bie 
gormeu be^ ^erftanbeg nnb ba3 2Befett be^ SBitteng bie @renje in ber fri= 
ttfd)eu ititterfud)ung beg (SrfenntntgDermogeug gelteub mad)e;t foflte. 

Crr fonnte in ber fo begriutbeteu SBelt- unb Seben8anfid)t gidjte S 
nid)t SlnbereS finben, al toa er in ilants ^ritif ber praftifdjen ^eruunft 
Don Slnfang ab befdm^ft Ijatte, etue jenfeitg be 9?atursufammeni)ang^ ge= 
gritubete gret{)ett be3 SBiUenS, etn ganj abftralte^, bie toirflicfyen ^3en)eg= 
gritube unfereS fttttid)en anbelu^ Derfenueube^ ttttugefe^. etne ^rtttf 



jielt. SBenn er 2)en!m. @. 92 baS $$ Bei gi(^te ftot^, bet ^ant nur eitet 
fiubet, fo bentet and? bieS auf baS Uebei^ett?td;t Don gidjte 8 @itten(el;re bet il;m. 
SBcnu fid; feine erfteu et(,)t)d;en @utaUrfc SDenfm. 91. 96 ftd;tlid; an bie @ttteitlel;re 
gidjte e aitle()nen: fo getgt feiu 5lii|atg bereitg, txie feine (Stfytf in gid;te g ^ittcnle^re 
fcorbereitet ar, fiir tueld;e ebenfafls ber (Sitb^recf alter Jpattblungen freier SSJefen 
bie ^ealtfattoii tev SBentunft n?ar, if)re gorm bie ^ingabe an bie emeinfd;aft. 
98 ) 5Briefu\ 4,55 ben 4. 3auuar 1800. !)!) ) Rcben iiber Religion, erfte 2luf(. 

1799. e. 42. 51. 52. 55 u. a. 



>evtortreten beffefben. 341 

rtd)tete fid) feit 1798 in immer nenen 2lnfaen gegen bie ittenfefyre 
$id)te g. (5v erftreBte einen Sbealigmng, toeldjev bag gcmje ?eBen Befyerrfcfye 
mtb bnrd)bringe, nid)t toie ber gtdjte 8 ben getoefynlidjen tanbpnnft neBen 
fid) bnlbe. ,,ag ganjUdje TOengnen beg gemeincn (Stanbpnnfteg ift bag 
toafyre gotbne ^Ueg ber ftttttdjen $ornel)nugleit" 10 ). 

(r erfyoB fid) urn-flicf) n Ber Beibe, $ant nnb $id)te, fcertnoge 
eigentl)ihnttd)en @rnnbgeban!en^. 

(Sinige gorf^cr l)aBen t>erfud)t, gerabe bie <5igentt)iimlid)e in 
ntad)er bamattgcr 3KeItvinftd)t r bie (Stettung ber 3nbit?ibualitcit im 
ganjen nnb bie 33ebentnng nnb 9?atnr ber religicfen i?on efii()I Begteiteten 
5lnfd)annng r lxie fie nut ber tednng ber Snbbibualitdt 5ufammen()dngt r 
an gid)tc aBjuteitcn. 3)ag ift nnr bnrd) ?DHt3t>erftdnbnig enttocber 
ober 8d)Iciermad)er moglid) 101 ). llnb anc^ ber Skrfitd) anf eine 
fniipfnng ton ^tnoja nnb ^id>te bie bamalige 2BeItanfid)t c^teierm 
jurfldtjufft^reti, mufjte migltngen; @d)Ieiermac^er^ eigentl)iimlic^er ebanfe 
fd^veitet iiber ben (Sinen n)te ben Slnfcercn ^tnauS. 

