®«üefm mm
;|i!|!i:;!!!;?;:;:'4
Xefecn @f^(cicrnia||cr^
l.Sonb
i|,;;;i;::;;f;;;;;;;;;;i;;;|i;;!i;:|;!L;;;;!;;;ii!;»;
I' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' • ' ' M'I'i'M' ' ' 'i
'i''ii'i'i'i'M'!'I'l'M'i'i'.''i'i'i'i'I'i'i'i'
'!'i''''i'i'i''i''I'M'i'i'I';'I'!'I'i'i'l"M'!'l'
i'j'i'i'i'i'i''i'i't'M'.''M'I'l'I'I'i'i'I'i''*-
1 !i I I I I r'iJi.'i.i
.1,1,1,1, ,r,, 1,1, ,
•;• 'i'i'.'i
■;■;!!;;:;' s'!!! :':sS'i':si;:;';'M'.:;';'i:!:;:;i!:'ii:.M.
i'i' ' ' 'i' '
'!^''''!'''I*!'i'''l'i''!'i'l'l'i'''i'i'i'i*i''i' ''I'''!'i'i'i'''!'i'I'!'!'l''' ''l'i'i'
IIBRA:?Y st. MARYS COLLEGE
i
"''^ ßcbcn
©c^kiermacbetö
von
Wilt^elm ^ia|)ep
I. »anb
3t»eite Jluflagc oermel)rt um (Stücfe bcr ^ortfe^ung
aus bem 71ac{)laffe bcs "Scrfoffcrö herausgegeben
oon
Oetmann *3HuIcrt
116881
Berlin unb ßeip^ig J922
"öcrcinigung n)tffcnfcf)aftlici)cr VexltQet
Walia bf ©runter &! do.
Äarl CI. Stübna / l^ttf & Comp.
IIBRARY ST. MARYS COLLEGE
i^,l^7oH^
-Orud bet '^ereinieung roiffcnfd)af{lid;ct TJetleaec WalUt bf (fuuptct & do., Berlin W.
"öortDort bee ^erauegcbere.
3[JJet}r at^ ein l)aK)e^ 3a^rt)unbcrt ift üetgangen, feit hxt erfle Sieferung
üon ®ttt^et)§ Seben (Sd}Ieiermacf)erg erfd^ien. ^er erfte S5anb lag 1870 ab»
ge[d)Iof[en öor. Über Sßefen unb 5lufgabe gefd^id^tlic^en 3Ser[tänbniffeg,
biograp^ijdjer ^arftellung Ijat ^tU!)e^ einbrirgerib nadPgefonnen unb fid^
d)ara!terifti[d[} geäußert, gener erfte S3anb feiner $8iograpf)ie Sdjleiermadjer^
roarb aUgemein a\^ SJieifterftüd geifte^gefdjidjtlidier gorfd^ung unb (Sd)ilbe-
rung anerfannt. 2)a er bie ^arfteüung nur bi§ 1802 füt}rte, Ijat man bringenb
auf tien 5lbfd)lug beö SSerfe^ 9ef]offt, sugteid) auf einen 9^eubrucf be^ tängft
öergriffenen erften S3anbe0. ^iltl}et) l)at il}n gef:präd)$?U)eife mel)rfac^ in nal)e
^u§fid)t geftellt. (SJemig t)ätte bie SSotlenbung biefeS SSerfe^ feinem eigenen
3Sunfd)e entfl^rodjen, unb er I)at in immer mieberI)oIten ^Infä^en bi§ in feine
(efete Sebenöjeit t)inein fie §u erreidjen gefudit. 3ft er borüber geftorben
(1. Dftober 1911) unb finb feit feinem Zohe me'^r aU §et)n 3al)re berftridien,
fo mirb eö öielen eine grofsc greube fein, bofs ber ©d^ag, ben ujir in biefem
3öerfe I)aben, neu jugängüd) gemad)t mirb, au§ bem 9^ad)Iaffe be^ SSerfafferö
beträd)tlid) üermetjrt.
©c^on balb nad) ^iltl)et)§ 2obe festen 3SerI}anbIungen über §erauggabe
beffen ein, ujas fid) in feinem 9^ad)laf5 an brudfcrtigem ©toff pr gortfe^ung
biefeg SSerfe^ unb §ur ^f^euauflage bes erften 33anbe^ fanb. Sie iü()rten
längere Seit l}inburd) gu feinem 5Ibfd)Iuf3. ^(^ id) bie Aufgabe im ^uli 1914
übernommen I}atte, 'ijat ber ^rieg, ber fogleic^ baimd) ausbrad;, eine erljeblidie
meitere ^^ergögerung Veranlaßt.
äöie felir t)at fi(^ bie geiftige Sage tjeränbert, feit 2)iUIiel5 bie Sßonebe
5um erften 33anbe fd)rieb ! Qwai nid)t in bem <2inne, alg iüäre für @djtcier==
mad)er t)eute meniger gntereffe öorI)anben atö bomale. 2)er ^^ieg unb bie
^fiiebertagc 1:)ahen unö geleljrt, in üielem bie 2)eutf(^en ber geit üon 180G an
beffer ^u üerftet)en, ai§> man e§> in ben 3al)ren um 1870 fonnte. Unb bie
t^eoIoQifc^e Arbeit unferer Sage fte'^t ttjieber ftär!er unter bem 3eict)en
(3d)Iciermad)erg, ats bie üor einem t)alben 3al)rt)unbert. ^Iber in oietem
madjt fid) bod) bie fo oiel größere (Entfernung öon ben SSer"t)äUniffen, unter
jY ißüriDort be§ iperau^gcbcrg.
öcnen 6c^leiermacl)et lebte, ftax! bemetflid), oon ber geiftigen Seit Äants,
@oetl}eö, .*pegelg, öon bem !lcinftaatlid)en unb !leinftäbtifd^^bürgerüd^cn
Sefcn iener 3ett, üon fürftUdjer ©elbftt)enfd)aft unb poütifd)er 3etrif}ent)eit
Dcutjd^lanb^. 1870 lebten nid^t ttJenige, beren S^ßenb nod) in bie Sebcn^-
^eit ©d)leiexmad)erö gefallen tvai. §eute muffen mi alle un^ in mand^eö,
loag ber 3eit ©c^teiermac^erg felbftüerftänblid) mar, erft mü'^fam "^inein*
ben!en. Unb mt lüeit liegen bod) aud) bic Sat)re gurüd, in benen 2)iltljetj^
(5)eban!entüelt it)r Gepräge erhielt ! ©ein Seljxer 3:renbelenburg, bem ber
orfte 33anb biefe^ SSer!eö gemibmet ttjar, ift fd)ün 1872 geftorben.
^uf biefe SSeränberungen ber Ummelt l)at ^iltlje^ jum 2:eil felbft in
ber 55orrebe jur neuen Auflage be^ erften S3anbeö tiinn^cifen tüollen. ^iefe
iBorrebe ift 5Bruc^ftüd geblieben; fie !ommt im plgenbcn 6. 587 ff. 5um
":>lbbrud. Srgenbtüie luürbe er au^ ben ^^eränbcrungen ber Sage natürlid)
golgerungen auc^ für ben 3nt)alt feinet 33ud)eögegogent)aben. Snmeld^em
Umfange aber, ha^ bleibt unfid)er. 5^eben erl^eblid^en inl}altlid)en Snbe-
rungen am erften SSanbe, namentlid) (Einfügungen, bie l)anbfd)riftlid^ nor-
lagen unb im folgenben borgenommen finb, t)ätte er mol)l eine ^^lac^prüfung
ber gorm für notn?enbig erad)tet, fie aber gemif^ erft unmittelbar öor bem
I)rud oollgogen.
^a er nid)t me^r ba§u gefommen ift, fc^ien mir bie ^iluf gäbe be§ Heraus-
geber^, fomeit es fid) um bie neue 5luflage beö erften Raubes t)anbelt,
folgenbe gu fein: ^onial)me ber üon ^tttl)et) in feinem §anbejemplar boll-
jogenen ^nberungen, (Einfügung ber ermälinten Qu\ä1^e (fold)e lagen nament-
lich für t)Ci§ S^a^itel über bie l)errnl)utifd)e (Er5iel)ung (5d)leiermad)er§ unb
al§ jegige^ Kapitel 12 beg erften $8ud)e§ bor) unb bie fid) barau^ ergebenbe
Umgeftaltung angrengenber 5lbfd)nitte; augerbem nur eine 9f{eba!tioii in bem
Umfange, ber felbftüerftänblid) ift: 9^ad)prüfung ber S^tate (ober ©rgänjung;
bie ^riti! ber reinen Vernunft mürbe aud) ^ilt^e^ l}eute !aum mieber ein=^
iad) nad) ^Kiofentrang jitieren), (Einfügung fet)lenber 93elege, ©lättung for-
maler Unebenheiten. So, namentlit^ meil ingmifd)en neueg 2Katerial bc^
fannt gemorben ift, ®iltl)ei5g ^arftellung, bliebe fie ol)ne SSeränberung ober
»Kommentar, als fet)r unüollftänbig erfd^einen ober irrefü^renb mirfen tüürbe,
\)ahe id), n)ie Saljel bei feiner 3(^euau§gabe üon §at)m^ 9^omantifc^er
Sd)ule, 5lnmer!ungen gegeben.
©tellentüeife beurteile ic^ bie 2;atfad^en anber^, al^ ^ilt^e^ eö tat,
io 5. 93. ©. 551 (1. mifl. ©. 507 unten); ic^ glaube, bag ©c^leiermac^er
härtere kämpfe mit fii^ 5U befielen get)abt I}at. Sebod) mirb lein üerftönbi-
ger Sefer üorau§fe|en, 'oa^ ber Herausgeber eineö 95ud)eS mie beS üorliegen-
ben in allem bie 5lnfic^ten beS SSerfafferg teile, ober aber, mo bie feinen ab'^
meid)en, ha^ iebeSmal jum 5(ugbrurf ju bringen ^ahc. eine 5f?euau^gabe,
"öotroort öe^ öerau§gebcr§. V
bie roe|eutU^ nur bie^, nid)t üoUftänbige \)(^eubeatbeitung fein roill, fann
ja nur übetne'^men, roer, aiifg ©anse gefe"^en, bie 5Itbeit beg SBerfaJier^ t)cute
no^ für maggebenb Mit. ^iejer 5Bert !ommt meiner Überzeugung nacb
bcm 2öer!e ^iltt)et)g ju. ©ine tiefergreifenbe UmgeftaÜung biefe^ 53uc^e5
fd)ien foraol}! bem 2:eftanientöüoUftredEer '5)iltl)e^§, bem (trafen ?)ord bon
^:föartenburg, unangebracht, als aud^ bemjenigen 6d^üler :^iltl)el)ö, ber auf
(^runb feiner ^Beteiligung an ^iü^el)§ SSorarbeiten jur goitfe^ung bee
'3d)leiermad)er-2öerfe§ mid) miebertjoU freunbtid) beraten liat, ^:}?rofeffor
*^aut ^^itter in Berlin. 3n bor ^at ift I)ilt^e^6 @d)teiermad)er nid)t nur
eine n)iffenfd)aftlid)e, fonbern au^ eine tünftlerif^e Seiftung. ©in foldie^
3!3er! l)at ^njprud) Darauf, bafe fein 6^t)ara!ter ert)aUen bleibt.
©0 mugte barauf üer§i^tct werben, fold)e 5lbfd)nitte umjuarbeiten,
ttjo ^iltbet) meitere ^nberungen plante, aber fie nid)t meXjX üorgenommen
^at. S. 89 oben be§ bisljerigen ^rud^ (fe^t 6. 98f.) mollte er umgeftalten
nadj feiner 3ugenbgefd)id)te §egel6 (je^t in ^iltbel)^:^ gef. 3d)rifteii
Sß'i). IV, 1921). ^em §enn^uter tapitel mollte er auger ben 3itfö|en,
bie eö erlialten t)at, Erörterungen einfügen über bie !ird)cngefc^id)tlid)e
ißebeutung, bie ß^ngenborfs 2öer! unb ©emeinbe ^aben, unb mc^r über
bie 93ebeutung tjon (3d)leiermac^er6 ^ennl)utifd|cr ßeit für feine fpätereu
3a:^re fagen; §u bicfcn ^lu^fütirungen lagen nur SSorarbeiten oor, bie
nid)t brudreif fdieinen. öbenfo bat er feinen 3Sorfa^ nic^t auögefübri,
bie Darlegung ber ©ebanlenmclt Spants mel)r mit Äant^ eigenen SBorteu
gu geben. ^2ln 't>cn J^apiteln über %x. Sdilegcl utib bie aiiberen i-Ttomantüer
mürbe er oermutlid) gleichfalls mit 9^üdfid|t auf bie reid)e neuere l^ite
ratur er'^eblid) geänbcrt traben. ^l§ ^iltl)et)ö 2ßer! 1870 erfd^ien, lagen
roeber §at)m6 3Romantifd)e Sdiulc nodi Slaroline 6d)legel^ ^riefmed^fel
gebrudt oor ! ^ie gan^e neuere Literatur rul}t auf biefen unb oermanbten
2Ber!en. S8ei ^urd)fid)t biefer 9lbfdinitte burfte icb mid) be^ "Staie^ bon
^J^rofeffor D^ubolf Unger in tönig^berg erfreuen.
9lm cinge^enbftcn ermogen bat ^iltl}et) in feinen legten ^a^xen bie
^nberungen, benen ha^ Kapitel über bie Söelt^ unb Seben§anfid)t ber Uneben
unb SLRonologen im SSerl}ältni2i ^ur bamaligen ^t)ilofop^ie gu unterjielien
[ei; ^^erl)anblungen barüber "^at er münblii^ unb fc^riftlic^ namentlich) mii
^rofeffor ©pranger gefül}rt, ber micb '^ier gütig beraten liat.
3Sor allem in bicfem ^bfdimtt märe aud^ Slnlag gu augbrüdlid)er ober
^illfd)roeigenber ^u^einanberfe^ung mit §a^m gemefen, ber fomol)l in
feinem 33ud)e *3)ie romantifdie @d)ule al^ au^ in feiner au§fü"^rlid)en, l)eutc
nod) tefen^merten ^:8efpred)ung be§ erften SSanbe^ bon 2)iltl)e^§ «Sd^leier
ma(^er ($reu6ifd)e 3al)rbüc^er 1870, 53b. 26 «3. 556—604, in §a^m^ ©ef.
^uffäBen 1903 ©.355 ff.) iad)!iinbigfte 3uftimmung, Ergänzung unb .Stritit
Yj 33oriDort be§ ^ctauSgeberg.
geboten I)Ot. Sßenn §at)m g. 35. einerfeitg batgelegt l)at, gic^te^ (Sinflufe
auf ©diletermad^er fei ungteid) ftärfer gewefen, ol§ bei ^iltfiet) ^erüortrete,
anbererfeitg fei (5d)teiermad^er§ $antt)eigtTtug — tüie fd)OTi 6{i)etling§ unb
§eget§ ©Aftern — nicf)t fo unmittelbar t>on (S5oetI}e§ unb Berbers Sßelt-
anfid}t beftimmt, tvk e§ nad) ^ilt^et) fdjeine, fo ttjürbe ^iltl)e^ fid) getoi^
mit biefen @eban!en au^einanb er gefegt Ijaben (an le^terem ^un!te fül)rte
er §at)m§ ^xitif auf ein blofseg 3)2i6t)erftänbni§ gurüd). Qntoietüeit ®iltl}e^
auf ^ugerungen fonftiger ^itüer eingegangen fein trürbe, ift mir nid)t
fid)er; notiert ^at er fid) u. a. einen oon SSruno SSauer (^er Hinflug be§
englifd)en £luä!ertum§ auf bie beutfd)e tnltur, 1878) ert)obenen ©in-
roanb.
Umzuarbeiten gelxjefen märe aud^ ber ^Ibfd^nitt über @d)teierma(^er^
^ßolemi! gegen ^nigge auf ©runb be^ inämifd)en oufgefunbenen SSerfud)^
einer 2:^eorie be§ gefeüigen S3etragen§ (f. unten 6. 292); ha iebod) I)ieräu
fein 6toff üon ^iltt)et)§ §anb üorlag, ^abe ic^ e^ unterlaffen.
^ie ^rage, bie für hit greunbe (3d)teiermad)erg unb ^ittl)et)^ ha^
ftär!fte Qntereffe t)at, ift aber natürlid) nid)t bie nad^ ben SSeränberungen,
bie ber erfte 93anb be§ 2Ser!e§ erfatjren t)at ober erfahren follte, fonbern
bie, inmiemeit bie gort fe^ung bon ^iUl}e^§ §anb oorliegt unb im '3)rucf
üorgelegt merben !ann.
Um ba§ ©rgebnig bormeggune^men: ®iltl}et) l)at trertbolle 5lbf^nttte
ber S)arftenung bon ©(^leiermad)er§ 6toI:pifd)er unb §anifd)er geit brud-
fertig geftaltet, bie I}ier al§> $8rud)ftüde be§ gmeiten $8anbe§ mitgeteilt merben,
unb er )^at ungleich umfänglichere 2Ibfd)nitte eine^ bon il]m geplanten britten
^anbeg aufgearbeitet, ber 6d)Ieierma(^erg ttieologifdie^ unb pt)iIofo^Infd)e^
(Softem barftellen follte.
Päne be§ gangen SBer!^ in ber gorm bon S5ud)= unb ^apitelüber-
fd)riften fanben fid) unter ®ilt^et)§ ^a^ieren in üerfd)iebenen gaffungen
unb au§ berfd^iebenen Reiten, ^er mutmaßlid) ältefte, mof)l bon 1865,
entf^rid^t beim erften unb gmeiten S3ud) im mefenttid)en bem, mag ^iUt)e^
bann im erften 58anbe geboten l)at. 5lu§gearbeitet f)at er bamalg nod^ htn
^lan aum britten unb bierten ^ud), ha^ bie ftolpifd)e unb bie I)allifd^e Bett
barftellen follte. @r lautet:
%xiite^ mä). Sfiefignation unb ^itü. 1802--1804.
1. ©infamfeit.
2. ^ag uniberfale Problem ber moralifd^en SKelt.
3. Xie l)ierau§ folgenbe fritifd)e Stellung gu ^ant unb gid)te. ^ie
^itif ber ©ittenle!)re.
5Jomjort be§ §erau§geber§. VD
4. ©nttüur} einer uniberfden frtttf(i)en ^u§einanber|egung mit aller
bi^f)erigen (Stl)i!.
5. ®ie neue ©eftatt ber (5t!)i! aB 9f?eiultat be§ !ritifd)en ^rose^e^.
6. 95eurteilunöen, Sßirfungen, tüoijxt SSebeutung.
7. Bufammenbrud) alter perfönlid)en Hoffnungen unb 9?ejignation.
8. ®ie SSieb er er tüerfung be§ $Iaton al§> le|te Seben^aufgabe.
9. ^ag biöl)erige SSerftänbni^ $laton^.
10. ^ie ©nttpidlung be§ nja^ren gufammenljangg au§ bem l)iftorifd^en
^Begriff ber p'^ilofopl)ifd)en tunft.
11 . ®ie (SJeftalt ber au^ bief er ©ntbedung f olgenben tjiftorifd^en ^Infid)!.
12. Sl)r 3Serl)ältnig gu ben f^äteren :|3latonifd)en Unterfud)ungen unb
itjxt 58ebeutung.
13. ®te pra!tif d)en SSorf daläge be§ $robin5ial:|3rebigerg.
14. ^ie greunbe auf 9Rügen.
15. ®{e öntfd)eibung für ha^» Uniberfität^leben.
5?ierte§ 58ud). ^a§ (3t)ftcm. SJ)ie5lu§einanberfe^ungmit bemß^riftentum.
1804—07.
1. 2)ie bamalige $8ebeutung ber Uniöerfität §alle.
2. 3Jletl)obe unb SBirhing üon (Sd)leiermad)er§ SSorlefungen.
3. (Steffen^.
4. S)er ft)ftematifd)e ©ntmurf ber @t"^if.
5. §ernteneuti!.
6. ^aö Softem ber 2^eologie.
7. £ünftlerifd)e ^e'^anblung feinet SfJlittelpunfte^ in ber aBeü^nad^tgc^
feter.
8. S^eöifion feiner :pt)ilofo:|3:^ifd)en ©runblagen in ber 2. 5luflage ber
Sieben.
9. §iftorifd)eg Stubium feiner Due(lenfd)riften.
10. ®er S^anon ber paulinifd)cn Briefe.
11. Überfid)t ber 5lu§einanberfe|ung mit bem (5:i)riftentum.
12. '3)ie tl}eologifd)en greunbe.
13. ©d)Ieicrma(^erg )3erfönlid)e Sage in §alle.
14. '3)ie ©d^Iac^t üon S^na unb ber gufammenbrud^ oon <3cf)leier-
mad^erg ®jiften§.
15. Sreue gegen ben preuf)ifd)en 6taat.
16. ®ie neue Seben^aufgabe in ber 31mtlofig!eit.
9^ad^ htn ©ntnjürfen für bie ^arftellung ber geit bon 1808—34 fyit
Xtlt!)e^ fie cntmcber in einem einzigen 93uc^e geben njollen, mit t)tm %iitl:
Y[]] ^^orroott t)c§ §crau§ßcber§.
§ö^c U^ Seben^i unb ^fliebetgang, ober in 2 S3ü^ern, öon bencn ba§ eine
(cntjpre^cnb obiger 3ät)lung be§ 5.) ©c^teiermac^er auf ber §ö^c beö
SSir!en^ fi^itbcrn f oUte, n)ät)renb ba^ nä^fte (6.) ben 2:itd gettogen ^ätte:
„Sdürfjc^läge, täm^fe unb le|te mi^geftattung be^ Sebenö. ^er 5lu§gangr
^ie (Einteilung be^ erftercn märe bie folgenbc gettjejen:
1. ®ie iHeorganijation be^ preufeijd)en ©taateö unb bie Unt|e|ung
ber intene!tueU-moraüJd)en in poütiictjc ^öfte.
2. (3c^teierma(^erö Überjieblung m6) 33erlin unb bie üerj(i^iebenen
Gebiete, auf benen er in bie Drganifation eingriff.
3. 6ein Anteil am $lane eineö So^brud^^ 1808.
4. Sätigleit in ber llntenid)töüermaltung.
5. Anteil an ber ^egrünbung ber Uniöeijitat.
6. ^oIiti[ci)e ^rebigten.
7. 3lnteil an hcn planen jur Umgeftaüung ber tird)e.
8. SBorfpiet beg So^brud)^. ^ie Befreiung.
9. ^ie Union.
Dag ted)gte ^u(^ t)ätte fotgenbe tolage ertjatten:
1. Der 3ujammenl)ang be^ auggeftatteten £ebenö.
2. Die gamilie unb bie öJefeUigfeü beg §aufeg.
3. Der ^rebiger ber Dreifattig!eit§!ird)e unb fein (äinflufe in Berlin.
4. ©d)teierma(^er al§ §au|3t einer tird)Ud)en S^id^tung.
5. ©c^Ieiermac^erg ©teüung an ber Unioerfität unb in ber SSiffen-
fc^aft.
6. ©eine Stellung im (Staate.
7. Der Ausgang.
Der anbere (Sntmurf, monac^ biefe ganje Qeit oielmet)r in einem
58u(^e barguftellen gemefen märe, ift in einigen fünften fpegielter ; im großen
gangen aber finb bie Sliapitetüberfc^riften bie gleid^en. SSeibe (Sntmürfe finb
offenbar nid)t (o fet)r bereite bie fertige gorm, bie nur barauf märtet, gefüllt
5U merben, mie bie oben mitgeteilten (Sntmürfe für bie Darftellung ber ftolpi^
fc^en unb t)allifd)en geit.
Diefe ^$läne Dilt^e^g maren nur oorläufig. @g ift bielteid^t über^'
l^aupt nid)t in feinem Sinne, bafe fie "^ier mitgeteilt merben; aber fie finb
oon Snterejfc, benn fie jeigen un^ ungefähr, mie bietet mir öon il)m
Ratten ermartcn bürfen. 3Sor allem jebo(^: er plante nac^ ber Dar-
ftellung oon Scl)leierma^erg meiterer Sebenggefd^id)te eine fold)e bon
Sd^leiermac^crg Stiftem gu geben, ^uf eine Einleitung über bie ©nt-
midlungsgefc^i^te beg S^ftems follten ^ier gmei ^anptabfc^nitte folgen:
)öotn)ort bc§ öcrau^gcbcT? IX
@c^(eiexniad)eT§ $t)i(o)opt)ic unb 3::^eologie. ^ie ^norbnunc^ ftanb ibm
t)icr getüife gtetrf)fal(ö im roefentlid)en feft.
Um ©rf)leiermad)er als 2;t)eotogcn au mürbigen, tüoUtc er ^uerft
<5cf)(etermad)er^ ©tettung in ber (S5ef^id)te ber (^tiftlid^en grömmigleit
jd^ilbern, bann feine tt)if]enfrf)aftürf)4t}eoIogi5c^en Setiren, autelt feine
pra!tifc^-!ird)U(^en ^runbfä^e. Sntpietüeit er fid) bei ber 2)arftenung öon
©d)Ieicrmad)er^ f^eologifdiem @t)ftem an beffen Slufrig in ber „^irgen '3)ar-
fteUung", @d)Ieiermac^er§ t^eoIogifd)er ^nstiüopäbie, get)atten^aben mürbe,
roirb nid)t ganj !tar; ber ^3lbfd)(u6 mit ber praftifdien Xt)eü(ogie, ber fid) fo
ergeben ^ätte mürbe naturgemäß jur ©d)ilberung öon Sd^leiermac^cr^
!ird)tid)e.r 2:ätig!eit ^inübergeteitet t)aben. %xü1:) erl^oben fid) 58eben!en
gegen jenen aufriß @d)leierma(^ery. §ier ge^en ber pra!tifd)en 2:t)eoogie
bie p'^ilofopf)if(^e nnb bie '^iftorifd)e borau^, bie ©lauben§lel}re aber mirb
ber ^iftorTfd)en 21ieotogie augered)net unb fomit bon ber pt)i(ofopf)ifc^en burdj
bie biblif(^e SBiffenfc^aft unb bie tec^engefd)id)te getrennt. 5Iud) ober
gerabe hei einer ^arfteKung öon ©d^leiermac^er^ eigenem @t)flem nac^
biefem ©d)ema mürbe ba§ 3Serftänbni» ber (SJIauben^le^rc crfc^mert merben.
®oc^ mürbe Diefe§ 33eben!en baburc^ gemilbert, baß 2)iUt}e^ üor bem allem
©c^teiermac^erö grömmigfeit, feine Stellung in ber^efc^i^te beö religiöfen
^ehenQ ber europäifd)en J^nlturbölfer gefd)ilbert ^ätte, mic it)m benn bie
fruchtbare (5infid)t längft aufgegangen mar, baJ3 ber St'ern ber .tiri^en- unb
Xogmengefd)id)te bie ®efd)i(^te ber grömmigfeit ift.
(gbenfo ftanb itim gemiß im gangen bie ^Inorbnung hc.5 ^Ibfdjnitte
über (3d)leiermad)erö pl)ilofopl)ifd)e^ ©t)ftem feft. 33orangel)cn fotltc eine
SSürbigung üon (3d)leierma(^er^ 'SIrbeiten jur Q5efd)id)te ber ^l)ilofop^ie.
Xann mußte, entfpred)enb bem inneren ßufammen^ang feinet fd)ließlic^en
@t)ftem^, bie^ialeÜif, 6(^teiermac^ery pl)ilofopl)ifd)e ^rinjipienleljre folgen,
unb auf fic einerfeitö, maö über feine 5f^aturpI)ilofopl)ie5u fagen ift, anberer=
feit^ bie 6tl)i! mit itiren 2od)termiffenfd)aften: <Staatglet)re, ßrgiel)ung^==
lel)re, ^ftbeti! (bie 3^eligion§p^ilofopl)ie bleibt I)ier beifeite, ai§> im Qu-
fammen^ang ber 2;^eologie barjuftetlen). graglid) erfd)eint bie Stellung
ber §ermeneuti!; entfpred)enb ber nal)en SSegie^ung, bie fie hei ©d)leieT-
mad)er gur ^ialelti! l)at, get)ört fie nid)t einfad) in bie 9Reit)e ber l)ier §ule^t
genannten $ßiffenfd)aften bon ben einzelnen ©ebieten beg geiftigen Seben^,
fonbern an eine frühere Stelle. Sofern Sd)leiermad)er fie aber mefentlid)
als §ermeneuti! be^ 5^euen Seftamente bearbeitet liat, l)at fie i'^ren $la^
überl)aupt in bem tI)eotogifc^en 2:eil be§ St)ftemö.
^ag d)ara!teriftifd)e unb in gemiffem Sinne überrafd^enbe ©rgebniiä
ber ^urc^fic^t ber §anbfd)riften ift bieg: ^ilf^e^ l)at fel)r biet me'^r an bem
britten ^anbe gearbeitet, ber Sd)teiermod)eTg Stjftem barftellen foUte, ale
X S^orroort be§ §erau§gebcr§.
an bem ^weiitw. Siegen §u le^terem große S8riici)ftücEe über (Schleier-
mad^erg (StoI|}ifcI)e unb §al{Tfd)e 3ett üor, fo borf) faft nid)tg über feine
äiüeite SSerliner SBir!Iam!eit, bie mel}r dg ein SSierteljal)rI]unbert umfaßt.
SlJlag ba§ SSirfen be^ jungen ©d)teierma(i)er eigenartiger, öielleid)t aud)
in mancher 5Be5ief)ung für hie ^^ac^trelt bebeutfamer getuefen fein, hk
auggebreitetfte 2Btr!fant!eit 1^at @d)Ieiermad)er bod) in jenen 3af)ren bon
1808 U^ gu feinem 2:obe entfaltet, ^ie SSorarbeiten gerabe aud) für bie
'3)arftenung biefer Qeit "^at ^ittl^et) fe^r njeit angelegt, ^ber fie finb ^eutc
5um Sieil überljolt, wie etma bie über Union, ^ird)ent)erfaffung§^Iäne unb
Slgenbenreform in ^reuf3en burd) ha^ bie Urlunben forgfältig üerujertenbe
^er! ©rid) g^oerfter^: ^ie (Sntftet)ung ber :preu6ifd)en Sanbe§!ird)e unter
ber 9^egierung ^riebrid) Sßil^elmg be^ dritten (I 1905, II 1906). Qum
'^eil finb bie 9lieberfd)riften ^itt"^e^g aud) meifbon bem guftanb entfernt,
in bem er fie für brudfertig erad)tet t)ätte. $lJiand)eg enblid) ift auti) bei
großer 5D^üI)e nid^t fid}er §u entziffern. ^iltl)e^ arbeitete oft mie ein ^id)ter;
plö|lid), irgenbmo untertoegg, toten it)m bie neuen @eban!en, unb e§
brängte il)n, fie fogleid) §u geftalten unb feft§ut)alten; "Oa^ al§ 3. ^2(nt)ang ju
58u(^ 1 unb 2 mitgett eilte S3ruc^ftüd (©. 604 f.) trug ben 3^ermer!: „im
'^ngefidjt beö ©r'^abenen, be^ S^ofengarten^ gefc^rieben". ITnb fo "^at er
immer mieber, in ^irol, im ^arg ober n?o es loar, geiftüolle gragmente,
(Einleitungen gu neuen 5lbfd)nitten unb (Sntmürfe niebergefd)rieben. gum
Seil maren fie, im mefentlid)en tüenigften^, lesbar, bi^toeilen aber ^at er
auf gettel öon einem S^otigblod ober fonftige !leine $a:|)ierftüde SSemer-
tungen l)ingett)orfen, bie, namentlich h?enn fie au§ feinen legten Stiren
ftammen, nidjt §u entziffern ttjaren.
^ei biefem guftanbe ber §anbfd)riften fonnte eg ^luf gäbe beg Heraus-
gebers junäc^ft nur fein, mögli^ft treu baSjenige gu beröffcntlidjen, n)obon
man annet}men lonnte, ha^ ^iltlieti eS als ganz ober bcd) im tt)efentlid)en
brudfertig bezeid)net IjaUn mürbe, ^ie t^n nä^^er ge!annt l^aben, betonen,
roie ftrenge ^Inforberungen er ha [teilte, mie er immer unb immer mieber
baS (^eid)riebene umarbeitete, unb oft nod) in ber ^rudforreltur ober ©uper-
reöifion erl)eblid}e ^nberungen üornaljm. Inrze ©lüde, Slnfänge einzelner
S^a^itel, mie fie fid) unter feinen ^Vorarbeiten fiäufig fanben, ot)ne hafj hk
gortfe^ung borlianben märe, mürbe er nid)t l)aben gebrudt feljcn mollen;
fie mußten meift toegbleiben, fo geiftreid) fie oft finb. 5lnbrerfeitS ^at S)iltl)el?
3lnfpru(^ barauf, ha% maS auS feinem 9^ad)laß IjerauSgegeben mirb, au(^
mirflid) in bem Sortlaut bargeboten merbe, ben er feinen ^uSfül}rungcn
gegeben Ijatte. S)er «orbe^alt ift an bielen ©teilen ^u mad)en, ha^ er biet-
leid)t nod) geönbert tiaben mürbe, aber ber Herausgeber burfte nur in bem
felbftberftänblidien 3}laße mie bei ^-öanb I änbcrn. ^ie offenbaren Srrlümcr
58orit)ott be§ §erau§geber2. XI
unb @(^rcibfcl)let jinb berid)tigt, fttüftijid)e llnebenl)eiten geglättet, gut §er-
[tetlung beg gufammen'^angg, tpo bag nötig mar, einige Sorte eingefügt.
2ßo irgenbein Jad)lid)er giüeifel befteljen fonnte, finb bie SSorte be§ §erau§-
geberg al§ iotd)e burd) kursiven 2)ru(f fenntUd) geniad)t. ©auf ig tag
mefentUc^ berfelbe Sejt in berfd)iebenen Bearbeitungen bor; tt»o nid)t einfad^
bie jüngfte aüe^ ^ute au§ bcn älteren bereinigte, I)abe id) jie ntögtid)ft
fd^onenb §uf ammengearbeitet, ^ie SInmerhmgen über ^erfonen finb meift
in ha^ ^erfonatregifter hineingearbeitet, ha§> beizugeben gn^ecfmägig fd^ien.
3ft in biefem gu mandjem beutfc^en S^amen eine Erläuterung l)ingugefügt,
bie bielen Sefern überflüffig fc^einen mirb, fo gefd^al) e§, meit ein S5uc^ ioie
bie[e§ aud) auf augerbeutfdje £efer red)nen barf.
9}leine Arbeit an SDiItI)et)§ ©d^teiermad)er, im gi^ü'^jaljr 1916 be*
gönnen, lag im ©pätlommer 1917 mcfentlid) abgefd)toffen bor. 3^folge
be§ ^riege§ maren ®raf ?)ord mie ^rofeffor Ü^itter längere ßeit abttiefcnb,
unb at§ bie ^erl}anblungen über ^rudlegung bann in ®ang fommen
fonnten, maren burd) 'i)a^ unglüdtid)e ©nbe be§ £riege§ unb bie folgen-
ben ©reigniffe bie (3d)mierig!eiten für bie ^erüffentUd)ung eine§ fo umfang*
üd)en 2Ser!eg ungemein gemad}fen. (3d)UegIid) t)at fid) ber S5erleger ent*
(d)loffen, äunäd)ft einen Seit ^u bruden, bie neue ^uftage be§ erften SSanbeö
mit 5(u§nat}me ber bort in ber erften 5luftage alg 5lnt)ang mitgeteilten „®en!^
male ber inneren (Entmidlung (3d}leiermad)erg" unb bie S3rud)ftüde be^
jmeiten bon ^ilf^et) geplanten 33anbe§. ©o ift benn alleg 33iogra:pl)ifc^e
gebrudt, tva^ überl)aupt bon ^iltl)e^^ §anb üorliegt. gurüd bleiben bie
^rud)ftüde be§ 3. Raubes, ber ^arftellung bon 6d)leiermad)erö (Stiftern,
bereu Umfang erl)eblid) größer ift al^ ber jenige ber 5lbfd)nitte über ©d)leter*
mad)erö ftolpiid)e unb l}aUifd)e 3eit. Qd) ^offe, fie fpäter mit einem 5^eu*
brud jener 2)en!malc gufammen l)erau§§ugeben, als (nunmel)r) jmeiten
Banb beg ®ilt^et)fd)en SSerfeg.
^ie ©d)ilberung, bie ^iltl)et| oon ©d^leiermadjers ©tolpifd)en unb
§allifd)en Sauren geben mollte, ift, mie fic^ au§ einem SSergleid) ber folgen^^
ben 3n!)altgüberfi(^t ©. XXf. mit bem ßnthjurf ©. Vif. ergibt, and) nur gum
2;eil au§gefül)rt. ©tellenmeife ift ^iltl)et) babei bon feinem älteren ©ntmurf
abgemic^en; ha^^ 5. tapitel be§ britten 58ud)e§, mie e^ ung borliegt, ift in
jenem (Sntmurfe ^öd)ften§ mittelbar borgefel)en. ©^ ift leiber gragmcnt
geblieben, mie aud) ba§ über (3d)leiermad}erg in ben „@utad)ten" au§ge*
fprod^ene^ !ird)lid)e§ gbeal. Unb menn ben umfänglid}en S3orarbeiten gur
SÖSürbigung bon (5(^leiermad)erg $lato=Überfe|ung !eine gufammenfaffenbe
Hu^arbeitung folgte, fo bietet ^ilt'^e^^ i898 in ber ^Berliner 5l!abemie ge-
l)altener S[?ortrag, im folgenben erftmalig oeröffentlidit, immerl)in Grfa^.
$8ei ^rd}fid)t biefe§ ^apitel^ l)at mid) $rofeffor SSerner gacger freunblid^ft
iictaten. iibenfo iann bet ^uffa^ über ©d)leierma^er5 2Seit)nac^t^feier,
ber unten @. 765 ff. abgebnidt ift, aU (Srfa^ für einen entf^tecftenben 5lb«
^dinttt be^ bierten S3ud)eg bienen.
(3d^leiermad)er^ geben tpar üon feinet ipaüifd^en Qeit an reicher an
amtlid^en 33eäiet)unöen alg üort)er. Snnjiemeit amtliche (Sd^riftftüde in
i^rem oft meitfci)tüeifigen 8til alg Urfunbcn t)iex mitgeteilt metben foUten
!onnte oft jnjeifel'^aft fein. 3ltg $robe ift ba§ 2Sefentlict)e au« ben OTen
über feine Berufung nad) §alle abgebrudt (8. 840 ff.)
3Iusi ber gülle ber 33riefe oon nnb on ©i^leiermac^er ift in ben legten
3al)r5el}nten no^ oiele^ öeröffentli^t njorben, ma^ nid)t in ber be!annten
alten oierbänbigen ©ammlung enf^alten ift. ^a^ SBid)tigfte biefer 5lrt,
ba^ ung in ben legten Sa'^ren gefd)en!t irurbe, bie 3Jleiönerfd)e (Sammlung
ber SSrautbriefe, !ommt für bie im folgenben enttjaltenen ©tüdfe bon ^it*
i\)ct)§> SSer! allerbing^ im n)efentlid)en no(^ nid)t in 53etrad)t. ©in 5:eil beg
^riefmec^fel^ ift gmar gebrudt, aber nur einem engen Greife üon Sieb'^abern
gugänglid), nämlid) in ttcn „2)^ttteilungen auö bem Siteraturard^ibe in
Berlin", bie ^riöatbrud für bie TOtglieber ber Siteraturard)it)-©efellf^aft
finb. e§ ift äu hoffen, ha^ met)r unb mel)r barauö auc^ ber OTgemeinl)eit
^ugänglid) ujirb; auf jene ^^rioatbrudte mar nid)t §u ücrmeifen.
SSenn üon bem (neuen) 12. S^apitel be§ erftcn 33uc^e^ gtrei üonein-
<inber fe^r üertd)iebene gaffungen üorlagen, fo rechtfertigt e§ ber 3nl)olt,
ha^ beibe mitgeteilt tüerben (bie unüollenbete gn^eite im 5ln^ang).
9Jian mirb rafd) fe^en, 'Oa'i^, trenn jegt fd)on üon mir ober anbern
üerfud^t morben roäre, bie üon 'Diltljet) ^errü'^renben Sejtftüde burc^ eine
meiterfü^renbe ^arftetlung §u üerbinben, ber 5lnteil ber üon ^ilt^et) unb
ber üon bem gortfeger ftammenben ©tüde an i^en eingelnen ^Ibfc^nitten
fe^r üerfd)ieben fein ttjürbe. ^ie (Ermägung, 'oa^ eine fold)e f^ortfegung unb
3Serbinbung, fpäter geliefert, mieberum cigentümlid)e Ungleid)mä6ig!eiten
juirb aufmeifen muffen, i)atte j:ebo(^ äurüdgufte^en ^inter bem ©runbfafe,
ha^ für§ erfte möglidjft getreu 'oa^ l)erau§5U geben mar, maö '3)iltl)ei^ in an==
näbernb brudfertigem B^ftanbe l)interlaffen l)at. ®ie ^Ibfidjt, bie üon i^m
nic^t bargeftellten ©lüde beg Sebenö @d^leiermad)erg gu f(^ilbem, fein SSer!
fortgufcgen unb abguf erliegen, l)ahe ic^. gortäufegen unb abguf (fliegen:
e^ bebarf nic^t langen 9Reben§ barüber, ttield)e 5lnf|)rüd)e in biefen Sorten
ni(^t liegen Rollen. ^iltt)e^ brad)te gur ^iograp"^ie gerabe eine§ SKanneö
tt)ie 6d)leiermac^er einen geiftigen SSefig mit, üon bem jebe^ einzelne @ttid
t)en meiften anbern 2Jtcufd}en nur in fel)r üiel geringerem Wa'^c sur ^Ber-
fügung fteljt: rcic^e§ ^iftorifd)e§ Sßiffen, tiefe p'^ilotopl)if^e ^efinnung,
ftinftlerifd)e (55eftaltungö!raft. Sßollenbg bie SSerbinbung biefer ßJaben ift
überaus feiten. <^ein (Sinfid^tiger mirb an bie gortfefeung üon '5)ilt^el^^
?Jonüort be§ öcrciu§geber§. XIII
2Ber!, bie einer öon uns güngeten liefert, mit benjelbcn örnjartimgcn unt>
5lnjprüd^en tjerantreten ttjie an rt?eiterc 35önbc, bie ^iltlict) jelbft geliefert
l)ätte. Über (Sinjelljeiten ber üon mir tia 311 Iciftenben Arbeit mid) an^^u
i^red^en, ift l}ier nid)t ber Ort. ©oroeit id) babei ^iltbct^? SBorarbeiten bc
nu^en !ann, trerbe id^ baüon 3^ed)enf(^aft ablegen; teibcr !ann ec^ nur in
geringem Umfange ber gatl fein: ^iltliet) l)atte 3U felir feinen eigenen ©til
be^ arbeiten».
^n biefen moUe man bi^roeilen aud) bei ber S3enu^ung ber l)ier üor
Uegenben ^lusgabe ^iltl)et}f(^er gtagmentc ben!en unb mand)e 9)Mnget
meiner ^^lu^gabe hamit entfd)ulbigen. ^iltljct)^ reid)c (^abcn ftanbcn nid)t
alle in Harmonie, unb feine ^lünftlernatur l)at nid)t feiten nameutlid) beim
filieren jene Sorgfalt auf3er adit gelaffen, bie man bei gclclirtcr ^2lrbeit
ermartet unb bie er anbcrroörtö benn aud) meifterl)afl geübt l)at. ©0 mufste
ber Herausgeber bei ber $)crfteUung beS 2ejtc§ gclegentlidi bie Stimmung
l)aben, in ber einft ÜMc üon feiner 5luSgabe ber ^orlefungcn (3d)leier-
mad)er^ über §ermeneuti! unb ä'ritif bcS bleuen SteftamcntS fc^rieb:„3d)
merbe mid) für meine STcülje reid)lid^ bclol)nt lialten, menn bie Sefer über
bem 3Ser!e felbft ben .*perauögebcr unb feine 3^(ot 5U üergeffen imftanbe
finb." 5lber fold)e 0einig!citen bürfen ben l!an! unb bie greube barübei
nic^t minbern, 'oa^ (3d)leiermad}cr einen ^iograp"^en mie ^iltl]et) gcfunbcn
l)at. ^at)m bat einft (f. 0. 6. V) bie Aufgabe, bie 2)iltl)el) meitcrlün luerbe
ju erfüllen l)aben, fo gctennscidjnet: er lüerbe „unS barguftellen liaben^
mie all bie ibealen 5lnfc^auungcn, bereu (5ntftel)eu in ©djleiermod^ersj-
Seele mir !ennengelernt l)aben, in immer ftrengerer raiffenfd)aftlic^er
^urc^bilbung ber ft)ftematifd)en gorm ^uftrebten unb mic mcl)r nod) alö
bie miffenfd)aftlid)e Arbeit bas Seben biefe S^ealc reifte, mie fie in einer
großen 3^^l Uc[) bemäl)rten unb burc^ bie bem Staate, ber tec^e, bem
SSaterlanbe geroibmete 2Bir!famfeit beS "^errlid^en älZanneö beftimmenb
in bie QJeftaltung ber 2öir!lid)!eit eingriffen". 3m ^lid auf bie (Sreig-
niffe beS S^ljreg 1870 fulir .§at)m fort: „So mirbunö, bie mir in biefen
!Iagen öirö^ereS unb $errlid)ereö erlebt l3aben, als femalS eineui i8ol!c gu
erleben bergönnt mar, ein immer tieferer 5lnteil an biefcr Sebencgefd^idite
aufge'^en. ©in unt»ergleid)lid)eS SBorbilb reinen unb l)ol)en 'Willens, mirb
un» bie $erfönlid)!eit Sd)lcicrnmd)erö juglei^ mie ein St^mbol für W
©efd^ide unfereS Golfes erfc^eincn, 'oa^ gleid)fall0 oon rein innerlicher
^ilbung ausgegangen ift, um bon ha in Ijelbenmägig rafc^em £aufe gu
ftaatlid^er 9Jkd)t unb Öiröge emporäufteigen unb bie erftaunte SBelt öon
neuem an bie fiegliafte (^5emalt ber 3t)eale glauben gu lel)ren." ^ie mürbe
Mt^et) iene» Programm ausgufübren üerftanben l}aben, unb roie mürbe
ein öon il)m ju (Snbe gefüi)rteS SKer!, ha^ unö feinen gelben fomo!)l in ber
XIV 5Sonüort t>e§ |)crau§geber§.
gett beö fremben Xrudeg auf imfer $8atertanb unb ber inneren Erneuerung
$reu§eng, at§ aud^ in ben %aQen be^ ^efreiung^lompfeg unb trieber in
ben folgenben S^f)ren innerer 3^ot unb 3erriftenl}eit geigte, :^eute gunt
bergen unfereS 3.bl!eg f^rec^en! W)ex mag e§ Bebauertid) bleiben, bog
nur ein Seil x>on bem, \va^ ^itttiet) plante unb öerlitef?, gur ^^lusfü^rung
gelangt ift unb l)ier öorgelegt merben !ann, id) l)üffe, baß öiete, unb gerabe
aud) foid)e, benen baran liegt, bafs bie 6d)leiermad)er=S'orfd)ung fortfi^reite,
bie Überzeugung mit mir teilen werben: e^ irar eine $fltc^t, 'Den erflen
Banb neu gugänglid) m mad^en unb ha^, tva§> l)ier jum erften 5Dfiale öer-
öffentlid)t mirb, Ijingugufügen.
Äicl, im §erbft 1921.
^ermann SÄulert.
"^ortüort ®iltf)ep6 }m erften S^luflage,
®ie ^^iIofo|3t)ie £ant^ fann üöllig üerpanben tvexhtn ot)ne nähere
^efd)äftigung mit feiner ^erfon unb feinem Seben; (3d}leiermocf)er§ SSe«»
beutung, feine 2öeltonfid)t unb feine SBerfe bebürfen §u i^rem gtünbticf)en
^erftänbnig biograp^ifdjer ^arfteltung. ^a'^er ift ha^ SSerlangen nad)
einer S3iograpI}ie biefe^ merftüürbigen unb fd^tüer gu beutenben SJ^anneö
\xut) geäußert unb oft tüiebert)olt iüorben, gumal feitbem Ue ^Briefe „oug
(Sd)Ieiermad)er^ Seben" erfd)ienen finb ^).
^en tüeiteren Umfang, in it)eld)em id) bie 3lufgabe faffe, noc^ ou§-
brüdtid) gu beftimmen unb gu begrünben, erfd)ien überflüffig, weil burd)
trefft id)e S^orgänger bie umfaffenbere 5lufgabe ber bicgra|)t)ifd)en ©efdjid^t*
fd^reibung woljl ein* für dtemol tatfäd}lid) feftgeftellt ift. ®enn in bem
^ert)ältnig be^ einzelnen gu ber ©efamtl)eit, in tt)eld)er er fid) enttüidelt
unb auf bie er §urüdn)ir!t, liegt ber (3d)tt)erpun!t ber S3iogra:pl)ie me be^
£eben§ felber; §umal aber bie ^iograp^ie eine^ ®en!er^ ober £ünftler^
^at bie große gefd}td)ttid)e grage gu löfen, wk gan§ gerftreute Elemente ber
^Uur, tüeld)e burd) allgemeine guftänbe, gefeUfd)afttid)e unb fittlid)e
^orau^fe^ungen, ßinmirfungen üon S3orgängern unb ä^itgenoffen gegeben
finb, in ber 2öer!ftatt be§ einzelnen ©eifteö üerarbeitet unb gu einem origi^
naien (Spangen gebilbet toerben, ha§> mteberum fc^öpferifd) in ha^ Seben
ber ®emeinfd)aft eingreift. 3Son benen, n)eld)e biefe ^uffaffung nid)t teilen
unb bie Stogra^t)ie einen engeren 9^al)men fott)ie eine gefd)toffenere £unft=
form tt)rmfd)en, barf biefer SSerfud) toof)! bie ©unft erbitten, allein au§> ber
Aufgabe, toeldje er fid) ftellt, beurteilt gu n?erben.
3Serbient fid) biefe^ Seben (3d)teiermad)er^ einen ®an!, fo gebüf)rt
berfelbe in erfter Sinie ber 2;od)ter (3d)Ieiermad)erg, grau ©räfin
(3d)n:)erin^$u^ar, tveldje mit einem be§ SSeretoigten tüürbigen ©inn
beffen gangen 9'Zad)Ia6 exijoiten unb iljn ber gorfd)ung be^ Untergeid^neten
^) 5lu§ ©il)Ieiermad)er§ Seben. ^n S3riefen. 4 S3änbe. Berlin,
3fleimer. 1860—63. (S3b. 1 imb II in 2. 5Iufl.).
XVI Vorwort 2)ittl^ei)§ ^ur erften Auflage.
aur freieften SSenu^ung eine lange, burd) bic Umftänbc über jebe (ärtrartung
I)inaug gebe^nte Qeii überlaffen Xjat. ^Usbann (inb biefer erfte SSanb imb
fein SSerfaffer auf haö banibarftc hex ®üte S3ödting^ ber:pf(id}tet, treuer
bie Dur(i)fid)t be^ 9^ad)Iaffe0 üon Sü^^elm 6d)legel geniäl^rtc, ^orncrö,
roeld^er ^Briefe 6cj^Ieierntad)er^ au^ bem 9^ad)lag ^llejanber ^of)na^ mxU
teilte, (BiaxU, mcld^er auc^ ^0^1)^ $a)3ieren beifteucrte, ber freunblid)en
•i)?iif)tDaltung bon SSaig, lüeldjer au^ bcm 9Md)lag üon cH'aroline @d)legel
"Briefe unb Slu^jüge au» SSriefen fanbte.
I)cr gleite 33anb, meld}er ha^» Söer! abfd^liefecn mxh, bebatf in nod)
umfaffenberem SOIa^ftabc, bei ber großen ^u^beljnung be§ f|)äteren Sebens^
freife^ bon ©d^teiermadier, gütiger äRitteilungen. SE^enen, tt)eld)e mir ouf
biefen 2:eil beg ;Oeben§ (feit 1802) bcjüglidje §anbfd)riften unb ^Briefe an*
üertraut I}aben, fpred)e id) fc^on je^t meinen ^an! aue unb füge bie $8itte
an alle l)in§u, treld)e in foldiem ^efig finb, il)re 9Jlitn:)ir!ung, weldjc aud)
mein tiere'^rter greunb unb 35erleger gern oermitteln mirb, biefer ^io-
gra:pt)ie nid^t borguentfialten. Qff e§ bod) eine $flid)t gegen ha§> 5lnbenfen
^ertjorragenber SDlänner, §anbfd)riften bereu 6d)idfal fo ungemife ift, bor
ber ^ergeffen^eit ju retten.
§t\tl, im SRörj 1870.
Abkürzungen.
Br. bezeichnet die Sammlung: Aus Schleiermachers Lehen. In Briefen. 4 Bde,
(lid. I und II in 2. Äuß.) 1860 ff.
Schleiermachers Briefwechsel mit J. Chr. Gaß ist von W. Gaß 1852, seine
Briefe an die Grafen Dohtm sind von J. L. Jacohi 1887 herav^gegehen worden;
die angegebenen Seitenzahlen beziehen sich auf diese Drucke.
„^/üi/ßr" bezeichnet das Buch: „Aus dem Nachlaß Varnhagens von Ense.
Briefe von der Universität in die Heimat. 1874"' (Briefe von Sckleiemiachers
Schüler Adolf Müller aus Bremen, s. über ihn S. 7 50 ff.).
Schitiermachers Werke sind., soweit nichts anderes angegeben ist^ nach der
Gesamtausgabe zitiert, die bei Georg Feimer in Berlin 18C6 — 64 erschienen ist.
So bezeichnet „Dialektik S. 183"" den Druck der Dialektik in dieser Gesamtausgabe,
3. Abteilung, Zur Philosophie, Bd. lY , 1. Wo ein Band mehrere Schriften um-
faßt, ist er, je nach seiner Zugehörigkeit zu den theologischen oder philosophischen
Werken oder Predigten bezeichnet: Th. I. Ph. II, Pr. V . Pr. I benutete ich in
einem Druck von 1843.
5).i 1 1 b r Vi , ^ebeu 3*lficrmQd}t'rj. I.
Sn^alt.
Sette
"öotttjort beg ^etauägebet^ HI
SortDott ^m^c^§ gur 1. Sluflage XV
mftirgungen XVII
einlettung XXIII
Qugenbia^re unb erfte ^Silbung.
1768—1796.
1. 3)ci reltgiöje ^amiUengetft 3
2. 2)ie t)eTrnt)uti[c^e et5ict)ung 13
3. 9leltgtöje SSejreiung 29
4. 5)ie Uniüetjität 39
5. föinfame SSorbereitung auf baö ^^i^ebigtamt 48
6. ^ojmcifterja'^re in ©d^lobitten 65
7. ^ct Sanb|)tebiger 72
8. ^ic moraüj(^*retigtö|e SSettanft(i)t ber ^2tuftlärung unb ©d^leiet^
mac^er§ ©teUung inner'^alb berjelben in biejer e)3oc£)e 88
9. Äantg hitifc^er ©tanbpunü at? ©runblage ber ©ntmidtung ©äileiet»'
madietg 96
1. 2)a§ ^^toblcm be^ ttitifc^en ^bcQÜ^mug. 2. 2)ie 3(uf'
töfung biejeg ^robtem§. 3. %a^ ^ofitibe 9flefuUat biefer Söfung.
4. ®Q§ negatibe. 5. ®ie ©ren^e ber ftrengen 3ßifjenfd)aft.
10. %a^ (Stiftern Ä'ant§ al§ ©egenftanb ber Volenti! (Sci)leierma^er§ 117
1. ^ie ^eltibee ber ^rei^eit. 2. %a§ ©ittengeje^. 3. f^reil^eit,
Unfterblidjfeit, ^bee ®otte§.
11. ©diriften unb 28ettanjid)t ©d)leiermad^er§ in biefer (gpo^e 138
1. Über \)a^ '^öd)fte ®ut: Prüfung ber bon ^ant entttjorfenen
moraUfd)en Söeltorbnung. 2. SSon ber f^rei^eit: Prüfung ber
SÖegrünbung unferer SBinengfreitjeit auf 'oa^ moralif^e ^ettjufet-
fein. 3. SSont Söert be§ Seben§: bie Söfung ber f^rage nac^ ber
^ebeutung unfereg ^afein§. 4. ^rebigten: 'öa^ fö^riftentunt al§
bie t)öd^fte er5ie'[)enbe äJiac^t in ber moraIifd)en SSett.
12. ®ie entniidlung0gefd)id)tU^e SSebeutung biefer Sa'^re ... 162
13. (St)a\te^hvLXt} unb Spinoza 173
Sn^alt- XfX
3roeitc§ S5uc^.
gütte bc§ Seben§.
Die @po^e ber anfd^aulic^cu DarfteUung
feiner SÖBeltanfc^auung.
1796—1802.
Seite
1. ®ic bcutfrfje ßitetatur a\§ Stuöbilbutig einet neuen SBcttonjic^t . . . 189
2. 93etlin 218
3. eintritt in bie ©efellf^aft 230
4. 2)ie f^teunbfdiaft mit ^riebric^ ©(i)tegel 240
5. @r[te Offenbarung feinet Seben§ibeaB 274
6. 2)ie romantif(i)en ©enoffen 296
7. 'JJie SBelt* unb Scben^anjid^t ber Dieben unb aJlonologen 331
1. 5)ie SSelt- unb Scben^anfic^t ber ötteren 3eit (bi§ 1796) . . . 334
2. SBelt* unb Seben^anfid^t ber "Siehtn unb SJionoIogen 338
3. 2)ie Stellung (Scfjleiermac^er^ ,^n t)en uoroufgegangenen $^iIo*
fo|}^en ". 364
4. ^erfönHd)e§ unb »oiffenjc^aftlic^eS SSerpUniä ju ben mit*
lebenben ^'^ilofop^en 366
8. ®ie (gntftef)ung ber Sieben über bie SHeligon 407
9. ^xii^ali unb SSebeutung ber Dieben über bie DieUgion 420
1. 5tufgabe ber SSerteibigung 422
2. 2)a§ SSefen ber 9ieIigion 426
3. 2)ie SSilbung gur ^Religion 487
4. ^ircf)e unb ^rieftertum 440
5. Xie Dietigionen 447
®ef(^i^tlic^e SBürbigung 455
^erpltniä 3U gteid)§eitigen oerwanbten ^trbeiten.
1. ^rebigten 1801 462
2. Briefe bei ©etegenbeit be§ @enbf (^reiben§ iübifd^et^auäbätet 467
10. erfte gef(i)id)tlic!^e Sirhing ber Dieben 471
11. ^ie aRonotogcn aU bie boltenbete an[cl^auüd)e 2)arftenung [eineö
Seben§ibeoI§ 490
®ie äußere (gntfte!)ung§gefd}id)te 490
^ie n)iffenf(^aftU(^e ^lufgabe ber ajionologen unb i'^re ßöjung im
^nftwer! 494
Xie 5lnfci)auung be§ enjigen ©elbft. 2)ag öiett)i|jen. — S)er inbi*
öibuelte SBilte. — ^er SSitte unb bie ©emeinjd^aft ber 2Jienf^'
f)eit. — ®er millt unb ta^ ©d^idfd. — ®er SSilte unb ber
miauf be§ Seben§ 498
©rfte 2Bir!ungen ber 9Jionologen 509
12. 3)ag i5d)idjat ber neuen jitttid^en ^[bealc im Scben 512
13. Ser t^eoretif (^e Äampf ber neuen jittUd^en ^beale gegen bie geltenbcn
fittlicf)en SOiajimen ber ©efettjd^aft. ©c^teiermad^erg SStiefe über bie
Suginbe 5.30
XX 3^"^olt.
Seite
1. ^er Vornan f^riebxid) ed^legclg. — 6etTie ©ntfte^uuö. — ©eine
moralijc^-fosiale Xenbeng. — S)et äugrunbe Heöenbe Stoff unb
feine Umgeftaltuno in ber ^:^antafie. — 5)ie bid^tcrifc^e Äom-
|3t)fitton ^-^1
2. e(i)leiernta(^er§ traute ^Briefe übet biefen momm. ^ex
entfd)Iuf3. •— ^ie (Sntftel^unö ber SSriefc. — ^er ^Pofopt)if(l)e
©runbgebanfe, in feinem 3ufammeni)ang mit ben et^if^en
9f?^a:pfobien unb ben SKonclogen. — 5)ie !ünftkrifdie f^orm. —
2)er 3nl^alt 537
Sürbigung. ($rfte SQSirtungen 550
14. 5;rennungen 552
Slnl^ang gu 33uc^ 1 unb 2.
I. S3ruci)ftü(i einer SSorrebe ^iltt'ct)^^ gut 2* Auflage be« erften
S5anbe§ 584
II. Slnbere f^affung bon ^ap. 12 be^ 1. S5ud)§ 58^
in. S5rud)ftücE einer SRieberfc^rift über bie religiöfe S&Neltanfic^t ber
«Reben 604
Drittel S3ucl^.
(Sinfamfeit in ©tolp, SBteberl^erfteüung bee ^^lato
unb !ntifd)e 3>orbetritiing einer nenen Sittenleljre.
1. ^bfd)ieb unb neue SebenSbegietjungen 609
2. @tot|3 62,S
3. ^Se ^rebiger§ ^tal öon ber g^^iii^ft ber ^roteftantifd)en Äir(ä)e.
^ie allgemeine @r!enntni§ üom SSerfaU be§ !ird)Iid)en Sebeng 638
®efd)i(i)tlid)e SEürbigung biefe§ SBerfall^; feine tiefer tiegenben
Urfa^en 637
^ie ©ntftel^ung ber ®utad)ten 641
^er ®eiftli(i)e 644
4. @d^Ieierma(^er§ Überfe|ung beg ^lato.
a) '2)iltl)et)g 5(!abemiebortrag über ©d)leiermad)er§ pato.
2)ie gef(i)id)tlic^e (Stellung ber§ 2Be!e§ 64»
^ie gef(i)id)tli(i)en ^ebingungen für W Söfung ber ^lufgabe 648
2)a§ gemeinfame ^ato^Unterne'^men %x. (5(i)legel§ unb
©d)letermad)er5 652
S)ie gemeinfamen ^u^gang^^Dunftc 656
3)er pato §r. ©d)legeB 656
^er ^lato Sd)leiermod)er§ 660
b) S9rud)ftüde.
3ur ®ef(|id)te beg gemeinfamen Pato-Unternel^mens 663
^rei ©nttrürfe p (Einleitungen be? ßapitelg über 6d)leier-
mad)er§ ^ato 66'i
^mt- xxj
Sfitc
c) ScUagen.
A. ©c^IcgcB 5tn!ünbigung t)74
B. ©c^teietmad^ctä ^tnseigc 676
C. ©c^Iegelö Einleitung
gu ^armenibe? 676
äu ^t)abon 679
D. <au§ einem 35tiefe ©c^leiermac^crä an 53örft) 682
1)16 bamatigc W^ofop^ie 687
«tciteg »ud^.
^ie Unioerfttät. Da§ ©gftem.
2)ie ^i(u§einanberfe^ung mit bem S^ripentum.
1. 2)ie 23crufungen nac^ 5Sütjburg unb ^alle 697
2. ^ttlle.
^e ©tabt im etften 3)cäennium beä ^^'^t^unbertg 711
^ic alte unb bie neue ßeit 716
Schleier mai^erS SSer'^dltniS gut älteren ÖJenetation bet ^to-
fejjoren unb gut t^eologifcl^en 5<i^iltat 718
®ie ©enofjcn ber neuen 3eit: 3BoIf, 9lctl, ©teffcn§ 726
®et ®iebid)enftein 734
5)ie engere f^reunbfc^af mit ©teffen« 746
3. ^er ^rofeffor.t 748
©c^Ieiermadöer^ ^öorlejungen 749
^er 3Ser!e^r mit ©tubenten 757
4. ®ie SSei^nac^tlfeier 766
5. Ärieg unb 5tujlöjung ber Unit)er^ttüt 799
6. '5)er politifd)e "ilJrebiget 821
^Inl^ang gu iöuc^ 4.
I. Urfunben ju ©(^leierma(^cr§ SSerufung naä^ ^altc 840
II. Suije 9?eid^arbt 849
III. 25rud)[tüdfe beä 1. 5?apitcl§ be§ 5. «uc^§ 859
■iRod^träge unb ^erid^tigungen 862
SfJamenöerjeid^nt? <S63
3cl^ (d^teibe t)a§ ßeben be§ 23lanm^, bei in ber ©nttuidttung bet eutO"
;)m|d^en 3f?eftgiofität feit beten Umgeftoltung burd) bie 5lufflärung unb i:^ren
getodtigen ^oHenber Äant bi^ auf biefen %aQ hie öomeI)mfte ©teile ein-
nimmt. S^ it)m üollgog fid^ t)a^ groge ©tlebnig einer aug ben liefen unfeteg
SSerl^ältniffeg pim Uniüerfum entf^ringenben 9f?eligion; ganj unabhängig
öon allem ftart geworbenen ©lauben in ^ogma, $l)iIofo|)l)ie, moralifd^er
9f?egel erfaßt bie ©eele nac^ i^xex (Eigenart in ben SBirhingen ber 333elt auf
bog (5iemüt ben unfid^tbaren 3ufammenl)ang ber 2)inge, unb bog, nur baö
ifi il)m 9fieligion. *5)iefem ©rtebnig feiner S^tQ^tib i^at er in einer langen
fird^lid)en unb t^eotogifd^en 2öir!fam!eit einen $lag innerhalb ber pro-
teftantifd^en ^rd)e ju erobern gerungen; benn in biefer allein fonnte die-
ligiofität alg ha^ freie SBer! ber $erfon fid) au^bilben, in ber gortenttoidlung
ber reformatorifd^en grömmigfeit. Unterfd)ieben üon jeber frül^eren
6d^öpfung beg religiöfen QJeifteö öollgog fid) biefe^ ßrlebniö am gellen 2:age
ber miffenfdjaftlic^en Slufflärung unb ber n?eltlid)en 2)afeingfreube; ja eben
tia^ mar il^re i8oraugfe|ung, t)a^ bieg religiöfe @enie hie großen gefd^id^t«=
lid)en ^äfte ber (55efellfd^aft in il)rer Urf:prünglid)!eit unb gegenfeitigen
©elbftänbigfeit erfal^renb üerftanb unb fo ben SBillen ber 9?eligiofität gur
^nieinl^errfd^aft übertoanb. ©n urn)üd)figer 2)rang, gu erleben unb gu der*
[teilen, fanb frül^ feine ©eirnot in ber d)riftlid)en grömmigfeit unb bem
!ird)lid)en SSeruf; er breitete fic^ aug auf hie berfd^iebenen &ehiete hex
SSiffenfd^aft; er eroberte fic^ ©efelligfeit, äftl)etifd^en (SJenug unb hen 3lug^
brud in fünftterifd^en gormen, gamitie, (Srjiel^unggwefen unb politifd^er
SSirffamfeit. Unb n?ie 6d^leiermad^cr nun, bon ben l^öd^ften ßeiftungen
beg toiffenfd^aftlid^en ©eifteg umgeben, in ber tiefen Söefonnenl^eit feinem
SSefeng bieg uniüerfale ©rieben unb 3^erftel)en §u p:^ilofop]^ifd|em SBetüußt^
fein er^ob, jebeg Sebenggebiet in feinem 9JHttelpun!t §u erfaffen ftrebte,
er^ob fid^ in il)m eine uniüerfale 5lnfd)auung ber ^Iturmelt. ©ben in biefem
3ufammen:^ang mußte bann aud^ ha^ intuitibe ^erftänbnig ber 9f?eligion
beg e^riftentumg unb ber !irdf)lid^en Organifation aug feinen SuQ^i^^tagen
fid^ ju einem einl^eitlid^en ©tiftem ber Sl^eologie enttüideln, beffen SSirhtngen
ouf olle ©ebiete ber 9f?eligiongforfd^ung augftral^lten, big bann fd^liepd^ biefe
fritifd^e 33efinnung jurüdging in bie legten 2:iefen he^ ©eing unb ©rtenneng.
XXIV (Sinleitung.
^n mttbcgi !lace§ Sic^t f#en üon i^m au^juge^en unb alle (SJeftaUen beä
Seben^ ju er:^ellen. Smmer mar in i^m ein ^ö^crcg ^öetüufetfein gegen-
ttjärtig, bo^ il)n mitten in ben kämpfen be^ Seben§ bem (Sd^idfd über*
legen mad^te. 3n biefem 2apfer[ten ber Streiter mar ein ©ottegfriebe,
mie er bie Zeitigen in ii)xex ^tfagung erfütlt.
5)er §intergrunb meiner 2)arftennng liegt in ber großen SSemegung
beä beutfc^en eJeifteg, 'ok mit £e}[ing nnb S^ant an^tht, mit ®oet:^e3, §egelg
üx\^ ©d^leiermad^erg 2:obe enbet. 5Iug i^ren S3ebingungen, i^rcm 3u-
jornmen^ang nnb ©^arafter mng (Sd^Ieierma^erg gefd^iditUc^e ©tetlung
Derftanben merben, unb üon biejer mörf)te \ä) au^ge:^en.
'5)ie[e SSebingungen erfd^einen in l^eröorragenben SiX^en abmei^enb
üon benen, unter meldten in allen anbem Scmbem be§ neueren ©uro^a
entfljred^enbe geiftige S3emegungen fid) üolljogen :^aben. (Sin serfplitterteg
2ant), ^egerifd)e ©röge nur in ^reugen unter griebrid^, ber einen mä^ti-
gen 5luf)d^mung beg nationalen 6elbftge{üp ^eröorrief, bann aber be{fen
9f?id^tung auf ©efellfd^aft unb Staat rüflirf)t§log unterbrüdfte. @ine S3reite
unb Kultur ber iUlittelflaffen, bie biefen ein geiftige^ Übergemid^t gab, mä^*
renb fie jic^ üon bem ©influfe auf ben Staat au^gefi^loffen fallen, gnner^alb
biefer 3}iittet!laffen gelangen bie 3Jienfd^en frül) in eine fertige Seben^ftellung.
@g gibt für fie leint großen 3^^^^/ ti^^t ou(i) feinen fc^meren ^am|)f um
bo^ 2)afein. So mirb il)r ganzer ßeben^brang, iljre ganje (Energie in ben
beften Sa'^ren i^rer ^raft nad^ innen gemanbt. ^^erfönlid^e 33ilbung, geiftige
33ebeutung merben iljre 3beale. Unb gmar bie^ alles in einer 2ltmof|)pre
mäßiger 5ßünfdf)e, mittlerer S3egutenmg, ernften grünblitf)en ^Bollenö.
^abei in einer totalen Söinbftille üon außen: üon bem 2ßeftfälifd)en gfrieben
h^ auf griebrid^ erfd^ütterte fein 3Sorgang in Staat unb ©efellfd^aft Ut
Nation in iljren liefen. '^6)^ :^inberte bk breite (Entfaltung jebeö nac^
innen gemanbten Seben^; tvaä in biefer inneren 3Selt errungen marb, ergriff
üon ^rei^ §u ^rei^ biefe ganje gebilbete (5Jefellfd^aft; eg mar eine ©anblung
üon gefd)id)tlid^er Sragmeite.
3ll§ nun bie üon Qtalien anä feit bem 16. Salir'^unbert üoranfd^reitenbe
miffenfd^aftlic^e unb bitf)terifd)e 35emegung bieg Sanb ber Mite ergriffen
:^atte, ha mar fie ^ier einem ^^erüorragenben religiöfen Quq begegnet, 3al^r-
^unberte l)inburc^ üon biefem reid^en, tiefen SSolfggemüt gehegt, üon einer
großen ^ergangenl^eit beö ^roteftantiömug inben^eutfd^ rebenben 2är\i)em,
üon einem gelehrten, tief mirfenben ^rebigerftanbe getragen; mit if)m eng
üerbunben eine ibealiftifdie 9üd)tung be§ ^en!en§. 3n Seibnig 1:}aittn fid^
biefe (SJrunb§üge mit ber europäifd^en 2öiffenfd)aft gu einer SSeltanfid^t
üerfnüpft, in ber ^ufflärung mar fie üolBtümlid^ gefiattet morben: einige
große ^runbgüge ber SSeltanfd^auung beg (S:^riftentum§, in i'^rer Harmonie
(Einleitung. XXV
mit ben alten $l)üofo^^en unb ben ©rgebttiffen ber neuen 9f2Qtucfot}c]^ung
<mf9efa6t, be^errfdE)ten bie ©eftdtung biefer SSettanfic^t. 3^ren Smttelpunft
btibete bie SBürbe be§ 3JJenfd)en, {ein 3ufammen!)ang mit &ott, bie unenb-
(id^e ^erfeftibilität jebeg menfd)tic^en eingetbafeinö unb bet gefamten
10?enfd)^eit. ^e, was |ie aud^ fonft gefünbigt ^at, barf bet ^tufflärung öex-
gefjen trerben, mie fie biefe ®eban!en in ta^ ßJemüt unferet D^ation geprägt
t^at ^er innere 3ufammenl)ang, hen bie DfJeformation ^mifd^en hm öeift-
lid^en, ben llniüer)itäten unb bem SSolfe gcftijtet ):)aüe, trug nun feine grüßte
in ber eini)eitüd^en ^Itur be§ beutfd^en ^^rotepanti^mu^, unb gerabe in
^reugen, bem 8c^leierma(^er anget)örte, öollenbete fi^ bicje (Sin'^eit ber
geiftigen ^Itur in ber aufgeflärten (Selbftt^enfd^aft be^ großen i^önigö.
'3)ie 9(uff(ärung bilbet ben .<pintergnmb ber ©ntmidRung^gejd^ic^te
6(i)Ieiermad^er^. 6ie gab bem $rebigtamt in bem proteftantifc^en ^reugen
bie S3etüegung§freit)eit, oi)ne bie Sc^leierma(^er§ rürf^aItIo§ ma^rt)aftiger
33ilbung^gang unmöglid^ genjefen märe. Unt) fie überlieferte it}m bie Sr-
gebniffe ber S3ibel!riti!, bie feine (Seele üom ^md ber alten ^ogmati! be-
freiten. Seine gugenbja^re biö §u feiner Überfieblung nac^ 33erlin 1796
fallen bann in bie große (Spod^e, in ber bie §auptnjer!e Äant§ nad)einanber
l)erk)ortraten unb unfere flaffifd^e Dirf)timg i:^ren §öl)epun!t erreid^te.
Sltemloö oerfolgten bamalä alle p^ilofop^ifrfien Äöpfe ^eutfd^lanb^ baä
§ert)ortreten bes fantifc^en 6t)ftemg in ber 2lufeinanberfolge feiner §aupt-
merfe. ^iefeg @t)ftem gab ber Slufflänmg bie 3^ollenbung i^rer fritifd^en
Stellung unb gugleid^ ber S3egrünbung il)re§ (5Jlauben§ an ®ott, Unfterblid^*
feit, uncnblid£)e (Snttoidflung; anbererfeit§ eröffnete eä eine neue Qeit. ^n
ber 3lu^einanberfe^ung mit il)m t)oll§og fi^ ©d^leiermad)er^ ©ntmicflung;
aud^ bie 5lrbeit feiner fpäteren 3al)re in feinem gmeiten §auptn)erf,
ber ©lauben^fe^rc, unb in ber ^ialefti! ftanb unter bem 3^icf)^^ ^ant^.
Daljer bie @ef(i)ic^te ber miffcnfd^aftlid^en Saufbal)n be^ großen Geologen
von ber ^arftellung biefeg ©tiftem^ unb be^ SSer^ältniffe§ öon (Sdjleier*
madE)er gu iljm trirb au§gel)en muffen, fieifer, ftiller, langfamer öoltgog fid^
bie (Sinmirfung unferer großen ^id^tung unb Siteratur auf ben @eift beä
jungen $rebiger§, ber im preußifd)en S^Jorboften fem oon ben gentren ber
poetifd^en 33etoegung lebte, ^ie Seben^luft ber fleinen ftillen <BtMe, in
benen er axbeitete, befonberö be§ @df)lobittener ©c^loffeg, mar oon i^r
erfüllt. 5lu5 biefer Siteratur feit @l)afte§burt|, Seffing unb SSielanb !am
il^m ein freiereg ®efül)l hc§> Seben^, unb mie bie gange gugenb biefer (Spo^e
banfte and) er it)x Oome^mlid^ bie Ummanblung feinet menfc^lic^en ^cal^
unb feiner SSeltanfid^t.
^aß fid) fo hei un^ in einer bid^terifd^en ^emegung bie Ummäl^ung
ber 5ebeng- unb 2Beltanfid)t bolljog, jo ha% fie ben eigentlichen @cl)alt
XXVI Einleitung.
bicfer ^d^tung bilbet, öiefe Satfad^e mug au0 ben bargelegten gefd^id^tltd^en
S^cbingungen öerftanben ttjerben. 511^ auf bie Befreiung be§ ^enfeng in
ber Slufflärung bie (Sntfeffelung aller ^äfte beg ÖJefilplebeng, ber Seiben^
fd^aften, ber Smagination bei un^ folgte, allmäl^lid) antoadifenb unter ben
einmirhingen ber (55efellfd)aft, ber Literatur beg 5luglanbe§, ber friegerifd^en
Soten griebrid^^, aföbann S^ouffeauö unb ber ^f^aturforfc^ung, ha traf fie
unfere Station in engen ©itten, in einem altgemo^nten ^orftellungöfrei^ ,
aber md) innen gerid^tet, mit ©emüt^öerT^öItniffen befd^äftigt ; ber (Bpkliaum
ber größten ^äfte tvai biefe innere SBelt. Unb t)ieraug ergab fid) nunmetjr
il)r ©l^arafter.
SSag in einer glänjenben, öon nationaler 3Jiac^tftille getragenen (3^^
(ellfd^aft üon Seibenjc^aften beg 9üt^mg unb ber §enfrf)aft, ber Siebe unb
@t)re genjaltig fid^ ben^egte, t)a^ ©^iel um bie l^öd)fte 9Jlad)t, ber blutige
SBeg beg (Sl^rgeigeg unb ber Sol^n ber 2^reue in einer fold)en SSelt öon rüd
fic^tglofem ©goi^mug, ba^ tragifdje ©efd^id ber Siebe in iljx, hirg, innere^
unb äugereg ©d^irffal aftioer Seiben}d)aften: ha^ alleg {Riegelt fid) in ber
unerfd^ö|)flid)en gmagination eine^ ©l)a!ef|3eare unb ßalberon, ßorneille
unb ^Racine; unb gtoar gefd)aut unter ben (5)efid)töpun!ten eineg fertigen
5Rationalgeifteg; biefer fprid^t au§ iftren SSerfen in feiner ©röge mie in
feinen Vorurteilen.
^ie SBelt unferer "3)ic^ter roar bie innere, bie Seit beg empfinbenben
befc^Qulid^en SJJenfdjen. Hub gmar nid^t aufgefaßt unter ben (SJefid^tg-
:pun!ten einer bie Station begeiftemben fieben^^ unb Seltanfid^t; e§ galt
öielme^r, eine fold)e bem je|t unerträglid^ einengenben über!ommenen 5Sor»
ftellung^freig gegenüber l)ert)orgubringen; in i^r fud^te ber Seben^brang
einer fräftigen geiftbollen S^^ation einen ^lu^meg, bem bie äußeren, bie
:politifd)en Bebingungen mie eine unberänberlidfie (5Jröße gegenüberftanben.
60 galt, burc^ bie ^id^tung bie enge Überlieferung in ©itte, ©efellfd^aft,
Sebenö- unb 3öeltanfi(^t gu brechen, S^eue^ überall gu geftalten. Unb fo
l^ing an ben Sippen unferer ^id)ter nid^t ein Vol!/ begierig luftige ober
blutige 5lbenteuer gu bemel)men, itjann man au^rul^te öon Untemel)mungen
unb SSagniffen, bie ben inneren Seben^brang gänjlid^ befd)äftigten, oer*
langenb nac^ bem ^oetif^cn Slu^brud all ber Sbeale, bie fein Seben er*
füllten. Xie Station erwartete öon it)nen i ielmei)r eine Steigerung i^re§
realen Seben^gel^alte^ felber: eine mädtjtige §ebung unb ^Befreiung ber
inneren Sßelt, in bereu magifd^en trei^ i^r Sebenöbrang eingefd)loffen toar.
Unb fo mar t)ter ber innerfte Srieb unferer ^idötung, ber i^r, inmitten
beö eijaog öon Säften, bie entbunben würben, i^ren ftctigen Sßeg üorfd^rieb.
Oberall gären in i% ba unb bort em^orbrängenb, ein neue^ Bilb be^
Seben^, ba§ SöebürfniS neuer grei^eit, ber Verfud^, bie SBett unabt)ängig
Einleitung. XXVH
öon allen 2:robitioncn anjujd^auen. Unb bte Bpi^en btefer SSehJcgung
jinb bie anfd^aulid)en 2)arftenungen beg Seben^ibeafe in bei ^id^tung:
m^, SSerti)er, bie SRöuber, 9^atl^an, gauft, 3|)^igenie, SBit^elm 9)ieiftet.
©ie begeid^neten 6pod)en unb mirften int)altlirf) mie eine neue ^l^ilofopl^ie.
SD^itten in biefer fd^ö^ferifd^en Sätigfeit fd^einen bonn unfere ^id^tet {id^
in i!)r nid^t §u genügen; fie beniäd^tigen fid) ber lpi(fen)d)aftlic^en ^Reflefion,
um bieg Seben^ibed aud) in S3egriffen au^jubrücEen, e§> gegen bie l^errfi^en-
ben [ittlic^religiöfen 5lnfid^ten gu oerteibigen. ©(^on 9JJirabeau bemerfte
bog 5luftteten unjerer ^rf)tung inmitten cine^ l^o'^en ©tanbeg ber miffen^
(d)aftlid()en Sleftefion unb feine golgen. Die beutfrf)e $oefic, fagt ex, trägt
hen ei^araüer einer @po(i)e an fid^, in metcfier ber SSerftanb ben ©ieg über
bie ©inbilbunggfraft ertangt I^at; barum mufjte fie et)er grüd)te aB Blüten
bringen. <So finb unfere Did^ter nid)t nur n>iffenfd)aftlid)e Genfer neben
il^ret :poetifd^en 2;ätig!eit; i^re bid)terifd)e ßntmidtung ift gerabegu burd^
ben gortgang i^rer gorfd)ungen bebingt. Unmittelbar bringen fie eine
grogartige miffenfd)aftlid)e ^emegung l^erüor, neue 9^ic^tungen ber gor
fd^ung, ja eine neue SSettanfdtiauung. Unb bamit crflärt fid) bie Statfadie,
bog bie Generation, bie auf fie folgte, loenig glütflid) in ber 5)id)tung,
ober fd^ö|)ferifd) in n)iffenfd)aftlid)er gorfdjung, in fittlid)er 3lnfid^t, in (5Je-
ftaltung einer Söeltanfd)auung mar, unb ha^ biefe ©d)öpfungen alle nur
bie SSollenbung beffen rtjaren, mag jene begonnen l)atten.
3n bieje neue Generation treten mir nun ein. ©eitbem ©c^leier
mad^er im §erbft 1796 nad^ ^Berlin überfiebelte, begann t>a^ @efd)led)t berer,
t)k iljm gleid)altrig maren, auf il)n gu mirfen. Die 33ollenbung beg fanti-
(d^en Sbealigmug burd) gid)te l^atte ber Arbeit biefer güngeren ben S3oben
bereitet; in ben ftillen SKauem beg Tübinger ©tifteg bilbeten fid^ §egel,
^ölberlin unb (5d)elling unb traten :^ier feit 1790 in ein nöl)ereg SSerl^ältnig .
3m SSerlauf berfelben neunjiger ^at)xe entftonben in Setpgig, Göttingen
Dregben, ^ena, S5erlin bie SSegieliungen ber romantifd^en Genoffen guein-
anber. Unb mie fid) nun biefe beiben mid)tigften ^eife ber jungen Genera-
tion üielfad) berüt)rten, trat 6d)teierma(^er burd^ feine greunbfd)aft mit
griebrid) (5d)legel feit 1797 in ein engereg ^erljältnig gu hen genialen
jungen ^ö^fen. 9?un erft, in bem romantifd)en ^eife, ber Goetl^eg Gefamt-
perfönlid^feit in Didjtung, Sebengibeal unb 2Beltanfid)t gur Geltung brad^te,
üollgog au(i) unfere !laffifd)e Did)tung gang il^r umbilbenbeg 2Ber! an il^m.
^i6:)te beftimmte üon je|t ah fein :ppofo:pl)ifd)eg Denfen. ©dielling mirfte
aug ber gerne l^erüber. Sßeldi eine Görung erfüllte i^n in biefen Salären!
3lug i'^r ift feine religiöfe §au:ptfd^rift ^erüorgegangen. Unenblid^e Auf-
gaben breiteten fid^ nun üor iljm aug.
@g galt, burd^ bog neue ßebengibeal bag fittlidje 2thm unb hie morali-
XXVm (Smleitung.
)d)t SBifJenfc^aft umgugegejldten. ®in|l ^atte ^iä)te a\& feine 5lufgaba
he^ex^nti, burd^ bie $t)tIofo|)f)te Äantg bie 3BeIt gu reformieren. 3(uf
ber umfaffenben (5JrunbIage ber ©rgebniffe ber ganzen großen ^emcgung,
inmitten einer gewaltigen fittlic^en Gärung, wie fie in ber grogftabtifd^en
^efellfd^aft am fi^ärfften l^erau^trat, er'^ob fid^ nun (Sd)leiermad^er§ reforma-
torifd^er fitttid)er S3eruf. 5luf bie ^id^ter folgte in i'^m ber ett)i!er, auf bie
in fid) gefättigte ^arfteltung einer ibealen SBelt bie tiefe (SJefinnung, hie
ba§ 9?eu=@rrungene allen aneignen Will. @§ galt bann, toav^te er fid^
fold^ergeftalt §u ben t>ie ?öir!lid^!eit bemegenben ibealen SlKäd^ten, bie
^erborragenbfte unter i^nen in ber neueren euro^äifd^en ^Itur, bie 3ic-
ligion, H^ S'^riftentum, mit tieferem ^^erftönbnig ju umf äffen, inmitten
ber Umtüäljung ber SEöeltanfii^t lijie ewige Söebeutung aufjugeigcn unb fo
ber nad)laffenben, finfenben ben Slnftog tieferer Sßßirfung bamit ■,u tjelien.
(5§ war ein ^Inftofe, Wie ^lou^ §armg fid) au^brlidte, „gu einer ewigen Söewc*
gung" : er entfd^ieb eine Vertiefung be^ ganzen religiöfen Seben^. @§ galt
enblid^, bie Umwälzung ber Söeltanfid^t gu öollenben, Welche bie ^id}ter ht
gönnen l)atten. ^Songnc^te^ SSorau^fe^ungen au^gel^enb, grünbete «Sd^elling
auf eine ^onge^ijtion^oet^e^, auf bie ineinanbergreifenbengbeen oon Seibnij,
^ant unb Seffing, bie naturwiffenfd)aftlid^cn unb gefd)id)tlid)en gorfd^ungen
^oetl^eg, §erber§, anberer 3eitgenoffen, jene großartige SSeltanfd^auung,
bie faft ein I)albeg Qa^^rl^unbert in öerfdf)iebenen SSanblungen bie ^:^ilo-
fo;pl)ie unferer 9^ation bel)errfd)t l^at. 3)^el)r aU §egel^ logifd)e 35egrünbung
l)at bie Wadjt biefer fd^on in (55oetl)e Ijeröortretenben großen ^onjeption
bie ©emüter fo oiele 3al)re ^inburd) gefangen gel)alten. ©pät erft, in feiner
legten e^od^e, mit einer bewunberungswürbigen 35efonnenl}eit, untemal^m
(5d)leiermad)er, an f ant^ !ritifd)em 3f?efultat feft^altenb, mit ber üon feinen
SfJeben errungenen 5lner!ennung ber SSebeutung, weld)e ber religiöfen Sin-
fd^auung ber SSelt^armonie in ber ©eftaltung jeber SSeltanfid^t jufommt,
einfad)e ©runblinien feiner 3Seltanfd^auung ju entwerfen, ^er S^^^^^
bi^terifd)er gaffung be§ Söeltgufammenliangg ift nid)t in i:^nen, aber eine
tiefe, wal)r:^aftige ©inftd^t in bie ^eweggrünbe unb bie 35ilbungggefd^id^te
aller SSeltanfdiauung, für feinen !ritifd)en (55eift ber Ertrag beg Erlebten.
60 üben fie aud^ in ber Sufammenftellung aug Slufgeidinungen unb 35or-
lefungen eine hammht ^njieliunggfraft unb erfd)einen ben bebeutenbften
gegenwärtigen ^eftrebungen bielfac^ oerwanbt. Qm ^ufammenl^ang mit
feiner !ritifd)en ©elbftbefinnung, getragen oon tiefen ©tubien über hie
Urfunben beg ©Ijriftentumg unb feine @efd)id)te, entftanb hie jweite religiöfe
öau^tfd^rift, bie wir i^m berbanfen, feine (SJlauben^lel^re.
60 fte^t ©d^leiermad^er in ber 3Kitte aller ^öe^rebungen feiner (3enexa-
tion. ©r umfaßte ha§ (Größte, toa^ feine geit bewegte, wo§ bie ©enerotion
©inleitimg. XXIX
t)oi tl^m öorbereitet ]^atte. ^et gan^e Sebensgel^alt ber öoraufgegangenen
©pod)e erhielt in il^m bie Sßenbung auf bn§ Ijanbetnbe Öeben, auf bie §err
jdjaft ber ^ccn in ber 3Belt.
Unb nun ge[rf)a:^, ba^ huxdj eine meltgefdjic^tüdje gügung ber ^bealtö^
muö fic^ in ber ^nfiö unfere^ ^-Baterlanbe^ erproben follte. (BnhM) tonnte
man ben Sri^tum fahren laffen, alg ob biefer gbeoliöniuö, boö ijei^t hie
6c^Ieiemtad)er, %id)tc, felbft *i)^aturen mie griebrid) 3d)IegeI, gu irgenbeiner
3eit, bor ober nad) ber grembl)err(c^aft, oaterlanb^lo^, gleid)gültig gegen
haä, toaä gcfd)al^, gemefen fei- n. Wlan tonnte enblid} bie tief greif enbe SSer-
jd)icbenf)eit ätoifc^en biefer Generation unb ber üorl)ergegangcnen in biefer
9?ücffi(^t erfennen. ^er reformatorifd)e 3ug in i^r öermie» fie auf baO'
l^anbelnbe Seben; einige il)rer ."päupter famen erft inmitten begfelben ^ur
öoHen Äußerung i^rer Gräfte, ^aterlanb, Staat, ^'ird)e f)aben üon ba ab
Sd)lciennad)er in erfter Sinie befd}äftigt. @^ galt, aui bem 95oben, ben er
liebte, ben gbeen feine:^ Sebens 3Birf(id)!eit gu geben.
5Bag für ein Seben ! 3tlö ein §erm^uter I)atte er begonnen, fein &ei^t
l^atte fid) über ha^ meite Gebiet öoneinanber abliegenber 2Biffenfd)aften
auögebel^nt; bie poetifdje ^emcgung feiner ©podje l)atte it)n ergriffen, unb
ber .t)aud) einer bid)terif(^en Umgebung, bid)terifd)er ißerfud^e unb $(äne
liegt über feinen 3ugenbtr>erfen: al^ einer ber erften I)atte er begonnen, hie
@efetlig!eit al§ eine ^unft gu bet)anbeln, unb beljerrfdjte eine güUe üon
SSer^ältniffen, bie nid)t unbebeutenben SO^enfd^en neben if)m ha§ Seben
auf geirrte; al^ einer ber erften, in einer gemaltigen 3cit, begann er, für ben
Staat §u (eben, marb eine 9}bd^t int Staat; allen üoran, inmitten öon
Gleic^gültigfeit, begann er au^ ber ©rfa^rung bieler im "ißrebigtamt, im
£ird)enbienft, in ber 2;^eoiogie oerbrad^ter ^atjxe bie groge, gefd)id)tti(^e
5lufgabe ber ^rc^e §ur Geltung ju bringen: er marb ba§ geiftige §an|3t
ber ^idje feiner 3eit. 2)a^ dile^ erfutjr unb burd)lebte ein einzelner ^Jlann,
unb nid)t uml)ergen)orfen bom Sd)idfal, fonbem bon einer inneren Gemalt
getrieben, bie i^n burd^ alte Greife biefe^ unfereg menfd^tid)en Dafein^
^inburd)fül)rte, bi^ in feinem befd)aulid)cn Geifte ber f oömoö ber morali'=
fd)en SSelt fid) erl)ob. §ier mar eineSlllfeitigfeit nid)t ber gorfd^ung, fonbem
be§ Sebeng. 9Jlan begreift, mie unenblic^ me^r er felber mar, ate alle 3luf*
jeid^nungen, alle gorfc^ungen, bie mir nod) öon il)m befi^en.
So erfdjliegt fid) uns bie 33ebeutung biefer großen ^afeinä im S^-
fammenljang ber meltgefd)id)t(id)en geiftigen ^emegung, inmitten beren es
üerlief. ^ie (^nmirfungen oon brei Generationen griffen l)ier ineinanber.
Xie meittragenben ßrgebniffe ber ^ufflärung Äant^ unb unferer !(affifd)en
Xi^tung fagte Sd)leiermad)er jufammen, in lebenbigem äßetteifer mit
t)od^begabten Genoffen, unb bodi in ber tiefen ^efonnenlieit, in bem genialen
XXX ©inlettmig.
Umblic! ieines äBefen^ gang einfani; er gab i^nen gugletd^ bie SBenbung
auf bie 9Reform bet moraüf(i)en Sßelt unb auf bie gortgeftaltung ber d^rift-
licEjen grömmigleit, unb bübet fo ben SBenbcpunft §u großen 5lufgaben ber
©cgentuart I)in.
©rmägt man ha^ 2)augefleUte, fo erfrf)eint bie große ^^Beme^ung, ^u
bei (Srf)Ieiermad)er ein fo bebeutenbe^ 3Ser"^ältnig einna'^ni, nid)! atö eine
(Summe oon SSeftrebungen einzelner ^Dlänner; bog innere Seben unfrer
gangen Station toar üiele ^atjx^etjute ^inbur(^ oon hen Sm^ulfen ganj
betoegt, bie in biefen 3Jiännern algbann geftattet l^erau^treten; ttja^ fie ^^eroor*-
brad)ten, entf^rang au^ bem antrieb be§ SSolBgeifte^ felber in einer @|)od^e
getoaltiger S3en)egung, tiefer Sammlung, mie fie oieHeidit in Sa'^rtiunbertett
ni(f)t mieberfe^rt. @§ ift al^ (SJangeö unöergäuglid^, ein (Eigentum unferer
^Ration, ber triti! untertoorfen, aber nid)t ber 30^ißacl)tung.
^on foId)er ©rujägung au^ erf(^eint bann bie 9In!lage gegen biefe
i$^od)c innerer 33ilbung md)t berechtigt. :Oange genug, fagt man, ^abe
biefer 2)rang nad) innerer gülle be^ 2ehen^ Ue beften Gräfte unferer Nation
öergefirt; lange genug l)ätten toir an unä felber reformiert anftatt an ber SBelt;
eg gelte enblic^, jene S5ebingungen in Statur, (55efellfd)aft, Staat, unter benen
mir leben, in benen &iM unb Unglücf für un^ rul)e, umgugeftalten; eg gelte
bemnad^, bie (S5efe|e §u erforfd)en, unter hem i biefe ^eränberungen fte^en,
um unferen Q'(v^den gemäß ung i^^rer gu bebienen. 60 ü erfällt man au^
einer ©infeitigleit nur in bie anbere. äJlag man immer nad) ©lud unb
So:^lfein für unfer @efc^led)t aB bem ^öd)ften, alö bem einzigen 3tel unferer
2)afeing fragen, ba religiöfe, |)l)ilofo^5:^ifd)e ^efinnung nid^t jebermannö
(Ba^e finb; aber hk^ (55lüd, bieg 3Sol)lfein entftel)t nur au^ ber (^nmirfung
ber äußeren SSebingungen ber giöilifation auf ha^ öiemüt be§ 9Jlenfd)en.
3n biefem liegt ein §rt)eiter SSeftanbteit, oeränberlid) mie jener; benn toog
märe t)eränberlid)er alg ha§> §erg beg 3Jlenfd)en? inmitten brüdenber ^e-
bingungen beg ^afein^ finben eine aufftrebenbe Seben^anfid^t, eine l)ar==
monifd)e SSetrac^tung ber Söelt überall Quellen beg (3iM^ unb feine gülle
ber $8ebingungen bermag ©lud §u fd)affen für ein oerarmteä ^emüt. ©^
ift nic^t ma'^rer 9iealiämu§, fonbern hie Sd)märmerei ber ^f^üditernl^eit,
äußeren Qwtüftungen §um ®lüd nadigujagen, ai^ merbe man biefe§ felber
in i:^nen ergreifen. Unb fo red)tf ertigte fid) eine rein innerlid^e SSilbung felbft
oor einem gang nadten ©ubämonigmu^.
5lm menigften aber finb, gegenüber einer (Srfd)einung mie Schleier:*
mad^er, biefe 3ln!lagen bered)tigt. Sie berutjen l)ier faft an allen fünften
auf einem getd)ic^tlid)en SOfiißoerflänbnig. Sie n)iberlegen fid^ üon felber
aug ber gefd)id)tlic^ bebeutenben Stellung Sd^leiermad)erg in ber 28enbe
ber Seiten, ber tätigen 3Belt, ber ftttlid)en S^eform, bem ^anbelnben Seben
Umleitung. XXXI
in ©efeflf^aft, ©taat unb ÄHrd^e entgegen. SBo^l ijl er S^eaüft, aber in
bem großen ©inne, 'oa'^ bog tätige 2ehen öon gbeen geleitet werben fott.
^ie fragen, bie i'^n, bie feine @pocf)e bctnegten, finb emig mie haä (SJemüt
be^ äRenfcf)en felber, tüte ber 9Jnf:pru(^ ber ^etn bie SSelt gu be^errfd)en.
©^ bleibt öon ben Hilfsmitteln biefer ®efrf)i(i)te für ben erften S3anb
gu reben. ^e ^efd)ic^te ber geiftigen S5en?egungen Ijat ben Vorteil öon
i)en!malen, bie tüa^r!)aftig finb. Über feine 5lbfid)ten !ann man tänfd^en,
nirfit über ben @ei)alt beg eigenen Snnem, ber in SSerfen auSgebrücft tft.
Wber menn fie nid)t trügen, fo fagen fie bod) feine^megg alleg, maS ber
,§iftori!er bebarf. 2)en urfö(i)lid^en ^^f^^nten^ang, bie (Sntfte^ung ber
^een au§ einem älteren ®eban!en!reig ober aus bem (^tebniS unb ber
Wnfd)auung be§ 2Bir!tid)en f^re(f)en fie ni^t au6. öier fielet man fid^ auf
Briefe unb £agebüd)er ^ingetüiefen.
gd) fjätte alfo, obtüoi)t bc^ 95ebeutenbfte, maS im ^ufammenl^ang einer
^rieffammtung oerftänbüd^ crfd^eint, üeröffentlicf)t ift, an hie Slufgabe, tuie
ic^ fie faffe, bie §anb ni(f)t legen fönnen, ptte nic^t bie eble Siberalität
ber gamilie @d)Ieierma(f)erg hen gangen '^adjla^ big in hie öertraulid^ften
^riefblätter mir eröffnet. (SS ift ein äJlaterial, fo umfaffenb unb tüof^U
georbnet, mie mo^t foum eines §u einer anbem SebenSgefd^i(i)te oorliegt.
3m Sauf ber geit ertreiterte eS fid) outf) nad) anbem ©eiten; t)öd)ft mertboH
mar, bafe mir ber (^nblid in ben be3üglid)en 2;eil beS 9^ad)IaffeS üon 31. 2B.
©(Riegel üerftattet mürbe. 3D^an '^at bemerft, wie gefä^rlic^ bie S3enujung
oon ©inbrüden, ja felbft oon ©eftänbniffen, planen beS eigenen SebenS fei,
bie unermogen, burd) ben äRoment, burc^ ben ®eban!en an eine einzelne
^erfon beftimmt, in SBriefen t)eröortreten. §ier gibt eS nur ein fritifd^eS
(SJegenmittel: bie SSergleid)ung oon ^Briefen berfetben $erfon an anhexe
aus berfelben geit; mo eS fid) um Ginbrüde :^anbelt, aud) bie SSergleid)ung
ber ©inbrüde anberer. gür bie bebeutenbften ^erfonen biefeS $8anbeS,
auger ©d)Ieiermad)er felber befonberS bie beiben ©d)legel, ^ahe idj eine
gan§ fefte ©runblage in i:^ren oertrauüd)ften S3riefen an fef)r oerfc^iebene
iperfonen f)erfteUen fönnen i). ©o barf id) !)offen, eine ma^)r^aft objefrtoe
(Sinfid^t gemonnen §u f)aben. öS ift eine auf ber fid) ergängenben gütte
oon §anbfd)riften rul^enbe @efd)id)te, maS id) biete. äJlünblid^er SJiitteilung
bagegen fjobe id) nur an einem fünfte, bie ©tettung SSarn"^agenS ^u
©d^leiermad^er betreffenb, §ur ^iti! feiner 3luf§eid)nungen eine tief er-
greif enbe ^ebeutunq einräumen §u bürfen geglaubt; fie ftammt auS bem
glaubmürbigften HJhmbe.
Snbem id^ nämtid^ mit bief en unmittelbaren Quellen hie 3luf§eid^nungen
anberer, inSbefonbere bon ^aml^ogen unb ©teffenS, oerglid^, ergaben fid^ hie
\j Jetzt großenteils gedruckt, s. die Anm. zu S. 241.
XXXU Einleitung.
ißarnl)agen0 als bie dncäWameä, ber aug ber (^itfemung, beit fjragen fefber
ftemb, in bie innerften Söegiel^unGen ber gefd)id^tlid^en ^erfonen nid^t ein-
getrei^t, aug bem 3lugenfd)eine, aug münblid)en ©rgälilunöen öermegene
Kombinationen ^ujammenfe^t. för :^at hie Sßett, in ber er lebte, bie er
grnnblid) fannte (öon ber ^olitifc^en fe^e ic^ l)ier ab), buri^ Mitel ber Kunft
]^inaufge:^oben, meit über i^ren (3ei)ali, tük mir [d)eint; mag er bagegen
öon ben Srägent ber gei[tigen Bewegung fagt, entbeljrt nid)l nur ber intimen
Kemitnig, eg ift gang gefärbt burd^ oerftecfte, auf ^erfönlic^en S8ert)ältniffen
berul^enbe Zuneigungen unb 5lbneigungcn. dagegen 'i)a\ ©teffeng ge-
((^rieben mie jemanb, ber mitten in einer geiftigen S3emegung alg MiU
i)anbelnber geftanben ^at, mit magrem ©inblidt in ha^, toog bie eingelnen
bemegte, mit einer offenen, unperjönlidjen iBegeifterung für feine 9fhd)tung,
habei mit einem bemunbemgioürbigen ©ebäc^tniö.
Kaum minber mid^tig alö bie ^Briefe erfd)einen 2:agebüd)er unb unge-
brudte 3lugarbeitungen. ($g ift gu bebaucrn, ba{3 bagjenige, mag in biefer
2lrt üon griebrid^ 6d^legel unb ^^iobalig fid^ ermatten :^at, noc^ immer o^ne
genauere Unterfuc^ung feiner ©ntftel)ung beröffentlidjt ift 2), ^d) l^offe,
ha^ eg mir burd) eine me!)rmalige, unfägtid) mül^fame ^urd)arbeitung ber
$a|)iere 6d)leiermad^cr6 gelungen ift, bereu toa^^re ^^itorbnung §u ent-
bedten. 3^^ hen 2)en!malen Ijahe id) fie in c^ronologifd^er Orbnung, naii)
i^rem toefentlidjen Qnljalt mitgeteilt. Sie finb ber allgemeinen ^enu^ung
eröffnet, fo baß eine 9^ad)^rüfung meiner Untevfud)ungen jebem SDIitforfd^en*
ben offenfte^t.
Über bie Seife, t)k fo gemonnenen 2;atfad)en gu orbnen, mirb hei
einer fo fd)mierigen, burd) feine SBorbitber unterftü^ten 5lufgabe, alg l^eutc
nod^ jeber ^eil ber ©efd^idjte geiftiger ^öemegungen ift, biet geftritten merben
fönnen. ^ie meinige entf:|Drang aug bem $lanc biefeg 2Ber!eg. tiefem
$lane entfpred)enb, t^ahe id) mid^ nirgenb gefd)eut, inl)altlid^, fad)lid) auf
bie (SJiunblagen (5d)leiermad^erg in feinen großen Vorgängern einjugetjen;
id^ l^abe nirgenbg bloß d)arafterifiert, fonbern bie Sßorgänge nad) if)rem
©el^alt bargelegt, il)ren 3ufamment)ang aufgegeigt. 9?ur mo eine 5Iugf ü^rung
für biefen ftrengen gufammenljang he§> 2Ber!eg entbeljrlid) erfd)iene, märe
ber ^lan überfd^ritten, ber biefem ^Serfud) gugrunbe liegt.
*) Zur Datierung der Jugendschriften Fr. Schlegels s. jetzt die S. 241
genannte Literatur, znr Datierung der Schriften von Novalis die Ausgabe
Minors '1907).
(Erftes »uc^.
^fugcnbja^rc unb erfte Si(bung<
) 768-) 796.
Individuum est inefFabile.
(3nbipibua(ität ift unau5fptcd)Ii<^.)
©ott(>c an £ooatet Ott. J7S0 (©.'s Stiefc an £.,
I)crou5fleg. o. ^itjel )Q33 6. )04).
2)itt^c^, Scbcn ®d^tctcrmarf)cr§. I.
^er religiöfe g^^^^'f^^^Ö^ift^)-
©inem unbeftreitbaten, tatfäd^Itd^en ^er^ältni^ g^ntäg, haä freiließ
big jegt nid^t erflört, ja tii(f)t einmal in feinen tvoijxen ©renken dg em^iri*
fcf)eg ^efe^ feftgefletlt werben fann, fteigert fid^ in einer großen 5In§af)t öon
gällen ein beftimmter gamiliengeift mel^rere Generationen I)inbur4, big er
fid) bann in einem einzelnen 3nbiüibuum gu feiner üaffifc^en ©eftalt §u-
fammenfagt. §ierauf beru:^t bie S3ered)tigung beg SSiogropl^en, über bos
Seben feineg §elben ^inaug in hc^ feiner SSoreltem gu bliden. Unb fo möge
ber mo^ltüollenbe Sefer ung gmei (^Generationen rüdmärtg gu bem Grogüate'
beg unfrigen folgen. 6agt man hod), "Oa^ ^inber meift nadj hen ©rofeelteni
arten, j
©cf)leiermad^erg UrgrogOater too^nte in ©emünben an ber SBo^ra in
Reffen, too um 1695 2)aniel 6cl)let)erma(f)er, ber (SJroBüater he§ unfrigen,
geboren tourbe^). ^ie munberbare öJefc^ic^te Daniel ^c^lekiermad^erg
1) %vix biefeg Kapitel ftanb mit öon ungebrudten Duellen mantfieg aug bem
^rd)tb ber rl)einif(f)en $robingial!ird}e gu ©ebote, burd) gütige 9Jlitteilung ü)U^
^rc^iüarg Ma^ß ©oebel. 58on ^rudfadfien benu^te ic^: ©e^eimntg ber SSogl^eit ber
enetianifd)en ©e!te, an'g Sidfjt gebra(i)t bon ^o^ann SBerner ^nebelg, TlaihuxQ
1751; Apologia ober entbedte Unfc^ulb ufn?. öon bemfelben; bann einen Slnggug
aug ben ^!ten ber UnterfucEjung bon 1750, in bem auci) t)ie ^^ugenauSfagen bon
@d)leiermacl)erg ©ro^mutter unb SSater enthalten finb; er lief mo'^l alg 33rofcf)ürc
um. ^er Sinologie beg ©ro^baterg felbft !onnte irf) nid)t l^abl^aft toerben. 5)ie
Sarftellung in ^ung ©tillingg 2:^eobalb, auf bie ©c^teiermac^erg SSater, Sriefto.
1, 64 bertt)etit (^ung ©tillingg SSerfe 6, 225 ff.) ift roman:^aft; ©tillingg S8or^
bemerfung: „xd) erbi(i)te nur einen gelben unb fe^e beffen Seben aug lauter ttjal^ren
^efd^icl)ten gufammen" fagt gu biel. ^) als Sohn des Henrich Schleiermacher.
der hier 1739 siebzigjährig als Stadtschreiher, Ratsschö/fe und Senior ( Laienältester j
der reformierten Gemeinde starb. Dar Zusammenhang der Gemündener Schleier
macher mit der bereits im 16. Jahrh. in Wildungen ansässigen Familie Schleier-
macher ist durch neuere Forschungen namentlich Herings (Theol. Studien u. Kritiken
1919 S. 81-112, vgl. dazu Ludio. Schleier macher, ebd. 1921 S. 88-91) sehr
wahrscheinlich gemacht, aber noch nicht klargestellt worden. Die Schreibweise
Schkyermacher hat Friedrich Schleiermacher 1789 durch die mit i ersetzt.
1*
4 ®er religtöfe f^amttiengeift.
eröffnet einen tiefen ©inblidf in bie ^öni|3fe, bie im erften ^Drittel beg 18. ga^r«-
l^unbertg eine hebenten'oe teligiöfe Statut öon innen unb außen bebro^ten.
^iefelben ©ärungen, aug benen fid) hk ^penex, 5lmolb, granfe, Sinken
borf erhoben, Wänmx, bie auf unfern SSolf^geift unb unfre Söilbung ben
fegengreid)ften ©influg geh?annen, äußerten fid) unter anberen Sßerl^ältniffen
in feltfanten gudungen beg religiöfen ©emüt^Iebeng ^^x unb ha im ^ol!e,
in efgentrifdien ßl^arafteren. fög ift hie geit ber ©idjtel, Hippel, (Sbet==
mann.
©d^on bamal^ wax hex 9?ieberr!)ein, in^befonbere bie ©egenb öon
eCberfetb, für biefe entt)ufiafti[ci)en S3ett)egungen ein befonber^ günftiger
iBoben. 5lu^ ben benad)barten 9?ieberlanben f'amen bie ©inflüffe $oiret§
be§ Überfegerg üon Wahame ®ut)on. ^ort, -tüte e§ fd)eint, mar geittpeilig
ipod^mann getoefen, ber Qülid^ ©lebe Söerg burd)§og unb in ber SSolB*
f:prad)e |)rebigte, balb eingef:perrt, balb üon 3lbel unb ^ol! angebetet, tüie
tl)m benn eine regierenbe Gräfin (5cf)u^ gab. Unter foId)en (Sinflüffen ftanb
nun auii) ©lia^ ©Her, ein $8anbfabri!ant in ©Iberfelb, ber (Sd)Ieiermad^erg
©roßbater in feinen £reig ^ineinriß. ©^ gibt einige biblifd^e ©cfiriften, tüie
bie :pro|)t) etifd)en SBei^fagungen unb bie 3l:po!alt)^fe, bie ein rein auf ben
©eift unb feine immer neu en Offenbarungen geftellteg Clement entl^alten,
bem !eine £ird)enorbnung je genugtun n?irb. 2Bo irgenbein ungefd^ulter,
feuriger ^op\ über i^nen brütet, trirb ber Q^ehanle einer ^rd)e beg (5Jeifte§
t!)n ergreifen. 60 gefd)a^ aud) ©Her; er erfüllte einen ^reig bon '^aäßaxn
unb $8e!annten mit biefen Qbeen; eine (Sefte entftanb, hie aber öorläufig
im (Sd)oß ber reformierten ^ird)e blieb. 5ln 2)aniel ©d)leiermad)er fanbte
©Her in feiner braftifd^en SJJanier einen S3oten, ber ii)m auf göttlid)en Sßefet)!
ba^ 48. ta^itel be^ S^f^l^^ borlefen follte, mit jener 35ert)eißung, ha^ au^ bem
ftarren Reifen ber ^rd)e trieber ha§> lebenbige SSaffer beg geiB rinnen folle.
3n S)aniel ©d^teiermadier gärte ät]^nlid)e§. (Sd)on ein ©mljfel^lungg-
brief öon ber Uniberfität bemerft, er fd)eine etira^ gu fanatifieren. 5Iu^
biefem ©runbe tüar er au§ (Sd^aumburg, tüo er mit 25 gatiren §of:prebiger
getüorben mar, in großer Ungnabe unb ol)ne 5lbfd)ieb meggefd)idt morben;
bie erzürnte l^od)fürftlid)e ®urd)laud)t fjatte itjxn nur auf hie öielfältigften
gürbitten ^imifforialien erteilen laffen. hierauf mar er bann in £)ber!affel
bei $8onn ^rebiger gemorben, ^atte bort bie %oii)tex he§> ^farrer^ 2Borm§
in Dberminter ge^^eiratet unb mar enblid) an bie große reformierte ©emeinbe
in eiberfelb berufen morben. ©r mar ber berebtefte unb angefe^^enfte
^rebiger ber 8tabt. (Sein £eben fd^ien enblid) in eine rut)ige, glüdlid)e S3al)n
geleitet, ^a berftridte il)n ber tiefe religiöfe Qnq feinet ©emüt^ in ha^
Xxtihen hex eilerfd)en (Se!te. 9f?uf unb fieben^glüd op^exte ex bem i^n
bemegenben ^rang nad^ einer mal^rl)aft gotterfüHten £ird)e beg ©eifteg.
S)er ©to^oater ein ^In^änger ®tler§. 5
2)a§ fommenbe diei^ ^otteg, ber (ebenbige pro^fjetifd^e (Steift in t>en
Reuigen, feine tüunberbaren ^ugerungen in (3tUt, 2Bei§fagung, ©emdt
ber 9f?ebe befd^äftigten eine g^ittang hie (SJIäubigen. 3lber and) ^ier mad^te
\i<i) jeneg ©efe^ ber retigiöfen $^antafie gettenb, tüeld^em gemä^ biefe,
mo fie nid^t bur^ tüiffenfd^aftlii^e 33ilbung unb gefellfc^afttidie Drbnung
geleitet ifl, r\ä Unge^euertirfje öorantreibt.
©ine ^ro^f)etin trat in bem Greife '^erdor, unb §h)ar ein funge^, fd^öne^
9JJäbrf)en, ^Inna öom 33ud^el. (Sie öerftanb fid) mit (Stier, unb beffen öer*
brängte grau ftarb elenb, in einem 3uftanbe, ber an 2Sat)nfinn grenzte.
3'äd)t lange barauf t)eiratete ©Iter "Oa^ SJläbd^en, unb ber (3ot)n, t^en fie
gebar, marb alä ber in ber 5lpo!alt)pfe ^er^^eigene begrübt. Um fofort ben
^au beg neuen Serufalem §u beginnen, lieg firf) tfie @e!te in bem hena^^
halten S^on^borf nieber. Sie tt)ud)g öon jlag §u 2^ag in ber Umgegenb.
W.^ bie ^ro|)t)etin ftarb, nal^m ©Her fetber, in folgerechtem gortfd)ritt öon
©elbftbetrug gur Süge, göttlicf)e Offenbarungen für firf) in 5Infprud^.
3u fpät gingen bem ^rebiger 6rf)Ieiermad)er bie Singen auf. (Sr mar
ben Gläubigen nod^ nadf) 9?ongborf gefolgt, ©obatb er aber erft S3eben!en
5U äugem anfing, geigte if)m fofort bie jä^e ßeibenfd^aft (Slter^, tvaä für ein
^Jeift auf biefem rut)te. 9^n begann er furdEjtlo^ gegen ©Her §u ^rebigen.
^ie ©e!te f|)a(tete fi^. Um hen Sumutten in 9f?onäborf ein i^he §u mad)en,
entfrf)Io6 fid) ber üierunbfünf§igiä^rige 3D?ann, fein ^mt, §auä unb §of mit
feinen ^inbem gu üertaffen unb fidfi trieber in ßlberfetb niebergulaffen. ©eine
Partei folgte il}m bort^in §urüd. 5Iber fc^on tvai burd^ biefe 3^orgänge
SBerba(^t gegen bie 9f?on§borfifd)e ©e!te entftanben, unb (Sller mußte auf
einen (5df)Iag beulen, burd) ben ,er fid) (5d)teiermadf)er^ unb feiner 2lnl)änger
entlebigte. ßr mollte e^, benn er Ija'^te i^n wie ber 53etrüger ben, njeld^er
ben erften SSerbad^t gegen it)n ertoedft t)at, ber nun unauf^altfam um fid^
greift. @r lieg oemet)men, er gebenfe no(^ auf einem ©tuljt §u figen unb
ben abtrünnigen ^rebiger oerbrennen §u fe^en. ©o gefd)a^ ba^ Unglaube«
lid^e, ha^ gegen <3d)Ieiermad)erg ©rogüater im ^ätjxe 1749 bei ber p\al^
gtäfüd)en 9f?egierung gu SJiannl^eim, nid)t 20 Satire oor 8d)teiermad^er§
©eburt, ein ^rogeg auf §ejerei unb g^uberei eingeleitet tt)urbe.
9^od^ mar eg mögüd), beutfdie Sanbgerid^te §ur Unterfucf)ung biefer
SSerbred^en §u oermögen. 3n bemfelben ^aijie ift §u SSürgburg eine arme
Spornte öerbrannt toorben, alä le^te §eje im ^eutfd^en 9?eid). ©^ fanben
fid) ä^itgen, bie in oerfd)iebenen Siergeftalten t)en Slbtrünnigen erfannt
Ijoiten. ^erSo^n beg anberen ^rebiger^, eine^ fanatifdjen 9}ienfd^en, marb
fo lange eingef^errt, big er befdimor, (Sd)leiermad^er l)abe i^n §ur §ejerei
üerfü:^ren mollen. 2)ag @elb ber Slnpnger beg neuen gerufalem marb hei
ber 9^egierung in aJlannt)eim — man ftmb unter bem ^falggrafen ^arl
6 2)er religiöfc g-amiliengeift.
^eobor — nid)t gefd^eut. ^a^u eine toeiiexe ^lage auf Tlaie'jtätSbeleiU''
gung. ©o erfd)ten benn ein ftarfeg ^omnianbo fur-)DfäIgi{(i)er Strit^üen öon
160 Wann am 24. Sl^rü in (Slberfelb, um ben ^rebiger unb einen einei
3lnl)änger, ben ^o^fmadier Sufag, ber im 2ltmen:^aufe \a% gefangen §u
nel^men. S5eibe maren entfloi)en. ©e!)r §u ii)rem (SJIüd, benn anbete 5ln*
l)önger be§ $iebigerg, hie in 9fJongborf ergriffen n)urben, finb fa^relang
gefongen ge!)alten morben, bi^ it)re Unfd)ulb aner!annt toarb. S)er ©tecf-
brief, burd) ben ber ^falggraf ben ^rebiger öerfolgen lieg, ift noä) öor*
^anben, unb einige güge in ber $erfonaIbefd)reibung be^ ©rogüoterg ex^
innem an ben ^!el: „mittelmäßig, bod) etma^ Keiner $ofitur, eineg bleid)en
3lngefitf)tö, blaulid^t öon Slugen, mit einer auf gel^of feiten ^a^". —
(Sr tüar nadf) 3lml)eim gu feiner bort t)erl)mateten ©d)tt)efter entflol)en.
^ort ift er f|3äter einftimmig gum Ölteften ber reformierten ©emeinbe ge*
tvätjit Jüorben. ßin 3lmt nal^m er nid)t mel)r an. (h erlebte hie ©enug«-
tuung, ha^ 1751 feine ^Inljänger aB unfd^ulbig ber §aft in ^üffelborf ent*
laffen, bie auf ^e^exei unb Zauberei geridjtete Qnquifition niebergef dalagen,
bie $8efted)ung aufgebest mürbe. 3n ber umfangreid)en ©d)rift bon ^eöel^
gegen hie ©llerianer au^ bemfelben 3al)re finb gmei augfül^rlid)e Sf^ef^onfa
ber tl)eologifd)en gaMtäten bon SD^arburg unb §erbom über biefe 3ln!lage
auf ^ejerei unb gauberei mitgeteilt. ©Her mar fd)on 1750 geftorben, !urj
nad) biefen Vorgängen.
^on fo munberbaren ^Begebenheiten fällt nun ein £id)t auf ben fd)mer»=
öerftänblid)en ©l)ara!ter üon Sd)leiermac^er§ Sßater. 9^ur menige merben
bie ^Briefe begfelben an feinen ©ol^n burd)lefen l)ahen, ol)ne gumeilen oon
einem ftarfen ®efül)l ber 3}?igbilligung unterbrod)en gu merben. gnbem man
nunmel)r bie SSerl^ältniffe erfennt, in benen er fid) entmidelte, meid)t biefe
@m:(3finbung bor bem mel)mütigen SBerftänbni^, mit bem burd^blidteg
menfd)lid)e§ <3d)idfal nur gu oft ben ^nbigen erfüllt.
©ottlieb (Sd)leiermad)er mar ha^ ältefte ber öier ^Inber 2)aniel©d^leier'
maij^erg, 1727 in Dberfaffel geboren. S^mitten be§ 2;reibeng ber ©llerianer
mar er aufgemad)fen. (Sr mar unter ©elübbe be§ (5tillfd)meigeng in bie
«Se!te aufgenommen morben, unb bie ^ro:p^etin t)atte hie ^erlieigung über
il^n augget:prod)en, ha^ ex bie großen Säten ©otteg:prebigen merbe. 9^ad)bem
er, mit 9^ot unb SBiffen^brang !äm:)3fenb, SHieologie ftubiert l)atte, mar er,
nod) nid)t 19 Sa^re alt, gur Sßal)l he§> gmeiten $rebiger§ in bem ron^borfi*
t(^en Serufalem gefommen, erl)ielt aber, ha (Sller feinem SSater nid)t mel^r
vertraute, hc^ 2lmt nid)t. ^ann mar er in ber ©emeinbe geblieben unb
]^atte mit 22 Sauren bie fd)redlid)e ^ataftro^l)e erlebt. 3n ben ^rotofollen
ber SBer^anblungen öon 1751 erfd)eint aud) feine ^arftellung ber ^erl)ält-
niffe neben ber feiner SJhittet, au§ ber 3eit, in meld)er ber fSatex naä) 'äxn-
S)er SSater in btcfcr ^^fte aufgeroad^fen. 7
i^eim gefIot)en trat, hk gamüie nod^ in ©Iberfelb ftd) befanb. §iei brici)t
un[ere ^enntni^ feiner (^ttüidlung ah; er felbft I}at fid^ über [eine 2:eitna^me
an ber 9^ongborfer (Sefte unb ha^, tva§> barauf folgte, niemals bem ©o'fin
gegenüber auggef|)ro(f)en.
SIber tva§> tvax natürlicf)er, dg ha^ biefe (S'rfatirungen feiner Si^G^^
if)n am ort:^obojen (SJkuben irre n?erben liegen? Hnb n)ie er nun bod)
unter bem in feiner gamilie f)errf(i)enben religiöfen Reifte ^tanb, in einem
firc^Iid)en £reife unb in einem !ird)Iid^en $8eruf, bag er fi^, angeefelt bon
bem n)infürlid)en, unl^eüüollen 2;reiben jener (Seite, an bie einfarf)e Db-
jeftibität beg !ir(i)Iid)en ©laubeng, bie gtüeil^unbertiäljrige (Srfa!)rung if)rer
t)eilfamen ^adjt l)ielt? 3n fold^em ©inne geftanb er bem <SoI}ne: „^d) ):iabe
menigfteng 12 ^afjxe lang alg ein ttjirflid) Ungläubiger ge:prebigt; id) toar
ööllig bamalg überzeugt, t)a'^ S^fug in feinen SReben fid) hen SSorftellungen
unb felbft hen SSorurteüen ber Quben aüommobiert :^ätte; aber biefe 3J2einung
leitete mid) ba:^in, ha^ id) glaubte, id) muffe ehcn fo befd)eiben gegen bie
5^ol!gIel)re fein."
gn biefer Söenbung beg Jöaterg f^^iegelt fid) aber gugleic^ ber gang
Deränberte tI)eotogifd)e ©eift beg (5}efd)Ied^tg, t)a§> im gleiten drittel beg
ad)t§ei)nten Qatir^unbertö l)erbortrat. ®ie legte bor ber ©ntmidlungg^^
gefd)id)te (Sd)Ieiermad)erg liegenbe ©eneratton erfd^eint bamit bor uns.
Vorüber finb bie ^äm^fe gmifc^en 9f?eformierten unb Sut^eranem,
ätDijd^en ^ird^en unb ©eften. 2)er groge ©treit ber S3ilbung, ber SBiffen-
fd)aft beg 18. ^a^r^unbertg mit ber S^eologie ^at aud) in ^eutfd)lanb be-
gonnen. W)ex eg ift c^arafteriftifd), bafe bie ^erteibigungen ber tirdjen-
le^re M ung früher überfegt toerben aB bie Eingriffe. Sangfam gie!)en hie
©emler unb Wid)ael\^ itjxe auggebel)nten ^elagerungslinien. (Sin rounber-
Iid)er guftanb: 3ebermann empfinbet, ha^ bie ©runbfäulen beg moraIifd)en
unb :^iftorifd)en $8etüeifeg, auf benen bie alt:proteftantifd)en Dogmen ru:^en,
in5(2d)n)anfen gefommen finb. 58ei altem, tva^ bieSS:t)eoIogen reben unb tun,
ftel)t t)inter i:^nen ftetg empfunben ha§> Urteil ber englifi^en unb frangöfi-
fdien SBilbung h)ie ber 9iid)terf^rud) eineg ^Ibtrefenben, ben fein ©intranb,
{eine 5lu§rebe ber SSerlegenI)eit tot mad^t. Unb bod^ ift biefe (SJeneration,
finb bie $8aumgarten, (Semler, SJJic^aelig, felbft ein ^ant in ber Sd)ule beg
^ietigmug aufgetoadifen; ja eine fräfttge, realiftifd)e D^atur barf fid) fagen,
bag eg für @emüt unb SSillen beg 93^en]d)en in biefem :proteftantifd)en
3)eutd^Ianb noc^ feine anbere Sebengform gebe alg bie ^rd^e, unb bie
mäd)tigen Söirfungen, bie fie übt, bürfen i:^re Wiener nod^ mit bem :^öd)ften
Selbftgefü:^! erfüllen. So entf|3rangen hie mer:mürbigen Seelenguftänbe,
hie in 6emlerg Setbftbiogropfiie, in §ip|)el§ Seb entlaufen, im Sebalbug
9f^ott)on!er mit einer ebenfo unerfreulichen aB :^öd)ft belet)renben Dffen:£)eit
8 ®er religtöfe O^amiliengetft.
bargeftelU finb; bem inneren giüief^alt, ber ^^x tüutjiie, ent)>rarf)en in ber
j^ieologie bie 2::^eorien ber OTommobation, im Seben bie gebrod)enen ^fja*
rdtere. ©o tpar biefe 3^it, ha^ fetbft Slantg geraber unb großer ^erftanb
eg red^tfertigte, trenn ber ^rebiger ha^ 90^oralgefe^ burd) einen it)m fremben
^rd^englauben ftü|te.
Sa, mir müf[en §u einer noc^ n? eitergreif enben $8etrad)tung auffteigen.
(5g ift über]^au|)t für ben gufammenljang ber fittlic^en Kultur eine :^öd)ft
belei)renbe Xat\a(i)e, tvie fid^ erft int 3ufanintent)ang mit ber ftreng miffen*
fd^aftlid^en S3en)egung, grabtpeife, feit bem (Snbe be§ 18. 3a:^r!)unbertg
\)a§ allgemeine ©etüiffen in be§ng auf religiög^tt)iffenfcf)aftlid)e 3Bal)rI)aftig=
feit gefii)ärft "^at. ^iä:)t nur bemühte 3lt!ommobation, fonbem au(f) bog
üermorrene (Bpkl ber Moti'oc, jene fid) felber fuft unbefugte llnn)aT^rf)eit,
bie fi(i) ben tüotjxen ^a'oen öerbirgt, an bem fie i^re bogmatifdien ©rfennt^
niffe auf ben ^djaupla^ §ieT£)t, erfüllen ung heutige mit tiefem SSibertoillen.
Dal)er tut man öergangenen religiöfen 3uftänben, unb biefer (S^od^e gumal,
fo \(i)tveie§> Unred)t, Ujenn man ben SD^aßftab ftrengen lt)iffenfd)aftlic^en
2Bal)rl)eitggefül)lg, tvie eg hei ung in Seffing guerft Doli unb gan§ aufleud^tete,
i:^nen gegenüber antüenbet. 6in fold)eg fällte nod) gar nid)t in bem ©emiffen
biefer SO^enfd^en feinen 9f?id)terf^rud), xmb fo finb fie il)m aud) noc^ nid^t
oeranttoortlid).
(5d)leiermad)er^ ^ater gel)örte biefer Generation an, unb ber bar»
gestellte befonbere ßJang feinet Seben^ mad)te il^m bie SSebeutung beg ein-
fad)en objeftiben ^ird)englaubeng fo beutlid), fo einbringlic^, n)ie ujoljl bei
wenigen anbern biefer Generation gefd)al). ^ieg erflärt ha^ Gepräge feinet
Geifteg, tvie e§> in feinen ^Briefen Ijeröortritt, unb bieg allein. (5r erfd^eint
alg eine !räftige, lebengöolle 9^atur, hie burd) it)xe Gefunbl)eit unb iljxe
energifd)en ^Bemegungen bie Umgebung mit S5el)agen erfüllt. @r I)at jene
Seid)tlebig!eit, nteldje bie (Sorgen bem fommenben Xag überlägt, bie ibealen
3lnf|3rüd)e an Söal)rl)eit ben gorfd^ern gumeift. 6old}er (Sinn entujidelt fid)
aug einer l)arten Qugenb hei !räftigen S^^aturen nid)t feiten ^öd)ft über^
rafd^enb. (Bein ftarfer ^erftanb bebarf ber 2Biffenfd^aft. Q:n engen Sebeng-
t)er:^ättniffen ift er bod) bem, tüa§> in ber Sl^eologie unb $:^ilofo-pl)ie öorgel)t,
lebenbig §ugett)anbt, ein leibenfd)aftlid)eg SJlitglieb beg greimaurerorbeng
unb mit bem $l)ilofo|3l)en Garbe in ^erbinbung. 6r l)atte öon Qugenb an
fid) in Sd)ulben geftedt, um bie beften ^üd)er §u l)aben; er mar ein unge-
heurer Sefer in feiner ©infamfeit, unb, alg ber ©ol^n erft :^eranmud)g, uner==
müblid) gu t)ören unb §u lernen. 3lber bie S8erteibtgungen he§> ^ird^en=
glaubeng, bereu §al)llofe$8änbe er t)erfd)lang, blieben bei il)m gan^ mirhmgg-
log. "^a^ tätige Seben im !ird)lid)en 3lmt lieg i^n erft fid) üon 3a:^r §u Sol^r
in bie ted)tgläubigen Überzeugungen einleben, ©r biente ber ^ird^e nad^
5E)e§ SSaterg 5ltifd)titf an ben ^irc^englauben. 9
ber dteqel, hie er aucf) bem (Sol^ne borlegte: „S5eben!e, ha^ bu §u SJZenfc§en
rebeft, bie eine Offenbarung anne!)men, unb ha^ eg beine $flid)t fei, bid^
§u it)nen l^erobgulaffen; ba§u aber ift nottuenbig, ba^ bu hid) üon i^rer SBal^r"
l^eit t)oH!ommen §u überzeugen fuc^eft, bamit bu rebeft, mie bu glaubft."
^r bel^anbelt alfo bie religiöfe 2öal)rf)eit aiä ein gemaltigeg @r§te^ung§mittel,
fielet fie, bem entf^recEienb, immer in 33e5ief)ung gu ben SSebürfniffen ber
50^enf(f)en, ja §eigt fid^ überall geneigt, nad^ bem SBec^fel biefer SSebürfniffe
bie 2BaI)rt)eit felber §u mobifi^ieren. hiermit aber \)exbanh fid) norf) ein
anbereg SJJoment im «Seelenleben be^ merfmürbigen dJlanne§. ©^ toai in
if)m ettva^ Unbif§i^Iinierteg, Seibenfd^aftlid^e^, fRu^elole^, 3h)ief|jältigeg.
3mmer bemegten ftc^ in i^m bie religiöfen Probleme, ©o l)at er nod^ in
oorgerücften männlicE)en ^ai)xen eine Ummanblung erlebt ^).
(£r berid)tet, mie er eg an ftd^ felber erfaijren tjobe, ba^ ber ©taube
ein 2Ber! ber göttlirf)en (SJnabe fei. Hnb gtoar ift eine ftarfe (Sinrt)ir!ung auf
biefe Umtüanblung öon ber 33rübergemeine ausgegangen, ©ine ä^i^^^^^Ö
tjatte fein (SJIaube unb ber ÖJeift feiner gamilie ]^ermf)utif(i)e gorm. ^
erfuhr biefe t)erm^utifd)en ©inflüffe, als bie Srup^en, benen er als gelb*
:prebiger biente, mä^renb beS batjrifd^en ßrbfoIgefriegeS in ©nabenfrei
ftanben. 2)ie tiefe ^efuSliebe unb mädfitige geiftlic^e $8erebfam!eit S3rui-
ningfS ^) l)at bamalS biete ber (Solbaten unb and) iljren reformierten (3ei^U
Iid)en ergriffen. Xer ©l^riftuSglaube ber S3rüber mad^te fid| bon ba ab in
ben $rebigten ©otttieb (5d)leiermad^erS geltenb; hei bem ^onfirma-
t'onSunterric^t feiner Sod^ter (Sl)arlotte (1780) hebiente er fidt) eines Ijerm^
I)utifc^en Se:^rbud^S; bie mit bem Unterricht berbunbenen aJtorgenunter-
Haltungen, an benen audE)gri| teilnal^m, maren bon bemfelben ©eifte erfüllt,
unb er laS mo^l ffieben ginjenborfS in il^nen bor. Unb n)ie nun SJJutter unb
Äinber in biefe religiöfe Erregung mit^ineingegogen mürben, bereitete bieS
Den föntfd^luß bor, bie ^nber gu ben ©erm:^utem überfiebeln ju laffen,
unb mad^te ben ^aben für bie (ginbrürfe entpfänglid^, bie i:^n bort er-
marteten.
5)od^ mar — :^örf)ft merfmürbig §u feigen! — ber ^am:pf jmifc^en
©laube unb 3Siffenfd)aft in bem gelb|3rebiger ©dE)leiermatf)er aud) burd^
biefe Ummanblung nid^t beenbigt. 2llS ein leifer Unterton ge:^t bie Un-
fid)er]^eit feines ©laubenS burd) beS ^aterS f^äteren ^am^f mit feinem
6ol)ne. Söalb berlangt er bon il^m forgfame Pflege für ben ©lauben, ber
3) Nä'ieres über ihn bei E. R. Meyer, Schleiermachers und Brinkmanns
Gang durch die Brüdergemeine (1905) S. 2 ff., 269 ff. und hei Hering, Theolog.
Studien u. Kritiken {1919) S. 104 ff . Ehe er 1760 Feldprediger in Breslau wurde,
war er kurze Zeit Lehrer am reformierten Waisenhause in Magdeburg.
^) E. R. Meyer i ff.
10 ^er tcligtöfe ^-amtliengeift.
anbete beglürft, fei eg burd) eine 2Bol)rf)eit ober burtf) eine 2:äufd)ung; balb
mieber folgert er: toeil allein ber !ird)li(^e ©laube bieg ©lüdf, biefen grieben
gan^ gemalert, he§t)alh muß er allein tra^^r fein; öon ben ^ugerungen ein-
fadien ©laubeng, Ue il)m ganj aug bem gergen fommen, f|)ringt er ^löpd^
jum ebenbigen Sntereffe an (Schriften über, hie alle objeftiüe 5lnfci)auung
beg Überfinnli(i)en in bag ©ebiet l)eilfamer ©t)mbole bermeifen: in allem
biefem einem Wanne gu öergleid)en, ber nun feit langer Seit fid) feineg ge-
räumigen, bel)aglid)en §aufeg erfreut, ber immer rt)ieber üergigt, wie er eg
bod^ eigentlid^ auf unfid)eren gunbamenten erbaut l)at~unb ha^ hodj nid)t
gan^ öergeffen !ann. Unb mie er bann in ben folgenben Qatjxen bem ©oljne
fid^ offener gibt, ttiit ha§> ©ud^enbe, jeber ^igfuffion mit ben $l}ilofopl}en
Dffene in il)m ergreifenb l)erüor.
(So gefd^a:^ e§, ha^ ber freie ©inn beg ©rogbaterg, in bem ^ater
gel^emmt, erft in bem ©n!el fid) tüieber S3al)n brad) unb bamit ber religiöfe
®eift biefer gamitte, ber in fd^tüeren ®en:)iffen§!äm|)fen t)on ©rogöater unb
SSater fid) entmidelt l)atte, in itjm einen großen unb freien 3lbfdE)lu6 fanb.
^ie unfeligen religiöfen guftönbe ^n)eiex Generationen f^iegeln fid) in biefen
inneren (Sd)irffalen feiner ^orfal)ren ab, guftänbe, in benen ber gebunbene
©laube feine Letten fd)üttelte, mit 3^eifeln Mm^^fte, aug benen nunmehr
ber ^!el einer glüdlid)eren Qeit entgegenmud)^.
S)er ^ater mar reformierter gelb^rebiger für ©d^lefien in^re^lau,
al§ l^ier am 21. 9?oOember 1768 fein öltefter (Sol)n griebrid^ 2)aniel Gmft
geboren mürbe. 2(ud) bie SJhitter ftammte aug einer geiftlid)en5amilie; fie
mar "Oie jüngfte Stod)ter eineg §of|3rebigerg ©tubenraud^, il)r trüber $ro-
feffor ber S^eologie in §alle, bie gange g^amitie mit ben (S|)albingg unb
©adg, ber5lrifto!ratie ber reformierten ^rebiger, eng befreunbet. 33on bcui
moralifd) beftimmten Glauben biefer Greife ift aud^ fie unter beg Wannet
(Stnmirhtng gu S8ebürfni§ unb (Erfal)rung gt)ttlid)er Gnabe übergegangen,
©ie erfd)eint al§ eine einfädle, tief reügiöfe, :^öd)ft intelügente grau, bie
gang ber ^gieljung i^rer £inber lebte, kluger unferem griebrid^ maren ein
3Jlöbd^en, ßl)arlotte, unb ein jüngerer ^abe, ^arl, üor^anben; ein anbereg
5^d)terd)en mar frül) geftorben. ^a ber ^ater meift auf 5lmtgreifen mar,
fiel i:^r hie (Sräie:^ung ber ^inber beinal)e augfd)liepd) gu; aug hen S3riefen,
in benen fie i:^rem $8ruber über il)re ^nber ben genaueften ^erid)t abftattet,
f^3rid)t fd)üd)ter, treffenber, ja tiefer SBerftanb mitten in überfliegenber
3ärtüd)!eit, jener ergreifenbe 5lbel ber 8eele, ber aud^ in ben engften 35er=
pltniffen, ja in 9^al)runggforgen für hie gufunft ber ^nber unöerrüdbar
it)r innere^ Glüd im 5luge bel^ält. 8ie follte !eing berfelben ermad)fen fe:^en.
Sie eine^ll^nung fpridE)t e§> aug il^ren einfad^en SBorten: „Qä) lann eg nid)t
begreifen, mie fo öiele (Eltern fo menig ma:^re 2iehe gu i^xen £inbem l)aben
©d)Ieterma(^er§ SSegabung unb crfte @Täiel)Uttg. H
fönnen, ha toix hod) nidEjt^ in biefem Seben beji^en, vorauf tüix m\ä xwd)
jenfeitg be^ ©rabe§ föntten 3f?ed)nung machen, ol§ bie 3^ugenb unb unfere
^nber/'
griebrid) tüar bon gartet (SJefunbljeit. Sd^on ber ^abe I)atte ein
®efüt)I, er merbe nid^t alt n)erben. ©eine ältere (Sd)h)efter ß^l^arlotte :^atte
il)n alg ^nb fallen lajfen; fein 2Badf)gtunt tüar baburd) geftört unb eine
6d)ulter unregelmäßig gemorben, boch fo, bag e§> iljn !aum entftellte. ^er
ätt)ölfiäl)rige ^abe mit ben Haren, eblen Sinien be§ ©efic^t^ unb ben ftral)len*
hen 5lugen erfd^ien ber Mutiex jart burd^geiftigt. ^ie augerorbentlid£)e
intelleftuelle ^Begabung, bie fitf) f|3äter, föie hei ben bebeutenbften ^l)ilo
fo^l)ifdE)en ^ö^fen, fo langfam §ur (Selbflänbigfeit enttüidEeln follte, trat in
bem ^inbe mit grül)reif e :^ert)or. 3}üt bier 3al)ren Ijatte er §u lefen begonnen.
„2)er liebe Qunge — fd^reibt bie 3Jhitter ettraö f^äter — mad)t un§ manc£)e
greube unb üiel §offnung. @r l)at ha^ gärttidifte ©erg unb einen fe:^r guten
^op]." „(Sr ift ber tleinfte in ber gangen Sd^ule unb fommt aug allen
klaffen aB einer ber oberflen l)eraug." @o !am er in hen frühen 9^f ber
ßlugl)eit; itjn ] eiber aber, ber norf) nid)t gelin Sal)re alt inar, quälte, ha^
er nid)t^ üon bem, ma§ bie (Schule abgeriffen brarf)te, in feinem mal)ren 3u*
fammenl^ange berftanb, n?äl)renb er bod) feine SJJitfd^üler gang o^ne biefe
Unruhe fal); ba^^er er benn ^eimlid) an ber ge:priefenen ®röge feiner gä^ig*
feiten gmeifelte unb beftänbig in ber 2lngft fcl)h?ebte, ha^ anbere biefe imber-
mutete ^tbedung nun aud) mad)en fönnten. 2)a^ bäm^fte feinen !inbifd)en
6tol§ mel)r al§ bie religiöfen ©inmirfungen ber SJhitter l)ätten tun fönnen.
©r mod)te etma 10 3al)re alt gemorben fein, al§> feine (Sltem SSreglau
üerließen unb il^ren Slufentljalt gu $leg in Dberfd)lefien nal)men, ein 3al)r
barauf bann auf ber reforniierten Kolonie SInl)alt, bereu $rebigtamt ber
SSater neben bem he§> gelb^rebiger^ oermaltete. (5o n^ar er benn üon feinem
10. big 12. Sö-^re grögtenteite auf bem Sanbe unb im llnterrid)t ber ©Item.
„Sir behalten i^n barum noc^ hei un^ — fd)reibt bie 3J^utter — , meil er
für fein 5llter fd)on genug meig; n?ir möd)ten gern, baf; fein §er§ fo gut
tüäre, aB fein SSerftanb fc^on ^äfte l)at; fein §er§ ift fd)on burd) ha§ biete
Sob, tva^ man il)m in SSre^lau megen feinet 55erftanbeö erteilt i)at, üerberbt,
benn er ift baburd) ftolg unb eitel gemorben. .Statten mir iljn in ^re^lau
gelaffen, märe er im 14. galjre gemig gur Uniberfität reif gemefen, fo glüdlid^
gel)t il)m alles bonftatten." gür feinen fd^mäd)lid^en^ör^er mar biefe §em^
mung feiner frül)reifen (Sntmidlung fel)r ^eilfam; 9Jhgen!rämpfe, bie Seiben
feiner f|)äteren S^^^re, quälten fdjon hen Knaben.
©nblid) in feinem 12. S^^re begann mieber ein regelmäßiger Unter-
rid^t, feitbem i:^n feine ©Item nad^ ^leg in $enfion gaben. 6ein Seljrer,
ein 6d)üler ©meftiS, felbft boH SSegeifterung für hie alten (Bpxaä^en, erfüllte
oud) tf)n mit biefer Siebe, bie burd^ fein gonget ßeben l^inburd^ gebauert l^at,
12 ®ie ^crrn^uttfd)e ©rgteliutig.
unb {e^te if)n burdf) bie (Sr^ätilung üon berühmten ©ele^rten inglammen.
^ber aud) in biefer 3eit brad)te it)m fein frül)reifer (5(i)arffinn eigene Dualen,
(gr geriet auf bie 3bee, alle alten ©d)riftfteller, fomit hie gange alte @e-
fc^id^te fei untergef droben; benn tva^ er üon biefer alten ©efd^id^te trufete,
erfd^ien il)m romanl)aft unb unjufammen^^ängenb. 2lu(f| biefen fonberbaren
©ebanfen öerfd^loß er in firf), ba ba§ 5lu^f|jred)en fo abenteuerli^er 3^^tfel
il)n n)ül)l um ben 9üif eineg guten ^o^feg bringen mugte; fo erwartete er
benn t)on bem, wa^ er mit ber Seit felber entbeden mürbe, bie ^öeftätigung
be^felben ober feine SSiberlegung. 3lutf) religiöfe ^äm^fe föaren il^m bamalä
nid^t mel)r fremb. (Seine ^inber|)l)antafie fd)on mar burd) bie 2ei)xe öon
hen unenblid^en ©trafen unb S3elol)nungen auf eine f)öd)\t beängftigenbe
5lrt befd)äftigt Sorben, unb e^ ^atte il)m in feinem 11. 3a:^re meljrere frf)laf*
lofe 9^äd)te geloftet, ha^ er hei ber ^Ibträgung beä ^er^^ältniffe^ §n)ifd)en
ten Seiben ßl)rifti unb ber ©träfe, beren ©teile biefelben oertreten follten,
fein berul^igenbeg ßrgebni^ extjieU.
3n biefer grüljreif e, üon fo bi^^araten Elementen, aB 'Oa^ ©:^riftentum
unb t)a§> flaffifd^e Slltertum finb, medifeltüeife angezogen, burd) einen felb-
ftänbig grübelnben ©d^arffinn fd)on über bie ©d)ule l^inmeggeljoben, beöor
er fie burd)laufen l)atte, follte er nun in eine religiöfe ®ärung eintreten,
bie über ben 95eruf feinet Seben^ entfd)ieb. ©ein gangem fünftigeg ^üfein
ftel)t unter ber 3}Jad)t ber ©inflüffe, bie in bem Shtaben teilg fd)on lebenbig
toaren, teifö nunmel)r feiner karteten, '^ie unfere Erinnerung in lebl)after
SSergegentüärtigung biefer frül)en Qeittn unferer ßntmidflung fid) !aum
genug tun !ann, fo ift aud), ol)ne 9lugnal)me beinalie, in il)nen bereite in einer
munberbaren Sßeife bie ©eftalt unfereg fünftigen ^afein^ gegenwärtig.
©0 burd^leud)tet ©oet:^eö 5tnaben§eit überall ha^ unbefangenfte ©id)regen
bid^terifd)er $l}antafie, fo bie ^inbl^eit unb hie ^nabenjalire ©d)leiermad^er§
bie Waä)i he§> religiöfen ®efü:^lg. (gr mar — tro^ jener miberftreitenben
(Sinflüffe unb Einlagen — im ^rieben ©otteg fc^on, beoor er bie Unrulie
ber Söelt fannte.
©d^leietmad)er§ ^ater unb bic ^errn^uter. 13
3tt)citc§ ^a^ttcL
^ie I)errnE)utifc^e ©rsie^ung^).
9f?eügton, unb gmar (olc^e bon fjerml^utifd^em ©epräge, trat bte
5ltmof|)^äre getre[en, Ue ben Knaben (Sd^Ieiennad)er umgab. (So f)atte
oud^ fein ©emütlleben fid) guerft bom rettgiö[en (Be\iii)l aug entmitfelt. ©r
erinnerte fid) f:päter fetner erften Siegung auf einem ©pagtergang mit feinem
S8ater, unb ba^ lag tüotjl bor feinem (Eintritt in hie ©emeinbe. ®ie SJiorgen-
ftunben, in benen er ben retigiöfen ^ef^röd^en be§ SSaterg mit Sötte mä^^renb
i^rer ^onfirmation^jeit beigemot)nt, Ijatten einen tiefen unb bauernben
©inbrud in iijm gurüdfgelaffen. Unb fd^on 1782, el)e er nod^ nad) ©nabenfrei
gefommen trar, fjatt hie ^ietiftifd)=I)errnf)utifd)e (5ef)nfud)t nad) bem (Sr*
lebnig unb ber ®eh:)ig:^eit ber ©nabe if)m biel ©dimergen bereitet: er em^fanb,
ba^ er „nod) nid^t bon gefu begnabigt fei". Unb toie muffen bod) aud) bie
gläubige ©eetentiefe ber SJhitter unb haä 6d^auf^iet ber 6eetengefd)id)te
ber Ieibenfd)aftlic^ religiös beranlagten (Sd)toefter auf il^n gen)ir!t I)aben!
©0 tnaren hie ^toei jungen (Seelen ber ©efd^toifter gan§ für hie feelifd)e
3nnertid)!eit ber SSrübergemeinbe borbereitet, ofö ber S8ater fid^ entfd)log,
fie biefer §u übergeben.
Sn ©nabenfrei l^atte lein religiöfeg Seben eine augerorbentlidie görbe^
rung erfa!)ren. (£r Tratte feitbem an hen (5d)riften ber $8rüber fid) erbaut,
unb auf feinen 5lmt§reifen tjatie er biele äRitgtieber ber f)erml)utifd)en ®e^
meinben l^erfönlid) fennengelemt, xijxe (Sinrid)tungen gefeljen, i^re ©otteg*
btcnfte befud)t. ^ä)i nur für xi)n tvax bie ®efd)id^te unb SSir!fam!eit biefer
©emeinben ein ©egenftanb :^öd^flen Qntereffeg, fonbern für jeben emften
proteftantifd)en ^rebiger biefer fc^tefifd)en Sanbfd^aften. SSon biefen
gabrifbörfem au§, toie fie an ben 5lbt)ängen be^ 3?iefengebirge§ unb ber
Sauji^er $8erge Hegen, Ratten fid) bie ^rübergemeinben berbreitet. 9In bem
hjüften §utberge hei 93ertf)el^borf in ber fäd^jifd)en Dberlaufig Ratten hie
mäi)rifd)en trüber, 6^{)riflian ^abib unb bie 3flei^ex, über bie ©ebirge toan-
1) %üx biefe§ giDeite Kapitel trot §u perfönltc^en 9tnfd)auungen unb 3Kit^
teitutigen, gu bem ^^anbfdinftUc^en Za^ehud) D!elt)g bie befannte umfangreid^e
Siteratur über bie Unität. Düthey hat in der 1. Auflage von diesen Schriften
eine Anzahl genannt; ivichtiger als diese allgemeine Literatur, die in jedem Nach-
schlagewerk (unier Herrnhuter, Brüdergemeinde oder Zinzendorf) verzeichnet ist,
wurde für dieses Kapitel das oben genannte Buch von E. R. Meyer, Schleiermachers
und Brinkmanns Gang durch die Brüder gemeine (1905), das vom Verf. für die
Neubearbeitung dieses Kapitels eingehend benutzt worden ist.
14 2)ic ^errn^utifd^c ©rgtc^ung.
bernb, nad^bem fie §ah unb @ut öerlaffen Ratten, bog erfte §au§ bon §errn:^ut
gebaut. 9^n lagen ringg um:^er, in (Sad^fen, ©d^Iefien, ber Saufi|, bie
©emeinbeörter. 9fJa(^ ber SSetterau, bem 9?f)ein, bi^ nad^ gollanb unb
©nglanb l^atte bie fromme Unvnije beg (Strafen mit ©emeinbegrünbungen
Jid^ au§gebef)nt; aber tjiex blieb tie §eimat. Unb I)ier Uiehen aud) bie großen,
religiöfen ©rgie^ungöanftalten, bie, fogufagen, im §er§en biefer ganzen
!ird£)Iid)en Drganifat'on lagen. Qn iljnen — unb auger ben berül^mten
au^tüärtigen äJiiffionen in il^nen allein — enitvidelte biefe ürd)lid^e Dr^
ganifation, bie fid) fon[t al^ eine brüberlid^e @emeinfd)aft bon Sßiebergebore-
nen gan§ öon ber Söelt abgefonbert l)atte unb beinal^e öngftlid^ bon jebet
@inn)ir!ung auf hie ©lieber ber ©taat^ürd^en fid) feml)ielt, eine lebenbige
religiöfe $8etriebfam!eit. 2)a nun hie ©Itecn genötigt maren, i'^re brei
£inber bauemb au^ bem §aufe gu geben, meil ber 9?e!tor ber (5d)ule in
Peg nad) feiner §eimat abberufen trorben tüar, fo erfd^ien it)nen in i^rer
$8eforgnig bor bem Reifte ber SSelt aB einzige 5tug!unft hie fjiei l)errfd£)enbe
d)riftlid)e (Sr§iel)ung, bereu 5Inforberungen aud^ il)re ^erpltniffe nid)t über-
ftiegen. Sie untemal)men alfo im §etbft 1782 gufammen eine Cf?eife, um
bie ^r§iel)ungganftalt gu S^iegft) fenneuäulemen. ©ie famen gerabe §u ber
geit be§ ©tinobu^ in 95ertl)elgborf an, gu bem au§ allen Sßeltteilen de-
putierte erfd)ienen toaren, unb beffen feierlidien (Sinbrud, unter ber Seitung
be0 treifen <S:)3angenberg, aud) hie ®efd)id)tfd)reiber ber Unität nid^t genug
rül)men !önnen; ha§ tiefe fromme ©emüt ber SJhitter luarb baöon gang
ergriffen, ©o reiften fie benn bon ba toeiter nadt) 9f^ie0!t), fanben alleg nad^
i^rem Söunfdie, unb nad) iljrer diüdteljx tarnen fie bei ber Unität^bireftion
um bie 5lufnal)me il}re^ älteften (Sol)neg in haä ^äbagogium ein.
Unb nun ergriff bie brei ^inber eine immer §unel)menbe religiöfe
feegung. (Bdjon wäfjienh bie 1 Vjäljrige Sötte in ber Slbtoefen^eit ber (Sltern
bie beiben iüngeren ®efd)tt»ifter bel)ütet Ijaüe, toar fie öom l^eftigften SSer-
langen ergriffen toorben, in bie (^emeinhe eingutreten unb ^ex für i^re
unruhige @eele ben religiöfen grieben ju finben. SBie ujurbe nun bieg
Verlangen burd) bie $8erid)te ber ©Item berftär!t! SSenn aud) §ögemb,
gaben SSater unb äJlutter am ©eburt^tag griebrid)^ Sötte il)re ©intoilligung
gum (Eintritt in bie ©emeinbe. Unb ha nun i^xe (ginbrüde fie fd)on beftimmt
t)atten, aud) hen jüngeren (Sol)n ba^in §u geben, fo beantragten fie bie 3luf-
na^me i'^rer brei £inber, ber %od)iex in ba^ ©nabenfreier ©d^toeftem'^aug,
ber beiben (Böljne in hie Slnftalt gu '^ie§t\). S)er ^ater lag ben ^nbern
feinen SSrief an bie Unitätg!onferen§ üor, fie unterfd^rieben alle brei, unb
er empfahl fie nun in einem belegten (Behet hex göttlid)en Leitung auf
il^rem neuen SBeg. 5lud) unfer giiebrid) tourbe bon beg ißater^ ©rgä^lungen
über bie ©efa:^ren ber tt)eltlid)en ©d^ulen unb hie unfd)ulbige grömmig!eit.
©c^teiermai^er in ©nabenfret, ^^rü^ja^r 1783. 15
ben länblic^en grieben bon 9^eg!t) ^^tngerilfen. ßg mar hie tieffte Über-
zeugung beg 3Soterg, \)a^ er nur fo bag D^eligiöfe in bem früijenttüidfelten
^aben gegen bie bereinigte Tlaii)t ber SSelt brausen unb beg f!e;)tifd)en
^erftanbeg ini^mfcf)üjen unb §ur Entfaltung fommenlaffenfönne, unbbiefcr
felbft in feiner fanften, tiefen, ftillen 3nnerlicf)!eit fül^Ite in fid) hk $8eftim-
mung gu reügiöfem Seben. @§ tarn nun eine längere Qeit fel^nfüc^tiger
(Jrnjartung; auf ben SSorfcf)Iag ber Unitöt^bireftion njurben bie ^nber
am 5. 5tpril nad) ©nabenfrei gebrad^t. 11 SBoiiien finb fie bort geblieben,
bie ®ntfd)eibung über if)r ©d)icffal, bie nod^ üom Sofe ab:^ing, gu ern^arten.
^iefe Söod^en in (^inabenfrei, in benen ber 14iäf)rige ^ahe, mugig
unb unter bem erften ©inbrudfe ber iierml^utifd^en Umgebung, burd^ hie
<5Jegenn)art ber Gltem über feine ^atjxe in ha§> geiftige Qehen biefer @e-
meinben f)ineinge§ogen, nad) hen perfönlic^en Erfahrungen ber SÖrüber-
gemeinbe rang, begannen ein erregtet religiöfes $!)antafteleben, ba§ bie
gange Seit feinet Stuf entf)alt^ in berS3rübergemeinbe l^ierburc^ nid)t öölliggur
9iui)e!am. 2)er@eift biefer bebeutenben®emeinf(^aft bemäd^tigte fid) [einer.
(5d)Ieiermad)er felber begeid^nete f:päter au^ feiner |)erfönli(^en Er-
faf)rung l)eraug al^ hen SJJittetpunft ber ^erm^utifd^en S^etigiofität bie
Seife, in ber in jeben SSortrag, in jebe (Stimmung, in jebe §anblung bie
£e:^re üon bem natürüd)en SSerberben unb ben übematürlicEjen ©naben-
mirfungen bertnebt mirb, tvk hc^ §inburd)bringen burd) biefen ®egen=
(aj §um :pertöntidf)en ^ampf, §ur ^erfönüd)en Erfal)rung eineg jeben einzelnen
gemad)t n)irb. Qft bod^ ha§> §erm!)utertum nid)t§ anbereg al^ ber ^ieti^mus
in !ird^Iid)er Drganifation. Eg ift ba^ (^enie gingenborfg, für jenen Umgang
mit 3efu, jene ^ergen^gemeinfd^aft ber ©laubigen, bie er fd)on aB Jüngling
auf bem (5d)Iog §u §enner^borf bei feiner Spante, einer fd^önen 6eete, ge-
funben l^atte, immer neue gormen, neue Slu^brudgtoeifen in Sieb, SBort,
Einrid)tung beg ^ttus unb ürd)Iid^er Organifation gu entbeden. Er ber-
tüirüic^te ha^ Qheal beg ^ieti^mug, inbem er eine ©emeinfd^aft begrünbete,
bie nur au§> ©laubigen befielet, ^er gange Sßert beg Sebeng jenfeit^ ber
gamilie unb beg Ern)erb§leben^ fongentriert fid^ für biefe ©laubigen in ber
9f?ettung ber 6eele au^ ber Söelt in ba^ friebenboHe, bom ^eilanb gefd)affene
©nabenreid). SSag bie Vorüber bon ^unft, Sßiffenfd)aft, (Sd)ön:^eit unb
greube beg ^afein§ :^aben, quillt nur au^ itjui S^eligiofität; bon il)r ift i^re
©efelligfeit gang burd)brungen; bie religiöfe ©emeinfi^aft ift i^re §eimat
unb ii)r n)al)reg ^aterlanb. gebeg mid)tige Sebengoerf)äItni§ ift burd^ baä
Sog georbnet unb fo üon bom'fierein göttlid) beftimmt unb ge!)eiligt, unb
im üeinften Sufo^ erbliden fie bie göttlid)e ^orfe:f)ung. 2)iefe 2l(Ieinf)errfd^aft
ber grömmigfeit über bie bomet)men mie bie einfad)en (Seelen erl^ielt nun
in ben ^rübergemeinben eine eigentümlid)e gärbung unb Steigerung burd^
16 ®te l^errnf)uttfct)e ©rjiel^ung.
btc Sßereinfad^ung beö lüettlöuftgen 5l^|)arateg ber |)roteftantif(^en ^ogmatif.
^ug ber Seigre üon ber ©rlöfung burd) gefu ^reugeötob unb feine SSunben
ergibt fid^ i]£)nen ber au§fcf)Itegltd)e Sugang ber (Seele §u ©ott burd^ S^fu^;
fo tüirb ber brüberlid)e beftänbige Umgang mit bem §eitanb §nm SJJittel-
fünfte beg religiöfen ßeben^, unb bie[er Umgang tüirb nun ^ier §u einem
innigen Siebe^öerfeiir ber ©eele mit iljrem Bräutigam; ^axin ftimmen bie
^exxrüjutex überein mit ber SJ^tifti! unb mit ber gleid^geitigen 9Jiufi! 30:^.
©ebaftian S3ad)g. ^er ©laube ift l)ier aufgenommen in ein faft tüeiblid^eö
@efüt)Bleben unb in Ue $l)antafie. SSie aber Ijätte biefe Slllein^errfdiaft
ber grömmigleit möglid^ fein follen of)ne hie beftänbige 9^itf)tung ber ©eete
auf bie religiöfe Söelt burc^ einen mannigfachen, jeben 2:ag erfültenben
^Itug? 5Rur burdE) it)n rtjurbe bie SO^ad^t'ber überfinnlitf)en SSelt in ber
^l^antafie aufred)terl)alten. llnt)ergleid)lid^e ä^öglid^feiten einer 9^eu-
geftaltung beö ^^roteftantifd^en ®otte^bienfte§ eröffneten fid) t)ier. Söenn fic^
i)ie Übertragung ber göttlid)en Ätöfte nad) ber (Stufenfolge beö l^ierardii^
\(i)en 6t)ftemg im !at^olifd)en ^ultu^ eine übertoältigenbe gormenfprad^e
gefd)affen Ijatte, fo gelangt nun hie |)roteftantifd)e 3nnerlid)!eit im ©otteg-
bienft biefer fleinen, burd) ben ©lauben §ufammengel^altenen ©emeinben
gur tüirffamften ^arftellung. S)a§ gange ^afein tüirb t)ier §um Slu^brud
ber S^eligton, bie eg erfüllt unb trägt, üon ber georbneten frieblid)en ©tille
biejer Dörfer, bem abgemeffenen 2ehen in xtjxen 6l)ort)äufern bi^ §u bem
I)eiteren grieben xtjxex ^ixdjtjö^e, too hie ^eiijen hex ©laubigen auf bie
3luferfte:^ung ^arren. ®er 5lu^brud ber grömmigfeit im gangen Seben
l^at fo nur feinen §öt)e|)un!t in ben religiöfen SSerfammlungen, bie hc^ gange
2;agegleben wie golbene gäben burd)gie]^en. Ü^eligiöfe ßt)ri! unb aJhifif
finb bie (Seele beg ©otte^bienfteg, unb fie \pxid)t fid) am bollfommenften in
ben (Singftunben mit i^rer freien 2Ineinanberreil)ung üon Sieboerfen naä^
htm inneren ©efe^ eineg religiöfen ©timmungöberlaufg aug unb in hex SJ^ufit
ber l^ol^en gefte. ®er Qal^regfreig ber gefttage n)irb gum 9^ad)erlebni^ bee
SebenS, ber Seibengftationen unb beg 5tobeg Qefu. 3n bem ftillen, engen
Seben biefer ©emeinben toerben hie leifen SSetcegungen ber ©eele gefüllt,
in ben !leinften (Sreigniffen mirb bie §anb ©otteg gef^ürt. Unb fo trirb
nun ha§> Sßer:^ältni§ gur unfid^tbaren Sßelt ftär!er al§> je borl^er im ß:i)riften-
tum in bem beftänbigen ununterbrodienen, friebbollen Umgang mit bem
§eilanb al§ ein gegenipärtigeg ©lud genoffen. 2:agebüd)er, ßeben^läufe,
brieflid)er Slugtaufd), bie ©emeinbeftunben unb bie fleinen religiöfen girfel
:^aben an ben gü^^rungen ber (Seelen i^ren ©egenftanb, unb tvo'tjl fjatte
©oetl)e red)t, in ben SBefenntniffen einer fd)önen ©eele l)erm^utifd)e
grömmigfeit alg SSorftufe einer intenfioeren 'ijöijexen ©eftaltung be^ (Seelen*
leb eng angufel)en.
2)ie ©iniüirfung her ]^ermf)uttfcf)en g^römmigfett. 17
®a§ tDor bo^ Seben, bog nun in ©nabenfrei ben 14iä:^ri9en Reiben
umgab. 5)ie retigtöfe 6tf)öni)e{t, bie eg l^atte, begtüang gon§ feine junge
Seele. «Seine ^^antafie erlebte bie 9^ealität ber ©lauben^tüelt beftänbig
in ber religiöfen ©efelligfeit unb ben (SJottesbienften ber trüber. Unb fo
rang er nur barunt, feine eigene ^erföl^nung burd^ (S^riftug gu erleben,
^enn 3i^S^^^o^f unb feine ©emeinbe trugen feine (5ct)eu, bie Gemüter
ber ^nber in biefen ^am^f ber @ee(e um 33e!el)rung unb ©nabe ^neuu
jugie'^en. ^ein Sitter follte t»on bem au§gejd)loffen fein, mo^ ben alleiti
mertüollen Q^e^alt he§ Seben^ au^mad)t.
gnbem nun ber 14jä^rige Inabe feine ünblicl)en SSemeggrünbe t^ex-
legte, erf(i)ien il^m leidet auc^ feine befte §anblung aU öerbäd^tig. ^ber mar
il^m bamit feine Übergeugung bon bem eigenen moralifdjen 35erntögen bes»
90^enfd)en genommen, fo rang er nun üergeblid) gum (Srfa| nad) jenen über-
natürlid)en @efül)len, üon bereu 9^otmenbig!eit für ha§> §eil feiner Seele
i^n jeber S5lid in fid) felber überzeugte, üon bereu lebenbiger ERac^t überall
ring§ um il)n jebe $rebigt, jeber ©efang, ja jeber Slnblid ber SJ^itglieber ber
Giemeinbe gu il)m fprad), bie fid) in fold)en Slugenbliden fo frieblid), fo
glüdlid) il^m gegenüber barftellte, unb meld)e nur üor il)m, üor il)m allein
gu füeljen fd)ienen. glaubte er üon biefen übernatürlichen @efül)len einen
©d)atten erl)afd)t §u l)aben, fo erfannte er balb in i^nen eine imfrud)tbare
Slnftrengung feiner ^l)antafie. SSergeben^ mar feine Wuttei bemül)t, bem,
ma^ er ftünbltd) in ber ©emeinbe oema^m, rid)tigere 2lnfd)auungen üom
natürlid)en ^erberben, üon ben übematürlid}en ©nabenmirfungen unter-
zulegen. Seine gange Hoffnung flammerte fic^ an bie frieblidjc (5rfd)einung
biefer SSiebergeborenen. (^ mar entfd)loffen, menn il}m bie ^ufna^me in
t)Q§> $äbagogium oerfagt mürbe, ein el)rfame§ §anbmer! in ber ©emeinbc
gu lernen, gi^^ erften SRale fd)ien er an einer übematürlid^en Sßirfung
in fic^ nidit §meifeln gu fönnen, alg er mit biefem ($ntfd)lug allen el)rgei§igen
planen entfagte, §u benen i^n fein Seljrer in $leg begeiftert Ijatte. 3n biefer
(SJemütgberfaffung trat er im grül)jal)r 1783 in ha§ $äbagogium gu ^xe^l\).
^e Altern brad)ten felber hk heihen Söl)ne bort^in, ben jüngeren, Slarl, in
bie ^abenanftalt, grig in ba^ $äbagogium, unb !e:^rten bann in il)r ünber-
lofeg §eim gurüd. ©ine 5ll}nung, er merbe hie 9}lutter nid)t mieberfel)en,
mad)te bem ^aben beim Slbfd^ieb ha§> fd)on biet bulbenbe |)er§ fd)mer.
5lud) bie Trennung bom ^ater follte auf immer fein.
^on biefem Suni 1783 hi^ in ben Se|3tember 1785 l)at nun griebridi
hc^ $äbagogium üon 9^e§!^ burd)laufen ^ie ©errfc^aft be§ l)errn^utifd)en
reügiöfen @eifte^ über feine (Seele bauerte in biefen 3al)ren ungeminbert
fort, fie na^m nur in ber !löfterlid)en regelmäßigen, üon religiöfen 3been
geleiteten Drbnung ber 5(nftalt bie ruljigere gorm eineg unabläffigen Um-
3) 1 1 1 ^ c p , Seben 8d)leterTnad)er§. I. 2
18 S)ic l^errn^uttfc^e ©r^te^ung.
gattGeg mit bem §etlanb an. Hnb hie h:)unbetbare §etlfraft, bte in ber i^ugenb
burd) neue öinbrürfe unb neueg Sßoranftreben in ung lebenbig ift, bert)ät)rte
aud) biefen leibenfd^aftlid^en 3#önben beg 14iä:^rigen grüfigereiften gegen*
über ii)xt Tla(i)t ^or mir liegt ein 2:agebuci) feineg ^ufenfreunbeg DM\),
melc^e^ bag f)eiterfte S3ilb biefer 3a:^re öon ^J^ie^ft) gibt, nn^ (5d)Ieiermad^er
felber bacljte nie oI)ne ha§ lebl)aftefte SSergnügen an fie gurud.
9äe§!t) liegt ein paar Wlexkn nörblic^ öon (55örli|, mitten in trenig
frud^tbarem giad)lanb. SBenn man öon ©örli| !am, \ai} man ba^ Heine,
frieblid)e ^orf in ber ©bene {ic^ l^inftreden, bie fd)malen ©Iodentürmd)en
L)e^ (SJemein^aufeä :^eröorragenb unter ben niebrigen §äufem, lin!^ hamhtn
'i)c3 giüeiftödige $8rüberl)aug, red)tg ha§ ^abeninftitut unb bo^ ')ßäha-
gogium, in ha§> nun 6d)Ieiermac^er eingebogen mar; e§> ftieg an bie gelber,
unb ein paai SJiinuten rt)eiter!)in red)t^ öom ^orf führten öerfdjiebene SBege,
I)ier unb ha bon einigen Rappeln begleitet, nad) SD^onplaifir, hen Einlagen,
in benen fid^ bie ^aben öom ^^äbagogium tummelten, bic^t angrengenb
an eine t'iefem* unb 2;annen|)flanäung. ©§ tüar eine bürftige (SJegenb;
aber hk einfame Sänblid)!eit, ber reinlid)e (Sinn für l)armonifd)e ^atm,
ber in allen ^emeinbeorten mit fo ganj eigenem 9f^ei§ bie einförmige ©tille
be§ (SJemüt^ abfpiegelt, enblid^ haä 33el}agen, ha§ au§ bem traulid)en ^er!el)r
ber (5d)üler mit 3nfpe!toren, §elfern unb ^rebigern entf:prang, ö erbreiteten
bie n)ol)ltuenbfte Gmpfinbung. ^ie flöfterlic^e toftalt felber l)atte in erfter
Sinie in ber §eranbilbung ber !ünftigen ^^oloQ^n ber ©emeinbe il)re S3e-
ftimmung. ©ie l)atte bal)er, lüie ii)i :pietiftifci^eg ^orbilb in -§alte, xt)x ^aupU
giel in ber Pflege be§ ©lauben^lebeng il)rer göglinge. (So follte in il)nen
nur ber eine eintrieb ^errfd)en, bem SBillen @otte^ ober beg |)eilanbeg §u
genügen, ©ie ftanben unter einem milben, brüberlid)en, aber unabläffigen
!!8en)ad)unggft)ftem; jebe ber Stub engefellf d)aften, in tt)eld)e bie Slnftalt
jid| teilt, mar einem tl)eologifd)en unb einem ungeleljrten Sluffel)er unter*
ftellt. ^a§ ^ireftorium erhielt einige 3sit nad) 6d)leiermad)er§ Eintritt
griebrid) (SJregor; er mar ber bebeutenbfte SJ^ufüer ber bamaligen gemein-
ben, unb au§ feinem ®efangbu(^ l^at bamalg ber Shtabe ©d^leiermad)er
gefungen. @§ be§eid)net neben (S^^angenbergg Idea fidei fratrum gemiffer*
mafeen ben Slbfc^lug ber bemegten erften 3^it ber ©emeinben. 3luf ben
XInterrid)t aber übte ber unftubierte SJlann menig ©influg. Snf|)e!tor be^,
•»ßäbagogiumg, ber eigentlid)e ©d)ulmann be^felben, mar ber alte g^tnbfd),
ber ben §erren öon ber Unität^fonfereng gegenüber ben geleljrten ©l)ara!ter
beg ^äbagogiumg afö einer lateinifdien ©d)ule gu üerteibigen üerftanb.
Unbermifd)t mit reügiöjen ©onberbarfeiten mar feine $:^ilologie allerbingg
aud) nid)t; fo notiert Dfelt) gelegentlich mit großem ^erbrug, mie g^^^f^^
bei ber ^llärung ber betonten £)be an SSirgil einen emft:^aften $8emeig
®a§ ^äbagogium in 9flie§fi). 19
ber ©ottloftgfeit ber 8(f)iffa:^rt, gur 9le(i)tferttgurtg be§ ©ora§, mie er glaubte,
antrat; bergleicf)en ^ad)en, mie bag hie 3JJenf(i)en üon einem Sanbe junt
anbem fegelten, (i(i) auf einem SJiongotfierifc^en Station in bie Suft erf)öben
ober fici) mit ber ©(e!tri§ität einliegen, \ekn gan^ gegen hk Slbfic^t be§
@d)öpf er§ ; 33eh)eig : benn er ^at fie un§ öon Statur nic^t gegeben. (SJelegent^
lid) ärgerte er benn autf) feine (S(f)üler mit ber S5e:^au|)tung, bag alle neueren
Mä)iex bem §ora§ nicf)t bag SSaffer reid^ten. 3(ber er mirfte ftar! auf bie
3öglinge burtf) bie männlidfie, oft berbe ©erabljeit feinet SSefenä, burd^
2em|)erament, 2ehtn, Originalität hi§ §ur ^arabofie in feinem Unterri(f|t
unb burd^ bie treuefte religiöfe gurforge für hie 6dl)üler nac^ 33rüberart.
(3d^leiermad)erg tiefe religiöfe Einlage §og il|n an, er liebte ben labert öäter*
lid), unb aud) fein (Scl)üler bemal^rte il^m lebenslange ^Serel^rung. %uä all
(einen 2ei)rern ^eU 6d)leiermac^er einen jüngeren, §ilmer, meit ^eröor.
S5ei einem immer leibenben ^ör^er 1:)ahe er einen ma^r^aft |)^ilofo|3l)ifd^en
©eift, ein t)or§üglic^eg päbagogifcf)eS Talent unb einen niä)t gu ermübenben
gteig äum 33eften feiner ©d}üler befeffen. SSie traulirf) erfd)eint feine 2lrt
in £)!elt)g S^agebud), menn er, rt)äl)renb über i^rem ^intmer hie Sangemeile
eineä ©onntagönacf)mittagg brütet, fie ha überrafc^t unb itjnen einen migigen
englifd)en 5(rti!el üorlieft {haä ©nglifdie l)at 6d)leiermad^er aud) bereite in
S'äegft) gelernt); felbft feinUngefd^id madjt il}nen ben öerel^rten 3Jiann lieber.
3n feiner auS hen liefen ber gröntmigfeit ftammenben Selbftlofigfeit, bem
fd)önften S^q biefer l)erml)utifd)en (Seelen, bo^|jelt rü^renb, ha fd)on bie
Sd^atten beg frül)en ^obeS fic^ auf i^n i^erabfenften, ift er eine ber bebeut'
famften (^eftalten, bie in biefen Sfi^^^n auf hen ^eranmad^fenben gemirft
boben.
SSor allem beftimmte aber ba§ 2ehen biefer 8d)ul5eit ber ißerfe^r
ber 6d)üler untereinanber. 3Selcl)e§ S^tQ^i^^G^üd lag in ben greunbfd^aften
ber SÜameraben, in i:^rer gemeinfamen Seftüre, in hen frö^lid^en geften an
ben ^Geburtstagen bei See ober (Sd)o!olabe unb unter einer glut bon Werfen
im gemeinfamen ©enug ber 3Jlufi!, bie burd) ha^ gange S3rüberleben bamaB
l)inburd)!lang, unb im 5(uStaufd) ber 2:agebüd)er, felbft im Überüften ber
Reifer unb bann boc^ mieber im brüberlid^en gleid)en SSerfel^r mit i^nen.
'Bpäiex ^at eS S^^^f^^^ feinem e^^emaligen 6d)üler (Sd)leiermad)er auS-
gefprod)en, bie Qeiten feiner (Generation feien bod) bie brillanteften beS
^^äbagogiumS gemefen.
deiner an§ biefer Generation :^at fpäter in hex S3rübergemeinbe eine
fold)e :^errfdl)enbe Stellung gemonnen at§5llbertini, neben 9^obali§ i:^r größter
Sieberbid)ter unb unter il)ren religiöfen gül^rem einer ber reinften unb
bomel^mften. Unb mit il)m berbanb <Sd)leiermad)er eine fprid)mörtlid^e
5reunbfd)aft, meiere bie beiben nod) lange hanad) in ^e^tt) unter bem
20 2)ie ^ertnl^utifc^e er^ie^ung.
S^amen Orefl mib $t)Iabeg berül^mt ma(i)te. (5ie tt)aren maljlbemanbj:
burcf) bie SSerbinbung l^eröorragenber geiftiger S5egabung mit reltgiöfer
2:iefe. 60 tüar aud^ biefe greunbfdjaft gan^ in einflong mit hex 3J^ad^t ber
t)erml)utifcf)en grömmigfeit über <Bd)lekxmad)ei in biefen ^at)un.
®ie Hterarifd^en Hntemeiimungen ber gmei ©enoffen toaren foloffdifc^
unb obenteuerlid^. äl^it ber geringen (S^rad^fenntnig, bie il)nen bie ©d)ule an
hit ^anh gab, öerfd^Iangen fie in oerl^ältni^mägig furger ä^it ben §omer,
§efiob, S^^eofrit, (So|):f)o!Ie§, föuri^ibe^ unb ^inbax. 33ei biefer Seftüre
mad)ten fie ^tbedfungen, hie auger S^egft) bereite geläufig maren, unb
(einrieben 5lbl)anblungen, ftrojenb üon gitaten, bie nid)t^ entljielten, al^ tüo^
hie gange SSelt lüugte. Unb bann bürfen mir ung bie jungen ©eleljrten mieber
benfen, tvie 0!elt)g ^ageburf) feine eigenen,@rI)oIungen au^ biefen Qal^ren
befdireibt. Sluf bem D^afen im äJ^aiblumenmälbdjen fi|en fie gufammen^
0!el^ t)at einen frangöfifc^en HJ^iögenaneenbanb Dor fidi, aber er fann nicf)t
unüjin, mei)r auf ha§ f)alb luftige, !)alb altfluge Q^eplanhex um fid) §u l)ören.
^ ift üon §ilmerg öergeblid)en Slnftrengungen, ^uppe auöguteilen, hie
diehe, unb gleid) barauf öom ^^erbienft ber iiingeren ©emeinbearbeiter.
'Meö^i altflug faffen bie ^aben hie tröftlid)e Hoffnung, ha^ eg nid)t leid)t
an tüd^tigen SD^önnem, bie ©teile ber 5flten gu vertreten, f el)len merbe. Dber
am ©onntagnad)mittag n^anbert £Mt) mit bem jungen ^rebiger 2refd)oti)
gur ©emeinftunbe l)inüber nad^ Srebug, ujo er benn über bie 15 gu^örer
bort in l)eiligen ©ifer gerät. 5lber bie ©age gel^t, baf] ©ilmer einmal nur
brei bort üorgefunben unb ha"^ ex, fo unem:)3finblid^ er fonft ift, fid) bamol^
bod^ augerftanbe gefü:^lt l)abe, ben O^üdtoeg §u gug angutreten. Unb bann
lieft er toieber im ^abillon gu SJconplaifir ben SD^effiag ober unter einer
einfamen t)ol)en (Sid)e bie Dhe an ©öding.
60 l)atten gugenbmut, ertradienbe n)iffenfc^aftlid)e ^öegeifterung unb
ber gleid)förmige ®ang be§ Oon grömmigfeit eingefaßten regelmäßigen
3d)ullebeng bie religiöfen guftänbe öon ©nabenfrei in bem ^ahen umge-
je^t in eine anbere gorm. ^ie gntenfität be§ Strebend, immer mel^r gu
bem grieben hnxdj bie ©nabe gu gelangen, ben er an hen S5rübern um fic^
getoa^rte, minberte fid) nid)t, toie bie ^Briefe an feine (Sd)n)efter betreifen,
i^ebeit^tauf unb Sagebud) mand)eg greunbeg f|3rad^ öon bem ©rlebni^ ber
33e!e^rung, hc^ biefen unter tränen unb ©ebet gefommen toar. ©ein
täglid)e§ Seben toar üon einem oiermaligen ©otte^bienft umgeben, ^ie
großen gefte er^öl)ten feine religiöfe ©timmung; afö er fid) bem erften
'^Cbenbma^l näherte, fteigerte fid) immer mel)r feine §offnung, ber ©eilanb
möge il)n gang gu fid) gie:^en; „id) mar bamaB lauter glü^enbe $l)antafie".
^ag 5lbenbmal)l felbft ift in ber ©emeinbe öon befonberer fultifd^er ©d)ön-
l)eit; bie ©tille be§ 3lbenb§, ber ^ergenglang unb unter bem mannigfad^
©tubium, ^teunbfc^aft, reltgiöfer ©laubc. 21
wed)\eh\hen ©efang beä Siturgen, ber ^öie, ber ©cnteinbe ba§ leije ^a^in-
dEjreiten ber toeifeen ©eftalten ber ©penber be^ Jeligften ©et)eimmffeg er-
griffen fein religiöfeg ®efü!)t mäcf)tig. ^er SSater '^at (S(f)teiermad)er fpäter
baran borlüurfgüoü erinnert, toie er bamat^ am ©rünbonnergtag 1784 mit
tränen ber greube unb §er§en§3erfIoffenf)eit ber SSelt entfogt unb beni
§erm unb feiner ©emeinbe fid) gemibmet 'f^dbe.
„^n lieben" — fo bid)tete er gu Sotten^ ©eburt^tag im 3J^är5
1785 _ ^^bag ift ©eligfeit, ha^ I)öd)fte ^ut auf ^ben. Unb felbft bort in ber
^tüigMt tüixo un§ fein grögreg ttjerben^)".
Sng er bann im 5luguft 1785 mit feinem greunbSllbertini, nad^ erlang-
ter 3f?eife für hoä t^eotogifd)e ©tubium, aug bem ^abentf)or in ben S3rüber«
(i)ox aufgenommen mürbe, fd)rieb ber 16iäl)rige rüdfbtirfenb ber 6d)mefter:
„gd) bin ettDa§> met)r at§ §mei 3al)re ein ^nabe in ber (SJemeine gemefen,
i6) ijobe in ber Seit üiet erfahren, biet ©cf)te(i)teg bon meiner ©eite unb
öiel (SJnabe üon feiten beg §eilanbe^. Sßenn iä) bebenfe, ma^ man bon
einem SSruber forbert, fo mügte iä) freittrf) b erjagen, menn idE) eg im S^er-
trauen auf mitf) unb meine ^äfte magen follte; barum benfe fleißig meiner
Dor bem Qeilanh ^)." Seine innigen 3Sert)äItniffe gu hen leitenben trübem,
feine greunbfrf)aft gu bem größten @enie ber grömmigfeit unter ben (3e^
noffen ermeifen ebenfalls hie Sntenfität feinet religiöfen Sebeng; au^ biefem
!am i:^m bamalg, mie er fpäter gefagt l)at, felbft feine greunbfrf)aft. 3llg er
'OQä ^äbagogium berlieg, lebte er noc^ bollftänbig im ©lauben ber SSrüber.
@g liegt in bem öon ber :proteftantifc^en (S5nabenlel)re erfüllten ©laubeng-
leben, ha^ in i^m ber eigene ©nabenftanb gum ©egenftanb ber Prüfung
ttjirb; hc^ gefci)al^ aurf) bem S^gling bon 9^ieg!t). ^er immer mel)r mar
nun bod) fein religiöfen Seben öon bem ru^^igen Streben naä) ungeftörtem
unb ununterbrochenem Umgang mit bem §eilanb erfüllt. „3e ungeftörter,
befto beffer, je einförmiger, befto rul)iger, befto näl)er bem §immel, am
(iebflen aber gan§ ha." 8o enttoidelt fid) nun in i:^m bie (Stetigfeit eine^
oom SSerl)ältnig gum Unfid)tbaren getragenen l)ö^eren SSemugtfeing; ber
f)erml)utifd)e ©eift beg griebeng im §eilanb üerbanb fid) l)ierin mit einer
tiefen eigenen Einlage feineg SBefeng. SSenn er im SBiberf^^rud) bamit in .
einem f:|3äteren S9erid)t fagt, ha'^ er unb feine greunbe aud) bamalg naci)
übematürlid^en ®efü:^len gejagt l^ätten, meld)e fid^ bann alg 6elbftbetrug
ber $l)antafie ermiefen, fo erfc^ien boc^ mo:^l biefer bamalige 3#ö"^ bor
feiner (Srinnerung fritifd)er, alg er in 2öal^rl)eit gemefen. 5lber jebenfalls
faf)en fie nid)t o^^ne 5lngft ben 3^it:punft il^rer 3Serfe|ung nad) 33arbt)
^eiamxaben. ^ie (Sntfc^eibung über i^re gonje S^funft trat bamit bor fic.
-) metjex 144. ^) Sdx. I, 33.
22 2)te ^errnl)utifd)e ^raiel^ung.
$BtgI)er Ratten fie fid) btefer Srage gegenüber mit grte(i)tf(^en SSerfen ge-
tröftet, unb ba^ h?ar fein fd)led^ter 2:roft. 5Iber eg ging auä) mit ben gried)i*
fd)en Steifen gn ©nbe.
UngetDöi^nlid) jung foHten bie beiben ^reunbe in bo^ (Seminar gu
S3arbt) aufgenommen hjerben. ^aä) brüberifd)er ©itte tüurben bie neuen
©eminariften öon SSorgefegten beg ^öbagogiumg nad) $8arbt) geleitet; unter
frommem ©efang naijmen fie am 17. September 1785 3lbfd)ieb unb traten
i^xe 9?eife an, unb natf) fünftägiger ga^rt^) n^urben fie bann in $8arbt) bon
ben ©eminariften abget)oIt; unter biefen tvat aud^ S8rin!mann, ber balb in
ein nal^eg Sßerl^ältnig gu (2d)Ieiermad)er treten follte. ^Ijxn fdi)rieb bamal§
©ö)Ieiermad)er in fein Stammbud) 0o;pftodf§ ^erfe:
„©terblici)e, !ennt \i)x bie (Stjxe, bie eue» @efd)led)t t)ert)errli(^t,
D, fo fingt bem ewigen (Soi)n burd) ein göttlid)e§ £eben."
%c^ (Seminar, in ha§> fie eintraten, biente ber ^orbilbung ber ge-
let)rten ©tänbe ber ©emeinben für ben ^ienft an i!)nen, befonber^ für i^r
$rebigt= unb (Sd)ulamt. SBaren hi§i)ex it)xe ©ebanfen ing Söeite gefd^njeift
otjut fid)tbare (Strengen il^rer gufunft, fo mad^te fid) je|t in biefer 51nftalt,
bie me^r einem !ati)oIifd)en ^onbüt aB einer UniOerfität glid), bie ©nge
il^rer fünftigen SBeftimmung füt)lbar. Unb anbere nod) tiefere (Sd)rt)ierig*
feiten follten fid) bemerüid) mad)en. ^n biefer neuen Sage trat bie Seite
ber l^ermlt)utifd)en grömmigfeit !)eröor, in ber bie für n)iffenfd)aftli(^e ^öp'je
unerträglid^e Sd)ran!e ber SSrübergemeinbe lag.
^iefe®emeinfd)aft toar in ^at)xi:^eit aug einer tl)eoIogifd)en S3en)egung
ertt)ad)fen, hie iljx im SSeginn hehentenht Gräfte ber ürd^lidien Seitung
ft»ie ber religiöfen Erbauung gang o^ne i!)r ^i^tiii^ ä^gefül^rt f)atte. Qener
allein um ba§ §eil ber Seele forgenbe ^ieti^mug, ber fid) t)on ben Sanbeä*
Itrd)en verfolgt fa:^, fanb in biefer organifierten ©emeinfd^aft bon ©rtuedten,
bie au^ feinen 5(nregungen entfl^rungen n?ar, nunmef)r eine fid)ere 3uflud)t.
3lug biefem ^erl)ältni§ gu bem ^ietigmug brausen in ber SBelt ermud)^
eine gang natürlid)e Drganifation. ^amafö, alg gingenborf feinen Sol^n
nad) S^na fd)idtc, wo man fc^on mit ben ©rtoedten in leb^^after SSerbinbung
tüar, entftanb bort eine gelef)rte §auggemeinbe, bie bann, nad) gingenborfg
SSerbannung aug Sad)fen, gu Sinb^eim in ber SS^etterau bie gönn eines
Seminariumg angunel)men begann. SSie bie $8rüber= unb Sd)n)efterl^äufer
beg äJlittelalterg ]t)atte fid) biefe Bereinigung gang natürlid) gebilbet. SoId)e,
bie auf Uniüerfttäten ftubiert ober fd)on in Ämtern geftanben t)atten, bilbeten
fid) I)ier, in einer ibnen gemäßen religiöfen 5ltmof;|3l)äre, gur lebenbigen
$rajig, hk ben gemeinfamen Übergeugungen entf:pra(^.
*) Näheres hei Meyer S^ 149 ff.
%a^ (Seminar in ^arbt). 23
(5rft alg ber ^ieti^mug auf ben Uniöerfitäten gurücftrat ober jid) mit
hen Sanbe§!irtf)en §u einer (SJeftalt ber ®Iäubig!eit öerfdjmolj, bie fe:^r tüeit
babon entfernt n?ar, in bem gurüdtgegogenen 2)ienft an biefen meltöerborge-
nen ©emeinben S3efriebigunö gu finben, enlftanb nun für hie §errnl}uter
Unität bie Slufgabe, eine i:^re Überzeugung entrtjirfetnbe tf)eoIogifd)e (Ed)ule
ju grünben ^). Unb ^tvax inmitten eine^ gan§ üeränberten Suft^nbeg ber
tl^eologifd^en SBiffenfd^aften. Man Ijattc jeneg (Seminarium, fobalb »Sacfifen
bie Unität anerfannte, (1754) nad) 95arbt) gelegt, ein ^laarSJ^eüen oon^alle,
wo bamafö nod) ber $ieti^mug i)errfc^te. ^n maren bort bie :|:)I}ilofo^I)i{(f)e
©cf)ule SKoIffg unb bie £riti! (Semlerö gur §errfd}aft gefommen; bie ange^^
meine Söettiegung ber beutfd^en Slufflörung l^atte aud} biefe SBurg beg $ieti0=«
mug erobert. Unb fo trat in bem benad)barten S5arbt) ein SBiberf|)rud)
f)erbor, ben !eine äußere Drganifation aufgul^eben öermod)te. Gine Gemein-
jd)aft t)on (Srmedten fann fid) gegen hie 2öiffenfd)aft nur abfd^üegen. 3^
fie öemtag nid)t einmal fooiet SBiffenfd)aft in il)rer 9Jätte §u erhalten, afö
iunge lebenbige ^öp\e braud)en, bie mit bem beften SSillen für hen (2d)ul-
unb ^irc^enbienft fid^ borbereiten, ^n ber Sonne einer freien, auf ber
§01^ e ber SBett ftel^enben SBiffenfd)aft gezeitigte Sbeen bringen I)erein; wie
fümmerlid) muß alleä fein, mag inmitten einer ©emeinfd)aft, für bie alle
2öiffenfd)aft Mitel beg ©laubenS, in enge ©renken ab gefd)lotfeneg 2Jlittel
ift, il^nen entgegengeljalten merben fann! (Bo fd)n)an!te man §n)ifd)en
einem unmöglidjen 2lu§fd)ließen ber SSiffenfd)aft unb Ijalbem, ftum:pfem
^arftellen unb Sßiberlegen il}rer ©ebanfen. dJlan pflegte aTcatl^emati! unb
^fJaturmiffeufd) af ten, ioeil biefe bamalö nod) feine unmittelbare SBejie^^ung
gu einer negatiüen Söeltanfidjt Ijatten. Man entmarf 1772 ein (Statut mit
ftrengfter ^'if§i;plin; aber fo entftanb eine fo fümmerlic^e $8ilbung, ha^
mel)rere SiJfänner Oon ber Unitätgfonferen§ felbft balb il}re (göljne lieber auf
Uniöerfitäten fd^idten, alg fie fo oerfümmern §u laffen. öin ^^ifitationä-
berid)t (S^angenbergg oon 1779 geigt fel}r flar hei allem Söoljltoollen ftarfe
Ungufrieben^eit, unb in biefer unbcrfennbare ^offnung^lofigfeit. ©§ ift
be§eid)nenb, ha^ tt)eologifc^e Sel)rer üon S3arbt) mel)rere 'SRale bie miffen-
fd^aftlid^e Drganifation oon 9^ieg!t), bie in ha^ 5lltertum, in bie gried)ifd)en
©d)riftfteller ben Eingang nid)t t)erfd)lof3, alg unüberminbli(i)e5 ^inbemis
einer 9f?eform öon SSarbt) begeidinetcn. ©§ mar unmöglich, benen, bie in
ben grieij^ifdjen (5d)riftftellem gelebt :^atten, bie neueren beutfi^en ^u oer==
fd^liegen. So unl)altbar mar ber S^^ftanb gemorben, ha}^ man ein paar
°) Freilich icurden, den Bedürfnissen der Gemeinde und ihrer künftigen An-
gestellten entsprechend, auch nichttheologische Vorlesungen gehalten, sogar mehr ah
theologische; das Seminar war nicht eigentlich eine theologische Fakultät im kleinen,
sondern eine Universität im kleinen^
24 S)ic l^errnl^utifd^e ©rjtc^ung.
3a]^re nad) Sd^Ieiermad^er^ ©tubiengeit eine rabüale Oieform burd^ ^er=
legung öon 35arbt) na(f) S^te^ft) untemdjm, um hk Unität tüenigftenä bon
ben ©intoirJungen einer naiien Untoerfität gu befreien.
^ag ift ber fd^tt)acl)e $un!t biefer I)erm:^utifd)en Drganifation, ta^
^^t eine grömntig!eit gepflegt mirb, aug beren %ie^e nid)t Söiffenfd^aft
unb ^unft unb alle ibealen Mää^ie beg ^ofeing 5Eraft unb O^id^tung ge-
minnen; biefe gorm beg ßl^riftentuntg entwertet ha§ Seben, inbent fie hk
gülle ber menfc^Iid^en (Sjifteng in bie ^ge eine^ augfdiliepd^en re tgiöfen
(15emütö):)ro5e[feg §iel)t; bog ift nicf)t me:^r ba^ ©fjriftentum, beffen tiefe
3nnerlicf)!ett in ben (^eftalten ?ilap1:)ae% in ben ^önen ©ebaftian SSad^ä
unb §änbelg, in ber (SJebanfentüelt eineg ^(uguftinug, SJleifter ©f^art, ^o^cal
einen 5(ugbrutf gefunben l^atte — hc^ ©^riftentum ber ^onöentüel, fd^eu
|id) bergenb bor bem, trog man SSelt nannte, ha^ mugte l^ier hk §errfd)aft
geiüinnen. ^on f)ier aug öerftel)t man ben am meiften c£)ara!teriftif(^en
3ug beg :pietiftifd)en 2ehen^. Snbem e§ bem S3erufgleben, ber ^anbclnben
©fifteng ber SJlänner allen ibealen @e:^alt ent§ie^t, ber in 2öiffenfd)aften
i^iinften unb l)eiterer ©efelligfeit |)ulftert, enttüicEelt eg neben bem religiöfen
2ehen hk bloge nadte ©rtoerb^Iuft. demgemäß ift eg nid)t ein 8eid)en bon
§eucf)etei, toenn in ben :^errnl)utifd)en 33rübern unb ben ^^ietiften fo oft
35etriebfam!eit, lebt^after ^aufmann^geift, ja §abfuc^t fidf) gu einer ftrengen
6^f)riftlitf}feit gefeiten, e§> ift nur ein (Bt)mpiom beg !ran!en, öor ben ^Itur-
intereffen flüd)ttgen (s::^riftentum^; biefe uneble Üii^tung beg Seben^ ent-
fprid^t oollfommen einer grömmig!eit, tveldje bie ibealen bemalten, bie bo^
Seben allein abeln, öon fidC) au^fd)liej3t ^). Qn ber ©tille ber fd)önen (Seele
ober in bem gefaljrbollen l^anbelnben 2zhen be^ äJiiffionar^ l^at biefe ^ietifti-
]d^e unb l^erm^utifd)e fReligiofität allein il)ren tüürbigen 5luäbrudf.
(S^ entf^rad) bal)er nur bem S^aturgefe^e biefer ©efellfd^aft, toenn fie
burd^ feine Drganifation eine Uniöerfität §u bilben oermod^te, tvenn, bamit
§ufammen:^ängenb, tief religiöfe 'iflaUixen an^ il)r fc^ieben, ujeil fie bie ^aft
befagen, an bem gortgange be§> n)iffenfd^aftlid)en ©eifteä l^anbelnb teil§u-
nel^men. ©o gefd)al) e^ bamalg bi(i)t l)intereinanber mit ©d)leiermad^er
unb bem $]^ilofo|):^en gries.
^er fi^toadie $un!t in ber Drganifation ber $8rübergemeinbe toarb
alfo oerl^ängnigboll für bie Uniöerfität bon $8arbt). ©ine ($inrid)tung, ein
3uftanb berfelben ergab jid), ber bebeutenben Qünglingen unbefriebigenb
unb gule^t unerträglid^ erfdieinen mußte. Snnerlid) l)ilflo^, mehrte fid^ bie
^) Dem Zusammenhang von Frömmigkeit und Erwerbssinn ist inzwischen
weiter nachgegangen worden, namentlich von Max Weber (Ges. Aufsätze zur Re-
ligionssoziologie Bd. I, 192) und Ernst Troeüsch (Die Soziallehren der christlichen
Kirchen 1912).
Unwiffenf^aftlt^er @eift be§ @eminar§. 25
Brüberunttät burdE) eine äugere ^tf§i|)Im, meldje Ue S'^Q^^Q^ öon SSarb^
gegen Ue mm greube ber fortfc^reitenben beutfd)en öJefellfdiaft an ber
(Sd)ön^ett ber SBelt in Seben unb ^id^tung unb gegen hm Fortgang ber
reügiöfen 5luf!lärung in SSiJfenfc^aft unb $:^iIofo|)l)ie abaujperren üerfudjte.
^e §au^orbnung banb fie an hie täglid^en öotte^bienfte, fie fi^Iog fie Don
jebem SSerfel^r in ber ©tabt ah; fie übte eine o^nfur, meiere bie Seftüre eineö
Stant, felbft eineg Sabater au^fd^Iofi unh, roo fie in hen großen ^ic^tern ber
3ett treltlid^en (Sinn ober Unreinfjeit tüitterte, fie banaufifc!) öerbot. Unb
brüdenber no(f) al§ i^re einzelnen 33eftimntungen toai bie bi^fretionäre
^etüalt, n)ie fie bie ^^erbinbung ber died^tc bon Se^rern unb religiöfen Sluf-
\d)tm fo \fi)Wet erträglich mac^t. ^ehe 6tubentenftube ftanb unter ber
beftänbigen ^etvaä)miQ hmd) einen 5Iuffef)er, ber ben geiftlid)en ^enfo^^^
r(i)3|)ortierte; wie ^ätte \id) ha nid^t ein (3pionageft)ftem au^bilben fotlen!
3umal ber ©eetenpfleger ber Stubenten, Tlooxe, ein unftubierter äRann,
urf^Drünglirf) ber Seiter einer Sutfjfabri!, in feinetu einfältigen 35rüber-
glauben beut 5lrbeiten ber neuen S^^^ tn hen innren beuten berftänbni^loö
gegenüberftanb, immer migtrauifd) unb immer überliftet. ©elbft ben ber-
f)ärteten S3rin!mann xväjite e^ bod), menn er ilin inbrünftig auf ben ^ien
für hie il)m 5lnö ertrauten beten fal).
^e ^ogenten he§ Seminar^ roarcn i^rer Aufgabe nicl)t getradifen.
^Da^ ©d^limmfte n)ar, ha^ il)re 35orlefungen bie neue rationaliftifc^e 2::^eologie
n)iberlegten, aber nirf)t barftellten; fo entftanb, mie gerabe ber tl)eologifc^e
§au|)tbogent S5aumeifter e§ einräumte, ber ^iserbad)t unter hen Zöglingen,
man entl^alte iljnen bie mobemen Seljren in ber ganzen £raft i^iex Söetveiä-
fül)rung bor. 5lud) (S(f)leiermad^er empfanb ha§. Seber bamal^ nod)
\pätex f^r d)t er fi^ anerfennenb über hie ^ogenten heä Seminar^ au^.
Unb nun tuaren hie ^reunbe bod^ gngleicl) bon hen borgefdE)ri ebenen 2lr-
beiten ber Sd^ule befreit: oier ober fünf obligatorifi^e Kollegien be§ Sage?
unb geringe ^Vorbereitungen bafür liegen i^nen Wn^e genug; fein ©jamen
hxöijte; hex £rei^ ber ^^orlefungen mar, tvie bereite angebeutet, meit gebogen;
er umfaßte neben ber 2l)eologie $^ilofo|)l}ie, erftredfte fid) aber aud) auf
3JJat!)emati! unb 9^aturn)iffenfd)aften, bie hen ©laubigen noc^ unbebenflid^
maren. So fonnte tjiex frei auä fold)er ^ielfeitigfeit ein uniüerfaler unb
ppofo^^ifd)er 3ug fid) enttoideln. ^at bod) grieg in S3arbt) §u berfelben
3eit bie ©runblinien feineg |)l)ilofo|3l)ifd)en ©tiftem^ gebogen, unh nntüilU
!ürlid) gebeult man, mie hie freie Stubienorbnung beg 2:übinger Stifte
bamal^ in berfelben 3^^* ^^^ pl)ilofo|jl)ifd)e ©ntmidlung oon öegel unb
@d)elling förberte.
®aä mar hie Sage, in ber nun ber fromme gögling oon ^J^ie^!^ hie
3eit bom September 1785 big 5I;pril 1787 im Seminar oerbrad^t ^a\. S3i§
26 ^ie ]^errnf)utifdf)c ©räie^ung.
bal^in nod) erfüllt bom $8rüberglauben, trat er nun an t)ie ti)eoIogif(j^en
S5etüet^grünbe für benfelben I}eran. ®em bertiefte ber ^{)ilolo(^ifd^ 2ßol£)l*
öorbereitete ftd) int ^Beginn biefer tI)eoIogifd^en ©tubten in hie ©jegefe;
aber fd^on l)ier mußte er benterfen, hafi xt)m hie tt)ir!Iid)e ^enntnig ber
miffenfi^aftltd^en Sage borentl)aIten irurbe. $8alb jebod) fingen er unb
feine greunbe an gu |)!)i(ofo|)t)ieren. S)amit begannen hie geffeln fid) gu
löfen. 3n 9^ie^!t) tvax bie S53at)rl}eit beg 6:^riftentumg unb ber 5!irc^enlel)re
hie SSorau^fe^ung feinet religiöfen 2ehen§> getrefen. 2Sie mangeltjaft er
nun auä) über hen ^amp\ um hc^ ortI)oboje 6;!)riftentum unterrid^tet tourbe,
er marb bod) in i!)n hineingezogen. 3n ber bon beiben <Beiten t)orfid)tig
gefül^rten torref|)onbenj mit Onfel 6tubenraud) ift er bemüht, §trifci)en
ber ortl^obojen unb ber neotogifd^en S3e|)anblung ber göttlid)en ©traf^
gerec^tigfeit einen 9}litteln)eg gu finben. ©o trirb benn au<i} fein Urteil über
^itie unh Seben^fül^rung ber S3rübergemeinbe felbftönbiger. ®ie (Sd)npefter
2otte maljnt ex, berftänbig, Iiebet)oHunbbod^einh:)enigfnabenl^aft:|Debantifd),
ha fie fid^ naä) bem ftillen 2ehen im ^ijOxfjau\e hei borüberge!)enbem Sluf*
enti)alt in hex §eimat nid)t in bie §au^)r)irtfd)oft gu finben bermag, toie not*
menbig bie^ für ein junget Tlähd)en fei, bo^ bod^ bielleid)t nid)t immer im
ei)or^aufe bor ben ^ät)xal)men merbe (igen follen. Sind) nid)t meland)olifc^
folle fie fein, hamit hie Seute nid^t im Sßerbad)t beftörft h)ürben, bie §erm==
^uter feien ^o^ft)änger. Unb bor allem folle fie fid) feinet SKorteg be-
bienen, bog fie im (5d)mefteml)aug gelernt I)obe, benn bie taugten alle
nid)tg.
(Beine neue pl)ilofo|)l)ifd)e Stellung §ur Sljeologie ^at fid) nun aber
in bemgirfel gebilbet, in bem fid) bie |)I}ilofo|)^ifd^ 5lngeregteften gufammen^
fanben. Qu unferen beiben jungen greunben, (Sd^leiermad^er unb Sllbertini,
gefeilte fid^ ber junge (Snglänber D!elt), ein ebler, tiefbenfenber Jüngling,
ber, an 5llter unb 3f^eif e ben (^enoffen borau§, guerft unter il)nen fid) §u |)l)ilo-
fo:pt)ifd^er greil)eit burd)gerungen l^atte unb aud) guerft hen ^amp^ mit ben
Oberen aufnaf)m. gu biefem :pI)ilofo|3l)ifd}en Kleeblatt traten in bem fleinen
3it!el ^et)er, beffen berbeg llnabl}ängig!eitgbebürfnig I)ier geittüeilig" eine
^efriebigung im ^:^ilofo^I)ifd)en (Selbftbenf'en fanb, big bann feine maffige
realiftijd^e S^^atur in ber Saufbal^n beg SRebiginerg §u bauernbem genüge
gelangte, unb ber (Bdjtvei^ex Qä^lin, ein feiner, anmutiger ©eift, ber ber-
el^runggboll gu (2d^leiermad)er aufblidte. ^er 9}littel|)unft beg Mubg mürbe
bod) (2d)leiermad^er, borfid^tig fortfd)reitenb in ber ^riti! beg liebgetoorbenen
©laubeng unb bod) bon ftä!)lemer (Energie im geftl)alten unb 5lugnu^en
jeber fo getoonnenen SBa^rI)eit.
^em ®eban!enleben, bog fid^ fo im Greife ber greunbe entn^irfelte,.
mar feiner xtjxex Seigrer c\etoaä)]en. 5luf i^xen ©pagiergängeri an bem
^rittf^e ©ebanfen ber felbftänbigeren ©d^ülcr. 27
l^citeren ©Ibufer, in tl^ren gemeinjamen ©tubien ging i^nen eine ^enfatt
auf, meldte fie öon all i^ren Umgebungen fdjieb. ©ie ertüud^^ au^ ber
©ärung, in ber fie fid^ fanben, bie fie nirf)t mübe mürben, gu beobadjten.
Unb §mar belogen fid) bie 2(nf(i)auungen, aug benen fie i^re 33egriffe ge«=
palteten, alle auf bie religiöfen kämpfe gegen bie !ird)lid)e 2;rabition. ©ie
bur(i)lebten in fid), tva^ feit gtüei 2)e§ennien ^eutfd)lanb burd^lebte, beffen
fogenannte 5luf!lärung ebenfalls i:^rem SBefen nad^ eine fritifd^e 3f?einigung
beg ürc^lid£)en ©t)ftem^ tvai, gang abmeidfienb bon beut ©ange, hen bie 3luf*
flärung in ©nglanb unb gran!reid) genommen :^atte. ©o mußte fie audE),
tüQ§ bon äugen einbrang, in il^rem ©treben beftärfen. ©ie lafen bie genaer
ßiteraturgeitung, bie bamalg bom ©tanbpunfte ^ant^ aug einen trefflid)en
Überblid getüälirte; bertranbte ©d£)riften liefen il)nen burrf) bie §änbe; bod^
beburften fie faum eineg ©toffeg bon äugen in biefer 9?id^tung. SBenn fie
fid) buri^ meilenrt)eite l)eimlid)e QJänge gu bem „freunblid^en einäugigen
SD^anne" in S^^W, ^^^^ üerbotene ^orref^onbeng 58üd^er au§> bem Snbej
ber $8rübergemeinbe berfd)afften, fo maren bog feiten pl)ilofopl)ifd^e ober
tf)eologifd)e ©d^riften, bielmel)r ^ielanbg Q^eUä)te, ®oetl)eg SSertl^er,
|)oetifd)e SSerfe, burcE) bie fie i^r ßm|3finben näl)rten unb oon ber religiöfen
©d)ran!e befreiten, meldie ha^ 2then in ber $8rübergemeinbe il)nen gog.
9?od) bon §alle au^ fenbet ©d)leiermad^er an ben in SSaxht) gebliebenen
greunb ©lariffa, bie SBalbl^eime, bie berül)mteften ber fentimentalen 9Romane
jener (5|)od)e. S^re innere Söelt mar ber grengenlofe ©toff il)reg '^aä)*
benfeng. ©ie -Ratten §u ^pofopl)ieren begonnen, ^ie erfteS3lüte beg ©eifte^
nennt ©d^leiermad)er fpäter in glüdlid)er Erinnerung biefe ©|)od)e.
Unter anberen ftnbet fid) ein ^uffa^ D!elt)g unter ©d)leiermad)erg
papieren, ©runb meiner ,*poffnung benannt, gemig bamalg al^ ein 5Iugbrud
ü)xe§ gemeinfamen ©trebenö unter il)nen umlaufenb. D!elt) überblidt in
i^m bie ©ntmidlung feinet ^en!eng; mie ber ßinblid in bie ^er{c^iebenl)eit
ber 9f?eligionen, in hie 9f{ätfel^aftig!eit unb ben berfd)iebenen SBert ber bibli
f d)en ©d)riften il)n gum S^aturaliften gemad)t l^abe; er tröftet fid^ mit fo eblen
©enoffen al§ 9?ouffeau, SJlenbeföfolin unb ©aröe. 3" bem ^Brud^ftüd feinet
„naturaliftifd)en" ©^ftemg, ha§> bann folgt, begrünbet er au§> bem Moxah
gefe| unb bem S3egriff ber ©erec^tigfeit ben &\auben an @ott unb an hie
Unfterblic^feit. @r T^ält feinen anbern (5iotte§bienft für notmenbig alg ben
red)ten ßJebraud) ber Sßemunft. ($in 5luffa| ol)ne Unterfd)rift in ©d)leier-
madEierg 9^ad)lag, ber bon i:^m felber berfagt fein mag, atmet eine tiefe ^l^ilo-
(op^ifd)e ^eligiofität. ®r fd^ilbert eine 2Bafferfal)rt ber greunbe im SJlonb-
id)ein. ©ine bon ber ^oefie genäl)rte greube an ber ©d)önl^eit ber Statur,
ber ©enug ber greunbfd)aft, hc^ frol^e SSemugtfein, nun in freiem Genien
bem göttlid^en Urquell ber ©d^öpfung fid) nähern §u bürfen, ber ©tol§.
-28 ^ic ^errn()uti[d)c ©rsie^ung.
einer 6eele, Ue aus eigener ^a^t i^xe SKürbe het)auptet unb hie 9Hettfc^i)eit
in fid) :^eil=g f)ält, üingen ^u einer tiefen §armonie §u}ammen ').
gn foId)en Problemen lebten fie. ^ie ratlofen Set)rer in 35arb^ be-
gannen fie unmerflid) nod^ mel}r ein§u{d^rän!en, nod^ fdiärfer §u beauf=
jidltigen. £)!elt) tröftete fid): ni(i)t an biefer ober jener ^roöinj ber 6tubien
i)afte hc^ ^en!en, unb jo fönne feine ^nf(i)rän!ung er§tt)ingen, bag man
bie Unterfud^ung ganj fallen laffe, anftatt nur i:^ren ©egenftanb §u n)ed)feln.
Mt biefem S8orfa|e greift er gur 9^aturtt)iffenfdE)aft unb jur ®efcf)id^te, alg
einer nie öerfiegenben Duelle ^!)iIofo|3l)if(i)en ^en!en§.
5lber mie foHte ha§> enhen? ^ie S3eauffi(^tigung tvaih immer brüden-
ber. ©elbft in ber greif)eit i^re^ Umganges fat)en fie fid^ befd^ränft. ^e
religiöfe ®if§i|jlin umfd^log SJJorgen, äRittag unb W)en'{) jebeg ^ageg. ^n
ftf)n)er erträglid^er guftanb ! 5Do(^ i)ätte er überftanben trerben fönnen, t)ätU
nid)t bor i:£)nen gelegen, mit biefen bürftigen Sbeen, mit biefen einavbex
befämpfenben ©ebanfen in ben ©emeinbebienft gu treten unb nun in ber-
felben abgefc^loffenen ©nge Sö^r für ^afjx beg ßeben^ oljue Hoffnung auf
geiftige S3efreiung öerrinnen ju feigen. ^a§ mar niä)t mei)x gu ertragen;
lieber bie fd^merften ^äm|)fe, hie bitterfte 9^ot. (^ner nad^ bem anhexn fa^te
ben ©ebanfen ber glud^t. (Sd)on borljer mar ^et)er, ein alte^ 3}iitglieb i^reö
Mubg, eine braue unb treue ©eele, bie lijxe überlegenen i^nmirfungen mit
treuefter 5In!)änglici)!eit bergalt, aug ber S5rübergemeinbe auggefcEjieben.
@g ift nid)t gu erfennen, tva§> nun Dfelt) :plö^lid^ gum S3ru^e trieb. 9lu:^ig
enbigt ha§> 2:agebud^ feiner gbeen mit bem 5luggange be§ (September.
©d)on am 23. Dftober l^at bann 58et)er in Qena bie 9^ad^rid)t, ba^ bem armen
5?Iub gänglidie gerftreuung bro^e. „(So ift's benn toirüid^ gef(^e^en, unb ^
ergreifft bie 5Iudt)t, nod^ bagu im Sßinter. @ure ^Briefe frühen mic^ fel^r
^erüt)rt, unb bc^ 5Inben!en an (^re eingefd^ränfte Sage öertrieb mir alle
gute Saune.'' 91B mit bem S3eginn beg neuen ^al^reg bie 5^ad)rid^t öon
D!elt)g guter 5lufnal)me bei feinem 3Sater, üon beffen 2)ulbfamfeit unb bem
gegenwärtigen ©lütfe be^ geliebten ^^reunbe^ eintraf, fanb fie ©(^leiermad^er
bereite in ber Mfig feinet eigenen (Sd^idfaB.
') Meyer 213 ff. ^ aus dem Herist 1786.
:5tmere S5orbeteitung be§ 2lu§tritt§. 29
ifteligiöfe ^Befreiung.
©d)on Witte beg ^dt)xe^ 1786 t)atte ©cf)leiermact)er ben Söunfd), eine
(^emeinfd)aft gu üerlafjen, beten Überzeugungen er nid^t mei)r teilte. Slber
mie \o öiel jd^tüerer n)ar il]m tia^ gemad)t aB bem greunbe. ©r liebte feinen
^ater unb hjugte, ha^ biefe 9^ad)rid)t alle inneren unb äußeren Hoffnungen,
bie berfelbe öon i^m ge^^egt !)atte, öemid^ten ttjerbe. Unb er fürd)tete it)n;
bic !ird)üd)en gormein t)atten immer n)ie eine (Sc^eibemanb gmifc^en i^ren
bergen unb bem freien 2lu^brudf ifjrer ©efinnungen geftanben.
SfJod) alg er in 9äeg!t) mar, am @nbe be^ ^ai)xe^ 1783, Ijatte er feine
äfhitter öerloren. SBenn man bie 33riefe biefer et^hn grau lieft mit bem
einfarf)en 5lugbrud unenblii^er ©orge unb raftlofer Siebe unb ben erften
SSrief be^ ^aben nad) biefem ^Serluft bamit oergleid^t, fo bemerft man,
mie menig er bamalö noc^ mußte, ma§ il)m gefd)et)en mar. ytun mußte er
tüotji fe!)en, mag er aud) in feinem ^erf)ältni§ §um ^ater an i^r oertoren
l^atte. 3Bie i)ätte fie mit it)ren 5lugen in feiner ©eele gelefen, mie märe fie
bie einzige SSermittlenn gemefen! 9^n ^atte ber SSater ben eol^n, feit
biefer aug bem £inbe§alter getreten, nic^t me^r gefeiten; er ^atte gum
gmeitenmat gef)eiratet; neue ©orgen maren gefommen, unb er red^nete feft
barauf, ha^ bie alten abgetan feien: ba^ mar leine Sage, in ber eine SSer^
ftänbigung (eid)t mar.
3unä(i)ft I)atte ber ©ol}n im (Sommer t)erfud)t, feinen SSater auf bie.
Sf^ad^rid^t öorgubereiten, baß er ben ftrd)lic^en QJIauben aufgegeben ^ahe
unb bie ©emeinbe öerlaffen muffe, „gd) möd^te gern SDieoIogie ftubieren
ur\b gmar red)t bon (SJrunb aug. Slber bon allen je^igen ©inmenbungen unb
©treitigfeiten über (£jegefe unb ©ogmati! befommen mir nid)t§ ju lefen
aU in ben gelel)rten geitungen; auc^ in ben (Kollegien ermäl^nt man ii)xer
md)t einmal :^inlängüd). ^3)ie§ 5^erfa:^ren erregt bei 9J2and)em ben 3Serbad)t,
qB müßten biete ©inmürfe ber Steueren mo^l fetjr acce|)tabel unb fc^mer
^u miberlegen fein, meil man fic^ fürd)tet, fie ung üor§uIegen." ^ie ^ntmort
beg SBaterö gog mit i)arten Sinien bem 6o:^n bie @ren§en feiner geiftigen
©jifteng. SBenn er it)m fdirieb, mie er felber einft bergebeng bie SBibertegungen
beg Unglauben^ gelefen unb an fid) erfal^ren I)abe, mie ber ©taube ein fönig-
lid^eg S8orred)t ber ©ottl^eit fei, fo bergaß er, baß feine ÖJeneration ber folgen-
ben il)re @rfal)rungen aufbrängen, if)r bie eignen erf^aren barf. SSenn
er ilt)m feine ©renken jumaß: er folle ja fein eitler 2::^eologe merben, fonbem.
30 9flcltgiö[e SBefretuttg.
]id^ nur gefd^irft ma^en, bem §eilanb Seelen äu§ufüif)ren, baju aber bebürfe
er ha§> dleg m(i)t, bie $8tbel öermöge allen 2)urft be^ SSiffen^ überfditüänglid^
^u füllen, :^öcl)ften§ finbe er in ben ©d^riften frommer 9fJaturforjcf)er eine
angenel)me $8eftätigung il^reg 3"l)altg: tva§ für arme unb gugleid) :^arte
SBorte für eine Qünglinggfeele, hie ber SSelt unb ber 2ßiffenfcf)aft leiben-
j(f)aftli(i) entgegenfd)lägt ! @r mugte fid) auf \)a§> fd)mer§lid)fle in fi(f) felber
^urücfgetüiefen fül^len. (Sr fd)n)teg \ed)^ SO^onate lang.
5Iber er blieb entftf)loffen. Unb fd^on brängte t\a^ ^er:^ältni§ gu ben
Oberen einer (Sntfc^eibung entgegen, ba biefe gegen bie greunbe ^erbad^t
faßten, ßnbe (September fd)ritten fie ein^). „3dE) unb meine ^reunbe",
fd^rieb bamalg Dfelt) in fein ^agebuc^, „em|)finben bie (Sinfd£)rän!ung, hie
un^ ift auferlegt morben, fel)r tt)ol)l. gd^ glaube aber nirf)t, ha^ fie für unfer
"Genien öon gefä:^rli(f)en golgen begleitet p fein braud)t. ^er ©eift ber
llnterfurf)ung finbet überall Stoffe §ur Bearbeitung." 5lber fd)on tofang
Oftober, alg Dielt) offen feinen Unglauben befannte, begann gegen i^^n
bag SSerfa^ren, ha^ mit feiner Entfernung enbigte. ©c^leiermad)er plante
5ur felben geit eine glud)t, tt)ol)l gum treuen Dn!el. ®enn aud) feine (Stellung
§um S3rüberglauben toar befannt getüorben. SSeld)e ma^^r^aftige unb reine
Seele t)ermöd)te xi)xe erften S^^if^^/ i^)^^ ^^^^^ (Srfenntniffe bor ben
greunben §u üerbergen? Sie fonnten nicfit gel)eim bleiben, unb al^ Sd)leier-
madjex befragt mürbe, teilte er fie aud^ feinen ^orgefe^ten offen mit. ^on
einer Unterrebung mit Baumeifter, bem tl)eologifd)en §au|)tle^rer be§
Seminariumg, fd)reibt Dfelt): „Sie l)at mein 30^itleiben rege gemad)t; a6)
feine ^a|enfreunblid)!eit!" SO^an bebeutete il)m, ha^ man nod) ttjarten
molle, ob ettva bie Stunbe einer glüdlid)en ^tnberung balb fc^lage. (Sr möge
an feinen 3Sater fd)reiben. 2)ie gange ujiffenfdiaftlid^e Dl)nmad)t biefe^
Seminarium^, beren ©rünbe mir bargeftellt l)aben, lagen in biefen SRitteln
unb benen, bie man balb barauf ergriff.
^ie greunbe finb aufgeregt, entrüftet gugleid) unb üoll Sdimerg.
„£) tva^ ift eg eine unglaublid)e $ein," fdirieb ber fanfte 5Ilbertini, „toenn
man feine liebften greunbe muß öerl)öl)nt unb öerftoßen fel)en unb il)nen
nid)t :^elfen fann." 2)er eble, treue £)!elt) toagt gar nid)t, fid^ feineä eigenen
@lüde§ gu freuen, inbem er feiner gebenft. „SO^ein armer greunb feufgt
unter bengeffeln, oon benen id) befreit bin; er muß alle bie $8eängftigungen
unb alle bie Seiben nod) erbulben, bie iä) überftanben 'tjobe, muß ben fauem
S^am^f nod) fed)ten, ben id) au^gerungen, unb meiß bod) nid^t, ob ber 3lug=
gang am ^nhe fo günftig für il)n fein trirb." ^J^an fiel)t, ha^ bie trüber
i^ren Schülern bag 5Iugfd)eiben nid)t leid)t mad)ten.
1) meidet 221 ff.
SSrtef über ben 5Iu§txitt an ben SSater. 31
SnstütIdEjen, am 21. Januar, öffnet enbtid) ber (5o:f)n bem Sßater fein §erj.
©ein SSrief näf)ert fid) ber SDf^itteüung allmäfilid), tote man jemanb auf eine
SobeSnad^rid^t üorbereitet. 5Iber einmal ha ange!ommen, enttDtdEelt er !tor
unb f(f)arf unb magöotl bie fünfte, bie i^n bamal^ unb für immer öom
!ird)Ii(^en glauben getrennt i)aben.
^ie (5t)fteme ber altproteftantifd^en ^ogmati! rul}en auf ber ©ott^^eit
6;!)rifti unb feinem ftellüertretenben 2;obe aB auf i:^ren ©runbfäuten. S)er
^ieti^mug unb hie au§ il)m ermarf)fene S3rübergemeinbe löflen nur bie tote
^ogmati! in ben gläubigen ©emüt^progeg auf, unb bemgemäg biefe ftarren
gunbamentalbegriffe in erlebte 5lnfd^auungen. Unb fo erl)ielten biefe,
unoeränbert in i:^rem gn^alt, burd) bie ^emüteform eine gan^ neue ©eioalt.
Wart toeig, maä bie Sßunben (£l)rifti, feine „(5eitenl)ö^Ie", im ©emüt^Ieben
3in§enborf§ unb ber ©einen bebeuteten, ^iefe (55runbbegriffe oemeint
(Sd)Ieiermad)er, unb bie SO^otioe feiner Verneinung finb bie einfad)en unb
unmiberteglid)en, toeld)e bie ©jegefe imb hü§> moraüfd^e ^^erouf^tfein ber
^älufflärung für immer feftgeftetlt t)aben.
„3(^ !ann nid)t glauben, bag ber emiger, mal^rer ®ott mar, ber fi^
felbft nur ben 3Renfd)enfol)n nannte; id) !ann nid)t glauben, bag fein Sob
eine ftellbertretenbe Verföl)nung mar, meil er e^ felbft nie au^brüdlic^
gefagt l)at, unb meil ic^ nid)t glauben fann, ha^ fie nötl}ig gemefen; benn
©Ott !ann bie 3}lenfd^en, bie er offenbar nid)t gur 55oII!ommenl)eit, fonbem
nur gum (Streben nad) berfelben gefd)affen f)at, immöglid) barum emig
[trafen mollen, meil fie nic^t oollfommen getoorben finb. 9ld) befter S5ater,
ber tiefe, burdjbringenbe ©d)mer§, ben id) beim (Sd)reiben biefeg Sriefeö
em:pfinbe, l)inbert mid), gljuen hie @efd)id)te meiner ©eele in 5Ibfid)t auf
meine STteinungen unb alle meine ftarfen ©rünbe für biefelben umftänblid)
^jU ergäljlen, aber ic^ bitte 6ie inftänbig, l)alten @ie fie nidjt für oorüber*
gel)enbe, nid)t tief gemurmelte ©ebanfen; faft ein 3a^r lang Ijaften fie bei
mir, unb ein langet, angeftr engtet 9f^ad)ben!en l)at mid) ba§u beftimmt. ^ä)
bitte ©ie, enthalten ©ie mir 3l)re ftärfften ©rünbe §ur SSiberlegung ber-
felben nid)t üor, aber, aufrid)tig §u gefte^en, glaube id) nid)t, baf3 ©ie mid)
je^t überzeugen merben, benn iä) ftel)e feft barauf."
Unb bann gleich l)inter:^er, mie i^n bie fd)mer§tid)e SSemegung über-
mannt: „fo ift [ie benn l)erau§, biefe 9^ad)rid)t, bie©ie fo fel)r erfd)reden mug.''
Äaum !önne er fid) üorftellen, mag bem ©ol)n biefe Beilen gefoftet. „©ie
finb nun gefd)rieben mit §itternber §anb unb mit S^ränen.''
SSie er glaubt, ha^ ber Vater ben 93rief in §änben ^abe, nod) beöor
er eine ^Inttoort erhalten, treibt e§> il)n üon neuem, §u fc^reiben. ©eine
Sage ift furd^tbar. 3}lit innerem SSibermillen ermä:^ne id) hie Sed)nif, mit
ber bie S3rüber i^n folterten unb bie fold)en engen ©eelen, bie auf hen
32 Dlettgtöfe ^Befreiung.
aUcinfeUgmadienben ©tauben |)oc^en, ftetg gu Gebote fielet. 3Säre e§ nid^t
genug getrefen, ha^ man it)m angefünbigt I)ätte, er muffe gu Dftem, alfa
in tüentg SBocf)en, unter allen llmftänben bie ©emeinbe öerlaffen? Stber
man [teilte e^ bem ^erlaffenen, 5lufgeregten al^ ben tüal)rfd)eintid)en galt
ifin, ha^ il)n fein 35ater aufgeben unb gang feinem ©d^irffal übertaffen tüerbe.
Hnb für bief engall erflärte man il)m, feine $l)antafie §u foltern, §um boraus,
'oa^ er bann auf fein längereg 2)ableiben, feine (Sd)onung, fein Mtleib
gu l)offen 1:)Qbe. „äRein S3lut !od)te, ha id) :^örte, ha^ man6ie fo öerfannte,
fo lieblog urtl)eilte — - aber id) üerbig eg. D me üiel traurige <S§enen ftel)en
mir l)ier nod) bebor." ($r bittet ben ^ater, ja nid)t in |)errnl)ut eine Ver-
mittlung 5U fud)en. 9fhil)iger getüorben, ba er enblid) fein ^erg gan§ geöffnet,
fann er il)m nun aud) feinen $lan, in §alle §u ftubieren, genauer öorlegen.
@r njar auf ben (Sntfd)lu^ ber :^ärte[ten (Sntfagung gegrünbet. „äReing-reunb
in §alle t)at mir folgenbeö (Bdjema ber nöt^^igften Sluggaben gefd)idt: §015
jäl^rlid) 12 fl., 3)äet^e mit ^luftrartung 24 fl; l)ierbon läfst fid) freilid>
faum etn^ag abbingen. $lRittaggtifd) 40 fl.; biefer 5lrtifel mirb fid) um
ein ^eträd)tlid)e§ berringem. grüljftüd unb 5lbenbbrob 48 fl.; :^ierbon^
bäd)te id), mü^te fid), ha id) feinen ^affe trinfe, auc^ Slbenbg nid)t biet
effe, irenigfteng bie §älfte retrand)iren laffen."
©leid) nad) ber 3lbfenbung mufs er bie 5lntU)ort be§ Vaterg auf feinen
erften ^rief er^^alten l)aben. Söeit über feine 58efürd)tungen l)inaug gel)t
bie Seibenfd)aft, bie au§ i^m f|)rid)t. „D, S)u unberftänbiger 6o^n! mer
l)at %iä) bezaubert, bafe ^u ber 2Sal)rl)eit nid)t gel)ord)eft? n)eld)em 3efu0
ei^riftug bor bie Slugen gemalt tüar unb nun bon ^ir gefreugigt mirb. —
5ld), mein 6ol)n, mein So^n! toie tief beugft ®u mid)! lt)eld)e ©eufger
preffeft ^u au» meiner ©eele! unb toenn 2lbgefd}iebene einige 9^oti§ bon
un§ nehmen, 0 Ujeld) graufamer 6törer ber 9^ul) deiner feiigen DJhitter bift
Xu bann je|t, ha felbft Xeine Xir frembe Stiefmutter mit mir ^iä:) betreint.
(So gel)e benn in hie SBelt, bereu ßl)re Xu fud)ft. Xu glaubft in ber SSelt
ben SSeg gu finben, um gu ber ©emeinbe, in b:)eld)er Xu toarft, tüiehet
gurüdgufel)ren; unb ebenfo tüiberf^redjenb finb Xeine ©intoenbungen^
toeld)e Xu ftarf nennft; ja ftarf unb mäd)tig ift ber ßigenbünfel unh (Stol^
Xeineg §ergeng, aber nid)t Xeine ©intoürfe, n)eld)e fogar ein ^nb umgu=
ftogen bermag. Xu tt)äl)nft, gefug l)abe nie felbft gefagt, ha^ er ©otteg
©ot)n, ober tt)eld)eg eing ift, ber tvaljxe, etoige ©ott fei, ha bod) ber §o^e^
^riefter tüegen biefeg feinet ^efenntniffeg, n)eld)eg er unb alle Quben für
eine ©ottegläfterung l)ielten, it)n gum Xobe.berbammte. Xu toäl^nft, ber
SO^enfd^ fei bon ©ott tt)ol)l gum ©treben nad) S8ollfommenl)eit, aber nid)t
^,ur Sßollfommen'^eit felbft erfd)affen; alfo ):)at ©ott hen aJJenfd)en im Qom
unb gu feinem eföigen Hnglüdf gefd)affen, inbem er il)m ein ©treben nad).
2)er ©egenfa^ giüifd^en Später unb (&oI)n. 33
ettüa§> einge^f langt :^at, toa^ ber 93^enfd) in aller ßmigfeit gu eneidjen nt(i)t
fällig ift. 5lber nid)t ba§, trag ^u ^oIt!ommen!)eit nennft, fonbern ®otte§
^er^errlidjung ift ber erfte unb tegte Qtvzä aller feiner Offenbarungen unb
Sßerfe. — Unb nun, mein (5oI}n, ben icf) mit '^xämn an mein beüommenes
|)erg brüde, ad)! mit t)eräfd)neibenber SBe^mut^ entlaß id) Xid), unb ent^
laffen muß id) ^id), ba S)u ben @ott ^eineg ^ater^ nid)t met)r anbeteft,
nid)t mel)r bor einem 5lltar mit i^m nieberfnieft. 3ft e§> aber möglid) (unb
marum follte eg nid)t? benn hei (^ott ift ja !ein ^ing unmögüd)) fo gieb ber
33itte S)eineö ^id) fle!)enben 3Saterg (S5et)ör: fe:^re irieber! mein (5o!)n,
!ei)re lieber ! — 3d) fd)reibe nod) nid)t nad) §atle, tüeil id) :^of f e, ber §err
werbe meine 3Sorte unb mein (3thet an ^ir fegnen. (Sd)reibft Su aber an
deinen £)n!el, mogu id) S)ir auf ben galt, bag S:u deinen (Sinn nid)t änberft,
bte ^rlaubniß gebe, fo bift ^u bon mir unb ber (Sjemeinbe entlaffen." 5lnbert-
^alb Sat)re toollte er i^n ftubieren laffen; in biefer S^it möge er fid^ gu einem
@d)ulamt tüdjÜQ mad)en. S^nt, (5d)mer§ imb Siebe fd^tüanfen leiben^
fd)aftlid) in feinem ^Briefe auf unb nieber; hen 6ieg ijaüe bod) bie Siebe
behalten.
So :^atte ber (So:^n feinen SSunfd) erreid)t, aber in metd)er gorm!
il}m fd)ien, er l)abe gugleid) t)it 2itbe feinet ^aterö üerloren. „gdi trar fd^on
mel}r al§ §u unglüdlid)'' — antwortet er — „aber S^^r SSrief fjat mein (glenb
nod) mel}r al^ t)erbo|)|)eIt. SSarum fönnen wir nid)t met)r bor ©inem Slltar
fnieen unb gu unferem gemeinfd)aftli(^en Spater heien? 0 wie unglüdlid)
bin id) bod)! wofür fel)en Sie Q^ren armen (2oI)n an? 3d) l)abe 3^^^!^^
gegen bie 35erföt)nung unb gegen bie GJottf)eit ßt)rifti, unb 6ie fet)en mid)
an olg einen S^erleugner &oite§ l" Gr berü^^rt no(^malg biefe gragen, aber
mit leiferer ^anh; ein rid)tigeg dJefül^t treibt if)n, ben Streit mit bem ^ater
nid)t weiter§ufüt)ren. ©r bewerft nur, ha^ il)n beg S5aterg 5lrgument für
^ie ©ottbeit (s;t)rifti nid)t überzeugt t}abe; ha^ man bamal^ mit bem 2lu§-
brude So^^n (^otteg nic^i immer ben begriff einer ©inljeit mit bem gött^
üc^en SBefen berfnü^ft ):)ahe, gel)e fd)on baraug l^erbor, ha^ bie 2l|Joftel
biefeg SSort l^äufig bon ben (Sl^riften braud)en. S)ie tieffte ^iffereng berüf)rt
er nid)t met)r. (Sä gibt feine Sage, in weld)er ber ^l^am^f um religiöfe 2)if^
ferengen weniger am Drte wäre a(g bie he§> So^neg bem 58ater gegenüber.
Unb fo war e§ für beibe l)öd)ft wol^Itätig, ha^ nun ^ra!tifd)e gragen über
bie näd)fte giitoft beg ©o^^neä ]f)erbortraten.
^er trüber feiner SJhitter war in ^alle ^rofeffor ber 2:I)eologie unb
ftanb mit ü)m fd)on, feit er nad^ bem §alle henadjhaxien ^arbt) übergefiebelt
war, in £orref^onben§. 5lud) ie|t :^atte ber Soi)n, bebor nod) bie Sintwort
beg SSaterä ba war, an xijn gefd)rieben, unb ber Dnfel, ber ed)te trüber bon
Sd)leiermac^er§ 3)hitter, war fofort bereit, tl^n in feine enge §äuglid)feit
Stltfjcq, Seben Sd)letermad)er§. I. 3
34 Ü^eltgtöfe ^Befreiung.
aufgunel^men. ©^ toaxen nod) tjarte ^age in 58arbt|. §ier trat in§tüif(f)eu
befd)loffen lüorben, itjxi, fall^ er im Unglauben öerl^arre, n^ie tJor^er D!el^,
aug ber ©emeinbe gu entlaffen. Slber ber güngling \Qi) bod) mieber, toenn
aud^ burd^ 2BoI!enf(i)leier, einer gutoft entgegen Mi bem Tlai 1787
üerlieg er S5arb^ unb bie ©emeinbe, ha§ ^Ingefi^t ber 3it!unft gugehjanbt.
@§ gibt ^rifen, in benen bie ß^^araftere fid) offenbaren. göSlin unb
^Ibertini f(i)n)iegen ober fügten fid); nur Dfelt) unb (5cf)leierma(j^er :^atten
ben Whit unb bie 2öa!)rl}aftig!eit gu oölliger Söefreiung. 5luf bem (SntfcEjlufe
biefer SJZonate beru'^te ©c^leiermad^er^ Seben^merf, ha§> bie 9?eIigion mit
ber greil^eit ber 2Biffenfd)aft unb ber ©d)öni)eit be§ Seben§ §u öerfö:^nen
unternahm. @r felbft l)at biefen (5ntfd)lu6 öftere alg ben entfcfieibenben
ajloment feinet Seben§ be^eidinet. „3m4d)önen ©enu^ ber jugenblid)en
grei'^eit " fo fagen bie SJlonoIogen, „^ab i^ bie ^at öonbrad)t, l^inmeg-
gutoerfen bie fatfd)e Tla§>le, freöelnber (Srgief)ung langet, müf)fameg2Ber!."
3^m folgte 17^4 aud) fein S3ruber ^arl ^),
©in ©egenfaj geigt fid) ^ier, 'Oen tt)ir nid)t gurüdbrängen mögen.
3d)Ieiermac^er ging in fein 20. ga^r, al§ er bie flöfterlid^e 5lbgefd)toffen=
^eit öon S3arbt) o erlieg, um bie SSa^r^eit unb ben gri eben feiner ©eele in
ber Söelt §u fud)en; unb er täufd)te fid) nid)t. 9^id)t üiel älter toar ber groge
SSegrünber unferer ^roteftantifc^en ^ird)e, aB er, n)ie 6d)leiermad^er, gegen
ben Sßillen feinet ^ater§, ber 3Selt §um %xo% au^ i:^r in bag enge 5(uguftiner-
Hofter gu Erfurt flüd^tete, mit feinen Mntj^fen unb hen Qualen feinet ®e-
tüiffeng; bort fuc^te er bie SSalir'^eit unb ben grieben, Ue i^n in ber SSelt
flot)en. 6o fd)eiben fid^ bie Q^it^n.
5llg @(^leiermad)er S3arbt) oerließ, entpfanb er noc^ nid)t bie f&e-
beutung feiner T^ermt)utifd)en ^^oä^e, Ue in jenen SJ^orgenftunben begonnen
t)atte, aB ha§> tinb aug bem SJhtnbe beg SSaterg ginjenborfg Dieben öer»
na'^m, unb nun mit ber Trennung öon ben S3rübern enbigte. ^n öerfd)iebe-
nen geiten feinet Seben§ ^at er f|3äter bie trüber n)iebergefel)en. ®ann
fd)ien i^xn tt)oI)l, alg fei er felber nur §errnl)uter einer Ijötjtxen Drbnung
geworben. SBenn bann feine S^^g^ub mit i:^rer :^ errnl)utif d)en grömmigfeit
Oor i^m ftanb, fo em|)fanb er tief, n^ie ber religiöfe ©nmbgug feinet ©eniu»
bamalg mächtige ^a^^rung unb erfte QJeftalt erl)alten l)atte. 511^ er guerft
oor feiner 9f^ation ben S3eruf augf^rad), burd^ einen göttlid)en Qtüang ge=
trieben, at^ eine ber in ber Söelt §erftreuten religiöfen S^Jaturen, bem irreli-
giöfen 3^italter SSefen unb ^^ebeutung ber 9f?eligion gu entl)üllen, t)a toax
2) S5r. III, 59.
^teibenbe 93ebeutung ber ^errn^utifi^en ^al^xe. 35
eg hie erinneruttg an bie S3rüber, in ber er fagen fonnte: „9fieligion war
t)er müttertid^e Setb, in beffen :^eitigem ^un!el mein junget 2ehen genährt
unb ouf bie i!)m noc^ öerf(i)to(fene 3SeIt üorbereitet mnrbe; in i:^r atmete
mein (SJeift, ef)e er nocE) feine äußeren @egen[tänbe, erfaf)rung unb Söiffen-
fd)aft gefunben !)atte s)." 6ein religiöfeg S8ert)aUen §ur Söelt bilbete Jic^
nid)t burd^ S3eoba(f)tung üon außen, f onbem burc^ ©rtebni^ unb ©rfaiirung —
al§ 2Ibbru{f feiner eigenen @efd)id^te.
Unb nun gef)t öon biefer ^ errn^^utif d^en Qeit ein tiefet ßufammen'^ang
DurcE) @d^Ieiermarf)erg ©nttüidlung. 2öer öermöd^te ba^®et)eimni^ gu burd)^
bringen, mie geniale Einlage unb bie (S5eftattung ber ©eeleburrf) eine i"^r gemäße
äußere SBelt in ber erften SSilbung großer $erfönlid^!eiten äufammentuirfen?
<Sg matf)t bie eigene ©d)önt)eit be^ f)errnf)utifd)en Sebeng au§, tüie e^ ben
Xag unb "oie Stunbe ^ eilig unb freubig mad^t burd) hen beftänbigen Umgang
mit S^fug, mie öon ha (Stille, griebe, 6elig!eit, §errfd£)af t über ba^ Seben
unb ba§ (Bä)\d\ai fid) ausbreiten, ^aß biefe 6elig!eit be§ ß^riften im Seben
fetber gegenüber ber 3fttd)tung ber grömmigfeit auf bie ©id^erung beS
©d^idfalS nad^ bem Xohe !)ier einen freieren 3ftaum geminnt, ha^ toai hie
f)öd)fte unter ben großen gefdE|id)tüd)en Senbengen, bie 3injenborf in feiner
9f?eügiofität bereinigt ^at. SSir fe^^en, ttjie biefer Qn^ ha§ gan§e religiöfe
Seben beS ^aben (Sd)Ieiermad)er in 9^ie§!t) burc^brang. (Sr entf|)rad^
fid^erlid^ feiner etgenften Einlage. Unb aB ber Jüngling Oom ^ofitiüen
ts^tauben ber Vorüber fid) fd)ieb, naf/m er at§ ©rtrag ber SSrübergeit biefe
Seelenberfaffung mit in hie SSelt f)inüber. 2)aS fagen feine eigenen f|)äteren
^ßerungen. QeiiiQ ):}ahe er bei benS3rübem gelernt, bie Sßelt öon einer Qbee
au» §u betrad)ten. „§ier ging mir §uerft ha^ S3emußtfein auf üon bem SSer^
t)ältniS beS 3}^enfrf)en §u einer ^ö'^eren SSett, freilid) in einer Üeinen (SJeftalt,
mie man auc^ fagt, baß aud^ ©eifter oft a\§> ^inber unb SwexQe erfd£)einen,
über es finb bod) (SJeifter, unb für ha§ 2öefentUrf)e ift eS einerlei ^)." @r
füt)lt fid) mit ben 93rübem barin einig, ha^ fie ha§ Stoige im §er§en trugen,
^ie §errfd^aft beS religiöfen (55efüf)I§ erfd)ien il)m al§ ha§ @foterifdE)e i^re^
MaubenS, &e\ut)l aber beftimmte er als „hie ununterbrod^ene unb gteid^^
fam atlgegentüärtige £ätig!eit gemiffer gbeen". @r fanb bamit oer*
bunben il^re @emö{)nung an 33eobad[)tung feiner felbft, bie an einem ein«
fad^en Heinen SebenSfreiS erlernte ^nfl, aud^ leife Stegungen anberer
©eeten gu berfte^en.
©0 !önnen mir aud^ burd^ bie gaijre in 2)roffen, ^äjiohiüen unb
SanbSberg, in benenbie^lufflärung il)nbel^errfd^te, bie[e§attung feiner «Seele
gen)ai)ren — eine beftänbige QJegenmart eines t)ö^eren SSemußtfeinS, meld^eS
') Sieben ^ <B. 14, %t). I, <B. 152. ') S5r. I, 294. «) S3r. I, 317.
3*
36 meltgtöfc ^Befreiung.
"Oa^ eigene £eben einem ibealen Sufamntenl^ang ber 2)inge unterwirft; hie
fo entfte!)enbe 6tetig!eit einer gel)altenen frieböollen Stimmung, hk he-
fiänbige ^nft, burrf) innere (SJegenmittet hie Störungen beg äußeren SBelt*
laufg untüir!{am gu mad^en. 9W(i)t nur ti)eoretifd) f e|te er fid) in ben (5cf)rif ten
biefer^eit mit bem gufammentjang berS)inge, in ben er geftellt mar, augein-
anber; bo^ toar in if)m haä ©igene, baß er immer ftetig, rul^ig, irenn aud^
mä)t gan§ fiegreid^, burd) bie^ ^fjeie ^Bemußtfein fid^ aufred)tert)ielt gegen
SBelt unb ©d)idfal. (Sg Irar ein ^erl^alten gur SSelt bon einem eigenen
eijarafter. — SBar eg ^I)iIofo^!)ie? SSar e^ 9?eligion? 3Sie bürftig biefe
feine Haltung eine Qeitlang in ben fd)lid^ten ^erl)ältniffen, in benen er
lebte, fid) aud) barftellen mag, immer war e§ ber n)at)rl)aftige 2Iugbrudt
beffen, trag er in feiner beftimmten Sage ber Sßelt gegenüber erlebt ^at,
unter ben ©inmirfungen biefe^ ©angen auf ifju, nad) hen t)errfd^enben S3e-
griffen, unter benen er fid) felbft unb ha^ ©ange um fid) auffaßte. 2öie ein
unterirbifd)er ©trom gog bie barin verborgene 9f^eligion fid) burd) Qatjxe boll
Mmpl mit bem Seben. 3Jiand)mal fd)ien biefeg Sebenbige im bürren Sanb
aufgegärter EJloraütät gu öerfiegen; bann töud)^ eg, aug hen Duellen don
Äant, ©;|Dinoga, 5id)te gef;peift, big e§> enblid), üermet)rt üon ben gluten
romantifd)en (^eifteg, in ben 9f?eben f)erborbrad) — eine neue religiöfe Sßelt.
5Jhir üon ^ier aug berftel)t man bag ftolge SSetüußtfein, mit bem er al§> Unebner,
^xop1:}et, ©et)er in ben Dieben auftrat. ($r öerfünbete ettüag, bag er immer
in fid^ l)eilig get)alten t)atte unb ha§ nun ©^inoga, gid)te unb bie Siomanti!
i^m gur SSefinnung gebracht, gefteigert, ertoeitert Ijatien — 9fJeligion alg
eine Haltung ber Seele, alg eine Stellung gum Hniberfum.
Unh fo toerben mir nun barguftellen l)aben, tvie in bem güngling
allmäl)lid) bergortgang öon ber9ieligion, bie aufgefaßt trurbe alg SSed^fe^
tt)ir!ung gmifd^en ber Seele unb ber überfinnlid)en Sßelt, alg Sid)erung ber
Sterblid)en gegen bie Sd)reden he§> 2obeg, üon ber Waqie beg ^Itug,
mie fie nod) im l)errn^utifd)en (glauben unb in ber :proteftantifd)en £)rtl)o*
bojie entl)alten iüaren, gu einer 3?eligton fid) bollgog, bie il^ren SSert unb
il)r SSefen in il)rer feelenbilbenben, lebengeftaltenben traft erfaßt. 2)iefer
gortgang bollgog fid) inmitten einer tt)eltgefc^id)tlid)en $8etregung, bie auf
Seibnig unb tant rul)te.
gn biefer ©nttoidElung l)at ber SSerbenbe ha^ @joterifd)e in ber ^e^^
ligiofität ber Vorüber abgeftreift.
Slußer ben erh:)äl)nten lagen nod) anbere äRomente in ber trüber*
religiofität, bie auf Sd)leiermad)er getoirft l^aben. @g ^anbelt fid) l)ier nid)t
um ein beftänbigeg ®runbberl)alten Sc^leiermad)erg, toie eg eben entn)idelt
tt)urbe; eg finb SLenbengen, (55efül^lgeinbrüde, Sbeen, bie aug feiner Sugenb
forttüirfen ober nad^ langen Unterbred)ungen toieber auftaud)en. 2)ie ^aft
ßinjenborf unb Sc^teicrmac^er. 37
il^rer SBirfung ob§uf(ä)a|en, tft ni^t tei^t. ginjenborf f)otte groge fort-
fd^reitenbe gefd)td)tlid^e ^äfte, ttiel(i)e bte ©nttütdKung be^ ©l^riftentumg
burcf)tt)alten, in feinen ©emetnben bereinigt. 6d^leierma(f)er erfüllte ficE) mit
il^nen in ber (^emeinbe. Slber fie beftanben aucf) auger^tb biefer fort unb
machten fid) in (Sd)leiemtacf)erg toeiterer ©ntmidlung geltenb.
Unter it)nen 1:)at am frü!)eften hie neue ©tär!e ber d)riftlid)en @r^
fa^rung auf ^i^S^^^orf gert?ir!t, n?ie fie in ben ©e!ten unb bem ^ieti^mus
l^erborgetreten mar. §inter ber @rfat)rung at§ £luelt unb 9?eci)t§grunb ber
(f)rifllicf)en (55en)igf)eit trat in bem ^egrünber ber S3rübergemeine ^ibel unb
$8e!enntnig gurüd. ^ie ^ibel ujurbe in feinen ©emeinben gelefen alg eine
Slnujeifung, (i)riftlict)e§ Seben in fid) tieroorgubringen, unb ein g^i^gni^ öon
fold^em Seben. ^ie SSefe^^rungen, ©ebet^ertjörungen, ©eelentounber, üon
hexten bie S3ibel berid)tete, mürben al§ fortmirfenb unb gegenwärtig erlebt.
^a^ Snbiüibuum mit feinen ©riebniffen mad^te fid) geltenb. 80 fonnte nun
äinjenborf ber gangen ©d)ultf)eologie §er§engfüne, ©ernüt gegenüber^
ftelten. S)a§ (SJefüt)! be§eid)nete er einmal alg bag einzige SÖ^ittel, ha§, mag
in ber 3f^eligiofität befeligt, §u umfaffen 2Ber fielet "^ier nid)t bie SSermanbt'
fd^aft ber 58rüber mit (5d)teiermac^er? 5lber biefe ^ertoanbtfdiaft ift bod^
gugleid) baburd) bebingt, toie biefe 9üd)tung in fo bebeutenben (5d)rif tftellem
mie Saoater, §amann, §erber, Qa^obi neben ben ©emeinben fid) fortent-
midelt f)ai unb burd) bie 93ibelfritif feit ©emier, ber ebenfo mit bem $ieti^
mu§ aB mit ber 5luf!lärung gufammentjing, ergänzt morben ift. 60 ber^
fd)iebene ©ntmidlung^tinien füf)ren auf @d^teiermad^er§ (55runblegung ber
@Iauben^Ief)re in ber religiöfen (5rfal)rung i)in.
©ine anbere I)iftorifd)e traft beg 5ortfd)ritte^, bie ginjenborf in fid^
aufnat)m, lag in bem Streben nad) ^Bereinigung ber in hen tonfeffionen
gerftreuten tvaijien ©laubigen §u einer brüberlid)en @emeinfd)aft. ©r
mollte bie unfid)tbare tird)e in feinen 33rübergemeinben §ur @rfd)ei*
nung bringen. S)ieg Streben ftanb in engem gufammen^ang mit ber £e:^re
Oon einer ben tonfeffionen gemeinfamen religiöfen 6rfat)rung. ^ietiftt-
fd^er meiblid)er ©inftug :pflegte in 3in§enborfg £inber§eit bie 3}?t)fti! ber
Sefugliebe. 311^ er fid) bann in ber Oornet)men ianfeniftifd)en ©efellfd^aft
ju $ari§ bemegte, na:^m er hie !atf)olifd)e 5lnbad)t §um ßrlöfer, ba^ Qbeal
itjxex SSerbotÜommnimg burd) haä 9^ead)erleben feinet leibenben ßebeng in
fid) auf. er I)at eine 5(u§maf)l ber Sieber be§ 5lngetug (Silefiug Ijexau^
gegeben. Unb biefelbe ^t)ilabel|)^ifd)e Stenben§ 'ijat hann gittjenborf §ur
5Iufna!)me ber mäl)rifd^en S3rüber gefül^rt unb äugert fid^ in feinem SSemugt-
fein ber ^ermanbtfd)aft mit 6)3irituatiften unb 2)Jt)fti!em. Unb miebiel
nun aud) oon fold)er urf^rünglid)en greif)eit in ber regulierenben, orbnen*
hext, un:probu!tto gemorbenen Qexi oerloren ging, hie ©d)Ieiermad^er3
38 ^Jteligiöfe Befreiung.
^rubergeit boraufging, eö erl^ielten ]\ä) bod) bebeutjame toeitere Womente^
treidle bie religio je ©nttüicRung he§> Sünglingg beftimmt ^ahtn: \txm freie
©tellung über ben tonfeffionen, {eine 3J?t)[ti!, feine Sluffaffung Qefu unter
bem @eficf)tg^un!t beg Sbeal^, gu bem bergromme fid) geftaltet. 2lud) l^oben
bie gef(i)i(i)türf)en Gräfte, bie gingenborf in fid^ aufnal)nt, neben ben ®e-
meinben fortbeflanben unb öon allen (Beiien l)er auf ©d)leiermad)er§ toeitere
fönttridtlung gen)ir!t.
(£g ift ha^ £enn§eid)en jeber öollen unb gangen 9fJeligiofiät, ha^ fie einen
(SJIauben, eine ©emeinfd^aft in il)m unb einen tultug umfaßt, tiefer
lebenbige 3u|amntenl)ang, me er fid) ein^eitlid) in ber ^rübergemeinbe
geftaltet l^atte, tüarb bon il)m in feinen Ziehen über bie ^Religion al^ im
SBefen berfelben liegenb erfaßt; fold)e (Sini)eit fd)n)ebte il)m üon ba ah al^
gbeal ber :|3roteftantifd)en®emeintd)aft öor,unb er trollte fie il)r einprägen.
Unb in trid)tigften QüQtn trar fie ber ©inl)eit beg diriftlid^en SSefen^ hei
ben $8rübem üertranbt.
®er tultug ber Vorüber ift für bie diehen öorbilblid) alg 5lugbrud unb
§ö!)e:pun!t einer ba§ gange £eben burd)äiel)enben religiöfen (^efelligfeit.
6ie f orbem eine freie, mannigfadie SJ^itteilung ber grommen untereinanber,
unb in biefer bie in Sieb unb Wlu\\l augftröntenbe religiöfe ^l)antafie. Unb
6d)leiermad)er§ !ultifd)e 9f^efonnborfd)läge geljen burd)au§ l)iert)on aug.
©benfo ftanb bie l)erml)utifd)e ^erfaffung iljtn ror Slugen, menn hit Sieben
hit 5Iufl)ebung ber unfeligen 58erbinbung bon £ird)e unb 6taat ö erlangen,
njenn fie hie nted)anifd)e ©onberung beg geiftlidien ©tanbeg ron ber Saien==
trelt rerurteilen, unb in feinen £äm|)fen um hie 5lutonomie ber ^roteftanti»
fd^en £ird)e trar unter ben großen Gräften unb SSorbilbem ber religiöfen
©elbftänbigfeit bie l)erm^utifd)e ©emeinbe il)m ror allen immer gegen-
irärtig.
müdbM oott ©äße m^ SBarb^. 39
^te Uniüerfität^).
^an jie^t mittelmägtge ^f^aturen, nad)bem fie {id) in leibenfd)aftUc^en
Siäntipfen freie '^ai)n für il^r innere^ Seben errungen Ijoben, nun für bie
entfd)eibenben 3al)re beg Seben^ in eine (Srf)Iafff)eit öerfinfen, bie fie mitten
in ber neuen greii)eit i)inbert, biefe gang gu gebrau(i)en. (Sttüa^ öon biefer
3Jiübig!eit, t)it auf erftfiüttembe ^äm|)fe gu folgen pftegt, tag in biefer erften
3eit felbft über beut ftät)temen ©eifte (5d)teiermad)er§. ©r erinnerte fid)
f;päter felber, tüie lange er nod) biegolgen biefeg ^am:pfe§ empfunben ^abe.
9^ur tangfam unb fd)üd^tern bet)nte ber (SJeift ber Sugenb in xijxn bie gtügel;
beinat)e 30 Qatjre toax er alt, alg er fid) ber freien Suft be§ Sebeng angu-
üertrauen, fid^ Reiter öon itjr tragen gu laffen tüagte.
SSir finben i{)n gu Dftern 1787 atg (Stubenten ber reformierten Xi^eo-
logte in bem S3arbt) fo na^en ^alle eingefd)rieben. ,3^^öd)ft gittern nod) bie
leibenfd^aftlid)en ^etoegungen ber legten a}tonate unb i:^re fc^merglid)en
Ääm^fe in it)m nad); feine ©ebanfen finb nod) in $8arb^. (£r brauft auf
bei bem @eban!en über bie Urteile, bie nun bort über if)n umlaufen njürben.
^ie 9^ad)rid)ten beö getreuen 5IIbertini beruljigen xijn. ©§ tt>irb in ber
^rübergemeinbe ben eingelnen 5lbteitungen eine 5lnbad)t get)alten, bie il)re
befonberen SSerl^ältniffe berül)rt, hit fogenannte ^iertetftunbe. Slllen S5e-
fürd)tungen ber greunbe entgegen, n?arb nun in biefer beg Slbtrünnigen
mit feinem SSorte Qtbüä)t, ja ixbei^aupi in feiner SBeife öffentlid). ^aö)
3embfd)§ Urteil erfunbigte fid^ fein alter (Sd)üler befonberg begierig, ^ag
üorfid^tige ©efpräd), \)a^ 5llbertini mit il)m :^atte, als er in ben Dfterferien
nad^ 58arbt) l^erüberfam, ift \ei)X d)ara!teriftifd) für ben :^errn:^utifd)en (Sd)ul=
mann, beffen eigene Begeiferung für Düib in SSarbi) für mitfd)ulbig galt.
@g l)ieg eh^n bon 5llbertini, ha'^ er nun (Sd)leiermad)er folgen iDürbe, unb
bie neuanfommenben (Sd)üler erfunbigten fid) bei il)m l^eimlic^ nad) bem
Sage, an bem er abreife. „Sd) fag gang allein in meiner Stube 9^r. XXI,
ttjo id) bamalg nod) tt)o]^nte, al§ er ur:plö|lid) l}ereintrat. „„(hinten 2:ag, lieber
^llbertini, ^u W\tia f)übfd^ groß gehjorben. Sllfo ift 6d^leiermad)er mirflid)
fort?"" 2)ie§ mar gteid^ feine erfte 5lnrebe. Sd) antmortete: 3^. ©r:
^) f^ür bie Kenntnis ber bGmaligen ^^ftäiibe üon ^^H^ beTtu|te id) au^er
ben ®efd){d^ten ber Umberfität ^alle Don f^örfter (1794) unb ^offbauer (1805) bie
auggegeic^nete (Sammlung bon Uniberfitätgfd)riften auf ber 93erliner !g!. S3tbliotl)e!.
Imwischen sind diesp Werke durch Schraders Geschichte der Friedrichs-Universität
2u Halle (2 Bde., 1894) überholt
40 ®ie Unberfttüt.
SSarunt ^aft ®u itju benn fortgelaffen? Qdf): gd) formte ilfju nid^t :^alten.
®r: §at er S)ir etmag öon feinen ©ebanfen unb ^Raifonnementg mitgeteilt?
3d^ : S^ein, nic^ t biet, ©r : SSag l^atte er benn für 3tüeif el? Sd) : 2)ag !ann
id^ nid)t fagen. 3^ inunberte mid) über biefe fonberlidje grage, ha id) if)m
ehen erft gefagt l)atte, ha'^ ®u mir nic^t^ mitgeteilt ptteft. (Sr: SSar er I)ier
fleißig? 3d): 3a. Gr: 2Ber tüaren benn feine greunbe? 3c^: 3(^ unb
Diele onbere. ©r: 5l(fo tnar il}m ber liebe §eilanb nid)t met)r it)id)tig? 3^)*
brummte mein gett)öl}nlid)e§ §m! tüeld)eg mir fd}on fo oft, befonberg beim
^^Pfteger, gute ^ienfte geleiftet tjatte, unb n^ir tarnen balb auf anbere 93?aterien.
^ie§ ^efpräd) bemeift bod), bag er feinen und)riftlid)en gag gegen ^ic^
gefagt t)at." ©egen ben jungen ^ad)tvndß, ber bon 9^iegf^ anfam unh fid)
fd^ted)t genug anlieg, muj3te5{lbertini ben g^Iüc^tting nod) lange oerteibigen.
ßine 9^ad)rid)t bon 35arbt} t)er l}at (5d)leiermad)er erfd)üttert. Dfel^
mar in 3^ortt}ampton im S3abe ertrunfen. SSie glüdftraljlenb maren feine
Briefe gemefen ! ©r t)atte bie (SItem doli ^ulbfamf eit unb Bebe gefunben,
feine SSer^ältniffe fo, ha'^ er nad) einigen 3^eifejal}ren auf feinem @ute in
5lrbeit unb (Btuhkn leben burfte. 9?od) fein le^ter lieben^tüürbiger S3rief
l)atte mit t)eiterem §umor berid)tet, tric fein älterer SSruber in einer tief=
füt)lenben grau, meld)er ber l)eimfel)renbe 3üngling auf ber fReife in über^
fd)h3ellenber ©mpfinbung feine (Sd)idfale, feine 3Sünfd)e unb S5efürd)tungen
anvertraut f)atte, fein Seben^glüd gefunben 1:)ütte. ©r l)atte fid) bon ben
greunben bie legten (Sd)riften ^ani§> fd)iden laffen unb über ^ant an ben
befannten englifd)en $l)ilofo^t)en ^rieftlet) gefd)riebeu. ^a§ ©tubium be§
beutfdjen @eifte§ unb ber beutfd^en ^^ilofo:p!)ie 'ijäüen an il)m in ©nglanb
einen marmt)er§igen, tiefblidenben greunb geljabt. Unb mie Ijatte feine
offene, flare ©eele an (5d)leiernmd)er unb ^llbertini ge:^angen ! ©'^ l)aüc
it)n mit ©nt^üden erfüllt, ha'^ il)m feine Sage f:päter erlauben füllte, \iä) il)rer,
menn il)r ungetoiffeg (Sd)idfal t§> forberte, tätig anjune^^men. ^amal§, al^
(5d)leiermad)er in Erinnerung nod) einmal mit bem oerlorenen greunbe hie
Seiten üon S^iegft) unb ^arbt) burd)lebte, mag er beffen ^Reliquien, feine
S:agebüd)er unb Briefe fo gufammengeftellt l)aben, mie fie nun in einem
SSanbe au§ feinem 9fiad)laB bor mir liegen, ein ä^ugnig be§ innigften, flarften,
frommften dJemütö.
S)ie legten 'i^ähen riffen, hk ü)n an bie 3Sergangenl)eit fnü^f ten. §erbft
1787 ift er nod) einmal einen Sag m ^axbt) getoefen. Dfel^ l)ätte hk ^aft
gel)abt, immer fein ^reunb gu bleiben, nid)t fo Sllbertini. ^er ^erfel^r mit
i'^m lägt \iä) nod) gtoei 3al)re l)inburd) berfolgen; (Sd)leiermad)er fenbet i:^m
Sftomane unb berbotene ©djriften :^inüber; 5llbertini befud^t t^n in §alle.
9lber innerlid) marb er bem greunbe balb fremb. ©einer unbequemen
grage, inhjiefem 5llbertini ^$l)ilofopl) unb inmiefern er SSruber fei, n)iä)
S^ad^Tüe^en ber kämpfe. 41
biefer au^, ber hen ^fylo\op^en in ftd) burc^ ben ©tauben §ur dMje gebtad^t
^atte. 2)011X11 enbete i!)r S5rieftüe(i)fel. $tetät unb gurctitfainfeit — fo
urteilte 6d)teienna(i)er nod) 1801 — feffetten i^it in Sßer!)ältniffen, lüo bie
greunbfc^aft fid) balb gelä^^mt fet)en mugte au^ SJJangel an 9Jlittei(ung.
@o rig bie $8e§iel)ung ah, lüä^renb bie alte Siebe in (Sdileiermad^er^ ©eele
blieb. „"iBie e§ im ©runbe feinet ger^enS augfiel^t" — fo urteilt er nod^
1798 — „ha^ tüeig i(i) bod§ red)t genau, unb fein gan§e§ SBefen !ann id^ mir,
{o lüie eg ie|t [ein muß, felir lebl^aft benfen ^). Unb ber ^Inftog au^ jenen
Sugenbjaliren l)oh and) ^llbertinig ru^^ige unb beinahe apat^ifd^e Statur njeit
über hie 3}?ittcltnägtg!eit l^inau^. ^er greunb befag nac^ einer früljen,
roei^fagenben ei)ara!terifti! 6d)leiermarf)erg ^) !ein^ bon ben fleinen Talen-
ten, Ue im täglichen Seben al^ intereffant l^erbortreten laffen unb unab*
(äffig tätig er!)alten. gn gtögere ^erl)ältniffe berfe^t aber mar er tüd)tig für
(S5efd)äfte unb ba§ Ijanbelnbe Seben. 5llg Sf^ebner, ^id^ter unb ©ele'^rter
ift er feit jener geit hi§ auf biefen 2:ag ber bebeutenbfte unter ben §errn*
l)Utem getüefen. Unb tpenn man feine innigen Sieber lieft, fo fül)lt man
mol)l, mie il)n mel)r nod^ al§ jene öon <Sd)leiermad^er ertoäl)nten äJtotiüe ein
tiefet S3ebürfni§ d)riftlid)er @emeinfd)aft unb lüeltfremben ©emüt^lebeng
in biefen S3anben l^ielt, bie fein rul)iger ©eift fo gern unb fo leicht trug.
3Siebergefel)en l)aben fid) bie beiben, nac^ Sllbertinig SSefuc^ in §alle 1788,
erft 1822, a\§> ©d)leiermad^er burd) §erml)ut reifte.
5Iud^ ber 2on in hen 35riefen be^ ^aterg änbert fid) im Sauf biefe^
erften ©ommerg. ^d^t al^ ob er bie §offnimg aufgegeben ^ite, ben ©ol^n
^um alten ©tauben §urüd!el)ren gu fel)en. Slber nttnn er in ber Qeit, in ber
er biefe Hoffnung nod) au^f:^rad), i1:)n befd)mor, bie ©jegefe ber mobemen
Ungläubigen nid)t gu :^ören, fo t)erfd)minben balb aud) fold)e 3}^at)nungen
au§ feinen 33riefen gegenüber bem reifen ©ruft, mit bem fein (Sot)n hie
6tubien be:^anbelte. ^alb fanb fid) ber 5(d^tge]^njäl)rige gum erften Male
gang ungeftört, bon innen unb öon außen frei, nur bom eigenften gug feinet
©eifteg geleitet.
So trat er ber merfmürbigen iüitfenfd)aftlid)en S3ett)egung ber ad)tgiger
3al)re gegenüber, bereu Särm fd)on in feine SSarbt)fd)e Slbgefd^toffen^eit
gebrungen mar unb t)ie it)n nun in §alle bott umgab, ^iefe Uniberfität
befanb fid) 1787 nac^ bem 9^egierung§n)ed)fel unb gegenüber bem nid^t
minber einfd)neibenben SSed)fel ber ^l)ilofo:pl)ifd)en ©t)fteme in einer ^fi§.
8ie mar ber bolle 5lugbrud beg unter bem großen griebrid) t)ic ^xä^e
unb ©d)ule leitenben ©eifte§ gemefen. Vermöge ber freien unb großen
^rt, in metc^er ber SRinifter bon 3ebti| i^re Slngetegenl)eiten be:^anbelte,
«) S5r. I, 186. 3) ggj iv^ 21.
42 ^ie Unberfttat.
]^attefiel786ben§ö:^e|)un!til)reg 9^:^megunbtl^rer5requen§erreid)t. 1156
6tubierenbe gäl)lte fte, barunter 800 S^jeologen, in beren gaMtät bamaB
aud) bie Qu^örer ber $l)tIofo|)i^en unb $^tIoIogen emgefd)rteben maren.
®er ^ieti^mug, ber ein fo gemoltigeg germent i!)rer ©runbung am (5nbe
beg üor!)ergegangenen 3al)rl^unbertg geujefen, toar gurüdfgetreten, bie ©(i)ule
SBolffg unb bie !ritifd)e 2:i)eologie (Sentiert fjerrfc^ten ungel^tnbert. ga noc^
jüngere, üertoegenerc 2:enben§en l^atte ber lebl^afte (^eift be^ SRinifter^
begünftigt, tüie SSafeboU)^ ©r§iet)unggmajimen unb Söal)rbt^ S^eotogte, beren
gulaffung an bie Hniüerfität \id) ber el)rit)ürbige ©emier öergebeng iüiber-
fe^te. SO^it bem ga^^r be^ 9?egierung§med)felg änberte \iä) ha§> ©tiftem unb
begann bie grequen§ unb S3ebeutung ber Uniüerfität gu fin!en, bergeftalt,
baß fie 5et)n Saläre barauf, 1796, nur nod) 754 ©tubierenbe auftüieö unb bie
t]^eoIogifd)e unb |)I}ilofo|)t)i(d^e gaMtät ganj altergf(i)tt?ad) gemorben mar.
greili^ ber ß^arafter biefer gafultäten mar unöeränbert geblieben, aber
ha^ S^tereffe ber ^Regierung unb ber @eift 1:}atten hie altemben Ferren
gleic^ertüeife im ©tid) gelaffen. 5£)enn nun I}atte ha^ @t)ftem !^ant^, ha^
jeit 1781 aufgetreten mar, \einen Siegeslauf begonnen. <So !am eg, bag
Dftern 1787, als 6d)leierma(^er an!am, hie grequeng ber Uniberfität auf
i^rer §01^ e ftanb, aber if)re $8ebeutung für ha^ geiftige Seben im rafc^eften
(Sin!en begriffen mar.
5lm menigften !onnte itjxn hie tt)coIogifd)e gafultät bieten, ©emlcr
mar alt, in ben S3al^rbtfd)en §änbeln, in feinen 5?erl)ältniffen §um tl^eologi=
fd^en ©eminar unb Sßaifenljaufe öielfad) gurüdgefe^t unb ge!rän!t, nunme:^r
in ald)imiftifd)e Träumereien gang öerfunfen. ^ie anbern SJlitgüeber ber
t]^eologifd)en gafultät, ^mpp, 9^öffelt unb 9^iemet)er, maren o^ne felb-
ftänbige tl^eologifd^e ^ebeutung, bie be§ legieren lag auf bem ©ebiet hec
^öbagogü. ^ie ^efürd)tung beg SSaterS mar alfo überflüffig; biefe Tlännei
übten auf feinen ©ol)n feinen (Einfluß; er l}ürte nid)t einmal einen öoll=
ftänbigen ejegetifd^en ^rfug. ^ feinem $Briefmed)fel gefd)iel)t leinet ber-
felben fo (Srtoälinung, alg ob fie i:^n im geringften angezogen ptten. ^ie
wateten SD^itarbeiter unb 9fiad)folger beS großen, in feiner fritifd^en ^on-
ge^tion beg Urd^riftentums ma^rljaft genialen ©emier maren gan§ anbere
als hie l^allifd^en 5lbnotationen- unb ei)ara!terifti!enfd)reiber; ha§> maren
3!Jäd)aeliS in ©öttingen unb ber auS feiner ©d)ule l)eröorgegangene, bantals
in feuriger Sugenb tätige eid):^orn, beffen großes ©inleitungSmer! in biefem
Sat)räel)nt begann, hie 3JMnner, üon beren tiefer Kenntnis orientalifd^er
©^rac^en unb ©efd)ic^te bann hie !ül)nen ämeifel oon $auluS unb ^ret-
fd)neiber ausgingen. ©S blieb baS ber in me:^rfad)er ^öegieljung t)erl)ängniS-
oolle 3JJangel in ©d)leiermad)erS tl)eologifd)er 33ilbung, ha^ er in ©alle
biefer großartigen tl)eologifd^en ^emegung, bie fic^ üon (SJöttingen '^et
^^eologte unb ^l^itofop^te in §oIIc. 4^
ouSbreitete, femftanb unb fo f^äter für feine !titifd)en wirbelten be^ rvatjxen
t)iftorif(i)en ®efid)tg|)un!te^ unb be^ breiten gunbamentg ber ortentdifc^en
Spxaä^tn entbel)rte, tüa§> bann für feine allgemeine Stellung §u bem gort^
gang ber 21)eologie in unferent S^l^r^unbert entftfieibenbe folgen l^atte.
dagegen fanb er fic^ in ^alle mitten in hit ^j^ilofopl^ifd^e S^eöolution
öerfe^t, bie mit ^ant§ Mti! ber reinen SSemunft begonnen ^atte. §ier
mar SEBolff aufgetreten mit jenem ©t)ftem, bog hie öon (£artefiu§, 6-pino§a
unb Seibnig Sd^ritt für Sd^ritt aufgebaute ©ebanfenmelt mit mat^^emati-
fd^er 6d^ärfe unb regelmäßiger Ä'onfequeng abfdE)log. 2)ieg (5t)ftem befaßte
ben gangen @eift beg Söl)tl)unbertg ber Slufflärung, in feiner beutfd)engorm,
in ben Letten feiner matl)ematifd^en ^emonftrationen. SSolf f§ üielge^rief ene
©d^üler, bie beiben35aumgarten, maren bann l^ierl)eröorgetreten, unb nun mar
bie ®rbfcE)aft i^rer ^atl)ebert|errfcf)aft auf 3o^ann3luguft ©berl)arb, benSSer-
faffer ber^l^ologiebeg (2o!rateg, übergegangen. 2öie er ba^ ©l^ftemSßolffg öor^
trug, in elegantergorm, öon ben Sebürfniff en ber t^eologifd)en3luf flärung ge=
leitet unb l)ier über SSolf fg erfte (S(i)üler mit ^raft l)inaugftf)reitenb, entf^rad)
e§> gan§ ben ^ebürfniffen beg Stageg. 3n faßlii^er gorm bemonftriert er
bog giel beg 3JJenfcf)en, bie llnfterblid)!eit, bog intelligente unb gütige Söefen
©otteg. ^e 3D2öglic^!eit be§ SBunberg unb ber übemotürlici)en ©inmirfung
bleibt offen, bo bie 2Belt im ©eifte oon Seibnig olg gufällig, nid)t olg bie
notmenbige golge bes göttlichen 2Befen§ Qe'oaä)t mirb. 2)ie $pofopl)te
breitet menigfleng nod^ ben SDkntel iljrer Solerong über ben ©louben an
bog SBunberbore ^). 9hin ober gerfdinitt 5?antg olleg ouflöfenbe Mti! oud)
bie^ (Softem ber reinen Vernunft, on beffen 3ufammenl)ang onberttiolb
3ol)rf)unberte gemoben l^otten. §ier in §olle, in S3erlin unb in (Sc^moben
mefirte man fid) am löngften gegen bog neue (2t)ftem. g^bem nun ober
in gena eid):^om bie (£rbfd)af 1 8emlerg, 9^einl)olb bie ber SBolf fioner antrat,
erl^ob fid) biefe Uniüe rfitöt in bemfelben SJ^oge, olg $olle fon!. ^ätte er oud)
gemollt, e§ möre für (gberliorb unmöglich gemefen, ba§ neue ©tjftem gu
ignorieren, ©eine ^attit mor öielmel)r, bie gonje oergongene $l)ilofo^l)ie
gegen ^^ont ing gelb gu führen, inbem er bolb ben Hrfprung, bolb bie SBiber*
legung ber ©ä|e f ontg in ben ölteren ©t)ftemen auf fud^te. 3n biefem ©eifte
grünbete er feine ^eitfc^rift, bog pl)ilofo|3l)ifd^e äJ^ogogin, beffen erfteg §eft
nod) öor ©d)leiermad)erg 5lbgang bon ber Unioerfität erfd)ien; olle big-
:^erigen Eingriffe gegen ^ont mürben l)ier äufommengefogt. Rotten Dfelt),.
5llbertini unb ©d^leiermod)er fd)on in $8orbt) fid) oug ben ^rolegomenig mit
*) Ob Schkiermacher von Leibniz ziierst durch Vermittlung Eberhards Kenntnis
erlangt hat, wie Schrader (s. o. Anm. 1) 1 615 vermutet, oder direkt, diese Frage
ist minder wichtig als die Tatsache, daß Schleiermacher seine Gedanken über das
Individuelle früh mit den Leibnizschen auseinandersetzte.
44 5)te Unberfttät.
^antg (5d)rtften helannt gu madfc)en begonnen, fo tparb I)ier @(^letermaci)er
mitten in bie grtjifdjen biefeni 6t)ftem nnb atler bi§l)ertgen $:^itofo^"^ie
jd^tüebenben gragen eingefül}rt.
Unb ha^ entfpract) ber bamaligen ©tintmung feinet ©eifte^, ha"^ er fo
©ä|e unb ©intoenbungen ber genfer alter Q^iten über bie toiditigften
gragen abl)ören burfte. ©r ntad)te ben gangen :pl)itofo:|3!)ifct)en £urfug ©ber*
:^arb^ burd). 9^od) in troffen mieber^olte fid^ immer trieber bie (Se^^nfud^t,
nod) einmal C^ber^arb l)ören unb mit il}m leben §u fönnen, feinen Unterrid^t
gang fo gu nu^en, mie er eg nun bermod}t I)ätte. Slber biefer Unterricht
maci)te ben jungen ^utobibaften feinegioegg pm SBolffianer. ©erabe ha§
billige, alle SJ^einungen burd)prüfenbe ^erfal)ren in ^hei^axt^ ^.^orlefungen
Ijatte xiju angezogen, toie e§> fo trefflid) mit bem alle t^eologifd)en 3been
burd)ioül)lenben Reifte ber ©emlerfdien Sljeologie ftimmte. @o eifrig er
^ant ftubierte, trar in il)m ettüag gegen i:^n; er „lädierte", mie er ficE) fpäter
au^brüdEte. (Sberl)arbg SSegeifterung für bie |)latonifd}en unb ariftotelifd^en
©tubien fül)rte il)n §u biefen Quellen ber gangen abenblänbifd)en ^^ilo*
to;|3^ie, unb t)ier fc^loffen fid} hie ^^orlefungen beg jugenblid)en griebrid^
5luguft SBolf an, bie im ^riefn)ed)fel be§ ^ünglingg mit feinen ^reunben
neben htmn (£bert)arbg allein al^ einflu^reid) ^^eröortreten. 3lriftotelifd^e
Überfe^ungen mar t)a^ (Srfte, toag er auf ber llniberfität aufgearbeitet gu
^ahtn fd)eint. ©o entfd)ieb fid^ fd)on in biefen Uniöerfität^jal^ren feine
Steigung für bie gried)ifd)enS)en!er, au§> ber eineg feiner bebeutenbftenS8er!e
entf:pringen follte; e§ entfd}ieb fid) feine !ritifd)e (Stellung inmitten ber hi^^'
l)erigen (5t)fteme, fein S8erf)ättnig p £ant. gn ber 5lbl)anblung über bog
l^öd^fte @ut, bie ber legten ©tubentengeit angugel)ören fd)eint, beginnt er
bereite feine !ritifd)e 5lugeinanberfe|ung mit bem ^önigsberger SJieifter.
l)a§ maren bie ©tubien, in bie fic^ ber abtrünnige lierm'^utifc^e S^eo^
löge in feiner einfamen ^ad^ftube bei bem Dn!el ©tubenraud) ^) oerfenfte.
S3ig nad)tg um 2 Ut)r mar er bei feinen S3üd)ern; er arbeitete nid)t toie ein
fleißiger ©d)üler ein ©ebiet burc^, fonbem, über feine 3at)re reif unb auto-
biba!tifd), mie er toar, ftubierte er, um ber Sal)rl)eit fo nat)e al§ möglicC) gu
fommen, mit ber gangen leibenfd)aftlid^en llnrul)e biefen ©trebeng, gtrifdien
\>en berfc^iebenften Dbieften n)ed)felnb, „auf SJiorb", mie er an ^liberum
d)reibt. ^ie Drt:^obojie mad)te feinem gefunben SBal)r:^eitgfinn feine
Unrul)e me:^r. Sßenn i^n ber ^ater immer toieber auf feine ©ünbl)aftig!eit
oertoeift, für bie allein in 6;:^rifto 9f^ed)tfertigung fei, fo l)ält er i^^m fein
el)rlic^e§ ©treben entgegen, feine ge:^ler abzulegen, ha§> nad) ber S3efd)affen-
i)eit, bie einmal bie menfd)li(^e fei, notmenbig (^oii genügen muffe; er beruft
^) Diesen hat eingehend Hering geschildert, Samuel Ernst Timotheus Stuben-
rauch und sein Neffe Schleiermacher (Gütersloh, Bertelsmann, 1919).
3urücfge3ogen^ett be§ ©tubenten. 45
\iä) auf bie Xat\ad)c, ha^ er ebenfoüiel treffliche 3Renf(i)en gefeiten, bie gang
ungläubig gettjefen feien, alg l^erglid^ an§ ©öangetiunt ©laubenbe, bie fic^
barum t)oä) nid)t f el)lerfreier geigten aB anbere, ja fidf) oft unb Ieicf)t !)inrei6en
liegen. (5r bef|3ricf)t bag mit einer ru!)igen (äntfrf)iebenl)eit, hie atle leiben-
fd^afttid^en SlnKagen unmöglidE) mad^t. 5lber fein £eben ift fo toeltabge*
fd^ieben, fo bebürfni^Io^, toie je ha^ eines §errn^uter^. „3d£| glaube nid)t —
meinte er in fpäterer ^^it — , bag e^ je einen jungen 3JJenfd)en gegeben,
bet toeniger an hie Suhm\t qehadjt unb bod) aud) ben 5(ugenblid meniger
genügt unb genoffen I)ätte." „Sobt n^ar id) eigentlid) bamalg nidjt, aber
äugerüd^ toenigfteng lebte id) gar nid)t." 3^^^ ^ai)xe f^äter fanb ii)n ein
greunb jugenblid)er, al§> er bamalg trar. 3^m mar eg fo gu jener geit feine
(Sntfagung, menn feine SSerl)ättniffe it)m unmöglid) nmd)ten, in ben ©efell*
fd)aften ßberf)arbg unb Sttemetierg gu erfd^einen. ^ie einzige (Bpnx, hie
üon Beteiligung @d)leiermad^erg an ftubentifd^er (SJefetligfeit erl)alten ift,
l^aben mir in einem ©ebic^te. Unter ben §um Seil \et)i burfd^üofen „2:afel»
liebem ber §allifd)en afabemifd^en Seitgenoffen 1785—1790" «) ftel)en
mit bet Xlnterfd)rift „(5d)Ieiermad)er" §mei emfte atfäifdie ©tro|:)l)en:
®en SSoIIenbeten.
SlfJidit fet)n üergeffen unfre SSoIIenbetett,
3lo6), S3rüber, freut eud), ha^ fie un^ angel^ätt!
Unb iljreg gebend SSer! unb streben
SBeiter gu förbern fet) f)eilge ^flid^t un§.
SBie bolb ntond) Slnbrer felbigen SSege0 gielit,
©df)I{e^' enger ftetS fic^ l^ier ber bertraute Äreig!
Sßer einft ber Ie|te bleibt, ber l)alte
Silier ©ebäditni^ in treuer (Seele.
^Bunter nod) unb Oerlodenber, ai§ fie in2Bir!lid^!eit mar, malte fid) bie
oome^me ß^efelligfeit bor bem 5luge ber $:^antafie ©d^leiermad)er§ an ber
SSanb feinet engen (Stübd)eng burd) ha^ munberlid)e SJlebium eineg Süng*
lingg, ber gleid) i^m au§> ben :^erml)utifd)en ^nftalten !am, ber aber bor
ollem ©mpfinbungen unb ha^ (BIM iljre^ rul)elofen ©;|)ielg in ber SSelt fud)te,
unb ber fo bem nod^ gang leben^unfunbigen §er§en 6c^leiermac£)erg nid)t
nur ein greunb, fonbem ber intereffantefte Vermittler mit bem (Sd)auf;piel
ber SBelt mar.
©uftab Oon S3rin!mann mar ein 'Bd)tvehe aug guter gamilie; ber Vater
mar ein angefel)ener @ad)malter. ^a bie religiöfen 2lnfid^ten ber ©Item
fid) gur Vrübergemeinbe hinneigten, fanbten fie iljn, nad)bem er hie Uni-
berfität U:pfala befud)t l)atte, nad) Varbl). Von bort mar S3rin!mann nad)
§olle gegangen, ^un fanb il)n ber 9^ad)!ommenbe gang eingemöl)nt in ben
«) 93erlin 1820, ©. 22. S)en §inh)eig barauf öerbanfe id§ @rid^ ©d)mibt.
46 ^ie Unberfttät.
angenet)mften gef eiligen SSerl^ältniffen. ©r befag, nacf) einem SSriefe ©d^leier-
mad)er§ aug biefen Salären, bie neiben^toerte (3ahe, auf ben erflen $8M
unb bag etfte SSort gu gefallen; mit biefer ©abc 1:}abe U)n eine geiftige gee
alg mit einem ^atengefd^en! bei feinem Eintritt in hie 2Belt begnabigt unb
biefelbe tt)erbe ftetg ha^» (^IM feinet Seben^ mad)en. „Qä) l)ahe Urfad^e —
fügt er fd^ergl^aft l)ingu — gu gtauben, ha^ ^u in ge^^örigem Tla^ öon allen
deinen angeborenen unb ertüorbenen Sßorgügen unterricf)tet bift ')." Unb
mirüid) mar fein Seben fc£)on bamalg in erfter Sinie auf bie gef elligen 2;alente
geftellt, hie l)ieraug entf^jrangen. @g ift ergöpcf), hen jungen 2j£)eologen,
ber an eine $frünbe ober §of|)rebigerftelle in 6todE^olm badete, ganj fo §u
fel)en, toie er nadjijex in öerf(i)iebenen teiltreife fet)r bog^aften (5d)ilberungen
alg (^efanbtfd)aftgfe!retär in ^Berlin erftf)eint; aud) er mar ein \etji mext-
mürbigeg Ü^efultat $8arbt)fd)er ©rgiel)ung. 9JJit gutem ©efcfiirf betoegt er
fid) in ber llniüerfitätggefellfd)aft; mäl)renb iSbextjaih unb Sttemetjer il^n
gang gu feffeln fc^einen, f^innt er mit ben anmutigen 2:öd)tem garte S8er-
pltniffe; mä^renb man il)n gang üon einer feiner Seibenfd)aften erfüllt
glaubt, benu^t er biefelbe, |)^ilofo-|3l)ifd)e @|)ifteln an bie ^amen gu ridEiten.
@r brennt emig in unfd)äblid)en f^lammen, glättet an glatten Werfen, in
benen @berl)arb alg V:jeopt)xon, bie %öd)tei hex $rofefforen alg S^lien unb
"^Pamelen, mie in einem 8d)äferf:j3iel, erfdieinen. ©r fammelt an einem
^rd)it) bon 2)en!mälern ber greunbfd)aft. 5S)a maren benn hie ebenfo tugenb-
famen al0 in §ergen§fd)idfalen unerfc^ö|3flid)en 9f^omane 2eben geworben,
an benen fid) bie greunbe in S5arbt) ergoßt l)atten. SO^an fonnte il)nen bo(^
näl)er treten.
SSer bie SRomane jener geit, ja bie biograpl)ifd)en 2lufgeid)nungen
gelefen l)at, toeig, toag em^finbfame §ergen^fd)idfale jener geit heheuieien.
Unb l^ier f^iegelten fie fid) in einem ©ee öon trafferflaren Werfen, ^enn
$8rin!mann mar imerfd)ö^flid)er ^id)ter, unb eben n)äl)renb bie beiben
gufammen ftubierten, bid)tete unb fammelte er bie beiben anfel)nlid)en $8änbe,
bie 1789 t)on i^^m unter bem S^amen ©elmar erf cfjienen ^) . (Sg ift ein pbfd^eg
Talent SSerfe gu mad^en barin. 5lber ©m^Dfinbungen wie ©ebanfen finb
flad^, unb man erfennt leid)t blofee gefellfd)aftlictie Sßerl)ältniffe unter bem
aufgebaufd)ten ©emanb ber öon (Sc^idfal, Seibenfd)aft unb Srennung^
fd)mergen tönenben SSerfe. S^be§ mibmete fid^ i^^nen (5d)leiermad)er mit
bem lebljafteften Qntereffe. 3^^^^^^^^^ entpfanb er ha^ (^emd)t, haä ixbex-
legene ©igenfd)aften feinen greunben gaben, mit einem gemiffen ^ex^
gnügen. (So orbnete er fid) aud) bamaB gern bem 23 jährigen melterfal^re-
') (5d)le{erTnod)er an SSrtnfmann, l}anbfd)r. ^) Seipgtg 1789, iüäljretib
hie unter S5rinfmann§ tarnen l)eran§gefontmenen „®ebici)te" (1804) au§ feinet
S5erliner geit ftammen.
^rinfmann. 3lbfd^teb uon §alle. 47
neu, öielge|)rüften5reunb unb ^Xt(i)ter unter. 3n 93riefen über Sd^tpärmeret
unb (S!epti§ismug, bie er bamal§ ftf)rieb, fd^tlberte er ben greunb unb beffen
religiöje ^heen mit einem erflaunlid^en ©tauben an hen (^m^t ber (^emüt^
oorgänge in biefem Sei(^tt)er§igen. ßr unterbrach) guto eilen mittig feine
emften 3Irbeiten, um bejjen (S|)iftetn an bie Gameten unb Julien gu öer=
beffern unb abgufd^reiben. ©elegentlidt) fanb er bann, mäi^renb er bem emig
überbefdjäftigten greunb eine 3lb(d)rift abgenommen ^atte, biefen rul^ig in
bem bena(i)barten ^Jaffenborf beim 5taffee fi^en. 5lber mag öer§eif)t man
ni(i)t einem ^ict)ter! unb mag ber^iet) nid)t @cE)teiermad^er benen, bie er
tiebte! (Sie maren burd) bie in ber ©emeinbe entmidelte 95efinnung auf
ha^ eigene 2ehen unb bie ^nft, anbere big ing Meinfte t)inein §u üer=
[teilen, miteinanber üerbunben.
©0 gingen bie gm ei Sa^^^/ ^^^ i^nt bie ^ert)ättniffe he^ SSaterg §u
ftubieren gematteten, in glüdlid)er ©nge tjorüber. grü^geitig t)aite xtjn ber
tßater barauf ^ingemiefen, bie neuen ^pxaäjen gu treiben unb fid) mit ben
tSbelteuten feiner $rot)in§ in SSerbinbung §u erl^alten, bamit er fid) bann
$u einer §auglei)rerftene qualifigiere. ^ag mar bamalg fo bie gemöt)nlid)e
Saufba^n. gn ber Siat l^atte ber 58ater ficb biefe SSerbinbungen, ha ein
(Bpkl hex i^nen unumgänglid) mar, manchmal mc^i ©elb foften laffen, alg
feine 3Serl)äItniffe gematteten. 3lber alg bie g^it I)eran!am, geigte fid) feine
1Hugfid)t. 3lud) bie 3Serl}anblung megen einer Sdjulftelle in SSreglau gerfd)lug
fid). ©d)teiermad)er mar öon Heiner 5igur unb, bod) nur menig fii^tbar,
tjermad^fen. ®a man bieg gum SSormanb naljxn, megen feiner ^Inftellung
alg Se^rer beb enüic^ gu fein, fo mar eg gegen feinen ©tolg, nod) länger
hierauf gu beftel^en. gn §alle, mo im ©ebränge berer, bie üon i^rer etmaigen
©elel^rfamfeit leben mollten, äugere 3Sorgüge unb SSerbinbungen allein
burd)^elfen fonnten, mar feineg $8leibeng aud) nic^t. €0 mar benn mieber
ber Dnfel, ber im §erbft 1788 eine Sanb^rebigerflelle in troffen in ber
D^eumar! angenommen l^atte, feine eingige 3uflud)t. 5llg er fid) fo im
Sommer 1789 gur Slbreife rüftete, ol)ne anbere Slugfid^t, alg fid) öon troffen
aug in bem benad)barten ^ranffurt befannt gu mad)en, nal)m mieber hie
alte fd)mermütige Stimmung, in ber er gmei ^afjxe guoor §alle begrüßt
l)atte, üon bem (Steifte he^ 5luggie!)enben 93efi|. ^aum bermod)te ber 95ater
il)n mit (Selb für biefe Steife gu t>erfel)en. ©g mar iljnen heihen fd)merglid^,
ha^ er bem felber in eingefd^ränften SSert)öltniffen lebenben guten Dnfel
bort gang gur Saft fallen follte. 5lber feiner ber ^allifd)en greunbe, aud^
^rinfmann nid)t, ^atte eine 9ll)nung, mie i:^m gumute mar. 5)enn fd)on
gefeilte fid) in bem güngling gur frül)geitigen ©orge ein fefteg, ftolgeg Selbft-
gefü:^l, haä lijn bie ^eforgnig um feine äußere Sage in fid) felber üer-
f^liegen lieg.
48 ©infame ^Vorbereitung auf ha§ ^rebigtamt.
^infame SSorbereitung auf ba§ ^rebigtamt^).
S)ie Ü^eife ging über $8erlin unb grait^furt an ber Dber mit ber ^oft.
33erlin unb bie bortige S^ebue f)ieU beu 9f?eifenben, ber eg bamal^ in ein
menig engen Umftänben guerft faf), bod) du paar Sage länger feft. ©o
begrüßte er guerft biefe ©tabt, auf bereu geiftigeg Seben er biete ^al^re l^in-
burd) einen ©inftu^ geU)innen follte, mie fein anberer Wann im öorigen
3a^rt)unbert. Unter hen Sinben, mo fid^ bamat§ alle Bett faub, traf er alte
greunbe, Hlrid) (Bpxedjei unb befonberg SSetier, ben atten ©enoffen bon
haxbt), beffen berbe unb !ede ^en!tüeife für it)n, 5Ilbertini, S3rin!mann ein
beftänbigeg Problem tbar. 60 biet mar leidet abgunet)men, ha^ er feine
2)en!tt)eife uid)t im geringften geänbert l)atte. 9^ur toleranter faub er üjn.
^on granffurt ah tvanhexte ber ©tubent bann gu gug unb !am am 26. SD^ai
1789 hei bem Dnfel an, bon bem er auf bie freunbfd)aftlitf)fte bäterlid^e
SSeife aufgenommen tuarb. ©in QaljX lang, hi^ er examiniert mürbe, blieb
er in troffen.
©g ift ein l)übfd)eg märüfd^ee Sanbftäbtd)en, bier äJJeilen etma bon
granffurt gelegen. 511^ ber Sanb:prebiger anfam, fd)rieb er, unbermü:^nt,
tote er mar, bem Steffen in §alle gang glüdlic^ über bie 5lnne^mli^!eiten
ber ©egenb: ©ang na^e ein S^annengebüfd), unb bor bem anbern 2:ore ein
($id)enmalb, ber nid)t meit bom ©täbtd)en entfernt fei unb an bejfen Einfang
ein gäger^aug liege, ha^ für ©äfte eingertd)tet fei. ^a^ merbe mol^l it)x
gemö:^nlid)er ©pagiergang fein. dMmx unb ©raben unb mo^lbermal)rte
2i)re umgaben nod) ben Drt. granffurt mar na:^e genug, um bon ha S3üd)er
unb 3eitfd)riften gu erl^alten, bor allem bie für einen ®elel)rten iener Qeit
gan§ unentbel)rlid)e genaer Siteraturgeitung, bereu Seftüre ha^ l)öd)fte
gele:^rte geft mar. Slber freilid), e§ mar fd)mer, fid) in betreff ber Literatur-
geitung, ber t^eologifd)en ^Innalen unb anberer gelel)rter 3eitfd)riften
monatelang gu gebulben. ®a§ :politifd)e 3oumal beg gebruar befam ber
Dn!el erft im S^t^i/ ober bann mürben hie mitgeteilten OTenftüde getreulieb
nad)gelefen. ^ug §alle mürbe ©berl^arbg SO^agagin burdi greunb S3rin!mann
berjd^rieben. 2)iefem allem gemann ber llare ©inn beg DnleB für ha^,
^) 9lu§ bem l)anbfc^riftlid)en5D?atertal liegt biefem Kapitel bie (eine 9lei^e bon
HJJappen umfaffenbe) ©ammlung bon SStiefen ©tubeTiraud)^ an ©d)leierma(^er gu-
grunbe, bagu eingelneg au§ ben SSiiefen an S3tin!mann, toaä nidjt in bie gebrucfte
SStieffammlung übergegangen ift.
Q,^axatUx unb ©inrairfungen be§ D^ettn§. 49
wag ]iö^ auf ed)te geiftige unb ftttüd)e toiltut begog, ein ungemeine^ Sntex-
effe ab.
§ier ift ber £)rt, aug ben Briefen biefeg ^Janneg, ber für (2d)leiet-
ma(i)er tcie ein ^weiter Später tnar, ein 93ilb feiner ^erfönlid^feit unb feinec^
SScrt)äItniffeg gu bem ^f^effen gu entwerfen.
%a§> ^errn^utertum, bie 3(f!ommobation, bie Drtt)obojie fjaben fid)
oor ©cf)leiermad^er§ junger offener (5eele entfaltet, ©r 1:)ai mit i:^nen ge-
!äm:)Dft unb fie hinter fid) gelaffen. 9^un aber tritt if)m in biefem SJ^anne eine
©eftalt be§ ©^riftentunt^ naije, weldje bie einfadje tätige grömmigfeit feiner
3J?utter mit mannlidier 9fieife beg ^en!en§ üer!nü:pft. Siefe guerft erfüllte
unb bef riebigte i!)n öiele Seigre ^inburd) böllig. Unb wenn fid) "oon t)a ab
in feiner Seele ein 3beal be§ ^rebigtamteg au^bilbete, öon feinem t:^eo=
retifdjen gh^eifel berül^rbar, fo baj3 er nie, aud) bamal^ nidjt, ha il)m in-
mitten feiner romantifd)en greunbe ha^ (£:^riftentuut ai^ l^ofitiöer :^e!)rgel)alt
gang fem getreten War, hie§> 5lmt mit irgenbeinem anhem ber SBelt ptte
i3ertaufd)en mögen, fo lag in biefer fd)lid)ten ÖJeftalt be§ mär!ifd)en £anb-
prebigerg bie erfte Äraft, an ber feine ernfte Überzeugung Oon ber unermeg-
lid)en $8ebeutung beg ^^rebigtamte^ fid) gefeftigt :^atte. (£r war einer jener
emften, befonnenen 9f^ationaliften, at§ bereu Iiterarifd)en 55ertreter id^ ben
t)errlid)en 2:gfd)irner begeidjuen möd)te. 3!)re ©efinnung unb ©infid^t ift
weit er'^aben über bie Dieter f|3äteren Stl^eologen, bie burd) ein ©erebe üon
übern)unbenen (Stanbpunften unb ftadjer Slufflärung hie bleibenbe S8e-
beutung biefer SJiänner befeitigen gu fonnen glauben. 2Bie Ieud)tet aug ben
engflen SSer^ältniffen, in benen ©tubenraud^ lebt, überall bie 9ied^tfd)affen-
l)eit einer gang eblen unb gewiffenljaf ten ©eele l)erbor ! )^a§> 2eben gewinnt
il)m feinen egoiftifd)en (5d)ritt ah; feine S3efd)ränfung, unb mag fie h\§ gur
Mrftigfeit gel)en, pregt feine Seele in bie Gnge felbftifd^er Sntereffen unb
Sorgen; er begleitet ben großen (SJang menfd)lid)er 5lufflärung mit feiner
männlid)en 2;eilnat)me, tva§> aud) iperfönlid) auf il)m lafle, wie ha§ alleg feine
ebelften 5lmt§genoffen inmitten il)rer bürftigen Sage in jener (5pod)e be-
5eid)net.
So oergegentüärtigt ber trcfflid)e Mann ben eigenften ©eift ber norb-
beutfd)en proteftantifd^en 5lufflärung, ber ha^» 2luge be§ §iftorifer§ nid)t
burd) glängenbe ©rfd)einungen beftid^t, aber bie fegen§reid)fte l)iftorifd)e
3J?ad^t War. Sßenn man ben 95riefwed)fel biefer beiben 9JJenfd)en, beibe
üon l)öd)fter SSilbung, erwägt, fo erfd)einen bie Smcreffen ber Greife, in
benen fie lebten, böllig Ijeterogen altem bem, n)a§> bei ber SSorftellung unferer
bamaligen Literatur §unäd)ft öor bie Seele tritt. 3d) finbe in ber gangen
umfangreid)en ^orrefponbeng, bie üon literaiifd)en 9^ad)rid)ten gang ooll ift,
öon alle bem, toc^ bamalg unfere ^id)ter fd)ufen, nic^tg aud^ nur berül)rt
5) 1 1 1 ^ e ^ , «eben ©djletermac^erä. I. 4
50 ©infame ^Vorbereitung auf ha§ ^^rebigtamt.
aB henmimll^dohi^, ber ein |)f)iIofo^]f)if(^eg Qntereffe bot. man begreift
auf btefe SBeife, wie ^ant öon bem altem fo abgefd)loffen leben fonnte.
2öag man ^eute S5ilbung nennen tüürbe, tvax bem alten §enn red^t fremb.
©t erfd^eint big gur $Iant)eit realiftifc^. Sagegen ift bag Qntereffe an bem
(55ange ber allgemeinen Kultur imb ben :politif(f|en 2)ingen haä aller*
lebenbigfte. ®er 9^acl)folger beg großen tönigg begann gegen ben Fortgang
ber Slufftärung SJlagregeln §u ergreifen, ^oä) aB ©tubent in §alle l^attc
(Sd^letermad)er bie erften neuen Slnorbnungen an ber bortigen Uniöerfität
gefeiten. 9^un brang aHmäljlid) eine enblofe 90^enge üon ©erü(f)ten über
bte f!anbalöfen ^er^ältniffe am §ofe, über bie £id)tenau, über S3ifti)ofg^
ioerber unb itjre tid)tfd)euen ^läne aud) an hen abgelegenen £)rt unb erfüllte
t)en ernften £anb|)rebiger, ber burd)aug lein greunb oon ben S5al)rbt unb
i^reggleid)en tvax, ja ber fogar gegen bte^lrt, toie Sf^iemetier bie 5luf!iärung
betrieb, geh)id)tige Sebenfen l)atte, mit ber größten $8eforgnig. SSie bann
bie fran§öfifd)e Sf^eöolution fid) am gorigont erl) ebt, n)ie ^reugeng (Sin-
mifc^ung in unmittelbare $8erül)rung mit il^r bringt, geigen bie beiben eine
teibenfd)aftlid)e |)olittfd)e ^eilnal}me. ^rg bie Qntereffen biefer 9Jknfd)en
unterfd)eiben fid) toenig t)on benen, bie aud) l)eute im SSorbergrunbe fte^en;
nur ha'^ Geologie unb 5luf!lärung, mie fie l)eute unterfd)ä^t merben, bamafö
in erfter Sffei'^e ftanben, unb ha^ gtoifdien allem gragen unb ^ef^red)en
immer mieber eintönig burd)!lingt: ..Sed quid hoc ad nos? SJ^ögen bie
oberen ©ötter bafür forgen."
Unb neben hen großen Si^tereffen läuft eine enge, aber bel)aglid)e
fleinftäbtifd)e @efellig!eit. 2)er S^^effe lebte fid^ red)t in fie ein; toenigften^
erl^ielt er nad) feiner Slbreife bie genaueren S3eric^te über bie Honoratioren
beä ©täbtd)en§, bie alte unb junge grau ^ürgermeifterin, hcn (5innel)mer
unb feine grau. Qumal bie fleinen 9?eibungen mit bem lutl)erifd)en Qn*
f^e!tor unb ^a|3lan machten bem Dn!el bod) bi^meilen ben ^o|)f l)eiß. (Sd)loß
fid) einmal ber lutl)erifd)e 2eil aug einer gemifd^ten ©l)e an bie ©emeinbe
©tubenraud^g an, fo toar barüber ein großem ®efd)rei. Sal)er wollte benn
aud) ber Dnfel üon einer Union burd)aug nid)t§ iriffen, ha biefe bod) nur
5ur oölligen Unterbrüdung ber 9f^eformterten au0fd)lagen würbe.
(So etwa had)ten, fannen unb f|3rad^en in biefen S^^ren Dnfel unb
Sf^effe. Ser 9fieffe fü:^rte freilid) nod) fein oparteg 2ehtn. Slu^ ber ftillen,
aber etwa^ grauen Suft biefer Umgebung l)ebt fid) feine fid) geftaltenbe gn-
bioibualität flar ah, eine geiftige Organifation oon weit feineren, fd)ärferen
SKitteln, aU in biefen ^erl^ältniffen angebrad)t unb bem 5luge beg guten
DnfeB fic^tbar war, Seben§!räfte treibenb, beren Tragweite i^m felber
nod^ gang unbewußt war.
Scibftaubtge 3"9C @^leiennad)er§. 51
SSor allem brängt fid) ba^ lebenbigftc $8ebürfni§ nac^ inneren unb
äugeren Erfahrungen i)ert)or, überall öerfu(f)enb über hen engen, umgeben-
ben §ori§ont §u blidfen. 3mmer nod) mugte unfer greunb bie SBett burd^
i)a^ n)unberlt(^e SJJebium feinet S3rin!mann anfeif)en. ^a gab eg gerabe
\e^t mer!n)ürbige (Sreigniffe. 2)ie Sage btefeg garten 2)t(j^terg ber greunb^-
fd^aft toar in ©aüe §u einer Mfi§ gebiet)en. ^er ^am:|?f gmifd^en ©b erwarb
unb bem jungen feurigen, üongena ^eiixbex tüirfenben Kantianer S^ein^olb
raar mie eine 93ombe in feine frieblic^e SBelt gefallen; bie 3{gneg, S^nnt),
5(ugufte, ©life — rtjer fönnte feine greunbinnen aufgä'^ten? — flolfien öer-
j(i)üd)tert nad) entgegengefe^ten (Seiten. Öiroge £ataftro:p:^en bratf)en über
feine !om|)Ii§ierte It)rifd)e (Situation I)eretn. ®r üertieg ^alle mit feinem
gangen 5(rd^ib ber greunbfd)aft, um über Berlin narf) (Bd^tvehen ^mix&
§u!e^ren, boll bon ä^^if^^^ über feine S^^ft unb fe^r föenig tröftli(i)e
©rfal^rungen über bie ^auerl)aftig!eit freunbfd^aftlicEjer Siebe mit ficf) fort*
nel^menb, aber, mie toix halb feigen ujerben, bereit, in S3erlin ba§ alte Spiel
neu §u beginnen. Unb ber fieine greunb in troffen geigt ficf) ingn)if(i)en
unermüblid^, ben Sdiag bon S3eoba(i)tungen, ber l^ier gu fammeln mar, auf^
Srorfne gu bringen. S^mitten ber fe^r frf)n)ierigen Unterfud^ung, ob bie
(55efül)le feinet greunbeg für Qennt) Siebe ober greunbfc^aft feien, unb in
roeld)em (55emütgguftanb fid) ü)m gegenüber bie berfdjiebenen "tarnen be*
fänben, bemerft er bann gelegentlid^ : „gc^ fenne bie SBeiber nur bom §ören=
fagen ^)." Unb nur mit groger S3eforgni§ fiel)t er ben greunb nad) Berlin
getien. (Sr fd)ilbert mit §itfe einer burc^ SBielanb gefdjulten $l)antafie bie
bortige groge SSelt, alä ob er fie gef etjen 1:)äite: burdigängig bie oer^^ärtetften
(:^goiften, bie ber greunbfd^aft unb moralifd^en (SJefü^len gar nid)t gugänglid^
finb. SSie leid)t fomtte ba§ finnlid^==fentimentale 9fJaturelt beg greunbe^
unter ii)nen in 3lugfd)meifungen ober in bie alte l)ermf)utifd)e Sd)tüärmerei
oerf allen !
(Sbenfo geigt feine miffenfd)aftlid)e $^t)fiognomie mefentlid^e 5lb«
meidiungen bon bem rationaliftifd^en jtt)pug. 9^od^ immer nimmt er inmitten
ber pl)ilofo|3l)ifd)en (55egenfä|e biefer Qal^re eine f!eptifd)e, gufd)auenbe
Stellung ein. ^egen bie St)fteme ber ^ogmati! ift feine Stimmung gerabegu
oerbittert. Unb l)ier regt fid) eine !ritifd)e 2lnfid)t, bie il)n aud) über bie
^rengen ber tl)eologifd)en 5luf!lärung :^inau§ fül)ren mußte. (Sr bermirft
bieSlntoenbung ber$l)ilofo:pl)ie auf bie ST^eologie; er mill bon ben frommen
köpfen ober :pl)iloto:pl)ifd^en (Sl)riften niä)t^ toiffen. ©erabe au§ biefer SSer-
mifd)ung fei ba^ üerberblid)e (55efd|led^t ber bogmatifd^en St)fteme enU
2) (SdEjleiermac^er an ^rtnfmann, ^anbfd^rtftti(^.
52 ©infame SBorbereitung auf ba§ ^rebigtamt.
ftanben, bog fid^ alö abpngtg öon bem Söed^fel ber :pl)iIofo|)i)if(^en ©tjfteme
gegeigt f)at.
(So tüor ba^ bod^ ein unrui)igeg 2ehen, t)a^ ber Süngling im 33ibliott)ef-
jitnmer beg DI)eitti§ gu S)roffen fül^rte, ol^ne bag ber treffliche alte §err babon
eine 9i:§nung "i^aite. ®ie Unfidjerl^eit feiner Sage gab feinen ©ebanfen eine
büftere gärbung. 3n ha^ S3el^agen ber ©egentüart trat bie emfte ©orge
unt bie giihinft. S)ie ©elel^rtenlaufbal^n fd)ien il)m t)erf(i)loffen, benn bie
^erbinbung mit @berl)arb, hie er unterl)ielt, inbem er biefem feine ^T^ilo=
fo|)l)ifd)en 5lrbeiten mitteilte, bebeutete lüenig. 60 trat bie unumgänglid^e
9fJottt)enbig!eit immer näljer, bie tl)eologifd^en ^enntniffe unb hen ©elb-
Beutel grünblirf) aufgubeffem, um tt)ol)l equi^iert, tvie fid)^g für einen ^anbi-
baten ber Stieologie in ber §au|)tftabt fd^idte, nad^ S3erlin gu reifen, enblid)
bort fein ©jamen gu mad)en unb fid) hen alten greunben beg Dn!eB bor§u==
ftellen. SSefonberg 8ad toar in bem ^eife §u S)roffen oft mit befonberer
Hoffnung genannt. Slber, e^ !ann ha^ nid^t berfd^tüiegen toerben, bie tl^eo-
logifd)en (Btuhien erfüllten il)n mit Sßibertüillen, beinalje mit (5!el; aud^ §u
prebigen toar it)m lein angenel^mer @eban!e. Unb mag ha^ ©d^limmfte
ttjar — benn im übrigen tröftete er fid^ bamit, ha'^ fid) bod^ aud) @berl)arb
mit all feinen ^eterobofien einft I)abe examinieren laffen — , e§> tvax nid^t
abgufel)en, ttJann il)n fein ^ater §u biefer 9f?eife augftatten mürbe. Qu biefer
3eit !lagt er einmal bitter über beffen eigenfinnigen Sßanfelmut, tüie er
mitten in feiner Siebe gu il)m fid)tbar merbe. @r fdjergt mit ^rinfmann,
ber t)a§> ^eä)t beg äl^enfc^en, fein Seben felbftmillig gu enben, berteibigte,
wie biefer ein (old)eg nie in 9lnf|)rud) nel^men merbe; il)n bagegen merbe
bielleid^t feine Sage, fo emftl)aft er hen ©elbftmorb mißbillige, bemfelben
entgegentreiben. @g ift in fold)en 9?eben ettrag Qugenblidieg, aber jugleid^
eine bittere (5m:}Dfinbung feinet (Sc^idfaB. ©nblid), im 5l^ril 1790, fonnte
er nad^ $8 erlin reifen.
3lud) ha§> 3Serl)ältni§ gu feinem Sßater Härte fid) in biefen SSod)en auf.
3f^od) immer tjatte ettoa^ Srennenbeg au§ jenen furd)tbaren geiten gtüifd^en
beiben gelegen, ^n hxaii)te ber ^ater feinen ©eburt^tag (5. Tlai) hei
ei)arlotte in ©nabenfrei gu, unb am äRorgen beg ©eburt^tageg lag i:^m
biefe au§> hen ^Briefen beg ^ßruberg bor, an bem fie leibenfd)aftlid) l)ing unb
ber feinerfeitg gang fo aufrid^tig unb l)eiter fid) i'^r gegenüber augf^^rad^,
als in feiner eblen, freien ^atui lag. 5ln biefem SJJorgen em:)3fanb eg ber
SSater, ha^ er ha^ offene §erg feineg ©ol)neg nid)t befag. ^ie 5lrt, toie er
gu il)m barüber rebet, ma^t feinem Sßerftanb unb §ergen bie größte ^fjie;
bon nun an trollte er nur alg ber befte unb gärtlidjfte greunb beg ©oljneg
angefet)en merben. Tlit eigener 2lufrid)tig!eit ging er bem ©ol^ne boran,
unb biefer hexiä)tet gang glüdlid^ barüber an ben Dnlel. SSon ha an begann
©jamen in SSerliit. 53
erft bog SSer^ältni^ gtoifc^en 3Sater unb 6o^n wal^r unb tief ju metben.
^enn "oa^ i[t bte Mppt 'Oit\e§ '^eii)äUni\\e^, ha^ fid^ ©teltungen ber 5lutoritat
fo fd^tcer in foId)e ber greunbfd^aft bermanbeln.
©§ !am tl)m fe!)r guftatten, t)a^ berOn!eUn58ertin, roo er geboren tpar,
oiele greunbe unb SSertüanbte i)atte. @r n)o!)nte hei einem bettet, bem
IjSrebiger 9^etn!)arb an ber ^axod)iaUixd)e, einem in ben 5l(^t§tgem fte!)enben,
beinai)e bünbenSJ^anne. §etmtf(f) luarb er freitid^ nid)t in feinem §au}e, tüie
bei bem Dnfel in troffen, unb hie ^älte be§ alten SRanne^ ging ilf)m in
man(f)en 3)?omenten 5ei)r nat)e. ®er feiner au§fi(f)t§lofen ^n^enh eigene
]pxöhe (StoI§ t)inberte if)n, ^e!anntfd)aften §u mad^en, bie if)m angenef)m
ober nü|lic^ ptten fein fönnen; er geftanb ha^ fpäter felbft ber @(^rt)efter
unb njie eg i^n bamaB um 3iifi^ebent)eit, 3f?u^e, lebenbige unb fjeiteie
5:ätig!eit be§ ©eifle^ gebra(f)t I)abe. ^ud) anbereg machte feine Sage un-
bet)aglic^. S{lg er oon troffen abreifte, toar er mit feinen ^lu^arbeitungen
notf) nid)t fertig getoefen, fo ha\i ex nun mitten in hen mand)erlei Sßifiten
feine S^ot I)atte. Über'^aulJt flagt ber Dnfet, ha^ ex alleg big auf hen legten
5lugenbli(f oerf))are. (So mar er nun aurf) bereite brei SBod^en in 33erlin,
o^ne an ben §aarbeutel §u benfen, in bem er öor ben §erren ^aminatoren
erf(f)einen mufite. Übrigeng tüax fein S^efpeft üor ber 2Biffenf(i)aft, in ber
er examiniert to erben follte, fetbft für einen Ä^anbibaten oon 1790 oon un==
gtaublid) niebriger Temperatur. „3(f) fürd)te — fd)reibt er 33rin!mann — ,
mein guter ©eniug mirb ominög bie gtügel über meinem Raupte fdiütteln
unb babonfIiet)en, menn id) öon tI}eotogifcf)en 6ubtilitäten 3f?ebe unb 5(ntmort
geben foH, bie idj im^ergen— oerIa(i)e." Sßir merfen an, ha^ aud) ex nid^t
oon einigem ©jamenfieb er oerfd)ont blieb. 3)a mar befonberg aug einer fel^r
befreunbeten gamitie ein §err SBitmfen, ber auf bie Uniüerfität §urüdE-
gef(i)idt morben mar nnh beffen 6d)idfa( ben Dn!el in groge Slufregung
üerfegte, ha ein foId)er Verlauf otjne gntriguen gar nid^t gu erüären mar.
8d)Ieiermad)er fanb bann nac^ bem ©jamen erftaunt, ha^ man i^m alleg
§u Ieid)t gemad)t. Seine ©jaminationgprebigt mar einem ber §erren ntd^t
populär üorgefommen, inbeg antmortete ber ^anbibat fpi|ig unb gefd^idt
auf biefen ^ormurf.
Slber feine ^leinigfeit mar es nunmel}r, ben SfJeffen §u allen notmenbi*
gen unb unnötigen S3efud)en angu^alten. 3jRama, in beren S^amen ber alte
§err bergleid)en SJlonitorien ergel)en lägt, \d}ieU e§ befonberg §erm oon
^rin!mann gu, ha^ ^ermanbte unb greunbe ein menig oemad)läffigt merben.
^efer mar in $8 erlin in eine gang neue SSelt eingetreten, ©r Ijaite hie
%t)eoloQ^ie aufgegeben unb bereitete fid^ §u einer Sauf ba'^n in biplomatifd^en
<55efd)äften üor. gn biefer Umgeftaltung feineg Sd^idfafö mar er bemgreunbe
gegenüber üerftummt; mie fie fid^ nun aber mieberfa^en, taud)ten alle alten
54 ©infame S?orbereitung auf ha^ ^rebigtaint.
$Iäne gemeinfamer 5lrbetten mieber auf. ^a mußte benn ber Dn!el immer
tüieber an bie §au:pt)ad)e mal^nen, hei feinem alten ^reunbe (Bad, ber bo^
reformierte ^ird)enh)efen birigierte, fic^ irgenbeine ^erforgung au§§u-
tüirfen. (Bad ergeigte fid) freunbfc^aftlitf), flagte inbes, tvie e§ il)m fdjmarj
öor ben 5iugen merbe, njenn er an Ue SJJenge öon ^anbibaten ben!e. ^er
Stroft beg DnUl§> mar für einen 22 jährigen tanbibaten gerabe nid)t ber
befte: er erinnere \id), baß Oadö ^ater ganj ebenfo gefeufgt unb gejammert
l^obe, afö ob alte 30 unoerforgte ^anbibaten fämtlid^ an feinem gleifc^e
nagten, unb bod) fei fein einziger alg tanbibat geftorben. Qu feinem 36. ga^re
't^ahe aud) ber legte ein 5lmt befommen. ^äiie n)enigften§ ber 9^effe biefen
5lugenblid benu|t, um eine §au^lel^rerft eile anguljaltenl @r ermal)nt immer
tüieber, ha er i^m menig gutraut, ha^ er bi^nötige §artnädig!eit im ^efud)en
unb ©rbitten befige. Tlan bemerft ©ott fei ®an!, n>ie l)ierin eine Genera-
tion nad) ber anbem in ®eutfd)lanb an Übung abnimmt.
3n§n)ifc^en ließ il)n Bad rufen, fagte il)m über feine $rebigt ^erbinb*
lid)e§, unb bie 9J^öglid)!eiten mürben ertoogen, bie fic| eben barboten, ^om
Eintritt in ha^ ^omfanbibatenftift riet (Bad ah; e§ trar aud^ fd)n)er, mit
150 Mem auggulommen. 5Im großen SBaifenl)aufe maren eben ärger*
lid)e ^inge öorgelommen, fo ha'i^ ber Dn!el meinte, bie bortigen Informa-
toren tüürben geraume Qeit in S5lame ober menigften^ fuf|)e!t bleiben. Um
eine ©tellung a\§> ©eminarinf^eftor am 3cad)imgtl)alfd)en (SJtimnafium
toaren gu oiele SSetoerber bo. Bo entfdjieb man fic^ benn für eine 3nfor*
matorftelle bei ber gamilie ^ol^na in Oft^reußen. (5d)leiermad)er follte
hext freilid) eitoa^ leb:^aften jungen (trafen auf bie Hniöerfität nad^ ^önig^«'
berg begleiten, ^ie gamilie mar fe^^r angefel)en; fie l)atte brei reformierte
^rebigerftellen gu Vergeben, unb hahei blieb ja, hei Bad§> @eneigtl)eit, hie
5lugfic^t auf eine 5lnftellung in ber ^robing 33ranbenburg intmer no(^ offen.
Unferem jungen greunbe erfd)ien freiließ nad) nunmel)r f)albjäl)rigem
2lufentl)alt in ^Berlin biefe §auglel)rerftelle in bem fernen Preußen tvie
ein ßjil, imb mit gar nid^t glüdlid)en ^oral)nungen reifte er in ber SJlitte
be^ ©e^tember über troffen, mo i^n hex Dnfel mit taufenb greuben em:pfing,
bem fernen £)ften gu.
©d)Ieiertnad)er§ Einlage ^uv Syienfd^enfenntnig. 55
§ofmeifterj;al^re in ©^(obitten ^).
©in oft öerfpotteter, bennocf) nnföiberfte^^Itciier Stieb treibt bie Men*
jc^en, bie ^an^e äußere SBelt mit anfci)aulid£)er ^lar:^eit gu umfaffen, in ber
"Oie großen ^id)ter lebten, ^er Süngling, beffen ©nttoidflnng rtJtr na(i)get)en,
mar fein 2)id£)ter, nnb bie SSilber ber äußeren SBelt befaßen bemgemöß feinen
bejonberen ®Ian§ in feiner 6eele. 2Iber bie innere SSelt be§ 33lenf(i)en, bog
munberbare 9ieicf) beg ©emütg toar bor iijxn aufgetan, in anberer Slrt, aber
in gleid)er traft alg je bor einem 2)id)ter. Sßir hJtffen öon feiner gn)eiten
genialen n)iffenfc!^aftli(i)en Statur, bie einen S3Iirf in bie ©emüt^njelt befeffen
I)ätte, bem feinen bergleirf)bar. Hnb fo Ijat fic^ autf) an bie 8(i)itffale feinet
Sebeng üon jel^er bag tieffte gntereffe gei)eftet, baö aber gang auf ha^ gnnere
ber SRenf(j£)en unb SSerI)ältntffe gerid)tet ift, bie i^m ha^ große, I}eIIe 5luge
für bie moralifdje Sßelt öffneten, ^a^ ift e§>, tva^ un§ itju fo gern burd)
'^ie^tt) unb 95arbt) unb ^alle begleiten läßt, unb toeiter bann, tt)ie er mit
bem alten, iDürbigen ®eifttid)en burd^ hie gelber ber märfifd)en Sanbftabt
gel)t, in^ef^räc^en über ha^ große 2)ing, ba§ ber 9?ame ber 5lufflärung nur
notbürftig begeidjnet, unb ha^ bamalö hit gergen ber ebelften äRenfdien
feineg (Staub e§ mäd)tig erl^ob. Unb bieg S^tereffe l)aftet an feinem Crt
feiner 3ugenbgefd)td^te mit fold)em 3f?ed}t aU an ben einfamen Silken unb
bem $arf beg oft^reußifdien (2d)loffeg, benen er nun in nid)t guten 3?or*
^) öanbfd^rtftlid^ lagen mit für tiefe ^eit bie S3riefe be§ Diifel^ unb ber
©d)tDefterß^^arIotte an©d)Ieiertnad)er öor: eine gro^e SltigaM, beten ^n^alt bietfac^
9fJtidfd)lüf[e erlaubt. <Sd^Ieietniatfiet§ eigene S3tiefe an bie (2d)tt)e[tet finb bei bem
SStanbe beg ©d)n3eftetl)aufeg gu ©nobenftei untetgegangen. „®et f(i)te(flid)e ^tanb
^at mid) biefet mit fo tl^euten (2d)ä^e betäubt, bret aufgenommen, bie \ä) etft bie§
^rü^ja^t bon unftem guten Skatet retour etl)ielt" (e§ finb bie gebtudten SSriefe
aug ber ftül)eften B^it)- „®eine @ö|en finb alfo ba^^in — fagte unfet guter Später,
als id) i:^m mein Seibtnefen flagte." Über ta^ ^o'^nafdie §au§ ügl. ^en!mal ber
Erinnerung an 5tlejanber 2)ol)na, 1831. ^oigt, 5^a§ £cben beg ©taatSminifterg
Sllejanber 2)ol^na, 1833. {v. Boenigk) SchUiermacher und seine Liclen. Nach
Briefen der Henriette Herz (Magdelurg, Creutz, 1910). ^d) burfte außerbem
burd) bie freunblid^e SSermittlung üon §errn ^rofejfor Corner eine 3tbfd)rift ber
^Briefe (Sd)Ieiermad)erS an bie SSrüber %o^na benu|en, hk im 33efi^ ber %otj\ia^
fd)en f^ßii^ilis finb (jetzt gedruckt: J. L. Jacobi, Schleiermachers Bride an den
Grafen zu Dohna, 1887; im folgenden zitiert als: Dohna). ©nblid) lagen mir
2lufgetd)nungen ber eblenf^ricberüe felber, mitSSriefen über il)re legten 2;age öor,
tDeId)e in t)a§ ^nnerfte biefer fd)önen 6eele bliden laffen.
56 gofmetftetjafire in ©d^lobittcn.
al^nungen unb in bem fd)limmften l)atbtt)interli(^en SSetter, ba^ i^n an ber
^:!Seicf)fel fogar in Seben^gefal^r bra(i)te, entgegenful^r.
^ie gamilie, in bie er bamaB al^ §ofmeifter eintrat unb bie er ol^
greunb üertieg, ge:^örte §u hcn erflen i^reußifcfien Käufern, burd) hen trogen
^rfürften mit bem !öntglitf)en §aufe felber üertoanbt. ^er alte ®raf mar
nod^ ein ©olbat aug bem 6iebeniäl)rigen Mege; er mar ©eneralabjutant
be^ §er§ogg öon ^raunfd)tüeig gemejen unb l^atte feinen 5lbfd)ieb genommen,
ha er fid) in ber Söeförberung gurüdge{e|t glaubte, ein militärifd) ftrenger,
nid^t immer ba§9fttd^tige, meber in bergamilie, nodjinber^ermaltung feiner
@üter treffenber, aber fe:^r bel)arrlic^er alter §err. (Seine öon i'^m immer
noä) ritterlid) angebetete ©attin Caroline mar aug bem gräflid)en §aufe
bon gindenftein. Unter ben ©ö'^nen mar 5llejanber, ber nad)maB für
$reu|en^ ^Befreiung fo einflugreid) tätige äJänifter, ber ältefte. @r Ijatte
bamaB eben feine ©tubien für ba§ ^ermaltunggfad) beenbet unb trat hei
ber !urmärüfd)en Kammer al§ 9?eferenbariug ein, brei 3al)re jünger al^
(Sd)leiermad)er, eine t)ornel)me 3^atur ^urd^ ben 5lbel feiner ©runbfä^c,
burd) fein ^erfönlid^eg 58ebürfnig ber ©infamfeit, burc^ ein ftarfeg ^flid)t«=
gefügt feiner gamilie gegenüber; fd)meigfam im SSer!el}r; fobalb e§ (Sad)en
galt, eifrig big gur Seibenfd)aftlid)!eit. ^ur üorüberge'^enb berührte er hie
öome^me 3ßelt; unerfd)ütterlid)e ©emö^nung an ©tubien unb 5lrbeiten
öerbanben itjn natjei mit hen ©täuben ber geiftigen Slrbeit, fo ftar! augge|3rägt
in il)m auc^ ha§> SSefen eine§ maljren ^riflofraten mar. ^ine 9^atur biefer
%xt mußte fid) bon ©d)leiermad)er mäd)tig angezogen fül)len, unb er geigte
i^m eine Dffen'^eit in §infid)t ber intimften ^erl)ältniffe ber gamilie, mie
man fie nur maliren greunben geigen !ann. 2Bill)elm, ber gmeite ©o!)n,
mar ber ©d)leiermad)er beftimmte gögling; er ftubierte in ^önig^berg. 5luf
ber 9^eife gu il)m ftellte fid) ©d)leiermad)er in ©d)lobitten bor.
5lm 22. Oftober 1790 langte er bort an. ©in Unmol)lfein gmang il^n
mod)enlang, feine Sf^eife auf5ufd)ieben; in§mifd)en lernte man fid) gegenfeitig
fennen nnh gefiel fid). ^a ber ^xa\ einen ©r§iel)er ber jüngeren tinber
fud^te unb ©d^leiermad)er, nid)t ol)ne 5lbfid)t, '^eröorl)ob, mie glüdlid) er fid^
fül^le unb mie er ha^ Sanbleben liebe, oerftänbigte man fid) barüber, bof,
er bablieb. ^a ging freilid) hie 5lugfid)t auf ©tubieren, miffenfd)aftlid)e
Seftüre unh geleierte $8efanntfd)aften in ^önig§berg berloren; aber bafür
boten fid) SSorteile, hie im 5luge eineg äRenfd)en, ber überall feine ®lüd==
feligfeit fud)te — ha^ ift fein 5lugbrud ~, meit übermiegen mußten, ©in
inftinftioeg S3ebürfnig feiner ©eele mirb erfüllt. 5lug ber ftillen, bon ^Büc^ern
gefüllten ^aftorenmo^nung \at} er fid) nun in einen gang meltlid)en unb
im beften ©inne ariftofratifd)en ^eig berfe^t. $8ig ba'^in :^atten hie ^ex^
pltniffe feine fein unb reid) organifierte ©eele immer mieber fd^mergftd)
®a§ ®o{)naf^e §au§. 57
eingeengt, fo fe!)t er fie geliebt I)atte. 2)iefe ©eele tt^eitete fid) nun au§ in
glüdflidien unb ben 3f{eitf)tum ber feinften ©m:pfinbungen umfaffenben SSer*
pltniffen, tüie er fie f)ier borfanb, alg ob er in \t)mn geboren märe. Unb
id) finbe feine beutli(i)ere Offenbarung feiner geiftigen Drganifation, aU
wie er, na(f)bent in feinen früf)eren ^Briefen immer toieber etitia^ ©ebrüdfte^,
ja nid)t feiten in Slugmalung oon (gm|3finbungen unb ßi)ara!teren (Bäjtüäx-
menbeg l^eröortrat, nun, obmof)! jefet bod^ jeber n)iffenfd)aftlic^e gortfd)ritt
§urü(fge:^alten toar, überall ein überftrömenbeg @efü:^l üon ®lücf geigt, ein
tieffteS 5luffaffen be§ i^n Umgebenben, t>ölligeg Genüge ol)ne (Sel)nfu(^t
nod^ feinen S5ü(f)ern unb ben Problemen, bie i^n ^a befc^äftigt Ratten. 3a,
er ^rieg t§> in biefer geit, toie fein §er§ l)ier nid^t unter bem Unfraut falter
(SJelel^rfamfeit toelfe, feine religiöfen ©m^finbungen nid)t unter t^eologifd^en
(^kübeleien ftürben.
©ine begeifterte ß^ljarafterifti! be^ freifeg oon (3tf)lobitten rourbe an
iStjaxioiie abgefd)icft unb girfulierte bann bei Dnfel unb Später — ber Dnfet
mar bon ber e:^ara!terifti! mie üon ben bargeftellten 3Jlenfd)en gang entäüdft;
fein alteg §er§ em^fanb etma§ mie ©e:^nfu(i)t nac^ einem foldien Seben in
eblerem 6til unb feineren @emüt§formen, mie eg big ba!)in bem eingeengten
Bürgertum in ^eutfd)lanb nod) oerfagt gemefen mar unb mie eg felbft
unfere großen ®id)ter nod) in htn Reifen beg SlbeB unb ber §öfe fu(i)en
mußten. S)iefe e;i)ara!terifti! — auö^ ber ^ater nannte fie ein 2J^eifterftücf ~
ift oerloren, bagegen ift eine an greunb (Spatel, mit bem (Sd^leiermadier in
Berlin bie Seiben be§ ©jamenS überftanben ^atte, erl^alten, beren frifd^en
(ginbrud — fie ift bom 17. ^egember, nad^ gmeimonatigem Seben bort —
jebe Umfd)reibung beeinträd)tigen mürbe.
„Xie (S^räfin, meld)e bie frone beg |)aufeg ift, ift eine ^ame oon etma
biergig Sauren, üon einem fd)önen2öud)g, ber nic^tg meniger üermutl)en lägt,
alg ha^ fie §mölf finber gel)abt ^at, einem großen air, üoll l)ol)er grace unb
©puren üon nid)t gang conferüirter (Sd)ön^eit. Db fie gleid) üon finbljeit
an t)ie ®ef|)ielin unb greimbin ber (5rbftattl)alterin gemefen ift, unb über^
^anpt üiel am §ofe unb in ber großen SSelt gelebt Ijat, fo liebt fie bod) meit
mel)r bie natürüd)en l)äuglid)en greuben unb ift lieber 3Jhttter, GJattin unb
§augfrau, alg Gräfin unb eine ber erften "tarnen beg Sanbeg; aber fie fül^lt
t>od), fo meit ha^ fein muß, baß fie bag ift, unb meiß bei aller §erablaffung
unb Seutfeligfeit bod) bie Sßürbe itireg ©tanbeg fel)r gut gu fouteniren.
3^r ^erftanb ift üortrefflid) gebilbet unb it)X ^axaliex flößt in gleid^em
@rabe @i)rfurd)t unb Siebe ein. ^er (55raf, ber al§ ein gang junger 3)Jann
bie legten (5am|)agnen be§ fiebeniäl)rigen fxiegeg mitgemad)t l)at, aber
fet)r balb üom SO^ilitär abgegangen ift, l)at hei üielem bon sens bod^ einen
^o:|3f, in bem e« lange nic^t fo aufgeräumt ift al§ bei ber Gräfin, nod^ üiel
58 §ofineifter|al)ve in ©(^(obitten.
Siebe gutn ^Jlilitär unb hi^tveiim fel^r fonberbare Einfälle, übet hie er aber
autf) mit fid) l)anbeln lägt, unb ift übrigen^ uon gutem ß^arafter, jobiolifd^
unb öoll fomifdier Saune. 5ln {ic^ mag er fe!)r aufbraufenb unb !)i|tg getüefen
fein, tva§> aber bie 2Bet^I)eit feiner @emal)Iin fet)r gemilbert I}at; über:^au|)t
farni man mit einiger Slufmerffamfeit fel)r Ietd)t unterfd)eiben, tva^ in
feinem SSefen if)m eigen unb mag bon iljr mobificirt ift. Qetjxi öon ben
gtpölf ©^röpngen biefer (Slie (eben nod}, unb üd)t öon il)nen finb l)ier
§u |)aufe. 2)er ältefte öJraf ift auf Sfleifen gemefen unb je^t beim (^emxah
birectorio engagtrt; ber jtüeite in ^önig^berg; biefe !enne id) big je^t nur
öom §örenfagen unb bleibe nur bei benen ftel)en, hie id) täglid^ um mid)
l^abe. ®ie ältefte ßomteffe ß;aroline ift ungefö^^r 20 Qa^re alt (fie ift primus
oninium), unb ungeadjtet eine§> iueniger^einnel)menben lenzeren, we^en
eineg fel)r feinfüt}lenben ^ergeng, einer treffenben Urtl^eilgfraft unb eineö
tleinen, gang fleinen .^angeg gur 6d)n:)ärmerei fel}r intereffant. ^ie fftveite
Somteffe gnebeiüe, gtüifi^en 16 unb 17 Qaljren, bereinigt Sllleg, mag id^
mir jemalg t>on fRei^ imb ^ra^ie beg öJeifteg unb ^or^erg gebadet Ijabe.
3ebe S5efd)reibung njäre getoagt. Qu ollen gefelligen (Em^finbungen ge-
fd^affen unb geftimmt, mit einer rul^igeren ©inbilbunggf'raft, einem tief=
blidenben^erftanbe, unb babei fo öoH attachement unb oljne ^^rätenfion:
mie glüdlid) mirb fie nid)t einen SJ^ann mad)en, ber biefeg (5d)a^eg n)ürbig ift.
gaft fd)üner alg fie, aber hei meitem no(^ nid)t fo gebilbet imb bebeutenb,
ift i:^re britte (Sd)n)cfter 3lugufte, bie ein 3al)r jünger ift. ^ie jüngfte 2^od)ter
(Jl^riftiane t)on gel)n 3al)ren öerbinbet mit bieten Talenten unb 2lnnel)mlid^=
feiten biel (Eigenliebe unb id) gebe mir öiel Wixtje, eg gang unter ber §anb
ein menig gu beugen. Slber nun gu meinen (Strafen, beren eg l}ier nod^ öier
gibt, bon benen aber ber jüngfte @raf §elbetiug noc^ nid)t gu meinem ^e*
:partement gehört. Dex ältefte ö^raf Souig nal)m mid) gleid) beim erften
toblid fo ein, baf; id) fd)on um feinettpillen ^ier §u bleiben iüünfdjte, unb
tüir finb ung heihe fe^r attac^irt. @raf gabian, ber §meite, ift neun, unb
©raf gri|, ber britte, ein d)armanter Sunge, aber leiber ber Siebling he^
^aterg, fed)g Sal)re, unb bon biefen ^inber=ß;^ara!teren mill id) ^^id) nid)t
unterhalten."
"^a^» tvai hex iheig, in ben er eintrat. §ier berlol)nte eg §u unter*
richten. (Bein eigentlicher gögling, ber bamalg etn)a bieräel)niä]^rige Souig
%öt}na, ]päiex einer ber $8egrünber ber ;preugifd)en Sanbnjel^r, mar eine
bebeutenbe Statur, hie fid) lebl)aft an il)n anfdjlog, feurig unb bod) bon jener
biegfamen 3Beid)l)eit, bie bieg 3llter §un)eilen fo untoiberfteljlid) mad)t.
@d)leiermad)er bebauerte immer mieber, ha^ i^m untoeigerlid) hie mili==
tärifd^e Saniere borgeäetc^net mar: „Bd^ahe — fd)reibt ©l)arlotte — um ben
fünften ©eift unb fät)igen ^o:pf, ha§> lenlfame (^emüt, meld)eg, mie ^u felbft
@tfte ^rebigteii. 59
fagP, burrf) manche xol)t ©efellfdiaft t)ie garten ^nbrücte unb guten ^Begriffe
üon fo mand)en (Sachen öerlieren !ann; id) glaube ^ir ba^er fef)r gern, bag
bie 9lug(id)t in ba§ fünftige @d)i(ffal deiner S^^öI^^Ö^ ^i^ ^^^^ ^^^ ^^^
ayhxtiie anfeuern mirb, atgt)ieneid)tber@eban!e ttjuntüixx'oe, fieguSJ^iniftem,
Meggrät:^en unb bergleid)en gu bilben ^) . " 3J?it bem älteften (So^^ne, Sllejanber
®ol)na, trat er, beöor ein gatjr in (5(f)Iobitten vergangen töar, in ^rief*
iDerf)feI. 2lu(i) txn gemeinfameg ^er^ältni^ §u S3rin!mann üermittelt biefe
S5e§iet)ung. „@^ mug — fcfirieb er an ii)n — eine alte (Srfa^rung für ©ie
fein, bag q.u6) ein grembling, menn i'^m anberg ^o^f unb §er§ nid)t ganj
am unred)tenglecEe ftef)en, nid)t lange in unferen ^er^ältniffen in (Sc!)(obitten
fein fann, ol)ne mit einem Iebf)aften S^tereffe für ^llte^, mag eine foId)e
gamilie betrifft, erfüllt §u merbeu ! ^6) münfd)te nur — fügt er l)inäu — ,
\)a^ irfi in (Sd)(obitten fo nü^Iid) märe, al§ \6) burc^ (Scf)Iobitten glüdüc^
bin^)." 2)ie S^agegorbnimg feinet Sebeng mad)te il)n gan§ gu einem SO^it*
gliebe bergamiüe; nur bie früf)eften 9)lorgenftunben unb bie flöten 5Ibenb*
ftunben gehörten it)m allein.
@^ na{)m il)n bann no(^ befonberö in 5Inf^rud), \)a^ er gu prebigen
begann. 8d)lobitten mar ein gilial be^ benad)barten @d)Iobien, in bem
ber bortige ^rebiger nur alle öierge^^n Sage prebigte. ^txnt ^rebigten
maren ber gamilie mert. Vixi\) für il)n feibft ergab fid) aug biefer Sage ber
^efid)tg|)un!t, unter bem bieg il)m fo :^eilige ^mt, bem er fid) bod) big
bal)in gan§ fremb gefül)lt l)atte, feinem innerften SBefen entfprad). ®r begann
§u3Jienfd)en gu reben, bie feine (Uemütgmelt teilten, unb biefer ©runbgug
feiner S5el)anblung ber ^rebigt, bem SSorte gu geben, mag öerfteljenbe,
befreunbete (SJemüter bemegt, ftellte fid^ gleid) bamalg feft, alg er guerft burd^
inneren eintrieb biefe 5lufgabe ergriff, ßtmag üon ber gemöljnlic^en Sßeife
5lbmeid)enbeg em|3fanb bie gamilie in feinen ^rebigten; 'iiit junge ©räfin
Caroline be§eid)nete eg als etmag „§u S^eueg" barin. ©r feibft ^äiit ge*
münfd)t, gumeilen bag Urteil eineg tennerg §u l)ören; aber ber trefflid)e
Dn!el antmortete, jeber aufgeflärte 3ul)ürer, bem hit Ü^eligion mert fei unb
ber ein ©efüt)l für SJtenfdjenglüd l)abe, fei ber befte Kenner, gngmifdien
manberte mand)e ^rebigt oon @d)lobitten nad) bem fernen, ftillen S)roffen,
mo ber Dnfel forgfältige $rüfimgen aufteilte unb bag einfad)fte ebelfte Urteil
augfprad).
(^g maren fd)öne 2ßeil)nad)tgtage, in benen @d)leiermad)er feine erften
$rebigten aug üollem ©ergen l^ielt. ^er ®raf SSill^elm mar aug ^öniggberg
ge!ommen unb mugte öon ^ant, ber intereffanteften $erfon für biefe geiten
unb biefe Greife, mand)erlei §u ergö^len.
~ 2) §anb"fd)r. e^arlotte üom 10. ST^^ril 1791. ») 9. ©e^t. 1791, S)o]^Tia
6. 6.
QQ §ofmet[terja^re in ©c^Iobitten.
5inmö:^lt(j^ fa!) 6rf)Ieiermad)er alle feine ^äfte in glütflic^er Sätigfeit.
€r I)telt ben beiben jungen Gräfinnen tt)iffenfd)aftlid)e Vorträge. „Wex'
liebft — meint bie ©d^mefter — muß "oie @ru:ppe au^fe^en, toenn bie ©01=*
legten über hie fd^önen SBiffenfdiaften ober ®eine 5lugarbeitungen über hen
(5tt)l gelefen njerben, unb SDu al^bann ber ^rofeffor öor einem [o aufmer!-
jamen 5lubitorio bift." ^iefe Vorträge über hen ©til finb nodf) unter (Sd)leier*
7nad)erg papieren; ot)ne Driginalität gu beanf|)ruci)en, erfd)einen {ie öor^
trefflief) für i!)ren Qtütd. 5liefer nocf) befd)äftigten xtjn ^3erföntid)e ^erl^ölt^
niffe be§ §Qufcg. ^ie ®räf in Carotine, 20jä:^rig bamal^, öon felbftänbigem
9^^ad)ben!en unb t)otf)ge(^annten (Sm^finbungen, fü!)lte fic^ inmitten beg
!täftig-f)eiteren2:reiben^im§aufeeinfam, unberftanben; „bie liebe entt)ufiafti*
jd)e (Seele", nannte fie ©t)arIotte, bie fie gan§ öerftanb, ja ber fie ber S3ruber
fel)r ä^jnlid^ fanb; fie entberfte hem Seigrer, tva§ fie |)einigte öon ^odige*
fpannten 5lnf:prüd)en on bie 9}lenfti)en, f(i)tt)ärmerifcf)en religiöfen 3been
unb gtüeifeln, unb biefer füi)lte fid) gang in feinem Elemente, fie §u einer
ruijigeren, n^eiter umblidenben ©inne^art gu leiten. ©^ gelang il^m, unb
ein ^er§lid)eg SSertrauen entftanb, fo ha^ er il)r fogor feine |)i^ilofop{)ifd^en
5luffäje mitteilte.
%a fe|te fid) ber iunge ^^ilofopt) benn, freilid) nur langfam unb
etmas umftänbli(^, lieber in $ofitur für bie unterbrochenen ©tubien.
ISrft im neuen 3a:^re :£)oIte er fid) ben ?fiat be^ DnleB ein. ^ie ^^eologie
burfte nid)t gang üergeffen toerben, ha ha^» (^amen pro ministerio bod) no^
abgemad)t fein toollte. @r felbft aber ^atte öon Anfang an für feinen it)rer
gtoeige befonbere SSorliebe — ober genauer §u reben, befonbere ^iehe
ge!)abt. WeljX lagen i^^m feine :|3l)iIofo:|:)^ifd)en llnterfud)ungen am ©er§en,
unb I)ier riet unb trieb ber Dnfel, bie ^roffener 5(rbeiten, bie a\§> „ppo-
fo|)^ifd)e ^erfud)e" §um ^rude beftimmt getoefen traren, bod) §u oollenben.
5Iud) (Bad n)ünfd)te, ha^ er ein fold)eg S^itÖ^i^ feiner ©tubien ber iüiffen-
f(^aftlid)en Söelt oorlege. S[)enn fo fa^ man bamalö nod) gern ©d)rift-
ftellerei an, al0 ein öor bem ^ublüum abgelegte^ ©jamen für irgenbein
5lmt. Unb Dnfel unh '^anit Ijaiien in granffurt mie in ^atle bie fd)önften
'$Iäne für ben S^^effen, an bem fie mit elterlid)em ©tolge l^ingen, jumal fie
mot)! fal)en, ha^ i^r eigener (5oI)n einem fold)en nie genugtun mürbe.
(Sine 2)if feren§ mit ber^räfin, n)eld)e bie erftenäJ^onate biefe^ Qal^reg
1791 brad)ten, mar Ieid)t gefd)lid)tet; er l^atte feinen 2lbfd)ieb geforbert,
marb aber auf gute 3lrt bemogen, i:^n gurüdäunel)men. ^er On!eI, ber
feine Gelegenheit oerföumt, an feinem ^Iboptiofol^n, obmol^l mit groger
^^orfid)t unb Surüdt)altung, gu ex^idjcn, bittet i:^n bod), bor alljugroger
@m:pfinblid)feit auf feiner §ut §u fein, befonberg aber fid^ im Sluöbrud
SSetfe^r mit ber gratntlte. 61
gu übertüQdjen, ha er §urt?eüen, ohtvo^ auf eine feine 5lrt, boc^ fel^r bei§ent>
fein !önne. @r fannte alfo f^on biefe fd)tüad)e 'Beite feines Steffen.
(So !am ber glüdlicEifte ©ommer. „^enn man ^xe 35riefe lieft —
fd^rieb ber £)n!el, — ift'S, als ob man in eine anbere SBelt Oerfe|t mürbe;
tt)a§ eS ba für t)ortreffIi(i)e Seelen gibt, maS für l)en(i(i)e tlnteri)altung,
ttjeld^e erijabene S)en!ungSart; n^enn man ha^ SllleS mit imferen armfeligen
©efettfdiaften bergleid^t, fo erfd)einen jene als SSefen aitS l)öl)eren ?Re-
gionen ^)."
2ßaS ©ci)leiermac^er felber am tiefften im 3lnfdf|auen biefeS gamilien-
lebenS ergriff, n^enn er eS mit ber bamalS getüöljnlid^en bürgerlt(i)en §äuS-
Iic^!eit oerglid), ttjar bie grei^eit, bie ha l)errfd)te. „gm fremben §aufe —
fagen bie SJJonologen ^) — ging ber ©inn mir auf für ein fd^öneS, gemein-
fd)aftlid)eS ^afein, itf) fal^, mie greil)eit erft öerebelt unb rec^t geftaltet bie
garten ©el^eimniffe ber 3JJenf(f)l)eit, hie bem Ungemeil^ten immer bun!el
bleiben, ber fie nur als S3anbe ber 9^atur berel)rt/'
&tm% er liebte feinen ^ater gärtlicf); aber, mie fo oft in engen
bürgerliii)en ^erpltniffen begegnet, an ben ^Infprud) ber Mnber auf eine
freie (Snttüidlung il)rer felbftänbigen ^enfart unb i^reS ©^arafterS !onnte
[td^ biefer nici)t gen)öl)nen; fobeftanberbarauf, bagilim bie Briefe beS6ol)neS
an bie liergenSb ertraute «Sditoefter alle unb unoer!ür§t mitgeteilt mürben^
unb hie beiben fonnten il)re fleinen ®el)eimniffe nur burd) eine bop^^eltc
5Bud)füt)rung retten, bie ßl)arlotten mand)mal (S5ett)iffenSf!ru^el mad)te.
Unb er nal^m bann bod) gugleid) baS diedjt in 2lnf|)rud), baS SJ^itgeteilte
preng gu beurteilen, „^d) bitte aud) für i^n — fd)reibt hie (Sd)toefter bei
einer fold)en ©elegenl^eit — , trie id) eS fd)on oftmals getan; er ift einmal
unfer ^ater ! fe^r beforgt für hein äugereS ©lud, unb ha^ feine unb beine
9lnfid)ten unb ©efinnungen nie harmonieren tveihen, bieS glaube iä) gern;
aud) iä) erfal)re mand)en2Biberf^rud) mit meinem ®l)ara!ter. ^od) er meint
es gut. ©ieb bem SD^igtrauen in betnem §er§en nid)t mieber $lafe, nod)
toeniger ber Mite."
Unh n)ie ber ©inn für ein burc^ hie greil)eit geabetteS Familienleben,
fo ging bem Süngling, mie er eS fpäter auSf|)rac^, in biefem ]^äuSlid)en
3ir!el §u ©d^lobitten ber (Sinn für grauen guerft auf; nur burd^ hie Kenntnis
beS meiblidien ©emüteS ^ahe er bann bie beS toaliren menfd)lid)en SerteS
getoonnen. 2)aS SSilb jener glüdlid)en @:pod)e märe unoollftänbig, toollten
mir üer;d)meigen, ha^ fid) il)m felber unbemerft eine tiefeguneigunginfeinem
jungen unb fo fel^r eni^finbfamen §er§en geftaltete, unter ber ^ede eineS
*) ©tubenrauc^ an ©c^Ieiermac^er l^anbfd^r. ^) 1. 5lufl. ©. 108, ^1^.
1,399.
62 Öofmeifterjaljre in ©^tobitten.
üon hext gormen, ireti^e "oie berfc^iebene (Stellung mit \iä) bract)te, Hat
begrenzten, Don benüugen unb eblenSi'ugen berSOfhitterüberblidten freunb-
)d)oftItä)en SSerfe^rg auftoad^fenb, ot)ne ha^ ber (S)egenftanb btefer Zuneigung
aud^ nur eine ^l^nung btefer ©m^finbungen ge!)abt gu ^aben fd)eint.
3n bem, tva^ öon ^o^ieren ber ©räfin grteberüe, öon brieflichen
^ugerungen über fie borljanben ift, liegt not^ ettva^ öon bem gauber, ber
i^^re ^erfon umgeben 'i^ahen mu^. Slllem erfc^eint ein Slbel unb eine ©ragie
einge|)rägt, me fie bie Qei(i)en I}t)d)fter tüeibli(^er SBoIIenbung finb. (5^ ift
unter (Sd)leierma(^erg ^a^ieren ein 33Iatt mie eine 9?e(iquie oon it)m auf-
betoa^irt, auf bem fie im @ef|)räc^ mit ©ott il^ren ©ntfc^Iug befeftigt, einem
ungeliebten SJlanne, mit bem hie gomilie fie derlobt ^atte, nid^t gu folgen,
©ine rül)renbe 3JJi]d)ung bon finblic^ lpeinliä)ex ©etoiffenT^aftigfeit unb
felbftbetrugter §oI)eit ber 6eele liegt haxin: ,ßox bir, SlUmiffenber, mitt
id) mid) prüfen, ^on bir fommen gute @eban!en, lef^xe mid) fo t)anbeln,
ha^ iä:) einft mit unfd)ulbgt)onem §er§en bor hid) treten tann; iä) !omme ju
bir, mein l)eiliger Sßater, bem S3efd^üger meiner Unfdjulb unb bem gütjrer
meiner Qug enb." (Bie erträgt if)ren ©i^arafter ben fie atö „l)eftig, marm unb
fe]£)r em|)ftnbung^boll" begeidinet, ben feinen au^, barauf : „^ein, i(S) Ijobe
nid)t bie ^aft, it)m bie reine $flid)t ber Stod^ter, (Sditoefter, aufzuopfern,
unb fd)aubert mid) nic^t bor bem (3ebanten, mid) it)m ganz h^ tribmen?
SJlein ^ater, id^ tvei% bag feine fd^öneren ^flid)ten erfüllt merben fönnen,
aB bie ^flid)ten einer tugenbl)aften i^xau; fie finb aber aud) bie fdCitoerften,
menn man feinen greunb t)at, fonbern einen blogen 3}laun. Unb toie follte
md)t ©ram in meiner 6eele mütl)en, entfernt bon einer äJäitter,
bie mein2:^euerfte§ ift, bon benäJ^einigen, ganz ollein, bielleidit leibenb, —
ot)ne (5tü|e, jeber Saune au^gefe^t, $8eif|3iele glüdlid)er ©l)en bor klugen."
"^ann mieber: „gdf) toerbe einen Wann beleibigen, ber eg etjxliä) mit mix
meint, ba§ fd^merzt mid^; allein ift i^n auf eine geit beleibigen nid)t beffer,
alg it}n auf immer eine^ ©lüdg berauben, ba^ ex mit einer anbexn geniegen
fann?" — S^ barf mir nid)t geftatten, it)xe einzelnen (^rtoägungen mitzu-
teilen, bie bon ber reinften, ^axte^ten ©m^finbung burd^l)aud)t finb. (S5anz
ungefud^t toar fie ber SJ^ittel^unft aller 3ärtlid)feit il)rer trüber.
©g bezeid^net unfern ^reunb ganz, ^^6 ^^ ^^^ (Si^toefter Sötte in
^erm'^ut unb ben alten Dnfel zu Vertrauten feiner (5m:pfinbungen, beinahe
ZU §ütern unb SSäc^tent berfelben mad^te. ^ie (Sd)mefter ift ängftlid); eg
brüdt beinal^e auf ii^rem Ijerml^utifd^enöJetDiffen, in biefe f leinen ©d^merzen
beg $8ruber§ eingetoeil^t ^u fein, ^er Dnfel zeigt fid) lieber ]^öd)ft ber-
ftänbig unb bel^aglidt). @r gibt bem ^Reffen fein (Srftaunen zu erfennen,
ben „falten Genfer" in fold^e @m|)finbungen berftridt zu feigen, mad)t il^m
aber zugleid^ fdjerzl^aft bemerflid), tPte feine ©m^finbfamfeit fd)on in troffen
^rieberüe 2)Df)na. Sebefe. 63
moljl bemerft morben fei. Gr fürd)tet nur t)aä eine, Dag bie Erinnerung
fold^er Slnmut tf)n fünftig be§ (S^Iürfg ber ßf^e berauben fönne, ha er in
feinem bürgerlid^en (Btanhe fc^merlitf) i^re^gleitfien finben hjerbe. Unh ha
ber 9^effe in einer grünblid^en ®efenfiongfrf)rift über bie (Strengen bon
^d^tung, greunbf(^oft unb Qiehe gel^örig l^anbelt, ift er geneigt, il^n böllig
freiguf|3red)en. ®an§ fannte er audf) biefe ^atiix nid)t mit i^rem bamd^
nod) unbemugten Strange, alte gormen ber Segiel^ungen bon SO^enfcf) gu
50^enfd^en in !(arer ©infid^t il^rer ©renken gu burd^Ieben.