9JHt ber nad)l)altigen fraft feine eifteg arBeitet id)te, ben 
auftu^cltcu, in raeldjem bag enbltd)e Snbbibnum unb bag Unenbtic^e, 

cr alg reineg 3d) fagtc, eing finb unb fid) fdjetteit. 3luf benfelBen 
^en U)ir Sd)kiermad)erg 33tid geric^tet 
bie tcllc ber immanenten Urfac^e ^ino^a g trat Bei gtdjte ber 



10 ) S3rief. 4, 82 b. 26. 9?ob. 1803. 101 ) gi^te 8 eot;n ^at im erften 

23anbe fetncr i?ermifd)teu @d)dften @. 341 ff., in bem Stuffa^ iikr ^td)te unb 
@d)leiermad;er einen S3rief on ((;a(l)bau toevoffentlic^t, beffen 2)arlegiing er fic^ an^ 
fd;tic^t. ,,2ftau f;at fid;/ I^cigt e l)ier f ,,tu neufter 3 e it toielfad^ an djleiermadjev 
gurildgctranbt, urn ^pgcl8 ipantfyeicmuS 511 eut!omnicn r iretl man abgefetyen ton 
anbertveittgem el;alte in @d,)Ieterniad;er immer nod; einen ^alt^unft filr ba 
^nbi^tbualitat^^niisip ju finben fyoffte nnb glaubtc. ofern bte aber bet iSd)leier= 
mad;er gu finben fern mocfyte, (;at er e tt>cnigfteuS fidjerlic^ nnr ton gicfyte, unb e8 
ift bal)er auf bie Ouette guriidtsuge^en." 3- >. gi^ te l ) at biefer S3el;auptung eine 
fonberbare SBcgvunbung beigefiigt. (Sr fttfyrt junac^ft ^alje au8 ben erft im 9Zat^* 
Ia gebrudten ^ud erinnerungcn (5, 337 ff.), alSbanii foldje au ber S3eftimmuug be8 
2Renfd)en an unb fa^>rt bann fort: ,,$on l;ier aii, namentlid; ton ber ,,Sefttm* 
mung bc 2ftenfd;en", (;at nad; uuferer Ueberjeugung @d;Ieiermad;er fetnen 2lu8gang 
genommen, uamenttid; al8 Sbeolog in bem, n?a8 tl;m ba @i,qentl)iimttd;fte, an ftc^ 
ba 2Btd;tigfte ift, in feiner 2e(;re t>on bem Urfprnng ber Religion au bem (>efii^Ie f 
unb jtoar in ber cftalt be 2tt&angtgfeitSgefuljI." 3- gid)te iiberfiel;t bie 
X^atfac^e, ba^ bie 9?ebeu iiber JRdtgton tor ber ,,S3eftimmnng be 9Kenfd)en" unb 
bie SWonoIogcn gfetd^ettig mit berfelbcn erfd;icncn finb. abei ift eine innerc Ueber^ 
einftimmnng jtrifdjen ^ic^te S 55eftimmnng be8 2."Renfd;en nnb (^Ic 
nologen ton terfcfyiebenen 5lu6gang^unften an nic^t auSgefcfyfoffen. 



342 SBcft* U11 ^ ebensaitftd)t bcr 9kben unb 



2Bifle. >ag tobte SSerfyaltnig ton uBftang unb 9D?obng itarb gum leoen= 
btgen, bnvd) bie 2lnalogie unfereg eigenen 2Befeng terftanblidjen ^organg. 
@d)leiermad)erg metapl)t)fifd)e 0runbanfid)t terneint, gemaj} bcr runbform 
@pmoja 8, gid)te g 23eftinmmng beg Unenblidjen alg beg rein eiftigen. 
216 er and; er fcefdjret&t bie fydtigfeit beg llnenblid)en gern alg anbeln 
beg eifteS anf bte 2BeIt. <5v fdjltetn fid} gern gi^te*8 SDarfteUnng an, 
bte ttmme be etDiffen^ ber tral)t ift, cmtoetdjem toir, al enbtid^e 
angel)en au bent nnenblid)en SBitten. 3)ie @cncfi be^ 3nbimbnnm^ ift 
tym etne X^at ber gret^ett, be 2Biac t02 ). 

9?un aBev, an bent eutfdjetbenben ^ntnfte, ba e gilt, ba 
be Unenblidjen ju biefer Snbbibnaticn 311 fccftimmen, IJletbt gtdjte Bet 
noja juriitf nnb (c^Ietcrntad)cr fd)epferifd)er cbanfe trttt Ijcrtoor, bnrd) 
tDcld)en gauj attcht, xucnu jebe anbere ^erbienft beffelkn in ^3ergeffenl)eit 
fanfe, er etne nntterganglidje telle in ber efdjidjte be^ 



Snbiinbnation ift fitr gtdjte tote fitr (S^inoja cine Btoge 
!ung be Slbfotuten. ,,<3o ift benn/ ; bamit fafet bie rnnblage ber gefamnt= 
ten 2Biffenfd)aft3{el)re il)re 2(nfid)t bicfe^ s ^mtlte jufammeu, ,,ba ganje 
Sefen enblid)er cruiinfttger DZatitreu erfd)opft. Ur|>ritnglid)e 3bee imfereS 
aBfchtten chtS: trcbcn jur Deflexion itber uu (elbft uad} biefer 3bee: 
(Sinfd)ranfnng ntd)t biefcS treknS, aBer itnfevcS burc^ biefe Ginfdjranfnng 
erft gefc^teu U)irflid)en afein^ bnrd) ein entgegengefet c ^te $rinjip, ein 

cber itkrl)anpt bnrd) nnfere (5nbU(^lett /M03 ). 

bemfel6cn ^rnnbjng ift bann gid)te tiefe rflarnng beg e= 
ewttoorfen; gu it)r ftefyt ber 93?ittel^ntnt t ber SJtcnoIcgen in Karem 
unb augbrudlid)em egcnfa^. er reine 2rieB entfte^t, inbent ,,bag 3d) 
fctu abfolutcg ^crmijgcu" (b. I), bag in jcbcm cnbUd^en 3c^) felbige Slbfolnte) 
,,innerlid) anfd)aut." ,,9)^an faun nid)t fagen, biefer" (in alien felbige, aB= 
folute) ,,^riel> fei, U)ie ber an3 bent ^aturtrieb entfteljenbe, ein @el;nen; 
benn er gel)t ntd)t au8 auf etoag, bag t^on ber D^atnr crtoartet toitrbe, unb 
uidjt ton ung felbft abl)inge. (5r ift ein abfoluteg gorbern. (Sr trttt, bag i(^ 
mid) fo augbriide, ftcirfcr ^ertor int 33ettntJ3tfein, toetl er nic^t auf ein Blogeg 
itl)!, fonbern auf cine 3(nfd)anuug fid; grliubct." 3)ieg ift bag ,,ghtben ber 
rt", bag ,,ununterbrod)ene S3ctoufetfcui" ober bte ,,tnnere 2lnfd)auung" 
berfelben, toie fie in alien gleid) unb btefelbe ift, ton toddler bie ^onologen 
reben. liefer ilrtrieb in ung fitl)rt juv Uebereinftimmung jix>if(^en bent 



. Stt^euaum 3, 294. 9JJonologen @. 103. 103 ) 
ber Btffeu[^aft^tel;re. .S. 1,278. aKonologen 31 ff. 



s nub bie Stabtoibwatttat @<$Ieierma($er8. 343 

itrfprihtglidjett itnb bem empivtfdjen 3d). 2)tefe d tnftimmuug erjeugt bafyev 
uft, after bie Sufi bte auf ber 33efriebia,uug beg tiefften hmerften elftft 
rul)t, ,,,3nfviebenl)eit". @o Beftefyt I)ier geunffermageu cut oBereg @efiil)Ig= 
uermogen uub biefeg ift bag cunffcn. >iefe pamumg jteifdjen bem gor= 
beru eiueg in allem felBigeu aBfeluteu 3d) uub ben in uuferer djrante ge= 
grimbeteu efiifylen uub KtttrieBett uuferer 9?atur ift aufge^oben iu ber 
tooflenbetevcn Seljvc ber Sttouolegen i:om etotffen: iu i^r ^cbt bie u?al)re r 
bie Bilbcube (Sttn f au 104 ). 

2Cir faffen ba Hare (grge&uifj nut gic^tc S SBovtcu jitfammen. ,,(^ou oBeu 
ift ba 9tetue im Skruunfttocfen uub bie Subiinbualttat fd)arf i^cu einauber 
gefd)iebeu toorbert. ie ^leugerunc] uub 3)arfteEuug beg Lenten in il)m ift 
bag ittengefefc, bag 3ubitMbuelIe ift bagjeuige, u^crin fid^ jeber bcu auberen 
3ubbibueu uuterfd^eibet. !3)ag ^>creiuiguuggglieb beg reiueu uub em))irt= 
fd;eu liegt bavin , bag eiu ^>eruuuftti}efeu fd)Ied)tin u ein 3ubbibuitm feiu 
mug, aber uic^t ebeu biefeg cber jeueg Beftimmte; bag eiuer biefeg ober 
jeneg 3ubbtbuum ift, ift jufaUtg, fonat^ em^irtfd)en Urf^ruugg. 3)ag em= 
ptrifd)e ift ber SSiUe, ber ^erftanb uub ber ei6. 3)ag O6jeft beg @itten= 