%idi) einen greunb getnann er in ber ^ä1^e, ben f}errlicf)en SSebefe
in §erm§borf, ba§ gum ^atronat ber ©rafen ^of)na==Sdt)tobien gel^örte,
eine mt|ftifd)e Statur, hie il)m ha^ ^eal beä $rebigerg n?ieber üon einer
neuen (Seite bergegeniüärtigte. (55an§ einfadf), bon ed^ter 8ittlidf)!eit unb
;)atriard^alifc£)em (Btii bes Qehen^, unbefümmert um bie SSelt für fid^
felber, bagegen, tüie bie beiben S3änbe feiner ^emerfungen auf einer 9f?eife
burd) ^^reugen geigen, boll grogen lebenbigen (5inn§ für bie ^tn)itflung
feinet ^Saterlanbeg. Xie antoad^fenben Übet ber |)roteftantifdE)en ^ixd)e
waten oft ber (SJegenftanb it)rer emften ©ef^jrädje. „^a^ ^rgfte, hie S3e-
fd)affenl)eit unferer Slmt^brüber ift oft genug ber ©egenftanb unferer klagen
unb ©eufger gemefen": fo fagt 6d|leiermad^er in ber SBibmung ber (Sdt)rift,
morin er SJlittet §u einer rabüaten §eilung juerft borfdt)Iug ^). (So matfjte
it)n glüdEIid), bieg |)aug gang !ennen§ulemen, in bem jugleidfi hie grau
2Bebe!eg mit ebenfobiel greil)eit als 5?rüft, mit ©elbftbemugtfein unb boc^
^^nf|3rud)öIo]ig!eit, ©efüljl unb boc^ geftigteit im §anbeln mattete; l^ier er-
blirfte er hie Sßereinigung bon greit^eit unb ^iebe, bie i'^m ben t)öd)ften
(S!)ara!ter ber gamitie au^mad^te.
(5o berftrid) ber ©ommer 1791 in gang neuen ©emüt^bemegungen,
in langen, einfamen ©|)agiergängen, in freunbfd)aftlid^en @ef^räd)en. SDie
furge SSIüte gang ungeftört gtüdlid^en (^emüt^Ieben^ ging mit i!)m bal)in.
^ie mintertid)en gefttage feigen it)n mieber metjimai^ auf ber Mangel in
©d)Iobitten. 9lm D^eujal^r^tage gog er ha hie ©umme öieler einfamen @r«
mägungen über ha§ Problem be§ (3\M§, ha^ emige Problem ber Sugenb,
unb bie (5infid)t, bie it)n tröftete, n?ar, bag man e§> in ber Siefe be^ eigenen
Snnem allein fud^en bürf e. ^iefe (Behanlen umspannen ii)n feitbem immer
lieber, unb er f|)rad) bem Dntel feinen SSunfd) au§, fie in einer befonberen
©djrift gu hetjanheln. (Sr begann mieber, fid) in feine $8üd^er unb alten
HSopiere gu bertiefen. (Sd)on im Wlai 1792 fragte er bei greunb ©atel um
dnen SSerleger ber nun fo lange gurüdgelegten |)l)ilofo:pl)ifd)en SSerfud^e
') B^ei ©utac^ten 1804. SSibmung: „meinem ^reunbe ^. 6. SS. in ^.^
ögl. SSt. I, 142 f.
54 §ofmeifteria^re in ©d^Iobitten.
on, hie er fett b ein äöintet tl^remSlbfdiUig natjCQchxadjt "i^aite. "i^ahei §eigtett
fid) fett Dem grül^ial^r ©t)m|)tomc, hie xtju bon feiner Sunge menig (SJute^
l^offen liegen.
(&itva§ anbereö trot f)ext)oi, ha^ if)n Ieb!)aft befd^äftigte. ^ie §eimat
feinet ®en!eng mar bie gemäßigte tl^eologifc^c 5luf!Iärung. 2(ber fd)on in
troffen tüar au^ feiner Sttbiöibnalität eine äeith)eilige Iebf)afte 5Ibneigung
gegen alle^ S^^eologifdje, ironifdie ©d^ärfc gegenüber ber !ird)(id)en Ter-
minologie, ja eine glDcifelnbe ©rtt)ägung aud) ber ©runbbogmen biefer
^ilufflärung I)erOorgetreten. Qe|t geftanb er bem alten Dn!el, feinem ge-
treuen S5eid}tiger, me iljn ein tihexmut ber $t)antafie quäle, ber fid) zu-
weilen in oölügem Unglauben gefalle. ®er ^ogmoti! ber Slufflärung gegen-
über, bie einen in ^ibel unb Vernunft gkid)mägig entl)altenen rationalen
^em beg Sljriftentumö, ein ©Aftern ber 9?eligion i£t)xi\ti leierte, geftalteten
fid^ in feinem Snnem immer flarer $8ilber gang anberer, hjcit bon jener
'5)ogmati! abftel)enber ä)^öglid)!eiten be^ 3Belt§ufammenl)ange§. ^ie ©j-
^effe beä bamaligen beutfd^en Unglauben^, SBa^rbtö ©d^riften, SSielanb^
neue ©öttergefpräd^e traren il^m imgefäl)rlid^; aber anbereg regte fid) in
iijm, tarn unb ging in unben)ad)ten $8ilbern, ha^ ex bod) bem Dn!el nid^t
beutlid) mad)en trollte ober fonnte. ä)?öglid)!eiten befd}äftigten feine ^l^anta-
jie, bie gortbauer ber (Seele unb ha§ göttlid)e SSefen felir anberg gu benfen
al§ hie Slufflärung. (Beine ©eftänbniffe l)ierüber finb l)öd)ft merftoürbig
alg ein !laffifd)eg S5eif|)iel, toie, inmitten bon allen (Seiten l^er gefeftigter
tl)eoretifd)er Überzeugungen, ber unaufgeflärte, aber in bem ©emüt^leben
fid^ regenbe unb bemegenbe Srang einer anberg gearteten S'^atur toenigftensi-
in tl)eoretifd)en $l)antafiebilbem feine f^ätere ben!enbe Sluögeftaltung,
öortoegnimmt ').
') ©tubenraud^ au ©d)teiermad)er 20. Stuguft 1792: „(S§ freut mid), ha^ ©ie
nod) immer ba§ alte boUe Zutrauen gegen mid) ^aben unb mir fo gang S^re gel^eim*
fteu ©ebanfen entbeden — aber ettt)a§ befümmert Ijai mid) biefer 2:beil QljreSSSriefeg
gemod^t unb ba§ bornel^mlid) barum, föeil id) fo gern 9iat!^ geben möd)te unb bod^
nod) feinen 5lu§ttieg finben !ann, tr)ie(5ie eg auf angen f ollten, um biefeni Uebermutl)
3'^rer ^Ijantafie (benn fo nennen ©ie e§ ja bod)) ©d^ranlen gu fe^en; inbeg ^aben
mid) mandie 3teu^erungen hjieber felir beruliigt, befonberS \va§i ©ie mir bei ©e*
legenl^eit üon SSielanb'g neuen @öttergef|)röc^en fd)reiben unb ha ^^r SSerftanb
jene B^üeifel mipilligt, fo toerben foId)e gertji^ aud) nie ba§Ucbergen)id)t erlangen
unb ©Ott fei S)an!, id) bin bon föegen S^ret ernften S)en!ung§art fo berul)igt u^io."
24. 3luguft: „SBa§©ie über SBielanb unb beffen feltfame ^bee, ^upxtex unb ei)riftu^
jufammen contraftiren §u laffen, fd)reiben, l)at mir eine l^er5lid)e l^reube gemad^t;
iä) fe^e barau§, ba^ ©ie bei allen ©^3ufereien ^tjui ^l)antafie nod^ nid)t eine §anb
breit gemieden finb bon bem bernünftigen ©ruft, mit n)eld)em i^ ©ie immer jo gern
über brt^oboje unb ^eterobo^e f^jred^en unb uttl)eilen get)ört." 3. f^ebruar 1793:
„3d) fe^e au§ Syrern SSrief, ba^ ©ie mein Urt^eil über giften Unglauben, loie ©ie
Slbroeid^ungett t)on ber 2)enfart ber S^it- 65
Hnb cbenfo begann i'^m bie ^raltift^c Stellung, hjeld^e bic Geologie
t)cr SlufHärung gegenüber bem ©taat ber tird^e gegeben f)atte, streif eI!)Qft
ju toerben. ^ie ©eftalt beg religiög-morolifd^en Sebeng, trte fie in ber
bamaligen tl)eoIogifd^en 5Iuf!Iärung borüegt, Ijatte bie (Staatg!irtf)e gu i^rer
SSorau^fe^ung. 5(ug biefer engften Sßerfettung bon £irt^e unb (^taat ettjoh
\id} für bie 9f?eügion bie 5luf gäbe einer ^Vorbereitung gu allgemeiner HJJoralität
unb bemgemäg für Ue 3:t)eotogie bie Stufgabe, einen gang allgemein gültigen
gufammen^ang reügiöfer Überzeugungen aufguftellen, auf hen äRoratität
begrünbet njerben fonnte. 2)ie l^ierbon gang abtt)eici)enbe !ird)Iid)e ^er^
f affung ber SSrüberunitöt mag guerft ha^ ^i(b einer anberen ©tellung ber
tird)e gum (Biaai in (Sd^leiermatf)erg (2eele geprägt ):)ahen. ^er Eintrag
SD^anuel^ in ber frangöfifd^en 9^ationaIberfammIung lieg i^n nun biefe ^er-
pUniffe bon neuem ern^ägen. ßr irollte, ha^ ber Staat fid£) gar nicE)t um
bie 9f?eIigion ber Untertanen befümmere ^), tveü in einer folc^en (Sinri(f)tung
ollein bag 9RabifaImittel gegen ©etüiffen^gmang unb ^ntoleranj liege, lang-
gebulbete Übel, beren 5^eim jebe Sßerbinbung ber £ircf)e aU einet ©efell-
fd)aft mit bem (Staate fortbeftel)en laffe. gn il)ren brieflidf)en ^erl)anblun-
gen gibt il^m ber Dnfel gern gu, ha^ ber naturgemäße S^ftanb ber djxip
Heiden S!ircl)e in fleinen, fic^ felber regierenben ©emeinben gu furf)en fei;
mie nun aber bie gegenirärtige ^erfaffung fid) geftaltet I)abe, mie bie Seitung
ber ©rgiel^ung gurSJJoralität ganj in ben^änben ber ^ird)e liege, muffe eine
fo rabüale Umgeftaltung für ben 6taat fd)äbli(i), ja gegenüber ber nunmel)r
entftanbenen religiöfen ®leicfigültig!eit für bie ^irdje felber üerl)ängnigüon
toerben. 3n feinem ^^effen mar eine ftolgere ^uberfid^t auf bie emige SJJad^t
ber religiöfen ©m^finbung.
©ö ift, al^ fäl^e man toie gu einzelnen £riftallen i^m eigentümlidjer
^orftellungen "oie betoegte Tla\\e feineg ©emüt^lebeng an bem i^ahen biefer
ober jener grage anfd)ie6en. tiefer al§ borbem l^atte er in ber (Sci)rift
feinet eigenen §er§en^ gelefen; greube unb (Sd)mer§en biefer Qeit, nun §u
rul)iger fRefignation gefönftigt, l^atten il)r SBer! an il)m gu tun begonnen,
©r fd)ieb fid^ al§ ein eigener SO^enfd^ bon feinen Umgebungen. Unb fo brängte
cg feinen felbftbetougten, bon gugenb auf mit fid) felber bielbefdiäftigten
e§ nennen, üerlangen — n^enn \ä) ©ie rec^t berftanben l^abe, fo ift Sl)r Unglaube
ein bloßem 6^iel ^^rer ^'^antafie unb Sie id)reibcn bal^er aud), ta^ (5ie ßenugfam
auf ^l)rer ^ut finb, um i'^r ben gügel nid)t gan^ gu tiberlajfen. 2:a fel)e id) benn für
je^t nichts ©efa^rbolleg. SBenn id} ieä)t urtl)eile, fo rü^rt ba^, tva§ (Bit Unglaube
nennen, bei ^^nen nur baüon l)er, ba^ ©ie an gang ftrenge iemonftration burc^
fleifjigeä ©tubium ber HKat^cmatit gehjöl^nt finb. 2)erglci(i^en giebt'S nun freiließ,
meiner 2JJeinung nad^, über bloö intelleftueHe ©egenftönbe nidjt. 3lux frägt'ö fid|,
ob h)it für bie ©egenftänbe, bie un§ am meiften intereffiren, al§ ®ott, ißorfe^ung,
Unfterblid)!cit, ni(j^t gu einer moraIifd)en ©etri^^eit gelangen fönnen?"
*) ©tubenraurf) an ©c^Ieiermadier l^anbfcf)r.
35 tu ö eq , ficbcn @cf)Icicrmac^er8. l. 5
66 §ofmeifterja^re in «S^lobitteu.
^etft, )id) übet hie tvai)xe 93eftimmung feinet '^a]ein^ in fid) \elbei üai gu
weihen, je|t, ba er norf) bie öolle greil^eit genog, ben ®ang feiner ^ii^iti^f t
5U beftimmen. 5J[u§ biefen ©timmuiigen entf|)rang bog 2öer! über ben SBert
be§ Sebeng. SSa^ moren ha^ bod) für geiten, in benen eine Söfung biefer
grage nadj bemSSert unb bem^Iüd unfereg^afein^ in ber^iefe beg eigenen
3nnem gefurfit tDurbe!
@§ tvai an feinem 24. (Geburtstage, am 21. ^^^oüember 1792, als er
biefe 3(uäeinanberfe|ung mit feinem inneren (Sci)idfal begann, bie fti)on
in jener 9f^euia^r§:prebigt am 35eginne biefeS 3at)reS it}n bemegt l)aite, unb
beren ©cbanfe il)n feitbem nid)t öertaffen Ijatte. @r fanb, ha^ er nun auf
ber ^oije beS SebenS angelangt fei, auf ber er feine gugenbejifteng gu über-
id)auen Vermöge, „^ie geit ber Qugenbjiegt tyntex mir; e§> ift mir nicf)t
mef)r erlaubt, nad) hen $Hecf)ten ber SQlinb eriäl)rig!eit bie Xlnn)iffenl)eit
meines SSerftanbeS in feinen ü^editen unb $flid)ten öor3ufd)ü|en unb in
.v)offnung auf beffere iärleud)tung hie mii^tigften, bringenbften ^luf gaben
unaufgelöft gu laffen. ^ie §errfd)aft ber $:^antafie l)at ein ©nbe; il)re
unfteten greuben Ijahen hex l)eiteren 9^ul)e $la| gemacht, hie auS einer
35etrad)tung ber^inge, tvie fie in il)rem gufammenl)ange finb, entftel)t. ®er
Egoismus beS Vergnügens ift ber 33egterbe, ettraS für anbere §u fein,
genjid)en *). SJtein ©treben nad) 2Bal)rl)eit l)at feine ©rünbe unb feine
^ren§en gefunben. ©in getuiffeS @efül)l bon ©efunbl^eit ber (Seele mad)t
mid^ un^arteiifc^, unh bu, l}olbe greil)eit, fe^eft bem (Gangen bie Itone auf 1
^od) bin td) nid)t o^ne (Srlöfung in irgenbeinem £er!er gefangen: id) ):)abe
feine Urfad}e, mir meine (^nbmeinung über baS fieben §u öerbergen, meil
cS öergeblid) märe, fie mir gu fagen. (Sie fei, it)eld)e fie molle, fo mirb unter
hen taufenb SBegen, hie mir nod) burd)S Seben offen fteljen, bod) einer
fid^ it)X angemeffen einrid^ten laffen. ^^)" Qu biefer rul)igen f^reitieit ^atte
fid) feine (Seele ermeitert.
^) ®S ift t)ö^ft be§etd)nenb, Qud) für bie 3eit ber (^ntftel)ung biefer ©dirift
ein lDid)tigeS ßeugniS, tDaS er an feine ©dinjefter um biefelbe 3eit fc^reibt. 6tuben-
raud^ fagt nämlid^ barüber am S.^ebruar 179H: „^Tdr tüar gu intereffant, waS (Sie
über ^l^ren ©eburtStag [d)rieben nnb barüber ^ätte id) benn au^ ein SSörtd)en
mit ^l)nen abpt^un. (S§ bün!t mid) bod), al0 ob ha^ S3ilb, baS Sie \ia üon bem
gefd)äftigen ajianne^teben enttoerfen, gu fel)r mit buntlen ^^arben überlaben fei,
gu biet ©d)atten l)abe; e§ ift alles nnr ein trauriges Wn^." SBenn eS bie (Bad^t
ber ^ugenb fei, meint bann ber alte ^err, öon bem (55eban!en ber ©lüdfeligfeit,
nield)er ber ^bantafie entf^rtngt, geleitet gu irerben neben bem nadten ©efübl
ber ^fltd)t, fo fei er mentgftenS jung geblieben. i") Über ben SBert beS SebenS.
^anbfc^r. tote auc^ ha§ f^olgenbe, fomeit nid^t im 5ln^ang ber 1. Sluflage: %enh
male ber inneren (SntttJidlung (Sd)leterma(^erS (S 47 ff.) nnb in (Sd)iete§ 2luS=
qaht ber «öionologen, 2. 5lnfl., 1914, (S. 66 ff. abgebrudt.
®cban!cn über bcn SBctt bc§ Scben§. 67
(5rtt)og er bie öergangenen Saläre, ja bte tegtöerfkid^encn Seiten, tok
toenig fomtten fie bent tiefen ern[t genügen, mit bem er nun fein Seben
gu geftalten entfc£)to[fen tvax ! 5lug bem gefammelten S3etüugtfein öon bem
SBert, ber 95eftimmung be^ Seben^ §u l^anbeln: n)ie wenig feft mar er in
biefer emften, fittüd^en 5lufgabe gemefen ! „©^ bilbete fic^ §tDar in mir au^
jenem Uxtijeü be§ ^erftanbe^ eine gemiffe gbeatem^finbung be§ ßeben^,
auf bie ic^ mid) gutoeilen be§iei)e; aber bod^ oft genog id) ba§ Seben unb
fcfjä^te feinen (55enug, ol^ne hie mirüid^e (Smpfinbung gegen biefe Q'oeale
abgumeffen. So famen bielleid^t burd^ neue (Srfenntniffe, burd) neue
Maximen unb neue 3Infid)ten beg Sebeng unöermerft in meine ^heen unb
(i^pfinbungen über baffelbe neue Steile, bie id) mit ben alten nic^t in
.Harmonie gebrad)t l)abe. Unb fo märe id) unauäbleiblicf) inconfequent
geworben, balb neuen, balb alten Qbeen anl)angenb, ol)ne ben ^o|)|)elfinn
meiner ©runbfä^e ju fül^len — ba^ fd^redtid)e 3^^^^^ unbenfenber, leid)t-
finniger, getl}eilter 93Zenfc^en." ^ag mar hei einem güngling natürlid), ber
juerft in hie 2Belt eintrat. „Ol)ne S5efd)ämung fann id^ alfo an hie friti-
fd)en SD^omente meinet bi§l)erigen Sebeng gurüdbenfen imb mir geftel)en:
id) l^ahe mel)r alg einmal geänbert — ^ab' id) bod) hahei qehaä:)i \" 9fiun
ift e§ anberg; bie geit ift ha, bie geit rul)iger 9?eife, in meli^er er unad^tenb
aud^ ber ftärfften @m|)finbungen, hie il)n ^eute bemegen, aug ber erfannten
^JSeftimmung be^ 9Jlenfd)en für immer feftft eilen fann, mag für il)n nadb
ber SSerfaffung feiner Sf^atur ben SBert beg Sebeng augmad)e.
Sie treten alle an i^n l^eran, biefe (Smpfinbungen, bie nun feine
(iiemütgmelt bilben; nnh inbem er i^rer einbringenben ©emalt fid^ gu er^
meieren fud)t, ift eg, aU ob fid) für ung fein reineg S^nere öffne, bamit mit
big auf ben (^runb hliden. „35erta)3t midi, air il)r t^emen Sriebfebem
meineg je|igen ^afeing ! @e^, bu unglüdüdje unb bod^ geliebte Siebe, bie
bu mir bei bem ebelften, nie fo em|)funbenen ©influ^ auf §er§ unb ©eift
bennod) nid)tg alg trübe (Btunhen unb einen fc^meren, langen ^am|)f ber
Vernunft mit unerreid^baren, aber innig genäl)rten SSünfd^en meigfagft !
ü erbirg bid) nur für je|t unb flo^fe nid)t an hie '^üx meineg ®ebäd)tniffeg.
^^u 58ilb beg geliebten greunbeg, beffen ©d^idfal bie greuben ber äJiit-
t:^eilung burd) eine meite S^rennung aufl^ält, errege mir je^t feine fd^mer^
mutige ©el)nfud)t! 3l)r guten jungen ©efdEjöpfe, benen id) bie liebften
«Stunben meiner 2;age fo gern mibme, hie i1)x ©tunben ber (Sorge unb he^
£ummerg burd) mand)e belol^nenbe 5lugenblide aufmiegt, fdimiegt eud^
jejt nic^t mit fold)er 5lnl)änglid^f eit an meine ©eele. Unb il^r mir nod^ neuen,
nod) nid)t abgenugten greuben eineg nü^lid^ gefd)äf tigen, l^äuglidjen Sebeng,
befted^t mid^ nid^t §u ©unften he^ g^itpi^^^teg, mo id^ eud) in eurer gangen
Sügigfeit fennen lernte." 'i^aä mar hie gange 2ßelt, in ber er bamalg lebte.
6g gofntciftcrjal^re in <5(^lobilten.
Snbcm er fo über einer öon allen gegentüärtigen ^erl^ältniffen unob-
I}anöigen Söeftimmung feinet inneren Sebeng fann, tvax fcf)on ein Sßorgefül^l
In il^m, ha^ biefe ^u frf)n3an!en begonnen; er tvax notf) mitten in bem Umfrei^
üon ©ebanfen, bie ]id) aug einer fold^en Slufgabe erlauben, al§ biefe S8er-
l^ältniffe gufammenbradien.
©g ftonb biet gtrifc^en il^m unb bem ®rafen, bcr alte §err eigenfinniQ,
ber junge £anbibat öon {d^arfer gunge. ^a begegnete man ficf) jd^on in
ben |)olitifd^en gragen nid)t Janft, bie bamaB 8tf)Ieiermacf)erg Setben-
fd^aft erregten, ©r toar nod) in hen S^^ren, in benen man ber 3u!unft unb
ber fönttridflung men[d^Iid)er ^inge mit öor ©rlrortung üo^fenbem $er§en
entgegengel£)t. <Bo liebte er hk frangöfiftfie 9?et)oIution, unb auc^ ber alte
Onfel muß il^n gelegentlid) bitten, xf)m feinen ^reugifdien ^atrioti^mu^
,^ugute l^alten gu irollen; er fei gu alt, um mit bem S'Jeffen über Ue D^ebolu-
tion gleid^ gu benfen, tie and) bon xt)m einft al^ ^Befreiung üom S)efpotigmug
freubig begrüßt toorben fei, bie aber nunmel^r alle (SdEjranfen berlaffen i^ahe.
''Mö) ber ©inrid^tung be§ Äönig^ flagt bann (Sd){eiermad)er, tüte man bie^
fd)redtlid)e ßreigni^, ha^ auä) liju mit 5lbfd^eu erfülle, in feiner Umgebung
ganj falfd) hettati^ie. ^ bem ^olitifdf) l)ödf)ft unreifen fRabifalt^mug feiner
3ugenb entfette il)n, trenn man im gräflid)en §aufe bag (Bdf)redElid)e ber
furd^tbaren Zat borin \a% bog ber §ingerid}tete ein ^öntg ober bog ^a^
Xeforum tierlegt fei, bo eg bod) in ber §inrid)tung eineg Unfdiulbigen,
gegen ben feine hinflöge irgenbeiner 5lrt betüiefen fei, allein liege. S)er-
gleid^en unpolitifd)e ^orobojien mußten freilid^ übel t)ermer!t töerben, fa
fel^r man ben jungen 9)?ann acf)tete unb fd^onte.
5lud^ bie ®runbfä|e über ©rgieliung gingen fel^r ou^einonber, unb
^d^leiermod^er tjatte im ^Beginn bie gegenfeitigen ^erl)ältniffe nid^t genau
genug geregelt. (So ^tte er ben ^inbern gegenüber nid)t bie redete Stellung
erl^olten. @r flogte, trie il^re !leinen greuben nid)t öon il)m abl)ingen, unb
wie er bann hei tl)ren emften SBefd^öftigungen bod^ allein bie Soft trage,
allen Sßemad)läffigungen, Unorbnungen unb bem etngetrurgelten §ang §ur
Ungrünblid)!eit entgegenguorbeiten^^). 3^^ 9^ünblid)en Erörterungen über
Ue ftreitigen fünfte fonnte er e§ nid)t bringen, bo eg bei bem ©rofen unh
ber ©räfin ®runbfa| tüor, fold)e Erörterungen §u tjermeiben; ein älteren
i^euten immer l^öd^ft notürlid)er, jüngeren erftaunlid)er öJrunbfog. So
mußte er lat)ieren. ^og Übelfte mar, boß ber ©rof leid)t t)on neuen ^heen
überrofd^t tüurbe; inbem er bem llnterrid)t ber £inber gufol), faßte er fie;
gleid^ in ©egentoort ber Äinber tourben fie tjorgebrad^t unb foltten fofort
au§gefül)rt toerben. %at hex ^ou^lel^rer feften, falten unb entfd^iebenen
») 5Br. I, 313.
ÜJli^^elligfeiten mit bem ©rafen. 69
(&m'\pxü(i), fo tüat er [id^er, recj^t §u befommen, jugleid^ ober bt;t trafen
fel^r öerbriegUd^ ju tnodien. 2)enn nic^t immer ging e^ an, bie (Einfälle fo
un{cf)äblid^ d^ möglid^ gu mobifijieren unb nad^ ©elegenl^eit ber nmftönbr
tüieber einjd^laf en gu taffen i^), unb er l^ielt hoä) in ®iff erengfäüen für feine
crfte $füd)t, ben £inbem ein S3eif|)iel ber (S^rtid^feit unb SSa{)r^eit gu geben,
lieber etwa^ tpeniger !Iug §u l^anbeln, alg i^nen öerftecft unb liftig gu erfc^ei
nen. Unb fein ©tolg tüie bie Sd^ärfe feinet ©eifteg ftanben bei biefer $fUd^t.
^g njar benn fein bet)agUd)eg 58er]^ältni§, §umal hie ßtioraftere beibei
ertüogen. Qm ©eifte be^ bamaligen §ofmeifterä lag gu jeber geit feines
2ehen^ einiger Überflug an \pi^en unb fd^neibigen Sßerfjeugen, bie fic^ in
mand:)en gällen fd)tt?er gemiffermagen gebedft l)alten liegen; anbrerfeit^
mugte ber alte §err feinem bon 9Zatur l)eftigen S^iaturell biel ©emalt antun,
toa^ i^n aud) nid^t gerabe angenel^m ftimmte. (So fa^ ©(^leiermad^er fd^on
feit langer Qeit borau^, wc^ fommen mußte. @r mar bod^ ftf)mer§l id^ über-
rafd^t, mie öon einem leid)t bermeiblid^en 3^f^W, aB eö !am. ^oä) am
5. 2JJai 1793 :^atte er aI)nung^to§ an ben ^ater gefc^rieben; am Slbenb be&
folgenben Sageg reigte ein SSiberfprud^ feinerfeitä hext (Strafen, fo "oa^ er
l^erauöbrad): auf bem guge ginge e^ niä)t, er ):)ätte fe'ne ^inber immer ol^ne
ben §ofmeifter gu ergiel^en gemußt. $8eibe Parteien, fo fel^r fie fid^ ad^teten,
maren üermöge iljrer bi^l^erigen friegerifd)en (Stellung in einer Sage, in ber,
nad)bem ha^ Söort einmal l)erau^ mar, ba^ Quxüdnet)men be^felben nid^ts
^ünfd^en^mürbigeg gemefen märe, ^ie ^Vermittlung ber (SJräfin in %X'
\ptüä) gu nehmen, mag ber eingige Slu^meg gemefen märe, berfd^mäl)te
©c^leiermac^er, frf)on ber ^inber megen, henen hie^ im ßid^te einer SJJad^ina-
tion l)ätte erfc^einen !önnen. ©ie f^rad)en fid^ nod^ einmal am folgenben
Sage au^. $8ei üielen ^erfid^erungen oon greunbfrf)aft unb 5lrf)tung er-
flärte il)m ber @raf me'^rere SD^ale, ha^ i^m bie geftrigen ^ujserungen im
eifer, gegen feinen SSillen entfal)ren feien, ^er §ofmeifter gab il)m, fo
fein er fonnte, gu berftel)en, ha^ er biefen ©ifer glei(^ mit in ^Infc^lag
gebrad)t unb be^megen ni(i)t§ meiter ermibert 'i^ätie, äußerte inbeg, baß
fd^on lange feine rechte §armonie gemefen fei, [a ber ©ruf fc^on lange mit
i^m ungufrieben gefc£)ienen l)ätte. ®ag mollte biefer gerabe nid^t gugeben,
ober ha^ &e\pxäii) fam borf) auf Tlatexien, hei benen hie gegenfeitigen 58e-
{d^merben an hen Stag famen, auf ben ß^arafter ber ^nber unb auf hie
3JJetl)obe il^rer S3el)anblung — fel^r gelaffen unb freunbfd^aftlid^ öon beiben
©eilen. 2)a geigte fid^ benn allerbingg am fönbe ber §auptfel)ler haxin,
^2) 3n bem SSrtef an (Satel III, 65 crfd^eint fein SSene^men ettooS unbot-
fltfjtiger, olS er es bem SSater I, 115 barftelU.
70 ^ofmeiftcrjal^re in ©c^lobitten.
büß man jid) üon 5(nfang an nid^t Qet)öxiQ öerftänbigt unb auf ben red)teTt
gug gefegt l^atte.
e^ ttjar bocf) ein fd)h?ere^ öpf^t, ba^ (Sd)Ieiermad)er bxad^te. ^2lber
er brad^te e^ feinem (Selbftgefü^l unb mel)r nocf) feiner ernften Überzeugung^
H^ man fid) in einer foId[)en (Saci)e, trie bie ^giei^ung fei, unmöglid^ bamit
bei fid) recf)tfertigen fönne, ha^ man nad)gegeben unb bog ^efo^lene getan;
l^ier muffe man feinen ®runbfä|en treu bleiben. 5lud) l^ier trat ber in xtjm
(ebenbige^eift fittlid)er'2elbftänbig!eit unb SRünbigfeit, nid)t mit |JoItember
Seibenfij^aft aber big an bie gä^ne gerüftet, fid) in ben burd)bad)ten ©rengen
pi berteibigen, einem ©tüd guter alter b. l). fd)Ied^ter beutfi^er
5trabitionen, ber üblid)en |)augIe:^rerfubürbination, fd)arf entgegen.
3Bie litt fein ^erg babei ! %ie glüdlid^^^^ ^^9^/ ^^^ ^^ ^^^ üerlebt, hie
fd)önen Orte, bie er nid)t mel}r tnieberfel^en foUte, hie treffiid)en SJJenfdien,
oon benen er fd)ieb, anbereg, boö er in feiner S3ruft t)erfd)lo^ — : „SSag eg
mid) foftet, öon f)ier gu ge^en, tt)eig !)ier fo deiner, inbem id) mid) immer
wenig über meine ®efüf)te auggelaffen l)abe." „^ud) ha§> ift für ha^ %oxU
fommen in berSBelt ein gel^Ier, ber aber gu tief in meinem d^ljaxaliex Hegt:
id) l^affe ha^ (Sd)tt)a|en big in ben %oh; tvex nid)t fe^^en lann, h?ag in mir
üorge!)t, bem trerbe id) eg niemalg augf^red)en, unb bag 5Iugf|)red)en üon
@m:|3finbungen ift bei mir fd){ec^terbingg nur für bie ^Ibmefenben, bie aug
meinem betragen nid)tg baöon \ei)en fönnen." ^a^ gef)örte aud) iüie
jener fd)neibige fad)Iid)e (^rnft gu ber ^et)rfeite feineg toeidjen, emig reg-
fomen, tiefbetüegten ©m^finbungglebeng.
Über \)iex^ei}n Sage l)ielt eg d)n nod) in (Ed)lobitten, beffen nun lieber
grünenbeMeen fo lange gIüdUd)e Sage gefeiten t)atten. (Sr füf)lte lebl^aft,
tüieöiel Siebe unb 5ld)tung er mit f)init)egnaf)m. ^en 17. ^ai nat)m er
nod) oon l^ier aug 5lbfd)ieb oon bem ©rafen 5llejanber. „SJ^ein aufrid)tigeg
35eftreben — fo refümierte er xtjm gegenüber bag 55erf)ättnig — ift nur
getoefen, S^ren üeinen SBrübern fo nü|Iid) gu fein alg möglid); toenn eg
mir aud^ nid)t gelungen ift, alleg mit ii)nen §u erreid)en, trag idj gemünfdt)t
^abe unb mir aud) il)re ^iehe in einem §aufe, tvo fie fd)on fo Oiet gu lieben
^aben, nid)t fo I)abe ermerben fönnen, n^ie eg oieneid)t mand^er 2lnbere
gelonnt f)ätte, fo t)offe id^ bod^, ha^ mein 2lufentf)alt bei i:^nen nid)t unnü|
gett)efen ift unb tt?ünfd)e Oongergen, ha^ aud) meine Entfernung i^nen möge
nü|lid) toerben, ftjenn fie auf bem Ieid)teren SBege, ben fie nun nad) mand)er
übertrunbenen ^d^toierigfeit Oor fid) {)aben, aud) einen Ieid)teren unb ange-
nel)meren gül^rer befommen, bem bie Erinnerung an alle biefe übertounbe-
nen (Sd)tüierig!eiten bei il)nen nid^t fo im SSege fte^t. ^on 3l)nen, befter
®raf, 'i^ahe id) immer geglaubt, ha^ (Sie mir ein irenig gut trären, unb eg
ift meine ]^erglid)e $8itte, bo^ ©ie mir haä fo lange erl^atten, alg meine fo
'Jlbfi^ieb oon Sc^Iobitten. 71
-gän§lid)e Entfernung nur gulaffen raÜI. Mix ätjuhei, aB ob ©ie öon ber
gangen t)ieftgen mir unöergepo) fd^ä|barengamtlie ber erfte fein merben,
ben mid} mein gute§@Iütf tüieberfeljen lägt; laffenSie eg bann mit einem
freunbfd^aftlif^en !öli(f gefd)el)en, ber mir geigt, ha^ id) 3i)i;e gute äJleinung
nid)t berbren i)abe^^)." Man fü!)lt bie ^Bemegung gittern in ben SSorten.
'So feft l)ielt i^n bie Qbee be§ ©d^eibenä, baß ber ©ebanfe an ha^ Ungetoiffe
(einer nun beginnenben Sage gar feinen Sinbrud auf il)n mad^te. Die frei-
gebige SBeife, in tveldjei ber (^raf "Oa^ SSerI)äItnig bel^anbelt l^atte, fid)erte
für bie näd)fte Seit feine ©fifteng; nur ha^ er eine g^ittog ^a§ 53rot, bag er
ag, nid^t üerbienen inerbe, machte it)n ängftlid); bod) mar aud^ ha§ ein Mtcr
(Sinbrud. Sein l)öc^fter SBunfd^, menn er nur bie 3ufid)erung einer anbem
Stellung gehabt 1:)ätie, märe gemefen, bag®elb gu einer 9^eife nad) Sd)lefien
angumenben, nac^ fo bieten Sal^i'en ben ^aiex miebergufel)en unb Sc^mefter
Sötte, bie SSertraute feinet §ergen^. 3(ber er mußte bie Ungemißtieit feines
Sc^idfaB bebenfen.
3tt)ei meitere SKod)en blieb er in bem benad)barten Sd)lobien bei bem
befreunbeten ^rebiger, ate gaubere fein guß bon neuem, fid} öon biefer
©egenb gu trennen. Dann reifte er über Sanb^berg an ber äßartf)e, tvo
ex hei ben ^ernjanbten ad)t Dage blieb, bem alten lieben Droffen gu, mo
er ben 17, ^uni 1793 mieber ben £)n!el umarmte. SBie gern mar er einft,
eg maren nun brittel)alb ^at^xe, gegangen unb mie ungern mar er je^t gurüd-
gefe^rt. Seine flare, treue Seele fpann hie gäben, bie il)n an SD^enfd)en
fnü^ften, au§ einem ungerreißbaren Stoff: für i^n llrfad)e fel)r oieler tiefer
Sd)mergen unb ebetflergreuben. ^on fold)em Stoff mar aud), mie mir fe^^eu
merben, biefe $8egiel)ung gu bem ta^^feren oft|)reußifd^en §aufe, bie nun
abgubred)en fd)ien; in fefter greunbfdiaft blieb er il)m üerbunben,
3llejanber Dol^na bor allem, unb bie 3eit follte fommen, in ber er neben ben
Söl^nen biefeg §aufe§ für bie liöd^ften ©üter beg Qehen^ einfteljen burfte.
1=^) 17. SWai 1793, 2)o^nQ S. 7 ff.
72 ®ct ßanbprebiger.
S)er Sanbprebiget.
„©ine jebe ^etiobe meinet Seben^ ift mir bis jegt alö eine (Schute er==
fc^ienen unb au^ biefem®efic^t§^un!tebetrad^tet, ttjare^tüol^läeit, meinen
Sd^Iobittener 51ufent^alt gu enbigen, 'omn \m^ iä) ha lernen fonnte, glaub'
id), ]^ab^ i(j^ gelernt. SD^ag nun eine neue <Sd^ule angeljen, tvenn fie auc^
nid^t fo angene'^m ift; ift fie nur letjmidj, fo merbe id) immer glauben, als
ein liebet i^inb üon bem ewigen Später gefül^rt §u werben" — Söorte, in
i^emn ber gurü(jEge!el)rte bie üon l^erben, £ebengerfal)rungen genäl)rten
Sorgen beg ^ater^ unb tt)o:^l aud) in^geljeim htn xMtväxt§ getüanbten
äug be§ eigenen §er§en§ fefter be!äm:pft; er tüar nun ein anberer, aU ha ex,
üon hen erften ©inbrüden (5d)lobitteng bezaubert, „@lüdfelig!eit" für bo^
©innige, hc^ er fudje, erflärt fjaite; hex erfte Seben^brang geftillt, bie er^
mogene emfte SSeftimmung he§ 9J?enftf)en bor feiner ©eele.
©leic^ nad) hex Steife, nod) üon 6d)lobitten au^, l)atte er feinem ©önner
Bad ben gangen Vorfall offen unb e^xlid) bargelegt unb itju gebeten, il^m
toieber §u einer 5lrt bon ®ef(!)äft bel)ilflid) gu fein; benn bie 5lmtlofigfeit
warb i^m getoaltig fcE)tüer, felbft nun toieber ouf bem ^öibliotlief^gimmer be^
Oljeim^, inmitten feiner alten (Btubien. 2)a§ einfame Grübeln unb ©raben —
fanb er — l^alte man bod^ nur toenige ©tunben be^ STageö au§: er tvai
feine @elel)rtennatur. ^a (Sad md)t^ bon fid) ^ören lieg, machte er fic^
im Tlonat 5luguft mit feinen (Srf^amiffen nad) ^Berlin auf, felber gu feljen,
ioie hie §erren über ben (5d)lobittener SSorgang bad)ten unb „fid) auf bie
Sauer §u legen". (5r fanb ^ad fe^r freunbfd)aftlid), in feiner gamilie fül)lte
er fid^ tt)ol)l. @r |)rebigte and) bor i:^m unb gefiel il^m nnh ben anhexxi §of-
^rebigem fe^r gut. 2)urd) feinen Vortrag unb mel)r nod) „burdt) ein getoiffe^
(5tn?o§", ba§ ber !ü!^le SJJoberantift nid)t befinieren fonnte, aber njol^l
em:pfanb, fanb er fic£) bon bem güngling ungemein angezogen ^). S5ei
3Jieierotto toar er einen l^eiteren Sag auf bem Sanbe ^). Slber man fd^ien
i^n, hex ^ex Monate lang gugufelien hod) nid)t in ber Sage mar, §u ber-
geffen, nnh ex tjatte \d)on, ein toenig tro|ig, einen $lag auf ber 55oft beflellt,
al^ (Bad heim 5lbfd)ieb§befud) il}n bal^ielt unb il^m einen $la^ im ©ebüe-
]d)en ©eminarium berfdiaffte. ^§> ift boä eine bamal^ berül)mte Slnftalt, bie
gurSSilbung junger ©d^ulmänner beftimmt mar. (5d)leiermad)erl)atte 120 Sater
1) etiarlotte an <Bd)l 16. Dftober 1793 ^aTibfd)r. ^) ^qI oud) l)ter bie
oon feinem ©tolg üerl^ülUe S)arftenung an 6atel III, 56 mit ber offenen an ben
^atet 1, 121
21I§ Setter in 95crlin. 73
iäefjalt, im übrigen tooUten ©atf unb ©ebife für ctu^förnmUc^e ©tunbcn
Jörgen, ©ad tüünjd^te freunb|d^aftUc^, ii)n in ber S^äl^e ju l^oben, unb ein
joI(i)er SSunfd) trar fel^r bead)ten§tt)ert. 60 fiebelte er benn am 23. 6e^=
tember 1793 nac^ SSerlin über.
Sind) biefer neue 5lufent^att in Söerlin ujar lieber öorübergel^enb unb
bagu !)öd)ft unbel^aglic^, nur tote eine 5tn!nüpfung für bie 3^^"ft. 60
unaufgetegt fül^tte er fic^, ba^ er {id^ üom Dn!el, ja öon ber ©d^tüefter, bie
bod^ niemanben in ©nabenfrei f)atte, ber gleicf) ftar! mit ii)r em^fanb unb
bem fie il)r §er5 1:)äüe öffnen fönnen, gum erften Walt gum ©d)reiben
mal^nen laffen mugte. ®rei Monate lang f(i)tt}ieg er aurf) gegen ben ^ater.
@r npofjnte guerft bei bem $rebiger 3f?einf)arb, feinem fetter: „3ft hc^ ni(i)t —
meint bie Sdimefter — ber alte ©rieggram, in beffen §aufe ^u öor brei
3af)ren fo eigene gata, aud) mit einer mürrif d)en ^öd)in f)atteft? greiU^
ein eigene^ Sogiö inirb aud) gienüid^ tf)euer fein." Xag fanb er benn aud^,
al§ er ein foId)e§ begog. ©r mug fid) in ber erften geit mit bem fd^malen
©el^alt be!)etfen; f|3äter trat er bann äugleid) in ha^ i^ornmefferfd)e SSaifen-
l)au^ ein unb erhielt bort freie Station, fo ha^ er bann oon biefem aug feinen
Xlnterrid)t am !ö(Inifd)en ©t)Timafium gab. tiefer Unterrid)t njar i^m fo
miberttjärtig ai§> möglid}, bie Drbnung unter ©ebife feine^toegg fo, njie fie
in ber ^rooing gepriefen morben ujar; in hen unteren klaffen burd^ feine
Jhiräfid)tig!eit unb bie SJJilbe be^ 2)ire!tor0 mand)e UnanneljmUd^feit.
©r, ber in jeber 58e3ie!)ung beg Sebeng im ftiden $äbagog toar unb
fo oielen bebeutenben SJJenfdien hit Sebengrid)tung geben foltte, n^ar
boc^ am trenigften geeignet, eine ©erbe fd^led)t bifgipUnierter fleiner
jungen gu birigieren. ^agu toar it)m ber berlinifd)e %on Oerl^agt.
%t fanb felbft an f^reunb S3rin!mann hie (Einftüffe be^felben. „gur
großen SSelt ^atte id^ natürüd) gar feinen antritt, für bie feine
mad)te mic^ ber ©d^ulftaub nod) ungefd^idter, at^ id) fd)on öon
%tur bin, unb bei ber getei)rten ^aüe id) nod) nid)t red^t Qeit gef)abt,
mid) eingufül^ren, at§ id) üon meinem 8d)idfal ^ierf)ergefül)rt njurbe. Tlein
Umgang befd)ränfte fid^ alfo auf einige neueren ^orgefe^ten, ein paar alte
58e!annte meinet ^aterg unb ein paar alte Uniberfitöt^freunbe" ^). 'änö)
bebeutenbe $8e§iel)ungen, bie bamate angefnüpft tourben, maren nur toic
^nbeutungen ber gut'unft. (So fanb er bort ben ©raf en 5{(ejanber ^ol^na,
ber bei ber £rteg§* unb 2)omänen!ammer angefteüt n^ar; ein SSricf au£i
jener 8eitfpr{d)t oon bem „beujunberungetoürbigen unb faft unbegreiflld^en
©ang" in SllejanberS Seben^meife, unter geljöuften ©efd^aften, einer er^
ftaunenb emfigen Seftüre, „bod^ nod^ fel^r biet Umgang in fef)r oerfc^iebenen
') %n äBil^elm, ben streiten trafen ®o^na, 9. Januar 1795, ©. 10.
74 ®cr Sanbprebiger.
3ir!eln". ^amalö brad)te il}n aud) 9(Iejanber äuerft in bog §auö üoit
Henriette §er§, bog f|)äter öon Iold)er SBebeutung für tTf)n mecben follte:
iejt, in @(^ulftaub, gan§ unfertig noc3^ unb bod) ol^ne 9J?ut ha^ Seben frifd)
anzugreifen, blieb er ha feTf)r fremb.
gn fold)er S^erfaffung föar benn menig an fd}riftftellerifd^e 5lrbeiten gu
ben!en. gür bag ©cminar lieferte er einen lateinifd^en 5iuffafe über bie
6taatglel}re beg ^aton unb 5lriftoteleg. ©elbft feine Seil)nac^tgf erien nal)m
(fehlte in S3efd)lag, fo ha^ beim Dnfel ein gornaugbrud) erfolgte, ^m
felbft mar eg ot)net)in nid)t um^ Sdireiben gu tun, unb aud) berDnfelnrugte
einfel^en, ha^ er l)ier in S5erUn, unter bcn Slugen feiner ©önner, nid)t ^üd)er
5u fd)reiben nötig l^atte. dagegen ^rebigte er, mie aud) bie grau $oft-
meifterin triunt^I)ierenb aug bem gnt^Wigengblatt erfal), im ^om unb in
anberen ^irdien fleißig, I)atte augerbem eine f)übfd)e Slngat)! ^ommiffionen
für hen DnM unb hie Ijalhc 6tabt troffen §u beforgen unb, öor allem,
bie ^oliti! ma6:)ic il)m biet gu fdjaffen. Dbfd)on ber Dnl'el auger ber S^offi-
fd)en 3^i^^^9 "^^^ :politifd)en ^nnalen, ha^ l)iftorifd)4iolitifdie SSod)enblatt,
2lrd)enl)ol5' TOnerba unb nidjt iüenig anbere (Sd^riften ftubieil, n)eld)e Uc
ungemeine ;politifd)e 9^eugier befriebigten, fo ift er bod^ ebenfo erpid)t unb
begierig, ?lad)rid)ten unb Urteile ju l)ören, aB ber S^^effe Doli bon S^terefje
(ie gu geben. 3^^^^ augS3erlin tüeijj biefer je^t biel gu ergälilen, unb toenig
@rfreulid)eö barunter, leife ergäl^lte Slne!boten über „I)errnl}utifierenbe
3J?a(?onnerie" ber Söötlner unb $8itd)offgn)erber. 5Iber bor allem liingen bie
^^lugen an bem, tva§> im SSeften gefd)al).
Smmer blutiger erljebt fid) am ^origont ber furd}tbare (Sd}immer ber
frangöfifdjen Ükbolution. "i^ocl-) beibe hetvatjxen il}r gegenüber ein befonneneö
Urteil, ja ber S^^effe immer nod) ein gut ^tM ber lebl)aften ©t)mpatl)ie.
^ie §inrid)tung ber (SJironbiften erfd)ütterte biefe gang fernftel^enben Qu^
fc^auer furditbar; hen flüd)tigen unb gefangenen Safat)ette begleiten fie mit
33egeifterung burd) feine ©efängnisleiben, hm üon ben ab enteuerlid)ften
^erüt^ten auggefc^müdt njerben. Qn begug auf bie !ird)lid)en ^orgönge
trat ber 9?abi!ali0mug 6d)leiermad)erg ber tooljlmeinenben SJJägigung beö-
On!eB nod^ fd^örfer gegenüber. 511^ hk ©efe|;e bom (Se:ptember 1792 @]^e-
fd)eibung§fad)en unb ^iöilftanb^regifter ber ^ird)e entzogen 1:)aiien, 9)Zanuel
bie Stürben hec (Xieiftlid)en unb il^re gefte angriff, Ijattc ©d)leiermad)er
barin, nad) 5Iu§fd)eibung falfd)er, leibenfd)aftlid)er Woiit)e, eine rid)tig ge-
bad)te ©onberung üon (Btaai unb tird)e erblidt, bon beren S^^otmenbigfeit
er ja burd)brungen tuar. 9^un, ha U§ gum §erbft 1793 biefe Eingriffe eine
immer rabüatere ©eftalt angenommen l)atten, erfreuten fie il)n bod) immer
nod) mel^r, alg halß fie iljn erfd^redten; e§ gel)e bod) baraug l)erbor, „bog
3lbergtaube unb SSorurteile bei toeitem nid)t fo tief in ber ©eele be§ SSolfe^
2)te @tabt Sonbgberg. 75
logen, als man geiüöljnlid) glaube'' ■*). Qn feinem Urteil brürft fid) bie ^oliti-
((^e Hnbilbung au§, hie er mit feinem $8ilbung§!reife teilte, aber ebenfo
bie gange folgerid^tige (Sd^ärfe, bieil^m eigen tvax unb hie fd)on in hen frül^e==
ften Snttridlunggformen feine Statur fenngeid^net.
(Scf)on mit bem neuen gal^re eröffnete fid) il^m hie 2tugfid)t auf eine
feiner Statur entfpred^enbere ©jiftenj. ©tubenraud^g (Sd^trager, ber ^rebi-
ger (Stf)umann in Sanb^berg an ber Söartl^e, beburfte eine^ 5lbiun!tu».
Die SSal)l be^felben l^atte iljm ha^ £ird)enbire!tortum freigelaffen. (So tüar
bie 5{ngelegenl)eit mit (Bad Ieid)t erlebigt. SSeniger angenel)m mar bie
fleine SRebenunter^anblung, hie er mit fetter (5d)umann über bie pefuniärc
(Ba(i)e 'i)aüe. %ante ©tubenraud) mar nidjt menig aufgebrad)t über bcn
fnaufer, unb ber ^orfag, ii)m ben ^op\ gured)t§ufe|en, ö erfolgte fie big in
il)re 2;räume. (Sie Qehadqte mit ilfirem unmünbigen Steffen felber nad) Sanb0=
berg §u reifen, um für il)n §u forgen. ßnblid) mar alleg erlebigt; binnen ad^t
^agen mar er examiniert unb orbiniert. 2)ie $rebigt betreffenb bemerftc
ber |)of|)rebiger3}Jid)aeli§ etmae über naturaliftifd)e ©efinnungen; e§ meldte
bamalg eine etma^ fc^arfeSuft, t)erglid)en mit hen le^tü ergangenen geilen,
bei ben ^Berliner geiftlid)en §erren. SIber ber Dnfel meinte tröftlid), er
felbft l)ätte nod^ gang anbere ^e|ernamen erl^alten, menn ber §of:prebiger
feine le^te ^affion§= ober ^onfirmation§:prebigt ge!^ört l)ätte. gm %px\i
1794 !am er in SanbSberg an.
Qtvei ga^re bon ba ah mar (Sdileiermadjer reformierter ^rebiger in
:Öanb§berg an ber SSartlje. troffen liegt ein paar Steilen üon Sanb^berg
entfernt; hie näd)fte größere 6tabt ift granffurt an ber Dber. 2lnfel)nlid)er
atö bie fleinen märfifd)en Sanbftöbte aber mar Sanb^berg fd^on bamate;
6d)leiermad)er !am {)ier §mar in geiftige ©infamfeit, gugleid^ jebocl) in
anf:prud)gbolle ©efelligfeit. (Sogar Berlin f|?rad) bon bem Suju^ in Sanb§-
berg. Sm (Sommer ging man leibenfd)aftlid) in bie ^omöbie, bie bann
im SSinter nad) granffurt überfiebelte. ^ie ^rebiger bermieben ha^, ha-
gegen mad^te ber 9^effe mie \pätei hex DnM gern feine Partie im Mub.
5Iud) fam er ^ex nid^t aug aller ^erbinbung mit hen greunben; fo f)atie
ex nod) im £auf biefeö ga^reg hie greube, ben (5irafen Soui^, feinen St^Ö^ng
üon ©d)lobitten, in Sanb^berg §u feigen. 5lber freilid) fanb er fid) abermals
Don allen literarifd)en Sße§iel)ungen abgefdinitten. Unb ha^ bebeutete
bamaB etma^ gang anbereg alg l^eute. ®er 2lbfd)ieb bon SSerlin :pre§te it}m
bod), mie er fid^ au^brüdt, literarifd)e tränen aug: „^d) bürfte bergeben^,"
{d)rieb er an Sllejanber ^ol^na, „nad^ etma^ Literatur unh Ö5elei)rfam!eit^
geug." 3Iber ha^ ift ber realiftifd^e ©runb^ug feiner 9?atur, ha^ eg il^m bon
*) 9. ^egember 1793, :^anbfd)riftli^.
76 2)cr Sanbptebiger.
3lnfott9 an me^r toax, bic SSer^aItnif|c ber menfd^licf)en ©jiftenj ju erfahren,
atö über fte gu te|en unb gu fd^reiben. Unb {o boUenbetc er in biefer Seben^
läge \exm Sel^rja^ire; benn l^ier erft geftaltete er in lebenbiger ©rfal^rung fein
innere^ Sßerl)ältnig gu bem 3lmt ber ^erfünbigung ber SfJeligion, unb hie^
^erpltni^ ift bie 5rud)t bieje^ 5(bfd)nittg feinet Seben^, bie bann in anberem
^oben, ha mand^e^ fie jejt nod^ Uml^üIIenbe gerfiel, reid^ gebeil^en follte.
„2Bie tüid)tig unb rüt)renb e§ mir ift, nun unter bk Qa^ berjenigen
gu ge^^ören, bcnen ein fo iüid)tigeg 5lmt onüertrout ift, unb ha^ ic^ eg nic^t
l^anbttjerBntägig aB mein SBrot anfeile, nod^ weniger fo gu bel^anbeln gc=
benfe, babon fc^hjeige icf) gegen (Sie", fo fd)rieb er hamaU an ben Sßater,
nod^ mit einem gang anbem (Smft, al§ mit bem er bon ben ^fli^ten feiner
bigl^erigen Scbenölagen gef|)rod)en ^atte* S)iefe SBorte ftammen au^ ber
felben Qzit, in ber er feine totritt^rebe ^ielt. (5§ mar am ß^l^arfreitag; ber
alte (5d)umann !onnte it)n nic^t einfül^ren, fo ha^ er fid^ f eiber borftellen
mugte. ®ang aufrid)tig ijeht er bie feiner ^enfart eigene 6d)h)ierig!eit
l^eröor, „immer fo gu l^anbeln, bag man auf ber einen Seite nid^t ^orurt^eite
befd£)ü^e unb auf ber anbem bod^ ben (Bä)tvoä)en fein Srgemig gebe*" *);
er f^rid^t eg gugleid^ mit tiefer (Sm^finbung au§, tvit „ber allgemeinen
SD^einung nad^ ha^ (s;i)riftent^um me^r ai§ je beraad)löffigt unb berad)tet
ift"; aber über all biefen (3d>tt)ierigleiten unb (S!ru;peln fielet tl)m ^oä) unb
unanrül)rbar, alg über bem bergänglid)en 2;reiben ber Sage, ha§ SBefen
beö ß)]^riftentum§, toie eö §u biefer geit in feiner ©eele lebte: ha^ öJute gu
tl^un um be^ ©uten toillen, ein rätfet^afteg $^änomen inmitten biefer Sßelt,
barum balb lierabgegogen gu SJiotiüen, hie itji begreiflid^er finb, balb über*
ftolg ber einfamen 9JJadl)t beä ®eban!en^ an bie ^flicf)t gugefrfirieben, in ber
%ai fid) aug hen liefen be§ menfd)lid)en (SJeifte^ erl)ebenb bermöge ber gott-
oorgefel^enen ergieljenben traft, bie bon ßl^riftug auggel)t. 3" biefem
fd^lid)ten ©inne, ber aud^, obtool)l toeniger rein unb tief al^ in biefer gaffung
tantg ergriffen, ber beg Dnlelg unb be§ ^aterö toar, burd) hen in all feiner
Unfd)einbar!eit gegenüber falftf)en unb üer!ünftelten mobemen $8ebürf^
niffen ha^ $rebigtamt ha^ ebelfte, mirffamfte germent einer bie gange
beutf df)e Station burd)bringenben f itttidi^^religiöf en $8ilbung genjef en ift, begann
er nun bie gül)rung feinet 5lmte§.
©effen leid)tefter Steil mar i^m bie ^rebigt. (5d)leiermad)er toar ein
geborener S^ebner. ^ie l)öd)ften SBir!ungen feinet @enie§ traren bon ber
Mangel, ^ad) allen 6d)ilberungen toaren fie mit nidjtö gu bergleid)en, toosJ
man feit bec Generation £utl)erg an (Sintoirtung bon ber Mangel au^ in
S)eutfd)lanb erlebt l)at. S'iod) 3al)rgel)nte nad^ feinem Stöbe !onnte man
5) ^t. VII 216.
^rebigtcn. 77
einfodie S3etliner ^Bürger öon ben Seiten plau'oexn ^öxen, ha fie einen {otd^en
einbrud em:pfangen burften. 2)tefe toaste ©enidität tritt aud) in bet
frühen SBoHenbung unb Driginaütät ber !ünftIeri(df)engorm feiner ^rebigten
^eröor. 3Son Einfang an geigt feine $rofa hen groggeftdteten glug, bie
„^uaba", bie ben rebnerifc^en Stil begeidinet. Xlnb fo I)atte er auä) bon
Einfang an, fd^on in (Sd)lobitten, begonnen, feine $rebigten nid|t auf§u^
fcf)reiben, fie bielmel^r nur innerlid^ burd^guarbeiten, aber bi^ auf ben einget-
nen ©ebanfen, ja ha^ prägnante SBort. ©eine bon frü^ auf leibenben klugen
maren nur ber Slnlag Itjiergu; in einet unbergleid)lid^en gä:^ig!eit feinet
©eifte^, aud) fel^rt)ern)icfelte©eban!enreif)en mit Seid^tigfeit gu bel^errfd^en,
lag bie malere Urfac^e, bie iljm biefe anberen aufgenötigte (Sinfd)iebung be§
^opier^ girifdien ben au^gebilbeten ©ebanfen unb hie füehe berleibete.
Sieb er fd)rieb er Qeljoitene $rebigten für fid), für bie Seinen, für etwaigen
^rud auf. Unh fo finb un^ gtoei (Sammlungen bon $rebigten erf)alten,
eine ältere unb eine anbere, bie au^ feiner Sanbsberger 3Kir!fam!eit ftammt.
'5)er gange eigenartige ß^arafter feiner gorm fpiegelt fic^ fdE)on in biefen
erften SSerfud)en, nod^ fd)ärfer I)erüortretenb an bem Sn^alt biefer Q:po^e
al^ an bem feiner reifen Seben^geit. ^er ^ufammenl^ang einer fittlid)en
^Infd^auung, al^ ben er bamaB hc^ ©l^riftentum begriff, in bem ftreng gu*
fammenfaffenben ©eifte beg jungen ^t)iIofo^^ierenben ^rebigerö nid^t ate
eine gufammengebetene ©efellfd^aft moralifi^er öirunbfä^e erfdjeinenb,
fonbern ate ein tiefet ©ange^, bilbet hen geftaltenben §intergrunb für jebe
befonbere moraUfd)*reügiöfe 5lnfid)t, tvie fie hie einzelne ^rebigt entmidelt.
Unh bemgemö^ berläuft bie ^rebigt in einer ftrengen, hi^ ing (5ingelfte
begrifflid^ burdigearbeiteten ©lieberung. (S^ ift ein fd)lDerer, aber über-
geugenber fad)Iid)er 3ufammen!)ang, ber bem §ürer entgegentritt, bon
ruhiger SSärme gleichmäßig burd^brungen, fein (2d)mud, feine ^lö|lid^e
SSegeifterung, nid^tö bon ben beliebten $rebigtbeif|)ielen, bie fid) mie hie
logifd^en al§ ein nie abreigenber gaben ber Sangetoeile forterben, nid)t§
beinal^e bon ben abgegriffenen, nie berfagenben 33ibetf|prüd^en, bon ber
üblid)en $rebigt|?l)rafe.
greilid) mußte fid) il)m fü!)lbar mad)en, hail^ fold^e ©ntn)idlungen eine
gu fompafte begrifflid)e ©lieberung enthielten; fie n^urben fd)n)er ber=
ftanben. |)iergegen axheitete ex fd)on in (Sd^lobitten, bom ^at he^ ^atex^
unb beSDnfeB unterftü^t; inSanbsberg, gegenüber feiner ©emeinbe über-
njanb er eg erft. SD^an l^örte il)n bort ungemein gern; er ^atte nid|t nur
bon Slnfang an großen ä^lauf, fonbern nad) (5d)umanng 2:obe \\)xa(i) bie
©emeinbe fel^r lebljaft bie 58itte aug, it}n alg $rebiger bel)alten gu bürfen,
Söei fold^en ernften S3emü^ungen n^ar ii)m ba^ SSorbilb heä bamalg
aniS) in ^eutfd)lanb l)od^berül)mten englifd)en Äangelrebnerö $8Iair fel^r
78 ®e^^ Sanbprebiger.
nü^lxä), auf beffen burrf)tic^tige gorm i^n f(f)on fein ^ater l)ingetotefen ^atte,
unb öon bem er nun in Sanb^berg, gemeinfam mit feinem ©önner ^ad,
einen S3anb ber $rebigten überfegte. (Bad tvax fel}r befriebigt babon, mie
fein junger greunb „auc^ bie garteften (Srf)önlieiten ber S8IairfcE)en ^ütion
gefül^It l^abe", unb lub allmäliUtf) bie größere togol)! ber$rebigten auf ben
^ÜJitarbeiter ah. ®a^ n?ar feine SKinterarbeit öom (^nhe S^obember 1794
big in ben '$fläx^ be§ folgenben ^aijxe^.
®iefe ^rebigtüberfe|ungen finb ha^ ©rfte, tva^ öon it)m erf(^ien.
35Iair, ber ^rofeffor ber S3erebfam!eit in ßbinburgl^, rtjar mit feinem milben
3[Roberanti§mug, ber boHen unb bod) fanften ©uaba feiner ^erebfamfeit
gang ber 50?ann ber (Bad, Bpalbinq, ber bamaligen S8erliner$rebigerfcf)ule.
5SieI an§iel)enber tvai für (5c^Ieiermacl)er ber genialere gaföcett, beffen $rebtg=
ten er nod) 1797 überfegte. tiefer ttjar fein $rebiger bon 58eruf ; bor einer
^erfammlung bon greigefinnten unb gugleirf) religiös ©eftimmten l^atte
er biefe diehen gefjalten; obrtjo^l fie eine ungel^eure ©enfation machten,
enbigte er bod^ mit i^nen feine öffentUd^e SBirffamfeit. ®ie 2ei)xe üon ber
^otmenbigfeit ber menfd)Iid)en §anblungen niarb haxin in f(^orfer unb
Itarer ^onfequeng üerfünbigt. Bad, ber bie Überfe^ung be§ innren greunbee
mit einer ^orrebe begleitete, l)atte biel einäumenben «). Bie erfdjien 1798.
'^od) 1802 ift bann ein le|ter ^anb 93lairf(f)er ^rebigten in (S(f)teiermad)eTö
Überfegung erfd)ienen. daneben faßte er ben meiteren '^ian, feine \d)xi\U
ftellerifd)e Saufbal}n mit einem ^anbe eigener ^rebigten gu beginnen, unb
eg finbgujei ^rebigten aug bemgrulijaljr 1795 er^^alten, bereu Slu^arbeitung
tüol)l baburd) beranlagt trurbe. Bo tief unb mit ganger (Seele l^atte er fid)
in feinen ^eruf eingelebt.
^ag größte (S5ert)ic^t legte er auf bie 5!^ated)if ationen, gang entf|)red)enb
feinem SBefen trie feiner 5luffaffung beg ürd^lidien $8erufg, bie xijn ben
bloßen gelegentlid)en ftarfen (Sinbrüden unb bem bamitgufammenl)ängenben
©d^eintume beg ^rebigtamteg fel)r abgeneigt madjen mußten. §ier mar
eg möglid), einen gufammenliängenben ©runb gu legen, ^ag für kaq eine
immer tiefer fd)neibenbe SSirfung l)erborgubringen, unb fo erfd)ien il)m
bieg alg baä eigentliche ©au|)tgef^öft feineg 3lmteg. liefen ernften unb
mol)ltätigen gug ber !ird)lid)en 5lmtgfül)rung fjat feine tl)eologifd)e ©d^ule
«) „2BeId)e ^lufnal^me — fo beginnt (Bad^ S^orrebe gu gatücett — biefe bot
3 S^^ren in Sonbon l)erau§gefonTmenen 3fteben aud) unter un§ finben mögen: fo
tüixb bod) ol)ne B^Jeifel allgemein anerfannt hjerben, baß bie Überfe^ung berfelben
feine ber getoö^nlic^en fei, fonbern fid^ burdj^leiß unb @efd^mad fefjt borteilbaft
unterfc^eibe. ©ie ift ba^ SBer! be§ §errn ^xebiger (Sd)leiermad)er, ber el bereite
burd^ bie Überfe^ung e{ne§2:i;eileg be§S3lair ermiefen l)at, tüie fel)r er beibe (Sprayen
In feiner ©emalt l)at, unb mit wdd)em feineu ©efü^I er bie (5igeutpmlid)feiten
me§ geiftfccllen ©diriftftellerg aufgufaffen unb ju übertragen berftel)t."
g^eligionäuntetric^t. @d)uUn)pe!tion. 79
tewafjit 2Bie babei ber §eibelberget ^ated^i^mu^ gugrunbe §u legen fei,
of)ne bte Mnber mit übetflüffigem bogmatifcf)en Stoffe gu betaften, toai
eine eigene (5d)tüierig!eit; hie ßrfaf)rung beg £)n!el§ tvaih and) t)ier lieber
äut)üfe gerufen, tiefer ijaiie hexin and) bie SHnber längft üom „5lmte ber
<Sd)Iüffe(" unb ber „Höllenfahrt ß^irifti" bi§|)enfiert, ja er lieg fid^ auci) bei
bent 5Irti!el Dom fonfeffionelkn Unterfc^iebe ber ^benbmaf)BIe^re an einer
Wngabc ber 3Serjcf)iebenf)eit in hen äußeren ©ebräurfjen genügen.
5!JJit bemfelben (Smft bemühte ber junge ^rebiger ficf) um bie 2a\ii)^-
berger ©cf)ulen, fo befc^ränft aud) f)ier ber 'd)m geftattete ©influfs mar. Qn
iener ^^it mar bie Stellung ber ^rebiger gur (5d)ule nod^ oöllig gefunb,
ha fie bie magren Xräger ber D^teform im llnterri(i)t§mefen unb ber religiös-
fittlid)en lultur maren. Unb in fianböberg tvax biel gu tun. gn 20 Sauren
l)atte ber alte §err feinen gug in bie Sdjule gefegt; ba mar benn ber Kantor
oft l)albe ©tunben lang abmefenb unb überlieg bie tinber ficf) felbft. Slud^
ber Dnfel l^atie ha§ in troffen feinergeit ä^^nlid) gefunben unb nur fel)r
allmä^lid) burc^ fleißige Sd)ulbefud)e eg abguänbern gefud)t. ^er S^^effe
griff fd)ärf er burd), als bem alten $ra!ti!er geraten fd)ien, unb fe^te fid)
)el)r balb mit bem £ird)enbireftorium barüber in ^orref^onbenj.
^ci fo entfd)iebenem ^Infaffen mar feine Stellung §u bem alten,
fd^mer gu beljanbelnben Schümann menig angene!)m. (Sr blieb boc^ in allen
SRagregeln üon il)m abpngig, unb aly er auf einer Seilung ber ®efd)äftc
beftanb, meljrte fid) ber alte |)err, irgenb etma^ gang in bie ^^anb ju nel^men
ober gang au^ ber §anb §u geben, unb ber DnM mußte geftel)en, ha^ er
babei in feinem 9^ed)te fei. ^ag maren ärgerlid)e Streitigfeiten.
Unb aud) er em|)fanb, mie ber Dnfel, in feiner 5lmt§tätig!eit ben
Dmä, ber auf hen ürd^lic^en ^er^ältniffen in Preußen lag unb beffen
^^irtungen in jebe Sanb|3farrern)ol)nung brangen, in Ö5eftalt bon ©büten,
3fJegulatiüen, ärgerlid)en @erüd)ten. ©leid) im grüf)ial)r 1794, beim eintritt
feinet 5lmteö, erfd)ien bie oerfd^ärfte Drber, baß mit mef)r ©ruft auf ha^
SfJeligion^ebüt gefeiten merben folle unb gegen hie Übertreter bemfelben
fofort 3Ibfe^ung anguorbnen fei, o:^ne 9^dfid)t barauf, baß etma hie ©e*
meinbe mit bem "ifrebiger unb feinem SSortrage aufrieben fei. 3"t Sommer
batte man bann bie Eingriffe auf bie Se:^rfreif)eit in §alte bor klugen. §ilmer
unb §ermeg maren oon Berlin au^ gur 5?ifitation erfd)ienen; man mußte,
ha^ e§> auf 9f^öffelt unb 3fJiemet)er, aud) Sdjleiermad)er§ alte Seigrer, abge=
fef)en mar. „511^ bie Ferren im Sbmen abtraten, njarb itjxien ein gräßlid)eg
pereat gebrad)t unb, obgleid) ber $tofeffor 9^hemet)er5Ille§ anmanbte, um
i>ie Stubenten gur 9?ul}e gu bringen, fo mar'^ bod) üergeblic^, fie gingen nur
gum Sdjein au^einanber, !amen aber nad) 11 H^r in nod^ ftärferer Slngal^l.
'3)e§ anbem 5[)brgen§ gingen bie §erren in bie lutljerifc^e Sd)ute, erflärten
80 2)cr ßattbprebiger.
au^ \ef)t beutlid^, Jie feien nid^t um ber ^rofcfforen unb ^rebiger milm
gcfommen, jonbem nur alg !önigüd)e ©d^ulüifitotton. 5inein aud) ha^
fonnte bie unbänbigenSJhifenföl^ne ntd)t berul^igen, meldte am 9lbenb barauf,
an 500 ftar!, fid^ auf bem 9J^ar!te fammelten unb in üiec ^iüiftonen plan
mäßig gut genftetfanonabe anrücEten, ha benn Steine big biet $funb fc^tüer
in ber §erren gimmer fielen, n?eld)e bann nod) in berfelben 'ifladjt aufladen
liefen unb am folgenben TloxQtn in aller 5rü!)e i!)re 9fieife nad^ §alberftabt
fortfegten')." ©o ber Dn!el mit ernftgemeinter SJJigbilligung, aber bod^
mit bem @efüf)t, ha'^ fold^e^ ^^erfal^ren foId)e grüd)te tragen muffe, ©r
n?ar frol^, nid^t mel^r in galle gu fein, ^aju bie politifd^en SSerl^ältniffe:
eg l^ieg, ber ^önig fei !ran! unb meland)olifd); er mußte über bie 3Bege ber
äußeren ^otitif, hie er eingefd)lagen, nun bad) flarer n^erben. S)ie enblofen
$0^entd)enfd)täd^tereien erfüllten alte ebleren geitgenoff en mit SSibertüillen ;
niemanb al^nte, baß t)c^ nur ber tofang mar! So übermannten biefe
politifd)en unb fird^lid^en SSerl^ältniffe ben reblid^en Dnfel, 'öa^ er fid) au^
allen alten gefellfd^aftlidien ^erl)ältniffen gurüdgog, um nur nid^t mit htm
tut^erifd^en Snf^eftor unb il}m äl)nlid^ ©efinnten gufammentreffen ju
muffen. 3i^§tüifd^en geigt bie nod^ erl)altene $rebigt Sd^leiermadierä gut
feftlid)en geier be^ SBafeler grieben^, mie meit entfernt er nod^ von bem
@eban!en tüar, bon fold)er ©teile aug auf bie ^atriotifd)e ©efinnung feiner
©emeinbeglieber mir!en gu trollen; fie entmidelt bie Segnungen be^
griebeng ol^ne jebe in bie ^erl)ältniffe näl^er eingel^enbe S3e5iel)ung *).
So umgaben il^n, mitten in ben mannigfad)enS3etregungen jener geit,.
gang einf ad)e, fülle ^erl^ältniffe beim 5luggang biefer £ebenge^od)e." @r
burfte mieber in Sanb^berg §au§= unb gamilienfreuben geliebter 3JJenfd)eH
teilen, ja mie er in bem S3enedefd)en §aufe ftanb, fo mie feine eigenen
genießen *). ©^ mar bieg ha^ §aug feiner ßoufine, ber ^odjter be§ alten
^rebigerg Sdjumann, hie mit 'S3enede, einem ftäbtifd^en S3eamten, ber
fpäter $8ürgermeifter £anbgbergg getoefen ift, berl^eiratet mar. Seine
freunbfd)aftlid)e S8e§iel)ung gu il^r ift ha^ erfte tief in fein 2)afein eingreifenbe
5Serl)ältnig gu einer grau. Unb ghjar geigt eg bereite hie mefentlid^en güge
feiner f|3äteren greunbfd)aften mit grauen, unb man !ann fagen, ha^ guerft
in biefem ^erl^ältniffe bie SJ^atur beg g^^'^ünftigen, mie fie fic^ in größeren
Umgebungen nun balb auffd)ließen follte, erjd^eint.
gmmer mirb in hex 5lrt feiner $8egiel)ung gu grauen hie gange ©igen-
tümlid)!eit eine§ männlid)en ©:^ara!terg l)erau§treten, gumeilen fonft bölti^
oerborgene güge berfelben. ©ine fo burd)fid)tige 9?atur alg bie Sd)leier-
mad^erg mar, bie fic^ gubem felber fo offen unb frei l^inftellte, geigt I)iei
') ©tubetitQud) a^\ Sd)leiermad)er bom 13. ^uni 1794, ^nbfd^r. SScl äJienj^el,
20 ^a'iixt ^reuß. ©efc^id^te. ©. 454 ff. «) «ßt. VII, ©. 340 ff. ») 'S3r. 1, 146.
3:reuttbfd)aftltd)e SSe^iefiungen. 81
feine t)erl^e!)lten Qixqe, ix)o:^l ober eine gon§ erftaunlid^e Qnbiöibudität beg
SBefeng, bor ber SSorte, ^Begriffe unb (Sä|e, mit benen man hen Seben^-
gang ber9Jien](^en fonft ein§ugren§en t)erfud)t, §erftäuben, unb bie fid) allein
bcm au§ ber Statur biefer menf d^tidjen ^e§iel^ungen ftammenben fittlirfjen
@efe|e unterwirft. (So bliden tüir l)ier, nod^ beöor feine Eigenart fic^ gang
burdjgebübet l)ai unb i^m §um ^etüugtfein gefommen ift, in hie rut)ig
betüegte 2iefe berfelben. SSir fef)en hie ©-pringfetber jener ^erl)ältniffe
gu Henriette §er^, gu ^orot!)ea ^eit, gu Souife üleic^arbt, ja in getriff em
(Sinne gu ©leonore ©runott) f)ier frei n)erben, tüietüoljt bie f|)ätere ©eftolt
feiner ßnttüidKung unb bie befonberen ^erljältniffe biefem allem and)
befonbere ^eftalt unb anbere n)id}tige ^üge gaben. 9^id)t Seibenfd)aften finb
e^, nid)t, tva^ man greunbfd)aften nennt, fonbem eine ^öbagogifi^e 9^atur
bon einziger ©röge gibt fic^ in Gintüirfung unb äJiitteilung l)in, bom innerften
©ein anberer SJ^enfd^en l^inburd^bringenb big gu ben äugerlid)ften S5erl)ält=
niffen, überall forgenb unb fragenb unb burd) xt}X blogeg ^afein unb TliU
teilen frembem (Streben eine p^ere gorm gebenb, ja mit einer fid)tlid)en
Hinneigung §u SJ^enfd^en, 3J?ännem ober grauen, in beren inneren unb
öugeren Sßerpltniffen groge (Sd^toierigfeiten, (Sdimergen unb $8ebürfniffe
lagen. S)a§ menfc^lid)e ©d)idfal felber toürbe leidster toerben, menn biele
Men\d}en fold)er ©intoirfungen f ä^ig toären ! SIber trir trollen i)iex nid)t bon
biefer f:päteren ^ollenbung feinet Söefeng reben, fonbern nur, mie biefe^
in einem SBerpltnig fid) au^pmd), ha§> bamal^ beftanb.
S)ie erfte $8e!anntfd)af t ftammte au^ ben (Stubentenial)ren, aB 8d)leier^
mad)er beim Dnfel in troffen trar unb an einem (Sommertage l)inüber-
manberte nad) Sanböberg, bie bortigen ^ertoanbten fennengulemen. ®ie
$8ef(^reibung üon if|r, hie er bamaB $8rin!mann enttoarf, ift ein menig im
©efd)mad biefe^ anbetung^fud^tigen, üon SSielanb unb aHerl)anb 9f?omanen
befeffenen greunbe^; ber Sefer toirb bie Qeiten unterfd)eiben. „5Iuf hen
crften Slnblid im^onirt fie mei)x, aB bag fie an fid) göge; aber toenn man
(Gelegenheit fjat, ein^ef^räd) mit i^r §u entamiren, fo entbedt man augen'=
blidlid) einen fo reid^en ^orrat:^ bon ^onfen§ unb bon jenem lieb eng toürbi^
gen SSi|, ben ung SSielanb an feiner 3)hifarion betounbem läßt, ha^ man
fid) nic^t toieber loSreigen fann; fie \pxid)t biel, unb^llleg, toag fie f|)rid)t,
ift SSerftanb; mit biel $8elefenl)eit berbinbet fie einen fel)r feinen ßiefd^mad.-
^on hen intereffanteften @ef^räd)en !ann fie, toenn eg bie (55elegenl}eit er*
forbert, gu hen alltäglid)ften fingen übergel)en, oljne ha^ eg fie genirt.
Sie unterrid^tet, oljne eg §h toiffen, unb gefällt überall, o^ne ha^ fie e§> §u
tüollen fd^eint; fie ift hie Seele jeber ©efellfd^aft, unb S^bermann bemerft
bieg außer fie felbft. Sie ift munter o^ne auggelaffen unb offen ol)ne auf'=
faHenb naib gu fein. (S5efellig!eit unb gefelligeg ^Sergnügen fdjeint \i)X über
S) t It ^ e q , Seben Srf)Ieiennac^er§. l. ü
82 ®er Sanbprebtger.
Me§ gu gef)en; ,Jdi) get)e gern mit 9J^en[d)en um"", fogte fte mir, „„aber
eg muffen feine ^up^jen fein; fie muffen fid^ feigen laffen, fonft ift mir
meine Eremitage unb ein gute^ ^ud^ lieber"". (Sie l)at eine fleine ^er*
ad)tung gegen bie grangofen, aber alleö ©nglifd^e liebt fie entlauf iaftifd^.
2)te tiefe Slrt gu em|3finben unb hie greil)eit mu| eigentlich) bo^ fein, tt)a§ fie
an ii)nen betrunbert, benn hie (5d)n)ei§ ift ebenfo ber ©egenftanb ii)rer 5in=
betung. Qu hierein Snnern fd^icft fid) ha^ Süßere öortreffüc^. ^en!e ^ir
eine groge, fd^ön gen)ad^fene ^lonbine, ein rei§enbe§ @efid)t, bie §aare
bom big in bie togenbrauen gefämmt, unb tjinten gang natürlid) über
Sftüden unb (5d)u(tern I)erab!)ängenb. (Sbenfo einfad} ift if)re Reibung.
3d) fal) fie meiften^ in einem langen meinen Meihe mit einer breiten f)immel-
blauen ©d^är^De über hen §üften jugebunben ober in einem gan^ furzen
^orfet bon ßila ober ©elabon. 3d) bin meitläufiger gemorben alg i^ toollte
unb follte. ^ag $8efte ift, baf3 meine ^efd^reibung fd)led^t genug ift, um
2)ir nid)t hen l}ol)en begriff gu geben, ben fie üerbient. (Sg f(^eint, bag fie
um glüdlid) ^u fein ioeber bel)errfd)t trerben mug ioie 5lugufte, nod) Ijerrfd^en
toie (Slife. SRit il)rem äJ^ann freilid) madjt fie, mag fie milt, unb ha§ ift nid)tg
$8efonbereg, aber mit il)ren ^reunben unb greunbinnen fd)eint fie auf einem
fel)r gleid^en guge um§uget)en, fie ift meber all§u gefällig nod) allgu eigen-
finnig" 1«).
Wan fie^t bie intereffantefte ®ame ber märüfd^en Sanbftabt oon 1789
beutlid^ genug. Iber freilid) f|3äter mit feinen emfter auf grauen blidenben
Slugen, in t)ertraulid)ergreunbfd)aft, fal^ (5d)leiermad^er tiefer unb anbereg:
Seibenfc^aftlid^feit ber (Seele, in fold)en ^erl)ältniffen, bag ein (5d)iffbruc^
i^rer gangen ©jifteng gu brol^en fc^ien. S)a !onnte er bann ber grau, hie
öor bem greunbe über jebeg ^erpltnig unb jebe ©efinnung gang offen
mar, nid)t nur in fel)r fd)tüierigen gällen äugerlid) l)ilfreid) fein, feine rul^ige
2;iefe Oermod)te aud) auf hie^ unrul^ige §erg hie größte äBirfung gu üben.
$8ig auf il)xe öfonomifdjen (5inrid)tungen erftredte fid) fein forgenber ^lid.
SSor allem hie (^rgiel^ung il)re§ Söd)terd)en§ lag il)m am §ergen; er unter-
rid^tete eg täglid), unb ber Dnfel in 2)roffen mußte immer mieber mit feinen
($rfal)rungen ^erl^alten. 2Bie !lar unb ebel tritt bod) hie§> gange ^erpltnig
l)eraug, menn mir il)n gmei 3al)re barauf oon Berlin au§> in Sanbgberg hei
bengreunben an!ommen fel)en; e§> ift ä)^itternad)t, mie er erfd)eint, SSenede
l^erglidf) oergnügt, ben alten §augfreunb unb 5lifd)genoffen miebergufel)en;
taufenb !leine ^etailg merben gleid) mit ber gutraulid)ften Offenheit ergäl^lt;
fie aber fül)rt i^n balb an haä "^ett i^reg fd)lafenben 3Jiäbd)eng unb rebet
öon il)rer greube unb i^rer 8orge an it)t, bie er in oergangenen ^agen fo
») S3r. IV, 22.
stob bc§ SSaterg, 83
ibrübecitcf) geteilt; bann, in hen folgenben S:agen, legt fie i^m öon tl^tem
^au§t)alt 9^ec£)enfrf)aft ab, öon hen S^erbefferungen, bie fie in ber Öfonomie
qemadi)t, bon bent Erfolge manc^eg '^ate^, ben er i^r einft gegeben ^^).
Unb in biefe Sanb^berger 3^tt fiel nun aucf) ein (Sreigni^, baä biefe
i&poä^e ber £el)rja:^re auf ba^ fd)mer§li(f)fte äuBerlidE) abf(f)to§ — am 2. 6e:p-
tentberl794 ftarb fein^ater, nad) fiebentägiger Äranfi)eit, an einem ^ifeigen
gieber, gegen äJZittag biefeg Sageg fanft entfc^kfenb. 5(m 20. !am ein ^rief
ber Stiefmutter an ben Dn!e(, ber hie fd^mer§Iid)e ^enac^ricf)tigung über*
na^m.
2)a^ ift ein ©reigni^, meldieg bo^ Seben jebe^ 3J^enf(f)en beinahe in
groei |)ä(ften teilt, bie eine, in ber er, toie felbftänbig er auc^ don innen
unb äugen fein mochte— unb ©cfiteiermac^ernjare^ganj — fid) immer nod^
al^ ein ^inb em|)finben barf, bie anbere, in ber baä nun nie me^r gefc^iet)t
unb hie SSelt gteic^fam einen fremben gug erpit, Unb wie tief SSetoegenbe^
lag für (Stf){eierma(i)er in bem 9flücK)Ii(ie auf hie @efcf)i(f)te biefeä 35er:^ätt'
niffe^I Oft brängte fic^ jegt untüilüürlirf) bie Erinnerung an eine lang
bergangene geit auf, in ber er, wie e§ nunmel^r fein (Bä)mex^ auffaßte,
ha^ §er§ beg SSater^ öerfannt :^atte; nun erfd)ien if)m hie ^älte, bie l^ierau^
entftanben mar, al^ bie bunfelfte Stelle feinet Sebeng. Unb nac^bem er fein
Unrecht im ftillen erfannt, ber SSater üergiel^en Ijatte, mie :^atten fie heihe
barauf gel)offt unb babon geplant, ha^ nad) fo biet Sahiren 5lbn)efen^eit,
nad^ fo bieten mit bem Sot)ne borgegangenen ^eränberungen eine günftigere
3eit fie nod^ einmal §ufammenfül)re. ®ag mar nununmieberbringlid) borüber.
^ie in feiner unenblid^ treuen (Seele bie (Em^finbungen biefergeit lange,
rul)ige gal^re banad) nod) na(f)!langen, bon jenen erften, fc^merjlicfien unb
^ang falfdien ^ormürfen gegen fid) felber befreit, entnel^me id) au^ einem
^Briefe bom 29. 3uli 1802: ,ßie miffen, mie lange id) bertoaift bin, aber e^
giebt mol^l nid)t leid)t einen Sag, tvo id^ nid)t mit Siebe befonber§ meinet
^aterg gebäd)te. Qtvai l)abe id) mit meiner äJhitter mel)r gelebt, aber iä)
üerlor fie §u frü:^. 3^n hingegen l)abe id) noc^ menigfteng im 5lnfange meinet
reiferen £eben§ gefannt. ©in unfeligeg 9J^igberftäitbni§ t)atte fein §er§
mel)rere 3al)re bon mir entfernt. (5r glaubte mid^ auf einem berberblic^en
SBege, er l)ielt mid) für aufgeblafen unb eitel, inbeg id) nur gan§ einfältig
meiner innerften Überzeugung gefolgt mar, ol)ne aud) nur einen (Bd)xitt
meiter l)inau§ §u benfen ober irgenb i^twa^ gu münfc^en unb §u Ijoffen.
^d) litt biel, id) bad)te, melc^' ein fc^öneg ^erl)ältni6 gmifc^en ung ftattfinben
lönnte, unb eg mar nid)t ! D^ne meine ©d)ulb. 3Jlid) rül^rte feine §ärtlid)
forgenbe Siebe, hie and), ol)nerad)tet feinet ^mmerö um mic^, nie bon
') I, 146. 190. 194. 206. III, 96.
6*
84 2)er Öanbprebtgcr.
mir tüid). SIber 6ie iüiffen, tok i^ bin; irf) t!)ot nie ettüag $8e]onbereg um
il^n mir nä!)er gu bringen, fonbern ging nur füll meinen (SJang fort, beforgenb,
jeneg mö^ie nur t)er!el)rt auf il)n trirlen. S^^od) unb nacE) nun folgte fein
Urtl^eil unb fein ^erftanb feinem ©ergen; aber nur eben l)aite id) "Oa^ bollfte
unb fic^erfte S^^Ö^^ß ^^ §änben, ha^ er gang njieber mein toax, aB er mir
genommen tourbe" ^^).
e^ finb hie legten $8rtef e be^ ^ater^, üon benen er f^rici)t. ©ie geigen
bie gutraulid^fte Offenheit öon beiben (Seiten, ^eit jenem TloxQen in ©naben=
frei, an bem bie (ScEjtoefter bem ^ater (5d)leiermad)er^ Briefe üorla§ unb
biefer, im ®efül)l, toie fern er bem (Sol^ne gefommen fei, ben @ntfd)lug fagte,
fid) il)m offen augguf^redien, maren bie bertraulid)ften S3riefe beg ^ruberg
an bie ©d)trefter ftet§ gum ^ater nac^ 2lnl)alt gemanbert. 5lud) i^re toiffen^
fd)aftlid)en gbeen l)atten fie auggutaufd)en begonnen. 2)er Später l)atte fid)
mit ber „^ritif aller Offenbarung", in ber bie Sf^eligion auf 3J?oral gegrünbet
erfd^ien, gang einberftanben gegeigt; er l^atte bann, alg ^ant biefe tonfequen§
feines ©t)ftem§ in ber „^Religion innerl)alb ber ©renken ber reinen SSernunft"
auf eine biel tiefere äBeife §u ^xetjen begonnen l)atte, gegenüber allen ^er*
bäd)tigungen, meldie bie ©efinnung biefer (Sd)rift trafen, lebl)aft unb emft
gu ^ant geftanben; felbft $8al)rbtg §anbbud) ber Wvxal für ben SBürgerftanb
lobte er unb laS eg mit ber SO^utter; er mar jugenblid) mitten in quälenben
borgen unb bom alten SßiffenSbrang nod) lange ni(^t berlaffen, red)t üoll
Sf^eigung, hie (Snttoidlung beS ©ol)ne§ mit xijxn gu burd)leben: ein alter
Gegner aller abfc^liegenben^Stjftematü, mit offenen Slugen für alleS, tvaä
9^eueS gefd)al) -- al§> hex ^ob biefe freie SSetoegung abfd)nitt.
©r ^aüe geitlebenS mit Sorgen unb (Sd)ulben, befonberS alten ^üc^er-
fd)ulben — benn $8üd)er maren feine Seibenfc^aft — ge!äm:pft. ©o l)atte
er fid^, trenn ber Dn!el in troffen bon einer Sfteife bal)in ge:plant l)atte,
mit bem alten 6-prud)e tröften muffen: ibant, quo poterant. 9^d) nid)t
lange bor feinem S^obe l)atte er bem Dn!el l)od)erfreut mitgeteilt, ha'^ bie
grage nad) bem SSittr engel)alt georbnet fei. (So mar bod) hie Sage ber SBittre
berart, ha^ fie frei bon ben brüdenbften (Sorgen leben unb hie ^inber er§iel)en
fonnte. Sie gog nac^ ^le% äBie alle, bie il)ren feften äußeren §alt in ber
©efellfdiaft berloren Ijaben, mu|te fie fel)r hitiexe ©rfaljrungen über ben
©goiSmug ber SJ^enfd^en mad)en, bie bon ben ©efdimiftem aud) fd)toer
em:pfunben mürben. %ie Sditoefter Ijäüe fo gern einS ber £inber nad)
ßinabenfrei gu fid) genommen; aber bie äRutter fonnte fid) bon feinem
trennen, ^ie fleine ^ann\), bamaB ettüa fed)g Qai)xe alt, follte Sd^leier*
mad)er f^Däter greube unb ^roft in fd)meren Reiten fein.
') m. 1, 310.
i8er{)ättni§ ju feiner (Sd^roeftcr ©^arlotte. 85
^aä) folc^em 6(i)lage blirft man [irf) tüot|l um, ba§ gebliebene §u
überfd)auen, in bem @efüi)l feiner 3^ergängli(f)feit eg leibenfd^aftlid^er nod)
^u umfaffen. „3(f) ijabe mid) gefreut — f(f)reibt @cf)teierma(i)er ber
©dltoefter — , bo|ungno(^fot)ieI übrig ift: ^umir, idj^irunbun^beiben
unfer ttjemet, bäterticf)er £)n!el. ©ott öerpte nur, ha^ e§ ni(i)t nocf) einmal
einfd)lägt! ^arl m\l itf) eben ni(f)t augf(f)üegen, allein ®u mirft bocE) öer*
geilten, bag id) i^n noc^ nid^t fo natje §u un§ red^nen !ann" ").
Smmer traulicher l^atte firf) ha§ SSerI)ä(tni§ gur (Sd^mefter Sötte ge^^
ftaltet. ©ie lebte in (55nabenfrei; anfangt befdE)äftigte fie fid^ mit 35anb=
tüirfcn; bann f)otte fie in ber ©rgieljung ber Mnber einen il^r gufagenben
Sßirfunggfreig gefunben. ©ie ttiar mit allen (Smpfinbungen il)re§ tiefen
befc§aulid)en ©emüteg, hc^ mit bem (3d^leiermad)er§ biefelbe ^ernjanbt^
fcf)aft geigt, bie aud) au§ itjxen bunflen blauen 5lugen fprac^, eingef^onnen
in biefe l^erml^utifd^e 3[Belt. @d)n)ärmerifd)e greunbfd)aften üerbanben fie
mit i^^ren ©enoffinnen, mit il^ren (Sd)ülerinnen; eine güllc be§ §ergeng
ift in it)X, bie, i^x einfame^ (Sö)icEfal erujogen, ettüa§> tief (Srgreifenbeg ^at
6ie em|)finbet ttjeber ^ge nod^ ^ürftigfeit bei Sebenl, menn fie e§ mit
greunbinnen teilen barf, hie mit ilir mufigieren, lefen, (Empfinbungen au^
taufd^en. SSal für Stöge bon i^ren 93riefen finb unter "otn ^apkxen üjxe^
^ruber§ ! Sagebüd)er, nid£)t S3riefe, unb ha^ tleinfte ert)ält burrf) i^^r (SJemüt
SSebeutung: überall, in Singen unb 9JJenfd)en, Quellen bon leibenfdjaft-
lid)en 6d)mer§en, Oon l)eller greube für fie. 3^^^^^^^^^^/ lebenbigfter 3luä^
taufd) be^ behjegten &e\viiß, lebenbigft em|)funbene (S^emeinfd^aft bei (Be^
mütllebeng, ber §ergen§erfa-^rungen, ber ^enntniä anberer 6eelen: ha§
tvax bie SSelt, in ber fie atmete. So ift fie noc^, alt unb !rän!(id^, hen
tinbem il)reg 33ruberg erfdjienen, il)nen ettva^ frembartig mit il^rer SSarm*
t)ergig!eit, i^ren (5Jeburt§taglgebid)ten, i^rer §errnl)uterrt)eife, unb boc^
unenblid^ geliebt.
^fjx gangel Söefen 'i^attt burd^ i^re Sage in ber ©emeinbe feine gorm
erl)alten. ITnb bod) em|)fanb fie bie Sc^attenfeiten biefeg Sebenl im ei)or-
l)aufe manchmal fditoer. Siefe ^erftimmungen, gegenftanblofe klagen gingen
bann burd) il)re S5rief e unb hxaii)ten ben üerftänbigen £)n!el gur ^ergn)eiflung.
©r n)ie (2d)leiermad)er trünfdjten, fie losgulöfen auä biefer alten ^Serbin*
bung unb in l)äu§lid)e ^erl)ciltniffe gu öerfe|en. 5lber ba^ tvax gar nid^t
be§ SSaterl SJJeinung, ber auc^ l^ier fid^ gu feinem alten Sa|e befannte,
in ber @emüt§ru:^e liege ha§> 2ßünfd)en§mertefte, aud^ tvo fie gum 3:eil auf
(Sinbilbungberuf)e; fei i^m bod) nid)t bemugt, ba^ iemanb nod^ hie eigent«
IicE)e toal^re ©renglinie gujifd^en biefer ©inbilbung nnh Df^ealität gegogen ^abe.
13^ 85t. I, 132.
86 2) er ßonbprebigcr.
2)Qgegen fanb benn ber ©of)n: bte Sfhil^e, bic ber 3)cenf(^ Qeniege, muffe
tninbefteng feine eigene fein, hie @m:pfinbungen, burd) tt)eld)e fie I)erbor==
gebrockt n^ürbe, tf)m natürlid^ unb mit feinen anbem ©efinnungen überein«
ftimmenb. Slber eben bog ®efül)l ber (2d)tüefter entfd)ieb bod) immer für eine
tiefe Übereinftimmung mit bem Söefen ber S5rübergemeinbe, fo öiel aud^
im einzelnen t)on fd)mergli(^en ©inbrüden gu leiben toar. @r !)atte fid^
Qlfo bamit genügen laffen muffen, il^r öon (Sd)Iobitten bie erften gef:parten
30 S;aler gu fd)i(fen, unb ber ^ater l}atte nocf) feine f)ene greube an ber
@efd)äftig!eit be^ guten WlaOä)en§> gel^abt, ii)r a}^ütterli(f)eg öom £)hemmte
cingugieljen, unb fobann bei ber Drt§!)errfd)aft 100 Xaiex auf Qinfen angu*
legen, „^airiber lägt fid) benn nun auö) nid)t§ fogen. ^iefe Maiime ift
gang (S^emeinfinn: man ifet S3rei unb f:|Dart bnbei, tro^ man !ann" ^*). ^aä)''
bem bann i^r Verbleiben in ber (SJemeinbe einmol entfd)ieben rtjar, nad)bem
fie itjxn erüört I)atte, bag eg „gu il)rem geitlidien unb emigen 3So:^l burd)aug
nötig unb f)eilfam fei", rül^rte (Srf)leiermad)er ni(f)t mel)r an ettra^, ha^ fie
l^ötte beunrul^igen !önn en. Über biefe 0uf t fo entgegengefegter religiöfer
Überzeugungen ^^li^n fid) bie @efd)tüifter getreulid^ an ben §önben. ©ie
^ai mit bem $Bruber geitlebenS ade ©d^idfale, bie in ber SBelt erfahren
tüerben, in iljrem ftillen ©l^ort)aufe, bann hei i'^m unb enblid) ftjieber in
religiöfer ©infamfeit geteilt, feine e6:)te geiftige (5d)n)efter.
SSruber ^arl artete freilid) gan^ anberg. ©nbe 1792 fd^ien er nod) bem
S8ater in ber ©emeinbe gang glüdflid). 3Son 8ärtlid)!eit — fegte berfelbe
j^ingu — fdf)eine er freilid) nid)t öiel §u fü{)len, bafür aber ein bieberer,
geraber Sutige gu fein, ber in ber SSelt ol^ne 3^^tfel biel faureg Sel^rgelb
tüürbe 3al)len muffen. SdaXb trat ber ©egenfag feiner fräftigen 5lrt gegen
bie religiöfe 3nnerlid)!eit ber SSrübergemeinbe f)ert)or, unb ha e§ il)m ber
SSater in feinen freien Sßillen [teilte, ob er bleiben ober gel)en iDoIIte, er*
flörte er mit ber gangen il)m eigenen S)erbf)eit fein „groge§ TOgf alten an
bem ©:|Deid)eneden gegenüber ben Sßorftef)ern unb an ben fd) einzeiligen
Mienen, momit man ba^felbe für ben toaljren, ünblid^en (Sinn erfläre" ;
„er iDolIe nid)t am gellen 2;age Blinbeful^ mit fid) spielen laffen" ^^). ^er
DnM l^atte il)m guerft in S3erlin eine ©teile berfd)af f t — er mor 9l:pot:^e!er —
bann tvax er in ber ^ä^e, it)al)rfd)einlid) ingranffurt. 5lber üon riel ^Briefen
tvat nid)t bie 3f?ebe. Sßergebeng !lagt bie ©d)tt)efter unb moniert ber Vorüber.
Qebod) tüenn einmal einer !am, fo treinte hie Xante ©tubenraud) greuben^
tränen über feine ef)xiid)e 2lrt. SSei bem allem lebte in il)m ein SSiffen^trieb,
bem nid)t genügen gu fönnen il)m fel^r nal^e ging, ©ein &IM follte il^n.
balb mit feinem SSruber gufammenfül)ren.
^*) 2)er ^ater an i3d)Ieiermod)er I 101. ^^) ©tubenraud^ an ©d^leier*
mad)er 18. 2r|?ril 1794, ^anbfdfir.
S8erf)ältm§ sum 93ruber. SJerfe^uitg md) JBerlin. 87
Slnfang Sunt 1795 ftarb ber $rebtger (S(f)umonn. ©g mo^te ein
@lüc! für ben alten, !rän!Iid)en unb mürrifd)en SD^ann fein, bie 2od)ter
trug eg botf) fdEitoer; bagu !am eine (eben^gefä^rli(i)e ^xanttjeit ü^xe^ ^aben.
©0 l^atte (gd^leiermac^er {)arte Sage; ba§u tvax nun feine eigene Sage un^»
gemig. ^ie ©emeinbe I)ing an il}m unb ^atte bei bem ^ircE)enbire!torium
in Berlin Ieb!)aft barum angefu(f)t, i!)m bie ^rebigerftelle §u übertragen.
(Sr felber f)atte ha§> ©efül^I, in feiner Stellung öon (Segen §u fein, unb gerabe
je|t trennte er fid) fd)iüer öon ber greunbin unb ben ^^j^gen. 3ebod)
erfd)ien er bem ^ireftorium §u jung, unb man bacf)te bort an ben Dnfel.
tiefer ^aüe gleicf) erflärt, i^m nidit im SSege fein gu ujollen, unb :f)atte
aud) in 33erlin barauf beftanben, hinter bem 9^effen gurüdgufte^en. (S^
mar -peinlid) für beibe, öon benen ein jeber ein Q^iM lieber bem anbem aiö
fid^ felber gönnte, ©rft al§ man (Stubenraud) öon Berlin auä öerfid)erte,
ha^ an feinen Steffen bod) nid)t §u benfen fei, entfd)Iog er fid) §ur 3Innat)me.
„Sie merben fid) — fc^rieb Sad an Sd)Ieiermad)er — gen^ig barüber freuen,
baß biefem mürbigen Spanne l)ierburd) ujenigften^ eine angenefjmere Sage
oerfd)afft toorben ift, fotüie bie ©en^einbe bei ber Vereitlung il)re» SSunfd^eg,
Sie §u bef)alten, fid) in ber Verfid)erung, einen erfahrenen unb red)tf(^affe=
nen ^rebiger mieber gu erf)alten, am beften beruf)igen mirb."
Si)m )^aüe ha^ Kollegium bie gm.eite ^rebigerflelle in ^^ranbenburg
5ugebad)t. Slber ha tvax ber ältefte reformierte tanbibat lüfter, ber fd)on
feit bieten ^aljxen auf bie (Srlebigung einer ^rebigerftelle martete unb ber
ol^ne Smeifel ha^ näd)fte 5lnred)t ):)atte; Sad, im üollen Vertrauen auf
Sd)leiermad)erg eble (SJefinnung, lieg biefen felber 3n)if(^en ber Stelle unb
einer an ber ©l)arite in Berlin mäl^len. Sd)leiermad)er überliefe hie be^
beutenb einträglid)ere Pfarrei in SSranbenburg bem oielgeprüften ^'anbi*
baten. „Sljte 5lnttt)ort auf mein legtet Sd)reiben — erflärt il)m ^ad barüber
am 12. ^egember 1795 — bat bie aufrid)tige 5ld)tung he§> (EoUegii nod)
r)ermel)rt unb bie golge gel)abt, ha^ bie Stelle bem (Sanbibaten Äüfter, ber
fie alä fein ©lud gen)ünfd)t, conferirt toorben."
So fel)en n)ir i^n üon neuem auf bem SS^ege nad) Verlin. Unb gmar
reifte er über Sd^lefien, bie Sd)h)efter §u fe^^en. @g mar ein mimberlic^er
2lbfd)lu6 feiner erften Sebenge^od)e, mie er hie ©emeinorte n)ieber befuc^te,
in benen er feine ^nabenja^re beriebt l)atte. 9^cun fa:^ er bie Sd)h)efter
ioteber, bie, obtool^l fie nad) xtjxex überftxömenben 2(rt il)m aud) fc^mer§lid)e
Stunben mad)te, bod) fo bertoanbt il}m toar mie nidjtg g^cite^ in ber 5SSelt.
3!)re greunbinnen alle, über bie fo eifrig !orref|)onbiert Sorben mar, lernte
et fennen, artige Vriefe unb artigere Verfe ujurben au^getaufd)t. (Stma
ben 15. Sitni 1796 fd)eint er bon i^r 5Ibfc^ieb genommen ju ^aben.
88 2)ie bcutfc^e 5lufftärung imb ©c^leiermad)er.
©r ging einer gans neuen ©nttpirflung entgegen. Mx ober, am (Snbe
Jeiner Setjrja^re, berfud^en nunmel)r auc^ ein $8ilb feiner inneren (XJebanfen-
ipelt gu entftjerfen, in x^xem ^erl}ältni§ §u bem n)tffenfd)aftli(^en (Meift ber
©^o(^e, in ber er fid) enttüidelte.
^ic moralif^^reltgiöfe SSeltanftc^t ber beutfd)en 3luf!lä^
rung unb 6d)(eierma(^er§ (Stellung innerhalb berfelben
in biefer @pod)e.
2)er Dn!el ©tubenraud) unb fein ©önner, ber mürbige (Sad in ^Berlin,
©berl^arb unb feine jungen greunbe — ha^ finb hk ^eife, in benen hielt
Sel)rjal)re (Sdjleiermadierg berlaufen finb, aud) fie, gleid) ungäl^ligen anbem,
bie fid^ ausbreiteten unb berliefen, öon ber öoranflutcnben ^emegung ber
beutfdien 5luf!Iärung gebilbet. Unfer 3luge ftrebt ba'^er nunmefjr hie jer*
fliegenben Umriffe biefe§ großen Pjönomen^ §u umfaffen.
^'enn l}ier ift ber Ijiftorifd^e §intergrunb für bie ©eftalt 6d)leier^
mac^ers; inmitten biefer beutfd)en 2luf!(ärung fel)en tüir i1:)n in biefer feiner
erften (^poäje fel)r el)rlid) unb f(^arffinnig bemül)t, für feine geiftige Eigenart
diaum imb ©ntmidlimg §u fud)en, e!)rlic^ bi^ gu gelegentlid)er ©elbftanflage
tüegen ber für einen einfad)en Sf^ationaliften unerl)örten 2lu§fd)reitungen
feiner tDiffenf^aftlidjen ^l)antafie; unb gugleid^ fe^en tvix bod) fd^on, if)m
felber gum Xxo^, biefe (Eigenart fid^ §u ©efüljlen, 2lnfd)auungen unb Qbeen
untoiberfte'^üd) geftalten, öermöge bereu er bann f^äter ein^ ber ^änptex
ber gegen biefe 5luf!Iärung gerid)teten SSemegung ujerben foltte.
^ie ^eriobe ber 3luf!lärung ift bie ber ©runblegung unferer tüiffen*
fd)aftlid^en Kultur unb unferer 58ilbung; henn biefe ift fe!)r f|)ät, nac^ ber
don Qtalien, (Snglanb unb granfreid), gu feftem ^eftanbe gebiel)en. Seibnij
barf alg i!)r S3egrünber betrad^tet roerben. Gine (5rfd)einung trie hie he§
großen ^e^ler bor il)m ift in il)rer beutfd)en Umgebung ööltig einfam unb
nur in europäifd)en S8e§iel)ungen. SSenn mir biefe tüiffenfdjaftlidje ©nt^
toidflung öon ber Qeii ah, in meld^er Seibnig feine SBirfung gu üben begann^
bi^ auf bie S3lüte ^ant§ in einem Umriß umf^annen, einen ^^it^t^it^
bemnac^, ber beinal^e ein 3cil)rl)unbert umfaßt, fo getoal^ren tvix innerl)alb
biefer geit fel^r gleid)bleibenbe innere unb äußere $8ebingungen unferer
töiffenfc^aftlidjen ^Itur unb bemgemäß einen fel)r gleid)mäßigen ©l|a*
ra!ter unferer fittlid^-retigiöfen SBeltanfid^t. ^id)t minber fc^toer alg biefe
(5Jleid^mäßig!eit, toie toir fie "i^eute überbliden fönnen, tt)iegt ha§> ftarfe ©efül^l
©rengen unb ß^aratter ber beutfc^en 5lufIIärung. 89
t)on (3tmtxn\d)a\t, ha^ bamaB biefe t»erfd)tebenartigen Xxäqei ber tpifjen*
jcf)aftltd^eTt $8etx)egung ein Sa^r!)unbert fjinhmd) erfüllte i). Gä tft !em
Streifel, ha^ bie allgemeine tt)iffenf(f)aftlid)e ^enftüeife erft in hen neungiger
^äi)xen he§> 18. Scil)rl)unbert§ eine burcf)greifenbe ^nberung erlitt.
^iefe beutf(f)e 3luf!lärung unterfd^eibet fi(f| in \e^t h)efentlidE)en Qügen
mn ber englif(i)en unb frangöfifd^en. ^ie allgemeine unb l)errf(^enbe ^e*
njegung in bem ^roteftantifd^en 2)eutfdE)lanb ftanb träl^renb biefer gangen
geit no(f) in erfter Sinie unter ber SSirfung beg ^Inftogeg, ben fie in ber
9f?eformation em|)fangen tjaüe. ^ofitiüe äJ^otiöe mirften l^ierauf, ber religiöfe
@eift ber beutfc^en S3ilbung, bie in ©uro^a einzige ^Iturftellung beg beut*
{c£)en |)roteftantifd^en ^rebigerftanbe^, felbft ein metapl)t)fifd^er gug beg
beutfd^en ©eifte^. S)ie religiög*|)l)ilofo^l)iftf)e 5luf!lärung girMiert in ber
^roteftantifc^en @efellfd)aft ^eutfrf)lanbg mn ©c^ulen gu Uniöerfitäten unb
t)on biefen tüieber gu ^^rebigem, (Schulmännern, Beamten, gu ben Drganen
be^ llnterritf)t§tüefen^, unb \o entftel)t l)ier eine ha^ gange ^ol! umfaffenbe
einl)eitlid)e 3luf!lärung§!ultur. 9^id^t treniger bebingenb tvax bie Slbmefen*
^eit alt ber ftarfen Sm^ulfe, bie in granfreicf) unb ^glanb auf bie geiftige
^emegung ©influg Ijatten. 5)hir langfam erljoben fid^ in ber $oe}ie unb
IRaturforfd^ung neue Elemente, hie bann ha§ bon ber tl^eologifd^en 5luf=«
ftärung geftaltete SSeltbilb bauemb beränberten, unb nur \pät, erft in hen
neunziger ^ai)xen, ext)ielten fie einen breiteren, in ha^ 5lllgemeine gel)enben
Hinflug 2). SBem tüäre nun biefeg SSeltbilb ber beutfd)en 5luf!lärung un-
bekannt? ©in ^erfönlid^er ©ott üoll 3öei§l)eit unb GJüte, 'B^ö\)\ex einer
bollfommenen SBelt, ber ^metf biefer SSelt hie unfterblid^e Seele beg Men^
fc^en, ha^ ©c^itffal biefer (Seele inmitten beä 2Belt|)Ianeg aug iljrer eigenen,
felbftfräftigen 2:ugenb folgenb: finnlicl)e unb überfinnlid)e SSelt fold^ergeftalt
gu einem flaren, l)armonifcf)en, feftgegeidf)neten $8ilbe gufammengefd^loffen,
ttjie eg ben $8ebürfniffen, (S5efül)len unb gbeen bon (55enerationen entf|)rad),
bie fidf) bon mäßigen, burd) einen eblen (Sinn bef)errfd^baren ^erttjidKungen
ber SBelt umgeben fal)en. liefen @eban!en!reig, an§ bem jebe^ eingelne
^lieb in jebem anbem bon ber fogenannten 5luf!lärung bel)errfd)ten Sanbe
1) Sn biefem ®efül)l ber ©enoffenfc^aft liegt ein fel)r h)icf)tige§ Moment für
eine rid)tigere Slbgrengung ber geiftigen SSetüegungen. ®al)er für ha§ ^erftänbnig
be§ S5erpltnijfe§ üon ^ant gur Stufflörung ber Sluffa^ begfelben: Söa§ ift Stuf*
Härung? (1784, SSerle :^erau§g. ü. 3flofen!rang 7, 145 ff.) befonberg beac^ten^tüert ift.
SSie gerbet, tro^ feiner fo abtüeic£)enben 9li(^tung, fitf) aB einen ©enoffen biefer
SSeiuegung fü'^Ite, geigt feine Stbraftea (SSer!e l)eraugg. b. ^. äRülter, ^ur ^l^il.
u. QJefd^. S5b. 9 u. 10). ') (£^ ift ein S5erbienft ber ©efc^i^te beg^»teriali§mu§
öon ^. 31. Sänge, auf einige materialtftifc^e (Schriften bon ^^tifüern unb ^rgten
au§ bem 17. unb beginnenben 18. ^al^r:fiunbert hie Slufmerffamfeit gelenft gu
Ijaben; fie erfdieinen aber tneber an ficf) bebeutenb nod^ einf(u^reicE).
90 ®ie beutfc^c 5lufftäruttg unb ©c£)Ietetmac^er.
Don bebeutenben ©(^rtftftellem offen angegriffen tvath, ^ai in ^eutfc^Ianb
in biefer gangen geit !ein tt)iffenfd)aftli(^er £o^f bon Anflug üerlaffen;
bie bebeutenbften 9}?änner Italien fid) in feinen Hmriffen, aud) too fie bie==
felben oertiefen. ßeibnig, SBoIff, S5aumgarten, (Semler, äJlenbeBfol^n,
©arbe, Seffing, £ant, 3a!obi — tvex §ä!)lte fie auf? — geigen biefe ©tellung.
SBenn in Seffing^ 2^ätig!eit rebolutionäre Stenbengen unter ber 5De(fe tätig
maren, fo trat ha§> erft gegen bie neunziger ^d)xe !)in, burd) hie ^eröffent*
lidjung feinet @ef:|Dräd)§ mit Qafobi unb feineg t]^eoIogifd)-^^ilofo^t)if(^en
9?ad)laffe§ l^eraug. Unb (55oetI)e, in beffen großem 5luge guallerecft in ^eutfd^-
lanb fid) hie äBelt anber^ f^iegelte, gab bem nod) feinen öffentlichen 5lug^
brud tl^eoretifd^er 5Irt; erft feine ^rofamerfe, Silt)elnt SJ^eifter §unäd)ft,
mad)ten feinen ^^i^genoffen ntöglid), feine bid)terif(^en (SJeftalten in hie
;)f)ilofo:|3!)ifd)e 3Bettanfid)t äurüdguüberfe|en, (m§> ber fie entf^jrangen. S^i
hie^ ift erft ung, bie mir feine 33riefe, ^lufgeic^nungen unb @ef|)rä(^e öor
ung l^aben, mit boller «Sid^erl^eit geftattet. S)amal§ aber nal)m er in ber
5Infd)auung ber geitgenoffen burd)au§ nid)t bie (Stellung ein, in ber er
l)eute bor unferer (Seele ftel)t, ber groge (5d)öpfer einer neuen 2Beltanfid)t
in S)eutfd)lanb. (So gefd)al) e§, ha^ feine abnjeic^enbe ^l)ilofo^^ifd)e 3Selt='
anfid)t biefem Greife ber einmütigen beutfd)en 5luf!lärung gegenüber nod)
gar nic^t l)erbortrat. dagegen erinnere man fid) nun ber ^o|)ulär^:pl)ilo^
fo:pl^ifd^en Sdjriftfteller, bie ben anbern in l)ellen §aufen nad)brängten. Sie
erft befeftigten bie 5lnfid)ten be§ SO^ittelftanbe^. 3ln ©influg unb grud)tbar^
i'eit i^atten fie rüdtoärtg nur an ben populären Sdjriftft ellern ber 9f?eforma=
tion i^re^gleid)en, unb aud) nad) ber golgegeit l)in finb il)re ©inbrüde hei
bem aj^ittelftanbe erft in ber 9JJitte beg 19. 3a:§rl)unbertg burd) bie natur*
miffenfd)aftlid)e ^o^ulärliteratur berbrängt toorben. So biele gaftoren
irirften unge^inbert gufammen, hie güge biefer 2Seltanfid}t ber tl) eologif d)en
2luf!lärung auf§ tieffte in ben Qljaxaltex unfereg ^olfeg gu graben.
^amalg, guerft in ßnglanb, bann in ^eutfd}lanb, ift biefe 2Beltanfid)t
aB bie „natürlid)e" be§eid)net tvoxhen, unb bielleid)t ift mand)er nod) Ijeute
bem grrtum au§gefe|t, ber in biefer ^e§eid)nung liegt. SO^an nannte fie
nütürlid)e Geologie ober natürlid)e Sf^eügion, in ber ^oraugfe^ung, ha^,
menn nid)t gerabegu bie rid)tig angertjanbte menfdjlid^e gntelligeng, fo bod^
bie SRotibe ber menfd)lid)en S^^atur in itjxex ©efamt^^eit, in allen Qeiten unb
unter allen §immeBftri^en, in benen fie rein gu mirfen imftanbe rtjaren,
biefe 3[öeltanfid)t l)erborbi:äd)ten. Spätere (Erörterungen werben hen Xeil
bon 2Bal)rl)eit, ber in biefem @eban!en liegt, aufgugeigen Ijaben. §ier mug
bielmel^r bie gef(j^ic^tltd)e $8egrengtl)ett l^erborgel^oben merben, in ber biefe
3BeItanfid)t©eltungbefa§, bamit ii)xe unangefod)tene unb gleid)mägige§err«
fd)aft in ®eutfd)lanb tt:)äl)renb eine^ fo au§gebet)nten geitraumö al§ bie ganj
Uttterfd^ieb beutfc^er unb n3efttänbifd)er 5Iuf!Iärung. 91
eigenartige unb !)öd^ft mer!tt)ürbige, auf ben eingigattigen ^ebingungen
unferer beutfcfien ^Itur berut)enbe ©runblage aller in hen neunziger gatjren
ontjebenben :pI)iIo}o^l)if(i)en ^etoegungen erfannt iperbe.
Man üerfte^t aber bie (Strengen unb ben ßf)ara!ter biefer beutjc^en
3lufflärung erft ööllig, njenn man iliren tiefen (SJegenfa^ gegen bie engliftf)*
franjöfifdfie tüiffenfci)aftli(i)e SSemegung ertt)ägt. ^ie gef(i)id)tlid)e 5lbftra!*
tion einer allgemeinen ^l)ilofo^l)ie ber 2Iuf!lärung, bie ujir einem gang
falfc^en tl}eologif(f)en ®efid)t§^im!t üerbanfen, Ijat bie §iftori!er :^ier üon
einer n)i(f)tigen @infid)t abgef|)errt. ^m Verlauf beg 18. galjr^unbert^
fd^lägt bie rt)iffenfcf)aftlid^e S5en)egung in ©nglanb unb granfreic^ eine
9?i(f)tung ein, bie ber gangen Sinie beg beutfd)en ^en!en§ bon Seibnig h\§
p ©d^leiermad^erg unb §egelg S;obe gegenüberftel)t ^). ^iefe n)eftlänbifd)e
miffenftf)aftlic^e 2)en!treife lann feine^meg^ al§ bogmatif(i)e $l)ilofo^l)ie
ober Slufflärung^literatur abgetan n)erben, fie fäm^ft öielmel)r l)eute in
allen ^Iturlänbem biegfeit^ unb jenfeit^ he§> D^ean§> mit ber beutfc£)en
^l)ilofo^l)ie unb mit ber SBeltanfic^t be§ ©l)riftentum§ unb ift ber gemaltigfte
unb fonfequentefte ^tinb beiber, beffen SKacfit nodf) immer im 2Batf)fen
begriffen ift. ^iefe Waci^t ift ber @m|jiri^mug, aug bem fi(f) bann ein ©!e^ti«
gi^mu^ entmidfelt 1:)at, bem gegenüber ber antue trie eine f^llogiftifd)e
(Spielerei erfcf)eint. tiefer neue unb grünblic^e ©fe^tigi^mu^ ^kt)t \iä) gang
auf ha§ ©tubium bon @leid^förmig!eiten in S^^aclieinanber unb 9^ebenein=
anber bon 3:atfad)en gurütf. S)amit ift benn ba§ ^ra!tifcl)e Qntereffe ber
SÖSiffenfdiaften für bie ^e^errfi^ung ber SfJatur böllig befriebigt. ^enn haä
innere $8anb in biefen regelmäßig n)ieber!el)renben ^erfnü^fungen bon
^tfa^en ift ein für hie $raji^ gang gleid)gültiger Qu^a^. 5lber hie ^aiux
unb bie SSiffenfd^aften finb entfeelt. Unb eine religiög^^etl^ifdie 2Beltanficl)t
ouf r)umaner S5afi6 mirb unmöglicf); e§> bleibt allein hie 3Sal)l gn)ifd)en ber
totalen Unterorbnung unter bie Slutorität unb bem totalen ä^^if^^- ^^^^
bie fittlid^en (grf(f)einungen merben Ijier (unb ha^ hmä) eine fel)r unbe*
fangene, bon großen gorfd)ern öollbrad)te unb bi^ l^eute hei un^ noc^ nid^t
in i:^rer gru(f)tbar!eit oerftanbene Slnaltife) in eine bunfle, unaufflärbare
unb afö em^irifd^eg 2)atum l)ingunel)menbe Söelt bon eintrieben unb @e*
^) S)ie 3lbgefcf)Ioj[eul)eit ber beutfi^en ^:^iIo[o|)^ie gegenüber biejer englifd^*
frangöfifdien ^Beipegutig lä^t fic^ gerabe in ber le^tbegeiclineten ^eit big gu auf*
follenber Hnfenntnig öerfolgen. Slm beutlic^ften ^eigt fie fic^ öielleid^t in ©dileier-
mad^erg ^ritif ber ©ittente:^re gegenüber feiner fonftigen ungemeinen ;)bitt)fo)3^i=
fd)en ©elel^rfamfeit. 2?äl)renb in 2)id^tnng, tritif unb @efd)id^te eine SSeltliteratut
ongebal)nt tvaih, burc^Iief unfer ^I)iIofo^f;ifc^e§ 5)enfen feine ^at}xi in einer ^fo*
lierung, beren enblidje 9Xufl)ebung eine Slufgaöe ber ^jl^ilofo^l^ifd^en gorfd)ung ber
folgenben ^eit mürbe.
LIBRARY ST. MÄf^Y'S C^llEGE
92 ®ic beutfc^e 3tuf!Iärung unb @cf)leierma(^er.
fül^Ien berfen!t, ofjne ein Clement be^ 3(IIgemeinen unb ^Vernünftigen in fi(^.
@(i)on !)ter tritt hie antiretigiöfe ^onfequenj gutage. 3ener emige ©c^lug
fin!t in nid)t§ gufamnten, öermöge beffen ber Wlen'\d) in ber 2;iefe feiner
fittlid)en Statur bie ^üge ber moralifd^en SSeltorbnung felber finbet. '^enn
inbem unfere moralifc£)e 9^atur gu einer (Singeltatfadie mirb, ben tierif(i)en
Qnftinften äljnlid), ift ha^ SSefen ©otte^ l^ier jum erften Walt mit öollem
fritifc^en 35etüugtfein bölüg getrennt bon biefent (Sittlicfjen in ber ^ruft be^
Men\ä)en. S)amit mirb ber (Stjaxattex ber Sßelt gum ©eiieimniä. Unb tpie
nun bie tüeiteren (5ntn)i(flungen beg @m|)iri^mug ba^in brängen, unter ber
bloßen ^orau^fe^ung beg (Strebeng nac^ ©lütf, ba^ ergänzt mirb l^öd^ften^
burd) 2Innal^nte ber (5t)m|)at!)ie aW eine^ 9^aturgefe|e§ unferer @m|3finbung,
aug ben SSebingungen ber ö^efellfc^aft bie mordifdfien ©rfd^einungen %u
erflären, ha ntug hie Folgerung bon biefen (5rf (Meinungen be§ SBoljImoüenö
ober ber ©ere(i)tig!eit, tüie bie gefellfdjaftlid^en ^ebingungen fie I)erbor*
bringen, auf jenen (^infamen unb Unenblidjen einem finbifd)en "^atju gteid)
erfd)einen. §termit ift bann bie gergaber ber beutfdjen 3luf!Iärung burd)*
fd)nitten.
Qnbem iüir £antg Unterfd)eibung be§ beiftifd)en ©tanbpun!teg bom
^ei^mug *) ung aneignen, entbecfen tüix an biefem fünfte bie ma'^re
©runblage beg ^ei^mug unb ben (^runb, au^ bem in bem ^eutfd)Ianb be§
18. 3a!)r:^unbertg !aum bon Sei^mug bie S^ebe fein !ann; bie 2lntüenbbar=
feit ber 3rt)edbegriffe marb tüenig bejmeifelt, bie 5t(lgemeinl)eit unb Unbe^
bingtl^eit beg 9JloraIifd)en faum bon einem bebeutenben @d)riftfteller. ^ei^
mug ift ber ©tanb^unft ber §ume unb ©ibbon, ber ^iberot unb Voltaire.
S^id^t OTjeiften tvaxen fie, berftedter SSeife; einfad^ fc^on barum nic^t, meil
bie !ritifd)e @infid)t in bie ©renken, toeldie bie ©ültigfeit be§ ^aufaütätg==
begriffe tjat, i^nen fe!)Ite: fo blieb ber leere begriff einer ^öd^ften Urfad^e
in Geltung; aber i!)r I)öcf)fteg SBefen rebet nid)t in unferem betriff en, eg ift
in etüigeg einfameö @d)tt)eigen gelaunt. Unb ber ©runb biefer bölligen
^trennung lag nidjt in xf)xex 35er!ennung beg ga!tumg ber Offenbarung ober
ber Söunber, toie tl)eologifd)e S^arftellungen er§äl)len; barin bielme^r, ha^
fie bie etoige Offenbarung leugneten, hie in bem moralifd)en Söefen beg
9J^enfd)en hie Drbnung ber Söelt felber entpllt. ^iefe ^onfequen§, hit
bamalg Gebogen marb, blieb f^äter für ben folgerid)tigen ßm:piri§muä eine^
Wim fo unentrinnbar, alg fie e§> hama\§> für hen §ume§ unb feiner SJ^adifolger
toar. ©0 tief l)ängt ber Unterfd)ieb ber religiöfen Söeltanfid)t unferer beut^^
fdfien 5Xuf!lärung bon ber jener beiben anbem Sänber mit hen legten ^$ro*
*) ^:ßrolegomena ju einer jeben fünftigen dJletap^\it § 57.
@(^Ieiermad)er graifc^en ben ©t)ftemen xton Seibnij unb stant 93
bletnen ber 5Jieta|)l^^fi! gutammen, (0 tief ber religiöfe 3ug unferer Station
mit ber äReta:pf)t)fi! beg SbeaüSmug ^).
3n ber foldiergeftalt näl)er beftimmten 2öeltartfi(f)t ber beutfd)en 5luf-
fiäruttg alfo, qan^ nnhexutjxt öon ben ^heen ber engtifd)^franäöfif(f)en Genfer,
it)ud)g (5d)leiermad^er auf. Unb gtpar fanb er fic^ gtüifc^en hie beiben (SJrunb-
formen gepeilt, gefd)affen öon ben §tüei bebeutenbften n)iffenfd)aftlid)en
^ö|)fen, bie 2)eutfc^lanb big l)eute l)erborgebrad)t ):)at 5llg er bie Uniöerfität
hetxai, l)otte bie bon Seibnig bel)errf(^te 5lufflärung nod) trabitionelle
ßJeltnng. (Sr burdfilebte bann bie |3pofo-}3l)if(i)e SSehjegung, tüelc^e bie raftf)
eiuanber folgenben (S(i)riften ^antg l)eröt)rbra(f)ten, big gu jenem ©ö^e-
|)un!t, auf bem bog ©t)ftem ^antg eine ©eltung gett)ann, toie feit bem ht§
Slriftoteleg fein anbereg eine befeffen. ^er ^am|3f biefer heihen 3f^icf)tungen
untereinanber rtjar ha^ n)iffenf(f)aftlic^e ©reignig, bag ben öJang feiner
©tubien big in bie neunziger S^lire bel)enfc^te.
Unb gtrar ftanb bag Stiftern bon Seibnig feiner Eigenart öon bom-
l)erein nid)t me^r alg ein fie bebro^enbeg ftarfeg, gerüfteteg ^an§eg gegen*
über. (Sein gunbament mar bon ^ant gertrummert. ©0 burd)brangen
nur einzelne S3ru(i)ftüdfe babon unmerflidE) ©djleiermad^erg ®eban!en!reig,
bor allem ber beterminiftifcije Qu^ in Seibni§. 3)^er!tt)ürbig ift aber, tüie
il^m bie S^een he§ tieffinnigen ^anneg in itjxex originellen ©eftalt geit*
lebeng fremb Uiehen; ßber^^arb, hit (5d)ule SSolffg Uiehen öerbunMnb
gtüifd)en Seibni§ unb il)m ftel^en. 2In ber Sll)eobicee, hie becbreitet genug
mar, mo(i)te il)n tool)l bie t:^eologifcf)e ^er!leibung ber S^een abfd)redfen.
^ie reineren unb einfadieren ßntmürfe in bem 35rief an Slrnaub, in ber
2lbl)anblung über bag dieiä) hex Statur unb ha^ hex &nahe, in ber ^onaho^
logie finb i^m n)ol)l, feiten mie fie maren, in biefer @^od)e gar ni(i)t in bie
|)anb gefommen«).
©anj anberg ftanb er, gleid) ben g^itgenoffen, §u ber nun (Bä)xi\i auf
8(f)rift l^erbortretenben 2e^xe ^antg. (Sd)leiermacl)er toar xi)m noc^ pex^
fönlid) begegnet. 2ln biefen (Stf)riften lernte er fogufagen benfen. ©eine
Sfolierung bon ber Literatur bertoieg i^^n immer toieber barauf, fie bon neuem
burd)guben!en, burdijulefen. ^oii) in Sanbgberg !lagt er, „er nage nod)
immer an hex räurf)erigen ©cfitoarte ber^antf(^en$l)ilofo^:^ie — " ') bamalg
fd)on 26 3al)re alt. (Sr a^nte freilief) nid)t, toeld^eg Übergett)icf)t il^m biefe
5) $8gl. gu biefer Erörterung ha§ etitfd^eibenbe äir)ölfte unb le^te Äa^^itel bon
buntes &e]pxää)en über hie notürlidie Ü^eligton. «) S)te S3erglei(f)ung öon S3r.
IV, 45 mit I, 79 geigt, ha^ S. no^ in 2)roffen aug ber £e!türe SBolffg feine
6(^Iüffe auf ha§ ©^ftem bon Seibnig unb bejfen S3ebeutung . gegenüber bem
bon Äant mad)te. 3)ie gro|e, teure Wuigabe bon 2)uteng ift ilim'^trol)! nitfit in bie
§anb gefommen. ') 2ln 5)o:^na, :^anbfd^r.
94 ®ie beutf^e 2luf!(ärung unb <S(^teterma^er.
ani)altenbe Vertiefung in ben fritifc^en 6tanb|)un!t \pätec über \eim
romantifc^en greunbe, über hie (5cl)IegeI unb (S(f)etling geben fotlte.
2(n biefem ^n!te entpllt \i(i) nun aber gleid^ öon bom^erein hie
intelleüuelle ©runbric^tung (5d)Ieiermad)er^ mit einer @öiben^, meli^e ber
einer finnlid)en SBal^mei^mung gleid)!ommt. 2)en!t man fid) biejer größten
$8egebent)eit ber neueren ^t)iIofop!)ie einen tvaljxlja^t metap]^t)fif(^en £opf
gegenüber, fo mußte fie allen ungeftümen ^rang ber ^fenntniö in i^m
entfeffeln; biegrage nad) ber erfd)einenben SBelt in i^rem Verl^ältnig §u
bem ®ing an fidi, ha^ in i^i ö ermöge unferer VorfteKung erfd^eint, fonnte
il)nnid)t rul)enlaffen. «So toirfte e§ auf hie 3ugenb öonSnefibemu^, 3fieinl)oIb,
5id)te, ©d)o^en^auer, §erbart, ja e^ tüirft noc^ :^eute fo auf jeben \vät)xf)a)i
meta|):^t)fifd)en ^opl tveldjex in fein $8efeid^ eintritt. 2)agegen feigen mir
mit ©rftaunen (Sd)leiermad)er hie grunblegenbe Unterfudjung ^ants öom
Vermögen ber menfd)Iid^en (Srfenntni^ unb ber in it)r gegebenen Söelt at^
(Srfd)einung unbefef)en annet)mefn: fein SSort ber Unterfuc^ung l^ierüber in
feiner ungel^euren äRanuffri^tenmaffe. 5lber hie moralifd)^religiöfe SSelt-
anfid)t begfelben untermirft er üon öornl^erein ber fd^arffinnigften Prüfung
in il)ren entfd)eibenben fünften, obtro:^! er ii)xe legten Voraugfe^ungen
bamalg nod) nid)t entbedt. (5rft ba er im jmeiten 3al)r§el)nt beg 19. gat)r-
•^unbertg feine reIigiö§-moralifd)e 3öeltanfid)t abgefd)Ioffen l^atte, unternahm
er iljxe Vorau^fegungen in einer !ritifd)en (SJrunblegung §ufammen§ufaffen,
unb toie er in ber 3J^ad)tf|)t)äre f ant^ fid) entmidelt l^atte, geigte fic^, ma^
mol)l felbft feine greunbe überrafd^t l)ätte, biefe ©runblage aB eine borfid)*
tige gortbilbung £antg. S)emgemäß ):jat fic^ fein gangem überreid)eg 2eben
um hie moraIifd)=religiöfen Probleme, bie :^öd)ften, bie bem SJ^enf d)en auf-
gegeben finb, betüegt. Unb §mar ergriff er fie öon ben allgemeinen Vor-
augfe|ungen tantg au0, obmoi^l fid) il)m biefe, inmitten ber Gärungen ber
$l)ilofo^)^ie nac^ tant, oielfad) im §intergrunbe feinet S)en!eng berfd^oben
unh umgeftalteten, gerabe meil ha§> leibenfd)aftlid)e Qntereffe feines ßJeifte^
il)nen nid)t gel)örte.
§iermit traf i^n unter ben 9^ad)folgern ^antg ein befonber^ glüdlid)e§
Sog. ^ant mar für feine tt)eltgefd)id)tlid)e 5lufgabe einer ^riti! ber menfd^-
lid)en ©rfenntni^ in einer einzigen Sßeife organifiert gemefen. §eute, nad)
ben 3lrbeiten eine^ 3<i^rl)unbert§ boll bon |):^ilofo|))^ifd)er @ärung unb
Unterfud)ung, fel)en mir burd) hie bebeutenben Verfud^e feiner 9Zad^folger
biefe ©eite feineg 6t)ftem§ auf bie mannigfad)fte SBeife beleud)tet, ber-
beutlid)t, ja umgeftaltet unb fortgefüljrt; aber hie ©runblinien an feinem
fünfte auggelöf d)t. ©anj anber^ ftel)t e§ mit feiner moralifdl) religiöfen
3Seltanfid)t. Un§meifell)aft entl)ielt ber erfteSSurf feinet ©t)[temg aud) hie
©efd^i^ta^e (Stettimg 311 Äant. 95
(Ä5runbgeban!en feiner ^raütfd^en ^f)itofo^r}te »). Qlber aB er fie burd^gu-
bitben unternahm, mar er alt; üon bem erften ^Inftog §u feiner triti! ber
reinen Vernunft hi§> gu biefent $nn!te f)atte er ben mü!)famften 3Seg gurüd-
gelegt, ben ein neuerer $f)iIofo^:^ burd)meffen. Unb tDa§> in hie ^ongeiJtion
felber bringt: bie @infam!eit be§ gorf(f)erg ijatte ben $rin§i^ien feiner 3Jloral
gtrar bie (£r^aben!)eit eine§ gurüdgegogenen unb gan§ abftrdten fittlic^en
Gmfte^ gegeben, gefteigert burd} ba^ @ef)eimnig unfereg metapl)t)fifct)en
3d^, bie SSal)rt)eit beg Seben§ aber i!)nen entzogen, me fie bem ©ti)ifer
ebenfo ficf)er nur au§3SeIterfa:^rung unb fittli(i)er(5elbftbetratf)tung ermäd^ft,
al§ bem tritifer ber reinen SSemunft bie (5infid)t in unfer ©rfenntni^t) er-
mögen aug bem einfamen ^er!e:^r mit ben ^ofitiben 2öiffenftf)aften. 3^^
felbft ^ant^ betüunbern^mürbige @elel^rfam!eit erftredfte fid) nid)t auf hk
ge]d)id)tlid)e SBelt. §ier baf)er, tüo ©d)Ieiermac^er eingriff, galt eg eine
totale S^eugeftaltung bi^ auf bie allererften ©mnblinien. Unb gtpar toar
bie 5luf gäbe, bie ©d)teierma(^er l)ier üor fid) fa:^, biet umfaffenber unb imber-
gteid)Iid) tiefer in ha§> 2ehen ber 3eit einfdineibenb a[§> bie, n)eld)e ©d)iller
aufnalfjm, auf bemgunbamente ^ant§ eine^fti)eti!, ober bie, n)eld)e SSilfjelm
oon §umbolbt ergriff, auf bemfelben hie erfte tvatjxe ^!)iIofo:pJ>ie ber (S|Drad)e
5U begrünben. ^iel tiefer atö biefe mugte @d)Ieiermac^er fritifd^ in hie
^orau§fe|ungen ^antg einfd)neiben, biet ernfter fic^ mit @d)ütern unb Um=
geftaltem ^ant§ neben il)m au§einanberfe|en. ߧ ift ein in 5Infd)auung
unb (^ehanten unenbtid) reid)eg 2ehen, ha§> fid), n)ie ol^ne 8n)ang, ja toie
oI}ne S5ett)ugtfein feinet 3^^^^. ^^ '^^^\^ Ö^oge 3lufgabe belegte.
9(ug bem ©ntmidelten folgt, n)ie böllig unöerftänblid) biefeg 2ehen unb
feine große 3lufgabe bleiben Ujürben o^ne eine gan§ !Iare (Einfidjt in bie
Qbeen ^ant§, beren (Summe ©d)leiermad)er §u jeber S^^t im gangen üorau^-
fegte, obtüo:^! er gu mand)en3eiten bon ber ^I)iIofop!)ifd)en (Strömung toeit
über fie treggeriffen toarb, unb bann in bie @eban!en 5lant§, gegen beren
3ufammen^ang (Sd^teiermad)erg (Streben üon bornljerein ^olemifd) gerid^tet
mar,obn»ol)Iaud)iniI}nen oiele^eime feinet eigenen ^en!eng gelegen l^atten.
Unb ba^ nid)t altein. SSon ^ant au^, al§ bem ftreng miffenf(^aftlid)en
gunbament, muß bie ungel)eure ;)Dl)ilofo^f)ifd)=l)iftorifd)e ©ärung beurteilt
merben, in ber Sd}leiermad)er ftanb. ^ie (5infid)ten, bie ujir il)m berbanfen,
muffen mie ein flareg 2id)t über bem c^aotifd^en ungel)euren drängen biefer
(g^od)e ftel)en. !Jföiebiel meiter unfere SSegrünbung aud) ^eute bringe —
bie, toeidje er entbedte, bleibt ein fid)ereg gunbament. Unb bon biefen
(Sinfid)ten muffen feine Srrtümer gefonbert merben, hie ieiB Quellen un*
«) 58gT. ben ^rief an Tlaxcu^ ^erg bom 7. ^uni 1771, tant§ gef. (Sd)riften,
^eraugg. öon ber Hfabemie ber SBifienfd). ^b. X, 1900, ©. 116.
96 ^ctnt aB ©runblage ©i^teiermad^crg.
glüdlidier ^erirrungen, teil^ ©egenftanb einer bertd)tigenben ^oletnif
Äurben. £)f}m biefe Seud)te möd)ten mir hen Sefer nic^t in ha^ 2abt)xmÜ}
hex folgenben Reiten fü!)ren.
e^ ift dm ftarfe 3Inftrengung, bie tüir bem Sefer gumuten. ^ielleidjt
tröftet ii^n hie Überzeugung, ha^ ii)m nad) bem öollen ^erftänbnig ber beiben
Kapitel nid^tg mel)r in unferer weiteren ^arftellung bunfel ober jd)mer
fapdf) bleiben !önne.
Neuntes Äa))ttel.
^er !ritif(^e ©tanbpunft ^ant§ ^ai§ grunblegenb für bie
^I)tIojopf)ie (5d)Ieiermac^er§ raie hie he§ neungel^nten
3a!^r^unbert§ überl)aupt^).
^a§ ^vohUm ht§ fritift^cn ^bcaH^mug*
1. <Bo ben!e fid) benn ber Sefer bermöge eineg einfad^en, aber für
alleg nten|(i)Iid^e ^en!en ^pod)e madjenhen S)en!t)organge^ in folgenbe
©ä|e:
^iefe SSelt, bie jic^ in einer gülle öon ©rfd)einungen in fRaunt unb
3eit, in ©eftalt unb in gan§ innerlicf)em (Smpfinbunggleben bor mir ou^^
hieiiet — fie ift (Srfcf) einung, meine ^orftellung. Slud^ ba§ geftefte unb
2tufbringli(i)fte in i^r, SJ^aterie imb txäfte unb hie bemalt ber D^^atur, hie
mid) t)ernicf)ten fonn, ift ^orftellung in mir unb, mein Qd) :f)intr)eggebad)t,
bem biefe Söelt erfd)eint, fin!t fie gufammen.
3d) bermag fie fd)Ied)terbingg nid)t borguftellen, aB toie fie in meiner
Slnfd^auung mir gegeben ift,. in meinem Sßerftanbe gebad)t Ujirb. SSie fie
tüäte, nid)t in ffiaum unb geit al^ ben formen meiner 5lnfd)auung gegeben,
nic^t bermöge ber gunftionen meineg SSerftanbe^ berfnüpft, toie fie bemnadi
nid)t aB (grfd)einung toäre, fonbern al§> 2)ing an fid) — bieg beulen §u tuollen,
Ijie^e einen ©egenftanb borftellen, ber bod) nidjt für ein Q6) (S^egenftanb
träre, I)ie6e gerabegu borftellen toollen o!)ne ^orftellung.
Unb gtoar ift für hie (grl)ebung auf biefen ©tanbpunft eine einfid)t
entfd)eibenb, bermöge bereu biefer ^enföorgang erft rabüal, fogufagen
gan§ grünblid) toirb. ^ag meine einzelnen in:^altlid)en ©mpfinbungen mir
nur meine ^orftetlung, nid^t S)inge an fid) geben, ^atte Sode fd^on in einer
fd)önen Hnterfud)ung enttridelt. 2)iefe ©mpfinbung^toelt bon garben^
S. Vorrede S. V.
I. 2)as Problem be§ fritifdien :S^eaIigniu§. 97
2:ünen, @erüd)en gibt nid^t bie ©igenfdiaften üon fingen, {onbem ^Iffeftio-
neu meiner ^^finbung. 5lber tnarutn ^ianh Sorfe bor primären ©igen-
(rf)aften ftitl, mit benen 'ök 2)inge braugen in unferen topf eintreten, x^xex
Sage, Slu^bel^nung, ®i(^tig!eit ufto.? ^iefe ©renge Mögen ©rfc^einenö
jd^minbet, inbem iä) einfel^e: aucfi bie räumHd)*§eitü(i)e Drbnung, in ber
mir bie ©mpfinbnng gegeben tt)irb, ift nur ha al§ meine ^orftellung, nid)t
alg ein real, auger mir räumlidfi-aeitlrc^ 5luggebe:f)nteg.
Slber ha^ id) ja in feinen genauen ©rengen faffe, n?a§ id) vermöge
biefeg 2;en!oorgangg an neuer ©infid)t gen)onnen Ijabe! Diefe ©infid^t
entl^ält gar nid)tg baüon in ]iä), ha^ hie SSelt alg (5rfcf)einung in mir, bem
benfenben gd), i!)ren ©runb l}abe. ©ie entt)ält nur, bag fie allein in
meiner ^orfteüung gegeben fei. ^ie SBelt ift bermöge biefer (5infid)t (£r-
fd)einung, bie in ber ^orftellung gegeben ift, ol)ne ha^ bamit etwa^ babon
gefagt märe, ob fie etma ganj ober teilmeife bon bem SSorftellenben f)erbor-
gebrad)t tpäre. ©ö ift bielmeljr gleid) meit bon biefer in ber ißorftellung
gegebenen SBelt §u einem aller einzelnen ©rfal^rung unb allem beftimmten
5BorfteIIen üoraufget^enben gc^, haä in feiner (5rfal)rung gegeben ift unb
fomit erft I)in§ugebad)t mürbe, aB e^ ift gu bem biefer ßrfd)einung tnU
fpred)enben Xing an fid), b. I). gu bem bor ober außerhalb ber SSorftellung
^u fe|enben ^ing. Snbem iä) ein meltfdiaffenbeg gd) annel)me, überfc^reitc
id) bieg mir gegebene 6ubj,e!t=Dbje!t burd) eine Folgerung, hie einen ©runb
tlinjubenft, genau ebenfo, alg inbem id) ein ^ing an fidf) annef)me. Qu
em:pirifd)er S^ealität (b. I). ber 2Bir!(i(^!eit, beren mid) ©rfaljrung berfid)em
!ann) finb mir beibe inbemfelbenSinne unb auf gan§ gleid)e SBeife gegeben:
ber innere ©inn üerfid)ert mid) meinet 3d) mie ber äußere ber ^lugenmelt.
2. ^ttbem er biefen 2)en!borgang boHgog, bef)errf^te tant nun gu-
allererft ha^ Problem bolüommen, ha§> hie (Sntmidlung beg miffenfd^aft-
lid^en ©eifte^ ber $pofopl)ie ber mobemen Söelt aufgab. 2)ieg Problem
entfprang aug ber gefd)id)tlid£)en Sage.
SSer bamalS ben miffenfdiaftlic^en ©eift feiner (&po&)e ftubierte, bem
boten fid) merfmürbige @rfd)einungen. Qu berfelben Qeit, in hex in ^eutfd)-
lanb eine bogmatifd^e ^Pofopl^ie, bie aug ^Begriffen 3fiealitäten folgerte,
in ber 2Jletapf)^fi! 2BoIff§ ben 5lbfd)Iu6 itjxex in S)egcarteg, ©pinoga unb
Seibnig berlaufenben (Sutmidttung gu finben fc^ien, 30g ber (Smpirigmus
in ©ngtanb unb granfreid) in §ume§ überlegenem (^enie feine f!eptifd)e,
alle 3J^eta|3l)t)(i! berneinenbe tonfequeng. 3unäd)ft mar, mie tant beob=
ad)tete, „gugunften beg ©rfal^rungggebraud)^ ber Vernunft alle^, moö
biefen überfteigt, für nid^tig unb betrüglid^ ausgegeben morben". Unh bies
j!e|3tifd)e (5d)lugurteil fanb feine botle ^eftätigung in hex Sage ber meta-
:p{)^fif^en 5orfd)ung. (Sntfd)eibungglo§ ftanben fid^ l^ier S8e:^auptung unb
2)iitl)ep, Sebtn ©c^leiecmac^crs. I. 7
98 ^öttt aB ©ruttblage <Sd^leiemta^cr§.
[d^rof fe Seugnung gegenüber. ®er f^ifefinbige, au§ bloßen S5egrif fen gefül^tte
'Jla(i)tvei^ ber Ungerftörbarfeit ber menfd)Iirf|en ©eele atö einer benfenben
Subftanj unb bie inbuftiöe erforfd)ung ber 5lbl)ängig!ett aller SDenf^rojeffe
oon ^]^t)fiologifcf)en ^ebingungen; hie immer breiter, immer fubtiler ent^»
loidelte Seigre ber bogmatifd)en $:^ilofo:p]^en öon ©Ott afö bem öollfommen-
flen Söefen unb brüben oon feiten ber ^pirüer bie Slbtreifung jebe^
6d^luffeö auf ein Unbebingteg an§ bem ©l)ara!ter ber SBelt ober ben ßr-
fd^einungen unfereg 3^nern. ©^ tvax, toie 5^ant eg au^fprad^: „Wetap1:)t)\i-
fd^er 58el}au|)tungen ift bie Söelt fatt." SIber ber ffe|)tif^e ©eift fonnte nic^t
ftille fte^n bei biefer Seugnung aller bie ©rengen unfrer (Srfal)rung über^
id)reitenben @r!enntni§. ^ant bemerft toeiter, mie, „ha man inne toorb,
Daß eg bod) ebenbiefelben ©runbfäje a prfori finb, beren man fid^ hei ber
@rfal)rung bebient, felbft ©rfal^rung^grunbfäge ingi^eifel gebogen §u werben
begannen". 2)ie ^enfform aller ftrengen 9^ealn)iffenfd)aft ift ber ©ag ber
ilaufalität, oermöge beffen id^ gu jeber in ber geit gegebenen ©rfd)einung
eine Urfad^e l^ingugubenfen gegmungen bin. liefen 3iifammenl)ang Oon
Urfad)e unb SBirfung Ijatte mm §ume in eine gur ©etoolinl^eit geworbene
'ilffo§iation Oon gtoei in ber Qeit beftänbig miteinanber oerfnüj^ften ©r-
(d[)einungen aufgelöft. ^enn alfo hie (grfal)rungört)iffenftf|aften fid^ bamit
beftf)äftigen, bie Urfatf)en ber (lrfd)einungen gu erforfd)en, fo fallen fie fid^
fogufagen hen S3oben unter il)ren güßen ireggenommen burd^ hie ^tit
beg $8egriffg ber Hrfad)e felber. ^on einer gang anbern ©eite, aber mit
gleid)ftar!en ©rünben gog $8er!elet) bie 2öal)rl)eit alter Grfat)rung in Qmeifel.
•3o gan§ unüermögenb erfd)ien hie $:^ilofo^l)ic fid) felber p fd)ü^en unb hie
pofitioen SBiffenfc^aften gu begrünben ^).
S)ieg alfo mar hie gefd)id)tlid)e Sage, bal^in wax e§ mit hex |)l)ilofo|)l^i=
jc^en gorfd)ung gefommen. ©^ ift ein groger (SJriff ^ant^, ha^ ex in biefer
^Hei^e oon ©l)m|?tomen nid)t einen gufölligen guftanb ber bamaligen,
Jonbern bie nottoenbige ^erfaffung aller bigl)erigen P)ilofo|}l)ie über:^au|)t
er!annte. 5lug all biefen gälten, bie er immer neuer Unterfud^ung unterwarf,
erl^ob fid^ il)m in ollgemeinen Umriffen ein (^efej, bem gemäß eine il^rer
(Strengen unb il)cer ^egrünbung unbeiDußte 3)^etapl)^fi! nottoenbig in fo
unben)ei^bare$8el}au^tungen unb in fo toiberfpred^enbe unb bod) gleid^ftar!
2) ^ont§ tiefe ©nfic^t in bie ffeptifdie ^onfequens nlle§ reinen emptri§mu8
ift tion itim felber in ben ^rolegomeni^ gu einer jeben fünftigen 9JJetupbi)M in if;rcr
nefd)irf)llicl)en SSegrünbung l)inöefteUt (§ 54). ©o mag fie jic^ in ber gefd)icl)tUcf)en
2:atfQd)e [ptegcln, ha% ein fpäterer gan^ tlarer unb fonfequenter ©mplcift, ^n^n
'Stuart a)iin,'^bie gange menict)Iiri)e ©rlenntnig gurücffütirt auf ha§ ©tubium bon
3f{egelmäßig!eiten ber ^oefifteng unb ©utgeffion, ttjobei benn unfererfeit? bingu-
3une'^men tpäre, ha^ ^oejiftenä unb ©ufseffion n^iebcrum nur bie Slffeftionen
meiner (Smpfinbung finb.
Urfprung ht^ ^xohUm§ in ber gef^ic^tUd^eu ßagc. 99
^cmiefene ©ä|e Detfaflen mü[fe, inbem fie, üon einer S'Jotiüenbigfeit ber
Vernunft geleitet, bie ßr[a]E)rung überfc^reite. ^)ag ift ber l^iftori[c^e ^intex-
grunb {einer tranfjenbentalen ^idefttf.
60 enttüicfette \\d) Ue !ritif c^e ©timmung in feinem ÖJeijle. ^iefe
gefegtofe, ober Wie er fic^ au^brüdte, „^oligeilofe ^ide!ti!" ber menfd^Iid^en
Vernunft fonnte nur burd^ bie ©rforf(f)ung beö ©rfenntni^öermögenä unb
feiner ©renken erflärt unb gel^oben rt?erben. ^ie Unterfud^ung ber menfd^-
Ii(^en (Srfenntnig dfo, mie fie brei ed)tt |):^iIofop:^ifd^e gorfd^er, 2oäe, Seibni^
unb ©ume, öor i:^m in Eingriff genommen 'Ratten, njar in einem gan§ neuen
Umfang aufgunel^men. Unb e^ whh ett?ig gu ben belet)renbften S3eif|)ielen
genialer 9J?ett)oben get)ören, burd^ itjeld^e 9?littel e§ il^m gelang, ju einer
oöHig unioerfaten unb gan§ einfarfjen Raffung beä ^roblem^ biefer Unter-
fud)ung borgubringen. ^amit ert)ob firf) aug ber fritifd^en (Stimmung bee
^^pofopljen ber ^l)itofo^l^ifc^e ^ritigi^mu^ fetber, ber malere 5lbfd)Iu6
ber gortd)ungen jener brei Genfer, ja beg gefamten 18. 3a:^r!)unbert§, ha^
fid) felber ha^ !ritifd)e nannte, tiefer pl^ilofo^i^ifd^e, b. f^. unioerfale Mtiji^
mu§ läßt fid) aB 9f?egel fo formulieren: ^ür einen jeben (Sa^, fofem er nur
aud^ rt)ir!üd) eine (Erweiterung meiner (5r!enntniö enthalten foll, muß tu
ber S8erfaffung be^ (Srfenntni^üermögen^ felber ber allgemeine (5)runb
gefud^t werben, toomä) er möglid^ ift. 2ßie er aud) §unäd)ft aug anbern
©ä^en abgeleitet ober auf (Srfal^rung begrünbet fein mag, er mug fid) fd^lie^
lid) barüber red)tfertigen, baß er in biefem gangen Sufammenfjang burd^
eine begrünbete ^Inioenbung be§ menfi^lid^en ©rfenntni^öermögenä ge-
folgert ift. §iernad) wirb bann bie ©infid^t in \iaä menfd)lid)e ©rfenntni^
oermögen 'oen erflärenben unh red)tf ertigenben @nmb für eine jebe 5lrt
öon (Erweiterung menfd)lid)er ©rfenntni^ h\^ in hen eingelnen (5a^ Ijinah
geben muffen. 2)amit ift erft ber 5lnfprud) ber ^iti! jur ^atjiljeit geworben.
3. 3d^ fläre nun gunäd)ft hie§ Problem ber ©rfenntni^ auf, inbem i^
i^m bie genaufte gaffung gebe. (S§ fragt fid^, ob e^ einen nid)t nur oon
biefer ober jener ©rfa'^nmg, fonbem oon aller (5rfal)rung unab^öngigen
^eftanbteil unferer ©rfenni^ gibt. (Einen folgen bejeid^nen wir al^ a priori.
5llle (Erfenntnig Oollgieljt fid) nun, Wie fd)on 5lriftoteleg feftgeftellt i)aite, nur
im Urteil. Slber nid^t in jebem Urteil, nic^t in ttm, wo burd) ha§ ^räbüat
nur bagjenige auggefagt wirb, tva^ im ©ubjeft fd)on wirflid), obwoljl nid^t
mit gleid)em unb glei^ Harem SSewußtfein Qt'oaä^t worben war— b. i). nid^t
in bem ana(t)tif^en Urteil, weld)eg oermöge be^ bloßen ©ageg oom
^iberfpnid) üon bem ©ubjeft §um $räbi!at, etwa üom ©ubjeft „^ör^er''
gu bem $räbi!at „au^gebe^nt" f ortfd^reitet. 55ielme^r Oollgie^t fid) (Er!enntniö
nur, inbem fie boranfd)reitet, inbem fie gu bem ©ubjeft ein nod) nid^t in
i:^m enthaltenem $rabi!at l^ingufügt, b. ^. im f^ntl)etifc^en Urteil. @in
7*
100 ^ont al§ ©rutiblage @c^leiermad)er§.
fold^eg f^ntl^etifc^eg Urteil ift e^, irenn i^ meine burcf) ^rfal^rung erweiterte
erfenntnig be^ SSaffer^ in bem 6a§ augf^red)e: ^ag SSaffer ift d^emijc^
zerlegbar, ^emnod) ift t)a§ genau gefaßte ^^froblem ber (Srfenntnig: 2Bie
finb f^ntl^etifdie Urteile a priori ntöglid)?
4. Qtf) Häre njeiter bieg Problem auf, inbem id) eg 5 erlege in bie
befonberen fragen ber SSiffenfd)aften. ^ie grage nad) ben $8ebingungen
ftrenger (Srfenntnig ift bie grage nad) hen SSebingungen ber SSiffenf(^aften,
^ie fie entmeber entl)alten ober beanf:|)rud)en. Unb I)ier mac^t nun ^ant
^ie für hen Fortgang feiner Unterfud)ung l^ocE)tüid)tige ©ntbedhing, ha^ hie
grage nad) htn S3ebingungen ber 3}^atl)emati!, biefer fic^erften aller Sßiffen-
fd^aften, bie aud) bie ©!e|3fig bon §ume nid)t angetaftet l)atte, mit hen
Jragen nad) ben SSebingungen ber 9^aturWiffenfd)aft unh ber 9]^eta^l)t)fif
in ben Umfang begfelben genau gefaßten ^roblemg falle. 9J?atl)ematifd^e
Urteile — bieg ift feine (^tbedtung— finb ft)ntl)etifd); bag matl)emati-
)d)e ®en!en fd)reitet nidit einfach öermöge he§ (Ba^e^ öom 2öiberf:prud^ fort,
jonbem tiermöge einer :probu!tiüen 5lnfd)auung. Somit gerlegt fid) unfer
'^Problem in bag bon brei SBiffenfdjaften, bie allein allgemeine unb not==
loenbige ft)ntl)etifd)e Urteile unb fomit eine gan§ ftrenge ©rfenntnig geben
ober beanf^rud)en, allein 2Bi(fenfd)aften im :^öd)ften «Sinne finb. 3JJatl)e-
matif unb S^atuririff enfd)af t finb begrünbet; fie finb bag 3f?efultat ber
großen @;|5od)e ber matl)ematifd)en S^aturtriffenfd^aften: rt)ie erfläre iä) fie?
Unb gtoar fo, ha^ meine ®r!lärung hen @runb für ben ft)ntl)etifd)en ©l^a^
rafter matl^ematifd)er 2ßal)rl)eiten aufzeigt, ber bon allen üorl^ergegangenen
"!|5pofo|3l)en nid)t erfannt morben mar, unb ha^ fie ben ©runb für hie
(55ültig!eit ber entbedten Drbnung ber Statur aufzeigt; biefe ©ültigfeit mar
öurd^ §umeg Eingriff auf bie 5^erftanbegform aller 9f^aturforfd)ung, bie
A^aufalität, ingrage geflellt ujorben. 3}?eta:|3l)^fi! bagegen, fie ift verfallen,
unfid^er gemorben; mie begrünbe id) fie? Unb gmar fo, ha^ id) il)re Über-
ic^reitungen gugleid) erfläre unb enbige, bem ^ernunftbebürfnig aber, aug
Dem biefe entf^^ rangen, genugtue?
5. gragen finb gutoeilen in ber @efd)ic^te ber Söiffenfd)aften bon nid^t
minberem ®emid)t gemefen alg (Sntbedungen ober :pofitibe Xtjeoxxen. ©0
einft bie fofratifd^e grage he^ SSiffeng in bem engeren unb trie bon ber
^il^nung eineg nai)en ©nbeg in bie rafd)e ^elüegung einer gufammenfaffen-
Den ^ialefti! ^ineingebrängten ^eife he^ gried^ifd)en ^en!eng. ©0 nunmehr
i)itx bie SBieberaufna^me biefer grage im Problem £antg, unter ganj
neuen S3ebingungen, inmitten eineg ha^ :^albe ©uro:pa umf^annenben
llnterfud)ungggebieteg, bag für bie langtüierige 5lcbeit ber inbuftiben SSiffen-
fd^aften bie breitefte $8afig ineinanbergreifenber Söemübungen • unb einen
nie im gangen, l)öd)fteng l^ier unb ha unterbrod^enen, burd) bie So'^rljunberte.
3)te amttel ber 5luf!Idrung be§ ^robtem§. 101
ge^enben 3ufamment)ang berfelben barbietet, ©titmat inmitten biejes;
Unterfud)ung§gebieteg in il£)rem genauen ^erftanbe unb in il^rem gangen
Umfang aufgeworfen, n)äcf)ft biefe grage mit ben ^ofitiöen 3[Biffenfc£)aften
felber. Sßie fie i)eute öor un^ ftel^t, ift fie bereite burc^ ben §in§utritt einer
neuen Satfarfie ernjeitert, ber fogialen, moralifdien unb t)iftorifd)en SBiffen-
fd^aften, in beren mäd)tigem5Iufftreben Wir §u leben \)a§> &IM f)aben. ^ie
ertüeiterte grage bietet neue 3JlitteI ber Söfung. ^ocE) md)t t)ierüon barf
f)ier bie Stiebe fein. Slber mie t)er:£)ielt fitf) Sd^Ieiermad^er §u biefer Äant-
^djen gaffung be§ @runb|3robIemg ber mobemen ^Pofopi^ie?
(Srf)Ieiermad)er 'i^at hie !ritifd)e Stimmung unb ben fritifd^en 6tanb^
punft f antg in langen 3at)ren abftraften 9^ad^ben!eng an ber |)anb biefe«
großen 2)en!erä böUig in fid) aufgenommen; bie abfcfiliegenbe gorm feiner
SBeltanfid)t {)ält fid^ auf ber Qö'i)e biefer grage unb bietet n?a]f)rf)aft frud^t-
bare gbeen für ben emften gorfd)er, ber im bebäditigen (Reifte ^antg weitet^
fdjreiten toill. (Srtoägen tt)ir, toie ungemeine (Sinbrüdfe unb gan§ neue
SBeftrebimgen xt)n toie anbere I)orf)begabte gßitgenoffen meit üon ber @tim*
mung rt)ie bon bem 3been!reife ^ant^ tiinmegriffen, fo ift biefe ^atfad^e
bebeutfamer atg felbft bie Stellung bon ^Jrieg unb bon ^eihaxt gu ^ant.
@r f)at ^ant^ fritifd^e Stimmung unb fritifd^en StanbpunÜ n)ie eine f)enc
Seudfite in ha§ gel)eimni§üol(e ^un!el ber Sttieologie getragen. ®r unter-
nai)m bie ^ofitiben ^Religionen, itjxe Dogmen, i^ren ^uttu§ unb i:^re ürd^^
(id^en ©emeinfd^aften au§> ben SSebingungen be^ menfd^Iid^en dJemüt^ ju
erftären, unb feine @Iauben§Ie:f)re nimmt bem Problem ber 9?eIigion gegen*
über biefelbe epod)emad^enbe !ritifd)e Stellung ein mie .^ant§ ^riti! ber
leinen SSentunft gegenüber bem ber ($r!enntni^.
IL
^te 5tufWfttng bicfc§ ^tohim§.
SBeber hie beutfcl)e ^Pofopl)ie beg 19. ^a^rl^unbert^ nod) insbefonbere
bie Sd^leiermad)er§ trennt fitf) bon tant an biefer Stelle, tüo bo^ Problem
ber (Sr!enntni§ aufgeftärt ift unb feine 5(uflöfung beginnt, ^ielmetjt fteljt
Sd)leierma^er in bem !ritifd)en $un!t biefer Söfung auf ^ant§ Seite ^),
unb mit i:^m ber burdigreifenbe Quq hei beutfdE)en $Pofo^l)ie im
19. Sa^rl^unbert.
^iefe Söfung felber aber fann l)ier nur nad^ i:^rem entfd£)eibenben @e*
fid^t^punlt flargemad)t merben. ^emnatf) fönnen toir feiner bon ben
-beiben betounbem^totirbigen Slnorbnungen folgen, unter toeld^en ^ant fie
3) S)tale!ti! ©. 30 § 70, ©. 63 § 118 ff.
102 ^ant al§ ©tunbloöc €d^Ietennad^et§.
gegeben i)at S)ie £rtti! ber reinen SSemnnft geigt nad^ ft)ntt)eti{d^er Dtb-
nung in bent Subjefte beö SBorPeUen^, Jofem e^ Slnfd^auung, SSerftanb unb
SSemunft ift, bie $8ebingungen aller ntenf(i)Iitf)en ©rfenntni^ auf. dagegen
fül^ren hie ^rolegomena öemiöge eineg analt)tifc]^en ^erfa{)reng bie 6r^
fenntnig, mie [ie fid) in bie brei ehen angegebenen SSiffenfdioften gerlegen
lögt, auf i^re (Srflärung^grünbe in bent borftellenben Vermögen gurüd *).
^iefe 5(norbnungen erforbem eine in^ einzelne entnjeber ber S^atfad^e ber
2Biffenfd)aften ober bengomten be^ ^orftellen^ nad)gel^enbe (Sutwidflung,
inbe^ toir l^ier unmittelbar ben entfd)eibenben (Sebanfen l)erauggul)eben
ttiagen.
1. S)ie S^atja^e beg Slllgenteinen unb 9^ottoenbigen in meiner @r^
fenntnig erflärt fid) au§ feiner ©ummierung bon ßmpfinbungen, fonbem
allein aug ber ©efegmägigfeit meinet SSorftellen^, b. ^. a priori.
30) mag fo biel (5rfal)rungen abbieren, aB itf) n)ill, fo bered^tigen biefe
mid^ nid)t gu einem flreng allgemeinen Urteil; biefe 5lllgemeinl)eit reid^te
nur fo iüeit alg bie Qdjl ber gälte, aug benen fie gebilbet ift, träte nid^t
in meiner (Seele ettra^ gur blogen 5lbbition l)ingu. Unb ebenfotoenig ber-
mötf)te (Srfaljrung, toie immer gefteigert, mirf) über bie mir!lid)e $8efd)affen-
f)eit eine^ 2)ingeg bal^in l)inaug3ufüt)ren, ta^ e^ nid)t anberö fein fann,
entl^ielte mein ©eift bie bloge gäl^igfeit beg gufammenfaffenö ber gälte.
SBir berbeutlid)en biefe (Sinfid)t an ben allgemeinen unb nottoenbigen
3Bal^rl)eiten ber 9JJatl)emati!, au^ benen fie in £ant§ ©eifte entf^rang.
3d^ ne'^me ben 6a J, ha^ gtüifdien gn»ei fünften nur eine gerabe Sinie
möglid^ fei. SBie ungäl^lige gälte idE) audl) auSbenfe, in benen 2!Bal)mel)mung
il^n betoäl^rt, erfläre id) bamit rtjol^l bie innere S^ottüenbigfeit, hie il)m, gan$
abgefel^en bon ber bollftänbigeren ober unt)ollftänbigeren 2luf5äl)lung ber
gälte, gufommt ? Dber id) nel)me bie Statfad^e, ha^ id^ ben ü?aum nottoenbig
mit brei ^imenfionen beule. 3J^ag id^ biefe Satfad^e immer'^in auf ben
3a^ grünben, ha^ fid) nid^t metjx alg brei fiinien in einem fünfte red)t=*
tüinfelig fd)neiben fönnen — !ann id) ettva biefen ©a^ jemals au§ ^e^
Ljriffen fd)lie6en? fMjt er nid)t, mit feiner a:pobi!titd)en gorm, in ber
(^efe^mäßigfeit meinet S8orftellen§, njonad) 9f?aumanfd)auung nun einmal
biefe SSebingung ^at, nun einmal nur mit brei fid) in einem fünfte red)t-
minflig fd)neibenben Sinien in ber reinen abftraften Slnfd)auung fid^ boll-
aiel^en lägt? 3u biefem ^etoei^ aug ber Slatfad)e ber EJ^atl^emati! tritt bie
•Selbftbefinnung. „2Kan !ann fid) niemals eine SSorftellung batjon
mad)cn, ha^ fein 9?aum fein, ob man fid) gleid) gang trol^l benfen fann,
ba^ leine ©egenfiänbe barin angetroffen toerben." SBielmel^r ift er hie 58e^
*) Äont, ^rol. 5U einer jeb. Ülnft. SKetdpl^. § 4.
II. S)ie ^luflöfung. 103
bingung ber 3Kögüd)feit aller (Stfd^einungen, bie 35ebingung, unter ber tc^
über]^QU|)t aud) nur gmei ^inge augereinanber borftellen lann. %a^
3iefultat: er ift eine notföenbige unb allgemeine Intuition a priori. ®ae
ttjor bie (Sntbedtung tantö, bie nunmeljr für feine Söfung be^ ©rfennt-
nig^roblemg überl^au|3t entfrf)eibenb h?urbe ^).
2. gd) generalifiere hie mir an biefem einzelnen galle, ber in ben
Umfang beö $roblemg allgemeiner unb notmenbiger ft^ntl^etifd^er Urteile
fällt, geirorbene ©infitfit. 2)a6 aud^ bie Qeit eine Intuition a priori fei,
folgt burdfi eine analoge Unterfu(i)ung. (So ttjirb bie Söelt meiner ©mpfinbun-
gen em|)fangen unb georbnet in htn 5lnfd)auung^formen oon 9^aum unb
3eit. SBeil fie un^ unmittelbar gegeben ift, intuitiö, Ujar bie ^tbedtimg
ber Sbealität bon 3^aum unb Qeit fo fd^mer unb gelang nur bem S3li(! beö
@enie^. dagegen lag in ber unrul^igen, üom tätigen ^-Berftanbe beftimmten
SBelt ber ^Begriffe hie geftaltenbe9)k(f|t be^ SBorftelleng felber n?eit ficf)tbarer
gutage, unb l^ier toax fie bereite bon Sode urio §ume bemerft njorben.
2Sie entfielet l^ier au^ bem orbnungslofen 2:reiben ber ^orftetlimgen ber
3ufammen^ang allgemeiner unb nottoenbiger SSaljrlieiten? ^ag l)ier gu
ber (Sm^finbung eitva^ Ijingutrete, l)atte ber (£inpiri^mu§ bcmerfen muffen;
bie @r!lärung biefeg Sßorgangg au^ ben blogen falfcf)en ©emöl^nimgen, n^ie
fie auö 5lffo§iation folgen, gab nur ein neue^ 9xätfel auf. ^Diefeg D^ätfel
löfte erft ^ant, inbem er burc^ eine oieljäl^rige bel)arrlid^e 5lnalt)fe — ber
3^rium:pl^ feiner Energie, tt)ie bie obige ßntbedfung ber feinet @enic§ — eine
umfaffenbe er!lärenbe S^eorie biefer orbnenben 2^ätig!eit aufftellte. ^iefe
^eorie entf|)ri(^t nid)t bem n)iffenfcl)aftlitf)en ©efe^, baß bie Qatjl ber
er!lärenben ©rünbe nid)t über haä ^ottvenhiqe t)inau§ berbielfältigt werben
barf. ^ennag hie (S^arfam!eit beg Gm^iri^mug in ber ©e|ung bon fc
flärungggrünben, au^ bereu Äomplifation hie intelleftuelle SEßelt erflärt
merben fönne, ben 6rfrf)einungen berfelben f(^led)terbing§ nid)t geredet gu
werben, fo überfd)reitet anbererfeit^ ^ani in ber 2(u§bilbung einer l^öc^ft
üernjidelten 3)iafd)inerie unfereg SSorftellen^ hie ©renken be§ $8ebürfniffe§.
^iefe erftärenbe %f)eoxie ift bemnad) unter anbem auc^ bon (Sd)leiermad)er
fel)r fd)arffid^tig umgeftaltet toorben. §eben n^ir nun hen entfc^eibenben
$un!t l^eraug, an bem aud^ er in ben ©^uren ^antä ge:^t. ^a§ äRannig-
faltige ber SSal)mel)mungen ioäre nid^tg aB ein blinbe^ ©|3iel ber SSor-
Peilungen, b. i. weniger aU ein ^raum, würben biefe 2ßal)mel)mungen nid)t
6) Ärtti! b. r. SS., txan^. ^[tl^etü, 1. Slbfc^n.; ^roleg. gur metap^ § 6 ff.
2)ie au^QCbilbetere S5egrünbung biefeg eigentlid^en ^alteg ber ^antfd)en etfenntnii=
t:^eone gcfc^o:^ in ber berbienflüollen %i\e^\6)er\ ©d)ule, bie inBbefonbere ben logi-
fd^en SSoigang ber ^tbftraftion für matl^emattfd^e SG3Ql^rl)eiten gegenüber bem ber
Sttbu!tioTi tljeoretifcf) unb auS ber QJefd^ic^te ber SBiffenic^often begrünbetc.
104 ^a«t öl§ (Srunblage ©(^Ieiermad^er§.
allcjamt öon bem Selbftbeipugtfetn unter feine 6in:^eit a^pergipiert, bie
\id) bann inmitten biefeg Streiben^ ber SBorftellungen qB eine (55e[egmä6ig'=
feit, aU dm '^ef)xf)eit t>on gunftionen ber ^erfnü^fung geltenb maä^t.
(5§ entftönbe feine Drbnung meinet 2)en!eng, belöge id) nid^t ha^ ^ex<
änberüd^e auf einen bleibenben ©runb afö feine (iubftang, ber!nü:pfte id)
nid^t §u Urfad)en unb SSirhingen. ^ie 5lffinität ber ©rfd)einungen erflärt
fi(^ bemgemäg erft au^ if)rer ^egieljung auf bie ©inl^eit meinet ©elbft-
behjugtfein^ a priori «).
5lber ^ant fann nid^t fc!)limmer migüerftonben merben, als inbem man
'öen S3egriff biefe^ a priori nid)t auf feine ftrengen fritifd)en (^rengen ein-
fd^rän!t. ©^ !ann fd)led^terbing§ nid)t abftra!t, abgefonbert öon ber (Sr-
fat)rung, ettüa aB ©tjftem üon angeborenen gbeen ein Vermögen ber 2ln-
fc^auung unb be§ ^erftanbes aufgegeigt merben, ha^ unferem ^orftellung^-
getjalt feine gefefemäßige gorm gäbe, ^er ^Begriff be^ eingeborenen, b. fj.
beffen, toa^ bor aller (Srfal^rung in meiner 6eele märe, überfd^reitet ja
gänglidö bie ©renken ber 2öiffenfd)aft, ber bie SSelt allein al§ @rfd)einung, fomit
aud) ha^ ©ubjeft allein aB bie SSelt oorftellenb gegeben ift. ^a^ a priori
ift nid^t^ al^ hie ©efegmägigfeit unfere^ SSorftellen^, toie fie an bem gegebe*
nen ©ubjeft^Dbjeft aufgegeigt merben fann').
III.
^a§ ^ofttiue ^JcfttUat bicfcr Söfung: bie SSiffcnfd|oft
ber in innerer «nb äußerer ©rfa^rung gegebenen Söelt aU ©rfc^einnttg
ober bie SBiffenfc^oft ber 9latur.
1. 5lu0 biefen Unterfud)ungen refultiert einfad) ha§> groge :|)ofitioe
3?efultat ber ^iti! ber reinen Vernunft. Gegenüber bem träumerifd^en
3beali§mug, ber bie räumlid)e SSelt au^ einem empirifd^en <Bä)ein ableitet,
in bem ^ai)xt\eii unb grrtum untergel^en, gegenüber bem (Sfe^tigi^mu^,
«) ^rit. b. r. f8., Sßorläuftge ©rflörung ber H)^öglid)!eit ber Kategorien.
■) 3lm beutltd)[ten ift bie förHärung gegenüber (Sberl)atb (Über eine ©nt^^
bedung ujtü., ^ant§ SBerlfe, l)crau§g. ö. 9f?ofen!'ran3 93b. 1, 444 f ). - f^ür bieje gange
35egrünbung ber 5tantfd)en Söfung (in n)eld)er nid)t bie Slategorienle'^te, fonbern
bie Seigre bon ber ©efe^mö^igfeit be§ ®en!en§ aU (Srilärungggrnnb bex Xatfadje
be§ 9^ottt)enbigen unb allgemeinen in ben 2ßiffenfd)aften "oa^ (5ntfci)eibenbe ift)
mu^ ber ^iftorifrf)e Umftanb erlogen njerben, ta^ Kantg f riti! ben ®ogmati§mu§
al§ f^einb fic^ gegenüber fa^, ben üiel mäditigeten unb beffer begrünbeten ©m-
:pirigmuä aber nur in ber f^erne erblidte. ©ine nad)träglid)e ^erteibigung gegen ben
(Smpiri§mu§ befi^en tcir im (5d)lufe ber SSorrebe 5ur Ktiti! ber ^ra!t. ißernunft.
©ie ^ebt ben ttJic^tigen ^unft '^eraug, t)a^ ber fonfequente empiri§mu§ ben SSegriff
ber Urfod)e unb bamit ta^ gange 9?j| unfeter (£rfa'^rung§fcl)lüffe gum bloßen
(Sebanfenbetrug redjnen muffe, lüie §ume fd)on fa^, unb tt?ie ber (SmpiriSmn^
111. 2)a§ pofittDe @rgebml. 105
Der bie ^^erftanbeöf otm ber ejaften SBiffenfd^af ten, melci)e bie ^auJaUtät ift,
5u einem geiüo!)n'^eitgmä6igen grrtum maä^t, 1jat ^ant — tüte er oft unb
mit (Stot§ l^ert)ori)ebt — bie Sßürbe ber SJlatl^ematü, bie ©ültigfeit ber
D^aturmiffenfdiaft, beit großen gefegmägigen gitfantmenl^ang üon Söa^r-
f)eiten ber ^ofitiüen 2Bi[]enf(i)aften gered)tfertigt. S)ie Söelt ift @rfc£)einung,
über fie ift nid)t (Sd^ein. So befeftigt er folgenbe in]^altfd)tüere (5ä|e:
^ie ^iti! ber reinen Vernunft begrünbet bie SSiffenftf)aft, hk in
benfenbet (ärfa:f)rung bie SBelt alä einen 3^begriff in diaum unb geit
gegebener, öom S^erftanbc oer!nü|)fter (Erfd^einungen in il^rer ©efelmägig^
feit begreift — ober bie 2Öitfenfd)aft ber 9^atur. ®enn D^atur ift ber In-
begriff ber Sßelt aB ©rfdieinung. Sie begrünbet t>a^ ©Aftern, 'üa^ bie apriori-
\(i)e ©efe^mägigfeit biefer SSelt aB 6rfd)einung barfteltt, ober bie 3Jleta-
pi)t)\xt ber 'iilatui.
SSir felber, nad) unferer geiftigen fo gut atö unferer !örperli(i)en
<Äjiften§, finb ein ©lieb biefer SBelt ber ©rfd)einungen ober ber D^atur. SBir
jinb il^rer ©efegmägigfeit unternjorfen. 5lnfd)auenb, forfd^enb, lE)anbeInb
jinb toir bon it)t umfd)(offen. Unb fie, bie gefe|ücf) oerfagte Statur ober hk
3BeIt ber ßrfdf) einungen aufgufaffen, ha^ ift bie S3efriebigung, unb bie gon§e
unb au^f(^Uepd)e, n)eld)e ftrenge Söiffenf(i)aft gu bieten bermog unb bie
uns bon if)r f(i)Ie(f)tif)in genügen mug.
SDiefer ®efe^mägig!eit ber 5J^atur ift it)X intelleftueUer, moralifd^er,
^efd)id)ttid}er $8eftanbteü fo gut untermorfen als ber ;Oauf ber ©eftime.
'3)enn aud) er ift ©rfd)einung, meiner inneren 5Infd)auung in ber Qeii
gegeben. Qebe menfd^Ud)e §onb(ung l)at in ber fette bon Urfad)en unb
^öirfungen, toetdje bie SBelt ber ßrfd)einungen ober bk D^atur auSmad^t,
ibre Urfac^e, burd^ hk fie in ber Qeit entftanben ift. ^at fie bod) 2Bir!ungen,
bie in ber Qeii l^erbortreten; bemnad) !ann fie f eiber nid^t etoig fein, ha fie
unter biefer SSorau^fe^ung bielme:^r etoige SSirfungen ge{)abt l^aben müßte.
'3)er gufammentjang meiner §anblungen bilbet meinen em|)irifd)en ©l^a-
rafter. SSermödE)ten toir biefen empirifd)en ß^l^arafter h\§> auf feinen ©runb
gu erforfd)en, fo gäbe eg nid^t eine einzige menfd)Iid)e §anblung, bereu
(antreten toir nid^t mit (5Jen)i6f)eit bor^^erfagen, beren S^^otn^enbigfeit loir
nid^t au§> il^ren IBebingungen ableiten fönnten. ©omeit innere SSeobad^tung
bann, nadjbem ber ft)ntt)etifd)e (i;i)ara!tex ber äJJat^emati! bargetan fei, bie TlaÜ)tma-
ti! ebenfalls für eine in i'^ren ^rinjipien empiri)d)e SSiffenfd)aft ertlären müjfc,
tüeldjes §u tun §unte bod) tDoIiI ^nftanb genommen f)aben loürbe; enblic^ toie bem^
gemöfe in ber 5lntinomie ber Seilbarfeit bie ftrengften ^emon[trationen ber ©mpitie
mit fid) felber in Streit gerieten. 2)ie gange ^orauSjagung über bie ttjeiteren jfepti-
■|d)en ^onf equengen be§ ©mpirigmug, aufgenommen hk ©infidit in biefc 5Intinomie,
i)at TiiU toüiji gemadit.
106 Äant als ©runblage ©d^Ieietma^ctS.
unb gerglieberung bringt, gibt e§ nirgenb greifieit, fonbetn aud^ bie menfcl^«
Ud^en §anblungen finb ber atlgemeinen ©efegmägigfeit ber 9?aturorbnung
nntertüorfen. 2Btr Jinb ein Seil ber S^^atur »).
2. ^ie große ^onge^jtion eine^ gejelmägigen äwfammen^angg ber
in ©rfal^rung gegebenen SBelt ber @r|ci)einungen qB be^ einzigen unb toai^xen
^egenftanbeg ftrenger SSiffenfdiaft, begrünbet auf bie 6elbfterfenntni^ be^
forfd^enben ©eifteg, ber ficf) feiner ©rengen unb feiner Tlet^ohen betüußt
geworben ift unb hie regellofen ©ebilbe beg nteta|)]^^fifd)en 2:riebeg burd^-
fd)aut unb auflöft, trat mit ^ant, n>ie ein !)öl^ere§ $8cn)ugtfein be^ miffen-
fd^aftlid)en ^eifteö über fid^ felber, in rul£)iger 0arl^eit in bie ©efd^id^te-
gn bie 58al^n einer ilf)rer Ö^rengen unb i^xex Tla(S)t befugten ©rforfd^ung
biefeg in ©rfal^rung gegebenen gefegmä^gen ^ufammenl^angg ber (5r-
fd)einungen ruft .^ant^ Shiti! hie 9J^enfd)l^eit. 9}ier!n)ürbig, bog man l^ier
nid£)t ben magren ^em hetQ^ehaxitenßani^ er!annte. 2)ie 6d^ule beä großen
5)en!erg bergettelte fid^ in tt)eoIogifd)en unb juriftiftfien 5Intt)enbungen, bor
allem in einem populären god^gefüi)l über ben 9^ad)tüei^ ber engen ©renken
ftrenger 3Siffenfd)aft; man l^ätte benfen !önnen, ^ant l^abe nitf)tg gesollt,
oB allen gebenfbaren fubjeftiben ßJemüt^bebürfniffen braber ßeute einen
ber ftrengen SBiffenfd)aft unnal^baren 'S:pielraum abgufteden. §ierüon lag
ein (^runb in bem n>iffenfd£)aftlirf)en Reifte ber Generation, beren guter--
effen ^ant bereite burrf) bie tl^eologifd^e 2luf!lärung beftimmt öorfanb;
bie bielgerül^mte §errfd)aft feineg 6^ftem^ über biefe Generation muß
^ugleid^ alg eine Slu^beutung be^felben im augfd)ließlid)en S^tereffe biefer
tl^eologifd)en 5luf!lörung, gerabegu mit $reiggebung feinet :}3ofitiben ^em^,.
heitad^tet toerben. SInbere Grünbe biefer auffälligen Entartung ber ^ant-
fd^en (5d)ule (über bie fid) grieä allein er!)ob, ein ed)ter 5orfd)er) lagen in
bem 6t)ftem felber. (5§ ift unmöglidE), bie Grünbe l)ier bargulegen, bie in
ben ^orau^fegungen ^ant^ felber ein fold^e^ S^einanbergreifen ber gor-
fd^ungen im ©inne einer auf (Srfal)rung gegrünbeten SSiffenfd^aft ber gefe|-
«) ^rit. b. r. 35., ©rlöutetUTTg ber fo^nTolcgifc^en ^tee eirer greil)e{t uftü-
5?attt orbnete bie merfrf)lidien ^antlungen frfion ber ©efe^möfiiciTeit ber 3lat\ii
unter, betör ber hittjc^e gtatibpunlt \t)X\ gu biefer ^oTijequetiä nötigte {'Da \a ber
a priorifc^e ßl^nrafter ber f^unftioti ber ^aufalität fiele, irern Jrix ©rfdieinunöen
ol^ne fie beiifen fönnten, iraS gutüeilen überfelien itJorben) unb beüor biefer fritifc^e
€tQubpUTift il^n bon ber Tiioralifd)Cu 8d)tcierigfeit befreite Principiorum cognitio-
Dis metaph. dilucidatio (SS.SB. ü. ^Rofeufratii^ S3b. 1, ©. 19 ff.), befouber§ ©. 27.
^enterfen^mert ift, ha^ ber erfte €a^, ben 5?ant über ^l)iIcfo^3l]ie ber ®efd)ic^te
\ä)txth, fie auf bie ©nfitf)! biefer ©efe|mn^iö!eit gtünbete. „2Ba§ man fid^ auc^
in metapbtififd^er Slbfid^t für einen 58egriff t)on ber ^reitjeit bcö SBilleng mad^eti
mo0, fo finb boc^ bie (Jrfd^einungen besfclben, bie nteufdilid^en i^anblungen, eben*
f onjol)l alg jebe onbere SJaturbegebenl^eit, nad) allgemeinen Sf^aturgcfe^en beftimmt.'"^
IV. 2)a§ negatiüe ©rgebnig. 107
mogtgen SBelt ber ©rfd^einungen l^inberten. S)a§ Otefultat f|)rtci^t für ftd^:
aHeta|)l^t)|i! ber äußeren Statur a priori, baneben (5eetenlef)re auf ßtnpitie
öeririefen, bte ®efcf)ic^te gtüifd^en natfte (Sm:pirie unb ^urd)fü^rung einet
bürftigen teIeologilci)en ^t})potlje\e öerteüt, bie SKorat gang öon t:£)r gefonbert
betmöge tf)re§ a priori; teIeoIogifrf)e ^rinji^ien mit äft^etifc^er Slnfdiauung
aulammengefleltt ufm.; hix^, fogt man ba§ fd^Uepd^ l^ergeftellte SSetl^öltni^
biefer SS5i(fenfd)aften gegenüber jener allgemeinen ^on§e^tion inö Sluge,.
fo ift e§, alg fäl^e man einen öon ßJiften gerfe^ten organifc^en Körper üor {id^.
S(i)teiermad)er t)at bieg fe!)r ftar! em^funben unb mit ber if)m ^ant
gegenüber eigenen <Bä)üx\e au§gefprorf)en. ®ie llnförmli(f)!eit im 3Serl^ältnig
biefer S33iffenfrf)aften gueinanber öerle^te fein an $tato unb @:pinoga ge-
fd)ulteg Sluge »). @r fd)Iug einen gan§ felbftänbigen SSeg ein. S^bem er ein
5ufammenl)ängenbeg ^ilb be^ moralifdien ^o§mo§ enth?arf, fd)ritt er auf
feine SSeife ber SSern)ir!liö)ung ieneö großen $Ianeg Äant^ entgegen.
IV.
^a§ «cgatitic 9?cfultat: bie Unmögli^feit einer t^it raitmlid^'SeitHc^e
@rfd)cinnng!8tocU üBerft^rcitcnben toiffcnft^aftHji^ctt ©rfcnntniS»
SBöl^renb ha^ negatiüe D^efultat ^antö in ^ö|3fen ol^ne ftarfen gor»
fc^ungSbrang guerft unb am einfd)neibenbften tüixttc, ift eö bann leiber üon
i)öd[)ft bebeutenben äJJännem, meldte bie «Sdjall^eit biefeö negatiöen S3e*
l^ogenS t)eftig em^fanben, eine geit l)inbur(i) mie gar nid^t bor^ianben, ja
nid)t einmal einer grünblid)en SBiberlegung bebürftig be^anbelt tuorben,
5)iefeg SRefultat lautet: ^egenftanb ber ftrengen ©rfenntni^ ift nur bie SSelt
ber Grfd)einungen. @rfd)einungen finb bem üerfnüpfenben SSerftanbe
fc^led)terbingg nur in ber in 9?aum unb geit auffaffenben 5lnfd)auung
gegeben. S)inge, njie fie an fic^, abgefel)en bon biefer 5(nfd^auung, n^ären,
wie fie ettva einem reinen ^erftanbe gegeben Ujären, entgie^en fiel) bem
menfd^lid)en Grfenntni^üermögen. „3)er ©ebraud^ unferer SSemunft reid^t
nur auf ©egenftänbe möglid)er (Srfaljrung."
^a6) ber auöbrüdtlid^en unb runben ßrflärung ^antg mar biefe @ren§-
beftimmung ber ©au^tgmedE feineg S^ftem^. S^id^t al^ ob fie für fid^ neu
gemefen märe. 5lber il^re ftrenge $8egrünbung unb geftftellung mar neu;
benn — mag Äant mit öollem (Selbftgefü^l ^eroorl^ob — fie fefete nid^t
meniger alg bie dollenbete (Sinfid)t be§ Äitüerg ber reinen SBemunft öoraus.
©arfaftifd) genug rebet er bon hen fofort l^eroortretenben S^aturaliften, hie
längft burd) ben äßaljrfagegeift il)rer gefunben SSemunft nid^t bloß oer»
mutet, fonbem gemußt unb eingefel)en l)aben mollten, ha^ oll unfere SSer*
« ) ^iti! ber Sittenlehre, ^If. I, 21 ff.
108 ^a«t al§ ©runblage @(^teiermacä^er§.
Tiunft über ha^ gelb ber ©rfol^ruttg nie l^inaugfomme. (Sofcatifc^ befragt,
müßten biefe 3lbe^ten ber gefunben Sßemunft geftel^en, \)ai [te fid^ felber
manä)et au^ feiner erfat)rung gejdf)ö|)ften ^emunft^ringi^ien bebtenten;
öonbiefen nod^äuttjeifen, h?arum fie md)t oud^ über ©rfal^rung ^inaug an-
loenbbar feien, befänben fie fid^ ganj augerftanbe. Sa ungead^tet i^rer
n)of)lfeil ermorbenen ^ti§f)eit mürbe aBbann ifjre eigene Unfid^er^eit an
t>en STag fommen, bie fie felber il^nen unöermerft über ha^ ^elb ber ($r-
fa:^rung l^inaug in §imgef)3infte geraten laffe. 60 ^ant. ^ beburfte
einer gan§ anbem $8egrünbung 1»).
®er SSemeig biefer (SJrengbeftimmung ift öon ^ant aU ber l^eröor-
ragenbfte Qtüed feinet ©t)ftemä aud^ nad^ bem ©rfd^einen ber ^itit einer
öfter erneuerten Prüfung imtertporfen morben. (&§> galt, biefen Verneig ^u
einer unangreifbaren Raffung äufammengugielien. Qn biefem 6inne ftögt
^ant bie Söegugnal^me auf feine angefotf)tene ^ebuftion ber .Kategorien
babon au^, unb er erl^ält fo bie folgenbe einfad^fte Raffung ").
3c^ fd)idte in betreff ber 5lbfid)t bief eg ^öemeif e§ üoraug, ba^ alle
bie (Srfal^rung überfd)reitenben (Srfenntniffe au§ ^Begriffen ober ©runb*
fä^en getüonnen toerben ntüffen. Söären nun biefe ^Begriffe au^ ßrfal^rung
gebogen, fo toürben fie aud^ nur ©rfaljrung re^räfentieren, haaren über iSr*
fal^rung l^inaug, bie allein fie in fid) begreifen, nid)t antrenbbar. ^iefe ^e*-
griffe muffen alfo reine ^Begriffe fein, ^emnadf) toiberlege id) biefe hie ©r*
faljrung überfd^reitenbe 3Jleta^l)t)fif, inbem ic^ i^r alle il)re SKittel entgiel^e,
inberrt idi nad)tüeife, ha'iß e§ leine reinen begriffe bon einer über hie @r-
falirung l^inau^gel)enben Slnmenbbarleit gibt. Unb ebenfo !eine ®runb-
fä^e. me§ hie 2lbfid)t beg ^Bemeife^.
Unbbie^orau^fe^ung ^ant^ ift nun, bag bie Stafel ber Kategorien
bie reinen SSerftanbegbegriffe bollftönbig entl^alte, b. 1^. ha^ ein jeber SSer=
ftanbe^begriff, ber beanf^rud)e, nid)t aug ©rfa'^rung abgezogen §u fein unb
bemnad) über fie l^inauS ©ültigfeit gu l^aben, fid) enttoeber unter biefen
-Kategorien öorfinbe ober ol§ aug i^xei ^Inmenbung auf ©rfal^rung ent-
10) ^t. b. r. Sß. 1. 5lufl. ©. 238, 2. 5(ufl. ©. 297. ©in red)te§ S5eif|j{el biefer
5lbe^ten ber gefunben SSernunft ift f^eber: Über fRanm unb ^aufalität 1787. ^n
einer 5Inmerfung gu ©. 8 ber SSortebe mad)t er gute Wiienc, einiget bom 'Siu'ijm
ber 5^riti! für feine ^om^enbien in ^Infprud) gu neljmen. S^atürlid^! (S^e ein ®e^
bon!e gang unb flar gebadjt ttjorben, toirb er immer '^ier unb ha fjoib unb fc^icf
gebac^t. ") Ärit. b. r. Sß. 1. 3lufl. ©. 145 ff-, 235—247, 2. Slufl. ©. 185 ff.,
294—315. Se^te Raffung in ber langen 5lnm. am (5d)Iujfe ber Sgorrebe gu ben
mttapf)t)l 5tnfang§grün'ben ber SfJaturttJtjfenfdiaft (S8.2Ö. ö. SfJofenfranä V 314,
315). eine mer!tt)ürbige ©teile, bie eine gurüdEfü'^rung ber 5)ebu!tion ber ^ate^
gorien auf einen eingigen 6d)lu^ au§ ber 2)e[imtion be§ Urteilt berfprid^t, über-
l^au^Jt eine SSereinfad)ung ber triti! b. r. ^. in SluSfid^t ftellt.
Sattt§ Äatcgorienle^re. 109
^iavhen aufgetgen laffe. 3)tefe ^oraugfe^ung ft)irb außerhalb bet §egel-
fd^en (Sd)ule !)eute !aum irgenbein SJ^enfd) anfe(f)ten. tant§ 'ämlt)\e ift in
il^rer 3lugbet)nung mufter^aft, unb on biefet ©teile fommt {einem §8etoei§
pftatten, bog |ein©t)ftem ber l^ategorien üielleid)! 3ufammenge)e^t erjdjeint,
aber iaum ber (SJefa^^r einer irgenblüie gtüeifelfjaften gurürffül^rung einer
auf eine anbere au§gefe|t. tant§ SSeireig bleibt alfo gültig, ohtDO^ feine
Sel)re üon ben reinen ^erftanbe§begriffen gmeifeln unterliegt, ha ha^ S8in-
benbe biefeg SSemeifeg nur barauf berul^t, \)a^ ni(i)t oußer^alb beg öon
il^m enttDOcfenenllntfongg etma reine ^erftanbe§begriffe fid^ ^inhen mürben,
bie nicE)t 5lbftra!tionen öon Munitionen beö SSerftanbeg feien.
9htn ber Verneig. ©§ mar ^ant^ ©ntbetfung, bag biefe reinen S8e-
griffe ober Kategorien nid^tg al§ 3{bftra!tionen oon ben gunftionen be§
^erftanbeg feien, oermöge beren er 2Infd^auungen oer!nü|)ft, b. l). alfo
33egriffe, in benen nur bie t)erftf)iebenen SSeifen unfereg SSerftanbe§, hk
\ijm in ber 5lnfd)auung gegebenen @rfd)einungpn gu t)er!nü;pfen, au^gcbrüdft
finb. Slud) biefer <Ba^ fann augerl)alb ber §egelfd)en 8d)ule feinem 3^eifel
unterliegen, ©ollen biefe ^Begriffe mel)r fein aB bloge ©rgeugniffe be§ 3u=
fammenmirfeng unferer 33orftellungen, fo finb fie 5lu^brüde ber SBeifen
unfereg logifd)en 3)en!eng.
^un bebarf bie logifdje gunftion, mie in beni eben ©efagten fc^on
liegt, alg bie Sßeife be^ 95erftanbeg ©rfdieinungen §u öer!nüpfen, ber 2ln-
fd^auung, in ber allein xt)i etma§ gur ^erfnü^fung gegeben fein fann. ^ie
Kategorien enthalten aber gar nid£)tg aB biefe gunftionen, au^ benen fie
abftral)iert finb, unb fo fann ol)ne eine l)ingutretenbe 3lnfdf)auung in alle
(gmigfeit nid)t§ au§ il)nen folgen.
9llfo: bie reinen ^Begriffe, obmol)l aug feiner ©rfal^rung entftanben,
ergeben bodf) au§fd)lieglid) in il)rer Slntoenbung auf (grfal^rung ©rfenntnis.
3lug il)nen folgen bie ©runbfä^e, beren 5lnmenbung bal^er berfelben ©renj-
beftimmung unterliegt, demgemäß gibt e§ feine miffenfd^aftlitf)e @rfenntni§
alö bon hem in ber Slnfd^auung begebenen, alfo bon ©rfd^einungen, oon in
fRaum unb Qext o erfaßten ßrfdieinungen.
Unb in biefer (Srfenntni^ ber (5rfc£)einungen mirfen bann @m-pfinbun=
gen, in meiner 3lnfd£)auung aB SBa^^mel^mung gegeben, unb hie gefegmägig
t)erfnü:)3fenbe 9^atur meinet SSerftanbeS gufammen: nur ha, mo fie gufammen-
mirfen, fann ©rfenntnig, SÖ5iffenfd)aft fitf) Ulhen. ^i§ in hie einzelnen
gormein unb $Sorte l)inab nimmt ©djleiermad^er hie§ mid^tige Otefultat
Kant§ auf. SJtan öergleidE)e nur feine gaffungen mit ben folgenben (5ä|en
Kantg: „Dl)ne ©innlid)f eit mürbe un§ fein ©egenftanb gegeben unb ol)ne
^erpanb feiner gebad)t merben. &ehanUn ol)ne gnl^alt finb leer; 5ln*
fd)auungen ol^ne ^Begriffe finb blinb. SSeibe Vermögen fönnen il^re gunf-
110 ^ant o(§ ©tuttblage ©c^leierma^erS.
tionen nidjt öertoufcfien. S^htr borou^, ha^ fie fic^ bereinigen, fann ©rfenntni^
entftetien." 3n ber 5lnftf)auung ift unä ha§ S^bibibuelle, bie unerfc^öpflid^e
äRannigfaltigfeit gegeben; ber Sßerftanb f(^afft gefe^mägige Orbnung").
?Iud^ an biefer ©teile erf(f)eint feine 2ei)xe aB tvatjxe gortbilbung ^ani^.
2)ie ©in}itf)t beö großen ®en!er^ irac einer bo^^elten gortbilbung
bebürftig. ©iner :pf^cf)oIogiftf)en, inbent hie^ Sufammentt)ir!en bon (Mp^^
finbung unb S8erftanbäeinl)eit big in bie 2Baf)meI)mung {)inein berfolgt
mürbe; ^ier, in ber ©rforfcf)ung ber önteHeftualität ber ©inne^mal^rne'^mun-
gen, liegt eine tüidjtige (irrungenfd)oft ber neueren ^!)t)[iologie iinh '^\t)6)o^
togie, tt)id)tig aud) für ha^ Problem ^antg, inbent fie feinen ®egenfa| t)on
gorm unb äRaterie ber (Sr!enntnig umgeftdtet. ^onn aber beburfte hk
($infid)t £antä and) einer logifd^en goVtbilbung, meldte hie allgemeinen
gornteln über bieg Sufammenmirfen im ©inne einer toat^xen SBiffenfcf)aftg^
iel)re in ha^ ©tubium ber 3J?etl}oben unb iljreg Ö^eii^o^^^^Qi^ifen^ l^inein
fortfü^^rte. ^ielleidit märe gerabe bieg(Stubium am geeignetftengetoefen, ber
:pofitiben9fiid^tung beg £antfci)en (5t)ftem§ auf hen gefelmögigengufammen^
^ang ber gefamten Statur ben ^ad)hxnä ber 2ßir!ung §u geben, ben mir an
üjx üermißten. Unb l^ier greift neben grie^ (Sd^leiermadjer mit einer be-
munbem^mürbigen llnterfurf)ung ber miffenfd^aftlid^en ^eitjohen ein. 2)iefe
beiben finb bie einzigen ©c^üIer ^antö, bie bamal^ ein ©tubium mal^r^aft
geförbert Ijahen, ba^ burd^ bie gemeinfame Slrbeit f))äterer gorfc^er einer
reid)en ©ntmicElung entgegengefüf)rt morben ift.
^er fritifd^e ©runbgebanfe ^ant^ ift in biefen (Sagen nid^t in feiner
ooHen ^raft entmitfelt. £ant I)at bie ©renken ber menf^lid^en ©rfenntnt^
aud) inbireft bargetan, inbem feine bemid)tenbe ^ialefti! fid) unmittelbar
gegen bie brei großen Kongestionen aller 3J^etaSl)t)fi! be^ Überfinnlid^en
rid^tete: eine unbergänglid)e benfenbe ©ubftang, bie miberfpred)enben ^e=^
griffe bom gufammenljang ber Söelt, bie ^emeife für ha^ SDafein ®otte§.
Diefe immer mieber aug bem^Bebürfni^ ber Vernunft fid) entfaltenben ©e^
bilbe, hen ÖJegenftanb aller rationalen $ft)d)ologie, Kosmologie, 2:i^eologie
begreift er auö ber „natürlichen unb unöermeiblid)en Qllufion" unferer ^ex-
nunft auf il^rem üor!ritifd)en ©tanb))un!t, unb l^iermit erft löft er fie maljrl^aft
auf. Söie SSirfung mar augerorbentlid^. ©g \pxad) ben ©inbrud !lar au^,
menn il)n SJJenbelSfoljn „ben alles germalmenben ^ant" nannte. QnS^
befonbere bie S8ernid)tung ber rationalen ^l)eologie mar gegenüber ber 5lrbeit
oieler 3a^rl)unberte an ber $8egrünbung unb 5luSbilbung beS (SJotteSbegriffS
ein ungeljeureS Ereignis. 3nbeS fann biefe inbirefte S5emeiSful)rung Kants
") man bgl. u. o. Äant, ttit. b. r. SS. 1. 5lufl. ©. 51, 2. ^ufl. ©. 75, mit
6d^leietmQ^er§ S)iale!ti! öon <S. 62 ff. ah, befonberS ©. 64 § 119, 120.
^ortbilbung bc§ ©rgebuiffei bur^ ©^leiermac^er. m
für feinen fritifd^en @runbgeban!en ^^l nid^t im einzelnen bargefient merben,
ha fie auf ha^ funftdoüfte mit bet fd)rittn)eife "tierüortretenben ^ofitiöen
ianfitf)t ^ani§> t3on ber überfinntid)en SSelt beT[d)tungen ift, biefe aber nun-
mttjx einer eingel^enben Prüfung unterzogen trerben mug.
5Jhir no(fi ein SSort über t)a§ SSerl^ältni^ (S(i)Ieiermad)er^ gu biefem
fritifc^en ®runbgeban!en ^ant^. 3^ tüürbe (S(j^Ieiermad)er^ ^tl^eologie
nic^t me!)r begreifen, ja fie mürbe mir in itjxera burtf) imb burc^ fubjeftiöen
^axaltei al§ ein romanti(d)er ©infall, im ©inne ber fogenannten SIriftofratie
beg ©eifteg, er}d)einen, menn biefe S^cologte nid^t bon öomlf)erein auf bem
<^runbe ^ant^ rul)te, auf bem '^a^tvei^ biefe^ größten 2)en!er^, ha^ e&
über ha^ ©ebiet mögtitf)er 6rfaf)rung f)inau§ feine ujiffenfd^aftlid^e, im
ftrengen ©inn allgemein gültige, üomel)mlid^ bon ber moraIi[d)en SSer-
faffung be§ Tlen\djen gänjiid) unabl)ängige ßrfenntnii? me-^r gebe, ©agt
man, \)q^ biefer ©ebanfe (5dt)Ieiermad)er^ nicEjt gerabe bon ^ant ftammen
mü[fe, ja ha^ et in ber 5Itmo[pl)äre ber Qeit lag, fo erfdE)eint bie^, nadt)
meinem 9^ad)n)ei^, ha^ (Sd)Ieiermad^er üon feinem 19. bi^ §u feinem 27. Sal)re
fidf) t)orl^errfrf)enb mit ^ant befd)äftigt t)at, aB eine faum i^altbare SSer-
mutung. ©obalb man firf) in bie gel)örige ©ntfermmg berfe^t, fo erfennt
man, 'öa'^ and) bie ©runblagen bon <3d^leiermad)er^ (Softem in ^ant^ friti-
fd)er ^Reform ber $l)üofo^"^ie §u (u(^en finb. 2)ie^ ^erl)ältni§ ber beiben
großen Scanner tritt in hen ©d)riften <3d)leiennad)erg nid)t flar l^eraug.
(Sd)leiermad)er tvax in ber 9JJatf)l[)3]^äre Äant^ aufgemad^fen unb tjaüe fidt)
gen)öl)nt, beffen !ritifrf)e ©ebanfen, id) möd)te fagen banflo^, al^ fetbftber-
ftänblici) liinjunel^men; bagegen eine lebl)afte Slnti^atl^ie, bie auf bem nun-
metjx §u entmidfelnben ©egenjafe ber pofitioen SBeltanfid)t berul^te, gurft
and) in ben ru^igften Stellen auf, an benen er bon il)m rebet. (So ift eö,
md)t ol)ne bie (5d)ulb feiner eigenen Unbanibarfeit gegenüber £ant — e§ ift
ha§ einer ber n)enigen naturalifti(d)en güge in biefer fonft fo gan^ et^ifierten
Qnbibibualität — bal)tn gefommen, ha^ bieten ber Übergang bon (5d^leier=
madjex ^u einer :p^ilofo|)l)iJd)en ßnttpidflung ber d^riftlid)en @laubengfä|e
al^ ftreng allgemein gültiger Söal)r:^eiten fel)r u>o:^l ausführbar, ja leii^t
€rfd)ienen ift. ©ie glauben nur, ben ^ud)ftaben ©d)leiermad)erg gu ber=
le^en, aber feinen magren ©eift fortgubilben. SDer SSe^ einer fold)en
gortbilbung gel)t nur über ben bernid)teten öJrunbgebanfen
^antg l)inn)eg. Unb nod^ fteljt biefer ^e'oanlel %ie tranfgenbenten
©t)fteme ber §egel, ©d)elling, Saaber unb i^xex 3cad)fal^ren l^ahen fid^
gleid) millfürlid) obraolil geujaltig geformten ^unft^^ unb 9'iebelgebilben
öergogen; er ftel)t toieber bor un^ gang fii^tbar, gang na^ unb in ©onnen-^elle.
9^ein, ©d)leiermad^erg ©djarffinn \at), 'Oa^ hie gange rationale 3^eo-
iogie, jeber SSeioei^ für ha^ 2)afein ßJotte^, [ehe toiffenfd^aftlid^e (Sntnjidlung
112 Äaitt als ©runblage ©d)Ieiermad)er§.
feiner Statur, feiner (Sigenfd^aften, gar feiner (Mefc^id^te öon ^ant 5er-
trüntmert fei. ©r 't)at nie baran gebacf)t, ha^ e§ ein SO^ittel gebe, biefe bie
@rfoI)mng überfd)reitenbe9J?eta^l)t)fi! rtjieber auf5urid)ten. ©r ging öietmetir
in hen ©ebanfen ^ant^ ein, ha^ an hcn ©renken aller niöglid)en ©rfa^^rung,
an benen ftrenge SBiffenfc^aft ftillftel)t, ber SD^enfc^, fofern er ein nid^t blof^
öorftellenbe^ Sßefen ift, aug ber^iefe beg®emüt§ Überzeugungen geftaltet,
bie mä)t gefe^lo^ finb, bie aber aud) nid)t öon ber ^erfon unabl)ängig finb.
S)em ®efe^, nad) bem biefe Überzeugungen fi(i) geftalten, tjat er ein langem
Seben l^inburd) naiftgefonnen.
V.
^tc (^rcti^c ber ftrengcn Sßtffcnfc^aft 1 ba§ ber SSclt aU ©rft^ctnimii
^ugntnbe licgcnbc ^ing an ftd^.
©ine SBiffenfcfiaft öon ber gefe^mößig öerfagten SSelt ber ©rfc^einun-
gen ift begrünbet; hie (Sd)imären einer biefe überfdireitenben 9J^eta^^^fit
finb erflärt unb öernid)tet; ift nid)t bamit ba^ Problem be§ menfd)lid)en
@r!enntnigbermögen^ gelöft unb fo ha§> 53ebürfnig be§ forfd)enben ^eifte^
bef riebigt?
®ie gtöei größten |)l)ilofo|3l)ifd)en (Sd)riftfteller biefer (5^od)e, gafobi
unb gid)te, l^ahen mit ber ganzen (^etvait, bie il)rer eblen unb affeftöolten
©:prad)e heitvotjxit, ben ©emütgguftonb bargeftellt, hen ha^ Ü^efultat ber
^riti! ^ant§, hi^ gu biefem fünfte, l^erüorbringen mug. 9)?an l^öre 5id)te
in jenem näd^tlid^cn ®ef|)räd), in meldjem bem ^l)ilofo^^ierenben gc^ ber
©eift ber 5lranf§enbental^:^ilofo^:^ie gegenübertritt, ber $l}ilofo|)l)ie, bie e^
öon ben ©c^reden he§> 9^aturaligmu§ erlöft, aber in bie gang neuen 6(^reden
biefeg fritifd^en ©tanb^un!te§ geftürgt l)at. ©0 fagt biefe^ gd) ha^ 9^efultat
gufammen"): „(S^ gibt überall fein bauernbeg, njeber auger mir nod;^
in mir, fonbem nur einen unaufl)örli(j^en 2öed)fel. Qd) n)eig überall öon
feinem ©ein, unb aud^ nid)t öon meinem eigenen. (S^ ift fein ©ein. $8ilber
finb, unb fie miffen öon fid) nad) SBeife ber 58ilber: Silber, bie öorüberfdittje-
ben, ol^ne ha^ eitva^ fei, bem fie öorüberfditreben, o:^ne eitva^ in il)nen
^Kbgebitbeteg. 3llle 9^ealität öeriranbelt fid^ in einen njunberbaren 2;raum^
ol)ne ein £eben, öon tüelc^em geträumt mirb, unb ol)ne einen ©eift, ber ha
träumt. ^a§ Slnfd)auen ift ber Sraum; bo§ ^enfen ift ber 2:raum öon
jenem 3:raum." 2)er ©eift: „^u l^aft alleg fe^r gut gefaßt. SSebiene 2)id>
immer ber fd)neibenbften5lugbrüde, um biefe^ 9?efultat öerl)agt gu mad)en
wenn ^'U ^id) il^m nur unternjerfen mugt. Unb bieg mugt ®u." ^a^S^)
„^ bift ein rud)lofer (SJeift: ^eine ©rfenntnig felbft ift ^ud^lofigleit.''
gid^te, SSerfe 2, 245.
V. 2)ie ©renae ber SÖ3tffenfd)aft. 113
(S§ ift, tüie gidfite rebet. Srgenbtro tnufe unfer gug I)aften, fei e^ nun
in einer SSelt be§ ©eing, unterjc^ieben öon biefer SSelt ber ©rfd^einungen,
ober tia^ in biefer felber feftere Qüge be§ ©ein^ !)erbortreten, irgenbtoo —
unfer SSerftanb erträgt nidjt ha§ fd^minbelnbe @efüt)t biefeg ginget über
enblofen SBaffern. SSir folgen dfo £ant weiter.
SBermöge feiner 9^atur be^iel^t unfer SSerftanb feine ^orftelümgen auf
einen (SJegenftanb, ber burc^ fie gebad)t toirb, unb fie werben burd) biefe
S3e§iel)ung erft gur ©rfenntni^. S^hin finb bie (grfd^einungen, n)eld)e unfereni
5lnfd)auen alö fein (^egenftanb gegeben toerben, felber bod) nur unfere
^orfteüungen; ttjir finb alfo genötigt, fie toeiter auf ein ©troa^ al^ hen
ÖJegenftanb ber finnüd^en ^Infd^auung §u be^iel^en; bieg Qttüa^ nennen
tvxx ben tranfgenbentolen (SJegenftanb "). ©in blogeg x, ha^ Korrelat
nur gu ber (^iritjcit beg ^orfteüen^. Solttc nun biefe ^Begietjung ber 3Sor-
ftellung auf ein i&ttva^ al§ iljrcn ©egenftanb nirf)t§ al§ eine unbermeiblid)e
gilufion fein, burd^ bie Statur unfere^ SBorftelteng gegeben? (SJerabe biefe
35e§iel)ung SHufion, burd^ bie bod) unfer SBorftellen erft ßrfenntni» ujirb?
©eujig ni(i)t! greilic^ ift mir hk SSelt nur al^ meine ^Sorftellung
gegeben. 5lber genau biefelbe (Sbibenj, bie ber (Sd^lug aug hen gügen
ber Sf^otirenbigfeit unb 5lltgemein^eit in biefer SBelt alg (^fd)einung auf
eine i^m §ugrunbe üegenbe (55efe|mä^ig!eit meinet ©eifteS ^at, genau
biefe l^at ber anbere bon einem gan§ :3^biüibuenen, in gefejlofer 2)^annig-
fattigfeit für meine 5lnfd)auung §erbortretenben auf eine augerlialb meinem?
S3orfteneng gegebene $8ebingung — ha^ berül^mte 2)ing an fid)^^).
1*) Ärit. b. r. SB. 1. Stuft, 104 f., 250 f. (in ber 2. ^ufl. finb biefe gleiten
par! betänbert, ügl. ©. 306 ff.). ^^) Sa!obi§ fd^öner Slb^^anblung über ben
tranfgenbentolen S^ealiSmug, (SS II, 291), jucrft 1787 erfd^ienen, gebütjtt ha§
S?eibicnft, bie ©d^tuöd^e in ber Mfung biefe§ ^anlfdjen SSegxiffg aufgebedfi gu
l^aben. <Sel)r grünblidö unb fc^arffinnig öefd)at) bieg bann int SlenefibemuS bon
©d^ulge 1792, beffen ©tubium ireiter ouf 15id^te (bgt. 2ß. 1, 3 ff.) ent|d)eibenb ein-
tüirtte. ^ier unb oft f^äter ift toie eine gföeifellofe 2:atfad)e auSciefü^tt Sorben, ta^
biefer SBcgriff nid^t bot Äant§ fieberen ©ö^en beftel^en fönne. hiergegen bel^au^te
id^ bielmel^r, ta^ bie mit il)m unberttöglid^en ©ä^e 5lant§ unficE)er finb. — ©in
bo))peUeg gugeftänbniö ift ^u mad^en 1. S)a§ ©d^tranfen tontg felber ift am
beutlid)ften 1. Stufl ©. 308, unb f)ier lautet ber (Srunb: „SBenigften^ ift ha^ S>afein
einer Urfadie ber äußeren SSa^rnctimung nur gefrf)Ioffen unb läuft bie ©efa'^r
oUer ©diltiffe." SBürbe aber ft)ot)l Äart fo f!eptifd^ bon ber Unfi^ertieit ollcr
©d^lüffe reben, mad)te ibn nid^t in feinem ©d^lufe ber in ibm gebraud^te S3egriff
ber Utfad)e fo uniid^er? 2. ©predien toir bon einer auBer^cIb be§ ^otfteIIen§
gegebenen 58ebingung, fo '^ei&t bie§ md)t „au^erbalb im 9?aiime", fonbern ou§-
fütjrlid^: njeld^e nid^t auf bie anbete SBebingung be? SSorflellen^ gurüdfgefubtt tterben
!ann, bg(. ^ant ehh. unb ^tol gur HJJelap:^. § 49. — 5Inbterfeit§ etfdf)eint bie
Jaifad^e, ba| ^ant in beiben §Iuf lagen ganä etnft^aft (obiro'^1 in bot etffen an bct
©bibens feines SSetfa^tenS jh?eifelnb) 2;inge an fid^ gugtunbe legte, böllig fid)er.
S>iltl)e^, Seben (Ect)letermQC^er§. I. 8
114 Äant al§ ©runblage (5d)leiermad)er§.
5luf ber ©ü(ttg!eit t>ie]e§> ©rf)Iuffeg, biefeg $8egriffg betul^t ber Fort-
gang eineg ftrengen, !rttifd)cn ^enfenä üon ^ant^ (^runblagen auö, fotro!)l
bei t^m felber at§ bei ©d)leiermad)er (ber t)a^ ^ing an fid) al§ ©ein begeid^-
net), ja bei iebem neueren ^Denfer, ber bent Qrrfal eineg Sbealigmug ent^
rinnen tt)in, für tt)eld)en nic^tg ift aB ©rf(i)einungen, ^orftellungen. 9^ienianb
iüirb nun biejem öieterrtjogenen begriff gered)t »erben, ber nur feine einzelnen
zufälligen ^egrünbungen in ber SBriti! fammelt unb beurteilt. @g tDäxe
bod) ben!bar, ha^ S^ant§ 33egrünbungen ungulänglid) unb tro^bem biefer
begriff notn^enbig unb ftreng ri(i)tig iüäre. Tian ermäge nur, bog ber
(5d)lu6, burd) hen ein ^ing an fic^ begrünbet mirb, fogufagen öor ber
.^riti! ber reinen Vernunft liegt. (Sd)on 3a!obi Ijai fd)arffinnig bemerft,
ha^ hk funbamentale grage ber Iriti! na'd) bem ©runbe ber ^er!nü|)fung
im Urteil hie abgefc^loffene Unterfud)ung über hie regeltofe S)^annigfaltig-
feit beg ent-pirifd) begebenen, um beffen ^er!nü|)fung eä fid) l)anbelt,
oorau§fe|e 1«). 2Bie natürlid) nun, ha^ ein fold)ergeftalt üorau^gefegter
Sd^lug auf hic§> ßiegebene ha, mo feiner eben nur gelegentlid) @rn)Ql)nung
gefd)al), nid)t hie fcftefte, bie burd)bad)tefte gorm erl)ielt, beren er fällig
roar. ©infd)neibenber al§ biefe öon gafobi bemerfte Einlage beg großen
2öer!e§ mirfte eine Sude in ben tlnterfud)ungen, auf benen e^ berul^t: ber
ajJangel felbftänbiger (Srforfdiung ber logifd)en SBorgänge unb (^efe^e. ^enn
hie !ritifd^e S5ered^tigung biefeg ©c^luffeg flärt fid) erft öollfommen auf,
inbem id) ben ©a^ t)om gureidienben ©runbe unterfud^e, öermöge beffen
id) l)ier fd^liefee. tiefer (5ag l)at nur in feiner logifd)en gaffung eine unbe-
bingte(5^ültig!eit; bagegen ber meta^3]^t)fifd)e Qufa^, ben er in ber gormel
öon Seibnig erl)ielt unb bemgemäg id) §u jeber SBeränberung ober gar gu
jebem begebenen über^au^t eine mxtenhe llrfad)e gu benfen genötigt
fein f oll, ift au^ bief em unbebingt gültigen ^enfgef e| 5unäd)ft aug§ufd)eiben ").
"SSenbe id) nun ben @a| oom ©runbe in feiner unbebingt gültigen logifd)en
gaffung an, fo lautet ber gu beroeifenbe ©a^: 2)ag ^ing an fid) ift hie not*
5lud) bie ©teile ©. 359 in ber 1. 3tuflage ift ni^t auf bie Smöglid^feit eine§ fubje!-
tiben ^beaU^tnug, fonbern auf bie einer monaboloQifd)en ©runbanfic^t gu begleiten.
Sn ber 2. miflage ift SSorr ©. XXVI bemet!en§tüert : „®leid^tt)ol)l tüirb öor-
bel)atten, ha^ tnir eben biefelben ©egenftänbe aud) al§ ^inge an fi^ felbft, h)enn=
gteid^ ni(^t ^u er!ennen, bod) iüenigften§ muffen ben!en !önnen. @onft n)ürbe ber
ungereimte ©a^ folgen, ha^ ©rfc^einung ot)ne ettt)a§ wäre nja^ ba erfc^eint." SSgl.
aud) 28. 2S. ü. 9Jofen!ranä ^b. 8, 84 (örunblcg. g. äJietaptj. b. ©itten, 3^on bem ^n-
tereffe, tt)eld)e§ ben ^been ber ©ittl. onliöngt, 7. 5lbfa^). ^«) Sa'fobi, Über
ba§ Unternetimen be§ ^ritigigmug, 3Ö. III, 61 ff. ög!. 79 f. ") ^ant berül^rt
bie einfielt ^rit. b. r. SS. 1. ^lufl. ©. 243, 2. mufl. ©. 301. ^ie Berlegung f eiber
bei SSenefe, Se^rb. b. Sogi! 1832, SSorr. XIII, ©. 152 f., Sotje, fiogif ©. 126 f.
^ie genjö'^nlidie 5tu§bruc!§tt)eife ^ant§, nad^ ber bie ®inge bie ©innlic^fett „affi=^
Sieren" uftt)., überfd^reitet in ber %ai bie ©renge ber !ritifd)en 93e[onnen:^eit.
^a§ 2)ing an ftd^. 115
tücnbtg neben ber ©efe^mägigfeit beg (5Jeifte§ t)in5U§uben!enbe erüörenbc
löebingung ber mir gegebenen SBelt al§ ©rfd^etnung. 2)er Sc^tug öon biejer
3BeIt ber gegebenen ©rfc^einungen auf hie erftärenben S3ebingungen !ann
nintmermeljr ^antg ©rengbeflimmungen üerfatlen. 2)enn ber ^iti^t^mue
be§ großen SJJanneg befogt nid^t, bag alteg, tt)ag burtf) unjern ^op] l)inburdö-
gel^e, ebenbarum fubjeftiö fei. §at er bod^ beg ©d^Iugöerfa^irenä ficf) für
bie Söelt ber 9^oumena bebient; ja bie Kategorien finb nad^ it)m nur barum
öon feinem für tfie 2)inge an fid^ gültigen Q^ebiand), meit i'^nen ofjne bie
(SJrunblage räumlid^^5eitlid)er 5lnfd)auung bie Objefte feilten.
3(ber ift biefer Mtifrf) gered)tfertigte©d)lu§ nunme'^r materiell rid^tig?
(^ beruf)t auf ber unantastbaren (Sinfirfjt, ha^ fid^ aug ber btogen S5e-
bingung be§ (Subjeftg mit feinem gef ermäßigen 2lnfd£)auen unb Genien
frf)ted)terbing^ nidE)t bie 5lrt erflären lägt, n)ie itjxn eine irreguläre SJJannig-
faltigfeit öon ©mpfinbungen gegeben ift. SBie e§ Kant furgmeg fagt: „Man
fann ba§ SReale ber 3lnfrf)auung gar nid)t a priori erbenfen^*)."
SSir tun einen weiteren 6d£)ritt. ^ag ^ing an fid^ tüax eine not-
roenbige 93ebingung ber mir gegebenen SBelt ber @rfd)einungen, eg toar
miitjin ein notttjenbiger SSegriff. gnbem mir nun einen ^erftanb annel)men,
ol^ne bagu genötigt §u fein, ber feinen ©egenftanb nid^t bi^furfiü, b. l).
ha^ in 9?aum unb Qexi (SJegebene burtf) feine SSerftanbegformen oer-
fnü^fenb, fonbern intuitiö, in einer nitf)tfinnli(i)en Slnfc^auung, $u erfennett
imftanbe fei, fo öermanbelt fid^ ber notmenbige begriff eineg ^ing an fitf)
in ben )?roblematifd)en 93egriff eine^ S^oumenon. ^roblematifdf) nämlid^
ift in biefem S5egriff feine^megä ^a§ 2)ing an fid^, fonbern nur bie 3Innal^me
eineg intuitiben ^erftanbeg, ber e§ auf guf äffen oermörf)te ^*).
3luc£) biefer begriff nod), in feinen ©renken gefaßt, al^ fritifd)e SSen-
bung gegen §ume unb jeben 6m^irigmu§, erfd)eint ööllig in feinem ?üe^tt.
^enn, mie oon §ume gefd£)ie^t, bie ©renken ber (Srfenntnig für bie
©c^ranfen ber ^inge felber auggegeben merben follen, fo tüirb au^ ber
fritifc£)en ©renge ein millfürlirfjeg ^ogma öon ber ^iid^tejifteng ber über-
finnlid^en Söelt. Snbem nun Kant ben S3egriff eine§ ^orftellung§öermögen§,
bem ha^ ^ing an fitf) alg Sf^oumenon, b. \). in einer unfinnlitfien 3lnfd^auung
gegeben fei, |)ume gegenüberftellt, §eigt er ^ie 9^id)tigfeit jener §umefd)en
Ämagung getoiffermagen anfd^aulid^.
SBir finb mit ber SSorftellung beg 9fJoumenon bei bem (SJren§begriff
^roifd^en ber 3Ö5elt ber ^fenntni^ unb ber SBelt ber ©inbilbungen angelangt.
18) Äant 1. 3IufI. (5. 374. is) 1. 2lufl. ©. 255 (an berfdben ©teile bei
2. 5luflage (©. 307) tüirb biefer SSegriff ein negatiber genannt). 2lu§ ^Jiditbead^*
tung biefeg Vlntetf^iebe§ ift Safobi 3, 303 einige Sßettuinung entftanben (aud^
Sötoe, gid^te ©. 12 n. a.).
8*
116 Äant al§ ©runblage ©d)teiermad^erg.
^ir tüerfen einen ^lid öorauö auf bie ^a]()n ber gorjd^ung, bie nunmehr,
Don biefem $un!te au^, bor It'ant lag.
£ant lef)it: SJJein ^enfen ift ©r!enntniö, infofem id^ meine ^or-
ftellungen auf einen Öiegenftanb begiel^e, ber burcf) fie gebat^t ttjirb. Unb
in ber Zat l)ai hie mir in 3lnfd)auung unb ^Begriffen gegebene SSelt ein
^ing an fid) gu it)rer erüärenben $8ebingung, h)eld)e^ in meiner 5Infd)auung
unb meinem ^erftanbe erfd)eint. 2ßie biefer n)id)tige ©a^ in ber S5egriffg=^
fprad^e ©d)leiermad)er^ lautet: SJiein teufen begiel^t fid^ auf ein 6ein.
6r let)tt: 9^n Ijabe id) fd)led)terbingg fein 9?ed)t, bieg 2)ing an fid^^
meil eg öermittelft ber (Srfd)einung erfd)loffen ift, räumlid^, geittid^, burd^
bie formen meinet SSerftanbeg §u benfen; id) bin ebenfo gang unbermögenb,
eg burd) reine ^Begriffe, tveldje bloge 2lbffra!tionen aug biefen 55erftanbeg^
formen finb, gu benfen. SSollte id^ e^ ettüa aB Urfad)e ber ßrfd^einungö-
reil^e ober alö ©ubftang ber (Srfd^einung^fülle faffen, fo verfiele id^ bem
3tanb:pun!t ber bogmatifd)en Genfer.
SSir toagen n)eiter gu fd^liegen: Qu einem aber ):)ahe id) !ritifd)e Söe-
red^tigung unb Dielleidit aud) SÖ^ittel, biefe geltenb gu mad)en. ^ag bie
(£rfd)einungcn fo unb nid)t anberg erfi^einen unb gebad)t toerben, babon
ift bod) bie eine ^öebingung t^a^ ®ing an [id); unb fomeit bloge ©d^lüffe,
5toifd)en biefem bebingenben x unb bem gegebenen $8ebingten l)in unb-
^er laufenb, reid)en follten, fon^eit barf id) bie ^oraugfegungen biefes
(enteren in bem 2)ing an fid^ auf fud)en: ein eng unb ängftüd) begrengte^
Gebiet, aber bod^ tut ficb :^ier ein Hmfreig loalirer meta^l)t)fifd)er gor-
)d)ung auf.
g^uei frud^tbare 3luggang§pun!te berfelben fa^te (5d)leiermadf)er im
^uge. 5D^ir ift ha^ (Sein nid)t in einem einfad)en $8ilbe ber SBelt aB fc
jd)einung — fogufagen einem Sid)tabbrud berfelben — in meinem ^or-
[teilen gegeben; oielmel)r geigt bie logifd)e 5lnalt)fe ein oermidelteg ^er-
L)ältnig gtrifdien finnlid)er SSal)mel)mung, matl)ematifd)er ilonftruftion unb
Üied)nung, n)iffenfd)aftlid)em Sd)lu^üerfal)ren, enblid) ber $8eftätigung üon
:'Ked)nungen unb @d)lüffen burd) ben)al}rl)eitenbe Satfadjen. ^er unferer
'Beobad)tung entgogene, fogufagen unter ber (Srbe fortlaufenbe ©ang
Der (grfdjeinungen trifft, mo er ber S5eobad)tung fid) ttjieber öffnet, mit
bem (^ang unferer 3f?ed)nungen unb ©d)lüffe genau gufammen ^o). Unb
2") ed)leiermad)er, 2)iüle!tif § 130 ff. ©leid^gettig mit bem (Srfd)eineii bon
3(^leietma^crg2)ialefti! unb unübljänöig üon il)r tüarb biefer ©cfid^tgpuntt berfolgt
m XrenbelenburgS Iogt[d)en Untetfud)UTigen, Ttäl)er an ©d^Ieiermadiet angc[(^lo|fen
in ^armg' 3:l)eotie ber naturn?. W. (©nctjcl. ber P)t)ji!, fon ®. tarften, 93b. 1,
1869, (S. 54 ff.), eine ©ijegiülunterjudjung müBte babon aufgellen, in tüdd^en
(^rengen bie ©lieber ber ü^eil^en alg fubjeftiö geftaltet unb ber!uü^ft angenommen
©iltigfcit bc§ ©^tuffcg auf t>a§ ®tng an fi^. 117
innerhalb btefe§ ©eing ift mir mein etgcne§ Snncre auf eine gang anbete
3Beife gegeben alg bie^lugenmelt; „unmittelbar" Jagt 6(i)teierma(f)er mit
^inem freilid) näljer gu prüfenben3lu§brutf; l)ier brängen Jid) nid^t ©inneö-
energien unb nac^ bem ©a| öom (SJrunbe gebttbete ©d)Iüffe §h)ifd)en bie
<5rjd)einung unb il^re erftärenbe S5ebingung: bier juatlererft mug eine
ßöfung mögttd^ fein ^i).
§ier }d)eiben \\ä) bie SSege Äant^ unb (5d)leiermad£)erg - tt>ie mit
erfd)einen mitl, ^ant§ unb alter tva^itn auf il^n fotgenben gor{d)ung.
"^enn t)on btefer ^al^n ber gorfcf)ung, bie öor i^m lag, iüanbte Äant
fein 5luge ab. (Sr übctfprang bie§ !ritifcf)e Problem, hext ®rab ber 9f?eaütät
gu unterfucfien, ber ben @cfd)einungen gufomme, um firf) fofort bem 2:iefften
^usumenben, ha§> Unbebingte ^u benfen, bo§ bem Sufammen'^ang altes^
53ebingten, ber gtud^t ber enbtid^en (grfd)einungen, gugrunbe liege, ^m
foHte fiel) if)m baS 9?ätfet beg fitttid)en S3en)u6tfein§ in bem (Sjebanfen ber
■greit)eit töfen; inbem er bie Dbjeftibität biefer räumlid^^seitUd^en, in urfäd^-
lid^em 3ufammenl}ang t)er!nü|)ften SSett aufgab, rettete er bie greiiieit,
ja erbob er fie ^ur Sßeltibee.
^a^ ©t)ftem ^ant§ aU ber (IJegenftanb ber ^olcmif
(5(^(eiermad)er§.
I.
^ant§ Söfung i)e0 meta^^l)ftfc^cn ^^roblcmS: öaö ^tucj mt ftrfi
al§ bie '^zitit>ct ber S^^iftcii»
SSir beftnben unö bem legten 3Rätfel ber SBelt gegenüber.
@rft in beffen Söfung tritt tant^ ^ofitibe SSeltanfid)t ^eröor, bie
Don ©d)leiermad)er, §erbart, ©tfjelting, §egel unb bebeutenben flöteten
tforfd)ern ©d^ritt für ©d^ritt be!äm:pft iüorben ift. @d^leiermacf)er^ gange
gefrf)itf)tüd)e (Stedung ift nur berftänblicf) aug bem ®efi(i)t§pun!t beä (XJegen-
fageg gegen biefelbe. ^iefe |3ofitiöe 2Eeltanfid)t ift auf ben S^Q be^ Unbe-
bingten in ber menfc^lid)en Sf^atur gegrünbet, aB auf eine neue, über \>k
bigl)er erörterten $^änomene l)inauggreifenbe ^iatfud^e. ^on ber @in-
tü^^rung biefe§ ©runb^ugg ah bilben ^ani^ (55eban!en nun tüieberum ein
roexben fönneti, o^ne ba^ i>\e Su\cimmen\timmunq ber enb|)UTtfte mit ben 9f?efultQteti
ber realen SSorgänge, bie in bie SSeobad^tung fallen, babutd) unexflärlidE) njütbe.
*^) (S^leierma^er, S)ialefti! § 101 ff.
118 ^ant aB ®egen[tanb bcr ^olemtf <S^tetertnad^cr§.
fort}d)reitenbe§ ©angeg. ^er öertricfelte SufammenT^ong begfelben ftellt
freüt(i) hie ©ebulb unferer Sefer auf eine I)arte ^^robe. SBir beginnen.
1. ©g ift eine ^atfad^e, n)eld)e bie SBürbe beg SD^enf d£)en augmad)t,
bag fein Sßorftellen nitf)t in ber (big^er bargeftellten) ^erfnü^fung feiner
3Ba{)rnef)mungen in 5lnfd)auung unb ^erftanb §u einer l^ier unb bort ab-
bred)enben ^eiit ber (Srfa]^rungen abläuft; ein ^rang §u bem Unbebingten
^in lebt in i^m. @g ift nur ber ^luöbrud biefer ^atfad^e, menn mir bem
3Kenfcf)en ha^ Vermögen ber Sßernunft beilegen.
2)iefem SSermögen ift fein Qiet in feiner (Srfal)rung gegeben. (S0 liegt
il^m alfo an ber ©renge alleg ^ebingten, aller ©rfal)rung. ©omit fällt
bieg 3iel in ha^ S)ing an fid). ^o§ 9f?ätfel be§ ^ingeg an fid) tüirb
alfo l^ier gum 9fiätfel ber Vernunft.
3«^ !ann nun biefen ^rang gum Unbebingten, ben id) Vernunft
nenne, in ber logifd)en gorm oeranfd)aulicf)en, aufgeigen, in ber er n)ir!fani
ift. Sßie fi(i) ber ^erftanb in bem Urteil barftellt, t)a§> hie 5lnfd)auungen
oerfnü|)ft, fo ftellt fid) bie Vernunft in bem ©d)lug bar, ber bon bem ^e^
bingten gur $8ebingung em:porfteigt unb fo einen 2öeg bem Unbebingten
entgegen befd^reibt.
^er ^erftanb bilbet ^Begriffe; biefe f äffen al^bann nur ein in @r^
fal^rung (SJegebeneg gufammen. SBenn nun bie Vernunft, hie ©rfal)rung
ilberfd)reitenb, fid) auf ha^ Unbebingte rid)tet, fo geftaltet fie, tva§ in
feiner (Srfalirung gegeben ift; über !ein ^afein alfo unterridtitet fie unö,
benn ein foldieg ift für un§ nur in ©rfaljrung; fie geftaltet eine ft)ftematifd)e
15inl)eit, toeld^e hie unbollenbbare ©rfal)rung orbnen foll. 2öir begeici)nen
eine fold)e im ©inne Patog al^ Qbee. ®ie SBernunft ift alfo ha^ Vermögen
ber 3^^^^-
Unb fo fönnen toir bie Zat\a(i)e, für bie tpir hen S3egriff eine^ ^er»
mögend ber Vernunft bilben, enbgültig fo au^brürfen: ®er ©el^alt ber ^er=
nunft ift bie gorberung, ha^ ^oftulat in un^, ha^ ha§ Unbebingte fei.
§ier beginnt bie ^ofitibe SBeltanfid^t ^ant^ allmäl)litf) bor un§ auf*
gufteigen. 3ßir n^agen il^re großen Sinien §u umfd)reiben. ^er SJ^enfd^
entbetft in il)m felber bie gorberung feinet innerften SSefen^, ha^ ha§ Un«
bebingte fei; er finbet fie mit ber (Sinnli(i)!eit überall ringenb; bergeben^
mad^t fie fic^ geltenb aB ein tl)eoretifd)eg Vermögen, ha^ Unbebingte gu
begreifen; erft ber freie Sßille in feinem §anbeln üermirflid^t fie, fiegreid^
gegenüber unferem finnlid)en SBefen. ©^ ift ein Sltem bon ©röge in biefen
®eban!en, ein unbergleid)lid)eg ®efül)l bon ber SSürbe beg Tlen\d)en. Qn
©d^illerg flaffifd^er (5)eftaltung liat biefe ^enftreife unfere gange S^^ation
ergriffen.
I. ^ie SBeltibce ber f^reil)eit. 119
2. Schreiten mir nunmel£)r tnetfjobifci) öoran öon ber gorberung im
Mtn\(i)en, baß ba^ Hnbebingte fei, hie if)m feinen SSernunftc^oraÜer gibt,
©ie umfaßt ben gangen Umfang bes SJlenfc^en, ^en!en unb §anbeln ein-
{)eitti(^. demgemäß muß ^ant in il^rer 3InaI^fe ha^ ein^eitlidje SBefen
ber SSernunft „in iijiem pca!tifd)en unb tf)eoretif(^en ©ebraud^" entbedfen.
©0 erllärt aud^ noc^ bie ©runblegung §ur 5D^eta:pl^^fi! ber (Sitten: „3rf)
forbere §ur tritif einer reinen ;pra!tifcE)en 35emunft, ha^ it)xe ©int)eit mit
ber f|)e!ulatiben in einem gemeinfamen ^ringi^ bargeftellt merben fönne,
meit e§ bocf) am ßnbe nur eine unb biefelbe Vernunft fein fann, bie bloß
in ber SInmenbung unterfd)i eben fein muß" ^ ) . 3n ber Iriti! ber :):)ra!tif d^en
33ernunft mirb anftatt biefer inneren (Sin^eit nur eine äußere SSerfnü^fung
gefunben.
SSeld^eö ift ba^ Unbebingte in unferer t^eoretifct)en iBernunft?
2ßir finben un^ genötigt, hie in ber Grfaf)rung gegebene bebingte Seit auf
eine in fid) gefd)Ioffene Totalität bon 35ebingungen, bie felber nid^t weiter
bebingt finb, gegrünbet §u ben!en (eine foId)e ^totalität nennt ^ani abfolut,
mobei fid^ alfo ein SSort gar fd£)lid)t borftetlt, ha^ gu einer großen unb fel^r
|)run!l^aften diotie in ber fotgenben $]^ilofo|){)ie beftimmt mar). 3^ biefer
2^otalität erljalten bie bebingten Fragmente eine^ ä^^f^^^^^^^^^^Ö^r ^i^ U^
bie 6rfaf)rung barbietet, erft ©in^eit. Unb melc^eg ift ha^ Unbebingte, mie
eg im I)anbetnben SBefen ber SO^enfd^en :^erbortritt? 3Bir fucf)en aud)
l^ter, in unferem SföiUen, ein SSebingenbe^, ha^ nid)t felber bebingt ift;
bie dleii)e he§> fid) SSebingenben, in n)eld)em mein Söilte abläuft, ift hie üon
ÜJ^itteln unb Qtoeden; ha§ in fid^ SertboHe alfo, ba§ nid)t me!)r SDlittel ift,
entbeden mir aU ha§> Unbebingte unferer ;)raftifd)en S^ernunft. "Die gorbe=
rung einer abfoluten S^otalität ber SBelt unb bie eineg unbebingt Söert-
boHen in unferem §anbeln bilben bemgemäß ben Snljalt ber Vernunft;
in fi(^ gimäd)ft gang üerfd)ieben, §u einer (Summe abbiert. 5(uf ben ^ad:)-
meig ber realen @inl)eit ift bergid^tet.
^ilber e§ ift, bem (^runbgebanfen ber pofitiben ä"öeltanfid)t gemäß,
biefelbe gorberung beg Unbebingten, bie in bem ^elbe he§> 3:l)eoretifd)en
nid)t gur ^efriebigung gelangt unb biefe SSefriebigung alöbann innerhalb
ber :pra!tifd^en Vernunft finbet. ^ie ßinl^eit ber 35ernunft liegt alfo fogu-
fagen in ber (5)efd)id)te. Unb gmar mirb l)ier ein bramatifdier ^ufammen-
l)ang ber fd)lagenbften Slrt aufgeftellt, ber leiber ~ erfünftelt ift: itjiei Statur
pmiber mirb bie tf)eoretifd)e SSernunft gegmungen, gu fud)en, mag bie
pra!tifd)e finben foll. gn brei ©eftalten foll fid) bie gorberung einer ab-
foluten Sotalitöt ber 3Selt barftellen; brei Sbeen alfo bilben hen ^nljalt
^) SB. 3Ö. (9?ofen!tans) VIII 8.
120 ^ötit al§ ©egenftanb ber ^olemit @c^teiermarf)er§.
ber tl^eoretifc^en Sßernunft, in benen )ie bie unbebingte @in!)eit bet (St-
i(j^etnungen auffaßt: Seele, SSelt, @ott. Unüetänbert fte^en fie am ^orijont
aller ©rfa^^rung, bon jeber neuen 2:atfad)e auö il)r ebenfo unetteirf)bat, afö
öon allen früheren 2;atfad)en aug. So finb fie für bie Siffcnfcljaft feine
^Bal)r]&eiten: bennbiefe fennt feine anberen, aB tneld^e auf ©rfal^rung ge
grünbet, auf bie (^efe^mä|5ig!eit ber in ©rfal^rung gegebenen ^rfcf)einun=
gen gerid^tet finb. Sie finb 2Sal^r:^eiten ber ^raftifd)en Sßemunft. 3n il)r er
f cl)einen fie nunmel^r al^ llnfterblid)f eit ber Seele, greilieit, ^ct ©otteg : bie un-
]innlid)e Söeltorbnung, gang gefonbert öon ber Söiffenfd)aft, beren ]^öd)fte ©in-
l)eiten abftrafte S^aturgefege finb. So erfd^eint l^ier bie (55efd)id)te ber Ver-
nunft in einem bramatifd^en 3ufammenl)ang; ein ^oten n)irb in il^t ge-
jd^ürgt unb aufgelöft. 5lber bie einmütige Aitif ber flarften nad)!antifd^en
Denfer — iä) nenne l)ier nur Sd)leiermad^er (beffen £ritif njir begegnen
loerben), Jrieg, §erbart, Sc^o^enl^auer — - l)at biefen 3iif<ii^^ßn^fing
oermorfen, oB eine ^id^tung.
3. §inter itjm aber berläuft nun ber reale gortfd^ritt beö metapl)t)fi-
jd^en^enfenö; burd^ bie 5lntinomien b. 1^. bie einanber n)iberf|)red)enben58e-
^anptungen, bk au^ ber (Sinfül)rung ber brei SSernunftibeen in bie (£r-
fal)rung folgen, werben inir gur SBeltibee ber greilieit gefül)rt unb bon
biefer bann gu ber ^cc be§ freien SBillen^ be^ 9Jlenfd)en; fo l)eU fid^ enbli(^
ber Sd)leier bon bem ^ing an fid^: hc^ Unbebingte toirb aB grei^eit, bie
intelligibte Söelt aB ber Sinnentoelt t)eterogen erfannt, fo t>a^ nunmel^r
erft bon l^ier au^ auf 9f^aum, Qeit unb hk in il)nen »erfaßte (Srfd)einung^-
roelt ein flareö Sid)t fällt, ^er ©runbgebanfe ^antö öffnet fid^ in feiner
Xk^e.
Vor meiner tljeoretifdjen Vei*nun;t fte!)t bie 3^ee eines abfoluten
(SJanjen, bie alfo ber in SRaum unb geit unb ber Verfettung bon Hrfad^e
unb SBirfung gegebenen SBelt ber ©rfdjeinungen fid£) bemäd^tigt, il)re ^in
f)cii §u erfaffen. §ier entfpringen entgegengefe^te Slnnaljmen, mit gleid^
einleud)tenben ©rünben fid^ barftellenb.
5luf meine ftetige unöollenbbare 9fiaum- unb geitborftellung lägt fid)
biefe Qbee beö unbebingten ©angen fd)led)terbingg nidt)t übertragen; fie
erzeugt bal}er toiberf^redfienbe 5lnnal^men, bie mir burd) bie Unmöglid^feit
il^reg (SJegenteiB aufgebrungen trerben: räumlid)e Vegrengung unb geit
lid^en Slnfang ber SBelt unh, in augfd)lie6enbem ©egenfa^, bie Unenblic^feit
ber Sßelt nad) diaum unb Qeit; grengenlofe Seilbarfeit unb, in aus^d^ließen-
htm ©egenfa^, einfad)e legte Steile. §ier blidt ^ant auf ben ©runb uralter
"^Probleme, über benen fd)on hie (Sleaten fannen. (Sr begreift bie SSibcr*
fprüd)e au5 il^rer @ntftel)ung; er löft fie auf bur(^ hie @infid)t, ha^ hie Qbee
be§ fangen unanloenbbar fei auf biefe in dianm- unb 3ßitanfd^auung auf-
3ufamineu^ang t^eoretifi^cr uttb praftifc^et SScrnunft. 121
gefaßte Sßett, sufommenb allein bem ^ing an fttf|. Unb fo erl^ält Äant
l^ier enUxä) einen „ej|)eriment eilen" SSemei^ biejer feiner ©runblel^re; „bie
Seit" (tpie ber fRaum) „tann feine S3eftimmung irgenbeine^ ^inge^ in fic^
fein" 2).
3d£) fd^reite gur folgenben Slntinomie 3) : 2)ie Sbee beg fangen tritt
ber Verfettung ber einanber bebingenben ©rfcf^einungen gemäß bem @a|e
t3om ©runbe gegenüber, ^n biefer SSerfettung fe^t alteg, tüa§> gefd^ie^t,
b. !). jebe S^eränberung, al^ in ber Qeit t)eröortretenb, eine Urfa(f)e in ber
Seit öorau^: benn eine en)ige Urfac^e t)ätte nur etüige folgen, ©o treffe
id^, fo oft ic^ bie Ux)adje einer SSeränbeiung auffud)e, mieberum auf eine
Urfac^e in ber geit, b. Ij. eine SSeränberung, mit beren Hrfad^e fid) at^bann
ba§ fetbige Spiel toieber^olt; unb fo nedt mirf) eine enblofe ^ex^e, in ber id^
nie auf eine t)inreicf)enb beftimmte Urfadje treffen fann. Qn biefer ffieifje
ift fein ®Iieb begrünbet, ha ha§ jebegmal legte nid^t begrünbet ift. ^er
@ag bom ©runbe, bemgemäg nirf)t^ ot)ne gureid^enbe llrfatf)e gefd^iei)t,
oertangt alfo, im ©egenfog gu ber unenblid)en 9f?ei^e, einen unbebingten
Einfang, ^c^ hetjaupte bemgcmäg: ^eben ber Verurfad)ung nad) öefegen
ber SfJatur mug eine Verurfad)ung burd) 5reit)eit ober abfolute Spontaneität
be^iet)en, b. 1^. fo ha^ eine $Heit)e bon ©rfc^einimgen bon felber anfängt.
Unb nun bod) bie ebenfo einteud)tenbc entgegengefegte 3{nnal)me! (Sin
jeber Einfang, §u l^anbeln, fe|t einen 3"f^^^^ ^^^ §anbelnben in ber 3eit
ooraug, in bem bie §anblung nod^ nid)t ftottfanb; unb nun foltte biefer
3uftanb mit bem, in toeld^em bie §anblung l^eröortrat, burd^ feinen gu-
fammenf)ang berfnüpft fein? Xa^ ^auf algefeg mürbe aufgei)oben, hie
Sflatnx tüixxhe Qän^lid) gefeglo^. gd) bet)aupte alfo: e§> gibt feine grei^eit.
ignbem id) bie SSelt ber (5rfd)einungen üom ®ing an fid^ unterfd^eibe,
löft fid^ aud^ biefe Slntinomie. „^emx @rfd)einungen für nid^tg meljr gelten,
al0 fie in hex %at finb, nämli^ nid)t für ^inge an fid^, fonbem bloge SSor-
ftellungen, bie nad^ empirifd)en (S5efe|en gufammenlfiängen, fo muffen fie
2) <^rit. b. t. SB., S)er ^Intinomie ber r. S. 6. u. 7. 9lbfct|n., womit bie inter-
effartte ©teile 2. Slufl (S. XVIII f gu bergleid^en, tüonad) ^ier bie ^Inroenbung
einer erperimentelfen aJietl^obe öorliege. SSäre Äatitä SSetüeigfü^^rurg untüiber
legltd^, fo tüäre burd) fie ber © 116 atigebeutete Sßeg ber neueren ^t)i!ofop^ie
oerf^loffen. Xrenbelenburg .t)ift. SSeiträge III (1867), 231 ff. I)Qt ben SSenjeig
gefül^rt, ha^ bie bel)anbelten 5lntinomien feine 2lntinomien feien unb ha^ fie, falB
man fie aI0 fold^e gelten lie^e, burd) bie ^Innol^me ber fubfeftiöen S^latur üon S^it
«nb 9?aum ntd^t gelöft tuürben. ^) ^on biefer britten Stntinomie ift, h?ie fdjon
^c^opent)auer bemerft I)at (SBelt aU SSille 2. 21. 1844 I, 559, 70), bie bierte nur
fünftlid^ gefd)ieben. %a^ S^iotttienbige i[t bag in feinem 2)afein Unbebtngte b. t). ^au-
falität aug ^rei^eit; ha^ Bufällige ha^ in ber ßeit, burd^ eine Urfod^e, hie felber
i»ebingt ift, SSebingte.
122 ^öttt aB ©egenftanb ber ^olemif @d)lcietmac^er§.
{elbft nod) (^rünbe l^aben, bie nid)t ©rfdjetnungen finb. (Eine fold^e intelügibte
Ur|ad)e aber mirb nitf)t burd) erfd)etnungen beftimmt. ©te ifl famt il^rer
^aufalität auger ber 9^etl^e. ^ie 2Sir!ung !ann alfo in 5lnfet)ung il^rer
intelligiblen llrfad)e aU frei imb bod) äugleid) in 2ln{el)ung ber (Erfd)einun-
gen aU Erfolg au^ berfelben nad) ber 9'?otn)enbig!eit ber ^atm angefeljcn
merben."
2)a^ legte iBoxt be§ (5t)ftem^ ift tjefprodien. ^aö Unbebingte mug
al^ greil^eit, at§ (Spontaneität gebad)t tüerben, b. t). al^ Urfad)e, in ber „eine
9?eil)e fufgejfiber 8u[tänbe üon f eiber anfangen". Unb biefe Urfad)e ift aU
fold)e ein ©lieb ber intelligibten SSelt. ^er ^ogmatiämu^, ber fi^on im
begriff beg 9^oumenon am Slor be^ ©^ftem^ ftanb, ift nunmel}r l^erein-
gebrungen. 3n biefem Unbebingten, ha^ öon jelber — b. l). nac^ tante
^läuterung treber äugerlid^ nod) innerlid) bebingt — eine taufalreil^e
anfängt, bie bann in ber ©rfd)einunggrt)elt abläuft, ift aug bloßen gegriffen
eine 58eftimmung über ba^ 2)ing an fid) entbedt, ben aJ^onaben bes Seibni§
gu bergleid)en ober ber (Subftan§ be^ <S^ino§a. Um bie 5lntinomie gtüifd^en
$Raturgefe| unb greil)eit 5U löfen, fd)altet ber S^^erftanb in bem ^ing an fid)
mit bem ber Söelt ber ©rfd^einungen allein gugel^örigen ^Begriff ber ^aufali-
tat; benn biefer ftedt boc^ auc^ in ber mt)ftifd^en (Spontaneität.
4. ®a§ 55erfal)ren, moburc^ bieg unfritif^e D^efultat gewonnen marb,.
muß falfd) fein, prüfen irir alfo feinen 2lnfa| in ber britten (unb bierten)
5lntinomie. ^iefe 5lntinomie ift in 2öir!lid^!eit gar nid)t oorl)anben, unb
ttjäre fie eg, fo märe biefer 2Beg il)rer Söfung nid)t ber notmenbige. ^er
®ag bom ©runbe berlangt allerbingg für alle§, mag gefd)iel}t, eine erflärenbe
^ebingung. Gr entl}ält aKerbingg bie 3:enben5, hen legten erflärenben
S3ebingungen entgegen§ufd}reiten. 5lber er fagt nid)t, ba^ jebe§ begebene
erft erflärt fei, menn eö auf biefe legten erflärenben ^ebingungen prüd-
gefül^rt fei. Slug il^m folgt auc^ meber, ba^ bie ^uftänbe in bem Unbebingten
in realer taufalität gufammenl)ängen, nod^ baf3 biefe l^ier bur(^brod)en fei
(mie t>k Slntinomien augfprec^en). 5£)ieg folgt üielme^r au^ ber Übertragung
ber 3lnfd)auung realer SSerurfad)ung in ber Qeit, bie innerl)alb ber ©r-
fd)einungen unfere naturgemäße 5^orftellunggform ift, aber nid)t einmal
innerl^alb biefer benfnotmenbig erfd)eint, mie fie benn bielfad)er p^\o-
jo^l)ifc^er ^iti! untermorfen morben ift.
Unb aud^ menn mir ha^ ^erfaliren gelten ließen, bleibt eine Sude
jmifd)en feinem 9^efultat unb bem nun ^^erbortretenben ^ofitiöen SBeltbilb
tantg. ^enn inbem mir nun in hen ©ebanfen ber greil)eit eintreten,
gefd)iel)t fofort ein 3Sunberbare§. (gg ift, afö ob bie ©ebanfenmelt ber ^itif
öor unferen klugen it)x 5lnttig in ein gan§ frembeg bcrmanbelte. Xie äöelt.
II. 3)ag @ittenge[e^. 123
loie fie in meiner ^orftellunQ ficf) barftellt, nannten mir ©rfd^einung^toelt;
biefeibe SBelt, me fie, bon biefer SSorftellung abge{e:f)en, an fid^ märe, nannten
mir ^ing an ficf). ^Tcun treten ^lö|li(f) beibe SSelten mit gleid)em 5lnf|)ruc^
nebeneinanber: bie ©innenmelt mirb bet)anbelt, aB ob jie auger meinem
Äo:pfe etmag märe, eine 5Irt Entfaltung beg 2)ing§ an fic^ in hie Söirüici)-
feit f)inein; fie fd)eint au§ ber intelligiblen gu erma^fen mie 3^^^9^ ^^^^
bem (Stamm. Wan üerfu(f)e bodf), bie 5lbfcf)nitte ^ant§ über bie 5(uftöfung
ber britten Slntinomie gu lefen, o!)ne eint foId)e 2lnf(f)auung. ^iefe 6|)on=
taneität, meldte felbfttätig eine 9f?eil^e bon 3iiftänben anfängt, bie in 9^aum,
3eit unb ^aufalität Verläufen, fann ftf)Ie(^terbingg nur alg üon ber einen
biefer Söelten au^ in bie anbere Inneinragenb geba(i)t merben. 5Iug ber
intelligiblen Söelt, bie ift, entf^ringt eine @rfd)einunggmelt, hie ebenfalls
ift. ®§ ift eine gmeite 3lrt bon SSirfUc^feit, hie fie ettjoit ^er oermirrenbe
©influg biefer gmeibeutigfeit iann am beften in 6c£)open^auer§ ©tiftem
öerfolgt merben.
60 ermeift fid) alfo Ä^ant§ Unternehmen, oon bem 2lnfa^ ber S^ee
beg Hnbebingten aug feine |3ofitiöe SSettanfid^t §u begrünben, al§ nidit
l^altbar; fie barf firf) nid)t §mifrf)en img unb 6d^teierma(i)er§ gan§ ah^
mei(i)enbe Sbeenmelt brängen.
SBiel mäd)tiger aber arbeitet bie Unterfu(i)ung, oon einem gmeiten
^uögangg^unft au^ biefe |3ofitibe 2Beltanfid)t §u begrünben. tiefer ift in ben
fittlidien (Srfd^ einungen gegeben. S^t, t^enn au^ ber SSeltibee ber greil^eit
hie Tcatm beg menfd|Iid)en 2öi(Ien§ erüärt mürbe, fo erfrf)eint bieg S8er^
l^ältniö hei nä:^ererllnterfuc^ung nur al^ ein§ bon ben§ilfgmitteln ber 5Ird^i-
teftonü, an benen ^ant^ ft)ftematifd)er (SJeift fo reid) mar. ^em (S5ang
ber ©rfinbung naö) mar biefe !ogmologif(f)e 3bee nur eine (SJeneralifation
ber etl)ifd)en Qbee. SBäre ^ant mirüitf), bon bem ^^roblem ber SBett geleitet,
bagu gelangt, fie alg «Spontaneität §u benfen, fo Ijätte fein 8t)ftem einen
9lbfd)lu6 erljalten, äljnlid^ bem, ben (Scl)openl^auer \pätex \i)m §u geben
untemal)m. §ierbon mar ^ant fo meit entfernt, ha^ er au^brüdlid) fagt:
„^ei ber leblofen ober blog tierifd^ belebten 9^atur finben mir feinen (3mnh,
irgenbein SSermögen un^ anber^ alg blog finnlic^ bebingt bor^uftellen."
^er %at\ad)e alfo beg freien menfd)licl)en SSilleng, hex (Srflärung beg fitt-
lid)en SSemugtfein^ galt biefe §ilfgfonftruftion. Qu if)x menben mir unö
nunmel)r. ^on einem gmeiten Slnfa^ aug beginnt ^ant je^t, feine :|5ofi-
übe 3Beltanfidt)t ju entmideln.
124 '^öttt al§ ©egenftaub ber ^otcmi! ©c^leicrtna'i^cr^.
II.
1. O^on aB er bic „^röumc eine^^eiftcrfel^erg" fd)rieb, bemegte fidj
in Äant baä gewaltige Problem ber morattfc^en ©rfd)einungen. SSon einer
^egel be^ atlgemeinen Sitten^ finbe fic^ ber SJJenfd) in feinen ge'Cieimften
aKotiöen abi)dngig, Unh gtoor begreift er hk^ ^erpltni^ l^ier nur ber»;
möge einer genialen 5lnalogie. SBie haä ©efe^ ber (SJraöitation ha^ SBeltaü
in ffianm, Qeit unb SSemegung bel^errfd)!, fo Ijält ben geiftigen ^o§mo§
eine üertüanbte ©runbiraft sufammen unb lenft bie ^atjmn ber moratifd^en
SSefen, jene tief geiieimnigboHe ^aft, ü ermöge beren mir, unferem ©goi^*
mug §um 2:ro|, naä) bem SSol^Ie anberer unb §ule^t nad^ bem SSillen be§
^lllgemeinen graüitieren: „em:pfunbene5lb!)ängig!eit beg ^riöattDiUen^ öon
bem allgemeinen SSillen". §ier erfd^eint ber anf(f)aulid)e §intergrunb feinet
allgemeinen begriffe, bie fein ©emüt erfüllenbe (Stimmung.
3laä) ber ^tbecfung be^ Qbeali^mu^ er^ob fitf) aug biefer l)alb noc^
oom entfeffelten ©^iel ber ^l^antafie geleiteten 5lnfd)auung ein analt)tifd^
enttüicfelter S^fammenl^ang üon SSegriffen. 6r fanb, Sal^rtaufenbe t^ahe
hex %xhM beg geftimten |)immel^ nur aftrologifcf)e Sträume erzeugt, unb
fo :^abe big auf biefen Zaq i>k 5lnfd^auung einer fittlirf)en ^erfaffung be§
iReiä)^ ber ©eifter nur fc^tüärmerifc^e .§t)|jot:^efen l^erüorgebrad^t. ^ie
gro^e gef(i)icl)tlid)e Xatfad^e, \)a^ aBbann eine ftrenge 3JJetl)obe biefeö
©temenmeer ber §errfd^aft be§ redinenben unb benfenben ©eifteg unter^
morfen l^at, mug 'oem (5rforfd)er biefer moralifdien SBelt ben SSeg geigen,
tiefer 2öeg ift nid)t bie matl)ematifd)e 3Jiet:^obe, fonbem — bie Slnalt)fe.
Unb il)r Dbjeft? ©r fagt ha^ ^ieffte gufammen, toas moralifd^e gorfdjung
oor il^m erreirfjt, inbem er antwortet: ha^ moralifd^e SSetüu^tfein, unb inbem
er hk§ moralifcf)e ^etüugtfein in ber gn)iefad)en gorm be^ fittlid^en Urteile
unb ber S8erbinblid)!eit erfennt.
©ti)on für SSolff l)atte fid) ha^ ©ittlid^e am beutlicl)ften im ^$l)änomen
ber SSerbinblid^feit bargeftellt*); bementf|}rec^enb bel^errfd^ten ^flid^t-
formein bie gange ©tl^i! ber 3lufflärung. (5^ mar bie ©ntbedfung englifd^er
'3)en!er, t)a^ ^a^ ©runb^pnomen ber 3lnalt)fe bielmel^r ba^ Urteil fei, boä
*) ^gl. 3SoIff§ %vi§Qar\Qßpvinli üon ber Sßerbinblid)!eit in ber „Untetjud^ung
ber ©runbfö^e" 17G3 (Äantg 2Ber!e ö «Rofentrang 1 107). 2)od^ ift ^ier, mie in 28.'3
„üetnünftigen ®eban!en öon beä a«en)c^en ^l)un unb £a[fen" (1720) ^erbinblid^feit
nid^t in it)rem ftrengen 6inne gebadet; bie Statur tjerlunbet un§, nidE)t§ gu unter*
lajfen, tt)a§ bolüommen mad}t ufm. ^n ^ant§ ©inti^tung feiner Söorlefungen
üon 1766 {ehh. I, 297) fiegt bann über biefen 93egriff bie oiel tiefere, ha^ moralifd^e
Urteil äugrunbe legenbe 2lnalt)fe ber (Snglänber, o'^nc ta^ eine 5lu§einanber[egung
j^toifd^en beiben SluSgangSpunften bamoIS ober fpöter hex il)m gu finben n?öre.
SJert be§ Quttn müm§. 125
in bem unpatteiif^en ^ufd^auet über bte §anblung fic^ bilbet — genauer:
ba§ ^Secmögen, eigene unb frembe§anbtungen, an fid^felbftbetrad^tet, ol^ne
9?ücfjid)t auf if)re äuBerlitfjen 2Bir!ungen ju billigen ober §u mißbilligen ^).
3n ^ant§ GJeifte üerfnü^ften fic^ beibe 3lu§gang§punfte, obtüol^l i^
nid^t finbe, baß er ha^ tvatjxc SSer]^ältni§ ber %at\aö^c beg fittlid^en Urteile
unb ber anbem ber ^erbinblic^feit erfannt ^ätte. Die metl)obi[c]^e Qex-
glieberung biefer %at\ad-)tn ift ber njaljre, üon tant für alle Reiten feft-
gepellte Anfang ber moialif(f)en 5lnalt))e. „2Bir Ijaben bocf) bie ^öeifpielc
ber moralifd^ urteilenben ^^ernunft bei ber ^an'ö. Xiefe nun in il)re ^le^
mentarbegriffe gu ^ergliebern, in Ermangelung aber ber äJiatl^emati! ein
ber ©Hernie äl)nlicl)e^ 3Serfal)ren in tüieberl^olten 5Serfurf)en am gemeinen
SJienfd^enberftanb borgunel^men" — fo bejeid^net er felber feine 2Jletl)obe..
SJJan bemerft, \)a^ biefe freiließ il^re ftreng n)iffenfd)aftlirf)e ©runblage erft
burd^ ha^ fom^aratibe ©tubium beg moralifd^en S3en)ugtfeing in feinen
üerfd)iebenen (5pod)en mirb erl)alten fönner^ S^gmifcfien föanbte er fid^
üon ben be§eid)neten 5lu§gang§pun!ten au^, mit bem Hilfsmittel ber ana-
lt)tifd|en 3Jietl^obe, üermöge be§ tranfgenbentalen gbealiSmuS bon ben
Folgerungen beS naturaliftifcf)en ©t)ftemS enblid^ böllig befreit, bem 8tu-
bium biefer fo lange bon il)m heohaä^teten 33ert)ugtfeinStatfad^en toieberum
ju. Unb fo entftanb ber folgenbe einfalle, e:potf)emad^enbe ©ebanfengang.
3tf) gel)e bon bem moralif(f)en SSenjußtfein au§. 3^ il)m finbe id) bie
3bee eines an fid^ felber ^od^^ufd^ä^enben, o^ne meitere ^bfid)t guten 2öil-
lenS — nod) nid)t üerbeutlid)t, aber gan§ unerfd^ütterlid) bie Überzeugung:
ber gute 3Sille 1:jai einen unbebingten Sßert.
Diefe innere 2:atfadE)e erfrfjeint grtjeifelloS unb allgemein, fo ha^ id^
nur mid^ auf fie §u befinnen nötig Ijabe, in bem moralif d^en Urteil,
ha^ ben SSillen an fid^ felber, ganj ol)ne S3erüdffid^tigung irgenbeineS außer
il^m liegenben gtüedeS trifft; fo ha^ biefer Söilte, menn i^m S^^atur aud^
gänglid) üerfagt l)ätte, feine ^2lbfid^ten burd)jufe|en, ho^ burd^ fidö felber
mie ein Su^^^ glänzen trürbe.
liefen ^n^^alt beS moralifc^en Urteils beftätige id) burd^ einen in-
bireften SSemeiS. Sßäre ©lüdfeligfeit ber 3^^^ ^^^ Statur mit einem
oemunft^ unb millenbegabten SBefen, fo Ijätie biefe, inbem fie bie SSemunft
beS ©efd)ö|)feS gur 5luSrid)terin i^rer 5lbfitf)t erfab, il)re ^eranftaltung fel)r
fd)led)t getroffen; biefen gmedf, ben bie Sßemunft taftenb balb ergreift, balb
oerfel)lt, mürbe ber 3nftin!t, menn bie 2eud)te ber SSemunft feinen 2öea
erl)ellt, mit einer nie irrenben <Sid^erl)eit erreid)t baben.
^) ©d)on Salobi @. SS. V, 100 l)ebt l^erbor, ta^ biefer @runbgebaTi!e Ux
^^utler guerft auftritt, the analogy of Religion natural and revealed. 2)ur(^ ©pal»
bingS Überfegung (1756) auc^ Staut ual)eliegenb.
126 ^fint al§ ©egcnftonb ber ^olemit ©d^leiermac^erg.
3d) erläutere enblid^ biefen (Sag burd^ ha^ ^fjänomen ber ^ flicht,
\)a§ ben guten SSilten gegenüber bem 2)rang ber ©tnnüdE)!ett geigt unb fo
fein SBefen burd) ben ^ontraft erleud)tet. 3n il)r fü{)Ie id^ mid^ gebunben,
gon§ abgefel}en öon bem Vorteil, ber mir ober einem anbem auö meiner
^anblung ertDüdife, öon innen, auf unbebingte SBeife.
©0 'i)at benn alle^ anbere feinen $reig. ^enn an hie ©teile jebeö
anbem SSerteg !ann ein entf):)red^enber gefegt toerben. @ef(^idElid)!eit unb
gieife l)aben einen 9}lar!t^reig, SBig, Saune, lebl)afte @inbilbung§!raft einen
^reig ber 9^eigung, bagegen 2reue im SSerf|)re^en, SSol^ltoollen au§ Q^mnh-
fägen, nid)t au^ Qnftinft, furg ÖJüte be^ SBilleng l^aben einen inneren Sßert;
fie allein in ber gangen SBelt l^aben feinen ^reiö. ®ie Statur fomoljl aU
bie ^unft entl)alten niä)t^, toa^ fie an i^re ©teile fegen !önnten; fie l)aben
eine il^nen eigene SBürbe.
Unb l)ätte ^ant nidjt^ aB biefe «Söge auggef^rod^en, fein ^^^ame märe
mit ber ©efd^id^te ber moralifd)en 5lnalt)fe, ja mit bem 2Bad)gtum ber
moralifd)en Gräfte felber unauflö^lid) berfnüpft. §ier ift eingefet)en, mo^
^lato, 5luguftinu^, hie 9JJt)fti!er mie burd^ bie ©d£)leier eineö träumerifd^en
^eali^mu^ fd)auten.
gruc^tbare ©äge folgten au^ biefer (Sinfic^t. §at hex gute Söille, in
fid^ felber, bon allem ©rfolg abgefel)en, unbebingtenSBert, bann unterliegen
nid)t hie giele meinet SBollen§, in benen e^ fid^ nad^ außen, ber Söelt ent-
gegen menbet, al^ fold^e ber ^Beurteilung; burd^ ba^ gange betriebe öon
Syjotiöen, SSorfägen unb QtDeden Ijinburd^ rid)tet fid) biefe auf hie in fid^
felber rul)enbe ©eftalt he§ SSillen^, hie ©efinnung. hiermit erl)ält jene
erhabene gbee öon ber D^einl^eit beg SSillen^, meldte hie flare unb tiefe
©eele ber d^riftlid^en Wloxal ift, guerft iljxe ftrenge, miffenfd)aftlid)e SSe-
grünbung. — S^^Ö^^i^^ f^^öt ^i" 3^^^^^^- ©tit ber gute SSille unbebingten
SBert, fo mug ber äJ^enfd^ über]^au|)t, fofern er al^ öernünftigeg Söefen ha§
Vermögen ber ©ittlid£)!eit in fid) trägt, al§ Qtoeä an fid) angefeljen trerben.
Unb fo ergibt fid^ ber njeittragenbe (gehonte: ^ie öemünftige Statur ejiftiert
ai§ Qtved an fid) felber; in il)m begriffen hie fittlid^e formet: §anble fo,
bag bu hie SO^enfd)l)eit fomol^l in beiner ^erfon di§ in ber $erfon eineg jeben
anbem jebergeit gugleid) atö Qtved, niemals blog aB SJ^ittel braud^ft *). —
(Snblid) belebt biefe erliabene gbee öon ber 5ld)tung ber ^erfönlid)en SBürbe
Äant^ 5lnfid)ten öon ®efellfd)aft, 9fJed)t unb (Staat; fo ertjielten alle poliü-
fd)en unb gefellfd^aftlid)en 5Infid)ten unter un^ einen pl^eren 5luffd)mung
unb eine neue Seben^fraft: mit bem 3ufcimmenmir!en biefeä ibeellen 2ln-
<B^Uiexmad)ex, mt. b. Sitt. ^l). I 64.
SBürbe ber ^crfon. 127
iriebö unb ber Satfac^en ber frangöfifd^en S^eöotution f(f)og ein tebt)aftc§
^tubtum beg 9^aturred^t^ in ^eutfd)Ianb em:pt)r.
©inmat analtitifcf) begrünbet, !ann biefer (iJrunbgebanfe, ja man
möd)te fagen, biefe (55efinnung nid^t untergebnen. 5luf i^m ru^en die ed^ten
(5tt)i!er nadj ^ant, (Sd)Ieiermad)er in erfter Sinie. S3ei (Sd)Ieierma(i)er tritt
neben feinen 53egriff ber 9?eligion al^ eineg §abitii§, inbem ber ntannigfad^
oon äugen beftimmte, gebrücEte, geförberte äJienftf) üermittelft feiner S3e-
jie^ung gum 3ufammenl)ang ber ®inge ben inneren ^rieben unb hie Kon-
tinuität eineg I)ö!)eren ©elbftbenjufstfein^ erlangt, ein gtüeiter leitenber
©ebanfe: auf hk 9^eget be^ (5ittlicf)en in un§ mirb bie Konftruftion bes
@t)ftemg ber moralifd^en SBelt gegrünbet. 5lber mie er biefeg (St)ftem ber
moraIifd)en SSelt im einzelnen au^bilbete, ha^ tDax ab-^ängig bon ber nun
fd|on ^erbortretenben eigenen gaffung ber moraIifcf)en Siegel unb ben
Konfequengen aug i^r. ^er funbige £efer ermäge, meldten gan§ anbem
1!Beg Kant bon ^ier au^ Ijäite einfd^lagen !önnen, (5d)teiermad)er eingefd^Iagen
l^aV) ! ^enn nunmehr fefien mir Kant bon ©ag gu (SaJ fid) in immer tiefere
Irrtümer oerftridfen.
2. 3n biefe 5lnal^fe mirb nämlid) nunme^^r bie (in bem leisten Slbfd^nitt
enttüicEelte) ^ofitibe SSeItanfirf)t aufgenommen, um in ber 2BeIt ber fitt-
liefen ©rfd^einungen burd£)gefülf)rt gu merben.
3n mir, bem einzelnen S^bibibimm, erftfieint bie Vernunft, b. f).
jene gorberung beg Unbebingten unb bie aug if)r folgenben Sbeen, at§ ein
fd^tedntl)in Sltlgemeine^, b. 1^. in allen ©leic^e^; unb !ann bod) immer nur
an meiner (Sinntid^feit erfd^einen, ber fie gteid^mie ein ebler befangener
einem gemeinen ©üabengenoffen angefd^miebet ift, an biefer @inntid)feit,
burtf) n)elc^e bie Vernunft eingefd)rän!t unb bod^ äugleirf) altein beftimmt
roirb, bie beftänbig bon ber Vernunft befäm^ft ujirb unb bod^ allein it)x,
mag fie nun benfenb ober Ijanbelnb l)erauä treten, ben ©toff barbietet, an
meld^em fie fid^ berrt)ir!litf)e. Wan bemerft leidet, \vk tia^ in hcn grunb-
-legenben fritifd^enUnterfudiungen bon Kant aufgeftellte 3Serl)ältni^ gmifd^en
öengormen beg 5lnfcf)auen§ unb ^enfen^ imb ber i^nen gegebenen 30^aterie
in feinem (Reifte gur §errfd)aft gelangte, njie er unter biefem @d)ema feine
(Srgebniffe in einer (£inl)eit üorftellbar fanb, unb toie nun liierburd^ ben
il)rer Statur naä) gan^ l)eterogenen moralifd)en gorfc^ungen 9iirf)tung unb
3iel beftimmt marb.
(So toarb hie^ (Srfiema ber eigentliche ©i^ begtrügerifrf)en f^efula»
tiüen ©d)eing im ©t)ftem beä großen Ktitüer^. 2öol)l §eigt eg haä ®r-
^ebnig ber Kritü, aber man mö(i)te fagen, in ber 95eleutf)tung einer §ufältigen
'■) ©d)Ieiertnarf)er ebt^.
128 ^awt al§ ©egcnftanb ber Volenti! (5d)letevmad^ct§.
5(Tifi(i^t, wie fie öom (5d^tii6|Jun!t berfelben aug bo^ ©ange folgenbetmaßen
pfQinmenf agt: SEßal^rl^afte Mgemem!)cit fommt nur bem 3n!)alt ber Ver-
nunft §u; benn feine ©ettung allem erftretft ftd) auf bie gefamte @p!)öre
oemünftiger SBefen; wa^ bagegen in meiner ©innüd)!eit erf(i)eint unb in
bem burcf) Ue 2Be(^fetn:)ir!ung mit il)r bebingten bi^furfiben Vecftanbe
Qe\)ad)t tvhh, ba^ ift nur gültig, fo tücit biefc meine finnlid)e Drganifation
reid^t. ((So muß naä) ^ant fd^on ber @efe|mügig!eit meinet räumUd)en
5lnfd)auen!§ unb ben S^een meiner Sßernunft eine Geltung bon gan§ ber-
fd^iebenem Umfang §u!ommen.) (Srujäge id) nun, mie meine Vernunft
an ben Qnl^att gebunben ift, ber in meiner finnlidE)en Drganifation gegeben
ift, fo entftet)t Ieid)t, aber bod)nur, inbem id)ben!ritifd)en (3tanb:pun!t
überfd)reite, ber täufd^enbe 8d^ein, ftB fei bie Statur meiner ©innli^-
feit gteid)fam t)a^ ©eföngni^, 'oa^ "oen 2)rang meiner Vernunft l^emme, ber
(^benftaub, ber il}ren ging am Voben I)atte; ber anbere täufd^enbe (Sd)ein,
aB beftänbe nun biefem ^emmenben ©lement be^ ^artiMaren gegenüber
eine Vernunft, ganj atigemein, eigenttid^ meber mein nod) bein, bie in jebet
einzelnen Ventunft nur erfd)eine. |)icr entfpringt jene in proteifd)en Söanb-
lungen unfer neuere^ ^enfen burcfigiefienbe Stäufd)ung, al^ beftänbe eine
jold^e tüefenl^afte allgemeine Vernunft in ben einzelnen ©eiftem; hie anbere
■^äufdiung, at^ beftänbe ein über unferer fonftigen intelleftuellen Drganifa-
tion tl^ronenbeö Vermögen, unb aU gelte e3, biefe^, t)a§ im gemeinen teufen
bei 2:ageg gebimben fei, §u freiem ging ju entfeffeln (lüoburd) hann nur
2^röume entftel)en, bie tief unter unferer hentenhen (Srfal^rung liegen).
©ine fold)e Vernunft alfo galt e^ aud) in hen fittlid)en Vemugtfeing-
tatfad)en aufgugeigen, mit einer apriorifd)en ©efe^gebung, bie bemgemä^
über hie @efd)led)ter ber 9}Jenfd^en l)inauö für ha^ gange üernünftige (SJeifter-
reid^ gültig märe, unb hie nun im 9Jlenfd^en, inmitten be^ ber (Sinnenmelt
angel)örigen ©toffg ber §anblungen, fid) gettenb madje; bann erft fd)lofe.
fid^ £ant^ SSeltanfid)t einl)eitlic^ ah. Qene inl)altüolle, funbamentale ton-
^e^ption aug ben ^träumen eine§ (SJeifterfeljer^ marb in biefer 9Rid)tung um-
gebilbet, bie (Srgebniffe ber moralifd^en ^Inaltife mürben in biefem Sinn
umgebeutet.
3. ©iner ^2ln§iel)ung übenben SKaffe bergleid)bar beftimmte biefe 2en-
ben§ £ant§, bie au^ feiner |)ofitit)en SBeltanfic^t entf|.irang, $un!t für $un!t
bie meitere Val^n feiner moralifc^en llnterfud)ungen.
Unb ginar mirb §unäd)ft an hen ©rfd)einungen ber ^flid^t eine ®e*
bunbenl)eit üeranfd)aulid)t, bie in ber 5ld)tung bor bem allgemeinen ©efe^
gegrünbet ift. Dijxie Unterfud)ung, ob ni(^t in biefen (Srfd^einungen überall
eine reale Vegiel^ung entbedt merben !önne, bie hänhe, ertd)einen fie al§ he-
ftätigenbeg ^l)änomen: ein ^räjebensfall in ^ant für bie berfül)rerifd)e
^flid^t unb ©tttengefe^. 129
led^ni! Don (Bä)opera)auex, eine allgemeine 2:I)eone ot^ burd) eine (5rfd)ei-
nnng beiniefen angu}el)en, ineil bie (5rfd)einung bnrc^ bie 2:^eorie erüärt
luirb — mät)renb fie bnrcl) eine gn^eite 3:l}eorie ebenfogut erflärt werben
fönnte. 3n biefem ©inne njirb hie ^^^füc^t burrf) ben tontraft gegen bie
Neigung erläutert, tvälfxenb biefer tontraft boi^ nur eine na(i)trägli(i)e
unb zufällige ^ejiel)ung be§ $flid)tbegriff§ augbrücft. gn biefem Sinne
roirb alle§ 9J^oralifd)e unter ben begriff ber $flid}t geftellt, n)äl)renb bod)
moralifd)e erfd)einungen, mie mandje gölte einer Slufo|)ferung bi§ gum
Xobe, für bie unbefangene 5luffaffung niematö unter ben SSegriff ber $flid)t
fallen merben, nur für ben fünftelnben 2:i)eoreti!er. So tüirb au§> ber ^flid)t
ber fittlid)e ©runbbegriff; biefem Ö^runbbegriff n)irb bie burd)gel)enbe unb
au^nal^m^lofe S5ebeutung einer ®ebunbenl)eit au§ 3(d)tung bor bem (55efe|;
aufgenötigt: bie Tloxal tant§ erhält i^ren unterfd)eibenben (Stjaraftergug.
Da§ fittlid)e gbeal be§ einfamen ^enfer^ erfc^eint njte in fd)arfem $rofil
in feiner (5d)ilberung biefeg pfli(^tmägigen §anbeln^: „SSenn bie S'^atur
biefem ober jenem überl)au)3t n?enig (Bt}mpatl)ie in^ §er§ gelegt l)ätte,
uienn er, übrigen^ ein el^rlid)er Tlann, öon ^Temperament !alt unb gleid)-
gültig gegen hie Seiben anberer märe, üielleid)t meil er felbft gegen feine
eigenen mit ber befonberen (^äbe ber ©ebulb unb au^l^altenben Stär!e
oerfel)en, bergleid)en bei jebem anbem aud) borau^fe^t ober gar forbert;
irenn bie Statur einen foldien Wann, ttield)er mal^rlid) nid^t il)r fc^led^teftee
"ßrobuft fein toürbe, nid^t eigentlid) §um 3)lenfd)enfreunbe gebilbet liätte:
mürbe er bann nid)t nod) in fid) einen öuell finben, fid) felbft einen meit
Ijö^eren SBert ju geben, alä ber eine^ gutartigen Temperamente fein mag?"
3d) fü^le mic^ in ber $flid^t gebunben aus 5ld)tung üor bem (5)efe^.
5llfo hie !öorftellung he§ ©efe|eg an fid) felber ift ber S3eftimmungggrunb.
^iefe S8orftellung entljält aber nid^tg al§ bie gorm allgemeiner @efe|^-
mägigfeit in meinen §anblungen. ^iefe alfo ift ber S3emeggrunb, ber au^-
fd)lie6tid)e SSemeggrunb meiner §anblungen. ^ä) t»erbeutlid)e fie nur,
inbem id^ fie in folgenbe gormel auflöfe (bie berül^mte formet be^ Sitten-
gefe^eg): öanble fo, ha^ bu aud) mollen fönncft, beine 3}Jajimc folle ein
allgemeine^ @efe^ merben. ^iefe gormel ^ant§> fann niditg anberes he-
heuten aB: ^tfd)eibe bid) baburd) für eine §anblunggmeife, ha^ bu burd)
einen 55organg ber 5lbftra!tion bie il^r gugrunbe liegenbe Siegel al§ altge-
meine Siegel be§ §anbeln§ benfeft.
^0^ alfo mar bie gormel, in ber taut ben miffenfd)aftlid)en Slu^brudf
für bie in allen gleid)e Statfad^e ber SJioralität enthedt gu l)aben glaubte.
3n i^r fc^ien il)m haä Sittengefe^ gu miffenfd)aftlid)em $8emugtfein er-
bfoben. Sie fd)ien eing mit bem großen 5lugfprud^ ©l^rifti, mit meld)em
fpöter 6are^ fein Softem ber Sojialmiffenfdiaft befd)log. ©in forgfältiges
S)tat)e9, i^eten (5ct)Uiennoc^er§. i» 9
130 '^o«t ai§ ©egettftanb bcr ^olemif <gc^(eterma^erö.
Stubium bec Sogialgefe^e mürbe ha\)on üBeräeugen, „ba^ bie C?)runblage
be^ 6;i^nftentum§ imb ber ©ojidmiffenfd^aft in bem großen ©ebote liegt:
We§, trag bii trillft, ha^ anbete btr tun foHen, tue fe(b[t aud^ if)ncn" »). 3n
einem bertpanbten ©inne l^aben ficE) (5d)iner imb §umbolbt ou^brucflic]^
gu ber gormel befannt *). fög fragt fid) aber, ob feine ST^eorie, ha^ in biefer
gormel ba^ ftttlid)e iBermögen beg DJJenfd^en au^gebrücft fei, eine ftrengere
35egrünbung al§ burd) bie ^en)ii|tfeingtatfad)e be^ $fIid)tgefüf)B gefunben
I)abe. ^a§ ®ebot, n)eld)eg fie augf:prid)t, ift giüeifello^ tid)tig; eg fragt
fid) nur, ob eg ben 5lnf^rud) erf)eben barf, ben ma'fjren @mnb unfere^ fitt-
liefen ^ett)uj3tfein§ au^äufpred^en; eg fragt fid), ob tuir in biefer gormel
nic^t ettoa nur eine im bemünftigen SSefen beg äRenfd)en begrünbete 2^ed^nif
gu fe'^en tjaben, burc^ bie ba^ fittlid)e SSemugtfein ^iterien, einen burd^=
greifenben Q^f^^^^^^^i^iiG ^^^ ©ittlid^en erfennt, !einegh)egg aber ba^
augfd^tießlid^e SJiotib guter §anb(ungen, bog, too^ allein einer §anblung
in fid) SSert berlei'f)e ^^).
51B einen offenbaren ^rugfd)Iug muffen toir abtoeifen, toenn ^ant
biefe gormel aud) aug ber großen Sef)re üom unbebingten SBerte be^ guten
Söitlen^ abzuleiten fidi anfd)idt"). ^enn biefe fagt nur, ba^ nid)t bie
fRid)tung auf einen äufseren Qwtä für fid) bie §anblung gut mad)e, ba^
bielmel^r il^r innerfteg Wloütt, an unb für fid), einer ^Beurteilung unterliege.
Qnbem id^ bie l)ier angebeutete ©onberung t)oll5iel)e, bin id) nid)t genötigt,
alle gtoede, bie bm ^rüjalt meinet SSillen^ augmad)cn, treggubenfen; id}
werbe nur angel}alten, bie Dualität meinet SSillen^ anftatt feiner $8e-
(^iel^ung auf feine ^folge gu beurteilen. Sollte nun eitva jemanb leugnen
fönnen, ba^ inl)altlid)e 35erl)ältniffe be§> Söillen^ an fid) felber biefen SBert
geben !önnten?
2)agegen toirb ber legte @runb ber formet beg (3ittlid)en in bem
©d)lug öon bem a^riorifd^en ©efe| beg ©ittlid^en auf eine in meinem ©ingel-
Tillen gebietenbe allgemeine Vernunft aufgebedt. Unb l)ier tritt nun offen
8) (Saret), ©tjftem ber ©o^ialmüenfc^aft. 2)eutf ^ üon Stbler III, 1864 ©. 632.
») ©d^iller. Über bie äftt^et. (Stäiei^ung. (Srflec S3rief. — SS. ü. ^umbolbt in
feiner S3eipred)ung bon ^abbiä Söolbemat. &. SS. I (1842), ©. 202. tant
felber über bie S3cbeutung ber ^ufftellnno biefer f^ormel Slrit. b. px. S., SBorr.
(SS. SS. b. 9?o|enfran5 VIII 111), njomit (Sd)iüer a. ö. D. gu uergl. *°) SSeber
^umbolbt nod^ (5d)illcr bleiben bei ber f^ormel ^ant§ im ftrengen 8inn ftet)en.
^umbolbt a. a. D. nmi^t auf einen ©runbtrieb nad) innerer unb äufeeier Über-
einftimmung, aB auf ben n^aliren ©runb be§ fategori|(^en Ön^P^^'^tiöä unb ber
©lücfjeligfeit guglcic^ ou[mer!fam, im Sinne gid^teö (j. S3. 6, 299), gang im (Sin^
üerftänbniä mit ©d)iUer§ viertem S3ticf über n[tt)et. ergieljung. ") Äant,
©runbl. §. 3Ketap^. b. ©itt. (SS. SS. VIII 22); [d)on ©. 20 fül)rt eine falfc^e 3er
(egung in ©toff unb ^orm, ja bereite in ben a))riorifc^n unb ben cmp\xi\(i)tn S3e-
ftanbteil beg SSillen^ ein.
2)et fatcgorift^c 3>i«Pßtatiü. 131
t)crauö, toie bie ^ofitiöe Sßettonfid^t ^nt§ hex %mlt)\e i^rc S5al^n öor=
6itlUc^e @runt))äöe fönnen au§ feinet ©rfa^rung erj^loffen metben.
3f)re ©ültigfeit tüürbe üon bem SBibetj^rud^ ber gejamten (&:fQ:^rung gang
unbetü:^rt bleiben, ©ie erfttedft {id^ über aüe ©rfal^rung :^inaug auf W
@efamtl)eit ber öemünftigen SSefen. Sltfo {inb fittlid^e ©runbfä^e apriori-
fd^en Urf|)rung§. Unb fo fragt fid^, trie, analog hzn ftjnf^etift^en ©ö^en
a priori, meldte bie t^eoretifd)e SSemunft geigt, ein fold^er (Sa^ and) afö
^etüeggrunb meinet '^ilien^ Qe'oaö:)t werben fönne.
Söille ift haä Vermögen, nad^ ber ^orftellung bon GJefe^en gu l^anbeln.
(So ift aber ein Vermögen ber SSemunft, §anblungen au^ ©efe^en abzu-
leiten, ^iefe finbe id) 'ocmnaä) auä) aU ©ubje!t meinet |)anbelnä unb
nenne fie aB foId)e pxalü\(i)e SSernunft.
@g tüäre möglidf), eine SSemunft gu benfen, metd^e hen SBitlen einfad^,
o^ne SBiberftanb beftimmte. gn ber SSelt beg menfd^Ud^en §anbeln^ finbet
fid^ bie |)ra!tifd)e 3Semunft aber finnlid^en eintrieben gegenüber, ©o entftel)t
9?ötigung — 3m:peratiü.
2llö eiu^brudf ber SSemunft ift biefer S^^i^^tit) allgemein, an alle ge-
ridE)tet. Unb treil bem ©ittlid)en, n>elc£)eä er t)orfd)reibt, ein unbebingter
SBert gufommt, fo befiel)lt er nid^t bebingung^roeife, b. 1^. nidE)t für ben
I5all, ha^ bu bir biefen ober [enen Qtved üorfe|eft, fonbem unbebingt ober
fategorifcf).
2Bir fragen nad) bem gn^alt biefe^ !ategorifd^en 3m^eratib§. 2öir
fanben in il)m ha§> allgemeine ®efe| ber S8emunft, haä meiner ©innlid)!eit
gegenüber geltenb gemad)t toirb. ©ein 5lnf|3rud^ alfo ift, t>a^ fid) meine
§anblung§n)eife ber allgemeinen ®efe|gebung ber SSemunft einorbne.
SDie gormel be^ ©ittlid)en fte^^t tt)ieber bor un§, nunmel)r üon i^rem tiefften
'^runbe aug aufgeflärt ^^).
Unb :^ier eröffnet fid) Ue abfdiließenbe einfid)t in ben SSorgang be§
jittlidien $8en)ugtfein§. S)er fittlid^e SSille, ber feine SJ^ajimen bem fittlic^en
©efefe einorbnet, ift Slu^brud ber allgemeinen SSemunft; ber Url)eber ber
jittlidjen 2JJotiüation in mir ift alfo nid)t biefer partifulare Söille, fonbem
ber allgemeine ©efeggeber; hie SSemunft beftimmt fid^ felber, ober: ber
Jittlid^e SSille ift autonom.
12) SÜJir beji^en girei parallele SBe^onblunöcn biefe§ g(^luffe§: ©runbl. 3.
SJieta^t). b. 6. gtreitex mfd)nitt. SB. 2B. VIII, ©. 28—76. ^ritif b. pr. Sß. ©rfteS
^auptftüd. ebb. 6. 125—156. ^ad) 6. 76 joU aud^ ^iet ein anaH)tifd)e§ Sßerfa^ren
ootUegen. ") cv„ ^^^^^^ gulümmenl^anö tritt thh. 6. 46 betjelbe ©c^lu^
iöelc^en tüit aug ©. 22 !ennen, ilöienb ein.
9*
132 ^attt al§ ©egenftanb ber ^:|5oIemif (Sd)tciermad)er§.
^iefe 5liitonomie be§ Söilleng ift ber granbiofe 9lbjcf)lug ber ^ttjxf
^ant§. 6ie ift eine groge unb tüirffame 9Bal^rt)eit, obtt)o:^l gefolgert qu«
falfd)en ^orberfä|en.
2Bir haben tterfucf)t, bie Unterfud^ungen au^einanber^ulegen, auf hie
^ant feinen moratifd^en @runbgeban!en gegrünbet ^ai. §ieraug mirb has
Do:p|)eIöerf)ältnig (Scf)leiermad)erg ju biefem ©ebanfen oufgeflärt tüerben
fönnen. SSir fügen nitf)t^ gu feiner SSiberlegung auö ber Unl^oltbarfeit
ber golgernngen (jingu. D^m^n ift feit (Bäjxllex biefe gorm ber Söiber-
legung big §um Überbrug gel}anbl^abt morben. 3Bo in ber grunblegenben
Unterfud)ung tiefgreifenbe ge:^Ier üorliegen, ha muffen au^ allen gugen
ber 5lugfü!)rung SSiberf|)rütf)e, Überfpannungen be§ fittlitf)en @efü:^t§, 55er-
nad)Iäffigung bon 2atfad)en l}erüorqueHen, bie alg negatiöe Snftangen
■Rotten bienen fönnen. @§ bleibt bie ^lufgabe, gegenüber bem abftraften
Sittengefe^ ^ant^ bie nttli(i)en $Bemeggrünbe, hie mirüicf) inmitten ber hai^
Seben erfültenben mädjtigen SJ^otibe ben Sßillen gu beftimmen bermögen,
5U fammeln, ju läutern, au§ bem SBefen be^ 3Jlenfd)en §u begrünben, in
biefem gufammenl^ang fie gu einer :^enfd)enben Tlad)i gu erlieben"),
^t biefer 9f?id)tung entwarf 6c^leiermad)er feine (St^ü.
III.
fjrci^cit, Itttftcrblt^fctt, 3bcc ©ottcö : Söfung bc§ reltgtöfett SßvohUmS.
1. ^ie gäben ber meta^:^t)fifrf)en unb moraIijcf)en Unterfu(i)ungen
laufen nunmel)r §u einem fünfte gujammen. (Sr liegt in ber 5reit)eit
beä 9}knfd)en.
^ie Söelt alö (Erfc^einung nötigte unö, alö il^re erflärenbe ^^ebingung
ein ^ing an fid) §u benfen. ©änglid) untüchtig, ujie tüir erfd)ienen gu irgenb*
einer 3lrt öon 9^üdfd)lu§ au^ ber Söelt alö ©rfd)einung auf ba^ SSefen biefeg^
Xingeg an fid), entbedten mir bod) ein auf biefe bunfle D^egion fallenbes^
Sid)t in ber unfere l^öl)ere S^^atur augmad)enben gorberung beg Unbebingten
in ung. Qnbem mir mit biefer gorberung ber (Sr|d)einunggmelt gegenüber-
traten, fc^manben 9?aum, geit unb SSemegung. hie geftaltenben SKäd^te
biefer ©rfd^einung^melt. ^§ trat l)eröor ha§> Unbebingte ber Urfad^e, in
bem fid) ha^ @el)eimni0 ber metap]^l)fifd)en 3Selt aB «Spontaneität entl^üllt.
2)ag Unbebingte be^ Qtved^ trat al^bann l)erüor, ha^ in ber gormel beö
Sittengefe|e§ bag (SJel)eimnig ber moralifd)en SBelt eröffnete. $Jhin fd^liegt
jid^ un§ hie (Sinll)eit beg Unbebingten, bie ©inl^eit ber Vernunft, bie fid) bem
ableitenben ^erfal)ren entgog, menigfteng in bem engeren Umfrei^ ber
3ibee beg 9}^enfd^en, big ^^^ einem gemiffen fünfte auf, inbem mir haä ^ex^
") Stenbelenburg, .f)ift. «eitr. III (1867), 171 f[., bef. 209 ff.
III. grrei^cit Unfterbltc^feit ©ott. 133
ptniö ber greit)eit gum ©ittengefe^, be^ 9Jietapt)t)fi)c^-Un6ebmgten ^um
^raÜif^-Unbebingten buTd)frf)auen.
SBäre uns bie greifieit be§ SBiüen^ in inteUigiblec 5lni(f)auung gegeben,
jo joigte atöbann aug i^r burd) bloge Sergüeberung ber 33egri{fe has Sitten^
gefe|. 2)enn bie grei^eit, bie 5lntonomie beg SSillen^, t)a^ ©ittengefe^ finb
bagfelbe groge gaftnm in un§, nnr in t)er(d)iebenen Sf^elationen erf^einenb.
3n ber greii^eit beö SSillen^ jdiliege i^ a\x^, ha^ er öon fremben Urfadien
beftimmt njerbe. ^a nun ber SSegriff bes 3Sir!eng ben bes 2öir!en§ nac^
(SJefegen in fitf) fcf)tießt, fo muß ber SSille aB üon fremben ©eje^en unab^
f)ängig, fiel) felber ein (^efe| fein. §ierau^ aber folgt bie gocmel be§ Sitten-
gefe^e^^^).
ßine Sude freilitf) bleibt ^ier in meinem genetifd)en ^^erftänbnis.
Unter ber ^orausfe^ung ber greil)eit erftäre ic^ t)a^ 58efte^en beg @efe|e0
für §anb(ungen. 5lber id) erfläre nid)t, burd) n?eld)en SSetüeggrunb bieg
(JJefe^ eine meinen SSilten beftimmenbe Urfad)e tüirb, toetdjeg S^ttereffe benn
ber 50^enfd) an moraIifd)en (S^efe^en ne'^men fann. S^^ennen mir biefe fub^
ieftiüe SBirfung, bie ha^ (^efe^ auf 'oen SSillen ausübt, moralifd)eg ©efü^^l,
fo muffen mir biefeg, unerflärt, al^ ein gaftum t)innel)men. 'Rux menn bie
greit)eit beö SSüIeng unferer ©rfenntni^ gugänglid) märe, mürben mir auc^
in genetifd)em 33erftänbni0 au§ il)r ha^ moraIifd)e @efü{)t gu erüären im-
ftanbe fein^«).
'^d) einmal merben mir barauf ^ingemiefen, ha^ in bem Sitten-
gefe| ^ant§ eine auö ber erfannten SSeftimmung beg 5[Kenfd)en folgenbe
)Regel gur Beurteilung ber § anbiungen anberer, §ur Seitung feiner eigenen
gegeben fein möge, ha^ aber Dq^ 33emegenbe im guten SBillen (mag bem
;^'antfc^en Begriff be§ moralifd^en @efül)l§ entf priest) l)ier nid)t mitentbedt
morben fei.
3lber mir ift über^au^t bie greiljeit nid)t atö eine ^fa^runggtatfad)e
gegeben, üon ber au§ id) meiter§ufd)liegen üermöd)te. 3ln bie (Stelle eines
genetifd)en S8erftänbniffeg tritt alfo hie 5lufgabe, bie Bal)n analt)tifd)er
5orfd)ung meiter gu Verfolgen unb fo bi§ gum testen (grflärung^grunb, ber
greiljeit be§ SSilleng, öorangubringen.
So fte:^en mir benn öor bem mäd)tigen Sd)luffe oon bcn Satfad^en
beö moralifd)en Bemugtfeing auf hie greil)eit beg SSillenö. ^n aller Über-
zeugung ber SSillen§freil)eit ingge:^eim ober bemugt lebenbig, er'^ielt er öon
Äant feine fc^ärffte gorm. ^enn bie fortfd)reitenbe gaffung biefeg Sd)luffes
ift burd) ha^ fortfdireitenbe 55erftänbni§ ber ^atfac^e be§ moralifd^en Be=
lougtfeing beftimmt. Die ^ti! ber reinen Vernunft faßt §unäd)ft biefe bem
15) munhi. 5. d)t b. ©. 0. a. D. ©. 78. Ar. b. pr. ^. ebb. ©. 142. 1«) ©bb.
3.95.
134 Ä'ant al§ ©egettflanb ber $oIemif ©d)Ieierma^er§.
(gd^Iug gugrunbe liegenbc Xai\aö)e \eijx obpraft al^ ein allein in meinem
SBillen l^eröortretenbeg ©ollen. 3n itjtn liegt eine bet gangen übrigen
92atur frembe 5lrt ber SKotmenbigteit; bie grage, h?a§ in biejer gefd^e'^en
folle, ift fo abfurb aB hk, n)eld)e Gigen(dE)aften ein ^eig l)aben [olle; bogegen
öemtag iä) bon allem, tvc^ in meinem 333illen jenem ©ollen gunjiber gejd^al^,,
ebenfalls nod) bem S^aturlauf, unou^bletblid^, bennod) gu fagen, bag e§ nid^t
^tte gefd^el^en [ollen, unb [ege hümü borau^, bag er unobljängig bon ber
9?aturorbnung beftimmbar [ei; ol^ne bie[e Sßoroug[e|ung märe boä ©ollen
finnlog. ^eutlid)er, !on!reter \pxx6)i bie triti! ber :pra!ti[d)en Vernunft
\>k\tn ©c^lug folgenbermagen av^. SSäljrenb id) ein ^erbred)en al§ not'
toenbigen unb gang iinaugbleiblid)en ©rfolg au§ ben S3eftimmungggrünben
ber borl^erge^enben Qeit erfenne, [e|e ic^ botf) gugleid) in meinem morali-
(tf)en Urteil borau^, bieg S3erbred)en l^abe, meil ha§i (SJe[eg [agt, \>a^ e^ unter^^
ia[[en tt)erben [olle, and) unterla[[en njerben fönnen. ©o betrad)te ic^ ben
SSerbred^er in 2lb[id)t ber[elben §anblung aU [rei unb aB unter unber-
meiblid^er 9^otn)enbig!eit ftel)enb. ^ieg S)o|)^elberl)ältnig beftötigt (id^ in
ben fRid)teraug(^rüd)en be^ n)unber[amen ^ermögen^ in ung, baö toir ©e--
tt)i[[en nennen. Sßie auäj ein 9}?en(d) fünftein mag, eine ge[eth)ibrige
§anblung [id^ aB unüor[ö|lid)eg 35er[el)en, bloße llnbel)ut[am!eit, bie man
nie gönglid) bermeiben !önne, folglirf) aB etnia^, tt)orin er bom ©trom ber
9?ottt)enbig!eit fortgeri[[en gen)e[en, borgumalen unb [id^ bemgemäg für
[d)ulbfrei gu erflären — ift er [id^ nur betonet, ha'^ er bamal^ bei ©innen, im
(Sebraud^ [einer greil^eit mar, [o bermag ber Slbbofat, ber gu [einem Vorteil
[^rid^t, nie ben 5In!läger in il)m gum SSerftummen gu bringen. Hnb menn
nun meiter bie fReue über eine bergangene %at, bei jeber Erinnerung, tvie
lange Qeii aud) berftrid^en [ei, bie[elbe bleibt: [o [e^en trir aud) ben geit-
mtter[d^ieb auggelö[d)t in un[erem morali(d)en $8eh)u(3t[ein. ©old^e ^at-
\a<i}en bermag ber tran[genbentale ©tanb^unft allein gu erflären, inbem er
oon bem empiri[d)en, in bie Si^otmenbigfeit ber ©innenmelt bermobenen
©l^arafter beg äRen[d^en ben intelligiblen unter[d)eibet, auf ben allein 3f?eue,
©efül^l ber SBerbinblid^feit, fittlid^eg Urteil fid^ begiel^en; benn er aKein
ift frei").
®ie abmeid^enbe 5luflö[ung bie[eg ^roblemö in ber ©d)ule bon Seibnig
ift ^ant nid)t0 aB eine fleinlid^e 3Bortflauberei. ^ie S^red^nung mirb
gerettet, inbem bie nötigenben ©rünbe in ha§> ©ubjeft, unb gtoar in feine
") Ärit. b. r. ib\, 5(uflcjunö ber foSmol. ^ee (tro ber Fortgang bon bem
Sebür[tii§ eitiei Scjung ber b^nanii[d)eTi Slntinomie erfünftelt ift). ^tit. b. pt. SS.
$8. SB. VIII, 223 ff., JDO aud) bereitg bie S3erü(!|ic^tißung bon ©nnjcnbungcn
bemct!6ar. ^ertuanbt ber 2tuffa^ ^afobig über bie Ungertrennlic^feit beg SSegriffS
bet f^rei^eit bon bem ber SJernunft, SB. SB. II 311 ff.
5)cr bleibcnbe S)uali§mu§. 135
tJemünftigen ^Bemeggmnbe, öerlegt tüerben. ©obalb id) ober biefe ^eweg-
grünbe in bie 3ett üertege, {o mögen jie immer au§ {einer ©^ontaneität
in il)rer erften Einlage entjprungen fein, i!)c njeiterer 5lblauf ift gängüd^
unfrei; nun, tt^o ba§ ©ubieft fjanheln foll, finb fie ni d)t me:^r in feiner ©emalt.
^er SBille ift im ©eifte biefeg ©^ftemg ein 2lutomat, ber nicf)t bucd) äJ^aterie,
fonbem burtf) SSorftellungen getrieben njirb. ^ie greil)eit biefeg SBilleng ift
mcf)t beffer aB bie greil^eit eineg S3ratenn)enberg, ber aucfi, menn er einmal
aufgewogen ift, feine SBetoegungen bon felber augfü^rt^»)
@o löft alfo nur bie Se^^re bon ber (Subjeftibität ber räumIid)=jeitIi(j^eTi
erfdjeinung^form ber SBett hk ^Ratfel ber moraIif(^en (Srfd)einungen. Wn
biefem fünfte erfennt bal^er tant — ein ®eban!e, ben gid)te f^äter ber-
folgt, grieg fortgebilbet ^at — nur gtüei Söeltanfid)ten atg möglid^. ©inb
9?oum unb ßeit an \id} fetber, fo finb fie mefentlidje ^eftimmungen bes
Urtoefeng, unb bie Äonfequeng biefer Söeltanfd)auung mug hie ^inge al^
SBirhingen biefeg Urtoefen^ in ber Qeit gu bloßen ^Ifgibengen begfelben
mad)en — biefe tonfeguenj ift ©l^inogigmu^. '3)iefem gegenüber gibt
eg nur eine fonfequente, fefi gegrünbete, ja itjn h^ibertegenbe 5lnfid)t: im
tranfgenbentalen gbeatilmu^; biefer imterfd)eibet bie intelligiblc
Seit, ber ha^ Umefen angel^ört, üon ber in Sf^aum unb geit berfagten
393elt ber (Srf Meinungen ^*).
(£l)re bem ttjatirl^aft großen, bem größten Genfer, in beffen (Sieifte
bie (ginfid)t in bie gefe|mägige Orbnung ber (Srfd)einung§n)eU unb bie @in=
fid)t in hie £atfad)en beä fittüd)en $8emugtfein3 ^art aufeinanbertrafen,
ber eg berfd)mäl)te, eine bon i^nen gu biegen, bamit bie anbere fid^ füge,
unb ber bod) nid)t rul)te, hi§ er, aud) fo, beibe in einem ^ufammen^ang
bäd)te unb bie ßin^eit in feinem Reifte n?ieber!)erftente, hie (Bpino^a ex-
jmungen l^atte, inbem er hie moraIifd)en 2atfad)en mit energifd)em (Griffe
umbog, fein 3lnti|)obe 3afobi aber ergtüang, inbem er alle Söiffenfd^aft bon
einem gefe^mägigen 3itf<itnmenl)ang ber Seit, inbem er ^!)ilofo:|3!)ierenb
bie $f)iIofo:pl^ie felber preisgab! i^ant rettete jebod) bie ©in^eit unfere^
benfenben SBetDugtfein^ nur, inbem er hie SSelt bei? ^anheiin^ hex @inf)eit
beraubte. Qn einer "^oppeltoeit fül^ren mir nad) xt)m ein §toiefad)e§ Seben,
big §u foId)en ^onfequen§en, bag unfere fittlidjen §anblungen, erfolglog in ber
©innenmelt, über un§ l^inaug in ber inteüigiblen Sßelt golgen ^ahen follen,
big gu einer moralifd^en ^T^antaftü. Unfer §anbeln in ber ©innentoelt, ale
bloger Slblauf unfereg intelligiblen ei)ara!terg, toirb enttoertet — unb fo
ift in ber 5lrbeit heä SDenfeng felber berloren gegangen, toorum tüix arbeiteten.
") VIII 226 ff. ®ie[e (Stelle, in^befoitbere 227, 230, 233 entpit ein tieucg
3Rotiö für bie Se^re öon ber Sbealitöt ber 3eit. ^^) (^hh. 233 f.
136 ^cint aB ©egenftanb ber ^^ßolemt! @d^Icierma^er§.
So fef)en tvix, ©tfio^enftauer unb grieö aufgenommen, alle bebeuten-
htn Denier nac^ ^ant bemül^t, ha^ bon Äant aufgegebene O^ätfel §u löfen,
ol^ne feinem 2)uatt^mu§ §u üerfallen. Qu ber auf il)n folgenben Generation,
bie bor allem unter ber gurcf)t bor biefem Xuali^mu^ ftanb, l)aben nur
§erbart unb ©d)leiermad^er eg mit ben ^atfad^en beg fittlid^en ^Betougt-
fein^, mie bie tantjd)e 5lnalt)fe fie l)inftellte, ftreng genommen. Unb §mar
^at (Sd}leiermad)er )d)on in feiner erften (^pod)c mit bem il^m eigenen genialen
%dt hen mid^tigften 5lngriffg|)un!t gegen ^ant§> pofitibe SBeltanfid)t in einer
neuen 5lnalt)fe ber fittlid)en 2atfad)en, unter bem Gefid^t^^junft ber §rei=
l}eitgle:^re, entbedt unb fid) fo mit bem (5t)ftem tant^ n)al)rl)aft auäeinanber-
gefegt. ®ie ®rünblid)!eit feinet ^enfeng trirb burd) biefe bigl)er unbetonte
3d)rift gang neu beleud)tet.
2. ^urd) hie Pforte ber 5reil)eit treten mir in hie intelligible Seit
ein. 3^bem tant il)re Drbnung au^ ber Sbee ber ^raftifd)en Vernunft
entmirft, löft er oom etl}ifc^en ®efid)t§|)unft au^ ha§> Problem ber natür-
lid)en Sfieligion, toie e§ bem englifd)en Dei^mu^ borfd)mebte, fid) aber alö
öon ber ^l)t)fi!alifd)en S^eleologie begfelben unlösbar ermiefen l)aite. 2)er
^ritüer ber reinen ^^emunft tüirb §um 9?eligion^^l)ilofo|)^en beg 18. Qal^r-
t)unbert^. 5lber mirb e» nid)t auf ^loften ber ^itil gefd)el)en, ha^ l)iex, am
lbfd)lug feinet S^ftemg, ^eil für Seil hie Söeltanfic^t ber tl)eologifd^en
^2luf!lärung l^eraustritt?
(^0 ton nid)t geleugnet merben: fomol)l ber meta|)l)t)fifd)e §intergrunb
biefer SSeltorbnung at§ hie Verfettung ber etl)ifd)en ^heen, aug ber fie
entmidelt mirb, miberf^red^en ben !ritifd)en @runble:^ren £antg.
^ie intelligible SBelt geigt eine ä^edorbnung, meld)e bie Statur in fid^
fagt, ja meiere in ber gef(^id)tlid)en ©ntmidlung enbet. 8ie geigt eine Un=
fterblid)!eit im 3^itb erlauf. 3:^re Drbnung ift nid)t^ anbereg al^ ^Innäl^e-
rung an ha^ S^eal in ber Unenblid)!eit ber Zeitfolge. Sßa^ aud) bon bem
%x fid) gefagt morben ift, ber @eift l)at boc^ fein (Sein in hex Qeit; feine
©trigfeit ift eine unenblid)e (Entn:)idtunggreil)e, feine Voll!ommenl) eit eine
^3lnnäl)erung an ha^ S^eal. ^ie Sel)re bon ber St^ealität ber ^eit gel)t unter
in bem mieb erl^ergeftellten Söeltgemälbe ber Slufflärung.
'^iä)t minber tief fd)neibet bie Verfettung ber etl)ifd)en 3been in hie
@runbgeban!en. ^er moralifd^e ©laube fügt §u ber Voraug[egung ber
grei^eit bie gorberung ber Unfterblic^feit unb eineö ^erfönlid)en, bie fittlidie
Seltorbnung begrünbenben Q^otie§>. ($r begrünbet guerft hie llnfterblid)!eit
burd) ben folgenben Sd)lug. 2)ag Qbeal ber pra!tifd)en Vernunft entl^ält
oöllige ^ngemeffen^eit be§ SBillen^ an ha^ moralifd^e @efe^. ^iefe nennen
roir §eilig!eit unb beäeid)nen mit biefem 'tarnen eine bie ©innenmelt unb
alle Sefen in it)x iiberfteigenbe Vollfommenl^eit. 8o !ann alfo bie un-
S)ic boppelte SBelt ^ant§. 137
lüetgerüc^e gorberung ber Sßemunft nur in einem in§ Unenblic^e ge^enben
■Jortfdiritt öertnirfüd^t qeha^t trerben. (Sie fe|t fontit eine unenblicCje ^er-
jönlid)e gortbauer begfelben öemünftigen 2öefen§ öoraug. (5r begrünbet
aföbann bag ^afein ©otte^. Sßir finb nicf)t reine ^emunfttrefen, (onbern
oemünftig^finnlid); unfer ^emunftibeal alfo enthält hk Slngemeffen^eit
ber 5^atur an ben mordifc^en SSert ber ^erfon. ^a nun in ber blogen ©e=
iinnung feine Mad^t über hie Statur liegt, fo mug eine Urfad^e gebac^t
raerben, n)eld)e biefe gefeglid^e $ro|)ortion gtoifd^en bem fitttid)en SBert ber
'ßerfon unb ber ©lüdfetigfeit l^erflellt, ein moralif(f)e§ Dhex^aupt ber Söelt.
Mltüiffenb mu^ biefer oberfte SSiHe in ha^ Snnerfte ber ©efinnung bringen;
iidgegeniüärtig allem S5ebürfni§, beffen ©rfüllung ha^ SSeltbefte forbert,
natje fein; bie SBelt muß aus einer Sbee entf^rungen öorgeftetlt werben,
unter ber alte ^inge, trie fie bieg groge @an§e au^mac^en, nac^ allgemeinen
^-)^aturgefe|en eine gmedmögige (Sint)eit bilben. ^ie 3Ser!ettung biefer ®e^
Danfen toiberf^^ric^t ber fd)arf geprägten Seigre öon bem Xnn be^ (Stuten um
be§ &uten tvitien, au§ bem ftrengen 35en?eggrunbe ber ^flidjt^o).
5tber gerabe biefer 3lbf(i)lu§ gab bem Softem bie i^m eigene |)ra!tifc^e
i^en)alt. ©elbft ein ^op\ tvie gi(i)te marb üon ber ^iti! ber praftifdfien
'-Bernunft §uerft ergriffen unb betrachtete bie ber reinen SSernunft §unäcf)ft
nur al§> (SJrunblage für jene. (Sä liegt eine einfarf)e unb malere ©röfee in bem
&ehanlen, hen (Stauben an bie göttlid^e SSeltorbnung hen (Streitfä|en ber
^eoretüer §u entreißen unb in unferem praftifd^en ^erl^alten §ur Sßelt
i^ren ©runb gu entbedfen, au^ ber uermirrenben SJJJenge menfc^Iic^er Söünfc^e
t>a^ fcE)Iid)te S^eal biefer ^öt)eren Drbnung, wie eg bem tt)at)r^aft reinen
unb guten SBilten borfcfjmebt, :^erau§§ulöfen. ^oct) mirb niemanb f)eute
fagen, ha^ bieg ^ant mirflic^ gelang, (ginftimmig manbten fid) bie IjeDooi-
ragenbften gortbilbner beg tranfgenbentaten S^eali^mug gegen I'antg 3Ser=
fal^ren burc^ ^oftulate. 3n 2;übingen finb .5)egel unb ©d^elling üon folc^er
^^5olemi! ausgegangen; biefelbe Oppofition entmidelte fid) imabl^ängig babon
in 8d)Ieiermad)er. I^ein bebeut enber 2)en!er nad) i^m t)at an biefen ^e-
grünbungen einer t)öberen Söettorbnung feftge!)atten. Xlnb auc^ an biefem
$un!te I)atfid)n)ieberSd)Ieiermac^er am fdjärfften unb grünblid^ften mit bem
|ittlid)en Greifte augeinanbergefe^t, in bem bieg ^ilb ber göttlid)en Söelt-
^)rbnung entmorfen mar. §ier liegt eine ber tiefften unb fül)nften Seiten
2") ^n ber 9?eIigion inneriialb ber ©retiäen ber Vernunft fc^toinbet i^ni
jutDeilen in feiner menfd}enfreunbli^en ^erabtaffung gerabe^n bie Erinnerung
an feine |^nnbantentalfä|e; fo, menn er gut 58egrünbung be^ ^afeing @otte§ meint
„JESarum foll id) mid^ burd) aJJorQUtöt ber ®Iüdfelig!eit njürbig mad)en, ttjenn lein
$i3efen \)a ift, bog mir biefe ©lüdfeligfeit öerfdiaffen !ann? ©o müfete icb benn
43t)ne ©Ott entmeber ein ^t}antQft ober ein SScfetoidjt fein."
138 ©d^riften unb Söcltanfld^t biefcr ©pod^e
teinct ^ogmatü. ^et mir finb fo glüdttid^, ctut^ l^ier au^ [einer erften ©poc^e
eine Schrift öotlegen gu fönnen, in ber ex, lange beöor (S^inoga ober ©d^el-
Img ouf il^n tüirften, feinen ©egenjafe gu ^ant begrünbet ^i). 3u biefen
©d^riften njenben tcir un^.
(Elftes ÄapitcX.
Sd^riften unb Sßeltanfic^t ©^Iciermac^er^ in biefer
@pod)e.
^5)a§ (5JrunbberI)ältnig, unter beni €d^leiermad)erS n)iffen(rf)aftU^e
(^tttJirflung fielet, ift aufgebecft tüorben: fie öerlöuft in ber (Bpo6)e .tant§
unb bentgufolge, tüie groß auä) ber ©egenfa^ beiber S^Jaturen tvax, unter
feiner ^a6)i\pl}äxe. 2)enn bem tüiffen(d)aftlid^en 5^o^fe ift nid^t gegeben,
gleid^ beut bid)terifd)en (SJeniii^ nacf) eigenem @efe^ eine freie ^at)n §u
burd)laufen. Hub gttjar liegt l^ier eineä jener merftpürbigen S8erl)ältniffe
be§ tiefften, ntä(f)tig beftimmenben ©tubiumg unb ber ftärfften 5Inti|)att)ie
üor, ber S3eäie{)ung be^ 5{riftotekä gu $lato, beg i^eibnig gu ©^inoga ober
§erbartö §u ^ant §u t)erglei(i)en. ^o^ entf|)rec£)enbe ^erf)ältni^ bon Seibntj
^u feinen SBorgängem ift je^t nacf)gen)iefen; cbenfo lägt fid^ eine äl^ntiij^e
©tellung ©^inojag gu ^e^carteö n)al)r[d)einlid) maä)en; mit folcf)en 9^ad^-
toeifungen brid)t bie tatfüti)tid^e ©runbloge für ha^ SSerfalfiren ber auf §egel
gegrünbeten ©efd^ic^ten ber $f)itofo:pf)ie pfammen, au^ bem ^urd^teben
unb ber immanenten Stritif be^ bor!)ergegangenen <^iant)puntte^ ben be0
nädf)ften ^pofo^I)ifd)en ^enferg l^ert)orge!)en gu laffen. ^ielmel^r ift §umeifl
unmittelbar in großen Naturen, in anfd)autid^er gorm, ja in ber bloßen
ßmpftnbung ber SSelt ein ©el^alt gegenwärtig, ber fofort ben bon ber toiffen-
f(f)aftlid^en ^poä)t bargebotenen gufammenljaug ber begriffe al^ fremb-
artig bon fid} fiögt. ^ie^ merftoürbige ^erl)ältnig möd)te !aum in einem
gmeitengcille fo flar gu burd)fd)auen fein al^ in biefem. ^n ben 2)en!malett
aug (Sd)leiermad^er^ ©Tttmidflungggeft^id)te ^) [teilen irir ^a^ 3Bef entließe
") ön ber Äriti! ber UrteiBfraft enthedt ^ard eine ißermittelung gtcifc^en
ber fintilidien S^aturorbnung unb ber intelliöiblen SBeU ber greil)eit: in bem Äunft^
toer! unb in ber organifdjen 2öeU ift nid)tg blo^e S^Jatur ober blofee f^reit)eit, fein
'Punft nur ^bee ober nur erftfieinung. ^ieg n^irb getrirft öon ber gn^edmäBigfeit,
in tve\d)ex ber 3ufaninienl;ang nnd^ einer ^bee gegenirärtig ift, o'^ne bafe föir il^n
begreifen. $8eibe gro^e ßTfc^einungen Ijalten für Sc^leiermadjer t)on 5hifang an
eine onbere Stelle, föeil er ben 5)uaU5mu§ £ant§ berneinte; ba^er er gur ^ritit
bet UrtciBltraft lein SSerl^äUni^ s^ißt- ^) -4»" Schlüsse der 1. Aufl. des 1.
Bandes dieses Werkes.
^ür unb totber Äaitt 13^
oitS einem reid^en QueÜenmaterial bem fiejer felber oor Singen. @g bteibt
nur übrig, bie OJefuttate §u §iel)en.
SSir fonftatierten €cf)teiemia(^erg unauft)örlid)e, ]o gut olg au^fd^Iieg-
lid^e S8ef(^äftigung mit ^ant burtf) gel^n Sß'f)'^^^ bon 93atb^ big SanbSbetg,
au^ Jeiner ^orre(:ponben5. Unb gnjar {)ebt er gleid) auf ber Hniüerjität bie
beiben fünfte l^eröor, bie fein pofitiüe^ SSerf)äItnig §u ^ant begeid^nen:
ßant ^ahe bie 55emunft üon ben meta^]^t)fitcf)en Sßüften in bie gelber
5urüdfgerufen, bie il^r eigentümlid^ gel^ören; er 'i^abe anbrerfeit^ bem Urteil
in SReligion^fad^en 5reil)eit gegeben. 2)abei ftanb il)m aber gugleirf) f^äter
beutlirf) bor ber Erinnerung, njie il^n fd^on bamalä ^ant§ „^albl^eit, fein
9?irf)tberftel)en anberer unb feiner felbft" gequält l^abe. 5(1^ er bann in
Xroffen bie §auptfrf)riften be§ großen 2)en!erg bon neuem grünblid^ burd^-
^bierte, fprarf) er fi^ $8rin!mann gegenüber in einem 5ltem auf 'üa^
bitterfie gegen fant au§ unb erflärte iijm, ha^ er täglid^ im (55louben an bieg
6t)ftem mad^fe. $8ig in bie Sanbgberger g^it lebte er gang im ^eig ber
Probleme, bie il^m aug bem 6tubium ^ant^ entf^rangen ^).
^»felbe SSerl)ältnig geigen bie fcf)rif Iftellerifrfien S5efd)äftigungen biefer
epocfie. ^bei ift aber ber ^eig ber Literatur gu ernjögen, bem fie an=^
gel^ören.
SSon 1781, tt)o S^antg Mti! ber reinen SSemunft ang 2idjt trat, big
gum Sluftreten gitf)teg feit 1794 erfd)eint bie §errfrf)aft Äantg über alleg
^l)ilofo^]^ifd)e ^en!en in anfangg fel^r langfamem, aber gang unaufl)alt-
Jamem SBad)fen. 9^od) alg ^ant 1783 Ue ^rolegomena abftf)lo§, fonnte er
ironifrf) für ben bölligen5luffd)ub begUrteilg über feine ^pofo^l^ie alg einen
IBeweig üon 9Sel)utfam!eit banfen. ^ie „Erläuterungen" beg |)of^rebigerg
unb $rofefforg ber 3}(atl)emati! (gd^ulg geigten bann im S^^l^re barauf,.
1784, bag 6t)ftem in ber Sluffaffung eineg gleiten ^o|3feg, ein n)id^tiger
6d)ritt für bie ^o^ularifierung jeber $l)ilofopl)ie. gnbem im folgenben
3al)re, 1785, bie mächtige genaer Siteraturgeitung unter Seitung bon ghjei
Äontianem Ijerbortrat, begann hie literarifd)e $ro:paganba; inbem bolb
barauf 9f?einl)olb, ein geboreneg :Oel)rgenie, in ber 33^itte ^eutfdE)lanbg, gu
Sena, gu mirfen anfing, erftanb eine Ijofjt (Stf)ule he^ ^antianigmug. Sfhxn
erfd)ien bie ^titi! ber :pra!tifd^en SSernunft, mie aug bem §ergen he^ Seit-
allerg ge;d)rieben. ^ie tatl)eberl)err(rf)aft, gu ber bag »Softem üon ha ah^
gelangte, ujar feit Slriftoteleg ol)ne ^eif:piel; biel intereffanter unb frucht-
barer mar, mie geiftüoüe, mit bem Seben üertraute SJJänner unb grauen
öon biefer Sel)re mie bon einer neuen 9?eligion ergriffen mürben. ^i^J^el,
SWarhig §erg, ^aug, $8aggefen, Erl^arb erfaßten il^re berfd^iebenen, bet
'-) «t. I, 63. 66. 79. 87. 312. — IV 45.
140 (Schriften unb SSeltattfic^t bicfer (Spo^e.
SBelt unb bem ijanbelnben Scben §ugert)anbten ©eitert. 2öem roäre unbe-
rannt, n)ie bann mit nod^ tieferem et^ifd^em ©elfte 3Bil!^etmöon§umbolbt unb
Sd^iller ii)ren ®et)att auffaßten? 9^ocf) !ur§ bor feinem 2:obe |)rie^ eg ©drillet
alö ein grengenlofeg (^lüd, in biefer ©|)od)e be§ moraüfi^en ^bealigmu^
gelebt gu l^aben.
5lurf) bie Dp^ofition gegen tant burcf^Iief in biefem ^a^rge^nt i^re
gefe^mägigen ©tabien. ^er üorljanbene |)I)ilofo|?f)if(i)e 3been!rei^ reagierte
naturgemäß, fobalb ^ant gu mxten begann, gegen hen frembartigen ©in*
bruc!, t)erh)orren guerft unb ber ^ebeutung beffen, tva^ gefd)el)en toax, nodt)
md)t benjußt, wie bie berüd)tigte erfte ^egenfion bon ©aröe unb gebet
^ierbon ein 58eleg ift, al(möl)lid) mit ber 5!raft, tveldje bie beiben fd)ö^feri*
fd^en ^öpfe ber öorl^ergegangenen ©^ed^e, Seibnij unb §ume, ber Dp-
pofition gu geben üermodjten. ^iefe SSen^egung ift öon öerbienftboHen
©diriftftettem bargefteüt n)orben; nur bieg üermigt man hei i^nen, ha^ fie
aus ber n)eitfd)id^tigen Literatur bie tüirüic^ einfi^neibenben ©egengrünbe
gegen ^ant aufg Srodtne gebrad)t :§ätten. 3I)ren ^bfd)Iug fanb fie, inbem
ber (Stanb^unft bon Seibnij burd^ (Sberl^arb geltenb gemad)t würbe, mit
Aufgabe beffen, tüa§> §n)ifd)en il)m unb Äont lag, ber bon §ume, na^ ben
Derrtjorrenen ^emül)ungen geberg, mit tra^^rem S^tefblid in bem berühmten
tne-ibemug bon ©einige ^j. 1)aß biefer em^irifd^e ©fe^tigi^mu^ ber ge-
fäl^rlid^ere geinb ^ani§> fei, toarb fd)on bamal§ fid)tbar. ßine neue ^poä)t
biefeg ^am|)feg begann, di^ ein aug ^ant felber l)erborge]^enbe§ ^^lo-
fo^l^ieren in (Sd)iller unb gid)te fid) il)m gegenüber felbftänbig l^inftellte.
(3d)leiermad^erg ^ugenbentiridlung berlief nun in bem ^eife, in bem.
(äberl^arb ^ant gegenüber bie @eban!cn ber bi§l)erigen bogmatifd)en $^ito-
fo|)l)ie, n)ie fie in Seibnig fulminieren, geltenb mad^te. ^adj oereinjelten
©treifgügen fd)loß fid) biefer ^rei^ in bem ^l)ilofo|)l)ifd)en 9)kga§in feft
gufammen, n)eld)eg ©berl^arb feit 1789 :^erau§gab. (3d)leiermad)erg ©d^riften
geigen nun bon Einfang an hit gang felbftänbige (Stellung, bie er fid) in bem-
felben roafirte. ®ie 9lrmfelig!eit aller Ü^ettung^berfud^e ber bogmatifd^en
P)ilofo^l)ie burd^ feinen fonft fo berel^rten Se^rer gang begreifenb, na^m er
ba§ !ritifd)e SRefultat ^ant^ an; bom eigenen ©tanb^unft ber !ritifd^en
^Pofo:|3l)ie au^ imtertoarf er hen ^ofitiben ©ebanfenbau ^ant^, hei \iä)
auf bie et^ifd)e 5lnalt)fe grünbet, feiner Prüfung. Unb gwar gingen feine
©d)riften in natürlichem gortgang bon bem fo ftar! l)erbortretenben |)oft^
tiben O^efultate ^ant§, ber 2Bieberl)erftellung ber 3bee ©otteg unb ber
Unfterblid^!eit, gu ber 35ebingung berfelben in ber greilieit^le^re ^ant^,
2) 2}Jan bgl. he']. 5(enefibemug ©. 95. 96, loo atg bie tritifd)e 2lu[gabe Äant
gegenüber begeid)net trirb, i^n unter bie Kontrolle ber in ^umc öorliegenben ^to»
btente gu ftellen, fonft gleid) e. 23 ff.
I. über \>a§ p(f)[te @ut. 141
Don biefer erft gu bem gunbament in ber ^Inal^fe be§ 8itt(itf)en gurüd.
3n biejer natMiä)en 9f{ei]^enfoIge brangen bie Unterführungen über ha^
^öd)fle ®ut, über bie greil^eit unb über ben 3Sert be§ £eben§ gunt WiiteU
fünfte ber ^rdtifd^en $i)iIofo|)irie felber öor. Sie befd)rieben ben 3Keg
öon ben ^Refultaten ^ant§ ^u feinem 5luggang§^un!t.
I.
Über baS ^ö^fte^ut: Prüfung ber tion tant etttttiorfenrn moralif(^en
2öc(torbnitnf|.
®ie erfte Unterjudiung ©ctileiermadjerö unterwirft ben ©d^lug ^ant^
t)on ber moratifd)en 9?atur be^ äJ^enfd^en auf bie SBeltorbnung (6. 136 ff.)
il^rer £riti!. 3n biefem ©d^lug l^atte fid) bie |)ofitit)e SSeItanfid)t ber friti-
fd^en ipi^ilofoipbie nollenbet. 2)ie t^eotogifc^e Stufflärung tvax burd) i^n mit
ber alte§ ^ermalmenben ^iti! üerföfjnt morben. ©o !)atte biefer @d)luf,
fd)on bie 'ed^uk öon Seibnij gan§ befonber§ befd)äftigt. 8d)teiermad)er
fanb bal^er in §alle biefe !ritifd)en Erörterungen in üollem Q^axiQ, unb e^
erllärt fid), mc fd)on am 5lbfd)lu6 feiner @tubien§ett (©. 44 f. ^en!m.
©. 6 f.) unfere 5lbl)anblung entftet)en fonnte, bie ha^ 2:rügerifd)e biefer
©d)luffe§ untüiberleglid) aufzeigte, guglei^ aber fd)on feine eigene gaffung
be§ l^ödiften ©ute§ !ritif(^ öorbereitete. "^^iefe 5tbi)anblung ift ber erfte '^au-
ftein für fein etl^ifdieg 6t)ftem.
Unb gmar gelangte fie gu ii)rem ^ufunftgüoüen S^efultat, inbem fie
nid^t biefen (Sd)Iu6 öon ben SSoraugfe|ungen ber alten ©d^ule au^, mie öon
außen, prüfte, fonbem fid^ in ben gangen Umfang ber ^rämiffen [teilte,
au§ bem taut folgerte *), unh üon i^^nen au§ eine immanente 5triti! übte.
^amit mar fie ben ^ititem be^ SO^agagin^ üon üoml^erein überlegen.
^a§ ©ittengefe^ (©d)leiermad)er tjätte ebenfogut fagen !önnen: bie
(Sinfid)t in hen unbebingten SSert be» guten Sßitleng) verlangt bie ftrenge
^luöfd^liegung all ber ^emeggrünbe, meldje bloße Äußerungen beg S5e-
gel^runggüermogeng finb. ^iefe ^emeggrünbe, in ilirer @efamtl)eit Qe'oad^t,
mad^en bie gbee ber (^lüdfeligleit au^. $ßeld)e ^ebeutung biefe S^ee aud^
fonft für ha^» Seben^ibeal ber 9JJenfd)en l)abe, bem 3ufammenl)ang ber
^eJüeggrünbe fittlid)en §anbelng ift fie fremb. ^ie^ fd)on bie ©infid^t
<^antg (6. 126).
©oll alfo ber begriff be^ l^öd^ften @ute§ ber fittlid^en ^ilnfd^auung
erl^alten bleiben: fo muß er üon bem ber (SJlüdfeligfeit, mit bem er in feinem
*) ^a er üerfolgte £ant§ fRic^tung auf 58e[iinimung be§ ©iiten burc^ bie
blofee SSernunftform beg Sdigemeinen {<B. 127 ff.) über biefen l)inau5, inbem er
ba§ ©ittengefe^ auf bie in biefer SSernunftform Uegenbe gorberung ber Äonfequen^
unb Slllgemeinl^eit äutüdtfüt)rte {5)en!m. 10).
142 »Sd^nftcti mtb 2Öeltanfid)t biefer ©poc^e.
Urfj:)runö öerfnü^ft tvat, gönglid) gefonbert merben. ^iejer SSegrtff fonu
aBbann nur bie ®efamt'£)eit beffen bejeid^nen, lüoS nad) ber 9fiegel be^
^Sittengefege^ {jeröorgubringen tnöglid) fei. ©eine Söebeutung !ann bann
nur in bem S^ad^tüeig ber öoltenbeten ©üterlel^re liegen, ba§ hc^ (Bitieri'^
gefe^ einer miberj^rud^^lojen, öötligen S8ertöir!lid)ung fällig fei.
hiermit ift ber tüa^re S3egriff be§ !)ö(f)[ten ©ute^ entbedft, toit er ber
(5t{)i! (Sd^leiermad)er§ gugrunbe liegt, ^a^ :^ö(i)fte @ut ift ber Inbegriff
beffen, h?a^ burd) bie et:^if(^e Qbee '^erüorgebradit merben !ann. ^ie Er-
legung bie[eg @eban!eng in ber ©t^rift beg ©tubenten unb in ber ^iti!
ber ®ittenle'£)re ift biefelbe, big auf \>a§> Sßort, big auf bog treffenbe ^ilb,
monad) biefe fittlid)e Qbee fid) §um l^ödiften ©ute berl^ält toie bie algebraif^e
gunftion gu bem anfd)aulid^en S3ilb ber l^röe, bie burd) jene beftimmt ift ^).
Die e:pod)entad)enbe SSebeutung biefe§ ®eban!en§ für bie mobeme ©f^i!
mar allerbingg bebingt burd) bie Umgeftaltung ber 5lnfd)auung bon bem
bieg l)öd)fte ö5ut l)erborbringenben fitttid)en Sßermögen. 5lud^ fie begann
jc^on in biefer 3ugenbe)Dod)e (2). 53 ff.).
5lber auf biefe gbee beg t)öd^ften ©uteg — unb bamit menbet fid^ hie
Mtil gegen ben großen (Sd)Iug ^antg — lägt fid) fd)Ied)terbingg ber ©taube
an ©Ott unb bie Hnfterblic^feit nid)t begrünben. Diefe überfdjtüängüd^e
.gbee unferer :praftifd)en S3ernunft, inmitten ber ©innentrelt, t)at burd)au^
leinen anbem SSert, feine meitere ^Intoenbbarfeit alg bie überfd)tt)engüc^en
'^een unserer tl)eoretifd)en Vernunft befagen. 2Bie biefe bleibt fie burd^aug
nur leitenb, in unerreid)barer gerne bem §anbeln t)orfd)rt)ebenb; eg gibt
aud^ !)ier feine SBernunftforberung il)rer unbebingten SSermirflidiung mitten
in ber @innlid)!eit. Unfer ^eil ift, nad) SO^eufdientüeife gut fein.
©efe^t alfo aud), mir entbedten einen (Sd)Iug öon ber unbebingten
gorberung, bieg f)öd^fte ®ut gu bermirftid)en, auf bie 3been ©otteg unb ber
Unfterblid)feit; gefegt, mir berbefferten fo ben 'Bdjiu^ tantg burd^ 5Iug-
fto^ung aller ^e§iel)ung auf hie Qbee ber ©lüdfeligfeit — unb bieg ift möglid^
in folgenber Raffung: Die bollfommene Dugenb ift in einer unenblid)en
dieii)e ber ^tmidlung nur gegenmärtig für ein Sluge, bag, hen Söebingun-
gen ber geit entnommen, mit einem ^lid auf biefer gangen unenbtidjen
§teil)e rul)t; berlangt alfo ein Drang unferer SBemunft, ha^ hie gbee beg
unbebingt ©uten üermirflid)t fei, fo muß ein 5luge ©otteg ba fein, für haä
biefe Sßermir!lid)ung in ber unenblid)en 3f^eil)e gegenmärtig ift. 'i^ie^ alleg
angenommen — aud^ fo ift ber gortgang bon bem ©ntmecfen eineg bet-
mirflid)ten Snbegriffg heä ©uten §u ber gorberung, ha^ irgenbmann im
^) ^eufmale (f. §lnm. 1 bicfeg top., fünftig begeirfinet 2).) ©. 9, Ärit. b.
^ttt. W). I 68 ff., 165. ff.
IL SBott bcr 3rtei^eit 143
menfc^lic^en Sitlen bieg ]^ötf)fte ©ute reali[tert fei, auf 'Oie falfd^e ^orau^-
feliung biefe^ 3Sentunftbebütfniffe§ gebaut (S). ©. 12).
2Sie anbete aber fieltt fidf) ba^ 2;rügerifd)e biefe^ (Scf|tuffe§ noä) in bet
l^affung öon Äant!
(£r beml^t auf ber (ginfü^rung be^ SBegriffeg ber ©lütffetigfeit (©. 137).
Diefer SSegriff ,ßlüd" in feiner ]f)öd)ften intenfiöen, |)rotenfiöen, ejtenfioen
Steigerung üermitfelt in lauter 2Siberf|}rüd^e, t)a leim SD^omente einanber
ifiberf^rec^en (^. ©. 14 f.).
©r forbert at^bann, ha^ mx 3:ugenb unb (SJIucffetigfeit in einer in^
telligibten SBelt gteitf)mä6ig n)ad)fenb benfen (f. o. ©. 137). ^mit öet-
falten mx folgenbein Dilemma: Solange un^ noä) ettva^ öon Sinnlid^feit
auflebt, werben auc^ bie (SJebote beg Sittengefe^eg niemals 9^aturgefe|e
unfereg SSegel^runggüermögeng werben; tpürben toix bagegen öon Sinnlid^-
feit jemaB befreit, fo fd^mänbe mit il^r ha§ S5ebürfni§ ber @lüdfelig!ett
{^. S. 13).
@r nimmt enblicf) eine ^^roportion gtoifd^en Stugenb unb ©lutffeligfeit
ülg in unferem SSemunftbebürfnig gegrünbet an (S. 137). Unb biefe foämi-
]d)e gbee ber @ere(i)tig!eit, ben 9^erö beg Srf)luffeg öon ^ant, unterwirft
nunmel^r Scl)leicrmad)er feiner £riti!. ®iefe Sh:iti! marb l)ier nur begonnen;
in ber 5lbl)anblung über bie greil)eit ift fie erft üöltig entrtjidfelt toorben.
3u biefer fd^reiten toix ooran.
II.
SJoii J)cr JJrci^cit: ^ritfung bcr öcgrünbanü ntifercr 2ötttctti§frci§cit
auf t>a§ moralifc^e Sctou^tfein.
^on bem ^^koblem ber SBeltorbnung manbte fitf) Scf)leiennad^er einen
8(i)ritt rüdmärtg ben ©rünben ber SBeltanfidtit ^ant^ entgegen, inbem er
öa^ Problem ber greil)eit aufnal^m. ^n unablöffigen llnterfud)ungen öon
1789 h\§> 1792 befeftigte fid) in xtjm bie Überzeugung feinet Seben^, ha^
<md) ^tü\\d)en unferen ^Betoeggrilnben unb unferen §anblungen eine gefe|=
mägige 3^er!nü^Dfung beftel)e, berjenigen entf|)red)enb, bie in ber äußeren
D^atur l)errfd^t. 9^ennen mir öorläufig biefe Überzeugung ^etermini^mu^.
gm Sommer 1789, in ber länblirf)en Stille öon troffen, l^atte er in brei
^Briefen eine Sßerteibigung ber 5lnfi(i)t entn>orfen, ber gemäg bie SBiffen*
fd^aft unfere SSillen^fraft gan§ mie jebe in ber äußeren Statur gegebene
Ätaft gu bel)anbeln ptte. ^iefe fd^on in ber SSoraugfe|ung fel)ler]^afte
58eT^anblung beg $roblemg blieb aföbann liegen. (Sine zweite, öiel reifere
^rftellung, bie n)al)rfd)einlid) in bie erften Reiten öon Sc^lobitten fällt,
befd^ränlte (icf) auf bie fittlic^e 9fted)tfertigung feiner Überzeugung. Unb
bamit traf er ben entfd^eibenben $un!t in biefer großen grage.
144 ©d^riften iinb SBeItanftct)t biefer @pod)e.
Xie 58ebeutung biefe» ^roblem^^ ber men)d}(irf}en gret!)eit Jt)äd)ft in
bem Tla^e, oB bog ©tubium ber geiftigen @rfd)einungen gunimmt; bo'^er il^r
uolleS S8erftänbnt§ ber mobemen ^]^ilofo|3l^ie ange!)ört. ^ant§ biDtnatori-
(ci)er ©eift erfannte §uerft !lar bie ^o|3|3elftelIung ber greil^eitSfrage gu ber
(SJefelmäßigfeit ber geiftigen SSelt, öon ber bie 3J^ügIi(^!eit eine§ ftrengen
Stubium^ ber geiftigen (5rfc£)einnngen ab!)ängt, unb anbererfeit^ gn hen
Ilöd^ften etlf)ifd)-religiöfen ^ebürfniffen be§ ntenfd)lid)en (SJentüt^. Sßeit
entfernt niar er, ber lln:p^iIofo:pl)ie il)re 2BaI)IfreiI)eit §nängeftef)en, bei-
gemäß irgenbein einzelner SJlenfd), mit ber gangen ©nmme üon Gräften,
(5infid)ten, 9}?otiöen in il)m, fid) irgenbeiner einzelnen grage gegenüber fo
ober and) entgegengefe^t t)erlf)alten fönnte; fo entfernt oI§ nnr (Bpino^a
unb Seibnig, Sejfing unb §ume, (^oet^e unb §egel, jeber ftreng miffen-
fd)aftlid)e topf ber neueren Qeit. S^nfeit biefer SSctt gefe^mägig öerfagter
(^fd)einungen, in bem 9^eid) be^ Qntelligiblen entbedtc er bie ©|)ontaneität
beg SBitlen^, hie iljm al^ bie notmenbige ^ebingung gur ßrflärung hev
moralifd)en (Srfd)einungen erfd)ien (6. 105, 132 ff.).
§ier nun, mo tant mit ben übrigen ^erfünbigern ber menfd)Iic^en
greil^eit jufammentraf, tvo er fd^Iiepd) auf boöfetbe, oon it)m nur nod^
tiefer erfaßte moratifd)e ^ebürfni^, bo^ fie alle bemegt I)atte, bagfelbe gu
begrünben gebac^te, morum es il}nen allen §u tun getoefen, l)ier gab eö eine
grage an it)n, an alle grei^eit^leT^rer überl^aupt. ^iefe grage tvax nur nod>
bringenber gertjorben burd) bie immer boranfd)reitenbe ^forf^ung ber
(S5efe|mäßig!eit in allen menfd)li^en, in allen gefd)id)tlid)en (£rfd)einungen^
burd) tantg großgefinnte, aufrid^tige 5lner!ennung biefer ®efe|mäßig!eit-
i^g fragte fid): meldte ^oraugfe|ungen über bie greil)eit beg Sßillen^ finb
benn imftanbe, bie Zat\ad)en be^ fittlid)en gewußt] einc^ in il)rem gangen
Umfang §u erflären, ober, rtjog ba^felbe ift, ben gorberungen unfereg fitt-
lid)en Söefen^ genug gu tun. Unb biefe grage ftellte fic^ nun mit flarftem
^etoußtfein ©c^leiermadjer^ (Erörterung ber menfd)lid)engrei:^eit (®. ©. 24).
3)iefer 2luffa| toar lange bie einzige (leiber in ^erborgenl)eit gebliebene)
fonfequente Unterfud)ung berfelben bon feiten beg ^etermini^mu^; fie ift
nod) l)eute eine ber grünblid)ften.
®ie Äußerungen be§ fittlid)en ^etoußtfeing ftellen fid^ un§ in bem
boppelten $l)änomen einer ^erbinblid)!eit gegenüber bem öJefe| unb eine&
gured^nenben Urteile gegenüber ber üollenbeten ©anblung bar; l)ieran
i^ließt fid) hie Sßelt ber moralifd)en ©efü^le (©. 124 f.).
^ie Unterfuc^ung über ha^ erfte unb fd)mierigfte ©runbpljänomen bes
moralifd)en ^öetüußtfein^, bie ^erbinblid^feit, erfd)eint oerfe^lt, benn fd)on
bie 5lnalt)fe biefeg SSegriff^ bleibt i^öd^ft unbollfommen. tiefer Slnal^fe
gemäß foll in il^m bie 3bee ber ibealen S^otmenbigfeit be§ ©ittengefe^ee»
58etbinblid)!ett, ^ured^nuttg, f^tei^eit. 145
mit einer tttöglirf)en Unterorbnung ber (Seelenöennögen unter bagfelBe in
jebem einzelnen gdle öer!nü|Dft fein (2). ©. 24). ®ie gaffung bes»
^egriffg ift unbeftimmt genug, bie Söfung be§ ^robkntg öön^Iic^ illuforifd)
gu niarf)en, n?ie ein SSille beftfjaffen fein muffe, um biefem SSegriff ber
35erbinblid)!eit genug gu tun. S)iefe Söfung mirb in einem 33?inen gefunben,
ber an fid^ fetber lieber gut noc^ böfe ift, ba§u mit einem moralifc^en 6inn
au^gerüftet, bon innen beftimmt, unb gmar fo, ha^ biefer moraüfc^e Sinn
ben übrigen SJlotiüen gegenüber in jebem einzelnen galt überlegen gebad)t
werben !ann (^. 6. 25). 3n biefem ^meibeutigen „gebarf)t tüerben !ann''
erl)alten mir, nur in einer ^erfleibung, ha§> gmeite äRerlmal im S3egriff
ber SSerbinblid)!eit, unb eben in biefem 9J^er!mal lag ha§> gange Problem —
ba§ n)ir folc^ergeftalt ungelöft miebererl^alten. ©o blieb an biefem ent-
f(f)eibenben $un!t bie grage, ob ber ^etermini^mu^ unferem moralifdf)en
35ett)u6tfein genugtue, ungelöft, unb biefe Sücfe ift bei (Sd^leierma^er
niemals auggefüllt trorben. 6ein Stjftem bleibt hatjtx bem fittli(i)en 93e=
mugtfein biefe 5lnttt)ort fd)ulbig, benn nur in ber Hnbeftimmtl)eit feiner
^rämiffen erfd^eint bie 5[Röglid)!eit ber Slntftjort gegrünbet, t)a'^ aud^ bie
Slnna'^me be^ beterminierten 2Billen§ ber 3^ee ber ^erbinbtid)!eit genug*
tue. Unb tüenn er l^injufügt: erft inenn ber ^ille für feine ßrfdieinungen
erfennbare SJlotibe entljalte, alfo tüenn er unfrei fei, !önne ein (Sntmurf,
bie übrigen Moii'oc ben moralifd)en unterguorbnen, gemad)t merben, fo
tonnte erft nad) ßntfd)eibung ber ©runbfrage biefer ©ebanfe beftätigenbe
^aft l)aben.
3n ber 5lnalt)fe beg gtüeiten (^runbpl)änomen§, ber gurecfinung, tritt
bie begeidjnete <Bd)tüäd)e nodf) einmal Ijeröor, bid)t nehen ber ftarfen (Seite
beg S)eterminigmu§. gd) übertrage in ber guredjnung ha§ Urteil über hie
©ittlid)!eit einer §anblung bergeftalt auf ben Ur^^eber berfelben, ha^ bieg
Urteil einen Steil meinet Urteilt über feinen Söert augmad)t (^. ©. 28).
^ie grage tritt irieber l)ert)or: 3ft nun ein fold)e§ Urteil möglid), menn bie
Ö5rünbe biefer §anblung gänglid) auger ber ©etüalt beffen liegen, ber ha
l)anbelt? ^ie Vernunft, meld)e urteilt, binbet, 5ured)net — fo lautet ^^x
nunmel)r bie genauere ^Intmort — erl)ebt il^ren 5lnf|)rud) an bag einzelne
menfd)lid)e @ubje!t ol)ne 9f?üdfic^t auf beffen l^artüulare Sage in ber Qeit;
ber gureidjenbe 9Red)tggrunb il^reg 5lnfprud)eg ift, ha^ bie S5ern)ir!lid)ung
il)reg ©ebotg in biefem Subjeft überl}au|)t, biefe :2age unangefel)en, möglich
fei. S)iefer 9Red)tggrunb beftel)t bemnad^ auc^ gegenüber bem in einer be*
ftimmten Sage l)offnung§log beterminierten Söillen (®. 6. 29, 30). ^iefe
^Intmort bermag offenbar bur^ bie 5lbftra!tion eineg SBilleng im allge-
meinen, an ben bie Vernunft fid^ tvenhe, !einegrt)eg§ bie (Sd^tüierigfeit in
bem SSegriff ber 3ured)nung gu löfen; man !ann nid)t an 5lbftra!ta 5lnfprud)
2) 1 1 1 1) e ^ , Scben ©c^lclermadjerS. I. 10
146 @d)tiften unb SBettanfid^t btcfcr ©pod^e.
ctl^eben. '2)agegen erfd^eint nunmel^r gegenüber bet Qbee ber Qucec^nung
aud) bie ©tätfe beg ^etermmi^mug, btc \pättx §erbart fo nad^brütfltd^
geltenb gemacht t)ot. Qd^ übertrage in üjx ha^ fittlid^e Urteil auf \>en SSüIen,
Don bem ^ie §anblung ausging, tiefer (Sd)Iug öon $8eftanbteüen ber §anb-
lungen auf gemiffe $8efd^aff enl^eiten in ber @eete, afö itjuen gugrunbe liegenb,
ein meinem §ured)nenben Urteil fo notnjenbiger (Scf)Iug, beruht gan§ auf ber
^orau§fe|ung einer gefegmä^igen 5lbfolge §n)ifd)en SBille unb §anblung.
60 ift in jebe^ Urteil über ben SSert eineg 3JJenfd)en, in jebe S5ere(i)nung
Der SSiberftanb^fä'^igfeit eine§ Söitlen^ in fünftigen gällen Ut S^othjenbig-
feit öernjebt. Unb toir bürften alfo §anblungen fo tpenig gurerf)nen al§ im
üorau^ ertuarten, unterlägen fie ni(i)t ber ftrengen ©efegmägigfeit ber
JJlotiöation: „Überall werben tüir bon bar liebreid)en S^^otnjenbigfeit üerfolgt
glei(i)fam, überall erfennen mir il^r 3eid)en" (2). 6. 31).
Unb bie SBelt ber moralifd)en (Smpfinbungen, bie jid^ mit gured)nung
unb ^erbinblid)!eit berfd)n)iftem unb in benen, äi§> in ber il)m eigenen
^3ltmofp^äre, unfer SBille atmet? ^a§ moraliftf)e ©efül^Bleben, melij^e^
unter ber ^orau§fe|ung freier 2ßill!ür ftel)t, ift erfüllt bon felbftgenug^
!amem ©tol§ unb tüieber bon leibenf(f|aftlici)er ©miebrigung; in ber
@infid)t in bie 9^otn:)enbig!eit ber SJJotiöation allein finbet ha^ fittlic^e
Urteil Tla^ unb ajJilbe; ein (^ebanfe, in bem fid) ©^leiermac^er mit
bem tiefen, füllen (SJeifte ©|)ino§ag begegnete, beöor et i^n fannte.
'^or allem aber l^ebt 6d)leiermadE)er l^erbor, tvie hie§> @efül)l ber
5reit)eit, ha^ in ung tvie eine unmittelbare S^atfad)e auftrete unb boc^
nur ein ©c^ein fei, aug ber Untüiffenlieit über bie SSeiüeggrünbe unferer
§anblungen trügerifd) aufleud)tenb, un§ eine gang fd)imärifd)e 3Röglid)!eit
tt)ill!ürli(^er ^tfdiliegungen bor^^alte, toäl^renb eg bie gufammen^ängenbe
3lrbeit an unferer ^efferung al^ unmöglid) unb unnötig erfdjeinen lajfe;
mie e§ feine 2^äufd)ungen in bie 9f^eue mifdje unb biefe fo ftarfe moralifd^e
i5m|)finbung böllig unfrud)tbar mad^e, inbem eg jeben ^ufammen^ang ber
üergangenen ganblung mit bem mir nunmel)r gegenn^ärtigen Qd^ aufgebe,
ja meinStuge bonber^f^acfinjirfung biefer§anblungen in meiner nunmel^rigen
(lEjifteng abtvenhe, @r t)ebt l^erüor, tvit eg hie ©rmartung eineg bem SSunber
t»erglei(^baren |)lö^lid)en ©ntfd^luffeg in meine ^nttüürfe für bie Sufunft
einfd^iebe, fo ha^ ber nüd)terne ©ruft, ber, tva^ §n)ifd^en bem gegenwärtigen
unb bem ertoarteten 5lugenblid liegt, mit ^äbagogifd^em ©eift al^ ein äRittel
benugt, gerftört toerbe, ber SSille in (Sorglofigfeit gesiegt. ^a§ Se^te §u
tagen: biefer trügerif^e ©d^ein ber greil^eit öerfel^rt nac^ il^m fd^lieglid^
gerabegu bag l)öd^fte @efül)l ber ©elbfttätigfeit, ber ^erfonalität, be^ ^a-
rafter^. ^enn unter ber ^orau^fegung biefer freien äöillfür meinet SBillen^
öerftanben toürben ^erfonalität unb «Selbfttätigfeit abnehmen mit ber
3)ic SSeltorbnung be§ 35etermini§mu§. 147
^aiu^bilbung beg ^axaftex^ unb ber feftgefügten SOlotiüation in it)m, bte
fetner SCßtllfür me!)r preisgegeben ift. ^Jhtr bie (Sinfid^t in bie (SJefegmägig'
feit menfd^tic£)er §anblungen let^xt hiä) eine 6eI6[ttätig!eit fennen, bie mit
bem SSa(f)§tum be§ ef)arafterg fetber tüädift, ba fie bie Sf^ottüenbigfeit ber
imotibation in fitf) entpU (^. ©. 31 ff., 35 ff.).
S5en3unbem§n)ürbiger no(i) at§ bie umfaffenbe ^ufammenorbnung aller
(SJrünbe gegen eine freie Söillfür menfcf)Iid)er §anbtungen, lüie fie ber ßefer
in ber mitgeteilten 3Ibi)anblung (5cf)teiermac£)er§ felbft ftubieren muß, ifl
für eine folc^e Qugenbarbeit nunmel^r ber SSIid in eine Söeltorbnung, in
beren ©efüge hie ©efegmägigfeit menfcf)(id)er §anbtungen eine «Stelle
finbet. §ier mirb ber f(f)on in ber ©d)rift über "öa^ I)ö(f)fte ^ut (2). ©. 14 f.)
jici) ertjebenbe fritif(i)e ©ebante begrünbet, ber hen D^erö ber fittli(i)en 2öelt=-
orbnung ^ant§ burd)fcf)neibet. 2)er S5egriff ber Strafe, öon bem guftanbe
ber menfd)(i(f)en ©efetlfd^aft, in ber mir leben, entnommen, leibet feine
^nmenbung auf hie moralifd^e SSeltorbnung, mie fie in ©ott rul^t. 'äuä) ha,
mo Seibnig am n^enigften mit SInbequemung rebet, bebient er fic^ biefeS
S5egriff§*); erft bie (Srgie^ung be§ 9J^enfd)engefc^Ied)tS exi^eU ftd^ §u einem
(5Jefid)t§punft, auf bem jener begriff bermanbelt mirb. gc^ fann nid)t fagen,
miemeit !)ier SeffingS ©influg roirffam mar, miemeit ber Süngling mit fetb^
ftänbiger Eüfjn'^eit au^ hen ^ßorberjä^en, bie er mit Seffing teilte, biefelben
Folgerungen gog. 3lber bie gange Schärfe unb bie gange ©emütStiefe
Sc^leiermad^erS finb in biefer 5Iu§fü!)rung, unb nod) bie ©eftaltung ber
(^riftlidien 2Beltanfid}t in ber ^ogmati! xni)t auf ben mutigen Folgerungen,
bie bamalg ber junge ©d)Ieiermad)er gog.
2öof)t unb 2BeI)e, mie fie burd^ bie SSeltorbnung üerteilt finb, fo ber*
teilt, ha"^ fid) nirgenb ein 53erpltnig gmifdien il^nen unb ber Sugenb geigt,
fül)ren bie @efamtl)eit ber ^nbibibuen gu einem giele. Unb nid)t einmd
burd) einen fürgeren 3Seg f^at ha^ eine gegenüber bem langen Saufe he§
anbem einen ungered)tfertigten SBorgug. „SJlein Sieber, eS fommt mir mit
3l)ren beiben 9Renfd)en bor n)ie mit S^ren beiben ^inbem, ha fie lefen
lernten; ber eine lernte felir leid)t bie S5ud)ftaben fennen, ber anbere fel)r
[d)mer; aber bafür begriff biefer bie SSerbinbung berfelben fel)r fc^nell, ujoran
jener fel)r lange gu arbeiten :^atte." könnte ha§ nid^t Seffing gefagt 'i^ahen? —
^iefe Sßeltorbnung, im Reifte ber ©efejmägigfeit menfd)lid)er |)anblungen
aufgefaßt, bietet bemnad) ha§ ext)ahene 6d)auf^iel bon lauter ^nbibibuen,
in einer unenblid)en ©nttüidlung begriffen, in berfdiiebenen ©tabien il^reS
mannigfad^en @ange§ aufgefaßt. „Mit ©ntgüden fc^auen mir in i^x Siebe
unb 2ßeigl)eit eineS SSefenS, mel^eg allen bemünftigen ©liebem feinet
^) 6o Seibnig, Principes de la nat. 15, 5lu§g. ti. erbtnann ©. 717.
10*
148 @cE)tiften unb SSeltanfld^t biefer @po^e.
9?eid^eg, Ue Jid) big gu biefer S3etraci)tung erl^eBen fönnen, ol^ne ben (2d)aben
eineä eingigen Sn^ibibui hen unüberfeporen grogen unb le^rreid^en 5lnbli(!
oerftatten moHte, mie fitf) unfere eigene 9?atur öon ber 3f^o:^eit beg Sßilben,
ber fic^ am gleifdje feiner Vorüber tneibet, big gu ber ^odfommenl^eit beg
roeifeften ©terblid)en unb gu ber götttid)en Stugenb eineg ^xi\tu§ ober eineg
Sofrateg augbelint')." 2)ieg ift fcf)on ber grofee Hitf ber diehen unb ber
"äJ^onologen auf hk erhabene ^annigfaltigfeit ber nioraIifd)en SSelt.
2Bir ^kljen ha^ tDid)tige f)iftorifd)e D^efultat biefer Darlegung. Söalb öon
S^ino§a, batb aug beut :präbeftinatianifd)en (Stiftern ber reformierten S^ird^e
ift ber ^eterminigmug (Hd)(eiermatf)erg abgeleitet toorben. Qu biefem grag-
ment tritt er, beüor (Ecf)Ieiermad)er S-pinoga nod) fannte, l^eröor, unb gu
einer Qeit, in ber h?eber ha§ ©tiftem feiner reformierten ^ird^e nod^ über^-
^au^t religiöfe 3nt^:'ulfe einen ftarfen Hinflug auf fein ©emüt Ijaüen. Sa
nod^ mel^r, in ber gangen ^Breite, in ber biefer 2)eterminigmug ficf) üor ung
entfaltet, geigt er nirgenb ein religiöfeg, am menigften ein ^antt)eiftifd^eg
3)?otiü. Wie (Srtrcgungen finb rein et{)ifd)er Statur; nur etira, ha^ ber
&ehante bon ber gefe^mögigen SBerfaffung ber SBelt im §intergrunbe rul^t.
Unb inbem tbir ung üon ber :pft)(i)ologifd)-etI)ifd)en Hnterfurfiung beg
*3itteng gu bem umfaffenben §origont ber moraIifd)en SBeltorbnung felber
ert)eben, tritt l^ier ein ]^iftorifd)eg 9^efultat bon nod) größerer 3Sid)tig!eit
^erbor. 3)ie rabüale £riti! ber Slntoenbung bon ©traf= unb ^ered^tigfeitg-
begriffen auf bie SSeltorbnung bilbet einen ber entfdjeibenben güge in ber
d^rifllid)en Sßeltanfid^t ber (2c^leiermad)erfd)en 2)ogmati!. Unb nun erfennen
tüir, ha^ fie nid)t aug 6:pinoga, fonbem aug ber innerften (Seele ber fittlid^en
(55efinnungen 6d)leiermacl)erg felber entf|)rang, trir erfennen — mag nod^
tiefer greift — , baß fie nid}t aug ber (5d)eu l^erüorging, beftimmte ^Begriffe
in bag SBefen ©otteg gu tragen, fonbem aug ber erl^abneren (B^eu, in ber
^iefebegfelben etmag gu bulben, bog ^axt erfd)iene im ^ergleid^ mitunferem
menfd^li^en können unb mit SOfJenfdjenfd^idtfal.
III.
^om SSerte bc§ SebctiS: ^ie Söfung ber JJrage öo« ber öebcutuitg
unfcreö ^afeinig.
(Bo brangen biefe beiben :polemifd)en Sd)riften, 2:eile eineg größeren
'^5laneg, bem fittlidjen @runbgeban!en ^ant^ felber (Bd)xiti für <Bd:)xitt ent-
gegen, tiefer felbft ifi bon (Sd)leiermad^er nid)t fritifd^ unterfud)t morben,
fonbem in freien $8etrad)tungen ftellt er il)m feine 5lnfd)auung bon ber $Be-
S). ©. 34, 35.
III. SBom SBcrte be§ ßebcnö. 149
beutung be^ menft^tic^en 2)afein§ gegenüber. 3n bet ^eiteren, freien Umbüdf
geträ^renben Seit bon (gd^lobitten entftanb bie^gragment (SD. ©. 46 ff.)«).
S^^ac^bem er bie (kgängung ber fittlid^en 3:atfad^en, tuie fie fi(^ in
ber einfeitigen 5luffajfung ^ant^ al^ (Sittengefeg barftellen, burd) eine öon
il^nen aug erf(i)to(iene jenfeitige SSeltorbnung bertüorfen i^at, \nö)t er nuU'
mel^r in bem n)a'f)ri)aft in^altlid), ol^ne falfdje 5Ibftra!tion berflanbenen Seben
ben 51uff(f)luj3 über Sinn unb SBebeutung, bie eg Ijat; ber ®eniu§ be^ 2ehem
felber foll xtjm 9^ebe fielen; au^ ber Siefe ber Selbftbefinnung foll biefer
Sinn be§ Seben§ fid^ auffdjUegen, of)m irgenbeinen ^ingutretenben Sd^Iug
aug einer ^oijexen Drbnung, auä einem gtüeiten ^afein, fei biefe^ unfer
eigene^ fünftigeg ober ha^ eine§ l^ö^eren SSefeng. „Sie fud)en bie S3e-
ftimmung in ben @efe|en einer I)öd)ften Suteltigeng, öon beren gangem
Sßefen fie bocf) nur bur(f) bie oorgängige S^^ee beffen, toa^ ber 3Jlenf(f) fein
foH, einen ^Begriff ^ahen !önnen unb beren ®efe|e fie nur aug einer $Be=
trad)tung ber 3^ßtf^ägig!eit ber SBelt burd^ hk Sage be§ SJienfc^en barin
giel^en !önnen." „Dber fie beftimmen aug ber gbee feiner ^uer, unb hie
3toeifet ber Unfterblirf)!eit mad^en il^re Überzeugung in i'^ren (^rünben
fd)man!enb." „^a§ ba^ ^enjugtfein beine^ SBefen^ bir gu merben unb
gu fein gebietet, ha^ bleibt bir geboten, tva^ auii) ein !)ö]^ereg 2Befen auger
bir sollen mag."
^ag Problem ber 3Jlonologen mar bamit aufgeftellt; unb mag fo
entftanb, mar bie erfte gorm ber STtonologen, !)ier unb \)a big in ha^ Söort
i)inein.
^oc^ miglang itjxn bamalg nod^ bie Söfung biefeg ^coblemö; bie ffie-
fultate feiner ariftoteüfc^en Stubien erfd^einen in biefer Sd)rift überall im
Streit mit ben S3egriffen Söolffg unb tantg. §ier mag ber Sefer felber in
ber S(^rift bie 5lugfü:^rung nadfjtefen, mie fie, im einzelnen fel)r geiftboll
unb anmutig, oon einem eblen Sinn eingegeben, hoä) in i^ren großen Sinien
nid)t gu befriebigen bermag. @§ ift ein fel^r mal)rer 3lu§ganggpun!t: nid^t
fc^on in ber blogen Stärfe unb freien ©ntmidflung unferer ^äfte fann ber
Sinn unfereg ^afeing liegen; innerl)alb biefer allgemeinen Sebengform
unfereg ^afeing mug erft ber eigentümlid)e gmed beg menfd^lidjen SSefeng
^efimben merben (^. S. 52 f., Srf)iele S. 177 f.). ©g ift ai§>hami bie gang
rid)tige metl)obifdf)e (Srienntnig: biefe unferem ^fein feinen Sßert ber-
leiljenbe SBeftimmung barf gunöd^ft nid^t meta:pl^t)fifd^ abgeleitet merben;
in bem unmittelbaren ßeben be§ @efül)lg ift fie äunöd^jlt gegenmärtig: feine
^uglegung ift bie gormel biefer S3eftimmung. 5lber mem er[d^iene nun in
^) Wieder abgedruckt im Anhang von Schieies Ausg. der Monologen Schleier-
tnadiers, 2. Aufl. 1914, S. 166—198, im folgenden bezeichnet mit Schiele.
150 ©c^riften unb S33eltanft(^t biefer @pocf)e.
ber abfttaften Formel ber (5ini)eit unjeret ^feimtnig mit ben Itäften be&
93ege!)reng bie iral^re Sluglegung biefer SSelt bon ©efüljlen?
%ennoä) enttjält biefe abftraüe gormel bie erfte öieftalt jeneg fittlid^en
(SJrunbgebanfen^, öermöge beffen (Sd^Ieiermadier, über ^antg ^uati^mu^
:^inaugge:^enb, ben ganzen bollen 3)lenfd)en ber fittlicf)en 58etrad)tung untere
toaxl ®er (Sieg einer einl)eitlid)en ell^ifd^en $8etrad)tung liegt in bent (3t-
banfen, "Oa^ bie jittlid^e gorberung jeben Tlomeni nnfere^ ^afein^ gan§
unb bölüg erfülle, jeber einzelne gm^ulg in fie aufgenommen toerben fönne.
5lber biefe ©inlieit be^ Seben^ erfd£)eint nur al§ ein ibealer ?Inf^rud); im
eingetnen fe!)en toir un^ beftänbig bon ber gein^eit beg fittlitf)en (5)efül)I^
öerlaffen; unb fo bringt an biefen ©teilen ber nadte ^rang, glücElid) §u fein,
al§ für fid) bered)tigte Waii)t in unfer*Seben ein. 2öir finb tüieber bem
^uoli^mug berf allen: „ein bo:p^elteg 3iel meinet ^afeing, ein bo:p:pelteg
(Streben meiner (Seele, eine^ unabl)ängig öom anbem, biefe^ eingeengt bon
ienem" (®. ©. 54, Sd^iele (S. 181).
(Bietjt fol(i)ergeftalt unfer ^afein unter einer bop^elten S3eftimmung,
jo entfd^eibet fi(j^ aud) fein Söert nur in einer gtüiefad^en Unterfud^ung:
^eld)e SSebingungen entl)ält unfer 2ehen für hie ©rreii^ung ber fittlid)en
S3eftimmung? tt)eld)e für bie Erlangung be§ ®lü(f0? ^iefe Unterfuc^ung
ift in ber ^^rebigt, in ber <S(^leiermatf)er ha^ Problem guerft bel)anbelte
(® . ©. 46 f., Sd^iele (S. 149 ff. ) burd^gef ül)rt, boc^ in gu bürf tigem (gntttjurf . ^a§
gragment ber (Sd^rift entl)ält eine SReilje bon fd^önen unb n:)al)rl)aft tiefen
öJebanfen über bie SSebingungen beg ^lüd^, bie toir bem Sefer bringenb
entpf eitlen, fel)r bebeutenbe Beiträge gu einem 9f^ad)n)eig, ioie bie berfd)iebe==
nen Seben^lagen für bie ßnttoidlung bon @lüd0em:pfinbungen gleid) günftige
93ebingungen entl)alten; eine hen o;ptimiftifd)en toie hen ^effimiftifd)en
$Pofo|3l)emen gegenüber :^öd)ft beacl)ten§n)erte (Erörterung ber Unmöglich)-
feit, ben ^urd)fc^nitt unferer Seben^em|)finbungen, i^re (Summe, §u meffen;
e§ gibt fein miffenfd)aftlid^e§ Urteil über ben SBert be§ Sebeng, fonbem nur
fubjeftibe ©emüt^urteile.
^ie (SJrunbftimmung ber 3)tonologen hm^^ietjt bereite biefe Selbft-
betrad)tungen, ber l)erbe ©tolg, mit bem fid) fd)on ber Qüngling gegen bie
feinem 2then mitgegebenen Seiben toaffnet: feinen fd)n}äd)li(^ gebauten
^ör|)er, ber unter jebem lleinen gufall leibet, 5lugen, beren Ermatten er
feit feinen erften (Stubienial)ren entgegenfal^, hk ©ntfagung, bie feine un*
fidlere, abl)ängige Sage in ber äußeren Sßelt forberte unb bie fcf)on bamalg
il^n in ber fRüdtoenbung in feine innere Söelt unb il^re S^eale feine Unab^
l^ängigfeit finben lieg. „S8erfd)lie6e beine gtieale; nid)tg fei in ber SSelt,
bem bu bid^ gang l)ingibft; liebe feinen 3D^cenfd)en, ol^ne bir ©renken beiner
Harmonie mit il^m gu fe^en !" 2)ag Seiben einer (Seele, bie immer mel)r gab,
IV. qSrebtgteu. 151
ai§ (ie öon anbern empfing, \mx iein 8cf)t(ffal {ein Seben i^inburci^. ^2lud)
l^ierin lag ein %md, ber beftänbig bie 35efreiung burcf) SfJeligion öon il^m
fotberte.
Das mar al\o ber erfte Entwurf ber 3)^noIogen. ($g ttjet)t in if)nt
ein öon 'oen öorigen Schriften gan§ abmeid)enber @eift. (&§> gibt ein Seben^-
alter, in bem ha§> perfönlid^fte atter Probleme, ha§ Problem be§ ©lüdfg,
unö au» ber gangen SBett toie mit bunflen Singen anblidft. Da§ mar bie
Seben^e^od^e, in ber @d^teierma(i)er bie^ gragment {df)rieb, otjue einen
@eban!en öietlei^t an Veröffentlichung. 2)er 3ug biejem 9f?ätfel entgegen
leitet feine geber; nac^bem er bie Söjung gefunben, beren er bamalg fällig
roar, enbet er. (5o hxaä^en \pätex untüillfürlicf), au^ einem (^emüt^bebürfni^,
auö) bie SJJonologen l)erüor. Slber ber ©egenfa^ ber 6pod)en erfd)eint fd^on
in ber öerfd)iebenen Einlage. 2Ba§ er folle, ttjollte (Sd^leiermad)er in biefer
®tf)rift erörtern, töa§ feine S3eftimmung forbere, \va§> fein ©lüdt forbere,
bann erft, n>a§ er fei. 2)ieg alle^, ©ollen unb Sein, ©lud unb SSeftimmung,
fiel il)m jufammen, nad^bem er bie $8ebeutung beg Seben^, fotpeit il^m fie
aufgufaffen öergönnt gemefen ift, in jener fpäteren Seben^e^jod^e entbedft
IV.
^rcbigtcu: boö ©^riftcntttm al§ btc ^jöc^ftc er^ic^enbc Maä^i in ber
moralift^cn SSclt.
iBemic^tet toar für ben unbefte(i)lid)en @cl)arffinn beö ^ünglingö jeber
alte unb neueSlnfprucl) ber $l)ilofopl)ie, burd) allgemein gültige, rein miffen-
fd|aftlid}e S^lüffe eine l)ö:^ere Söeltorbnung §u begrünben. ©^ ift ein
beuttid)eg 93ilb feinet inbiöibuellen (Sl)araftcr^, roie eg feine greunbe ent-
merfen unb feine Sd)riften biefer @pod)e beftätigen: unermüblid) in De-
batten, langatmig, bel)arrlid), !alt beinalie in feinem '^^enfen, gebulbig im
Slbl^ören aller (SJrünbe unb (^egengrünbe. d)lit 3meifeln l)atte er angefangen
ju beulen, mit ftarfem, jebem Slnfel^en gegenüber unbefangenem Gelbft-
gefül)l feinen einfamen 3Seg fortgefe^t; im <Sd^mau!en aller Überzeugungen
l)atte er fid) barin gefeftigt, ben (Sl^arafter allein auf bie innere ^aä)i beg
moralifd)en S3ett)u^tfein§ unb feiner ®runbjä|e §u ftellen, unangefel^en ben
9Bed)fel ber 9Religiongbegriffe, fd^on bamal§ ein ed)ter, meil ein !ritifd)er,
meiterforfdjenber (2d)üler ^ant§. (5r geigt eine grogartige ©leid)gülttg!eit
gegen alte äußeren Seben§öerl)ältniffe, bi» gum 3^^^^^"^/ ^^^en in fid)
felber ge!el)rten gug einfamen ©rübeln^, öerbunben mit leibenfd^afllid^em
^ebürfnig ber greunbid^aft, ber 3}litteilung; eine (S|)röbig!eit be0 Den!en§,
152 ©Triften unb SÖeltanfid^t biefcr ©po^e.
Die ben äu&erflen Folgerungen naci)gei)t: tüie benn ber 3ugenbepod)e aller
intelleftuell gro& angelegten ©:^ara!tere biefe ©runbgüge eigen fmb »).
3n einer [ol(i)en ©eelenöerfajfung mußte ber Sü^gling aud) bem
©l^riftentunt {el)r frilifci) gegenübertreten, ©eine 5lrbeiten l^atten il)n ba^tn
geführt, Ue Unabl)ängig!eit be^ fittlidjen Seben^ öon ber 9f?eligion feftgu-
ftellen, bie ^egrünbung ber grei'^eit auf \)a^ moralifd^e SSetüugtfein gu
oerioerfen unb e^ \ti)X jfe^tijd) an§ufet)en, menn ^ant eint überfinnlii^c
:;3Selt auf biefe^ ^öeföugtfein grünben tvoUte. Slber alg er haä Vorüber-
dl^riftentunt l)inter fid) lieg, tüar bod) 9^eligiofitöt al^ ein l)öl)ere§ Söetüufetfein
in il)ni unb eine innere (Stellung, in ber er hen ßinmirfungen ber SBelt
gegenüber burc^ bie 53e5iel)ung gum unfid)tbaren 3iif(i"^Tnenl)ang ber ^inge
in feiner öielbulbenben (Seele ©leid)mut 4inb greubigfeit bel)au^tete, tvax
il)m geblieben, ^ieg ermeifen nun feine ^^rebigten. (Sie geigen, ha^ bie
:ilßeltanfid^t biefer ga'^re nid)t nur eine 21)eorie für il)n war, fonbem eine
innere Straft, ha^ Seben §u überminben. ®ie !ritifd)e 58enu^ung biefer
'ßrebigten ift freiließ nid)t leid)t, ha er jid) fon)ol)l in bem, njaä er fagt, tüie
in bem, \va§> er berfdjiüeigt, alg ^äbagog fül)lte. 33 to muß feine brief^
Mjen ^ufierungen l)inäuncl}men; fie fpielen gern mit bem fd)roffften 'am-
brud; bod^ brüden fie iüenigften^ für ben SJtoment am fc^ärfften au^, ma«
er em^fanb.
Unb groar ift l}ier nun bon ber größten ^ebeutung, ba^ ber tiefgreifenbe
(^ebanfe bon ber ftrengen Sonberung ber 2öiffenfd)aft unb bes religiöfen
(5Jemüt§leben^ mit il}m fogufagen l)erangett)ad)fen gu fein fd)eint. 6d)on
in §alle, in ben (^efprädjen mit S3rin!mann, roar biefe grage immer inieber
Ijerborgetreten. 2)ie unermüblid)en ^erfudie einer ^liilofopl)ifd)en 2l)eo-
logie führten immer iuieber auf bie Unterfud)ung, ob eine fold^e (Sinfül)rung
ber ftrengen iniffenfd)aftlid)en $8egrünbung in hie Slöelt religiöfen ©(anbeut
überl)aupt bered)tigt fei. 3n einem 5örief e au§> 2)roffen bom 28. ©e|}tember 1789,
ber eim Urhmbe öon großer biogra)5l)ifd)er ^ebeutung barftellt, fagt er,
eg gebe ein SDIittelbing, fromme ^ö^fe ober :p:^ilofo:^!)ifd)e 6l)riften. „^iefe,
loeld^e il)re SBorurteile nnh getoiffe mißüerftanbene Söin!e i^xe§> ijergen^
mit il^ren iSin|id)ten bereinigen iDoItcn, biefe, n)eld)e noc^ nid)t über ben
3fhtbi!on gegangen finb, braud)en allerbing^ eine fold)e toJüenbung, toeldie
man ^ogmati! nennt. Dljne fie irürbe meiner ÜOZeinung nad) ha^ ß^ljriften^
lum gar nid)t ha^ getoorben fein, tva^ e§> ift, eg njürbe bielleid^t lauter ^ln^en
unb gar feinen (Sd)aben geftiftet 1:)aben; e§ hjäre eine Sammlung öon ©itten
regeln, für iebermann braud)bar, geblieben, öermifd)t mit einigen 2ei)x\ä^en,
bie fid^, ha fie fid) blofs auf ha§> 3ut>entum belogen, aud) nur unter ben S^ben
») ^gl. bcj. ben ^rieftDedjfd mit S3rin!matin, §. ^. IV, 38 [f., bagu bie
Sc^ilbetung eineg Unbefannten an feinen SSater S5r. I 318 f.
©d^eibuttg oon ^Religion unb 2Bi[fcnfd^aft. 153
xinb itjien ^aäjiommen er!)atten l^aben iüürben. Wein nac^bem einige
fu^erftitiöfe (So|)!)iften gu bemfelben übergetreten tvaxen, fingen bie Reiben
an, e§> al^ eine )()fy\o\op\)x\ä)t (Bette Qngujeljen unb gu beftreiten, tüoburd^
jie veranlagten, ba^ man nun bie 33ibel al» ein ®t)ftem, a\§> eine befonbere
tf)eoreti[d)e unb :pra!ti}d)e ©rfenntnigqueKe §u be^anbeln anfing, ^ie :p]^ilo-
fo:p:^if(i)en ©Triften mußten fie nun nirf)t nur mit fid^ fetbft in Übereinftim-
mung bringen — magnus mihi erit Apollo, mer ha^ öoHftänbig bemer!-
ftelligen mirb — , fonbem aucf) i^r SSer!)äItni§ gegen bie S8emunft feftfegen
<benn e§ tonnte niä)t feilten, bag fie mit biefer in ber Qualität eineg allge
meinen $rin§i|)^, mogu fie met)r burcf) i:^re geinbe a(g il)xe greunbe erlauben
morben toax, oft in^otlifion fommen mußten), unb barau^ entftanb hie öoü-
ftänbige ^ogmatif, n)el(i)e fid) immer mit ber $^i(ofo:p!)ie ber geit Der-
änbem roirb. ^ie :|3!)itofopr)ifd)en ß^l^riften ioerben nic^t auf!)ören, baran
gu simmern unb §u I)ämmern, unb alle hie fii)önen gaffaben, n)eld)e fie allen
öier Söettgegenben barftellt, üongergen §u bemunbem, n)äl)renb ha^ hie
jenfeit he§> SRubifon (ie al§ ein leeret unb unnü^eg ©ebäube t)eradf)ten
merben, unb alle bie Mühe unb ben ©d^arffinn bebauem, hie ial^rl)unberte^
lang barauf öerfd)tüenbet Sorben. SCßenn man hie ©ntfte^ung ber ^ogmatif
■oon biefer ©eite betrarf)tet, fo mirb man fid) über ifjxe je^igen unb fünftigen
(ScE)idffale — fie feien, meldte fie wollen — gar nidfit tounbern" ^").
6d£)leiermac£)er üertpirft alfo bie 2)cgmati! in il)rer ganzen l^iftori-
jd^en ©nttüidflung. (Sr erlennt fcbon in biefer (ä^odje, mie üerl)ängnigt)oll
ha§ llntemel)men gemirft tjat, aug ber S3ibel ein bogmatifrf)e§ (St)ftem ^u
entn)icfeln unb bie§ Stiftern mit ber Vernunft in ;^erl)dltni^ gu fejen. iginc
faft üerbitterte Stimmung gegen biefe d)riftlicE)e ^ogmati! tritt l^erüor.
„Meine Partie — fagte er gelegentlid) — ift unmib erruf lidf) genommen, unb
menn SSigenmann unb (So!rateg felbft §ur ^erteibigung he§ (5:i)riftentum^
aufftel)en, fo ioerben fie mirf) nidi)t gurüdbringen ")." ^agu regten fid) §u=
geiten ^toeifel über bie Unfterblid)!eit; aud) ^ier mieber ein merfmürbiger
galt fe^r frü^^en §erbortreten^ mid)tiger 3üge ber SSeltanfidfjt in einem be-
beutenben ^opl S5alb oerteibigt er fie feinem greunbe S3rin!mann gegen-
über, bod) „mit Vieler Md)teml)eit", balb bünft il)n, ha^ aud) efiva^, toa^
all unferen (SJemüt^bebürfniffen n)iberf^red)e, barum bod^ nid)t unmöglid^
fei. ga e§> erfüllt fein ©emüt mit Unrii^^e, njenn er an bie 90^öglid)!eit feines
früljen Sobeg ben!t — il)m ]et)x nal^eliegenb — , „ob e§ red)tmäßig fei, in
hen legten 5lugenbliden feine (53efinnung §u oerftellen, um liebenbe SSer-
toanhte nid)t in fd)redlid^en ^ehanten gu laffen, ober ob man fie aufrid^tig
:l^erau§fagen muffe, um gu geigen, ha^ man aud^ fo ruljig fterben !önne" ").
1») ^t. IV 28, 29. ") 9tn ^rinfmann, ^anbfd)t. ^^) §ln S3rinl=
mann, ^anbfd^t. 9. S)eä. 1789.
154 ©d^riften unb SBeltanfidjt bicfet @po(^e.
S^od^ in (Bä)lohitten gefte:f)t er beni treuen Dl^eint, tuie {eine ^^5I)anta(ie^
jelbft feinem ^erftanbc gunt %xo^, mit bem 3^aturati§mn^ J:piele. eo gärung^
üoll erfd^eint bamal^ fein retigiöfeg ©emüt^Ieben.
3n biefer Qeit ber (SJärung mufjte er 5(bneigmtg gegen baö ^^irebigen
empfinben, unb er I)at fid) barüber it)ol)l fj^öttifd) geäußert. 3lber ber Dl^eim
lef^xte itju ba^ (Ji)riftentum al§ eine ergiel^enbe Tladjt ansufel)en, „bem ^otf
feine $flid^ten burd) eine mirffamere, übenebenbere 5lrt öorsuftellen".
Unter biefem Ö5efi(^t»pun!te ber Slufüärung, ber aber in it)m bo(^ nod) eine
befonbere ^iefe l^atte, l^at er öom ^^obember 1789 ab in troffen gelegent-
lid^ unb bann im Sanb^berger ^rebigtamt regelmäßig ge|)rebigt ").
©eine ^rebigten au§> biefen 3al)ren tragen ha§ ®e|)räge beg ratio-
naliftifd)en^an§elftile^: alle einzelnen d^iftlid)en Dogmen tüerben belogen
auf hie (Entfaltung ber fittlid)en ^aft. ^ie Sf?eligion „Pft un§ ^um ©uten'',
fie fül)rt bie SQloral aug ber bloßen (Sr!enntnig in ha^ ^Üeid) be^ §ergenö
t)inüber. Unb in bemfelben ©inne n^irb bie©enbung ei)rifti gebeutet: feine
^Mffion rt)ar eine moralifd)e, er tüirft auf ung al^ „^orbilb", „Se^rer" unb
„greunb", unb hie falten ^orfi^riften ber blogen Vernunft tüerben burd)
fein anfd)aulid)eg$8ilb in tiefe 9^ül)rungen ber (Seele Dertranbelt. (Sein ^ob
ift ber (Sriüeig, „n)ie groß in il)m bie Überzeugung bon hen l)eiligen SSal^r-
l)eiten tüar". 2)a§ ift gan^ ber ßliriftug ber ©t)nopti!er, bagfelbe 3beal ber
menfd)lid)en ^ollfommen^eit, beffen etl^ifd)e äBirhing auf hk (SJemeinbe
aud) tant in biefen Sauren an hie (Stelle ber !ird)lid)en £el)re bon ©rlöfung,
3f?ed)tfertigung uftt) fe|te. 5lufgelöft finb jene alten l^arten 2)ogmen bon SSer-
följnung, ftellbertretenber @ere(^tig!eit, unb nodi bleibt er bem Üinftigen jo
^anneifd)en ©l)riftu§begriff fem, beffen ,,tlrbilblid)!eit" big in metapl)t)fifd)e
liefen l)inabreid)t.
Slber imter ber ^ede biefer rationaliftifd)en SHoralprebigt rul)t bod)
verborgen ettDoä Siefereg; l)ier tut fid^ un^ bie große Kontinuität in ber
^tfaltung be^ mobemen religiöfen S5ett)ußtfein§ auf; auö il)r flammt Ue
©emeinfamfeit gtüifdien ber 5luf!lärunggreligiofität/ ber grömmigfeit ber
^erm^utifd)en (SJemeinben unb ber an^ bem (Sd)oße beiber fid) lo^ringenben
tünftigen Geologie Scl)leiermad)erg, Ue bann in ber @laubenglel)re i:^ren
3lbfd)luß fanb. ^idjt in Dogmen unb S5egriffen liegt biefen üerl)üllte ®c-
meinfame, fonbern in jener ^emüt^berfaffung, bie mir au^ ber Sd)rift über
ben „SSert be^ Seben^" lennen. Sie fprid)t fid) au^ in ber Söenbung bon
13) ^rebigten iöb. VII, '^eraugg. bon Stibom. (Sinige Sl^etbefjeruugen bec
ßeitbeflimmung für hie erfte (Sammlung ergeben bie 3lnmer!ungen gum btitten
^^anbe bei «ticftred)feB unb ^enfmale (5. 46 f. — 5tnm. (S. 328, bgl ^orr. XV
ber ^rebigten gu beridjten aug S3r. 1 104; §u bem ^orr. XV titf)tig erjd)loffeneu
'$lan einer ^rebigtfammlung bgl. S3r. III 62.
9flationali§mu§ unb tiefere SebcnSftitnmung. 155
ber reUgtöjen 2;ranfäenben§ §u jener $nnetliä)Uit, tüelc^e bte entfc^eibenben
güge beg Seben^ §u einer gorni beg ©rtebenS gufamntenfagt, in ber auc^
bie $8e§ief)ung gum uniid£)tbaren ^i^fö^^c^^ö^Ö ^^^ 2)inge if)re (Stelle
fjat. 9ieifere§ Seben^bemußtiein, Ieibenftf)aftgIofe (Sanftmut, \\ä) ergebenbe
^lei(^mütig!eit finb int SSetüugtfein biefer tjötjexen ^e§ie!)ung begrünbet,
unb {ie ift felber f)öc£)fte Seligfeit, ^og „d^riftüd)e (3emüt", baä „©erg" ift
ber Si§ ber 9?eligiojität. 2)ie rul)ige, gu (SJott freubige Seben^berfaffung
berul^t auf einer „aHgemeinen unb feften 9^icf)tung beg ^er^eng gum ®uten";
au§> ii)x entf^ringt bie 9f?icf)tung auf "üa^ Sßol^l ber 3}^enf (^t)eit; auf „atleg,
tpa§ SRenfd^ ^ei^t" erftrecft fitf) hk^e uniüerfale St)mpatl^ie, fie fud^t bo^
@ute überalt auf; au^ biefer Stimmung entfielt hie §armonie ber Seele,
t)ie bem grogen Qkle, ha^ in ber Drbnung ber ^inge bargelegt ift, ha^ fleine
|)erfönticl)e Scl)idfal unterorbnet ").
S^cun ift ni(f)t me^r ber ein S^rift, ber fid) „ein bie menfd^li^e Statur
überfteigenbeg 3^^^" borje^t unb mit bem ^latonifdien Sd^rtJärmer gemein-
fam t)a^ 2;ranf5enbente fucl)t, fonbern mer bie „etüigen unüeränberlic^en
öJefe^e beö göttlichen Sillen^" roie bie feiner eigenen ^fJatur anerfennt,
tner fid) in bem befeligenben 95litf auf ha^ ©ange beru'^igt unb in il)m bie
l)ödE)fte 3Sorfel)ung bere^rt. §ierin finbet er feine 3Serföl)nung mit bem Seben,
in ber Eingabe an biefe fefte Drbnung empfängt jebe fittlid^e ^aft il)re
Stärfe unb il)re Stelle, gu n)ir!en. „Unh fo lieigen mir bic^ n}ill!ommen —
fagt bie 9f^euia:^rg|)rebigt bon 1793 — , bu neue^ 3al)r; n)ir fennen 'Oic
mandjerlei lebl^aften unb fanften, ftarfen unb lieblichen, erhabenen unb
unfd^ulbigen 3)^enfd)enfreuben; toir finb iljrer Begleitung getool^nt, unb
fro^ gelten tüir il)nen aufg neue entgegen; tüie un§ eine jebe berfelben er*
f (feinen, roo fie unö hie §anb reid^en, tok lange fie hei un§ tu eilen toirb,
bo§ überlaffen mir ber '^fiadjt, hie un§ fü:^rt ^'')."
So liegt benn aü unfere Seligfeit im religiöfen ^uftanbe felbft; ber
3Bed)felberfe]^r mit einem Senfeitigen, ber für tia^ D^fer beg ^ergen^
(SJüter getüinnt, ift aufgegeben, i^ine tiefe Hmbilbung ber df)riftlic^en
grömmigfeit bereitet fitf) :^iermit bor. Sie rul)t auf ^ant.
®eutlid) tt)irb bieg an einer ^onfequenj, hie befonberg eingreifenb
ift, an ber S3el^anblung be§ ©ebet^ in biefen ^rebigten. ©ine ber frü^eften
unter il)nen äiel)t fd)on in borfid)tigem Slu^brud, aber unerbittlich bie golgc-
xungen feiner religiöfen Sebenganfd£)auung, mie fie in ber ©lauben^lel^rc
bann nur augfü^rli(f)er unb grünblid)er entl)alten finb i«). 5lud) hie öJlauben^
lel)re gel)t bon bem Sol). 16, 23 begrünbeten Saje au^: nur hoä ©ebet im
'tarnen Sefu 'i)at bie ^^erljeißung, ha^ e§ erl^ört mirb. @an§ fo fd^on biefc
") «ßr. VII, 117 ff. ^5) (g5t.. ©. 150. ^6) ebb. ©. 27 ff.
156 @d)riftett imb Söeltanfl^t bicfer ®pod^e.
$rebigt be£( Süngling^. Unb I)ter h>ie bort hjirb bte§ \o interpretiert: toenn
mir un§ in ben SBillen unb bie Orbnung @otte§ gong l^ingeben, fo tüirb
hie barin gegrünbete 9f?id)tnng auf bie SSerh:)ir!lid)ung be^ üleid^e^ ©otteg
ber ®rreid)ung iljre^ 3^^^^^^ fi^^^ f^i^ fönnen. SSenn bieg „ho^ einzige 3iel
ift, ba^ rpir unüerrüdtt im Sluge bel)alten", bann unb nur bonn, unb nur
in begug auf ha§ barin ©ntl)altene bürfen mir „ber (5rf)ürung unfere^ ®e-
hete^ un^ üerfidiert ijalten". ©ofem unfer eigene^ SÖBirfen gu biefem giete
ixi gtage !ommt, ift nid^t ber SSunfcJ), f onbem nur ber f efte Sßille entfd)eibenb
für bie ©rl^örung beä (Erbetenen "). dagegen hie ©rt)örung be^ ©ebeteg,
hcS äugere 5Ingelegen!)eiten, irbifcf)e§ ©lütf gum Qiele t)at, nennt er (d^on
bamalg l^art eine „fd)ön au^f e!)enbe giftige grud^t". SBir fönnen nur tnollen,
mag ber Mmeife, ^Wlgütige ung öon ®mig!eit 3ugebad)t Ijai "). Söenn
nun augenfd)einlid^ in jenem &eheie im S^amen Sefu nac^ ber gormel ber
<5)laubenglel)re „ber gufammenT^ang 5mifd)en bem Q^ehet unb ber Erfüllung
barauf berul)t, ha^ beibe in einem unb bemfetben gegrünbet finb, nämlic^
in ber 3(rt unb SSeife beg 9^eid^eg (35otte6" ^^), fo fällt ha^ ©ebet in allen
feinen gormen, um mieber mit ber (S51aubenglel}re gu reben, unter ben
begriff ber „©eelenpflege" ^o). (go jagt bie ^rebigt beg güngUngg: „@in
<^ehet um bie ^efriebigung unfereg gergeng !ann bie SSünftf)e begfelben
nid^t erfüllen, mol^l aber läutern unb reinigen, e§ ift bag befte SJlittel, fic
oon ber glüt)enben §i|e ber S8egierbe gu jener mäßigen SBärme §urüdfgu-
bringen, hei melier mir biegfam genug finb, ung ber gül}rung einer Isolieren
Wei§t)eit gu überlaffen." ^i) ^^Sir fangen mit bem (gehonten an, unferen
SSillen gu bem feinigen gu mad)en", unb „mir enben bamit, ha% hex Sßille
(55otteg unbebingt ber unfrige mirb" ^2).
3n berfelben 9^id)tung beljanbelt er einen anbem, für bie neue SBanb-
lung ber ^eligiofität entf^eibenben begriff: hen beg göttlichen SSeiflanbes
in 3Rürffid)t auf hie §anblungen beg &:)xi\ten. 5lud) l)ier entfentt er jebe
^orftellung eineg göttlid)en (Singriffg in hen Söeltlauf. „^ie in ber menfd^-
liefen ©eele liegenben, burd) bie Religion belebten, burc^ Übung geftär!ten
Gräfte finb ehen hex S3eiftanb ©otteg." ^3)
(So liegt in ber religiöfen 6eelenöerfaffung @d)leiermac^erg t)on Einfang
an, gang unabl)öngig bon feinem fpäteren ^erl^ältng §um ^ant^ei^mug,
hie 2:enben3, bie d)riftlid)e grömmig!eit bon jeber 5lrt bon SJJagigmug befinitib
§u befreien. 2ln bie ©teile einer Sed)felmir!ung 5mitd)en menfd)lid^em
unb göttlid)em SSillen, an bie ©teile religiöfer SBocgänge, bie ben göttUd^en
Tillen beeinfluffen mollen, tritt alg augfd)lie6lid)er religiöfer Sßorgang bie
3lufnal)me ber ©ottl^eit in hen eigenen SSillen.
^') (^bb. ©. 36. ") ^hh. ©. 38. ") Glaubenslehre II 2. 51. ©. 411.
«>) (Ehh. 6. 413. 21) spteb. VII ©. 39. 22) ^^^^ (5 40. n) (gj,^,. ©. 239.
2)a§ ©ebet. 3)te ©teUung au ©^riftug. 157
^ie Übereinflimmung ber $rebtgten mit ber f^ätercn ©ntmidKung
{einer grömmigfeit tüirb nun ahet nod) entfdiiebener in ben Momenten
be^ f^Jegififef) 6;f)riftiid)en, ha§ fie entf)alten.
hiermit betreten tüir freilid^ einen \ef)x unfid^eren $8oben. SSir i)aben
nic^t, irie hei ben ^l)itofo|)I)ifd)en 2luffä|en, hie §anbfd)riften. Hnb bo^
an^brütf(id)e ©inberftänbni^ (Sdf)teiermad)er^ mit bem ^ringi^ ber ^äbagogie
äur (3ittUcf)!eit, mit bem ba^ ber Slüommobation an bie religiöjen SSor-
Peilungen ber ^emeinbe notroenbig gegeben ift, mac^t überall ha, tt)o eine
foId)e Schonung imb ^Inpaffung angenommen n^erben !ann, gmeifel^afl,
mie weit fid^ biefe ^In^afjung an {oId)en ©teilen erftrecfen mag. dagegen
werben hie^e $rebigten überall ha {ic£)ere ^enu|ung geftatten, tüo hie hat-
gepeilte religiöfe @eelenberfa|(ung nad) einer ©rfaffung be§ f^egififd) ^*:^rift-
lid^en ringt, aber fein (SJrunb einer {old)en Slnpaffung erfiditlid^ ift.
©ie enthalten fd)on bie «Stellung ber grömmigfeit §u ei)riftug, öon ber
bann bie (5ilaubenglel)re bel}errf(i)t ift. Xie SSermerfung beg 2)ogma§ don
bem O^fertobe ßljrifti gur ^erjöl)nung ©otte^ njirb in hieben ^rebigten
nur geftreift; biefer Slampf liegt ^^inter (5t!)leiermad)er, unb in ben (^oite^-
^riehen feinet religiöfen ^en)ugtfeing bringt lein Saut au^ biefer büfteren
SSelt. (Sr fprid)t feine 5lnti|)atl)ie gegen „hen betäubenben ©c^reden öor
ber (Straf gered)tig!eit (Boite^" au§; er übergel)t aber in ber fd)önen ^rebigt
über bie „^erfünbigung beg 2;obe§ ei)rifti" ^4) biefeg l^arte ®ogma gän^lid).
(h ftellt il^m ben Umgang mit bem ©rlöfer gegenüber, hie ^aft feinet öor-
bilblid)en Seben§, feine ©emeinbe em^or^ugiel^en gu einer l^öljeren Sebens-
öerfaffung.
SSie §erber geleiert l)atte, bie S3ibel menfd)tid) gu tefen, fo ftel)t Sdileier-
mad^er unb mit il)m hie gange 9^eligiofität ber 5luf!lärung§§eit gu gefug:
„SBir trollen baoon gang menfd)lid^ reben, ung nid)t auf bie SSei^fagungen
ber formell, nidit auf ha^ Qu'iammentxeWen fo oieler mer!tt)ürbiger Um-
pänbe, nid)t auf fo mand)e munberöolle %at berufen, bieß^l)riftug au§fül)rte"2^) .
Seben unb Sc^idfal gefu malt er ber (SJemeinbe al§ burd) unb burd) mit
un^ oermanbt, mit fd)onung§ooller §anb ben Diebel ber SBunber gur Seite
fd)iebenb: feine Seele mar mie bie unfrige, feine SSerfud)ungen hie unfri-
gen — aufgenommen hie Sünbe. „So mar er in allen 2)ingen gang menfd^-^
lid) unb mugte nic^t§ üon bem eitlen 9fhil^m, baß er über alle§ S^^bifd^e
^inmeg fei, ha^ fein §er§ an nid)t§ l)ange 2«)."
©^ gel)t üon bem '^eiligen SSern'^arb unb grang burd) hie beutfd^e
3Jit)fti! unb bie S:piritualiften ber Sl^eformotion^geit, öon benen bod^ aud^
Sutljer in feiner lebenbigften geit tief angeregt mar, gu Bi^^S^tiborf eine
2*) ebb. ©. 205 ff. 25) (^^^ @_ 5, 26) g{,i,. ©. 186.
158 ©d^riften unb SSettanfi^t biefer ©pod^c.
<^ctte, bte bo^ tieffl ScBenbigc, bag :|)J^d^ologifc^ SSttffamfte im «crfe^r
öer (Seeten mit Sefu^ umfaßt. 5ln fic fd)tiegt fid^ ©d^tciermad^er^ ^er-
f)ältniö gu e{)riftuö. !5)a§ abte^nenbe 55ert)alten 9?it{d)tg gegen He\e Wct
ber grömmigfeit, bei ber hie ^ft)d^oIogifd)e ^aft in bem lebenbigen SSer-
l^alten gu bem retigiöfen Qbeal TOttetpunft beg djriftUc^en ^Betüußtfeinö
tüirb, ift lE)öd£)ft einfeitig unb unöermögenb, ber m^ftijcfien 2:tefe be§ d^rift-
ii^en SSetüugtfein^ genug gu tun.
gragt man nun na^ bem Hrfprung biefer inneren Stellung (Sd^leier-
mad^erg gu ©^riftug, fo ipirfen ]^erm:^utifd)e O^eltgiofität unb ^antg tief-
finnige 5lnalt)(e be§ S^riftentum^ t)ier gufammen. ^iefe beiben g-aftoren
finb in ©tf)Ieierma^er§ ß^riftuölei^re o:^ne gtüeifel öerbunben getpefen.
S^ad^bem 1792 ber erfte 5lbfd)nitt 'ber 3f?eIigion innertjalb ber ©renken
ber bloßen Vernunft, 'oie fie^re öom rabüalen $8öfen erfd^ienen h)ar, trat
1793 ha^ (J^ange l^eröor. ^ant^ e^riftu^le^re ift, toie "oie giditeg unb ©d^teter-
mad)erg, öom 3o!)annegeöangelium getragen. Qn eijriftug ift \)a^ Sbeal
ber menfd)lid)en 55oll!ommenl^eit, al^ ©rfd)einung unb ^Ibglang be§ morali-
fd^en SBefeng ber @ott:^eit felber, ba'^er aB in ©ott entl)alten unb au^ il)m
^eröorgegangen, in einem religiöfen ©tjmbol öon bteibenber ®ültig!eit
au^gebrüdft. ©o toirb biefer ©tiriftu^ fd)on bon taut alg ha§> „Urbilb" be-
geidinet"). ^iefeg Urbilb, gu bem ber ©laube ^rifti geitli^eg Seben
er'^ölit, ift ber 5lu^brud ber in bem ©emiffen entl)altenen Qbee be^ ^iti-
lid^en. S)ag SSerl)öltnig be^ ©laubigen §u i^m ift ba^ ber „^f^ad^ftrebung" ^8).
Unb biefeg Sbeal berh)ir!lid)t fiö), inbem ber Sl^enfd^ „SJ^itglieb eineö et^i-
fd)en gemeinen SBefenö", aB beg 9fteid)e§ ©otteg auf ©rben lüirb. §ier ift,
abgefel^en öon bem ft)mbolifd)en ß^arafter be§ Urbilbe§, biefelbe ^er-
binbung ber SSegriffe, hie in 8dE)leiermac^erg @lauben§lel^re entl^alten ift.
S8on ber (S:pefulation ©(^ellingg unb §egelg unterfd)eibet biefe guter-
:pretation ber ßl^riftu^le^re fid) baburd^, baß nid)t meta|)'^t)fifd^e 3benti-
täten, fonbem ^erl)ältnitfe be^ 2Bir!en§ unb beg $8ebingtfein§ biefen gu-
fammen^ang au§mad^en. gn ber l^ierin entl)altenen 6onberung ber @ott-
l^eit üon S^riftug aB bem fittlid^en Qbeal, bem S5erl)ältni§ biefeö gbealö
gur d^riftlid)en Mrd^e al§ bem ber ^aft §u il)ren Söirfungen, ift ©d^leier-
mad^erg ©lauben^lel^re einig mit £ant unb unterfd)ieben öon ©d^etling
uvi> §egel.
^iefe SSerbinbung bon Gegriffen in ^ant toixh nun bon ©d^leier-
mad^er in fein religiöfeö ©rlebnig in ber ©emeinbe 3i«äs^^^orfg aufge-
nommen, '^it ber Ungebunben^eit bes ungef(^ulten religiöfen ©enieg l^at
") 9ieligion innerhalb, 1. Slufl. ©. 74 ff. Äant§ So. 2B. t>. §artenftein S3b. 6,
155 ff. 28) {^hh.
58erbinbung ^antifc^er imb ^tttjenborffciier ©ebanfen. 159
3in5eitborf allen religiöfen 5lnregungen \iä) l^ingegeben; SBiberf^ted^enbe^
rairb gle{d)§citig afö xeligiög lebenbig üon i^m em:pfunben. 316er ha^ (Snt=
fc^eibenbe ift bocl) für xt)n, tfa^ „ber Hebe §eüanb erft emmal eine (SJeftdt
im bergen gewonnen :^at". 3n biefem Umgang mit 3efu, burcE) ben er
in un§ @eftalt geminnt, liegt bie ^f^d)ok)gifd)e ^raft, bie ben ei)riften hii^et;
„trir finb treu öon un» felbft, tüie alle öerliebten §er§en". So liegt i^m
ber religiöfe ^rogeg in ben ©rfaljrungen beg ^ergeng, in benen bie in ©^rifti
i3eben ausgebreitete, in feinem Sobe gi|)f elnbe 2[ßir!fam!eit ß^^rifti in bcm
<^jläubigen unb ber ßJemeinbe (^eftalt getüinnt. ©elbft hie ßel)re öon ber
.sienofiS toirb öon i^m bem $8ebürfni§ bienftbar gemacl)t, in (^l)rifti SReufd^
Wäjteit Ue $8ebingung für biefeg ßeben§öerpltni§ gu gewinnen. 2)ie Un*
er!ennbar!eit ©otteS, ben toir „fein laffen, tvex er ift, ha it)ir e§ nid)t er-
reid^en !önnen", n)irb burc^ Seben unb lob ß^l)rifti aufgefc^loffen. Unb
in ber Schrift izipl soiütou finb biefe (Seelenerfal)rungen, in benen ber
€:^rift fid^ geftaltet, §u mobemer 6eelenbeoba(^tung gefteigert, tüie fie
überall in bem §errnl)uter!reife, in bem (2c£)leiermacf)er fic^ enttüitfelte,
uns entgegentritt — güge, bie (Scl)leiermac^er unb feine @lauben§le:^re mit
3in3enborf unb ben (SJemeinben öerbunben erl^alten.
We§> bic§ gufammengenommen, ermeift fitf) nun haä S8erl)ältnig gu
<S^riftu§ in ben ^rebigten al§ ein ^ortflingen ber l)erm^utif(^en Seelen-
öerfaffung in einer (E|30ct)e feinet SebenS, bie unter bem 3^^^^^^ ^ant§'
fte^t. Srat auc^ erft 1793 hie religiöfe §auptfd^rift ^antS l)eröor, ©d)leier-
ma(i)er§ tüatjrfagenber ®eift üerftanb auS ben üorl)anbenen Schriften,
mol^in tant gielte. ^aS :|3f^d)ologifd)e 35erl)ältnig beS fittlid) auSgeftatteten
Men\(i)en gu bem öorbilblid)en 2ehen m^b Sobe di^rifti ift ber ^empun!t
<illeS f^egififcl) (£l)riftlid)en in biefen ^J^rebigten. Sßol)l interpretiert er has>
oft burc^ bie einfacl)ften 3Soi*ftellungen ber :proteftantif(f)en 9luf!lärung:
hQ§ (Sl^riftentum gibt un» 33entl)igung über unfer ^erT^ältniS gu @ott unb
über bie Drbnungen ber SBelt, (Sljriftug ift Sel)rer unb ^orbilb in fold)em
friebeöollen ^erl)ältni§ ^9) ^j^^ ^^^j^ ^{^ (Sd)leiermacl)erg 5luffaffung
öon ©l)riftuS gegenüberftellen bem l)erm^utifd^en Umgang mit bem lieben
.sjeilanb, fo tragen ©c^leiermad^erg ^rebigten einen männlid)eren &)a-
xaltex. Slber, wie il)m im Umgang mit ©l)riftu§ einft ha§> fittlitf)e Sbeal bee
eigenen SebenS aufgegangen mar, gielit e§ i'^n gu einer gaffung feiner die-
ligiofität, monad) bem §er§en bie Ü^egel bes @emiffeng erft !on!ret, lebenbig
unb fraftmirfenb mirb in ber ^orbilblid)!eit he§> SebenS ^li^ü, obmol^t ja
hie 5lutonomie he§> fittlicl)en SSetüußtfeing itjm unöerrütfbar feftfte^t. %a^t
in ber ©^ractje ber SfJeben ^jreift bie ^ntritt§|)rebigt in ;Oanb§berg (1794)
=») <Bo QUiä) in bet erften «jßtebigt VII ©. 10, 11.
160 ©d^riften imb SBeltanftrfit biefer @pod)e.
hext Umgang mit Sefu. „^en!t euti), bag il)r üBertajdit tüürbct öon einem
jener feltenen 5(ugenbücle, tüo bie ganje (Seele mit @ott beftf)äftigt t[t, too
mir bon feigen angeloben bie unüerrüdbare 9^ad)foIge (S^rifti, um berent-
millen mir un^ in biefem SlugenblidE ftar! genug fül}len, bie bitterften Seiben
p übemeT^men; — id^ l)öre auf, e§ §u be§eid)nen, tva§> xd) meine, jeber
gfjrift mu§ e^ aug (^fa^rung fennen "; aud) für i^n finb biefe klugen-
bilde giiftänbe „beg I)öd^ften (^c\iiiß". (Sr mugte fid) in biefem $8e!enntni§
ju gefug aB ein (S^lieb ber d)riftlid)en (55emeinbe unb unter bem C^influfe
ber d)riftlid)en (^emüt^üerfaffung, menn aud) biefe§ ©emeinfdiaftgefül^l
in il^m nod) nid)t fo f)errfd)enb ift mie f^äter. „Qtiqc mir bod) bie 9Mn§e
beiner ©efinnung imb beiner S^ugenb: meff ift ha§> S3itb, meffen bie Über-
fc^rift? SSem ift fie nad^gebitbet? — nid)t 3efu bon S^agaretl)?
3Sarum nid)t betauen: 3a, id) folge biefem gefu?" ^^).
SE)a nun aber Sd)teiermad)erö bargelegte fittlid)^religiöfe @eban!en in
biefer ©|)od)e über 'Oie ^antifd)e SSeftimmung ber Siegel beg §anbeln§ fort^
jd)reiten gu ber S3efinnung, mie Sßert unb 33ebeutung he§> Seben§ ha^
umfaffenbere Problem finb, ha er alfo hk beftänbige ©egenmart beä ^ot^t-
ren ^Bemugtfein^ in bem ©otte^frieben beg ©emüt^ aB hie ©efinnung an^
)iet)t, bie ben unter ber Ü^egel be^ §anbeln§ (Stel^enben mit bem SBeltlauf
oerföl^nt, fo muß aud) in (Sl^riftu^ hie Äraft §u fotd)er ©efinnung bon il^m
erblidt merben. ^emnad) ge^t er, mie f:päter in ber (SJlaubenllel^re, bon
ber §errfd)aft ber ©inntid^feit über ben 93^enfd^en au^; mit ber nüd)temen
f!eptifd)en 5Betrad)tung be^ empirifd)en Men\d)en, hie fc^on bamalg !)eraug-
tritt, :^ebt er hie §emmung l)erbor, bie !)ierau?^ für bie (Sntmidlung ber Q^c
finnung fid) ergibt, unb ßljriftug ift i^im eine lebenbige ^raft ber ©efinnung,
meld)e bie „er!)abenen @runbfä|e, hit ftrengen ©ebote unb hcn ]^errlid)en
2:roft", bie an fid^ in un^ liegen, §u allgemeiner SSirfung bringt ^^). ®arin
liegt mm aber ber entfd^eibenbe Unterfd)ieb: fpäter ift ß;i)riftug bie f^egifi-
id)e SSollenbung ber SlRenfd)ennatur, fonadE) nid)t ^orbilb, fonbem Urbilb,.
uid)t eine ^aft, bie ha§> in unö Siegenbe §u allgemeiner SBirfimg bringt,
fonbem eine fold)e, hie burd) hie Tladji hex erfd)einenben ^ollenbung un^
5U fid) l)inan3ie:^t. greilid) bleibt babei ein^ unaufge!lärt. gn t)em S0?enfd)en-
gefd^led)te ift bie ^urd)bringung beg ©innlidjen mit ber Vernunft, bie in
ber gangen Statur fid) boll§iel)t, gur ben)u6ten 5{ufgabe geworben; bo^ gange
6t)ftem beg 5lufbaug fittlid)er Kultur ift in bem 9}?enfd)engefd)led)te mir!=
fame traft; unb benncd) foll ei)riftug notmenbig fein, um gleid)fam al^
^öd)ft :perfönlid)e tongentration biefer ^aft bie §ö:^erbilbung ber SJ^enfd)-
^eit gu bemirfen?
») ©. 210, 209. ") ©. 11 f., 168 f., 208 ff.
Pietät, 2lf!otttntobattott, ^ritü. 161
SBie aber in biefer jpäteren Priftologte ein Über]d)u6 ber^3(u5{agen üon
G^riftug über bie ^onfequengen beg(St|ftem§ l^inaug öorüegt, fomagba^ fcf)on
in ber religiöfen Stimmung be§ jungen $rebiger§ ber %aU getüefen fein.
^af)er bem 3ögling ber §erm^uter in ha§, tva§> fein ^en!en aB OTommoba-
tion erlannte, minbeften^ ein 9^acf)!{ang atter ©efü^^le mit innigerem @e-
füpanteit fi^ einmiftf)te. äJJeift bebient ficf) ber ^ögüng ber 5luf!tärung,
menn er öon (S^riftu^ 'W^Wf i^"^^^ ^^^ einfachen begriffe öon einer ©enbung
@otte§ an bie 9Jlenfd)en, öom „(So^^n ^otte^'' ^^), öon bem $ropf)eten unb
Ö)efanbten ber ©ottl^eit, ber über hie anbem f)inau§reid)t burd) Seigre unb
SBorbilb ^^) — S3egriffe, bie im St)rtftentum tüegen feines gufammen*
J)ang§mit bem ^enfen ber !Iaffifd)en Golfer unb he§ Subentumg bie urf|)rüng-
lid^en finb, bie bonn (^rotiu§ unb bie fotgenbe ^lufflämng rirf)tig lüieber
f)eraugi)oben. Gr muß nac^ tantg unb Seffingg SSorgang baran feftl)atten,
ha^ hie „9?eIigion gefu" ^eute für un§ il)re (SJetüig^eit nur burd) ifjre Über=
einftimmung mit bem in unferer SSefinnung ^tl^dtenen befi|en !ann unb
barf; unb ):}at er in ben Dfter^rebigten ^*) in begug auf bie ^luferftel^ung
in ber ^i^exijeit ber Überzeugung fidf) ben S^itjöxexu aüommobiert, fo
erfennt fein (5d)arffinn bod) auc^ bamafö in biefer 9Rüdfid)t fd)on biefelben
(Sd)n)ierig!eiten, bie feine f^ötere öerüaufutierte ^nnaf)me eineg äußeren
gefd)id)tlid)en '^aihe^ianhe^ ber 2luferfte:f)ung i^m aufgegtüungen; bie Qu-
üerläffigfeit jebeg anbem geugniffeg ber 5{^ofteI tüürbe l^infallen, tüenn
fie in biefem fünfte fid) getäufd)t Ratten ^^). @d)tt)ierig!eiten, bie bei ber
:Oage ber !)iftorif(^en ^riti! §ur Qtit bon ©c^Ieiennac^er^ S^genb in ber
'!^at unübern)inblid) tüaren.
Über ha^ l)inau§, tva§ biefe ^rebigten in ©d)leiermad)er0 ©nttüidflung
bebeuten, befi|en fie einen eigenen Sßert, eine eigene ©c^ön^eit. (Selbft
einige üon ben Irrtümern, hie f)ier, mie überall in ben Vertretern ber ^luf^-
üärung, mit mertöollen SSa^r^eiten gemifd)t erfd)einen, bie f)anbfefte S3e=
grünbung biefer SSeltorbnung, bie 5lnfd)aulid)!eit it)reg 33ilbe§, bie 35er-
legung aüec Sluflöfung unb Verföl)nung unb bamit be§ tüa^^ren Seben^*
intereffeg in bie jenfeitige SBelt, bie einf ad) e 3urüdffü"t)nmg ber ^ihel auf
hen (SJel^alt ber (£rfd)einung ^Ijxi^ti burd) finnbilblidje 5(u§tegung — gteid)
ben 2;äufd)ungen ber ^inb!)eit f)eimetn fie un^ an, hie eine etüige 3Sa!)ri)eit
in ber (Smpfinbung behalten, ^er SJlenfd) geboren in unenbtid)em «Streben,
bem etoigen unb gütigen Vater aller (S5efd)ö|)fe fid) §u näi)ern, aud^ ber 2ob
feine llnterbred)ung biefe§ Strebend unb nid)t ber (55emeinfd)aft mit ge-
liebten 3JJenfd)en, in hie eg un§ öerfe^t, göttlid^e Leitung unferer ©efc^ide,
ein emigeg ^efe| in unferer Vruft, un^ felber me ein gel)eiligte§ 0?ätfel,
22) ©. 196. 33) @, 183, 196 f. 34) (5, 77 |j:.^ 2I8 ff. ^') SSgl. bagu
£eben ^e\\i 6. 471.
2> i 1 1 ^ e g , geben Sd^leiermactjeriS. I. H
162 2)ie euttt)icflung§gefd)t(^tlt^e SSebeutung biefer ^a^re.
unb al§ ber Slu^brud biefe^ (S5efe|e§ in (^eftalt öor ung baiiinfcEicettenb ber
^eilige (Srlöfer, unfere §offnimgen alle fo ftc£)er rul)enb in feinem SSort
unb jeinem ©d^idjal — biefe fo anfd)auti(i) geba(i)te Söeltorbnung umgibt
ung tpie ein umfriebetec 9Raum, ber un§ nirgenbg in ein bunfie^ Unenb«
lid^e^ !)inaugftö6t. 9^iemal§ ifl unfer 2)afein aug bem en)igen @eje^, ba§
in un^ rebet, einfad)er, ebler aufgelegt tüorben. (^lüdlid^, mer, unberüit)rt
öon gan§ anbem (Seiten biefer un§ umgebenben unb in unä tnaltenben
S^^atur, bon ben fd^mergtidien (S5et)etmniffen beö eigenen ger^eng ba§ fo
l^inne'^men burfte, fid) bamit erfüllen, eg ber!ünbigen!
5Iu§ ben (S(i)lüffen beg :|3l)ilofo^l)ifd)en ^enfen^ öerbannt, fanb fo ber
Glaube an eint I)öl)ere SSeltorbmmg für ©d)leiermacl)er in bem religiöfen
(gemixt feine «Stätte. 5lud) l)ier toar in biefer (^poä^e Ue ©runblage gelegt,
beren 5lu§bau fein Seben tvax.
3tt)ölftc§ Äa^Jttct.
^ie entn)t(^lung§gef(^id^tltc^e ^ebeutung biefer ^al^re.
(Sg ift ein 3Sir!enbeg im 9Jlenfd)en, bog feine $8a:^n beftimmt. SUlit Ge-
griffen ift e§ nid^t gu erfd)ö|3fen, in feinem einzelnen SDtoment eineg feeli=
f(i)en SSerlaufg toirb eg gefunben; eg ift mel^r alä bie Summe feiner einzel-
nen ^Betätigungen. SSiebiel fommt nun aber auf Ue ^erl)ältniffe an, unter
benen e^ fid) enttüidelt!
^ie geiftigen 3Jläd)te, bie nad)einanber Sd)leierma(^er beftimmten,
pietiftifd)e 9fieligiofität, 5lufflärung, l)öd)fte Entfaltung unferer ^idjtung
unb $l)ilofo^l)ie bi§ gum (Snbe ber älteren 9tomanti! bilben einen ftetigen
3ufammenl)ang in auffteigenber 9f^id)tung. ^er @eift finbet in biefem
Sßerlauf fid) felbft, er berftel)t au§ biefem ©elbft bie SSelt, er lernt fo Seben
unb Söelt ol}ne 58e§iel)ung auf jenfeitige ^äfte in il)rer i:^nen innett)ol)nen-
hen (Sd)önf)eit unb traft berftelien imb genießen, unb nad) feinem @efe|,
bog gugleic^ "Oa^ ber Söelt ift, fic^ felber §u bilben unb hie ®inge gu geftalten.
SSenn bon hen einzelnen Generationen, bie biefem SSerlauf ange-
l)ören, jebe il)ren @egenfa| gegen bie üorangegangene ftar! empfanb, tote
ha§ ®efd)led)t ber Stürmer unb oranger ben §ur 5luf!lärung, ober hie dto^'
mantüer hen gum !laffifd)en S^^eal, fie bilben bod) bon Seibnig, Sl)omafiug
unb ©pener big gu §egel unb Sd)leiermad)er, berglid^en mit jeber frül^eren
3eit, eine einl)eitlid)e große S3etoegung auftoärtg. So i)at ein glüdlid)eg
^et ©inftu^ Don ^ieti§mul unb 3Iuf!Iäriing. 163
@e{cE)tc! ben 9}^en[d)en, Ue, tüte §egel unb @d)leiermac^er, bie Stabien
biejer SSetüegung butdjltefen, eine ©nttDtcKung getoäl^rt, bie anmäl^tid^
ertüadfifenen 9^etd)tum mit folgerichtig auftt)ärt§gei|enbem 3ufammen!)cmg
ber 3been öerbinbet.
^ie SSebeutnng, meldie hit ^ietiftifrfje 9?etigiofität, tüte fie fic^ in ber
SSrübergenteinbe !on§entrierte, für (Sd^Ieiermad)erä ©nttüidKung ge'^abt tjat,
ift bargelegt tüorben. 5lfö er bie (SJemeinbe tjerlieg, Ratten fid) iie ©runb*
jüge feinet SSefen^ auigebilbet, tüie fie burcfi fein Seben f)inbur(i) beftanben
f)aben: ein fein ^^Dafein ftetig ftill erfültenbeg SSetüugtfein, ha^ auf ber ^e-
Sie^ung gunt unfic^tbaren gitfci^^^^^^^fitig ber S)inge beruht, Qufmer!faine
58efinnung über fein inbit)ibuene§ SBefen, ^erftänbni^ unb Siebe für frembeg
^afein, hie^ atle^ aber be^errfd^t burd) unerbittlictien 2öal^rl)eit§finn, tüiffen*
f(i)aftlii)e ßJenialität unb ^ra!tifd)e ^ergie. 3n biefen ©runbgügen f:prid)t
fid| bie in if)m tüirfenbe ^raft au^, bod^ fd^on in einer erften it)r angemeffe^
nen Entfaltung. @ä gilt nun, ben Sufammenl^ang gu erf äffen, in bem feine fo
geformte Sf^atur burcf) bie 5luf!Iärung {)inburcf| §u htn fd^ö|)ferifd)en Seiftun«»
gen ber füehen unb SJlonotogen gefüt)rt hjurbe. ^ie SU^omente, toeldje hk
©d^riften, bie ^rebigten, bieanbernSeben^äugerungen ber 3Iuf!Iärunggia!)re,
toie toir fie burd^Iaufen tjahen, tjortoärt^ mit (Sdf)teiermad)erg grogen Seiftun*
gen am ^t)t be^ S<^!)rriunbertg öerbinben, muffen gufammengefagt toerben.
^ie 3lutorität ber Dogmen l^atte (SdE)teiennad£)er fd)on, oB er hie
18rübergemeinfd)aft t) erlieg, hinter fidf) gelaffen. 2Ba§ if)m Söa'^rfieit fein
follte, gebadete er unabl)ängig feft^uftetlen. ©r tüar barin mit bem SBitlen
ber beutfd)en ^lufüärung im ©intjerftänbnis. 9hin aber fanb er biefe in
§alle in gtoei ©eerlager geteilt.
^ie ältere 3luf!lärung l)at fid) gunädift faft ein 3a^rt)unbert l)inbur(f),
t)on Seibnig §u SSoIf f unb tion i^m §u Seffing, in berfetben Sftid^tung ent*
toirfelt. 3l)re Tlaii)i über bie Gemüter lag hatin, ha^ fie nidE)t nur ^ibel=
glauben unb ^ogma auftöfte, fonbem felbft eine toiffenfd)aftlid^e Söelt*
anfd)auung fd)uf, hie ber tjeränberten Kultur entf^rad^ unb alte klaffen
ber S5eoöI!erung oermittelft ber (Sd)ule unb ^rd)e burd)brang ^). 2)ie
au^ einer ^arabojen (Steigerung be§ religiöfen ©rlebniffeg entfprungenen
S3egiel)ungen t)on (5ünbenfd)ulb, (Strafe, Genugtuung burd) einen ©rlöfer,
9ied)tfertigung t)or ©ott burc^ ben (SJtauben unb (SJerid^t §u Seligfeit ober
§öne, iüie fie hie att^jroteftantifd^e S^eligiofität bilbeten, tourben in biefer
neuen 2Seltanfd)auung erfe^t burd^ ben ^i^f^i^^^^^ö^Ö S^^tfc^^n ber in
Gott gegrünbeten nottoenbigen unb gugleid^ too^Itätigen Drbnung be^ Uni*
öerfum^, ber unenblid^en (Snttüidlung ber Snbit)ibuen gur ^oKfommen'^eit
') ©. 0. ©. 88 ff.
164 S)tc cntw)idEtung§gefd)id)tIid)e ^ebeutuitg biefer :^a^re.
unb betn gortftf)ritt be§ in ber Humanität geeinigten menfcf)lid)en @e-
f(^led)t§. ^iefe Slnfd^auungen bur(f)bringen nun alle eben burd)Iaufenen
§onbfd)riften 6(i)Ieiermad)er§. (Sie mürben bon feinem Setjrer (Sberl)arb
öertreten. 6ie fanten burtfi Seffing gu il)m, mie 5ln!länge an beffen ^f^attian
unb ftiliftifd)e 9^ad^n)ir!ungen üon £e}fing§ $rofa betreifen. Qd) üemtag
im eingetnen nid)t feftguft eilen, iüietreit aud) §emfterl)ui0 ouf il)n trirfte
©(f)liep(f> finb hxe\e 5lnf(i)auungen hoä) bamaB burd) ungälilige Kanäle
5U allen (S^ebilbeten gelangt. (Sie beftimmten il)n gunäd)ft gan§, fie be-
]^au:pteten bann, aud) aB er in ba§ anbere §eerlager ber 5luf!lärung über^
ging, einen eigenen ^la^ in feiner (Seele. Unb Jt>ie aud) feine Qbeen fid^
h)eiterl)in umformten, i^m blieb bon biefer SSeltanfd)auung für immer
hie treltfreubige ©timmung gurüd, bie irrber §armonie be§ ®an§en, in bem
©igentüert jebeg ^^bibibuum^, in ber Kontinuität feiner ©nttridlung lebt,
unb fie bermel)rte bie mirfenbe Kraft feinet SBefeng. ^Jhin aber erl)ob fid)
inmitten biefer älteren 9luf!lärung "Oa^ ^l)ilofo^l}ifc^e @enie Kant^. 2)er
junge ©d)leiermad)er befanb fid) eben auf ber Uniberfität §alle, im ^anpU
quartier ber alten (Sd)ule, it)äl}renb bie neue 3^id}tung fid) bon Königsberg
unb S^na au§ berbreitete. gunäd)ft berl)ielt er fic^ neutral, ^ie ^er^
iüanbtfd)aft ber SebenSftimmung l)ielt il)n hei ber älteren ©d)ule feft. 3n
troffen entfd)ieb bann eine neue grünblid)fte Seitüre ber (Sd)riften Kant^
für biefen. Söib ertrillig erfannte er in it)m hen 3Jleifter ber SJ^etl^obe an;
feine !ritifd)e ©runblegung überzeugte il)n, unb er nal)m hen ©runbrig beg
ft)ftematifd)en SlufbauS bon il)m an. ^abei hilheie fid) im felben SJJoment,
in bem ber Qüngling fic^ ber toiffenfd^aftlidjen Überlegenheit KantS l)ingab,
bod) fc^on feine fritifd^e (Stellung gegenüber ber©ittenlel)re beSKönigSberger
3)ieifterg unb ber auf fie gebauten natürlid)en 9?eligion auS. gür ©d)leier'-
mad)er toar babei jene SebenSftimmung ma^gebenb; fein SSiberf|)rud)
l)at \pätex in ber Kriti! ber ©ittenlel^re einen leibenfd)aftlid)en unb gerabegu
ungered)ten SluSbrud gefunben.
1. ©r bertoarf mit Kant hie alte 9J^eta^l)^fi!, bie au§ 3ljiomen unb
Definitionen hie ®rfal)rungen fonftruierte. Die bon Kant feftgeftellten
©renken unfereS allgemeingültigen SSiffenS untertrarf er feiner 9f^ad):|3rüfung.
Qct in feinen §anbf(^riften finbet fic^ bis auf feine SluSeinanberfe^ung mit
@|)ino§a feine 5lnbeutung, ha^ er hie tl)eoretifd)e $l)ilofo;|Dl)ie KantS einer
Unterfuc^ung untertoorfen l^at. Uvh aud), als er fid) bann mit ©^inogaS
9JJeta:pl)t)fif auSeinanberfe^te, fül)rte if)n biefe (grtpeiterung feines ^l)ilo*
fo^l)ifd)en ®efid)tSfreifeS nur gur SSerfd)ärfung feines fantifd)en KritigiSmuS.
Dies tourbe nun bon entf d)eibenb er S3ebeutung für hie (Smangi|)a*
tion ber ^^eligion bon ber 3Biffenfd)aft unb ber 3)Jeta|)l)t)fif, toie fie fid) in ber
'J?eligiofität feiner diehen bollgogen l)at. ©S l^at bie Dieben nod^ in einem.
Si^Ieierma^er at§ @c^ü(er ^ant§, 165
anbem §aii|3t:pun!t beftimmt. ^on fant unb leiner g-ortbilbung burc^
gid^te aiig entftanb bie grage: 3öte überfrfjreitet ber menfrf)ücf)e ©eift bie
©(i)ran!en be§ SStffen^, in bie i^n hk]e '^^lo\op^i^ eingejc^toffen f)at?
<S(i)Ieiermac^erg 5lnttt)ort lautet anber^ a(^ hit ber Genfer, bie bamaB hie^
felbe Slufgabe I)atten. ^ie (Strengen beg 28iffen§ finb aufget)oben im re(i=*
giöfen ©rlebniö; in biefem offenbart ha^ Uniöerfum burd^ feine SSir!ungen
auf un§ feine 3flealität unb fein SBefen.
2. 2)ie anbere groge Sef)re, bie ©cf)(eiennac^er öon ^ant annat)m
unb Ue er öertrat fott)o!)l atö er öom (Steifte ber 5{uf!Iärungg§eit beftimmt
njar, alg aurf) in ben Dieben unb SJlonologen, tuar hie öon ber Slutonomie
beg fittüdjen SSillenä 2). Die aMnbigfeit beö (iJeifteö, tt)eld)e bie 5Iuf!tärung
anftrebte, erforberte §u if)rer oblUgen 35errt)ir!(icl)ung hie Mgemein^eit unb
9f^ottoenbig!eit be^ fittlic^en @efe|e§, unb foll bie Sluffläiimg auc^ bem
SSolfe gugängüd) fein, fo ü erlangt fie ttjeiter, "oa^ hie (Stimme biefeg
Sittengefe|eg aucf) gu bem ungeübteften &ei]te oemeljmlid) rebe. 5(uc^ an
biefem fünfte tuar ^ant ber ^otlenber ber 3Iuf!(ärung: fie tuurbe fid) in
i:^m ber ^Taft bemugt, eine bon feiner Slutorität unb feinem ^ogma be^
ftimmte Crbnung ber SSelt burd) h(^ gufammentoirfen atter moralifd)
benfenben 5!}lenfd)en ^eröorbringen §u fönnen. .3n ber ganzen ^ufeinanber*
folge groger Genfer hi^ §eget mitte ber neue SBitle gur Seben^geftattimg,
getragen burd) hie politifc^en S5egebenf)eiten, burd) ba^ Seben^toerf beö
^rogen S^önigg unb bie fran§öfif(^e Dlebotution. Unb toie ftarfe ^eränbe^
rungen auc^ Sd)Ieierma(^er^ Sluffaffung ber moraIifd)en 3ße(t erfuf)r,
immer bef)au|)tete fid) in i^m ba^ 35emugtfein oon ber ^lutonomie unfere^
fitt(id)en §anbetng unb bem ^eiTiunftd)arafter bes in biefem regierenben
•@efe|eg.
Da^ ift ber gefc^id)t(id)e ^ufammen^ang, in bem nun ein fd)n)er fag*
barer n)eiterer 3^9 ber Sieben über bie Ü^eligion berftänbüd^ mirb, hie
©onberung he§> autonomen moralifd)en §anbelng oon ber 3f^eIigion.
^ie DfJeben berufen fid) augbrüd(id) auf hie ^f)itofo^f)ie ber Slufflärung,
meiere hie Unabf)ängigfeit ber moralifd)en @efe|e üon ber 9?etigion feft=
gefteltt I)abe, unb fie bermerfen Oon biefem (SJefid^t^^unft au^ jeben 8n\a^
üon Sfteligion in ber (5ittlid)feit. W.e^ eigentlid)e ^anheln foll moralifc^
fein, unb ber SJZenfd) folt nid)tö au§ 9f?eIigion tun ^). Unb aud), at§ it)m
]pätei bie @t:^if jur Darfteltung he§> ibeaten 3ufammenf)angä in ber gefeit*
fd)afttid)=gefd)id)tlid)en SSelt tourbe, bel)ielt unfer SBiffen üon biefem S^-
2) 8. bie obige 2)ari'tellung ber ©ebanfen ^antg @. 115 ff. ^) Üteben,
l.^tufl. ©. 34 ff., 68 ff., %l). 1165 ff., 185 ff. Über ben fd)einbaren SBiberfpru^ in
bem anbete Stellen l(ier§u flehen, ögl. meine ^arfteltung bet Sieben @. 351.
166 ^ie enlTOidtlungggefd^i^tlid^e SSebeiitung biefer :Saf)re.
]atnmenl)ang für iljn biejen SSemunftd)arafter, fraft befjen il^nt 5ingcmein-
i^ett unb S^otirenbigfett sufontmen. 2lud) in biefer testen abfdiliegenbett
gomt feiner @tt)i! bleibt il^r bie Slufgabe, \)a^ §QnbeIn ber SD^enfd)l)eit §u
leiten; ja bie |)ra!tif(^e (Energie ber nxobemen moralifd^en $8ett)egung, hie
k)on tant unb gidite ougging, treibt il)n in ha§> l)anbelnbe Seben, um ^ird^e,
(Btaat unb tüiffenfd^aftlid^e Slnftdlen mit ben grojsen S^een biefer ^t^il
§u erfütten.
3. Qcf) l)Qbe in ber ^arftellung £antg gegeigt, toie SBorau^fe^ungen,
bie in feiner 2lnalt)fe be^ moraliftf)en SBetüugtfein^ felbft nid)t gered^tfertigt
maren, biefe gur ^lu^fdiliegung jebeg 3n)etfinl)altg au^ bem 8ittengefe|
unb gur äugerften5lnf|)annung beg®egenfa|eg gtoifcfien ^fti(f)t unb Steigung
gefül^rt l)aben (©. 129). ^ie^ nötigte !)ann gerabe bie öon tantg moroli«»
f(j^er ^iefe am meiften burd)brungenen S)en!er, 5id)te, 8d)iller, §umbolbt,
(S(i)leiermad)er, über il)n l^inau^gugel^en. SBorin lag nun inmitten
biefer $8etpegung ber eigene 5luggang§^un!t (5d)leiermatf)er^, be§ original
ften moralifd)en (SJeniu^ unter il^nen?^
(Sein ^erfal)ren ift in Sd^riften, in benen er aB Qünger ber 5luf-
flärung erf(i)eint, gunädift ba^felbe toie ha§> tantg. ©r tüill au^ ber SLiefe
be§ fittlid)en £eben§ felbft ha§ @efe| beg §anbelng l)eraufl)olen; bon il^m
au^ n)ill er ba^ gange Seben gu einer neuen, l)öl)eren (S^eftalt erl^eben, unb
unfer gangeg §anbeln foll augfd^liepd) bon biefem ©efe^ beftimmt fein,
©d^on feine erfte (Sd)rift über ha^ l)öd)fte (3ut tat einen entfd)eibenben
heiteren (Sd^ritt: fie erfannte ha^ l)öd)fte ©ut afö ben S^Begriff be§ bom
©ittengefe^ (Srtoirlbaren unb fd)lo6 jeben 8ufa| gu biefem aug, ber aug
bem blogen ©lüdEfelig!eit§ftreben l)erborginge.
Unb nun tritt in ber (5rf)rift über bie greilieit ein njeiterer bauember
8ug in (Sd)leiermad)er§ originalem fittlid^em ^en!en l)erau§. ^ie Q^e-^
ftaltung be§ £eben§ burd^ hie fittlid)e 3^orm ftel)t unter bem @efe^ ber 9^ot-
menbigfeit, ha§ unfer Seelenleben fo gut be]^errfd)t al§ ben äußeren Söeltlauf.
%en @d)lu6 ^antg auf hie greil)eit fud^t (5d[)leiermad)er baburdE) gu
lt>iberlegen, ha^ SSerbinblid)!eit unb gi^^^^^^^i^G gerabe erft in ber ^oU
tüenbigfeit il)re $8ebingung l)at. 5lber hc^ 2öefentlid)e ift bod^, bajs @d^leier=*
mad)er an ber ^ft)d)ologie öon Seibnig unb SBolff feftl)ält, tt)eld)e au^gel^t
öon ber ®leid)artig!eit aller Steile beg Hniöerfum^; ber Söille, bie feelifd)e
^aft irirb beftimmt mie jebe anbere ^aft. Sd)leiermad)er tüirb bagu ge*
fül^rt burd^ fein ftar!e§ @efül)l bon ber ^ebingtl)eit be§ menfdilid^en ^afeing,
ben ©d)ran!en ber fittlid^en ^aft. Qm ^etermini^mu^ ftimmten bamalg
Seffing unb ber junge gi(^te mit 6d)leiermad)er überein. Qn le|ter Snftanj
gelten aud) Seibnig unb 3Solff auf hie S3eftimmt:^eit ber 3)letapl)t)fi! unb
^t)d)ologie bom naturmiffenfd)aftlid)en Reifte gurüdf. SSenn aber (5d)leier^
©c^leiermacf)er§ S)etermittt§inw§. 167
maä)ei ben ^etermtni^mug, ben et batnal^ fottgebterte, immer feft!)ielt, )o
tüeift t)ie§ boci) auf einen ©runb^ug feiner (Seele gurütf : ha§ gelaffene §in=
m^mtn beg SSeltlaufg, hie Slbneigung gegen bie ÜBerf|)annung beg grei-
f)eit§gefü!)l§. (gr mußte mit ^ant übereinftimmen in ber 3lner!ennung ber
Determination in unferem empirifcEien ß^arafter, unb er fonnte nid^t mit
\i}m eine intelligible greil^eit gut)ilfe rufen *)."^i
3lu(f) \p&izx f)at (S(f)Ieiermaci)er mieberljolt erftärt, baj^ bie greiJjeit^-
frage nid^t mä) etf)ifc§en, fonbem aug tt)eoretifcf)en ©rünben gu entfd)eiben
fei. Da§ britte 2;agebud) (1802) fagt: „Die grage bon ber ^ured^nung
ge:f)ört gar nitf)t in bie '^oxal Slud) nid)t, um ben 8!e|)ti§igmug abgu-
mei)ren, al^ ob e§ gar !ein Objeft ber 9)Zorat (toeil feine greiljeit) gebe."
(Sbenfo urteilt bie Mti! ber ©ittenleljre, ber S3egriff ber greil^eit get)öre nidit
in bie ^t^t Sluc^ bei Verneinung ber greif)eit bleiben ber Unterfdjieb
gtüifd^en gut unb bofe, benn e§> bleibe bie S3eurteilung nad^ bem S^eal.
Die grage nad) ber grei!)eit liege teitg i)ö!)er, teilg niebriger al§> hit ßtf)i!;
auf ber einen (Seite, al§ S^age nad^ ber grei^^eit ber einzelnen §anblung,
gehöre fie in hit ^ftjd^ologie, auf ber anbem, al§> grage nad) bem allge^
meinen 3ufammenl)ang beg 3)^enfd^en mit bem 2then be§ Uniüerfumg in
hie 9}Zeta|)"f)t)ti! ^). Sc^Ieiermad)er geigt, „mie bie 3Serbinblid)!eit gegen ha^
Vemunftgefe^, bie ^iii^ßdjnung begangener §anbtegen, i^re 9f^ad)n)ir!ung
in D^eue unb ©ntfd)Iug, bie 3}^gtid)!eit ber (5r§iel)ung enblic^, auf eine
ftreng gefegmäßige 5lbfoIge innerl^alb be§ moralifdjen Seben» l)inbeuten,
bie nid)t burd) unfontrollierbare 3}Jomente einer nid)t üerurf achten (Spon^
taneität unterbrod)en n^erben barf" ^).
Die gured^nung fe|t ein hauemhe^ §abitue(Ie^, bem gugered^net toirb,
borau§: ^erfonalität unb Selbfttätigleit. gene 9^otmenbig!eit unfereg
ganbelng ftammt meniger au^ ber SO^ac^t ber Hmftänbe aB au^ ber ^e^
ftimmtf)eit beg SJZenfd^en. Der §ureidf)enbe @runb für bie eingelne ^ilUn^
entfd)eibung liegt nid)t in einem Dbjeft auger i^m, aber aud) nid)t in einer
einzelnen ^a\t in feiner (Seele, fonbem in bem ©efamtguftanb. Der ha^
gange Seelenleben umfaffenbe 3ufammenl}ang ift bie SSebingung für beffen
einl^eitlidie fittlid)e ©eftaltung. ©ine legte Diefe he§ fittlid)en ^emußtfein^
begann fid) fd)on in ber Sd)rift über bie greiljeit aufgutun mit ber @infid)t,
ha^ hie §unel)menbe §errfd)aft be§ ©ittengefege^ §ur bauemben einl)eit=
lid^en ©eftaltung be§ ß;i)ara!ter^ fü^^re, in ber biefer hie SSillfür ber 3Sal)len
l^inter fidf) läßt unb fo erft gur 5reil)eit beg ©eifte^ gelangt. Da ift ber 5lu^
*) SSgl. (Sü^ünb, ^er ©influß Sd)eniTig§ auf hie (£ntft)idlung bon (Schleier*
madietg (Stiftern, 1909, @. 8—10. ^) 2). (5. 133, 9lr. 94; ^^. I ©. 11—13.
^) M, in ©d)leiextnad)er, ber ^^11010^"^ be^ ©lauben^, bon 3fJaumann, Stoeltfd)
u. 0, 1910, (S. 108.
168 ^ie etttrt)i(irung§gef(^t^tltd)e ^ebeutung btcfer ^af)x^.
gangspunft für bte 2ef)xe ber ERonoIogen bon ber (Sint)eit, %xeiijeit unb
^attä^eit unfere^ 2Be[eng: „SSa^ fie (5Jeh)iffen nennen, fenne idj nt(f)t metir;
eg [traft mtd) fein ®efül)t, e^ braudit mtd) fein^ §u mat)nen. 5(ud) ftreb'
id) nid)t nad} ber unb jener ^ugenb. llnunterbrodjen fül^re tc^ ba^ $8e-
tüugtfein ber ganzen 9}lenfd)l^eit in mir"^). ^te „bilbenbe traft", bag „^c^,
in bem fid) aik§ organifd) geftaltet", hie „freie ^etregung be§ fittlid)en
Tlen\d)en um feine eigene Slc^fe", alle biefe 5lu§brürfe beuten tüie hie (Bpxadje
ber SJ^onoIogen auf bie tantifd)e SJ^etl^obe ber 31nalt)fe be^ ntoralifd^en
^ett)ufetfein§.
Unb tt)enn nun eine ©rnubfonge^tion berfelben ©c^rift (über bie
5rei()eit) hit 3}^annigfaltig!eit ber S^biüibuen ift, beren jebe^ feine eigene
S5a!)n ^eljt, fo 1:)ahen inir I)ier bie Slnfäfe gu (2d)Ieiemtad)er§ f^äteren ©e-
ban!en üon ber Snbiöibualität. Tlan tann hie unerträgüd)e ^orfteKung,
ha^ in bem moratifd)en ?aeid)e ^otte§> hie Söillfür ben inbifferenten gn-
bibibuen ifjre ©teile beftimme, übertüinben burd) bie 5lnnal)me, ha^ bie
«Seelen in fid) üerfd)iebene ©ubftanjen feien ®). tiefer ©a| leitet ujeiter,
ber 3ii^it^ft entgegen, ^a^ Problem, ha§ in ber 9^aturgefe|tl)eit he§> 3n-
bibibuumö liegt, löft fid) erft öoKftänbig, trenn in ber (^eftattung ber fitt-
Iid)en ^erfon öermöge ber gbee ber Snbiüibualität berftanben ujirb, tva^
[ene tote 9laturgegebenl) eit bebeutet.
(So bereiteten bie beiben erften (^tiüürfe Sd)Ieiermad)er^ au^ biefer
^eii ben britten über ben 3Bert he§> Seben^ bor. Qu biefem ttjurbe nun
enblid^ hie 9^egel tant§, in ber ho§> %e\e^ Ijerrifd) ber Steigung gegenüber^
überfteljt, abgelöft burd) hoS> 3beal ber (Sinljeit unfereg Sßefen^. %ie formet
ift: bollfommene unb beftänbige Übereinftimmung be^ 35egel)ren^ mit bem
^rfennen, hie in freubigem ^efüljt if)r 3ei<i)en Ijat. gn biefer Überein-
ftimmung entfte!)t ^ernunftmägigfeit unfereg gangen 2)afeing, Harmonie
unferer Gräfte, Humanität. Sie beuttid) bereitet fid) l^ier in ben Sd)ran!en
ber 3][ufMrung§^ft)d)oIogie ha^ %inhen ber 9)^enfd)l}eit in bem eigenen
Selbft bor, hQ§> §eiligl}alten unfere^ ungeteilten Sefen^I Unb felbft hie
Sd)ran!en feinet bamaligen Stanbpunftes entl}ielten hen eintrieb, fortgu-
fd)reiten. ®ie ^ermögeng^ft)d)o(ogie lonnte hie geftetlte Slufgabe nidjt
löfen, unb fo trieb biefe Slufgabe i^n 5id)te u\}i^ bem bon if)m aufgeftettten
^er^^ältnig bon §anbeln unb 5lnfd)auen entgegen. SBenn er erfannte, ha^
hie ^ugenb, tüetd)e nur eine allgemeine unb felbige ^ernunftmägig!eit ber
9}^enfd^t)eit, be^ §anbeln§ forbert, für fo biete SBat)len feinen Slu^fci^Iag
gibt, tüenn er fo, entgegen feiner moratifd)en (55runbanfd)auung, aud) bem
Streben nad) ßilüdfdigfeit eine Stelle einräumen mugte, fo lag barin ein
^) moM, 1. 5(uft. (5. 36, beränbert P). I 3G5. ^) ^. 6. 33.
©ein Seben^ibcal. 169
^ugeftänbni^ bes @IüdHid)en, auf hen in ©d)Io5ttten fo ötel neue greuben
einftcömten, unb ber i^rem ©enug 9Raum im 2then getoä^ren wollte. 5lbet
e^ toar in ber golgentf)tig!eit ber Überzeugungen feinet gongen Sebenö
ein unmögli(i)e§ äi^Ö^f^^^^^^^- ^^^ inbem er hie iheakn SBerte entbetfte,
hie über hie 9^eali(ierung einer einförmigen ^ernunftmägigfeit f)inau^
gingen, fonnte er feinen großen unh maljren ^ernunftgebanfen ber @e*
ftoltung ber ^erfon au§ hex \ittiid}en gbee öertoirflidien. @r mußte hie in
ber Wen\ä)f)eit mirffamen ^toede in fein SSemunftgefe^ aufnef)men. SSor
if)m lag hie ^a^n, meldte bie 9}Jono(ogen rucfbliifenb gefcf)ilbert l^aben, auf
ber er unfere ^lufgabe entbedte, ha§> 2n(gemeinmenfd)Iicf)e §u ergangen burd^
bie 5(u§bilbung he§ Snbiöibuellen. ©o erft tüurbe eine öollftänbige 95e-
ftimmung unferer |)anbtungen möglirf). gn berfelben 9^icf)tung lag feine
5Infd)auung öon ber 3JJannigfattig!eit ber moralifdien SBelt, in ber jebeg 3n==
biöibuum auf feinem eigenen SSege gum Qiel gelangte. Hnb aud) ha^
^er^^alten fünbigt fid^ in biefer ©djrift fd^on an, ha§ in hen SJlonoIogen
(}errfd)t: ^efinnung über ha§> Seben, hie au§ biefem felber feine SSeftimmung,
feinen SSert, feinen ^inn fd)affen n)in. ^a§ toai hie Slufgabe, hie hex in
@d)tobitten enblid) §u freier, freubiger 2Infd)auung he§ Seben§ unb feiner
(^üter Gelangte fid) jegt ftellte. ©eine ©eele atmete f)ier in einer 5ltmo-
f:p!)äre öon 5lnfc^auung, Siebe, ©inn für bie ßJüter beg Seben^. ^ag (^IM
hex Sf^atur, ^unft, ©efetligfeit, 2Biffenfd)aft genog er mit üotten 3ügen:
mugte er nid)t öon ha au§ gu il)rem ihealen (^etjalt Oortoärtg bringen?
©^ ift ber ©ang he§ fcf)affenben ^eifte^, üon bem (SJefunbenen gu
feinen tonfequengen fortäuge:^en, unb fetbft au^ hen (Sd)ranfen ber ge^
ujonnenen öinfid)ten einen eintrieb he§ gortfd)reiteng gu getoinnen. 2)a^
oerbinbet hie genannten brei mora(ifd)en (Sntmürfe au§ (Sd)Ieiermad^er^
3ugenb. SJJitten in ber 5Irbeit an ben heihen leisten unter ii)nen fd)eint fid)
m il^m Ungenügen geltenb gu mad^en, unb fie bleiben gragmente. 5lber
bie verborgene 5lrbeit Ijatte in ii)m eine gefammelte ^aft gefd)affen, toeld^e
hie @inh3ir!ungen üon (Bpino^a, ^^iä)te, griebrid) (Sd)Iegel bann felbftänbig
gur 5lugbilbung einer neuen äJlorat öertoertete. 5In biefer (5infid)t ^ängt
ha^ gange ^erftänbni^ ber (Sntmidlung ber e^od)emad^enben etf)ifd)en
Seiftung (Sd)(eiermad)er§ aug ber Siefe feinet ©rieben^.
4. 3d^ fomme gu einem legten Moment in ^ant, ha^ bebeutfam für
<5d)leiermad)er^ (gnttoidlung hi^ gu hen '^ehen unb SJJonologen fein foll.
Siefo finb hei tant hie religiöfen ^ehanten hex Ziehen öorbereitet? 2luf
ha§> ©ittengefeg Ijatte er ben ©lauben an hie überfinnlid^e SBelt gegrünbet.
'3d)leiermadjer ^at it)ie ©d^elling, tvie hex griebrid^ ©d)legel öon 1793 unb
tüie §egel tant^ S3egrünbung öon greiljeit, Unfterblid^feit unb (SJottljeit
öertoorfen. ^iefe $olemi! ift öon un^ oben augfül^rlid^ bargefteltt unb
170 ^ie entw)irflung§gefd)id)tli^e ^ebeutung biefer ^ai)xe.
gemütbigt trorben. 3^ ^^^ ^i^ ^ext)tx benu^ten SJlamiflri^ten tritt {)ter
ein im ^ol^nafd^en ganiilienard)iö gefunbene^ n)ijfenfd)aftlicf)e^ (5(i)reiben.
©d)leierntad)er beruft fid) l^ier auf bie (^rünbc, bie er gegen ^ant^ ^oftu^
latentl^eorie befi^t. ^ann menbet er fid) mit bertjaltener (5(i)ärfe gegen hie
3lnnaf)me einer übematürlid^en Offenbarung, hie an^ ber 5lnnal^me ent«»
f|)ringt, ha^ id) für mid) nid)t imftanbe fei, "Oa^ (Sittengefe^ rid)tig gu er*
fennen, ober unfät)ig, einen bauemben g^'^"^ S^ erlangen, tüie er gur
S5ermef)rung meiner ©ittlid)!eit gel)ört. 2lug bem glauben gerät hie 3f{e=
ligion bamit in ha§> bloße $0^einen ^). SSag bleibt i^m ba ber überfinnlidien
3ßelt gegenüber übrig, aB 9f^ic^ttoiffen? 2(ud) in ber müben ©fe^fig feiner
erften Uniberfität^geit, in ber Sucian, SSielanb, SJlontaigne il)n ergö^ten,
ifl i^m hie SSeltanfd)auimg ber Sei&ni§fd)en Slufüärung immer gegen^
toärtig, bie fd)on im S5rüberfeminar auf il^n tvixtte unb il^n bann in ^alle
gang umgab ^'^). (Soldje Seibnigfd)e ®eban!en burd)bringen nun immer
ftärfer hie genannten moratifdjen 31b:^anblungen. ®iefe SSeltanfidit enthält
nun fc^on bemerfen^toerte güge beffen, tvaä i^m \pätei 9f?eIigion ift, unb
toirb in ben ^rebigten a\^ ©laube, ol§> religiöfe ©efinnung berfünbigt;
gmifd)en ber grömmigfeit feiner frül}eren 3al)re unb bem, toag in feiner
fd)ö|)ferifd)ften geit Sf^eügion für i:^n ift, bilbet fie ha^ unentbel)rlid)e äJ^ittet:*
glieb, unb afö foldie^ muffen tt)ir fie jegt n)ürbigen.
9^ottt)enbig!eit üerbinbet alleg (^efd)e!)en im SBeltad; ha^ ift bie ©runb=*
läge ber 3Beltanfd)auung 6d)leiermad)erg in biefer unb in jeber folgenben
3eit. ^a^ tDar ba^ ©rbe ber 5Iuf!lärung aul ber großen 9^aturn)iffen=
fd)aft he§> 17. S(i!)rf)unbert^. ^n^befonbere ergab fid) au§ ber Seibnigfdien
Seigre üon ber ®leid)n)ertig!eit aller Steile be^ Unioerfum^ eine $ft)d)ologie,
meld)e hie feelifd)e £raft toie jebe anbere bel}anbelte "): aud) fie ift ©efe^en
unterJüorfen. Unb üon l)ier aug erft geigt fid) hie 93^öglid)!eit ber gured)^
nung, ber (Entfdjließung, ber 3Reue, ber (Srgiet)ung. ^er ^etermini^muä
tvax bor feiner ^e!äm|)fung burd) ^ant ber ]^errfd)enbe (glaube; Seffing
unb ber junge ^id)te l)ingen il)m an, unb aud) ^ant he^txitt ja bann nid)t
feine em^irifd)e (Geltung; eg entfprad) il)m hei 8d)leiermad)er ha§ gelaffene
§tnnel}men he§> Söeltlaufg, bie tiefe Slbneigung gegen untoat)xe Über^
f^annung he§> greiljeitggefüi^fö. 5lucf) mar er barin mit ber (Sd)ule bon
Seibnig unb Sßolff in Übereinftimmung, ha^ ex bie innere Determination
beö SSilleit^ gu feinen §anblungen gegenüber ber burd) bie äußeren Um*
ftänbe, hie 9}löglid}!eit feiner ^Befreiung burd) hc^ ©ittengefe^, fona(5 ben
») So^. 33auer, Ungebrudte ^rebigten ©c^leiermad^erg. 1909, ©. 97 ff.:
aSifjen, ©tauben unb 9}^einen. ") S3r. IV, 11 ff. ") liefen Urf^rung be§
©d)leiermad)erf(^en S)etermini§mu§ aug t^eoretifc^en (Sxtüägungeu beltieift S3r. IV,
18 ff.; ügt. 3). (S. 19 ff.
2lbf)ängig!ett§gefü^I unb ©laube. 171
$Beöriff bet moralifcE)en grei^eit geltenb maä)ie. SSir finben un^ öon bem
gufanrntenfjanG ber ®inge gang umgeben unb beftimmt, ja unfer gd) felber
ift burd) if)n gefegt. ^a§ ift bte (IJrunbtage für 6(^teiennad)erg SSelt-
anf(ä)auung, unb eben bie§ SSetüugtfein ber unbebingten 5lb{)ängtg!eit unfere^
gangen SBefenö öon bem 3ufammen"f)ang ber^inge hiibet ha§ erfte 3Koment
in feinem f|3äteren 9^eligion§begriff. SSalb nad) ber Überfiebelung nacf)
3)roffen üerteibigt er hie ftetige unenblidie ©ntiüidlung be§ S^^biöibnumg.
^a§ ei)riftentum 'i)at gu feinem 25eltanfd)auung§l^intergrunb gang
gmeifeüo^ ben 3^ealigmu§ ber greif)eit mit hen bon i^m gefegten ^egie:^un==
gen eineg ;perfönlic^en freitüirfenben (^otte§ gu einem 9?ei(^e freier, "oa^
©efe^ biefeg (3otte§> in fid^ tragenber, bor i:^m gu ö)erid)t ober ßr'^öl^ung
öeranttüortüd)er ©eifter. liefen S^^eaBmug ber greil)eit f^at ^ant in eine
obftralte, fd^attenl^afte SSegriff^föelt erf)oben, in ber hie ^Begriffe üon ^er*
antrt)ortIid)!eit bor bem (^efe|, ©träfe unb Sol^n toie in ber fReligiofität be^
SÜten Seftamenteg in gigantifcfien Sinien auf hie jenfeitige SBett übertragen
finb. 2luf bem ©runbe ber ^Jottoenbigfeitälel^re trenbet fid) (Sd)leiermad)er
gegen £ant. ©r ergreift ha^ anbere SJloment, ha§ in unferem moraIifd)en
^emuBtfein ent!)alten ift unb in ber gured)nung gutage tritt, ©ie ift nur
möglid), wenn bie §anblung gurüdbegogen toerben !ann auf ben bauemben
^\^axaitei ber $erfon. 2)eren moraIifd)e grei^eit nimmt eben in bem Tla^e
gu, in bem bie §errfd^aft he§> (S5efe|eg unfere^ §anbelng in xtjx fid) fefter
geftaltet. 60 liehen bie gtüei großen SJJoraliften aug bem fittlid)en S5en)u6tfein
gtoei SJlomente :^eraug, bie in xt)xei einfeitigen begrifflid)en gaffung einen
®egenfa| bilben: ^ant hie grei!)eit be§ SSillen^ aB eine (Sigenfd)aft unfere§
geitlofen SBefen^, (5d)leiermad)er bie traft ber Qieftaltung gur moralifd^en
$erfönlid)!eit. „^e ]^errfd)enber ber fittlid)e Srieb ift, befto me^r gewinnt
er ha§> 2(nfef)en eineg ]itüiä^ beftimmenben" ^^). 2)iefe (55eftaltung ift ge*
tragen bom Ijö'ijexen SSetüu^tfein ber allgemeinen Vernunft in mir, üom
SSetoufetfein ber SO^enfd)^eit in mix, fagen hie SJlonoIogen; unb fie realifiert
fid^ in einer !ontinuierIid)en ©nttoidlung. ^er ruhigen ©tetig!eit feinet
SBefen^ entf^rid)t nur biefe 2Infd)auung. liefen 3ufamment)ang feiner
^een begrünbet er taut gegenüber fd)on in ber (Sd)rift über ha§ ^öd)fte
@ut. ^ie bollfommene Ü^ealifierung be§ 8ittengefe|e^ ift in einem
3SiIlen nid)t möglid), ber nur mittelbar burd) ha§ ©ittengefe^ beftimmt
wirb, in bem hie fittlid)en ^Beweggrünbe mit anbem Sriebfeberu
ftreiten. ^ag :^öd)fte (S5ut alg Snbegriff beffen, wa^ burd) ha§ ©ittengefefe
gegeben werben !ann, ift nur ein regulatioeg $ringi^, bog wir gum 3^^^
unfeter SSillen^bearbeitung fe|en muffen. 3tu§ biefem gbeal folgt nic^t
") 2). s. 33.
172 ®iß entn)ic!(img§ge[d)icf)tUc^c S3ebeutung bie[er ,3af)re.
t)a^: „^u fannft, benn bii fotlft'', um mit Sd)iUer §u reben. Sonacfi fte^t
-bie ßinorbnung unfere^ SSillen^ in ben nottrenbtgen 3ufammenf)ang ber
3)inge nic^t in SSiberf^rurf) mit bem moraIi)d}en ^emußtfein.
3a allein bie ^erbinbung ber 3w^'^<i)nung mit ber Sf^ottrenbigfeit
^ibt bem @efüf)I hie riditige (Stimmung. 3Iug ber ifolterten 3ure(f)nung
^,ntfte:^t balb ©tolj, ÖJeringj(i)ä|ung unb ^erlf)ärtung bem moraIif(i) Sf^iebrige^
reu gegenüber, balb Slnftaunen be§ fittlidjen Reiben ^^). Xag finb 6äje,
tveldjt hit berüt)mte Stelle ber Sf^eben borbereiten, hie ^emut, 2khe, MiU
ieih, diene au§> bem Umt'rei^ ber moralif(i)en ®efül)Ie berUjeifen in hen ber
S^eligion, alg be§ ^etüugtfeing ber 3lb;^ängig!eit üom Uniöerfum, fonad)
ber Determination üon {einem nottoenbigen 3iifci^^enl)ang ^*).
5lber wie fönnte bie Vernunft bef ber 9^aturgefe^tf)eit uufere^ SSefen^
ftetjen Ueihen? Die 5lrt, tvie na(i) hiebet (Sdirift ba^ (Sd^irffal mit ben
ajlen{d)enfeelen berfäljrt, träre mit einer Sotterie §u berglei(i)en, in ber ein
blinber ^tiabe Stummem §ief)t, toelc^e hie Sofe ber 3}ienfd)en(eelen, nämtid)
il^re ©teilen in ber Slnorbnung innerl}alb be^ SBeltgufammen^angs, he
beuten. Unb nimmt man hie\e 3JJenfd)enfeelen nid^t afö foldie unbe]d)riebene
Rätter, fonbem al^ in fid) berfd)iebene <3ubftan§en, fann aud) hahei nur
ber Söille §ur 3f?efignation ]id) beuil)igeu. <So ift bie Sage he§ Wen\ä)en.
Dag !ritifd)e 35en)ugt}ein lägt fein bie ©rfal^rungen überfc^reitenbe^ SBiffen
^u. 5lber in ung forbert eiwa§> ein ^erftänbniö ber Söelt, unb tvii fuc^en hie
^ufunft gu burd^bringen, bon ber mir Sluflöfung aller fRätfel ermarten.
^ir hinten unb träumen über ha§ SBiffen l)inan§> in ha§> Gebiet he§> Unbe*
lannten. Qu ungäljligen ©eftalten l)at bon je bog SJJenfdjengefd^ledit immer
bieg Unbefannte erblidt.
§ier ift alfo bon bem ^eid) beg SBiffeng ha§ feiner @rgän§ung burc^
eine anbere «Stellung beg 3Jlenfd)en gu bem gufammen^ang ber Dinge
abgegrenzt. S^ic^t SSiffen fd^liegt ung ben 3uf<itnmenl)ang ber Dinge auf,
fonbem ein freiem, geiftigeg Silben, bag ung mit bem Seben üerföljnt. Unb
ha^ (Srgebnig biefeg freien Schaff eng ift ha^ ^erftänbnig ber Sage beg @in§el*
nen aug feinem SSerljältnig gum ®an§en; 2(nnäl)erung an ha§> Qiel hex
^oll!ommenl)eit bon ben berfd)iebenen 3luggangg:pun!ten aug, ein 'Sieiä}
bon ^ernunfttoefen, hie in berjd)iebenen 33al)nen bemfelben Qiel fid) näl^em.
^ig in bie SBorte l)inein finb Seffingg Qbeen ilim gegenwärtig, in henen hie
ältere Seibnigfd^e 3luf!lärung lijxen 9lbfd)lu§ fanb. B^tQ^ci^) bemerft man
in biefer Sßeltanfdjauung hie (^ruublage für hie fc]^ö|)ferifd^e $eriobe bon
ffiehen unb SJionologen, fobalb man nur i^xe ing 2:ranfäenbente berlaufen*
ben Sinien Ujegbenft. "^ie bom SBiffen unterfd)iebene (Stellung he^ (^eifteg,
13) ^. (5. 32. 1^) Sieben, 1. 5(ufl. <2. 109 ff-/ 2^- I 243 ff.
S^afteSburx) unb ©ptnoja. 173
t)ie Sc^Ieiermad)er in hex 3h(f|foIge ^ant^ I)ier eirniimmt, nä!)ert ]i(f) in
ber ©rf)rift über ben Söert beg Seben^ notf) bent(i(i)er ber religiöfen. 2Bar
eg bod) aud) eine ^tebigt, hie ben ^(nlag gu il|r unb i'^r Sljenta %ab. ^a§
£eben ftxömt ununterbtotfien ba^^in unb erfüHt jeben 5IugenbüdE mit ^^anh'
lung unb (55efüf)l. ^a ntarf)! ficf) ba^ ^ebürfnig gefammelten 9^ad£)b enfeng-
über ha§ (Spange begfelben geltenb. 3n biefem ä^l'i^i^^^^^^S ^^\<^^i
6(^leiemiatf)er hie Sintüirfungen, bie au§> bem 3iifcintnten!)ang ber SSelt
auf ha§ ^er)önlicf)e ^ofein be§ SO^enfd^en, fein ^IM unb fein Ung(ü(i, bie
SßoIIfomntenl^eit feiner mora(ifd)en ßnttüidflung unb ifjxe Hemmungen \tatU
finben. ©r fd)Iiegt barau^ auf hie QüQe in bem unfic^tbaren 3ufammen=-
i)ang ber ^inge. ©r finbet: ha§ 8(f)idffal, ba^ über bem äRenfd^en tvaltet,
ertüeift fid^ aB gerecht, freigebig, gütig. S)an!bar!eit tüirb fo bie ©runb*
ftimmung feiner Seele. (Sr ift fid^ feiner 2{blE|ängig!eit öon bem 3ufammen=
I)ang ber ^inge betrugt, aber in biefem finbet ber Wen\ä) fic£) ai§> „hex grei-
gelaffene he§ (5d£)icffal0".
3Sir bliden gurüd. Sangfam bilbet firf) in biefen ©d^riften bie Unter-
frf)eibung unb ha§> ^ufcimmentüirlen ber beiben Stellungen gum Seben au^,
bie bann SDtonoIogen unb Sf^eben §ur 55)arfter(ung bringen follten. ^ort hie
fdiaffenbe ^aft im fittli(i)en ^ar\heln he§> SJJenfd^en, tjiex bie ©inmirfung he§
gufammenl^angg ber ^inge auf il^n, bort ha^ SSemu^tjein ber greil)eit in un§
unb I)ier ha§> hex 3lb^ängig!eit üon bem ©anjen. 3lber norf) ftanben neue
©intüirtagen beüor, hie il}n öon ber empirifc^en $ft)tf)oIogie unb ben tran=
fgenbenten ©rgängungen ber SBir!Iid)!eit in ber beutfd£)en 5(uf!(ärung he^
freien unb feiner SO'Jetl^obe ber moralifd^en Selbftbeftimmung eine neue S:iefe
geben foHten.
(5l)afte§bur^ unb ©pinoga.
2ln ber §anb öon Urfunben, bie ed^Ieiermac^erg ©nttüicKung^
gefd)id)te fo genau üergegentoärtigen, at§ über!)aupt einen fotd)en Vorgang
gu burd)blidfen geftattet ift, ftellten tüix bar, UJte fid) eine neue 2)en!tüeife
f)ier lograng au§ ber ^:^i(ofo|):^ie ber 5luf!Iärung, au§> hex $f)iIofo^l^ie ^ant§.
©g eröffnete fid) ung haxnit bie ©infidit in eine bi§f)er gang unbetonte
epod)e ber ©nttoidtung 6d)Ieiermad)erg. Unb gmar geigen fid) un^, üor
jeber 35erü!)rung mit ben gleid)ftrebenben romantifd)en (SJenoffen, in biefer
tiefen, grogartigen ^f^atur bie elementaren (5Jrunbgüge ber il^r eigenen SBelt-
174 ©l)af tcSbun) unb (Spinoza.
ünftd)t berettg felbftänbig ringenb mit bem QJei[te beg öoraufgegangenen
Zeitalters.
(So beftätigt baS genaufte ©tubium biefer ßntmirflung bie angebeutete
5lnfid)t öon ber ^ilbung bebeutenber ^!)ilofo^f)if(f)er (Schöpfungen. Sßol^er
in biefem Reifte, teilmeije feiner Umgebung unb hen njiffenfd^aftlic^en (Sin^^
tüirtogen auf i^n gum Stro^, biefe nunme^^r nad^einanber l)erdorgetretenen
elementaren (55runb§üge, n)oI)er ein foId£)eg ^ebürfniS fittlid^er ©elbft=
befinnung, ein fo ftarfeg ©efül^l be§ notnjenbigen 3ufammenf)angg menfd^*
lidier §anblungen, eint fold)e «Sd^eu, auf ein QenfeitS ettva^ bon bem SBerte
be§ SebenS gu übertragen? Qn bem unbefugten, unbemad^ten, gel)eimniS^
öoHen ßeben ber ©emütSfräfte entf^ringt hie^ alleS; ein ©angeS ber geiftigen
Drganifation tritt überall in fold)en Staturen l)erbor, beffen Sufammenl)ang
mit ben $8ebingungen, unter benen e§ fid) bilbet, unerforfd)lid| ift unb ha§
tüeber burd) eine zufällige Ü^eil^e äußerer 2lnregungen nod) burd) eine öon
"2)en!er gu 2)en!er fortfd)reitenbe Übertragung bon gegriffen erfannt mirb.
5lber ber innere ^ftallifationg:pro§eg, in bem auS ber Siefe feiner
SebenSöerfaffung fidf) im @egenfa|e gegen ^ant feine eigene SebenS* unb
3Beltanfid)t entfaltete, rourbe geförbert burd) bie ©intüirfung einer ber*
lüanbten Statur. 2Bir finben unS im Slnfang ber neunziger Qdi)xe. ^ie
gange Literatur, hie (Sd)leiermad)er umgab, mar getragen bon ber !on=
tentplatiben unb äftl)etifd)en ©emütSberfaffung, bie ber Einlage feinet eigenen
(SJeifteS entf^rad^. 5lber nod) 'ijaüt fie im ft)ftematifd^en ^en!en ber ^l)ilo*
fo|3l^en feinen SluSbrud gefunben. ^ie brei grojsen S)en!er, tüeld^e hit auS
biefer (Seelenberfaffung entf|3ringenbe moniftifd)e ober :pantl^eiftifd^e SBelt-
anfid^t ber mobemen Qeit auSgebilbet l)atten, begannen eben um biefe Qtii
in ben ®efid)tgfrei§ ber P)ilofopl)ie einzutreten. 2)er ^ant^eiftifd)e SJloni^
muS toar fd^on hie ältefte gried)ifd^e 9^atur|3l)ilofop^ie getüefen; ba§ „©in
unb alles", baS Seffing an baS ©artenl^äuSd^en bon ©leim fd)rieb, tvax ein
Sort aus jenen erften iüeltfreubigen ^rül^lingStagen ber euro^äifd^en
9Jlenfd)l)eit. ®aS ftoifd)e (St)ftem l)atte biefen SJ^oniSmuS gu ber reifften
gorm erl)oben, bie er in ber gried£)ifd)en SSelt erl^alten ^at. Qn ©iorbano
^runo toarb fold^ pant:^eiftifd)er SJioniSmuS toiebergeboren. S3runo l)at
ha^ moniftifd)e naturn)ifienfd)aftlid)e teufen gleid)fam befeelt burd) hie
äftl^etifd)e ©eifteSberfaffung ber 9?enaiffance: fo mürbe er gum $l)ilofo|)l)en
ber Ü^enaiffance; fein ©t)ftem trug f(^ö|)ferifd^ alle ^eime beS mobernen
SJloniSmuS in fid^. (S^inogaS ^ant:^eiSmuS ftanb unter ber ©inmirfung
biefer ^l^ilofo^ljen ber 9?enaiffance. 3lber barin mar nun feine Originalität
gegrünbet, bag er bie med)anifd)e 9^aturer!lärung bon ^eScarteS unb §obbeS
burd^ bie Sel)re bon hen beiben (Seiten beS gangen SSeltgufammenl^angS,
ber ^l^^fifdfien unb geiftigen, gu einer neuen gorm beS ^antl)eiSmuS fort-
2)er neuaeitUdje ^antf)Ct§ntu§. 175
bilbet. 6^af te§burt| ift ofjttc 3toeife( in Stauen mit ber $!)itofo^I)te bcr
9Renatffance betont getoorben. ©ein ^antl^ei^mu^ empfing einen neuen
3ug burd^ bie ^erbinbung mit ber englifd)en 5Iuffaffung be§ Seben^, ber
(SJefellfdiaft, beg menf^litf)en 3ieleg.
SSon biefen brei moniftifdien ®en!em war nun ber le^te bamafö ber
1Re:präfentant eine§ äft!)etifd^en ^antf)ei§mu§ in ber beutfd)en Siteratur.
(Bpino^a ift erft 1785 burd^ bie ©d^rift gafobi» tüieberertüedt tporben. Unb
(SJiorbano SSruno, ber @c^ö|)fer be§ mobemen euro|)äifrf)en ^ant^ei^mu^,
gelangte burd) Safobi^ SJ^itteilungen nur ^u einer :^ötf)ft unöollfommenen
S)arftenung; erft in einer f:päteren 3^^^ ift feine gef(^id)tlicf)e ^ebeutung
getüürbigt njorben. S)ie (Stfjrift 3a!obi§ über @:pino§a ift öon (S(f)Ieier=
mac^er frül^eften^ erft 1793 ftubiert Sorben ^). (So i)at benn ©^afte^burt)
in ber 3ßit, t)on ber tvix fpred)en, eim $pofo|)i)ie ber fontentplatiöen unb
äftt)etif(f)en ©eelenöerfajfung, tt)ie fie (Sd§{eiermatf)er§ eigener ©runb-
ftimmung entfprad), it)m öermittett. 3lber nid)t nur i:^m. SSenn (Spinozas
<sjeban!en auf Seffing, §erber, &oeÜ)e unb ©d^iller mächtig tüirften, fo
ujurbe biefe 2Bir!ung überatl üorbereitet, öerftärft unb öeränbert burd) hie
Sd^riften ©f)afte^burk)^. ^on itjxn empfing biefer Tlom§mu§> eine bem
<S5eifte be§ 18. 3a^rl)unbertg entfpredjenbe ©eftatt. ^enn @^afte§burt) toar
ein !ünftterifd)er ©eift unb teilte ben gauber ebelfter $erfönlid)!eit jebem
ber (Säge mit, hie er §ögemb unb fparfam niebergefd)rieben l)at.
©r lebte in einer ber größten ©pod)en ©nglanb^. 1671 geboren, toud^s
ti auf in ben legten kämpfen gtüifd^en religiöfem (Snt!)ufia^mug, einem
!at{)oIifierenben 5Ibfolutigmu§ unb bem ©treben nad) bürgerlid)er greil^eit.
Sode toar fein Seigrer, mit llSa!)ren fprad) er@ried^ifd) unbSateinifc^, unb
fein ©eift erfüllte fid^ \xiü) mit bem gried)ifd)en 3beal ber (Sd)ön!)eit öon
^elt unb Seben. 1686 trat er feine S^teifen auf ben kontinent an. 5ln
$Iato ging itjm ha^ SSerftänbni^ ber italienifdien £unft auf, toie nad^tjer
^indelmann ha§> ber antuen. 2lfö er 1689 gurüd!ei)rte, begann foeben hie
groge (gpod)e SBill^elm^ öon Dranien. 5lug ben literarifd)en SSefd^äf tigungen,
hie feinem ru'tjigen, i)armonifd)en (3ei\te am meiften entfprad^en, rig tf)n
hie große geil ©r trat in ha§> Parlament. S(n ber ^egrünbung ber großen
Sniiang, hie 1701 gegen Subtoig XIV. entftanb unb in ber ber Dränier ben
euro|3äifd)en XInabf)ängig!eit§!ampf gegen granfreid) leitete, t)ütte aud^ er
feinen 5InteiI, inbem er an bem für biefe Koalition erforberlidien 6tur§ ber
Sorieg mittüirlte. Slber fein toal^reg 2ehen lag nun bod^ barin, eine Slnftd^t
oon Seben unb Söelt au^gubilben, hie hex neuen Drbnung ber S)inge ent=^
fpred)enb ioäre. ^enn ben 9Jlännern biefer geit fd^ien hie englifd^e ®e-
1) ®. (5. 64. 65.
176 @^afte§buri) irnb ©pittoja.
]ä)maä§>xol}eit, ber religiö)e ganati^mug, bie ©ebunben^eit burd) bie 5lird}eri.
in einer furci)tbaren ^erbinbung nttt ber Unfretl^eit unb ben öerberbten
©itten be§ abfoluten töntgtum^ gu ftet)en. äßie 5lbbtfon unb 9^td)arb}on
unb bie gange neue gomt bon ^laffi§t§mug in ©nglanb, lebte auc^ 8I)afte§-
bur^ in ber Sßerbinbung öon ^oliti{d)er grei^eit unb geiftiger Slutonomie
be§ SO^enfciien mit beut ^heal einer neuen Humanität, bie burd) hk §errfd)aft
beg ^erftanbeg über ha§> |)erfönlid)e Seben, über bie ©efellfdjaft unb ha^
fünftlerijd)e (Sd)affen I)erbei§ufül)ren fei. ^ie ^oütifd^e greil)eit follte eine
f)öl)ere ^Itur ber SJJenfdi^eit bringen, ^urd) biefen ©ebanfen Ijat
öon nun an bie englifd)e Literatur aud) bem frangöfifdjen unb beutfd)en
Reifte bie neue Sftid)tung gegeben. 3f^iemanb aber ):)at if)n tiefer cä§> @t)afteg-
burt) erfaßt. „Sßir leben in ber Qeit, in tüeldier tüieber greil)eit auffommt.
Unb tüir gel)ören bem glüdlid)en SSoüe an, n)eld)eg fid) il)rer nid)t nur §u
|)aufe freut, fonbern burd) unfere ©röge unb SJlad^t berfd)affen mir ilf)r
£eben unb Seben^fraft aud) ba brausen. 2Bir finb ha^ ^aupt be§ euro-
päifd)en $8unbeg, ber auf biefer gemeinfamen <Baä)e beruht. §ätten hk
'Siömtx in ben S^agen il)rer ERadjt nur ^rieben ge!)abt, fo f)ätten fie aud)
fünfte unb SSiffenfd^aften geförbert, ujonad) fie fid) bamal^ fel^nten. S)tel
ift je^t unfere Sage." ^er homo über (Bpino^a§, beffen greil)eit in ein-
jamer (5r!enntni^ unb Siebe beg Uniöerfumg beftanb, tüanbelte fid) nun in
biefem freien, männlid)en ^ol!e um in ha^ Sbeal be^ ^orfäm^fer^ einer
^Itur, bie auf greil^eit gegrünbet n)äre.
3n biefem gufammenl^ang ift i:^m bie 5luffinbung eine^ f)öl)eren
Seben^ibeal^ ber Humanität ha§> Qiel ^iefeg foll enbüd) über bie bunüen
(5ietüalten in ber SO'ienfd)l)eit §err werben, bie in launifd)en, rof)en Seiben-
fd)aften, in religiöfem ganati^mug unb trübfeliger grömmigfeit, in Un-
freif)eit beg (SJeifteg unb ber ©efellfdjaft auf il)r gelaftet I)aben. tiefem
Sebengibeal entf|)rid)t fein begriff ber S^unft. ©ie ift auf ba^felbe giel ber
Unterujerfung ber bunüen Wädjie be^ Sebeng unter bie innere traft ge-
xiä)tet, bie bem Seben Vernunft, ©eftalt, eine innere ^ro|)ortion unb Drb«^
nung mitteilt, ©ie ift „genaue 9^ad)al)mung ber 3Bir!lid)!eit''. „^at)it)eit
ift hQ§> mad)töollfte ^ing ber Sßelt; benn felbft über Ue (SJebilbe ber $l)antafie
übt fie §errfd^erred^t." S)er (Sinn für 3^aturtpal)rbeit, für ba^ ©Ijarafterifä-
fd^e in ber tunft, für bie ©ittenfd^ilberung, hk fein 3eitalter erfüllt, he-
t)errfd^t nur il)n. 2Bal^rl)eit in ben fingen, genaue 3fiid)tig!eit ber ^t^axah
tere, (Srfa^^rung ber a)Jannigfaltig!eit ber Seben^ftimmungen unb £eben§-
formen berlangt er üon ber ^ic^timg, erfüllt baüon, ha^ ber 2}Jenfd) ber
ma^xe unb le|te ©egenftanb aller ^oefie fei. 2)arin ftimmt er überein mit
ben großen ©ittenfc^ilberem feiner Sage, ^ber biefe 2Bal)rl)eit ber tunft
mu^, um fid) ber 9f^atur gegenüber in il)rem Sßerte §u beljau^ten, bie Pinsel-
5iftf)ett[(^cr ^ant^eigmug unb neuc§ Sebengibeal. 177
l^eiten mit ber Sbee be§ fangen etfünen, bag 2;t)^ifcf)e unb mfgemeittgültigc
l^eraug^eben. 3^r f)öd)fte§ Dbjeft ift ber ibeale ei)ara!ter, il^r tvat)xe^ SSer-
fal)ren ein innere^ S^ad^fdjaffen be§ öorbilbüd) a}lQd)ttgen ber S^^atur, ba^
in einer 5lrt bon innerer 3al}lenmägig!eit h)ir!fom ift. ^er 5lu§brudE biefer
9iid)tunG in ber bilbenben tnnft njar \)c^ Qxo^e Portrait, tnie e§ ^o\t)m
3f?et|notb§ gefdiaffen i)at. ^a§ Porträt tt)irb immer, entf^red^enb bem
engtifd)en ©eifte, bie f)öd)\tt Seiftung ber englijd^en 3)ZaIerei fein. 311^
iRet)noIbg 1750 nad) 3f?om !am, tnurbc auä) i^m ^lato ba» Crgan für \)a^
^erftänbnig ber großen ^nnft. S^ ber (Srfaffung beg (Spangen lag aud) itjxn
ha^ ^ennjeic^en be§ Ö5enie§. §ierburd) ift il^m gelungen, bie üolle 3ßir!Iid^=
feit einer SD^enfd^ennatur gteid)fam auf bie bauembe ©truftur ber 6eele in
feinen $orlrät§ äurüdgufül^ren.
Sn biejem gufammen^ange be^ (5ittlid)en mit ^em £ünftlerifd)en
entfpringt für S^afte^bur^ nun ber ^Begriff, in bem er (2c^Ieiermad)er am
meiften bire!t öorbereitet. Unter hen buntlen 3)läd)ten, bie ha^ ^ehen be-
laften, ift bie gurd^t bor ben (Sd)recfen beg 2obe§, mie fie religiöfer 3lber-
glaube unb eine ro^e tragifd)e $oefie üerftärfen, bieüeidit bie allerfurc^t^
barfte. SSor ber 2obe§furd)t aB ber Königin ber (Ec^reden berfd^minbet bie
rut)ige 5lu§bilbung unb ßJeftattung ber SSebeutung be^ £eben§. 3Sir geben
bem Seben nur feinen boUen SBert, inbem mir hmd) etmag §eroifd)e§ in un£^
hen 2ob bernid)ten. <So enlftel)t bie leben^freubige 9D^enjd^lid)!eit ober, mic
,V)erber e§ auSbrüdte, bie Humanität, gm ®egen(a| gegen hen abergläubi-
fd^en (£ntl^u(ia^mu» ber Sßn(eitig!eit nennt er biefe (^emüt^berfaffung recfjt
englifd^: good humour. S)ann ift e§> möglid), bem Seben burd) feine fünft-
lerifd)e ©eftaltung ben l)üd)ften Sert gu berleil)en; bieg gefd)ief)t, inbem
ha^ felbfttätige unb geftaltenbe gd) fid^ mit bem SSemugtjein feiner gmede
erfüllt, ©r erfaßt hen 35egriff bon S5emugtl^eit unb 5lbtid)tlid)!eit aB einer
{)ö!)eren ©tufe, auf ber fittUd^e (5jiften§ erft möglid) mirb, aud£) bieg im
(Sinne Patog, bomeljmUd) feiner fo!ratifd)en ©ef^jräc^e. ©r brüdt biefen
93egriff in bem Sbeal beg (ittUdjen ^irtuofen aug, ha§> bann mörttid^ fo bei
(2d)leiermad^er mieber!et)rt. (So entftet)t ein gufammenljang bon Sä^en,
bcren SDfJittel|3un!t ein neue» Seben^ibeal ift, ha§ bann in einem äft:^etifd)en
$ant^eiömug ben 3ii!cimmenlE)ang mit einer 2BeItanfid)t unb bie ft)ftemati-
fdL)e $8egrünbung empfängt. 2)enn ©^aftesburt) mar in feiner (Sd)rift^
fteflerei bon einem feften ^lane geleitet; ein ft)ftematifc^eg '^^enfen ftanb
hinter ben eingetnen ©Jfat)g. S)en (Sd)IüffeI für biefen ^an l^at er felbft
in ber merfmürbigen, rüdmärtgblidenben Selbftbetradjtung über feine
Sd^riftftellerei gegeben ^).
2) ^11 ben „Miscellaneous reflexions", ^d) gitiere tiac^ ber beut[d)en Über«
3) i 1 1 ^ e 9 , «eben ©c^Ictermacfterö. I. 12
178 ©^aftc§burg unb ©pino^a.
2Bic 2)e§catte§ l^ebt er an mit bem uniberfcncn 3h)ctfel unb ber 6ctbft-
gctüi61E)eit be^ Qd^. 5lber "oa^ Dbjeft biejer ©elbftbefinnung ip il^m ho^
mcnjd)lid^e3nnere in ollen [einen Gräften. S^^i^Siel ift, „öemtöge ber Tlaä)i,
bie tvix t}ahen, auf unfere eigene ©eele gu mirfen, hie SD^einung über gut
unb bö|e abgugieljen üon bem, ttjomit |ie nid)t notföenbig öerfnüpft ift, unb
fie auf bo^ gu menben, tva§> auf fie naturgemäß paßt". Qn bem, tva^ ber
Seele eigen ift, muß ba^ ©ute für fie gefud)t tüerben. ^ie ©rfenntniä l^ier-
öonnjirb bie (Seele frei unb unabl)ängig madien^). Qn biefenSö^en erfci^eint
3t)afte§burt) aB (Stoüer big in Ue Sßorte l^incin.
^a§ menfd)Ucf)e 2:riebteben entptt nun in fid) ein natürlid)eg ©tiftem,
in bem bie ©elbfter:^oltung gmerfmößig mit hen fo^ialen S^Jegungen ber-
bunben ift*). <Sonad) hemljt hie gtüetffe^ung beg3yjenfd)en auf feinen natür-
üd^en Einlagen, ^ie ©itt(id)!eit ift autonom. 5lud) biefe ©ä|e finb noc^
in ber ftoifc^en unb römifdien Tloxal entljalten. 9^un aber erl^ebt fid^
3t)oftegbur^ gu einem Sage, ber gu Sf^ouffeau, ^ant, §erber unb Sd^iller
^inüberfüt)rt. tiefer ©ag entf:pringt bem !ulturmöd)tigen, fittlidjen Reifte
jener grojäen engUfd^en Qpoä)e. @§ gibt eine bilbenbe ^aft in ber 2)^en=
(d^ennatur; in i^r finb fittlid)eg unb !ünftlerifd)eg Sßermögen ungetrennt;
Jie l^at i\)xen legten ®runb in hem teleologif d^en (Jl^arafter beg menftf)lid)en
'Irieblebeng; fo graüitiert ber ©ingelmenfd) al^ Sleil be^ Uniüerfumg nad^
bem fangen; l)iert)on ift in unferem ®efül)lgleben bie golge, ha^ unfer
eigene^ 3öol)tfein an ba^ SBirfen für ba^ S[öol)l ber (55efellfd)aft gebunben ift.
Diefer 3^9 unferer Seele, nad) bem St)mpatl)ie, Sßo^lgefallen, Sinn für
ha^ SSo^l beg ©angen alg mäd^tige triebe in un^ njirfen, toirb bal^er bon
i^m aB S^^^Ö^iff unferer natürlidjen S^^eigungen begeidinet, hjobei ber
3^aturbegriff ber Stoa anflingt. ^ie felbftifdien Steigungen, bie auf t)aä>
Sol)l beg Qnbibibuum^ gel)en, finb bered^tigt, aber nur, n^enn fie in ange*
meffenem S8erl)ältnig §u jenen natürlid) ttjoljttüollenben ftel)en. Unb jeber
2rieb ober 5lffe!t, ber nid)t in hen toal^ren Sutereffen be^ gnbibibuumö ober
beg <3an^en feinen @runb l)at, ift al^ unnatürlid^ gu berurteilen -- oud^ hie^
mieber im Sinne ber Stoa. 2)er fittlid)e (S.ljaxatiex ift alfo bie Harmonie,
bie rid)tige ^ro^ortion unb 5lbmeffung ber natürlid)en eintriebe in uns.
^ieg aber ift nid)t eine falte Seiftung beö ^erftanbeö; ha§ rid^tigc ^erl^ältnig
be§ Stiftern^ unferer ^triebe, trie eg in ber S^eleologie beg SBeltgangen an==
gelegt ift, mirb üon lebenbigem ®efül)l unb bilbenber ^aft in unä ertoirü.
3m ©egenfag gu ben trüben, tranfgenbenten Sd^toärmereien ift e^ ein
pPofo:pl^ifd)er, l^eroijd^er ©ntl^ufiaSmug, ber bie unfer Selbft ermeitemben
iejjung üon 177'.), bie bon ben beutfd)en 5lutoren burd^tt)eg benugt toorben
ijl. III, 6. 173 ff. Mise. ©tc!. 3, ^bfc^n. 1. SSgl. etc!. 4, m\ä)n. 1, (5. 243 ff.
*) ©. 247—262. 4) (5. 269—286.
S>ic rtttUc^en ©efü^lc. 179
^ffc!te fiegf^aft, gefü^t^magtg unb bod^ bcjonnen mit ben SSebttiöuttgcn
un{erer ©elbftet'^altung in (Sinflang bringt. 2)iejer ^tl^ujiaämu^ ift gegen-
wärtig in ber greunbfc^aft, ber SBaterlanb^Hebe, öor altem ber Siebe §um
2Renfd)engef(^Ied^t; bie it)m ent(|)ringenbe (Erweiterung ber Seele ift itjr
1^örf)fte§ ©lücf : Sebenäfreubigfeit ftrömt öon il^m an^, atle^, tvc^ grei^eit,
(Sd)ön^eit, Sebengmadjt ber 6ee(e unb l)txoi\6)e^ ^anMn ift, öollbringt
firf) burd^ i^n. ©ein ]^ödf)fter5lu^brurf ift ber freie, männlid)e, in feiner ^armo*
nie fd^öne, in feinen SSerfen beglüdenbe et)aro!ter. 3n biefen ©ägen ber*
nimmt mon (eine Sieblinge '^iato, ©piftet unb 3)?arc 5lurel; beutlicf) gtoubt
man aucf), bie (Sd^rift ©iorbano S3runo^ über "Oie ]^eroifd)en 5Iffe!te l^erau^-
gul^oren; alles aber n)iebergeboren unb fortgeftattet bon ber bormärtä'
brängenben 2J?ad)t be§ englifd)en ©eifteS biefer 2:age.
Unb an biejem fünfte greift nun hie ßntbedfung auf bem moraüfd^en
(SJebiete ein, burd) bie ©l^afteSbur^ hen moraUfd^en Unterfud^ungen in
^gtanb bie 9ftirf)tung geben fotite. ^en Sßorgang, in bem ber ßt^arafter
(id^ au^bitbet, begleitet SSemugtfein, SReftejion be§ ®efüt)(S über bie in Ojm
enll^attenen SBertbeftimmungen. SSir erl^eben biefe inneren guftänbe in
un^ gu einer S3eh)u6tt)eit, bie felbft n)ieber in öJefül^Ien fid^ äußert; in uns
ift baS SSermögen, eben bie @efüt)tSbe§iel^ungen gum SSemugtfein gu ert)eben
unb fo §u befeftigen, bie in bem ©anjen unfereS l^öl^eren (Selbft angelegt
finb. ©ie gelangen in bem großen Sl)ara!ter §um 5luSbrudf, lüerben aber
nur gu oft burd^ ha^ Seben toie burd^ hit falfcl)e SRetigiofitöt in unS ber-
bunfelt. ^§ finb gleid)(am ©efül^le gtoeiten ©rabeg; unb biefe finb nun
bie moralifd)en (SJefül^le: in il)nen erl^ebt fid^ bie bilbenbe [ittlidje ^aft in
uns gu moralifcE)em SSetoußt.ein, bie fid^ an bem freut unb ha§> billigt, toc^
in uns unb anbem befonnen, georbnet, in fittlirf)er 5lbmejfung bem 2ßo!)le
beS ©angen bient. §ier entftel)t bie ^ollenbung beS SebenS, bie eine 5lrt
fitttidE)er SSirtuofität ift; an (ie ift hie ]E)öd^fte ßebenSfreubigteit gebunben,
fie ermöglid^t bie ]^armonifd)e ©eftaltung beS SebenS, in il)r tjermirflid^t
fid^ bie unbebingte ©ouüeränität beS ©eifteS. Sfhir auf einer l)ol)en ©tufe
ber ^Itur fonnte ein fold£)eS gbeal in hen öomel^men ©eiflem entftel^en,
bie, t)om &[M hex ©eburt getragen, ^inauSget)oben über hen ^amp\ um
^ijtenj unb SSefriebigung ber gröberen 2:riebe, eine fold^e fublime 5lrt
t)on bemugter greube am eigenen (ittlidE)en Sun in fid^ enttoidfeln mod^ten.
Unter äl)nlid)en SSebingungen einer Ijod} gefteigerten geiftigen ^Itur
^at ©dt)leiermad)er biefeS SebenSibeal aufgenommen unb fortgebilbet, guerft
in feiner ©d^rift über ben Sßert beS SebenS, bann in feinen SJionologen.
3n bem 9^aturgefe|e, nad^ bem baS Qnbioibuum gu bem ©angen
grabitiert, ift fc^on burd) eine lebenbige ©elbfterfal^rung ha^ S5erl)altniS
•gegeben, tponad^ eine innere ^aft unb ein immanenter 3^^^ ^^^ %ei\e§
12*
180 ©l^QftcSbur^ uttb ©pitiosa.
m-t betn fangen be^ Hniöet{um§ üer!nü:pft i[t. ®ie bilbenbe traft in miiv
bte mein Seben gunt 3^eQl geftaltet, ift eben burd) ben uniöerjellen 5lffe!t
mit bem ©eifte, ber bo^ Unibeijum belebt, üerbunben. ^er ^arftellung
beg fo beöriinbeten ^antl^eigmu§ ift bie 9?I)apfobie ©l^ofte^burtjS gemibmet.
^ie Unterfuc^ungen über bie ^ugenb bon 1699 finb (eine grünbüd)fte, bo^
ettra^ ^ebantifd)e (2d)rift; bann 1708 ber 58rief über ben ^tl)ujia§mn0
öa^ tül}nfte, tva^ er ge[d)rieben l)at; bie 9f?]^a^fobie ift ha§> 93^eiftertüer! feiner
|d^riftftellerijd)en £unft; ilf)re beutjdie Übertragung ift 1777 beröffentlid)t
trorben. 5Iug il^r )d)ö|3ften $o^e, 2:i^omfon, §erber, baö |)!)iIofo:pI)if(^e
5ugenbh)er! (Sd^illerg; ber5luffag über bie 9^atur, ber in @oetl)e§ SSerfen
fte^t, tvai bon il^r inf^iriert; fie l^at aud^ (Sd)Ieiermad)er einen Slnftog für
boö 2ehtn gegeben. •
Sßie ©iorbano ^runo, fo get)t ^l^afte^burk) bon bem neuen SSelt-
bilbe ber !o^erni!anifd)en 5lftronomie aii^. 2)er SßM berliert fid) nun in
bie llnenbtid)!eit beg Uniberfumg. ^ie Slftronomie n^ar bon to:perni!u^
3U 3fJemton fortge]d)ritten. @o !ann nun ha§ bereinigenbe geiftige ^-Pringi))
in ber S^^atur burd) hie ©efege ber großen rotierenben HJJaffen im Uniberfum,
in^befonbere burd) bie ©rabitation§lel)re ermiefcn toerben. ^ie Harmonie,
'}5roportion unb g^^^öß^ö'^^ii/ bermöge bereu Ut im Uniberfum ent-
f)altenen 6t)fteme bon Söeltför^em gu einem I)öd)ften, umfaffenbften, ge-
Danfenmößigen ©angen bereinigt finb, forbert eine nad) ©efe|en rt)ir!enbe
^runbfraft, bie in ben Seiten bie gebanfenmägige (Sinlf)eit t)erborbringt
imb erl^ält, einen l^öd^ften, aübefeelenben unb allregierenben &emv^ in
ber göttlid)en S^^atur. SSie im 2Bed)fet ber materiellen Steile ein geiftige^
'Jßrinäi:p in unö hie ©inl^eit er^^ält, fo muß eine SSeltfeele hen einl)eitli(^en
unb gtoedmägigen gufammenliang be^ Hniberfum^ ermüglid)en. 2)er
3d)riftfteller toill aud^ burd) bie gorm feiner 9fxl)a^fobie bie äftl)etifc^e ®e-
müt^berfajfung in bem Sefer T^erborbringen, für bie bann ha^ Uniberfum
ein Sebenbigeg, S3efeelteg unb göttlid^eö ©angeg ift. tiefer äftl)etifd)en
'^erfaffung ujirb bie SSelt gum ^lunftttjer!^). ^nft entbeden mir in bem
unenblid) ©roßen tvie in bem unenblic^ kleinen in ber D^atur«): „D l)errlid)e
^fJatur! über alle§ fd)ön unb gut! ^llliebenb, alliebengn?ürbig, allgöttlid)!
^eren S5lide fo untüiberftepd) reigenb, fo unenblid) begaubernb finb; bereu
@rforfd)ung fo biel SBei§l)eit, bereu $8etrad)tung fo biel SBonne gett)äl)rt;
bereu fleinfteg 2Ser! eine reid)ere (Sgene, ein eblereg (Sd)auf^iel barftellt al^
alleg, tra^ je bie tunjl erfanb!" ^iefe äftl)etifd)e ^uffaffung muß bo^
Uniberfum al^ 5lugbrud unb (Srfd^einung einer SBeltfeele auffaffen. <Bf>
rebet er hie ®ottl)eit an al^ „bie urf:prünglid)e, allberbreitete, allbelebenbe
5) ©. 431. «) ©. 457.
2)te SQSctt ot§ ein^eitU^eä ^nftroerf. 181
(Seele beö ©angen". 2)er 9?aum ift „ber (5i^ i^reg allerfütienben SBefeng,
weld^eg jebenOrt unb jebe Seere burd)bringt". ©t)aftegbur^ muggmmanenj
ber göttltd)en ^taft in ber SBelt Iel)ren. „^ie Urquelle be§ Seben^ ift alU
rüeije öerteitt unb bon unenblid) abgeänberter SD^annigfaltigfeit; jie burd)-
ftrömt bie f einften Kanäle ber Söelt unb berjiegt ntrgenb^." Unb tt)ie biefer
gange ^anttjei^mug üon ber ©toa unb ©iorbano ^runo bebingt ift, {o
henit er fid) aud) bie göttlid^e ^oft a\ä unfid)tbar burd) 'oc^ Sßeltatt ber^
breiteten ^t{)er. tiefer ift ein organifierenbe^ ^ringi:^, in bem die SBilbung^
fräfte be§ Uniüerfunt^ gegrünbet finb. „^ie unfic^tbare ät^erifd^e ©üb*
ftang brütet t)en falten, trögen, feften 0um|3en unb extüäxmt itjn bi^ gum
3Jlittet|)un!t. ©ie bilbet 3)?inerale, gibt Seben unb SKad^§tunt ben $f(an§en,
fad)t in ber $8ruft lebenbiger ®ejd)ö^fe eine fanfte, unjid)tbare, belebenbe
gtamme an, baut, befeelt unb nä^xt bie unenbüd^ mannigfaltigen gomien."
^iefe göttliche ©in^eit ber SSelt !ann nid)t in if)rem SSefen begriffen
merben. (Sine 3Jletapf)l}fi!, bie ben (SJrunb be^ Uniberfuntä burd^ S3egriffe
abäquat erfaffen mürbe, ift unmögüd^; unfere ©rfenntnig be^ mec^anifd^en
gufammen^angg ber 53en5egungen reid^t nid)t in ba^ Annexe hex löxpev'
Iid)en ©rfdjeinung. ©o bleibt un§ unerforfd)Iid), irie (^ebanfe au§ SJJaterie
unb SBetüegung ober ttjie biefe au^ bem ©ebanfen entfpringen fönne. 2)er
9^aum aB ©i| be^ aKerfülIenben göttlicEien SBefenö ift ein 5lbgrunb für bie
@r!enntni§, unb bie geit \ixi)xt nad) ber einen (Beite an hie ©renje unferer
gaf junggfraft in i^ren !teinften leiten, auf ber anbem an eine fol^e @ren§e
in ber ^orfteltung ber ©n)ig!eit. ©o überfd)reitet bie tüed^fetfeitige $8e^
jie^ung einer Unenblid)!eit öon fingen an alten fünften hie ^affung^-
fraft beg enblid)en @eifte§. „"^ein Söefen ift unbegrenzt, unerforfd^lid^,
unburd)bringlid^. 3n beiner Unerme6lid)!eit berlieren fid^ alle ©ebanfen.
3ßie oft mad)t' id) nid)t hen ^erfuc^, trie oft magf id^ mid^ mit
fd)nellem ©ditounge in ben D^ean hex Söelten')." Unfere (grfenntni^
Ijat bie einl)eitlid)e Sed)ni! ber 9^atur gu i^rem ©egenftanbe. ^iefe wirb
in bem Zeitalter S^etrtonS öor allem in ben SSegie^^ungen ber §immel^
!ör:per nad^ ©efe|en unter bem $rin§i^ ber ©raüitation aufgefaßt. Söir
muffen aber aud) einen jeben Drgani^mug alg ein ©igftem betrad)ten, in
bem hie S:eile gum ®an§en burd) bie einl}eit beg gtvede^ gcorbnet finb.
)^ie\e organifd)e Sßelt ermeift eine S3ilbung§!raft al^ toirfenb in ber ^ftange
unb bem Sier, in ber ©ntftel^ung ber Organismen auS hen keimen unb in
hem Snftinft, burd) ben un§ hie ^atux öor aller er3iel)ung ^at belehren
toollen. ©0 ift unS bie erfennbare ein^eitlid)e 2:ed^ni! ber Statur ber ^rtüeiä
einer il^r innemol)nenben, fünftlerifd^ n)ir!enben S5ilbung§!raft.
') S. 429.
182 ©^aftcgburg unb ©pinoac
(BoQleiä) bereitet \iä) ober in ©l^afte^bur^ ein centraler ®eban!e ber
neuen, entn)idflung§gefd)id)tii(f)en gorm bon $Qntt)eigmu§ bor, bie bann
©erber, (3oeÜ}e, (gd^eUing, §egd unb (Sd)Ieiennarf)er bertreten follten.
8d()on <Bpmo^a !)atte getel^rt, ta^ bie '^atux ober ©ott ober bie «Subjtauä
in hen men(d^Iid)en ©eiftem qI^ il^ren Steilen Jid) felbfl erfennt unb liebt.
8t)a[tegburt) betrad)tet al§ in ber Stenbeng ber göttlicE)en S3ilbungg!raft
gelegen eine 2:erf)ni! ber 9^atur, !roft beren biefe in ben empfinbenben unb
benfenben SSefen eine niügtid)ft groge Qab/i bon S^ff^öuem \t)xex (Sgenen
l^erborbringt. ^ie neuen 5ln!ömniIiTige fd)auen bag Sid^t, hamit audf) anbere
3ufd)Quer ber l^enUdien ©gene merben unb größere SJJengen be^ ©efd)en!§
ber Statur genießen «). (So bereitet fid) an biefer ©teile unb anbern ber*
ttjanbten ber ©runbgebanfe beg ©oet^ifdien Sluff^ige^ „92atur" bor, nad^
bem biefe fid) au^einanberfeft, um fid) felbft gu genießen unb gu füllten,
^e Statur büdt aug ben 5tugen ber 2iere unb 9[Jlenfd)en unb gelangt in
tl^nen gunt @enuß unb ^erftänbni^ itjxex felbft.
©f)afte§burt) erfd)eint l^ier a\§ 9f{e|)rQtentant einer allgenieinen S5e'
»egung. ^ag ^erl^ältniö be§ S^eiB gum ©angen irar feit ber ©d)oIofii!
(JJegenftanb ^pofo:pl)itd^er ^i^fuffion geblieben; burd^ bie 9f?enaiffance
er!)ieU fie ben ftarfen äftl^etifd)en einfdilog. Tlan fud)t einen (Sinl^eitg^unft
oon gnbibibuunt unb Uniberfum. ©I)aftegburt| n)ir!t auf ©d)leiermad^er
burd) biefe gmei $ole feiner SSeltanfid^t: ©elbftanfd)auung unb SBelt*
onfd^auung treten bann in SO^onoIogen unb fliehen au^einanber »).
''Mhen unb nad^ ©l^afte^bur^ :^at nun ©^inoga ©c^leiermad^er auf§
ftorlfte beeinflußt. 2Bir fallen, tüie ©d^Ieiermadier im ftillen bagegen an^
fämpfte, baß man hie Sßelt, in ber mir leben, burd) eine gmeite mertboUere,
i)armonifd)ere ergangen mollte. Sßeldje Söebeutung mußte eg für il^n nun«=
mel^r geminnen, a\§ lijxn ©pinoga entgegentrat, ber tieffinnige äJ^ann, ber
unter allen 3J2enfd^en guerft einen einmütigen 3ufamment)ang ber SBeit
in il^ren geifligen unb materiellen $]^änomenen flreng, mit unerbittlid^er
goIgerid)tig!eit ber ^Begriffe entmidelt l^atte. 9?od) in biefer (S^od^e gefd^af)
bog, in ber ©infamfeit gu Sanböberg.
3m ©ommer 1780 ^^), gur felben3eit, a'g Äant hie le^te §anb on hie
^iti! ber reinen SSemunft legte, l^atte jene^ ©ef^röd) gmifd)en :Oeffing unb
3a!obi ftattgefunben, in bem £effing fidi gu ©|)inoga befonnte. ^aä) Ijunberl-
*) ©. 456. •) Über Shaftesbuiys sonstige Einwirkungen auf Deutsch-
land vgl Weiser, Sh. und das deutsche Geisieslelen, 1916, ^o) Slm 6. ^uli, naö^
3o!obi SB. SB. IV 1, ©. 51.
®tc 3lufcrjte]|ung ©ptnoga^. 183
jol^riger SBetQeJfentieit begann in bieferStunbeS^tnoga feine gmeite, glänzen-
bete Saufba^n. eine Seit !)inbiird^, md) 2e\\\r\Q^ 2obe, blieb hk %i^
fuffion über feinen ©pino^i^mu^ im Ixeife Sö^^obi^, äJienbeföfot)n^, ber
3f?einioru§td)en gamitie, ber närf;ften greunbe; 1785 er{tf)ien hie a!ten-
mäßige ^arfteltung biefer ^i^fuffion üon S^i^obi, nad) beffen SSeife eine zu-
fällige, fcf)mer überfidjtüd^e äufammenfteltung, aber, inbem fie unmittelbar
in bie intimften Äußerungen l^ineinblitfen ließ, gan§ fäl)ig gu toirfen, unb
mie ein fefter ^em in ber Wiiie jene ^arftellung beg (Stiftern^ öon @:pinoäa
in 44 furgen 6äfeen, t)a^ ©trengfte, tva^ ^atohi gefd)rieben l^at. (So trat
iplöyid) 6|)ino§a, tnie au^ feinem (SJrabe, neben hen tranfgenbentalen Sbealig^
mu^ ^antg, ber eben in feiner legten ©nttüidElung unb in feinen erflen @in-
toirfungen begriffen hjar. ga e§ f(i)ien, alg ob er be^ Sebenbigen §err
»erben follte ").
^malg, n)al)rfd^einlid^ 1794, unternahm nun aud^ (Stf)leiermad)er, fid^
mit biefer gleiten, i^m fo toal^lüertoanbten ppofo|)l^ifd)en äRad^t ber Qeit
auöeinanbcräufegen. SBie bie meiften geitgenoffen, beüor 1802 hie %Vi%-
gäbe bon ^auluä erfd)ien, lernte er ©^inoga §unäd)ft nur in ber ^arftellung
t»on gafobi fennen. 5lu§ bem ©tubium ber ^Briefe gafobi^ über ©pinoja
entftanben bie beiben 5luffä|e „^urge ^arftellung be§ fpinogiftifd^en ©t)ftem^"
unb „©pinogigmug". ©ie berfu(^en l)iftorifcl)=frititd) bie (S^runbgebanfen
©pinoga^ feftguftellen; fie fegen fid) bor allem mit bem ©t)ftem ©^inoga^
au^einanber, inbem fie e§ burd^ bie 3SergleidE)ung mit hm beiben anbeni
großen 2)en!em, bie im öorigonte ber ^tii lagen, mit Seibnig unb Äant,
beleud^ten ").
SBir t)aben in biefer S3erid^tigung ber ^arftellung Qafobiö au^ i^x
felber, ol^ne ©ingugieliung eineg anbem |)ilf^mittel^, ba^ etfte, glängenbe
^ofument einer l^iftorifdi-fritifd^en Genialität, bie auf bem gelbe ber %t'
fd^idf)te ber ^l^ilofo|)l)ie !aum i]^reggleidf)en l^at. ©ie berbeffert S<i!obi§
^uffaffung be^ ©pinoga in §h)ei funbamentalen fünften, in bem 5lug-
gongg^3un!te feinet ©t)ftem§ unb in bem SD^ittel^unft, um ben alle SSegriffe
beg ©t)ftem^ friftallif^ anfd^offen, ber 3:l)eorie ber Slttribute.
©ine augfül^rlid^ere ^arftellung l)ierüon finbet ber Kenner in ben
Denimalen ber inneren ©nlnjictlung ©d)leiermad)erg ^^). ©ie geigt, njie
©dE)leiermac^er fd^on bamalg eine^ xotii tieferen S5erftänbniffe§ be§ ©pinoga
fä!)ig geujefen märe al§ galobi ober irgenbeiner ber anbem ©treiter in
biefer grage beg ©pinogi^mu^. gür ben gortgang ber ©ntJDidtlung ©tfjleier-
^^) „Die Hauptschrifien zum PanihcismussfreW jener Tage gab Beim. Scholz
1916 neu heraus. i*) 2). 6. 64 ff. ögl. ed)Ieicrmaci)et3 föejd;i(f)tc bet ^:^i'
lofop^ic, ^i). IV 1, ©. 283 ff., lurge ^atfiellung be§ f^jinogiftifc^en 6^ftcmg.
") S). S. 65 If.
184 @^afte§burt) imb ©pinoja.
mac^er^ ift öagegen epod)ema6)enh, mie er fid^ mit (S^^inoga aiiöeinanber-
'ie^te.
©r ergreift, mit 3a!obi, berc ©runbgebanfen ©^inogag in ber
ißemeinung einer llrfarf)e ber Söett jenfeit berjetben, pofitiö auSgebrütft,
in bem ©anptfa^e: ©^ mug ein Unenblid)eg geben, innerl^alb bejfen üon
iSmigfeit atleg ©nblicfie ift (§u unbeftimmt freilid), ha biefer ©runbgebanfe
m fel)r üerfd^iebenen ©eftaltungen auftritt, beren eine (Bpino^a^ ©tifteni
ift). Unb inbem er bon ^ant ausging, tr»ie er i1:)n in feinem !ritif(f)en ^ex'
ftanbe auffaj3te, erbütfte er bie folgenbe Übereinftimmnng 5tüifd)en ^ant
imb ©l^inoga.
5Iud^ bie ^ofitiüe Sßeltanfid^t tantg m^ auf ber 3bee eine^ Unbe-
dingten, in bem hie 9leil)e beg 58ebingten gegrünbet fei.
Unb gn)ar ift in biefer 3^eil)e be§$8ebingten aud) für i^n eingiifcimmen-
^ang öon ^eränberungen in ber Qtii, bon tiemn haljex jebe eine Urfat^e
in ber Qeit borau§fe|t, in ba§ Unenblitfie i)inein.
^emnad) ift ha^ Unbebingte and) für i'^n nicf)t bie erfte Urfad)e, tüetc^e
ben Einfang ber enbüd)en ^inge erfiärt. Qa inbem (Sö)Ieiermac£)er ertüägt,
öafe bie ©innentüelt nad^ ^ant nur ein ©rgeugni^ ber 3Serftanbegn?elt unb
be§ SD^enfd)en fei, fo fd)eint „bie SSelt ber S^oumena il^m in berfelben %xt
Urfad)e ber ©innentDelt" gu fein, „tuie ©|)inoäag unenblid)e§ S)ing Urfac^
ber enbli(f)en SDinge ift".
3ft fo ha§> öon (5|)ino5a aufgeftellte S8ert)ältni§ be§ Gnbli(i)en §um Un-
enbli(j^en entfpred)enb bem öon £ant aufgeftellten ^er!)ältni^ ber (Srfd)ei-
uungen §ur ^^erftanbe^trelt (eine !ül^ne SSenbung in ber Sluffaffung (Bpino-
,^ag, bie man fpäter aug ber (St!)i! ©^inoga^ gu begrünben üerfud)t Ijat),
\o mug nunmehr gegen ^ant felber, im !ritifd)en ©eifte feiner $I)iIofop]^ie,
ber gortgang bon biefer ^erftanbe^melt gu einer befonberen :perfönlid^en
Urfad)e berfelben üertüorfen njerben. „SBoburd)", fagt (5d)leiermad)er,
„lüirb ^ant genötigt ober aud) nur üerantagt, ein aufeerujeltlidieg ®ing a\§>
Urfad)e ber SSerftanbe^melt an3unel)men? SSeig er benn, ob überl}au^t hie
.sMegorie ber ^aufatitöt auf bie S^ionmena anmenbbar ift? SBeife er, ob
jene SBelt ein S3ebingte§ ift, §u bem er ein Hnbebingteg gu fud)en brandet?
Offenbar mirb er burd) nid)tg beranla^t a\§ burd) einen infonfequenten 9f?eft
öe§ alten ^ogmatiömug, unb taut ift eigentlid) in biefem ©tüd ein ©pino-
aift." Unb grünbet fic^ biefe Unterfd^eibung bebingter ©lieber ber 3Ser=
ftanbe^tüelt unb it)reg unbebingtenörunbegbarauf, bag^antinbemHJlenfd^en
ein foId)eg für iid) feicnbeg ©lieb ber SSerftanbe^toelt entbedt, fo rid^tet gegen
einen fold)en ©d)lug (übereinftimmenb übrigen^ mit £riti!em aug ber (2d)ule
^Botffg) (S^ eiennad)er bie fraget „Sft es benn gemife, ha'^ iebem SSemuBt-
fein ein eigene^ SfJoumenon gum ©nmbe liegt? ©el^ört nid)t biefe S3e-
3lu§2inanberfc^ung äwifc^en ©ptno^a, Setbmj unb Äant. 185
^aiLptung ebenfalls §um $araIogiömu^ bei Sgernunft? 3)a§ inbiöibuali-
fierenbe S3ett)ugt)ein begie^j)! fid) nur auf \)ie ©r{d)einuug." ")
^erfelben ^itt! unterliegt ber 95erfud^ öon Seibnij, einen ^eriön-
Iid)en, bon ber Söelt unter(d)iebenen (SJrunb berfelben nad)§un)eifen; auö)
i^m gegenüber erfdfieint (Spinogog (Stiftern fiegreid). „^an mobift^icre
aud) bie SJlonaboIogie, n?ic man tüill, am ©nbe mug bod^ immer bie unenb^
lid)e ?Jlonabe bie enblid)en gefd^affen tjoben, alfo ber ärgfte ^erfto§ gegen
ha§> ex nihilo nihil fit" (b. ^. gegen ben Sa^ öom ©runbe, n)elc^em gemäfe
feine SBeränbentng bor fid) ge!)en !ann ot)ne eine neu I)in§utretenbe llrfad)e,
unb fo rüdmärt^ in» llnenblid)e). „5lber nod) mel^r, mit n^el^em SfJed^t
gei)ört htnn bie unenblid)e SQtonabe nid)t §ur Sßelt? 6ie ift ja bod) ber
^i(rt nad) ha^ nämliche, n)a§ bie enbüd)en finb, meldte hie SSelt au§mad)en.
(mitvehex tjat \k" {ha fid) SSorftellen o^ne ein SDZebium nid)t benfen lägt)
.,cinen eigenen 9}lonaben!ör|)er unb ift nur ein eingelne^ 3^bibibuum, in
bem elenben (Sinn, in n)etd)em bie @ott!)eit e^ nad) S^pinoga unmöglid^
fein !ann, ober hk gange SSelt ift it)r Körper, unb fie mad^t alfo mit berfelben
nur ein S)ing aus" ^'^). (^§ gibt fein abfolutee S^bioibuum.
2)a§ 9f?efultat ift alfo: e§ ift eine Überfd^reitung beg ftrengen fritifd^en
6tanb^un!te§, in ber 55erftanbe§melt einzelne unfterblid^e ©eifter unb einen
perfönlid) maltenben ©ott $u unterfcE)eiben. ^er !ritifd)e (5tanb^un!t meig
oon feiner augern)eltlid)en llrfad)e ber SBelt.
5Iber hk bon ber fritifd^en $:^ilofo:p:^ie entbedte @ren§e ber ©rfenntniö
toirb aud) bon ©pinoga überfd)ritten. Unb I)ier bebarf er ber S3erid)tigung.
2Bir bürfen in ber 3Serftanbegn>elt fo wenig mit @^ino§a eine ^ofitibe ©in-
^eit unb Unenblid)feit annel)men, aU mit ßeibnig, unb, mie e§ fd^eint, mit
.f ant eint SSiell)eit.
©ine S8iei:^eit bon SJ^onaben in ber ^erftanbe^ttielt fönnte man am
ber gegebenen SRannigfaltigfeit ber SJiaterie erfd)liegen mollen. 5lber hie
|)!)t)fifd)e ^om^ofition biefer Materie ift einer foldjen SSiel^eit bon Wlonahen
in ber SSerftanbe^Ujelt gänglid) 'heterogen; ftoge id) bod) aud) bei unenblid)er
2;eilung ber Materie nie auf Sö^onaben, fonbem immer nur auf teilbare
Äör:per. £ein (Sd^lug bon jener auf biefe ift möglid). ©benfoujenig erfd)eint
Seibnig bered^tigt, bon biefem h3ai)r^aft (Seienben auggufagen, ha^ e^ auä
borftellenben SSefen befte^e. SSenn hen fd)lafenben STconaben n)eber $8e-
mußtfein nod) unbeftimmte SSorftellimg gufommt, fonbem allein SSorftellung^
fäl)ig!eit, t^ätte biefen bann Seibni§ nid^t ebenfogut aud) eine 5lugbel^nung§-
{äl)ig!eit äufd)reiben fönnen? „^on biefen heihen 2)ingen ift alfo feinet boi^
€igentlid)e SBefen ber SJJonabe; bieg ift bo^ lautere ens, an n^eld^em jene
1*) 294 f., 299. 15) (g 293 f.
186 Sl^aftegburg unb ©pinoaa.
hexten fid^ befinben, unb bie bcibcn felBfl ftnb nur bie 5lttribute icneg-
fBefen^." ^«)
©0 l^at fid^ für (Sd^lciermQd^er, unter bent ©nflug (S^Jinogoä, a^n
^fd^Iug biefer (^poii)e ber fritijd^e (5tanb|)un!t £antg, ber hie (SJrunblage
fcine§ eigenen $]^itofo]Dl)teren^ bilbet, ha^n öer[d)Qrft, bog in bie{er fßex
jianbe^tüelt, b. If). in biefent ftjal^rl^aft (Seienben ni(i)t einmal eine SKel^rl^eit
benfenbcr 2Be[en unterfdE)ieben werben bürfe. Qn biefem tvatjxen ©ein ifl
toenigfteng für bo^ 5luge unferer (£r!enntnig meber (Sint)eit ncd) Utiterfdiieb.
^mit ift für bie Slu^bitbnng ber SSeltonfdiauung ©d)Ieiemia(i)er§ in ber
folgenben (ipoä)e ein tüeitcrer (Ed)ritt getan.
5lber eine ©rage bleibt ^u rid)tcn an biefeg tt)a]^rlf)aft ©eienbe, t)a^
in fid^ ölte (5rfd)einungen trögt — Ut große groge, bie (5rf)leiermad)er
bomolg guerft fo faßt: „SSeg Urf^rungg ift bie 3bee bon einem Snbiüibuo
unb njorouf berul)t fie?" ")
„^d) beginne mici^ — ergölilt er fe^^r begcid^nenb — , bog mir fd)on
hei meinen erften ^l)ilofo|)l^i[d)en SJiebitotionen bog principium individua-
tionis oB ber fefte fritifd^e ^^hinft ber tlieoretifd^en $pofo:p]^ie borfdjhjebte,
nur bog iä) meinen 5(n!er nirgenbg lüerfen fonnte." ")
@g liegt l^onbfd^riftlid) ein ^erfud) t)or, biefe ^roge n^enigften^ gu ber-
beutlid)en. ^og principium iudividui muß bie SSegrengung ber Söinge in
ber (5ubfton§ erflören. (^ine fold)e (Srflörung bietet bie SKonobologie bon
Seibnig nid^t, bie ou^ fleinften Steilen hie einzelnen ®inge jufommenfe^t,
ober feinen (Srllörungggrunb für il^re lüirflid^e SSegrengung entl^ölt.
©0 f)ot bie erfte Söerül^rung mit (Bpinof^a, fo unüollfommen biejer
il^m übermittelt toax, ©d^leiermod^er über ben ©tonb^unft, ouf bem tvix
ii)n berließen, toeit ]^inauggefül)rt. (Sr bermirft ou^brüdlic^ im ©egenfo^
gu Seibni§ unb ^u tont jeben meto^l)t)fifd)en ©d)luß ouf eine oußertüelt«^
tid^e ^erfönlid^e Urfodje ber Sßelt. (Sg gibt fein ©nlfteT^en oug bem 3^id^tg;
mir fönnen oud^ nid^t bie S^eil^e beg ^Bebingten gurüdfül^ren ouf eine erfte
Urfod^e i*). ^o^ Unbebingte liegt nid)t oußerl)olb biefer dieii^e beg S8e-
bingten; fonod^ muß eg in bem gongen Inbegriff biefer unenblid^en SfJeil^e
aufäufinben fein, ©ö muß nod) i^ont olg bog S'^oumenon beftimmt merben,
bog ber ßrfdjeinunggmelt gugrunbe liegt. Hub bo nod^ Äont Ü^oum unb
1«) ©. 291. %en ^Begriff bei ^^ttribute ©)3itioän§ üerbeutlidjte fi^ ©d^Ieiet-
mod^cr bomoB unter bem ©efic^t^ijunü 5lant§: ber 8trff ber (5ubftanä ift fölng,
bie gorm eine§ jeben SSorftcUutiggtjeTmcgenS angnnel^nien; bQl)et jie un§ unter
befiimmten f^ormen, b. t|. Sltttibuten erjc^eint, an \\ci) jclbet aber eine unenblic^e
SSorftcIlbartcit, b.:^. unenblid^ öielc ^tttribute befi^t. Über biefe 5tu§Iegung unb
il)Ten Söcrt ugl. 2). 6. 66 f. ") ^l). IV 1, ©. 300. ^s) epinoäi^mu^,
«ngebrucft. ^^) $^. IV 1, 6. 286, 290.
^ie S^nbiDxbuaUtdt al§ Tnetap^gjlfd^cS Problem. 187
3cit öos eigentümliche unferer SSotftellunö^art au^maä^en, unb fotüol^l
bog 5lu§öebe!)nte al§ bag 3^ nur a\ä (Stfcfieinung gegeben {inb, fann nur
onlgel^rcd^en njerben, bog biefer abfolute ©toff bie gorm eine§ jeben SSor-
PellunggbenniJgeng angunefjmen fällig ift. Wogegen fönnen il^m bie ©runb*
eigen(d)aften bet 5lu§be^nung unb beg ^enfen^ nirf)t gugefd^rieben njerben.
^u^ 8pinoga^ ©ubftang njirb l)ier ba§ S^oumenon, bag ber unenblid^en
SfJeii^e ber ©rld^einungen entjprid^t, tüie fie ha^ auffajfenbe (gubjeft formt.
SSon biefem S^oumenon fönnen alfo feine SSeftimmungen aulgefagt werben,
fonbem e§ enitjält nur bie 3}?öglid^feit in firf), in irgenbeinem ^etüugtfein
erfd^einungen lierborgubringen. (S^ ift nieber Gineö nod^ eine SSiell^eit
§(urf) unter biefem fritifd^en ®efid)tgpunft aufgefaßt, l^at (Spinoza,
ber erbe beg gangen mt)ftifcf)en $antf)eigmu^, bamaB hti ber erften 58e*=
fanntfd^aft mit €rf)leiermatf)er eine augerorbentlidie SÖBirfung auf if)n geübt.
€r ernjeiterte feinen ®eficf)t^frei§. (£r fül)rte il^n bon ben erfenntni^tl^eo*
tetifd)en unb etl^ifdien in bie metopljtjfifd^en Probleme. SSor allem ftetlte
(i(^ il^m nun gang allgemein, über ^ant l)inau^, feft: eä ift unmöglid^,
eine ©ottljeit gu benfen, meldte bie enblid^en 2)inge auger fitf), getrennt bon
fi^ l^eröorgebrad)t ^üe. ^er d^riftlid^e 3beali§mu§ ber grei!)eit mit feiner
€d^ö:)3fung au§ ni(i)tg h)ie bie SSeltanfidfit ber Seibnigfdien 5luff(ärung waren
bomit aufgel)oben. Unb fortan ftanb fein ©eift unter ber Ma6)t ber Sin«»
fd^ouung beä gnbegriffg beg enblid)en, ber im llnenblicf)en gegrünbet ift,
unb toar fid) borf) barüber flar, bag feine Söiffenfdiaft biefe 2lnfdf)auung
etnjeifen fönne. ©o tritt <Bpmo^a§ ©inwirfung auf (5d^leiermarf)er in ben
3ufammenl)ang ber gangen 3Senbung gum ^antl^ei^muS, wie fie gur felben
3eit in §ölberlin, <Stf)elUng unb §egel fid) boHgog. gm 5luguft 1796 fanbte
§egel on §ölbertin bie ^erfe: „^a^ mein id) nannte, fdjminbet, id) gebe
mid^ bem llnermeglid)en ba'^in, id^ bin in il)m, hin alleg, bin nur (S§." *•*)
<So wirb nun (Sd)leiermad^er feine SBeltanfid^t l)iemad) reformieren
muffen; bie grage formuliert fid^ immer beutlid)er: ®ibt e§ jenfeit ber
SSiffenfd^aft eine SSegrünbung ber 2ßeltanfd£)auung? So entbeden wir in
bem Unenblidjen ben ®runb ber „gbee üon einem ^nbibibuum?" ^a^
felbe Problem, bem bie moratifdjen Unterfud^ungen gugeflrebt l)atten, ftellt
fid^ l^ier unter bem umfaffenben meta:pl)^fifd)en ®efid)t§|)unft bar, wie im
Unenblid)cn ha§ ©nblid^e, Gingeine begrünbet ift, weö Urf^^rungg ha^ in='
biöibuelle ^afein ift. ©ein meta|)l)t)fifd)eg Problem berül^rte fid^ l^ier mit
feinen et]^ifd)en 5or(d)ungen.
Unb Wie mußte e§ ha auf il^n wirfen, al§ er, wol^l balb hamaä), noc^
in fianbSberg, 3Bill)elm SReifter fennen lernte! §ier trat il^m in l^öd^fter
'«) 9iöl)ereä in meiner ^iigenbflefcl)i(i^te ^egelS (5lbtianbl. ber SSerlinet ma-
bcmie 1905, IV, 40 ff.), Siilt^eijg gef. ©diriften IV (1921) 6. 38.
188 ©^aftegbur^ unb ©pittoja.
?Reife bie ^iid^tung auf bie innere $8tlbung beö SnbiötbuumsJ entgegen;
„mid) (elbft, gan§ wie irf) ba bin, Quögubilben, t>a^ mar bunfel Don gugenb
auf mein SSunfä) unb meine 2Ibfi(f)t". "i^ic 5lu§brüde Jelbft treten f)kx
fd^on auf, beren jid) bann (Stf)Ieiermac^erg 3^l)apfobien bebienen folUen —
2:ätig!eit unb beren S8eobad)tung, ^at, bie belebt, aber be{d)rän!t, allge-
meiner ©inn, ber erweitert, aber in -paffibem Sßerl)alten berl^arrt, unb
^enfd)l^eit al^ fein GJegenftanb.
©0 trat ber güngling in bie folgenbe epotfje. ©ine ungeheure 5lrbeit
mn ^Begriffen lag I)inter i^m, bie ben, ber il)r in feinen §anbfd)riften nad^
gel)t, nod) l^eute mit (Staunen erfüllt. 9^id^t im ©piel I)at er fid) jene ^ie^
getranbtl)ett in ber $8el)anblung ber ^Begriffe erworben, bie in f:päteren
Seiten bon benen, meldje il)m begegncften, wie eitva§> ®ämonifd)e§ er\^p'
funben warb, ganj äl^nlicl) Wie bei SSill^elm bon §umbolbt, bem anbem
großen (Stf)üler ber ^iti! ber reinen Vernunft. 3lu§ bem einfamen, farb^
lofen, nur bom ©eräufd) ber eigenen raftlofen Slrbeit erfüllten ^ä)ad)i ber
S3egriffe fteigen Wir l)erüor gum bunten, lebenbigen ©lang be^ 2age§. ^^
ßeben nimmt un§ wieber auf unb fein anfd^aulirf)e§ $8ilb in ber ^id)tung.
SSie einen glufj l)inab im 3)?orgenrot ein 'iRaäjm Ijingleitet an ftilleu
(Sielänben borüber, fo war bi§ ha^n (nad^ ben jäl)en ^-(diütterungen ber
erften gugenb), tva^ unferem §elben gefd)a:^. SJhm aber werben il)n neue
^Bellen tragen; gur Ijo^en ©ee folgen wir il}m. ^a§ 3bl}ll ift gu ©nbe, hxc
Qeit ift ha, in ber fein langfam unb ruljig gereifter ©eift mit ber gewaltigen,
gärenben ^Bewegung feiner (3poä)e fid) meffen foll. tiefer treten wir nun^
mel^r gegenüber.
3toeitc5 Su4).
^k (fpoc^c bcr anfc^aulic^en ©arfteUung
feiner "^ettanfc^auung-
1796—) 802.
Ttad) inn<n Qt^t bet flft«i'nn'55'oI(e Wca.
Tlooolis (3^U69. P. ^eilbom II ), )90), €.4)
erftes Kapitel.
^^tc beutf(^e ßiteratur al§ ^u§bilbung einer neuen
SBeltanfi^t.
3m (Btptemhet 1796 betrat (SdE)Ietetmact)er mieber SBerlin, boö nun-
mehr Jeine gciftige §eimat matb. ^n {einer nieberbeutfcf)en Umgebung
ujar er bi§t)er üon ber SJJad^t unferer Literatur rtjenig berührt ujorben. ^tint
innere (5ntn)i(flung erfd)eint bon ber t^eologifd^en ^lufftarung, öon ^nt
unb anbem ^^ilotop'^it^en 2)en!em bei)errfd)t, jein 2)a(ein bon ber ein-
fachen, t)ol!^tümü(f)en $rajig ber d^riftli(f)en ^lufflärung aufgefüllt. §au^
let)rer, Sanb^rebiger, fd^Iic^ter Ü^algeber feiner greunbe — fo tritt er ber
Sett gegenüber, nur mit bem t)erüortretenben Quq eineg 3)Jenfcf)en, ber
über bie i^armonifcfie ©nttt)idKung feinet ^emüt^teben^ !)inau^ für fidb
fetber nirf)t§ beget)rt öon bem äußeren (2d)idtfat. 9f?un fotlte fid^ i^m eine
oöttig neue SBelt öffnen. 2Bo er autf) gelebt ^äite, würbe ba^ @roge, tuo^
bamal^ in ber geiftigen SBett gefd)al), il}n ^ahen ergreifen muffen. Slber
e§ gibt bebeutfame gefd^ic^tlicfie gügungen, bie "oa^ innerfte ©treben eineg
3Jienfd)en burrf) ein gang entfpreti)enbe§ öugereö (5cf)i(ffal |)Iö|ti(f) §u üölliger
^tfattung bringen. ®in fold^e^ berfegte nunmet)r ben ^td^tunbjrtjanjig"
iäl)rigen nad) SSerlin. 6r fa!) fidf) fo mit einem Wlale, 5lug in 5Iuge, ber
großen bi(^terifd^-tt)iffenfd)aftlid^en ^en)egung biefer ©pod)e gegenüber,
fa^ burtf) t>a§> 9}^ebium biefer (Biaht atte if)re 3üge gefammelt, !on§entriert.
Unfere ©rgäfitung fielet ficf) l)ier n>ie an einer SSiegung il^reg 2Bege§,
nn ber fid^ eine bebeutenbe 5Iu§fi(i)t gang :plö|(ic^ auftut.
gmci geiftige Wlää^te !)aben bie Generation, gu ber (S(^leiermad^et
gef)ört, gang gleid^mägig, ujeld^e ©inflüffe autf) fonfi bei einzelnen l^ingu-
traten, beftimmt: bie $t)iIofo^l)ie ^antö unb unfere großen ^id)ter. S)ie
!rititd)e (SJrunblage i^rer SSeltanftf)auung oerbanften $l)üofo:p]^en n)ie
iSingetforfdier ben unfterbücf)en 5lrbeiten ^ant^, il^r Seben^ibeal bagegen,
ja ben inf)aUiid)en ^em ber SBeltanfid^t unfern S)id)tem. SSag biefe ©roßen
unb ®lüdKid)en gefd^aut t^ahen, üertud)ten bie $l^itofopl)en im ^ufammen-
!)ang ber SSegriffe gu hexden, 3^ "^abe biefen maleren gufammen^ang
unferer intelleftuetlen (Sejc^id^te in ber Einleitung begeid^net. ^ort ergab
192 ^ie beutfd^e Literatur.
fic^ au§ hen SSebingungeii, unter bcncn bie Shtitur hei im§ ^eutfdjen öerlief^
and) bie ©rüärung biefer merfmürbigen Zai\ad)e, bie ©rflärung be^ Qnein*
anbergreifen^ öon SDid^tung unb got(d)nng, öermöge bejfen nnfere ^id^ter
\e\hex iljr :poetiid)eg Sd)affen immer toieber burd) it)i(fen((^aftlid)e 5lrbeiteu
nnterbrad^en, it)xe poeti(d)en ecfjö^fungen öon hkien getragen tüurben^
inl^altlid) toie eine 5lrt üon $I}ilofo^I}ie tüirften, enbtid) au§ if)ren ©in-
tt)ir!ungen tni;fen)c^attUd)e gortd)imgen unb ppo{o:p:^ifc^c SSeltanfdiauung
entf^rangen. 9hinmel)r gilt eg ben QnijaU biefer ©ntrtjidlung felber in ben
bid^terijd)en unb n)i(fenfd)aft(id)en SBerfen §u erfaffen. %ie erfte üon ben
bciben grof^en geiftigen SJJäc^ten, bie Sd)Ieiermad}er unb feine Generation
beftimmten, bie $l)iIofo|jf)ie tant^, f)atte in ber ganzen erften Seben^e^oc^e
ben Umfreig feiner Qbeen unb 5lrbeiten bel}errtd)t, unb il)r ©inftufj auf il)n
bauerte fein ganse^ 2ehen I)inburd); bemgemäfs ift iljre (Sintrirfung im
erften S3ud) biefer erjötilung bargeftellt njorben. ^n gndjte erI)ob fid) bann
au§ ben 5inalt)fen Äantö eine neue ^on3e))tion, bie ^ant^ bireften (Sinflu^
auf (5d)Ieiermad)er eine S^i^Iang gurüdbrängt. S^^ur ein l}albeg ^ugenb
3a^re älter atg (Scl)leiermad)er, eitüa§> treiter bann öon §egel unb ^djelling
abftel)enb, ift er ber erfte il)reg ©efd)led)tg unb bel)errfd)t t)ie jüngeren
^^5l^ilofo|3l}en gugleid). 3^ammel)r toenbe id) ntid) gu biefer streiten Genera-
tion, ©g gilt Oor allem, Seben^ibeal unb SSeltanfid)t unferer großen ^id)ter
unb (Sd)riftfteller gu fd)ilbem. ^enn ^ier fanb (5d)leiermad)er, gleid) feinen
bebeutenbften S^^tgenoffen, eine über bie Seibnigfd^e 5luf!lärung :^inau0-
reid)enbe (Srgängung ber !ritifd)en $l)ilofo^l)ie.
S^on Seffing guerft ift gu fpred^en ^). ^enn aug bem 6;i}ara!ter unferer
bid)terifd^en ßpod)e, wie er bargelegt trorben ift, erflärt fid} je|t, n^arum
er aB ber eigentlid)e 33egrünber imferer Literatur gu betrad)ten ift. ©§
erflärt fid}, toie, inmitten fo Oieler bebeutenber Gräfte, bod) bie Geftaltung
unferer Literatur auf feinen !Sd}ultem xntjie, ujie bies and) bie l)erüor=
ragenbften geitgenoffen, Goetl^e boran, begeugen. (5r Ujar ber erfte 2:räger
beg großen moralifd^en unb intelleftuellen ©el)altg unferer ®id)tung; barum
ift er aud) ber ©rfte, ber unö ein Gegenujärtiger geblieben ift. ^or il)m nur
bie d)aotifd)en Elemente, bereu biefe (5ntn)idlung bebürfen follte: $8ilbung
ber ©^rad}e, Geftaltung il}rer 9^:^t)tl}mi!, Gräfte ber Imagination in i'^rer
©ntujidlung, al^ 9^aturauffaffung erfd)einenb, alö (Bpiel ber finnltd}en Ge^
füllte. 3a aud^ neben i^m nod) feine (Sd)ö^fung, bie für un^ n)al^rl)aft
gegentüärtig geblieben föäre.
(Selbft äöielanb ftaub bod} nur auf bem S^ibeau ber bigl}erigen 5lu§-
bilbung be^ Sebenöibeal^ in (Sitglanb unb granfreid}; er trirfte ungel)euer,,
^) Ausführlicher hat ihn Dilthey geiuürdigi in: Das Erlebnis und die Dich'
iung, 7. Aufl., 192L
Sefjlng. 193
inbetn er üielc 3at)re ^inbutd^ baftanb, immer mit bemfelben reid)en ^3octi*=
fd)en Salent, unermübli^ unb {o mit freigebigen ©änben bie ©rfinbungen
unb Sbeen ber SSeltüteratiir ausftreute; aber in ad biefem 9^eid)tum ifi
nirgenb eine originale 5lntiPort onf ha§> SSebürfni^ feinet S^italiex^. ^iop-
ftocf anbrerfeit^, ber mit fo genialer Energie hen ©efüpbrang, toie er fidi
in t)en SRittelftänben enttüitfett Ijaüe, au^ftjrad}, fügte fid) bod^ in bie fd)tüüle
($nge ber retigiöfen ©ntpfinbfamfeit, bie er f)ier öorfanb, unb blieb \o, ganf>
mie SSietanb, fteljen, nur in einer anbem ßieftalt, emig jugenblid) unb ent!)u-
fiaftifd), bie gunge nie gu einfacher 9^ebe gelöft, hen ^op\ nie burd) ben
n)i(jenfd)aftlid)en Gebauten befreit, im engen Greife üon SSetüunberern
altemb, feine fdjüeglidie öieftalt tüie eine millfürlidie SSer!rü-p:peIung ber
Sbeale feiner gugenb. Seffing !am, unb in feiner männlid)en großen Seele
geftaltete fid), ma^ ringg um it)n in un^äljUgen inbioibuellen Strebungen
fid) beioegte, §um ßl^arafter, gum bemühten Seben^ibeal, gur freien 3Belt-
anfid^t.
SSon ben erften Äußerungen feinet ^^aturellg ah bominiert in Seffing
ein l^etler, fd^arfer SSille, ber flar unb l^eiter hie ^Bemeguugen ber SSelt auf-
faßt unb einen unn)iberftepd)en Ü^eig em|)finbet, fid) in if)r lebenbigee
2:reiben ein3umitd)en. ^ie^ S^atureH Oermanbelt bann in feiner toeiteren
©nttüidluug alleg in ^anblung, in ^ampf, in energifd)e SSetreguug; e^
äußert fid) bemgemäß in einem (Btü, ber einen bettjegten ftreitenben SßiHen
ber ©rfenntnig toie in hen einzelnen Elften feiner §anbluug barftellt; e§ ]ixtjU
fid^ mit berfelben S'^ottoenbigfeit ber $8ül^ne mal)lo erlaubt, aU bem ibealen
6:piegel beg bett}eglid)ften Sebeng. 2)ieg Sf^aturelt mar e§, ma§ Seffing, ha^
einzige norbbeutfd)e ©enie unter unferen ^idbtem bi^ auf 0eift, aB feine
gtüdlid)e, ja gan§ einzige SJJitgift in unfere Literatur mirft. Unb hie Seben^
bebiugungen, benen e§ begegnete, entmidelten eg nun gu einem (Sl)ara!ter
oon fpröber (Selbftänbigfeit. SBenn e§ im (55egenfa| gu bem miffenfd)aftlid)en
gortd)er ben ©l^arafterjug be§ Sd)riflftenerg augmad)t, ha^ e§> itjxn nid)t
au§td)üeßtid) um ben gortfd^ritt ber 2Biffenfd)aften, fonbem um bie SBirfung
auf bie Station gu tun ift, fo tpar Seffing ein geborener (Sd)riflftener, mie er
ein geborener Xramatüer mar. ©r magte eg, ma§ bamaB mel^rere feiner
(SJeneration mie SSeiße, (gugel, äJioril, ^u{d) aud^ ber[ud)ten, bie fid) aber
bann balb alte in fefte Sebeneftellungen retteten, fein 2)afein auf biefen
95eruf gu ftellen. SSon ben alt:^ergebrad)ten «Stätten ber beutfd)en SSilbung,
Unioerfitäten unb §öfen, bie ben alten ©eift bertraten, manbte er fid) gu
bem aufftrebenben öffentlid^en ©eift üon 93erlin mit feiner ^ubligiftif, ju
bem fid^ erl^ebenben beutfd)en 3:l)eater, guSBerbenbem, ha§ fid) al^ gu fd)mad)
ertoiel, feine ä^^taft gu tragen, ^iefe fo gang unfertige Statur ber gefell-
fd)aftlid)en Elemente, auf hie ein Sd)riftfteller jener Sage in 2)eutfd)lanb
S)ilt^c^, Sebcn ®c^lciermact)erö. I. 13
194 ^ic beutfc^e ßiterotur.
n^ Pü^en formte, in bet ^blisijH!, im Sf)cater, mo er fonft \iä) öerfuc^eu
mod)te, er!tärt bie Hnrul^e unb ben ergteifenbeu SJ^angel an Q^IM in biefem
großen ^afein. ©ie erHärt aber gugleid), trie fid^ Ijkx, inmitten ber fiitera*
tur, am ©d^reibtiftf), ein groger ß;!)ara!ter entmidfeln fonnte, bem in feiner
^poä)e nur ber griebrid^g aB ebenbürtig erfd^eint. 'auf hem ©runbe biefem
@l^ara!ter§ geftaltete fid) fein Seben^ibeal.
%nö) hk ^id)tung f:prid)t ein ^lllgemeine^ au^, me bie 3Biffenfrf)afl,
nur nid)t in einer Oiele gälte in fid) faffenben 5lbftra!tion, fonbern in ber
^orftellung e i n e g galtet. Qn it)r ift bem SKenfd^en gegeben, feine (^infid^ten
in feine Sf^atur, feine SSeftimmung, hie I}öd)ften (ittlid)en Qbeen anfd^aulid^
unb barum mit einer njunberbaren Tladjt über hie ©emüter, barguftenen.
'Bag fie alöbann au^brüdt, ift ha^ S^ben^ibeat einer ^poö)e. @g mad)t
il)re fitttid)e ©röge an§, mit toeldEier 2öal)r]^aftig!eit einerfeit», mit treld^er
oerfö^nenben unb läuternben Energie anbrerfeit^ fie bieg il)r ]^öd)fteg SSer!
uollbringt. dUe erfd)ien biefe (Seite ber ^id^tung größer alg hei un^, ba e,^
galt, ein Seben^ibeal nid)t au§ einer reifen SSir!lid)!eit gufammenäufaffen,
fonbern mit fd)öpferifd}em, fittlid)em Reifte gu geftalten. ^al)er (Sd)iller,
in ber SJJitte biefer ©ntmidlung, "Oa^^ fd)ö:pferifd)e 35ermügen beö ^id)terg in
ber |)ra!tifd)en Vernunft, b. l). in bem fittlidjen Vermögen auffud)te. Qn
öiefem fittlid)en Vermögen £effing§, b. fj. in feinem großen (Sl)ara!ter, finben
aud^ irir ha§ ^armonifd)e Seben^ibeal, bog er fd)uf, gegrünbet.
(5d)on feine fritifdje 2ätig!eit 1:)aiie biefen §intergrunb. 3lug feinem
^f^aturell, au^ feinem ©l)ara!ter erl)oben fid) bie reformatorifdjen gbeen über
ba^^ SBefen ber ^id)tung, ttjeld^e er gegenüber malenber, mufi!alifd)er ober
gar ij^liilofo^j'^ifdier ^oefie, gegenüber einem falten, au^ 5tugenben beö
'3lnftanbg gufammengefe^ten bramatifd)en gbeal, gegenüber einer ängftlid)
gebrüdten, ha^ 2ehen ber (Smpfinbungen auf ein SJJittelmaß l)erabftimmen-
ben tl)eologifd^en Floxal, me fie auf aller ^id^tung laftete, al^ ben ^lu^brudf
feiner großen (Seele l)inftellte. gm ©egenfa^ gur bilbenben ^nft ift ba^
SBefen ber ^oefie §anblung; biefe §anblung [teilt innere SSollfommenljeit
bar; bie innere ):8ollfommenl)eit aber ober ber tt)al)r^aft bid)teritd)e, meil
gang menfd^lid^e unb toa^re (Sl)arafter erfdieint in ber freien S3en)egung
großer £eibenfd)aften; fie mirb aufgefaßt in SJlitleib, 3J?itfreube, bem SJ^it-
gittern unfere^ Qnnern mit ben ftarfen, natürtid)en SSetoegungen ber £eiben^
fd)aften.
©0 ftanb oor feiner mäd^tigeren (Seele folgerid)tig aud) eine n?eit ge=^
roaltigere Infd^auung bid^teritd)er SBirfung, aB irgenbein geitgenöffifdier
3)id)ter ober ^ritifer fie befaß. Unb barum marb er ber D^eformator unferer
^oejie. Sa biefe getoaltige 5lnfc^auung ließ tief unter fid), toag er felber
^etborjubringen oermodite. Unb barum, nur barum, toeil fein§ feiner SSerfc
Sefjlng al§ ®t^ter. 195
bicfe 3lnf(f)auung, tote er fte in Jic^ trug, erreichte, tel^nte er ab, ein bi^tt-
ri(d)eg ©enie §u Jein.
2)ennoc^ mugte, mer Wnm üon S5am!)elm {a^, mit boUftem ^öe^ogeit
ben 5ltem einer neuen Qeit empfinben. SBo Ratten biefe auf firf) felber
ftotg rul^enben, int ^nnerften lebenbig unb gang natürüci) in Steigung unb
^Ibneigung bewegten, na<i) äugen i!)re (^|)finbung in fnap^ent ^orte be-
:^errfd)enben (it^axaliexe it)reggteitf)en? 3JJan mußte hoä empfinben, o^ne
eg bod) augfpred)en gu fönnen. Sejfing felber mugte erft einen langen SSßeg
mijfen|rf)aftlict)er ^äm|)fe, n)if|en(rf)aftli(i)er ©elbftbejinnung burd)taufen,
beüor er ba^felbe bann in gan§ bollenbeter GJeftalt aug§uf|3red)en bermod)te-
9?att)an entftanb. 2Ber il^n la^, ber empfanb nid)t nur um (itf), unfirf)tbar,
ben Sltem ber neuen geit; er lernte fie begreifen, ia temte it)r SfJ^itbürger
5U fein. 3n biefem 3JJentd)en ift ber ©ebanfe ber 5lufflärung ^ur üoltenbeten
(Sc^önl^eit berftärt. Unb um i^n ift eine bicf)terifd)e Söelt gebitbet, in ber,
toa§ Seffing nod) in bitterm, unberftänbigem Kampfe fa^, tiefüerftel^enb ein-
anber auf (SJrunb ber l)öd)ften fittlici)en 3been, gefd)n)ifterlid) !)eiter,
bie §änbe reid)t. ®iefe Sßett ift tt)ie ber öerförperteguhtnftätraum ber Sluf-
flärung, tröfttid) t)erabfteigenb §u bem großen töm^fer, ber bamalg fd)on
§u üerjtoeifeln, gufammengufinfen begann, ©etoiß fein ernfter (Srforfd^ev
ber men(c!)Iici)en Statur !ann bie§ (5Jebi(i)t, in meld)em Seffing^ Seben^ibeal
gan§ einfacf), in üotler 5lnfcf)auung l^erau^tritt, lefen ot)ne bie tieffte SSe«
toegung ([o menig al^ Sl^^igenien); fo leibl^aftig, fo tvatji erftf)eint in il^nen
eine reine (Seetengröße, bie un§ bon ber menfrf)U(i)en 9^atur über alle unfere
©rfa^rung !)inaug !)ö!)er benfen letjxt
(SrMIt foI(f)ergeftaIt \)a^ £eben§ibeal in ber lebenbigen 3lnfd)auung
be§ ®id)ter§ bie einbringtid)fte SD^ad)t, fo ertoöcf)ft i^m bagegen nur in ber
fittnd)en 9?ef(ejion bie botte Mar^eit über f id) felber, nur in ber Slu^geftaltung
einer SSettanfic£)t bie (5infic£)t in feine 55oraugfe|ungen, in feine gotgen.
Unb l^ier erftärt fid) bie ©tetlung, bie ber S5egrünber be§ neuen @eifte&
ber beutfcf)en 9^ation gur 2Siffenfd)aft einnel^men mußte. Unfere 2)ic^tung
er!)ob fid) in einer epoc^e, in ber bereite tl)eoretifd)e Sebenöanfic^ten, ©t)*
fteme ber SD^oral, t^eotogifc^e £e!)rbüd)er, pt)itofo|)l^ifd)e Sluftlärung in jebe
$ore unferer Sf^ation gebrungen toaren. ^er ^id^ter mußte fein £eben^
ibeal, foüte eg nid)t, gteid) bem tlopftod^, in bumpfer (Snge bergel^en,
gegenüber ben h)iffenfd)aftlid)en (SJrünben ber U^ bal)in ^errfd)enben SBelt-
anfid)ten j^um 58emußtfein feineä &ei:}a\i^, feiner ^orau§fe|ungen erl^eben.
Seffing föagte e§. (5^ ift ein SSagnig; \)enn bem 2)id)ter n)irb in reigüoller
^nid)auüd)!eit au§5ufpred)en §u alten geiten üerftattet, tva^, in ^Begriffen
auSgebrüdt, bie Genfer bem §aß, ia ber SSerfoIgung überliefert.
13*
196 ®ie beutfd)e Literatur.
@g ift im erften^ud^ Qegeigt, baß unfere 9?ationalbtlbuiig, trie Seffing
|te öorfanb, trie fie nod^ in 8c^leiermQd)erg S^getibjalfiren mäd^tig trat,
gang unter ben einmirfutigen ber Geologie ftanb. Hm hie Übergeugutigen
be§ S3ürgerftanbe^ trie hie ^Begriffe ber @ele!)rten grünblid) gu reformieren
unb fo bie S^attonalbilbung bleibenb auf einen anbem ^un!t gu [teilen,
mußte fid^ Sefjing mit ber ^eolqqie au^einanberfe^en. ©r trat bor ber
^rengenlofigfeit biefe^ ©tubium^, bor bem SBagnig einer foId)en ^lu^ein«»
anberfe^ung nid)t gurüd. ©g begeid^net bie ©renge in fieffing§ gefd)id^t-
lidE)er (Stellung, ha^ biefer (55efid)tg)3un!t einer 5Iugeinanberfe|ung mit ber
J^eologie il)n autf) bel)errfd^te, aB er nunmel)r eine ^ofitibe ^arfteltung
feinet Seben^ibeaB unb ber bemfelben entf^rec^enben 2ßeltanfid)t entnjarf.
^ennod^ njarb in beibem ber ©runb ^er gi^toft gelegt.
©eine 3lnlalt)fc ber moralifd)en ^Begriffe erfd)eint un§ l^eute unenblid^
unbollfommen. 9^ir [o erflärt fid^ aud), ha^ ha^ Seben^ibeal ^antg, bog
bodE) biel n)eniger auf eine bolle, reife 3J2enfd)ennatur gegrünbet unb bem-
gemög biel einfeitiger n?ar, fo unbergleid)lidE) ftärfer n?ir!te. £ant n?at
ber 5lnal^fe in ^Begriffen mäd)tig. Seffing^ fittlidje 9?eflejion ftf)eint
gemiffermagen gu ftammeln, hjo fie unternimmt, ben münbigen bollenbeten
3J^enfd)en, tvie er bor feiner 3lnfd)auung ftanb, gu analtifieren. ®aö Söefen
he§ SJJenfdien ift §anblung, Söille; hen SSert ber §anblung beftimmt i^t
Setoeggrunb; ber $8enjeggrunb ber bollfommenen §anblung ober beö bolt*
!ommenen Sillen^ ift ha^ (3ute um be§ ©uten irillen, unangefel)en jebe
golge, iebe bamitin gufammenl^ang gebrad)te S8elol)nung ober ©träfe. „S^ein,.
fie trirb fommen, fie tt)irb geföig fommen, biegeit ber ^ollenbung, ha hex aj^enfd^,
je überzeugter fein Sßerftanb einer immer befferen Qufunft fid) fül^let, bon
biefer guhinft gleidinjol^l ^Beiregung^grünbe gu feinen §anblungen fid^ gu
erborgen nid)t nötig ^aben trirb; ha er bog ©ute tun toirb, nieil e§ ha^ Q^utt
ift, nid^t meil millfürlid^e $8elol)nungen barauf gefegt finb," — fie trirb getoig
!ommen, „bie Qeii beg neuen emigen ©bangelium^". ^em entf^rid)t, ha^
hex tvaljxe S5en)eggrunb beö (Strebend nad) SSal^rl)eit nid)t biefeg im ©rengen*
lofen liegenbe giel, fonbem bie Sßerfaffung einer ber Sßal^rl^eit offen, euer-
gifd), frei §ugeh)anbten 2J2enfd^enfeele felber ift. 2)iefe öJebanfen erft brachen
ööllig mit ber tl)eolügiid)en 5luf!lärung; ber ^ern beg neuen Seben^gefül^lg,
haä in ^eutfd)lanb mit fieffing l^erau^trat, ftjirb fid^tbar. (Erfülle bid£), gegen-
über einer ha^ Seben gleid) einem njertlofen ©toff 2ag für Sag in planen
unb (Srrtjartungen aufbraud)enben ©emüt^berfaffung, bie [ehen gegen^
toärtigen 5lugenblirf jum TOttel für einen fünftigen maä)en möctjie unb unfere
§m:pfinburg enblid^ l)inau§reigt in eine ungetriffe S^'fi^^f^/ ^^^ bem felb^
fiönbigen Sßert jebeg 2^age§, ber fo nid^t toieberfel^rt, mit bem unbebingten
^ert jebeg rtjal^rl^aft guten SöiHen^afte^, unangefet)en feine ©rfolge.
ScfjlngS ScbcttgibeaU 197
„3Barum lann man ein !ünfttge§ ScBcn nic^t ebensogut abmatten aB einen
fünftigen ^og?"
Sejjing begegnet jic^ l^ier mit {einen btihtn größten geitgenofjen,
gtiebrirf) bem ©rogen unb £ant. 3n fönigtid^er ®in[am!eit gel)en biefe
brei, 9f2orbbeutfcf)Ianb, ja ^enßen gemeinfc£)afttid) anget)örenb, nebenein-
anber Ijtx, öt)m einanber n)al)rl)aft $u fennen, Söegrünbec ber ^teugifci^en
Wonaxd)k ber eine, ber anbere ber mobemen $l^i(o{op!)ie, ber britte unjerer
Siteratur. Unb \o, gan§ unabl^ängig üoneinanber, begegnen fie firf) in biefem
großen ©ebanfen ber üon alten golgen unabl)ängigen Ijflidjtmägigen ®c-
finnung, a\^ ber tüaljien Slu^tegung be§ ©etüiffenä. „SBir," [agt griebrid^
„bie tt)ir auf jeben So'^n bergiij^ten, 'oie wir au6) nid)t an emige Qualen
glauben, finb nirf)t beftocfjen üon unferem Qntereffe. 2)a^ SSo^l be§ Wen-
}d^engetd)Iecf)te§, bie Sugenb befeelt ung allein — ha^ $flicf)tgefül^l." SKan
muffe fterben — fagt er in einem föniglid^en 58ilbe — , bie guten folgen
feiner §anblungen gurüdtaffenb, mie bie ©onne itjxt legten Stra^^len im
Untergang. 5lber auf bem ©runbe biefer großen ©efinnung geftaltete
Seffing üon biefen 2)reien allein ein bolleö ]^armonifd)eg Seben^ibeal. ^er
3Jienf(^, mie griebrid^^ ^erber ©eift it)n erblidte, in ber bon einem ^öäßen
Sefen ge^^eimni^üoll beftimmten Drbnung, erfd)eint njie an einem Soften
flel)enb, an bem i:^n fein ftrenge^ $flid)tgefül^l au^l^arten l^eißt, in einer 5lrt
oon 8uborbination unter t>a§> :^öd)fte SSefen. ^er 2yienfrf), mie Äant§ ab-
ftrafter ©ebanfe xijn bacE)te, tft beftimmt burd^ bie 5lc^tung bor ber gormel
be§ ©ittengefegeg, unangefel^en bie folgen feiner §anblungen (©. 129 ff.).
Senn Seffing bagegen bom ®uten um feiner felbft Milien, bom felbftänbigen
SSerte jebeg 5tage§ erfüllt njar, fo empfanb er biefen unbebingt h)ertbollen
©e'^alt unfereg ^afeing ganj anberg. Seine fömpfinbung bafür flingt au§
bem fc^önen SSort be§ $l^ilota§: „3^ hin ein SÖleufd) unb njeine unb lad^e
gern"; anbere bermanbte Slulf^rütfje über baä n)ai)re §elbentum geigen
feine große Ü^id^timg auf ben bon ber gülle ber ©emütöfröfte getragenen,
bon ber boranfd^reitenben (Sinfic£)t in unfere 5lufgabe geläuterten Tillen
3um ©Uten; bon feiner 5lnalt)fe aber finben toir un^ ^ier berlaffen.
(Srft in bem 3ufammenl)ange ber SBeltanfd^auung, hie ha§ 2eben^-
ibeal erflärt unb begrünbet, befriebigt fid^ ber ^rang, ber in biefer bid^teri-
frf)en ßpod)e lebenbig tvai. Seffing njar in ber 2Beltanfrf)auung bon Seibnts
aufgetoad^fen; biefe ©runblage ift i:^m mit 5^ant gemeinfam. Snbem ber
5lblauf ber Qeii für ^ant gur fubjeftiben gorm unfereg Slnfd^aueng toirb,
muß auct) bie große ^ee ber unenblidjen ©ntttjitflung ber ©eeleninbibibuen,
wie ex fie au§ Seibnig in fein ©^ftem aufnimmt, §um 9f{ätfel werben (©. 122 f.).
Snbem Äant in hen (5Jeban!engang bon Seibnigen^ 9Reid^ ber ^atut unb
ber ©nobe bie greil)eit einfügt, muß biefe Seibntäf^e SBeltorbnung eine
198 2)ic beutfd^e fiiteratur.
öeränberte $l)l)fiognomie txtjalien (6. 134 ff.). Seffing bogegen bilbete
bie eigenftcn S^een bon Seibnig burd) ein freiet, genialeg ©tubium ber
menfd)l[df)en Statur, ber moraUtd)en Sßelt tüeiter. Center unb ^id)ter in
i{)m begegneten (id) ^ter. §i^^ '^ögen feine Probleme. (5o befti^äftigte iT^n
bie tiefe ©onberung ber 3JJen(d}en burd) itjxe gefd)id)tlid)e ^eftimmtl)eit,
bie t>cd) nid)t it)x SSefen ift, eine grage, bie in biefem unljiftorifc^en Zeit-
alter ncd) nid)t lösbar erfd)ien; al^bann ba^ unberfd)ulbete gurüdbleiben
ber meiften auf tiefer ©tufe ber lInbon!ommen!)eit (unb biefer ^rage gab
jein ^etemtini§mu§, b. t). feine Überzeugung bon bem ftrengen urfQd)Ud)en
3ufammen!)ang aüer Vorgänge untereinanber and) in ber nioratijd)en SBelt
eine groge S3ebeutung); bie ^Qtfod^e einer mordifd) unb inteKeftuell unboll*
fonintenen DffenbQruuggreligion, b.l^. ber älteren mofai|d)en, ha^ S8er*
^ältnig ber 3JJenfd)^eit, ber natürlid)en 3?eligion gu ben Dffenbarung^religio-
nen überl)aupt — fragen, tüeldje erft bamal§ \t)xe gange Sd)tüere extjaüen
Ratten. Qu itjxex Söfung entttjidelte er bie ©runbgebanten bon £eibni§.
Unb fo erl^ob fid) bor feiner (Seele ha^ granbiofe 58ilb e'ne§ allumfaffen^
Den göttUd)en SSetougtfeing (einem fd)öpf erifd)en ©enie gu üergleid^en) : be^
altumfoftenben ®runbe§, beffen nottrenbige golgen alle ©rfdieinutigen be§
"SJeltalB finb, be§ allumfaffenben S8exftanbe§, beffen $lan in all biefen
@rtd)einungen fid) bermir!lid)t; in iljm burd) eine beftimmte 3ufammen-
jtellung ber (Sinne Slrten unb (Stufen um fid) blidenber, auffajfenber SBefen
fonftruiert; alle^ ftetige, aufträrt^ftrebenbe (Sntiüidlung; unfer eigene^
Seben, n)ie e§ bon Geburt unb 2;ob umgrengt ertd)eint, nur ein $un!t auf
ber unenblid^en ^a^n beg (Seeleninbibibuum^, ha§ fid) gu biefem Seben
entfaltet l)at, ha^ aber unter ben ftet» neu erl^eiterten 58ebingungen, rtjeld^e
bie SUJaterie feinem borftellenben Vermögen bietet, gu immer l)öl)eren Seben^
formen fid^ entfalten toirb; bemgemä^ bie fo furdjtbare ^ijfonang einer
inneren Hnfeligfeit, beren ©runb in (S^ott löge, aufgelöft in bem ©ebanlen,
^a^ l)ier nur eine notmenbige 6tufe einer ftetigen innedid)en intelle!tuell*
morali[d)en ^nttüidlung oorliege; all bie diüt\el, n)eld)e bie 2^atfad)en ber
3f{eligion^gefd)id)te §u bieten jd)einen, aufgelcft in bem ©ebanfen berfelben
Stetigfeit ber morali[d)4ntelle!tuellen ©ntföidluug aud) für ba^ ©ange ber
©efd^id^te, aufgelöft in ber Überzeugung, ba^ innerhalb biefer ©ntroidlung,
in ©efellfd)aft, (Staat, Sf^eligion, ©efd^id^te alle^ ber großen Qlufgabe ber
3nbiüibuen bient.
2luä ben ^ringiipien oon Seibnig ttjar baö erfte umfaffenbe, ^l^ito«*
fo:pl)ifd^e S8erftänbnig ber (5Jefd)id)te in ^eutfd^lanb getoonnen, il)r Äem
eine ununterbrod)ene, intelle!tuell=morali[d)e (Snttridlung, bie burd^ eine
auffteigenbe 9f?eil)e gefegmägigcr ß:pod^en boranfd^reitet. ^ie^ ^erftänbni^
\mx ber Slbfc^lug beg gangen 6)eban!engufammenl)angg bon Sefjing. Slber
SeffingS SBeltanfi^t. 199
biefer 3ufaminent)ang fottte üon weit utnfaffenberen ©runblagen on^ um-
gcftdtet tüerben.
@tne neue SBeltc trug bie ajiänner entpor, bie beftimmt marcn, biefe
Umgeftdtung gu üoübriugen, ncd) unabI}äTigig üon t)en Unterfudiuugen
^ontg, — §etber unb (^oetlje. 23^an betnerft in ben )ed)äiger unb iiebgiger
Salären beg 18. Sat)rf)unbert^ eine ftarfe SSeränberung be^ £eben§gefüt)l0.
^ie Sfieform ber t)iftorifd)en SSilfentd^of ten, bie fic^ in (Sngtanb unb gran!reid^
öollgogen i)atte, bebeutenbeSlrbeiten ber (^nglänber über§omer, bie f)ebräifd)e
^(i)tung, ha^ SSolMieb, <^l)aU\peaxe, bie S^aturforfc^ung granfreicE)^, befon-
bet§S3uffon§ umfaffenbenHid auf eine \)k för|3erli(f)enunb {eeli(d)en ^rfd^ei-
nungen in fitf) faffenbe (^inl)eit ber Statur, 9f?ou;feau§ neueg Seben^ibeal
enblid^ — ha§ dle^ \et}tn mir mit bem, tüo^ in Si^eutfd^Ianb ge[d)el^en war,
ineinanbertüirfen; mand)e§ in biefem benftüürbigen Verlauf, befonberg
§amanng Sßilbunggge(rf)id^te, erfd^eint ncdf) unaufgeflärt^^). Q§> ergob fid)
aber, bafs man in ber 5luffa((ung bes 3^^"^^^ *^^^ inneren S3ebingungen unb bee
maleren 35erlaufeö menl(i)tid)er ©ntnjirftung einen bebeutenben (2dE)ritt tat.
Sefjing Ijatte ncd), im Reifte jeiner 3eit, in ber ^lufHärung unferer
^orfteüungen hk fierüorragenbfte SSebir gurg unferer allgemeinen (Snt=
mirflung gefe^en. 9^n ging man bon ber 93ilbung ber ^Begriffe auf hie
elementarften Operationen ber menftf)Ii(i)en (Seele §urücf. ^er anfdE)auenbe,
feinet Körpers unb feiner Sinne^energien gang mcd^tige, in feinen ^mp-
finbungen fid£) gang frei bemegenbe Tlen\d) erfd)ien nun alg ber tral^re ©toff
für t)ie 5lugbilbung eine§ I)öt)eren Seben^ibealg. ^ie ^Reform ber @rgie!)ung
in biefem Reifte erfrf)ien al§ hie gemeinfame (Badje ber Station. Sabatere
$I)t)fiognomi!, ein ed)ie§ ^inb biefer (5pcd)e, berfud^te burcf) bie @rfrf)einung
an bie geftoltenbe ©truftur ber (Seele gu büden. Überall lernte man im Qu-
fammenl^ang ber S^aturbebingungen S^ölfer unb S^biöibuen betraci)ten;
man lernte hie felbftänbige ^annigfaltigfeit gefd)i(jE)tltcf)er ©rfd^einungen
mürbigen; hie getd)i(^tlitf)e ©eftalt jebe§ menfcE)li(f)en ^heal§> trat :^erbor.
Unb fo tüirb nun bie tvaljxe (Srunblage l)bd)fter geiftiger Seiftungen
in ber gorm unb ©tärfe ber elementarften 3:ätig!eiten aufgefud)t, gang ah^
gefel)en bon ber traft, SSegriffe gu bilben unb ben SSillen burd) fie gu he-
ftimmen. 2)iefe (S^runblage tüirb al^ (^enie begeid^net. ^a§> SSefen bes
(5)enie§ ift aber ~ nad) Saöater=©oet^e§ (Sd)ilberung — eine beftimmte
5lrt be§ (Sentireng unb ^Infd^aueng, „ha§> ^nfpirationSmägige'', „bie 'äp'
|3arition", „hie ©egebenl)eit". ^iefeö @enie ift alfo bor aller abftraften
^egriffSbilbung, ja eg mirb in hen ßrfd)einungen ber bolBmägigen, bon
^erftanbe^fultur unbeeinflußten ®id)tung, im SSolMieb, in Dffian, Stjote-
^») Inzwischen erschien namentlich Ungers Werk: Hamann und die Auf-
klärung, 1911.
200 2)ie beutfci)e ßiteratur.
|>eare alä in feinen nr|>rüngti(i)en Offenbarungen am tiefften öerftanben.
%ud) unter un§ I)eute erfdjeinenb, erlangt e§ feine reine ©ntnjirflung nut,
lüo eg ftd) öon äft^jetifdien ^erftanbe^regeln, bon abftraften ntorolifd^en
^efe^en gang frei erpit; finb biefe f eiber botf) nur Verallgemeinerungen,
aug feiner urf^rünglitf)en £raft unb beren Offenbarungen abgeleitet. §ier
eniftel)t ein heheutenhe^ Problem: ha^ SSerpltni^ beä moralifd)en &enxe§>
^u ben abftraften moralifdien ^Begriffen, \)a^ griebrid^ §einrid) Qafobi in
t)er erften §älfte feiner Saufba^^n, in Slllmill unb Söolbemar borprrfd)enb
befd)äftigt l}at.
Unb gtüar erblicft nun biefe neue Generation in bem Sbeal beö Q^enie^,
wie fie eg au^gebilbet l^at, ni(i)t ettva ben befonberen inneren Grunb ber
Did^terifd^en traft (tt)ie £ant bie ©mengen beg ©enieg beftimmt t)at),
fonbern htn allgemeinen alle^ ftfjöpferif^en SSermögen^. Sluc^ in ben
Siffenfd^aften foll feneö geniale SSermögen beg Sentieren^ unb 2ln=
fd^auen^ mit feinen Offenbarungen fid) ermeifen. 5llle ^äfte be^ (SJemüt^
follen ineinanbermirfen, ha^ 3nnerfte beg ©egenftanbe^ nadigubilben; fo
1 oll alle^ 2}lenfd)lid^e toieberaufleben, inbem eö in feinen nur bon ber $]^antafie
unb ber lebenbigen SJ^itempfinbung §u erfaffenben S^iefen öerftanben n^irb;
öie 9^atur felber foll bem mitem^finbenben Gemüt il)r Gel)eimnig au§-
f^red^en. §ier ift §erber^ unenblid) frud^tbare ^ätigfeit gegrünbet; ebenfo
bie SBintfelmann^. Tlii einer großen fieiftung biefer genialen 5lnf^auung
innerplb ber SÖßiffenfd^aft trat Söindfelmann guerft l^erOor unb ftellte hamii
beren 3Jlett)obe feft. (5^ ift nid)t notinenbig, bon il^m au^fül^rlid^ gu f^red^en,
ba gufti in feiner bebeutenben £ebengbefrf)reibung ^indtelmann^, auf Grunb
feiner n)iffenfd^aftlid^en S^agebüd^er, nad)gen)iefen t)at, u^ie er Ut neue
gefd^id^tlid^e SO^etl^obe ber grangofen unb ©nglänber, äRonte^quieug bor
allen, lange geit ftubiert l^atte, in ber Slbfid^t eine^ großen SSerfeö :politifd^er
Gefd)id^te, unb toie er bann §aupt:|3un!te biefer 9J2elf)obe, bie Sel)re bom
3ufammenl)ang be^ Mima mit ben geiftigen (£rfd£)einungen, bie Seigre bon
ben ftetigen Hrfad^en, toeld^e ©ntfte:^ung, $8lüte unb gall gefd^id^tlid^er
i^fd^einungen erflären, auf bie £unftgefd^i^te übertrug, ©o flärt firf) nun-
mel^r biefe merftoürbige ©rfd)einung eine^ äRanne^ auf, ber f^ät ein fc^toieri-
ge§ Gebiet anfaßt, gar feine (Sdiülerjal^re 'i^at, fonbern fofort mit lauter
fidleren (2d)ritten ber Söfung einer großen Slufgabe entgegengel^t. Qu
'2Sindfelmann§ großem äöerf traten \päiex §erberg ^ecn gu einer $po^
fo|)l)ie ber Gefd^id^te, al^ streite umfaffenbe Seiftung ber genialen 3ln-
fcl)auung für bie gefd^id^tlid^en SBiffenfctiaften. Von il)nen trirb '\patex hk
>Kebe fein muffen, ^on biefen beiben SSerfen giel)t \\ä) bann in eine biet
fpätere Qtit ein i^a'oen gu ben tüiffenfcf)aftlid)en Seiftungen ber 9f^omantü,
beren SÄetl^obe ebenfalls bie geniale 5lnfd)auung toar. tiefer 3)letf)obe
SBiffenfc^aft unb 2)id^tung ber ©enicaeit. 201
uerbanfen mir c^od^emad^enbe Sltbettcn auf bem Gebiete ber (SJetfte^tüiJfcn-
fd^aften, J^erbonagenbe auf bem ber befd^reibenben S^aturtuiffenfc^aften,
bagegen überall gntümer, tüo fie fid^ anbem Seilen ber 9^aturtüi([enfd)aftcn
ober ber allgemeinen Sßiifenftf)aft»le]^re unb 3Ketapl^t)fi! nätjerte, bon
^oetl^eg garbenlei^re ah hie 9^atur|)]^ilofo^l)ie l)inburd^. SSa^ hex unä in
biefer e^od)e für &)emxe, $^t)fi!, $l)t)fiologie geleiftet marb, ge(d)al), biet-
leidet nur füittex^ 5lrbeiten über @le!tri§itöt aufgenommen, bon Gegnern
biefer unter un^ l)errfd)enben großen 9^id^tung. dagegen üerbanfen mir eä
xt)X, menn mir in begug auf bie (55eiflegmiffenfd)aften big l^eute in ber euro-
pöifd£)en SSiffenfrfjaft bie erfte ©teile einneljmen.
gn biefem ^ufammenljang üeränberte fid^ aud^ bie bicf)terifd)e 2ln-
f d^auung beg 3)Jenf d)en. SSertl)er, (äö% bie diäuhex, gauft, bie ^id^tun-
^en ber ©türmer unb oranger ixaien l^eröor. ^ä) Ijalte ha§ SSerfal^ren,
au§ ^ic^tungen allgemeine 2öal)rl)eiten, ja einen Inbegriff berfelben afö
Beltanfidf)t beg ^id)ter§ abftratjieren gu mollen, für ]^öd)ft gmeifelljaft in
feinen ^gebniffen. ^a^ bid)teri(d^e SSilben ift ber öieftaltung be^ 3"|ö^ni^^
^angg ber Söa^me^^mung au^ unferen ßmpfinbungen fomie ber ©ntftel)ung§^
meife unferer 9Jlenfcl)en!enntnig am näd£)ften öermanbt ^). ©^ l)anbelt fid^
barum, ein S3ilb bon etma§ §u geftalten, hc^ nur einmal ift. 2)ie geiftigen
^erfal)rung§meifen, bie l^ierbei tätig finb, geigen hen bo:ppelten (tiefer unter-
\uä)t, äufammenpngenben) ©runbgug, bag fie borljenfd^enb in (5tf)tüffen
oom SSefonberen gum Söefonberen, unb ha^ fie in ber unbemugten 2:iefe
unfereg 3nnern berlaufen. 2)ag Sdlgemeine, bon bem S3egeben^eiten unb
ß;i)ara!tere ber maljren ^id^tung mie gefättigt erfdjeinen, braudl)t alfo nid^t
in ber ©eftalt einer boraufgel^enben berftanbe^mägigen ßinfid^t bagufein.
Hl^bann ift, ma§ ber Sefer au§ ber 58er!nü^3fung ber ßl^araftere unh ©d^irf-
fale abftral^iert, feine fubjeftiü formulierte, im @enug beg '2)idl)tmer!g il^m
aufgegangene S^ee, nid^t eine biefem felber einmol)nenbe. 3lug biefem
^erl)ältnig erflärt firf) jene Unenblid^feit eineg bid)terif(^en SBer!^, ber gemäß
fein ®el)alt burd) gang bertd£)iebene begriff(itf)e Einbiegungen au^gebrüdEt,
burd^ feine erftf)ö^ft merben fann. 2Öir ftel)en ben ©ebilben be§ ^id^terg
mie ber SSelt felber gegenüber, hie ebenfalls jeber enbgültigen Einbiegung
burö) ^Begriffe f^ottet. ^ie§ ermogen, fann ber Einbiegung einer ®id^tung
in ^Begriffen nur bann, nur fomeit ftrenge SBa^rl^eit guerfannt merben, aU
ber S)id)ter, burd) berftanbe^mäßige 2)arlegungen in feinem SSerf ober in
miffenfdt)aftlid)en ©rörtemugen, in eigener $erfon gum Elu^leger mirb. 60
erläuterten un^ Seffing^ miffenfdE)aftIid^e Elrbeiten bog Seben^ibeol, hie
^) Seine Auffassung von der dichterischen Tätigkeit hat Dilthey genauer
dargelegt in dem 1887 in den Philosophischen Aufsätzen für E. Zeller erschienenen
Aufsatz: Das Schaffen des Dichters.
202 S)te bcutf^c Literatur.
2ßeltan(t(f)t in feinem S'^tl^an, xMtväxt^ in einigen {einer früT^eren gramen,
^er beirugte (behaute f^röber fittlid)er (Selfcftänbig!eit ift il^nen aufgeprägt;
biefe gelben finb tüeber tvxe hie (SI)Qfef|)eare^ üon natumtäd)tigen Seiben^
fd^aften ncd) njie bie (gc^iller^ öon gefd)icötUcf)en gbeen belegt; il)r äJiittel«'
punft ift ha^ reigbarfte fittlicf)e (Eelbftgefül)!, gufaniniengefagter %iile, ber
^runbfägen gel^orcfit, empfinblid)eg 9ie(f)t^gefü:^I, gäf)ig!eit grengenlofer
Eingabe, ©etbft ber am meiften |)alf)ologi(d)e ei)ara!ter Seffing», hie
bx\ir\a, ift mel^r öon einem fittüd^en 2lffe!t, moralij(i)em ©fei, al^ öon natur-
getüaltigem 9^ad)ebebürfni^ erfüllt. ^al)er Seffing^ poeti(d)e ^föelt fid) mit
bem S3egriff unb ber Aufgabe ber 2;ragöbie nid)t heät. ^an erfennt nun
leidet in hen gugenbmerfen bon @oetl)e, (Sd)iller, Seng, Finger, gr. §.
3a!obi, mie gänglid) üeränbert bie £eto§anfd)auung in biefen Reifen ift.
Wan bemerft aud), n?ie biefe Umänberutig mit ber gefdiilberten neuen miffen-
fd)aftlid)en ^Beföegung gufammen^ängt. ^aö ©enie erfd)eint in biefen
Qugenbnjerfen im ^ampf balb mit ber üor^anbenen SBiffenfd^aft, balb mit
hen l^enfd)enben gefellfdjaftlidien ©efegen, moralifdien 5lnforberungen.
^cä) umfaffenbere @efid)t§|}un!te treten l^eröor, menn man ^Briefe unb
^2luf3eid)nungen l)in5U5iet)t, tüie jeneä merftnürbige SReifejoumal §erberö
öon 1769, ha^ an bem erregteften £opf bie er (S:pcd)e geigt, trag alle^ in
i!)r jid) belegte, ^ie Sufammenftellung ber einzelnen Qüqe in unferen
Siteraturgefd)id^ten gibt bon ber gülle biefer (Srfd)einungen ha§ an\d)au^
lid)fte S3ilb. 5lber immöglid^ ift, biefe neuen gärenben Seben§anfid)ten ber=
möge einer 5lbftra!tion au^ ben ^id)tungen biefer ^aijxe in ^Begriffen auö-
gufljred^en. (grft feitbem (Sd)iller unb ©oet^e biefe 5lnfd)auungen triffen-
fd)aftlic^ aufguflären begannen, (Sd)iller burc^ ha^ ©tubium ber ©e[d)id)te
unb ber SJJoral, @oetl)e burd^ ha^ ber Statur, fönnen audj in il^ren ©ebiditen
in ^Begriffen fapare allgemeine ©infid)ten njiebergefunben n)erben. ^a==
gegen erfd)eint ber neue ©e^alt bon ©ö|, 2öertl)er, gauft, ben Diäubem
unauöfl^rec^bar al^ (Summe allgemeiner ©ebanfen; er muß l)eute mie bamal^
nad)em|3funben iüerben; unb ©rgäl^lungen au^ ienen 2^agen geigen, Ujie hk
gelüaltigfte ($m|)finbung l^eute nur ein matter 3^ad^!lang ber (£Tfd)ütterungen
iji, hk bamalö biefe ®id)tungen l^erborriefen. S)at)er aud) n^eber ber ©el)alt
ncd^ hie SBirfungen ber ®id)tung auf hie Generation (Ed^leiermad)erg im
folgenben bargeftellt merben foll, fonbem nur einige leitenbe 3t>een ©oel'^e^
unb §erber§, bie gufammen mit ber 5lrbeit ber 9^aturforfd)er, $:^ilofop:^en
unb ^iftoritd)en Genfer bie SSeltanfd)auimg biefer folgenben Generation
beftimmt l)aben.
6eit hen ad^tgiger 3a!)ren begannen Goetlje unb (Sd^iller, fid) toiffen-
fd^aftlid) über hen ^rang aufguflören, ber hie hebten ^öp\e it)xex Qeit he-
loegte. ©d^illerg gro§ gearteter ©eift ergriff in bem Umfrei^ feinet S^^ter-
®oet^c§ ßcben§onflc^t- 203
e(feg bic beiben l^eröorragenbften ©rfc^einungen: bie ©egenfäge unb kämpfe,.
n)elci)e bie religiöfe SReform I)ert)omef, tantö :pf)üofopI)ifrf)e ^Reform. 5Ius
biejen 9Jlaterialien erbaute er ben 5ln(d)auung§* unb (55eban!en!rei^ feinet
fieben^. ^ieje ebte (5mfad)^eit, ber 2lu§brud einer mäd^tigen, gerabeau^
fd^reitenben Statur mußte mit bem ©efamtbebürfnig ber Station gufammen^
treffen. 9lber auf biejenigen Greife ber jüngeren Generation, bie mir l^ier
barftetten, h)ir!ten nur feine :pf)itofo|)l^i[d^en 5lrbeiten. dagegen ergriff biefe
tid^ Gange ber (Sjifteng Goetf)e§, feiner ®i(i)tung, feiner Unterfu(i)ungen;
benn bieg atteg fd)ien einen neuen SSeg be^ £ebeng gu n^eifen, ein neue^
fieben^ibeal fl^ratf) fit^ ^ex au^. ©o fa:^ man gu il)m auf al§ gu bem ^n-
begriff alle^ beffen, mag ba^ Seben bem 9}^enf(i)en §u gemäfjren öermag.
Ungäfiüge öollgültige 3^ugniffe !)ierfür finb öorl^anben, mie er eine g^it
l^inburdE) haä Seben^ibeal feiner Generation in feiner ^erfon gang erfültte.
Goetl^e ift eing mit bem 2ehen felber, fagte diai^el ®ie anfdE)aulirf)en ^ar^
Geltungen feinet Sebengge^attg in biefer Qpod^e ber Erfüllung finb S-P^ig^nie,
Saffo, mifjelm SJJeifter «).
©inige feiner großen SStitfe auf Stellung unb ^öeftimmung beg SJ^en^^
fdjen im SBeltgangen, bie fd)on in ben rein |)oetifd^en Söerfen ber neunziger
3af)re tjkx unb ha leud^tenb f)ert)orbredE)en, muffen i)eraugge!)oben merben.
Xer 9J?enfc!) ift ha^ Ie|te Glieb ber Statur; feine S3eftimmung ift, it)re Qtüedt
5U begreifen unb §u üoUenben. Goet^^eg tätige männlicf)e 6jiften§ in biefen
Salären fpiegelt fid) fd)Ii(i)t in Sotf)ario unb bem £)!)eim. „^er SJ^enftf) ift
ju einer befd)rän!ten Sage geboren; einfalle, natje, beftimmte Qkle öermag
er eingufelfien, unb er getDöf)nt fic^, bie äRittel gu benugen, bie ilf)m gteid^
gur §anb finb." „^tfcf)iebenf)eit unb golge finb nad) meiner SJJeinung
bog 3Serel^rung§mürbigfte am 9}Jenfd)en." „®ag gange Sßeltmefen Hegt üor
ung mie ein groger ©teinbrud) oor bem S3aumeifter, ber nur bann ben
Atomen berbient, menn er aug biefen gufältigen S^aturmaffen ein in feinem
Geifte entfpringenbeg Urbilb mit ber größten Cfonomie, gmerfmäßigfeit unb
geftigfeit gufammenftellt. 5ll(eg außer un§ ift nur (Clement, ja iä) barf mol^l
fagen, aud) alleg an ung; aber tief in ung liegt biefe fd)ö;pferifd)e ^aft, bie ha^
5U erfd)affen öermag, mag fein foll, unb ung nid)t rul)en unb roften läßt,
big mir eg außer ung ober an ung, auf eine ober hie anhexe SSeife bargeftellt
l^aben."
tiefer im toafjxen Sinne ber Statur tätige SJJenfc^ finbet fid) nun ben
EJlenfd)en unb bem Sd^idfal gegenüber, ^en SJJenf^en gegenüber leiert
«) 5lud) 8rf)iner, Über ttniue unb fetitimeniate ^icfttunq (in bem 9lb[(^nitt:
(£lcßifcl)e 5:if^tun9) fintet in aBcrll)er, %an\t, %ü\\o unb SSillielm 9D^cifier bnl \ub'
ieUiüe ^bcal in uiet üerj^iebenen f^otmcn im OJegenju^ gegen bie SBiillic^teit
baigefteUt.
204 2)tc htut\ä)c Siteratur.
(^oetl^e jene exf)ahem Zoltxan^, bie jebc SnbiöibuaUtät ei)rt, in bct SBcrt
unb ©inl^eit ber TnenJ(i)tid)en ^atur {irf) batftellen. ^cm 8d^icl[al gegen*
übet 9?efignation. „%Ue^ ruft ung gu, bog mir entjogen follcn." „SBir fe^en
eine Seibenfd)aft an bie ©teile ber anbem." „9'hir menige 2)^enfcf)en gibt
e§, bie fotd)e unerträglid)e ©nt^finbungen öorau§a{)nen unb, um allen
partiellen Sflejignationen au^guiüeic^en, Jid^ ein für alle 3JJale im gangen
refignieren. ^efe überzeugen fid^ öon bem ©migen, 3^oth)enbigen, ©efe^
li^en nnh fud^en fid) fold^e ^Begriffe gu bilben, lüeld^e unöertpüftlid) finb,
ja burd) bie S3etrad)tung be§ S8ergänglid)en nid^t aufgel^oben, fonbem
beftätigt merben." Qu biefer Sf^efignation öoHgiel^t fid^ hie 9?einigung be§
menfd)lid)en ©emütö bon ben egoiftifd)en Seibenfdfiaften gu jener intellef»
tuellen (M)ahexü)eii, in toeld^er 3lnfd)auung unb Wenntnig ber SSelt il^nt
genügen, ol)ne ha^ er l^abgierige §änbe nadE) einem %ei\ berfelben auöftredta
Man tann fie nid)t beulen, ol^ne 3pl)igenien dor 5lugen gu fel)en, ol)ne ba^
lejte S3uc£) beg (S:pino§a in feinen großen (Bögen gu öemet)men, tounberbare
SBorte ©oetljeg au§ biefer feiner reinften (ipoä)e Hingen gu l)ören, in benen
er einfam, ol)ne bie egoiftifdE)en Sßünfd^e ber männlid^en Saläre, in bem
milben ©lange befreunbeter 5lnfd^auung bie gange Statur in feiner (Seele faßt.
(5Jang öerftänblid) njerben aber and) bie ^idjtungen ©oetl^e^ in biefer
^:pod^e tt)iffenfd£)aftlid)en (Sinnend erft, inbem n}ir un§ gu hen Slrbeiten
roenben, in benen er nadf) ber ^larl)eit be§ ©ebanfen^ über feine neuen Sin-
fdiauungen ber Sßelt, beg 9Kenfd)en unb beg Sßeltlaufg rang.
3d^ beginne mit bem öollgültigften 3^119^1^ über bie groge S^id^tung
feiner 5lrbeiten. (Sd^iller ttjar ber tüeitauö bebeutenbfie ^opl ber ©oetl^e
beobad^ten burfte. Unb il^m gab er fid^ n^ie feinem gleiten in ber Totalität
feiner Sf^atur. 3la6) mel)rnjödE)igem 3^fotnmenleben faßte Sd^iHer feine
Slnfd^auung öon ©oetl)e§ ©eift folgenbermaßen gufammen (SSrief bom
23. Sluguft 1794): „(Sie fudEjen ha§ S^otmenbige ber S^iatur, aber ©ie fud^en
ۤ auf bem fd^toerften SSege. (Sie nel)men bie gange S^^atur gufammen, um
über ha^ ©ingelne Sid)t gu be!ommen; in ber Wi)eit itjxex erfd)einung§arten
fud)en (Sie ben (&:!lärxmgggrunb für ha^ gnbiüibuum auf. ^on ber einfad^en
Organifation fteigen ©ie, (Sd^ritt bor (Sö)ritt, gu ber mel)r bertoidfelten
f)inauf, um enblid^ bie bernjicEeltfte bon allen, ben 9Kenfd)en, genetifd) au^
ben SJJaterialien beg gangen S^iaturgebäubeg gu erbauen, ^aburd^, ha^ (Sie
il)n ber S'^atur gleid)fam nad^erfd)af f en, fud^en «Sie in feine berborgene 2:edöni!
cingubringen. ©ine große unb n)al)rl)aft l)elbenmäßige 3^ee*)."
*) (Sc^illexS ^Briefe, «tu^g. ü. ^om§, III, 1894, e. 472. 2JJit Liefern mid
auf ben öon @oett)c bereits ^alb gurüdfgelegten SSeg öetgleirfie man, tva^ ®oet^c
felber, am SSeginn beSfelben, an Sabater fd^reibt, im ©efütil biefes „^elbenmäßigen**
in \>em (Sntnjutf feineg 2eben§ (©djtiften ber @oetl)e*@ef. S3b. 16 O. 65).
3)ic roiffenfd^aftUd^c Lebensaufgabe ©oct^eS. 205
3n ber 9^atur aI[o lag ber Slnfang fetner gotfd^ungen. ^3)aö 9^atje
bog in ber öermorrenen (Se!)nfud)t feiner Generation nac^ ber S^^atur lag,
foUte er löfen. (g§ unter(rf)eibet feinen ©efid^t^freiö böllig bon bem Seffingö,
mie bie 9?aturfor(d)ung i!)n ergriff. (S§ unterfd^eibet benfetben auc^ üon
bem ber beut)d)en Slufflärung bölüg, t)a^ er bon D^aturftubien in ber 'äu^
bilbung feiner SBeltanfid^t geleitet föarb. 2)urrf) "oie erften Reiten öon SBeimar
get)t, öoll naiöer ©en^alt, ein 3^9/ ^^^ ^^^ endigen Drbnung ber Statur,
mit (Sonne unb Suft, mit ^flangen unb SBaffem gleirf) tvie mit befreunbeten
3Kä(f)ten gu leben, hen (Sd)ritt be§ ^aljxe^ über firf), ben 6tem!reig ber ^aä^t
über feinem Raupte ftetig gn fd^auen unb gu empf inben. Smmer !el)rt ber
tiefe Hu^brucf biefeg SSert)öttni(fe§ in neuer ©eftalt toieber; tvie in ben 33ufen
eine^ greunbeg bürfe er in bie S^iatur blidfen. Unb nun !amen biefem guge
in feiner SBeimarer 5Imt§tätig!eit fel^r günftige $8ebingungen entgegen; bon
ber 9f^aturempfinbung, bie an ber gülte unb bem ©lang ber (5rftf)einungen
f)aftet, njarb er überall auf ein emfteö ^f^aturftubium geführt, ßr fanb in
il^m bie ©runblage einer folgerichtigen Stätigfeit in ber Sanbe^öfonomie. Unb
fein grünbli(i)er, ftetig borantd)reitenber ©eift mar bereit, aud) mit bem
Einfang anzufangen ^). So begann er benn ben 3^m== unb Saalgrunb auf
unb ah, in ben ©ebirgen unb Gruben ber S'Jadibarfdiaft, befonberä in ^er»
binbung mit bem Qlmenauer $8ergbau, feine mineralcgifdien ©tubien.
S3uffong geologi[d)e Überfid)ten l^atten feit ber SD^itte be^ 3a]^rl)unbertg ba^^
gntereffe be^ euro^öifd)en ^ublifum^ lebl^aft befd^öftigt. ©in S3latt au^
bie[er erften SSeimarer geit über ben Granit geigt, mie fdion bamal^ ber oben
bon <2d)iller bargelegte groge 3uf<iwtnenl)ang be§ S^aturgangen, oon bem
ber 3JJenftf) ein 2:eil ift, in i^m bämmerte. „3d^ fürd)te ben S3ormurf nid^t,
ba^ e^ ein Geift be§ 2Biberfprud)g fein muffe, ber mid^ bon $8etradf)tung be^
menfd)lid£)en §ergen§, beg innigften, mannigfad)ften, bemeglirf)ften, ber*
änberlid)ften, erf(i)ütterlid)ften Steile^ ber (2d)öpfung gu ber $8eobad)tung
beg älteften, fefteften, tiefften, unerfd^ütterlid^ften ©ol)neg ber 9fJatur gefül^rt
f)at. ^enn man mirb mir gern gugeben, bag alle natürlichen ^inge in einem
genauen S^fammenl^ang fteljen" *). ^on biefem „Grunbe, ber hi§ gu ben
tiefften Drten ber 6rbe l)inreid)t", ben „erften, fefteften 2lnfängen unfere^
^afeing" manbte er fid^ gur Gefdjid^te ber ^flangen, gur 5Inatomie ber
tierifrf)en ^ör^er, meldie bie ©rbbedEe beleben. 9)^etl)obifd), in grünblid^er
gorfd)ung fuc^te er nunmel)r bie 5Intmort auf bie faufti[df)e grage ber Sugenb,
2)iefer erfte ^InfaJ ber 5lufgabe, mie er fie feinem 2ehen geftellt l)atte,.
bie 9?aturerfrf)einungen in il)rer Glieberung alg ein Ganges aufgufaffen
'^) hierüber bie bebeutetiben aHüteilungen üon <Bä)öl1, ®oet:^e nlä 6taat0«
mann, ^reut ^al)rh. 33b. X, 1862, ©. 423 |f., abgebtudt unb erweitert in
©d^an, @oett)e (1882), be[. ©. 127 ff. «) eottaid)e Sub.'Slugfl. S3b. 40, ©. 7 ff-
206 ^^6 beutfc^e ßiteratur.
lüirb öölttg bentliä) in bem Sörieftüed^Jel mit Safobi, bcm ©enoffen ctjlct
gärenber $täne, ber im (XJeift unb feinen ©rfd)einungen ben entgegen?
gefegten 5luggangg:pun!t ber 2Beltbettad)tung ergriff. Unb l^ier eröffnet
fid) nun audj, tüie er neben SSuffon^ S3etrad^tunggmeife (5lriftoteIeg fannte
er leiber nid)t) (Bpino^a^ bermanbte $8eftrebungen ^u nü^en berftanb. „SSenn
2)u fagft, man fönne @ott nur glauben, fo fage id) ^ir, id) f)alte biet auf§
(Sd^auen, unb menn S^inoga öon ber intuitiöen ©rfenntni^ fd)reibt unb fagt:
1)iefe S3etrad)tunggmeife !ommt burd) hen Haxen S3egriff bom mirüid^en
SSefen gemiffer 5lttribute ®otte§ gum Haren SSegriff bom SSefen ber ^inge,
fo geben mir biefe wenigen SSorte SDlut, mein ganjeg Seben ber SBetrad^tung
ber ^inge gu njibmen, bie id) reid)en unb bon benen id^ mir eine abäquate
3bee bitben !ann." -- „§ier hin \ä) atif unb unter S3ergen, fud^e ^a^ Q^öti"
Iid)e in herbis et lapidibus" — „öergib mir, bag id) fo gern fd)n)eige, menn
oon einem göttlid^en ^efen bie SfJebe ift, ha^ id) nur in unb au§ ben rebus
singularibus erfenne" ').
^ieä mar "ük ^erfaffung ©oetl^eg, in ber fid^ hie fd^ö^ferifdE)e ^on-
^eption be§ neueren ^ant!)eigmug in itjm exijoh: feit \)ielen Qaljten anf)altenb
alle ^äfte feiner ©eele auf bie ©lieberung aller 9^aturerfd)einungen §u
einem (fangen gerid)tet, bon bem ber SJlenfd) ein integrierenbeg ©lieb ifi.
(Sr (fallg nid)t ettoa gelingen follte, fie nod) toeiter rüdmärt^ nad^^uttjeifen),
unb nid)t (5d)elling ober §egel, tjai bie geniale 5(nfd^auung l^erüorgebrad)t,
bie biefen ^antl^eiSmu^ bon bem be^ ©^inoga, be§ ^lltertum^, ber 9f?enaif=
fance unterfd)eibet (b. l). fomol)l bon bem ^antl^ei^mug, beffen fd)ö|)ferifd^er
(5Jefid)t§pun!t in ber (Stellung bon SSorftellung^melt unb ^ör|)ertrelt guein-
anber unb gu bem göttlid)en ©inen liegt, al§ bem, ber auf ber 5lnalogie
einer Söeltfeele berul)t). ©eine ältefte Hrfunbe ift ber Sluffa^ „9^atur" «).
„9^atur! SSir leben mitten in il)r unb finb itjx fremb. ©ie fpridit un-
aufl^örlid) mit ung unb berröt un^ il)r ©el)eimnig nid)t. ©ie fd)eint alle§
auf gnbibibualität angelegt gu l)aben unb mad)t fid^ nid^tg aug ben S^^-
biüibuen. 6ie lebt in lauter ^inbern; unb bie SJhitter, rt?o ift fie? Q^ehaä^t
fjai fie unb finnt beftänbig, aber nid)t al^ ein SJlenfdt), fonbem aB 9^atur.
(Sie liebt fid) felber unb l^aftet etoig mit Slugen unb §ergen ol^ne Qdiji an
') 3(nfpielung auf (Spinoza, etl)if 5, 24. 36. ») Zu diesem Aufsatz, mag
er nun von Goethe selbst oder Tobler abgefaßt sein^ und dem Verhältnis von
Goethes Panth ismus zu den Gedanken Spinozas, Shaftesburys und Herders hat sich
Dilthey dann wieder geäußert (eingehender und mit neuen Erkenntnissen) Archiv
für Geschichte der Philosophie II, S. 44—48, und vor allem in dem Aufsatz:
Aus der Zeit der Spinoza-Studien Goethes (ebd. Bd. VIL 1894, Heft 3), wieder
äbgedrtickt mit Zusätzen in Dilthey s Ges. Schriften Bd. 11, 1914, 3,391—415,
les, S, 397 Anm.
2)ie pant^eiftifd)e 2)ett!n)cx[c feiner :Swsenb. 207
ji^ fetbft. Sie ^at \iä} an^eimnUx^e^e^t, um fid) felbft gu geniegen. Smmct
lägt fie neue ©enteßer ertüadjfen, unerfättlid^ fid^ tnitsuteilen. 2thtn ift
il^re fdjönfte Grfinbung, unb ber Stob ift if)x ^uftgriff, biet Seben gu l^aben."
^er (S)cban!e, bag bie 9latur fid) in ber (Stufenfolge beg Sebenbigcn
au^einanbergefe^t l}abe, um fid) felber gu genießen, in ßm^finbung, %x-
fd)auung, begreifenber SSemunft, ift ber eigentlidie ^ern ber SSettanfdiauung
ed)etUng§ unb §egeB. ^er 2öenbe^un!t be§ |}]^iIofo^I)i[d)en Unterfu(^ung^
^eifteg fällt in ^ont; bie SSSenbe ber SBeltan|id)t, hie burd^au^ oon ben Qu-
rüftungen ^:^ilofopl)iId^er 93egrünbung unabl^ängtg ift, liegt in ©oetlje, in
jenem großen, bel)arrlid) oerfolgten '^lan feinet Seben^, bie (Sinl^eit ber
dMm in ber ftetigen Steigerung iljrer @rfd)einungen hi^ gu ben l)öd)ften
geiftigen gu erfaffen, in ber gorm be^ $antl)ei0mug, hie l)ierau§ l)erborging.
2)iefe gorm unter|d)eibet fid) bon jeber frül)eren, inbem fie ben ^i^fcimmen^
l^ang biefeg SBeltganjen alg einen ^^rogeß, al§ eine ®efd)id)te, in ber hie
katux fid) itjxex felber beföugt tüirb, auffaßt. %amit begann bie 3t)eenreil)e,
bereu Vorbereitung, aber auf bem ©runbe gan§ anberer 5ßorau§fe|ungen,
Seibnigeng 2öeltantid)t, Seffirgg (5r§iel)ung beg SD2enfd)engefd)led^t§ maren,
Deren le^teg ©lieb ©egel^ $l)ilofop:^ie ber @e(d^id^te ift.
SSenn Salomon äJlaimon 1790 auf ©runb be^ fritifd^en @tanb|)unfte^
bie §t)potl^eje üon ber Söeltfeele erneuert ^), fo ift auc^ in feiner 3lnfd)auungä-
roeife nid)t§, tva^ über jene alte§t)potl)efe I)inau§reid)t unb ber ^lufdiauung
einer (Snttüidlung bom Unbewußten gum ^etrußtfein in ber Statur fic^
nä^ext ^ie Söeltfeele ift nad^ il)m eine ber Watexie bein?oi|nenbe, in i\)x
tätige Äraft, bereu 2Bir!ung aläbann nad) hen Syjobifüationen ber ^atexie
oerfdiieben ift. ©ie ift ber @runb ber befonberen 9{rt ber gufammenfe^ung
in jebem, ift felber bie Drganifation in allen organifierten ^ör^ern, haä
Seben in jebem 2:ier, ber Verftanb in bem Wen\(i)en. Hub jmar finbet aud^
DO^aimon in biefer Sbee einen Seiifaben für hie (Ernjeiterung unferer ©infid^t
in bie (5inl)eit ber Statur. §ier mag ^oeilje, hex äJ^aimon fd)ägte "), eine
erfreulid)e $8eftätigung feiner eigenen 9tid)turg gefel)en l)aben.
©0 mar alfo bie (d)ö|)ferifd)e 5lnfd^auung beg mobemen ^antl^ei^mu^
in ©oetl^e aug feiner großen 3iid)tung ent(^rungen, bie 9^aturerfd)einungen
nac^ xtjxex inneren QJlieberung §u einem (Spangen auf^ufaffen. S)ie[er @e-
jid)tö^un!t leitete il)n nun aber §u einer 9^eil)e bebeutenber (Jntbedungen.
'^oä) gilt eg, bebor mx in bie ©rgebniffe felber eintreten, gunädift biefe
>Kidf)tung ber (^oetl)e{d^en 5orfd)ung weiter aufguflären. ^ie tiefere ©infid^t
in ben gortgang ber geiftigen Bewegung, bie wir barftelten, l)ängt babon ah.
^oetl^e felber fül^lte bieg $8ebürfnig, freilid) in einer biel f^äteren @|3od^e;
«) Öai ^ourii. |. 5lufn., 1790, ^uli. ^") S3riefit)cd)jel ämij^en SfJal^el
unb 2)aoib ^eit I, 245.
208 ®ie beutfd^e fiiterotur.
in biefe a\\o muffen toir l^ter jur (^läuterung blitfcn. e^ mar 1828, ein
l^olbeg 3a]^rt)unbert nad) 5lbfaffung jene^ 5luffafeeg über bie 9^atur, al^ er
il)n hjieber in hie §anb befam. ton erfd)ien ii)m bie 5In(d^auung ber Sf^atnr
barin alg eine SBei^fagung, beren überfd^mönglidie Erfüllung gefommen fei.
^^ biefe ©rfüttung be§ei^nete er bie mad^fenbe Verfettung ber ^fc^einun-
gen gu einer STed^ni! ber totur. Qn einer foI(i)en alfo fd)ien il^m baö SBefen
ent!)ünt werben §u muffen, ba^ „benft, aber nid)t ate ein SJ^enfd)". ^a§
Vermögen aber, ba^ eine foId)e 2ed)ni! ber totur entwirft, flärte er fid)
an ber §anb ber ^iti! ber Urteilöfraft üon ^ant auf. ©^ tvax fein anbere^
aB iene geniale Slnfd^auung, \>ie in bem 2)id)ter n)irffam ift unb bie feine
Generation aud) in bie gorfd^ung eingufül^ren begonnen Ijaitc. 2öie mußte
eg itjn freuen, aud^ bei ^ant hie in bem 2)id)ter tätige traft unb bag Ver-
mögen, biefe SLed)nif ber Sf^atur gu entnjerfen, in il^rer (Sinl^eit begriffen gu
fe!)en")! „§ier fal} id^ meine bi§|)arateften S3efd^äftigungen nebenein-
anbergeftellt." Unb eö gab einen ©ebanfen tant^, beffen Sid)t biefe feine
^TJid^tung ber gorfdiung hi^ in il^re liefen gu erleud)ten fd^ien. „SSir fönnen
un^ einen Verftanb benf en, ber, njeit er nid)t n)ie ber unfrige bi^furfiö, fonbem
intuitib ift, bom 6t)nt]^etifd^4ingemeinen, ber 5lnfd)auung eine§ ©anjen
al§ eineg fold^en gum^Befonberen gef)t, b. i. bon bem ©angen gu hen Zeilen ").
'-ISenn nun tant bem göttUd)en Verftanbe allein biefe Verfal)rung§n>eife
guerfennt, fo entgegnet (SJoetl^e: Sßie mir unö im (5ittlid)en bem l)öd)ften
(SJuten annät)em follen, fo muffe un§ aud) im Qntelleftuellen ha§ 5lnfd^auen
einer immer fd)affenben Statur gur geiftigen Zeilnaljme an iljren (Bd^öpfun^
gen mürbig mad^en.
^iefe Äußerung ift mie ein 3Karfftein ber 9f^id)tungen. £ant berül^rt
an ber berül^mten ©teile, auf bie fid^ @oetl)e begiel^t, bie ©renge feiner
Gebanfentoelt. ©g gibt feine ©rfenntnig al^ bermöge ber Verfnit^fung
") Xiefe !i?ern?anbt|c^aft j;tt)ijc^en geiüiffcn S^^iQ^^ ber 9?aturfor[d)ung unt)
bet S)td^tung bie für ta^ SSerftäribnig @oet^e§ \o tüiditig ift, t)ot bann aud^ ber
grofee ^l)^fiotog So^anne^ äJlüUer ^exüoröel)oben. „SBimtern trit un§ barum nid^t,
toenn einet unb berjelbe ba§ ©röfete in beiben aftidjtungen erreid)t l)at. tot burd^
eine nad) ber erfanntcn S^^ee hjirfenbe SJmoQinotion entberfte @oett)c bie SKeta'
mot^j^ofe ber ^jlansen, ebenbarauf beru"^en feine ^orlic^rittc in ber üergleid}enben
Sinntontie unb feine liödE)ft ö^iftige, ja fünftlerifd)e ^luffaffung biefer SBifjen^Qft",
^pl^antajt. ©efidjt^erjrfieinungen, l8i6, © 106. 5tnbetet|eit§ ift burd^ biefe notur-
tDif|enfc^Qftlirf)e 9?id)tung bie Sßerfnfjung feinet bid)teri|d)en ®enie§ bebinpt, hie
fiaüater fo auSbrüdte: „Xe'm SSeftreben, Steine unablenfbare $Rid)tung ift, bem
3öirflid)en eine ^oetijc^e ©eftolt gu geben." 5tud^ bie erfte ©nfid)l in ben ©eneta»
tion^njerfifel üerbanft bie 9?aturforfrf)ung einem 2)ic^ler, (Il)nmiffo. SSgl. ©teenftru)?,.
Übet ben ©enerationgn^e^fel (5. 34 ff. (2)eutf^ üon Sotengen 1842). ") Äant.
SS. SS. ö. SRofenftang IV, 297.
^ie ^ortbilbung ber genialen 2lnfc^auung in feiner f^orfd)ung. 209
gegebener Slnfd^auuitgen burd^ bic 3Serfat)mnögn)eifen be§ ^erftanbeg.
®enn e^ gibt fein SSermögen, ol^ne ein in (gmpfinbung ©egebeneg burdb
einen {d^ö:pferif(i)en Vorgang in un§ felber eine SBelt 5U bilben. ©0 bleiben
bog in ber (Smpfinbnng gegebene SSefonbere ber Statur unb feine @inf)eit,
tt)eld)e auä unferem (SJeifte ftammt, einanber fremb; il)r 3ufammenftimmen
erfd)eint a(g ein S^^^^U ^^f^ inbem ttjir einen göttüdjen @eift benfen, ber
luatjrl^aft intuitiö ift, erl^ebt fid) biefe gufäKige Sufammenftintniung gur
notmenbigen (5inlf)eit. 5ln biefe ®eban!enreii)e £antg !nü:pft (5ioelI)e an.
(Sie fd)Heßt ficf) iljm an bie rätfelf)aften ©teilen ©^^inogaS über einen intni=
tiöen SSerftanb, ber in ben rebus singularibus, of)ne bie ^Vermittlung abge-
zogener begriffe, rul)e ((Stf). 5, 24. 36). Snbem er öon bem göttlid)en Sßer-
ftanbe in ber Statur auggef)t, begrünbet er auf unfere Vertiefung in i!)n
(©^inoga unb ©d)elling äl)nli(f)) ha§> 9?ed)t eine§ intuitiven Verftänbniffes
ober — ©c^eÜing fteltt bie gufantmenftettung beg SluSbrurf^ um — einer
intelteftuetlen Slnfdjauung.
Unb fo befdiäftigte alfo ©oetl^e bereite S^Jatur unb 9^ed)t jene^ intuitiven
Verftänbniffeg, ha§ auf anberem (3ehiei SSintfelmann unb §erber guerft gu
einer 3J?elf)obc ber 5or[cf)ung au^gubilben untemaljmen unb ba^ üon ifjnen
ab, in ber gangen ©^Dccf)e, hit mir l^ier barftetlen, bie {jenfd^enbe geiftige
35erfal^runggart in ^eut{d)lanb geblieben ift, metteifemb mit ben inbuftioen
3)?et!)oben unb nur gu oft bur(^ bie grrtümer ber "i^enfer öon biefen getrennt,
bagegen immer mieber burc3^ 'öa^ malere 35ebürfnig |)ofitider gorfd)er mit
if)nen oerfnüpft. Steine bisl^erige 2öiffenfd)aftglel)re f^at biefe groge 9f?i(f)tung
menfd)Iid)er gorfd)ung mirflicf) unterfud)t. 3Son ber ©teltung ber 3Belt!ör|jer
gueinanber, burd^ bie SSilbung ber @rbe, bie geograpI)if(i)e SSertetlung bee
fiebenbigen auf il^r, bie geten)(f)aftlid)e ©lieberung unb ba§ gefd^id)tlid)e
Sneinanb ergreifen ber 9}lentd)engejd^Ied)ter big gur Qnbibibualität be^
einzelnen 3)^enfd)en l^in ift ein miffenfd^aftlicfjeg S^tereffe, \)a^ in fid^ felber
Genüge ^at, in ber 5luffaffung biefeg nur einmal (begebenen, Unbergleid^-
\\ä)en, für fid) §u SSerftel^enben lebenbig. ^n biefe mertbollen ©ingelan-
fd)auungen fd)liegen fid) bann bie Slllgemeinborftellungen (©d^emata), in
benen toir, Oon ben für un§ bebeutung^lofen Hnterfd)ieben abfel)enb, 9In-
fd)auungen bilben, bie im 2öed)fel ber @rfd)einungen ein ©leid^bleibenbe«
mit finnlid)en Sinien seidenen, ha§ bcd) nirgenb ejiftiert. ©old)e (Bä)emata
maren bie mor^l^ologifd)en ©runbformen, mie fie ©oetlie aufguftellen
untemal)m. S)iefe gange Sßelt ber 2lnfd)auung gel^ört ber triffenfdiaftlid^en
gorfd)ung. ©g ift ein folgenfd)merer grrtum, unfere abftrafteften einfid)ten,
bie ©rfenntnig ber @efe|e, für bie allein mertbollen gu l)alten, begreiflid)
bei einem MiU ober $8udle, aber unter ung burd) bie 9Rid)tung oieler be-
beutenber beut(d)er gorfd)ungen bon bomfjerein miberlegt.
S)tUl)e», Seben «^djleiermacher«. I. 14
210 ®ie beutfc^e Siteratur.
Unb nun tarn btefer !Rirf|tung bet gorfd^ung ©oetl^eg bie Sage ber
befd^tetbenben 9^aturtt)iffenfd)aften entgegen. ©^ mar genug logifd^ geotbne-
teg äRaterial in $8otani! unb t)ergleicf)enber 5lnatomie öot^ianben, um einen
umfaffenben Überblic! möglid) gu machen, uxiO hoä) gab eg nod^ feinen 5lnfang
eineg folc^en. Sßefonberg in ber ^otani! lagen bie großen ©tjfteme bon
Öinnö unb Quffieu bor.
SSirb ha§> intuitibe ^erftänbnig, boö üon ber 3bee be^ S^aturgangen
öurifibrungen ift, gu einer Tlettjobc ber gorfcf)ung, beftrebt, in bie einlieit-
litf)e ^ed)nt! biefeö ©angen einzubringen, bann finbet e^ an ber Slnalogie
fein ntäd^tigfleg .^ilf^mittel 31t)re ^ere^tigung liegt ehen in biefer Sbee
einer ein!)eitlid)en 2:etf)ni! ber Statur. SSermöge ber Sinologie, beg ber«
gleidfienben ^^erfal)reng \ä)xiü nun avuä) @oetl)e boran innerl)alb ber he-
jdireibenben S^aturmijfenfrfiaften.
(Beim erfte leitenbe Qbee für ba^ ©tubium ber organifdjen 3ä5efen mar
hie einet 5lnalogie ätt)ijd)en hen berfd^iebenen Seilen eineg unb begfelben
organifd)en Söefen^. ®ie eingelncn Drganigmen geigen eine gleid)fam oer-
fleibete Söieberl)olung berfelben 3:eile. ^iefe nannte er nun hei \)en ^flan-
^en, an benen fie am einfadiften ftubiert mirb, 3JJetamor:pl^ofe. Q§> ift ha^-
felbe SSlatt, ha§> aB teimblott, bann aB ©tengelblatt, aB MäjUatt erfd)eint,
toeitet al§> S3lütenblatt, ©taubfaben, ^iftill, ja aB ©amenplle. Unter un-
getüöljnlii^en Umftänben erfd)eint eö fogar bereit, au§ ber einen gorm in bie
anbere mit fd)einbarcr 3Sin!ürlid)!eit überäugeljen. %ie§ entbedte ®oetl)e
1787 in hen hätten bon Palermo, ^ann leierte it)n 1790 ein glüdlid^er
"ölid auf einen l)albgef^rengten (2d^affd)äbel, ben er im ©anbe be§ Sibo
öon ^enebig zufällig fanb, hie^ (SJefe^ auä) auf hen S8au ber Söirbeltierc
übertragen unb hen (Sd)äbel aB eine 9fieil^e ftar! beränberter SBirbel auf-
raffen. Über bie 3o^l unb hie 5lu^:prägung ber einzelnen (5d)äbeln)irbel mirb
nod) geftritten, ber ©runbgebanfe l)ot fid^ aber extjalten, 5lu(^ bie äRetamor^
pl^ofe ber $f(angen ift §um feften 35efi^ ber ^otani! geworben.
(Sine ^tveiie leitenbe Qbee füljrte toeiter. ©oetl^e lel)rte bie S8erfd^ieben-
):)eiten in bem anatomifd)en $8au ber einzelnen 2:ier!laffen al^ 5lbänberun-
gen eines gemeinfamen ^au|Dlane§ ober 2;t)|)u^ auffaffen, bebingt burd^
öerfd)iebene Seben^meife, 3Bol)norte, 9^al)rung^mtttel. (2d)on ©amper ^attc
feinen gorfc^ungen ben ©ebanlen gugrunbe gelegt, ha^ in bem gangen dleid^
be§ tierifd^en Seben^, bom gifd) big gum 30^enfd)en, n?o äl^nlid^e 3^^^^
üorliegen, aud) öl)nlid)c 2;eile lierüortreten. 9^n IjaÜe ©oet^e fd^on 1786
bie merltoürbige (Sntbedung be^ 3n)ifd)en!ieferfnod)eng am 3JJenfd^en
gemad)t; burd) fie marb ein gall feftgeftellt, in bem eine in ber Einlage ge-
gebene ©leid)förmig!eit ber (Struftur felbft im. 2öiberf:prud) mit ben Hn-
forberungen beg bollenbeten $8aug beftel)t, fo ha^ biefen Slnforberungen ber
^urc^fü^rung biefer ^tnf^auung in bcr Slaturroiffcnfc^aft 211
l)ctteffenbe Scü ber 6ttu!tur crft butd^ eine f^ätere SSertrad^fung bcr
-getrennt entftanbenen Seile angesagt werben ntug. SHejanber bon §um*
bolbtg 5luffotberung beftimmte bann (SJoetl^e 1795, feinen ©ntmurf einer
adgemeinen ©inteitung in bie bergteid^enbe 5lnatomie on^guarbeiten. „@r
Ie!)rt barin", urteilt gelm^ol^ ^^), „mit ber größten Mart)eit unb ©ntfd^ieben-
^eit, ha^ alte llnterfrf)iebe im S3au ber Tierarten atg SSeränberungen be§
einen @runbtt)pu§ aufgefaßt tperben ntüjfen, n)etd)e burd) SSerfdimetgung,
Umformung, Vergrößerung, Verfteinerung ober gängtid^e $8efeitigung
eingetner Seite l^eroorgebradjt toorben feien. ©^ ift ha^ im gegenwärtigen
guftanb ber bergteicfienben 5lnatomie in ber %at bie leitenbe 3bee biefer
^itfenfd)aft geworben, ©ie ift fpäter nirgenbg beffer unb üarer auäge^
fprod^en, a\^ t§> ®oett)e getan Ijatte, aud) '^ai 'tfxt golgegeit n)enig tüefentlic^e
Veränberungen haxan borgenommen, beren n)id)tigfte bie ift, baß man ben
gemeinfamen St)|)ug jegt nid)t für \>q§> gange Sieneid^ jugrunbe legt, fonbem
für iebe ber bon ßubier aufgeftellten Hauptabteilungen be^fetben." yXv^
gol^anneg SJJüller bemerft über haä il^m borfd)mebenbe S^eal bergleid)enber
3fJaturfor;d)ung: „SSer babon fid) einen beutUdjen SSegriff mad)en will, lefe
©oetl^e^ meiftert)afte 6d)itberung be^ 9^agetier§ unb feiner gefettigen S5e-
§tet)ungen ju anbem Sieren in ber 3J2or^t)otogie. $JJic^t§ ^t)nlid)e§ ift auf-
gutbeifen, xoa^ biefer au^ bem SIRittelpunfte ber Organifation enttborfenen
^rojeftion gteid)fäme. grre id) nid)t, fo liegt in biefer 5lnbeutung bie
^^nbung eine§ fernen Sbealä ber 3'?aturgetd)ic^te."
„^§ '^ödifte ©tubium beg 9JJenfc^en ift ber ajlenfd^." 3D^it biefem
SBort, baö aud) ®oetl)e fid) aneignete, ftimmt ©d)iller^ 2lnfd)aimng feiner
geiftigen Verfaffung überein, nad) ber er bie 3fieil)e ber Organifationen bon
'ütn einfad)ften ah fortd)enb burc^lief, um enblid) au^ ben SÖiaterialien beg
gangen 9^aturgebäubeg ben äRenfd^en gu erbauen unb il^n fold)ergeftalt
n)ai^r"^aft genetifd) §u berftel)en, ia ber Statur gleid)tam nad^gufdiaffen. §ier
njar 'üa^ giel feiner SBanberung burd^ 'i)\t gange Statur. Unfere 2)arftellung
ber 5orfd)ungen ©oef^eg fielet fid^ aber an biefem fünfte, bor feinem geneti=
fd^en SSerftänbnig be^ SD^enfd)en, angehalten. 2Bir betrad)ten l)ier ©oetl^e,
ttjie er fid) in ben legten neungiger 3al)ren barftellte, aB bie Generation
(2d^leiermad)erg feine ©intbirfung empfing. S)ie 5lu^bilbung feiner ©e-
banfen über W menfd^lid)e (55efellfd)aft auf bem (SJrunbe feiner ©infid^ten
bom 9^aturgangen gel)ört feiner legten ©pod^e an.
Sn biefen f Röteren Seiten ^at er gerabe bie im ^eife ©d^leiermad^er^
angeregten Probleme unter bem (Sinfluß biefer neuen ^etoegungen gu löfen
öejud^t. ©0 entftanben W 3Bal^lbern)anbtfd)aften, bie Sßanberial)re. ©l^e,
") «ßo|)uläre tüiffenfd^. Sortroöe 1865, ©. 35; «ottröge u.9?eben 1 1884, ©. 3.
14*
212 ®ic beutfd^e ßiteratuv.
^gentuni, @räiel)ung beicf)äftiöen il^n. (Seine gotfd^ungen auf btefent
(gebiete füt)ren il^n gu bem @eban!en (Srf)IetertnadE)er§ unb feiner greunbe:
„gebet ift felbft nur ein Snbiüibuunt unb !ann fid) aucl^ eigentlid^ nur für^
gnbiöibuelle intereffieren. %a^ Mgemeine brängt fid^ auf, erl^ölt fid^,
öemtel^rt fid^; tüir benu^en e§, aber tvit lieben'^ nid)t." Unb biefer legten
@|)üd)e ge'^ört benn aud) eine ber Slu^be^^nung feiner 5orfd)ungen auf bie
fittlid^e Söelt entf:pred)enbe (Erweiterung feiner SSeltanfid)t, über jene -pan-
t]^eiftifd£)en @ebon!en feiner gugenb l^inau^, ju einer bebeutfamen Überein-
jiintmung mit Seibnig, mit Seffing t)in, b. !). alfo mit jener SSeItanfd)auung
beg e^riftentumg, in il^rer Harmonie mit ^lato unb ^Iriftoteleö aufgefaßt,
„^er ©ebanfe lägt fid) nitf)t öom (SJebac^ten, ber SSille nid)t bon ber 58e-
megung trennen." Qn biefer @ott=9^atnr ift ber Tlen\ä) eine unbergänglid^c
SUtonabe, tüeld)e taufenbfad)e 2}letamor:p]^ofen burd)laufen !ann, beftimmt
an jebem Limite biefeö grengenlofen ^afeinS im SSolIbefi^ be^ 5(ugenblid£i
gu rul^en. „Siegt bir geftem fiar unb offen, mirfft bu Ijeute !räftig, frei,
fannft aud^ auf ein SJJorgen ^offen, ^a^ nid^t minber gludHid^ fei." 5luf
biefen 3Ibfd^lug bon Q^oeÜje^ SSeltanfcfiauung blirfen mir I)ier nur öorau^.
dagegen fü:^rte in ber früljeren @^od)e, feit 1784, ein il)m tief ber*
toanbter ©eift, §erber, bie öolle 5lufgabe au^, bor ber ©oetl^e ftanb, ha^
genetifd^e ^erftönbni^ beg 3Kenfd)en imb ber (^efd^idE)te au^ bem 3ufammen=
^ang beö SBeltgangen. Sßar fdE)on ha§ Seben^ibeal ©oeti)eg, im ©inne
feinet naturforfd)enben @eifte^, nitf)t bie ©eburt fef)nfürf)tiger $i)antafien,
roetdf)e 'oie $8ebingungen beg menfd^litf)en ^afeing überfd^reiten, fonbern
bo^ l^öd^fte 9f?efultat feiner (Sinfitf)t in bie S^aturorbnung felber, fo fonnte eine
fold)e ^etradjtunggtreife if)ren 5lbfd)lu§ nur in bem genetiftf)en ^erftänbnis^,
in einer üergteid^enben SSiffenfdiaft be§ 3}^enfd)en finben. (Seine eigenen
5lrbeiten geigen aud) in f^äteren Qa^ren nur einzelne geniale 5][nfd)auungen
oon großem rt)iffenfd^aftlid)en SBert, n)ie g. 35. bie 3lnmer!ungen gum meft-
öftlid)en ^itoan, bieleg in feiner @efd)id)te ber garbenlel)re. Slber burd^
feine gorfd^unggireife unb i:^re naturtt)iffenfd)aftlid^en Oiefultate fd)uf er
eine ftrengere tt>iffenfd)aftlid)e ©runblage für hie lange angebal)nte 5lrbeit
§erberg, biefe§ außerorbentlid)en Tlanne^, beffen SD^iffion mar, in aller
^eftalt ba^ 30^enfd)lid)e aufgugeigen, felbft einem Seffing gegenüber geltenb
ju machen, ha^ Humanität eben in ber S3egiel)ung gur mütterlid)en (Srbe,
jur nationalen Umgebung fid) bermirflidit, ha^ e§> in ben Sföanblungen ber
®efd)id)te fein fid) felber gleid)eö Qbeal beg SUJenfd^lid^en gibt. '$flit Hjm
teilte nun ©oetl^e feit bem §erbft 1783 alle feine gbeen. 3d^ berfud)e nid^t,
bie ©intüirfung be§ einen auf ben anbern, tva^ fie gemeinfam anbem ber-
ban!en, boneinanber gu fonbern; aber unter ©oetljeg Einfluß entf:prang
t)Q§ eingige reife, unentfteHte, in großem Stil gearbeitete SBer! §erber§.
Berber roenbet biefc ^Ittf^ouung auf bie ©efc^ic^te an. 213
[eine Sbeen gut $^ilofo|)^ie hex ©cfd^ic^te bcr 9Kenfd^^eit, bereu elfter S5anb
im Sl^ril 1784 erfcf)ien").
^em SSerftänbnig biefe§ grogartigen SBerfeg Ijat nic^t§ me!)r gefc^abet
aiä §erberg geiin 3al)re gitöor erj^ienene (Schrift „aitd) eine $:^üofo))t)ie
ber ®efcf)id)te gur SSilbung ber ^en\(iif^eit" . Sn biejer 5Irbeit filierte er hie
^tndogie §n)ifci)en ben Seben^oltem be§ einzelnen 9Jienfd)en unb benen bes
^Ulenfd)engejd)tecf)tg biird). 3^^ begug auf bic (S^oc^en ber geftigung öou
'^orftenunggmoffeu unb 2öineu§gen)ö!)uuugen in ben einzelnen Stationen
ift biefe 5lnaIogie nid)t unfrucf)tbar: toie fie benn in biefer SBegieT^ung nod^
3?o}c^er aufgenommen l^at. dagegen finb bie ;paraneten SSerl^ältniffe gtüifd^en
Dem 2Ibftra!tum be§ 9Jlen(d)engefd)te^t§ unb gtüiftfien bem einzelnen 3^^-
biöibuum fe!)r njenig l)ert)ortretenb. 2lber Slnatogien l)ahen ettva^ ^ünben-
bee. ©^ l)al\ nid}t§, ha^ fi(f) §erber gegen bie SSariationen auf biefen unreifen
^-Berfud) erftärte, ja i^^n f eiber \o gut atg gurürfnaljm ^^). ©etbft ©erbinu^
bebauert, ha^ §erber ha^ ^!)^fiologifd)e ®efe| be§ 35öl!erleben§, ha^ er in
jener früt)eren (5d)rift angeregt, fallen gelaffen").
^xdi) alle S5üd)er ber 3'5een §crberö gel^t nun, mie burd) ©pinogo^
lStl)i!, ein einziger gug gegen erbid)tete SSegriffe, unb gang in ©inftimmung
mit biefem bamaB öon &oeÜ)e unb §erber al§ ©runblage i^xex SSeltanfid^t
anerfannten SSer! erjc^eint hie (Sinfül^rung beg ^njedEbegriffg in bie Q^e-
i(i)id)te alg ber in feinen oer[d)iebenften ^erfleibungen berfolgte ^einb ber
mai^ren gorfij^ung. ®er @efd)id)t^forfd)er, fagt Berber, „mirb nie eine
3a(i)e, hie ift ober gef(f)iel)t, burcf) eine anbere, hie nid)t ift, gu erflären ftreben.
1*) 12. gjoüember 1783 melbet ©oetl)e 3acobi (äö. äö. 5föeimarer ^iluägabe
2lbt. IV S3b. VI 6 211): „^on meinem ficben ift eg tüieber ein fc^öneg ©lud,
bafe bie leibigen SSoÜen, bie gerbet jo lange bon mir getrennt :^aben, enbtii^
unb auf immer lid) bergie'^en mußten." ^on ber SJJetamoxpliofe ber ^ftangen
bemexft er: „9Jleine mütjfelige quolöoUe 3^ad}forf(i)ung marb erleid)tert, ja öerfüfet,
inbem §exber bie 3been gut ©ejd)id)te ber 3)ien[d)l)eit aufäugeidinen unternat)m.
Un[er tägltd)e§ ©efpräd) befd)äftigte fid) mit ben Anfängen ber SBaiferbede, bcr
barauf üon altera l)er jid) entnjideinben otgant)d)en ©cfc^öpfe. ®et Uranfong
unb bejfen unabläfjigeg ^ortbilben toaih immer befprod)en unb unjer tüiffenfdiaft-
Iid)er SSeji^ burd) tuedjfelfeitigeS SJlitteilen unb SSefämpfen täglid^ geläutext unb
bereidiext." SSie e§ [d}eint, ift bieg nidjt o^ne bie 5tbfid)t bemexü, gu exHären,
tt)ie \\ä) hei ^exber fd)on mand)e§ t)on feinen ©ntbedungen angebeutet finbe.
^ie§ mu^ mit bem Uxteil ö. SSaer» gufammenge^alten ujexben (9fleben S3b. 1 1861,
61): „^exber l)at mit ©ebexbtid bie Umxijfe bex üexgleidienben ^Inntomie i^in-
gehjoxfen, unb bie 5lxbeiten bon CEubiex unb bex neuexen B^it übexl)au^t fann man
alg einen Äommentax gu biefen Umxiffen begei^ncn." ^^) ^n ber ^orrebe
gu ben 3been; ebenbaf. 2. 'äh\. exfläxt ex \iä) auä), ol)ne il^n gu nennen, gegeu
^belungg anonymen „^exju^ einex (SJefd^icI^te bex Kultur be§ menfd^lid^en ®c
fd^Ied^tS" (1782), in bem ^exbexg 3bee buxc^ bie axmfeligftc ^ulfü^rung totge
^e|t n?ox. IC) @efd). bex beut[d^cn ®i^tung V«, 1853, ©. 341.
214 ^i« beutfc^c Literatur.
SRit biefem ftrengen (ä5tunbia| öerfd^toinben die Sbeale, alle ^^l^antome
eineg gauberfelbeg" "). ^emgcmäg trerben mir un§ pten, ben ^at'
erfd^einunöen ber ©efö)itf)te berborgene einzelne 3lbfid)ten eine§ ung unbe-
tonten (5ntn)urfg ber S)inge angubid^ten. 3luf bie grage, marunt Sllejanbet
naä) S^bien 30g, gibt e§ feine 5lnth)ort al§: treil er P)ili:|3^§ (So!)n, ^Hejanber,
mar. Qnbem mir biefe ©rfor[d)ung eine§ ^laneg ber @e}tf)id)te aufgeben,
merben mir belol^nt burtf) bie (Sinjid)t in hie Ijoljen unb jd}önen 9^aturge[e^e,
benen ber SJJenfd) felbft in feinen milbeften 5lu^fd)meifungen unb Seiben^
fd^aften geI)or(i)t ").
Mentl^alben auf unferer ^be mirb, „maö auf il)r merben t'ann, teil^
nad^ Sage unb SSebürfni^ beg Drteg, teiB nad) Umftänben unb ®elegenl[)eit
ber Seit, teiB nad^ bem angeboreneit ober fid) ergeugenben 6t)ara!ter ber
Völler'' ^').
§icrau^ entf^ringt bie gbee einer genetifct)en Slnfdiauung, bie öom
SBeltgebäube ausginge, bann fortfdireitenb gur ©tellung ber ©rbe in ilim
unb ben aug it)x folgenben S3ebingungen für atleg £eben auf il^r, öon ha §u
einem ©entälbe ber SBerteilung bon SEßaffer unb Sanb, ©ebirge unb (Sbene,
§u ber fid| nun ergebenben Verteilung beg organifd)en Sebeng; hk @runb^
formen beg SSaueg ber ^ftangen unb 2:iere mürben bon innen entmidelt, big
bann, mit Sflitter gu reben, ha^ gnbibibuum ber (Srbe gu boller Slnf(i)auung
gelangt märe, mit alt hen $8ebingungen, bie eg für bie 9JJenfd)engetd)id)te
barbietet. Tlan tann biefen großen $lan §erberg nid)t beffer erleud)ten
alg burd^ bie unfterblid)en Sßerfe 5llejonber bon $umbolbtg unb Sf^ittere
gefd)el)en ift, meldte bie grud^t biefer bon §erber unb feiner ©:pod^e ange^
baf)nten SJiet^obe finb.
tiefer große ^tmurf §erber§ mar aber in ben Qbeen nur hit f8a\i^
für ein bergleid)enbe§ ©tubium be§ SJJenfdien. ^er SRenfd) ift ba§ l)öd^fte
®lieb ber (Sntmidlung jener genetifd)en £raft, bie in ber ©rbe tätig ift. §ier
fdjließt er fid) gang an (Sjoetl^eg gortd)ungen an, in fd)arfem ©egenfag gu
,^ant. 3ln biefer (Stelle, mo eg fid) um bie ^rflärung be^ SJlenfd^en au^ bem
3ufammen^ang beg S'^aturgangen l)anbelt, er!ennen mir ben fd)neibenben
Siberfprud) gmifdien biefer §erber*(55oetl^efd^en 9f^id)tung unb ber £antg,
für ben ber SJlenfd^ ber S^^aturorbnung entnommen, ©lieb einer unfid)tbaren
^öl^eren Drbnung mar. ^er Fortgang ber ^edjni! ber Statur ge^t bal)in,
ein immer f einere^ unb relatib größere^ @el)im 5U bereiten, um bem ©efd^ö^f
einen freieren 3JJittel|jun!t bon em:pfinbungen unb @eban!en gu fammeln.
3e mefjt nun ha§> §au:pt unb ber tör^er eineg %kxe^ eine ungetrennte
") Sbeen 33uc^ 13, Am?. 7 bgl. ©pinoga, fötl). ^ud^ 1, Slnl^ang. i») S^een
«U(^ 15 einl. bgl. ©pinoja, ©t^. SSu^ 3, (£inl., tigl. ou^ S5ud^ 14 Ä. 6. '^) gbccn
$5ud) 12 ^. 6, ögl. 13, 7, bogu ©^inoga, etl^. 1, 11.
.§etber§ ^been. 215
tiorigontale Sinie finb, befto tüeniger Siaum gum erl}ö!)ten (SJe^im ip bei
tf)m; je mel^r fid^ ber ^ör^er gu I)eben, bog §au;)t lo^äugüebern ftrebt, befto
feiner irirb bie SSilbung be§ (S)efd)ö:pfe§. §ier liegt ber allgemeine erllärenbe
^runb für ben öon (^ampei entbec!ten @efid)tgtüin!el. 9lu§ bie{er hjiffen^
jdKiftUd)en ^runbanfi(i)t tüirb man nun berfteljen, tt)el(f)en mopere^tigten
@inn in §erberg ©eban!enreif)e bie $8ebeutung beg aufredeten @ange§ fjat.
,3m inneren ^erl)ältnig ber Seile nad£) ber Sage gegeneinanber unb nad)
Der Ü^ic^tung beg §aupteg in feiner Organifation §um fangen tvo^nt ber
Unterfd^ieb einer Drganifation §u biefem ober jenem S^ftinlt, gur SSirfung
einer 2;ier- ober SJ^enfdjenfeelc^o).
^iefe Drganijation gab bem 3}ien)d)en burd) eine erhabene, freie
menfd^ücj^e S5ruft Ue S3ebingungen ber ©prad)e. ^on xt)t beginnt feine
'öilbung, feine .Mtur. 5Iug il)r muß bie SSemunft genetifd^ öerftanben
merben, nid^t aber — n?ie Ä'ant n:)ill; fo bürfen tt)ir Ijingufügen ^i) — al^
ein (Sngeln unb 3JJenfd^en gemeinfame^ urf^rünglidje» Vermögen. Unb fo
tan aud^ ha^ l)öd)fte giel ber Tlen\d)t)tit nur Humanität fein, (^ine Woxal,
bie fie überfteigt, bilbet (2d)imären. ©elbft menn toir un§> ©ngel ober @ötter
benfen, fo benfen mir fie uit^ nur aU ibeali(d)e 9}?enfd)en. ^ie @ottf)eit ^at
ben SJJenfdien „in nid)tg bie §önbe gebunben a\^ burd) ha§, mag fie maren,
burd) 3^it, £)rt unb bie il^nen einmoI)nenben Äräfle^^s).
^ie 9)httter biejer Dielfad^en Drganifation be§ 9}lenfd)engefd)ted)tg ift
t)\t geneti[d)e £raft ber S^Jatur, ber ha^ £Uma nur freunblidf) ober feinblid)
juminft. ^a§ üer!nü:pfenbe 55anb ift in ber Satfacfie ber 5IrteinI)eit begi
menfd^tid^en ^ejd)ted)tg gu fud^en. Unb §mar mad^t fid) in bem ^am^jf
biefer mannigfaltigen menfd^lid)en ^äfte ein großartigem S^aturgefeg geltenb.
3llle getftörenben ^öfte muffen hen erl)altenben Gräften in ber golge ber
geiten unterliegen, ©in eingelner galt biefeg allgemeinen ©efegeg ift,
bag im 30^enfd^engefd^led)t meniger ^etftörer al§ (Srl^alter geboren merben.
(So mie im Sierreid^ meniger reigenbe alg gragfreffenbe Siere nad^ feinen
^ebingungen möglid) finb, fo finbet aud^ in ber ge[d^id)tlid)en SBelt ein
äJ^nlid^eg ^^exi)ältm§ ftatt, ha fjkx unregelmäßige Seiben(d)aften unb 3}li6=
anlagen ber '^Ratnx gu entf|3red)enben äußeren $8ebingungen l)ingutreten
muffen, um eine gerftörenbe gefd)id)tlid^e traft gu ergeugen. Slnbererfeits
fd^mäd^t ber Fortgang ber Mnfte unb Söiffenfd^aften mit ber tierifd)en ©tär!e
beg tör^erg auä) bie Einlage gu mitben Seibenfd^aften unb gibt il)nen gegen-
über mad^fenbe SDlittel ber ©infd^ränfung^^).
2«) $5beeTt ^. 4 ^. 2. 21) 5^ „ q^ ßud) gegen Äant, otjne i^n gu nennen,
6. 171. 22) 33, 15 ^. 1, ^^^^ ^^^ gegen ^ant. ^') ebb. — 33. 1, Ä. 1. —
^.4. — SB. 15, Ä. 2. — S)ag fci^öne ^.2 be§ 15. S3ud^e§ enttjölt fel)r richtige Slnfänge
für bie S3el)anblung beg $tobIem§ bom f^ortfdjritt ber 3Jienfd)t)eit.
216 2)te bcutfc^e Literatur.
iSö tann nii^t im einzelnen öerfolgt lüerben, mie meit gerbet im (Bta^
bium ber ftetigen Urfadien für Ue großen gefd^id^tüi^en ©rf(f)etnungctt ge^
langte, tüie tief er anbererfeit^ in ber $8efd)reibung berfelben borbrang. 3Bettn
il^n ©iJinoga in ber ©mnbanfdianung leitete, tant in ber gorfd)ung, bk
öon ber ©öolution beg Uniüerfumg fortftfireitet §ur (Stednng ber ^be in
i^m unb tüeiter §um SJlenfdien, ©oet^e in ber 5luffaffung ber genetifdien
.^taft ber Statur unb ber 9fJeit)enfoIge i{}rer (Sjeftattungen, fo ift für feine 5tn-
fd^auung gried)ifd}er (^efd^id^te SSindelmann, für bie ber römifd)en Tlonte^-
quieu beftimmenb ^^), Söer fönnte alleg felbftänbig umfaffen? ©in großer
*:Jlnfong tvax bon ©oell^e unb il^m gemad^t.
TOt einem ^lidt überfeine nun ber Sefer hk borgelegte ^tn)i(flung
unferer 2öeltanfid)t außerl^alb ber gtt(^pI)iIofo|)I)ie. 6^ märe gang un-
mögtid^, bie großen Slibeiten ber Generation (Hd^teiennadier^ gu n:)ürbigen,
ia nur §u üerftel^en, gingen h?ir nid)t bon bem au§, tva§ biefe Generation
uorfanb.
©in Sebensibeal tuar in '2)id^tung unb fittlid)er fReflejion ausgebitbet,
baö bie moralifd^en SSiffenfdiaften refontiieren mußte. ©^ !am ber pf^üo"
]opl)i\6^en 58en)egung entgegen, bie üon ^ant bi^ gu (5d)Ieiermad)er burd^
ba^ (Streben nad) einem neuen Seben^ibeal borUJärtggetrieben njurbe. S^htr
in ber Sßerbinbung biefer beiben äl^omente follte ein tieffter Quq in (Schleier"*
inad^er^ 9^atur feine GrfüIIung finben.
^er Söettanfidit ber tl^eologifd)en Slufflärung war eine auö ber freien
'^etrad^tung ber SSelt felber in großem Geifte gebilbete Sßeltanfid^t gegen^
übergetreten. 3a eine Slnfid^t mar entworfen, burd) bie nunme^^r ha^ SSelt^
gange al§ genetifc^e (Snttoidlung bon unbewußter 9?atur big gu ben ]^öd)ften
formen be§ ^Betrußtfeing aufgefaßt werben lonnte. hiermit ift bie erfte
unb originale gorm aufgezeigt, auS ber fid) ber neuere beutfc^e ^anli|eigmu§
in «2d)elling unb ^^e^el enttoidelte, inbem bie :pI)ilofo:pl}ifdie ^Bewegung
^^ingutrat. 5luf Grunb biefer inl)altlid^en 3lnfd)auung untemal^men bann
biefe beiben SJlänner ha^ S^ätfel ber menfd)lid)en ßrfenntnig gu löfen: ber
loal^rliafte ©inn unb Gef^att ber Statur ift bem menfd)lid)en Geifte ein-
rool^nenb, wirb entmidelt, inbem feine S3egriffe entwidelt werben, weil ber
Geift eben nur bie gum SSewußtfein \t)xex felbft gefommene 9f^atur ift. ©ein
"^efen ift ha^ ber 3^atur, fein Gel^alt fd)led)tl)in ber il^re. 3ft ^^^^ großartigere^
bid^terifd^eg ©rfaffen be^ gufammenljang^ ber SSelt gu beulen? ßrft bon l^ier
au§ !ann (Sd^leiermad^er^ Hnternel^men gewürbigt werben, au§ ber 5lrt,
2*) (Sine fe'^t \6)öne ©ngetuntetfud^uttg über einen für bie |)^iIofopl^ifc^e
^Se^anblung ber ©efc^iditen ber Sßi^fenfc^aften fe^t tt)irf)tioen ^unft enttjöU bie
^bt)anblunq Dorn (Sinflufe ber SRegierungen ouf t)ie 2Bif|enfrf)aften, ber Söiffc»-
fd^aften auf bie Siegierungen.
^Jleuc äöettanft^t 217
wie m\ä hie ^latui gegeben ift, oon S^emunft burd)brungen, i^r entfprec^eiü),
tnnen (2(f)Iug auf ben metapl)t)fifd)en gufammenl^ang beiber gu mod^cn,
^ugteic^ aber nacfigutreifen, tt)ie bie anfdiauUd^e 5(uffaffung hie\e^ meta-
l^i)t)\i\6)^n (SJrunbeg ber SBeltljannome bem religiöfen (^emüt eigne.
Unb geniale 5In(d)auung njar au§> bem 9f?eid) ber ^id)tung and) in t>a^
t>er |3ofitit>en SSiffenfd^aften eingebrungen: fie j^atte fic^ Ijier gu ber toolir-
I)aft fru(j^tbaren lombinatorifc^en unb ücrgteid^enben 5lnfci)auung al§ einem
inä(i)tigen Drgan ber SSiffenj(^aft öont (Srbgangen enttüidfelt. 2^a§ ©röfete
lüar bamit üorbereitet. Senn §umbolbt fpäter Jein Qiel be§ei(i)nete ate
.,33etrad^tung ber !örperlitf)en 2)inge unter ber (55eftalt eines burdE) innere
Nh'äfte beilegten unb belebten ^^Jaturgangen, al§ abgefonberte SSiffenftf)aft'',
roenn Ü^itter fein gbeat fo au^fprac^ : „®ie (Srbe ift ein !o^mifd)eg Sn^iüibuum
mit eigentümlid)er £)rganifation, ein ens sui generis mit fortf(i)reitenber
(intmidflung; biefe Snbiüibualität ber ©rbe gu erforfd)en ift bie 3Iufgabe
^er geograpf)i[c]^en Siffenfd)aft": fo feigen mir bie beiben großen 3JJönner
auf ben ^af)nen, mie fie öon SSindfelmann, &oett)e, .*gerber bamal^ ein^
gefc^lagen tüurben. 5luf bem ©ebiete ber (Seiftegn)iffenftf)aften föäre aud^
nur 9^amen §u nennen Überfluß; f)ier 1:)at bie SD^etl^obe ber 2(nfd)auung ha§
.t)ö(i)fte erreidjt; bie 6d)Iegel, SS. b. §umbolbt, ^opp, bie @rimm, SBöcEl^,
Seider bilben eine dieif)e. 31^9^^^^} ^^^^ ^^^Ö^^ ^^ biefem großen (Streben
öeg beutfd)en (^eifte^, bom (fangen au^geljenb ©lieberung, SSerteilung unb
3tru!tur auf§uf äffen, hie Urfadjen äu tief greif enben grrungen biefer ©pod^e.
^ie 5lufgabe ift fo fd)n)ierig al§ unumgänglich), für bie 9Jcetf|oben, hie nad^
-Ntant bei :pl)ilofo^l)ifd)en 2)en!em mie bei |3ofitit)en gorfd)em hi^ auf unfere
Seit I)in l)enfd)enb tourben, ben erflörenben ©runb in ber bamaligen SScr^
faffung he§> miffenfdiaftlid^en @eifte§ gu entbeden, if)re großen 3i^:pulfe bon
if)ren 3ntümem gu fonbem.
©0 SSielfad)eg brad)te ber aufd^mellenbe ©trom unferer großen bic^te^
Tifd)en ©podje: neue Qbeale be§ Seben§, eine neue SBeltanfid)t, SDJetl^oben
iogar ber n?iffenfd)aftlid)en gorfd)ung. gunäd^ft ftellt fid) un§ bie mer^
mürbige (Gärung in ben moralifd)en unb gefellfd)aftlid)en Suftänben unb
iXnfdiauungen bar, toie fie au^ hen neuen gbealen be§ Seben§ cntfl^rong.
218 »erlin.
3tt)citc§ Äo<:itcIi)-
SBerttrt.
Sc^Ieiermac^er trat in S3erlin in ben ftürmifd^en ©treit ^wifc^en berr
neuen Qbealen beg Seben§ unb hen 2;rabitionen, Überzeugungen, ja Seben^^
möchten ein, toel(i)e bte üorongegangenen Scijf)tl^unberte gefantntelt l^atten.
3n ber §au|)tftabt ber 2JJonard)ie griebrid^ be§ ©rogen Tratten biefe %ta-
bitionen eine anbere £eben§fäl)ig!eit aU irgenbtüo fonft. gn biefem (Streit
»ergingen if)m unb feinen greunben bic ^atjxe braufenber Qugenbfraft.
®r{d)einungen treten in bemfetben i)erbor, bon heihtn (Seiten, t)ielge:):)riefen
unb bielgefif)mä]£)t, bie nur aug bem ©eift biefer toerbenben ^ro^abt rid^tig
getüürbigt trerben. SSenn irgenbetne (Stabt ©uro^o^, fo geigte fie bon frü^
an eine geftf)id)tlid| beftimnxte gnbibibualität, bon ber fic alten l^ier auf«
tretenben 9^ici)tungen ethja^ aufprägte. (Sc!)Ieiemtact)erg gan§e SSirffamfeit
erfd^eint mit biefer bertoad^fen; l^ier ift ber gefd^id)ttt(^e SSoben feiner Sßir!*
famfeit big gu feinem Stöbe. S5erfud)en toir, biefe ©igentümlid^feit aufgU'
foffen, hen 6tanb ber Parteien, hie Suftänbe ber (Btaht, mie (Sd)Ieiermac^er
fie borfanb, au^ il^rer ©ntiDidlung gu begreifen.
Sllg griebrid^ ber ©roge am SJ^orgen beä 13. ^egember 1740 ^Berlin
üerüeg, hc^ in £uftbar!eiten fd^tüelgte, unb auf hoffen feiner Slrmee
entgegenfuiir, in gugenbmut beginnenb, toa^ it)n bann ein gange^ Seben
t)inburd^ an ©iege unb an ©efal^ren, an ru^elofe 5lrbeit feffeln follte, ha
war hie ©au^tftabt, hie er berlieg, böllig berfd)ieben bon bem gegentüärtigen
Berlin, eine (Biaht eitva bon ber ©röße beg l^eutigen (Srfurt ((Süßmild) he-
lehnet au§ ben (Sterbeliften i^xe (5imDol)ner3al)l auf gegen 100000); fie
war menig mel^r aB S^efibeng* unb ©amifonftabt; bie 95ebül!erung, hie
iebergeit lebenbig unb bon fd^arfer gunge trar, an ftraffen @el)orfam ge-
möl^nt; felbft bon literarifcl)en Sntereffen nitf)t biel %u bemer!en. ©in ftar!e§
1) f^ür biefeS Äo^itel bot bie SSetliner 95ibliotf)e! befonberg in einer 9?eil)e bon
^oHeftoneenbänben ein l)öcE)ft retd)I)aUigeg SRaterial. ^on onbern tt)id)tigen
6ö)riften (au^er ben ®ef(i)id)ten S3ex!in§ bon ^önip, 9KiIa u. a.) Ijthe id) t)ert»ot:
S3etl. 3JJonnt5|d)rift feit 1783. Mirabeau de la monarchie prus^ienne 1788 (in ben
bett. Slbfd^nitten nur p. fe^r butd^ S^licolai^ (Sinflu^ gefärbt). SSetliner eorrefpon^
benj 1783. ^er SSerlini^mug 1788. ©n 3^euia:^x§nejd)enf für SSerliner ©innjotiner
1788. %a\6)ev.hud) be§ SJiontnggchibb^ 1789. S)er ^ujdjauet unb aKoqueut bon
«exHn 1794. 2al)rbürf)er ber pteufeifdien 3Konarci)te 1797. 1798 (barin befonberg
bei befannte Stuffa^ bon ERabame Unger übet „SSexUn, SSxiefe einer xeifenben
Dame") ufn?.
Die ©tabt unter 3:riebrtd^ bem @tof cn. 219
(Btaat^Qe\ütjl in il^r, ha^ an t)art btüdenbe ^flid^ten geiüöl^nt ttjar; banebcn
treten fei^r fefte, gum $iett§mug neigenbe Überzeugungen l^erbor.
3Som ^reSbener grieben ab, 1746, änberten fid^ nun aber auffaUen^
fd^nell 3lu§bet)nung, Sitten, 2)en!art ber 6tabt; ha^ mobeme ^Berlin be-
reitet fi(i) bor. ^oä^ immer ^tvax bilben §offefttid^!eiten ben äJJittel^unft
ber ©tabtintereffen, unb nad^ bem ^erid^t eine§ guten @efd)idf|tjd^reiber6
ber (Stabt tüarb ha^ ^Berliner $ubti!um burd^ t)ie\e in einer angenel^men
Stimmung ert)alten. SSunberbare Seiten, in benen fid) ber ^Bürger baran
freute, berftot)ten gefte mit angufel^en, \)ie au§ feiner %a\ö)c he^aijit tüurben !
Slber anbereg gefd£)a^, toa^ biefe gemütHtf)en gufiänbe umgugeftalten begann,
^ie (Stabt n)ud)§ fet)r rafd) in ben näc£)ften grieben^jal^ren. 1747 ftanb
bie ©inmo^nergaf)! auf 107 000, hie ©amifon öon über 21 000 äRann inbe-
griffen; bon ha ah big 1755 ift fie jäl^rlid^ ettüa um 3000 ©eelen gen)atf)fen.
Die greife ftiegen, bie Safji ber ßl^en fan!, man bemer!te rafd) auffi^iegenbe
Ö^:pig!eit beg Sebeng; ber reid)e fdf)tefifd£)e 5lbel :prunfte om §ofe. Hnb
nun getüäl^rte griebrid) eine greil^eit, in 9iebe unb (Sd)rift fid) über religiöfe
©egenftänbe gu äugem, er umgab fid^ mit einer @efellfd)aft, fo boll gugleid^
t)on ©eift unb gribolitöt, baß nunmef)r atle^ gu fagen unb §u tun erlaubt
fd^ien, toa^ nid^t gegen htn ©taat mar. griebrid) gerrig hit alte SBer!nü|3fung
fiaatUd)er unb !ird)Iidt)er Qnte reffen. „SDiefe fogenannte SSerfeinerung räumte
hei ben SSenjo^nem ber 9?efibeng nad^ unb nad) hie ©runbfä|e aug bem
äßege, hie big ba'^in $8en)egunggurfad)en im bürge riid)en Seben genjefen
maren." 3^ biefen einfad)en SSorten ift ber entfd)eibenbe ^un!t augge«=
f))rod^en, um ben eg fid) bei ^Beurteilung ber bürgerlid)en 5luf!tärung lE)anbelt,
tüie fie in ^Berlin in biefem 3a]^rt)unbert i^ren ©ij Ijatte. ©g tüar in ben
^eiüeggrünben he§> großen tönigg ettoc^ bem allgemeinen (SJeifte grembeg,
llni)eimlid^eg. SBenn feine große ©eele fic^ burd) hen @eban!en ber $flid^t
gebunben füpe, oijne irgenbein SJJotib ber gurd^t ober ber ©offnung, he§>
^laubeng ober ber :|3Pofo^l)ifc^en Überzeugung, fo toar hie Qeit freilid^
nod^ nid^t ha, in ber bieg $ftid^tgefül)l bem ©taat gegenüber oud^ anbem
Stäuben §u einem mäd^tigen Tloiit) toerben fonnte. Dennod^ begann bei-
gem f eineg SSolleng, ot)ne jeneg ©emanb f rangöfif d^er ^^itof o:pt)ie — ©emant>
in ber %at, tvenn man auf bie gormation beg SBitleng in einem griebrid^
unb einem SSoltaire fie^^t — eingetne aJlenfd^en bon Ijerüorragenber 3^^-
telligenz ober großer politifdier Stellung au beeinftuffen. Den mittleren
Stäuben toarb er burd^ eine 3umifcf)ung bon §aug^]£)ilofo|)]^ie genel^m. Der
^efid)tg:pun!t beg Staatgtool^lg toarb, aud) moralifd^en unb religiöfen ^r-
fd|einungen gegenüber, ben ^ubligiften natürlid^. ^tifd^e, unterfud^enbe
3Jegfam!eit, eine negatibe 5lber, hie SSerlin feitbem eigen geblieben ift, traten
frei l^eröor.
220 «erlitt.
liefet @cift fattb feinen etften gefellfd^af tlic^en ^mhxad für t)ie mittle-
ren 6tänbe in beut ^onta^^Uub, hen auf 3lnregung eine§ ©d^n^eiger 2:1^60==
logen ^d^ulteß ber ^icf)ter ^ikMciß, ^amlex mit ©ulger grünbeten unb
^u bent al^bann 'Nicolai {)in§utrat unb — Seffing. Qn i!)m er:^ob fic^ ber
neue (SJeift gu feiner fjöcCiften btd)terif(f)en unb fc^riftftellerifdjen Söiad^t. 3m
„geklärten Slrtüel" ber SSoffifdf)en Leitung trat er guerft auf. ^er leidste
^riefton, bie fede gönn, bo§ ftarfe @efül)l beg realen unb gefunben Sebeng
in itjxien riefen S^icolaig $8rief e über t)k Literatur l^erbor ^). Unb nun gefeilte
jid^ ein berfcf)üd)terter, bon bem bamaligen (55elel)rtentum auggef^loffener,
cinfamer jübifd^er taufmann §u i:^nen, 9JJofeg SJ^enbeBfol^n. SJian !ann
fagen, ^a^ in bem 3al)re 1755, in bem Seffing, S^icolai unb SJienbelgfol^n
jufammentraten, bie ältere literarifdje (Hernie Sterling gegrünbet marb.
Sänge ift il)r ©liarafter gu fel^r unter bem (5d)atten ber f^Däteren Untaten
3fJicolaig betrad^tet morben. ®iefe (2tf)riflfteller trugen ni^t ben go^f ber
bamaligen Uniöerfitöten, fie belogen feine fürftlid^en $enfionen; fie fül^lten
fid^ aB ^lu^brutf ber S)en!art eine§ mätf)tig n)atf)fenben S3ürgertum^, ge-
tragen bon ben 3ntereffen, ben (Stimmungen unb inteHeftuellen ^ebürf-
niffen einer rafd) n)ad)fenben großen ^taht. Unb fo begann bie gtängenbc
®^od^e ^erling, in ber eg bie ^ül^rung ber geiftigen ^etüegung in ^eutfd^-
lanb befag.
§ötf)ft mer!n)ürbig ift nun, mie ber @iebeniä:^rige Irieg biefen auf=
fteigenben (SJeift ber ©tabt mäd^tig förberte. SSäl^renb bie $8eböl!erung§§a]^l
im gangen, obtooi^l nid^t ftetig unb nur unbebeutenb, fan!, mar bie Stimmung
in ber <BiaOt nid^t^ meniger alg gebrütft. Überall Spuren eine^ fid) bilben-
hen öffentlid^en ©eifteä in :politifd)en S)ingen. @ine giut üon Staat^fd^riften
au^ beiben Sägern, bor allen §ergbergg geniale^ memoire raisonne, erregte
bog ^ublihim gu lebl)aften Debatten. @an§ mie mir eg l)eute erleben, rief
ber trieg ^Blätter l^erbor, meldie bie neueften 9^acl)ric£)ten unter bie SD^laffe
marfen. 2Bol)lfeile $8rofd^üren über Ue ^eigniffe mad)ten S8ud)l)änbler
oermögenb. Unb nid)t^ geigt hen 3ufammenl)ang bon 2then unb Literatur
fd)lagenber, aB bag ber trieg felbft ben fd)önmiffenfd[)aftlicl)en Unterne^mun-'
gen bon ^Berlin au^ burd)greifenbere Energie mitteilte. S^icolai bezeugt
au^brürflid), ha^ er ßeffing bie Stimmung gab, aud^ in ber poetifd)en beut-
]6)en Seit bon (Sera|3l)im, (Jatonen unb Saplinen einmal mit fül^nem fum==
marifdjem ^erfal)ren aufzuräumen. So entf^rangen hie Siteraturbriefe.
IRitten in ber Mfi§ ^reugen^ erl^iett fid) ^Berlin an ber (Spije ber geiftigen
'^emegung.
Unb mie entmidelte fid^ nad) fiegreid^em Slbfd^lufe öeö großen ^egeg
VgL über ihn jetzt K. Aner. Der Aufklärer Fr. 'Nicolai, 1912,
©ciftigeg Scben feit bem fiebenjä^rigcn ürieöe. 221
Betlin in öejellfd^aftUc^er imb geiftiger §infid^t, nad^bem fi^ ]o ©emein-
gefüllt, poütifd)er (Sinn, realifttfd^e ^Tuffoffung ber SSelt in gewaltigen Reiten
gebilbet l}atten? ©^ ift ein weniger glänaenbeg, aber \ei)x betel^renbe^ S5ilb,
ha§ \xö^ ^ier barbietet.
taum ift über eine geiftige ©rfc^einung xrn^i, mit unbebingterem Sob
5uerft, bann mit magloferem <Bpott bi^httiert irorben, at§ über jene ältere
8fJid)tung be§ ^Berliner ©eifteg, mie fie bon Seffingg SSeggang, 1766, bis^
in bie neunziger S^^re fid^ auggebilbet nnb gel)errfd)t l)at. (Sd)teiermad^er
unb feine greunbe fanben fid^ immer njieber, cingetn nnb in gefd^loffenen
9?ei]^en, in <Bpoü nnb (gmft, gnm tampf mit iljx genötigt. §ier erflärt fic^
un^ \t)x (Stjarafter mit feinen <Stär!en mie mit feinen (itf)n?üd)en. ^iefc
Partei ber alten berliner (Sd)ule enlftanb, inbem auf bie bargeftettte auf^
ftrebenbe geiftige S5emegung ber 5lbfoIuti^mug griebrid^ö beö ©rogen l^em-
menb, ablen!enb, ja gerabeju entfittlid)enb einnjirfte.
3Son jenem 30. 3JJär§ ah, an n)eld)em ber ^önig, Don ben feftüd)en
^Heit)en ber 33ürgerfd^aft feit bem SJJorgen bergebenö ertüartet, burd^ hit
^orftäbte beg 9lbenb§ nadf) feinem @d)Iotfe ritt, inmitten eine^ begeifterten
SSolfes gang einfam, tvai bem öffentlid£)en ©eifte ber 6tabt, wie \1:)n ber
^eg großgezogen, eine öer^ängnigöotle Dieilje bon (Snttäufcf)ungen bereitet.
Sangjäl^rige (55en)ol)n]^eiten be§ :Oagerleben§, be^ gelblierm, ber in furd^t-
baren Sagen ge^mnngen ift, atle^ al§ SDHttel angufel^en unb t)en ©e^orfam,
ber in t)en borau§gefe"£)enen 2^ob get)t, aU bie einzige 2;ugenb eine^ 3Kenfd)en,
baneben (Srfaf)rungen anberer 5lrt, bie feinem unbefd)rän!ten gürften erf:part
bleiben unb bie feinen §ang gur 9JJenfd^ent)erad)tung allmädjtig mad^ten,
tjatien bie Statur be§ £önig§ getrattig oerönbert; ber fd)Ian!e ©tamm ttjor
fnorrig gehjorben. Seine §ärte tag f^njer auf §anbet unb ginangen. ^er-
gleid)t man hk S^\^^ ^^^ 2öad^§tum§ bon Berlin feit bem grieben, fo
ift man überrafdf)t, bie ^rogreffion ber 58eüöt!erung geringer ju finben, als
5U berftf)iebenen Bitten bortjer unb natf)t)er. ©eine 9}?agregeln fd)nitten
unbarml^eräig in hc^ einfad)e Seben^bel^agen be^ S3ürger^. 9^aud)er unb
©d^nu^fer murrten über bie Eingriffe in bie natürUdf)en diedjte he§> SDZenfd^en;
man bot ein furgtoeiligeg @ef;präd^ gföifc^en ein ^aar alten gnbaliben über
ben Kaffee, nebft bem 5lb(df)iebglieb einer alten Stingfer an il^re £affee!anne
in ber ©tabt au§. ^a§ 9f?edf)t §u flotten allein lieg ber ^önig feinen Ber-
linern, unb aud^ biefe§ beträd)tlid^ eingetd£)rän!t burtf) bie 5urd)t bor bem
alten Söttjen in ©angfouci, beffen ^ajen unberedE)enbar njaren. ^gegen
marb ber im Sluffteigen begriffene (^eift emfter S)i§!uffion über ha§ ©emein-
tool^l auf literarifdje unb religiöfe gragen einge[tf)rän!t ober gu armfeligem
^tijenlram unb beboter Slnbetung l^erabgennirbigt. ®r toar ncd^ ba,
btefer ©eift, felbft in 9f?icolaig SSefd^reibung bon SSerlin, feiner Üieife burd^
222 aSerlin.
I)eut}ö)tanb, in $8iefterä Slufjäjen über einzelne ^eriüoltutiggfrogen unb
3nftitute, in hex gel^orfamen aJJonotgfdirtft, in ben Debatten beg Tlonta^^
flub^; aber entortet, gebunben. ©elel^rte n)ie S5ü(cf)tng unb ©üßmitd^
ianhen hei bem ^ubühint lebl)aften Slnteil, aber au^ il)ren ftatiftifd)en Qu-
fammenftellungen mürben nur fRefuItate in beftimntter 9f?icf)tung gegogen.
SDer bebeutenbfte poIiti[d)e (5d)riftfteller, ber in Berlin lebte, ^ol^m, üer-
ftummte, feitbem er im au^iuärtigen 3)^inifterium mit bebeutenben 3lufgaben
^u tun l^atte. ^ie fel^r ftarfen geiftigen S^tereffen ber (Stabt §eigen t>ie
mannigfa(f)en ^riöatüorlefungen, beren 1786 nid}t n)eniger al^ 21 ouf«=
Qe^üi^U tüerben; ^erg lag über ^jperimental:pl)^fi!, SJlori^ über bie fd^önen
^ijfen{d)aften. Unb ebenfo fid^tbar ift, n)ie eine -pra!ti|rf)e reaIifti[cE|e 9f?i(^
lung no6) immer in il)nen überirog». ©elbft hie ^oefie, fodiel babon in
geringen ^eftanbteüen über biefe etjrentüerte ©ejelljd^aft öerteilt n?ar,
er(d)eint gan^ realiftifd) unb fud^t eine SSerbinbung mit hen :pra!tifd^en
3ntere{fen, natürlid) möglic£)ft unüerfängtid). $lRan muß e§ 'Nicolai laffen:
ex tat in biefer Sage einen bebeutenben ©riff, inbem er ben fojiaten fRoman
anfaßte, bie fdjarfe realiftijtfie 3lbf:piegelung ber ®efen(d^aft unter bem
'^rennpunft einer Xenbeng, unb ein ^odjft bead)tengn)erte§ S3eifpiel baüon
in feinem ©ebalbu^ ^oÜ)antex gab. ©elbft in ber SJ^ittelmägigfeit bie[er
Menjd)en, beffen, toa^ jie tun, mie beffen, toa^ i^nen begegnet, ift S^icolai^
9?oman ein treuer ©:piegel beg bamaligen ^Berliner $8ürger=, SSeamten^ unb
(SJelel^rtentumg. ©ngel unb SJJori^ untemal^men ^ernjanbteö. ^or allem
aber fül^lte fi(^ ber ^Berliner ©eift in hen 3eitfd)riften unb itjxex furgatmigen
praftijd^en Sluf!lärung§fd)riftftellerei gu §aufe. 3l)re Qabii erregt ©nt-
{e|en. 3Ille überbot bie 3lllgemeine beutfd^e 58ibliotl)e!, haä Organ Sf^icolai^,
ber nac^ Sejfingä Söeggang leineit 5lugenbüdt barüber in Qtreifel mar, ha^
tx bie gnteltigens SSerlin^ re:|)räfentiere unb bag bie @orge für bie SSilbung
unb Slufftärung bon ^eutfd)lanb red)t eigentlid) fein Seben^beruf fei. ©o
bemäcE)tigte er fid) benn öor allem beffen, mag bamalg religiöfe 5luf!lärung
genannt marb unb im erflen $8ud) biefeg Serfeg bargeftellt morben ijl.
3lber in feiner unb feiner greunbe §önben berlor e§ bie il)m eigene Unbe^
fangenl^eit unb fd)lid)te gefunbe(Selbftbefd)rän!ung. ©ie gebärbeten fid) alg bie
(Siouöemementalen ber Slufflärung. ©ie übertrugen auf il^r ©ebiet etma§
oon bem 5lbfolutigmug 5riebrid)§ unb glaubten, ha'^ nur in ben formen,
in benen feine 3f^egierung bie Slufflärung ]^anbl)abe, ein (Sd)u6 berfelben gu
finben fei. ^ine ^nquifition gegen bie im ginftem fd^leic^enben ©efül^le,
äftl)etif^e unb religiöfe, hie fid) nid)t in ben allgemeinen gefunben ^erftanb
auflöfen liefen, marb in 9JJonatgfd)rift unb S8ibliotl)e! eingerid)tet. S5ei
hen 9f{id^tern unb fRäten ber Kollegien, in hen Äird)enbel)örben t)enfd^te
Me\e 9Rid)tung; Kelter unb Zöllner tiertraten fie unter ben ©eiftlidöen, ©ebüe
filtere litcrarifc^e (Generation, ©fanballtteratur. 223
für ha§ (Sd^ultüefen, neben Nicolai in ber Literatur SSiejier, ^gel unb
mamlex. ^o^ 1796 ttjarb 9?icoIai in bie 5l!abemie Qetvätjlt ^te S^öpfer
beg |3reu6iid)en Sanbred)B tüaren be^felben ©efd)Ied^tg; il^r ©eje^bu*
ging au§ \o\d)en ©efinnungen Iieröor.
©0 tvax biejer ättere Söerliner ©eift. 5lber t)a§> fd^ärffte Urteil über
-inen SJ^ann tüie ^J^icotai, ha^ feine befrf|rän!t leibenfd)aftlid)e ^'iti! über
(im gang unöerftänblitfie geiftige ©rfdjeinungen l^eröormfen mui, toirb
^urüdf gebrängt, njenn man bemerft, n)ie gan§ unbebeutenb alte anbem
iJ^eigungen in feiner ©eele maren gegen bie S3egeifterung für t)a^ ©entein-'
mol^l ber bürgerlicfien klaffe, für ben ffM)m feinet £önigg, für bie Stellung
'^reußenS in ©uro|)a, tüenn man öon ben Dpfem fjöxt, hk er 1806 gu
bringen eilte, bon ber (Srftf)ütterung, hie i^n bamafö auf ein ^ranfenlager
raarf, bon bem er fid^ nirf)t met)x extjolen follte. Sn ^^^ ©taatgfinn unb ber
mit il^m 5ufammenl)ängenben gang realiftifd^en unb pra!tifd)en ^enfmeife
lag bie ©tärle biefer SOiänner unb, mie nun einmal bie geilen ujaren, ber
^runb inneren SJligbergnügen^, fteigenber tlnfrud)tbar!eit, ja ber Hnfäl^ig-
feit, ha§ ©roge gu üerfteljen, ha^ in einer anbem 9fiid)tung Ijerborgubringen
ber Seit bergönnt irar.
gn anbent Greifen $8erling toarb gegen ba^ Sebenöenbe be^ großen
i^önigg eine 2Bir!ung ber abfoluten Ü^egierung auf ha^ geiftige 2then ber
merbenben ©rogftabt bemerfbar, bie föenig bef;prcd)en morben, aber ]^öd)ft
einflugreid^ gemefen ift. ©ine Literatur bon $ampl)leten, gel)äffigen 5tn
griffen, ©atiren trat Ijerbor, tüie fie ber naturgemöge 5lugbrutf einer tebenbig
angeregten grogftäbtifd^en (SJefellfc^aft ift, hie fic^ bon einem fa(i)li{f)en unb
tätigen ©taat§intereffe abgefperrt füf)lt. gn ber gefd)loffeneren, bomef)me-
ren ^arifer ©efellfcljaft entf^rang unter abfolutem 9f^egiment ba^felbe l^öfe-
lid)e $robu!t, nur eleganter, beigenber. @g entfprang au§ berfelben ©nt-
widflunggfranfl^eit, l)ier mie bort. 2)ie ©rfd^einungen unter griebrid^ toaren
nod^ borgugStoeife auf ben fleinen bürgerlid^en 5!latfd) befdjränft. ^ie
elenbe ©cl)reiberei beä ^ieggratg ^an^, ber guerft l)ier hie 'tRoUe einest
S^abener §u fpielen unb feine (S!anbalfudi)t für ^atrioti^mu^ auggugeben
begann (§. 35. hie „^erlinifd^e (Sorrefponbeng", hie „^emälbe au^ bem i|t-
lebenben S3erlin"), tüurbe üerfdilungen. ßr geitfinet hen £uju§ unb hie
griüolität $8erlin§ bon 1783 in ben übertricbenften färben. (Sr f^rid^t, afö
ob bamalg hie grauen ber l)öl)eren ©tänbe in ^Berlin burd^gängig fäuflid^
geioefen toären. ^a§ gefiel unb marb bon anbem mit nod^ größerem Söe-
l^agen fortgefe^t. SRan fanb bergleidljen ^tvax ettooS ftar! gefagt, aber boc^
talentboll unb nii^Ufi). §atte man \iä) el^ebem bon ber Mangel bie SJioral
iefen laffen, fo erfd^ien bog je^t alg ha§ gu refpe!tierenbe ©anbtoer! he§>
Satirüerg. ^iefe gerfe^enbe Sf^id^tung beg geiftigen gntereffeg auf hie
224 «erlin.
^ingeH^etten be^ ^riöatleben^ fteigerte \xä) unter ber folgenben 3^egierung.
^ic ©taballiteratur breitet fid) fiirtf)tbar aitg. tran^, ber unter griebrid>
bog £anb !)atte üerlaffen muffen, tüeil er eine taffe beftoI)ten unb ein $ferb
breintal öerfauft l^atte, burfte nunmef)r 3urüc!!ef)ren, ja hie Tlim^tex mugteii
fid^ ber Einträge, il^n mieber anauftellen, erirel^ren. Qn biefer Ilaffe bon
namenlofer (gd)riftftellerei ragte bann aud^ ©orlieb 3}ler!et fierbor, ber mit
gal! gemeinfam ha^ Privatleben ber jungen Generation, ^r. (S^tegefö,
(Sd)leiermac^erg, Xiedfg, feiner 5lnalt)fe untergog.
2Bie öiel man aber in hen ©ittenfd^ilbenmgen be§ bamaügen ^^erlin,
alg in ben $8ebürfni{fen biefeg fatirifc^en SJietier^ gegrünbet, abred)ne: bie
Sitten ber ^Berliner ©efellfd^aft fan!en offenbar öon ben adjtgiger Salären
ab in rafd^er ^^rogreffion. ^uerftMoirften l^ierauf ber frauenlofe §of unb
bie frangöfiftfien (St)m^atl)ien griebrid)^, bann ber finntid)e imb pa\\i\)c
^axdiex feinet 9?ad^fotgerg. (Ed)on 1779 fanb ^orfter in ^Berlin @aftfreii)eit
unb gefdimadüollen Genug beg Sebenö in IXp^igteit unb $rafferei augge-
artet, freie, aufgeüärte ^enfart in fred^e 3luggelaffenl)eit unb gügellofe grei-
geifterei, ha§> treiblid^e Gefd)led^t allgemein oerberbt. Unter bem ?^ad)foIger
beg großen ^önigg fan! ha^^ ©taat^intereffe, unh bie Genüffe beg ^riüat-
lebeng mußten in gunefimenbem SOJag entfd)öbigen. Man muß jene gel^eimen
Briefe SJ^irabeaug aug ^Berlin Kefen, beren erfter beginnt: le roi de Prusse
va mourir, um eine (Empfinbung oon ber fd)tt)ülen (Stimmung gu ert)alten,
mit ber bie ^reugifd)e §au^tftabt bem me:^nnonatigen 3:obeg!am|)f he^
großen tönigg äufal}, bann Oon bem geringen Grab üon Hoffnung, mit bem
man bie erften (Sd^ritte ber neuen SRegiemng begleitete, ber tiefen §erab-
ftimmung, bie aud^ bann nod^ bie heiteren <B^xiite lierbeifül^rten. „Wh
einem SSorte — fagtäJiirabeau— , alleg ift ing Meine gufammengefd^rum-pft,
mie alleg fid) ing Große entfaltet l^atte." Wan fieljt aug ben Sd^ilberungen,
mie t>a^ auf bie ©itten toirftc. SJ^and^eg frcilid), trag tabelnb l)erl3orgeI)oben
roirb, toar l^eilfamer gortfdiritt, wie ha^ bie ljöi)exen (Btänhe geröumiger gu
mol^nen begannen, leid^tere, bequemere SDlöbel um fid); bie 3J^al)agonimübel
!amen bamalg in ber ©tabt auf. Slnbereg mar unaufl^altfam in ber ©nt-
midlung einer Großftabt gegrünbet, mie bie Neigung ber unteren ^'tänhe
jum Meiberlufug, gu S^voman unb tomöbie. 5lber einige ^üge üon (Sitten-
lofigleit pngen unöerfennbar l^ier toie überall, mo fie auftreten, mit einer
gerrüttung beg gefellfd^aftlid)en (5l)rgefül)lg, hie hmä) §of unb <Biahi ging,
jufammen; eine große Unfid)erl)eit ber el^elid^en 2:reue, fo ha^ fred)e SKorte
über graueneljre geni unb biel qei)öxt merben; ebenfo ha^ Siebegintrigen
einen großen SRaum im Qi^tereffe unb ;8eben ber 3)?enfd)en einnehmen, unb
@ntl}üllungen l^ierüber ein Sieblingegegenftanb ber l)ierin, unb l)ierin allein
unglaublid) gügellofen treffe finb. Unb gmar [teilen biefe güge in feltfamem
©tnttttt ber jüngeren ©eneration. 225
SBiberfprud) mit beni religtöfen gtüang, ber eintrat, feitbem SöHner 1788
ha§ llnterricf)t§be^artement übemal^m, mit ben engen bürgerlid)en gormen
ber ®efen(d)aft, bie immer ncä) in 9?effourcen unb beim tartenf|)iel )id}
unterl)ielt, 9Jiänner unb grauen o'^ne freien gefen{d^a|tli(i)en 3(ugtau[d), mit
ben bürgerlichen (2d)aufpielen Sfftobg, beren Woxal fid) bann freilid) balb
gu bem meinerlid^en S^ergeben unb SSergeffen ber to|ebue{ö)en Reiben
üerbünnte.
^a§ tüaren bie intelteftuellen unb moralifd)en ^wftänbe beg alten
Berlin, rt)ie (Scf)leiermacf)er fie ncd^ in ben neungiger S<^ren ]^errfd)enb
fanb. SSie ent(d)ieben and) bie neue (Generation ber 9flicf)tung beg alten
Berlin \iä) entgegentrarf, fie felber ftanb bctf) unter benfelben 95ebingungen
ber norbbeutfd)en (Srogftabt; \a bie gormation be§ öffentltd)en @eifte§ ber-
felben teilte aud) biefen neuen Senbengen \t)xe eigene ©eftalt unb garbe
mit. @§ blieb ber 3lnf|)rud) auf bie Seitung be§ beutfd^en (SJeifteg unb hk
lebl^afte joumaliftifd^e 9^egfam!eit bafür; tva§> man aufnaf)m, erl)ielt Uc
garbe ber Senbenj, jene gorm fd^arfer S^^fl^iS^^Ö/ unbebingter Verall-
gemeinerung, hie: au§ ber 5lbfid)t entf:pringt, ouf eine bielbefd^äftigte ©efelt
fd^aft SU mir!en; hie fojialen unb moralifd)en Probleme, me fie im Sd)o6e
einer ©rogftabt in hm ^^aufen ber $oliti! fid) aufbrängen, tüurben aue
^id)tungen unbgorfd)ungen beg beutfd)en ßJeifteg fjerauggelöft; unb ettoa^
üon bem ©eift fribolen Seben^genuffeg unb ber xtjvx berbunbenen mora==
lifd)en ©!e:pfi§, ettva^ bon ber groj[ftäbtifd>en fRaftlofigfeit, öon ber Sud)t,
5U leben, bie !ein gefaßte^ @leid)gen)i(^t be^ ^afein§ fid) bilben lägt, teilte
jid) SDfJoraliften tüie ^id^tem mit.
Unter fold)en $8ebingungen brang in ber jüngeren Generation SSerline
ber neue (SJeift ein, ha^ neue Seben^ibeal, bie S35eltanfid)t, bie im üorigen
tapitel bargeftellt finb.
greilid^ beriefen fid^ aud) hie Nicolai unb 3)?enbelgfol)n auf Seffing,
ben Seffing, toeld^er einft feine erften oftl^etifdien ©treifgüge in it)xex ®e-
noffenfd)aft gemad)t Ijaite; aber griebrid) €d)legel l)atte red^t, n?enn er
nötig fanb, il^nen bargulegen, mie ha^ mäd^tigfte Moment feiner ©jifteng
in bem großen unb freien (Stil feinet 2ehen§ gu fud^en fei, ber bann fdilieglic^
in feiner $I)ilofo|3:^ie einen feiner felbft bettjugten Slu^brud fanb. (Sein
3luffa| über Seffing bon 1797 beraubte hie alten ©enoffen he§ großen Tlanne^
biefer ilirer l^öd)ften 5lutorität, fraft beren fie i:^re §errfd)aft fortgefül^rt
Ijatien. ^urd)greifenb aber tüax alSbalb bie ßinnjirhing (Boefije^, in bem
ba§ neue Seben^ibeal in bölliger greil)eit l)erau§trat. Unb ^tvax eröffnete
aud) in biefen Greifen erft Sill)elm SJ^eifter ha^ bolle SBerftänbnig unfere^
großen ^ic^ter^.
S^hm lernte hie junge Generation ben freien SSert ber 55erfon emp^
2) 1 1 1 ^ e ^ , Seben (öc^leieimadjerö. l. 15
226 SSerlin
ftnben nvb mit Seben^freubtgfeit ber gütte menfc^Ud^ec S3e§üge jici^ Ein-
geben, bem SJ^ontent öettrauenb, in l^eKIer greube an ber eigenen fötfd^etnung,
mit boHem ©inn für bie ^nbibibunlitöt anberer. ^a5 £eben, mit ber in i\)m
üerfd)toffenen güHe ber ^oefie, J(f)ien erft \ein glöngenbe^ Sluge aufgu-
(dfllagen, ^ie ^id)tung I)atte mieber einmal i\)x großem SSerf bollbra^t,
ben unenbüd^en ^^l^alt be^ ^ajein§ gu erfd^Iiegen, irie er im ruljelofen
Drang be^ ©emüt^, ber Seibenfd)aften, be§ SSitlen^, in ber gefaxten l^eiteren
'Betraditung l^inau^tritt.
^amit begann eine gtängenbe, ja für lange bie glängenbfte 3eit ber
'Berliner ©efellfd)aft. Seiten üollenbeter @efellig!eit finb !aum l^äufiger
getuefen aB bie ber I)öd^ften ^nftentmitflnng. 2)enn eg bebarf, bamit fie
auftreten, nid)t nur ber äußeren S3€bingungen be^ Sßol^lftanbe^ unb ber
iM^e, fonbem eben jener freien greube an ber Siit^ibibualität unb il^ren
'Itugerungen, tuetdie bie berfcf)iebenen ^tänt)t in ber SSertJd)äJung ^erfön-
(id)er S3ilbung 5ufammenfüf)rt. 2)enn bie ^oltenbung ber ©efelligfeit berul^t
üor allem barauf, ha^ bie SOlenfd^en einen ftarfen eintrieb empfinben, il^re
■^erfon o!^ne alle befonberen, au^ bem l^anbelnben Seben entf^ringenben
'2lbjidf|ten geltenb gu matfjen. ©ine foldje ($:pü(i)e nicf)t bloß glängenben,
ionbem mal)rl)aft bebeutenben gefelligen ^er!el)r^, n?ie fie gu berfdiiebenen
3eiten in %tl)en, in gloreng, iti ^ari^ fid| entmidEelt l^at, begann bamal^ für
'Berlin, ©in 5lu^brudf ber Sebenäanfid^t, auf ber fie berulit, ift un§ nod^ in
'-Barnl^agenö (Sd)rif ten erljalten; l)ier fanb fid) ein SUiann üon glängenber
Darftellung§gabe gebrungen, ha^ S3ilb bon 9Jlenfd)en für bie Sf^aij^ttjelt feftgu-*
I)alten, bie in ber @efellfd)aft gu groger ©eltung gelangt niaren, o^^ne in
irgenbeinen ^eil be^ l^anbelnben Seben^ eingegriffen gu Ijaben. Da§ S5e^
bürfnig felber, ber öieift, in ttjeld^em bieg 53ilb entworfen n)urbe, begeid^nen
hie @^od)e ebenfofel)r al^ bie ^erfonen, bereu ^ortröt^ er un^ Ijinterlaffen
i)at ^llleg beruhte auf bem ftarfen 3ntereffe für hie ^nbiöibnalität unb
ifjxen felbftänbigen Sßert, n)ie er fid) in ber ©efellfd^aft geltenb madjt 9^r
bieg Qntereffe, rt)ie e§ ungemein gefteigert ift, bermag eine fo glöngenbe, in
lid^ bebeutenbe, belegte ©efellfd^aft j^erborgubringen, toie bamal^ beftanb.
©g ift nun oft genug bef:proct)en toorben, üon toeldjem gefellfd)aft-
lid^en Clement be§ bamaligen Berlin ber ^Inftog gur $8ilbung einer fold^en
(S5efellig!eit ausging, tüte fie in biefer ©^jodje l^öi^fler bid^terifc^er Seben^
auf faffung fid^ entn)ideln mugte. ©§ gab in ^Berlin ein Clement, aufftrebenb,
naä) SSilbung begierig, burd) 9?eid)tum, Entfernung bon §of unb bon 5lmtg-
tüürbe, burd) unermüblid)en (Sl^rgeig mäd)tig aufgeftad)elt, fid) ein fold^e^
Gebiet perfönlid)er (Stellung gu fdiaffen. ^ie reid)e £aufmannfd£)aft beflanb
uorgugStoeife au^ Suben. SJlirabeau bemerft, baß eg in SSerlin toenig ^au^-
leute bon 150000 hi§ 200 000 Sibreg Vermögen gebe, unenblid^ toenige.
Die jübifc^en Greife. 227
bie 400000 Siüreö befägen; hie'ic aber jeien faft au^jc^Uegad^ Suben. 1798
belief \iä) bie Qa^ hex gjraeliten in S3erlin ouf biett^dbtaujenb ettüa, in
einer @efamtbeööl!erung bon 142 000 ol^ne bie ©amifon, unb if|t Oieid^tum,
tl)r übertriebener Slnfrtjanb, il^re ^f^eigung, ben ^on anzugeben, njaren Jefir
j^erbortretenb. WienM^ofjn tvixtte unenbüd^ für bie beutfd^e $8ilbnng
feiner S^iation. 3^ S)oI)m l^atten fie bann einen gemid^tigen ^or!äm|)fer
für il^ren Eintritt in ben (Btaat gefunben; an feine Stf)rift über bie bürger«^
lic^e ^erbeffemng ber Quben bon 1781 fc^log fid^ eine fef)r belebte literarifd^e
Dehatte, in hie 1787 auö) SJ^irabeau eintrat, ^üd^tige (5)elel)rte iübifd)er
9lation, tvie grieblänber, §erg, $8enbabib, 3)Jainion traten neben SD^enbefö-
fo^n. tiefer tvax aud) einer ber erften in ^Berlin, tro| feiner befd^ränften
^^erl)ältniffe, neben bem £apellmeifter 9^eid)arbt, ber ein offene^ §aug l^atte
unb hie gremben bon 3lug§eid)nung bei fid^ fal). 9?un traten aber bie grauen
unb ^c^ter ber iübifd)en ^aufleute Ijerbor, fing, bon einer unru'^igen
Sditüärmerei, mügig unb bon groger S3ilbung§f(t^ig!eit; fie ttjurben frü^
t)erl)eiratet unb ol}ne biel ^Befragen il^rer ©erjen. 3^näd^ft tnirfte aud)
nod^ auf i:^re S3ilbung ber lebenbige ©eift be§ 9J?enbel§fol)nfd)en Kaufes.
1778 tjaite 3)?enbetgfol)n§ Zoä)te: ^orot^ea, \vöt)l !aum 17 gal^re alt, ben
Sanfter S8eit gel)eiratet, nad^ ber ^norbnung be^ ^ater^, oljne i^n lieb
geujtnnen §u fönnen. ©ie brad^te bie ©aftfreil^eit unb gebilbete @efellig!eit
au^ bem §aufe i^xe^ S5ater§ in bie größeren Sßerl)ältniffe mit, in bie fie
eintrat, ©in 3al)r barauf 1:)atte iljre fd^öne greunbin Henriette be Semos,
bie autf) gu ben gügen he§ jübifd)en ^l)ilofo|)l)en gefeffen, nod^ ^alb ein
i^inb, ben bebeutenben 3lr§t 9}larfu§ §er§ gel)eiratet. SludE) fie berfammelte
balb einen großen ^ei§ um fid^, unb il)re (Sd^önl)eit mar fo einzig in ber
•Stobt, ha^ alle 3Känner bon S3ebeutung i^r §au§ fud^ten unb felbft 9^icolai,
in ber ©efeltfd)aft ein feiner unb gurüdKjaltenber Mann, il^x l^ulbigte.
^a§ mar nod^ unter griebrid^ bem ©rogen, imb bie literarifd^en guter-
effen ber älteren berliner ©d^ule ^^errfd^ten §unäd^ft in hen 6alon§ biefer
®amen. Söenn fid) bamalg möd^entlid^ hei ^orot^ea SSeit eine Sefegefell-
fc^aft berfammelte, fo fanb man ha ^abib ^rieblänber, ©er^, SJlori^, unb
^orot:^ea tvie ifjxe greunbin Henriette blidten nad^ bem 6effel be^ greifen
llJlenbel§fol)n, feinen ^Beifall gu erl)afd)en. gn ber großen £efegefellfd^aft,
hie fid) bann 1785 bei ber grau §ofrat S3auer im föniglid^en (Sdiloß §u-
fammenfanb, unter (Sngelg bül)nen!unbiger Seitung, treten bann neben
3Jlori|, Seiler, Zöllner, ^ol^m fd^on hie $8rüber §umbolbt Ijerüor, Jünglinge
faum unb borpglid^ um bie fd^önen ^amen bemül)t. ^iefe ibt)llifd)e ©geneiie
foKte fid) balb önbem.
^oetl^e felbft toar 1778 in Berlin gemefen, aber er gefiel ben Berlinern
faft fo menig oB fie il^m. SIKoriJ, ber ben innerften öieift ber ©oetl^efd^en
228 SBetlttt.
^ocjte itJQf)r]^att tief unb üoU SÖegeifteruttg auffaßte, mirüe für itjxi, cbenjo^
öct ^(ipenmetfter fReicijaxhi, gelter (bie gmei erften £onii3ontften feiner
ßieber), öiele einzelne. 3lber ettraö anbereg tnar e§, ben gan§ neuen ©el^alt
ber ©id^tnng ©oetl^eg flor unb rein auffaffen, eitüa§> anbere^, fogufagen
öo§ 2ehen unter beut ®efi(f)t§^un!t biefe§ grogen ^itfjtetg t)erfte:^en. ^ie§
Dermodjte nur hk junge Generation, unb bamit befreite fie fid) ganj bon
Dem ©inftug ber alten ^Berliner ©d^ule. ©oetl^e rtjarb ha^ <Bti(i}tvoit jur
Doli 'gen ^Trennung gtoifdien bem alten unb jungen @efd)led)t. S^hin erft,
unter (5Joetl)e^ (Sinflug, bilbete fid} bie neue (55efellfd)aft. (Sd)on im Slugufi
1725 [d)rieb tüdijei, Q^oei^e fei ber S8ereinigung^:pun!t für alleg, nja^ SJlenfd^
fieifeen fönne unb loolle.
9^id)t§ bergegentüörtigt ben ^ang mie bie tiefen (Schatten biefer
neuen (5)ejellfd)aft beutlidjer aB bog Seben biefer glül)enb Ieibenfd)aftlid^en
grau, t)a^ man aber aug ben unberlürgten ^Briefen an "^ext, tüie fie je^l
oeröffentlid)t finb, fd)ö:)3fen mug, nid^t aug SBaml^ageng 5Irrangement
begfelben. 2)er SSater, ein tt)ol)tt)abenber 3urt)elenl)änbler, oljne fonber-
(id)e ^ilbung, beffen tri^iger '^e\poii^mu§> fd)tt)er auf ber gamilie laftete,
fai) biele Seute bei fid), nteift (2 d)auf vieler. 9fJa:^el felber, ettva ^zfjn ga^re
jünger alg bie ^tit unb §er§, nit^t in rtjirflid^ engem S8erfel)r mit biefen,
fonbem öorgüglid) mit (Sd)aufpielerinnen. 3JJand)erlei (demente fallen fic^
bei il)r, aber fie lüugte, tüa§ fie baüon gu benfen l)atte. §ier üer!el)rten ©en|
unb gräulein ©igenfaj, feine Geliebte; ebenfo $ring Souis g^i^binanb unb
^^^auline SBiefel. Man erfd)ridt bor ber £eibenfd)aft, mit ber fie in il)rem
intimen 58rieftt)ed)fel \)a^ (5d)idfal em^finbet, eine Qübin §u fein; tvie eine
5lu§geftogene fül)lt fie fid). gugleid) bemerft man, tt»ie ft)ftematifd), tro|
il^reg (Sinnet für h^n 9JJoment, fie ben ^lan berfolgt, aug bem ^eife ii)xex
Jugenbeinbrüde \xii) §u erl)eben, mit ben Ijö^exen 8tänben auf gleid^em gu^
§u t)er!el)ren. ©^ ift befannt, in ireld^em Grabe ifjx 'oa^ gelang; ber (Salon
ber grau bon S8aml)agen re:präfentierte neben bem ber grau bon 3lmim
nod^ nad^ 3af)rgel)nten jene öollenbete Gefellig!eit S5erlin^, hie nad^l^er
onbem gormen beg ^er!el)r§ $la^ mad)en mugte.
5lu(^ anbere greunbinnen brangen gur guten Gefellfd^aft burd). ©o
fpielten gnjei (Sd)n)eftem eine bebeutenbe Stolle, bon benen hie eine grau
oon Grottl)uig njarb, bie anbere bem gürften 9?eug gur linfen §anb angetraut
tüurbe, einem älteren l)ä6lid)en äJ^anne; fie erl)ieit bann fpäter hen %iiel
dner grau bon ©l^benberg. 2)er bered)tigte ®rang nad) Geltung in ber
Gefellfd^aft erfd^ien hei minber bebeutenben S^^aturen in menig angenel)men
gormen. 33^an bemer!te, ha^ bie ^men eilten, hie !)öd^ften ©tufen ber
SSilbung su erfteigen, ol^ne bie mittleren berül^rt ^u l)aben.
SSejte^ung jioif^en ©efeHfc^aft unb 2)ici^tung. 229
eine ungemeine SBirfung vihtt bk'it neue ejefettjd^aft, hie fid^ über
hie gange ©tabt ausbreitete, auf t>k 2:alente ber jüngeren Generation, ©g
bejle!)t ein tüitf)tiger, bi§!)er nod£) ni^t rt)iffen{cf)aftlid) unterju(f)tec gufantmen-
Ijang gnjij^en großen 9^id^tungen ber @efenfd)aft unb fotd)en be§ geiftigen
(Sd^affeng. ©o finb große @|)ocf)en ber ^id^tung iebergeit mit einer lebenbi-
gen ^tmidlung ber ©ejelligfeit, mit einer {)ot)en ©tufe ber inbioibueüen
greif)eit in ber öJefellfdiaft oerfnü^ft. (^oeti^t fd)uf fitf) ^erpltnijfe in
Weimar, tüeld)e biejem 35ebürfni§ entf|)rad)en. Tlii naioer Unbefangen«^
l^eit lebte er, ujie er bi(i)tete. 3^bem nun aber fein Seben§ibeaf inmitten
biefer grogftäbtifcfien ©efetlf^aft geltenb gematfjt mürbe, inmitten bon fo
üiei ©!epti§i§mu§ gegenüber rein ibealen ©mpfinbungen, Oon fo oiel Un-
gebunben{)eit be§ SebenS unb raf(f)em 3Sed}fel oon SSunfd} unb Genug,
entfprangen au§ biejem SebenSibeal hie Sef)ren bom grengenlofen füeö^i
ber Seibentd)aft. ^ie ©efetl"(f)aft toar tief babon burd)n)üf)It. 9Kan muß
Gen^, %ieä, 93emf)arbi, griebri^ ©djteget in getoiffem ©inne q1§ 9^efultatr
biefer GefeIIfd)aft anfef)en. ©d)arfe realiftifd^e HJienfd^enfenntniS unb gefett-
f(i^aftüd)e Getranbt^^eit geben einem grengenlofen SSegel^ren ©Kielraum;
bie geiftige ©d)öpfung felber muß in ben 2)ienft hie'e^ 2ehen^ hex Seiben=
fd)aft treten; fRid)tungen, ttjetd^e hie gamilie bebrol^en, entfpringen auf
biefem S5oben. (Sine ©rfdieinung h?ie @enj l^at nur in ber italienifd^en
Gefellfd^aft ber SRenaiffance ober in hex fran§öftfd)en i^re§gteid)en. ^od^
aud) tvex ertüägt, me hie ^xeitjeit hex Seibenfdjaften i^xe fefte Grenje ^a\
an bem 2Bo:^l beS Gangen, unb tvie tiefer ein innere^ Gefe| maltet, haä m
Souterung, Gered)tig!eit unb ruhige ^Treue ben alleinigen SSert unferer
55erfon unb unfereS ^feinS gebunben l)at, iann hie reid)e ©ntfaltimg bon
ßebenSfreube, bon ^nbibibnalität, bon lebenbigem 5lu§taufd^ in biefer Ge-
fetlfdiaft ni d)t o^ne SSemunberung betrad)ten.
9^n trat ©d)teiermad)er in fie ein, ber SJ^ann, ber ollem bem, tva§ in
i^rem greitjeitSbrang bon bteibenbem Getialt tüax, einen unbergängticöen
9{u§brud geben foltte.
230 ikinttxü in bie ©efeafdjofr.
drittes Äopitcl.
Eintritt in bic ©efcnfrf)aft.
©c^leietmac^et tnar 28 3o^^e alt, ai^ er im (Se:ptember 1796 feine
^rebtgcrnjol^nung in ber S3erliner ^^axxte begog. ©etf)^ ^cäjxe faft, hi^ in
fein 34. ^a^x foUte er in ber (Stellung eineg $rebiger§ biefer 5lnftalt bleiben.
"Die Sage tie^ biel gu tt)tinfd)en übrig. 2)ie Umgeftaltung ber inneren Dr-
ganifation biefe^ ^an!enf)aufeg unb ber äußere Umbau, tt)ie fie eben in
biefen 3af)ren ftattfanben, mad)ten fte fel^r unrul^ig unb in mand^er S5e^
^iel^ung unangenet)m.
3Son t)en Einlagen an ber SUfenbrücfe auö fielet man ein foloffaleg @e-
bäube fid) erftreden, lange 9f?ei:^en mä(f|tiger genfter in ber gront, ben atten
.gou:ptbau be§ allgemeinen ^an!enf)aufe^ t)on S3erlin, ber „d)riftlid^en
Siebe" gemibmet. 3ltö (Sd^teiermad)er in hie (Sfjarite einbog, bot fie einen
gang anbem 5lnbtid. ®ie öoranfd)reitenbe ^iobt I)atte bamal§ t)c^ einfame
(SJebäube, ba§ an 80 Qatjxe guöor gang abgefonbert bon ber ^taht al^ ein
^eft^au^ gebaut föorben ttjar, nod) nid)t erreid)t. ^ie Hmgegenb trar ttiüft,
unangebaut, ja unge|)flaftert. ©^ njar urfi^rünglid) ein gmeiftödige^ §au0,
auf ha^ bann ein britter ©tod aufgefegt Sorben ujar, über beffen gefligfeit
beträd)ttid)e S^ßif^'^ :^errfd)ten. tiefer britte ©tod bel)erbergte einige nid^t
gerabe fe'fir einlabenbe ^anfenabteilungen unb, gang abgefonbert öon
il^nen, ben Iutt)erifd)en unb ben reformierten ^rebiger. 6d)Ieiermad)er
mugte njo'^l fel^r imt)ertt)ö{)nt fein, benn er fanb feine SSoIjnung red^t artig
unb erfreute fid^ an i'^rer ^ugfid^t auf ben ©arten ber SSeterinärfd)uIe. Qn-
gtt)if(^en beunrul)igte it^n balb ber Umbau, ber feit 1785 im ©ange mar.
hi^ 1797 marb an bem norbmefttid^en glügel beg S^eubaueg gearbeitet, ber
nad) bem ^nbalibenl^aufe gu liegt; bann, al^ ber anbere in Eingriff genommen
marb, mugte er auä feinen ^i^inem mcid)en. ßr begog eine 2!ßof)nung
au§erl)alb be§ Oranienburger %ox^ auf ber et)auffee, bamaB noc^ einer
fe'^r einfamen Sanbftrage, an ber nur n^enige §äufer, in ireiter Entfernung
boneinanber, ftanben. ^a§ wax benn freitid) ein fel^r länblid)er 5lufentl^alt.
Unb hie innere Drganif ation ber 5Inftalt, ber er nunmel^r angel)örte,
mar nid)t§ meniger aB erfreulief), ^a^ (grbgefd^og be§ §aufe§ biente bamat§
nod) alä §of^ital für alte Seute, im gleiten <Btodn)exl unb in einer 5lb-
teilung beg britten njar für etma 250 ^an!e iRaum: im erften ^al^re
oor ©d)leiermad)erg 5(ufentl)alt mürben 3325 ^an!e ber^flegt. 3)iefeö
(JJonge fianb unter ber berliner ^rmenbire!tion. ^ic öfonomifdbe Seitung
Sc^lciermadjctg Sage in bcr 6:^arite. 231
i)atte ein Dberin|pe!tor, an t>en fid^ bann bic trjte, bte beiben ^^^rebiger unb
ba§ ^ienP^Derional anjt^Ioffen. Sie bie Organifation rtjat, fonnte ber argt-
lid^e @ejicf)t§|}un!t nici)t burd)greifen. 3Iu§ bem mmhe alter, bie mit bem
,tran!eni)aiife gu tun :^atten, mar ein 3lngftfd)rei nad^ 9^einlid)!2it gu öer-
nehmen, ^alb nad) ©(^Ieiemtad^er§ 9ln!nnft ett)oben bie I)öl)eren ^Beamten
qemeinfam bittere S^efd^tnerbc über \)a§ (Effen, 'i>a^ üon einem fonberbaren
.«^dienperfonal htxeitet mürbe, gel^eilten tränten, meldie bie »Soften i^xtx
^x auf {old^e Sßeife aböerbienten. grembe, \>k bon ber ^ejidjtigung ber
benad)barten 2:ierar3nei{d)ute !amen, f^otteten arg genug über 'öen 3u[tanb
ber ß;i)arite, t)erglid)en mit bem jener :prad)tk)onen $lnftalt, imb galf nannte
jene ben Drt, mo man hie §unbe mie SJlenfd^en, hie &}axite ober ben, mo
man hie 3Jlenfd)en mie ©unbe het)ar}^le. 3m streiten 3af)re öon (Schleier-
mad)er§ ^ienft an ber (ä^axite ^aiie ^rat)mer, fein tutl)eritd)er College, ben
Wd unb ha^ ^erbienft, gegenüber einer ^arfteltung 95iefterg „aug ben
^ilften'', b. 1). ben ^^erid)ten be§ Dberinf^eftorg, ben trabren giiftanb unb
bie näd)ften ^ebürfniffe beg ^anfen^aufeg bem SIrmenbireftorium öorgu-
tragen, ^er ^önig befal)l eine fofortige Unterfud)ung, hie 5l'ommiffion fanb
atleg — fd)ümmer, at§ e§ ber ^rebiger bargeftellt, unb fo begann nunmel^r
unter ber Seitung eine§ fod^fimbigen 5lr§te0 bie 9f{eorganifation ber i^an!en==
anftatt. gd) finbe nun in (Sd^leiermad^er^ 5lonef|3onben§ üon biefen ^er-
t)ättniffen, bie bamat^ biet 5luffef)en in ber <Btaht machten, meit fie in einem
';^eber!rieg gmifi^en ^iefter, ^ral^mer, gal! unb anbcm erörtert njurben,
nur einmal ßrtüäljnung getan, ^er Dnfet fragt, tüie e^ mit bem lut^erifd)en
«Kollegen ftel)e; „eine Keine ©egenfc^rift" (gegen feine ^enffc^rift) „ijobe id)
wotji fd)on in ber 3^it^"9 (^tigejeigt gefeiten, aber 6ie fd)einen felbft gu
beforgen, ha^ man aud) beim 5lrmenbire!torium i^m ben (5d)ritt übel aus-
legen rtjürbe^'. '^an bemerft, rtjie gan^ anbere gn^ereffen il)n ööllig
einnal)men.
(Seine SSiitjamteit ai§> $rebtger mar inbes nid)t gan§ auf hie SSemol)-
ner bon §of|)ital unb tran!en"^aug eingcfd^ranft. 3luc^ au§ hem hex (Sl)arite
hemcbibaxten ©tabtteil !am man fleißig gum S5etfaal he§ Iranfenljaufes.
•Diefer ^ird)enbienft mar gmifdjen it)m unb feinem lut^erifd^en il^oHegen
verteilt. ^Xenn ben 9f?eformierten gel)örten in ^Berlin nur ber ^om imb bie
^ßarod)ialfird)e; gelju anbere ^ird)en maren it)nen mit hen £utl)eranem
gemeinfam, bie ber ©l)arite barunter, gür meitere Slmt^^flid^ten mar meber
in ber SSerliner 93el3öl!erung nod^ in ber (Sitte ber ^rebiger bamal^ ein
9lnl)altg:pun!t. 5lud) mar bie ^eit öorläufig üorüber, in ber bebeutenbe
i^angelrebner im £eben ber ©tabt eine l^erüorragenbe Stellung einnal^men.
^^on ben Setler, äöllner, ßrman, fetbft bon ©ad mar leine ougerorbent^
lid^e 5ln^ie^ung§!raft %u rübmen. ©d^lciermad^er^ eigener 3ul)örerfreie
232 Eintritt in bie ®efellfd)aft.
tüQX nid)t beratt, tia^ er burd) tl}n auf hen religiöfen @cift ber ©tabt l^ättc
Hinflug getoinnen fönnen. ^er grofee 9f?ebner mußte ben Ston fe:^r l^erab-
ftimmen, hen er öon feinen begeifterten Sanb^berger. 3^^örern T^er
gewohnt tvax. ©r bemerfte augbrüdlid) bor ber erften (Sammlung feiner
^j^rebigten, mie er in biefelbe gar feine in ber Äirdie ber dljaxiie gehaltene
1^ahe aufnet)men fönnen, tüeil feine Qnljöxex bort anbere SBebürfnifJe if)m
cntgegengebrad)t l^ätten al^ bie bon fianb^berg, ^ot^bam ober anbern
berliner fircf)en. ®ie erhaltene Stntritt^prebigt i) geigt, toie emft er in
biefe S3ebür[nif(e einging. „Sagt mid) nid^i bergebeng um ha§ SScf)ltüoIIen,
um hie 58ruberliebe hüten, hie man jebem 6!^riften getüäf)ren mug unb hie
iä) nod^ biet mei)r a\§> euer gau^genoffe forbere, um bie id) eud^ alte bitte,
Don benjenigen an, iretd^en hie 5Iutlicf)t über biefe Stnftatt anbertraut ift,
bi§> auf biejenigen, treldie f)ier eine guftud^t im Unglud unb in hen (Bä)tvaä)-
:^eiten he§> 5t{ter^ gefunben l^aben. 3^ef)mt mid) alg euren greunb in Siebe
auf.'' „§ier"— fo falt er hen Quftanb, auf hen ex eingumirfen beftimmt ift —
„lüo fo biel allem 3Infd)ein nad) unberfdjulbeteg ©lenb 3ufammengef)äuft ift
unb fo biele ftäglid^en (Stimmen be§ S^mmer^ fjerborbringt, unb too bagegen
bem berjd^ulbeten (Elenb mit fo ftum|)fer (SJleic^gültigfeit, mit fo. fdiamlofer
gred)l)eit getrofet luirb, fann gar leid)t ber ©ebanfe entftel)en, ob e§ auc^
tüol^l tva^x fei, ha^ hex ,§err bom §immel f)erabfd)aut auf bie Tlen\6)en-
finber unb feinen ^ron aufgerid)tet 't)at §um <S5erid)t. SSo mir fo biele
50^enfc^en fe'^en, in benen nie eine (Bpux befferer ©efinnung gen)efen gu fein
id^eint, hei henen ha§' ©eujiffen alle 9^ed)te berloren l)at fo ha^ fie big auf
ben legten 5lugenblid unem^finblid) gegen il)ren traurigen Quftanb unb
frei bon ^oriüürfen bleiben, l)ier fann leid)t ber gtoeifel fid) einfd)leid)en,
ob aud^ trirflid) ba^ @efe| be§ §öd)ften allen aJJenfdjen in§ .gerg gefd)rieben
ift." (Solchen gi^fiörern gegenüber njar er auf bie einfachen Qüge dirift-
lidjer ©ittlid^feit l}ingetüiefen, unb fo tonnte feine l)öd)fte (^ahe auf ber
.%m§el nod) ntd)t Ijerbortreten. §ierau§ erflärt fid|, bag feine ungemeine,
aber in xijxen SJiitteln ol)nel)in fo §urüdf)altenbe S3erebfamfeit unbead^tet
blieb. @r follte nod) }al)relang mit ber gangen Unbefangenl)eit einer toenig
beac£)teten Qugenb unb mit boller SJhige lernen bürfen, hie 3Jienfd)en, hie
l^efellfd)aft, bie grojse geiftige ^öeioegung feiner ©:pod)e ftubieren.
(Seine «Stellung fül^rte il^n §unäd)ft in eine (5)efellfd)aft, hie toolfi mit
il)rer bomel^men SJ^ägigung bie ^riftofratie ber älteren S3erliner (Sd)ule
barft eilen fann.
3tt?ifd)en ben gamilien ^ad unb 6tubenraud^, atö gmei alten refor
mierten $rebigerfamilien, beftanb eine lierglid^e ^e^iel)img. '^ex §of
0 $t. VII 380.
S3c5te]^uttßen gut älteren ©eneration. 233
prebiger Samuel (2Jottfrieb (Baä, ber Seiter beg reformierten tirt^en-
mefen§, mi bamafö ein f)o^er pnfgiger. ©d)on [ein S8ater tt)ar ^ebigcr
am ^om getüefen; tüie jnmeift SJ^eufdien, beren 2eben eine ernfte gamitien=
übertieferung bestimmt, toar er gemäßigt, feiner felber bemugt, ^öd)ft guber-
läffig unb ein tüenig |)ebantif(i). (^ befag eine ru:^ige, gel^altene SSerebfam-
leit; fd)riftfteneriftf) trat er nid)t heheutenb l^erbor. ©in anief)nticf)er ^ei§
oon 2:öcE)tern unb ©ö^^nen umgab iljn, in bem fidj ©djteiermad^er gern
beiüegte. $8alb n)arb er einer ber üertrauteren greunbe be§ §aufe§. 3Äit
^nmenbung fold^er Maffenbegriffe, njie fie henen, hie öiele ^mter gu öer-
geben f)aben, eigen gu fein Pflegen, äußerte ©acE f|3äter: „%ie Satente, bie
ginnen ©ott öerlief), bie f(f)önen f enntniffe, bie ©ie ertüorben, unb ber
red^tfd)affene ©inn, hen ic^ an ^nen tüaijrnaljm, ermarben Q^nen meine
.pocf)ad)tung unb mein §er§." ©e:^r bertraut tvac ©d)teiermad^er mit ben
^ot^bamer ^ertüanbten ©adtg; hie ©d)tx)efter be^felben, bem bortigen §of-
prebiger S5amberger ber^eiratet, ipar eine innige greunbin bon ©cf)IeieT-
mac^erg SRutter getoefen, unb biefe na^e S3e§ietag öererbte fid^ auf bie
.slinber.
tiefem ^eife ^tanh bann hie ©:palbingfc^e gamiüe nai)e. ®er ^robft
©:palbing mar bamatg ein ^Idjtgiger. ^a6) bem ©rfciieinen be§ Söltnerfd^en
3?eHgion§ebi!t§ t)atte er feine tmter niebergelegt; benn er mar nid^t §u
jold)er SOcäßigung gegenüber ber 9f{ea!tion mie ©atf bereit, ^er nod)
immer btidEte ein groger gamilien!reig §u i^m alg feinem geiftigen SUiittel-
punit in :patriarc£)alifd)er ©intrad^t unb $ietät auf. gn biefer gamitte
geftaltete fic^ ha% bauembfte SSer^ältnig, ha^ ©tf)Ieierma^er in ben Reifen
beg alten SSerlin fd)loß. ®er ©ot)n ©palbing§, ^rofeffor am ^öllnifc^en
^^mnafium, bamalg ein dreißiger, fed)§ ^of^xe älter a{§ ©d)Ieiermad^er,
mar eine 3^atur bon l^erborragenber Sieben^mürbigfeit unb 2;üd)tig!eit,
ein angefef)ener ^Potoge unb gugleid) lebliafter SJlitarbeiter an ber Söer-
liner äJJonat§fc£)rift, ^id^ter in beutfd)er unb lateinif(i)er ©:pratf)e, in ber
Seife ber alten ©d^ule, bor allem aber bon ber glücttid)ften Q^oibe, ha§ Seben
3U bel)anbeln unb gu genießen, einer ber 2JJenfd)en, hie bor lauter Seben§=
bel^agen in gamilie, unter greunben, in ©efellfd^aft gar nid^t §u bem SSillen
!ommen, fidE) §u langtoierigen, abflraften, miffenfd^aftlid)en 2lnftrengungcn
§ufammen§ufaffen, beren reid)e§, immer regfameg S^alent fo nur bon ben
greunben gang gefd£)ä|t unb genoffen mirb. 3^if<^^^ ^^^ ^"^ ©d£)leicr-
mad)er, gmei fo berfd^iebenen ^f^aturen, ba§u burd) hen @egenfa| ber alten
unb ber neuen ©d)ule in i^rer EfJid^tung getrennt, ermud)^ langfom au§
er^jrobtem Vertrauen eine bouerI)afte greunbfc^aft.