3ubimbuelleg, fouberu bie $entunft ilBer^aitpt" l05 ). 
3)ie ^ragmeite btefer Xt)eorte ergiebt fief) in $id)te g s lufc^auung 
beg 9Jeufd)eu. ,,ic ganjtic^c ^Beruid)tuuc5 beg 3ubhnbuumg unb 

teffelfcen in bie abfchtt reiue ^eruuuftform cber in ott ift aUer= 
bingg Ul^teg 3^1 ^ e ^* enblid)eu Sernunft; uitr ift fie in feiuer d>tit mi?g= 
lid)." Der Orrtt)um ber 9Jh)fttfer Berul)t uur barauf, fie fiir in ber 3 e ^ 
erreid)Bar ju fatten. $ielletd)t ()atte <8d)(eiermad)er biefe @a3e im 2Uta,e, 
alg er in feiu Xagebud) fd)rieB: f ,bag man bie Subimbualttat uic^t o^nc 
^erfmtlid)!ett f)afteu lauu, bag ift ber etegtfdje toff ber U)al)reu 9JJt)ftif" l06 ). 
!Der egeufafe fd)drft fid) auf g ^leugerfte, tocnn gtd^tc i^orn (Sinjehten fagt: 
,,cr ift Bn)ed, alg 9^ittel r bie ^eruuuft jit realiftreu" l07 ). S)ic le^te ^robe 
ber Xragtoeite unb toa^rcn S3ebeutung biefer X^eorie war il)re fpatere (nt= 
ujideluug, tucld^c, gemag bem mit Spiuoja gemeiufameu Sluggaugg^unft, 
aud) in pinoja S meta^)l)i)fifd)em rgeBuig eubete. Slflcin bag (Sine fd)Ied)t= 
^m Unftdjtfcare ift n?al)rt)aft, bag 3nbiibunm aber tft uur ebac^teg, SBitb, 
ttn e 3ltleg tu btefer SBttbcrtoctt icfytbare, eiu @d)atteu beg d)atteug ; 108 ). 
biefer ebau!eurei^e ^ic^te g ergteBt fid) bag toirflidje ^er^altnig 
fetuem 3d) uub d)teiermac^erg ebauleu ber Subimbuatttdt, in 



104 ) ^id&te, tttenletyre. . 2B. 4. @. 142 147. 10S ) 

W;re 4, 254. gl. @. 256. lc ) 3)enfm. @. 123. m ) ittenl. 4, 255. 6. 

l08 ) 9iebeit an bie beutfd^e Nation, 7, 375377. 



344 SSJelt* unb ?eBenanfl$t bev 3icbcn intb Sftonetogcn. 



toeldjem tie Straft tag, ba3 ^atfyoS bc3 3Wgemehteu a!8 be fdjttefjltdj aftein 
n.\al)v()aft SBtrfltdjen, jit bent au3 bev 33efd)vanhmg be Qin^etbafeinS bod) 
2lfle3 5uritrffeljre, ju itbertombeit. Unb bag and) djletermadjer bie$ >ev= 
tyaltmfj int bavgelegten (Sinnc tcvftanb, jctgt bie $viti! ber ittenlefyve 10 "). 