2)iefem erften @efellfd^aft§!reig entfpred^en hie arbeiten be^ ^erbjicö
unb 2öinter§. gm ©e^tember 1796 nodi begann er ein |)eft, ha§> politifd^c
234 (^inttitt in bie ©efeüfc^aft
unb ürc^eiipolitifc^e gragen bet>anbe(t. (SJIeitfigeitig arbeitete er an einer
Unterjudiung über hie Sßertrag^lel^re. ^te gmge nad) ben ©mnblagen
be§ ^eäjt^ t)atte banial^ burd^ \)a§> Sanbred)t, bag auf bem 9?atun;ed)t berul^te,
unb burd) oic franjöfi{d}e S^eöolutton bo^ '^cdifte Qnterejje erlangt; bie üerc^
fd)iebenen (SiniPürfe beg S^iaturced^tg brängten ftd). 60 üerfuc^t fic^ auc^
6(i^teierma(j^er an ber Söjung ber grage nad) bem Urf^rung be^ grtjangö*
red)tg. Unb gmar bebient er fid) mieber Jeineg SSerfa^ren^, aug benx 5InJa|
be§ ^robIem§ unb ber ^iti! ber borl^anbenen ßöfungen feine eigene 5lnt^
lüort §u enttrideln. ^od) cnüjält fd^on biefer Slnfa^ hit irrige SBorauö*
fegung bes gefamten bamaUgen S^atucrec^tg in fid): ifoüerte, mit böltiger
"SSiUfür au^geftattete Qnbibibuen, art)ifd)en benen ein gtranggredit ent-
fpringen foIL 5llg urfprünglid) gän^td^ frei, f)ätten fid) biefe Qnbiüibuen
nur felbft binben !önnen. @d)teiermad)er §etgt nun gmar mit burd)bringen=
bem ©^arffinn, mie feiner bi^^erigen S^eorie bie Darlegung biefe^ SBor-
gang§ gelang, vok fie alle ehen bit ^erbinblid)!eit ber SSerträge üorauö-
fegen, um bereu ©rflärung e^ fid^ Ijonbelt. 3lber er burd)blidt noc^ nid^t,
mie biefer Qirfel für jeben, ber ben irrigen Slnfag be§ 9f^aturred)t§ fefti)ält,
unentrinnbar ift. %iä) ^cx mieber, mie in anbeni Slrbeiten feiner frül)eren
3eit, erfd)eint er in ber 5lufbedfung ber ©d^n)äd)en einer ^nfid^t fiegreid^,
oerfolgt aber hie llrfad)en biefer ©d)tüäd^en nid^t meit genug rüdtüärtg.
Demgemög bemül}t er fid^ in feiner eigenen ^eorie nur um hit Söfung
einer unter hen bon il^m angenommenen Sßorau^febungen nic^t lösbaren
3lufgabe. (Beine beiben reifften entn)ürfe biefer ^eorie Ijobe iä) in tcn
^enfmalen aug feinen papieren borgelegt '). SSir merben bie 2öal)r:^eit,
bie in lijnen lag, in ber ^riti! ber ©ittenlelire ioeiter entnjidelt finben. 332it
oerujanbten fragen geigt il)n fein n)iffenfd^aftlid)e§ 2;agebud) befd^äftigt.
^om ©e|3tember 1796, in bem e§ beginnt, U§ gum Qanuar 1797 trerben
^ier ©egenftönbc ber ©taat^üerfaffung, beg (gl)ered)t§, ber tird^en:politi!
befprod)en. ^emer!engn)ert ift, ba^ er l)ier au^fprid^t: „^ie ^ird)e ift ein
$ol^p; n?enn ein 6tüd babon abgeriffen iüirb, entftel)t lieber ein ganger
*^5ol^p baraug, unb eg I)ilft nid)tg, menn bie SD^enfd^en nad^ it)xen öerfd)iebe-
nen SJ^einungen fic^ in nod) mel)rere tirc^en teilten, ^er $olt)p mug nidit
gerriffen, fonbem gang üemid)tet tüerben." 5luf fold^e Erörterungen mirftcn
bie !ird^lid)en §änbel ber Qeil me bie bom tönig unb SSöllner nad) mül)=
famem tampf mit bem (SJeifte ber g^^^ ^^^^ ^^^ Sanbred)tg burd)gefegte
^mtgentl)ebung be§ auf!lärerifd)en ^opf-ed^ulg, $rebiger§ in ©iel^borf.
l)ieg mar ber !^ei§ feiner bamaligen pl)ilofopl)ifd)en Untei-fudiungen.
3m grül^jal^r 1797 erfreute ben Onlel abermals bie Hoffnung, baf5 ein ^änb-
^. ©. 69—71, Dgl. Sittenl , 3lu§g. 0. ©döttieijcr, €>. 288.
Söiffettf^aftlic^e ©tubtcn. SReue »csie^ungen. 235
c^ ^^ilojopl^tfd)et ^luffä^e enblid) ooMenbet tüürbe. ©r Ijotte ober auplct^
mä) bic tl^eoIoQitt^en ©tubien njteber aufgenommen. „^^ erinnere mid^/'
fd^rieb ber Dn!el ben 26. September 1796, „ta'^ ©ie Jti)on einmal in bei
Xl^eotogie eine SSortiebe für bag ejegeti(cf)e ©tubium äußerten, aber Jo öiel
i(^ jegt nocf) öon 3!)rem $lan eingufeljen üermag" (©ci^Ieiermac^er l^atte
biefeg $Ian§ tnegen über hie gnoftifdje Literatur hei it)m angefragt), „tt)erben
6ie ha freilidö burd) mand^e golianten unb Cluartanten ftdi burd^rbeiten
muffen 3)."
@g beftanben fdfjon anbere S5e3iel)ungen, bie il^n in bie neue ^efeü*
fdtiaft einfül^ren foHten, feine üinftige geiftige Heimat. (£r fanb greunb
S3tin!mann lieber, ber in Berlin ber frfitpebifdien Q5efanbtf(^aft attad)iert
unb gang ber Sllte geblieben iüar. ^IKein tüar er !aum gu ^ßJ^en ober gar
feftgui)alten. dagegen l^atte er fid) auf eine 5lrt oon gefellfd^aftlidiem
3tt)ifd)enf)anbel gelegt; er toax glüdlid^, too eg jtt)ifd)en hen geiftigen unb
gefetlfdEiaftlid^en (55rogmäd)ten ettoag angubd^nen unb gu üermittetn gab,
tüobei benn auc^ für if)n ein 5lnteil bon 9lnfel)en imb anerfannter 58raud)bar«=
feit abfiel. (2d)leiermad)er fanb bann ben (trafen ^Hejanber ^ol)na. tiefer
toax nun bereits \edß SaJ&re in Berlin unb ext)ieU eben bomatS 1798, obhjol^l
brei ^oüjxe jünger afö (Sd)teiermad)er, eine bebeutenbe ©teltimg als ®e-
'Reimer MegSrat hei bem ®eneralbire!torium. (Sd)on hei ©d)leiermad^erS
erfter ^nnjefenfieit l^atte er ben greunb in baS §auS öon Maxtn^ §erg
gebrad^t. ^ie ®ol^nafcf)e gamilie hehiente \id} aud) in ber ©ntfemung beS
SfJateS biefeS berül)mten ^lr§teS; ^Tlejanber aber tvax an Henriette §er§ burd^
eine fo emfte unb tiefe 9^eigung gefeffelt, ha^ ex fid^ geitlebenS §u feiner
®t)e entfd)lie6en fonnte unb nad) bem Sobe il^reS Wannet, alte SSorurteile
bet öomel^men gomilie nid)tad)tenb, il^r feine §anb anbot, hie fie jebod)
au^ ben uneigennü|igften, §arteften 3)?otit)en auSfc^lug. ©o wax in biefem
.^aufe ein 9}?ann tüol}l empfol^len, hen 5r(ei*anber als feinen greunb hxa^te.
W)ex in ben beiben 9f^aturen felber, hie fid^ l^ier begegneten, lag eine
Sßa]^löermanbtfd)aft eigenfter 2lrt. ©d)leiermad^er§ greunbfd)oft mit
Henriette §er§, bielbef|)rod)en in ^Berlin hei hex SBerüI)mtt)eit ber fd^önen
grau, oon ben (Satirenbid)tem ber alten ©d)ule felbft bor boS lefenbe $ubli*
fum gebrad)t, aber au^ üon hen nädjften ^reunben öfters nid)t üerftanbcn,
breitet über hie nun folgenben, am metften ftürmifc^en, ja gumeilen leiben^
fd^aftlid^ unglüdlid)en SebenSja^re ©d)leiermad)erS iijxen rul)igen ©lang auS.
Henriette §ers toar bamals 32 Sa^re alt, auf bem §öl^e:punft il^rer
unöergleid^lid^en ©d^önl)eit. (gs begeid)net ben (Sinbrudf, ben il^re erfd)einung
modele, ha^ man fie hie tragifd^e ^Ohife nannte, gi^r S'^aturell erfd)ien bamit
3) ©tubentautf) an (Sd^lcicttnadier ^anbfd&r.
236 ©itttritt in bie ©efeUfci^aft.
m einflang. Ma^ unb Harmonie tüoren ii)t angeboren. Sie l^atte nit^t^
öon t)em unru!)igen, üotanbringenben SSefen einiget t'^rer iübijd)en greutt"
binnen. @§ tvax in lijt eüoag llnberänberlid^eg, ^ollenbeteg. „©ie finb,
wie 6ie tüoren unb |ein werben." ©o geigte aucf) i^r ©eift feine gtängenbe
Originalität, fein jelbftänbigeg SBoranbringen; aber Jie befoß bie bejoubembe
Q^ahe, aUe§> gu tierftei)en, tva^ i^r ^erfönlid) entgegengebrad)t njurbe, {etbft
f(i)n)ierige tüi(tenfd)aftüd)e (SJebanfenrei^en — i^re „^affiöe 3Sij{enfd)aftUd^-
feit" nannte e§ ©d^leiermad^er — ; il)r grünbtid)er, genauer, ;po}ittöer ^o^f
geigte Jtd^ in einem oud^ hei 3)Zännem feltenen (S:prad)entalent (a(^t ©prad^en
be^errfd^te Jc^on bie junge grau, fpäter breitete fie fid) hi§ gu ©anffrit,
Xürüfd) au§), ebenfo in einer nie über ha^ Qiel [d)ie6enben, 3uriic!:£)aUenben
5[Jlenjd)enfenntni^. ^x 3^aturett n)icn{)re @etrof)n!)eiten gaben xi}t hie öoH*
enbetfte (Sid)erl)eit in ben ge(enfd)aftlTd)en Seben^formen, in ber §anb*
ijabung fd|tüieriger £ebengöerl)ältnijfe.
(Sie 'tfatte biefe (Biä)etl}eit nid)t ot)ne mannigfad)e innere ^om|jfe
erttjorben. ^l)x ^aiex tvax ein jübijd)er Slrgt be Semog. Dljnc öiel gefragt
gu ttjerben, tüar ha^ 3Jläbc^en aug ber ünberreic^en gantiUe mit Tlaxhx^
§erg öerlobt unb öer!)eiratet lüorben. tiefer mar nid^t nur 17 gatjre älter
alg fie; ber Siebling§id)üler ^ant^, öon feinem 30. galjre an in ber |)l^i-
lofopl)ifd^en Seit ^od^angefel^en unb ber berü^mtefte 5lr§t ber 6tabt, ^atie
burd^aug feinen (Sinn für ha^ ©piel unb hie 9lnmut be§ Seben^; er war
ein bitterer ©egner aller imanalt)(ierbaren ®efü!)le. „%\^ einft"— fo ergö^lt
feine grau — „Tloxii^ eben hei mir irar, trat§erg, (3oeüie^ ®ebid)t„^er
gifd)er" in ber <p:inb, gu mir ein. „^ü^l big ans §erg I)inan", rief er. „®r*
fläre mir bod) gefälligft nur, mag ha^ ^ier fagen mill." „5(ber mer mirb
Ue§ ©ebid^t aud) ha öerftel)en mollen," ermiberte 9Jlori|, hen Qeigefinger
auf bie 6tim legenb. §ecg fal) it)n grog an." ^ie finberlofe ©l)e mit biefem
3Wann mu^te mand)e 3ll)nung öon Sebengglüd, bie in §enrietteng reid^er
Sf^atur lag, unerfüllt laffen. ©g mar eine auf ma^re §od)a(^tung imb greunb-*
f^aft gegrünbete, treue unb :^armonif(^e (St)e — fo glüdflid^ al§ eine ($^e
biefer 5lrt über^au:)3t fein fann — ja, eg mar §enrietteng ©tolg, biefen 3Jlann
fo glüdlid^ gemad)t gu :^aben, alg burc^ eine grau gu merben in feiner Sf^atur
gelegen fjahe. <Sie fetber aber füllte bieg S8erl)ältnig nid^t aug, nid^t il^ren
^Xätigfeitgbrang, ntd)t ben ^rang i^re'g (SJemütg gefannt gu merben, mie fie
mar, in einem 5lugtaufd) öon ©mpfinbungen gu leben, an bem glüdlic^en
@:piel berfelben teilgunel^men. ^at)er entf^jrangen benn in hen erften gal^ren
il^rer (Etje fo munberlicl)e ßebengbegiel^ungen, ein fo f(^märmerifcl)er 5lugtaufdlj
überfd^mänglid)en ©efül)lglebeng, mie bie neuerlid) üeröffentlid)ten SSriefe
Sill^elm öon |)umbolbtg an fie geigen. Hub aud) ha^ erflärt fi^ l^ieraug,
Da^ fie nad^ biefer imnttjigen @)3od)e gemftetienben leidbt falt unb „nur
Henriette §erä. 237
oort ber £eibenfd)aft ber ^lugjeid^nung Bel^enfd^t" erfrf)ten*). 6te gab fid^
unter folc^en Htnftänben öoller, aB Jte fotift getan t)ätte, ber ©efelügfeit !)m.
^ie SBer^ältniffe, in benen il)r 9JJann tebte, legten ti|r bie ${tid)t auf, ein
grogeö §ang ju mad)en. Dbrnol^t mand)eg in it)r tag, tüa§ fie am tiebften
mit ben njenigen üertrautengreunben ^itt in fRul^e leben laffen, njenigftenö
näci)bem bie befte greube an ben §ulbigungen ber ®efentcf)aft Vorüber mar,
fo fanb fie :^ier immerl^in eine borüberget)enbe SSefriebigung i"^reg Sätig-
!eit§bebürfniffe§. ^em greunbe gegenüber !e:^rte aber bie 0age über
SJJangel an 2;ätig!eit, über ein nu|log öorübereitenbe^ Seben immer
mieber. SIu^ biefer Sage gur SSelt entfprang eine (Bd)tDäd)e, bie ber greunb
mand£)mal em^fanb. 3n feinem Sagebud) finbe id^ barüber: „^a§ SDIenf(f)en
•güten^ unb ü^egierenmotlen ift bod) ein gar tiefer unb eingemurgetter i^t^ex;
irf) Ijahe ifjxi notf) neutid) mieber bei 3(ette) bemerlt unb fie faf) nic^t einmal
hc^ Unrecht baüon ein." ^ud) it)re Vorliebe für ha^ 3^^^^/ gegenüber ber
einfarf)en Äußerung ber ^raft, bie er üergeben^ be!äm:|3fte, ja eine gemiffe
^^leigung gur ^ofetterie, beren fie fid) ansagte, mirb man nunme'^r öerftetjen.
31^re fd)önfte (^aht mar iT^r ©inn für bie greunbfd)aft, tiefet 3Jlitfü]^Ien mit
ben menigen, beren SBert fie gang erfannt t^cdte. 5ttejanber ^of)na ftanb
i^r befonberg na^e. ©§ gelang i^r, biefe t)ornef)me Statur, bie burc!) eine
enge, in retigiöfen unb ©tanbe^öorurteüen befangene (5r§ief)ung in fid^
gurüdgebrängt mar, aufgufd^üegen. 58alb mürben fie einanber unentbeljrtid^.
So fanb fie (2(i)leiermad)er. ©elbft einer fo fertigen, georbneten Statur
gegenüber mar feine (5inh)ir!ung burcEigreifenb. ^ie tiefe originale fittüdie
^nfd)auung, bie in ii)m lebte, beutete ber nad) 2;ätig!eit unb 2Bir!ung SSer*
langenben if)ren mal)ren inneren 95eruf. ^hxn gemann fie mel^r oB bie
äußere (Sid)erf)eit, bie i^r bie 3al)re unb bie ©rfal)rungen gegeben f)atten;
fie gemann ^emugtfein i:^rer felbft, SSertrauen §u fid) felbft. „^ag id^
fommen mußte, liebe Sette"— fd)reibt i^x (S^teiermad)er — , „um ^i SSer^
trauen §u fid) felbft gu ermeden, ha^ ift ein hirger Inbegriff 3l)rer gangen
^efd)id)te."
®amit begann ha^ fd^önfte ^erf)ältni§. SSenn (2d)leiermad)er mit
SSorliebe ben (5a^ berteibigte, \)ü^ e§ eine greunbfcf)aft gmif^en 9Jlännern
unb grauen gebe, bie !eine§meg§ eine burd) il^ren 65rab ober bie Hmftänbe
gurüdgel^altene Qkht fei, aud^ in feinem HTtoment biefe garbe gel^abt :^abe,
fonbem eine üolle Seben§begie:^ung für fid), fo mar biefer 6a^ bomel^mlid^
au§ feiner ©rfaljuing Henriette <perg gegenüber gefd)ö:pft. ©ein ^^er'^ältni^
*) «gl. t. 3t. ^ööttiger, Siterat. 3uftänbe utib Beitgenoffen II (1838), 102 ff.
(au§ betn XaQchud} einer SReije md) SSerlin 1797). ^^arntjagen, a\i§ bem 9^ac^Ia|
S3b. 1, 16 ff u. a. a. D. ©erabegu böätDiIlig bie ©d)ilberung üon S3ernl)arbi in ben
SSambocciaben, njeld)e bann in ber ^^enaer Siteraturgeitung abgebrüht iuurbe..
238 Eintritt in bie ©efeüf^aft.
^.uil^r beruhte auf einer ungemeinen SSemanbtfd^aft, einer inneren ^nüd^feit
öet Si^aturen, öermöge bereu fie einanber ^an^ unb bi§ in bie legte gälte
i^reg ©etnütg in bem öeritanben, \vc^ ein jebeS aug feiner befonberen ©jiften^
t)on ®emüt^reici)tum unb ©injidit in bie SBelt bem anbem entgegenbra^te
Sie fie nebeneinanber lebten, alle§ teilenb, ert)ö:^te biefer 5lu^tau{d^ bo^
(SJefü^l beö ©lüdfg über it)ren rei(i)en Seben^inl^alt, ha^ freubige 6elb(l^
gefü^^l il^rer gnbiöibualität. $8efonberg öon ©d)leiermad)erg ©eite tt?cn:
bie§ gang ber gall. ©r möd)te ü)x in ben Qal^ren ber l^öc^ften überftrömenben
SebenSfülle öon bem (SJe^alt ieber (Stunbe am liebften eine 5lnJ(^auung
geben, meil in il^rer öeriüanbten Jd)önen Statur biefer ©e^alt Jic^ öerbo:|3^elt,
©ie allein öerftanb i'^n auc£) in einer ^egiel^ung gonj, bie felbft für feine
näd)ften greunbe in biefen erften ^Berliner ^a^ren ettoa§ Unbegreiftid^eS
behielt, in feiner begeifterten Siebe für feinen $rebigerberuf. 2)ieg ujar
feine Sßegieliung tüie gu Caroline ^ol)na, tt?ie §u grau S3ene!e, gu Eleonore
(Sirunom. §ier tüar fein ©emüt, ba^ feiner alg eine§ §alte§ im 6turm be§
2ebeng beburfte. tiefer georbneten l^armonifc^en @jiften§ gegenübet
beftanb iene ©leidi'^eit unb gegenfeitige Hnbebürftigfeit, ttjeld^e bie @runb-
läge ber greunbfd^aft ift. Söenn er f^er§enb fagt, fie fei bo^ eigentlid^ feine
nää)\it bern)anbte ©ubftang, unb feine anbere Sßal^ltjerwanbtfd^aft fönne
fie ie boneinanber trennen, ja toenn er au^fpric^t bag er fitfi fein Seben
o^ne fie ni(^t mel)r benfen möge, fo ift biefe tiefe ©mpfinbung gan^ fo tooi^x,
afö anbrerfeitg \)(^ flarfte $8en)ugtfein, ja bie gegenfeitige auöbrüdlid^e SSer==
fi(f)erung, hal^ in i:^rem ^erl^ältnig nid)t§ öon Siebe fei, bafe aud^ unter gan§
anbem Hmftänben feine ©^e au§ bemfetben ^ätte n)erben fönnen. ^ine
flare, tiefe $8efonncnl^eit war in beiben Staturen, bie fie ben ^t^ali i'^rer
Sebengbe5tel)ungen mit öollem ^emugtfein ibrer (Sirensen unb barum rul^ig
unb ganj aufnel)men lie^ ^).
6) 5lu(^ übet |)enTiette ^etj etfd^eint SJarn^agen üoU ^orutteil; eine begtcif^
lid^e ©ferfud)t 9flat)el§ fc^cint il)ti biet §u leiten. SSgl. Söriefe ou§ SSarnl^agenS
9fJacf)ta^ 1, 15 ff. feine 5lufaeid)mingen. „(Sine grofee tüunberfd)öne %ian, üoH
5lnmutf) unb Sieblic^feit, fluq, gebilbet, fenntni^reid^, berebt, milb unb gütig, eifrig
im SaSop^un " „©eift entbehrt fie gängtid), bagegen i)at fie eine ^üüe onbrer ©'gen-
fc^aften, angenehmen SSetftanb, greunbticf)feit, l^elfenbe ©orgfalt, ungemeine
©ijtad^enfunbe, W.\e^ aber nid)t allptief unb mit einet großen Steigung gut SSc*
fd)rän!tbcit. 3l)T ßeben ift cn bem SSebeutenbften üotbeigeftteift (!) unb ^at boc!&
immet nut ta^ Unbebeutenbfle babon, nämlid) bie äu^eie SSefanntfc^aft (!), fid^
aneignen unb jeftliaUen tonnen." ®ie|e ^erfd^atfung bet güge, we d^e bie ©tenjc
einet fo bebeutenben S^Jatut bilben, bis gut totalen Unwabt^eit bejeid^net 35arn'
^agen? Unlautetfeit ebenfo al» fein ©tf)!u^ au§ bet S^atfa^e, ha^ ©diteietmac^et
unb ^umbolbt gelegenttid^ übet fie fc^etgten, haxml ha^ fie m beiben feine toaste
Suneigung ju etttjedcn geteuft ^abc.
Scben in bem neuen Greife. 239
Unb burc^ bieje greunbfd^aft trat er nun in bie günftigfte ©tenung
<;egenüber bcr neuen berliner ©efeltfdiaft. 3nie§ öon $8ebeutung, grembe
wie (Sm^eimifd)e, ging burd) bieg §au§ ^inburd). ^er gange reid)e ^ei^
ber bamaligen ^Berliner ©ejeltfc^aft liefe jid) :^ier überfd)auen. ^a fanb et
bie §umbolbt§, grauen mie 9?a^el unb ®orott)ea SSeit. geben 3lbenb faft
tarn er bon ber ßl^arite unb fpäter üon jeiner SSof)nung an ber Oranien^
burger 6;!)auf{ee gu bengreunben, bie bantatg in ber ^f^euen griebrid)ftrafee,
ber ^önigftrage naije, mo^nten. Unb bie 5Ine!bote ift oft ergäl^It n)orben,
tüie bie greunbe in it)rer 58eforgnig megen be§ nieiten 2öege§ auf ber unbe-
leud)teten Sanbftrage if)nt eine Heine 2ateme öere^rten, bergeftalt einge-
riditet, ha^ er fie in ein ^o:|3fIo(f) feinet Sflodeg eint)a!en fonnte. 9lnt
liebflen tarn er, feitbem bie 5reunbjd)aft inniger fid) geftaltete, am f^äten
UJad^ntittag bor ber 2;eeftunbe; bann fanb er nur bie bertrauteren 95e-
tannten beg §aufe§; unb erfd)ienen bann am ©nbe grembe ober eine größere
(^efellfdiaft, fo burfte er fic^ jurüdjietien, toenn fie if)n nid^t intereffierten.
^en ©inbrüden ber Literatur gegenüber erfd)eint bie neue (SJefell-
ic^aft nod) fet)r unbefangen. SBit^elm SD^eifter n^ar fd)on nad) Sanb^berg
gebrungen, unb bamat^ fanb ©d^teiermadier nur, ha^ ®oett)e bie beutfdjr
"^$rofa gu einem (SJrab ber $Bon!ommenI)eit erf)ebe, auf bem fie nie t)ort)eT
geftanben. S^hin irarb er mit Henriette §er§ gum gmeiten SJlate gelefen,
unb mit anbem ©inbrüden. 3ß)er man genofe bod) au(^ fonft ol^ne §8or=
urteil, tt)a§ bie ©mpfinbung beä Seben§ ertoeitem unb ert)ö^en tonnte. 3eati
^aulg ©eftim ging 1795 im §ef^eru5 l^elt unb :plöyi(^ auf; h)ie fet)r e«?
@d)leiermad)er bamaB angog, geigt fid) barin, bafe er ber @d)tüefter lange
5lu§güge fanbte. Über SBolbemar marb eifrig !onef:|3onbiert, imb $8ruber
^arl Ujar naiü genug, bie @d)tüefter mit ber ebenfo fpröben aB gefü^loollen
.c^enriette gu t)ergleid)en. (Selbft 9J?attI)iffon n)arb nad) ßanb^berg gefc^idt
9?od^ einmal trat il^m ber ©eift ber b ergangenen S^re, mitten in ben
auffteigenben neuen Seben^begiel^ungen entgegen, al^ er im Quni 1797 ben
Onfel in Sanb^berg auf biergel^n 2:age befud)te. %uä) bie g-reunbin gog
il)n mäd)tig bal^in. 9?un lebte er mieber einmal in ber SSelt, bie il)m hie
leiten 3af)re erfüllt Ijatte. 5lber bei bem geliebten Dn!el fanb er mit Sd^merg
alle§ abmärtg gel)enb. ^ie erfd)einungen beg 511terg traten nad^ einer
<i^an!]^eit plö|lid^ l)erbor. „^x '\tu.mp\ ujerbenber Onfel": fo l)atte er einen
feiner legten S3riefe unterfd)rieben. ^m ergriff i:^n bie 3Ba]^rl)eit l)ierbon
mit einem (^inbrud, ber, mie er ber (gdimefter fdirieb, nod) nid^t feinet
gleid)en gel)abt Ijatte in i^m. ©r fal) ein (Sd)idfal, ärger aB ber Sob, 3Ser-
md)tung be§ 9}^enfd^en bor unferen fingen, mäljrenb er nod^ auf ber dxhe
manble, unb er befd^toor bie ©ditoefter, mit i:^m gu berfud)en, ^ilugenblide
menigften§ il^m nod^ mit :^öi^erem ßeben^genuf; gu erfüllen. '5)enn ben
240 ^iß f^reunbfrf)aft mit |5rttcbrici) ©(Riegel.
(Büi^n fcmb er neben bem ^atet fo l^intebenb; ein JonberBater SSiber|^3rud^
gmild^en ben 5lnf^rüd^en begjetben unb feiner ^taft l^atte il^n in £üftrin,
wo er 9?eferenbariu^ tvax, in n?Qtf)fenbe llnannel}mli(f)!eiten gebracf)!; nnn
oerjud^te er eg hei bem ©tabtgerid)t nnter $8ene!e§ 5Infjitf)t, tüenig um ben
SBater beüimmert. „D ber treffürf)e SJlann ! 2)iefer ©tamm ift entblättert
unb abgeftorben." 5lud^ äugerlirf) ftaib it)m bie'e ältere Generation ab;
(eine fünftigen ^Begegnungen mit i^x toaren leine freunblicf)en me^r. ^os^
alte^ tvax abgetan.
(5r toar nod) nid)t lange üon Sanb^berg §urüd, al^ üjm griebrid^
©d)tegel gegenübertrat. 9f^a(i)bem er in bem ©eift ber Seben^freube, be§
inbioibuellen SBerte^, einer toa^ren (SJefelügfeit ber Gemüter unb ber Qbeen,
mie er fid) bamalg erT^oben fjattc, ein neue^ Seben fid^ gu bilben begonnen,
trat i^m biefer munberbare 9Jlann gegenüber, in beffen genialer 9^atur jene
gan§e groge bic]^terifd)*h)tffenfd)aftlid^e SSemegung gärte, oon ber bieg neue
Seben ausgegangen ttjar. 5lbermalg alfo follte fid) fein @efid)t§!rei§ er-
weitern; aud) für ha^, tüa§ er eben erlebte, follte er ein nod) tiefere^ SSer^
fiänbniS finben; nun enblid) trat er an ber §anb be§ ^reunbeS Ooll in hk
ungel)eure ^Bewegung feiner (gpod^e ein. 5ln biefem fünfte muffen toir
griebrid) (Sd)legel§ rätfell)afte 9^atur gu t)erftel)en fud)en. Hnb nur eine
grünblid^e 6infid)t in feinen SebenSgang !ann erflären, toaS er war, aB er
©d)leiermad)er gegenübertrat, unb meld)eS i>a^ ©d)idfal biefe§ für (Sd)leier«=
mad^erg ©ntwidlimg wid)tigjiten :perfönlid)en Seben^oerpltniffeS fein mugte.
^ie f?reunbfd)aft mit g^riebri^ @(^(egeF).
^ gefd)iel)t feiten, ta^ jene ben)eglid)en pl)antafieöollen £ö^fe, hie
^uerft bie SSitterung einer geiftigen ^Bewegung l)aben, berfelben mäd)tig
bleiben, ^ie ©inen oer§el)rt frül) hc^ Übermag ber 5lnftrengung ober ber
erregten ^l^antafie, bor ber ein grogeS Qiel unabläffig, in weiter ©nt^
femung ftel)t; anbere finfen nad) ungemeinen 5lrbeiten xtjxex gugenb er^
mattet gurüd unb überleben i:^ren eigenen dtüijm. ^on all ben bebeutenben
köpfen, bie in bie Slufgabe eintraten, bie neuen 2lnfd)auungen nun aud) gu
einem wiffenfd)aftlid^en SSerftänbnig oom Qufammenl^ang ber Söelt ju
1) grtebric^ (g^Iegelg Briefe an 'ä äö. unb Gardine (5rf)Iegel (f. u.) unb
feine unb 2)oTotl)een§ ^onefponbeng mit (Sd)lplermac^et — biefe be-ben S3rief-
{ammlungen finb für ha^ 6tubium ber ©ntn^idCIung %x. ©d)legel§ bie tt)Pttau§
toid)tig|ten. SD^it guerft ift eine (Sonberung ber itjxn jugel^örigen ^^ragmente im
3)ie Duetten unfcrer Kenntnis. 241
gepalten, ben ed^elling, 6d^teget, §arbenberg, §ütfen, berget, {o öielen
anbem trugen gmei dtein hit a jf imitier enbe fMjc unb bie SSerftanbe§mad)t
in \\ä), bie beg ungeheuren Stoffe^ mäd)tig n^erben fonnte, §eget unb
(S(^leiennacf)er; ifinen n^arb ber ^rei§ be§ (Siegel.
^ie ©efd^idite üU bie ®ered^tig!ett, \>\e ha^ 2ehen berfogt. SBenn
bie unnjif jenJd)aftU(f)e Überüeferung mä) if)rem inneren @efe^ alle Slrbeiten
eineg ^eroengeitalterg auf htn einzigen §er!ule§ puft, fo erl)ebt fid^ für
roal)rl)aftige @efc^id)te bie Slufgabe, bog öermidEelte gneinanbergreifen
9ltl)enäum burd^ bie in ben S)enfmalen hirj angebeutete Iritifdie tlnterfud)ung
möglid) geworben; biefe f^ragmente entlialten feine ^Wlofopi^ie bon 1798. (Sine
©rgänäung liegt in ben 9lu§3ügen qu§ feinen äUeren papieren, bie SSinbifdEimann
ben SSotlefungen ©c^Iegel^ angefügt l)at. Seiber madf)t fie "Oa^ unmett)obifc!)e SSer*
faljren beg ^etauggeber^ faft unbrauijbar. — SSon ^u^erungen anbetet bleibt füt
bog SSiebetbetflänbniä %i. (Sd)IegeB ha^ SSebeutenbfte, toa§ 6cfileietmadE)et on
oielen ©teilen feinet SStiefe übet ßl^ataftet unb Sebengplan beg f^teunbeg au3=
fprid^t. (5§ tt}itb etgänj^t butd^ 21. SB. ©c^tegel, @. 2ö. 8, 285 ff. unb etn^a SSatn-
^agen, ©aletie üon S3itbniffen au§ 9?al)el§ Umgang I (1835) 223 ff. 2)ie ^tu^e-
Tungen §etbet§, Sacobi§, ©d^illet^, $5ean ^aulä unb anbetet übet il)n (ügl ^obet-
flein, (5Je|d) bet btutfd) 9^at. £it 4 21. V 1843 ©. 818) finb betel)tenb, abettod^
nut au§ ben (Sinbtüden einselnet 3ltbeiten entf:ptungen unb ballet but(f) ©rfilcier^
mad)et SSt. IV, ©. 54, 65 eingufiiitanfen. ^a» gang ittige S3ilb feinet pl)iIo^
fo^l)ifd)en S3efttebungen in bicfet ©poc^e, ttJte e§ nic^t nut bei 3J?id^eIet, (5Jefd)i(i)te
ber legten ©tjftenre bet «pi)itofopl)ie in ^euifdifanb II (1838), ©. 5 ff, u. o.,
fonbetn leibet aud) bei ©tbmann in feinet fo mettöoHen @ef(i){d}te bet neueten
5ppofo^l)ie III 1 (1848), <B. 684 ff. fid^ finbet, gel)t gutüd auf ^egel, an t»etfd)iebe*
nen ©teilen, bef. a. ®ef. SB. X 1, ©. 83 ff. (gine l)eftige gegenfeitige 5lntipatl)ie
inad)t §egel geteigt, fo oft et f^tiebtid^ ©c^legel betül)tt. SSielleid)! fänbe jid^ auc^
^eute noc^ ein ^ublüum füt eine ©ammlung feinet Sluffö^e unb f titifen biä 1804,
beten SD^ittel^unft bie fad)Iid^ geotbnete ©ammlung feinet ^tagmente unb bie
Einleitungen gu £effing§ ©d)tiften fein müßten. ®ie (SJefamtau^gabe entl)ält
nut SBenigeS unb bietfac^ (Sntftetlte?. 9tu(^ Sluguft SSil^etm ©(Riegel '^egte fd)on
ben SBunfcE) einer foldjen Sammlung. 2Sa§ \)a^ S3iogta.pllifd)e bettifft, fo Tiabe ic^
aud) bie pofitiben^tttümct bet SSiogtap^ienber ©df)Ieget, 'jRoüaU^ uftt). im folgenben
nut ftiUfc^meigenb an§ meinen Duellen betid)tigt
Die Briefe F. Schlegels an seinen Bruder August Wilhelm sind herausgegeben
von Walzel 1890 (im folgenden bezeichnet mit WalzelJ, die von und an Karoline
finden sich in dem Werke: Caroline. Briefe aus der Frühromantik. Nach Georg Waitz
hefausg. v. Erich Schmidt, 2 Bde., 1913 (im folgenden bezeichnet mit Waitz).
Schleiermachers Briefe an A. W. Schlegel druckten Josef a Elstner und Klinger im
Ewphorion 1914, Friedr. und Dorothea Schlegels Briefe an die Familie Paulus
Rudolf Unger 1913, Fr. Schlegels prosaische Jugendschriften Jakob Minor 1882;
über Fr. Schlegels Jugendgeschichte unterrichtet jetzt Carl Enders, Fr. Schlegel, 1913;
über sein Verhältnis zu Schiller Alt, Schiller und die Brüder Schlegel, 1904 (vgl.
aber Walzels Besprechung im Euphorion, 1905). Im übrigen vergl. das biblio-
graphische Nachwort zu Walzels Neuausgabe von Haym, Die romatitische Schule
(4. A. 1920).
S)Ut§e9, «eben ©c^Ulermoc^crS. I. 16
242 ^iß greunbfc^aft mit griebric^ ©c^legel.
ötcter öetfttger $(rbciten barguflenen, au§ bctn (Sd^ö:pfungcn üon langer
Seben^bauer entftel^cn, unb iencn 6tf)ein einfatner innerer (Entfaltung gu
^erftören, bon bem ha^ Seben aller großen ©eifter umgeben ift. 2:reten \o
hie ©rengen üar l^erbor, in benen bie geiftigen ©efe^e alte originale n)iffen=
f(f)aftli(f)e (Sc^ö|}fungg!raft beg ©ingelnen eingefd)rän!t l^alten, fo ftjirb um
^0 reiner jene» ber(d)meläenbe, feft sujammenfügenbe Vermögen in eigen^
artigen, mödjtigen Sf^aluren aufgefaßt werben.
griebrid) (5d)tegel ujar einer ber boral^nenben, oorbereitenben ©eifter;
feine :|3erjöntid)en 5lnregungen, feine 5lrbeiten bilben mit anbem hen frud^t*
baren ^oben, auf bem bie großen fpehilatiben ©tifteme fotoie bie fprad^^
bI)iIofo^:^ijd)en, literarl^iftorifdien, gejd)i(^tli(^en gorfd)ungen fid) unter ung
erl^oben l^aben. 5luf niemanb tüirfte ber bebeutenbe $Ian fetner Wcbeittn
fo aüfeitig, fo unmittelbar al^ auf ben greunb, mit bem er in ben glüdlid^-
ften 3ö^ren biefetben Qimmer, bie 5Iugenblide ber SJhiße gtüifc^en ber 5lrbeit,
hk innerften ©ebanfen teilte, ©o n?irb eine $8iogra:p:^ie ©c^leiermad^er§
öon felber gu einer 9?ettung griebrid) ©ditegelg. 6ie tüiU hie ^i^l^armonie
in feinem Söefen nid)t berbeden. ©ie toill bie morali|d^e $arabojie in
feinem Seben, in feinen ©d)riften nirgenb berjd)leiem. 6ie !ann, fie toitt
bag S3tlb au§ ber ©eele beg Sefer§ nid)t berbrängen: griebrid) ©d^Iegel,
ber ©enoffe ber 3Ser!ünbiger freier Qnbibibualität, ber in i!)rem fRed)te hi§
5um Übermut gefditrelgt ^aite, in hie ^anh eineg !at!)olifd)en ^riefter^ fein
ererbtet 9f?ed^t freien ®en!en§ gurüdgebenb, un!räftig feitbem frei gu forfdjen
unb gu leben. ©id)er toid) au§ feiner eigenen 6eele niemals me!)r biefe0
^itb, feit er in £öln 5tbfage getan, ©in ^eujebe bon bunfien unb bunten
gäben, jeber hen anbem mittragenb unb feiner I)erau§3ulöfen, bon eigener
2Bir!ung unferer ^erfon unb bon ©lüd^fülle ober 9JJißgefd)id — hc^ ift
unfer 2^en. gn bem feinen toar alle^ au§ großen, fid^ in^ ©rengenlofe ber^^
breitenben ^Ibfiditen unb — au^ '^ot gemoben. liefen großen, immer toeiter
nc^ au^breitenben $Ian feinet Seben^ fönnen mir barftelten, hie Urfad^en
in ber Sage ber geiftigen $8eftrebungen, ber fittlid^en 5lnfd^auungen geigen,
hie eine fo geniale Statur über xijxe ©rengen trieben, anbrerfeitg ben frud^t
baren gufammenl)ang, ber aud^ fo in feinen n)ed)felnben 3lrbeiten il)n leitete,
hen (Btxatji eineg I)ol)en fittlid)en @eban!eng, ben er in biefer ejgentrifd^en
^ai)n berfolgte. 2)ieg fd)ulbet il)m bie gefd)id)tlid)e gorfd)ung.
^en 10. Wäxi 1772 tvax griebrid) ©d)legel in §annober geboren
3ein SBater, ber berühmte ^ritüer unb ^id^ter 3. 31. ©d)legel, ©eneral*
fuperintenbent in §annober, irar eine bebeutenbe S^^atur, bod) in all feinem
%un unb Saffen bon feinen anfel)nlid)2n fieben^begiel^ungen feft beftimmt.
ßr mußte guerft erleben, ha^ Sluguft SBiß)elm, ber fünf Sa^re ältere ©o^n,
bon ber ^j^eologie gur ^l)ilologie überging, ha^ in biefem bann hie öftl^ett^
. ^ricbric^ @(^tcgcl§ erjte ©ntroicflutts. 243
{c^ctt gomilienneigungen bui'd^bra^en unb et \iä) feiner fcften Sebenä-
fteHuttg fügen hJoHte. ®amtt toar eg gttjijd^en bem ftarren Sßater unb bcm
aufbtaufenben ©ol^n gu ©tötteioingen ge!ommen, hit fie innerUd^ trennten;
jahrelang n)e(i)felten fie feine geile. Unb griebri^ ber geitlebenS mit bem
Soll unb ©oben auf gef:pannteftem gug gelebt fjat, toar §um taufmann
beftimmt morben, fül)lte fid^ aber gmifd^en §auptbüd^em unb 9fledE|nungcn
fo tief unfelig, ha'^ man iljn in§ (Slteml^aug gurucfnef)men mugte. 3Sä:^renb
biefer unglüc!lid)en Qtit mögen fid^ einige bigarte güge in griebritf)^ (Stja-
raf ter au^gebitbet t)aben, eint Grübelei, hie gumeiten in trübe ©m:pfinbungen
mic rettungslos üerfinft, Sftegellofigfeit in Seftüre unb ©tubien, ein ma^
lofeS SSoranbrängen §um ©rogen, ein fonberbarer §ag gegen hie Orbnung im
fleinen, ber öor allem fein 2ehen zerrütten follte. ©tioa 15 ober 16 gal^re
alt entftfiieb er fid) nod^, gu ftubieren. 5l(§ ein toal^reS (Sprad)genie burd)tief
er in ujenigen ^ai)xen hie ©l^mnafialftubien. "Mit ber ©etoalt eines gang
neuen (SinbrucfS traten oor biefe natf) bem trogen bürftenbe SüngUngSfeele
bie ®ried)en. @r lebte in il)ren ©d^riftftellem unb ber alten @efcE)icE|te;
aud^ il)re bilbenbe ^nft ging i'^m, foioeit l)ier fein nad) innen getoanbter
(SJeift reid)te, oor ben 9JlengSfd)en Slbgüffen in ©reSben auf. Unb baju trug
i^n in biefen begeifterten ga^ren eine auS tinbergeiten mit i^m herauf-
getoadifene S^ieigung gu ber Sod)ter eineS ber erften ^Beamten in §annoüer,
eines berü'^mten ©d)riftftellerS, mit bem fein ^ater befreunbet toar. @S
maren glüdtid^egeiten, in henen fo bie Orbnung beS oomel^men §aufeS fänf-
tigenb toirfte auf feine regellofe, hjenig §u bauembem^lüd geeignete Statur,
gd^ finbe nid)t, toaS ii)n, als er nun im grüliial)r 1790 hie SanbeSuni'*
oerfität ©öttingen begog, gum ©tubium ber dieä^te beftimmt l)at. ^ielleid^t
hie 2luSfid)ten, hie il^m feine gamilienoerbinbungen gaben, oielleid^t baS
ftorfe gntereffe für :politifd)e SSerl^ältniffe, baS in feinem ]^annoü^rfd)en
Steife aufgeregt toorben toar unb baS in i:^m, gang im ©egenfa^ §u feinem
älteren SSruber, fljrungtoeife :^eftig l^eröortritt, bis feit 1797 hie 3lnnee über
granfreid^ gu entfd^eiben unb bamit bie ^olitifd^e 5lufregung in 2)eutfd^lanb
nad^gula'fen begann. (5Jan§ fid)tli(^ aber ift, n?ie biefe $BerufStüal)l hie 9f?egel*
lofigfeit feiner ©ntioidlung fteigerte. ©r fag in hen Kollegien üon ©etjne
unb SSoutertoef, laS §iftori!er, Üiebner unb tragifd^e ©diriftfteller ber 5llten
nid^t mit ber ^ünftlid^feit unb ftrengen 3J^etl)obe eines :p:^ilologifd)en ©tu-
beuten, fonbem mit ben toed)felnben gntereffen eines Sieb^aberS. gugleid^
toar er nunmel)r ein Saljr mit feinem Vorüber 5luguft 2öill)elm oereinigt, unb
es war ein ©egenftanb ber S5etüunberung unb ber ^ergtoeiflung für feinen
grüblerifd^en, fd)toeren QJeift, biefe glängenbe, georbnete, in 5lrbeit unb
©enug raftlofe Statur Oor fid^ tätig gu fe^en. (Sr badete fpäter mit S5e-
fd^ämung baran §urüd, toie ocrfd^loffen, in leibenfd^aftlid^en S5erftimnmngen,
16*
244 ®ie ^reunbfd)aft mit gricbttd) ©d^legel.
ungeregelt in feinem einsamen ;^efen unb ^lanmac^en, „ftänüid^en §er-
jeng" 2) itju fein SSruber baitiaB gefunben, trie fonberbar er ber glängenben
©öttinger ©efellfdiaft, in ber fein SSruber fid) tr)o^ fiü)lte, erf(f)ienen fein
möge, ©eine Qugenbneigung nai)m ein ©nbe, ha^ xtju tief berftimmte,
(Bä)on bamal^ ]pie\ie er mit bem (SJebanfen eineö freiwilligen 5tobe§. 3Sie
oieie ber neuen Generation, bie unter bem föinbrud ®oet^e§ unb ber
9f{eboIution aufn)ud)g, toie Zieä, §ölberlin, öergel^rte er fid^ in ungemeffenen
2lnf^}rüd)en an ha^ Seben.
3m grü^^jal^r 1791 traren beibe trüber §um legten Wale im (Sltem^^
^aufe gufommen. 8ie foltten firf) nun für üiele ga:^re üoneinanber trennen,
luguft SßßiII)elm ging naä) 5lmfterbam, aB §ofmeifter in einem bebeutenben
.ganbelgl)aufe; griebrid^ tüanbte fic^ wad) Sei:p§ig, feine juriftif d)en ©tubien
fortgufe^en. ^amaB, beöor fie fd)ieben, madjte Sluguft SSill^elm ben jünge^
ren S5ruber gum Vertrauten feinet (Sd^idfaB. @r liebte hk ^od)ter be^
berül^mten ©öttinger Orientaliften 3Kid)aelig, Caroline $8öl)mer, \)it bamal§
afö junge SSitme in SO^arburg lebte. S)iefe grau follte für beibe Vorüber
tote für (5d)elling berl)ängnigboll merben; fie mar genial, l^od^gebilbet, felbft
ber alten ©^rad^en mäd)tig, bon ber anmutigften geinljeit beg (SJeifteg, ber
iljre äußere (Srfd^einung entf^rad^; eg fd)eint, ha^ il)ren ^Bejauberungen
niemanb, aud) menn er il)ren gang naiben unb grenjenlofen (Sgoi^mu^ mit
klugen fal), n)ibeiftel)en fonnte^). Df)ne fid) felber gu binben, feffelte fie
SBtll)elm gang an fid^. „gd^ merbe nie öergeffen — fd)rieb ^riebrid^ ein
3a:^r barauf -— , afö ^u mieberfamft, irie mir allein gufammen toaren, ha
ftanbeft ^u bor mir unb geigteft mir bie ^ttte, in ber ^u gefangen marft.
Xein gangeg SSefen geugte üon einem ©lud, tDeld)eg id) nid)t begreifen
fonnte*)." ^eutlid)er f^red^en einige fd^öne @ebid)te Sßill)elmg, hie in
biefen Stimmungen entftanben:
„^dj !omm' unb über %al unb |)ügel fd^mebt
S)er ®ru| ber Siebe gu bir :^in.
S)er ®ru^ ber Siebe öon bem freuen,
3)et ol^ne Gegenliebe fd)tDur,
2)ir enjig ^ulbigung ju meinen
Sßie ber aHrndtenben S^lotur;
S)er ftetS, föie nad) bem 5lngelfterne
^er Sd)iffer, einfam btidt unb laitfd^t,
Dh nid)t gu il^m in 3laä)t unb f^erne
2)e3 ©terneS Mang l^ernieberraufc^t."
2) SSaläel ©. 25. ^^ ^j^jg ^g^ <2e{,e„ jjß„ Qj^.|gg ^^g Jatfad^e, ha^ &xie§^
ber fo üiele ^a^xe in bem @oet{)e*6d^iner>|)erberfd^en greife gelebt Ijat, alte
grauen baraug fannte, fie miebeTl)oIt al§ „bei tüeitem bie geiftreic^fte ^rau, bie
er ie gefannt", bejeid^nete. „©ie übte einen munberbaren Rauhet auf alle
■ aKännertjerjen." %xä bem ßeben bon (SJrieä (1855) 6. 39. *) SSalsel ©. 44.
@r[te ©tubien ber »ruber ©d^tcget. 245
@o ging er. „m§ x^ ^t(^ umarmte/' fd^tciBt gricbrtc^, „fül^ttc ^
jel^r )!at!, baß ^u aud^ mein bift lüeit id^ ^id) liebe."
^ie ^Inregungen, bie bicfe beiben innerlid^ft berfdjiebenen ^aiuxtn
hi^ baf)in empfangen :^atten, iraren gemeinfam gemefen. <Sie treten in
griebrid^g ^Briefen an SBit^etm beutlid^ ^erüor. ^e^ne unb ^outerme!
lenften fie auf Siterargef^idfjte unb gaben i:^nen ein reitf)e§ SJiaterioI
bafür; mit beiben Se^rem maren fie aud^ in :perfönUd^em SSer!e!)r. So
cr'^ietten fie Slnftog unb görberung burrf) bie Uterar:^iftorifd)e (55ele:^rfam!eit,
hk in ©öttingen l^eimifd^ mar. 3tber innerlid) beftimmt, begeiftert, geleitet
maren fie bon ber grogen 9?id)tung ber genialen Slnfd^auung, bereu §äuptcr
SBindEelmann unb §erber maren. §ier beftätigt fid£) ber frül)er bargeftellte
innere gufammenl^ang ber ^nftftubien unter un^ ^). griebrid^ beftimmte
be§ $8ruberg, feine eigene 5lufgabe hcüjin, für ^oefie gu leiften, mag SSindcl-
mann für bilbenbe ^nft getan, unb \pxaä) bamit, nad^ feiner 3lrt, in einer
fedfen 35eraltgemeinerung au§, mag fein $8ruber fd^on begonnen Iiatte.
3n SSill)elm maren poetifdE)e &ahe unb ein unbergleirf)lid^eg Über-
fe^ergenie guerft l)ert)orgetreten; ^Bürger, fd)eint e§, t)at ha§ SSerbienft, üp:
in biefem ^n!t mit feinen (SJaben be!annt gemad£)t unb auf SSerfud^e ben
Übertragung ©l)a!efpeareg gefül)rt §u l^aben; ha^ er bann in ^öttingen nod^
mit ^anteunb Petrarca benfelben SSerfud) ma^te, beranlagte mo^l ^outermef .
^od^ aber be^errfd)ten i^n bie fd)laffen (^runbfä^e ber bamaligen Über-
fejer. Unb für ben (Sl^rgeij eineg ^ünglingg, ber Q^oeÜje^ unb ©d^itterg
geitgenoffe mar, mollte Überfegen menig bebeuten. g^^^il^" mugte
griebridE) ifin aufrichten, inbem er itjXi „baxan erinnerte, ba^ eg nur an il^m
liege, ein groger SJienfd^ §u merben". „^ie ^aft, in bie innerfle ©igen*
f^ümtidifeit eineg großen (XJeifteg einzubringen,, l)aft^u an^ir oft unmuti^ig
mit bem S^Jamen Ueberfegertalent gebranbmarft unb an ©oet^en, ber fie
nur in meiterem Umfang gegeigt l^at, bemunberft ^u fie olg SSalirgeid^en
cineg großen (55eifte§ «)." ©rft in ber ei)ara!terifti! ^anteg brad^ er fi^ bann
eine neue S3al)n, in ber 3f{id)tung ber genialen 5lnfd^auung meiterfc^reitenb.
Sn unferer, oielleid^t in aller Literatur mar bie§ (3enie in Mtit unb '^a^
biditung, in allem 9?ad^fd^offen unb 9?od)öerfte:^en unüergleid)lid^. §erberg
(SJabe erfd)ien mieber in einer f|)rad)mäd)tigen, genauen, formenftrengcn
^) (B. 199 ff. ^riebric^, 4. ^uni 1791: „^c^ lag ein§ S)einer Siebüngsbüc^et,
^crberg ^laftif. ^d) gtaube feinen (£!)arafter i^t mebr ^u berfte^en tt)ie in Göttin*
gen. — S3or einigen Sagen btad)te i^ einen 9fia(^mittag bei Defer ju; eg war mir
toitflid^, al§ ob ic^ SBincfelmann a(g (5irei§ reben ^öre." 20. 5tuguft 1791: „SRori|
tttö^ie ttjol^t ben SSincEelmann in ber ^t)iIof opbie unb ber @ele^rfam!ett machen;
bie HRanier ift nun n)ot)I ba, ber ©etft ober fet)U." „^n ber ©efc^i^te ber ^oefie
ttJürbejl ^u gehjig ebenfo einstg njerben, aW SStncfdmann in ber feinigen." (SSaljel
©. 3, 14, 19). «) Q\)b. e. 36.
246 ^te g^reunbf^aft mit ^^riebtici^ ©erleget.
Statut. Unb tote in ber Sugcnb bic|eg ütclfeitigcn 9Ren(c^en freugten jtd^
(m6) in ber feinen öielf ad^e $läne; eine @efd^irf)te ber 9litter:}3oeJie; ein
Seben ^nteg; griebrid^ ntal^nte an eine ®efd^icf)te ber griec^ifd^en ^oejie;
alle ©öttinger ©nttrürfe öon ^raucrf|)ielen HgoUno unb 0eo|)atra ftanben
nod^ in ber gerne. S^hir fd^trer ertrug er bie Iiterari|d)e Sfolierung in 5lmfter^
bom, unb hei einigen @elegen!)eiten geigte er fid^ \^on 1792 bereit, in
'5)eutid^tanb bon feiner geber gu leben.
S8on anbem \t)m eigentümlidien 5luggong^:pun!ten aug fudjte fid^
griebrid^ feinen SBeg in berfelben 5Rid^tung ber genialen 5lnfd^auung. 9Jio<»
ralifd£)C ^oblente f)atten feinen in fid) arbeitenben ©eift guerft befd£)äftigt.
^ann l^atte er fd^on im legten SSinter in ©öttingen ben ©ebanfen gefaxt,
„in einem ^ilbe bereinigt hen elgentümlid^en ©liarafter ber römifd^en
Station in ber ^arftellung cine^ il)rer §eroen unb in iljxex ^ataftro:p:^e gu=
gleid^ ju geben." ©0 trar offenbar ber $lan, beffen flüchtige OÜgge feine
ß^orafterifti! ©äfar^ ift. ©r er!annte, mirffanier al^ SJloral ober ha^ Qbeal««
fd^öne ber ^nfte ntüffe bie ^arfteKung einer ^oll!oinment)eit ttjerben, hie
in bie bermidelten Sßerpltniffe f)ineingefd)affen fei'). Unb fo fdjlofe er fid^
an §erber§ ^erfal)ren an, ba^ 2J^enfd)lid)e im @efd^id)tlid)^S3eftimmten
aufgufudfien, bie (SJrunbgüge ber D^ationen, bie 5lbleitung ber Snbibibuen
ju entbeden. gn biefem ©inne mal)nte er aud) 2öill)elm, hie ^iogra:pl)ie
%ante^, in bem ber $8aiber ein berborgene^ Heiligtum entbedt fjahe, nid^t
liegen p laffen, bamit er fid) nid)t an biefem Ijenlid^en §au:|3te, an fid) felbft
unb an ber ^nft berfünbige «). gn ber ^^oefie aä)iete er allein tien (Behalt;
\>it ^oneftl^eit erfd)ien il^m aB \)ie 2;ugenb ber TOttelmäßigen. (§x fanb
in fid^ f eiber eine bergelirenbe „6el)nfud^t nad^ bem llnenblid)en" unb fül^lte
um fid^, in feiner Station, in griebrid^ bem ©rogen, (^oetije, SSindelmann
ben ^tem einer grogen geit, in ber ^inge gefd)el)en mürben, n)ie nie im
3Kenfd)engefd)led^t. Wii biefem fd)ran!enlofen «Streben toar fd£)on bamalg
ein feltfame^ Unbermögen oer!nü:|3ft, metl)obifd^ gu orbnen, toaö er aufnal^m,
unb fo beffen, tvc^ fid) in il)m betoegte, §en gu loerben. SSon frül) auf
fd^rieb er toenig, la^ biel unb ungeregelt, l)ierin haä Gegenteil feinet S3ruber^.
'^ex fel)lte i^m bie Seid)tig!eit be§ Slu^brud^. Sa nod) mel^r, trog ber
l)eftigen unb ru^^elofen SSettjegung in feiner @eban!enloelt geftaltete fie fid^
nid^t in feiner ©eele, fonbem fd^ien fid) nur gu immer neuen Hnformen,
IRebeln gleid), auögubel^nen unb 3ufammenäU3iel)en. SÖSie mugte il)n t)c^
im SBeruf beg ©d)riftftellerg l^emmen! Slud) l)ielt er 3unäd)ft an feinem
iuriftifd)en ©tubium feft. greilid) fd^ien bamaB (unb immer mieberl^olte
fid^ biefe üergeblid)e Hoffnung) biefe @d)n:)ere, bieg 5:rübe über feinem ©eift
') SSoI^el ©. 15 f. «) ebb. ©. 37.
^täne mxX> Sebcngf^icffale. 247
fid) gu ltd)ten. „mdm öerborgenften träfte ~ J^rieb er im grüJ^jaijr
1792 — finb tebenbig, dleg in mir ift rege »)." ßr ^atte bi§ baf)in nid^tg
qB $lrbeit, Gljrgeig, üermorrene^, aber l)öd^ft energifd)ea 9^ingen mit ben
•ifroblemen gefannt.
5lber biefe ßntttjidttungen beiber 58rüber fotiten burc^ Scl)idffale unter-
brochen njerben, fo romanl^after 5lrt, ha^ hk S3riefe griebrirf)§ in biejer
©poc^e wie au§ einer tüüften ©rgäl^Iung im Stil beg SBilliam Sobell ge»
nommen erfd^einen. 3" griebrid) tvax ein 35orgefü^l be§ ^ommenben;
er l^atte ^oroline $8öl^mer gefeljen, fannte feinen $8ruber. ©einen eigenen
®e(innungen gemäg a(i)teto er nur E)^ännlid^!eit, 3}lännerfreunb{(^aft. ©o
l^atte er \ä)on 1791 an SSilfjelm ge[d^rieben: ^eine 2iehc „foüte eigent*
Udo nur ben (Snt^u(ia§mu^ in deiner ©eele ftar! imb öotüommen gemad^t
l^oBen, beffen ©egenftanb d^bann im männtid)en SHter ber Söille unb hic
(5Jeban!en beg eigenen befferen ©elbft fein fönnten; biefe^ ift md)t (Jgoi^muö,
fonbem e^ :^ei§t fein eigener (5Jott fein")". S)ann maren rätfeü)afte 2ln-
beutungen bon SSill^etm gefommen; fie berfe^ten griebrid) in bie f)öd^fte
3lufregung: „2Ba§ e§ cmd^ fein m.og — fd^rieb er — mag ^u imtemimmft,
i)anbte grog, unb menn'g nic^t gelingt, fo bleibe feft ftelEin. ^u mirft bann
eine gtorreid)e @elegenf)eit l^aben, (SJott §u üerad)ten. $8ei allem OJeid^tum,
menn mir nid)t unferer eigenen SSoHfommeniieit felbft entfagen fönnen,
finb mir bod) nur Wiener ©otteg ... 2)u mugt miffen, ha^ ^ auf mid)
red^nen fannft, unb ha^ x(i) aud|, mag hk SBelt (Sünbe nennt, für ^id^ unter-
ne'^men !ann, fei eg burd) hk %at ober burd^ (Sd^meigen ")." ®g mar
^iltjetmg $Ian gemefen, nad^ SJJainj §u gelten, mit Caroline fi(^ gu ber-
einigen, felbft gegen ben SSitten ber gamilie unb auf Soften feiner guhinft.
Caroline l^atte itju gel^inbert. ^ag ^erf|)red^en beg &IM§, 'iia^' fie if)m
gegeben, f)otte fie unbefangen geniffen, „meit fie füf)ltc, ha^ ba§ fo in if|r
liege ")". ä)^it ber mie 3?aiüität fid^ gebenben, aber befto fdimergüd^er §er-
flörenben Dffent)er§ig!eit, bereu fie fid^ gumeilen bebiente, üerfid^erte fie
i"^m, feine gortfd)ritte in ben testen 3af)ren feien it)x SBer!, er merbe aber nie
ein groger ©diriftftetter merben ^^). ©r brad^ mit xi)X. „Sd) barf nid)t um
"^i^ fein — fd^rieb griebcid^ — , nid^t in ^ir leben imb rafttog bie gurd^en
{t)a^ Söort :^at meinen ungemoI)nten klugen Sränen entriffen) bon ber
6tim ^u berfd^eudien fud^en")." Unb immer toller, romanf)after ber-
») SSalgel ©. 45. i») @bb. ©. 4. ") 8. ^oüemhtx 1791. 3n biefem
Brief aud} f^on ein ^luSgug eines SSetidjtg aber garnier an feinen 3Scter. -I^ie 5)cn«'
!un9§aTt ^amletS fei l^ier bet einzige ©egenftanD. „^abet fällt bie gehJötinlf^e
filage über äJJangel an ^anblung gang ttjeq. ©g ift ein ©ebanfcnid^aufpiel toie
%a\i%" 22 ff. ") sggjtigel ©. 31, ügl. 2Bai^ 1 190 f. ") &t>. 6. 33. i«) ebb.
©. 45, 17. SKd 1792.
248 ^i* g^reunbfc^aft mit griebtit^ Stieget
rmddie fic^ bet Äiurten. ^acoivm \vuifte bcn fk^ abrocnbcnbcn iejt§u
tKiItcn, ii£ rraigte aber oemet^mcn, hne et in Sünfterbam ein anberes ^et
mtniä anhriipftc '^).
Xie noc^c Äotaflxopi^ bes S^lrnnons roar, boß Jh^^i^ f^t öeir
.petbft 1792 in biefcn Xmimel ber Straüic^feit nttt ^ineingerinen mürbe
^ös gibt 3^^^ — ^tte er fc^on im SSinter öori^er qe^äjütben — , mo bc
^efte, bas iä) mir ^u benfen bermog, meine Xugenb, toenn jie caid) cai]
:>en Stugenblitf entviibat mürbe, mid^ anefelt ")." 2Rit einer mo^finnigen
^3egierbe naä^ eigenen (5rtebniffen fteigerte er emt gefeüjc^ftlit^e Xonbelet
}m ^eibenfci^ft. „'Zv. mirjit mifjen, mie mir ift, mie bie £eiben)(fyift mit
mt ^^cic^tsroürbigfeit meines £eben5 beutlic^ moc^t. 3^ ^^ ^^ ^^^ f^
gefugt als i|t imb tnelleit^t ift unjire Xremrung no^e 2Barum jolt it
ld>en?^'") Xie ^fyt^'en biefer „armfeligen 9flajerei'' ") merben üon be-
tzäd^Üid^ öelbforberungen an ben S5niber, an t>it (^tem be^öjfnet. Wk
behext £eiben}c^en ertwu^en in üpn. ©eine Qeii mirb ber^c^tenbert,
feine ^efunbfjeit angegriffen. &n beftonbiger SKiBflang cfualt iifn; ^dpm-
Denbe Urteile beleibigen feine ^reunbe; für feine SBitten f eiber finbet er nur
Tou^e ?Borte unb einen lolten Slusbrud ber SSerjmeiflung. Unb bann bringt
CS feine liebebebürftige 9latur außer fitb, bafe er fic^ gefte^ mufe, mie niemanb
i^ liebe, tvie gan^ unliebensmürbig er fei. „3Jlan firtbet mic^ intereffant
unb ge^t mir aus bem SSegc ").'' iSx mar fo gonj Ijoffnungslos gemorber
öaB er ficft allein an ber 2lu§fi(^t aufred^ titelt, merat es eben fein müfff
öas £eben §u Derlaffen.
3m hinter 1791, Dor all biefem Unglürf, mitten in feiner y^UQexw
qdrung, mar i^m Jtiebrid^ öon .^arbenberg begegnet. „(£in norf) fe^r junger
:)Kann"(fiemareninbemfelben3a^re geboren), „öon f c^lanfer, guter ^-Bilbung,
ie^r feinem C^qidjt mit fcfjmar^en Slugen üon ^enlit^em Slusbrucf; menn
er btm ettoas Schönem rebet, unbefc^reiblif^ üiel 5^ er; er rebet breimal
me^ unb breimal fc^elter mie mir onbem. Xos Stubium ber $l)iIofoi)l)ie
tmt iifm üppiqt ^eic^tigfeit gegeben, fc^öne pl)iü)fop^ifcf)e C^bonfen §u
bilben; er ge!^t nid^i auf bas SSa^e, fonbem ouf bas Schöne; mit milbem
Treuer trug er mir einen ber erften Slbenbe feine ^Jldnung bor: es fei gar
nichts ^öfes in ber 2Belt, unb alles na^e fic^ mieber bem golbenen 3^ttaltet.
^Jhe fa^ iö) fo bie ^eiterfeit ber Jugenb." .$)arbenberg fam üon Qena mo er
mit ben „fc^önen ^eiftem'' gelebt batte, unb brachte Slrbeiten mit, in benen
Trriebricb mfoit alles ,,mitterte, mas ber! outen, bielleidit ben großen Xid^
'') (^eiong unD gitfe. «. 23. Si^ieoeii i::»erte I 6. .333, t^togmcnt 6. 27?
(ttD% ber ^Qi)U3iat^{ 1791). ") Söal^el S. 25. »^ &b. S. 55. ") (Bit ifk
Söfinbe 6. 136 ff. gefc^Ibett '*) SSalsel 6. 61.
grriebrid^S innere 3ertiffen^eit. 249
machen !ann" ^o). (gorgto^ fcf)ten er fi^ ber Seitung bes früf)reifen greunbe^
^u überlajfen. (So !)atten fte fidf) auf bas innigfte einonber angefd^lofjcn,
unb bieg Sßerl}ältnt§ ijaitc ben greunb glüdflicf) gentocf)!. 9^n unterkühlte
grtebri(i)g innere ^rieblofigfeit, hie iljn gu ^itteteien ofine (M)t ^inrife,
auc^ bieg SSerl^ältnig. 9?adf) feiner Xarftellung f)ätte §arbenberg „in pöbel-
Iiafter £uftig!eit" fc^on einigemal feine ßmpfinbüd^feit auf eine gen^iffe 5(rt
gereigt; ,,enbUc^ einmal hxaä) i^ txoden ab mit §inbeutung auf ein ^uell,
übtt)o!)l er nic^t§ gefagt, mas einer (Sottife entfernt äljvlid) gemefen. Db=
gteid) id), ba§ erfte SJJJal in meinem Seben, im gom mar: fo mürbe icf) nod^
igt eben fo ^anbeln. ^on ha ertofd^ fein ^ittraun in meine Steigung für
immer 21)."
©ein Vorüber allein l)ielt hei il)m aus. (So gel)örte SBill^elmg eble
^Jcatur ha^n, immer mieber (Srfpamiffe §u fluiden, bie auf eine fo raul)e 5lrt
oerlangt mürben. §eute flagte griebrirf) fid^ felbft ber SBettelei an; morgen
erflörte er, mie er immer rul)ig fo biet hxauä)en merbe, aB er bebürfe (unb
t)a^ mar oiel), menn eg ausbleibe — megge^n. Unb biefe Stimmungen
jc^manben ni(i)t, aB er fitf) üon äugen gerettet faf). „2Bie fonnte ha^ SJlife^
oerftänbnig entfte^n, bag ein SSeib, einSSeib mid^ gu biefen Hnmürbigfeitcn
treiben fönnte? '2)er SBertl) meinet Seben^ ^ängt nirf)t üon einem SBeibe
ah." „®ieb mir htn ©tauben ber gugenb mieber unb ha^ ©rögte mirb
mir nic^t gu fd)mer fein. 3lber Sllleg ift mir unbefriebigenb, leer unb efel^
liaft, ^u felbft, id) felbft. SJlid; bünft oft al^ märe e§ mir gleid)Oiel, gut ober
fd)led^t, glüdlid^ ober unglürflid) gu fein 22)."
2)te rul)ige Streue be^ S3iiiberö, bann bie greunbfd)aft Ijeilten i^n.
Seine leibenfd)aftlid^e Statur, feine unfäglic^e Siebebebürftigfeit rebet aus
bem gemaltfamen Slu^bnid), ber SSil^^elm hie neugefd^loffene greunbfd^aft
mit (5d)meini| anfünbigt: „gd) liebe unb merbe geliebt! §eiligeg @e-
^eimni^! SSarum meine id) i^t gum gmeiten 3)^ale in meinem Seben?
Sarum mürbe id) fo gern mein S3lut für iljn oergiegen? ")"
9^n blidte er auf bie liegengebliebenen Slrbeiten unb feine ä^toft.
^alb, im grül}jal}r 1793, entfd)ieb er fid), ha§> 9?ec^t§ftubium aufjugeben,
um frei feiner 9f^eigung für Siteratur unb (55efd)id)tc gu folgen, „ßg fte^t
mir nur nod) ein SSeg offen, bie lid^te 58ai)n he§> dM\m^. Qd) muß haQ (Bpitl
magen, meil id) mufj. ©§ f|)ringt in bie 5lugen, ha^ unfre beften Äöpfe burd)
i^re bürgerlid)e SBeftimmung berftümmelt finb. 3d) fel^e bie 5lbgrünbe, über
bie i^ l)infd)reitc, aber ic^ mill binüber. 3d) meig, bag idj nidöt leben !ami,
tuenn id) nid)t grof^ bin, b. b. mit mir guf rieben ^)."
««) SSalgel ©. 34 f. 21^ (^^^t^, ©. 69. 22) q\)^, ©. 70. 23) (ihh. e. 74, 29. S)e-
gembet 1793. ^4) g^j, (g gg^ 99
250 ^^e ^^reuttbf^aft mit ^rnebrid) (Sdilegel.
©eine ^ejd^öftigungen in bem barauf fotgenben 3^re (grül^jal^t
179^—1794) et|d^einen öon einer üettüitrenben SBielartigfeit. 5llte ^nft
unb ÖJejd^id^tc, große Wlänntx jüngfter Qeit, baterlönbifd^c ®efd)id)te,
©^alejpcarc. ($r ftubiert ^ant, ®oetI)e, §etnfterf)uig, <Bpino^a, (Stiller,
gebod^ "oa^ gnterej^e an ber tonft f)at ba§ Übergemid^t erlangt. 5lud) jegt
jwd) fie^t er i:^ren SSert nur in itirem (5JeI)alt, in ber ©röge il^reg ©l^arafterö;
aber il^re innere gülle jotl in §amtonic fid) au§|3rägen, unb biefe finbet er
allein bei hen eilten. %i^ biefer Qeit ftammt eine erfte ©ügge über bie
^atur ber ^oefie. ©r jta:^ tüol^l, baß er fid) auf alte 5lrt merbe üben muffen,
berftänblid) gu ttjerben, ba^ 6toctenbe unb bann iuiebcr maßlos §erk)or^
brec^enbe in feiner 5lu§brud§tüeife §u übertüinben.
9?od) einmal unterbrad) biefe *5lnfänge felbftüerfd)ulbete ^elbnot, ha-
ätoift^en eine neue S^ertoidlung im Seben feinet SBruber^. SDa^ @nbe ber
fcangöfifdien $8efe^ung bon SDMn^ mar gefommen. Wit einer bämonifdien
Seibenfd)aftUc^!eit l)atte Caroline ^öl)mer \)a§> njüfle 2:reiben ber ^onüent^
jeiten bort burd^lebt; auc^ hen greunb in biefeu (Strubel mit ^ineingureißen
Italic fie berfud^t. 3ihm toax fie eine befangene unb rief 5luguft SSill^elm^
§ilfe an. ^nn erfd)ien fie in ber abenteucrlid^ften Sage in Sei^^ig, unter
bem (Sc^u^ beg S^^amcn^ bon 51. SS. ©Riegel unb lebte hanad) einigt Qeii
in bem altenburgifd^en Sanbftäbtdjen Suda. Qn biefer Seit — im ©ommer
unb §erbft 1793 ~ mar griebrid^ biel in il)rer Ml)C. "änd) er unterlag ber
^egauberung burd} fie. ©ic mar ein dJenie be^ Sebeng. (Sie atmete in ber
greube aB ber Steigerung beg ^fein§. ^f)X mar bie (^aht üerliel^en, ben
%aq äu genießen, bem Meinen, Unbeachteten einen unenblid)en 3n:^alt ju
geben, gmifd^en ©efal^ren gu läd^eln. (So ging griebrid^ (Sd^legel in il^rer
jflai^e eine neue ©timmung bem 2ehen gegenüber auf, bie ein bebeutenbe^
SKoment im romantifd^en Sebenggefül)l mürbe. SSie er nun ben Ver-
mittler gmifd^en beiben mad^te, trug er nid)t am menigften gu S35ill)elm§
großmütigem, aber un^eilüollem ©ntfd^lußbei, Carolinen gu^ilfegufommen,
inbem er fid^ mit il)r üerbanb. 5ll§ aud) bie fäd)fifd)e S^egierung fid^ gegen
\)en ^lufent^alt ber grau SSölimer in 2)regben erflärte, fragte griebrid^ an:
„©inb bie (Sd)mierigfeiten unüberminblid^, bie Caroline ober ^ic^ :^inbem,
©inen 9^amen gu tragen? earolineng ipolitifd^e Sage mürbe baburd^ ganj
ueränbert ^)." S5alb mußte er bon neuem, in bergmeifelter Sage, fid^ an
ben $8ruber menben. (Siegen taufenb Xalex ©d)ulben begal^lte 3Bill)elm im
grü^jal^r 1794 für il)n; er fonnte \)a^ nur, inbem er einen 3:eil bon bem-
jenigen l^ingab, ma§ er burd^ mel)riä^rige ©!laberei ermorben, mobon feine
greil)eit, feine guhmft, feine Verbinbung mit Carolinen ab:^ing.
26) {SAt. S. 190.
g^riebrid^ fottäentriert ftrf) auf bic grieci^tfcf)C 35ic^tung. 251
„2)eine |)anblung, fd^rieb bamafö griebrid^, ift eine jolc^e, für hu
mein geben 2)tr banfen mitb unb nid^t biefer SSttef. Sd^ tebe hjteber auf."
(Sineg fo gmingenben 5lnftogeg ijattt e^ beburft, bomit enbtid^ biefe ^atux
fid) fammte. Sf^in toax er mit bem neuen Sol^r 1794 natf) 2)regben über-
gefiebett, mo feine (Sditoefter mit bem ©efretär ©ruft ber^eiratet mar. (§x
iom gang of)ne ®elb; tebte in einer einfd^ränfung, bie on 3)ürftig!eit grengt,
bon atler ©efetlfd^aft äurürfgegogen; nur mit Körner begann aHmo^Ud^ ein
Uterarifd)er SSerfel^r. ^ieg tüar bie ©pod^e, in ber bie Slrbeiten nieber^
ge^dEirieben mürben, burdE) t>it er mit einem ©daläge eine Stellung in ber
Iiterarifd)en SBelt gemann.
^ie 5lrt, mie er bie £unft anfol^, mie^ i^n barauf, fic^ nunmel^r auf
bie 3nten gu fonjentrieren, unb beftimmte ben ©efi^t^punft, unter bent
bie @ejd)i^te ber gried|ifdE)en $oefie eine gang allgemeine Söebeutung für
il^ gemann. ^Die ©ried^en finb ha§ einzige SSoI! bon natürlid^em ^nftfinn,
don @JefdE)matf. „^o^ ^$roblem unfrer ^oefie fd^eint Ue 3Sereinigung be^
2ßefentüd^-2JJobemen mit bem SSefentIid^-5lnti!en"; &oeÜ^e, ber (Srfte einer
gang neuen ^nftperiobe, lijahe ben Einfang gemad^t, fid^ biefemätelgu na^em,.
^amit e§ eneirf)t merbe, mug ha^ @efe^ beö ^id^terifd)*(Sd£)önen ha, mo e§
fid^ au§ angeborenem £unftfinn entmidfelte, ftubiert merben. „^ie ®e-
jd^id£)te ber gried^ii'd)en ^$oe)ie ift eine bollftönbige 9^aturgefd)id)te be^
6d)önen unb ber ^nft; baf)er ift mein 2Ser! 5left^eti!. 3)iefe ift h\§ijtt
nod^ nid)t erfunben; {ie ift ba^ ^l)ito}op]^ifd^e 9?efuttat ber @ejd)id^te ber
^eft^eti! unb oud) ber eingige (Sdf)tüifel berfelben." @o fd^on ben 27. ge
bruar unb 5. Wpxil 1794. ®r fd^tug bamit ben frud)tbarften SSeg gur S5e==
grünbung unferer ßinfid^t in hie D^atur be§ bid)terifd^en 35ermögen^ ein.
3n biejem @eift ergriff er bie e^ebem bem SSruber geftcllte 5lufgabe; er
begann feine @ejd|ic^te ber griedE)i]df)en ^oefie.
SSiel gu frü^, mie fdion (2d)Ieiermac^er bargelegt l^at, untemal^m
griebrid^ bieg meitaugfel^enbe 2Ber!; feine innere Unnt^e unb hie ^Inforbe-
Hingen üon außen riefen, mäl^renb er bon 1794 bi§ 1797 mit ber 2lugfü:^rung
befd^äftigt mar, eine SReil^e bon 5lrbeiten l)erüor, bereu Slu^gang^^unft
in ber ©ejd^idjte ber gried^ifd^en I)id§tung lag, hie fid^ aber immer meitcr
bobon entfernten.
©r beröffentlid)te gunäd)ft ben (gntmurf Jeineg SBer!^ unb eingelne
©tubien. S)enn feine Sage nötigte il)n, hit ^Vorarbeiten f eiber ^^erau^gu-
geben, um gu leben. 6o begann er eine Überfegung be§ ^jd^t)lug unb
bereitete Sluffä^e über bie HJJoralitöt ber gried^ifd^en 2:ragi!er, gur ^er-
teibigung be§ ^riftop:^aneg für (Sdf)iller§ Sljalia bor. Carolinen gu ©l^ren
unb um fie gu überrafd^en, jammelte er SJ^aterialien über bie gried^ijd^e
SBeiblid^feit, über '5)iotima, ^ij^afia, ^Uopatta, Olt)mpia§. Unb fd^on gel^n
IIRDADY a MARY'^ COLLEGE
252 ®iß f^reunbfd^aft mit f^riebrid^ ©c^legel.
^Momte, nad)beTn fein $Ion entftanben mar (27. Dftobcr 1794), fonnte er
nehm einem Sluffa^ über hen äftl)etijd^en SSert ber grietf)ij^en tomöbie,
ber bann in ber ^Berliner 9}?onat§f(^rift gebrudft hjurbe, feinem ^Bruber btc
6tf)rift „Über bie ©djulen ber gricd)ifd)en ^oefie" fenben.
22 ^a^xe alt mar grtebrid) (Sd^Iegel, al§ er in biefer 5lb:^anblung öon
ben ©rfjulen ber gried^if(f)en ^oefte ben „erften Umriß" feiner griediifd^en
i^iteraturgef(^id)te enimarf. §ier tritt ber feinen @eift bel)enfd)enbe ©influg
Sßintfelmann^ nod) gang burtfifid^tig l^erbor. 9ln it)m nährte er feine beinol^
finnücfie, Uc begaubentbe ©rfd^einung mit allen (Seelenfräften in fid^ auf-*
nel^menbe ^pfänglid^feit, hie Slnfd^aunng^fraft, bie aug bem (Banken
hie $8ebentnng be§ (Sinjelnen entwirft, ben ©inn für ha§ ©roße. @r mill
nad) bem ^orbitbe SSindfelmann^' gnerft ft)ftematifd^ bie ^arfteltung unb
il)rc Tliiiel in 2)td^tarten, in ©age unb '^\)fho^, in (Bpxadje unb ^er^mag,
bie öerfd^iebenen ©rfjulen ber ^oefic Ijinburd), unterfu(i)en, al^bann aber
^tftel^ung, SBIüte unb Untergang au§ itjren ©rünben begreifen. ($r fd^tiegt
fid) weiter an SSintfetmanng 5lnfd^auungen bon ben bier (S^od^en ber ^nft
an 36). ^ic ^id^tung berläuft in ben ©tabien ber ionifd^en, borifd^en, atti-
fd^en unb alejanbrinifdjen ©d^ule. 58tg in hie einzelnen 6t)ara!teriftifen
biefer ©deuten erftredt fid^ feine 5lbl)ängig!eit "). Überl^au|)t maren hie
@d^lüöd)en in biefem rafd^en ©ntmurf feinet genialen (SJrunbgebanfen^ fc^r
26) übrigen? fij^eint ouf Sittöelmann eine umge!el)rte Übertragung ©nflu|
geübt gu l^oben, Äunftgejd)i(i)te VIII, 1 (Sßeim. 5lu§g. 3, 210): „2)ie ^unft ber
®rted)en f^at, wie il)re ^ic^tfunft na6) ©caligerg Eingabe, bier §aui)t8eiten." ®ie
öon ben njeimarifd^en f^reunben nic^t oufgefunbene ©teile ©caligetg fte^t Jos.
Just. Scaligeri opuscula 1612 p. 323, SSrief ü. 20. S'Jotjember 1607 an ©al-
majiu?. S)ie (gpod)en njerben mit ben :Oeben§altern unb 3al)re§5eiten bergltc^un.
27) ©0 berleitet il)n bie Analogie mit bem bon SSincfetmann gefd^ilberten öl"
tercn ©tit ber gried^ifdien £unft, aud) öon bet ionifd)en ^oefie ju fagen, ba^ il^rc
SSetfe noc^ nidjt reine fd^öne ^nft feien. SSenn fein SSorbitb bann bem l)ö!^eren
©til, b. ^. bem ber gnjeiten ©po^e, ©ro^^eit unb Einfalt ?,u[(j^reibt, eine ©d^ön^eit,
bie in einer bolüommenen Übeteinftimmung ber Seile unb einem ettjabenen SluS*
brucf rul>e: fo finbet bementf|3red)enb ©d)legel bie ©runblage be§ borifd^en ©til§
in ®rö^e, ©infalt unb fR.u\}e, feine ©d)pnl)eit im ©leidigemid^t in ber |)altung aller
Seile. SSenn ujeiter SBindelmann im fd^önen ©til ein 9Jlannigfaltige§ unb eine
größere SSerfc^ieb.nl^eit be§ 5lu§brud§ etblicft, bie hod) ber ©ro^^eit feinen Eintrag
tue, fo mad)t e§ nad^ ©d^Iegel ben (^liarofter ber attifc^en ©dritte au^, ha^ fie mit
bem 9lbel ber borifd^en fd^atfe SSeftimmt^eit unb umfaffenben Sfieidjtum berbinbet.
Unb mie SBinJelmann ben SSerfall ber ^unjt einfad) borauf grünbet, ha% in alfen
SBitfungen ber S'Jatur fein fefter ^unft gu finben fei, ha% bemna^ bie Äunft gutüdE'
gelten mu^te, al§ fein SSoranfd^reiten mebr ^u benfen tuor, fo beruft fidEi aud^ ©erleget
auf ba? allgemeine @efe^, bafi ber natürtid^e Srteb nidit? S3e^arrti^eä ergeuge. 2)te
fo toeiter entfpringenbe Analogie gmifd^en ben eingelnen B'^eigen ber finfenben
^^np fällt bon felbft in hie klugen.
]
Seine ©d)tift über bie ©d^uleu ber sriec^if^en ^oefie. 25S
jic^tbax. gxiebiicf) jelber ']ai}, t)a^ an bie ©teile ber ^^ilofo:|):^ifd^en Äon
ftruftion ber (Sd)uien l^iftorijdje ©enauigfeit treten mü(fe. Tlii um fo größe-
rem gubel nal)m er 2öil!)elmg £ob auf. ^r fogte bie §offtmng, ba§ ©tubium
ber Snten in ®eut{(i)Ianb neu gu beleben.
Xa er{d)ienen gr. 31. SBoIfg $rolegomena unb goben feinem ^\an eine
fefle ©runblage. 3m (Sommer 1795 erl^ielt er fie. griebrid) felber ^attt bi^
bal^in !aum eine 5ü)nung gef)abt üon bem SJ^anget innerer ©inl^eit in ben
I)omerifc^en @|)en. 6o f)atte er in ben „©c^ulen" gefagt: „SBergebeng be-
mül^t man firf), au§ inneren ©rünben bie Drbnung ber gliabe für neuer unb
uned^t gu erüären, toenn man e^ nidit au^ äußeren bartut" ^s) : ^l^ ob et
SSoIf§ $ro(egomena 1:jäitt l^erbeirufen mollen. SBilf)eIm bagegen ma(i)tc
\ö)on 1794 in einem SSrief an xijn auf hie gugen in ber Dbtjffee aufmerffam,
an benen man nod) beutti(^ bie S^abet he§ £riti!er^ bemerfe 2»). (So fanben
\ne ^rolegomena griebrid) fd^on mit biefen Problemen befc^äftigt, unb bie
<S!e|)fig 2Bolf^ erinnerte if)n an hie fernem 95ruber§. (Sr tvax im §erbft mit
einer 5lrbeit über biefelben befd^äftigt. „^u mürbeft ®id| freuen/' fd)rieb
et an 2Sil!)eIm, „!)ier, tvc^ ^u fonft fo fd^arffinnig oermutf)et ^aft, lieber-
jufinben. Slber er ^at einige d^imärifd^e §t)|)otI)efen beigemitd)t, toie ©!e^ti-
!er über^^aitpt ha^ ^ogmatifiren, §u bem fie fein Ment f)aben, am @nbe
bodf nid^t taffen fönnen. ©^ ift n)ir!U(^ ettoa^ ®enialifcf)e§ in i^m." Unter
bem wohltätigen C^influß ber Unterfudjung SBotf^ begann hie (5d)rift über
bie gried)ifd)e ^oefie.
©ie bleibt griebrid^ (Sd^legel^ ejaftefte 5lrbeit; neben i^r bürfen über-
ijaupt nur ha^ SSer! über (5|)rad)e unb SBei^Ijeit ber Qnber unb ettva hie
Slbfjanblung über ^Boccaccio ben Slnfprud) ert)eben, al^ burd)gefüf)rte Unter-
fud^ungen gu gelten. 6ie n?ar nad^ §et)ne§ titeraturgefd)id^tlid£)en S3liden,
nod) hen e|)o4emad^enben ^rolegomenen ber erfte ^erfud^ einer toatiren
28) SBer!e 4, ©. 10. 29) <^\q tneifttJürbige ©teile in bem SSriefe f^riebrtd^§
onSSill)elm Dorn 18. SRobember 1794: „SiJun nod) einige i^ra gen; ttjelc^e? ift bie
©teile in ber Dbt)ffee, „tüo man be tfid) bie 3lahe\ be§ ^ritüerä bemerft, föomit et
bie S}Me gnftopfte?" äBatum nennft bn hen ^j^mnuS auf bie Slfrobite fo gcrabegu
nid^tljomerifd)? ^d) fül)le too^l im 24. SSud^ hex Db^ffee ettua^ UnQd)te^, allein
d) toünjc^te benimmt bie ®rünbe, wainm man p§ für unäd)t Ijält? ^at unter heu
Snten jemanb biefe SJieinung fdjon gehabt? ^d) gebe gern gu, baß bie Drbnung
bei ^\i(S unb Dbt)jjee nid)t bon §omer l^errü^tt, ober bielme^r ha^ tuir burc^»
au§ nid)t n)ijfen fi^nnen, toie tnilllütlid^ bie SBieberl^erfteller biefer Drbnung ber*
fal)ren ünb, menn jie tt)ir!lid^ nur SSiebet^etftellet ttjaren. 5lllein ha^ !ann
iö) nid)t n)üt)rjd)einlic^ finben, bofe jene ®ebid)te nid)t bon @inem äJJanne l^cr*
rühren foHten ujn?." (Soläel <B. 197.) 2JJan jietit feine (Sd^eibung be§ nad^ ©e^alt^
gatbe unb fürftlerifd^er ^raft Ungleid^axtigen, ba§, hja§ SBil^elm bielleic^t o-^ne
SBolf geleiftet l)ätte.
254 2)iß f^reuttbfc^aft mit ^rtiebtt^ <Sd^legcl
::^ttetaturöeid^ic^te auf ber nunntcl^r errei(i)tcn ^öfjt. Qc^ barf mir auf
öiefem &ehiet !cin eigene^ Urteil über ben SSert ber einzelnen Unterfud^un-
gen erlauben. 2)ot!) fei ha^ Urteil eine^ Saien toie ^Uejanber bon §umbolbt
anjufü^ren geftattet. „gd) l)abe", fd^reibt er 1833 in einem ^Briefe an '^am^
^agen («.§ Slagebüc^er S3b. I, 6. 17), „bie !laffif(f)en (Stubien griebrid^
©d^legeB fleißig ftubiert unb mid) überzeugt, bag biele Slnfid^ten beg Stlter-^
tl)um§, bie bie Steueren fid^ gufi^reiben, in 5luffä^en bon 1795 begraben
liegen." Unb berfd)iebene geugniffe ber S3egrünber unferer gegenwärtigen
griedE)ifd^en £iteraturgefc[)id)te fpred^en bie groge görberung au^, hit fie
bon ha em:pfingen. ©o erflärt bor allen $ööd^ in feiner Qugenbfd^rift über
bie SBer^mage beg ^inbaro^: „S^^adiftel^enbe Qbeen bon ber nationalen
Stellung ber üerfd^iebenen Itirifdjen' Gattungen üerbanfen bie erfte 5lnregung
gfriebrid^ (5d)legel^ (55efd)itf)te ber ^oefie ber @ried)en unb Oiömer unb
oerbienen eine genauere ©nttoitflung al^ fie neuerlid^ irgenbtro gefunben
^aben." 2)er fd)ö|jferifd)e ©eban!e bon bem 3ufammenl)ang ber ^Itur
ber einzelnen ©tömme mit ber SSlüte ber einzelnen bid)terifd^en Gattungen
marb, fobiel idj fel)e, bon ©djlegel gueift in ber 5lbl)anblung über hie ©d^ulen
auggefprod)en, freilid) mel)r toie eine burd^ ^ibination bem 6toff entgegen^
gebrad)te gbee; SSit^elm betätigte tl)n g. SS. an ber borifd^en ^au!unft unb
ben ©öulenorbnimgen; er marb bann in ber gried)ifd^en Siteraturgefd^idite
burd)gefül)rt. §ier toarb ber emft^afte ^erfud^ gemad^t, hie (Stämme felbjl,
fo ben borifdjen, nadj ben berfd)iebenen ©eiten i]^rer gefd)id)tlid^en ©jiften^
^u d)ara!terifieren, um bie ©runblage für bie SSeftimmung if^xex ^oetifd)en
9f?id)tung §u gewinnen. SSon l)ier ging biefe gefd)id)tlic£)e 5luffaffung in
^ödß)^ S8orlefungen unb ?Irbeiten, bann burc^ biefen in Dtfrieb 2J?ülter§
USerfe über.
griebrid) unterbrad) bie 5lugfül)nmg biefer bebeutenben 5lrbeit ^u-
näd^ft, um in ber 5lbl)anblung über bog ©tubium ber gried)ifc£)en ^oefie hit
Stellung feiner toiffenfd^aftlid^en 9lufgabe gu ber (^twidlung unferer beut-^
jd^en ^id)tung bargulegen. SBer nur hie äußeren Umriffe feinet 2ehenä bor
fid^ Ijai, muß crflaunen, ha^ er bie S3al)n nid)t ftetig berfolgte, hie bor il^m
lag. (Sie ptte i:^n gu großen :pofitiben Seiftungen, ju einem ^armonifd^en
gorfd)erleben bon reid)em Ertrag geleitet. Slber bie gefd^ilberte 3?id)tung
feinet ®eifte§, bie äußeren Umftänbe feinet Sebenä, hie geiftigen SBebingim^
gen feiner 3^^^, alle§ bereinte fid^, biefe ftrenge Umgrenzung feiner 5lrbeiten
i^m unmöglid) gu mad^en. ©ine mäd)tig auffteigenbe bid^terifd^e Se^
njegung umgab il)n, bie alle gebilbeten ^eife hec Nation in 5ltem tjielt,
alle Talente ber 5lnfd)auung, felbft ben nüd)temen 2Bill)elm bon §umbolbt,
in biefen J^l^ren mit fid) fortriß, gn biefe SSetoegung miteintretenb, burfte
jnan feine ^aft mit ben erften SD^ännem ber Nation meffen. Wät unferer
2)ie romantifc^c SSettad^tung bcS seipigen Scbcng. 255
^id^tung trat bie ^l^ilojopl^ie auf§ engfte öcrbunben. ^er SbcaliSmuö
tant§ öffnete griebri^ ben nid in bie unenblid^e entmiifluug ber SKenfd^
t)eit, alg beten Dtgan bet tünfttet eine neue SSütbe eti)telt. „®ie (Seele
meinet Se:^te ift", fo fd)teibt et fd^on im Dftobet 1793 an äöiti^elm, „ho^
t)ie 2Kenf(i)l)eit bog ©öci)fte ift, unb bie ^nft nut um ilf)tetn?inen botl^anbcn
fei 30)." §iet fonbett firf) guetft bie neue tomantifd^e ^titi! üon bem öer-
nunftfcf)euen 92atutati§mu§ betStütmet unb S)tänget, bet hie gtogen ipoeti-
fd)en gotmen hiebet fd^affen nod^ üetfteljen fonnte. Unb gmat frfion in bet
3eit, aB S3ütget, bet legte 9^e:ptäfentant biefet 9fhdE)timg, nodf) ben SStubet
1|[öii:^elm gefangennimmt.
5lbet in it|m fonbette fid^ nun aurf) gleid^geitig bet tomantifd^e (55etfl
t)on ©dfiitlet, §umbotbt, hörnet, ^et O^ationatifietung unb SJlotoIifietung
beg 2ehen§ fegte et eine gtoge gntuition gegenübet. S^ealität bet eirt^eit-
lirfien ©eele; Ue gotmen unb 9?:^t)t:^men beg Seben^ finb in i!)t unttennbat
üetbunben mit feinen S^f)atten; au§ bem Itntetgtunb bet ©eele in feinet
gütle et^ebt fid) (Sinl)eit unb Wtjtit in ii)X, %xieht unb gtüede aU ein @an§eö,
Vernunft al§ ba^ f)ö^ete Seben felbft, Stieb gum ©migen, gu ben gbealen.
@t etlebt ha^ neue gbeal, batb in fid) al^ äöiüe gut (Selbftänbigleit unb
^töge, balb untet bem ©inbtudE öon §emftet!)uig, ^oMi^ unb ^atoline
S5ö:^met alg Siebe, ©atmonie, gteube, meldte bie ©eete bepgetn. %ie.
WtÜjohe bet pI)itofo^I)ifd^en 5lnalt)fc füt ha§ ©tlebnig 'i^at et mebet bamat^
noc^ f:pätet gefunben, obet bet 9f{eicf)tum feine» neuen Seben^ üettiefte feine
^nft be§ gefdE)id£)tUd)en 3Setftänbniffe§. §iec fttebte et, hie gange geifiige
^elt gu umfaffen unb mit (Sonbotcet bi§ gum ®efe| bet ©efd^id^te öotgu-^
bringen.
gut einen @eift biefet Sltt gab e§ nut einen ^etuf — ben beö ©d^rift-
ftelletg. 5lud^ begann fid^ bamal^ ha^ $ubU!um gegen feine ßiebling^
td^tiftfteltet auf eine folibe 5Itt banfbat gu etmeifen. ^efonbet^ ha^ ^ei\pie\
bet §oten etfdt)ien lodfenb; fie bego^lten in einet geit, in bet jemanb in ^ena
bequem öon btitt!)albi)unbett Salem leben fonnte, ha^ ^onotat öon 5 ßoui^
b^ot füt ben $8ogen, il)ten intimen SJlitatbeitetn nod) meljt. ^amaB trat
nad^ langem gaubetn in eine fold)e fteie Sebengftellung 3luguft SSill)elm,
eine ©dE)riftftelletnatut, betgleid)en mit feit Seffing feine gtüeite gel^obt
l)aben, gu tafd)em ^ollenben, glängenbem ©elteubmadjen, glüdlid^em ©r-'
faffen beg 3Jioment§ gef^affen, ebenfo ftteng geotbnet unb flat beted^nenb
in ©elb'' unb ©efd^äft^fad^en, fo gef(^idt unb bequem in litetatifc^en ^er-
binbungen, al^ tegello^, toeiblid^ beftimmbat, au^getaffen in feinen Stimmun-
gen unb feinen petfönlid^en SSegiel^ungen. ^aä)hem et eine Qeitlang geplant
3») SBalgel ©. 125.
256 3)ic f5fveunby(^aft mit fyriebrtd^ ©c^tegel.
^attc, fid) in 3lmeri!a mit Carolinen 3U beiBinben, toanbte er \i^, aud) öon
(Sd)ifler bagu lebhaft aufg^ forbert, Einfang guli 1795 nad^ 2)eutf4taTü>
^urüd. Um biejelbe geit marb aucf) §ölberlin mit feinem tiefen, aber un-
fägtirf) fd^mer geftdtenben ®eniu^ in biefen (Strubel be§ 6(f)riftftellerteben^
geriffen unb erfüllt t>k erfte groge (gnttäufd^ung unb Demütigung feinem
Sebeng. Den gteid^en gefä:^rlid)en 28eg fd)tug nun griebrid^ ein, einer
iener ^öpfe, in benen fid) nid^tg ifolieren tagt, in benen jebe bereingelte fleine
•Arbeit bic gange gbeenmaffe in ^Bemegung bringt, bie langfam arbeiten unb^
menn jemaB, \pät §ur Steife gelangen.
Die fRid)tung, in ber er in bie bid^terifd)c S3etüegung eingreifen burfte
mar if)m burd) bic 9^atur feinet Zaltnt^ borgefd)rieben. 2Bo bog @enie ber
^nfd)auung burd^ ben (Sinn für (Bpxaö^e imb gorm unterftü|t marb, fteigerte
e§ fid) gum @enie ber Übertragung, ja ber ^J^ad^fdiö^fimg. Die^ mar §erber
unb in biet I)ü^erem Tla^c 3tuguft SBiß)eIm ©d)leget üerliel)en; leidjtere
Xalente fd)toffen fid^ il^ncn an. griebrid^, ber immer bon fd)merer 8^^9^
blieb, ht\a'^ bagegen ha^ S^ermögen, feine fel)r tiefe Sf^egeptibität gum ;p:^ilo-
fo:pl)ifd^en Überblid gu fteigem. §ier ijatie SSindelmann U)n geleitet unb
l)ier begegnete il)m (Schiller mit feiner ^Inmcnbung !(ar gebilbeter öftf)etifd^er
begriffe auf bie bid^teri{d)en ©rfd^cinungen.
Unb gmar ergriffen ©(filier unb griebrid) (Sd^legel gleidjgeitig ba^felbe
^-Problem. SSer genauer miffenfd^aftlidie $8emegungen berfd)iebener 5lrt
unterfud)t, lernt bie natürlid)e Sf^eigung gügeln, überall 5lbl).ängig!eit §u
mittem, mo berfelbe neue (^eban!e rafd^ l^intereinanber bei berfd)iebenen
l^erbortritt. 5lu§ ben ^römiffen einer miffenfd^aftlid)en ©^od^e ergeben fid^
in gang üerfd)iebenen ^ö^fen bicfelben 5lufgaben unb Söfungen. (So rief
beibe arbeiten ha^ SBebürfni^ ber bamaligen bid)terifd)en $8emegung ^erbor^
fidl) mit ber gried)ifd^en ^oefie, bie mie ein ©eftim über il)ren §äu|)tem ftanb,
ougeinanbergufe^en. ^nlid^e ^rgebniffe boten fid) beiben bar. Dod) be=
gegneten fie fidf) nur mie gmei, hie bon meit au^einanberliegenben Slu^gang^^
pun!ten au^ in fid^ freugenber 9f^id)tung benfelben ^eg burdilaufen^i).
31) ^ie SSebeutung, n?eld)e bie beiben Sltbctten unb il)re folgen erlangt ^oben,
mad^t n}ünjd)cn§rt)ett, i^r tüai)ie§ 35erl)ältni§ feftguftellen. ©§ i[t fein ©runb,
<Sd^Iege(§ (£rfläcung §u begtreifeln, 'ba'e er bie 5lbl^anblung übet bie fentimentalc
^oefie erft nad) SSolIenbung feinet ©d)tift getefen. ©d)on im (Sommer 179G
btad)te 9f?eid^arbt§ ^outnal einen Slu^^wg on§ 6d)leQel§ ©rfitift, ttJöl^tenb bie
genannte gleite 5(bl]anblun9 (5d)inet§ im erften §eft bet §oten etfd)ien, ha§ hti
bem 9^eba!teut fetbet erft ben 7 gebruat anlongte 5tu§ ben SSriefen on 2öilt)clm
et|iet)t man "i^a^ S5ert)öltni§ nod^ beutUd^er. 5lm 23. 2)e^ember 1795 batte f^riebticö
bereits 2Y2 3Bod)en ha^ ^be bet ?lbl)anblung übet ba§ ©tubium abgejc^idt; bie
üu§ bet ilettüte ©c^illctg '^eröotgegongene SSottebe bat et bann bem 3Jlanuf!ri^t
Tiad)gefanbt. S)ie TOglid^teit bliebe, ha^ einige ©ebanten übet bie naitje 2)i(^tung
©c{)incr xinb ^x. Sd)(egel über bie ®efd)id)tc ber ®id)tung. 257
©dEjiHerg Slbl^anblung über naiöe unb fentimentale ^i(i)tung unb
griebrid^ (5djlegelg Slbi)anblung über t)a^ Stubium ber gried^ifd)en ^oejie
finb nac^ iljrer Mttt)ohe tüte nad^ il)rer 5lbfi(^t gänglic^ öerfd^ieben. ^diiller
ging öon feiner 9tnalt)fe beg SSefeng ber ^oefie au§; er entbedte §tüei @runb^
formen aller Siditung, bie nebeneinanber, in ber{elben gefd)id}tlic^en (S^od^e
erblidt toerben. ©erleget ging öon SSincfelmanng gejcf)id)t(id)er 5Injc^auung
ber alten ^nnft ül§> eines organijd^en @eit)äd)fe§ au^ unb öerfudite burd^
unterfd)eibenbe gefd)idf)tlid)e 3Jler!maIe ha§> ööllig anbere SSefen ber neueren
S)td)tung §u beftimmen. (Sdiilter toollte unfere ^idjtung öon htm \t)x gan§
f)eterogenen 3)?af3ftab ber gried)ijd^en £unft befreien unb geigt boljer bie
eigentümli^e (SJrunblage unferer mobemen $oefie auf. griebiid) (Sd)Iegel
ftiollte, einleitenb in feine @efd^id)te ber gried)ifd)en ^2)id)tung, bo^ emig
S^orbilblid^e aufgeigen, bermöge beffen fie eine Sf^aturge^d^idite ber $oefie
felber ift, unb flellt fo bie gefd)id)tlid)e 5lnfd)auung ber neueren !ünftlid)en
S)id)tung neben hie jener glüdlid)en 3^^^-
®ie reife unb n:)a^rf)aft tieffinnige 2:l}eorie (BdjiUex^ tvax für bie 2lna==
l^fe beg bid)terifd)en ^ermögen^ öon ber f)öd^ften Sebeutung; aber fie ent*
f)ielt burd)aug nid)t bie ©ilinbe für hit großen gefd)id)tlid^en (S^od^en ber
S)id)tung. ^iefe unterfud)te griebrid) (Sd^legel guerft, fammelte unb öer*
einfad)te bie unterfd)eibenben dJlextmale ber neueren 3^it. <Bo unöoll^
fommen, ja gänglid) unreif fein 53erfud) tvax, fo I)at fic^ bod^ biefer gefd^id)t^
lid)e SlnfaJ fruchtbarer erliefen a\§ ber ;pl)ilofo-|:l^ifi^e (Sc^illerg. ^er 5lnfang
ber fotgenreid)en Unterfc^eibung üaffifd^er unb comantifdjer 2)id)tung lag
in itjm.
SJian !ann — fagt griebrid^ (ScE)Iegel — hie inobeme $oefie afö ein
©angeö betradjten. ^ie neuere euro|3äifd)e $8ilbung überf)au|)t ift burd^
gemeinfante 9?eIigion unb beftänbige SSedifetmirfung ömt xtjxtm ^Beginn ah in
allen gügen gleid)artig; bie 2)id)tung, a[§> ein S^^^Ö ^^^\^^ $8ilbung, mug
auf feine Slu^füljrung eingeföirft Ratten; id) fann aber tiid^tg finben, tüa» nid^t
natürli(i)er au§ feinen an SBindelntann angefc^loffenen ©tubien l)ert)orgegangen
toare. 6c^on bie fonft fel)r bertrorrene 5lbl)anbtung über bie (^rengen be§ 6(^önen
öon 1794 (9JZinor, Sd^Iegel^ ^rof. Suö^nbfdjriften I (1882), (S. 21 ff.) geigt
ben ©runbgebanfen (Sr entf)3rang naturgemäß au^ ©c^Iegelg moberner, bem
©el^alt ber S)id)tung gugetüanbten Statur unb feinen üon Söintfelmann geleiteten
vitubien ber 2llten, bie il)n l^ier bo§ ®efe| ber fd)önen gorm entbeden ließen. 3<^
muß bal)er an biefem 5ßunlte öon ^oberftein§ Darlegung (®efc^. ber beutfc^en
0iat.=£it. II 4 1838, IIP 2210), bie fid) ouf bie ungenaue Eingabe in ©dermann^
@ef|)röc^en mit ©oet^e (5. 'ä. 1883 III 37) grünbet, abh)eid)en; mir fc^eint avi6)
bie au§fül)rlid)e ^arftellung beg SSerl)äItnijfeg bei Somofc^e!, ©d}iller in feinem
^er:^ältni§ gur Sßiffenfd^oft 1862 ©. 446 ff. burc^ SSer!ennung ber Seitfolge unb
Sbentifigierung ber fo t)erfd)iebenen 5lbfic£)t beiber ©d^riften t^riebrid) (5d)tegel m"d)t
gered)t 511 ii^eröen.
S t It^ e t), ^cl^en Sc{;l8icrmadicr§. l. 17
258 ^iß g^reunbfd^aft mit g^ricbrid) @cf)tcgc(.
biefelbe ©irt^eit aeigen, ^iefe einf)eit ift in ber rtjed^Jelnben 5lbf)ängig!eit
gu bemerfen, ber gemäg batb italienijd^e, haXo fran§öfij(f)e, balb engüfdie
Tlanm bie eitro^ät)d)e ^id)tung htf)exx\d)t !)aben; in alten Sänbern geigt
aföbann biefe ^^ßoejie gleid^artige @igentümli{f)!etten: bel)arrlid)e S^atf)-
al^mung alter ^nft; ^ebeutung ber ^eorie für ben Mnftter; jd^neibenben
^ontraft §n)ij[d)en nieberer unb l}ö:^erer ^unft; ein Übergemii^t be0 ^a^
ra!terifttfd)en, ^^biöibuellen imb 3^tereffanten.
3d^ erfläre bieje ©runbgüge ber mobemen ^id^tnng. ^JJenjd^tidie
^itbung ift enttüeber natürlid), burd) ben Srieb gebilbet, ober fünftüd), burdi
ben ^erftanb geleitet. 9^atürlid)e S5ilbung ftanb überall am ^Beginn, niu^tc
ober untergel)en; ber Xrieb ift ein ftar!er, iebod^ blinber güljrer. ^er fünft-
üd)en ^Itur, bie bann folgte, gel)öft aud) bie neuere 2)t(^tung an; ^Begriffe
regieren in i^r. Qn bem unau§i:)3red)lid)en ©lenb, ha§ bie natürliche SBilbung
gurüdlieg, lag il)re S5ebingung, in ben unöerlomen Sf^eften berfelben I)art
neben jenem (Slenb, in einer !ünftlid)en uniberfellen 9^eligion lag il)r ^eim.
5ll§ fid) inmitten biefer ^ilbung ^nft erI}ob, l)aftete fie an ben Ü^eften be^
9lltertum§, mifd)te bie ^unftformen t)erfd)iebener S^^ationen, hk ^n\U
gattungen felber, gab bem ^ünftler bie Sage be^ isolierten (Sgoiften in feiner
Station, gab feinen 3Ser!en ha§> Übergemidjt intelle!tuellen @el)alt§ ober
inbibibneller äftl}etifd^er ^aft. 9^ennen toir ein ^nbibibuum intereffant,
in bem intelleftueller @el)alt ober äftl}etifd}e Energie einen getoiffen @rab
oon (gtärfe befi^en, fo tvax ha^ Qntereffante ha^ Qkl ber gefamten ^oefie
beg neueren ^ro^m.
^iefe intereffante ^$oefie enbigt entmeber in fran!l)aften (5Jeftaltungen,
ober fie erl)ebt fid), ioo eine große fittlid)e ^xaft mirffam ift, §u \vcä:)x^a\t
objeftiben ^nfttoerfen. 5(uf fold)e beuten bie (Bt)mptome ber (SJegentrart.
,ßoet^t§> $oefie ift bie 9}?orgenrötl)e echter ^nft unb reiner (Sd)önf)eit."
^amit biefe erfc^eine, bebarf e§ ber äftl)etifd)en Slraft in großen ^nftlem
unb Kennern; bebarf c§ ber äJtoralität, ha ber rid^tige (^efd)mad ha§ ge*
bilbete ©efü^l eineg fittlid)en guten ©emüt^ ift; bebarf e§> al§> be§ erften
Drgan§ für bie äftlietifc^e D^ebolution einer boll!ommenen äftlietifd^en
©efe^gebung. ^:^tlofo^l)ie unb @efd)id)te muffen fid) l)ieräu ber!nü^fen.
'2)ie :pl)ilofo^l)ifd§e ©runblage ift burd) gidjte gefd^affen. ^ie ©efd^id^te
beren eg bebarf, ift bor allem bie ber gried)ifd)en ^id)tung; biefe ift 9^atur*
gefd)id)te ber ^oefie überl)au|)t. 2)ie geit ift ha, eint bollenbete ©^önl^eit^*
le^re gu grünben unb hie große 9f?ebolution ber ^id)tung burd) fie gu förbem.
Sn biefen toenigen SSogen lag ber folgenreid)e ©ntmurf ber brei ©pochen
ber ^oefie. Unoerlennbar bo^nt fid) in il)m eine erfte ^erftänbigung ber in
(5d)legel fämpfenben (55egenfö|e an. ©eine mobeme S'^atur Ujar fid) bon
frü^ behjußt, aud) in ber ^id)tung allein ben @ef)alt gu fud)en, intelle!tuelle
3)ie Söorrcbe über bic ititereffante ^oefie. 259
^ad)t, Energie ber Seiben((f)aft. (Sein (Stubtum ber ©ried^en fül^rtc if)n
§u bem @rgebni§, ha^ reiner, urf:prüngti(^er (Sinn für (5(i|önt)eit biefen allein
figen getpejen fei 32).
Äaum niebergefd^rieben, genügte tl^m felber tüeber hie $8eftimmung
biefer (S5egenfä|e be§ ©d^önen unb ^t^tereffanten, nod^ hk 5lu§g(eid^ung
i!)rer $8ebeutung. 5l(g bo^ S8ud) bereite aug feinen §änben mar, erl)ielt er
©(j^illerS 2^eorie ber fentimentalen $oefie. (Sinige Stage fonnte er nid^t^
tun atg lefen unb 5lnmer!ungen fd^reiben. (gr fanb bei (Sdiitter tüirfttd^e
3luffd)Iütfe. ©0 entftanb bie ^orrebe §u feiner ©d^rift, hie biefe fetber teit^
itjeife tüib erlegt.
6rf)tegel^ SSorrebe red^tfertigt bie intereffante ^oefie. Segt man an
biefe ben SJ^agftab ber reinen ©efege ber ©d^ön!)eit, fo fief)t man fid^ §u
einem t)erben Urteil genötigt, bem bag natürlid)e @efn^l triberfl^rid^t. SBemt
man aber bie bnnfle 5lu§fage biefeg (SJefü^l^ aufguflären übernimmt, fo
cntbedt man :^ier hen eigentümlid^en ©l)ara!ter ber mobemen ^oefie unb
fiel)t firf) burc^ eine glängenbe 9?ed}tfertigung berfelben überrafd^t. ©ine
fold^e ^ebultion beg ^ntereffanten ift öielleid^t bie fd^toierigfte äft^^etifd^e
5lufgabe. g^^re (SJrunblage ift bie gefd)id)tli(i)e ©inficfjt, mie nad^ bem 35erfall
ber üollenbeten natürlid^en S5ilbung unb fomit bem SSerluft ber enblidien
Ü^ealität ein Streben nad) unenblid)er 9f?ealität entftanb, ber tieffte $8ert)eg^
grunb beg ^Iturleben^ biefer ©|3od)e (an biefen (SJebanfen fdiliegt fid^ bann
§egetö gaffung be^ legten 9}lotiö^ romantifd)er ^Itur^^). 5lud^ in ben
gormen ber fentimentalen ^oefie, mie fie ©d^iHer aufftellt, entbedt man
ba^er als umfaffenbeg gefcEjid^tlid^eg 3JJer!mal ha^ Sntereffe an ber 9?ealität
be§ gbealen. So ift alfo in biefem Streben nad) einer unenblid^en Sf^ealität,
in biefem fo mäd)tigen gntereffe an ber 9^ealität beg g^ealen ber allge^
meinfte (SJmnb^ug ber intereffanten ^id^tung aufgebedt, §u bem fid) Sd)iller6
3lufftellung a\§ ein befonberer gall t)erl)ält; il}r gegenüber ftel)t eine mai^rl^aft
fd^öne ^id)tung, hie unintereffierte§ SSol)lgefallen fpielenb l)ert)orruft unb
an biefem beglüdenben Sd)ein fid^ genügen lägt.
^on biefer SSorrebe ah erl)ielt in rafd)er ©nttoidlung griebrid)§ mo^
beme 9^atur ha§> Übergeit>id)t, unb aug bem @efd)id^tfd^reiber ber gried^i^
fc^en ^id)tung, toeld^er ber ^oetifc^en SSeioegung feiner 3eit ^^^ Sd)ön-
l)eitggefe|e beg :^ellenifd)en (55eifte§ üor§uf)alten gebadete, toarb ber geift^
öollfte ^erteibiger he§> felbftänbigen (s;i)ara!terg, be§ unbergleid^lid^en 2öerte§
ber neueren ^i^tung. 1796, §ur felben Qeit, al§ griebrid)^ ^orrebe abge-
fd^loffen toarb, lieg fid) fein Söruber in gena nieber. Qm Wlai mug er bort
'-) Studö fde\\inQ, neben SSindtelmann, teilte md) Saotoon II. III biefe 2lnfid)t.
^n §egel§ 3Bexfe X 2 102 ff.
17*
ll60 ^ie f^rcmibfc^aft mit ^-rtebrid) ©d)legel.
angefotnmen fein, unb im Sunt Derlieiratete er \iä) mit Caroline. Sm Quli
1796 begab fid) bann audi griebrid^ über SSeigenfetö, ido er §arbenberg
bejudjte, nad; Sena unb trat fo, mit ber ®efd)td)te ber alten, mit ber
fRed)tfertigung ber mobemen ^id)tung befdjäftigt, in ben Um!rei§ ©diiller^
unb @octt)eg.
(Sg lüar ein !iitifd)er SJiomcnt in ber ®e(c^id)tc unjerer 2)id)tung. @in='
|am I)atten unfere beiben großen ^id^ter mit hcn realen Problemen be§
£eben§, ber Sßett genmgen; xtjxc SSerfe maren aug biefen gemaltigen Sin-*
trieben unmittelbar l^erüorgegangen. SU^ jie Jid) gefunben, begannen fie
hk SJHttel ber bid)terifd)en Xcä^nit gu ertüägen, fie moKten !ünftlerifd)e
SBoIIenbung, SSir!|am!eit. Q^re eigene Slenntni^ metrifd^er, j:prad)lid)er,
:)Döetifd)er ^Jdieinungen mar begrenzt: fie I)atten anbere ^inge gu tun
gel)abt. ©ie beburften einer 5tuglegung beg ©el^alt^ unb Qkl^ i:^rer^id)tung,
tüte fie in htn ^Briefen (Sd)iller§ begonnen mar. ©ie beburften Erörterungen,
bie tl)r ^erl)ältnig gu ben Sitten, §u ben 9}Jobemen anberer ^öl!er mit
ftrengerer 6ad)!enntni§ beleud^teten, al§ gu ermerben auf il)rcm f)öf)eren
SBege gelegen 1:}atte. ^er ^itüer marb ber ö^enoffe ber ^d)ter. Qu biefem
Sinne mirfte 2ötII}eIm öon §umboIbt — aud) Körner — mit il)nen gufammen.
SStß)eIm Sd^Iegelg gemanbter, ftreng gefd)ulter, glängenber @eift mar tf)nen
I)od)min!ommen. deiner öon biefen allen befaß eine fo umfaffenbe 5^enntni§
ber alten Literatur al§ griebrid) (Sc^tegel. (Sr mar t)on ©diillerg ij^Iiilo:-
fo:p^ifd)en Slrbeiten begeiftert, öon ©oetljeg ^oefie trunlen.
3lber eg beftanb öon feiten (3cf)tller§ eine nur gu natürlid)e Sinti»
pailjk gegen griebrid), unb bag :|3erfönlic^e mie ha^ fc^riftftellerifdje 2luf<»
treten h^§> unfertigen Süngüngg mußten fie fteigem. Sll^ (Sdiilter 1792
ben Smangigiöl)rigen guerft in £örner§ §aufe gefel)en Ijatte, fanb er if)n un*
befd^eiben unb gemütlog unb med^jelte faum met)r al^ fed^§ SSorte mit
if)m^*). Körner unb §umbo(bt, meld^er legiere nod) au^ ©öttingen mit
fjriebric^ befannt mor unb in S3riefmed^fel über alte Literatur mit il)m ftanb,
maren unermüblid), il}m griebrid) (Schlegel für bie ^alia unb hie §oren
äu em^fel)len, aber ©diiller fanb immer biefelbe Un!iarf)eit unb ©d^mere
3*) %xiehx\d) an 21. SB. 17. SJlai 1792. „(Schiller l)at fe^r gut öon 2)ir gerebet,
öorgüglid^ S)ein innte I)at i'^m fel)x gefallen. S)te§ tjat er §arbenberg gefagt, ntd^t
mir, ob id) il)n gleid) oft gefeiert fjobe; bemi er formte mid) nidjt leiben, unb wir
f)aben nid^t Diel über fedjS SBorte miteinanber gett)ed)felt. ^d) '^ahe sufälUg Äörner§
unb feine Urtljeile über mid) erfahren. (Sor(teft2)u glauben, baß id) if)nen ein unbe»
fd)etbener !alter SSi^ling erfdjien? Unb aud) ©(^iller'n? ©ie ^aben mein ^er^
förmlid) üerfteigert, mer ben meiften Sabel borauf bieten möd^te." (SSaI$eI ©. 45.)
hierauf gel)t törner an ©djiller 10. 2)egember 1793, ha^ ha^ SSetragen be§ ©d^legel,
ben er fenne, fid) neuerlid) gebeffert l)abe. „@r ift befd^eiben genjorben unb fragt
nid)t me:^r fo üiel."
5)er äftf)eti[d)e S^ritüer unb ber ®icf)ter. ^ 261
in ben Wcbeiten griebrtd)^, ja eg tüar i^m ^treifel'^aft, ob btefer üBerf)aitpt
gum (Sd^rtftftener 'Talent befi|e. ör I)telt tl)n fem bon fic^ ^'). ©§ fc^eint,
bag bie neue ^Begegnung mit (S(f)Ieget ]ef)r halb, trog be§ erften guten ^er*
föntic^en ©inbrucEg, ba§ 9}HgbeI)agen an il)m nur berftärfte. ^er unöer*
gIeitf)lidE)e fRei^ be§ (S}ef|)räc^§ unb ber $erfönlirfj!eit (Sc^ilterS mar nur für
menige @eifte§bertüanbte bor^^anben. ©eine groge D^^atur l^atte mit einer
i!)r eigenen gerabeblidenben Slü^nljeit au§ ujenigen, aber ungerftörbaren,
etoig gültigen (Elementen, ber P)iIofo^^ie £ant§, ber ge(d^i(^tli(f)en 3Jiad)t
beg ^roteftanti§mu§, ber tunft ber Sitten, fid^ feine SSelt gebaut, gn bem
faft atemlofen @ang feiner öntmidKung f)atte er nie Qeit noc^ Sßitlen gef)abt,
in fid) aufgime^men, wa§ fid) biefem gefd}loffenen fangen nidjt einfügte.
@r mugte t)ercfd)en in feinem ^'eife. ©o l^atte er gidjte abgeftogen; fo
waren außer @oett)e nur bie ©enoffen feinet gbealigmu^ il)m tt)a^ri)aft
na!)e. S^mitten ber geiftreid)ften Umgebung begeic^net er einmal feine
©jifteng al§ „abfolute ßinfamfeit". ^ag, tva§> in ber jungen (SJeneration
fic^ regte, tva§> öJoet^e tei(nef)menb, mitlemenb begleitete, mieg er fpröbe
ob. ^em grogen (Sc^riftfietter, ber üon ben feften ^rämijfen ^ant^ an§>
feine Unterjud^ungen geführt I)atte, erfc^ien hie ^aim griebrid^g, in ber
neue |3f)üojo^:^ifc^e unb ge(d)id)tlidje ^obteme burd)einanbergärten, al§>
l^offnunggtog. ^en geid)toffenen reifen S^rafter ftieg hit fonberbare
3)Ufd)ung t»on $8egeifterung unb @d^rofft)eit be§ Urteile ah, tvxe fie au§
ben 2Ct)nungen be§ Svenen unb auö ^erföntid^em (S^rgeig entf^rang; eben
bo^felbe, toa§> im 3Ser!e!)r in Setpgig (BdjiUet unangenehm getoefen tüar,
mad)te fid) nun in ber literarifdien ^riti! gettenb. @Ieic£)geitig mit feiner
Überfieblung nad) gena I)atte griebrid) eine „^erteibigung" be§ ©editier-
fd^en 9}hi[ena(manacf)g erfd^einen tajfen, bie ben ^t)ilofo^!)ifd)en @e^alt
biefeg ^id)ter§ begeiftert !\)m§, aber öon einer un!)eilbar genütteten (Sin^
bilbunggfraft fprad). 5Iuf biefe fel)r unglüdKidie Slninenbimg ber S^eorie
be§ gntereffanten antwortete ©dritter in ben 3£enien: „9^i(^t Oiel \efjit ^ir,
ein SQleifter nad) meinen S3egriffen gu !)eigen, net)m^ id^ hc^ ©tngige au§,
ha^ ®u berrüdt ;pl)antafierft." 9hin erf d)ien im grüljja^r 1797 eine 9^e^
genjion ber §oren bon griebrid) (5d)Iege(, bie jebe^ Sßerl}ältni^ griebrid)^ §u
(Schiller löfte. ©o War hk S:rennung entfd)ieben. 9^od^ im ©omnrer 1796
l^atte griebrid^ bem trüber erüärt: „^a eg mein I)eiügfter SSorfa| ift, an
feiner getef)rtenga!tion5lnt^eil gu net)men, fo wünfd)te id^, ha^ man bieg
■•^^) 2)aö yjät)ere ©ctiiUer an S^öxner, an hen im Oiegifter ber S3riei)'ammlimg
unter ©dilegel genannten (Stellen. S8g(. übet ben Verlauf be§ gangen SSer^ätt^
niffeg auger ben be!annten größeren SSrieffammlungen: SSriefe (Bä)\lltU an 9t.
SB. (S(i)Ieget, "^erau^g. b. S?öding 1846. SSriefe ber trüber (2d)Ieget an ©diiller,
ipteug. ^a^rb. m. 9, 1862.
262 2)ic f^reutibfd^aft mit ^rtcbrirf) ©d^tegel.
anerfennte unb meine greimüt:^ig!eit nidji ntigbeutete." »e) ^jeje Stellung
beg unbefangenen ^ti!er§ ^atte er nunmehr öerloren. Qa (eine S^iatur
unb hie ^ert)ältniffe Jollten ben jungen, ei\va§> unbel)olfenen unb nod) \e^x
menig in fid) Haren Sdiriftfteller balb §um gül)rer einer fül^nen, bebeutenb
eintpirfenben go!tion mad)en.
(S§ ift ntd^t leid)t, oI)nc 9^eib unb Überl^ebung an ben 3:ii(i)en ber
©Otter gu fi^en. @oetl)e, (Sd^iller, gid)te f:pre(f)en mie aug einem SJhmbe
bon bem maglojen (Selbftgefüi)l ber (Sd)legel. (S'§ tvai ha^ (Selbftgefül^l bec
^oÜrinäre inmitten einer f(^ö:pferif(i)en ^Betoegung. ©ie follen nur bienen,.
aufflären, einbringlid) motfien; fie aber mollen mitleiten, tiefer etoige
©treit gtüifcfien bem tünftler unb bem £riti!er, bem Staatsmann unb htm
))olitij[d)en ©diriftfteller ober fHebner mufete l^erbortreten. (SJerabe (Schiller,
ber jelber mit ber Tlad)i eines grofeen ©d^riftftellerS bie 5luSlegung beS
@ef)altS biefer fd)ö|)feri)d)en ^einegung übernommen I)atte, mugte guerft
mit i!)nen in Sßerbinbung treten, bann am fd)roffften mit il)nen bred^en.
3nbem bie 53rüber aber unbeüimmert i:^ren 3Seg oerfolgten, f)aben fie in
bem öergleic^enben Überblid über bie Literatur hie n)al)re ©nmblage eines
^öf)eren objeftiüen (5tanb^un!teS für alle ^iti! gefd^affen.
^er @efd^id)tfc^reiber ber griec£)ifd)en ^id)tung fal) fid) bann nic^t
nur öon ber neueren ^oefie, bon Mtifc^en Slufgaben immer ftärfer ange*
gogen, fonbem aud) überall §u ben :p:^ilofo:)Df)ifd)en ^orauSfe^ungen gurüd*
gefül)rt. ©ein Ber! tnar nur als Seil eines umfaffenben $lanS gebadet,
unb er fonnte bie Qeit !aum erwarten, bon ben äftlietifc^en gu ben morali*
fd^en unb |3olttifd)en @rfcl)einungen fortgufd)reiten. ©d^on als er nad) gena
!am, erfd^ien il^m als feine :^öd)fte 5lufgabe eine @efd^id)te ber äRenfd^l^eit
ober ^^ilofo|)l)ie ber ©efd^td)te; als bie 53ebingung il^rer Söfung eine ©r«»
gänjung, S3erid)tigung unb ^ollenbung ber tantifd^en 'ifliilofoliliie, ba er
fidf) o!)ne biefe 3tuf!lärung feiner @runbgeban!en in ber ©rforfc^ung ber
grted)ifc^en Siteratur überall bon innen, in hen ^Begriffen, gel)emmt fanb;
als ber Ertrag biefer 5Irbeiten hie ^riti! beS Zeitalters ober bie ^eorie
ber ^ilbung. ©S ift für unfern 33tlbungSgang ^öd^ft begeidinenb, ha^ ^Ir-*
beiten über bie ©|)od)en ber ^id)tung für hie ^ufljellung ber ^tnjtdßungS*
gefd^id^te ber SJienfd^l^eit leitenb getüefen finb. ©d^iller unb griebrid)
©d^legel finb bie Vorgänger bon ©d^elling unb §egel. Tlan ^xe ©dritter:
„2)er Beg, ben bie neueren ^idjter gelten, ift berfelbe, ben ber SJlenfd^
überf)au|)t, fotüol^l im einzelnen als im gangen, einfd^lagen mug. Die
^aim madcjt i]^n mit fi^ einS, bie ^nnft trennt unb entgtoeit lijxi, burdi hc^
Sbeal !e:^rt er gur (^rüjeit gurürf ")." ^ie bargeftellte 5lbl)anblung ©d^legel^
*) Mü%ei ©. 286. 37) [15er naiöe unb fentimentaüfclje ^id^tung, in bem
^r. ©c^IegelS ^lan einer ^^tIo[opf)ie ber ©efd^id^te. 263
beftimmte ba^ 33übung^ge)e| jeber biejer brei (Spod^eu nöl^er^s). s^^^er
überall ftieg l^ier ©d)Iegel auf :p:^ttofopf)ifc^e gragen, bereu Söfuug hcn gort-
fd^ritt fold^er 5lrbeiteu bebiugte. (5§ u?ar, mie er lauge eiuge{ef)eu tjatte;
er mußte mit taut, mit hen gorfd^uugieu hie\e§> ^bealiömug (id) augeiuauber«»
je^eu. Hub bod^ ttjar biefe 5lugetuauber{e|uug feiuem aufdjaueubeu, für
Ut Sd^ärfe beg Begriffs uirf)t burdfigebilbeteu ©eift uumöglid). ^ie ^Blätter
jeiuer uii]feufrf)aft(id)eu ^^agebüd^er geigeu balb (eiueu in bie 2:tefe bof)reubeu
S5Hcf, batb feiu uugemeiue^ S^aleut auf^autid)er 5luffaf(uug uub über«»
rafc^euber Ü8er!uü|)fuug ber ^ruubgüge. (Sie bett>ei(eu aber aud}, ha^ bit
@euauig!eit, ftetige Drbuuug uub §ärte beg ©eifteg i:f)m bou borri^ereiu
fe^^tteu, o!)ue hie eiu ujertöolter 3ufammeuf)aug bou ^egriffeu auc^ iu
eiuem to^f üou geuialer traft ber 5Iufd^auuug uub touibiuatiou uid)t
eutftef)eu fauu. Seiue ^l^ilofo^l^ie tvai Xilettauti^mug ^^).
3u biefem öergeblid^eu 9f?iugeu mar if)m gic^teg 2Bi)feuftf)aft§teI}re gu
§ilfe gefommeu; uuu begeguete er iu ^tnaj^idjte felber, ber bamaB, iu
ber ^ugeubgeit jeiuer $f)ilofo^I)ie, biefe mit beu üerfd)iebeufteu Sutereffen-
!reifeu iu ^erl)ältui^ gu fe|eu bereit mar. 5lug biefer '$f)itojo:pl^ie enU
jpraugeu eiuige mid)tige gortjd)rittc ber (Siufidjt bei heuen, hie \id[) mit beu
geiftigeu ©rfd)eiuuugeu befd^äftigteu, hei beu beibeu (gc^tegel, 3Sitl)elm üou
§umbolbt, §arbeuberg, ©djelliug, (5d)Ieiermad)er.
gid^te magte, hie geuetifd)e30^etl}obe, bie in Xcutjd)(aub burd) Sßtudet«
mauu, &oeif)e uub §erber eutmidelt morbeu mar, alg ha§ allein gültige
33erfa]^reu ber mol^reu SSifJeufd)aft au§§ufpred)eu. „ßrbüdeu ber ®euefi§
ift ha§ Crgau ber SBiffeufd^aft*»)." (^euetifd)e 3)ZetI)obe ift (grüäruug ber
oolleubeteu örfd^eiuuug au§ i^^rem ^erbeu. ©leid^fcirmige ©rfd)eiuuugeu
tnerbeu hemnaci} I)ier aug eiuer (SJIeii^förmigfeit, eiuer Sf^egel if)re§ Iierüor-»
briugeubeu (SJruube§ erflart. ^a§ 3^^^ ^^^ geuetifd^eu Wlettjohe ift fo ha^
SSilbuugggefe^ al§> erfläreuber (SJruub ber ßrfd^eiuuug. G^ ift mid)tig, §u ex^
Unnen, ha^ bieg S5ilbuugggefe| §ufammeugefe|t feiu fauu, uub ha^ uufere
^euutuig begfelbeu eiue größere ^(^1 möglid^er ©tufeu burd^Iäuft. (Siue
bolüommeue @iufid)t iu bie 5^atur ber tröfte uiit ber iu hie @efe^e il)ie§
2Bir!eu§ gu berfuüpfeu uub fo gu oollem geuetifd)em ^erftäubui^ eiue§ (5r*
fd^eiuuuggfreifeg gu gelaugeu, hQ§> ift eiu fetteue^ (Srgebuig jaf)r^uubertetaug
gepflegter gorfdiuug; gid)te aber gebadete biefe bolleubete (gr!euutui§ burd^
eiueu 5lulauf §u eroberu, al§ ob ber 3öiUe bie 3ßaf)rl)eit mit (iJemalt cm
3lbjd)nitt: S)ie jentimentalifc^en ^id)tex. »s) 55^^12 ^ygg ber brei (ipodcjen bes
(SJcifteg in ^egelg *:|5t)änomeno!ogie fanber fid) fc^on in blcjem SSerfuc^ ©c^Iegel^, bie
SSilbung^gefe^e ber brei bid^terifd^en (Spod)en beg 9}2enfcf)engei[teg auSpfpretfjen.
'') S^. 8d)legelä p^of. SSorlefungen, ^erau§geg. ö. SSinbif^monn II 1837, 2.
411 ff. 40) @o gjj^g [pätere gitfammenfaffung, ^aä)Qel. SS. 1 151.
264 ^ic 0^reitttb[d)aft mit fyriebric^ @d)legel.
ftd^ reiben !önnte, unb fo nttfc^te fid^ in bie frud^tbare SBi)fenfc[)aftItd)feit
feineg Hntentel^men» eine Ü^eil^e berfü^rerifc^er grttümer.
Seine Tladi^t über bie geiftegn)ifjenfc^aftlic^e $8etüegung lag barin,
ha^ er für il^r Streben, öon jeber ©eftalt gurücf§uge!)en auf ha§> SBerben,
^a§ jie f)ert)orbringt, einen leitenbenSSegriff fanb: bagfetbfttätigefd)ö|)ferifd^e
gd^, haä, basfelbe in allen gnbiöibnen, avi§> fid) hk gange SSelt be§ ©eifteg
in xijxem allgemeingültigen einf)eittid)en (iijaxalttx f)ert)orbringt. (Sr f(i)uf
t)ie SRet^^obe ber inneren (intelieüualen) 5lnfrf)annng. (Sr enttnitfelte ba§
St)ftem be§ ®eifte§. ^enn er glaubte bie $i)ilofo:pt)ie, nac^ ^ant^ ana^^
it)tifcf)en gorjc^ungen, int SSeji^ be§ legten realen (5r!Iärungggrunbe§ ber
geiftigen (5rf(^einungen. Qnbem ein unenblitf)e^ reinem Sun fic^ fetber
:§entmt unb begrenzt, erzeugt eg bie golge ber (Srfc^einungen, hie ben In-
begriff unfere^ geiftigen Seben§ au^mac^en ^^). (S§ ift ber ^orgug aller fe
üärungen geiftiger ©rfdfieinungen, ha'^ hie mirfenbe traft, au§ ber fie
erÜärt m erben foHen, in un^ felber erlebt mirb. 60 grünbete gierte feine
^eorie barauf, ha^ ha§> pl)ilofo^l)ierenbe Qc^ biefen gangen Vorgang nad^==
gufd)affen imftanbe fei, in bem hie Söelt be§ ©eifteg entftel)t ^^). ©in ntäd^ti=
ge^ Hilfsmittel ber ©eifteStüiffenfc^aften Ujarb l)ier öon if)m f)erborgel)oben.
^er ftar!e SSille in i^m, §u bem legten (Srflärenben in unferem 3<^ öoran^
anbringen, regte geinaltig auf, unb fein (Ergebnis, tvie falfd^ e§ aud) mar,
bot treiteren gor|d)ungen einen Seitfaben. ©0, um bon $:^ilofo^f)en nid^t
gu reben, me§> SS. öon §umbo(bt nad), ha^ bie reflejibe SLätigfeit he§> ^d)
an ber rein ibealen, inneren (5ntgegenfe|ung beg ^orftellenben unb ^or^
geftellten fid) nid^t genügen laffe, fonbem bränge, in hex (Bpxadje bie Sßor^
ftellung finnlid) geformt auger fid) gu erbliden, unb fnüpfte bamit feine
©^rad)unterfucf)ungen an ^id)te^ ©runbgebanfen*^). Schiller folgte bem«
felben Seitfaben gic^tefdjer Qbeen, inbem er au§ bem 5[^er!)ältni§ ber beiben
@runbfa!toren im SWen-c^en bie @rfd)einung he§> 6d)önen erflärte **).
41) %l.be[.^eft.b.E)^en[d}enäö. ^. II303. SJJaturr. ebb. III 1. 17. SBiffeti-
f(^aft§le^re öon 1794. SfJa^gel. SS. I 256. ^. (Stgentüml. b. SSi[fen[d^aft§l. 9Zad)gel.
S. I 361. 42) ®tefer Vorgang tüar i:^m im engeren ©inn ©enefig. 9^ac^gel. S.
I 151. II 194. 43) ^umbolbt, Über bie SSerf(^iebenl)eit beg menfd)«^eu
3|3rad)l)au§, m§. ber SSerl. mah. ^al)rg. 1832, II, ©. 53, 54. S5gl. hierüber tute
über hen ©influ^ fyicgteS auf |)umboIbt§ Slnfid^t öom Pronomen bie fd)öne 2lue=
fü^rung öon öa^m, ^unibolbt ©. 459, 460. ^4) ^^t^et. (Srgie^ung; au|er
öem befannten 13. S3rief, in bem bie Stellung §u %. berüi)rt tüirb, ber 19. 5ßrief.
5old)e Sßer[ud£)e einer ft)ntl^etif(^en Slbleitung geiftiger ©rfd^einungen geigen, ttiie
^id)te aud) einen Sd)iller mit fid) fortriß. 3Sgl. SSeit an dtatjel au0 ^ena, SSriefto. 2,
99 „3)iel)rere ©elelirte t)ahm be^au^ten toollen, bie ©djillerfdien SSriefe feien blo§
5id)te§ St)ftem fc^öner bargeftellt. Sie i^aben nid)t eingefel^en, ha^ fie fid) barauf
grünbenunbbod^ ben eigenen SSeg fortlaufen. Statt be§ S|)ieltriebeg~fo fagt?5i(i)te
— ptte er lieber bie einbilbung§!raft fe^en f ollen." So alfo fl^rad^ man in ^ena.
2Bir!un3 ^id)te§ auf ^r. ©d)rege(, beibex auf (Sc^Ieietmad)cr. 265
§ei(famc unb gefä!)rl{d^e 5lnregungen für hie (S5eifte§mif|en(d^aftcn
rraren !)ter gemifrf)t; aber mel)rere Momente lagen in gitfiteg (55eban!en!retg,
meldte bte fc^önftc SStrfung in allen 3n:)eigen biefer f)öd)ften SSiffenf^aften
Ratten, 'üflad) Seibnig fjat gierte guerft lieber hie 9f?egion ber unbetougten
geiftigen Vorgänge gu burd^forfc^en nntemommen. ^a^ Seibnij f)at er
guerft njieber geltenb gemad)t, ha^ aUe§, tüa§ im ©eifte ift, in feiner @etbft^
tätigfeit gegrünbet ift. §ierau§ folgt, ha^ jebe einfädle Übertragung üon
^orfteltungen geleugnet n?erben mug. ^te altere |)ragntatifd^e (55efc^id)te
geiftiger ^etDegungen er(rf)eint un§ ^eute barum fo fremb, fo äugerlid) unb
nterfjanifc!), meil fie jeben ©ebanfen tvie ein fefteg ^ing f)innimmt, an§> ber
Übertragung bur(f) einen überfl^ringenben ßinflu^ erflärt unb fo einem
d^aoti](f)en 5luff|)üren Don ^aufalitäten berfällt, oI)ne bon bem genetifd^en
3lufbau unb ber ©truftur unferer ©ebanfentoelt ettva^ §u begreifen. §ier
:^at jid^ burcC} bie ©intrirfung ber genialen 51[nfcl)auung imb ber gi(^tef(^en
@runbgeban!en bamafö einer ber größten gort(d^ritte in unferem ^er-
ftdnbni^ geiftiger (^fd^einungen angeba!)nt, gan§ ebenbürtig ber Umtnäl^ung,
hie für bieg Gebiet im 18. 3a:^r:^unbert bon ber ^oIitifd)en @efd)irf)te au§
burc^ engtifd)e unb fran§öfifd)e ^orfd^er fid^ oolläogen l^atte. gid^te enttoarf
eine ^ragmatifd)e ©efdjic^te he§> menfc^Iicfien (SJeifte^. (är erfaßte hie |)rO'»
bu!tit)e (iinbilbung§!raft, bte in ber ^nft tt)ir!fam ift, in il)rer legten S^iefe,
„tüo fie unbewußt bie SBelt I)erborbringt".
Sßir f)ahen l)iermit ben ^n!t erreid)t, an bem griebrid^g streben
(id) mit hen (grgebniffen x^iä:)te§> berfnü^fte unb beibe gufammen in ben
SSilbungägang (5cf)leiermad)er§ e^od)emac^enb eingriffen, (gg follte (Sd)teier==
mad^erg ^ialeftü, feinem $Iato, feiner ©emteneuti! unb (£tl)i! zufallen,
ha^ ooHe (Srgebnig biefer großen D^id^timg §u gertjinnen. griebrid) ©c^tegel
felber tvax bieg nad^ feiner geiftigen Drganifation unmöglid).
<Sein Untemeljmen, eine begrünbenbe S^^eorie für bag ©tubium
ber geiftigen (Srfd)einungen aufguftellen, fc^üeßt fid) an hie 3Siffenfd^aftg='
lefjxe. Unb gmar bemer!t er fogleid), ha^ biefer nod) hie ©öibeng
fel)le; aber er geljt nid^t auf ^ant§ analt)tifd}e§ 35erfal)ren §urüd, fonbem
bie Ü^eformen, bie er Oorfd^Iägt, entf|)ringen au§ feinem ©tanb:|Dun!t ber
genialen Slnfdjauung. 3^ ber Totalität, in bem Oollenbeten inneren gu^
(ammenl)ang eineg ©t)ftemg nad^ ber 5lnalogie he§> ^unfth)er!g erblidt er ben
pofitioen $y^ad)n)ei§ feiner Sßalfir^^eit *5). %a§> ]^iftorifd^e (Clement, eine allge*
^^) SBiubijctimaui't, ^^^^ilof. ^orle). ^r. ©djlegelg II 407: „^ie^I)t{ofo^:^ie muß
toit ha§ epi\d)t @ebid)t iu ber Tliüe anfangen, unb eg ift unmöglid), fie fo üorgu*
tragen, baß gleid) ha^ ©rfte für \iä) bollfornmen begrünbet unb er!lärt tüäre. @§
i[t ein ©angeS, unb ber SSeg, eg gu erfennen, ift alfo i^eine gerabe Stnie, fonbem
ein trei§." liefen ©ebanfen prägte er gu einem feiner 2iebling§begri|fe aug, bem
266 ^iß ^reunbfc^aft mit f^riebri^ ©c^lcgel.
meine 2^eorie ber rid^tigen (Stanb:pun!te, eine Sßiberlegung ber ftreiten*
ben SO^einungen, bie ben negatiöen 53ert)ei§ entl)ielte, mU er, au(i) I)ierin
§egelg Vorgänger, in biefe (^runbrt)iffenfd)aft ber ;^ogi! eingefüljrt fef)en *«).
i)ann folten bon il)r au§ bie S3ilbung§gefe|e ber öerjd)iebenen ©eftalten ber
geiftigen SSelt, il)re @|)oc^en, i^r gufammenmirfen entmicfelt merben*').
§ier eröffnet fid) überall ber ^nrc^blid in (S(^leiermad^erg 5lrbeiten.
Wogegen blieb griebrid^s eigenem, in beftänbiger (Sm:)3fängnig bon
5tn|d)annngen begriffenen (SJeift unmöglich), metteifemb mit 'i^iö:)ie§> logifd)em
@enie fid^ in ber £ogi! tiit :^altbare (SJrunblage für feine Slbfid^ten gn fd)affen.
(5§ ift, inbem man bie einzelnen ^emer!ungen feinet Sagebndi^ lieft, al^ ob
balb ein QJrunbgebanfe (Sc^elling^, balb einer §egeB xmgemiffe (5cf)atten
boran^tüürfe. £ommt man bon i)iefen merfmürbigen 33lättern gn ber in
benfelben äJJonaten, n)ol}l ebenfalls gu Qena, gefcl)riebenen 9^e§enfion be^
|)I)ilofopI)ifd^en ^ournat^, beö Organa ber jungen gid)tefd^en Schule, fo §eigt
fein borfid)tigeg Uml)ertaften am ^uj^erlic^ften, an ber gönn, an inbiüibuellen
9(nfid)ten, tvk er feine CE'infälle nid)t $u entmicfeln bermag. Qx gleicht l^ier
jemanbem, ber ol}ne ßicl)t burd) ein gan§ bunlleö ^itnmer fid) mit groger
^ef(^idlid)!eit I)inburd)n)inbet, ol)nc irgenbein^ ber bieten gerbred^lii^en
SUlöbel, hk imi£)erftel)en, gii berül)ren. ©ine unflare ©ärung marb in feinem
Reifte permanent; für jebe neue 5lrbeit tvax ein neue^ Tlitttl ^u finben, fie
menigften^ — gn berbergen. Gr I]at nie auf feften Grgebniffen treiterbauen
fönnen. 60 ift er gunöd^ft ber Tlamx beg Übergang^ au^ ber genialen Wn"
fd)auung gur logifdien lonftruftion beg SSeltgangen. 3l)rem 9^aturgefeg
gemäß brängte bie geniale 5Infd)auung gu biefem ^gebni^, in gang ber^*
fd)iebenen ©enoffen. ^enn fie erblidt überall (^ange^ unb 2:eile, bliebe.*
rung. ^a:^er ift fd^on ^oetl}e unermüblic^, feine 5lnfd)auungen bur^
6d^emata gu berfinnlid)en. Unb fo blieb meiter für t)ie il)m am meiften
gemäßen (Gebiete, l)öl)ere ^^5I)ilologie, (5|)rad)toiffcnfd)aft, Siteratnrmiffen-
fd^aft, ^l)ilofop:^ie ber ©efd)id)te all feine ^atigfeit nur borbereitenb. ©erabe
biefe 5lrt feinet ©eifte^ follte ^mar für il)n berpngni^boll, für bie freie unb
mannigfaltige ©ntmidlung feinet greunbe^ aber bon ben gtüdlid^ften
golgen fein.
^be Suli 1797 !am er nad) Berlin, 25 Qcüjxe alt, al^ einer ber be-
rül)mteften (5d)riftfteller ber jungen Generation; „ha^ ift ein ^opf" —
be§ 3^!lifd)CH in ber 'l^^lo\optik, ögl- SSorlef. 421, grgni.im mi). 1, H, 13: Die
''Bl)ilofo^:^ie gel)t nod) 5U fel)r gerabeau^, ift nod} nic^t ät)flijd) genug. ^') SBorle).
406, 408. ©0 bilbet aud} bie „^ritif ber pI]ilofo^-)l)ifd)en 6t)fteme" ben grt)eiten Xeil
Der Sogif, bie SSinbifd^mann (3?orlef. 33b. 1) oeröff entließt \)at '') ©rft in
ben Fragmenten finb 8d)legel§ (Srgebniffe I)ierfür teitoeife vorgelegt ; genau prä-
äijiert ift ha^ Problem in engerem Umfang l'effingg @eift II (1810), 9—13.
©d)leicrmarf)er oon ^x. 8d)Iegel mächtig gefötbert. 267
jagte diai^ei, ai^ fie feinen leibenf^attiid)en Eingriff gegen ben SKotbemar
log — , „in meinem Operationen gejid)e:^en" ; fd^on trug er fid^ bamal^ mit
ber ©rünbung einer ^eitjc^rift, um mit ben (SJenoffen ber jüngeren ö5enera==
tion eine felbftänbige ©tellimg in ber Äriti! einjunefjmen^^); jc^on ^aüc er
hie erften 35erbinbungen gefnü|3ft, auf n}eld}en bie neue ©(^ule berul)te, l^atte
feinen greunb §arbenberg mit Sßit^elm in S3erbinbung gefegt unb !nü:pfte
in ^Berlin mit einem jungen (Sd^riftfteller, :^ubmig 2ierf, an, beffen erfte
Did^tungen SBiII)elm intereffiert l^atten. 3n biefem Woment begegnete
iljm ©c^Ieiermac^er.
Sie faf)en fitf) in ber „iDlittrood^ggefellfc^aft", einer ©rünbung be§
allzeit gefd)äftigen gegler. ^iefe mar 9iad)folgerin ber alteröfdimac^ ge--
tüorbenen SJlontagggefeltfdiaft, in ber einft Seffing imb 3yienbeBfoI)n firf>
begegnet maren. gm engliftf)en §aufe traf man fid); ein paar Sdglid^ter
berbreiteten ii}xen 2)ämmerfc^ein über ben formalen, langen 6aal, mä^renb
§er§ ober (Sd)abom, ^I)t)fi!er 5if(i)er ober ^ied üorlafen; bann ag man
frf)Ied)t unb fpracfi um fo beffer. 93ei §er§ begegneten fid) bann heihe öfters:
bort mar in biefem Sommer griebrid) (Sd)(egel einf)äufiger @aftbegöaufe§^»),
unb 95rin!mann hxadqie beibenäf)er jufammen. ö^ mar natürlid), ha^ (5d)Ieier-
mad)er fid) an it)n anfd)Iog, ba griebrid^ meitau^ ber SSebeutenbfte, ber 5ln*
§ie]^enbfte unb 55erü^mtefte unter ber jüngeren Generation ^erün^ mar.
(5§ maren für heibe bie frud)tbarften 3af)re, in benen fie in einer
üöUigen (S5emeinfd)aft aller ^ecn lebten, geber marb burd^ bie mäd^tige
3lnjie^ung beg anbem eine Zeitlang au^ ben ©renken feiner 9^atur Ijeraue^
geriffen. I)ieg 'i)at man mol)l oon (5d)teiermad)er, aber nid)t oon griebrid^
8d)Ieget bemerlt. 2)er ©runb ift, meil hie ©inmirfimg (Sd)tegeB :plö|lid),
übermältigenb, bann langfam abne:^menb mar, hie 8c£)leiermad^er§ auf
(5d)Ieget oiel fpäter, unmeillidjer eintrat.
@d)leiermad)er^ Sefen mar tieffte, in fic^ gefaxte ^nnerlic^feit. ''^on
tinbf)eit an Ijotte atleg 'oatjin gemirft, ha'^ er lerne, in fid) gu leben, an fid)
fetber gu arbeiten. Sluf feinem einfamen '^aö)'\tvLbd)en in ^atle ^^atten fid^
il^m in ben (Srgä^Iungen S3rin!manng SSelt unb £eben bargeftellt, lange
bebor er aug biefem t)oraI}nenben Slnfd)auen Ijerau^trat §u eigener Sebeuö^»
erfal)rung. Unb fo na^m er nun bie groge geiftige $8emegung feiner (Spod)e
") ^aü) bem 33rieftDec^feI mit Söil^elm ftammte ber ^latt au§ bem S^noec
Sufornmenleben (1796—97). 28ilt)elm fjatte ein i^onfurtenguntertiefjmen gegen-
über ber Jenaer i}it. 3tg-, ein auf einer großen S[Ritarbeiterfcf)aft rul^enbeg !riti[c^e§
Drgan gemollt. •*^) 33öttigcr, ^eitgenoffen TI (1838), 106. ^qI prft, ^enr.
§er5 (2 1858) (S. 165. &mi^ o^ne ©c^ulb ^enriettenä ^aben bie ä^iemoiren aucfa
l)ier etmag tomifdjeg. ,,^6) beeilte mid), (2d)Iegel mit Sdileiermadjer befannt 5U
mad)en, überzeugt, ta^ ein nä^ere^ 5Sert)äItni0 beiben förberlic^ fein n)erbe." ©5
lautet, alä \)ättt (^rau §erj ftc^ mit ber ©rgie^ung biefer beiben Jünglinge befd)äftigt.
268 ®ic f^rreunbf^aft mit ^riebrii^ ©d)Iegef.
^uerft in htm umfaffenben ÜBerbltd auf, ben if^m griebrid) (5d)IegeI öon
% gab. SBie mugte gerabe ba^ S^ieffte in griebrid), bie Itniüerjaütät fetner
genialen $lnfd)auung, ber $Ian, bie§ ©an^e bei* geiftigen SSelt gu burdi-
nteffen, ber SSille, eg burd) ben (^eban!en ju be!)errfd)en, einen ©eift er^
greifen, ber einen entgegengefegten Seg gegangen mar, bebäd)tig an ber
5lugbilbung feinet (Selbft unb feiner ^Begriffe gearbeitet Ijatte !
guerft überträltigt i^n ber Umfang ber rDiffenfc^aftlidien 3tnfd^auun-
gen, ber f:prü^enbe @eift griebrtd)^. „(5r ift — fc^reibt er int OÜober
ber Sditüefter — ein junger SJ^ann öon 25 gal)ren, öon fo ausgebreiteten
^enntniffen, ha^ man nid)t begreifen !ann, ujie e§ nxög(id) ift, hei fold)er
Qugenb fo t»iel gu miffen." „^^ fann tf)nt nic^t nur, maS fd)on in mir ift,
augfd)ütten, fonbem burd) ben uni^erfiegbaren Strom neuer 5lnf id^ten unb
Qbeen, ber it)m unaufl)ürtid) aufliegt, toirb auc^ in mir SJ^and^eS in S5e-
megung gefegt, tva^ gefd)Iummert 1:)aite ^^)." 5t(Sbann aber, nad) üertrauterem
^er!ef)r, ergreift it)n hc^ tiefere SSefen Sd)legelg, mie toir eS fid) enttütdeln
fallen. „SSa§ feinen (55eift betrifft — fdjreibt er §h)ei SJlonate barauf ber
Sd)tt)efter — , fo ift er mir fo burd)auS superieur, \)a^ ic^ nur mit bieler ^f)r*
furd)t babon f^jredien fann. SBie fd)nel( unb tief er einbringt in ben ®eift
jeber SSiffenfdjaft, jebeS (St)ftemS, jebeg (2d)riftftener§, mit meld)er 'fjo^en
unbun:part!)eiifd)en^riti! er jebem feine ©teile annjeift, tote feine ^enntniffe
alle in einem l)errlid)en 6t)ftem georbnet baftef)en unb alle feine Sirbetten
ntd)t oon ungefäf)r, fonbem nad^ einem großen $lan aufeinanber folgen,
mit toeld^er93eI)arrlic^!eit er 5llleS berfolgt, maS er einmal angefangen I)at —
ha^ tüeiß id) erft5llle§ feit ber furgenß^tt Oöllig gu fd)ägen, ha iä) feine Qbeen
gletd^fam entftel)en unb n)ad)fen felje^^)." 9JJit ber felbftüergeffenen l)tn^
gebenben $8egeifterung, bie einer ber fd)önften güge in btefer fonft fo ^olemi*
fij^en 9^atur ift, burd^lebte er mit griebrid^ beffen fd^mergltd^eg 9?ingen mit
feinen 5lufgaben. Unb toäl^renb biefer felber im ^rang be§ SebenS fein
groß gebadetes giel, bie mentd^lid)e ^Itur auS hen ^öilbungSgefegen il^rer
einzelnen (Bptjäxen §u begreifen, ööllig an§> bem 5luge öerlor, ftjarb eg für
3d)leiemtad)er üon ha ah ein l)erüorragenber @efid)t§pun!t für feine 5luf*
faffung ber fittlid)en Söelt. §ter fegte grtebrid)§ ©innjirfung ein, verbreitete
fid) aber bon ha au§, inbem aud) boS !ritifcl)e, |3l)ilologifd)e ®enie griebrtd^^
ollmäpd) auf (5d)leiennad)erS gorfd^ungen einen großen Hinflug getoann.
SD^an muß ertuägen, baf3 e§ hie glüdlid)fte Qeit in griebrid^S fo ioec^felreid)er
©nttüirflung tüar, in ber (5d)leiermad)er il)m begegnete; hie geifttge %enge
btefer D^atur, oermöge beren biefe Gärungen ntd)t §ur 3f?eife, nur §u immer
neuen 9?eöolutionen füljren follten, trürbe bamaB aud) einem toentger
^°) S5r. I 161. °i) 169.
©c^tciermac^er§ Sd)ilbening von bem ^reunbc 269
Itebeöollen Sluge ](i)tt)crltd^ haiti fiditbar getüorben fein. Hnb (Sd}teiei'ma(^er
liebte it)Tt.
5n§ fid) bann il)r ^eiijältni^ gm innigeren greunbfdiaft, gur völligen
^enoffenfdjaft geftaltete, trat eine gmcite 9ieif)e bon SSirfungen auf (Bc^leier^
mad^er I)ertior, bie bielleidit bie erfte nod) an S3ebentung überrt)og. ©ie
berui^te anf griebrid)^ jung geinonnenenx Slnfe^en, feiner anregenben ^aft,
feinem (Si)ara!ter. (Bein !üf)ner @eift mxtte mäd)tig öoranbrängenb unb
beftimmenb auf Sd^leieimadierg (Stellung in ßeben, @efenfd)aft, Literatur,
„(gr tüar — er§ä!)It Steffen^ — in jeber 9fMdfid)t ein merltDürbiger 3Jlann,
fdjlan! gebaut, feine ö)efid)t§§üge regelmäßig fd)ön unb im l)öd)ften @rabe
geiftreid^. ßr Ijatte in feinem äußeren etmo^ 9^l)ige§, faft ^$l)legmatifd^e§.
@g gab nid)t leid)t einen äRenfd)en, ber fo anregenb burd^ feine ^ecfönlid^-
!eit §u mxien t)ermod)te. Gr faßte einen jeben ©egenftanb, ber il)m mit=
get^eilt mürbe, auf eine tiefe unb bebeutenbe Sföeife auf. (Sein SBig mar
unerfd^ö:pflid) unb treffeitb ^^)." ^eutlid^er nod^ fd)ilbert (Sd}leier7nad^er:
„Sine nid)l eben gierlid) unb öoll, aber bod^ ftar! unb gefunb gebaute gigur,
ein fel^r d)ara!teriftifd^er ^opf, ein blaffet @efid6t, fel)r bunfles, runb um ben
^o|)f furggefdjuitteneg, unge;puberte§ unD ungefräufelteg §aar unb ein
giemlid) uneleganter, aber bod) feiner unb gentlemanmäf3iger 2ln§ug. @r ift
öon einem originellen Greift, ber l^ier, mo e§ bod} oiel^eift unb Talente giebt,
alleg fel)r meit überragt, unb in feinen Sitten Don einer 9^atürlid)!eit, Dffen«=
l^eit unb !inblid)en 3ugenblid)!eit, beren ^Bereinigung mit jenem Tillen oiel=
leid)t t)a§ SSunberbarfte ift. ßr ift überall, mo er l)in fommt, megen feines
2Bi|e§ fomoljl aB megen feiner Unbefangenheit ber angenel^mfte (^efell^
fd^after." „Dbgleid) id) feine $l)ilofo:|3l)ie unb feine Talente meit el)er be-
Jüunbem lernte, fo ift e§ bod) eine (Eigenljeit üon mir, ^a^ iä) and) in ha^
Snnere meinet ^erftanbeg niemanb :^ineinfül)ren !ann, menn id) nic^t §u^
gteid) bon ber Unöerborbeit^eit unb 9^ed)tfd)affenl)eit feinet ©emüt^§ über^
Seugt bin. Qd^ fann mit niemanb ;|3l)ilofopl)iren, beffen ö^efinnungen mir
nid^t gefallen. Jhxr erft nad)bem id) I}ierbon fo üiel (SJemigljeit Ijatte, als
man mit gefunben ©innen au§ bem Umgang unb ben fleinen Äußerungen
eine§ 9Jlenfd)en fd)öpfen !ann, gab id) mid) il}m nöljer unb bin jegt fe^r öiel
mit il}m." ©in befttmmteg Urteil über ben ß^arafter gibt er ber 6d^n»efter
erft am 19. 2)e5ember, nad) genauerem Umgang, unb aud; biefeg, gleid^ bem
über feinen miffenfd)aftli(^en ©eift, geigt gugleid^ ben Siefblid, ber ba^
3Befenl)afte ergreift unb hie Eingebung, bie fid) über bie (Strengen he§> greun^
be§ täufd)t. ,,'i^ad) feinem (SJemütl) mirft 2)u unftreitig mel)r fragen ol^ nad^
feinem @etft unb @enie. Qx ift äußerft ünblid^; ha^ ift gemiß ber §aupt§ug
'"-) SSag id) erlebte IV 302 f.
270 ®ic grreuttbfd^aft ttiit f^riebti^ ©c^legcl.
barin; offen unb frof), naib in allen feinen ^ugerungen, ettoa^ leichtfertig,
ein töbtlid^ergeinb allergormen unb ^ladereien, l^eftig in feinen SBünfd^en
unb D^eigungen, allgemein tüoljltüollenb, aber auc^, mic ^inber oft §u fein
:pflegen, ettüa^ argn)ül)nifd) unb öon ntand)erlei 5lntipatl)ien. (Sein (S^a-
ra!ter ift nod) mdji \o feft unb feine SJleinungen über SO^enfc^en unb 58er:^ält-
niffe nod) nid)t jo beftimmt, ha'^ er nid)t leidet follte §u regieren fein, trenn
er erft einmal jemanb fein 55ertrauen gefc^enft fjat. S8a^ id) aber boc^ üer=
miffe, ift 't)a^ garte @efül)l unb ber feine «Sinn für bie lieblichen 0einig!eiten
be^ Seben^ unb für hit feinen Sugerungen fdiöner (SJefinnungen, bie oft in
fleinen fingen unmillfürlid^ ha^ gange ©emütl) enthüllen. So tvie er $8üd)er
am liebften mit groger 6d)rift mag, fo aud) an ben SQ^enfd^en groge unb
ftar!e Qüge. ^as blo§ (Sanfte uitb (B^önc feffelt il)n nid^t fe!)r, njeil er
gu fel)r nad) ber 5lnalogie feinet eigenen ©emütl)^ Dilles für fdilDad) l)ält,
mag nid^t feurig unb ftar! erfd)eint. 60 menig biefer eigentpmlidjeSJiangel
meine Siebe gu il)m minbert, fo maclit er eä bod^ unmöglid), i:^m man^e
Seite meines ©emütl)^ gang gu entl)üllen unb oerftänblid) gu mad^en. Gr
mirb immer meljr fein aB id), aber id) merbe ilm mel}r faffen unb bollftänbiger
fennenlernen al^ er mid^ ^^)." (S^erabe in biefem @egenfa| ber Staturen
lag für beibe etmag S3egaubei*nbeg. ^riebrid) mar ber erfte geniale SJ^enfd),
ber Sd)leiermad)er gegenübertrat, ber il}m barum ha^ eigene Sßefen erft in
feinen iiefen auffd)lof3 burd) feine SßerU)anbtfd)aft mie burd^ feinen (Siegen*
fa^, unb ber anbrerfeit^ mit feiner 9ftid)tung auf ha§> @roge, auf SSirfung
in ber SSelt, fd)ö:pferifd)e 5lu§breitung gerabe \)a (Sd^leiermad^er gu §ilfe
!am, mo feine befd)aulid)e Statur ber §ilfe beburfte, gerabe in bem 5(ugen=
blid, ha fein 5lnftog nü|en fonnte. 3nbem er if)n in bie ©emeinfd)aft ber
jungen Generation, in il)re aufftrebenben Spione l)ineingog, gab er i^m eine
beftimmte literarifd)e (Stellung, 5lufgaben, ©enoffen, ^reube am ©d^affen.
3l)m erft gelang, biefe grof^e, aber befdjaulid^e ^atm ber geiftigen SSetoegung
feiner Qeit gegenüber gu einer beftimmten 9Mdmir!img gu bringen.
®er Umfang unb bie (^rengen ber ©inmirfimg (SdjlegeB auf (Sd)leier*
mad)er laffen fid) l)iemad) beftimmen. ®ie felbfttätige 3Ser!nü)Dfung ber
geiftigen Elemente ber g^^l ^^ griebrid)§ Seben^plan ^ätte nad) bielen
Seiten ^in bon Sd)leiennad)er, mie üon anbem geitgenoffen berfelben
Generation, äl)nlid) bollgogen merben !önnen; man möd)te griebrid^g mel)r
alg übermütige^ 'Boxt, t)a^ bie fritifd^e $:^ilofo|3l)ie aud^ o^ne Äant in^eutfd)=
lanb l)ätte entftel)en muffen unb fönnen, ha^ e§ ingmifi^en fo beffer fei").
53) (5. 161—170. 5^) Sragm. Slttjen. 1, 11, 119. SSon einem anbem treife
neuer ^been biefer ^a^^re, bem natur^3]^tl£)fo|)^tf^en, fagt (Steffen^, in Erinnerung
an fein ^er^ältni^ gu @oetl)e, 9?oöalil, ©d)ening: „oft erfd^ien mir 2llle0 afö ein
3Kitgetl)eilte§, aB eine ©abe, bie id^ mit banfbarer fjreube empfing, unb bann
2;ragn)eite unb ©renken oon ©d^legetg ©inroirfung. 271
^iet gegen if)n felber, mit gan^ anberem 3f?e(f)te, tpenben; ja hie^e ^et-
fnitpfung toax ot)ne gmeifel !)ter unb ba in (Sdileiermarfier (c^on felbflänbig
bon^ogen unb ift niemals mef)r al§ (Stoff eigenen ^en!en§ für it)n gemefen.
5(nbrerfeitg lag eg nitf)t in @d^teiermad)er§ ©eift, einen fo umfafjenben Über-
blitf über bie SSett ber Kultur cm^ bem 35erfte:^en ber ^id^ter, bec Staate
männer, ber berjd^iebenen geiten §u enttüerfen; bon äugen mußte it)m ein
fold^er §unärf)ft fommen; unb felbft in ber 5lrt, mie ©dfitegel biefen Überblirf
untemaT^m, liegt eine Üiei^e öon genialen S3erfnü:pfungen, bie (Sc^teter*
mad)er ii)m ban!t. 6cf)merer ift über bie tüa^^ren ©renken ber bargelegten
:perföntid}en (5inn)ir!ung ^u urteilen, dhii bie^ barf man jagen, ha^ bie
3i«l(ftt)ir!ung (Sc^Ieiermadjer^ auf bie geiftige SSemegung, mz fie il^n in
S5erlin umgab, biel (angfamer, f|3äter, of)ne bag feurige ®efül)l begeifterter
©enoffenf^aft erfolgt fein n)ürbe, oieUeid^t mit treniger üollftänbigem Über-
hM über bie inneren Ü^egungen ber geit, bann freitid^ aud^ unabl^ängiger
öon manchen Vorurteilen unb grrungen ber jungen Generation.
(Sd^on im Dftober erfreuen fitf) hie greunbe an bem '^lan, in @tf)leier*
mad)er§ 3Bof)nung fid) gemeinfam eingurid^ten. ^a fottte benn hie QexU
fdjrift, don ber fie :^Ianten, oertDirHidit werben; „(5d^Ieiermad)er — fd^rieb
griebrid)55) _ nimmt ent^ufiaftifd)en 5tnteil an meinem ^rojelt"; er erwarte
bon bemfelben bebeutenbe ^Beiträge; „id) treibe unb martre il)n alte Jage,
IDO id) it)n fe!)e ^^)." (S^ mar eine gtüdflidie ,3ßit öoK froI)er 5lu§fid^ten, in
ber fie fid) gegenfeitig in if)re gbeen einlebten unb §u eingreifenber 3:ätig==
feit anfpomten. ^ud) i^r gefeUfd^afttic^er ^eig fd)lo6 fid) immer fefter
jufammen. 3n ber erften 3^it f^^^^^ ^Berliner 5IufentI)att§ mar 6d^Ieget
biel bei Henriette §cr,5 gemefen, imb bort :^atte er moI}l ^oxottjea ^eit,
bie Sod^ter SJ^enbelgfo^n^, §uerft gefel)en, hie i^m immer näl)er trat. „Steine
greunbin — fd)reibt er bem SSruber ") — lebt glüdlid^ermeife fel^r einge-
bogen unb fd)ont meine ^eit auf§ tugerfte. ©§ ift feiten genug, ha^ iä) ha
einige (Stunben ber ^onbenien^ opfere, unb mirb immer feltener. (Be^x
fd)ön ift'g babei für mid), ha^ (5d^leiennad)er unfer gemeinfd^aftlic^er greunb
ift, unb mag ha^ SSid)tigfte ift, fo geratl)e id) bei biefem Umgang nie aug
meiner Sßelt imb au§ meinem ©lement l)erau§."
©0 fam ber 21. S^obember mieber, 6d)leiermad)erg 29. (SJeburt^tag
(1797). 3um erften SJ^ale burfte er iijxi im ^ei§ bon greunben feiern,
bie alle«, gbeen, miffenfd)aftlid^e päne, ©emüt^leben, gefellige ©^iften^
mit i:^m teilten. Gin tiefet @efül)l bon QJlüd flingt au§ ber (5d)ilberung an
boc^ tüiebet, al§ tnäre ^llle^ mein innerftcö (Sigent^um, rein au§ ber eigenften
SSetrad)tung entfprungen". ©teffeng, Sßag id^ erlebte IV, 85. ^) Sin Sßil^elm
©d)Ieget 31. Dftober 1797, SSalgel 301. s«) (j^b. 323. ^7) 13 5)^ember,
«bb. 335.
272 ^ic ^reunbfc^aft mit ^riebrid) ©cf)legel.
feine (5ci)tpefter. „3d) Ijaitc eigentlid^ befd)Io(fen, bicfen 2:ag füll imb feljr
fleißig in meiner tlaufe gu berbringen, nnb nnr 3Ibenbg mar id) §um See
bei genteinfd)aftlid)en grcunben bon mir unb (Sd)IegeI (35eif§) gebeten,
bie alle bon meinem (SJebnrt^tag gar nid)tg lüiffen fonnten. <So faß id) be^
SD^orgeng im tiefften ^ftegligee an meinem Xi]^, al§ — ber ältefte ^oI)na
erfd^ien, ber mid) freiüd) feit feiner TOdfunft nod) nid)t befudit I}atte. (5r
j^ielt fid) aber imgemöljnlid) lange anf, fal) mand)mal ängftlid) nac^ bem
genfter, fo ha^ id) faft arginol^nte, ha^ ei\va§> bor fein müßte, bod) oI)ne be^
greifen gu lönnen, mag. ^blid) !am fein $8riiber nad), ber fing mit einer
Gratulation an, fo hafj ic^ merfte, mein Geburtstag toar berrat:^en, unb nid)t
lange barauf !amen angefal)ren SJiabame ^er^ unb Wlahame S8eit mit
(5d)legel. pö|lid| mar aud) mein Sifc^ abgeräumt unb mit ei)o!olabe
unb ^d)en befe^t, ben ^oljna beforgt I}atte. ^ie freimblid)ften Glüd^
iüünfdie ftrömten mir auf allen ©eiten ^u unb fteine Gefd^enfe, um mir hk
ßmnerung an biefe freunblid)e geier feft§ul)alten." (3d)legel f:pielt il^m
einen fleinen $'Offen, inbem er bie Gefellfd)aft auflieft, ben S^^eununb-
gtoangigjäfirigen gu mal)nen, enblid) §u fdjreiben, unb fo il)m einen feier*
Itd^en §anbfd)lag abgmingt, nod) in biefem Qaijx ettoaS ©igene§ §u arbeiten;
ein Gelübbe, ha^ if)n freilid) nod) felbigen SageS reute. Qnm (Srfa^ bafür
ioarb aber ettoa§ §errlid)e§ befd^loffen: (Sd^legelg Umgug §u il^m ^u 9f^euial)r.
^ann irarb bei ^eit§ in mäßigem ^nfd^ beS SlbenbS feine Gefunbl)eit
getrurtfen, unb gum S5efd)luß beS frof) erregten 2;age§ fd)rieb er ber alten
Sanbgberger greunbin unb ber fernen 6d)toefter in ©nabenfrei. „öS f)at
mifl) gefreut, neben (Sdjlegel §u ftel)n, ber mir an Zaltnt, an S[Bi|, an @e^
fellfc^aftSgaben fo toeit überlegen ift, unb bod) bon benen, hk ung beibe
!etmen, fo biel 2kht gu genießen. öS !ann bod) nid)tg fein al§ meine
eigenfte ^erfönlic^feit, mag i!)nen gefällt; aber mag eigentlid)? id) meiß eg
nid)t. Unb ma§ für ©c^ä^e "^abe iä) nun nod) in ber gerne, in Dften unb
Seften unb ©üben, ja id) überzeuge mic^, ba^ menig 3}Jenfd}en fo reid)
finb alg id), unb id) mürbe übermütl^ig merben, menn id) nid)t müßte, ha^
ber SJlenfd) aud) biefe ^leinobe in §erbred)lid)en Gefäßen trägt. 3Sa§ ift
e0, menn bie greube me]^mütl)ig mad^t? ^a§ ift ber I)öd)fte unb fd^önfte
«Staub il)re§ 2l)ermometerg, unb fo ftel)t fie bei mir I)eute^8).''
^ad) bem SBeil)nad)tgfeft §og griebrid^ in bie gemeinfame 2BDl)nung;
fie Ijatten ha brei Qimmer nebeneinanber. ®ag bolle Glüd, §um erften
Wal in rüdl)altlofem, bertrauteftem ^lugtaufd) mit einem greunbe gu leben,
ber ben Umireig feiner geiftigen Sntereffen gan§ teilte, rebet aug feiner
©d)ilberung. „(äine l)errlid)e ^eränberuiig in meiner (I'jiftena mad)t
n S3r. I 165 ff.
^J)x 3ufamtnenleben. 273
©rf)legelg SSol^nen hei ntir. 2öie neu ift mir t)a^, ha^ id) nur bie ^l^üre ^u
öffnen braud)e, um mit einer öemünftigen 6eele §u reben, ha^ id) einen
guten 3}lorgenau§t:f)eilen unb empfangen !ann, fobalb \d) ertüad^e, ha^ mir
jemanb gegenüberii^t hti %x\d)t, unb ha^ id) bie gute Saune, bie id) 2lbenb§
mitzubringen |)flege, nod) frül^ jemanb mittf)eilen fann. (Sd^Iegel ftef)t gc*
möl^nlitf) eine ©tunbe eljer auf a\§> id), tüeil id) meiner klugen tregen be§
SJlorgeng fein Sid^t brennen barf, unb mid) aljo fo einrichte, ha^ id) öor
V29 Uf)r nid)t au^gefdilafen I}abe. (5r liegt aber auc^ im S&ette unb lieft,
id) ermad^e gemöl^nlid^ burd) ha§> 0irren feiner ^affeetaffe. ^ann fann er
üon feinem ^ett au^ hk '^^üx, hie meine 8(^Iaffammer üon feiner Stube
trennt, öffnen, unb fo fangen mir unfer SO^Jorgcngefi^räd^ an. Sßenn id)
gefrülf)ftüdt f)abe, arbeiten mir einige Stunben, of>ne baf3 einer üom anbem
tüeijs; gemöl^nlid) mirb aber öor 2ifd| nod) eine fleine ^$aufe gemad)t, um
einen 5(^fel gu effen. ^abei fpred)en mir gemöf)ntid) über bie (55egenftänbe
unfrer ©tubien; bann ge:^t bie gmeite Slrbeit^^eriobe an bi§ §u ^i]d), b. I).
big ijatb §mei. ^dj befomme mein Gffen au§ ber ßf)arite, (Sd^Iegel lägt fid)
feineg au^ einem ®aftf)aufe ]£)oIen. SBeld)e§ nun guerft fommt, ha^ mirb
gemeinff^aftlid^ berjelirt, bann ha§> anbere, bann ein paar ©läfer 3Sein
getrunfen, fo ha^ mir beinah ein (Stünbd)en bei unfrem Xiner zubringen.
Über hen 9^ad)mittag tagt fic^ nid)t fo beftimmt fpred)en; leiber ober mug
id) geftel^n, bag id) gemö^ntid) ber erfte bin, ber ausfliegt, unb ber Ie|te,
ber nad) §aufe fommt. Xod) ift nid)t bie gange §ätfte beö 2:age§ bem gefell=^
fd)aftlid)en (SJenug gemibmet; ic^ :^öre einige Walt bie 2öod)e ©ollegia unb
lefe einige Wale meld)e guten greunben. SSenn id) abenbg gmifc^en 10 unb
11 nad) §aufe fomme, finbe id^ (5d)legel nod) auf, ber aber nur barauf ge-
kartet 5U t)aben fd)eint, mir gute 3^ad)t §u geben unb bann balb gu SSette
gel)t. gd) aber fe|e mic^ bann f)in unb arbeite geh}öf)n(id) nod^ big gegen
2 lll)r, benn üon ba big ^.ß fann man nod) boHfommen ausfd^lafen. (Beit
(Sd)IegeI I)ier ift, ift eg boc^ fc^on einige Wal gefc^el^n, bag ic^ einen gangen
3lbenb gu^aufe geblieben bin unb bag mir gufammen üon 7 — 10 einen trau=
(id^en %ee getnmfen unb ung babei red)t auggeplaubert l^aben." ^^)
') ebb. 168 f.
3:!iltMq, Öeben 8d)reievmacl)cr§. l. 18
274 ®^ftc Offenbarung feinet fiebenSibeaB.
fünftes Kapitel.
@rfte Offenbarung feine§ Sebenlibea(§.
Die elften ^u^erungen griebritf)^ über ben ©inbrucf, ben er bon
6(^Ieiennatf)er em|)ftng, i:pred)en hen ©iimbgug begfelben gang fo au^,
mit er f^äteren menfrfientobigen SSeobac^tern immer erfcfiienen ift:
„(5d)teiermad)er ift ein Men\^, in bem ber Tlen\^ gebilbet ift, nnb barum
gehört er freilid^ für mid^ in eine t^of^exe tafte; %kd §. $8. ift botf) nur ein
gang gen)öf)nli(^er Tltn)dj, ber ein*feltene§ unb }el)r au§gebitbete§ Talent
I}at. er ift nur brei 3a:^re älter afö id), aber an moraIif(f)em ^erftanb über-
trifft er mid^ imenblid) treit. Sd^ I}offe nod) biel bon il)m gu lernen, ©ein
gongeg Söefen ift moralifdi, unb eigentlich übertniegt unter alten au^ge-
geid^neten äJJenfdjen, bie iä^ !ennc, M il)m am meiften bie älZoralitöt alle0
5lnbere ^)." „2>u mußt mid) — ruft er bem ^reunbe §u — in ber SJlitte
ber 3J?en]d)f)eit felbft feftl^alten/' „^a§> für mic^ \o unerfdiöpflid) frud^tbar
an Dir ift, ba§ ift, ha^ Du e^iftirft. Du bift mir für hk men\ä)):)eit, tva§
mir @oetf)e imb gidjte für bie $oefie unb hie $!)iIofo^I}ie tüaxen ^)." %l§
hk intelleftueKe 5Iugftattung biefer auf ha^ 9JJenjd)lid^e, gar ni^t in erfter
Sinie auf bie SBiffenfdjaft gerid)teten Statur begeic^net er eine „bialeftifd^e
^aft, bie red^t gidjtifd) bei itjxn ift," nur hafj il)r „ein gemiffer leifer
@ang eigne"; „!üf)ne ß;ombination", in ber er aber .^parbenberg tveit me!)r
afö i^m felber g(eid)e; ben „I)öd)ften @rab bon ^arabojie", ber bann lieber
tt)al)rf)aft :po|3uIär fei 2). Der Ertrag ber langen 5lrbeit ©d^Ieiermadierg an
]ici) felber, ber rul^elofen bieljäl)rigen Übung in ber rüd)id)t»Iofen ^anb-«
I)abung ber 55egriffe, erfd^eint in biefen ©runbgügen beg nunmeljr gefd^loffe«»
nen (£I)ara!ter^ gefammelt. (5d)leiermac^er njar ein großer fittlid)er @eniu§,
imb griebrid^^ fritifc^er 3nftin!t \äi) richtig, ttjenn er if)n ai§> foldien mit
^) S)e§ember 1797, SBatgel 322. ^) griebrid) an (Sd)Ieiermad)er, ©ommer
1798, S3r. III, SOf[. hiermit tigl. 5Sarn:^agen, ^agebüdjer I, 1861, 8.29: „®ie
ocite 6d}Ieiermac^er§, öon ber er am merfföürbigften unb bebeutenbften ift, Ijat
uoc^ gar feine S3ead)tung gefunben. ^a§ er al§> ®eM)rter, al§> ^rebiger, aB
Sc^nftfteHer, überl)aupt a{§ 3Kann bon ©eift unb äöi[fenfd)aft n^ar, laffe id)
gern in feinem I)öd)ften SBert^ gelten, bod) erfdjien e§ mir immer ai§ hie glän=
genbe ^^tugftattung, bie er gu feinen eigentlidjen Sebenggefc^iden mitbefam. ^n hie-
fen legten, in hen SUifgaben, bie er ai^ Men\d) in ber (Bptjäie beS rein äRenfd)üd^en
gu »erarbeiten tjatte, Hegt feine p^ere SSegeidmung, fein größteg ^ntereffe für bie
"Bdt." ©d)te{ermad)erg eigene erüärung über fid) 9J?onologen 1. Slufl. ©. 44 ff.,
^:|5^. I, 369. 3) qgfiigel (S. 321.
@<^(eiermac^er al§ fittlid^er ©eniusi. 275
(3oeti)e aB bem bid)tenfd)en ©eniu§, mit gid)te als bent bialeftifd^en §u-
fammei^ftellte. gn ber auf jinnltc^er (Stär!e rul)eiiben a%d^t be§ ^axaltcx^
j^aben i^^n nid)t tüenige übertroffen, in ber geinfüf)üg!eit für fittlid^e %aU
(ad^en unb ^ebürfniffe, in ber unabtäffigen 5Irbeit an \xd) felber, in bem fo
entfpringenben uniöerfellen fittliciien SBerftanbe ift feit Sutf)er niemanb mit
t^m gu öergleid^en.
gegenüber bem meiten S3itbung§^ unb Seben^ftoff, ber in feiner gett
lag unb burd) bie bargelegten 3f^ei^en öon ©intnirfungen fic^ i^m bar^
[teilte, mar jomit feine erfte (^egeniüirfung eine moralifd)e 5lnfrf|auung.
^iefe 5lntd)auung tvai ha^ offenbare fittlid^e (S5el)eimni§ feiner (g^od^e. ^
marb ber ^erüinbiger ber grofjen Sel)re öon ber ^nbiöibnalität imb ber
@eftaltung be§ gangen 30^enfd)enlebenä üon il}r au§.
^ie^ 35uc^ ttiill in feinem S^erlauf 'oic Vorurteile ^erftören, hit ber
Sßir!ung biefer einfachen, erliabenen SSa^^rlieit in ben ©emütem unferer
Qeitgenoffen entgegenfteljen. (5§ tt)ill geigen, ha^ biefe '^aÜjxtjeit in iljrem
originalen Sinne nid)tg mit bem ßgoi^muio, nid)t§ mit einem trägen ©enug
feiner felbft, irgenbeiner ^rt ber ^Ibtoenbung bon \)tn ttjaljren allgemeinen
gntereffen §u tun l}at, im (Siegenteil eine tiefe fittlidie 35egrünbung üon
biefem allem entl)ätt. (S§ mill geigen, tvie fd^rittweifc, mit ber (grtt)eiterung
feiner Sebenserfalirung, ©d)leiermad)er felber biefe SSal)rl)eit fortbilbete.
ßg mill nid)t üerfd)toeigen, tüeld)e G5rünbe il)n ge^^inbert l^aben, fie in einem
l)euit ijalthaun 3ufammenl)ang U)iffenfd)aft(id)er ©infid^ten feftguftellen.
©in fittlid^eg Urteil rebet in un§, üermöge beffen mir §anblungen unb
ß:^ara!tere, unangefel^en il)re golgen für un^, billigen unb üermerfen, t)er=
möge beffen mir un^ mit unfercn eigenen §anblungen gebunben fül)len an
ein ©efe^. ^a§ (55el)eimni§ biefe§ Urteilt fann nur burc^ eine umfaffenbe
öcrgleid)enbe 5lnalt)fe gelöft merben. Dl)ne biefe 5lnalt)fe ^ier Oorlegen §u
fönnen, liebe i<i) ein Ü^efultat Ijerbor, ha§ jeber aug ®efd)id)te unb 2ther^
erfal)rung fic^ beftätigen mag. Unfer fittlid)e§ Urteil mirb nid^t fierbor-
gebrad)t burd) unfere Seben§= unb 2Beltanfid)t, aber e§ ift and) nid)t öon
il)nen unabl}ängig; begrünbet, getragen, gur ©inl^eit unb l}errfd)enben 3}Jad^t
erl)oben in unferer 'Seele mirb e§ burd^ irgenbeine Übergeugung üom @e]^alt
beg Sebeng, in meld^em ^ei§ biefe aud^ fid) geftalte. 60 entf|)ringt erft hie
©efinnung, ber ^t:^ufia§mu§ be§ ©uten.
(Eö gibt nun Seiten, in benen eine lebenbige Übergeugung ^ofitiüer
9?eligion alle 'ähem ber fittlid)en @efellfd}aft burdiftrömt. ^ieg mar im
euro|3a beg 18. 3a:^rl)unbertg nid^t mel)r ber gall,' ift e§> and) nid^t in ber
l^eutigen euro^äifd)en (SJefeKfc^aft. (S5leid)üiel, mie man barüber urteile:
biefe (SJefellfdjaft, mie fie nun ift, bebarf ber $8emeggrünbe gu fittlid^er $8e-
geifterung. ߧ gibt anbere geilen, in benen eine feftgefügte bürgerlid^e
18*
276 ®^[te Offenbarung feinet 2eben§tbeal§.
@efenfd)aft, mit Harem Hmfreiö ber 3(ufgaben, bmä) lijxen (SI)rbegriff ha§
£eben regelt, burd) itjxe Slufgaben t)a§> Seben erfüllt. 2)ag mar bie l)err^
fd^enbe 9f?td}timg ber engüfdjen ©efellftf)aft unb beg frtberi§ianijd)en (Staates,
^ie ^ef(f)affen^eit ber mobemen @efellfd)aft l)at aud) biefen SSirfungen
beftimmte (SJrenäen gefe|t. ^o^ £eben in feinen feineren unb barum für
bie 6ittlid)!eit mid^tigften ^egiel^ungen tüirb in il)r nid^t meljr burd) einen
feften (Sl)rbegriff georbnet. 3a mandie gorberungen ber ©efellfc^aft er*
fd)einen leicj^t aB SD^ittel ber $8efi|enben, 5ur 9füil)e gelangten gegenüber
'öm 5lufftrebenben, mit bem Seben Sf^ingenben. Unb aud) bon biefer ©onbe*
rung abgefeljen, eg §iemt bem äRenfd)en nid}t, in feinem l}ücl^ften ^e§ug,
lt)o eg fid^ um feine SSeftimmung I}anbelt, öon ben n)ed)felnben 3#önben
ber (SJe(ellfd)aft abpngig §u berbletben. Qn i^m felber muß eine 'Mad)t
gegrünbet toerben, bie il)n auf alle gälle feiner ^eftimmung t)erfid)ert. Qä)
treibt gegeigt, tt)eld)e $8ebingungen in ^eutfd^lanb §ufammenn)ir!ten, tiefer,
umfaffenber al§ irgenbrtjo fonft, mit biefem S3ebürfni§ ben gangen ^ei^
ber ©ebilbeten §u erfüllen, n?ie I)ier ein mäd)tiger eintrieb unferer 2)ic^tung
lag; trie ^ant^ Seigre ben 5lnforberungen nid^t genug tat; tüie aud) hei unö
eine grogftäbtifd)e (SJefellfd^aft bie ^tfeffelung, bie 9i[ul)elofig!eit, bie innere
§o:^ll)eit eineg üon feiner orbnenben ©efinnung met)x getragenen Sebeng
tote in einem alle güge bergrößemben (S|)iegel geigte.
©in unbegrenzter ®rang iüar entbunben, feinem 2)afein in fd)ran!en^
lofem ©enug unb fd)ran!enlofem ©treben Sßert gu berlei:^en. 2Bie ein $8e*
fenntnig biefeg Seben^brangg irar griebric^ @d)legel§ 3ugenbgefd^id)te,
Ut feinegSSruberg, Sied^Sobell; man :^öre aud)9Ral)eB feltfameg ^eftänbni^
in einem $8rief an $auline SSiefel, eine in ©innengenug untergegangene
grau: „(Sie leben We§>, Ujeil (Sie Thiii) ^ahen unb ©lud l)atten; id) beule
mir ha^ SO^eifte, meil id) !ein(5Jlüd l)atte unb !einen9}lutl) befam; aber groß
öerful^r hie D^atur in un^ beiben. Unb tcir finb geboren, bie 2Bal)rl)eit in
biefer SSelt gu lieben"; bann ein faft milber ^lusbrud biefeg 5lnf^rud^g einer
ungebänbigten (Seele unb ber grengenlofen 2Biberf^rüd)e unb (Sd}mergen
in il)r: „gn ben £rieg möd)te man gie^n, um 9^al)rung für ben Slnf^rud)
gu fud^en, mit bem einen bieD^atur in^^Safein gefc^idt f)at *)." (Sd)on \tanb
bie ^l^eorie biefeg bunflen Sebengbrjngg unb feiner ®efd)i(^te bor ber 5lür
in griebrid) Sd)legel^ Sucinbe, in Sd^ellingg $l)ilofo|)l)ie: Qbeen, bereu
(S;|)igone (Sd^o^enljauer trar. ^iefe rebolutionäre ©ärung aller fittlid)en
$8egriffe toarö überall in ®eutfd)lanb em^funben. 51B 3^^^ ^^^^^ ^^ SSeimar
1799 bi? neue ©efelljd^aft fal), jdjtieb er, baß im §ergen ber SBelt eine O^e*
üolution bor fid) gel)e, größer, geiftiger, aber ebenfo bemid)tenb afö bie, bie
') 2lu§ ^arnl)agen§ S^a^Iaß I, 290.
S5ebeutung unb bamaltgc (Stellung bcr ftttli^en ^bectt. 277
man im SSeften faf). grtebrid^ §emri(f) ^ocobi \aqte im SBoIbemar, e§ fei in
biefer ©efellfc^aft nic^tö me:^r, mofür man ettüa^ tun !önne, al§ SSoHuft
unb 9?eitf|tütner: eine groge 9f?et)oIution gum S^efferen muffe bor ber %üi
fein — ober ber Qüngfte Sag ^j.
@g ift eine ber fd^mierigften 2(ufgaben gefd)i(^ttid)er gorfc^ung, hie
9(nfcP)auungen don unferer 93eftimmung natf) bem Sßert, nad^ it)rem (Hin-
flug auf ha^ mxtiiä^e Sebcn einer gef(i)id^tli(i)en &pod)t ab^umeffen. ^iesi
mac^t fid) \e^x füi)tbar, inbem man hie nid^t geringe Waä^t einiger groger
fittlic^er (^ebanfen in biefer (Spoc^e beftimmen foH, unb gugteid), mie weit fie
bod) bem 95ebürfni§ berfelben nid)t genug taten.
3unäd)ft gab e§ eine au§gebef)nte moralifd)e Literatur ber älteren 5luf*
Kärung, hie man mit (Sd)teiermad)er in (S5aröe re|)räfentiert fet)en !ann.
©ie marb oiel gepriefen, auf ben §änben getragen öon bec nüditemen, be=
geifterung^lofen 9}Zittelmägig!eit, bereu i^eorie fie entmarf. ^x felber
fef)tte ber bemegenbe (SJebanfe, burd) ben allein ha§ fittlid^e Seben öon ber
(Seite ber ^etradjtimg ^er reformiert merben fann: benn alle gein^eit ber
3lnalt)fe ift f)ier unnü|. (Sinen foId)en boten allein Mani unb hie öon i^m
l^erfamen, at^bann ber (55eban!en!rei^ unferer ^id^ter.
(Sin bebeutenber treig, ber fid) an ^an\ angefd^toffen :^atte, fud^tc
eine befriebigenbere ©eftaltung ber (5t!)if biefeö grogen ^en!erg. ^it^etm
bon §umbo(bt bemerfte rid)tig, ha^ mit hem Sonberbafein eine§ jeben
3JJenfd)en eine bemegenbe £raft gegeben fei, bie nad) @r!)öl)ung ber per-
fönlid)en ©jiftenj unb burd)gängigem 3^)^^^^^^^ci^9 berfetben für hie^
gnbibibuum ftrebt; biefe 9f?id^tung auf inneren unb äußeren 3ufammenf)ang
in unferem Seben mar i^m haä |)öd)fte in aller menfd)tid)en 9^atur unb ber
bon taut aufgeftettte !ategorifd)e ^mperatio nur if)re golge «). (Sd^itler re=»
foimierte ^ant bon bem anbem tt)a!)ren ©ebanfen aus, baß bie menfditid^e
58ortrefflid)!eit nid)t in bie größte ©umme moraIifd)er §anblungen §u
fe|en fei, fonbem in bie größte Übereinftimmung ber ganzen S^aturanlage
mit bem moralifc^en (^efe|, unb ha^ bemna^ ha^ fittUd)e gbeat nid^t in
einem beftänbig ftreitbaren SSillen bermirHid^t merbe, fonbem in ber innig*
ften Übereinftimmung ber SSemunft mit bem 93ege!)ren. ^ie mitgeteilten
Sugenbarbeiten ©d)leiermad^er§ beriüjren fid) an oielen fünften mit biefen
unb bertoanbten Umgeftaltungen ber (3ittenlel)re ^ant^. ^ie formet
(Sd)iller§ trifft genau mit berjenigen gufammen, hie (Sd^(eiermad)er gan^
^) Sacobig ^^erte V, 177. 218. «) äöit^elmöon^umbclbt, Über^acobi^
^olbemar, Söer!e I (1841), ©. 185 ff., @ef. ©c^r., tjeraugg. bon Sei^mann. I.
(1903), 288 ff. 6onft über §umboIbt§ ältere jittlic^e Slnfi^ten §a^m, ^umbotbt
(1856) ©. 50 ff., 104 ff.; gu ergangen burd) bie SSriefe bon (5)en^ an ®arbe
<^riefe bon unb an @en^, Ijerau^g. bon %. (X. 2Sittid)en I, 1909, f. 9?egifter).
:>78 Ö^ C^enboTHas itmes i?cben«it>eali.
nnabbcngia w»n ibm (i>am BÄÜIcr trat erjl ydi 1793 mit tsi^ (^dNonfcn-
reibe berpuri in ^cr 3ö>bciit»lim^ über bcn ^Sen ^e5 Sebcns aufgehellt borte.
Sß»cr fär.c ^:e^fI Hmgefrainmgcn idmin tief aer--- ^"- -^- ^- ^^r-r^el r»er
uniKilibarcn nnl'JDcn i^c^im!en^ilr»Img äam?. I -^^t in,
TT >nn Bci^, ^aB es ficb iimcrbalb her gcmfen morciikDen :^^eit Hölctötbin
izr. r:e ^cnmfli&irn^ cmcr in allen c!:- — -— ----- ^^ --^---
me ciTiiclnG: J^'^^TiT'^cn bonMe, ^^ >::
Srüfnn^ ^CI nmyPnttimg imteiujüijeii ipert^eiL Solange dos nicbt
gejd^ sn^ie ^ct ^je^boi br - '-— :^ " : ^ - -en mit
ajßSkai mtib mz. oilbimg,
^OBC üwfrHigfctt iir: ^^iifun^ feiner
«Bfonbeze^
9bi^ gvdpeS n«^^: .^en bie ^Sm^ieln
^a fiüüdftn Ssplnamg toit#. ^dmdTi erkbeiitt mefe gnjcfKnnmg m
Sei! — finbct f«^ MÄetagt idbttätig, öllein um bcr BeJbfttätigfeit millen:
l>ag gcjel bcr EitfMßnt rabß m ibm felber, ee - -
goeSidt m^ be» Scgnff bei Selb^änbi^eit -c . . :t
bffjHwnpffr; es ^ iim| feöKBt @ctDifien, nofb bester 11. a i?^ feiner
ff&^^sML tteiBMnlKific^iDOi^! 2)ie: ~ rnrnnen
ÖBfS flfaifüudad^ Hüb fo odde « fij^ditt^ ,:, als er
begDni, iH fSn^i^ sm not tmioei goigetki^tigfett, in ben Bä|en bes^
fOboL SoS: bei 90^ Sta^ if^ »« Sc^Sri bei Biüengejeles: er ixt
wM Sioeä: eä cj&t föne fittüd^ ffojk^ meines
bie, bcB er fei ein SeifjeuQ bei ^3ieiramft; menn ic^
|fa^fBBy,fpj|ej^i^cg,todlbk^wJP«ial&»Im^^
^oig^ bei Somnift box 3>o^ fön sü^
C^ iM^nTf^ maäiä^U^taö 20fa^Sbesi ntämsäen vm unjeren Hä^
2)tite1, bif cba ifi biefea 94»! im SSäJ^fcfK 98e^ ^1^
wü^tküt iMBb. 2)if 9i&n^ eiiies ^dNMtaOKS Ma bei i^enftonb
bieffS SoS; bie fieie %awkt m bei gtoimigitfligfeit ma^iä^ 3n-
fdne ^catilipngmn^ 3ltt i^ idox ix aaiii^aiilk^ gorm eine
y9ebe%t>ek^bk©d|ttBtf« bei bisherig« gtoirf^
md^ wmUamir, «^ boc^ bos liefpe bobon in ficb aufgatomowi ^otte.
.9BeS M^ n§ — bog i^ bie jc^düoi fBkfäz bes £^eimg toifbei^ole, ber
1$ ein igkmaä, ja ki^ boxf n^ fi^en, aM!| aOeS an uns: aber tief in uns
fiegt bk^ }i^B»feriy]^ fixoft, bk boS ^ «(t^en z>ermag, »ms jetn foU,
35eifc^ieDeiic Öettall bei flttlic^en ^titt bti ^enfern und Xic^eni. 279
imb uns nie&t lu^ imb roiteii lögt, bw trir es cni^ez urJ ober an ims anf
eine ober btc anbr: rrgeftellt boben ').'^ 2Ran foim iic^ bie "Strfung
biqcs nTimberboit.. , ... Das öoednes reife x^ebenforntc^ ber 5cation
^erft (mffct)loB, iramtien ber r)>iirL>iiiQen fittlicfitrL ^^eiregimg mc&t gto^
genug bcnlcn. Sc^etennccfjer io? e? nterrtn:: -jimDsberg, eo ifir.
öie JoTOi ent^ürfte, mcüjiGr^ liim für D^is uolie :^ _, : .12 :!es jJitfcf^Trningg^
freües nxxö bie gemigen ^Sert^euge fe&Iien, al^barat in ^eitin nttt £»enriette
^ntmen. " : 'irrieb öcmoLs, tm 3innner nd}«t t6m,
.... _ ....Jietljafte _-_- . ,.. ._ ....rams; et nne ^tocclis rniö cmiDere be*
bcurenbe Äöpfc öiefer jüngeren (Generation ottioidcltcn ibtt eigene i^ebenf^
tmii(^t in ber &i5einünberfe$ung mit (Soet^ SRci^er. 3^ ^"^Ter ne iidi
ober mit ü^n befcfföftigten, em|)fanben fic aüe eine IInüclI!r~r--:ri>:^t Der
fittliÄen 2tnfic^t barin, bit übcöoimben roeö^en muBte.
3n ber Crin^elenUmnbitng ber ^Seit imb bes ^eberts empfing 3c]i: :r-
mac^ nocf) melir au5 ben bicöterifcöcn Serfen ^neiT' '^ "' ------
in ibm nniren eine lebenbige, merat ouA ^a ^one ^
felbnjiiilerifdje 'Slrbeit an ficb f eiber unb Der bvdmt 3rrm firr ■_
ieüigit :, all büö im ftompf mit ben obpioüen ^#emen *). ■
Üb Btbleiermat^ bomaB vvä, imb heften Qdmdt eines .
^ic^ ber ^'^bioibnanon im göttlicben 3iii«:iironcn!^aiig ber i
üd) mit bem 3^9 feinet eigenen ij^enfen».
Dies oUes beroegte fif^ in 3c^Ieierma^cr, feitbem er 'SöedStn ftttzzur
^e, ^ nnrfte auf fein fütücöes Seien, mie e? |^ bi^bi^ aaSgü^ii:::
hatte, auf feine erarbeiteten @ebanf en. 3o enttoib inita, loies^fetn - .:
tun, als bos (frgebms unoblöffigeniÄnicbauens unb fintidier SefibpüiBwmg, : . :
Äcim äner bannoni>d)en, aüe roobren Sbt$|nmiJ^ beä 3nbhiftyu»b be=
friebigenöen finiicben Seitanficöt. ^Diefcn Sommer — \äfääf er rrr.
Sluguft 1797 ber 3cbö7€^er — habe i&\ ^es innerlicb, meine ^5ricfe, ir::"c
3ö9Uen, meine ^ebigten, meine ^bilofotJbie *).** SKon^, hhk .-
jo iraierlicb aufging, nnirb aufgqeid&net, T- ^ ^'~'"* ^ ^^orm, m ber bct? ficb ^rc-
ttoltcnbe bemortrat, roaren unminetbare . :nes iraierööi nttlic-:ri
^Bebens, ..^HbaDfobien*". 3djon Damals, ois weDtisft 3cölegel ■
1797 bic nähere 3?cfünntf(baft BcbleiermcrctHTs n:.^-*-^ .--^ ,„
einige booon. önbe Stooember fcbrieb griebri*
gtcunb Doriäufig niÄtJ anbercs moc^ föraie c-
biefen \fat er av.&) ben grot^n- ?^.^r-r? irjtj) inta:
(^rfc :öb- 5) 3. 42, 47, 59, 65 T4 -> - ::. >o -21- ^^t
^•) Sühel 321.
280 ®^ft« Offenbarung feineg ße6en§ibcal§.
folgenben Sßinter unb 'S^m^jx entftanb eine größere ©ritp^e; jtoei bon
i:^nen finb gang in Ue Sammlung ber gragmente übergegangen; aug anbem
entnat)m griebrii^ eingelne^.
gugleid) begannen langfame ^Sorbereitungen für t)it 5Serh)ir!Uc^ung
eine§ alten $Ian§, ber nun eine immer fteigenbe 58ebeutung erhielt, ^nft
fc^rieb er ber §er§, §um SSetoußtfein feiner felbft, §um S8ertrauen auf [ic^
fei er burc^ feine nid)t §u bämpfenbe unb faft allgemeine innere $olemi!
gefommen. ^a^ war ein @runb§ug feiner intelleftueKen Dcganifation.
<Bo tvax bie !ritifd)e Hnterfudjung ber 3}JoratpI)iIofo:pi)ie ^ant§ feiner $8e*
trac^tung über ben SBert be§ ^ebenö boraufgegangen. S^^t, im tiefen
©efü^l feiner neuen Seben^anfid)t, rüftete er fid) gum Eingriff auf hie ge*
famte 93^oraI|)!)iIofo^T)ie feiner QeiU
2Bir legen §unäd)ft hk erfte ©eftatt (einer Seben^anfic^t bor, fomett fie
fid) au^ S3ruc^ftüden erraten lägt. (Sd^leiermad)er felber bebauerte bie
Qerftüdetung feiner O^Ijopfobien. Ba§ fie entl)alten l)aben merben, liegt
in einem grogen gufammen^ange, in reifer gorm erft in ben äJJonoIogen bor.
^od) erfd)eint eg möglid), ha^ erfte frifc^e §erborbred)en biefer epodje^
mad)enben Seben§anfid)t teiinjeife inenigfteng gu erfaffen^^). ^n iljx lag
einer ber 2lu§gang§|3un!te ber grofsen ^Betnegung, bie bur^ bie romanttjd^e
geit ^^inburd) bi§ I)eute fortgel}t.
"Man ern^arte öon ben folgenben 2lnfd)auungen meber 58eftimmt^eit
beg @eban!en§ nod) SSeite ber ^Intoenbung, bie erft eine f^jätere (^tmidlung
i^nen gab. SJian ertoarte aud) nod) feine allfeitige 2)urd)fü^rung biefer neuen
Seben§anfid)t. 6ie mar ber unmittelbare 5lu§bru(f feiner 5lrt, ha^ Seben
angufdiauen; biefe 5lnfd^auung aber mar auf bie (55efellfd)aft gerid)tet,
bamaB hen einzigen ©|)ielraum ber ftttlid)en @enie§ unb ben 9}^ittetpun!t
aller fragen, hie feine Umgebung Bemegten. SSenn feine fittlid)e 5lnfid^t
äunäd)ft biefen Hm!reiy allein erl)ellt, fo mirb fid) (d)on in hen 9}^onologen
geigen, miebiel meiter il)r 2iä)t gu tragen bermod)te.
^a§ fittlid)e gbeal, bem feine ©ntmidlung guftrebte, ift nun gefunben:
hie ©elbftänbigfeit be^ ©eifte^, ber au§ bem ^emufstfein ber SJ^enfd^^eit in
jidi unb il^rer inbibibuellen S3eftimmtl}eit fid) geftaltet. Unb bie 3)ktl)obe
ber $8efinnung auf fie ift nun nad) 5lufgabe ber 5luf!lärung§|)ft)d)ologie
feiner Qugenbarbeiten auf @runb ber genialen 5lnfd)auung unb ber 33^etl^obe
gid^te^ beftimmt. '^a^ gid^te mad)t fid) ha^ überinbibibuelle fd^ö|)fenfc^e
3d^ in feinem allgemeinen §anbeln fic^ gegenftänblid). ^a§ felbftänbige
SBemunftmefen erfiebt fid) fo §anblung auf §anblung gum ^öemugtfein
cineg ^emunftc^araüerg. ^ie SJlei^obe (Bd)leiermad)erg ift ha^ S^^W^^/
1^) aJieine Slugfonbetung unb Drbnung biefer SSruc^ftüde finbet fid^ in ben
^cnfntaten mitgeteilt.
@(^(eiermad^er» Sl^apfobieu. 281
wobei mir ha^ Grieben begreifen, gl^r Subjeft ift nidjt hie Vernunft,
fonbern bog ©emüt, unb hie Stnfd^aunng ift ^ugleid^ ein gi^W^^ ^^^^
eigenen (trieben unb ein auf ©inn unb 2iehe gegrünbeteg 5?erfte"^en anberer.
„3{)r mügt fetbft ben (5tanD^un!t finben, aug bem gerabe i:^r ha^ ®an§e
überfe'^en fönnt, m\h mügt öerfte^^en, au^ ben (Srfdfjeinungen bog Snnerc
nad) feften (55efe|en unb firf)eren 5l{)nbungen §u fonftruieren. gür einen
reellen ^tved ift alfo iene§ ©elbfterftären üb er f (uff ig." ^^) (Sr forbert Sntuition.
^a§ ©emüt mirb al§ ha^ 5lnfd^auung§t) ermögen be§ innerlicf) gebilbeten
3D^enfd)en befdirieben^^); e^ ift hie ©angljeit ber ©eele, bie i)ier wie im
5luffaffen njie im 35erftel)en feiner felbft mirifam ift.
^er 9}ienftf) entbedt feine ^eftimmung n^eber, inbem er ein abftraüeg
©ollen fid) gegenüberftellt, nod) in ber em|)irifd)en Betrachtung be§ 2;at-
beftanbeg menfd)lidjer 9^atur. Qx trägt, wie jebe organifdje 9^atur, feine
9f?egel in fid) f eiber. 3n fid) alfo muß er feine Beftimmung finben; nur
ber mirb fagen, ma§ ber 9}?enf(^ foll, ber einer ift unb e^ nebenbei aud) rtjetg.
^enn au^ eigener £raft bemegt fid} ber ftttlid)e9}Jenfd} frei um feine 5ld^fe.
(5o bebarf e§> alfo §ur ^ermirflid)ung ber fittlic^en S5eftimmung, ha^
ber 3J2enfd) ha^ @efe^ feinet SBefen^, fein ^d) in fic^ ergreife unb fefti)alte.
Söenigen gelingt in einem glüdlidien 5[Roment e§ §u erf äffen, ben menigften
e§ fold^ergeftalt für immer feftgul)alten. 5l(^bann liegt in biefem Qd) eine
bag gange 2ehen organifc^ bilbenbe traft, ^m Söec^fel ber Seben^alter unb
ber äußeren @efd)ide bleibt hie§> (^efe| unfereg SBefen^ unb, wa^ bon i^m
in unö gebilbet n)arb, unberänberlid). ^ag ^d) berliert nid)tg, unb in il^m
ge:^t nid)t§ unter; e§> woljnt mit allem, wa§> ifjxn angel^ört, feinen ©ebanfen
unb feinen @efül)len, in ber S3urgfreil)eit ber Unbergänglic^feit.
^ie (Sinne allein fc^affen nid)t hie ^lu^enmelt, fonbern bie bilbenbe
^l^antafie mufj l)in§utreten. 60 mag aud) ein nod) fo lebenbiger innerer
©inn 3[Jienfd)li(j^em fid) gumenben, hie ©eiftermelt ift boc^ erft ba für ha^
©emüt. Seinem ^auberftabe öffnet fid) alle§; e§> fe|t SJienfc^en unb ergreift
fie; e§ fd)aut an wie ha§> 5luge, oI)ne fid^ feiner matl)ematifd)en £)pexation
betüufet gu fein. 9^ur ha^ l)öc^fte 2Bol)lrt)ollen entbedt ba§ berborgene ©d^öne,
bog burd) nieberen erbigen Stoff in fo bieten 9}^enfc^en gebunben ift. S^htr
einer folc^en Slnfc^auung eröffnet fid) ha§^ gnnere anberer 9}ienf(^en. ®a*
gegen ift umfonft, aud^ au§ ben beften Selbftbefd^reibungen ober ben $8e*
f^reibungen eineg anbem einen Tlen\d^en fennenlemen gu sollen. ^5)ag
innere Seben berfd)n)inbet in einer fold)en 3erlegung.
^ie (55emeintd)aft ber ©eiftermelt xvdjt alfo auf fold^er ^Infc^auung.
S^r fic^ frei bargubieten, hc^ allein ift hie Dffeni^eit, meldte geforbert werben
'-) ®. <5. 81. 13) g5i) @ so.
282 ®^'fte Offeubaruug fcineg Seben§tbeal§.
!ann. ©in eigentlid^er aJknfd), ber etma§ in fitf) !)at, trirb fid) ntd)t gn Selbft*
befdjreibnngen unb ©elbfterüären ^^ergeben; aber ber 'Mtn\ä) gebe firf)
felbft tüie ein ^^nnfltüer!, ha§, im freien auggeftellt, jebem htn Zutritt üer^
ftottet nnb bod) nnr üon benen genoffen nnb üerftanben toirb, bie Sinn unb
©tubium mitbringen. (5r ftel)e frei unb betnege fid) feiner Statur gemäg,
ofine gu fragen, mer il^n anfielet unb mie. Wlelfc aB biefe ruliige Unbefangen^
l)eit gel)ört nid)t gu ber (^aflfreil)eit, bie ber 90^enfd) innerijalb feinet (S5emüt§
betüeifen mu^; alle^ Übrige ift nur in ben (Srgiegungen unb ©enüffen einer
üertrauten greunbfd)aft nid)t an ber unred)ten (Stelle, liefen engeren ^ei§
gu finben, bebarf eg al^bann einer et)i:)ag§uDor!ommenbenS!}litteilung, einer
fdiam^aften, fd)üd)tern üerfudienben Offenheit, "ok tjie unb ba ha^ innerfte
^afein, S^^eigung gu Siebe unb greunbfdjaft erraten lägt. 5lber fold)e fid)
barbietenbe SJiitteilung ift fein beftänbiger ßi^fi^^'^/ fonbenx ein borüber^
ge^^enber tt)ieber!el)renber ^^erfud). §ier ift bie fd)male ©renge beg fittlid)
(Sd)önen.
3n biefer freien ©emeinfc^aft ber ©eiftertoelt foll bie grau il)re gleid)-
bered)tigte ©teile ^aben. (Sie mirb fie :^aben, njenn fie il)ren eigentümlid)en
35eruf erfüllt, unb biefen 5eid)net ber üielbemfene „^ated)igmu§ ber ^er*
nunft für eblc grauen", „^u follft bir fein Qbeal mad)en, tüeber eineä
^geB im §immel noc^ eine§ Reiben au^ einem @ebid)t ober O^oman,
noc^ eineg felbftgeträumten ober |)l)antafierten, fonbern ^u follft einen
SJ^ann lieben, tnie er ift. — ^u follft feinen (beliebten l)aben neben il)m,
aber bu follft greunbin fein fönnen, oI)ne in ba§ Kolorit ber Siebe gu \pkUn
unb §u fofettieren ober anzubeten. — ^u follft nid)t geliebt fein toollen,
lüo bu nid)t liebft. — Safe 2)id) getüften nac^ ber äRänner 33ilbung, tunft,
SSeigljeit unb (gl)re. — (Sl)re hie (Sigentümlid)feit unb hk Söillfür beiner
^inber, auf bafs e§> il)nen n)ol)lge^e unb fie fräftig leben auf ©rben." S)eut=*
lid)er nod) rebet fein ©lauben^befenntniö ber grauen; ja eg fprid^t fein
Seben^ibeal über^au|3t oielleic^t bon allen gragmenten am burd)greifenbften
aug. „gd) glaube an bie unenblid)e 9}Jenfd):^eit, bie ha mar, el)e fie bk §ülle
ber 3Jlännlid}!eit unb ber 3Seiblid)!eit annaf)m. Qd) glaube, ha^ id) niä)t
lebe, um §u gel)ord)en ober um mic^ gu gerftreuen, fonbern um gu fein unb
gu merben; id) glaube an hk Tlaä)i be§ Söillenä unb ber ^ilbung, mid) bem
llnenblid)en mieber §u näf)ern, mid) aug hen geffeln ber 9[)Zifebilbung mieber
gu erlöfen unb mic^ bon ben (3d)ranfen beg @efd)led)tg unabl)ängig gu
mad)en. ^ä) glaube an ^egeifterung unb S^ugenb, an bie SÖürbe ber ^nft
unb ben 9?ei§ ber SBiffenfc^aft, an greunbfc^aft ber SJlänner unh Siebe §um
SSaterlanbe, an bergangene ©röfee unb fünftige ^ereblung."
CE§ be§eid)net hk (gc^ranfe ber bamaligen (5ieftalt feinet Seben^ibeaB,
mie in biefer @emeinfd)aft ber (Gemüter fid) iT)m au^fc^ließlid^ ha^ maftre
innere imb äujäere 3öe(t. 283
£eben erfüllt, greilid) umgibt unö über biefe f)inauö nac^ ben 3^f)a^fübien
ein gnbegriff bietoergtüeigter 3Sed)feItt)ir!ungen unb bilbet für einen jeben
Die Seit; ein 3beal biefer Sßelt begleitet unfer Seben; hoä) mer fie !ennt,
tüeig, baf3 man nid)t öiet auf i^r htheutet unb ba}3 in il)r !ein ^i)iIofo^!)ifd)er
Iraum realifiert m erben !ann.
5Ju^ feinem ^erfönlid^en (Erleben maren biefe 5lnfd)auungen ent=
f|)rungen; fie traten at^ 3}citteilungen an geliebte äJJenfc^en f)erau§, benen
ficf) aufäufd)Iie^en er fid) getrieben füf)lte; mie biefe ©rfenntniffe fein eigene^
T)afein erf)öl)t unb geftaltet I)atten, mollten fie au(^ üon Anfang ba§ £eben
Der greunbe erweitern unb beftimmen. Meö, mag er liebte, fucf)te ©c^teier*
madier im flaren 35emuf3tfein biefe§ Seben^ibeaB §u öereinen.
©0 gaben biefe g'^een Henriette §er§ erft öolle^ ^emu^tfein il}rer
Selbft unb il)reu ^eftimmung unb bamit üolleä Vertrauen §u fid) felber.
„(Sigentüd) — fd^rieb er xi)t ^^) — gibt es bod) feinen größeren ©egenftanb
beg SStrfeng al^ haQ gemixt, \a überfjaupt feinen anbern. 3Sirfen ©ie ettoa
ha nid)t? £), ©ie finid)tbare, ©ie öietmirfenbe, eine maf)re ©cre^ finb ©ie für
bie innere 9Mur unb legen einen fo großen ^2lfgent in bic ^^ätigfeit ber 5tugen=
tüelt, bie fo burd}au§ nur Mttel ift, mo ber 9Jienfd) in ben allgemeinen
3JJec^ani0muö fid) verliert, öon ber fo menig bis §um eigentlid)en Q^td unb
3iel l)ingebeif)t unb immer taufenbmal fo t)iel untermegö oerloren gel^t!
Ünb jeneg 5;un unb 2:reiben, mobei fid) ber 3}Jenf(^ mü'^t unb fd)mi|t —
toa^ er bod) eigentlid) nie tun follte — , ift eg nid)t lärmenb unb tobenb
gegen unfere ftille ^ätigfeit? 3Ser oemimmt ttrvaQ t)on uns? Sßa§ meig
bie SBelt öon unferer inneren D^atur imb itjxen ^emegungen? gft il)r nid)t
alleg ©e:^eimni§?"
2)enfelben tiefen (Stauben an t)k Sßett be^ (^emütö in ber greunbin
unb il^re ftillen bebeutenben Söirfungen fprec^en bie SSorte au§, hie er am
^f^eujal^rStag 1797 ^5) fanbte: „3Senn eine ruf)ige unb fd)öne ©eele fid)
^tüif d^en ben lieblid)en Ufern be§ 3Bol)lmollen§ unb ber 2itht bemegt, fo
geftaltet fie il)r gan^eg Seben fid) ci^nlid). Söenn bie garten ^ugerungen
eineg fold)en ©emüt^ fid) nur bem ^Vertrauteren offenbaren, fo oeröielfältigt
eg bafür in i^m fein gangem fd)öne0 S)afein. ^enn mer ein fd)öngeftalteteg
Seben mitgeniegenb anfd)auen barf, bem fließt ha§> feinige gemig nd)ig
hamhen I)in."
3JJäd)tiger nod), fd)eint mir, mirfte bieg Seben^ibeal auf griebiid)
©d)legelg rül)elofe Statur, gmmer !ef)rt ber 9lu§brud ber 2)anf barfeit bafür
mieber, bag i:^m in ©d)leiermac^er bie 5lnfd)auung menfd)lid)er ©ittlid^feit
gemorben fei.
^*) 6. ©cptember 1798, $8r. I, 191. ^^) nach Br. I vielmehr 1798.
284 ®rfte Offenbarung feineg Seben§tbeat§.
gn biefen Qbeen ftrebte bann (5d)tetennad)er ben ^eig ber greunbe
über oHe gmingen be§ 9}Zomentg f)tnau§ §u öereinen. 2)en 35eben!en ber
§er§ über griebrid) (5d)Ieget antwortet er mit bem fd)önen Übermut feinet
<5}{auben§: „SaffenSte un§" Ortebrid^, fie unb fid)) „menigften§ eineSSelt
fein, @ie trerben fe!)en, e^ gibt einen f d)önen ©^l^ärenüang unb mir tüerben
alle glüdtid) fein, ^enn id) nid)t fo öiel Thit f)ätte unb fo biel auf^ Un^
öergänglid)e I)ielte, I)ätten 6ie mir bange mad)en fönnen. gül^len (5ie
benn nid^t bie ®mig!eit öon allem, mag ift? Unh ift nid^t tim untrüglid^e
fittlid)e 9lnfd)auung, ha^ basjenige ift, mag fid) fo offenbart?" ^^)
$8ig nad) (SJnabenfrei, in ben nid)t unbebeutenben ^reig, in bem bort
feine ©c^mefter lebte, mirfte fein Seben^ibeal mit feiner geftattenben ^aft.
^ieleg mar in ber gorm beg Dafefng, bie ©d)leiermad^erg fitttid)er (^entul
fid^ gebilbet I)atte, mag fid) mit ber @jiften§ ber @d)mefter in (SJnabenfrei
^armonifd) berülirte. '^aä) eigenen ©efegen arbeiten in unferem Snnem
neue (Elemente auf ber ©runblage unferer älteften Sebengform; fönnten
mir Ue gormel biefeg ^erpttniffeg augf|)red)en, fo mürbe fie bag (55el)eimnig
löfen, mie mir inmitten ber lebenbigften, tief greif enbften föntmidtung bod^
immer biefelben bleiben. @o oerftanb unb teilte ber (SJenoffe griebrid^
©d^legelg aufg innigfte bag Seben beg ftillen l)erml)utifd^en ^eifeg feiner
6d)mefter; mar bod) aud) in il)m, nad) fo tief greif enber 6elbftbilbung §u
einer l)öl)eren Sebenganfid)t, noc^ alleg burd) biefelben @runb§üge aug bem
f)erm^utifd)en Qehtn l)er bej'timmt. S^iefe 9leflejionen über \)en ©emütg*
gef)alt unfereg ^afeing, balb bon ber (5d)mefter, balb bon il)m, balb öon
il)rer älteren greunbin Qii^ii^^^"^^^^^ ^^^^^ i^^^i-* bebeutenben grauen,
bie eine innere traft unter furd)tbaren !ör|)erlid^en unb ©eelenfd^mergen
nidE)t §ugrunbe gel)en, fonbem §u I)öl^erer Sf^eife gelangen lägt, 5luf§eic^nun*
^en aug bem ©nabenfreier Greife, mie eine „über 'Ok gülle beg §er§eng",
^el)en 5mifd}en i^nen l)in unb ^er. 6eine llnerfättlid)!eit im 5lnfd)auen
frember 9^aturen, ein Qug, in bem bag fittlid^e ©enie mit bem ^id)ter ber*
manbt ift, umf|)annt aud) biefen gangen I'reig, alg ob er in i!)m gegenmärtig
märe, „^iefe fd)lefifd)en ©eftime tragen nid^t menig hei, mir meinen j^iefigen
§immel §u erl)eitern, unb beg 5lbenbg im greien, menn ber 3Renfd) geftimmt
ift, in ferne SSelten §u fd)auen, fal) id^ gar oft nidC)t meiter alg nad^ ©nabenfret
unb mag baran liegt." ^') Unb nac^ einigen S5emer!ungen über hie grau
gimmermann: „©ie foll fid) aug biefem allen eine 5lbl}anblung mad)en, mie
jie in mir ift; aber fie foll fie fid) aud) mit bem Son vortragen, ber in mir
ift unb ber in jebem Men\i^en entftel^t, ber nad) ben fernen (Biexnen fielet
unb ber nad) jebem gefelligen (SJenug unb bei jeber gefeitigen ^^antafie
1«) ^hh. ©. 193. ^') (^h\). 149—163.
SBirfungen fetnc§ fittlic^en (SrunbgebanfenS im Seben. 285
füp, tok abgeriffen unb elenb feine ©jiftenj jein tüürbe, menn er ni(f)t
mit, burd) unb in befferen 3}^enfd)en leben fönnte. (Sie fennt gemig biefen
§arfengug be§ innigen GJutmeinen^/' §atte nun in i!)m biefe (SJefeltigfeit
ber ©emüter fid) gur Seben^anfid)t bon ber freien 5lnfd)auung, ber freien
SSilbung aller Snbiüibuatität entn)icEeIt, fo lag ^^x öorläufig hk (Strenge
§n)ifci)en fetner unb ber @ci)n)efter (Sjifteng unb ^enfmeife. Sangfam rürft
fie hjeiter unter bem (Sinbrucf ber Briefe be^ ^ruber§. S^Jirgenb t)telleid)t
geigt \iä) reiner hk leife, anmöljlid), überall bilbenbe öiemalt feiner fitlid)en
3lnfc^auung al^ barin, tvk er hk bertpanbte 9?atur feiner 6d)n)efler aus
xijxex engen Umgebung l)erau§l}ebt.
gn il)m felber aber geftattete fid) immer beutlic^er bo^ Bilb eineg
2Ber!^, ha§> bieg Seben^ibeal f)inftellte, ber ^lan ber 5QZonologen, ber {a
fd)on in bem ^rud)ftüd über ben SBert be§ Seben^ öorbereitet mar. ®d)on
im ©ommer 1798 fragt griebrid), mäl^renb feiner 5lbtüefenl)eit, tvk eg mit
ben „6elbftanfd)auungen" be§ greunbeg ftänbe.
^on ber inneren (^eftaltung feinet Seben^ibeal^ tüenben wir un§ ^u
feinen gleid)§eitigen Eingriffen auf bie geltenben fittlic^en 3lnfid)ten unb bie
5D^oralpl)ilofo:pl^ie jener ^eit Sie trafen bor allen ^ant unb gid^te, bie
Öäu^ter ber '^liilofo^liie feiner (£:pod)e, unb l)ier begegnen mir einem neuen
änfa^ gu feiner triti! ber (Sittenlel)re.
Sßie man in Sd)leiermad)er§ Ö^iftige (gntmidlung tiefer einbringt,
getüa^rt man I)inter ber erftaimlid)en 33ielfeitig!eit bollenbeter Seiftungen
eine §äl)e (Stetigfeit, id) mödjte fagen @parfam!eit feinet (SJeifte^, hk aus
ber S5en)ugtl)eit, feften gi^fö^ii^enfaffung unb Haren Orbnung in ii)m
entf|)rang. 9^id)t§ beinal^e, au^ bon bem, tüa§ er für fid) arbeitete, l)at er
gurüdgunelimen gel)abt; feine Gntmidlung mar ein üorfid)tige§, ftetiges
SSoranfd)reiten. (Bo treten aud) jegt bk ßrgebniffe feiner früfjeften Slrbeiten
über tantg äRoral^:^ilofop:^ie mieber l)erbor; nur bag bie ^iti! tiefer in
bie 33oraugfe|ungen gurüdgefülirt, mit bem weiteren Umblid über hk
onbem SO^oralftifteme ber geit üer!nü|)ft mirb. ^iefe SRoralft)fteme alle
ertüiefen fic^ il)m gegenüber feiner freien 5lnfid)t al^ 3^^f^&w^9^i^ ^^^ tvatjxen
©ittlid)!eit. Sd)on im §erbft 1797 fa^ griebrid) bei ii)m „eine mirflid)
große (Sliggc über bie gmmoralitöt aller WoxaV ^^), h. l). aller 9DZoralp!)ilo*
fo:|j:^ie. gm ©ommer 1798, al§ ©d)legel in ^re^ben mar, ift er bann an^
l)altenb mit ber ^riti! ber Tloxai befd)äftigt unb l)offt im September f(^on
mit ber 5lu§arbeitung beginnen gu fönnen. Qljre 3lbfid)t ift eine „%potoqk
ber Humanität'', ber gangen bollenSJlenfc^lic^feit gegen hk $:^ilofo|)l)ie. Sie
^^) SSalgel 301, ögl. ^Ittjen. 1, II, 113 (in einem f^ragment bon (8d)leiermad;er) :
„Überl)aiipt ift bie gefatnte SJ^oral aller 8t|fteme el)er jebel anbete, nur nic^t
moralifdf)."
286 ®^fiß Offenbarung feine§ Seben§ibeal§.
foK lant treffen, beffen ©ittentefire feit hcm §erbft 1797 burd) hie Tleta"
|)l)t)fi! ber ©itten abgefd)toffen tvax, gid^te, beffen (Stttenlef)te §u Dftem
1798 erfd}ten. 2luc^ hie \päiexe 5][u^fü!)rung ber ^iti! ber <StttenIef)re §eigt
noc^ biefen erften SSnrf einer ©treitfd^rift gegen ^ant imb gicfjte. %oä)
befte!)t ein bemerfen^iüerter llnterfd)ieb §n)ifd)en jenem früljeren $Ian nnb
ber f^äteren 2lugfü!)rung. (Sti)leiemia(^er fc!)eint in biefer Qeit über^aitpt
on ber 3JJöglid)!eit gejtüeifelt gu I)aben, hie gülle n)a!)rer aRenfd)(id)!eit in
einem $[Roralft)ftem bargntegen. 9^od^ o^nte er bie gorm nidjt, in hex biefe
Aufgabe gelöft tuerben lönne. ^emgemäg bot fic^ t!)m auc^ nod) nid^t in
ber magren ft)ftematifd)en gomi ein ^rüfftein ber £riti!. (5r tüollte ba^
©infeitigc, Unjnreidienbe, 6tarre in ber @eban!enbilbnng aller Wloxah
p'ijilo'ioptjie be!äm:pfen. (Sr tüollte Sagegen alle SSaffen be§ ©pott^, ber Be-
geiferung unb ber ^ialefti! antüenben. ©o tüäre hie^ Ser! ein gang anbere^
geworben alg hie nun oorliegenbe ^riti! ber Sittenlehre.
@§ mürbe ein 5lu^brud he§> bollen Übermuts jener 3al)re gtüdlid)er
(^enoffenfd)aft genjorben fein, ^ie gro^e SD^affe ber bamaligen 5luf§eid)nun==
gen fd)eint oernid)tet, toa^rfdieinlid) gufammen mit allen übrigen SSor^
arbeiten ber ^nti! nad) ber S8ollenbung be§ S8ud)§. ^oc^ ift eine ^eil)e bon
Bemer!ungen in feinem miffenfd^aftlic^en ^agebut^ übrig. 51B f^öter feine
Bef)anblung ^ant§ unb %i^te^ einen (Schrei ber (^trüftung erregte,
mollte er nic^t begreifen, n)ie bag gugel)e, benn er mar fid) gar feiner anbem
W)]idjt betrugt, al§ i^^re gel)ler aufgubeden; „in bem urfprünglic^en (§^nU
njurf ber ^ritÜ, ber metjx auf hen SSi^ angelegt inar, tväxe e§ gang anber?
ge!ommen". ^iefe Bemerfung wirb burd) ha§ im Za^ehmi) ©rl^altene
noc^ überboten. Wan mug il)m gugute l)alten, ha^ hie§ hie Qeit ber Bremen
mar unb er felber ein ^enoffe ber Vertreter he§ fouberänen ^|eg.
Benn tantg moralifd)e§ @efe| nid^t felbfttätig eine fittlid^e SSelt
bilbet, fonbeiTt nur hie natürlid)en SSeweggrünbe §u verarbeiten bermag —
ein ^unft, ben auc^ feine f^ätere ^riti! traf ^^) — fo :parobiert er biefen S5organg
folgenb ermaßen: „'^ad) ^ani beftel)t hie gon§e ^ugenb^rogebur barin, ha^
man fid) mie eine permanente gurti fonftituiert unb immerfort über hie
SRajimen, bie fid) ;präfentieren, (SJerid^t I)ält, ober nod) beffer toie ein 2:ur^
niergerid^t, mo hie 9fätter Ba|3^en]Drobe ablegen muffen, ^ommt ein
2;urnierfäl)iger, fo mirb er in hie (Sd)ran!en gelaffen unb in hie Srom^eten
geftogen gar n)eiblid). £'ommt aber feiner — ja bie 2^urnierrid)ter fönnen
feine mad)en." ^o)
Söenn bann nod) Mnt bie ©umme ber menfc^lid)en ^$flid)ten in fold)e
^egen fidf) felbft unb gegen anbere fd)ieb, fo trifft hie Unterfd)eibung, gegen
^«) .triti! b. ©ittenl. ?l). I, 54 ff. '") S). ©. 93, 9^r. 27.
nxitit ber ©ittente{)re Mani§ unb ^xc^te§. 287
t)ie feine fpätere Äxiti! ernftere SSaffen ridjtete^i), bamdg ha§> fc^neibigc
SSt|tüort : „Um ben Xlnterfd)ieb ber $ftirf)ten gegen jid) fetbft nnb ber $f(td)ten
gegen anbere gu beftimmen, bürften fid) }d)merlid) anbete ^enngeid^en
finben, al§ bie, tt)elc^e jener einfältige SD^enfd) für ben ber Sragöbie imb
ber £omöbie angab. Sac^ft bu babci unb befommft hu am ^itbe etmo^,
fo nimrn^^ für eine ^flic^t gegen hiä^ felbft: ift bir ha§> Söeinen nö^er, unb
befommfg ein anberer, fo nimm'g für eine ^füdit gegen hm 9^äd^flen." ^2)
ßmfter fügt er im 5ltt)enäum ^in§u, ha^ biefer llnterfdjieb gerabegu un^
moralifd) fei, inbem fotd)ergeftaIt bie 5Infid)t entftänbe, aB gebe e§ ^tvzi
gang öerfd)iebene, im (Streit liegenbe (Stimmungen, bie enttoeber forgfättig
au§einanbergei)alten ober burc^ eine !IeinIid)e5lrit!)meti! lünftlid) üerglic^en
njerben müßten.
SSenn ^ant bann nat)er beftimmenb bie S^^'^^^ ^^^ 3^^ öermirEidjen
bem Wen\ö)en ^flid^t fei, in ber eigenen ^ollfommenfjeit unb fremben
(SJIüdfeligfeit erblidt, fo bemer!t (Sd^Ieiermadier gegen biefe Einteilung,
tüie fie aud) bie tritif ber (Sittenlel^re angreift ^^), ber Qtütd ber eigenen
SSon!omment)eit ftamme hti ^ant nur au§> ber grömmigfeit, Ue ber 9^atur
(£i)re mad)en n:)one, ber Qtved ber fremben (551üdfetig!eit aber aug ber ^öftid^*
feit, toetd^e biefe @Iüdfeüg!eit anberer 3JJenfd^en, hk il)nen felber nid)t
$f(id)t fein bürfe, gan§ moralifc^ betoirfen motte 2*).
„Wan I)at fid) fo oft an ha§> ^ütum geljatten, ha^ hie ^xiti! ber reinen
S5emunft fein «Softem fein folte, unb bann oergeffen, bag hie 9}?eta:pf)t)fif
ber Statur ba§ @t)ftem njar. könnte man boc^ aud) tiergeffen, bag hie Weia^
p^t)\ii hex (Sitten ba§ (St)ftem §ur tritif ber praftifdien SSernunft ift." 25)
^a§ ift fein ©c^Iugurteü.
5lud) fc^toß er, burd) bie $8en)unberung unbeirrt, hie feine greunbe
gierte §o(tten, beffen Sittenlehre Oon Oomljerein in ba^felbe Sßerbammung^-
urteil. „3d) barf — fdjreibt griebrid) bem greunbe im «Sommer — gierte
nid^t fo berad)ten, tüie SDu auf deinem ©tanbpunft mußt": aber er
tüünfdjt bie „SSerad)tung beg gangen 5DZenfd)en in gid)te" n?enigften§ in
(S(^Ieiermad)erg (Streitfd)rift fo leife xmb rul)ig al§> möglid); bann, auf
@d)teiermad)er§ Entgegnung, \)extvai)Xt ex fid) bagegen, al§ toolte er „ber
Ijeiligen ^otemif beöfelben aud) nur ein §aar frümmen" ^e). ^an \iei^t
ungefäl)r, tveld^en Son (Sd)teiermad)er gegen gid^te onfd)(agen tvdilte.
Über bie S0^orat^I)iIofo|3:^ie l^inaug tvaxihte \xd) bann fein Eingriff gegen
hie :^errfd)enben fittlid)en 58egriffe über!)aupt.
3}Jitten im erften 2^umutt über hie gragmente begannen griebrid^ unb
6d)leiermad)er, an bereu gortfe|ung §u arbeiten. Sm ©ommer 1798 tiefen
21) mm b. ©tttenl. ^^i). I, 141 ff. ^') sitzen. 1, II, 113. 23) ^^ j^
147 ff. 24) ^ (g 97 sjjj Qi 25) (g5^ 62. 26) 35^ iii^ gQ 83
288 ©i^fte Offenbarung fcineS Scben§ibeal§.
einzelne neue Fragmente (Bdjiekxmadjtx^ grt)t(tf)en il}m, Henriette §er§
unb griebrid) um. gmifdien gefellfd)aftlic^em 6(i)er§ mannigfad^er 2lrt
gef)t al§ roter gaben burd} bo^ Srt)altene eine ^arobie auf bte ^orfteUun^
gen ber geit bon 2;ugenben unb Saftem.
Überlebt, grau unb ftarr gemorben erfd^tenen ber iungen Generation
hie ftttlid^en ^Begriffe, in benen hie bamaligen 9J?enfd)en batf)ten unb f^ra(f)en.
5Dte neuen Seben^ibeale burdjbrangen fie nur um fo l)eftiger, je weniger
fie nocfi §ur ^\axi)t\t gelangt toaren. 60 !ann man in 58eml}arbi, %ied,
ben 6d^Iegel feiten ein :|3aar (Seiten lefen, of)ne einem übermütigen Eingriff
auf t)ie SO^oralität ber ^^ilifter gu begegnen, ^ie (5intönig!eit biefer Singriffe
bei ^iecf, il)re übermütige 9JlagIofig!eit in $8eml)arbig 35ambocciaben, it)r
Ungeftüm bei griebrid) @d)tegel bh-le|en ben Sefer; er fül}lt in ber 5Irt be§
5lngriff§ felber, tvit unbeftimmt nod^ bie (SJeftalt be§ Dienen roar, ja mie
fein fittlid)er ^rang in ben meiften biefer übermütigen gugenb lebte, e§
aufguftören gu einer reifen gorm. ^ag ift ha^ ^riöote in biefen Singriffen.
5ln fd)neibigem, leibenfd)afttid)em 2öi^ eneid)t feiner ber 3J^itfäm:pfenben
©d)leiermad)er. Slber man muß erioägen, ha^ biefer 3Si| in if)m nur ber
fiegreic^e ©enoffe be^ mäd)tigen ^rangeg ujar, ha^ Seben^ibeal ber (^:pod)e
nad^ feinem gangen ^ofitiben ©eljalt aug§uf^ced)en.
3d) ftelle einiget aug feiner ergöpd)en ^arobie jener fonbentionetlen
Sugenben §ufammen, beren 3Inempfef|lung ben 9}?enfd)en bon ben erften
Mnbenegeln ah begleitet. „Slrtig ift ber, tt)eld)er alle bie @efe|e beob*
a(^tet, hit feiner gemad^t l^aben rt?ill unb über bie fid^ jeber beflagt. Dber
artig ift, tvex eg fid) fauer trerben läjst, unnü| ju fein." „Unempfinblii^
ift, toer einige ^rotegeg ^at unb eine Okbrif für Slrme im ^ontobud)."
„@utmütigfeit ift Sld^tung für hie reim ^affiüität ober ^anfbarfeit für ha§
unterlaffene S5öfe." „^ai\) ift alle§, tva^ man für eine (Satire neljmen
müßte, menn eg nicEit untüillfürlid) toäre." „^efd)eiben fein ^eißt, n)ie jener
oerarmte (Sbelmann feinen eigenen ^orgügen §u entfagen, um mit fremben
einen (S:|3ebitiongl)anbel gu treiben." „Offen ift, mer für ein ^Billige^ ben
i^aftellan öon fid) felbft mad)t ober aucl) mer nur au§ Spüren unb genftem
beftel)t". 5lud) ein ^aar ^ergel)en gegen bie fonüentionelle Moxal merben
befiniert: „SSer ejiftiert, ol)ne um (Srlaubni^ gebeten §u l}aben, l)eigt ftolg;
toer eg rtjagt, ettva^ gu tun, mag erft ift ^unbert Qaliren SJ^obe merben fann,
I)eißt originell." „SBer ©inn unb (Sl)arafter gugleid) l)at — fid) bann unb
mann merfen läßt, ha^ biefe ^erbinbung gut unb nü^lid) fei, ift arrogant.
SBer beibeg aud^ bon ben Reihern forbert, ift ein Sßeiberfeinb." ^7) sffian
befommt eine ^^orftellung bon ber (Serie, bie ha^ 9ltl)enäum gieren follte.
2') ^. (5. 91 ff.; ögl. bie |d^erä:^afte erireitetung 5ttl)en. 1, II, 95, 99.
%l)zom ber ©cfeaigfett. 289
^ie boUfte (Schale be§ (Bpom ergog fid) aber auf Ue ©öu^ter ber gtüei grogen
Sebetigfünftkr ^eutfd)Ianbg, he§> greifjerm bon £nigge unb ht§> berüt)mten
gj^fterfd^riflfteKerg ©ngel.
^te Seben§an)itf)t ber gnbibibualttät 'i^aüe fid) aug ber neuen be*
tüegten ©efelligfeit enttüicEelt, unb fo mußte fie guerft auf beren Sßerftänbni^
gurüdtt)tr!en. G^ gei)ört gu ben eigentümlttfien ^erbienften (S(f)leiermatf)er§
um Ue ©infid^t in hit moralifd)e SBelt, ha^ er bie erften !)altbaren ©runblagen
einer ©tlji! ber ^efelligfeit legte. ^ie§ gefd)af) in einer ^eiljt bon Slrbeiten,
beren ©rgebniffe f^äter t)ie (Sittenlel)re §ufammenfa§te. ^em erften (Snt<*
tDurf begegnen trir l^ier; gleid) nad) ben fragmentarif(^en äRitteilungen au^
feiner £eben§anfi(i)t, im ©ommer ober §erbft 1798, begann er an einem
„effa^ über bie gute Seben^art" §u arbeiten, natürlid) unter ber Iebt)afteften
EJJitbeteiligung feiner greunbin, bie fic^ auf bk gute £eben§art berftanb.
Unb gtüar benu|te er ^igge§ brei $8änbe über ben Umgang mit SO^enfd^en,
um bie fd^Ie(f)te Seben^art an if)m al§ einem borIeuc£)tenben $8eif|)iel §u
illuftrieren. ^ie Sebensfunft ber oberfIä(i)Iid£)en SJJoralität, bie md) ben
«Regeln beg Slnftanbeg if)ren Sßeg gur S5efriebigung il)reg $8ege!)ren§ berfolgt,
unb bie Seben^funft feiner neuen fittli(f)en Slnfic^t füllten fid) gegenüber-
treten.
%it (S5efellig!eit ift bie ^arftellung be§ fittlid^en guftanbeS felber; mit
einer Sobrebe auf fie in biefem (Sinne follte ber ©ffat) anf)eben. ©ie ift
nid)t eine borläufige 5lnftalt, bie fid) felbft bei-nid)tet, toenn bie 3J2enfd)en
öug genug unb befannt genug finb, fie ift um i:^rer felbft tüillen unb he-
ftänbig. Sf)r giel ift eigentlid) ber I)äu§lid)e unb bürgerlidje guftanb ^^).
5ln biefem tbai)ren ^Begriff gemeffen, erfd^eint hie Slrmfeligfeit ber
Mggefd)en £eben^!unft. (Sobalb man mit il)r hie (SJefellfdjaft nur aB
SD^ittel für ben ©goiSmug braud)t, mug alleg fc^ief unb fc^ledjt tnerben 2»).
Sn biefem $8ud) l)errfd)t gerabegu hie fd)lec^te Seben^art; fie ift in ber 5IRaterie
beSfelben, benn biefe ift gemein — unb fie ift im Son, benn biefer ift mifan^
t]^ro:pifd) »«). SBie ein fd)led)ter SSirt l)at ^igge gel^anbelt unb haß toenige
Slrtige in feinem SSud) in bie übelfte ©efellfd^aft gebracht ^i).
gnbem toir bie tvai^xe ^eorie enttoideln, entbeden toir oud) hit
$un!te, in n)eld)en fold)e falfc^e Sl^eorien cntf:pringen. ^n hex Söec^fel*
tüir!ung ber Snbibibualitäten, bie ha§> SBefen ber (SJefelligfeit au^mad^t,
entfteljen entgegengefegte $8e§iel)ungen he§> einzelnen; er berl)ält fic^ dB
gtoed unb gugleid^ alö Miiel inmitten ber @efellfd)aft; er begiel)t fic^ auf
einen einzelnen unb bod) auf haß @an§e berfelben; er foll felber in fid^ bo^
2«) ^. <B. 106, 3^r. 156. '-^) ©bb. ^r. 102 ge^t auf tnigge, Umgang
mit 2Jienid)en' (1801) 1, 35. ^') (^hh ^x. 113. ^i) g^^ 119
S) 1 1 1 ^ e q , Seben ©(ftleiermac^erS. l. 19
290 ®r[tß Offenbarung feine§ 2cben§ibcal§.
@efe| biefec SSed^fetoirfung frei uub lebeitbig l)erborbringen, unb e§ umgibt
it)n ol^ 6itte; jeber fte!)t ^ex in einer 2ßec§feltrir!ung, unb niemcmb foll
hoä) feine ©renken füfilen. ^ie fd^Iedjte Seben^!unft entftel)t nun, inbem
folc^e @egen{ä|e nid^t au§gegli(i)en, fonbern einfeitig öerfolgt tüerben. „gd)
betüeife eigentlid), ha^ e§ gar feine f(f)Ied)te Seben^art gibt, fonbern ha^
afle§ nur ein ^eil ber guten ift, unb barin liegt üiel gute Seben^art" ^^).
2öir überblidEen biefe entgegengefe|ten SSejicl^ungen, in lüeldie tit
©efelligfeit ben einzelnen ftellt.
geber ift gugleid) Qtvcä unb Wliiid in ber 2Bed^feltt)ir!ung ber @efetl=
fd)aft. 3n il)r foll mein Qweä nur eine Sätigfeit, meine 5tätig!eit nur ein
©enug fein, unb fo tpirb W§> (BM ber fd)önen ©efelligfeit um fo boH-
fommener njerben trenn es feinen Qtveä 'i^at al^ fid) felber "^). Salier finb
and) alle großen @efell]cf)aften gefd^madKog unb gerabegu beleibigenb, toeit
ber SSirt bie ©efelligfeit nur aB Wittei ^u einem anbern S^^^ brandet.
5lber barf id) nid)t anbrerfeit^ bie, meiere zugegen \inb, gugleid^ bod^ afö
SJlittel, b. I). alg ©egenftanb ber Unteriialtimg gebraud)en? ^^) (S§ ift hie
anogante Tlqcime, ha^ fid) jeber muffe gefallen laffen, §um SJiittel für hie
^l)eiterung ber @efellfd)oft gemad)t §u toerben. (5^ ift hie feige SJ^ajime,
bag id) feine 2lnn)efenben §um ©egenftanb mad^en bürfe, unb einige treiben
fie fo toeit, felbft ^Ibmefenbe al^ SInJrefenbe §u fingieren ^s). Siefe fittlid^e
©d^njierigfeit löft fid) nun, menn mir ber, ben iä) al§ äJlittel für hie ©r^^eite^
rung ber ©efellfd)aft gebraud)e, gugleid) Qtveä ift, b. l). menn er felber burd^
ben (Sd)er§ bergnügt unb erregt toirb ^^). Dl)ne hie§> S^ed^t he§> Sd^erje^
müßte man freilid) auf ha^ unerträglid^e ^rin§i|) ^iggeg fommen, ha^
man hie 33^enfd)en in @ebulb muß langweilig fein laffen — man berliert
bann hie 2JHttel ber mujel^r ").
%x ben einzelnen lüenbe id) mid^ in ber ®efellfd)aft unb \pzed)e bod^
für ba^ @an§e. 5lud) biefe hoppelte $8e§ief)ung burd)§ufül)ren ift nid^t leidet .
(Bo mug iebe (grgä^^lung an eine ^erfon gerid)tet fein unb ber Dialog an
olle 38). 2)arum ift aud) bo^ (Sd)meid)eln in SJiaffe in ber @efellfd)aft ebenfo
unangenehm aB bog Säbeln in 3Jiaffe, unb um hie SJionotonie eine§ fold^en
allgemeinen Sobeg gu bermeiben — „muß man allenfalls feine 9^atur ber^^
leugnen'' ^^) : man glaubt ben 5lon gu "^ören, in bem ©d)leiermad^er ha§
jagte.
©ine SSed^feltüirfung foll nad^ beftimmten ©efegen gefd^el^en, unb bod^
foll man in ber ©efelligfeit fid^ frei fül)len. (5o entfielt ein neuer ©egen^
fa|: ber §tt)ifd)en bem 9fJatürlid)en unb ^onöentioneHen. Ser ^Begriff beg
^-) ^x. 149. 33^ 3^j 268. 34) 9jiTc^ 160. 3^) dlx. 160. 3«) dli. 151.
^^) 3^r. 103, ge^t auf Änigge 1, 99. ^sj s)fj^. 150 39) 3^1; 241.
Siieorie ber @e[eaigfeit. 291
'3d)icfltd^en mug jebeSmal aufg neue f)ert>orgebrac^t tcerben; mib boc^ mug
bie ©efeltfd^aft ii)n gugletd) üorau^fejen. ^er (3laube an feine ^äejtften§
ift ber Slriftofrati^mug ber t3Uten Sebenöait. ^ie Seben^funft ^igge^ gef)t
öiet tüetter; ii)i $rin§lp, ba^ be» ^onöentionellen, ift: ^u mugt auf atte
SBeife anbeuten, ^a^ Ue gegenrtjärtige gefenf(f)aftlic^e ©inrirfjtung hie öor*
treffli#e ift^«).
^an foll feine (Strengen niä)t \iüjUn in ber 2öe(i)fe(tt)irfung ber (SJefeltig^
feit, unb bod^ ift man öon ber (55egenn)ir!ung ber anbern abf)ängig. ^et
^eift ber f)ier entf|)iingenben fittüd^en 5lufgabe liegt in bem Streben, übetatl
in ber ©efetligfeit freie Sßed^fetoirfung !)inäuftetten; bagegen txitt ber bloge
18u(i)ftabe beifelben in einem -peintid^en (5id)felbft§urücffe|en :^erbor, unb
biefer 93ud)ftabe mattet red^t in ^iggeg SD^a^me: Q^ih anbern @etegent)eit
ju glängen").
gebet foll fid) feiner eigenen Humanität burd^ feine freie Sätigfeit
bemugt tperben unb gugleicl) ber Humanität ber anbern bermöge i1i)xet
2Bir!ung. §ier entftefjt ein SSiberftreit be^ Sßefen^ mit bem @rf)ein. SSot)t*
bel^agen foll immer hie ©rfd^einung freier ^umanität^äugerung in ber @e*
fellfdfioft fein, ^o^ Streben nadE) biefer ©rfcfieinung, gleic^biel auf toeld^em
^ege, ift ber Schein unb ba^ ^inji^j be§ (Scf)eing — aud^ biefer finbet man
irieber am flarften hei ^igge — : alle 3JJenfd)en njollen amüfiert fein*-).
3n ber gülle fo entgegengefe^ter Söe^ieliungen geftaltet fid^ hie tväi)te
@efellig!eit, bie nirgenb gan§ bertoirflid^t ift unb in jebem C^iebenben unb
§örenben neu toirb. ^ie gänälidl)e ©inf)eit einer ©efellfd^aft bleibt ehen
eine 3bee. ^on allen ©eiten follen in itjx hie '$flen\d)en angeregt trerben;
in jeber Slnregung foll eine SSed^feltoirfung borliegen; ba^ §ören felber foll
tätig fein. ®er @|)red^er muß ben §örer in ben 3^^^^ oerfegen, ha^ et
nid)tg anbere§ !ann, ni^t§> anbereg tvill al§ I)ören; burd) feine bloge gorm
mug er hie 5lufmer!fam!eit feffeln, burdl) ben Söi| mug er hie §örenben in
3Jlitleibenftf)aft giefjen. (5o tüirb ha§> ^emei^men be§ §örer^ §ur S^ätigfeit
unb toirft §urüd auf ben 9flebenben; biefe SSed^felmirfung muß in^ Unenb*
lidEje fortgef)en unb ift bog ftumme @^iel ber ^efellfd^aft. ge potenzierter
•e§ ift, befto me:^r gute Seben^art fierrfd^t*^).
9^r burd^ eine fold^e f^eoretifd^e ©nttoidlung fönnen hie @efe|e ber
■Qiefelligfeit, !ann eine (St^i! berfelben gewonnen toerben; hie ©mpitifer
ber @efellftf)aft foHten fiel) barauf befcl)rän!en, (Stjaraftere unb Situationen
'') ^x. 118, 108, 166, 188, ge^t auf ^nigge 111, 112. *M 9Jr. 95, 117,
-ge^t auf ^nigge 1, 45. *^) ^Ix. 92, 98, 116, besiegt fic^ auf tnigge 1, 64.
'') ^r. 190, 164, 165, 146—148, 158.
19*
292 ®^^fie Offetibarung fetne§ Sebetiiibeal§.
baxäuftenen; jeber SBerfud), eine £eben§funft §u entwerfen, mu^ tt)nen mig-
lingen **) *^).
©rft ont 6(i)Iu6 beg 5lt:^enäum (1800) traf ben größten öon ben betben
Sebeit^fünftlern, ben betü:^mten (5d)rtftftener nnb (S^efellfdiafter (^gel in
^Berlin, fein ©cfiidfal; bod) f:|3ra(^ (S(i)leiemtad}er ftf)on int ©omnter 1798
ben ©rnnbgebanfen feiner öemid)tenben ^ti! au§ "). ^iefe ^ai hie un*
entrinnbare (5Jrünblid)!eit mitten im übermütigften (Bpkl be^ SBi^eg, bie
6cf)leiermac^er;§ ;potemifd)e^ 2;alent ift. ©oet^^e ril^mte feljr bo^ (S5eiftreid)e
in it)X, in ^Berlin aber erregte if)re (Srbarmnng§Iofig!eit (Sntfegen. „©ie
lennen bie alte ßegenbe öon ben ©ib t)rien. ©§ ift bod) nid)t^ fo toll erfonnen,
tpog nid)t enblid^ einmal tva^x tüürbe. SJiir menigften^ f)at e§ ouc^ ben
föinbrucf gegeben, al§ ob (gngel, ©ott^loeig njiebiel 3at)re, gefd)lafen ptte unb
nun, oI)ne fid) erft bie 5lugen gu toafdien unb fid) in ber SSelt ein toenig um*
äufetjen, gleid) fo tveiiex fortrebete. Qä) fd)tDöre Q1:)mn, id) f)abe orbentlid^
barauf ftubiert, toie id) i^m auf hit befte 5lrt alle bie !läglid)en ©reigniffe
vorbringen njollte, üon benen er bod) fni^er ober f|3äter l)ören mu^." ^ie
gange £eer:^eit unb ^Irrogang ber alten ©c^ule, n)eld)e bie neue Literatur
^ur (Seite fc^ieben gu bürfen glaubte, toirb an biefem „$l)ilofo:pl)en für hk
SBelt" bargeftellt. ^ie ^iti! htät gunäd)ft hQ§> TOßberl^ältniS gn)ifd)en htm
armfeligften ®e:^alt unb ber ftattlid)ften ©generie auf. „$8i^ auf ben (5itpfel
be§ Stna follen n:)ir ung bemüf)en, um gu erfal)ren, bag menfd)lid)e ©lud*
feligfeit nid^t im SBefi^, fonbern im ©treben unb fingen beftel)t; ©raun,
(guter unb äRenbel^fof)n tuerben aug ber Hnteriuelt gittert, um ung gu fagen,
ha^ bie £riti! gtüar nid)t £unftn:)er!e gu ^robugieren lel)re, aber boc^ an unb
für fid) einen Sßert 'i)abe unb nebenbei aud^ nod) bem £ünftler nü^lid) fei;
in ein Qmvijau^ muffen Ujir geljen unb bort big an bie (Strengen beg (S!el§
au§i)aiitn, um gu lernen, bag ha^ Safter — noc^ bagu nac^ bem gang gemeinen
IBegriff, tro e§> enblid) auf hie Sieberlid)!eit l)inaugläuft — ein SBat)nfinn
fei; unb für ein ^aar (Slüdd)en Sl)eobicee, ha^ nämlid) am ^be aud^ ber
^^) SfJr. 193. *V ^«P Schleiernmcher die hier geschilderten Gedanken
zum großen Teil zusammenhängend verarbeitet, der Öffentlichkeit einen Aufsatz
über die gute Lelensart vorgelegt hat, ist Dilthey entgangen: es ist der „Y ersuch
einer Theorie des geselligen Betragens'', erschienen im Januar- und Februarheft
1799 des Berliner Archivs der Zeit und ihres Geschmacks (herausg. von Ramlach
u. Feßler). Er trägt keinen Verfassernamen, ist aber sicher von Schleiermacher;
neu gedruckt hat ihn (mit kurzer Eiyileitung) Herman Nohl im 2. Bande der Werke
Schleiermachers, herausg. von Dorner, Braun u. Bauer (Philos. Bibl. Bd. 137,
Leipzig, F. Meiner, 1913). *«) 33r. III, 91. ^^riebrid) an ©(t)Ieiermad)et:
„Sag ©ngel betrifft, fo freut mid), ha^ ^u enblid^ fein iöerbienft anertennft. S^
^abe e§ nie in ettüa^ 2lnberm 0efud)t al§ in bem Stnftanb, mit bem er bie S^ullität
gu bef)anbeln unb gu üergieren treife."
Äriti! ber moxal ber 5tuf!rärung. 293
Unberftanb hci§> (Siute beförbem unb bag bie SSelt ol^ne %oh unmögtid^ be^
ftel)en !önne, mug ber gute Sa§ 6:afa§ ficfi §um ^et§mu§ beg 18. Qai)ti)un<^
bertg befennen unb f)tntennad£) nod^ eine gan§e rüftrenbe @ef(^id)te gebtd^tet
toerben." ®iefe gan§e 5Ii:t bon $f)tIofop^te, bte bem gbeatigmug ben teeg
gu erÜären tüagte, mirb eitblicf) bal){n jufantmengef agt: „^ie $;^üofo:p]^te
befleljt bartn, ha^ e§> gar feine ^:^ilofo|)t)ie geben foll, fonbem nur eine 3luf*
flärung; bie SSelt ift eine ^Serfcmtmlung gebilbeter unb unterrid^teter 3^'
f)örer, bie jebod^ "E)au:|3tfä(f)li(^ §u Sifd^e fi|en unb nun bemnädjft f(f)önc
(Sadien !)ören tüolten" *'). S)a§ traf ben großen öJefellfd^aft^^Pofo^l^en
\^ai\ genug, beffen 5lne!boten hamal^ einen integrierenben S5eftanbtei(
etne§ guten ®iner§ in $8erlin au§ma(i|ten.
6o I)atte @(^teiemtad^er in biefen S5tättern öom |)erbft 1797 hi^ §um
©ommer 1798 ein neue§ Seben^ibeal auggef^rod^en; er l^atte ^ugleid^ ben
^ntpf gegen Ue :^errfc^enbe Moxal unb Sebengpfiilofo^flie aufgenommen.
^a§ Sßerpttnig biefer etf)if(f|en Stnftfiauung §ur 5lufgabe eineg (Sk)ftem§
fittlidier ^Begriffe f)atte er, fo f(f)eint e§, nod^ nicfit feftgefteltt. griebrid) ber«»
ftanb ©c^leiermadier^ fritifdien $Ian im ©inne einer SSerteibigung ber alt^
feitigen 3Jienfd)Iic^!ett gegenüber ber ifolierten $I)iIofo|):^ie, aB tüolle biefer
f(f)ö^ferifd)e moralifd)e ^o^f fitf) genügen laffen an ber freien ^Infd^auung,
in ber xtjxn hit bolle 3)?enfd)f)eit erfc^ienen fei, al§ berfd)mäf)e er, am ft)ftemati^
fdien 5iufbau ber SOtoral fid^ gu beteiligen. (Sine fold^e «Stellung, tvit fte
]^ier ba0 l^öd)fte (Sittlidie gu ber (S:peMation einneljmen foll, 1:)aüe <Bä)iUtt
ber ^nfl, S^cobi feiner 9}Jt)fti! gegeben *«). ^oc^ tüar hk Slnfid^t (5(i)Ieier'
mad^erS fc£)on bamafö auf feinen galt fo unbebingt auSfd^Iiegenb gegenüber
jeber ftiftematifc^en gorm. ^enn bereite im (Beptemhex 1797 toirft er
gelegentücfi ben SSerfud) einer ©lieberung tjin, unb anbere 5Iuf§eitf)nungen
entl)alten toid^tige 3Infänge be§ biet f|)äteren 3lufbaug feiner (gtl)i!**).
^urtf)gefüf)rt finb nur einige S3egriff^beftimmungen unb $8efd|reibun=
gen öon Sugenben in hen gragmenten; fo bie bon ber Dffenl)eit, bon 2Bet§*
l^eit unb ^lug^eit, bom ^ra!tiftf)en ^enie, auf n)eld^e trir ben Sefer ber*
tt)eifen. ^m treig berfetben Slufgabe liegen gtoei „(Sffat)^" über bie (Sd^am
unb über hie Xxtne, bon benen im @ommer 1798 unter ben greunben biet
W 9^ebe toar. ^er ^an über hk Sreue entfprang au^ ber Siefe feiner
^') ^^. I, 517 if. -'S) iör. III, 79, ©runblage oon @d)Ieiermac^er5
^ti! „SonftxuÜion unb ßonftitution ber gangen öollen 3Kenf(^f)eit unb 9Jioralität
im ©egcnfa^ ber ifotirten ^^ilofo^jl^ie". ©. 83 „bie moraÜf(i)e unb menfd^lid^e
^Injid^t". ©. 81 „unb n»enn bu an6) nid^t ftinconftruiten magft ober hJiUft,
tt)a§ bod^ aud) gut ift, fo föünfclie iä) bod^ fel^r mit bir öuvcv&ouciaCsiv ju
fönncn". *») 2). ©. 91, $«r. 15 I bgl. 59, Sie Beiträge gum STufbau ber
(^tf)i! ebb. A. 16, 24—26.
294 ®tfte Offenbarung feine§ Seben§ibeal§.
fittlid^en 3lnfd)auxinö; I)ier füt)Ite er fid) ganj etn§ mit Henriette §er§, bte
mit ii)m an biefer 9?f)a:|3fobie ftf)reiben follte, unter beren 5Iugen er allein
baran arbeiten mod)te. dagegen Ratten beibe mit griebrid) einen fd^erg-
I)aften 8treit, ber ben Unterfd)ieb il)rer Sebenganfi(f)ten geigt; benn ii)m
j(f)ien, aB ob fie in ber 2;reue gegen bie Qnbiöibuen tueiter gingen al§ in
feiner ^aim lag. ®ag fd^öne Tlotio beg 5luffa|eg au§ 5lriftoteIeg finbet fid^.
nod) in ©(f)teiermad^er§ papieren: „9^r tugenbl^afte 6eelen, hk in fid^
felbft beftänbig finb, !önnen eg aud^ gegen anbere fein" ^^). Qn ^em anbem
©ffat) über bie (gdjam fafete er fd)on bamal§ ein^ ber feinften, öon ben größten
©d^trierigfeiten umgebenen fittlidf^en Probleme an. 1799 ober 1800 toarb
ber 5luffa| au^gefül)rt unb bilbet ben 9J^itteI|}un!t ber bertrauten 33riefe
über bie Sucinbe. Überbliest mair enblid) feine SSerfud^e au§ biefer geit,
ben ^Begriff einzelner ^lugenben gu entwerfen, fo ift überall itjxc S5ebeutung
für feine f:|3ätere tiefe ©infid)t in bie Statur unb innere Drbnung ber 2^ugenb^
le^re erfidjtlid). 5lber all biefe einzelnen ^Beiträge für ben \päien 5lufbau
eine^ fangen ber Tloxal tonnen erft, mo fie eingreifen, beutlitf) trerben.
§ier er;d)einen fie nod) toie einzelne Einfälle; e§ finb $8ü^e, treidle lein
iage§Iid)t geben.
^ie Wa^t be^ fittlid)en ©eniu^ in (Sd)Ieiermad^er f|)iegelte fid^ in
ber :|3erfönlid^en SBirtung auf griebrid) 6d£)legel, bebor nod) eine fd|rift=»
ftenerifd)e l^erbortrat. ©in ungeftümer l^arter ^rang nad^ @röge unb ©el^alt
beg Sebeng t)atte griebrid)^ Qugenb ben:)egt; aber ^id)tung unb ®efd^id)te
in i!)ren legten gufamment)ängen befd)öftigten if)n balb gang, unb eg mar
i!)m genug getrefen, bie geltenbe 6ittlid^!eit bon fid) abguiueifen, unb too
i]^m, tüie in Seffing unb gorfter, üerhjanbte 3üge begegneten, fie f)erbor*
gu'^eben. '^oä) hie S8ef|)redf)ung be§ Sßolbemar §eigt, tote er bomal^ in
gafobi gerabe ba^jenige, tva^ hen fittlid)en gbeen ©d^Ieiermad^er^ entf^rarf)^
faft beräd^tlid) bon fid) ftieg; unb hie gragmente bon 1797 im £t)§eum, hie
ben ^reiö feiner Qntereffen überblidEen laffen, entlialten nur einige !edc
SKorte gegen bie ^ned^tfd^aft ber SSeiber, gugunften beö „l)oi)exen 3^ni§^
mug". S^hm fief)t man fd)on n)äf)renb be§ ^tfg ber gragmente ben ©influg
ber 9J?itteiIungen Sd£)Ieiermarf)erg njad^fen. ©§ entflanben biejenigen ^ar*
ftellungen, meldte S^^adEibilbungen ber „@emütgfragmente" he§ ^reunbeö
waren, „^emüt ift bie ^oefie ber erijabenen Sßemunft, unb burd) SBer*
einigung mit $;^iIofo:pI)ie unb fittlid)er @rfaf)rung entf bringt au§ it)m hit
5») ^te au0gefü:^rten mt)a^[obien 9lt^. 1 II, ©. 95, 107, 136 (bie heihen
legieren gel^örten mo^I jufantmen einer größeren Sfll^a^fobie an). Über bie Hab-
jiditigten (Sjfa^g S3r. III, 79, 81, 83, 97. Slufgeidinungen gum erften ü.\\a\) S)enfm.
<S.113,2,4,3umanbernmeHeidE)t ©. 114, 7 ff., hod) finb biefe offenbor ni^t bie S3r.
111,97 ermähnten 5Iuf jeitfinungen : bie[e finb verlorengegangen.
SQ3ir!ung feine§ fittlid)en @rimbgebanfcn§ auf ^r. ©d)Ieger. 295
Ttamenlofe tunft, tücld^e ha^ bermortene flürf)tige Seben ergreift unb ^ur
etüigen ©tnl^eit hilUt" §{er \pxa^ er aud) bag Qbeat ber greunbfd)aft aug,
bo^ i^tn in feinem 55erf)ältni§ gu (5dE)Ieiemta(f)er unb cm§ beffen ^enlmeife
aufgegangen irar. „^ag §öc^fte ift, n)enn gtüei greunbe gugleic^ itjx §^i\^^
fte§ einer in ber (Seele be§ anbem Kar unb öollftänbig erblitfen unb tt)re§
2Berteg gemeinfdfiaftlidi fro!) il^re ©d^ranfen nur burcf) bie (Srgänpng be^
onbem fil^Ien bürfen. ^a§ ift hie intelle!tuale 5lnf(i)auung ber greunb==
fd^aft." SIu§ biefem ^erl)ältni§, au§ ©d^Ieiermacfierg ^Betragen itjm gegen-
über fc^ö|)fte er bann ha^ treife unb fdiöne SSort: „^a^ SSetougtfein ber
nottoenbigen (Strengen ift ha^ HnentbefirlidEifte unb (Seltenfte in ber greunb=
fd^aft." „^enn gerabe l)ierin", bemerft (S(i)Ieienna(I)er, „I)at fid) gar oft
hie ©tär!e meiner greunbfd^af t geigen muffen" ^^ ) . 2lm Sd^Iug ber Fragmente
öerfnüpft fid^ fid^tbar, toa^ if)m burd^ ben greunb aufgegangen, mit bem
^etüugtfein be§ eigenen Seben§ibeal§. 6r forbert einen großen moralifd^en
Sc^riftftelter. „3Sir f)aben nod^ feinen moralifd)en 5lutor, meldier ben
erften ber ^oefie unb $f)iIofo|)f)ie öerglid^en merben fönnte." Unb fd^on
erfd)ien er felber fid^ bann im Sommer 1798 aB ber, lüeld^er berufen fei,
eine neue SJJoral §u ftiften. ©in (Sffat) über bie ©elbftänbig!eit, in ber er
bo^ fittlid)e Sbeal be§ 9J?anne^ erblidfte, follte in bem 5It!)enäum Vorbereiten .
^ie erften $ßilber ber Sucinbe ftiegen in it)m auf. So to erben bie fonberbar^
jten (Setbfttäufd^ungen griebrid^^ au§ bem gärenben Drang ber Qeit, au§
ber Sinfdiauung feinet großen (^enoffen in i!)rem Urfprung berftänbtid), unb
aud) ba§ begreift man, toie anberg al§ ein femftel)enber Sefer ©d^teiermad^er
);pöter bie Sucinbe anfef)en mugte^s).
$8ig §um Stttierften toar hie junge Generation bon @oetf)e§ Seben§=
ibeal betoegt trorben; je^t begann fie, fid) bon il)m §u fonbern. Der Statur,
ber 5lufgabe eigener SSilbung l^atte (^oetfje fid} gegenüber gefef)en; feine
perfönli(^e Sßotlenbung unb ii)xe Darftellung in einem Df^eic^ emig f)eiterer
©eftatten toar fein legtet giel gemefen. ©ebanfe unb $oefie follten nun
eine fittIidE)e ä^ad^t hjerben. Der @ubämoniömu§ f)atte hie ©efellfdiaft an
ben 3f?anb beg Slbgrunbeg gebrad^t; e§ galt fie neugugeftalten. 5{u§ bem
'') l&x. I, 333. 52) c^i'j^ f^xiebrid^S Denfatt bon 1796 ügl. feine S5e-
ipredjung ton ^acohx§> SSoIbemar in ben ei^arafteriftifen u. Äritüen I, 1801, bef.
39 ff., für bie bon 1797 im S^äeum gorfter (S^geuni 1, 32 ff.), Seffing {he], ehb. II,
127 f.) unb bie Fragmente (bef. ebb. 161, 163). ^n ben Fragmenten beg 5ltt)en.
aus erfter 3eit 1, II @. 31, 32, 66, 73, 89 begeidinenb; ed)Ie{ermaö)er nad^=
a^menb bann 101 (ögl. SSr. III, 74); au§ @d^leiermad^er§ SSerfol^ren gegen
it)n gefd)ö^ft 106; felbftänbigeS 5tufnei)men ber Lebensaufgabe 8(^Ieiermad)er§
120, 127, 134, 145 fottjic 93r. III, 80; SSegeid^nung jeineS SebenSibealS an 25oro=
t^ea 5lt^en. 2 ©. 23 unb feiner öon (gdjletermad^er beeinflußten Stufgabe <B. 37,
38 (bgt. S5r. III, 81, 82).
296 ®ic romantifc^en ©cnoffen.
tätigen 93ätgefüI}I mit ii^x eni\pxanQ hie ^(ufgabe beg ßtljifer^. Qn biefer @e*
finnung fd^log fid^ griebrid^ an ©d^Ieiermad^er. Unb nun erüärt \i^ ha^
iparaboje Söort ©d^Ieiermad^er^: „2)e^ ©eifte^ ipegen liebe id^ niemanben.
©d^elling unb ©oetj£)e finb r^trei mädjtige ©eifter, aber id) merbe nie in ^er-
fu(^ung geraten, fie §u lieben, getüig aber auc^ eg mir nie einbilben. (Sd^Iegel
ift aber eine l)o^e \iiiliä)t ^aiux, ein 9)Zann, ber hie gange SSelt, unb jtüar
mit Siebe, in feinem ^ergen trägt" ^•^). @§ erüärt fic^ bie (Stellung, hie
griebritf) felber in feiner triti! be§ SSiIf)eIm SJJeifter biefem großen 2öer!
gegenüber einnaljm. 35on einem anbent @efic^tg|)un!te f)er begegnete if)nen
§arbenberg. Unb fo fd^ritt @d[)Ieiermad^er, feiner großen Stuf gäbe fid^ belügt
geworben, innerlid) tvie bon hen 3)^oraIft)ftemen ber ^eit fo aud} öon bem
Seben^ibeal ber SDic^tung gefd^ieben^ fc^on in feinem ^eife mäd^ÜQ tvixi\am,
ben neuen ©enoffen entgegen, tvie fie i:^m auö ber aufgeregten jungen
Generation gegenübertraten. Söie jeber dJeniu^ toar er mitten unter il^nen
einfam unb bod) it)xex bebürftig.
6ed^fte§ .^a^itcl.
^ie romantifd^en ©enoffen^).
©^ tvax ein ^ei§ öon %id}texn unb Ititüem, in ben ii^n hie greunb-
fd^aft mit griebrid) unb ha^ nunmei^r begonnene 2Itt)enäum fül)rten. ®ie
©d^legel, DZoüaliö, %ied unb beffen (gdimefter, S3em:^arbi, §ülfen ftanben
53) $8r. I, 305.
1) 2)ic Ouellen für hit Darlegung be§ S8ert)ältniffe§ öon @c[)Ietermad^er ju
ben einzelnen S)idt)terTi finb angebeutet. 2)agegen märe unmögUd) gemefen, hit
Don ben ^ic^tern entworfenen ei)ara!terifti!en burd) 9rnfüt)mng be§ ©ebrudten,
foh)ie ber großen f^ülle öon Ungebrudtem, avc§ bem id) fd)ö^fen fonnte, §u 6e^
grünben. gür ^ied beft|en mir in ^öp!e§ bortreffüd^em ^ud) (1855) eine @runb=
läge, obiooljt icf) in ber Stuffaffung öon i^m abmetdien mu^, aud} bie @r5ä:^Iungen
beg p'^antafieöollen ^idjtery an öielen ^un!ten ntdit für guöerloffig fjalten lann.
®er ©ebraud) ber 93rief|ammtung ou§ %ieä^ 9^ad)Iafe (SSriefe an %\ed, l^er-
au§g. öon ^. ö. ^oltei, 4 S5be., 1864) mirb leiber burd) bie unöerantmortüd^e
3RangeI^ftig!eit ber §erau§gabe fel^r erfd^mert. f^ür SSill^elm ©d;IegeB Seben
unb SBer!e liegt ein öon SSöding mit unöergleid)tid)er Sorgfalt gefammelter 'äp'
parat ba. ^c^ ^ahe, mal id) befa^, gu nü^en gefud}t, unb aug meiner gefd^id)tlid)en
Sluffaffung biefer gangen ©ntmidlung öon Seffing, ^erber unb ©oet^e ah ergab
fid^ eine Ü^ei^e öon ©rtlärungggrünben, gu benen bie briefüdfien 5lu§fagen S3elege
bilben. @g mufete in biefer ©d)rift genügen, bie f)erüorragenb[ten angubeuten;
eine au§fü{)rlid)e ©efc^id^te märe einer ber mer!mürbig[ten 35eiträge für unfer
Stubtum geiftiger (Srfc^einungen. ^ie üerbienftöoUe5lrbeit öon Lettner mie bie "oon
©c^Ieiermad^er inmitten ber jungen S)i(^ter. 297
f)ter mit if)m im freubigen (Selbflgefül)! ber aufftrcBenben ^te gufcmtmen.
^ felBcr l)attt feine ^ugenb unb iijxtn Übermut toiebergefunben. Einige
ber am meiften S(f)redEen berbreitenben ^tüen, bie über ^ant^ 5lnt!)ro^o*
togie, über ©arbe, über ©nget tüaren öon feiner §anb, unb in betreff ber
bamaligen Literatur unb ^oefie teilte er um fo l^artrtädEtger alle 35orurteite
ber greunbe, tveii er atö eine fef)r unbic^terifd^e Statur f)ier nicbt felbftänbig
njar. Slu^er 3SiIf)elm (S(i)legel §eigte !einer ber ©enoffen ein fo uneigen«^
nü|ige§ S5ergnügen an Slugfällen, S5ünbniffen, fombinierten Singriffen,
!ur§ all jenen §itf§mitteln literartfc^er @efecf)te, bie me^r gum ^rger ber
Gegner al§ §um 0hi|en ber greunbe bienen. Sa er begann unter Söiß)elm^
Seitung fi<f) SSerfe abzunötigen unb an einem 3f?oman gu finnen. ©o öer««
fud^te er, in biefem ^ei§ eine tätige S3e§ie^ung gu ber großen SSemegung
unferer beutftfien SDtdjtung §u erlangen. (Sein gan§e§ 35er^ältnt§ §ur ^oefie
voaxh l^ier beftimmt.
2)i(f)t neben hie öoltenbetften 6d^öpfungen öon (XJoetl^e unb (Schiller
treten in biefen gaijren hit SSerfe öon %ied, S^obali^, ben ©diteget, §ölberltn.
9Hd)t§ ftörte unfere ^oefie üon äugen in il)rer breiteten (Entfaltung; fie §og
alle l)ö(^ften ^äfte an fid^; bennotf) ber§el)rte fie fic^ in fitf) felber, toie infolge
einer mitgegebenen Einlage i^rer Drganifation. §ier liegt eine ber am
meiften |3arabojen, ber am l)äufigften erörterten Satfad^en in ber (53efd£|id^te
geiftiger SSetoegungen. ©ie erflärt fid) in bem auf geseilten gufammenl^ang
unferer Literatur.
Ungefähr ba^felbe Wla^ ber Einlagen, aug benen ba^ bid^terifd^e @enic
fid) formt, mag in einer jeben neuen (XJeneration borl}anben fein. @rft Ut
^ebingungen, unter benen biefe Einlagen fid^ entmideln, entfd^eiben über
bie Sebenöbaljnen. Ober toie toollte man fonft hit %at\aii)e er!(ären, ha^
einer auffteigenbenpoetiid^enS5etoegungniemafö ber t)ollenbenbe(55eniu^fei^tt?
^ic bid^terifd)en Talente ber bamaligen jungen Generation fal)en fid^ nun
bem §öl)e:pun!t unferer Literatur gegenüber. 99ätten in bie kämpfe um btc
t^^oleoiu^ leiben an einer falf(i)en 3^eigung §ur gefd)icf)tti(^cn ^onfttuftion (|)ettner,
^ie romantifd)e (Sd)ule, 1850, ©. 41ff., erüärt einfad) barau§, bag bag beutfd^e
Seben einer inlialtbollen ^oefie leine 9ia:^mng Bot, ei)oIebiu§, ©efd^. ber bentf^en
^oefie II, 1856, ©. 334: „bie§ alleg n)uräelt in ber ©eringfdEjä^ung be§ 9?ealen").
ftoberftein (©efd). b. beutfd^en 5Jlat.*Sit.) fc^uf aug bem ©ebrudten mit meifter-
l)after ®enauig!eit eine fefte ©runblage für ba^ ©tubium biefer ©pod^e.
Alk älteren Darstellungen aber sind üherhoU durch Hayms Werk „Die romantisclie
Schule'' (1870, 4. Aufl. von Walzel, 1920), nehen das in neuerer Zeit eine reiche
sonstige Literatur i'iber die Romantik getreten ist; zum großen Teil ist sie verzeichnet
heiHaym'WakelS.924ff. Außer den bereits (S. 241) genannten Briefausgaben
von Waüz-Schmidt, Walzel und Unger kommt hier besonders in Betracht W. Schmidt
Fichtes Einfluß auf die Frühromantik, Euphorien Bd. 20.
298 ®iß romanttfc^en ©enoffen.
^erh)ir!ltrf)ung eine§ ebleren Seben^ibeaB, um hie (S^eftdtung einer be^
friebigenben Söeltanfid)t fiel ifjre gugenb. @in f)öf)ere§ ^Betougtfein ber
bid^terifc^en £i:aft öon fid) {eiber, öon i^^rem ^erfa^ren, il^ren 9fäd^tungen
mar in £ant unb ©diiller aufgegangen. SD^lan benterft, mie bie in ©öttingen
unb Söerlin öerbreiteten gelel)rten Iiterarf)iftorif(j^en ^enntniffe nun bon ben
(gd^legel, SSadenrober, %kd mit §ilfe biefer neuen $8etrad^tung§art
§u einem tooHjun SBerftänbnig griec^ifd^er, englifd^er, fpanift^er ^nft
geftaltet trurben. Unb gtnar leitete fie i)ierbei (Sd^iEer^ Sflid^tung auf
bie gorm. (Bo ergab fid), ba| biefe gange junge Generation im ©tubium
t)on Seben^ unb 3Seltanficf)ten, äftf)etifd^er 2;ec^ni!, ber ^nftmittel unb
3)id^tart ber größten ^oeten auftnud^g. gene S3etrad)tung ber ^ölittel, burd^
n)eld)e bie Sir!lid)!eit gur Üinftlerifdien ©eftatt er^^oben mirb, hit (Sdjitler
auf bem §öt)e:pun!t feineg (5d)affen§, aud^ er nitf)t ol^ne ©(^aben, feiner
Slrbeit gugrunbe legte, bilbete if)ren 5lu§gang§|)un!t. 5lnftatt baß man fi^
mit unbefangenem Seben^finn bem ßinbrudf ber SBelt felber f)ingegeben
f)ätte, verarbeitete man in fid) bie tierfc^iebenen Wirten hie Söelt an§ufd)auen
unb bid)terifdf) barguftellen. Slnftatt bag man einen neuen bollen S^enS^
gel)alt, in bem allein fd)öpferifrf)eg (XJeftalten gegrünbet ift, mit gefunben
©innen au^ 9}Jenfd)en unb (5d)idfalen felber em|)fangen I)ätte, bilbete mau
Slnfid^ten öon ben 5tnfid)ten, unter benen anbem bie SSelt erfd)ienen mar.
S5i^ in ben (5^f)ara!ter bringen biefe öinmirfungen. ©ntgegengefejte SSelten
öon Sbeen, üon bid)terifd^en 2lnfd)aimngen brängten fid^ frü!) in bie ^Iian»'
tafie biefer ^ic^ter, in ii)x 9^ad^ben!enunbj|)ietten§eitleben§ mitil^rer (Seele,
^a^iftaud) in bem (^)ara!ter unbSeben§ge:^alt2:iedg§ubemer!en. tiefer be*
ftätigt überf)aitpt, obmoI)l er an unbefangenem ^id)tergeift alle anbem
übenagt, bie unmiberftel)lid)e SJiad^t ber 58ebingungen, unter benen hie
(Generation flanb. SSeil er einige frühreife ^oü^ie in naturaliftifd^er Sftid^tung
bid)tete, entmidelte fid) me^r realer ^oetifd^er (3e^dit hei i^m aB hei einem hex
anbem; meil aber bann ring^ um itjxi hie Siteratur aller S8öl!er unb @|)od^en
ber SJlenfc^ljeit bi^ in bie legten gein^^eiten ber @|)rad^e begeiftertem (5tu=
bium untermorfen marb, burc^lief er nid)t eine felbftänbige ©ntmidlung,
fonbern fteibete fein SBefen, mie e§ eben mar, in (GoetI)e§, ©:^a!ef)3eare§
formen unb ©:|3rad^e.
(S§ mar nid^t allein, baß bie beutfd)e SBelt bamal^ fo arm an e^liaraf^*
teren, an großen, frei entfalteten Sd)idfalen mar, nid^t allein, ha^ eine
falfd)e ÜKd^tung hie bid^terifd^en Gräfte feffelte; bor allem !am eg in biefen
nid^t §u einer gefunben gülle biditerifd^er Söeltbetrad)tung, meil Seben,
©d)idfale unb Söelt üon iljnen nic^t mit unbefangener Eingabe, mit liebenber
Stille in ber Seele getragen mürben, ^ie ^ebingungen, unter benen fie
lebten, bestimmten fie bagu, in ber 5(u^bilbung ber öon §erber unb &oeÜje
S5ebingungen, unter benen fic ftc^ entroirfetten. 299
enttüorfenen SSeItanftf)auung einige bebeutjame gortjd^ritte ju tun, !raft
jenes frfjon in SBintfelmonn unb §erber beginnenben Si^atfiüerftänbniffeg
oergangener geiftiger ©rfd^einungen firf) bie Ijöd^ften ©efldtungen beS
bid^terifc^en SebenS ber a)lenfcf)f)eit eigen §u mad)en, eine ^nft biefeS ^Ser-»
ftef)en§ auSjubilben, hie alle (3thiett gef^id^tti(i)er gorfc^ung neu belebte,
ber Sebengarbeit unferer großen Siterature|3od^e ^Breite ber 2Sir!ung §u
geben unb il)re ©rgebniffe auf bie öerfd^iebenften tüiffenfcfiaftlic^en Gebiete
überzuführen; aber biefelben $8ebingungen öerfagten i^^nen, einen tt)al)rf)aft
^ofitiben SebenSgel)alt in fid^ §u fammeln, ber in realen @eftalten unb in
feften Sixqzn menfö)li(f|er ©c^icEfale fid) in ber ^f)antafie entfaltet l)ätte. ^^
mar bie ®o:|)^elfeitig!eit il)rer gefd^itf)tlid)en Sage.
^oetl^e f)at in beut Sluffa^ über bie ^podje ber forcierten S^alente
bieg aus oieljäliriger SSetrac^tung fo auSgefpro^en: „^ie beiben ©nben
ber 2)id)t!unft tüaren alfo gegeben, entfd)iebener ©e^alt bem ^erftanbe,
2:ed)ni! hem (^efdimad, unb nun erfc^ien ha^ fonberbare P)änonien, ha^
jebemtann glaubte, biefen gmifdjenraum ausfüllen unb alfo ^oet fein ju
fönnen^)."
(Sine 9?eif)e oon ^üQen, hit ber ganzen jungen Generation genteinfam
jinb, erflärt \\(i) I)ierauS. ©ie erfd^eint frühreif toie jebe Generation, t^ie in
eingefd^lagenen SSa^nen meiterfd^reitet. 5tuc^ in i^ren fd^önften ^id)tungen
liegt titva^ ^ilettantifd)eS; bie gefe|mägige Entfaltung bon (Hjarafteren
unb (gdjidfalen, hie auS ber unbefangenen ftetigen 95etradE)tung beS SebenS
entfpringt, ift nirgenbS in ben Gebilben itjxex $l)antafie, ja il)nen fel)lt felbft
ber tücü^ie 9?eid^tunt lebenbiger 5lnfd)auung, mit bem ed)te 2)id^ter ii)ie (5Je«=
ftolten überfd^ütten, unb an bie ©teile jener tocdjxen Entfaltung muß hie
aus einer allgemeinen 3^ee (tnie ber beS ©d}idfalS) ober auS ber $8e^
trad)tungSn)eife eines großen ^id^terS ober auS ber 3Sill!ür einer unrul)igen
$:^antafie treten. «Sie bid)ten auS bem bloßen S)uft ber Erfd)einungen^
ttjpifd^en Ef)ara!teren, l)öd^ften S^een unb tieffinnigen 5lbfid^ten.
Unb in bemfelben ^erpltniS, auS benfelben Urfad^en, auS benen ber
bid^terifd^e Gel)alt berarmt, toadifen an Umfang unb Tla^t Stimmung,.
äftl)etifd)e SBetrad^lung unb baS gegenftanbSlofe (Bpiel ber $l)antafie. 2)ieS
Gefd)led)t mar in einem poetifc^en Em|)finbungSleben aufgetrad^fen. ES
berftanb hie ^aim burd^ bid^terifd)e Slnfd^auung, unb bie Epod^en ber Ge««
fd^id)te maren it)m in ben SebenS* unb SSeltanfid^ten ber großen ^id^ter
^fö^Ö^ngen. ©ein SBefen mar auS bem Geifte ber ^nft geboren. ^tlleS,
Seben, SBiffenfdiaft, ^i)ilofo:|}l)ie follte in ifjrem ©onnenfd^ein glänzen,
^l^ontafie follte in il)ren golbenen ©trom alles aufnehmen, gebe ^id^tung
-) e:ottafd)e Subil.-Slugg. S3b. 37, e. 33.
300 ®^^ tomantifd^en ©enoffen.
er[d)ten nur tvie eint SSelle btefe§ unenbltc^en 6trom§; mie joltte fie für
fici^ 35eftanb f)aBen toollen? ^on ben gegenftanb^Iofen Stimmungen bi§
3um S8erftäiibni§ ber SSelt au^ Qbeen tüarb nun a\\e§> in ein fc^ranfenlofe^
ktid) ber £unft aufgenommen; mie follten ha hie alten ©efe^e unb gormen
noc^ (SJeltung bet)alten !önnen? ^n ben ©renken ber ^oefie, in einem
Stimmung^Ieben, ba§ tvie SJhifi! in 9fü)t)t!)men, 3f^eimen, öorübereiten^
hen $8ilbem au^füngt, formlog, orbnung^lo^, in (Sebilben, beren ©efe^ hie
^t}anta\ie unb il)r übermütige^ ©piel ift (tpie Zied^ Suftf:piele unb Tläx^en
finb), in ^oetifd^er SBergegenmärtigung gefd)ic^tli(f)er @efüf)fött)eifen, ber
geifttgen SSelt in il^ren einzelnen Reifen (n)ie ber Mofterbiiiber unb Dfter-
bingen oerfudjen) fanb biefe (SJeneration neue ^ne unb gormen. 5Inba(^t,
TOnne, frommer SBunberglaube, friegerifc^er Tbit, innige 58ef(^rän!t^eit,
@e^nfud)t in bie gerne, (55efül)le, hie hex ©egentoart fremb toaren, rief hie
§ßerfen!ung in hie SSergangenfieit in ein ^tveite^ ^afein. ®a§ Seben felbet
follte §u einem beftänbigen geft werben, 2öi|, Saune, hie §eiter!eit fünftle*
rifc^en $8etra(^ten§, ber Söec^fel ber ©mpfinbung alle§ erfüllen; ioeber
hie SBiffenfd^aft nod^ hie fittlid^en gorberungen follten bieg neue Safein
einftf)rän!en.
©0 oerbanfen n)ir ber ^id^tung biefer Generation ureigene 2^ne
elementaren (^:pfinbungglebeng, hie nie öerflingen tuerben, fcieuerung
ber formen, Saute unb (Stimmungen aller größten ß^od^en unfereg ®e-
fd^led)te§, eine gel)eimnigt)olle ^iefe ber 9?aturem):)finbung, ^tfef feiung
unfereg Sebeng in ber ©efellfrfiaft, mannigfaltigen Genug ber 9^atur. 2)ag
Gemütgleben einer ©poc^e fd)eint nur in bestimmten ^nftgattungen, gleid^^
toie in einet SRutterfprac^e, öoll unb frei I)inflrömenben 5lugbrudE ju finben;
möl^renb biefe fid) blül^enb entfalten, oer!ümmem hie übrigen, ^ie Wii^
fd^auung beg 9}Jenfd)en fanb in ber italienifd^en Otenaiffance itjxen öollen
5lugbrud in ber bilbenben ^nft, n)äl)renb mir I}eute feine anbere 2)ar*
ftellunggform l^aben, in hie fie n)al)r:^aft einginge, alg ha§ bilbfame, bem
gufommenljang innerfter 9?orgänge fidf) anfd^miegenbe Söort. ^ie 2Jhtfi!,
hie S^rad^e ber gegenftanbglofen (Stimmung unb ^liantafie, toarb hie ^nft
ber (&poä)e, in hex hie junge bid)terifd)e Generation lebte; %ieä^ Sieber
erfd^einen ^umeilen tvie ein ^erfud^, SSorte rein mufüalifd^ §u t)er!nüpfen;
ha§ äJJärd^en tourbe bie 6d^ö|)fung einer allein Oon fold^en Stimmungen
geleiteten (Sinbilbunggfraft; ha^ %xama toirb burd) %ied, hex dtoman burd^
9^ot)alig ing SJiärd^en öerioanbelt. @in neue§ §ilfgmittel, ha^ 3Jhtfi!alifd^e
in ber 5^id^tung §u üerftärfen, ber formlofen äJhtfi! ber ^erfe 2:iedg gerobe
gegenüberliegenb, entbedte man in ben romanifd^en gormen, hie gang ^lang
unb SJlobulation finb.
Sd^on SSill)elm Sd^legel geftanb biefen Grunb^ug in feiner greunbe
2)i^tertf^er unb n)iffen[d)aftlic^er ©^ara!ter biefe§ ^reife§. 301
unb ber eigenen ^tcf)tiing gu 3). „3Sie (5Joetf)e, alg er §uerft auftrat, unb
feine geitgenoffen, tlinger, Seng, ii)re gange 3ul:)erfi(f)t auf hie 2)arftenung
ber Seibenf^aften festen, unb gtoar ntel^r t^^reä äußeren Ungeftüm§ oB
iljrer inneren Siefe, fo, meine ic^, i)aben hie ^ic^ter ber Ie|ten (Bpoö)e hie
$f)antafie, unb gtoar bie blog f^ielenbe, müßige, träumerifcf)e ${)antafie
altgufe!)r §um f)errfcöenben $8eftanbteil ifirer ^i^tung gemad^t."
2Bir öerbanfen ober bor allem biefer iungen Generation ungemeine
gortfc^ritte ber beutfd^en gorfd)ung. %i§> hex $oefie ext)eU \iä) jegt hie
SSiffenfc^aft. 3Sergteidf|t man bie $8eftrebungen %xiehxiä) ©d^Iegefö, ber*
möge be^ @tubium§ ber 2)i(^tungen in ben ©eift ber gefcE)ic^tlid|en ß^oc^en
einzubringen, mit bem, toaä um tl)n gefd)af), fo ift beuttid^, toie hie gange
9fhtf)tung feiner ©enoffen if)m entgegenfam, toie üon allen (Seiten 2)id^tung
unb gorfcf)ung gejd^äftig toaren, ha^ innerfte Q^emüt^ unb $l)antafieleben
»ergangener Reiten nad)guerleben, mieberguertoetfen. 3n biefem ^eife
bilbete fidf) (gd^leiermad^er^ betougte^ SSerfal)ren, hie Snbioibualität eine§
SBer!eg, eine^ (Sdjriftftellerg gu berftel)en, unb enttoicfelte ficf) feine ©infid^t,
ha^ hie ^l)antafie ha§ Organ alle^ SSerftänbniffeg fei, ha^ burd) fie allein
un^ Snbibibualität gegeben fei. Gang im Reifte ber ©enojfen toax (5d)leier-
mad)er§ geniale Darlegung über hie $8ebeutung ber $:^antafie für hie
menfd^lidje (Sittlid)!eit. „Sei) mollte," ftf)reibt er Eleonoren *), „ber Seufel
l)olte hie §älfte alle^ ^erftanbeg in ber SSelt; meine Ouota mill irf) and) Ijin*
geben, tt)ien}ol)l ungern; unb toir !önnten bafür nur ben bierten Seil ber
$l)antafie befommen, hie m\§> \e^t auf biefer fif)önen ßrbe." Unb menn er
in ben Sd^tringungen he§> ^e\uiß hie erfte Offenbarung ber @ottl)eit an
un§ entbedte, fo mar aud^ ha^ im Sinne ber greunbe.
Stf)leierma(i)er fc£)loß fitf) nun einem engeren Greife bon 2)id)tem unb
Äritifem an, ber innerl)alb biefer iungen Generation fid^ gufammenfanb.
äJJan muß bon ber $Latfadf)e eine^ gemeinfamen ©eifteg in bem neuen (3e^
td)lec^t burd)au§ hie anhexe unterfd)eiben, ha^ ein engerer £rei§ befreunbe*
ter Genoffen fid) bilbete. tiefer mar nid)t gang burd) ben Grab geiftiger
2Bal)lbermonbtfd)aft beftimmt. £)l)ne alle grage ftanb ettva §ölberlin fomo^l
Jteüaliö mie 2Bill)eIm Sd^legel meit näl)er aB biefe beiben einanber, unb
%ied Ijaüe menig 93erül)nmg§|)un!te mit griebrid) (Sd)legel. 5lber fc^on
Goetl)e unb (Sd)iller Ratten gegenüber ber in hie gemöl)nlid)e 2Birf(ic^!eit
öerfunfenen llnterl)altung§literatur nur burd) it)x 93ünbnig, burd) eine 5lrt
bon Drganifation i^rer (Streitfräfte ha^ Übergemid)t bel^axLpten !önnen.
%n fie fd)loffen fid) bie jungen (5d)riftfteller an, fie bilbeten eine Partei, unb
inbem bann ber Qtoi'it gmifdjen ©d)iller unb griebrid) (Sd^legel fie trennte.
') Sßil^elm edilegel an gouque, 3Bei!e 8, 143 ff. ') S3r. I, 342.
302 ®i^ romantifc^en ©enoffen.
tntftanb eine ^alüon, hie ixet} gu ertüeitem, aud) @oett)e gegenüber ]id)
felbftänbig gu [teilen fttebte. gugenbberbinbungen unb gufällige $8egegnun^
gen muten äufaminen mit innerer ^ern)anbtfd)aft unb ber gmingenben
3^otmenbig!eit, fid) feft aneinanberjufdiliegen, um fid) in ben (Strömungen
ber Literatur gu beljaupten. „SSenn man hetxaä)tet, tüie gänglid^ öerfd^ieben
in il)xen ^robu!tionen unb in i^xen $rin§tpien (menigften^ in ber 5irt, njte
fie ba§u ge!ommen finb unb tvie \ie fie felbft anfeljen) gr. ©djlegel, %ied
unb 31. 2B. ©d^legel finb unb immer fein tüerben, fo mug man moI)I geftel)en,
bag f)ier feine 9^eigung fein !ann, offenfib eine (5e!te §u bilben, fonbern
t)öd)ften§ bcfenfib; fie !önnte alfo unmöglid^ ejiftieren, tüenn hie anbeni,
bie fic^ bie alte ©djule gu bitben einbilben, nid)t offenbierten" ^). Weä
traf eine geit binburd^ gufammen, ben greunbe^frei^, ber fid^ I)ier hi)hete,
mit bem erregteften Seben gu erfüllen, (5t)mpatl)ie hei ben öerfd^iebenften
5luggang§^un!ten, !rittfd)e unb bid)terifd)e ©aben, ber fro^e Übermut
jugenblid^er (Selbftänbigfeit unb frühen 9fhd)mg. ^nnexi^aih biefeg ^reife^
blieben aud) (Sd)leierma(^er^ S5erül)rungen mit ben ^id)tern ber jüngeren
Generation.
2öilf)etm @d)legel mar bamatg nod^ bog §aupt ber jungen bic^terifd;en
(5d)ule. @r mar ein ^aljx älter al^ ©d^leiermai^er, aB er nunmeijr, 1798,
nac^ Berlin !am, um feine unbergteic^Iid^e 9^ad)bi(^tung (Bt)de\peaxe§ auf
ha§ ^Berliner ^eater gu bringen, 31 3al)re alt. (Sr erfd)ien at^ ein SBeIt=
mann öon ben gemanbteften gormen, öoll be^ fid^erften (Selbftgefül)!^,
öon f^rubelnbem 2öig. SSie man ii^n nöi^ex fal^, trat fein bic^terifd)eg 9^a^
turell I)ert)or; unb er geigte fid^ ol^ ein (Stimmung§menfd^, tveid), öon einer
faft meiblid)en S5eftimmbar!eit; ha^ @lüd machte il)n fonft unb f)armonifd^,
alleg Sieben^mürbige in i^m trat bann am fü^Ibarften !)ert)or; ^iffonangen
gegenüber braufte er auf. ^te ©unft ber grauen 1:)atte if)n üextüöf^nt; ex
beburfte lijxex unb mar in i!)ren §änben mie SBac^g. ©r mar ber ebelften
^ufo:^ferung fällig, mie er e§ Caroline, ^riebrid), 2;ied§ ©dimefter gegen*
über geigte, ^od^ mad^te er aud) benen, hie il)m alle^ ban!ten, e^ ni^t leidet,
mit if)m gu leben; ftörenb mar fein fid)ere^ (Selbftgefü% ha^ überall be*
le:^rte unb orbnete, unb eine gemiffe $einlid)!eit im fleinen, hie mit feinen
beften (Sigenfd^aften, feiner ©enauigleit unb ^uberläffigfeit, gufammenl^ing.
(Bein Vorüber |)flegte it)n eine Qeit I)inburd) Caroline gegenüber ben gött*
lid)en 6d^ulmeifter ober aud) ben (Sd)ulmeifter beg Uniberfum^ gu nennen.
$8ei ber 5lrbeit unb in (SJefd^äften mar nid^t§ öon feinem ^oetifd)en 5JZaturell
gu mer!en. §ier leiteten i1:)n gang ernfle (5Jenauig!eit, finge (SJemanbtIjeit,
unbeirrbarer DrbnungSfinn. @r mar einer ber fleigigften 3J^enfd)en unb
5) (Sc^leiermad^cr an SScinfmann S3r. IV, 83.
SBiltietm ©Riegel. 303
t)erflanb, audi ungünftigen Stunben (Srgebnijfe ab§ugetDtnnen, ba^et
griebrid), tt)enn er in fold)en Reiten i^n beobad)tete, fonb, er fjobe bie
arbeit be§ 5lrbeiten^. 60 öollenbete er feine §a!)lIofen fritifd^en unb l^iftori--
fd)en 5luffä|e mit ©enauigfeit, auf bie Stnnbe, ol^ne je auf ein tieferes
^erftänbnig märten §u muffen. (S§ ift niä^t \^tvex, in ii)rer forgfältigen unb
ettüog breiten ßlegang biefe 2ecf)ni! gu bemerfen. ^Dagegen ge:^t griebrid)
immer t)on Ö5efid)t§^un!ten aus, bie burdi lange innere ©ebanfenarbeit unb
£e!türe ernjorben n)urben, unb meift fehlte il)m bann im B^ieberfc^reiben
))a^ georbnete 9}^aterial unb hie ©enauigfeit. Sieben biefen SIrbeiten ent==
ftanben SSiI{)elm§ ^id)tungen in 6tunben glü(flid)er Stimmung, unb fie
er!)ielten i1:}n in einer beftänbigen @m|)fängtid^!eit für atleg ^oetifd)e, in
unmittelbarem ^erftänbni^ bafür. ^arin liegt feine gef(^id)tli(^e ^ebeu-
tung, ha^ fid) ^et gum erflen 2}Me eine bid^terifd^e Statur im ^ollbefi|
ber ftreng triff enfd)aftlid)en §ipmittel ber Siterargefd)id)te befanb. ©0
ertüud)^ it}m hc^ l}öd)fte Sßermögen ber ?Jad)biIbung, "oaä hie euro|)äifd^c
Siteratur fennt, unb eine tiefbringenbe äflf)etif(^==I)iftorifd)e Sluffaffung,
burd) toeld^e hie :p!)ilofo|)f)ifd)e Siefe griebrid)§ gtüdtid) ergänzt tourbe.
(Seinen (S!)ara!ter, feine geiftige ©tellung f|)iegeln feine ®id)tungen. ©in
(Sd)immer t)ome!)mer ^Ibung liegt über if)nen, SBo^out ber ebelften
©:prad)e; in @ebi(^ten tüie „2öieberfet)en", „giteigtxung öon 'iRomeo unb
3uüe", „^ie (Stunbe öor bem 2lbfd)ieb" finbet feine überftiegenbe, faft
tneiblidie 3ärtlid)!eit ben fd)önften 5lu§brud. Tlan finbet in feinen SSerfen
überl)au|)t feine bemalt ^erfönlid)en Seiben^ unb (5)eniegen§, man möd^te
fagen !ein eigene^ ©djidfal, nid)t§ al^ bag ftolge ©etbflgefüW be^ ^id|ter^
unb eine mei(^e Eingebung, bie in frembem Seben lebt. „®eine Sieber'',
fo befang if)n §arbenberg 1792 in einem @ebid)te, hc^ geigt, tüie ha^ junge
(^efd)ted)t in biefen 2)id)tungen boi^ einen neuen 5lon fanb, „®eine Sieber
tpe^'n au^ fernem ^eife Slu^ ber 5lftertöne 3}Jar!tgetDüf)I 5ld^ fo
freunblid), l^eilig, lieb unb fü^I §er gu meinet $fabeg ftillem mei\e" «).
^an§ ii)m eigen toar bann bie (Strenge ber goi*m, hie felbft auf &oeti^e
förberlid) tüirfte. 5luc^ ba§ entf|)rangau§ feinem 3nnerften unb Hang ötelfad^
in ber ^oefie ber 3^itgenoffen lieber, bag er hie ^erf)errlid)ung aller öer*
gangenen unb gegentüärtigen £unft in ben ^rei§ ber ®id)tung aufnal^m.
5ine§ an if)m burd)bringt fein ungemeiner gormenfinn, im @uten unb
'^öfen, feinen (£i)axaiiex wie feine @rfd)einung, feine $oefie unb gorfd^ung.
(Sin fo gearteter 3Jiann unb @d^teiermad)er mußten fid^ in ber $eri=
ptjexie il)re§ SBefen^ oielfad) angießen; für ben 3J^itteI^un!t öon (Sd)leier-
^) Seit gebrudt in 2)Iinorg 5tu§gabe üon ^obal^ (Sd^riften I, 1907, <B. 234,
boc^ bgl. basu aud) 2)tinor, (Stubien 3U S^loüali^ (1911), ©. 61.
304 ®^^ romantifc^en ©enoffen.
niad)erg ^afein lonnte 3ßtß)elm ©d^Iegel feinen ©inn, fcmm ein pd)tige^
^erftönbnig l^oben, unh ha^ gnnerfte öon 3[BilI)eIm§ 2ätig!eit fudite <5(f|Ieier*
madjer gtüar reblid) gu öerftel^en, gu nü^en, ja felber, tüie in bem ^luffag
über ©(^illerg äRadbet:^, gn fdrbem, ober eg mar it)m offenbar menig natür«»
lid), btcf)terifd)e 5Iuffaffung ber Sßelt aB foId)e gu öerftet)en unb gu beur-
teilen. ^, feinem etl)tfd)en ®eniu§ nad), fuc^te in ben SSerfen ber ^id^ter
äunäd)ft bog ^erftänbni^ ber inneren SSelt beg SDienfdjen. 311^ bann bo^
©tubium fd)riftftellerifd)er gnbibibualität il^n befd)äftigte, unterfud)te er
oud) :)Doetifd)e (5c^ö:pfungen nad^ if)rer inneren %oxm; bod) bemerft man
gerobe f)ier, bag er mefentlid) hie ®efid)tg|)un!te SSitfjelm (Sd)legelg burd^
fül^rte, freilid) mit ber itjxn eigenen Strenge ber !ritifd)en TleUjohe.
(SJemeinfamer ©inn für $üi^!tüd)!eit in ben ®efd)äften unb für ho^
freie ©:piel beg Söi^eg boten bie erften ^erfönlid)en ^erüI)rungg|3UTtfte.
SIB griebrid^ megen be§ 3)touf!ri|)teg für ba^ erfte §eft beg 5ltl)enäum
feinen 9^at me^r trugte gegenüber bem drängen beg allezeit fertigen
SSruberg, übemal^m ©d^leiermadjer hk Vermittlung. „SD^ge bod)/' fc^reibt
er'), „3^rem Vorüber red)t oft unb auf mandierlei SBeife übel mitgef|}ielt
»erben, er bringt bann hit originellften (Unfälle f)erbor. ^at er mid) nic^t
l^eute in Knaben §u feinem ej^ebierenben ^abinett^fefretär ernannt unb
mir beim SJättageffen gmifdien (Buppe unb gleifd) brodenmeife allel auf^
getifdjt, mag id^ S^nen in feinem Dramen fagen folle? Unger, ber nad^
SJJanuffri:pt fd)reit, unb 6ie, ber nad) 33tonuf!rt)Dt fdjreiben, unb mie er mir
üerfid)ert t)üt, nid)t weniger gefd^rien tjdben, t)aben e§ ricE)tig fo meit gebrad^t,
t>a^ er nic£)t Qeit finbet, felbft an ©ie §u fd)reiben. ®aö muffen ©ie fid^ nun
gefallen laffen; eg ift für ^xen ©turmbrief, ber if)m übrigen^ nid)t§ ge-
fd^obet unb mir haä S8ergnügen tierfd)afft 1:)at, red^t tüd)tig über il^n §u
iad)en, toie er fid) im $8ett liegenb bagu gebärbete." „®ie Unorbnung ber
2)efrete," fügt er feiner SJlitteitung ber 5lufträge griebrid)^ :^in5U, „fann
ebenfogut alg hk SO^enge betoeifen, bag griebrid) oon bem Journal hei Sag
unb hei '>!flaä:)i Ml ift, unb ha^ er e§ nod) nid^t gur gleiten ^oteng gebrad^t
l^ai, toieber über ba§, toaS er barüber refleftiert l:)at, ju refleftieren." SSil"
I)elm antwortete fofort, ben 22. Januar »). „Ql^r $8rief toürbe mir eine
gang reine grexibe gemad)t l^aben, toenn er mir nid)t fel)r lebhaft bie $8e*
forgni^ erregt 1:)ätte, ha^ ©ie meinen 35ruber ungebüf)rlid^ tiertDötinen.
SSie fömtte eg iftm fonft einfallen, eine toeit geiflreidjere geber mie Ue
feinige fid^ auf biefe 3lrt bienftbar gu mad^en? äßenn er ©ie nod) aufgeforbert
"^ätte, bloß fd^riftlid^ mit mir S8efanntfd)aft §u ftiften unb nid^t einem be*
ftimmten ßJefd)äft §u frönen, fonbem mit abfoluter gmedfmägigfeit of)ne
') 15. Januar 1798, SSalgel 343 ff. ') S5r. III, 71 ff.
Sc^Ieiermac^er§ ©tettutig ju i^nt. 305
Qtved gu jd)teiben." „darüber iiabe iä) ein ^iüjn^en mit 3I)nen ^u pflüden,
hai Bit meinen ^xxihex fd)(ed)t:£)in (S(i)IegeI nennen unb mid) baburd) für
null unb nid)tig erüären, foöiel an SD^en ift. SSenn einer öon un§ (2d)Iegel
ifl, jo bin id) e§ bod) trof)!. 2;er ältere bin ic^ gniar nid^t, ober ber rau^e
@fau Ijat mir, bem fanften 3a!ob, bie ©rftgeburt für ein Sinfengeric^t ber*
lauft.'' „Qüi abfoluten ^^^dmägigfeit oI}ne 3^^^^/" ermibert if)m ©(^leier"
mac^er ben 17. gebruar ^), „fo fel)r id) oud) au§ 5Imtg^f(id)t unb Steigung
im gtüedtofen aller 5lrt lebe, !ann id) hoä) mit S!)nen nod) gar nid)t fommen.
gür 3f)ren trüber f)abe id) gmar bie^mal feine (55efd)öfte §u fül^ren, ober
mie öiele für mid) !" dT fei tüeit entfernt, griebric^ gu öertüö!)nen. „Qd^
\ei}t bem freigenben 3#^^^/ ^^ tüeld)em er fid) fd^on fo lange befinbet,
mit ber !)artf)er§igften ®Ieid)gültig!eit §u." „si)re gtreite $8efd^ulbigung,
t)a^ id) ©ie, foöiel an mir ift, bemid)te, trill id^ gar nid)t toiberlegen. 6oId)e
Häufungen muffen (Sie fi(^ beibe gefallen laffen, big ©ie böllig in ein
gnbibibuum gufammengefd^molgen finb, mo§u ja biele §offnung borf)anben
ift. Saffen ©ie fid) bann nur bon bem m^ftitd)en §arbenberg belel)ren,
tüie e§> anzufangen ift, ^a'^ ©ie nad) SSillfür auc^ einen Qeih Io§ werben —
Jüogu id) ben bon griebrid) ©d)legel unmaggeblicf» t)orfd)lage." griebrid^
verfolgte mit $8el)agen bie „oIt)m|)ifd)en ©|3iele üon ©eift unb 3Si^", hie
SBruber unb greunb auf feine Soften aufteilten.
©d)leiermad)er al)nte inbe^ tid)tig, ha^ SBit^elm bod^ für fein wafjxe^
SBefen feinen ©inn l)aben merbe. ^m SD^ai fam biefer nad) S5erlin unb
U)o^nte im §aufe he§> S5ud)l)änbler§ Unger, über hen unb feine grau ©d)leier«=
mad)er unb griebrid^ fid) fonft in SSigen gu überbieten :pflegten. „S[Bill)elm
©d)legel", fanb er, „l)at ineber hie Siefe nocf) bie gnuigfeit be§ l^iefigen, er
ift ein feiner unb eleganter SO^ann, l)at fel^r öiel ^enntniffe unb fünftlerifd)e§
®efd)id unb f|)rubelt bon SSifc ha§ ift aber aud) alle§." ^o) 3n§n)ifd)en
blieben beibe in brieflid)er SSerbinbung, unb SSi(l)elm erfannte balb, ha'^
©d)leiermad)er für hie fritifd)en gelb§ug§:pläne ber Vorüber ber hehentenh^te
unb guberläffigfte $8unbe§genoffe mar. ©d^leiermad)er feinerfeit^ ftubierte
fel)r emftl)aft ha§> ^erfal^ren he§> berül)mten Iritifer^. gl)re S3ef|)red^ungen
erfd^ienen nun im 5ltf)enäum nebeneinanber. 3Son bem @ef|)räd^ über
tlD|)ftod, mit bem ha^ 5ltl)enäum eröffnet trurbe, bemfelben, ha^ fid) g^fob
ßjrimm nod) 1804 üollftänbig au§> bem S(tl)enäum abfd^rieb, meil er fein
@elb l)atte, ba§ S5uc^ gu faufen, fd)rieb ©d)leiermad^er an 2Bill)elm be^
geiftert: „Sßon ber 9}laterie nid)tg gu fagen, fo finb ©ie mit ber gorm gan§
an ber SSollenbung". ") 5S)ann über hie unbergleid)lid)e ^tif oon ä^attl)if^
*) ®ebiuöt bei tlctte, ^erseirfinis ber bon 21. SB. (5d)Iegel nad^gelaffenen
SSrieffammlung, 1868, ©. VII. i«) ©d)Ieiermad)er an eijarlotte S5r. I, 176.
^M ©d)IeiermQ^er an SSill^elm ©djlegel, 27. gebruar 1798, SSalael 357.
Qiiltbei), Scben ©(^lclcnnad)er§. l. 20
306 ®^^ romantifd)ett ©enoffcn.
Jon, S8og unb @(f)mibt, \)it neben fetner $8e{prec^ung ©arbc^ eifd)ien:
„^ufenb ^an! für S^^re alleg anbere tüett l^inter fic^ §urütflaffenbe 2:eufelei.
(Sie ftnb nun üon einer foldjen ©torie ton f)ölltftf)em geuer umftrat)lt, ^a^
mon nid^t mel^r baron benfen barf, einen anbem 2^eufel anzubeten afö Sie.
SSeld^e ©rünbüd^feit in btefer £riti! unb toeldieS Seben! Unb nun bet
Söettgefang oben brmtf — icf) fd)toöre S^nen, id) bin gan§ auger mir. 5yhin,
menn bog nid)t trirü, fo mug ntan^^ aufgeben. SJJeinem ÖJarbe ntüffen (Sie
nun ben Sßortritt gönnen, bamit er njenigften§ ha^ furge Seben be^^alte,
big man an hie ®id)ter !ommt." ^^) Unb aB barauf neben feiner eigenen
(s:i^ara!terifti! ©ngelö hk ^riti! bon $amt)§ ©ötter!rieg !am: „^xe tritüen
^aben ettüa^ gang (S5öttlid)e§ unb Unnad)al)mtid)e§; fie ftraf)Ien fo j^ell unb
toeit nad^ allen (Seiten hie Sll)eorie au§ unb iüerfen fo leicht unb natürlid^
bog £id)t tüieber gurüd auf ben eigentlichen (SJegenftanb; e0 ift eine rechte
SBonne, fie gu ftubieren. SSer baneben ftel)t, tvixh allemal erbrüdt, unb
menn er oud) fein S5efte0 getan l)at; aber bag tut nid^tg." ^^) (g§ trar hit
glücKid^fte ßeit in '^il^elm (Sd)legelg !ritifd)er Stätigleit. ffhin erfd)ienen hie @e^
bid^te SSill)elmg, unb (5d)leiermad)er [teilte mit groger geinl)eit i^xe gorm^
tiollenbung in ben ^orbergrunb. „3l)re ®ebid)te l)abe id) ftubiert unb
ftubiere fie nod) mit großem (Sifer unb £uft — id) !ann aber nid)t fagen, ha^
fie mir 9}lut gur ^oefie gemad)t l)ätten; benn e§> fo §u fönnen, ift boc^ un*
enblid^ fd)n)er, unb e§> nid)t fo §u n)ollen, ift unerlaubt. (5§ träre oergeblid^,
tt)enn id) l)erau§fud^en toollte, mag mid) oorgüglid^ affigiert ^at; l)öd)fteng
fönnte iä) einige irenige (Stüde nennen, hie e§ minber getan l)aben. Slnfangg
glaubte id) bie ^unft nur in ben (Sonetten, hie id) be§l)alb guerft lag, be*
tüunbem gu !önnen, l)emad) Ijabe id) fie in ollem Übrigen faft ebenfo boll*
enbet gefunben, unb bagegen aud) in ben (Sonetten fo bieleg, toag mir
auger ber ^nft fe^r tuert ift. ^oö) l)eute ^abe id) 9^i!on unb §eliobora mit
unenblid)er greube gelefen unb mid) gefragt, ob eg mir tvotji erlaubt fein
Eönnte, einen 9fJoman ^u fd^reiben, toenn id) nid^t fo eitva^ mad)en lerne?
Unb ob id^ e§ je !önnen nierbe, tooran i6) benn bemütig gtoeifle.'' ^*) @g
ift burd^fid)tig genug, bag er biefe ^oefien al§ tunftübungen betrad)tete;
er fanb f^äter, fie lämen il)m gan^ bor toie aul ber alejanbrinifd^en @|)od^e,
aber in biefer Gattung fel)r bollenbet. ^od) toanbte er felber fid) mit
^oben metrifd)er ^erfud^e an SBill)elm, !orref|3onbierte lebl)aft mit i:^m
über bie geitmeffung öon SBog unb ha§> Problem ber Srod)äen im ^eja*
12) 51^^. 3, 139 ff. ©c^Ieiermad^et an Söilljelm öom 18. Januar 1800,
(^up^oxion 1914, ©. 736. ") 2lt^en. 3, 252. ©d^leiermadier on SBil^elm
öom 28. Suni 1800, ^up^oxion 746. ^*) ©d^leiermad^et an äSü^elm öotn
27. 9Kai 1800, ©itp^. 743.
Subroig Siecf. 307
mcter unb ergö^te fid) an bem ©ebanfcn, n?cnn $Iato erft öotlcnbet fei,
mit i^m gemeinfam hie alten ^ic^ter §u überfe|en. ")
gn Subtüig %kd trat nun um biefelbe Qeit bog reid^fte bid^terifc^e
SSermögen biefer jungen Generation gu bem fic^ bitbenben ^eife. Q^jm gab
bie Statur eine ungemeine Einlage mit, (Stimmungen hi§ jur tiefften 6r^
fd)ütterung aller ©emüt^fräfte in fid) §u burdjleben unb au^ il^nen ©eftalten
§u erzeugen bermöge einer Ieid)t unb njitffürlid) bitbenben $l)antafte. @§
gefc^ie^^t öfter, ha^ eine fold^e augerorbentlid^e ^aft alle^, tt)a§ fid) il^r
bon Elementen be§ £eben§ nähert, atg ©toff bergefirt unb bag fo bie maJ^t*
l^afte unb tiefe :perfönli(^e (Snttoidlung, n)eld)e bie ©röge beö ^id)ter§ fo
gut afö hk be§ ®en!er^ augmad)t, mitten in ber gülle bon Seben^ unb ®e«
baTrfenreid)tum bod) nid)t guftanbe !ommt. Srre id^ nid^t, fo toar hie§ bei
%ied ber galt.
©r wax ein tinb iene§ jungen $8erlin, in beffen ®efenfd)aft Ue Seben^-=
onfid)ten ber (55oetI)efd)en ^id^tung '^cäjxljtii merben follten. Sluf bem be-=
rüf)mten (SJebüefc^en (SJ^mnafium gaben bamal^ bie jungen Sel)rer, bie ber
neuen Qeit angef)örten, Einleitung, @ebid)te, ja gange Dramen anzufertigen;
bie 2:i)eaterleibenfd^aft toar e:pibemifd). 3luf abgelegenen pä|en im 3:ier^
garten fiil)rten bie Primaner @erftenberg§ Ugolino unb äl)nlic^e Dramen
auf, unb f:päter tvax itjxe 33ü^ne in 9^eid)arbtg §ciufe, einem ber erften
©ammel^läge he§> jungen SSertin; l)ier tourbe bor unb l)inter t>en Kliffen
gef^ielt. Subniig mar überall in biefem treiben ber (^fte. ©§ ift fein
gtoeifel, ha^ eg in feiner "SRadji geftanben ptte, ber größte beutfd)e (Sd)au*
f^ieler gu toerben; eine eble, fd)lan!e öieftalt, eine umfangreid)e, flangbolle
(Stimme unb ein l)öd)fl ougbrud^bolle^ Gefid^t ftanben feiner genialen (3ahe,
Stimmungen unb gitftänbe nad)§uerleben unb nad)§ugeftalten, §u öJebote.
^amalg l)ob feine lebenslange ßeibenfd)aft für hie 93ü^ne unb Sl^afef^eare
an, bie rätfelf)aft ift, h)enn man feine llnfäl)ig!eit §u bramatifd^en (Sd^ö|)fun-
gen bemerft, aber fel)r erflärlid), toenn man ha§ gan§ einzige nad^fd^affenbe
Sxtlent be§ (Sd^auf^ielerg in il)m in§ 5luge fagt. ®ie jungen Qefjxex, diam^
haä), 95entf)arbi, bie mit bem Genie auf gleid^em gug ber!el)rten, njaren
getoiffenlog genug, e§ für iljre literaiifd)en Sagelöl^nerarbeiten in 2)ienft §u
nel^men. @r f eiber l)atte bon ^inb auf anGöJ üonS8erlid)ingen, Ugolino unb
ben büfterften S;ragöbien @l)a!ef^eareg feine ^l)antafie genäl)rt. @r lernte
nun, el)e er nod^ gu leben begonnen l)atte, ha^ gurd)tbarfte in feiner SBeife
nad^em^finben unb mit ftarfen garben miebergeben. (Sr naf)m eS tvie ein
5llltäglid)e§, faft tvie 3JJärd)en, hie man ^inbem ergo^lt, unb eg toar eine
geredete Vergeltung, ha^ ex aud) in guMnftigen Sagen eS nie anhext al§ in
"") 2ln ^tin!maun ^v. IV, 63—65, ©mj^^orion 1914, ©. 771.
20*
308 ^^ß romantifd)ett (Senoffen.
einer Sltt bon ä)2Qrd)enfti( borfteUen jolltc. 5n§ 6ci^ülerarbeit l^atte er einem
ettvc^ einfältigen greunbe, namens (2ö)moI)I, bie graufenl^ajte ©r§ä^lung
ISObballaf) in t)ie §änbe gefd)oben, unb ie|t arbeitete er in fRambad)§> iienft
in berfelben SBeifc tpeitcr. ßrlDogt man biefe gange feltfame gugenbent--
iridHung, biefe grül)reife, tüeld)e 5Iufgaben nnb ©enüffe eineg l^olben ßeben§
t)t)rn)egnal^m, ®ö^ nnb bie 9f?äuber al§ erfte Seitüre, eine faft nod^ ünblidje
$]^antofie t3on ©d)auer^ unb 9^äubergetd)id)ten erfüllt, eine feffellofe ©nt-
mirflung, ja eine Überreizung ber ßinbilbung§!raft, bebor emfte Stubien^
ein ftetiger 2then§^lan unb ein fefter Söille fid) gebilbet I}atten, bann muß
man in biefer S5er!ettung bon Urfad^en bie gange ^ic^tung jenec ungemeinen
bicf)terif(^en ^xaft, hie '^kd mitgegeben toax, öorau^beftimmt fef)en. ©§
toar nottrenbig, \)a^ er einem ^ed)fel übermütiger Saune unb tieffter
3}?eIand|olie berfiel. ßg mugte fid) in if)m etn)a§ bon ber SIrt be^ ©d^au-
f^ielerg bilben, ber hie gange gülle menfd)lid)er Stimmungen, ©emüt^*
erfd^ütterungen, Seben^ftoffe berbraud^t, o!)ne öon il^nen n)al)rf)aft unb gu=^
fammenf)ängenb gebilbet gu njerben, unb imtriberftepd^ gerrüttete biefe
Übermad)t ie§> ©timmungg^ unb $f)antafielebeng nod^ in ber £raft ber
gugenb fein 9^erbenft)ftem unb feine ©efunbl)eit. %k bämonifd)e (^etvaU
ber ^Ijantafie iparb ber innerste £em feiner ®id)tung.
©0 barf man fagen, menn man feine gange bid)terifd)e £aufbal)n über-
blidt, hk bamal^, in ben erften neungiger Qcäjxen be^ 18. ga!)rf)unbert?,
begann, um erft furg bor ber 9J(ittebeg 19. guenbigen; erfd)ienbieS)id^tung
feiner geit gu bet)enfd)en, tüeil jebe§ groge Seben^^ unb ^Bilbungeelement,
tüie eg im Saufe ber Qtit auftaud^te, fein ©enie beg (5timmung§Iebeng unb
ber ?pi)antafie befrudjtete: ber (Sinn für ba§ SBunberbare unb ©raufenboHe,
bann @oetI)eg unenblid)e £unft bid)terifd)en 5lnfd)auen^ unb ©eftalten^
in ber $rofa beg SBilI)eIm 2JJeifter unb in ber Stiri!, f^äter bie ^aimp^lo^
iop^c, bie religiöfe SSeiregung, im 5nter nod) hk fogialen Probleme unb
bie neue gorm ber S^obelle. Slber bie^ alleg brang nid)t in hk Zk^t feiner
58ilbung; feine jener Strömungen njurbe in ben Sauf einer bebeutenben
:perfönlid)en ©nttoidlung aufgenommen. Zk^ 2)id^tungen geigen allent^
l^alben hen Slnentpfinber im großen Stil Qn ben !)öd)ften ging feiner
Smagination mifc^t fid) eine unbegit)inglid)e SfJeigung für t)a§> 5llbeme, ho^
furd)tbarfte (Sd)idfal erfd)eint bei i:^m nid)t tragifd); au§ ber feinften, man
möd^te fagen fd)Iauen 3Jlenfd)enbeobad)tung eriDädift il)m !eine innere, gu
öollem 2lbfd)Iug gefül)rte ©eftaltung eine§ bebeutenben e^ara!ter§, unb
aug unauft)örlid)en gormftubien nidjt jene tvai)xe innere gorm, bie eben
nur ber Slu^brud eine^ :pofitiben bid)terifd^en ©el^alte^ ift.
@r 'begann mit naturaliftif(f)en ^id^tungen. ^o^ ©rfte, tva^ öon ii)m
gebrutft erfdjien, trar ber Sd)Iug gur @efd)id)te bom berü!)mten 9?äuber
(Seine ©ntroicftung. 309
maiitjiaä ^roftermeier; in il)r ^aüt füamhad) einen SU^enfc^en bargefteKt,
btn nur bte mangelhafte ©mrid^tung ber SBelt fjinhexte, ein 5llejanber ober
€äfar gu werben, ^ann trat er nod} einmal in berfelben SBeife für ben
Seigrer unb greunb ein, al§ biefem hie @rfinbung§!raft öerfagte, unb j!attete
„bie eifeme Tla§>U" mit einem ©c^Iujg au§, ber mit gan§ neuen gotter*
quälen beg ©emiffenS unb ©d^redfniffen beg Untergang^ 9Ramba(^§ Seiftung
überbot. <SoIrf)e 2)inge erfüllten feinen ^o^f, afö er ben Slbballa^ bid^tete
(1793), afö er ben $Ian beg Soöell enttporf (1792). ^Do^ 6(f)ema beiber
S)i(^tungen ift im ®eifterfet)er: eine feurige, eble, oon Seibenfc^aften be=
i)enf(f)te, öon ber ^^antafie geleitete S^^atur fallt einem QSerfül^rer jum
Dpfer, ber ein 9^e| au^gefud^ter 0lnfte über fie ausbreitet, ©ine toilbe,
:|)antl)eiftifc^e ^l)ilofo^l)ie burd^bringt alle§, me fie feit SSert^er in \)en
jungen ^ö^fen \pnltt. „®ie SSelt ift ein (SJefang, n)o ein Son ben anbem
öerfd^lingt unb öom närf)ften üerfdilungen mirb." ^ie (SJeftalten unb
Stimmungen be§ SSilliam Soöell lafteten bier Qa^^re lang auf feiner 6eele,
unb feine eigenen (5rf)ilberungen bon ben beinal)e fein Seben bebrol)enben
!ör|)erlid^==feelif(f)en guftänben biefer S^^^ toerben burrf) SöadenroberS 35riefe
beftätigt. „SSann iDirft ^u üon biefer unfeligen ^an!^eit genefen? Unauf-
!()örli(j^ ftürmft ^u auf \)it ®efunbl)eit ^eine» ^örperS unb deiner (Seele
iߧ: tüie fannft ^u ettva§> anbereS al§ Unbel)agen em|3finben?" ^n einer
^a^t, md) §e:^nftünbiger 35orlefung be§ (SJeniuS bon ©roge, einer ehen
erf(i)ienenen ®ef|3enftergefc£)ic^te, f^rang er bom ^ett auf, feine ©efö^rten
gu toetfen, mit bem 9üif „Q^ toerbe rafenb", unb berfiel in $l)antafien.
gn fold)er Überreizung entf|)rang 'oa^ furd^tbare (S5efül)l bon ber bölligen
grembartigfeit ber gangen SBelt, bem er fpäter, befonberS in ben SJiärd^en,
einen fo tounberbaren 5lu§brutf gab.
^Imäljlirf) brang bann auf ben jungen 2)id)ter jene gange Ü^ei^^enfolge
literarifd£)er (Sinbrüdfe ein, bie aud) ber S^^genb ber beiben Schlegel hie ^id)^
tung gegeben ^atte. Sind) er ftubierte in ©öttingen Literatur, marb bon
ber S3efd)äftigung mit 8^a!ef^eare unb feinen geitgenoffen, hie burdfi hie
englifdien etiler bamalS Tlohe gertjorben toar, ergriffen, unb in hie f^oni-
fd^e Literatur eingefül)rt. ^aran fnüpfte fid^ eine anbere, ben ©d^leget
bamaB noc^ frembe Ü^d^tung beg 5lrbeiten0. ©ein gugenbfreunb '^aden^
lober n)ar burc^ @. 3. ^od^ in bie geleljrte $8efd)äftigung mit unferer alten
beutfd)en Siteratur eingefül)rt tüorben; and) tjiex tvaxh ein hi^ hatjin in
gelehrter ©tille, @enautg!eit unb Srodenf)eit gepflegtes Stubium burd^
hie bid^terifd^e @mpfänglid)Ieit ber jungen Generation gu einem freien
tlßieberberflänbniS erhoben; auf ben 93ibliotl)e!en bon ©öttingen, Gaffel
unb Sßolfenbüttel, bor hen §äufem bon 3llbred)t ^ürer unb §anS ©a^S
jiieg bor bem geiftigen 5luge beS eblen SBacfenrober unb feines aUmä^^lii^
310 ®iß romanttfci)CTi föenoffen.
wn i^m für bieje Reiten gewonnenen greunbeS bie berfunfene 3Selt jener
^age tüteber em)3or, unb it)xe ^^ania\ie bebößerte uniüillfürüd) mit i:^ten
@e[talten bie altertümlich) anmutenben ©tragen üon 9^ümberg. Hnb nun
trat gu beni allem ber für %kd^ ^nft entfd^eibenbe ©nnbrud in 3Sii:^elm
3}?eifler; biefe |)eiter!eit ber ^Betrachtung, biefe ^nft ber ^arftellung unter«-
trarf fid^ bon ha ah alle ©toffe unb (Stimmungen in feinen blcibenben
SBer!en.
©0 bilbete fid^, inbem biefe ©inbrücEe auf feine fdion fertige bitf)terif(i)e
gnbibibualität eintüirften, hit üjm eigene bramatifc^e unb ergölilenbe £unft*
art. 3Ba^ er bon (S:^a!ef:|3eare^ bramatijcEjer gorm in fid^ aufäuneljmen
bermod)te, geigt hie 3lbl)anblung über ben ©türm (1793). §ier finbet er.
bog ©l^a!ef;peare bielleid^t an ben Sraumbilbem ha^ ^erfal)ren ber ^Ijantafie
beoba(^tet Ijobt; er l^ebt hie ^ermif(i)ung bon £ad)en unb Söeinen l^erbor,
hie Einfügung bon 2iehem unb SJhifi! in ben (SJang ber §anblung. ^em
entf:pric^t, ha^ hie fjorm bon Socrin, ben er für ein ec^te^ ©tütf (Sl)a!ef:peare^
l)ielt, xiju bor allem entgüdte^«). ©o tonnte ber @l)a!et|3eare=55egeifterte
jene feltfamegorm be^ ©d)auf^iefö geftalten, in ber hie bramatifc£)en 'JDläxdjen,
tüie ©enobeba unb DUatfian, freilid) aud) burd) f:|3anifd^e ^orbilber beein*
fingt, gefd)riebcn finb. ^iel inniger inbeg berfd)molg fid) hie bon (S5oetl)e
geftaltete ^rofa mit biefer bid^terifd^en Qnbibibualität.
5Den erften ©toff für biefe gormen in (5d)aufpiel unb ©c§öl)lung
fül)rte üjm abermals eine 5lrt bon literarifd^er 2agelöl)nerarbeit gu, unb
nid)t§ ift begeid^nenber für fein ungemeine^ Talent unb feinen unbeftimmten
6l)ara!ter. ©r l)atte für 9^icolai hie gortfe^ung einer (Sammlung bon ör-
5äl)lungen übernommen, bie bon 3J^fäu§, bem Sßerfaffer ber S8ol!§märd^en,
begonnen toar. (5^ange Sßafd^!örbe fran§öfifd)er (55efd^id)ten ^otte il)m ber
Verleger al^ (Stoff in feine Söoljnung gefanbt. (So tüaren |)f^(^ologifd^e @r-
gäl)lungen au^ ber (X5efellfd)aft, SBorläufer ber f|3äteren ^Jlobellen, unb 9Jiär*
d)en entftanben; aber fie bienten gunä^ft nur bem getDö^nlid)en ^öebürfnil
unb berbienen nid)t, ^eute bon irgenb jemanbem toieber gelefen gu ujerben.
man glaubt nid^t feiten in ber (SJefellfd^aft ^o|ebuefd)er (S5eftalten gu fein;
freilid^ eine^ unterfd)eibet %ieä aud) i)ier: biefe l^altlofen Staturen nehmen
if)re ©ntfd^lüffe nid)t tbie felbftberftänblic^ l)in, fonbem fie unterliegen einem
unnennbaren brauen über if)re innere llnfreil)eit. %iedä $8ebeutung begann
^«) 3u feiner flöteten tuBerung über ben Hinflug biefe§ ©d)auf<3iell auf i^n
tritt ein SSriefgeugnig, ba§ in feine bamaltgen ©l)a!ef:peareftubien blicfen lä|t. @t
fdirieb an SBill^elm (Sd^legel, unbatiert, 1797: „galten ©ie bie fieben fogenannten
falfdien ©tütfe bon ©l)a!ef)3eare für ec^t? ^d) bin je^t orbentlic^ baüon übergeugt.
Sal)rf(f)einlic^ ift Socrin ©^a!ef^3eare§ erfteg bramatifd^eg ^robu!t getcefen unb
)d)on in biefer $8egiel|ung mtnUiä) intereffant." §anbfrf)r.
©ein bi^terifd^er ©^arafter. 311
erft, dg er \)k ä^ärcijenftoffe mit feinem bämoni]d}en Stimmungöleben
erfüllte unb über biefe 35elt hen düang ber fcf)önftcu ^^rofa ®oetI)eg aus-
breitete ober auä) fte in bie ;pr)antaftifc£)en gormen feine§ Suflf:pieB üeibete.
Xie gange bid)terif(^e Generation Siedg f}at ni(f)tg SSoHenbetere^
I)erborgebratf)t, afö hit ergä'^Ienben 9}^ärc§en, bie fo entftanben unb feit 1796
]^erüortraten, wie (Sfbert, bie ßlfen, ber Ü^nenberg. ^enn allen größeren
©nttüürfen fel}lt hit innere ober hit äugere S^ollenbung. 9^atur:poefie, ber
lieffte 3ug biefer ©^oc^e, hk (Stimmungen eineö träumenben ^^antl)eigmug
finben ^ier hie gorm, t)k fie gan§ §u erfüllen oermögen. 2Bie hk aufgeregte
©inbilbung^lraft eine§ einfamen SBanberer^ im näcl)tigen Söalbe au§ ben
©d^atten, bie über feinen $fab fallen, gef^enftige $8ilber §u formen gefc^äftig
ift, fo erl)eben fid) in biefen 2}lärdE)en aug ben 2;iefen ber 9fJatur hk ©eftalten,
bie, tüöl)renb fie fid^ oertoanbeln öor unferen OTden, mit benfelben gel^eimni^^^
bolten Singen immerfort ung anfdE)auen,*ben Singen beg alle (Scfireden unb
olle Suft ber SSelt in fid) tragenben $an. 3)ie Statur, tvie fie %ied erfcfjien,
ift eine bämonifd^e $l)antafie. Unter i^rem ©tem finb feine äRenf(i)en
geboren, il)re Seele ift ein S^iel elementarer Stimmungen. Slnbac^t unb
@rauen, 3Sanberluft unb §eimatlofig!eit, eine gren§enlofe, gegenftanb§lofe
SÖ5el)mut, folcfje bun!le ©etoalten bilben i:^ren inneren £'em. gernab ftel)en
hie fittlid^en, hit gefc^itfitlid^en mäd)k, SSille unb SSeltberftanb. ^iefe
9}Jenf(i)en toollen nid^t; bie Statur in il)nen ben)egt fid).
3^iect ftanb f(i)on auf bem §öl)e|)un!t feinet fünftlerifd^en Vermögens,
ol)ne ha^ jemanb auger hem getnöl^nlid^en Sefe:publi!um unb bem engen
^ei§ feiner greunbe il)n bead)tet fjäüe. Seine Sd)n)efter So;)3l)ie, SBaden^
rober, $8eml)arbi bilbeten biefen entl)ufiaftifc^en ^xei^, ber il)n feinen fünfti«'
gen S^üil^m t)orau§em|)finben lieg, öö gibt aug biefer Qeii ein Df^elief öon
feinet $8ruber§ §anb, auf bem hie ^ofile ber beiben (55efd}n)ifter, SubtüigS
unb So;)3^ieng, überaus anmutig bereinigt finb; Submig blidt mit offenem
Slntlil, ttjeic^en 3ügen, mit bem SluSbrud einer bid^terifc^ freien unb bod^
noc^ beinal)e ünblidjen 2lnfd)auung in hit Sßelt ").
9}lan bemerft aud) l)ier toieber bie gufdlligfeit ber erften $8e§iel}ungen.
griebrid) Sd)legel, gerabe ber aug bem neuen ^eife, ber geitleben^ eine
par!e innere Slnti^atljie gegen Sied bel)ielt, !nü:|)fte im Qntereffe be§
9^eid^arbtfe^en Soumalg St)geum mit i:^m hie frübefte S^erbinbung an ").
'') Slug SSil^elm @d)le9el§ 9kdE)laB. ^«) ^^riefe an Sietf III (1864),
311, unbatiert. SSor SBil^elmg tritifen beftanb biefe SSegtel^ung; öon biefen
ift bann bie erfte ben 19. DÜober 1797 erfd^ienen, bie be§ SSlaubart nnb be§
geftiefelten taterg in ber Jenaer Sit.-Btg. griebric^g Slbfage an 9fJeid)arbt
aber ift üom 28. SRoüember 1797 botiert (Saläel 8. 319). „2«ein SBrubet",
312 ^i« romanttfd^en ©enoffen.
<Sg l^anbelte \id) bamat§ ftf)on um ben berüf)mten 5(uffa| über (Sl)a!ef|)eare,
ber bann jebe^ gol^ir einer neuen g^^tfc^i^ft öerf|)ro(^en unb ntemoB ge-
fd^tieben n?orben ift. grtebrid) ]ai) halb, trie etnfam Slted bantol^ ftanb.
„§ter", fagte er noc^ ßnbe 1797, „ift alle§ wiber it)n unb nimmt bie Partie,
feine ©ad)en gerabegu fd)led)t §u finben/' 3^on ben S8erlegern fümmerüd^
begol^lt, beging er bamaB hie Ungefc^irftl)eit, aud) griebrid) um ®elb
an^uge^en, „h)omit er bei mir freilid) an ben unred)ten SJlann !am".
©0 marb für ii)n bon entfd)eibenbem SBert, ha^ SSil^elm (Sd^Iegel,
ber berüt)mte ^tüer, it)n an§> feiner ®un!elf)eit I)eröorgog unb §uerft in ber
Senaer Siteraturjeitung, bann im 5lt^enäum ben tüofiren ^id)ter in i^m
freubig begrüßte. „Qd) öeret)re hie ^unft", ertoiberte ^ied im 5ton eine§
befd^eibenen ^Infänger^ auf 3Biß)elm^ 35rief ben 23. ^egember 1797, „unb
iö) bete fie an; e§ ift bie ©ottl^eit, an hie id^ glaube, unb barum möd)te iä^
too^ einmal red^t (55ute§ f)erüorbringen. $8i§ ie|t :^abe ic^ meine 5Irbeiten
ober tüie id) e§ nennen foH, gu fel)r öerac^tet, unb mid) njunbert unb freut eg
5U gleicher geit, ha^ fie gerabe 3I)nen in foldiem ©rabe gefallen. S)en Blau-
bart 1:jahe id) faft in einem 5lbenb gefd)rieben, ebenfo hen ^ater. Qd^ l)abe,
3l)ren 53ruber aufgenommen, bi§ je^t nod^ feinen 9}^enfd)en gefunben, ber
mir etuja^ I)ätte fagen fönnen, imb ha eg mir nun gelungen ift, fo beule id)
aud) bejfer §u n)erben." §ätte bod) eine gleid) mächtige (Stimme ben
eblen, einfamen §ölberlin em|3orgel)oben ! 3Bill)elm§ !ritifd)e^ @enie er^
fannte hie ©tärfe Xied^ in hex $rofa unb in feinen 2iehem; l^ier fanb er
ein tiefet unb glüdlid^e§ Stubium (3oeÜ)e^, gegrünbet auf eine urf^rünglid^e
SBertoanbtfdiaft, eine ^oetifd^e 9^idf)tung, in ber hie $l)antafie frei o^ne
moralifd)e 5iebengeban!en l)enfd}te. 5lber fein fd^arfeg 5Iuge für hie hid^ie-
rifd^e gorm faf) ebenfo in il}m ba§ Unöermögen, fid) §u einer entfd^iebenen
2Bir!ung §u fammeln. „(Sr oergeffe nid^t, ha^ alle Söirhmg ber ^nft einem
S5rennpun!te gleid)t, bie§fett§ unb jenfeit^ beffen e^ nid^t günbet, unb ad^te
fein fd)öne§ Talent genug, um nid)t§ ©eringere^ leiften gu toollen aB ha^
$8efte, n)a§ er oermag." ^iefe (Sd)n)äd)e loar leiber mit %ied^ bid)terifd^em
^erfa^ren nottoenbig öerfnüpft; er hxad)te, traS in i^m reif getoorben toar,
nie ftetig unb gelaffen, toie ein toaj^rerMnftler, auf ba§^a:^ier, fonbem ftog
ttjetfe unb fo, ha^ er über biefen erften Söurf nid^t liinauygugelien, il)n nic^t
fügt er ^in§u, „tä^t Sie l)er5lirf) grüben unb ^at grofee ^reube an ^^ren äBerfen
unb an ben ^ad^ric^ten, bie iä) i'^m don ^:^nen t)ahe Qthtn !önnen." hier-
auf erfolgte bann bie Überfenbung ber ^ol!§märd)en unb ein SSrief Siecfg.
„Sljeuerfter ^reunb, üergei^en 6ie toenn id) (Sie fo nenne, benn id) njünfd^e mir
je^t ni(f)t§ fo fe:^T al§ ^^re SSelanntfc^aft unb ^reunbfd^aft." (SiecE an Söil^elm
©c^legei, wxhat ^anbfd)r.). 2)er SSrief SB. ©d^legeB öom 11. ®e§. (S3riefe an
%itd III 8. 225) ift 1797 gu batieren; 5tiedE§ 5lnttt)ort Oom 23. 12. ift je^t ge-
brucEt bei ^rän!et. 5lug ber gtüljseit ber Sflomanti! (1907) ©. 83 ff.
%ud, bie ©Riegel unb 6d^letcrma^er. 313
xMtüäxt^ burd^juarbeiten bermo(f)te: 20 3a£)rc bcmarfi mufete 2öttt)eltn {ein
Hrteit über ii)n mit bemfelben Sobel bef(i)ltegen, mit bem er begonnen I)attc:
baß „ber reid^begabte ^ünftler fic^ niemals entfd^Iiegen fonnte, anber§ aB
alla prima ju malen", ha^ er ba^er bie bramati)d)e unb metrijd^e ^orm
üemacf)täffige unb bon ber gülte unb Seid^tigfeit be§ erften Surfg in bie
55reite gebogen toerbe ^»). SSie biefer SJJanget innerer gorm tiefer in feiner
gnbiüibuaütät gegrünbet ftjar, sollte 2BiIf)e(m nidf)t fe^en; hie ^tvei anbem
(SJtieber beg neuen ^eife§ fairen e§ um fo beutlicf)er.
@erabe ber ^ergteid) mit (Sc^Ieiermac£)er mad^te ^riebrid^ bie gange
@d^tt)ärf)e in ber fittlid)en ^ilbung Sietf^ fidjtbar ^o). griebrid^ fanb nid^t
ein tömdjen öon 6^:^ara!ter in i:f)m. (Sr pflegte il)n, anfpietenb barauf, bag
ber alte S^icotai 2BiIf)eIm aB einen fioffnung^boHen Jüngling begeidinet
^atte, ben „:^offnung§lofen güngUng ber beutfd)en Literatur'' §u nennen unb
ttjar unerfd^öpftid) in (Schergen über it)n. ^n bemfelben ©inn fd)rieb ©d^leier^^
mad)er an SSit!)eIm: „^i)xe ^orm für %ied meint ^x trüber fd)on ebenfo
üotlfommen gefunben §u f)aben aB ©ie S^iedfg ^orm. ©ie fd)rieben nemlid^
immer üon üortrefftid^ unb bon 2 S/bor; mit bem erften mürbe e§ aber mol
immer 3eit f)aben, unb §um Ie|ten, glaube id), ge!)t ber Sßeg aud) nur burc^
fortgefe|te ^oteftion^i)." gn fo fc^arfen Beurteilungen ber $erfon
iied§ lag ein nid)t geringer Seil 2Saf)r^eit. Sein intimfter greunb in biefer
Seit mar 33emf)arbi; bie boSljafte (5d)itberung, bie biefer in ben „fed^ö
©tunben au§ gin!^ Seben" entworfen f)at unb bie mir meit entfernt finb,
oiB ma:^r!)eitggetreu §u betrad^ten, oeranfd^aulid^t bod) wie in einem ber-
§errenben §o]^If-piegeI ba^, ma§ aud^ griebrid) bemerfte. „%d) taffen ©ie
mid), fagte §., ©ie berberben mir jebeg 55ergnügen burd^ biefe berbammte
9f^ad)täffig!eit." „2öer berbirbt benn, fagte gin! falt, id^ berlange ja nur,
iüa§ id^ gebe, Soterans." — „©g ift 3^r emiger ge:^(er, jebeg S)ing nur bon
einer ©eite an§ufel)n." „Unfer gangem Seben ift fo fc^al, fo ^rofaifd^,
bag mir of)ne |)oetifd)e gütion gar nid)t teben fönnen." ^2) ^^^ )^cix %ied,
mie er fid^ aud) al§ Submig SSanbe! felber gegeid^net imb mie er fo biet bon
feinem ©elbft in ben Sobetl gelegt l^at.
Slnbrerf eit§ liebte ©cE)leiermad)er bc^ „ungel)eure Salenf' Xiedä.
(k ^atte mit biefen ©d^ö|)fungen einer fd)ran!enlofen ©inbilbunggfraft eine
©timpatl^ie, bie mir l)eute fd^merlid) teilen, ©o fanb er bie ber!el)rte 2Belt
fel)r mi^ig: „gd^ l)abe fd^redlid) ladien muffen; ber %ied ift bod^ einzig in
feiner 3lrt." @r berteibigte bie Originalität biefeg Suftf-pieB gegen Henriette
") SSil^elm ©c^legeB Wtifc^e ©Triften I, 1828, 318 ff.; oergl. Äöp!e,
na^gel. (Schriften %ied§ l, 1855, SSorr. VIII. ^oj gricbrid) an SBtt^elm,
SBalsel S. 322. -') ©d^leicrmad)et an Söit^elm ©(^legel, 15. Januar 1798,
äöaljet 346. 22) cv„ ^em:^arbig SSambocriaben (I, 137 ff.) erfd^ienen.
314 2)ie romantifc^en ©enoffett.
§et§: „^ag 3I)ncn Ui ber t)er!el)rten SSelt ber ^ater }o oft eingefallen ift,
ift tüoi)! mir "ok ^eui)eit iinb bte gbentität ber gomt; benn bie Oleflejion
ber ^erfonen über hk ^onfufion be§ (Bindet nnb dleg äl)nltrf)e gehört
toefenttid^ mit gur gorm, unb im 3}iateriellen merben ©ie n)o:^I !eine Sßieber*
i)oInng gefimben I)aben." ©r gab fd)üegtic^ ba§ ©efamturteit, bei bem er
bann h)ol)l immer geblieben ift: „3d) überzeuge mid), bag 2:ie(i fe^r biel ift
für hie beutfdje Siteratin: nub gmar ettüo^, tvaä tüeber ©oett)e nod) (SdEiiller
nod) 9iid)ter fein !önnen imb tva§ biellei^t anger il)m je^t niemanb fein
lann." ^r betlagt er, ha^ aud) Zied, toit griebrt(f|, mit feinen 5lrbeiten
fid^ eilen muffe, unb fieljt beutlid) öorau^, ha^ %kd in jener l)öl)eren bid^te*
rifd^en tetü, n)eld)e bie beiben (5cl)legel gefcliaffen, f(f)trerlid) tttva§ oben*
bürtigeg gu leiften imftanbe fein föerbe, tro^ aller S8erl}eignngen über hc^
mm ^erftänbni^ ©l)a!efpeare§ 23) ^1^,^ feinerfeit^ empfing bon bem in
ber @efellig!eit meift mortfargen ©dileiennadier erft burd) hk Dfleben über
Sieligion eine Slnregung, bie aföbann um fo mäd)tiger tvax. 2Bie banibar
er ©d)leiermad}er für feine begeifterte 2;eilnal)me an ben 2)id)tungen biefer
3af)re toar, f^rid^t Ut SSibmung be§ erften S^eil^ bom ^bantafug au^, hk
in ber Erinnerung jener ^podje gefc^rieben ift^*).
Qu biefen ©enoffen trat aud) ^iedg «Sdimager $8entl)arbi. Er ioor
älter ol^ hk anbem greunbe, öon bun!ler, fübli(|er (SJefid^t^bilbung, au§
ber (Sd)arffinn, Saune unb Serbl)eit f;|3rad}en. ©eine 'üHaim tvax gerlegenb,
©d^arffinn, $8eobad)tung unb 2öi| f)errfd)ten in il^r bor. ©eine 5Irbeiten
über (5:prad)n)iffenfd^aft, hk fpäter bon §umbolbt et)renboll anerfannt
n)orben finb, njaren bamaB im erften (^tftel)en; bagegen ioarf er feine friti*
fc^en ©ditoärmer um!)er, auf hk $8ü]^ne, bereu ^ern)altung er nedte, in hk
gelel)rte Seit, fel)r gern aud^ §n)ifd)en feine greunbe. Iier neue ^Berliner
@eift Ujar in \t)m aud) in feinen beben!lid)en ©eiten gu f:püren. gc^ tvü^k
fein SSort bon il)m, ha§^ geeigneter rt?äre, feine f!e:ptifd^e ©tellimg ber morali*
fd)en SBelt gegenüber gu begeid^nen al^ bie $Bemer!ung in ber ©r5öl)lung
oon bem Tlanm, ber mit feinem ^erftanbe auf^ reine gefommen: „^ltr§
bie gange (Btahi tonnte nid)t^ 58öfe^ bon il)m, bie gange ©tabt ad)tete iijxi
unb bebiente ficf) jeineg fRaie§> unb $8eiftanbe^, unb bie gange ©tabt fonnte
if)n nid)t n)ol)l leiben. Tlan fiefjt, ha^ biefeg ein 2Jlann bon ©runbfä^en toar.''
^ie^ ift bie (SJefinnung in ben S5ambocciaben, n)eld)e ©c^ilberungen ber
") Urteile ©(f)leierTnad)er§ über %kä m. I, 219, 220, 228, 247, 387, III,
186, 203. Über SiedfS 3u!unft in ber bidjterifc^en triti! f^riebrid) an SBili^elm,
ben 31.D!tober 1797: „2ßit %kd bäd)te id) irarteten tüir erft ah, toie er fic^ im Mi-
fc^en ?^ad)e geigt, ^c^ extüorte manc^eg ©ute öon il)m gur ei)ara!terifti! be0 inbi*
Dibuellen 2;on§ mandjer ©I)a!efpeaxefd^en Stüde, aber aud) tceiter nid^tS."
(Salgel ©. 303.) ^4) c^^ @ef. ©djriften, 4 2:eil, 1828.
95ern^arbi. 3Bacfenrober. 315
©efellj^aft enttüarfen, üon einer liftigen 3}leni(^enbeobad)tung, menig ein*
gefd^ränft burtf) 5SaI}rl)eitötinn ober anhexe (55runbfä|e ber ©ittlid^leit.
5c^leiermad)er betracf)tete $8em:^arbi mit imt)erI}of)Iener Slnti^atl^ie; „n^enn
ber %ied" fdjrieb er, „\id) bod) ben ^ernfiarbi nid^t ongefc^afft I)ätte, iö)
göbe tüa§ brum." ^s) Sßüifjelnt bagegen flanb burc^ feine innige greunb*
{(^aft für hie @d)n)efter %\tä^, hie mit $8eml)arbi berl^eiratet tüor, gu biefem
in naf)en $8eäief)ungen.
D^iemanb in biefem gangen ^eife njäre Sd)(eiermad)er fo üertüanbt
getüefen al§ SSadenrober, ber hama% im grül}j,af)r 1798, 25 ga^jre alt, ftarb.
6eine einfadje, emfte, tiefe ©eele atmete in einem religiöfen ©ntl)utia5mu&
al§ ber ©runbftimmung alleg !ünftlerifd)en (Schaff eng unb ^erflef)eng. ©i>
al)nte er bie SBaf)rl^etten, hie ©d)Ieiermad)er entbeden follte, unb fo näl)erte
jid^ in il£)m ha^ bid)terifd)e ©timmungsleben ber jungen Generation hen
^een be§ religiöfen gorfd)er§. „®ie SSeltiDeifen finb, au^ einem an fid^
löblid^en ©ifer für hie '^atjxi^eit, irre gegangen; fie ^ahen bie ©et)eimniffe
be§ §immeB oufbeden unb unter hie irbifd)cn ^inge in irbifd)e S3eleud)tung
[teilen toollen unb hie bunflen @efül)Ie bon benfetben, mit W)nex Sßer-
fed^tung i^re§ SRed)te§, au§> lijxex $8ruft berftogen. Vermag ber fditoad^e
äJ^enfd) bie (55e!)eimniffe be§ |)immefö aufzuhellen? ©laubt er bernjegen
ong Qi(i)t gießen gu fönnen, ma§ ©ott mit feiner §anb hebedt? ^arf er
tDof)I bie bimMn (5)efüf)Ie, ioeld^e tvie t^extjüilte ^gel §u unä tjernieber*
fteigen, f)od)mütig bon fid) toeifen?" Qn biefer güUe ber Gefühle lebenb
fanb er fid^ in ben Qeiten frommen @(auben§, in ber 9?eformationäepod^e
befonberg, mo 9?eligion ha§ gange Seben umfd)tog unb meil^te, f)eimifd^er
öls in ber Giegennjart. „^n borigen Reiten mar e§> nämtid^ (Sitte, bog Seben
als ein fd)öneg ganbmer! ober ©emerbe §u betrachten, gu meldjem fid) alle
2Jlenfd)en befennen. ©ott marb für ben SSerfmeifter angefe^en, bie Saufe
für ben Sel)rbrief, unfer Sßallen auf (grben für hie SSanberfi^aft. ^ie ^e-
ligion aber mar ben 2Jienfc^en ba§ fdjöne (MärungSbud^, moburd^ fie ha^
Seben erft red)t berftel^en unb einfel)en fonnten, mogu e§> ha fei unb nad^
iceldien (SJefegen unb Sftegeln fie hie 5lrbeit beS Sebeng am fid^erften imb
rid^tigften bollfü£)ren fönnten. Dl)ne 9^eligion fd)ien hc^ Seben i^^nen nur
ein milbeg, müfteg ©;piel/' ^6) ^^^^ ^{^ ^^p^ ^je il)m, mie feinen 3eit-
genoffen, bie (Seele erfüllte, mar einft bon frommem Glauben getragen imb
gel)eiligt gemefen; fie mar hamal§> eine göttlidie (Bpiad^e, nic^t ein (Bpiei
ber ©innlid)!eit; unb nal)e erfd)ien il)m hie Qeit, in ber fie mieber burd)
il^re SSilber baS §öd)fte auSf|)red)en merbe, mit hex i^x eigenen göttlid^en
^aft über hc^ 5Jienfd)engemüt. (gg maren menige innige, einfad)e 5ln*
25) S5r. I, 219. 26) ^ergengergie^ungen eineg mofterbruberä 1797,
(S. 135 f., ^"^antafien über bie tunft 1799, (5. 1 ff.
316 3)ie romantifc^en ©enoffen.
jd)cmungen, hie Un @e{id^t^!reig Sßadenroberg au^ma^ten. ^Dtefelbc
©infönr^igfeit l^errfd)! in feiner bidjterijdien ßrfinbung, aber in biefer Um-
grenzung tvax er freilid^ ber origindfte unter all feinen (55enoffen. ,,Wx ift",
urteilte griebrid), „SBacfenrober ber liebfte au^ biefer gangen ^nftfd^ule.
^ :^at tüo^ nteJör ©enie atö Xieä, aber biefer gemig mt1)x ^erftanb" ").
fSon ©ö)teiennad^er finbe id^ treber ein Urteil über ii)n noc^ eine 5Inbeutung,
ha^ er ii)m ^erfönlid) begegnet iräre ober mit feinen 2öer!en fid^ befd^äftigt
f)ötte2«).
"^ie ^id)tung ber jungen Generation fe|te !)ier eimn neuen QtveiQ axi,
ber an ^Blüten reid^er toerben follte aB öiellei^t irgenbein anberer. ®
log nid^t minber in iljrer ^erbinbung mit bem SBieberberftänbnig birf)te^
rifc^er (g:pod)en unb gnbiüibualitäfen aB in itjxex Vorliebe für hie Oon ber
$f)antafie bef)errfd)ten e^ara!tere, ha^ fie !ünftlerifd)e 5J^aturen am üebften
gu ii)Xtn §elben extoä^te. %l^ SSadenrober mit feinem greunbe am Grabe
^ürerg gu S^ümberg ftanb, aB ber ©inn biefer grogen beutfd)en Qexten unb
if)rer £ünftler in allen ©tragen unb ^enfmalen ber tounberbaren @tabt
ii}n umgab, bilbete fid) in feiner ©eele hie Gefd^id)te üon einem beutfd^en
SJlaler au^ Mmberg, einem ©d)üler ^Dürerg, hen e§> aug ber @nge be§
beutfd)en ^nftleben^ nad) Qtalien treibt. ©^ fonnte iein ^lan beffer er-
fonnen tüerben, um ben Geift be^ beutfd^en S5ürgerleben^, au^ bem unfere
^nft entfprang, ber italienifd)en Gefellfdfiaft unb il)rer ^nftenttoidKung
gegenübecguftellen. tiefer ^ortrurf lag bann Sied^ Stembalb gugrunbe,
eine %at\aä)t, bie mir au^ ber 3lbträgung aller älugerungen %ied^ imb feiner
greunbe lierborgugelien fd)eint. SSie SSadenrober^ ^Briefe an %kä geigen,
'oa^ biefer nur langfam in hie ^egeifterung für altbeutfd)e 5lct unb ^nft
l)ineinge§ogen tourbe, blieb auc^ f|3äter feine bebeutung^bolle @intt)ir!ung
in biefer 9f?id)tung an Stiefe unb Gelel)rfam!eit l^inter ber beg greunbe§
§urüd. 2lu§ SBadenroberg eblem Gemüt !am ber einfadie unb innige %on,
ben hie ^^antafien anfd)lagen unb ber in ©tembalb ireiterflingt; hie (Sr»
finbung, hie biefe gefd^id)tlicf)en 5lnfd)auüngen, biefe Gemüt^töne mitein*
•anber öerfnü^ft, fdieint fein (Sigentum ^^).
2') Slii äöil^elm, SBalgel ©. 307. ^sj vielleicht liegt eine Hindeutung
vor — danji allerdings zugleich eine Kritik — an der Stelle der Reden üler die
Religion^ wo voinVerhältnis zwischen Religion und Kunst gesagt wird: „Ergießungen
des Herzens schweben ihnen immer auf den Lippen und kehren immer wieder zurück,
weil sie den letzten Grund ihres Sehnens noch nicht finden können^'. Reden 1. Ä.
S. 169, Th, 1 308 f. 29) ^riebrid) an Söiltjelm, 13. 'i}lpxil 1798 (SSalgel S. 385):
„5lnt:^eit mag Sied am ^lofterbruber tvo^ ettt)a§ :^aben, boc^ md)t fo biet al§ er be^
Rauptet, ^od) glaube id) t^äteft 2)u beffer, gar feine 3^oti§ baöon gu nel^men, ha
bod) getoi^ ha^ |)er§ im ^tofterbcuber bon SBadenrober ift." ©§ fragt fid; nun,
.n>ie man %ied§ •Minderungen übet ben ^erf affer jeneg $8rief e§ eine§ bcutfd)en S5ialer§
2)te 95tIbung§rontane. 317
SSadenrobeig 2Str!ung fliegt im ©tembolb mit ber öiel märf) tigeren
beg SSit^elm älleifler gufammen; eine n)i(i)tige ©trömung nnferer neueren
Literatur nimmt !)ier if)rentlrf|3mng. glorentin, Dfterbingen, bieleg in ber
Sucinbe, eine gan§e glut bon Mnftlerromanen gefiören if)r an imb U§ in
%ied^ ^idltemobellen, in 3)2öri!e§ Malet holten felbft f)errf(i)en biefelben
(SJeftalten unb (Sd^iäffalc, bie nämliche $8etra(i)tung§n)eife berfelben unb eine
übereinftimmenbe tunftform ber S^arfteltung.
®ie ^I)antafie mondjer ß|)od)en ift böllig bel^enfd^t burd^ bic^terifd)-
fdjon au^ge^rögte Silber, burd) beftimmte ]iä) fort^flangenbe gormen ber
!ünftlerifd)en Sluffaffung bon S^catnr unb Seben unb 3J^enfd)en. (Sold^en
Hinflug auf bie bamalige junge ^id)tergeneration gemann bon allen
(5d)ö:|3fungen Seffingg, @oetI)e^, ©diillerg allein 2ßiü)elm äl^eifter, ja big
auf biefen S^ag !^at auf bie bidjterifd^e $f)antafie unferer Station feine anbere
6(^ö:pfung unferer grogen (g:pod)e fo tiefgreif enb eingen:)ir!t al§ biefer 9?oman.
3d| möd)te bie Ü^omane, n)eld)e bie (Sd)ule beg SSilf)elm SReifter au^madien
(benn Ü^ouffeaug bernjanbte ^unftform n)ir!te auf fie nic^t fort), 33ilbung^-
romane nennen. (5Joett)e§ SBer! jeigt menfd)lid)e 5(u§bilbung in berfd^iebe-
neu ©tufen, ©eftalten, ßebenge:pod)en. @§ erfüllt mit $8el)agen, n>eit e§
nid^t bie gange SBelt famt i^ren SD^ipilbungen unb bem ^am^f böfer Seiben--
fd^aften um bie ©jifteng fd)ilbert; ber f:pröbe ©toff be§ £eben§ ift au§ge>
fd^ieben. Hub über bie bargeftellten ©eftalten erl)ebt ba^ 5luge fid^ §u bem
^arftellenben, benn biel tiefer nod) al^ irgenbein einzelner öJegenftanb
tt)ir!t biefe !ünftlerifd)e gorm he§ Seben§ unb ber SBelt. Slber nid)t nur ha^
^erfal)ren ber $t)antafie, hie mirüidie SSelt §u ^oetifieren, mirfte, fonbern
biefer 3f?oman beftimmte big in ben (SJrunbriß unb bie einzelnen (SJeftalten
fjinein bie folgenben SBer!e. ©d)on tva§ fid) an Sßadenroberg ©rfinbung
im ©tembalb anfd)liegt, erfdlieint nur aB Hmbilbung goet:§if(^er öJeftalten.
2luc^ l^ier ift ber gaben hie S3ilbungggefd^id)te eineg bcrmöge ber ^nft auf-
au§ 9f?om, ber ben^lan begSternbalb entl^ält, beurteiU. ^n ber befonberenSlu^gabe
ber SSadenrober ange^^örigen 58eftanbteile ber ^er§en§ergie§ungen unb ^l)antafien
bemerft %ied auSbrüdüd): er Ijabe in biefem 5(uffa| nur „einiget umgefdjriebenunb
hinzugefügt". Stlfo biefer S3rtef lag im n)efentlid)en fertig bonSBadEenroberS^anb üor.
3)ie erüärungStiedEg in ber 9fiad)fd)rift beg 6ternbalb (1798, <B. 374), jener ^rief
fei „bon feiner ^anh", fannfid) baljer h)ot)I nur auf feine fd^riftftenerifd)e Umarbei^
tung begieijen. Unb ^ierburd) hJtrb nun %xcd^ ^u^erung in berfelben Sl^^adtifdjrift
nöl)er beftimmt. „^ad) jenem S3ud) Ratten n)ir un§ borgenommen, bie ©efc^idjtc
eines tünftlerS §u fd^reiben, unb fo entftanb ber ^lan §u gegenmärtigem 3f?oman.
Sn einem gen)iffen(5inne ge"^ört meinem f^reunb ein Xl}til bes SSerfg, ob i:^n gleid^
feine ^ranf^eit l)inberte, bie ©teilen mirflidE) auSguarbeiten, bie er übernommen
l)atte." 2lu|er biefem SSrief ift für bie (£ntftel)ung bei ©ternbalb in ben ^crgenS-
ergiefeungen ha§> (J^rengebädE)tni§ 5llbrec^t 2)ürerg mic^tig. ©. 109 ff.
318 ®ie romantifrfieit ©enoffen.
ftrebenben taufmann^fol^neö, hex im Sßerlauf berfd^iebener Slbenteuer in
hie üome^me ©cfellfdiaft gelangt. 3Iuc]£) f)ier erf)ält hie§ Sd^ema feine @in=
l^eitburd) ®oetf)eg {d)öne ©rfinbung: ba^ ftücC)tige ^ilb eineg 3Jläbc^en§ öer
tüebt fidi in feine ^ugenbiräume am ^Beginn, xmb burcf) mannigf adje (5d)icf=
fale fjinburd) hjerben mir bann gu SSieberfinben unb SSieb eröereinigmig
gefüf)rt, unb um hie ffi)nlidf)!eit gu öollenben, trirb aud) ^ier haä $8ünbni^
burd) eine ©c^tüefter ber (55eliebten, eine Gräfin, Vermittelt, in beren (B^ön-
ijeit öorau^a^nenb fd^on bie beliebte öere^rt mirb. ^iefe§ glüdlidie imb
für eine foId)e 58ilbung§gefc^id)te !Iaffifd)e SJJotiö, burd) ha^ öorübergef)enbe
(&cfd)einen ber ©eliebten am beginn (Einheit, burc^ it)x ^erfd)minben ^rei^^eit
für hie mannigfad)ften ^erpltniffe unb ©i^anramg, enhlifi) im Söieber*
finben einen gemiffermagen |)rdbibentienen 5lbfd|lug §u geminnen, fjat,
tüie menig eg neu gemefen ift, feit Sßilfjelm SJieifter fid) fo tief in hie ^l^antafie
ber 9^omanbid)ter geprägt, aB ob bie ^^^atur felber barauf fü£)re. 'än^ hie
(Srfinbung bei Sitan, bei einzigen mit !ünftlerifd)er 5j[bfid)t gearbeiteten
Ü?omanl öon Qean $aul, fdjiiegt fid) I)ierin an.
©0 begann ber Mnftlerroman fid^ in ben jungen ^id)tem §u cnt*
falten, bie fid) gufammengefunben Ijatten. ^iefelben ^fabe mürbe SSilfielm
(Sd)legel oI}ne grtjeifel eingefd)Iagen f)aben, menn er §ur 5lu§arbeitung bei
^omanl, mit bem er fid^ trug, gelangt märe. 3m ©ommer 1798 teii^te fid)
in ben ^reil ein junger ^id^ter ein, ber burc^ Qugenbfreunbfd^aft mit
griebrid) üerfnü^ft unb burd) ben innerften Qug feiner 9^atur (5d^Ieier=«
mad)er öermanbter mar all irgenbein anberer ber ©enoffen; il)m mar el
t)orbe:^alten, in ber Gattung bei MnftlerromanI ha§> §öcf)fte gu erreid^en.
griebrid^ öon §arbenberg mar mitgriebrid) ©d)legel in einem ^cüjxe
geboren, aber in ganj anbern Sebenlberl}ältniffen. ®iefe finb, feiner ^^iä)^
tung gleid^, ein 9^ad)!(ang ber goetl)ifd)en in einer einfadjeren, ftilleren
'Bp'ijäxe. 3n SBeigenfell, mo fein Sßater im DberbergMlegium fag, unb
auf ben Gütern ber ©Item unb he§> Dl^eiml mud)l er auf. 35ilber einel
feften, glüdlid^en, bebeutenben ^afeinl umgaben if)n überall, unb hie ^oüju
feinel Sebenl mar t)orge§eid)net. ©1 erfd^ien nad) ben |)atriarcf)alifd)en
(SJemol)nl)eiten biefer in ^}üringen fi^enben S3eamtenarifto!ratie felbftöer*
ftänblid), bajs er fid) irgenb einem 'i^aä) hex ^ermaltung mibmete, mit aller
SJhtge für feine ^erfönlic^e 5lulbilbimg, mit ber rul)igen 3lulfid)t auf eine
feinen Talenten unb feinen gamilienoerbinbungen entfpred)enbe Stellung.
^aä) innen fd)ien feine ©jifteng burd) bie fd)lid)te :^erml)utifd^e grömmigteit
ber gamilie beftimmt. So !am er, 18 3al)re alt, in bie ipljilofo^ljifd^^bid^te^»
rifd)e (XJärung öon gena; nur furge Qeit fagte il}n ber Söirbelminb, ber bort
fo oiele gonglinge in eine literarifd)e S5ai)n l)ineinri6; er fammelte fid^ balb
mteber in bem (Sntfd^lug, burd^ juriflifd^e, matf)ematifd^e, d)emifd)e ©tubien
momm. 319
fitf) für eine fünftige (Stellung in ber ^ertüaltung öorjubereiten, ol^ne bobet
ben pl)iIofo^f)if(^en unb bid^terifd^en Slufgaben gu entfagen.
:3m Saläre 1792 traf er in 2tipm i^^^ griebrid) 6tf)Iegel gufammen,
t)er einiget öon il)m frül)er f(f)on im ^rud gelefen Ijatte, anbereg jegt im
perfönlid)en ^exlefjx mitgeteilt erl)ielt unb bamatö i'^m fd)on eine bebeutenbe,
öietteic!)t große bicf|terifd^e gutaft üorau§fagte, „9^afc^ bi§ gur 2Bilbf)eit,
immer öoll tätiger unruhiger greube" - „taunen^ft, t)eftig, treu" nennt
er ben neuen (^enoffen, ber iljm in feinen ^nungen in ber %at ein treulicher
^Berater mar. %u§ il)rem gufammenleben ermu(^§ in manchem Streit eine
öertraute 3ugenbfreunbftf)aft.
®r mar no^ nicfit lange in bie !urfäd)fif(^e SSermoItung in Slennftebt
eingetreten, oB er 1795 auf bem benad^barten @ute (SJrüningen @o:^]^ie
öon tu^n fal^. (Sie gcL^lte erft 13 3^re, aber ber ©inbrud il)re§ SSefen§
rig olle ^in, Ue fie fal)en. (Sie milligte ein, il)m angugeliören; ein frieblid^e^
(^IM \ä)im fid) üor il)m auszubreiten, ^a trat im (Sommer 1796 ein fur(^t'=
bareg Seiben ^^eröor, unb als fie im 3Jlär§ 1797 erlag, toax ha^ (Sc^idfal feinet
SebenS entfd)ieben. „SBenn idt) hi§t)tx in ber ©egenmart unb in ber §off'
nung irbifd)en (^lüdeS gelebt Ijabe, fo muß i(i) nunmel)r gang in ber ed)ten
3utunft unb im ©laitben an ©ott unb llnfterblid)!eit leben."
Sns eben bie erflen 6:puren bon ©o^l^ienS Seiben fid) geigten, ©nbe
Suli 1796, befud^te griebrid) (Sd)legel ben greunb üon SReid^arbtS Sommer-
fig (5iiebid)enftein auS. Sc^on bamalS fanb er ü)n üöllig üeränbert, gong
in „§erml)Uterei", in „abfoluter ©d)märmerei". ,ßitiä) ben erften ^g^
l)at mid) §arbenberg mit ber §erml)uterei fo meit gebradjt, ha% icf) nur
auf ber Stelle l)ätte fortreifen mögen"; aber er mußte i:^n bann mieber, „tro^
oKer S8er!el)rtl)eit, in hie er nun rettungslos oerfun!en", lieb liaben ^^). So
l)atten, el)e nod) baä Unglüd feines SebenS über il)n l)ereinbrad), hie reli^
giöfen Überzeugungen feiner gamilie bie §enfd)aft mieber über i:^n erlangt,
grommer Q^laube l)atte feine S5lide in bie ©migfeit gerid)tet, beoor ber %s)h
hex beliebten it)n ber (^be entfrembete. ©in fonberbarer (gntfd^luß, bem
DttilienS in ben SBaljlbermanbtfd^aften äl)nlid), erl)ob fid) in feiner Seele,
er tüollte fterben, burd) feine anbere ©emalt als bie feiner Sel)nfud^t, ber*
möge ber Wadjt feines SSillenS, ber ben Sob begel)rte. ^er ibt)llifd|e diei^
hex Söelt, in meldjer er lebte, lenfte biefen Sßillen feiner bemeglic^en Seele
toufenbfad) ab, aber auS ber Stimmung, hie biefem gugrunbe lag, ent*
tüidfelte fid) ein ^^^antafieleben in ber jenfeitigen SSelt. mit 2lbfid)t, mit
töglid^fid^mieber^olenberSlnftrengung näl)rte er infid^, mieeinft bie fettigen
taten, biefe SSilber. %ie SSerfettung all feiner ©mpfinbungen mit ber jen-*
feitigen SSelt, mit ber abgefd^iebenen beliebten 5el)rte an feinem Seben.
^") gr. ec^legel an Caroline, ©ürrenberg, 2. Slug. 1796. SSai^ I 39a.
320 ®^^ romanttfd^en ©enofjeti.
Qd) glaube, ^a^ au^ ber Vertiefung in bie (5cf)mergen biejer erften
geit ber (gnttüurf ber §t)mnen an bie Sf^aci)! entftanb. Qn febem galle finb
{ie bie gru(i)t unb ba^ tvai)tt)aite 5lbbilb biefer Seiben ^^). Sie :^aben ettrag,
bog meljr ©rauen ettoeden fönnte al^ bie fdEiretflidifte (^ef(i)id)te. 2öie ein
lang f)inge§ogener rätfell)after Mageton, ber mitten in ber 9^ad)t öemommen
mirb, fd)eint biefer ^tugbrudf ber ^obe§feI)nfud)t aug bem ge^jregten §erjen
beg (^infamen I)eröor§ubred)en.
©ie fül)ren in hk ^idjtung ber jungen öJeneration ein neueg Clement
ein. Von ber 9^id)tig!eit unb bem Seiben be§ 2)afeing reben (Sd^riften
aller geitalter. 2)ie ©dimergen, bie auf allem Sebenbigen laften, ;prägen
htm Slntli^ ber SSelt einen gug auf, ber e^ ung gänglid) rätfeC^aft erfc^einen
lägt, ^al^er ift bie menfd)lid)e ^)antafie imermüblid^, eine anbere üinftige
©eftalt unfereg ^afein§ gu entwerfen, ^ie ©toigfeit, in Jreld)e hie ^)i)mmn
^inau^fd)auen, ift eine (5d)ö|)fung jener :pantl)eiftifd)en Eingabe an hk
$Ratur, in bie 2iobegfe^nfud)t unb ber d)riftlid)e ®eban!e ber SSieberoer-
einigung fid) trunberfam mifd)en. Qenfeit be§ Sanbe§, mo bag Sic^t in
emiger Unrul^e l)aufet, bel)nt fid) geitlog, raumlog ha^ ^zi^ jener ^ä)i
an§>, bereu bämmembe (5d)atten in ^unlel unb (Sd)laf fid) über bie 3J2enfd)en
augbreiten. 3l)re Mftallene SKoge quillt tief unter bem menfc^lid)en 2:reiben,
gemeinen ©innen unöemel^mlic]^. 2Ber bon it)x trau!, ift ber ^a6)i eujig
eigen; il)m toirb Vergeffenl^eit aller (Sd)mer§en, (Einigung mit ben (Sie-
liebten, unau§f;pred)lid)e $8egeifterung. ©o !am einft über ben 2)id)ter in
ber 3^tt feiner unföglid)en ©d)meräen aug blauer gerne, öon ben §öl)en
feiner alten ©eligfeit 8d)lummer beg §immelg, S^ac^tbegeifterung; er ftanb
am §ügel ber (SJeliebten, ber §ügel h)arb gur ©taubtrolfe, unb burd) bie
Sßolfe fa:^ er il)re oerflärten ^üge. „^n i:^ren klugen rul)te bie ©eligfeit;
id) faßte il)re §änbe."
SJJannigfad^e l)eilfame (£inn)ir!ungen fnüj^ften i:^n lieber mit fefteren
^Banben an ha^ Seben. Qm ©ommer 1797 tvai griebrid) ©c^legel Ux
feinem $8mber in gena, unb fo fanb, eg fd^eint bid^t öor griebrid)g 5lbreife,
31) Sicrf (9^ot>ali§' @d)rtften, 4. Slufl., 1826, ^ortoort ©. XIV) fe|t bie
§t)mnen, obtüol^l mit ben fd)tt)an!enben 2lu§brtitfen, bie i:^m fo fel^r gu ©ebote
fielen, in ben |)erbft be§ Sobegjalireg öon ©o^^ie, 1797; ^uft, ber genauer gu fein
pflegt, fe^t fie {^3 ©d)riften III, l^erauSg. öon Siec! unb öon 33üIort), 1846, 6. 30)
in bog folgenbe Sal)r, Heilborn (Novalis, 1901, S. 118) erst in den Herhst 1799,
Haym (Die romant. Schule 3. Ä., 1914, S. 393) läßt die Frage offen. ®arf ic^
meinem ©tilgefül)! trauen, fo :^at %kd red^t, maSben erften ©ntmurf betrifft; üiele
innere 2lnäeid)en mati)en n)al)rid)einlid^, bafe er nid^t ber bon ^uft angefe|ten B^it
angeprt. 5)agegen empfinbe id) im©til eine Überarbeitung, bie il)m bon ©d)Ieier-
mad)erg gärbung etioag mitteilt, unb ta§ le|te ®ebid)t erfd)eint alä ein fremb-
ortiger, ber 3eit feiner geiftlid)en Sieber" ungehöriger 3uf«&-
S)ie g^nmen an bie 9^ad)t. %u Se^rlinge oon Sai§. 321
gtüifd^en SSit^elm ScE)leöel unb §arbenberg ^^x bie erfte ^Begegnung ftatt;
biefer fül)lte jtc^ moljl in SBil^elm Sd)legelg §au]e; „bog Siebfle", ]d)reibt
gricbric^ im Slnfong 5tuguft ^^), „in dien Suren ^Briefen tvax mit beinaf)e,
baß S^t §arbenberg fo lieb gewonnen :^obt. 55ie(Ieicf)t fd)i(!e ic^ ^cf) bo§
näd^fte 3Jiat feinen SSrief über dncE)." ^ann regten if)n 3f?itter^ bebeutenbe
5lrbeiten über ^otbani^mu^, bie er nun in geno auä) fennenlernte, aujser*
orbentlid) an. Hnb di§ er gegen bag ©nbe be§ ^ai)xe§ nacf) greiberg ging,
unter SBemerg Einleitung fiel) toeitergubilben, begann itjm ein gan§ neue^
Seben in mineralogifcfjen unb geoIogifcf)en (Stubien unb ben natur^fiilo»'
fo^^ifd)en S^eMationen, bie fid) an fie fd)Ioffen. So entftanb ber ßntrtjurf
ber Set)rlinge bon Sai§.
ElbermaB ftf)Iug I)ier §arbenberg einen neuen 2;on an, ber in ber
2)id)tung ber jungen (SJeneration bielfacE) meiterüingen follte. (^r unter==
naf)m, bxt Sbeen feiner (5|30(^e über ha§> S^aturgange bic^teriftf) au^gu-
f:|3red)en. Qn biefem SBerfud) traf er mit 6ö)elting gufammen. ^ag er tüie
biefer fdilieglitf) baüon abftanb, lag f(f)on in bem llnbermögen ber ^id^tung,
foI(3^e Elufgabe §u löfen. ^a§ gragment §arbenbergg, ttie eg borliegt, ge-
mattet, ben (Sirunbgebanfen gu entbetfen^^); er liegt in einer tieffinnigen
gufammenfaffung ber 9^aturanfi(f)t gici)teg, an ben §arbenberg, feit er in
Scna il)n ge:^ört, fein teufen anfd)Iog. SSie im Dfterbingen ift hie Sbee
aud^ I)ier in einem eingefloc^tenen Tläxd)tn borgebilbet. ^an !ann nid)t^
SInmutigereg lefen al^ ha^ Wäxä}en bon 9?ofenbIüt(i)en unb §^a§intl), toie
fie fid) liebten, otjxit e^ felber red)t gu n^iffen, toie ^eilef)en unb ©rbbeere
unb bie %kx6)tn be§ ©artend il)r (55IücE fa^en unb au^^Iauberten; aber ber
iüunberlid)e §t)a§intl) "^ing feltfamen 2)ingen nact), imb al§ einft au^ fremben
Sonben ein äRann !am, feinen langen toeigen $8art au^einanbertat unb hx^
tief in bie Sf^ad^t er§äl)lte, ba ftjar alle 9Ru"^e öorbei, unb §t)a§intl) machte fid^
auf, im Sempet ber Sfig ba§ Slntli^ ber S^^atur felber gu fd^auen. "^a^)
langen SBanberungen !am er an; er ^iawh bor ber f)immlifd)en gungfrau;
ba ^ob er ben (5c£)Ieier — unb 3f?ofenbIüttf)en fan! in feine 3Irme. gm lieb*
lid^ften |3arobifd)en (Sd^er§ ift tjkx ber ©el)alt ber ^id^tung au§gef^ro(^en.
S^r |)intergrunb ift ber %empd bon <Bai§ unb ba^ berfd)Ieierte $8ilb, il^rc
Reiben bie ßel^rünge ber 5^em)3elfd^ule. gn bem Sel)rer ift SÖöemer gefeiert,
bie anfd)auenbe ^aft in i^^m, bie (Sd)ärfe unb Übung feiner (Sinne, Ue 9^aft*
lofig!eit feiner ^pirie, fein umfaffenber üaffifüatorifd^er (^eift. Unter ben
8d)ülem erljebt fid) nun ber ^am:|3f ber S^aturanfid^ten. SBa^ ift hk ^atai?
5J?annigfad^e SIntmorten Ireugen fid): ein n)unberfame§ ©emüt, ba^ fid)
32) 2. ^uguft 1797, SSalgel ©. 295. ^3) üj,er iijn gibt ber im Maä)la^
mitgeteilte ^lan (9^obaIi§' Söexfe bon Sied unb (£. ö. 58üIom III, 1846, (5. 125,
in Mnorg 3tu§g. S3b. IV, 8. 44 f.) feinen 5Iuffd)IuB.
2) 1 1 1 1) e q , Seben ©d^leicrmac^ctS. l. 21
322 ®^^ rontantifdf)en ©enoffen.
nur bcm ^id^ter auffd^üegt — ein ber Drbnung entgeöenjd)reitenbe§ ®an§e —
eine furd^tbare berfd^üngenbe a(i)t, getüiffermagen ein entfeglid)e§ ^ier —
aufblüt)enbe SSemunft. Unb unter ben (Streitenben ftet)t in fid) gefe'^rt ber
§elb be§ fRoman^, ber Set)rling, ber beftimntt ift, nad) bem Slobe beg Se:^rer§
ba§ große SSunber gu entfd)leiem. @^ ift S^oüalig felber. „(5o mie bem
Seigrer ift mir nie gemefen. ^iä^ füt)rt alleg auf mid^ felbft prüdE. TOd^
freuen bie tt)unberlid^en §aufen unb giguren in hen ©älen, allein mir ift,
al§ ttJären fie nur Silber, güllen, gierben, berfammelt um ein göttlidf)
Sßßunberbilb, unb biefeg liegt mir immer in ©ebanlen. (Sie \uä) itf) nid^t,
in il^nen fuc^ id) oft. @l ift, aB foltten fie ben 2öeg mir geigen, too in tiefem
6d)Iaf hk Jungfrau ftel^t, nad) ber mein ©eift fid) fel^nt. Unb toenn fein
(Sterblid)er nad^ jener 3nfd)rift bort hen (Sd)teier l^ebt, fo muffen mir Un*
fterblid)e gu trerben fud)en; mer i:^n nid)t lieben milt, ift fein ed)ter Sel)rling
gu <Bai§." §ier bietet fid) bie Söfung bar. ®em (Sd)üler gid)te^ erfc^eint
ha^ 3(^ al§ bie entfd)Ieierte S^iatur, ha^ Qd^ in feinem unfterbUd)en 6^a^
rafter, ba^ Ijeigt a\§ üemünftiger SSille. ©in ®iftid)on §arbenbergg fprid^t
beutlid): „(Sincm gelang ee, er l)ob ben (Sd^leier ber @ötttn bon (Bai^, Slber
mos faf) er? ©r fal^, Söunber bei SBunberl! fid^ felbft."
gmifd)en einer fold)en S^iatur unb 6d)leiermad)er mußte ein tiefereg
^erftänbnig, eine fräftigere 9öed)feln)irfung ftattfinben afö gtoifd^en if)m
unb Söit^elm (Sd)legel ober 5^ied. SBol bie Sf^eben über ^Religion axtlf|)rad)en,
bie Folgerungen, hie bann griebrid^ (Sd^legel au§ i^nen gog, t)a^ allel f)at
\iä) bem §einrid) Oon Dfterbingen, bem §öd)ften, h?ag bie ^oefie biefer
jungen Generation fjerüorgebrad^t l^at, tief einge:prägt, unb biefer Üloman,
hit geiftlid)en Sieber, ^arbenbergl gange ^fdieinung trirften bann mieber
auf (Sdileiermad^er mä^tig gurüd^^^). 5iber mir bürfen ber ©rgäl^lung nid^t
öorgreifen.
SSir l^aben htn gangen D^eid^tum bid)terifd}er gnbibibualität unb Q5e«=
ftaltung überblidt, ber (3d)leiermad^er im Greife feiner ©enoffen umgab.
2)ie ($rfd£)einung, in ber I)ier bie ^oefie ifjm nal)etrat, beftimmte jene Grunb^
anfd^auung, xmter ber er hie ^nft in ben S^tf^^i^^^^^^^^Ö f^^^^^ ^^^^^
anfid)t eingeorbnet I)at.
^ie ^unft entf:pringt oul einem emig regfamen S3ilbung§trieb in un§.
©cf)on mo unfer 5luge hit einfadiften ©eftalten üoneinanber aUjM, ift biefer
fd^ö^ferifdie Sirieb tätig; aber hie SSirflid^feit, hie unl beftänbig umgibt,
beren 3tuffaffimg unl ol^ne 5luf^ören befdiäftigt, tjält i:^n tt)ie gefeffelt.
SSenn bie toßenmelt (f)ier bemerfe man bie SSermanbtfd^aft mit %ie^
SI)eorie) üor im§ untergel)t im (Sd)laf, bann bilbet biefes geftaltenbe SSer*
3-^) Ausführlicher hat Düthey Novalis und sein Scfiaffen gewürdigt in Das
Erlehnis und die Dichümg, 7. A. 1921,
@^tetermad)er§ ^unftanfid^t burd^ btefcn ^ei§ becinffupt. 323
-mögen, at§ Sroum, nacE) feinem ©ejel bunte giguren unb ein mannigfache^
©efc^e^en. ^ie ®id)tung erfrf)eint bem Sraum öermanbt, ttjeit in beiben
bie bilbenbe £raft unferer ©eele tätig ift, frei öon ber Sf^ötigung, ^c^ SBir!-
Itd^e aufgufaffen. §ier freitid) enbet biefe innere ^eclüanbtfd^aft. ^ie
Sntcn fagten, im S:raum ^abt jeber feine eigene SSelt, ber tüad^e ^uflanb
aber imterfdieibe fitf) baburtf), ha!^ alte in einer gemeinfamen SBel't lebten.
Slber gerabe haä, tvaä ben ^Begriff ber SSelt au^mac^t, 3^f^^^^^^^9/
Drbnimg unb ^a^ fefjten im 2:raume; benn t)ter öermögen mir hie öorüber-
f^tüebenben Silber nidjt feftju^alten noc^ gu orbnen. ^ie bilbenbe 2:ättg*
leit be§ 2;raume§ ift alfo nur jenem beftänbigen inneren (SJeftalten bergleicfi-
bar, ha^ ben fünftlerifdien (SJeniuä nie öerlägt, au§ bem aber erft größerer
^aftaufmanb bleibcnbe (SJebilbe formt. 3n biefem ©inne nennt (Sd^leier*
marf)er fd)ön foltf)e§ innere $8ilben „bog macfienbe S^räumen beo ^nftler^".
2Bir alle finb tünftler. ®enn berfelbe bilbenbe Srieb ift in jebem regfam;
er erf(i)eint in ber Drbnung unferer Qieboxiten mie unfere§ Seben§. ^te
^nft fdf)afft in allen, unb hie SSiffenftfiaft mie ha§ Seben follen bon il^r
burdibrungen merben. gl)re ^öd^fte ©ntmtcftung erlangt fie im frei geftalteten
^nftrtjer!--).-
2)ag £unftn)er! ift hie 2)arftellung ber SSelt in einem befonberen
gjjebium. „%ie eigentlid)e Senbenj ber ^nft ift nie ha^ rein Objeftibe,
fonbem bie eigentümliche Kombination ber ^l)antafie." „^er ©egenftanb
ber ^nft ift ni(i)t ba^ rein £)bje!tibe, fonbem ha^ 3lbf^iegeln ber Snbibi-
l)ualttät im Dbjeftiöen." ®iefe gtibibibualitöt l)at tl)r ^afein in einer auf*
unb niebermogenben SBelt bon ^efül)len; imb hie bon biefem ©runbe au§
geleitete ^er!niipfung bec 5lnfc^auungen, hie bemnac^ nid)t auf hie 3lbbilbung
ber n)ir!lid£)en SSelt al§ fold)er fid) rtd)tet, ift hie !ünftlerifd)e ^Ijantafie. 3ft
bieg nid)t hie 5ö)eorie §u ber ^id)tung§metfe eineg 9^oüali§ unb %ieä? ga
caiö) hie§ toixh au§gef^rod)en: ber (Beijalt ber Kunft, biefe in ber 5tiefe be^
Snbiüibuum^ aufgel)enbe unenblid^e SSelt, ift 9fleligion im meiteren (Sinne.
„Kunft üer^ält fid) §ur 9f?eligion toie <S|)rad)e §um Sßiffen 3«)." ®te§ ift hie
9Iu§einanberfe|ung mit SSadenrober unb JfloMi^.
W)ei hcfä Kunftmer!, meld)e§ au^ hen %ie\en beg SJäfrofo^mo^ l)erbor*
ging, brüdt üermöge he§ meta|)l)t)fifd)en 3itf<i^wtenf)ang§ ber Statur ben
3JJa!ro!ogmog au§. ^enn in biefem 9JJi!ro!o§mo^ gi-Pfelt hie auffteigenbe
9ftcil)e bon (JJebilben ber ©rbe; in bem SSetougtfein, hc^ fie alle begreift, boll*
enbet fid) ha§' Seben ber ^f^atur; fo too^ni bem ^eift auf eine nic^t meiter
migguf^red^enbe SBeife bie (SJeftalt ber SBelt fd^on inne, hie er erft bon außen
JDie ein il)m gan§ grembe^ auf§unel)men fd)eint. S)al)er barf man, in $latog
'^) 6ct)leiermacl)cr, Stft^eti! ©. 99, 100 f., 80 ff. Gt:^i!, SluSg. ö. ©ditüeiäcr,
©. 249. 36) ©d£)teietmad^cr, ©tp, ©. 245—251.
21*
324 ®iß romotttifd^en ©ettoffen.
^Infrfjouung einge:^enb, au§f^retf)en: ®ie Urbilber ber ^tnge, hk bunM
bleiben, mo t)k ©inne tralten, treten bann Ijerbor, mann bte (Seele au§ fi^
felber bilbet. (5o merben bte Qbeale geboren, tvddje bte tunft barftellt =^').
3n biefer legten ^egrünbnng ber ^eorie (S(^Ietennad)erg erbltrft man bte
bi(^tertf(i)e ^nfidit, ang ber §einrid) öon Dfterbingen entworfen ift; benn
ou^ f)ter erfc^eint ber gange ©e^alt ber SSelt fd)on in ber ©eele beffen
gegentüärtig, ber eben erft in fie eintritt. Söir finben Q^oeÜ)e^ SBeife mieber,
im 5lnfd)Iug an ^ant ha§ SSefen ber ^nft fic^ gured)t§iitegen.
3lud^ arbeitet bie ^urcf)fü!)rung biefer (SJrunbanfdiauung in ber äft!)etif
grogenteifö mit bem SJJaterial ber ©tubien, bk im ^er!e:^r mit ^id)tungen
unb gotfc^ungen ber greunbe ^emad^t, ber 5(nfid)ten, bie bamal^ gefaßt
n:)urben. ^ie SSebeutung biefeg gtoeige^ bon ©d^Ieiermad^er^ (3t)ftem
liegt bat)er an ben fünften, an benen feine unb feiner gceunbe bamalige
©tubien ficj^ fammelten: in ber allgemeinen ^eorie ber !ünftlerif(f)en $l)an-
tafie, für hie and) gidite^ 2l)eorie ber f^öpferif(i)en ©inbilbung§!raft frud^tbar
tDar, nnb in ben 5lxi^fül)rungen über bie ^i(f)tung. ©d^leiermad)er befaß
feine ^erborragenbe ©tärfe ber finnlic^en Drganifation. ©ein bon Sf^atur
fc^toadier ©efid)t§finn (er iüar öußerft furgfiditig nnb litt lange unter ber
•Sd)ltiäd)e feiner Singen) tvax gubem fünftlerifd) gänglirf) unau^gebilbet ge^
blieben, ©einem D^r, ba^ für ben Räuber ber dieie, be§ 9ftl)k)tl)mug unb ber
3}hifi! ^ödift em|)fänglid) mar, fel)lten Übung unb (Srfjule, mie fie allein bie
überfid^tlid)e Marl)eit ber STonbilber lierborbringen, auf ber alle^ bolle Sßol^l*
gefallen an ben konformen afö folc£)en berul}t. dagegen befaß er eine fo
tiefe, befonnene, umfaffenbe 5lnf(^auung üon SO^enfd^en unb ©d^icffal in bem
^eife ber gebilbeten ©efellfdiaft, ba^ il)n mo^l an biefem fünfte ber |3oeti^
f(^en Einlage !aum ein ^id^ter übertroffen l)at.
§ierburd) toarb fein ^erl)ältni§ §ur ^unft bebingt. (^igeneg fd^ö:|)fe=
riftfieö Sßermögen in ber ^id^tung ift an eine finnli^e Drganifation gc*
bunben, meldte fräftige, !lare, unau§löfd^lid)e $8ilber ber Slußentoelt Ijerbor*
bringt, bie (Seele unabläffig ouf bie $8efd)äftigung inmitten biefer SSelt an*
fd)aulid)er ©ebilbe ridE)tet unb ben fo entftel)enben Imaginationen öon @e*
ftalten unb ©reigniffen eine finnlid)e 9f?ealität gibt, aB belegten fie fid)
bor ben fingen be0 ^ic^ter§, al§ lebte er mit i^nen. ©§ mar alfo ©cfileier*
mac£)er berfagt, e6)te bidf|terifd[)e 2öer!e l}ert)or§ubringen. B^töl^idf) maren
feinem miffenfd)aftlid)en ^erftänbnis öon ^nftmerfen beftimmte ©renken
gebogen. @r befaß fein originale^ 5luffaffung§bermögen für hie bilbenbe
^nft. Sßie alle aJienfd^en bon fel)r erregbarem @efü^l liebte, ja beburfte
^') ^Jlft^etit <S. 101—108 (man bemerfe I}ter aud) ben ou§brücfIid)en ©egenfa^
gegen ©djitlerg ^f)eone), ögl. Fenint. ©. 119 {m\)l bon 1800) „^unft ift" ufro.
^ialefttf ©. 104 ff.
®arau§ folgen i^re 93ebeutung unb i^re ©renjen. 325
er hie 9}htfif; ober aud^ biefer Zeil feiner ^ft:f)eti! ift infolge beg SJ^angeB
eigener £unftübung, tedfinifd^er ^enntni§ unb anbererfeit^ ^^t)fioIogifd)en
©tubiuntg oI)ne fetbftänbigen SBert. Qn bem Hmlceig ber ^ic^tung bagegen
geigt er ein groar eingefd^ränüe^, aber i)öc£)ft eigentümliche^ SSerftänbni§.
Sieffte Sluffaffung ber ^om^ofition, ber 2:e(i)ni!, ber Stimmung, beä feeli*
fd^en ©e^^atteg begegnet fiö) f)ier mit einem fe^r natürlirf)en SRangel an
fi(i)erem (^e^ixtji für hie finnli(f)e Sebenbig!eit. Unb fo !am e§, bag in i^m
i)ier ein ^erftänbni^ erften SRangeg unb ein f)öd)ft unfid^ereg ober einfeitige§
Urteil fonberbar ge|)aart tvaxm.
(Sin foItf)er SD^ann mar üon ber S^Jatur felber §u (St)mpat^ie, tiefer
Auslegung, gunjeilen glängenber, gumeilen 2a6)m erregenber ^erteibigung
ber „nebutiftiftf)en" ©d^ö^fungen feiner greunbe — foll man fagen organi*
fiert ober oerurteitt? ©o trirb er un^ nunmei^r erfdfjeinen, ein oern^egener
Parteigänger ber neuen ©d^ule, ber ef)rlid)fte oon atlen S3ert)unberem
griebritf) ©d)legelg unb bon alten Gegnern ©d)itter§ unb Qean $aul^, ha
i^m fidler am meiften öon allen ber 3nftin!t für finnlidf)e ^aft ber S)irf)tung
mangelte, ber fonfequentefle if)rer 2^eoreti!er. g^^^^^^f^ f<^^ ^^ ^^^ ^^WQ^
$oe(ie ber ^^eueren in bem Oioman alg „ber ^arfteltung ber inneren äJlenftf)*
Iieit". (5r fanb gu anberer Qtii hk (Sinfü!)rung bon ^anjonen in ha^ ®rama
nottoenbig. Um fold)e 5Infid^ten ber 2;agebütf)er unb ^tüen billig unb
rid)tig auf§ufaffen, mug man fie in i^iem ^ufammenl^ang mit ber oorüber*
gel^enben Situation unferer ^id£)tung barlegen, in ber fie entf^rangen.
60 erflärt fid^ mand)er SSiberf^rud) gtoiftfien il)nen, gugleitf) aber ber fel^r
entftf)iebene gortfd£)ritt, ben bie beinahe §mei ga^rgelinte fpäter, fem oon
ben ©treitigleiten jener 3^^^ enttoorfene reife X^eorie ber $l)antafie unb
®id)tung geigt.
S)en $rei§, auf ben ©runblagen ber gorftf)ungen beiber ©d^legel unb
i^rer greunbe eine $l)ilofo^l)ie ber ^nft begrünbet §u :^aben, trug ein
anberer baOon, ©d)elling. tiefer befag in feiner mäd^tigen Drganifatton,
xoQ^ ©d£)teiermad£)er fe^^lte, !ünftterifd)e S3egabung, hie an eigene fd^ö^fe*
rifd^e Genialität grenzte. ^eröffentlid£)ungen au§ fpäterer geit maä^en
möglid), bie lierborragenbe ©teile niüjex §u beftimmen, hie er in ber @e*
fd^ict)te ber ^ft^eti! einnimmt, ©ie laffen genau erfennen, in tt)ie weitem
Umfang hie arbeiten unb ^heen ber beiben ©d^legel, aB ber ^ofitiöen
gorjd^er auf biefem öiebiet, bem :ppofo|)^ifd^en Slujbau gugrunbe gelegen
^aben. Unb jie bereifen, ha^ geiftbolle (SJrunblinien eineg fold^en Slufbaug
fd^on ©d)elling, lange bor ©egels 5luftreten, berbanft n)erben.
^ie (5Jeno}fen{d)aft ber greunbe, ber bid^terifd^e ©runbgug ber Qeit
lochte aber ©d)leiermad)er gugleitf), fid) felber in bid)terifd^en Sßetfen ju
326 2)te rontotttifc^en ©enoffen.
öerjud^en. ^5^ munberüdje ©^auj:piel, bog eine fo groge unb be(onnene
Statur f)ier bietet, behjeift fd)Iagenb bie ^a^t ber bid)terifc^en Seitfirömung.
^ie 9f^eben unb 2Jlonologen geigen eine gang fiare ©infidjt in hie ZaU
fad)e, ha^ tt)irf(i(f)e !ünftlerifd)e (2d)ö:pfnngen feiner S^atnr öerfagt feien,
§ugleid) aber beadjten^merte Irrtümer in betreff ber ©rünbe biefer %aU
fad)e. „Sd) münfd^te/' fagen bie 9Reben '■'^), „menn eg nid)t frebet^aft toäre,
über fid^ l^inang gn tüünfdjen, bog id) eben fo Hat anfd^auen fönnte, tvk ber
^nftfinn für fid^ allein übergef)t in Üieligion. Söarunt finb bie, meldie-
biefeg Sßegeg gegangen fein mögen, fo fditreigfame Staturen? Qd) !enne
il^n nid)t, bog ift meine fd)örffte $8efd)rän!ung, eg ift bk Sude, bie iä^ tief
fül)le in meinem Sßefen, aber aud) mit Sld^tnng bel^anble." Unb ]ei)t grünb-
lid) bie äRonoIogen ^^) : „9^od) immer fd)eint ber gtoiefadie $8eruf ber äRen^
f(j^en anf ber ßrbe mir bie groge 2;rennnngglinie ber oerfd)iebenen 9^turen
angubeuten. Qu fe^r ift^g gtoeierlei, Ue aJlenfd)I)eit in fid^ §u einer entfdjiebe^
nen ©eftalt §u bilben unb in mannigfad)em §anbe(n fie barguftellen, ober
fie !unftreid)e 2Ber!e üerfertigenb äugerlid) fo obgubilben, bag jeber erbliden
mug, tvc^ einer geigen mollte. äBie fönnte mir^g gn)eifel]£)aft erfd)einen,,
meldien ber beiben id) Qttvä^t? <Bo gang entfd)ieben bermieb i6) bog gu
fudjen, toag ben ^nftler mad)t. ©^ jagt ber tünftler altem nad), too^
geic^en unb 6^mbol ber 9[Renfc^f)eit toerben !ann: er \üni)\t ben (Bä^a^ ber
©;|3rac^en burd), ba§ ßl)aog ber %öm bilbet er gur SBelt; er fuc^t gel)eimen
©inn unb §armonie im fdiönen garbenf^iele ber Statur; in jebem SSer!,
bog iljm fid^ barftellt, ergrünbet er ben ©inbrud aller Seile, be§ (fangen gu-
fammenfe^ung unb ©efe^, unb freuet fid^ be§ funftreid^en ©efäge^ mel)r atö
be^ !öftlid£)en @et)alte§, ben e^ barbeut. S)ann bilben fid) neue @eban!en
gu neuen SSerfen in \t)m, fie näl)ren l^eimlid) fid) im (3emüt unb n)ad)fen in
ftiller S8erborgenl)eit ge;pflegt. ©^ raftet nimmer ber gleiß, e§ toed^felt ©nt«'
rt)urf unb Slugfül)rung, eg beffert immer allmäpd^ hie Übung unermübet,
ha^ reifere Urteil gügelt unb bänbigt bie $l)antafie: fo gel)t bk bilbenbe
9^atur entgegen hem Qkk ber ^oll!ommenl)eit. Tlix aber ^at hk^ We^
nur ber ©inn erf^äl)t, benn meinen @eban!en ift e§ fremb. 2lug jebem
^nfttoer! ftrap mir bie 2)tofd^l)eit, hk brin abgebilbet, toeit l)eller l^erbor
al§ beg $8ilbner§ ^nft; nur mit äRül^e ergreife idi) biefe in f|3äterer $8e=
trad)tung unb erfenne ein njenig nur oon ifjrem SSefen. Qd) ftrebe nid^t
bi5 gur ^ollenbung ben ©toff gu gtoingen, bem i6) meinen ©inn einbrüde;
barum fd^eue id) Übung. Qd) barf nid)t mie ber Mnftler einfam bilben.''
SÖßenn biefe einfid)t (Sd^leiermad)er nid)t anhexte, gleicf)geitig bid^te^
rifd^e $läne gu enttoerfen, fo toar bieg, mie mir erfd^einen mill, barin ge*
^)TltufI. e. 166, If). J, S. 306 f. 39) 1, 3(it|i, (5. 44 ff.^ ^^. i
369 f.
©eine bic^terif(i)en ^läne. 327
grünbet, bag er einige ber ßigenjd^aften, meldEie ben ^id^ter mad^cn, tüie
fcegbarfeit beg &e\üißf umfaffenbe ^Infc^auung beg 9J?enfd)en unb be§
gebend in augeroibentlid^er 8tär!e heia^ nnb ^a^ nun ber bargelegte (SJang
unferer ^ic^tung ©nttüürfc, bie gerabe auf ^it]e Einlagen gegrünbet waren,
begünftigte. ^agu lorften bte SSer)ud)e ber ©enofjen. (Sein Sinn für bie
SeBenbigfeit be^ ^nfttrer!§ toat nid)t ftar! genug, i^n biefe in itjxem )Dat)ren
S5?ert beurteilen, feine (Sinfid)t in bie Söebingungen bi(i)terifcE)en 3Semtögen§
nicf)t tief genug, if)n hie ©renge feiner eigenen £raft f)ier flar erfennen §ü
laffen.
^ie ©eniatität feiner 5lnfrf)auung üon 3JJenfci)en, Söeltlauf unb ©ci^idfal
fonnte ii)ren öollen, gan§ freien 5lu§brud nur im ^nfttrerf, im p!)ilofo:|3l^i==
fd)en 0?oman finben. S^ouffeau, gacobi, (SJoetlje mugten il)n auf biefen SSeg
njcifen. ^ie bid^terif(f)e (gpocfie, hie (Ermunterungen ber greimbe mußten
i:§n ha beftärfen. Senn einige |3oetifc^e Einlage if)m eine foId)e (Sc^ö^fung
etmöglid)t tjätte, fo barf man nid^t gireifeln, ha^ feine fittlirfie Genialität
barin einen I)öd)ft eigentümlichen, burrf) feine anbere ^arftellung^form §u
erfe|enben 2lu§brutf gefunben l^ätte, il^r ebenfo abäcfuat aB ft)ftematif(f)e
gorm. (So fragte er fid) naturgemäß, ob ein foId)eg SSer! itjxn möglich fein
iDürbe. Sßenn er, in hie SSerfftätte ber greunbe blirfenb, bor allem be*
ftänbige 95etra(^tung ber gorm frember lunfttrerfe, unabläffige Übung an
fid^ bermißte: fo Ujar gerabe bie^ nid)t unerreid^bar. „$ßirb eg mir — fragt
er SBill^elm (Sd)legel mit aufrid)tiger SSeujunberung feiner oollenbeten
gomi — erlaubt fein !önnen, einen 9f?oman gu fi^reiben, njenn td) nid)t fo
ettt)a§ mad)en lerne?" Sßorauf benn SSil^elm ertribert: „Sßenn ©ie fonft
gefonnen finb, fid) gur $oefie §u irenben, unb Glauben unb 2lnbad)t baju
in fid) füllten, fo ift bie Ungeübf^eit in ber äußeren 2ed)ni! getoiß ber ge*
ringfte Slnftoß" ^«). ^ielfad)e SSerfud)e hrnftboHer metrifd)er Übertragung,
ber 5lug^rägung bon @eban!en in :prägnante ;poetifd^e gorm l)aben fid^ in
feinem ^ad^la^ erl^alten. 3:^nen ging jur Seite ha§> Stubium ber fünftle*
rifdien tomüofition hei großen ^id)tem.
3lu§ foldjer S^id^timg feiner Einlage, unabläffiger Übung imb ber Zeü"
naf)me an hen ^ erfud£)en ber greunbe entftanben aud) mand^e anbere poeti«=
id)e päne. 3m (Sommer 1799 fdjrieb er ben allerliebften Gebonfen §u
einer ;p:^iIofo|)I)ifd)en ©r3ä:^Iung in fein Sagebud), in ber ein SJ^enfd^ bar-
gefteltt Ujerben foHte, ber immer fragte „Slber njarum foll idö benn gtüdlid^
fein?" — eine Satire auf ben ßubämoni^mug, in jener gorm, bie 3?oItaire
") ©d^Ieiexm. an SSilt). ben 3. 9Jlai 1800: „SWad^en ©ie nur, ha^ tüir
auc^ einmal eine Qeit lang aufammenleben, ttier weiß tra§ bann nod) aug mir
»irb." (£u^t)orion 1914 ©. 741, 743 — b. 27. 2Jiai b. ertttä^nte ©teile in
3SiK)eImg Slntmort an (5d^Ieieimad)er S3r. III, 6. 182.
328 ®i^ romanti[(^cn ©enoffcn.
unb ^iberot fo genial ^anbl}abten unb bic %ieä in feinem ^eter ;^ebered)t
unb anbem ©rjä^lungen fo fd)tec£)t nadfjgea^mt T)at. Unmittelbar neben
biefer 5tuf5eid)nung ftel)t ber ^(an gum SRoman „eineg geiftigen gaubta^'' :
ber ©elb ein (^enußfüditiger, in ber %xt be§ SBoIbemar, ber beftänbig §n)ifd)en
g'reunbfd)aft unb 2iehe fd)tt)an!t imb feine ©m^finbungen 5nnfd)en einem
f)alben ^u^enb njeibtid^er SSefen berteüt; ein (S^egenbilb ber !Iar fonbernben,
bewußten, gefc^Ioffenen ^en!art, ju ber er felber gereift tvax, 5(ud) ein
^aar '^'oeen §u 9^oüet(en finben fid) aug einer fpäteren 3eit (1802) bemerft:
„1. ^er ^rgt, gegnjungen, feinem (öermeinten?) 9^ebenbu"^ler ha^» 2ehen
5U retten. 2. ^ie ^^madyerin, metd)e 'oit 58raut il}reg beliebten fd)mü(fen
foll. 3. ^er §aar!räu0ler aU Wiener ber gntrige. £omifd). 4. ^ie Steife
auf ber $oft." ©elbft gtüei ^ragö^ienentmürfe ^eidinete er auf. (Sin $lan
t>on 1800 finbet im Sßiberftreit ber Seben§fpl)ären unb il)rer 5Inforberungen
bcn ©toff be§ tragifd)en £onfü!t§. „SSater unb !unftiger (Sibam finb in
^olitifd^en ©runbfägen unter reöolutionären Umftänben entgegengefe^t.
'3)er ^ater ift ber flarfte unb geftattet itjxn I}äugUd^e greimbfc^aft tro^ ber
geinbfc^aft. ^er junge SO^enfd) betüunbert hk§> imb tvill barunter erliegen.
SBeibe I^aben greunbe, tt)eld)e öermirrt unb |)arteifüd^ttg finb, unb biefe
bringen hk S^ataftropi)e i)erüor. ^a§ 33^äbd)en ift o^^ne |)oütifd^en ©inn
unb bat)er immer elegifd); aber nid)t fentimentat." Unter bem ©influfe beö
'äiaxloS' geid^net er bann 1802 ober 1803 einen tragifd^en 6toff auf, „alt>
beutfd), füblid)", mit einem Sl)or ber ^reugfa^rer, eineed)te©^idfaBtragöbie,
in meli^er ber ^ater mit vergiftetem ©ditoert ben (Botjxi, ol)ne i!)n §u fennen,
tötet unb ein allgemeine^ ©terben hit allgemeine ^ermirrung enbigt").
^ä) lege fd)lieglid^ für meine ^Infic^t bon feinem ^erl)ältni^ gur tunft
eine ^eftätigung oor. ©inige (^ebic^te finben fid) in feinen papieren, ©ie
finb au^ ber 3eit tieffter ßinfamfeit, fd^merglidifter §offnung§lofig!eit in
©tolpe. ^a§ erfte, n)eld)e§ id) mitteile, f^rid)t in einem rül)renben S5ilbe
biefe ©mpfinbung aug. ^n allen ift ftärffte (grregbarfeit beg ©efü^B, fünft-
öolle 5led)ni! mit bem SJZangel unmittelbaren, natürlid)en ©eftaltung^üer«
mögeng ge|?aart.
4)er iSerlaffene,
„^^0 ift bod) meine aJlutter? SSo iann bie treue fein?"
kä) fie mufet i^r ^inblein Idffen,
SSanbert tüetnenb anbte ©trafen.
Safe bie aKutter nur fein,
f^üljte bid^ allein.
*i) S)enfm. 109, 140 f., 119, 142. - Slufeerbem badjte er na^ ©. 144 an
^ijionen unb ©atiten für bie (Suro^a.
^^oetifd)e ^erfuc^e. 329
„28o i[t bocf) meine 2;od)ter'? too tneitt |ie nur fo lang?''
2lcft, fie bient in fremben Rauben,
©eufget fern in tjaiitn S3anben,
SSirb bie Q^it if)r gar lang
Unb im bergen bang.
„3öo mag bie 33raut bocf) Bleiben? ^d) fe^ne mid} )o fe^r!"
5I(f) fie !ann mit bir nitfit leben,
SKu^t fid^ beinem f^einbe geben,
^ammre, meine nur \et)x,
<3ie:^ft fie nimmermef)r.
„Söü ift nun meine greube? mo ift nun all mein &lnd?"
910) bie ^reub' in 9^acJ)t berfunfen,
^d) ba§ ®Iü(! in ©ram ertrun!en,
teine fyreube, fein ©lud
^e^ret bir gurücf.
„3Ö0 ift ber 2;ob gu finben? SBer gräbt mir tool^l mein @rab?"
So \)u fudieft mirft bu finben,
^ann'ft^ in Sanb unb ©ee bir grünben.
S3albe gräbt man ein ©rab,
SSiUft bu nur ^mh^^).
5(n ber ©ee.
.•pier roo:^! SSellen fic^ lieben,
träufett bün!enber ©d§aum,
drunten ift alleg eben,
Bittert ein Xiop^en faum!
f^limmre nidfit £uft!
®er ^ruft
SSteibet nur Seib bemufet.
9fiäumt nun ©onne ben |)immel,
^auc^t bie ®Iut in bie ©ee:
£eucf)tet ta^ ©ternengetoimmel
SBieber bem alten S3ef).
SSIenbe nur Sic^t!
S3alb ftic^t
Sänger bein ©traf)! mid) nicbt.
^■) 3« äJ'^ßi ijormen ert^alten; an bie ^erg im ^uni 1804 gefanbt unb in einem
§eft bon @ebid)ten. ^^ gebe bie le^te ^orm, gmei Beilen ber testen ©tro^jl^e au§^
genommen.
330 ®i^ romantifd)en ©enoffen.
SSögleiit flattern unb jingen,
Siebegfreube fte lel^rt:
drunten barf ntd^t§ erüingeii,
Trauer ift ungeftört.
Siefe, nur bu
3ur ^uf
©(^liefeeft bie Slugen gu *3).
5lu§ jold)en Übungen, au§ bem nnabläffigen Stubiiim ber i^ompofttion
groger SSerfe cntfprang bie iTint eigene !ünftlerifd)e 9}Jeifterfd)aft in ber
(^lieberung feiner grogen SSerfe nnb abfid)t§bone, oft !ünft(ic!)e S3et)onblung
ber $rofa. ©tar!e (Sd)n)ingungen*beg ©efübl^Iebeng, mit einer fie be'fien*
f(i^enben ^efonnen!)eit, mit ber traft ber Sogi! oerbunben, ma(i)en t)Q§
Staturen be^ 9^ebner§. ©eine £unft ftelit an ber (Strenge birf)terifrf)en ©d)af*
fen^. 3n biefer 9^egion n^ar (Sd)leiermac£)er oermöge ber it)m eigenen Dr==
ganifation gang urf^rünglidi unb genial. Unb fein geübter ^nftfinn erfanb
in ben ^teben unb ben ä^lonologen literarifd)e gormen, fein 3nnere§ mitffU^
teilen, mit ber Maii)t unb 5ingemeinf)eit ber Söirfung, hie fonft nur ^nfl^
merfen eigen ift.
SSie ©prad^e §um SSiffen, fo oer^^ält fid} gemäß ber (^t^i! hie 9f^eIigion
§ur tunfl. ®ie ^rebigt mar nad) ©d^teiermad)er§ gbee ein rebnerifd)e^
.tunftwer!. ^aii) allen Überlieferungen föar ber I}öc^fte 5lu0brud feiner 3^^*
bidibualität unb beg il)r eigenen (SJefüliMebens^ feine (Srfd)einung auf ber
Mangel, ©in mächtiger ©trom beg (SJefü"£)IöIeben0, burd) hie :^öd)fte S3e*
fonnen^eit §u ruf)iger gorm geftaltet, eine $erfönlid)feit tvie ein tunfttoer!
be^ alten !eufd)en unb großen &di^, eine ^ehe, oon rul)igen fangen Söogen
be§ @efüt)Ig Oorangetragen, natürlid)ften %i^hxnä§, oon üollenbeter, fid)
njie abfidit^Io^ I)inftellenber ©liebeiimg, oI)ne hie falfd)e ©d)min!e gefud)ter
35ilberfüUe, in gerieben I)inroIIenb, wie fie hie ^etregung ber Seele felber
ed^t rebnerifd) formte. 2Ber !ann bem gurüdgebliebenen gef(^riebenen SSort
hie Madcjt natürlid)fter ^Betonung, bie 3Jlad)t üollenbeter :perfön(ic^er fc
fdieinung, hie Tlaä)i beg getragenen @efül)B rtjiebergeben? „Man toei^
jid)er öerbürgt, ha^ bie Eliten unter ben 9^eben be^ ®emoftt)eneg biejenigen,
meldje er, f)of)er ^olitifd)er ©timnmng tioll, o^^ne Vorbereitung nad^ ben
Umftänben l)ielt, unb hie als SSer!e beä ^lugenblid^ nid)t auf ung gefommen
[inb, feinen übrigen 3)ieifterftürfen oorgogen, unb fo mochte aud) iö) he^
l)au^ten, e§ fei nid|t§ bem @Ieid)eg ober ^t)nlid)eg gefprod^en, a(§ (Schleier-*
ma^er in jenen Seiten" (ber grembl}errfd^aft in ^eutfd^Ianb) „f^ra4 ^^^^
') 2lu§ bem §eft feiner @ebid)te. ^anbfd^riftlic^.
©c^Ieiermad^erg rebnenfd)e ©röpc. 331
er, ber tiefe Gieift, öor feinen $8xübem üon ber gangen fiegteid^en SSoffe unb
SBonne be^ (Söangelium^ gegenüber bem ^o!)nIad)enben greüel im 9lnge==
jid)te ber gröjgten ^e{(i)id)t§entn)idflung biird)5üdft tvaih, unb mag ftatt
Dieter, bie mir im @ebäct)tni|fe finb, nur an eine ^rebigt mei)rere unter
eud^, bie gugegen waren, erinnern, hk, n)efct)e er am S'^euja^rgtage 1813
tjielt: e^riftug ber Ä'önig, mo atteg, ma§ (^öttli^eg unb §eiligeg in i:^m
tpar, gu ent[trömen ]d)ien" **).
^ie meitauö miditigften (Sintüirfungen ber bid)terifct)en ^öemegung,
ber befreunbeten ©enoffen auf ©d)Ieiermad)er reichen in bie Siefe (einer
Sebeng^ unb Söeltanfirf)t, feiner n)iffenfcf)aftlict)en gorfd)ung. §ier berü^^rten
fid) einige ber l)eröorragenben (lrrungenfc!)aften ber ©enoffen mit @d)teier=
mad)er§ n)a^r!)aftem fd)öpferif(i)en S8ermögen. 5tn bie uniüerfelle hiä)te-
rifd)e (Stimmung fct)Iiegt fid) bie freie 3infd)auung unb ha^ ®efüt)l beg Uni-
öerfums. ^ug ber (Sntfeffelung ber gefellfc^aftlid)en ^pfinbungen in ^ar-
ftellung unb ßeben entfpringt in it)m ernfteg ©tubium ber ^ttjit üon Siebe,
greunbfd)aft unb @efellig!eit. 5ln ha§> SSiebernerftänbnig fünftlerifc^er SSerfe
unb ber gefamten bid)terifd)en ^ergangent)eit lmp\t fid) feine §ermeneuti!,
fein ©tubium ber ^ompofition fd)riftftellcrifd)er 2Ser!e, feine (Snteuerung
$(ato^, fein ^erfud) einer organifc^en gortbilbung ber ^i)ilofo|)t)ie öon
SSeiftänbnig unb triti! i^rer gefamten ^^ergangenl)eit au§. 3Son (Schleier-
mad^erö ^exi^äiini^ §u befreunbeten 2)id)tern toenben wir un^ Ijiermit §u
feiner ©teüung inmitten ber p:^iIofo^:^ifc^en ^enjegung.
^ie ^elt^ unb Seben^anfic^t ber Sieben unb 3Jlonologen^
erflärt unb erläutert au§ i^rem ^er^ältni^ §u ben
pf)i(ofop^ifd)en ©t)ftemen.
^ie ^ette ber ©inmirfungen, unter benen Sfleben unb S)ZonoIogen,
bie anfdjaulic^egorm ber SSeltanfid^t (5(^Ieiermad)erg entftanb, f daliegt fid).
^ie gü^rer ber nad) gid)te in S>eutfd)Ianb §ur §errfd)aft gelangten
$:^iIofo|)t)ie, (5d)ening, gr. (Beileget, (5d)(eiermad)er, §egel, ftanben in naiven
;perfönlid)en ^ejieliungen §u ben ^id)tem unb Mtifern, n)eld)e bie griec^i-
■**) SSqI. (Sd)leiermacl^erg eigene SSotte über "üa^^ heraustreten beg i^nnen-
lebend, ©ittenlel^re (5{u§g. ö. ©diireiger) ©. 245 ff. 211. ©diföeiger, ©d^Ieier*
mac^erä 2öir!fam!eit aB ^rebiger. 1834. (S^iel) ©djleiermacber, ^ie 3)ar«
ftellung ber ^bee eine§ fittlidien ©ansen. 1835. ©. 33, 34.
332 2Öelt= unb Sebcn^anfic^t bcr Sieben unb aWonotogen.
|c£)e, itdtemfrfie, engafd)e, f|3anifd)e, altbeutfc^e ^tc^tung §uerft in it)xem
gufatnment)ang tüieberöerftanben unb gu neuer üinfttetifdier SSirfung
gebracht f)aben. Vermöge einer Übertragung ber 5lufgaben, 9}ietI)oben unb
(IJrunöibeen, tüeld)e jpäter baräuftellen fein trirb, tüarb t)a§> ^ieb eröerftänbni^
ber |)I)i(o[o:|)^if(^en Sßergangenljeit in togriff genommen. (g§ ift ein frudfjt-
barer @runb§ug biefer 9^id)tung ber beutfd)en ^f)i(ofo^^ie, unb ni^t auf
i'^m am ujenigften berul)te öon Einfang bereu Ginflug, 'oa'^ fie bie gefd^id^t-
lic^e ^ergangent)eit be§ ^en!en§ tt)ieberaufna'^m, ben gangen Umfang
ber 5Iuf gaben, bie SSaljr'^eit ber (5tanb:pun!te in fid) gu fammeln fud)tc,
unb fo l)iftorifd)e 5orfd)ungen öon fteigenber @rünbHd)!eit anregte, hk ^on«
tinuität be§ @eban!eng Ijerftellte. Slnbrerfeit^ mugte nottt)enbig biefe^ :plö^-
lidje Qitfi^ömen frember ®eban!emnaffen eine Qeii l)inburd) bie originale
unb folgerid)tige 9lu§bilbung ber in bem intelleftuellen Quftanbe ber Qeit
angelegten @eban!en ^emmen. (5^ ift in geringerem @rabe ba^felbe S8er*
pltni^, toeld^e^ it>ir hei ben bid)terifd)en ©enoffen beobad)tet ^aben.
©g gibt trenige geiftige beraub erungen, tt)eld)e fic^ ber bergleidjen
liegen, hie in biefer Generation in ®eutfd)lanb §um 5lbfd)lug !am; i:^r ban!en
ujir, ba'^ bie (Sd)ran!en ber ©egenmart für un§ aufge'^oben finb, bie ganje
bid)terifd)e ^ergangenl)eit nun unfere ^oefie, bie gange benlenbe ^ex^
gangenl)eit unfere ^l)ilofo|)l)ie geworben ift. tiefer 6tär!e ber ©enera^
tion entfl^rad) il^re (5d)ran!e.
(3d)leiermad)er§ geniale Seiftungen für ^erftäubnis unb £ritt! öer«»
gangener ©t)fteme ne"^men unbeftritten in feiner geit bie erfte ©teile ein.
Qugleid) aber ift feinem teufen am ftärfften, wenn man feinet greunbe§
5lnfä^e aufnimmt, ber (£^ara!ter be§ @!le!tigi^mug aufgeprägt ^). hierfür
ift ber beutlid)fte SSetoeiö hie 5lufnal)me oon 2:i)eoremen, bie feinem tenb*
gebanfen bi§|3arat bleiben; id) nenne nur ben au§ ^lato unb 5lriftotele§
ftiegenben ©egenfag Oon begriff unb Urteil al^ ben (SJrunbformen ber
fpefulatiben 3beenlel)re unb ber (Sm|)trie, hie (Sd)elling entlel)nte (SJliebe«
rung in quantitatiben ÖJegenfä^en. Gegen ha§ 3al)r 1800 Tfiaben bie
®en!er, bereu ©rgebniffe in feinem (St)ftem benu|t finb, $lato, 5lriftoteleg,
©pinoga, Seibnig, ^ant, 3acobi,gid)te, gr. ©d^legel, ©djelling, allefamt bereite
il)ren ©influg auf il)n gu üben begonnen. ^al)er toirb ^ier bereite bie %aU
fad)e fid^tbar, ha^ feine 5lu§n)al)l, oermöge ber feftgeftellten Sf^id^tung feiner
Qbeen, t)on Anfang an hie groge $öen)egung be§ ©m))iri^mu§ in ©nglanb unb
%xanlxeiä) au§fd)log: in ber fonft fo frud)tbaren ^ielfeitigleit feiner :pp0''
fo;pl)ifd}en ^itil unb feinet (St)ftem§ eine üer^ängni^bolle $8efd)rän!ung.
gugleid^ tritt l)ier hie g-orberung an un§, fo gerftreute ©inhjirhingen in
^) geller, in feinem [d)önen 5lnffa| über ©ci^leietmad^er, S^ortröge unb W)*
Ijanblungen 1865, ©. 185.
@(^leicrmad^er§ mUtti^\§mvL§. 333:
iljrem öJetrid)! unb tl)rem 3iif<i^"^ei^^i^^'ei^ i^ überblicfen, itjren 3lnteii
an ber @ntftel}ung ber SSeltonftd)! üon Sieben unb SJJonoIogen abäuroägen.
S9ßtr treten bantit on bie fd^tüierigfte 3Iufgabe btefeä SSerfeg f)eran.
5(uf ber (Sirunblage ber bistjerigen ßntmidflung ixitt in Ef^eben unb 90^ono=
logen eine eigene Sebeng* unb SSettanjicEjt un§ entgegen — eine neue gorm
be§ mt)ftifd)en ^antt)eigmu§ in Quxopa. 51I§ biefe 2Ber!e I}erbortraten,
iüirften fie, aB ftünben fie in feinem gufammen^ang mit ber bi§f)erigen
$I)iIofo|)^ie. (Sie fonbem \id) ab)id)tlid) öon ber pt)üofo:pt)ifcf)en 95ett?egung
ber Qeit 2)enn eben bie Unab^ängigfeit ber S^eligion bon ber ^!)i(o[o:j3l^ie
tüotlen hk '^ehen geltenb mac£)en, §ugleid) aber bie n)ir!enbe ^raft ber
Ü^eügion auf "oa^» £eben, hie bann in ben SJionoIogen §um ^lu^brud fommt.
8ie finb ber ^lu^brurf neuer religiö§:=fittlid)er (Sriebniffe in einem ®ente^
\)a^ hk\t aug§ufpred)en geboren n)ar.
W)ex ehen biefe ßrlebniffe tüaren bebingt burcb bie Sage ber literari-
f(i)en, ^Ijilofo^'^ifdfien, tf)eoIogifd)en gbeen ber 3^^^. 3^bem man nun aber
oerfudit, in bie^ 9ftätfel einzubringen, Qetvät)xen Ue beiben (5(i)riften felber
nur toenig §ilfe. So muß man aug 3Inbeutungen 'oen gufammenljang mit
ber ^^iIofopt)ie ju erfaffen fud)en, mie fie i^n im Reifte ii)re§ ©d)öpfer§
befagen. ^urd) njeitere ^Vermutungen gitt e§, hk ^t)iIofo:pf)ifd)en ©in-
mirfungen feftguftenen, bie I)ier mit einem großen ®rlebni§ gufammen^
getüirft f)aben.
Qnbem man nun aber hk Quellen burd)fud)t, bie für bie Söfung
biefeg ^f^ätfefö oorliegen, mod)en ftd) nod^ anbere (Sd)trieiig!eiten geüenb.
3Son ber Qeit ah. hk gtiHfd)en Sd)leiermac^erö 5ln!unft in S3erlin unb feinem
dmtxitt in ben romantifd^en ^ei^ tiegt, finb hie ^ofumente fpärlich unb
fcj^tuer §u batieren.
Unter biefen Umftänben gilt e^^, folgenben öiang eingufdilagen. 3d)
oerfe^e ben Sefer fogleid) in ben 3JJittelpun!t aller biefer gragmente (jiftori-
fd)er (^rtenntnig. 9^ad)bcm i^ not^ einmal ha^ 9^efultat ber (Sntmidflung
bi^ 1796, (Sd)leiermad)er^ SBelt:-' unb Seben§anfid^t in ber älteren gett
für hen Sefer äufammengenommen l^iahc, ftelle ic^ il)n ber Sßelt- imb Sebens-
onfidit ber Sieben unb 3)lonologen gegenüber, ^ä) gebe bie ©runbgüge
feiner religiöfen 9}lt)fti!. 3d) unterfud)e bann al(e ^ilußerungen, bie auf bie
pl}ilofo:pl)ifd)e (^runblage biefer STt^fti! Sic^t werfen unb feine Söegiebun-
gen gu ben ^litlofo^'^ifdien 3^it9eTtoffen aufljellen !önnen. 3Bir erbliden
nun (Sd)leiermac^er inmitten ber mannigfaltigen pl)iiofo^bifd)en SSemegimg
ber geit, al^ ^ilnne^^menben n^^e 5lble^nenben. Xann finb hie 93ebingungen
für ba§ 3Serftänbni^ ber 9f?eben imb SJjonologen erreid^t. ^ie entftel)ung
biefer SSerfe, ibr Sn^l^lt unb iljre S3cbeutung tonnen nun bargelegt werben^
334 2öelt= unb ßcb en§attftcf)t ber SReben unb 93'lonotogen,
1)tc 2öclt= uttb ScBctiSanfir^t bcr älteren 3eit (6ig 1796).
®ie Sßelt- unb Seben^anjic^t ber ßpoc^e big 1796 ftellt [itf), öermöge
öorfic^tiger 5(u§{(^eibung be§ in ber ,-'I)arfteIlunö be§ f^tno§iftifd)en 6t)ftem§"
ou^brüiälirf) ©ebiltigten unb Jeiner S8er!nüpfung mit ben (Srgebniffert ber
et^ifd)en Sdjriften, al§ eine Kombination öon Kant unb (Spinoga, unter
3}^ifbenu|img bon ^ato, 5lriftotele0,. ©Ijafte^burt), Seibni;} unb §emfter-
:^ut)0bar2). gd) fajfe gufammen.
1. ^on ben fingen, mie fie in ber SSa!)rnet)mung gegeben finb, ober
ber 6innenn)elt, müjfen n)ir ^urüdge!)en auf ein 2)afeTn berfelben, toeld^e^
au^er!)alb unferer 2Bat)naef)mung liegt, ein S^oumenon ^). ^enn ber (Sa|:
ex nihilo nihil fit. fc^Iie^t hie (gnt[tet)ung einer ^eränberung im (Sttjigen
unb S5el}arrlid}en au«. 6o bleiben nur bie beiben 9JlögIi(f)!eiten: enttoeber
beftet)en bon (5mig!eit hie enblic£)en ^inge für fidfi ober fie finb etoig im Un*
bebingten bebingt, in^rieren li^m alfo. Unb nun treibt un^ hie ^eftanb^
lofig!eit ber einzelnen ^inge, bereu jebem für fid^ feine (Sjiften^ gufommt,
hie erfte 5lnnal)me auf^ebenb, bem Unbebingten entgegen, in iüeltf)em fie
en»ig bebingt finb. 6(j^Ieierma(i)er empfängt liier au§> (Spinoga gemiffer^
ma^en ben Ertrag be§ !o§moIogif(i)en SSetreife^, n)eld)cr §um ßJebanlen
beg 58ebingenben, felber Unbebingten fül}rt*).
2. Unb gujar ge^en toir einerfeit^ bon ber ^iell^cit, 2eilbar!eit
unb gnbioibualifation in biefer Sßelt ber 3öal)rnel)mung gu bem i^r
gugnmbe liegenben Sf^oumenon §urü(f. ^er ©c^lu^ öon biefer S3efcf)affen*
I)eit ber $()änomene auf eine SBiel'^eit bon 9^oumeni§, bon Söionaben ober
fingen an fid^ ift unbere(i)tigt. ^enn ol§> ©d)lug aug ber ^iellieit, ujelc^e
hie ©innentoett au^mac^t, überfiefit er bie böllige §eterogeneität ber
:pt)t)fif(^en Koiupofition unb 5tnalt)fe bon ber meta)3t)t)fifd^en; ber ©runb
ber Snbibibualität in ber p'^^fifd^en Orbnung liegt in ber ^[Bereinigung ber
2) ^latonifd) ift it. a. bie (5infüt)rung ber Seigre bom „%\u^ ber enbttrfien
®inge" (©efd). b. ^'^il. ©. 287). ^Iriftotelifd^e ©runbgüge geigen hit 2lbt)anblun-
gen über ha§ :^öc^fte ®ut unb bom SSerte be§ Seben^. ^emfterl^up toirb ©efd^.
b. ^t)il ©. 301 ertüätint, bod) mit einem in ^acobil (Bpino^a befinblid^en 2:^eorem.
®er ©influ^ biefeg akanneS auf unfere ^^ilofopl^ie tvai ^ertjorragenb unb ift in
heu ®efd)id)ten ber ^tjilofop^ie gu toenig neben bem ©pinogaS gemürbigt tüorben;
bo(^ fönnte bte§ nur eine @pe§ialunterfuä)ung begrünben; für einen umfaffenberen
(£influ^ feiner SSerfe auf ©c^teiermad^er finbe id^ feinen einfad; gu erörternben
na^tüd^. 3) ec^ieierm. ©efdf). b. ^:^il. 294, 298 unb ha^ 9fJoumenon „®er
abjolute ©toff" ©. 300. *) ®ie gange 3tu§fü:^rung ehh. 285—303 mu^ in
i^rem 3ufamment)ang genommen tüerben. S8gt. bann bagu ha^ ^olgenbe unter
4 mit ben eingelnen ^Selegftetten.
SSelt^ uttb Seben§anftd^t oon 1796. 335
^öfte einer getniffen 3)M^ «^ einem $un!t, alfo nur in bem ^orfieK-
baren, nicf)t in fingen an fidö; ia bie 35e§ie^ung biefer p]^^fifrf)en 3ufammen-
orbnung ber ©inge auf eine metap^t)ftfd)e müßte gu bem SSiberfinn einer
möglid^en SSerme^rung öon 3^oumeni§ burcf) S:eitimg ber $:^änümene
füfiren. 5Il§ nät)erHegenber ©dfitug au§ ber ^iel!)eit ber öorftellenben
gnbiöibuen überfielet biefe ^etüei^fütjrung, ha^ gerabe ha§ inbiöibuali-
fierenbe ^öetüugtfein auf ber S^egeptiöität Beruf)t, bemgemäg fi(f) nur auf
bie i^fd^etnung begießt: „gerabe \)a§, n?a§ gettiig am nä(i)ften mit bem*
jenigen gufammenljängt, voa^ in ung n^irüic^ ejiftiert, nämliif) hie Vernunft,
tnbibibuaüfiert un§ am menigften, unb if)re S5etrad^tung fü^rt un§ faft
el^er Dom SSa^n ber gnbiöibualität §urüd/' (Ebenfonjenig !ann eine :pofi*
tiüe @in!)eit be§ ^fcoumenon erfdiloffen n)erben. <Bpmo^a, Seibni§, ^ant
felber finb nic^t üollfommen fritifc^. Unb fo fönnen tüix nur fagen: hk
SBelt al§ Sf^oumenon muß hen (Srüärungsgrunb ber gnbiöibualifation in
t)tn @rf(^einungcn ent"f)aiten; „hk große grage UeiU §u erörtern, weg
Urfprungg ift hk gbee bon einem gnbibibuo imb iüorauf beruht fie?" ^)
3. Sir ge^en anbrerfeitg burcl) ben ®egenfa| be,§ üorfteUenben
^eit)ußtfeing unb ber il)m erfc£)einenben (Sinnentüelt gu Dem
beiben §ugiitnbe liegenben S^oumenon gurücf. (S» ift bogmatifc§, biefen
©egenfal ber (5rf(i)einunggn)elt in einem 9bumenon auf5ul)eben, beffen
SBefen ^orftelten n)äre. 2Btr fönnen nur feftftellen, ha^ in i!)m ber (SJrunb
für hk bo^pelte 5trt, in iDeldier im^ hk erfd)einenbe SBelt gegeben ift, liegen
muß; biefen C^runb fönnen mir, bie ^luebrücfe im fritifd^en Sinn genom-
men, begeid^nen aB ^orftellung^fäbigfeit unb 5iu^be^nung^fä^ig!eit «).
^amit !)eben mir au§ bem ©efid^t^punft ^ant§> bie borftettenben 2}ionaben
bon Seibnig unb hk beiben @igenfc£)aften ober 5lttrtbute ber unenbli(j^en
©ubftang bei (Bpino^a auf. 5tber biefer ^efid^töpunft trägt meiter. ^in
Ungenannter §og au^ ©|3ino§a bie ^onfequeng: jebe§ enblid^e S)ing müfje
die (imcnblid^ biele) ©igenfd)aften ber (S5ottf)eit offenbaren. Sßenn mir
biefe ri(f)tige g*olgerung unter ^ant§> ©efic^tg|)un!t ftellen, meld^em gemäß
h(^ ^orftetlen unb bie ^lugbe'finung nicf)t otg ßigenfd^aften ber ©ottt)eit,
fonbem alg (gigentümlitf)!eiten beg 5lnf(i)auenben angufeben finb, fo ent^
\kf)t bie gormel: „^er abfotute ©toff ift fäijig, bie gorm eine§ jeben ^or-
ftetlungSbermögeng angune'^men, er befijt hei hex üolüommenen unmittet
baren 9f^icE)tüorftellbar!eit eine unenblid^e mittelbare 55orfte(Ibar!eit" ").
4. ©obiel erfd)tießen mir au^ ber oietgeteilten, bemegten SSett ber
borftellenben Snbibibuen unb ber erfcC^einenben ®inge über ha^ S^ionmenon.
Bir bringen gu ber grage nad^ bem realen metapb^fifd)en ^erl)cltni^ he§>
') a. a.l3. ®. 295 f., 299 f. «) ©. 297 f., ügl. ©. 301, 310 f. ') a. a.
D. (5. 300f.; ügl. ©^jinogag SSrief an ß. aJle^er öom 20. 4. 1663.
336 SBelt= unb Sebcngaitfic^t ber Sieben imb SD^onoIogen.
^D^oiimer.on unb ber S^biöibuen, ja überljaupt ber (Srfc^einimgeii üor. (Spi-
noza ()el(bftDer[tänbIicf) no(f) ScC)kiermad^er§ bamaliger ^nftrf)t) fügt ben
©a^: ex nihilo nihil fit, aii§ melcfiem bie ^Iternatiöe emtger ©n^elbinge
ober eineg Unenbüd)cn, iüeldiem hie '^oiaiität ber (Stnjelbinge inl)ärierr,
folgen iDürbe, an ben (5a^ öon bem gluß ber enbIicE)en 5^inge, oon ber S3e-^
ftanblofigfeit jebcs einzelnen unter i^nen, mig toelcliem ftd) bie 5Iu§fc£)Iiegung
jener erften 3JJögüd)!eit ergibt, unb fo folgert er eine metap!)t)fij(i)e (k-
fenntni^ bon ber 3^f)ären§ aller enbli(i)en ^inge in bem Unenbltd)en. (S^
ift mir n?al)ricl)etnltd^, ha^ ©c^letermad)er h\§> gu biefem fünfte ber Verneig-
fü^mng Spinogaö, ioie er fie auffaßte, beitrat^), gc^ zweifle ol^bann
nicl()t, 'i)a^ er bamals hie befannten ©djtoierigfeiten biefer 3^l)ären§lel)re
burc^ bog 2l)eorem .^ant§ üon DÄium unb Qeii löfte. Gr fd)lop, ftd), toenn
man ben einfad}en Sinn feiner ^exlc ftreng, ol§ überlegte Überzeugung,
nel)men barf, gu biefer ^eit auöbrüdlid) ber „(5infid)t" lant^ an, „ha^ 'Slanm
imb 3^^^ b^^ (Eigentümlid)e unferer ^orftellung^art au^mad^en" ^). Hub
ijat nun „(Spinoza §ur ^erbeutlid^ung jene^ ^^erljältniffe^ be6 toanbelbareu
(Sd^ein? .^itm bel)arrlt(^en SSefen" fein anbereg Sd^ema „a\§> ha^ bon (Eub-
ftang unb 5j(!§ibeng" befeffen: fo eröffnet fid) auf ber ^ölje ber einjid)t tant^
hit neue 9}Jüglid)!eit, in bem ^^orftellenben [eiber unb Jciner räumlid)-
§eitlid)en 5lnfd)auung§form hen Urfprung beg n^anbelbaren (2(^ein§ gu
entbeden ^^). So meit trägt n3al)rfd)einlid)e 5lu§legung an biefer fdiiuieri-
gen Stelle, greilid) läuft bie 2l)eorie, meld)e bie ^eränberung in htn ©r^
fd)einungen auf hie (Sigentümlid)!eiten unfere^ oorftellenben SSermöcien§
gurüdfü^rt, ha§ bot^ felber auf ein il)m unb ben @rfd)einungen gugleid) §ii-
grunbe liegenbe§ 5Roumenon gurüdgefüljrt irorben ujar, @efa"^r. einem
girfel gu öerf allen.
5. S^nfeit biefer negatiüen Grgebniffe einer folgered}ten !ritifd^en
^'^ilofopliie ftel}t, unabljängig bon i:^ncn, in feinem Gebiete fid) frei bett)e=
genb, religiöfeg ©emüt^leben. ^ein l)iftori(d)e^ ^ofument, unb fänbe \iä)
eine noc^ fo beutlid^e (Srflärung Sd)teiermad)er§ felber, fönnte un^ hen
llrfprung biefer S^enbeng tu il)m autl)entifd) aufflären, beibe (Gebiete ^u
fonbern unb baburd) in il)ren ©renken gu befreien. Sie mar burd) bie ^n*
jc^auungen bon bem freien, mäditigen Spalten beg c^riftlid)en ÖJemüt^
unter ben ^rübei*n il)m naljegerüdt. Sie marb anbrerfeit§ burcb feinen
«) a. a. D. S. 295 bi§ 303. ^er SSegriff einer „mittelbaren ^nl)ärenä"
(298 S. ) geprt nur feiner 9Iu5legung SpinogoS, nid)t [einer eigenen 2:l)eorie an.
^) ^ie 2trt, toie er hie Sd)lt)ierigfetten in Spinoga^ ©ebanfen S. 300—302
burcE) tantg 3:^eorem auflöft, ber 2(u§brutf [eiber S. 300, 302, ba§ oben ©. 299
dargelegte: Sllle^ ntac^t übermiegenb n)o]^r[rf;einIid), ha^ er bog %t)eoxem. tant§
äu biefer ^eit teilte. ^') S. 301, 302.
aiicorctifc^e ^^ilofop^ie, f^rönwntöleit, @t^if. 337
tt)iffenfcf)a|tli(^en Unabl^ängigfeitggeift beförbert. SSenn ©d^teientta^er
bie @eban!en gacobt^ oon tbrer einfeitigen SBenbung gegen bic SSiffen^
\ä)a\i ablöfte, fonnte an bte[en feine 2enben§ jid) enttnideln. Unb Wie er,
]eü feinen 6tubentenja!)ren, in folgerechtem 3ufamnieni)ang ^ani^ (Ht)ftem
umgeftaltete, mugte er fid) §u bemfelben (Srgebni^ gebrängt finben. Sind)
^ant ):}atte jenfeit ber ffieoretifdien ^fiilofop^ie hen 3tü^|3un!t einer Iiö'^eren
SSeltorbnung gefunben. (Sriüiefen fid) feine (Sc^Iüffe anf eine fotd^e, in^*
befonbere ber 9flüdfd)Iuß auf bie 5reit)eit bes SSillen^,. al§ unl}a(tbar, fo
ergab fid) für eine religiöfe 9^atur bie Slufgabe, oI)ne biefe SSernüttlungen
itji religiöfeg £eben gu begrünben. So tritt fd)on in S)roffen Sd^Ieierniai^er^
2enben§ in ber 5Ibneigung gegen pf)iIofopt)ifd)e (^I)riften unb fromme
^ö|)fe ^etoox, einer Abneigung, in n)eld)er ibm Seffing ooranging. 3d)on
§u biefer 3^^^ erfc^ienen il)m als hk erf)abenften SJ^omente beg retigiöfen
SebenS bie SJJomente „mit bem 9lu^brud be§ ^bd)ften (^efüijlg in ßurem
gangen SSefen" ^M.
6. 2)ag (Sd)n)ergen3id)t feiner gorfdjung lag in ben et!)ifd)en Untere
fuc^ungen. ^a fie Oor ber meta:pl}t)fif(^en (S^runblegung entftanben, ift i^r
|)ft)d)otogifd)er S(nfa|, n)ie ibn hie Schriften über hie greil)eit unb hen SSert
beg Seben^ ^ei^en. nid)t mit biefer meta^!)J^fifd)en ^egrünbung auöge==
glidien. ^ber fie arbeiten in ber antI)ropoIogifd)en S^ee oon ber (Ein'^eit
unferer S3ege"^rungen mit ber Vernunft bem metapbt)fifd}en (^ebanfen üon
ber ^efeelung ber Statur burd) hie Vernunft oor unb fie entbeden ben
tüal}xen S3egriff be» I)öd)ften ©uteö aB ber Totalität ber ^anblimgen, roeldie
in ber fittlid)en S^^ee gefegt finb ^^).
'Xag alleä finb mie unbef)auene, ungeorbnete $8aufteine jum f^äteren
Slufbau feiner föebanfen: ber g(eid)mägige S^tüdgang oon bem JBorflellenben
(bem gbealen) unb ber üorgeftellten (5innenn»elt (bem 3^ea(en) §u bem
gemeinfamen ^runbe beiber; bie gaffung biefeg (Sjrunbe^ al^ ber unmittelbar
nid)t borftetlbaren, notrtjenbigen ^^orausfe^ung beiber, mit SIbtueifung jebe^
ÜbergetDid)tö einer biefer (Seiten, jeber 3u^üdfüf)rung einer auf hie anbere,
als öltefter Slu^brud bes ®tanb|?un!te0 ber 3bentität5:pt)itofo|)i)ie; hie ^e^
fdjäftigung mit bem ^erljältnis ber gnpreng he§> Gnblic^en im Hnenb^
liefen; hie (Srgän§ung be§ tüiffenf^aftüdien ^ritigi^mu^ burd) ha§ religiöfe
©emütöleben; bie 2lnfd)auung ber ©inäeloemunft al§ einey intelle!tuell unb
fittlid) S^-^ö'^tü ollen; in il)r hie Harmonie lebenbiger Gräfte al§ hie Qbee
beö (SJuten; üon i^r auä ai^ Totalität bes innerf)alb biefer fittlic^en 3bee
SJ^ögtid^en ha§ f)ö^fte ©ut.
^^) Hier wäre das Bruchstück „Wissen, Glauben, Meinen" ($, o. S. 170)
mit in Betracht zu ziehen, ^^) %a^ l^ier 2lngebeutete ift au^fü^rlicf) entrridfelt
in ben 2)en!m. ©. 3—64 unb oben <S. 141 ff.
3) i U f) e t) , Seien et^lelennadjer«. l. 22
338 SBett' unb ßcben§anfic^t ber Sieben unb SD^onoIogen.
a}^tt biefen bie 3it^"ft be§ ©^ftem^ borbereitcnben (Elementen freuten
fi(^ §tt)ei in ^ant nodE) befangene ©runbgebanfen: bog ^eorem bon 9f^aum
unb gcit aU unjcren „eigentümli(i)en ^orftcKung^fonnen" unb bie Voraus*
fegung, ha^ ung „58ernunft am menigften^ inbibibuatifiere, ja faft e'^er öom
SBaI)n Der ^ttbiöibualität gurücffüf)re". ©erabe i!)rc 5lufl^ebung, bie i'^ret
äStberlegung getüibmeten Unterfud^ungen geljörten §u ben funbamentaten
5(uf gaben ber p)iIo}opI)ie 8d|{eierntad£)er§.
II.
^^c(t= ttttb ßcbcnSattftt^t ber hieben unb SJlonologc«.
©c^on ber ©tanb:pun!t öon 1800 brid)! öollftänbig mit beiben aus
.tant übernommenen ^orau^fe^ungen; in genialer (Si(j^erl}eit [teilten Sieben
imb SJJonoIogen bie centralen 2][nfd)auungen f)in, bon n?elcf)en aua bag
6^ftem fid) geftaltet I)at. 51I§ ©(i)elling 1801, felber öorange|d)ritten, bie
Sieben in ifjrem Qufammenljang lag, entbedte er nid^t ol)ne ein nac^träg=
lid^eg örftaunen, bod) gugleii^ mit aujtid)tigem ßntl)ufia§mug in il)nen
„einen ©eift, 'oen man nur auf ganj gleid^er Qinie mit ben erften Original-
|)]^ilofo:|}l)en betradjten !ann", ber „ta^ S^nerfte ber ©^efulation burd)^
brungen ^ahe, üf)ne auc^ nur eine 8|)ur ber 6tufen, hie man burd^gel)en
mugte, §urücf§u{a)[en''. @r erfannte, ha^ ein fold)eg SSer! nur möglid^
gewefen entlreber „auf ©runb ber tiefften :|3'^ilofo^l)ifd)en ©tubien" ober
„burd^ eine blinbe götllid)e Snf^iration" ^^). Sßenn i^ beibe SSerte im
gufammenl)ang ber bisljerigen ©ntmidlunggge[(j^i(f)te, in il)rem ^erljältni^
§u Sragebud)blättem, S3riefen, Mtifen ern?äge, fo erfd^eint mir al^ auf
ftrenge :p:^ilojo^:^ifd)e Unterfud^ung gegrünbet hie 5luf^ebung aller anbern
©tanb|3un!te, hie ficl)ere ^ünge|3tion imb S3egrengung beg eigenen. ^a«=
gegen befa^ ber ^erfaffer biefer Sd^riften feine im toefentlic^en einfache
SSelt^ unb Sebensanfid^t nod^ nid^t in einem 3iif<i^tnenl)ang meta^l)t)fi*
fc^er S3egriffe, fonbern in ber antd}aulic^en gorm, in n:)eld)er er fie au^^
f^rid^t, alg Tlt)\tit. ^ie Sieben befd^reiben öon einem meber ^ft)d^ologifc^
nod^ metapl)t)fifd^ erörterten @runb|)l)änomen aiig ben Hmfreig religiöfer
5J[nfd^auungen unb ©efüljle, il)rer (Sntttjidlung, il^rer gemeinfdiaftbilbenben
^aft, i:^rer (SJrunbgeftalten. S)ie SJlonologen laffen getoifjerma^en bor bem
geiftigen 5luge einc§ Sefer^ ben f ittlid)en ©runbborgang, bie (gelbftanfdiauung
fid) ooUäie^en. ^rau§, ba{3 6d)leiermac^er nur in hiebet gorm, in ber
gorm bon ©elbft* unb SBeltanfd^auung feine Sbeen toirflid^ befag, erflärt
fid^ bie nid^t feiten beabfid)tigte, borfid)tige Unbeftimmtl)eit unb 2)un!ell)eit
in beiben SSer!en, i^re SSiberfprüd^e, bie gang §tüeifell}afte gaffung ber
«) Slu§ ©(i)cUin9§ S^ben I 345, ögl, äßai^, eorotine II (1913), ©. 163, 169.
Sd^Ieiemad^erg 9J^9fti!. 339
-Slufgaben üon 9}ietapl}t)(if utib ^)lomi, ber ©runbbegttffe öon Vermögen,
(Bim, 5lnfd)auung u(tü. Unb tnI)altHd) cr!(ärt ficb baraiis, ha^ er bog Sßer-
pitnig bei* gunbamentaIpf)i(ofo^:^te gur religiöfen ^nfdfjauung nocf) ntd^t
^rfanttte, bemgcmäß bie n)tffenfc^aftlicf)e (^runblage fiir ben 5Iufbau ber
^t^t! no(^ nid^t befafi.
3n einer gitfommenorbmmg unb (Erläuterung ber (Skunbanfdiauun*
^en biefen @tanb|3un!t öon 1800 gu fixieren, bleibt bafier ein Söagni^, bem
fid^ bod) eine @ntn?i(ilung§gefd)ici)te ni(f)t entjie^en barf. «Sie l^at eine ur*
funblid^e ^'orfteUung bef> §ufammenl}ängenben 3nbcgriff§ ber füehen über
^Religion unb, in engeren ©renken, ber $0ionologen §u geben. 5lber folt if)r
tnoten^unft, ber entfd^eibenbe $un!t in (5(i)teierma(^er» ©ntmicflung,
fo tüeit (Sc^Iüffe ou0 ben Ur!unben tragen, in TjeHe^ Si(f)t gefegt tüerben,
\o mug fie, mit Üarem ^öetüugtfein §t)potI)etifd|eö nid)t bötlig dermeiben §u
lönnen, in hie 33orau5|egungen beiber 2öer!e 5urüdfgeben, in \)a^ blanc de
Pouvrage, auf h)eld^eg (Sd)teiennad)er f eiber für \)ie SJlonoIogen afö auf
ta§> am meiften in if)nen ^öeod^ten^merte f)inn)ie§.
2)ic ayirifti! ober bie Ü^eltgton al§ bie ^orm, in wetd^er fi(^
bem 9)^enfc^en ba§ Uniüerfum offenbart.
^on bem ^d) au§>, al§ einem unbebingt tätigen, (2d|ö|)ferifd)en hühet
hie 2:ranf5enbentatpI}i(ofo^t)ie xijxe 2öe(tanfid)t. öon feinem ©egenftanbe
ober ber 9^atur au§ hie fpefuktiöe ^f)t)fi!. 58eibe 5tu§ganggpun!te tragen
nid^t §u bem Hnenblid^eni*).
Qm religiöfen S^organg allein lt>irb ha§ Unenbüdje erfaßt, ^ie :)3ft)d)o*
logifd^e (SJrunblage be^ Vorgangs ift ber ©inn. S)iefer richtet fid), ah^
ftratiierenb öon ber urfäd^Iid)en unb teteoIogi(d)en Verfettung ber ©rfdfieinun*
gen, i^rem (5ntftef)en imb S.^ergel)en, auf ha§> SBas unb SBie berfelben, auf
ben ungeteilten ©inbrud eine^ fangen in einer jeben. Gr ift bemnad^, tüas
(5d^teiermad)er felber I)ert)ort)ebt, bem äftl}etifd)en ^^ermögen bertüanbt,
benn er tüirb in feiner l^öd)ften ^oten§ befriebigt in ber 5lnfd)auung be§
^nfttüer!^ ober ber Sf^atur, fofern fie aB fünftlerifd) l^eröorbringenb QehaiS)t
weihen fann. §ier, in ber !ünftlerifd)en 5lnfd)auung, al^ ber (Steigerung
be§ ©inneg, rul)t ber $8lid in einem (fangen, bölltg abfel)enb öon urfäd)lid)er
Verfettung, al§ ob e§ en)ig ioäre, auf ha^ 2Sa§ allein gerid^tet. ©inen l)er*
öorragenben gall für bie ^ebeutung be^ (Sinnet l}eben hie ^JionoloQen
l)ert)or. gn ber fittlid)en SSelt ift bie l)öd)fte S3ebingung ber eigenen Voll-
enbung im beftimmten ^eife allgemeiner <Sinn; biefer uniberfelle 95lid
fd^toebt getoiffermagen beftänbig über hen ©rfd)einungen, in treldjen Tlen\di)-
") 9^eben, 1. Slufl. {hie aud) im folgenben ftet§ angefül|rt n^irb, ebenfo bie
1. 5tufl. ber ajionologen), ©. 41 ff., 170 ff..
22*
340 SBelt* uttb fiebcn§an|t^t ber SRcben unb 3)lonoIogen.
I)eit mannigfach) ficf) barflellt. 3Senn ber ©inn nun auf ha^ Unenblid)e ge-
richtet ift, fo entftei)t 9?eIigion. 3n il^r üerfenft ftc£) ba§ ^uge be§ (SJeifte^
in ba§ Xtnenblicfie, (Sine, (Stüige, millenlo^, reflejion^log ^^).
(B§ muB öerfud^t tüerben, aufgufaffen, trte in ber S5erül)rung mit ber
anblicken (Srfd)einung ber religiöfe SSorgang ficf) entlridelt. Tlan gel)e bon
einem einfad)en f^alle au§. SSir finben unfere Drgane in beftänbiger ?8e*
riilf)rung mit ben fingen: bereu unabl^ängige? §anbeln tüirb aufgenommen,
aufgefaßt in unferer ©eele. gn biefer $8erü^rung gibt es nun einen erften
ge!)eimni§t)onen 51ugenblic!, menn „ber (Sinn imb fein ©egenftanb gleic^fam
ineinanbergefloffen unb eing geworben finb, el)e noci) beibe an tl)ren ur==
f:prüngHd)en ^Ia& 5urü(f!el)ren". tiefer ^lugenblicf liegt getüiffermagen an
ber (Strenge unfere.§ ^Betrugtfeing. •Unb 't)a§> ga!tum, n)elcf)e§ in il}m erfc^eint,
gerlegt \iä), fobalb eine Steigerung gu beutlic^erem Sßetnugtfein an'^ebt,
in gtüei entgegengefe|te Elemente: „bie einen treten gufammen gum $8ilbe
eineg Dbjeft^, bie anbem bringen burc^ §um 3JiitteI|Dun!t unfere^ 2öefen§,
braufen bort auf mit unferen urfprünglid^en S^rieben unb entn^itfeln ein
f{ü(i)tigeg ®efü!)I". 80 entf:pringen beftönbig in ^en $8erül)rungen mit
ben fingen 5Inid)auungen, n)eld)e §anbelnbeg auger ung offenbaren, unb
(3t\iXi)k, n)el(f)e an!ünbigen, tva^ hie^» §anbeln unferem inncrften SBefen
unb feinen urfprünglic^en trieben bebeute. SSenn nun Ue 9lic^tung beg
®emüt§ auf ha^ Unenblid^e, ber „%xkh, ha§ Unenblid)e §u ergreifen" :^in5U*
tritt imb fo irgenbein §anbeln auf vm§> aB ein §anbeln be^ Uniberfum^
felber erfaßt ujirb, fo ift ber Verlauf biefer SSerü^rung mit bem Unenblic^en
berfelbe wie ber bargelegte unferer $8erüt)rungen mit hen fingen. ©^ gibt
einen 2JJoment, in n)eld^em mein SSefen mit bem §anbeln beg Unenblid)en
getüiffermaßen ineinanberfließt : ,,^6) liege am 53ufen ber unenblici)en Sßelt,
16) bin in biefem ^lugenblid ilire Seele, benn icf) fül)le alle ii)xe ^äfte unb
il)r innerlid)e^ Seben." 5luö biefem an ber (^renge beg SSemußtfeing ftel)en-
ben gaftum entmidfelt fid^ fofort 2lnf(ä)auung beg Xlnenbli(i)en in einer enb=
Iid)en (^fd^einung al^ abgefonberter ©eftalt, unb ein, gegenüber bem lln*
enblici)en nottoenbig überftrömenbeg, mäd}tige§ ^efü'^l: beibe.?^ gufammen
hit au§ ber urf^rünglid^en §anblung be§ ®emüt^ an ha§> Qidjt tretenbe,
erfc^einenbe 3f?eligton ^^).
15) «Reben ©. 144—150. ajlonologen ©. 50—61. 3u diesen 147 ügl. ©. 50.
1«) kleben 6. 55—76. ^ä) t)erfud)te ©cE)Ieiermacf)er§ ^|t)c^oIogifcf)e (grfläning
üollflänbig gu geben, nur mit Slu^Iaffung eine§ t)orüberge:^enben ^erfuc^g, ben
35organg ber ^ei^lsgu^g i" 9lnfd)auung unb ©efül)l angufnü^fen an t)ie Unter"
f(i)eibxmg ber organifierenben unb ftjmbolifierenben 2:ätig!eit. ©. 72: „2)ag gaftum
oermifdjt fiö) mit bem urf^rünglid)en SSetru^tfein unferer t>oppelten Sätigfeit,
ber l)errfd)enben unb nacf) au^en tüirfenben unb ber begeidinenben unb nacfjbilben*
3)a§ rcUgiöfe erlebniä. 341
^05 S^erpltnig öon ©inn unb 5ln)cf)auung in biefer Darlegung,
obft)ü!)l t)on @(i)Ieiermad|er nirgenb au§gef|)rod^en, ift bur(i)fid)tig. SStr
ftnbeti ben ©inn toteber in bem „Stieb, angnfd^auen", toir bürfen alfo an^
ber obigen ©arfteltung beg (Sinnet ba§ SSefen ber 5lnf(i)auung t)erbeutlic[)en.
S)enn ^{eligion toirb aucf) al§ „ber 2;rieb, angufd^auen, tüenn er auf ba§
Unenblid^e gericf)tet ift", begeid^net. Unb ber Vorgang be§ retigiöfen 5ln-
[^auen§ toiih ge[cE)iIbert aU „unmittetbareg @rfa'£)ren üom ^afein unb
§anbeln be§ Uniöerfunt^", in tpelcEiem ba§ ©emüt tüiltenlo^ t)ingegeben
ift: jebeg feiner (Srtebniffe für ficT) befte'fienb, ein gefonberteS, an§> bem er*
fiärenbcn S^fttutmen'^ang 'herausgenommenem ^ilb beS HnioerfumS, nur
üermöge ber 5lbftra!tion §ur (Einl}eit mit anbern 2tnf(f)auungen beSfelben
t)er!nü|3fbar; bie S3ebeutung biefeg religiöfen 5lnfd)auenm Offenbarung Oon
bem §anbetn beg UniberfumS in ber enblic^en (Srf(i)einung, gang mie fid^
in ber finnlid^en SSa"f)met)mung ein I}anbelnbe§ ^btid)e§ !unbtut. ^urc^
5Bemeinung e§> §u oerbeutlidien: nid)t bie 9^atur ber ^inge offenbart fi(^
in ber enblid^en SBaI)mef)mung, fonbem it)r §anbetn auf un§; fo in ber
Sf^eligion ni(f)t SBefen unb S^Jatur be§ Unioerfumg, fonbem fein §anbeln.
%üijex benn in jeber gorm, jebem ©ingelrtjefen, jeber SSegebenfieit hie un-
unterbro(i)ene Sätigfeit be§ Unioerfumg angefc^out, atteS Snblid^e folglid)
al§ ^luöbrutf, ^arftellung beg Unenblit^en (b. "^. ein im ©nblid^en fid) ooH^
§ielj)enbe§, in biefem alfo fic£)tbare§, anfd)aubare§ §anbeln) aufgefaßt mirb i').
Unfer (Srgebni^ tritt l)erau5. 3^ ^^^ Ü^eügion, in ber mt)ftifd)en, oom
©efül)( burd^brungenen 3Infd)auung ift ha^ §anbeln be§ UniberfumS offen«
bar. Qu biefem trug bie Sßiffenfd^aft nid^t; ebenfortjenig oermag ha^ \itU
lic^e §anbeln als fotd)eg fidEi §u i:^m §u erl}eben. ^llfo ber religiöfen Sin*
fd)auung altein, il)r urfprünglid^, überall fonft nur mitgeteilt, ift ha^ Uni*
berfum offenbar. Unb fo eröffnet fid) in il)r ein ^ölierer „Ü^ealismu^", in
tDeld^em bie oollenbete $l)ilofo^^ie me bie oollenbete $raji§ gegrünbet
fein muffen i«).
^ie ^mmancnj be§ UnenbUd)en in bem ©üblichen al§ ber
allgemeine ^nl^alt ber religiöfen SBeltanfc^auung.
^a§ meta|)l)t)fifd)e (55runbberl)ältni§, beffen Slnfd^auung im §inter«
grunbe ber Sieben fte^^t, ift bie gmmaneng ober ©egenmart be§ Unenblid^en,
^tüigen im ($nblid)en. 2)ie Sragmeite biefer funbamentalen 5lnfd^auung
ber borliegenben e|3od)e (Sd^leiermad^erg, be§ meta^:^t)fifd^en SluSbrudEö
beffen, toaä in ber 2l)eorie bon (Sinn, 5lnfd^auung unb (SJefül)l beg Unenb*
ben, unb jogleic^ hei biefer S3erül^rung gerlegt ftd) ber etnfad^fte (Stoff in gtoet ent*
gegengefe^te Elemente." ") Sieben ©. 55—58, 65, 69. ") «Reben
<B. 50 ff.
342 SQ3eIt= unb Seben§anftd)t ber SRcbcn imb SJ^onoIogen.
tidjen pft)d)oIoötftf) auygebtüdt \% !ann crft burd) ben Si^erfud), fte gu ger-
gliebem, aufgeKärt metbert.
®tefe ^nmianeiiä be§ Unenblid)en im Gnblid)en mug äunä(i|ft f(^arf
Don bem (S^runbgebanfen (S|)ino§a§, tt>te il)u ©(i)letemtad)er gefaßt i)atte,
unterfc£)iebcn merben, bem Mittel|)im!t feiner frül^eren ^nt unb ^^inoga
üerfnü^fenben gaffung. ^er ©ebanfe ©pinogag, 3nl)äieng aller enbli(^en
^inge in bem Unenblid^en, ift 5Ito§migmu§ ober, Ue Verneinung in ^c=
ja!)img gu üertranbeln, $antl)ei§mu^. S)ie 5lnfd)auung ber Sieben aber,
©egentüart be^ Unenblic^en im ©nbli(J)cn, trug ben 5lnfa^ §u einem fReidy
tum bon ^ttüidflungen in fid), benen 6d)(eierma(f)erg, ©d^elüng^, traufeg,
Solgerg fpätere SSeltanfiditen fo c^ut angef)örten ot^ bie ber fRe'oen ober be§
Sd^elling bon 1800.
^aß icf) eine Erläuterung mir geftatte: bie 5lnfd)auung, in hie fid)
l}iet bie ^pofo|jI)ie bertieft, ift biefelbe, meldte baö religiöfe ^emüt erfüllt
unb im Huftier nac^ ©eftaltung berlangt; ©egenioart einer unenblid^en,
freien, bebeutung^bollen, ibealen SBelt in ber g(ud)t ber (Srfd)einungen,
unter bem furd)tbar I)arten ©efeg bon ©eburt unb 2;ob, §anbeln unb Seiben,
oon Determination jebe^ Dafein§, \a jeben 5lugenblidg. §ier ftrebt biefe
5tnfd)auung nac^ einer ^I)i{ofo:pt)if d)en gaffung unb ^lufflärung. Die SSelt
foK nid)t nur in il)ren enblid)en, faufalen S3e§ügen er!(ärt, fic foll aB bag
allumfaffenbe ^nftujer! in il)rer etrigen §armonie berftanben merben, tüie
fie in bem auf ^Infdianuug unb @efül)l he§> (äan^en, ©inen, Wien gerid)teten
(Steifte \\ä) fpiegett. 6(^Ieiermad)er erfennt in biefem ßrfaffen beg Unenb-
Itd)en inmitten ber (Snblid)!eit bie allgemeine ©runblage l)öl)eren Seben^,
unb tüie fie il)m, in befonnener 3Ser!nüpfung mit ber (Srforfd)ung beg 6nb^
lid)en, ©runblagc ber $l)ilofo^l)ie mar, geigt eine (Stelle au^ bem Sagebud)
oon 1802. „Dag :f)öl)ere Seben ift ummterbrodien fortgel)enbe ^eäie:^ung
beg (Snblid)en aufg Unenblid)e. Diefeg in S5erbinbung gefegt mit bem S5c-
§iel)en beg @nblid)en aufeinanber ift ha^ mal)re $l)ilofo:^'^ieren. Diefe
le^teren S5eäiel)ungen um jener millen aufl}eben, tia^ ift, tüa§> man im
td)led)ten Sinne 93^t)fti! nennen !ann." i")
3u biefer $8ebeutung ber metap:^t)fifd)en (SJrunbanfc^auung Sd)leier*
mad)erg ftel)t leiber i^re Mar^eit, fo mie fSd)leiermad)er fie in ben (Sd^riften
biefer Qeü befaß, in umge!el)rtem S8erl)ältnig. Die 3lugbrüde „ha^ ©üb-
liche", „t)a§ Hnenblic^e", M^ (Stoigc", „'oc^ Uniberfum^' fanb Soleier-
mad)er in <Bpino^a, <Sl)aftegburt), §emfter:^ut)g, 3acobi. Slber il)r originaler
Sinn im anfd)aulid)en gufammen^ang feiner eigenen SSeltanfic^t muß burc^
eine nid)t feiten gemagte 55er!nü|)fung ber (Stellen erraten merben.
2öir begeidjnen alg enblid), mag in 3^aum, Qeit unb SBed)felmir!uno
'^) S)entm. 6. 139.
^ie ©cgctiTüart be§ Unenbltci)en im (5nbad)eit. 343
beftimmt, in S3eftimmung befc^ränft, ^m\d)en Q^thuxt unb 2ob, §anbeln
unb Setben geftellt ift. 6c^teiemad)er erlennt rüdI)altIog bem (Enblid^en
ber räumlic[)=äeitlic^-urfä(^li(^en Drbnung, burd) n»eld)e e§ betermintert er=
(d^eint, SRedität ^u. ^ag 6i)^an!en ber erften, unter ^ant§ übermächtigem
Ginflug fte^enben 3eit ift borüber. „3cf) njill mir bie mirüid^e 2i?elt ma!)rlid)
nid)t net)men laffen." 20) ^er Stonb^un!t ift eingenommen, bon n:)elc£)em
ou§ bie gorf(^ungen ber SS^ialefti! über Ban\ 'i)imu§ i^ren frutf)tbaren SS5eg
einfcf)tagen.
Snnerljdb biefeS 9ReaIigmu0, mann bie öone$föir!üd)!eit be§ ©üblichen,
feiner 3eitlid)en ©nttüidftimg unb ^eränberung, feiner räum(id)en Sieben*
orbnung anerfannt ift, geigt ber (S5eban!e bon ber ©egentnart be§ Unenb^
lidien, artigen, (Sinen im ©nblid)en feine gange metap^t)fifd}e $8ebeutung
unb gugleid) feine bolle (Sd)mierig!eit. ^enn mitten im Serben unb Hnter^
gang, fteter SSefc^ränfung, Seiben unb 3?erönberung aller enblid)en ^inge,
al§ ii)rem ma'^ren (Sc^idfal, nid)t aB btogem (Sinnenfc^ein, aB lauter fet)r
realen Vorgängen foll ha^' gegennjärtige Xtnenblid)e gefd)aut n^erben.
Griäutern mir bie 5lufgabe burd) gerglieberung ber 5tnfd)auungen be§
Gtüigen unb Hnenblidien !
^ie ung näfiere 5lnfd)auung ift bie be§ (gtüigen. Söir öerneinen in if)r
ben 3eitberlauf. 2lber ber geitöerlauf ift nur al§ ein ^nnemerben üon SSer-
änberungen, unb jebe§mat, fo oft ^eränberungen in ha§ ^emugtfein treten,
ift geittic^e golge in il}m. 5lIfo ift in bem @eban!en beg ßmigen ein $8et)an-
lid^e^, au6erl)alb be§ ©|)ieleg ber Söed^fetmirfungen unb be§ mit it)m ber^
fetteten 3eitberlauf§ gebad)t. 5ln fid^ alfo !önnen mir in biefe 5lnfd)auung
be§ ©migen gemiffermagen ben gangen ^nijali ber SSelt, ber Snbibibualifa-
tion in ifjr, nur t)erau§ge!)oben aug bem geitlid)-urfäc^lid)en ^Ibtauf, auf^
ne!)men. (Sie ift pofitib. @o f)at benn ©d)Ieiermac^er f^äter, al§ hk 5luf^
nannte ber :pIatonifd)en 3t)eenlef)re i"^m hk§> möglid) machte, einen gubegriff
fubftantieller gormen, bem er aud) bie menfd)Iid)en gnbibibualitäten ein*»
fügte, alg ben emigen (^el^ali ber SSelt mitten im SSec^fel ber geitli(^-urfä(^
litten Orbnung betrad^tet.
^ie S^erneinung in ber 3lnfd)auung beg llnenblid)en greift meiter.
%\ä enblid^ begeid)neten mir, ma§ im 9f?aum, Qeit unb 3Bed)felmir!ung he-
ftimmt, ma^ überl)au^t beterminiert, eingefd)rän!t bon anberem (M)tic^en
ift. 3" »5eti @eban!en be^ Unenbtid)en legen mir bemgemäg gunäd)ft unferen
^rang :^inau§ über alle (Sd)ran!en ber Determination enblic^er Dinge. Der
Sluäbrud fagt mef)r aB ber bes Unbebingten (©. 119). Denn er oemeint
au6) Ut Determination in 9^aum unb Seit, er ift bie umfaffenbe Verneinung
oller Determination ober ©d)ran!e überl)au:pt. Damit ift hk Qlufgabe, ta^
") «r. IV, ©. 55.
344 SBctts unb Seben§anftd^t bcr hieben unb 9yJonologcn.
HncnbHdje gu benfen, beutlidE) beftimmt. 3Jianntgfacf)e Söfunggöerfudje ftnb
möglich. ?5ür @d)Ieiennad)er tüar gtoeicrlet au§gefd)toffen. Soll ber (5ie^
haute be^ HnenblicEien mit bem anbem öon ber öollen 9?ealttät be§ ©nb^
lid^en wa'^rfiaft gufammen gebad)t tüerben, fo bürfen nt(i)t (Snbli(i)e§ unb
llnenbl{(i)e§ al§ ba^felbe, nur aufgefaßt in gnjiefadEier ^etrad)tung§n)eife,
enttoeber in feinen Ü^elationen ober bermöge einer (5r!enntni§, für toeldie
9?aum, Qeit, 2Bed)feltüir!ung unb Determination gar nic!)t finb, angefet)en
ttjerben: benn auf fold)e Streife toirb notn)enbig enttreber ha§ ^blic^e ober
'öa^' Unerfblid)e gum (Bädern. Muh follte bie ®egenn»art biefe§ tratir'Eiaft Hn-
enblic^en im @nblicf)en angefd)aut trerben, fo mußte ber abftrafte ®egenfo|
beiber burcf)brod)en tvexben, ha^ omnis determinatio est negatio mußte auf
feine ira^ren ©renken gurüdgefütftt irerben; !)ier§u beburfte e§ eine§ origi««
naten metap!)t)fifd)en ®eban!en§.
gn (Sd)Ieiermad^erg mt)ftifd)er 3In|d)auung be§ Unenblid)en unb ©migen
ift, gemäß ber erläuterten 5lufgabe, eine ^tüie^a^e Sienbenj §u bemer!en.
©ie ftrebt, ha§> Unenblid^e, ßn^ige, (Sine oon bem gluß ber enbtid)en Dinge
gu trennen, bamit e§ nid)t in ben SSellen be^felben unterge'fie, nid)t ber bloße
unabläffige ^Iblauf biefer ii>enen merbe, ber nur in ber @in!)eit be§^Hd§ §u*
fammengef aßt ift. ©ie o erlangt anbrerfeit^, bie ©egenmart be§ llnenbtidjen,
©loigen, ©inen in ben enblid)en Dingen §u erfaffen, fomit burd) originale
$8eftimmung be§ Unenblic^en feinen SSiberftreit mit bem (Snblid)en p
löfen^i).
Diefe §n>iefad)e 2^enben§ eignet aller 9Jit)fti!, aller auf ^Religion ge«'
grünbeten Söelt^ unb Seben^anfd^auung. ©o reid)t fie in (3d)leiermad)er^
Dialefti! unb Dogmatü. SBie Verfolgen nun bie Sieben bie erfte 9lid)tung,
ha§ Unenblidje über ben gluß ber enblid)en Dinge §u erl)eben?
"i^a^ Unenblid)e trirb in mannigfad)er 5lnfd)auung im (Snblid^en er*
griffen. 5lber aud) hk legten unb l)öd^ften biefer 3lnfd}auungen, me bie
ber etüigen Statur, ber en)igen SO^enfd)l)eit, finb nur (Stationen auf bem SSege
§um toatirljaft Unenblidien. ^erglidien mit il)m l)aften fie an ber @nblid)!eit.
3fhir hk 5ll)nung, meld)e bie ©renken be§ in unferer 5lnfd)auung (Siegebenen
überfd)reitet, trägt un^ bem llnenblid)en entgegen. S^hir burd) ha§> «Streben
!)inburd), hk eigene 3nbiöibualität §u t)ernid)ten, gelangen toir bal)in, in
ii)m, bem ©inen unb OTen §u leben ^2).
"i^k ^olemi! gegen hk enge Söillfür einer SSeltanfd)auung, toeld^e ben
äJienfd^en unb hk feiner (Srfal)rung gegebene SSelt in ben 3Jiittetpun!t be§
21) S)te ^erf^eftiüe, toeldie fid^ üott biefer 2)arlegung §u ©d)leiermac^erg
f^äterem ©Aftern eröffnet, ptte burd) 3itote au^ ^iateftif, ^ogmati! unb ^ti)il
leidjt gegeigt iüerben !önnen. S)od) foU ber (SntrtJicHnttg ber (Badjt fetber
Tiidit borgegriffen lüerben. -) hieben 6. 42—55, 78—106, 130—133.
^"'Ctfac^e Stenbens aUct ^Religion. 345
UntöerfumS ftetlt, get}t burd) bie ganzen Sieben. 35ienet(f)t regte bie öon
gacobi mitgeteilte unb fortgefüljtte (Erörterung über ^k 5Ittribute ober
©igenfdiaften ber unenbli^en (Subftang juerft biefe @eban!enreit)e in 6d^teier*
mac^er an. ^ie 3f?eben meifen bon bem 9^aturgefe| auf bie neben ber alU
gemeinen S^enben^ gur §armonie Ijertaufenben ^er^^ättniffe, bie fid^ au§
bem gegebenen 3iif<ii"ttttten^ang nid)t bölHg berfteljen laffen, at§ auf Wn^
beutungen eine§ umfaffenberen 3ufammenl)ang§. „5Iud^ hie SSett ift ein
2öer!, n)obon it)r nur einen Seil berfteljt, unb ujenn biefer bolüommen in
Ji(^ felbft georbnet unb öollenbet ttjäre, fönntet i"£)r eud) bon bem (fangen
feinen ^of)en begriff ma(i)en." ^a^er erüären fie au^brüdEtid^ bie 93^enfd)-
'ijeit für eine „einzelne oergängliciie gorm be§ Uniüerfum§". Unb auf dJrunb
l^ieröon öermerfen fie jebe Raffung be§ llnenbti(i)en nad) bem Urbitbe be§
3}Jenfd)en, gemiffermagen atö eineg @eniu§ ber SJJenfc^'^eit. '^a6) einem
Sagebud^blatt bon 1801 Qehaä^tt (Sd)Ieiermad)er f|3äter biefen feinen freien
^lid in hie SSanblungen be§ Uniberfum^ burd) einen fd)önen 3Kt)tf)o§ §u
berfinnlid)en. „Ob nid^t organifd)e ^öipex fid) eigentlid) al^bann guerft
bilben, menn ein ^elüörper fein ^erpttnig §u feinem (St)ftem änbert?
%a§ ujöre bielleidit al§ 3Jit)t!)o§ in einem Dialog gu gebraud)en." -2)
Unb fo ergibt fid), ioag in ber St^biöibualität religiöfer 5Infd)auung
bon einer anbem ^eite begrünbet ift, ha^ bie 5Infd)auung be§ Unenblic^en
fic^ in ^l'^nung üerliert, ha^ ha^ei in jebem ber 3^begriff biefer 5ln*
fdiauung fid) neu unb anber^ geftaüet-^).
5Iber biefer S^id^tung he§> ®eban!en§, meld)e ha§ Unenblii^e über alte§
^blid)e unb feine (55egenfä|e ^inujegüerfolgt, hi§ n)o feine Umriffe fid^ gang
berlieren, mir!t jene anbere entgegen, metd)e e§ in ber gegebenen enbüd)en
SSelt gegenmärtig fd)auen n)in. 5lu§ ber 9?eIigion entf|3ringt, in ©inem,
„Sieben unb 35erad)ten alle§ @nblid)en unb 93efd)rän!ten" ~^).
„^ie Sfleligion lebt itjx gan§e§ Seben in ber unenblid)en ^atwc h^
(Sangen, be§ ©inen unb eilten; ma§ in biefer alleg ©ingelne unb fo aud^
ber HJienfd^ gitt, unb mo at(e§ unb aud) er treiben unb bleiben mag in biefer
einigen Gärung einzelner gormen unb SSefen, ha^ tt)ilt fie in ftiller Ergeben-
heit im ©ingeinen anfd)auen unb aljuben.'' „S)a§ Uniberfum ift in ununter-^
brod)ener 2;ätig!eit/' „^anblung^toeifen beSfelben" finb alle Gegebenheiten,
gormen, @rfd)einungen. 3[ßed)felnbe ^Iber für feljr berfd)iebene $8e*
Qi^ffß/ für 3nl)äreng, Emanation, (5d)öpfung, gutoeilen mie mit Slbfid^t
tr)iberf|)rud^§boIl gel)äuft, begeid)nen in ben Sieben biefen rätfettjaften $un!t,
<m n)eld^em ha§ Unenblid)e fid) inbibibuatifiert^«).
-3) gfJeben @. 83—85, 125. 2)en!m. <B. 130. ") ^^^^^ (5 59 ^^^
*') Sf^eben ©. 165. -«) 9?eben ©. 51, 53, 56.
346 3BeIt= unb SebenSattftci^t ber Sfleben unb SWonoIogen.
®ag Unenbltdie, in ber 2:otaütät {einer §anblung§h)ei)en, Sugerungen,
formen angefc^aut, ift ha§ Untberfum, in anberem Slugbrudf „\)a^ (SJange"
„bog (Sine unb OTe". 3ft 9^eligion 5Infd}auung beg Unenblicden im (Snb-
iid^en: fo ift folgerecf)t ber ©egenftonb ber 9^eIigion ^a^ fo öerftanbene Uni=
üer[um. SSie ^orftellen unb fein ©egenftanb ficf) gueinanber berf)alten, fo
Die religiöfe 5lnf(i)auung unb ^a^ Uniöerfum. ^af)er ift biefer ^lu^brutf ber
Stebling^au^bruc! ber Sieben 2').
§armonie unb Snbtoibualität im SßcUall at§ ^ilu§bruc! be&
Unenbltc^en im @nbtid)en.
3öir bringen njeiter in (5(i)leiermact)er§ 5lnf(i)auung biefer (SJegennjart
be^ Hnenblid^en in ben enbli(i)en'®ingen. ©§ gilt aufgufaffen, auf meiere
SSeife biefer 5tnfd)auung gemä^ fid) ba^ Hnenblid)e unb @n)ige beftimmen
laffe.
§8om Unenblid)en au§ gefeljen, „tjerau^gefd^nitten gleid^fam au^ i:^m''
{ein feljr an ©:|:)ino§a antüngenber 5lugbrud), a(g ein 2:eil be^ Uniberfums,
„ift bag (^blic^e felbft unenblid^" . iS^ ift „mhmd", „^rfteltog be§ Unenb-
Iid)en". tiefer ©a^ entf^rid)t beut früheren, ha^ bie religiöfe 5(nfd)auung
„in ollem ^blid)en \)a^ Unenblid)e fiet)t". ^ie unenblid)e ^arftellbarfeit
be§ llnenblid)en im ©üblichen hilhct ben meta|)!)i5jifd)en §intergrunb beiber
Söge. (S§ ift nur il)re ujeitere Slu^bilbung, menn ha^ Uniöerfum „al§> etüige^
^mftmer!", al^ „§armonie" angefd)aut tüirb, ber @eniu§ ber 3}lenfd)l)eit
aB ein Mnftler. Sin biefer ©teile blidt man in ben 3ufammenl)ang einer
Sluffaffunggform be§ Uniöerfum^, tneld^e in bem SSag unb Sßie ber @rfd)ei=^
nungen ben Slu^brud beg Unenblic^en fd)aut, unb eine^ (S5runbgeban!en§,
melc^er hc^ Uniberfum al§ §armonie ober al^ ^nftnjer! henlt.
SBir !lären mit ©d)leiermad)er biefen allgemeinen (5^l)ara!ter ber reli*
giöfen 3lnfd)aimng burd) hie gälle auf, n)eld)e fie in fid) begreift. SBa^ er-=
fd^eint im Uniöerfum alg fold^er 3lu§brud be§ llnenblid)en? %a^ 9^atur=
gefe^, alg bie ^arftellung ber „göttlid)en (Sin^eit unb etoigen UnrtJanbelbar-
feit ber SSelt"; hie Slnomalien unb SRätfel ber S^aturorbnung, ha fie, gu-
fammengel^alten mit ber allgemeinen S^enbenj gur §armonie in bem Uni*
oerfum, auf einen !ül)neren, größeren 3ufammenl)ang be^felben l)inbeuten;
ber umfaffenbe ©runbjug, ber in (SJefe^ unb Slnomalie fid) öern)tr!lid)t;
") %uä) ein SieblingSaulbrudE bon ^emfterl^ut)^, g. 33. im Aristee (Oeuvres
1825, 1, (5. 197 ff.) fci^on burd^ ^acobig ©rfjrift über (Bpino^a it)m befannt, e&ewso
durch Shafteslury. Man bead)te für bie Sermiuologie, ha^ ber SluSbrud „®ott"
uur für bie f^affung be§ Uueublid^en ai§ ^xeii)eit unb ^erfou gebraudjt tüirb. 6d^on
barum barf bie f^ätere Unterfd^eibung ber ^bee ©otteg unb ber ^bee ber SSelt ^ier
nid^t gefüllt toerben.
2)te ;SnbiüibuaIität. 347
tüic in ber übeiftrömenben gülte ber ©giftenden jebeg CSin^elbajein bte 5[)littel
bei't^t, feinen eigentümlid)en ^rei§ §u bnrd)(aufen, öermöge immer nener
SSerfd^tingnng ber felbigen Elemente; I}tnter allem (Sin^elbafein bann hie
ein^ett in bem 5lntagoni^mu§ lebenbiger Gräfte, hie fid) nur in immer neuer
äBeife §u befonberem 2)afein binben, fo ha^ unter biefem (55e(id)t§|)un!t
Snbiüibualität afö ein leereg SBort erfcl)eint, in meld)em ha§> ^lci(^e \id)
Derbirgt; naä) innen bann bie Offenbarung ber unenblici)en SO^ienfcli^eit in
jebem einzelnen, aud) bem ärmften St^biöibuum auf feine eigene SSeifc,
bermöge berfelben SSinbung ber @egenfä|e, unb bie ^tbedung ber lln^
enblid^feit, be^ 9JJi!ro!o§mo§ im eigenen Sttneren; bie ®inl}eit unb Harmonie
in ber SSec^felmirfung aller ^'n^^ibibuen; bie unauf^altfame ©ntmidlung
alleg ^arbarifd)en, 9^o^en, gormlofen in ber SDtenfi^'^eit §u organifdjer
inbibibueller SSilbung. Unb nio biefe 3lnfd)auungen enben, beginnt 5l^nung,
bor ber nod) gan§ anbere ©eftaltungen fteljen, in tüeldjen ha^ llnenblid)e fid)
barftellt. ^ie^ ift ber Sntjalt ber religiöfen 5lnfd)auung be§ Uniberfums.
er ift S5eftätigung unb Xurd)fül)rung ber bon ben 9^eben auc^ allgemein
formulierten 5lnfd)auung: ha§> ,/3t)mbol be§ Uniberfum^" al§ ber „unerib^
lid)en unb lebenbigen 9^atur'' fei „3}?annigfaltig!eit imb Snbibibualität''.
Hub gjDar begeid)net ber ^lusbrud ^nbibibnalität in ben ^Üehen alle§ ©ingel-
bafein, fofern e§> burd) ba^ Q^emüt religiös, b. f). ai§> enblid)er 5Iuebrud be^
Unenblid)en gebeutet mxh. ^iefe allgemeine 5lnfd)auung tvixh bann nic^t
aufgef)oben, fonbern nur ergänzt burd) bie anbere, ha^ 'oa§> religiöfe 5luge
l}inter aller Snbibibualität anbrerfeitg ftetg ha§> gleid)e, emige ©)3iel berfelben
Gräfte unb (55efe|e erblidt. ^ag Söir!lid)e ift inbibibuell. klleg Qnbiüibuene
ift hie befonbere SSilbung berfelben im Uniberfum lebenbigen ^äfte. Tlit
biefen (Sägen ift nun bie (Sc^ranfe ber f^inogiftifd^en 9UietapI)^fi! unb be^
!antifd)en ^ernunftbegriffg burd) eine gan§ originale 5Infd)auung burd)==
bro^en. gnbibibualität ift nid)t bloge Determination, (Sinfd)rän!ung bes
Unenblid)en. 'Sie ift bielme:^r Slu^brud, Spiegel beg Unenblid)en, felber
unenblid) ^^).
gnbibibualität im :^ö^eren ©inne, menfd)lid)e Snbibibualität entfpringt
aug „jener S5ermäl)lung beg Unenblid)en mit bem enblid)en", mann (nad)
8d^leiermad)erg mt)tt)ifd)er Darftellung) „ein 2:eil beg imenblid)en 35ett)uf3t=
feiitg fid^ losreißt unb alg ein enbli^eg an einen beftimmten 3Jloment in ber
3f?eit)e organifc^er ©bolutionen fid) anhtü^ft. (So entftel)t ein neuer Wen\d)."
geber 3}ienfd) ift Snbibibudlität. SSenn einer fid) mel)rte, al§ biefer ober
jener in hie Söelt §u treten, bielmel)r ein 9}lenfd) überl)au^t fein mollte, fo
n)ürbe er fid) gegen ha^ Seben felber met)ren. 2:a aber ^nbibibnalität nur
-^) Oieöen 8. 78—105, ©. 5 ff., 51, 53, 86, 98, hex umfaffenbe SSegriff ber ^n-
biöibualität ©. 86, 87.
348 SBcIt= unb Sebenganfic^t bcr SHcben unb S0lonotogen.
eine $8inbung berjelben Gräfte ift, tt)elrf)e ba§ SBefen ber 3Jienfd£)t)eit auö==
mad^en, fo mug fi(^ ber SJlenfd) al§ ein „^ont|)enbium ber aJienfc^f)eit"
finben. „^ie gan§e menfd)tid)e 9^atiir ift in dien itjren ^arfteltungen ni(^t§,
al^'euer eigene^, öerbielfältigte^, beutli(i)er au§ge§eid)nete§ nnb in allen
feinen SBeränberungen beretüigteg ^ä). 53ei ment fid^ hie 9?eIigion fo tüieber*
um naä) innen jurüdgearbeitet unb auä) bort ha^ Unenbtid)e gefunben ^ai,
in bem ift fie öon biefer (Seite öollenbet" -^). (So erfd)eint in ben menfd)-
Ii(i)en gnbioibualitäten ha^ Unenbli(f)e in feinem l)öd)ften un§ gegebenen
5tugbru(!.
^er „Strahl, an meldiem wix au§ bem Unenblid)en au§get)en unb oB
einzelne unb befonbere Söefen T}ingeftent werben", ift „hie (Stimme be§ (5Je-
iüiffen^, meiere jebem feinen befonberen 33eruf auflegt, unb burd) tt)eld)e
ber unenblid)e SSille einfließt in ha§ @nbtid)e." tiefer §erborgang n^irb
aud) al§ 2BilIen§a!t, al§ ein SSer! beg SSilteng angefd)aut. Sßenn mir biefe
beftimmte Qnbibibualität in un§ erf äffen, fo ift fie ein „@eban!e", öermöge
beffen mir un§ „§u einem SSer! ber ©ott'^eit fonbem, ha^ einer befonberen
©eftatt unb S5ilbung \id) §u erfreuen ^at". So erfd)eint (l)ier \pn6)t nid)t
Sd)leiermad)er mel}r) 3nbiüibualität am el)eften mit einem 2öiHen^a!t ober
einem ©ebanfen im llniöerfum gu t)ergleid)en ^^). SBie e§ bie 9f?eben bar^
ftellen: ber (SJeniu^ ber 9JJenfd)l)eit „henli" ungä^tige ©eftalten. ^o^ unenb*
Iid)e '3iei6) berfelben umfaßt jebe 3}iöglid)!eit, meld)e in bem 3ufammenf|)iel
ber beiben lebenbigen ®runb!räfte ber 3Jlenfd)t)eit, ber hie ^ugenmelt an=
eignenben unb ber ha^ Selbft au^breitenben, angelegt ift. ^iefe 35inbung
ber beiben Urtriebe in ber Qnbibibualität entf|)rid)t ber ©teile, meld)e 9Re*
5e|)tibität unb Spontaneität \pätex in ber $ft)d)oIogie einnel)men. 3^ bem
Seben jebeg ©liebet biefe^ unenblid)en dieidje^ gibt e^ einen 3Jloment, einen
Silberblid gleid)fam, in meld)em balfelbe feine S5eftimmung erreicht. 3n
biefem SJioment ift e§, mag e§ fein !ann.
^ie Selbftanfd)auung, ba§ £)rgan ber fittlid^en S3ilbung, öertieft fid^
in biefen ©ebanfen he§> Uniberfumg, in bieg bel)arrlid^e Selbft, um eg nie
mieber gu öerlieren. So ift fie ein beftänbigeg emigeg Seben. ®enn in biefer
5Infd)auung, in meld)er bag bel)arrlid)e Selbft gugleid) auffaffenbeg ^Ser*
mögen unb (SJegenftanb ift, gibt eg feinen Söed)fel; !ein SSemu^tfein einer
Sßeränberung, fomit feineng eitberlauf: „benn egüergeI)tnid)tbieS3etrad)tung
bem gurüdbleibenben (5)egenftanb, nod) ftirbt ber ©egenftanb bor ber über*
iebenben S5etrad)tung" ^^). ga, in biefer Selbftanfd)auung begriffen, finb
mir in bem einzelnen SJloment emig. ^enn, aB gan§ oI)ne S^elation §u
irgenbeinem frül)eren ober f^äteren SJ^oment, ift biefer gar nidf)t ein %eil
2«) äteben (S. 266. 7; 278; 5 f., 98 f. '<>) 3Itl^euäutn 3, 294 f. ^^. T 534.
Monologen ©. 40, 103. 'M 3«onol. ©. 28.
S)ie ©clbjianfd^ouung be§ :S«^toibuum§. 349
ber geit. ^Die unmittelbare 95e§ie!)UTtg gu bem (Steigen unb Unenblt(i)en
ift ber gange, gang erfüllenbe (SJe^alt beg ^lugenblidfg. Unb barum ftnb tüir
„etotg in einem Slugenblid". <8o tritt bie gnbibibualität in ba§ füeiö) ber
©tüigfeit, n)el(i)em bie 2JJenf(j£)I}eit mit ber ©lieberung i!)rer gtnetfe angef)ört.
„So oft iä) ing innere Selbft ben 95HcE gurüdtoenbe, bin id) gugleid) im OJeid^
ber ©Jüigfeit; iä) f(f)aue be§ @eifte§ §anbeln an, ha§> feine Sßelt bertoanbeln
unb feine 3eit gerftören fann, ha§> felbft er[t SBelt unb S^tt erfd)afft." (So
erfaffen toir hk „en)ige (gin:f)eit aller Qtoede, hie ber 3)ienfd^:^eit burd) it)x
2Befen aufgegeben finb, aller 9Serrtd)tungen beg öeifteg"^^) ^j^g ^^g
"oamit §ufammengebrad)t njerben, ha^ Ue Men\^^eit, nacf) if)rer Determina-
tion in 9^aum unb geit, bod) nur eine t)orüBerge!)enbe gorm be§ Uni-
oerfumg ift.
gd) überlaffe bem Sefer, in feiner SBeife §u formulieren (mag objeftib
augäuf|)red)en, al§ (2d)leiermad)erg genaue 5lnfd)auung mir nid)t gelingen
mill), tüie fid) in biefem ©ebanfen beg (Sn?igen bereite bie üon ber Gtl)if ent-
toorfene ©lieberung ber Qtvede, n)eld)e im SBefen ber äRenfd)l)eit liegen unb
meldten aud) hie gnbiüibualibeen anget)ören, oorbereitet. ^f^ur einige
^ugerungen mögen leiten. Die S^eligion fd)aut an, „tva^ in biefer unenb=
lid^en 3latnx beg fangen alle§ ßingelne unb alfo auc^ ber SJienfd) gelte".
3nbem fie „ben bo:p|)elten Sinn" ber Snbibibualejifteng in begug auf hc^
©ange erfaßt (Snbibibualität al§ ha§> Xlnenblid)e in fid) barftellenb unb alg
9?ättel bem Seben unb (SJeift im fangen §ur §errfd)aft gu t)erl)e(fen), erfüllt
fie fid) mit ber „emigen §armonie beg Uniberfumg". „gm llnenblid)en ftel)t
alleg ©übliche nebeneinanber, alleg ift eing unb alleg ift mal)r." ^^)
Dieg Unenblid)e, in n)eld)em 9J?enfd)^eit in i:^rer eföigen ©eltung fi(^
beial)t toeig, ha§> Hniberfum, nennt Sd)leiei-mad)er aud) ben „SBeltgeift"
(ber Slugbrud finbet fid) hei Sl^afte^burt)). Unb er begeid)net alg bie tüäi)xe
^erfaffung bemfelben gegenüber: „ben SBeltgeift §u lieben unb freubig
feinem SBirfen gugufdjaun". „Dag ift ha§> 3^^^ unferer SReligion." gn eine
9lnfd)auung ift l)ier ber originale (s;i}arafter biefer 2lnfd)auung beg Hnenb-
liefen fongentriert^^).
©elbftanf(^auung unb 2lnfd)auung beg Uniüerfumg:
SWottologen unb Stieben.
„Selbftanfd)auung unb 5lnfd)auung beg Uniberfumg finb SBed)fel=
begriffe," fo bemerft Sd)leiermad)er in ben erften Slufgeic^nungen für hit
3)lonologen35).
^^) kleben ©. 91—94. 3«onoI. S. 25 ff. ^s) «^gben ©. 51, 94—97, 64.
3') diehtn S. 80. 35) ^en!m. S. 118.
350 SBett' unb öeben§anftd)t ber IHeben uub aWonoIogen.
9^r ou^ ber 6elbftanfcf|auung entf)3ringt bie üolle unb tratjre ^n=
jd)auimg be^ Uniöerfums; unb ollein bom ©tanb^unft be§ Uniberfum^ aug
roirb ba§ ©elbft in {einem tx)al)ren Sert aB ein etpiger @eban!e erfaßt.
SSie e^ bie Sf^eben au^brüden: „'^ux burd) ba§ innere Seben roirb erft ha^
öugere öerftänblidi; aud) ba§ ©etnüt muß, tt^enn e§ 9^eIigion erzeugen unb
nä"£)ren foH, in einer SBelt angejd^aut werben." ©^ finb nur berjd^iebene
Seiten begfelben ^orgongg, tüeldje n?ir at^ (Selbftan[d^auung unb al§ 5In-
)d)auung be^ UniDer[unt^ l)eraugt)eben3^.
^ie (Selbftanfd)auung lägt in ber Qnbibibualität ben Slu^brud unb
Spiegel be§ Unenbliij^en erbliden. Wogegen möd^te bie 5ln[d^auung bes
llnit)er[unt§ gugleid) „hk Umriffe unferer $erfönlid)!eit untergel)en lajfen
im Unenblid)en", unb fo „bie gnbibibualität t)ernid)ten". <So geigt fid) "oie
5n»iefod)e 2;enben§ ber 5lnfd)auung he§> Unenblic^en in biefen beiben Seiten
be^ ^organgeg angelegt, ^n fold)em @eban!engang fagt ba§ Sagebuc^ 1801:
„^ag man hk S^^^öibualität nid^t oljue ^erfönlid)!eit l)aben !ann, ha^ ift
ber elegifd)e Stoff ber n»at)ren Mt)\tiV' ^^j
Qu ber Selbftanfd)auung unb burd) fie öoll§ieI)t fid^ ber fittlid)e Sßor*
gang, gn ber 5lnfd)auung be^ Uniberfum^ beftel)t ber religiöfe Vorgang.
3ener tritt in benSJ^onoIogen getüiffermagen üorbem^lidbe^Sefer^Ijerdor,
biefer in öen 3f^eben.
Sri beiben Vorgängen roirb bie funbamentale meta|)I)t)fifd)e 55ejiebung
be^ Uniöerfum^ unb ber ^nbidibualität in ber 5lnfd)auung erfal)ren. Unb
gtpar burd)migt, fogufagen, ber religiöfe 58organg haS» Hniberfum bom (5nb=
lid^en au^ m ber 9^id)tung auf 5lnf(^auung unb ®efül)l be§ Unenblid)en,
ber fittlid)e Vorgang bagegen bom Hniüerfum I)er in ber 9ftid)tung auf 5ln=
fd)auung unb S3ilbung ber menfc^lidjen Snbibibualität. ^exhe Vorgänge
faffen bemnad) eine 5lnfd)auung be§ rätfel^aften $8e5ie^ungg|)un!te§ in fi^
in tüeld)em Unenblid)e§ unb gnbiüibuum jugleid) ein^ finb unb fid) fd)eiben,
in meldiem menfd)lid)e gnbibibualitöt entfpringt. 2lber biefer $un!t mu&
fid) ber 5lnfd)auung in bem einen unb in bem anbern Vorgang gan§ ber-
fd)ieben barftellen.
S)er ©egenfa^ ift fd)on in ben Sieben beutlid) au^gefprod)en, n)o hie
©renge be^ religiöfen ^organg^, fein Unterfd)ieb öom fittlid)en hexixtjtt tüirb.
,,2)ie ü^eligion faßt ben SJienfd^en jenfeitg feiner ^erfonalität unb fiel)t il)n
aug bem ^efid)t^|3un!t, tüo er ha§> fein muß, tva^ er ift, er tüolle ober nid^t."
Sie erblidt in il^m einen notmenbigen ^lu^brud be§ Unenblid^en. ®enn
il)r ift ja jebeg (Snblid)e nur eine „§anblung be^ Uniöcrfum^", ein $robu!t,
eine Snbiöibualifation, ein 5lu§flug feiner „ununterbrodjenen 2;ätig!eit":
3«) «Reben S. 87, 88, bgl. 9)ZonoI. ©. 24. ") 9fi^^^^ ^^ 131 ^^^ ^entm. 123.
©elbftanfc^auung unb ^Infdjauung be§ Unberfumg. 351
lauter nebeneinanberftel)enbe ^Infdjauungen ^^), biejen rätfet^aften Söeginn
be§ SJiannigfaÜigen int (Sitten §u be§ei(ä)nen. dagegen ge^t ber fittlidje
S?organg „öon ber greil)eit an^". gür il}n liegt hk ßnlfte'^nng ber 3tibiöi='
buatität in einer erften nteta^^t)fifd)en %at ber greit)eit, in einem erften
meta|)"f)t)fii(i)en 2öer!e be^ SSillen^. ^ieje erfte Xat, mit gitf)te gu reben
bie Urtat ber 5reif)eit, ift ein Vorgang in jenem „§anbeln be§ ©eifte^, ha^
{elbft erft ^elt unb 3eit er[d)afft"; „hie eipige aJienfd^^eit", jagen hie Sieben
mit berfelben ^ant-gi(^tefd)en ^erfonifüation, „ift unermübet gefd)äftig,
fid) felbft 5U erfcf)affen" ; biefe 2:ot ift hie ^ebingung be§ ßingelbafeins; e»
beftimmt in il)i, ma§ e§ n)erben moHte, unb befd)rän!t (o fid) felber §u einer
beftimmten 5^atur. ^llsbann ift für ha^ gnbiöibuum bie gange fittlid)e 3Iuf*
•Qahe, in 8etbftanfcf)auung unb §anbtung biefe meta:pl^t)fifd)e SBillen^ent^
fdjeibung gang §u erf äffen, §u beiaf)en. S^be §anbtung ift eitte befonbere
entmicflung biefe§ einen milen^^^).
$8eibe 5J[nf(^auungen biefeg rätfel^aften $un!teg, in föeldiem ha§ Un=
enblid^e unb ba^ menfd)lid)e Snbiöibuum gugleid) eing finb unb fic^ fd)eiben,
erfd^ienen ©df)Ieierma(i)er nid)t afö bie Söfung biefe§ ^roblem^ ber ^ro^^
bleme. (5o fagt hie £riti! ^idgteä: „^e^t meiß ha§> 34 ^^^6 e^ überall nic^t
-gibt ^erbienft unb Sd)ulb im einzelnen, fonbern nur baran, bajs man ift,
toa§ man ift; e^ tvei% ha^ e§ aud^ mit biefer 5lnmenbitng biefe^ $8egriffe§
in haä abfolut Unbegreifliche !)ineinfänt unb berul)igt fid^ babei." *^)
38) 9f{eben (S. 56 ff., bgl bamit bie llaxe Xtieoxie bon ber fc^ted)tf)in räum«
UTtb äeittofen Urfäd^Iid^feit ©otteg, ber d^r. ©taube 1 5(uf(. § 66, 67, 2. Slufl. § 52, 53.
2») Üleben ©. 92, 267. ^ie ©teilen äetgen beutlid^, ha^ ber bop|)eIte meta-
^j]^t)fif(f)e (3thanU nicf)t ein 3Biber[)3rud§ gtnifdjett diehen unb HJJonoIogen ift, fotibern
beabfid^tigte 2)arftenuitg be§ gmiefacfien @efic^t§|3unfte§, unter tcetdiem ba§ meta-
|)^t)fifd)e ©runbberpitnig erfdjeiut, toeld^eg eben „unbegreifliche^ %altnm" bleibt,
^n ben äJtouoIogen finbe id) ben ®eban!en eine§ metaptjtififd^en SBiUen^afte^ oB
UrfpruugS uuferer ^nbiöibualität gtüetfellog au§gef|3rod^en ©. 103: „Unmöglid^feit
liegt mir nur in ber 58efd)ränfung meiner Statur burd) meiner f^reil^eit erfte %at,
ttur h)o§ id^ aufgegeben, aU id) beftimmte, mer id) merben mollte, ha^ nur !ann
idf) nid)t"; bann ©. 39, mo ^nbibibualttöt begeidinet mirb al§ „hie 9^atur, bie fic^
bie f^reiljeit felbft erUJä^It". 2)agegeu fann hie merfmürbige (Stelle S. 40 bo^pelt
aufgelegt merben, metap:^t)fifd) ober ^tjänomenal, bgl. 2J?onot. ©. 25, 28; Sieben
6. 92. eine $8eftätigung bafür, ha^ in ben ajfonologen hie Stnfidjt ber Sieben nic^t
aufgegeben ift, liegt in ben Sieben ©. 267 unb in bem @d)IuB ber ^riti! bon %iä)te§
SSeftimmung be§ S}leufd)en, 2ttt)enäum 3, (S. 294, ^f). I, 534, gefd)rieben im
Sommer 1800, noc^ ben SDlonotogen, unb in %iä)te§ ©^rad^meife: „^e|t n)ei§
ha^ ^d), ha^ bie (Stimme be§ ©emiffenS, toel^e jebem feinen befonberen S3eruf
öuflegt unb burd) tveldje hex unenblidie SSille einfließt in ha^ ©nbUd)e, ber ©trai^I
ift, an toeld^em wix au§ bem Unenblic^en au§gef)en unb al§ eingelne unb befonbere
•SBefen tjiugeftent toerben." ") 5ttt)enäum 3, @. 294, ^^ I, 533 f.
352 SQSelt' unb SebenSanfid^t ber SReben unb a^lonologen.
S)ie 2;ranfeenbentaI|)f)iIofo|3t)ie, fo erfc^eint mir <S(i)leiennac^er^ 2lnfi(f)t,
hexix^xt in jener 5lnfd)auung einer erften ^at, eine^ SßillengaÜeg beg reinen
©eifleä if)xe !ritifd)e (^renge; 'ok ^ermittlnng it)rer 3lnfd)auung mit ber um*
faffenberen k)on ben §anblungen be§ Uniöer[um^, tüie {ie in ^Begriffen allein
üollgogen töerben fönnte, liegt jenfeitg aller (Sr!enntni§ burd) begriffe; hk
SSermä^lung beg Unenblid)en unb 6nblid)en in bem geiftigen Snbiöibuum
ift ein „unbegreifli(ä)eg ga!tum".
S)te neue SQ3eU= unb ßebenSanfi^t unb t>Q§ fünftige @i)ftem.
gn ber Slnfd^auung, ber 2khe beg Uniöerfum^, in ber ö^egentüart be§
llnenblid)en im (M)lid)en, n)eld)e ha§ gan^e ©emüt erfüllt, fiet)t @d)leier*
maci)er bie ttjal^re SSerfaffung, in 5er ein neuer 9^ealigmug gegrünbet werben
mirb. ^ie S5efd)reibung ber neben ber 9f^eligion bereite beftel)enben $l)ilo*
{o^l)ieift balb biefem, balb jenem geitgenöffifc£)en©t)ftem entlel)nt; ^k n)al)re
•$Pofo-}3l)ie, ba^ ©t)ftem ber 3u!unft, ift ber auf ber religiöfen 5lnfd)auung
gegrünbete Oteali^mu^.
Sluf ber 2lnfd)auung ru^^t bie geftigleit beg S5egriffg. 3luf ben ^In«
)d)auungen be^ Unenblici)en hk SSa^r^eit beg :|3l)ilofo|)t)ifd)en (55eban!en^.
2)ie religiöfe 3ln(d)auung beö Unenblid)en im ©nblicfien mu^ bon jebem
Grübeln über „Df^atur unb 8ubftan§ be§ fangen'', über „ein ©ein ©otteg
bor ber SBelt unb auger iljr" gefd)ieben n)erben. ßg gibt !eine religiöfe
^ogmatü. 2)ie S)ogmen ober Sel)rfä|e finb nur „abftra!te 5lu^brüde religiöfer
5lnfd)auungen'' ober „freie O^eflejion über hk 3^errid)tungen be§ religiöfen
©inneä" ober „SRefultate einer ^ergleid)ung ber religiöfen 2lnfid)t mit ber
gemeinen." ^emgemäg triberf^redien biefe (5ä|e, fritifd^ in il^rem tvai)Xtn
©inn al§ bloge Sarftellung be§ religiöfen ^organg^ in Gegriffen berftanben,
meber ber realen Söiffenfci)aft, nod) fönnen fie au^ i:^r begrünbet toerben*^).
Unb gmar fuci)t man oergeben^ hk 5lnbeutung einer SSiffenfdjaft, toeld^e
auf bie fReflejion über ben religiöfen Vorgang gegrünbet wäre; biefe ent^
ftel)enben ^Begriffe werben gur ^Religion gerechnet *-). ©o fd^eint ©c^leier-
mac^er, üorbel)alten ben gangen Unterfd^ieb in ber bamaligen Stellung ber
$Heligion gur ^l)ilofopI)ie unb ber f|)äteren ber 9^eligion gur Dogmatil, bod^
ber ^ogmati! i:^re bebeutenbe Stellung gwifc^en ber religiöfen Wt)\iit unb
bem :p:^ilofo^:^if(^en ©t)ftem §u biefer Qeit no(i) nid)t gegeben gu l)aben;
") 3teben ©. 56 ff., 116 ff., 145 ff. 6. 56, 57 tüirb bie Überweifung ber
llnterfud)ung ber ^atux unb ©ubftang be§ ©anjen öon ber ^ogmati! an bie ^:^ilo-
fo^l^ie r:^etorifc£)e ^orm fein. ©. 54 aber :^ei|t e§ gerabegu: „SSom Slnfd^auen mufe
alle§ ausgeben, unb njem bie SSegierbe feilt, \ia^ Unenbliiiie anäufd)auen, ber t^at
leinen ^rüfftein unb brau(f)t freilid^ aud) feinen, um gu n)iffen, ob er ettüc^ Drbent'
lidieg barüber gebadjt \)at." ^^) 9fJeben ©. 116, 117.
^ie Selt^ unb Seben§attficf)t unb \)a§ ©gftcm. 353
er h?ar eben meber ]o fritiftf) al§ f|)äter nod} fo beftrebt, ber (BpeMaüon
eine relatitie Unabliängigfeit §u tüQ'^ren, imb )o mar tl)m ©peMation ge<=
grünbet auf bie mt)ftifcf)e 5fnfc^aimng he§> Hrtenblic^eTt.
S:er meta|3:^t)ftfd)e (^rimbgebanfe ber gamilie üon ^:p:^iIofo^I)ien, ber
auäj bie (2^IeiermacC)er§ ange'^ört, bie Sbentität, ixitt gelegentlich, aber
me eine felbftöerftanblicfie 2BaI)rI}eit, ^erbor. „(Bie tüijfen ja bod)", jagen
hie Suginbenbriefe, „bon Seib unb (SJeift unb ber gbentität beiber, unb ha§
i]t bocl) i)a§ gange (S5e:^eimni§." ^ie 9}^onoIogen [teilen ha^ SSer'^ältniS ber
©eiftertüelt gu ber Mxpexn)elt in bem $8ilbe be§ SBer^^öltniffe^ üon Seib
unb Seele bar^^)
SSon einer (Sjlieberung ber $:^ilofo|3!)ie au§ biefem @tanb^un!te finben
\i6) er[t 1801 unb 1802 ta^ten'oe 5lnfänge. 3^acf) 1802 finbet (Sd)leiermad^er
in ber SSer!nü|)fung ber 2ranfeenbental|)l)ilofo^l)ie 5nd)te§ unb feinet reli^
giöfen 9^eali§mu^ ha§> gunbantent feiner |):^ilofo|3l)ifd)en 3öeltanfid)t. „^er
Wn\ä) n>ei§ öon ber 2:ötig!eit he§> Qd) unb öon feiner fd)einbaren 3f?e*
äe|)tit)ität alg ^robuft biefer Sätigfeit. ßr glaubt, ha^ biefe in Harmonie
fielet mit bem llnburd)bringlid)en ber 2lugenn?elt. Unb biefe^ Sßiffen unb
Glauben burd)bringt fid) im ^iöinieren ber SKelt, n)eld)e^ hie :^öd)fte
$l)ilofo^l)ie i%" Slber §u biefer Qeit entmidelt er nunmehr an ber £riti!
^3) ^od) bermag id) bie ^ier:^ergel)örigen Stellen 3Jlonologen 15, 16, 17,
20, 61, 70, 5ltl)enäum ©. 286 niö)t mit ber ©teile in ben Suginbenbriefen (^^. J,
482) gu öereinigen. 8cl)ort bie einfadien SBorte äJJono logen 16: „5^a§ SSirfen gel)t
immer üon mir auf bie tör|)ern3elt, fie ift nic^t ettra§ üon mir 58erf^iebeneg unb
ßntgegeugefelteg" ent^^alten für mid) einen SSiberf^rud). Dbn)ol)l e§ an ben eiugel«
neu Stellen ber 3Jlonologeu für hie ^nter|iretation möglich ift, bem gicl)tefd)eu
$5bealigmu§ gu entgegen, \o laffe id) bod) bie ^^rage offen. (SbenfoiDenig al§ gidjte»
3beali§mu§ mu^ bie ^bentität in S^inogaS Sinne, tüeld^er gemä§ ®eift unb Äör^er
boSfelbe 2)ing finb, nur in üerfd)iebenen Attributen au^gebrüdt, in irgenbeiner
Stelle nottrenbig borau§gefe|t h)erben.
Die Stelle in den Luzindenbriefen läßt sich, auch wenn man sie nicht geradezu
mit Wehrung {Der geschichtsphilos. Standpunkt Schleiermachers. 1907, S. 77) als
tendenziös bezeichnen will, doch jedenfalls in Verbindung mit andern Stellen dieser
Schrift (Ph 1 447: Nichts Göttliches kann ohne Enticeihung in seine Elemente von
Geist und Fleisch zerlegt werden) mehr psychologisch-ethisch, als metaphysisch aus-
legen. Ihr gegeniiher beweisen dann die andern, daß Schleiermacher damals dem
Fichteschen Ideedismus naher kam als später; er näherte sich ihm so, daß einmal
seine Formel widerspruchsvoll wird, Mon. 15: „Mir ist der Geist das Erste und
das Einzige.'' Einziges ist nicht Erstes. In den späteren Auflagen sind diese
Stellen vei-ändert, gemildert. Vgl. Wehrung a. a. 0. S. 75 ff. und die Monologen-
ausgäbe von Schiele, 2. Auf., von Mulert, 1914, S. 125.
(Gerade hei dieser Anm. 43 ist zweifelhaft, ob Dilthey sie, hätte er die letzte
Hand an dieses Kapitel gelegt, würde haben stehen lassen. Vgl. die Zusätze, die
der Text im folgenden S. 365 ff. gegenüber dem der 1. Auflage S. 329 aufweist)
2) i 1 1 1; e q , Seben ©c^lcicrmad)erS. I. 23
854 SBelt= uub Seben§anft^t bcr 9^eben unb a)?onoIogen.
(Sc^ellingg feine eigene ^ufftcttung ber ^^k)fi! unb (£t!)i! al§ ber betben auf
bte (5{ementarpf)iIofopI}ie gegrünbeten realen Siffenfc^aften^^).
gm engeren Äreis ber (5tl)if geigt fid) ba^felbe 53ert)ältni^. ^ie fd)ö^fe-
rifd)en realen ^Infdiauungen finb t)orI)anben. ^er §tt>eite SDbnoIog anti-
zipiert ben ^e^enfa^ be§ in allem f eibigen, ibentifd)en, fittlid)en §anbelne
unb be§ inbiöibuellen. "^ic Dieben fprec^en f(i)on öon „bem urf:prünglicE)en
35en)ugtfein unferer boppelten 2ätig!eit, ber ^errfd)enben imb nad) au^en
tt)ir!enben unb ber blo^ geidinenben unb nad)bi(benben/' ^a ha§ gange
^tturibeal ber ötl)i! erfd)eint in ben Sorten ber ^DZonoIogen: „Wlh finb
'nie SJiaffen beg !örperlid)en Stoffe nur ber gemeinfame Scib ber 9}lenf(^"^eit,
tl)r ange^örig, ha^ fie it)n bel)enfd)e, fid) burd) ilju üerMnbe. 2t)r freie§ Sun
ift auf i^n f)ingerid)tet, um alle ^eine $ulfe gu fü^f^Ien, itju gu bilben, alte?
in Organe gu üermanbeln, unb alle feine Seile mit ber ^egentüart bes
!öniglid^en (^eifteg §u $eid)nen, gu beleben." 5lber iräljrenb fo bie realen
^nfd)auungen für bie ©liebenmg ber (S^üterlelire bereit finb, treten bie erften
^erfud)e, eine fold)e gu entmerfen, ebenfalls früliefteng 1800 Ijerbor^^).
III.
^ie Stcötttig ^^Uitvmaä^tt§ p ben tjoraufgcgangcncn ^^Sfttlofo^^cn»
i^ergleid)t man bie frül)ere 3Selt= unb Sebensanfidjt (fon?eit überljaupt,
öon einer ©in^eit gu reben ift) mit berjenigen ber Stieben unb SPfionologen,
fo blieb bort bie gorfd)ung in 53egriffen bei aller 5Iu§breitimgbod) unfrei, ^er
S^eorie be§ S)etermini§muö l}aftete nod) ber ©taub ber Scibni§fd)en @d)ule,
ha^ Vorurteil ber ^orftei(ung§tl)eorie SSolff^ an; Spinoga üermidelte in
bie ©d^toierigfeiten ber begriffe öon ©ubftang unb ^rüjäxen^; £ant befing
burd^ feine Sl)eoremc üon 9iaum unb Qeit unb ber uniformen pra!tifd)en
55emunft. §ier aber, in ben Dieben unb 9}!onoIogen, ift mit ber originalen
©id)erl)eit ber Seben^reife eine t»erl)ältni§mägig einfad)e @runbanfid)t in
anfd}aulic^er gorm Ijingeftellt. S)ort fiel)t man eminenten (Sd)arffinn nad^-
einanber mit ben Problemen ringen, ol)ne baß, fomeit unfere Duellen tragen,
hie (Srgebniffe gu einer ^Inf^auung gufammenträfen; ha^ Ijöc^fte ^nt
ift bie Totalität ber §anblungen, meldie in ber fittlic^en gbee gefegt finb;
ha§> fittlid)e Vermögen, nield)e§ biefer Dieatifation ber fittlid)en Sbee gugrunbe
liegt, unterliegt :pft)d)ologifd)er ©efegmägigleit; fein Qbeal ift Ue §armonie
öon ©rfennen unb S3egel)ren, ha§> 3eid)en biefer Harmonie hie Suft. S)er
^') S)en!m. ©. 129, 9^r. 56, S. 131, ^i. 69, 70, ©. 134, dlx. 105. 51ug ditten
(3. 170 f. tüage idj nic^t, eine ©Ueberung ber auf Ät)ftif gegrünbeten ^t)iIofo^l)ie
IjergufteUen. ^'') 9J?onoIogen ©. 15 ff., Sieben 6. 72. ^enfm. ©. 136,
m. 130.
®er @ptno3t§mu§ ber 2BcItanfi(^t oon 1800. 355
m\bau einer überjinnad)en SBelt auf bie fittücl)en Satfadien, wk il)n ^ant^
©Aftern unterna:^m, tft öenti^tet, bie Sbee ber ^lüdfeligfeit ift öon ber
be^ ^öd)ften (^ute§ augaufc£)üegen, bie greii)eit aB SSillfür ift fein fittlitf)e0
^oftulat, \)k ed^Iüffe S!ant^ felber unhaltbar, ^n hit ©teile be^ Slufbaus
iier überfinn(id)en SBelt au§ fitttid)en %ai]ad)en txitt einerfeit^ bo^ mit
<Bpino^a^ §ilfe gereinigte (Ergebnis ber S8ernunftfriti!: 3ftticffd^Iug üon ben
öorftellenben Snbibibuen unb ben (Srfc^einungen aB if)rem (5)egenftanbe auf
'8in 5IbfoIuteg, ba^ bei üollfornmener unmittelbarer Unöorfteltbarfeit unenb*
lid^e mittelbare ^orftellbarfeit, unb gtüar ^orftellungg- unb 3Iu6bet)nungg-
fä:^ig!eit, befi|t, unb bem irgenbn)ie bie SSelt ber gnbiöibuen unb ber enb*
lid^en ßrfd)einungen inl}äriert. 5Inbrerfeitg tritt an ©teile ber ^antifdjen
$oftuIate bag freie ^emütöleben ber ü^eligion. §ier aber, in ben 9^eben
unb SJJonoIogen, ift gang abftra'^iert üon ber 5Iufgabe, biefen 3ufammenl)ang
tt)iffenfcl)aftlid;)er S3egriffe felber §u einem in \id) gefcI)Ioffenen, in S5egriffen
gegrünbeten ©t)ftem au öollenben; auf @runb ber 5Irbeit bi§ 1796, bann
einer gortarbeit, tr)eld)e ©pinoga^ Söerfe felber, bie SSerfe üon Seibnig,
%iä)te^ ©tiftem t)inäu§og, inmitten ber freieren S^^^t^e ^^g Sebeng, ber
^i^tung, ber @efellfcl)aft, gemeinfamen ©treben^ jugenblid^er ©enoffen
entfl^rang eine anfd)aulid)e ^ongeption feiner SSelt^» unb Sebenganficl)t. ©ie
ftellt fid) ^n, alä wäre fie o:^ne SSer:i)ältni§ §ur 55ergangen^eit; iijxe ^or-
ftellung fdimebt in !ünftlid)em §ellbun!el.
§ierau§ ergibt fiel), ha^ hk Sßelt==' unb Seben^anfid)t in Sf^eben unb
iöionologen burd) ben SSerfud), it)re S3e§ie!)ungen §ur 3Sergangenl)eit gu er-
f)ellen unb fo in i^re (Sntftefiung §u bliden, eine fef)r tuefentlidie Erläuterung
eni|3fangen mug.
S)ie gefc^ic^tli^en S5ejtcl)ungen gur S8crgangenl)eit.
®!letttjt§mu§ unb Ortgitialttät.
^ie gefd)id)tlid)en 5Se§iel)ungen, unter benen bie gugenbarbeiten ent*
ftanben, bauem in reiferer (^eftalt fort, ^ie 35e5ie^ung §u ^ant tüarb
burd) ^id)te^ Sluftreten toefentlid) umgeftaltet. gtüifdien 1796 unb 1799
fällt hk $8e!anntfc^aft mit ber ^tl^it ©pinoga^ felber. griebrid) ©d)legel,
ber im ©ommer 1799 33erlin üertaffen t)atte, lä^t fid) im ©e:ptember 1800
t)on ©d)Ieierma^er ben biefem ge^^örigen ©pino^a fenben, um beg greunbeg
hei biefem ©jemplar ber opera posthuma ©pino^ag §u gebenfen. ©omit
^at ©d)leiermad)er ben ed)ten ©pinoga nid)t nur öor 5Iu§arbeitung ber Uneben
fennengelernt, fonbem felber (h)a§ bor ber 5lu^gabe oon ^aulu§ nid^t
leid)t tüar) eine 3luögabe fid) t)erfd)afft. 3^^ griebrid) ©dytegel beutet auf
©d)leiermad)erg 5lbfi^t t)in, ettoas „für ©pinoga gu tun" *®). ^amit mufete
'') Jör. III, 231 f., 157.
23*
356 SBelt- unb Seben§anftci)t ber JRcben unb 9yiono(ogen.
S|)inoäQ§ (5intt)ix!ung auf ii)n in ein neue^ ©tabium getreten {ein. 'äudj
\dn 6tubium öon Seibnig ging in biefen ^a^xtn auf hk Quellen in tütitem
Umfang gurütf; er arbeitete u. a. aug ber ^utengfd}en 5lu§gabe, ber S5io==
grapt)ie öon Soucourt, htn 35riefen an S5ourguet; unb mit griebrid) gemein^-
fam faf3te er, 1797 ober 1798, ben $lan einer (Schrift über unb gegen
Seibnig *'). 2)ie S3emer!ungen §u biefer, bie icf) georbnet unb 5ufammen=-
geftellt Ijabe, bereifen tiefeinbringenben I)iftori)d)en (Bc^arffinn, aber
gugleid) SJiangel an ^ongenialitöt unb bie ^bfid)ten beg ^olemifd^en
S^riftflellerg. ^ennod) geigen fie aud}, wo ber ©influg bon Seibnij po\iiw
frud)tbar einfe^t. Qm fteten SSad)fen aber mar bie f^äter hei (5d)leiermad)er
midiigfte 33e§iel)ung: hit gu ^ato. 2Sä:^renb öon 1800 ah ber ©influg
8|3inogag abnahm, big gu ber Beinal}e feinblid)en 5lu§einanberfe|ung in
ber @efd)id)te ber P)üofo|3l)ie, mädjft ber patog üon ha ab beftänbig. SSon
bem erften Stubium ab, gu Sßaxbt) unb §alle, mar ha^ (^e\nbji einer ^al)U
Dertt)anbtfd)aft enf^ufiaftifd) Tjerborgetreten; „tük menig Ijabt id) it)nbamalg
oerftanben, ba^ mir oft nur ein bunüer (5d)immer borfc^föebte, unb iüie
I}abe id) i^n bennod) fd)on bamaB beujunbert unb geliebt". 3Sä!)renb er an
ben Sfleben fd)rieb, |)flegte er fid) an $lato §u ftimmen, unb bamal§, im
%pxil 1799, fagte griebrid) (5d)iegel ben @eban!en, gemeinfam mit it)m
"^laio §u überfegen.
^ag (Sd)ema ber neuen Sebeng^ unb BeÜanfid)t ift getriffermagen
oon (S^ino§a au§ aufgefteüt. Slber um ha^» gan§e ©runbber^öltni^ ber
gefd)id)tlid)en galtoren rid)tig aufgufaffen, mug ein Sefer oon 9Reben unb
äJlonoIogen bebenfen, ha^ in biefen SSerfen ber !ritifd)e (5tanb^un!t unb bie
Slufgabe einer ©lieberung ber 3Siffenfd)aft, insbefonbere ber ©tl)i!, oon bem^
felben au^ im §intergrunbe bleiben. 3ebe Slnna^me eine^ Übergang^ gum
©pinogi^mug ober §um gid)tianigmug bleibt nur bei bem äugeren (Sd)ein
fielen.
3n ha^ Qu\ammenmxlen ber getc^id)tli^en S^egielpngen treten gtoei
originale, n)at)rf)aft fc^ö^ferifd)e ^nfd)auimgen Sd)Ieierma(^erg ein, au§
bem Seben felber, au^ ber anljaltenben 58etrad)tung begfelben gef(^ö:pft,
unb erft inbem biefe geftaltenb einiuirfen, entfte^t bie ^onge^tion ber 2öelt='
unb Seben^anfii^t (5d)Ieiermad^erg. §ier greift bie gange bi^^erige ^ar='
fteltung feinet Seben^ ein. ^u» feiner religiöfen Anlage, au§ feinem inneren
£eben üon ben SSrübern ^er, aug feinem $8eruf, au§> ber S3er!nüpfung feiner
religiöjen öJenialität mit ber erlangten ftrengen §öf)e in SBiffenfcj^aft unb
^unft entfprang, hafj er bie S3ebeutung unb ha§ ^efen ber 9^eIigion, natür-
lid) innerl)alb beftimmter ßinfd)rän!ungen, ujiebererfannte. 5lug ber (^e*
') §anbfd^riftlid) in beiben £eibniät)eften. S3r. III, 157; 2). 71 ff.
Umfang ber gefc^id^tlid^en 55c5te^ungcn. 357
jd^td^te feiner fittlicfien S3iü)ung, ben guftänben ber (5)efeIIfd)aft, ben 5ln=
fdE)auungenber3)t(ä)ter, n^ie bieS alle^ öon feinem tiefbringenben, befonnenen
Wd aufgefaßt njarb, entf^rang, baf3 bte (Stellung ber Snbibibualttät in ber
Söelt, im Seben, im (5t)ftem guerfl öon itjvx erfannt tüarb, oljne ha^ i(i) audj
l^ier bie (i^rengen üerlenne, in benen ha§> gefdjal). ßg ift bem ecf)ten ^!)iIo=
fo^f)en eigen, ba{3 (id) in il)m ä^flönbe, ßebenggefü'f)le, wiffenfdiaftHdje 3m-
ipulfe feines 3^^^«^^^^^^ ^^ "^^^ jidjeren £Iar:^eit ber ^Begriffe barftellen unb
bie ä^i^Ö^^off^^ ergreifen, als in it}m erft §u gefammeltem S5ert)ugtfein
gefommen.
„9}^eine S)en!art", fo er!(ärt fid) (Sd)Ieiermad)er einmal an (Bad über
bie Seben§= unb SSeltanfid^t ber 'Stehen unb SJZonologen, „t)at feinen anbem
©runb, alg meinen eigentümlidien 6:i)ara!ter, meine angeborene Tlt)\iif,
meine öon innen ausgegangene S5ilbimg"*^). ^lidjt, ol§> mollte er hamii
öugere (5intüir!ungen auSfditiegen: er bejeidinet ha§ innere dJefe^ feinet
SSefenS, tnelc^em gemä(3 er, ma§ in feinen @efid)t§!rei§ trat, abftieg, an=
eignete, umbilbete.
9^ennt fid) (S(^teiermad)er in biefer ^eriobe feiner (Snttnidtung einen
2ßt)fti!er, fo btidt er §urüd auf §ermt}Ut; feine bamolige Sf^eltgiofität erfd)ien
xtjm ebenfalB mt)ftifd)er Statur, mer toetd) ein ®egenfa|! Sene aJ^tifti!
einer :^erml}utifd)en S^genb mar tljeiftifd}, ii}x (SJegenftanb tranf^enbent,
t^r ©efü!)l§gel}alt an§> reügiöfer (S5efd)id)te unb ^ogma abgeleitet. 5^n !am
ein langer, für un§ faft unterirbifd)er GJang feiner (^ttoidlung. 3Sir l)aben
hie ©|)uren üerfolgt, n>ii l)ahen bann 6. 334 ff. feine SebenS- unb 3Selt=
onfid)t in ber geit bi§ 1796 gufammengefagt. ^er 6d)leierma(^er biefer Qeit
ift 5lnalt)tifer, auc^ feine ^Religion beujegt fid) im ^egenfa| üon SSelt §u
©Ott, fonad) in (^blid)!eiten. 5lber and) bamalS rettete er fid) feine @e*
mütStoelt. 2Bie er bann in ben ^eig ber SRomantüer eintrat, bilbete fid^
in il)m bie $mt)fti!, bie mir ©. 339 ff. barftellten. Sie ift panti)eiftt[t^- ^
entbedt aU it)xe (Mrunblage ha§> religiöfe @rlebni§. ^n biefem ge'fit bie
9?ealität ber ©ottmelt auf.
§ierin ift er beftimmt bon ber großen ^antl)eiftifd)en Söemegung, hie
bon ber 9^enaiffance ah rudmeife fid) in hen ^ulturlänbern Guro^aS ent^
tüidelt l)atte. SSir fönnen ben Umfang feiner Se!türe nid)t bollftänbig he-
ftimmen. SSir !ennen nid)t hie 5lbfolge, in ber hie §au|3tüertreter biefer
^emegung il)m na^egetreten finb unb 3Sir!ung auf ii^n gemannen. SSir
finb augerftanbe, bie (5tär!e itjxex ©inmirfung §u beftimmen. ©o fönnen
mir nur in geitlic^er golge hie 9}länner nennen, bie fid)er auf i^^n eingemirft
i)Qben, (Sd)leiermad)erS innere^ Sßerl)öltni§ §u iljuen §u erfaffen fud)en.
') )&x. III, 285.
358 SSeIt= xmb geben§anfld)t ber meben unb ^monologen.
^on ben ^en!em, bic ber erften ^eriobc beg neueren $antf)ei§mu6-~
angel)ören, T)aben nur <Bpmo^a, Seibnig unb (SI)aftegburt) eine mä^tvei^-^
(icf)e ßinmirfung auf (Bä)leievmaä)ex auggeübt; biel erörtert trorben ift t)a5
^ext)äifn\§> ber 9f?eben über bte 9f?eItgion gu beut (5t)ftem (5:pino§ae *'').
S5er^ältni.§ ju ©ptnoja. @pxno5i§mu§ ber Dieben.
©pinoga ift bergeftalt in bie SSeItanjiö)t (5ij[)leiermac£)erg berfc^molgen^
ha^ id) bie nteiften borgelegten 3lnf(i)auungen ber Sieben in ber ^Ü)\l (Bpi^
nogag ):)ät\e nac^meifen unb boif) !eine baöon aug i^r allein gang ^ätte erflären
fönnen. SSenn große geiftige 9f^id)tungen in beut umfaffenben, bod) ber
«Sammlung bebürftigen ©eböd)tni§ ber fd)ö:pferifd)en SBiffenfd)aft burd^ eine
3lrt bon 9fte^räfentation n^eiter ipirfen, gleid)tt)ie hie (Singelbilber in %oiaU
borftellungen eine^ ^ingeg ober in ^Begriffen, fo trar bie gefamte 3}it)ftif
unb ^i)ilofo|)l)ie be§ $ant!)eigmug für ©d)leiermad)er in ber (3e\taU gegen-
wärtig, bie <Bpino^a it)r gegeben, toie it)m $Iato bie !ünftleiifc!)e SSelt-
anfielt ber Slltertum^ re:|Dräfentierte.
^ag Uniberfum, in bem ein untetfd)ieblofeg Unenblid)e§ immanente
Hrfad^e aller |)artiMaren ^inge ift, trie fie in 9f?aum, Qeit, ^eränberung,
in ber Verfettung bon Urfad)en unb SSirfungen erfc^einen unb ha^ SSefen
@otte§, feine innerlid)e ^Realität unb Voll!ommenl)eit in it)rer unenblidien
3[^annigfaltig!eit au^brüden^^): biefer 3ufamment)ang meta|3l)^fifc^er $8e-
griffe ©-pinogag finbet \iä) mieber in ben entf|)rec^enben 5lnfd)auungen
(5d)leiermac£)erg bon einem Uniberfum, in bem ba^ Unenblid)e, ©ine, ©toige
a(g immanente Urfa(i)e alteg einzelnen ©nblid^en (gleidifam feiner §anblungö*
meifen) erfaßt tüirb, toie biefe^ in 9ftaum, Qeit, ber Verfettung üon Utfadien
unb SBirfungen erfd)eint, unb ha^ Hnenblid)e, beffen gülle unb reid)e grud)t-
barfeit au^brüdi^^).
Söir »erfolgen bie Übereinftimmung bon t)ier aug toeiter. ©^inoga
unterfdjeibet gtpifdien ber Sluffaffung be^ einzelnen ent)lid)en ®inge§ in
feinem enblid)en ^aufalnein^ imb ber burd) il)n beftimmten 2)auer, unb
*^) Camerei\ Spiiioza und Schleiermacher (1903) lehandelt nicht die Reden,
sondern die Dialektik Schleiermachers. ^oj %\^ {n i^ter 3tu§iral)l erlogenen
3itate au§ge[d)rieben nebeneinanbersuftellen, muß bem nadi^rüfenbeTt Sefer Ijier
unb im folgenbeu überlaffen bleiben. ©Ijinoga ep. 29. ^i% 1 prop. 17, scholion. —
Prop. 18. — Prop. 25, coroUarium. — Prop. 28. — Appendix be§ erften S3uti)e§,
6d)luß. ^1) @c^leiermacf)er, "^tUu ©. 31, 83; ©. 56, 57, 58; ©. 51, 53;
(5. 83, 85. 2)er Slu^brurf „immanente Urfadje" ift nid)t berjenige ber «Reben, aber
er faßt ben genauen ©inn beffen, tooS> 9f?eben (S. 55—58 entmicfelt ift, gufammen;
nur mag man bead)ten, n^ie ber obige SluSbrucf „©rf äffen beg Unenblidjen im
(£nblid)en, al§ feiner immanenten Hrfad^e" nid^t§ augfagen foll über bie ^^^age, ob
Unenblid)e^ nur immanente Urfac^e fei ober nod) ein befonbereg, auf fid^ felbft
begogenel 2)afein ^oSit.
2)ie S3erroanbtfd)aft mit ©pinoja. 359
feinet ^luffaffutiG a\§> ber immanenten SSirlung ber göttlid)en (Subftang,
bie e§ in SSefen unb ßjifteng trägt unb beftimmt^^)^ (5d)Ieiermad)er nnter-
fd)eibet gmifdien ber 5Iuffaffung be§ ^blicf)en, a(g eine^ [oIc£)en, in feiner
SBe(i)feIU)irfung mit nnferem anfd)anenben SSermögen, mit anberem (Snb-
üd^en, nnb ber Sluffaffung be^felben al§ einer §anblung, einer %at be§ Hni^
üerfumg, beffen Sliigbrud eä ift ^^)., ©^tnoga beäeid)net biefe §tüeite 3tuf=
faffimg alg intuitib, b.f). auf haä Singulare gerichtet ^^), ha§ (Ergebnis ber=
felben al§ hk 5(uffaffung sub specie aeternitatis^^): unter ber gorm ber
ßmigleit; biefe (5mig!eit aber unterfd)eibet er bon ber bloßen anfangg=^ unb
enblofen ^auer^^), fo mie er hk Unenblid)!eit fd)eibet bon ber bloßen ©nb^
lofigfeit ober, tvk man eg f^äter be§eid)nete, ber fd)Ied)ten Unenbtic^feit^^);
unb fo faffen mir nad) if)m bie :partiMaren ^inge unter ber gorm ber (Smig=
Itit auf, menn mir fie au§ i'^rer immanenten Hrfadie, au§ bem emigen unb
unenblid)en SSefen (Boüe^ begreifen, in bem bie eigene Sßefen^eit ber enb==
Iid)en Xinge entljalten ift^^). 6d)Ieiermad)er be§eid)net bie entf^red)enbe,
ber (Sr!enntni§ ber ^Relationen be§ ©nbli^en gegenüberliegenbe ^öftere 3luf^
faffung al§ 5lnfd)auung; aud) il}m ift iljr ©rgebni^ 5lnfd)auung be§ Hnenb^
lid)en, (Emigen im @nblid)en; aud) i!)m ift bie (Smigfeit nid)t anfange unb
enblofe ^auer, bie llnenblid)!eit nid)t äußere ®ren§enIofig!eit; bermag bod)
ber 3J?enfd) emig §u fein im einzelnen Slugenblid. ©g brängt fid) auf, hk 9In*
|d)auung beg (Emigen unb llnenblid)en bei (Sd)Ieiermad)er, bie aug 9Reben
unb SJionoIogen felber nid)t gang aufgeüärt merben !onnte, au§ ben gegriffen
6|3ino§ag §u interpretieren: benn au§ bie fem Guell fd)ö|3fte er fie '^^). %io1^
bem !ann gerabe l^ier nid)t öon ber ^ermanbtfd)aft gefprod)en merben, oI)ne
baß noc^ ftär!er ber llnterfd)ieb '^erüorge^oben mürbe. (Sin le|ter ^nlt
ber ^ermanbtfd)aft fei gubor f)ingeftent. ®te intuitibe ©rfenntni^ be§ llni=
berfumg ift nad) ©^jinoga gugleid) freubige Siebe gu lijm, hk feiner (Sr*
toiberung unb feinet 2o^m^ bebarf, feine gurd)t fennt; biefe toirb aud)
pietas unb religio genannt «*>). %k 5Infd)auung be§ Hniberfum^ ift nad^
©d^leiermac^er guglei^ (^efü:^I; „ben SBeltgeift gu lieben unb freubig feinem
Söirfen gugufd)auen, ha§ ift ha§ Qkl unferer 9f?e(igion, unb gurc^t ift nic^t
in ber Siebe" ").
„3:^n burc^brang", fo faßt @d)(eierma^er biefe ®emeinfd)aft ber ^J^tjftif,
burd) Ue er an 6:pinoäa gefnü^ft ift, gufammen, „x^rx burc^brang ber f)o:^e
") (Bpinoia (ät^. 1, 28. — 25 corollarium, 26, 27. 29 scholion.
'') 9?eben (S. 50, 51, 55, 56. -^*) (S^inoga eti 2, 40 scholion 2. — (gtf). 5, 24.
36 scholion. ^a) gtl^ 5^ 28 ff. ^6) (gt;^ i_ Def. 8 explicatio. ") ep. 29.
'') (gt^. 1, Defin. 8. — 5, 29 scholion. '') äJJonoIogen ©. 25. Sieben
©.51—58. «0) et§. 5, 27 ff. tjQl. befonberg 41 scholion. ") kleben
6. 66 ff., ©. 80.
360 2öett= unb SebenSanfic^t ber Dieben unb SJlonoIogen.
SSeltgeift, bo§ Unenb(id)e war fein Einfang unb (Snbc, ba§ Unit)er]um feine
einzige unb ewige Siebe" ^-).
^on (Sd)Ieiermad)er§ originalen (^ebanfen au§ bilbeten fid) aber alle
©runbbegriffe ©pinoja^ um.
(gin erfter Hnterfdjieb be§iel)t fid) auf 6^ino§a§ Sel)re bon ben 5lt=
tributen. S^Jad) ber originalen ^ongeption biefe^ 5lutorg wirb burd) bie
beiben 5(ttribute be§ ^enfen^ unb ber 5lu§bel)nung — bie beiben einzigen,
bie wir öon ©otteg unenblid) Dielen unenblid)en 5lttributen fennen — bie=
felbe 25efenl)eit ber göttlid)en «Subftang, nur auf t)erfd)iebene Seife au0ge=
brüd t. '2)iefe 5^f t^^Ö "^j^tte (Sd)Ieiermad)er fd)on in jenem älteren ©^inogaauf-
fa| oon ^ant§ tranfgenbentalem ©tanbpunft au§ umgebilbet. ^ie !ritifd)c
^t)ilofo^I}ie begreift bie ^u§bel)nung nur oom ^ewußtfein au§. Tlit biefer
sijJobifüation wirb bann bie 3bentitätgpI)ilofo:pI)ie bie £eI)re(5pino3ag öon ber
(Sin'^eit beibcr SSefent)citen aufne^^men. 5luc^ ©d)leiermad)er^ (Stellung
§u öiefer Seiire ift nur im 3ufammenl)ang mit biefer neuen ^ewugtfeine==
üerfaffung gu öerfteljen. Senn er and) bie SI)eorie ber gbentität nie in
ber Seife ber gid)te unb ©dielling überfpannte, bie ^ör|3erwelt afö ettva^
Uo^ ^Ijänomenale^ gan§ au^ bem ^ewugtfein abzuleiten, fo ift bod) aud)
hei il)m fc^on in biefer ©^od)e ber ^rimat beg @eban!eng beutlid) unb ftar!
au^gefprod)en. ^ie £ör]3erwelt atg fold)e ift il)m bIof3 Seit, b.I). Seit
in einem nieberen «Sinne, ^ag Uniberfum, bie Seit im I}ö^eren (Sinne,
tut fid) il)m imr burd) Vermittlung be§ (^eifte^ unb im 9fieid)e ber ©eifter
auf. gür fie ift bie Sl'ör^erwelt ha mt ber Seib für hen ©eift. 3^ il)m erft
erzeugt fid) hie ^egieljung auf \)a§> llnenblid)e; al§> blofje ^nblid)!eit ift i'^m
hit Seit religio» unb etl)ifd) bebeutung^tog. ^al)er !ann biefer erfte @egen-
fa^ gu Spinoga erft im folgenben 5Ibfd)nitt aug ber ©eifte^öerfaffung ber
^ranfzenbental|)I)i(ofo^I)ie gu öollem Verftänbni^ erI)oben werben.
geftere (^eftalt gewann fd)on bamalg 6d)Ieiermad)er§ ©egenfa^ gegen
ha^ Verl)ältni^ be^ Unenblid)en ^u feinen $Dbbifi!ationen, wie e^ (S^inoga
bad)te.
©|)ino§a folgert au^ bem Unenblidjen unb gewinnt fo ein Unenblid^e^.
^ie unenblid)e Sefenl)eit SJlotte^ unb feiner ßigenfd)aften wirb au^gebrüdt
in feinen 5Iffe!tionen, Seifen, SJiobi». ^a» ©ange biefer 5Iffe!tionen, fofern
fie aug ber fie tragenben immanenten Hrfad)e, fomit unter ber gorm ber
@wig!eit begriffen werben, ift unenblid). Unh gwar ift bie immanente Ux^
fad)e i^rer Statur nad) unenblid), ber Inbegriff il)rer 5Iffe!tionen ift eg fraft
biefer Urfad)e. g-ür bie S3etrad)tung§weife ber 3magination fällt biefer
Inbegriff in ^eile au^einanber<^=^). 5ln biefem fünfte liegt eine (Sd)ran!e
^-) Sieben ©. 54, 55. ^^) (^tl). 1, 25 coroUarium. — Ep. 29.
®er Unterfcf)teb oon ©pinoja. 361
le§ Softem», bereu 5(u|t)ebung feine tt)id)tigfte Umbilbung burd) 6d)Ieier*
madier ift. 2)ie Unenbltd)!eit ift unbebtngte 55eja^ung. ^aT}er ift bie ©ub^
ftang unenblic^ ^^). ^ie Determination brüdt di\o ein 9^id)t[ein au§, fie ift
^ine ^'^egation*^^) (^{^ bringt 9}ZangeI Ijerbor; benn ©ein ift ^otüommen^
I}eit, 9^i(^tfcin Unüotüommenfieit ^^). §ieraug ergibt fid) ein fo(d)ec @egen=
fa| §triifd}en bem Hnenblidjen unb ber Determination, bermöge beren (Sin§et==
binge nebeneinanber treten, haf^ nur bie inabäquate 5lnfd)auung ber gmagina^
tion in ha§ unenblid)e ^ange üon 5If|e!tionen jener immanenten Urfadje
hie Determination, 3^^^^ räumHd)eg Tla% ©nttfteljung unb Unterging
bringen §u !önnen fd)eint"). Den ä^^^fr^W biefer @et)an!enrid)tung
im 6t)ftem mit ber anbern, toelc^e 3flealität für bie ©ingelbinge forbert, löft
m^ bie Unterfd)eibuug ber etoigen SBefenljeit ber Dinge in ©ott unb iljre^
Dafeing in ber gegenfeitigen (Sinfd)rän!ung bergänglic^er Dinge nid)t auf.
^u§ bem untö^baren Problem fpringen überall SSiberfprüd^e.
6d)Ieiermad)er§ 5lnfd)auung unterf d)eibet ebenfattg ha^ in fid) Un=
enbtid)e bon htm, tt)eld)e§ aB 5(u§brud unb Darftellung bon Jenem unenblid)
ift, im (5nblid)en unenblid) (mit 6pino§a §u reben: fraft feiner Urfadie).
Slud) fie unterfdieibet hie 2ßefen!)eit ber in ber immanenten Urfad)e ge^
grünbeten Dinge, fofem fie in it)r finb, bon biefem Dafein in ber 2öed)fet^
h)ir!ung. „gnfofern 'oa§> ©ingelne mieber auf ettr)a§ Gingelne^ unb @nb^
Iid)e^ belogen inirb, !ann frei(id) ein§ ha^» anhexe gerftören burd) fein Dafein;
im Hnenblid^en aber ftet)t aUe§ (Snhlid)e ungeftört nebeneinanber, alte§ ift
ein§ unb alte^ ift \val)i'')."
3lber feine mt)ftifd)e Söeife meibet ben unfrudjtbaren ^erfud) ber 5lb=
leitung. Unb i!)n befreit bon bem berl^ängniebolten @runbgeban!en biefer
Ableitung hei (Spinoza, bem ©ebanfen, ha^ alle Determination au^fc^ttegtid)
Verneinung fei, fein tieferer SSegrtff ber gnbtüibualität. Sßäre biefe $8e^
freiung gan§ grünblid) getoefen, fo mar in ber (^röge fetner SBelt* unb
Sebenganfid)t ein ©tjftem angelegt, ha§ ung grengenlofe grrungen erf|)art
l^äite. ®g f)at nid)t fein foHen. ^ie !abbaliftifd)en Sinien ©pinogag bleiben
feiner ©ebanfentrelt eingegraben. Slber fo toett toenigfteng trug il^n hex
<5Jeban!e ber Snbibibuatität, ha^ ex in it)r hen :pofitiben Stu^brud, ben (Bpie^el
beg Uniberfumg fat). 3n biefer ^e§ie:^ung trat ba^ Ver:^ältnig he§> Uniber-
fumö gur Snbibibuatität in ii)m an bie (Stelle be§ Vert)ättniffeg ber in fid)
unenb(id)en immanenten Urfad)e §u bem al§> (lin!)eit gefaßten Inbegriff
i^rer 3lffc!tionen bei 'Bpino^a. '^a§' Dote in biefem (Softem tüar hamit über^
tüunben. Unb t)ier leitet il)n befonber» ha^ (Schema ber Shxnft unb ber
!ünftlerifd)en SSetrai^tung, hie gerabe in ber inbibibuellen gorm ben ®el)alt
") ^ti}. 1, 8 scholion 1. ^^) Ep. 50. ^^) Ep. 41. ^7) j^p. 29.
<ät^. 2, 44 coroUarium 1. ««) Dieben ©. 64.
362 ^elU unb ßebenSanftc^t ber Sieben unb 5!TlonoIogen.
be^ Hnenblid)en au^^rägt. 3)al)er er 8|3ino§a§ ©renge guerft öor allem
barin erblitfte, bag biefem bie ^nfd)auung ber ^$oefie unb ber !ünftlertfd)e
Sinn fel)len. Qu biefen 5luggaTig5pun!ten ber llmöeftaltung tritt enblicf) bag
ftolge (3emi ber ©elbftänbigfcit ber ^erfon, wk e§ burd) bie ^ra!tifd)e (Seite
ber !riti]d)en ^t)iIofo|)!)ie ^ani§' imb burd) 5id)te begrünbet tt)arb. So
enbet biefe 5Iuffaffung beg metap:^t)(ifd}en Örunböer:^ältniffe§ öorlänfig in
bent (5)Ieic^gen)id)t ber religiöfen §ingabc an ha§> Uniberfum unb beg fitt^
Iid)en grei:^eit§gefü:^Iö.
^iefe burd)greifenbe ^bn)eid)ung öon S:pino§a toarb aber uon bert
Gjintoirhtngen getragen, bie Seibnig unb $tato übten.
^erbinbiing ber ©inrairfungen oon Seibiti^ unb ^lato
mit benen ©pinojag.
^aö gniette Stubient)eft über Seibni§ fd)tiegt mit einigen jener g-rag*
mente, in benen Sd)Ieiermad)er guerp feine 2(nfd)auung ber 3nbiüibualität
au^J^Drad). 3In ^a§ Stubium bon Seibni§ fd)IoJ3 fid) ber g^it nac^ hie 5lb^
fajfung ber et^ifcf)en 9^!)apfobien an, bie erfle ^arftetlung ber gnbibibuali-
tät^Ie^re. ^Jlad) einigen er!)altenen 5lufäeid)nungen la^ er §u biefer Qeit
ben ^riefn)ed)fel mit SSourguet, ben S5rief an Slrnaulb, Principes de la
natura et de la grace, au^ benen allein er ben 5Inftog gu feiner Umbilbung
ber Sel)re Spinoga^ üon ben Tto'oi§> ber Subftang ^ätie empfangen !önnen.
S:pino§a rt)ürbe die6:)t Ijaben, er!lärt Seibnig, tuenn e^ feine äRonaben gäbe,
gür äJionaben aber gettjinnt Seibnig 9iaum, inbem er bie falfd)e Voraus*
fe|ung S:pino5ag aufl)ebt. Sa^ Snbiüibuum ift eiuEns positivum, ha§> burd^
3^egation nid)t t'onftituiert tuerben fann. 2)aö $ringi|) ber gnbibibualifation
liegt nid)t in ber ^^egation. ^er f:^ino§iftifd)e ©egenfa^ be^ unterfd)ieb§lofen
Unenblid)en unb be^ enblid)en Snbibibuum^ ift fomit aufge:^oben. Unb
bemgemäg üermag bie Tlona^f aB ein fongentrierte^ Uniberfum, ai§> ein
Spiegel beg Uniberfum^, in fid) ha^ Unenblid)e, auf enblic^e SBeife, üon
einent befttmmten 2lugenpun!te au^, barguftellen •'^). Sd)leiermad)er mie^
hen metapl)^fifd)en SSegriff ber Wlona§> ber $oefie, bem „(Slfenreid)'' gu.
^ilber er hiihete auf ber ©runblage biefe^ ^egriffg feine 5lnf(^auung ber Qn*
biöibualität. Sin Seibnig flieg ilju ah, bag biefer hie „bt)namifd)e ©in^eit",
nadi) ber er gefud)t, über bem 3)Zonabenfunb üergag. 3^ ^^^^ !ritifd)en 2lu§*
einanberfe|ung mit il)m fd)rieb er für fid) nieber: „Dl)ne 3}^t)ftiäi^mu^ ift e^
nid)t möglich, fonfequent §u fein, iueil man feine ©ebanfen nid)t hi^ gum
"'') £eibni§ de principio individui, lettres ä Bourguet. Slu^g. ö. ©rbmann
720, ä Bayle 187.
Untbilbung ©pinogag unter ©influ^ »on Seibnis unb Sßlato. 363
Unbebingten öerfolgt unb fo bie ^nfonfequengen ntcf)t feiert !ann" '<'). SJlon
fielet, me er it)n an ©ptnoga mag.
Hub ber bem 5lltertum ent[|3rungene ©ebanfe be^ Seibntg öon ber
Harmonie be§ Hntberfum^ tüixtt §u[ammen mit ^lato§> !ünftIerifd)eT; SSelt-
anfidjt, ©l^inogag Hntberfum gu tbeaUfieren unb §u beleben. $Iato tvav
i^m ber 2t)|)u§ für bte !ünftleri[d)e SSerüärung unb (SJe[taltung ber Tl\)]t\t
^te 3)Jt)t!)en ber 'Sieben tnnp^en an tt)n an. Dieben ha§> (B\)ino^a getüeifite
berüt)mte 2;oteno;pfer tritt in ben Sieben bie bem fünftlerifdien ©eifte be^
5IItertum§, ber in Pato lebenbig irar, bargebracf)te ^ulbigung. ,ßk t)at
\xd) ber £unftfinn jenen beiben Wirten ber S^eligion genät)ert, o\)m fie mit
neuer ©d)ön^eit unb §eilig!eit §u überfc^ütten unb i^^re urf:jDrünglid)e S5e-
i(f)rän!t{)eit freunblid) gu milbem. ©o er^^ob ber göttlid)e $Iato bie !)eilige
mt)\til auf ben I}öd)ften (SJi^fel ber (SJöttIid)!eTt unti ber E«enf^lide)!eit. 2a^t
mid£) f)ulbigen ber mir unbefannten Göttin 'i), ha^ fie i!)n unb feine 9f^e-
ligion fo forgfam unb uneigennügig ge:pflegt t)at. ^ie fc£)önfte 6elbftöer=
geffen^eit betrunbere id) in allem, mag er in I}ei{igem difer gegen fie fagt^
mie ein gered)ter ^önig, ber aucE) ber §u meid)!)eräigen SJhitter nid)t fd)ont;
benn alteg galt nur bem freimilUgen ^ienft, ben fie ber imöolüommenen
9fJaturreligion leiftete. 3e|t bient fie !einer, unb alle^ ift anberg unb fd)Ied)=
ter" '2). ^ocC) follte er ben $un!t ber SSerfnüpfung feiner SSeltanfid)t unb
ber gbeenlef)re ^atog erft f|)äter finben.
©0 traten in <Bpmo^a§> Mt)\til hinein bie 5(nf(i)auungen ber gnbiöi*
bualität, ber greilieit, be§ SBillen^, ber in il)nen angeregte @eban!e ber
üoHen Sf^ealität, ber ber^ältni^mägigen <SeIbflänbig!eit ber SBelt.
^er Umgeftaltung ber SSegriffe öon ben Slttributen ober (Sigenfd)aften
©otteg unb feinen ^ffe!tionen ober SJJobig entf|)rid)t hie Umgeflaltung ber
intuitiven Srfenntnig ^pmo^a§, feiner Tlet^ohe, ber fd)arfen 5lbgren§ung
feinet (Srgebniffeg.
(Sd^Ieiermad)er lägt hie 5lbleitung be^ (5nblid)en au^ bem Unenblid)en
fallen, biefe unlösbare Slufgabe (S|)ino§ag. ®ie (£infid)t, bag bag unferer
5(nfc^auung begebene ein gragment be§ unennepd)en Uniberfumg ift,
eine ©infid^t, bie unfer (5r!ennen au§ bem 3)^ittel|)un!te he§ 2öeltgan§en
^eraulriidt, bie anbere (Srfenntni^, ha^ jeber gnbibibualität al§ foId)er ein
anbereS Uniberfum gegeben ift, leijxten it)n, gang abgefef)en bon allen @rgeb==
niffen ber !ritifd)en ^l)ilofo|)f)ie, ha^ nur in inabäquater, fragmentarifdier,
inbiüibueller 3lnfd)auung 'oa§> Uniüerfum unä gegeben ift. ^ie Wirten, mie
nad) ber ^^erfd)iebenl)eit be§ ®efid)tg^un!te§ auf unenblid) mannigfad)e
'») Btoeite^öeft über Seibnis (2)enfm. ©. 72 ff.) «Rr. 22, 25, 37, 55.
■') ber Äunft '^^ ^^^^^^ (^ ;^63|^
364 SBelt' unb 8cben§anftd^t ber 9leben imb SD'iottoIogen.
SBeife ba§ Uniüerfum er[d)etnt, bilben ein (^ongeg; aU biefeS, üon biefcm
^anbe ber (Biritjeit umfdjiungen, finb fie bie eine unenblidje 5lnfd)anung
be§ unenbltd)en Uniüerfum^. ^ie einfad)e, einmalige, in \id} abäquate nn=
enblid^e 5lnfd)auung fönnte gar nid)t jein, nid)t it)aI}rgenommen it»erben.
60 aber i[t ein $rin§i^ ber Qnbiöibualifation in biefer 5Iuffa}]ung; eine
einzelne 5lnfd)anung tpirb au§ freier SßillKir gum 3entral|)un!te ber ganzen
^uffajfung gemad)t unb alle^ haxin auf fie belogen. @o entfiel)! ein gn*
biöibuum ber SReligion. Unb in bcm Itniberfum biefer Qnbiöibuen al§ un=
eniiM) mannigfad)er (S^eftalten fteltt fid) bie unenblid)e ^Religion bar. ^a§
Uniüerfum ift ha§> in^ Unenblidje fortgeI)enbe 2öer! be§ 2Settgeifte§. ©^ ift
baf)er felber ©egenftanb ber SReligion. Unb fo ift bie 5lnfd)auung, n)eld)cr
ha§ Uniöerfum gang gegeniüärtig ift, fdiließlid) nid)t bie ßin^elreligion,
fonbern bie religiöfe 5Infd)auung be§ Uniberfumg ber ^Religionen felber, W
unter bem @efid)tg|3un!te ber Snbitjibualitäten ta^» Uniüerfum anfd)au3n.
©0 t)on§ieI}t fid) bie ^onfequeng ber ^t)Üofo|3f)ie berSnbimbualitätunb, trir
fügen hk§» I)inäu, (ie dermag aud) fo il)rem (5d)i(ffal nid)t gu entrinnen (ober
beffer, fie tüill eg nid)t), ha^, fei e§> ha§ Uniöerfum felber, fei e§ (gertjiffermagen
burd) eine $oten§ierung) ha§> Uniöerfum feiner 5tnfd)auungen, bod) alles
nur in bem SJlebium ber gnbiöibualitcit fid) f:piegelt. Wie biefe 3lnfd)auungen
finb tüa^r, alle aber bleiben fingulär. 3f)r S8ert)ältnig ift nid)t (Sinmütig!eit,
fonbern Harmonie. Unb fo fönnte man fortfat)ren, bie tofd)aimngen
(Sd)Ieiermad)erg burd) bie öon Seibnig gu erleud)ten, ber hie SJionaben aU
bie lebenbigen ©bieget be§ Uniüerfum^ mit (3)3iegeln üerglid), hie um einen
großen Pa^ aufgeftellt finb, unb bereu jebcr ein anbere§ S3ilb baüon geigt,
feiner ein benfelben ganj tt)iberf|5iegelnbe§^^).
(Sine anbere ©üolution be^ ^antf)ei§mu§ öollgog fid) in §emfter]f)uig,
§erber, (55oetl)e, unb im 3ufamment)ang mit biefen ftel)t bann bie |)t)iIo-
fo|3^ifd)e ^etoegung in (5d)etling, §egel unb bernjanbten ©eiftern.
3)urd) ben gangen Verlauf biefer @efd)id)te gie'£)t fid) eine innere S3e^
gie^ung gujifdjen §erber unb 6d)Ieiermod)er. ^or 6d)teiermad)er I)at nur
§erber hie ^onfequenjen eine§ |)ant^eiftifd)en 3Jloni§mu§ mit ber (Stellung
eine§ @eiftlid)en unb ber 6d)riftftellerei eine§ Geologen gu oerbinben
unternommen, '^m Unterfd)ieb ber Qeiten unb ber ©l)ara!tere lag ber
(^runb, au§> bem §erber biefen ©tanb|)un!t immer iüieber gum 2:£)ei§mu§
umzubiegen unb mit einer "falben Unfterblid)!eit^lel)re §u oerbinben fud)te.
^er öon birefter (linmirfimg feine§ $antl)ei§mug tüie aud) ber entfpred^en-
") günfte ätebe, bejonberx^ (5. 242 ff. 33gl. Seibnig Princ. de vie, 3fu§g.
ö. erbmantt, ©. 432. Theodicee 537. Monadol. 709.
55erf)ältm§ ju ben mitlebenben ^f)i(ofop^cn. 365
ben ©ebanfen bei §em[tcr^ut§ unb (5Joet!)e auf ScE)Ieiennad)er lf)aben mx
feine nennen^merte £unbe. 60 ge!)en tr»ir fogleid) gur gtreiten (SJruppe
über. Sie trar bie ©egentpatt, bie (Sd)teiermad)er umgab, §u biefen 8^^^=^
genoffen ftanb er in Icbenbigfter ^e§icl)ung, unter if)nen follte er fitf) feine
©teile erringen. ©0 fönnen feine SJl^flif, i^re pI)iIofop^ifd)e (SJrunblage unb
i^r ^Ijitofo^tjifdjer 5Iu§bau nur üerftanben ujerben, ujenn mx Ijier f(f)on hie
allgemeine S3en:)egung m§ 5tuge faffen.
IV.
^erfenHc^cö unb totffcnfc^aftltc^cö SJcr^ältntö ^u ben mitlebenben
^^Uofo^^en»
3u ben Heulern, n)eld)e au§ ber Sßergangen^eit mirften, gefeiten fid^
3eitgenoffen, gubringlic^er gen)iffermagen in il)rer ©inmirfung unb bat)er
nid)t oI}ne 5Inti^atI)ie aufgenommen, oon benen einige je^t erft f)erbor=
traten, mie gi(i)te unb (Sd)eIIing, anbere erft I)ier in il)rem (Sinflug auf il|n
öerftanben rtjerben fönnen, tvk gacobi. Um 'ok ©rflärung unb (Erläuterung
ber ^eiU unb £eben^anfid)t (2d)Ieiermad^erg oon 1800 ab§ufd)Iief3en, ift es
notlDenbig, 'Oa^ gange perfönli(i)e unb n:)iffenfd)aftlid)e 33erl)ältnig biefer
SWänner §u xi)m, tük e§ fid^ 1800 barftellte, auf^ufaffen.
(2ie gel)ören, toaS il)re geiftige 9?id)tung betrifft, gujei oerfd)iebenen
Generationen an. gn Sacobi unb %iö)te bemerft man nod) bie §errfd)aft
tI)eoIogif(i)er (^efid)tö^unfte. 95eibe 3Jiänner ftel)en oermöge einer mtllfür-
litj^en S3ef(f)rän!ung bon ben Problemen ah, n)eld)e hk 3^atur aufgibt. £)I)nc
gu unterfud)en, gel)en fie oon ber Unterorbnung ber S^latur unter bie gntelli-
gen§ üu§. 31I§ ob e§ ber ^ergängtid)feit perfönlid) begrünbeter 5lnfid)ten
nü^te, bem großen ^lifö^i^^^Ijöng ber in ber D^atur gegebenen 2atfad)en,
noelc^e bleiben, hk (Srn^ägung, bie 5Inerfennung, gu üerfagen, tveid^e fie
forbeiTt fönnen. 93eiber SD^änner n}a!)r:^aftige Übergeugf^eit imb il}re (bemalt
über bie Überzeugungen anberer berul^ten auf il)rer Gigentümlid)feit, meldje
in 3acobi \)c§> @efül)l^, in %iä)k beg SSillen^ anberer fid) bemäd)tigte. (Sic^er^^
I)eit unb ^lu^breitung ftrenger ©tubien fel)lten iljuen. ^ie 2ßiffenfd)aft ujar
i^nen ein SJlittel, unerfd)ütterlid)e Überzeugungen ju begrünben.
3)er ©tanbpunft ber 2;ranfäenbentaIpf)tIofopI)ie.
3Bag mir ben „©^inogismu^ ber 'iRthen" genannt I)aben, ift gleid)fam
bie unterfte <Sd)id)t, hk ©d)Ieiermad)erä SSemugtfein^üerfaffung um 1800
beftimmt. SSie ein miebererftanbener $ro-pI}et mar jener Genfer, burd}
3acobig ©pinogabriefe ermedt, in hk geiftige ^emegung ber Qeii einge-
treten unb Ijatte nid)t nur (55oetI)e^ unb §erber^ üon ©Ijafte^burti genä:^rten
iinnAn\/ TT AIADV'C TAI 1 C/ZE
366 SBelt- imb SebeuSanfic^t ber dit'i^^n unb ajlonologeu.
^antt)ei^mu§ üerh)anbtfd)aftlid} hexüljxt. 5I6er bieje^ 5!Jioment trat nun in
^erbinbung mit ben üon ^ant I}er!ommenben (Sinftüffen, unb bur(f) fie
erfuljr e» bei ber folgenben (Generation eine Umbilbung, \)ie es üerbietet,
nod) öon einem <Bpino^iQmu§> §u reben.
CpettJi^ füf)Ien fid) aud) bie gid)te, ©djelling, §ül}en, (Steffens, 3^o-
öali^ meljr ober minber eingebettet in ben großen 3ufammenl)ang bes Uni==
öerfumg unb burc^i^eljt bon feinen 5Item§ügen. 5Iber biefe^ Uniüerfum
empfängt üon bem ©tanbpunfte ber ^ranf§enbentaIpI)ilofo|)I)ie gleid)fam
einen beränberten Sf^ealität^toert. 3lu§be:f)nung unb teufen erfd)einen nun
nid)t mel)r bogmatifd) aU gtoei gleid)n)ertige SJianifeftation^formen einer
unenblid)en 6ubftanä, fonbern ha§> Uniöerfum Juirb nad) bem Vorgänge
S^'ant^ öon bem ^emußtfein au^ Begriffen alg feine gef ermäßige 2)arftellung
ober feine objeftioierte Gntfattung. 3^ biefem tranf^enbentalen ©inne toirb
(Spinogag Uniöerfum öon %id)te unb (Sdjelling umgebadjt. ^er im S3e-
tougtfein gegebene angemeingültige 3ufammenl)ang :probu!titier gefe^idjer
2l!te tüirb objeftibiert unb Oon bem auffaffenben S3en)uBtfein in berSSirflid)^
hxt gleidjfam ai§> fein (3|3iegelbitb toiebergefunben. '^n ben S^iefen beö
(SJeifteg alfo entbedt man ha§> ^ringi^) beg Üniüerfum^, unb hie ^ör:|3ern)elt
ift nur ha§ fid) felbft entfrembete ©ein eineg urfprünglid^en ^etüufetfeins.
^ud) biefe ©eifte^üerfaffung läßt eine Wct 9}it)ftt! gu. 2)enn ber un*
enblid)e (^ttjoit be^ Q^emüt^ finbet fid) nun im 5lblauf ber SSir!Iid)!eit mieber,
unb jebe enbUd)e (Srfal)rung üon ber ^lugentoelt tviih le^tlid) gu einer üer-
tieften 3nnenerfa!)rung. 5Iber biefe 3Jit)fti! fud)t überall bie gorm be^ S3e^
griffe. 3l)r ^erfaljren ift ^onftruftion, b. l). f^jefulatiöe ^arfteltung bes Un-<
enblid)en im (Snblid}en, unb fie gel)t jugleid) im !rttifd}en (Sinne auf ben
allgemeingültigen, apriorifd)en Q^etjoit beö 33eiüuf3tfeing gurüd, um bon
il)m au§ \)a§> Uniüerfum gu begreifen.
9^ur öorfidjtig läßt fid) ©d)leiermad)erg (Stellung gu biefer 3bentttät0«=
:p^ilofopl)ie, in bereu 3Sirhing§f|)l)äre er nun burd)gr.(Sd)legelg ^erntittlung
eintrat, beftimmen. 51B er hie „uneben" unb „SOlonologen" fdjrieb, l^atte er
bie innere 3lu§einanberfe|ung mit biefen neuen ^:^ilofopl)emen !aum be-
gonnen, dr trar öon iljuen berüljrt unb fonnte fid) bod) ha§, tva^ iljnen
auf ber bamal^ öon il)m erreid)ten (Stufe toiberfi^rad), nod^ nid)t ööllig
beutlid) mad)en. 58on Ijiex aii§> muffen hie be§üglid)en Stellen feiner 6d)rif ten
beroertet ujerben.
Unt)er!ennbar finb getoiffe gemeinfame Qüqe mit ber neuen 9^id)timg.
^r f|)rid)t gelegentlid) in ben Su^inbenbriefen bon ber 3bentität^lel)re, als
fei fie eitva^ Selbftt)erftänblid)e5'^). (Er ftellt fid) in ber g^egenfion über
'*) P). I 482.
%ex @tanbpun!t ber Stranfgenbentalp^ilofopfiie. 367
%xä)te5 „^e[timmung be§ 3}ienfcf)en" mit il)m auf einen gemeinfamen 5(u§-
gang^:|3un!t. 216er gag^^after bod) unb unbeftimmter ]pxid)t er nod) in ben
„^ehen" unb-„a)^onoIogen". 5lud) ilim ift ber ^eift ba§ Grfte unb Sinnige,
tik SBelt nur fein feK6ftgefd)affener Spiegel; ht§> @eifte§ §anbeln fdjafft erft
2öe(t unb 3eit. Xie !)öl}ere SSelt, bog ©anbeln be^ Uniöerfum^, tut fid)
nur beut 'Siei'i) ber (SJeifter auf, unb tr)a§> man fonft „^e(t" nennt, ift nid)t
bag Uniberfum. (Er berbeut(id)t fid) ba§ ^erf)a(tni5 an bem bon Seib unb
6eele: SSie ber Seib nur ha ift für ben ©eift unb burd) ilju, fo ift hie SBelt
ttur ber Seib für bie S)^enfd)'^eit im t}öd)ften geiftigen 6inne'^). Hub in
jenem mt)ftifd)en 2lugenb(id religiöfer Einigung mit bem Uniberfum ruft er
au§: „3d) liege am 53ufen ber unenbüd)en SBelt: id) bin in biefem 5tugenbtid
i:^re @eele, benn id] füt)(e alle i!)re 5^räfte unb it}r unenblrd)e§ Seben mie
mein eigene^; fie ift in biefem 51ugenblide mein Seib; benn id) burd)bringe
iijxe SJlu^Mn unb il)re ^lieber mie meine eigenen, unb it)re innerften 3^erben
betüegen fid) nad) meinem (Sinn unb meiner 5II)nbung wie bie meinigen" ''').
3nfofem alfo erft ber öJeift bie 3ßelt befeelt, ift auc^ ©d)(eiermad)er öon bem
5ßrimat beg (55eban!en§ burd)brungen, unb SdietüngS ^onge^tion ber „SBelt^
feele" flingt mteber unb mieber burd) bie „'tRe'oen" tjinburd).
^ber biefe Xenfmeife mug burd) anbere ^ugerungen eingegrenzt
lüerben. ©d)Ieiermad)er tüill fid) bie it)ir!lid)e SSett nid)t nef)men laffen.
«Seine Mt)\ixl ift t)bl}erer ^Realismu^, unb menn aud) erft ber ©eift bie Sßelt
mit Seben unb 5Item erfüllt unb fid) gleid)fam in il)r fpiegelt, fo ift biefe
SBelt bod) mel)r alg bie \d)atten\)a\te (Sd)öpfung beg ©eifte§: fie ift felbft
2Birflid)!eit unb l)anbelt ebenfo auf un^, tnie mir auf fie I)anbeln'='^). SJ^an
!önnte fagen: (Sd)leiermad)er§ S^^^^itätsglaube befc^ränfe fid) auf biefe
Snnigfeit ber 3Sed)felit)ir!ung im gegenfeitigen 5j[ufeinanberl)anbeln bon
©elbft unb Uniberfum. (^erabe hie 3f^eligion berul)t auf biefem Vorgang
unb hamit tritt fie afö hütte§> ^ermittelnbes §mifd)en ©;peMation unb
^rajig: „Me§ 5lnfd)auen get)t au§ bon einem ©influg be§ 2lngefd)auten
auf ben 5lnfd)auenben, bon einem urf|3rünglid)en unb unab'^ängigen ^anbeln
beg erfteren, meld)eg bann bon bem legieren feiner D^atur gemäß aufgenom-
men, §ufammengefagt unb begriffen mirb" '^). 6elbftanfd)auung unb SBelt=
anfd)auung fliegen in i:^r §u einem mäd)tigen (Strom §ufammen. 5lber
tüo ber (55eift fid) in ber (Selbftanfd)auung erfd)ö|)ft, ha ift hie (Sd)eibemanb,
bie bie (^ebilbeten bon ber S^eligton trennt, no^ nic^t eingeriffen. Unb
'') mon. ©. 15 f. -«) 3Reben ©. 74. ") gjjonologen ©. 16 freilid)
tötrb bie ©elbfttätigfeit im ©mne girf)te§ fo überfpannt, ha^ bamit ber 9?ealig-
mu§ gu öerfd)tüinben fd)eint. ^od) ift eg nid)t angängig, aug biefem ejtrem)~ten
«Sufammen'^ang (3JJonol. ©. 15—20) allein §u interpretieren, tt)ie e§ berfd^iebent*
lic^ gefc^eljen ift. '^) Dieben (5. 55.
368 9Belt= imb SebenSanftd)! ber diz'i)m unb aWonoIogen.
barin ") liegt mm fein groger ©egenfag gu bem nur I)alb öerflanbenen
gicf)te unb ben 2:ranfgenbentaI;|Dl)ilofo:|Di)en: „Qene fel)en int ganzen Uni-
t)er[um nur hen gj?en[d)en alg 3}ättel^un!t aller 33e5iet)ungen, ai§> 33ebin=
gungen alle^ (Bein^ unb llrfac£)e alleg Söerben^'' ^^); D^eügton I)ingegen ift
feierlid)e ^ajfiöität, Eingabe an ha§> Uniberfunt, SSieberfinben be§ Unenb-
Iic£)en aud) im 9JJenfc^en.
Unb nod) in einem gtüciten Sinne ftet)t (5d)teiermad)er bo^^elfeitig
gu biefer neuen P)iIofo|3l)ic, beren 5lnl)änger er gur 3f^eligion Bilben tüill.
5l(^ abftrafte 6:|3eMation fe|t fie iljm in ber Sir!Iid)!eit ©renken, hk für
bie religiöfe ^nfc£)auung nid)t befle:^en, fd)afft fie 5lbftra!tionen, bie hü§>
religiöfe £eben nid)t !ennt: „Sa^ tut — (Eure 2ranf5enbentaI|)Po=
fo^l^ie? @ie Üaffifigiert ha^ Uniberfum imb teilt e§ ah in foldie Söefen unb
fo(d)e, fie gel)t ben ©rünben beffen, tpag ha ifl, nad) unb bebugiert bie '^oU
menbigfeit beg SSir!lid)en, fie entf:pinnt au§> fid) felbft hie 9f^ealität ber SSelt
imb iljre (Sjefe^e. 3^ biefe^ &ehkt barf fid) hk SfJeligion nid)t berfteigen, fie
barf nid)t hk Senbeng I)aben, SBefen §u fe|en unb 5^aturen gu beftimmen,
fid) in ein Unenblid)e^ bon ©rünben unb ^ebuftionen §u berlieren, legte Ur^
fad)en aufgufudien unb eujige S5?al)rl)eiten au^§uf^red^en"^^). ©eine angeborene
5DfJt)ftt! ^mpüxt fid) gegen Ue f:pe!ulatiüe ^onftruftion, unb in biefem fünfte
fteljt er nid^t üiel anber^ gu gid^te alg Qacobi, ber freitid) hei ©d)leiermad)er
felbft „gid)tiani0muö" witterte, ^(nbrerfeit^ aber fül)lt er bod) ben edjt mt)fti-
fd)en 3ug biefer P)ilofo|?I)ie unb ruft fie bal)er aB eine geiftegüertranbtc
§elferin für fein eigene^ SSerf auf: benn hk $t)ilofo^l)ie erl)ebt "oen SJlen^
fd)en gum begriff feiner 2Bed)feltüir!ung mit ber SSelt, fie kijxt il)n, fid) al^
(S5ejd)ö|)f unb Sd)ö|)fer gugleid) fennen unb fud)t, gleid) tvk ber D^eligiöfe,
ha§> Uniöerfum im eigenen Säuern: „Betjet ha, ha^- Qkl (Surer gegen-
roärtigen l)öd)ften 3Inftrengungen ift gugleid) hk 5IuferfteI)ung ber 9^eligion !
®ure S3emül)ungen finb e§, tüeld)e biefe 33egeben^eit l)erbeifül)ren muffen,
imb idj feiere ßud) aB hk, menngleid) unabfid)tlid)en, 3Retter unb Pfleger
ber »Religion" ^^).
hierin liegt bod) nid)t nur eine ta!tifd)e Senbung. SUleg !ommt barauf
an, biefen ^^g f^we^ ©eifte^ rid)tig gu erfaffen: ber tiefe Unterfd)ieb feiner
Sf^atur bon ber Qacobig, ber gange (^egenfag he§> objeftiben ^bealiften gegen
hen Qbealiften ber greil)eit tut fic^ l)ier auf. ^er 2}^t)fti!er Sacobi fanb in
©pinoga unb gid)te nur hk etoigen 3Jhifter rationaler Xemonftration. gür
i^re 'äxt hex mt)\t\l \etjit ifjm jebeg Drgan. Umge!el)rt ift eg hei (Sd)leiei=
mad)er gerabe hie Tlt)\iit, tva^ iljn mit beiben üerbinbet. 3l)re S)emonftra-
tion ift il)m fremb, unb er l)at fid) entfd)ieben gegen ben ^orrtjurf geweljrt,.
') 9?eben 170ff. ^o) ^j^j, 51 «i) 9?eben ©. 42 f. ^")<B.110l
S^Ieicrmad)er§ unb ;Sacobi§ m^^iit 369
ülg ob feine (5l)ntpatl)ie für Spino^a^ ^emüt^axt iljn §utn öollen S|)inoäiflen
maä)e: „SSie fonnte id} ourf) ertüarten, tüag mir gefc^al}, ha)^ idi nätniici),
meil i(^ bem '3|)im)§a bie gtömmigfeit §uge](i)rieben, nun felbft für einen
(5pino§iften gef)alten mürbe, o!)nera(^tet id) fein 6t)ftem auf !eine SSeife
üerfodjten ^atte, unb tva^ irgenb in meinem S5ud^ p^ilofopltjifd) ift, fic^ offen*
bar genug gar nid)t reimen lägt mit bem (5igentümlid)en feiner 5lnfid)t, bie
ja gan§ anbere ringeln 'ijat, um bie fie fid) bre^t, als nur hie fo oielen gemein*
fame (Innl)eit ber (Subftang. Sa auc^ gacobi t)at in feiner ^riti! ha§ ©igen*
tümlidjfte am mcnigften getroffen'' ^■^). SSoHte man ben rein |)IjiIofo^I)i*
fcf)en ^ifferengpunft be§eid)nen, fo tvax er eben im Sinne ber 2;ranf§en*
bentat|)lf)iIofo^I)ie über (Bpino^a^ ^ogmati^mug Iiinau§, unb bie ^ott^eit
tüar für i()n fein au§gebef)nteg SSefen. ©r befennt fid) mä)t §ur tranfgen*
bentalen gbealität bon Staum unb Qeit; aber §u iT)rcr mt)ftifd)en S^ealitöt,
b. f). beibe tt)erben im religiöfen $roge§ übertounben.
^al)er gie^t il)n nun aud) ein innerer §ang gu jenem Genfer, ber hie
greiljeit ber SJitiftif gegen jebe gorm rationaler $I)i(ofop!)ie üertrat: gu
3acobi. 5Iber eg tüar bie^ in it)m nur ber iugenblid)e S^tp^^^^ beffen, ber
fic^ nid)t hinhen, nid)t feftlegen mill. (SJIeic^ aU ob er feine fünftige ßnt*
midlung ai)xüe, glaubte er bod) im ©egenfa| gu gacobi fd)lieglid) an eine
SSerföl)nung üon $f)i(ofo^I)ie unb Wt)^ül. %a^ er biefe bamalö nod) nid)t
üollgogen ijatte, mac^t ben eigentümlid)en (£f)arafter ber „Sieben" unb
„SJJonoIogen" au§. (Sein (2d)tüanfen §n)ifd)en gacobi unb ber Sranfgen-
bentaI^I)iIofopI)ie erflärt fid) nur au§> biefer Unfertigfeit feinet bamaligen
3tanb|3unfte§.
SSerf)äItnt§ ju ^rtebrtd^ §etnrtc^ ^acobt^*).
^äemanbem üon feinen 3ßi^Ö<^"offen füljlte fidi (2d)leiermad)er oer-
raanbter al^ gerabe bem uner*müblid)en Gegner ber in ^idjte, (Sc^elling unb
§egel berlaufenben SSel^egung be§ beutfd)en 2!en!enö, g-riebrid; §einnd)
S3) 3. 5(nm. gur 2. 3flebe, %):^ l, 267 f. ß*) 31B ^ortfe^er ^acoU^ ift
@(^Ietermad)er guerft borgefteHt tüorben in bem berül)mten 5Iuffa| §egeB über
©louben unb Siffen im ftitifdjen Journal (II 1802, ©. 1 ff ). ^ort toirb
@d)Ieiermad)er al§ eine I)ö:^ere ^oteiig öon S^^^obi begeidjnet. ^d) gebe bie
'^egrünbung (©. 135) gefürgt: „^n ben 9f?eben über D^eligion ift biefe ^oten»
äieruitg gefi^eben; ha in ber gacobifd)en ^:^iIofo^t)ie bie SSeruunft nur aB
^uftinft uub @efü!)I, ©ittlidjfeit nur in ber em|)irifd)en ^ufälligfeit, bog SSiffen
nur da SSetru^tfein bou S3efouber^eiten uub ©igeutümlid^feit, eg fei äußerer
ober innerer, begriffen trirb, fo ift in biefeu 3fiebeu f)iugegeu bie ^atui aU
eine ©ammluug üou eubltrf)eu SSir!Iid)!eiteu öertilgt, ba§ Uuiöerfum anerfanut,
bie 8eT)ufud)t aug i:^rem über SSirfIid)!eit §iuaugflie:^en nod) einem ett)igen ^tn-
feitg gurüdge^olt, ha§> eublofe ©trebeu in Schauen befriebigt. 2lber biefe ©ubjeü'
^iltf)et), Seben Scf)rexennacfjer§. I. 24
370 SÖSert^^ imb ßeben§anft(^t bet d{ii\>in nnb ayionologen.
Sacobi S5). ga er f^rad^ bag i^araboje SSort qu§, in SSitlltd^feit näl)erten
fid^ öiele, bte man gitf)ttaner nenne, §ül)en, S5erger, er jelber, unb tro| aller
fd^einbaren ^lnti^at!)ie and) (2d)Iegel bem Reifte nac^ gar fel)r Qacobi. ^iefe
gnneignng rn^te anf einer inneren ^ertranbtfc^aft mit ber eblen Snbibi-
bnalität biefe^ Tlanne§, in meld^em ein fd)arfer nnb tiefer ^erftanb mit
einem regfamen, fittlid^ fein fü^tenben, burd) feine 5lrgnmente beirrbaren
(55efn"^fö(eben, mit einem nner]ätttid)en^ebürfnig, fid) anf bie eigene gnbibi^
bnalität §u befinnen nnb frembe anfgnfaffen, Uerfnüpft mar. Qu biefer
Sßat)It)ertüanbtfd)aft trat eine S^^eignng an^ ber geit be^ erften glüdüd^en
jngenblid)en Strebend. Senn 95rin!mann banfbar baran backte, ha"^ einft
Sacobig „$ro^I)etenbegeifternng ben !ül)n anffd)tüärmenben Jüngling frül)
gn beg inneren §ain§ [d)önen (^e^eimniffen Inb'' ««), fo teilte (Sd)leieiinad)er
fold)e ^innernngen. 211^ im «Sommer 1800 S5rin!mann hie ^erfönlid)e
^e!annt)d)aft Sacobig p machen im 33egriff tüar, fd^rieb (Sd^leiermad)er
bem g-rennöe üon ben Dieben über SReligion: „^erftanben gn njerben barf
id^ nnr üon ben iuenigften l}offen, gefegt icf) tpürbe anä) gelefen; anf S5eifal(
red)ne iä) nod) tneniger; aber über alleg tütd^tig nnb Ijeiltg njürbe mir ein
Urteil öon gacobi fein, ^n fennft meine ^erel)mng gegen biefen l)nmanen
@elbftben!er, nnb id) lengne ^ir nid)t, ha^ idj mir il)n immer al^ 9lid)ter
backte, menn mir etmag beffer gelungen fd)ien. 9^id)t§ barfft ^u mir Don
feinen ^ngfprüd)en öcrlje'^len. 5lud) fein beöingtefteg Sob toürbe mid) ftol^
mad^en, aber fein Säbel bod) anc^ nid)t mutlog. (5g ift mein erfter literari-
fc^er ^erfud); er fann nid^t bortrefflid) fein, aber id) njürbe bod) bie Hoffnung
nid)t aufgeben, einft etltjag ©uteg l)erbor§ubringen." ^')
Dbjeftiöität ber 5ln](i)auimg beg Uniöerfumg foll bod) lieber ein SSefonbereg unb
(SubieÜiöeg bleiben; bte SSirtuofität beg religiöfen tünftlerg foll in ben tragt[d)en
©rnft ber 3^eligion i^re (gubjeftiöität einmifd)en bürfen; bie tunft foll oljne ^n[t-
ttjer! ^erennieren; eg foll einer fubjeltiben ©gen'^ett ber Slnfdiaunng (^biot l)ei^t
einer infofern (Sigenljeit in it)m ift), ftatt fie gu oertilgen unb menigfteng nidit angu-
erlernten, fo oiel nachgegeben ftterben, ha^ fie bag ^ringi^ einer eigenen (55emeinbe
bilbe." S3eseid)nenb ift, ha^ biefe ^nbeftiöe ©cf)leierma^er fe:^r fixi)l lie^ unb nur
bag xt)n tief aufregte, tüie ^acobt fie nal)m. „SJ^erfmürbig ift mir'g aufgefallen, ha^
^acobi in ben S3riefen, ioo er alleg Unrecht, toal tl)m §egel unb (Sdielling ange^
tan, auf§U5äl)len fc^eint, baöon abfid)tlid) nirf)tg extväijnt, \>a^ fie tl)n aud) in
©emeinfi^aft mit mir gebracf)t unb mic^ feinen ^ortfefeer unb ^otengierer ge*
nannt l^aben. 9^atürlic^ muß er booE) bieg hei feiner Übergeugung oon meinem
2ltl)eigmug unb alfo unferer gänslid^en 2)ifferen3 für ein grobeg Unredjt l^alten,
ha^ feine ^l)ilofo^t)ie, fortgefe|t, auf mid) :^infü^re, unb ha§ (2d)tt)eigen baöon
erfdieint mir aB hie unumfd)rän!tefte ^eraditung. S)ag tut mir ttjel), ha i^ ^acobi
fel)r liebe" (^r. IV 80). ^') Sr. IV, 75 b. 19. ^uli 1800 an ^rinfmann.
«6) S3rin!mann, (3ehi6)te 1804, ©. 269. s') ^rief ec^Ieiermadjerg an 33rinf=
mann, jitiert in einem 93riefe SSrinfmanng an ^acobi. ©übe dJlai 1800. S3ei
3ö^^ri^, aug ^acobig ^ad)la^ I (1869), ©. 260.
©^(eiermac^erg ©^ä^ung für :Sacobi. 371
gacobi empfauD feine ©^m^jat^ie. (Später fiat (Stf)Ietennad)et ben
<3inmb fetjt wolji begriffen; „benn", frf)rieb er iT^m 1818, „tüo§ Ratten Sie
für einen (^runb, mid^ au§5unef)men aii§ bem großen Raufen jener Mt ab^
fpred)enben, ^öl)nifd)en, |j^iIofo|)I}i|d)en S^genb, in hie id) bod^ aud) mit
eingetuac^fen njar" ®^). 3*^, fc^on 1800 ent|3fanb er, tva§ fte perföntic^
trennte. 511^ 58rin!mann ^acobi hie 9Reben niitgebrad)t tjatte unb biefer
üor bem giditiani^mu^, tvddjen er barin §n fpüren glaubte, erfd)ra!, üeg
@d)Ieiermad)er feine ^iffereng öon ber $'f)itofo:p'^ie '^id:)te§> burd) hk 35er*
mittlung he§> greunbe^ an S^^cobi gelangen. (5r fügte noc^ einmal hen
5Iit§brud feiner perfönltd)en Zuneigung f)in$u. „3d) tt)unfd)te, ha^ ber
lieben^tüürbige SOJann mid) aud) ein tvmq lieben möge mit ber Qeit;
er ift ber einzige oon unferen namTjaften ^I)iIofopf)en, öon bem td|
mir hie^ h)ünfd)e. S^ein'^olb ift mir I)öd)ft gteidigültig, unb gierte mug i^
groar od)ten, aber lieben^tüürbig ift er mir nie erfd)ienen. ^aju geijört,
ttjie %u tüeigt, für un§ ettüag me^r al§ ha^ man ein, tüenn aud) ber größte
f|}e!u(atit)e ^f)ilofopf) fei."
5ln gacobig ^erfud)en, „9J?enfd)l}eit, tüte fie ift, erflärtid) ober uner=
flärtid), auf ba^ getüiffen^aftefte bor klugen §u legen", "tiatte fid) fein 95e=^
bürfnig nad) 3lnfd)auung be^ Sebeng, ber SDienfc^en, ber Seit genäl^rt, al^
er nod} jtüifdjen feinen 33üd)ern in ^axht) unb ^aüe faß. „^ie alte 2iehe
unb Übereinftimmung mit feinem S)en!en über ben 9}^enfd)en über!)aupt",
fd)reibt er bem (SJenoffen öer attengeiten, „^ennft^uiaauäberunfrigen'' «^).
@r begegnete i'^m bamatö in ber 5tufgabe, hie \o entbedten lebenbigen SSetüeg-
grünbe beä (Stuten gegen jebel abfragte fittlid^e @efe^ gu üerteibigen. „^ec
^efd)mad am ©uten", fagt ^acobi ^°), „toirb tüte ber @efd)mad am Sd)önen
burd^ bortrefflidje Wln\tei au^gebil'bet; unb Die I}üt}en Originale finb immer
Söerfe beö (S^enie^. ^urd) ha^ @enie gibt hie S^Zatur ber ^unft bie D^egel,
fotüo:^! ber tunft be§ ©uten al^ he§> (Sd)önen. S3eibe finb freie ^nfte unb
fdimiegen fic^ nid)t unter £unftgefe|e."
Söas ha§ 2öid)tigfte tüar, id^ jtüeifle nidjt, baß ein erfter 3Inftog, einer
unter üerfc^iebenen, §u ber 5lu§bilbung (eineg (^ebanfen^ ber Unabpngig*
!eit ber religiöfen (JJetüißfjeit gegenüber alter tüi)"fenfd)aftlid)en 2)emonftra=
tion in gacobi lag. '^eihe fanben fid) mit ber gütte ii)re^ inneren Sebens,
ij^rer „3)it)fti!" im (S5egenfa| gegen alle SSi]fenfd)aft, bie fie umgab, unb hie
Siefe unb grei^eit i!)re§ (^emüt^tebeng, hie (5d)ärfe il)reg @eban!eng ge-
\iaüeie if)nen feinen na^giebigen ^ergteid). ^eihe blieben fic^ he§ gu-
fammen"t)angg itjxei Mt)\til unb itjrer 3nbit)ibualität betüußt. SScibe fallen
8«) ^hh. II, ©. 140. S5r. IV 75. ««) S3r. IV, @. 75. ®ie[e äöirfung oon
Söcobi i^er ift früher beäeirf)net; i^r u^ einjelne Tiad)§uge^en, tüürbe f(einli(i) mib
problematifd) äugleid). ^o) ^^^^^i sjgerfe V, ©. 78.
24*
372 2öert= imb Seben§Qnftd)t ber 9ieben unb SO^onoIogen.
in biefer 9?it)ft{! gegenüber bent gbeali^mug nod) feinen öer[(^iebenen
gtüeigen einen 'ijoijexen '^eaix^mu^ gegrünbet ^^).
§ier ober enbigt i^re ^ertüonbtfc^aft.
^ie 3}^^fti! @d)Ieierma(^er^ mar eine anbere al§ bie 3acobi§; il)r ^er^
t)ältni§ gur ^I)iIo(o:p:^if(i)en Sßiffenfdiaft ein anbereg, alg jener eg fid) bad)te.
^enn Sacobig 9}?^ftii ftanb einigermaßen ber :|3raftij'cE)en $po[o|):^ie
^ant^ natje, melcfie (5ci)Ieiermad)er fvü'^ aufgegeben T}atte. 6ie in!)te auf
bent $8en)u§tfein ber 5Sal}Ifrei^eit nnb trar il)rem ©el}alt nadi mit ben ^oftu-
laten ^ant^ ein§. ©ie trar f(i)liep(f) in einer unbere(ä)tigten 9^id)tad)tung
ber 2;atfac£)en ber Statur gugunften ber 2;atfad)en be§ 58en}ugtfein§ gegrünbet.
dagegen ):)atte fid) 6d)leierma(^erg mt)ftifd)e 5lnfid)t gerabe unter bem
©influg ©^inogag enttt)idelt, beffen ^en!art gu entrinnen fid) gacobi in bie
feinige gemorfen t)attc.
Unb Sacobig begriff öon ber :|3^iIofopI}ifd)en Söiffenfd)aft mar, vok
©^Ieiermad)er burd)fd)autc, burd) bie t)or!ritifd)en $!)iIofo)3T)ien ein= für
allemal beftimmt. (So mar fein ©emüt^leben nid)t nur gu einer befonberen
©eftalt ber ^'^ilofopliie, fonbern §u biefer felber in einen bleibenben (5)egen=»
fa| gebrad)t. gn biefer 5lnna!)me cine^ unauflö^boren ^iberfpruc^g gmifdien
bem ^t)ilofo|)l)ifd)en @eban!en unb ber ma't)ren 3Jlt)fti! erfannte (Sd)leier*
mad)er ben (SJrunbfel)ler g^cobig. Unb gtrar fal) er biefe 5InnaT)me mit bem
Mangel an fd)öpferifd)er, geftaltenber traft in Qacobi fo öerfettet, ha^ er
nid)t §u beftimmen mußte, meld)e biefer beiben Statfad)en bie Urfad)e unb
meld)e bie golge fei ^^). „^er fd)einbare (Streit ber neueren ^o:pular:ppo''
fopl)ie gegen ben 9}Jt)fti§i^mu§ Iiat il)m bte falfd)c 9Jleinung beigebracht, al§
ob e§ in ber %at einen ©treit gmifdien ber P)ilofo^:^ie unb ber 9}^t)fti! geben
fönne, ha bod) im ©egenteil jebe ^pofo]3T}ie benjenigen, ber fo meit fe^^en
!ann unb fo meit gelten mill, auf eine 9}lt)fti! füljrt. Söäre Sacobi l)ierüber
im Haren, fo mürbe er nur gegen biejenige $^ilofo|3^ie :|3olemiiieren, meld)e
nid^t auf feine SJJtifti! fül)rt; er :|3olemifiert aber gegen jebe, bie nur irgenbmo
aufbudt." 5lug biefer grrung entf|)rangen S^cobiS unglüdlid)e 35emei^
fü'tirungen gegen alle ^l)ilofo^I}ie, unb feine 9^eigung, bie Slrbeiten ber
Denfer mie S^aturereigniffe Oon imfe!)lbarer golgerid)tig!eit an§ufe:f)en. ©o
umgab er guerft ©pinoga mit bem falfd)en logifd)en ©d)ein unmiberlegbarer
tonfequeng, bann mar iljm '^^xdjte „ber SJieffia^ ber f;pe!ulatiüen Vernunft",
unb enblid) fanb er: „ber mit ftrenger tonfequeng burd)gefül)rte ^itigi^mu^
mußte bie 2Biffenfd)aftglel)re, biefe, mieberum ftreng burdigefü'^rt,
^llein:^eitgle:f)re, einen umgefel^rten ober oerflärten ©pinogi^mu^, gbeal^
"') ^gl. ^acpbiö ©efpräc^ über ^bealismuö unb dieaii§mu§ üoti 1787 (®. 3ö.
II, ©. 127 ff.) unb 3?eben ©. 54 f. '^) t{)TtIicf) urteilt §erbart in [einer mufter-
haften ©d)ilberung ®. SS. III, ©. 262 ff.
©egenfa^ äu unb SSerftänbnig für ^acobi. 373
matetidi^mug gur golge tjahen" ^^). Xamit [teilte er f(f)on eine unfd)ö^fe-
xx\ä)e, bte freie ^raft be§ 2)en!en^ ertötenbe 5Infid)t öom gefcf)id)tlt(^en
Verlauf ber neueren ^t)iIofo|)^ie t)in, n)eId)ef)eutenod)nitf)tgan§übertüunben
ift. ©c^Ieiermad^er bagegen voax allen Slrbeiten vergangener Genfer bon
Einfang mit jenem fd)öpferifd)en ©djarfjinn gegenübergetreten, ber überaU
«Uiitarbeiter an Problemen erbtidt, hie ung belegen, mie fie jene betoegt
f)aben, überalt bon ben grrtümern bie gemonnenen (linfic^ten fonbert.
®a§ :|3ofitibe innere SSer'^ättni^ ^lüifdjen ber 3}Zt)fti! unb ber pi^ilo^
fo|)^ifd^en SSiffenfd)aft t)at erft (5c^Ieiermad)er erfannt; er f^rid)t e§ fc^on in
i)iefen Sat)ren au^. „gebe $:^itofo^!)ie fü:^rt benjenigen, ber fo weit fef)en
!ann unb fo tüeit gel)en mitt, auf eine 9Jit)fti!." SBarum, fragt er, ^olemiftert
Sacobi gegen jebe P)i(ofo^t)ie? „SSeil er :püftuliert, feine 9}lt)fti! folle ftc^
üVi§> irgenbeiner ^!)i(ofo|):^ie bebu^ieren laffen unb mit i^r ein GJange^ aus-
mad)en, n)eld)eg mir für jebe 9Jit)fti! unb alfo aud) für hk feinige etuja^ Un*
mögltd)e§ §u fein fd)eint" ^^). demgemäß burd)fd)aut er erft gan§ hie Un-
abl^ängigleit ber religiöfen fcmbanfid)t bom ^etnei^ imb il)r ^exi)älim§>
§um fpeMatiben @t)ftem.
So fd)ieb it)n bon gacobi fomot)! ber (^ef)att feiner 3Jlt)fti! ai§> hie
Stellung, U)eld)e biefe bem :p:^iloio|)t)ifd)en teufen gegenüber einnaf)m.
5Iber feine t)o!)e 5Id)tung bor nja'^rer S^iefe he§ ©emüt^tebeng lieg i:^n
lro| alter (^egenfä|e gan§ anber§ über ben eblen ^en!er urteilen, al^ griebrtd)
©d)teget getan ^at ^^). ^r bermarf beffen fd)arfe^ ^ort, „ha^ Sacobig SSefen
in einem unaugtöfd)tid)en ©aß gegen alle $l)iIofo^t)ie beftänbe". „Sollte
3acobi nur befretieren, baß P)iIofo^t)ie unb 9Ji^fti! gänglid) au^einanber-
liegen, unb ha^ hex gan§e (5d)ein iljre^ 3ufammen:^ang^ nur ba:^er fommt,
weil fie ftd) in ber Tangente berü^^ren, fo toürbe er auf:^ören, gegen hie
1ßt)iIofo^"£)ie unnü^ §u :poIemtfieren unb anfangen, fein fd^öne^ SBefen auf
eine pojitibere unb innigere 5Irt'' (n)ie<Sd)Ieiermad)er felber in feinen 3}Jono=
logen tat), „§u entpHen al^ hi§l^ex, menn er anberg nid)t ettoa auft)öreu
lüürbe, ©d)riftfteHer gu fein." ^a, ex fü:^tte ftd) gacobi fo berttjanbt, ha^ ex
beffen fix^e Stellung feinen eigenen Sd)riften gegenüber tief fd)mer§I^c^
em^fanb, faft atö ha^ einzige S3eif:piel in feinem Seben, ha^ e^ feiner 2iebe
an atler (Srtoiberung fe:t)Ie ^^). gd) M^te feinen fd)öneren Verneig, tüie
tt)al)r in i~^m hie freie, groggefinnte 5lner!ennung frember Snbibibuaütät
93) SSer!e III, ©. 354. «*) S3r. IV, ©. 73. ^'') 2tu&er ber die^. beä
äßotbemar ögl. „Über ^acobi" in ben S^orlefungen, t)erau§g. ü. SSinbifc^mann 2,
418 f. „^acobi ift ätt'iicf)en bie abfolute ^tjilofop^ie geraten unb ^tüifc^en hie
ftlftematifdje, nnb ha ift \ein ©eift gufdjanben gequetfd)t." „(5r njollte ettra^ S3e-
ftimmteg abfolut toiffen. Um etft)a§ gu wiffen, mu^ man aUe§ toiffen tt)otlen."
S)iefe le^te ^tufeerung trifft ben ^ern ber ©ac^e. »«) 55r. IV, 73, 80.
874 3Bett= unb Seben§anftd^t ber Sieben unb SDflonoIogen.
unb i!)rer Sleligion, aB beg eigenen ®efi{i)t^|)un!te§, unter rtjel(i)em fie ha§
llniüerfum crbliden niu^te, geniefen ift.
günfgeljn 3^^)^^ iparen feit biefen Sugerungen Vergangen, alg fie fid)
gum erflen unb einzigen SJlale :|3er{önUc^ begegneten. ©^ mar auf einer gerien*
reife (Stf)leiermad)er^t)on 1818. „^er altegacobi mar orbentlitf) gerüt)rt bor
greube. Sßirl)abenun^miteinanbergu berftänbigen gefud)t. ^arin finb mir
nun freilid)nid)t biet meitergefommen, alg nurgufinben, morin bie^iffereng
eigentlid) liegt, unb er Ijat eg immer mit ber größten greunblid)!eit ange*
I)ürt, menn id^ xijvx fagte, hc^ fdjiene mir fein ©runbirrtum §u fein, ha^ er
biefe^iffereng mit einer anbern bermenge unb i!)ren(^runb in ber ©efinnung
fu(i)e. 3^ :^abe ben Tlann fef)r lieb getoonnen unb mir aud^ ha§> ©d)reiben
borbel)alten" ^'). ©ie maren tä^lid) gufammen; ber ^rief, in meldjem
©d)leierma(^er il)r ^erl)ältnig aufguÜären berfud)t, !ann, aB einer fo biel
fpäteren Seben§e:|3od)e angel)örig, erft im gufammenliang berfelben ge^
mürbigt merben.
SSerpitttt§ 5u ^. ®. gid)tc»8)-
SSie gang anber§ ftanb er gid)te gegenüber! 9^ur fed}§ 3al)re mar
(5d)leiermad)er jünger; aber gid)te^ Hinflug auf bie ^l)ilofo^l)ifd)e SBelt
mar bon Anfang fo gefd)loffen unb borbringenb, bag er (Sd)leiermad)er
fogleid) al§ §errfd)er in einem großen, il)m felber nal)eftel)enben ^eife fid^
Ö7)
ir. II 347. »8) 5)(i0 ijoii t)en Vorurteilen ©^ellingS unb §egeB un*
abl)ängige ©tubium gi(f)te§ begann mit ben biogra^l^ifd)en 5lrbeiten feinet ©o^neä
über i^n (gid)teg Seben 1830. Sluggabe feiner 2Ber!e feit 1845) unb ber tief ein-
bringenben ©dirift üon griebrid) §arm§ „^er 9lntl)ro|JoIogigmu§" 1845 (ttJOgu
2lbl)anblungen 1868 ©. 277 ff. 2)ie ^J)ilofo^^ie gid)te§); burcf) biefe Unterfud^ungen
tt)orb bie ^arftellung inßrbmanng grünbüd)em, bod) öon ben ®efid)tg|)un!ten ^egeB
5u fe:^r bel^errf d)tem Söer! (3, 1, 555 ff. ) mef entltd) ergängt (bgl. @rbmann§ 3uge[tänbni§
in feinem ®runbn| 2, 424); auf ber ©runblage befonber§ ber ©rgebniffe üon §arm3
trat 1862 bie ejafte unb met^obifdje SOJonogra^liie bon 2ötüe „S)ie ^Ijilofo^^ie
gid)teg" l)erüor. ^u biefen Slrbeiten treten SSürbigungen ^id)tt^, bie im Verlauf
ppofo^^tfd)er llnterfud)ung entttjorfen finb: §erbart, 3)^eta^:^t)fi! 3, 265 ff.,
ein burd) ^erbart^ ^erfönli(i)eg Verl)ältni§ gu gidjte unb t)c^ VerpItniS be§ funba^»
mentalen ^roblemS tjon gierte gu ^erbart§ ^ft)d)oIogie befonber§ belebtes äJieifter:»
ftüd |)l)iIofo^l)ifd)er (I^arafteriftif; Srcnbetenburg, ©efd^id)te ber Kategorien-
fe^re ©. 297 ff. (bgl. „3ur ^-rinnerung an gid^te" 1862).
Neben diesen älteren. Schriften oder an ihrer Stelle würde Dilihey heute natür-
lich neuere genannt hahen. Ich erwähne, da jedermann solche in den gangharen
Nachschlagewerken angegeben findet, aus der reichen neueren Literatur nur ein Buch,
das Fichte und Schleiermacher zusammenstellt: Emil Fuchs, Vom Werden dreier
Denker. Was wollten Fichte, Schelling und Schleiermacher in der ersten Periode
ihrer Entwicklung? 1904, und den Auisaiz W. Schmidts über Fiehtes Verhältnis
zu Schleiermacher im Euphorion 1914, S. 255—267,
5t^te§ @ntn)icflung unb ©fiaratter. 375
barftellte. Unb I}ier entmicEelte jid) ein SSer'^ältnig, beffen SSentteÜimg aud)
üon ber (I-tntt(f)t in gid)teö ;|3erfönlid)en unb n)iffenfd)a{tlid)en (£t)ata!ter
abpngt. tiefer mug I}ier berüljrt ttjerben, it)ä:^renb bie tr)if{enfd)aftlid)e
Stellung betber 9JJänner gueinanber erft in (5d)Ieiermac^er§ {tiftentatifc^er
(lpod)e jid) aufüätte unb hei itjxex ^arftellung Vorgelegt n^etben !ann.
gid)te war ba§ getpaltig aufregenbe (Clement in ber gangen pf)iIofo:pI}i==
fd)en SSemegung. Gr war eine !)eroi[d)e 9^atur. 21B bie ©runblagen feiner
Drganifation erfd)einen ein jeber Äraftanftrengung gett)ad)fener £ör|)er,
eine unruljige, grof3en Silbern §uftrebenbe ^l)anta{ie, ^erftanb unb SSille
öon feltener 8tär!e. (2oI)n einer SSeberfamilie, in feinem aäjten Qaljr ouf
einen (SbeII)of gur (Ergieljung üerfegt, nad) bem ^obe jeine§ ^ei"d)ü|er^
lieber in eine ungewiffe ä^toft I}inabgcftogen — in foldjen ^ebingungen
be§ Seben§ fanb feine ntöd)tige 9^atur frülje tiie ftär!flen eintriebe gu ^^länen,
fid) hie I)ö!)eren ^ertiältniffe, tt)eld)en er fo naije geftanben, §u erringen ober
jugrunbe gu geljen. ©o er:^oben fid) §u öJrunbjügen feinet ^l)axaliex§>
moralifd)er dJlni, bem er bie ^öd)ften §anbliingen feinet 2eben§
üerbanfte, unb eine au§fd)lic§(id)e ^eftimmung gu ben 9^egungen, weldie
feinem <SeIbftgefüI)l unb feinent Sätigfeitsbrang genug tun fonnten. Un^^
|äi)ig gu jener Siebe, beren fdjwärmerifdier ^ultu§ feine geit erfütlte, aud^
in ber greunbfd)aft nid)t nur ol^ne gartere (^m^finbung, fonbern oI}ne bie
au^ bem §er§en entfpringenbe ^erföntid)e §ingabe, öon bem gntereffe ber
Baii)en, ber Sbeen geleitet, tonnte er nur bel}e.rrfd)en ober abftoßen. (Sr
hxau^te bie 9}ienfc^en, um Bereinigungen gu bilben gur ^lu^breitung ber
t)on i^m erfannten 2Bal)rI}eiten. SSiberftrebenbe (Eigenart §u Oerftel)en unb
gu ad)ten lernte er nie. ©anj fd)ön unb rein erfc^eint fein SSerl)ältni§ §u ben
Sünglingen, bie er Ijinriß burd^ bie Gewalt feiner $erfon, feiner Xiale!tif
unb einer 33erebfam!eit, meld}e nid)t fliej^enb crfd){en, aber unmittelbar
feine ^aii)t über ha§ §eer feiner ©eban!en au^^rögte. gm übrigen lebte,
had^ie, arbeitete, litt er für feine Überzeugungen bom 2«eltbeften. 2)enn feit
feinem 29. galjre begann fid) in il)m ein gwingenber 3wfömmenl)ang Oon
3Bal)r:^eiten gu geflalten, burd) toeldien bie SBelt reformiert werben §u
tonnen fd)ien.
tiefer ftrenge 3ufammen:^ang betoiefener 3Sal)rl)eiten erl)ob fid) i^m
anä ben Hnterfud^ungen tantg. (Sr war in t:^eologifd)en ©tubien erlogen
worben. 5ln Seffingg ©treitfd)rtften :^atte er guerft feinen ©til gebilbet
unb hie ungemeine traft feinet btale!ttfd)en Berftanbeg gefd)ult. ©eine
3ugenb t)aüe ex bann gwifc^en abenteuernben $länen feine§ gügellofen
©elbftgefül)lg oerbrad)t; er wollte .§ofmann werben, ^ringenergielier, £el)rer
ber 9Rebe!unft, bann fud)te er llnabl)ängig!eit in ber Berbinbung mit ber
eblen grau, mit ber er f|3äter fid) oermäl)lte. ^n biefer ©|)0(^e ^aite ex jid)
376 SBelt^ unb Sebenganftd^t ber Dieben imb SD^onoIogeu.
auf bem ©tanb|3un!t beg ^etermtmgmu§ befunben, tr»ie biefer in ber (S^ule
SSolffg, in ber ^o|3utar^T}tIofo|3l)ie ber 3eit regierte unb burc^ 3acobi§
^Briefe über (Bpino^a aU ^onfequens jeber au§ bem 5lb[oIuten fd)liegenben
9Jieta:|3:^t)fi! feftgefteKt n?or. ^a, 1791, in ber angebeuteten Sgerfaffung, ftie^
er auf bie ©djriften Äant^. C5r fanb fid) burd) fie bom ^rud ©pinoga^
befreit, fittlid) ungeftaltet, 'i)en ftol^en Quq nad) ^ätigfeit in feiner ©eele
burd) eine bon genialfter Äriti! begrünbete 5Injid}t ber menfd)Iid)en ^e=
ftimmung gered)tfertigt. Unb gugleid) n^ar feinem 2;ätig!eit§brang :^Iö|lid)
ha§> I)ot)e 3iel aufgetan, burd) biefe ©d)riften bie Söelt gu reformieren, tüie
er fid) felber burd) fie reformiert I)atte. (S§ traf fid), haf^ ein (Silüd^^ufall
eigenfter 9lrt, mirftid) o^^ne \)a^ SBerbienft ber Sdirift, um tüeld)e e§> fid)
I)anbclte, i!)n neben ^ant ftellte. iSeine Berufung an tik Uniöerfität gena
eröffnete il)m bann einen I)öd))'t bebeutenben |)erfünli(^en 2öir!ungg!rei5.
Unter bem Ginbrud bon biefem allen enttoarf er au§ ben 31nalt)fen ^ant§,
me fie burd) hk (Gegner unb hie freien (Sd)üler be§ großen ^en!er§, @d)utäc,
3}iaimon, ^einl^olb unb ^ed, einer ein!)eitlid)en Umbilbung entgegengefü'^rt
morben toaren, bie Söiffenfd)aft§Iel)re. 5ßon feinen :p^i(ofo^t)ifd)en ßrgeb=
niffen aug ftrebte er nac^ einer 9^eform be§ Staate^, ber 9ieIigion, ber dr-
5ief)ung, ber ©ittlid)!eit. ©o trar fein (St)ftem nid)t entftanben in felb-
ftänbiger 5Irbeit gegenüber ben legten SSegriffen imb 9lnnaf)men ber |3ofi^
tiben ^iffenfd)aften, ben 9^ätfeln be§ Seben§ unb ©emütes; e§ mar eine
^"f)i(ofo^I)ie über bie $l)i(ofo^:^ie ^ant§. ߧ mad)t %iä)ie§> gefd)id)tüd)e
@röBe, ha^ er ha^ ina^^re Problem ergriff, meld)eg hit 5lnalt)fen ^ant§ ben
folgenben ^orfd)ern aufgaben, ha^ er, bon feinem feiner Söfung§berfud)e
befriebigt, jebe^mal fid) üon neuem mie amSSeginn feiner n)iffenfd)aftlid)en
(gntbedunggfa'^rten fül)lte, unb fein öorbringenber SSille alle bebeutenben
p^iIofopl)ifd)en ^ö|3fe mit f)ineinri^ in fein Unternel)men. 5lber nid)t nur
iDaren bie 5lnnal)men, üon benen er ausging, unl)altbar, e§> üerfagten i:^m
feiner Aufgabe gegenüber bie Tättel. Gr brad)te il)r ein ungemeine^ hia^
le!tifd)e0 ©enie entgegen, aber rtjeber ein grünblid)e^ ©tubium ber pofitiüen
^iffenfd)aften nod) jene :pI)ilofo^l)ifd)e @elel)rfam!eit, toelc^e burc^ bie
dinfid)t in ben Umfang ber Slufgabe unb in bie 9f^eil)e ber ßöfungen bor
einfeitiger gicigeftellung unb erneutem Qrrtum §u bemal)ren bermag.
SDiefer Wann muf3 nun im ©eifte mit (5d)leiermad)er gufammengeftellt
merben. $8eibe l^aben itjxen :perfönlid)en unb triffenfd)aftlid)en ^a-
rafter in ber ©c^ule be^ 3beali§mu§ geformt. 5lber innerl)alb biefer @d)ule
ber ei)ara!tere unb be§ @eban!eng bilben fie ben entfd)iebenften ®egenfa|.
(Sie geigen getoiffermagen in ben (Strengen be^felben gamtlientt)|)u§ fd)arf
ge|)rägte Qüge bon ber größten ^erfd)iebenl)eit. (So lag fd)on in biefem
il)rem inneren ^erl)ältnig, imb eigene Saunen be^ ©c^idfals maren aud)
^i(i)U§ perfönlic^eg S8er^ältm§ 511 (Sc^Ieterma^cr. 377
tjabei im (S^^iel, ha% fie fid) überall begegneten unb überall abfliegen. (Sine
3eit Ijinbnrd) fäm^ften jie nebeneinanber in ber neuen (3cE)ule gegen W
alten literari[(f)en Parteien, eine nod) längere geit bann für hie ^Regeneration
unb 95efreiung be§ |3reu6ifd)en (Staates. 3n beiben (S^orf)en begegneten
fie ficC) in ^Berlin, in benfelben Greifen. 3n beut nämlicl)en ^rabe, al§ bie
35erl)ältniffe fie aneinanberbrängten, mugte ficb §tüif(ä)en iljuen eine immer
fteigenbe 5lnti;)atl)ie entn)itfeln. ^em iperfönlid^en (^egenfa^ entf^rad) ein
tt)if[enf(i)aftli(^er; benn bie 2öeltanfid)t beiber 9J?änner tüar ber öolle 5lu§=
brud il)re§ G^Ijarafters.
^ud) ber S5erlauf it)xe§> rüiffenfdjaftlidjen S5erl)ältniffe§ ift öurd) bie
gamilient)ern3anbtfd)aft unb ben ®egenfa| il)re§ 2Befen§ beftimmt n:)orben.
§id)te regierte bur(^ feinen (s:i)arat'ter unb bie (55efd)loffenT)eit feiner (55eban!en
im Greife ber neuen (Sd)ule. ©0 grog mar hie ©emalt feinet SSefenS unb
feiner ^iale!ti!, ha% aud) gan§ unp!)ilofo^I)ifd}e ^f^aturen mie 3Sill)elm (Sd)legel
jid) biefeS ßinfluffeS nid)t ermel)ren fonnten. (Sd)leiermod)er feinerfeitS, mit
ben religiöfen unb fittlid)en gragen befd)äftigt, f^ielte lange hen gufdjauer
gegenüber bem f|3annenben ^rama ber :pl)ilofo|)I}ifd)en 55emegung in
^eutfd)lanb. Slber mälirenb bie rebolutionäre ^emegimg, in meld)e hie
$'^ilofo^l)ie burd) 5id)te geriet, ^acobi, %iie§> unb balb aud) 9^ein:^olb er*
fd^redte unb iljre ©egenmirfung l)eröorrief, fül)lte fid) (Sd)leiermad)er§ !ü:^ner,
folgerid)tiger @eift in oiefer üoranbrängenben ©ärung tüotji unb, gleid) ben
greunben, öoll öon §offnung. ^en 4. Januar 1800 bemerft (Sd)leiermad)er
an S5rin!mann, ha^ er „inner'^alb ber $l)tlofopl)ie gid)te§ nid)tS an berfelben
au§§ufe|en l}abe". ^ie @ren§en biefer auffallenben 35emer!ung geigt ein
meiterer S3rief öom 19. 3uli 1800 an S5rin!mann: „5^äd^ftbem l}abe id) ntd)t
längft eine 5ln,^eige öon %id)te§ 53eftimmung he§ 3JJenfd)en für§ ^tl)enäum
beenbigt, burd) hie id} mir mal}rfd)einlid) feinen Unmillen gujie'^en merbe.
^äüe id) ha§> früher gemußt, ober märe e§> mir im (Sd)reiben fo borgefommen,
fo mürbe idj in 5lbfid)t auf bie 3JJanier öielleidjt ganj anberS t)erfal)ren fein,
meine 3Jieinung aber ebenfolfö nid)t üerfd)miegen I)aben. 2)ie 2^ugenblel)re
öerbient allerbing§ gar fel}r, ha"^ man fie ftubiert — bie§ fd)liefet aber nidöt
au§, ha^ nid)t )el)r biet bagegen gu fagen märe. '3)u fiel)ft, menn mir !ein
oxöiexe§ Unglüd brolit afö ha§ ^erfid)ten, fo fte'^t e§> nod) gut genug um
mid)"99). S5öllig trat feine '3)ifferen5nid)te^er Ijeröor, al§ hi§> bie 9^atur^l)tlo-
fo^l^ie unter feinen (SJenoffen fid) erl)ob unb feine eigene ®eifte§|3l)ilofo^:^ie
fid) ber 9Reife näl)erte; in biefer geit erft begann er fid) mit gid)te mirHid)
au§einanber§ufe|en. (Seine fd)arfe ^ritüf d)nitt immer tiefer öon ha ab in
hie "iReitjen ber gid)tef(^en S3egriffe; unb feine eigene fl^ftematifd)e 5lrbeit
•) S3t. IV 74.
378 SCBcIt:^ uub Seben§anfid)t ber Sieben imb ayjonologen.
nu^te gugleid) erft ie|t bie Seiftuugen biefeg grogen pl)iIofo|)t)tfd)en ^ünftlerg
für ben Slufbau ber ^ialefti! unb ber ßtf)i!.
3mmerl)m ift aud) in ©d)tetennad)er5 Gntit»i(f(ung für bie Sa'^re,
in benen Sieben unb SJlonoIogen cntftanben, burd)gid)te^ Umgeftaltung ber
fantifd)en Seigre beren urf^rüngtid)e gorm in ben §intergrunb gebrängt
ttjorben.
Sßon neuem !nü|)fen tüir I)ier an unfere 2)arftenung ^ant§ an. tiefer
!)atte bie ^Ilgemeinl)eit unb ^flotmenbigfeit in unferent Söiffen unb baö
fittltd)e @efe| in unferem §anbetn auf bie (^efe|mä^ig!eit ber allgemeinen
;öernunft §urüdgefül)rt, bie in jebem mirffam ift. ^iefe 3lnfd)auung ging
auf Seibnig gurüd, unb fie regierte üon ^ant au§ ingid)te, ©d}elling, 6d)legel,
^^aaber, ©olger, (5d)openl)auer, * (5d)leiermad)er, §egel. ^a, nod) I)eule
entfdieibet i)a§> ^erljalten gu biefem (Sa^ über bie Q^runbftellung jebeg $l)ilo*
fo^l)en. $8on biefem (Stanb:pun!t au^^ angefel}en ift ^l}ilofo:pl)ie ein SBiffen
Dom SSiffen — Sßiffenfd)aft§lel)re. ©ie er!lärt bie ©rfa^rung, hit au^ bem
giufe ber (5m:|3finbungen unb Silber im (£in§elfubj;e!t htn 3ufammenl)ang
ber öom ^emugtfein ber ^f^otmenbigMt begleiteten 35orftcllungen :^erau§*
l)ebt. Sßenn nun ^ant eine gtüeite ^ebingung ber (Srfaljinng neben ber
©efe^mägigt'eit ber Vernunft in einer öon un§ unabl)ängigen imregel*
mäßigen 9}Jannigfaltig!eit annaljm^^^), fo lieg gnd^te ha§> ©idjbeftimmt^
finben he§> 3d) burd) ein 9^id}tid}, bie 9}^annigfaltig!eit ber (^m^finbungen,
ben äßiberftanb, ber im SBollen erfal)ren mirb, nur aB eine ©renge gelten,
bie für ba^ §erüorbringen ber 2atfad)en be^ ^Betouj^tfein^ aus bem fd)öpfe*
rifd)en Vermögen ber S^ernunft jid) geltenb mad}t. ^ie (SrbenfdjWere be^
oon uns llnabl)ängigen aB ber anbern ^ebingung ber Grfal)rung, bie bem
3Siffen nad) ^ant feine ^renjen fe^t ^^^), brüdt fein Renten nic^t niebet.
(Sr beginnt einen neuen ging in ba§ meta;|3l)t)!ifd)e £anb, mib gmar lä^t er
mit £ant ?3ktapl)^ji! a\§ ^onftruftion ber gegenftänblid)en Sßelt l)inter fid).
©ein 2lu^gang§:pun!t ift bag ©elbftbetouj^tfein. 3n biefem entbedt er, an
bem tiefften$un!t ber P)ilofo^I)ie ^ant^ fid) einbol}renb, bie in allen Snbibi*
buen fd)ö^ferifd) mirfenbe allgemeine Vernunft.
giergu bebarf er nun aber eineg ^^erfal)reng, 'oa^, too ^ant^ ^nal^fen
enbigen, über biefe l}inau0gel)t — ber intelleftuellen ^nfd)auung. ^ie 3^'
telligen^ fd)aut l)ier i:^rem eigenen 2:un gu; ha^» 3d) tüenbet fid) in Jid) felbft
unb tüirb fid) felber ©egenftanb. ^a :^ier fo bie 3ntelligen§ gang unmittelbar
al§ fold^e unb nur fie angefd)aut mirb, I)eigt biefe 3lnf(^auung intelleftuell.
^er ^Pofo^l} miebert)olt in biefer intelle!tit eilen 5lnf^auung nur, wo^
ieber in feinem 6elbftben)u6t)ein erlebt. Unb bem, ber mit il)m ^po»
^'"^1 f. 0. e. 102 ff, 112 ff. "1) ©. 107.
^\^U§ inteüeftueae 5lnfd)auung. 379
fo|)I)iert, tüirb nur angemutet, bie§ (Sriebnig unter Slbfeljen Don feiner !on-
freien ^eftimmtljeit gu öollgielien — aB bloße gorm jener fonireten 5In=
fdjauung unfereg (Selbft. ®iefe intenet'tuelle 5InfcI}auung ift ha§> Organ ber
$f)iIofo-pl){e. We§, mas trir üom SSaI)rnel)men, ^orfteKen, ^erftanb ober
^^ernunft iDiffen, fennen trir burd) fie; in il)r t)ahen mir ha§> ^etnußtfein
be§ Sittengefe^eg, unb unfere begriffe üon 9^ed)t, oon 2;ugenb iperben
nur burtf) fie möglid). ^urd) hie^ SSerfa'^ren ber (Belbftanfdjauung, ha^
©d}leiermad)er hti gid^te fanb unb §ur 3}^etI}obe für ba§ SSerftänbni^ feiner
eigenen ©rlebniffe geftaltete, unterfd)eibet fid) ber ^erfaffer ber (Stl)i*
fd)en 9^I}a|)fobien, 9f?eben unb SJ^onoIogen bon bem ber bon un§ bef^roc^enen
gugenbarbeiten mit lijxzx 5luf!Iärung»|3ft)d)ologie. %a^ ^serfa!)ren ber
inteneftuellen 3Infd)auung tüixit in üerfc^iebener Wct aud) auf ©dielling,
gr. <Sd)[egeI, 5^obali0, SSaaber, ©olger unb (5d)o^ent)auer.
'3)ie intelleftuelle 5Infd)auung — unb bamit ergebt fid) nun langfam
31^9 fü^* S^Q ^^^ li^^ gid)te§ fdjöpferifdje gi^tuition — meiß nur bon 5tun
unb 2ätig!eit. Sie !ennt fein 2)ing, ha§> ninter ber 5Infd)auung be§ S^un^
läge, aug bem biefe 3lnfd}auung !}erborginge ober ha^ bon it)r berborgebrad)t
tüürbe. Unb bamit trennt fi^ gönglid^ biefe neue $I}iIofo^!)ie bon bem
S)ogmati^mug, ber bon ben ^Dingen au^ge^^t unb \t)xen nottoenbigen S^^^
fammen:^ang §u erfennen fud)t. ^ie ^f)ilofo|):£)te forbert I)ier auf gum
2(ntd)auen feiner felbft aU einem Sun. Unb mag fie forbert, mirb nur
botlbrad)t burd) ein innere^ §anbe(n, ha^ bon feiner eigenen ©elbfttätig^
feit augfd)liepd) beftimmt ift; e§ ift frei unb bringt bod) ha§> SSernunft-
notmenbige Ijerbor; man fönnte in unferer (Bpxadje fagen: inbem e§> in
ber 3eit fortfdjreitet, nimmt c§> ha§> ^urd)taufene hti jebem <Sd)ritt in fid)
jufammen, mäd)ft, mirb fd)ö^ferifd). S)ag ift ha^ Söefen be^ ©eifte^, ber
©efd)id)te, in bem fie gan^ bon ber 9^atur getrennt finb.
gid)te ^at ba§ flare SSemugtfein be^ (SJegenfage^, in ben er mit biefem
^lu^gangg^unft unb mit biefer SO?et:^obe gu ber feit ^e^carteg f)errfd)enben
■"^tltlofo^Ijie getreten ift.' ^ie erfaf)rung, um bereu 9JlögIid)!eitegfid^ für bie
bon taut g(fd)affenen $^iIofo|)l)ie :^anbelt, entfte!)t in ber ^id)tung be^ SSe-
mugtfein^ auf W (SJegenftänbe; fo muß bie $!)itofopf)ie, bie afö 2Biffenfd)aft
ein eintjeitlic^eg $rin§i^ bebarf, entmeber auö ben fingen hie 3JJögIid)!eit
ber ©rfa'tirung ableiten ober aug bem SSemugtfein. 2)er ^ogmati^mug, ber
ben elfteren SSeg ge:^t, mirb au^ bem notmenbigen 3ufamment)ang ber
gegenftänbüd)en SBelt ha§ S3emu§tfem ableiten; ber gbeaButug unter=
nimmt, bie ^inge aU ha§^ (Srgeugni^ ber SSemufetfeinstätigfeit auf§u§eigen.
gid)te mad)t {)ier bie ^roblematifd^e ^orauöfe|ung, ha'^ ^l)ilo\op1:)ie
al§ 2Biffenfd)aft au^ einem $ringi^ ein gefd)loffeneg Softem ableiten muffe.
(So ift nun gmar maljr, ha^ an§ bem 3iJtcitnmenl)ang ber ^inge nie haä SSe*
380 2öelt:= unb Seben^anfi^t ber Dieben unb 9Jlono(ogen.
tüugtfein abgeleitet tperben fantt. ^ber bie guberfidjt, baß bemnad) bei*
Sßerfiid^ gelingen werbe, aug bem 3d) bie ^inge aB (SJegenftänbe be» ^e=
ttjugtfetn^ abzuleiten, ift in ben immer neuen %^erimenten be^ Unermüb-
üä)en niemals geredjtfertigt Ujorben. 2Iud) mirb fic!) ergeben, t)a^ (Bdjlem-
mad)er felb[t in ber geit ber Sieben !aum ben ^erfudE) %id)te§ al§> gelungen
angefe"f)cn i^at. (Sbenfo mußte (Sd^elling über 5id)te I)inau§get)en.
^ber auf biefen feinen (Entbe dunggreifen gab gid}te für immer hk
Metl}ohe ber !onftiii!tiöen P)iIofo^I)ie :preig, bie in ^e^carteS begonnen
^aite. (Er tat einen neuen 33tid tu ha§ Söefen beg ©eifte^, bem bie g^toft
angel)örte. S^ne !onftru!tibe 9JietI)obe, hk öon ber gegenftänbUdjen SSelt
ausging, üerbinglid)te ben ©eift felbft. Ör iuurbe gu einem 9Jiobu§, §u
einer 2J2onabe, gu einer <Bad)e, fur§ §u einem ^ing in bem nottüenbigen
3ufammenl)ang ber ^inge. (Er aber enfotäk, baß bie Statur be§ (^eifle§ ganj
{)ierbon gefonbert fei, ^ätigfeit, gufammenljang berfelben in ber Qtit, @nt*
n)id(ung, unb ha^ jeber giif^wntenljang ber äußeren SSirHid)!eit nur bon
f)ier au^ öerftanben n)erben fönne. Unb tbie nunimmer bie Generation, hk mit
i'^m anfing unb ber aud) (Sd)(eierma(^er ange!)örte, biefenibealengufammen-
:^ang in ber äußeren 2Sir!tid)!eit erfaßt ^aben mag, fie finb '^ierin alle mit-
einanber unb mit gid)te Oerbunben.
^ie Sntuition ^id^te^ üoUgieljt fid) aber nun erft in i^rer gangen STrag*
toeite. ^iefeg in allen gnbtotbuen felbige reine Qd) bringt in feinen §anb'
lungen bie SSelt l^eröor, e§> l)at an it)X feine ©d)ran!e, unb eben, inbem e?
an biefer Sßelt ben Stoff für feine ^flid)ten unb feine Qtdtde, hk Tlö^lid)-
leiten gemeinfamen §anbeln§ finbet, bern)ir!lid)t eg in bem menfd)lid)en
(55efd)led)t bie§errfd)aft berSSemunft. ^un entbedt ber^eift atö fein Sßefen
t)a§ SBollen unb beffen greilieit, unb in ber SSelt nur ba§ Tlaiexxal ber
^flid)t. gür bie (3ittenle:^re ift ber (SJeift ba^ (Erfte unb allein 3Sal)re; unb
au^ biefem imb nad) biefem inirb erft hk SBelti^s). ^^^^ ^^ '^^ g^g^ji einer
neuen Qtit, hk fid) ber gangen beftel)enben gefellfd)aftlid)en SSelt gegen*
über fouüerän unb fd^ö^ferifd) üerplt. %id)te unb hk fran§öfifd}e Dleürlu*
tion finb einanber n?al)lbermanbt. (Sben biefeg gbeal fud}t (Sd)leiermad)er
in ben 9fll)a:pfobien, ben SJJonologen unb hen Suginbenbriefen §um 5lu^
brud gu bringen.
i)ie 5Durd)fül)rung biefer großen 5lnfd)auung in ber 2Btffenfd)aft§lel)rc
unb ber (5ittenlel)re giditeä ift ha^ gunbament für bie (Enttüidlung ber
neuen 3}Jeta|):^t)fi! beg (SJeifte^ in @d)elling unb §egel. 5lber für ha^ SSer*
ftänbnig (Sd)leiermad)er^ ift nur hk allgemeine ©runblage biefer ^urd)==
fül)rung tt)id)tig. gür ha§> unmittelbar im Selbftbetoußtfein 9^ad)getüiefene
i»2) ^^icj^te, (Sittenlehre, älJ. 5S. S5b. IV
^id)te§ ©runbtenbenj unb ©c^Ieiermac^er. 381
l'ud^t gtd)te btc ^ebingungcn, bie e§ begreifltd) mad)en; er finbet einen
3ufammenf)anö öon ^anblnngen ber SSernnnft, bie ha§ em:pirifcf)e SSenjngt-
fein erft möglid) mad)en. 3d) fe|e ^^x borang, mie ba^ S*^ in einer 2:at-
Ijanblung fid^ felbft te|t, njie biefe ©e|ung ober nnr unter ber 33ebingung
möglid) ift, bag e^ ein 9^i(f)t=3rf) fid) gegenüberfe^t unb bon if)m fid) unter*
fd)eibet, unb aud) bag nur unter ber treiteren 33ebingung, bag 3<^ unb
^iä)USd) in bemfelben SSenjußtfein \id) gegenfeitig be[timmen. 3^ \)en
beioen (Einleitungen §ur 2Sif[enfd)aft§te!)re, bie hen Dieben unb SJ^onoIogen
eben borau^ge^^en, be:^anbelt nungidite ha§ !)ier be]:prod)ene ^erpltni^
bon gd) unb Slugenmelt, unb unter feinen ^erfud)en, ha§ öon feinen Voraus-
fe|ungen an§> unlösbare Problem aufgulöfen, fte!)t biefer ber 2)en!n)eife
Sc^leiermadjerg am näd)flen. gur Sd):^eit gehört notinenbig S5efd)rän!ung;
alle unfere (Sr!enntni^ ge^t aug bon einer 2Iffe!tion; bie 35eftimmt:^eit unb
^efd)rän!tl)eit Ijierin erfd)eint al^ \)a§ abfolut Zufällige, unb fie liefert \)a^
bloB Smpirifd)e unferer (Sr!enntni§; tnie x6:) mid) unab!)ängig in meinem
§anbe(n finbe, fo füljle id) mid) gugleid) beftimmt unb eingefd)rän!t. 2)iefer
öJegenfa^ ber 2ätig!eit unb be^ ^cftimmtfein§ ift e§, ber ben gangen 3lufbou
ber ©ittenlel)re in feinem t!)eoretifd)en unb :pra!tifd)en S^eil regiert. (Bhen
Don biefem ©egenfa^ ge^t nun gang mie S^obali^ aud) (gc^Ieiermac^er in
ben 3f?eben unb 9}ionoIogen au^.
Xer 5luggang5pim!t in ^ant mar gid)te unb (Sd)leiermad)er gemein^
{am. ^Tcidit barum erfd)einen fie fo nat)e bermanbt, meil <Sd)Ieiermad)er in
gid)te§ ©puren gegangen märe; maren bod), ef)e biefer l^erüortrat, t)k
©runblinien ber ®eban!enmclt ©d)Ieiermad)erg feftgeftellt. ©ie maren
t)ielmef)r, ber eine mie ber anbere, bon ^ant^ Se!)re erfüllt, ha^ im Sd) ein
f(^ö|)ferifc^eg Vermögen aner!annt merben muffe, meld)e§ fein SBefen im
ÜSeitbilb abfpiegele. Xa§ ftolge @efül)l ber menfd)lid)en Söürbe liegt tief
in biefer 3lnfid)t ^ant^: nur in bem gefleigerten 3lu6brud bemfelben ging
5id)te ben 3}?onologen boran. 5lud) fanb ©d)leiermad)er ben gleidjen ©6=»
banlen hei $lato, bem alten Raupte aller gbealiften, bem Genfer, ber il)m
üon feiner gugenb ah, mie er es felber fo oft au^gefprod)en Ijat, bermanbter
roar aB irgenbein anberer. „SDIir ift", fagen bie SJlonologen bon bem ©eifte
ber SBelt, „ber ^eift ha^ erfte unb einzige: benn mag ic^ ai§> Sßelt erfenne,
ift fein fd)önfteg Söer!, fein felbftgefd)affener ©:pieget." „Xeg ^eifteg ^anbeln
fc^afft felbft erft SBelt unb Stii"-^^)." Xiefe Überzeugung ber SJionologen
Don bem fd)ö|)ferifd}en Vermögen be^ 3d) l)at ©d)leiermad)er aui^ in feiner
ft)ftematif(^en ^pod)e feftgeijalten.
') monol erfte 3lu§g. ©. 15, 25.
382 SBeIt= unb Sebeu§attftd)t ber Dieben unb SJiouotogen.
^ie ^erix»anbtfd)aft ärt)ifd)en ^ant=-5id}te unb ©d)(eiermad)er trägt
lüeiter. §egel [teilte in bem 5Iuffa^ „Über bie 9iefIejion^^^iIofo|)I)te ber
(SubjeÜtöität" ^^*) alle bret, (5d)Ieiermad)er unter tt)nen aB bie flottiere
1)3oten§ gacobi^, nebeneinanber, tüeil il)re ^^i(o{o|)I}ifd)e gorfd)ung im 8ub=
jeft itjxen 5luggang^pun!t tjat unb öon i^m au§ rüdnjärt^ unb öoran blidt,
anftatt au§> bem ^Ibfoluten bie ^elt abzuleiten, gür gid)te fd)ob fid) leiber
immer me^r bem ^dj [)a§> "^bfotute unter, ber 2ätig!eit beg ^(bfoluten hk
gorm beö 3d), unb fo rüdte fein ^u^gang^punft bem §egeB entgegen.
©d)Iciermad)erg erfte Seltanfid)t I)atte ed)t fritifd) in bem SSorftetlen unb
feinem ©egenftanbe hen feften ^un!t gefunben. Unb feine ^iatcfti! ^at an
bemfelben feftgel)alten.
^ie ^ertranbtfd)aft reid)t hud) in ha§ 5id)te (Eigentümlidje. ^a^
^er!)ättni6 §u ^acöbi Üärte 8d)leiermad)erg Unterfd)eibung ber 2^ranf§en^
bentaI|3l)iIofop:^ie unb ber Tlt)]iit auf. ^a^ ^ert)ä(tni^ §u gid)te erleud^tet,
tva^ er unter ^ranfgenbentallJ'^itofo^Ijie Derftanb. @r Ijatte au§ ber Sitten^
(el)re %id)te§ ein anljattenbe^ ©tubium gemadjt unb I)ob fie au^brüdlic^
unb mit üollftem ffiedjte, tvie aud) §erbart, imter gid)teö ©d)riften aB
bie T)erl»or, bie ein fotd)eg 6tubium gar fel)r öerbiene ^^^). 3n ben erften,
öoiiäufigen ©ä|en ber Sittenle!)re gid)teg geigt fid) nun ha^ üer^
binbenbe (S^Iieb g)Difd)en ber Einlage ber ^ranfgenbentat^ljilofopljie ©d)Ieier=
madjer^ in ber g^^ffung um 1795 (f. o. ©. 183 ff.) unb ber in feiner
^iale!ti!.
^ort war er einerfeit^ t)on ber ii;atfad)e be^ ^orfteKen^, anbrerfeitö
t)on ber %at]ad)e ber in bemfelben gegebenen Grfd)einungen jurüdgegangen
auf ben umfaffenben ibentifd^en ©runb berfelben. %i6:)te fanb ben einen
5Iu!^ganggpun!t unfereö ^^enfen» barin, ha^ toir ha^ ©ubjeftiüe aB au»
bem Dbjeftiüen erfolgenb, ha§> erftere fid) nad) bem tegteren ric^tenb beulen
muffen, ober in ber 2:atfad)e ber Grfenntni^: auf il)r ni^t i:^m hk tI)eoretifd)e
P)iIofo|)I)ie. ©r finbet ben anbern barin, ha^ tüir ha^ Dbjeltiöe au^ bem
©ubjeftiüen folgenb ben!en, ein ©ein fotgenb au» unferen fubjeftiöen 3^^^^^
begriffen, ober in ber 2atfad)e unfere^ Sßirfen^: auf biefer rul)t i^m hk
praftifd^e $:^iIofo^:^ie. Unb fo erfd^IieBt er au^ ber auf bo^peüe Seife
gegebenen tofic^t einer §armonie be^ ©ubjelt^ unb DbjeÜ^ hk abfolute
gbentität^^«). Xie ^ialetti! (Sd)Ieiermad)erg nimmt biefen ®ang auf.
©ie fuc^t für unfere ©etoi^lieit im Söiffen, b. I}. für Ue Überzeugung, 'oa^
bem (^ebad)ten ein ©ein entfpred)e unb für unfere (S^eiDig^eit im SSoKen
b.:£|. unfere Übergeugimg, ha^ ^a§> ©ein für \)en @eban!en empfäng(td)
"*) Äritif^eg ^outnat ber ^^ito[o|)t)ie, II 1802 (5. Iff. '^') S3r. IV,
74 ff. "ö) 5id)te, ®. 3S. IV, ©. 1 f .
2öiffen[c^aftad)er ©egenfa^ Sraifc^en ^i^tc unb (Sd^leicrmad)cv. 383
itnb itj\n Ijomogen fei, einen tranf^enbentalen (^mxiO, unb finbet il}n in ber
Qbentität be§ S^ealen unb 9?ealen.
5Iud) hie ^urd)fü:^rung ber gunbanientalmiffenfd^aft, ber ^lufbau ber
{St!)i! öoH^ogen fid) hei 'Sd)Ieiermad)er in beftänbiger ^uöeinanberfe^ung
mitgidjtc. %n\tatt hie einzelnen CEintoirfungen, n^eldje )d)on in biefer (Spod)e
^erüortreten, ^ier bargutegen, §iel)e id) bor, i:^re ©teile im Aufbau be^
(Stiftern^ f eiber fpäter fefl^uftellen^^'). ^ux mag einiger einzelner mäd)tiger
eintriebe für (Sc^Ieiermad)er§ n)iffenfd)aftlid)eg @eban!enleben ia biefen
ga^ren gebad)t tvexhen; foldie lagen in bem genetifd)en (^ei^te bes? ©t)ftem&,
in ber 6rf affung be^ ^erne^ he§> enblic^en ©eifte^ im SSillen, in ber (Sr!enntni§
öon ber 93ebeutung ber ©inbilbunggfraft für ben 5Iufbau ber bem (Beizte
erfd)einenben SSelt. ^er bo:^renben, unaufl)altfamen Arbeit gii^teg on
bem Problem, mie bag enblid)e 3d) unb au^ il)m hie ÜbieÜe entfpringen,
berbanfen alle I)eröorragenben |)^iIoto^:^ifd)en gorfd)er beg legten ^a^x^
l^unbertg, aud) ©erbart unb 6d)openI)auer, bebeutenbe @eban!en.
5lber (5d)Ieiermad)er ftellte fid) fofort in einigem bem neuen (£ntn?urf
gid)teg entgegen; er ftanb in anberem feit lange gegen ^ant unb gierte
^ugleid).
(Er mar entfd)Ioffen, fid) „bie tüirflidieSSelt" fo menig alö benSbealis-
mu^ „nel)men ju laffen"^^^). örmar überzeugt, ha^ jeneg 3d), mie tief man
e§ in bie ^räbüate beö öinen, be§ Unbebingten, be§ Slbfoluten taud)e,
bennod) feine „S^atljanblungen" nie gu bem fd)affenben ^en!en be§ Unenb-
liij^en gu fteigern bermöge; ha^ bemgemäg hie £ranf§enbentaIpI)iIofo^I)ie,
inbem fie „bie ^Realität ber Söelt imb i(}re (^efe^e aug fid) felbft entfpinne",
„bag Uniüerfum t)erabn)ürbige gu einer bloßen 5IIIegorie, §u einem niditigen
<3d)attenbilbe unferer eigenen S5ef(^rän!tl)eit" ^^^). 2)amit traf er ben
3}JitteI|)un!t aller 3rrungen in 5id)te; er Ijielt il)m gegenüber on bem ed)ten
<Sinn ber Etiti! ^ant^ feft, inbem er nid)t bon einem tranf§enbentalen 3d)
ausging, fonbem bon ber 5lnalt)fe be§ toir!Iid)en, gegebenen 3d). 60 tat
er in ben Sieben, in ben 5JJonoIogen. Unb bamit mar fd)on in biefer (S:pod)e
^''^) ^gl. oben ©. 263. ^ilusbrüctlidje ^ilnfäge ber S^agebüdjer im
5Infd)tu^ an f^id)te treten tuenige :^ert)or. ^ie ,,©tubien gum 9^aturred)t" ru:^en
bortüiegenb auf ©d)riften ber ^antfd^en ©c^ule (®en!m. (5. 70 ff.). SSenn er
^en!m. ©. 91 bie geniale Sinnesart ber forreften gegenüberftellt, fo bemerft man,
ftie er auf %id}te in feinem ^ortfd)rttt über Äant :^inau^ ^i^It. SBenn er 2)en!m.
(5. 92 ba§ ^d) bei f^id)te ftolg, bei tant nur eitel finbet, [0 beutet aud) hie^ auf
ha§^ Übergett)id)t öon f^id)te» (5ittenle:^re bei iT)m. SSenn fid) feine erften etl)ifd)en
©nttoürfe S)enfm. (5. 91, 96 fid)tU(^ an bie Sittenlehre f^id)te§ anlehnen, fo geigt
fein 3Infa^ bereite, lüie feine (gtl)i! in f^id)te§ ©ittenle{)re borbereitet iDar, für loeldje
ebenfalls ber enbgtüecE aller §anblungen freier SBefen bie Ütealifation ber SSernunft
toar, i'^re f^orm bie Eingabe an bie @emeinfd)aft: i"^) ^r. IV, ©. 55, ben
4. $^anuar 1800. "^j 3f{eben <B. 42, 54.
384 2BeIt= uub i3eben§anfic^t bcr 9iebeu unb Syionologen.
öorbereitet, bag er felbft gegen bie tran|§enbentale gorfrf)ung ^antg über
Die gormen be^ 35erftanbeö unb ba^ äöejcn be^ Söilleng bie ®ren§e in ber
friti|c!)en Unterfu(f)ung be^ (Srfenntni^Dermögeng gcltenb mad)en folltc.
(Er fonnte in ber \o begrünbeten Seit- unb £ebenganfid)t gid)te0
nid)tg anbereg finben, alg ma^ er in tant§ txiti! ber ^ra!tifd)en Vernunft
üon Einfang ab befämpft I)atte, eine jcnfeitg be» 9^atur§ufamment)angö ge-
grünbete 5reit)eit bcg SBillen^, ein gang abftrafte^, bie n)ir!Iid)en S3eit)eg=
grünbe unjereö fitt(id)en §anbeln^ öerfennenbe^ ©ittengefeg. ©eine Mtif
richtete fic^ feit 1798 in immer neuen 2ln)ä|en gegen hie (Sittenlef)re 5id)teö.
(Er erftrebte einen Sbeali^mu^, ipe(d}er ba^ gange Seben be:f)errfc^e unb
burd)bringe, nid}t tvk ber 'i^iii)te§> ben gen)öl)nlid)en (5tanb|)un!t neben fid)
bulbe. „2)a^ gänglic^e Slbleugnen be^ gemeinen ©tanb^unfte^ ift ha^ tratjre
golbene ^lieg ber iittlid)en ^orne()mig!eit.'' ^i^^
©r erf)ob jid) njirüid) über hcihe, ^ant unb gid)te, üermöge beg ifjm
eigentümlid)en (^runbgebanfen^.
(Einige gorfd)er f)aben t)erfud)t, gerabe bieg (Eigentümlid)e in (5d)leier^
mad)erg bamaliger 2öeltanjid)t, hie ©tellung ber Qnbiöibuaütät im SSelt-
gangen unb hie SSebeutung unb 9^atur ber religiöfen bon (^efüt)l begleiteten
*;>ln{d)auung, me \ie mit ber ©tellung ber Snbiöibualität gufammen:^ängt,
aug gnd^te abguleiten. %a§> i[t nur burd) äJ^igberftänbni^ entujeber gid)teg
ober ©d)Ieiermad^erg möglich "^). Unb aud) ber 33erfud), auf eine 3Ser^
"«) ^r. IV, ©. 82, ben 26. ^oöember 1803. "i) f^td^teg ©oftn Ijat
im erften S3anbe [einer üermifdjten (5tf)rtften (1869) ©. 341 ff. in bem Huf-
fa^ über ^id)te unb (Sd)Ieiermad)er einen S3rief bon (It)alt)bäu§ üeröffentlidit,
beffen ^arle'gung er fid) anfd)Iie^t. „aJlan :^at fid)", l)ei|t e§ I)ter, „in neufter
3eit öielfad) an (Sd)(eiermad)er äurüdgetüanbt, um §egeB ^ant:^ei§mu§ gu
ent!ümmen, tPeU man — abgefetjen üon anbernjeitigem (SJe^alte — in ©d)Ieter^
mad)er immer nod) einen |)alt^unft für ha§ ^nbibibualitätSl^ringi^ gu finben
l^offte unb glaubte. (Sofern bie§ aber bei ©d)Ieiermad)er gu finben fein
möd)te, :^at er eg trenigfteng fid)erUd) nur bon §id)te, unb e§ ift hatjci auf bie Duelle
gurüdäuget)en." ^. ^. gid^te ^at biefer S5ef)au^tung eine fonberbare ^egrünbung
beigefügt, ©r füt)rt gunädift ©ä|e au§ ben erft im S^JadjIa^ gebrudten äflüderinne^
rungen (V. 337 ff.), aBbann foIdEie au§ ber SSeftimmung beg äRenfd)en an unb fäljrt
bann fort: „3§on t)ier au§, namentlid) bon ber „S3eftimmung be§ 3}ienfd)en", l^at
nad) unferer Überzeugung ©d}Ieiermad)er feinen Slu^gang genommen, namentlid)
al§ S^eolog in bem, mag it)m bag (5igentümlid)fte, an fid) ba§ äSid)tigfte ift, in
feiner Se:^re bon bem Urf^rung ber 9ieItgton aug bem @efüt)Ie, unb gmar in ber
(SJeftalt beS 2lbt)ängig!eitggefü^Ig.'' ^. <p. ^id)te überfiei)t bie 2;atfad)e, ha^ bie
Sieben über Ü^eligion bor ber „S3eftimmung beg 9[)^enfd)en" unb bie 3J2onoIogcn
gleid)gettig mit berfelben erfd)ienen finb. ®abei ift eine innere Übereinftimmung
§mifd)en gidjteg SSeftimmung beg 3J?enfd)en unb ©d)teiermad)er§ 3JJonoIogen bou
oerfd)iebenen 5lu§gangg|)un!ten aug nid)t auggefd^Ioffen.
Aus der neueren einschlägigen Literatur sei eine Schrift genannt, die ganz
Neffen aamäf)licf)e§ §croortreten. 385
fnüpfimg öon S^^inosa unb g-idjte bie bamatige Söeltanjid)t Sc!)(eiermad)eri3
jurüdgufü^ren, mugtc miglmgen; (Scf)(eierma(f)erg eigentümlicfier @eban!e
irf)reitet über ben einen njtc ben anbern tjinan^.
Wlit hex na(i)T}a(tigen £raft feinet @eifte§ arbeitet gi(i)te, ben $un!t
aufgul^ellen, in tüelcf)ent ha^ enbli(i)e gnbiöibuum unb bas Unenbli(f)e,
melc!)e^ er aB reinem Sd) f^B^ß/ ^^^^ U^^ ^^^ f^^) fd)eiben. 3(uf benfelben
'^un!t )eT}en njir (Sd)Ieienna(i)er§ ^lid geridjtet.
5ln hk Stelle ber immanenten Urfadje (S|)ino5a§ trat bei gid)te ber
"iBiüe. ^ag tote ^er!)ältni^ öon (Subftang unb 3Jiobu§ tüarb gum lebenbigen,
burd) bie 3Ina(ogie unfereg eigenen SSefeng öerftänblid)en SSorgang. 3d)leiex^
mad)erg meta:p!)t)fifd)e ®mnbaniid)t öerneint, gemäjs ber ©runbform (S:pi-
noga^, ^id)ie§ 95eftimmung be§ llnenblid)en af§ be§ rein (S^eiftigen. 5lber
aud) er be)d)reibt hk Sätigfeit be§ Xlnenblidien gern al^ §anbeln be^ @eifte§
auf hk SSelt. ßr fc^Iiegt ]id) gern gid}te§ ^arftellung an, bag bie Stimme
be§ ©etüiffenS ber Stral}l ift, an meldjem mir, aB enblid}e ^"l>itlen, au^
ge!)en au§ bem unenblid)en Sßillen. Xie öJenep be^ gnbibtbuum» ift i:^m
eine 2at ber grei:^eit, be§ SBillen^i^^).
9Zun aber, an bem entfd)eibenben $un!te, ba e§ gilt, bag SBerljöItni^
beg Xlnenblid)en gu biefer ^n^iöibnation §u beftimmen, bleibt 5id)te bei
S|)inoga gurüd, unb Sd)leiermad)er§ fd)öpferif(^er (SJebanfe tritt t)ert)or,
burc^ ben ganj allein, menn jebe^ anbere feiner SSerbienfte in 3Serge(fenI}eit
jün!e, er eine unt»ergänglid)e Stelle in ber @efd)id)te be§ :pT}iIofo|3r}ifc^en
©ebanfens Ijat.
^ie Stibiöibuation ift für gidjte mie für S^^inoga eine bloge ^efd)rän*
fung beg 3{bfoIuten. „So ift benn", bamit fagt Ue (SJrunblage ber gefamten
ilöiffenfd}aft§le:^re iljre 5lnfid)t biefe^ ^unfteg gufammen, „bog gange SSefen
enblid^er bemünftiger Staturen erfd^ö^ft. lU-fprünglid^e gbee unfere^
abfoluten Sein^: Streben gur D^eflepon über un^ felbft nad) biefer ^hee:
(^infd)rän!ung nid)t biefeg Strebend, aber unjere§ burd) biefe @infd)rän!ung
erft gefegten mirflidjen ^afein^ burd) ein entgegengefegtes $ringip, ein
'^ilidp^ö) ober übert)au^t burd) unfere enblid)!eit" "3)_
5lug bemjetben (^runbgug ift bann %i6:)k§> tiefe (Srflärung be» ©e=
miffenS entmorfen; gu if)r ftet)t ber SJlittelpunft ber SJionoIogen in üarem
andere Wurzeln von Schleier machers IndividuaUtätsgedanJcen aufzeigt, nämlich in
derherrnhutischen Frömmigkeit und Seelenpflege: S. Eck, Vier die Herkunft des
IndividuaUtäisgedankens lei Schleiermacher, 1908. ^^^) Sdileierm. '^ItTjenäutn
3, 294. %h. I 533 f. SJionoI. S. 103. "3) ^^if^^te, ©runblegung hex SSiffen-
jcf)aft§lel)re. @. "Jß. I, ©. 278. ©ang auberg 9JJonoI. 8. 31 ff.
Doch vgl Diltheys Aufsatz Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den
Geisteswissenschaften, Abh. der Berliner Akademie 1910.
2)ilt^«9, geben Sci)Ieiermac^erig. I. 25
386 Söett^ unb Öeben§anftd)t bet gieben unb aWonoIogeu.
unb au0brüd(id)em ©egenfa^. ^er reine Stieb entflef)t narf) gicEite,
inbem „ba» 3d) fein abfotnte§ Vermögen'' (b.l). ba§ in jebent cnbli(i)en 34)
felbige 5lbfohite) „innertidi anf d)aut". „Tlan !ann nid)t Jagen, biejer" (in
alten [eibige, ab [olnte) „%xkh fei, n)ie ber an^ bem Sflaturtrieb entftetjenbe,
ein ©et)nen; benn er gef)t ni(i)t an^ auf etraa§, ba§ üon ber ^f^atur eT=
wartet mürbe, unb nid)t üon un§ felbft abl)inge. (Sr ift ein abfolute^i
gorbern. ©r tritt, bafi id) niid) fo au^brüde, [tarier Ijerüor im 33etüu^tfein,
njeil er nid)t auf einbloj^e^öefnf)!, fonbern auf eine 5lnfd)auungfid)grünbet."
^ie3}^onotogen reben bom „g-inben ber3}ienfd)I)eit", bem „ununterbrod)enen
33ett)u§tfein'' ober ber „inneren 2][nfd)auung" berfelben, tüie fie in allen
gleid) unb biefelbe ift. tiefer Urtrieb in un§ fü^rt gur Übereinftimmung
gtoifdien bem urfprünglid)en unb bem empirifd)en 3^- ®^^fc ®i^*
ftimmung erzeugt bal)er Suft, aber bie Suft, bie auf ber ^efriebigung be^
tiefften inner[ten ©elb[t rul)t, „ß^f^^^'^^^^'^^it"- ^^ be[te^t ^ier getüi[fer-
magen ein oberem (55efüI)Bo ermögen, unb bie[e§ i[t ha^ (55etüi[[en"*). ^bcr
5tx)i[d)en bem gorbern eine§ in allem [eibigen ab[oluten 3«^) ^^^ ^^^ ^^
un[erer 6d)ran!e gegrünbeten @efül)len unb totrieben unferer ^i^atur beftel)t
eine <S|)annung, unb fie ift aufge'^oben in ber oollenbeteren Set)re ber
SJionologen oom ©emiffen: in il)r l)ebt hie toatju, 'ük bilbenbe ^t^t an.
2Bir f äffen 'i)a§> flare (Srgebni^ mit 5id)teg SSorten gufammen. „©^on
oben ift ha^ Steine im SSernunftmefen unb bie 3nbiüibualität fd)arf öonein==
anber gefc^ieben morben. Xic Sugerimg unb ^arftellung be^ Sfteinen in
il)m ift ba^ 6ittenge[e|, ha^ 3^'^iöibuelle i[t ba^jenige, morin 'iid) jeber bon
anbern 3i^^iöibuen unter[d)eibet. ^a^ S8ereinigung§glieb beg 9fteinen unb
(Sm^iri[d)en liegt barin, baj3 ein ^ernunf tiefen fd)led)tl)in ein 3nbibibuum
fein mu^, aber nid)t eben biefe^ ober jene^ befttmmte; bag einer biefe^ ober
ieneä 3^^^^^^^^^ ^% ^fi abfällig, fonad) em|3irifd)en Urfprungs. 2)ag em*
pirifd)e ift ber SBille, ber ^erftanb unb ber 2tih. ^ü§ Dbjeft be^ Sitten-
gefe^eg ift fd)led)tl)in nid^t^ 3nbibibuelle§, fonbern bie Vernunft
über^au^t."
^ie Sragmeite biefer 2;i)eorie ergibt fid) in gid)te^ 5lnfd)auung bont
3iel be§ 9J?enfd)en. „^ie gänglic^e ^ernid)tung be§ 3nbiüibuum§ unb ^er*
fd)mel5ung beSfelben in bie abfolut reine ^ernunftform ober in @ott ift
alterbing^ le^te§ Qiel ber enblid)en Vernunft; nur ift fie in !einer 3^^^
mögli(^"ii5). ^er3rrtumbera)^^fti!er berul)tnur barauf, fie für in ber 3eit
erreidjbar gu l)alten. SSielleid)t Ijatte ©i^leiermac^er biefe ©ä|e im 5luge,
aB er in fein 2;agebud) fd)rieb: „^aß man hk 3nbiüibualität nid)t o:^ne $er-
fonlic^feit l)aben !ann, ba§ ift ber elegifd)e ©toff ber magren SJl^fti!" ^^%
'^*r&i^te, @ittenle()re. &. äö. IV, ©. 142—147. '''^) ebnb. ©. 254,
256, 151. 1") 2). ©. 123.
2)a§ ^d) bei i^id)te unb bie ^nbiüibuatität bei 8c^leiennacf)er. 387
%ex (SJegenfal fd)ärft fid) auf^ äugerfte, tüenn iiiä)tc öom einzelnen fagt:
„er ift 3tüerf, aB miüel, bie Vernunft 511 redifieren" "'). Xte Ie|te $robe
ber 2;ragtüeite unb rDaf)ren 33ebeutung biefer S^^eorie mar i:^re f|)ätere (5nt=
tüidflung, hk gemäf3 betn mit 6pino§a gemeinfamen Slii^gang^^unft, aud)
in ©pinogaö metap!)t)fifd)em örgebnig enbete. allein ha§> eine fd)led)tl)in
Hnfidjtbare ift rt3a!)rl}aft, bas S^bimbuum aber ift nur Ö5ebad)te§, ^ilb, trie
al(e§ in biefer 33i(bertt)elt 8id)tbare, ein @d)atten bes ©d^attens"^).
5lu§ biefer ©ebanfenreilie '^i6)ie§: ergibt fid) bag mirüidje 3^ert)öltnis
gtt)ifd)en feinem 3d) unb (5d)Ieiermad)er6 (^ebanfen ber SnbiüibuaHtät, in
bem hk ^aft lag, bag ^atl^o^ be^ ^lllgemeinen at§ be§ fd)Iieg(id) allein
n)at)rl}aft 2öir!lid)en, §u bem aii§ ber ^efd)rän!ung be§ Gingetbafein^ bodi
alle§ äurüd!el}re, ju überminben. Unb bag aud) @c^Ieiermad)er bk^ SSer^
l)äUni§ im bargelegten Sinne öerftanb, geigt hk ^itit ber (5ittenlel)re^i^).
iSon biefem 9Jiittel|3un!te be§ ©egenfage^ gmifd)en ©d)Ieiermac^er unb
gidjte I}cbt ba!)er i^re 5Iugeinanberfe|ung in ben erften 3Ser!en, ben Sf^eben
unb äl^onologen, an. 2)ie öoUe 9^ealität ber erfd)einenben SBelt (entmidelt
in ben Uneben), ha§> |)ofttibe ^erpltni^ ber gn^^iöibnalität gum Hnenblidjen
(in ben Sieben au§gef)3rod)en, in ben SRonoIogen in feinen etfiifdjen gotgen
enttoidelt) : f)ier fe^t (5d}Ieiermad)er ein. dJiii üollem ^etpugtfein ift er auf
bie n)iffenfd)aftlid)e 2:arlegung ber ^orau§fe|ung ber SJ^onoIogen, be^ prin-
cipium individui, al^ he§ ^exn^ feiner m^ftifd)en S[öeÜanfid)t gerid)tet. „gdi
Utk "^^iä)," fd)reibt er S3rin!mann htn 22. 9JMr§ 1800, „nic^t fotüo't)! auf ha§>
gu fe!)en, mag in ben SJlonologen ftel)t, al^ bielme'^r auf ha^ blanc de Fou-
vrage, auf bie ^orau^fe^ungen, üon benen hahei ausgegangen mirb, unb
Ue xd), fo ©Ott mii, in ein paar 3al}ren in einer Mti! ber 9JJoral unb in
einer dJloxal felbft auf anbere 3ßeife unb fd)ulgered)t bargulegen beule. 2)aö
principium individui ift ha§> 9Jit)ftifd)fte im (Bchkt ber ^I)iIofopf)ie, imb tno
fid) alles fo unmittelbar baran anlnüpft, l)at 'i)a§^ orange allerbingS ein m^fti^
fd)eS 2lnfel)en be!ommen muffen" ^^o)
2)ie meifterl)afte ^iti! bon gid)teö S3eftimmimg beS 3}ien(d)en auS
bem (Sommer 1800 fprid)t nod) umfaffenber ben inneren ©egenfa^ 6d)leier*
madierS unb gid)teS au§.
(Sie beftimmt als ben öicgenftanb beS SBerteS baS ^er^^ältniS beS enb*
lid^en S^ernunftmefenS §um Unenblid)en: in biefer gaffung mar ha^
Noblem ber ©d}rift ber SJiittelpunft bon 8d)leiermad)erS eigener 3}^t)fti!.
^er ©ang, in bem gndite bieS Problem §u löfen unternimmt, ift ^ar-
ftellung unb Sluflöfung beS 6t)ftemS ber 9^aturnotmenbig!eit, ^egrünbung
^1') &. äB. IV, 8. 256. "8) Dieben an hie beutfdie ^iation, ebb. VII,
©. 375—377. 119) Slritif ber ©ittenlel)re @. 28 ff., 83 ff. ^^ I 24 ff., 61 ff.
^*») S3r. IV, 3. 59.
25
388 SBelt^s unb Seben§anftc^t ber JReben nnb 5!Jlonologeu.
beö !ritif(i)en (5tanb:pun!te^, enblid) auf biefem $8oben bie Slufftellung be^
et:^tfcf)en gbealt^mug. <So bringt feine ^arftellung bon ber ^nfd)auung beg
Unenbli(i)en äu ber be^ 3d) boran, unb eben biefe gtüei 5inf(i)auungen finb
bie heiotn $8rennpun!te ber £inie, hie ©d)Ieiermac£)erg Söeltanfi(ä)t bef(i)reibt.
^er innere (^egenfa^ be^ (Stanb^un!te§ tnarb bemfelben (^runb=
probleni ber beiben $!)itofo)3l}ien gegenüber um fo tiefer em:|)funben. %k
^iiil ift tüie im ^am^f mit bem ^ertüanbt-grembartigen he§> S5ud)eg.
6c£)Ieiermad)er eignet eine objeltibe Qronie, meldte bie Scf)n)äd)en eine^
Ser!eg in einen (S^efid)tg|)un!t gufammenf agt, bon bem au§> fie §um ©d)ein
mit großem äöoljtoollen erüärt, in 2öir!lirf)!eit in fd)arfem Sitfjte beleud)tet
werben, ^iefe ßntbedung imaginärer 9)littel^un!te ift ber (Scf)er§ eine§
Denferg, ber unaufl)altfam jeber *(Srfd)einung gegenüber §u bem mat)ren
3Jiitte(:|3un!t üorbrang. ^ie ^itüen oon (Sngel unb tantg 3lntl3ro|}ologie
finb fo angelegt. )^a§> DJieifterftüd biefcg ^erfal)ren§ ift bie Äriti! ber SSe^
ftimmung be^ SOZenfc^en. Sie entölt ha§> ©rgebnig grünblid)fter 3Iu§ein*
anberfe^ung. „^a^ nennen'', fd)reibt er ben 2. 3uli 1800, „bie Seilte rejen-
fieren. ®a lag id) utif§ mit bem gierte gan§ anberS fauer toerben. Heftern
liabe id) faft nid)tg gemad}t, meil toirüic^ ber ^ag gar feine ©tunben t)atte^
unb t)eute I}abe id) alle^ @emad)te toieber umgearbeitet, ^afür hin id) nun
aud) getoiß, ha^ id) ha§> dicd^ie Ijabe, mag id) boii)er immer nod) nid)t toar."
3mei 2:age barauf : „2;rium|)I)! Qu biefem 3lugenblid ift ber gid)te fertig —
unb ha§> t)ei((ofe 33ud), ha§> id) nid;t genug berflud)en !ann, fd)on an feinen
alten Drt geflellt."
2)ie ^iti! madjte gered)teg 5luffel)en. griebri^ fd)rieb: „Sie bat
mid) über allen Slu^brud intereffiert. Qd) merbe fie nod) oft (efen. 3n ber
Xat, nie 1:)abt idj fo tttoa§> gefel)en nod) get)ört, bon :|?t)iIofo^:^ifd)er 3fte§enfion
nämlid)." Sßil'^etm: „%a^ über hi^ S3eftimmung ift ein äJleifterftüd bon
5einf)eit in gronie, ^arobie unb fd)onenber ref^e!tuöfer 5(rd)iteufelei." SSon
8d)ening !am hit 9^ad)rid)t: „(Sr I)at aud) an ber 9^coti§ über bie ^eftimmung.
große greube get)abt unb fie meiftert)aft gefunben, ha er fonft tpol)! 3t)ren
3lrbeiten nid)t immer ®ered)tig!eit miberfat)ren gu laffen :pf legte" ^'^^). ®ie
greunbe marcn fe^r gef^annt, mie ^id)te biefe erfte fritifc^e Stimme au^
il)rem treife nef(men merbe. „Mi mar", fd)rieb (5d)leiermad)er ben
29. 3Iuguft 1800 an SSiII)elmi-'-), „in ber Sat bange, eg fönne 3I)nen unb
griebrid) fd)einen, aU fei id^ mit gid)te nid)t fäuberlid) genug üerfal^ren^
oI)nerad^tet id) e§> nid)t beffer gu mad)en tougte. 3IB ic^ gid)te ha§> erfte 3}tol
nad) ©rfd)einimg be§ 5lti)enäumö fal), fagtc er mir, er l)abe fie nod) nidjt
orbentlid) gelefen; üorgefteru fagtc er mir, aU id) gel)en tooHte, er f)ahe nod)
"1) S3r. III, S. 195, 209, 218, 225. 122) (5u^t)orion 1914, ®. 754.
(Sc^leierma(i)Ct§ ^tti! an ^id)te§ ^cftimmung be§ ajlcnf^^en. 389
au§fül)rltd) mit mir über meine ^^otig 311 fpred}en, e§ blieb mir aber bamafö
leine 3^^^ übrig, unb id) n^erbe o!)nebie§ nä(f)ften§ n)ieber gu t!)m gef)en.
3u 95ernT)arbi ^at er gefagt: Sc^ t)abe ifm ^erfiflieren n^ollen, mid) aber
nngtüdüdiermeife jelbft |)erfipiert. SSietleid)! nod) metjx, ma§ mir biefer aber
nt^t hjieber gefagt. ^ä) merbe itim beibe^ grünblid) §u bene'fimen Jüchen
imb red)t aufrichtig mit tl)m über hk <Ba6^e reben." (^^ !am fo menig gu
biefem (55efpräd), al§ ^u irgenbeiner fpäteren ^u§einanberfe|ung mit gierte
über if)re ^ifferen§. ^od) öerlautete, bag gid)te fef)r öerle^t fei. 3^ ben
näd)ften 3Bod)en barauf bemer!t er in einem S3rief an Sdielling: „3d) tüetg
lange, iro ber @runb biefer Differenzen §n)ifd)en un§ liegt, ©benba, tro
t)er (SJrunb be§ SO?igbergnügen§ anberer mit bem tranfgenbentalen gbeattg*
mu§ liegt, unb n)arum @d)legel unb @d)teiermad)er bon i^rem t)ern:)onenen
gbeati^mug unb ber nod) öertüorrenere 9Rein!)oIb bon feinem 53aröiliani^
mug ^laubert. S*r liegt barin, ha^ xö:) nod) nid)t l^abe ba§u !ommen fönnen,
mein @t)flem ber intelligiblen Sßelt aufguftellen" ^^s) (^ j^j^j^^
Die ironi]d)e gorm ber SRegenfion erfd)tt?ert ha§> SSerftänbni^. @ie ift
eingegeben üon bem 9Jli9bel)agen an ber neuen ^opularifierenben @|3od)e
%iä)te§, ha^ befanntlid) aud) §erbart teilte. ©d)leiermad)er er!lärt ben ©ang
unb ha§> ßrgebni? be^ Sßer!^ auö bem ^äbagogifd)en Qntereffe be§ ^o^ulären
©d^riftfteller«, ber fid) ebelmütig in bie Sn:gänge eine^ f(^led)t öorbercitetcn
lefenben 3^ oerfe|t, ja mit il)m ibenttfigiert, fo meit, ha% am (5d)lu6 biefem
Scf), toetd)em fein ^rgcbni§ nur balb §um SSemußtfein ge!ommett, öom
^ttfer nad)gel)olfen n^erben mug.
5(u^ biefem !ürtftlid)en ®ang l)eben mir bie 5lnbeutungen ber Differenz
jn)ifd)en ^idjie unb ©c^leiermadjer :^erbor. Diefe betrifft bret 3)^omente.
1. f^id)te '^ebt ha^ Softem ber 9^aturnotmenbig!eit in ben !ritifd)en, in
heu etl)ifd)en Sbealismug auf. gn biefem 6t)ftem ber ^f^otmenbigleit ift nad)
tl)m ha§ llnenblid)e ai§ bloße 5latur gefaßt. Diefe ^olemi! gid)te§ greift
(3d)leiemtad)er feinerfeitg an. Der S3emeggrimb berfelben ift il)m ber „falfd)e
|)ra!tifd)e 8d)cin, an bem ber äRenfd) am fefteften I)ängt", „3ntereffe an ber
$erfönlid)!eit al§> enblid)em SBefen", ha§> Söebürfniä oon „3ured)nung, SSer^
bienfl unb (Sd)ulb an feinem SBerben unb feinem einzelnen |)anbeln in ber
SBelt". Dem gegenüber mußte nad) (Sd)leiermad)er§ 3lnfid)t ber falfd)e
©d)einaufgef)oben, bie S5?at)rl)eit in beiben6t)ftemen§uf ammengefaßt merben.
'Sllgbann, unb nur bann, fo barf man mol}l (5d)leiermad)er§ ®eban!engang
tüiebergeben, märe ber 3ufammenl}ang be§ S5letbenben im @|)ino§i^mu5
unb be§ S3leibenben in bem fittlid)en ^beali^mu^ erfannt morben. Diefer
3ufammenl)ang, mie er ©d)leiermad)er borfd)mebte, bodi in x^\(i)ie§> Der*
') ßeben gid^teS. '^on S. §. f^irfite. II, 8. 321.
390 SÖäelt^ unb X^ebenSanfic^t ber Dieben unb SOfionologen.
minologie au^gebtücft, ift in ben SBorten auggef|)rod)en: „3egt n?etg ba§ ^d),
baß hie Stimme beg ©etuiffeng, lueldie jebem feinen befonberen SSeruf auf-
legt unb burd) ineld)e ber unenblid)e 3SiI(e augflief3t in bog (5nblid)e, ber
Stra^^I ift, an meld)cm mir öon bem Hnenblid;cn au^geljen, unb alä einzelne
unb befonbere SBefen I^ingefteHt merben" ^-'*).
2. 3^ad)bem 5id)te bie f|)inoäiftifd)e 3ßeltanfic^t aufgel)oben, leitet er
hk ^eftimmung beg 9Jienfd)en ab Don einem it)m äugerlidien göttlid)en
3ÖSilIen unb beffen SBeltptan. ^a§ Unenblid)e mirb unbermutet aB ein Söilte
öorgefteltt. „3Sie !ann bod)'', urteilt (Sd)leiermad)er, „einer, ber an 5reil)eit
unb (Selbftänbi gleit glauben mill, nad) einer ^eftimmung beg 9J?enfd)en
frogen? Unb ma§ ton biefe grage nod) bebeuten, nad)bem bie anberc
oorangegangen ift: 2öa^ bin id)?'^^-^).
3. 35ei 5id)te fe|t fid) einerfeitg jener falfd)e ©egenfa^ gmifdien '^atux
unb grei^eit, anbererfeitö biefe falfd)e S^eleolcgie in ba^ (St^ifc^e fort, '^ie
©runbfrage ber (Stl)i! ift bie nad) ber 9^atur beg S(J?enfd)en (l)ier fegte bie
($tl)i! (Sd)leierma(^er§ in il)rem erften ©ntmurf ein^^^), nad) bem ^öd)*
ften diut.
^a§ bargelegte 35erl}ä(tniö beiber dMnmx f|)iegelt fid) in bem :|3er^
fönlid)en (Sinbrud, ben (Sc^leiermad)er empfing, in iljrem perfönlid)en SSer*
l)ältnig, feitbem fie in ^Berlin gufammentrafen.
©ie fallen fiel) juerft unb Der!el)rten auf äugerlid) nal)em gu§e mit=
einanber, aB gidjte (Sd)u| fuc^enb nad) SSerlin !am. ^alb nad) feiner 5ln==
fünft, ben SJJorgen be^ 4. gult 1799, brachte i:^n ®orotl)ea gu griebrid) imb
(5d)leiermad)er, bie nod) §ufammenn:)ol)nten. (Sie brad)ten gleid) beinal)e
ben gangen XaQ gufammen gn. ©^ mar bie geit, in melc^er gid)te nod^
täglid^ feine ^lusmeifung ermartete. (St ag mit griebrid) unb 6d)leiermad)er
längere geit täglid) hei ^orotl)ea. ^en „reformierten $rebiger" ermäl^nt
er hen 20. guli ber grau al^ einen greunb griebrid)^ unb 2:ifd)genof)en,
o^ne nur ben S^amen gu nennen, ^er erfte ©inbrud ton nid)t bebeutenb
gemefen fein. @d)leiermad)er feinerfeitg faßte hen berüT^mten Tlann fc^ärfer
in^ 3luge. @r nennt il)n ben erften fpefulatioen ^!)ilofopl)en ber geit, beu
größten ^iale!tifer, ben er je fpred)en get)ört, unb bemunbert feine l)errlid)e
Q^oife, fid) !laräumad)en. 5lber er üermißt betaillierte ^enntniffe in ben
einzelnen SBiffenfd)aften, in ber $l}ilofo|)l)ie felber, infofern e^ tenntniffe
in il^r gebe; er begegnet feinen originellen 5lnfi(^ten ober Kombinationen,
ia er nimmt einen allgemeinen SUcangel an 2Bi| unb $^antafie in gid^te
roal^r. ©o fanb er i^n meber lel)rreid) nod) lieben^mürbig, er fül)lte fi(^ in
^^*) ^t). I, (5. 535. ^2-) ebnb. ©. 528. ^^ej 9(ia^ einem mir üor^
liegenben tol{egtenl)efte ^JSödt^S üon ber erften ^ßorlefung m §alle. Vgl Brauns
Ausg. von Schleiermachers System der Sittenlehre (1913) S. 35,
SXie mui ©enetotion. 391
leiner SSeife burrf) ii)n ^erfönlid) affigiext. „$:^i(ofo:|3!)ie unb £eben ftnb
bei i^m, trie er e§ aud) aB S^eorie aufftellt, gans getrennt, feine natürlid)e
^enfart t)at nid)t§ Slugercrbentliiiieg, unb fo fe'^It itjnt, fo tange er fid) auf
bem gemeinen ©tanb^unlt bcfinbet, olle^, wag i{)n für mid) §u einem inter^
effanten ©egenftanb mad^en fönnte. @f)e er lam, ^aiie id) bie S^ee, über
feine $:^iIofo|)t]ie mit ii)m gu reben unb il)m meine SJJeinung gu eröffnen,
ha^ e§ mir mit feiner 5Irt, ben gemeinen ©tanb^Dunft öom ^l)itofo^:^ifd^en
§u fonbem, niä^t red)t gu ge^^en fd)eine. ^iefe (Segel ^abe id) aber balb ein«'
genügen" ^-'). $erfönlid}er SSer!ef)r, S5ert)anbtungen in öielen gemein*
famen 5lngelegenl)eiten, bie beiberfeitige n)iftenfd)aftlid)e ©nttnidlung fül)rten
nur bagu, bag in (Sd)leiermad)er biefer Ginbrud öerfd)ärft tt)urbe.
^ic neue @eneration. 2)ie intelleftiielle 3lnfd)auung.
2)aö war (5i^leiermad)er0 ^erf)ältni^ §u ber älteren Generation ber
^]5f)iIofo|)t)en. Sieben it)X beginnen nun in ben gatjren 1797, 1798 bie ^Irbei^»
ten ber jüngeren pt)iIofo|3t)ifd)en ßeitgenoffen, bie (5d)Ieiermad)er üermanbt
roaren, SSebeutung ^u gen^innen; e§ bilbete fid^ ein feinet gi^f'^i^^^^i^^öi^Ö^
betüugter, menn aud) nid)t§ meniger al^ einmütiger ^reig, in bem ©dielüng,
griebrid) ©d)legel, '^ot)aii§, §ülfen, Steffen^, ©d)Ieiermad)er I}ert)orragten.
(S^ befiehlt ein tiefgreifenber Unterfd)ieb §n)ifd)en ber bid)terifd)en unb
ber n)iffenfd)aft(id)en (Entn^idlung ber jungen Generation. 2)iefelben $8e^
bingungen, mcld)e bie ®id)tung §u einem glängenben ©:pigonentum Ver-
urteilten, gaben ber miffenfd)aftlid)en SSelDegung eine auffteigenbe §u!unft*
reid)e traft. S)ie ibealen eintriebe, bereu ©umme bargetegt n)orben ift,
mußten biefem @efd)Ie(^t eine originale «Stellung gegenüber ber lange ge-
fammelten beutfd)en Gelel)rfam!eit unb ben neueren euro;päifd)en gort*
fd)ritten in 9fJaturn)iffenfd)aft, Gefc^id)te unb ^iti! berlei^en. (So begeid^net
aud) hk bebeutenberen beutfdjen @inäelforfd)er biefer unb ber folgenben
Generation meift ein unioerfaler SSlid unb hie ©mtoirfung leitenber ^been
auf il)re Unterfud)ungen. 5lber öie gan§e gülle gleid)artiger (Srgebniffe ber
frül)eren beutfd)en $^ilofo|):^ie unb ^id^tung fammelte fic^ im Greife ber
ibeQliftifd)en $^ilofo|)^en.
S)ie 3}Jetl)oben, bie l)ier fid) bilbeten, finb !einc^tt)eg§ bloge Umge^
ftaltungen ber oon gid)te für feine Slufgabe gebilbeten ^iale!ti!. (Sie be»
rul)en gugleid) auf bem SSefen jener benfenben ^2lntd)auung, meld)e bie
bid)teri|d)e (g^odie für bie 2Biffenfd)aften au^äubilben fud)te. (g§ begeidjnet
fie h(^ $8eftreben, bie @rfd)einungen auö bem Gon^^en ^u oerfteben, t>a^
^") m. IV, ©. 52 f., 4. Januar 1800. (thh. S. 75, 19. ^uli 1800, L
e 230.
392 Söclt^ uttb Scbcn§anft(^t ber SReben unb ajlonotogcn.
boc^ in leinem ^Begriff ausgebrüdt werben foll ^^^). %a toix aber metfjobtjc^
üon einem ^IHgemeinen gn einer befonberen (Srfd)einung§gru^|)e ftet§ nur
bnrd) eine Einteilung nieberfteigen, bie ben Umfang ieneg ungemeinen
gliebert, fo liegt in ber benlenben 2Infd)auung felber überall eine 9li(i)tung
auf bebultiüe^, burd) (Einteilung i)oranfd)reitenbeg SSerfat)ren, alfo auf
6|3e!uIation, ^ialelti! unb jd)emati|d)e ©lieberung. ^urd) ©oetf)e§ tüiffen*
fd)aftlid)e SIrbeiten get)t bie Steigung gu finn(id)er SSergegentüärtigung feiner
S^efultate; mand)e öon if)nen t)at er felber burd) S^afeln in biefer Slrt öer*
beutlid)t; faft gu allen !önnte man foId)e ^Hnftrationen §eid)nen. dr ertoäbnt
gern, wie er mit (Si^iller gufammen „mand)erlei It)mboIi)d)e (3d)emata" ber*
fertigt Ijahe. '3)a§felbe ben!enbe 3lnfd)auen in il}m, ba^ feine ^id)tung gegen
tic^ ^nbe feinet Seben§ bem (5t)mboIifd)en nä'^erte, gab feinen n)iffenfd)aft-
liefen arbeiten 'oie 9^id)tung auf ha^ 2t)pifd)e, auf bie fd)ematifd)e ^norb-
nung ber ßrfd)einungen.
@oetI)e felber fül)lte, mie er f)ier (unb freilid) nid)t I)ier allein) mit
ber 9^atur^l)iIofo^I}ie äufammenljänge. <3o äußerte er gegenüber (Steffens,
anfnü^fenb an beffen SSeiträge gur 9^aturgefd)id)te ber ©rbe: „^ie 5(n=
fd)auung fel}le hen grangofen ööllig, unb er ttjei^fagte barau^ ha§> (Bd)xä\al,
ttjeld)e^ hk S^atur^'^ilofo^ljie in gran!reid) I}aben merbe ^^^)." Inbrerfeits
mar fid) aud) hk 9^atur:p!)iIofopt}ie il)reg bid)terifd)en ©eifte^ gang bemüht.
©^ ift bemeilen^mert, ha^ (3d)elling 1799 an einem großen ®ebid)t über
bie 9^atur arbeitete, ha^ ein „(Spo^ bes M^" Steffens borfdjmebte,
al^ ber allein feinem bid)terifd)en 5lnfd)auen entf|)red)enbe, obmol)! jebe
poetifd)e traft überfd)reitenbe ©toff"^). ^ie bt)namifd)e 9lid)tung ber
3'^aturforfd)ung mar bem anfd)auenbcn Renten mat)It)ermanbt; hie reale
^ebeutung beö ©egenfa^eg trat in tantg OTteitung ber 3JJaterie, in bem
mätirenb ber neunziger Qaljre biele befd)äftigenben (Stubium be§ SJlagneti^
mu^ unb ber (Eleltrigität Ijerüor; fo erüärt aud) (5Joet^e in einer fpäteren
Sugerung hk Polarität für ha§> eine ber beiben großen S^riebräber ber Statur,
ber 3Jlaterie oB foId)er eigen ^^^).
2lud) bie Sßeltanfid)ten entmidelten fid) in ber jungen (3d)ule unter
128) ©oet^e, „%mlt)\e uitb ©^nt^efe" (5tu§g. t. 21. ber @rop. (Bop^e,
9Zaturtt)iff. ©dirifteii S3b. 11, 1893, ©. 70, 71). „©in ^al^rl)unbert, haä fid) blo^
auf bie Hnalt))e üerlegt unb fid) bor ber (3t)nt^efe gleid)fam fürchtet, ift ntd)t auf
bem red)ten Sege; benn nur beibe sufammen, tüte 2tu§* unb einatmen, ntadjen
ha§ Seben ber 3Siffenfd)aft." „^ie §auptfad)e ift, ha^ jebe Slnal^fe
eine @t)nt!)efe" (in ber gfJatur) „öorau^fe^t." ^^s) Steffens, 3Sa§
id) erlebte, IV, ©. 416. i^») 93r. III, bef. ©. 146, (Steffen^, Sßa§ iä) er-
lebte, IV, ©. 402. "1) „Erläuterung gu bem 9luffa| über bie Statur", in
bem 5lnm. 128 genannten ^anbe ©. 11.
@oct^e§ ©inftu^ auf bie jüngeren ^^itofop^en. 393
i)em I)errid)enben ©inftuB jener beiben 5(nfd)auung§!retfe, toeidjt bie @runb-
läge unferer gefamten 2)arfteHung bilben.
^er (^oeti^e=§erberfd)e ^Infd^auunggfrei^ breitete fi(^ mannigfach in
einem bid)teiifd)en ^anffiei^mn^ au»; mie in un§äl)ligen 5Ibern ergog biefer
fid) burd) hit bid)terifd)e Literatur in hie ©Refutation unb bie tt)ijfenfd)aft-
lic^e gorfd)ung. ©d)irter, weniger felbftänbig at§ (55oet!)e im Rl)üofü:pI)ifd)en
@eban!en, aber ebenfatig auf bie öJeftaltung einer Rljilofop'tiifdien SBelt-
anfid)t gerid)tet, burd)lief bie gefd)i(^ttid)en ©tufen ber mobernen $t)ilo-
\op^e, ben @tanb|}un!t öon (S^ino^a, öon Seibnig, üon ^ant. 2)ie „p^ilo^
iop^ifd)en S3riefe" be§eid)nen ben S)urd)gangg:pun!t feiner S3al)n burd) ben
ipantl)ei^mu§. „©ott unb Statur finb gtüei ©rögen, bie fid) bolüommen
^teid) finb"; „bie S^iatur ift ein unenbtid) geteilter ©Ott" "2). ^^^ 2;übinger
6tift fd)rieb §ölberlin in §egelg ©tammbud) jeneg Iv v.cd t.olv, tt)ie e§ an
<5i(eim§ (^arten"t)aufe üon Seffingg §anb ftanb; baffelbe SBort gel)t burd)
alle SBIätter be^^ Sobell bon Sied. Überall erfd)ien Ijier ber SKenjd) al§ bie
^ödjfte Söirfung ber fd)affenben Statur, ^er Ijerborragenbe 5lnteil biefer
bid)terifd^en, ber @oetl§e^§erber[d)en ®runbanfd)auung an ber ©eftaltung
ber Rl)ilofoRl)ifd)en (S^fteme biefer neuen (SJeneration im einzelnen n»irb an
feiner (Stelle genau nad)geit»iefen merben: ein SInteil, beffen Sragtoeite
bigl)er burd)au^ nod^ nid)t iriffenfc^aftlid) erfannt ift.
®er ©ebanfenfreig ^ant^ ftellte ben üernünftigen Sßillen ber gefamten
^atur gegenüber. 2)ennod) fanb bie junge Generation in il)m S^een, bie
fic^ mit benen (^oetl)e§ unb §erber^ gu einem ©anjen ber!nüRfen liefen,
^ant l)atte bie (Einljeit bon 9iatur unb greil)eit :poftuliert; e^ ift befannt,
tüie ©exilier unb 2Bil:^elm bon §umbolbt innerl)alb ber ßjrenäen be§ toti-
gismug biefe 3^ee einer ur)>rünglic^en (Einl)eit bon 5iatur unb ©eift al^
einen Seitfaben iljrer Unterfud)ungen gebrauditen. 5^ant ^atte al^bann für
bie bt)namifd)e ^uffaffung beg S^aturgan^en ben ÖJrunb gelegt. Unb im
!ünftleinfd)en @eniu§ l^atte er biefelbe (Einheit bon ^reiljeit unb S^Jatur
tüiebergefunben, hxt iljm fdjon in ber organifdien Söelt erfdiienen voox.
gic^teg Umgeftaltung ber Sel)re Slants bot ber |jl)tlofopt)ifd)en Sugenb ®e-
banfen, hxt in ben $antl)eigmug l)ineinfül)rten.
Snbem gu ben bid)terifd}en unb R^tlofo|.ibifd)en gbeen unferer !lafft-
fc^en (S^odje \)xt ©rgebniffe ber 9'laturforfd)ung unb be§ gef d)id)tlid)en 6tubi-
umg traten, geftalteten fid) \)\t (5t)fteme, bie einen fo tiefgreifenben unb
bauemben ©influfj auf 'tixt beutfd^e ^ilbung erlangt l)aben.
^iefe 6t)fteme, bor alten '^xt i>on ©dielling, Steffen^ unb §eget,
''-) %Wm^^ be§ ^uliug, 2lbfd|nttt ,,@ott".
394 SBelt' unb Seben§anft(^t ber Dieben unb STionotogen.
bilben hie öienoffenfdiaft ber §ur ^$:^i(o)o|)^ie enttuitfelten SSelt- unb Sebens-
anfid^t ©c^teiermacfter^. Unb gtüar fte"^t bie $f)iIofo^t)ie 6c£)IeiermacE)er0,
roie fie in ^allc 1804 entn^orfen tüurbe, nad) hen au^brüdlid)en (ETÜärungen
jomol)! öon @d^leiermad)er al§> öon (Steffen^ in bie[en Seilten, amnäc^ftenber
©eftatt, bie burd) (Stef f eng ba^ (5l)ftem bon (Sd)el(ing erl)ielt^^^). ®al)er liegt bag
roif[enfd)aft(id)e gunbament für ha§> ^^er[tänbnig bon ©d)Ieiermad)er§ ©tiftem,
b. :^. für bie (Snltnidlung unb gortbilbung feiner re(igiö§=fittlid)en 3BeÜ= unb
!5iebenganfi(^t gu einem n)iffenf(f)aftlic^ feftgegrünbeten gufammentiang bon
"^^egriffen, icf) fage, hk^ fjunbament liegt in einem bergtei(i)enben ©tubium
biefer gangen @ru^:pe üon (5t)ftemen, ha§> x^xe ©enefig, ha^ in il}rer gemein='
famen Zutage gegrünbete gemeinfame ßnttt)itflungggefe| berfelben unb bie
^^nfa^|3un!te if)rer t)erfct)iebenen ^eftattung barlegt. (Sin foId)eg ©tubium
füljrt gugleid) gu einer n)efent(id)en ©rgängung i"^rer biötierigen ^el}anblung.
^iefe t)at fid), fonberbar genug, nod) nii^t böllig öon bem ©efic^t^^unft
befreit, imter bem §egel biefe ©tifteme alg pure (Sntmidlunggftufen gu
feiner ^$I)iIofo:pI)ie I}in erfd)ienen finb. Unb fo ift gefommen, ha^ man njeber
t>k tüoijxe ©efd)id)te ber glei(^§eitigen @inn)ir!ungen, benen fie unterlagen,
{i(i) I)ebe nur Ut ber platonifc^en 3beenlet)re f)erüor, bie für fid) ein I)üd)ft
merftDürbigeg Kapitel bitben mürbe), nodi) hen magren ©ang ber einzelnen
©ntn:)idlungggefd)id)ten grünblid) erfannt I)at. 3ft boc^ hie legte ©eftalt
beg (5(^eningfd)en 8t)ftem§ mic eine (Entartung bel)anbelt, bie fpätere ^t=
raidlung biefe§ SJJanne^, hie üon (Steffens, ©djteiermadjer, griebrid) ©d)legel
(aud) hie §egelg in met)rfad)er SSegieljung) au^ :|3artiMaren, egoiftifdien
äl^otiüen einzeln erflärt, gemiffermagen meginterpretiert niorben. 5lnbrer=
feitg ^at e§> ©d)openl)auer üerftanben, ben ßufammen^ang feinet ©l^ftemö
mit biefer Gruppe, ber e^ fomot)l mit feiner Sßillen^- a(g mit feiner Qbeen*
(e:^re eingeiriadjfen ift, §u üerbergen.
5ln biefer ©teile ift nur hie grage gu beantworten, in n)e(d)en (^rengen
biefe Generation auf bie (Sntftel)ung ber Selt^ unb Sebensanfic^t (5d)leier==
madjerg bon 1800 gemirlt I}aben mag.
^33) ^ut)altltc^ tann biefe (SinUd)t gegrünbet toetben auf bie SSergIeid)UTig ber
l)ier enttüidfelten S2SeIt= unb Sebengaiifidjt <Bä)leicimad)ex§ unb ber 3)litteilungen
au§ bem erften (Sntmurf ber ett)i! öon 1804 in @d^met§er§ ^tuögabe {hie id) burd)
')8ödi)^ ;^oIlegteni)eft ergänäen !ann) (s. jetzt Brauns Ausg. der Sittenlehre, 1913,
S. ooff.) mit bem Stuffa^ öon ©teffeng „^urd) bie gange Drganifation fud)t hit
Statur nid)tö aB hit inbiöibuellfte ^ilbung" in ben SSeiträgen gur inneren 3'Jatur-
gefd)id)te ber ($rbe (1801) 6. 275 ff., aibann befonberg mit ben „©runbgügeu
ber pI)iIofop^ifd)en S^aturtüiffenfdjQft" 1806. 9tug biefen (enteren ift gu ©d^Ieier*
mad)ers (SrÜärungen hit öon ©teffen^, 33orrebe 15—22 über fein ^ßer^ältni^ gu
8(^ening unb ©d)Ieiermad)er t|inguäufügen.
Sdjeüing. 395
3(i)elling, (Sf(i)enmat)er, 9?itter, Steffen^ UTitema:^meTi, öon hen fc
gebniffen ber ^f^aturforfdjung ^er bie neue 2BeItanfrf)auuTtg au^§ubttbeTt.
^ie St)emte ftanb in ifjxex erften SSIüte, bte ©ntbedfnngen über ben ^düanis-^
mu^ frfjienen biö in ba§ @c'^eimni§ be§ Seben^öorgangg I)inein Si(j£)t §u
öerbretten; SSerner legte ben (5)mnb gu einer (55ef(i)id)te ber ßrbe; hie @e-
je|e, bie ^xeimet)ex, tüenn aud) üorgeitig, über bie ^er:f)ältniffe ber organi-
)d)en ^äfte untereinanber in ber 9Reit)e ber t)erfd)iebenen Drganifationen
aufftellte, jd)ienen bie Stufenfolge ber organijc^en SSelt aufpüären.
(Sin :perfönlid)e^ SSer'^ältni^ (2d)teiernia(i)erg gu ©dielling beftanb in
öiefer ©pod^e nid)t. '^^a^ ©d)teiemtad)er hie natur^t)iIofo:pf)i)(i)en ediriften
be^felben frü^ la^, geigen bie 2agebüd)er ^^). ©r felber üerfäuntte bantalg
SPfiaf^emati! unb ß^I^emie nidfit. ®o(f) lägt fid) eine innere 35e5ief)ung nur
gu ben allgemeinen 3^^^^ ^^^ gü^^erg ber 9^aturpI)iIofo|3t)ie aufzeigen-
(Scf)elling, in einer f|)äteren@^od)e, f)at „namenttid)fürbie9^atur|)'£)iIo-
jo|)f)ie" ha^ ^erbienft in 5Infprud} genommen, bag in biefer ©rup^e geit-
genöjtifd)er $l)i(ofopI)en hie ©rüärung ber SBelt unter ißorougfe|ung tvaiji-
I)after SRealität ber in 3Raum, 3^^^ ^^^ 35en)egung georbneten Slugentoelt
t)erfud)t mürbe. (Sr bergletdit tt)i|ig ba§ SSerfa^ren beffen, ber „hie fc
üärung ber SBelt bamit beginnt, baß er einen beträd)tli(^en 2:eil berfelben
gteid) ai§> nid)t ejiftierenb erüärf' mit bem „eineö Sf)irurgen, ber ein ®tieb,
ha§> er 'feilen fotl, lieber gleid) abfd)neibet, meil biefe^ bod) ber !ür§efte 3Beg
fei, jemanb öon ber Ungelegen^eit, bie e§ il)m üerurfad)t, gu befreien" ^^^).
2d)leiermad)er§ Sßeltanfid)t entt)ielt in ber religiöfen 33egrünbung beg 9^ea^
li^mug einen öon ber S^aturp'^ilofoptjie unab:^ängigen 5luggang»pun!t biefer
%nnat)me.
Xer gaffung he§> $robtemg bon ber ßJegenmart be^ Unenblid)en in ben
^^^) „Der Einfluß Schelhngs auf die Entwicklung von Schleiermachers System"'
ist inzwischen wesentlich für die Zeit von 1802—09 durch Süskind dargestellt worden
{1909); doch lehandelt S. einleitend die frühere Zeit. ^^^) ®. @. 99, 100 f., 103.
^a^ fc^on im Sommer 1798 aud) bie „SSeltfeele" in bem Greife bef^jrodjen marb,
S3t. III, ©. 78. 1««) ©c^elüng, ^arftellung beg p{)iIofopbifd)en (gmpiri§mu§,
©. SS. 1 X ©. 234. Über bie mit 8c^Ieiermad)er gemetnfame ©runbtenbens
feiner ^pofop^ie, 31nfd)auen be§ Unenblidjen im ©nblidien, ogl. ©djelling 1 X
S. 397 'm SSortrort gu ©teffenS' nad)gek[fenen Sd)riften, unb 2 II, ©. 39, 40.
^ieje ©runbtenbeng lä^t jicf) bonn in ben ^ugenbfcfiriften oufäeigen. <^ür
Sdielling bef. 1 1, 8. 366 ff. 1 II, ©. 3 ff- ?5ür §egel 9?ofen!ron5, ^eqel^ fieben
©. 98 f. ,s^at)m, öegel (5. 88, mo eine neue bericE)tigenbe Unterfui^ung don §egefö
SWanuffripten gugrunbe liegt. Jetzt vgl. Dilthey, Die Jugendgeschichte Hegels
{Abh. der Berliner Akademie 1905 und in Dilthegs Ges. Schriften Bd. IV 1921)
und Nohls Ausg. von Hegels theol. Jugendschriften (1907).
396 2BeIt= unb Scbenganfid^t ber meben unb 9Jlonotogctt.
cnbltd)en 2)mgen, mie ©cIieHingg erfte (Sd)rtften fte entT^alten, als ebenfalt§
au§ ber ^erfnüpfung öon (Spinoja, Seibniä unb ^idPite entf^^rungen, tritt
(Sc]^teiermad)er feT)r na^e. ^§ gibt mid) nacb ©dielting feinen Übergang
t)om llnenbli{i)en gum (Enbltdjen. S8eigeben§ bemüf)te fid) ©ptnoga biefer
©cf)trierig!eit gu entrinnen, gljre Söfung liegt in Seibnij, beffen (Stonb-
pnntt bie ^t)i(ofo|){)ie erneuern mug. ©ie ruf)t auf bem S5egriff ber 3n-
biöibualität, in ber eine urf|)rünglid)e SSereinigung be^ ©nblid)en unb Un-
enblicf)en gteiclijeitig unb unmittelbar gegeben ift. „Seibnig ging tüeber
öom Unenblid)en §um (^btidjen, nod) öon biefcm §u jenem über, fonbern
beibe^ tvax ilpx auf einmal — gleid)fam burd) eim unb biefelbe C5nttt>i(f-
lung imferer ^J^atur, burd) eine unb biefelbe (JnttiüicElung be§ (SJeifteg irirttid^
^emad)t." (3d)elling öerfud)t einen „a)Jagogifcl)en ^ett)ei§" biefe§ 6a^e§.
„önttüeber finb iüir urf|)rünglid) unenblid), fo begreifen mx md)t, tt?fc in
un§ enblid)e ^orftellungen unb eint Sluf einanberfolge enblic^er ^orftellungen
entftanbenift; finb mir urfprünglid) enblt^, fo ift uner!lärbar, tüie eine Qbee
t)on llnenblid)!eit, sugleid) mit ber f5äl)ig!eit, iwm ©nblid^en §u abftral)iercn,
in un§ gefommen ift"^^').
3n ber tüeiteren ^eI)anblungbeg^roblem§ tritt ber ©influg (Sd^eltinge,
Befonberg feiner (3d)rif t über bie Sßeltf eele, auf bie 'än\iä^i ©d)leiermad)er§ bon
1800 gtueifellog l)erbor. ^ie 'iRthtn leiten alle§ befonbere "iDafein au§ ben
mannigfad)enäRifd)ung§t)er't)ältnitfen realer ©egenfä^e ah. ©ie nel)men bon
©dielling bie „beiben Gräfte ber materiellen Statur "auf unb Verfölgen bie ^b=
leitung jebe^ ßingelbafein^ au§ ben mannigfadien S3inbungen entgegen^
gefeiter Gräfte in t)a§> ©eiftige. ©o entl)alten fie aud) l)ier fd)on htn gangen
^nfa^ beg f^iäteren (St)ftem§.
dagegen erfd)eint in begug auf bie gorm ber ^luffaffung, in ber für
(5d)elling unb für 6d)leiermad)er bag Uniüerfum gegeben irar, ba§ ^er*
l)öltni^ beiber gueinanber fd)tt)er gu beurteilen, ^ie ^er)t»anbtfd)aft unb
innere ^iffereng biefer ganzen ®ru|)|)e gleid)§eitiger ©l^fteme mirb gtoiefad),
bem gn^alt nad), ber 5luffaffung§form nad), fid) barftellen. 3m 3Jiittel=
:pun!t ber (5ntn)idlung§gefd)id)te ber 3luffaffunggform ftel)en ber begriff ber
intelleftuellen 2lnfd)auung unb bie in i'^m gegebenen einzelnen ©eftalten
ft)ftematifd)er (S^lieberung. gd) l)abe bie erfte 5Iu§bilbung biefer 5luffaffunge-
form in ^pino^a, (SJoetl)e unb tant bargelegt, gn ber intelleftualen 5ln'
fd)auung finb tiie 2)id)tung, hie ba§ TOgemeine im befonberen barfteltt, unb
^k 'S|?e!ulation, treidle 'i)a§> 3lllgemeine im befonberen ernennt, einanber
bermanbt unb berftelien il)re ^ertoanbtfc^aft. So trirb, angefic^t§ ber
Warten dlahix aller Seltanfd)auung, menn mx "oa^ ®ntn>idlung§gefeg biefer
3Ö. 1 1 S. 368.
©influ^ ©(^eüingg auf @d)Ieierniac^er. 397
^ntppe öon ^^5t)i{oiopI}ien aufäuftellen t)crjuci)en, ha§> fel)r tr)id}tige Problem
Don ber bleibenben 35ebeutung biefer intelleftualen 5lnfdf)auung Ijerüor-
treten. 5Ibcr in ber Seit hi§ 1799 1)at \)ie 92aturp:^TlofopIjie biefen ^Begriff
noc^ gar nidit enttütdelt. ©ie fcf)lie§t ]id} einem anbern 3lu§gang^|)unft an.
5lud} gicf}te I}atte bie intelleftuale 5ln[d}auung geforbert. ^er SSegriff
gi(f)te§ impit fid) an bie tranigenbentale 2l^|}er§e^tion tant§. gid)te felber
^at biefen gufammen^ang gegen tant unb Sdiulge bargelegt. SnteHef»
tueUe 5(nfd)auitng ift iljm ba^ ^en)uf3tfein be^ 3d) üon feiner nrfprünglid)en
lätigfeit. „(^nn unmittelbare^ ^Betnugtfein Ijeij^t 5lnfd)auung; unb ha t)ier
bie gntedigens unmittelbar a{§ foid)e unb nur fie angefc^aut mirb, Ijcx^t biefe
ii(nfd)auung mit 'Siedet intel(e!tue((e ^nfd)auung. ©ie ift aber aud) tiie
einzige in i^rer 5lrt, meldje urfprünglid) unb luirüic!), oI)ne %xtit)cit ber
pl}iIofo|):^ifd)en 3Ibftra!tion, in jebem 9Jienfd)en üorfommt." ^n bemfelben
Sinne hthknt fid) ©d)elltng in hen erflen !Sd)riften be§ S5egriff§. Unb
gmar legt hit ©dirift bom gd) bar, ha^ intelteftuelle 2lnfd)auung ienfeitg be^
35etüngtfein^ liege, a\§> bie ^orau^fegung be^ 95emugtfein§ felber. Xer
ad)te $8rief über 2)ogmati§mu^ unb ^ntigismus enttüidelt, ba^ biefe intel=^
leftuelle Selbftanfd)auung bon (Spinoza unb hen 3Jlt)fti!ern al§ 21nfd)auung
be§ Uniöerfumg objeftibiert morben fei. Sind) I)ier fieljt man in biefer (Spod)e
3d)Ieiermad)erg fd^on einen (2d)rttt getan, htn anbere $l)iIofo|)t)en erft
fpäter unb auf anbere SSeife mad)ten. @d)Ieiermad)er öerfnüi^ft in bem
originalen 3itf^"^^enl)ang feinet 8t)ftemg bie (gelbftanfdjauung %id:)tes^
unb ©|)inogaö 51nfd)auung be^ Xlniöerfumg "«).