SSon btefem Sftittefyunfte be3 egenfafee$ 3ivtfd)en @d)Ietevmad)cv itnb 
gtd)tc f>ebt bafyev i^rc SuSeinanberfe^ung in ben evften S3?ev!eu, ben 9tebcn 
nnb 9)(onole$en, an. 2)te tcflc ")icalitat bev crfd)ehtenben 95?elt (enttDttfclt 
in ben ^teben), bvi ^cfttioc $er^dltnt bev 3nbanbnalttat juut llncnbltd)en 
(in ben 9eben an^gef^ved)en, in ben 9J?onoIogen in fctueu etl)ifd)en golgcn 
entnnrfelt): ^iev fc^t ev em. Wit i^Uem SBelwit^tfein ift ev anf bie lutffen- 
fd)viftlid)e 2)ar(egitng bev $erau$fefeirag bev 9)?onctogen r be principium 
individui, al be^ ilevnS feinev mt)ftifd)en 3Beltanfid)t gevid)tet. ,,3d) Bitte 
id)/ fd)reibt ev ^vutcfmann ben 22. lUaq 1800, ,,nid)t fotoofyl anf ba 
gu fe^eu, n3a in ben ^Dtcnclc^en fteljt, al3 inetmel)v anf ba blanc de 
1 ouvrage, anf bie ^cvan^fet^ungen, ten benen babei an^gegangen n^ivb, 
nnb bie id), fo 0)ott tt>it(, in ein ^aav 3al)ven in enter Hvitif bev 9)?oval unb 
in enter SDieral fclbft anf anbeve 3i ; eife nnb fd)itlgeved)t fcarjulegeu benfe. 
3)a principium individui ift ba8 9Jh)ftifd)fte int ebiet bev s ,)3l)ilofopln e 
nnb two fid) SltteS fc nnntitteU\iv bavan anfnii^ft, I)at ba aitje aKerbtng^ 
ein nn)ftifd)e3 2Infe(;en befounnen miiffcu" "). 

SDie nteiftevl)afte Hvitif luni : 5td)te ^ 23eftanmunfl be^ 9)?enfd)en au8 bem 
mnnter 1800 fpvid)t ncd) niufaffcnbev ben inneven egenfa^ d)Ieiev= 
nnb gid)te 3 au8. 

beftimmt a(0 ben egenftanb be 2S5erle3 ba3 53evl)altni6 be^ enb= 
Iid)en $evnnnftn>efen3 511111 Uncnblid)en: in biefev gaffmtg ivar ba s ]5vo= 
Blent bev <2d)vift bev i)iittel^nnft ten (Sd)teievmad)ev3 eigenev 9Jc x t)ftif. 

S)er @ang, in toefdjem Rid^te bic^ problem 511 lofen nntevnimmt, ift 
3)avftefinng nnb 5(nflofnug be (Si)ftein^ bev ^atitvnetfytoenbigfeit, 33egvitn= 
bnng be frtti|d>eu StaubpimfteS, enblid) anf btefem 33obett bie Slnfftetlnng 

etl)ifd)en Obeali^mufi. <So bvingt feme ^avfteUnng i^cn bev 5hifd)annng 
llnenblid)en 511 bev beg 3d) tovan, nnb eben biefe jtDei 2(nfd)annngen ftnb 
bie beiben 23venn^nnfte bev S-tnte, toeldje Sd)Ieievmad)ev^ 2Beltanfic^t bef%eibt. 

3)ev inneve egenfai^ be @tanb^.ntnfte twarb bentfelben vunb^voblem 
bev beiben ^()i(ofc^t)ten gegeniibev nm fo tiefev empfmtben. 3)ie Srttt! ift 
ixne tm Stam^f ntit bent ^>evn)anbt=gventbavtigen be^ 23nd)e& @d)leiev= 
mac^ev eignet eine objettbe 3vonie, U)etd)e bie @d)iad)en ehteS SBerleS 
in (Sinen efid)tC4ntnft jufannncnfafjt, ton ^etd)ent au fie 511111 (Bdjein 



109N 



bev @ittenle^re @.28ff. 83 ff. 110 ) @e$Ieiermad&er f S3rieft. 4, 59. 



3)ie S3eftimmung be 2ftenfc6en fron ftirfrte n. bie flrittf @<$lm. s. 345 

tnit grogem SMjttooflen erltart, in SBirfltdjfett in fdjarfem Sickle fte^ 
leudjtet toerben. SDtefc Gntbecfnng imagtnarer 9)?tttefyunfte ift ber @d)erj 
eineg en!er$, h?eld)er unauftjattfam jeber (Srfdjetnung gcgeniifter ju bem 
luafyren SQHttefyunft toorbrang. ie ritifen ton (Sttgel itnb tantg Slntijre- 
pologie finb fo angetegt. >ag Stteiftevftutf biefeg $erfaf)reng ift bie 
friti! ber 23eftimmung be 9Jienfd)en. 8ie entl)ci(t bag (SrgeBnig griinb= 
Iid)fter teeincmberfe^nng. ,,5)a nennen/ fd)reibt ev ben 2. 3utt 1800, 
f ,bie Scute veceufiven. a ta|3 id) imv 8 nut betn ^icBte ganj anber fanev 
trerben. eftevn I)abe id) faft utd)t gemad)t, toeil n^kllid) ber 2:ag gar 
leine tnnben Ijattc, nnb l)ente l)aBe id) a!lc enmd)te toiebcr mngearBeitet. 
3)afiir Inn id) nun and) gen)i5, bag id) bag 9tcd)te fyafce, n)ag id) 
immer nod) nid)t n^ar." 3^ e ^ ^^ge baranf : ,,rtmupl)! in biefem 
BUcf ift ber gid^te fertig nnb bag fyeiflofe ^8nd) r bag id) nid)t genng 
f(nd)en fann, fd)on an feinen alten >rt geftettt." 