5>er^äUni§ ^u g-riebric^ <Sd)Iegel unb 9flooalt§. Xie ^Inbeu-
tungen einer p^ilofop^tfd)en S3el)aublung ber ©efd^tc^te
in ben f^ragmenten ^riebrid) @c^legel§.
©ang anber^ t)erf)ielt fid) ©d)Ieiermad)er benen gegenüber, hie fid)
mit ber menfd)lidien, ber gefd)id)tlid)en SSelt befd)äftigten. 33et)or ein uni^
uerfoleg @t)ftem gen)agt Jpurbe, arbeitete neben ben 3?JaturpI}ilofo|3t)en eine
%n'Qüi)i üon 2;enfern an ber Slu^bilbung einer (S5eifte^|)l)iIofopI)ie, einer
'^^llilofopljie ber @efd)id}te. (S§ ift griebrid) 8c^legelg SSerbienft, für biefe
,5trieite unb meitau§ frudjtbarere (^nVppe bon ©tubien ber leitenbe Äo^f
gemefen gu fein; bie gragmente im 5ltl)enäum entljielten hie teime feiner
©eifle^p^ilofopl^ic. ^lod} in bem 3at)re i^xe§> @rfd)einenl berfud)te 6d)elling.
^^^) 3d)eUing^ (ärtlarung über bie @efd)ic^te biefe^ $8egriffä in feinem ©Aftern
i X, 3. 147 ff. — %id}te^ 33e9riff ber intell. STnfd^. ^M;teg SSerfe IV, ©. 45 ff.
Darlegung beö ^erpltniffeg bemfelben gu bem ber tranfsenbentalen Slp^jerge^tion,
^iä)te I, ©. 471 ff. — ©ctjelling^ früljerer 6|)rQ(f)gebraud) unb SSegriff 1 1, ©. 181^
31G ff., 368 f., 401 f.
398 SBeIt= unb Seben^anftd^t ber Dieben unb ajJonotogen.
in bem ^t)i(ofo^l}ifd)en Journal ben ^Betret^, bag eine $t)ilofo^l)ie ber ©e-
frfjid^te unmöglich) fei; bie @efcf)id)te erfd)ien i^m aB ber Spielraum unbe=
red)enbarer Sßinfür, hk feiner 2:i)eorie unterworfen werben !ann. griebrid^
6d)IegeI f^rad) fid) nid^t mit Unred)t fel}r wegwerfenb über bie ©op^men
biefeg 5luffa|e§ au§ ^^^).
5riebrid)§ gragmentc cntftanben in ber Qeit ber gtücftidiften ©eiftes-
^emeinfd)aft mit (3d)leiermac^er, im Sßinter unb grüf)ia:^r 1798. (5o wu^te
ber g^eunb am beften, ha% bie tüid)tigere 9}hffe berfelben nid)t :^araboje
(Einfälle eine^ geiftreid)en ^o^fe§ traren, wie fie bi^ je^t betrachtet Worben
finb, fonbern SJätteilungen lange gepflegter pI)ilofo|)l)if(^er Sbeen. „Qd)
bin feft überzeugt/' fc^rieb er an SSil^elm ^^^), „ha'^ griebrid) feine $l)ilo-
fo^l)ie öor ber §cinb nid)t anhe^^» öon fid) geben tan, unb ha^, wenn er
e§ fönnte, e§ nid)tg frommen würbe, ha fie l)ingegen fo fel)r gute SBirfung
tun !ann." (^ewig \cä) er rid)tig, wa§ bie unfertige ^erfaffung biefer ©eiftes*
pl)ilofo^l)ie betraf; aber ebenfo fid)er war fein fd)arfer ©eift burd) Steigung
befangen, wenn er üon il)rer 33ätteilung in biefem 3#tinbe eine große
SBirfung t)offte, wenn er erwartete, au§ biefer ©ärung Dieife t)erOorgel)en
gu fet)en. Qtvei 3al)re f^äter urteilte er bereite anberg. „(3d)legel ift mit
feinem grofsen (St)ftem, mit feiner allgemeinen 5lnfid)t be^ menfd)lid)en
^eifteg, feiner gun!tionen unb ^robuüe unb i:^rer ^erl)ältniffe nod) nidjt
im flaren. 3ammerfd)abe ift e§ unb ein unenblid)eg Unglüd, bag er bie
fragmentarifc^en 5Irbeiten, 'i)ie iljm hti biefem inneren 2^reiben entftel)en
imb nur aug bemfelben §u erflären unb §u t)erftel)en finb, immer bruden
laffen muß. 2)ie§ wirb mad)en, baß er nod) lange oertant wirb unb baß
ex fid^ bielleid)t aud) f|)äter in feiner ^ollenbung nid)t fo wirb geltenb mad)en
fönnen, al§ er e^ oerbienf' ^*^). ©g beburfte bann oieler 3al)re nod^ unb
fd)mer§lid)er (Srfal)rungen, ü)n über ba§ fonberbare äJlißüerl)ältnig aufgu^
flären, 'i)a§' biefer ^Jlatur überl)au:pt unmöglid) mad)te, §ur 3f^eife gu gelangen.
SBo in ber neueren Q^^^ 9^oße 5ortfd)ritte beg gefd)id)tlid)en ^er-
ftänbniffe^ erfd^einen, rul)en fie einerfeit^ auf einer einbringenberen ^itü,
anbrerfeitg aber auf einem tiertieften ©tubium ber menfd)lid)en '^aiux unb
il)rer SBeltüer'^ältniffe. S^irgenb ift hk |)l)ilofo|)l}ifd)e (Sr!enntni^ be§ Tten-
fdien mit ber gefd)id)tlid)en5orfd)ung enger oer!nü|)ft Worben aB in S)eutfc^-
ianh. Man wirb griebrid) <Sd)legel äugeftel)en muffen: er erfaßte ben geifti^
öen ©runbüorgang, auf bem hk gefdjic^tlid^en 3öiffenfd)aften berul)en,
wenn er (iä) weiß nic^t, ob öon ©d)leiermad)er angeregt ober felbftänbig)
139) ^riebrid^ an SBtl^etm ben 29. ©e^tember 1798, äSatäel ©. 393. —
Sc^eHing, 3Ber!e 1 I, ©. 465 ff. i") @d^leiermad)er an SBil^elm ©d^Iegel
ben 6. mx^ 1798, @u|)^orion 1914, ©. 591. "i) ©ct)leiermad)er on S3rin^
mann. SSc. IV, ©. 54 f., ben 4. Januar 1800.
^rrtebrirf) <5c^legel§ 5(rt ^u p{)ilofop^ieren. 399
auf bte 'alt be§ Sßerfte!)eng unb beg ^f^acCifonfttuierenS gurürfging; unb er
erfannte ba§ Ie|te gtel, bag biefen Stffenfd)aften geftedft tft, tüenn er ^il-
bung§gefe|e ber einzelnen ©tifteme ber ä'uttur tiermöge beg (Stubiumg ber
gef(^i(^tH(^en (Srfd)eimmgen fetber entbeden tDoHte. ©o \pxa6) er aus,
mag biefer (5^od)e in ^t(f)tern, ^tjilofop'^en, §iftort!ern auf§ugel)en begann.
^Iber tjiermit ftanb er an feiner (3xen^e.
(Sr tüar fein analt)tifd)er ©eifl; im (5Jefü!)l biefer (Sc^toäd^e betjanptete
er gern, ^a^ ha§ ©enie überall rein ft)ntt}etifd) tierfa^re. ^e§!)atb öerfagte
i^m ha§ große 2Ber!§eug für bie ©ntberfung n)at)rer $8ilbung§gefe|e: bie
Verlegung ber (Srfc^einungen. ©ein 58erfat)ren !am ba!)er nid)t barüber
i)inau§, hie Xatfadien in @efamtanfd)auungen gemiffermagen §u tierbid)ten
unb biefe bann unter fid) gu gliebern. ©o gab nur hie^ ii)m einen ^orf:prung
tior §egel, baj3 er, unbel)inbert öon ben ^orau§fe|ungen einer 2)iale!ti!,
ber gef(i)ic^tti(i)en 3lnfd)auung f eiber i)ingegeben ujar; bagegen ging il)m hie
logifc^e 0arl)eit ah, bie innere gefligleit einmal au^geftalteter 33egriffe.
^ud) ha^ fü!)Ite er, unb nie ift tieräd)tlid)er über alle Wüel flrenger n)iffen=^
fd)aftli(j^er 3}iet!)obe gef|)ro(^en tüorben al§ in hen gragmenten; fie galten
lijm für bie notmenbigen görmlid^feiten ber ^unft^l)ilofo:pl)ie; er tierlangte
lijuen gegenüber ben !ategorifd)en ©til ber gmölf Safein, mie ilju bann D!en
tt)ir!lid)eingefül)rtl)ati*2). ©o entfprangen jene „I)t)^oftafierten ßiebling^-
begriffe", tvie 2Sill)elm fie f^äter nannte, ber fd)on bamalg ben trüber
nedte, ha^ fid) am (Snbe fein gan§eg ^enie auf mt)ftifd)e ^Terminologie he-
fd)rän!e^^^); ungezügelt entlnidelte fid) ha§> fonberbare ^erfal)ren, biefe
begriffe balb in 5lntit^efen gufammenguftellen, balb burd) parallele ©r^
fd)einung§!reife burd)§ufü^ren, !ur§ fie einer rul)elofen Kombination :prei0^
gugeben. S3e§iel)ungen, 5lnalogien, 5lntitl)efen mußten fid) in einem fold)en
©eifte fo ü:ppig tt)ud)ernb tiermel)ren, baf3 !aum mel}r etlüag unmöglid) fd^ien.
^-8erbo;p|)elte bann biefen ©d)ein ber gülle bie fragmentarifd)e gorm, fo
fonnte ber feltfame ©inbrud entfte"^en, ben hie brei gragmentenfammlungen
©d)legel§ unb feine (Einleitungen %n Seffing :^ertiorrufen. ©ollte aber
ftiliftifc^e Harmonie biefe Unfertigleit tierbeden, wie in feinen f;|3äteren fc
beiten gefd)iel)t, al^bann üerle^t biefer leere ©d)ein ber ©inl)eit hen ©d)arf-
blidenben mel)r nod) al§ jene offene 3Regellofig!eit: alle ©|)i|en finb abge=
ftum|)ft, ha§ ©efüge ber Q^ehanten gleid^t einem ^öx\)ex ol}ne t^nod^engerüft.
3n ben Fragmenten, beren 3nl)alt mir nunme'^r barlegen, tt)irb als
ber !ategorifd)e S^^^^^^xtiti aller Stjeorie hie intelleftuelle 5lnfd)auung be^
Seid^net. ^iefe l)at hie 5lufgabe, ^nbitiibuen aU ©t)fteme, ©^fteme aB
Snbitiibuen §u tierftel)en unb gu d)ara!terifieren; Stationen unb geitalter
''^) m^en. 1, II, ©. 21, 22. i«) %. 3S. (5d)legel an Söinbif ermann,
^er!e VIII, 6. 291. S5r. III, ©. 71.
400 SSelt^ unb Sebenlanfid^t ber JReben unb SOflonotogen.
lüerben äu gefrf)ic£)tlicf)en gnbiöibuen (in tüeId)eTt bann aU ^enttdmonaben
gett)if[e ^orflellung^tüeifen, Sllaffifüationen ufh). auftreten); {etbft bie $oef{e
unb 5ßl}tIo]"opi)tc, hie eine n)ie hie anbete oI§ ein ©angeg, ei:fd)einen in ber
(Ajeflalt öon ^nbibibuen. %iXi biefe intelleftuelle 3Infd)auung [teilt griebriii)^
ScC)rift über Seffing hie 3lufgabe einer I)iftorifcI)en ^on[tru!tion he§> (fangen
ber ^imft unb ^id)tung, unb nod) barüber I)inaug iud)en bie ^^orlefungen
i)on 1804 in ber 3bee be^ unenbUd)en fangen, in beut organifd)en 3«=
fammenl)ang aller 2)inge bie ^'ategorien unferer SBeltauffaffung "*).
2)ieä ,ßex\tei}en" aug beut ©angen ift ba§ Gigenfte in griebrid) ©djle'^
geB teufen. „(Bid) ujilüürlid) balb in biefe, balb in jene ©:^l}äre, trie in
eine anbere SBelt, nid)t blog mit bem S^erftanbe unb ber (Sinbilbung, fonbern
mit ganger Seele berfe^en; balb alif biefen, balb auf jenen Seil feine§ 3Sefen^
frei ^er§id)t tun, unb fid) auf einen anbern gang befd)rän!en; je^t in bie[em,
je^t in jenem gui^ibibnum fein ^iy^ unh We^ fud)en unb finben unb alle
übrigen abfiditlid) bergeffen: ha§ !ann nur ein ^eift, ber gleid)fam eine
3JJet)rI)eit bon (SJeiftern unb ein gange^ Softem bon ^erfonen in fid) entl)ält
unb in beffen Satterem ha§> Uniüerfum, meldje^, trie man fagt, in jeber
HJionabe leimen foll, au^gen)ad)fen unb reif geujorben ift" ^*^). 'änd) finbet
er hie I}öl)ere ^ebeutung ber ^Ijilologie t)ier gegrünbet, fie mug mit ber
^$i)ilofo|)l)ie in ^erül)rung gefegt tuerben"^). ^uf biefem SSege mirb jener
bebeutfame begriff ber (Sn$t)!Io^äbie borbereitet, hen fpäter ba0 Ser! über
Seffing näljer beftimmte.
Unb gtüar ift hie (Entmidlung he§> ©angen ber geiftigen 3i^elt burd) bie
"D^otiuenbigfeit gefd)id)tlid)er ©efege beftimmt. „^er ©d)ein ber fHegel=-
lofigfeit in ber @efd)id)te ber 9Jlenfd)l)eit entfte'^t nur burd) bie tollifions^
fälle f)eterogener 6^l)ären ber 9^atur, hie ijiex alle gufammentreffen unb
ineinanbergreifen" ^*'). 5In biefer (Stelle :^ebt griebrid) ^onhouet^ @e*
banlen einer :^iftorifd^en ^t)namif I)erbor.
^ie mid)tigfte (5rfd)einungggru^|3e mar it)m felber unb feiner Qeit hie
hex ^id^tung. ^ie ©efe^mäfeigfeit aller gefd)id)tlid)en drfdieinungen
)prid)t er i)ier burd) hie gormel au§: ber üollenbeten (Sinlid)t in hü§ SSelt*
ft)ftem ber ^oefi^ muffe e§> bereinft gelingen, felbft bie SBieber!el}r ber £o^
meten in il^m borau^gubeftimmen. ^ie (^lieberung biefe§ äöeltft)ftem§ gU
finben mar ha§> 3iel feiner früljeren ^erfud)e gemefen. 3ln bie Stelle be^
(^egenfa^eg ber objeltiben unb intereffantcn ^id)timg tritt nun ber (^egen*
fa| ber !taffifd)en unb romantifd)en. ^ie mobcrne ^id)tung fanb in brei
St)ftemen ber tunft il)xen ^luöbrud. (S§ gibt eine (5pod)e ber tranfgenben
1**) 3tt^en. 1, II, (5. 20, 31, 32, 66, 74, 127. ^^ofo^l). «orlejungen öon
1804. I. ©. 88 ff. ügl. (§;i)ara!teriftifen I (1801), 8. 257 ff. Seffingg ©eift I (nSlO),
©. 39ff. ^«) 5(tl)en. 1 II (S. 32. ^^«) ^hh. ©. 24, 124. "^) (Sbb. ©. 61.
©eine ^f)ilofopf)tc beg ©etfteg. 401
Iden ^^oe\k, tüeld)e ba§ 35er!)ättnig beg 9iea(en iinb gbealen p feinem
Giegenftanbe Ijat unb beren größter ^id)ter 2)ante i[t; bie im engeren Sinne
romantifd^e $oe[ie Ijat in (S^def^eare xi)xen §ö!)e^un!t; enblid) mu^ eine
^^oefie ber $oefie ^d) bilben, tüeld}e in jeber ^arftellung immer mieber fid)
felber, t)en ibeden fd)ö^fcrifd)en 3Jienfd)engei[t, §nm ©egenftanbe Ijai: biefe
I)at ©oet^e begonnen. Uniberfdität unb bollenbeteg SSeltiugtfein itjux
felber, ba§ finb hk ©runbgüge biefe^ neuen 3bed^ ber ®td)tung. SOian
bemerft Ieid)t hk ^Indogie 3n)ifd)en biefer fid) felber barftellenben ^id)tung
unb ber fid) begreifenben $pofo:|3t)ie. ^iefe ®id)tung ber gutoft mirb
bann gugleid) 2Biffenfd)aft fein, ber ^idjter muß $!)ilofo|3l) tüerben; „je mel)r
öie $oefie SBiffenfdjaft hjirb, befto mel)r mirb fie aud| ^mft". Sllle träume
ber jungen ©enerdion ttjerben l)ier in gormein umgefegt "s).
@r befd)äftigt fid) mie S^obdig, mie mir aud) üon (Sd)leiermad)er fel)en
werben, am liebften mit bem D^oman. SSer ben Söill)elm äJieifter gel)öng
d)ara!terifierte, meint er, lönne fid) im ^ad) ber S^titif gur 9ftul)e fe|en^*^).
§ier fd)liegen fid) an bie gragmente hk ©t)ara!terifti! S5^ill)elm SJieifterö
unb hk (55ef|)räd)e über $oefie mit if)rer ^arftellung &oett)e§> unb it)rer
Xtjeoxk be§ 3?omang"").
3)er ^id)tung fte'^t bie ^rajiö unb il^re 8ittiid)!eit gegenüber.
Sd^legel finbet, ha^ bie ©ittlid)!eit bi§l)er überall unterbrüdt mar; fie erlag
unter bem Übergemic^t ber „Cfonomen ber 3Jloral, red)tlid)er unb ange-
nel^mer Seute, hk ben 3)^enfd)en unb ha^ Seben fo betrad)ten unb befpred)en,
alg ob bon ber beften @d)af§u^t bie "tRehe märe." gm @egenfa| l)ier§u
forbert er bon ber ed)ten @ittlid)!eit eine il)r eigene groge ^arabojie, unb e§
ift belannt, ha^ einige feiner 5lu0fprüd)e in ben grogmenten, mie ber über
hk @l)e k quatre, e^ an biefer burd)au^ nid)t fe!)len liegen, ^er ^ern ber
raa^ren ©ittlid)! eit ift il)m bann, in gic^te^ ©eift, jene (5elbftänbig!eit gegen*
über ber ^elt, meld)e er fd)on frül)er ai§> ben „I)öl)eren 3t)nigmug", alg bie
©efinnung Seffingg, begeiftert gepriefen I)atte"^).
SBenn nun biefe beiben ^-äfte ber geiftigen Söelt, $oefie unb -^raji^,
^k im (Streite finb, fid) ganj burd)bringen unb in ein§ üerfd)mel5en, entfielet
bie $^ilofo^"^ie; fo bilbete fid) einft aug 2)id)tung unb (S)efe|gebung bie
"8) (5. 36, 64, 68, 71 (mit abmei^enbem ©^radigebraud) @. 28 ff. ber
Sloman aB bie romantifd)e ^oefie be§eici)net, im St)5eum II ©. 146). i") <Bo
fd^on in ben f^ragmenten beg £t)äenm (II 1797) ©. 166. i^^») 5rtl). 1 II
©. 6, 33 bramatifd^e gorm (^icr fdjeint er biefe al§ :^öd)ftc gu betrad)ten); 27, 29,
30, 33 über ben 3{oman, bod) nid)t alle aB gricbric^ guge^rig gefid)ert.
"1) ©. 5, 6, 10, 11, 22, 73-75, 89, 114, 120, 127, 164, 145. Überfein ^beal
be§ l)ö^eren 3t)nigmu§ 3. SS. Stigenm II ©. 127, wo e§ au§ bem 9?atl)an mit tiefem
S3lid gef(i)öpft erfrfjeint.
® 1 1 1 1) c q , «eben ©c^letermacfeerS. l. 26
402 Söelt' unb Sebcn§anftc^t bet hieben unb SWonoIogen.
gtie(^i)d)e 2öei^I)ett. ^a» SBefen ber $t)i{ofo:pI)ie liegt nic^t in irgenbeiner
aJ2ett)obe, fonbem in bem Stanb^mnÜ be§ 5lbfoluten; fie ift 90^t)fti!. „^ie§
fd)öne dte Söort ift {ilr bie abjolute ^'^itofo^ljie, anf beren ©tanb^un!t ber
@eift atle§ at^ ßJet)eimni§ unb a\§> SSunber betratf)tet, unentbel)rlidi." ^iefe
„ed)te 3Ji^fti! ift 9JloraI in ber I)öd)ften ^ignität", b. t). fie ift bie $I}üofo^I)ie,
burd) tüeldie erft bie (5ittlid)!eit öoHenbet iüirb. (Sie ift il)rer 3^atur nad)
nie gefd)loffen. „Wan fann nur $t)itofo:pt) raerben, md)i el fein. Sobalb
man eg gu fein glaubt, I)ört man auf, e§> §u merben/' „(S^ ift gleid) töblid)
für ben ®eift, ein ©tiftem ^u \)ahen unb f'eing ^u t)aben. ^r tüirb fid) olfo
mot)I entfd)lie6en muffen, beibe§ gu üerbinben." 3mmer näl}er treten tüir
mit biefem (S)eban!en ber ^eltanfid)t (Sd)Ieiermad)erg. 2Sa§ f)ier bon ber
SJl^fti! gefagt mirb, gilt il)m öon*ber Religion; biefer §a^ gegen ein jebeg
(5t)ftem, ha^ bie uollenbcte ^$l)ilo(opl)ie fein mill, glüljte iniljm lebenslang ^^^j^
^ie bebeutenbe Stellung, hk (5d)legel bon nun an ber Sfteligion ein*
räumte, entf^rang nid)t aus ber urf^rünglid)en Einlage feiner @eban!en.
Söir fud)en üergebenS in ben Fragmenten beS St)5eum ober bem 5luffa|
über Seffing nad^ keimen feiner f|)äteren SSürbigung ber ^Religion. Unb
©teilen, an benen er bie Si^eligion anberträrtS berül)rt, reben nod^ beutlid)er
als biefes (5d)tt)eigen. C^r üerfpottet QacobiS 355olbemar als ein „t^eo-
logifc^eS ^unfttüer!". (£r mad)t in ber 5ln§eige üon 3^ietl)ammerS gournal
gegen beffen SSegriff einer auf ha^ 6ittengefe^ gegrünbeten 9^eligion gtrar
Ue uniöerfelle ^aim beS ©IjriftentumS geltenb, baS allen Stufen menfd)l)eit-
lid)er (Snttüidlung genugtue, aber biefe 3lnf(j^auung SeffingS ftel)t n)ie fremb
innerlialb feines eigenen @eban!en!reifeS; er mill \)ie ^^orauSfe^imgen beS
^ant-gid)tefd)en 9^eligionSbegriffS nid)t berlaffen.
3n bem il)m eigenen Gnttpurf ber (^eifteS|)l)ilofo^:^ie liegen folgenbe
©ebanfen über baS bierte groge ©l^ftem ber geiftigen Söelt, hit ^Religion.
^ie 9Ji)5tl)ologie entfpringt auS einer unbegreiflichen angeborenen ^uplijität
beS Men\d)en. ^er Snftinft, ^ergleid)ungen unb @egenfä|e gu bilben,
fd^afft eine gtoeite Seit, ein W)Uih ber menfd)lid)en, hie burd) 3lbftra!tion
umgeftaltet erfd^eint. @o ift hie l)omerifc§e ©öttertoelt bie einfad)e S5er*
üielfältigung ber l)omerifd)en 9J^enfd)enn)elt. ^er aJi^tljologie tritt ber
(SfjriftianiSmuS gegenüber. (Sd)on hie (3d)rift über baS ©tubium ber gried}i=
fd^en ^id)tung geigte in bem ^rogreffiüen unb uniöerfellen ß^l^aralter beS
(i;i)riftentumS einen mäd)tigen eintrieb ber mobernen Kultur. „Xex ret)olu='
tionäre SBunfd), baS 9ieid^ ©otteS §u realijieren, ift ber elaftifc^e $un!t ber
1^-) Über ^:pi)ilojop^ic Sltljen. 1 II ©. 3, 10, 13, 15, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 32,
73, 146. Über ^ant unb ^antianei: ©. 3, 4, 7, 13, 17, 26, 27, 89, 90, 105, 119.
Übergicf)te: @. 56, 77, 106. Über ©dfielling: ©. 26, 83. (©d)on Stjaeum II
(5. 155 „öeift ift 9fJatur^^ito[opl)ie".) Über hülfen: ©. 80.
^x. @c^tegct§ fragmentarifd^e ©tuubgebattten. 403
iprogrefftDen SSilbimg unb ber Einfang ber mobernen ®ef^id)te." ^kxauä
ergibt jid), ba^ fein abf^liefeenber SSegrtff be§ ©^riftentumg aufgeftellt
toerben !ann, fonbern ha^ SSefen be§ eijriftentum^ '\telU fid) in bemienigen
bar, mag bie 6;i)riften aB foldE)e feit aii)i%ei)n 3al)rf)unberteTi mad)en ober
ma(i)en tPoHen. 3n biefem Sinne toax ba^ ß^riftentum, n)ie ©d)leget mit
tiefem SSIide bemerft, au(i) einer ber gefd)ic^tlid)en (SJrünbe ber !rittfd)en
$^iIofo|)'^ie. „^ie 3)it)fterien beg ß^Tjriftiani^mu^ mußten burd) ben unauf-
^örlid)en Streit, in ben fie SSernunft unb ©tauben bertüidelten, entrt)eber
gur fleptif d)en Sflefignation auf alle§ nid)t em|)trifd)e SBiffen ober auf !riti-
fd^en Sbealigmug fül)ren" ^'^).
3m 3ufammentoir!en biefer großen (Stifteme erzeugt fid) immer neu
t>a§ Seben ber geiftigen SSelt. ^er tätige Stnteil, ben ber einzelne an bem-
felben nimmt, erfc^eint in oierfad)er gorm.
SSilbung nennen mir ba^ 35ermögen, al(e ßieftaltungen biefer Greife
in fid) burc^guleben unb §u bereinigen; in it}r mattet nod) feine fd)ö|)ferifd)e
^raft. Sag fie gefammelt, mieber §u§erlegen, ift ber Sßi^ immerfort ge-
fd)äftig. „©in mi|iger (Einfall ift eine S^^f^l^^^g Qe^ft^öer ©toffe, hk alfo
öor ber plöpd)en ©d)eibung innigft üermifdit fein mufsten. ^ie ©in*
bitbung^traft muß erft mit Seben jeber 5Irt hi§> §ur Sättigung angefüllt
fein." ^er SBi| ift bat)er gmed an fid), mie 'i)k lugenb, bie 2khe, bie tunft.
©r ift bag beftänbig SSelebenbe imb ©rfrifd)enbe in altem ©eiftigen.
^ilbung, §um Sd)affen gefteigert, ift (SJeniatität. ®ieg S(^ö^ferifd)e
ift ei'ma§^ Sittlic^e^; in foId)em ©inne folt man üon jebermann (XJenialität
forbern. SSa^ ber 2Bi| für hk ^ilbung mar, ift in biefer 3f?egion be^ fd)ö^fe-
rifd)en ©enie^ t)k gronie. Sie ift 't)a§> ^dö^^n ber über jebe S^ee, jebes
tunftmer!, jebe (SJebanfenform Übergreifenben 9}bd)t be§ Unenblid)en im
©eifle. Sie ift ber 5lu^brud be§ tiefen S3emugtfeing, ha^ ^m\djen jenem
llnenblid)en unb feiner 5!J?itteitung au^ in ber ooKenbetflen Sd)ö^fung eine
unüberfteigftd)e 0uft bleibt, „^ie fo!ratifd)e Sronie ift bie einzige burd)aug
tt)ilt!ürlid)e unb burd)aug befonnene 33orftelIung. Sie entt)ätt unb erregt
ein ©efü^^I bon bem unaufl}örlid)en Söiberftreit be§ Unbebingten unb be§
SSebingten, ber Unmöglid)!eit unb ber 3^otmenbig!eit einer üollftänbigen
SJiitteilung." „(&§> gibt alte unb moberne @ebid)te, hk burd)gängig tm
ganzen unb überall ben göttlid)en §aud) ber S^onie atmen." 3^ il)nen lebt
„hk Stimmung, meld)e alles überfielt unb fid) über alleg S3ebingte unenblid)
erl)ebt, aud) über eigene ^unft, 2;ugenb ober (SJenialität."
2Bag ^k 3ronie aU hk Stimmung be§ fd^ö:pferifd)en 5)J?enfc^en, ift 'ai§
"3) mtien. 1 II <B. 6, 59, 60, 62, 63, 73, 125, 126. ©ine f^jielenbe Übertra-
gung auf ©. 62:„^er S^at^oUgigmu? ift "oa^ naibe Gl^rifteutum; ber ^roteftan-
tiömu^ ift fentimentaler."
26*
404 SBelt^ unb V'eben§anfid)t ber ^eben unb SJlonoIogen.
^anblung be^felben bic 6elbftbefd)rän!ung, ja ©elbftöerneiuung. „Xie
(Selbflbef(i)rän!ung ifl für ben ^ünftler unb für hm aJienfcf)en ba§ ©rfte unb
ha§> Se^te, baö ^^otmenbigfte unb ha^ §ütf)fte. 2)ag S^Jottrenbigfle: benn
überall, tüo man fid) nid)t felbft befd)rän!t, bef(i)rän!t einen bie Söelt, lüobur^
man tin ^ned)t tpirb. 2)ag §öd)fle: benn man !ann ftd) nur in ben fünften
unb an ben ©eiten felbft befd)rän!en, wo man unenblid)e ^aft ^at, 6elbft-
l"d)ö:pfung unb (5elbftt)ernid)tung" ^^*).
Tlii ber intelleftuellen ^nfd)auung, tveldje au^ bem ©angen entwirft,
begann ber @eban!en!reig ber gragmente. $ier fd)liegt berfelbe ah, in ber
Stimmung be§ fd)ö^ferifd)en ©eifte^, tr»eld)em ba^ ©ange, ha^ Unenblid)e
gegentDärtig ift unb ber fo über alle§ ©nblid)e fid) ettjtU, über baö eigene
'^erf, felbft über bie eigene ^ei'fon. 2)at)er entf:pringen an biefer (Stelle^
au^ bem gufamntenljang ber Fragmente, ber ^^egriff ber gronie, tt)eld)en
Sd^legel in bie ^ftljeti! einfül)rte, hie SSegriffe ber ©elbftbefd)rän!ung, \a
SelbftüeiTteinung, in rDeld)en er eine fittlid)e (Sm:pfinbung§treife ber geil,
wie fie hi§> auf @d)o^en:f)auer t)in lebenbig tüar, ausprägte. 1)iefe ^Begriffe
umfaffen hie äftl)etifd)e unb bie fittlid)e Stimmung ber pantl)eiftif(j^en 2Belt«=
anfd)auung; fie finb bem üermanbt, wa§ (3oetl}e ai§> 9^efignation, \va^ hie
iüehen über ^Religion al^ SBe~^mut be§eid)nen.
2)iefelben Probleme I)aben neben Sd)Iegel ben tiefften unb ebelfteu
ber bid)terifd)en Generation befd)äftigt, ^ot)a\i§. 5lud) er fal) ha§> giel
einer ®eiftegn:)iffenfd)aft, unb in ber ^er!nüpfung ber ^f^d)ologifc^en unb
gefd)id)tlid)en ©rfd)einungögruppen ben 2Beg gu it)m. ^ber aud) hei itßi
blieb alleg Fragment, ein tüiberfpruc^göolle^ Saften, ^enn hi^ hat)in gab
eg meber eine miffenfd)aftlid)e (SJrunblage ber $ft)d)ologie noc^ ein fritifd^
gefid)teteg unb tt)at)r"^aft öerftanbene^ gefd)id)tlid)eg ällaterial. Unb fo l^aben
\)eihe ein tiefereg ^erftänbnig in ben gefd)id)tlid)en Sßiffenfd)aften betoirft,
fie l)ahen ©d)ellingg, §egelg, @d)leiermad)erg gefd)loffene 5lufftellungen mit*
begrünbet, aber in ber ^errt)orrenl)eit il)reg 2)en!enö tuaren fie Dp\ex hex
tuiffenfd)aftUd)en ^^erfaffung il^xex (£^od)e.
gn biefem Sinne fagte 9^oöalig ben ©ebanfen einer umfaffenben
"4) ^ud) So^e in feiner tüertbollen @efd)id}te ber ^ftl}eti! (5. 371 f . öerfennt
ben (Sinn ber :^ronie hei g-r. Sdjlegel. berfelbe mu^ in ben f^'tagmenten be§ St)*
äeum auf gefugt ttjerben; ügl. über bie :^ier bargelegte ^ieil)e üon ^J3egriffen
befonberg St)äeum II ©. 147, 139, 140, 136 {anä) ^I}iIofüpI)i[d)e 58orIefungen öon
1804 II, ©. 419), 161, 163, 138. 3ln biefe f^Iiefet fict) 9böali§ lölütcnftaub 'litj. 1 I
3. 79 in einem ^Jragment über ben §umor: „SBa^ ^r. (2d)IegeI a\^ ^ronie d)axd*
terifiert, ift meinem S3ebün!en nod) nidjt^ anbereg a\§ bie ?^oIge, ber Cf,:^arafter
ber 33efonnenl)eit, ber ma^r^aften ©egentoart^ bc^ ®eifte^." hierüber bann
f^riebri^ chh. II 8. 83 unb a^ill)elm, ber ben §umor al§ „m^ ber ©m^finbung''
beäeid)net.
9^opaIi§' ^tan einer aagemeinen ^:pfi)c^oIogie. 405
Siffenfd)aft ber men|dE)Itc^en ^fJatur, weiä^e er 9?eal^[t)cf)oIogie ober ^n-
tf)ropotogte nannte nnb t}offte, in i'^r 'öa§> für i"f)n beflimmte (Siebtet tpiffen*
f^aftttrf)er gorfc!)ung gefunben §u '^aben. Söenn bie (Stf)i!, bte g^eligton§-
ppofo^f)ie, bie ^ft^etü, bie $biIofopt)ie ber ®efd)id)te ba§[etbe gren^enlofe
Gewebe ber ©rfiiieimingen üon t)erfd)iebenen ©eiten betracfiten, fo möcf)te
er, ungeT)inbert burcf) !ünftli(i)e 2:ei(ungen, \)en ganzen Sufammen^ang be«
geiftigen Seben§ burd^fcEiauen. Seine S5eobad)tungen finb jurtjeiten bon
einer grogartigen Unbefangent)eit, einer @d)ärfe unb grei^^eit be§ 58ti(f§,
meldte in btefer Seit gerabe^u einzig ift, jutoetlen freitid) fränf^aft, nirgenb
gufamment)ängenb. @o ftreift er bie tr)i(i)tige Gtnfic^t, mie trenig genügenb
ber (SJegenfag bon Suft unb Untuft für ha^ @igentümtid)e in ber SSelt unferer
(SJefül^le ifl, wenn er bemerft: „(S§ tft bie 5(Jiög{id)!eit eine^ unenblid^ reijenben
(3d)mer5e§ ba." <3o be'fianbelt er bie ^ebeutimg ber gilufion für hie @c=
f^i(f)te unfereg Söillen^ fe'^r tief unb ot)ne jebe |3effimiftifd)e Folgerung. Sßie
fpäter §eget, fie^t er in ber ®ef(f)i(i)te ber $"^ilofo|)^ie unb Siteratur bie ©nt*
midflung ber Selbfterfenntni^ be§ menf(i)tid^en ®eifte§. Unb er ^inhet, tote
neben i^m (S(^teierma(i)er, barin bie !)ö(^fte 5luf gäbe ber S^itbung, ficf) feinet
tranfjenbentalen ©elbft ju bemächtigen ^s^).
Sm Glauben ber SSrübergemeinbe erlogen, nad) furgem (5(i)tt)an!en
if)m toieber pgetranbt, erfaßt er bie 2ßir!Iid)!eit be§ ß:i)riftentuntg. S5on il^r
augge:§enb finbet er in beut (behauten eine§ 9ÄittIer§ §tüifcf)en un§ unb ber
@ott:§eit ben gemeinfamen ©runbjug alter 9?eligionen. ^a^er erfii)eint
it)m allein bie SSeigerung, burd) irgenbein 50littelglieb mit bem göttlidien
SBefen in SSerbinbung ftel)en ju toollen, al§ irreligiös. Unb bemfelben
®runbgeban!en gemäg unterfc^eibet er bie ^Religionen nad^ ber 93ebeutung,
tüe\ä)e biefe ^Sermittlung für fie t)at, in girei ©runbformen. ^ant^ei§mu§
ift bie 3bee, ha^ aUe§> Organ ber (SJott^eit, SD^ittler fein !önne, inbem iä) e§
ba§u er:^ebe. 3Jlonot:f)eiSmu§ ift ber (SJlaube, ha'^ e§ nur ein folcf)eS Organ
in ber Sßelt für unS gebe. 93eibe S3etrad^tung§meifen finb einfeitig unb
muffen untereinanber üerföl)nt merben. ^aS toar bie religiöfe 5lnfcf)auung,
tüeldie er in feinen erften gragmenten barlegte ^^^).
©ie mir!te auf griebri(j^ <Scf)legeB betoegli(i)en ©eift. @§ maren
h)a:^rf(i)einli(f) religiöfe Fragmente, n)el(ä)e er au§ ber (Sammlung bon 9^o*
bali§ in bie feine l)erübernal)m. ,ߧ> ift fet)r einfeitig/' :^eigt eS nun in hen
Fragmenten, „bai e^ getabe nur einen äTtittler geben foll. gür ben üoll*
lommenen (S^riften, bem ficE) in biefer SftüdEfic^t ber einzige S^ino§a am
^55) So 3^ooaaä iölütenftaub 2lt^. 116. 14; t)ie m)ap\ohieu ©c^Ieier-
mact)ergn)arenunabl)ängigüon bemfelben; aud) Ijier al)o auf ©runb ber allgc-
tneinen ^l)iIofo^^ifcl)en 55oraugfe|ungen ein bertranbteä @rgebni§. ^^^) Sltl^enäum
1 I <5. 91.
406 2Belt= unb Seben§anft^t ber JReben unb SWonoIogen.
meiften nät)ern bürfte, müjgte rt)of)l atteg SSJüttter fein." ^et mQn(i)en ^tu^e^
rungen ber SReligiofität (3d)tegelg in 'oen Fragmenten !ann man gn^eifetn, ob
fie me'f)r friöol ober Iäd)erlid) finb, )o, trenn er in ber äJiabonna ein etrige^
nottüenbigeg Sbeal, in jebem Xoh einen 3Serföf)nungstob fieljt^"). «Seine
menig religiös geartete Statur follte fid) üon ha ab unter (3d)Ieiermac^erg
unb §arbenberg§ Ginflufe in religiöfen ^^T}anta{ien überbieten.
2)a§ (SJefamtbilb ber menf^Ii(f)en Kultur, aB ber „gunftionen unb
^robulte beä menfd^Ud)en ©eifteg", toie e§ griebrid) (3d)Iegel enttoorfen
ijat, ftanb }id)er bor 6d)Ieiermacf)er, aB er ber Ü^eligion, einer biefer Fun!*
tionen, i"^re (Stellung unter hcn übrigen be[timmte. 3n il)m lag anbrerfeitg
ber erfte 5lnfa^ beffen, rva§ \){e (St^i! (3d)leiermad)erg geleiftet l)at. 9^eben
(Sd)legel mirlten hie Fragmente bon^^iobali^ burd) einzelne tief greif enbe@e^
banfen. dagegen glaube id) bie meta|.il)t)fifd>religiöfe @rimbanjid)t ©d)le=
geig, tüte fie in bem 35rief über $:^ilofo:pl)ie niebergelegt ift, eine 5lntigi»
pation ber (SJrunbanfid^t (Sd)leiermac^erg, auf bie ©inmirhtngen ber legieren
gurüdfü^ren gu muffen.
3d) bin am (Snbe meiner Darlegung ber 33esiel)ungen 6d)leiermod)erg
gu ber mäd)tigen 58emegung in "iDid^tung unb :pl)ilofo|)l)ifd^em @eban!en,
in beren mtie fein gefd)id)tlid)eg ©^idfal il)n geflellt ^at ^er Um!rei§
unb hie ©c^ranfen feiner ^ilbimg liegen nunmel^r tjor un^. ^ag in i^r ha§
"^iftorifdie Stubium beg ß^riftentum^, ha§> I)iftorif(^e ©tubium überl)au|)t
gänglid) gurüdtraten: ha^ mar i^xe gefäl)rlid)fte ©d)ran!e. SBir treten au^
ber allgemeinen Darlegung unb Erläuterung feiner Söelt- unb Sebenganfid)t
t)on 1800 in ha§> (Sinjelne ber fc^ö|)ferifd)en 5lrbeiten, meld)e biefer Seben^*
epod)e angel)ören.
55)en einheitlichen 2}ättel^un!t feinet inneren Seben^, beti ©ebanfen
ber gnbit^ibualitöt, erfaßten toir, too er in feiner erften Offenbarung :^ert)or*
trat. Elemente mannigfad)fter 5lrt mürben angezogen t)on il)m, abgeftogen,
tjerfd)molsen in jenem gel)eimnigt)ollen ^ehen he§> Q^nenleben^, ha^^ lein
gefd)id)tlid)er $8lid gang burd)bringt, big nunmel)r mie !lare ^iftalle bie
großen 2lnf(^auung§gru^|3en anfd)offen, toelc^e in biefer E|3od)e ©eftalt
getoannen. ^rei treten unter il^nen \i6)ihax in hen SSorbergrunb.
^er eine gelangte in ben Dieben über ^Religion ju oollenbeter ^ar*
ftcllung, ber ^tveite in ben 9}ionologen; bort tourbe ber le|te @runb feiner
Beltanfd^auung entmicfelt, :Oier ha^ Seben^ibeal, ha^ auf bemfelben rul^te.
'") thh. II e. 63, 78. ^n berfelben 5lrt 6. 64 über bie äJJabonna. S)a§ öiel
bebeiitenbere gragment ©. 52 begielit fid) ebenfolB auf h<^ bon SfJotjalig über ben
2J«ttIer.
2)ie ©ntftc^ung ber Sieben. 407
2)ann Qab e§ aber einen Umlreig öon 3lnh)enbungen ber ttjm eigenen
^etrarfitunggmeife, in bent er fid^ mit befonberer SSirtuofität unb greube
bewegte. ©§ mar t)a§> SSieberberftänbni^ ber ^ödE)ften geiftigen 6(i)ö^fungen,
ha§, tüa§> er f)öl)ere ^:^iIoIogie nannte, unb, an biefe (id) anfcf)Iießenb, bie
Slu^Iegung unb Eriti! |)i)ilofo^:^ifct)er SSerle. gier tpar er ein§ mit griebrid)
©c^legel. ©ie entn)arfen gemeinfam ben $Ian eine§ SBieberberftänbniffeö
be§ äJJanneg, n)eld)er unter allen il)m ber üertüanbtefte tvax, unb beffen
überlieferte Söerfe gugleid) aB ein groge^ 91ätfel baftanben, ^lato^. (Sie
begannen gemeinfam an ber ^lu^fü^^rung gu arbeiten. §ier entmidelte \iä)
ber gan§e (^egenfa^ ber (5f)ara!tere beiber SJtänner, unb il)re Trennung
begann. S^teiermad)er naf)m bie £öfung biefer Slufgabe in bie folgenben
3eiten I)inüber. 3^9^^^^^ ^^'^ allmäljlid) in il)m ber ^lan auggen)ad)fen,
hk moralifd)en ©tifteme alter ^podjen ber ^iti! aug bem @efid)t§:pun!te
ber tr)iffenfd)aftlid)en gorm gu unternjerfen. ^ud) W^» 2Ber! teilte bo§
(5d)idfal beg ^lato. Unb fo mirb jener britte £rei§ üon SSeftrebungen,
ber in biefer ©pod)e fid) entraidelte, bod) erft in ber ^e^anblung ber
näd)ften (5pod)e bargefteltt merben !önnen: benn il}r ge'^ören bie üollenbeten
^^erfe an, 'Oie a]x§> if)m entfl^rangen. §iermit ift ber SSeg be§eid)net, ben
hk Ö5efd)id)te biefer ^podqe (5d)leiermad)er^ nod) gu burd)Iaufen ^at.
^ie ©ntfte^ung ber Sieben über Sfleligion.
^ie ^ttitn über 3f?eligion entftanben auf bem ^ö^epnnit biefer ^ugenb«-
e^od)e (5c^leiermad)erg.
@§ gibt einen nur gu flüd)tigen SJ^ment, in bem bie 3Sert)ältniffe,
bie mir un^ in ber erften 9f?eife be§ Seben§ geformt I)aben, unenblid^er
ßntmidlung fä^ig erfc^einen, alle §inbemtffe in it)nen überminblid). ^ö§
ift eine Qtit beg reinften (SJlüdg. (Seitbem ha^ ßi^fö^^^^t^^^^ ^^^ g^iebrid^
©d)Iegel begonnen Ijaite, ?8e§iebungen gu ber jungen Generation über
55erlin t)inaug fic^ !nü:|)ften, fd)riftftellerifd)e ^täne unb perfönlid)e SBer«^
^ältniffe fid^ äufammenfd)toffen, ^ob biefe 3^it für ©d)Ieiermad)er an.
„^u mugt ^X'ic^ nid)t tounbem,'' fd^reibt er ber (5d)mefter ben 30. äJiai
1798, „"oa^ es mit meinem ©d^reiben fo auffallenb fd)Ied)t ge^t, e^ ftedt
nid^t^ ba^inter ül§> bö§ lautere SSoljlbefinben unb Seben^genug. 2)er
Sommer t)ätt mic^ an taufenb 8triden gefangen unb lägt mid) nid)t los; id)
408 ^ie ©tttftc^ung ber Sieben über gieligion.
fomme !aum bagu, bte §älfte öon altebem gu tun, tüa§ id) mir üorfe^e, unb
boc^ fattn ic^ eigentlich nirf)t ungufrieben mit mir fein. gdE) lebe, id^ mad)e
anbern angenehme 6tunben, \ä) bin if)nen nü^Iicf) beil)er; tt)o§ !onn man
benn auf biefer SSelt met)r tun?" Sßenigften^ einen ^g in jeber SSodje
öertebte er brausen M feiner f^reunbin, bie mit ben 3f)rigen im 2:iergarten
ein üeineg ^^au^ bemoTjUte; ba njurbe gtalienifd), @I)a!ef)3eare, $!)t)ti! ge^
trieben; „bagn^ifd^en gef)n mir in ben fd^önften ©tunben f^ajieren unb reben
rec^t au§ bem ^nnerften be0 @emüt§ miteinanber über bie niid)tigften ^inge.
§erä \d}ä^i miä) unb liebt mitf), fo fet)r mir and) boneinanber unterfc^ieben
finb. ®er §er§ il}re ©ditüeftern, ein ^aar liebe SJ^öbc^en, freuen fid), fo oft
icb fomme, unb fogar il)rc SJhitter, eine berbriegtid)e unb ftrenge grau, :^at
mid) in 5lffe!tion genommen" i)?
3Sol)l blieben äJligberftänbniffe nic^t au§, aber fte löften fii^ in Har-
monie auf. gmifdien Henriette .§er§ unb ^riebrid) ftanb ftet§ ber au|er-
orbentlic^e Ö5egenfa| biefer Staturen, «Sie mit il}rer ejaften unb ein menig
füllen 3}icnfd)en!enntni^ fal) bietet in griebricft, vorüber ©d)leiermad^er
fid) täufd)te, unb Uc S5eforgni§ um i'^re greunbin ®orotl)ea fc^ärfte no(j^
il)ren 35lid. f^^iebrid) feinerfeit^ mar eiferfüd)tig in feiner ^reunbfdiaft; er
flagt mol)l, ha^ er nur ben ^^erftanb be§ greimbeg befi|e, Henriette aber fein
^emüt; unb in fold)er ^erftimmung mar fogar einmal in ^orotl^ea unb it^m
bie S5eforgni§ aufgeftiegen, 'oa'^ ©d)leiermad)er fid) über fid^ f eiber täufd)e,
haf^ feiner greunbfcl)aft gegen bie öerj eine 2eibenfd)aft gugrunbe liege,
unb biefe ©ntbedfung frül)er ober f^äter i"^n unglüdlid) machen merbe. „^os
mar mir benn §u arg, unb id) ^ahe ftunbenlang au^gelaffen barüber gelad^t.
"Die arme ^erg aber mar ein paar 2:agc lang gan§ gerrüttet über biefe^ äKife^
oerftänbnig. ^em §immel fei 2)an! ift alleg mieber im öJleid)en, unb mit
ge^n ungeftört unfrei SSegeg fort."
%iä) äußeren Söed)fel genug gab eg in biefem (Sommer unb §erbft.
6d)on im Tiäx% mar er mit 2öill)elm ^o:^na inSJiabli^ bei ber gindenftein-
fd)en gamilie, 35ermanbten ber ^ol)na^, unb erfreute fid) an bem alten
Mrd)engefang, ber bort gepflegt mürbe; er liebte bie SJhifü, bie Offenbarung
be^ ©emüt^leben^ unb empfanb aud) in biefem ^nlt mie feine (Sd)mefter
is:i)arlotte, bie in ber ©tillc beg ©d^meftem^aufeg !eine l)ö:^ere ^reube ^atte.
3urüdgetel)rt, l}atte er bann feine 3eit 5mifd)en bem 33ruber, ber §um
58efud) ge!ommen mar, unb ber !ran!en greunbin ^eit, bei ber er mand)e
maä)t m^ad)te, teilen muffen, ^m mai, aU 2öill)elm 6d)legel, ber lange
(grmartete, erfd)ien, gab e§ neue ge^^ftreuungen. Einmal afe (3d)leiermad)er
mit ben Sd^legel Ui Sfflanb, ber fpäter mit fo l}erbem Spott über bie neue
1) S3i;. I, 173 f.
2)cr ©onimcr 1798. 409
•3d)u(e l)erficl. „(S^etabe ba", ergöljlt Scl)(eiermacf>er, „):)abc id) mirf) fe^i
QUt amüftert. 2)a5 !omifdf)e STalent biefeg Wannet ift gan§ einzig, er ift
poll luftiger unb ergö^enber Slnefboten, unb bie agiert er gleid) fo föftlid),
baf3 man fo [einer tunft ireit meljr frol) it)irb al^ auf bem V:)eaiex. '^ahei
ift er I)öd)ft gutmütig, ma§ Seute üon biefer (3ahc fo feiten finb, unb ha^
^etüugtfein, hai^ er feiner ©efinnungen megen, mit benen er aber nic^t
^^ra'^It, 5Id)tung öerbient, tä^t e§> einem re(i)t n)oI)l bei i^m fein." ^ad^
einem Monat entfül}rte 3[8iII)eIm ben S5ruber nad) ^regben; biefer (Strol)«-
tüitmerftanb ipurbe (Sd)Ieiermarf)er burd) ein Unmolilfein nod) üerbrieg-
lid)er; im 3uli entfd)äbigte it)n ein ^abeaufent!)alt in greienmatbe mit .^erg
unb beffen grau, „^ort Xüot^nic lii) in einem §aufe, mo unten ein ber^
rüdter 2J?enfd) mar, mo id) abenbg ein ®tümpfd)en gezogene» Sid)t auf
bem fd)mu^igften £üd)enleud^ter be!am, unb mo bie @d)meine !)aufen-
meife bis in bie fitvtite ©tage :^inaufftiegen unb fid^ bor meiner Sür lager-
ten" 2). (5r mugte fid) gu fd^idcn unb öerbrachte in ber anmutigen ©egenb
^Iüd(id)e Xage,
®a§ mar eine Qeit, über „bie gute Seben^art" §u finnen unb neue
gragmente aufgufpüren. (Sr backte an eine gmeite gragmentenreil)e, hk
er mit griebrid) arbeiten moHtc, unb bamit fie nid)t in§ ©toden !am, mußte
er möd)entüd) eine beftimmte gal)I feiner (Sinfälle im Henriette ^erj ob^
liefern, ©r fdjrieb jene 93emer!ungen über bie ©cfeUigf'^it auf, bereu 3^^*
fammen^ang id) bar§ulegen ber(uc^t \)ahc, imb aud) I)ier mar il)m gemig
bie befte greube, fie ber greunbin mitzuteilen, bie fid) auf ÖJefeÜigfeit un-
gemein gut, öiel beffer al§> er, oerftanb. (5r plante mit Henrietten an einem
föffa^ über hie Sreue, unb griebrid) mün(d)te it)nen (^IM, ha^ fie „hie %xeue
d)ara!terifieren, b. ^. anatomifd) gerftören" mollten; benn, abgefe:^en öon
feiner eigenen fittüc^en 5lnti^atl)ie miber bie Sreue (nämtid) gegen ha^^
Snbiöibuum anftatt gteid) gegen ha^ Uniüerfum), mar (Sd)leiermad)er§
Jreue gegen bie §er§ il)m befonberö unbequem. 2)en ©runbgebanfen
biefe§ ©ffat), mie er in einem Motto an§> 5lriftotete§ enthalten mar, hxad)te
8d)leierma^er \pätex in ha§> ®iftid)on: „^ei^t bu bem Urbilb nur, bem bu
Tiadjftrebft, ^reue ju I)al'ten Xann, mo bu Uebeft, gefd)iel)t'0 fid)er mit
emiger 2reu." ^) ßr fann aud) über jenen ©ffat) bon ber (Sd^am^aftigfeit,
ber batm in hie ^Briefe über ßuginbe eingefIod)ten mürbe; in feine 2age=
büd^er fd)rieb er barüber: „Unfd)utb ift ha§ llnbemugtf ein ber Söed)fel-
mirfung be§ 3lnimatifd)en unb 3Jloralitd)en. Man !et)rt mieber §u berfelben
gurüd, inbem nmn biefe 3ßed)felmir!ung öemid)tet" *). Unb menn er
enbti(^ halh nad) (5d)IegeI§ 5Ibreife fid) boc^ in taut unb gid)te gu üertiefen
-) (&bö. 6. 175 f., 183. 3) 2)enfm. ©. 113, 9Jr. 2. ^) G6b. ©. 114,
3^t. 10.
410 2)ie ©tttftel^unö ber kleben über 9leIigton.
begonn, um {eine ^iti! ber Sittenlet)re ab§u]"d}Iief,en, fo foUle er balb jelber
bemerfen, ba^ für eine folcbe 5lufgabe nod) bie g^it tit^t gefomtncn ttJor.
(^g t)Ot einen eigenen 9Rei§, burd) bie ^Briefe griebrid) SditegeB aug
biefer ©ommergeit 1798 in bie innerften bamaligen Biegungen beg berliner
Äxeifeg gu bliden, in biefen frö^lid)en Übemtut, ber {ic^ nid)t }d)eut, mit
ber Seit in gelibe gu leben, in biefe innige @emeinfd)aft, bie jebeg I)albe
SBort üerftänblid) mad)t, in hkie I)eUe, fe(bftben)UJ3te greube an ber ©efellig*
feit, on ©cfpräd^en, hie tagelang gepflogen n)erben, an tiefen ©emütg*
begie^ungen; burd) alte dJIieber beg üeinen Slreifeg gel)t bo^ @efül)I, ha^ fo
untereinanber §u leben be[fer fei a(^ alteg, roa^ einer fd)reiben !önne. ^ie
Seit ftanb bor ber %üx, in ber tiefe (Bdjatten über all bie§ fallen follten;
aber bamal^ genoffen fie aljunnplo^ il}r ^\M. ©^ toor hei biefec erften
Trennung (5d)leiermad)er ein SSebürfni^, auf fein ^er^^dltnis §u griebri^
äurücfäubliden. „©g ift bietet", ernjiberte griebrid), „in deinem S5rief
gu fc^ön, al§> haf) ic^'g beantrtjorten fönnte. 5lud) fürd)te idi mid}, ing S)i-
t^t)rambifc^e gu oerfallen. Übrigen^ finne, n^ie toir ung fo rein, fo üoll
unb fo biel genießen fönnen aB möglid^. 3^) ^^^^ be^gleid^en; Ue S^genb
ift pd^tig." Sclhleiermad)er anttoortete ii^m mit feinem berül^mten SSort
oon ber emigen S^^genb ^).
Unh jugleid) f^loß fic^ bamal» in Bresben jene größere (SJenoffenfd)aft
enger ^ufammen, hie mit (Sc^leiermacl)er fid) um ha^ 2ltl)enäum o ereinigt
^atte. gm Wcai ):)aite @rie§, ber Überfe^er romanifd)er 2)ic^ter, SSil^elm
(£d)legeB grau unb i^^re liebliche 2od)ter, 5lugufte $8öbmer, nad) S)re§ben
gebraut, ^u ber bort berl)eirateten ©diujefter ber (Sd)tegel. Über Berlin
fam nun 2Bii:^elm mit griebrid^. ©^ tvai hie (5pod)e, in rt)eld)er ber jungen
Generation im Mofterbruber unb im ©tembalb guerft ber @inn für bie
bilbenbe ^nft aufgegangen mar. Qn hen Sälen ber ^regbener ©alerie
fd)rieben SBill)elm unb Caroline ba§ anmutige geiftbolle (S^efpräd) „2)ie
ßiemälbe" für ha^ ^tl)enäum. ^riebrid) fül)lte fid) natürlid^ üer:pflid)tet,
„bie §onneurg ber ©^nfonftruftion §u machen", ©r mar gefommen, um
^ex einen ^rief an ®orotl)ea über hie ^^ilofo))^ie, einen ^ffa^ über bie
SelbftäiXbigfeit, ber feinen fittlid)en (SJrunbgebanfen entmideln follte, ur\^
nid)t menige» anbere gu fd)reiben. 3lber mie benn „hie Suft unb er felber
ooll ber teime aller 2)inge ftedten'', fonnte er bod) nid)t uml)in, mit 2öill)elm
über äJJalerei, mit §arbcnberg, ber nun aud) erfd^ien, über hen ©alüani^mu^
ju f|)rec^en unb mit feiner (Sd)mefter unb beren ^inhe, al§ ben einzigen,
hit bafür hen redeten ©inn l)atten, — §u faullengen. ©o !am mit genauer
%)t hex $8rief an ^orotl)ea guftanbe. (Sd)leiermad^er mürbe bop:pelt ber*
•) 95r. III, 84, 89, 90.
.^ö^epitnft oon ©c^Ieiennad^erg ßcbcnSoer^ältniffen. 411
mi^i, ai§> Mitte 5luQuft auc^ Sc^elling in Bresben ]id) einfanb. ,ß^ mirb'^,
fcf)rieb griebrtd) an xi)xi, „fo^ufagen ein ^I)iIofo^'£)ii(^er ^onöent fein. 2Benn
^u mir hahti tüäreft" «).
($r felber njar ©nbe 5iuguft, noc^ bebor griebrid) gurücR'e^rte, nad)
Sanb^berg gefommen, bie älteften greunbe n)teber§nfe!)en. (I§ mar i^m
ein eigener Ginbmd, aU er tüieber auf feiner alten Mangel ftanb, I}alb greube,
!)alb @(i)re(!en; e§ n)onte il)n bebünfen, aB tüären auf einen @(i)Iag bie gtcei
gabre bemiditet, bie gtüifc^en biefent Moment unb ber (55emo!)nf)eit öer*
gangener Qeit ftanben, unb tüieöiel (Sd)öneg unb (^\xte§ lag bod) in biefen
beiben S^^ren! „©ier/' fd)rieb er an bie greunbin, „wo ic^ beg ©uten unb
@(3^önen fo öiel 1:)ahe, fü^le id) ba§, tra§ mir burd) @ie geworben ift, fo
Ieb!)aft alg je." S^^n la§ er ber (Soufine mand)e§ ingtüifc^en Q^eaxbeitete oox
unb fanb befonber§ eine begeifterte ^erebrerin be§ ^atei^iSmuS für eble
grauen in it)r. 3lm 3. September feierten fie ben ©eburt^tag beö alten
Dnfel^: „61 ^ai)xe fjat er nun bie SSelt gefe^n, unb fie !ommt il)m gemig
red^t alt öor. ©o munter id) il)n au^ gegen fonft gefunben t^ahe, öon ber
emigen gugenb 1:)at er nid)t^ befommen; aber (55leid)mnt, 9hi^e unb
ein f)ilfreid)eg SSefen — baöon :^at er großem SO^ag — finb boc^ ein fc^öne^
6ubftitut berfelben." greitid) mand)e trüben ©inbrüde ftanben baneben,
hie ©oufine litt biel, unb er t)atte auc^ l)ier toieber fein 2xilent gur Kranken-
pflege §u üben; ber h)unberlid)e (5ol)n be^ O'^eim^ lebte immer noc^ unber*
forgt neben bem ^ater :^in.
9^ie fül)lt man tiefer, al^ n)äl)renb einer furzen Trennung, voa^ man
befigt. „5ld) 2iehe," fc^reibt er ben 6. September an Henriette §er^, „meine
Soat ftel)t fo fd^ön unh meine SSol)nungen finb alle fo frieblid) unb i)eimifd),
ha^ mix tt)o"^l öor bem fleinften 2ööl!d)en bange fein barf" ").
?ll§ follte er nod) einmal rüdujärtg in lebenbiger 9lnfd)auung alle
£eben§!reife burc^mad)en, in hie ex nad) unb nad) eingetreten tvax, fal) er
nad) ber §eim!el^r bon Sanb^berg Souiö ^ol}na, ben alten geliebten 3^9^^^9r
tüieber. „Qa, ja, ein SSefud) üon Soui§/' berid)tet er ber 6d)tüefter hen
15. Cftober, „ha§> große unb glän^enbe §erbftmanöber l)at aud) i^n Ijex^
gefül^rt. ©r ift beinal)e brei SSod)en ^ier getüefen, imb id^ l}abe, wie S)u
leidet benfen fannft, biefe gan§e geit augfd)lieglid^ mit il)m unb feinen
SSrübem gelebt unb mid) feiner ©egentüart unb greunbfd)aft gu mir red^t
innig gefreut, ^on morgen^ an tüar i^ bei i^m imb '^alf i:^m hie Mext"
tüürbigfeiten bon 35erlin befel)n — tüie oiel unb tooüon auf unfren SSan^
benmgen burd^ hie (Bta^t gefprod)en lüorben, !annft ®u leici)t benfen.
3}ättagg a§ id^ immer mit il^nen, unb hie Slbenbe brad)ten mir größtenteils
«) idi. III, 88. ') aSr. 1, 183, 190 ff. unb an ^axloüt 3. @ept. 1798
bei a«eigner, (ödileiettnad^ex al§ äKenfd^ (1922) ©. 121.
412 2)ic ®ntfte^ung ber 9?eben über 9ieIigton.
die hei §er§en^ gu. 3BiIt)eIm !am tüä'^tenb ber 5lntüefent)ett Jeirteg S8tuber§
t)on [einer SReife jurüd, Jo ba^ brei ©d)tobttter l^ter tüaren xmb i(i) mtd) gons
in bie alte Qeit üerfe^en !onnte, um fo ntet)r, ha ]k alle mef)r ober njeniger
von bem SLon unb ben SJJanieren be^ öäterüd)en §aufe§ an fid) I)aben. Soui§
ift, tüte id) e§ erwarten !onnte, ein gar l^errlidier SO^enfd) geworben, fanft
nnb feft, frö"^Iid^ unb Iteblid). ^n mir I}at er metner alten 5reunb}d)aft iinb
2iehe 9^a!)riing gegeben, unb e§ t)at mid) felir güdlid) gemad)t, bie feinige
nid|t öerringert ^u finben. 3^^ ®^üd befamen mir tt)öf)renb feinet ^ier^
jeitts öon ber guten T)errlid)en grieberüe fe^r berut)igenbe 9^ad)ri(^ten."
Über ot(e ©lieber ber ^a^^Ireid^en gamiUe erf)ö(t bie ©c^mefler äRitteilung,
unb man bcmerft, tt)ie bie ©ö^ne be^ |>aufe§ !aum ein (J^e'fieimnig öor it)m
batten.
©0 öerlebte er grüt)ling, ©ommer, ©erbft 1798. ©d^on melbeten bie
erften 5ln§eid)en nafie ©türme.
%{§ er ben 21. Quli öon greienmalbe §urü(!!el)rte, fanb er eine eilige
löotfdiaft ©adg öom t)orI)erge^enben 2:age; fie betraf hen Eintrag einer
§ofprebigerftelle in ©darnebt, „^ie ©emeinbe", fd)reibt er ber ©d)tt)efter, „ift
nid^t unbebeutenb unb ha§> Q^eljalt bon ber 5Irt, ha^ hie Steile gu ben befferen
gehört" (c§ betrug 600 2:^a(er). S^atürlid^ mar ©d)Ieiermad^er balb ettt<
fd)ieben, abgule^^nen; aber ©ad beftanb auf einer erneuten ^eben!§cit, unb
3llejganber ^ol^na rebete il}m entft^aft ^n, :^in5uge:^en. ,ß^ finb mir",
fd)reibt er ber g-reunbin, „niel bittere (SJebanfen burd) ben ^o|3f gegangen.
5Benn man an einem fo bebeutenben ©d)eibeh)ege ftel)t, auf bem mon
oon außen gezwungen mirb, gu refleltieren, fo !ann man nid)t oenneiben,
bog Seben mit aii feinen llngetüig^^eiten gu erbliden. S[öa§ !ann Wle§ he-
gegnen! Senn ©d^Iegel S3erlin untreu mürbe ober gar menn ©ie mid^
einmal aufgeben fonntcn ! ©elien ©ie, aud) baran t)ahe id) beulen muffen,
aber i6) Ijahe e§ bod^ nid)t ben!en fönnen. %o6) nid^t^ me'^r üon ber fataten
(SJefd^idöte"«). (Er füf)Iteinbe§ mol)!, fie mar bamit, ha^ er na^ ein ^aar
^agen öon neuem ablet)nte, nid)t abgetan; ©ad :^atte nodi befonbere (5Jrünbe,
in if)n §u bringen. SSenige 2^age barauf mürben biefe benn audt) au§ge*
f)3rod)en.
©§ fd)eint, baß bie „^Briefe einer reifenben ^ame über SSertitt'^, hie
bamaB in hen 3af)rbüd)ern ber |:)reußifd)en 9JJonard)ie erfd)ienen maren unb
burd) i^re inbi^frete unb übertriebene S5ef:|3red)ung gefellfd^aftüd^er Buftänbe
öiel 5luffel)en machten % h(^ neue ©efpräc^ hervorriefen. 2)ie ^erfafferin
mar hie grau be§ 5Bud^l)änbIer§ Unger, in bereu gaftfreiem §aufe bie ©c^tegel
öiel au§ unb ein gingen, bie aber namenttid) öon ©d)teiermad)er mit menig
»r^r f, 193, 183 f. ') Sd^ ^abe fie in ber S^arfteUuitg ber SSerliner
Bitftättbe oben ©. 218 ff. angeführt nnb mit ber nottnenbigen SBorfid^t benu^t.
SScginuenbe @c{)H)ierig!citen. 41a
jc^nieicf)cli)a(ten Sluebrücfen beaeidinet unb, fotueit e§ anging, gemieben mar.
<Baä, beffen ^ater unb (Sd)tt)iegert)ater mit äJ^ofe^ SjjenbeBfoIjn fo öiei
umgegangen maren, bemer!te, ha^ er biirtfjaug ni(f)t fo pebanti[c^ \ei, fiel)
gegen ben Umgang mit Suben §u erüären; aber er fjahe bod^ feinen @inn
für hie ^efeüfi^aft, wie fie SKobame Hnger befd)rieben. @r fürd)te, baß ec>
auf üiele Seute einen nad)tei(igen ©inbrudf mac^e, mcnn §u befönnt merbe^
rnie gang ©c^Ieiermac^er unter biefen 3}^entcf)en (ebe; ja e§ fei §u beforgen,
bag ber 2;on, ben man in biefer @efer(fd)aft annel^me, it)m mit ber 3^^l
6i(eic^gültig!eit, SSibermitfen gegen fein 5lmt einflögen muffe. 9^n geftanb
er offenherzig, bag er hie 55erfe^ung nad) (Bdjweht gemünfd)t 1:)ahc, bamit
ein \)aai 3al)re Slbirefentjeit ha^ änberten, mo§ fid) fonft bielleidit nid)t
änbem Iief3C. 8d)teierma(^er§ ^erteibigung mar nidjt imftanbe, hie ^-öe*
benfen beg mürbigen äRanne^ gu befeitigen. (Bad, meinte er, molle f(^(ed)ter-
bingg mand)e^ nid)t feljen, mie eg fei. ^ieg mar ber Einfang einer ^ifferen,^
mit @acf, hie feine äuf^ere Saufbaljn fe^r beeinträd^tigen unb il)n tief fd)mergen
foilte. @ie enbete crft, afe er fid) mirüid) entfd^log, 95erlin gu oerlaffen.
3e|t mürbe il)m auc^ mit einem (Sd^Iage beutlic^, meld)e fi^arfen Urteile
t>on angefel^enfter, moIjlmoHenbfter (Seite I)er ben gefellfd|aftHd)en trei^
trafen, in bem er fid) bemegte i").
^ugleid) mürben hie S3eforgniffe feiner <Sc^mefter burd) biefen i8or=
gang neu erregt. „(£g ift mir fel)r lieb," befennt fie ^^), „ha^ (Bad fid) mel}r
unterftanben l}at ai§ id); er I)at 2)ir aber meinet §er§en^ 3nner[te§ bar-
gelegt; and) id) bin feit deinen legten S3riefen ^'eineä Umgang^ megen in
Sorgen unb bin, fo fel}r id) aud) ^and}e^ 2)ir Unangenel)me einfe^e, bocl)
im (Spangen nic^t aufrieben, ha^ 3^u bie angebotne Stelle nid)t angenommen."
Seine 9?ed)tferttgxmg i:^r gegenüber befi^en mir. „3)u glaubft mir gemi|
auf meine bloße ^erfid)erung, ha^ in meinem SSerliältniß gu ben grauen
nid)t ba^ ©eringfte ift, maö aud) nur mit einem 2lnfd)ein oon 9^ed)t übel
gebeutet merben fönnte; ^u mirft in Willem, ma§ id) über fie gefugt l)abe,
uic^t eine Spur bon Seibenfd)aft angetroffen Ijaben, unb id) oerfid)ere '^id)^
öaß id) bon jeber Ummanblung meit entfernt bin. 2^aß bie §er§ eine Sübin
ift, fc^ien 5lnfangg gar feinen nad)tl} eiligen ©inbrud auf ^id) gn mad^en
unb id) glaubte, ^u feift mit mir überzeugt, ha^ mo e^ auf greunbfd)aft an-
fommt, mo man ein bem feinigen ül}nlid)organifierte§®emüt:^ gefunben l)at,
man über fold)e Umftänbe l)inmegfel)n bürfe unb muffe. %ie Stelle in
Sd)mebt auggefd)lagen gu Ijaben, l)at mid) nod) feinen Slugenblid gereut:
es finb babei mirflid) nid)t nur meine l)iefigcn freunbfd)aftlic^en Verbindun-
gen im Spiel, fonbern mein ganges; literarifd)e§ Streben, meld)eg bod^ ein
^") e. 186 jf. ") e^ortotte an ©c^leiermörfier, ben 12. ^(uguft 179S,
:^onb)d)riftlid).
414 ^i^ ©ntfte^ung bcr Dflcbcn über Dfieltgion.
tt)ici)tiger ©egenftartb ift. Söenn 5lnbere ©teÜen annetjmeu unb öertaufc^en
mir um be§ ^clbeg tüiUen ober um l)eiratl)en gu !önneu, \o fiuDet man bae
natürltd) unb in ber Drbnung, unb tüenn jemanb nid)t feinen SBeutel ober
[einen ©tjeftanb, fonbern \einen ^o^f bie gioeite §auptrutffid)t fein läfet,
fo foll ba§ übel gebeutet tüerben. 3^ ^^'^f^^ ^^^^) ^^^^/ ^^^"^ i^"^^ ^^it^ ^^'
legenl^eit ettva§> gu lernen, 'Ok fid) mir eröffnet, unb jebe (Stimbe, bie id) in
Unterrebungen gubringe, in benen hci§> (SJemütl) fid) fül)U unb berul)igt unb
beftimmt, läBt mid) mit greube an meine S3el)anlidi!eit benfen" ^^).
ßr l)atte erfahren, wie fdjtoer ein SJtenfd) ber ^erfennung entge'^t, ber
au^ ber SLiefe eines ^erföntid)en fittlidjen ^heaU einen freien unb eigenen
©til be§ Seben^ fid) geftaltet; aber fein SBiüe ftanb feft, ben tam^f nid)t gu
jd)euen. Gr I)atte erfafjren, mk gerabe an ben ©eifttid^en ber 5lnfprud^
tritt, baf3 er aud) bem Vorurteil feinen 5lnftoß gebe; ober er toar entfd)loffen,
mit ^er5id)t auf eine äugerlid) glänaenbe Saufbal)n hie Qbee eineä lt)al)ren
(5)eiftlid)en, bie er in fic^ trug, eben biefem Vorurteil gegenüber gu oertoirt*
lidien unb bor ber Seit gur 9Iner!ennung gu bringen. Unb ha§> 33ebürfni5
freiefter ©nttoidhmg, n>ie e^ fein Seben^element ujar, ein ^^erber Stolg
gegenüber ber SSelt unb ben äußeren ^erl)ättniffen, ber feit feinen 3ünt3
Iing§ja!)ren in i^m lebte, trieben il)n, im ^emußtfein ber 9ReinI)eit feinem
Söillen.^ unb feines Seben^ bem äußeren ©d)ein ^rog §u bieten unb bis
an hie ob aud) bielbeutige ©rengc beffen gu gef)en, iüa§ if)m in feiner ©tetlung
gefenfd)aftlid) geftattet erfd)ien.
Qd) I)abe in früf)eren Kapiteln au^fül)rlid) bie n)iffenfd)aftlid)e Sage
bargeftellt, in ber bie ^ehcn über Sieligion cntftanben. ^ieö toar feine
:berfönlic^e Sage: alle Sebengt)erl)ättniffe feiner 3ugenbe|3od)e auf il)rem
^öljepunlt, ein überftrömenbe^ (3e\iü)i he§> 9Reid)tums in feinem ^er^en,
anbrerfeit^ hie ersten 5ln3eid)en, baf3 bie «Stellung, bie er inmitten ber 58er^
liner ^efellfd)aft eingenommen, feine äußere g^^^^^^f^ gefä^rben ttjürbe.
^n il)r begann er ein SBer! gu fd)reiben, ha§ mit einer aud) in hex Qeii gid)te!?
au6erorbentlid)en ^ül)nl)eit bie ^orau^fe|ungen aller bamaligen Parteien
über 9fieligton, (Sl)riftentum, tird)e angriff, alte§, inas bem in ber Äird)e
l)errfd)enben gemäßigten 9iationali^mu§ ha§> §eiligfte n)ar, in grage ftelltc,
imb fein religiöfe§ Innenleben l)inau§treten liefi in hie Seit; eg lag weit ah
bon bem, n)a§ ber bamaligen ^ird)e aU ^Religion galt.
Über hie ^tftel)ungögefd)id^te ber fReben im einzelnen finb mir fel)r
ungenügenb unteiTid)tet. ©^ ift eine meritrürbige Satfadie, ha^ hex $lan
ber bebeutenbften ©d^rift biefer i^poc^e an feiner Stelle be^ ^öriefmed^fels
errtjäl^nt toirb. 5lnbere "ipiäne, bie in bie SSeftrebungen ber (SJenoffen ein*
^2) ©. 194 f.
3eitbefttmtnung bc§ ^^[an§ bct ^Heben. 415
greifen foHten, tourben au^fül)rli(^ he\)pxod)en, um bann nicEit öermtr!Itd)t
3U werben; btefer entf:prang ou§ ber cigenften 2iefe feinet SSefen^, er toax
mit if)m I)eraufgen?a(^fen, als eine Dietleid)! üjm felber lange imben)UJ3te
9?otrt)enbig!eit. 9^n l^atten hk ©ntn)icE(ung feinet fittlid}en Seben^geljalts,
hie ßintüirfungen öon ^id)tem unb ^$^iIofopI)en if)n ^Iö|üd) gezeitigt, ^ie
©runbanfdianung ber 9f{eben trat in einem fd)ö|3feri[d)en 35organg f)ert)or,
ber bem S^^^r 1798 angel)ört. (Einige Söod)en nad) ^ollenbung ber Sieben
(dirieb er in fein ^Tagebud) über t)a^ plö^lic^e ©ema^rnjerben ber gbee öon
genialen Söer!en: „^ie Geburt ber Tlimx\)a ift eine fc^öne ^Illeocrie auf W
5lrt, tüie I}öl}ere ©eifte^merfe entfte^^n."
Mi griebrid), fid)er aud^ mit Henriette |)er§, muffen fd)on fett bem
grülija^i 1798 tiefge'fienbe Unterrebungen über ha§> große 2I)ema ber $Re*
ligion ftattgefunben l^aben^^). Unter bem Ginfluf, ber frül^eren 5lrbeiten
©d)Ieiennad)erg njar eö 6d)IegeI at^ feine $8eftimmung erfd)ienen, eine
Moxol 5U ftiften. ^n bem mö^renb be§ ©ommer§ 1798 entftanbenen 33rief
an S)orotI)ea erflärte er nimmel)r, fidjtlid) angeregt burd) ben neuen gbeen^
gang beö greunbe§, ber fid) mit ben religiöfen Beobachtungen unb H^efle^io^^
nen §arbenberg§ fo nai)e berüf)rte: „^er ^ebanfe be^ Unioerfumg unb
feiner Harmonie ift mir eine unb ^IHeg; in biefem £eime fe'^e id^ eine Hn-
enbtid)!eit guter (^ebanfen, loeldie an'§ Sid^t gu bringen nv^ auögubilben
id) al§ bie eigentliche 53eftimmung meines Seben§ fü^Ie." Unb gmar er^
fd)etnt i:^m „ein gemiffer gef eWid) organifirter 3Bed)fel gwifdien Snbioibualitäl
unb Uniöerfalität afö ber eigentlid)e $ul0fd)lag be§ höljexen SebenS." „Se
öollftänbiger man ein Sinbibibuum lieben ober bilben !ann, je me^r §armonie
finbet man in ber SSelt; je mel)r man oon ber Drganifation beS Unioerfums
öerftel)t, je reid^er, unenblid^er unb meltol^nlidier n?irb un^ jeber^egen-
\tanh." (So geftaltet fid) ein :^ö:^ereg Seben; inmitten besfelben ift aber
SReligion, „menn man göttlid) benft unb hidjtei unb lebt, menn ein |)audi
bon 5Inbad)t imb S3egeifterung über unfer ganges (Sein auögegoffen ift" ").
(SJang fid)er ift eg nur ein SSiberfd)ein ber reügiöfen (Stimmungen (Bdjkiex--
ma^erS, menn griebiid) fd)reibt: „S^ir fommt e§ oor at§ finge hie moberne
®efd)i(^te je|t nod) einmal an, al§ teilten fid) alle Men\d^en oon ^euem in
(S)eiftlid)e unb 2öeltüd)e. 31}r feib Söeltünber, Söil^^elm, Henriette unb aud)
5(ugufte. Sir finb ©eiftüdje, §arbenberg, ^orotI)ea unb id)" ^\ Unb halt)
^») S5r. III, 81, ^riebric^ an 6d)leiermaci^er au§ bem ©ommer 1798:
„A propos bon @ott:^eit, ^ein ©eift übet ben SSaffern, ha^ ift bod^ eben nur ein
SBeic^Iing, ber im falten äöaffec baben foU unb md)t ^min n^iH." 2)iefe (Stelle
begießt fi^ bielleic^t auf ein frül^ereg ©tabium be§ ^{aneg. '*) ^^enäum 2
©. 14-16; bgt. 2 ff. '^) STn Söil^etm, ä8ai| I 465.
416 ®ie @ntj"tef)ung ber Dieben über ^Religion.
barauf: „§ül)en, §arbenberg, 6c^leieriiiad)er, mir ge'^ören bocl) §u einer
öentratfonne."
ßugleicii erfd)einen in 'ec^Ieiemiad)eiö iDiffen(d)aftIid^eni 3:agebud>
jene ©eban!en, meldie bie Meinte ber SReben über SReligion ent:^aUen. grf)
barf aB feftftebenbeg Grgebniö meiner llnter[ud)ung betrac^^ten, bafe fie
nid)t üor bent ^uguft 1798 niebergefd^rieben mürben. 5lud) :^ierang folgt,
il)ren ß;:^Qra!ter ermogen, ha\] ber $Ian ber Dieben bamal§ erft in (Schleier-
mad)er§ Reifte jid) anfbante. Tlan mirb nid)t ermarten, in hk 5lrt, mie ha<o
gefdjal), bnrd) )old)e 5luf Zeichnungen einen üotlen ©inblid ^u erlangen.
Tlan geidjnet einen einzelnen (^ebanfen nur auf, menn man il)n aud) üer-
geffen fönnte, menigften^ in ber gomi üergeffen, in ber man il}n eben fagtc.
»So mirb man bie groge (55iiinbanfd)auung Sd){eiermad)er§ oon ber D^eligion
I)ier nid)t fudicn. 5lber er ftellt gleid) in ben crften 33emerfimgen ben apr-
Icgetifdjen 5luggang^:pun!t feinet ^er!e§ feft: „%a§ öert^eibigt merben foK,
mug gan§ aug fid) felbfl t)crtl)eibigt merben, (o aud) bie 3ReIigion, ntd)t al^
Täitel" ^ann bie mid)tig[lc Folgerung aus feiner (^iainbanfd)auung :
„Dogmen, felbft \>a^ urfprünglidje, entftel)en nur hei öntbinbungen be^
religiöfen Sinn^ unb e^ bleibt gemöl}nlid) nad)I)er nur ha§> caput mortuuni
begfelben gurüd", an meld)c fid) ein anbereg (5rgebni§ in ctwa^ fpäterer 5luf-^
5eid)nung anfügt: „Mes gorfd)en nad) Sa!)rl)eit in ber SReligion ift blinber
(SJIoube." ßr bemerft, mie bie @efd)id)te einen Ijerborragenben SSeftanb*
teil beö retigiijfen 5lnfd)auung§!reifeg augmad)t unb mie aud) ha^ fittlid)e
2ehm erft auf bem @runbe ber Dleligion fid) bollenbet. ^x fe^t barauf einige*
mal an, haä ^erl)ältnig öon Dieligion unb d]lomi in einer ftareren formet
au^gufljrec^en, ol^ne 'oa^ eine reine einfielt in bieg Sßerl)ältnig entf)3rängc.
So ^eigt hie (^tftel^ung§gefd)id)te, mie öon feiner ©runbanfid)t über 9^e=
(igion gerabe ber 2^eil, ben mir am menigften folgerid)tig unb :^altbar finben
merben, mirflid) nod) nid)t reif in il^m gemorben mar. Unter einigen Sägen
über bog (SI)riftentum, hie dle\aüt)ität feinet ^egriffg, feinen :polemif4en
6^:^ara!ter fällt bann nod) bie fonberbare Suf^erung auf, ha^ ha^ gubentuni
nie eine Dieligion gemefen fei, fonbem ein Drben, auf eine gamiliengefd^id^te
qiehaut ; fie geigt beffer aB jebe ^itif, mic menig auc^ feine in ben Dieben
entl^altenen gefd)ic^tlid)en 5lnfid)ten über bie einzelnen ^Religionen au$
einem tieferen Stubium entfprangen i^).
^ie tiefe Sammlung, in ber atöbann hie Slu^arbeitung ber SRebcn
begonnen marb, f|3iegelt fid) in ber 2:atfad)e, ha^ oom 8. S^ooember 1798
big äum 15. gebnmr beg folgenben 3al)reg, fomeit id^ fel)e, feine SSriefjcile
1«) S)enfmalc ©. 100—104; öon ber erfteu ^älfte ber S3e^aui?tung hav
ejegenteil Dieben, 1. 9lufl. ©. 286 ff., bie gnjeite aufgenommen S. 287 (11). I,
S. 421 f.).
Sinfen ber ©tininiwitg n3äf)renb ber Arbeit. 417
Don 8e^Ieiemtad}er^ §anb öorI)anben ift. ^en 5. gebmar finbet man bie
erfte (Srtüäf)nuTtg griebricf)§, bag er Don bem SSer! be§ greunbe§ Kenntnis
befotnmen ^at^'^). Tüite beg gebruar lüirb er bann plö^iiä) auf eintöc
Wonate nad) $otsbam gefd)i(ft, imt bort hie ®efd)öfte be§ alten §of:prebi-
ger^ S3amberger ju berfel^en, hi^ ber tönig, ber bie[e (gteHc unmittelbar
oergab, einen 9^a(i)foIger für biefen ernannt l^aben tüürbe. ßr näf)erte fi(i|,
afö biefe llnterbretf)ung fant, bem S(i)IuB ber §n)eiten 3f?ebe. Sc^ finbe, bag
bie golgen hie]e§> unn)iUfontmenen SSef!)fefö in bem SSer! fef)r füf)Ibar finb.
l)!e beiben erften 9^ebcn r eigen jeben Sefer in einer ftarfen S3ett)egung mit
jid) fort; il)r 5lufbau ift funftboll, i'fjre ^erebfamMt übernjöltigenb; fie er-
}c^ö|)fen in i:^rer 5Irt ben ©egenftanb. ^er rf)etoiifd)e ©til ber 3f?eben Ijätie
nun burd)aug eine (Steigerung in ©e^^alt unb SSerebfamfeit oerlangt, menn
ber Sefer nid}t gu fel)r ermüben, trenn hie SSitfung irgcnb auf glei^er §öl)e
erl^alten toerben foHte. Xiefe Steigerung tväxe oieKcid^t unter allen Um^
[täuben (Sd)leiermad)er unmöglid) getoefen. 2)ie il)n begeiftembe Slnfc^auung
ift in hen gtrei erften Sieben auggefprod)en; unb es tucr eine ftarfe (Selbft-
fritif in biefer 9Ri(^tung, irenn er <Bad terfid)erte, er trürbe in ben folgenben
'Mhen nid)t§ fiuben, n)a§> nic^t met)x ober n)eniger in ben gmei erften ftünbe i«).
So toar aud) hie geujaltige ^eujegung, in ber hie erftc S)arfteHung feines
religiöfen St^nenlebeng Ijeroorbrang, nun oorüber. Unb gleid)3eitig i)iermit
fal) er fid) nun an^ hex innigen (SJemeinfchaft befonberg mit Henriette §er§
(jeriffen, hie il)n trug. (5r trat in Hmt^gefd^äfte, bie felir in 5lnfprud) nat^men.
(5r fanb in ^ot^bam eine bolle £ird)e, :prebigte Oor bem £önig; in hen übri-
gen 5lmt5üerl]ä(tniffen maren oiel alte ^ern)irnmgen abgulr-ideln. Qu
^ambergerg ^m§, n)o er n)ol)nte, naljm il)n hie §äuglid)!eit üon $erfonen
in 9Intpru(^, bie il)n bod) nid)t unmittelbar intereffierten.
So tnar fel}r natürlid), ha^ ex in ha§> „3)^ac^en'' fam. griebric^g £citi!
fö^ fofort, ha^ in ber britten 9Rebe ber (Stil fid) üerfd)led}terte, nnh ex hat
lijn, unter berfd^iebenen biplomatifc^en Benbungen, fid^ nid^t §u übereilen
unb nici^t^ §u er^rtjingen. Sd)leiermac^er felber bemerfte, trie er fid) immer
loeniger genügte. 5lud) ha§> tritt in ben legten 9f^eben ftörenber lieröor afö
in ben beiben erften, ha^ ex fid^ für ha§> (Sd^reiben an $lato gu ftimmen
pflegte, ^ie platonifierenbe @prad)e unb ®iale!ti! toirb nid^t feiten hi§>
gum Xlncrträglid)en manieriert, ^od^ ift in ber üierten 9^ebe mieber ein
freierer ging ber SSerebfamfeit gu bemerfen. d^ waxen Tlonate hex tiefften
innerlid)en (Erregung bi§ ^m ^ollenbung he§ 3Ber!ö. „galten 8ie ha^
nid)t für eine fc^led)te 2lrt Oon Unrul)e imb :prebigen (Sie mir barin !eine
3flefignation. 3Ba§ ift benn biefeg Unbefannte in mix, trag mic^ foll Ijinbem
^' ) 5. %ehxmt 1799 : „©d)Ieiermad)ex^ Religion toirb f el^r gut" (SBalgel <B. 404).
») 3)ie ^ufeerung an (Bad ^r. III, 107.
2) i 1 1 f) e I) , Seben S(i)leicrmac^er§. I. 27
418 ^« @ntftef)ung bcr kleben über Dicitgton.
bürfeit, §utl)un, mo^tcf) tüiti unb foK? unb ttjarum fotl idE) e§ fo ruf){g jenfeit§
meiner Söillfür liegen lajfen? Man mng auf alle 2Beije ftreben, Ue §crr=
fd^aft barüber gu erlangen, unb bie§ ift öieltetd^t ber einzige tüaljre, getüiß
ber einzige moralifd^e 9^^en, ben ha^ 9JJatf)en für ntitf) l)aben ton." ^»)
5lber njäfirenb fo em[tl)afte (Sd^tüiertgfeiten er[ten fdiriftftellerifd^en
Auftretens il)n bebrängen, finb bie !(einen SSriefe, \)it faft täglid) narf) 55erlin
ttjanbem, bon ber tnnigften 9^^e erfüllt, ©o beutlici) al^ biefe Blätter
fbrid)t bteneid}t nid^t^ hen großen ©runbgug biefer Si^atur au§, \)a'^ il)r
Geltung, fd^riftftellerifAe SSirfung, ber S^ac^ru^m felber, ber fonft ben @eniu^
entflammt, gar nic^t^ galten öergli(f|en mit ber ftillen, tiefen SSirfung bon
©eele gu (Seele, berglid)en mit ber (SJemeinfd^aft ber Gemüter, ^eber Xaq,
ma0 i^n autf) fonft erfüllt, fd)eint if)m berloren, ben er nid)t mit ben greunben
teilt, geber ©ebanle fc^einl il)m erft tt)ert, h^enn er W greunbe erfreut.
^ finbet, baß \)a§> (ScE)reiben il)n gu oiel Seben !ofte. (Sr muß feinen 5lr==
beit^tag mit ben ^efen au§ S5erlin beginnen unb teilt feine geit nac^ ben
Terminen ein, in benen bie fd^tüerfällige ^^oft i^n nacf) Berlin bringt, hk
^reunbe miebergufe^n, in einem befreunbeten @emüt „ha^ tlniberfum gu
fd)auen." „Tlein le^ter (SJebanfe," fc^reibt er nad) ber 5ln!unft in $ot§bam
ber g-reunbin fd^ergenb, „al§ ©ie mir Sebett)ol)l fagten unb mir mit tüenig
SSorten ein fo innigeg @efül}l 3t)rer greunbfdjaft gaben, mar, ha^ ha^' SSeg«
reifen bod^ aud) eitva^ <Bä)önt§> fei; e§ mar fe^^r freüelbaft, aber bod) aud^
fel^r religiös — ja menn man nur nid)t fortbliebe !" ^ann, ai^ er fiel)t, rüie
fdimer hie g-reunbin ha^» ©ntbe^rcn trägt, bie fd^önen SSorte: „Saffen Sie
un§ nid)t fo auf bog fe'^n, mas begegnen mirb ober ton, fonbern forgen,
haliß mir un§ 5tlle fo ^od^ I)eben unb l)alten, als e§ gel)t, bamit n»ir SllleS red^t
flein f el)en. Söir f inb alle Opfer unf erer Q eit unb ha^ ift jeber SKenf d) in irgenb
einent (Sinne; menn mir nur leben unb finb imb lieben — ha^ (Sine ift hk
§auptfad^e." „teufen (Sie, ha^ ber SSille anä) etmaS ift in ber Söelt." Unb
im Überftrömen ber (Smpfinbung bei bem (S)eban!en, haf^ er fie oerlieren
!önne: „Aber 16:) fürd)te ha^ nid^t, meil iä)'§^ nid)t braud)e !ommen ju laffen,
unb fterben (Sie mir, nun bann merbe idft midf) nid)t leiblid) aber geiftig
tobten, id) merbe fo fortleben ol)ne Qd^ gu fein unb meine @rabfd)rift tüirb
auf meiner (Stirne ftel)n/'
1») ®er tntere[fante 33nef ?^riebrtd)§ III, 108. 2)ann 110: „Sonberbar ift
e§, baß ic^ in ber erften unb gtüeiten Siebe nod) je^t nid)t§ gu berbeffern ober juju*
fe^en müßte, an ber brüten unb bterten aber fd)on mand)erlei. ©§ ift ein SSeruei^
gegen ba§ 3JZad)en ü6er^au|)t.'' ^ad) 111 ftad^, atg er ben Slu^l^ängebogen ber
atoeiten Siebe em|?fing, ha^ öon ber fünften Siebe ©earbeitete fc ab, baß er fofort
eg umzuarbeiten befd)Ioß. I, 202: „^m ©rnft aber mer!e id), baß l^ier nad) unb
nadE) atleg fd^led)ter roirb."
^•^erf örtliche S^tcreffen n)äf)rcnb btcfet 3eit. 419
^ann tüerben bie S3riefe titl^iger; er berichtet öon ber 3lrbeit, ber See-
ftunbe bei fid) imb in ber gatiiilie. 3luc^ bon feiner erften fcnberbaren S3e-
gegnung mit bem ^önig, ju bem er fpäter in ©taat unb ^ircf)e in ein ]o
bebeutunggbolleg ^erf)ältni§ treten fotlte. „Sd) morf)e gegen 5lbenb eine
fteine ^romenabe unb beim MätüCQ, beim %i)ox lai) id) mirf) auf einmal
bi(i)t bor einem Sru^^ Dfficiere §u fyug; aB i^ auffe:^e, ^at ber gleid) neben
mir, an bem ic^ eben gan§ na^e borbeiging, einen <Btem — ic^ n^ar am
tönig beinafie borbeigeftreift otjut ben §ut ab§unet)men iinh nun tüar'g
ifU fpät ! ©ie fönnen beulen, ha^ Söac^e unb Meä iüa§ im S^or npar, bem
tönig nac£)gefel)n Ijaüe, aber mas id) mit meiner (SJrob^eit ben Seuten
für ein 6canbal n^ar, lönnen «Sie !aum beulen; ber ^atriotifd)e 2I)orfcf)reiber
fegte midi ernftlid^ gur 3Rebe, ob id) fo ujenig regards für ben ^önig !)ätte,
md)t einmal ben §ut ab^une^men. gd) :^ielt eine !ur§e 9^ebe, mie übel es
tüäre, toenn man üon @ott mit S3linbl)eit unb mit (SJebanfen geftraft toäre,
aber Ue SJieiften fc^ienen e^ boc^ nur für eim uuoerfd)ämte lu^rebe gu
Ijalten." Wlan fiel)t, mie n>enig er bagu geeignet tvax, S5ambergerg ^a6)'
folger §u n)erben.
„ajjeine Sf^eligion", fdjreibt er, at§ e^ gegen ben (Sd)lu^ ging, „fommt
mir bor tvk fo ein !ur§er ^rfug ber (Sd^riftftellerei, it)ie id) mir einmal
einen ber Söeiblidifeit gen)ünfd)t l^ahe; e§ ift alleg barin, tvciä fo boräufallen
pflegt." Sagelange^ (Streben, nad)träglid^e gnfpirationen, 'Sd)tt)an!en
gtüifdien S3eben!en unb ftolgem (3e(bftgefü:^l. 9^un fam ha^ fd)öne (SJefü'^l
bes mfd)luffe0. „3e|t eben am 15. be§ momi^ ^tprit ift ber ©trid) unter
hk 3f?e(igion gemacht, be§ SJlorgeng ein l)alb 10 Ul)r. «Sie mag nun gel)en unb
fe^en n)ie il)r gefd)el)en Ujirb." ^o) g^^ j^j^jg^. sj^^j^^t bor bem (5d)lu6 fanb er
faum ben (Schlaf. ߧ ujar nid)t @r:^i|en üom 5lrbeiten; benn ba§ tvax \e^i
langfam, nil)ig unb Ieid)t bor fid^ gegangen; ber ©ebanfe ergriff il)n mit
groger Seb^aftigfeit, ha^ e§ bod) fd)abe n^äre, menn er in biefer 3^ad)t ftürbe.
Sie §u einem langen Sage tvax bie9^eil)e bon SJlonaten §ufammengebrängt,
in benen fein SSer! entftanben toax.
~^y^t7l, 198 f., 204 f., 217 f.
Eine kritische Ausgabe der Reden mit Zusammenstellung der Veränderungen
in den verschiedenen Auflagen besorgte Pünjer 1879: den Text der 1. Auflage bieten
die Ausgaben von Otto (mit kurzen Inhaltsangaben und sonstigen Erleichterungen
des Verständnisses, 1899, 4. Aufl 1920) und von Rade (Deutsche Bibliothek Bd. 19)
und der 4. Band der Auswahl aus Schleiermachers Werken von Braun und
Bauer (1911); die Reden sind hieraus auch gesondert zu haben. Die alte
Gesamtausgabe der We^-ke Schleiermachers gibt (Th. I, 133 ff.) den Wortlaut
der 4. Auflage (von 1831 \ er ist gegen den der ersten mannigfach verändert, ivie
schon in der 2. von 1806 und der 3. von 1821 ; einige der schärfsten Behauptungen
sind abgeschwächt oder in den seit 1821 hinzugefiigtm Anmerkungen mildernd aus-
gelegt),
27*
420 ^n^ait unb S^ebeutung ber JReben über iReliöiou.
3n^alt unb ^ebeutung ber 9^eben über S^eligiouM.
(^n ©eift, nid)t ouf ^xlemtn\§> für fiel}, fonbem auf has Seben, auf
bie ©eftaltunG ber r)t)d)ften mcnfd)li(i^en S8erl)ältniffe gerid}tet, geebnet,
ißerfünbiger ber 9^eItgton, fam^^fenb für eine ftttlidie Dieform, aber auöletd)
mit einer (Sd)ärfe be^ ^enfeng bom erften 9f?ang auggerüftet, lebt inmitten
ber bid)terif(fy=^I}iIofo^I)ifd^en ^Beiregung, bie tvix barftellten. dr tviih ein
@enoffe jener ^id)ter, tritüer unb jppofopljen, hk ha§> in biefer SSetüegung.
(Errungene gn einem großen ©angen bon Söiffenfc^aft, lunft unb Seben
ab§ufd)tie6en berljeigen. SIber feine burd^ £ant genäljrtc triti! teilt nid)t
"ok Ieb!)aften Hoffnungen, eine abfolutc 2Biffenfd)aft gu begrünben. (Bein
öon ber ©emeinbe ber trüber ber lebenbiger religiöfer ©nmb^ug öertüirft
bie 55ergöttlid)ung be§ gd) unb hie ^ergöttlid)ung ber 3^atur, imb tnilt fid)
jene gülle be^ (S5öttlid)en, bie über alle Vernunft ift, nid)t nehmen laffen.
Unter bem i:^m eigenen religiöfen @efid^t^|Dun!t erfaßt er Söelt,
Siffenfd)aft, ^unft. ^§> ift bem §enn!)utertum eigen, ha'^ bie grömmig!eit
in iljm gamilienleben, ©emeinbe, Seben§einric^tungen, alle £unft unb alle^
Xen!en burd>bringt. Sd^Ieiermad^er I)at fid) einen §errnl)uter I}öl)erer £rb-
nung genannt. (Sr 1:}atte bie (5nge ber ©emeinben burc^brod)en, mit bem
unberlürgten 9ieid}tum menfd){id)en ^afeinö, moljrer Kultur in genialem
Sßermögen fid) erfüllt; aber ber religiöfe @efid)t^^un!t, unter bem t)ie§ alleö
erfaßt njurbe, n?ar berfelbe geblieben. 5II(eg, tva^ fein ©eift ergriff, tcarb
^f^eligion. %\e 9^eligion inarb anbrerfeit^ in i!)m gur 2Bettanfd)auung. Unh
fo marb er fid) nun felber gegenftänblid) in bem (S5eban!en, ha^ alle eii)te
ÜSelt- unb Sebensanfdfauung, §u tt)eld)er ©eftalt fie fid) aud) auöbilbe, auf
bem f)eiligen ©runbe ber Sfteligion ruf}e unb ibre §armonie öon iljr gu
Se!)en trage.
§ier greift ha^ (Srgebni^ ber Ilnterfud^ung über (Sd)Ieiermac^erg SSeit=^
unb Seben^>aniid)t ein. ^a§ @runbt)ert)ältnig ber 3^e(igion, ha^ ^eiijältniä
be§ Xlnenblid)cn gum @itblid)en, aB ein im eigenen ©elbj'tbeiüugtfein be§
ä)^enfd)en ©rlebte§, Ijat (5d)(eiemxad)er mit originaler 2:iefe erfaßt, ßr Ijat
oug biefem ©runböerbältni^ ben geljeimni^bolt gmiefac^ berfd)lungenen Qug
1) ^d) üeriud)e öor allem, bie innere Drbnung ber Stieben über Siciigion unb
il)ren Qan^en ©ebanfengeljolt (o^ne irgcnbeine ©inbuße ben ^ni^alt betreffenb) in
cngftem 9^aum bargulegen. 2)ie 2lu§einanberje^ung mit ben 2)arftenungen be^
Sd)letermad)er)(i)en Sf^eligionSbcgriff^, bie eine gange Literatur bilben, geljört einer
f)3öteren ©teile.
<Bd)imxmad)Qx gegenüber ber ^irc^e unb 93ilbung. 421
in alter 9f?eItgton, (Sr!)ebung beg 3nbiöibuum§ gu bem UnenbHdien imb 5luf-
gäbe be§ ©igenteben^ if)m gegenüber, anbrerfeits ^^netüerben ber ÖJegen-
tüart be§ llnenblid)en im ©nblic^en, Snnetuerben ber bem gnbtöibunm
baburdf) gegebenen tieferen S3ebeutung, guerft tvatjxt^a'jt üerftanben. @r t)at
W p{t)cE)oIogifd^e ©runbform entbetft, hie ber ;perfönlid^en ©rfa'firnng be§
religiöfen 3Ser"f)ättniffe§ im unmittetboren ©elbftbemugtfein entf^rid^t. (5o
brau(f)te er nur, lüog in i:^m aufgegangen tüar, augjufprecfien, um einen
ttjofiren ©inblidf in hen tiefen ©runb aller Ü^etigion ju eröffnen unb bamit
itjxen iüatiren SBert ficfjtbar §u marf)en.
®§ ift begeic^nenb, t)a^ fic^ feine 6^ur öon irgenbeinem ©influg eine^
tI)eoIogit(i)en (Sd)riftfter(er§ auf biefen inneren SSorgang finbet ^). 5Iber gum
tKbfd^lug beöfelben gelangt, fanb (Scfileiermad^er allerbingg feine neue 5ln»=
fd^uung gegenüber allen 3fii(i)tungen feiner Qeit in einer o^pofitionellen
Stellung. Unb ^rebiger nid^t burcf) Qufall, fonbern burdfi innerften 93eruf,
fa"^ er firf) immer tpieber aufgeforbert, tfxc Sage ber D^eltgion, ber .%d^e in
feiner Qeit 5U ermägen. ßrerblitfte l)ier ringg um firf) ben tiefflen Verfall.
^ie ^ird^e fanb er geteilt gtüifdien 9^ationali§mu^ unb Supranaturali^
inug. ®ie ^orau§fe|ung beiber 9tid)tungen hjar, ha^ eö fid) in ber ^Religion
um ben ©lauben an einen 3ufammenl)ang üon 2)ogmen ober um eine
^anblungStneife, öielleid)t um heihe^ gugleitf) l)auble. ^xe funbamen^
täte 5tnfdE)auung tüar eine medianifd^e (Sdf)eibung Q5oüe§ unb ber Seit.
55eibe 9^idf)tungen fanb er mit ber SSeltbilbung unb ber ^^^ilofo^'^ie ber
Seit gerfalten, ^enn \)ie\e nal^men hie 9fleligton, wofür fie fic^ gab, unb
ftellten il}r, fofent fie a\§> ©taube auftrat, bie auf ber ©runbtage ber 0?atur-
forfrf)ung unb t)iftorifd^en Mti! fid) bilbenbe miffenfd^aftlicf)e SSettanfid^t,
fofem fie aber at^ eine ^anblunggtoeife erfd^ien, ha^ llnabt)ängig!ett^gefü^l
einer in fid^ fetber gegrünbeten, öom !taffifd£)en gbeat getragenen, bon ber
neuen SSeltbilbung gefättigten ©ittlid)!eit gegenüber. Unb ber g^ißf^ött
tüar nun in ^eutfd[)lanb gefäl)rlid^er für bie £ird)e getporben atg in irgenb-
einem anbem Sanbe. ^enn bie ®id^ter unb ®en!er biefer Station :^atten
SSettanfd^auungen geflaltet, bie au§ einem l)ot)en 5lbet ber ßjefinnung ent*
f|)rangen unb itjxn genugtaten. Unb nirgenb tvax in xtjnen eine (Stelle für
-) föiii (äinfluB ber 2lnfid)t Seffing^ üon ber 9ieIigion, bie ber ©c^leiermadier^
bertoonbt erfd)eint, ift bi§ [e^t mä)t nad^gutoeifen.
Noch näher liegt es, nach Einwirkungen Herders auf Schleier maclier zu fragen.
Daß Schleier macher ihn kaiün je nennt, leweist ivenig; e?" war sparsam im Zitieren.
An wichtigen einzelnen Punkten ist dem Verhältnis beider Stephan nachgegangen :
Schleiermachers „Reden über Religion'' und Herders „Religion, Lehrmeinungen und
Gebräuche'', Ztschr. f. Theologie u. Kirche XVI (1906) S. 484 ff. Vgl. auch Fuchs,
Vom Werden dreier Denker, 1904, S. 299; Göbel, Herder und SchVs Reden
über die Religion, 1904.
422 ^nf)alt unb 93ebeututtg bcr Sieben über ^Religion.
bie Sfteligioti. @oetI)e ^atte ein :paat So^re juüor im 3Bilf)elTn ^Oleifter ba§
2ehen einer e:i)riftin alg bie ^ranE)eit§gej(^id)te einer atlgu garten ^or-
ftitittion bargelegt. 6d)iner§ öon bent !lQJfif(J)en ^beal erfüllter ®eift, ein
Q^ei'jt bom :^öc£)ften ^Ibel ber QJejinnnng, geigte !ein bertjngteS ^erl)ältni§
gunt ©l)riftentunt. ©ine gülle bon (SJlüdf unb ebler ©ejinnung l)atte fid) im
beut{d)en Seben entmidelt, abgelehrt bom (5^l)riftentnm, al§ ob e§ nit^t
beftänbe.
„3^ n)eig, ta^ g^r ebenfomenig in l)eiliger ©tille bie (SJottljeit bereljrt
alg 3l)r bie nerlajfenen ^em:t3el befn(i)t, ha'^ e§> in (Euren gefcfimadbollen
äBol)nungen feine anbren §au§götter gibt al§> bie ©prüd)c ber SSeifen unb
bie @e|änge ber 'iDiciiter unb ha^ 9JlenJcf)I)eit unb SBaterlanb, £unft unb
SBiffenfd^aft, benn ^l)x glaubt bie« alle§ umfaffen §u !önnen, fo böllig bon
©Urem ©emütl) 58efi^ genommen l}aben, ha^ für ha^ emige unb l)eilige
Seben, toeld^eg für ©ud) jenfeit^ ber SKelt liegt, nid)tö übrig bleibt unb S^r
feine @efü:^le l)abt für bo^felbe unb mit il)m. ©g ift ©uc^ gelungen, bog
irbifd)e Seben fo reicf) unb bielfeitig gu mad)en, haf^ 3l}r ber (Sujigfeit nid)t
me:^r bebürfet." ^)
(5(i)leiermacl)er untema'^m, ha^ religiöfe Seben über einen folc^en
Quftanb gu ergeben burd) ha^ if)m geworbene tiefere tß erftmibni^ bon 9Re-
ligion unb ©Ijriftentum, inbem er unbetrugt an ha^ %\^\\i^ in ber @efd)i(^te
be§ ©l)riftentumg, ein Ue beutfd)e 2Jlt)fti£ mieber an!nü^fte.
^er 3nl)alt ber fpäteren Umarbeitungen ber Sieben tnirb teiB folgenben
©nimidlungen, teifö ber ^rftellung beg öollenbeten (5t)ftem§ felber einge-
orbnet n)erben muffen, in beffen (Binn hk Umarbeitung gefd)al); I}ier tritt
bog SBer! bor un§ aB §öl)e^un!t biefer Seben§epod)e (5d)leiermrd)erg unb
aB 2:räger beftimmter gefd)id)tlid)er 2Bir!ungen, mit allen (5d)tt)äd)en eine§
Qugenbnjer!^, aber au6) mit ber gefd)loffenen einl)eitlid)en ^'aft eine§ folc^en.
gugleid^ ift in ber erften 5lu§gabe ber Sieben bie pft)d)oiogifd^e gorm he§
religiöfen ®runbberl)ältniffeg üollftänbiger unb rid)tiger al§ in allen f:|3äteren
S)arftellungen entn)idelt. ^ie :^ier l)errfd)enbe 5Iuffaffung beg religiöfen
©rlebniffeg erfd)eint f^äter burd) ftiftematifd)e ^oraugfe|ungen bielfad^
beeinträd)tigt.
1. 2)ie ^2lufgabe ber ^erteibigung.
1. äJlit großartiger £)ffenl)eit \pxi6)t ©d^leiermadier ba^ ^Betnufetfein
feiner religiöfen 3)iiffion au§.
„^l^ äJienfd^ rebe iä^ §u ©uc^ bon ben l)eiligen SJi^fterien ber SJJenfd^
i)tit, bon bem, tvc\§> in mir tnar. aB id) no^ in jugenblic^er ©d)tt)ärmerei
n Sieben, ©. 2, 21). I, 143.
.<peu*fd)aft be§ religiöfen @cifte§ in (Sd)leiermad3er. 423
boö Uitbefonnte fud^te, öon bem too^, feitbem id^ ben!e unb lebe, bie innerfle
^rtebfeber meines ^ajeinS ift unb tüa§ nun auf etuig ba§ I^ötfifte bleiben
wirb, auf raeld)e Sßeife aud^ nod^ bie (5dl)tüingungen ber Qeit unb ber 9)^enfd)^
t)eit mid) betuegen mögen. 3^ag 16) rebe, rül)rt nid)t l)er aus einem ber^
nünftigen (Entfcl)lu9, and) nic^t auS Hoffnung ober gur(f)t, nocl) gef{i)iet)t
e§ einem (5nb§tüedt gemäg ober au§ irgenbeinem n?ill!ürlic^cn ober sufälli^
gen ©nmbe; e§ ift hie innere unmiberftel}lid3e 9^ottüenbig!eit meiner 9^atur,
e» ift ein göttlicher S5enif, e§> ift ba§, tüa§> meine (Stelle im Uniberfum beftimmt
imb mid) gu bem Söefen mad)t, meld}e§ id) bin."
®enn eS gibt ein allgemeinem ^rieftertum burd) göttlid£)en S3eruf;
e^ bebarf eine§ fold)en. 2)ie menfd)lid)e (Seele ift, ber 9Jatur (mie hie auf
f antS bl}nomifd^en Sbeali^muS gebaute Sfiaturip'^ilofo^llie (5d)ellingg bamalö
erflärte) gu bergleidien, ha§ $robu!t bon gmei beftänbig toirfenben @runb^
trieben, ber Ü^ege^tibität unb fpontaner, nad) äugen bringenber £raft.
SSoltet bie eine ober anbere biefer beiben (Sjrunb!räfte einfeitig, fo ent=
f^ringen hie beiben (Sjtreme einer unerfättlic^en ©elbftfud)t unb eine§ feine
©renken iiberfliegenben unrul)igen ©ntliufiasmug. gnmitten il}rer, bon ber
(SJottl)eit gefanbt §ur !^ennittlung für hie in ben (^egenfä|en SSerlorenen,
erljeben fid^ §u allen Qeiien 2}lenfd)en, in benen heihe ©runbtriebe ber
menfd)lidE)en S^^atur auf eine finid)tbarc 3Seife öer!nü|3ft unb bon fd^öpfe-
rifdier ^taft getragen finb. ^fö ^id)ter ober (Se^er, ai§> Sflebner ober ^ünftler
finb fie hie wal-)xen 30^ittler gmifdjen bem eingefd)rän!ten 9J?enfd)en unb ber
unenblid}en Wen\ä)))eit, ßjefanbte ®otte§, hie ed)ten ^rieftcr. ^urcf) tüeite
9?äume üoneinanber getrennt, tvexhen fie oon ber 6el)nfud)t bewegt, @e^
noffen i:^re§ fjöijexen 2eben^ fid) burd) äJlitteilung §u fd)affen *).
„(Sben biefer (SJetoalt liege id) unter, eben biefe Statur ift aud^ mein
^eruf. 35ergönnt mir oon mir felbft gu reben. gljr migt, ma§ Sf^eligion
fpred^en l)eigt, !ann nie ftol^ fein; benn fie ift immer boll ^emut. Religion
n?ar ber mütterlidje Seib, in beffen ^eiligem ^imfel mein iungeS Seben
genäljrt unb auf bie il)m nod) oerfdyioffene 28elt oorbereitet mürbe; in il}r
atmete mein @eift, e^e er nod) feine äugeren ©egenftänbe, (Erfahrung unb
2öiffenfd)aft gefunben l)atte. (Sie l)alf mir, al0 id) anfing hen bäterlicfien
©lauben ju ficf)ten unb ha§ §er§ gu reinigen bon bem Scc)utt ber formell,
fie blieb mir, afö (3ott unb Unfterbiid)!eit bem j^toeifelnben 5luge ber-
fd^manben, fie leitete mid) in^ tätige Seben, fie ^at mid) geleljrt, mid^
felbft mit meinen Sugenben unb %e^em in meinem imgeteilten ^fein
l)eilig §u galten, unb nur burd) fie l)abe id) greunbfd)aft unb 2iebe gelernt."
^) ©. 5 — 14. Sluf ben ^ier gugrunbe gelegten {hod} mobijigierten) ©egeji'
fa^ ber aufne^menben unb augftrömenben Sötigfeit ^at Sdjleiexniad;ec )>äter feine
•i}5)9d^ologie gebaut.
424 .^n^alt imb 33ebeutung ber Uneben über Oietigion.
Unb nur ein jolcfier, ber hie 3Reügion in fid) erfal}ren :^at, öermag tl^r S8er-
mittler an bo^ gegenirärtige (55e}d)Ied)t gu merben. ^enn bon ollem, tüa§
er aug§ufpred)en Hjai, fuc^te er ü ergebend um fic^ l}er in $8eobad)tungen
ober $8efd)reibungen anberer eine ^nbe, unb aud^ tva^ in ben l)eiligen
S3üd)ern bauon ftel)t, ift nur bem nid)t ein Srgei*ni§ ober eine ^or^eit, ber
es on ']i(S) f eiber erfuljr^).
2. ^er SSerteibiger ber 9fleligion tt?enbet \i(i) an hie beutfd)e ^Ration.
S)enn in il)X allein finbet er ^lllfeitigfeit, treife 3}^ä^igimg, ben ©eift ftiller
^etrad)tung. (5r tüenbet fid) an bie (S^ebilbeten in il}r; henn er toill nicbt
einzelne religiö[e (5m:pfinbungen aufregen, fonbern in hie innerften 2:iefen
fül)ren, au^ benen fie entf^ringt. „geigen möd)te iä) ©ud|, au§> toeldien
Einlagen berS[flenfd)l)eit fie I)eröorßel)t unb mie fie gu bem gel)ört, toaö ©ud)
ha§ §öd)fte imb 2:^euerfte ift." Unb nad)bem e§ bal)in gefommen, ha^ feine
^ertl)eibigung feinen $un!t mel^r bei biefen (S^ebilbeten beutfd^er Station
finbet, an ben fid) bereu Sntereffe l)efte, al^ hie ^erad^tung felber, bie fie
gegenüber ber ^Religion liegen, fo ujenbet er fid) gerabegu an bie ^eräd)ter
ber 9?eligion unb verlangt nur, baf3 i^^re S8erad)tung grünblid) unb gebilbet
fei, b. l). ha% fie auf bem ernften Sl^erftänbnil ber Dieligion hem^e ^}.
^enn ou^ bem STtigberftanbe ber 9fteligion, gegrünbet balb in einge:=
bilbeten gegriffen, balb in imgureic^enber ©m:|3irie, ift bie S8erad»tung ent-
f:prungen.
5to blog eingebilbeten ^Begriffen :pflegt man al^ ha§ SSefen ber "Sie-
ligion bie gurd)t bor einem eroigen Sefen unb ha§ 3^ed)nen auf eine anbere
äßelt 5u begeidinen. 5lber ein groge^ geiftige^ ^^änomen me bie ^Dfleligion
tjat bod) tüal)rfc^einlid) in ber ^iefe ber menfd)lid)en 3^atur feinen ^u^gang§=
unb 9)iittel^un!t, ift gegrünbet in einer il)r nottüenbigen §anblung§tt)eife;
aßbann mu^ l)ier fein begriff entbedt merben, unb l^inter aller (Sntftellung
unb ^ermirrung mug l)ier ein Söal)reg unb iStüigeg l)erbortreten. Söill man
bagegen bel)aupten, ha^ dieliqion nur eine gufällige ©eftaltung fei, au^
einem Qufammentüirten urfprünglid)er §anblung§tüeifen be§ ©eifte^ ent=
ftanben, haä tvie eine beftimmte ^onftellation fommt unb geljt, fo mü^tc
bod| ber 5Öetpei§ au§ bem ©tubium aller religiöfen ©rfc^einungen ange^
treten toerben. 2)er S^erteibiger mug gubor gel)ört imb mirflid) tpiberlegt
n^erben, ber auf etn)a§> in hex 9^eligion Iiinraeift, n)oburd) fie al§ eine ur^
f|3rünglid^e, unöergänglid)e §anblung§n)eife be§ menfd)lid)en ÖJeifte^ fid^
manifeftiert ').
(S§ gibt grünblid^ere ^eräc^ter ber S^eligion, hie bon bem em:|:)irifd)en
©tubium i^rer ©rfcä^einungen aufgellen. (Sie gef)en au§ öon ber Unter==
6) ©. 14, 15. '■>) e. lf>— 21. ') (B. 21—24.
58ertexbigung ber ^Religion aii§ i^rem SKefen. 425
]U(f)ung jener 9^ei:^enfoIge üon Se^rgebäuben, tüte fie bon ben ftnnlofen
gabeln ber Sßitben ab bie Reiten Mnbiir(f)get)t hi^ gu ber legten ©eftatt
rel{gtöfer(5t)ftematt!, jenen „übet änfammengenätiten 33nt(^ftü(!en bon SJJeto^
pf)t)fif nnb SJJorat, bie man bernünftige» 6^1}riftentnm nennt", „jenem \)oiU
enbeten ©pielirer!, n)omit unfer gaiir'^unbert {id^ fo lange bie Qeit t)eX'
fixtet Ijat". 5l6er biefe @t)fteme finb nic^t bie Sf^eligion; anber^ttjo mug fie
gefucE)t tüerben, unb e§ gilt, grünblic^er in ha^ ßingelne ^inabgufteigen ^u
ben Elementen felber. ®ie $l)ilofo^l)ie neigt in bemfelben ^erl)ältni§
gum 8^ftematifd)en, al§ bie 9^eligion fid) Don xt)m abmenbet. Unb bod^
finb hie ^erfertiger ber grofsen ^ör|3er ber $l)ilofo^I)ie nidit immer hie
|3l)tlofo|)l}ifd)en (^ntbeder. Unb fie follten e» in ber 9fteligion fein? ^iii)t
ein einziger bon hen §eroen ber ^fleligion it)ar ber ^egrünber eine§ religiöfen
Se^rgebäubeg. „9^ur einzelne erl)abene QJebanfen bnrd)5udfen il)re bon
einem ätl)erifd)en gener fid) entpnbenbe (Seele, imb ber magifdie Bonner
einer janberifd^en fRehe begleitete hie l)o5e ©rfd)einnng unb berfunbete
ben anbetenben (5terblid)en, ha% bie ©ott^eit gefl^rod^en fjahe." «)
3. ^urd^ bieg neue 3Serftänbni§ allein, burdi hie ßntbedung itjxe^
Befeng barf hie S^eligion berteibigt beerben atö ein in fid^ 3Sertbolleg, nid)t
aber al§ ein blofjeg 3JJittel ^ur S5eförberung ber (5ittlid}!eit ober ber gefetl='
fc^aftlidjen Drbnung.
2)enn n)o man fie nur aB eine fold^e 6tüfee gelten lä§t, tüerben ^eö^t
unb (Biüli^teii, al§ ber §ilfe bon ettoaS il^nen grembem bebürftig, l)erab=
geiüürbigt. (Bin auf bie S^eligion gegrünbeter red)tlid^er guftanb ift feiner
me'^r. ©ine auf 9teligion gegrünbete @ittlid)!eit berliert i"^re Unabl)ängig-
feit. 2)er (behaute einer fünftigen @elig!eit barf ben ftttlid)en SBillen fo
njenig beftimmen als ber gegentoärtigen SSolilbefinben§, bie (Sd)eu bor bem
©tüigen barf il}m fein ftärferer $8eU)eggnmb fein al§> bie bor einem meifen
SJlanne. SSor allem aber ioirb hie S^eligion felber itjiex eigenen SBürbe
beraubt, menn fie fo burd) hen ^ienft für einen anbem Qtved erft Bert
erl)ielte. „^ag bod) biejenigen, hie fo auf hen ^^ugen au^ge^en unb benen
bod^ am (Moe and) (Sittlid)!eit unb 9f^ed)t um eineg anbem ^orteilg millen
ha finb, ha^ fie bodf) lieber felbft imtergel)en möditen in biefem eiüigen ^rei§^
lauf eineg allgemeinen 9fhi|en§, in meld)em fie alle§ (^ute imtergelien
laffen!" »)
„^a§ bie Sf^cligion au^ bem Supern jeber befferen ©eele notmenbig
bon felbft entf^ringt, ha^ itjx eine eigene ^robin^ im ©emüte angel)ört,
in n)eld)er fie unumfd)rän!t l}err)d)t, baß fie eg mürbig ift, burd) itjxe innerste
^aft hie ßbelften unb ^ortrefflid)ften gu betoegen, ha^ ift es, ma§ id)
hel}au\)teJ' Unb ha^ foll nun beriefen toerben^»).
^7©r24— 30. n ©. 30—35. i») S. 37.
426 l^vn^Qlt unb SBebeutung ber hieben über 9tctigton.
2. ^aö SSefcn ber ^Religion.
1.2)te 9^eUgion i^t iüeber 3}leta:pl)t){t! nod) äl^oral uoc^ eine
SJitfd^ung biefer; ba^ fte nie anbete aU gebunbcn burc^ biefe
l^Ietnente in ben gefc£)id)tlid)en 9?eligionen erfdjeint, i\t ber
(Sirunb tf)rer Sßerfennung; unb fo muß alfo ein neueg h)a!)re^
il^erftänbnig in i^rem Unterfdneb bon aller ^oxal, t)on aller
Tletap^t)'\xl feinen 5tuggang§|)un!t neljmen.
9}leta))i)t)fi!, Tloxal unb ^Religion ^aben benfelben ^egenftanb: hoä
Uniberfum unb ha^» SSert)ältnig beg $DJenfc^en gu il]m. ^ber fie unterf^eiben
]\ä) burd) it)r ^erfa'^ren. ^ie Religion bebu^iert nid)t: treber (Srfd)einun-
gen tüie hk SD^etap'^tifi! nocfi ^flid)ten tüie bie ^oral ^emgemög mug ber
gemeine S3egriff biefe§ 3^^^^^^^^^^ ^^^ i^^ bertüorfen trerben, bermöge
beffen fie {ha untunlid^ fd)eint, fie einfad) alg $0^etapl}t)fi! ober Tloxal auf-
gufaffen) aB ein ©emif^ bon beiben betrachtet tüirb. „^ie gbee beg (Stuten
ne'^mt ^fjx unb tragt fie in bie 3J2eta^I}t)fi! a\§> S^Jaturgefe^ eine§ unbefd)rän!'
ten unb unbebürftigen Sßefen^, unb bie ^^^ee eine^ Urmefeng nx^mt g'fir
unb tragt fie in bie Tloxai, bamit biefeg große 2Ber! ni(^t anont)m bleibe."
9lud^ ift hie Ü^eligion feine ^om|}iIation, fonbem ein gnbibibuum eigenen
Hrfprungg unb eigener ^raft. ©e^örten aud) alle Elemente biefe§ ^^bi-
bibuumg ber SJietaplji^fif unb '^floxal an, bie ^raft, hie i^ncn ©inlieit gibt,
beftünbe al^bann bod), ein §öl)ereö als hie Elemente ^^).
Tlit ebenfotüenig 9Red)t berfud)t man au§ ben Hrfunben beö religiöfeti
:^ebeng jeneg ©rgebniö über feine Statur §u gehjinnen. (&§> ift tva^x, boß
in ben Urfunben überall meta)Dl}t)fifd)e imb moralifd^e (Elemente erfd)eineii.
5lber biefe Elemente finb nid)t hie ^Religion, ^iefe oielmelir erfc^eint nir-
genbg rein; eg ift erft hie 5lufgabe ber analt)tifd)en fünft, fie au§ ber 3}Zifd)ung
gu löfen, meld)e hie Urfunben geigen. Itnb ^tvax ift hie3 nid)t nur xtjx unöer^*
meiblid)eg (S^idfal, es ift hie ]^oI}e 3lbf^d)t, hie bon bem, n^ofür ber ©inn
f(^on ha ift, leife l)inleitet gu bem I}öl)eren, für ha^ ex ertoecft merben folP^).
2. S)ie 3fieltgion ift lnfd)auung unb (S5efül)l he§> Hni-
oerfumg.
©0 l)at hie S^eligion il)r eigenes« fÜeiö^, gefd)ieben bon benen ber SO^oral
unb E)f^etapl)t)fi!. 3m enblid)en SBefen be§ ^enfd)en t)ahen jene beiben
t^ren 2}Jittel|3un!t; 0^eligion bagegen fie^t in allem @nblid)en ha^ Unenb-
Itd)e, feinen Slbbrud, feine ^arftellungen unb §anblungen. ^on ber enb^
lid)en S^iatur be^ ä)^enfd)en au§ beftimmt bie 3)ieta^l)t)fi!, n)ie er ha^ Uni-
öerfum erbliden muß unb tra^ eg fein !ann; hie üieligion aber l)at il)r Seben
in ber unenblid)en S^^atur beg fangen imb erblidt ha§ gnbiöibimm nur in
") S. 38—47. '•') ©. 47—50.
O^cligion ift 3lnfci)auung unb ©efü^l be§ UmoerfumS. 427
\i)x. SSon bent SSetüugtjein ber greitjeit ge^t bie 2}coro( au§, biefem dle^
gu untertoerfen; hk ü^eligion erfogt ben äRenfd)en jenfeit feiner ^erfondität,
tüo hk gretljeit triebet ^Tcatur geworben ift, alfo au§ einem @efid)tgpun!t,
bent gemäg er fein muß, tvm er ift^^).
Unb gtüar ift bie 9leligion für bieg gonge ^tjtxe 2then beö ®eifte§,
üU(^ für bie SSoltenbnng ber $raji§ mie ber ^eto^l^^fi! notwenbig, unent-
bef)rlicf). „©peMation unb $raji§ ^aben §u trollen o!)ne 3f?eligion, ift ber^
tregener Übermut." 2)a§ (5Jefüf)l ber Unenbti(i)!eit unb ®ottäl)nli(i)!eit,
njo e§ nirf)t au§ ber Oteligion begrünbet trirb, ift it)X in unfrommer 5Ib-
neigung entlehnt unb entftellt; benne^feljlt il)mbann feine iSrgängimg in bem
®efül)t unferer $8ef(f)rän!tf)eit, ber gufättigleit unferer gorm, beg geräufd)-
lofen SBerf(i)trinbeng unfere§ ^afein§ im Unermeglidjen. ®ie bon ber 3f?e-
ligion gefc^iebene $raji§ unb 95ietapl)i)fi! berloren i'^re greit)eit unb i^ren
9fleali§mug. (Sine $ra?:i§, bie ben 3}lenfd)en ni(i)t aB ein ^eiliges au0
ber§anb ber Ü^eligion empfing, mugtc hamit ha§> ©runbgefül)! ber unenblid)en
lebenbigen 3f^otur berlieren; baT)er fan! fie jur annfeligen (£infönnig!eit
eine§ abftraften ^beals I)erab unb mu§te barauf üergiditen, hen 3Jlenfd)en
hja^rtjaft §u bilben. ©ine 6pe!uIation, bie ni(i)t bon ber (5el)nfud)t nad)
ber realen Unenblid)!eit befeelt tvax, l)at nur immer neue leere gormein
l^erborgebrac^t unb mit ber 5Infd)auung ben ^rüfftein bes S)en!en6 ber-
loren; ja felbft ber S^riumpl) ber ©Refutation, ber öoKcnbete gbealismu^,
trenn nid)t 9^eligion 'ihn einen ^öl}eren 9^ealigmu§ at)nen lägt, mug hc^
Uniberfum bemi(i)ten, §u einer blogen Slllegorie, einem nid)tigen (Sdiatten-
bilb unferer eigenen S5efd)rän!tl)eit eg :^erabtrürbigen. 51B bie :^ö^ere
SSal)rl)eit ftel)t ber ^ollenbung beg ^beali^mu^ in gid)te (er bermeibet
feinen S^amen §u nennen) bie SSeltanf(^auung jeneö ^enferg gegenüber,
!reld)er oom Uniberfum ausging, (Bpino^a ").
3. 2)ie 3lnfc^auung, oermöge bereu in bem einzelnen
Vorgang ein §anbeln beg Hniüerfumg auf un§ ergriffen trirb,
ift tra:^rl)aft unenblid^, für fid) roll!ommen, in fid) befriebigt,
unb fegt ba:^er ha^ ^emüt in unbefd)rän!te greil)eit.
3lu§ einem Hinflug beg 5lngefc^auten, aug einem urfprünglid)en unb
unab:^ängigen §anbeln begfelben auf 'oen 5luffaffenben entfpringt jebe Sin-
fd^auung felber. (5o finb Si^t, ©d)all, ^rud fämtlid) SSirfungen, ©anbeln
einer Slugentrelt auf un§; Überzeugungen über i"^re Statur liegen jenfeitg
biefeg (SJebietg ber 5lnfd)auung. S)ie religiöfe 5lnfd)auung ober hk Sin-
ft^auung beg Uniberfum^ entf:pringt au§ einem §anbeln beg Uniberfum^
mif ung. Unb gtror ift ein folc^eg ©anbeln begfelben jebe gorm, hk tjon
'^) 6. 50—52. ^4) <B. 52—55.
428 ^n^att unb ^ebeutung bcr Sieben über ^HeUgioit.
xtjxn ^eröoröebrad^t wirb, jcbeg Sefen, bem e§ ^afein Qiht, jebe ^Begeben-
■^eit, bte e§ ^eröorgetien lägt, ^nbem tüir ha^ (gtngelne fo !)innel)men, b. :^.
ol£i einen Steil be§ fangen, aB eine ^arftcHung be§ UnenbUcften, flauen
mir e§ religiös cm^*).
^iefe retigiöfe 3lnyd)auung fagt alfo nic^t§ au§> über bie ©ubftang unb
bte Df^atiir beg fangen. SSo fie biefem falfd)en (Streben berfältt, entfj^ringt
eine leere 3}Zt)tI)ologie. «So tüar eg einft ^Religion, menn bie Sitten jebe
eigentümti(i)e 2lrt be§ Seben^, Qeit unb 9^aum t)emid)tenb, burrf) bie ganjc
äBelt Ijin ai§> hü§> Sf^eid) eine§ atlgegenmörtigen Sße[en§ anfd)auten; aber
it)re ß^^roni! üon ber 5lbftantmung biefer (Götter tvat leere SD^l^tI)oIogie. (So
ift eg !)eute ^Religion, alle ^egebenl)eiten in ber SSelt aB §anblungen eine§
@otte§ barguftellen; aber toentf bie S^eligion über ha^ ©ein biefes ®otte^
t)or ber Seit unb außer ber SSelt gu grübeln anfängt, fo ift ha^ leere '^t^ttjo-
logie 1«).
3a fd)on ber SSerfud), bie einzelnen 5lnfd)auungen gu einem ©an^en
äufammenguftelten, ift eine 2lrbeit be§ abftraften ^en!en§, nid^t religiöfe^
2;un. ^enn für bie 3^eligion ift jebe einzelne 3lnfd)auung unmittelbar,
jebe für fid) '(VQi)x; feine bie erfte, feine abgeleitet; oon jebem ©tanb|3un!t
au§ ift bie Slnfd)aung neu, fie ift e§ für jeben einzelnen; immer neue Drb«»
nungen, immer neue SBelten bon ©egenftänben treten l)erüor. geber fdiein*
bare 3ufammenl)ang ift bem einzelnen tief unterguorbnen. (Bhen biefer
felbftänbigen (Sin§ei:^eit wegen ift ha§ ©ebiet ber ^nfd)auung fo unenblid^.
^er SSlid gum (Stemenl)immel, ber in immer neuen Umriffen ha^ (£i)ao^
biefer Sßelten auffaßt unb orbnet, ift ha§ fd^idlid}fte unb Ijöd^fte ©innbilb
ber religiöfen 5lnfd)auung ").
S)ie 9f?eligion ift alfo wal)rl)aft unenblid). 5Die (S^efulation ift nur
unenblid^, fofem §anbeln unb Seiben gwifdien bemfelben befd^ränften ©toff
ol)ne (^be medifelt. %ie Woxal nur fofem, tva^ fie erftrebt, nac^ innen p
unbollenbbar ift. 2)ie 9^eligion aber ift nad) allen (Betten eine Unenblid)feit:
bes ©toffg unb ber gorm, beg ©einö unb be§ SBiffen§ ^^).
®ie O^eligion ift wa^rliaft bulbfam. ^ie 5lnflage gegen il^re SSer*
folgung§fud)t muß benen gugefc^oben werben, W fie mit $^ilofo|):^ie öer«»
mifd)t :^aben. Senn in bem ft)ftematifd)en ©eifte entfpringt ber SBille,
alle einer ©ebanfenorbnung §u unterwerfen. 3n ber Unenblid)feit ber
^Religion aber fteljen alle Slnfdjauungen urf:prünglid) nebeneinanber, alle§
ift eing unb alleg ift wa^r. ,,,S)ie wal)ren 35efd)auer be§ Ewigen waren
immer ruhige ©eelen, entweber altein mit fid^ unb bem Unenblid^en, ober
^5) ©. 55—57. ^«) ©. 57, 58. i') ©. 58—61. ^*) (5. 61, 62.
^ie religiöfe 3lnf^auung, 429
wenn jie jid) Hinfa^^en, jebent, hex ha^ groge SKort nur berftartb, {eine eigene
9lrt gern öergönnenb." ^^}
2)te 9f?e(ig{on, unb fte allein, (egt \)a§> @emüt in unbefcf)rän!te greiljeit,
jie rettet es bon ben fd)im|:)flid^en ^Jeffeln ber SJ^einungen unb SSegierben,
fie erl^ebt e^ gur unbe[d)rän!teften ^ietfeitigfeit ber $8etroc£)tung. 3^^^^*
üubere geiftige ^nljalt, felbft ^ittlidqleit, felbft P}iIofo^I}ie gietjt einen engen
toi^ um ben äl^enfd^en, in tDeidjem fein §c)cf)fteg bef(i)Ioffen ift. 9^ur ber
auf ba§ Unenblid)e gerirf)tete 2:rieb an§uf(i)auen fie^^t bie Tcotmenbigfeit in
allem, fetbft in bem Hn:^eiligen unb Verneinen ■-^).
4. 2)ie religiöfe 5Infd)auung ift ftetig mit einer ^efüt)l6-
erregung öerbunben; tüie aber hie 5i[nfc£)auung nid^t hie Statur
bes llnit)erfumg au§fprecf)en foK, fo foU bie (55efüt)l§erregung
ni(f)t 5um Söetüeggrunbe he§ t)anbelnben 2,ehen§ merben.
gfirer 9^atur natf) ift jebe §anblung mit einer ®efül^I§erregung öer-
bunben. S)erfelbe ©inftug auf unfere Organe, ber ^afein offenbart, mug
fie mannigfad^ erregen unb fo im inneren SSemugtfein eine ^eränberung
^eroorbringen. ßbenfo enegen hie §anblungen he§> Unioerfumg unfer
©emiit. ^Jhir finbet in ber 9^eIigion ein anbereg unb feftereg ^erf)ältniö
^mifc^en 2lnfd)auung unb @efü!)I '\tatt aU hei unferen S5erüt)rungen mit
einzelnen (SJegenftönben a(§ foId)en. 9^ie übermiegt in ber 3fleIigion hie
3Inf(f)auung bergeftalt über ha§ (55efül}{, bag biefeg beinahe üertöfd)t mürbe -^).
2Benn hie befonbere 5Irt, mie fid) ha§> Uniüerfum in ber 3lnfd)auung
barftellt, büg (Sigentüm(id)e ber inbiöibuelten üteligion au§mac^t, fo beftimmt
mm hie (5tär!e ber ®efüf}te ben &xah ber g?eIigiofität ^2).
5(ber biefe (Erregung, fo gewaltig fie aui^ fei, foll nie unfere §anblun-
gen beftimmen. Ge ift eine berljängnigbolle ^erirrung, menn ii)xe I)eftigen
unb Ieibenfd)aftlic^en ^efüt}Ie hie Seitung ber menfd)tid)en §anblungen
übemef)men. Sind) !ann bieg nur gegen hie 9^atur gefd)e:^en. 2)ie religio) en
(^e]iüjle laben ben 3)^enfd)en gu ftillem, :^ingegebenem (^sJenug ein unb
läljmen feine ^atfraft. So I)aben gerabe au§fd}lie6(id) religiöfe SfJaturen,
hie alfo gar nid}t t)on anbern eintrieben beftimmt maren, bie SSelt uerlaffen
unb fid^ gang ber müßigen SSef^auung ergeben. 3)emgemäg f ollen hie reli-
giöfen ®efül}le nur mie eine I}eilige Mii\it ha^ Sun he§> 9JJenfd)en begleiten.
^x foll alleg mit 9f?eligion tun, nid^t§ au^ 9f?eligion. ^enn baburd) üerlöre
er feine SSürbe nad) bem @efid)t6pun!te ber 3Jloral, meil er fremben SSemeg^
grünben folgte, nad) bem ber S^eligion, meil er aufhörte §u fein, mas allein
d)m in ibren klugen einen eigentümlichen Söert gibt, ein freier unb burd)
eigene ^xaft tätiger Seil beg (5Jan§en. „9htr böfe (^eifter, nid^t gute, befi^en.
") S. 63, 64. -°) ö. 65, 66 ^') 3. 66, 67. ") 8. 68.
430 ^n^alt unb 95ebeutung ber ^Reben über 9ieUgton.
ben 9}ienf(i)en unb treiben itjn, unb hie Segion üon ©ngeln, womit ber ^imm-
lifd^e ^ater feinen 6oI)n au^geftattet !)atte, maren nid)t in i^nt, fonbem um
il^n ^er; Jie I)atfen itim aud) nid)t in feinem 2;un unb Saffen, unb follten eg
aud) nid)t, aber fie flößten §eiter!eit unb "^n^e in \)ie bon 2)en!en unb %m
ermattete ©eele." ^^)
5. ^ag SSerftänbniö bringt §u bem tiefften faparen ^;|5un!te
in ber S^eligion oor. ^er Vorgang, in bem hie ^Religion ent^^
f|)ringt, hie 53erüt)rung be^ @emüt^ mit bem Unenblid)en,
oermöge einer ganblung beg Itniöerfumö auf un^, ift urfprüng==
Itc^ einfad), ^tlle $8erül)rungen unfereg (Gemüts mit ber ^ugen-
melt finb foId)e tin\a6:)e 3Sorgänge. (Srft bei ber Steigerung
3U beutlid)erem SSemußtfetn finbet eine QexleQuno, be§ ein^
fad)en ©toffeg in gtoei entgegengefe^te ßicmente ftatt. ^ic
einen treten §um Söilbe etneg Dhieli^ §ufammen, hie anbern
bringen gum S)Uttet)3un!t unfereg Söefcn^, merben bort auf
unfere urfprünglidien triebe belogen unb entujideln fo ein
@efül)l. ^erfelbe Vorgang bringt in ber 9teIigion ^Infdiauung
unb @efül)l be§ Uniberfumö t)erbor.
Slnfd)auung unb (^efül}l: ha^ tvax gemäß ber bi^l^erigen Darlegung
hk ^Religion. ^Jliä)t anhext al^ in biefer bo:p:|)elten ©eftalt fönnen mir bie
innere §anblung be^ (55emüt§, n»eld)e S^etigion il)rem 2Befen nad) ift, in un§
felber anfd)auen. ®ie innere §anblung fetber ift einfad): erft eine 9Ref(ejion
gerlegt fie. 5ll§bann txiti ber in bem einfad)en ^^organge entftanbene ©toff
mit ber bo^:|3elten gunüion unferer (Seele §ufammen. ^ie eine geftaltet
au^ biefem 8toff eine einzelne $tnfd)auung be§ Uniüerfumö. 3nbem bie
anbere itjxi in ^e5iel)ung gu hen urfprüngtid)en trieben fe^t, entn)idelt fie
au§ i^m ein @efüf)l be§ Unenbtidien. „gener crfte geI)eimni6bone klugen-
blicf, ber bei jeber finnlid)en 2öal)mef)mung borfommt, el)e nod) 3lnfd^auung
unb ®efül)l fid^ trennen, n?o ber (Sinn unb fein ©egenftanb gteid)fam inein-
anbergefloffen unb ein§ gert^orben finb, el)e nod) beibe an iljren urf|)rüng*
Iid)en^Ia^ äurüd!e:^rten— id) meig, mie unbefc^reiblic^ er ift unb tvie fd)nefl
er borüberge:^t, id) mollte aber, 3!)r fönntet il)n feftl)alten unb au^ in ber
'i)öl)exen unb göttlid)en religiöfen Sätigfeit beg (^emüt^ ibn wieber erlennen.
glüd)tig ift a unb burd)fid)tig, toie ber erfte ^uft, momit ber Sau hie ex-
mad^enben S3tumen anl)aud)t, fdiam'^aft unb gart me ein iungfräulid)er ^6,
:^eilig unb frud^tbar wie eine bräutlid^e Umarmung; ja nid)t me hie^, er
ift alleg biefeg felbft. <Bd)nell unb gauberifd) entwidelt fid) eine ©rfd^einung,
eine ^egebenl)eit gu einem ^itbe be^ Uniberfums. So me fie fid^ geformt,
23) <B. 68—71.
S)er urfprünglic^e einfädle reügiöfe 35organg. 431
Ue geliebte imb immer gefudjte ©eftalt, fliel^t itjx meine (Seele entgegen, td^
umfange fie nid)t n)ie einen ©d)atten, jonbem mie bo§ lieilige SBefen felbft.
^6) liege am S5nfen ber unenblidien SS3eIt: id) bin in biefem 5lugenblt(f
i:^re ©eele, benn id) fü^te alle il)re ^äfte, unb i^x unenbtid)e§ Seben mie
mein eigene^, ^ie geringfte (Srfd)ütterung, unb e§ bern)el)t hie !)eilige Um.-
armung, unb nun erft ftefit bie ^nfd^auung öor mir al§ eine abgefonberte
^eftalt." 2*)
S5?o bie Erinnerung an biefe ^lugenblide nic^t mef)r mattet, ba finb
5lnfd)auungen unb ®efül)le ber ü^eligion nur tote l^bertieferung. (So menig
man aug ben ^erlegten Säften mieber §cr§blut machen !ann, fo menig fann
man S^eligion mieber §ufammenfe|en auö ^Begriffen unb 9^ü!)rungen-^).
6. SBir treten in ha^ ©ingelne biefer 5lnfd)auungen unb
©efüble.
SBeber t>ie gurd)t üor ben Säften ber ^f^atur nod) Ue Schauer öor
i§rer quontitotiöen Unenblid)!eit nod^ ber freubige dJenug beg (SJIanges
i^rer ©rfdjeinungen finb eigenttid) religiös. Vorbereiten mod^ten fie einft
auf hk SfJeligion, aber fie felber maren noc^ nid)t üieligion. ^ie gurd)t öor
ben Säften ber Statur fin!t mit ber §errfd)aft über fie; foll hie ^Religion
fo mitberurteilt fein gur 3Sernic^tung? S)er (S5tan§ ber garben ift ein gu-
fälliger Schein gmifdien ben SDingen unb unferem 3luge; ift er etma§ in unb
für ha^ Xlnioerfum? (iiMiö) hie quantitatioe ßjrengentofigfeit ber SSelt
ift in ber llnfäl)ig!eit unferer Sinne gegrünbet. D^id)t auf hie Tia\\en hex
5Iugenmelt, fonbem auf iljre ©efe^e be§ie!)tfic^bie religiöfe Slnfc^auung ber
Slugenmelt. 3^ xtjxex umfaffenben §errfd)aft fd)auen mir hie göttliche
©inbeit unb emige Unmanbelbarfeit ber SSelt. Unb für bie religiöfe 2ln-
fd)auung offenbart fid) im Uniücrfum nod) mel)r a[§> biefe ©leid^förmigteit.
2Bie hie Störungen in ben $8al)nen auf einen Ijö^exen gufammenljang, toie
bie 5lnomaIien ber organifc^en SSelt auf hie SSilÜür, gleid^fam hie ^fian-
tafie ber Statur l)inbeuten, fo ertreitert über!)mipt gerabe ha^ Unregelmäßige
mitten in hex ®leid)förmig!eit ben ^lid ber religiöfen 5lnfd)auung ing Un-
enblid^e. Sie erlennt al^bann, mie biefer 3wfömmenl)ang überall inbi-
oibuelle (SJeftaltung Ijerüorbringt unb erplt. tiefer nod) bringt hie
^etrad)tung ber d)emifc^en Vorgänge, bie alleg ©onberbafein auf hc^ Spiel
berfelben entgegengefe^ten Gräfte gurüdfübrt: Steigung unb Söiber-
2«) @. 72—74. ^emer!en§tt)ert ift hie (Srmäl^nung eineg „urf|jrünglid)cn
35ett)u^tfeing unferer bo|)pelten Sötigfeit, ber l)errfd)enben unb na^ au^en »irfen^
ben unb ber blofe geidinenben unb na^bitbenben". So befafe Sd^leiermac^er fd^on
hamal^ biefe für bie ©eftaltung feiner ©tl^i! wichtige Unterfd)eibung. «s) @ 75—78.
432 ^n^alt unb ißeöeutung ber Sieben über Üteligion.
ftreben I)errjd^en überoH. DlirQenbg eiti ©tufad^eg, alteg ineinanber öeiv
fd^Iungen: bo^ ift ber ©eift ber SSelt^«).
mer aug betn Innern beg (SJemüt^ ftammen alle jene ^Begriffe bon
Siebe unb SSibcrftreben, t)on 3nbibtbiiatitöt imb (5inf)eit, burd) bie aug ber
^atnx erft 5lnid)QUung ber SSelt fic^ erljebt. So mirb hk äußere Seit erft
öerftäublid) burd) bie innere. Unb bod) bebarf ha§ @emüt, um bie religiöfe
3lnid)auung Ijeröorsubringen, einer äußeren SSelt. Un[er aller ®efd)id)te
ift ergälilt in ber l)eiligen Sage, iüie beut erften 2}?en)d)en bie SSelt erft auf-
ging in einem s^eiten (gemixt. 9^ur burd) 2ieU finbet ber äJienfd^ bie
D^enfd)l)eit, unb erft, föo er biefe gefunben, fd)aut er bie ^^Belt an. ^arutn
umfängt jeber ben am I^eigeften, in bem er \\6) am flarften abfpiegelt. ©a
finben mir benn in ber 9}Jenfd)t)eit erft ben mal)ren Stoff ber ^Religion,
ber in ber ^f^atur nod) nid)t iüar ^').
^er Ü^eligion, unb erft il}r, ift bie tüa^^re $8etrad)tung ber 3JJenfc^l)eit
eigen. Unter bem fittlid)en @e]id)t0^un!t erfd)eint ber Tlen\ä) im Biber-
l>ru^ mit bem ^beal, unb big §um (SEel fann biefer ^ontraft hc^ (SJemüt
fittlidjer 3Jienfd)en erfüllen, ^ie Ü^eligion ergänst biefen ©ejid)t0pun!t. 3l}r
ift ber ©eniuö ber E)tofd)l)eit gen^iffermaßen ber bollenbete unb uniberfelle
^ünftler; er !ann nii^tg Uü)cn, \va^ rxidjt tin eigentümlid)ey 2)afein
l}ätte; unb bal)er bringt er eine unenblid)e 3}iannigfaltig!eit lierbor, in ber
iebe (^fc^einung ettva^ (Sigentümlid)eg tjat So heiiadcjtet Uo ü^eligion
hen S)^enfd)en, aud) hen ärmften ober gemeinften; benn in bem Seben eine^
ieben gibt e§> einen Tloment, bem Silberblid au§ eblem Metalic üergleid)*
bar, in bem er auf ben ©ipfel beffen geftellt mirb, n)a§ er fein !ann; für
biefen mar er gef (Raffen ^ß).
Sltöbann fc^aut bie 3Religion M^ gneinanbergreif en biefer 3nbi-
öibuen an. ©erabe auf bie ungleid^e ^erteilimg ber Derfd)iebenen Seiten
menfd)lid)er 9^atur ift ber gortfd)ritt beg ©angen gegrünbet. 2)ie blinbe
traft be^ großen §aufeng muß fid) com ^erftanbe leiten laffen. 2)er magi-
fd)e ^ei§ ^errfd)enber äJieinungen unb e^ibemifd)er ^efüljle fegt ha§> ©ni"
ferntefte untereinanber in tätige $8erül)rung; überall eine munberbare unb
große (Sinljeit, mie bie eineö £unfttoer!6 -^).
Sßon biefer SSknberung burc^ bog gange (Bchkt ber ä)^enf(^l)eit !e^rt
26) S. 78—86. 8. 78: „Stile 5t^nbungen beg XlnfidE)tbaren, bie bem 9JJenfd^en
auf biefem äSege gefommen finb" (fyurdjt bor ben Gräften ber ^atui unb greube
an ber (Sd)önl)eit ber Statur), „toarennidit religio», fonbern ^:^iIofopl)ifd), nid)t 2ln*
fd^aumigen ber 3SeIt unb \t)ie§ ®eifteg, fonbern Sudjen unb gorfdjen nad) Urfadje
unb erfter traft." So i)"t l^ier fd^on ber für ben tranfgenbentalen ieil ber S)ialeftil
roidjtige ©egenfaö beg ftiirflid^en ®otte§beft)UBtfein§ unb ber SSegriffg* unb UrteiB-
giengen be§ ben!enben ®ei)'teg (l)öd)fte traft unb Ijödjfte Urfacfie) angelegt.
-') S. 86—89. '') S. 89—94. ''■') S. 94—97.
2)a§, Uitiüerfum ber rcligiöfen ^Infd^auungen unb ©efü^Ie. 433
\ik 9?etigion in ha§ eigene ^6) gurüd unb finbet ha bie ©runbgüge be§
©d^önften unb S^iebrigften, beS ©belften unb Sßeräd)tltd^[ten, bie fic brausen
gefonbert n»a^maf)m, ineinonber. ^er einzelne finbet ]xä) al§> ein f ont^
penbium ber äJcenfcfiticit^'^).
So umfagt hie SReligion ha^ gange (Sein ber S)^en{d)l^eit. 5lber il^x
^öc^fter ©egenftanb ift bo§ SSerben berfelben, bie große $8af)n, n)elc{)e bie
5Kenfd)l)eit fortfd^reitenb bur(i)Iäuft. Sßon religiö(en ^een ift die (5Je^
|(f)id)te ausgegangen. (Generationen unb SSöÜer erfd)einen ber Ü^eligion
iüie S^bibibuen. ©ie fie^t ben Sßeltgeift läd^elnb l)innjegfci)reiten über alleg
SBiberftrebenbe. SBor ii)r entpllt fic^ ber eigentliche ©Ijaralter gejcf)ic^t-
licfier SSanblungen: alle tote SJ^affe foU in organifdie $8ilbung um*
geftaltet werben, in immer oielfad^er t)erfci)lungene§ £eben=^^).
§ter an ber (Strenge ber 9?atur unb 3}kn|(^l)eit angelangt, finb toir
boc^ nod) nid^t an ber (Strenge ber Ü^eügion. ^enn bie 3JZenfc^^eit felber
ift nur eine einzelne gorm unter anbem, eine SÖlobifüation be§ UnioerfumS.
Unb fo ftrebt alle Sf^eligion na(^ einer fold)en 3ln|d}auung bon etn^ag außer
unb über ber SJJenfc^ljeit. '3)ieg ift ber ^un!t, an bem il)re Umriffe fic^ bem
gemeinen 5luge berlieren imb 51 Innung allein ujeiterträgt. ^ie (Strenge
beg gnbegriffg religiöfer Slnfdjauung ift erreicf)t, ben freilid) bie ^Religion
beö 3eitalter§ toillfürlid) befd)rän!t. Wlan h)ill feine anbere ^Religion gelten
laffen al§ hie gbeen ber ^Sergeltung, be§ unenblicf)en gortfcl)rittö, !ur§ hie
moralifd^en gbeen. 5lber man berbirbt nicl)t nur hie ^Migion, toenn man
fie §u einem unbebeutenben 2lnl)ang ber äRoral mad)t, fonbem biefe felber.
„^^ flingt fel)r fd)ön, tnenn man beim moralifd)en §anbeln imtergelje, fei
e§ ber SBille be§ etoigen SBefens, unb wa^ nic£)t burd^ un§ gefc^el)e, merbe
ein anbermal guftanbe fommen; aber aucf) biefer erl)abene Sroft get)ört
nid^t für bie (Sittlid)!eit; fein 2;rot)fen 9Religion !ann unter biefe gemifd)t
iüerben, o:^ne fie il^rer SReinigfeit §u berauben." ^^)
7. 3n biefemUmfreig berSReligion finbet nun eine 9fJeit)e
üon ©efül^len i^^re tt)al)re Stelle, bie ber Floxal gugeteilt
iüorben, aber mit 9^ed)t an§> hiebet auSgeftogen tporben
finb.
^on ber ^2lnfd^auung be» UnenblidEjen blidten tüix auf unfer eigenes gd^
äurüd; fo entf|3ringt bie ttjalire unb ungelünftelte 2>emut in unS. SBir
fel)en in ung unfere SBrüber, fie finb baSfelbe, tva^ mir finb, jeber eine S)ar=
ftellung ber 2JJenfd)l)eit unb fie un§ bermittelnb; fo er:^ebt fidt innige 2iehe
unb 3uneigung. 3Bir fel)en fie bon il^rein eigenen oergänglic^en (Sein unb
bem Streben, e§ gu ermeitem, nac^laffen, um ha§ unfrige §u erljalten, unb
=^«) ©. 98, 99. ^M 6. 99—104. ^2) ^^ 104—108.
3) i 1 1 ^ e ^ , Seben ed)leiermac^er§. I. 28
434 ^n^alt imb 95cbcutung ber 9icbett über Sieligion.
muffen fie etjxen aB fold^e, hit fid) mit bem (Banken fd^on geeinigt t)Qben;
fo entftelit bie tüaf)re ^an!bar! eit. 2ßtr betrad)ten im ^egenfat; bo^ii bte
melcf)e i'^r |)artiMare§ ^afein feftl)alten mödften mit Q^emaU, mäl)renb ber
Strom ber Söelt barüber I)intt)egfd)iegt; fo entfpxirtGt ha^ !)erjlid|e 9}iitleib
mit bem Sc^merg unb hen Seiben, bie biefer ungteid^e Streit fieröorruft.
Unb bon bem emigen ©efel^, mel(^e§ ^a^ im ^ang ber 9Jienfd^f)eit gu (Sr-
f)altenbe beftimmt, bliden trir ouf unfer eigene^ §anbeln in ber Seit; bann
überfommt un§ bie Sftene über ba^, wa^ in un^ bem ©eniu§ ber ^J^enfdn
^eii fremb ift, al^ ber bemütige SBnnfd), bie @ottl}eit gn berfö!)nen, ximgu*
!el)ren unb nn§ mit allem, tr)a§ nn§ angetiört, in i^r !)eilige§ Gebiet ju
retten 33).
5ine biefe @efül}le finbü^eligien; bie^iUen nannten fie g^ömmigfett
unb e'^rten fie atö ben ebelften 2^eil be§ religiöfcn Bebend. 2)ie Tloxal bagegen
I)at für biefe (55efüI}Ie feinen $Ia|. 6ie mill leine 2khe, fonbem ^ötigfeit,
feine ($I)rfurd)t alg bie üor bem @efe^; fie berad^tet hie ^emut, betrad)tet
oie Sf^eue al§> berlorene geit imb öerbammt al§ imrein unb felbftfüd)tig, tüa^
au§ SJlitleib unb ^an!bar!eit gefc^el)en !ann. „9Iud) mug ©uer innerfte^
@efül)t i^r barin bci|)füd)ten, ha^ eg mit alten biefen ^|)finbungen xvM
auf §anbeln abgefef)en ift; fie fommen für fid) felbft unb enbigen in fid^ felbft,
al§ gunitionen ßure^ innerften unb I)öd)ften Seben^." „^er Sletigion allein
gel}ört biefer (Bä)a% unb alg ^efigerin berfetben ift fie ber ©ittlid^feit nid^t
S)ienerin, aber unentbel)rlid|e greunbin unb ifire öollgültige g^ürfprec^erin
hei ber 3Jienfd^l)eit." ^4)
Hn biefem ^im!te !ann über:^au|)t erüärt irerben, wie hie S^^eligion
allein bem ^enfi^en Uniberfalität gibt. Me§ l)anbelnbe Sirfen be§ äi^en^
fd^en ift auf ein ^Befonbereg gerichtet, ^ie Ü^eligion, al^ S^ftinft für ha^
Uniücrfum, ergänzt ha§> befonbere %un burd^ bie 2lnfd)auung be^ fangen
unb eignet burd) foId)e 5lnfd)auung uns an, tva§> auger^alb ber befonberen
Ü^id^tung unferer 2:ätig!eit liegt ^^).
8. ^ie ^Dogmen finb nid)t 9fleligion, fonbern 5lbftraftion
au^ i{)r, jReflegion über fie. „Einige finb abftrafte Slu^brüde
ber religtöfen ^nfd^auungen, anbere freie Dieflejion über hie
urfprünglid)en^errid^tungen be§ religiöfen Sinnet, Diefultate
einer ^ergleid^ung ber religiöfen ^Infid)! mit ber gemeinen.''
5ng fold)e finb fie notit)enbig, unbermeiblic^; aber fie finb
nid^t bie 9ieligion.
5Die äJ^oraliften nnh ä)^ctapl)t)fi!er ber 9?eIigion bemül)en fid^, §u be^
ftimmen, tva^ ein Söunber fei, ujieüiel bon ber Offenbarung angenommen
') e. lOS— 111 34^ (5 111—112. 3 5) @ 113—115
DicHgion unb ^ogma. 435
toerben bürfe, tüorouf ber &\aube an beibe Beru'^e. Sie bermemen ber
Vernunft einen ^ienft §u leiften, n^enn fie, fo biel fid) mit Slnftanb unb
9ftü(ffid)t tun lägt, bon beiben auf hie (Seite f(i)affen. 3n 3Sir!(id^!eit ber-
toirren fie gang öetfc^iebene Ö5epct)t§pun!te unb bringen fo hie 9?eligion
unter hie ^Inttage, ber ©umme ber n}iffenf(i)aftli(i)en Urteile unb ber 9'Mtur^
!enntni§ §u tüiberfpredien. ^ie S^eligion aber forbert biefe öerfdjrienen
^Begriffe nun §urüd unb tüirb bennod) hie (Srgebniffe ber Siffenfd^aft un*
angetaftet laffen=^^).
3Ba§ ift benn ein SBunber? (Sine $8egebenl)eit, bie in unmittelbarer
SSejieliung gu bem llnenblid)en al§ eine §anblunggn)eife be§ Uniüerfum§
angefdiaut merben !ann. ge teligiöfer alfo jemanb ift, befto mel)r Sßunber
tüirb er feigen. „Tlix ift alleg SSunber." SSag I}eigt Offenbarung? (Sine
jebe urf|3rünglid)e unb neue 5lnfd)auung be§ Uniüerfum^ ift eine fold)e.
3Ba§ heheuiei Eingebung? g-reie §anblung, bie eine religiöfe %ai tüirb,
5Iu§bni(! eineg religiöfen ®efü:^le§, ber fid) mitteilt. 25a§ ift ^ei§fagung ?
Sebeg 5lnti§ipieren ber anhem §älfte einer religiöfen ^egebenl)eit, tvenn
bie eine gegeben ift. 3Sa§ finb @nabentüir!ungen? 5llle religiöfen @e-
füljle finb übematürlid), tüeil fie burd) ha§> Unenblid)e unmittelbar gen)irft
finb, alle alfo ©nabentüirfungen^^).
Siefe 93egriffe be§eid)nen bal)er nid)t einmalige S3egebenl)eiten, fon:=
bem ha^ 95etüugtfein be§ religiöfen SO^enfd)en t)on bem, tva^ in itjxn gefd^iel)t,
tüofem er nur n>ir!lid) religiös ift. SBer nid)t eigene Sunber fiel)t, in h}effen
3nnem nid^t eigene Offenbarungen auffteigen, toer nid)t l^ier unb ha mit
ber lebenbigften Überzeugung fül)lt, ha^ ein göttlid)er ©eift ilju tteiU unb
ha^ er au§ Ijeiliger Eingebung rebet unb ^anbelt, ber l)at leine Ü^eligion.
9^a(^ben!en unb na(^fül)len ttiollen ift ein faxtet unb !ned^tifd)er S)ienft.
^a§ $8ebürfni§ eineg TiitÜex^ foll nur ein borübergel)enber gi^P^i^^ f^^"-
gebe l)eilige ©d^rift ift nur ein ^enfmal, ha"^ ein groger ßJeift ha njar, ber
nid)t mef)x ha ift-^^).
9. ^er ©laube an &ott nnh eine pertönlid)e gortbauer
nac^ bem Sobe toirb gegentüärtig in ber ä^egel aB ha§ SSefen
ber 9f?eligion au§mad)enb angefeljen; er ift aber in 2Bir!lid)!eit
überl^aupt gar !ein notujenbiger $8eftanbteil berfelben.
„SfJeligion l^aben l)eigt ha^ Uniüerfum anfd)auen, unb auf ber 5lrt, tüie
3t)r eg anfd)auet, auf bem ^ringip, n)eld)e§ S^r in feinen §anblungen finbet,
berul)t ber Söert (Surer 9fieligion." Sluf ieber ©tufe biefer ^infd^auung
lann ber (gehonte &oüe§> fid^ bilben; auf ber l)öc^ften tan er fehlen; fo
ergibt fid^, ha'^ eine 9fleligion of)ne ben @eban!en ö)otte§ gebadet werben
') 6. 116, 117. 37) (5 117—119. 2'») <8. 119—122.
28*
436 ^nl^alt unb SBcbeutung ber Dieben über 9ieltgton.
!ann, hk I)öl)cr fte'^t alö eine anbete mit biefem. ®ie 5ln}^auung beö Uni-
öerfum^ aB eineg ß^tjaog im getifd^i^mug, feine 5lnf(i)auimg aB einer SBiel-
:^eit ol£)ne ©inl)eit im $olt)tt)eigmug fteljen niebrlger aB bie einer ^otalitöt,
mag biefe le|tere nun ben @eban!en ©otte^ bilben ober nid)t. £)b fie i^n
aber btlbet, bag mirb allein burd) bie 9^id)tung ber $l)antafie beftimmt.
'Jhin !ann jebe üon biefen $8ctrac^tung§tt)eifen be^ Uniüerfumg fic^ in \i6)
genügen laffen ober {ie fann §u einer ^erfonififation be§ (5ieifle§ beg Uni-
oerfum^ boranfdireiten, gemäß ber SBeife, toie ba^ Uniberfum i^x erfd)eint.
Die 9fiic£)timg ber ^jantafie, bie{eg §ö(i)ftcn unb Urfprünglic^ften im SJ^en-
ftf)en, ba^ un§ bie SSelt toie bie @ottl)eit fd)afft, entjc^cibet, ob biefer weitere
(5d)ritt üollgogen irirb. „§ängt ©ure 5^l)antafie an bem ^Betougtfein ßurer
greil)eit, fo ba^ fie e§> nid)i übenoinben fann, ba^jenige, tva^ fie aB UX"
ipxiinQüö) tvixtent) benfen foll, anber^ als in ber ^orm eine^ freien SBefenl
^u benfen, mof)l, fo toirb fie ben ©eift beö Uniberfum^ :perfonifi5ieren, unb
3l)r tüerbet einen ©ott I}aben; l)ängt fie am ^erftanbe, fo ha^ e^ ^ä)
immer !(ar oor klugen ftel)t, greif) eit l)abe nur ©inn im ein§elnen unb für^
einzelne, tDo% fo merbet 3^^ ^i^^ ^^^t I)aben unb feinen ©ott." ^^) 3)ie
^^nfdiauung bon freiem, bemühtem, göttlid^em SSefen unh bie 5lnfc^auung
beg Uniberfum^ finb auf jeber ©tufe ber Sieligion nebeneinanber; unb ber
3Bert einer religiöfen Slnfd)auunggn»eife tvixh burc^ hie 6tufe beftimmt,
nid)t burd) biefe 9^id)tung ber ^Ijantafie innerl)alb berfelben. „(Sollte nid^t
S^inoga ebenfoweit über einem frommen iRömer ftel)en, al^ Sufrej über
einem ©ö^enbiener'?'' ©o liaben benn aud^ bie toal)rl)aft religiöfen 3}len^
fd^en mit groger ©elaffen^eit ha^, \va^ man Slt^ei^mug nennt, neben fid^
gefe^en, unb e^ l)at immer ettva^ gegeben, tva§ il)nen irreligiöfer erfd^ien
al^ biefeg. (5Jöttlid£)e§ 2ebexi unb §anbeln bleibt un^ ja getoig, unb aud) ber
l)anbelnbe ©ott ber 3xeligion fann unö n^eber bie ©lüdfeligfeit verbürgen
ncd^ §ur 6ittlid)!eit reigen^").
©erabegu irreligiös aber ift bie (Sel)nfud)t ber meiften 3Jienf(^en nac^
Unfterblid^feit. SBer Sf^eligion )^at, mödfite aufgel)en in ba§ Unenblid^e; fie
aber fträuben fid) bagegen, mollen nid)tg fein aB fie felber. Xie Sf^eligion
ift auf ein Unioerfum jenfeitS unb über ber 2Jienf(^'^eit gerid)tet; fie aber
möchten it)xe äJienfdi^^eit über biefe äöelt l^inauS mitneljmen, unb ftreben
l)öd)ftens nad^ fd)ärferen 5lugen iinb befferen ^liebmagen. Über ber (Sud^t
nad^ einer Unfterblid)feit, bie feine ift, berlieren fie bie, njeldje fie ^oben
fönnten, unb baä fterblidjc 2eben ba§u mit (Bebanlen, bie fie öergeblid^
ängftigen unb quälen. „SBenn 3^r mit bem Hniüerfum, fo biet 3^r l)ier
babon finbet, §ufammengefloffen feib, unb eine größere unb l)eiligere (Bei^n-
»») ^ä) ^ebe l^ier bie |JoIemifd)e S3e3iel)ung auf ^acobiä Xl^eorie ^eröor.
^«) 8. 123—130.
©Ott unb Unfterbtid^feit. «ilbung jur mctigiou. 437
jud^t in @ud^ entflanben ift, bann motten toir weiter reben über bie Hoffnun-
gen, hie ux\§ ber Sob gibt, unb über bteUnenb(id^!ett, §u ber mir ung burd^
a^n unfef)Ibar emporfd^toingen." „SO^itten in ber (Snblid^feit ein^ toerben
mit beut Unenblicf)en unb emig fein in einem ^ugenBtidf, ba^ ift bie Un*
fterblic^feit ber 9f?eIigion.'' ")
3. ®ie S3ilbung gur ^Religion.
1. 5Da6 gegenwärtige S^itatter Ijemmt gemattfam btc3lu§-
bitbung ber retigiöfen Einlage. (^§ unterbrütft ben (Sinn, b. ^.
t>a^ (Srbtiden be§ (SJangen, be§ (Sigentümtid^en, be§ SBa» unb
Sßic in ben @rfd)einungen. 9lu» ber$8erüf)rung be§ 6tnn§ mit
bem Unioerfum entftet)t ü^eligion. Unb ba§ ßeitatter f:perrt
ben Sinn öon ben großen S)urd^btidfen jum Unenbltc^en ab,
bergleic^en bie moterieUe ^ren§enlofig!eit, (55eburt unb %o\>
finb.
^ie 5lu^bilbung ber reügiöfen Slnlage, burd^ bie gegenwärtige ^r*
fc^ütterung aller SSeltoerpttniffe §urürfge:^atten, ift otine'^in aud) in ben
gIüdKid)ften 3^iten fd^wer unb fetten, ^enn ^orftellungen iann man wo^l
mitteilen; aber man !ann nid)t betoirfen, ba^ jemanb bie f)erö orbringe..
njeld)e man will. 3Iuf ben 3}2ed)ani§mu§ beg ®eifte§ !ann man n)o!)t wir!en;
ober in feine Drganifation, biefe ge'^eiligte 25er!ftätte be§ Unioerfum^ !ann
mannid^t eingreifen. Unb bod^ mug au^ biefer entfpringen, wa§ a\B ein
beftänbiger Slrieb im menfd^Iid^en (SJeifte walten foH. 60 ift 9?eIigion fo
wenig le^rbar aB ^nftgefü^t ober ©itttid^feit *2)
^ie religiöfe Einlage ift angeboren. 2)ie beiben ©lemente ber die*
ligion finb Sinn unb al^bann $8erü:^rung be^felben mit bem Unioerfum.
SSeiben (Elementen Ijemxnt boä Zeitalter bie ©ntwidttung. ^er ©inn ftrebt
ben ungeteilten ©inbrurf öon etwag Q^an^em §u erfaffen; er will baä 3[Ba§
unb 2ßie anfdfiauen, jebeä in feinem eigentümlichen d'ijaxcätei er!ennen.
9^n ftört überall bie lärmenbe grage nad^ Urfac^en unb Qtoeden bie (BnU
foltung ber finnbollen 5Infd^auung. 5In einem (^blidE)en, an einem fleinen
^un!te begfelben wirb bog 5luge feftgel)alten. Unb fo !ommt e§, ba!^ ba^
^^) (5. 130—133 2)eutlic^er aU in biefer ©teile tritb bie gortbauei bet
gegebenen (Sinäelinbibibuaütöt üerneint ©. 52: „©eraubt l)at bet äJJenfd^ ba^
©efü:^l feiner Unenbltc!)!eit unb ©ottä^nlid^feit, tnenn er nid^t aud^ feiner S5e=
fd)rän!tl)ett fic^ benju^t toirb, ber 3ufäIItg!eit feiner gangen f^omt, bei gerauft^-
lofen 35erfd^n)inben§ feine§ gangen S)afein§ int Unermepöjen." Unb Tlono^
logen 66: „@§ f erlägt bie ©tunbe, ber Unenblid^feit fid) toieber gu geben unb in
i'^ren 6^0^ gurüdgufe^^ren aug ber 3BeIt" (3öelt aber fjd^t in ber erften 2lu§-
gäbe ber SO^ionoIogen bie «S^l^äre ber SSec^feliuirhtngen, be§ §anbeln§ unb SeibenS
ber Snbioibimtgeifter). '^ <B. 134—143.
438 ^nl^alt unb Söebeutung ber 9ieben über fReligion.
@egengetpic£)t gegen bte üteltgion in bem gegentüärttgen 3wftanbe nic^t hk
Qtoei\iex, bte (Bpöttex, bie ©ittenlofen finb — öielme^r bte berftänbigen untv
profttfc^en 3Jien[d)en *^).
^er ©inn cr]d)etnt ai^ (Sel^nfudE)! nad^ bem Söunberbaren unb Über*
natürlid^en in jugenblitfien ©emütem; fie fud)en etrtja^, tüo§ über Ue äußeren
©rfd^einungen unb ifjre ©efe^e f)inaugretd)t. ,,2Bte fet)r aud) il^re Sinne
mit irbifd)en ©egenftänben ongefüllt tüerben: eg ift immer, afö tjätten fie
aujser biefen nod^ onbere, n)eld£)e otjm S^a'^rung berge^en müßten." (Sie
jud^en bieg über bie Jinnlid)e (Srf(f)einung §inaugreid)enbe in ^id)tungen
üon überirbifd)en SSefen unb unerflärbaren $8egebenl)eiten. §ier liegt eine
^äuf(f)ung, bie natürlid) i[t, bie gange Golfer unb ©djulen ber SBeiöl^eit
teilen; ha§ Unenblidje trirb ienfei*^ be§ ©nblid)en gefud}t. ^iefe ^äufd^ung
fanb e^ebem ruf)ige ®ulbung, ja S^a'firitng. ^ie ^Religion n>ud)£i mit einem
metQ:pI)^fifd^en grrtum grog, ber Ieid)t berbejfert tüerben !onnte. ge|t n)irb
biefer §ang gemaltfam unterbrüdt. SJ^oralifdie (5rääl)lungen, SSegriffe jener
gemeinen ^inge, bie bem Ä'tnbe längft betont genug finb, tüerben an hk
©teile jener ®id)tungen gefd)oben. ^eine rut)ige, l)ingegebene SSeJd^auung
mirb meljr cm il^nen gebulbet. geber SJloment \oU bon einer gtüedmägigen
^efd)äftigung erfüllt fein *'').
^ie 9^eligion entfielet in ber $8erül)rung bei ©inni mit bem Uniberfum.
©omeit fid^ nun ber ©inn tro^ aller TO6l)cinblungen extjäli, irirb er bon ber
3lnfd)auung be§ Uniberfums abgelen!t, in ben ©d)ran!en bei bürgerlichen
Sebenl feftgel)alten. ©g gibt in bem S8erl)ältniffe bei 3Jienfd)en gu biefer
äBelt gemiffe Übergänge tn ha^ llnenblid)e, ^urd^blide, on benen jeber
borübergcfül)rt mirb. hamit fein ©inn ben Sä^eg gum Unenblitj^en finbe.
(JJeborenmerben unb ©terben finb folc^e Momente, bei bereu 2Bal)mel)mun^
el unl nid^t entgel)en ton, iüie unjer eigene^ gd) überall bom Unenblic^en
umgeben ift, unb hie in unö eine ftille©elinfud)t unb eine l)eilige (Sl)rfurd^t
erregen. %a§ Unermeglid^e ber finnlid)en 5lnfc^auung ift eine §inbeutung
menigftenl auf eitte anbere unh Isoliere Xtnenblid)!eit. ^iefe ^uxäßidt
öerbeden fie burd) ilire fd)led)ten :p:^ilofo:pl)ifd)en ^'aritaturen. ©elbft ber
2:0b gibt i^nen eine ©elegenl)eit, einige junge Seute für ben §ufelanb ju
getüinnen *^).
2. ^ug biefer Sage erflärt fic^ hit ©eftalt be^ gegentrarti*
gen religiöfen Seben^, hie 5tatfad)e, ha^ e§ feine grogen ^fte*
^iräfentanten ber 9ieligion meijr unter unl gibt.
gn ber bäterlid^en eubämoniftifd^en $olitit, n)ie fie bem rol)en ^e*
:potigmug folgte, finb mir alle aufgemadifen. ^ie Einlage ber Sfleligion blieb
") ©. 144, 145, 148, 149. *^) S. 145—148. ^ö) @, 148—154.
Utfad^en be§ SSerfaUS htx afleligton. 439
in i^rcr ©utroicflung hei un§ dien I)inter hen anbem Einlagen ^mM, unb
au§ ber fflaöifdien SSeref)rung beg 9^üglid)en tft eine neue ^Barbarei ertt)a(f)fen;
ba^ naä) t)tn utiliftifd^en ©runbfä^en erlogene ©efd^Ied)t !)at im Staate ben
leitenben ßinflug erlangt, unb burd) ben falf(i)en 8c£)ein be§ $f)iIant!)rot>i§==
mug aud^ in ber öffentlicfjen SIMnung *").
(So !onnte fit^ hie 9f{eIigion nirgenb mit botler £raft, fie mugte fii^
überall im ftärfften D|)^ofition6geift gegen bie 'f)errf(f)enbe 9f^d^tung f)erau^
arbeiten. S)emgemä6 geigt ha^ Qeitaltex ^wei ©eftalten be§ religiöfen
©inneg. $f)antafti[(^e SRaturen erfannten in ber 9Retigion eine 58erbünbete
i:^re§ §affe§ gegen hie S5erftanbe§auf!{ärung, aber jie fud)ten in itjx nur bie
Unenblicf)!eit unb Slttgemeinl^eit be§ fdjönen @d)ein§, unb ilire Sei(^tfertig=-
feit ^atte nur Slnfälle üon Ü^eligion wie üon ^nft unb $f)iIo]o^l^ie. ^er
tiefere religiöfe (Sinn aber hjanbte ficö ber inneren SBelt §u, in ber guerft
hie SBerftanbegerÜärung unb i^i ©rgebni^, bie rationale $]t)d)oIogie, ber
5lnfd^auung ujieber toeic^en mußten, unb er](i)ien gan§ in fic^ felber ge!et)rt.
<So ift feine 2}^t)fti! nid)t jene große, fräftige, bon I)eroifd)er Einfalt unb
ftolger Sßeltüerad)tung, hie au§ freiem (5ntfd)(uß hie klugen gegen bie SSelt
t)erf(f)liegt, toeil fie in fid) fetber ben ©runbrig be§ fangen entbecft. ^iefe
je^ige Wt)]tit öerfd)(iegt fid) t)ielme!)r gegen hie SSelt au§ Unbefanntfd^aft
mit i^x, auS' Unüermögen, biefe alte ginftemi^ gu buri^bringen; fie gümt
mit hem Zeitalter. Ober ujenn fie fic^ in größerer ^aft ber Söelt guiüenbet,
muß fie, burc^ ibre 58efd^rän!ung unfä:^ig, ben großen 6inn berfelben auf^
Sufaffen, äügellofen $i)antafien f)ingegeben fid) felber bernid)ten. ®al)er ift
auc^ biefer :^öd^fte religiöfe (^t^axattex inmitten unferer religiöfen guftänbe
nur ein D^fer, aber fein §elb^").
©0 ift hie Sf^eügion toie jerftüdt, gerftreut. (S§ gibt oiete, hie ben
frifd)eften ®uft beg jungen Sebeng in ©e:l)nfud)t naä) bem iStoigen an§^
atmen, \pät erft, Oielleid^t nie gang oon ber SBelt übern)unben ioerben. (S§
gibt feinen, bem nic^t einmal njenigften^ ber !)obe SBeltgeift einen jener
tiefbringenben SSlide gugemorfen !)ätte, bie ha^ niebergefenfte 3luge \iüjii,
ot)ne fie gu feljen. Slber hie §eroen ber SUeügion finb üerfd)tüunben, hie
^eiligen ©eelen, hie man e:e)ebem fal), benen fie atte^ ift^^)^
3. Unb bod^ tüirb biefelbe Sage ber gegenwärtigen Kultur,
hie biefe tiefe Zerrüttung I)eröorbrac^te, aud) eine Sßieberl^er-
ftellung beg religiöfen ©eifteg möglich mad)en.
2)ie oerftänbige unb ^raftifdf)e ^§iet)ung, bie ber med)anifd)en gefolgt
toax, ift felber toieber medjanifd) geujorben, unb fo toirb fie einer reineren
Sbee üon ber ©eiligfeit beg finbli^en Filters ^ia^ mad)en; bie anfd^auenbe
^«) ©. 155, 156. ^') ©. 156—161. ") @. 161, 162.
440 ^n^CLlX uttb SSebeutung ber dizh^n über 9icligiütu
^aft tviib tüteber bon i^^rem Gängen Sfletd) SSeJi^ nehmen; unb bann lüirb
t)(^ C^rgebniS ber ftüt)eren Sftid^tung ^eilfam mit \)tm neu (Srfttebten gu
fammentt)ir!en. ^enn njenn jene, be§ fmd)tIofen en§^!lopäbtfd)en Um'^er-
fof)reng mübe, barauf brcmg, bafe jeber ctma§ ^eftimmteö mit ganger (Seele
motle, jo muß bie^ gerabe, fallg nur bie anfd^auenbe ^aft nid^t gerftört mirb,
ha^ S3ebürfnig freier 3lnf(^auung unb bie liberale 5lner!ennung aller übrigen
3f?i(^tungen förbern unb hk ^Religion fo borbereiten ^^).
^ie 5lnfd^auung toenbet fid^ in fid) f eiber ober auf 'ok Slugenmelt;
h)o fie heihe^ berhtüpft, toirb fie fünftlerifd) fdjaffenb. 5ßon jeber biejer
9ii(i)tungen au^ gibt eg einen eigenen 3öeg gur 9fteligion. (Sg erfdieint als
bo^ 6d^toerfte, gu erfennen, wie ber !ünftlerifcf)e ©inn für fid) allein in
Sfieligion übergel)t. 5lu(^ hie SSergangenl)eit gibt leine ^ufflärung über
biefe ?frage. tof bem SSege ber abgegogenften ©elbftanfc^auung fui^te ber
uralte morgenlänbifd)e 3Jl^ftigi§mu^ \)Qä Uniberfum. ^on ber ^nfd)auung
ber Söelt ging bann iebe 9f?eligion aug, bereu 6d^ematigmu§ ber §immel
ober bie organijd^e '^atni toar. 5lber bon einer l)enfd^enben ^mftreligion
gibt e§ feine ^nhe. Sann bagegen ber ^nftfinn jenen beiben ^rten ber
9?eligion fic^ näherte, über[d)üttete er fie jebe^mal mit neuer (Sd)ön^eit unb
§eilig!eit. 60 inarb burd^ bie älteren ^id|ter unb SSeifen ber ©ried^en bie
^fJaturreligion in eine fröl)lid)ere ^eftalt umgertjanbelt. ©0 er^ob ber gött-
lidie ^lato bie '^eilige mt)^iil auf ben l)öd^ften mp\el ber (5Jöttlid)!eit unb
ber 3Kenfd)lic^!eit. §eute fte^en 3f^eligion unb ^nft nebeneinanber wie
gmei befreunbete (Seelen, benen ein freunblid)er Sluetaufd) immer auf ben
2ip\)en fd)tüebt unb bie boc^ il)re innere S8ern)anbtfd)aft no(^ ni^t öerftelien.
Unb gugleid^ erfcf)einen bie (Selbftanfd)auung unb bie 5(njd^auung be^ Uni=
oerfum», bie gwei großen 5lu§gang§|)imfte aller Sfteligion, hmä) bie SSet-
ftanbe^aufflärung berwirrt. 2)ie 5lufgabe ift, hcibc miteinanber gu üer=
!nü:pfen; bann wirb eine neue Qeit für bie D^eligion beginnen; auf fie beutet
ber gortfd)ritt ber SSiffenfd)aften, ber ^l)ilofo|)l)ie wie ber $l)^fi!. „6c^on
5el)e id^ einige bebeutenbe ©eftalten eingeweiht in biefe ®el)eimniffe au§
'i)tm Heiligtum gurüd!el)ren, hie fid) nur nod^ reinigen unb fd^müden, um
im :|}riefterlid)en ©ewanbc berüorgugel)en." ^«)
4. ^ird^e unb ^rieftertum.
^er berborgene SRittelpunft biefer 9ftebe ift in 6d^leiermac^erg (Er-
innerungen an hk SSrübergemeinbe: biefe liegen feinem £ird)enibeal gu*
grunbe. VLnh bamit tritt in bie Sfieben ein neue§ Clement. Tlan fönnte
au§ bem bon i^m entwidelten SÖSefen ber 9teligion aud^ hen (SJebanfen jene^
«) S. 162—165. 50) (g 166—173.
3ln[ä^e jur Scfferwng. ^tc religiöfe ©emeinfc^aft. 441
aflgemetnen ^rieftertumg ber ^id^ter unb (5e!)er, ber 9Rebner imb ^nftler
fotgem, beffen 3:bea( am (Eingang ber Sieben fte^^t "). Sein tiefet retigiöfe§
Seben, fein 55eruf, fein )3ra!tif(^er ©eniu^, feine (Srinnerungen an bte
SStübergemeinbe beftimmen ha^ anhexe S^eal öon 5?rieftertunt unb ^ird^e,
bog I}ier entmidfelt njirb. ©g i[t aud^ fo no(i| l^ö(i)ft fpiritudiftifd^, bie Statut
gefd|id^tlirf)er Wää)\e berfennenb, ha§ gbeal eine§ 2J^t)fti!erä. ^ne lange
i8at)n !ird)Iid)er @rfaf)ningen lag nocf) oor ibm unb foHte e§ umgeftatten.
^er ber (SJrunbgug blieb.
1. 5Iu§ bem SSefen ber religiöfen 5lnfrf)auungen unh ®e-
füllte folgt ha^ S3ebürfni§ ber religiöfen ©efeUigfeit unb eine
@emeinfd)aft, meiere hie ganje religiöfe SSelt aU ein unteil-^
bareg @ange§ umfaßt: hie trium^ljierenbe ^ird^e, beren ©e-
noffen nur in fieinen, öerftogenen ©enteinben auf beftimnttem
5?aum berbunben finb, fonft aber in unfid^tbarer ©emeinfd^aft
leben.
^ie 5lbneigung ber ^luf^Iärer gegen hie 9f?eIigion gipfelt in ibrem
,§a6 gegen bie ^irdje. Jn biefer trirb ber religiöfe ^anf^eit^ftoff, ben fie
fürd)ten, verbreitet, in i^r n^erben bie 6onberbar!eiten ber SReligion, hie fic
üerarf)ten, gu einem geiftlofen3Jied^ani3mu§ fixiert, ©o lieben fie, ben^ird^cn
einen grogen Seil öon hen traurigen 8rf)itffalen ber 2Renf(ä)l)eit Jc^ulb gu
geben. 9Sir laffen alle i^xe 93efdE)ulbigungen bal)ingeftellt; au§ bem SSefen
ber 9f?eligion fdjaffen Wir gang neu ben SSegriff ber religiöfen gemein-
fd^aft-52).
Sag ber Men\d) in fid) l)erüorgebradE)t l)ai, muß er mitteilen, fid) üor
fid^ felber §u legitimieren, ha^ il)m nid|tg al§ 9JJenfd)lid)e§ begegnet fei.
^ieg ^cbürfnig ift ftreng §u unterfd)eiben üon ber 95egierbe, jeben fic^
B)n\i6) mad^en, bie eigenen (Srgebniffc il)m aufbringen gu wollen. @g
beliebt fid) auf alle unfere 5lnfd)auungen unb ®efül)le. (S^ ift aber gan^
unrt)iberftel)lid^ gegenüber ben mädf)tigften aller ©mpfinbungen, ben religiö-
fen. §ier möä)te jeber bie (Sd^wingungen beg eigenen (^emüt§ auf anbere
fort:pf langen; bem 93ebürfni§ ber SJätteilung begegnet '^ier ein ebenfo ge*
ttjaltigeg, §u öerne!)men; benn bie Unenblid)!eit be§ (SJegenftanbeg erfüllt
jeben mit bem ©efül)l ber Xlnfät)ig!eit, felbft il)n §u erfdböpfen, unb mit bem
S5ebürfnig, eine ^gängung gu fudien^^). [ |
2lber religiöfe SD^tteilung fann nid)t Wie wiffenfdfiaftüd^e in $8üd^em
gefud^t werben. S)ie einförmigen 3 eichen f äffen nid)t ha§ gange ®efül)l in
fid^. ^al)er flüd^tet bie 9fleligion fid) in hie bloßen $8ucE)ftaben nur, wenn fic
üu^ bem Seben bertrieben wirb. Unb gwar ift e§ ein ridE|tiger o^nftinft, ber
'■') iReben 8. 11. ^'-) @. 174— 176. ^3) (5. 177—179.
442 Sttf)alt unb SSebeutung bcr 9ieben über Üieligion.
biefe 2}Httei(ungen öon ©ott unb göttlichen fingen au§ bem gen)ö!)nli(i)en
©ef^^rcid^, aitcf) bem fteunb[d)aftlid)en, öerbonnt. ©tc laffcn fic^ ntd)t mit
6tf)er5 unb SSife :paaren, in fleinen $8rofamen einanber jumerfen, in rafd^em
S5?e(i)fel öon gragen unb Stntmorten erlebigen, ©ie bebürfen be§ großen
6til§. Unb ]o entfte!)t eine @efenfcE)aft, bie biefer TOtteitnng befonberS
gett)ibmet i\t, in ber fie erfc£)eint, auägeftattet mit ber gülle unb traft
menjd^tid^er Sf^ebe, bie itjx giemt, öon allen fünften begleitet, hie ber 9flebe
beifte^en fönnen^*).
„^ tüollte, ic£) fönnte ^d) ein^ilbmad)enbon bemrei(i)en, ft^ttjelge-
rif(f)en ;^eben in biefer ©tabt @otte§, tüetm il)re ^Bürger gufammen!ommen,
öolt eigener traft, n3eld)e au^ftrömen tüill in§ greie. SSenn einer l^eröor^
tnii bor hen übrigen, ift eg ni^t ein 5lmt ober eine ^erabrebung, bie il^n
bered)tigt, nid)t <2tol§ ober ^ünfel, ber il)m ^Inmagimg einflögt: eg ift eine
freie Biegung be§ Reifte», ^e\iXiji ber l}erglid)ften ©inigfeit jebe^ mit allen
in ber bollfommenften (SJleid)l}eit, gemeinf(i)aftlid)e ^emicl)tung jebeö 3^^^^
unb ,8ule|t in aller irbifc^en Drbnung." „^eilige 3Jlt)fterien, nic^t nur hc^
beutimg^bolle Embleme, fonbern red)t angefe^en natürlid)e Slnbeutungen
eine§ beftimmten $8en)ugtfein§ unb beftimmter ©mpfinbungen tvetoen fo
erfunben unb gefeiert, gleidifam ein l}öl)ereg (E'^or, ha^ in feiner eigenen
ert)abenen (Bpxaä)e ber aufforbemben ©timme antwortet." „^im äJhifi!
ift unter ben ©eiligen, bie gur Sf^ebe mirb o^^ne Söorte, gum beftimmten ber*
ftänblid)ften 5lu§brude beg ^nnerften." ,ßo unterftü^en fiif) unb toed^feln
Ue %öm beg ®eban!en§ unb ber ßm|3finbung, big alle§ gefättigt ift unb boll
beö ©eiligen unb Unenblidien."^'^)
2)iefe @emeinf({)aft mirb bon feinem ber ^ornjürfe getroffen, toelij^e
man gegen hk tir(i)e §u richten :|3flegt. gn il)r ift fein ©egenfa^ oon $rieftem
unb Saien afö ^erfonen, nur ein Unterfc^ieb beg guftanbe^ unb ber ^er*
rid)timgen, feine t^rannifcfie Slriftofratie, fein ©eift ber gtoietrac^t unb ber
@:paltungen. ^n il)r eriDac^fen ni(f)t ©etten au^ ben berfd)iebenen ©raben,
©innegarten unb D^id^tungen ber Ü^eligion: benn bie ^erfdiiebenl^eiten
religiöfer 3lnf(i)auung gelien ^^x mit fo leifen Übergängen ineinanber über,
ha^ nirgenb ein eigene^ Qnbioibuum, eine befonbere ©eftalt ber SReligion
fid) ifolieren !ann; biele bon ber niebrigeren (Stufe finb burd) hie Sl'^nung
eineg S5efferen mit hen übrigen öerbunben; biele üon einer beftimmten
(Sinnesart oeiftefien aud^ hie hex anbem; überall aber erfüllt bie S^eligion
mit hex unbefd)ränften Hniberfalität beg (Binnen, ber bie gange religiöfe Söelt
afö ein unteilbare^ ©angeg erfdjeint. äöilbe S3efel)rungöfud)t ift l)ier nic^t
äu finben; benn biefe religiöfe (^emeinfd)aft berul)t auf ber gegenfeitigen 2)lit^
^*) ©. 179—181. SS) (5. 181—183.
Sbeale ®emeinfcf)aft unb fid)tbare ^td^cn. 443
teilung gan§ Der)d)iebener ©eftalten ber üleügion, unb tüa^rl)afte Ü^eltgion
läßt jebe anbete ©eftalt neben [ic^ gelten, ©rft toenn ein einzelner, cm^
biefer 6Jemein{d)aft f)erau§gerifjen, in feiner Umgebung 9Re(igion 5U erregen
]iä) getrieben fülitt, tritt eine religiöfe ^e{(f)äftig!eit Ijcrüor, hk boct) nur
bie fromme <SeI}nju(j^t nad) ber §eimat ift^*').
IXwb biefe religiöfe (SJemcinfd^aft ift nid)t ein bloßes 3^eal, fonbern
Sir!lic£)!eit. greili^ beftel)t fie tceber in einer ber bor^^anbenen tird^en
no(i) überfimipt in fi(f)tbarer ©eftalt. 6ie ift bie triuntp'f)ierenbe ^ird^e.
(B§ finb ujenige, bie fic^ burd) S5i(bung unb traft §u ERitgliebcm berfelben
erijoben !)aben. (Sie finb burd) weiie Sf^äume getrennt, ©ie finb in feiner
Äd)e oerfammelt. „SSielleic^t ift fogar nur in einzelnen abgefonberten,
Don ber großen tird)e gleid)fam au»gefd)(offenen @emeinl)eiten cttvaä ^n-
Iid)e0 in einem beftimmten Scannte gufammcngebrängt ^u finben." 5lber
alte n)af)r:^aft Ü^eligiöfen lebten in biefer (55emcinfd)aft, unb fie mußten alle,
ma§ man gemö^nlid) £ird)e nennt, febr nad) feinem S53ert, t)a§> l)eißt aber
nic^t fonbeiiid) l)od), §u fd)ät^en^').
2. ^on biefer ®emeinfd)aft unterfd)eiben toir hie üor^
^anbene tird^e. (Sie entfprang au§ beut n)al)ren 35ebürfnig,
5ur 9^eligion §u er§iel)en. 5lber bieg ^ebürfnig Ilätte ^ur
(Sirünbung fleiner ©emeinfc^aften füliren muffen, ^ie ©in*
mifd)ung beg (Staate^ l)at biefe naturgemäße gt^^ni ber er§ie^
Ijenben religiöfen @em,einfd}aften berl)inbert unb fo hie !ird|*
Ud)e (Enttüidlung geftört.
S)ie borl)anbene £ird)e ift eine Bereinigung fold)er, n^elc^e bie 9ieligion
erft fudjen, unb ift bemnad) jener oollenbeten ©emeinfd)aft in faft alten
©tüden entgegengefe^t. §ier toollen alle empfangen, nur einer foll geben,
^enn aud) hk $8eften bringen nid)t 9^eligion, fonbern nur einigen «Sinn
bafür mit. SBenn has' Seben gutoeilen aud) ben fd^toädiften religiöfen ©inn
bemegt unb nun ein SSerlangen nad) Üieligion l)erüortritt, bann erfd)einen
biefe SBebürftigen, unfäljig felber, tüa§ fie bettjegt, gelaffen unb genau §u
betrad)ten, ha c§> immer ioieber il^ren praftifc^en Srieb mit anregt, in ber
Slird)e unb fuc^en bort §ilfe. ©0 gefc^ie:^t in ber 9flegel, ha^ fie mit bem l)ier
empfangenen (Sinbrurf, ber bod^ aud) nur njieber eine flüd)tige ©rfc^einung
war, il)r JÖebürfnig befriebigt finben. Xlnb ttJürbe iDirllid^ eine felbfttätige
Ü^eligion in iljnen l)erüorgerufen, bann müßten fie ja biefe Eirdje, in ber
fie nur paffibe Saien finb, oerlaffen unb einen ^eiö fud)en, in bem fie auf
anbete niirfen !önnten. S)enn man oerl)arrt barin nur, toeil man !eine
^Religion l)at unb folange man feine l^at. ©ie mürben gugleid) gerabe hit inbi«^
5«) (i. 183—190. 57) ,5 190—192.
444 ^n^att unb SScbcutung ber Sieben über Dleligion.
üibuelle reltgiöfe 5lnft^auung bejfen, ber i!)nen SRetigioti öermitteln fott,
fccgef)ren, nid^t, tüte itjxe ©emo^nfieit tft, gleid)förmtge 3lbftta!tionen. (Sie
tüürben bte jl}ntboItfd^en §anblungen ber Slcligion al^ ben öoltftintmigen
@{f)htg(^or anfet}en, in ben bie !unftreid|e (Singelborftellung gnrüdtritt, nid^t
afs einen felbftänbigen TO"').
Unb t>o6) ift bie ^irdie, mic fie eben tft, nottüenbig. SBie jcbe menfc^-
lid^e 5lngelegenl)eit beborf bie D?eUgion ^eronftattungen für 6d)üler unb
Se^rlinge. ©§ tüäre unmöglid^, aii§ biefer @efel(fd)aft ben ©eftengeift ganj
aufzutreiben; tüo reltgiöfe SJJeinungen a\§> 3J?etif)obe gebrandet lüerben, §ur
O^eligion gu gelangen, tt)o bemnad) <5t)fteme auf Autorität angenommen
njerben, ha mu^ er ttjalten unb töirb gerabe in ber ft)ftematif(^en 9^eligion
am ftärfften fein. @^ lüärc unntögli^, au§ il}r einen an ber ©renge ber
©u^erftition fteljenben ©tauben, ein §often an ©ebräud^en, ben Unter-
fd^ieb öon. ^rieftem unb Saien ganj §u befeitigen. 3a fetbft barin tnirb bo£i
Sbeat unerrreidE)bar bleiben, t>a% SOiitglieber ber mafiren ^ird)e in jeber
äußeren berfünbeten unb regierten. §ier erfd^eint aber nod^ ein befonberel,
au§ biefer 3fJatur ber öugeren ^irtf}e nic^t folgenbe§ Übel^*).
^ie (Sinmifd^ung be§ Staate^ fiat biefe äußere £trd^e berberbt. 3ebe
neue Offenbarung gewinnt '{iä:^ ed£)t religiöfe (SJemüter, aber ha^ lebenbige
%enex teilt ^aufenben aud) hen falfd)en, oberflädE)lid)en 6d^ein einer inneren
(SJlut mit. gier beginnt ba^ SBerberben. ^aä) bem erften fRaufd) ber ^S5e^
geifterung finfen biefe gurüd, mitleibig ftimmen fid) bie h)al)rl)aft (^griffenen
ju il)nen l)erab, unb fo nimmt 9f?eligion unb religiöfe @emeinfd)af t eine unboll-
fommene ©eftalt an. (Biä) felber überlaffen, ptte biefer 3itftanb §u einer
^lu^fd^eibung ber mafjren ^irdEie gefül)rt; bereu ©lieber tüürben alsbamt
nad) freier ^al^l Sßerfteljenbe ttm fid) gefammelt Ijaben. (Sine große Qcäjl
fleiner ©efellfd)aften oon unbeftimmten ©renken rvate entftanben. gn
ifjnen tüäre ba§ golbene .geilalter ber 9ieligion angebrod^en. ^ber bie ©in-
mifd)ung be§ (Staate^ marb \)a^ ^erberben ber ^ird^e. ^ie §äupter be§
^taate^ unb bie $oliti!er brad)ten il)re @itel!eit mit in bie ^erfammlungen,
unb fie nahmen hie @l)rfurd)t bor hen Wienern ber Heiligtümer mit in ilfire
^aläfte jurüd. „3^r l)aU 9^ed^t, §u ujünfdien, ha^j nie ber 6cum eine§
ipriefterlid^en ©etoanbe^ ben gußboben eine§ !öniglid)en ßi^t^^^^ möd^te
berül)rt l^aben; aber laßt un§ nur ujünfd^en, ha\i nie ber ^ur^^ur hen 6taub
am Elitär gefußt l)aben möd)te; märe bie^ nid)t gefd)el)en, fo tt)ürbe jencg
nid^t erfolgt fein." <3o oft ein %üx\i eine tird)e mit lor^joration^red^ten
begabte, toar bieg hie Einleitung §u il)rem ^erberben. '2)tefe Mtif ber^
fettete ungectrennlid), tva^ einanber fremb mar, fixierte ©lauben^artifel
58) ©. 192—198. 5») S. 199—205.
©egen ba§ ©taat^ürc^entum. 445
imb gormen iinb |d)lo§ bie 3JJitglieber ber tDoI)ren ^irtfie üon ber Leitung
cineö ©atiäen aug, bag nun onberer <3aben bebnrfte al§ beg religiöfen ©emüts.
Untüürbige 3J?en)tf)en traten an ^ie ©teile biefer ^egeifterten, unb unter
i:^rer Seitung \^li(i) \\d) ein, toaä am meiften bem Reifte ber9?eltgton njiber^
]pxaä). 2)ie \o umgeftaltete Mxö^e belefjnte nun ber Staat mit ber 5lufft(i)t
ber (jr§ie!)ung, mit bem Unterridit in ben ©efinnungen, bereu er ^ur %i\-
red^ter^altung feiner @e{e|e bebarf. Hub bafür n>arb fie, al§ märe fie eine
Don i'^m erfunbene imb eingefe^te Slnftalt, feiner Leitung untergeorbnet,
mit feinen Huf trägen bei ber 9f?egelung ber bürgerIicE)en Drbnung belaftet ^^).
3. $8ig hie Trennung ber ^ird^e öom ©taate f)erbeigefüt)rt
ift, mug ber öJeiftlid^e mirfen burd^ hie ^^er!ör:perung be^
toa^xen ^rieftertum^ in feiner $erfon, ber religiös begabte
Saie muB in feiner §äu§Iicf)!eit ^riefter fein; mie benn bieg^
roenn erft hie (Sflaberei ber materiellen 5lrbeit cnbet, ha^
leiste 3i^i ttlier religiöfen (Sntmidlungen ift.
S)er gegenwärtige 3uftanb ift unl^altbar; eg gilt, bie ma^re (SJeftalt ber
äugeren ^ird)e burd^ il)ren Qtöed gu beftimmen. (S§ ift il)r ^toeä, allen,
bie @inn für bie Sfteligion liaben, fo üielSf^eligion §u geigen, ha^ baburd) il^re
Wage für biefe enttridelt n)erbe. ^amit bieg möglid) n?erbe, barf ber ^taat
nid)t nad) feinen @efid^t§^un!ten bie Se^rer ber Steligion aughjäl)len; biefen
bürfen il)re ©emeinben nid)t, toie bie §äufer nebeneinanber fte^^en unb nac^
^^oligeiliften, zugeteilt rt)erben, fonbem nad) einer geUjiffen ^^nlid^!eit ber
religiöfen gäl}ig!eit unb ©innegart; ber religiöfe S5eruf unb hie Slufgabe
eme§ im ^ienfte beö <Btaateä fteljenben 3)Joralprebigerg muffen gefonbert,
ber Sitf^n, ha^ heihe^ in einer ^erfon fid) bereinigt, barf nic^t gum ®efe^
gemad^t werben. Hlle§ in allem: bie gegenwärtige ^erbinbung öon ©taat
unb tird)e mug gelöft werben, „^inweg alfo mit jeber foIcE)en SSerbinbung
^wifdien tird)e unb (Btaat l 2)a§ hleiht mein catonifd)er 9^atgf:|3rud) big anö
(Snbe ober big iä) eg erlebe, fie wirflid^ zertrümmert gu fe^en." Unter hen
ßel)rem foll bann feine $8rüberfd)aft beftel)en, feine ©rganifation, gwifd^en
Se^rer unb ©emeinbe fein fefteg Söanb; bie SJliffion he§ (SJeiftlid^en foll ein
^riöatgefd^äft fein, ber Sempel, in bem feine S^ebe bemommen wirb, ein
'^Sriüatjimmer, oor il)m eine ^Serfammlung unb feine ©emeinbe^^.
^ieg ift bie Söfung. dagegen fül)ren immer neue gerteilungen bei
^irc^e eine fold)e nid)t l)erbei. 3ft bod) hie ^rd)e eine ^olt)|3ennatur, unb
aug jebem xt)xex ©lüde wäd^ft bagfelbe ©ange wieber l)erüor. (Sine größere
tn^aljl fold^er Äird)eninbioibuen ift um nid)tg beffer alg eine fleine; bie
fdiarfen Oirengen ber (Singelfirdien felber muffen aufgel)oben werben.
') ©. 205—218. «M 8. 218—225.
446 ^n^alt unb S3ebcutung bet Dieben über 9tetigton.
®te Tiiüel, bitrd) meldje biefe 5luf:^ebung ber ©taatöüri^e fid^ üolt^«
gtel)en tt)irb, finb in ber .§anb ber gufunft. ^telleic^t gefdjte'C)! e§ nac^ einer
großen @rfd)ütterung, toie bie in granfreic^ njar, ober hmä) eine gütlicEie
Übereinhmft; oieIleid)t mirb ber 6taat einmal anbere ©rünbungen bulben ^^).
^t§ \)a^ gejd)iel}t, finb alte I)eiligen ©eelen unter bem ^rud ber gegen--
märtigen Sage, ©ie werben n)enig burd) Sf^ebe 5U betoirfen oemtögen, ha
man hit (Erfüllung itjxe^ moraIifd)en 33erufg in biefer ernjartet. @ie ioerbeu
üor allem burd) ein priefterlid)e§ Seben ben (5ieift ber 9^eligion berüinben
muffen. „SSenn i^r gange» Seben unb jebe SSemegung if)rer inneren unb
äußeren ©eftalt ein i)riefterlid)e§ i^mftmer! ift, fo toirb oielleid)! burd) biefe
ftumme 6^rad)e manchen ber 6inn aufget)en für ba§, trag in it)nen n)ot)nt"
„SSa§ foll id) aber benen fagen, tt)Md)en ^x, toeil fie einen beftimmten ^reig
eitler SSiffenfi^aften nidjt bur(^Iaufen Ijaben, ba§ ^riefterlid)e (SJetoanb
oerfagt? «Sie mögen fid) genügen laffen an bem :priefterlii^en ^ienft x^xei
§au§götter. ^ie§ ^rieftertum tüar ha§> erfte in ber :^eiligen unb ünblic^en
^ortrelt, unb e§ vuirb ha§> le^it fein, n)enn fein anbere^ mel)r nötig ift. ga,
tüxx tüaxien am (Enbe unferer fünftlidien ^übung einer Qett, tro e§ feiner
anbeiTt oorbereitenben ©efeüfdjaft für bie Religion mel^r bebürfen toirb aU
ber frommen §äu§Iid)!eit. Se^t feufgen SOlillionen bon 3}^enfd)en beiber (Bt^
f(^led)ter unb aller (Stäube unter bem ^rud med)anifd)er unb untoürbiger
9lrbeiten. ^a§ ift hie Urfad)e, toarum fie hen freien unb offenen SSlid nic^t
getoinnen, mit bem allein man ha§> Hniberfum finbet. (Jg gibt fein größere^
§inbemi» ber ^Religion als biefeg, ha^ tüix unfere eigenen ©flaben fein
muffen; benn ein ©flabe ift jeber, ber etirag leiften muß, n)a§> burd) tote
Gräfte follte bewirft werben fönnen. ®a§ l)offen wir bon ber ^ollenbung
ber SSiffenfd)aften unb fünfte. 2)ann erft wirb jeber SJlenfd) ein ^rei--
geborener fein; über feinem l)ebt fic^ ber Mieden be§ Xreiber^, unh jeber
liat ehilje unb 9}cuße, in fid) hie äßelt gu betradjten. 9f^ur für bie Unglüd^
lid)en, benen e§ baran fehlte, bereu Drganen bie Strafte entzogen waren,
weld)e it)xt 3}htgfeln in feinem ^tenft unaufliörlid) oerwenben mußten, war
eg nötig, ha^ eingelne ©lüd(id)e auftraten unb fie um fid) l)er üerfammelten,
um if)x 5luge gu fein unb il}nen in wenigen flüd)tigen 3}Zinuten hie %x>
fd)auungen cine^ Sebeng mitzuteilen." *'^)
Slföbann erft wirb bie erl)abene @emeinfd)aft wal)rl)aft religiöfer Ge-
müter \iä) überalll)in ausbreiten, ©ie finb untereiuanber eine 5l!abemie
bon ^rieftern, benn hie Sfteligion ift il)nen eine tim)"t unb ein Stubium;
ein 6;i)or bon ^reunben, benn jeber toei^, ha^ aud) er ein Sleil unb SSerf
be§ UnioerfumS ift; ein ^rei§ bon $örübern, henn il)r 6inn unb ^erftel)en
=) ©. 225—227. ö3^ ^ 227—232.
^Öffnungen. ®ie SlTJanmgfaltigfeit bcr 9ieItgiott. 447
ift ittntgft t)er)(f)mol5en. „§aU S§r ettva^ mjahnexe^ gefunben in einem
onbern ©ebiet be§ menfcf)Ii(^en Seben§ über in einer anbern @(^ulc ber
Bei^^eit, fo teilt e§ mir mit; ha^ ^(«einige Uhe iä) (gud^ gegeben." «^)
5. ^ie S^eligionen.
(S§ gilt, in ben Sfleügionen bie 9^eligion gn entbedten, hie 3nge t!)rer
t)immlif(i)en (S(i)önt)eit in bem, n)a§ enblicC), irbifc^, berberbt, in oft bnrftigcr
(Jieftalt erfd)eint.
1. ®ie nncnbti(f)e 9fleligion inbiüibuatifiert jicf) in hen
einzelnen religiöfen ®e[taltungen, ben :|3ofitiben ü^eligionen,
gteid)tüie haS^ nnenblid)e Uniberfnm, it)r ©egenftanb, in eigene
tümlic!)em, oerfd)ieben beftimmtem (Singelbafein fid) offenbart.
®al)er mug bie 9^eligion in biefen :pofitiüen (S5eftalten ange*
fd)aut toerben, nidjt in ber fogenannten natürlichen 9f?eligion,
in ber fie il)rer eigentümlichen ed)ten ftarfen Qn^e Beranbt ift.
^iefe (Singelgeflalten muffen, njie \>a§> Uniberfum felber, mit
^Religion angefdiaut njerben, bamit mitten in ber Entartung
i:^r tüal)reg SSefen erblidt merbe.
(SJegentüärtig trifft bie «Sonbemng ber Äirc^en nnb bie ©onberung
ber Sfletigionen fd)einbar §nfammen. gft nun hie erntete bemrteilt, ber @e-
banfc eines ungeteilten @an§en ber religiöfen (5iemeinfd)aft, in bem alte
beftimmten (Strengen fid) oerlieren, gefaßt n)orben, fo foll barau§ nidjt bie
beftimmungSlofe umfaffenbe (5inl)eit ber Oleligionen felber gefolgert werben.
S8ielmel)r foll bie n^aljre ^ird)e eine alle möglid)en Sieligionen umfaffenbe
®emeinfd)aft fein, bamit in il)r jeber bie il)m fremben ©eftalten ber 9leligion
anjc^aue, bie ita entf^red)enbe (SJeftalt ber Sfleligion finbe. ^'eligion ift
unenblid). ©ie ift ba^er, tüie jebe imenblid)e £raft, nur in ber 3}lannig=
faltigfeit eigentümlid)er, gefd)iebener @eftalten. 5lfö ein Unenblid)eg bat
fie nur in ber gnbioibualifation ^afein. S^iemanb befi^t fie ganj, aud}
!ann nid)t bie be§ einen wie eine gortfejung ber be§ anbern gebad)t toerben.
Sf^idjt feine eigene ^orm berfelben n^ollen, fonbern bie n)ed)felnben (SJeftalten
anfd)auen, ba^ l)eigt bie 9leligion religiös betrad)ten^^).
2)iefe gnbioibualgeftalten, al§ pofitibe Sieligionen, iüerben geljagt:
bagegen finbet hie fogenannte natürlid)e Sieligion ^ulbung. (^§> ift begreif-
lid), ha^ biejenigen, benen bie Sieligion überl)aupt gumiber ift, ettva^ lieben
ipag eben nid)t mel)r Sieligion ift, nit^t nieljr i^xe eigenartigen Qü^e trägt.
tlBenn fie hie :pofitioen Sieligionen mit ^ortoürfen überl)äufen, hdß fie boll
jinb bon bem, toa^ nid)t Sieligion ift, ha^ {ehe i^r (Sigentümlid)e§ für ba§
(S. 232—234. «5) (5_ 235—242.
448 ^ttl^alt unb 33ebeutung bcr Dieben über 9fteligion.
§öcf)fte erflären möä)te, t)a^ fie im ©egenjo^ gut Statur ber trauten Oieltgton
betüeifen, tüiberlegen, ftreiten, fo fommt ber größte Seil biefe^ ^erberben^
auf bereu Üied^uuug, U)eld)e bte 9fieIigtou au§ bem Suueru beg §er§eu^
I)eröorge§ogeu Ijabeu in bie bürgerüd^e SBelt; ber religiö[e SSlitf ergreift bog
etüige felbft iuutitteu ber $Berberbui§'; l^ier geigt fid^, bag aud) bie toteu
Scf)lacfeu eiuft glüt)eube (Srgießuugeu be§ iuuereu geuer^ trareu««).
2. 2)emgemäg ift jebe U)a:f)rf)afte ^Tteligiou eiu 3^^iöibuum.
511^ eiu fotrf)eS !auu fie nid}t aug bem begriff ber Üieligiou
üermöge eiuer 5lufftelluug öou 5lrteu berfelbeu ober üou Sßor-
ftelluuggtüeifeu abgeleitet lüerbeu. ©ie eutf^riugt, iubem
ber Sßille cim (Eiugelaufd^auuug beö Uuiberfum^ al^ SJlitteU
puuft au^ ber Uueublid)!eit* ber ^ufd)auuugeu l)craugi)ebt. 6ie
befoubert fid) iu bem eiugelueu 9^eligiöfeu. 3"^ öJegeufag §u
biefer il^rer iubibibueüeu 9^atur möd)te bie naiüxlidqe S^eligiou
aB ein ^Ulgemeiueg ejiftiereu: in \iä) ein 2Biberf:|3rud).
(&ine beftiutmte ©eftalt ber 9Religiou eutfpriugt, iubem eine ßiu§el-
aufd)auuug be^ Uueublid)eu aug freier SBillfür gum 3JiitteI^uu!t ber gaugen
Sfieligiou gemad)t tüirb. Sie ift bal)er eiu mat)r]^afte^ g^biöibuum ").
^er (Siu§eld)ara!ter eiuer Ü^eligiou mirb uii^t burd) eiue beftimmte
^Summe religiöfeu Stoffel ober eine beftimmte 6umme religiöfer Sin--
)d)auuugeu unh (^e^utfie beftimmt. 2)euu e^ fiub öou jeber 5lufd)auuug
Der Sfieligiou öertd)iebeue 5lufid)teu möglid), über bereu 3lu§U)al)l burc^ bie
^2lugf(^eibuug beg 6toffg uod^ uid)t0 feftgeftellt loirb. Über]^au:pt fönuen
iubibibuelle (Srfd)eiuuugcu uid^t uegatib burd) bloge ^ugfd)eibuugeu erfaßt
loerbeu. ©erabe bie beftimmte ©umme be^ religiöfeu (Stoffel ift fd^ou in
jebem g^^'^iöibuum sufallig uub iann fo uumöglid^ \)a§ Ueihenhe SSefen
ber grogeu religiöfeu gubiöibualgeftaltuugeu begeidjueu. Me§ mirb burd^
beu etüigeu 6treit barüber, toa^ eiuer 9f{eIigiou lr)efeutlid) gel)öre, beftätigt.
l)enlen tt)ir uu^ eiueu 5lugfd)uitt au^ ber tlueubtid)teit religiöfer Slufdiauung
einen 3ufammeul)aug, ber gerabe biefe 5lufd)auuugeu uub ©efül)le berbönbe
unb bie anhem augfd)löffe, fo tüäxe biefer uid)t eiue Sf^eligiou, fouberu eine
Bette, „ber irreligiöfefte SSegriff, hen man im (gebiet ber Sleligiou !ann
reolifieren molleu."
2)er ßiu3eld)ara!ter eiuer Dieligiou iann ebeufolreuig burc^ hie brei
eiu§elueu Maffeu üou SBeifeu (Slrteu ober @rabe), ha^ Uuiöerfum an^u-
\ä)auen, alö (£i)ao^ ober alö elementare ^ieXtjeii ober al§ ©t)ftem, beftimmt
roerbeu. S)iefe klaffen he§> religiöfeu 2lufd)aueug beftimmeu uod) ui^t "oie
einzelne ©eftalt. 2lud^ ber (SJegeufaJ ber ^^orftelluug^arteu, be^ $ant^ei^
06^ ©. 242—249. «') <B. 249.
^^ofttiüe unb natürlirf)e Üiciigton. 449
mu§ unb "iperionaligmu^, fc£)üe6t hk in einer reltgiöfen gnbibibualgeftolt
gegebene beflimmte S5eg{el^ung ber 2Inf(^ouungen gueinanber ntrf)t auf.
SJJan gelangt eben burd^ ©Heberung eine§ 55egnffe§ in feine Wirten nic^t gu
bem 3^biöibuum *^^\
eine Snbibibualgeftalt ber Ü^eligion entf|)ringt, inbem alleg in i!)r
auf eine einzelne Slnfd)auung beg UniüerfumS belogen njirb. Sie ift bann
nur in ber Totalität, alfo ber ©ufgeffion ber gornten gan^ öor^anben, hie
öon biefem 3)^ittel:pun!t aug entn:)orfen tüerben fönnen. (Sie bringt öon
il^rer gunbamentatanfd^auung au§ ölte 95etrad^tung§n)eifen beg Uniberfumg
gu fitf) in $8egiel)ung. (Sie ift eine §ärefie im eigentlid)en ©inne be§ Sorten,
b. 1:). eg ift bie Hrfadie il)rer (Sntftel}ung, ba^ ber SSille eine Slnfdjauung aB
93cittelpun!t feiner 9f?eligion ergreift^'').
©0 hübet fict) ein Uniöerfuni öon ^Religionen, bleibt auä) bie erfte
religiöfe 5(nfict)t, bie einen 3}^enfd)en ergriff, feine 5unbantentalanfd)auung,
fo !ann er bod) innerljalb berfelben, non il^r fortfd)reitenb, fein religiöfe^
2ehen gu einem eigenen gubiüibuum geftalten. e§ ift ein Sßorgang, a^nliä)
bem, njenn ein 3^eil be§> unenblid)en ^enjugtfein^ fid) lo^reigt unb ein neuer
ä)^enfd) entftel)t. ^n jebem, ber bie ©eburt§ftunbe feiner Ü^eligion angeben,
i^ren Urf|)rung auf eine unmittelbare (Sinnjirlimg ber (SJottl)eit gurüdfü^ren
!ann, ift aud) eine eigene unb ec^te 9f^eligion. Unb ber SBeobad)ter be§
religiöfen Seben^ tnirb überrafd)t burd) bie unerfd(ö^fli(^e 9}?annigfaltig!eit
biefer gormcn, burd) bie abgefonberte (Snttnidlung beg 3Religiöfen im 3GRen=
fd)en, burd) ben mäd)tigen Slff e!t, ber fic^ l)ier gurtieilen in einem fonft ruhigen
©emüte er:^ebt^«).
SÖie eintönig, ol)ne eigenen $uföfd)lag unb reale Drganifation, bod^
aud) oline (Sinn für greibeit erfd)eint l)iergegen bie natürlidje 9?eligion!
(So oft man einen fräftigen religiöfen (Sl^arafter für einen il)rer 2ln:^änger
ausgibt, erfennt tiefere S3etrad)tung in feiner angeblid)en ^emunftreligion
eigenartige, n}ill!ürlid}e unb |3ofitiüe güge. ^ie rt)irflid)e natürlid^e die^
ligion ge^tbon feiner lebenbigen2{nfd)auungau§; fiemöd^tefelbft ben (glauben
an (3oit lieber bermöge einer ^en)eigfül)rung befi^en; alles in ilir ift abftrdt,
fie l)at eine ^^orfe'^ung überl)aupt, eine (S5ered)tig!eit überl^aupt, eine gött^
lid)e er§iel)ung überl)au:pt. (So glei d)t fie jener 3)iaffe, bie bünn unb ^erftreut
ätcifd^en ben 2öeltft)ftemen fd)tr)eben foll. ©ie njartet auf itjxe ©jifteng.
^a^^er 'i)at fie il)re (Stär!e in ber Verneinung alles ^ofitioen unb ©:^ara!==
teriftifd^en unb fomit be§ in il)r SSir!lid)en felber. 8ie ift tuie eine Seele,
bie fid) gemaltfam meljren n?ollte, in bie SBelt $u fommen, njeil fie eben
nid)t biefer unb jener fein möd^te, fonbem ein 2JJenfd) überl)au;|3t '^).
^') ©. 250—259. •^«) ©. 259—261. "") ©. 261—272. '') 272—279.
S> i 1 1 f> c I) , Scben ©djIclermac^crS. I. 29
450 ;S«^öU uttb 3?ebeutung ber Oieberx übev Sieligton.]
3. S)ie ©runbanfc^auung beö (5;i^rtftentum§ ifl ber (Segen^
fag gtüifdien bem Unenblidien unb bem ©nbltc^en unb feine
Vermittlung, ^cr $8eftanb be^ (Sfiriftentumö ift hal)ex ge-
!nü|)ft an ha^ emige S5ebürfnig biefer Vermittlung. ^Inbrer^^
feit^ liegt gerabe in biefer Religion üermöge it)reg $8ti(ie§ auf
hit 9lei{)e ber Vermittlungen ha^ gntereffe, immer neue for-
men ber ^Religion neben fi(i| l)erborge!)en ju felEien.
(So rid)ten UJir unferen $8li(f auf bie (Singelreligionen. 9^id)t bie gröge=
ren gefd^id^tlid^en allein muß ^ier ber religiöfe ^öeobad^ter betrad^ten; Ue,
loeld^e nur üon tnenigen geteilt tourben, maren oft nie^t meniger mer!-
tüürbig. (Sr mug ha^ (^öttlidie in allen erfaffen, unangefe:f)en ba§ unter
ben SSebingungen ber SBelt an fie gebrad)te Verberben. @r fud)t nad) il)ren
©runbanfd^auungen. 3^^^ Verujed^felungen finb, bem bi^^er (Snttüidelten
gemäg, §u öermeiben. ®ie (SJrunbanfd^auung barf nid)t mit bem gel)eimni§^
bollen Vorgang felber bermed)felt toerben, in bem bk 9f?eligion entf)3rang.
®ie beftänbige (Srtr»ät)nung biefeg Vorganges begleitet alle ^ufserungen ber
Steligion unb gibt i^nen eine eigene garbe; bk toa'^rljaft Sleligiöfen fud)en
it)n auf alle Söeife gu t)erl)errlid)en, aB bie n}ol)ltätigfte SSunbermirfung
beg 5lllerl)öd)ften. Slber i)a§> Söefen ber 9^eligion liegt nid)t in il)m. SlBbann
barf nid)t allein für ^Religion gef)alten tüerben, toag fic^ in hen religiöfen Ur^
funben finbet; biefe entl^alten ebenfobiel 2öelt!lugl)eit unb SÖZoral, 9Jietapl)t)fi!
unb $oefie. Unb enblid) barf nid)t, bei ber S3eftimmimg be§ tvaijxen (55el)alt^
ber Oleligion, mag fid) in beftimmte Seljrfä^e ein^trängen lä^t, aB au^
fd)lie^lid) religiöfer @el)alt angefeben, gerabe ha§> iijx @igentümlid)e al§
religiöfer 33ud)ftabe oerfd)rien n)erben'2).
SSenn fo ha^ tvaijxe äöefen ber religiöfen ©eftaltungen in it)m §um
tüoijxm Söetpu^tfein gelangt ift, mag ber 9leligiöfe (benn S^eligion !ann nur
burd) fi(^ felber berftanben merben) biefe ©eftalten §u erforfc^en unterne!^*
men. ®ieg ift bie 5lufgabe eineg Seben^. gür ben öorliegenben Qtvtd
\ä)eini allein notmenbig, für ba^ Verftänbniö bie leitenben ©efidit^punfte
ber ft)[tematif(j^en Dleligionen, be^ „Mer^eiligften ber Oleligion" auf§u-
ftellen '^).
S)er gubai^mug ift lange eine tote 9leligion. ^ucf) liegt feine Ve^
beutung nid^t barin, bai^ er ber Vorläufer beg S'^riftentumg getoefen tväxe.
„3d) :^affe in ber 9teligion biefe 3(rt bon l)iftorifd)en Ve§ie!)ungen; il^re
Sflottoenbigfeit ift eine weit l)öl)ere unb en)ige, unb \ebe^ 5lnfangen in i^x
ift urfprünglid^." 5lber er mar ein Jjubibibuum oon eigener, fd)öner Äinb^
lid)!eit be» ©l)ara!terg, bie nun gan§ in ^orruütion untergegangen ift. Seine
') (B. 281—285. ") ©. 285, 6.
^ubentum unb 6t)rt[tentum. 451
(Srunbtbee tvax: „eine aliaemeine, unmittelbare Vergeltung, eine eigene
iReoftion be§ Unenbli(i)en gegen jebeg ein§clne (M)liä)e, tia§> aug ber SSilftüt
tjex\)0XQe% burd) ein anbere§ ©nblitf)e, ha^ nid^t afö au§ ber SBillfiir Ijexbox-
get)enb angefeljen mirb'' . S)emnatf) tvixh hie @ott]^eit al§ belo^nenö, [trafenb,
güc^tigenb angefel)en, hie (5Je[c^i(f)te atö ein unmittelbare^ ©efpräd) §tr»if(^en
<Bott unb 9}ienjcf)en in SBort unb %at. Unb ba biefe gange ünblidje S^ee
nur auf einen !(einen (Bdgaupla^ o{)ne Vermidflungen berechnet toar, fo
mugte bei ber madifenben SSerbinbung mit anbem ^öltexn hie Söei^fagung
ju §itfe genommen merben, um hie VertDir!üd)ung biefer SBorfeI)ung§=^
gebanfen mitten in taufenb §inbemi[fen boräuftellen. §ier entfprang
bann aud^ hie le^te grogc SSorftellung biefer Sleligion, ber ©laube an ben
3}Jeffia§. S^r eingefd)rän!ter @eficf)t§!reig beftimmte ilöre furge ®auer.
(Sie ftarb, at§ ii)re ^eiligen S5üd^er gefd^Ioffen iDurben; ha n)urbe ha^ &e^
f|)räd) geliobag mit feinem S^olfe al^ beenbet angefc^en '*).
S)ie urf|3rünglid)e 5Infd)auung he§> ei)riftentumg ift „bie be§ allge*
meinen ©ntgegenftreben^ olle^ ©nblid)en gegen hie (5ini)eit be§ (Sanken unb
ber 5lrt, tüie bie ©ott^eit biefeö ©ntgegenftreben belf)anbelt, toie \ie bie ^inb*
fd^aft gegen fie vermittelt, unb ber gröger merbenben (Entfernung (Strengen
fegt burd) einzelne fünfte, über ha^^ (Spange auggeftreut, n)elä^e jugleid^
@nblirf)eg unb Unenblid)eg, gugteid) ä)Zenfc^lic^eö imb @ötttid)e§ finb." SDie
beiben ungertrennlid) berbunbenen (Seiten biefer 2Infd)auung finb ha§> Ver-
berben unb bie (Sriöfung. S)urcE) biefen (SJegenfa^ mirb hie ©eftaltung alle§
religiöfen 6toffe§ im (S^riftentum beftimmt: hie |)l)t)fif(^e mie moralifd)e
Seit §u immer @(i)Iimmerem boranfd)reitenb ; au§ bem felbftfüd)tigen
©treben ber inbibibuelten ^f^atur, hie ettt)a§ (^an§e§ für fid) fein mill, ber
jlob unb äüe Übel entf^rungen; hie Vorfe'tiung beftrebt, burd) 3eid)en unb
Bunber, burd) (3nahe unb göttlid)e ^äfte bem. Verberben §u fteuem:
immer erliabenere HRittler §mifd)en i^x unb hen 3Jienfd)en bon i:^r gefanbt.
%oiijex tvixh in biefer 9lnfd)auung fortfd)reitenber religiöfer (Einrt)ir!ung hie
IReligion fid) felber ©egenftanb, fo ha^ ha§> (s:briftentum gleidjfam hie tjö^exe
$oten§ ber S^eligion ift. (2o er!lärt fid), ha^ e§ ;polemifd) ift, benn e§> heutet
überall auf hie Entfernung üom (5Jöttlicf)en, bie eine§ SJ^ittler^ bebarf. (So
erflärt fid) feine @efd)id^te; benn e§> mirb in feinen eigenen ©eftaltungen
h(B ineligiöfe $rin§i|) Verfölgen muffen; haö ift ber l)eilige ^rieg, ben gu
bringen e§> gefommen ift; es mirb Verlangen muffen, ha§> gange Seben gu
burd)bringen unb gu bel)errfd)en, allen §anblungen religiöfe ©efül)le unb
^nfid5)ten beigugefellen '^).
2)ag (5Jrunbgefül)l einer fold)en D^eligion mug hie unbefiiebigte (Sel^n«
'*) ©. 286—290. '») 8. 291—299.
29*
452 :Sn]^aIt unb 33ebeutung ber SHeben über D^eligion.
ju(i)t fein, bie auf einen QW^tn ©egenflonb gerid)tet unb itirer Unenblid).
feit jidt) betüufst ift. (Sie ift erregt babon, tnie ha§ ^eilige mit bem ^xc^^
fanen, ba^ ßr:^abene mit bem 9^id)tigen auf ha§> innigfte gemifd^t ift. 9f^id}t
bi§n)eilen ergreift fic h^n ßtjriftcn, fonbem fie ift ber (SJrunbton aller
feiner religiöfen (^efül)le, bicfe I}eilige SBelimut. „SBenn (Sud) ein (B^xi'jU
fteller, ber nur wenige ^Blätter in einer einfachen (Sprad)e I)interlaffen 'i)a\,
mdi)t gu gering ift, um (^re 2lufmer!fam!eit auf it)n gu tpenben, fo tüirb (Sud)
au§ iebem Sorte, ujag un§ bon feinem" (©Ijrifti) „$8ufenfreunb übrig ift"
(nämüd) bom (Süangetiften 3ot)anneg), ,,biefer ^on anfpred)en; unb
aienn je ein (Stjrift (Sud) in ha^ öeiUgfte feinet ^3emüt§ ^ineinbliden lieg:
getrig, eg ift biefer getüefen." "^)
Unb hdxadjtti man ha^» Ijetlige $Bilb beffen in htn berftümmelten
8d)ilberungen biefeg Sebeng, ber ber er:^abene Url)eber be^ §errlid)ften ift,
tva^ eg hi^ je^t gibt in ber 9fleligion, fo tritt über \)it 9^einig!eit feiner (Bitten^
lel)re l)inau§, über bie eigenartige ^ermät)lung f)ol)er £raft mit rüljrenber
•Sanftmut in feinem (^^axalttx ^xiau^, eineö Ijeroor: „ha§> lDat)rl)aft &biU
lid)e in i^vx ift bie I)errlid)e ^lari)eit, gu njelc^er bie grofje Sbee, toeldje
bar^uftellen er gefommen rt?ar, Ut S^ee, baf3 alleö (Snblid)e I)öl)erer Ver-
mittlungen bebarf, um mit ber (S^ottljeit sufammetiguljängen, fic^ in fetner
©eele au^bilbete. Sßergeblid^e Vern)egenl)eit ift eg, hen Schleier l^intoeg-
nel^men gu mollen, ber il)re ©-ntfteljung in i:^m berpllt imb oerliüllen foll,
n»eil aller 5lnfang in ber 9fteligion geljeimniöboll ift. ^er bortoi^ige grebel,
ber e§ getragt ^at, fonnte nur 'oa§> (^öttlid)e entftellen, ale uiäre er ausge-
gangen öon ber alten gbee feinet VolfeS, bereu Vernid)tung er nur aus-
fpred)en trollte unb in ber 2at in einer §u glorreid)en gorm auggef:prod)en
t)at, inbem er beljauptete, ber gu fein, beffen fie irarteten" "^).
^aS Vermittelnbe mug ber göttlidjen n^ie ber enblid)en Statur gugleid)
teit^aftig fein. ^aS ^öetrutstfein bon ber (Singigfeit feiner SReligiofität, ber
llrf|3rünglid)feit feiner Slnfidjt unb iljrer Iraft toar baljer in il)m sugleid) S3e-
mugtfein feinet SJiittleramteS unb feiner &oiÜ)tii. „3llS er, iä) mill nid)t
fagen, ber rol)en (^etoalt feiner geinbe oijm §offnung, länger leben gu
fönnen, gegenübergeftellt iuarb — ha§> ift unauSf:pred)lid) gering; aber er
oerlaffen, im begriff auf immer §u berftummen, ol)ne irgenbeine Slnftalt
§ur ©emeinfd)aft unter ben ©einigen UJirllid) errid)tet gu fel)en, gegenüber
ber feierlid)en >prad)t ber alten berberbten Sfteligion, bie ftarf unb mädjtig
erfdjien, umgeben mit allem, traS ©l)rfurd)t einflößte unb Untern^erfung
l)eifd)en !ann, mit allem, trag er felbft gu el)ren bon ^inbl)eit an
trar gelel)rt trorben, er allein bon nid)tS als biefem^efü^lunterftüjt, unb er,
=) <£. 299, 300. ") ©. 300—302.
Sefu§ ®f)riftu§. Unoergängtxd)!eit be§ ®^rtftentum§. 453
o!)ne äu irarten, jeneg ^a au§f|)rad), bas größte SBort, tr)a§ [e ein ©terb-
liiier gefagt :^at: fo tüar bieg bie i)errti(f)fte ^l^joffieofe, imb feine (lJottt)ett
tarn getriffer fein at§ bie, tüeld^e fo fid) felbft fejt." -«)
5lber nie be:f)au|)tete er, ber einzige MüUx gu fein, unb nie l^at er
feine 6cE)uIe üermedfifelt mit feiner 9?etigion. ^amm ift, mer feiner Sf^eligion
biefelbe 3tnf(i)auung §um ©runbe legt, ein ^xi\t, mag er feine ^e-
ligion fjiflorifd) au§ fi(i) felbft ober bon irgenbeinem anbem ableiten. 9^ie
glaubte er ben gangen Umfang ber SReligion, ber öon feiner @runbanfd)auung
au§get)en fotite, in ben 5Inf(i)auungen unb (55efüt)Ien erf(^ö|)ft §u f)aben, hit
er fetbft mitteilen fonnte; er I)at immer auf hie Söa^r^eit :f)ingen)iefen, hie
naii) if)m !ommen mürbe. 60 au(i) feine ©d)üler. (Srft bie, n)eld)e ben
6(i)tummer be^ öJeifte^ für feinen Sob f)ielten, fd)Ioffen unbefugt in ben
t)eiligen Schriften einen ^obej ber Sfleligion ah. S)iefe aber finb ^ibel
getoorben au^ eigener ^raft unb üeruje'^ren feinem anbem ^ud), aud)
^ibel §u fein ober gu n)erben'^).
2lu§ bem 3[öefen be§ (S"^riftentum§ folgt feine (55efd)icf)te. ^ie ^aupt^
ibee be^ ß^!)riftentumg üon göttlid^ oermitteinben Gräften ^at fid^ auf man*
djerlei 5lrt au^gebilbet, unb alle 5lnfc^auungen unb ^efüt)Ie bon ßintoo^nun*
gen ber göttlid^en Statur in ber enblicfien finb innerhalb besfelben gur ^olU
fommen!)eit gebracht toorben. „60 ift fef)r balb hie f)eilige Sd)rift, in ber
oud) bte göttlidje D^atur auf eine eigene 5lrt wohnte,, für einen logifd^en
SKittler gel)alten toorben, um hie (Srfenntni§ ber ®ott{)eit §u bermitteln für
hie enblid^e unb berberbte Statur be§ SSerftanbeg, unb ber ^eilige ©eift, in
einer fpäteren 58ebeutung be^ 2Borte§, für einen et^ifc£)en, um fid^ i^r
grabuelt an§unä!)em; unb eine ga^treidie Partei ber ©Triften erüärt nod^
ie|t bereitwillig jeben für ein bermittelnbeg unb göttlid^e^ Söefen, ber
ertoeifen fann, burd) ein göttlid)eg Seben ober irgenbeinen anbem (Sinbmd
hex (3öttliä:)feit aud) nur für einen fleinen ^'ei§ ber SSejie'^ungg-punft auf^
Unenblid)e getoefen gu fein. 5lnbem ift ßl)riftu§ ein§ unb alleg getoefen,
unb anbere ^aben fid) felbft ober hie§> unb jeneg für fid) §u äJüttlem erflärt.''
60 finb 5lnfd)auungen unb ^efül)le Ijerborgetreten, „bon benen in S^^rifto
nnh in hen '^eiligen S5üd)ern nid)t§ fte:§t". 9^od) finb groge (SJegenben in ber
S^eligion für ba§ ß^^^riftentum nic^t bearbeitet toorben. 5lnbere ^nfd)auungen
loerben ba^er nod^ :§erbortreten ^'').
^a§ ei)riftentum wirb no(^ eine lange (^efd)id)te ^aben. Sßie follte
e§ aud) untergeljen? 2)ie ®mnbanfd)auung jeber :pofitiben Üieligion an fid^ ift
^^ig; ha^ aber biefe ©runbanfd^auung gerabe al§> 9Jlittelpunft ber 3^eligion
angefe^en toerbe, hie§ gehört einer beftimmten Sage ber 3Jienfd)t|eit an.
■ä) ©. 302, 303. ") S. 303—305. '') 8. 305—307.
454 ^nl)alt unb ^Sebeututtg ber 9?eben über Üteligion.
Unb tüte fie öorübergelf)t, !ann bie 9ReIigton in biefer ^eftdt ni(i)t me'^r
ejiflieren. @o ift eine lange ffiexf^e öon SReligionen öorübetgegongen.
Sßirb nun aud) für ba§ (n^riflenlum ber Untergang bntmen tvie für jene?
„®a§ ßt)riftentunt, über fie alle ertjaben unb l^tftorifd)er unb bemütiger in
feiner §errlid)!eit, X)at biefe SSergänglid^feit feiner Statur au^brüdlid) an-
erlannt: e§> n»irb eine Qeit !ontnten, f^rid)t eg, tro bon feinem SJtittler nte^r
bie fRehe fein trirb, fonbem ber SSater alle^ in allem. 5lber tüann foll biefe
3eit bmmen? Qd) fürd)te, fie liegt auger aller geit. ®ie S5erberblid)!eit
alle^ (Strogen unb ®öttlid)en in ben menfd)lid)en unb enblid)en fingen ift
\>k eine §äl(fte t)on ber urfprünglidien 5lnfd)auung be§ (s:f)riftentumg; follte
jüirüid) eine geit !ommen, tt)o biefe fid) nicE)t me^r aufbrängte?" „gd)
tüollte e§, unb gerne ftänbe i6) auf ben ^Ruinen ber Sf^eligion, hie iä) bere^re."
(S^ ift hk anbere §älfte biefer ®runbanfd)aimng he§> ©i)riftentum^, ha^ bon
einzelnen göttlid^en fünften bie ^Rettung au^ bem SSerberben au§ge"^et. Unb
tüdtji nie tviih hk religiöfe traft fo gleid) unter hk große 3}2affe ber ä^enfd)*
l^eit berteilt fein, halß fie beg äJüttler^ nid)t mef)r bebürfte. gebe anbere
(S)Iet (^t)eit ift e^er mögüd) al§ biefe. Unb fo toirb eg immer ^t)riften geben ^^).
^ber ha^' ^riftentum mll nid)t aB bie einzige ©eftalt ber 9f?eligion
in ber SJcenfdi'^eit allein'^errfdienb fein. (S§ fät)e gern anbere unb jüngere
©eftalten ber Ü^eligion neben fid) l)erborge!)en. 5ifö bie 3Religion ber 9?e*
ligionen !ann eg nidjt ©toff genug fammeln für feine 5lnfd)auung ber religio*
fen (Sntn)idlung. 60 n)erbe benn ha§ llnenblid)e auf alle SSeife angefd)aut
unb angebetet, ^ie großen SJiomente muffen feiten fein, in benen alle§
gufammentrifft, um einer fold)en 2lnfd)auung ein toeit berbreitete^ unb
bauernbe^ Seben gu fid)em. 5lber alle§ barf bon einer Qeit ertrartet n)erben,
tk fo offenbar hk ©renge ift §n>ifd)en gtüei berfd)iebenen Drbnungen ber
^Dinge. „($ine al)nenbe (Seele, auf ben fd)affenben @eniu§ gerichtet, fönnte
jejt fd)on ben ^unft angeben, ber fünftigen ®efd)led)tern ber 3Jiittelpunft
tüerben muß für bie 5lnfd)auung beg Uniberfum^." 3nätDifd)en muffen,
toenn aud) nur gu flüd)tiger förfdjeinung, neue SSilbungen ber ^Religion
:^erborgel)en. „3^ur ha^ bie 3eit ber gurüd^altung borüber fei unb ber
<Sd)eu. ^ie Ü^eligion f)aßt bie ©infamfeit, unb in i^rer 3ugenb am meiften,
bie für alle^ hk ©tunbe ber Siebe ift, berge'^t fie in ge^renber @el)nfud)t.
äöenn fie fid) in (Sud) enttoidelt, tnenn ^^x hk erften ©|3uren il)reg £eben^
innetoerbet, fo tretet gleid) ein in bie eine unb unteilbare @emeinfd)aft
ber ^eiligen, bie alle ^Religionen aufnimmt, unb in ber allein jebe gebeil)en
fann. ^x meint, n^eil biefe gerftreut ift unb fern, müßtet 3l)r benn aud^
unl)eiligen £)l)ren reben? 3^r fragt, tt)eld)e ©|)rad)e gel)eim genug fei, hk
'') ©. 307—309.
9^eue 9ieIigionen. Sßürbigung bet Uneben. 455
SRebe, bte %at, W flilte mmii beg ©eifle^? gebe, ontiüorte 14 unb 3^)^
fe:^t, t(f) '^abe bte louteftc ni(i)t gefdf)eiit. Sn jeber bleibt bag ^eilige geheim
unb bor ben profanen berborgen. 2a^i ]k an ber (Sc£)ale nagen, tüie fie
mögen; aber tüeigert ung nidit, ben ®ott anzubeten, ber in Surf) fein tnirb." ^2)
@cf(^^tltd)e Söürbtgttng,
äBir i)alten an bte frü!)er bargelegte Sßelt* unb Sebenganji(i)t (Sd)leier=
mad)erg biefe Sieben, bie feinen ©tanb:|Dun!t in hie Probleme ber SReligion,
ber religiöfen (55enteinf(ä)af t, beg ©Ijriftentnntg ^ineinfüljren, unb mir fragen,
mie tüeit it)n feine ©rfenntniffe trugen.
Sßir unterf(i)eiben hie SSerneinung, tvei(i)e hie Sieben ent!)ielten, unb
it)ren :pofitiben @e^alt. ^ie SSemeinung ift jebegntal berftänblid}er, burcE)*
greif enber; aber fie ^at in bem fd)ö|3ferifd)en ©ebanfen, ber fie :^erbortreibt,
if)ren Q^xunh unb ba§ SJiag ber Sragtüeite.
1. Xurcf) alle SSIätter ber 3Reben get)t ein ^ant:|Df, (eibenfci)afttid) unb
fiegeggetoig geführt, ber £am^f gegen ben 3tttel(e!tualigmu§ in ber 9Religion,
b. f). eine öeifte§rid)tung, ber biefe ein 3ufamntent)ang bon S5>a^rl)eiten ift,
nad^ ber Sßeife n)iffenfd)aftlid)er 2Ba^rI)eiten begrünbet. ^eii ber erften
©nttüidlung he§> ß;f)riftentuntg in ber gried)ifd)en £ird)e tüar biefe 9^id)tung
tief in ba^felbe eingebrungen. @Ieid) banial^ Jüar ein gufantntenljang bon
Dogmen entnjidett unb in Se'^rgebäuben begrünbet n)orben. ^er tiefe
religiüfe @eift ber germanifd)en Sßölfer !)atte bon SInfang mit biefer 9Rid)tung
im ^am^fe gelegen.
'3^er gntelleftualigmug t)atte ha§> ©runbtoefentlidie be§ religiöfen
©laubeng gurüdgebrängt, einen toie e§> f^ien unberfölE)nlid)en Streit gtüifd)en
ber Sf^eligion unb ber neueren ^Itur f)erborgerufen. ^er 3ufammen!)ang
ber d)riftlid)en 2et)xe, a[§> ein ©angeg in ftrenger (S^lieberung überliefert,
mtberf^rad) bem neuen SSeltbilbe, ha^ feit ber SSegrünbung ber Statur-
toiffenfiiiaft fid) geftaltet i)atte. SSol^l toar in bem reformatorifd)en Q^e-
bauten bon ber ^ed)tfertigung allein burd) ben ©tauben ber tiefe ©runb
gu einer SSerföt)nung gelegt. 2Bo:^l f)atte £utt)erg groger ©inn bereite
getoagt, ben Sert ber biblifd)en 33üd)er einer Prüfung an biefem ©eban!en
§u unternierfen. 3lber nad) feinem Sobe blieb bie Ijolje 5lufgabe ber %^eo-
logie, an§> ben Überlieferungen hie c^riftlid)e Üieligion Ijerguftellen, ungelöft.
Xie biblifdje triti! bermüd)te il)re tjerftellenbe Slufgabe nur l)alb gu erfüllen,
wenn if^x nid)t ein anberer SSorgang gu §ilfe !am. 3m 9(lad)la6 Seffingg
fanb fid) eine gorberung an ©emier, ben SSegrünber ber beutfd)en 95ibel-
fritü: er möge fic^ über ha^ Zufällige unb ha^ gur ©rbauung be§ ©Triften
^2) 6. 309—312.
456 :^n^att unb iöcbeutung bcr Dieben über Dieltöion.
2Befentitd)e, mag er in ber S3ibel unterfd)ieben 1:)atte, beutlid) erüären. tiefer
$un!t begetrfjuet bte 6d)ran!en ber !)iftori[d)e ^ibetfrtttf. 3t)re nottüenbige
^rgänsimg lag in bem ^ofttiöen ^erftänbniS ber SReligton unb be§ (S^riften-
^ant I)at ben @runb gur ^eanttrortitng biefer fyrage gelegt, an bcr
"öie gefd)ic£)tltd)e Shitif ftel)en bleiben mugte. Gr ^uerfl me§> nad), ha^ hk
SSelt ber Sßiffenfd)aft nnb iljre (Söiben§ nur fo treit reid)t, al^ bie örfd^ei-
nung, 'i)a]^ bemgemäg hk emige ^elt, in ber unjer 2tbtn gegrünbet ift,
bon feiner gorfc^ung erreid)t mirb, ha^ fie nur gegentüärtig für un^ ift in bem
Unbebingten, ba^ ben ^ern unferer ^erfon au§mad)t. k§> ift oben gegeigt
njorben, tvk er hk§> Unbebingte einfeitig im fittlid)en SSillen fal) unb tüie
infolge baoon aud) iljm mieber hk Ö^eligion §u einem in (Sd)lüffen fid) be^
ttjegenben 3ufammenl)ang abgeleiteter Sßal)rl)eiten n)urbe. (S(^leiermad)er
erft begriinbete in hen Dieben über Dleligion hit ©infid)t, hie jene ©rfenntni^
^ant^ üon hen (^renjen ber Sßiffenfc^aft ergänzte: alle ed)ten religiöfen
Überzeugungen finb unmittelbar; fie finb innere 5lnfd)auung be§ im ©ernüt
gegentoärtigen @öttlid)en; fie gepren bem Snnerften unferer ^erfon, unb
in biefer rul)t il)re ($üiben§.
©0 fd)ieb (Sd)leiermad)er juerft ftreng hie SSiffenfd^aft au^ ber Die*
ligion au^. Gr legte hamit ben ©runb §u einer fünftigen ^erföl)nung ber
SReligion mit ber intelleftuellen Kultur be^ 3lbenblanbe§. Unb er betoirfte
bamit ^ugleid) eine Vertiefung ber Dieligion in ha^ il)r 2Befentlid)e. ^ie
Sinie ber (Sonberung, hie er §og, mar bebingt burd) feine :|3ofitiüe 3lnfid)t
bon ber Dieligion; fie '^ai Veränberungen mit biefer erfat)ren; fie unterliegt
berfelben 5!ritif. ^ie (Sonberung felber aber ift hie bleibenbe 5lufgabe ber
in (Sd)leiermad)er anl^ebenben tieferen S^eologie.
Unfid)erer, beben!lid)er, oon nod) größeren (Sd)tr)ierigfeiten umgeben
tüar eine ^toeite ©onberung. ©^ mugte in hie innere SSejieljung üon Dle^
ligion unb ^itüiäiteit ßic^t gebracht toerben. ®enn ha^ religiöfe Seben
erfd^eint nic|t nur afö eine ®enf==, fonbern aud) al§> eine §anblunggmeife.
2)ie ^itüidi)ieit he^ 2lbenblanbe§ mar bon ber d)riftlid)en ^irdje grofe-
gebogen morben. ©ine gel)eiligte Sitte umgrenzte bie Seben^meife ber
neueren Golfer. (SJegenüber ber Satfad^e ber @man5i|)ation ber 2öiffenfd)aft
mürbigt man feiten hie anhexe '^inlänglid), ha^ burd^ hie ganje neuere ^e^
fd)ic£)te, neben jener, ha§ Dringen nad) einer felbftänbigen 6ittlid)!eit ge!)t,
borne^^mlTc^ geftü|t auf ha§> !laffifd)e ^heal unb feine S3ebeutung in imferem
Kulturleben. SDie ^l)ilofo|)l)ie he§> 18. Sa^r^unbertg mar gang erfüllt bon
biefem (Streben. Kant gab i^m ben fd)ärfften ^u^brud in feiner 2et)xe bon
ber 3lutonomie beg fittlid)en Silleng. gid)te§ ftolgeg 6elbftänbig!eitggefü:^t
beruhte :^ierauf. ^iefe Diid^tung ber ^t)ilofo^t)ie grünbete fid) auf hie ZaU
Dieligion, 9Ketap^i)fif, 30^ora(. 457
fac^e, \)a^ eine tüeltütfie (Bitte unb @ittli(i)!eit fid^ Ijerau^gebilbet f)atte, bie
man anerlennen, hk man erüären mugte. 3lber hk ©rftärung ^ant^ unb
feiner (2d}ule öermidelte aucf) tjier in unlösbare (2d)JX)ierig!eiten. Qd) tjahe
qe^tig^t, tüie ScE)leiermad}er biefe frül) erlannte. ^k Dieben über 9?e(igton
[teilen fie in ha§> fcf)ärffte 2iäjt ^urd) bie 'Stellung, hk hei taut bie 9f?eIigion
gegenüber ber ©ittlid)!eit erijält, tnirb gugteid) bie Unab^ängigfeit ber Sitt^
Ifd)!eit unb ber felbftänbige Söert ber Migion §erftört.
^ud^ ^ier ift ber 5lu§gangg|)un!t, öon beut an§> (Ed)Ieiermad)er feine
!ritifd)e Sinie giel^t, ber bteibenb rid)tige. (Botvolji jene Unab!)ängig!eit ber
©ittlid)feit, alg biefer felbftänbige SSert ber 9^e(igion muffen aufred)terlf)alten
tüerben. ©^ gibt eine (Sittlid)!eit, hie aU re(^tfd)affener SBifle unantaftbar
ift unb bod) jugteic^ unab'^ängig öon aller D^eligion. 5lber hie SRetigion
allein ift imftanbe, ber Bittüöfleit hie ^öd)fte 93egrünbung, ^^ollenbung,
greiljeit unb §armonie §u öerleil)en.
®od) ift @d^teiermad)er§ ^ugfüt)rung n^eber reif nod) foIgerid)tig. 3d)
tjahe barauf f)ingemiefen, tvie gang unfid)er er I)ier nod) tnar, aB er hen
^lan beg 2Ber!e§ entwarf. 3n begug auf hie Unabt)ängig!eit ber Bittliäfleit
erfd)eint er nod) §u fet)r unter bent ßinflug £antg unb j^iö^te^; e§> ift bann
nur hie tel^rfeite :^ierbon, ujenn feine 3Infd^auung ber S^eligion, überein^
ftimmenb mit bem ^ultu§ ber (Stimmungen hei feinen ©enoffen, hie aftiüen
Elemente nod) nic^t mürbigt, hie in jeber ma"^ren Sfleligion liegen, ©o
entf|)rang feine fonberbare 2{nfd)auung, bag bie 9^eIigion nur unfer fittlid)e^
^anbeln mit i:^rer etoigen Harmonie begleiten folle, ha^ n^ir bemnad) alle^
tun follen mit S^eligion, nid)t au^ 3fteligion. @rft unfere f^ätere ^ar==
ftellung !ann geigen, n)orin hie 2öa"£)r'f)eit, morin ha§> 3rrtümlid)e biefer
5lnfd)auung lag. Slber fdion in ben "iRehen über 3^eligion ift fie nid)t au^ge«=
^lid)en mit ber biel tieferen 5lnfd)auung, baf3 alle ^raji^ ben 3Jcenfd)en als
ein §eiligeg au§> hex §anb ber 9f?eligion em:pfangen mug, um itjxe mat)re Sluf^
gäbe §u erfaffen, hie 3lufgabe, hen Tlen]d)en felber §u hithen unb feine
Snbibibualität §u adjten^^)^ {Sd)leiermad)er f:prid)t in biefer 5lnfd)auung
hie innere S5e§iel)ung bon 9?eligion unb ©ittlid)!eit au§, hie in feinem ha^-
maligen religiöfen 2ehen lag. Sie ift in Sßir!(id)!ett nur ein Heiner 2:eil
ber umfaffenben inneren Regierungen, hie 'liier tüalten. Slber feine gleid)«=
geitigen ^rebigten geigen, mie er aud) bamalS fid) einen freien S3lid für fte
erl)alten i§atte, unb hie @nttt)idlung feiner gbeen follte if)n f^äter in hie
%ie\e hex Bad^e führen, ^ennod) n^ar in biefem Slnfag ©ingreifenbeg öor-
bereitet: ha§> ^erftänbniö be^ Unabl)ängigen in ber ftttlid)en SSiUen^bilbung
unb in if)xex ^Betätigung inmitten ber Söelt; hie Befreiung ber 9^eligion öon
^^) Üteben @. 53 (öeränbert %t}. I, 189). Sein Sbeal ber auf Ü^eligion ge^-
grünbeten moial ©. 171, %\). I, 310.
458 Sn{)oIt unb 35ebcutiing ber Sieben über Sietigion.'
bem SSiberfltett girifdEien bem ftttüdien llnQbt)änöig!ett§gefü:^I bet tnobernen
Sßelt unb ben 5Inf^rüd)en einer ^trd)e, bie feine anbete ai§ hk in i:£)r gro^
gezogene (5ittli(i)!eit aner!annte, unb äugleid) bocf) eine 5lu§gIeicE)ung §n)if(^en
beut felbftänbigen Seben^ibeol unb ber 5tatfad)e, bag auf bem ©runbe ber
9?eHgion ade nationale, alle ha§ ©ange burtfjbringenbe ©efittung ru^t.
2. 80 gewann er burd) bie 5lugfd)eibung he§> ber SReligion gremb-
artigen nad) beiben (Seiten ein befreienbeg unb t)erfö!)nenbe^ ©rgebni^. 3n
ben Sieben begann bie flar [onbernbe ^Ibträgung ber Sf^editganf^iruc^e fo
üielfad) miteinanber bermitfelter ga!toren ber ^Itur unb bamit bie @c|lid^-
tung eine^ faft gtüeitaufenbjä^rigen §aber§. ^ie @efd)id)te beg ©Triften-
tuntg geigt rt)ec!)felnb bie §errfd)aft ber 9fleIigion über $!)iIo[o|3f)ie unb tüelt*
Iid)e^ §anbeln unb it)re ^ecf)tfd}aft. SSie £ant in ber 5lnalt)[e ber (Sr!enntni§
ben rid)tigen (SJefi(i)t§:|3un!t für hie (Sd)Ii(j^tung be§ |)'^iIofo|3!)if(i)en (Streitet
entbedte, fo fanb ©d)teiermad)er, auc^ barin ^ant^ ed)ter (Sd)üler, in hem
Sieberberftänbni^ ber SReligion, in i^rem n)iffenfd)aftlid)en SSetrugtfein
oon fid) ben feften $unft, bon bem au^ ber ^am^f ber religiöfen Parteien
unb ber für hie Sfteligion nod) gefät)rlid^ere ^amp\ §it)ifd)en il^r unb ber
2öiffenfd)aft, gtoifc^en il)r unb ben fittlid)en £eben§ibealen einft geenbigt
irerben !ann.
®iefe 5Iufgabe gu löfen, beburfte e§> he§> religiöfen ©eniug. 5llg ein
fold)er fanb er fid) in gefd)id)tlid)er @emeinfd)aft mit all ben religiöfen 3)len=
fd)en, hie hex au0fd)lie^enben |)errfd)aft n)iffenfd)aftlid)er 5Ibftra!tionen hie
Unmittelbar!eit il)rer religiöfen @rfal)rung gegenüberftellten. 3lber mar er
I)ierin §amann, S^^obi, (S^laubiu^, SSiäenmann bermanbt, fo !onnte er boc^
ha^ löfenbe SBort burd) fold)e S^Jaturen nid)t empfangen, beren einige fic^
in ben unauflöglid)en ©treit gmifdien SReligion unb Sßiffenfd)aft aU gleid)^
miegenben gaftoren ergaben, anbete nur burd) ben bölligen $8rud) mit ber
2öiffenfd)aft felber il)re Üieligion retteten. (£r l)at ha^ <Bd)id\ai hex 2Jit)ftif,
hie fid) im ®egenfa| gegen hie berechtigten 9Jläd)te ber ^Itur ber§el)rte,
in einer :^inrei6enben Darlegung ber Sieben auggef|)rod)en ^^). ^iefe
©d)ran!en Ijielten il)n nid)t auf.
@r t)er!nü|)fte in feiner ^erfon, ma^ einanber feinblid) erfd)ien. ©§
ergriff hie geitgenoffen, baß eine bom erften big gum legten SBort bom
lebenbigen ^Item ber 9f?eligion burd)met)te (Bd)rift ha§> füeä^t hex Sßiffen*
fd)aft unb ber felbftänbigen ©ittlid)!eit anerfannte, ha^ anbrerfeitg ein üon
biefem S^ec^t erfüllter, bon originaler (5ittlid)!eit unb fc^ö^ferifd)er miffen^*
fd)aftlid)er 2:ätig!eit bemegter (Bei\i ftolg barauf mar, ein ^erfünbiger ber
^)?eligion gu fein.
«*) ^eben ©. 156 ff., %i). I, 300 ff.
3Kcrt unb ©^tan!en oon @d)reierntad)cr§ 2;^eorie. 459
(^ hatjute bie ^erfö^mmg im miffenfc^aftlicfien ®eban!en an. Utü>
^toax tat er bieg nid)t burtf) inbuftiöe gor)d)ung, fonbern burc^ bie lebenbige
^ergegentüärtigung be§ religiöfen ^organg^ felbei*. (^r erllärte au^brücE^
lid^, trie ba§ inbuüibe ©tubium ber einzelnen 9f?eligionen für fid£) ein Seben
erforbern tüürbe. Unb bantalg, \)a tvix tüeber \)ie 55eben nod) ba^ 3^^^*
5lt)efta ober bag 2:ri^ita!a tüirüid) befagen, bie ®runbfcf)riften ber brat)-
manifdjen, ;parfifcf)en unb bubb'^iftifcfien 9?eIigion, hk ung glücElid^e unb
unbor!)ergefef)ene ©reigniffe ber folgenben 50 gafjre erft gugänglicE) gemad^t
l^aben, ha felbft für ha^ ©tubiunt ber mt)t!)oIogif(i)en 5Infcf)auungen ber
euro|)äif(i)en Stationen notf) feine tt)iffenf(^aftlic^e ©runblage beftanb, ^ättt
auä) t)k Slrbeit eine§ £eben§ feine fidleren (Srgebniffe §u fd)affen öemtod)t.
So f(i)lug er einen anbern SBeg ein, ben Sßeg einer religiöfen Statur, hk fid)
einen eigenen Umfreig religiöfer 5Inf(i)auungen gebilbet 'f^at unb bemiöge
biefer überall SReligion ai)xit, berftetjt, na(i)eni|3finbet. ®r ^ai hk toenigen
religiöfen 3)^enfc^en fleißig hetxad:)tet, er fud)te fie ntü^fam auf unb beob-
a6)tete fie mit aller ber f)ei(igen (Sorgfalt, bie anbere ben Seltenheiten ber
S^Jatur tüibmen ®"). ©r befd)rieb, tüa§ er in ficE) erlebt unb in anbern toieber*
erfannt ^atte. 2Bo man borbem nur $^ilofo|3^ie unb (Sittlid)!eit, n)eltlid)e
'Mää:)te tätig gefe!)en ^atte, ha erblidfte er hk 2Bir!ungen ber ^Religion. Unb
§raar leiteten i]§n hk S3ebingungen ber geit, in ber er lebte, ba'^in, ben
elementaren religiöfen SSorgang fid) gum S3emugtfein §u bringen. ®iefe
3eit tt)k§ bie 2)ogmen, hk gefcl)id)tlid)e Überlieferung, hk S3ibel ab. '^a^ex
mugte eine religiöfe S^^atur, bie fid) ber bamaligen ^iffenfd)aft mit ganger
Seele l)ingob, bie ^Religion in il)re allererften, unangreifbaren, allgemeinen
Elemente §urüdfü:^ren, in ein ^eilige^ gnnenleben he§ (SJemütg, in bem
nod) nid)t§ l)arte gefd)i(^tlid)e ©eftalt, gefd)loffener ©laube, :^errfd)enbe
Überlieferung ift.
5)ie Stärle unb hk ©renge feinet 33erfal)ren^ lagen an biefem fünfte
beieinanber. (Sr regte alle§ religiöfe £eben, nid)t ha^ ^erftet)en unb gorfd)en
allein in feinen ^tiefen auf. 5lber er Oermod)te ba^ Subjeftibe in feinem
^Serftänbnig ber Üieligion nid)t au§§ufd)eiben. @r bermod)te, ben ©rengen
ber eigenen 9^eligiofität gemäg, bie au^fd)liegenbe Selbftgetoig'^eit ber
etl)ifd)en gefd)id)tlid)en Sf^eligionen nid)t §u toürbigen.
Seine Mttapf)t)\il begrünbete ba^ SSerftänbni^ ber ^Religion burd) eine
tiefere gaffung he§> SSerl)ältniffe§ be^ Unenblic^en gum ©nblidien, ßJotteg gut
'Seit. Seinem religiöfen Stieffinn erfd)lo6 fid) ber elementare Vorgang ber
9?eligion im n)efentlid)en rid)tig.
|)ierbon mar ha^ t)erborragenbfle ©rgebni^, bag D^eligion aud) inil^rem
") 'Jieben, 1. Ötufl., S. 269, Z^. I, 41ü.
460 ^nf)alt unb 58ebeutimg ber Sieben über Dieligton.
:pofitiben ^erf)ältnig gut $'f)i(ofo|3:t)te unb gut felbflänbigen (5ittlid)!eit erfaßt
tüurbe. 3n biefer unmittelbaren 6tcE)ert)eit ber etütgen Harmonie be^ Uni-
öerfum^ ift alte tüa^re P)iIofo^I)ie gegrünbet, ol)ne bag babitrd) bie (Selb-
ftänbtgfeit ber Siffenfd)aft aufgeI}oben UJürbe; alle öollenbete (Sittlid)!eit,
o^ne "oa^ ber felbftänbige Urfprung beg 9!J2oraliJd)en in grage geftellt werben
bürfte. (SJerabe hk ^then bon 1799 l)eben bie^ pofitibe ^erl)ältni§ am
ftärfften unb !larflen l)eraug. ^ber aud) hk ^talefti! fieljt nid)t nur lebenbige
^nfd)auung unb üollen 35efi^ ber gbee ®otte§ in ber 3^eligion allein, mäljrenb
bie P)ilofo-pl)ie nur ein abftra!te^, mir!ung§lofeg (S(^ema hktei; nein, im
@ang ber ^'^ilofo:pl)ifd)en gorfd)ung 1:)eU hk ^ialefti! au^brüdlid) ben $un!t
1)eröor, an bem hk ©ejinnung, ha^ Verlangen nad) §armonie be§ Uni*
berfum^, ber SBille, fid) felber feft^u^alten, allein njeiterfü'firen, unb bie[er
$un!t i[t e§, an bem hk rid)tige ?^a}fung ber Qbee @otte§ gegrünbet ift ^^).
3n ber beftimmten, (3d)leiermad)er au^fc^liegenb eigenen ©eftalt feiner
SSelt»» unb Seben§anfid)t tüaren tiefe ^lide in bie ^Religion unb bie religiöfe
(S5emeinfd)aft gegrünbet, gugleid) aber fet)r beftimmte (5d)ran!en. SSir
beuten t)ier nur an, mag an fpäterer ©teile gan^ entmidelt merben !ann.
^ie Qbee ber ^nbibibnalität ftel)t i:^m in ber ^tk be^ religiöfen ^organgg.
®er fd)önfte ^lu^brud biefe^ (Sigentümlid)en in feiner 9^eligionganJid)t ift
ha§> t)onil)m entmorfene SSilb be^ ^riefter^, feinet Seben^ aB eine^ religiöfen
^unftmerfg. ^a^ SSefen ber Üieligion foll er barftellen in ieber ^emegung:
in feiner ©elbftberleugnung; in bem ©eifte ru'fiiger §eiter!eit, mit ber er
an jeber (S|)ur ber 3[^ergänglid)!eit borübergel)t, foll fid) jebem offenbaren,
mie er über ber 3^^^ «^^ über ber SSelt lebt; ber l)eiligen SSerleumbung
aber foll er nid)t ad)ten«"). ^ie§ gbeal be§ $riefter§ mar auf biele eble
(SJemüter bon gemaltigem @inf[u§. ^ll^bann entfprangen au§ ber eigen-
tümlid)en (55eftalt ber SSeltan(id)t (Sd)leiermad)erg aud) einige mid)tige tl)eo-
retifd)e (Einfid}ten. ^ie Snbibibualbeftimmtljeit ber religiöfen 5lnfd)auung
erflärt ben ^ofitiben, gefd)id)tlid)en (S^axalkx aller l)öl)eren 9^eligion;
öon il)r au§ merben ©runblinien einer tieferen tofd)auung be§ ©~^riftentum^
entmorfen, unb ha§> SSebürfnig ber (S5emeinfd)aft mirb au^ il)r berftanben.
5lber fie l}ebt freilid) sugleid) jeben SSillen ber S^eligion auf, in objeftiber,
unmittelbarer ©rfenntni^ (^otk§> bejfen SSefen gu ergreifen. 3n il)r ift ber
(Srflärungggrunb für ha§> objeltibe SSemugtfein ber etl)ifd)en 9ieligionen
nid)t ^u finben, hie gemig finb, ben SSillen (S^otteg ergriffen gu l)aben unb
barau^ ben Qm^uB em|)fangen, hie SBelt biefem Tillen gu untermerfen.
3n bem ^rünber einer ^eltreligion ift nod) ein anbere^, al^ mag (5d)leier-
madier, bermöge ber 5lnfd)auung feiner :perfönli(^en SJi^fti! fomie ber gröm-
mig!eit i^m bermanbter ©emüter, entbedt Ijat.
'') 2)iatefti! § 134, ©. 76. '') fReben ©. 227 f., %^. I, 351 f.
^d)Ieiennad)cr§ e^te§ Sßevftänbiüg für Üleligion. 461
3u bem Vermögen, in ber Siefe ber 3nbiüibualität bag ®öttlid)e §u
jd^auen, ptte eg inner!)alb ber 5lnfc^auung be§ Sebeng ber (Sinfid)t in bie
il}tacf)t ber £eibenfd)aften unb itjre ^änbigung, barüber I)inau§ be§ gefd)id}t-
lid^en ^^erftanbe§ beburft, um bag Problem p löfen, bag bie 3f?eben flellen.
grft aUniäpc^ follte bie I)arte 2öirf(i(i)!eit be§ Seben^ unb ber ©ejc^äfte
i:^m nät)er treten, unb gu biefer fpäteren geit tüaren hie (Sc£)ran!en feiner
$erfon, feiner ^elU unb Sebengonfid)t bereite fcftgeftellt. Mt biefent @e-
fid)t§^un!t gef)en mir feiner 5lrbeit entgegen, t)a§> (^gebnig ber 9^eben gu
öertiefen unb gu ben)ai)rl}eiten. gn ber ©r!enntni§ biefer Slrbeit trirb un^
erft bie oolle gefd)id)tlid)e Sßürbigung feinet ®runbgeban!enö unb ber (Er-
gebniffe be^felben aufgel)en fönnen.
3Bie (5d)leiermac^er öoranfd)reitet, fieljtntan feinSIßer! ntiti!)m ir)ad)fen
unb n)ir!en. 31B Sutljer auftrat, befag ^eutfd)Ianb nod) feine felbftänbige
geiftige Kultur. 2ln Siefe he§> religiöfen (II)ara!terg, an 3Serfen!ung in hie
gefd)id)tlid)e Tlaä^t ber Sleligion n^ar ber S^eformator ber beutfd)en £irc^e
3d)teiermad)er unbergleid}lid) überlegen. 5lber ha§> ^er!)ältnig ber S^eligion
äu ben Mädjien ber geiftigen Kultur lag nod) nid)t im ^origonte feiner geit.
^ie§> ^er'^ältnig erfüllte hie folgenben Sal)rl)unberte mit leibenfd)aftlid)en
kämpfen, mit einem tiefen, inneren 3n)ief|3alt ber religiöfen (SJemüter. ^n
Sd)leiermad)er trat, als unfere geiftige Kultur il)ren §ö^e|)un!t erreid)t
Ijatte, eine religiöfe 9f^atur großen ©tilg l)ert)or, erfüllt öon allen ßrgebniffen
ber neuen S3ilbung, unb ftellte fid) Vermöge einer inneren S^otmenbigfeit hie
3lufgabe, biefe ^ilbung mit ber 3Religion §u berft)l)nen. (5o gefd)al), ba^
hie Dieben fid) an bie ©ebilbeten unter ben ^eräd)tern ber 9^eligion Raubten.
9Jianl)at il)m gum SSortüurf gemad)t, bag er hamit hex 5lrifto!ratie beg ^eiftes
:^ulbige. 2lngefid)tg ber Sf^eben ift biefer SSormurf beinalje bösJDillig. ©ie
iinb üoll öon bem ßiefül}l, bag hie göttlid)e 3*^^^ in einer jeben, aud) ber
ärmften unb am meiften tier!rü|)^elten (Seele §u el)ren, §u befreien, gu ge=
ftalten fei. (Sie finb ooll Oon bem ©ebanfen beg allgemeinen ^lieftertums,
bem ©ebanfen, ha]^ in hex 9^eligion ein 'Sieid:) fid) auftut, innerl)alb beffen^
gang unabl)ängig bon aller n)iffenfd)aftlid)en (Sinfid)t, ber Xiefe he§> ©e=
mütg hie ^ai)X^eit gu fd)auen bergönnt ift. ©ie finb üoll bon ber ed)t religio-
fen (£el)nfu(^t nad) ber Qeit, in ber bie «SHaberei ber nieberen Haffe enbe^
über feinem ber (Steden be§ Sreiberg fid) mef)r l)ebe, jeber, aud) ber ^rmfte,
jene religiöfe 5lnfd)auung einer ewigen SSelt in fid) auggubilben bermoge^
meld)e hie ©eele befreit unb bem Seben Söert gibt. 3n5tDifd)en unternal)m
er felber bie ^erföl)nimg ber religiöfen 3lnfd)auung mit ben Wlädjten ber
geiftigen Kultur gu t)oll3iel)en, bie alsbann aud) für bie 2lrmen an ©eift mit-
bollgogen fein njirb.
462 $5"^ölt unb Söcbeutung ber 9iebeit über Oieligion.
3fttttcrc§ ^tvf)altni^ ^u glctd^^citigcn ücttoonbtcn 3trBcitcn.
^enfelben ©egenftanb, bem bie Sieben gelten, bel)anbeln gteid^jeitig
bte erften ^rebigten (3(i)Ieiermad)er^ unb feine SSrtefe über ha§' (5enbf(i)retben
jübiftfjer §au§bäter. ^on i^nen ou§ fällt ein nad)träglid)eg Sid)t auf hit
9f?eben, unb gtrar bon ber ^rebigtfantmlung auf xf)xen 3fteIigion§begriff ber*
felben, bom ©enbfd)reiben auf bie (Srgebniffe feiner 3Infd)auung ber .^irdie
für hie ;pra!tif(i)en gragen.
^rebtgten. ©rfte ©ainmtung 1801.
@§ fd)eint, ha^ gerabe bte ntannigfad)en 3}ügbert)ältniffe, tüeldie hie
3f^eben f)ert)orriefen, (S(i)Ieiemta(^er befttmntten, ^tuölf in Sanb^berg, in
öerfd)iebenen ^irct)en ^ertin^ unb in ^ot^bant gel)altene ^rebigten §u
üeröffentlid)en. Söenigften^ begeidinet er ber 6d)n)efter aB hie llrfad)e ber
§erauggabe berfd)iebene über i^n Verbreitete 3J^einungen «®). Unb §tüar
n3äl)lte er foId)e ^rebigten, bie bor einem gebilbeten 3ul)örer!rei§ gehalten
maren. (Sr fd^Ioß alfo hie in ber ^ird)e ber ©:^arite gehaltenen au^; benn
eg mar feine ^Infidjt, me er fie fd)on in ben Sf^eben entn)idelt f)atie, ha^ hie
n)al)re ^rebigt eine gleid)artige SSilbung^ftufe he§> gi^^örerfreifeg borau§-
fe^e. ©0 fd)rieb er benn, feit er int §erbft 1800 ben ßntfd)lu6 gefaxt Ijaite,
nadj ben au§füt)rlid}en ©nttDürfen, hie er bon feinen ^rebigten befag, fie
nieber unb tüibmete fie bem £)I)eim in Sanb^berg, ber einen fo entfdjeiben*
ben (Hinflug auf feine S3ilbung gum ^tebigtamt geübt l)atte, in ber „liebe-
öollen @l)rerbietung he§> ©ol^ne^". ©^ traren getr>iff ermaßen ^rebigten
an hie gebilbeten ©l)riften.
@g l)anbelt fid) an biefer Stelle nur um ba§ 35er:^ältni^ be^ gn^^alteö
biefer ^rebigten §u ben 3f^eben. Unb gmar bieten fie in biefer ^egieljung
ein mer!tr>ürbige§ Ü^ätfel bar. Obgleid) hie meiften unter iljuen hen fRehen
gang gleid)§eitig finb, erfd)eint il)re religiöfe 5lnfd)auung boc^ bon ber in ben
Sf^eben njefentlid) ahweidjenh. Q^exahe hie 35erbinbung ber fittlid)en mit
ber religiöfen ©efinnung mad)t il)ren 3Jiittel:|:)un!t au§. ©^ burd)bringt fie
gan§ hie 33egeifterung für ben ernften, in feften ©renken unermübet tätigen
fittlidien Söillen. 3^ biefer ^öegie^ung ift hie ^rebigt, ha'^ ^orgüge be^
©eifte^ ol)ne fittlidien Sßillen leinen Söert 'i)dben, befonber^ begeic^nenb.
2Sii:^elm 6d)legel er!lärte hie anhexe über ben ^ejt: ^er gaule ftirbt über
feinen 3Sünfd)en, für eine offenbare $erfönlid)!eit gegen %ied unb fe^^nte
fid) barnac^, fie il)m borgulefen; mxllid) erfd)eint fie toie eine örHärung gegen
feine (SJenoffen überl)au|)t. @ie geigt, tpie a)lenfd)en bon mäßigen Q^ahen
unb gutem SSillen gur ©rljaltung eineg tt)al)rl)aft befriebigenben äöeltgu*
««) m. I, 249.
^cr^ältnig ber SRebcn ju ben ^rebigten/^H 463
ftanbeg me!)r beitragen, aB {)erüorragenbe ^ö|3fe, bie ntd)t von fittlid^em
(Streben geleitet finb. Sie :§ebt t)erüor, tüie bie (Sr^altung be§ fittUdjen
©anjen in erfter Sinie auf biefer ru'tiigen moralifdien gubertäffigfeit berut)e.
Unb im 3u]ammen!)ang biefer ©efinnung entmideln nun ^toei biefer ^rebig-
ten eine 3lnfi(i)t bon ber S^eligion, hk ben Sieben gerabegu ju n>iberf|)re(^en
fdieint.
^ie ^rebigt über bie ©emeinfc^aft be§ SJienfd^en mit @ott !ann aU
eine 2)artegung ber 9^eIigion§anfid)t ^ant§, me (Sc^IeiermodE)er fie in feiner
frül)eren (SpO(i)e umgeftaltet Ijatte, gelten. 2)ie grömmig!eit entf|)ringt,
tDo ein reinem §erä unb ein §um 9f^a(i)ben!en aufgelegte^ @emüt fid) ber-
einigen, b. :§. tpo ber fittlic^e Sßille ha^ 93ebürfnig 1:)at, fid) eine SSeltorbnung
gu bilben. 'ät^^hann ex^eU fid) au§ bem ®en)iffen ha^ 35erftänbni§ be^ gött«=
liefen SSilleng. 2)er gromme glaubt nid)t, befonbere ^enntniffe über Ue
^ahix ©otte^ ergrübein §u !önnen; §ti:)ifd)en bem eingefd)rän!ten SSerftanbe
unb einem unenblid)en (SJegenftanbe ift eine einige unb unüberfteiglid)e 0uft.
^ber in bem SSillen @otte§ eröffnen fid) i^nt hie göttlid)en 9latfd)lüffe, hie
@etüig:^eit, ha^ ber ©laube bie ^elt befiegen unb 2öal)r5eit unb @ered)tig!ett
l)errfd)en merbe, hie ^emig^^eit eine§ @efe|e§, bag nur burd) ^flid)tmä6ige
§anblungen hie§ Qiel erreid)t ujerbe, hie 3ut)erfid)t be§ ^eiä)e§> ©otteg, b. t).
ber 3ufcitnmenftimmung alle§ ©uten §u einer 2Sir!ung. 5ll§bann legt hie
anhexe ^rebigt über bie ®ered)tig!eit d^otteg, eine ©rneueiiing ber ®runb=
gebanfen jener (Sd)rift über ben 2Bert be§ Sebens, im einzelnen bar, mie ber
©laube ben göttlid)en Sßelt:plan §u beulen 'i)ahe. Wen ift biefelbe STcöglid)-
!eit he§> (55lüde§ gegeben; fie ru^t in jeber Sage, unb fo beftimmt unfer (^^a^
rafter unfer @cf)idfal. @r f:prid)t bieg in ber tieffinnigen gormel aug: „2)er
©laube an hie göttlid)e (55ered)tig!eit unb ber ©laube an bie ^raft unb Un^
abl)ängig!eit he§> menfd)lid)en Sßilleng I}ängen fo genau miteinanber §u-
fammen, bag ha^ ©ine gleid)fam nur bie anbere 6eite be§ Slnbem ift." ^^)
2)ie @ered)tig!eit (3otte^ ift aber nid)t hie abmeffenbe S5ergeltimg, me fie
bog 9fted)t übt, fonberit bie 5lugteilung beg i^m SSeften an einen jeben.
Slber menn mir burd) biefen bon ber 5lufflärung beeinflußten ^re-
bigtftil l)inburd)bliden auf ba§ innere ber (55emütgberfaffung, fo finben mir
aud) auf biefer 6tufe ber $rebigt 6d)leiermad)er§ jene^runbform religiöfen
©riebeng, bie fic^ in ben „3fteben"unb „SUlonologen" einen neuen Slugbrud
in hex ^^ilofo|)l)ifd)en (B\)xaä)e hex Qeit fud)t. §ier mie bort quillt il)m
9?eligion aug ben liefen ber ©efinnung, fie ift i"^m eine ^aft, bie 9ütl)e,
@leid)mütig!eit unb 3uberfid)t über bag S)afein augbreitet. Sßer hen §erm
gefunben l)at, ber befiel biefe fülle geftigfeit ««). Sßon biefer ^uffaffung ber
*«) ^x. I, 106. »0) ^r. I 158.
464 ^n^alt unb ^ebeutung ber Dieben über 9ieligton.
^Religion ai§> einer I)öl)eren 2)a{eiTi§form au^ btlbet \id) nun für ©c^Ieier-
mad)ei ber Sinn beg bogmatifdien ßl}riftentuntg um, unb alleg barin toirb
nur in bem SJlaße n:)ertge!)alten, qI§ e§ gur (Erbauung betträgt ^^).
(So fü'tilt man benn, n)enn man jid) tiefer in biefe ^rebigten berfenit,
fid^ öon berfelben ©otte^auffaffung berüljrt, bie in ben fHeben aB offener
$ant!)ei§mu§ erfcfieint. „2öir lönnen nicf)t anberg al§ menjd)lid}er Sßeife
öon ©Ott reben unb beulen.'' 5lber bie ©leidjnijfe biefeg unöermeiblidien
5tnt!)ro;pomor^!)i§mug finb boc^ im (5Jrunbe getragen öon bem „unmittel^-
baren (S^efü"^! öon^ott'', ha^» ilju überall fudit imb alleg in i^m \ie):)t ^er
OTeintDeife unb OTeingütige ift in W^ai-)xf)dt bod) ber llnerforfd)Iid)e, unb
nur in feinen 2Ber!en brüdt fid) ber Unt)eränberlid)e für un§ an§>. ^n it)m
!ann fein neuer (Behanle, lein neuer (Sntfd)lu5 entfte"f)en, fonbern ha^ ©ange
ift burd) einen 2Ratfd)Iu^ üon (Smigleit tjtx georbnet. O^eügion ^aben
I}eigt alleg auf (S)ott bejietjen, e§ berftel)en au§ bem (fangen beg göttlid)en
i^nttrurfeg unb überzeugt fein, bafs eg für ben, ber auf 'oa§> Qnnere ber irbi-
fd)en SSegeben'fieiten fiet)t, nid)t§ 9^eueg unter ber 6onne gibt»-), ©o toirb
bie ^orfe^ung gu einer t)ö^eren Drbnung ber ^inge, bie fid) in ben un=
manbelbaren (SJefegen ber 9^atur unb ber 6ittlid)leit au§tüir!t, unb unfer
(^ehei lann nid)tg anbere^ be^tüeden, ol§> unfern SSillen mit biefer !)ö!)eren
Drbnung be^ ©an^en in Übereinftimmung ju bringen. S^^ur ha§> unru!)ige
@emüt fud)t bie ßrfd)einung beg ©öttlic^cn in au§ergen)ö:^nüd)en Sßunbern,.
bie ben Söelttauf magifd) burd)bred)en; bem grommen ift bie ftille Söirlung
ber orbentlidjen (^nabenmittel mel)r ujert q1§> ha^ ^ugere, Unertoartete,
©roge. „(Bo I)od) Ijat e§ @ott nid)t mit un^ angelegt, ha^ unfere 2öünfd)e
Sei^fagungen fein follen." ©onbern 'i)a§ ift ber l)öd)fte ©rtoeig feiner (SJnabe
unb (^ebetgerl)örung, ha^ mir un§ Ieibenfd)aft^(o§ in ha^ uuüeränberlti^e
Sefen ergeben imb freimillig mit bem ^ater übereinftimmen. tiefer
erlaube ridjtet fid) nid}t nur auf bie S^lunft, fonbern er finbet ben§enn
jeben Slugenblid in bem, tüa§> bereite "oa ift, unb gelangt gu einer felfenfeften
9kl)e, hk über bie äuf3ere ©eftalt ber ^inge unb jebe 5lrt ber (Sd)n)ärmerei
eitjobtu ift. „©0 entfteljt ^^ertrauen, ha^ aud) auf un^, ein toie Heiner Seil
mir aud) finb, fRüdfidjt genommen morben fei im ©anjen; fo entftel)t OluI}e,
benn mag un^ au(^ begegne, e§ mufe ®ute§ Ijerau^lommen; unb fo ruft
enblid) "oa^» füll gemachte unb befänftigte öer§: Spater, e^ gefd^el)e bein
(Srft öon biefem Ijöljeren Qufammenljang au§> läßt fid) ber moralifd^e
3nl)alt ber ^rebigten gang öerftel^en, ber fid) für eine oberfläd)lid^e SSe--
»^) ^rebigtentmürfe ©tfilciermac^er^ an§ bem ^a^xe 1800, l}erauggegeben
öon Btmmer (1887) ©. 67. ''-) ^r. I 165, 30ff., 13ff. «^) 24ff., bej.
29, 31, 3immer 6. 72.
®in()eitltd)feit ber ©runbftimmung. 465
trad)tiing (o cntfd}ieben öorbräuöt. (S5etüif3 ift Wiloxai oI)ne Sieligion itiöglid^,
imb (Sd)kiermad)er üerfagt bert fo gerichteten öJemütern feine 5(cf)tung
nid)t. 3lber eine ^crftäiimg be§ fittlid)en§anbeln§ nnb ein T)öT}ere§ niorali*
id)e§ SSenjngtfein entfteljt bod^ etft bann, tnenn man lemt, mit bem ©e^
miffen eine religiöfe 5lnfd)auung be§ Uniöerfumg §u öerbinben. ^einlid)e
Ungetüigf)eit unb unru!)ige§ §in= nnb Vertreiben finb ha§> 2o§> beffen, ber
burd) blog moraIifd)eg 9^ac^ben!en (einen befonberen Sßem], feine befonbe-
ren ^flid)ten fud)t. „(3et)et bagegen anf ben, tceldjer fein @ett:)iffen bnrdjau^
a{§> bie ©timme ^otte§ bef)anbelt ! 5Inftatt e§ "^in nnb I}er gu !)anbT}aben,
tüirb er e§> Tjeilig T)alten; anftatt eg Hügelnb pmeiftern, rt)irb er e§ anbäd)ttg
befragen; anstatt e§ gn gerlegen, tüirb er e§ nur beobad)ten nnb üben; auf
ba§ tt)nlid)e in feinen 5lngf^rüd)en, anf ha§> gnnere, moranf fie fid) be-
gieljen, inirb er mer!en, unb njeit bie§ (Sud)en nnb ginben feine beftänbige
^efd)äftigung ift, tüirb er fid) ein leifeg unb bielumfaffenbe» @efüf)l er^
luerbcn.'' ^^) §ier erfaffen njir ben tiefften ^un!t, on bem 9Reben, Wlono^
(ogen unb ^rebigten tro^iljrer fd)einbar t)erfd)iebenen9?id)tungin©d)(eier*
mad)er§ufammengert}ad)fenfinb; erftin ber religiöfen 5Infd)auung üollenbet
fi(^ bie SD^oral, unb fo erzeugt umgeMjrt aud) allein bie anbäd)tige @emüt5ber==
faffung mieber bie ed)te ©ittlid)!eit unb bie l)öt)ere (Seligfeit au§ fid): „®er
Säter be§ 2Bort§ ift feiig in feiner 5tat." 9^od) immer Hingt jene l}errnl)uti»=
fd)e greubigfeit be§ frommen mitten in ber S^elt burd) biefe $rebigten
I]inbur(^. „2Bir f ollen un§ mit ben gröl)lid)en freuen." S)enn bie ^Religion
lägt ba§ SSergnügen nid}t nur §u, fonbem e§ ift „ein notmenbiger S^eil be§
Sebeng nacl) iljren ®runbfä|en." Unb in ber Sugenb be§ 9f?eligiöfen
liegt nod) mel)r 2e.htn unb greube aB in ber ber aJloraliften^^).
(3o nimmt benn bie SReligiofität alleg in fid) auf, toag bie „SJ^onologen"
al§ Sßefen ber fittlid)en (Selbftanfd)auung entujideln: Totalität jeber fitt^
lid)en §anblung, Snbiöibualitätunb innere greil)eit alg S^l)alt be§ tiefften
©elbft, llnmöglid)!eit eine§ moralifd) inbifferenten 2un§ — alle biefe ©e---
ban!en Hingen aud) in ben ^rebigten berne'f)mlid) an. 9^ur rüden fie l)ier
in bie S3eleud)tung, bag fie alle mitn)ir!en gurgörberungbe§ 9iei(^eg@otteg,
bag üon bem frommen immer tiefer unb umfaffenber in allen ^exf^älU
niffen be§ Sebeng erfal)ren toirb unb ben ^rieben feinet §er$eng immer
tiefer grünbet.
^iefeg Sf^eid) @otte§ aber entfaltet fic^ nur burd) @emeinfd)aft beg
religiöfen Seben^ in jenem innigen ©inne ber SSrübergemeinben. ®ie ©6«=
meinfd)aft ftär!t £uft unb ©ifer gur Sf^eligion, fie bient gur ^Belebung unb
(Sr^i):^ung unferer frommen @efüi)le, unb bieg, nid)t ha§ $8elel)ren unb (5r-
'') (5. 157. »5) ebb. ©. 62, 17, 19, 66.
2) i U f) e t), Seben <5ci)leicrmacf)er§. I. 30
466 ^nfialt unb ^ebeutung ber 9ieben über 9le(igion.
muntern, ift iljre f)öd)fte 58eftimmung ^^). ^urd) biefe Übung fdyiingt JicE)
ein '^anh ber Siebe unb beg 3Sot)Itt)onen^ um bie bereinigten, it)r ^unb
toirb eine 55eranlaffung gum (Stuten, eine $flan§fd)ule aufrid)tiger unb
treuer greunbe, bie ftänbig bereit Jinb gur Verantwortung gegen jebermann.
3n biejem freien unb reid)en SBir!en be^ göttlid)en ®eifte§ liegt bal uxti"
fc^toffen, tvü^ in ben „Sf^eben" bie unjid)tbare ^ixdje f)ei6t. „SSag bebarf e§»
einer abjid)tlid)en Vereinigung für bie ^inber (55otte§? (Sie finb bereinigt
burd) ben @eift, tüeld)er in it)nen tt)o!)nt, fie "^aben alle benfetben gtoed,
unb fie finb einig über bicSJ^ittel, i^n gu eneid)en, tDenn fie fid) aud) nid)t
ba§u öerbrübert Ijaben. SBa^ alfo ber fromme tut, bas, meig er, ift in biefer
@emeinfd)aft getan; e§ mxlt in il^r, n»enn er e^ aud) nid)t tna^rnimmt; e§
n)ir!t mit i!)r, um biejenigen Ijer^Öeigusie^en, n^eldje berufen finb. Sebe
3öa!)rl)eit, tretdje gutage geförbert n>irb, finbet^emüter, inbenenfie gebeil)t;
jebe lüeife D^lebe wirft §ugleid) al§ Se'£)re unb finbet i!)re (Sd)üler; jebe gute
Stat, tt}eld)e auggeübt mirb, gereid)t äugleid) at^ ^eif^iel irgenbeinem §um
(Segen; jebe Siu^erung be^ göttlid)en ^eifte^ wirb bon irgenb jemanbem
üerftanben unb benujt unb öJott be^tjatb ge^riefen.''
W)ex 'oa^» ift nun ha^^ auf allen Gntwidlung^ftufen in ^djleiermad^er^
SfJeligiofität ge!)eimni§üoII SSirffame, ha^ il}m biefe ©emeinfc^aft ber §eiti'
gen geftiftet ift burd) (5;f)riftu§, unb ha^ er bie (Sd)ilb erung biefer (5)emein'=
fd)aft beg (^eifteg, weldje alte waTjren Verehrer @otte§ §u einem fangen
üerbinbet, mit ben SSorten befd)lie6en !ann: „2)iefe gefunben Ijaben, ha^
I)ei^t ß^Ijriftum gefimben t)aben, ber fie geftiftet tjat, ha§> Ijeigt ben @eift
^otteg gefunben I}aben, ber fie unterf)ätt unb befeelt" ^^). Xlnb fo rut)en
benn alt biefe $rebigten, wie fd)on bie Vorrebe fagt, auf ber Vorau»fegung,
ha^ eg nod) ©emeinen ber (Staubigen unb eine d)riftlid^e fcd)e gäbe, ha^
t>k ^leügion nod) ein ^anb wäre, weldje^ bie 6^I)riften auf eine 6igentümüd)e
SSeife bereinigt ^^). Tlit einer gewiffen (3elbftüerftänbtid)!eit fallen für i"^n
fd)on bamatg 9fteUgio(ität imb (£I)riftentum gufammen, nod) e^e fid) in il)m
bie I)iftorifd)e 5lnfd)auung au^gebilbet I)atte, mit ber er bann ben allgemein
d)riftlid)en ßt)ara!ter ber abenblänbifd)en 9f^eligionggemeinfd)aft §u be==
grünben imftanbe war. (3d)Ieiermad)erg ^rebigt fe^t fd)on in jenen ^a^xen
hk religiöfen ^nfd)auungen in alF jene Verbinbungen mit bem fittlic^en
unb gefd)id)tlid)en Seben, hit in ben O^eben abfic^tlid) auggefd)Iojfen
werben, um ha^ äBefen ber Sf^eligion fo rein al^ möglich pi er-
faffen. (Sie bewegen fid) frei in jener ©efelligfeit unferer I)öd)^
ften Gräfte, oon bereu 3^^^^9W"9 ^^e Sieben augget)en. „3d)
t)alte", erflärte er an ^ad, „unfere !ird)Iid)e 5lnftalt für ein hoppeltet, teiB
') ^r. I S. 177 ff. '') e. 160. '') ©. 6f.
©ittlid^er imb c^riftltdier ©f)ara!ter ber Dieltgion (5d)(etermad^er§. 467
ber 9?eltg{on, teiU ber SJioral getüibtnete^ 3^[titut, unb fo glaube id) alfo,
töeber ettüa^ meinet Überzeugung 3u^i^erlaufenbe§ nod^ ettüa^ öJeringe^
gu tun, tüenn id) öon ber ä^eligton gu ben 9Jienfd)en rebe al§ gu foId)en, bie
gugleid) moralifc^ fein follen, unb t)on ber äJioral al^ gu [otd)en, bie gugteid)
religiös §u fein befjau^ten" '^). (3c^(eiemtad)er^ eigene Ü^eligion njar in
biefer innigen ®emeinfd)aft mit ber @ittlid)!eit f)eraufgen)ad)fen; biefe
^^rebigten bilben nur fort, tva§ feine frü~£)eren ^rebigten, feine frü!)eren
tr)iffenfd}afttid)en SIrbeiten fd)on enttialten ^aben; fie bereiten nur bor, too^
un§ in feinem (Stiftern in ber ^ollenbung erfd)einen mirb. Qnbem er \pmd),
ftanb fein ^ra!tifd)er ^eniu^ in lebenbigfter Söed)feltt)ir!ung mit bem, tt)a^
in feinen gu'flörern lebte. Unb ha^ toar hie dJefinnung ber d)riftli(^en Sf^e^^
ligion, nid)t mie fie bie 9f?eben §tt)ar eigen, aber mit einer Ülnftlic^en 5Ib*
ftraftion enttoidelten, fonbem wie fie in ber fpäteren S3e§eid)nung be^
ß;i)riftentum^ aU etl)ifd)er ober teleologifc^er 9^eIigion lag ^^^). Hnb fo finb
hie religiöfen 5(nfd)auungen ber ^rebigten atlerbingg hie ^öi)exen; benn fie
jinb nid)t retigiöfe ^Infc^auungen unb (^efü:^Ie in it)rem altgemeinften unb
Don altem anbern§ö:^erenifoIierten ^axaliex ; fie finb d)riftlid)e ©efinnung ^"^) .
5Jriefe bei ®etegent)eit ber potitif d) = tt)eotogtfc^eit 5(ufgabe
unb bc§ ©enbf(^reiben§ jübifdier §au§t)äter. 1799.
3nbem (Sd)Ieiermad)er ha§> eigentümlid)e Sßefen ber 9^eIigion tiefer
erfannte unb ftarer abgrenzte, entf|3ringen barau§ aud) für bie |)ra!tifd)e
©eftaltung i^xe§> Seben^ in ben !ird)Iid)en (^emeinfd)aften ©rgebniffe bon
unbered)enbarer Sragtoeite. ^uf feinen ^eftimmungen rut)en tjeute alle
^erfud)e, ha^ 2ehen hex ^ird)e ju geftalten unb mit bem ©taat au^einanber^
aufe|en.
2)ie ©rgebniffe ber Dieben für bie ©teltung ber tird)e ert)alten eine
merftoürbige (Erläuterung burd) hie „Briefe hei ©elegen'tieit ber ^oIitifd)==
tt)eoIogifd)en 5Iufgabe unb be§ (3enbfd)reiben§ jübifc^er ^au^bäter. SSon
einem ^rebiger au§erl)alb 33erlin§'', hie im guli 1799 erfd)ienen. «Sie finb
eine <S(^u|fd)rift für ha§> (Sf)inftentum gegen bie falfdien 5(nf^rüd)e be^
^taate^ unb ber aufgegärten gi^^en.
®Ieid)§eitig mit bem (Srfd)einen ber 9teben über 9?eHgion n?ar ein
neuer 3Sorfd)Iag, bie (Stellung bes gubentum^ §u (Staat unb tiri^e
im (Reifte ber neueren ^Itur §u regeln, "fieroorgetreten. ßr ging öon ber
««) ^r. III, 284. ^0») ©lauben^te^re 1. 2(ufl., I, ©. 69 ff , 2. 2tufl. § 9 u. 11.
^"^) Vier das Verhältnis der Rede^i zu den gleichzeitigen Predigten hat sich
eingehender Otto Ritschi geäußert: Schleierniachers Stellung zum Christentwn in
de^i Reden über die Religion '(18SS), vgl. Diltheys Anzeige im Archiv f. Gesch.
der Philos. 111 (1890) S. 141.
30*
468 Stt^alt unb 95ebciitung ber hieben über 9teligton.
(Bä)uh WlexiOt^oi^n^ au§. ^aö ötögte ^^erbienfl biefe§ eblen dJlanne^
tüor nid)t fein ^pbon ober feine SJiorgenftnnben, ber nad)trögli(^e 5lbfci)Iug
ber bogmatifd^en $I)iIofo|?^ie im 5Ingefid}te ^antg, fonbern fein unermüb-
tic^eg ^eftreben, ben (glauben feiner ^^äter unb bie 35ilbung feiner (SJIaubens-
unb ßeiben^genoffen in ©inllang mit ben gorbemngen be^ mobernen (Staate^
unb ber mobernen SSilbung gu fe^en. (So begann hk O^eform be^ Quben-
tum§. Unb SJienbelöfo^n felber üerfolgte heljaxxiidj ben SSeg, burd) bie
Umbilbung be^felben feinen ©lauben^genoffen hen Eintritt in bie bürgev-
Iic£)e ©efellfd)aft unb if)re 9^ed)te gu fid)errt. 3närt)ifd)en Ratten hk ^er=
Ijältniffe fid) beränbert. ^ie Suben Ijatten eine bebeutenbe (Stellung in ber
berliner ©efelligfeit getoonnen. 5lnbrerfeitg fd)ien hie 5luf!Iärung alle^,
\va§> ha^ ßl)riftentum bon einer *abftro!ten ^ernunftreligion unterfd)ieb,
befeitigen gu toollen. (So fonnte in ben jübifd)en Greifen felber ber (SJebanfe
entfleljen, ob nid)t jebe <Sc^ran!e fallen fönnte, hie fie bon benen trennte,
mit benen fie lebten, grieblänber, ber bebeutenbfte <Sd)üler 3J^enbelgfol)n0,
manbte fid) mit feinem (Senbfd)reiben bon einigen §au0bätei*n jübifd)er
Station an ben ^robft Seiler, ha§> ^^aupi ber SSerliner 5luf!lärung^tl)eologic;
hk §au^t»äter berlangten, auf ©runb ber moralifdjen unb ^ernunfttüal)!^
):)eiten in hk @emeinfd)aft be§ ß^l)riftentumö aB einer ^Religion ber SSoll^
fommenen unb §u allen an ba^felbe gefnü^ften "iReä^k aufgenommen §u
roerben, oI}ne 2^aufe unb @laubengbe!enntnig, alfo ol^ne Eintritt in t)k
d)riftlid)e ^ird)e mit i:^ren ^ofitiben Dogmen. &§> l^anbelte jid) fomit gerabegu
um hk 33egrünbung einer @emeinfd)aft he§> reinen ^ernunftglauben^
innerl)alb beg ß^ljriftentumg. ^ie (Sad^e mad)te ungeljeure^ 5luffel)en.
^ie Greife beg alten ^Berlin, tnie id) fie gefd)ilbert l)abe, fanben fid) l)ier
auf it)rem Siebling^gebiet. S^icolaig allgemeine 33ibliotI)e! golilte 19 SBro-
fd)üren über bie grage auf.
2^eller^ Slnttoort tpar au§tt)eid)enb. SBenn bie §au^bäter ben iübifd)en
geremonienMtug aufgeben Sollten, ol)ne ha§ d)riftlidje ^e!enntni^ angii-
nel)men, fo toieö er barauf :^in, ha^ hk§ unb jene^ „nid)t fo gang berfd)iebene
^inge" feien; toenn fie fid) gu ber „gan§ unumn)unbenen, unberfd)leierten
Üieligion" befennen ttjollten, fo bemer!te er, tok biefe bod) genötigt fein
mürbe, an üerfd)iebenen Orten eine berfd)iebene ^ofitiüe ©eftalt an^U"
nehmen. (Sr forberte im ©runbe gum Eintritt in hk Äird)e auf, bie fo bereit
fei, il)re Dogmen auf ba^ freifinnigfte au^gulegen. '3^ie groge nad) ber
55er!nü:^fung ber bürgerlid)en "öiedcjk mit bem religiöfen S5e!enntni^ umging
er. 3Sa§ er mit bornel)mer geinl)eit au^brüdte, fagte eine anbere geiftlid)e
^rofd)üre unummunben I)eraug. 3^)r erfd)ien eg aB eine giererei, tuenn
bie Quben au^ üorgeblid)er ©etüiffenljoftigfeit entmeber gar nid)t ober nur
auf getüiffe Sßeife ©Triften merben mollten, ha bie S^^eligion bod) überall
95riefe über bic ©tedutig ber ^tr^e aum ^ubctttum. 469
biefelbe, alleg ^ofttide ;,nur ^Itug" fei. ©^ mußte einen tüa'firen (Steift-
licfieu fd^amrot madien, fo bon bem (5:f)riftentum, üon ber Sßafir'fiafticifeit,
t)on bem ^i'o reben gu I)ören. ^n biefer Sage trat <3d^leiermad)er mit feinen
Briefen t)eröor. (Sie erf(^ienen im S^^^^i 1799^''-).
Die (Stimmung, in ir»elcf)er er bie S^age aufna!)m, erfiet)t man aus
bem, tva§ er bamal§ in fein toiffenfd)aftIid)e§ 2;agebud) barüber nieber»
fd^rieb ^^^). 2lIIe§ berle^te i'^n in biefem Särm, 'oa§ (3enbf(i)reiben, ha^ 58e*
ne'fjmen ber 5(uf!Iärung§ti£)eoIogie, hk öJIeii^güItigfeit be§ ©taate§ in ber
ganzen 6acf)e. (Sr befurditete ni(i)t, bag baB fonberbare 5Inerbieten einer
„£luafibefel)rung" — „hie ^abel be§ Drama" nannte er fie — angenommen
tüerben mürbe. 3^, er meinte, ha^ ber etgentlid)e Sinn fei, rec^t beutlid^
§u mad)en, mie „ein fold^er t)alber Übergang ha^^ §ö(^fte fei, mag einem
berftänbigen unb gebilbeten 3Jianne zugemutet merben bürfe," unb mie ber
©taat barum „tieber ni(f)t§ bergleid)en bertangen foHe". W)ex if)n ent*
rüftete hie „bert)altene 33itter!eit", mit metc^er f)ier bom (St)riftentnm ge'=
f|)ro(f)en marb, unb hie SSeife, in ber ^ier hie Dogmen bef)anbelt mürben.
„<3agen Sie mir bocC), miffen benn alle aufgeüärten unb geleierten ^nhen —
hie un§ §umuten, bom Subentum etma§ §u miffen, unb an cf)albäifcf)er 2öei^
t^eit unb (3(i)ön'£)eit, fo fel)r fie aucE) unferem euro|)äif(i)en (Steifte jumiber
ift, @ef(f)mad §u finben — miffen fie alle fo blutmenig bom ©Ijriftentum?
Dann fommen fie mir nur — freiließ in einem biel größeren Stil — red)t
bor tüie hie gran^ofen, hie nun fd£)on §el)n ga^re unter un^ leben unb immer
nod) fein orbentlicf)eg SSort Deutfd) lernen mollen" ^"^). Unb er befürd)tete,
ha^ fo eine ^emegung ergebniMo^ berlaufen merbe, melcfie gegen einen in
SSir!li(i)!eit unerträglichen 3^^^^ gerid)tet mar.
Denn hie 5lu§fd)lie6ung ber Suben bon ben bürgerlid)en Sf^editen
erfd^eint ilim nid)t nur bermerflid^ bom (3tanb^un!te he§ (Btaate§ auä,
fonbem aud) unl)eilboll für bie ^ird)e felber, in bereu 9iamen er mir!t. Diefe
barf bie berberblid)e 5lrtig!eit ber Sf^egierungen, bie ha^ ^öürgerred^t an
ha§> d)riftlid)e S3e!enntnig fnüpfen, nid)t länger ertragen; fie he^atjit
biefe §öflTd)!eit mit it)xem gän§lid)en 9^uin in ber Dat gu teuer.
6ie mug fid) bon bem SSerbad)t einer foldien $rofelt)tenmad)erei
befreien. Sie mug ben (Btaat hitten, biefer für fie fo brüdenben
§anblunggn)eife ein ©übe §u mad)en. Sie mug fid) fd^ü^en bor
^"^) ©c^ou im älMtg f)atte ^erg gemünfcfjt, ha^ Sc^Ieiermadjer im Slrc^iö ber
Seit feilte Überzeugung au^pxeä^e. ^aä) ^eeubigung Hi Uneben fdEjrieb Sd^Ieiet'
mactier bie ^rofcfiüre. Die S3riefe finb (in ]eifi burdE)fid)tiger 9tnont)mität) batiert
üuä $..., öom 17. ^piil 1799 ab. i"^) ©enfm. S. 110, 3lx. 200 ff., teiiä
auf bog Senbfd)reiben be§üglic§, teilg auf bie bon grieblänber beröffentlid^ten
9men[tüde, bie S^efoxm betreffenb. i«*) 21). V, 17, 18.
470 ^n^alt unb SSebeutung ber iReben über D^eligion.
bem Eintritt fold^er, bie an§ unreinen Tlotmn, of)ne religtöfen
(SJIauben Ijerantreten. @r erinnert fici) ber klagen feinet £)l)eim§ unb
feinet ^aterg über bie (S^efellfc^aft, bie fid) gum Übertritt ntelbete. „@^
iparen — außer hen SSerliebten, tüenn i<^ hk au§ne:^nten foll — lauter
fd)Iec^te (Subjefte, beren fid) hk iübifc^en ©emeinben gar §u gern ent-
lebigten; ruinierte unh gur ^er^jtreiflung gebrachte 3}ienfd)en. ®ie meiften
fielen fogleid) unferen 5lrmen!affen ani^em ober ber $ribattt)o!)ltötig!eit
i!)rer neuen ©lauben^genoffen, inbem fie, Weld]e§> lijxe eifern (S:pe!uIation
getüefen mar, auf itjxen Sauffd)ein ai§> auf einen too^eriüorbenen ^ranb*
brief betteln gingen. 5lnbere ^aben e§> auf ben ^ortt)i| gutmütiger (Seelen
angelegt, \>k um ©otte§ toillen gern ein tüoljlf eile^ unb f(j^led)te^ §ebräifd)
lernen n)onten." S)ag irar inbeg em Unglüd, ha§ fid) nod) tragen lieg. 9^un
aber fte!)t anbereg bebor. ,ßan^ anhexe 3}?enfd)en finb e^, hk ie|t mit bem
Übergang gum (S^riftentum umgef)en, gebilbete, n)olt)It)abenbe, in allen
it)eltlid)en fingen tüoljlangetane Seute, hk Ülei^te ertrerben unb fid) ein=
bürgern tüollen; für fie ift ba^jenige, irag il)nen aB So^n il)rer $8e!el)rung
öon tüeitem gegeigt tt»irb, ein n)id)tige§ unb lange ertüünfditeg Dbje!t/' ^x
Übergang ift bem (Btaat lein (Schaben, „befto mei)x ^(^ahet ex hex tod)e
unb bem ßl)riflentum.'' ©§ gibt unter ben alten (Sl)riften leiber fold)e genug,
bie „nur um ber nötigen S;auffd)eine, 5lufgebote unb bergleid)en unb um
be^ Sßeftfälifd)en grieben^ lüillen fid) gu irgenbeiner ^ir^e befennen unb
übrigeng gang unfd)ulbig finb in 5lbfid)t auf bie D^eligion." ßr tr)ünfd)te,
man !önne fie alle auf gute 9lrt lolmerben, mand)en feiner greunbe mit
barunter. Unb nun txeiU nod) ber (Btaat SSibertoillige in bie c^riftli(^e ®e*
meinfd)aft. „^on einem foftbaren unb geiftigen ©toff l^flegt man nid)t
gern eine fleine Quantität in einem ungel)euer großen ©efäß gu t)ertral)ren,
toeil er ha ifeine ^raf t gang berliert unb bon ber umgebenben Suft aufgegel)rt
tüirb. ©benfo ift eg l^öd)ft gefäl)rlid), iDenn in einer ungel)euer großen 9f^eli*
gionggefellfd)aft nur eine fleine Wa\\e bon Sf^eligion rul)t ober girMiert." ^^^)
3Bie in einem leeren iHaum gerftreut, !önnen aBbann hie toaljr^aft frommen
einanber treber n)al)rnel}men nod) aufeinanber trirfen.
3m 3^amen ber ^ird)e berlangt er bal)er hie Unabpngigfeit ber bürger*
liefen fRe^^te bom d)riftlic^en $8e!enntnig. ©rfd)eint bem «Staate bo^
Seremonialgefeg unb ber ©laube an ben fommenben SJieffiag al^ unber^
einbar mit ben bürgerlichen $flid)ten, fo fiel)t er barin eine Slngelegen*
l)eit gn:)ifd)en bem Staate unb feinen jübifd)en S3ürgern, in tüeld)e h(^
S^riftentum fid) nid)t gu mifd)en nötig l)at.
%h. V, 20 ff.
t@tfte 9efd)id)tlic^e 2öir!utig ber 9?eben. 471
tiefem elften ^erfud), feiner 5lnfci)auung ber d)rifllic^en @emeinfd£)aft
einfing anf bic SReform ber befte"f)enben !ird)Iicf)en i5inridE)tnngen gn t)er=
fc^affen, folgten balb nmfaffenbere ^orfdjläge, tüie ber erfterbenbe religiöfe
(Sinn nen §n beleben fei. SO^it i:§nen f)ob fein !ird)Iidjer (Sinflnfe an.
@rfte gefrf)tc^tlic^e SOBirfung ber Stieben.
^ie ßeben§!raft bebentenber Sßer!e !ann an ben ©pochen i^xex SSir*
!ung, an bent Umfang nnb ber Siefe berfelben gemeffen trerben. datier
bie (55efc£)id)te gtüar nidf)t über htn Söert geiftiger Seiftungen, aber über itjie
gä^igfeit, inmitten ber ringenben Elemente ber geiftigen Sßelt fid) gu er*
balten, ha^ enbgültige Urteil f^rid)t. ©§ ift nun in ber Siegel, Dag ein 2Ber!
gunä(i)ft bon ben mitftrebenben 3^^^9^^offen nod) nid)t unbefangen, in
feinem eigenen (Sinn aufgenommen mirb; fie berfdimelgen fd)on augge=^
bilbete ^been bamit ober fie finben fid) abgeftogen; erft ein nad)n>ad)ferbe§
@efd)Ied)t bringt if)m bann reine ©m|)fängtid)!eit entgegen.
©0 berurfac^ten hk ^ehtn unter 6d)leiermad)er§ ©enoffen lebenbige
$8ert)egung, Umgeftaltung ber 2)en!art tüie ber ^id)tung; aber biefe erften
Sßir!ungen traren fe!)r toenig im Reifte it)re§ Ur^eberg; unb über ben näc^ften
^rei^ :f)inau§ begegneten it)nen bamalg faft überalt (SJleid) gültigfeit ober
Slbneigung. ©§ ift be§eid)nenb, hü^ il)xe beiben erften Sefer griebrid) <Sd)legel
unb (Bad traren, unb bag fie in jenem eine !xan!^afte religiöfe @ämng
Ijerüorriefen, in biefem eine beinal)e feinblid)e Slbneigung gegen ben jungen
greunb.
^id)terifd)e unb äft!)etitd)e gntereffen befd)äftigten bor allen ar]hexn
ben engeren ^reig ber (SJenoffen; fo mxtte ba^ neue ^er! auf biefe gunädift
§urüd. @g l)atte hk grage einer religiöfen tunft aufgetüorfen. ^er (Sd)lug
ber britten 3f?ebe l)atte auf einen SSeg l)ingert)iefen, ber bon ber ^nft §ur
9^eligion fül)ren muffe, bem entf^red)enb, burd) t)en hk ©elbftbetrad)tung
unb \)k 3lnfd)auung ber Sßelt §u tl)r leiten, ^od) Ijatte biefelbe ©teile aud)
l)erborge:^oben, bafe nie au§ bem J:ünftlerifd)en (SJeift eine gefd)id)tlid)e ©eftalt
ber üieligion entf:prungen fei, baß beffen SBirfungen fid) ftetg barauf be=
fd)ränften, „hk Sf^eligion mit neuer (Sd)önl)eit unb §eilig!eit §u überfd)ütten
unb i"^re urf^rünglid)e S3efd)rän!t:^eit freunbltd) §u milbem." ©einer un-
!ünftterifd)en 9^atur fid) !lar betougt, Ijatk ©d)leiermad)er fid) befd)ieben,
"ok Söfung be^ 9?ätfelg in ber fommenben (Sntmidlung ber lunft borau^gu-
fd^auen.
472 ®^ftc gef^id)tad)e SBirtung ber hieben.
gd) §tt)eifle nic^t, bag er :^ier bie tt)al)re (Strenge ber SSe^ietiungen öon
^unft unb Ü^eügton Ijeröor'^ob. ^ie (Selbftbetrad)tung, bie 5lnfd)auung ber
SBelt füf)ren notmenbig, mo fie ntd)t §u frülj abgebrochen tperben, gur 9ielt=
gion. 2)agegen genügt bie Üinftlerifc^e 5lnf(i)auung fid) felber, fie gibt iüo^^r
bem religiöfen ©toff bie öoHenbete ©eftalt, aber fie felber tüirb niä^t religiös
fc^öpferifd). ©§ mar baber ein Srrtum, ai§» hk ^nft nnnmet)r begann,
in tiefem ^ebtirfni^ be^ religiöfen @el)altg eine 9^eligion fd)affen gn Collen.
^od| entfprang freilid) biefer ^rrtnm notmenbig au^ ber nen erregten reli-
giöfen $8egeifterung inmitten eine^ geitalter^, 'oa§> allen (SJet)att ber 9ieligion
öerloren t)atte.
3nbem griebrid) 6d)legel htn @eban!en!reie ber Dieben in feinem
(Sinne umbilbete, marb er Präger *biefeg S^rtum^. ^er (Sinbiiid, ben hk
§anbfd)rif t ber 9f^eben anf il)n mad)te, erfd)eint in feinen Briefen an Caroline
©erleget gan§ anber^ al^ in benen an ©d)Ieiermad)er felber. oben bamaB
tüar fotüot)! hie Sßenbnng, hit fein ^er^ältni^ §u S)oroti)ea ^eit genommen
1:)atte, aB ber 3nt)att ber Su^inbe Urfad)e einer erften @|)annnng ätüifdien
i:t)nt unb 6d)(eiermad)er. 2)ie 33itter!eit über (Sd)leiermad)er^ Beurteilung
ber £u§inbe mad)t fid) offenbar in feinem Urteil über bie Sieben Suft. Man
tt)irb ^ier an ein Söort Sl^arolinen^ über i^n erinnert, er oerleumbe feine
greunbe ^). 5lber über biefe perfönlid)e (Smpfinbung ^inau^ geigen gleid)
hie eisten Urteile hen fad)lii^en (^egenfa|. (Sr finbet au^er bem @eban!en
öon ber ^ernid)tung be§ Slobe^ unb bem öon bem (gbenbitbe ©otte^ in
jebem SJienf djen menig SReligion in ben 9f^eben. 3^ §ülfeng fd)n)äd)üd)en
Sluffä^en mill er met)r 9^erü unb ^aä)hxnd ber SReligion tt)a^rnet)men, als
„menn ©d)Ieiermad)er fo umtjerfd^leic^e trie ein "^aäß, um in alten (Bub-
leiten ba^ Unioerfum gu ried)en". ©eine 5lu§fälle über bie ©ubfeltiöität
be^ S3ud)eg werben immer bitterer 2). Unb §tt)ar trifft hie einzige @in==
toenbung, auf bie er biefen ^ortüurf ftü|t, hie religiöfe Shxnft; er t)eU he-
fonber^ hie „groge gebiegene 3}iaffe üon 9^eligion'' in ber alten Sragöbie,
hen SJÜtifterien, ber 2)id)tung öon ®ante hi^ (Serüante^ l)erüor. @r ift eben
aner!ennenb genug, bie 9^eben mit feiner (Sd)rift über hc^ ©tubium ber
gried)ifd)en ^oefie gu öergleidjen: „reüolutionär unb ber erfte Blid in eine
neue 3Selt\
SBäl)renb hie legten 58ogen ber 9iebe nod) unter ber treffe maren,
fd)rieb nun ©c^legel feine 5ln§eige berfelben im 3lt^enäum. (^exahe fie
1) %oioi\)ta ^eit an Caroline (Schlegel ben 26. Wcn^ 1799, SSai^ I, 531-
2) 501 ff., 516: (£§ fei nötig, ha'^ er lieber einmal „red)t loslege unb Dbjeftiöität^*
lärm fd^lage. S)ie 33ön^afen mad)en e0 gu arg". Sßgl. S3r. III, 108 f. unb hieben
(5. 166, %\ I, 306.
O^ricbrid) @cf)regel§ ^riti! ber Dieben. 473
tüarb hie UrfadCje ber erften !eibenfc^aftüd)en (Erörterung, hie §rt)ifd)en ben
beiben greunben öorfiet. 9J(an em^finbet an bem §u lauten 2:on be^ Sobeg,
bag e^ nicf)t gan^ öon ^ergen !ommt, an ben getüunbenen 5lnbeutungen
be§ %aM§, t)a^ ^ier üieleg §urücEbe!)aIten mirb. ^ie hieben Werben ber*
l^errlid^t aB ein unertoarteteg getdien „he§ fernt)er nat)enben Drientg", bie
erften tva^xen 9f{eben unter un§, im «Stil ber bitten; if^x 9JiitteI^un!t bos
geugni^ für hk 9?e(igion gegen ha^ geitatter; ba§ ©rögte in i^^nen bie Dar-
legung be^ (gmigen im ©t}riftentum. S^re 35ebeutung n)irb mit 9^ed)t an
htn berroanbten Ö5eban!en gacobi^ gemeffen. Hnb ^tvax beftätigt biefe aus
bem innigften ^extetjx mit bem greunbe Ijeroorgegangene triti! unfere
2)arlegung ber (Stellung, hie \idj @d)(eiermacf)er felber S^cobi gegenüber
qab. 5lucE) 3acobi mollte nad) biefer 5lu§einanberfegung griebrid)§ ba§
Dafein ber Sf^eligion offenbaren; aber er ifolierte fie gang bon ber P)iIo-
\o\)t)ie, bie i:f)m il)rer 9^atur nacE) irreligiös erf(i)ien. Unb alle 2Bin!e über
hie§> fein ©igenfteS, feine Sf^eligion laffen bod) nur auf eine bürftige unb
mittelmäßige Wtt)\iit fc^liegen, bon bem fd)tt?äd)lid)en ©epräge biefeS fd^rtjäd)-
lid)en geitalterS. Die &xen^e hex Sieben über Migion liegt in il)rem burd)-
au§> fubjeftiüen (£l)ara!ter. @d)leiermad)er gibt fid) eine gang fubjeftibe
Stellung §u ben übrigen 9Jläd)ten ber geiftigen Söelt. §ier, mo (Sd)legel§
eigene 6tär!e lag, entbedt er hie ^ä)tväd)e he§> greunbeS. Die Sieben er=
faffen nid)t hie lebenbige §armonie ber üerfd)iebenen Seile ber SSilbung,
ber Einlagen ber 3}(entd)l)eit. 3n il}nen begrenzt fic^ bie SReligion millfürlid^,
tüte fonft mol)l Did)tung ober $l)ilofo|)l)ie tun; fie fangt au§ ^oefie, $l)ilo-
fo:p^ie, dJloxai iljxen innerften (^eift unb mug bann freiließ ha§, maS übrig
bleibt, entwertet finben. (Sbenfo ift ber &ei)dit hex 9^eligion felber, ben fie
barlegen, fubjeftiü unb barum millfürlid) begrenzt. So fd)liegt fie fid) will-
!ürli(^ ah gegen hie yiatux unb i^xe 3lnfd)auungen; (o gie'^t fie §Wtfd)en fid)
unb ber 'tffloxal will!ürlid)e Sd)ran!en. Diefe (Strenge ber Sieben ift in einem
HJiangel an gefd)id)tlid)em Stubium gegrünbet, ha^ erft bie fubjeftiüe religiöfe
Energie Sd)leiermad)er§ mit bem religiöfen Seben ber 3J?enfd)^eit ber-
mittelt l)aben würbe.
So fein bie fritifdjen 3luSfteHungen finb, fo unreif unb berworren ift
bie eigene @runbanfid)t griebrid)^ bon ber 9leligion, hie biefer nunmel)r in
ben „Sbeen" Sd)leieimad)er gegenüberftellte. (S§ war ein alter $lan ber
greunbe gewefen, neue gragmente gemeinfam §u fd)reiben, unb
Sd)leiermad)er l)atte fd^on im Sommer 1798 jene geiftbolten ^e-
merfungen über fittlic^e unb gefellfd)aftlid;e gragen bafür gefam-
melt. 3^un ertd)ienen neue gragmente bon griebrid)§ §anb allein,
bon 3ena auS, in einer geit fortbaueiitber Spannung 5Wifd)en ben
beiben, ein l)alber Eingriff gegen ben greunb. Sie finb yioMi^
474 ®i^fte gefd)id)tlic^e SBtdimg ber Sieben.
gettJtbmet. „"^ein ©etft ftanb mir am näd)ften hei biefen S3ilbern ber unbe*
griffenen 3Sa^rt)eit/' «Sie fül)ren bic 3lnft(i)t auö, ha^ ^Religion „bie all^
gegcniüärtige SKeltfeele ber SSilbung überl^aiipt" fei; un}id)tbar, fo ha^ fie
(S^eftalt erft in ber ^id)tung, ber $t)ilo|o^I)ie, bem §anbeln getüinnt. %ai)ex
!ann bor allem nur ber ein Mnftler \ein, ber feine eigene 9^eIigion, feine
eigene 3lnfi(i)t be§ Unenbli(i)en Ijat (Sine grengenlofe SBertPoiTen^eit i)errfd)t
in biefen Darlegungen; ber ©egenfa^ gegen (Sd)Ieiermaci)er ton ^utüeilen
nur auf einem äl^igberftänbni^ ber Sieben gu beru:^en fd)einen; bann tüieber
fief)t man tüirflid^ bie bid)terifd)e ^ijantafie unb ha^ religiöfe ©emüt bie
Atollen taufd)en, man fiet)t He :poetijd)e @inbilbung§!raft ^Inftalt madien,
einen neuen religiöfen ©e^ialt I)ert)or§ubringen. ©d)leiermad)er be§eid)nete
bie Qbeen griebrid)^ mit 9^ecf)t afe ha^ „t)offentlid) Ie|te ^robuft feiner fic^
immer met)r berlierenben inneren Unfertigfeit unb ungeorbneten gülle bon
(SJebanfen unb 5lnregungen." ^)
©eine S3egeifterung unb feine teti! fiprad) griebrid), nad) ber 8itte
biefe^ ^eife^, in einem 6onett aug, "Oa^ bie Sieben ber'^errlidit:
©§ fief|t ber SJlu jen ^reunb bie offne Pforte
^e§ großen S^em^eB fid) auf ©äulen ijeben.
Unb mo ^^ilafter rul)n unb ^|3|)eln ftreben,
5ßa^t er getroft bem !unftgen)eii)ten Drte.
^rin tönt 9}luji! bem t^rager 3 oub er »orte,
S)a| er gel)eiUgt fü:^It unenblic^ Seben,
Unb mu^ im fd)önen Greife emig fd^iüeben,
ißergi^t ber ^^ragen Ieid)t unb armer SSorte.
^oc^ |)Iö§Iid) f(^eint'§, al§ mollten ©elfter gerne
^en fd^on @ett)eil}ten f)ö{)re 3SeiI}e geigen,
®etäufd)t bie f^remben laffen in ber SSIö^e;
Ser S8or]^ang rei^t unb bie Wln]it mu^ fd)n)eigen,
2)er iempel oud^ öerfdimanb unb in ber ^erne
3etgt fi(^ bie alte ^plm^c in Sfliefengrö^e.
6d)on brang aber ber ©eift ber Sieben über 0^eligion in 'oie. Diditung
felber ein. ©^ gefd)a]^ hoä in jener merJtüürbigen @|}od)e, bem ©ommer be§
3at)reg 1799, ber hie htrge fd}öne glitte biefer Did)tergeneiation geitigte.
ßtüei neue 3lnfd)auung^!reife tüirften'bamalg auf bie Did)tung. S^atUv*
pt)iIofo|)t)ie tvax ber eine. 3^re (S^innbanfd)auung tpar bid)terifd). Sie war
hie f^eMatibe tonftruftion beffen, tva§ Q^oetlje a\§> umfaffenbe S^atur^*
') SBr. IV, 61.
^ie ,,^becn". ®a§ ©onett über bie D^lcben. 475
anf^auung in feiner Seele trug ^). e§ erfüllte Steffen^ mit $8egeifterung,
al§ er 1798 einige 2;age hei ©oet!)e ^ubradjte, I)ier jene ein:^eitlid)e, lebenbige
9^atnranf(^auung bemugt, tf)eoretifd) bef)anbelt, ai§> bie ©mnblage ber
ed)ten ^idjtfunft §u finben, bie ouc^ il)n unb feine f^reunbe in if)ren :|3l)iIo-
fo:^t)ifci)en 5lrbeiten trug. 3Itg er bann öoll SSegeifterung in ^ena Sdietling
mitteilte, toa§ er entbedft §u '£)aben glaubte, fanb er biefen fci)on mit allem
befannter, al^ er felber hjar. SSie oft üermag man ben ^lufgeid^nungen öon
"if^oüalig gegenüber nid)t §u entfcf)eiben, ob fie al§> ©inf alle für feine ^i(i)tun-
gen ober al§ 9Jlöglid)!eiten loiffenfd3aftlid)er Söal)rl)eit aufgegeid)net lourben!
^er anbere 5Infd)auung§!rei§, ber l)ier umgeftaltenb n)ir!te, toar ber religiöfe.
Dk junge bid)terifd)e (SJeneration toarb aud) in il)rer (Sel)nfud)t naij^ ber
O^eligion, in il)rer SSerfen!ung in d)riftlid)e (Stimmungen bon jener §enf(^aft
ber $l)antatie, ber geftaltlofen Stimmung, be§ !ünftlerifd^en 9^ad)em:|3finben§
geleitet, hie il)ren (SJrunbgug au§mad)te. Sd)on beüor bie 9^eben erfd)ienen,.
batte fie in biefem Sinne auf bie Ü^eligion t)ingetüiefen. 3Son ber Sel)nfud)t
mä) einer tieferen ^nft ergriffen, l)atte SSadenrober bie 9}Zad)t ber d)rift-
lidien ©efinnung in ber alten Qeii gefeiert, obmol)l in il)m aud) emftere
Saiten bi^meilen Hingen. %kd§ Stembalb, in bem leid)t unb :pl)antaftifd)
nad)tünt, tva§ SBadenrober fo innerlid) beioegte, :preift bie O^eligion be§
!atl)olifd)en ß^ljriftentumg, „bie toie ein munberbareg ®ebid)t bor un§ baliegt".
^Xie ^re^bener ^nftgef^räd)e SSill)elm Sd)legel§ oerI)errlid)en ha§> ^xx\i^n^
tum ber eljrtoürbigen SSorgeit, „beffen ^riefter 9^a:^:E)ael ift", 'oa§> „a[§> fd)öne
freie ^id)tung" bie (^runblage unferer neueren Eunft ift. 5lu(^ ber fribole
2:on fel)lt l)ier nid)t, bem ba§ rein äftl)etifd)e Sntereffe an ber Religion not-
toenbig oerfällt. 9^oüalig allein, beffen l)ennl)utifd)e ©rgie^^ung, beffen tiefe
^atm, beffen Sc^idfal itjm ein anbere^ ©e^^räge gaben, mirb in biefem
feife burd) anbere al^ !ünftlerifd)e Ttotm auf bie üleligion l)ingeleitet.
S^m ioar, mie er 1798 einem greunbe au0f:|3rac^, bie ^Religion „burd) l)erä*
lid)e $l)antafie'' nal)e gefommen, in ber er fel)r tüal)r „bielleid)t ben l)erüor-
fted^enbften 3ug feinet eigentümlid)en 2Bef en§" erfannte ^ ) . Sein (SJlauben^-
befenntnig erfd)eint fd)on bamal§ Sd)leierma^er oertoanbter, tnie benn
aud) er bon ben 3Srübern :E)er!am. „5llle Geologien ru^en auf mel)r unb
minber glüdlid) begriffenen Offenbarungen"; „in ber (SJefd)id)te unb hen
Sel)ren ber d)rifllid)en 9leligion ift bie ft)mbolifc^e ^orgeidinung einer allge-
meinen, jeber ©eftalt fäl)igen SBeltreligion, — ha§> reinfte äJlufter ber S^eligion
a{§> l)iftorifd)er @rfd)einung über^au^t" ^). 3lber meld) ein @egenfa| bleibt
^ ) ©oet^e, Slnnalen 1799 : „bei biefem allem lag ein gropeg 9^aturgebid)t, t>a^ mir
öox berSeele jd)n)ebte, butd^aug im^imergrutib". ») 26. 5)egemberl7989^obalig an
Öuft. Ser!e III (1846), ©. 37 (inSÖZinoräSlu^g. SSb. I S. LXXIX). «) ©benbaf. ©.39.
476 @i^ft« gefrf)tc^tad)e Sßirtung ber Dieben.
aud) gtpifd^en ii)m unb ber männlichen, auf bem Haren ®eban!en rut)enben
Energie ber ^eotn, bie nun I)erbortraten ^^
So brad)te bie junge (SJeneration ben '^ehtn über 9leIigion tüie ber
5^atur^t)i(ofo|3^ie f(ä)on eine aug i!)rer bi(i)teri[(f|en 58egeifterung ftammenbe
(3^mpat!)ie entgegen. ^He^ tvax für eine §n)ar einfeitige, aber rafd)e unb
bemeglid)e 5tneignung biefe§ ^er!eg Vorbereitet, ^n 3ena Ijatte fid) eben,
im ©ommer 1799, ein ^reig öon 9}ienftf)en gefammelt, hk in ber erften ^aft
ber üleife ftanben, bereu eben an"£)ebenbe ®emeinfd)aft eine unenblid)e ©nt-
midElung ju öerfpred)en f(i)ien, bereu gefelliger 5lu§taufcf), bereu eiufame
Slrbeit burdE) neue greunbfc^af ten, ant)ebenbe Ieibenf(i)aftli(^ere 35e§ie"f)ungen
getragen tourben. 3ena toar neben Söeimar toie hk gtüeite §au|3tftabt be§
beutfd)en ©eifte^. §ier f)err)(i)te bie ^Pofo:^t)ie. 3}iet)rmalg im 3a!)re fu(J)te
l)ier auf bem füllen (3cf)toffe ©oet^e eine arbeitfame ßinfam!eit, fem öom
§ofleben unb öon !)äu§li(i)en 3Sermirrungen. §ier begegnete fid), auf einem
neutralen SSoben, o'^ne fid) mit bem Söeimarer Greife ®oetf)e§ §u berül)ren,
hk mm ©d^ule mit biefem il)rem §aupte, bem „©tattl)alter ber ^oefie
ouf ©rben". 2Bitl)elm ©(i)legel unb feine grau bilbeten ben MttelpunH
hex neuen genaer (^efellf(i)aft, Caroline machte hk Söirtin mit bem lei(f)ten
9lnftanb, bem (Sinn für ben ^lugenblidE unb feinen ®enug, hk fo he^auhemh
an ii)x toirften. (Sdielling, „ber mit Carolinen fe^r gut gufammenftimmte",
trarb ein täglid)er ©aft im §aufe unb teilte ben Xi\ä). §arbenberg, ber
bamalg in SöeißenfeB fid) aufl)ielt, trar öiel in Sena. 3n ber 'Mtk be§
Sommert !am %ied, feit bem berliner gufammentreffen mit 2Sil!)elm be^
freunbet, öon (SJiebid^enftein l)erüber, einen S3li(f in biefe Söelt §u tun.
griebrid) ©d)legel 1:)atte iljm ein galjr guöor gemelbet, toie il)m hie SSol!^
märd)en §n)ei neue greunbe gemonnen I)ätten, ^o)oali§ unb (Sd)elling. 3e|t
traten i^m Mhe entgegen. ©d)elling, eine leibenfd)aftlid)e, l)öd)ft au^^
fc^ließlidie 9^atur, fanb wenig, 35e"f)agen an %ied. dagegen toarb für biefen
unb '^o\)ali§> bie Begegnung um fo n)id)tiger. §atte ^^^oöali^ fid) in feinen
Sbeen mit griebrid) ©d^legel berü^^rt, fo fül)lte er fid) %icä toaljlöeriranbt
burd) bid)terifd)e ^^antafie. ©leid) am erften Hbenb fd)loffen fie fid) gegen*
einanber auf, hei bem tlange ber (^täfer tranfen fie ^rüberfd)aft. 3JHtter-
nad^t toar l)erange!ommen; hie greunbe traten l)inau§. Sßieber ru^te ber
^ollmonb, be§ 2)id)ter^ alter greunb, in magifd)em ©lang über ben §öl)en
öon 3ena. Sie erftiegen ben benad)barten §au^berg unb toanberten in hie
Sommemad^t ^nein. Qu fold)en Stunben mug fidf) in i^nen heihen hex
©eift ber romantifd)en ^oefie, mie er i^nen öon ha ah gemeinfam öor ber
') ^riebrictj au (5ct)leiermad)er unbatiert (9bo. 1799) Sr. III, 6. 136;
„(gc^elling I)at bei ©elegenl^eit öon ^arbenbergS freilid) etn)a§ lajem SSefen einen
großen Einfall üon 9ief|)e!t für bie Energie in deinen Üteben be!ommen."
®er Jenaer ^rei§ oon 1799. 477
(Beete ftant), §u DoKem 33etDuf3tfein er'£)oben Iiaben. ^B man bei bem ual}en-
ben 9}iorgen 5tbid)ieb mim, fagte Sied: „3^6^ ^^^^^ ^^ ^^^ betreuen
Malt üollenben", unb noci) an bemfelben Sage teilte er i^n ben greunben
mit. Set) ö^aube, bag einige S^^^^'^ ^^^ ^'^antafu^, bie öiele Sat)xe banad^
ge|d)rieben mürben, bem 5Inben!en an biefen ^benb gemibmet [inb. 3^
ber rut)igen ©infamfeit be§ (^arten^, ha ein glängenber ©tern am §immel
über ber Sanbfd)aft fteljt, Inftmanbeln hie greunbe, nnb ©rnft fagt: „^iefe
^eilige ernfte 9hit)e tvedt im ^ergen alle entid)Iafenen ©d)mer§en, hk gu
ftiUen greuben merben, unb \o [d)aut mid) iegt grofj unb milbe, mit feinem
men]d}Iid)en ^lid ber eble ^o\)ali§^ an unb erinnert mid) jener 3laö:)t, al^
id) nad) einem fröpd)en ^efte in fdjöner ©egenb mit il}m burd) hie S5erge
fdjtüeifte unb mir, feine fo natje Trennung al}nenb, öon ber Statur unb if)rer
6d)önl}eit unb bem @öttlid)en ber greunbfdjaft f|)rad)en. ^ielleid)t, ha id)
fo innig feiner gebenle, umfängt mid} fein ^erg fo (iebenb mie biefer glü!)enbe
6temenl)immel." ^) 5_^om §erbft biefe§ S^^jreg big §um Sommer 1800
naf)m bann i;ied feinen bauernben 2lufentl)alt in 3ena. Hub nun famen im
^uguft ober beginnenben (September griebric^, haih barauf Xorotljea ^eit,
griebrid)^ f^ätere grau, gum 35ruber auf einen längeren 33efud). 2öie
n)ünfd)ten hie greunbe aud) (Sd)(eiermad)er in hie§> 2;reiben, „menn e^ fo
red)t hinterbunt T)erging mit 2Bi| unb ^l)ilofo^I}ie unb ^unftgef^rädjen unb
•Öerunterreigen" *). ©r erfd)ien menigfteng in feinen SReben.
5Dta begreift, mie gemaltig, aber einfeitig biefe 9^eben t)iex mirfen
nmgten. 2;ie 33ebeutung ber Sf^eligion für hie geflaltenbe !ünftlerifd)e
$f)antafie marb bamalg für ha§ gefd)id)tlid)e ^erftänbnie unb für ba^ bid)te==
rifd)e (Sd)affen unter bem (Sinbrud ber Uneben in biefem Greife mieber ent=
hedt %l§ em^irifdje 2;atfad)e t)aüe fie niemanb entgegen fönnen; tjiex
maxh fie nad)erlebt, innerlid) Oerflanben unb hamit erft für hie ®efd)i(^te
tüiebergemonnen. ©leid) allen anbern ©infid)ten biefer jungen öJeneration
in hie geiftigen gufammen^änge mar aud) biefe freilid) ungenau unb mit
Übertreibungen bermif(^t. Slber um fo mäd)tiger bemegte fie hie @emüter.
griebrid) (Sd)legel hxad)te bie 9f?eben mit nad) ^ena. ^ox allen er^
griffen fie §arbenberg. ^urd) einen ©jipreffen l^atte ex fie fic^ nad) Steigen-
feig fommen laffen unb mar „gang eingenommen, burd)brungen, begeiftert
unb entgüdt". ^urd) il)n unb griebrid) !am in bem treife „ha§> ei)riften-
tum auf bie Sage^orbnung". SSon %ied, hex mitfd)märmte, meinte ^oro-
tfjea tt)i|ig, er treibe bie 9?eIigion, mie (Sd)iner ha5 (5d)idfal. ©eine f^öteren
^Meiten geigen bod), mie bie ®et)eimniffe bes religiöfen £eben5 unb bei
religiöfen ef)ara!tere il)n näd)ft ben SBunbern ber !ünftlerifd)en $t)antafie
«) 2. 9IufI. I (1844), 6. 126. =') S5r. 111, 129.
478 ®^f^ß gefrf)icf)tU^e Söirfung ber Dieben.
am tiefften befc^äftigt I)aben. 9)ät it)m gemeiniam fagte ^f^oödi^ ben $Iau
§u d)nfllic^en Siebem unb $rebigten, einer neuen :^etligen (Schrift in jenem
(Sinne, in bem hk Sieben foId)e betlangt Ijaüen; hie ©ammlung foHte bann
{5(i)Ieiermad)er getüibmet n^erben.
liefen $lan öon ^rebigten unb £iebern im (SJeifte ber Uneben er!)eUen
nodf) einige 3Iuf Zeichnungen öon 9^oöaIig ^^). ©elbft Sabater^ Sieber fc£)ienen
lijvx nod) 5U öiel SJtoral unb erbauliche 2:enben§ gu entl)alten; „bie Sieber
müßten ujeit lebenbiger, inniger, allgemeiner unb mt)ftifcE)er fein'', ^ie
^rebigten backte er \id) fcl)lecf)tl)in nid)t bogmatifd), fonbem immittelbar
ben l)eiligen ^tttuition^finn erregenb, bie ^ergen^tätigfeit belebenb. (S^ ift
ein Qbeal, mie e^ fid) Qu^ für Quq üu§ ben Sieben (Sd)leiermad)er§ ergab,
unb aud) hk „ed)ten Segenben",*bie S^obali^ in Sieber unb ^rebigten ein-
meben tüollte, finb im Reifte ber Sieben, tiefer gange (^eban!e erfc^eint
bem ber ^ifionen üerföanbt, ben @d)leiermac£)er nad) ben Sieben faßte. (Sä
mar fein ^i^f'^^^r fonbern lag in ber innerften 3^atur ber (Badje, ha^ alle $läne
biefer ^Irt, bem innerften religiöfen Seben einen gang freien, man möd)te
fagen literarifd)en 5luäbrud §u geben, mieber nieberfanfen. 'äu§> i:^nen
allen traten 'ok ^rebigten bon (Sd)leiermad)er, hk geiftlid)en Sieber öon
D^oöaliä aB allein leben^fräftig l)eröor; fie rul)ten auf bem inneren ^ufammen-
'^ang mit ber d)riftlid)en ©emeinbe.
@o entf:prang hk Sleiljenfolge üon §arbenbergg geiftlicl)en Siebern.
2Ba§ fie öon benen ber großen geiftlid)en Sieberbid)ter be^ 16. unb 17. .^a^r*
l)unbert^ unterfd)eibet, ift eine ^ereinfadjung unb lt)rifd)e ^erinnerlid)ung
be§ ©toffg, hk auf bem beränberten SSerl)ältnig gu bemfelben berul)t. gene
alten geiftlidjen Sieber, mie benn hk erften in bem "iDrang reformatorifd)en
©lauben^eiferä, al^ ^efenntntffe, fjeröortraten, [tauben ber $rebigt gang
nal)e: (Srmal)nung, (^efd)id)te, 33efenntni^ begegneten fid) inil)nen; fie toaren
ber Sluäbrud eine§ (SJemeinbebemußtfeinä. ®ie Sieber §arbenbergg f|)red)en
ha^ religiöfe ©emüt^leben eine§ ©infamen aug, unb iljr 3nl}alt ift nid)t ber
reid)e unb fefte jener öergangenen Seiten, fonbern eine öon ber $l)antafie
in bun!len Umriffen öergeidjuete 3lnfd)auung, fo öerfd)mimmenb, al^ ob bie
(Stimmung fie emporgetragen l}ätte unb fie bann töieber mit il)r öerfinfen
müßten, einer ^ifion gu öergleid)en. ^alb ift eä ber füßefte grieben in ber
^^Infdjauung beä ©rlöferä, „enblid) !ommt gur C^rbe nieber aller §immel
feigem ^inb"; balb ein me:^mütig l)eimlid)eg OJefütil, mie ber Xid)ter i^m
auf einfamen $faben, fern öon ber 3Jienge, folgt: „öon Siebe nur burd)*
^°) SSülotüg tüic^tige 9?ad)fammtung in einem brüten S3anbe öon '^oi)al\ä
3Ber!en (1846) (3. 171, 194, 195, 267, 317; ögt. SS. 2Ö. 3.2luft. (1815) II, 261 ff.;
ögl. gu ben anbern 5tnatogien 3^eben (S. 100: „@efc^id)te int eigentlidiften @inn
ift bei* t)öd)\tt ©egenftanb ber ülettgion", beränbert %t}. I, 238.
@inftit^ bcr Üicben auf g^ooaUg. 479
tjrungen, '^afl bu fo ml getan, unb hodi) bift bu üerüungen, unb feiner ben!t
baran"; bann trieber bie rü:^renbfte @m|)finbung be^ SJiitleib^ mit il)m, njie
fte in alten Silbern fo njunberfam au^gebrücft ift, in benen man SJiaria über
if)n gebeugt fiel)t; i^re Xränen rinnen, unminüirlic^ bringen fie uns in bie
klugen, 'oa mi in hk^» gramgerftörte (3e\id)t hliden: „©toig fet) id) xt)n nur
leiben, enjig bittenb ii)n üerfdieiben. D ! bag biefe§ §erj nitf)t brid)t !" Unb
tt)a§ für ein Sauber einfad)ften, reinften ®m^finben§ ift über hie Sieber an
Hüiaria gebreitet: mt er fie anflet)t, nur einmal it|m ein frot)e§ g^^c^^^ 3^
geben; oft, in 3:räumen, fei fie ii)m erfd)ienen, in ^inber§eiten:
„Ungä^ligmal ftanbft hu bei mir,
mit ^inbegluft faf) iä) md) bir,
^ein 5linblein gab mix feine §änbe,
2)a^ eg bereinft mici) tüieberfänbe!
®u Iäd)elteft boll 3ärtlid)!eit
Unb Jü^teft mic^: o :^immelfü^e 3eit.
f^etn fte'fit nun biefe fel'ge Söelt — ."
©^ frf)eint, bag aucf) bie §t)mnen an bie ^adjt bamalg ober etma^
f^äter eine Umarbeitung erful)ren, toeld^e bie ^ant:^eiftifd)e SSerfentag in
eine tiefe (i)riftlitf)e 3)lt)ftt! umbeutete. Unb nun geftaltete fid) ber Pan be^
Dfterbingen. tiefer Sftoman unternimmt, nid^t blog bog gragment be§
SBeItgu{amment)angeg, ha§> hie Seben^erfd)einungen barbieten, äftf)etif(f) §u
beleud)ten, fonbem eine meta^:^t)fifc^e SSettorbnung auf§uftellen, hie ba^
einzelne ^afein erftärt. ^er äugerfte ^un!t in ber 9ftid)tung unferer ^oefic
auf eine 3SeItanfd)auung ift in i:^m eneid)t. ®enn 3Jit)tI)oIogie, ha^ (Sinn*
bilb einer Sßeltanfi^t, bilbet feinen §intergrunb. ^tefeg Sßagnig bon 9^0*
baüg J)at bann auf @oetf)e gurüdgemirft ^^).
S)er üloman bon 9^oüaIi§ geigt eine bo^|)eIte ^bfid)t: bie ^tmicKung
be§ tvatjxen S)ic§ter^ bar^uftetlen unb ben ©dileier §u f)eben, ber im§ ben
meta|)^t)fifc^en ^ufammenl^ang unfereg ®afeing berbirgt. ^ie ©nttoid*
lung beg ^id^ter^ fü^rt au§ ber jugenblidjen gülte be§ Seben^ burdi
@d)mer§, Sob xmb einfame (Sinle^^r in ba§ eigene innere §u einer §ö]^e,
auf ber fid) ber S3üd in hie meta|)I)t)fifd)e SSelt öffnet, bereu fragmen^
tarifc^e ©rfd^einung bie SSir!(id^!eit ift: fo berfttüpfen fid) hie beiben 51[uf-
gaben be§ 9^oman§. SfJetigiöfe gntuition, hie haä ©d^idfal be§ gnbibibuum^
im Hniberfum erfaßt, ift ba!)er ber 3}Httet^un!t beg 9?oman0, unb gtoar ift
in bie ^orfteHung bie"e§ (Sd)idfalg eine §t)|)otl^efe eingemebt, an ber oud^
") ©ine SBieber^etftellung be^ ^ufammenljangä bie|eä Ütomang ^abe id) in
meinem 5luffa| über Sf^cöaü? oerfucfit (neu gedmcld in Das Erlebnis und die Dich-
iung,7. Aufl.. 1921).
480 ®^1^^ 9efd)id)t(i(^c Sßirtunc^ ber ^>iebcu.
Scffingg nüditemer ©eifl mit bejonberer SBortiebc I}ing, bie (2(i)leiennad)er
in ben 9f?eben dö bilblid)en 9Iu§bru(J für eine ber I)öcf)ften religiöfen 2öai)r*
:^eiten be5eid)net I}ot ^^): ©laube an beftimmte, fid) öon neuem im Itei^lauf
ber Seit unb if)re0 @efe^c§ öon ©eburt unb Stob entfaltenbe S^ibibualität,
on eine burc^ bie ^ergangenljeit beftimmte Drbnung in ben S5e§iel)ungen
ber (Seelen gueinanber, an immer neue gormen xf)u§^ ^afein^, tuag mit ur^
oltem, bod) ungutreffenbem 5lu^brud al§> (5eelenh)anberung be^ei^net trirb.
%xn\) mar biefcr @ebon!e $JJobaIig nal)egetreten. (Er I}atte einft öon 3)^atl)ilben
\\ä) aufge§eid)net, ha^ fie an Seelentoanberung glaube, unb in ben @e*
{:prä(^en mit il^r Ijatte il}n biefer ©ebanfe befd}äftigt. (So mag e§ if)n mit
ge!)eimem gauber gelodt I)aben, \i)x (Sd)idfat unb ha^ feine in biefem ^ilbe
gu beuten. 3)^t)ftifd)e Sßerfenfung in eine en:)ige SSelt unb ©r^altung ber
Qnbiöibualität: glöifd^en biefen beiben ^Ttb|3un!ten ogjilliert aud) fein @e-
mütgleb'en beflänbig, einer tönenben ©aite gu öergleid)en. (Sine gauberifc^e
äRelobie ber (Bpxaä^e umgibt in feinem Söerfe mit unfäglid)em 9iei§ ben
2:ieffinn einer einfamen, öomeI)men, bem (SJrögten emftt)aft gugetüanbten
6eele.
@d)Ieiermad)er liebte ben Dfterbingen, beffen @ntftef)ung mit ben
SSirfungen feinet eigenen SBerfeg öer!nü:pft mar, mie !aum ein ^totitt§
3Ber! ber neueren ^id)tung. (Seine ^erel)rung „gel^t nid}t allein auf hk
Siebe unb auf bie ä)2t)fti!, fonbem aud) auf bie bem ©angen gugrunbe liegenbe
groge gütle beg SSiffen^, auf bie M folc^en :iDienfd)en fo feltene ©^rfurd)t
öor bem Sßiffen unb auf bie unmittelbare 58e§ief)ung be§felben auf haä
§öd)fte, auf bie Slnfd^auung ber SSelt unb ber ©ott^^eit. (kernig, §arben-
berg märe neben allem anbem ein fel)r groger ^ünftler gemorben, menn er
un^ länger gegönnt morben märe". ^^)
(So l)aben bie Sieben über D^eligion ein innige^ S3anb §mifd)en biefen
beiben aJiännem ge!nü:pft, 'ok fid) ^erfönlid) nid)t begegnen follten, unb
nac^ bem frül^en Stöbe be§ ®id)ter^ fügte (Sd)leiermac^er bem 2;oteno|)fer
für©:pinoäa in ben Sieben biefdiönenSBortel^inju: „SSarum foll ic^ (Eud) erft
geigen, toie bagfelbe gilt aud) öon ber ^inft? Sie 3f)r aud) l)ier taufenb
©d)atten unb ^lenbmerfe unb Irrtümer I}abt au§ berfelben Hrfad)e? 9^r
fd^meigenb, benn ber neue unb tiefe ©d)mer§ I)at feine SSorte, mill id) @ud^
ftatt alleg anbem I)inmeifen auf ein l^errlic^e^ SSeifpiel, ha§> 3l)c alle fennen
folltet, ebenfogut cl§ jeneg, auf ben gu frül) entfc^laf enen göttlid)en 3üngling,
bem alleg £unft trarb, tva^ fein ©eift berül)rte, feine gange SSeltbetrac^tung
immittelbar gu einem großen (5Jebid)t, ben 3:^r, miemol)l er !aum me^r al§
12) hieben S. 100. Über Seffingg 2;^eone meine 3lb:^anblung über Seffitig
(gleichfalls neu gedruckt in Das Erlebnis und die Dichtung). ^^) S3r. I, 309,
ben 29. ^uli 1802.
(^ngc geifüge iöc5icl3uug sroifc^eu 9?DiiaIi§ mib Sd)leiermac^er. 481
bte crften ßaute hjirHid^ au^gefprod)en I)at, ben reid)ften ^i^tem beigefellen
ntügt, jenen feltenen, bte ebcnjo tieffinnig finb al§ Hat unb lebcnbtg. 5ln
il)m fd)auet hie ^'aft ber SSegciftenmg unb ber 33eionnenf)eit eineä frommen
©emüteg unb belennt, menn bie ^r}iIofop:f)en werben religiös fein unb (^ott
fud^en njie ©pinoga, unb bie S^ünftlcr fromm fein unb ®I)riftum lieben mie
9?oüa(i§, bann iDirb hie grofje 5{ufcrftcl)ung gefeiert merben für beibe
^Selten." ^')
gugleid) t)erfud)te 9lot)ali§ au§ bem neu gertjonnenen religiöfen ©e«»
fid^t0pun!te für ein tiefereg SSerftänbnig beg 9}?itte(altcr§ (SJnmblinicn §u
cntmerfen; er fd)rieb unmittelbar unter bem (Sinbrud ber 9Reben hen Sluf*
fa^: „^ie (5I)riftenf)eit ober ©uro^a". 3ln einer (Stelle beutet berfelbe au^
brüdlid) auf gd^leiermad)er§ SBer! al§ ben beginn eineg neuen ^erftänb-*
niffeS I)in i°). §ier trat guerft bie bielberufene „romantifdje" Slnfdjauung
be§ 93(itte[alter§ I)erbor, bie bann nid)t wenigen gefd)i(^tlic^en unb bid^te-^
rifd)eTi 3Ber!en biefer (Spod)e ^ugrunbe lag. I)ie gefdjic^ttic^en iS^a^tex^
tüanbtfd)af ten eine§ 3^^^^^^^^'^ eröffnen hen 58Ud in fein innere^ SBefen.
^enn ha^ Seben^ibeat begfelben fud^t fid) aufguflären an OoHenbeten &e-
ftalten ber 35ergangent)eit, in meld)en eg ben ölmlicf)en Jnl^alt nad^fül^It.
^ie 55er!lärung be^ Slltertumö begleitete unfere grofjen ^iditer; nun crf)ob
fid^ in ber jüngeren Generation hie he^ ä)ZitteIaIterg.
'3)en tI)eoretifd)en 9lu§brud beffen, tva§> hen ^reig bemegte, fanb miebec
juerft griebrid) Sdjlegel, in bem tt)äl)renb ber legten äiionate be^ 3ti^)rc^
1799 gefc^riebenen ©ef^jräd) über $oefie. (S'§ erfd^ien Sd)Ieiermad^er „boll
tet)r fd)öner gbeen unb gemig ha^^ ^larfte, mag er nod) gefdfirieben 'i)at". 'üfhm
l^offte er, ha^ bie gärenbe ll]ifertig!eit beg greunbeg fid) üären merbe i«).
%\e bilbenbc Slraft ber ^^antafie in ber Xid)tung, ii)re G'^odien, leiber
aud) ßrmägungen über bie 9}2ittc(, !ünfttidi hie in ^oei^e begonnene SSIüte
ber beutfd)en $oefie ^u fteigern, finb ber öegenftanb biefer geiftooUen (Se=
fpräd)e. Dag Sebeutenbfte in ibnen mar ha^ liier gan§ eigen unb tief I)erüor=
tretenbe ^-Berftänbnig für ha^ Sßaltcn ber '$I)antafie in hcn romantifd^en
Did^tungen; bag ^luffallenbfte mar ber (^ebanfc, ha\^ hie neuere Xid)tung
bie ©runbtage einer ftetigen (Sntmidtung, einc5 inneren ^^fti^^^ii^öngg
^*) 3tüeitc Siebe, öon ber 2. 5{uf(. ab, 21). 1, 190. '^) 2)er 3(uffa^ faiit
mir in bie 4. 3luggabe, burc^ ^-riebrid.) Sdjlegel; Don Xiecf irurbe er bann fölcbcr
n)eggelafien; in Winox^ 5Iii§gabe ftel)t er 33b. II (1907), ©. 22 ff.; bie eteüe: „3u
einem 58rnber n}ill id) (Sud) führen, ber ioU mit (Sud) reben, boB (Sud) bie ^^ex^cn
Qufgel)en. "3)iefer 93ruber ift ber öer3id)Ing ber neuen 3eit, teer i:^n gefüi)lt l)at,
tritt 5U ber neuen <Sd)ar ber jünger. <Sr 'tjat einen neuen ©d) lex er für bie
^eilige gemad)t, ber i^ren l)immlijc^en ©lieberbau anfd)miegenb berrät'' (in
3}linor§ 5Xuggabe ber 2öer!e bon ^ßoöaliö SSb. II ©. 40f.). i«) S5r. IV, 61.