2)ie ^rtti! mac^te gered^teg 5lnffel?en. grtebrtd) fd^ricB: ,,fie fyat mic^ iiBer 
alien SluSbrutf intereffirt. 3d) merbe fie nod) oft lefcn. 3n ber !I^at nie fyafte 
id) fo etn)ag gefetjen nod) gel;ort, Don ^t)ilo|o^l)ifd)er ^ecenfton namltc^." SBtl- 
^elm: ,,bag iikr bie Seftimmung ift ein Sfteifterftitc! ton getnl)ctt in Tronic, 
^arobie nnb fdbonenber ref^eftneufer 2(rd)itenfelei. /y $on Sd)e((ing fain bie 
9kd)rid)t: ,,er l)at anc^ an ber 9?oti$ iiber bie S3cfttmmung gvogc grcnbc ge= 
^abt unb fie meifterl)aft gefnnben, ba er fonft tool)( S^ren SlrBeiteu nidjt immer 
@ered)tigleit n)iberfat)ren ju laffen pflegte." 3)ie greunbe n>aren fe^r gef^annt, 
tote gtdjte biefe erfte fritifd)e (gthnmc ang it)rem ^reife nel)incn toerbe. 
,,Wlh ar/ ftbrieB @d)teiermad)er ben 29. Sfoguft 1800 an SBil^elm 111 ), 
in ber Xfyat Bange, eg fonne 3l)nen nnb griebrid) f^etnen atg fei ic^ mit 
gid)te nid)t fanBerlic^ genng i:erfa^ren, ot)nerad)tet id) eg nidjt beffer ju 
mad)en tt>ute. 5U id) gid)te bag erftemal nad) Grfd)einnng beg S 2ltf)enaumg 
fal) r fagte er nur, ev l)ate fie nod) nid)t orbentlid) gelefen; torgeftern fagte er 
mir, alg id) ge^en luoUte, er fya&e nod) augfiil)rlid) mit mir iiber meine 9?otij 
gu fpredjen, eg blieB mir aBer bamalg leine >$at iibrig, nnb id) tocrbe ol)ne= 
bieg nad)fteng n)ieber 511 U?m ge^en. 3 U 33ern()arbi I)at er gefagt: id) 
i^n ^erftfliren toollen, mic^ after ungliteRtdjettoetfe felbft ^erftflirt. 
noc^ met)r, ttjag mir biefer after nid)t n)ieber gefagt, 3d) toerbe il)m fteibeg 
gritnbttd) jn ftene^men fud)en, nnb red)t anfrid)ttg mit ifym lifter bie @ad)e 
reben." (Sg fam fo tvenig u biefem ef^rat^, atg ju irgenb einer f^ateren 
5lugeinanberfe^nng mit gtdjrte iifter iftre 3)ifferenj. S)od^ Derlautete, bag 
gidjte fel)r veriest fei. 3n ben ndd)ftcn 2i 5 od)en baranf ftemerft er in einem 



l ) 



346 2M ts unb ?e&enattft<$t bcr 9icben uub Sftonologen. 



33rief an (Sdietting: ,,3d) toetg lange tto ber rmtb biefer SHffetcnjeti 
jttifdjen nnS Itegt. Crbenba, too ber rnnb bc 9)ttj$tergniigen8 anberer 
nut bem tranSfcenbcntalen 3beaft$tttttti Itegt, unb n>arum <Sd)tegel unb (Sd)Ieier= 
mad)er ton invent tertoorrenen 3beaft$mtt3 unb bcv nod) terttorrenere 9iein= 
fyotb ton feinent 8arbiftam$nra6 plaubert. ($r Uegt bavin, bag id) nod) 
nid)t baju I)at>e Icmmen fouucn, ntein tjftcm bcr inteUigiblen 3Bett auf= 
juficHcn" 112 ). @r irrtc. 