T»lU^e^ , Seben (Sd}teier«iacf)er^. l. 3I
482 ®i^ft^ gefd)t(^t(td)C SStrfung bcr 9{ebc«.
crft in einet ajitittjologte finben fonne, tüte fie bie alte ^oejic befeffen. (5g
ift nur ha^ ©rgebni^ nnferer gangen bi§l)erigen bic[)terif(^en (Snttüictiung,
mcnn t>a§> ©t)mboIif(^e in attet ^id)tung, bie 2;atfad)e, baf, biird) ©ingel-
anf(i)auungen ein ^^IWgemeineö au§gef;jro(^en mirb, I]crauögeI)oben
mürbe. „OTe 6c^önl)cit ift ^tüegorie. ^a^ §öd)ftc fann mon,
eben meil eö imaug}preci)Iid) ift, nur allegorifrf) fagen." „^aö
Söefen ber ^oefic ift bie I}öl)ere ibealifd)e 5lnfid)t ber "Dinge"^').
drängte bod) unfere gange ^id)tung bal)in, eine 3lrt S!JJetapt)t)fif
beg 2ehcn^ au§gufpred)cu. ^er 3rrtum lag aber barin, baf5 abfielt-
lid)eg, betüufeteg^lu^fpredjen eine§ t»orI)er befeffenen 9lÜgemeinen, Allegorie,
an hk ©teile ber unbemugt 'oa^ 33efonbere unb^lHgemeine in ein§ bilbenbeu
^l'raft trat. (S§ ift aisbann ein lieför ^lid, bcr gro^e SSorgänge ber ^nltur-
gefd)id)te aufflärte, n^enn hie 3}iad)t be^ religiöfen ©eifteö, im 5lnfc^aulid)en
'Oa^' l^öc^fte Qbeelle gufantntengufaffen, ber '2)id)tung unt)ergänglid)e 2^:pen
gu f(^affen, erfannt tüurbe. (Sd)on §erbcr I}atte auggefprod)en: „SöoIIet
il)r alfo ein neue^ (^riec^enlanb in (S^ötterbiibcrn I)ert)orbringen, fo gebet
einem ^oI!e biefen bic^terifd) mt|tI}oIogifd)en 3lberglauben nebft allem, trag
bagu ge'^ört, in feiner gangen ^fJatureinfalt lieber" ^^). 5Iber gerabe bie
S3lüte ber romantifd)en 2)id)tung in (Serüante^ nn^ 6^a!efpeare geigt, bog
Ue^ ^Ittgemeine in ber 5lnfd)auung, biefe tt)|)ifd)en ©eftalten and) auf
anberem ^^oben ermad)fcn !onnten, ai§> beut ber 9^eIigion. Unb (Sd)Ieget
fanb fic^ fd^Ied)t mit biejer aud) üon il)m aner!annten Satfadie ah, tüenn
er nur hie t^nlid)!eit gtoifdien ber 3Jit)t^oIogie unb „jenem großen Sßi^ ber
romantifd)en ^^oefie, ber nid)t in eingelnen (Einfällen, fonbern in ber ^on-
ftruftion beö (fangen fid) geige", I)erDor't)ob. 'Xie fonberbarfte ^^erirrung
mar jebod), baj3 eine foId)e ä)^t)tI)oIogie millfürlid) gefc^affen merben follte.
©ie entfprang auö jenem ibealiftifd)en Übermut bcr neuen 6d)ule, hie burd^
bie pI)iIofo^I)ierenbe ^^sljantafic alle I)öd)ften ^^^rogeffe ber @efd)id)te nidjt
nur üerfte^enb, fonbern probuftiü nad)fd)affen gu fönnen bermeinte ^*).
Unb fie !onnte nur in ber ^Jfüdfeljr gu ber burc^ alle fünfte oerflärten über-
finnlid)en SBelt heä S^atljoligiömuö enben.
(5d)elling, ber fd)n)eigfam inmitten biejer geiftöollen (5iefellfd)aft ftanb,
aber mot)! gu Ijören oerftanb, gog im @d)IuBabfc^mtt feinet „S^ranfgenben-
taten Sbealismu^" ba§ :p^ilofopI)i|d)e (^rgebni^. ^ie im ^bfoluten gegen-
'') Ulttjeu. 3, 1U7. ^^) Berber, ^öeen gut ^J3l}ilo). ber (^ejcl). )öuct) 13,
9tap. 3. 1») %nd) Ijier bemerft man in ber SluSfü^rung Stt^enüum 3, ©. 99 ff.
über ben neuen 9f?ealigmu§, hen grtebrid) lange in fid) trage unb ber in einer 9JJt)tI}0=
logie „bem unenbtic^en ®ebid)t, ipeld)eg bie Sleime aller anberen ©ebidjte öer^ülU",
fid) barftellen muffe, ben ©influ^ ©d)leiermad)er^, gugleid) aber in ber ^inmeifung
auf <Bpino^a aB ben ^ater biefeg 9iealigmu^ bie Slbleljnung biefeg einftuffe^.
©influ^ auf ^x. (Spiegels ©efpräd^ über ^ocfic. 483
todrtige unenbli(i)e .garmonte erpit tt)ren 5lu§brud in hen 6rf)ö^fungen
be§ ^ünftlerg. ©ie finb bie beftänbtge 2lrbett be§ ©etfte^, au§ bem (S5efü"^l
eine§ fd)einbar unauflö§lid^en 2öiberf|)rucf)§ bte .gatmonie be§ SBettallg
tjetäuftellen. ^a'^er ift „hie ^unft bie einzige unb etrige £)ffenbanmg, bie
e^ gibt, unb ha^ SBunber, ha^, wenn e§> aud) nur einmot ejiftiert t}ätte, un^
öon ber abfoluten 9iealität jene^ §öd)ften überzeugen mügte." 2Ba§ in bem
^f)iIo[opi)en nur fubjeftiö, ai^ intelleftuale 5Infd)auung gegeben ift, ext)ä\t in
ber 2)i(^tung (S^eftatt unb ein fetbftänbtgeg 2ehen. ©o mirb fie Organ be§
§ö elften, tva^ bem öJeifte gegeben ift. 3^ ben attgemetnen D§ean ber ^oefie
muffen bal}er die 2öiffenfd}aften gurüdfüegen. „Söeld^e^ aber ha§> 9JHttet-
gtteb ber 'tRMte^x ber Söiffenfc^aft ^ur $oefte fein tt?erbe, ift im altgemeinen
nicf)t firmer gu fagen, ba ein foId)e§ SJhttelglieb in ber SJit^ffioIogie e^ifttert
)^at, etjc biefe, me e§ je^t f({)eint, unauflö^lid)e Slrennung gefd)el)en ift."
Xiefe 3)lt)tf)oIogie mirb nid)t bie ©rftnbung eineg einzelnen ^td)terg fein,
fonbern „eine^ neuen, nur einen '3)id)ter gleic^fam öorftetlenben ®e*
fd)led)tr 20).
Sßie ein 5Md)terner unter 'Xräumenben erfd^eint inmitten fol^er S3e^
ftrebungen unb Hoffnungen ber SJiann, ber biefer retigiöfen ^egeifterung
unb ber burd) fie :^ert)orgebrad)ten (Störung ber £öpfe ben erften, ftärfften
3m|)ulg gegeben '^atte. @r mad)te §arbenberg gegenüber hk Mjie ^iftori*
f^e Sßat)r:^eit geltenb, ha^ ha§> $a|)fttum nid)t ber §öl)e^un!t, fonbern ha§>
SSerberben be^ ^af^oltgigmu^ getnefen fei^i). (gr fe|te griebrid) (Sd)tegel
unb ben (SJtetc^gefinnten hie anbere, ebenfo Hare ett)ifd)e SSa'^r^eit entgegen,
ha^ leine 9Jit)tt)ologie gemai^t, millfürlid) !t)ert)orgebrad)t merben fönne ^^).
§ier in bem i!)m eigenen Umfrei^ religiöfer unb fitttid)er ©ebanfen blieb er
ganj fein eigen.
(Sine meit anbere (Stellung nehmen hie 3fieben §u ber bamaligen ^i)ito*
fop^ifdien (5ntn)idlung ein. 3nner:f)alb biefer gujeiten (5Jru|3pe, ber ^"t)ilo=«
fo^'^ifdien, fanb (3d)leiermad)er §uerft nur Söiberftanb, ben greunb unb
§ülfen aufgenommen; erft ha ©dielüng fetber fortf d)ritt, erfannte er hen
Stieffinn he§> SSerfe^. deiner aber, unb bie§ l)at @d)leiermad)er ftar! emp-
funben, oerftanb unb enttoidelte feine originale ^runbanfd)auung. ^ier*
öon tag ber (SJrunb in bem 6:^ara!ter ber Sieben, meldte tiefe #Iofo^I)if^e
gorfd)ung §u il)rer SSorauäfe^ung l^atten, felber aber nur ben religiöfen
Vorgang barftellten. %t§ man @d)Ieiermad)er in biefen ga^ren mat)nie,
in hie $i)ilofo|j!)ie einzugreifen, toie^ er hie^ ab, meil hi^ hat)in niemanb bo^,
tüo^ er in hen '^ehen ben $I)iIofo^:^en gegeben, t)ahe aufne^^men motten.
2«) ©djellmg, ©ef. 28erfe 1, III, 615, 617, 618, 629 ©ine 2lnmer!img ©. 629
wafjtt einer „fd)on fett mef)reren Sauren aufgearbeiteten Stb^anbtung über SJ^tif^o^
logie" bie Priorität biefeg ®eban!en§. ''') S3r. III, 139. 22) $g^ jy^ qi
31*
484 ®^'fi^ 9efd)id)tltc^e 3Bir!mig ber Sieben.
§ier fällt gunäd)ft ein £id)t auf ©d)leierniad^erg 33erl)ältniö ^u bem
bamaligen ©rf^elling unb gu ©oet^e, qI§ einetn natnrforfd)enben Genfer,
^eibe gingen tüie (5tf)leietntac^er üon ber 5lnfc£)auiing be^ Xlniöerfuntö anö.
5lber biefe 2lnfci)auung tüar für fie baö Organ ber 2öiffenfd)aft, unb it)r
©egenftanb mar bie 9^atur. ©o mürben beibe öon ben O^eben abgeftogen.
®oet:^e liefe fid) öon g^^iebrid^ (5d)legel bcffen pröditigeg ©jem^lar geben
unb fonntc nacf) bem erften begierigen Sefen öon gmei ober brei SReben
3Bill)elm ©d)legel gegenüber bie SSilbung unb ^ielfeitigfeit biefer ©r|d}ei-
nung nid)t genug rüljmen. „3e nad)läffiger inbe§ ber ©til unb je d)riftli(^er
bie 9fteligion mürbe, je mel)r oertoanbelte fid) biefer (^ffe!t in fein Gegenteil,
unb jule^t enbigte ba^ (5^ange in einer gefunben unb fröl)lid)en Abneigung",
•gdielling entmarf, aB hk 9?eben \\m il^n I)cr eine fo lebl^afte ^egeifterung
X)ert)orriefen, ein „@:pi!urifd) ®laubengbe!enntni^ ^eing 3Siber|)orften^'' in
ber Spanier be^ §ang (Bad)^. ^^ehtn bem 5Iuffa^ öon D^obali^ über bie
©l^riften^^eit follte e§ im 3Iti)enäum erfd^einen. Sill)elm ^d)legel mar inbe^
bebenflid} unb ocrlangte menigften^ eine Slnmerhmg; ba aber <Sd)eUing
gegen eine fold)e mar, fo nal)m man ©oetf)e §um <Sd)ieb§rid)ter. '5)iefer
ging bann be'^aglid) in hie Bad)t ein unb entfd)ieb in einer umflänblid^en
unb grünblid)en 5lugeinanberfe|ung gegen bie ^2lufnalime be^ 5luffageg mie
be^ ®ebid)tg. „3d) mollte/' fd)reibt ?öill)elm (Sd)legel an ©d)leiermac^er,
„bafe ©ie bie fd)önen Sieben, hit er mir bei biefen unb anbern @elegenl)eiten
gel)alten, mit t)ätten anhören fönnen, eö mürbe 6ie entgüdt t)aben. Über^
I)aupt l}at fid) ®oetl)e bei biefem gangen §anbel fo l}er§lid^ unb mal}rl)aft
üäterlid^ gegen un^ benommen, ha^ fein ^at alle 9^üdfid)t oerbient, befon=^
ber^ ha er eine grofee CErfal)rung in biefem j^acije 1:)ai, inbem er, mie er fagt,
fid) nun, ©ott fei ge).iriefen! an bie breifeig ^at)xe in ber D^^ofition be^
finbet." ^^) (Sine ^bfd)rift beg ®ebid)tg (Sd)elling^ mürbe bamaB bon ben
fyreunben an (5d)leierma(^er gefanbt **). (Sg be5eid)net auf ba^ beutlid)fte hie
ißermanbtfd)aft @d)elling^ mit (S5oetl)e unb feinen ÖJegenfag §u 6d^leier*
mad)er . Xias Unenblidje ber Sieben ift nur gegenmörtig im retigiöfen ©emüt ;'
!ein S3egriff, feine 5(nfd)auung umfafet es. (5d)leiermad)er ift burd) biefen
@eban!en fritifd) unb religiös mit ^ant üerfnü^ft. '^aö) (^oett)e5 unb
(Sd^ellingö Überzeugung mirb bie göttlid)e ^f^atur üon ber 5lnfd)auung erfafet;
i^re (S)el}eimniffe finb bem 9^aturforfd)er unb bem 3)id)ter offenbar. „Söeife
au(^ nid)t, mie mir bor ber 3Selt !önnf graufen, ha id) fie !enne üon innen
unb aufeen." ^ie 3Borte «Stellings fpred)en bie (5m:pfinbunggmeife (^oeiljeä
in feinen frül^eren 3al)ren au^, mie fie S^cobi gegenüber unb bann in bem
2^) ^^r. III, 125—143. 24) sgpii .gcfieUing trurbe c^ ^um 3:eil beröffeiitlicijt
in 'm. I, ipeft 2 feiner 3tfd)r. f. f^jefulatibe ^f)l?fi! (1800) ©. 152 ff., üollftöubig
niitöeteilt ift e§ in: 5ln§ e^ellingg l'cben. ^n 33ricfen I (1869) 8. 2S2fT.
©c^eüinci erft gegen, bann für bie JHeben. 485
^uffa^ übet hie ^atnx t)erüortrat; bie ^erfe beä 9fiahtr^t)ttofo|)l}en \ä:^einen
nur bie Sßxo^a be^ 2)i(f)ter§ gu erneuem.
„©tecft ätt)at ein 9?iefengeift barinnen,
Sft aber oerfteinett mit [einen ©innen,
!^ann nic^t au^ bem engen ganger t)erau^,
9Jüd) fprengen ha^ eifern .ter!er^auö,
Ob gleid) er oft bie ^ylügel regt,
Sic^ gewaltig bel^nt nnb bemegt,
^n toten unb lebenb'gen fingen
3:iit nad) S3en)u^tfein mächtig ringen.
SöBt fici) bie ^lixtjc nicf)t berbrie^en
%üi ie^t in bie ^ö^e fd^ie^en,
©ein ® lieber unb Organe berlöngcrn,
3e^t hjieber berüirgen nnb öerengern.
i^ernet im .^leinen 3taum gemimten,
^orin er guerft lommt jum S3cfinnen.
^n einen B^^ergen eingefd)loffen,
§ei|t in ber Sprache 2)Jenfc^entinb,
^er Siiefengeift firf) felOer finbt."
„Du fiel)ft nun alfo/' fd)rieb S(f)legel an ben greunb, „ba'\^ 3)u mit
ben eigentlicf)en $I)itofo|)f)en (benn aud) 5id)te le'^nte bie Sfteben atg i{)ni
„fc^toer öerftänblid)" ab unb be5eid)nete fie brieftid) an ©cfielling aB „öet*
tDorrenen ©pino^i^mug") 2*) burd) bie Sieben nid)t in 9Ra|3:port fommen
fannft. ^ag tut aud) gar nid^t^; ha ^u e^ aber über^au|)t tPoUen mirft,
fo märe ha§ ein SJlotiö, ba^ über @pino§a ober aud) ha§> über bie ©renjen
ber ^^ilofop^ie red)t balb ju fd)reiben." SO^an bemerft, 6d)leiermacf)er fal)
bie !ritif(^en fünfte (einer 3)ifferen5 bon ber fatfc^en ibealiftifd)en ©d)u(e
unb gebad)te fie §ur ©|)rad)e §u bringen.
^ngtüifc^en fanb fid) ©dieUing, an einem weiteren fünfte feiner para=
bojen 95at)n angelangt, bon ben >Reben §u feinem eigenen ©rftaunen mäd)tig
ergriffen, „^c^ mufe'', fd)rieb er an 2BiII)etm (Schlegel ben 3. ^uli 1801,
„3^nen nod^ fd)reiben, ba^ id) ein fel)r eifriger Sefer unb ^ere'^rer ber
Sieben über bie 9^etigion gemorben bin. ©ie miffen, mie e^ mir au^ einet
unüergeipdien 9^ad)läffig!eit ober Xräg^eit barüber ergangen mar. 3*^ el)rc
ie^t ben ^erfaffer als einen ©eift, ben man nur auf ber gang gleichen Sinie
mit ben erften £)rigina(pI)iIofo|D^en betrad)ten !ann. £)t)ne biefe Originalität
ift e§> nid)t möglid), fo ba^ ^ttnerfte ber ©Refutation burd)brungen §u l^ahen,
o^ne aud) nur eine ©pur ber ©tufen, bie man burc^ge^en mugte, gurüd*
^ulaffen. ^aö SBerf, toie e§ ift, fc^eint mir btog au^ fid^ felbft entfprungen.
*») ^id^teg Seben u. lit. ^-öriefmei-^fel II* (1862)6.321; ^ic§te§ u. 3c^eÜing§
ptjilo\. S5r. (185C) S. 48.
486 ®^^^ gefci)td)tlid^e SBirfung bcr 3?eben.
unb ift baburd) ni(i)t nur btc f(i)önfte ^arftellung, fonbern sugteid) fetbfl ein
58ilb be§ llniberfum^, unb glei(f)tt?ot)l muß, mer etn)Q§ ber 5Irt ^cröorbringen
mtll, hie tiefften :pt)tIofo|3^if(f)en ©tubien gemad)t r)aben — ober er I}at
burd) blinbe güttlid)e ^nfpiration ge[d)rieben." ^e) g^i berfelben 3eit, 1801,
5ob §egel in feiner 6d)rift über bie ^iffereng beg gid)tefcf)en unb (Sd)elUng-
fd^en ©^flentg bie "Siehen über S^eligion ^erbor aU eine ©rfdieinung, treidle,
gegenüber 5id)te, „ha§ drängen be^ befferen ©eifte^ befonber^ in ber unbe=
fangeneren, nod) jugenblid)en Seit" geige. «Sie unb i^re 5lufnal}nte beuten
„auf bag i8ebürfni§ nad) einer $t)iIofo:pI)ie l}in, bon U)eld)er bie ^laiux für
Ue SDägl^anblungen, hk fie in bem ^antifd)en unb 5id)tefd)en <St)ftem leibet,
öerföl^nt unb bie SSernunft felbft in Übereinftintmung mit ber 9^Qtur gefe|t
tüirb" ").
9^id)tg aiö fd)roffe 3lbmeifung ber Sf^eben finben mir hei einer britten
®ru:p^e, hei ber älteren (2d)ule ber $l)ilofo^l)ie, an bie fid) bie bamolige
2:^eologie anfd)log.
5lu^ ^antg unmittelbarer Umgebung brang gu (S(^leiermad)er ba^
Urteil (5d)effner^. tiefer mitterte l)erml)utifd^e Qbeen in ben 9^eben. <Sd)iller
fd)rieb im «September 1799 an Körner über hie flehen aB ein „berliner
^robu!t", „au^ ber ^otexie". ©r fanb bie (Sd^rift „bei allem ^Infprud^ auf
SBärme unb 3nnig!eit nod) \ei)X troden im gangen unb oft ^rätentioniert
gefd)rieben; aud) entl)ält fie menig neue ^u^beute''. Körner bemerfte bei
©elegen'^eit ber iBieber üon Schlegel unb S^oüalig: „^aö Uniberfum !ann
man nid)t lieben, nid)t barftellen. darauf gel^t e§ aber bod) eigentlid) bei
biefer (Bette l)inaug." ^s)
^ag Urteil ber ^Berliner ^$]^ilofo:p^ie unb 2:i)eologie lautete nid)t beffer
griebrid) fdjrieb an feinen S3ruber über(5d)leiermad)er: „Seine 9Reben geben
:^ier ein &gerni§, bag mit bem über bie Suginbe faft Sd)ritt plt. SO^an
finbet ben !larften 5ltl)ei§mu§ barin, mie natürlid), ha ex hex ^bee ber @ott*
^eit teii:§aftig ift" ^^).
(Bad, hex alte ©onner Sdtileiermad^er^, ^atte bie 3fteben gur Qenfur
erl^alten, benn bie ^regfreiljeit mar bamal^ in biefen 2)ingen no(^ fel^r
eingefd)rän!t. ©d)leiermad)er 'i^aüe el)ebem mol^l bon il}m bernommen.
ba^ er ben ^rud eine§ at^eiftifd)en S3ud)eg oermeigern mürbe, unb er felbe,
mußte mol)l, ha^ jenem bie 'Siehen leidet al§> ein fold)e§ erfd)einen fonntenr
So ^atte er allen ©runb, über ba^ Sd)idfal feiner Sd)rift beforgt gu fein.
Sllg (Bad halh ben SSerfaffer al)nte, tat biefer, ma§ gugleid) bag ei)rlid)fle
unb tlügfte mar, unb be!annte fid) gu feiner 6d)rift. S)er S^nfor erflörte
2«) 9lu§ ©d)ellingg Seben I (1869), 345. ^7) ^egel§ 2Ber!c I, 165.
^') ^r. IV, 61. S5r. ätrifd^en ©diiller u. Körner IV (1859), 151 f. -*) SBalgel
6. 424.
Urteile ^egel§, ©c^ifierg, 8acf§. 487
biefelbe für „^u origineir', (iefe iie aber ^af(tcren. SDlan(f)e^ Q^'i^o.'^ bamalg,
wa^ bag ^erl)ältnig gtüifdien beiben aJiännern ftörte. ^I§ e^ enblid^ au einer
GrÜärung !am, [^radi fid) ©ad aud) über bic Sieben au§. Gr ^abe guerfl
geljofft, „baß bie !Sd)rijt eine^ 3Jianneö öon (Steift ber S^eligion greunbe unb
3§ere!)rer unter benen, bie fie bloß öerfennen, gewinnen tüürbe, unb ha^ fie
in feiner ^bfid}t ol^ in biefer gefdirieben fei"; in biefer ßrtrartung ^abe er
fie mit Iebl)after greube begrüßt. 9^un er fie bebadjtfam burd)gelefen, !önne
er fie letber nur für eine geiftboHe 5IpoIogie beä ^ant!)ei0mug erüären, für
eine rebnerifd)e ^arftellung be§ fpino§iftif(^en ©l^ftemg. Unb bic§ ©Qftem,
)ia^ in bem Uniöcrfum hie (3otÜ)eit erblidt, gmifdien SRetigiofität unb SJJorali^
tat feine SSer!nü|)fung !ennt, alle au^ ber 9ReIigion gefc^öpften 93en)cggrünbe
3um ©utfein t)erad)tet, fd}cint il}m mit ber 9ieligion fclber ein ©nbe ^u
mad)en. ^in ^rebiger, ber biefer Set)re I}u(bigt, ift il)m oI}ne §eud)elei nic^t
benfbar. „Söfen ©ie mir ba^ 9Rätfel, mie 31}uen ein @efd)äft nod) gefallen
fann, ha^ S^nen bod) notmenbig al§ 5rud)t unb SSeförberung ber silbern-
heit unb be^ ^ibergtaubens erfdjcinen muß, mic (Bie ha§> S3el}arren bei bicfem
@efd)äft aus ^onöenieng mit ^^xem eigenen @efüt)( öon 9Re(^t in |)armonie
bringen !önnen?"
^er ^rief <Bad^ enttjält gmeifeUofc Sßal)rl}eiten. S^^^^foi^'^^^^ ^^*"
fannte er ben ö)runbfe:^ler ber religiöfen 5lnfd)auung ber SReben, ha"^ ba^
SSanb ^mifd^en 9^eIigiofität unb 9J?oraUtät in if}nen nidit in feiner 2öa:^rl)cit
unb ^ebeutung gefet)en n>ar. ^ber <Bad geigte gugleid) ein nur gu begrcif==
Iid)e^ UuDcrmögen, in bie SBaI)rI}eiten ber Sieben einzugeben. SBie mod)te
6d)leiermad)er feinet ^aterö gebenfen, beffen ^i(b immer öor i!)m ftaub,
aB er feine "iRehen fc^rieb; biefer märe mof)l ber maljrc ib'ermittler gemefcn
^mifdien aJiännern, bie er aufs t}üd)fte ad}teie unh liebte, unb feinem inneren
Seben=^»).
Seine ^ntmort an Qad ift bom ebelften 3toI§ erfüllt. Sie meift mit
©ruft hie Sufinuationen gurüd, hie jeben gered)ten £efer in (Bad§ S3rief
empören muffen, unb fprid)t fid) in bebeuteuber Sßeife über bie W)\id)t hex
9Reben unb il^re (Stellung gu feinem geiftlid)en S3eruf, gu feinen ^rebigten
au^. „SQiein (5nb§med ift gemefen, in bem gegenmärtigen Sturm p^ilo«=
jop;§ifd)er älieinungen hie Unab:^ängig!ett ber ^Religion bon jeber Wieta"
pl)t)fif red)t bar§uftellen unb gu begrünben. 3n mir ift alfo um irgenbeiner
pl^ilofopljifdjen ^orftetlung millen ber ©ebanfe eine^ Streite meiner 9f?e-
ligion mit bem Gljriftentum niemals entftanben, unb nie ift mir eingefallen,
mid^ alg hen Wiener einer mir üeräd)tlid)en ©uperftition angufetien, bielmel)r
bin id) fel)r überzeugt, bie ^f^etigion mirflic^ gu l^aben, hie id^ berfünbigen
'') 'i&x. J, 224.
488 ^^^ 9e[d^id)tlid)e SBirtimg ber Stiebe«.
foü, wenn id) and) eine gan§ anbete $"^i(o|o)Dl)ic t}ätte, ots bie meiften öon
bcnen, treldie mir gu'^ören. (Sbcnfomenig ift in mir eine irgenb nnmürbige
Ä'Iug^eit ober reservatio mentalis, fonbern id) lege ben Sßorten gerabc bie
58ebentung bei, bie ifjnen ber 5!}ienfd), inbem er in ber religiöfen S3etrad)tnng
begriffen ift, beilegt, nnr nid)t mij^erbem noc^ irgenbeine onbere. (Shen ber
ßnbsmed fd)mebte mir aud) öor, inbem id) meine 9)leinung bon bem ^erl)äU^
ni^ ber 9^eligion ^ur SJiorat mitteilte. '3)eutlid) genng l)abe id) gefagt,
nm e^ nid)t mieber^olen ^u biirfen, bafj id) bie 3fteligion nidit be^megen
für etma§ Seere^ lialte, meil id) erfläre, baf) fie jum ^ienfte ber SJioral nid)t
notmenbig ift; bentlid) genng, baf3 id) nnferc !ird)lid)e 5lnfta(t, mie fie je|t
ift, für ein bo))^elteö, teils bei- 9ieligion teil^ ber SJioral gemibmeteö 3^1-
ftitut '^alte, nnb fo glaube id) alfo meber etma^ meiner Überzeugung Qu*
mib erlauf enbe^, noc^ etmae (S^eringeg gu tl)un, menn ic^ öon ber 9fteligion
5u ben 9Jienfd)en rebe al;^ ^u fold)en, bie gugleid) moralifd) fein follen, unb
Don ber 'Moxai al§ §u fold)en, bie jugleid) religiös gu fein bel)au:pten,
\)on beiben nad^ bem 3^ert)ältniö, n)cld)G6 id) jebeömal fd)idlid) finbe. ^iel-
meljr t)alte id) ben ©tanb be^ ^rebigerg für ben ebelften, hen nur ein waljx*
Iiaft religiöfe^v tugenbl)afteci unb ernfteö (SJemüt auefüllen !ann, unb nie
merbe id) it)n mit meinem Stilen gegen einen anberen üertaufd^en.'' ^^)
60 erfd^ien 't)a§> 3Ber!, bae eine (5pod)e in ber ^efd^i^te ber 3'.t)eologie
begeid^net, ben 2l)eologen felber 5unäd)ft frembartig. Sad^ ^uöbrud „§u .
originell" be5eid)nete ganj hie abme^renbe .^altung eine^ nur l)alb !i8er*
fte"^enben, meld)e bie 2l)eolügie cinnal)m imb bie aud) (Sc^leiermad)er in
ben tl)eologifd^en 3Reäenfioncn, mit mannigfad)er 5lner!ennung gemifd)t,
mieberfanb. ^ie (3d)ulb lag auf beiben «Seiten. ®d)(eiermad)erg pl)ilü^
fo^I)ifd)e 35egrünbung unb getc^id)tlic^e 3lu0fül)rung maren nod) uuäu-
reid)enb. ^nbrerfeit^ mar ber 2;i)eologie nid}t menig oon ber SSelt reli-
giöfer @efü'l)le gänjlid) öerloren gegangen, in benen <Sd)leiermad)er öon
ber ^rübergemeinbe l)er ^eimifd) mar, unb fie l)ielt an nid)t menigen 3Sor=
urteilen ber ^l)ilotüpl)ie feft, bie ©d)leiermad)er aufgegeben l)atte. (5^ be=
burfte ber geit, be§ gortfd)rittg öon beiben (Seiten, big ber 5?erfaffer ber
^ehen unb bie beutfd)e S^eologie gufammentrafen.
@ine neue (35eneration erft hxad)te ein reinem, imbefangeneö ^cr^
ftänbnis bem religiöfen, ^l)ilofopl)ifc^en, tl)eologifd)en (3d}ali ber Sf^eben
entgegen. (Sine gülle bon 3^ugniffen mirb im Saufe biefcr Gr§äl)lung bon
hcn mächtigen Söirfungen ber Sf^eben f|)red)en. §ier möge nur i)a§ über-
fd)auenbe ^eanber^ ftel)en.
) ^er S5rief ©acf^ unb 3d)teiermac^er§ ^itnttrort S5r. III 275 ff.
^a§ Urteil 9leauber§. 489
^er ftnnüolle (5rfor(d)er religiöfen (^e'^altö in beu 3nbimbuaUtäten
aikx 3a'^rf)unberte etjä^lt: ,,SSer an bie beginnenben reügiöfen ^etpegim-
gen in ^en 5lnfängen be^ 19. 3at)rl}unbett§ §urücEben!t iinh felbft an i)en-
felben teitgenommen, toirb erfennen, n>ie eine pant^eiftifd^c ^egeiftenmg
für mand)e§ innigere unb tiefere (3emni einen 5hi^ganggpnn!t für ben
<55Ianben an ha^ ßbangelium bilben fonnte. ^efonberg n)id)tig niar in biefer
^estel}ung, a\^ Übergang§pun!t §n ber neuen tI)eologifd)en uno reügiöfen
(Sutmidlung, 'i>a^ (Srf^einen jene^ ben 5tnftofj ju einem grofjen Hmfd)tt>ung
unb einer gemaltigen ^lufregung ber ö^eifter gebenben 93uc^e^, bes feiigen
3d)Ieiermacf)erg 3f^eben über S^eligion. 9Jiänner aus bem älteren (^ef(i)Ied)t,
iüeldie ben alten c^riftlicf)en ©upranaturali^mus noc^ feftl)ielten, ober bei
meieren in ilirem au§gebilbeten emfteren S^ationali^mus nod) eine ^ady
lüirfung beö erfteren in bem lebenbigen (glauben an einen übermeltUdien
<3ott unb ein jenfeitige^ Seben übrig geblieben mar, mußten ha^ pant^eiftt^^
fd)e Clement, ha§> i:bnen in jenem 33u(^e gegenübertrat, mit Unmillen unb
2lbfd)eu prüdmeifen. diejenigen aber, meld)e bamalö §u bem ^eranmadifen-
ben jüngeren (55efd)led)t gel)örten, merben fid) erinnern, mit meld)er ^ladji
biefeg in jugenblid)er S3egeifterung öon bem öerfannten religiöfen Clement
in ber menfd)lid)en Statur geugenbe ^ud) auf hit (Gemüter mirfte. (^^ mar
oon ber grüJ3ten S3ebeutung, ha^ bem einfeitigen SuteHeftualismii^ gegen^
über auf hie 9Jiad)t be§ religiöfen ©efüljl^, htn Si^ ber 9Religion im Qoemixi
Ijingemiefen mürbe, öö mar für hie Siffenfdjaft ein miditiger 5Inftog, baf;
Don jenem millfürlid) §ufammengefe^ten abftraften Sßefen, ha^ man S^er-
nunftreltgion nannte, auf bas eigentümlid)e SBefen ber 9^eligion unb fo
aud) be^ ©Ijriftentums in iljrer ge[d)id)tlid)en ^ebeutung im gleifd) unh
^lut be^ Seben^ ^ingemiefen mürbe. '2)ie6 !am gufammen mit bem neu
ermad)enben Sntereffe unb Sinn für gefd)id)tlid)e gorfd)ung.'' ''^)
'■') S^eanber, ^eitidirift für djriftliciie äSIffenfcöaft ^aijXQ. 1850, S. 1 ff.
490 ®ie SÜJonolog. al^ bie ooHenbete anfd)aulid)e ^arft. fcineS Seben§ibeal§.
^ie 9Jionologen alg bie üollenbete anfd)aulid)e
^arftelluTiö feine§ Seben§tbea(§.
(Sd^leiermatfier tvai im 9Jlai 1799 aug ^ot^bam leibenb, überarbeitet
gurüdEgefotnmen. ^Äie e§ nad) ber gewaltigen Konzentration, melcCjer ein
heheutcnhe§> 2öer! bebarf, jn gefd)el)en pflegt, er{d)eint er eine B^itlang
jcrftrent, feine S^tereffen gerfpHttcrt. ^ie @eban!en Ijaften jnnädjft nod^
an hen ^}^eben un'o beren 2öir!ungen. ßtoei $Iäne btefer 3eit, über Spinoga,
über bie (Strengen ber $f)ilofopt)ie gu fd)reiben, finb anf bie n)iffen}d)aftüd)e
35egrünbnng be^ 6tanbpun!teö ber Sieben gerid)tet, unb oiet{eid)t n^äre hk
in feinem 2öer! cingefdjlagene pI)iIofopl)ifd)e )liid)tiing gu einem bebeutenben
germent in ber @efd)id)te beö Sbeati^mug geworben, \)äüe 6c^teiermad)er
bamalg hie Steife be^ miffenfc^aftlid^en (^eban!en§ befeffen, biefe bciben
^^läne au^§ufül)ren. ^inc t)ert»orragenbe pra!tifd)e S^onfequeng tuarb in
feinen Briefen über 'oie ^2lngelcgenl)eiten ber guben gebogen, bie er Anfang
3uni beenbete. ^un bilbete fid) nm hie. Snginbe ein ncner Krei^ bon 3nter=
effen. 9'^od) mäl)renb bc^ giif^^^^^'^^^^f^^i^^ ber grennbe in S3erlin loarb ber
(behaute einer 6treitfc^rift über biefen 9f?oman nnter it)nen befprod)en. 31I§
Jriebrid^ bann im ^uguft ^Berlin oertieß, nad^ Sena übergnfiebeln, mußte
biefe 3lbfid)t freilid) bor ber Sorge um ha^ 5ltl}enäum gurürftreten, bie
6d)Ieiermad)er anljeimfiel. ^uf hie Ä'riti! ber ^Inf^ropologie üon tant,.
bie im 3uni gefd)rieben mürbe, folgte hie S3eurteilung ber legten 6d)riften
(^arbe^. @o t)eftigen Unmillen biefe bamal^, gmei 3al)rc nad) @arbe§ Sobe,
enegte, fie bleibt hie einzige meifterl)afte unb burdjau^ billige (Sl)ara!terifti!
beö PiiIofopI)en ber ®efellig!eit. dagegen erfd)eint bie S!riti! ber 3lntt)ropo^
logie i^ant^ aB ein ^ergeljcn gegen ben größten beutfd)en 2)en!er, ha^
burd) n\(i)t^ entfd)ulbigt merben fann; benn fie mifd)t perfönlic^e ^nfpielun*
gen in ba^ unbegrünbete miffenfd)aftlid)e Urteil. 3^ §erbft iDurben bann
(Sntmürfe ber (3treitfd)rift für griebrid) unb einer anbeni über bie Sage
ber beutfd)en Literatur niebergefd)rieben. ^ie (iJenoffenfd)aft, in hex er
lebte, ha^ S^age^intereffe brängten il}m l)ier $läne auf, bie über bie ^rengen
feinet mirflid^en fd)öpferifd)en 5^ermögen^ einem unfrud)tbaren ^ilettantis^
mu^ jutrieben.
5lber fein ^i^tereffe an alten biefen 5lrbeiten unb ^-plfi^en erfdjeint
oberfIäd)Iid}, berg(id)en mit bem an ben ®d)idfalen, bie il)n umgaben. Um
^cr ''l^lan ctnc§ 9lotnott§. 491
bieje 3eit begann t)a§> Seben ber näd)ften greunbe in SSertüimmg gu geraten.
3)^an fietit bie moralifdien @eban!en unb gragen, beren anfc^aulid)e unb
]e^x einbringlidie 35eif:ptele bie Sö)id\ak ber greunbe n»aren, beftänbig in
il^m arbeiten. 3o bilbete fid) bie 3bee eine^ 9?oman§, in bem er, tüie ^ocobi
im ^lUtüin unb SBotbemar getan, feine „religiöfen Slnfi^auungen" über Siebe,
gl^e unb greunbfd}aft bargulegen gebadjte. 3n biefer öon SRouffeau, Sacobi
unb @oett)e gefd)affenen ^nftform foHte (eine ^^^ilofo|jf)ic ber @ittlid)!eit
l^eröortreten, unb bie 3JionoIogen !ünbigen bal)er einen foldien 3f?oman at^
bie 5lufgabe feines SebenS an. „@§ ift \)a§> §öd)fte für ein 2Befen roie meinet,
ba6 bie innere 35ilbung aud) überge^)' in äugere ^arftellung. ^er @eban!c^
in einem 5Ser! ber ^unft mein innere^ SBefen unb mit it)m W gange 5lnfid)t,
bie mir bie SD^enfd)l)eit gab, gurüdgulaffen, ift in mir bie 5ll)nbung be§ Sobeg.
Sßie id) mir ber öotlen SSIüte be^ Sebens bemüht gu merben anfing, feimte
er auf, je|t mäd)ft er in mir tögtid} unb näl^ert fid) ber S5eftimmtl}eit. Unreif,
id^ meig e^, merb' id) il}n aug freiem ©ntfd)Iug au^ meinem 3nnem löfen,
et)e "oa^ geuer be§ Seben^ aufgebrannt ift; lieg' id) il)n aber reifen unb öoll^
fommen merben ha^ 2Ber!: fo müßte bann, fo voic ha§ treue (Ebenbilb er=
fd)iene in ber SBelt, mein SSefen felbft öergel}n. ^)" Unb §mar gebad)te er
in biefem 9?oman „fein inneres Söefen unb mit il^m hk gange 3lnfi d}t, bie
i^m bie 9}?enfd)i)eit gab", mitzuteilen. l)er ©egenftanb feiner ^arfteltung
mar bal^er nid)t allein, tüie eä gacobi be§eid)nete, „2)ienfd)t)eit mie fie ift",
jonbem feine eigene fittlid)e S5etrad)tung§tüeife. 3^ f^^^c gelegentlid)
erroäbnt, ha^ aud) ha^ Seben unter ben Tjermfiutifi^en 33rübern in biefem
3ßer!e bargeftetlt merben follte. <3o erfd)eint bie SSermutung nid)t gu gemagl,
bag e§ in ben fd)lefifd)en ©emeinben beginnen fodte, mit ed)tcrenS3efennt'-
niffen einer fd)önen Seele. (5^ märe ber Sftoman feinet eigenen Seben^
geiDorben. 2)urd) bic§ fein bid)terifd)e^ Sbeat mirb feine bargelegte ^nfii^t
ber $oefie beleud}tet, monac^ 'oa§> ^unftmer! 2)arftenung ber SBelt in bem
befonberen Süiebium einer Snbiüibualität mar. tiefer ©ebanfe entfprang
folgerid)tig, mie feine Slnfdjauung beg ^ogmos ber ^fieligionen, au§ feiner
(^runbanfid)t, unb mit gleid^er 9^otmenbig!eit ergab fid) aug il)m bie Stellung
be§ 9loman§ auf ber §öl)e ber ^ic^tung. „^er 9^oman gel)t auf bie ^ar-
ftellung ber inneren 3Jienfd):^eit unb il)rer (gint)eit an ber me^felnben 9fteil)e
ber äuBeren 35erT^ältniffe." ©o trug er in biefer Qeit bie S3ilber feinet ber-
gangenen unb gegenmärtigen Sebenö träumenb unb bid)tenb in feiner Seele,
um, mag er gelebt, gum £unftmer! gu formen.
^J^od) mar hie Seit nid)t ha, hen 9^oman feinet Seben§ gu fd)reiben.
SGßenn fie überl^aupt je fommen follte, fül)ltc er bod) in mandjen 3J?omenten
') (SdiluB be^ 4. äitonolog^.
492 ^iß SWonoloQ. at§ bie uoüenbete anfdiaulic^c ^crft. feme§ Scbcttäibeatl
tiax genug, toie Qan^ il)m ha^ SSermögen mangelte, eine in (^eftdten unh
(Sreignig fid) barfteHenbe SBeÜ gu bilben. ^te§ Seben felber xoax eben etft
int begriff, fefte ©eftalt ^u gewinnen. ^2tber ber ibeale Söilte, n^etdier bet
^iJättelpunft beöfelben mar, t)atte }id) gang in jid) gefd|Io(fen. %ex ®eban!e,
hk)tn l)tn5uftenen, tnar ba^ notmenbige ßrgebni§ feiner originalen fittüc^en
^id)tnng. 5lu§ x\)m entsprangen bie SJionoIogen.
^er '^lati biejer ^arftellung eine§ :pl)ilofop^ifd) felbftbemugten, bolt*
enbeten jiittlid)en ei)ara!terg mar mit Jeiner eigenen {ittli^en ©ntmidlung
Tierangereif t. Seine nitefte Jyorm mar ha§> Fragment bon @d)lobitten, in
bem er öor jid) felber, in monologifd)er gorm, feine „ßnbmeimmg über ba§
2then" §u entmideln begonnen l)atte. %U bann fein Seben^ibeal fii^ mirHici^
ooüenbete, mürben im ^Binter 1797/98 bie „etl)ifd^en 9iliapfobien" niebet»
gefd)rieben unb ber ^^lan 511 „@elbftanfd)auungen" marb gefaxt. (Seine
erfte ©rmälinung finbet fid) im ©ommer 1798. 3^ §erbft 1799 muß jene
^vngenbfd)rift (5d)(eicnnad)er mit hcn Stimmungen ber (3d}lobittener Qeit
fcljr leb:^af t mieber oor bie ©ecle getreten fein, ha im September unb D!tober
hie '2)ol)nafd)c g-amilie in $8erlin mar, hk ©räfin ^rieberüe unter ben ©e*
fc^mifteni, in neuer ®efunbl)eit unb Sebenöluft; „id) mar", fd)reibt er ber
Sdimefter, „mieber gan<5 gu «V^^^^ic in iljrem fd)önen ©emüt" ^). ®er
Einfang ber ä)l:ono(ogen geigt, ha"^ er ba^ alte 9Jianuf!ript, al^ er fie fd)rieb,
in ber .Spanb gel)abt I)at. 3n hcn SSod}en nad) bem SBeggang ber ^ol)na§
taftete banu ha^ 3d)idfal griebric^s unb (Sieonoren« befonber^ fd)mer, bi§
gur !örperlid)eii ilraufl)eit, auf feiner Seele. So !am fein 31. @eburt§tag.
gn biefen Sagen begann er bie 9Jionologen. Sieben Qalire maren feit bem
21. 9loOember 1792 oerf (offen, an bem ha^ älteftc gragment anl}ob. ©^
mar für il)n ein 5lft ber Befreiung unb 9\cinigung, fid) gang in hcn ibealen
:©illen gu oerfenfcn, ber in il}m über allem Sd)idfal ftanb. „3d) münfd)te/'
fd)rieb er an biefem Sage ber Sdjmefter, „bu fonnteft bie rul}ige §eiter!eit
Tcd)t inne merben, bie in meiner Seele ift. 3d) freue midi ber SBergangen«'
I)eit unb ber^egenmart unb felie ber ^ufunft gelaffen entgegen mit allem,
mag fie bringen mag. SJlit giemiid)er (35emij3"beit !ann id) iüol}l fagen, ha^
ha^ meine l)errfd)enbe Stimmung fein mirb, fo lange id) lebe; benn fie
grünbet fid) auf baö innere uieine^ Söefenö" ^). S)amalg fd)rieb er in fein
Sagebud): „3d) lege nur ha^- 3rbifd)e unb Xlnöollfommene ber S^iß^^^^ ^^
imb läd)le bie meinen §aare an" '*).
(&in ©euiütöüorgang, nid)t eine fc^riftftellerifd)e 5lbfi^t, gab ben
innerlid^ reif gemorbcnen ©ebanfen hie le^te ©eftalt. „@g mar eine unbe-
2) S5r. I, 231 f. ^) ^hh. S. 234. *) ®en!m. S. 118. ^ie S5e^
ftimmung ber Beit ber SJ^onologen ergibt fid^ au§ ber ^erfnüpfung öerfdiiebener
^3riefftetlen, befonbery be§ 4. SSanbe^.
(^tfte^ung ber SLTionoIogcu. 493
^tpingltdje 6el)n(iid)t, mitf) au^gui^rccticn, fo ganj im 95lQue Iiinein, oI}ne
ben minbeften (SJcbanfen einer 3Birhing." ^) „^\d)t^ i^t mir fo iint»ermutt)et
entftanben. 511^ id) hie gbee fafete, tnoUte id) cigentlid) etmag gan§ Dbje!^
tiöe^ ntacfjen, nidit o^ne üiel ^$oIemif, unb bas (Subjeltite joUte nur bie
©inüeibung fein. 5lber im ©ntrtjerfen beö $Iane^ n)ud)§ mir bas 6ub-
jeftiüe fo über ben Äo^f, bafs auf einmal bie (Badjc ]o, me fie je|t ift, üor
mir ftanb. ^ie ^olemi! ift nur als ©timmung t)ier unb ha nod) übrig, unb
bag Dbieftibe liegt §iemlid) üerftedt nur für hm .Kenner ha." *) Unb gmar
frf)rieb nun (3d)Ieiermad)er bieö fleine 3Kcrf in nid)t gnn§ öicr 3Sod)en nieber
ober bietme^^r er bütierte es bem Se|er. ^cnn and) biesmal, mie hei ben
Uneben, marb mitten in ber 5lu»arbeitung ber menigen S3ogen fd)on gebmdt.
Dai^er ftammt bie auffdlenbe ftiliflifd)e UnooUenbung ber 9JionoIogen iui
einzelnen, aber auc^ i^re gefd}(offene (Sinl)eit unb (Sncrgie: fie erfdjeinen
mie au^ einem (5ntfd)tuB geraappnet entfprungen.
3n hcn erften Sagen be^ 3al}rcö 1800 maren jic bereit, in hie "il^elt
^u ge^en. 5In ber (^renge be^ 18. unb 19. 3al}rt)unbertg treten gleichzeitig
^roei 3Ber!e l}crbor, hie ha^ au§ ber beutfd)en ^^'bitofop^ie unb ^id)tung geborene
Öeben^ibeal barftellen, hie ©efinnung, mit ber hie§ neue Ö5efd)led)t in ha^
neue 3al)rl}unbert trat: 5id)te§ ^eftimmung bes 9)knfd}en unb Sc^Ieicr^
mad^er^ 3)^onoIogcn. 51I§ ber bolle 2lu^bmd ber beiben größten fittlid)cn
fi^araftere, hie biefe p:^iIofo|j't)ifd)^bid)terifd)e (S:pod}e t)eroorbrad)te, bilben
fie einen SO^artftein unferer inneren (^efd)id)tc. ^er fittlic^e S^eci^^smugi
loenbet fid) in iljnen nod) einmal gürnenb, üagcnb, gur ©clbftbefreiung unb
'JJeform brängenb, an eine üom Gubämonigmusi unb feiner !leinlid}e)i 3agi>
nad) bcm &iM entnerüte @efeltfd)aft. Iier QoehanU be\a% mie gu alten
Reiten, nid)t hie 'Madjt, ben beftel}enben ^>tuin auf^utjaltcn; er fonnte nur
in einem fteincren S^reiö ftäl)tenb unb fräftigenb mirfen, bem bann hie SBieber-
IjerftcHung mitoerbanft marb.
^(g fd)riftftellerifd)e§ SSerf Ijuben hie älbnologen eine gröfjere Qehem-
fraft bemiefen al§> hie ^eftimmung. Dies barf überrafd)en. ^a^ Söcrf
?ftd)tr§ ift an 9ieife unb 0arl}cit bee» ÖJebanfen^, an cinfad)er traft ber
3i'i^ad)e unftreitig hen äJionoIogen übertegen. 3^^^ "fünfte gaben biefen
has> Übcrgemidjt. 8ie finb ber 5lu§brud eineö originalen, §u fittlid)er ©d)ön=
l}eit unb 3}|ilbe burd)gebilbeten ©burafterö, unb fie entl}attcn bas (Ergebnis
einer 3Selt- unb $}eben^anfid}t, bie nid)t burd) ftrcitige ^)bilofopl)ifd)e 3ln-
ualjmen befd)ränft, fonbern üielme:^r baö (^emüt raal)rl)aft befreit, meil fie
in jeber eblcn Seele au§ ber ^efinnung über bas^ ;Oeben felber fid) auf Ölju-
lid)e 3Beife bilben uiug. Malier tuirft unter aUen moralifdjen (5d)riften
^) ^^b. I, e. 277 r. ') ebb. sss.
494 ^iß ^ö^onolog. al§ bie DoUcnbete auf^auUc^e %ax% feinet Seben§ibcal§.
mobemer 2)en!er biefe allein big auf ben I)eutigen 2;ag in tüeiten Reifen.
'Sie übt gerabe in hen entjid)eibenben 3al}ren ber ©nttüidlung, tt>o fie tiefere
Staturen berül)rt, beinal)e nnfet)Ibar einen beftimmenben ©inftug. (Sine
ni(i)t Üeine ^Ingaljt öon 3}ienfc^en begegnet iebenx 5ld)t{omen, h\e ben 5lnlag
3n einem betüugten I)öt)eren fittlicl}en Seben ben 5!Jlonotogen ban!en').
^ic toiffenf(^aftH(J^e 5lttfgabc bcr 9)lonologen
ttttb i^rc Söfung im ^unfttticr!»
^ie 3Jionologen jinb ha^ ©rgebni^ ber inneren felbftben)u6ten ^ni^
njidlimg eine^ großen ©I)ara!ter§. 6ie finb, öon einer anbern Seite ange-^
feilen, ber (Ertrag feiner n)ijfenfd)aftlid)en Söelt- unb Seben^-
anfi(i)t für bie fittlid)e grage. So füljren fie biefe Seit- unb Seben^anfid^t
in bie realen Probleme beg moralifd)en Sebeng l)inein®).
^a^ Unenblid)e [teilt fid) über^^aupt, biefer Söeltanfid)t gemög, burd^
^inbung berfelben @runb!räfte in einer unenblid)en 3Jiannigfaltig!eit don
©onberbafein ober ^nbiöibnalität bar. „^ie 3Soll!ommen'^eit b^r intelle!*
tuellen SSelt be[tel)t barin, bag alle ntüglid)en 33erbinbnngen ber beiben ur*
}prünglid)en g^unftionen ber geiftigen 5^atur nic^t nur tüirflid) in ber Tien\ö)'
l}eit öorl)anben feien, fonbern aud^ ein allgemeine^ SSanb be^ 53emugtfein§
fie alle umfc^linge, fo ha'^ jeber einzelne, ol}nerad)tet er nid)tg anbereg fein
fann, al§ tDa§ er fein muß, benno^ jeben anbern ebenfo beutlid) erlenne
al§ fid) felbft unb alle einzelnen 2)arftellungen ber äJ^enfdi'^eit öollfommen
begreife" ^). So ift jebe menfd}lid)e 3nbiüibualität ein etoiger ^lu^brurf unb
Spiegel be^ UniOerfum^.
2)al)er ift ber äWittelpunft be§ fittlidjen 5,^organgg 3lnf(^auung unb
löejaljung beö ewigen Selbft mitten im giufe üon üergänglid)em §anbeln unb
ßeiben. „gebe §anblung ift eine befonbere ©ntmidlung biefe^ einen
Söillen^/' So ift Selbftanfd^auung ha^ &e\vi\\e.n be§ freien äJtenfc^en.
Denn burd^ fie ift ber allgemeine ei)ara!ter ber 5(Jienfd)beit, in ber 3nbioibuat*
') Eine kritische Ausgabe der Monologen (mit ausführlicher Einleitung, Re-
gister, Abdruck oder zmn Teil Auszug der Vorarbeiten usw.) veranstaltete F. M.
Schiele 1902 (Philos. Bibliothek Bd. 84, Leipzig, F. Meiner) ; die 2. Aufl. davon be-
sorgte Malert 1914. Hier sind die Textveränderungen der verschiedenen Ausgaben
zusammengestellt. Den Text der 1. Aufl. bietet auch die Ausgabe von Rade in der
Deutschen Bibliothek Bd. 93 (der zugleich die „Weihnachtsfeier'' enthält) und
der 4. Band der Auswahl aus Schleiermachers Werken von Braun und Bauer
(1911); die Monologen sind hieraus auch gesondert zu haben. Die alte
Gesamtausgabe von Schleiermachers Werken bietet in Ph. I den Text der 4. Auflage
von 1829; er ist mannigfach verändert; einige der kühnsten Sätze sind hiei' gemildert.
Ebenso die sonstigen Ausgaben (bei Reclam usw.). ^) @ie f(f)Ite^en fid^ alfo an
bie 5ru§fü:^rungen ©. 347 ff. ») Sieben 1. ?lufl. ©. 7, 8, öeranbert %i 1, 147.
3Öiffenfd)aftlid^e Aufgabe unb !ünftIenfd)e^ortn. 495
geftalt, hk bem eingelnen feilte 93ebeutimg gibt, it)m beftänbig gegentoörtig.
%a^ 5luge bxc(e§ (SJemiffen^ {en!t (id) nie. 3ft e^ bod) nidjtö anbetet aB boö
©elbftbetüugtfein be§ gbedg, bag ^u tierit)ir!üd)en mir in hielc enbtidie SBelt
:t)ineingeboren finb, in .§anbeln unb Seiben, in Siebe unb ^a^, in greube
unb ©d^nterj.
^u§ biefem tüiffenfd)aftlid£)en ^ebanfen folgt, ba\] er be^ Sl'unfttper!^
bebarf, fid) gang barpftetlen. '2)enn ber 5lu§bmcE biefes unfere^ tvat)ien
:^öl)eren Selbft ift bas Seben, in bem it)m ber 9J2enfd) öollenbete 2Birni(f)!eit
geben (otl, unb ha^ SlunfltDer!, ha^^ biefe S^oHenbung öorau^nimmt unb in
ber anfd)aulid)en gorru be§ ©^arafterö barfteUt, mag |o, gang fo niemals
Sßirflid)!eit trerbcn fann. Hub gmar üerntag ber 9Roman hic\e befonbere
(SJeftatt ber „inneren 2)ien{d)t)eit" in einer (Sntraidlung, „on ber med^felnben
'Steige ber änderen 3Ser"^ältni(fe'', barguftenen. @oII aber ber e!)ara!ter
alg ein gefd)to|iene§ gbealbilb ^erüortreten, bann mug eine !ün[tleri[d)e
gorm gefunben tnerben, bie il)n in hie äöir!lid)feit IjineinfleUt, tnie ben
Reihen eine§ Urania, wie ^lato feinen (So!rate§ ^inftellte. 3Ilg eine fold^e
fünftlerifd^e (3d)ö^fung muffen bie 3JionoIogen betrad)tet werben, wie toeit
ne aud^ I)inter i'^rer Slbfidjt §urüdbleiben.
^iefe anfd)auüd)e ^arfteltung feinet ibealen ©elbft war aber (3d)leier^
imä^ei erft möglid), feitbem er über fein eigentitmtid)eg SBefen gu öoüer
^larl)eit gelangt war. ö5erabe bie fd)mer§lid)en ^äm^fe mit griebrid^
(Schlegel, \a beffen inbisfrete ^olemi! gegen feinen ©i)ara!ter in ber Su§inbe
Ijatten ibn im grüljjaljr unb ©ommer 1799 immer üon neuem in ha§ eigene
innere prüdgefü'tirt. ©eine Erwägungen erfd)einen etwa gteid)§eitig mit
ber {£ntftet)ung ber äJionoIogen auf einem einzelnen %aQehu6:)h\att @g ent-
tüidelt ben 65egenfa| §wifd)en ben Staturen, bie auf it)re eigene fittlid^e
Bilbung gerid)tet finb, unb hen anbern, bie e6 brängt, SSerfe auger fid^ bar-
aufteilen, 'i^iefe le^teren mad)en eine $I}iIofopl}ie, wä'^renb jene p1)ilo-
fo^l)ieren; ein ^Xu^fprud^, ber für (Sd)teiermad)er§ i8erl)ältni0 §ur $t)iIo-
fo|>t}ie begeidjnenb ift. '2)iefe befjanbeln, wie ber 0:^eim im SSilljelm dRei^tex,
aud^ bie ^ra^ig ai^ eine ^nft, aug bem Gtoffe beg Seben§ SSerfe au bilben;
iene beljanbeln fid) felber al§ ein organifd^eg ^efen, bem man nur 9^ot}rung
geben unb nad)t)elfen !ann; fie wir!en nid)t um beffen willen, \va§> burd^
il}re Sätigfeit entftel)t, unb fie überlaffen bem (SJeniu^ ber ^eit, Wa^ anä
i^ren |)anblungen in ber 2öelt unb für hie Söett werben foll ^^). ^on
bemfelben ober einem fet)r öerwanbten (55egenfa^ get)en bann hie 2JionoIogen
auä; hie große 2:rennung§Iinie ber oerfd)iebenen Staturen liegt ii)nen in hem
amiefod^en 33eruf be§ SJ^enfd^en auf ber (^be, „bie 2Jienfd^t)eit in fid^ gu
") ^etifmde (S. 113.
496 ^ic aWonolog. al§ bie ooüenbcte anfd)milid)e ^arft. feine§ Scben§ibcal§.
einer entfc^iebenen ©eftalt gii bilben iinb in mannt gfad)em §anbeln fie bar-
^uflellen, ober fie, fun('tre{d[}e 3Ser!e berfcrtigenb, änfeertid^ fo abgubilben,
t>a^ jeber crblidEen niuß, wa^ einer geigen njoHte"").
5ln^ ber !ünftlerifd)en 'äh\id)t ber 3Jionotogen ergab fid) i!)re gönn
nnb il^r Stil im ein^^elnen. ®ie g-orm, in ber I)ier ber boUenbete 6;i)a*
raftcr in feiner ganzen 3nnerlid)!eit gu lebenbiger 5injd)anung gelangen foH,
ift biefelbe, in ber ha^ bramatifd)e ^imftmcr! ha^ Jnnerftc ber ^cföcg-
grünbe, gang unt)erfd)Ieiert, burd) feine Delation gu einem anbern e(}ara!ter
bebingt, bor bem 3^f<i)öiier entljüllt: ber 3JionoIog. 5Iug feinem SSefen
ergibt fid) eine beftimmte 5(u§maI)I unb Drbnnng bcs» Stoffes fomie ein
bcftimmter Son ober Stit. „^a^ ba§ erfte betrifft, fo toar mir glcid) !lar,
'i)ai eine (^ntmidlnng ber ^J^rin^tpien barin nirgenb borfommcn bürfe; benn
tnbcm man ©rnnbfä^c fud)t, fann nmn unmöglid) §nfammenl)ängenb mit
fid^ felbft reben, nnb dn Selbftgefpräd) fd^eint mir nur barin beftel)en p
fonnen, ha\^ man fid) naC^ ber 33e5iel)ung ber ©runbfä^e auf ha^ (Singeine
fragt unb fid) ber 5lnfd)auung be^ (Singetnen nad) ben (^kunbfä^en betpufit
mirb." Unb mie t)a^ Selbftgefpräd) inbalttid) bie Darlegung ber (^runbfä^e
aiiyfd)Iie6t, fo ftiliftifd) hie rf)etorifd)e ^el)anblung. „Xer Stil, glaubte id),
biirfe auf gar nic^t^ au^gel)en, fonbern nur überall geugen öon bem ^ntereffc
an ber ^J^eflejion unb bon ber S;iefe be§ (Sinbrud^, ha bieg bie betben einzig
möglid)en Cuellen he§> 9J2onolog^ finb." Xiefe bewegte, bem £l)rifd)cn
fid) näl)cmbe ^rofa be^ 2}ionolog^ barf unb foll bal)er an beftimmte 9\l)t)tl)-
juen anflingen. So mirb bie tambifd)e 9^l)t)tl)mi! beö berü'^mten ßgmont=
monologö, ber r:^t)tl)mifd^e 5^lang einiger ieile ber Suginbe, einiger 5luf*
fäl^e .*pülfcnö bon Sd)leiermad)er nad)gebilbet. „^dj motlte ein beftimmte;^
Silbenmafs überall burd)!lingen laffen; im gtoeiten unb bierten 3}?onolog
hcn 3amben allein, im fünften ben "Dafttiluö unb ^Inapäft, unb im ei-ftcn
nnh brttten l)abe id) mir eima^ gufammengefel^tere^ gebad)t. Xa;? geftel)e
id) Xix aber gern, ha^ ber ^amhe ftärfer gemefen ift aU xd) unb fid) im
gmeiten unb bierten 50^onolog eixva^ unbänbig auffül)rt. SSebenfe mir,
ha^ fo ctwaä hei unö fd)on ctwa^ bid aufgetragen merben mufe, menn bie
üeute nur ein SSenigeö babon burd):^üren follen." i^) <jjjian blidt t)ier in bie
falfd)e 3lbfid)tlid)feit, mit ber er feinen Stil geftaltete, mäl)renb biefer fid)
in bem mal)ren äUtnftler inftinftib bilbet. ^u^ i^x erflärt fid) ber ^äonlroft
gmifd^en ber tiefen iIBa^rl)aftig!eit beä gnl^altg unb ber ^ünftlic^feit, ja
'^3e]d)rauvbtl)eit ber gorm. 5lud) cm^ifanb Sd)leicrmad^er felber f^niter hit
fliliftifdjcn @ebred)en ber äJionoIogen unb münfd)te für feinen %^ximt-
gebraud) eine Umarbeitung berfeiben borgunelimen.
2)cr ©tu. ®ie et^ifd)C mftc^t. 497
Xod) reid)t f)ierüber t)inau§ eine eigenartige ^raft int ©til bes Serfeö,
bie ber bcmufjte !ünftlerif(f)e 3tugbrurf beg @eban!en§ ber Snbibibudität ift.
©rf)(eicnnad)er fclber legte befonbcrcn 3Sert auf eine ©teile ber SDionologen
über bie 3prad)e, bie biefen ä^ii^^^^^^e^fy^^Ö au5)'^rid}t. ,ߧ> bilbe nur
icber feine «Sprache fid) jum Eigentum unb gum !unftreid}en ©angen, bog
5lbleitung unb Übergang, ^^^^f'^^^c^^ö^Ö ^^'^'^ S'olge ber Bauart (eineö
©eiftes genau cntfpred)en, unb bie §armonie ber 9\ebe ber ^en!art ^runbton,
ben ^Ifgent beö ^er^enö n)iebergebe. ^ann gibt'g in ber getneinen nod) eine
^eilige unb gel}eime @^rad)e, bie ber Ungettjei^te nid)t beuten nodj nady
Olimen !ann, weil nur im 3ttnern ber ©efinnung ber ©djlüffel liegt gu i"^ren,
etjarafteren" ^'^). (5o mirft hie golgeridjtigfeit feinet (S5runbgeban!en§ big
in hie I)erbc, biird) hen ÜSillen gebilbete Gigenart feiner gorm. ©r be*
l^onbelte hie @prad)e mie einen ©toff, beni ber inbiüibuelle SBille hie ii)m
eigene ©eftalt Ijcnfdienb aufprägen foll. ^iexhmd} erbielt fein ©til hen
on i^m jeberjeit befonberg l)ert)ortretenben ©mnbgug. ^•^im fel)lt böllig
"oic 9^ait)ität unb natürlid)e ^en)egtid)feit be^ ^lusbrudf^, hie §errfd)aft über
hie eigenften 93tittel be^ SSortüorratg unb bie ^^erbinbungen, hie gerabe hen
gum SJieifter ber Sprad)e niad)t, ber fid) i:^rcm QJeniu^ gefdimeibig fügt.
^ie fo etttftanbene !ünftlerifd)e 3)arftel(ung be^ ibealen ©elbft fällt
für hie nad)träglid}e 33etrad)tung unter einen bop|)elten @efid)t5|)un!r.
„@g ift," fo be^eid}nete ©d)leiemtac^er feine ^2(bfid)t gleid) nad) bem 5lbfd)lufe,
„ein ^^erfud), ben pI)ilofo|)I}ifd)en ©tanbpunft, toie e§> hie Sbealiften nennen,
in§ Seben gu übertragen unb ben G'^arat'ter bar^uftellen, ber na^ meiner
Sbee biefer $I)ilofopt)ie entfprid^t." ") ^Inbrerfeitö fi^reibt er f|}äter einer
greunbin: „©^ mar ein glüdlic^er ©eniu^, ber mid) trieb, mid) felbft, ober
öielme^r mein Streben, hai^ innerfte @efe| meinet Seben^ fo barjufteUen." ^^)
S3eibe ©efidjtepunfte faßt er in hen bid)terifd)en SBorten gufammen: ,ßin
t)eiligeg S3ilb fdimebt jebem ^effem öor, ^n beffen güg' er ftrebt fid) gu
geftalten/'
%ie ÖJnmblage ber 9}ionologen bilbet eine miffenfd)aftlid)e SBelt- unb
i!eben^nfid)t, ibre gönn ift mnftlerifc^, il)r 3iel ift e tl}if d) . ^ie ibealiftifc^e
$:^ilofopt)ie erreid)te in il)ncn einen ber ^^^unftc, an benen iljre po|)uIäre fitt^-
lid)e ^^irhmg Ijeröortrat. Unterfuc^ungen über bie fittlid}cn (Elemente
üben feine Söirhmg auf ha^ Seben felber; bagegen ift jeber tieferen (5infid}t
in bie ^ebeutung be^ Öebenö bie l)üd)fte Hraft fittlid)er SBirfung eingeboren.
2)er |)I}ilofopl)ifd)e ©ebanfe l)attc in ^ant unb gidjtc §mifd)en bem fittlidjen
Sbeal unb ben ^^emeggrünben ber 3}ienfd)en eine tiefe £luft getajfen. %ie
bid)terifd)e ^^nfd)auung Ijatte im freien Spiel eine fern abliegenbe SSelt
'^) äJlon. 1. ^2lufl. S. 96, ^^. I, 394. '') '^i. IV, 55. i^) i^hh. I, 377.
3j i 1 1 {) e q , Seben 6rf)lciermacf)erg. I. 32
498 ®ie ajlonolog. al§ bie üottenbete anfc^auUc^c ^arft. feinet Sebensibealg .
äft^etifd)er ^oHenbunci eifonncn; jtüifd^en hex freien dhiije, mit ber bie
$octcn an if)ren ©ebilbcn fci)ufen, unb bein öcrmorrenen £eben ber SJien^
fd)en fel}lte has> öerhtü^ifenbc ^anb. ^er ^bealisnins fdjien in ber $tiilc^
fop^ie hk gemeine SSir!Iid)!eit §n öerneinen, in ber ^id)timg fie §u ber-
geffen, unb e$ tvax bod) feine maljxc 9Iufgabe, fie gu bilben imb neu §u ge-
ftalten. äBo ^idjter unb ^;)3I}iIofo|)I}en enbeten, begann ber (Stl)ifer, ber
religTö^=fittlid)e S^^ebner. 3n jebem rul)t ein göttlid)er ö5eban!e; e§> foll freier
9^aum gefd)afft tuerben, bamit er in jebem gur öoHenbeten ^ilbung unb
@eftalt gelange; (3innlid}!eit, SInfdjauung, ^Ijantafie foHen nidjt gel}emmt,
fonbem im 2)ienfte biefe^ QbeoB ett)ifiert h)erben; ber fittlid)e 2^rteb tüirb
bann geftalten unb nid)t blog befd)rän!en, bie SSelt mirb gu einer freien
Harmonie felbftänbig entmidelter, 3nbiöibualitäten merben. i&in 5lnf^rud)
oUer, bie 3Jienfd)enantli^ tragen, beftet)t, ha^ t>a^ in il)nen angelegte 3beal
freien ©pietraum unb freubige fyörberung erlange, ha^ Sinn unb 2ieW
ii)m begegnen unb e^ tragen, ^as ift ber ^ern ber SOionologen. @ie treten
Ijerbor, ba^ ©elbft in jebem §u eripeden, il)m §u freier ©ntiüidlung §u ber=
Ijelfen, e§ gu ergangen burd) ben umfaffenben, {iebebollen SBlid in ben STc^*
mo5 ber S^biöibualitäten, hamxt jebe fitt(id)e fl^aft i\)xe§> eigentümlid)en
gicle^ fro^ werbe.
^ie 3lnfd^aMung beö cttitgen ©clbft mitttn im jcitltc^cn ^anbclu»
^a§ (^ctoiffcn»
©rftcr ajionologi
5lug ber $föelt- unb ;i^eben^anfid)t 6d)leiermac^erö folgt aU fittlidjcr
i^runbborgang hie 5lnfd)auung unb ^eial}ung unfere^ maljren
6elbft, ha^ aBbann burd) ha^ gange Seben beö S^ibibibuumg nur im SeiU
berlauf enttüidelt unb burd)ge!ämpft ujirb. 2)iefen $8organg legt ber erfte
SJionolog in einer ^etradjtung bar, bie ben ft)ftematifd)en gufammenljang
l)inter fid) läßt.
^ic äJlonoIogen treten in eine gefd)id)tlid)e ^JReilie; fie fdjließen fi(^
an i^'ant an. ®aö menfd^lid)e @efd)led)t bilbet ben retigiög-fittlid^en &c-
ban!en immer neu, bermöge beffen ber SSiüc bem ©d^idfal unb ber äußeren
SBcIt gegenüber frei mirb. 5lu§ ben tiefften ^ebürfniffen unfere^ 3ii;)ifd)en
Geburt unb Stob unb bie ungeljeuren SSedjfel unb ©egenfä^e be§ ^efd)ideä
eingetoadifenen Seben^^ entfpringt biefer SSille, felbftänbig gu fein gegen^
über bem (3d)idfal ^urd) haä 9^ebelmeer imb bie n)ed)felnben SSogen
bes Sebene fudjt ber ftarfe 3)ienfd} einen gerabe burd)fd)neibenben ^fab.
6d)Ieiermad)er^ befreienber @eban!e ift hk 5lu^bitbung be^ ©eban!en§ bon
taut: SSir finb ha, in uns einen guten unb felbftänbigen SBillen gu ge-
ftalten; benn an biefem altein ift im gangen 3ufamment)ang ber menfd}*
©rfter SDlonolog. 499
Iirf)en Sßelt etttjo^ gelegen. ^al}er tft bei ©nb^merf all unferer ^anblungcn
bie ftetige §en:fd)aft bes (ittUd^en SSetüeggrunbe^, nicE)t aber trgenbein
öugerer ©rfolg nod) ba§ unguoerläffige @(ürf, unb barum ftnb n)ir mit ber
watjxen 33ebeutung unferes ^afetn^ bon altem @d)itffal gänglid) unabl)öngig.
'5)iefem tat)äci)lid)en ^Ser'^ältnig §toifd)en tantg unb ©(f)leierma(i)erg fitl-
lidier 5lnfid)t entfprid)t he§ leiteten au^brüdlic^e 6r!lärung, ha^ bie SJiono-
logen nur „ben ßl)ara!ter borftellen follen, ber nad) feiner Qbee ber ibealifli'
jd)en '$l)ilofo^I)ie entfpred^e". SSir treten in (3d)leiermad)er^ ©ebanfen.
3m SBanbel ber 3eit finbet fid) ber SJienfd); fein ^afein ift ein Stuf-
unb S^iiebergang hi^ gu ber '^adjt ber ?$ei-nid)tung; fein innere^ Seben ein
ärmerer ober reid)erer SSed)fel bon SSorftellungen unb ©mpfinbungen, Die
nid)t in feiner 3Jiad)t finb. SSenn er al^bann aug biefem 5lblauf auf einen
Slugenblid l)eraugtritt, um xtjxi §um ©egenftanb feiner 33etrad)tung §u
mad)en, fo erfaßt er nur bie ^erül)mngg|)un!te feiner felbft unb ber ^elt.
Unb menn er mirflid) in fid) felber §u bliden unb fid^ gu er!ennen berlangt,
fo betradjtet er fid) bod) nur, mie er einen gremben betrad)ten mürbe, öex*
gleid)t ^anblungen unb fc^üegt au§ it)nen, belaufd)t ^öd^ften§ ben legten
ßntfc^luB unb bie in il)m nod) fid)tbaren S3emeggrünbe, I)inter benen gang
anbere üerborgen fein !önnen. ^a§ (Selbftbemugtfein, beffen ftetiger 58üd
auf bem l)anbelnben 3d) rul)en foll, ift fo in bem 5!}lenfd)en untergegangen,
^er gaben be^felben ift abgeriffen. ^iefe§ ma'^re, nie irrenbe noc^ fd)mei-
genbe ©etüiffen ift §um 3ud)tmcifter gemorben, beffen ftrafenbeg Urteil
fid) ^eitmeife '^erüorbrängt. Unb, in ber ©innenmelt allein lebenb, finbet
ber 9)lenfd) bieg fein fd)man!enbeg ©elbft §mifd)en ben ungel)euren 2Jlaffen
ber Ä'örpermelt unbebeutenb, unfi(^er, gebrüdt^*).
^er 3bealigmug befreit ben 3Jlenfd)en bon ber Saft biefer Seit*
anfid)t. ^enn er le^rt, bag ber (iJeift ha^ (grfte, ha^ er allein frei unb unbe-
bingt ift. ©r burd)fd)aut, ha)^ aud) bie @ef ül)le unb SSilber, bie aug ber törper=^
melt t)eröor5ubringen fd)einen, in bem freien (3d)affen beg ©eifteg gegrünbet
finb. ^ie 5^otmenbig!eit beginnt i^m erft, mo 5reit)ett fid) an greil)eit ftögt,
tüo bie SSillen fid) treffen").
Unb gtoar befreit btefe ^infid)t beg gbealiömug in il)rer 3Ser!nü|)fung
mit ber anbern bon bem unbebingten Sßert beg guten SBilleng.
@d)idfal, (^IM, alle folgen meinet %\m§> finb nid)t id) felber, fonbern gel)ören
ber 2Belt; 3lnfd)auung unb 55ermir!li(^ung meinet tva^xen ©eing finb bon
il)nen unabhängig. 3)kg greubc ober (Si^merg aug meinen §anblungen
1«) aJionotogen (erfte Uu^aU) ©. 5—15, ^\). I, 351 ff.; ögl. 1. Stufl. e.
31—35. S)en!m. ©. 118: „(Sin fteineg SSruc^ftücE bon ber göttlichen 9?efleiiou
t)aben fie alle unb §um ©d)ulnieifter ecniebtigt nennen fie eg ©etptffen."
") 1. 3lufl. ©. 15-19.
32*
500 ^ie ä^Jonolog. al§ bie tJoUenbcte anfct)Quli^c ®atft. feinet Scben§ibcal§.
folgen; in beiben offenbart \\d) mein innere^ Seben. Wla^ eine Sßirhmg
außer mir meiner Xätig!eit geglüdft fein ober nid)t; ha§> eine ift mir fi^cr,
ha^ id) in mir fetber beftimmter unb eigener gemorben bin. ©o njerbe
id), inbem id) für mein ma^re^ Seben Qnnereg unb ^ugereg, 52?elt unb 3(5^
flar fd)eibe, bon ber «Sflaberei ber ^f^otmenbigleit frei, loetdier ber in ber
Sinnenmelt :^ebenbe Eingegeben ift^*).
58ermöge biefer 2lnfd)auung meinet etrigen ©elbft trete id) in einen
umfaffenben 3ufammenl}ang, in ein fReid) ber (5tt)ig!eit. ®enn bieg ©elbft
ge'^ört einer 3Sett an, bie ber geit unb il)rem 2Bed)fel entnommen ift. (3o
ift bie (Setbftbetrad^tung unabtrennbar oon bem Seben im ©toigen unb lln=
enblid)en, üon ber SReligion. ©ie ift mitten im 5Iblauf ber Qeit, mitten
im banbetnben £eben, a\§> bie ft^ige 58efonnent)eit unfere§ ^öljeren Sßefen§
gegenmärtig. Unb bamit finb mir oermöge il)rer etoig mitten in ber 3eit.
,,S5eginne barum fc^on je^t ^ein emige^ Seben in fteter (5elbftbetrad)tung;
forge nid)t um ha§, ma§ !ommen mirb, meine nid^t um 'i)a^, tva§> bergest:
aber forge, ^id) felbft nid)t gu berüeren, unb meine, menn ^u ba'^in treibft
im (Strome ber Qtxi, o't)ne ben §immel in ^ir ^u tragen." ^*)
^ug biefer 5Betrad)tung (3d)leiermad)erg fei geftattet, einen ©ebanfen
fc^ärfer ^erauggu^eben. 3Bo au§ bem 9J^itteIpun!t eine^ felbftbemu|ten,
ftetig im 2ßed)fet alter ^emeggrünbe f eftgeljaltenen Söillen^ unb feinet gbeal^
'oa^ Seben geftattet mirb, mo alfo bieg ftetige t)öt)ere ©etbftbemugtfein in
einem 9Jlenfc^en ift, 'oa ift ber SJlenfd) nid)t met)r ©d^aupla^ einanbet
befämpfenber Sllotiöe, ha enbet bag SBerftedenfpielen ber S5emeggrünbe, bog
bergen gmeiter Ijalbbemufeter SSJlotitie I)inter ben bemußten erften, ha^ ber
fittlid)en ^etrad)tung bag innere ber meiften 3Jlenfd)en fo e!el mad)t; aug
einem ©ufe, burc^fid)tig fid) felber unb anbern bilbet fid) ber ßljarafter.
Dag bemuf3te Sebengibeal geftattet ft)ntl)etifd^ ben 3ufamment)ang unferet
*Semeggrünbe. 3ebe anbere ft)ntl)etifd)e (Sin'^eit berfelben ift eine (^ahe
beg ®efd)idg, bag reale 3lufgaben, einen Sebengplan, I)errfd)enbe (^runb=*
fä|e ber gamilie unb ®efeUfd)aft bem ©lüdlid)en mitgibt. Diefe, auf meldte
GJeban!en ber S^etigion ober ber 3Siffenfd)aft fie auc^ gegrünbet merben
mag, ift bag freie unb t)öd)fte Ber! ber ^erfon.
2)cr inbitiibttcöe SBiUc,
3«)etter SWonolog.
Die 35efreiung beg ©eifteg burd) feine ^Ibmenbung öon bem beftim^
menben gntereffe an bem (3d)idfal unb ben Sotgen beg Söilleng in ber 2Bett
mar eine öon großen fittlid^en 9flaturen auf ©runb gang oerfc^iebener @^-
'«) <B. 19—22. '') S. 22—30.
^weiter iöionolüg. 501
fteme immer tüieber burc^j^aute Söal^rfteit. @if)leietmad)er aber gel)ört
bie (ärfenntnig eigen, bag ha^ emige ©elbft in un^, lo^gelöft tion altem
gufälügen, @mpttifcE)en, in bet geit Geborenen unb it)t 3SerfaUenben, fic^
bmnit ni(i)t al§ ein unter^c^ieb^tojer ett)tfc^er ^iUe, ha§> eine (SJemtffen
in allen, barftellt, jonbern al§ nur einmal bortianbene ^ttbibibnalgeftalt
ber 9Jlen(d)"^eit, bag gerabe fold^e inbiöibuelle (^Jeftalt tt)re emige S9e=
beutnng im ^eltganjen "^at. ^a§ '^ödifte öJut ber 9)lenfd)enmclt ift il)m,
ba^ alle§, maS 3Jlen(d)enantli^ trägt, ftd) ju inbimbneller }ittHd)er^er{önli(^-
feit entmidfle, ha^ umfajfenbere inbiöibnelle ^eftalten gemeinjamen SSillens
]i6) bilben, bie ben (Sin^elmillen tragen, mie bie gamtlie, ber Staat, bie
religiö(e (S5emeinf(i)aft, unb 'oa^ enblid) ^Injd^auung unb Siebe alle ju einer
'Darftellung be§ unenblic^en (5Jeifte§ burc^ ha^ 35anb be§ gemeinfamen 58e='
tDugtfein^ üerfnüpfen. 3ll^bann märe bie „feiige 3^^^" ^er öollenbeten
Darftellung be§ unenblid^en @ei[te§ im enbli(^en 9Jlenfcf)enleben ange=
brod)en-**). (Sein 3beal ift alfo (d)led)terbing§ öon bem ©goi^mus per{ön=
licf)er 33ilbung unter5ci)ieben; benn e§ richtet ben Söillen auf ein bie gange
^en(c^enmelt umfajfenbe^ '^öc^fteg (SJut. tiefer mal)re 3uiammenl)ang bet
5Selt^ unb £eben§aniicf)t bleibt freiließ in ben SD^onologen im .^intergrunb,
unb bal)er unterlagen fie mannigfadjem SJlifeüerftänbni^.
'5)er gmeite SRonolog t)eranfd)aulid)t biefen neuen ®eban!en ber 3n=
biöibualität in einer §mei Sßillen^üorgänge fonbernben ©ntmidlung^ge-
fc^ic^te. ^urd) ben erften Sßillen^öorgang mirb bie gbee ber 3[Jlenfd)l)eit
in bem einzelnen l}err(d)enb, burd) ben gmeiten ha^ ^emugtjein ber 3n^
biöibualität. 3d) mage nid)t §u fdjeiben, miebiel bon biefer ©d)ilberung
ber ©ntmidlung b e§ 9JJanne§ rairflid) angeliört, in bem fid) auf bem ©runbe
be§ 3beali§mu§ ber fittlid)e ©eban!e ber Snbiüibualität juerft erl)ob unb
fi^ bal)er in einem gmeiten, befonberen SSorgang geftalten mußte, unb
micöiel in il)r nur ^arftellung^form, gemiffermagen ein platonifd)er
SJ^bt^og ift.
^on innen, burd) eine „^ol)e Offenbarung", unabpngig öon allen
8t)ftemen, ging i^m nad) langem ©udjen guerft bie ^n)d)auung ber
5!Jienfd)'^eit auf. „^ie SDf^enidi^eit in fid) §u betrad)ten, unb, menn man
einmal (ie gefunben, nie ben 23lid öon it)x §u üermenben, ift ha^ einzige
iid)ere 3Jlittel, öon i^rem '^eiligen ^oben \\ä) nie gu öerirren. ^ie§ ift bie
innige unb'notroenbige, nur Soren unb 9Jlenf(^en trägen ©inne^ unerflärte
unb gelieimni^öolle SSerbinbung gmifdien S^un unb (5d)auen. ©in ma'^r'^aft
menjd)lid)eg |)anbeln erzeugt \)a^ !lare SSemugtfein ber ?!JJenfd)^eit in mir,
") Sieben 1. ^^ufl. S. 7, 8, Zi). I, 147, SD^onologen 1. 5(uf(. G. 87.
502 ®ic aWonoIoft. al§ bte DoHenbcte anfd)aulic^c ®atft. feines Seben§ibeal§.
iinb bie^ 33ett)u6tfcin läf;t fein anbereö al^ ber 5Kcnid]t}eit tüürbige^
§Qnbetn ju" ").
Sänge, fo er§äl}lt er, {)abc il}m bicfe jittiid)e 5tnicl)anung genügt, ^ie
pra!tiicf)e Vernunft erfdjien il)m a\^ bae^elbe $anbcln in allen, für jeben
gdl nal)m er nur eine riditige ^anblnnggft'eife an, unb bemnad) nnter^
jc^ieb {idi il)m bas fittlid)e 2:un bes einen üon bcni be^ anbcrn nur, jofern
iebem jeine eigene Sage, Jein eigener £rt gegeben ifl. ^ber bie $erfönlic^=^
feit, bie (5inl}eit bes (Singetbetüufetjein^ müfete a\s> für bie iittlic^e Aufgabe
einer (otd)en allgemeinen 53ernunft unnü^ unb ai§> Jinnto^ erjdjeinen, gäbe
e§ nt(^t e{tüa§> tjö'^ere? (5tttlid)e^, beffen S3ebeutung \ic tüäre. 5lt§ bietet
ging it)ni auf, „t)a^ jeber 9JJenfd) auf eigene 5lrt bie 9JJenfd)I}eit barftcUen joU,
in einer eigenen 2Rifd)ung il)rer* Elemente, bamit auf jebe SBeife jte ji^
offenbare, unb mirflid) merbe in ber güüe ber Unenblid)feit aUe§, mae au^
i^rem Sd)oge t)ert)orgeI}en !ann." ©in ©ebanfe unb eine it)n begteitenbe
freie Xai binben in iebem bie ©temente ber menfdilidjen 3^atur gu einem
eigentümlid)en ^a(ein").
to biefer ©teüe ber SD^onoIogen tritt bie erfte ber beiben llnteiid)ei=
bungen I)ert)or, auf benen bie ©tl^if (S(^leiermad)er§ at§ (SJüterle'^re ge*
grünbet ift. „^ebe^ für \id) gefegte fitttid)e Sein/' fo fagt bie (5t!)i!, „unb
jebeg bejonbere §anbeln ber Vernunft ift mit einem gmiefadjen (S^arafter
gefegt; e^ ift ein jid) immer unb überall gleid)e^, inmiefern e§ \\ä) gleidf
t>erl)ält gu ber SSernunft, bie überall bie eine unb felbigc ift; unb eg ift ein
überall 33erfd)iebeneg, meil bie ^.^ernunft immer id)on in einem S^er jc^iebenen
gefegt ift." ^lud^ bie 55egrünbung be§ fittlid)en ©ebanfenö ber gnbimbuali*
tdt an bie)er (Stelle ber @tl)i! ift in ben Sorten ber SDbnologen bereite
angelegt*^).
©0 öollenbet fid) bie (Selbftanid)auung in bem 58eial)en unb (SJeftalten
ber eigenen ^nbibibnalität. §ier fammeln bie 5[Ronologen gu menigcn prä*
gnanten Sügen, mag biefe (Sntmidlung§geid)id)te in SS^erben unb §anblung
erblicfen lieg.
W\i !larem SSemufetfein beftimmt (Sd)leiermad)er a\§> feinen $8eruf,
„bie 5[Jlenfd)l)eit ^u einer ent(d)iebenen ©eftalt gu bilben unb in mannig^
fad)em §anbeln fie barsuflellen." (Sine iold)e '^aim mußte Jid) allem äu»»
menben, mag eigene ^ilbung förberte, fie mußte aud) in jebem lunfttoer!
5uerft ha^ @tl)ifd)e erbliden, in ber 9flatur aber ni^tg al§ bebeutung^bolle
3eid)en, bie in un^ ©m:pfinbungen unb ©ebanfen medfen. greie SJluge ift
li^x SSebürfnig, bamit ber ©ebanfe feine SD^ad^t grünbe, unb (SJemeinfd)aft
aller 3lrt, bamit nid^t^ 2Jlenfd)lid^eg üon il)r uner!annt bleibe unb 'oa§> eigene
") äJionologen S. 31—36. ") 8. 36—44. ") eittenletire (5lu§öa6c
Don Sd^trei^er) ©. 94, § 131.
a«enfd^^ett unb ^nbioibualität. 503
Sefen|i(^in@cbenunb (Smpfaiigenbeflimmc. S^t (oId)eTnunöe[tiHten^urft,
ba^ eigene ^Sejentüeitergubüben, tinrb \k §anbluTig imb 9Rebe unüoltenbet
I)intcr \\d) ta((en, in dtcm biefeni ber boUe ©egeniafe einer fim[ttexifci)en 9^atur.
2)en'3)rangna(^ eigener SSilbung ergangen bann inil)r ein nniber(etier ©inn,
ber alteö ^en(d)üd)e umfaüen möd)te, unb bie Siebe, bie \)a^ ^uge öffnet
unb bent ©ernüt jeber @rf(f)einung gegenüber bie greiljeit betüat)rt. ^lUe
llM]nungcn ber ©cnojfen bermögen fotc^em 'Streben feine ^Sefdjrönfung
abzugewinnen .
^n biefer ©teile gebeult @d}teicrmad}er, mie gerabe ein entgegen^
gefegter ©d)ein niand)e greunbc, griebrid) bor allen, berieft l)at, al^ bermoge
er gleid)gültig bor bielem ^eiligen borüber5ugel)en unb burd) eitle (Streit'^
fud)t ben unbefangenen, tiefen ^lid fid) gu trüben. (SJegcnüber ben Tjerben
üBortüürfen griebrid)§ in ber Sujinbe 2*) berfud)t er überliaupt in biefem
*i)Jlonolog mit ebler unb einjic^t^boUer Dffenl)eit bem greunbe fein SBefen
aufguHärcn. ßtujag 5lbn)el)renbeg, (3treitenbe§ lag in ber %at tief in feinem
^l)ara!ter. ör erflärt e^ l)ier au§ ber gurdjt be^ \päi ern^adjten ©eifte^,
ber lange ein frembeö 3od) getragen, er möge auf§ neue in bie $errfd)aft
frember 3)^einung prüdf allen. 60 ruftet fid) biefer (^eift, fo oft ein neuer
©egenftanb i^m neue§ Seben berfünbigt, bie SBaffen in ber §anb, bie enblid)
errungene greilieit ju er^^alten. ßr maljrt fid) innerlid), bamit fein tiefere^
^ebürfnig freier 3Infd)auung unbefangen, uneingenommen malte. (5^ lag
bann in ©d)leiermad}er§ ©liaralter, unb bieg l)atte gnebrid) ebenfalls gerügt,
ha^ er in fc^einbarem Sföiberfpmc^ gu feinem uniberfellen ©tun unteil*
nc^menb, rul}ig an bielem borüberging, \va§> bie greunbe marm, \a leiben^
fd)aftlid) ergriff. 51ud) biefen 3^9 erflärt er bem greunbe. $ßar e^ griebrid)
natürlid), fid) einer neuen (5rfd)einung mit l)e(tigem geuer gleid) gang l)in=*
gugcben, um jie bi§ gur SSoUenbung in einem 3Inlauf gu bemältigen, fo
entfprang au^ ber gefaxten Harmonie bon ©d)leiermad)er§ SSefen, ha^ er
jebeS '»JJeue in rul)ig ftetiger Aneignung mit bem berlnüpfte, mag er he\a^,
langfam boranfd)ritt, aber allem, mag er aufnal)m, fein eigene^ ®e|)räge
aufbrüdte unb eg mit jeinem gangen SSefen berfd)mol5. ßr mar fid) betuugt,
ha^ biefelbc 3urüdl)altung aud) ben gorberungen ber greunbfd)aft gegeu'^
über oft fd)merglic^ empfunben marb, unb l)ierüber l)attc fid) bie Suginbe
am l)erbften auggefproc^en. ^iefe 3urüdt)altung entf:prang aug feinem lln^
bermögen, in bie merbenben (^ebanfen irgenbein anbereg 51uge bliden gu
laffen, in (einer groß empfunbenen ^leid)gültig!eit gegenüber bem äußeren
©d^idfal, bem eigenen mie bem ber greunbe. 51ber er burftc gugleid) bon
fi(^ fagen, baß Siebe unb greunbfd)aft in il)m ebelften Urf^rungg toaren;
-*) ^ejonberS in beii beibeii ^öriefen an 3lntonio='(2(i)leiermad)er, ;Ouginbe
e. 272 ff.
504 ^ie SOfionolog. al§ bte ©oHenbcte anf^milic^e ®arft. feinc§ Seben§tbcal§.
nie toaren jie mit gemeiner ©mpfinbung gemifd)t, 'Da^ Sßer! ber ^etüo^n^eit
ober be§ tt)cid}en ©tnne^, ber '5)ait!bar!eit ober be§ TOtleib§: Jie maren ouf
'oa^ eigene ©ein bc§ 5!)leni(i)en, auf feine fid) entmidetnbe (Sigentümüc^feit,
auf fein ^crt)ältnt^ §ur 5[Renfd)I)eit allein gerichtet. §ier entfprang ein
*3)rang be^ ^er^en^, t)en er ben ftärfften in feinem SSefen nannte, fid^ mit*
zuteilen, gelaunt unb geliebt p fein. 1)cnn 'i>a^ Öeben ber ^ubioibnalität,
bie fi(^ felber bilben unb ^a^ 3Bcfen anbercr auäufd)auen unerfättlid) ift,
oollenbet fid) in ber Siebe unb in ber ^reunbf(^aft ^'^).
(S-3 fei aud) Iner geftattet, "ocn fittlid)en (SJrunbgebanfen ©d)leiermad)er§
burdj [tariere §ert)orl)ebung cineö ®efid)t0)3un!te§ gu begrünben. ^er
gmette äJlonolog entmidelt ben 3^1<^^i^^i^^^^9 att?if<^en ber ©elbft^
anfd)auung unb ber (Sntmidlling ber inbibibuellen ^erfönlid^^*
feit, liefen ^ufammen^ang beftätigt bie gcfd)id}tlid)e 5lnalt)fe. Sittliche
^Reflejion unb bid)terifd)e ©elbftanfd)auung förberten in (S5ried)enlanb ha^
Öerbortreten ber inbiüibu eilen 'ißerfönlid)!eit. ^iefelbe gefd}id}tlid)e $er*
tcttung biefer beiben pft)c^ologifd)cn 3:atfad)en ^at Qafob üöurd^arbt für
bie ©pod)e ber Oienaiffance nad)gemiefen. „^ie ©ntmidlung ber ^erfönlic^*
!eit", fo fafet er bie l)ier entfteljenbe (5infid)t jufammen, „ift ujcfentlic^ an
ha^ ©rfennen berfelben bei fid) unb anbern gebunben'' -^). ^uö analogen
gefellfd)aftlid)en ^i^f^önben erl)ob fid) in ber italienifc^en ^}^enaiffance tt)ie
in ber öon unö gefd}ilberten (5pod)e biefer ^o^j^eljug Tiad) ibealer 5ln^
fdiauung ber Stibiüibualität unb l)öl}erer |3erfönlid)er ©nttoidlung berfelben.
■iDer tnbitjibttcUc Söiüc imb bie ©cmcinf^aft ber 9Rettf(^f|eit,
3);rttter SD^ionülog.
^ag l)öi^fte @ut be^ fittlid)en 2ßillen§ bermir!lid)t fid) allein in bem
gemeinfamen „3Ser! ber 9}knfd)l)eit". "^ieö SSer! erfd)eint al^ 5n)iefa^,
unb gmar ift bie üom britten 9Jlonolog eingefül)rte Xlnterfd)eibung ber^
icnigen üermanbt, bie in bem etl)ifc^en ©t)ftem ©d)leiermad)er§ aB bem
Softem beg l)öd)ften (S)ute§ gemeinfam mit ber bom gtoeiten 9}ionolog
entmidelten bie ©runblage bilbet. '2)ie neue Hnterfd)eibung ift bie ber
äußeren §errfd)aft über bie Statur unb ber inneren SBilbung").
Dod) fprid)t l)ier 6d)leiermad)er nid^t mit ber rul)igeu Überfdjau be»
©t)ftemati!er^. §ier rebet bie bon il)rem eigentümlid^en S3eruf entl)ufiaftifd)
erfüllte $erfon; fie mei^ al§ biefen ^eruf, gemäg bem öor"^ergegangenen
(äelbftgef präd), in fid) unb anbern 5lnfd)auung unb 2)arftellung be^ Sittlichen
-5) 5DJon. 1. %\i\l ©'. 53 ff. 2«) SSurdEljarbt, ®ie tiiltur ber 9^eiiaiffance
iu Italien, 1860, ©. 304, 7. 3lufl., 1899, S3b. II, ©. 25. 2') ©ittenlcfjre, ?lu^g.
0. (Bdjtüti^n § 124 ff.
dritter ajlonolog. 505
;^u förberii, unb (ie finbct bic§ t)oI)e Set! bcr ^J}Zenirf)t}ett ücrfüinmcrt, öer-
brängt üon ber lauten unb ru^mrebigen 5lrbcit an bem anbern, bet ipcrv^
)d)aft ber SJienfd^cn über bie (5rbe, ber ^ioitiiation. ^er l}erbc Son in
biefem Oetbflgeipräd) ift bamat§ gleid) üon bengreunben cmpfunben morben.
Dod) mö(f)te id) um !einen ^rei?^ aud) nur eine§ ber Sorte oon ben WuU
üollen unb ÖJrogbenfenben miji(en, bie bem alle§ überflutenben 6trom ber
tierr^c^enbcn Stttere^en bie *öebeutung ber ^eriünü(f)en ^ilbung gegenüber-
fteUen. ^a§ Iierbfte Söort, ha§> (3d)teiermacE)er jprad^, mar gered)t unb
;»ropl)etifd).
G§ ift Wi eine Sßer! ber 9}Zenid)t)eit, bie eine ©eite it)re^ I)öd)j'ten
<^ut^, „bagberäJienid) bie Äür:permelt bel)errfd)e, ba{^ alleg jid) be^
träi)re als unter bem S5efel)l beg ©eban!en§ ftetienb, ha^ jeber ro"^e ©toff
bcfeelt erid)eine unb im ÖJefüI)! fold^er §err)^aft über i'^ren Körper bie
11[JJenjd)I}eit (id) il)re^ Seben^ freue." ©^ gab eine geit, in meld)er ber ro'^e
©flabe ber 3f?atur eine fold)e §errfd)aft für unmögtid) get)alten t)ätte. S^hin
ift biefe §err}d}aft gegrünbet, unb I)ier arbeitet mirilid) ein !ünftüd)er SJle^
c^ani^mus, ber bie gange ßrbe umjpannt, alte §u feinen ©liebern mad)i,
alle gu einer umfaffenben ©emeinfc^aft üerfettet. 5Iber „ift benn ber SD^enfd)
ein jinnlid) SSefen nur, 'oa^ aud} ha^ l)öd)fte (^efüljl beö Seben^, ber ©efunb-
l)eit unb @tär!e fein l)öd)fleg ©ut fein bürfte?" ^enn umfonft gebärben
fid) bie Sobrebner biejer ßiöilifation — unb liier bebient ber SJJonolog fi^
bes berül)mten platonifd)en ^^ilbes; — „al§ l}ätte il)rer 3Sei§l}eit SJiufi! bie
rol)e räuberifd)e (gigenfuc^t gum galimen gefelligen §au§tier umgefd)affen
unb fünfte fie gelel)rt'' ^s).
(5g gibt ein anbere^ 2öer! unb eine anbere @emeinfd)aft ber SJlcnfd)-
l)eit, öermöge bereu fie fid) barftellt in fittlid)er S5ilbung, gamilie,
(^efelligfeit, fünftlerifd)en unb mi(fenfd)aftlid)en 5Ber!en. §ier, in bem, tva^
bem 3Jlenfd)en ha^ ©rögte ift, berjagt fid) il)m febe förbernbe ö5emeinfd)aft.
ö§ ift erfd)ütternb, auf bem §öl)epun!t unferer geiftigen Kultur bie§ tiefe
^efül)l ber ßinfamfeit unb Unterbrüdung ausgefpro^en gu finben, ha^
^eute fo oft auf benen, bie an hcn ©eiftegmijfenfdjaften arbeiten, laftet.
,,9lllein mug jeber ftel)en unb unternel)men, ma§ il}m nidit gelingt ! ^Xer
Sarftellung ber aJienfd)l)eit, bem gilben fdjöner SSerfe fel)lt bie (5Jemein-
fd)aft ber Talente, bie fd)on lange im äußeren Xienft ber 3Rentd)l)eit geftiftet
ift.'' „2öaö ha ift üon geiftiger (53emeinfd)aft, ift l)erabgemürbigt gum ^Dienft
ber irbifd)en.'' ^erjdjicbene ©igenart foll in ber greunbfd)aft fid) frei
förbern unb tragen; anftatt beffen brängt fid) in fie eine geinb((^aft gegen
bie Eigenart be§ anbern. Qn ber ©I)e foll am ber Harmonie gttieier ^a-
-') SJJon.l.mifl./S. 67—74.
506 ®iß 3Jiouolog. als bie öoHeubetc aufd)auUc^c Sarft. feine§ Seben§ibeat§.
tiiren ein neuer 9emeinid)aftüd)cr !Jßiüe jid) bitben, bet in bem §au§ imb
bct Drbmmg be^ielben jjeinen '^^luebrud' finbet; anftatt bcifen ift ba^ fd}önfte
!öanb entt}ciligt butd) ben c^ampf ber ^Billen, bie beibe liert|d)en tüoüen^
einen ^ampf, in bem (d)üef5lid^ ber eine beö ©enoflen 6d)ic!(at njirb. l;te
ftumme (5infürmig!eit, bie jebeö §au^ bem an\)cxn gleid) mad)t, geigt, 'iia^
in it)nen allen greil)eit unb mal)xe§> Seben untergegangen ^inb. 3n bem
Staate foll ber gemeiniamc ^^ille \\d} gu einem ®l}ara!ter au^bilben, 'oa^
9Jlitleben in bie^em mäd)tigen lebenbigen '^S^efen ioll bem einzelnen htn
l}öd)ften @rab jeineö ^ajein^ gemäl)ren, unb i^a^» ]o entftanbene (SJejamt-
\ve\en \oU i^m merter fein al^ ^a^ eigene £eben. I)ie§ fd)önfte ^nftiner!
beg 5D^enfd)en, burd) bag er fein Söefen auf bie l)üd)fte ©tufe [teilen foll,
mirb nun mie ein notmenbige^ Übel, eine nid)t gu üermeibenbe ^efd)rän!img
betrad)tet, mie eine 9}lafd)ine, meldie bie ©ebred)en ber einzelnen Verbergen
unb unfd)äblid) mad)en foU. ä1led)ani§mu^ ift überall ftatt lebenbiger freier
33ilbung. 5lber ha^» erbabene 9Reid) ber ^ilbung unb ber 6ittlid}!eit tüirb
anbred)en. 3^^^^ iUenfd) gel)ört ber Söelt an, bie er fd)affen ^alf. „So
bin id^ ber ^enfart unb bem Öeben beö ledigen @efd)led)tg ein grembling,
ein propl)etifd)er SSürger einer fpäteren Seit, gu il)r burd) lebenbige ^'^antafie
unb ftarfen ©tauben l)inge§ogen, il)r angeljörig jebe %at unb feglidjer @e*
ban!e.'' Unb big biefe Qeit anbrid)t, ert'ennen einanber bie gerftreuten
„^-Berfditüorenen für eine beffere ^c\\" an ber inbiöibuellen ®e[talt ber
6prad)e unb Sitte. -*)
^cr Sötttc unb H» St^trffßL
i8i er t er 5010 110 log.
^ie tefre'enbefonfequerijber grofjen Sel}re ii^antö in ber uonSdileier*
mad)er il)r gegebenen (^eftalt tritt l)erau6 in ber öon bem üierten Selbft^
gefpräd) bargelegten (Srfenntni^, ha^ e§ für ben n)al)ren SBillen fein Sc^idfal
gibt, „^n ben Rillen glauben lel)ren": bas ift ber 3:nl)alt biefe^
MonoloQß.
SSor bem (SJebanfen eineö fold)en Sillenö, mie er bi0l)er entmidelt
tmirbe, oerfdiminbet ber begriff bee Sd)idfat£;. X^iefe Sal}rl}eit
öeranfd)aulic^t Sd)leiermad)er an ber @efd)id)te feinet biöl)erigen Seben^;.
unb eg märe unfrud^tbar, gu mieber"^olen, mag aug biefem Seben felber
bcfannt ift, mie er baö „frebell)afte SiBcr! ber (Srgielmng" gerbrad) unb feine
eigene geiftige Seit fid) bilbete. (Sineö bebarf biefer SÖille: bie (5)emein==
fd)aft. 5ßenn aber in einem 5Qknfc^en bie finnlic^en S3egierben unb bie
(S5eminnfud)t fdimeigen, mcnn er fo öon äufierem ^^orteil unabljängig it)irb,.
2") 6. 74-^99.
Süiertcr 3Wonotog. 507
böun gibt ce aud) für itin feinen 3^fi^9/ "^^^ (53cmeinid)a{t aiiijugeben, bie
er firf) gebilbet l^at. 5^iir eine Wrt ber (^emeinj'd)aft, bic t]cdifte, bie in ben
berfd)iebenen SSerpltniffen bes götnilienleben^ liegenbe, fann bog ©djidjd
il)m meigern. '^Ibcr e§ t)at nur bie ©etoalt, „bie ändere ^arftellimg gu
t)inbern"; 'i^k 3f^w^^^^öc[}t ber $t)anta(ie übertüinbet aud) bie(e 6d)ran!e;.
unb bag innere Sebcn be§ SSiüenS ift nid)t an äufsere l^arfleHung gebunben.
„5(bcr ber Xob?" Wit bem STobe ber greunbe enbigt unfcre SBirfung in
i^nen, unb ]o flirbt mit il^nen ein 2^eit unjere^ Sebenö. ^arum tötet un§
^a§ Sterben ber grcunbe. „5^otn)enbig alfo ift ber Stob, unb biejer ^oU
menbigfeit mid) nälicr §u bringen, fei ber g-reit^eit SSerf, unb fterben mcUen
!önnen mein l}üd}fte§ 3^^,^^"
(Sg ge'^ört ^u 3d)leiermad)er^ eigentümlidien 3.^erbienften, n)ie er in
biefcm3ufümnienl)ang äuerft bie etl}ifd)e ^ebeutung ber '^Vntajie
bargelegt tiat. 3^re au^ ber ©eele unüerbrängbarc raftloje Sätigfeit, bie
burd) bie umlicrfdjtDeifenben ^Silber ber 3u!unft, in SSegicrbe unb 5^rd^t,
ta^ ^Balten bes fittlid)en ^efe^eg ftört, mirb gur fittlid)en 5D(ad)t erI)oben,
inbem ber inbiüibuell freie 2öiüe in taufenb Sagen fid) in feiner (Sigentümlic^-
!eit tt)ir!fam üorftellt unb fid) fo mit §ilfe il)rcr SBunbergabe aud) ba am
€toff be^ Seben^ burdjbilbet, wo bie äußere Sage baä ^urdjbilben in ber
:iSSir!Iid)!eit I)emmt ober üon ber trägen 3iiftittft ermarten muß. ©§ ift ein
tiefer unb maljrer (55eban!e, ha\^ bie ^nbiüibuatgeftalt unfere§ SBillcn^ bie
$l)antafie erfüUen muß, il)r unabläffigeg gilben in bereu Xienft genommen
merben muß; al^bann mirb, tva§> fonft ein ^inberni» retner unb rul)iger
fittlidjcr 55ilbung ift, \i)X mäd)tige§ §ilf§mittel. gn biefem (Gebauten liegt
ein bebeutcnber löeitrag für bic 2^eorie ber fittüd^en ^ilbung.
^tx 3n^)alt biefeg DJZonolog^ fammeU fid) in bem tjeroifdien Si^ort:
„Senn id) nur bie^? erreid)e, magi fümmert midi glüdlid) fein!" §ier juerft
tritt 3(^leicrmad)erg bebeutenbe§ )8erl)öUni§ 5u ber eubämonifti^
feigen ®en!art lieroor.
Sinfl, in ber 3eit ber erften gugcnb, l)atte er über bem ^ißroblem be^
(^lücfö gefonnen, in ber 3eit, in ber man bie Söfung biefe§ großen Ü^ätfel^^
fo fiege^gemiß oon ber 3it^nft ermartet. ^ie, mcld)e iljr Seben t)inbur(^
bem (^Müde nadiiagen, finb mie an ein glü^enbe^ 'iRaO bon iiilielofen ©e^
bauten, üon Hoffnung unb gurd)t, 9Reuc unb quälenbem 92ad)ermägen ge*
flochten; rüdiuärtö f innen fie, mie aUe^ anber« l)ätte fommen fönnen, oor^
ttJdrt^, mie !eine 9\ed)nung ung fid)er len!t. ^§> gibt feinen 2)lenfd)en, ber
mit biefer (^cfinnung nii^t in ber ©flaüerei bes ©d)idfal§ märe. (S^ gibt
feine Sage, bie lid) nid)t gum furd)tbarften Gnbe menben fönnte. Dal}er
muß fid^ ber 3[J?enf(^ erft üotifommen frei mad)en oon ber falfd)en ^lu^legung
beffen, \m<i in i^m brängt, alg ftrebe er Oon 3^atur unb unoeränberlicf) nad^
508 ^ie ^JWouolog. al§ bie uoHenbcte anfc^aulic^e ^arft. feinet Seben§tbeal§.
ber größten ©untme t)on &\M, olö bergen fetbft alle t)ol)en S^eate nur in
crt)obener SßcrKeibung bieö unaustilgbare (Streben, ^ie tr»al)re ^htslegung
biefeS oranges aber ift, ha^ mir für bie in un§ lebenbigen ^äfte noci) freier,
n)iberfprud^§lofer Entfaltung ftreben; mir ntöd)ten unferem ^a(ein ben
ganzen Sßert geben, ber in un§ angelegt ift.
^Diefe ^orberung l)at @(i)leierntacf)er in ben ®eban!en be^ freien inbi^
oibuellen SßillenS aufgenommen, ©o "^at er, maS in beni imflaren unb
unbänbigen SebenSbrang, üon bem er fi(^ in ber @efellf(i)af t jener 3eit gonj
umgeben fal), 2öal)rl)eit unfere§ ^afeinS ift, gur 5lner!ennung gebrad)t. ^ber
er l)at bie(e ^al^rt)eit öon ben 33anben beS ßgoiSmuS unb ber Oflaöcrei
be§ (3d)idEfalg loggelöft. 5llle§ äußere Sd)id!fal foll auf bie SSollenbung be§
freien inbibibuellen 35?illen§ belögen merben. „Smmer me'^r gu merben,
ma§ id) bin, baö ift mein einziger SSille; jebe §anblung ift eine bejonbere
(^TitmidElung biefeS einen 3Billen§. ^Begegne bann, maS ha molle!" $8et
bem "-Denfen eines fold)en SiKenS fd)minbet ber S3egriff beS ©c£)iflal§.
„fieib unb greube unb mas fonft bie SSelt als Sßol)l unb SBetie bejeic^net,
muffen mir gleid) millfommen fein, meil febeS auf eigene SSeife biefen 8tt?edf
erfüllt." 3nbem mir ben ©d)mer5 f eiber mollen, meil lauter glü(flid)eS
(Gelingen ^uerft gmar alles, maS üon @el)alt in uns ift, energifd) unb reid)
l)erüortreibt, bann aber ben 9Jlenfd)en oereitelt unb oerflac^t, ertieben mir
uns ööllig über ben eubämoniftifd)en SebcnSbrang. Wx Oerftel)en nun erft
baS ^erliältniS üon ^^erjon unb (Sd)idjal.
^er 2öiöe unb ber ^Iblouf be§ ScBenö,
fünfter SWonoIog.
^aS lefete Ergebnis ber (innlid)en 3Beltaniid)t ift ber Söal)n üon ber
5lbl)ängig!eit beS ^eiftcS üom Körper, bie Ergebung beS ©eifteS in ben
"^xnd beS alternben ^l^örperS. ^aS le^te Ergebnis beS magren ^bealiSmuS
ift bie EinJiid)t, 'oa^ „baS ^emußtfein ber großen l)eiligen ©ebanlen, bie auS
fid) felber ber ©eift erzeugt, nid)t üom S^örper abl)ängt, ber Oinn für \)ie
mal)re SSelt nid)t üon ben äußeren (SJliebern" . Unb \o ent(:pringt ber Odileier*
mac^er eigentümliche fd)öne @eban!e üon ber emigen S^^Ö^^^-
Sugenb , als SSerfaffung beSQ^eifteS, bebeutet lebenbigeS, umfc^auen-
beS ^^ufne'^men, tätigen, ^^errjdienben (Steift, forgloje §citer!eit. ^tter
bagegen bebeutet reife Erfahrung, ^efonnenl)eit, gelajjene Sßollenbung.
^aS fittli(^e Sbeal ift bie Einheit beiber im Reifte. „ES erniebrigt \xä) felbft,
mer §uerft jung fein mill unb bann alt, mer guerft allein l)err((^enläßt, maS fie
hen @tnn ber S^iQ^i^^ nennen, unb bann allein folgen, maS il)nen ber öieift
beS mtei^ id)eint. Ein boppelteS §anbeln beS @eifteS ift eS, baS üereint
J^ünfter anonolog. 509
jein \o\{ äu jcbcr 3^^^-" ^^e SuQcnb ift etfig, tueil bcr ^tang bes (5?ci[teCv
ju er!ennen unb ju be)i|en, uncnbUd) ift. „§Hc trerb' id^ mid) alt bünfen,
h\§> id) fertig bin, unb nie n)erb' id) fertig fein, meil id) tpeiß nnb lüilt, tüo^
id) ioU." „3e|t fd)on jei im ftar!en ©emütc be^ WIterö Äraft, bofe fie ^ir
erI)aUe bie Sugenb, bann fpäter bie Sugenb 5Did) befd^ü^e gegen be§ 5llter^
(Sd^tt)äd)e/'
Die§ 3'5^fit iii^G öuf jeincm eigenen ©l)ara!ter unb fanb in biejem
üoUfte 3$ern)ir!Iid)ung. 8ein gleidimäßiger, befonnener ®eift ttjar alt in ben
gugenbjal^ren, jugenblid) im Filter.
(So flingt 'oa§> Sieb bon bem freien inbitjibuellen Sßillen in biejen bolten
3I!!orben auö. „Xem 58en)u{3tfein ber inneren greüjeit unb i^reg §anbelnö
entipriegt emige S^iQcnb unb greubc. ®ieö l)ab' id) ergriffen unb taf3 eö
nimmer, unb \o fei) id) läd)elnb jd)n)inben ber 5lugen Sic^t, unb feimen ha^
wti^c §aar jmifd^en hcn blonbcn Soden. 9?ic^tg, ma^ gefc^e'^en !ann, mag
mir ha^ ."perj beflemmen; frifdi bleibt ber ^ul§ bee: inneren Seben§ biö an
t)cn Xob."
(Jrftc Söirfuiigen bcr 9)ionoIogcn.
3n bie etl)ifd)en Unterjud)ungcn ^aben bie 9)tonologen nid)t einge=
griffen. Die gorm, in ber ji;: bie meittragenben @eban!en ber bilbenben
@t^i! aug5prad)en, mar nid^t geeignet, il)nen einen miffenfd)aftUd)en (Sinftufe
5u öerjd^af fen. Dat)er förberten meber bie bebeutcnben SSaI)rl)eiten in i^nen
irgenbeinen ©tl)i!er ber geit, joüiel mir )el)en, nod) mürbe bie mifjenjdiaftüd)
unljaltbare unb fittUd^ gefä^rlidie (Sinfeitig!eit be§ ©tanbpunfte^ einer um*
iid)tigen ^^rüfung untermorfen, au^ ber @d^teiermad)er felber gu lernen
imftanbc gemejen märe. (5^ bleibt bej|onber§ §u bebauern, ha^ §erbart, ber
jc^ärfftc unb gejunbefte miffenfd)aftlid)e ^opf unter ben ^^'^ilofopl)en biefer
3eit, befjen (ittlic^e 5lniid)t bon ber fd^önften Originalität ift, nid)t mit
©d)leiermad)er gu einer ßeit in geiftigc 33erül)rung trat, in ber bcibe nod)
bilb(am maren.
^ber bie 5Jionologen griffen in baö Seben ein, 3uerft in febr engen,
bann in immer meiteren Ereijen. '^lad) il)rer g-orm mie nad) il)rer 28ir!ung
jinb (ie mit bem @nd)iribion be^ ixpiUei unb ben iSelbftunteiTebungen
beö 'Mail 2lurel ju oergleid)en, ober mit jener 3}Jebitationenliteratur, bie
für bie innere @efdt)id)te be^ 3Jlittelalter^ bon gan§ l)erborragenber, nod)
nid^t gemürbigter ^ebeutung geme(en ift. ^ud) barin jinb (ie ben pl)ilo=
)opl)ijd)en @rbauungöfd)riften ber römifd)en .Mfergeit äl)nlid), ha^ ber
l^erfall bc^ politifd)en Seben^, bie Äxijen ber 65e(ell(d)aft in beiben (Spod)en
^a^ gnbibibuum auf es gelber ftellten unb bal)in leiteten, in bem fittlid^en
@eban!en eine 35efreiung gu fuc^en, bie ben äJlenid^en glüdlid)ercr 3eiten
in ber Eingabe an ha§> groge ^ange gut eil marb.
510 '^^^ 50JonoIog. al§ bic DoUenbete anfc^auU^c 3)at[t. feine§ ßeben^tbealg.
(S^ lüar bie erfte ^irfung bcr 9Jlonologcn, baf^ jie ben greunben bie
Snbiüibiialität 6d)Ieiermad)er§ tiefer auf)cE)Ioffen.
©ie lüften bic "J^iffonansen §rt)ifd)en it)ni unb gxiebrid). dreimal
l)iutercinanber la^^ biefer ba§ Üeine ^iici), bas üorI}er unbeachtet monatetang
bei if)m in feiner 5lnontiniität gelegen tiatte. (Sin fod)tic^eg S3ebcn!en er'^ob
er nur an bem fünfte, an bem fd)on feine ^riti! ber Sieben eingefe^t t)atte:
Die religiö^=fittlid)e ^nfdiaunng nnb 'oa^:-' ©c!)affen be§ Ilinftlers tüaren i^m
aud) l)ier 5U meit au§einanberget)alten. (Seine ftiliftifc^e 5hiti! nat)m an
bem rl}^tt}mifd)en ^lang, 'ocn S3rin!ntann tabelte, feinen ^Inftofe, brang aber
auf größere 6d)mudlofig!eit unb Ginfalt bc^^ ^u^biiid^, unb fo traf ^rin!^
mann^ ^orirurf ber „S8er!ünftetung" mit bem feinigen gufammen. ©§ ift
bejeidinenb, baf; fonft in bem Äei§ ber ©enoffen auf ha^^ 2öer! nur ber
^I)t)fi!er SRitter mit S5egeiflerung einging. S^an $aul „fprad) nid)t unber*
ftänbig unb fogar '^er^lid), befonberö über bie (Stelle bom ©terben ber
'Jreunbe"; „bie ift il)m freilid) am analogften", meint 6d)leiermad)er, „unb
aB id) fie nieberfc^rieb, bad)te id) baran, bafs er fie lieben mü^te". ^0^
mitterte er aud) bei 6d)leiermad)er gid)tianiömu§, gegen ben er eben bamal§
einen leibenfd)aftlid)en ^am:pf füljrte, unb tabelte an ben 50^onologen, bag
biefe 3^id)tung l}ier t)inter einer anber^ flingenben (Sprad)e berftedt fei.
ID^an fie"^t, bag er (Sd)leiermad)er nid)t üerftanb ^^).
(5ine befonbere f^reubc für (Sc^leiermad)er tuar, ha^ bie 6d)ir>efter
^l)arlotte bie DJionologen lieb gemann unb burd) bie SSermittlung berfelben
t)er Übereinftimmung mit iljm neu unb tiefer innemarb. „2öa§ ^ic^ mani^^
mal unangenetim ergreifen mirb, ift ber ©tol,^; allein mcr fo ftol§ ift, !ann
aud} mieber red)t bemütig fein; unb ic^ beule, \)a^ mirft 2)u fül)len, loenn
e^ gleid) nid)t ha brin ftel)t." Unter ben greunbinnen in ©nabenfrei erhielt
nun (Sc5^leiermad)er ben Beinamen ber „@rl}abene". Henriette §er§ empfing
einen unt)erge^lid)cn (Sinbrud, al^> er fie il)r öorlag; er nennt e^ „ein $rebigeit
öon il)m an fie''. 5lud^ neue SSerbinbungen fnü^^fte ha§> Söer!, bor allen bie
mit bem fungen ^^^^rebiger ®l)renfrieb öon 5Sillid| unb bem greife, ber fic^
um bicfen \)ami auf ber Suf^^ Flügen bilbete.
^Il§ iljre eigenfte 3Bir!ung mufete xijxi beglüden, ba^ fie „mand^em er^
lcid)terten, fid) unb anbern in ha§ Sauere gu fdjauen". „(Sine greube barf
e^ bod) fein, menn aud) fein 58erbienft. ^enn feber SJlenfd) finbet fid^ felbft
burc^ fid) felbft, alleö anbere ift nur ^nftofe, unb bem glüdlid)en 3«oment
l)ätte auc^ irgenbein anberer gebient" ^^).
'Bie il)re 3Birfung fid) ermeiterte, toarcn freilid) man^e SJligöerftänb*
niffe SU befeitigen. „Söie biel", fi^rieb er bon §alle au§, „tjahe 16) bem glüd-
^«) 35r. III, 165, 173, 177, IV, 71. '') I, 296, 297, 277, 377, 4()1,
©rfte SBirfungen ber 9)lotioIogcn. 511
Iici)en 3nftin!t fd)on §u banfen, ber mir bieje ^arftellung l)eraugtocfte; e§
mel)rt fici) ber Segert nod) immer, ^f^un !ommen freitic!) noc^ einige ^ad)'
tüetjen, aber ici) tnill fie gebutbig ertragen. ^a§ ^üd)Iein ift t)ier, i(^ n)etJ3
nicf)t tüie, unter ben Otubenten eingerieben, unb baran !ann id) nid)t o^ne
(S^merg ben!en; benn \\e toerben es auf bie leere 3Bortp"^iloj[opt)ie unb ben
^el)altIofcn 9Jlt)fti5igmu§ gie'^n, bie unter ben beiferen ^ö:pfen 9Jiobe §u
merben beginnen, unb ber ii^, \va§> td) !ann — es Derfc^lägt aber tüenig —
entgegenarbeite.'' Äetn SJiifeüerftänbnig ift bann 'häufiger bernommen
tüorben, als baf3 jid) ©d)Ieiermad)er I)ier me einen gan§ boüenbeten 3Jien-
fdien I)inftelte unb ha^ bal)er bie§ SSer! ber Slusbrud einer 51rt bon ^ltu§
ber fd)önen (3itttid)!eit fei. 2Sen tnbeS meber @d)leiermad)er0 eigene (£r^
flörungen nod) ber 3ufammenl)ang ber SBett== unb Seben§anfid)t, in bem
burd) biefe 2)artegung ben SJlonologen tt)re ©teile beftimmt toorben ift,
aufflären, mit bem foU l)ier fid)er nid)t burd) 2Bieberl)otungen geftritten
njerben. ^er miifenid)aftUd)e G^runbgebanfe enbüc^ tüarb fo menig ber=
ftanben, bag ber SSerfaffer ber SJlonologen a\§ ein einfad)er 5lnt)änger ber
Oittenlelire gid)te§ galt; bie ^efpred)ungen, bie erfd)ienen, fonnten (Sd)leier*
madjer nur Sad)en erregen. iDie ©d)ran!en biefe§ tüiffenfd)aftlid)en ©runb^
^eban!en§ aber, bermöge bereu bie gange Sßa^r^eit religiöfer Sitte unb
ber ^l}i tofopljif d)en S3egrünbung bon SJloral imb ®eiellfd)aft nid)t in i'^m
aufgenommen finb, traten erft burd) Seben unb ©tubium bor il)m felber
l)erau§. ^enn e§ gab leinen S^^^Ö^^offen, ber il)n l)iet '^ätte förbern
fönnen^'^).
(S^ lam bie ä^it, in ber bem gang ^ereinfamten, ber an§> bem 6d)iff^
brud) all feiner SBünfdje nur fid) felber gerettet §u ^aben fd)ien, bieg SSer!
gliidlidier 'läge tiaQ Sebenc^ibeal mieber borliielt, n)ie er e§> \\6) bamalö gum
^etüugtfein gebrad)t l}atte, unb il)m fo hen SBillen feines Seben^ neu ftärlte.
„©ie l)aben mid) beranlaJ3t,'' fdjrieb er 1803 au§ ©tolpe an ei}arlotte öon
tatljen, „feit langer geit mieber mid) felbft §u betrad)ten in biefem Spiegel,
unb id) bin erfd)roden, mid) fo gefd)mäd)tunb entftellt §u finben burc^ hen
<3d)merg unb bie !urge 3^it, in ber id) bie (SJegentuart aller greunbe entbet)rt
l)abe. 3d) Ijabe 9Jlutl) gefaßt, mid) nid)t felbft gu berlieren." ^^) ^amalö
entftanb haö Sonett, ha^ bie ^bfid)t ber SDlonologen nod) einmal au§-
fl^red^en mag:
ß-in l^eilgeg ^ilb f(f)JX)e&t jebem SSeffren bor,
$511 beffen ^üg' er ftrebt fic^ gu geftalten.
9Bem fid) bie Ätäftc fo beftimmt entfalten,
9^UT ber l)ebt fid) gur ©tttlic^feit empor.
'-) 55r. 11, 15, IV 60, l, 401, 280. '») I, 377.
512 ^ö§ Scf)trffal ber neuen fittlic^en ^beale im l'eben.
Ta§ SDleiue legt' id) Ijicx ben ^reunben bor.
DaJ3 ricfitenb möc^t' il)r 3tiige brüber malten,
iföie foId)c ^af)n ber (3ei)t fid) roürb' crbdten
llnb foIcf)e 2;üne ber (iJefüI)lc e^or.
80 l^offt id) nai) bem fd)önen 3i<^I h^ foinmen,
©rgriff mit fül^nem iüZut ber Siebe ,spanb,
^n reine .f)ö:^en miri) mit it)r gu fdjmingeii.
3e^t i[t burrf) fterbe ^ein ha^ .sperg benommen;
^n liebeleere SSüfte [treng oerbannt,
iSSirb unter 2:^ränen menig mir gelingen.
3tt)ölftcö Äapitcl.
^a§ ©c^idtfal ber neuen ftttlic^en ^beale im Seben.
SBom ®lüc! getragen, l)atte ©(^letermad)er hk 9Reben begonnen. 92oc^
mä^renb er mit it)nen beftfiäftigt mar, entmidelten \\d) au§> ber freien güUe
be^ Seben§ Jclber, hk il}n umgab, 5d)it!falt)one Setbenjid)aften unb £on=
flute, bic aUmäljIidi bieg &\M gerftörcn foüten. 3^9^^^^^) i^^t hen unmittel-
baren 3öir!imgcn ber Sieben beftimmten fie {eine ^li^iiTtft.
^ie GJärung in ben fittlid)en Slnfc^auungen unferer 5^ation, bie gegen
(Snbe beg 3al)rl)unbertg il)ren §ül)epun!t crreid)tc, unb bie burd) fie be^
mit!te Umgeftaltung ber berliner @efellfd)aft finb bargelegt morben. ^ie
^^er'^ältniffe, bie jo entftanben, gegrünbet auf bie 3^ed}te ber £eibenfd)aft
unb be§ ©enieö, fteigcrten einige Qcii Ijinburd) ba^ £eben0gefül)l unb bie
fd)ö^feriid)e 5^raft ber iungen Generation; aber ^ugleid) trugen fie taufenb
.%intc gerftörenbcr Söirfungen in fid). llnb biefe fel)en mir nun auffdiiefjen.
Ser oon ben mid)tigften ^riefmed)te(n ber bamaligcn 3eit einen gröf3eren
Xeil menigfteng in il)rer l)anbfd)rtftlid)en, unberüirgten ©eftalt überblidfen
barf, ber gemal)rt an ben öerfd}iebenften (^ru^pen biefer berliner 6)efeU*
fc^aft biefelbcn feinblid)en 'Bildungen einer feffeltofen ©ubjeltioität. 3cl)
bin SWitteilungen über bie fo entftel)enben perfönlid)en 3uftänbe unb Urteilen
über bicfelben gleid)ermeife abgeneigt, ©onft märe e^ leid)t, au^ bem
IDreife ber ^J^aljel, aug beut öon ^^crnljarbi, bon Sopl}ie unb Submig 2;ied,
auä bem üon 2öill)elm, Caroline ©d^leget, (5d)elting :peinlidie, ja erfd)ütternbe
Silber 3u entmcrfen. ^od) tritt einer boubicfen Vorgängen in ben ^^orber^
grunb unferer @efd)id)tc felber unb barf uid)t im 4)uu!leu bleiben: 'i>a^ 3?er=
5)orotf)ea 39^enbeI§fol)n. 513
l^ältnig griebrid) ©d)iegel0 gu I)orotf)ea 3Scit. Dl^neliin i[t gerabe biefer
S5organg In bie Öffentttd)!ett gegerrt tcorben, unb toag über Ü)n berbreitct
ift, gc'^t roeit über bie 2SaI}rI)cH ber ©ad)e t)maug. gn il)m üoUgog jid)
Dor Sd)(eiermad)er§ 2lugen, an feinem greunbe ha§> ©efd^id biefer 3)en!art,
bie auf bie 9Redite be§ (55enie§ unb ber 2eibcnfd)aft ;pod)te; in j einem
5SerIauf nat}m ©d)teiermad)er ben Äampf mit ber 3Jlad)t ber ötfentüd)eu
9}^einung, mit ber S^onjequen^ ber 58erl}ältniJSe, mit bem S5ert}ängni^ in
ber 6eele be^ eigenen greunbeg auf, oI)ne ben tragi5d)en ^tuögang auf==
Italien gu fönnen; unb in hen 3uftänben, bie (o jic^ bilbeten, bcftanb feine
große fittlidje ^nfd)auung ber 5reunbfd)aft fiegreid) bie fd)mcrfte ^robe.
"Die Peripetie feinet eigenen Sebenegange^ bilbet ein gmeiter SSorgang, fein
3?erl)ältnig gu ßleonore (53nmom, in bem ber Äampf gmifd^en bem l^o'^en,
freien Öebensibeal, ha§> er gefd)affen t)atte, unb ben großen SKarimen ber
^Heligion imb ber (SJefetlfdiaft au^gefämpft marb. ^a§ 2ehen felber ent*
fd)ieb gegen bie unbebin^te (Geltung feinet reformatorifdjen, fittlid)en ©c*
banfeng, unb feitbem er ben 5lu§gang — ber freilid) erft oiel f:päter eintrat —
befonnen ^u mürbigen begann, entftanb ilim bie Stufgabe, ha^ rid)tige ^er^
f)ättni§ biefeg ®eban!en§ ^u ben befteljenben 5[Rajimen ber fittlid)en SBelt
ju entbeden. So tag in ben beiben 3.^orgängen bie Senbe feinet Sebenö,
gleidifam fein innere^ (5d)idfal.
Henriette ^erg ergötilt, wie in bem Greife junger 9)läbd)en, in bem
fie t)erann)ud)^, eine an geiftigcr ^ä^igfeit, Sßiffen, einer feurigen Sin»
bitbung£(!raft alte anbern überragt tiabe, ^orottjea, bie 'Xod)ter 3Ro\t^
äTcenbetsfobni?. (Strenge Drbnung, !tare§, nüd^terneö ®en!en, ein fd)öneö
gamitienteben, bie ebetfte (^aftfreunbfd)aft unb eine bebeutenbe, üerftanbec«
ernfte ©efetligfeit umgaben fie im §aufe it)re^ 3>ater^, in befdjeibenen 3Ser*
t)ältniffen, unter it)ren fünf @efd)n}iftern. ^2ttlc Gräfte i'^rer reid^en ^atix
tüurben t)ier jur (gntfattung angeregt, unb bann toarb fie bod) toieber in
biefer öerftanbeeÜaren 3ttmofpt)äre in fid) äurüdgebrängt; ©d)tt)ärmerei unb
eine l)eftige Setbftänbigfeit bilbeten jic^ aug unb fanben unter ben greun*
binnen 5^atang genug. „Wem 8d)idfat", ruft fie fpäter fd)mer§tid) auö
„mar e§ öon jetier, mid) quälen gu muffen unter ber ^i0t)armonie, bie mit
mir geboren marb unb mid^ nie oertaffen mirb." M 3^)^ ''^atcx muß tnenig
©inbtid in bieg S^wenteben gel}abt t)abcn, atg er fie, otjue it)rc 3^eigung gu
befragen, mit bem SSanÜer ^^eit bert)eiratete, beffen ebtcr Gliarafter fid^
nod^ nidjt tjcrauSgearbeitct tiatte, beffen befdiräufte SSilbung unb reigtofeö
SBefen ^orott}ea abftießen. 3Sie fie mar, üergetjrte fie fid), fd)einbar üon
(^\M umgeben, in biefem 3?er"^ättni§. ^od) mie^ fie, at§ Henriette ^erg
') 93r. in, 344.
S)iltöei}, Seben ©c^reicrraQc^er§. I. 33
514 S)a§ @d)tc![al bev neuen fttttidjen ^beale im Sebcn.
tt)r öon einer S^rennung \piad), um t^re§ SSaterg mitten biefen ©ebanfen
mi^ (5ntfcf)tebent)eit ?,uxM. ^a begegnete tt)r griebridi ©d)teget, n)o!)t batb
naci) (einer 5tn!unft in 33ertin im 6ommer 1797.
Man fonnte mot)t (et)en, baf; ba§ O^^ft^G^ 53ünbm5, t)a^ ,5n)i(rf)en
biefen betben ra]^ entftanb, eine tetben(d)afttict)ere2Benbung net^men n)ürbe,
ot§ etma ba§ .^mijdjen 3ct)teierma(lier unb .<oenriette §er^, ,^mifd)en (Sd)itter
unb .Carotine 5ßot§ogen. Dorotliea c^ah jid) mit ber au§fd)tief5enben, [türmi-
fc^en Snmgfeit, bie tt)r eigen tvax, ber Hoffnung t)in, biefer riitietofen, bon
leiner Sage bef riebigten unb feiner genugtuenben 9^atur ^rieben §u geben:
mie benn ber ^tn^diein einer (otd)en ^lj^öglid)!eit gerabe eble grauen immer
mieber täuj|<^t. Unb er jeinerfeit^ fanb nad) ben gcrrüttenben guftänben
(einer ^ugeubja^re I)ier, juerft vn (einem Seben, eine ebte, gemüt§tieje,
geiftig t)od)begabte grau, bie itire gan§e Seete it)m eigen gab. ^a^ mar e^,
ma§ (eine eben(o gren^ento^ tiebebebürftige atg ju eigener magrer Eingabe
unfä'^ige 5^atur bertangte; (eine (3et)n(ud)t, ja — traurig e§ ,yt (agen —
(ein ®t)rgei5 maren befriebigt, menn bie(e grau (ict) ent(d)tof3, il)r 6d)id(at
mit bem (einen gu öerbinben. So ge(d)at), maö bod) aud) bie näc^ften greunbe
(d)mer5ti^ überra(d)te. 3tt^ (d)on im öerbft 1798 eine 2:rennung bon 3Seit
brot)te, t)atte audi ."Carotine <3d)tegel mit Sebliaftigfeit barauf gebrungen,
ben ^rud) p üermeiben. .*penriette .^per^ unb @d)Ieiermad)er, tief ange=^
griffen bon hen S?orfätten unb gan^ einig in it)rer Beurteilung berfetben,
t)atten alte 5!'räfte angeftrengt, au6,^ugleid)en unb gu orbnen. ©s^ foltte
um(onft (ein. 3n ber Whie beg ^e^ember 1798 bertieg ^orotl)ea ha^ .<pau§
i"^reg Mannet.
(5ie t)atte (id^ bamit in bie peinlid)fte, bie (Sitte (d)mer berle|cnbe Sage
gebrad)t. 2öie bie ^ert)ättni((e unb bie ®e(ete über heiraten ^mi(c^en
Suben unb et)riften tagen, mar §unäd)ft an feine (5^e §u benfen. '2)orotf)ea
t)ätte 5um (Sl}riftentum übertreten mü((en, unb eö miberftrebte ber 2:oc^ter
'ii3lenbel^(ot)n§, einen (otd)en Schritt gegen i'^r @emi((en gu tun. ^ud) lebte
il)re SO^utter noc^^, ber (ie baburd) ben tiefften ©d)mer5 bereitet Iiätte. ©ie
t)ätte (id) oonil)rem einen ©oljue, $l)ili^^ ^eit, bem (päteren berül)mten
50Mer, ben it)r ^eit überla((en, trennen, t)ätte \e't)en mittelbaren ©influg
auf htn mioexn 6ol]n aufgeben mü((en: unb bieg öermod)te (ie am menigften.
©0 be^^og (ie eine ein(ame 5Iöol}nung in einem bamal^ (el)r entlegenen Seile
ber Stabt, ber gi^G^lftra^e, mätirenb bie (5d)eibung§angelegenl}eit abge*
(d)lo((en mürbe, ^ie (Badjc mad)te in 33erlin natürlich haQ grcßte 9luf*
(e^en. Söenige greunbe (tauben il)r bei; (ie l)atten nid)t billigen tonnen,
ma§ (ie tat, aber (ie fannten il)re 33emeggrünbe unb l)ielten aug bei il)r.
Henriette §er§ er!lärte il}rem -iHianne, ber auf ^bbrud) biefeö Umgang^
brang, baß (ie bie alte, geliebte greunbin in bie(er Sage nid)t berla((en fönne.
^^re (5d)eibung oon SJett. ^x. <S(^lcgcI§ JBeroeggrünbc. 515
^urf) ?Rai)e\ geigte \id) treu. (3d)teietmac£)et ftanb offen 511 it)t, rt)etd)e S5e-
ben!en bie§ audf) in feiner Stellung erregen mugte. 2:ägü(^ ag er mit (3(i)tegel
bei ber greunbin, ebenfo gidjte, feitbem er nacE) 93erlin übergefiebett mar.
^tg bie 9D^ögüd)!eit einer ^tjt fid) t)inaugä09, ttat)m ®orotl}ea eine ©inlabung
gu Carotine ©^teget nad) g^na an.
2)ie SSemeggrünbe, bie griebrid) unb ^orotl)ea im 5Sertauf biefer
^ngelegenl)eit leiteten, maren fel)r öerfdiieben; ba§ ^nbenfen ^oroflieag,
bie S3eteiügung ©d^leiermac^er^ üertangen, fie unt)erfd)teiert barjutegen.
griebrid) @d)Ieget§ SJ^otiüe muffen einer unbebingten, fd)ärfftcn SSer*
urteilung unterliegen. §ier tritt bie bolle ßn^eibeutigleit feinet ©l)ara!ter§
jutage, ber üon S^tQ^ttb ah ungebänbigt allein nad) SSebeutung, 9htl)m,
tioller Entfaltung unb ®enuj3 aller Gräfte öerlangte unb im SRingen mit
bem Seben alle§ unb alle al^ DJlittel gu benu^en bereit mar, bieg 3^^^ 5^
eneid)en. ©ine 3ß^t l)inburd) fat)en (3d)leiermad)er unb gid)te nur feine
objeftiben 3^^^^^ i^^^ S^ingen hanad), unb fo gemann er bem einen greunb*
fc^aft, bem anbern 5lner!ennung unb 2eilnal)me ah. „Er ift", fd)rieb gid)te
an 9Reinl)olb nad) bertrautem, langem Umgang, „ein im inneren (SJrunbe
brauet, unermübet bem 55eften nad)ftrebenber ^lenfd)" ^). 5lber bei biefer
5lngelegenl)eit, §umal in feinen Briefen an Caroline, ber al^ einem äl)nlid)en
©l)ara!ter er fid) am meiftcn oI)ne ©c^eu gab, tritt plö^lid) mieber gang un^
berl)üllt bie Unlauter!eit unb ©elbftfud}t biefer S^latur l)erbor, bie l}inter
i^ren großen obj.e!tiüen 3ielen lag, unb man erfd^ridt, unoeränbert, unbe-
rü"^rt bon ber S3eid)äftigung mit ben l)öd)ften ^heen, üon ber 5reunbfd)aft
mit hen ebelften 9Ü'^enfd)en benfelben ß^l}ara!ter miebergufinben, au§> bem
in ber gugenb jene§ öiemirr bon Seibenfd^aften l)erborgegangen mar, in
ba§ mir blidten. 3n einem 93rief e bom 27. 9^oüember, lurg bor ber S^rennung
^orotljeen^ bon ^eit, tritt bie ©efinnung l)erau§, in ber er ha^» größte Dpfer
annal)m, ba§ eine grau bringen !ann. „Un§ bürgerlid) gu bcrbinben, ift
eigentlid) nie unfere 3lbf id)t gemefen, miemotjl id) e§ feit geraumer 3eit nid)t
für möglid) l)alte, baß un§ etmaä anbereg a\§> ber Sob trenne. 3^^^' toiber*
fteljt e§ meinem ®efül)l gan§, bie (^egenmart unb bie 3iitoft aug5ugleid)en
unb 5u bered)nen, unb menn bie berl)aßte 3eremonie bie einzige 93ebingung
jener Un§ertrennlid)!eit märe, fo mürbe id) nad) bem (SJebot be§ 2lugenblid§
^anbeln unb meine liebften S^een bernid)ten. Söenn id) aber babon unb
bon allem Uebrigen megfelje, fo märe fd)on bie ^erfd)iebenl)eit be^ 2llter§
für mic^ (^runb genug, ge^t ha mir beibe jung finb, mad)t e§ eigentlid^
md)t§ aug, baß fie fieben galjre älter iff ^) — bod) mir miberftel)t, in biefe
3)^ifd)ung bon läd)erlid)em §aß gegen bie !irc^lid)e ©l)e unb armfeliger
2) ik. S. 3ieinbolbg Seben u. tit. 2Bir!en. §erau§g. 0. ßrnft 9?einl)oIb. 1825.
©. 220. 3) ggai^ i^ 478^
33*
516 ^ö§ @cl)tcf[al ber neuen fittli(^en ^bcale im «eben.
Selbftjuctit ber 3innlict)teit tiefer ju blicfen. (^r tuill beji^en, ol}ne \\d) gu
be?d)rän!en. ^u^ 9Ruf, (SI)rc, innerer ^ntie ber grau, bie er liebt, tüilt er
]\d) ein i^ebenöglüc! bauen, gerabe fo mic er cö ,^u brauci)en gloubt — feine
!i8üd}er gu fd)rciben. „freuen ©ie fid),'' fd)rcibt er an itaroüne, aU atle^
gefd)el)en ift, „bafe mein Seben nun ©runb unb 53oben unb 9J^tttelpun!t
unb gorni l)at. 9^un fönnen auf3erorbcntlid)e ^inge gefdielien" *). ^ie
^^ergeltung gerbrad) fpielenb feine Cfinbilbungen; fein Seben folttc unftet
roerben bon biefem Od^ritte an.
3n ^orot^eenß .s^anblungömeife l)en!art unb Sitten bicfer geiteu
unb biefeö Slreifc^, inbiüibuelle @ittlid)!cit unb 'i>a^ unantaftbare @ebot ber
über febeö perfönüd)e 6d)idfal erliabenen moraUfdjen Drbnung miteinanber
^u nerredmen, ift eine unlöebare Aufgabe. (S^ gab fidier bamale feinen S5e-
urteiler fitttic^er ^eiueggrünbe üon unüerbrüd)lid)erer Strenge ot^ gierte.
l)orott)eenö leibenfd)aftUd} offener 'D^atur gegenüber mar ebenfo fid)er ein
Irrtum unmöglid), mie er ©dilegel gegenüber ftattfanb. Unb 5id)te empfal}l
'Dorotljea, atö biefe nad) ge^^ Ö^^^Ö/ feiner grau mit folgenben Sorten:
„Dasö ßob einer 3üt)in mag aus meinem 2)tunbe befonbcrö Hingen. 5lber
biefe grau l)at mir ben ©tauben, hafj au6 biefcr 9^cation nid)tö ®uteö fommen
fönne, benommen. Sie t)at ungemein üiel ©eift unb Äenntniffe, bei menig
ober eigentlid) feinem dufteren öJlang, üölliger "ißrätenfionslofigfeit unb biet
©ut^ergigleit. Wian geminnt fie allmäl}lid) lieb, aber bann üon ^ergen.
iBerl)eiratl)et ift fie mit gr. Sd)legel nid)t unb roirb t^ mol)l aud) nie merben,
aber fie nimmt fidi feiner mit einer rül}renben3^itiirf)'feit an, unb id) :^alte
biefe SSal)l für 'Da§> l)öd)fte ©lud für Sd)legel, ha er nun einmal biefer Sd)legel
ift" *). ©ang fo erfd)eint fie une aud) l}eute, in iljrcn 33riefen, bie mit auö=
brudst)oller Sebenbigfeit i:^r inneres Seben mibcrfpiegeln. Xie loderen
Sitten ber 3eit maren il}rem ernften, in fd)önem gamilienleben enttoidelten
öJemüt gumiber. Sie märe feiner Xöufdjung fäljig gemefen. So l}at fie
mäl)renb ber (Slic i^rem ©atten bie 3:reue betoalirt. ^i§> fie in bcm Streife,
in bem fie lebte, bie llnoerbrüd)lid)feit aud) ber gefellfd)aftlic^en Orbnung,
in mcld)er bie inbibibuelle Sittlid)feit il)r objeftioc? unb mal)rl)afte§ ^afein
l)at, alö ein Vorurteil ^u betrad)ten lernte, als fo il)re obfeftioeu fittlid)en
33egriffe fid) tro^ il)re^ eblen Sßillenö oermirrteu — ein :iserl)ängni^, bcm in
einer zerrütteten ©efellfd)aft gerabe ma'^rl)aftige unb fud)enbe ^f^turen
lcid)t üerfallen finb, meil bem 2Jlenfd)en mit ber 5JJad)t, burd) eine auf Qbeeu
gegrünbete perfünlid)e Übergeugung ben fittlic^en S^ö^*^ '^e^" ©efellfd^aft
5u fteigern, aud) ba^ Sd)idfal mitgegeben ift, bafs er il)n burd) feine Sertürner
beri)ängniöboll ^u ftöreu ocrmag — al^ fie fo il)rem irregeleiteten ^er^en
) SBai^ 1, 48.3. *) ^i6)te§ Seben I, 389.
SKurbigung bcr SWotioe 2)otot§ca§. 517
allein 5U [olöcii tvac\ic, ha i)at )k flarctt ^Setpufetieins 3tiii, ^BoI)lf)aben'
beit, ^)?ul)e be^ Sebeny, ja innere ^ulic bem täu(d)enben ^raum geopfert,
bem SD^annc, ben \k liebte, griebe ju fcbaffen. Unb eö gefcf)ali baö nid)t,
ol)ne baf3 il)r ttjeiblidieö ökfül)l tief unb auf ha^ fd)mer^l)attefte barunter litt.
„'^odtj", icf)rieb fie nacl) ber ^efanntfdiaft mit gidite, ,MU ^d) eine gemiffe
^Ingft t)or ilim, aber ha§ liegt nidit an il)m, fonbern an meinem ^er"^öltni§
mit griebrid) — idi fürchte bod) irre id) mid) öTelleid)t aud)." *) ©in
jonberbarer $ßibcr(prud), unb bcdi in i'^r feiner: mälirenb \k gelber bie ©itte
brad), ift ber (djonfte ?vamilienfinn in allen il)ren '^tugerungen. So näherte
fie fic^ 2Bill}elm unb .Caroline mit bem (Srnft fd)mefterlid)er Neigung, ©ie
fa'b im ©eifte ben gleid)gefinntcn ^reic^ gu einer gamilie berbunben. Sie
glaubte eben an bie l)öl)cre Jittlii^e Öebenöorbnung, bie fid) auö allen SSer*
le^ungen entmideln follte. Unb aud) borin unterfd)ieb fie fid) üon bieten
anbern ber üielbefprod)enen grauen biejer ^exi, unb mie fel)r auc^ öon
griebrid) felber! 'I)a6 (Entbehrungen unb ^nftrengungen auf bem SBege
lagen, ben fie ermäl)lt, ha^ gerabe mad)te fie fieser unb Reiter. Sie fdirieb,
um für griebridi (55elb gu öerbieneu, unb fie ift nie lieben^mürbiger, al§ menn
fie üon biefen il)ren 5trbeiten rebct. ©o berfaßte fie Überfe^ungen, ^e*
fd)reibungen öon ©emölben, ben erften 33anb beä 3Roman^ glorentin, beffen
gortfe^ung bann burd) it)re .tränflid)!eit unterblieb. (S^ ift mit üollem Ü^ec^t
l)ert»orgel)oben morben, ban biefe (Erääljlung gerabeju gu bem „^^eften"
5äl}lt, „ma§ bie 3f^omanti! im gad) ber ^oüelle gefc^affen 1:jai" '). ^^on
Sorgen umgeben, mußte fie biefe (5r§äl)lung mit bem ©eifte "^ellfter, fd)önftet
Sebensfreubigfeit §u erfüllen, ©ine 3^^atur öon meit me'^r unmittelbarer
fünftlerifd)er Einlage alö griebric^, füllte fie fid) i^m gegenüber nur al§
„.•paubmerferin". „'ißa^ id) tun !anu, liegt in biefen (SJren^en, it)m 9tu"^e
fd^affen unb felbft ali? §^^^^'o^^^^'i^^i^ ^-ö^'ot ^u fc^affen, big er eö !ann, unb
ba?^u bin id) reblid) entfd)loffen." «) So ^at fie, Don S3erlin nad) ^aris, öon
ba nad) ilölu, t»on ^töln nac^ 3öien, au^ ben Überzeugungen ber fungen
Sd)ule in bie be» Ä^atl)oliäiömuö 5^ot, ®nttäufd)ungen unb ben rafttofen
Stampf beg "ilcbcm mit i^m geteilt; §u bem Urteil ber Söelt trug fie für it)n
balb "oa^ Ö)efül)l, ha^ ibr Opfer umfonft mar, unb mol)t aud) ben über alle^
tiefen Sd)nur5 über griebrid)^ äöefen felber, mic e§ fic^ allmäl)lic^ öor t^r
entfd)leierte. (£'ö mar etmaö §eroifd)ei^ in il)r. '^ie alle^ üerfagte, fanb fie
nid)t in il)m bie Urfad)e, nein, „e^ l)at fid) in mir bie Überzeugung feftgefe^t,
baf5 id) il)n am gortlommen l)inbere, id) glaube gemife, e^ mirb il)m nad)
meinem 2obe red)t gut get)n" *).
Someit mau Sd)leiermad)erö ^anblungsmeife in biefen ^sBermidlun*
*) Sßoi^ I, 545. ^) Julian Sd)mibt, ©efc^ic^te ber beutfcf)en Siteratuc
iiii 19. ^al)Tt). I. 2. 5luft. (1855), S. 408. «) "öx. III, 155. ») SSx. III, .344.
518 ^ö§ ©c^icffal ber neuen fttttid)en l^beale im Seben.
gen burd)fd)aut, tnug \k mit S5emunberung öor biejem gefd)toflenen, grogen
e!)ara!ter erfüllen. S^be fittlirfie 5lnjd)aunng in iljm ift niemals bloß ®e-
ban!e, immer §anbeln; iebeg Sßort, jebe %at ift burrfibrungen unb tüie ge«
(öttigt öon ben S^een, bie i'^n trugen. (5r ift ftja'^rljaft im Reifte ber eilten
ein |)ra!tifd)er Genfer, ®eban!e unb §anblungen eine fd)Qrfge|)rägte
©eftalt. 60 ift e§ eine greiibe, iljn'^anbeln gu fe^^en. 5lu(f) bie (Sd^h)äd)en
feiner ^^ugenben geben fid) fo einfad), ol)ne jene Sift ber S'^atur, bie fonft
n)ol)l bie fd)n:)ad)e 6eite eineö (Sl)ara!terg auf Soften bon beffen grofsem
gufammenljang bedt. ©d^on feine bamalige Umgebung erftaunte unb
erfd^ra! bi^meilen über bie S^ertregen'^eit unb bie 58linbl)eit feinet gbealig*
mu^. 3?ielleid)t gefdia'^ bieg guerft gegenüber feinem nunmel)rigen Sßet-
^ältnig 5u griebrid), ha^ in ber»2at ber betüußte ^luebrud feiner gangen
großen unb einfei tigen 5lrt, bie S[Renfd)en gu nel)men, ift.
(5r mißbilligte unb bellagte bon Einfang an, tva^ gefdjal). ©ine geit
^inburd) mar er infolge biefer ^ermidlungen fo „be!lommenen ^ergen^", baß
er felbft an bie ©d)mefter lein bernünftige^SBort gu fd)reiben imftanbe mar.
SSergeben^ berfud)te er, gemeinfam mit Henriette ^ex^, au^gugleic^en, ob*
gumenben. ©§ ift fid)er, ha^ griebrid) feine SScmeggrünbe il}m gegenüber
!eine§megg offen barlegte, mie gegenüber Caroline, ^r. 6d)lcgel gel)örte
gu ben SD^enfdjen, meldje fe^r üerfd^iebene Seiten für i:^re berfd)iebenen
greunbe ^aben. 5lber i^re ^iffereng in biefen ^ermidlungen toar fo groß,
baß fie ben gangen entfd^eibenben SSinter l^inburd) nur öußerlid) neben*
einanber Ijinlebten unb f^rad)en. ©benfo entfd)ieben unb unber^ol)len
mißbilligte er bann ben meiteren 6d)ritt griebrid)§ auf biefer abtoärtö
gleitenben ^alin, a\§> biefer in feiner Suginbe im burd^fid)tigen ©etranb
ber ^ic^tung fein S8erl)ältnig gu ^orot^ea barguftellen begann. SJlit einem
fd)arfen, aber fdjlagenben ^u^brud nannte er "oa^» ©d)legel gegenüber eine
„öffentlid^e ^lu^ftellung''.
5llg bon bem Unheil nit^t^ mel)r abgu'^alten n^ar, meber ber gügellofe
$Roman nod) feine gügellofere ^arftellung, brang er entfd)ieben auf ben
allein Übrigbleibenben ©ntfd)luß: bie @"^e gmifdien griebrid) unb 2)orot:^ea.
grtebrid^ felber l)atte ingmifd)en eine eblere unb feftere §altung mieber*
gemonnen unb münfdite bringenb bie .^etrat. ©0 manbte fid) X)orotl)ea
mit biefem SBunfd) an ben^teunb, bei bem fie fo gern Slroft unb diät fud^te
in betreff i^rer „mid)tigften5lngelegen'^eiten". „6ie be^anpten," fd^reibt
fie i^m ben 11. 5l|3ril 1800, „(Sie l)ätten feinen 9^efpe!t für meine ©rünbe,
mid^ nid)t tauf en unb trauen gu laffen. SSiefoba^? ^erbiente bie ^Ibfid^t,
menigfteng nod) mittelbar Einfluß auf bie ©rgiel)ung meiner tinber gu
l)aben, feine 5ld)tung, fo meiß id) bod^ nid)t, moburd^ id) fie fonft bei 3l)nen
eil^alten fönnte, befonberg ba id) ein fold^e^ ©lud mir berfage, bloß biefer
edjteicnnadjerg .Haltung in bicfem 53er^ältni§. 519
W)\id)t p ®ef allen. 5lurf) mit S'^nen imb mit imiercn beften greunben
tüürben tüir tt)ot)t matirfc^eintid) metjx einig merben n^enn e^ gefrf)ät)e; 6ie
finb ja atte bafür. ^Itfo menn ©ie e^ für redit unb in unserer Sage für ha^
^efte tiatten, f o mag e^ gefdielien. 5lber unter feinen anberen SSebingungen,
aU ha% ©ie beibe öanblungen öerri(i)ten, tneil ha^ allerftrengfte @el)eimniö
babei notmenbig ift, ha^ nur ^u feiner Q^ii offenbar merben mufv %\<i^\e
unb Sltejanber 1}o!)na fe'^e id) näd)ft Seinen als meine beften greunbe an,
unb biefen beiben mögen 6ie atte^ mittt)ei(en unb mit ilmen überlegen,
tüie e§ am beften p neranftalten fei. S'^r alle mürbet ©ud) bod) beffer in
un^ finben, menn mir getraut mürben; auc^ ^arbenberg unb Sljarlotte;
mer tnirb nun fold)en greunben guliebe nid)t tun, maö man aud) fonft
t)ielleid)t nid)t getlian t)ätte?" ^«) „3bre (SJrünbe gegen bie §eimlid)!eit'',
fd)reibt fie balb barauf, „finb triftig; auc^ mar mir biefe gleich ängftlid),
nur in ber 5lngft bad}te id) fie mir" ^^). äJlan t) ernimmt üon 'i)a ab fein SSort
melir über bie (Bad)c. 'sMudi I)ier mufjte er fd^meigenb barauf öergic^ten,
bie greunbe feinen Überzeugungen gemäß banbeln gu fel)en.
^a§ Seben begann feinen llnterrid)t. ör erfulir bie totale SDtac^tlofig*
feit be^ 3*^ealismuö unb feiner gorberungen gegenüber ben 2eibenfd)aften
unb il)rer ^ialeftif, menn biefer fid) bon ben großen ©runbfä^en ber 9f?e*
Itgion unb (^efeltfdiaft trennt unb feine ^lerfönlidje ^efinnung ben ^ffeften
gegenüberftetlt. ßö bebarf einfad)er, allgemeingültiger, burd)greifenber
Wla^ixmn, baö Seben §u belierrfd^en; ibeale (SJefinnung, mel(^e fid^ mieber
nur an bie (^efinnung menbet unb oon ibr bie (5ntfd)eibung ermartet, ift
gegenüber ben Errungen ber 9Jlenfd}en unb bem unbänbigen ^rang i'^reö
SBillenö gleid) bem Söort eine^ ^H}ilofo|)l)en inmitten einer tobenben SSolf^*
maffe. Sine munberbare bemalt fann biefem ^bealiemue einmotjuen, ha^
einzelne ®emüt gu tjermanbeln unb ^u bertiefen, unb feit ©ofrateö l)at fein
Genfer, felbft nid^t ©pinoga ober tant, auf feine Umgebung eine ä'^nlid)e
geübt al^ Sd)leiermad)er. (Sr gerabe erfulir nunmelir, baf3 feine 3Infd^auung
unjureidjenb fei, bas Seben ben neuen 33ebürfniffen gemäß gu regeln.
"3)0(1) gog fid) (5d)leiermad)er, fo meit aud) bie §anblungömetfe ber
greunbe üon feinen fittlid)en Jbeen abmid), nid)t bon ilinen ^urüd. gn
biefen gbeen, in feinem t)on i^nen au^ geftalteten (Sl)arafter lag oielme't)r,
baß er, einmal bon bem eblen Ä'ern ilires SBollenö überzeugt, il)re §anblun*
gen bor ben Eingriffen ber SKelt mit feiner $erfon unb il)rer moralifd^en
Geltung bedte, 'i)a^ er iljrem (5d)idfal burd) jebeö Opfer, baö in feiner Waö^t
ftanb, eine beffere Sßenbung gu geben fud)te. 3ln il)n, mit feinem f leinen
©infommen, oon bem fd^on mand)eö ber (3d)mefter äufam, manbte fid^ öer*
n m. III, 168. ") §bfd)t.
520 ^tt!^ ©c^icffal bcr neuen flttlic^eu ^bealc im fieben.
trauertet) Ott ^orott)ea mit ber ^itte, griebrid) nodj einige Satire gemeinfant
burrf)5ul)etfcn, big er eine anbete Sage finbe. (5r, unb er allein nnter ben
greunbeit S^ko^tU, öon bcnen \o mancher ber jitttidien ^cnfart ber Suginbe
mirftid) nat)c ftanb, ma^ (3d)tciermad)er§ galt nic^t mar, nnternal)m in ben
55rie{en über bie Sujinbc, bie Xen!art be» greunbes au^^utegen nnb mit
ber 5Bett ^u öermittetn. 3nbem er e§ tat, magtc er feine gange ängere
Gjifteng. '2)nr(^ feine .S^^^"^^ gütigen bie nn5äl)ligen mißlidjen (^efd)öftc,
bie fiiu bie fvi^ennbe abjnmidetn maren, als bieje ^Berlin öertiefeen. ©^ ift
unjägtid) ^einlid), and) nur in bem ^5riefmed)iet all bieje SJlijeren an (id^
öorübergelien ,su lajjen, in bie er \o üermirfelt mürbe. „£) mein greunb !"
jic^reibt it)m einmal ^orotliea, „id) bin befd)ämt, baJ3 id) 3t)nen \o biet für
\n\d) §u tnn nnb gu ben!en gebe,* moburd) merbe id) (Sie belohnen fönnen?
2Bann lüerbe id) 3l)i^en eine reine 5^'cubc mit meinen Briefen mad)en
fönnen? D'^ne 5(uf träge, 33eforgnngen nnb ^^eforgniffe? 3öag merbcn
©ie §u biefem nngetienren, fd)rDa^l)aften 33riefe fagen? 3d) !onnte l)eute
mit biefen Sorgen ber mir!lid)en Seit nm feinen $reig ha^ tofe Sßefen im
^Tloman treiben, id) entfd)lo)3 mi(^ alfo, nm nid)t in bummen 2:rübfinn ju
öerfaUen, Q'^nen red)t bietet ^^u fi^reiben unb mas man nennt mit S^)nen
gu plaubern. ^d) fi|e babei auf 3^rem gelben SopI)a, bie Qüge bequem
t)inaufgelegt, Sie fi^en neben mir unb treiben Sd)erä unb §oI)n mit meinen
©orgen unb betrübten Qk\i(i)i ! griebrid) fielit über un§ liin unb benft on
b aö, ma5 mir fagen, aber mit einem f o tiefen ^u^brud, baf^ man fd)mören
möd)te, er benft an bie neue 9Jlt)tt)ologie." ^^)
IJlöay bon allem 't)a§> Sd)mierigfte mar, er bemaljrte ^^nebrid) in einer fo
tief greifenben ^iff erenj ber ^nfid)ten, in t)en aug i^r entfpringenben fd)mer§*
lid)en Sfleibungen treu feine 5reunbfd)aft. ^ber biefe greunbfdiaft erhielt
nun einen gang anbern Gl)arafter. griebrid)§ .^panblung^meife gerftörte "Oa^
alte üolle Öinberftänbni^ immer grünblid)er. So brol)te fd)on im Sommer
1799 ein ^rud). G§ mar in ber gmeiten ©älfte be§ Su^^r \^^ t)atten gemein*
f am hei ^orotI)ea gegeff en, tuftmanbelten nun in ^etlebue imb Iiatten bort
ein „munberbare^ ©ef^räd)", bei bem fie fid), mie bei foldien (^efpräd)en
5u gefd)el)en pflegt, „mal)rfd)einlid) beibe nid)t üerftanben" ^^). ^riebrid^
fud^te für feine i^ritif ber 9?eben nad) bem „9Jlittetpun!te" Sd)leiermad)er§,
unb über biefen lonnten fie begreiflid)ermeife nid)t einig merben. W)ex mie
menig bebeutenb ber Einlaß tüar, er brad)te gur gegenfeitigen 5lugfprad)e,
\)a^ fie einanber nid)t me^r berftanben. ,ßi berftet)t", fd)rieb Sd)leier*
mad)er ber i^erg, „aud) mein ^er^ältni^ gu il)m nic^t unb beutet meine
^emut unb meine etirerbietige Schonung nic^t rec^t, au^ ber i^ mit gar
') m. III, 155 f. 1^) ^^c. I, 220.
(5c^teiermad)er«? veränbcrtes ©mpfinbeu ^r. od)Ic(]teI gegenüber. 521
t)ielc0 öerfagc." 3Bät)renb er nod) einen günftigen ^ngenbücr ern:)artete,
mit bem greunbe f,n rcben, f cI)on oon ber ^eforgnie erfüllt, ha\] beflen öeftig-
feit unb Ungebnlb üorlier alleö öermirren n^erbe, faniüonbiejem ein „Sebe^
it)ot}l, rva^ tl)m fc^on (eit 5[Ronaten mif ben Sippen geirf)tt)ebt" f)abe ^*).
@erabe in bieje 3cit fieigriebricf)^ vertrauter Umgang mit f^-ic^te, bie ©elbft-
täujd)ung über fein 5Serpltnig 5u biefem ^^), unb ba^ mufste ibn nod) meiter
üon 6d)teiermad)er entfernen. So gingen fie, o'^ne fid) roieber aufge*
fd)loffen 5U Ijaben, auyeinanber, alc^g-riebridi nad) ^s^'.na überfiebelte. „©laubft
^u/' fd)rieb Sdjleget fel)r bitter, at§6dileiermariicr in einem feiner erften
^^riefe eine oerfötjnenbe ^luseinanberfe^ung üerfudite, „baf^ gerriffene Blumen
burd) ^ialcfti! mieber mad)fen?" ^') (Sine meniger überlegene unb eble
^JJatur l)ätte bamalö fid)er griebrid) feinem (3d)idfal überlaffen. Xa^felbe
l)ätte eine mel)r mit bem eigenen SSollen befd)äftigte, in nüd)terner ^$rüfung
bie Gbaraftere mägenbe D^Jatur getan. 6d)leiermad)erc^ ibeale 5Infd)auung ber
fittlid}en Söelt, bie baö Urbilb, hai^ ;,u öermirflidjen ein 93tenfd) in fidi bie
^eftimmung trägt, in il)m liebte unb liegte, beftanb '^ier il)re 'igrobe. (Sr
burd)fd)aute, miebiel üon biefem ungeftümen unb rautien 33etragengriebrid)§
in ben fd)mer3lid)cn kämpfen unb önttäufd)ungen biefer ^e\\ gegrünbet
mar. „3dl bin'', befannte grtebrid) bamal^ an Ä'aroline, „in einen gan5
rcbolutionären 3#^i^^ geraten. Wie %ä\K finb mir gefdieitert." ")
Unb fo oer^iel) (3d)leiernmd)er. Xorotl)ea§ offene? !iBertrauen, aud,i über
griebrid), üermittelte gmifdien il}nen. „Sieber fjreunb," fd)rieb fie il)m im
Oftober 1799 au§ 3ena, „feien ©ie gut gegen f^riebric^: benn niemanb ift
fo gequält mie er bei feinem 5f^id)tgelingen. 9^cben !ann idi nid)t öiel barüber ;
iDie eg ge^en mirb, meiß id) aud) nid)t. (S^ ift entfeMidi, t>a^ ibn bie Sorgen
am ^itrbeitcn oer^inbern, anftatt i^n gu fpornen." Sie fiel)t e§ nun mit
"laugen, baf3 er nid)t §um (5d)riftfleUer geboren ift, unb träumt üon ber ^exi,
in tDeld)er er eine anbere Saufbal}n finbe. „^alb, nur balb, lieber §immel,
el)e e§ für un§ ^u fpät ift !" ^^) W)cx in (Sd)leiermadierg (Smpfinbungen für
ben alten Q3enoffen imb greunb marb üon ba ab ein tiefe? SDIitgefül)! üor-
l)errfd)enb, Sdimer^ über bie (Sntftellung feiner reid)en, genial angelegten
Statur burd) bie i8erl)ältniffe, bie 5ll)nung eineö tragifd)en Hu§gang§. ©?
gibt S^^aturen üon fo tiefer (S^cmalt ber ßmpfinbung, üon fold)em Ungeftüm
be§ 9luöbrud0, ha\^ fie i^re Umgebungen gen)iffermaf3cn abforbieren, inbem
fie biefe, alg ob fie gan^ felbftlo§ mären, in ilire (5d)idfale unb ^f fefte ^inein=
^•*) III, 117. ^*) ^n gic^teä Seben üon [einem ©o^ne unb in 9(?ein-
\)om S3rie[med)fel (^. S. 9?einl)otbg 2eben u. lit. Sir!en, l)craugg. b. (g. 9?einf)otb,
1825) finbet man bie gange 9?ei^enfolge ber Urteile %id}U^ über ^riebric^ ©(Riegel,
beren Bürbigung un.^ tjki fern liegt. ^«) S3r. III, 124. i') Söaife I, 538
") 33r. III, 128.
522 ^0^ ©d^icffal bcr neuen ftttUd^en ^beate im Seben.
retgen; eine Jold)e 9^atur tvai griebrid). 9fJiemanb, ber it)m rta'^etrat,
erme^rtc \id) gan§ bieder getüaltfamen 3ln5^rüd)e feiner tut)eto§ mit \\dj
fetber be5cl)äfttgten 3^atur. Unftreittg töar für ©d)leierma(^erg gefa^te^
SBefen gerabe tiier ein beftänbiger SRei^, ber il)n an griebrid) feifette. 3lber
tl)n, nad) feiner großen 5lrt gu ben!en, betregte ha^ ©efd)id beö greunbeS
bod) ntd)t alletn bnrd) biefe S^aturgetüatt be§ S!}litgefül)lg. (Jr liebte 'i)a§> ^heal
inxtjxn nnb \a^ e§ mit tiefem (3d)mer§ \o entfteüt unb bom 6(^id(at gebrod^en.
©r fa^ ben 58eruf feiner greunbfd}aft barin, „ber S§ermittler §h)i(d)en
grtebrid^ unb ber SBelt" gu fein, mit ber biefer nunmel)r \o tief verfallen
mar. ©eine treue ^i^atur d)xie aud) it)re gemeinfame ^ergangen'^eit;
„aber" — fd)rieb er bamatö in (ein ^agebud) ^^) — „bie t)iftorifd)e 2reue,
bie fid) auf bie ^^ergangent)eit attein begießt, ift elegifd) unb mit ber geit
nid)t o'^ne l}eroif(^e SInftrengung möglidi. ©^ gibt eine ^jropt)etifd)e, biefe
ift mel)r ^raftifd)". ®iefc mar bie feine; er rang mit bem (3d)idfat unb ber
3u!unft, ha^ fie bem 55reunbe bie ^-l^oUenbung be^ Qbeals gemäljrten, \)a^
er fd)on im ©eifte bor fid) fat). „3\ed)t |3oetifd)e 9^aturen", fügt er ironifd^
tjingu, „fd)affen fid) atö Dh\tli ber Xreue ein untergefd)obene^ 93ilb" — er
fül)lte fid) fidler üor biefer ©efatir feinet Sbeoti^mue, ber bie greunbe i^n
oerfallen glaubten. „3d) t)abe", fo faf3t er (Sleonore gegenüber fein ^tX'
\)äUni^ gu il)m jufammen, „ben 9Jlittelpun!t feinet gangen Sßefen^, feinet
gangen ^id)tenö unb Zxadjten^ nur aU etmas fefir ©roße^, Seltene^ unb
im eigentlid)en ©innc ©d)öneö erfannt. gd) tve\% mie bamit, unb mit feiner
o'^ne gerftörung eine^ 2:eil0 nid)t abguänbernben :Öage gegen bie SSelt
alleö, ma§ fel)lerl)aft, miberfprcc^enb unb unred)t an it)m erfd^eint, fe'^r
natürlid) gufamment}ängt; id) muß unb !ann alfo gegen biefe "^inge, meit
id) fie beffer üerflel}e, njeit bulbfamer fein aU anbere; id) !ann nid)t anber^,
alg ha^» Sbeal lieben, \)a^ in il)m liegt, ol)nerad)tet eö mir nodi f el}r gmeif el^aft
ift, ob eö nid)tel)eräertrümmert mirb, ak^ er gu einer einigermajsen I}armoni^
fd^en 2)arftellung besfelben in feinem Seben unb in feinen 2Ber!en gelangt;
mir aber fc^mebt 'i)ai-> große unb mirflid) erl)abene 53ilb feiner ruhigen S5oU*
enbung immer bor. ^ie fonntc id) alfo anberg, ak gerabe b i e greunbfd)af t
für it)n l)aben, 'ok id) l)abe? 3t)m ieben (Stein, n>enn id) !ann, au§ bem
SBege I)eben, alle feine (Sntmürfe mit Siebe unb 21)eilnal)me umfaffen, il)m
gur 3lu^fül)rung berfelben alle meine Strafte leil)en, fo meit er fie braud)en
!ann, unb i^n mit aller S8orfid)t bismeilen fid) fpiegeln laffen in bem 58ilbe,
baö t)on il)m in mir entiüorfen ift?" ^o)
SBeld) einen (SJegenfaJ gu bem ^erl)ältnig 6d)legelg unb ^orotl)eene
bilbel t)a^ gtt)ifd)en (5d)leiermad)er unb ©leonore ©runom, feine ®efd)id()te
^») 2^eiifniale 8. 113. *") «r. 1 332 f.
(Eleonore ©runoit». 523
unb lein 5lu§Gang ' llnb bod^ j^iegetten fid) aud) in il]m bie neuen fitttidjen
gbeen, nur in einet treit reineren unb tieferen @eflatt, unb ilir ^amp\ gegen
bie öon O?eügion, @e5elt(d)aft, öffcnttid)er 5Dleinung getragenen 1 errjid)enben
@runb)ä|e. 3lbcr ber ©c^auplafe bie^es Kampfes jiub nic^t bie S5?eUüer^ält==
ni^e, bie (id) beut 9^ed)t ber Seibenfd)aft entgegenftemmen, (onbern ein
(SJemüt, tt)eld)e6 'i>a§> 9^eue unb ha^ 5nte in ^id) abn)ägt. Unb baö (Enbc i[t
bie 9^e(ignation.
(Steonore &xunotv wai bie grau eines ^Berliner ^^rebigerö. „^a^ ift",
fo ergä^lt (E^d)leiermac^er ber ©(^tüefter bie ®efd)id}te bieder Gl]e, „ei]ehem
eine Siebe in ber JUinberftube gemejen, als fie gtpölf unb er fünfgelin 3af)re
alt niar, unb aU er üon Uniber^itäten gurüdfam, unb jie tüolil fat), toie menig
er für jie pa\\c unb tüie menig Siebe unb greube jie bei it]m ^u ertüarten
t)ätte, glaubte fic auö überspannten ^Begriffen bon Streue barauf nid)t aö:)tcn
gu müjfen, unb ob er (ie gleid) id}on bamalg mit feiner £ieblofig!eit, feinen
unaugftel)lid}en Saunen unb feinem gänglidien SDIangcl an ©"^arafter unb
fogar an Drbnung unb 9?egelmäßig!eit in ben äufieren '^^ingen quälte, eben
wie je|t noc^, (o l)at fie il}n bod), fobalb er öerforgt n^ar, gel)eiratet, nieit
er nid)t einfctien tüollte, ha^ e§ nid)t tauge, unb glaubt no(^ je|t, ha^
eg i'^re ©d)ulbig!eit fei, eg au^5uf)alten, fo lange eö au^pljalten möglid) ift.
^abei gel)t gujar nid)t il)r ©emüt gugrunbe, rvc\d)cä p biet Iraft ^ai^
aber roo^l it}r törper; alleö Seiben geljrt nad) innen unb i'^re @efunbl)eit
nimmt mit jebem Saline ah — unb ba§ ift eine grau, bie einen Vernünftigen
Wann, ber fie gu fd}äfeen müßte, fo glüdlid) mad}en fönnte, al§ id) !aum
no(^ ein ^^^aar !enne. 3d) gelie o'line unterbrüdte Sränen faft nie auö
bem §aufe." ^^)— 3d) l}abe aug bem SJlunbe einer mal)rl}aftigen, ernft unb
ebel benfenben grau ha^ beftätigenbe Urtl)eil, baf, er fittlid) mie intelleltueü
il}rer untuürbig mar unb il)r Soö !aum gu ertragen.
i5d)leiermad)er lernte fie fd)on in ber erften 3eit feinet ^Berliner 5luf*
entlialtg fennen, mol}l burd) 95e5icl)ungen feiner ^ermanbten gu ber gamilie.
@r fanb fie Oon mittelmäfiigen 3[Renfd)en umgeben, mit benen \k \\dj, bei
il^rem ftarfen S3ebürfni0, (id) au^äuipred^en, beljalf, mie e§> eben ging, ^ie
Söarmljergigfeit il}rcr 5^(atur, bie ^eiterfeit berfelben brad) auä) in ber
brüdenbften Sage lieroor, in medjjelnben Stimmungen, ß^ mar nid}t leid)t,
il}r ma'^reg Söejen gu er!ennen. „S[ßif(en 6ie," fo ruft er il)r fpöter gurüd,
rt)ie jie einanber fanben, „momit ic^ (Sie t)ergleid)en möd)tc? Wit einem
SRagneten, ber (id) gan;^ in Gi(enfcile gel)üllt Ijat, meil er fein folibeö ©türf
@i(en fanb. £ommt il)m nun ein§ an, fo !ann eö it)n bor biefer Umgebung
nid^t erfennen, fonbern l)öd)fteng alinben, unb e^ fommt auf einen ^erg-
^') 6d^Ieierma(f)er an ii^ailotie, ben 28. ^uli (1800), I)aiibfd)riftlicl).
524 '^^^ 8d)icffal Öer ueiieit flttli<^en ^^bealc im lieben.
Iiaften ^rii'f mi, mit beiu mcu bic (Siienfcile cbflreift. ^l? irf) backte, „oug
ber grau ift ettoaö 511 machen", l:attc ici) ^\)x inncrfte^ 2Be(en nod) nid)! ge-
funbcn, benn ba^ ift itnb braud)t meitcr nid)t§ baraiix^ gemod)t 511 iüerben,
(onbcin nui 3i)^*cti i8cr[ianb, unb Sie mijjcn, bag ber 5Serftanb altein tnic^
eben nicf)t fe()r perjönüd) affigiert. <Bk !onnte t(^ber§aupt5ad)e nad) nic^t
anbcry ftnben, at§ td) 6ic aefunben l)abe, burd) eine Offenbarung ber Siebe.
Unb rva§> liättcn <3ie benn and) ot}ne bie mit meinem 3^drauen gemad)t?
gaben <3ie mein Qnnere^ nid)t aud^ erft nac^ biefer Offenbarung unb burd)
^ic gefunben? hielten (Sie fidi nid)t t)orI}er aud) nur an meinen 3Serftanb
ober meinen (Steift, menn Sie motlen, unb etma nn meine ^rt, bie SSett
anjufe^en? Unb mären mir auf biefem SBege oiel meiter gefommen atg
ei>en },\i ben S[Ritteitungen unf^e^^ 3Serflanbe§?" Jn feiner greunbfd)aft
i^ing il)r nun ein neueö Sebcn auf. 6te geftanb, ha^^ baö ©d)bnfte, ma§ jie
bef'le, i^re innere ^u'^e, (ein 2Ser! fei; er ober, auc^ barin bem ptatonifi^en
'Sofrate^ äl)ntid) unb feiner befc^eibenen maieutifdien lüunft, moUte oud)
it)r gegenüber nur ben einen yRubm für fid) in 5Infprud) luijmen, i^r §u
tieferer 2Infd)auung tl)re§ Selbft t)ert)olfen unb fo it)ren üon ber SKett unab=
bängigen ®et)aU ibr ^uim 53emuf^tfein gebradit ju tiaben.
9hd)t^ atö feine 33riefe an jie unb menige SBortc uon il)rer ,"panb (inb
erl)alten, um il)r Sefen, mie e§ fic^ nun entfaltete, auf^^ufajfcn. ^ber bie§
^öenige gibt bon i'^r ben l)öd)ften SSegriff. Seine Briefe an jie jinb bie
einzigen an eine grau, in benen er jid) gang ol)ne ^lonbeigenbeuä, allfeitig,
in freier, fräftiger ^emegung feinet gaujen Sßefenö äußert. Seinen 35riefen
an .Henriette §erj gibt ber Hinflug t)on Sentimentalität unb baneben ber
3ug ber öiel miffenben unb überblidenben Söeltbamc in it)r eine beftimmte
Färbung unb ^egrensung, bie nid)t bie feines eigenen SBefen^^ ift. 3n ben
S5riefen an feine fpätere grau empfinbet man bie Si^ranfen, bie ber Unter-
fd)ieb be§ SSilbungSfreifeg ber 9}Utteilung 50g. 5(u§ ben menigen Briefen
on Eleonore lönnte man ben 2:otalbegriff feinet gangen Streben?^ ent*
mideln. "an biefe Satfadie reil)t fid) fein eigene^ ©eftäubni^: „Unter allen
Seelen, bie mid) angeregt unb gu meiner (Sntmidlung beigetragen, ift bod^
niemanb mit 31)nen, mit 31)rem (Sinfluß auf mein ©eniüt, auf bie reinere
^arftellung meinet Dimeren gu oergleic^en." ^^)
3Sergleid)t man bie grauen etma be§ Greifes üon (55oett)e unb Sd)iller
mit '3)orotl}ea, 9fial)el, Henriette gerj, Eleonore @runom, fo treten fe^r
fid)tbar beftimmte güge ^erüor, bie benle^terenoonSSerlin unb ber neuen
Sd)ule, unter bereu (Hinflug fie ftanben, aufgeprägt mürben. Sie finb fret
r>on ber lleinftäbtif^en ©iferfuc^t, bie entftanb, mo fo ütele geiftige (trögen
^) SSb. I, 30 J, 850.
©leonorc unb bie anbeten grauen. 525
jic^ auf engem ^Kaum brängten, offenen .Sper^^ens allem ^^.nßcmanbt, ira»
über bie 'IRifcre ber biölierigen ©efeUfdiaft t)inauöäul}eben traft geigte, bon
lebenbigem (Sntliufiasimue für 'i>a^ neue Sebcn unb bie neuen ®eban!en, bie
jie umgaben. Wan !ann nic^t leugnen, baf^ fie bie (^renj^en beö SSeiblid^en
nic^t feiten überfd)reiten, aber fic erfd)einen aud) öon einigen <Sd)h3äd)en
frei, bie man grauen fonftnac^5ufeI)engemotintift, unb als malire ©enoffinnen
be^ Strebeng ber SJtänner, bie fie liebten. Cileonore teilt alte biefe ^üqq
mit ben anbern grauen be^ Streifet, aber mie fie im Seben allein ftanb unb
il)ren inneren Streit einfam au§?ämpfte, fo j^eigt audi il)r ßt}ara!ter ein
eigenartige^ ©eprägc, ha^ ibn raie in meite gerne bon jenen anbern grauen
rücft. Sie gel)örte ben proteftantifd)en ^^rebigerfreifen an. 3n ben iüenigen
SBorten, bie öon i\)x 'oa finb, tritt nid)tö fo fel}r berbor a\§> eine eigene Sd)lid)t-
l^eit be§ 3Befenö unb tiefftes frommftes ^ottoertrauen. ,,3<^) I^!K' U^ faum,"
fagt fie bon Sd)ieiermadierö Siebe ju i^r, „aber ftill anbetenb net}me idi fie
an au§ ber §anb ber 'isorfel)ung, bie mid) auörulicn laffen mill bon ben
Seiben meiner J^ugenb." (Sin ftrenge? ^^^flid}tgefül)l I}atte fie aufred)ter-
galten, ^iefe ^inmblagen ilire^ ©l}ara!ter6 maren bon 3^i^ w^^"^ Sd)icffal
gefeftigt, al^ f^ät, unter taufenb Hemmungen, il)r bebeutenber (^eift fid)
freier entmidelte. Sie mar eine überreichte 9^atur. (Sin ftar!er Ätlenfd}lag
ber (Smpfinbungen mar in i^rem SBefen, ^rang unb Qöahe ber 9)litteilung,
§eiterfeit, ein bemegte? gttuenleben, haQ fid) in il)rer fonft faft unfd)önen
@rfd)einung beftänbig fpiegelte. 3luö ilirer ftarfen Seele treten bie Qk^
banfen eigen, fraftboll unb l)ell l)erbor; fo fdircibt fie Sdileiermodier über
bie t^rgiebung, baß bie ^IRänner gemöl)nlid) im itinbergemüt ben §immel
leer laffen; über 'i)a^ ^^erftel)en, e^ gebe ein l)öl)ere§ al^i bae mit bem '^cx^
ftanbe, ha^ mit bem .^pergen unb ber *'^.^liantaf ie : über ibr Sd)idfat, als fie
auöeinanbergeriffen maren, eö fei ilinen tro^bem alles ß^ute geworben, magi
nur bie .tinber be§ .'pöc^ften ermarten fönnen. Da§ Sdjönfie, ma§ Sd)leier-
mad)erö $^riefe über bie Sujinbe enthalten, bie Briefe (£'leonoren$? unb il)re
Iagebud)blätter, ift nad) Sdileiermadjers 'JDtitteilung an ^Änllid) „gang il)r
(^ebac^teö unb grogenteils audi il}re 5Sorte" "). Jbr Grübeln oertiefte fid)
*^) Obige ^ufjerungcn ISleoiioreiig aui^ Scljleicrmadicrö ^Sriefen on fie
I, ®. 313, 314, 31G; \)qI and) S. 326, .331. ^ie (Srnärung an ^föitlid) (iBr. 1, 274)
ift übrigen^ nur in einem engen ^erftanbe riiiitig; bny 5>erl}Qltni3 felbcr unb ber
oug if)m entfliringenbc 2:on ber S3riefe ift 2)id)tung, aud) uon bem ^nlialt !onn
mand)e§ nur Sc^leiermad}er angel)örcn. (Sin Söort aber mödite id) l)ier Ijinftellen,
»^eil e§ il)ren entl)U]iaftifd)cn ^eift gan^ bcr,eid)net: „^a griebrid), merbe aüeö
iuo§ 5)u fein fonnft, nod) aufeerbein ha^ 2:u ber meinige bifr, ben greunben unb
öet Seit. ^2lber überlafjen? 9?ein id^ nnr^ alle?^, mag 2)u il)nen gibft, nod) üolU
ftänbiger böbcn, med id) ha§> öiange Ijabe; id) mu^ ^id) überall Derftebcn, Uienn
id) Qud) bier unb t>ü bie 05ebanfen nid}t öerftebe. Unb a\i^ bß$ foU ein i^nOa
526 ^o§ ©c^icffal bcr neuen ftttli(^cn ^^bcale im Sebcn.
am tiebften in bte (SJet)eimnii(e be§ Tnenfd)üd)en @emüt§. (Sie empfing
nicl)t nur bon it}m, Jonbern \k gab. (Sr geben!t gern, h)ie e§ bei i^ren Unter*
baltungen oft, ja genjöfintid) gegangen: nur bte erften Söne '\:)ahe er onju*
<^eben nötig gel)abt, bann \)ahc er nid)t feiten bagefeffen, nur §uf)ord)enb,
in ftiüer greube an it)r. ^DocE) I}atte ha§> 6c^ic!fal biefer reidien 5^alur bte
t)üc!)fte ©abe ber ^rau öerfagt, ebene, ftare, ^armonifd^c (Sntipidtung. (S§
ift für fie beäeid}nenb, ha^ fie ben .§umor liebte, in bem bie ^iffonanjen
einer bebeutenben 9^atur fid) für einen 9lugenblid auflöfen. SBenn man
bon il}rer Suftigfeit fprad), fo mugte ber greunb tDol)l, baf3 meitau§ niij^t
alteg, tva§> man fo berftanb, au§ l)eiterer (Seele entf prang. 3D^an fie'^t in
eine au^ ber ^at)n ruhiger, fd)öner (Entfaltung l)erau§gen)orfene '^latux,
menn @(^leiermad)er fd)reibt : „feie biet get)ört aber aud) ba^u, liebe greunbin,
um einen 5[)^enfd)en red)t §u fel)en, unb wa§> ! D^ämlid) e§> muf3 ber Mtn\ä)
fid) felbft !ennen, unb nid)t nur ha^, fonbern er muf^ aud) alle§ in fid^ ge*
funben l)aben. ^ie red)te Einfalt unb Unfc^ulb mirb gu einer folt^en
5Dlenfd)en!enntni^ nid)t !ommen. 5lber mer bon allem 35er!el)rten unb
SSerberbten, menn aud) nur ein (Element, in fic^ entbedt I)at, in bem ha^
^efentlid)e bod) gang liegt, unb bann aud) bon allem ©ro^en unb 6d)önen
eine 6pur, unb babei eitel genug ift, fid) aus; biefer Opur bie gange bollenbetc
(SJeftalt l)erau§5UpT)antafieren — fel)en ©ie, ber ift gur 2JJenfd)en!enntm§
gemad)t. ^ie grog lomme id) mir babei bor, \)a^ id) )fve\% \ii) l)abe 3l)rc
(Erlaubnis, ©ie ha fo mit gu meinen.'' - ) ©ol)atteba§(5Jefd^id in biefer 6eelc
Gräfte entmidelt, meld)e fie gu ©d)leiermac^erg mal)ltiertt)anbter C^enoffin
mad)en !onnten; unb burfte er nid)t babon träumen, ha^ ein 2chen neben
il)m il)r aud) bag rul)ige (Ebenmaß geben merbe, ba§ in il)m felber ftjat?
^a^ 3SerI)ältnig 6d)leiermad)er^ gu biefer grau, fein S5enel)men ange^
fid)t§ ber Sage, in ber er fie fanb, mufe au§ feinen fittlid)en S^een über ha^
unberäu^erlid)e 9Red)t ber Snbibibualität, aud) gegenüber bem S3eftanb
einer (Sl)e, beurteilt merben. (Er mar meit entfernt bon jenem milben $od^en
auf ha§ 9Red)t ber Seibenfd)aft beftet)enben ^ert)ältniffen gegenüber, M
bie junge (SJeneration fid) geftattete, fo meit aU feine Sel)re bon ber gött^
lid)en Sbee in allen Snbibibualitäten unb ber ^lufgabe be§ gangen SSeltlaufS
biefe §u bermir!lid)en entfernt mar bon bem (SJlauben an bie ungebunbene
greil)eit be§ genialen 9[Tlenfd)en. 5Iber il)m mar, jener Sel)re gemä^, eine
(El)e, in ber biefe gur (Entfaltung beftimmte göttlid)e 3t>ee in einem SfJlenfc^em
mefen burd) bie fittlid)e Hnmürbigleit be§ anbern Steile bernid)tet merben gu
muffen fd)eint, feine (Sl)e mel)r, fonbern unt)eilig, pflid)tmibrig. ©ein SSet*
ne()men, unb einen Ärieg folt e§ gar nid)t geben 5n)i[c[)en ber Siebe unb hcm l^elben*
mä^igften ober n)ijfenfrf)a|tlicf)ften 2ehen." 5lu§ föleönoreng Sagebudjb lottern
.(%ti. I, 493 f.). 2^) S3r. I 342 f.
@^teierinac^cr§ 9Scrf)dItm5 ju ®Ieonore. 527
t)alten, in ben öirengen biefer Überzeugung beurteilt, mar bon ber ftrengften
@ett)iijcnl)aftig!eit eingegeben, tiefer Überzeugung felber trat bie jreimitüge
Aufopferung einer (Seele öon l)o'^er, zartefter ®emifien!)aftig!eit entgegen,
bie in iT}rer Sage mie auf einem ^^often, auf ben fie gefteUt fei, augt)arten
ju !önnen bie .^raft, auötjarren gu muffen bie $flid)t fül)tte. ©§ mar ein
(grgebni^ au§> ber fd)mer§ü(i)ften geit feinet 2eben§, menn er bie retigiöfe
Anfid)t bon ber Unantaftbarfeit ber (5Iie auc^ bem Oc^idfal be^ einzelnen
gegenüber mit feiner S)en!meife ücrföljnte. tiefer feiner fpäteren C5infict)t
!}aben bie beiben berühmten ^^rebigten über bie (S'^e unb über bie 5Iuflöfung
ber (5l)e 5^ad)brucf unb öffentüdifeit gegeben. '3)ie genaue gormel bafür
entt}ält feine rf)riftlicf)e @ittenlet)re: bie ©^e ift unter bem @efi(f)tgpun!t ber
S?ircf)c unauflöölid); mo eine ©"^e in @d)u(b gefc^loffen marb, fann nid)t
erfpart roerben, bie SSu^e ju tragen üon bem 6tanbpun!t beg ß^liriftentum^
au§, unb mo ber ©taat eine @t)e getöfl t)atte, wa§> bie ^ird)e gu tun fid) nie
entfd)lief3en fönnte, üermag biefe le^tere eine neue SSerbinbung nur gu
tüeil)en mit einem tiefen (Sd)merzgefüt)l über bie UnüoU!ommenf)eit ber
tird^e in it)rer (Srfd)einung, bie eine fotd)e Satfac^e möglid) mad)t ^s).
(5r mar Gteonoren me"£)rere 3al)re I}inburd) nur ber treuefte greunb,
auf ben fie fid) nac^ innen unb au^en ftü^en burfte, ber fie bor ber Qei^
rüttung i:^re§ 2Befen§ fd)ü|te. 2)ie teibenfd)aftUd)e ^ugerung etne§ "Mo-
mentö, es mar 1799, mo^I aU er nad) ^ot^bam ging, tabette er felber tebt)af t,
unb ha^ Q^efe^ feinet SSetragen^, ha^ er fid) bamals üorfdjrieb, '^at er unber*
brüd)lid) getialten. g^re gomiUe ad)tete unb liebte it)n. ^^x Warm empf anb
es bitter, baf3 Sd)leiermad)erö freunbfc^aftlic^e (Stellung in ber gamilie unb
im öaufe mand)em ©d)ranfen fe|te. ^od) l)ielt fid) (3d)leiermad)er fo ernft
in ben bered)tigten ©renken biefer (Stellung, 'oa^ er il)n bulben mußte. ®ie§
arte§ blieb fo bis in ben Sommer 1801. ^enn er mit ©enriette §erz babon
fprad), „mie fd)mer er, ol}nerad)tet er in manchen TOdfid)ten fe^r menig
Anfprud) mad)e, eine grau finben merbe, bie il)m genüge", nannte er mol)l
bie ©runom; aber es gefd)al) baö, mie er ber ©d)mefter berfidjert, ol}ne bie
leifefte ^eimifd}ung eine^ 3ßunfd)e0. So litt er 3al)re l)inburd) unfäglic^
mit il)r.
(Srft im (Sommer 1801 brad)ten bie 93egebenl)eiten eine bon il)m nic^t
beabfid)tigte, ja eine il)m gänglid) unermartete SBenbung. 5ln biefem friti-
fd)en '$un!t unferer erzäl)lung berlangt il)re ^Bal^rl)af tigleit, (S(^leiermad)er^
eigene 9}ütteilung ^ß) §u geben, ob fie gleid) einige fdiarfe ^orte entl)ält, bie
jemanben betreffen, ber fonft niljig im ^unfel ber i8ergeffenl)eit "^ätte
bleiben fönnen. gür feine eigene ^anblung^meife ift aud^ '^ier t)a^ ^ellfte
2») @ct)(eiermaÄer^ ^:prebigteTt S3b. I, (S. 567 ff., bie d)riftlid^e ©itte 2t). XII,
6. 349 ff. 2«) (5d)letermad)er an et)arIotte, ben 1. ^uli 1801. ^anbfd)riftüc^.
528 2)a§ Sd^icffal ber neuen fittad)en ^beale im Seben.
2\d)t i)Q6 günftigftc. „i^xnt romautifd)e ^cgcbcnljcit, bie \\d) mit mir je(ber
^^ugctragen l)at, muft irf) 'Dir crgätjlen, ob icl) gleid) meiß, bag ^u mid) tabeln
mirft, raie id) mid} ielbft getabell t)abe; menn id) "Dir nur aud) meine S3e=
munberung ber ©runoiü jo mitteilen lönntc, mie jie es üerbient. Gg war
bei einer ©elegenlieit, mo ji^ @. feljr unan[tänbig gegen jie betragen l)atte,
id) unaufgeforbert mit it)r baüon fprad), unb \k mid), otine bafj fie eö merfte,
in mand)c 2:eile il)re^ ilserl)ältni'iiee ^u il)m tiefer I)ineinbliden ließ, bie \ä)
öorI)er nod) nid)t \o gefannt l)atte, 'i)af^ id) il)r ben 9iat gab, unb ^mar mit
iel)r bielcr "2öärme, ^id) ja, je et)er \c lieber, üon il)m p trennen, nid)t länger
für nid)tö unb mieber nid)tö il)r gangeö (^emüt aufzuopfern unb i^re
fd)önften Gräfte ungenutzt ju laffen. Sie oerfidierte mid), baf5 fie bie 3öid)tig=
leit biefer (S^rünbe fel)r gut fül)lc, il)r Seben märe nerloren unb für il)n märe
nid)t§ babei ^u gcminnen; fie !önnte mit allem 9iat unb ^öeifpiel (eine @e*
finnung nid)t änbern, unb aud) mit aller üufieren 5ln)'tTengung unb (Sorgfalt
fein Unglüd nid)t abmenben. (3ie l)atte taufenb Oon ber äuf^eren !iföelt unb
ben '^erl)ältniffen barin l)ergenommene 93eben!lid)!eiten, bie id) ibr bann
auö unferen gemeinfd)aftltd)en (^5runbjä^en miberlegte. ©nblid) jagte jie:
aber mag mürbe id) benn geminnen, menn id) il)n aufgäbe? (£t mürbe,
menigftenö auf lange ^cit, nod) unglüdlid^er fein; id) mürbe ^u meiner
D^utter au^ taufenb (^rünben, bie (Sie moI)l fül)Um, nid)t gurüdfeliren; id)
mürbe allein leben oon meiner §änbe 5lrbeit unb babei tüürben meine
.S^äfte f id) aud) nid)t beff er entmideln !önnen unb mein innere^ Seben mürbe
aud) nid)t mel)r getoinnen, alö bafs id) beö beftänbigen 3Jßtberf:prud)5 jmifdien
bem inneren unb äufseren nun enblic^ lo^ märe, „„^^d),"" jagte ii^, „„Sie
fönnten meine grau merben unb mir mürben jet)r glüdlid) fein."" 3^
crjd)ra! mid^, alö id) eö gejagt l)atte, unb jie auc^. (iö mar ber untoillfür^
lid^e ^3lu§brud) eine^ 2Bunjd)eg, ber jid) erft mit biejen Sorten gugleid) ge^
bilbet l)atte. ^ad) einer lleinen^auje jagte id) ,^u il)r: „„Siebe greunbin,
oer5eil)en Sie, bas mar eine cntjcKlid)e Übereilung, bie nn^ bcibe in bie
peinlid)fte Sage jetjen !ann. Sie glauben mir, baß id), als id) ha^ C^iefbräd^
begann, mit feinem ©cbanfcn an eine jold)e Äußerung angefangen habe^
unb mcnn tuir aud) nid)t ocrgejjen fönnen, bafs jie mir entful)r, jo mug jie
bod) auf unjer .S^att^eln auc^ nidit ben geringften Ginfluß l)aben; ^aä ift "oa^
einzige 50littel, toie Sie jid) ^l]xc innere )lRul)e unb, mo möglid), Sbte ltn==
befangent)eit eii)alten fönnen."" „„^a luo'^l, mo möglid),''" jagte jie, „„um
bie Unbefangenl)eit möd)te es nun mol)l gejd)el)en jein. SBerbe id) nidit bei
jeber @elegenl)eit, aud) bei bem entjd)iebenften ^Mdji oon meiner Seite,
mid) üor mir jelbft fürd)ten müjjen, baß nid)t 3l)r Söunjd) oon l)eute
öinfluß auf mein 53etragenl)at?"" Unb jo ift eg aud) jeitbem ergangen. Sie
quält jid^ mit biejem ^exhad)t gegen jid) jelbft unb jie bulbet, ma§ jie jonft
©ebanfc an bic Irenmittg ber ef)C eieonotcng. 529
nid)t mürbe gebulbet Ijaben." "ülaä) einiöcn anbein t)iei1)cr nid)t geprigeu
DHtteilungen befprtd)t er nod) einmal ben i^organg, bic ^^erönbernng bcö
'^krtjäünineö, bie mit i'^m eintrat, bie SJJajcimen, bie er jid) feft[telUe, al^
gefdic'^en mar, mas jid) nid)t met)r iinbern tiefi- „^^^ (^runom fonnte freilid)
\ö)on \eit lange unjere ^erglid)e 5(d)tung unb grennbfdiaft nid)t ö erborgen
fein, (o menig als unsere in ber %ai Seltene Übereinftimmnng in moralijd)en
fingen nnb in ber ganzen ^rt bie 9Jienid)en unb ha^ 2ehm ^u bel}anbeln;
jene Keinen ^ufmallungen l}ielt jjie aber mit9ied)tnur für (otd^e, unb e$ mar
i^r nie eingefallen, haf^ ic^ einen ®runb liaben fonnte, fie gu ber uieinigen gu
machen. Sind) mir märe es nid)t eingefallen, bis in jenem (^e(präd) bie
moralijdje ^'^otmenbigfeit, baß fie fi(^ bon ®x. trennen muffe, mir fo bc-
ftimmt öor ^ugen trat, ha^ id) t^ äußerte. 1)arüber table id^ midi, mie gefagt,
oliuerad)tet id) es fel)r natürlid) finbe; bic @runom glaubte überbies, einem
allgemeinen (SJerüd)t infolge, ha]] id) eine anbcrc 9leigung l)ättc. SSaS nun
baraug entftel)en mirb, mag ®ott miffen; id) tuciß nur fo oiel, ha^ in mir
feine anbere ^J^eigung entftel)en mirb unb t)a\] id) mid) gan^ Icibenb üer'^alten
merbe, bis cttoa Umftänbe eintreten, mo id) mir felbft bemußt bin, baß idi
and) ol)nc ein fold)eö !öer^ältniß als greunb bic ^^crbinbtid)feit etmas §u
tun mürbe gefül)lt ^aben. 3^ unfercm S3etragen gegcncinanbcr l)at übri==
gen^ biefe gan^c munberlid)e 33egebenl)eit nidit bie geringfte ißcränberung
gemad)t. 2öir gel)en oöllig auf bcmfelben guß mit einanbcr um mie üorl)et."
(S^ mar biefer l)eroifc^eti Oeele in einem unfd)einbaren Iftörper gang
ougemeffen, menn fie burc^ i^re Miraft aus unmürbigen i^erl)ältniffen bie
grau fid^ gu erobern gebad)te, oon ber fie il)r ©lud ermartete, ben S3rud)
mit ber öffentlid)en SJJeinung, mit ber SS^elt, ja mit hen über ben geliebten
"öeruf geltenben 5lnfc^auungen nid^t fd)eucnb. 5(ber auf biefe grau legte
ber greunb, ot)ne e^ gu mollen, ein neues fc^meres 6d)idfal, gu bem, unter
bem fie bereite litt, ©r brad)te in il)re ©eele ben gangen Streit ber eigenen
fittlid)en ©ebanfen mit ben geltenben ©runbfä^en. ©d^mergen unb ftäm)3f c
begannen nunmel)r, bie oon ba ab fünf 3ol)re l)inburc^ ö)emüt unb £eben
biefer beiben ^tenfd^en in allen Stiefen burd)mül)len, ©d^leiermac^er f eiber
eine geitlang aus feiner 53al)n merfen, bas innere @d)idfal feinet SebenS
au5mad)en follten.
3d^ berül)re, ol)ne ber (Srjä'^luug boräugreifen, ben 5lusgang biefer
Mmpfe. ^enn biefer unb bie S3emeggrünbe, bie Eleonoren in il)m leiteten,
eröffnen erft ben oollen C^inblid in il)rc Seele. Sie cmpfanb es al§ religiöfe
$flid)t, aus§ul)arren, ob fie gleid) bie ISmpfinbung l)atte, es merbe i'^r 'oa^
^eben foften. „(Sg l)at mir mel) getan," fd)reibt Sd)leiermad)er an feinen
greunb ^Keimer 2'), na(^bem fie ben fie bcihc fd)eibenben t5ntfd)luß gefaßt,
") .<paiibfct)rittlic^.
S)iH^cJ), fiebert 6d^leietmarf)ecg. I. 34
530 ®?ic t^eoreti[(^e ^ampf bcr neuen ftttUc^cn ^beate ufw.
„bo^ ^u üon il}r fo fc^tpeigft. '^ic 6cl)tüad)I)eit, bic (te begangen t)at" —
htnn ]o cr(d)tcn it)m nod) bamal^, tt)ie jie l)anbelte — „ift bie einer reinen,
bemütigen, in DJiitbe gerfUegenben ©eele, nnb \k öerbient n)ol)I, bafe jeber
ber itir 6cf)ict(al nnb it)re Sat !ennt, mit Siebe unb ©d)mer5, aber nod) met)r
mit Siebe anf fie ^infiet}t."
^er t^eotetifc^e ^antpf ber neuen fittlic^en 3beale
gegen bie geltcnben fittlid^en 9)Ia5tmen ber ©efellfc^aft.
©d)Ieiermad)er^ ^Briefe über 'oic Suginbe.
^ie Seben^anjid)ten unb 58erl)ältnifle (3d)(eiermad)erg unb griebrid^
@d)Iegel§ jpiegeln jid) in ber Suginbe, bem 9f?oman ©djlegelg, unb in ben
Briefen über bieje, ber 35erteibigung bieje^ Sf^oman^ burd) 6d)leiermad)er.
53eibe Sßerle entj^rangen aus allgemeinen guftänben, metdie bie Probleme
ber Siebe unb ber ©t)e pm (SJegenftanb ber ®i§!uj|iion in ber gropäbti(d)en
@eieü5d)aft mad)ten. Sie mürben beibe genät)rt bon ^ersen^ber^ältnijjen,
bie bie(e gragen aufbrängten unb ben 6toff il)rer !ün[tlerifd)en ^arfteüung
gaben. 6ie fteUten \xd) beibe in ©egenja| gegen bie beftet)enben 2Jlajimen
bon 9ieUgion unb (J^ejeüfdjaft. 5Iber tiefer nod) at^ biejer gemeinsame Slu^
gangg^un!t brüdt fid) in beiben SSerlen ber totale ©egenja^ ber :perjönlid)en
©ejinnung, ber Seben§aniid)t, ber ^et)anblung aüer ^^er'^ältnijie au^, ber
§n)t5d)en beiben 5[Rännern beftanb. (5r ift unö jd)on au§ bem Seben f eiber
entgegengetreten.
3d) beabsichtige nid)t, gu bemei^eU; ba^ ber 9^oman griebrid) (3d)legel§
jortjolil unjittlid) alg bid)terifd) formlog unb üern^erflid) ift. 2)iefe (Sinfidit
bebarf leiner S3egrünbung mel}r. 3a, !ommt man frifd) bon bem S3ud}e, fo
erjc^einen aud) bie l)erbften Urteile matt unb beinal)e gutmütig. ^Dagegen
barf id) mir ba§ menig angenet)me ©efc^äft nid)t erfparen, (Sntfte^^ung unb
©tellung biefeg 9f?oman§ jo n»eit bargulegen, baf3 ba^ au6erorbentlid)e 5luf^
fel)en, ha^» jid) big l)eute an bie Sujinbc !nüpf t, unb bie befreunbete ©tellung,
bie <3d)leierma(j^er §u i^r einnal)m, berftanben merben.
5:8on ber Seibenfd)aftlid)!eit einer ben geiftigen gnterejfen augfc^liejg^
fi(^ äugen)anbten, bem 33efte^enben gegenüber f!eptijd)en Sugenb getragen,
fül)rerlog, miberfprud)göoll, l)atte bie ^emegung in bem fittlidien Seben,
bem '3)en!en unb ^iditen unferer 9^ation i'^ren §öt)epun!t erreit^t. Sie ift mit
©ntfte^utig bcr Sujtnbe. 531
)Hecf)t mit ber frait^öfifc^en 3^cöotution t)ergüd)en morben, unb c^ ift bejetd)--
iienb, halß eben in bic(en 3at)ren gnebrirf) Sd^tegel §uerft biefe ^^araüele
§og. ^ie giitli-'et biefer SSemegung, bie <3ci)teget, gierte, 6d^elting, f)aben
fid^ jcber nai^ einer 3<^it (eibenf(i)nfttid)er 2eitnal)me an ben po(iti((f)en §off^
nungen ben Aufgaben nnferer rein gciftigen ^ilbnng jugetnonbt. «Sie
übertrugen auf bieg (S^ebiet ben an ben fran^öfifc^en ©reigniffen groJ3ge-
gogenen I)eftigen ^Billen. Unb jmar trafen f ie in ^eutfc^tanb auf eine (Spoc^e
xa]ä)en Übergang^ aug engen f oktalen SSert)äItniffen in freiere unb weitere,
ber Ginroirhmg einer ftürmifd)en ^irf)tung auf eine ernfte, gefe|te, ef)ren==
fefte Nation. ^a§ fittlid)e Urteil über \)a^ mirfitigfte, grunblegenbc '-8er :=
t)a(tnig ber (JJetettfdEiaft, bie @^e, I)iett ni^t mef)r ftanb.
Unter biefen 33ebingungen entfprang in einem jügellofen ^opf unb
.sjergen ein tumultuarif(i)er Eingriff auf bie emig gültigen fitttidjenSDlajimen.
^er .^ern be§ beutfd)en Sebeng mar bodf) fo gefunb, ha^ nur ^ibermiUen
unb 2aä}en bem Eingriff antn^orteten.
I.
^tt Vornan J'^tcbric^ BdjUcitU,
Seine @ntftel)ung.
l)ie QJrünbe finb entmidelt ttjorben, hk griebrirf) <3d)legel, ein (SJenie
bom erften >Rang für (3prad)e unb Siteratur, über ben ^rei§ feiner äuget"
orbenttid)en gäljigfeiten in einen allgerueinen ^ilettanti^mug trieben. 3f)m
wax aug bem <3tubium berfc^iebener bid)terifc^er @porf)en ber umfaffenbe
'$(an ertüacfjfen, burcf) '^er!nü|3fung gefrf)i(^tlic^er unb :pt)itofo^'^itd)er j^ox*
fd^ung bie gunftionen unb "^robufte be^ menf(i)ti(i)en (^ieifteg in i!)rem gn^
fammen^ang ju erfaffen.
Unb gujar fd)ieb firf) für 3(^leget biefer groge ä^f^tumentjang ber
tultur in §n)ei öJebiete. ^a§ SRätfet öon greiljeit unb ^^ottüenbigfeit, an
bem bamatä auc^ ©cfiteiermac^er bon neuem arbeitete, töfte fid) i^m, inbem
er in ben Slünften unb Söiffenfd^aften gete|ticf)en 3ufö^i^ßtx~^<^ng, ^oU
menbigfeit be§ ©angeg gu erforfd)en unternahm, bagegen in bem (3ehkte
ber Sittlid)!eit ben grei'^eitggebanfen ju feiner !)ärteften gorm prägte. 3n
hen ®runbgeban!engid)te§ trug er bie regeltofe, abfpringenbe Söiüfür feineö
perfönUd)en ©tjarafterö. SSon bem ßiebanfen ber greitjeit au§ gebuchte er
„eine SHoral gu fliften".
Diefem eintrieb hielten feit bem (Sommer 1798 hk in ^ena unb
Bresben genät)rten bid)terifd)en Sf^eigungen bie SBage; benn er füllte in fid)
eine entfd)iebene Einlage, Seibenf^aften unb Stimmungen in fraftüoll
eigener Sprad)e gu entfalten. S^on 1797, at§ er nod) an ber (S5efd)id)te
34*
532 ^eif l^eorettfd)e ^ampf ber neuen ftttlidjen ^beale ufro.
ber gned)ijd)en ^oe|ie arbeitete, träumte er bon ber geit, in ber er jetne
Sfiomane niebergufdireiben imftanbe fein tüürbe. ^er ^regbner (Sommer-
aufent^alt (1798) belebte alle bid^terijdien ^läne. ©in Wann, ber hk biel-
gelefenen Sf^omane biefer ^aljxe fo meit überfal), in ©oetljes Sedjni! fo tief
geblidt t)atte, !onnte \i6) lei(i)t burd) bie ©offnung täufd^en, inbem er ben
Sßeg be§ 9Romanbid)ter§ betrat, (SJelb, bog er beburfte, eine ^löglicj^e unb
flar!e 2öir!ung, me fie feinem 9^faturell gufagte, unb einen rul)mbolten Pa|
in unferer ^iditung nalje bei ©oetl}e, §arbenberg, %\ed §u erlangen.
(Bo er^ob fid) au^ bem bielgeftaltigen, gu immer neuen formen fic^
jufammenballenben unb gerteilenben S^ebel feiner $läne im §erbft 1798
bag Hnternet)men, ben neuen 9Roman unb bie neue SJloral mit einem ®riff
§u begrünben, fein reöolutionäte^ Sbeal in bi(^terifd)em S3ilbe gur Sln^
fc^auung gu bringen. 2)ic beutfd)e $oefie marb nad) il)rem Seben^gefe^
immer met)r ^arftellung einer SBelt* ober £ebenganfid)t. 5n §örbenberg§
Dfterbingen mürbe ber öußerfte $un!t eneid)t, an bem ^id)tung in ^ar-
ftellung ber 2öeltan)id)t übergel)t; griebrid) mad)te mit bemühter 5lbfic^t
ben 9^oman jum Xräger einer Sebenganfid)t. (Sr maljute bie ^reunbe
Caroline 6d)legel unb 6d)leiermac^er, beftänbig, aud) i'^re Seben^anfid^t
im 9^oman barjulegen, unb er felber begann im S^obember 1798 bie Su§inbe.
Seine tnoralifc^'fojiale ^^enbenj.
3D^et)r alö irgenbeine anbere Statur geigt griebrid) ©d)lcgel bie ßüge
biefe^ Seben^freife^, bie mit benen ber italienifd)en fRenaiffance bertüanbt
finb. ^ud) feine ^oefie biente ber 6d)ön"^eit unb Genialität, ber Siebe unb
bem 9^ul)m al^ ben mad)tbegabten Göttern eine^ auf bie eigene $erfon
geftelltenSebeng. 3Son feinen milben3ugenbtagenl)er mar i^m ©elbftänbig*
feit auc^ ha^ gbeal ber grau, im Sßiberfprud^ gegen alleg, mag in 2ehen
unb ^id)tung als SSeiblid)!eit geehrt unb geliebt mirb; er fud)te in il)r feflen
Geift, S3ilbung unb (5ntt)ufia6muö. Qn ben ^a'tjten, in benen fein S^arafter
fid) feftftellte, !)atte er faft augfd)lie6lid) mit ben 5Ilten gelebt, unb er be*
ftättgte an einigen (Seiten ber gried)ifd)en (Sitte in t)erfd)iebenen 5luffa|en
feinen Geban!en üon einer anbern (Stellung ber grau, feine D:ppofition gegen
Die @'f)e. Unb nun fämpften in bem greife, ber in ^Berlin il)n umgab, Ut
inbibibuelle Sßalöl unb bie Unabt)ängig!eit ber grau mit fd)le(^ter Ion*
oentioneller (Sd^einfittlid^teit, aber gugleid) mit ed)ter, ftrenger Sitte; i'^m
mar beibeg „^ned)tfd)aft ber SSeiber". (So ergab fid) ber rebolutionäre ®e*
ban!engufammenl)ang, bon bem bie £u§inbe getragen ift.
(Selbftänbigfeit ift fein Sbeal, ^er Grunbd)ara!ter be^ 2Billen§ ift
bie Sßillfür, bie in iebem 5lugenbiid alle§ Vergangene gu berneinen bo^
^Sermögen t)at. ^iefe (Selbftönbigteit bollenbet fid^ in S3ilbung, Genie unb
3>ioraIifd)4o5tale 3;enbcn3 bcr ^u^inbe. 533
^ntt)u(ia5niu^, burc^ tü^^^ ha^ ^nbiöibunm jict) eine eigene ^elt geftaltet.
Öierin unterfc^eibet fi^ @ci)teget öon 9floui[eau, feinem 3Sorfa^ren im ^am|)f
^egen alte tonbention, "oa^ bie „altein e^rtüürbige 9^atur", für beren 3Red)te
er hen ^ampf aufnimmt, it)m nid)t tuüurlofe Unfcfiulb, fonbern ber in
^itbung unb (gntt)uftagmu^ felbftänbige Wen]d} ift; fo üerftanb man aud) in
t)er SRenaiffance bie 3^atur. ^icfe Selbftänbigleit barf fic^ an feinen objef-
tiüen 3^^*^ oöUig t)ingeben, bur^ fein obieftibe^ SSerf)ättni§ unbebingt
binben taffen. ©ie ert)ebt fid) über jeben objeltiüen Qvoed burc^ bie „Qronie",
unb fie fud)t fid) öon ben t)errfd)enben obieüiüen 5[Jlätf)ten burd) „Stjux^"
mug" unb Dppofition gu befreien. (Sbenfomenig barf biefe ©elbflänbigfeit
(ic^ bem ruf)etog lärmenben S!Jled)ani^mu^ ber Arbeit an einer enblofen ^it*
tüidlung preisgeben; ha^ ^xioi\)ih\mm ift aud) ha, fid) fetber §u geniegen;
biefen ©enug feiert ©d)tegel in ber ^l^arabojie bon ber „göttlid)en f^aut*
fieit".
3Ba2i ber ßu^inbe i^re 2Bir!ung gab, roar, ha^ fie Don biefen Örunb*
geban!en au§ bie gorberung einer ganj üeränberten Stellung ber grau
auöfprad), ber bie Stimmung ber 3eit entgegenfam. (Sie lämpft für bie
©mangipation ber grauen. 2)er ^nbibibuatiSmuS bringt in allen (Spoc^en
mit ber ^ül)eren (SJefetügfeit ha^ Streben ber grauen nad) einer ben SJlännern
gleid)en intcUeftuellen ©teUung '^erüor, unb für biefe tritt (3(f)IegeI ein.
^a§ S^eal ber in 33ilbung unb (Sntf)ufia§mu§ üotlenbeten Selbftänbigleit
ift nad) it)m 9JJännern unb grauen gemeinfam. 5^r eine falfd)e Kultur l)at
hen geiftigen @efd)Ied)tgd)ara!ter in ben grauen gu bem befannten, au§
bem ögoigmuS ber SJiänner entfpringenben StipuS ber Sßetbüc^feit ge-
fteigert; bie mat)re entfaltet ha^ 'o^n @efd)Ied)tern gemeinfame gbeal. ^urd^
Statur unb Sage finb bie grauen '^äuSticE); „aber man mug ben ß^rafter
beS ©efd)led)tS, me(d)er bod) nur eine angeborene natürUd)e ^rofeffion ift,
leineSnjegS nod) me"^r übertreiben, fonbern oietme^r burd) ftarfe ©egen»
gemidjte gu milbern furfien, bamit hit ©igen^eit Sftaum finbe, um fid) nad)
Suft unb Siebe in bem ganzen 35e§ir! ber aJlenfd)^eit frei §u bemegen."
3tr)if(^en fold)en inbibibuetlen Staturen ift alSbann bie ^khe (SJenoffen^
fdjaft, greunbfd)aft, ^Ingie'^ung fetbftänbiger (Jl)ara!tere. Sßie bie italienifd)e
SRenaiffancc nur bie Seibenfd)aft gu berl)eirateten grauen fennt, in benen
felbfteigene 9^atur fd)on geftaltet ift, fo ge^t burd) biefe beutfd)en inbibibuatifti*
fd)en ^eife berfelbe 3ug. griebrid) (3(^Ieget §ie^t aud) t}ier hie äugerfte
tonfeguen^: für biefe grauen unb 3!Jlänner gibt eS nad) il)m überlja upt feine
©l)e aB 3nftitution, unb fein 3f^oman ^eigt, mie aug freier SBa^t eine Siebe
€ntftel)t, bie o^ne äußeren 3^^ttg für ha^ gange 2ehen binbet. Sie bann
bie beiben ^erbunbenen, üon berfelben freigeiftigen ^ilbung fetbftänbig
getragen, in ber freien ©ntmidlung aüer Seibenfc^aften unb ^äfte kh^n,
534 '^^^ tl^eoretifd)e ^ampf ber neuen jlttlid^en ^bcalc ufro.
barf bie 6innUd}!nt jid) !edE erl}eben; i^te UnterbrücEung, mie bie 9}lord
ber 9Iuf!Iärunfj fie forberte, foll nun gu ©nbe fein; bie (Sd)am in bengtauen
unb bie I}cilige ©dieu ber SQJänner üor ii)r in £eben imb ^id)tung Iiat biefen
{elb[tnnbigen, bie ^ilbnng ber SJJänner teilenben grauen gegenüber feinen
5?la| mef)r. ^a'ii }d)eint mir, aB f)ätte auf bie fd)amlofe (Sinnlic^feit ber
Sujinbe nid)t nur bie Dppofition gegen bie I}errfd)enbe 5?crgeiftigung, bie
ha^ ftäcffte SJIotiö in ©d)legel t^ar, fonbern aud) 'oa^ ^orbilb ber italieni(d)en
9^oüelten getnirft, bie er jo genau ftubiert !)at. ^m entfd)iebenen Siber*
\pmd) gegen bie Äußerungen gtetd)§eitiger (Sd)riftfteller in 2t)ri! unb Dialog
befielt bie Siebe für bie italienifd)e ^^obelle nur im ®enuß. (Ein ä^nlid)er
SSiberfprud^ tritt gn:)ifd)en griebrid) @d)legel§ Suginbe unb feinen fonftigen
Sußerungen I)erbor.
l)iefen ^i^begriff reüolutioncirer 3been fteUt bie Sujinbe bar in ber
®efd)id)te üon 3uliu§, ben bie (3e^nfud)t nad) bem ©lud ber ed^ten Siebe
in taufenb 55erirrungen ftürjt unb au§ allen cxt}tU, bi§ il)m in Su^inbe
bie geifte^bermanbte felbftänbige moberne grau gegenübertritt, unb beibe
nun burd) bie Siebe o^ne äußere ^onüention unsertrennlid) finb.
^^enn in ber ^ufrid)tig!eit eine^ £unftrt)er!§ bie erfte SSebingung feiner
!3ittlid)!eit, feinet SBerte^ liegt, fo mufs bem SRoman (5d)legel6 bieg Sob
üoü guteil merben. ^er meitau^ gtögte 2;eit aller bid}terifc^en Siteratur
entf^ringt nic^t au^ einer fittlid) geläuterten (Seele, fonbern beugt nur ^alt-
lofe letbenfd)aftlid)c Stimmungen fd)ließlid) unter bie ^er!ömmlid)en ®e=
fe^e. (5r ift ber 9lu§brud jener §euc^elei ber Seibenfd)aften, bie in ber @e*
fellfd)aft t»orl)errfd)t. Seit ^$lato§ ^n!lage gegen bie Xid)ter mirb jeber
(Srnftben!enbe immer neu besagen, mie feiten ernfte, folgerid)lige Sa^r*
l)aftig!eit in ben SSerfen ber fd^önen Siteratur ift. Malier ergriff ett)i!er
mie 5id)te unb Sd)leiermad^er an ber Suginbe §unäd)ft il)re 3Bal)rl)aftig!eit.
Xie bid)terifd^e 5lu§fül)rung aber äiel)t einen ejgentrifd^en unb unfitt=
lid)en (SJrunbgebanfen in ben Sd)lamm be^ Gemeinen, ^enn in poetifd^em
Ungefd)id unb fittlid)er Unreife fagt ber SfJoman nod^ unt)ergleid)lid^ S^lim-
mereg, algi er fagen mill.
^er ^ugruiibe liegeube Stoff unb feine UmgeftaltuuG
in ber ^^antafie.
©änglid^er 3}Jangel an )3oetifd)er förfinbung unb eine millfürlic^e
äftl)etifd)e ^)eorie fü^^rten Schlegel auf benfelben Söeg: er gab Selbft*
befenntniffe. ©r er3äi)lte bie ^efd)id)te feinet ungeftümen Seben^brang^
unb ber aug il)m entfpiitngenen D^egungen unb ^erl)ältniffe uv:o begann unb
fd^loß mit ^i^mnen, 9Reflejionen unb Dialogen, meld)e bie gefunbene ed)te
Siebe feiern. Dafs bie§ (SJanje eine Umbiditung feines eigenen 2tben^ ift,
Umgeftaltunn bc§ Stoff«. 535
U^i (irf) ie|t mit einer (Süibcna bcmeifeti, bie einer tDi(i)tic^ercn 2atfa(f)e
iDürbit3 lüärc. Sllebann tafjen (id) burd) 5.^crg(eid}ung ber 58egebenl}citen
mit ber ^ii^timg bie SSeränberungen feftfteUcTi, benen er bie 2atfad)en
untertüarf. ^aö ©rgebnig mx]i ha^ ungünftiQfte Sid^t auf bie (^efimumo,
aiiö ber eine (oId)e llnibid)tung "Verborgenen lonnte.
3n bem erften S5ud) feiner ^onfeffionen tjat Üioujfeau eine @efd)id)te
oon tintbeni Xumult ber 2eibenjd)aften, Gfirgeij, ber il}n ru^eloö nntl)ertrieb,
niebriger unb beinatie fd)mu|iger Umgebung, übert)au^t emer ganzen ^ette
ungeftümer unb unfrud)tbarer 5(nftr engungen bietfad) in ein ©emälbe
t)eiterer unb teiditer 5tbenteuer umgebid)tet, ha^ (elbft an bie franjöfifdien
Abenteurern unb ©d^elmenromane ^e unb 'oa anllingt. (lin äljulid^er Seilet-
finn t)errid)t in biefer ^arftellung. 5tber ettva^ unfäglidi Sibrigeö ift it)m
beigemifd)t. ^Jäd)t nur, bafs gnliu^ bie ^iserirrungen feiner gügetlofen gugcnb
al^ eine S3ilbunggfd)ule für feine tra'^re Siebe barftellt; feine eblere ^er=
gangent)eit unb (^egentnart tnürbigt er hmä) eine finntidie ^eimifd)ung
t)erab, bie er liingufügt. ©o ift feine crfte 9^eigung 5U einem ebten 9}täbd)en
fd^amtog entftellt, unb id) muffte in feinem gangen Seben feinen t)ä§tid)eren
3ug, afe ha]] it}m bieö mögtid) mar. (£•§ folgen bie Sei^-igiger g^i^^i^j ^^'
ergät)tt oon jener fd)önen grau, bie il)m bort fein Seben zerrüttete, bon ^Ic-
üati§, öon feinem broiienben Untergang, ^ie l)ier eingefd)obene (^efd)id}te
Sifetten^ ift mol)t au§ irgenbeinem td)led)ten frangöfifdjen Ü^oman entletjut.
Xie grau, toelc^er ber 9^oman, nic^t übereinftimmenb mit bem mir!Iid)en
iBorgang, bie 3f^ettung be^ §elben gufdireibt, ift Slaroline, unb bon biefer ift
eine ebenfo treffenbc alg anmutige Para!terifti! cntmorfen. %ann irirb
bie £eben5e|}od)e gefi^tlbert, in ber er mit feiner Sc^toefter unb unter feinen
Arbeiten in 2)re§ben lebte. Gnblic^ tritt ^orotI}ea t)erbor; benn Suginbe
ift 2)orotI)ea, mie au(^ brieflid)e ßrllärungen bemeifen. SJian I)at bies be^
gmeifett, meit bie eingemifd)ten finnlid)en güge mit ^Dorott)ea^ (Srfc^einung
unb Sefen in ilöiberfprud) ftet}en; aber biefe güge ftammen au§ berfelben
'Jöibermillen erregenben Umbilbung ber Statfadjen. i^on ba ab münbet ber
9?omanin formlofc ^arftellungen be§ gegenmärtigen (S^lüdeö, ä^ntid) benen,
uiit meld)en er ant)ob.
^d) gebenfe gute^t beö ^ebeutenben in biefer (5rgäl)lung. gür ben,
ber griebrid)ö ei}ara!ter unb (Sntmidlung^gang !ennt, ift bie pf^c^oIogifd)e
®ntmid(ung biefe§ 2ehen^, getDtffermagen feine ^^ilofop^ie berfelben bon
groger, feffeinber traft. m§> SRoman muf3te hie Suginbe ba^ ^:ßublifum
langmeilen, al^ )jfi}c^otogifd)e (Sntmtdlung^gefd)id)tc burfte fie bei ben
gteunben groge^ ^ntereffe erregen, „^u fannft ^ir benfen/' fagen ©d)teier-
mad^erg Briefe, „mie id) biefe 2el)riat)re begriffen l)abe. iföic munberfd)ün
unb !tar ift ^ier bie <Sennfud)t nad) Siebe, bie ba§ ©ernüt oernid)ten ober
LIBRARY ST MAiY'S COLLEGE
536 ^e^ tl)eoretifd)e .^antpf bet neuen ftttUc^en ^^bcale ufm.
üoüenben mug, unb bie ©dEjmcr^en, bie ein 9Jienfc^, ber 511m ^ö^eren ^ehen
beftimmt ift, §u tciben \)a\, et)e er geboren mirb." ^)
^ie btd)teri[die .^iompofitiou.
®g bleibt übrig, bie Urfac^en für bie fonberbare bi(5^teri[(^e ^om-
püfition be§ ©an?^en anjnbeuten. Die Snjinbe ift äftbetijd^ betracf)tet ein
!leine§ XInget)euer. ^^chen bem 'Bibermärtigften, üon bem ^u )d)tt)eigen
üergönnt jei, ftetien ed)t poetifcf)e S^Qe. Steffen^ unb anbere 3eitgeno(fen
t)aben ©(Riegel ge5d)ilbert, träumerifd), täjjig, fd^meigfam über bem (S^ao§
feiner Stimmungen unb ^«^ecn brütenb. .Sjieran mirb man erinnert, menn
er jic^ in biejem ?öer! in ben S^rgängen (einer Stimmungen unb 9Ref le jionen
immer neu üertiert. (Sine GmpfänOt(id)!eit, bie nur ben Duft ber (5rfd)eimm-
gen, nid)t i'^re ivorm fafit, eine im .*palbbun!el üerfdimimmenbe melobifi^e
<3prad)e finb ber 5lu^brucf biefer (5Jeiftegrid)tung. Oein in fid^ ge!el)rter S3UcE
fat) bie Wuf^enmelt nid)t. SBie !?HomanI)afteö er mid) erlebt liatte, öor feiner
'i^'^antafie ftanben nur bie Stimmungen unb gemiffermaf^en ber ptnlo==
fopf)if(f)e 5^ieberfd)Iag biefer (Sriebniffe, nid^t bie 2atfa(i)en in feftem (befuge
luirHid^er örfdieinung. "^m fo(d)en Elementen baute er ein ^^Ner!, baö auf.
'i>a^ iiBermögen breiter, bet)aglid)er lirgä'^Iungtjätte gegrünbet merbenmüffeu==
'^U er fid) pm @d)reiben nieberfe|te, gögerte er ba^er lange, üon ber
Ouüertüre ber Stimmungen unb 9f?efIejionen jum Drama felbft über^u,
gel)en. „"an meiner ^ucinbe", fd)reibt er ^Bill)clm ben 22. Dezember 1798
„ift ein guter tofang gemad)t, mit bem id| gufrieben bin unb ben Dorotl)ea
unb Sd)leiermad)er nid)t genug loben !önnen." Den 5. J^ebruar 1799
fonnte er mitteilen: „3^^) ^)^t)e fo eben "oa^ erfte Stüd, mas nid)t mel)r Sin-
fonie ift, öollenbet. §iftorie ift'g §mar nod^ nid)t, aber bod) gan§ bialogifd),
mag mir liart angefommen." -) (5^ mar ber Dialog „Drcue unb Si^erg".
Der Sd)reden ber greunbe in 33erlin unb S^na über bie SSenbung, bie ber
SRoman na^m, aufwerte fid) unoer^o^^len unb befonbers ber mibermärtige
Dialog erregte, tro| aller ^nberungen, md){^-> alö ^JZifefallen. Slber griebri^
t)atte eben ben 3Sertrag mit feinem ^^erleger (auf §mei griebrid)gb'orö)
abgefd)loffen, unb er mar burd)aug nid^t in ber Sage, bie 5lrbeit üon STconaten
fallen gu laffen. Da^ mar eben jebergeit fein Unglüd. So oermirrte er
menigften^ fein eigene^ Urteil, inbem er jebee Sob, bas oon Berlin !am, in
3ena geltenb mad)te, jebe^ freunblid^e SSort Äarolinen^ mieber bei Sd)leier=
mad)er unb Xied ocrmertete. 3^, er nu^te bie Urteile ber greunbe auf feine
Söeife, inbem er fie in bie „5lllegorie Oon ber 5red)l)eit" einfIod)t. So ver-
gingen bie erften SJlonate über ber eröffnenben „Sinfonie", bie mel)r ol§
ein Drittel be§ S3anbeg mit il)ren formlofen, millfürlid) uml)ergeftreuten
1) ^t|. I 493. 2) 3g^^i^ i^ 487^ sTSofgel ©. 412.
SHc^tcrifc^e Ä'ompofition. 537
^l)apjobicn füllt, önblid) tarn er ^u ben „^elirjalircn ber SOtonnlidifeit", ber
(5iiäl)lung felber, bie ba^ ,^tücite drittel be« ^Komane auömarf)t. Unfäfiiß,
in breitem, eptid)cm gluf^ 53egebenlieiten unb l)anbclnbe ''^erfonen fic^ fetber
in mad)töoUer 5Öir!lirf)!eit barftellen ^u laffen, c^ah er tiier eine pjt)(i)oIogi(d)e
Grflärung, eine ^l[$(}ilojopI}ie feiner (5nttrid(ung nnb feinet e!)ara!terg; aud)
frembe ^^^erfonen erfc^einen nur in feiner eitjenen, oft t)öd)ft cjlüdlirf)en ßlia-
rafteriftü, aber nic^t in unmittelbarer Öeibt)aftig!eit. Unb fo fal) er fict) balb
abermals auf bem eigenften ©ebiet feiner formlofen ^irf)tung, tia^ aber
ieber ^unftform miberftrebt; er reilite roieber ^arftellungen feiner ©timmun^
gen, 3?eflej:ionen, 3#<^'i^^^ aneinanber. ^er gaben ber (^rjä'^lung ent-
fi^lüpfte nun gang feinen §änben. ^2lu5 ben ^id^tungen eine§ ^reunbeö,
au^ feinen Seben^be^ie'^ungen ^u einem anbern roerben ^mei 35orgänge ge^
bilbet, bie meber Urf ad)en im '-ßor'^ergetienben noi^ folgen für bengortgang
ber ©rjätitung l)ahen. Gr oerarbeitete bie Stimmungen unb SJiotiüe ber
inneren ^5efd)id}te t)on ^J^oDali§ unb ber öt)mnen besfelben in einen ^rief
an Su^inbe, unb fein 3^i^^oürfniö mit @d)Ieiermad)er in ^mei S3riefe an
^Antonio, ^er t)öüige S3an!erott feiner erfinbenben Slraft, bie roeit unter
bem Talent mittelmäf^iger ^u|enbpoeten ftanb, chen tüeil fein bcbeutenbet
^eift in anberer )Rid)tung abforbiert mar, tritt tierüor.
.*pier brid)t ber erfte ^anb ah. Der gmeite foUte offenbar auf einem
^'anbgut, mit beffen ^3lnfauf ber erfte enbet, Siebe, greunbfc^aft, gamiUen-
leben, ^latux in glüdlic^er l^erföbnung geigen, ßuginbe, bie Darftcllung
ber Seiblid)feit, follte im 5}^ittelpun!t ftel)en unb in lt)rifd)en C^3ebid)ten, bem
einzigen, mas tjollenbet mürbe, follten bie Stimmungen ausflingen. ^2ll6
er üon biefer gortfe^ung erfüllt mar, überfam i^n felber ^2tntipatl)ie gegen
ben Einfang beö 3ioman0, unb getoi^ '^ätte biefe gortfe^ung mel)r als
irgenbeine ^l^erteibigung gugunften be5 erften 35anbeö gemirft. ^Iber oer*
gebene mat)nte 6d)leiermad)er unaufl}örlid) an fie.
^ftt)etifd}e 9^efle;rionen !önnen nid)t §äBltd} fd)ön mad^cn. Überlaut
begleiten fie feine Dichtung, mie bie ^2luöflüc^te be^ böfen ©emiffen^ eine
unerlaubte öanblung. Sc^leiermai^er tiat bann in feiner ^^erteibigung eine
äft[)etif(^e 21)eorie be^ :?lRoman^ enttnorfen, bie man mit fel)r fdjönen unb
geiftreid)en 33emeggrünben oergleid)en fann, toie fie jemanb nad)träglid^
§anblungen unterfdiiebt, bie nid)t mit il)nen ftimmen mollen.
IL
St^lcicrmat^cr^ vertraute 23ricfc über biefctt ÜJornan.
'Der entfd)luß.
Elemente, bie 3d)leiermad)er mit (5d)legel teilte, anbere, benen er
bo(^ feine ^iodjad^tung unb fein S^tereffc nid)t oerfagen tonnte, maren fo
538 "^^^ tF)eorettfc^c .^ampf bcr neuen ftttlti^cn ^bcale ufw.
in bem ^)^otuan mit (olrf)en ncrfnüpft, bic iliin fremb imb anti^mt^ifdi waxen^
bie er an jebem anbern mit SBibermtHen unb ©!el bcmeift I)aben mürbe;
nur bafe mir an ^-reunbcn aug bem (Spangen if)re!? 35^efen^ precf)tlegen, ma^
mir anS'^'emben objeftiü ucrurteiten, nnb 'i)a]^ er nur ,^u fetir S^^irtuofc foldiet
freunbid}attlid^en ^telegung mar.
^Der unmittelbare ©inbrurf mar bei allen g-reunben, bie (Sinblicf in ha^
3Jlanuf!ript erl}telten, gegen ben 'Jtoman. "ilBiUelmö unbe[ted)lict)er ©eift
öerurteilte ben anftößigen Si^lialt, bie gänglid) t)erfel)lte 9lomanform unb hm
fünfttid)en, mit SSilbern überlabenen ©til, Caroline teilte bog Urteil SSillielms
unb fe|te einige Snbeningen burd), Henriette §)er§ geigte unbebingten 2ßiber==
millen. Sied urteilte entmeber am menigften ungünftig ober er ^ielt Jeine
^nfidjt gurüd: eö jd^eint faft, als ob er ben in fold)en fingen fe"^r optimifti^
fd^en griebrid) in ber 9iid)tung be§ 9ioman§ beftärft l)ätte. „Söenn <Sie uns
[äl^en," fd)reibt griebrid) an .Caroline, „bei unb mit ber Sucinbe, mürbe i^
Sbnen bor!ommen, mie ber milbe Säger, ^orotliea mie ber gute ö^ei[t gur
3^ed)ten unb Xied mie ber böfe gur ;öinfen. (5r bergöttert fie ein menig unb
nimmt bal)er OTeS in ©d)ug, mobei ^orotl^ea fd)üd)tern ift unb @ie bielleid)t
tabeln mürben." ^)
Unb ^orotl)ea? ^aö 3artgefül}l bcr grau unb bie 2äufd)ungen über
hen beliebten mi(d)ten fid) in einigen geilen an <3d)leiermad)er üom 8. 5lpril
1799. „'^aö Sucinbe betrifft — ja ma§ Sucinbe betrifft ! Dft mirb mir e^
l)eiß unb miebcr !alt um'S .^erg, ha\i ha^ Snncrfte fo Ijerau^gerebet merben
foU — maö mir fo l}eilig mar, fo l)eimlid}, fe^t nun allen ^Neugierigen, allen
Raffern preisgegeben. Umfonft fud)t er mid) burd) ben G5eban!en gu ftärfen,
t>a^ Oie nodi !ül)ner mären, als er. 9l(^ eS ift nid}t bie ^ül)nl}eit, bie mic^
crfd)redt. Die 9tatur feiert and) bie 3lnbetung beS §öd)ften in offenen
2:em^eln unb burd) bie gange SSelt — aber bie Siebe? — gd) henie aber
mieber alle biefe <3d)mergen merben oergel}en mit meinem Seben, unb baS
Seben aud) mit; unb alleS maS üergel)t, follte man nid)t fo l)od) ad)ten, ha^
man ein 2Ser! barum öerliege, ha^ emig fein mirb. Qa ^^^i^ erft mirb bie
Seit eS red^t beurteilen, menn alle biefe S^ebenbinge megfallen." ^)
DaSfelbe fittlid)e ^ebenfen, aber üiel l)erber, l)atte bamalS ©dileier-
mad)er bereits brieflid) gegenüber griebrid) geäufsert. (Sr l}atte mit einem
bernid^tenben Söort bie Sugtnbe „eine öffentlid)e 5luSftellung" genannt unb
gugleid) ben „2)ilettantiSmuS" il)rer gorm getabelt. 3^ S)orot^eenS geilen
bemerlte er bann ben 10. ^^pril beiftimmenb, fie Ijahe red)t, eS fei ein
großer Unterfd^ieb gmifd^en ber ^übnt)eit ber 9Reben unb ber £uginbe. „33ei
'•") SBai^ I 527. Xkd§ Erinnerung (bei Äöptc, 2:iecf 1, 1855, 6. 255) ift
l)iernQ(ö gu mobifigieren. ^) 35t. III, 111.
Urteil ®orotf)ea§ unb ©d^Iciermad^erg über t>a§ 93nc^. 53^
bet SRcligion tann man ]id) nur tuunbern, une man (o etttjas ber ^elt fagen
mag, bei bcr Sucinbe öieUeid)! aud), wie man \o etn)a§ (einen greunben
(agen mag, für bie es einen öiel inbiüibueHeren Sinn I}at a\§> für bie SS^eÜ/' '")
©ein Urteil bebro^te gerabegu ha§> ^ert)ältnie mit ©d}legel. ^a^ erfte brief-
lid^e 3eid)en it)re^ 3errcürfniffe§ öom Sommer 1799 ift ein SSiHett griebrid)^
öom 14. 5lpril, me(d)e§ auf bie obigen fittlid)en S3eben!en antmortete. „3Sift
^u mieber etma§ befferer Saune? 3d) lefe eben mieber deinen 93rief unb
finbe nid)t6 mel}r ^u erinnern, at§ ein^. ^d) foUte ^ir ^orujürfe barüber
mad)en, ha^ ^u, nac^bem ^u mit uns gelebt ^aft, fo !Ieinlid)e begriffe n^ie
öffentUd^e ^lu^ftellung, 2)ilettanti0mu£i unb bergleid)cn auf bie Siteratur
antrcnben fannft. Slber aud) in ^eine eigene §aut foUteft ^u ®id) bcffen
jd)ämen, gu einer 3eit, njo ^u ein fold}e6 ^ud) gefd}rieben t)aft." «) 3n-
gmifd^en mollte @d)teiermad)er oor ber i^ollenbung bes (fangen jebcö befini*
tioe Urteil gurüdbatten.
®a^ @erüd)t öon ber Unanftänbigfeit ber Suginbe lief in ^Berlin lange
um, beüor fie auegegeben mürbe, unb il)r Grfdjeinen mar bann ein grofseS,
offenfunbigeg Unglüd für ben gangen S^reis ber ©enoffen. ^ie oornel}men
Ätitüer l)atten f id) eine 33löf5e gegeben, bie au^gunu^en unf äl)ige ^id)tcr unb
moralifierenbe SIritifer nid)t mübe Ujurben. „'3)a6 @efd)rei", fd)rieb (Sd)leier-
mad)er in hen erften Sagen 1800, „ift allgemein; ber ^^arteigeift oerblcnbet
bie 9Jlenfd)en bi§ gur ^aferei" ').
(3d)leiermad)er liatte einmal t)ingen)orfen, mie er n»o^l Öuft I)abe, über
bie äJloralität ber Suginbe gu fd)reiben. ^iefe ^u^erung na^m griebrid)
auf, atg nun ber Särm gegen (5nbe 1799 am ärgften mar, unb appellierte an
feine greunbfd)aft, "oa"^ er bcr Suginbe 5ul)ilfe fomme. <3(^leiermad)er
öergag, mie gel)äffig gerabe bie Suginbe ha^ 3^^'^ürfnig bee grülilinge üor
ha^ ^ublifum gegerrt I)atte. iSr magte feine äußere Stellung, bie burd)
eine ^erteibigung be§ öerfdirieenen ^ud)e§ fd)n)er !ompromittiert merben
mußte, menn er ale ^erfaffer belannt mürbe. 3^ bem ^emufstfein, ha^ ba§
2Sa^rl}aftige unb ©rnfte in ben 5lbfid)ten beö Siomanö öon ilm^ it)ol)l allein
nad) feiner @eiftegrid)tung unb feinem ^ert)ältni§ §u griebrid) gang burd}-
fd)aut merben fonnte, baf3 fomit bie ^Serteibigung beg greunbee, beffen gange
föjifteng bebrol)t mar, il)m teurer 3becn, bie in ben Slot gegogen mürben,
ber (Senoffen, bie alle mitlitten, in feine §änbe oor allen gelegt n)ax, tat er,
wogegen offenbar bie marnenbe Stimme feines fittlid)en 2;a!te§ fid) lange
fträubte: er unternatim in ben „Oertrauten S3riefen über bie Suginbe" eine
3Serteibigung biefes 9Ronmne.
') I, 216. «) III, 113. ') IV, 54.
540 ®ci* t^eoretifd^e ^ampf bct neuen fttttic^cn ^bealc ufro.
^ic ©ntftc^ung ber ^J3riefe.
92aci) ^^ollenbung ber Monologen enth)arf er ben $lan. SSßie ein S5rief *
an feine (gd^trefter Oom 27. 'Degember 1799 geigt, ben:)egte il)n gerabe bamdS
l^riebrid^^ Sage tief, über ben nun Hntrille unb §ol)n oon atlen Seiten fid^
ergoffen. „(Srl)at mir grenben unb Seiben gett)ä"^rt,bte mir niemonbfd)affen
!onntc, unb menn jemals bie 3Sertd)iebent)eiten unferer ^enhmg^art, bie
tief in unferm Innern liegen, fid) mel)r entmidfelten unb un§ Üarer mürben,
a(g unfere eben fo grofse unb merlmürbige Übereinftimmung in mand)en
anberen *$un!ten; menn bie§ jemaB unfer 35erftänbni§ ftörte, fo merbe id^
tl)n bod) immer Ijerglid) lieben unb 'ocn großen ©influß, ben er auf mi^ ge"^abt
liat, ban!bar erlennen. ©§ ift in biefen Xagen §mei 3al}re gemefen, ha^ er
gu mir 50g, unb ®u !annft Dir le1d)t öorftellen, auf mie mancherlei Söeife
mid) haQ bemegt l}at." ^) Den 4. Januar 1800 fprad) er gegenüber S3rin!==
mann oon bem „eigentümlid)en gemif3 grof3en ©eift ber Suginbe'', im
Okgcnfa^ gegen ba^^ müfte ©efd)rei über fie*).
3n bicfer (Stimmung mad)te er ben C^ntmurf . Der t)orl)anbenen erften
^>tufäeid)nung ^") fet)U nod) gänglid) bie lunftoolte Konzentration be^ fpäteren
"ßlans!. ,*pier fietjt man gugleid) bie ^bfidit eine^ Dialog^ über "oa^» Wnftänbige
I^erau^treten, ber moI)( unmittelbar naä) ^ollenbung ber Suginbe gefd)rieben
marb; benn im 9J^ai 1800 mar er au^gefütirt"). ^l^ bann im grü'^ia'^r
1801 <3(^leiermad)er einen 3^i!ö"^^'f^cnl)ang etl)ifd)er Dialoge enttt)arf,
notierte er fid) nottoenbige llmgeftaltimgen be^ Dialog^, ©o fd)loffen fid)
an bie ^^crteibigung ber Suginbe oermanbte etl}ifd)e 9lrbeiten. Dagegen
marb bie '^^Ibfic^t, aud) ben äftt}etifd}cn (5Jefid)töpun!t in einer (Sd)rift über
i)ie beutfdje Literatur meiter §u oerfolgen, nid)t oermir!lid)t. 58on biefem
gmeiten ^lan mar griebrid} fd)on ben 6. gcinuar ;interrict)tet; er erl)ielt bann
meiter Kunbe, baf3 ber greunb „fet)r ernftlid) unb en detail" über bie ^oefie
unb in^befonbere ben Sf^oman in biefer Qeit nad)bad)te. ^ud) finbet fid) im
Dagebud) aug ber ßeit bor unb nac^ ben ^Diono.logen eine gange 9Reil}e bon
5-(uf3eid)nungen, befonberS über 9ioman unb Drama. Die tlberfe^ung @!)a!e*
fpeare^ burd) 2öiII)elm ©dilegel, bon ber in biefem 3al)re ber britte ^anb
erfd)ieneu mar, regte mot)l glcidjgeitig §u biefen parallelen an. (Sinige in
biefem 3ufammenl)ang gefaßte @ebau!en gingen in eine S3efpred)ung ber
Suginbe über, bie 'oa§> 5lrd)ib ber geit im Suli 1800 brad)te^'').
«) ], 240. ») IV, 54. 1«) Denfmale ©. 121, 9^r. 60. ") SO^ü
geteilt tion mir S3r. IV, 503 ff.; bie erfte ertüäljnimg 2)eii!m. 121, ^x. 60, ber
^i?Ian ber erften ^älfte be§ ^ialogg 122, 9Jr. 67; eine^otig, au§ ber bie ^^ollenbunö
I)ert)orge:^t, 33r. III, 178; bann bie projezierte Umgeftaltung unb f^ortfe^ung
2)en!m. 127 ^x. 43, 45 unb in 9flanbbemer!ungen gum @ef|3räd) felber.
") ^riti! ber Suginbe 2trd)it) ber ^eit 1800, 2, bon mir mitgeteilt S3r. IV, 537. SSgl.
^r. III, 209 ff., ^en!m. lief., 119 ff.
(^tftel)ung unb ©runbgebanfe uou ©c^(eiermacf)er§ SSricfcn. 54 1
1)ie Briefe felber mürben in wenigen 3ßod)en nnter beni treiben bc^
©et^erö gefd)rieben. griebtirf) @d)legel tierfanfte fic an 95o!)n, ber einen
griebri(i)5b'or für ben ^ogen begaljlte, unb (ie tüurben in Jena beigrommann
in 750 (Sjemplaren unter großem (S)et)eimni0 gebrudt. ^er crfte S3rief, nii
©rneftine gerid}tet, (dieint im S3eginn be^ 5lpril in ^s^na eingelaufen ju fein,
unb ben 5. äJlai l}atte griebrid^ ha^ Ie|te ©tücf in ©änben. 2Bie üerfdiiebeu
raar baö ©efül^l, mit bem (5cl^Ieiermad)er auf bie fertige Arbeit blidte, tion
bemjenigen, ha^ i{)n am (3d)lu(3 ber Sieben erfüllt Iiatte ! ©ine rid)tige (Smp-
finbung mad^te il}n un^ufrieben, unb umfonft iud)te g-riebrid) bie^ (SJefülit
5U ^eben.
®er pl)tlofopl)ifc^e ©runbgebaufe in feinem 3»fö"^i"enl)anö
mit ben et{)tfrf)en 9^I)apfobien unb ben SCRonoIogen.
Die 33riefe 6d)lciermad)er^ entmerfen in flarcn unb feften Sinien eine
2eben§pl)ilofopt)ie, bie ber grau, ber Siebe, ber (5^e unb greunbf(^aft,
ber Sd^am unb ber fünftlerijdien Darftellung ber fiiebe in ber neuen ©efell*
td)aft i^r SSefen beftimmen follen. 3n ^^W^ begrifflidien Deutlid)feit unb
Mar'^eit betneifen fie am beften baö Unvermögen beö (^ebantens ber 3nbi^
oibualität, bie realen ^i^erl)ältni(fe ber @etellfd)aft rid)tig 511 geftalten. tiefer
@eban!e ift ma'^r, aber er ift nur ein 2;eil ber SSaI)rl}eit. Unb aug ^orau^^
(e^ungen, bie ma^r, aber nid)t umfaffenb unb öollftänbig finb, folgen in ber
^Inmenbung auf bie realen ^^erljältniffe falfd)e 3be(iie.
Xer Ö5eban!e ^^ant^, mie er burd) ©d)teiermad)er fortgebilbet ift,
erfennt in allem £ärm ber ®etd)id)te, auf^ unb untergel)enber Staaten unb
SSeltanfid)ten alg unbebingt mertboll allein bie ©ntmidlung beö ©migen in
ber ^erfon.
^ug biejem (S^ebanlen folgt, ha^ bie grau bie t)öd)fte ^ilbung^aufgabe
beg äJlanneg teilt. Die grage ift nun, mie tneit mit bem llnterfd)ieb ber ©e-
(d^Ied)ter eine ^erfdjieben'^eit beg ^erfönlic^en 3bealö, nid)t ^iftorifd) gu*
fällig, fonbern mefentlid) üerfnüpft ift. 5luf il)re 33eantmortung l)at, bti ber
(Sd)mierig!eit f id)erer (5d)lüf(e au^ ben ^^atf ad^en, bo^ in ber ©itte beö eigenen
Seben§!reife§ gebilbete ®efül)l einen entfd)eibenben Ginflufj. Der Sebenö*
!rei^ ©d)leierma(^erö, feine Dppofition gegen bie §erabmürbigung ber grau
unb ber ©l)e ju einem ^eftanbteil ö!onomifd)er (5inrid)tung, bie er üielfact)
um fiel) erblidte, fein fiebenSibeal ber Oon 93ilbung unb Gntljufia^mu^ ge-
tragenen unb oollenbeten Snbioibualität, baö altes führte il}n junädjft
ba§u, bie intelleftuelle unb moratifc^e ^ilbung ber grau ber beö ^toneö
nal^e§urüden. ©rft bie ^Irbeiten feiner (päteren Za\)xc, 3. 95. bie pf^dio-
logifd^en 3^orlefungen, l)aben biefe feine ^id)tung mobifigicrt ^^).
'^) ^ftjrf)0l09ie %% VI, e. 290-301.
542 ®s^ t^eoretifd)c Jtampf ber neuen fittlii^'cn ^beale ufro.
^tejer gange ctt)i)d)e ^intergrunb ber Briefe ift 511 Wenigen 8ä|eti
lonjentriert in bem 1798 entnjorfenen 5^ated)iömu^ für eble grauen, geh)t((er==
maßen bem ^$rogramm bieder gejamten ^icf)tung: bie i5^rau \o\\ an bie en)ige
50^enfd)I}eit gtaubeti lernen, beren bloge §üUe 3)lännttd)leit imb 3Setbüd)!eit
ift, an bie '^adji be§ 'Sitten^ unb ber 93itbung, burd) bie fie felber öon ben
(3rf)ranfen be^ @efd)Iecf)t^ unabl}ängig roirb, an bie t)o^en ©üter, bie fie
Üinftig nid)t neibüott ober träge alö au§fd)lie6(id)eg (Eigentum ber SJlänner
gu betrad)ten braud)t: (Sntt)nfia§mu§ unb Siebe gum SSatertanbe, Söiffen*
fc^aft unb Shmft.
(Sin foId)e^ gbccil ber grau ueränberte notmenbig ha^ 3bcal ber Siebe
unb (St)e. .§ier greifen bie SJionotogen ein. (Sie befämpfen bie niebrige @I)e,
bie 35cr!ettung üon gmei ^^illen' beren einer fid) bem anbern opfern folt,
um il)n 5U begtüden, beren einer fo ha^ ^er^ängni^ be^5 anbern tt)irb; eine
foM)e ^Serbinbung ift "üa^ ©rab ber greilieit unb be§ n)at)ren Seben^. (Sie
entiuideln 'i)a^ 3beal ber (5l)e aU ber §armonie gmeier ^f^aturen, in ber ein
neuer, gemeinfd)aftlid)er, einmütiger 3ßiUe, bie Snbiöibualität eineg §aufeä
mit eigener ©eftalt unb eigenen 3ügcn entfpringt. Sßag bas ^öd)fte ®tüd
unb bie (S5efat)r I)od) unb eigen gebilbeter ^^laturen ift, mirb in SO^onotogen
unb 33riefen jum 3Sefen einer umfaffenben menfd)lid)en (Sinrid)tung gemad^t.
^iefe 5Iuffaffung bebarf ber örgängung. ^n bem meiftert)aften ^bfd)mtt
ber (Ett)i! über biefe i8erI)äUniffe ift bie fitt(id)e gorberung ber ©^e an alle
in ben SSorbergrunb gefteltt, unb ba^er tritt I)ier ber „anmapd)en ^ngftlid)-
!eit, meld)er nid)t» üollfommen genug ift, um fid) §u entfd)eiben,'' bie @r=
mägung gegenüber, baf3 „in ber natürtid)en Sage eine^ 9Jienfct)en hk 3JJögU(^^
feit liegen muß, feine fittlid)e ^eftimmung barin gu erreid)en". „^a§ Sbeat
ber romantifd)en Siebe", ber Ö5eban!e ber „abfoluten ©ingigfeit" gilt it)m
auf biefem f:päteren (3tanb:pun!t aB Überfd)reitung ber SBir!lid)!eit, 'oa
eö auf ber ,3ol(cnbung be§ S^bibibuellen" beruht ^*). 5lu§ biefem Unter^
fd}ieb in ber 3Iuf faffung ber (5^e folgt bann ber Siberfprud) 5n)ifd)en feinen
frül)eren unb fpäteren Überzeugungen üon ben 53ebingungen il)rer Söfung.
^ie berülnnte Stelle ber SiJlonologen beru'lit auf bem „romantifc^en" S^eal
öon ber ©ingigfeit ber Siebe: „So mag fie n)ol)nen, mit ber ha^» 35anb
be§ Seben§ 5U Inüpfen mir jiemt? 2öer mag mir fagen, njo'^in id) wau-
bern muß, um fie ju fuc^en? ^enn fold) l)oI)eg 3i^^ h^ gen)innen, ift fein
£)pfer §u fd)cucn, !eine 5lnftrengung §u groß. Unb menn id) fie nun finbe
unter frembem @efe^, "oa^ fie mir meigert, merbe ic^ fie erlöfen
!önnen?" ^M
'^) ©ittente^re, 9lu^g. u. Sc^njetger, S. 257-263. ''') 1. «lufl., 115 [.,
%I, 402f.
3)te fünftlerifi^e ^orni bet yu^inbcnbriefe. 543
^ie 5$ergleid)ung inbiöibuell entmicEeÜer (g|)od)en beftätigt biefen Qu-
)animenl}ang §tr)ifd)en ber geiftigcn 5(u^bilbung ber gnbiöibualität unb betn
„romantifc^en Sbeat" . Jn bem ßeitalter ber t)örf)ften attifd)en Verfeinerung
entmarf ^lato hen 9JJ^tl}oS üon ber über)innlic^en (5tnt)eit gmeier 9^aturen,
i'^rer gemaltfamen 2^rennung unb bann it)rer teben^tang öerget)renben ©e^n*
fud)t. l)k bialogifdjen (Sc^riflftellcL- unb £l}rt!er ber ttaUem(rf)en SRenaiffance
bitbeten ben antuen ^5eban!en öon einer urfprünglidjen (^intieit ber «Seelen
im göttUd)en Sßefen fort.
2)ie füuftlerifdie ^orm.
Dk Briefe über bie Suginbe entmidetn fittlic^c Gebauten in einer
!ünftlerifd)en gorm, bereu ^2(u§fiU}rung freiüd), bolb fUid)tig, balb f(^h)cr*
faltig, weit i)inter ber gntention gurüdbleibt. grauen unb 3Jiänner '^öd^fter
iöitbung unterl)atten fic^ mit ber ganzen greiljeit, bie einer fotd)en öJefetlfdiaft
eigen fein mirb, üor feinem SDZ^fterium ^urüdbebenb; es finb lauter 3^^^^^
nungen mir!tid)cr ^erfonen au§> feinem ^eife unb i'^rcr (5Jefinnungen; unb
in il)rer 5D^itte ftet)en Eleonore unb griebri^, in bereu ©eftatten ber SSer-
faffer fein Sbeat unb ^ugleid) ben Sraum feiner 3u!unft t)er!örpert '^at.
„^efonbere bie auffallenbfte, hk ©teonore, ift gang genau eine n)ir!tid)e
^rau. 5öa§ unter biefem 5^amen gefagt mirb, ift gang ilir @ebad)te§ unb
großenteils auc^ il)re SSorte.'' ^^) 9^ur 'iia^ ber Verfaffer bem S^eal i'^rer
Siebe, 'i)a^ beibe üerfd)miegen in fid) trugen, nad) bem 9?ed)te ber ^2)id)tung
einen leibenfd)aftlid)en ^uSbmd gegeben l)at. Um bie beiben .§au|)tperfonen
gruppieren fid) anbcre, bereu Tla^ttn id) inbeS nid)t ju lüften meig: ber
^bilotoge (gpalbing ift mol)l als (Sbuarb bargeftellt; über ©rneftine unb
Caroline liabe id) nur Vermutungen.
^ie Drbnung ber Briefe ift funftooU angelegt, bie Vebenfen gegen
griebrid)ö 9Roman fd)rittmeife gu gerftreuen. ^er (55efid)töpun!t mirb auf*
geftellt, unter bem bie äftl)etifd)en ©inmenbungen gegen ben 3f^oman fi^min-
ben (Vrief 1) ; bie Vebenfen toerben belämpft, bie auS ber unOerpllten ^ar*
ftellung ber Siebe im Slunftmer! entfpringen (Vrief 2. 3. Verfud) über hk
(3c^aml)aftig!ett); alsbann mirb bie 5tnfd)auung be§ S^omane oon ber Vil^
bung 5ur Siebe unb bem SSefen berfelben üerteibigt unb fortgebilbet (Vrief
4. 5. 6). 9^un ift ber ^ö'^epunlt bes SöerleS erreid)t; bie Siebe felber wirb
rebenb eingeführt in bem Vriefmed)fel üon (Eleonore unb griebrid) unb in
ben (Binden au§ ©teonorenS 2agebüd)ern. 2)em legten (8.) SSriefe hkiU
nur übrig, hk in biefer SDarftetlung ber Siebe angefponnenen gäben ber
^iti! unb Verteibigung fditieglid) äufammeuäufaffen. §ier liegt ein
Sel)ler ber ^ompofition, ber ben ©inbrud be§ fangen fe^r abfd)U)äd^t.
^«) ^:8r. l, 274, an äöitlid).
544 ^« t^eoretifd^e Äampf bcr neuen ftttUd)en ^bcale u\w.
%\e\e Slnorbnung muf; utngefeljrt tnerben, foU bie ©ebanlenreibe
8(^lcterTnad)er§ in il}rem magren öenetijd)en ©ang, fortbmicnb auf bem
C^ninbgebonfen ber SJlonoIogcn, entiüideU njerben.
1. Siebe unb (S^e,
Vierter b\§ ad)ter *rief. ©leonoreng 3üif,5eid)nnngen.
1)10 S^erfennung ber realen (^mnblagcn ber (Sl)e fül)rt @d)Ietermad)er§
crnften unb !onfequenten ©eift in immer tiefere fittlidie ^tnmgen.
©0 oft bie 2iehe in inbioibuaüftifd)en G^od)en alö eine finguläre 9Bat)I=
anjie^ung cmpfunben wirb, gerät fic in .^onfUft mit ber ©l)e üermögc ber
realen 3Sert}ältniffe, hk eine fold^e Söaljlansie'^ung bem unbered^enbaren
3ufatl preisgeben; )o mirb (^eftdltnng beS t)öd)[ten, fefteften fittlid)en 35et-
t)ältniffe§ ingragc gcftelU, auf bem alle anbern fid}er rul)en follen. ^ad) ben
med}felnben fogialen i^erljältniffen nimmt b^efer ^'onflüt eine üerfdjiebene
(^eftalt an. 3" ber (Spoc^e ^$lato0 unb ber l}öd)ften 33lütc gried)ifd)er ©e*
felUgfeit trat, t)a bie J^i^auen ber guten g'Ctmilien an bcr 53ilbung ber SQMnner
nid^t teilnat)men, bie (Sl^e unb bie f^ran in (5d)atten bor ber geiftigen Siebe
5u fid) bilbenben Jünglingen unb ben 3.^ert)ältniffen gu gefc(5loten grauen;
es finb ©puren ba bei 2^ragi!crn unb ij!omifern, baf; unter ben grauen ber
guten gamilien felber bicTceigung fid) regte, il)re intelle!tuelle unb fogiale
©tetlung gu änbern. 3n ^^^ italienifd)en ^enaiffance, ha bie grauen an
aller ^ilbung bcr äJJänner 5Inteil erhielten, bie (St)e aber bei ber falfd^en
(Strenge, meiere hie Wähdjen auS ber @etellfd)aft §urüdl)ielt, fonbentionell
mar, trat neben hk (5l)e in freüell}after Söillfür hie SBalilanjicljung gtüifc^en
grauen unb 9}lännern bcr I)ül)eren @efellf(^aft. 3" germanitd}er Sitte ift
burd) bie freiere gefellfdiaftlidje (Stellung bcr Jungfrau bie C£rl)altung editcr,
fittlid)er (SI}e inmitten einer l)od)entmidelten ©cfellfdiaft möglid) gcmad)t.
liefen mal}rcn ^uegangSpunft in unferer (Sitte überfpannt ©d)lciermad)er,
um feinen einfcitigcn inbinibualiftifdjen i^orauöfc^ungen gum 3:ro^ fid) ben
(S5lauben an bie mal)re ßl}e unb il)re §cilig!cit aufrec^tgucrl)alten.
3Kögen unS fold)c (irmägungen §unäd)ft bie 3luöfül)rungen in bem
^Brief an Caroline, bie haQ cinfadjc ©efülil auf hai-' tieffte beriefen, einiger-
maßen erflärlid) madien. 3di begnüge mid), ben ©runbgebanfen mit3U==
teilen, ber fd^on baS ^^rtefte im editen (S5cfü!)l imfd}onenb mif3Cid)tct. „5lud)
in ber Siebe muß eö borläufige ^serfud)e geben, auö benen nicbte 33leibenbe^
entftel)t, oon benen aber jeber ctmas beiträgt, um ha^-> @efül)l beftimmter
unb bie SluSfid^t auf Siebe größer unb l)errlid)er gu madjen." „§ier Streue
forbern unb ein fortbauernbcö 35erl)ältniS ftiften mollen, ift eine cbenfo
id)äblid^e als leere öinbilbung. Werk ^ir ha^, liebes tinb, ^u mirft eö
braud)en, um über ^eine erften mertlid^eren 5lnmanblungcn t»on SeibcTi*
Siebe unb (5if|e. 545
frf)ait unb Siebe mit ^ix felbft einig ^u tüetben; unb mac^e ^ir ja fein fold^e^
§irnge]>innft öon ber §eilig!eit einer erflen C^mpfinbung.'' ") §ier tritt
bie 2lbfi(f)t, burcE) et~£)ijd)e i:i)£orie ben SRoman ©(j^tegel^ gu öerteibigen,
befonberg ftörenb Ijeröor.
(5(f){eierma(f)er enttüicfelt »eiter ha^ gbeal ber e(i)ten (5!)e unb ber
Siebe. §ter brängt itjxn aber hie Sujinbe ein toitfitige^ Problem auf, ha^
^^erl)ältnig be§ ©eiftigen unb be^ 3innlicf)en. ^ie Söfung biefe§ ^roblem^
finbet er in bem etl)if(j^en ßJrunbgebanlen einer bilbenben, b. !). einer Ue
3innlid)!eit, ^fjantafie, Seibenfd)aft nid)t burd) bie btogc (^etpalt ht§> ©e*»
je^e§ einfdiränfenben, fonbern burd) ben ©eift abeinben ©ittHd)!eit. ®ie
Ie|te meta^I)t)fifd^e ^orau§fe|ung für biefen ett)ifd)en @runbgeban!en ift in
ben SSorten ber Briefe au§gefprocf)en: „(Sie n)iffen \a bod) üon Seib unb
©eift unb ber 3bentität beiber, unb ha§> ift hoii) ha§> gange (^e!)eimnig." ^^)
3lu§ biefer 3bentität folgt bann aU t)a§> etljifc^e S^^^cil ber Siebe hk totale
Gint)eit alleg (Sinnlid)en unb ßJciftigen in itjx; in jeber ^ugerung, jebem Qn^
\üii hdhe§> auf haS^ innigfte burd)brungen fein, unb fc^on bie Serlegung im
Sort erfd)eint al§ ein gi-'eöel. 3n ^k\em @eban!en toirb hie antue 3Infid)t,
ber bie Qkhe ai§> gülle ber Seben§!raft unb Glitte ber (Sinnlic^fett ettoa^
(55öttli(^e§ iüar, mit ber inteneftuellen unb mJ^ftifd)en 5Infd)auung berfelben
uerföljut, bie ha^ :^öd)fte $robu!t ber mobernen Kultur ift. ^ie neuen @ötter
bürfen nic^t bie alten Verfolgen, „'^ielmelir foHen mir nun erft red)t t>er^
fteljen hk §ei(ig!eit ber Statur unb ber 6innli(^!eit, beg:^alb finb un^ bie
fd)önen ^en!mäler ber Sitten er!)atten morben, meil e§ foll mieber!)ergeftent
merben in einem meit !)öf)eren <3inn alg el)ebem, mie es ber neuen fd)öneren
geit mürbig ift.'^ ^^)
^ie t)errfd)enbe, bilbenbe Tlaä)i ber ©efinnung gegenüber ben finn*
Iid)en Stffetten märe flarer !)erau§getreten, Ijätte ©d)Ieiermad)er an hk
(Stelle ber unklaren 3bentität ben Üaren teIeoIogifd)en @runbgeban!en öon
2iner ^urd)bringung, SSefeelung unb ©eftaltung ber S^^atur burd) hk SSer*
uunft geftellt. §ieröon abgefe'£)en ift fein ©rgebniS ai§> eine bleibenbe ^Safir«»
iieit, bereu beftimmte (^renje freüid) bon it)m nid)t gefe^en mürbe, in hk
:^iti! ber 6itten(el}re unb in bie (5tl)i! übergegangen.
^ie mal)re ß^e ift aber nid)t ha§> ©nbe ber (Sntmidlimg für bie Sn*
bibibualitäten. „®er Mann geminnt burd) bie Siebe an (Sinl}eit, an ^egie^iung
alles beifen, ma§ in if)m ift, auf ben mal)ren unb f)öd)ften SDItttelpunIt,
!ur§ an ^Iart)eit beS ^1:)axalkx^; bie grau bagegen an (Selbftbemugtfein,
an 5lu§bet)nung, an (Sntmidlung aller geiftigen ^eime, an S5erüf)rung mit
ber gan^^en SSelt." „Über ha§> D^ätfel bon ber greunbfc^aft !ann id) nad|
^') $^. I, 473 f. '') ©. 482. ^») (iUnha.
2)iltf)et5, SeBen ©döIeicrmod)er§. l. 35
546 ®er t^eoreti[(i)e ^ampf ber neuen fitttic^en :S^eale ufro.
meinem innerften ©efüf)I feine anbere 5luf!Iärung geben al§ ^u. (Sg ift
eben fo, ha^ 31}r mit ber :^iebe unb burd) jie alleg anbere finbet, unb bie
greunbfd^aft gef)ört aud) gu ben 3Iusfül)rungen unb S3erei(^erungen, gu
benen S^)^ ^^'ft '^onn gejdiicft tüerbet." ^oj ^^(^inen großen freien (gtit be§
®en!eng unb Seben§ I)aben tüir un§> felbft gebilbet unb ein gartet betreglid^eg
§erg t)aben un^ bie Götter gegeben, ©o lag un§ f)anbetn, tüie tüir biö'^er
taten, bie fc^öne Bereinigung ber (3elbftänbig!eit unb ber Siebe bargu*
ftellen." ^^) 3^^ (SJegenJal gu ber engen, „aft^matifd)en", mit fid) bejc^äftigten
2itlt be§ 'iRoman^ entfpringt Jo au^ ber (£t}e erft bas traftöollfte tätige Seben.
ߧ i[t bie SSebeutung biefer gangen £I)eorie ber SSriefe, ha^ in i:^r
ber freilid) nod) einfeitige Slnfag ber genialen S)arftellung in (Sd)Ieier*
mad)erg (5tf)i! unb einzelne fd)öne 5lu§füt)rungen, tt)elc!)e fie erläutern,
gegeben jinb. ©§ tüar i!)r öer^tiängnisöoller SiTtum, baß jie bon fo unboll^
[laubigen SSorau§fe|ungen au§ in bie (Sitte eingugreifen unternahm. 2)enn
einmal tritt in il)r ber gebiegene (Sinn für i)k einfad)e S^iorm mentd)üd)er
Berljältniffe gu fe()r t)inter feineren 3Iu^bilbungen gurüd. ^ann aber Ijeifet
e§ gang bie 93Zad)t menfd)lid)er Seibenfd)aften bertennen, tüenn man hie
(Strenge ber (Sitten unb hk ^eilige Unantaftbaileit ber Qnftitutionen, ben
feften ®amm gegen fie, abbrechen möd)te, um ben et^ifd)en Qnbibibualitäten
freiet (Spiel gu gett)äl)ren. ®er 9f^aum, ben ber ibeale (Stl)i!er biefen ^at
fd)affen tüollen, mürbe bor feinen 3lugen balb bon hen entfeffelten Seiben*
fd)aften überflutet ujorben fein, bereu reale 9}lad)t unbergleid)lid) größer ift
al§ bie inbibibuellen geiftigen Unterfd)iebe.
2. ^tc ^arftcttung ber Siebe im ^unfthiert
SSrief 1—3. 55erfucf) über bie @(^anil)aftig!eit. Dialog über ba§ ^nftänbige.
5lu§ 'iien Sßorau^fe^ungen einer anbern grauenbilbung unb einer SSer*
geiftigung ber 6innli(^!eit ergab fid) für ©d^leierma^er eine ^luffaffung
bon ben ©renken gefelliger unb !ünftlerifd)er ^arftellung be§ @innlid)en,
bie bon unferem fittlid)en (SJefül)l tüeitab liegt.
^a§ gbeal ber Siebe ift eine 5lnfd)auung. „®S !ommt ^ier auf eine
6^nt^efi§ an. ®iefe läßt fid^ nid)t bemonftrieren. Wan muß fie borfü'^ren
unb bormad)en." ^al)er ift ber abäquate 3lu§brud biefe§ 3beaB allein im
^nfttüer!, bag bie Siebe alg ein unteilbare^ ©ange^ barftellt.
§ierau§ ergibt fid), in tüeld)em (Sinne bon @ittlid)!eit unb Unfittlic^leit
eine§ ^infttüer!^ gefproc^en toerben barf . ^ie !ünftlerifd)e ^arftellung be^
SbeaB ber Siebe ift ein $8ebürfni^ beg SJJenfdiengefd^leditgi. gebe^ Shmft-
2«) SSgl. bie fd)öne Slugfü^^rung Ijierbon in ber mit ""') ^^. I 493, 498,
502.
^arfteaung ber ßiebe im ^unftroer!. 547
trer!, ha^» öon ber tüa^ffiaft ftttli(f)en S^ee betfelben befeelt x\t, f)at alfo
ein ü^ed^t auf ©jifteng, unb allein ber ©rf)lu6 öon ber S5ef(f)atfen'^eit beg
^mftmerfg auf biefe fittlt(f)e Sbee im ^ünftler entfd)eibet über bie9}Zoralität
feiner ^id)tung. 2)agegen barj ber ^arftellung tpeöer ber (Stoff njitlHlrlirf)
befd)rän!t njerben, nocf) ift gu Verlangen, ha'i^ |3oetifd)e ®erec£)tig!eit ober
ein au§brüc!lid) angefügte^ Urteil unter allen Umftänben in bem Sßerf felber
i^r (Strafamt üben.
®tefe üon ©(i)leierma(i)er l)ingeftellten ©renken überf(i)reiten bie,
toeld^e ha§> 2lnftänbige unb bie @d)am^aftig!eit nad^ unferen ©itten ^ietien.
®al)er l)at 6d^leierma(i)er in bem Dialog über ba§ 5lnftänbige, ber urf^rüng«»
lidE) ben Su§inbenbriefen eingefügt toerben follte, unb bem SSerfud) über
hk ©(iiam'^aftigfeit, ber bort gu finben ift, ben 5lnftog megguräumen t)erfud)t.
2^tneften in feiner f(i)önen Einleitung gur IStl)i!, hk burd) bie na'^e
S8e§ie^ung biefe§ Wlanne^ gu «Si^leiermac^er einen befonberen SSert erplt,
begeic^net ben „SSerfud)" al^ ein „3)Zufter fd)arf* unb freifinniger Erörterung
fc^tüieriger fittlicf)er S3egriffe" unb t)erf:pri(^t i^m eine „bleibenbe ^e*
beutung." ^^) 3^^ bin ni(i)t imftanbe, mid) biefer 5lnfic^t anguf (filieren.
^er SSerfud) über bie (3(i)aml)aftig!eit enttüicEelt au§ ber
^iti! ber gen)öl)nli(ä)en 5lnfd)auung bon 6(i)am"^aftig!eit al§ i^r toa^xe^
SBefen „5ld)tung üor bem (25emüt§äuftanb be§ anbern, bie un§ l)inbern foll
il)n ni(i)t gleid)fam getoaltfamern^eife gu unterbred)en". ^ag SSerfa'^ren,
in bem biefer SSegriff gewonnen mirb, ftü^t fid) auf §mei ©rünbe. (Sd)am
tüenbet fid) mit il)rer SSerurteilung bon irgenbeincr ^ugerung unfere§ Sßefen^
auf biefe§ felber, auf ben (SJemütööorgang, in bem bie ^ugerung entf|)rang.
dagegen trifft ©d)aml)aftig!eit mit il)rer SSerurteilung nur bie SJlitteilung,
toä^renb jie ben ©emüt^oorgang felber nid)t au§fd)lie§t. ^a^er entbedt
bie ^iti! ber (Sittenlel)re in biefem 35egriff ben SBiberf|)rud), bag eine Wit^
teilung in i:^m Oerurteilt toerbe, hk bod) in bem §örenben nur l)erüorbringt,
ma§ in bem 3J^itteilenben gar nid)t al^ unfittlid) bermorfen mürbe. Xer
SSerfud) gibt al§ pofitiüe Söfung biefeg SSiberfprud)^, ha^ bie SSerlegung
ber (Sd^am^aftigleit allein in ber getüaltfamen Störung be§ S^nenleben^.
eines anbem gegrünbet fei. (So mirb biefer tittlid)e ^Begriff uniberfell gefaxt
unb begießt fic^ 5. 95. auf jeben falfd)en Sßerfuc^, ettna bie Stimmung eineS
Srauernben §u unterbred)en, iebeS übel angebrad)te 2Bi|imort, 'oa§> eint
ernfte Stimmung ftört^^). ®er jtoeite ©runb ift au§ ber gorm ber Etl)if
gefd)öpft. '3)er gewonnene uniüerfelle 35egriff befreit bie @tl)i! oon ber
Slnomalie einer Sugenb, bie burd) bie S5eäiel)ung auf einen ö5egenftanb
beftimmt mürbe.
22) Sireften, ©d)Ieiermac^erä ©runbrife ber pU\o\. Gtl)i!. (1841), (Umleitung
6. LXXXI. 23) 9ß^ i^ @ 456 1
35*
548 ®^^ t^eoretifci)e ^awpf ber neuen ftttltd)en ^beale ufro.
®iefe ©rünbe galten hk $robe nicE)t aug. Qd) "l^jß^^ ^erbor, ba§ bet
streite ©runb einen tüid)tigen ©eban!en ber f^äteren (Stl)tt über bie (S)e*
ftaltung ber S;ugenblef)re guerft au^fprid)t, aber feine Prüfung mu^ ic£) mir
üorbeljalten. Sebenfall^ gibt e§> fittlid^e Sm^ulje, bie fid) auf einen be*
ftimmten ^rei§ be§ Seben^ au§fc!)ließenb be§iel)en. ©in foIcE)er ift bie Söurjel
ber berf(i)iebenenäu5erungen öon (Sc£)amt)aftig!eit. ©§ gibt §n)tfc£)enunferen
I)öd)ften totrieben unb unferen !ör^erli(i)en (Sd)idfalen öom Gintritt in bie
Sßelt, öon ber S3ilbung be§ ^ör:perg big §u feiner 3SernicE)tung jene ^on-
trafte üon (3xö^e unb (SIenb, bie $a§cal T)eröorI)ob, al§ er unfere Sage mit
ber eines entthronten Königs üerglid). (5(i)aml}aftig!eit rei(i)t fo toeit all
biefer tontraft gtüifc^en ber ©r!)abent)eit unferer ^eftimmung unb bem
gemeinen !örperli(i)en (3cf)icEfat, fo* bag nrcf) ber (3(i)mer§ über bie D!)nmad)t
ber ©eele in htn 5lgonien beS S^obeS eine (3(^amt)aftig!eit ber ©eele ift.
^at)er maäjt alteS, tüa§> mit bem !ör|3 erliefen (3c[)idfal über ha§> SJlag l)inaul
bef(i)äftigt unb "oa^» S5en)uf3tfein ber geiftigen (Srfiaben'^eit abftum^ft, trän!«»
i)ett unb Sllter, fet)r leidjt ben Menfd)en g^nifd). 3lu§ ber Hnterfud^ung
biefeS tatfäd)Iid)en SmpuIfeS folgt freilid) eine anbere 5lnfid)t aller ^ier in
giage fommenben ^erl)ältniffe, al§ bie ber Briefe ift.
Slnbere ©renken 5iet)en bie geltenben ^Begriffe öom Slnftänbigen unb
biefe treg^uräumen unternimmt ber Dialog über ha§> Slnftänbige.
OTeg Sob, ha^ Stoeften jenem SSerfuc^ über bie (Sd)am!)aftig!cit erteilt, möd)te
biefem genialen (Sntmurf mit ^ed)t §uftel)en. toS ben f alfd)en Gegriffen öom
toftänbigen tüirb mit gefunbem fittlid)en 6inn ber tva^xe entmidelt. ^a§
SBolIen beS beftimmten togenblidS abforbiert nic^t unfer gangeS ©emüt; e§
gibt SSorftellungen, bie in il}m unabt)ängig öon biefem SßoIIen beftet^en unb
tüixien; fiebemädjtigen fid)beffen, tnagtpeber bxird)bie6ittlid)!eit nod) burd)
tk @efd)idlid)!eit in ben §anblungen beftimmt fein !ann, unb fo bilben unb
beftimmen fie in ben §anblungen, tva§> njir anftänbig an itjnen nennen, ©o
entf:pringt §. 35. mitten im Streit ber ru!)ige ß^:^ara!ter ber SSemegungen
ober ber gemäßigte 2:on ber Stimme, ^iefe ^orftellungen re:präfentieren
hk fittlid)e SSergangen^eit be§ §anbelnben: „tva^, toenn e§> §um 5lbfid)t*
Iid)en unb auSbrüdlid^ (SJemoIIten get)örte, fittlid) mar, ba§ tviih, tüenn el
unabfid)tlTd) oorfommt, anftänbig fein." „3n bem toftänbigen erblide id)
t)k Spuren einer langen, ftanbijaften Übung unb immer gegentoärtiger
©runöfä^e unb SSegriffe." ^^)
2)iefer fd)önen S^eorie ©d)Ieiermad)erg mu§ nur i'^r SnbiüibualiSmu^
abgeftreift merben, bamit fie ben ©egenftanb erfd^öpfe. ®a0 toftönbigc
ru^t nid^t allein auf ber fittlid)en 5lrbeit be§ 3nbiüibuum§, fonbern auf ben
längeren unb umfaffenberen Slnftrengungen ber ©efamt^eit. SSirb bieS
2*) S3r. IV, 531.
^ertetbigung be§ 9^oman§. 549
ertüogen, fo enbet bte 2:t)eorte nid)t in ber rabüalen ^onfequen^, bte t)a§
^Inflänbige in ber Slufgabe fonsenttiert, 'oit :perfcnü(f)e @ittti(i)!eit in ber
©rfdieinung bar5u[tellen, unb iJ)r gegenüber jebe ^jtic^t, haS» §er!ommen
gu ad)ten, üernidjtet; fie enbet in ber Aufgabe, ben S(u§Druö beg :perföntic^en
etI)o§ gn tjerfö^nen mit bem (Srbe ber fittlidien Slrbeit ber ^ergangent)eit,
ber (^efamtbett.
3. Sujinbc aU !ünft(crifd)c 2)orfießutttj ber Siebe hn 9loman.
©rfter unb legtet ^rief. ^ritif ber Su^tnöe im 2lrd)iü.
^ie äftf)etif(i)e 9Red)tfertignng ber Snginbe t)at einen intereffanten 5tng*
gang0|3nn!t in (Sd)(eiennad)er§ ©tnbien über ben Spontan. S)er (Siegen*
ftanb beg 9ioman§ ift bie ©arftellung ber inneren SO^enf(^f)eit nnb i^rer ©in^eit
an ber mecEiJelnben 9ieit}e ber änderen ^er^ättnif je, im (^egenfa^ 5ur S^oöelle,
tüelc^e hie änfseren gefelligen ^er^ältniffe an iljren Vorgängen auffaßt,
©eine (Einf)eit liegt in ber ^el)arrlid)!eit ber @emüt§art nnb ber $ringi:pien
unter öerjcf)iebenen Umftänben, im @egenfa| gum ^rama, beffen ßin'^eit
in ber ganblung gelegen ift. $llg hit\e S)ar[tcnnng ber inneren SSelt in
ein'^eitlid)en (SI}ara!teren i[t ber SRoman bie einzige $oefie ber bleueren unb
(SJipfelunb Senbeng alter $oefie überljau^t; ein äftl)etifd)eg Urteit, ba§ ben
fittlid)en Genfer inmitten einer befc^aulidien G^odie begeidinet.
00 ift jop^iftifd), trenn hk Slntfenbung biefer Sljeorie an ber Sujinbe
ben (glauben :iu*eift, ha^ bie ßiebe allein in ilirer ^Jlajeftät ot)ne alle äußere
^urüftung eine ^id)tung ber gröf^ten Gattung gu beleben öermöge. Siegt
Ijier bod) nid)t§ öor aU hk 5lrmut, meldte bie „med)[etnbe 9^eil)e äußerer
SSerpttniffe", hit aud) (Sd)Ieiermad)er§ 21)eorie forberte, nid)t in anfd)au»
üd)er ^Bir!üd)!eit I)inäuftelten öermag. Gg ift umjonft ^arolinen§ fpottenbeg
äöort: „3^ öiel 2iebe unb §u n>enig ^oefie" in ein £ob §u t)er!el)ren. Gbenfo
fo^biftijd) ift, menn bann hk formlofen Ü^t)apfobien ber Suginbe an§> einem
angeblidjen SSebürfutg eitlärt njerben, ha§> Sttnere gang frei öon bem 6toff
äußerer ^erl)ältniffe barpftellen. ^er garte Siabel gegen hie abgeriffenen
S5ilber am ©djluß, gegen bag §u laute Xt)eoretifieren i3erliert fid) in einer
Söegeifterung für biefe tom^ofition, an ber gi'eunbfd)aft unb SJ^angel äft:^eti*
fc^en Urteilt ben gleid^en 5lnteil Iiaben.
^ie fittlid)e 9^ed)tf ertigung ber Suginbe ift mit einer beutlid)eren efoteri*
fd}en ^olemii öermifd)t al§ hie äftT)etifd)e. offenbar mußte öon bem fitt-
lid)en @runbgeban!en 6d)Ieierma(^er§ au^ ben Ü^oman (3d)IegeB hie Ijärtefte
Verurteilung treffen. 2Iu^ ift lebe 5lbtüeid)ung bemer!t, jebe Ijerüorge*
:^oben: ba§ Unöermögen, bie Gintjeit bes 6tnnlid)en unb ßJeiftigen gu faffen,
hie überlaute Suft an ber Suft, freöelljafte ä^^ifel an ber (Ett)ig!eit ber
Siebe unb törid)ter §aß gegen bie (£I}e, enblid) ber SJlangel he§> (5)etü!)I§,
550 ®ßt tl^eoretifc^e ^ampf ber neuen ftttlic^en l^beale ufro.
^a!^ eä^ie Siebe in tätigem ftar!em Seben unb Söirlen heraustritt. 5lber
^a^ ^XU'' unb ^ertrerfen ber ^rünbe in ben S3riefen, ber öolte 5lon be§ Sob§
unb ber anbeutenbe ber 9?üge üerberfen ha^ tüir!Iid)e (Ergebnis. ^iefe§ ^at
hie öorliegenbe ©egenüberftetlung ber fittlid)en @runbgeban!en in bem
Sfloman vSd^IegeB unb bem 2Ber!e (3c£)teiermad)er§ !tar '^erauSäuftellen
üerfuc^t.
Söürbtrjung» @rftc Sötrfungen»
6d)IieBIi(i) fragt man fid) no(i) einmal, tüie ein $8ud) entfte^en !onnte,
ba§ tro| einiger aufeerorbentlid) f(i)öner unb tiefer 5lugfü"^rungen @d)Ieier*
mad)er§ nid)t tDürbtg ift. 5D^an ne^me alleS gufammen. @r fd)rieb für htn
bebro'^ten greunb. (^r fd)rieb in geredjtem ®!el bor ber aufgeblafenen
SJloraUtät ber ©egner beSfelben. *(3ein wenig äftl)etifd^ gearteter ^eift Iie|
itju tieffinnige 5lbfid)ten in ein fci)tDa(i)eg 33ud) tragen, ©eine SSertüanbt»
f(i)aft mit griebrid) in tüii^tigen moralifciien Sbeen macf)te xi)m gur ^flic^t,
ni(i)t mit bem SSer! be§ greunbeS äugleid) ha§> eigene Qbeal üerleumben gu
laffen. 5lu§ tiefen, aber unöollftänbigen ¥rin5i:pien gog er borf(i)netl ton^^
fequengen, meiere ed)te ^etoeggrünbe beS iittlid)en SebenS üerle^ten, aber
bem Sfioman beS greunbeS ben (3d)u| einer burd)ba(^ten ^eorie gu ge-
n)ät)ren t»erfprati)en. ®a^er f inbet man ftetS ha, tüo hie fittlici)e ©m^f inbung
am ftär!ften berieft wirb, ha^ e§ gilt, eine fcf)n)a(i)e (Btite ber ®id)tung
burd) bie X^eorie gu beden. @r fd)rieb then eine Streitfd^rift, in trenig
2So(i)en. 3n biefer gab if)m bie 9lbfi(f)t, auf ben SRoment gu iütrfen, ledEe
SBorte ein, bie ben t)eutigen Sefer erfci)redfen, für ben fie ni(i)t beftimmt finb.
gn i^r brängte itjxn bie Erbitterung über hie kniffe ber ©egner ben einfeiti*
gen @efid)t§:pun!t be§ 5lbbo!aten auf. Selten ift jemanb bem glud) ber
Übertreibung unb (3opI)iftif entgangen, ber unter ä^nlid)en Umftänben, mit
falbem ^ergen eine berlorene ©a(i)e §u üerteibigen bie 3Ser:pflid)tung füpe.
^ie§ alles mug ertüogen merben, bamit man bie SSenbungen beS SSer*
teibigerS unb hie im 3ufamment)ang ber SebenSanfid^t gegrünbeten fittltd)en
2lnfd)auungen f(i)eibe. ©S mu^ ertüogen werben, bamit man ben @runb==
fel)ler ber (3(i)rift, bie t)orfd)nelle 5lntt)enbung eineS einfeitigen fittlidien
(S5eban!enS auf ha§> Seben, unter SSerle^ung mäd)tiger unb l)eiliger fittlid)er
gntereffen — id) möchte fagen, il)ren fittlid)en SRabüoliSmuS fidö er!läre.
®od) mug man l)ier gugleid) auf einen tieferen S3en»eggrunb gurüdge'^en:
auf ha^ gufammentreffen einer nad) neuen {ittlid)en (SJrunblagen
fud)enben, fle:ptifd)en, bon Seibenfd)aften unb (Sop'^iSmen erfüllten 3^-^^
mit einem fold^en ^^aialiex. @S gibt ©d)riftfteller, hie nad) ben
erften 3ugenbberfud)en feinen bölligen ge^lgrif f meljr getan l)aben. Seffing,
^ant unb ©d)iller waren fold)e. (Sin :^errfd)enber Sßcrftanb befd^ränlte il)re
Seiftungen auf ben Um!reiS, ben {ie gan^ in itjrer ©ewalt l^atten. dagegen
Söürbigung. ©tfte SBtr!ungen. 551
tüirb man 5lrbeiten (Soett)eg, tüte ben 95ürgergeneral, immer nur mit (Selb[l^
überttjinbung entfdjulbigen, unb Ux §erber bie§ $nii§berf)äüni§ nod) fe^r
gefteigert finben. ©^ n)aren bie§ äJJenfc^en öon einer ungeheuren 9^e§ep-
tiöität, bie aud) %at\a6:)en in i!)r SSereicf) gogen, bereu öoÜe§ ^^erftäubniS
it)nen öerf(i)toffen blieb. ©cf)leierma(i)er§ großer Sßille, alleg 3JienIc£)Ii(i)e
§u üerfte:f)en, tüar mit einer fe^r eigen gebilbeten gubibibudität §ufammen='
gefettet, bie nid)t tüen^ge (Srfdieinungen it)m fernf)iett. ©ein enormer SSer*
ftanb mar bann iebergeit bereit, bie Süden ed)ter ©rfa'^rung burd)
2:'^eorien au§§ufünen. Unb gmar geigt ber ^ei§ feiner Erfahrungen
auger bem SJlanget gefd)idötlTd)en (Stubiumg eine anbere auf f allenbe ©d)ran!e.
©eine nici)t ftar!e p"f)^fitd)e Drganifalion, fein gelaffene§, leid)t in früf)er
Übung be'^errfdjteg 9^aturell ^at nie bie 5Kac^t ber Seibenfci)aften erprobt
unb ben fd)merften alter fittüd)en SSorgänge in fid) nie erfa!)ren, in bem fic
gebäubigt unb geläutert merben burd) bie (S^efinnung. ®af)er übermog ftet§
in feinen ett)ifd)en 5lrbeiten ber große SBurf be§ ^(turibealg über ba§ SSer»
ftänbni§ ber fittlid)en täm:pfe in ber (S5efd)i(^te unb bem Seben be§ eingetnen.
^er gmed ber ©trettjd)rift marb gänglid) t)erfel)lt. 9f^id)t einmal in
bem engeren Greife \oi)nit fie mit ber ßujinbe au§. ^on S^itter allein meig
griebrid) ^eiftimmenbe§ gu ex^atjkn, fonft mußte fid) <Sd)leiermad)er mit
be§ greunbeg unb ®orot^ea§ 35egeifterung genügen laffen, bie nur gu
natürlid) toar. 2)ie 9JJag!e ber ^Inonl^mität mar fel)r burd)fid)tig, unb $8er-
leger unb Bruder mögen auc^ nid)t allju öerfd)miegen gemefen fein, ©o
tüußte Sied fofort ben ^erfaffer, äußerte barum aber feine 5Inti:patl)ie nid)t
weniger unt»erf)obIen. 5lud) 2Bitt)eIm§ Sob mar mit gutreffenbem 2;abel
untermifd)t.
yiad) außen mirlten bie SSriefe noc^ meniger glüdüd). ^em ^ublifum
mürben fie nur \etji menig befannt; bie§ fdimergte ©d)Ieiermad)er, ha er fie
nun bod) einmal gefd)rieben ^ahe. ^efto ausgiebigeren (SJebraud) mad)ten
bon itjmn bie Uterarifd)en Gegner ber neuen ©d)ute. 3n :pöbelt)after Sßeife
marb er befd)mu^t unb in feiner amtlichen Stellung üerbäd)tigt. ©in gan§
befonbereg Unglüd mar ba§ 3iif<^ii^ii^ßi^i^^f f^^ ^^^ ^^^ 35rief en 58erme"t)ren§
über bie Suginbe, bie in bemfelben 3öl)re 1800, nad) ben S3riefen unb ber^
Slngeige ©c^Ieiermad)er§ im ©ommer erfd)ienen. S^lad) „ad)ttägiger ein««
famer ^nftbetrac^tung ber Suginbe'' fd)rieb biefer pebantifd)e ©nt^ufiaft
eine 93rofd)üre, bie eine närrifi^e f^ra^e ber 6d)Ieiermad)erfd)en ift. ©ie
mußte ben (S!el be§ $ubU!um§ an biefer Debatte üoüftänbig mad)en.
©0 öerfdiärften bie Suginbenbriefe nur ben (^egenfa|; fie fügten in
ben klugen be§ $ubti!um§ einen neuen grebel ber (Sd)ute ju bem alten. <3eit
bem (Srfd)einen ber Suginbe fammelte fid) eine gefd^loffene, mot)lorganifierte
Partei gegen bie ©enoffen.
552 Trennungen.
^tcr5el)ttte§ Kapitel.
2:rennungen^).
„©0 gett)if5 tüte e§ tft/' ]d)xkh ©teffen§ ötergelin ga^te nad} ben ^e*
gebent)eiten btefeg 3a"f)te§ 1800 an %kä, „ha^ bte Qeit, in tt)eld)er ©oett)e
unb 5i(i)te unb ©d)elling unb bie <5(i)Iegel, bie 9^ot)aU§, 9f^itter unb id) un§
alle bereinigt füI)Uen, reid) an keimen mancherlei 5Irt tvax, fo lag bennod^
etlna^ D^uditofe^ im öJan^en. (Ein geiftiger 35abelturm joHte exrid)tet iDerben,
ben alle ©eifter au§ ber gerne erfennen follten. SIber hk (3prad)öertüirrung
begrub btefe§ SSer! be§ §od^mut§ unter feinen eigenen Krümmern. 93ift
2)uber, mit bemid)mid) bereinigt träumte? fragte einer benanbern. 3d^
!enne ^eine ©efid)tgäüge nid)t me'^r, ®eine Söorte finb mir unüerftänblid^.
Unb ein ieber trennte fid) in ben entgegengefe^ten Seltgegenben — hk
meiften mit bem Söat)nfinn, ben ^abelturm bennod) aut eigene Seife §u
bauen." 2)
(Sin n)id)tiger !uÜurl}iftorifd)er ©runbsug biefer ^etüegung unb fein
6(^idfal finb ^ier rid)tig begeidinet. (Sg beftanb in biefem is^reife ein be=
tüugter Ieibenfd)aftlid)er Sille, gemeinfam bie :pI)iIofo;pl}ifd)e Seltanfid)t gu
öollenben, il)r in ber ^id)tung ergreifenben 5lu§bind, im Seben &tt)enbung,
in ber literarifd)en SBelt inmitten einer entarteten treffe unb (Sd)riftftel(erei,
fei e§ aud) burd) getnalttätige, ieben Sföibcrftanb niebermerfenbe ^olemü,
hk §errfd)aft über bie 9Zation gu berf^affen. tiefer Sille entf:prang in
erfter Sinie nid)t aus htn partiMaren egoiftifdjen SJlotiüen he§> (Sfirgeige^
unb be^ ^am|3fe^ um bie (S^ifteng, fo ftar! aud} in bem an Talenten über«=
reid)en, an SOütteln armen Iiterarifd)en 2^reibcn biefer Sage foId)e S5etr)eg=*
grünbe auf beiben (Seiten maren, fonbern aug hen Sebensbebingungen unb
bem ^l)ara!ter ber ^ei^egimg felber. SBaren bod) 6d)Ieiermac^er unb %xd)k
unter hen (äifrigften, gaftion gU bilben unb feine (5)en)alttätig!eit gu fd)euen.
3n einem ftaatlofen, bon feinem gemeinfamen (glauben mel)r befeelten ^oI!e
unternahmen gang naturgemöfs I)ert)orragenbe unb t)c>n if)ren ^heen be*
^) %u^ ben umfajjenben Cuellen jür bieg 6la|)itel l^ebe id) nur einige Ijanö»
fdiriftltc^e ^erbor, tüeldje neu Ijtngutreten. ^d) Derbanfe ber @üte be§ §errn ^ro*
feffor Söd^ in ©öttingen bie 33ätteilung öon Briefen nnb ^rieffteHen au§' bem
S3e|i^ ber ©dieffingfcljen g-amilie. 2Iu§ ^öäiß ^ad)IaB Ijat ^^exx '^rofeffor etarf
mir einen lüiditigen ^rief (5d)Ieiermad)erS an biefen über hen ^lato mitgutetlen
bie @üte gei)abt. §ier fei bemerft, ha^ bie öfter benu^ten anontimen 2lufäeid)nun*
gen au§ bem Qehen öon (Srie§ (1855) nad) einer banfen^inerten SJZitteilung be§
§errn tonferengrat S^atfen üon ©(ife Kampe öerfa^t finb. ^) Briefe an 2. %kä,
l^eraugg. t>. §oItei IV (1864), 65.
^eraeggtüttbe be§ (iteranfd)ett ^arteiroefcn§. 553
getfterte 931enfc!)en, bem leeren unb ibeenarmen ßeben einen neuen S^eattg^
mu§ aufzuprägen. ^a§ fittltd^e ®e{e^, bo§ glücklicheren geiten al§ ba§ (55efe|
©otteg unb aB ber ^ufammen'^altenbe SSille eine§ grofsen SSoI!e§ !)eilig ift,
gebac^ten fie, tantg ed)te (Schüler, au§ ben 2:iefen ber ntenfcl}üd)en ©eele
tüieberaufgurufen unb neu §u geflalten. 2)arum begehrten fie §txx\äja\t.
Unb no(f) ein anbereg Banb fie an bie gaftion. 2)iefelben ^erfonen, bie gu
biefer Seit am ](eibent(i)aftli(i)ften in ^oterieU)e|en öerftriiit tüaren, ^aben
f;päter mäfirenb ber gremb!)errfd)aft in ber üorberften 9fteit)e ber ^äm^^fer
für hk Befreiung unfereg S8ol!e§ geftanben. 511^ ber ©taat gufammenbrai^
unb I)alt= unb tüitlenlog bie S^ugenbfd^wä^er, hie Wa^nex §ur ^Dläßigung
nnh ^ef(f)eibenl)eit, hie üon bem braben 3}iittelftanbe 'fjodiberetirten SBäditer
ber Woxdiitäi au^einanberftoben, i)aben bie (3cf)Ieiermad)er unb %id)te it^x
Seben an ben (Btaat gefetzt, bereit, in feinem Siuin fid) mitbegraben gu laffen,
unb aud) 93länner mie hie beiben (Sd)legel!)atten feinen unrüt)mlid)en 5lntetl
an ben S5egeben!)eilen. (S§ tvax hex (3d)atten einer ^emeinfdjaft, getüiffer*
magen ein ©taat he§> ©ebanlen^, ma§ fie in bem ^arteilreiben füllten.
(S§ gibt ein ^ebürfnig in grogangelegten Staturen, einen äBillen unb ein
^efüljl in mäd)tigerem Sßogenfd)Iag inneren £eben§ mit einer umfaffenben
(SJenoffenfdjaft §u teilen. Ser ebelfle, beglüdenbfte (Sntt)ufia§mu§ unb öer*
berblidje gaftionen entf^^ringen au§ biefem $8ebürfnig. ©d)leiermad)er t^at
in ben ^ehen hie 6e"f)nfud)t nad) einer !ird)Iid)en (55emetnfd)aft, in ber ein
religiöfeg @efül)l madjiboll hie Gemüter bert'ette, au^gefprodien. (Sr "^at
bann in ben SJJonoIogen, hie (3taat0tl)eorien ber 6d)ule tantg iüeit t)inter
fit^ laffenb unb ^lato^ 6^uren, „ben alten 5[Rärd)en ber SBeifenbomStaat"
folgenb, einen (Staat Verlangt, in bem aufgugetien bem 3}lenfd)en erft bie
l^öd)fte traft unb ben t)öd)ften Örab he§> ^afein§ qetvä^xe, eine ©taatggefin^
nung, „bie lieber ha§> Seben magt, al§> bafs ha§> SSaterlanb gemorbet trerbe''. ^)
©g erfd)eint begreiflid) öon einer foldien Statur unb il}r bertüanbtcn, bag fie,
gan§ oI)ne 5lnt)alt für biefe männlid)en ömpfinbungen, ein geiftigeg ^ater*
lanb, einen (Staat be§ (S5eban!en§ §u grünben fud)ten.
©in mittüirlenber gefd)id)tlid)er ^etüeggrunb barf nid)t überfe^en
tüerben, ba» (Sdjaufpiel ber 3Rebolution in ^ranlreic^. ®er ^lid gid)te§,
griebrid) (Sd)legel§, ©c§leiermad)erg blieb mit ftar!em, tüeltbürgerlid)em
gntereffe auf biefe SSorgänge gerid)tet. ®ie Gegner :^eben überall balb
benun^iatorifd), balb me^!lagenb biefen 3ufammenl)ang l)eri3or. 2Bie oft
!ommt öerber auf il)n gurüd. „^ie D^ebolutionggeilen", fd)retbt tnebel ben
30. 3uni 1800, „1:)ahen närrifd) auf unfere ^op^e unb §er§en getoirft. ®at}er
hie allgemeinen 9}lif3!länge unb TOBberftänbniffe, ba^er hie neumobifd)e
ällonologen 1. Slufl., ©. 83, ^f). I, 388.
554 2:rcnnungcn.
^reifligfeit unb gml^ertineng, hk si diis placet bie ftan§öftf(^e gretl)ett§*
ftimmung nac^a^men foll." Wit ®ntje|en üerntmmt ber ^ofntann, \)a^
btefe neueften 3ettung§fd)reiber breite 58adenbärte big ar\§> ^ittn trügen*).
5II§ ^orot^ea 1799 ba§ Sßetliner, bonn ba§ genaer treiben gefet)en '^atte,
fd^rieb fie @d)Ieierntad)er: „g'^r rebolutionären aJJenfd)en müßtet erft mit
(SJut unb S5Iut fecf)ten; bann lönntet ^^x, um au§gurut)en, fc^reiben, toie
®ö| üon SSerlid^ingen feine Sebenggefd)id)te. @uet SSefen unb ©uer Sßotten
:|3a6t sum ßiterarifd)en unb gut ^iti! unb alle bem Qeug me ein 3Riefe in
ein £inberbett(i)en." ^) „^ie ^iti!/' erllärte SBil^elm an (Sd)leiermad)er,
„ift ein unentbet)rlid)eg Drgan ber großen Sf^eöolution, unb bie gIücEIid)en
Seiten, n»o man \iä) gang einer :|3o}itiöen Söir!fam!eit toirb Eingeben lönnen,
muffen tPir un§ erft fd^affen." ^)
5lber e§ lag in ber fatfd)en SJiet^obe biefer 9^id)tung ber 5id)te unb
6(i)ening, n)eld)e bie fid)ere unb breite S3afi§ ber (Srfaf)rung§n:)itfenfd)aften
t)erfd)mäl)te, ha^ bie ööllig bered)tigte 5Ibfid)t, bon umfaffenben (^runb*
geban!en au^ einmütig auf bie ©ingeltüiffeufdiaften, ba§ £eben unb bie
^nft §u tviritn, gefd)eitert ift. ©§ lag tretter in bem öertüirrenben 9Reici)tum
ber ibealen S5ett)eggrünbe biefe^ 3^^^^"^*^^^/ ^^6 (^^^ furgem ©inöerftänbnig
ein langer, erbitterter ©treit "t)eröorging. (£§ lag in ber inbiüibuaüftifc^en
3erriffenf)eit, ber ©ntfeffelung ber Seibenfd)aften inmitten biefeg £eben§=»
!reife§, ha^ 5tnti^at^ie unb gepffige Seibenfd)aft in i^m grogtüudifen, bie
intelleltuelten ©egenfä^e üerf(i)ärften unb ben bequemen ^ugenbf(i)n)ä|em
öor bem ^ublifum ha^' Übergetüii^t über bag unter 3Inftrengungen unb
Dpfern alter 2Irt üerfolgte Streben beg ^eife§ üerfd)afften.
(3o erlebte 6d)Ieiermad)er öom grüt)ial)r 1800 big §u bem 1802 bie
3erftörung beg bi§!)erigen frö!)Ii(i)en 3ufammentüir!eng, bie ßoderung ber
näd)ften 5reunbf(i)aftgöer!)ältniffe, ben ©ieg ber HJiittelmägigleit unb in
feinen eigenen §8erl}ättniffen fo öiel ^mmer, SSerbad)t unb (SJefa^r öffent*
tilgen ^nftogeg, ha^ er enblid), beina'tie öereinfamt in feinem innerften Sßillen,
in eine ferne Pfarrei an ber (Seelüfte ging, hk @ntfd)eibung feinet @d)itffaB
bort gu ertüarten.
(3(i)on alg 9Jlonologen unb Suginbenbriefe nad) 3ena lamen, toar bet
£reig, ber fid) bort um SBil^elm ©Riegel unb feine grau gefammelt t)atte,
in ber Sluflöfung. Sßo^ltüollenb toaren griebrid) unb S)orot^ea nod) im
§erbft 1799 empfangen tüorben unb fanben fid) mit ©ntgüden bon einem
„etoigen Bongert öon SSife unb ^oefie umgeben" '). Man gebac^te, ben
■") k. ^ä. mttiqex, Siterar. ^uftänbe u. 3eitgenoj[en II (1838), 225. ^) 33r.
III, 129. ö) &h. 183. ') 2)orot^ea an dta^tl, 23. Januar 1800. ^n
^orotüS 2)er:!!cl)nften unb ^Briefen 4, 109.
©(^eHing unb Caroline in ^zna, 555
!ommenben Sinter ebenfotüo mögtid) in einem §au{e gemeinsam in ^Berlin
gn üerleben. 2)a lie^ 'oa§> fid) entmidelnbe Ieibenfd)af tIidE)e S5erl}ättni§ ^tüifd^en
Carotine 6rf){egel unb Sc^elling alle Slnti^al^ien, bie gefc£)Iummert !)atten,
'fieraugtreten.
®a§ 5luftreten beg genialen $8egrünber§ ber 9^atur^^iIofop"^ie, ber
nun im brüten 6emefter §u S^na Ia§, entf^ra(i) ganj bem ^axdtex be0
(5iebid)t§, ba§ er hamaU gegen (3ci)Ieiermad)er§ 9Reben gefc£)Ieubert ^at.
3n ber 5Irt, mie er erfci)ien, tvax tttva§> fet)r SSeftimmteg, [a Sro^ige^: breite
SSafienfnoc^en, bie 6(i)Iäfen traten [tar! au§einanber, bie ©tirntüar t)od),
\)a§> ßJefidjt energifi^ gufammengefagt, hk 9^afe war auftoärtg getüorfen,
bie (^eftalt et)er !Iein, aber !raftbotI; in ben großen üaren klugen lag eine
geiftig gebietenbe Tlaä)t (Seine gange ©rjc^einung tüar bie eine§ 3JJenfd)en
t)on originaler ^aft ber 5lnJ(i)auung, !räf tig, tro|ig unb ebel. (Kranit nannte
it)n mit einem 'iUedtvoxi hk genaer öiefellfdiaft ^). ©ine bamalige "^eitere
Jenaer ©itte, ber gemä^ auc£) ©djiHer unb banngi(i)te einen größeren ^eig
befreunbeter S;iJ(i)genofjen töglid) bei {id) fa^en, fammelte um taroIinen§
%i\ä) griebrid) unb ^orott)ea, %\ed unb beffen grau, (3d)elting. (So trat
©cE)ening Carolinen na!)e. Sind) ^ier begegnet un§ ber (Behaute ber au§*
jd)tiegIicE)en SBa'^Iangietiung unb ber SluSbrud, heu it)m Pato gab. 3^
2öeil)nad)ten 1799 bradite (3d)elling Carolinen hie fd)öne gueignung Jeine§
@ebid)teg über bie Statur:
„%i^ in ber ernften ftü^en äBei^eftunbe
2lu§ freiem 3:rie& bag §eilge icf) ermöfilt,
§ot aucE) ein @ott gu etöig jd^önem S3unbe]
2luf etüig bic^ mit meinem ®eift bermäl^It.
SSenn anä) bon unfrer Qith' bie jü^e ^unbe
Äein lüeidieg Sieb ber !ünftigen SBelt er3Ql)U,
S)oc^ toirb au§ be§ @ebid)teä bunüen ß{)iffern
<3ie ha§ ©e:^eimnig itnfrer Sieb' entsiffern." ^)
SSon neuem bemäd)tigte fid) biefe 3cinberin eineg bebeutenben Wen^
fd)en. Seid)te[ter Slnftanb, toeiii^e 3lnmut, bie fd)önften ©aben gei[treid)er
(Sejeltigleit unb ent^ujiaftifd)en 58er[tänbniffe§ maren in ii)X mit hen un*
bered)enbaren gm^ulfen eine§ unerfättlii^en §er§en§ berbunben, ha^ alteg
:^ätte befigen unb §ufammenbet)alten mögen, ungenjo'^nt, fid) einen SSunfd) gu
öerjagen. StRit rafd^em, begeiftertem SSerftänbniS brang fie in bie geiftige
Sßelt berer ein, hie \ie liebte, aber mit i^rer S^leigung n)ed)felte ba§ gnterejfe
für hie ©ac^en. @ine ^lufgeidinung über SRomeo unb S^^Iie bon il^r an
^) ©0 feine (Säuberung überein ftimmenb bei (Steffens, SSag id^ erlebte IV
(1841), 75. 2lug bem Seben bon ©rie§ ©. 28. Caroline (Sd^Iegel, SSai^ I, 497
u. fonft. ») 2luä ©d^ellingS Seben (1869) (5. 292.
556 V Strcnnuttgen.
SBil^elm ift tjor^anben, au§ ber biefer bte fdiönften (55eban!en für feine bamat§
mit fo öiel ^emmbemnö gelefene ©I)ara!terifti! fc£)ö:pfte; fte na'^tn 5lnteit
an feinen 5lrbeiten in ber Siteraturgeitung. ^e^t tüarf fie fid) mit berfelben
©laftigität in bie gbeen (Scf)ening§. ©ie fd)meid)elte nidit, aber trenn biefe
D^atnr, bie "^erb nnb fd)onnng§lo§ abftiejs, tr>a§ i^r mißfiel, in ^egetfterung
fid) t)ingab, mar fie bo^^elt getüinnenb. „^n tüei^t/' fd)rieb fie ben 9. guni
1800 an @d)elling, „id) folge ^ir, tüoljin ®u millft, benn ®ein Seben unb
%nn ift mir "^eilig, nnb einem §eiligtnm bienen, t)a^ (SJotteg Heiligtum,
tieigt t)errfd)en anf Grben." ^^}
'äl§> griebrid) im grü!)ta^r 1800 bie fingen über ba§ SSer^ältni^ auf*
gingen, erllärte xt)m Caroline bie 5Ibfid)t, i'^re ß^e gu löfen unb fid) mit
6d)elling §u berbinben. ^dj tüifi nid)t in bie 9)Zt)fterien einer foId)en ^atux
bringen, am menigften griebridjg bon §a| eingegebene Sluffaffung nad)*
fpred)en. ^m Saufe i^rer 9^eigung gu bem jüngeren SJlanne fa^te fie ben
$Ian, il)re Sod)ter Slugufte, an ber fie mit gärtlid)er Siebe I)ing, mit ©dietüng
gu öerbinben. §eiUoje ^ermirrungen begannen ^^).
^amalg, ai§> ®orotf)ea in S^tta angekommen mar, "Ratten fid) bie beiben
grauen nid)t mißfallen. 3^un, ha griebrid) di§> feine $flid)t anfa^, mit SSil««
^elm über hie (Baä)e §u reben, entftanb erft t3erl)e^lte, bann t)erau§bred)enbe
geinbfd)aft in bemfelben §aufe, an bemfelben %i\ä). ©§ !am ba^in, ha^
griebrid) unb hk %kd§> mit 6d)eHing nid)t me!)r f:|Drad)en unb er be0l)alb
au§ ber S;ifd)gefenfd)aft toegblieb; bie fid)er inbiSirete 5Irt, in ber ^riebrid^
fid) einmifd)te, berle^te 3öill)elm; e§ toar nid)t§ in biefen SSerI)äItnifjen me^r
l)eil unb erquidlic^ ^-). 5luf (3d)Ieiermad)er brangen öoreingenommene
Ieibenfd)aftlid)e S)arftenungen ber Vorgänge ein. 'iflad) beiben 6eiten ^in
!onnte er nid)t billigen unb mugte feine cibtveid:)en'oe ®en!art au§fpred)en.
Unter foId)en llmftänben follte nun bie Partei ben ^ampf mit ber
immer antr)ad)fenben Koalition ber alten 9Rid)tungen füi)ren !
3lu§ mannigfad)en (Elementen gemifd)t, nur burd) Verneinung unb
S^lot gufammengeI)aUen, trat befonber^ an ben 9JlitteIpun!ten be§ literartfc^en
Sreibeng, in SSerlin unb Söeimar, ber neuen (Sd)ule eine betriebfameD^^ofi*
tion gegenüber; S^ertreter ber alten 9^id)tung au§ griebrid)0 3^^^/ ^^^
S^icolai, „bie feufgenbe Kreatur" ober „ber alte tatifornier" (nne gid)te unb
©d^elling i^n nannten) unb tüie ©ngel unb Senifd); bann alle, bie fid) auf
1°) Carotine an (Sd)ening, ben 9. ^uni 1800. SSai^ I, 603. ") ©otoeit
bte Stuffaffung ber %at\ad)en in ,ßn§ ©djcIüngS Seben" öon ber l^ier gegebenen
abmeidit, beftimmen mid) ^yrtebrid)§ Briefe an ©d)Ietermadjer. ^c^ gebe, toa^
id) in meinen Duetten borfanb, o^^ne entf d)eiben gu motten. Vgl Waitz 1 15 ff.
^2) 2tu§ ben Briefen %xiehxid)^ unb 5larottnen§.
2)te ©egner ber neuen ©d)ule. 557
t)ie 3urüc!öebränöten, ©ietanb, gerbet, gacoBiinS^eib unb SSerbrufe [tü|ten,
raie %ali, Wxiel, SSöttiger, eine maffe, bte man ungern \o intim mit einem
§erbcr öerle'firen iiel)t; tnUxö:) bie (Sdiriftfieller, bie ben aJlittelftanb entmeber
mie to|ebue unb Sfflanb rührten unb bamit in ber bequemften 3Irt öon
feiner t)ö^eren 3[)loraIität üBergeugten, ober i^m hie^e mie §uBer burcE) SSeI)'=
Hagen über jebe Gjtraöagang sum SBemugtfein bra(i)ten. ^ie, mel^e bie
gange SSemegung :^a|ten, al^bann bie, toeldje an irgenbeinem $un!te i^rer
^at)n §alt mad)en mollten, toar e§ bei Seffing ober ^ant ober (3rf)iner, \ie
alte tiegen i'^re bertooiTenen ©timmen burcE)einanber berne^men. (Sine
anbere unb bebeutenbere D:p^ofition beftanb. 3()r get)örten t)erOonagenbe
'SctiriftCtetler, toie 6d)itter, gean ^aut, §erber, S^cobi an, ebenjo hit SSer^*
treter ejaüer SSiffenfcfiattimb ftrenger empirif(f)er 9JletI}oben, enblicf) äRänner,
bie in I)erüorragenben Stellungen gefunben fittlid)en Seben^finn gu ect)tem
^erftänbniS ber SBett gebilbet f)atten. ^iefe fd)meigfame D|3^ofition toar e§,
meW)e bie Jenaer Citeraturgeitung nötigte, oor bengolgerungen t»on 6(i)er(ing
unbgriebrid) (5d)IegeI :^alt5umad)en, um bie güljlung mit iljr §ubet)alten;
fie toar e§, bie ha^ ^t!)enäum unb bie (Srianger Siteraturgeitung nieber'^ielt.
5lber feiten mifcl)te fic^ ein3}lannbiefer 5lrt inben (Streit, unb im ^orbergrunb
ber $artei!äm|3fe gegen bie neue @d)ule tummelte ficf) bie trioiale 9flid)tig*
leit, hk in ber SSerneinung i^re ©tär!e 1:}at, bie S(rbeit§fd)eu, toeldie bie Un==
befangenl)eit be§ unparteiifd)en gufdiauerg gegenüber großen geiftigen 5ln==
ftrengungen oorausfiat, bie SD^enfd)en oI)ne Sßille, o!)ne (55eban!enarbeit
unb oI)ne Seibenfd)aft, bie fid) mit bem @emanb ber auf 6rfal)rung ge^
grünbeten 3Siffenfd)aften ober ber auf ha^ 2ei>en gegrünbeten 3)loraI bra^^
gierten.
3)er erfte auf bem ^ampfpla| tt)ar ber atte Sanb§!ned)t, griebrid)
3^icolai, ber gegen .^ant, (53oett)e, gid)te feit lange foc^t unb angefid)t^ ber
brängenben 9^otmenbig!eit, biefe SOlänner §u belehren, nie bagu gefommen
loar, felbcr ettoaS §u lernen. 6eine 5ltlgemeine 93ibIiotI)e!, bie größte beutfd)e
3eitfd)rift neben ber S^naer Siteraturgeitung, fprad) im 9^amen ber pofitioen
2Biffenfd)aften; aber man fud)t in i^ren biden SSänben Oergeblid) 33erid)t
über ben großen (^ang berfelben; neugierig unb ftreitfü^tig brängt fie fid)
oor, mo Iiterarifd)e <3d)ein!riege gefül)rt ober bie öefen ber 5tuf!Iärung um««
geboten mürben, ^od) brang i!)r billigeg 2öfd)pa^ier in bie ßanbfläbtd)en
5yiieberbeutfd)Ianb§, bie fonft nur feiten ^üc^er fal)en. ©elbft ber biebere
DI)eim in ßanb^berg, ber nun fe:^r alt mürbe, ftanb merllid) unter il^rem
(Sinf lug, unb @d)teiermad)er mu^te ^uBerungen oerneI)men, bie i^r 3^ad)I)aIl
ioaren. Über ^o\)aix§> §t)mnen bemer!t ©tubenraud): „^a finb «Stellen
barin, mie man fie in $orft unb (3d)moI!e lange Seit mit Unmillen gelefen
I)at, unb bergleid)en ^orftellungen follen nun burd) eine fo beliebte 3eit=»
558 Strennungen.
f(i)nft triebet in Umlauf gebrad^t toerben. ^a§ ge^t mit m'i)e." ^^) — 5ll§*
bann ttat im ©e:ptembet 1799 ^o|ebue mit feinem ^^|)etboteifc£)en ©fei
{)ett)ot. Wan fat) in SRoman unb ©c^aufpiel gnbiüibuen, bie mit ©ä|en öon
gtiebtid) @d)leget nnb ©d)Ieietmad)et auö bem 5lt^enäum im SUlunbe fid^
fo lange unnü| mad)ten, big fie etma öon einet SSeltbame geseilt obet nad^
öetfd)iebenen fd)Ied^ten ©ttei(ä)en in§ ^^ollljau^ abgefül)tt tüutben. SUlit öot*
nel)mem $8et)agen \6)autt fid) gtiebtid) im Seipgiget 2I)eatet bie ^atüatut
feinet lieben ©elbft an, unb aud) (3d)teietma(^et '^atte feine g^teube an bem
5(nteil, benil)m S^^icolaiS ©üte an bem Reiben feinet „5IbeI^eib'' getüä'^tte. —
gugleid) abet begann bet ©i^aum bet ^etUnet Sitetatut, ha§> bott eint)eimi»=
fd)e ^aSquillantentum, fid) gu bewegen. 1799 etfditen bie ßatetne be§
S)iogeneg, tpotin bie eble ^otötljea befd)im:pft tnutbe. gid)te btang auf
getic^tlid)e SSetf olgung, unb man ^atte 3lu&fid)t, ben SSetfaffet in htx $etfon
beg ^tebigetg S^nifd^ in SSetlin gu entbeden, be§felben, tüeldiet ©d)leiet*
ma(^et fo be!)attU(j^ öetleumbet bat unb übet ben biefet bann fd)Iief)Iid) bie
^etbe 21otenfd)au in bet Sitetatutgeitung l)ielt^*), mit bet it)m eigenen
antuen Unetbittlid)!eit, bie bem fittlid)en ®eban!en gegenübet fein 3Jlitleib
fennt, aud) nid)t ba^ fd)n)äd)Iid)e de mortuis nil nisi bene. Slbet S^nifd)
leugnete, unb man tnugte nut §u gut, butd) tüeld)e§ SD^ittel et felbfl gegenübet
bem gecic^tUd^en S5ett)ei§ in einem ftü^etengall enttonnen n^at. Um ^oto==
tl)eeng mlkn n»at e§ füt bie gteunbe ein fet)t f(^met§Ud)et SBotfall.
3f^un ttat im SBintet 1799/1800 bie Sitetatutgeitung auf "oie 6eite
bet ©egnet, 9'^ad)foIgetin bet öon bet £eibnigfd)en ©d)ule gettagenen Acta
Eruditorum, butd) einen glüdlid)en ^tiff 1785 an hex auffttebenben Uni*
öetfität gena gegtünbet, öet!nü:pfte biefe in gto^em Stil he^an'oelk 3^^*"
fd)tift hit auffteigenben Sntcteffen bet $I}itofopI)ie ^ant§, bet ^id^tung
@d)inet§ unb ©oef^eg, bet ^t)iloIogie gtiebtid» 5luguft Sßolfg mit eingef)en'*
bem ^etid)t übet ben gottgang bet fad)mä6igen (^eteljttenatbeit. ©ie be-
tut)te gen)iifetmagen auf einem ^etttag §tt)ifd)en ben '^ettfd)enben Wlädjitn.
2lbet biefe Stellung, butd^ bie fie fid) tafd) get)oben t)atte, begann mit bem
Stu^gang bet neun§iget Qaljte i'^t gtofee ©d)n:)ietig!eiten gu beteiten. @ie
:^atte fid) §unäd)ft bon ben tu^^igeten SSogen bet ^emegung ttagen loffen.
1788 :^atte fie erüätt, bafe g^einI)olb butc^ feine ST^eotie be§ SSotftellung^
betmögenS bie $!)ilofopI)ie boHenbet ^abt; fie tvax bann mit bet genaer
6tubentenfd)aft bon i'^m gu gid)te fottgegangen unb !)atte SSil'^elm (Sd)legel
bie §ettfd)aft übet bie äftt)etifd)e ^tili! übetlaffen. ^od) tvax bie^ bet
äu^etfte $un!t, §u bem fie fid^ fotttei^en lieg; benn fie lannte il)te gelet)tten
SJlitatbeitet unb xt)X ^ublihim. SSot ©d^eUing unb g-tiebtid^ (Sd)legel :^ielt
13) ©tubenraud) an (Sd)Ieiermad)er, ben 1. <BeptemUi 1800. §anb[d)riftlic|.
") gen. Siteraturgeitung 1806, ^x. 101. SSr. IV, 615.
93rud) mit ber ßtteraturäettung. 559
fie an. 9^un begann e§ i^r aud} in bem großen §aufe ^u Sena, öon bem aug
fie i^re §err|d)aft übte, nnbetiaglic^ gu tüexben. ^ie Uniöerfitätgftabt füllte
jirf) mit iungen GJenieg; „ein 9^e[t üoll S^attern" nannte fie bamaB ber Suxift
generbaii), unb 3flicotai fd^itberte mit anggefud)ter SSoS'^eitbaö^Iufeinanber-
^la|en ber großen ©eifter in ber üeinen 6tabt. ^er SSerüner gnteüigeng
toax e§ t^eilid) Ietd)ter gemad)t, fid) anSgutüeidien. @o aneinanbergebrängt
unb in näd)fter :perfönUd)er 9Serüf)mng, !onnten hk Siteratxir^eitung unb
bie neue @d)ule ben 35rud) nid)t öermeiben. 8u ben (Sd)Iegel gelangte bag
6tabtgerüd)t, ba^ man fic^ im §aufe be§ 9^eba!teur§ an einer Slomöbie er=*
^eitert t)atte, beren §elb in ©entengen bes 5lt!)enäum§ rebete unb (^aröe
für einen mittelmäßigen $"^iIofo^t)en erHärte. 3mifd)en 6c^elling unb ben
9Reba!teuren !am eg gu unerquidlid)en Erörterungen; gerabe ber 9^atur=»
:pt)iIofo^I)ie gegenüber tüaren bie SSertreter ber ©rfa'^rungSmiffenfdiaften
am empfinblid)ften, unb '^ier löfte fic^ ba^er fd)on au^ fad)tid)en ©rünben
nottüenbig ber Vertrag, auf bem ber biötierige SSeftanb ber ßiteraturgeitung
beru!)te. 2)aäu !am, baß mit ©dietling bamal^ nid)t k\(i)t :perfönlid) §u üer*
!)anbetn toax. 60 fdiieb bie neue 6d)ule a\x§> ber SSerbinbung mit ber Sitera*
turgeitung au§, unb ben 13. S^oöember erf^ienim gnteltigenäblatt (3d)tegelg
mfd)ieb.
Sofort begann in ber Siteratur§ettung §uber ben ^ampf gegen bie
neue @d)ule, in ber i!)m eigenen X^eaterftetlung ebler, fittlid)er ©ntrüflung.
^ie ©djönfärberei, burd^ bie %t}txe\t §uber ba§ Seben it)re§ hatten in ein
:^armlofe§ gbt)!! umgebic^tet l)at, barf über biefen ^ann nic^t täufd)en, beffen
tüat)rer innerer Quftanb in ben perfönüd)en 35er^äÜniffen §altIofig!eit tüar,
in ber (Sc^riftftellerei 5Irbeit§f(^eu ober llnfät)ig!eit §u n)ir!Iid)er Slrbeit.
'^aä) bem leeren Spiet feiner Sugenb mit ©eniatität n)arf fein !enntni§armer
^o:pf fid) in äft^etifd)e ^itü; er trieb fid) §n)ifd)en bem Sefenunb beurteilen
fd)Ied)ter 3f^omane, getegentlid^er ©(^riftftetlerei in ber 5lrt üon ^ogebue unb
ba§tüif(^en einer 9^ad)bitbung üon Stil unb ®eban!en 6d)illerg, gorfterg,
SBil^elm 6d)legel§ um'^er. Solcher 5lrt tüar ber Sdiriftfteller, ber nun in
ber gead)tetften beutfd)en geitfdjrift bie Seiftungen ber Sd)IegeI unb Sdjleier*
mad)er§ feiner 5ßrüfung in einer 9^eil)e üon 5(uf fägen unterwarf . @r begann
mit einer triti! beg 5Ut)enäum unb glaubte 2öili)elm unb beffen grau gugleid)
brieflid) bie 93etüeggrünbe feinet Eingriffs eröffnen §u muffen. (Sg tft eine
5lntmort ^arolinen§ öor^anben, in ber biefe feine alte greunbin mit il)rer
unerbittlidjen Sd)onung§lofig!eit feinem flüd)tigen (^ebäd)tnig bie Satfad)e
gurüdrief, bag er Weber ^l)ilofo:pl)ie nod) ©ried)ifc^ öerftanb unb bal)er
eigentlid) ntd)t in ber Sage War, 5luffä^e, bie bon ^i;)ilofop^ie unb gried)i-
■fd)er Literatur :^anbetten, gu beurteilen. Sßilljelm wieg üornebm unb fd)arf
ba§ moralif^e ^at^os gegenüber fragen ber ^nft unb SSiffenfd)aft in feine
560 2;rcttttungctt.
(5Jtengen §urü(f ^^). 51B §uber§ SSrief unb bte ^nttüorten naä) S5etlin an
(Sd)letermad)et abfc^riftlic^ gefanbt trurben, fd)tteB biefer ba§ golgenbe an
3SitI)eIm. „^ie §uberiana "^aben mir biet 58ergnügen gemadit; 'oa§> Seufzen
ber Kreatur ift für unfer einen immer ein ]tt)i fpag^iafter toblid; ober ^xe
'änitüoxi ift mir, toenn id) fo fagen barf, anf ber einen 6eite §u gut unb auf
ber anbern nic[)t gut genug: es ift §u öiel öon 3t)nen barin imb gu njenig
für §uber. (Sie finb bei aller erftf)reölid)en ^o§t)eit boct) n)ieber erftaunlid^
gutmütl}ig; fein soi disant Glaube an Ue 9}löglid)!eit einer befferen £ritt!
burd) Sie unb hk 3!)rigenl)at 6ie orbentlid) üerleitet, i^m ettoaS üon ^^mn
felbft gu fagen, unb bann ^aben 6ie fid) bodi rtiieber nid)t ent!)alten !önnen,
tt)m gu fagen, ba§ er e^ nic^t üerftet)en !önne. ®a§ mu^ not!}tt)enbig böfeS
S3lut mad)en, unb marum foll illan bag einem 5!Jlenfd)en ant!)un, ber nid)t§
l^at al§ fein gute§ SSIut? Sßenn e§ einmal fein foll ba^ man fid) mit fold)en
5Irmen an ©eift einlädt, fo n)ürbe meine SOlanier nur hk fein, bie fein follenbe
SJloralität au§ fid) felbft gu befriegen. ^er (3a| be§ SSiberfprud)§ ift bog
einzige S^teigmittel für fold}e Staturen, unb auf biefem Sßege ptten ©ie il)n
mit ber größten 5lnbad)t uno gteunblid)!eit gang germürben lönnen, eine
Operation, bie i^m t)ielleid)t gar etn)a§ I}ätte l)elfen fönnen. ®od) Sie
toerben ja fel)en — trenn anberS meine 3^^^^ gU einem ^üd)lein über hk
beutfd)e Literatur realijiert wixh — tük 16:) tl treiben toerbe, n)ennid) einen
SRe^räfentanten biefer ^entart coram nel)me, unb icf) ^offe, <3ie follen mir
bann gugefte~^en, ba^ \6) gang eigen bagu gemad)t bin, gu biefenbieberl)ergigen
Seelen gu reben." ^«)
©0 xoQct \At Sage, al^ ©d^leiermad^er SJ^onologen unb Suginbenbriefe
im 5rül)ial)r 1800 beenbigt '\)oMt. ®ag Salir, 'ho.^ folgte, toar fel)r arm an
Sebenefreube für i'^n, eg fteigerte ^vt inneren ^ermidlungen in feinem
treife unb ertoieg !lar, xdxt unmöglid^ ein gemeinfame^ §anbeln ber ®e*
noffen n»ar.
Sn feinen ;perfönlid)en Quftänben feit bem grü'^iatjr 1800 verfolgten
il)n ftiibrige <3d)idfale in ber eigenfinnigften SSer!ettung. ^olüartige Ein-
fälle, meld)e bie $lage feinet f:päteren ßeben^ gen?efen finb, traten bamal^
l)eftiger auf al§ \t guöor unb nötigten \\)Xi, feine 5lrbeiten eingufd)rän!en
unb feiner ©efunb^eit gu gebenlen, tüa§ biefer f|)röbe Sßille immer wie eine
S^ieberlage empf anb . 2luf einer i^m öon §erg aB feinem E^lrgte aufgenötigten
gal)rt nac^ einem benad)barten %^xk mad)te er bamalä bie „interejfante
") Caroline an ^ubet (3Sai^ I, 584, überl)au|3t 577 ff.). — 2)en ^rtef äßil-
l)elm§ an §uber l^abe id) mitgeteilt ^reu^. Sa^r&üd^er 8 (1862), 225, mit einer
Einleitung Hier die Bedeutung, die in jener Zeit die gelehrten Zeitschriften hatten,
1«) ©d)Ieierntad)er an SB. ©c^Iegel, ben 18. ^an* 1800, @u|):^orion 1914 ©. 737.
^erfönltd)e Sage @(i)Ieterntac^er§ im ^afire 1800. 561
S8e!aTmtfd)aft beg (^eneraB ^i|d)of§rt)etber, be§ e"f)emaligen Regenten bet
preugifdien Tlomx<i)k", befjen öett)ängmgöote ©influg auf ben ^^^acfifotger
^nebrid)§ be§ (^rofjen tt)m nod) öon ben ^anbibateniaf)ren l)et in nur gu
genauem 5lnben!en tvax. „^er a}?ann fcf)eint bei ber SSerönberung feine§ 3u-
flanbeg tüenigften§ feine Sangeweile gu em^finben, inbe§ ^abe ic^ aud) ntd)t§
an il)m gefunben, n3o§ 5Ici)tung einflößte, ©r f^raci) bon bem tönige, ben et
fo fef)r gemißbraud)t t)at, obne Siebe unb rebete öiet $!)ilofo^t)ie unb Woxal
in ber f einften 5lrt ber geud)etei, bie auf ha^ (55e'£)eimf)alten leinen befonberen
^!§ent legt. 3JJit mir f:prad) er üiel über ßrgiefjung, gan§ in bem gewöhn-
lichen %on eines Gbelmanns, ber e§ §ur (3d)au trögt, ha^ er feine tinber
über hk (Bitten unb Vorurteile feinet @tanbe§ erl)eben mill." ") — ^m
Saufe beö (Sommerg !)auften fid) bann alle 6c()n)ierig!eiten feiner äußeren
Sage bei ber (Sl}arite. Seine @d)n)efter beburfte in ben engen Ver^ältniffen
hex ber (SJemeinbe in (^nabenfrei guujeilen feiner §ilfe, unb e§ brückte il)n
fd)tDer, ha^ feine (Stellung, bie no(^ immer neben freier 2Sol)nung, §olg,
Mttageffen uftt). nur 300 Saler eintrug, itju bamalg gtüeimal "^inberte, fo
rafd) unb in fol(i)em Umfang, al§ er münfcl)te, il)r beigufteljen. (Sr mußte
barauf üer§id)ten, bie greunbe in gena §u fel)en, obtüol)l gemeinfame 3ln=
gelegenl)eiten eine 95ef|3re(^ung bringenb forberten.^ SSibertoärtige SSer^
pltniffe entftanben, al§ er im §erbft in bie enblic^ ausgebaute ^^axxte ein=
giel)en follte. (5r mar genötigt, bei bem Slrmenbireltorium über feine Sßof)^
nung SSefdimerbe §u fül)ren, [a mit geric^tlidier tlage gu brol)en, unb feitbem
er fie im §erbft begog, geigten beunrul)igenbe trantt)eit§erf(^einungen, mie
menig fie feiner (^efunbl)eit gufagte. ©in neu eingetretener College mel)rte
hie fatalen äußeren @efcl)äfte. Unb öon jener tief greif enben religiöfen Sßir!=
famleit, beren er fäl)ig iüar, blieb er in bem 25etfaal ber (Sl)arite, ol)ne ton^
firmanbenunterri(i)t, ol)ne einen feinem eigentümlichen Talent entfprec^en==
ben 3u^örer!reig nad) wie üor auggefc^loffen ^^).
®ie große Slrt, in ber er über äußeret ©lud unb äußere SSirffamfeit
t)aä)te, er:^ob il)n über biefe SJliferen. 9^oct) umgab il)n ein treiS geliebter
3)Jenfd)en, obmol)( er ftar! em:pfanb, mie bie fräftige intelleftuelle SSemegung
ber alten 3eit i'^m fel)lte. Seine bamalige äußere SebenSorbnung fd)ilbert
er in einem SSrief an ^axlotte: „We meine ^reunbe ^aben il^re bestimmte
Seit, wenn id) fie am liebften befud)e; gur ©runow fpringe iä) mand)malt
he§ 5ßormittag§ auf ein ©tünbd)en l)erüber; außerbem bin iä) aber alle
3So(^e einmal be§ 5lbenbg ha. Qu (£icl)mann0 gel)e iä) am liebften gum
äJJittageffen, benn bann gelten hie tinber nad) S;ifd) in bie (Sd)ule unb man
fannnod^eine Stunbe rul)ig plaubem. ®ie §erg fe^e ic^ am liebften amifd)en
^^) ^^en 5. mal 1800, an et)arIotte I, 245. • ^s^ ^^ ^^^^ (Behxudten
Gliarlotte htn 15. ^mi 1800, Ijonbfd^tiftlid). _
3) i UI) e Q , Sieben ©c^Ietemtadöerä. I. 36
562 Strennungen.
bem SJlittagejfen unb ber S:eeftunbe, benn in biejer gett !ommt nicE)t leidet
iemanb al§> öertrautere greunbe beg §aufeg; überrafd)en mid) bann am
(Enbe grembe, \o bleibe irf), ie nad)bem fie mir gefallen, tüol)! auc^ ein Stünb*
c^en ober ne^me gleich meinen ^bfc!)ieb; §n größeren ©efenj|d)aften lafje i(^
mid) nur feiten einmal bitten, ^rofeffor (S^albing befud)e ic^ immer be§
Slbenb^, fo aud) einen jüngeren 6prad)gelet)rten" {e§> toai §einborf), „ben
id) fet)r lieb Ijabe; ba^ gefd)iel}t aber nur alle SJ^onat einmal. Qu §aufe
arbeite i^ bann Slbenb^ üon 7 ober 8 bi§ 12 ober 1 Vil)i." — ßine inter*
effante neue ©rfd)einung in feinem Streife mar gean $aul, ber burc^ griebrid^
@d)legel auf (Sd)leiermad)er aufmerifam gemad)t mar unb beffen 9)bnologen
liebte. ®0(^ gefielen fid) bie beiben bei i^rer erften Begegnung in einer
großen (^efellfd)aft nid)t. ®er 2)id)ter erflärte, ba^ (5d)leiermac^er bon all
bem ©Uten, t)a§> er bon il)m gehört, nid)t§ anzufeilen nod) an^uliören fei, unb
6d)leiermad)er feinerfeit§ fanb an il)m aud) nidjt ben 5lu§brud bes @efül)l§
unb ber ^inblid)!eit, ben er ermartet l)atte. (Sie !amen fid) aud) f^äter nid)t
nat)e. Sean $aul mürbe öon ben (3d)riften (Sd)leiermad)erg lebl)aft ange==
gogen, aber für (3d}leiermad)erg formftrengen, llaffifd) gearteten unb mann*
liefen (^eift mar bie (Sinfeitigleit formlofen ©efüljMeben^ in bem ^id)ter
fd)on feit 3ctl)ten !aum erträglid) ^^).
3n alter Snnigleit ^ielt 6d)leiermad)er au(^ in biefer 3^it mit ben(^e*
fd)miftern, (S^arlotte unb tarl, gufammen; bie ^erbinbung mit ber (Stiefmutter
unb ben l)eranmad)fenben (55efd)miftern an§> ber gmeiten (Sl)e fd)lief §eittüeife
ein, ha bie engen 3^erl)ältniffe unmöglid) madjten, einanber lennen^ulernen.
3e lürger ber S3ruber in feinen Briefen gu fein |)flegte, befto größer
mar biegreube, il)n in SSerlin auf ber ^urdireife bon Stettin nad) @d)lefien
5U fe^en, mo er fid), refolut mie er mar, balb (^efd)äft unb puslidien §erb
grünbete, ^ie geifte^bermanbte ßl)arlotte erI)ob fid) unter be§ älteren S3ruber^
ftillem (Einfluß immer fid)erer über bie (Enge be§ l)errnl)utifd)en 6d)meftern*
l)aufe§. „Vorüber id) gern am augfül)rli(^ften märe," fd)reibt i:^r 6d)leier*
mac^er am 6d)luffe beg 3al)re^ 1800, „bas ift nid)t biefe^ ober iene§ (Einzelne,
fonbern meine große g-reube an deinem S^^ttern, mie e^ j;e|t feine legte
©eftalt geminnt unb fid) äußert. 2)u fd)euft ie|t mandjerlei ©efü^le nic^t
mef)r fo mie fonft; unb ma§ noc^ bon biefer 5lrt in ®ir ift, ift gar nid)t me'^r
ha§> nämlid)e. 3^^^^ ä^^^^^ ^txr gemiß etma§ ^f^ottimenbige^ unb 9^atür='
lid)eg in 2)ir, aber e^ ift aud) ebenfo not^menbig unb natürlid), ha^ er fid^
in biefen auf gelöft :^at. S)u unb id), mir finb mie §mei au§gemäl)lte ^eif|3iele
1») 35r. I 253 f., vollständiger bei Meisner (s. u. Änm. 44) S. 194 f.; S3r. I
245, IV, 69 ff. Sediere ©teile beridjtigt bit Scotts ber Henriette ^erg, ^ean ^aul
ijobe bamaB burd) fie guerft bie Dieben über Dteligion JenneTtgelernt (^ürft, ^enr.
^er^. 2. 5IufI., 1858, ©. 181).
(Sinftu^ auf feine ©c^raefter ©^arlotte. 563
t)on ber t)erfd)iebenen 5Irt, tüte menfcE)Iid)e ^ergen gefü'^rt tüerben, unb, ba^
idf) fo Jage, öon betn entgegengefe^ten 0ima in ber (Gemeine unb in ber
2öett. ®u I)aft burd^ C5ntl)altfam!eit be§ ^ergeng biefe (Stärfe getnonnen,
bte nur melir ©elbftüertrauen erzeugt ):)at, id) hingegen burd) unabläffige
SSetoegung unb (Btxapa^en be^felben. 3n ber (SJemeine ^abt i"^r gletd)fant
eine tüeibtidje ^onftitution, bie man aud) im tOrperlid^en burd) 9flul)e unb
(Stille t)eilt unb ftär!t, bagegen, tner eine männtid)e ^ot unb ftarfe SSenjegung
braucht, in bie SBett I)inau§ muf] unb ha mit feinem (55emüt^ auf bem ent»
gegengefe^ten SSege an benfelben ^un!t !ommt." ^o) ^^gjjein gan§e§ (Stgen*
tümli(f)e§/' antn)ortet bie ©djt-öefter "hierauf guftimmenb ^i), „tüie mic^
meine SfJJutter fc^on fannte, hxid)t nad) berfd)iebenen SSanbelungen meiner
gbeen immer me^r '^eröor, unb t)on [enem 5lnberen, wa^ id) ^atjxe lang
mit allen feinen 9^ebenp"^anta(teen feftge"f)alten, bleibt nur ha§>, tva^ mir
tt)a!)re§ SSebürfnig ift. SBenn ^u mid) mäljrenb meinet gansen §ier*
fein^ in allen SSert)äItniften unb ^lugerungen beobad)tet ^ätteft, fo mürbeft
^u biefe ftufentüeifen ^eränberungen unb mandjmal aud) ba§ 8tineftet)en
meines S^^^^tigangeS mel)r inne Ijaben." — Sind) äu(3erlid) tonnte er it)r
eine be'^agüd^ere :Oage fdjaffen, a\§> fie fonft unter ben ©c^toeftern beS fe
5te!)ung§I)aufe§ geti)öt}nüd) mar. (2ie braud)te ha§; xfjx milbtätigeS §er§
unb i!)r befd)aulid}er (^eift berlorften (ie p mand)em 9^ec^enfe"bler. ßS ift
rürjrenb, toie fie bem )öruber oon i!)rem Üeinen §aug"^alt Siedinung ablegt
unb !)ingufügt: „®urd) ba§ 35eifi3iel unjerer Seligen ift mir bas 5?erlangen,
anbete glüdlid) gu madien ober §u erfreuen, gleid)fam mit §u 2^etl gemorben."
^od) üerf^rid)t fie, Ülnftig molle fie fid) „mit Üeinen greuben be§ '^otjit^un^
begnügen unb märten auf jenen grogen unenblidjen 9^aum meiner Sßirlfam^
feit, mo meber törperfd)mäd)e nod) anbere fonüentionelle Umftänbe mid)
I)inbern merben tätig gu fein." ^2) (^x fe|te fie in bie Sage, in ber hi§^
I)erigen Sßeife mit größerer ©ic^er'^eit fortleben gu !önnen.
2öid)tige SebenSbegie^^ungen il}re§ ^ruberg traten il}r nal)e, di§> hie
gamilie ^ot)na auf einer fd)lefifd)en Steife (ie in ©nabenfrei befud)te. 5lud^
grieberüe mar mit ber gamilie, obtoo!)! fd)on fe^r angegriffen bon ben
fd)meren Mm|3fen, in benen fie eine SSerlobung gelöft f)atte. „§er§lic^ frol^
bin id)," ()atte (Sd)Ieiermad)er ben 17. gebruar 1800 Ijierüber gefd)rieben,
„ha§> !annft ®u teid)t beulen, e§ mürbe mid) fet)r gefd)mer§t t)aben, menn
ha§ t)errlid)e 3Jläbd)en an einen oerfd)leubert morben märe, ber ha^ ®ute
unb (Sd)öne nid)t üerftanben '^ätte, unb menn fie i^r Seben in einer gemö^n^
lid^en oorne^men ©t)e t)ätte t}inbringen muffen. ߧ giebt für mid) gar feinen
unangene'^meren ^Inblid unb toaS mid) tiefer üetmunbet, aB eine fd)tec^te
2") I, 251. 21) etjarlotte an ©djlciermad^er, ben 7. gebruor 1801.
^anbfc^riftlic^. ^^) ©^arlotte an ©d^leiexmad^er, 15. ^uü 1800. §anbfd^rtftlid).
36
564 Sirennungctt.
(S^e, if 0 bie Seute fo nebeneinanber megleBen o^ne Siebe." ^s) ^§ j^^jj
ein 6onntagmorgen, öor ber ©emeinbeftunbe, al§ bie ^Jamilie in bem ©r*
§iel)ung§!)aufe gu (SJnabenfrei an!am. „3<ä) eilte", erjä'^It (St)arIotte, „auf
ben großen ©ang, ber gut Sre^^e \iü)ii, n)eld)e fie eben I)eraufftiegen. (Sin
ntännlid)e§ SBefen, nebft bem trüber, ber ^erumfü^rt, erwartete mid). 3(^
aljnte (55raf Soui§ unb er wax e§, ber mit einer üeben^würbigen ^e!d)eiben*
tjeii unb §er5lid)!eit fid) meiner ^e!anntfd)aft freute unb deiner mit einer
^an!bar!eit errt)ä!)nte, bie mid) innigft rührte, ^ie alte ©röfin !am mir
einige ©tufen entgegen unb mar fet)r artig unb t)er§Iid). '2)er ©raf gang jo
mie id| mir it)n gemalt ^abe. 9f^un fal) iä) brei ©omteffen, ernannte balb
fjrieberüe, mollte aber bod) nid)t gleid^ mid) nat)en. 6^l)riftiane unb 5Iugufte
beibe f)3rad)en i^tx^Mj öon ^ir ifnb ic^ frug tnUiii), ob jene bie ©omteffe
grieberÜe fei. S^ meiner (Etube, meiere mir nod) im SSorbeigeI)en anfallen,
bezeigte x6) il)r mit menig SBorten meine gi^eube, fonnte aber bod) itjx 93ilb
nid)t red)t faffen, au§ lauter gurd)t, man möge meine nal)e ^eilna'^me
erraffen. 5ll§ mir im (^emeinbefaal anlangten, ergriff mid) bie (Sble fanft
bei ber §anb unb äußerte ben ^unfd), neben mir §u fi^en, auf bie anbere
Seite oerfügte fidi bie SiRutter. Sd) begleitete fie iljrem Sßunfd^ gemäg auf
ben ©otte^ader, aber auc^ l)ier mar id) fprad)log unb fagte gu grieberüe,
fie mürbe ha^» (3d)leiermad)erfd)e SSefen tvotjl ol)ne 3ßorte öerftel)en. Sie
ermiberte e§ mit einem S3lid, ben id) fül)lte. S^be nal)m gang befonberg
Slbfc^ieb. 3^ münfd)te grieberüen bauernbeg SSo'^lfein, tva§> fie fagte, tüeig
id) nid)t, aber bafe aud) id) i'^r al§ Sötte nid)t gleid)gültig bin, lie^ fie mid^
fü^^len. £ouig lie^ alle öorbeigel)n, fprad) innigft gerührt oon ^ir unb mir,
!urg ber mar einzig." ^^) SJlan fie'^t bei ber (Sr§äl)lung bie §enn^uterin
im SdimefterHeib unb mit il)ren mül)fam gurüdge^altenen überftrömenben
(Smpfinbungen. ©inen $8riefn:)ed)fel, ber gmifd)en ^rieberüen unb ©liar*
lotten an^ob, unterbrach balb bie iä"^ l)ereinbred)enbe ^an!l)eitgrieberi!en§.
greunbfd)aftlid)e ^erljältniffe unb feine äußere Sage beftimmten
(Sd)leiermad)er fortbauernb gu arbeiten, bie feine miffenfd)aftltd)en ^luf^*
gaben !reugten. %üx bie Senaer ^reunbe beforgte er ba§ 5lt:^enäum, unb
ba§ mar gu einer Qeit, in ber bie $oft fed)§ Sage gmifd)en Berlin unb Qena
fd)lid), mit aJ^itarbeitern mie fyriebrid) nid)t§ tleine§. 2JZit Henriette ^erg
fe|te er ha^ alte unfelige Überfe|er^anbmer! fort, ^iefe Ijatte bie Über*
fe|ung bon aihingo ^arfg Steifen in ha^ S^nere t)on 5lfri!a au§ ben '^aijXtn
1795—97 übernommen, um au§> bem Ertrag bie 5lu§fteuer einer na'^en
SSermanbten gu beftreiten, unb einen großen Steil ber mül)famen 5lrbeit üoll*
23) (5d)leiermad)er an ei^arlotte, ben 17. f^ebruar 1800. |)anbfc^tiftlic^.
') d'i^axioite an ©d)leiermad)er, ben 14. ^uli 1800. ^anbfc^riftlid).
(5cf)(eicrma^er§ 2lrbeiten. 2)er 2ob 3lugufte 93öt)mcr§. 565
enbete 6(f)Ieietmoc£)er ^s). 5Iu(f) {c^eint er an ^enriettens ÜBettragung ber
9f?etfen 2öelb§ in ben SSetetnigten (Staaten üon 3^orbamen!a 5InteiI ge"^abt
gu :^aBen, bie 1800 erfd)ten ^ß). 35on bem S3ucf)'^änblet 6:penet tüiirbe i'^m
nun im geBruar 1799 ber Eintrag gema(i)t, einen fiiftorifdien 5ltmanad)
für tt)n äu arbeiten. 2luf (Soo!^ 9^at mar 1788 be!annttid) an ber Dftfüfte
beö 5luftraIIontinentg, am $ort Sadfon, ber :^öcE)ft intereffante SSerfud) einer
SSerbre(i)er!oIonie gemad)t njorben. ^ie @efcf)i(f)te biefer Kolonie bot in
moraUf(^er 9iüdjic{)t einige %ai\a6)en, hk (3d)Ieiermacf)er§ Snterejfe reiben
mußten. Spener übernaf)m, il}m „einen fe^r üollftänbigen Sl^parat" p
liefern, ©o ent(d)Io6 er fic!) gu einer ^arftettung biefer 33egebenf)eiten,
obtt)obU"£)n eigentlich im 5Iugenblid fein ©elbbebürf ni§ brängte. S^^ ©ommer
1800 mar er "^au|3tfä(i)ti(i) mit biefer gefc£)ic!)tU(i)=moralifcf)en Stubie be*
fd)äftigt, unb er muß §iemU(f) meit fortgefci)ritten getcefen fein, al§ if)n im
§erbft 1800 ha^ 3lu§bteiben unentbe'^rti(i)er 5UlateriaIien unb mo'^t aud) ein
bringenber (^ninb, fid) §u einer anbern 5Irbeit gu toenben, beftimmten, biefe
©r5ät)tung auf bag fotgenbe ^aijx §u öerfc^ieben; bannift fie liegen geblieben,
^ie SJlißöerftänbniffe, bie burd) bie Sieben "t)eröorgerufen morben maren,
brängten it)n bagu, bie erfte ©ammtung feiner ^rebigten t)erau§5ugeben,
bie burd) 2;iefe unb gein^eit etf)ifd)er ©f)ara!terifli! unüergleid)lid) finb. gn
biefer 5lrbeit tiergingen bie legten äJlonate be§ 3a!)re§ 1800.
3n bem weiteren ^eife ber ©enoffen löften fid) immer mef)r bie alten
SBerpltniffe.
6d)elling öerließ £)flern 1800 Qena, um in 35amberg unb SBien unter
ber Einleitung ^eröorragenber ^^tjfiologen unb 5D^ebi§iner gu arbeiten, unb
gleid)§eitig begab fid) Caroline ©d)legel nad^ langwieriger ^an!l)eit mit
il)rer 2:od)ter Elugufte in bag 58ab SSodlet. ^ort ftarb Elugufte, in ber S3lüte
ber (SJefunbl)eit unb be§ (^lüd§, nac^ einer £xan!l)eit öon menigen Sagen
am 12. guli 1800; (3d)elling mar öon ©d)maben ge!ommen unb l)atte fie in
ben legten S^agen mit D:pium bel)anbelt. %a§> an fid) furd)tbare (Ereignis,
ha§> griebrid), %\td, Steffen^, alle, bie biefer lebenatmenben S^^atur nal)e
geftanben, auf ha^ tieffte erfd)ütterte, mar für bie 9^äd)ftbeteiligten mie ein
SSer^ängnig. SSJlit i^r fd)manb au§ bem Seben 2Bili)elm @d)legelg, ha^
Sum Sol)n für uner"^örte 5lufo|)ferung einer meid)en Statur nun öeröbet
unb befd)im|)ft mar, ba§ ©ingige, ma§ er o^ne 93itter!eit ber ßm^finbung
l)egen unb lieben !onnte. „(S§ ift," fd)rieb er %kd, „a\§> tjätte id) alle meine
tränen :^ierauf gefpart unb mand)mal ^ahe id) ein (5Jefül)l gel)abt, alg
2^) 3ur Berichtigung bon prft, Henriette ^er^ (2. 9lufl. 1858) ©.40, ertüä^ne
id^: (Sd)Ieiermad)er an feine ©d^iuefter, 25. ^uli 1800, ]^anb)(f)rittltd&, über SJJungo
$ar!: „ben idi) aud) größtent^eilä überfe^t i)ahe". ^^) ^ad) gürft, ^enr. §erä
©. 40. gn feiner ^orre[ponbenä finbe ic^ feine ^rtoä^nung.