3)tc irontfdje gorm ber 9ieccnfion erfdjtoert ba6 5>erftanbnig. @tc ift 
eBen ton bem 9J?ifekl)agen an ber nenen ^o^ulariftrenben (5pod)e 

^ r n)etd)c3 befanntlid) and) erfcart tl)eilte. @d)(etcvntad)ev ertlart ben 
unb ba (SrgebutS ^^ V 3 iR?erf auS bem pabagogtfdjen 3ntereffe be 
@d)riftftel(er^, ttcld)cr fid) ebchuitt()tg in bie 3rrgiiuge etneS fd^Iedjt 
torBereiteten lefeuben 3d) terfe^t, ja mit U)in ibentiftctrt, fo toett bag am 
(sdjfujj biefem 3d) r n)etd)em fein Gvgelntig nitr I)alB 311111 33enntjHfein ge= 
fomnten, torn itvitifer nad)gel)olfen lucrben mug. 

5ln^ biefem fimftlid)en (^vtng ^eben n?ir bie 2lnbentnna,en ber X>ifferenj 
3-h)tfd)en gid)te unb <2d)Ieievmad)er Ijertor. Ticfclbe betrtfft brei 9Jcomente. 

1. gtd)te I)eH ba3 (St)ftem bcr 9?atUTUOt^toettbig!eh in ben fritifd)en, in 
ben etl)ifd)en 3beaU$mu$ auf. 3n biefem St)ftem ber 9totI)U)enbigfeit ift 
nad) i()in ba^ Unenblid)e a( Mo^e 9?atur gefajjt. 3)iefe |3 1 >(emif gid)te ^ 
greift d)Ieiermad)er feinerfeitiS an. 5)er S3ftt>eggriutb berfelBen ift if)m ber 
,,falfd?e prafttfdje <2d)ein r an bem ber ^icnfd) am fefteften ftangt", ,, 
tereffe an ber ^erfon(id)feit alS enbUd)em S^efen", bvi 33ebiirfnig ton ,, 
redjnung, S3erbteuft nnb @d)itlb an feinem SSerben unb feinem ein^elnen 
anbeln in ber 35?elt". 3)em gegen^ber iitupte nad) @d)leiermad)er 3Inftdjt 
ber falfd)e praftifd)e Sd>ein aitfa,cl)o6en, bie 3Ba^rl)eit in Beiben (Etyftemen 
jufammengefagt iterben. SltSbann, nnb nur bann r fo barf man ttol)t 
@c^teiermad)er @eban!engang tutebergeben, U)are ber 3Bf<tinmett$<m6 be^ 
33Ieibenben im @^tnojimu3 unb be^ 33lctbenben in bem fittltd)en 3bea= 
Iimu3 erfonnt toorben. 3)iefer 3 u f animeu ^ au 3 ^ ^ @d)letermad)er tor= 
fd)n)eBte, bod) in $id)te 3 Xerminologie mtdgebrfidtt, ift in ben Shorten 
augei>rod)en: ,,je^t ttetg ba$ 3c^, bag bie timme be3 (^en>tffen8, itelc^e 
jebem feinen fcefonberen 23ernf auflegt nnb bitrd) ltetd)e ber unenblic^e Sille 
au^fltejjt in baS Snblid)e, ber tral)t ift, an toeldjem n)ir ton bem Unenb- 
Iid)en auSge^n, nnb at$ etnjelne nnb befonbere SBefen ^ingcfleflt xoerben." 

2. DZad^bem gid)te bie fyino^iftifdje 2BeItanfid)t anfge^oben, lettet er bie 
S3efttntmnng be^ 9}Jenfc^en ab ton einem il)ui augerUd)en gottlid)en SBiden 



112 ) Men gi^te 8 2, 321. 



ie SBeftimnuuig be3 2Kcnfd)eu ton $irf;te it. @d?fm. 8 flritif. 347 



itnb beffen 2Mtyfan. )a$ Unenbtid)e toirb nnfcermntfyet al ein SBitfe 
gefteflt. ,,2Bie !amt bed)/ 1 urtljeilt