566 3:rennungett.
follte i(i) öong in Xxämn aufgelöfl tüerben." ") 3tüif(i)en bem SiJlitteib
mit Carolinen, bie t)albe 3^äci)te in tränen nnb ttont^eit 5uBrad)te, bem
Stnbringen griebrid)^, ^erl)ältnijfe, bie il)n innerlid) getptten, §u enben,
t)otte er leinen^nnfd) al^grteben. „^a§ ^n mir f(i)reibft", Jagt i!)mgriebri{^
ben 18. Wlai 1801, „bie 5Irt nnb hit ©efinnnng, bie I)aben mid) innig gerülirt
nnb aUe§> I}at mid) mit (Sd)mer^ nnb mit 2raurig!eit erfüllt. 3^, id) glaube,
ben rnl)ig S5eobad)tenben fd)on muß hie S5orftellnng ^eine§ ©d)idfal§ mit
ber tiefften 9Rüf)rnng erfc^nttern." ^^) (5^ ift nur §u gut bezeugt, bag ©ttel*
feit nnb !alte glätte in feiner fpäteren (Srfd)einung öor allem l)erbortraten.
^ieg tnar, toa§> feiner tt)eid)en, eblen, aber ben großen ^eweggrünben be§
männlid)en £eben§ nid)t jugänglidjen 9f^atur ha§> Seben übriggelaffen l)atte.
^ie objeltiöen fittlid)en SD^ädjte l)ab(;n fid) furd^tbar an it)m geräd)t, burd)
ein gang öeröbete^, bagu burd) elenben 0atfd) nnb §ol)n öerelelteS ßeben.
<3d)elling waxh auf ba§ ^ranlenlager gert)orfen, nnb fein ftarler ^ör^er
litt lange unter ben 3^ad)n)e^en biefer S3egebenl)eit, tt)eld)e er nod) nac^
3at)ren „bie fd)mer5lid)fte feinet Seben§" nannte. Sene§ einfame S8er*
fd)ließen beg leibenfd)aftlid)ften inneren, ba§ feine fpäteren Sal)re unb il)re
Sßerfe begeidjnet, begann. „Barum bift ^u nur fo traurig?" fi^rieb Caroline,
einige Sllonate nad) biefer Qeit, „ic^ möd)te ^ir gang ünbifd) fagen: id) bin
e» ja nid)t. 3^^) bin e§ nid)t anberg al§ id) e§> etüig fein muß unb ^ein
2roft ift ber meinige. Unfer ^inb n)eid)t mir feinen 5lugenblid üon ber
©eite/' 29) 3f^id)t§nu|iger 0atf d^, nid)t§nu^ig unb eI)rlo§, f elbft menn (Stelling
and) in ber ^el)anblung nid)t ba§ 9f^id)tige getroffen I)ätte ^°), lief über feine
^erorbnungen an 3luguften§ ^ranfenbett um. (Sr ptte il)n unb 2Bill)elm
(Sd)legel nid)t beftimmen bürfen, fid) gu öerteibigen unb fo nad) 3fi^)ren
t)or bem gangen ^ublüum auf bie 2^age biefer £ran!^eit gurüdgufommen.
Slber aud) I)ier I)atte bie ßiteraturgeitung il)re ben (SJegnern ber ©d)ule
immer bereiten (3|3alten geöffnet, unb bie ^enoffenI)attenleiber ba§ $ubli^
fum gemöl)nt, aud) beräd)tlic^e ©egner ni^t oI)ne ^Intiüort gu laffen.
^on nun ah öerlief alleg, alg fei t§> auf S[Bill)elm§ innere gerftörung
unb bie Qerrüttung be§ freunbfd)aftlid)en SIreifel in 3^^^ abgefel)en. 5lm
1. Dftober 1800 öerlie^en 6d)legel, feine f^rau unb (3d)elling ^Bamberg,
tüo fie feit Sluguften^ 2;obe geblieben maren; in Coburg trennten fid) il)re
SSege, unb 6d)legel mit feiner grau ging nad) 35raunfd)h)eig, 6d)elling
Iel)rte nad) 3ena gurüd. ©in mefentlid)er SSeftimmung^grunb ber 3Rüd!el)r
©d^ellingg nad) 3ena mar, ha'^ griebrid) ben unglüdfeligen, »ergebend öon
©d^leiermad)er be!äm|3ften (5ntfd)luB gefaxt I)atte, fic^ „ber üerlaffenen
27) 33xtefe an S. %ied, ^erau§g. ü. poltet III (1864), 232. ^s) ggalgel ©. 484.
2') Slug ©rfiellingS Seben I (1869), 251. 3°) ^gl. SSr. III, 210, au6) 2tu§
(Bd)emngg Seben I, 388 ff.
©tcxgenbe Zerrüttung im Greife ber ©enoffcn. 567
2:ranfeenbentaI)3f)tIofop!)te angune^men". @d)ening t)egte eine tiefe 5lb*
neigung gegen griebtid), feitbem biejer bei 2öilf)etm auf bie Trennung öon
Carolinen gebrungen unb bie le^tgetroffene ©ntf (Reibung mißbilligt batte;
er t)agte pgleid) ben „poetifd)en unb :p^iIofop^ifd)en Dilettantismus" beS*
felben, unb er !onnte gteid) nad) einigen $8orIefungengid)te melben, ©d)legel
fei bereits „totgefd)Iagen unb begraben''; griebric^ bat nid)t über bieS
galbja^r "f)inauS gelefen. 9^od) üerbitterter tüurben bie ^egie!)ungen, atS
Caroline im grül)ia^r 1801 öon 35raunfd)tüeig nad) 3^^^ gurüd!el)rte,
n)ät)renb SSilljelm fid) in Berlin nieberlieg. 5Run beginnt aud) ha§> SSer*
f)ältnis ber trüber untereinanber §u leiben. ©d)Ieiermad)er mal)nte griebrid)
unb Dorotl)ea fel)r ernft, ber TOdjidjt nid)t §u üergejfen unb fid) in bie 5?er=
i)ältnifte beS 93ruberS nid)t eingumifdien. ßrft im grü'f)ja!)r 1803 fanb bie
förmlid)e Trennung ftatt, balb barauf (Sd)ellingS 35erbinbung mit Caroline.
(SS ift begeidinenb für 3!BiIt)eIm (3d)(egel, im (^uten unb ©djlimmen, bag er
mä!)renb biefer gangen ^tii mit Si^elüng auf bem gefenf(^aft(id)en guß üon
greunben blieb.
Slud) 6d)Ieiermad)erS ^.kr^öUniS §u 5id)te mar feit feiner ^iti! an
beffen „^eftimmung beS 3Jlenfd)en" ^^) immer gefpannter gemorben. ÖS lag
in gid)teS Sßefen unb @t)ftem, ober, maS baSfelbe ift, in feinem ßt)ara!ter,
ha^ er neben fic^ feine felbftänbige gorfdiung butbete, bie an irgenbeinem
$un!te gu anbern als feinen ßrgebniffen gelangte. 6o umgab er fid) aud)
in Berlin mit ^erfonen mie ^ernl)arbi, bie nid)tS als bie 5lntüenbung feiner
gbeen in ben realen SSiffenfd)aften für fid) in 5lnfprud) nal)men, ober mie
SSoltmann unb geiler, bie er als bloße 2Ser!§euge feiner ^läne anfel)en
burfte. (£S mar natürlid), baß biefe SSerfgeuge, äl)nlid) bem £ör|)er unb ben
Seibenfc^aften in feiner ©tl)i!, bann i^ren ^^ebengmeden gumeilen nad)*
gingen unb il)m ftar!e (Enttäufd)ungen bereiteten. „%\6:)te", fd)rieb ©d)leier*
mad)er an 2öill)elm ben 29. 5luguft 1800, „^at erft ^ier gang !ürglid) eine
traurige (Erfal)inng baüon gemad)t, maS babei l)erauS!ommt, menn man
fid) in etmaS l)inein5mängt, maS üon fd)led)ten 9)^enfd)en fd)(ed)t eingeleitet
ift, unb er l)at fid) oon ben erbärmlid)ften ©ubjelten eine 9^afe muffen brel)en
laffen, unb nun mollte er fd)on tüieber" (bei ben ^lan einer 3eitfd)rift) „eine
@elegenl)eit mit SSoltmann benu^en, befannte au(^ unt)erl)olen, hay:, biefer
ein fd)led)ter (5d)riftfteller fei, allein er merbe il)m fd)on bie glügel läbmen
unb mit i'^m mad)en, maS er molle. Sollte biefeS monard)ifd)e ^rin§i|) nid)t
meiter t)inauS angemenbet merben?" ^^). (Sine beutlid)e unb fe^r fd)arf*
blidenbe 3lnfpielung, mie gid)te aud) bie (Sd)(egel anfa^. §atte er bod) im
gebruar an 9iein^olb gefd)rieben, ha)^ er gmar in bem $lan einer Siteratur^^^
31) ^ij. I, 524 ff. 32) ©uij^orion 1914, ©. 753.
568 2:rennungen.
geitung mit ben ©erlieget öerbunben fei, ha^ er }ic^ aber „ben anoganten
unb fei(f)tcn SSillielm öom £eibe gu I}alten tt)iffen toerbe/' unb bag griebrid^
tüotjl „3^ic£)^ annel)men" tperbe. (Sc^Ieiermad)er felber tougte genau, tüie
er 5U it)m ftanb. ^flad^gerabe mieb er e§ al§ gubringlic^, gierte §u befu(i)en>
ba biefer it)n tüeber je befud)t nod) §u fid) gelaben ^atte ^^). (Sein ©tolg üer-
ftanb biefe ftumme (SrÜärung, unb fie fa^en fid) nur nod), menn ein be=
ftimmter Sluftrag 3Si(I)elmg ba§u nötigte.
^iefe :pertönlid)en ^ertiältniffe bereiteren bon t)ornI}erein ben ^an
einer Siteraturgeitung, ja jeber Üinftigen einmütigen 3ßir!fam!eit.
(Sine umfaffenbe ^orref|)onben^ gtüifd^en SSil^elm unb (Sd)Ieiermad)er
geigt, mit n)etd)er tüir!lid)en Seibenfd)aft beibe biefen $tan berfotgten, n)ie
biefe fd)n)ierige ^lufgabe bie glüci gef^äftehtnbigen, genauen, auf bie TOnute
:|3ün!tlid)en unb fertigen SJlenfd^en einanber naf)ebrad)te, an tt>eld)en Um=
ftänben enblid) il)r (Snttourf fd)eiterte. ^er erfte Einlaß be§ llnternet)men§
lag in ben (3d)n)ierig!eiten, bie ber Verleger be§ Sttt)enäum mad)te; man
gebac^te nur bie gefürd)tete 3eitfd)rift ber (3d)ule mit anberem 9^amen fort*
pfe^en, unter SSiK)eIm§ Seitung, ben n)enige TOtarbeiter unterftü^en
follten. (Srft aU ^i(t)elm unb 6d)elling mit ©otta in Unter!)anblung traten,
ertüud)^ ein im 6til ber großen Siteraturgeitungen gebad)ter Pan !ritifd)er
3al)rbü(^er ber Literatur, bereu (Sntmurf ben 7. 3uli 1800 an (Schleier*
mac^er gefanbt tourbe, bamit er feine ^uftimmung gebe unb t"^n ^ernl)arbi
unb %itd mitteile. gid)te gegenüber beftanb eine 6d)n)ierig!eit. Wan
tüugte, bag biefer fd)on in Sena einen äl)nlid)en aufgearbeitet t)atte, ber in
ber 5lbfid)t einftimmig, in ber Drganifation aber gan§ unannehmbar trar.
©0 marb befdjloffen, if)m erft bie fertige S:attai^e nad) bem 5lbfd)Iu§ mit
(Sotta mitzuteilen. ®a erfd)ien, n»äl)renb bie ^erl)anblungen gtoifdien (Sotta
unb ben ©enoffen im ©ange maren, im 5luguft ^lö|lid) eine gebrudte 3ln=
!ünbigung bon 3al)rbüd)ern ber ^nft unb 2Biffenfd)aft, in Ungern SSerlag,
au§gel)enb bon gid)te, ber einen (Snttüurf Söoltmann^ aufgenommen unb
in feinem (Sinne umgearbeitet I)atte.
^a§ ^erl)ältni§ beiber ^läne, be§ bon SSil'Cielm unb @d)leiermad^er
feftgeftellten unb bei bon gid)te entworfenen, ift im !leinen bem äl)nlid|,
ha§> f^äter gn)ifd)en bem ^lan gid)te§ für bie ©rünbung ber Uniberfität
SSerlin unb bem (Sd)leiermad)erg beftanb. gid)te0 ©ntn^urf toar monard)ifd^
unb follte in einer §anb bie getriff ermaßen toillenlofe 5lrbeit bieter fammeln.
©ine 5lu§fül)rung bon it)m ^*) njtll einem 9^eba!teur unb biergelju Unter='
reba!teuren übertragen, au§ ben eingefanbten 3luffä|en ber SJlitarbeiter
33) 95r. III, 238. ^4) ©ebrucft bon ^ieBiger, gic^teg fritifci^e glätte
1799-1801, in ben S^euen ^a^xh. für ba§ !Ia[f. ^tertum 1909 ©. 209ff.
S)er $Ian einer großen 3cit[d)rift unb fein 9Wi^ge[ci)irf, 569
<55enetdüber(td)ten gu Qeftatten unb gu biefem Qtoed nad) Sßinüir, ot)ne
jebe SSer^ptd)tung ber 3fle(i)enfd)aft §u ftreid)en unb ^u öeränbern; !ein 5lbfa^
unb fein Spante Joü bie ©^ut be§eid)nen, tno ein foI(i)er 95eittag beginnt unb
cnbet; bem 9f?eba!teur jotl ba§ SRec^t §uftet)en, ebenfo mit ben Über(td)ten
ber 5lbteilunggbirigenten §u f(i)otten, hjie bieje mit ben 5luffä|en ber SJlit*
arbeiter. (5§ h)äre eine 3Irt (Strafanftalt für ©c^riftftetter öon eigentoitügem
(S'fiarafter unb eigenen ^heen getoorben. Sßil'^elm (3d)IegeI unb 6(i)Ieier*
maci)er tüollten bagegen feine anbere (Sin'^eit al§> bie be§ ®etfte§ unb be§
Strebend, fie toollten für hen gemeinjamen Qtvtd bie freie S^ätigfeit (S^Ieid)*
ftrebenber ö ereint gen, unb il)re Einrichtungen tüaren in biefem ©inne aufeer*
orbentlicf) gtüechnä^ig enttoorfen.
^uf gi(i)te§ ^ilufforberung an bie ^enatx, feinem Unterne'^men beigu*
treten, erflärte fid) ©dielling in einem ^Briefe öom 18. 5Iuguft 1800 für
bereite gebunben, unb gtüei S^age barauf folgte ein ^rief ^il'^etm^ an gid)te,
ber biefen „mit allen (Seilen ber Siebe unb ber föetoalt ^erüber^ujie^en"
t)erfud)te. (Sdileiermai^er mürbe gebeten, biefen 93rief nebft bem öon bem
greunbe unb i!)m felber vereinbarten (Snttüurf gid)te §u bringen unb mit
il)m §u unterl)anbeln. 2)en 29. er§ä!)U (3d)Ieiermad)er : „9^oc^ an bem näm*
Ud)en Sage bin id) 3^ad)mittag §u gierte gegangen, ©r fam mir bamit ent=
gegen, bag e§ i:^m red)t lieb fei, ba^ i(^ gerabe je^t fäme, er l)abe einen S3rief
ext)diten, ber il)n entfeglid) ärgere, unb über beffen Stt'^alt er gern mit mir
reben tpolle. ßg mar @d)ellingg ^rief unb @ie lönnen benfen, bag er nun
htn S^rigen fd)on nid)t in ber beften ©emüt^^üerfaffung §ur §anb nat)m.
©r ta§ mir it)n flellenmeife üor unb fommentierte. ©einen $Ian nannte er
einen 9^ot|)Ian. (Sr f)abe i)ier einen $tan bei Hnger öorgefunben, ^abe if)m
gefagt, er molle bag ^ing mof)I mad)en, Unger !)abe fid) i'^m barauf gan§ in
bie %:rm gemorfen unb er ^abe it)m aud) alle öerf^rod)en." @d)teiermad)er
ermiberte, ha'^ gid)te unter fold^en Umftänben nod) gan§ freie §anb ^abe.
„2)arauf !am bann ha^' SSefenntnig "^erau^, meld)e§ mein armeg g)erä in eine
befonberg meid)e ©timmung öerfe^te, ba^ Sßoltmann ben erften $tan
gemad)t unb bag er atfo biefen SJlitarbeiter bereite üorgefunben. — ©ie
fe"£)en, ba^ 5id)te mir leine (Sinlabung 1:)at gufommen laffen. SSir ftet)en
auf bem beften gug untereinanber, infofern fein gug aud) einer ift, aber er
I)at niemals meinen fritifc^en SSerfuc^en, aud) öor ber S3eftimmung unb ganj
unabhängig bon il)r, fo toenig al§ meinen anberen 5lrbeiten einigen ©efd)mad
ab geminnen fönnen, fo ba^ er mir aud) hei ber ©telte 3^re§ SSriefg, mo ©ie
tl)m bie 92otigen im 5ltt)enäum alg äJiapab ber fünftigen angeben, fagte:
gegen biefe tjobe er nid)t§ eingumenben, fie mären fet)r grünblid^, nämlid)
bie üon S^nen." §ierauf eine t)erbriepd)e Erörterung be§ ^aneg fetber.
„3n ^tefer unrul)igen (SJemüt^ftimmung glaubte iä) nun mürben t>k ©eile
570 S^rennungen.
ber Siebe ben ayXripaoyzm e!)er mürgen aU g{e!)en, unb bat it)n aI(o, nur
reiflicE) ^u überlegen, ma^ gu tun fei, nad)bem ic^ i^n fo fein unb f(i)onenb
alg möglid) barauf 'fiingefü^rt, baf3 er ©u(i) boci) nt(i)t fo a priori an Hnger
öerfpredien !önne. 9lm anbern 2^age 'ijaht id) 35ernl}arbi !)ingej'd)i(!t." ^'^)
gtcf)te ftanb bon feinem $lan nidit ab, aud) nid)t, al§ bie 3Serbünbeten
fid) entfd}{offen, itjm bie Leitung ber tüiffenjd)aftltd)en 31bteilung in ben
ß;ottafd)en 3cit)rbüd)ern anzubieten. 35ielntel}r beftimntte nun fein SSrief
t)om 13. (September 1800 ^^) ©d^elting, fid) lo^gufagen; „?5id)te 1:)aht x^m
Eröffnungen gemad)t, bie i!)n betnögen, gang gurüdgutreten.'' ^a§> Unter*
net)men gerbrad) an bem, tva§> :perfönlid) §tt)tfd)en (3d)e(üng, griebrid) unb
SBilljelm lag. „^orin biefe (Eröffnungen befte!)en/' melbet 2BttI}eIm, „barüber
"f^at er fid) nid)t meiter auglaffen moilen, öermuttid) aber ^at il)n ^id)te an
alte ^erfpred)ungen gemal)nt unb bann t'^m 2IrgmoI)n gegen bie ©efinnun*
gen unfere^ gangen Qirfelg in 5lnfe^ung feiner beigebrad)t. SSie id) ber*
mute ^au)3tfäd)lid) gegen griebrid); ha^ aud) tlagen über (Sie unb bie per*
fiflierte^eftimmung babei gemefen, Ijabe id) feinen ©runb an§unel)men." ")
„Übeu*afd)t ^at mid) allerbing^", antwortete ©d)Ieiermad)er, „bie 9^ac^rid)t
üon (3d)elüng§ ^rogebur. 3lud) gid)te ift öon Hnred)t unb ^upligität nid)t
freigufprec^en, unb mir f^eint, aB ob an irgenbeine fünftige Bereinigung
für biefeg Unternet)men na(^ einem fold)en 3Serfaf)ren nid)t mef)r §u benfen.
gid^teg ^'oee ift fet)r !Iar: er n^ill unfer 33ünbnig fprengen, aber nur nac^
unb nad). Söa^ mid) betrifft, lieber greunb, fo bin id) mit allem, tt)a§ id)
leiftenfann, gang unb gar berunfrigeunbtrerbe nie aufhören e^gufetn." ^^)
©d)ening fd)eint nun t>on S^na au§, auf§ äugerfte mit griebrid) ge*
fpannt, gerabegu gegen ba§ Unternehmen getoirft gu I)aben; ein SSrief öon
ii)m beftimmte tt)ol)l 6:otta gum 91üdtritt «»). 9^id)t§ Hmfaffenbeg lam gu*
ftanbe. ^ei Unger erfd)ien 2öoltmann§ 3eitfd)rift für ö^efd^id)te unb ^oliti!
feit 1801; bei ^otta, ha toenige Wonait nad) biefer 3Serl)anblung aud)
gn)Tfd)en 5id)te unb ©Delling bie alten 9Serl)ältniffe fid) gu löfen begannen,
ha§> fritifd)e gournal ber ^!)ilofopt)ie oon 6d)ening unb — §egel feit 1802;
in i!)m befanb fid) ber berühmte Eingriff auf gid)te§ (St)ftem a\§> eine gorm
ber „9ftefIejion§pf)iIofop^ie ber ©ubjeftibität".
©0 trat an bie Stelle gufammenl)ängenber (Sinmirfung auf ha^» $ubü*
!um ein müfter literarifd)er Särm. ©§ toaren elenbe (Gegner: ^o|ebue mit
ben „^abagiefpä^en'' feinet ^^perboreifc^en (Sfel§; aJlerfel, ein ^a^quillant,
ber ^inlängüd) burd) feine ernft^afte ©rflärung c^arafterifiert ift, ^ant 1)aU
^) (Sup{)onon 1914, ©. 752. ^^) 9^ur fragmentartf^ mitgeteilt in t^i^tel
unb ©c^ellingg p^of. SSrieftü., 1856, ©. 45, f5-ic^te§Seben u. lit. SSrieftü. IP 1862,
©. 319. 37) ^^ iii^ 234. '') ©cf)Ietermacf)er an SBiII)elm, 14. Dftober.
©up^orton 1914, ©. 758 f. 3») S3r. III, 234. ^agu gidjteg Seben IP, 322.
®cr ^ampf ber alten ^arteten unb ber neuen ©cf)ule. 571
bte ^iti! ber reinen SSernunft nur gefdirieben, njeil fein Wa%en i^m öerbot,
bie 3Ibenbgefenf(i)aften in ber reidjen §anbe(§ftabt länger ntit§umacE)en;
gal!, ber ©atirüer öongacf), öon bem %itd treffenb erjäljtt: „@r {uc^te nad)
Sorljeiten, fudite guerft 2:l)eoIogen Iäd)erü(i) ju macf)en, bie bamaB in je^r
befd)rän!tem ^Inje^en ftanben, nannte l)ie unb ha einen ©(^riftfteder mit
gf^amen unb ert)ielt grobe ßrtüiberungen §ur S5eIoI)nung, lief; (id) über ^lut=
t»ergte^enunb 9^egenten aus unb erl)ielt ]o t»iel, ba^ feine (Sd)ri|ten in einigen
ßjegenben berboten inurben"; enblid) ^offte er nun, burd) feinen ^antpf
mit ber neuen ©djule 5Iuffe!)en §u mad)en. Unb biefe nebft etenberen i^re§*
gleidjen tüurben in Seimar bei §erber unb feiner grau fomie bei ^ielanb,
ben öerlannten öJrö^en, geliebloft; bie Jenaer Siteraturgeitung, menn auä)
mit @d)amröte unb gutüeilen unter bem Sedmantel ernfter 3^üge, gab it)ren
Eingriffen eine gleite größere C)ffentlid)!eit. S5on ben Entgegnungen aug
bem Greife ber öJenoffen mußten mand)e (Sd)teiermad)er ebenfadg S5eben!en
enegen; fo !)ätte er ingidjte» 9^icoIai gern geftrid)cn. %itd§> nid)t gur ^oll*
enbung gebiet) ene :poIemifd)e (3d)rift, bereu Einfang biefer il)m mitteilte,
gefiel if)m tt)egen ber in \t)X '^errfd^enben „rut)igen unb grünblid)en ^er^
ad)tung". 3^ (Entlüden aber öerfe^te ilju Silt)e(m 6d)tegel§ „(5f)renp forte",
in toeldier er fofort ein über ben gangen armfeligen Särm f)inau6ragenbe§
@ebi(^t oon bleibenbem SSert er!annte. ,,^ir tjaben fie", er§ä!)It er SSil*
I)e(m *°), „benfetben Elbenb" (htn 23. Segember, al^ fie an!am) „gemein*
fd)afttid) bei Sied gelefen, unter unau0löfd)(id)em @eläd)ter unb ebenfo ^er=
manenter ^etüunberung, unb mir !)at fie nadjl^er bie angenef)mfte unrul)ige
5Rad)t gemad)t, bereu id) mid) §u erinnern n)ei^. ^a, ba§ ift 3t)nen über alle
S^orftellung gelungen, unb votnn aud) nur menige 5[)lenfd)en ha§> (^ange
red)t 5u toürbigen im ©taube finb, fo mirb e§ bod) feinen obje!tit)en Qtved
getüig nid)t üerfel)len, unb e§ fte!)t §u I)offen, ba^ mand)e ©tüde gar nid)t
iuerben gegeben toerben !önnen, o^ne ha^ ge^ermann an 3^^^ göttliche
^arobie ben!t unb lautet (^eläd)ter bag gange §au§ ergreift." greilid) mugte
er gugleid) metben, bag felbft ein 3)Zann inie §er§ bor allem erftaunt n)ar über
bie „9Rud)(ofig!eit, \)a§> Unglüd be^ armen ^ogebue §u einem @egenftanb be§
Spottet gu mad)en". gür berartige unmännlid)e (3d)tx)äd)Iid)!eiten einem
äJ^enfc^en gegenüber, ber mit elenben SSerleumbungen feit ga^ren auf hen
Sluin feiner Iiterarifd)en ©egner Einarbeitete, l)at (3d)teiermad)er nie ^er=
ftänbnig gel)abt.
9f^un gefd)al) aud), tüa§ üon fold)en Gegnern gu ertüarten toar. ^djkki"
mad)tx§> eigener, bem '$ubli!um big ba^in in Eutern unb ^öfem unbefannter
Sflame marb in ben (Streit gegerrt. guerft tüar e§ in ber Siogene^Iaterne
^«) eu^^orion 1914, ©. 765.
572 2;rennungen.
öon 1799 gef(^et)en. 2)ort tüar alg !ünfttge (Sd)rift angegeigt: „^emonftta-
tiüer ^etüei§, baß %x^\t unb ©c^Iegel bie größten Wänmi be§ 18. Sa^r-
f)unbert§ finb". „^iefe ©d^rift be§ S'^axite^rebigerS ©(i)tetertnad)er, tt)eld)e
berfclbe in ber Iiteratif(i)en ©efeHjdiaft unter bem lauten SSeifaü ber baxin
befinblid)en S^^bentüetber öorgelefen, em^fe^Ien tüit bem ^ubtifum §um
t)orau§." 3n ber ®igantoma(f)te bon 1800 nimmt ber 2:itane griebrid^
©(Riegel, in ©(^leier gefüllt, an bem ©türm auf ben DIt)mp teil, ©nbe
1800 erfd^ien bann ^aU§> Safd)enbud) für ^reunbe be§ ©d)er§e§ unb ber
©atire, auf beffen Sitel!u:|3fer unter anbern ©d^leiermad)er §u fe^en tüar,
al§ eine Üeine, bertradifene ©eftalt, bie „Dieben über S^eligion" au§ ber
2:afd)e ragenb, am 5lrm öon Henriette §erg; bie ^erfe unb hk ^rofa^aS,
be§ ^ilbe§ gan§ toürbig, befd)mu|ten bie Sieben, bie Suginbenbriefe unb
©d)Ieiermad)er§ $erfon. ^ie ßiteraturgeitung aber !latfd)te ^Beifall unb
zitierte einen elenben SSer§ über „©d)Ieiermad)erg d^ott". ©inen SO^onat
barauf brad)te fie in ber S3ef^red)ung öon ^erme'^reng Suginbenbriefen eine
Denunziation ©d)Ieiermad)er§ al§ be^ ^erfafferg ber ^riti! im 5Irci)it) unb
eine §inbeutung auf il)n ai§> ben Urheber ber bertrauten SSriefe, unmittelbar
bal)inter eine gtinifc^e ^iti! ber ^Briefe. ©d)Ieiermad)er tüar ber einzige,
tpeld^er biefem ^rog ber ^agquillanten boIÜommeneg bera(i)tenbe§ ©d)tr)eigen
gegenüberfe^te. ^ber man !ann benfen, mit n)eld)em ©c^merg er fid) in
feinem ^rebigerberuf, ber i'^m teurer aB jebe§ anbere äußere 3SerpItni§
tüar, burd) folc^e buben!)afte Eingriffe gel)emmt unb bebroljt fa"^. ©in 9eid)en
ber beöorfte^enben ©d)n)ierig!eiten mar e§ mot)! fd)on, bag ber äJlagiftrat
it)n bei einer 3Sa!)l für eine gar nid^t bebeutenbe ©teile überging, metd)e i'^m
enblid) eine anbere SIrt öon 2Sir!fam!eit möglid^ gemad)t I)ätte *^).
©0 enbete ha^ 3^^^ 1800 menig erbaulid) für i^n: „^ermirrungen in
ber ©efunb'tieit, ^ertüirrungen im SSeutel, in ben bürgerlid)en 3Sert)ältniffen
unb mer mei^ tüorin fonft." (Sine tüeid)e ©ditüermut laftete auf il)m, bie er
nur burd) feinen feften Sßillen übertoanb. (gr mar fonft am 2ßeil)nad)tgabenb
hd greunben gemefen, bie§mal blieb er allein. 3n ber 9^ad)t, in ber hc^
mm 3al)rt)unbert anbrad), tt)äl)renb in Sßeimar bie @enoffen übermütig
ha^ hereinbrechen ber neuen geit feierten, maren feine ^ebanfen befonberg
öiel in bem fernen ©d)mefternl)aufe unb hei ber ©emeinbe, bereu öon ein^
mutigem tiefem religiöfem^efül)! gen)eil)tegefte au^^inbererinnerung i"^m
bann bor bie ©eele traten, ©o oft bie fd)led)ten Seibenfd)aften ber SSelt,
bie tt)m big §ur Unberftänblid^feit frembartig mar, auf i^n eingebrungenfinb,
*i) ^gl. WexM, 2)arftenungen au§ meinem Seben ©. 117, %kä, Über ^at-
teilid)!ett, S)ummi)eit unb SSoB^ett, in %3 nadigel. @d)riften l^erauSg. ö. ^öpte
II (1855), @. 35 ff. S3r. III, 259.
53ö§roxatge Singriffe auf ©c^Ieicrmad^er. 9looaIt§' Xo'b. 573
1:)at fid^ in (3c^letermacf)er ber §en:nt)utet ert)oben, bie ©e!)niud^t nad) bem
^rieben ber tüeltfremben ©emetnben.
3n bem ttagifc^en ©ang biefer Seben§tier^ältni(je begann fo §u fagen
ber le^te TO: S^rennungen, %oh unb glucEit aug htn bi^l^erigen SSerf)ältniffen
gerftreuten ben ^rei§ ber ©enoffen.
3n ber SD^itte be§ 9Jlär§ 1801 marb ^riebricf) ©d)legel nad) SBeigen-
fel§ gu §arbenberg gerufen, ben auf ber ©c^toelle be§ (S51ucE§ ber Xo'o überfiel.
,ße\texn", berid)tet griebrtd) an feinen 95iaiber ben 27. Wäx^ 1801, „!am
id) öon SSeigenfelg äurütf, n)o id) öorgeftern mittag ben 25. §arbenberg
fterben fat). ©§ ift getüig, ba^ er leine ^l'fjnung öon feinem 2obe l)atte, unb
über!)aupt follte man !aum möglich glauben, fo fanft unb {(i)ön §u fterben.
ßr tpar, fo lange icf) it)n fat), oon einer unbefci)reibli(^en §etter!eit." *2) (go
ging er '^intoeg, in ber ©ötterbämmerung ber gugenb, bie <SeeIe erfüllt öon
Pänen beö (^\M§> unb ber ^oejie, al§ ob er, gleich) feinem §elben, nur einen
größeren @ci)aupla§ betrete. SBer !ann fagen, tva§> xtjm nod) geglüdt toäre?
@ci)teiermad)er üerlor in i"t)m htn 3D^ann, ber in ber gangen (Generation öon
ber reügiöfen 6eite it)n am tief ften öerftanb. %ixx griebrid) ©d)Ieget§ äußeret
3d)ic!fal brad) eine tr)id)tige 6tü|e.
Um biefe 3eit begann gidite, fd)on in ber ^l'^nung be§ 5lu§gang§, eine
Erörterung mit 6d)elling über bie gmifd)en i^nen ftreitigen $un!te. ©ie
enbete mit bem üoltftänbigften SBrud), mit ber f)erbften gegenfeitigen S3er==
urteilung ber St)ara!tere mie ber ©t)fteme. dagegen er!annte Sdielting,
feitbem er nun bie 9Reben grünblid) ta§, bie 3Sermanbtfd)aft feine§ ©tanb^
punfteg mit bem öon ©d)Ieiermad)er unb münfd)te Iebt)aft beffen SSeiftim»«
mung unb greunb(d)aft. „bringe un§,'' fd)reibt Caroline öon ^tna au§ an
Sßil:^elm ben 7. guni 1801, „ben 6d)Ieiermad)er, öon bem un§ ptö|tid) ein
neues £id)t unb gt^terefje aufgegangen ift. @d)etüng mirb ^ir barüber
innertjalb ber nädjften fed)§ SSod)en einen SSrief fd)reiben; er fagte gern, e^
foüe inner'^alb ber näd)ften fed)§ 2;age gefd)ef)en." ®ann ben 11. S^ni:
„^a 6d)ening fid)er 'fjeut tnieber nid^t gum ©d^reiben !ommt, fo toill id) nur
Jagen, bag er erft je|t hie Sieben über ^Religion, bie er bamat§ nur flüd)tig
angefe"f)en tjat, lieft, "oa^ fie i1:)n öietteic^t mei)r mie einen öon Sud) feflfaffen
(bod) ift er nod) ntd)t in ben testen) unb er fie aB ettüa§> burd)aug (55ebilbete§
unb ^oltenbeteS betrad)tet, bi§ §um ©ntgüden baran.'' ©djeHing begeidinete
(5(^leierma(^er a\§> ben erften ®eiftUd)en, ber i'^m je öorge!ommen.
®r unb Caroline lubeni'^n bringenb gu fid) nad) gena *«), unb aud) §ur WxU
•") äSalgel <B. 471. *') Caroline an SBil^elm, ben 5. Mäx^ 1801 — hen
26. — ben 7., 12. ^uni. — 10. ^uli (23ai§ II, 192, 89, 163, 168). ©0 bringenb
folgen \i^ bie Stufforberungen. — ^a^ (3d)Ieiermad)erg SSeigexung, an bem Journal
574 2;retinuttgen.
arbeit an bem !rttifd)en Sournal erging an if)n eine 5lufforberung burd^ 2BtI=
l^elm 6(f)IegeL (3d)teiermad)er feinerfeitS tvax tüentg geneigt, bieg ftürmif(^e
Siebe^toerben §u ertüibern. (3id)erer unb männlid)er getDorben in ben
kämpfen biefer 3eit, begann er \i^ be§ gangen ÖJegenfaleg bemüht ju
trerben, ber it)n öon biefen ßl)ara!teren Id)ieb, bon allen ol)ne 5ln§nal)me, bie
ben ^m§> ber ©enojfen au^madjten. ^en, ber in biefen ^orrefponb engen gu
arbeiten t)at, öertägt nie ber lüunberbare (Sinbrud, inmitten biefer i)od)==
begabten ©efeüfdiaft, ben ©d)legel, Sied, gid)te, Odielling, ^ern^arbi, üon
benen leiner, id) fd)reibe eg mit ^ebad)t, fein einziger frei oon 3tt)ei§üngig=
!eit unb ber ttjillüirlidjen §ärte tt)ed)felnben Urteile ift, biefer befonnenen
religiög^fittlid)en Statur §u begegnen, in beren gefamtem 58riefn)ed)fel niemanb
einen Slu^brud) momentaner Ieibea^fd)aftlid)er Ungered)tig!eit ober gar ein
bo|)^eIteg (Bpkl finben toürbe, einer Statur, hit gang frei erfd)eint öon felbft^
füd)tiger S3etrad)tung ber 5[)lenfd)en unter bem eigenen @efid)tg|)un!t, bon
bem äBillen fie gu gebraud)en, ja felbft oon ber Unrul)e beg 2;em^eramentg,
bie bag Urteil überf:^annt unb öerfalfd)t. (So [taub er in ben 3SiiTen, in bie
ber ^reig fid) oerftridt l)atte. 2)ag (Sd)idfal SSil^elm 6d)legelg, ber jegt in
^Berlin lebte, erfüllte il)n mit bem tief[ten 2)^itgefül)l: „Söie unenblid) leib",
fd)reibt er G;i)arlotten **), „e§ mir mit bem Silljelm tut, il)n in biefem gu-
ftanbe gu fel)en, ha^ !ann id) '3)ir gar nidit fagen.'' Slber fein männlid)er
©eift mipilligte bie „übertriebene ©utmütigfeit", in ber biefer fid) öon
Carolinen nid}t fci)ieb, ja mit ©djelling in freunbfd)aftlid)er S3egiel)ung blieb.
(3d)elling§ öienie unb bie ^ern)anbtfd)aft be§ ©tanb|}un!teg erfannte er
nur gu fel)r an: aber er l}atte fein ^ene^men in ber gemeinfamen 5lngelegen*
l)eit ber 3eitfd)rift gtneibeutig finben muffen, ha^ ©etüalttätige in biefer
Statur mar il)m gumiber, unb trag öor furgem gefd)el)en tvai, mu^te er ftreng
öerurteilen^^).
^it einer inneren 9^otmenbig!eit, beren S^erlauf "oie felbftlofeftegreunb*
fd)aft nur oergögern, nid)t :^emmen fonnte, löfte fid) aud) feine greunbfd^aft
mit griebrid) (Sd)tegel.
^ie ©Ijaraltere fd)ieben fid}. Unbetoußt feiner Gräfte, tüeltfremb, auf
fid) felber in ;perfönlid)en ©efül)len unb abftralten SSegriffen gurüdgegogen,
fo mar (Sd)leiermad)er öongriebrid) (5d)legel getüiffermafsen entbedt morben.
teiIgune:^meTt, fd^reibt bann Caroline ben 18. ^annar 1802: „S)a^ (Sdielüng ©d)Ieier-
mad)er§ SSeigerung nid)t für rein an\at}, f)aft ^u aug feinen hJenigen SSorten barüber
entne^^men !önnen nnb mir Ijaöen freilitf) Qkiä) an einen unmittelbaren ®infln§
^^riebrid^g babei gebadet, ©in mittelbarer ift öiel fd^limmer, nömlic^ ha^ \i(i) Sdjleier*
mad}er im allgemeinen fo füabifc^ fdjeuen fotite. (5o ift er benn mirflid^ nidit
me:^r toert mie iia^" (ebb. ©. 278.) ^*) 10. Nov. 1801 hei Meisner, Schleierm.
als Mensch. Sein Werden. 1922 S. 235. ^^) &hh., ügl. aud) ^enfmale ©. 131.
2lIImäl)arf)e Sluflöfung be§ ^retfe§. 575
eine greunbfdiaft ber Ungtet(i)en "^atte begonnen, in ber er fid) unterorbnete.
6ein eigene^ Sßefen tjatte (id) in ber freien SBett, in bie ber greunb itjn
füljrte, in Üarem 3ufamment)ang entfaltet; aber obn)oI)l er mit bem fcfjönften
jelbftüergeffenen 3beatigmu§ ha§> ©ble in bem (St)ara!ter unb Seben^^Ian
beg greunbeg bnrd)f(^ante unb '^egte, mit Dpfern aller 5lrt i'fim ha^ öom
erften (Sntn»urf ah unfelige ^er^ättnig gur SSett gu beffern bemül)t n)ar, ber
ß;i}ara!ter beg greunbe^ gebiet) ni(f)t gur 9^eife, fein tr)iffenfd)aftlid)er ^an
nid)t gu lonfeqnenter ^urd)füt)rung, fein £eben nicf)t gu gemeffenem @ang,
fein ^er'^ältnig gegenüber ber äöett nid)t §um grieben. S5on feinem ber
öer^iängni^Donen ©d^ritte auf ber abgleitenben 35a^n feineg Sebene öer*
mod^te if)n @d)(eiermad)er gurüdgu'^alten. S^^tner t)erber trat „fein rafd)eg,
!)eftige§ SSefen, feine unenbüd)e S^leigbarfeit unb feine tiefe, nie §u öer*
tügenbe Einlage §um ^Irgnjo'^n t)erüor''*^). 3Jlit fid^ felber beftänbig be*
fd)ärtigt, beurteilte er bie S!Jlenfd)en in Siebe unb §ag, je nad) ber Wct, toie
fie fid) §u feinen momentanen SSeftrebungen ftetlten, argtoö^nifd), mo lijxn
Dffent)eit flörenb gegenübertrat, leid)tgtäubig, too ber (3d)ein rüdt)att(ofen
(5ingel)en5 feinem (3elbftgefül)l genug tat, unb fo mad)te er e§ felbft ©djteier»'
maü)tx gu beffen tiefem ©djmerg unmöglid), gan§ offen mit it)m um§uget)en.
6eit bem (Sommer 1801 mar in (3d)teiermad)er ein gang !(are§ SSemugtfein
biefer Stellung gu bem alten greunbe.
3ugleid) löfte fid) in biefer geit gänglid) il)re miffenfd)afttid)e (SJemein*
f^aft. äßie bei !)eterogenen Staturen leid)t gefd)ie'^t, gerabe ber SBerfud^
gemeinfamer 5lrbeit offenbarte unb entmidette ben inneren (SJegenfa^. §ier
ift nod) nid)t ber Ort, bie innere ©efd}id)te i^rer gemeinfamen platonifd)en
Hnterfuc^ungen bargulegen; id) berühre nur ben äußeren Verlauf, mie er
für il)regreunbfd)aft üer'^ängni^Ooll mürbe. 3mgrül)ial)r 1799, al§ 6d)leier*
mad)er an ben Sieben arbeitete, fd)rieb il)m griebric^ guerft üon biefem
„großen ßoup, ben er no^ mit itjxn t}oxi)aht". „Unb ba§ mar nid)tg Ge-
ringere^ aU ben Paton übertragen. 5ld) t§> ift eine göttlid)e Sbee ! unb id)
glaube mol ha^ e§ SSenige fo gut lönnen merben alg mir, aber el)er aU in
einigen 3al)ren mage id) boc^ nid)t eg gu unternebmen, unb bann mug e^
fo frei Oon teber äußeren 5lbl)ängig!eit unternommen merben, ai§> je ein
SBer! marb, unb 3al)re bie barüber I)inge'^en muffen nid)t§ gead)tet
toerben.'' ") ^lle§, ma§ nun gefd)at), mar ba§ (Gegenteil beffen, ma§ ©d)leier==
mad)erg getoiffen^after (^eift forbern mußte, gm 5lnfang 1800 !am Oon
griebrid) hie SJJelbung, baß er mit grommann in llnterl)anblung ftel)e, il)r
folgte ben 10. Wläx^ bie meitere, baß ber SSertrag abgefd)toffen fei: binnen
Saljre^frift follte ber erfte SSanb erfd)einen, unb griebrid) erl}ielt, mos bie
*«) S3r. I, 277. *") (^hh. 220.
576 2;rennungen.
§au:|3tja(^e toax, jof ort ®elb. ^a§ gange 3at)r 1800 berging, o'^ne baß grieb-
xid) über SSoran[talten t)tnau§ge!omtnen träre; er Ia§ nnb mad)te ^emerfun-
gen, mit anßerorbentlic^er !ritif(i)er ©eniaütät, aber ot)ne alle 5[Jletl)obe (mie
il)nt benn SJlangel an Schule §eitleben§ nad)l)ing) unb bat)er o'^ne reifet @r=»
gebni^. ©cf)leiermac^er fetnerfeitg Vertiefte ]\ä), fobalb er bie ^rebtgten
öollenbet l)atte, gängltd^ in ben ^lato; er begann in einer Seife fleißig §u
Jein, tt)ie er fid) nid)t erinnerte, e§ je öorl)er getnefen gn fein; feine gefell-
fd)aftlid)en SSegieljungen fd)rän!te er ein; mit §einborf, ber mit einer !riti^
f(i)en 5ln§gabe $lato§ bef(i)äftigt tüar, la§ er me!)rmal§ in ber SSo(i)e in
größter grammatifd)er unb !ritif($)er ©enauigfeit. ^er P}äbru§ toarb fo
big §nm 14. Tläx^ 1801 überfe^t unb an^Jriebricl) gefanbt, bamit er il)n :prüfe
unb man fid) über bie ®runbfä|e her Überfe^ung öerftänbige. SSongriebri^
!am nid)t§ al§ bie bürftige ßr!lämng, "oa^ er ftatt „@ried)en" überall „§el==
lenen" gefegt 1:)ahe, fonft aber nid)tg gu önbern tüiffe, unb — bag (Sd)leier^
madier binnen brei Sßodjen aud) ben ^rotagora^ in bie treffe liefern muffe.
S^lun guerft, im 5l^ril 1801, fe^te (3d)leiermad}er biefem Sireiben feine ermoge*
neu (Sr!lärungen gegenüber. Hmfonft ! ßr erhielt nur ungureidienbe 3Ser*
fidierungen unb SSortnürfe barüber, ha^ er feine 0agen g^^^^^^^^ ^"^
geinben au§fd)ütte — f^äter bann, al§ ber ^ud)^änbler einen legten Siermin
gefegt ^atte unb aud) biefer lange überfd)ritten tüar, §tt)ei flüd)tige ©in*
leitungen, neue Vermutungen einer ^itü, hk ol)ne metl)obifd)e S5afi§ unb
bal)er immer im Stollen begriffen tüar, aber nid^tS Don Überfe^ungen. So
enbete bie @emeinfam!eit; (Sd)leiermad)er§ ®rünblid)!eit fc^uf fic^ nun
allein 3Jletl)obe unb gunbament feiner großen :pl)ilologifd)en unb :|3'^ilO''
fo:|3^ifd)en Seiftungen; üon griebrid) 6d)legelg genialem SSermögen neuer
^lide unb bebeutfamer toregungen fd)ieb fid) bie gefammelte ^aft, bie
groge Stoffe original unb grünblid) beujältigt.
3n fold)en SSeränberungen begriffen, fal)en fid) bie beiben Wlänntt
om ^nh^ be§ 3al)re§ 1801 nad) langer 2:rennung lieber. griebri(^ !am
nad) Berlin unb mol)nte bei @^leiermad)er bon bem 2. S)e5ember bis gum
17. Januar 1802; er l)atte @d)leiermad)er ange!ünbigt, ba^ er nur feinet^^
millen !omme, geriet aber in eine fel)r gerftreute (Sjifteng, in ber hie triffen*
fd)aftlid)e §au^tabfid)t gang t)erfel)lt toarb. „3^ erinnere mid)", fo er!lärt
ein fpöterer S5erid)t an S3öct^, „nur einer einzigen orbentlid)en Unterrebung
über ben Paton". *«) ©(^leiermad)er fanb anbemei)ara!tergriebrid)§ „alle§,
mag er an il)m liebte, unb alle§, mag il)m fremb mar unb miberftrebte, nod)
gewaltiger, !räftiger unb beutlid)er alg guüor''; „in feinem Genien unb Um-
faffen menfd)lid)er ©rlenntnig, in SBiffeufdiaft unb ^nft" fd)ien er i^m
") ©. unten t>a§ 4. ^ap. be§ 3. S3ud)e§.
^falten ber ^reunbfcf)aft mit ^r. BdjU^ei bll
„nod) ötögcre gortfd^ritte gemadjt gu t)aben''.") Stt leitiem Sagebu^ finbe
fid^ eine ^ugctung über bic Stimmung, in tüe(d)cr er ^bfd)ieb oon it}m
nafim. „3^od) nie bin id) mit einem fol(^en SSibertüiHen burd) bie tote
(Btahi gefalircn al^ bei ^riebrid)^ 9Ibrei(e. d» mar al§ märe id) allein; alle
2;räume gauleiten mir mit I)5d)ft gemeinen (^efidjtern entgegen unb c§ mar,
al§ ttienn alte f(^led)ten (S5e)innungen ber 6d}(afenben in mid) ben einzigen
£ebenbigen ^ineinfaljren moltten. %\^ id) auf bem 9?üdmeg nod) SO^enJd^en
au§> ber 9f?eboute lommen fati, 'oa^ mar mir ncd) unerträg(id)er." %a^ ©cfü'^l
ber totalen S^ereinfamung lag jc^mer auf ilim. filmte er, bafe er griebrid^
nie mieberfel)en merbe?
^enn ma^^ lange brol)tc, mar gefd)el]en. griebrid)^ Sage mar fo un='
erträglid), bie 5ßermidlungen fo unlösbar gemorben, ha^ fein gemaltfamer
Qieift aus fold)en Rauben fid) mit einem 9Rud gu befreien gebac^te. 6r
tierlieg fein SSaterlanb, unb mit ber D^cife nad) ^ari§ begannen jene aben==
teuerlid)en 3rrfa"^rten, bie il)n fdjließlid) nad) 9iom gefiil)rt l)aben. ^od)
einmal, 'oa^ letetemat marnte ©d)leiermad)er; bie ^ntmort mar g^ebrid^g
fred^e^ SBort: „er !önne nur ^mei entgcgengefe|te Seben leben ober gar
!ein§." ^^) 3n biefem Sßort mar fein ©d)idfal unb feine Trennung üon bem
greunbe ausgefprod^en.
9bd) ein 35anb gerrig ber Sob. 5lm menb be§ 25. %iguft 1801 ftarb
grieberiie ^ol)na in gindenftein. 3n (5d)leiermad)er§ papieren finben fi^
^bfd)riften il)rer legten 93riefe an 5llejanber unb ber 93erid)le über it)re
legten Sage. (Sie litt furd^tbar. „^ie gaffung, mit meld)er fie über il)r
mal)rfd^einlid) nal)eg Gnbe fprid)t," fd^reibt ben 18. ^2luguft SKejanber an
©d)leiermad)er, „mürbe bem meifeften größten SJ^anne (E^re mad)en; nie fa'^
id) ein üollfommenereö gbeal l)öc^fter magrer ))ieligiofität. (Sie fprid)t über
biefe ©egenftänbe mit einer faft übermenfd)lid)en Grl)abenl)eit, mit einer
^ul)e, ©ruft unb Raffung, o'^ne alle 9iüt)rung unb §eftig!eit, unb bann ^at
fie mieber ben fc^önften ed^t menfd)lid)en SBunfd) ^u leben, ber bei i'^r gemig
fd)öner unb öcrel)runggmürbiger ift, al§ bei SQZiiüonen anberer 9Jienfd)en."
„i£in mal)rer 3:roft", fd^rieb nad) i^rem Sobe ber ^ater, „mar uns ^ijx liebeg
6d)retben, benn re(^tlid)er d)riftlid)er greunbe Xeilnaljme ift e§ immer,
bcfonberg Oon einem fo mal)ren, mie Sie, einem fo liebcüoUen cblen 3)Zanne
unb alten greunbe. 3l)re 'iprebigten unb mel)rerer geprüfter Mämicx fd^öne
^arftellung reifer Stroftgrünbe rid)ten un^ auf." ^\)
Snmitten beg Serfaltö ber alten isBcrtiältniffe bereitete fid) in ber ou-
*«) S3r 1285. -«)S5r. III, 304. '') §anbid)riftUc^. ^lejanber
:^ol)na an 6d)Ieiermacl^er, 18. ^2tuguft 1801. — 1. eeptember. — ®raf ®ol)na
öu ©ci)Ieiermac[)er, ben 2. Dftober 1801.
^ i 1 1 ^ c q , Seben ©ct)letennad)er§. I. 37
578 Trennungen.
tiebenöen greunbfc^aft mit ©. uon Söiltid), ®eorg S^eimer, §einborf fein
fünftige^ Seben öor.
^aö Seite gefd^al): aud) feine ©teüimg in feinem SSeruf geftaltete
fid) immer Ijoffnung^lofer. (Sr mar bon feinem 3Sater unb DI)eim Ijer mit
(Bad, bem Seiter be^ reformierten Stird^enmefenö, befreunbet, in beffen
§anfe ein gern gefe'^ener ©aft gemefen. ©ine Äußerung «Sacfg über g-riebrid)
6d^legel beftimmte il)n, beffen ^au^ nid)t mel)r gu betreten. „9^id)t tik
greimütig!eit biefer ^Ungerung Ijat mid) ans 3t)rem §aufe entfernt, fonbern
bic befonbere 5lrt berfelben, 'i)k 5lu^brüde, meldte im SJinnbe eineö fo feinen
unb befonnencn Wlanm^ gang borauf beregnet gu fein fd)ienen, ha^ i(^
mid) ber @efat)r, fie mieber'^olt gu !)ören, nid)t mürbe anöfe^en mollen." ^2)
(3o fatien fie fid) feit bem Einfang beg S^^reg 1800 nic^t mel^r, ja <3d)leier*
mad)er l)atte beutUd)e (Bpmen, ha^ Bad t)erfud)t l)abe, il}m „beim äJiiuifter
einen üblen ^ienft §u leiflen ober menigften^ nnbet)utfamer Söeife allerlei
gerebet unb geton Ijatte, maö il)m l)ötte (3d)aben tun fönnen." • *) @rft
bie Überfenbung ber ^rebigten im (Sommer 1801 öeranlagte eine au^füljr-
lid)e @r!lärung (Bad5.
^ie 3ln!lage ©ad^ betraf gmei ^un!te. (5r fanb ©c^leiermac^erg „®e-
fd)mad an Vertrauteren 35erbinbungen mit $erfonen t)on öerbäc^tigen
@runbfä|en unb ©itten" unvereinbar mit bem, „ma§ ein ^rebiger fid) in
feinen ^erl)ältniffen fd)ulbig ift". @r fanb <3d)leiermad)er§ Sieben über
^Religion, al§ eine „rebnerifd)e ^arftellung beö ^antt)ei[tifd)en 6t)ftemg",
meld)eg bie ^erbinbung mit bem l)öd)ften Sßefen, bie auö ^Religion ent^«
fpringenben S3emeggrünbe ber ^^ugenb, bie ©efinnungen ber ^an!bar!eit
unb beg @eI)orfam^ aufl)ebt, in üölligem SBiberfprud) mit ber 5lufgabe be§
d)riftlid^en ^rebiger^.
Dl)ne grage Ijatte @ad mit beiben ^ebenlen red)t. ^eine !ird)üc^e
S5el)örbe mirb anberö urteilen lönnen, al^ er tat (5g mar ber ©runbfeljter
ber Sieben über ^Religion, ha^ "Oa^ SSanb gmifdien biefer unb ber SD^oralitat
l}ier nid)t er!annt unb infolge baoon meber bie 9Bir!ungen ber D^eligion
auf ha^ moralifd)e Seben nod^ anbrerfeit^ bie SSebeutung ber fittlic^en
2:atfad)en für hen ^2lufbau ber religiöfen 3öeltanfid)t gemürbigt mar. 5lber
menn Bad Unterfucl)ungen bon fo feiner 3lrt gu Verfolgen imftanbe gemefen
märe, fo mürben gerabe bie ^rebigten, bie biefe^SSanb l)erfteHen, i^m gegeigt
l)aben, mie ber in hen 9f?eben mirflid) üorliegenbe tl)eoretifd)e gel)ter bie
^erfnü^fung ber religiöfen unb fittlid)en SSemeggrünbe im lebenbigen
©emüt ni(^t augfd)log; fie l^ätten il)m gegeigt, ha^ in ben fReben eine religiöfe
Sf^atur Von ber l)öd)ften Energie mit ben tpaljr^aften, ben ^eftanb be^ reli*
^^) S3r. III, 281. 52) ^h^. I, 270.
3ern)urfm§ mit ©act. ©ntf^tu^, Berlin gu ocrlaffcn. 579
gtöfen Sebcnö gefä^rbenben (Sc^tüterigfeiten ber mtffen]d)aftü(i)en Sage
rang. §ter tag SacEg 5et)ter; er tnar nid^t imftanbe, bie ungef)euren
@(f)tüiertg!eiten 311 überbüden, in raelcf)e bie ©ntmidEIung ber ^iffenfd^aft
unb ber tüettüdien SJJorat bie bigt)erigen Sluffajfungen beö ©f)riftentnm§
gebrad)t liatte, unb über ben retigiöfen Siefjinn ju urteilen, ber in ben
ernfteften 5lnflrengungcn um bie gortbauer be^ religiöfen Seben§ mit ben
lebenbigen HJiäcf)ten bcö 3^^^^^^^^^ !äm|)fte. 3lud) (Bad§> anbere^ S3eben!en
mar, fo mte er e§ au^fprad), rici)tig, aber feine ^enntni^ ber 2:atfad)en f eiber,
um bie c^ (id) 'fjanbeüe, mar unüoüftänbig. ©d)Iegel mar me"^r al§ ein
„Tlcn]d) öon üerbäc^tigen (55runbfä^en unb (Sitten". „5^ie", ermiberte i^m
Sd)leiermad)er, „merbe iä) ber bertraute greunb eine^ SD^enfd^en üon ber^
merfli(^en ^efinnungen fein; aber nie merbe id) au^ 9Jienfd)enfurc^t einem
unfd)ulbig Q5eäd)teten ben Xroft ber greunbfd)aft ent§iet)en, nie merbe id^
meinet <Stanbe§ megen, anstatt nad^ ber ma'tiren ^efd^affenljeit ber ©ac^e
^u f)anbeln, mid) bon einem @d)ein, ber anbern üorfd)mebt, leiten laffen." ^*)
^Xie 5tntmort 6ad^ auf @d)Ieierma(^erö (Sr!(ärungen mar — eine
bringenbe 5lufforberung, bie erlebigte ^ofprebigerftetle in (Btolpe angu-
net)men. ©^ mar eine 5lrt bon ©jil.
Sd)leiermad)er ging um (Sleonoren^ miUen. ©d|on am Gnbe beö
ga'^reä 1801 faf| er eine foId)e Söenbung feinet Seben^ bor fid). „We^", fo
erÜärte er ber 6d)mefter ben 10. 5^obember 1801, „ift mir nid)t§ gegen bie
fafi fd)on aufgegebene ^tuefic^t auf ein ftilleg frot)e^ I)äu5lid)e^ Seben, unb
e^ mürbe mir gar nic^t fc^mer merben, um biefe^ §u genießen, menn e§>
nid)t anber^^ fein !önnte, mid) in eine Sage §u fe|en, bie mid) bon bem (Sd)au«
pla^ einer größeren 3Sir!fam!eit gang entfernte unb meinen miffenf(^aftlid)en
5ortfd)ritten fet}r t)inberlid^ märe. ©§ ift bod^ Wle^ in ber Söelt grögtentljeit^
eitel unb 2:äufd)ung, fomol mog man genießen ai§ ma§ man tl}un fann, nur
ha^ i)äu§Iid)e Seben nid)t. ^a» man auf biefem ftitten SBege ©utes mirlt,
\)a§> bleibt, gür bie menigcn ©eelen !ann man mirflid^ etmag fein unb etmas
^Sebeutenbeg teiften. Unb menn e§ mir nod) befd)ieben, biefer ^ortrefflii^en
unb l)üd)ft Siebenämürbigen ben 9^eft il)re§ Seben§ — lang mirb e§> fdjmerlid)
mel)r fein, benn fie ift fe^r fd)mäd)lid) — ^u berfd)önern, nod^ fo oiel ©ute^
unb Schönes in i^r, mag tciber l)at fd^lummern muffen, §ur ©ntmidlung
unb äur 21}ätig!eit §u bringetx unb it)x gemiffermaßen ein ©rfag §u fein für
^2llleö, mag fie an einen Unmürbigen berfd)menbet l)at: ein fd^önereg Soog
!önnte mir gar nid)t merben. ^ag id^ mid) biefer ®eban!en nid)t enthalten
fann, mirft^unatürlid)finben; aber ic^ prüfe jebegmal auf'gS^eue mein§er§,
ob ni(^tg Unmal)reg barin ift. 3c^ füt)te, bag menn fidl^ ©runom auf einmal ber-
^*) ©adg SStief unb Sd)teietmacf)crg 5(nttDort ^^r. III, 275 ff.
37*
580 Üvennungcn.
n?Qnbdte — iä) tütll nid)t fagcn, fo bog er il}rer tuürbig tnürbc, fonbern nur
fo, ba^ U)rc ^ufo^ferunöcn bei if)tn Qngett)enbet tt)ören, unb bog e§ eben
ein lciblid)eg Seben )uürbc, bog fic bei i!)m fü^rt, i(^ mit fe!)r t)eiterer gf^ul^e
allen meinen SBünfdjen biejer 5lrt entfagen n:»ürbe; id) bin mir betüußt, bofe
fie nid)t bon (Setbftliebe unb bon bem S3eflreben, mein eigene^ Sßoljlergefien
gu förbern, au§get)en, fonbern nur üon bem ©ebanfen, ha^ e§ 6ünbe ift,
ein \o\djc^ Seben fo gu üerfd)rt)enben unb ta^ id) il)r gern nid)t fon)olöI ein
angenel)mere§ aU ein mürbigere^ Seben bereiten möd)te." *^)
^InfQug SJ^ärg entfd)ieb fid) bie 5lunal)me ber notbürftig befolbeten
•^Pfarrei an ber fernen DftÜifte; in ber gtoeiten $älfte be§ 5tpril rt»or (3d)leier^
mad^er fd)on auf ber 9f^eife, bie ©dinjefter nad) langen 3al)ren it)ieber§ufe^en
unb bann feine ©tethmg anäutreten". 9^id)t beffer meifs id) bie Stimmung
auggufpredjen, in ber er unb (Eleonore fd)ieben, aU inbem id) einen SSrief
mitteile, an ©leonorc bon ©nabenfrei au^ gefd)rieben, bem biefe bann
einige geilen iT)rer §anb — bie eiuj^igen ert)altenen — beifügte, al§ fie il^n
an ©Ijarlotte fdiitfte. ^er 58rief ©d)Ieiermad)erg ift bom 3. Wai 1802 aus
©nabenfrei, ©leonoren^ Sorte finb au§ S3erlin bom 4. 3wni.
„SaB mid) ^ir" (fo fd)reibt 6c^Ieiermad)er an Eleonore) „oon einer
cinfamen Ijalben ©tunbe reben, bie id) biefen 5lbenb get)abt. Sötte bcrlieg
mid) um fiebcn ]Xt}i, um nod) einer gotte§bienftlid)en Sßerfammlung beigu^
moI)nen; id) ging Iiinauö um nod) be^ fd)önen 5tbenbg gu genießen. (Sin
Keiner 58erg, nenne il)n nur einen ^ügel, bid)t hinter ©nabenfrei, bie £up^e
mit mäßigem ©ebüfd) bcmad)fcn, in meld)em Spaziergänge au§gel)auen
finb, mar mein ^k\. @r ift ber näd)fte an ber (Sbene unb gemäl)rt alfo eine
^errlid)e 5Iu§fid)t nad) bem ©ebirge ^in. ^ie ©egenb befd)reibc id) ®ir ni(^t,
benn id) mill imr öon meinen (Smpfinbungen rcben. 9^ur biefeS. gd^ fa^
in ha^ ©d)meibni^er Slial Iiinein, 3unäd)ft 9^eid)enbad), mo xd) SUlorgen
3lbenb fein foll, unb bann gemiß nod) bier SD^eilen meinet 9\üdn)egeg, benn
id^ fa^ nod) meit t)intcr ben Sürmen bon (Sd)n:)eibni|i mcg. ^m tiefften
§intergrunbe fal) id), fo I)eU lüar ber Slbenb, mit btofjen klugen bie (5d^nee==
fopl^e, ben ©dyiußftein bes 35aterlanbeö, bor mir jenfeit^ bc^ Reiter ©runbee
ben gifd)erberg, mo mein ^ater einige Sa^j^'e bor meiner ©eburt in Sebens*
gefalir mar; bie Srümmer einer feinblid)cn ^anonentugel 3erfd)metterten hk
2:romme(, Ijinter ber er "oa^ DJiorgengebet bor ber (5d)lad)t I)ielt. ^ie Sonne
mar im S3egriff l)inter ben Vorgebirgen ber (Sule untcrgufinfen unb id)
fe^te mid) unter eine bom 5lbenbminb burd)fäufelte ^irfe, um biefe^ fd)öne
Sd)auf|)iel an3ufel)en. W§^ ber untere 9f?anb ber Sd)eibe beinal)e ben 9?üden
53r. I 285; vollständig hei Meisner (s. o. Anm. 44) S. 233 f.
8c^lciermac^cr an ©leonore. 581
bcr (Gebirge berührte, öerfc^tüanben alle ©traleu unb id) fonnte ungel)inbert
'den ^etlen geuerball llax begrängt erblirfen. ©o ging fie fttU unb rut)ig
t)inunter. gc^ bad)te an bie 5;äufc^ung unb id) glaubte nun bie ©rbe fi(^
roälgen gu (e^en unb baö ^aufc^cn ber ^erge §u Igoren, bie )id) nad) unb
nad) fd)n)ärjten unb gujammentbffen, ha id) öor^cr fafl jebe (Sd)Iud)t f)atte
unterfd^eiben fönnen. Unmittelbar nad) bem Untergang ber 6onne er'^ob
jid) l)ie unb "Oa eine 3^ad)tigan. ©rft gingen mir taufenb (55eban!en burd^
hen .fopf. ^ie ^erge erinnern mid) immer an bie Ö5e(d)id)te ber Sßett.
3d) bad)te mir bie erften 5ln!ömmlinge in biefem ^arabiefe, bie bamalige
Öbe, bie jegige §errlid)!eit, bie berfc^iebenften 3at)rl)unberte unb 3^^^^^
fd)n3ebten mir bor, unb mas fonnte id) t^un, al§ S^id) an meine 6eite mün*
fd^en, um ^ir ^llle^ mitguttieilen ma^ meine ©eete bemegte. ^a gejd^a^ e^
benn balb, ha^ fid) ^llleg in §mei ©efüf)^ sufammenbrängte: id) betete an
unb id^ liebte, iä) l)ätte öergel)en mögen öor 5lnbad)t unb 3ärtUc^feit. ^i^
unb meine gute Sötte mün(cE)te id) an meine ©eite, ^e^^^ f^^^^c eigene
grömmigfeit im ^er^en, gebes gteid) bemegt unb ^lle in Siebe dereinigt
unb um|d)tungen. ^a^ 5lnbeten unb bie Siebe blieb; aber bie (55e|d)id)te ber
SBelt Mite $ta^ gemacht ber ^cjic^id)te meiner Seele oon ben ^inber*
\al)xcn an hi^ §u meiner l)eiligen unb l)eiligcnben Siebe gu ^ir. So mar ic^
aufgeftanben unb eilte unter bem ßiefang ber 5^a(^tigallen unb bem milben
©lan^e eine^ garten ^Ibenbrot'^^ ol)ne SSeg unb Steg burc^ ha^ Xidic^t nac^
bem (SJipfel bes §ügete, mo einige fteinerne Stufen bie 5lu0fid)t
über ba§ ©ebüfd) begünftigen. ^a ^atte id) auger allem i8origten nod^ ju
meinen gügen ha^ l)eitere fülle @nabenfrei unb t)inter mir bie ^ergfeftung
©ilberberg. S'lur einmal fd)auberte id) beim ^nblid ber legten. 6§ ging
mir fo burd) 2Rar! unb 35ein mie gemiffe unangenel)me %öne tl)un, hie bod^
fonft nid)t^ bebeuten. Unb in ber 2:i^at bebeutete mir alle§ meltlid)e 2:un
unb 2:reiben nid)tg in biefem ^ugenblid. gd^ f)atte nur ben ©inen SSunfd),
^ir mein ganges Söefen fo gu genießen §u geben, mie id) es füllte, in biefem
^ugenblid. ^a burd)brang er mic^ fo, ha^ ic^ fü'^lte, er fei emig unb 2)u
merbeft il)n genieBen, aber an ha^ Sd)reiben ma^ id) je^t f^ue bad)te ic^
nid^t. gdi) glaube id) mußte fein einziges Söort. Selbft nict)t 2)einen 5^amen,
benn id) fal) ^Dein S3ilb unb ^eine gange Seele. 3d) ging burd) ha§> ^idid)t
hen $8erg l)inunter am 3f?anbe eineö erfd^öpften Steinbrud^^ üorbei, irrte
nod) ein paai 2)Zinuten auf einem ^rad)felbe um^er big ein paar ©efell*
fd)aften ©nabenfreier Knaben mid) öertrieben, bie ]^ierl)er fpagieren gefüt)rt
tt)urben. S^ W^Q «^^n 2Beg nad) bem @otte§ader ein, unb ben ^lid auf
^nabenfrei gerid)tet hadjtc id) an bas mag id) %ix neulid^ fd^rieb, ha% menn
i^ biefe @efellfd)aft ibealifieren fönnte, id) nirgenbg lieber mit ^ir leben
möd)te. ^^d) malte mir alle füei^e ber großen Sßelt bor, unb, meil fo biel
582 2:rcnnmi9en.
2£sal}rt)eit in mir toai, alleö voa^ nteiner ©iteüeit (d)mcid)elt, aber i^ füpe
hod), ha\^ id) mir iinb ^ir nid)! gelogen Müc. 3d) bad)te an 3ette, imb
mir war aB miigtc il}r and) molil fein in einem fold^en Seben. ®cr (^otte^^
acfer liegt aud) am 5Ibf)ange eine^ ©ügelg, öon einer 58uc^enl)ede eingefaßt
xtnb mit mel)reren )ReiT}en öon ^Bäumen be^-iflangt, bio aber bod) gmifd^en
ben 9Jtenid)engebeinen nidjt red)t ha§> ^erg I^aben ^n gebcit)en. ^uf ber
einen ©eite liegen bie ©d)meftern, auf ber anberen bie trüber, eben toie
(ie im S5etfaal fi|en. Qebe^ ^rab l)at einen Seicbenftein, ber aber feine 9^e^
cenfion entliält, fonbern mir eine ^In^eige. £äd)cln mußt' id) über bie größer
ren abiigen «Steine. 3^) ibealifirte mir bie 90^enfd)en nid)t, bie e§> nun bi^
t)ierl}er gebrad}t l)atten, ungebilbet, befd)ränf't, Dom Uniüerfum menig miffenb
unb bei bem 5luffud)en be§ ^öttlic^en unb Ungöttlidjen nur in t)a^ Heinfte
'5)etail ber menfd)lid)eti ©eele ^ineinge'^enb. 60 finb gemif? bie SDMften
geft»e(en, aber fie trugen bod) 'i)a^'> (Emige im §er§en, fic liatten bod) ben
<3inn, ber bie Söelt sufammenplt, unb menn jie aud) biel @ute§ nid)t fannten
unb e§ bielleid)t fd)üd)tern üermorfen l)ötten, jo mürben fie bod) fein S5öfe§
geliebt l)aben. g-riebe mit il)ncn, bad)te id); fie mögen je^t mel)r miffen unb
beffer fein, unb fo ging id) 5n:)ifd)en ben ©räbern I)inburd). ^om ö^otte^*
ader fül)rt eine fd)öne öinbenallee in ben Drt l)inein, faft auf meine äßol)nunö
ju. ^^ fd)lug adjt U^r, id) fe^te mid) auf eine ^an! in ber Slllee unb mußte
bog Sötte je^t mit il)ren ©d)meftcrn ha^ gugmafd^en feierte. — gd) badete
bei bem fd)ünen St)mbol, in meiner ^ird)e bürfte ee aud) nidjt fel)len —
an tiie ^emutl) unb an ®id). 3d) mill ^ir auc^ bie güj^e mafd^en unb ^u
follft ^^id) bann l)erabbeugen unb meine (5time füffen.
^entc nid)t ha^ id) bie§ unmittelbar nad) meiner 3fiüdtunft gefdirieben.
3d) tjobc crft bie Leitungen gelcfen. ^ann fam Sötte, nad)bem id) bie erften
geilen gefc^rieben, um mir nod) gute '^adjt §u fagen; bie l)abe id) mieber
nad) §aufe begleitet unb bann getan mie ^u ficl)ft.
^§> ift mir alle Sage bange gemefen baß ^u mir nid)t getd)rieben l^a^t
unb t>a^j id) aud) burdi Scttc nid)t§ oon ^ir crfal)ren ):)ahc.."
J^izx l)aft ®u, meine gute liebe (3d)meftcr, morum ^u mid) bateft"
(bamit enbigt ©leonorenö 5lbfd)rift, unb il}re eigenen S2?orte an ß^arlotte
lieben an), „mel)e aud) "^id), wenn ^u e? miebcr liefeft, ber ©eift ber fanften
l)eiligen 9iül)rung an, ber über mid) gefommen ift. 5lud) ^u fannft jo bie§
l^eilige (SJemütl) ocrftel)n mie id^ unb liebft e§ mie id). (Sr ift gefd^ieben öon
mir, ber freunblid)e ©d^u^engel meinet beffcren l)öl)eren Gebens, aber fein
(Steift ift übergegangen in mid). ^d) fülile es, meine gute Sötte, mie ®u fo
fd^mefterlid) mid^ liebft, mid) hen ©egenftanb einer fold)en Siebe, id^ faffe
fie faum, aber ftill anheten'O nel)me id^ fie an aug ber §anb ber S8orfel)ung,
bie mid) au^rul)en laffen mill bon t>en Seiben meiner S^Q^nb, bie mir taufenb*
Eleonore an Srf)Ieiermad)er§ ©c!)n)efter. 583
fad^cn @rfa| geben mll für alle mir etnft öertueigerte Siebe, für alle ©d^mer-
gen be§ Seben§. ©ine fd^öne fülle 9ftu^e ift aufgegangen in mir feit ber
©tunbe be§ 5lbfd^ieb§, itf) gelje gefaf^t ben 2Beg auf bem mand)er ^orn mid^
Dermunben mirb, aber ein milbeg innere^ Sädtjeln tüirb meine ^l)ränen
trodnen, jeber ber dornen erzeugt eine9?ofe für feinfünftigeg emige§fcf)önereg
iieben. ^a^ äugere i^cben, fül)le id^ unb fage e§ :|)ropI]etifd}, geben mir
ber SBelt pm Staube, aber fie nel)me e^ I)in, mir l)at nid}t genügt baran,
benn id) nel^me ©c^aben an meiner ©eele. '2)a6 ber arme griebrid^ "oa^
©innige SSeib feinei §er§eng — fa ba§ bin id) — fo finben mugte, fo ! 5lber
(Sott !cnnt bic ^röfte feiner i^inber, er gab fo tiiel l)in mo er nic^t einmal
fo öiel gemann tt)ie hei mir; ic^ bin getroft, alle gmeifel meiner ©eele finb
gefd^munben, unb meld) eine fd^öne SBelt bleibt un^ nod) auger un^ felbft.
3l)r, unfere Sieben, id) nenne fie and) mein bie il^m gel)ören, ^Ijx merbet
(^nä) freuen mit un^.
^u ^aft mir balb einen au§fül)rlid^en SSrief bertprod)en, merbe id^
\i)n befommen unb mie? ^ein guter SSruber ^at mir nid)tg gefagt; id) \)abc
nod^ ^eine 5lbreffe Oon i^m, al§ er hei ^ir mar; id) üermute ©eine 5lnt-
mort burd) ^eiie; fie grüßt ©id^ '^erglid), id) ^ahe fie gefel)n, aä) id) muß
öon i^m bod) fpred^en, fonft bräd)e mir ha^ §er^. ®ott fei mit ©ir meine
mte, Siebe, Sebemoljl."
©0 enbete biefe ($|3od)e. 3)er ©toat be^ (3ehankn^ mar zertrümmert,
ber ^ei^ ber (SJenoffen gerftreut. '3)ie ©efinnung blieb; ilire ©inl^eit ift in
bem mal)rl)aftigen 3ufammenl)ang bon ©d)leiermad^erg Seben unüerfenn^
bar. 2)ie 3Jionologen finb erfüllt üon bem ©dimerj beö SBillen^, tia^ nie
„ein groge^ 3Ser^ältni^ il)m ha^ äugere Seben bieten merbe, mo eine Zat
\)a§ 2ßol)l unb SBel^e bon 2^aufenben entfd)eibet unb fid^'g äugerlid) bemeifen
!ann, mie alle^ i'^m nichts ift gegen ein eingige^ bon ben l)ol)en unb l)eiligen
Sbealen ber SSernunft" ^*), bon bem ©d^merg beg SQßillen^, ha^ Eingebung
an hen Staat, bie nid^t neue ^erfaffungsformen erfinnt, fonbern bem mir!-
lid^en ®l)ara!ter be^felben fid^ unterorbnet unb feiner ©jifteng fid^ ^u opfern
bereit ift, au§ bem ©emiffen ber ®efellfd)aft gefd^munben ift. 9^un gemalert
ein gütige^ @efd)id ©d)leiermad^er, in bem großen ©ang ber öffentlid)en
Angelegenheiten eingufte'^en mit feiner ^serfon für bie ß^ifteng be^ ©taatö
unb bie ^ermir!lid^ung feiner 3t>cale in i^m. ©ein Seben geminnt bamit
erft feften ^oben, feine ^efinnung ben ^rei§ ber §anblimg, für bie fie
beftimmt mar, feine männlid^e ©eele bie SBelt, in ber fie frei §u atmen ber^
mod)te. SitÖ^^i'^ fügt fid) feine Sebenö^ unb SßSeltanfid^t in ben großen
5«) 2Ron. 1. \>lufl. ©. 122, ^f). I 405.
584 ^rennimgcn.
gefi^td)tlirf)en 3iifammcnt)ang be» pI)tIojopI)i((^cn ©cbanlen^ ein. ^te 8itte
be§ (£^riftentum§ unb bie C5tl)if ber eilten entmidfeln in it)m ha^ ^er[tänbni^
ber obje!tit)cn ftttÜd)eTi ^elt. ©in feftgefügtcr Üarer 3ufammen!)ang ber
(SJebanfcn bilbet fic^, in bem jeber ^Begriff fid) an feinem 3iifommenl)ang
3U feftigen nnb §u er^Dtoben l)at, ba§ ©ange an ber realen Sßelt nnb ben
pofitiöen 2Siffenfd)aften — flrenge p:^iIofop^ifd)e SSiffenfdjoft. (Snbli^
öertieft fid) [ein rctigiöfee Innenleben in bie gefd)id)tlid)e SD^ad)t be§ ©Ijtiften^
tum^. 5ln§ ^ultnrbebingungen, tceldie nnö .'peutigen fd)on frembartig
getporben finb, treten mir freubig mit il)m in ha^ §anbeln nnb miffenfd)aft*
Ud)e 2)en!en ber (^egenmart.
(5§ ift ein S5ilb feiner mif^eren ©rfd)einimg auö biefen S^^^l^en (1804)
üorijanben, öon Steffens entmorfen"); möge e^ ben Ginbnid feiner nun
öoUenbeten grof^en ^45ei-'f^utid)!eit fd)Iie^Iid) herauf d)aulid)en. „(3d)Ieier'=
mad)er mar belanntlid) (benn t)ie(e Ijaben il)n nod) gefannt unb erinnern
fid) fetner) flein üon 2ßud)g, etma§ üermad)fen, bod) fo, ha^ e§> it)n !aum
entftellte. 3^ ^^^cn feinen S3emegungen mar er lebhaft, feine @efid)t^äüge
:^öc^ft bebeutenb. @tma§ (3d)arfe^ in feinem 33Iid mod)te bielleic^t gurüd^»
ftogenb toirfen. ©r fd)ien in ber 2at einen jeben ^u burc^fd^auen. ©ein
(^eftd)t mar längüd), alle (^efid)t6§üge fd)arf be§eid)net, bie £i|)pen ftreng
gef(^loffen, "oa^ ^inn l)ert)ortretenb, baö 2luge lebl)aft unb feurig, ber $Bltd
fortbauemb ern[tt)aft, ^ufammengefafjt unb befonnen. 3d) fal) if)n in hen
mannigfattigften medifelnben l^erl}ältniffen be§ Sebenö, tief nad)finnenb
unb fpielenb, fd)er§I)aft, milb unb erzürnt, üon f^^^eube mie burd^ (3d)mer3
bemegt: fortbauemb fd}ien eine unöeränberlid)e 9Ru"t)e, größer, mächtiger
al^ bie üorübergeI)enbe ^emegung, fein ©emüt gu bel)errfd)en. ^ennoc^
mar nit^t^ (Starret in biefer 9^ut)e. ©ine leife Ironie fpielte in feinen 3ügen,
eine innige Scilnatjme bemegte itjxi innerlid), unb eine faft !inblid)e @üte
brang burd) bie fid)ere 9^ul)e T)inburd). ^ie I)errfd)enbe ^efonnen^^eit ^atte
feine ©inne auf eine bemunbern^mürbige SSeife t)erftär!t. 2öäl)renb er im
lebfjafteften (^efpräd) begriffen mar, entging il}m nid)t^. ©r fal} alle^,
felbft mag um il)nl)er üorging, er I)örte alle^, felbft ha^ leife ©ef^räd) 5lnberer.
^ie ^unft I)at feine @efid)tgäüge auf eine bemunbern^mürbige SSeife ber*
emigt. ^aud)^ ^üfte ift ein^ ber gröf3ten 90fleiftermer!e ber S^unft, unb met
mit ii)m fo innig gelebt l)at, mie id), !ann faft erfd)reden, menn er fie he-
trad^tet. ©^ ift mir oft, nod) in biefem 5lugenblid, al^ märe er ha, in meiner
9^äf)e, al^ mollte er bie ftreng t)erfd)loffenen Sip|)en gu bebeutenbem @e-
fptäd^ öffnen."
^' ) SSa§ iä) erlebte V, 1842, 141 f.
9^n^ong ^u Suc^ ; unb 2.
L
^rucfiftürf einer *^orrebe 2)itt^ei)5 ^ur 2. "äuTTaqe ^e#
1. iBanbee.
5ll5 icf) biefen etften :s8anö gu arbeiten begann, beftanö noc^ ein inneres,
beinal)e perjönlic^ 3SetbäItni5 ber öebilDeten ^u Sdjleiennac^r. S^^^^
2cnte lafen noc^ in großer 3öbl feine Sieben unb feine HJconologen; bie geijhg
berrfc^nben 'Jrebiger Berlins, roie ^onas, S^boro, Sisco, roaren rwäi
feine ©c^üIer, bie bamols nod) maßgebenbc 3Iieologie batte fic^ unter feinem
berrfc^enben Ginfluß cntroirfelt. 3Senn ^ur, Straujs, ©c^roegler, 3^^^
über il)n binau^gegangen roaren, roenn au5 ibrer Arbeit bie ©nmblinien
einer @ef(^id)te bes e^riftentums im 3^italter 3cfn, ber ^oftel unb ber
3UJofielfcbüIer fid^ erboben, fo toax no^ im (^ebdcbtni^ oon jebermann,
meldte ^Bebeutung bie Unterfu(bungen 5d)leiennac^r5 für bie "Anfänge
ber neuen äJcetboben gebabt baben, unb ber große 55aur felbfi, neben ibm.
Der ibm roablDerraanbteftc feiner Scbüler, S^^^^^f waren in ibrem pbito^
fopbifc^gef(^i(i)tli(^en Xenfcn beinabe ebenfo fUir! oon St^Ieiermacber be-
fhmmt olö üon §egel. Xen ©ebilbeten mar Sdjleiermacber ber ^Scroeis,
baß e5 möglich fei, ben 33efiti ber bod)ften ^ilöung mit bem 35e!enntnie gum
(£f)riftentum ju oereinigen. Unb bie öjelebrten jener 5!age ^en por-
roiegenb unter bem (Einfluß biefer übermöltigenben $erfönlid)!eit unb feiner
6^üler 5u Der Okmeinbe unb ibrem (^one^bienft txod) ein perfönlicbes
^er^ältnis ben?übn. d^ mar ber S(bleiermacber ber legten Qdt, ber !^er-
tretet ber Se^re oon bem einzigartigen fünblofen ßbarofter GWfti, com
religiöfen @emeinbeben>ußtfein, oom oorbilblicben ß^raher be« Urcbrifteü
tums, ber l)ier oerebn rourbe. Unb in bem oielftimmigen ßbor feiner inr-
elfter roarcn biefe Stimmen meitaus oorberrfc^nb. 5ie @egncr 3d)lcier^
mad^ers erhoben bie für biefe feine SSercbrer oerle^enbe Hinflöge, hie fcbon
ju Sc^leiennac^ers Sebjeitcn laut gemorben mar, in ben SRebcn über Die
9?eligion ^errf^ ©pinosisirais. SSBcnn twn feiner ^e^iebimg gu ben 'äio-
maniüem bie 9?ebe mar, fo fpratb man oon ibr als einem Xnrdjgang^^nft
ju einer reiferen (Jntmidlung: an t^ie ^u^inbenbricfe nniibe man nicöt qcxn
erinnert.
2)Jicb aber, aU Der mir bcfreunDcie ^oiiaz- Die JreunDc^bricje Sdjteier-
moc^crö berausgob unb mic^ äugog, reigten gerabe bie Üiomantüer unb bie
ibnen nabeftebenben $bilofotiben. 6bcn mos in ber ©cmeinfdbaft 'Sdjlcicr-
588 ^n^ang ju 93uc!^ 1 imb 2.
mad)erg mit iljnen an ©tubien ertüadifen tvax, erfcE)ien mit bon ber gtögten
^ebeutung: feine ^lu^legung be§ ^taton unb hit 5lnorbnung öon beffen
6d^riften, bie Übertragung ber neuen ^'^ilologie (5ci)legelg ouf hü§> ©tubium
beö $aulu§ unb ber (Sbangelien, bie 3:T)eorie ber Sluslegung, ber ^Itu§ ber
©cfeiligleit unb ber ^erfönlid)en SSat)lbermanbtfd)aft inbibibueUer 9flatuten.
Unb fein reügiöfe^ Sebenemer! lag mir eben barin, t)a^ er ber pant!)eij!i'
fd)en SUi^fti! in ber 5lird)c 9kum unb ©eltung üerfd)afft l)atte. ^aö ©t)riften-
tum ift in feiner Seltanfd)auung tt)eiftifd). ^ie 3enfeitig!eit ©otte§, bie
T^rei^eit be§ SöillenS unb bie ).ierfönlid)e llnfterblid)!eit, bieg ift bie SInfdiauung
beg Sebene, bie ^nfd)auung ber I}üd)ften ^inge, in ber 3efu§ unb bie ©einen
lebten. ®§ gel)ört gu ber großen gamilie ber ^^eItanfd)auungen, bie einen
^-Ser!et)r mit ber tranf^enbentcn $etfon ber ®ottI)eit fudjen.
gmmer Iiatte fid) nun in ber @efd)id)te be§ (JI)riftentumg bie panf^eifti^
fd)e SOf^t^fti! geüenb gemad)t, in ber ©nofiö unb ber alejanbrinifd)e:i (5d)ule,
in ber mittelalterlidien 9Jlt)fti!, in bcm @pirituali§mu§ ber Sfieformation^geit.
Wlafy man fie am llrd)riftentum ober ben ^efenntniffen, fo lag §n)eifello^
etU)a6 ^e^exi)d)c^ in il)r. %a^ (Sd)leiermad)er biefe ^antl)eiftif(j^e 3Jl^fti!
mie einft iSdl}arbt unb bie ©einen im d)riftli(j^en ©ottesbienft üerÜinbigte,
ha^ er fo bie (55ren3en ber d)riftlid)en 3?erel)rung Qjotteö meit l)inaugfd)ob
i'iber ha^ im *$rotcftantigmuö Üblid)e, "öa^ gab il)m feine ungetoö'^nlidie
©tellung. 5lbcr e^ mar i'^m in biefem mt)ftifd)=religiüfcn (Srlebni^ bie füe^
alität ©otte^ aufgegangen. Unb menn man mm eben in biefem allen feine
gefd)id^tlic^e 58ebeutung fal), bann mar bie tonfequeng unüermeiblid^: boö
Urc^riftentum ift nid)t bie 9^orm be^ ©lauben^ ber 'heutigen ^ird)e. 'i)ie
euro|)äifc^e 9^eligiofität fd)reitct bom 3luggang5^un!t beö Urc^riftentum^
neuen, tüeiten QkUn entgegen, ©ie entmirfelt fid^ gmar unter bem ^ad^,
im @el)äufe ber d)riftlid)en S^irc^e ^)
U.
Rubere Raffung tjon tapitel 12 be§ 1. S3uc^e§ (f. o. ©. 162ff.).
^ie entu)idlung§gefd)tc^tlid^c ^ebeutung biefer^a^te.
(§g gab eine Qett, mo ©dileiernmc^er nid)t nur gum ®ogma be§
(5:i)riftentum£i, fonbern aud) §u ber SBeltanfd)auung, bie biefem gugrunbe
liegt, im fd)ärfften ®egenfa|e ftanb, gn bem Sbealigmu§ ber grei^eit, ber
au^ ben |)erfönlid)en 9f?elationen ©otteg aU bc§ ^errfd^erg unb @efe|gebersJ
1) Die Fortsetzung, die offenbar darlegen sollte, wie sich von D.s Auffassung
der Geschichte der FTÖmmigkeit her die Aufgabe der Biographie Schleiermachers
gestaltete, fehlt.
©d)Iciennad)er§ ©treben «ac^ 2cben§anfc^auuiig. 589
hex fittltd^en 2ßelt gu freien ^efen ha^ Problem ber (Srlöfunö ableitet, ^^ud-)
5U biefer 3^^^ f^^ ^^ ^^ '^^^ ci)riftlidien ^rcbigtatnt feinen eigenften 5Beinf :
fd^on in ber g^it ^er 9^eben, bie ganj erfüllt finb üom ftolgen ^etüu^tfein
feinet religiöfen S3eiiif^, me^ er mit beredjtigteni ©elbftgefülil barauf ^in,
ba§ er au§> freier SBal)l, nad) einer inneren S^cötigung, an biefem 58eruf feft==
Italic: bie§ beftätigtc fid), ai§> er bann eine ^rofcffur ber ^sI)ilofopI)ie abtüiei^,
um bem ^rebigtamt treu ju bleiben, unb aud) ben Übergang in bie tljeo^
logifd^e ^rofeffur baran fnüpfte, ha^ i^m bie Mangel erlialten bleibe, ©o
muß eine fräftige grömmigfeit in ilim fid) bei? g^i^^^t^^'^i^^Ö^ ^^^^ ^cni
glauben ber d)riftlid}en (^emcinfdjaft bciüuf^t gett)efen fein. Unb ^xvax mu^
ha^ $8ctt)uf3tfein biefe^ S^i^i^^^^^ong^ in il)m fo ftar! getrefen fein, ha^
ber ©egenfa^ gmifdjen ben fo offen baliegenben ©iiinblagcn be^ ß^f)riften-
tumg, im ©lauben an eine mit ben pcrfönli duften Gigcnfdjaften auegc-
ftattete gercd)te, barmljer^ige @ottl)eit, \))i ©efe^ unb bie greiljeit ber ©eiftcr
einerfeitg, unb©d)leiermad}ereSßeltanfd)auunganbrcrfcitebal)inter5urücftrQt.
Da, mo (Sd)leiermad}er in Stufgeid^nungen feine innere SBelt für unfer
SBerftänbnig im^ eröffnet, ^ai er ben auf 5Iutorität gegrünbeten ©laubcn
bal^inten gelaffen; bie bort autoritatio beantwortete g-rage fud)t er nun in
bem freien 2)enfen gu beantworten, bcffen ungebunbene ^Betätigung feinem
logifd^en (Jienie inftinftib notwenbig mar. SSas foll unb fann ha§' Seben bem
3)^enfd)en fein^), inwiefern ift es möglid), bie menfd)lid)en§anblungen (burd)
bie autonome i^crnunft) „gemiffen Siegeln gu untermerfen, bie unter fid) in
einem orbentlid)en gufammenl^ang mären" 2), mie fann unferc 6el)nfud)t
nad) &IM mit bem fittlid^en ©cfe^ unb ber 3Belteinrid)tung, mie mir fic
treffen, in einer Söeltorbnung gufammen gebac^t merben? '^^iefe S^agen
löft ber religiüfe (Sntl)ufia^mu§ burd) ben Aufbau einer tranfgenbentalen
Orbnung; balier befriebigt er guerft ha^ ^ebürfni§ nad) ßinl)eit unb Qu-
fammentjang be^ Sebens; aber ©d)leicrmad)er mill öon „ber unbeftimmten
Sbee bcg güttlid)en SSilleuö", bie in bem religiöfen ©nttiufiasmu^ regiert,
fortgelien gu ber in ber ^.^ernunft entlialtenen „Gint)eit ber ®innbfä|e" ^).
3n biefen (Sä^en, in ber gangen 9ReiIie ber SIbl)anblungen feiner erften
^eriobe, gumal in ber ^bl)anblung über ben S^ert beg Seben^i, in meld)er
ber ^infame fein innere^ Heiligtum aufid)lief3t, mill er has:-' in il}m Söirffame,
baö nad) Sß^ert unb (Entfaltung ringt uitb fid) mit bem 3Seltlauf augeinanber-
fe^en mufs, gu :|3l)ilofo:|3l)ifd)em S3emu^tfein erbeben, hm ^^ernunftgufammen^
l)ang barin aufflärcn, er will bie 9?egel be.§ ^anbcinö unb ha^ ^^erMltnie be0
Seltlaufg gu biefer Flegel finben.
Oonad) ift für i^n $:^ilofopI)ie ha^^u ha, um burd) ^efinnung über
haQ öeben ^^eftimmung feinet Sfßerte^^, Siegel hc^ Sebcn^, ^erföfjnung be6
^)l®ertl«eg i^^ebcng ^. e. 51. =) (£-bt>. 3. 8. ») i^bh. S. 4.
590 ^nljaug ^ii SSud) 1 unb 2.
itngeflüinen (SJemütee mit betn SKeÜlouf ^erbei§ufü^ren. 2Btr öenfen, um
äu leben, ^iefe tieffte gofjung be§ $!)itoJ!0))^ieren§ Oerbreitet ben ü^ten
<SJIan3 flarer menfd)li(^er S3etr)ugf^eit über alle "Denier, bie itjre Arbeit in
biefem 3ufamment)ang mit bem Seben aufgenommen t)aben. 3Son ©otrateö,
in beffen (5att)rt)üne $Iato einen ®ott erblicfte, bon bem göttli^en $lato
felber bi^ auf ©iorbano 33iimo, ©pinoga, ©Ijafte^bur^, 9iouffeau, ^ant unb
(Sd)Ieiermacl)er atmen mir in biefer tiefen $8efinmmg über ha^ Seben. ^ie
einfeitig intelleftuelt mäd^tigen ©eifter ^oben in naiöer Genialität i'^rem
^^er! be^ ©rfennenö gelebt ober fie tjahen bie intereffelofe SSertiefung be^
©eifteö in bie {acf)lid^e ©rfenntnis aud) pl)ilofo^l)ifd) in einfeitiger Energie
3ur Geltung gebrad)t: menfd)li^ gtöger, unioerfaler, im ^ern i^rer 35e-
trad)tung üon Seben, SBelt unb ^[Renf^enbofein l)armonifdber abgeftimmt
finb bod^ bie 9^aturett, bie aug ber gülle ber 9Jlenfcblicl)!eit, ou^ bem gangen
Gefühl beg £eben^ pl)ilofo:pl)iert l)aben. Anlage unb Seben^gang mac3^ten
©cbleicrmad)er gu einem Genfer biefer SRicf)tung. ©einem perfönli(^en
^afein ftrebte er hen pd)ften Sßert unb bie reid)ftc (Entfaltung §u geben;
Denfen, $f)ilofopl)ieren mar il)m 'oa^ 3^^^^^- ®^ 9^^^ ^^^^ tiöd^fte Seiftung
beö ^3)en!en^ für ha^ Seben; biefe mill er oollbringen; fo angefe^en, geigt
fic^ ber g^fömmen'^ang bon ^ntmorten auf bie S^^agen, mie bie $erfon
il)rem ^afein ben l)öd)ften Sßert gibt, bie menfd}lid)e ®efellfd)aft it)r t)öd)fteö
Gut erreid)t, haä Gemüt, 'Oa§> fid) ber ^emunftregel be6 ^anbelnö unter-
mirft, feine ^erföl)nung mit bem Sßeltlauf finbet. 5llles^ bie^ ift in feinen
©d^riften ber erften $eriobe ermogen morben. ^^^lato unb ©^afte^burt)
empfinbet er fid^ am meiften oermanbt. SBibermillig er!ennt er in tant
ben SKeifter ber 952etl)obe für hk 33eantmortung ber aud^ il)n befc^äftigenben
Probleme, ^a jebod) i^ant bie i8erföl)nung be^ Gemüter mit bem SBeltlauf
burdf) eine Drbnung oon ^Begriffen I}erbeifül)rt, bie mie bie abftralten
'3d)atten ber ürd^lid^en ^egriffgmelt erfd)einen, menbet er fic^ oornebmlid)
gerabe gegen il)n.
$rüft man nun bie Slntmorten, bie er bamalö auf hie grofee grage
beg Seben§ finbet, fo ift 9f?egel, logifd^er 3ufammenl)ang, ©in^eit ber ftar!
l)erbortretenbc formale Gefid)ti^:pun!t, unter bem er 2ehcn unb SBelt lon^
giriert, ^ie Übereinftimmung ber menfc^lid)en J^äfte ift gegrünbet in ber
„Suft an ber Sf^egel"; „bafe id) mir alle^ henten !ann, untergeorbnet unter
Gefc|e, hk i^ fanb, bie in mir felber liegen, ha^ ift e^." *) ©r ift fd^on l)ier
auf bem SBege bagu, bie @r|3robung üon 2Bat)rl)eit oor allem in ber f^ftemati-
fd)en gorm §u fud^en. ^ie 2öir!ung biefer feiner Geifte^art mar fein ®e>
terminigmug. S^^egatiö tritt l)eröor bie Unabi)ängig!eit ber miffenfd^aftlid^en
^erfönltdjcr ©^arafter fcine§ ^^ß^itofop^icrcnS. 591
^cbaufenbilbung üon irgenbroeldien ^^^rämifjen, bie in ÖJemüt^forberungeu
ober religtöfer 5Jutorität gelegen voaxen, nnb bie Unab^öngigleit be^ fitt^
üd)cn .^anbelnö nnb {einer 9Regel öon ber 9?ü(i)icf)t anf perfönli(i)e ®lüc!-
(eligfeit, öon reügiöfen ^orfteüungen über SSergeltnng, aljo bie üöüige (Selb-
ftänbigfeit bes ®en!enö nnb beg §anbeln§ öon bem religiöjen ßeben. ^ie
entfprec^enbcn «Sä^e ber Sieben bleiben in ber S5etonung ber ©elbftänbig-
feit biefer beiben Seiten menjc^lic^er Xätigfeit nnr auf biefem älteren ©tanb-
punft; nic^t biefe Sebre öon ber Autonomie n)itienfd)aft(id)en S)en!eng nnb
ftttlid)en |)anbeln6 ift, t)erglirf)en mit feinen älteren 5Irbeiten, neu in ibnen,
t)ielmet)r bie (£inf(i)ränfung, toelc^e bie Sieben an biefer 2ei)xe t3ornel)men.
©0 finben mir t^n frü!) fd^on in ber g^id)tung, ben unerbittlid)en 3^^
famnien^^ang bes äußeren SSeltlauf^ fo gut al^ bie 5l'onftru!tion be$ Sitt*
Ucf)en au^ Sebenemomenten, bie öon fittlic^er (isJefinnung erfüllt finb —
er faßt fie in Äant^ @inn aB Sftegeln, 9Regelbaftig!eit beö öanbeln^ — angu*
er!ennen unb ^u ftritter ^arftellung ^u bringen, ^ugleid) aber bie SSerfö^^nung
beö ©emütö mit ber Unerbitttid)!eit bes Söeltlauf» unb ber Strenge ber
fittüd)en Drbnung l)erbei§ufü!)ren. '2)er Quq bes §er§eng nad^ einer fold^en
SSerföljnung ift in feiner pt)i(ofopI)tfd)en SSefinnung öon Slnfang an ent-
{)alten, bie 2Bur§el beffen, mas i^m bann 3ieIigion fein mirb.
2)iefe ^erföljnung fuc^t er nun bamalg nad) ber Seite bes fittli^en
|)anbeln0 ^in gunädift in bem ^robIem§ufammenf)ang Äants. ^a» fittlid^e
Seben mug al^ ha^ $robu!t öon (auter rege(I}aften 2;ätig!eiten, ha^ t)öct)fte
^ut alä hie §erftet(ung eine» Seben^ au§ i^^nen aufgefaßt werben. @§ gilt,
biefe Ü^egel ber :pra!tifd)en S^ernunft §u finben unb gu öertöirflidien unb baö
Seben mit bem SSeltlauf §u öerföl)nen. ^ie Sel)re öon ber 3^ern)ir!lid)ung
ber ^f^egel ber Vernunft im Seben begeidjuet er fpäter al^ ha^ „ginben ber
^D^enfc^^eit", unb er ^eht auöbrürfltd) Ijeröor, ha\^ il}m „bie :^ol)e Offen-
barung öon innen tam, burd) fein ©t)ftem ber Söeifen :^eröorgebrad)t". (Er
finbct bie ^erföbnung §u einem befriebigenben unb wertöollen S^afein in
bem fittlid)en Giefül)l, beffen ^axaticx „leibenfd)aftglofe Sanftnmt" ift;
bal)er ift hie %td)n\t beö öon ber fittlid)en Siegel auä fein l)öd)fte^ (SJut fid^
bilbenben 9JJenfd)en, bie §errfd)aft be6 moralifd)en Sinnet, ber in einer
gemiffen Entfernung öon unferen Sinnen liegt, burd) W äRinberung „beö
erfdjütternben (Sinfluffe§ ber angenet)men fotooljl ai§> hex unangeneljmen
©mpfinbungen" ^) l)erbeiaufü:^ren. „'3)iefe ^nft," bie „mit ber Sittenlel)rc
in genauer ^erbinbung ftel)t", „mad)t un^ ber feiigen ßinflüffe be§ morali-
fdien Sinnet in einem l)ö^eren (^xahe em:pf änglid)" ; in ber „§errfd^aft
öiefeg Sinnes" betoirft fie unfere „3ufriebenl)eit" unb „fid)ert un§ öor bem
Mieten unter bem Unglürf" «).
') SJtonologen, 1. 5tufl., ©. 35, ^t). I, 365. «) 5)en!m. 6. 19.
592 5ln^ang §u 93uc^ 1 unb 2,
l)iefe^ fittlid^e (Äiiefül^l mirb in ber HbTianblung über ben äöert be^
ikbenö al^ „Sufi an IjRegeln im ^anbeln" beftintmt. gn biefem ©efül^t ift
bie „einl)eit bon Wegeilten nnb ^anbeln" herbeigeführt, ^ier ift olfo in
bem fittüd}en (55cfül}l, b. I}. in ber freubigen gufriebenljeit, mit ber bie SSer-
tPir!Uct)nng eineg Sebenggufamment^ang^ bon ber fittUd)en fHegel ou^ ber
möge unferer fittlid)en Anlage unö erfüllt, ha^ l}öc!)fte @ut gefunben, 'i)aQ
immanent im Seben^üerlauf felber entl}alten ift. (&§> ift nun aber flar, ha^
eine fold^e 5Infid)t ben ^ntagoni^mu^ gtnifd^en bem fittlid^en @efüf)I unb
bem (Streben nad^ ©lüdfeligfcit nie bölüg überminbet. ©|3äter enthjidelt
(3(^teiermad)er gur §ebung biefer (3d)mierig!eit "Oen ©a|, ha^ bag l)öd)fte
@ut fid) nur in ber S[Renfd)l)eit cntiüidelt, ber einzelne nur in einer fittlid)eu
©eftaltung ber 9Jlenfd)tieit bie 5sert)ältniffe finbet, bie fein fittüdje^ §anbeln
erfolgreid^ unb befricbigcnb mad)en. Qu ber 5lbI)onbhmg über ha^ I}öd)fte
©ut aber mar it)m jene Shinft ber „leibenfc^aft^lofen (Sanftmut" bie eingige
i8ermittterin ^mifd^en ber rigoriftifdien 9f?egell}aftig!eit bee .^')anbeln!ö unb
bem (Streben naä) Q^IM. ^s^x bem ^2(uffa^ über ben SKert be^ Seben§ trirb
barau^, ha^ bie Siegel nid)t jebcn SJioment beg Seben^ beftimmen !ann, OI0
(^meiteö giel bes ^afeinö abgeleitet, „bafj ha^» Seben nur ©toff bieten muß,
glüdfelig ^u fein", ^ies ift bie S'olge ber (£infd)rän!ung bes; S3egriffö ber
©ittlid)!eit in feinem bamal§ bon ^ant beftimmten ®en!en; fpäter mar il)m
bie fittlid)e Siegel mit ber 35ermir!lid}ung beö Iiöd^ften ©uteö in ber ^Itur
ber S!}ienfd)I)eit ibentifd}, unb fo beftimmte fie leben SJioment ber ©jifteu^.
5lber mie in ber 5lbl)anblung über bo^ l}üd)fte ©ut beftimmt er aud) in ber
über hen Sßert be§ i3ebcn^ al^^ Quellen ber (SJlüdfeligfeit bie inneren, bom
(Sinselfd)idfal unabliängigen: ha^ ©efül)l be§ @d)ünen, 9fJaturfinn unb ge*
fellige ^reuben, i^uft an ber Söabrl)eit, bor allem bie greube am 9[>tenfd)eu,
^erftel}en unb (St^mpatljie. Unb aud) jefet, unter günftigen S§erl)ältuiffen
lebenb, finbet er ha^ miücl, ©lüdfeligfeit gu fid)ern, nod) in jener timft
„leibenfd)aftMofer Sanftmut"; er nennt fie mm 9^efignation. „^erf(j^lief3e
beine Sbeale"; ,,nic^tsi fei in ber Söelt, bem bu bid) in irgenbeincr 3f?ü(!fid)t
gang liingibft; mer fo feine @lüdfelig!eit fud)t, utuf5 fie berlieren" ').
3lnbrerfeitc^ entfteljt iljut auö ber tI)eoretifd)en Sluffaffung beö 9latur-
§ufammenl}ang6 fein ^etermini^mug. ©^ ift aud) l)ier micber ber logifd)e
^ufammenliang, ha^ 9^egell)afte in allem @efd)el)en, gleid)fam bie il]m eiu==
mol^nenbe (5t)ftemalif, morauf bie logifd)e (Energie unb Unerbittlid)feit
feinet ©eifteö bornel)uilid) il)ren S5lid rid^tet. 5lber aud) l)ier fud)t er auf
ber ©runblage biefe^ unerbittlid) 2ßir!lid)en bie ^erfötjunng beö ©emüteö
mit bem Söeitlauf l)erbci5ufül)reu. ^ie SBelt cntl)ält „einen lieblid;en Über-
•) X^enfm. S. 03.
©ittlid)e§ @mpfinbeu unb ®etetntiiügum§. 593
fing" öon 3lnregungen gum &IM. ^ie Verteilung ber (SJIüdfetigfeit ift
geredet, ^n gemetn[c^aftlicf)er S^ätigfett unb gemeinfd^aftüdjem @efül)l liegen
beftänbig „fülle f^reuben", tvdd)c „bie ^tone be^ Sebens" finb. „S;ief in
mir füt)le id^ bie garte ^hce be§ (Scfiönen unb alleg beffen, tva^ 'Oamit t)er=
roanbt ift. 5ln ben regelmäßigen organifdjen gormen ber ^f^atur, bie in fid^
felbft ein (^angeg augmad^en, erfreue ic^ mid) guerft beg SSemugtfein^ unb
ber allntäl)lid}en ßntwidlung iljrer ®efe|e; in hen regellofen gormen, in
bem 3ufammennel)men fold)er ^inge, bie nur burd) ^Ijantofie unb gbeen-
öerbinbung in ein ®an§e^ bereinigt rtierben !önnen, liegt für mid^ il)r pd)fter
(SJenug." *) Sonad} ift in ber Sßelt ein ibealer 3ufammenl)ang gegeben,
tiefer ift einerfeit^ ber ^^antafie unb bem logifdjen 33ermögen entf:pred^enb,
anbrerfeitö enthält er ben ©runb für bie 9^egell}aftig!eit be§ fittlid)en 33e=
mugtfeinö unb t)ertt>ir!lid)t bie öon biefeni geforberte (Ssiereditigfeit. (£r 'tiat
nun aber bod) ber oberften gorberung be^ ^en!en^ nad) burd^geljenber
logifd)er Drbnung ju entf|)rec^en. Unter biefer gorberung muß bie SBillen«^
fraft gan§ mie jebe anbere ^aft be^anbelt merben*). ^al)er mirb il)m
fd)on bamalg ber 9^ad)mei^, ha^ ha§> moralifdie ^emugtfein mit bem ^e*
termini§muö in (Sinflang gu bringen fei, gum mid)tigften, fd)mierigften
Problem, ^m ^ufammen^ang be^ ©ntmidelten liegt il}m bie S^'^eobigee,
aber in bem 9Zad)mei0, „baß ein l)öl)erer ®rab bon (SJlüdfeligfeit mit ber
Sugenb mefentlid^ üerbunben ift." ^^^) Xieö ift ber jd)ärffte 5luöbrud für haö
(5)runbgefü:^l feinet Sebenö; er finbet an ha^, mag er j:päter 'oa^ "^ö^ere
35emußtfein nannte, in feiner inneren, fittlidi^religiöfen erfal)rung eine
@rl)öl)ung be^ gangen inneren Sebeneftanbes gebunben. 3" !antifd)en
33egriffen ift il)m bamalö, ma§ auf biefem l}öd)ften (3tanb^un!t erreicht
mirb, bie ^Serbinbung ber fittlid)en Üiegel mit bem |3erfönlid)en (BIM, bie
2luggleid^ung ber fittlid(en SSetätigung mit bem SBeltlauf. 5lud) in it)m,
etjt er nod) mit ben 9^omanti!ern in SSegietjung tritt, ift ba§ don unferer
großen Literatur gef^affene ^emußtfein, ha^ bie (Sr^öl)ung unb ©rmeite-
rung unfere§ ^afein^, hie in ber inneren SBertfteigerung liegt, bag l)bd^fte
ber ©rbengüter ift. <3o mol)nt ber Drbnung ber ^inge, in bie mir ung üer*^
toebt finben, ha^ „(3\M" ein, fraft ber 3J^öglid)!eiten innerer SSilbung. S^cur
barin gel)t feine religiöfe Einlage über unfere llaffifdje Literatur :^inaug,
^aß bie ^lufna'^me ber ^eltorbnung in ba^- (SJemüt, bie fromme Unter^^
merfung, l}inter bem ftrengen ©ruft iljrer 9^otmcnbig!eit gugleic^ il^ren
geiftig==iittiid)en ei)ara!ter erblidt unb burd) ilju fid) in pflic^tmäßigem
^anbeln gefid)ert meiß; fo ift biefe religiöfe ©eelenberfaffung hie tieffte
©runblage fold)en ©rbenglüdfg.
«) Qbh. e. 54. «) ^h\). ©. 20. '") ^bt). B. 34.
S) i U ]^ e t) , Ccben (Sdjlcicrtnadöctg. I. 3b
594 5(n^ang au S5urf) 1 unb 2.
2Bie nun unter ber ©r!cnntni§ btcjcr firengcn Determination bie
SBettorbnung ju beulen Jet, biefe^ „ntorali}d)e fRcxä^ @otte§", bog gu er*
flären, f)ei6t bic ^Vrage beantworten Wollen, wie bie ungleid)e SSJlögUc^feit
innerer (Sutmirflung unb mit il)r ücrbunbenen (Slüdö mit ber göttlid^cn
Orbnung öerträgüc^ fei. 5lud) an bie|em fünfte, Wo ber Durdiblirf in
!ünftige§ S!}2en[d)enfd)idEfat jic^ öffnen foll, alfo in begug auf bie tranfjen-
beute Drbnung al§ Sufunft ift er mit feiner fpöteren ©ruubftimmung in
ftrenger Übereinftimmung. ^an !ann ^en ^flieget nid^t aufftogen. ^m
eine 3Jiögtirf)!eit gu SBorftetlungen bilbet bie Seibnij*£effingfd)e 5luffaffimg
eine§ 9fiei(^ea imenblid)er (Sntwicflung ber gnbibibuen. Die SBerfaffung
ber (Seele, in ber biefe ©ä^e gegrünbet finb, biefe tcibcnfrf)aftötofe Sanftmut,
bie auf ber SSerbinbung ber §crrft^aft be^ moralifdjen ©inne^ mit SRe*
fignation unb (Sntfagung berut)t, ift gan§ im ^inüang mit bem, tva^ wir bon
feinem bamaligen inneren 3iiftfiTibe burd) anbere ^ad)rid)ten wiffen. gn
fid^ gefe'^rt, genügfam bi§ jum Q^ti^^^^u^, ($infam!eit fud)cnb unb jugleid)
f)ingegeben bi^ jur äugerften ^Aufopferung an bie greunbe, gang unbe*
fttmmert um fein Sc^idfal — l)ätte er einen SSinlel gewußt wie bie '^errn^
I)utifd^e ^emeinbe, fo wäre er am liebften bortt)in gegangen, ^ber ein im*
bebingteg Sal}rt)eitggefül}l nötigte il)n, bie tranfjenbente Drbnung ber
c^riftliij^en Dogmatil, ja aud) it)r abftralte^ ©d)attenbilb in Ä'antg ©t)ftem
aufzugeben. @r erfegte fie burd) eine Unterorbnung unter "Den Söelt'
§ufamment)ang, bie in biefem, wie er ift, burd) bie ^Regulierung ber 6ie-
fü'^le bon einem l^öl)eren $8ewugtfein au^ ben 5lu§gleic^ mit bcm Sßeltlauf
l)erbeifü"^rte.
©^ ift nun !lar, ha^ biefe ©eelenüerfaffung mit bemjenigen, tva^ er
fpäter al^ fReligiofität beftimmt :^at unb \va^ er bann gugleid) auf ©runb
biefer SReligiofität in feiner :pl)ilofo)3'^ifd)en ©pehilation entwidelte, in ben
wefen'^aften Bügen übereinftimmt. Söenn er nun fpäter biefe feine 3Re-
ligiofität aB ein §ennl)utertum l)ö^erer Drbnung begeid^nete, fo beutet
bie§ äuriid auf einen 3iifotnmenl)ang, ber bon ber (gpodie biefer ^lufgeid^*
nungen auf fein 2ehen in ben ^errnl^utifd)en (Jiemeinben gurüdweift. §ier^
mit ftimmt bie ©rflärung, in ber 3f?eligion I)abe fein ©eift geatmet, bebor
äßelt unb2ßiffenfd)aft il)m aufgingen: „fie blieb mir, al^^ott unb Hnfterblid^
feit bem gweifelnben 5luge berfd)Wanben, fie leitete mid^ in§ tätige Seben, fie
'^at mid) gelehrt, mid) felbft mit meinen Stugenben unb gel)lern in meinem
ungeteilten Dafein :^eilig §u l)alten unh nur burd) fie t)ahe i6) greunbfdiaft
unb Siebe gelernt." ") '^a^i) biefer ©teile unb anbem befannten äugerun-
gen l)at er eim Kontinuität feinet religiöfen 2cher\^ bon feiner l)errnt)uti'
") meben, 1. 5luft., ©. 15, %l). I, <B. 152.
SReligiofe ©tunbftinimung. 595
]ö:)en Seit ob angenemmen. ^a, er fü'^rte biefe nod) meiter in frütie reli-
giöfe einbtüde äutüdf").
3n ber %at ift biefe bargeftettte ©eelenöetfaffung in ifjren tiefften
^tunb^ügen ba^jenige, toa^ jurücfbüeb, rnenn er au§ bem §errnl)utertum
bic d^riftlid^e ^ogmoti! ong(rf)ieb. SSeftänbige ©egenrtjort eine§ l)ö!)eren
^Betüugtfein^, ttjeld)e^ ha^ eigene Seben einem ibealen 3iifa^i^^^^öng ber
Xinge einorbnet, ftete§ ©rfüUtfein beg ganzen Seben^ öon ber ge'^dtenen
Stimmung, hxt fo entfpringt, Stuf^ebung ber ©goität unb i'^rer Seiben in
bem beftänbigen Janften tiefen ©efü'^I, ha^ ha^ 2ehen burd) bie in einem
^ö^eren S3en)u6tfein entf)altenen, mit ber ibealen Drbnung ber I)inge ein-
iiimmigen 9f?egetn feinen mabren ^ert er"^alte, eine beftänbige ^nft, burd^
innere (SJegenmittel hie Störungen be^ äußeren 2öettlaufe§ untt)ir!fam ^u
mad^en — in biefem ©inne begeid^nete er 9^etigio{ität in feinen bamaligen
^rebigten unb gong ebenfo in benen ber 3^it ber Sieben unb in ^dle al§
©efinnung. ^iefe n^ar i"^m nicf)t ein befd)rän!te§ moralifd^e^ 93en)ugtfein,
fonbern ein SSer^alten im Seben.
Slber über biefe '^errn'^utif^e Qpod^t fönnen toix, gögernb, öorfid^tig
einen ©d)ritt n^eiter gurüdgetien. (5d)leiermac^er Ijat biefe ©inbrüde ber
©emeinbe mie aud) fpäter dte^, tva^ feiner rcügiöfen ^ntoge aUmäpd^
^errtjanbteg entgegentrat, in fid^ aufgenommen, gleid)fam eingefogen. ^a
eneid^en mir ben $un!t, an bem un§ ein llnauflö^lid)e§, nid)t §u ©nt*
rotfelnbe^ entgegentritt. 8c^on t)ai ber ^nabe üon bem ©eift ber Vorüber*
gemeinbe fo erfaßt n)urbe, muß burc^ feine retigiö^ fittlid)e ©runbanlage
bebingt gemefen fein, ja burd^ bie gange perföntid)e Struftur Der Sebenbig==
feit, bie it)m mitgegeben mar: eine S3efonnent)eit, bie ben SÖßed)fet ber
Seibenfd)aften einem bauernben f)öf)eren ©efül^l be^ Seben^ unterguorbnen
ftrebt, ein $8ebürfnil, mitten im Seben^brang burd^ ein ftetige^, !)öt)ere^
®efüf)I be§ umfaffenben Seben^gufammen^ang^ eine bauembe ftetige
Stimmung f)erbeijufü:^ren, bie 'Oa^ (Eigenleben mit bem SSetttauf innerlich
in Übereinftimmung bringt unb fo bon ben Stößen beg ©efc^idE^, bon bem
SBed^fel ber Sgenen be§ Sebeng innerlid) unabl^ängig mad)t. ©ben bie^ ift
religiöfe Einlage in feinem Sinne. ®aß biefe Einlage bur^ bie ©emeinbe ini!)m
nirf)t erft ermedt mürbe, fpridit er in feiner Selbftbiograp^ie au^brüdüd) au^.
@r erinnert fid^ ber erften 9fiegung feinet religiöfen ©efül^B auf einem S:pa*
giergang mit feinem SSater. ©r fd^reibt biefem gu, e^ meiter entmidett §u t)oben.
6r ergä:^U bon religiöfen täm^fen um bie Straftel^re, bie fd^on in feinem
11. 3a:^re il^m fd^Iaflofe Mdfte !ofteten. %u^ bie anbem 3üge, bie er in
ber GJemeinbe entmidette, mögen teilmeife toeiter jurüd in il^m gegrünbet
'n S5r. I, 7 u. 318.
38^
596 3lnf)ang ju fSnd) 1 unb 2.
fein. SBor allem lag in ber früljen (SntfaltnnQ ber l^ö^^eren (^efül)le in il^m
eine 2;enben5, in biefen ficf) feiner S^otur entf:|3red)enb au^guleben, in hc^
@emüt§leben anbetet ^erfonen t)etftel)enb eingubtingen, fid^ au§guf:pte(i)en.
gietgu ttat nun ahex öon Einfang an bog (3elbftgefül)l logifd)er (SJeniolität/
unetbittlidiet unb unbeftimntettet SSßal)tl)eit0finn, eine Sienbeng, logifd^en
3ufammenl)ang übetall aufgufudjen unb bie gange SBelt untet biefen Qu^
fammenljang gu [teilen.
3Ö) öetfolge ni(i)t im einzelnen, mie Umftänbe, ©inbtüdfe unb Seftüte
biefe 3üge in lijm entlnirfelt Ijaben. Individuum est ineffabile. 5lbet id^
fud)e ben ^ut(ä)blirf in hie (Enttüidlung biefet Qüqe gu ben Sieben unb SJJono-
logen l)in pi gewinnen, mie bie (Stetigfeit in biefet ©ntujidlung gu geigen,
©ein SSetlangen, in einer teid)en (lJefül)l§tt)elt fid) augguleben, mutbe in
ber ^emeinbe entfaltet; aBbann erfd^eint e§ butd) äugete Umftänbe
gemaltfam gutüdgebtängt; bon ben <3d)lobittenet Seiten ah ^at et fid^
bann ftetig fottentn)idelt. ©eine fittlid)e 5lnfd)auung h?at im Slnfcj^lu^
l)ieran, audfifolange er nod^ unter bemSSanne bet9Regell^aftig!eit^antg ftanb,
aud^ in bet ^Betonung bet fiuft an bet fRegel unb be^ au^ bem fittltd^en
"^un felbft fliegenben Ijöd^ften ©ute^ auf bie Übettuinbung ^ant^ getid}tet.
Slug il)m felbet entf:ptang bie ^ongeption be^ fteien §anbeln§ al§ einer
bilbenben ^taft, bie in bet 3D^enfd)l)eit beten l^öd)fte§ ©ut bemit!t; in feinem
langen ^am^f gegen ^ant§> unb gid)te§ „befd^tänfenbe" ©t^if fud)te et bie
bilbenbe ^Ü)it butc^sufe^en. Unh bie abfttafte 9^egell)aftig!eit etgängte er
burd) 'Da^ ^heal ber ^nbiöibnalität. ©eine religiöfe Einlage entmidfeltc
fid^, bie biefe in il)m gärenbe Sebenbigleit mit ber umgebenben SBelt unb
il)ren Drbnungen burd^ ha^ Söettjugtfein cine^ l)öl}eren 3iifömmenl)ange0
in Harmonie gu bringen ftrebte. 3^ ben ©emeinben tuurbe bet ©tunb
„gu einet §ettfd)aft bet ^l^antafie in ©ad)en bet Religion gelegt, bie mid^
bei etma§ nieniget ^altblütigfeit mal)tfd)einlid) gu einem ©djträrmer ge^
mad^t l^aben mürbe". ")
9^un aber trat ber religiöfe ^amp\ ein, in beffen S8crlauf er unter
ber ©inmirfung bon ^ant unb eberl)arb u. a. bie SSilbung feiner SBeltanfid^t
alö 5lrbeit ber |)l)ilofo:|Dl)ifd^en ©efinnung betrad)tete unb in 'otx 9f?egel ber
:pra!tifd)en Vernunft fomie in ben 9f^aturgefe|en bie ^u§gangs:pun!te für bie
SSilbung biefer SBeltanfid)t fanb. ^od) feigen mir, mic eö fid^ in biefem
^^organg bon :pl)ilofo:pl)ifd)er SSefinnung genau um bie ;^öfung berfelben
3lufgabe Ijanbelte, bie er fonft jebergeit ber ^Religion gugemiefen l)at. ©rft
in Berlin mad^it er fid^ bann bon ber §errfd^aft ber ^antifd)en SKoralformel
unb ber Wcctlphe tantg log, au§ ber a5egicl)ung beg ©emif fen^ gu bem 35ebürf nie
'n ^r. T, 7.
©itt^eitlic^feit feiner ^enfroeife. 597
md) &ind bie ^uer!ennung einet f)ö^eren Söeltorbnung abzuleiten, ^oö mar
ber innere 2)uati§nm§, ber ^ant§ £eben§gefü"^t be'^enfdite unb ben (3d)Ieier-
mad^er bann in feinem Äam^f gegen bie befd)ränfenbe @t!)i! burd^ "oa^
^ßrin^ip einer bilbenben ^ii)ii für fic^ übermunben \^at ^uf ber neuen
t)öt)eren ©tufe l)at er bann bie nun in i^m entftanbene Seben^öerfaffung
in bem SSerf)a(tniö einer bitbenben ©f^i! §u einer neuen 9fteUgiofität bar^
geftellt. 2)a^ ^erpltni^ ber ©tttlid)!eit §u beut S3ebürfni§ na^ ©lürf unb
SebengfiUIe n^irb ^tm ben Äantifi^en Gegriffen Entronnenen gu bem
ber bilbenben (£tf)i! unb ber grömmigfeit ber ä)?onoIogen unb ber 9f?eben.
Sluf einer neuen I)ö£)eren 6tufe marb i^^m feine Seben^ftimmung mieber
B^etigiofität.
33efonber6 ftar! finb aber bie ^eränberungen, bie ber (55eban!e ber
logifcf)en SSerfnü|:)fimg ber @r!enntniffe gu einem SBeltgufammen^ange in
il)m erfa!)ren I)at. Sind) er ift in feinem Äern hei i^m fonftant gebüeben.
ifißar er boci) gleid£)ertt)eife ber ^u^brud feiner Seben^anfd)auung, in ber er
feine ^erfon, fein I)öf)ere§S3en)u6tfein §u einer ibealen Drbnung ber^inge in
^Segie^ung fe^te, fonad) feiner reügiöfen Einlage, unb einer logifdjen ^ergie,
hie überall giift^^nmen^ang, @int)eit, Sßerfettung forberte; biefe i)atte fid)
fd)on in bem ©a^e au^gefprod^en, bag ber menfc£)litf)e SSiUe mie jebe anbere
J^aft in ber SSett bet)anbelt werben muffe, ^ber biefer gufammen'^ang
mugte ein anberer fein, fofern er an ©ber^arb fid) orientierte, ober oon
hem ©ntl)ufiagmu^ ©"^afte^burtig burdf) ^^icobi^ ©c^rift gur 3tu§einanber==
fe^ung mit Spinoza gefüt)rt tourbe ober enbtic^ mit eintrat in bie tranf^en^
bentaIpl)iIofop!)ifcf)e ©Refutation oon 5id)te unb (3d)eüing.
@o ift e^ auf (55runb einer (Seelenberfaffung, hie er aus feiner religiös
fen Seben0epod)e mitbrad)te, §unod)fl gu einer ^efinnung über ha^ £eben
in it)m gefommen, bie in hen §anbfd^riften i'^re ^eugniffe tjai; hex gntialt
biefer SSefinnung ertoie^ fid) un§ al^ erfte^ 5lufbämmern unb (Sid)entfalten
jener ^erbinbung eineg neuen fitttii^en ^heal^ mit einer neuen SfJeligiofität,
bie bann in SO^onologen unb Sieben §ur üotlen ©ntfattung gelangt finb. ®er
^em biefer neuen §römmig!ett toar fc^on in biefen |)anbfd)riften bie be*
ftänbige öiegenii:)art eine§ '^öf)eren SSetüugtfeinö in jebem Tlomente bes
2ehen^, in bem hie Untertoerfimg imter hen SÖßeltlauf enüjalien ift unb
•gleid^fam einen ®otte§frieben im ©emüt t)erbeifül)rt. tiefer Qüngling he-
burfte lieber ©pinogaö nod) @d)eUing^ bagu, um hie 5reil)eit be^ SSiUens
äu oerrtjerfen unb hie UnfterbUc^!eit in grage gu ftellen, unb in biefem i)öt)e*
reu ^^emugtfein, bem aug tt)m fUegenben §anbeln burc^ ftetige ©egentoart
ber inneren I)öt)eren ^aft bie 3Serfö:^nung mit bem Sgßetttauf l)erbeigufü^ren,
eine in ber 2Bir!tid)!eit beg ©emüte^ in jebem SJioment entt)altene rut)ige
^efeligung gu genjinnen. 3n i^m ift hie „fettere 9fhil^e, bie au^ einer S5e-
598 5lnl)QTici au 99udf) l unb 2.
trad)tung ber ^tn0e, toie Jie in i!)rctn 8ufatnment)ang finb, entfielt". ^*)
§at öon äugen ein Genfer i!)n hierbei geleitet, fo mar e§ @f)afte^bur^ ; ober
aud^ feine (5intüir!ung !ann fid^ nur burd) ben gufantmennang feiner
©(f)riften mit <Sd)leiennoö)erg Scben^berfaffung öoHgogen ^Qben. ^q§
3?cr!)ä(tni5, "oa^ mir fo gmiftfien biefen ©tufen feiner entmidttung öon ben
^inbereinbrücfen burd) bie (SJemeinbe^eit bi^ gu 3?cben unb SJionoIogen
fanben, forbert nun aber, ha^ mir bie grage beantmorten, meldte gäben
fein ^errnl)ulifd)e^ 6;t)riftentunt üerhtü^fen mit feiner f|3äteren SBertung
bc§ et)riftentum^. ©^ ift oft unb gmeifeHog rid)tig !)erborgel)oben morben,
mie bie 3Jiad}t bc§ ©tiriftu^bilbeg in feiner fpöteren Geologie in bermanbt^
fd^aftUd)em Sßerl}ältni§ gur §errn'f)uter 9f{eIigiofität ftet)t. ©§ gilt aud) Utx
bie Kontinuität feiner religiöfen ©ntmidlung nad^gumeifen. Unb bafür
l^aben mir mm an ben ^rebigten ^ofumente, bie in gemiffen ©rengen biefe
©ntmidtung auf!lären.
^ie ^ermerfung ber SBillensfreiljeit unb bie !ül}le ©!epfig ber Un-
fterblid)!eit gegenüber fd)einen fein ©inüerftänbni^ mit bem ei}riftentum
jugulaffen. §at bod) biefe§ gu feinem Sßeltanfd)auung0t)intergrunbe gang
gmeifello^ ben Qbeali^mu^ ber grei^eit mit ben öon iljm gefegten ^ejiel^un^
gen eine§ |)erfönlid^en, frei mirfenben ©otteg §u einem fReidPje freier, ha^
©efeg biefe§ ©otteg in fid) tragenber, bor il)m gu ©erid^t ober (5rl)üt)ung
oerantmortlidier (S^eifter. ©o finben mir im 3^itraum ber §anbfd)riften
bereite feine Sfleligion in entfd)iebenem SSiberftreit mit ber 3irceta:pl)r)fi!,
bie ben §intergrunb be^ (s:i)riftentumg au^mad^t, mit bem Sbeali^mu^ ber
grei'^eit. ^er (S|?annung be^ 3Sillen§ einem unerreid)baren giel ber SBolU
!ommen^eit entgegen miberftreiten fein unerbittlid)er SSaljr^^eit^finn, ber
bie ©rengen unfere^ mirflid^en Könnend anerlennt, unb bie ruljige Harmonie,
^§ @leid)gemid^t feinet SBefen^ in fid) unb mit ber SSelt, beffen f^efulatiber
Slu^brud ber objeftiüe gbealismug fein mirb. ©d^on fein SBiberftreit gegen
bie Sßerföl)nung§lel)re ber §erm:^uter, mit bem gufammenmirfte, mag bon
ber |)Pofo:pl)ifd)en unb ejegetifdien 5luf!lärung einftrömte in bie ^errn*
l}utifd)e ©tille, mar auf bieg fein innere^ Sebenggefül)l gegrünbet. Unb
biefer fein ©egenfa^ gegen bie Seigre bon ben §öllenftrafen, gegen bie 9^ot-
menbig!eit einer ©ül^ne burd^ tia^» Dp]cx ß^lirifti unb bie fittlid)e 2JJöglid^-
feit eineg fold)en SBorgangg gef)t burd) ©anbfd)riften unb ^rebigten bie
in bie ®laubengtel)re. ^ugleid) nimmt er a\§> 'oa^ (Srgebnig ber gangen 5luf"
flärung, mie fie in Kant gipfelt, bie 5lutonomie beg miffenfd)aftlid)en fc
fcnneng unb beg moralifd)en §anbelng an; biefe mirb bann ebenfo bon hen
^J^eben feftge^alten; in i!)nen mirb aber bann ha^ Problem gu löfen öerfud)t.
1*) ^en!m. 6. 51.
©rf)arfc Sritif am (S^riftentum. 599
roie biefe Slutonomie ftd^ öerttoge mit ber Unob!)ängiö!eit ber grömmigfeit
unb ber gentralen Stellung, bie biefe für btc ßrljebung be§ ®eifte§ gum
objeftiben SbeaU^mu? imb gu ber inbibibueU geftaltenben <3ittlirf)!eit ^at.
QuQldd) überzeugt er fid^ üon ber ejegetifd)en (Sd)lüffig!ett be^ 9^adi
weifet, bog bie ®ottI}ett ©l^rifti unb fonad) bie ^reieinigfeit in ben neu
teflamentlid)en (3d)riftcn nicE)t entt)dten finb. (So fällt il)m ba^ £el)rgebäubc
ber (i)riftli(^en ^ogntati! gufammen, unb hk 5luftä|e me bie ^rebigten
Indien biefe SSermerfung feft. Sie liegt felbftberftänblid) ben fRchen gu-
grunbe, nnb meifterl)aft in ber S3efonnenl)eit h)ie in ber llnerbittlid)!eit Ijat
i>k ©lauben6lel)re bieg S^obe^nrteil über ^a^ alte bogmatifd^e £e^rgebäube
beftätigt nnb $nn!t für $un!t befinitib begrünbet. ^on biefem Urteil gibt
e§ feine 5(^pellation mel^r on ein gufünftige^ ©erid)t.
^iefe ^Verurteilung be§ alten bogmatifd)en £el)rgebäubeö f:^ai ber junge
©d^leiermad)er fd^on formuliert, unb bamal» bereits I}at er, feine Seigre üon
ber ©onberung ber 9f?eligion oon ber 3Jleta:pl)^fi! borau^neljmenb, in ber
35ermifd)ung biefer beiben ben (S^runbfe'^ler ber ölten d)riftlid)en ^ogmatif
erblidt. gn ber ^roffener geit, in ber er feine ©ntfrembung bon ber d)xi\U
lid)en ^ogmoti! mit groger S3itter!eit au^fprad), erflärt er: „SD^eine Partie
ift unmiberruftid) genommen, unb menn äöijenmann unb 6o!rateg felbft
gur SSerteibigung be^ ßl^riftentum^ auffteljen, fo merben fie mid) nid)t gurüd*
bringen." ^^) ^ie^ erläutert ber ern>ä!)nte $8rief an ^rinfmann au§ berfelben
3eit, monad) ha^ ß^^riftentum, abgefel)en bon einigen auf t)a^ S^bentum
be§üglid}en, fonad) oergänglid)en ©ägen, urfprünglic^ eine Sammlung bon
Sittenregeln gemefen unb auö biefen burd) ©inmifi^ung fu^jerftitiöfer SJJeta^
pi)t)\\t alle d)riftlic^e Dogmatil gen^orbcn n)äre. Unb gtrar finb ber neu*
platonifd)e Sd)n)ärmer unb ber ©^)rift einftimmig in bem 5Iu§gangg^un!t
für t)ie tranfgenbentalen 55er:^eigungen. Sie fe|en fid) ein bie menfd)lid)e
^atui überfteigenbe^ 3iel, für bag fie hie jenfeitige Sßelt in Slnfprud^
nel^men^«). Sd)leiermad)er finbet ben Urfprung biefe§ ^:^ilofo^l)ifd)en
Sl^riftentumg barin, t>a^ ®ried)en unb S^ömer i^^re 5ßl)ilofo^l)enbilbung
tjineintragen in ha^ urfprünglid^e St)ftem; nun fud)te man ben gn^alt ber
neuteftamentltd)en Sd)rtften aU ein übereinftimmenbe§ ©angeg mit ber
gried^ifd^-römifd^en S|)eMation gu einem Se^rgebäube gu üerfnü^fen.
§ierin er!ennt er, trie fpäter hie g^itfd)lfd)e Schule, ben 2luggang§:puntt
beg ^erberbeng, ba^er er auc^ ha§> abftrafte Sd)attenbilb biefer pl^ilofo^l^ifd)-
d^riftlid^en Xogmati! in ^ant fo leibenfd)aftlid) berfolgt.
3n biefer 2)roffener Seit, in ber feine ^itterleit gegen ha^ 6;i)riftentum
infolge ber 9^eüolution, bie in il)m ftattgefunben ):}at, ben pd^ften ®rab
'") S3r. IV, 28 ff. e. 0. S. 152 ff. i«) ^en!m. g. 17.
000 f}tn^aug §u S3uc^ 1 unb 2,
erreichte, t)at ber (3etbftben!er in it)m eine 5löerjton gegen ba§ ^tebigen.
„^eina"C)e I)ätt' td) einmal au§ Unmut bcn öer^nje-ifelten ©treid) begangen,
§u ^rebigen." ^') 5lber gerabe mäl)renb biefe^ 5lufentt)alte§ in troffen
fanb er unter 'Htm (Einfluß feinet DI)eim^ fein 58er!)ältniö gum ^rebigtamt.
^er |3äbagogifdje S3eruf ht^ @eifllid)en, aB be^ (Srgie^er^ gur Oittlid^feit,
mie ber Sftattonoli^mu^ il)n formuliert l)atte, ermöglid^te au(^ il)m bamalä
bie geiftlid)e 2;ätig!eit. ^a^ mürbigfte ^orbilb für foldjeS 3öir!en fanb er
eben in biefem ^rofeffor unb ^^rcbiger ©tubcnrauc^, ber fd)on in §alle auf
\\)n Voxxlit unb hti bem er nun in 2)roffen lebte. ,ßi fie^t bie gan^e ^ad)^",
nämlid) \ia^ bogmati)d)e ®l}riftentuni, „in 9^üdjid)t ouf unfere geilen nur afe
em äRittel an, bem 35ol! feine $flid)ten auf eine mirffamere, überrebenbere
5lrt borguftellen.'' ^^) Unter biefem ^efid^t§pun!te muffen olfo \i\t ^rebigten
au§ ber ^txi üon 1789—96 beurteilt merben. 2Öer biefe $rebigten burd^^
blättert, bem fommen au^ iljuen überall "tixt ©runböorftellungen beg 9^atio-
nali^mug entgegen. Sie mollen bie i3ittlid)!eit ber (^emeinbe förbern;
gumal, feitbem er öaö ^^rebigtamt in Sanb^berg erl)alten Ijat unb nun in
einem feften ^^erljältni^ ^u einer ©emeinbe ftel)t, ift bie SJloralprebigt in bem
C5r"^altenen gang üürl)errfd)enb. ^n fie !nüpft fic^ (^otte^* unb Unfterblid)^
leit^glaube. (£l)riftu^ ift, n»ie bie rationaliftifd)e ©jegefe bie ©t)no:pti!er rid)tig
interpretierte, ber ©efanbte @otte^, ber üon il)m gu feiner 3)iiffion mit
au^erorbentlid)en Straften auggerüftet mar. ©eine SO^iffion ift moralifd^.
©r ift W^ „Sßorbilb'' tm ®uten unb ber „Se^^rer", fein 2ob mirft burc^ "ütn
®rmeig, „mie gro^ in il}m bie Überzeugung öon ben l^eiligen SBa^^rljeiten
mar"; inbem biefer 2ob bie Sel)re ß'^rifti bondJotteg öäterlid)er Siebe be-
fiegelt, dertilgt er S^eif^l SJHßtrauen unb gagljafte Entfernung öon ©ott.
Söenn man fid) nun aber in biefe ^rebigten anljaltenb oertieft, fo fie^t
man überall in il)nen bie in ben pl)ilofopl)ifd)en §anbfd)riften enftialtene
Eigenart feiner 6eelenüerfaffung unb feiner (^ebanfen über "aa^ ^thtn
burd)fd)immern buri^ bie rationaliftifd)en95egriffe. ^a§ „dpftlic^e @emüt",
\)0§> .,§er3" ift ber 6i| ber IjReligiofität. ^ie ruljige, gu QJott freubige ^thtw^
oecfaffung berul)t auf einer „allgemeinen 9Rid)tung be^ §er§en§ gum @uten",
biefe mug ©emüt^erfaljrung, „Suft am ^uten" fein; au^ il)r entfpringt bie
9iid^tung auf bas äöol)l ber 5menfd)I)eit. 5luf „alle^, mag SJ^enfc^ l)ei6t,'^
erftredt fid) biefe unioerfelle (Stimpaf^ie; fie fud)t t^Oi^ ©ute überall auf. 5lug
biefer ^erfaffung entfpringt bie §armonie ber ©eele, meld)e bem großen
3iele, bag m ber Orbnung ber ^ingc angelegt ift, t>ci^ fleine perfönlid)e
©d^idfal unterorbnet ^^). ^iefeg Qiel, \>(i^ IReid^ @otte§, liegt in ber fitt-
tid^en (^efinnung; W fittlid)e Vernunft fteigert fid) in ber 3JJenf^:^eit burd)
") S3t. IV, 35. '») S3r. IV, IG. ^«) $r. VII, 117 ff.
Oiationali§nm§ unb religtöfeS ©mpfinben in ben ^rebigtcn. 601
bie 3Bir!fam!eit ber (ittüc^^religiöfen ^äfte^»). ®tefe SBertütr!lid|ung bes
9f?eid)e§ @otte^ in einer feften Drbnung, in ber jeber fittUc^en ^oft i'^re
tStärfe unb if)re (Stelle ^u ttjirfen gugeiriefen ift, bie SSeftimmungen über
(SJott, bie au§ einer fold^en SSeltorbnung moralifcEier 5(rt fliegen, bie barin
entt)altene ^^Serbinbung oon {ittti(f)er @e(innung, t)öd^ftem ®ut, baö burd^
fie ai^ 3f?eid^ (SJottee !)ergefteUt mirb, unb tiefem ©efü^l für bie Duellen
be^ &[Mq, bie in biefer SSeltorbnung enthalten finb, ftarfer 3uüerfid)t in bie
bunfle guhinft ^x^^m, bie au§> biefer SBeltorbnung fliegt — ha§ lebenbige
©mpfinben öon biefem altem, baö ift in biefen ^rebigten bie ^fteligion.
@ie läfjt un§ in jene gUidfeüge 3fJotrt?enbig!eit blicfen, in ber jeber ^Ser»»
furf)ung bie innere ^aft gu miberfte^en öermag^^); iik 5luflöfung aller in
ber SSeltorbnung enthaltenen ©e'^eimniffe ernjartet biefe grömmig!eit in
einer 9}Zi(c^ung bon „raeifem Unglauben" unb unerfc^ütterlirf)em. Vertrauen
auf bie Drbnung be^ 3ßeltlauf§ bon einer g^^t^ift i^ ^^^ ^^^^ ©ci)auen
ober SSiffen, fonbern nur ©laube bringt ^2).
@o finben njir ^ier in ber gorm beö 2eibniä*St'antfd)en 9Rationaliömuö
biefer Qeii, innerhalb be^ (äs^ebanfens^ eines unter ber pcrfönlic^en (55ott:^eit
fte^enben teleologifd)en 9^eirf)e§ unenblid)er ©ntmicflung boc^ biefelben
©runbgüge ber ©c^leiermac^erfc^en grömmigteit, bie in ben 3f?eben fid)
bann, frei Oon biefen 35ebingungen ber rationaliftifd)en @^od)e, au^fpred^en.
^iefe (S^runb^üge trollen aufgefud)t fein, aber bann finbet man, toie fie in
biefen ^rebigten allem it)re görbung mitteilen 2^).
^ie (Sntmidlung bon @d)leiermad)erö iJebenöauffaffung unb ber 53e-
finnung auf fie in ben ©ntmürfen, Ue big 1793 niet)ergefd^rieben mürben,
i)in 5U ben Uneben unb 3}2onologen 1799 unb 1800 i)at ^mei gortfd^ritte feines
^en!en§ sur $8ebingung.
©eine Sebensberfaffung l)at (id) ftar! oeränbert. ^er §ufammen-
gepreßte, einfame, refignierenbe Quq auf bem fo jungen 5lntli| mad)t einer
freieren ^lu^bilbung feines 9f^ad)ben!en§ über bie SBerte beö Sebeng $la^,
bie feinem l)öl)eren SSemugtfein entf|)red^en. ^on ©d)lobitten ah bollgie^t
fid) biefe ^ufl)eiterung feinet (35eifte§. SOiit gune^menber greubig!eit fa^ er
ben SSeltlauf an; ber Sßille, 'oa§> ©igene feinet 2)afeing gu entfalten, ermie^
fid) feiner 9D^ad)t unb feiner ©tellung in ber SSelt bemufet, unb biefe 2Belt
felber erfd)eint in bem glüdlic^en ßic^t eineg .^nftmerB.
2») (ihh. S. 302 ff., bef. S. 306, 312. '') ©. 273 ff. ") ©. 218 ff.
-^) ©. i\ 5. 154 ff.
602 ^(nl^Qng ju ^ttd) l unb 2.
SSon bet SScftnnung auf bie allgemeine $Regel unferet §anblungen,
burd^ bie mir in einem allgemeinen SBernunftgufammenl^ang fielen, ge^t
er fort gur 5lnfd^auung, ba§ über biefe Sf^ealifierung ber SJJenfd^^^eit bur^
gemeinfame S^ormen tjimu^ bie ^erfon al§ ein inbibtbuelle^ ©ange^ „auf
eigene 5lrt bie 9JJenf^^eit barftellen foll". ^) m jeneä 3iel (bie in allen
gleid^e SJ^enfd^^^eit §u üern)ir!lid)en) erreid)t mar, ift i^m ein anbereg unb
]^öl)ere^ giel aufgegangen, ^ag Söemugtfein ber Originalität biejer %n^
fd^auung, bie nur bermittelt mar burd) anl)altenbe§ 9^ad)ben!en über ha^
principium individui hei Seibni§, fpric^t er in ben SBorten auö: „(Bo ift mir
aufgegangen, mag je^t meine l^öc^fte 3lnfd)auung ift."^^) ^er anbere
gortfd)ritt lag barin, ha^ fein :pl)ilofopl)ifd)e§^en!en ben 2öeltgufammenl)ang
unb bie !ritifd)en (Strengen unferec (Sr!cnntnig bon i^m nä^er beftimmte.
'2)urd) biefe beiben gortfd^ritte mürbe nun bie 5luffaffung ber 9letigion
möglid), hk in ben Sieben entl)alten ift.
6eine Seben^ftimmung, biefer ©otte^friebe eine§ Ijöl^eren SSemufet^'
fein^, l)at in bem frol)en(S5efül)l ber gune^menben ©rmeiterung feiner C^jifteng
über bie Seben^gebiete l)in, bie xi)m. bor anbern al^ mertüotl galten, eine
milbe 5lufl)eitenmg erf al)ren ; nun brüden hk 9^l)a|3fobien bie 3luf gäbe ber fitt*
liefen 58efinnung unb iljrgiel energifd)er au^al^bag Fragment überbenSßert
be^ Sebeng. 3lber ha§ biograpl^ifd^ ©ntf^eibenbe ift, ba§ in neuer ^pxa6)t
nur eine Steigerung unb 5lufflärung feiner frül)eren Seben^ftimmung \xä)
au^brüdt, bie in bem neuen SSemugtfein öon ber Snbibibualitöt unb bon
ber Qmmaneng ber ^ottljeit im Sßelt§ufammenl)ang fid) gleid)fom organifd^
entfaltet ^at. Söie er in ber eigenen inneren Sebenbigfeit fortfd)reitet,
entftel^en i^m neue ^Begriffe, bie xtjx genügen — mie ein S5aum neue S^^^Ö^
anfegt in organifd^em Sßad)gtum, mie au§ einem ^eim fic^ bie Organe
entfalten.
®ag ©efü^l mar aU Suft an ber ^Jiegel, alg fittlid)eg @efül)l, alö 3bee
beg <3d)önen, al^ ©enug ber ©efelligleit, aB greube an ber Söal)rl)eit, al^
S^^aturgefü^l sugleid^ „bie 2^enben§ be§ ^egeljrung^bermögeng" unb „hc^
2:riebrab ber er!ennenben Gräfte" ; fo ift in i^m bie ^inl)eit unferer ^aini
enthalten, unb feine ^öl)cre ^lu^bilbung bringt „bie |)armonie" imferer
S'iatur l^erbor *«). 3ft nun ber ^nl^alt ber 9ftl)a:pfobieen nid)t eine eä:)k, bon
innen fommenbe gortbilbung? Sluöbilbung ber eigenen Snnerlid)!eit au0
ber ^aft be§ ©emütö ju bem (Spangen eine^ ^unftmerfg, Wad^t be^ Qä)
über bie äugere SBelt, TOtteilung unb SSerftönbni^ anberer in greunbfd)aft
unb £iebe fd)affen ber ^erfon einen £reig beö ©emüt^leben^, ber fie bom
äußeren Sßßeltlauf unabhängig mad^t. „^em gauberftabe be^ ©emüt^ allein
2*) 3m gttJdten SKonoIog. "5) ^^j, j gjuii^ (g 40^ 9ßij i^ ©. 307 (üer^
(inbert). =«) ^. B. 53.
etitroidflung au aTionoIogen unt> JRebcn f)in. 603
tut (id) alle^ auf." Unb gtuar ift e§ bie alte Seben^üerfaffung, bic betn Sßelt-
lauf gegenüber fid) je|t in neuer ©prad^e ba'^in ou^brücft: „SÖBer einen
tjöljcxen (SJefitf)t§^unft für ]\(i) gefunben i)at", ift in biefer „SSurgfrei^eit
feiner ©jifteng" üom öugeren Sßeltlauf unabhängig, er !ann „bie SBctt aus
fid) entfernen", it)m fd)abet e§ nid)t, gu hjiffen, ha^ „in biefer SBelt fein
^!)iIofo:pl)ifd)er 2;raum reatifiert tt)irb""). ^iefe Übereinflimmung toixh
aber erft öollftänbig, inbem bort tüxe tiier nid^t bog (Subje!t in fid) biefe Un«^
abl)dngig!eit bom Sßeltlauf erreid)t, fonbern in feinen naturgemäßen ®eniüt§=»
derpitniffen mit üernjanbt gearteten 9f^aturen. (£g ift bie S8ern)eltlid}ung
ber Sebenggemeinfd^aft beg §errnbutertumg, ba^ fid) alg eine innere SSer^
binbung in einem l}ö'^eren S3en)u|tfein unabhängig bon ber :politifd)4'iTd)*
lid^en SBelt, öon ben SÖSed^feln ber finntid)en (Sjifteng, t)on ben fogialen
@egenfä|en gemad)t t)atte.
gn ben SRonoIogen empfangt biefe SebenSftimmung, bie barin ent*
!)altene I)anbelnbe ©eite be§ äRenfd^en angefet)en, i^ren legten 5lu§brud.
^er SJJenfd) finbet fid) aud) al^ §anbelnber ab"^ängig Vermöge ber S3e^
fd^ränhing, bie er felber burd) bie erfte 3:at feiner greil)eit öollgog; burd^
biefen SßiUen, nad)bem er einmal gef:prod)en l)at, ^at \)a§ 3d^ beftimmt, ma§
e§ merben mollte, aufgegeben, mag barin ni(^t entl)alten ift ^^). gür biefen
SBtllen, mie er nun fid) in feinen §anblungen äußert, eing mit ber regele
gebenben 55ernunft ber 3Henfd^l)eit, barüber l)inaug alg ein inbiöibuelleg
^angeg, gibt eg fein ©d)idfal mel)r.
3n biefer £ebenganfd)auung ift aber bie anbere ©eite gu bem freien
§anbeln bie ^ebingtl)eit unb 5lbl)ängig!eit öon bem 3iiföntmenl)ang bes
©angen. (Sben bie 5Irt, in ber \)a^ l)öl)ere $8emußtfein ben Sßeltlauf in fidi
aufnimmt, feine \^ö^txen 58eftimmungen bon D^egel, @efeg, 9JJöglid)feit,
@id)erung beg eigenen Söerteg in il)m mieberfinbet, bilbet ja ben SRittel*
pun!t biefer gangen Sebengüerfaffung. "^ie 5lbl)anblungen über ©pinoga
finb ba§ S)o!ument bon (S(^leiermad)erg 5lrbeit, rein iüiffenfd)aftlic^ bie
grage nad^ ben SSeftimmungen gu beantmorten, bie bag 2)en!en für biefen
legten 3ufammenl)ang aufguftellen bermag. ©r legt fid) (Spinoga unter
bem @efid^tö:pun!te ^antg gured)t, benn biefer bilbet bie unberlierbare
©runblage feinet Weiteren ^enfeng. Unter biefem (5iefid)tgpunlt ift bas
Unbebingte unb Unenblid)e ©pinogag in feinem SSerpltnig gu bem 5lblauf
ber bebingten unb enblid)en ^inge gu interpretieren alg 9f{elation ber intelli-
gibein äBelt gu ber ber ©rf^einungen.
Stimmt man nun gum Slugganggpunfte bie 5lufgabc ber SJktapl^^fi!,
aug ber enblid^en 9^atur beg äJienfd)en abguleiten, mie er ba§ llniberfum
*') %. S. 79 fj. "j i 5(iij(^ 3 102 ff., ^f). I, 39Gff.
604 3lttt)ang .^u 35uc^ i unb 2.
cxhMen mufe, fo boten nun bie Kongestionen be§ Uniöerjumö au^ intel
leüualer 5lnf(^auung 6d)leiermac^er hen 5Iu§gang^pnn!t für bie "äxi, toie
tl)m in feinem :^öf)eren Söemugtfein al^ D^efignation unb bann mieber aU
!öerftänbnig ber SSerte be§ Seben^ gefüfit^möfeig biefet gufammen'^ong
gegeben war. (3oId}e§ ©rfaffen biefet ^ufammentjangö mar alfo unter«
fc^ieben bon bcm ^erfal}ren ber äßiffenj(i)ajt, bagegen ein^ mit bem c^riftliÄ-
frommen ®runbgefüt)(, fonact) al^ SReligion gu erfennen. §iernad^ mußte
er in ber 5lnfd^auung be^ göttüdien (fangen bei ben :p^iIofop~^iftf)en ^an-
tf)eiften ein ber 9f?eligion guge^örigeg ©lement erfennen, ha^» aber nur ber^
armt unb geminbert bereu ©eljalt au^fprec^e. ©o ttjerben benn bie @efü!)(e,
bie mir in feiner Seben^ftimmung fanben, im Hnterfc^ieb öom moralifd^en
^emugtfein al§ f^ejififd) religiös €r!annt : bie (^'^rfurc^t, bie ^emut, bie auö
ber „S5efd^rän!tl)eit be^ SUJenfcfien, ber gufälligfeit feiner gangen gorm, bem
gcräufd)lofen ^^erfdjminben feinet gangen ^afein^ im Unermeglidjen" ent-
rtel)t, baraus, bag bie SDlenfdi'^cit fid) in ben ungät)ligen ©eftalten iperfön-
ixcljcn ^afeiuö barftellt; au^ bem ®emal)rmerben ber Sf^emefi^, metd^e W
bem giel ber 3JJenfd)^eit in ^BillÜir Söiberftrebenben trifft, unb au^ ber
(Srfenntni^ beffen, ma§ it)rer min!ürlid)en 5lbfonberung in un§ bermanbt ift,
fliegt bie S^eue unb ber bemütige SSunjd), hk ^otf^eit gu berfötjuen. ^ie^
alteö aber ift gufammengeljalten bon ber ©emüt^berfaffung ftiller Ergeben
i)cxt, hk ha^ eigene 2)afein ein^ toeig mit ber imenblid)en ^atnx beö (SJongen,
be§ einen unb TOen 2»)
III.
^tuc^ftüc! einer )JHeberfd}rift über bie retigiöfe äßelt-
anficht ber hieben.
©0 ift ^Religion ha^ SSemugtfein bon ber ^ebeutung unb bem SBerte
be^Sebeng, ba§ nid)t in naiber Seben^freube genoffen mirb, fonbernin einem
(SJeifte, ber fid) felbft nid)t met)r gum 9}^ittel:pun!te mad)t. ^ielme^r beilegt
ha§> ©emüt in ha§ Uniberfum ben 5D^itteIpun!t feinet ^afein^ unb fd)aut bie
gülle unb (3d)ön~^eit be§ UniüerfumS an unb mirb fo bon 2iebe gu beffen
göttlid)em ©runbe erfüllt, ^nbem ha§ ^n'oiiii)e alä bie SJianifeftation be^
©öttlid)en gefaßt mirb, al§ ba^ Unenblid)e in ber ^orm ber eingelnen Qnbibi-
bualität in fid| enttjaltenb, ift biefer (3tanb)3un!t bem bon Spinoza unb
@f)afte§burt) bermanbt, am näd)ften bem bon Seibnig. ©oet^c in t)en
©jequien ber SJlignon f^ric^t ergreifenb biefe religiöfe Siefe ou^, bie bem
29\
*) kleben, 1. 2lufl., ©. 108 ff., %l. I, 6. 243 ff. Dilihey wollte weiterhin
zeigen, daß auch, loas in den Reden als religiöse Anschauung dargestellt ist, mit
Schleiermachers früheren Gedanken zusammenhängt.
«Religiöfe äöeltanfic^t ber mebcn. 605
neuen äßeltbemugtjein entf^rid^t. ^ie SBenbung, bie jid^ in 3cl)leiermad)er
üoÜgiet)t, ift bie ©rfenntni^, "iiaij^ bie in Gegriffen ertreifcnbc PiiIofo:pt)ie
biefe SSeltanfid^t tneber t^erborbringt, nod) gu ^Begriffen bargufteüen, nod^
in (oId)en §u ertneifen bermng. '3)a§ (^emüt, ha§> t)erftcl)enb, liebenb, in t}a§>
©ange tüir!enb don feinem t)ergänglid)en S)afein in bie emigen ^Scr'^ältniffe
ber ^inge §urüc!gef)t unb bod) gugleid) jebe biefer öergängüdjen ©rfdieinun^
gen liebeöoll umfaßt, dg (5rfd)einungen biefe§ götttid)en ^runbeg, erf)ebt
(id) allein gu il)r; bie ©|)e!ulation, bie fie im SRaifonnement avi§' fid) Ijerbor-
gubringen glaubt, bejigt fie nur burd) einen SRaub.
^ebeutung unb SSert be§ (Snblid)en ift nur ha, meil ha5> Uniüerfum
aB Sebenbigeg unb lebenbig SSirffame^ ein (S5eiftige§ ift; nid)t alg ob e§
bädjte; e§> ift jenfeit ber ^Relation bon 6ubje!t unb Dbje!t, jenfeit be^ ®en^
!eng, ein Überoernünftige«. SSir fönnen biefe göttlid)c (EinX)eit nid)t be^
fd^reiben burd) bie iSigenfdjaften be^ inbiöibuellen ^afein^, in bem e§ fein
unenblic^es SBefen auf enblid)e 3ßeife manifeftiert. @d)önt)eit, Seben,
©ittlid)!eit finb nur enblid)e ^luöbrüde, entnommen au^ bem, tva§> biefe^
Unenblid^e T)ineingibt in bie flüd)tige ßnblic^feit, ha§> (Strige, ©ine, ha^ aU
®tt)ig!eit, (Sin'^eit alles befi|t, rva^ in ber ©nblid)!eit erfd)eint. ^n une
felber finben mir erlebenb bie 33ebeutung unb ben SBert be^ ^afeins, mir
finben berfte^enb unb tiebenb il)n in anbern mieber. Snbioibualität ift bie
enblid^e (ginl)eit aU (SJefäg eine§ :^öl)eren (55el}alte§. 3^ ber @efd^id)te finben
mir jeneg Unenblid^e unb oerlegen es in bie Statur, nid)t burd) eine gllufion
fonbern burd^ eine ©infü'^lung in ben ©inn ber 58lüte ober be§ lebenbigen
%kxe^. @g ift bie 3Sal)rlieit bon ber SBelt, bie un^ fo aufgel)t
'Drittes »u<t>.
(£ infamteit in «Stolp.
"^tcber^erfteUung hcö ptato unb trttifc^c
"Vorbereitung einer neuen Sittenlehre.
5lbfd)teb unb neue fiebengbegie^ungen.
•öeöor (Sd^Ieiermad[)er (5nbc 5fJ(Qi 1802 an bie entfenite Oftfeefüftc
überfiebelte, \ud}t€. er feine 6d)n)efter eiiadottc in (55nabenfrei auf. 9^ad)
fo longer Trennung mar in ilim ein beinalie fd)mer5!)ait quälenbeö SSer^
langen entftanben, fie tüiebergufetien.
©eljeimniöüone gäben, gen)oben aus ben CS'rinnerungen einer fd)tt)eren
Äinbl)eit, aus gefd^njiftertid^er (3eetenöern)anbtfd)aft, aus ben l}errn]^uti^
fd)en 3ügen ber S^eügiofität, öerbanben biefe beiben. Sa^ für lange Briefe,
5;agebüd^ern ät)nlid), mit berfelben fleinen, ^ierlid) ruliigen .^^anb gingen
Don (3d)Ieiemtac^er §ur 6d)tt)efter nad) (^nabenfrei ! 5111 feine Seben^öer^
pltniffe fud^t er il)r fid)tbar unb öerftänbUd} ^u mad)en, unb fo groß ber
^Ibflanb feiner Xenfttpeife geniorben ift, er bat bod) nur an (Sieonoren nodi
fo aus bem 3nnerften gefd)rieben. S^^ biefen ^Briefen läßt er hie ©dimefter
an alten it]r nod) fo frembartigen ^Begiebungen offen^flug leilncbmen. 3l}r
aber maren biefe SSriefe n?ie ein beinüid)eö 5'^nfter, burdi weldje^ fie ouö
ibrer ftitten Stube im (3d)tDefteml)aufe in bie n)eite 3SeIt mit iljrem fonber-
baren treiben binauöblidte. Unb niie teilte er ibr eigene^ Seben, il}re üeinen
©d^idfale, bie in biefer 5lbgefd)Ioffenbeit gu großen Sdimergen mürben!
^2ll§ fie im 6ommer 1801 i^re alte ©tube t)atte t)erlaften muffen, unb
einer frcmben Umgebung fid) neu etngemobnen ^), aU nun gar il)re ©e*
funbl)eit §u leiben begann, füblte er fo tief mit il)r, Wüi:-> fie litt, t^a^ er
fd^on bamalg alle^ oufbot, einen ^efud) ju emiöglid)en. „Sebenbiger alö
je ergriff mid) bie ©e^nfud^t, deinen SBunfd) befriebigen unb Tid) in biefcm
Sabre nodi fe^en gu !önnen, unb i^ jann tjergeblid) bin unb l)er, ob id)
irgenbmie eine 5[Röglid)!eit auefinbig macben fönnte." ©o eng er f eiber
lebte, mar immer ®elb für fie ha, bamit fie tleine g-reuben fid) baburd) oer-
fd)aff e. 5lud) au^ ber gerne nimmt er an i^ren greunbjdmften mit anbcrn
Sd^meftem teil unb mir!t fo ouf eine reid)ere, beitere O^eftaltung ibrer
(Siifteng. ©0 jeigen biefe Briefe fein cingigartigee ^i^ermögen, inbioibuellcc-
1) Sr. I 268.
Dil II) et}, i'e6en €d[)!detmad}ft«. 1. 89
610 '-Itb)d)ieb iiitb neue Sebeu^be^ie^unöen.
'I)afetn §u Derftet)en, unb feine eingige Mü<i)i, biird) Siebe bilbcnb um fid)
lier ,su tüirfen. ^iefe ftitle, tiefe, religiös Qefagte ^etrad)tung üon Üeben
unb (3d)idfal mar ilim einft bei ben *permt)Utern aufgegangen; mujste bod)
t)a^ gefd)toffene ©erneinbeleben ilir eine aufserorbentüd^e (Energie üerleiljen.
^lun l)atle biefer eigene S^o, aus ber ^Heligiofität ber ftitten 6e!te fid) in
ber freien SBelt geftaltet; fo tüar Sdjleiemtac^er ber religiöfe äJtenfd) einer
neuen 3^it geworben. Qn fid) felber ein I)öt)ere§ Seben gu geftatten, um
fic^ I}er eö (^u üerftetien unb in IHebe an it)m gu bilben, an bemfelben einen
göttlid)en Qufammenliang ber Xinge einen unenbüd)en 3Bert bes ^afeins
fid) gu fid)erem SSetrufstfein gu bringen, gegenüber allen Sf^iebrigfeiten begi
3BeltIauf^ burd) bie (^emeinfd)aft in biefent l)öljeren Seben geftigleit in
ben I}öc^flen Überzeugungen §u bgt)au^ten: bies ift bie in feinem Seben
felber toir!fame ©runblage für eine neue, I)ö^ere ötufe ber Sf^eligiofitöt,
metd)e ha^i Seben befatjt, ben 5Item (^otteg in jebem I}ül}eren Seben finbet
unb fo hk @ottI)eit in ber SBelt, nid)t ienfeit it)rer auffudjt.
3IIg nun fein @d)icffal fid) entfc^ieb, mar er fogleid) entfd)loffen, bie
(Sd^mefter bor ber Überfieblung nad) ©tolp mieber3ufet)en. ©leid) nad)
ben Dftertagen trat er bie 3^eife an; er beburfte ber treuen (3d)mefter, beö
^ruberg ^axi, meld)en er bortI)in ebenfalB entbot, über (Sieonoren fid^
au^guf^rci^en. 9)kr!mürbig, mie er fid) nun in biefe (Sjiftcng in ber (^e^
meinbe fanb, alö ^ätte er fie eben oertaffen. (£r fanb bagSBefen ber (3d)mefter
boUfornmener gemorben. „(3ie l)at fic^ feit ben fed)g 3al)ren, ha id) fie
nid)t gefel)en, fel)r boUenbet." 60 oerftanben fie fid) aud) beffer als je
frül)er. „^ie gröf^ere 9^eife beförbert allemal aud) bei ber gröfiten 5>er*
fd)iebent)eit ber SiJJenfc^en ha^ gegenfeitige 33^itteilen unb ^erftel)en" ^).
Ü^ed)t nad) §errnt)uter ^rt mürben bie !öriefe bon greunben, befonberö
hie bon SBebefe, borgelefen, unb bie (^efd)mifter üertieften fid) in bie gro^e
l)errnl)utifd)e ^unft, 9}^enfd)en gu berftel)en. Söenn nad) ben SOionologen
nur bie ^öertiefung in has> eigene Oelbft un^ aud) frembe ^nbioibualität
oerftänblid) mad)t, fo lag in ber <Selbftbetrad)tung unb «Selbftprüfung,
mie fie bie (^emeinben übten, bie ^ebingung für ha^ Talent beö ^er^
ftel)enö. 3lui in ber Stille ber (^emeinben glaubte (3d)leiermad)er nod)
hie $8ebingungen für ein frül)e§, unauggefe^te^, in jebe^ detail eintretenbes
3n=fid)4elber-Scl)auen gu finben: fo fc^ien i:^m nun bie S3rübergemeinbe
gemiffermagen eine 5Inftalt, meldje naa; ^eftaloggiö Qbeen ä}tenfd)en='
lenntni^ unb S5ef)anbtung ber 3}2enfd)en an einfad)ften Seben^berl)ältniffen
buc^ftabieren leqre; „bie :!8ert)ältniffe finb fel)r einf ad) unb nur menige, in hie
man gefegt mirb; aber man lernt fie grünblid) gu bet)anbeln unb gelangt
*) 83i. I 297.
93efu(^ bei ©^arrottc tu ©nabenfrei. 611
§ur gertig!eit unb §ur 93efonnenl)eit, hk l)emad) mit bem t)ermet)tten ©toff
in ber Sßett balb ebenfo }id)er umguge'^en tueig"^). Unb {o trieben e§
bcnn hie (5Jefrf)tüifter unb bie ^^eunbinnen (5t)atIotteng lieber tu ber alten
^rt. S3riefe unb 2Iuf3eid)nungen tDurbenborgetefen. 9Jland)e jdjöne Stunbe
{)atten fie bei ben Briefen üon 3öebe!e; bor ber §er5 be"f)ie(t bie (Sc^mefter
eine genjiffe ©c^eu, aber aud^ ©t)arlotten5 greunbinnen {d^lofjen fic^ auf,
(Stjarlotten felbft traten fie burdi bie 55eret)rung für ben 33ruber unb beffen
^arte ^ufmer!fam!eiten für fie nä"^er. llber bie SJionoIogen, n)eld)e bie
(3d)mefter fe^r liebte, würbe biet berijanbelt, fie berfd)afften i'f)rem Hrljeber
ben fd)müdenben Beinamen bee „ßrt)abenen", unb felbft in bie Sieben
über bie 9?eligion bermod)te (^ijaiioüe fid) l)inein§ufüljlen. „^ie '^etjmut
ber Sieben mar il)r ^Imtefünbermefen genug." *) ^od) empf anb (3d)Ieier*
mad)er aud) je|t n?ieber beutlid) hk @d)ran!e, ti)eld)e il}n bon ben trübem
\d)ieh. Sie waren burd)au^ nid)t geneigt, ha§> 53ilblid)e unb Gjoterifd)e in
itjiei ^ogmati! §u fonbern bon bem (5foterifd)en ber l)erml}Utifd)en die^
ligiofität. ©o fanb er e§ unmöglid^, gwifdjen §eud)elet unb 5lnftog einen
2Beg gu finben. @r mugte fi(^ fagen, hü% er nie wieber unter ben 93rübem
auf bie S)auer würbe leben fönnen^).
Unh wie tief empfanb er nun an biefen Orten feiner ^nbl)eit bie
ilöenbung feinet Sebene, feine Siebe §u Eleonoren unb bie ©eftalt, bie fein
fünftigeg Seben annel)men muilte. ©t)arlotte l)atte nun, nad) feinen 3Jtit^
teilungen, fid) Eleonoren l)er§lid) wie einer (3d)Wefter genöl)ert. ^ie beiben
traten bon nun ab in brieflid)e ^serbinbung. ^tjxn felber aber war auf
biefem ^errnl)Utifd)en S3oben nod) beutlidier geworben, weld)e0 ha§ ^htal
feinet fünftigen 2ehen^ fein mugte. „3d) fage e§ :propt}etifd)" — fo fd)rieb
bamaB Eleonore — „ha^ äußere Seben geben wir berSöelt gum 9Raub" «); fo
^errfd)te aud) in bem, tva^ er bamafö fd)rieb, ba§ ^heal eines mit allen
glad)t}eiten unb ^onbentionen ber ^elt ringenben, innerlid) "fieroifc^en
Sebenö, einer erneuerten religiöfen @emeinf(^ft, unb tva§> er bann in
©totp über eine fold)e niebergefd)rieben "tiat, ftanb bamaB bor il)m. 9^ie
öielleid^t ift ber Q^ehante an eine neue ©eftalt ber d^riftlid)en 9f?eligiofität
il)m fo nat)e gewefen aU bamalö.
®ie§ warb aber babur^ begünftigt, ha^ iljm gerabe auf biefem l)errn-
t)utifd^en 5öoben ber gange Bufammenl^ang ber (gntwidlung feinet ©eifteg
&i§ gu bem 5$un!t, auf bem er ie|t ftanb, lebhaft, unb gwar unter bem &e
)id)t§pun!t feine§ religiöfen 33erufeö bor hk «Seele trat. SBenn wir t)k
Orte unferer ii^nbt)eit wieberfeljen, finben Wir un^ immer gebrungen,
äWifc^en bem damals unb 3e|t bie SSrüde gu fc^lagen unb be^ 3itföi"i^en
') St. IV 87. *) iöt. IV 88 ^) ih^ ") f. o. 6. 583.
89*
612 '^lbf(^icb utib neue ^then§he^Kl)\mQz\u
MuQ^ unferer ^ici\ien^ unö betüugt ju tncrben. „©g gibt feinen Ort,
ber fo trie biefer bie lebenbige (Erinnerung an ben gangen @ang meinet
(ÄJeifte^ begünfligte, bon bem erften (^ma^cn be^ bejfem an big auf ben
^3un!t, mo id) jefet ftel)e. §ier ging mir guerft ha^ $8etüuStjein auf bon
bem ^ert)ättni§ beö 3)?enfd^en §u einer l)ötjem SBelt, freilief) in einer Keinen
©eftalt, me man aud) fagt, baß aurf) ©eifler oft aU 5linber unb ^merge
erfd) einen, aber e^ finb botf) ©eifter, unb für ba§ 5KefentIitf)e ift e^ einerlei.
.§ier entiüidelte fid^ guerft bie mt)ftifd)e Einlage, bie mir fo lüefentlid) ift
unb mid) unter alten ©türmen beö (5!e:ptigigmu§ gerettet unb erf)alten l^at.
Xamatg feimte fie auf." '') ©r faT) fid) im ©eift aU tnaben auf biefem
33oben, er lebte nod) einmal bie furd)tbaren ^äm^fe, in benen er fid) ein
freiem, toeltlii^eg Seben errungen* l)atte. 3n biefem l)atte nun feine (Seele
fid) au^getoeitet, feine 9ieligiofität l)atte fid) bon ben 6d)ran!en ber Vorüber
befreit; feine „mt)ftifd)e Einlage I)atte fid^ au^gebilbet" ; trie er aber bor*
mäxi§> in ein breitet Söeltleben gebrungen toar, mar ^ugleid^ has @efül)l
in i:^m gemad)fen, meld)e 5remb:^eit 'i)a gmifd^en ben 3J^enfd)en lagert,
mie innere ©emeinfd)aft burd^ tonüention erfe^t merben foll unb nid)t
erfe^t merben !ann. Xie (Sdjmergen unb ©nttäufd)ungen ber legten Seiten,
in benen bie geiftige ©enoffenfd)aft ber 9^omanti!er fid) auflöfte, Ratten
'it)t SSer! an xt)m getan, unb auf biefem $8oben fül)lte er nun bo|)|)elt, „baß
er nad) allem mieber ein ^erml^uter gemorben mar, nur bon einer l^ö^eren
Drbnung" ®). Hlö er über ben ©otte^ader bon (^nabenfrei ging, too auf
ber einen (Seite bie (Sdtimeftem liegen, auf ber anbem bie trüber, eben
roie fie im S3etfaal fi^en, em:pfanb er gmar aud) ba§ Ungebilbete unb S5e=
fd)ränfte in il)rer (Sjifteng: „aber fie trugen bod) ba^ ß*migc im |)erjen, fie
t)atten bod) ben (Sinn, ber bie SSelt gufammenl^ölt". (Sie l)atten geitig
gelernt, „bie SSelt bon einer 3^ee au§ §u betrad^ten" ^). (^emeinfdE)aft
aller, meld)e fo bom ©otteöbemugtfein mirflid^ im ;öeben getragen merben,
eine innigere, menfd)lid)ere ®emeinfd)aft, al^ fie in ber Äird)e beftanb,
ber er biente, bertieft burd) ha^ 33emußtfein ber 9}lonologen, oou bem 9?ec^t
jeber Qnbibibualität, bie in ber göttlid)en ^hcc lebt, frei allem ©joterifd^en
gegenüber: t>a^ mar t>a^ §ermt)utertum einer l^öl)eren Drbnung. „SBenn
id) biefe ®eferifd)aft ibealifieren !önnte, fo möd)te id) nirgenbö lieber in itir
leben al^ mit Xir", fo l)atte er in einem anbem 58rief aug Öinabenfrei an
(Eleonore gefd^rieben. ^d) müßte leinen großen 9}Jenfd)en biefe^ leben*
bürftenben Söl)rl)unbertg, ber meniger bon ber Söelt begel}rt ^ättc ai^ er,
unb nun oeri'törfte bie l)eroifd)e unb :pflicl)tenfd)mere üieligiofität Eleonoren©
ha^ mt)ftifd)e unb l)errnl)utifd)e S^eal in il)m.
') S3t. I 294. ^) idx. 1 295. ') ^r. IV 87.
58Ieibeube @cmeinfcl)aft mit beu.'octni^utcni. Sc^le^elg ^bfd)ieti. g] 3
i\inge Seit nadfyex, aU hex Slbenb über fein Seben ^xah^uhämmexn
begann, al§ er mübe üon ben ^ömpfen bes !irrf)üc[)en unb po(itifrf)en
Sebenö war, em^fanb er §eimipet) nad) biefen (^emeinben: er raünfclite
ha feine Sage befdiüefjen ;^u bürfen.
^er beglüdcnbe ^lufent^alt mor länger geiuocben, als @d}teiermad)er
beabfic^tigt I)atte. 5{m 9. SD^ai feierte er nad) S^crlin jurüd. S^Jun begann
bie f)arte '^^rbeit, bie Überfiebtung auö einem Drt gu hemxUn, an bem er fo
tiefe Sönr^etn gefd)Iagen Iiatte. „Oeit meiner 9fJüd!eI)r lebe id) nun Ijier in
ber^onfufion, meine näd)fle Umgebung bie fd)red(id)fte Cbe, unb bie^ütöfic^t
auf ha^, \va^ nun fommen mirb, momöglid) nod) öber"^^»). ©§ mar
oon ha ah ein beftänbiges ^^ibfd}iebnet)men.
^on griebrid) '3d)Iegel t)atte er perfönUd) ällitte ganuar 5j(bfd}ieb
genommen, aU biefer nad) langem 5lufentl}alt bei it)m ^Berlin öerliefe. Qn
biefen 2ßod)en l)atte ber ^reunb auc^ Eleonoren einmal gefel)en: „gd)
merbe" — fc^rieb er ilir bann — „bie fd)öne ©tunbe nid)t üergeffen." Unb
al§ nun einige Qtit banac^ öon ©d)leiermac^er bie 9kc^rid}t !am, ha^ er
S3erlin berlaffen merbe, um bie ^Bereinigung mit Eleonoren gu ermöglid)en,
tritt in einem 93rief ©d)legelö an (Eleonore mieber fo gan^ fein ^erftänbniö
be^ greunbes unb feine große 5lrt f^u benfen lieraue. „3>ere^rte fvreunbin,
mit greube unb Seilnabme l)abe idi ben ©ntfd^lug oemommen, ben
6d)leiermad)er gefaf5t l)at. (Sie merben bem 55eifpiele feiner (5ntfd)loffenl)eit
folgen unb nac^ einem furgen Äam^fe ben fd)önen So^n eineö ^eiteren
Öeben^ geroinnen. 30) übergel)e bie leere 3iT^ifd)ß^5eit, bie bod) aud) nid)t
einmal leer fein mirb, unb bor meinen klugen ftel)t nur bie fefllid)e Qeit,
wo ha^, mag fd)on lange üollenbet ift, nid)t mel)r berborgen fein mirb,
fonbem als ein fd)öne0 ©elieimni^ bor jebem 3luge baftelit. ^cih entfd^loffen
unb glüdlic^; allen Segen, ben ein armer 2ßeltgeiftlid)er mie id) berletl)en
!ann, gebe id) ©ud) gern.'' ^^) ^ann !am bom 22. Wai hex le^te S3rief
aug ^eutfd)lanb, nod) einmal ein I)er5lid)e0 Sebelnol)l an il)n unb (Sleo^
noren ^'^). ^ie abenteuerlid)e ga'^rt nac^ $arig — mel)r eine gludjt al§>
eine 9^eife — marb angetreten, ^te Sßorte, meldie *5)orott)ee l^in^ufügte,
fc^loffen al)nungöboll „mir reiten bem ©c^idfal entgegen fd)neir'. (3d)leier^
mad)er t)at il)n nid)t miebergefelien unb, mag tiefer reid)te, fd)on bamalg
mar ha§ (3e\ixt)l allmäl)lid)er ©ntfrembung gmif d)en i"^nen nid^t mel)r ^u
befiegen. „i8or ber Sßelt", fo fd)rieb er bamalg, „fann unb muß id) il)n mol)l
meinen greunb nennen; benn toir finb einanber reid)lid), mag man unter
biefem S^amen §u begreifen pflegt, diroge ÖJleidj'^eit in ben 9^efultaten
unferg 5E)en!eng, in miffenfd)aftlid)en unb l)iftorifd)en ^nfid)ten, beibe nac^
1") ^r. 1 297. 'M ^^t. II l -^U- '■") ebh. .^19.
614 5tbfd)icb imb neue fiebcn§be5tef)ungen.
bent ^öc^fteti ftxebenb, babei eine bttiberlirf)e Sßereinigung, tebenbige ^etl=
na^^me eine^ jeben an beS anbetn Sun, fein ©et)etmntg im Seben, in ben
.^anblungen unb 3SerT)ältnt|fen; aber bie gänglidje SSerfd)iebenI}eit unferer
(5m|)finbung»n)eife, fein rafd^e^, Iieftigeg ^föefen, feine unenblid)e 9iei§bai>
feit unb feine tiefe, nie gu öettilgenbe Einlage §um ^trgmo'^n, bieg madit,
bafe id) it)n nid)t mit ber tjollen Söa'^rfieit beljanbeln !ann, nad) ber id) mid^
fe!)ne, ba^ id) alleS anber§ gegen it)n au§f:pred)en mug alg id) für mic^
felbft augf:|3rec^e, bamit er e§ nur nid)t anberg t)erfte!)t, unb ba^ e§ immer
nod) @e"£)eimniffe für it)n in meinem Steuern gibt ober er fid^ meldte
mad)t." 13)
©erabe Ue ^er!)anblungen über feine 33erfe|ung nad) Siolp unb
bie le^te 3^it feinet 55erliner 3(ufentt)altg bradjten n)ieber Harmonie
in £ebengberl)ältniffe, bie einft burd) SBermittlung beg £)f)eim^ ©tuben'=
raud) fid) fd)ön entmidelt, aber burd) (Sd)leiermad)er§ SSegie'^ungen unb
©d^riftcn in feinen legten ^Berliner Qatiren fid) getrübt I)atten. S5ei ben
fd)riftlid)en SSer^nblungen mit ©ad über (Biolp fd^ien eg (5d)Ieiermad)er,
„alg ob eö man^eg barin gäbe, worüber er fic^ fd)riftltd) nid)t äußern moltte,
unb in einem g-alle biefer 5lrt glaubte id) mir nid)t§ gu bergeben, menn id^
ben erften (3d)ritt täte. Qä) fd)rieb il^m alfo, menn e§> eivoa^ gäbe, iüo^ er
mir nur münblid) mitteilen gu fönnen glaubte, fo möd)te er mir nur eine
6tunbe beftimmen, tvo xä) i'^n fpred)en fönnte; tt?orauf er mid) benn gleid^
einlub,mir, wie el)ebem, ein freunbfd)aftlid)eg 5lbenbbrot gefallen gu laffen.
ßg mar mir bei bem erften S5efud) gumute, aU märe id) fo lange öcrreift
gemefen; er fagte, inbem er unter öier klugen mit mir t>on ©tolp rebetc,
Don bem, mag fonft 3mifd)en un^ üerl)anbelt morben, mürbe üielleid)t ein
anbermal Qeit fein ^n reben; er fül)rte mid) in bem §aufe ^erum, meld^es
il)m ber ^önig feit unferer (5nt§meiung '^atte bauen laffen, unb aud) feine
grau unb feine 3}täbd)en maren gan^ fo mie fonft. 3d) bin feitbem fd^on
ein :paarmal mieber bagemefen" ^^). (^ad '^atte (3d)leiermad)er bann „öor
beffen Hbreife nad^ hen l)t)|3erboreifd)en ©egenben nid)t fe^en fönnen" ^^).
®r fd)reibt il)m freunbli(^ erft im Suni 1802 fein $8ebauem hierüber, unb
öom 7. 9fJodember 1802 ift ein SSrief @ad^ erl)alten, ber geigt, ha^ iW
Sc^leierma^er 9^ad)rid^ten über feine 5lugfid)ten in tönigsberg mitgeteilt
I)at. <Baä münfd)t lebl^aft, ta^ biefe fid^ üern)ir!lid)en unb er eine befriebi-
genbe ©tellung finben möge, aud) bei ber Uniüerfität. 2)ie alten S3e^
bcn!lid)!eiten Hingen aud) :^ier nod) nad^: „Dl)ne gtoeifel tuerben ©ie ^n
3l)ren ^orlefungen nid^t fold)e ©egenftänbe mä:^len, bei benen i^angel-
unb tatl)eber-SSorträge in tollifion !ommen fönnten." i«) 3Son biefer geit
" ^3) 351 I 276/77. ") m. I 294. ^'') 33r. III 320. i«) «t. III
324.
9leuc 5^erbinbung mit ©acf. hülfen. 615
ab ert)ieltett hie ^eäietiungen lüieber iDenigfienö äugerlid) ben alten ^erg^
lid^en et}ara!ter; ^iergu trug fe'^r mcl bei bic ^egie^tiunG, in lt>eld)et ©(i)leier^
mad)er gu anbem ©liebem bie(er geiftlidien Mftofratie flanb, insbefonbere
311 ©palbing unb ben (iidjmannö. ©^albing tvai ber @d}tr»ager üon ©ad;
itjvx Ijaite ©ad einft feinen ^rief an ©d)Ieiennad)er gegeigt, unb ©palbing
unb (Sidimann^ waren mit ©d)teiernmd)erg 5.^ert)a(ten in ber ©ac^e gang
einöerftanben geit)efen, Baä^ £inber liatten feine ^ rebigten immer he-
fud)t ^'), unb gu tt)nen ge!)örte ^arl §einrid) ©ad, ber 3:^eotoge, ber \päiex
ber ©diulc ©d)teiermad)erg im engften ©inne angel}örte.
Xurd) griebrid) ©d)legel mar aud) ©d)Ieiermad)erg ^^erfeljr mit hülfen
üermittelt n)orben. "üHod) n)öf)renb ©d)Iegelg 31ufentl)alt in Berlin !am e§ gu
perfönüdier $8e!anntfc^aft. §ülfen unb ©d)letermad)er maren einanber
innerlid) gerabe burd) bie reügiöfe S^iefe il)rer SSettanfid^t t)ern)anbt, hülfen,
ein ©d)üler 5id)te§, mar aB SDZitarbeiter am ^tt)enäum in S^erbinbung mit
griebrid) ©d)leget getreten, ©erabe tior©d)Ieget§^b reife nac^S^na im.^erbft
1799 fam üon §ülfen ein 33rief an it)n, unb ©d)leiermad)er übernaf)m e5, il)n
■^u beantmorten. „S£)ie (Badje, moöon bie 9?ebe mar, gab 3Serantaffung gur
SDZttteilung fo bieter^been auö bem Snnerflen bes^erjen^, bafe mir un§ burd^
einen S3rief I)in unb I)er Vertrauter gemorben finb, aB e§> fonft burd) langen
Umgang gefd)el}en !ann. 5Dir" — fo fd)retbt er an ©liartotte — „braud^e id)
t>a^ nid)t meiter §u erftären, ^u !ennft au§ mannigfad)en (Erfahrungen biefes
glüdlid)e unb fc^netle ^erü!)ren beg (55emüte§." ^^) XamaB lebte hülfen in
ber '^aije bon 35erlin auf bem Sanbe, bor furgem berljeiratet, unb f)attein
%id)te^ (Steift bie ©rgieljung einiger .^inber übernommen. Xiegrau mar il)m balb
geftorben. 3lun im ^egember 1801 ober ganuar 1802, a\§> griebrid) ©d)legel
bei ©dileiermad}er trot)nte, lernten er unb hülfen fid) ^erfönlid) fennen. „©0
mar be§ 5lbenb$ unb id) moUte auf eine ©tunbe ben alteren ©d)legel he-
fu(^en unb finbe unten bor ber §auetür einen grogen, fdjmargen, in einen
bun!eln a)Zantel eingepllten STtann, ber unbe'^olfener SKeife bie tlingel
nic^t finben fonnte. 3d) flingle, mir ge^en gufammen bie %ie!ppe l)inauf,
o:^ne ein Sßort miteinanber gu reben. £jhen fragt er mid), ob ^ier $ro-
feffor ©d)legel mot)ne; id) bejalje es, füljre ilju ins SSorgimmer, meife il)n
ju ©d)legel :^inein, ge^e aber nid)t mit, meil id) ncd) einen ^ugenblid feinen
Sirt f|)rcd)en mollte. %[§> id) barauf l)ineinfomme, rebet mic^ ©Riegel mit
9^amen an unb fragt mid), ob id) etma mit §ülfen gefommen märe, darauf
mir beibe jugleid): 2Bie, ha^ ift plfen, mie, ha§> ift ©djleiermad^er? unb
fallen einanber in hit 'äune. 5fiad) einer ftillen ^efdjauung bon ein ^aar
äKinuten maren mir, al§ ob mir uns td)on ial)relang täglid) gefeljen l)ätten.
^') 1 271/72. 18) ^ I 242.
616 '^lbfd)ieb imb neue l^eben^bcsieljimgen.
,§ülfen mar nur tüenigc %aqe liier, er t)iett mtd) gon^ öoti fid) ab unb i^
1:)abe i^n nur bcn erften ^bcnb eine tialbe Stunbc nnf ber <3traJ5C gan^ allein
ge'^obt; bod) ift mir ba^ Sel)en Don ^Inoeftdit )cl)r öiel n^crt, unb id) t)offe,
c§ toirb fid) niad)en, baf, mir in biefcm ^alire nodi einmal ^ufammenfommen.
^er Sd^mer,^ I)at feine öeiuolt nun verloren, unb bie 58emegung, mit ber
er fe^t bon feiner (Gattin fprad), wirb emic^ bleiben, aber fein Seben ift nod)
^erriffen, er l)at nodi feinen feften '"i?un!t, feine ^öcftimmunc^ tüieber ge-
monnen; unfer ^riefn)ed)fel foK, ^enle idi, red)t lebljaft fortgelm." ^^)
5(ud) mit feinem älteftcn ^-rcunbe, bem (Sdimeben ©ufta^ Don ^^örint-
mann, mar nun (3d)leiermad)er nod) eine fur^e 3ett bereinigt, ^reunb^
fd^aften auö ben tnaben^ unb erften Sünglingejaljren umgeben nicl)t nur
alle Qauhei ber Erinnerung; in biefen galjren treten unüermelirt bie 3üge
unfere^ ei)ara!ter§ unb unferer Sntelligenj liert^or unb ftreben fid) geltenb
i^jU mad)en; fo entftel)t eine gegenf eilige ilenntni^^ unb ^^^ertraulid)!eit, bie
boc^ fein fpätere^ Seben§t)erl)ältni?^ fo ^u geminnen üermag. i^n ber S3niber-
gemeinbe unb in is^aWc batten bie beibcn ,3ufammengelcbt, ber (Sinn für
menfd)ltd^e Snbioibualität, für bie .?)armonie be^ Sebenö, meld)e au^ ber
(Entfaltung ber eigenen "$erfönlid)!eit unb bem ©inn für frembe 9^aturen
entf^ringt, l}atte fie bon ba ab miteinanber berbimben. Ü^ad) flüd)tigen ^e=
gegnungen maren fie bann bom ^erbft 1796 bt§ Einfang 1798 in S3erlin
§ufammen gemefen. ^urd) fo mand)e5 kleine, ©itle, Opielenbe in bem
Manne ber (^efellfd)aft unb ber (Salons brang bod) ber ^lid bee alten
fjreunbe^ in hen ^em beg fomplisierten Xi|)lomaten, mie er fid) bann in
beffen bebeutenber ^olitifd)er £aufbal]n fo tüd)tig offenbart l)at. ^er ©^ott
griebrid) ©d)leget6, ber in ben 5[}tenfd)en große ßno^e forberte unb bie fleinen
unb anmutigen oerad)tete, mad)te il)n feinen ^^lugenblirf irre. 3^cun !am
*i8rinfmann Don ^^sari? an bie ^^Berliner @efanbtfd)aft gurüd, im Januar 1802
traf er in ^ißerlin ein, unb fie lebten bie furjen Monate bi§ ^u (Sd}leiermadiere
^2lbreife nad) Stolp in ber alten Snnigfeit miteinanber. %n il)n manbte er
fid) aud^, ha er für bie Überfieblung ein paar l)unbert 3:aler beburfte, bie er
bann gur Dftenneffe 1804 aus bem Ertrag feiner fd)riftftellerifd)en 51rbeit
jurü(fgU5al)len l)offte. 5lm Sage bor ber ^Ibreife fpät abenbg fogte er il)m
Sebemol)!, unb (3d)Ieiermad)er aljute nid)t, baf3 auc^ biefer greunb feinet
erften 3^9^^^ ^^ni nun für lange Qeit in ber gerne t)erfd)minben follte.
Ein flüd)tige0 begegnen im §erbft 1804 ^at nod^ ftattgefunben; es mar
aber feljr geftört burd) bie gefellfd)aftlid}e S8ielgefd)äftig!eit be§ greunbeg,
ber eben bamal^ ftar! im ^ienft fd)öner S)amen beanf:prud)t mar. S3rin!-
mann ging bann al^ ©efanbter nad) Sonbon unb Ijat feit 1810 al^ einflug-
1») <8t, 1 289 ff.
«rinhnann. SSiUid). 617
reicher 'Staatsmann in Srt)mcben an bcm curopäijclKn .Uantpf gci^en 31q-
polcon teitgenommen. 3d)tGicnnacl)CT Iiat im öcrbft 1833, al"i> et unb
IBrinfmann alt gctuorben niaren, ben ^i^öenbfrennb nori) einmal anftiefud)t :
C6 mar feine le^tc gröf]ere :')^eiie. Gin tjalbes; ^sahx hanad) ift er c^cftotben;
^Brinfmann t)at il}n bi^ 1847 überlebt. Gin ^enfmal ber 3-reunbfrf)aft (Sd)leier^
macl)er5 für ibn ift bie ^^öibmung ber ^^tüeiten ^^luflage feiner ^eben an il}n.
^Ite fic öerbanb, fpridit bie fd)öne Stelle auö: laß biefe Söibmung ,,Xid)
an jene Qeii erinnent, wo fidi gemeinfd)aftlid) unfere ^enfart entnjidelte,
unb tpo mir losgefpannt bnrd) eigenen 9J?ut au§> bem gleidien 3od)e, frei^
mutig unb üon jebem ^2Itifel)n imbeftodien bie Sinilirbeit fud)enb, jene $armo^
nie mit ber 3l^elt in unsJ ^eroorprufen aiifingen, meld)e unfer innere^ C^efüljl
uns meiöfagenb ,^um ßkic fefete, unb meldie haQ Seben nad) allen Seiten
immer üolltommener au»brüden joU. Xerfelbe innere Ö)efang, ^u meif3t cg^,
mar eS aud), ber in biefen hieben, mic in mandiem anbem, mas; id) öffentlid)
gefprod)en, fidi mitteilen mollte." •^)
'Diene gäben tnüpften fid) eben in biefer legten berliner ä^il, ^^^ in
bie 3ufunft liinübergingen unb ,^um ®emebe feinec^ fommenben Gebens
geboren.
3n ber erften .f)älfte bes 'ii}iai 1801 batte Sd)leiermüd)er ^eniiette
|)er§ unb bereu jüngere Sd^mefter nad) ^renglau begleitet; bort befud)te
biefe eine oerbeiratete Sd)mefter, Sdlleiennadier aber münfd)te ba gmei
junge Iljeologen fennen^ulemen, ,^u benen er burdi gemeinfame :^ebeny-
be5iel)ungen, melir aber nod) burd) feine Sd)riften ein innere» S^erliältnie
gemonnen batte. l:ex eine uon biefen mar Gbrenfrieb öon SSillid).
ii^eife tritt bac> Gntfd}eibenbe für unfer i.^eben ^u uns berein, obne
bat3 mir e§ al)nen. So gefd)ab ee Sd)leiermad)er bamaB, alj? er biefem
jimgen 2l}eologen begegnete. Söillid) flammte oon ber Jnfel ^Tiügen, mar
ba berangemad)fen unb in einem großen ilreiö oon '-8ermanbten unb
greunben feft gemurgelt. '3)ag Äraftgefübl, bie innere Sid)erl}eit unb bie
eigentümlid}e 'l^erbinbung oon fd}arfent, nüd)ternem ^lid unb Gntbufiasmuv,
mie fie an biefen itüften fo Ijäufig ift, geroannen ibm bie SDtenfdien fd)nell.
(Sr lebte in einer fel)r freien :öage als Gr§iel)er eines trafen Sd)merin. ^ie
^Ulonologen l)atten ibn 3U Scl)leiermad)er gefülirt, unb er geborte 5U ber
(Semeinbe bon jungen Sbeologen, bie fid) um biefe Sdirift unb um bie
„Uneben'' bilbete. So mar ein inneres 33erbältniS 5mifd)en beiben fdion ba,
als fie fid) je^t begegneten.
^rei Sage mar Sd)leiermad)er in '^renglou, unb fie maren unger-
trennlid) ooneinanber. Sag in feiner 5f?atur gurüdbaltung bei erften ^^e-
'') 2b. I 135.
(518 5Ibfd)ieb mit neue äebeti§be5iel)ungen.
gcgnungen, fo mürbe bie^e burd) 'oa^ lautere unb ent^ufioftifdic ^3cmüt
be§ jungen 9Jfanne§ fofort befiegt. "iJ^er Ie|te 5lbenb tft red)t ein 58ilb be§
5reunbfd)aftyentf)ufiQgmu§ ber Qci\ unb biefer SD^enjdjen. S3ei ber (Sd)n^efter
ber .^erj waren bie gi^eunbe jufammcn, bebor 6d)Icterntad)er bie ^f^adit
mit ber ^oft jurüdreifte, ha tnurbe ^$unfd) getrunfen unb ©djilterg Sieb
an bie f^^eube ge[ungcn, mäljrenb be^ ©efangeä „^atte id) ein feT)r innige?
ftummeS ©ef^räd) mit SSitlid}." „SSenn id)" — fd)rieb Henriette ^er^ —
„n\d)t in§ ei)or mit einftimmte, fo ttjar eg bie Unmöglidifeit, einen 2on
t)on mir ju geben, benn bie ^^etüegung besi (?^emüt§ erftidfte Söorte unb
Xöne; gern aber t)ätte id) euer beiber §änbe an mein .§er§ gebrüdt.'' 9^un
begleitete bie gange muntere ©efetlfc^aft bengreunb gur $oft; §enr. .§erg
blieb gurüd. „SOlir mar e§ lieb, bafj id) allein blieb, id) bad)te 3T)nen nac^
unb marb nid)t geftört. 93lir mar mol)ler jumute aB feit langer 3^it; tnit
molarer Hnbad)t fül)lte id) alle§, mag gut unb fd)ün ift, mit ^2lnbad)t unb
tiefer, reicher 9^üt)rung. %\\c§> !am gurüd, SSillid) fe^te fid) neben mid),
ii)m mar ebenfo, unb füll unb l)eilig feierten mir 3l)r 5lnben!en. ©r fagte
mir teife, er fei lange nid)t fo religiös gemefen, ol§ in biefen S[Romenten;
id) freute mid^ be^ (Sinllangs unb fd)mieg." ^i)
(Ein bertrauter S3riefmed)fel begann. 3mn^^t '^at e§ ©d)leiermad]er
berftanben, fid) ber S^^genb gleid)guftellen. 3Billid) {)atte i'^m guerft ben
9Billen jur greunbfd)aft entgegengebrad)t; nun aber öffnete (Sd)leiermad)er
fid) il^m aud) rüdt)altlo§ in feinen ^Briefen. ,,8ie lönnen mein g-reunb
merben, mie e§ lange deiner mar." 3n feinem feiner^ freunbfd)aftlid)en
SSerl)ältniffe fanb bi§ ba"^in bie ©e'^nfuc^t nad) einer gang rüd"^altlog offenen
5reunbfd)aft ©enüge. Unter biefen maren bie gu griebrid) (3d)legcl unb
gu SSebefe bie näd)ften gemefen. 3Bie ftar! empfanb er eben jefet, maö il}n
üon g-riebrid) trennte ! 5lud) bie greunbfd)aft, bie il)n feit ben (5d)lobittener
lagen mit bem ^rebiger 3Bebe!e in §erm§borf üerbanb, fd)ien il)m nun
burd) äJhfeöerftänbniffe berbuntelt. SSieber mar l)ier einem befreunbcten
(S)eiftlid)en, mie et)emalg ©ad, (Sd)leiermad)er£i greunbfd^aft mit bem ^^er^
faffer ber Suginbe ©egenftanb beö ^nftof3eö. ^^ebefe I)atte iiber biefe an
(5d)leiermacl)er einen „grof3en S3ricf'' gefd)rieben; barauf Iiattc iljm biefcr
feine Suginben-^Briefe gefd)idt, unb ha feine ^Intmort erfolgte, al)nte er
„äTti^berftänbniffe, bie bielleid)t um fo fd)merer §u l)eben fein merben, je
harter fie bei il)m gemig finb. Sd) benfe je^t mit (Sd)mer5en an ilin'' -2).
Unb fo üerfud)en lange S3riefe an Sßillid) biefem feine Sßer^öltniffe, feine
'3)enfmeife gan§ aufäufd)lie6en. ßr fenbet il)m bie Suginben^SSriefe, üertraut
tl)m an, ha^ mag unter bem S^amen bon Eleonore gefagt mirb, genau iljre
»)«t. 1273 f. ^) 83r. 1276.
©ngc ^reunbfd^aft mit Sßim*. 619
®eban!en, gtoßenteiB tl)re SBorte feien. Über bie aJlonoIogen fd^reibt il}m
mUxä); @d)leierma(i)er anttüortet: „^u bift ha^ ©c^önfte, trag Jie nttr
eingettogen Ijaben, unb oon ^ir tüeif, id) am getüijfeften unb felie e§ au^
deinem S3rtef auf§ neue, baj^ ^u ba§ gnnerfte barin Uai roie e6 ift auf-
gefaßt 'fiaft." 95efonber§ luünf^t er aber über ben ©inbruc! feiner ^rebig-
ten auf ^itlid^ ctxva^ t)on biefem §u t)emel)men, freut fid), ha^ Söitlid) tl}re
erbaulici)e Sirfung bezeugt, tüeift it)n aber aud) auf 'i)a§> 9Rebnerifd}e in
il)nen I)in. Unb wenn SSilti«^ fürd)tet, nad) ber n)iffenfd)aftlid)en Oeite
il)m auf bie Dauer nidit genügen §u !önnen, antiüortet er fo gan^ in feinem
eigenen (£!)ara!ter: „Xie SSiffenfdjaft tiat mid) ja nid)t ;^u Dir gebogen unb
fo ift e§ au^ nid)t it}r @efd)äft, mic^ bei Dir feft$ul)alten.'' =•-) 3lber e§ ift
ein großem ^ebürfnis feinet öergen^, auc^ barin üerftanben unb geliebt gu
werben, mie feine tt)iffenfd)aftlid)e 5lrt mit feinem ß;i}ara!ter gufammen-
l^ängt. (S^ liegt in ber 5^atur iljre^ ^ert)ältniffeö, ha^ (Sd)leiermad)er fid)
in xt^m auffd)lief3t unb SSilüd) in 9Serftänbni§ unb Siebe in i^n eingubringen
fud)t; äugleid) fud}t er bod) aud^ ben trerbenben (S^Iiarafter be^ jungen
greunbeg fid) Üargumadjen unb i^n gu geftalten.
Sa red}t mie in ben ^allenfer Reiten fd)idt er fid) förmUd) an, langfam
unb öon allen (Seiten fid) ber 9^atur be^ greunbe? gu bemäd)tigen. 5lud)
l)ier leitet il)n ber (^runbgug feine§ intelleltuellen SEefene: bie „Maiime^
ha^ alle§ einzelne nur ein Deil ift''. @o gel)t er benn „bei it»ir!lid)en unb
wahren 3)lenfd)en immer üon ber 3_^orau6fegung aus^, ha% tva§> in ilinen ift,.
aud) §u il)rer 9^atur getiört. %ud) il)re fogenannten gel)ler ermeifen fid) ha
oft al0 öom ©an^en bebingt, unb er !ann bann gegen biefe gel)ler inbiffercnt,
ja görtlid) erfd)einen. 2öie er aber fo üom (fangen au§gel)t, !ann er nur
langfam, allmäWtd) bon ben oerfd)iebenften Seben^äußerungen aus fid)
einer bollenbeten ^nfd)auung näl)ern; er muß abwarten, bi§ fie eintritt,
unb fo t)erfprid)t er nun aud) bem angefid)t§ fo grünblid)er Operationen
üon 9)Zenfd)en!enntnie beforgten greunbe gegenüber ^n berfatiren. ^ieber^^
um prie§ er SBillid) glüdtid), baß er in 9^ügen feftgen)ad)fen war bon ber
Geburt unb ben tinbertagcn I)er, wälirenb il)n felbft baö Seben frül) t)eimat-
log gemad)t unb bon Drt gu Ort uml) ergeworfen l)atte. @r beneibet i^n
um bie golbene 5^reiT)eit, bereu 5©iberfd)ein aus feinem gangen 5Befen ilim
felber, ber fie lange nid)t einmal gelaunt, innig wol)lgetan liat.
^f^un lüurbe i'^m aud) ber SSunfd) erfüllt, SKillid) mit feinem B^G^^^igr
bem jungen (Strafen @d)Werin, bei fid) gu l)aben. 6ie famen am 3. gebruar
an, e§ war alfo balb, nad)bem 6d)legel il)n berlaffen l)atte. @d)leiermad)er
genoß red)t ben ^ontraft biefer beiben 5reimbfd)aft5bert)ältniffe: geborte
^) ^r. 1 280, 287.
520 ^Ibfc^ieb urib neue i^cbcngbesie^utigcu.
iT)in bocfi bieö ißerftänbniö ber ganzen 9)lanni(^faltintett bet motatifi^en SKelt
p ben tiöd)ften ^Tiei^en ber (Sjiften^. ^un !onnte er über bogi, tüorübcr er
'3cf)legel gegenüber fd)tüeigen tnufite, fid) offen mitteilen; morin er üon
'3d)legel lernte, bnrüber fonnte er SBtllic^ belehren; fo unrul)ig unb immer
untermeg^ ©d)lege( gemefen mar, fo ftill nnb innig lebten nun bie beiben
neuen greunbe miteinnnber. „"^^ei^ 3^ormittag§ arbeitet jeber für fid) etmo^
ober mir lefcn intereffantc (3ad)en ^ufammen, unb ha mir beibe ^l)ee frül)*
ftücfen, fo gibt ha^ ein f^^öneS ^$lauberftünbd}en bei ber ©ipirituöf lamme,
gemöl)nlid) biö nad) 9 lllir. (5ffen mir beö Mttagö p §aufe, fo finb mir
bei^ ^2lbenb<r^ bei §er^, ober c^- gefd)iel)t umget'el)rt. §lud) bort mirb inter^
effant gef:prod)en ober gelefcn; fo Xphen mir in gmei 5lbenben ben ^errlidien
))ioman gclefen, ber ha^^ le^te unoollenbete 2Ber! be^ feiigen iparbenberg ift,
ober es finb aud) einige iDienfdien ha, bie fo für un§ hk liebften in ber S3er=
liner SSelt finb. Qu §aufe lefen mir gemöl}nlid^, toa^ il)m aug ©c^legetö
Sdjriften baö i!iebfte ift, ober id) teile il)m meine aufgefd)riebenen (Ge-
bauten mit, ober ^^riefe oon §ülfen, öon Sßebele.'' -^)
(Sine anbere greunbfd)aft, bie in fein fünftige^ Seben tief eingreifen
joitte, mürbe glcid)fallg in biefer geit gefc!)loffen. (^eorg 5(nbrea^> 9^eimer
ruar a(l:)i ^aljie jünger alö (3d)leiermad)er; er mar in ©rcifsmalb geboren,
ber (3ot)n eineg ©d)ifferg unb ^anbelc^mannes. ^er mageluftige @inn beö
3?aterg bcrbanb fid) in il}m mit ber grömmig!eit ber 50tutter. 1800 tiatte
er bie ^Healfd)ulbud)I)anblung in Berlin in (5rbpad)t übernommen; \pa\ei
ging fie in fein Eigentum über. 1801 l)atte er bie "^Prebigten (3d)leier*
mad}ery oerlegt. ^urd) beffen Vermittlung mar er aud) ^u f^riebrid)
(3d}legel in gefd)äftlicf)e ^egietjungen getreten. @(^leiermad)er unb er
famen fid) nun oud^ perfönlic^ näl)er. (5d)leiermad)er liebte feinen fd^önen,
reinen (Sinn; „ein ebleö, glüdüdjeö gamilienleben, grojse Energie unb
'^erlä6lid)!eit in hen (^efd)äften, fefter (Sinn für .^eimat unb Vaterlanb,
eine gro^c Vielfeitigfeit ber geiftigen Snteteffen, bieö alle§ üereint madite
ben gefunbeftcn, erfreulid)ften (Sinbrud". 58ei (Sd)leiermad)erg beöorfteljen-
bem Slbfdiieb empfanben fie nun beibe, ma^ fie einanber gemorben maren.
ISin 58ebürfni0 entftanb, es au§äufpred)en; al^ ber 5lufentl)olt hei ber
'3d)mefter fic^ augbel}nte, mar ha§> erfte, ma^ (3d}leiermad)er einfiel, ha^
er bann, nad) 93erlin nur für hir^e 3eit (^urüdlommenb, ^Reimer oorbertianb
nid)t meljr fe^en merbe. „5lud) ©d)legel unb feine grau finbe idi ma^r-
|d)einlic^ nid)t mel)r; inbc^ fe()c id) ha§> nur au^ bem ©efid}t^:pun!t an, ha^
e^ mir ein ^ilbfd)iebnel)men erfpart."25) ^j^^ ^^^ <^^^ 5tbreife am 26.
^ai fal)en fie fid^ nun bod) noä). „Heftern mad)te fi^ ein SJloment,
-■•) S3r. I 280 f., 291. ^sj ^^ 1294.
^teimer. 621
ät)nli(^ bem mit SSillit^ in ber frf)nellen Sßitfung, aber oi)ne die äuf^ete
^Vermittlung, inbem mir öleidijam S5efi| üoneinanber genommen l)aben,
^u inniger, l)er§lid)er greunbjd^aft. 3d) {^rad) mit iT)m über meine greube
on feiner grau, mit groger Dffent)eit geigte er mir red)t Ünblid) fromme
liebeöolte 58riefe öon il)r, morin id) ilir gan§eg £eben unb ^erpltnig guein-
anber red)t lebenbig anfdiauen fonnte. 3d) brüdte it}m hie ^avh, unb nad)
einer tieinen $aufe fagte id) i^m: „SBenn mein Seben erft tiar unb ooll-
ftänbig baftet)t, foKft S)u e^ aud) fo rein anfdjauen." (5r fd}tc6 mid) in feine
^rme mit ben Porten: „9lid)t§ grembeö fei meljr gmifdien unö." ©o mar
eg unb fo mirb e^ nun auc^ bleiben. Söir f prac^en l^emad) nod) üiel barüber,
tt)ie bie greunbfd^aft fid^ mad% unb mie man ben redeten ä)coment ermarlen
mug."26) (gjj jp(j^^ gj,^ greunbfc^aftöOertjältniö gefd)Ioffen, has> bi§ gu
(3d)leiermac^erg Sobe gebauert l)at unb für feine üterarifd)en ^cftrebungen
SSebingungen bot, mie feine S^^atur fie beburfte. ©o bie SSerö|fentlid)ung
feiner SBer!e auf ein freunbfdiaftUdies; S?erpltni6 ^u grünben, entfprad)
gans feiner Steigung.
Sangfam, ftetig fiel)t mon nun faft oon Sod)e ^u 2Bod)e biefe greunb-
fd)aft mad)fen. ^uf (5d)Ieiermad)erg nädiften fiebensbebürfniffen felbft mor
fie gegrünbet; mie man fid) auf ha^, maö in ber Sßotinung ftel)t unb liegt,
öerlägt, eg töglid^ gebraud)t, e^ immer an feiner ©teile finbet, fo liäu^li^
fidler formierte fid) biefe§ 3Serl)ältnie. Sieimer mar gleid)fam ber 9Re:prä-
fentant ©djleiermad^er^ für feine Scbenc^beäiel)ungen in ^Berlin, fein 58e-
rid^terftatter, ber itin auf bem £aufenben erhielt unb il^m bie miditigere
neuere i^iteratur berftänbnisooll übermittelte.
ßtoei £eben§üerl)öltniffe üor allem follten biefe greunbfd)aft o er-
tiefen. 9?eimer l)üt aug eigenem, öome:^mem eintrieb ben 3Verfud) gemad)t,
(Sieonoren bei .<penriette §er§ gu begegnen; er empfanb, t>a^ er unb feine
grau bie rid^tigen $erfonen fein mürben, ber eblen grau einen äußeren
Mdlialt gu bieten, gunädift machte fid) fo feine S3e!anntfd)aft mit Henriette
§erg; ©^leiermad^er freute fid) barüber: „dQ ift lange mein SBunfd) ge-
n^efen, ha^ ^u unb bie |)er§ ficl^ follten näl)er !ennenlernen, benn e^ ift has
6d)önfte im Seben, bie greunbe aud) untereinanber §u oerbinben." ^7)
Xieg mar im ganuar 1803. ^afe §erä eben bamalg ftarb, l)atte natürlich
aunädift gur golge, ha^ |)enriette in ber eigenen SBermirrung ber Sage
(Sieonoren meniger l)ilfreid) fein fonnte. @o manbte fid) ©d)leiermod)er
an SfJeimer: „2a^ ^ir nod^ einmal Eleonore empfol^len fein; fie ift nun
nod) mel)r üerlaffen." ^s) (5d)on Dom 20. Sl:pril 1803 ift bann freilid)
ber erfd)üttembe ^rief, morin er bem greunbe mitteilt, ha^ it)m (Eleonore
2«) 33t. 1 298. 2') "ör. III .332. ^«) 111 335.
622 ^itbfc^ieb unb neue :Öebcn§bC5ie^ungen.
nun uerloren mar. Um )o lebhafter 'marb in beiben hat- Verlangen,
einanber tüieber§ufet)en; fie |3lanten ha\h, im näd)[ten 3al)re 1804 in
iRüqen .^ifnmmen ^u fein „biö auf bie arme ©leonore" -^); ^eitnjeife he--
abfic^tigt ^Jieimer, ilm nod) 1803 in (3tülp auf^ufudien; (Bdjkiexmadjex
üntmortet: „^u glaubft nidit, mie mir ?^umute mar bei ber SSorfteüung,
öaf^ idi t)ieUeid)t nod) eine greube Iiaben tonnte unb eine füld)e in biefem
fd)redlid)en '^atjie. ^d) füge !cin 'Ä^ort öcn ^^itten I)inäu; idi meif; gemife,
Du mirft ha^ SJlöglidie tun, unb bie 3Öol)ltat, W %u mir baburd) erjeigft,
mirb grof^ fein." ^UcV^^f'^^^ Iiatten aud) grau SReimer unb .<penriette
^ex^ß einanber fennengelemt, an eben bem ^age, wo bie 53erliner ^teunbe
über <3d)(eiennadier§ üertoreneö ®(üd trauerten ^^).
So nal]m 'JReimer an ©ditefermadier^ ^eib treueften Anteil 3^9tei(^
über tuurbe <3d)teiennad)er£i t}öd)fter üterarifdjer Söunfd), bie Verausgabe
ber Überfe^ung ^^latos, burd) Ü^eimer ^ur S.8irflidi!eit. STlHe @d)leiermod)er
in ben furditbarften Seben^juftönben, !ör|)erlid) tief (eibenb, bie 5triti! ber
@ittentel}re trofe ftarfer ^^ergögerungen unb grojser ^Jlnberungen bis 6e|3*
tember 1803 ju (Snbe brad)te, ha^ I)atte 9Reimer ein augerorbentlid)eg Zu-
trauen 5U ber ^^erläfjüdjfeit bes ^Jreunbeö gegeben. Die 3§erabrebung mit
grommann, mit bem (3d)legel unb @d){ciermad)er §unäd)ft über hm ^$Iato
oerI)anbelt Ratten, mu^te gelöft werben; (3d)Ieiermad)er t)at, aU er allein
nun mit ^IReimer nad) bem 5lu^fd)eiben (5d)leget^ an<c ber gangen Unter-
nel)mung ben $Ian bes ©angen befprad;), fein beftimmte§ §^^it)rar ge-
forbert. ©r gab nur an, baf^ Unger für bie ^^eben 5 Saler, ^oI}n für bie
Suginbenbriefe einen S'nebrid)bor gegeben Iiabe, 6pener für bie 3}ionoIogen
nid)t§. ©d)leiermad)er I)ielt fid) nur üerpftid}tet, gu iDiberfpredjen, it^enn
>}Jeimer ein I)ö:^ereö Honorar anfe^en foUte, aU bem t)orauöfid)tlid)en Ertrag
beg Unternehmen» entfprad). ^i) ^ills grommann enblid) biejenigen '^lam-
firipte, bie bereite in feinen §änben maren, gurüdgegeben unb 6d}leier^
mad)er nun freie §anb l)atte, fanbte er Ü^eimer rafd) bie erftcn Gtüde be^
SBerfe^ gu, unb üon biefer 3eit ah oerbanben fid) in naturgemäßer Sßeife
3}ianuf!riptfenbungen unb ^erlegerforrefponbeng mit 33riefen über perfön^
lid)fte ^ngetegenl)eitcn: eine jener fd)önen 33e§iel)ungen §toifd)en Sd^rift-
fteller unb Verleger in Deutfc^Ianb, bie beiben, menn aud) gumeüen gu un*
gleid^en teilen, gugute gefommen ift.
^^m 26. mal 1802 abenbö I)atte ©d)leiermad)er oon 9ieimer m]ä)iei)
•genommen, tagö barauf, am §imme(fal)Ttötage, hen 27. Mai, ^tett er in
ber Q)aritc feine 5lbfd)iebg|)rebigt. Der SÜänifter, einige (SJeiftüc^e unb eine
Slngalyl Äanbibaten ioaren in ber ^ix6)c gegentoärtig. ^ad) ber ^rd)e
2») S3t. III 348. « S3r. 1 364. ^'^ ^5t. 111 351
Stolp. 623
ging ©d)leiermac^er gu gufe gu ©palbings nad) £i(f)terfeü)e; es tüar eine
flarfe SJJeite; bort t)atten biefe ein {d)öneg Sanbgut. eid)mann§ fanb er Jd^on
bort; xiad) einem t^eiteren ^benb na^nt er bon S|)Qtbtng einen furgen W)^
fcf)ieb o'^ne Sßorte: „§er§lid)er £iebe finb njir gegenseitig t)er[i(i)ert unb fie
i)offen, met)r aU idj, ntid) in wenigen Satiren ^ier aU §of|)rebiger §u Je^en."
D^Jim nQt)m er auc^ oon §einborf, bem treuen (SJenoSfen ber $tatoni-
tlnterju(i)ungen, ^bfd)ieb. ©r t)atte jid) bann für ben \päien W)enh bei
33rinfmann angelünbigt unb tüar nod) bi^ SD^ittema^t bei it)m. ©onntog
ben 30. früt) reifte er nad^ feinem neuen 33eftimmunggorte ©tolp. ■'^^)
3tt)cttc§ .Kapitel.
©tolp.
eine ftitle 3Jlittelftabt ^^^ommem^ in ber m^e ber Dftfeeftifte. ^n
biefer bilbet.ba§ 5tügd)en @tot)3e ben Heinen §afen ©totipmünbe, an bem
bamal§ nid)t 100 Käufer lagen, ben)o'^nt bon ein :paar @rf)iffem, ©eeteuten
unb §anbroer!em. ©in SBanberer, ber t»on biefer öerfanbeten ©teile ber
Oftfeefüfte, gu feiner (Seite ben geMmmten Sauf beg gtügd)en§, etma
brei (Stunben fübmärtS ging, traf, in ein fru^tbareg SKiefental eingebettet,
ba§ ©täbtd^en (Stolp. SDie SSerbinbung mit ber ©ee t)atte ben Drt einft
au einem belebten §anbelg:t3la^ gemad)t; er l)atte gur beutf(^en §anfa gel)ört;
nun tDar er mie fo mand)er anbere Pa| an ber ^üfte heruntergegangen,
l)atte nid^t über biertaufenb @intt)ol)ner. 9^od) umgaben i'^n in einem un-
regelmägigen 2)reied ©tabtmauem, geftung^gräben unb 2ore unb er-
innerten an bie Seiten, wo ^ex ber 93ürger fidt) gegen bie umtierftreifenben
$olen gu me:^ren l)atte, an bie Sage ber §anfa, an eine üon ^anbelggeift
unb !riegerifcl)er 2;üd)tig!eit erfüllte 95ürgerfc^aft.
^ie gebrüdfte, mü'^fame (5Jefd)id)te be§ 6täbtd)en§, gufammengenjoben
au^ fürftlid)em Herrentum, kämpfen bon ^atl)oli!en, Sutl)eranem unb 'Sie-
formierten, !ann beffer als iebe allgemeine S5etrad)tung einleiten in ha§> S8er-
ftänbnig ber Sage, bie ber neue reformierte §ofprebiger l)ier für feine 5lmt§-
tätigfeit Oorfanb, in bie Stimmungen unb Erfahrungen, au§ meld)en l^ier
il)m guerft ha§> SSemugtfein öon ber unertröglid^en Sage ber :|3Toteftantifd)en
^rc^e ermud)g unb bie gorberung il)rer 9^eform unb einer Ürd^lid^en Union
in feiner erften Ürd^enpolitifi^en (5d)rift.
^^) S3r. I 299, IV 78.
624 Stolp.
"am einer alten jlanjijd)en Slnficblung auf bem redeten, öftüd)en Ufer
be^ glügd^cnö mar bort ein ^orf entftanben, il)r gegenüber I)atte fid) bann
auf ber tueftlidien Seite bic beutfdie (Stabt (5toI|) entnjidelt. 3^iW^^^ ^en
^^olen, ben 33ranbenburger SJiarlgrafen unb ^ommernliergögen unb bem
3)eutfd)en Orben mar fic tun- unb Iiergcmorfen morben, bis fie bann ben
•^>onimcrn bauernb gufiel, unb überall I)atte ber ©tolper Bürger gatjlen
muffen; am fd)limmften Don alten aber maren feine ^ommeml) erlöge mit
il)m umgegangen.
^u ben fürftlid)eu (^rpreffungen trat ber !ird)lid)e Streit. 1525
erfd)ien ba aus ^önigeberg ber fclir ungeftüme 2l)eologe Solianncs 5lmanbue.
@r fd)lug ben ^^rieftcm ber Stabt eine öffentlidjc Xieputation unter gang
eigenen ^ebingungen üor. 5luf i)em IDcarlt möge man einen Sd)eiter=
t)aufen erriditen: auf biefem foKte ber llnterliegenbc fogleid) oerbramtt
mcrben. C5^^ ift begreiflid), bafs feiner üon ben getftlid)en .^erren unter fold)cn
^-öebingungen Suft tierf^ürte, il)ren fonft fel)r regfamen polemijdien ©ifer
5U betätigen. S^Jun manbtc fid) bie aufgeregte lutl}eiifd)c ^^artei gegen 'Dai^
mäd)tige ^ominilanerllofter, auf beffen ^oben bann fpäter (3d)leiermüd)er
gemoljut unb geprebigt l)at; bie Äloftergebäube mürben gefd)lcift, üon ber
.tird)e blieben nur bie 3Jbuern ftel^en, unb mand}er Wönd) erftidte im
Ä'lofterfeller ober ertranl im nal)en S'^uffe. gm §erbft erfd)ien bann ber
^45ommernl)er5og ©eorg in ber 8tabt; er erfanntc bie üollgogene Üieforma*
tion an, unb l)at nad) löblid)er ©etrolinljeit biefer neuen lut^erifdjen 3-ürften
aud) ha^, luas frommer Glaube al^ £'lofterbefi^ §u religiöfem ^ebrauc^
aufammengebrac^t liatte, in brutalem ^ed)i^hmd) an fi^ geriffen. Jamale
mürbe baö ^ominilanerflofter famt feinem S3efi^ lanbes^^errlidjeö (Eigen-
tum. 3m (Streit l}ierüber ift ber alte 3Bol)lftanb ber Stabt öerfallen. S[:er
I}abgierige ^bel rings'^erum, ber ^reigigjä'^rige Slrieg unb bie $eft taten
t)a§> Übrige. '5)ie pommerfd)en ^ergöge ftarben a\x§>, t)a§> ;Oanb fiel im
^reifeigiäl^rigen Kriege §um großen 2;eil an bie ^öranbenburger. ^ud)
Stolp gel}örte gu bem bom (^rofsen £urfürften ermorbenen Gebiet, menu
aud^ unter branbenburgifdjer §oljeit bie legten üom :pommerfd)en Stamm
in Sd)lo6 unb 5lmt auf bem 5lltenteil fi^en blieben. So !amen rul)igere
3eiten unb eine fürforgenbe 9^egierung. Unb mie feit bem Übertritt oon
.3ol)ann Sigismunb baö lurfürftlid) branbenburgifdje §auö in bie große
3Belt!ombination ber überall in (Suropa feit bem großen nieberlänbifd)en
Oranier für bie 5lufred)terl}altung beö ^roteftanti^mu^ fämpfenben Stird)en
reformierter §er!unft eingetreten mar, fo mar aud) ber ©roße Eurfürft in
feinem Sanbe fein unparteiifd)er Sufd^auer bei ber 3mietrad)t beu beiben
tonfefjionen. Mi bem ^^agemut großer 5Dknfd)en l)atte er im (Snt-
jd)eibungöfampfe gmifdlien feinen refonnierten tüeberlänbifd)en ©lauben^^^
®efrf)td)tc ber ©tabt. 2)ie rcfomtierte ©emcinbe. 625
öenoffen unb ber 5D^conardE)ic Subtrigg XIV. an ber (Seite ber ^rotepanten
6tel(ung genommen. 3Bie Tiätte er nic^t in feinem Sanbe bem reformierten
^-8e!enntnig, biefer ^onfeffion ber aftiöen (^lauben^energie, fortfdjreitenbe
9Iu§breitung münfdien folten? ©djon bon Sp"f)ann ©igismunb mug man
^ugcftet)en, ha\i bei feinem Übertritt eine tief gegrünbete Überzeugung
roirffam mar; er gebad)te feinSanb bormärt§ unreinerer Geltung be^göttlidien
3Borteg gu fü'firen. ©o maren aud) in feinen 9^ad)foIgern fortfd)reitcnber
religiöfer ©eift unb eine tiefe 5lnT}ängttd)!eit an il}re reformierten @lauben§*
genoffen I}öd)ft lebenbig. Vertriebene 9^cformierte oerfammelten fid) oon
überalt t}er im branbenburgifd^en (Staate, .^umal in 33erlin. ^^bem tvüt)Ue
ber ©roge ^urfürft gern ^Reformierte §u feinen ^Beratern.
©0 bilbete fid) nun aud^ in (Stolp um ha^ furfürfttid^e 5Imt eine üeine
reformierte ßiemeinbe. S^ ben gamiücn, bic gu bem !urfürftlid)en 6d)Io)8
in amtlichem ^extjäUni^ ftanben, traten anbere aus ber SiaU l^ingu. Sßer-
gebeng bonnerte in ber 9Jiarien!ir(^e 1661 ^o\ua (Sdiiüar^ gegen biefe
5?e^er. Überall im branbenburgifd)en Sanbe Ijat gu ben Seiten be§ (Strogen
.'^rfürften bie tutl]erif(^e Sanbee!ird)e ben Ü^eformierten anüagenb, ganfenb
unb groHenb bie Suft gum Seben beftritten; aber ber .§errfd}er ^ielt überall
feine ^anb fd)ü|enb über feine ^onfeffion, bie auf ben (Sdjafotten ber
©panier, in ben ^äm:pfen ber ^f^ieb erlaube, in ber frangöfifdien 9}iorbnad)t
unb auf fo biel ©d)lad)tfelbem Suropaö für ben ^roteftantismug gelitten
l)atte. 3Iud) in (Stolp erhielt fid) bie !leine ©emeinbe. ©ie lieg feit 1672
üiermal iäl)rlid} au6 ßl)arbroit) ben reformierten ^rebiger fommen. ^er
©otteöbienft tüurbe in einem 3^^^^^^^ geljalten. (5§ mürbe tüol)l einmal
mäl)renb ber geier burd) ein genfter gefdjoffen. 51B enblid) nad) bem 2:obe
be§ §er§og§ bon Srot) ©i^log unb ^mt be§ Tlöndß^ unb 9Jiül)lenl)of§ ben
^43ranbenburgem an'^eimfielen, liaben 1686 nod) bon bem alten Äurfürften
bie ^Reformierten ba§ 9f{ed)t erlangt, mit ben Sutl)erifd)en in ber ©d)log'
ürd^e §u alternieren. 3^ "^^^ 55ormittag§gotte5bienfte follte jebeömal bie-
ienige ^onfeffion, in meld)er 5lbenbmal)l oerteilt trurbe, bie ^ixdje erl^alten;
nur bag an ben erften :^ol)en gefttagen fie ftetg ben SReformierten borbe-
galten blieb. 9lber mel)r nod) afö in anbem ^roüingen fonnte l^ier in
^ßommern nur ein fel)r !ünftlid)eg ©t)ftem ben Xienft an biefen t'leinen
^emeinben aufred)t erl)alten, bie mie in ber ^iafpora lebten unb täglidt)
in @efal)r maren, bon ber lutl)erifd)en ^ird)e aufgefogen ^u merben. ©o
fiel bem ^ofprebiger in ©tolp bie 35erforgung oon mel)reren fold)en Keinen
(SnÜabcn innerl^alb beg lut^erifd)en $8efi|ftanbej^ gu.
^ieg roaren bie gefd)id)tlid)en Verl)ältniffe, bie ha^ ücben unb treiben
in ber fleinen ©tabt, hie ©jiftenj unb ben S3cftanb i^rer reformierten ®e*
meinbe inmitten einer lutl)erifd)en SSeüöllerung unb bie 5lmt6tätig!eit if)reö
»üf^et), X'eben Sd}leierma(fter«. 1. 40
626 ®totp.
^tebigerS 6eftimmt Iiattcn. 3T)Te t}iftorifcI)en fKcftc umgaben ©diletetmadier
überQlI, nB er ben S3oben t>on ©tolp betrat, ^er Ort tvax öott bon Er-
innerungen an bte !ird)ticl)e .^pcrrfdiaft ber S-ürften, an ben (Streit ber ^on-
feffioncn unb an bie furd)tbare t)iftorifd)c Silffiirtidifeit in ber ^tbgrengung
ber ^efenntnijfe.
-Drüben in ber ^Htftabt, ber ätteften, einft jtatrifdien Wnfieblung,
maren borf artig bie .^oäujer in ÖJärten unb f^elber ^erftreut. .'oüben aber
nnir bie beutfd)e Stabt ^tüifdjen ben SD^auem gufamntengebröngt, in frummen
©ajfen, mitten auf bem 9Jlar!te ha^ alte 9^att)au§ mit feinem 3:urm, nabe
babei bie etjrmürbige 9J^arien!ird)e, in ber S3lüte5eit ber (3tabt erbaut in
gotifd)em Otil, gumal burd) it)ren mäd)tigen, 184 gug t)oI}en Surm ben
gangen Drt bel)errfd)enb. (3ie mar bie .<paupt!ird)e ber Sutt)eraner; an il)r
tt)ir!ten brei ©eiftlidje, unb il}r §au|)t^aftor tüar gugleid) ber $rä|)ofitu§
ber größten pommerfd)en ©i}nobe, bie 35 $rebiger umfaßte, ©üblid) aber
Don biefem 90^ittelpun!te ber Stabt lag nun ber ftille Tl^ndß^ unb SD2ül}len=
I)of, auf bem Sd)leiermad)cr§ $farrl)au§ unb feine ^ird)e ftanben. ©§ tüar
ein breitet, mit alten, biftorifd) bebeutfamen ©ebäuben befe^teg gelb, nac^
Sterben grenzte bie SD^öndi^ftraf^e e§> ab, im SBeften unb ©üben um§og e§
bie Otabtmauer, unb nad) £)ften begrenzte e§> ha^ glü^djen. 6ein 5^ame
erinnerte nod) baran, mie l)ier eine^ Sanbeg g-ürft unb ^rd)e fid) neben=
einanber angefiebelt l)atten. §ier l)atte 1278 ein oftpommerfd)er ^ergog
ba§ ^ominüanerflofter geftiftet. ^ann aber gegenüber auf bem Wi^en'
l)of, ber t3on bem l)er3oglid)en 3JlüI)lenbetrieb ben 9^amen führte, im ©üben
bec^ ^la^eg, neben bem gluffe, batte ber ge'^nte 35ogi§lat) ha§> l)er§oglid)e
©d)lo6 erbaut. (So ftanb nod) gu ©d)leiermad)erg Seiten. '^Iber längft
tt)ar ha^ ©eräufd) ber §of^altung üerftummt; bie ^run!fäle beS ©d)loffe0
mit (einen l}od)geit)ölbtcn genfterljallen maren pnäd)ft in ein 5^ornmaga§in
umgettjanbelt Sorben, 9[l?arftall, .tüd)e unb bie anbem 58aulidi!eiten einer
ftattlid)en §of^altung nuaren §u Sirtfdjaftg^ unb SSo'^nräumen bon S3eamten
gelüorben. ©o \-^ai ©d)leiennad)er ben alten ^au in feiner näd)ften 3^ad)bar-
fd)aft öor klugen ge'^abt.
^Jlod) fd)ärfer mar ber 93efen ber geit über ha^ ^ominüanerflofter
i}ingefal)ren. ^er ©treit gmifdien Sut^eranem unb äRönd)en, :pommerfd)en
öergögen unb SJ^agiftrat t}atte ha^ tlofter ööllig meggefegt. ^e^ gangen
iyiönc^§l)of§ famt ber ^(ofterürd^e bemächtigten fid) bie ^ergöge. 3n
©d)teierma(^erö Sagen t)ermod)te man nid)t einmal ben ©tanbort be§
tlofter^ §u beftimmen. '^m feine S^ird)e Ijatte Sßiberftanb geleiftet unb
tuar f|3äter öon neuem §u ©otte^bienft l)ergerid)tet morben. 3" il)r l)ot
©d)leiermad)er geprebigt. ^ie 9ieftauration ber tird)e auf bem ingmifcben
öon ben §ergögen in 58efi^ genommenen 3Jlönd)§l)of l)atte ftattgefunben,
|(Sc^to§, ^loftcr, mrc^e, ^fart^auS,! ^ 627
<i{§^ 1600 bie ^ergogin Grbmuttie tf)ren 3Sitrt)enfi| im ©d^tog m ^^^^P riatjm.
@ie gab if)rem §of|)rebiger auf bem atten Sd^tog 3Bof)nung, imb il)re S5e-
amten, i"^r (^efinbe unb tna^ fonft mit bem tjei^ogjixiijen 5Imt be§ ä)^önd)g==
unb SJlü'^len'^of^ in 3?erbinbung ftanb, bilbeten feine Giemeinbe. ©pätet
^at ba auf 6d)tof; unb 9Imt Stolp bie ©d^wefter be^ testen ein'^eimifdien
^ommemtiergogs, Sßitnje bes §^^5og§ ßmft ^ogi^4an) öon ©rot) unb i^t
@of)n gefeffen, ber at§ eifriger 2lnf)änger beg $roteftanti§mu§ fein SSater=
erbe üertoren f)atte unb bem ber ©ro^e ^urfürft (3cbIof5 unb 3tmt 6toI^
üertiet).
5Son bem allen trug bie ©d^tofeürc^e nod) ju (Sct)Ieiermüc^er^ Seiten
öie (3|3uren. ^er fet)r lange, f(i)male unb t)o'^e gotifcf)e SSau rief bie alten
,^lofter§eiten in^ C^ebäd)tni§, in benen er entftanben mar. ©eine lat)\en
iS^änhe unb ber l)eruntergebrannte 2:urm erinnerten an bie ©türme ber
!ird)lid)en S^edolution. 9}lit grote§!er 5lufbringlid)!eit mad)ten ficf) im gnnem
bie prunff)aften S[Ronumente ber legten au§ ber :pommerfd)en .'pergog^^'
familie im 9tofo!oftil geltenb, red)t§ am ^Itar ha§> ^en!mal beg ^ergog^
(Smft 93ogi0lam, lin!§ an ber SBanb l)inter ber Mangel ha^ ber ^ergogin
5lnna, Qeugniffe ber praf)lerijd)en SJiaditftellung ber ^roteftantifdien gürften
in ber il}nen untermorfenen fed)e. ©in malerifd^er 5lnblid mar bod) bie^^
(3an^e, ber meite $Ia^, bie alten ©tabtmauem, jenfeitg bereu ber (Sd)log-
garten lag, bie l)erunterge!ommenen (3d)to^gebäube, bie STcü^le an bem
7^lü§d)en unb bid)t bei ber .^ird)e ha^ ^farr'^aug unb bie alte Kantorei.
SSie ha^ 2ehen öiele finftere Erinnerungen in bie (Seele eine§ l)art-
arbettenben SO^anneg unb in bie 5urd)en feinet 5lntli^e§ gefd)rieben l}at,
fo ift bies alte Europa öon furd)tbaren Erinnerungen burd)§ogen, unb unter
ben molerifd)en SRuinen, bie e§ bebeden, liegen überall Ijaiie, graufame
unb fd)mer5lid}e ®efd)id}ten. 5ln foldier (Stätte boll Erinnerungen rid)tete
fid^ nun (3d)leiermad)er im Suni 1802 ein. ®a§ $farr^au§, in ha^ er einbog,
mar in ber 5D^itte ber üiergiger So^re be^ 18. 3al)rl)unbert§ aufgebaut
morben, in gad)tr)er!, mit etma fed)§ 3^^^^^/ feud)t unb niebrig. ^alb
mad)te fic^ il)m bemerfbar, tüie ungefunb ha^ §aug mar, unb fd)on im |)erbft
erregte es itjxn 58eben!en, mie er in biefem abfd)eulid)en 0ima unb bem
{el}r ungefunben ^aufe ben Söinter burdjmad)en merbe. 3ii^öd)ft teilte er
ha§> .^aug mit ber SSitme feinet ^orgänger^; er bemol)nte ha^ obere ©tod-
mer!; erft im Sluguft räumte bie §of:prebigerin t)ü§> §au§ gang. 9^un 30g er
in ha^ untere ©todmer!. ^ie 95üd)er mürben mit §ilfe ber alten §au§el}re
auggepadt; bie treppe mar aber fo eng, ha^ ba§ Üiepofitorium fic^ l)art*
nädig miberfe^te, bie le|te §ötfte berfelben ^erabgufteigen unb auf Ijalbem
SSege übemad)ten mugte ^). 3n einem ß5artenl)äugd)en, angelel)nt an bie
M S3t. I 322 ff.
40*
628 ©tolp.^;
oltc OtQbtmauer, bos fein Vorgänger 5l)rtiget trotte errid^ten laffen, tmi^
3i^Ieiermad)et Jtd^ gern nufgeT)oIten !)Qben; trenigflen^ lebte e§ unter bem
^J^amen 6d)leiermad)er^äu§d^en nod) lönge int 5D^nnbe ber ©cmeinbe fort.
Unb um i!)n bie alten dauern ber ©tabt, ber ftitte SJ^öndieliof unb bie
<^ird^e, in ber er :prebtgte: bie SO^eland)oIie, bie foId)e berlaffene Drte unb
gef(^i(i)tlid)e ©rinnening^ftätten umgibt, mifd)te fid) in feine (Stimmungen
mäljrenb biefer (StoI:per geit, unb balb follte fie mit feinem 6d)idtQl in
Übereinftimmung fein.
©eine amttid)e Stellung noT^m oom erften SToge ah feine Qe\i nid)t fo
toenig in 5Inf^rud), mie man nod) ber 8al)l ber ^Reformierten in 6tol:|3 1}ätte
errt)arten fönnen. ^ie ©emeinbe t)atte 1784 qu§ fünfzig gomilien be-
ftanben; fie mar alfo audi 1804 nur'flein. ^ag ^re^btiterium I)otte auf
rafd)en Eintritt bes neuen ®eiftlid)en gebrungen; müßten bie ^lonfirmanben
ben nod) länger entbe'^ren, fo mürben bie (Sltem jumal in ben gemifditen
(S'^en ilire ^inber ^ur lutt)erifd)en ©emeinbe übergeben taffen^).
3n einem fold)en beftänbigen ungleid)en ^amp\ um il)re ©jiften;^
ftanben biefe fleinen reformierten ÖJemeinben. 5Iu§ biefen (£rfal)rungen
t^erauö fel)en bie ,ßu\aä)\cn" (3d)leiermad)er^ ben meiteren S^iebergang
biefer ©emeinben Oorau§: „Xie llrfad)en, bie fold^en bemirfen muffen, finb
in Ooller £ätig!eit. "^ic gemifd)ten (Sl)en unb bie babei gemö^nlid)en Wa^'
regeln muffen im gangen immer gum 5^fad)teil bee ol^nebieg kleineren STeilö
auöfdjlagen. ©ine gang reformierte ©emeinbc oermanbelt fid) in ber
nädiften Generation in gmei ^alb reformierte, unb an§> biefen merben barauf
gmei ober brei gang lutl)erifd)e unb eine l)alb reformierte." ^n menig ^e-
gennien merben bie ^eutfd)'9?eformierten eben fotd)emi!rof!o:pifd)e9J?iniatur-
gemeinben fein, mie e§ bie grangDfifd)*^eformierten fd)on finb^).
^2lber um fo gäl)er fingen biefe bem Slusfterben entgegenge^enben 9^od^-
fommen ber aftioften unb männlid^ften aller £ird)en, bie bie Seit gefel)en,.
an il)rem ^efenntniö unb ®otte§bienft, unb ba^ ^rd)enbire!torium in S3erlin^
ja ber lönig felbft, ber il)re fleinen ^ngelegenljeiten nie au§ bem 5luge üerlor,
unterftü^ten fie barin. ©o ift aud) bamaB für ^Biolp bie llberfieblung be§
neuen $rebiger§ befd)leunigt morben. 3Son bem ©tettiner Snfpeltorat aus
begeid}nete man e§ bem ^regbt)terium „al§ ein befonbere^ geidien ber |)ulb
beS ^ireftoriumg gegen bie ftol|3ifd)e ©emeinbe, baf3 es einen fo talentbollen
^JDIann unb oorgüglidjen ^angelrebner gum 9^ad)folger be§ ©ofprebiger^
.Krüger ermäl)lt ^at".
e§ mar ein meiterer Übelftanb biefer ^iafpora, 'i:>ü\^ ber ^nfpeftor be^
fird)lid)en Greifes, bem ber neue ^rebiger angebörte, fem in ©tettin faft.
2) 95r. I 295. ■•') (:V)i,]aaucn 3. ^2/33, iti. V 3 ^AA>b.
3>ic 2:attgfeit bcS cefonnicrtcn '^farrer^.j ^ 629
©0 t)atte bei Rotiert Soften einer feierlichen ©infü'^rung tDegen ©c^leier-
mac^er frf)on üon S3erlin au0 üorgefc^lagen, öon einer fold)en ab^ufe^^en.
<$r ftellte ficf) nun felbft ber ÖJemeinbe in feiner 5lntritt§prebigt aB i^r neuer
iiet)rer bor. Gr ftubierte ficf) in t)a§> ^rc^enarc^iö ein, mad)te innerf)alb ber
fleinen ©emeinbe hit erforbertid)en S3efuc^e; am meiften n)of)I fü'^tte er fid)
in hem .öaufe feinet erften ^rcf)enöorfte^er^, eine^ reid)en Kaufmanns.
1HB bie greunbin feine Sträg'^eit im SSifitenmad)en tabelte, berteibigte er fid)
tiod^ mit einem ®runb§ug feiner S^iatur, üermöge beffen er geitleben^ fidi
ftill alle Seben^begiel)ungen femgel)alten l)at, bie nid)t bem inneren ^e-
iürfniö feiner 3nbibibualität genugtaten. SSie im lebenbigften SSer!el)r ber
(SJrogftabt frül)er unb bann lieber fpäter bod) gmifdien \i)m unb bem gangen
Raufen öon 9}Jenfd)en, benen er nid)t mirtlic^ ettuas gu fagen l}atte, mie
-eine ßinöbe lag, fo l}at er aud) nun in ©totp lieber in tieffter (5infam!eit
gelebt, al§ fid) einer frembartigen Umgebung angupaffen. „3d) !ann", fo
jd)rieb er, „nid)t gelten laffen, ha^ Sie mein ru^ige§ (3ud)en unb ginben=
laffen mit gur 2^rögl)eit redjnen. ^fJein, liebe greunbin, entraeber üerftet)en
mir un^ liier nid)t ober Sie beulen fid) ha^ anberö al» t§> ift. ®abei berljalte
id^ mic^ nid)t paffio. 3d) felje mid) tvo^ um unb fud)e, luo jemanb ift, ber
mid) oerfteben möd)te. ^a^ Sud^en unb ginben mug gegenfeitig fein, aber
€g mu^ nur burd^ bie natürlid)e 5lnäiel)ungg!raft öertDanbter ©emüter gu-
ftanbe fommen. ge me"^r 5lbfid)tlic^e0 babei ift, je mel}r man förbem tuill,
befto mel)r ift man in ®efal)r §u üerberben. Seber SOlenfd) oerrät fid) oon
felbft genug für ben, ber fä^ig ift, il)n §u öerfteljen unb ber klugen unb £)l)ren
offen l)at, unb fo näljert man fid) oon felbft unb im red)ten SfJlajse unb auf
«ine 5lrt, in toeld^er allein reine 2Bal)rl)eit ift unb an reine SBal)r'^eit geglaubt
merben mug. ^lleg 3lbfid)tlid)e ift bem SJliBöerftänbni^ unb bem aJJigtrauen
ausgefegt, feine ^^ergögerung, bie au§> ber ^nl)änglid)!eit an biefen (S5runb==
fa| (ber mein eigentlid)er pofitiüer ei)ara!ter ift unb nid)t mein negatioer
ober meine 2:rägl)eit) entftel)t, l)at mid) jemal^^ gereut unb mirb mid) reuen,
unb üerfäume id) irgenb etroag barüber gang, fo tröfte id) mid) bamit, baf;
€5 mir nid)t befd)ieben mar. ^enn, mae ein SO^enfd) nid)t ol)ne Verlegung
feiner eigentümlid)en @ittlicE)!eit erlangen tann, ^a^ ift il)m nid)t befd)ieben,
«benfo mie ha^, mag ilim ^l)l)fifd) unmöglid) ift.'' *)
3n bie (^nfamfeit, bie fid) fo um ilin üerbreitete, brachte fein SSeruf
llnru:^e genug, aber nid)t bie 58efriebigung, bie er il)m in S5erlin gemäl)rt
^atte. Seine ^ugerungen geigen i^n aud) jefet oon ber 33ebeutung bes
^erufg, §u ^rebigen, gang erfüllt. „®ag ^rebigen", fd^reibt er im ^erbft
^e§ erften ^at)xe^ in ©tolp „ift je^t bas eingige 9Jättel bon |)erfönlid)er
*) S5r. I 302.
630 ^tolp.
Sirfung auf "üen gemeinfd^aftltd^en ©inn ber S!}cen|d)en in SJtaffe. ^0 ift
freilief) ber ^Realität nac^ nur ein Heiner ; benn eg tüirb irenig getüirH;
aber menn einer toirft, ber bie ©arf)e nimmt unb beljanbelt, tüie fie fein foll
unb nid)t, mie fie ift, unb man fid) bann nur ^Wei ober brei beulen !ann,
hk lüirüid) ^oren, fo mu^ eg bod) eine fd)öne Söirfung mad)en." ^) Unb
ein t)atbeg ^ö^jt banad) an Sillid^, al§ biefer in ha^ ^^tebigtamt eintrat:
„(5^ finb nun neun ^aijie, ai§> iä) ami) an einem (Sljarfreitag meine erfte
2lmtgfüt)rung antrat; mir ift feitbem biefer $8eruf immer lieber geworben,
aud) in feiner unfd)einbaren ©eftalt unb feinem nadjteiligen ^er^ältnis
jum (S5eifte biefer Seit, unb id) glaube, tüenn id) il}n aufgeben müßte, mürbe
iä) nod) tiefer trauern um alle^, ma§ id) je|t üerloren l)abe." ^) 2lber feine
älugerung ber SSefriebigung über feine ^rebigtmirffamfeit in ©tol^ öer^
nel)men mir in biefen S^^i^ei^ öon il]m. 2)ie ©emeinbe mar gu Hein, unb
ber ^rebiger, ber f:päter bie gange geiftige 5lrifto!ratie 33erlin§ um fid^
fammelte, mar mol)l gu öomeljm in ber 5lrt feiner SSirfungen, al§ ha^ er in
biefer Sanbftabt am $la^e gemefen märe. 5lud) ba^ erregte il)m ein @efül)l,
im (Ijil ju fein.
5lm 16. guni begann er feinen ^^onfirmanbenunterridit. 3^^^^^^ ^P
hie^ il)m ein befonberö lieber 3:eil feines amtlid)en äBirten^ gemefen. ®r
Ijat fid), obmol)l er an ben lanbe^üblid)en £ated)iemug gebunben ift, einen
eigenen $lan gemad)t; gumeilen muß er bod^ einlenfen, meil er merft, ha^
er auf einem ben kleinen ungugänglid)en gelbe fei. ^ud) l)ier fül)lt er fid^
bem Pato al^ bem beften £el)rer in ber !ated)etifd)en tunft nal^e, unb er
münfd)t fid) bie greunbin al§ guljöreriit. 9^od) beim ©d^lafengel^en be^
gleitet ilju ber (S)eban!e an bie ^ated)ifation be^ näd)ften Sageö.
3n feinem ©toller 3lmt erlebte ©d)leiermad}er bamaB t)en ä'ontraft,
ben er bann in ben ®utad)ten fo braftifd) gefdiilbert l^at. Grüben an ber
alten $fan!ird)e bei bem 9}lar!te mirfte ber $ro:|:)ft; er üermaltete mit §mei
beigegebenen ©eiftlid)en feine große ©emeinbe; aU ^rä^ofituö ber 'fiolpi-
fd)en @t)nobe l)atte er 32 Mrd)fpiele unb 35 ^rebiger unter feiner 5luffic^t.
darunter mar benn aud) bie ©d)loß!ird)e, an ber ein lutl)erifd^er (5Jeiftlid)er
mit <5d)leiermadt)er alternierte, nebft bem gugeliörigen %xiiai G^ubli^; an ber
$etri!irdt)e ein $aftor unb ein ^iafonu^, bereu ^ienft fid) befonbers über
bie umliegenben Dörfer unb abiigen (SJüter erftredte. ©benfo unterftanb
if)m ein umfangreid)es ©d^ulmefen. ©in großer 5lpparat mit meitem
3ßir!ung0!reig, mie (Sd^leiermad)er ilju in hen (^uiadjten mit beutlid)er
^nf:|3ielung auf (Btolp fd)ilbert. SEie trat bagegen ber reformierte ^^rebiger
jurüd unb mie unnü^ mußte er fid) gumeilen erfd}einen ! Unter 3000—5000
') S3r. I 338. «) fdn. I 362.
steine ©eutcinbe. 3eitraubenbe 3lutt§tetfcn. 631
lutl)erifc^en fönntuolinem lebten in bet 9f{egel 100—200 reformierte Seelen,
\)ie il}ren eigenen ^rebiger, if)r eigene^ ^rd)engut unb gröf.tenteil^ ibj
eigene^ !irrf)Iid)eg ©eböube tiatten. . . . Sß^enn biefer ^rebiget „feine fonntäg-
liÄe $rebigt unb feine ^tvei £atecf)ifation5ftunben föödienttid) geljalten unb
feine Odjute befuc^t ijat, ift er gan^ §err feiner Qtii; b.T}. btefe 3ett tft für
ba§ ©emeinn^efen üerloren." ')
^ie ^erfonen, mit benen an biefer ©tolper reformierten ^rdje ©d)leier=
mad)er 5ufQmmen ju arbeiten fiatte, maren ber ^rooifor, in ber Siegel ein
Surift, oier ©emeinbetjorftetier unb ber Kantor.
Unb eben biefe Xiafpora ber reformierten ©emeinben in ben öftlid)en
$rot»in§en I}atte nun jur golge, ha^ tüingige ^artüeldien öon ©emeinben
burd) foWie $rebiger mit oerforgt merben mufften. Oo mar e§ and) mit
feiner Stellung in (Stol:p. 3^^^ SD^eilen oon ber (Stabt lagen bie Dörfer
2SiII}eIminen- unb ^occejenborf. 1749 maren bort :pfäl§ifd)e ^oloniften
angefiebelt morben. 1784 maren 8 reformierte gamilien im einen, 11 im
anbem ^örfd)en. Üiegelmägig |.irebigte ©djleiermadjer für fie in einer
jmifd)en il}nen gelegenen ^orf!ird)e unb erteilte hie Kommunion, ha in
ben §mei Heinen Dörfern !eine ^ird^en maren; nur §u ^Taufen unb ©od)='
feiten !amen bie Seute nad) @tol:p. 3n jebem ber beiben Dörfer befanb fic^
ein lutl)erifd}er Sd)ulmeifter, ber aber nad) bem reformierten ^ated^iemu^
lel)rte. ^iel entfernter nod), 5 SDkilen Oon 8tolp, lag ha§> <BtähtdKn Ü?ügen==
tüalbe. ^ic @d)lopird)e bort, e^emal» ^a|:'elle be» (Sdiloffeö, an bercn
reid) öergierten SBänben Sutl)er unb 9}?eland)t:^on, oon£ufa5(Jrünüd) gemall,
äu fel)en maren, mar beiben ^onfeffionen gemeinfam. $}ier l)üt <Sd)leier^
mad)er nad) faft l)unbertjäl)riger (Finridjtung ben 9teformierten au^ bem Ort
felbft unb ber §toei SOJeilen abliegenben ©tabt Sd)lame ge^rebigt unb ha^
^2lbenbmal)l erteilt, ^ber bi§ nad) 2Beft:preuf3en liinein mürbe je^t bie geift^
lic^e 3:ätig!eit bey (3tol:per §ofprebigerg in 5lnf^rud) genommen, ^n bem
(3täbtd)en £ud)el in ber $eibe gab e^ ein ^aar reformierte gamilien, bie
fid) im Sommer 1802 nad) Berlin manbten, einmal menigftenö im go^re
möge ber (55eiftlid)e Oon Stolp gur ^u^teilung ber Kommunion l^erüber-
!ommen, unb ber S^onig felbft oerorbnete, bnf^ bem cntf|)rod)en merben
folle. 3unäd)ft mufttc bort bie i^ommunion in einem ^$rit)atl)aufe abge*
.galten merben.
„SO^it meiner äliuf^e", fd)rieb Sd)leiermad)er im §erbft 1802, „ftel)t es
fd)lcd)t genug. S^leine (^efd)äfte, bie nod) bagu ha^ 35erbriepd)e Ijaben,
ba^ fie gar nid)t ber Ü^ebe loert finb, ruinieren mirgeit genug, unb bann ha^
fatale üieifen, moöon id) mäl^renb ber guten 3al)reö5ett nid)t 6 SIBod^en lang
gan^ frei bin." ^)
'Teeite 29/30, Xl). V e. m/M. n an ^Iteranber ^obna 6. 22.
HH2 Btolp.
$lu(i) t>k atten ©elbforgen begleiteten i^n in bie neue ©teüung. ^ie
©teüe tüax, alle 9'^ebenetnnat)men unb bie 2ßot)nung mit etngeted^net, auf
630 Saler ongef(f)Iagen. ^ie .^'o[ten t)on 58ofotion — mugte er bod) aud)
'Den §of^rebtgertitet ^u feinem ^erbru^ befonbcr^ be3a!)len — , 9f{eife unb
erfter @inri(i)tung bererf)ncte er auf 500 2^aler, unb mit bem ©elbe besi
greunbe^^rinfmann begann er ^u reifen unb p roirtfdiaften. 9^un hie ^er-
l)anblung mit ber ^rebigertritme; inbem (3d)Ieiermad)er fid) für ha^ Knaben-
ia'^r bereit erllärte, il)r monatlid) 12 Später abzugeben, fom e§ gur ^er-
ftänbigung. ^a^ ©rgebni^ öon allebem mar: mieber mar er auf feine
(iterarifd)e Sätigfeit angemiefen, benn er unterftüfete bie (3d)rt)efter in
©nabenfrei. <3o fe^te er bann auf ben ©xtrag be§ $(ato feine §offnung^).
Hnb einen nod) umfaffenberetf ßinbtid in bie attgemeinen !ir(^Iid)en
guftänbe aud) au^erliatb ber reformierten (Siemeinben erlangte er nun auf
feinen 5Imt§reifen unb in bem 3Ser!et)r §u ©tolp. 2)er $ro^ft ber lutl)eri=
fd)en ??farr!ird)e l)atte bie 5lrtig!eit, i^n gu einer ©t)nobalüerfammlung
feiner ^iögefe im Sommer einjulaben. „^d), liebe ^reunbin, n:)enn man fo
unter 35 @eiftlid)en ift! — id) \)ahe mid) nid)t gefdjämt, einer §u fein; aber
Don gangem .^erjen I)abe iä) mid) l)ineingefe^nt unb I)ineingebad}t in bie
:^offentlid) nid)t mel)r ferne Qtxt, mo ba§ nid)t me'^r fo mirb fein !önnen.
©rieben merbe ic^ fie niij^t; aber fönnte ic^ irgenb etma^ beitragen, fie l)erbei-
5ufül}ren ! S^on ben offenbar infamen mill id) gar nid)t reben, aud) h)ollte
id) mir gern gefallen laffen, baJ3 einige bergleid)en unter einer fold)en 5ln§al)l
mären, befonber^ folange bie Pfarren nod) 1000 9Rtl)l. eintragen — aber bie
allgemeine ^erabmürbtgung, bie gän5lid)e ^erfdiloffen'^eit für alle§ §öljere,
bie gan§ niebere finnlid)e 2)en!ung§art — fel)en Sie, ic^ mar gemiß ber
(^ingige, ber in feinem §er§en gefeufgt '^at; gemig, benn id) Ijabe fobiel an-
geflopft unb oerfudjt, ha^ id) fid)er ben g^^i^^n gcfunben liätte." ^°) So
mad)te ber einfame SDZann oiel bittere (Srfal)rungen im 5!ird)entt>efen; biel
5^ad)ben!en mürbe in il)m angeregt. (S§ ift bie §?egel, ha^ jemanb, ber in
eine Seben^fpljäre neu eintritt, bie Slugen gur ^ergleid)ung offen l}at unb ha^,
ma§> bie (5ingetüol}nten als felbftoerftänblid) 'l)innel)men, lebenbig unb frifdö
auffaßt, ^ie Stimmung, bie all ha^ fatale 9^ad)ben!en in il)m Ijerborrief,
fprec^en am beften feine eigenen SSorte aus: „gd) ^aht wehet ^Ibfic^t nod)
©Öffnung"").
•) m. I 293, IV 77. ") S3t. I 304/5. ") Q)utad)ten ^omU
©. III, 2:^. V, S. 43.
2)e§ ^rebigcr§ ^beal oon bcr 3u!unft ber pToteftantifd)en ^rc^c. 633
drittes ^tt^itcl.
^e§ ^:ßrebiger§ ^beal Don ber ^ii^i^iift ^^^ proteftaiu
tif^en ^irc^e.
®ieö waren bie @rfal)rungen, tveldje fid) in bem einfamen ^rebiget
j^u bem ®efüt)l unb ber ©rfenntni^ einer unerträglirf)en Sage ber :proteftanti-
fd)en tird)e oerbi^teten. SSelci) ein furd)tbarer S^ontraft §n?tfd)en ben
"^eroifc^en Seiten bes ^roteftantismu^, beffen Sieber in ben 9^äumen bet
.fird)en fortüangen, befjen Grinnernngen nod) an beren ^änben gu er-
bliden tnaren, nnb ber matten Soterang, bem fd^tüäd)lid)en ÄontpromiB tnit
üUen regierenben (SJemalten ber 2öeÜ um it}n !)er, giuij'djen ber n)eltgefd)id)t=^
lid)en religiöfen (Energie non (Satüiniften, Hugenotten unb Puritanern unb
ben abflerbenben Ü^eften ber reformierten tird)e, bie er oor fid) liatte, unb
ni(^t am menigften gmifd)en bem neu ermad)ten religiöfen S^eal in feinem
§er§en unb ber baftinfiedienben ftatutarifd)en 9ieligion5übung, bie if)n fo
mübe, üerbraudjt unb ^erabgefommen umgab mie bie £ird)e unb bie Sdcjlo^-
gebäube, gn^ifdien benen er n)ot)nte. ©r mu^te fid) augf|)red)en. ^ie
8d)ilberung, bie er in ben (i5utad)ten gab, au^ beren t)erben SBorten bie
i5infam!eit einer religiöfen Sicatur rebet, fanb er nod) öiel gu milbe. gnö-
befonbere über bie 5lmt6brüber 1:)ahe er fid) nod) nid)t beutlid) genug aus-
gef:prod)en. Unb fo empfanb er bie befperate Sage ber :proteftantifc^en
Mrdien, ha^ er aud) gar nid)t üon irgenbeinem SSorfd^lag eine S3efferung
erwartete. @o fagte er in ber SSibmung an ben geifteSOertoanbten greunb
Sebefe: „®§ ift nur ber (3d)rei be§ Sdimerges, ben id) aulftofee. Söogu ift
Die Suft? SBogu 'tjat ber Wlen\d) eine ©timme unb feine SSrüber £)l)ren'?
Unb mer 1:)at me^r ^tdjt gu rufen al§ ber, bem ha^ gerg bredien nnU?
^er Seibenbe nennt ha§> Wittel, n^oöon il)m al)nbet, bag e§ il)m beilfam
fein toerbe; lag ben ^Irgt, ber i'^n l)ört, ilim ein beffereS üerfd)reiben.
@d)(imm genug ftel)t es um unfere gange (Baö:)e; ÖJott l)elfc uns balb."^)
2)iefer ä^^i^*^ ^er proteftantifd)en ted)e ift aber oon ben geit-
genoffen ebenfo empfunben morben, alg er fic^ in (Sd)leiermad)er^ ^Briefen
unb (3d)riften biefer geit augfprid)t. gd) l)abe aus ben bamaligen 3^^^"
fd)riften unb !ird)lid)en glugfd)riften Urteile ber geitgenoffen gefammelt,
meld)e bie» ermeifen.
a) "^it allgemeine i^xttuutmä tiom S^erfaÜ beö tirtl|lic^eu Sebcus^.
(5infid)tige ^rebiger n)ie (2c^leiermad)er, Söebeie, (Bad, hie führen-
ben t^eologifdien @elel)rten, bie öffentlid)e ^Keinung unb bie fird)lid)en
M C^iitQc^tcn i^crr. ©. III, 2:1). V 43.
684 ^f§ '^tcbtgerg i^beal üon ber 3"^wuft ber proteftautif(^en ^ti:d)e.
^et)örben fctbft maren in be^ug auf bie Untjaltbarfeit ber Sage üollftänbig
einig. ®ö^ Htteil ber !ird)lid)en SSeIjörbe felbft ift ber befte 33eh)ei§. C^ben
ju biefer Seit, fünt 3al)re nad) beni^egierungeantritl griebrid) SS5iIl)eImg III.,
im 3at)re 1802, erijielt baö !umtärü(d)e £)ber!onfi[torium ben ^luftrog, S?oi-
(d)läge gu tun: burd) n)eld)e 3)ZitteI ber überlianbgenontmcnen 9^eügioni5=-
t)erad)tung am §n)edmöf3igften gefteuert unb ein bejfcrer S^^f^onb ber pro^
teftantijd)en ^rd)e in ben ipreufeifdjen £änbern l)erbeigefül}rt )üerben fönnte.
Unter ben ®utad)ten, tveldje bamalö bie einzelnen geiftüd)en $Räte biefer
^eliörbe, jeber für fid), abgegeben !)aben, ift bas^ bon (Bad l)eute nod) lefenö-
ttjert. (5§ !ommt in beutlid)er 5lnf|.nelnng auf ben ^erfud) ^urüd, ben ha^
SöUnerifdge 3f^egiment gemad)t I}atte, ben mäd)tig norbringenben ©eift
ber irreligiöfen 5luf!Iärung burd) äußere 9}Ia(^tmitteI gu unterbrüden, unb
erfennt bie gänslidie 9^u|lofig!eit I)ierbon. Gö erfennt alc §aupturfad)e ber
„(Entartung ber ^rd)e" ^erfaffung unb ^efd)affenl)eit bes geiftUd)en
(Sianbeg. (Sin äufserüdi anftößige^ Seben üon (5ieiftUd)en muf$ bamalg nid)t
feiten borge!ommen fein, ba Baä \o\voi)\ tuie 6d)Ieiermad)er eine gröf^ere
(Sd)ärfe in ber §anbT)abung ber ^ifjiplin fold)en (3ieifttid)en gegenüber
forbern. ^2lber eg mangelte bamalö nad) 6ad überl}au^t an ^rebigern,
meldte burd) il)ren ei)ara!ter gutrauen, burd) il)r SKiffen 5Id)tung unb burd)
il)re SSo^lrebenljeit religiöfes Sntereffe l)erboräurufen imftanbe gemefen
roären. Jünglinge an^^ hcn gebilbeten unb iv)ol)ll)abcnbeti (Stäuben inibmcten
fid) nur nod) feiten biefem 5lmte. Xie gefenfd)aftlid)c ©tcllung bes (Stauben
mar im 9^iebergang begriffen; all Jene nä"^eren ^ejieljungen ber ©emeinbe
5um (3)eiftlid)en, trie bie gürbitten für bie S^ranfen, bie Ci)an!faguugen für
bie ©enefenen üerloren fid) au^ ber Übung; feinere ©ittc berfd)rt)anb auö
ber Sebeui^ljaltung ber bürftig lebcnben @eiftlid)en. Selten n)aren fie im==
ftanbe, bie ^üd)er ^^u laufen, bereu fie gu il)rer g-ortbilbung beburfien. „(5ine
nicbrige, friedienbe (^emüt^art cntfprang auö bem ©infen ber (Sianbei^*
baltung. Xie gebilbeten vStänbe gogen fid) immer melir üon bem Qooüe^'^
bienft 5urüd, in^befonbere bie gemeinfame ^lultuelianblung bes 5lbenbmal)l^
würbe bon il)nen als cUva^ g-rembartigei?, Unbel]aglid)e^5 oermicbeu.
^ie Äird)en felbft mürben imuier Mler unb bürftiger in iljrer ^lu^fiottung,
in ben Liturgien unb £'iebern empfnub ber neuermad}te üftlietifd)e ©eift
Veraltetes unb öiefdmuidlofeö fd)ärfer al£^ biöl)er." ^ie«5 ift bie (5d)ilberung,
bie (Bad, ein freifinniger, meltfunbiger unb innerlid) oornel]mer Wann bon
ber Sage ber £ird)e entmirjt. (5ö mar überall ein ^efübl, aU fei t^a^- lixdy
lid^e Seben auf hcn Hu^)"terbeetat gefegt, ^ie l^ertrcter ber .s!ird)e in hcn
oberften^el)ürben, bor benen in il)ren Elften au^ ber(^efd)id)te ber !ird)lid)en
Snftitute bie mad)tbolle iBergangenl)eit beg ^^roteftantigmuö offen oufge-
fd)lagen balag, em:^fanben ben furd)tbarcn ^ontraft; ha^ ©infen beis
53er^att be§ prote[tantif(^ßtt ,^nlmö. 635
{irct)lic^en (^ei'iie^, ber Wiadit ber proteftantifc^en ^etftlidben, ber ^ebeutung
bee !ird)H(^en .^iltuö brängte fid) it)nen tägtid) auf.
gn ber öffentlidien SD^einung unb ber Literatur trerben überall bie-
(elben klagen tiemcnimen. (Sin tüirrer Särm öon 'Stimmen über bie lln-
öaltbarfett ber !ircf^lid)en 3#änbe !ommt bcm entgegen, ber
bie !ird)lid)en ^^^^W^^f*^^ ^^""^ '^^^ ^rofd^üren jener S^age burdv
blättert. 3umal über bie Urfad)enbe6 S^erfall? lejen tüir l)öd)ft tüiberfpred}enbe
Äußerungen ber üerfdiiebenen ^'arteien. ^ie DrtI}obojen jener Xage, W
(ogenannten ©npranaturaliften, beflagen ben Untergang ber reinen Seigre,
^er t)emel)mlid)fte unter i'^nen ift ber fäd)fifd}e Dberljofprebiger 9^etnl)arb.
3n einer auf aller^öd)ften SSefelil verbreiteten ^rebigt llagt er: Sßenn Sutber
aus feinem @rabe gurüdteljre, fo ujürbe er §u ber üon iT;m geftifteten Äirdie
bie 9J2et)r§a:^l ber ^roteftanten ni(fjt redinen, hierauf antniorten bann bie
^Hationaliften: „Unb mx follten fielen bleiben, tüo Sutl}er ftanb? ©ben
baburd) tüerben je^t üiele irreligiös, meil fie feine anbere ^Religion im gugenb*
unterind)t !ennengelemt baben aU bie !ird)lic^e (SJlaubenslelire." S^^Sbefon-
bere rid)tet fid) ber 9Rationali§mu§ gegen bie iuribifd)e 9Red}tfertigungßlel)re,
n?eld)e bem fittlid}en ^etüu^tfein ber 3^^^ ßönglid) nnberfpred)e. 53on
gauftus (SocinuS bi§ auf ^ant ift bie Dppofition gegen biefe paulinifdie Um-
bilbung beS ©IjriftentumS beftänbig im 5Kiad)fen. ©benfo nimmt in biefem
ei^riftentum ber 53emunft ha§ ^BetDugtfein gu, baf3 bie innere (S)efinnung
ben ei)riften mad)e, bie 2:eitnal)me an ben tultu§l)anblungen aber für biefen
eiwa^-> tugerlid)e§ fei. 5luf beiben ©eiten aber fefet fid} fo ha^ S3emu6tfein
burd), ha^ bie Slufftärung eine geringere ©diätnmg beS !ird}lid)en ^ultue
beiDirit. ^ic Slufflärung öcrftärfte ha^ ^^erantmortlidifeitSgefüljl bes^
einzelnen, fie entn^idelte ben 6inn für eine vernunftgemäße 58egrünbung
ber allgemeinen religiöfen S^abrbeiten, fie ift von ber 33ebeutung biefer
Sittlichen Silbung für ben ©taat ganj erfüllt, mel)r a\§> irgenbeine früt)ere
gorm ber d)riftlid)en 9^eligiofität. ©ie mxh im Snö^^-^i^^t^^^"^^)^ ^^^ ^^^
'^rebigt für eine fefte S3egrünbung religiöfer (Sefinnung auf ha§> ©emiffen
unb bie Jöemunft, aber \m<s irgenb l}ierüber im Ä'ultuS l)inau§gel^t, ftel)t
im ^runbe mit iljren ^ringipien in är-ibcrf^rud). |? {
'löuljl erfannte fie ben Sert an, ben bie 9[sereblung ber ©efülile bcfi|U;
burd} bie gan^e Literatur gel)t haö ^^öebürfnis eine? reineren 6tili^ in Siturgic,
Sieb unb ^$rebigt. 3Dkn fanb in hcn alten l'iebern „alberne <3d)iDärmercien
unb Spielereien, anftögige SSilber unb hat- Qai\Qe]üU beleibigenbe 5lu»=^
brüde". 3n ben gotteebienftlid^en Gebeten verlebte fo oiele» Veraltete,
5omrell)afte, Orientalifd)-^ilblid)e. ^aö ^ebürfniS nad} neuen %enben
von reinerem Stil mürbe überall gefüblt. iSbenfo cntfprad) bie !al)le Crin-
(j36 2)eö ^^rebigcrg :5beal uon bcr 3uluttft bet ptotcftantifc^en S^trc^e.
fac^l^eit beö protej'tantifc^en ^Itiis beti äftljetijd^en unb roniantt(d)en ®e=
füljlen bcr 3^it üielfad) nic^t met)r.
Slber öergebenö fud^t man in all biejen ioo^lmeinenben Debatten nad)
einer Slu^einanberfe^ung über ben lt'em|jun!t. 2)er alte ©ottesbienfl toar
§anblung getoefen, bie auf bem lebenbigen ^erl)ältni^ ber ^rd^e §ur (^Jott^eit
beruljte. ^ie ^orausfe^ungen biefer £nttu^l)anblungen tüaren in einem
großen S^eil ber ^roteftanten ge{d)tüunben. 9^id)t mel)r fc^rieb man ber ßJott^eit
SSol)lgefallen an bem ^ien[t, ber il)r gemibmet njurbe, gu, nid)! mel}r fürchtete
man bon ber ^erfagung be§ it)X gebül}renben 2)ienfteg göttlid)e ©trafen, unb
alle fd)önen ^Borte bon „üffentltd)em S5e!enntni^", „feierlid^er §ulbigung
unb Slnbetung &oite^" gingen i"^rem Oinn nad^ nid)t barüber l)inau§, hafj
t>k^ alles nur „pflid}tmä6ig unb fbid)tig ift um ber 9^u|bar!eit unb ber t)eil=
famen SKirlungen iüillen, meldje e§ für un^ l^aben !ann". ©efang unb ©ebet
unb ©a!ramente finb 58e!enntniffe, „man fül)lt fid) gebrungen burd^ ba?^
(^eftänbnig feiner religiöfen ©efinnungen unb @efül)le, biefelben aud^
anbem mitzuteilen unb einguf lögen". 2)ie lebl)afte Sugerung religiöfer (3t-
finnungen im Äultu^ näl}rt unb belebt biefelben, „bie ßrgieljung §ur ©otte^^
furd)t unb STugenb irirb erleid}tert, wo bom D^egenten be§ Sanbe^ big guni
geringften Untertan jeber feine frommen (Sm)3finbungen öffentlid) benennt" .
i&bcn\o l)atte aber aud^ ber $roteftant aufgeXiört, fid) al§ lebenbigen Meb
einer ürd)lid)en ®emeinfd)aft §u fü'^len, meldte über ben 6taat l)inaug'
geljenbe 3lufgabcn ^^u berti:)ir!lid)en ^ätte.
^ie (S5emeinfd)aft, bie Ijinausgriff über ben ©taat unb bie l}ö:^er ge^
arteten 3}lenfd)en ber berfd)iebenen S^^ationen bereinigte, berul)te auf bem
$rinai|} ber Humanität unb ber 5luf!lärung. ^ie ebangelifd)en £ird)en
aber toaxen Sanbesürdjen, unb c§> beftanb feine SSerbinbung unter i'^nen
5U einem über ben ©taat l}inau§greifenben Qtvede.
(S^crabe bamalö fdjtüanb ba^in, tva§> in ber l^reugif^en !ird)lid)en ^er-
maltung nod) üon felbftänbigen 5!räften bor^anben UJar. ^iele |3ra!tifd^e
@eiftlid)e empfanben tief, tüeldje (3d)äbigung i^reg ^Infeljen^ unb ber
Odjägung gotteöbien)'tlid)er ^anblungen in biefer Unterorbnung ber £irc^e
unter hen Staat gelegen mar; bie Sage ber ted)e erfd)ien il)nen fo lange
boffnungglon, „alg ber (Btaat ber ^tiidje nid)t il)re 5^üUegialred)te gurüd-
gibt'\ 5lm ©d^lufe feiner £ird)engefd)id)te fd)ilbert ber menfd)en!unbige
fd)arfblidenbe (3:|.iittler ben bollftänbigen S^iebergang be§ Ürd)lid)en ©eifteö
in feiner 3eit. Unb ipaö tröftet il)n? ^ie 2öa^mel)mung, M^ \^^ ^^^
Moxaliiät bieler 3}Jenfd)en in unferem 3eitalter toeit weniger al^ in allen
borljerge^enben fid) auf d^riftlid^e 9^eligion grünbet". ®ieg ift in ber ^i,
tüa§ ben borgefd)rittenen ©eiftern biefer 5luf!lärung al§ Qiel ber d^riftlid^en
^ttPidlung fid) barftellte. ^ie ^rd)e tpar überflüffig geworben. Qn biefem
®cfd)icf)tad)e SBürbtgung be§ 5}erfaa§. 637
%xmm meniöftenS n?ieqten fic fid). ^ann aber beruhigt ibn bie gunebmenbc
^?otf{c^t ber S5>ellleute in ü)ren Äußerungen über bie c{)riftüd)e Religion unb
bie ©rmartung einer beborflebenben tlmgeftoltung be§ Ürditid^en Gebens;
im 6inn einer entfd)to(fenen 3(uf!lnrung; trenn erft ©|3Qlbing§ unb .'perbere^
©d)üler überall in Äonfiftorien ji^en, bann tnerben fie t)ermirflid)en, „trag
biöl^er oft nur noc^ SEBunfdi fd)ücf)temer Steifen ober faft !üt)ne Unter-
neljntung einzelner cnt(d)toffener ^ufgeftärten mar".
b) @cf(^trf)tHe^e Söürbigimr^ bicfcif^ S^crfafl^; feine ticfcrHcgcMbcn Ur-
fachen.
Wt§ 6t)m:ptome, einzelne ©d)äben, bie in^ 9Iuge fielen. 9Jlan !ann
nur aug bem gefdiid}ttid}en 3ufamnienf)ang bie tiefertiegenben bauemben
Urfadien ernennen, bie biefen 5?iebergang oeranlaßt Tiaben unb aud) beute
nod) in S5?ir!fani!eit finb. Unb nur eine fold}c gefdnd)tüd)e (Erfenntni§ er-
niögHd)t e§, @d)l'eiemiad)er§ ürc^tic^eö S5?ir!en ;^u berfteben; benn in bem
Äam:pf gegen biefe ä^ftänbe mar er em^orgefommen. ©eine Sieben über
bie Ü^eligion maren gegen bie 3?eräcbter ber 9?etigion gerid^tet gemefen.
darauf beruhte bie ungel)eure SSirfung, bie er auf bie proteftantifdie ^ird)e
in allen öänbem geübt tpi, baf5 bie 3#önbe beö religiofen ©emeinleben^,
bie er oorfanb, fo gan§ unhaltbar gemorben maren. (Sine neue (Seftalt
d)riftlid)en ®emeinleben§ mußte fcmmcn; in ibm fanb ba§, ma^^ bie oer-
önberte Sage be§ religiofen 33emugtfein§ forbert, guerft feinen 5Iu§bru(f.
@ben meil ha^ We fo gan§ abgemirtfd)aftet l}atte, !ann bie ^eroegung,
beren bi§l)er bebeutenbfter güljrer er gemefen ift, burd) nid}t§ aufgel)alten
merben, h\§> fie il)r Qk\ erreidjt I^at. ©o ift fein SSer^ältniö gur beflel)enben
^rd)e unb feine pra!tifd)e SBirfung auf biefelbe, mie fie bamalg begann,
nur oerftänblid), menn man fid) bie mabren unb bauemben ©rünbe oer-
gegenmärtigt, bie ben ^^iebergang be§ religiofen ©emeinleben^ in t^en
bamaligen ^roteftanlifd)en ^ird)en bemirft Ijaben. |
(5ö ift eine 'fierfömmlidie 58iertel§mat}rl)eit, biefe 3#önbe be» religiofen
©emeinlebeng au§ ber §errfd)aft beg Ü^aticnaligmus l}erjuleiten. gn ber
S^latur unb SSerfaffung ber beutfc^-|)roteftantifd)en ©emeinmefen felber lagen
bie ^eime ber (Entartung. Xie ^bfidit oon Sut^er unb S^^^^ö'^^ ^^^ gunödjft
auf bie 9f^eformation ber !att)olifd)en tirdie geridjtet gcmefen. ^iefe fat^oli-
fd)e ^irc^e öertüir!lid)te ben in ber 3ugenb§eit be§ (5:i)riftentum$ aufftreben-
ben Seilten, alle 5?ül!er §u umfaffen unb au§ ben S^een ber d)rifilid)en 9Re-
ligtofität iljre priüaten unb öffentlidjen 33ert}ältniffe gu regeln. 3llö nun ber
^roteftantismug gur Äonfeffion mürbe unb bie c^riftlid)e 3bee bem fürft-
lid^en SKillen in hen beutfdien ©taatg!ird)en unterorbnete — bo:|3|3elt arm-
feiig in bem beutfd)en ^leinftaatentum jener ^age — alg bie „greiljeit eincö
638 ^ߧ '^tebißerg <5bea( uon ber 3ufunft bcr protcftantifc^cn S^irdje.
t5;t)rtftenmenfcf)cn'' ,^u tut^erif(i)en Sanbe§fit^en ^ufammen]rf)ruTnpftc, ha
war boc^ gunäd^ft für all biefe äRifere ein ®egengetr»td)t bor"^anben tn ber
cjro^en ©emeinfamfeit biefer proteftanttfc[}en .tirdien, weldie in bent ^mnpf
um ilire (Sriften^ gec^enüber ber j|.mnifrf)==!atI)oU|d)en 2öettmonarcl)ie imb ben
llnterbrürfungcn in dien !att)o(ifc^en Sänbem |id) aufeinanber angetüiefen
fanben. 'Bo bie 6tnat?!unft unb bie ^Baffen ber Dränier ha^ !att)oüid^e
6t)[tem befnmpjten, mo bie 2rup.pen ©uftaö ^Ibolfg ftanben ober bie 9f?eiter
^romwetl^, ba mar ba§ Sager bes (3oIbatengotte§, unb !eine öJrengen öon
i]anbe§!ird)en fonnten ha§> ®efüT)t ber ©emeinfamfeit unb ha§ gujammen*
mirfen auflialtcn. ©o empfanben ficf) aud) üon (£atöin ab bie großen (Steift-
(id)en biefeö 16. unb 17. 3cil)^"^unbert5. 3t}re gtugblätter unb polemifd)en
<Sd)riften wtriten auf bie gan;^e ptoteflantifd)e Söett. <3o beftanb in biefem
^•peroenj^eitalter bes ^roteftanti^muö ein gemeinfamer ^i^ampf gegen ba^>
!att)oüfci)e Unterbrüdung§ft)ftem in alten Säubern. 3n ^i^f^t Qeit n»ar alfo
eine religiöfe Qtt^ecfrii^tung be^ Sitten« auf eine §erbeifül)rung be§ 3f?eid)e^
©otteg tatfäd)lic^ borl)anben, unb über ben ^erbanb berSanbe5!ird)e ^inau^
füllte fid) ein ^^rebiger auf ber iHangel in ^Berlin gu ben Seiten be^ trogen
.<^rfürften, in ©todtjolni loä^renb ber ^rieg^güge Ö)uftati ^bolfg ober in
^^Imflerbam in ben ^agen ber Oranier al§ einer ^Irt Don unsichtbarer pro=
teftantifd)er Mrd)e anget)öng.
9^un !am aber ber SBaffenftillftanb §n)ifd)en beiben ,tird)en; ibr ^efi^
ftanb tourbe in ^Xeutfd)lanb red)tlid) feftgefe^t, er toar nur nod) wenigen
53eränberungen au^gefe^t. 3:l}eologifd)e S'i^agen riefen über bie treife ber
(S^eiftlid^en l)inaug feine (5rfd)ütterungen mel)r Ijeröor. Unb nun erft traten
atte golgen bes Siberfinneö I)erDor, ha^ bie uniüerfalfte aller SReligionen in
it)rer fortgefc^rittencn gönn, aU ^roteftantientus, feine ^ufammenl}altenbe
^-Berfaffung, feine oerbinbenbe praftifd)e ^b^wedfung, furg leinen ein^eit*
tidien SSillen befaß. Rubere ebenfo große (3d)äben entftanben in ^Xeutfd)-
lanb au§ ber Xlnterorbnung biefer tird)en unter bie fürftlid)e (SJewolt. ^ie
©eiftlid)en erwel)rten fid) nur fd)Wer unb teilweife eines Untertänigfeitö-
üerl)ältniffeg; haä Sieid) ©otteö war §werg^aft t)er!rü:p:pelt in biefen fürft-
lid)en SanbeMirc^en; bie Sbee beg 9^eid)e§ @otteg, W. praftifdje (Energie
aB berbinbenbe Tla(i)i im d)riftlid)en ©emeinleben, biefer tieffte 5Eem be^
CS'^riftentum^ mußte in bem ©titteben eineg fold)en oerfümmerten 0ein-
bafein», eineg fold)en religiöfen Untertanenberljältniffeg immer mel)r ah''
fterben. ^a^er ftanb e§> in feiner Seit ber ®efd)id)te beä ^roteftanti^mu^
um beffen ©emeingefü'^l elenber aB bamal^.
^er ©inbrud, hen bie SJiifere biefer ^uftänbe mad)t, wirb noc^
überboten burd) ben, welcl^en hie SSorfd)läge gu i:^rer Teilung :^eröorbringen
muffen. 3f?ur in bem ©ebanfen ber Union liegt ber Einfang eine§ Sf^euen.
@ngc be§ Sanbe§ütrf)cntmn^. ':}Jrotcftanti§mu§ unb Äird)e. 6o9
^ber mät}renb in ben Unionöüerfudjen ber gTüf5cn geiten hc^ ^roteftanti^^
mu^ ba§ S3ebüTfnig etne§ einl)eitlid)cn .3^fömTnenfcf)Iuf(e^5 gegenüber ber
!at'^oli]'d}en Übermadjt tDirIfam gemefen mar, liegen mm in ber Ginbetl ber
ftrd)Iid)en SSermaltung imb in ber (^Ieid)gültig!eit gegen llnter)d)eibnng§*
lebren bie gemid)tigften Ö3rünbe ber Union. 3n nllem übrigen geigt feiner
biefer ^.^orfdjtäge audi nur eine ©|.mr non bem SSetüußtfein, haf^ eine äußere
an[taltüd}e Ö^ücbernng ber d)rifl(id)en 9Retigiofität nur auf ben gufammen-
t)ang beö SSilleng in ben (55emeinben gegrünbet n^erben !ann.
(Sagen mir e§ üorauö: (3d}Ieiermad)er erft toirb ben (Sinn für bas>
©enteinleben in ben proteflantifdjen 5lird)en mieber fräftigen, öon bem
antuen Gebauten au^, ba^ nur in einer giDcdmirfenben @emeinfd)aft oud^
bem einjetnen fein t}öcf)[te§ @ut realifierbar merbc.
©§ ift öfter gefagt morben, am nad)brüd(id)ften Don 9Ridjarb )Kot^e,
t)a^ ber $roteftanti§mu§ überliaupt nid)t eine ^irdie fei; feine 9J?ad)t t)ahe
in ber SSelebung unb 55erticfung be§ fittlid}=religiöfen SSemugtfeinS im
(^ngelmenfdjen, in ber (5r5iet}ung gur nationalen Sittlid)!eit, in ber Sd)ö^fung
einer neuen geiftigen Kultur gelegen. ©§ unterliegt feinem S^^^M/ ^fife
gerabe in ber 3eit beS 3f^iebergange§ ber Ürd)lid)en ©emeinfc^aft eine aufge^
Härte, Ijumane, in bcfd)eibenen S5er!)ältniffen für ben (Staat iüir!enbe @e=
finnung in ^eutfd)lanb verbreiteter tvax als §u irgenbeiner frül)eren geit.
^ebeutenbe ©eiftlid)e füllten fid) alg eine 5lrt Oon Beamten für bie religiofe
©rgiefiung be§ iSolteö. ^ie allgemeinften güge ber bisl} erigen d)riftlid)en
^eltanfid)t, "Oa^^ |)erfönlid^e ^er^ältniö bes SO^enfd)en gu feinem ©ott in
<5iel)orfam unter ha§> fittlid)e ©efe|, ein SSertrauen auf eine verfönlic^e
ßeitung bes eigenen ®efd)ide§ beftanben and) gu biefer 3^^^ ^oc^ fort.
Slber langfam mar nun bod) au§ bem n)iffenfd)aftlid)en (Reifte ein SKiber*
ftanb gegen biefe (35runbauffaffungen ermacbfen, ber ibre Geltung in hzn
Reifen ber im lt)iffenfd^aftlid)en ^en!en Geübten einfd)rän!te. ^lud^ ha,
tüo biefe Geltung fid) erl)ielt, marb i'^r (SI}ara!ter äußerlid) imb traftlog,
meil in bem ©eifte ber äJienfdjen bereite gu oiet miberftrebenbe Qoeharikn
fid^ (5iel}ör üerfd)afften. ^a^ mar ja gerabe ber stampf ber alten 'S^enfmeife
unb ber neuen Sd)ule; in bem inneren 3^iefpa^t jmifdjen (Bad unb Sd)leier==
madjer l)at er fid) un§ bargeftellt: bort ber aufgeflärte, befonnene, an ber
SSilbung ber 3eit teilnel)menbe, üomeljme ©eiftlic^e, ber aber bod) on bem
(SJrunböer'^ältnig ber biöl)erigen d)riftlid)en 9Religiofität feftl)ält, t)em SSer-
^ältnig oon $erfon gu $erfon, bem 3utrauen auf bie Leitung be§ einzelnen
<Sefd)ideg burd) eine :perfönlid)e 5ßorfeT)ung, bem Glauben an bie traft be§
<3ehtte^, §ilfe @otteg gu ermirfen; l)ier aber ein bie C^rgebniffe be§ miffen^
fd)aftlid)en 2)en!en§ gang unb imgebrod)en in fid) aufnel)menber @eift.
^ie Statur ift il)m ein in fid) oerfetteter 3ufammeni)ang, ber gmar göttlid^
()40 ®«^ ^rcbigcrg ^beal oon bcr 3u!unft ber proteftanttf^cn Äirc^c
imb üielleidEit bcm 2ßoT)t bc^ ©ongen I}öcf)ft nngcmcffcn ift, ober in bicfem
3ufQTnmenI}ang be^ Uniöcrfum^ \pt petfönlidjc f^ütforge für eine einzelne
^^er[on feinen 9f^aum, imb fein ®ebct ücmiQci ein ^nrdigreifen göttlirf)en
^^imieng burd) bicfen gufQnim entlang gu etiüirfen.
lie 55eränberung, tüetc^e in ber d^riftlid^en SReligiofität burd) biefe
(£infid)t betüirft mirb, ift bic gröf^te, meldie in ifirer ®efd)id}te über^au^^t
ftattgefunben Ijat.
^er äf^etigiofität eignet überalt auf itjren primären (Stufen ber Sunfd),
bo^ Unbefannte, Itnbe'^errfdibare, ben ungnäbigen Sßitten gnäbig gu modjen.
^aubertän^e unb ^efd)n)ürungen, D:pfer atter 3lrt bom 3D^ienfd)enopfer
(ibtüärtö bisi -^u bem ©omatran! be^ S^ebagtäubigen, leben§tängtid)e ©etübbe,
^i^ittgänge unb ©ntfagungen: in att biefen formen tangt ber SBitte ^ur
gütttid}en $erfon, fie fid) gnäbig gu mad)en unb Sßunfd)erf)ürung ^u erreid)en.
Xie testen, reinften unb geiftigften dornten biefer urfprüngtid)en retigiöfen
3öilten5t)anbtungen, bie ben 9}^ittet:punft atte^ ätteren ^uttug ausmod)en,
finb ba§ ©etübbe unb ba§ 53ittgebet. 2Bot)t fnüpft fid) an biefe religiöfe
^föiltengtianbtung fd)on früt) in ben ^eben unb bem ägt):ptifc^en STotenbud^
bie greube an ber ^arftetlung ber eigenen retigiöfen 3nnerlid)feit in bem
!öerfet)r mit bem ©otte. 3^^ ben babt)Ionifd)en unb jübifd^en ^fatmen tüirb
ein innerer fitttid)er ^rogeß ber SSuße ämifd)en "i^a^^ §itf^bebürfni^ be^ S3eter§
unb bie ©nabe be§ ®otte§ eingefe^t.
@g ift bie entfd)eibenbe Söenbung in ber ^ktigiofitöt, menn nun über*
tiaupt hit retigiöfe SSitlen5t)anbtung, roeldie äußere ®üter ber (55ottt)eit ab5U==
geminnen ftrebt, erfe^t n)irb burd) bie, tveidjc auf bie llmgeftattung be§
eigenen gnneren mit ^\\]e ber @ottt)eit gerid)tet ift. ^er S3ra"^mane üertäßt
bie 0:pferftätte, unb er erfe^t ha^ ©omaopfer burd) bie SJiebitation, in
ber bie fd)auenbe ©eete it)re Söefen^ibentität mit bem ^rabman erfennt
unh in hie Sßunfcbtofigfeit etnget)t. ®a§ mobeme teufen erfennt bie ^efe|'
mäßigfeit be^ gefamten ^Jaturtauf^. 60 läutern fid) bie begriffe bon ber
(i^otf^eit, unb c^ erfd)eint it)rer untpürbig, bem eingetnen ein @ut gu ber-
(eit)en, \)a^ fie nacl^ ber :i8erfettung ber menfd)tid)en ^inge einem anbern
üorenttiatten mufj. ^ie begriffe bon ber ^f^atur bilben fid) ^u ber ßrfenntniö
it)reg 3^fö^i"^c^^)ö^9^^ '^^^r ^^ ^^^ Sf^äber biefer 3Jtafd)ine bermag aud) bie
.^anb ber @otit)eit nid)t beftimmenb einzugreifen. S^ein größerer ©egenfa^
ift gu benfen at§ ber 5mifd)en jener entfe|tid)en «Sgene, in ber bie S3aal^*
priefter unb ber $ropt)et be§ 3at)me gegen einanber beten, unb bem mo*
bemen SSemußtfein, nad) tüeld)em ber in ber @ottt)eit gegrünbete äufammen«'
t)ang ber ^inge Sßot)I unb Söet)e ber eingetnen berfettet t)at. 6d)teier==
matter tiat mm bon ben .ßehen über ^Religion" ah bie Umformung ber
sriottüetibtgc Umbtlbung ber (^riftltcf)ett fjrbmmigfeit. 641
d^rifllid^en Sf^eligiofität bolljogen, bie burdE) biefe gortbübung bei tüiffen*
fc^aftlidEien ^enfen§ bebingt toar.
^tefe Xtmbilbung rourbe langfam öorbeteitet butd) ha§> gortf(i)retten
bei natiitmiffenfd)aftlic^en ©eifteg. 3^ tö|3fen tüte ©iorbano brutto,
©ptnoga, (3l)afte§butt) imb Seibntg tritt fie auf in SSetbinbung mit einer
tiefen grömntigfeit, bie in ber greube an bem göttlidjen 3ufammenf)ang
ber SSelt unb an bem SSirten innerhalb biefe§ 3ufcimmen!)ang§ liegt, ha§
eigene ©d^idffal aber, ja felbft ben fjortbeftanb ber ^erfon in ru'^iger gaffung
bem götttidien ®efe| ber 9f^atur antjeimgibt. ^urcf) taufenb Kanäle rtjaren
foldfie Überzeugungen in ba§ religiöfe ®en!en attmä^licf) eingebrungen. gn
bem SSetüugtfein ber einzelnen 3}lenf(ä)en be!ämpften einanber biefe heihen
S)en!tr)eifen, otjue ha^ i'^nen biefeg §u Üarem ^etüugtfein gefommen n)äre.
S)er alte ©taube ftarb ab, ber neue f)atte nod) !ein ^erl)ältni§ §ur d)riftlid[)en
9f?eIigiofität gewonnen, gn ööfem (Sar!a§mu§ öon ©tüift, in ^oltairefd)em
(S^ott mad}ten fid) bie n)iffentd)aftlid)en Überzeugungen geltenb. ^ie§ toar
hie groge ^rifi§ be§ religiöfen SSetüugtfeing, n)eld)e bie ®eiftlid)en fd)it?äc^li(^
unb niebrig ben!enb, ben ^ultu§ §u einer leeren gorm, hk ^ird)en leer, hie
^rebigten n)ir!ung§Io§ mad)ten. Hub ha§> neue Seben, ha§> (Bäfieiex"
mad)er l)eröorbrad)te, beftanb eben barin, ha^ er hen (Glauben, ben ^ultu§
unb bie !ird)Iic^e 35erfaffung he§> $roteftanti§mu§ umgugeftalten begann in
ber 9?id)tung ber S^toft, bie burd) ben n)iffenfd)aftlid)en ©eift t)orgefd)rieben
trar; eine gortbilbung, hie unauff)altfam ift, voie ber gortfd)ritt bei n)iffen=
fd^aftlidjen dJeifteg felbft. ^amalg gunädift ergriff fie bie ©ebilbeten. Slber —
tüer fönnte baran gtüeifeln? — aud) bie übrigen klaffen ber ®efellfd)aft
trerben enttüeber biefe Umformung be§ ß^riftentuml anne't)men, ober fie
öerfallen bem 5ttl)ei§mu§.
^ie§ finb bie ®efid)t§|)un!te, unter benen ha^ in @toI|3 an!)ebenbe
Sßirfen 6d)Ieiermad)erl angefet)en trerben mu§, ha§ ben S^iebergang be§
ürd)Ii(^en Seben§ burd) eine öerönberte ©r^ieljung ber (S5eiftlid)en, eine Hm*
formung bei ^ttu§ unb he§> !ird)Iid)en (^emeinleben§, enblic^ burd) eine
freie !ird)Iid)e ^erfaffung auf5ul)alten tud)te.
c) ©tttftcl^ung ber Q^niaä)itn.
SSir trenben un§ nun gu bem erften 5luftreten (Sd)Ieiermad)erg in
biefen ür^Iic^en gragen. Sm §erbft 1803 fd)rieb er hie „gmei unöorgreif*
Iid)en (SJutad)ten in ©ad^en be§ |)roteftantifd)en ^rc^enn)efeng, gunäc^ft in
S3e5iet)ung auf ben ^reugifd)en ©taat". gtoei 5lb!) anbiungen finb in biefet
©d)rift bereinigt, ^ie erfte 'tjai gum (^egenftanbe hie bi§!)erige Trennung
ber ^3roteftantifd)en ^ird)en. ©ie ftellt bie 9^ad)teile bar, n)eld)e au§ biefer
Trennung entftanben finb, unb fie legt einen Union^^Ian bor. ^ie gtoeite,
35i 1 1 § e t) , £eBcn (Bäjlemmaäjexä. I. 41
642 ®^§ ^rebiger§ ^beal mn bcr 3u!unft ber proteftantiftfien ßird)e.
augfüT)rli(^ere !)anbelt bon ben 9}ltttetn, bem Sßerfalt ber SReügion öorp^^
beugen. (Sie fc^übert ben 3u[tanb be§ !ird)üd)en £eben§ nad) feinen ^aupU
montenten unb madji in begug auf jebeg ^orfd)Iäge ber 5lbl)ilfe.
®er $Ian §u foId)en tI)eoIogifd)^polittfd)en 5Iuffä|en über bie !ird)ttc^en
Quftänbe im |3reu6ifd)en Staate I}atte lange ©d)leiermad)er im (Sinne
gelegen. SSon ben (SrfaTjrungen feiner ^inberj;a!)re ah, im amtltd)en Seben
be§ ^ater§, in ber 35rübergemeinbe, in amtlid)er Sätigleit in (Stabt unb Sanb,
in ben SSe^ieljungen §u ben leitenben ^erfonen in 33erün 'fiatte fid) eine
gülle öon ©rfat)rungen in il)m gefammelt. SSie fie unter ben f)i3d)ften
^Begriff traten, ben er fid) bon ber d)riftttd)en Sf^eügion gebilbet t)atte, ent*
ftanben feine S^een über hit 3^toft öon ^ird)e unb ^rebigtamt.
^ine (Sd)rift foId)en 3nf)alt§ tvax in bem 3ufamment)ange ber (Sd)riften
nötig, hit in biefer Sugenbgett @d)Ieiermad)erg ba§ religiö§*ürd)tid)e
©ebiet umfaffen. ®ie Sieben t)atten ha§> uniüerfate Problem ber Sf^eligiofi*
tat gum (S^egenftanbe, in ben ^rebigten brad^te er fein 3^^^^^ '^^^ religiöfen
tunfttüer!eg §ur ^arftellung, ba^ al§ 2lu§brud ber d)riftlid)en 3nnertid)!eit
ben 3)ZitteI^un!t religiöfer @emeinfd)aft bilbet, tüie er ba0 in ben 3f?eben
angebeutet !)atte. 9^un l)anbelte e§> fic^ barum, öon bem begriffe öon ^ird)e
unb ^uttu§, tDie er in ben 9f^eben aufgeftellt tüar, fortgufdireiten gur £öfung
beg tatfäd)üd)en !ird)enpolitifd)en $robIem§, ha^» bie bamaügen guftänbe in
ben beiben getrennten |)roteftantifd)en 0rd)en barboten. §ierburd) toar
ber 3ufammenl}ang ber (5iutad)ten mit ben Sfleben beftimmt, gugleid) aber
ber unterfd)eibenbe ßl)ara!ter biefer neuen ©d^rift.'
®en 5luggang§|)un!t ber (3d)leiermad)erfd)en S^eologie bilbet hk
^nalt)fe ber religiöfen Statur, tüie fie in ben Sfleben über ^Religion öollgogen
trorben tüar. ^ie ha^ ©enie be§ ^id^terg gergliebert toerben !ann, fo unter*
nal)m e§ ber D^ebner über bie SReligion, ben religiöfen ©eift in bem legten
©runbe feiner S5efonberl)eit, !raft bereu bie D^eligion il)re untüerfale f^unftion
in ber ©efd)id)te l)at, gu erfaffen. yiiiS^t bie religiöfe Einlage überl)au^t
bilbete ben ©egenftanb, an bem er biefe Unterfud)ung öollbrad)te; öon
ber Statur beg religiöfen ©eniu^ aU einem trirflid) mäd)tigen unb übet==
ragenben ^atbeftanb ift er ausgegangen. §ierbei toar e§ aber nun bie 5ln*
fd)auung feinet eigenen SBefenS, ha§> fd)liep(^ in ber Dteligion feinen
l^eröorragenben, alleS um fid) fammelnben (s:i)ara!ter ^aüt, tvoxau§> er feine
allgemeinen 58eftimmungen ableitete. Söar erbod)eine unl)iftorifd)e9flatur. (Sr
öerftanb nid)t bie gefd)td)tli(^e 5lnfd)auung ber großen 9^eligiongfd)ö|jter für
eine ^'^änomenologte beS religiöfen SSetPu^tfeinS gu öertüerten. dagegen
tüar er allgeit bemül)t, in ^erfönlid)er 2lnfd)auung, in lebenbigem SSerfe^r
mit anbern religiöfen S^^aturen öerftel)enb, mitfül)lenb über bie ©rengen ber
eigenen Snbiüibualität l)inaugäugel)en. Sin ber (Stelle ber SJlonologen, t)k
®te (5tttfte!)ung ber @utacf)teit. 643
öon biefer ©rgängung ber ©elbftanfc^auung burd) ha§> (3etüa1:)un frember
3nbit)ibualitäten I}anbelt, get)t er tüte blinb an ber gefd)ic^tlid^en ^nfdiouung
öorüber. 60 ift in ben Sf^eben §tüeterlet mitetnanber üerbunben: fie unter==
neTjmen eine 3ergüeberung ber 9^eügton, fie finb aber gteicE)§eitig hie ^er==
Üinbigung einer neuen 5(rt unb gorm ber gröntmig!eit, hie fic^ in it)m ge=
hilhet ^üüe. (Sie finb ein ©tüd neuer 2f)eoIogie ober 9f?eligion§:pl)itofopf)ie;
fie finb aber gugleic^ met)r alg ha^: gortbilbung ber d)riftlid)en S^leligiofität.
Unb biefe gortbitbung tvax e§ nun oud), hie ein neueB Qbeol öon !ird)li(jf)et
©emeinfc^aft unb ^ultu^ in if)m ^lerborbradite. (Sin neuer ©tanb|)un!t ber
(^riftlicf)en grömmigfeit forberte eine entf|)red)enbe Umgeftaltung he§> gangen
fird^Iidien Seben§; aber erft bie Erfahrungen im geiflli(i)en 5lmte ma(i)ten
e§ i'f)m ntöglid^, überall on bie t>orf)anbene Sage an§u!nü:pfen in 3f?eform-
borf(f)Iägen, hie augfül)rbar toaren. "^ie gt'een über Union, ^ird)enüer*
faffung, ^itbung ber (5ieiftlid)en, Äultug unb ^rebigt, bie er fd)rittn)eife au§^
bilbete unb §ur ©ettunglbrad^te, finb fämtlid) it)ir!enbe Gräfte be§ !ird)Iid^en
Sebeng getoorben, unb bie meiften öon itjnen finb §ur 3lu§fül)rung gelangt,
^ie Sieben l)atten ha^ neue Sbeal of)ne Slüdfid)! auf ha§> ^eftel)enbe
au§gefprod)en. ^ie 93riefe über ha^ (Senbfd)reiben ber jübifd)en §au§*
öäter toaren hie erfte 5Intt)enbung feinet Qbealg öon religiöfer (SJemeinfc^aft
auf hie befte'^enben ;|3roteflantifd)en ted)en gewefen. 3^ ^^^er altgemeinen
S3el)anblung ber !ird)lid)en gtagen lag nun in ben ßrfal)rungen feiner geift*
liefen 2:ätigfeit in @tol^ ©toff unb ^Infto^. G^ beftanb für il)n eine innere
9^ötigung, §u fd)reiben. £ran!, mitten in ber aufreibenben 5lrbeit am $lato,
folgte er bod) biefem inneren Qwan^e, ol)ne Hoffnung, ettoag §u tDirfen:
„(Sine 9?a!ete, hie toieber nid)tg l)ilft, al§ bag man bie^un!ell)eit befto beffer
fiel)t. Slber id) 1:)abe mid) fo lange bamit t)erumgetragen, baß mir am Enbe
bange njurbe, fie möd)te mir im topfe plagen." ^) (Sr öer§id)tete alfo barauf,
ha^ mell)obifd) gu lefen, tva§> über biefe gragen gefd)rieben toorben tüar.
^ie tüid)tigere erfte 5lbl)anblung, bie über bie Union, l)atte er fd)on einmal
niebergefd)rieben; nun, im §erbft 1803, gab er il)r burd^ eine Umarbeitung
hie tiaxe, gebrungene gorm, in ber fie f)eute öorliegt. (£r fanbte fie gunäd)ft
an ©palbing. 3J^it il)m l)atte er über biefe ^inge gar mand)egmal gefprodjen;
ftanb ©palbing bod) gu bem !ird)enpolitifd) leitenben Greife ber Sf^eformierten
in nädjften S3e§iel)ungen. ©0 tDünfd)te (3d)leiermad)er, feine 5lnfid)t §u
l)ören. 3^on (Spalbing !am fie fogleid) an bie S^nfur unb Einfang ^egember
in hie ^ruderei. Unb fobalb bie erfte abgefanbt n^ar, begann er an ber anbem
äu fd)reiben. ^ag mar im (September; Einfang S^oöember fd)idte er fie an
(Spalbing; gu ^Beginn beg ^egember tourbe fie in 33erlin für bie ä^i^fii^
abgefdjrieben. ^enn (Sd)leiermad)er tDünfd)te fie nid)t nur anont)m l)erau5*
'') S3r. III 370.
41*
644 ^e§ ^rebigerg ^beal üon ber ^ufunft ber proteftantif^en ^irdie.
gugeben, j[onbem aucf) iüirüid^ §unäc£)j't unetlannt gu] bleiben, ^er Spante
be§ 35erfaffer§ ber 9^eben unb Sugmbenbriefe foltte ber (Sd)rt.ft nic£)t jtfjaben;
auä) tvax i^m ein 6(f)ein öon $rätenion unangenelint, ber bei 9^ennung
beg 9f^amen§ f)ätte entfte'Cien !önnen. ^oc^ fagte tt)m (S:|3albing rid^tig borau§,
\)a^ man ofort hen SSerfaffer aug ^n^ait unb ©til erraten tüerbe. Sßirllic^
erlannten i^n greunb §einborf unb anbere f ofort; gugleicE) d)ien ja im
grüt)ia!)r 1804 fein 3Iugftf)eiben au§> ^reufeen bet)or5ufte!)en. Unter biefen
Untftänben geftattete er Sf^eimer, hei 5Infragen ni(i)t Tanger mit bem S^amen
be^ 3Iutor§ äurü(f5u!)alten.
d) ^cr e^ctfta^e.
Senn ^Religion eine ©efinunng ift, hk in bem beftänbigen $8e*
tüugtfein eineg göttlid)en Sitf^^^s^^^i^Ö^/ fonad) in ber grömmi.3!eit
gegrünbet ift, fo entf|)ringt tjkiau^ in begug auf ha^ 5Imt beg (S^eifttid^en
ein Problem, ha§> alle geiten eineg berminberten religiöfen @nt^ufia§='
mu§ Ieb!)aft befd}äftigt f)at. ®er (S)eiftlid)e f)at eine tofgabe in ber ©efell*
fd)aft, für toeldie bie :perföntid)en (Sigenfdiaften feltener fid) üorfinben, al§
für irgenbeinen anhexn ©tanb. ©ein Seben foll bon feiner religiöfen ®e*
finnung erfüllt fein, fein ^eruf foH feine ganje ©£iften§ erfüllen; me^^r nod)
aB burd) feine unmittelbare Slmtgfü'^rung foU er burd) fein Seben toirlen;
inbem er alle SSert)öItniffe unb ©d)idfale im ©eifte ber 9f?eIigion be!)anbelt,
foll feine $erfon gur ^arftellung feiner ©efinnung toerben. ©o beftimmt
©d)leiermad)er bie 3lufgabe be§ @eiftlid)en^). ^a nun nad) bem Sauf
ber Sßelt ein güngling fid) hen ©tubien tüibmet, unter i^nen fid) einen 95eruf
wabjlt, bebor er noc^ über feine bauemben (^efinnungen ein flareg SSeinugt*
fein getüonnen t)at, fo entfd)eibet ber gufall, trenn er ben geiftlidien
SSeruf ergreift. §ier liegt für ben geift(id)en ©tanb eine ©d)n)ierig!eit,
hk biefer niemals, in feiner ber (^riftlid)en ^ird)en, überhjunben l)at.
§ieraug leitet ©d)leiermad)er §unäd)ft bie gu feiner 3^^^ fo auger*
orbentlid^ auffaHenben SJlängel im ©tanbe ber :proteftantifd)en Ö5eiftlid)en
ab. (5r malt mit fe^r bunfeln garben; eg gab nad) xi)m feinen ©tanb bamal^,
beffen ©efinnung fo tief unter feiner ^(ufgabe ftänbe, ai§> ben ber (S)eiftlid)en.
^em großen §aufen berfelben ift il)r Slmt nur 'oa^' SJlittel gu il)rem Unter"
l)alt, xtjxe 3f^eligion §eud)elei, ober ein eingelernte^ Sugerlid)eg, il^re SSor*
träge aug ben ^rebigtmaga^inen entnommen, nid)t au§> eigener ©xfal)rung
erh)ad)fen, fonbem 5ufammengefd)rieben, ober fie bringen gar, §u geigig,
$8üd)er an§ufd)affen, ungefd)eut bie ungetoafdienften ©aalbabereien auf bie
Mangel. ^Jlirgenb in irgenbeinem il)rer £eben§t)erl)ältniffe ift eine l)ö!)ere
') <S. ®utad)ten 152 ff., 21). V ©. 133 ff.
3)er ©ctfta^e. 645
©efinnunglierrfcfienb; bie nü(f)teme $Iatt!)ett be§ orbinären ©got§mug tritt
überatt ^eröor. ®er (5i| btefe§ Übelg liegt in bem ^onttoft, ber §tüifd)en
ber Statur berer, hit gum geiftticf)en 5Imte greifen, unb ber ^öf)eren ®e*
linnung, tüel(i)e biefeS erforbert, beftel)t. „Tlan betrad)te nur bie meiften
f anbibaten be§ ^rebigtamte^, el)e fie bie 2öeil)e empfingen; eitle finntid)e
S5urf(i)e, benen it)X (Stanb längft unbequem ift, fo fel)r, bag fie i'Ein lieber öer««
leugneten, bie fid) bor bem Soii)e fd)euen, in ha^ fie fid) balb t^erben fügen
muffen, unb unterbeg nod) he§> SebenS genießen toollen, fo lange 5ur(f)t unb
©d^am e§> gulaffen. Dber fleißige feufgenbe Informatoren, i)iellei(i)t nad^
einer guten 3)^etl)obe, toeil fie biefe eben gelernt tiaben, t)ielleid)t aud) l)anb*
toerf^mägig fortftubierenb, toeil nod) ein ©jamen bor lijutn liegt ober toeil
ber Df?ef|)e!t bor ben $rofefforen nod) nid)t berfd)n)unben ift; aber ol)ne
eigene^ S^tereffe für bie 9^eligion, eben toie jene. (3o ncil)en fie i^re^rebig*
ten §ufammen, fo em^fel)len fie fid) il)ren ^efd)ügem unb fernen fid) nad|
einer Pfarre, um rul)ig auf eigene 9^ed)nung leben gu lonnen, feft entfd)loffen,
fie beftenS §u nu|en, tvenn fie fie l)aben." *)
©(^leiermad^er§ Oberfe^ung be§ ^lato.
a) ^ilt^c^ö SJortrog: ^cr ^lato ^ä)Uitxmaä}tv§^)*
S)te gefd)id)tli^e ©tellung be§ Sßerfeg.
(5d^leiermad)er§ $lato ift ein tüid)tige§ Qilieb im Sufammenl)ang ber
:pl)ilologifd)^!ritifd)en ©ntbedungen, burd) bie ^eutfd)lanb feit ber gtreiten
§älfte be§ ad)t§el)nten Sci'f)^'^iitxbert§ an ber ©runblegung ber mobemen
*) ©utac^ten ©. 160, %i^. V 137 f. Die Fortsetzung dieses Kapitels, die
Darstellung von Schleiermachers damaligen Gedanken üler Reform der Vorhildung
zum Pfarrer, des Kultus usw. fehlt; od Dilthey das, was Schleiermacher in den
„Gutachten"' zur Frage der Union sagt, hereits hier oder erst in späterem Zu-
sammenhang hat darstellen wollen, ist nicht ersichtlich.
^) Unverändert hätte Dilthey diesen in der Berliner Akademie der Wissen-
schaften gehaltenen Vortrag gewiß nicht in sein Werk üher Schleiermacher auf-
genommen; mindestens ursprünglich plante er, das Kapitel üher Schleiermachers
Plato viel ausführlicher zu gestalten. Da die Handschriften aber hierzu nur
Bruchstücke Meten, war (neben einigen von diesen) hier vor allem jener Vortrag,
der bisher ungedruckt ist, mitzuteilen.
646 ©ct)leietmac^er§ Überfe^ung be§ ^lato.
®efd)id)t§tt)tfj'enfce)aft ftd) Beteiligt tjat. ^ie |)I)iloIogif(i)-f)iftorifce)e ^riti!
nimmt unter hen großen Gräften, bie ha§> mobeme mijfenfd)aftlid)e SSetüugt*
fein Ijerbeigefü^rt T)aben, eine öiel bebeutenbere Steltung ein, al§ au§ ben
bi§^ erigen ^arfteltungen erfid)tlid) ift. 3^r giel ift bie Sf^elonflmltion ber
get(i)i(i)tlic^en Sßelt aug 9^atf)rid)ten unb Quellen öon tt)iffen(d)aftlid)er
©ültig!eit. ^n biefe Arbeit finb tüir ®eutfd)en nad^ ©emlerS jprung!)after
$8ibel!riti! erft am (Snbe he§> öorigen 3ö"f)t^unbert§ mit einer genialen
Seiftung eingetreten. 1795 erfd)ienen bie ^rolegomena gum §omer öon
gr. 5Iug. SSoIf. ^ie tüiffenf(^aftlid)e 9lnalt)fe ber beiben t)omerifd^en
©pen, bie !)ier getei[tet rtjar, n)urbe 5lnftog unb ©runblage für bie 5Irbeiten
Don Sad)mann unb ben beiben (5Jrimm, unb fo entftanb unfere t)eutige
@infid)t in ben Vorgang, in bem au^§elbenliebem bie großen @:pen ^erau§*
getüad)fen finb. ^ie näd}fte große Seiftung ber :p!)ilologifd)*^iftorifd)entriti!
tnar (3d)Ieiermad)erg ^lato. @r erfd)ien Oon 1804 big 1828. ^urd) it)n
tt)urbe erft bie @r!enntni§ ber gried)ifd)en $:^itofo:pI)ie möglid). ^enn bereu
9]^ittel^un!t bilbet $Iato; biefer ift aber erft burd) bie (5infid)t in bie innere
gorm feiner Dialoge unb i!)ren gufammenljang untereinanber §um 3Bieber*
öerftänbnig gebrad)t Sorben, ©eit ber berüljmten SRegenfion S3ödl)§ ift biefe
S5ebeutung Oon (Sd)Ieiermad)er§ Sßer! unbeftritten, tüie angreifbar auc^ bie
einzelnen Slufftellungen barin finb. ^ann folgte in bem gefd)id)tlid)en (S^ang
unferer |3l)iIoIogifd)-t)iftorifd)en ^riti! aU ha^ näc^fte ©lieb bie 9^e!onftru!^
tion ber älteren römifd)en (^efd)id)te burd) 9^iebul)r. ^er erfte ^anb
feinet SSer!e§ erfd)ien 1811. OTe §ilf§mittel, bie biefe brei großen tritüer
gefd)affen Ijaben, fammelte in feinem ©eifte gerbinanb ^riftian SSaur.
^erfd)iebenartig, toie fie maren, finb fie bod) für bie 9Re!onftru!tion ber @nt*
ftel)ung unb ber älteften ®efd)id)te be§ (5^"^riftentum§ notmenbig gen)efen.
^on 1831 big 1853 folgen einanber feine !ritifd)en §au:|Dtn)er!e. (Sg ift nid)t
aug§uf|)red)en, toag il)m bie ^Befreiung beg menfc^lid)en ©eifteg öerbanft.
2)ie entfd)eibenbe (Sigentümlid)!eit, bie in ber "Siti^t biefer Seiftungen
bem ^lato (Sd)leiermad)er§ gulommt, ift gleid)ertt)eife burd) bie Statur beg
©egenftanbeg unb bie ©eiftegart (Sd)leiermad)erg felber bebingt. ®ie Dialoge
$latog bilben ha^ größte ^ätfel, bag inner:^alb ber !ünftlerifd)en $rofa un§
öorliegt. ^ie §erftellung il)rer Sammlung burd) bie ^xiiit ber ^llejanbriner
mifc^t gtoeifellog llned)teg mit ed)tem unb enthält über il)re dironologifd^e
Drbnung !eine 5lug!unft. ^er f!e^tifd)e 5lbfc^luß bieler biefer Dialoge unb
bie fonberbare ^ertüebung gan§ üerfdiiebener Unterführungen in il)nen
mad)en hen (Sinblid in itjit Intention außerorbentlid) fdjtüierig. @g Be*
burfte einer eigentümlid)en ^erbinbung Oon ^!)ilologifd)er tritü, fünftle*
rifd)em ©eift unb ftiftematifd^em, j):rilofo|3l)ifd)em ®en!en, um unter
fold)en Umftänben hen ^ufammen^^aug gu entbeden, vermöge beffen biefe
%k gefd)tc^tlid)e ©teautig t>^§ Sßerfe§. 647
2Ber!e in $Iato§ ©eift unb (5t)ftem eine (Sin^eit bilben. ^iefe 5Iufgabe
forberte alfo, bag alle niebere unb l)ö^ere Mtü, alle geitbeftimniung ber
einzelnen Sßexfe in ben ^ienft ber ^In^legung unb be§ Sßieberüerflänbniffeg
geftellt tüurben. 5llle !ritifcE)en Operationen bienen l)ier einer l)emteneu-
lif(f)en Slufgabe.
2)ie ^ebeutung biefer Seiftung tüurbe nun baburrf) nod) gefleigert,
ha^ (5c!)leiemtacf)er jein ^erfaljren in feinen 35orlefungen über §ermeneuti!
unb Mti! auc^ §u ti)eoretif^em ^etüujslfein erl)oben l)at. (Er l)at in biefen
9f?äumen 1829 unb 1830 breimal über §ernteneuti! unb triti! gef^rocl)en.
3n biefen 5lbl)anblungen nimmt nun au(f) feine 2l)eorie il)ren 5luggang§*
:pun!t in ber 5lufgabe ber ^uglegung ©r geigt, tüie biefe l)ermeneutifd^e
Slufgabe bie !ritifdf)e 2;ätig!eit in il)ren ^ienft [teilen muffe, möge fie nun
9f?einigung be§ Sejteg ober ^usfcE)eibung une(i)ter (Schriften gum giele
l)aben. SSo bie 5lu0legung fid) geljemmt finbet, tritt bie triti! in 2;ätig!eit.
Snbem er nun bie Slufgabe feinet patott)er!e§ mit biefem 35etDugtfein
öom 3iifömmenl)ang ber 3Jletl)oben erfaßte, erlangte fein SBer! eine über
feinen nädf)ften ©egenftanb meit l3inaugreid}enbe 3Sir!ung, gang toie in
anberer 5lrt 2öolf§ ^rolegomena gum §omer. Söenn aber biefe ^ro'^
legomena hen (S5eift ^:^ilologifd)er triti! in ^eutfd)lanb tüad)riefen, begann
mit bem $latotüer! bie ben)ugt=!unftmägige S5el)anblung ber 3nter«=
|)retation al§ ber l)ermeneutif(^en 5lufgabc. ^a^ ©tubium ber inneren
gorm eineg fd)riftftellerifd)en 3Ber!e§, bie (Srforfd)ung be§ 3^fontmenl)angg
ber einzelnen ©djriften eineg 3lutor§ untereinanber unb im (Reifte il}re§ Ur^
l)eber§, eine l)ierburd) bebingte ftraffe unb hmftmägige SJJet^obe ber Snter^
pretation, unb baraug fliegenb ha§> unberbrüd)lid)e geftljalten baran,
hüi erft, menn bie tunft ber ^lu^legung il)re gange (Sd)ulbig!eit
getan, bie SJleffer ber ^ti! in 2ätig!eit gefegt merben bürfen — bieg alle^
ge:^t aug üon ber ^nft, bie (Sd)leiermad)er an $lato übte, unb bem 95e=
mugtfein, ha§> in feiner §ermeneuti! unb triti! gum 5lu§brud gelangte. 2ßie
<3d)leiermad)er felbftj in feinem §era!leito§ fein SSerfal)ren auf bie ^er^
!nü|)fung Oon Fragmenten übertrug, fo l)at S3ödl), ber gugleid) ber (Sd^üler
Don SBolf unb bon (Sd)leiermad)er tüar, in feinem $l)ilolaog biefelbe We^
tl)obe geübt, unb inbem S3ödl) ha§> ^ermeneutifd)e gbeal (Sd)leiermac^er§
mit ben allgemeinen ®eban!en ber „^arfiellung ber 5lltertum§tt)iffenfd)aft"
t)on griebrid) 5luguft SSolf berMpfte, entftanb 35ödl)§ mirifamfte ^orlefung
an ber ^Berliner Uniberfität, feine ©ngt)!lopäbie unb 3}ietl)obologie ber |3l)ilo*
logifd)en SSiffenfd)aften. ^on bem Inbegriff biefer 5lnregungen finb bann
Xiffen, ber SJletliobüer ber 5luglegung§!unft, Dtfrieb äRüller unb Sßelder
toefentlid) beftimmt getoefen.
648 ,(Sd)(eiermad^er§ Überfe^ung be§ ^(ato.
S)ie gef^t»^Xltd)en',:^ebing'uttgen für [bt;eSSo]fung b'er 5l[uf|gabe.
3d) enttüidle nun bie gefd)id)tlt(i)en ^ebingungen, burd) totl^t
bie Söfung einer tofgabe, bie feit ben 5Itejanbrinem nid)t einmal mit
flarem ^emugtfein gefteltt tporben tt»ar, nunmet)r in einem großen SSurf
gelang, fo ha^ baburd) alle ©ingelarbeit, aud) bie ber ©egner, beeinflußt
tüurbe. 2)ie §erftellung jebe^ großen gefd)id)tlid)en 3ufammen^ang§ ou^
ben Ouellen forbert eine geiftige 5ltmof^3l)äre ber Qeii, toeldie ha^
SBieberöerftänbnig möglid) mad)t. SBolf^ §omer trat mitten in einer
großen, bid)terifd)en S3en)egung ^erbor. ^khui)t fd)rieb feine römifc^e
©efdiidjte inmitten ber großen ^rifen ber na:poleonifd)en Qeii; in ber«»
fd^iebenen Stellungen fammelte er 4i:)irtfd)aftlid)e, finanzielle unb |3olitifd)e
©rfal}rungen, n)eld)e i^m für bie 3)löglid)!eiten auf biefen ©ebieten Tla'i^''
ftäbe in bie §anb gaben, ^aur mar getragen üon ber großen :pl)ilofo;|3l)i*
fd)en unb religiöfen SSetoegung in bem g^italter (Sd)leiermad)er§ unb §egelg.
©0 ift nun aud) @d)leiermad)er §u $lato gefüljrt, bei it)m feftgel)alten
unb §u beffen ^erftänbnig ergogen n)orben, inbem bor feinen Slugen ba§
(3d)auf;piel ber Entfaltung be^ beutfd^en 3beaBmug in S^ic^tung,
$§ilofo^l)ie unb Literatur fid) abfpielte.
SSeld)e ^^nlid)!eit l)atte bod) biefe $8etüegung mit ber im geitalter
Pato§!
^ort toie f)ier trug eine bicl)terifd)e unb literarifc^e ^etoegung
hit :pl)ilofo^l)ifd)en 6t)fteme. 2)ie ^öebeutung unb @d)önl)eit ber SBelt,
it)eld}e bie ^id)tung unb bie ^unft unmittelbar au§gef^rod)en l)atten, unter»-
nal)men nun hit P)ilofopl)en auf il)re ^ebingungen in einem göttlichen
Sßeltgrunbe äurüdgufüljren; bi^ in bie ^ollenbung ber :pl)ilofo^l)ifd)en ^Irdii-»
teltoni! unb be§> ^rofaftil^ traren fie üon ber äff^etifdien ©runbftimmung
getragen.
Slber biefe tief in ber (Bad^e felber gegrünbete Sl)nlid)!eit erftredte fid^
bann aud) auf ben |)^ilofo|)l)ifd)en (SnttoidlungSgang felbft. ^ie
$8efonnenl)eit über fic^ njar einft burd) @o!rateg gum 5lu§gang§:|3un!t ber
gried)ifd)en $l)ilofo^:^ie geworben. (Botvo^ er al§ feine näd)ften (Sd)üler
blieben befangen in ben (3d)ran!en biefer fubje!tiben S3efinnung; $lato erft
burd)bracj^ biefe (5d)ran!en unb fcl)uf fo ha^ erfte Otiftem be§ objeltiben
Qbeali^mug im Slbenblanbe. 3e|t tourbe berfelBe Vorgang auf einer
l)öl)eren Stufe burd)lebt. ^ant unb gid)te l)atten einen fubieftiben ^teal^^
mu§ auggebilbet, unb nun fal) ©d)leiermad)er neben fid) ©d)elling benfelben
S)urd)brud) p einem (3t)ftem be§ obie!tiben Qbeali^mug bolläiel)en. Unb
fd)on melbete fid) neben il)m §egel an, ber 5lriftoteleg biefer mobemen
beutfd)en pl)ilofo^l)ifd)en (Spod)e. So erleud)tete ber gbeaBmug bon ^ant,
SBebingungen für bie Sofung ber 3lufgabe. 649
gierte, ©(fietlittg, (Sd£)letermacf)er unb §egel biefem S^italter ben ber attt*
SSir öerfte:^en unter S^eaBmug jebeg (St)ftem, treld)e§ auf ben 3u-
fammen!)ang bes SSettJugtfein^ bie :pl)üoJo^'£)tf(^e ©rfenntnB grünbet. tiefer
gbeali^mug ift fubjeltit), tpenn unb foineit er bie |)!)iIofo:pf)i((i)e Gr!enntnt§
auf bie Satfacfien be§ 58en)ugtfein§ einjdE)räntt. ßr tüirb objeüiü, tüenn er
unternimmt, ber <5r!lärung be§ Uniöerjum§ ben 3ufammen!)ang be§ (^eifteg
§ugrunbe gu legen, ^er gortgang gu biefem objeÜiben S'^eaüSmug unb
hie ^ur(i)fü'f)rung be^felBen njar ha§> pt)\lo\opl]i\(^e Problem biefeg Qzit'
altera. 9^un ift $Iato ber SSegrünber biefeg objeltiüen S^ealismus in ber
euro^äifcfien $l)iIofo|)t)ie. ©onad) fonnten eben burci) bie bamalige :pt)ilo*
fo|)l)if(f)e S5ett)egung hie tieften SSetoeggrünbe Pato^ tüieber §um $8e*
tüugtfein er'fioben tüerben.
SBorin lagen biefe $8etüeggrünbe unb biefer ß^'Eiaralter be§ objeltiben
3beali§mu§? SBenn er 3iifciittment)ang, «Sinn unb $8ebeutung ber äßelt
gIei(jE)fam au§ ber «Seelentiefe i1:)xe§> göttlid)en (3mnhe§> öerftel)en n^ill, fo
tüirb er ha§> Uniberfum mit bem ©emiit he§> fRetigiöfen unb bem 5Iuge be§
^nftlerg erbMen. ^n biefem ©inne l)atten (3(i)Ieiermacf)er§ „Sieben über
Sf^eligion" ber anmenfd)li(i)en religio] en gunftion bie traft gugeteilt, fül)Ienb
unb anfd^auenb im Uniderfum ein ©anjeg unb im SSeltgeift beffen göttlic£)en
©runb §u qetüai)xen; fo toar für i'fin in biefem religiöfen 3^9^ "^^^ 3)Zenf(i)en'
natur ber Übergang §u einem objeltiöen gbeatiSmu^ gegrünbet. Unb
©cfielling l)atte in ber intelte!tualen 5lnfd)auung he§ tünftlerg ha^ l)öd)fte
Drgan be§ SBeltüerftänbniJfe^ nacfigutüeifen unternommen, ^on biefem
©tanb:pun!te au§ ujurbe bie Ü^oHe öerftänblid), bie im $Iato 3}2t)fterien-
glaube, äftl^ietifd^e 5Inf(i)auung, ©ntl)ufia§mu§, ber :p'e)itofo^'^i(d)e Gro§ unb
ber 9Jir)tl)Ug \\)ielen. W)ei toeiter. 5Iud) ha§> ftrenge :|3"^iIofo^!)if(i)e ©rfennen
^atie gleicfjmägig für biefen mobemen beutfd)en 3beaügmu§ unb für $lato
in bem Problem ber (5r!enntni§ feinen 3lu§gang§:pun!t. gür beibe ^erioben
beg objeftiöen SbeaBmug n)ar bann bie Sluflöfung he§> (5r!enntni§:probIemg
barin entl)alten, ha^ bie Übereinftimmung beg ^enfen^ mit bem SBirüic^en
burcf) einen inneren gi^fammen^ang beiber im (^runbe ber Xinge mögtid)
toerbe. Hub gtoar legte Pato gan§ toie taut bie 5lbjonberung be§ Ver-
nünftigen ^en!en§ öon ben finnlicf)en SSal)meI)mungen gugrunbe. (Sollte
olfo eine obieftiüe (Sr!enntni§ he§> Sßirüid^en möglid) fein, fo mugte hie
Vernunft im (55runbe ber ^inge bie Übereinftimmung gtüifd^en bem Ver-
nünftigen S)en!en unb einer in ber SSelt realijierten S^emunft l)erbeifü:^ren.
60 faffen hie gried)ifd)e lüie bie beutfdje ^etüegung ben intelligiblen ^runb
ber SSir!lid)!eit al§ gebanfenmägig, einl)eitlid) unb unberänberlid). S)ie§
beruht nid)t nur auf ber tonftana unb einl)eit be» abftraften ^en!en^, beffen
650 ©d)Ieierma(^et§ Überfe^uttg be§ ^lato.
©egenflanb ber Söeltgufatnmentiang ift. ^te STragt! be§ menfd)ü(f)en ®ofein§
ift in ber ßtnfam!eit be§ ScE), in ber ^ergän(;Iid)!eit be§ eigenen ^afeinS,
in bem 2öed)fel unb ber glud)t aller ^erl)ältniffe begrünbet; fo erHärt fid)
bie 90^ad)t, bie ber begriff eine§ ein'^eitlidien unb etüigen SBeltgrunbeg jeit
ben ^agen ber inbi|rf)en $riefter:|3t)iIofo^I}en geübt l^at. (Sie ift nun anä)
in bem gried)ifd)en tüie in bem beutf(f)en obje!tit)en 3beali§mu§ tüir!fam
getoefen. 3n beiben geitdtem tüurbe fonacE) ber begriff eineg intelligiblen,
geban!enmögigen, allgemeinen unb unöeränberlid)en S^if^^^^^^ö^Ö^ ^^^
©runbeg ber SSelt entworfen, ©erabe ©d)ening§ §au:|3tbarftellung feiner
Sbentität§|)t)ilofo|)t)ie gel)t t)on ber (Sin^eit unb Qeitlofigfeit be§ göttü(i)en
(5)runbe§ au§>.
SSon biefem S3egriff au§ ent[hEt)t nun aber fofort bie 5lufgabe, für bie
SSereingelung unb ^eränberlid)!eit ber tt)ir!licf)en ^inge einen ©rllärung^^
grunb auf§ufud)en
^er erfte biefer ©rüärungggrünbe ift in ber Hnterfd)eibung ber fe
fd)einung§n)elt bon einem allein üoHtüirflid^en, intelligiblen ©ein jgelegen.
3n biefer Unterfd)eibung ift tüie in einem Qtüielidit t)on ber ^ebanta ab
big auf (3d)o^enl)auer bie ber Sßerte beiber SSelten mit ber i'^rer 9^ealität
t)ermifd)t. 3n fold)em ©inne '^at nun gunäd)ft (Sd)elling in ber erften ^ar*
ftellung feinet Sbentitätgft)ftem§ bie O^ealität be§ für fid) befte^enben (Ringel-
bingeg geleugnet unb @d)o:penI)auer Jt»ie ber \pätexe gid)te ^aben nod) ent*
fd)iebener hie t)eränberlid)=-t)ielfad)e SBelt al§> ©rfdjeinung gefaxt, ^iti
gtüeiteg Hilfsmittel ift bann öon (5d)elling im „S3runo" ergriffen trorben.
3nbem er bie intelligible SBelt mit $lato al§> eine geitlofe Sbeenorbnung
auffaßt, berlegt erbod)gugleid) infieein$ringi|3ber@nblid^!eit. %k§> i^ar nur
eine llmfd)reibung beS Problems, feine 5luflöfung begfelben. ©o greift
er nun gu bem britten §ilf§mittel. (Er fud)t ben ©runb beg enblid)en unb
k)ergänglid)en (£t)amliex§> ber ©ingelbinge in einem rätfel^aften 3lbfall. Unb
nun gerät bie ©runblage felber, bie unt)eränberlid)e, intelligible SBelt in
SSetoegung. ^er $roge| mirb in fie felber öerlegt; bie ^ialetti! ber Sßelt*
bemunft in §egel unb ber tl)eogonitd)e $ro§eß in (Sd)elling treten l)eröor,
unb bamit ^at bie (Entfaltung biefeS objeftiben gbealiSmug il)r ©nbe erreicht.
^erfelbe SSorgang bollgog fid) in ber (Entfaltung beg gried)ifd)en ob*
jeftiben QbealiSmuS. ^enn bag unberänberlid)e, ein'£)eitlid)e, intelligii^le
©ein, tüie ^armenibeg e§ gebad)t l)atte unb bann ^lato e§ f eft!)ielt, faßte in
fid) baSfelbe Problem. ®ie §ipmittel feiner £öfung mußten biefelben fein:
ber 58egritf einer @rfd)einunggtüelt, in tüelc^er ©ein unb 9^id)tfein gemifc^t
finb; bie S^erlegung beS ©rtlärungSgrunbeS in ein ^ringi^) ber (5nblic^!eit,
bag nun aber bualiftifd) üon ber intelligiblen SBelt gefonbert n)irb unb ji^
bon $lato §u 5lriftotele§ berbid)tet unb bergröbert in hem S3egriff ber uXt^
^Iatontfd)er unb beutfc^er ^bealt§mu§. , 651
(materia); bie feit bem $!)äbru§ be§ ^ato entiüidelte £e!)re bom ^IbfoH.
Hnb nun fd^liepc^ gerät aud) ^ter ba§ Hnöeränberlidie in 93etüegung;
^aft, 2Bir!en unb ??ro§eg tüerben in e§ öertegt, in bem $armenibe§ unb
@op!)ifteg be§ Pato bereitet bie ^enugung biefeg rabüalften Hilfsmitteln
fid^ t>ox, unb bon ber ©nofi§ ab bi§ auf $ro!Iug tüirb bon xtjm ber umfaff enbfte
©ebraudf) gema(f)t. G§ ift bie innere ^ioIe!ti! ber Probleme in biefem obje!''
tiöenS^^ealiSmug, n)enn berSlusbrudf geftattet ift, bie ini!)m entt)attene $ro*
blematÜ, bie in §n)ei fo rtieit üoneinanbcr entfernten geitaltem benfelben
©ang ber ©ntmidlung ^ert)orbratf)te. §ierbon mar bie golge, ha^ ber ©eift
be§ 6o!rateg über bem ^^^talter ber 5(uf!Iärung haltete unb fo aucf) auf
^ant n)enigften§ mittelbar toirlte, ^lato bann(Scf)ening, ©cf)teiermo(j£)er unb
(Scf)openI)auer tief bebingte, §egel aber üon ber tieffinnigen ^ialefti! be§
|)Iatonifc[)en ^armenibeg unb bon ber folgenben ßnttüidlung feit 5Iriftoteteg
hi§> $ro!Iu§ beeinflußt ftjurbe. äwQ'^sicE) aber mußte I}ierau§ für ba§ ge*
fc^i(f)tli(f)e Sieb erb erftänbnin ber antuen $f)iIofo|3l)ie bie golge entfte!)en,
ha^ fcf)ritttbeife in biefer (Snttüidtlung bermöge ber inneren 3Ba!)Iberlt)anbt-
fd)aft ber Reiten unb ©t)fteme $lato, Mftoteles unb bie 9^eupIatoni!er
erleu(f)tet tüurben.
Sn biefem 3ufamment)ang ift alfo ha^ Sßieberberftänbnig be§ Pato
burcf) (S(i)teiermad)er möglid) getüorben. Unb gugteid) n)ar aucf) in i^m
angelegt, ha^ fon)ot)t ©d^elling al§ (3d)teiermad)er ben ^^lato bem mobemen
3Jloni§mu§ an§unä:£)em geftrebt t)aben. 5Iu§ biefem ©runbe leugnete
(Sdielling bie ©d)t!)eit be§ 2imäu§, um bie getrennte 3Beltmaterie aug bem
Sßege §u räumen. (3d)Ieiermad)er aber fagte guerft fd}arf ben ^Begriff be§
2Rt)t!)ifd)en bei $lato in§ 3luge, unb er fd)ieb beffen tt)iffenfd)aftlid)e S3egriffe
l)öd^ft energifd) bon ben mt)tl)ifd)en ©Embolen beg ^Ibfallg, ber SBettbilbung,
ber Oeelentüanberung unb be§ 2:otengerid)te§. Sa er 1:^at in un'^iftorifdier
Überfl^annung bie ^Iatonifd)e SJ^aterie nur alg bie Ieiblid)e ©eite be§ !o§mi='
fd)en Sebeng aufgejagt unb bie £e^re bon ber Hnfterblid)!eit ber eingelfeele
$Iato abgefprod)en.
$Iato ift aber nid^t nur $'£)ilofo:p'^, fonbem ber größte $rofa!ünftIer
be§ 5lltertum§. ^a§ ßeitatter (Sd^teiermad)er§ toar befonberö beantagt, bie
i5inl)eit be§ $l)iIofo^l)en unb tünftler§ in il)m gu begreifen, ^er ^lu^«'
bilbung einer funftmäßigen beutfd)en $rofa toar ha§> ^Radjbenfen über bie
!ünftlerifd)e ^orm berfelben gefolgt; am SBilljelm SJleifter Ratten griebrid)
<Sd)IegeI unb 9^obali§ bie erften ®infid)ten in biefe enttoidelt. Unb tbie
ber |3l)iIofo|)~^ifd)e S:ialog überall ber 3lu§brud einer "E)öd)ften.gefetlfd)aftüd)'»
geiftigen SSilbung ift, l)atten ©l)afte§burt) unb ^iberot Dialoge erften 9^ange§
I)erborgebrad)t, griebrid) ©d)tegel fd)rieb nun fein (S^efpräd) über $oefie,
©Delling feinen „SSruno", (3d)Ieiermad)er plante etf)ifd^e Dialoge, berfafete
652 ;(S(^tetcrmac^er§;tlberfe^uttg be§ ^lato.
einen babon unb f|)äter feine 2öeil)nad)tgfeter, ein d)riftli(l)eg ©eöenftüd
beg ©t)mpofion. ©o tüar bie geit für ein tt)tr!Ii(f)e§ ^erftänbnig be§ :|Dlatoni*
fd^en ^ialogg al§> einer :pt)üofo:pI)ifd^en ^unftform ge!ommen, unb eben öon
griebrid) (3d)legel, tveldjei ber güljrer ber auf 5lnalt)fe unb (55efd)i(i)te ber
Literatur geriditeten ^etpegung tvax, ging nun ber ^an einer Überfegung
beg $Iato au§. SBie nad^einanber §onter unb (S!)a!ef:|3eore ber beutfd)en
Literatur burd) Übertragung gleid)fam einverleibt tüaren, tüie bieg in bepg
auf ^ante, ©eröante^ unb ß^alberon im 2öer!e toar, fo follte burcf) biefe
Übertragung aud^ $Iato gleid^fant angeeignet werben bont beutfd)en ©eifte.
S)a§ gemeinfame ^latounternejl^m^en |3^rtebri(^ ©d)legel§ unb
@c^lei€rmac^eri§.
3m 2I^3ril 1799, ehtn al§> (Sd)Ieiermad)er in $ot§bam feine „Sieben
über Sf^eügion" beenbete, fd)rieb i!)m griebrid^ (3d)Iegel bon einem großen
„Soup", ben er mit i^m t)orf)abe: e§> tvax ber Pan, gemeinfam mit i{)m ben
pato §u überfe^en. 1793 njar bie Übertragung be§ §omer öon ^og er*
fd)ienen, bann tüar 1799 ber I. $8anb be§ (Sl)a!ef|)eare bon 2ßil:^elm (Sd)legel
t)eröffentlid)t Sorben, unb Don bem ^on Ouijote %xtd§ mürbe in bem*
felben Saljre 1799 ber I. ^anh Ijerauggegeben. ©o lag (3d)legetö ©ebanfe
in ber Suft ber Qeit. 5lud) Ratten fotüo'^l (Sd)IegeI al§ ©d^leiermad)er fid^
bamalg fd)on lange au^ innerer Steigung mit $Iato befd^äftigt. 5Iber öon
gujei gan§ k)erfd)iebenen SRegionen au§ maren biefe beiben gu ^lato l^inge*
jogen njorben. griebrid) (Sd)IegeI tüar burd) fein (Stubium ber eilten gunädift
auf pato gefü!)rt iüorben. Qn ben Dialogen t)atte if)n befonber§ bie 5luf*
faffung ber ^nft unb ber Siebe angezogen. Mit feinem tüunberbaren
8tilgefü!)l em|)fanb er gan§ ben ®uft, ber über ^laio§> SSer!e ausgebreitet
ift. ©0 l)atte er einmal ben „2^\i§>" gu überfe^en begonnen unb an eine
Übertragung ber „©efe^e" gebad)t. Unb eben in ben 3öl)ten bon 1799 ab,
in benen er nun für ba§ gemeinfame SBer! $lato ftubierte, l)atte er feine
neue literarl)iftorifd)e Tleüjohe enttüidelt. ®eren tem lag in ber ©rfaffung
ber inneren gorm eine§ literarl)iftorifd)en Sßer!e§ unb in ber enttüidlungg*
gefd)id)tlid)en $8etrad)tung eineS (Sd)riftftellerg. (So brad)te er §u hem
gemeinfamenUntemet)men baSOirtuofe Vermögen mit, bie innere !ünftlerifd)e
gorm ber einzelnen Dialoge gu erfaffen, bie ungeorbnete 9Jlaffe berfelben
unter hen (55efid)t§|3un!t einer (£nt)i:)idlungggefd)id)te ^latoS gu ftellen unb
it)X fo einen inneren 3iifö^^^i^^<^^9 abgugetoinnen.
©in ^erl)ältnig üon oiel tieferer 5lrt beftanb bon Einfang an gu^ifdien
(3d)leiermad)er unb $lato. Qmmer l)atte er il)n geliebt unb betpunbert.
3)ie ec^teften aller ^latonüer, (Sl)afte§burt) unb §emfterl)ui§, traren üon
frül) auf feine Siebling§fd)riftfteller geJDefen. ©r toar eine $lato bermanbte
©d)leiema^er§fimb' 3^r. ©d)legel§^®entetnfc^aft, _^ 653
Statur, ©g tüar aber gerabe bte ^iolefti! $Iato§, 'Da^ SSerfaf)ren, burd^ bte
^idefti! ben objeüiben S^^f^^t^^i^ug gu einet lebenbigen Übergeugung §u
bringen, tva§> er in $lato fud^te unb Hebte, gntmer me'^r befefligte er ficf)
in hem ß5runbgeban!en, bafe bie Söett ein ftiftematifcfier 3ufammen!)ang fei,
beffen ßrfenntnis ein alle (5rf(i) einungen logifcf) gtiebembe^ ©t)ftem forbere.
SSie nun ein JoIcf)eg !)öd)ft tebenbig, öieljeitig, öon gon^ t)erjd)i ebenen 5lug*
gangg:pun!ten l)er atg objeüiöer 3beali§ntug burd^ $lato gegrünbet fei,
nicf)t nur für bantalg, fonbem gleid)fant :|3ro^:f)etif(i) für die Sufunft, bie§
ftrebte er in ben burd)einanbergen?orfenen ^idogen gu etfennen; ben :|3l)iIo*
fo|)!)ifd}en 3ufammenl)ang im $tato vooUit er erfaffen. (So öerfdE)ieben
tüaren biefe beiben Staturen unb bie ®efid)tg:^un!te, unter benen fie $lato
betrad^teten.
SBenn fie fid^ ergänzten, fo !onnte 'öa^ SSer! l)ierburtf) nur getüinnen.
§ier§u aber 'f^äiie e§> nun augerorbentlid) günftiger ^ert)dtniffe beburft.
^a tüar e§> nun fdE)on ein grogeS STciggefcfiicE, bag ©df)legelg unfelige ^er=
binbung mit ^orotl)ea 3Seit il)n au§ S3erlin trieb. Sin gufammenarbeiten,
toie eg f|)äter (Sd)leiermad)er mit §einborf genog, tüurbe fo unmöglid).
%ü^u beftanb gtüifc^en ber fd}tüer unb mül)fam arbeitenben Sf^atur griebrid^
©djiegefö unb ben 5Inforberungen einer ©djriftftellerejiftenä ein unauf*
lö^Iid^er 3Biberf|)rud). ßr fd)rieb eben um biefe geit an ber gortfefeung
feiner unfeligen Suginbe, arbeitete am 3lt!)enäum, brütete über feiner (Sn*
.^t)!Io^äbie unb lebte babei in beftänbiger öelboerlegenlieit. Unb todjrenb
er fid; fo immer unb überall nad) (^elb umfa'^, lief i:^m ber 58erleger grommann
in hen 2öeg, ber Oon bem $latountemel)men oemommen :^atte. 2eid)U
finnig fd)log griebrid) Mäx^ 1800 mit il)m einen Vertrag ab, ber il)m @elb-
mittel geiüälirte, aber aud) gugleid) fd)on für Dftern 1801 gum ßrfd)einen
eineg erften S5anbe§ nötigte, ^ieg n^ar ha§> gn^eite groge 3JliBgefd)id, toobon
burd) bie ©djulb griebrid) ©d)legel§ ba§ gemeinfame Unteme:^men betroffen
tourbe. ßg n?ar nun unmöglid), eine gemeinfame Überzeugung bom Qu-
fammenl)ang unb ber d)ronologifd)en Solge ber äßerle in Wu^t auggubilben;
bie Srauben follten gepflüdt merben, e:^e fie reif toaren.
3n biefer 3n?angglage fanben eg (Sd)leiermad)er unb §einborf rid)tig,
auf eine fad)lid)e ober d)ronologifd)e Drbnung ber Dialoge gu bergiditen.
CSben hie ©rünblid^feit fd)ien il)nen gu forbem, erft am (Sd)luffe beg SBerfeg
bie Sf^efultate über ben inneren Sufammenl)ang ber Dialoge gu geben.
Subem mar (3d)leiermad)er nod) mit ber Verausgabe feiner ^rebigten be*
fd)äftigt. Sn§n)ifd)en l)atte (Sd)legel an bem ^oftulat einer gettlidien 2ln-
orbnung feftgel)alten, unb im ©ommer 1800 bereite glaubte er eine fold)e
gefunben gu l)aben. ^ad) biefer follten $l)äbrug, ^armenibeg unb $ro-
tagoraS ben erften S3anb ausmalen. (So brad)te benn (Sd)leiermad)er
654 @(^Ieierntad)cr§ Überfe^ung be§ ^lato.
[d^on gu @nbe Sanuar 1801 ben rot)en ©nttourf be§ P)äbru§ gum 5Ibfd)tug.
^ann übernaljtn er aud) ben $rotagorag. 3lber ber ^armenibeg be§ gteunbes
blieb oug. griebric!) Schlegel lag, er lag alle Dialoge burd), er füllte Jid)
gan§ mit pato an. Slber auf ha§> $a^ier !amen nid)t gefid)erte ©rgebniffe
mit flarer 58egrünbung, fonbem nur ^iüinationen, eine ©Ügge ber 9?e*
fultate. @o öerging bag ^at)i 1801. ^on Sebengfd)tt)ierig!eiten bebrängt,
tut nun in ber 2)ej^eration (Sd)legel einen ©djritt, ber jeben Vernünftigen
gufammenl)ang in feinem ßeben gerftört :^at. ©r beginnt im grü"^j;al)r
1802 hk Vorbereitungen, ^eutfd)lanb §u öerlaffen unb nad) $arig über*
§ufiebeln. Unruljigeg fReifeleben ben (Sommer 1802 I)inburd), ba§ bann in
$arig enbete 1 9^id)t§ t)on ber Überfe^ung beg $armenibeg, nid)tg bon ber
allgemeinen Einleitung; öon ^arig aug gtüei fleine Einleitungen §um $ar^
menibeg unb $l)äbo. 3e^t tritt Qrommann öom Untemet)men jurüd.
<^x forbert in fel)r unfdjöner SBeife üon 6d)leiermad)er bie ^edung feiner
Un!often. griebrid) (Sd)legel legt ben $lato gan§ in beg g-reunbeg §anb.
2)iefer bietet (Sommer 1803 bem befreunbeten O^eimer ben Verlag an, unb
nun erfd^eint im grü'^ling 1804 ber erfte ^anb bei 9fteimer.
Vom "äpxil 1799 big mal 1803 reid)t fo bie ©efd^id)te beg gemein-
famen ^latountemet)meng. ®iefe bier 3at)re finb erfüllt oon übereilten Sin*
fangen unb n)ed)felnben §t)^otl)efen. SDie gemeinfame Slrbeit t)at rmf)i
alg ein anberer ^iffereng^Junlt bie Sluflöfung ber greunbfd)aft gtoifd^en
beiben Tlänmm lierbeigefü'^rt. 2Bie hei ©d)legel §t)^er!riti! überl)anb
na^m, tourbe aug anfänglid)er Übereinftimmung fd)ärffter ©egenfa^. QU"
gleid) aber ern)ud)fen bod) in beiben gorfd)ern bie grunblegenben Säge,
tr)eld)e bie $lato'^t)):)otl)efe Sd)leierma(^erg beftimmt "^ben.
griebrid) @d)legel ^at öon feiner $latotl)eorie feinen $8ud)ftaben ber*
öffentlid^t. ^n feinem 9^ad)la6 fanb fid) ber Entn)urf feiner allgemeinen
Einleitung. Er :|3lante auc^ bie SJ^itteilung feiner Slnfid)t. 9^ur mittelbor
"i^at er burd) feine |)erfönlid^e Einiüirtog auf bie (Sd)rift öon 5lft in ben
@ang ber $latoforfd)ung eingegriffen. 5llg er nun aber im erften $8anbe
t)on (Sd)leiermad)erg $latoüberfe^ung mit feinem SSorte feinen Slnteil
ertüälint fanb, l)at er feinen ^rioritätganf|3rud) gtt)ar nid)t üor bie Offentlid)*
feit gebrad)t; bod) loar biefer hen ^latoforf d)em jener 5^age n^oljl befannt.
3uerft mad)te er it)n in einem ^Briefe an 9f?eimer geltenb. ^^iefer S3rief ift
berloren, aber (Sd)leiermad^erg am 10. £)ftober 1804 bireft an Sd)legel
gerid)tete Slnttoort l^at fid) erljalten. ^ad) bem Erfd)einen he^, oierten
S3anbeg erl)ob bann ©d)legel eine gtoeite, üiel fc^ärfere unb berlelenbere
S5efd)tt)erbe in einem S5riefe an Ereu^er, über ben S3ödl^ an ©d)leter*
niad^er berid)tete. äBir :prüfen i^r Sfied)t.
©emeinfatne 2lu§9ang§pun!te (Sc^teierntacfierS unb ©(i)legel§. 655
®ic gemetnfamen 3Iu§gang§punfte.
^er gemeinfame 5lu§gang§|3un!t ber greunbe lag in ber neuen .tt)iffen=
f(i)aftli(^en $t)iIoIogie — bieg; SBort im tüeiteften ^erftanbe genommen,
griebric^ 3Iuguft SBoIf unb feine (Srf)üler Ratten fte begrünbet, griebrid)
©erleget f)atte (ie mit ber neuen ^i)iIofo:p:^ie unb ^ftl^eti! erfüllt, (Sdielling,
ber groge ^nem|3finber unb 5Ineigner, ^at §u gena im Umgang mit 5luguft
2öill)elm6d)legel ii)ren Unit) erfalb egriff erfaßt, „^er bloge ©^raci)gele:^rte",
fagt er, „l)eigt nur burcf) SJligbrauii) $l)ilolog; biefer ftel)t mit bem tünftler
unb $pofo:pl)en auf ben l)öd)ften «Stufen, ober üielmel)r burci)bringen \iä)
heihe in i:^m. ©eine (Sacf)e ift bie l)iftorifd)e ^onftruftion ber SSerfe ber
ßunft unb SBiffenf(i)aft, bereu ®efd)id)te er in lebenbiger 3lnfd)auung §u be*
greifen unb bar^uftellen tjüi." ^} ©(i)leiermad)er tjai nun bie ^l^ilologie
in biefem l)öl)eren Sinne für feine eigenfte Begabung gel)alten. S^tbem
er griebrid) (3cf)legel al§ ben ^auptre^räfentanten biefer $"^itologie aner-
lannte, traute er fid) felbft bod) eine tü^tigere unb braud)barere ^ugfül)rung
in begug auf einen eingefd)rän!ten (SJegenftanb, toie $lato toar, §u. Xie
leitenben SSegriffe biefer l)öl)eren $l)ilologie toaitn: innere gorm, ^om*
^ofition unb enttüidlung§gefd)id)tlid)e S3etrad)tung. §ierin lag nun hie
gemeinfame ©runblage für beibe greunbe. gegenüber S^ennemanng fd)arf*
finnigem ^erfud), äußere Snbigien für bie d)ronologifd)e Drbnung ber Dialoge
§u benu^en, ftellten fie fid) bie ^lufgabe, ben Sufammenl^ang ber in il^rer
inneren .gorm begriffenen Dialoge untereinanber unb im ©eifte $latog ju
erfaffen.
9fJun bilben Xf)eäitt, ©o|)l)ift unb ^oütilug ein ©angeg, bann $olitie,
Simäug unb Äritiag ein gtoeiteg ©ange. (5d)on hie Unbollenbung biefeö
gtoeiten ©angen gab Einleitung, ba^felbe ber geit nad^ l)inter ha^ erfte §u
ftellen. ^ie ©ntfd^eibung für bie näl)ere $8eftimmung ber d)ronologifd)en
Orbnung lag jefet barin, ob ber 5lnfangg:pun!t berfelben feftgelegt Serben
lönne. griebrid) (3d)legel guerft f:|3rac^ eg au§, im ©inoerftänbni^ mit einer
Überlieferung beg Elltertum^, ^^äbrug fei ber erfte unter ben ;platonifd)en
Dialogen. ©d)leiermad)er gUJeifelte, mad)te $8eben!en geltenb, nat)m aber
bann biefe Elnfanggftellung be§ ^^hxu^ an. SBer !ann fagen, ob nid)t eine
längere ©nt^^altung Oom Urteil itjxi §u einer anbem 5lnfid)t '^ingefülirt ^ättel
2öie mir U)enigften§ fd)eint, U)ar l)iermit ber 2Beg ^u einer natürlidien 2ln*
orbnung oerfperrt. 2)ann njar es (3d)leiermad)er, n)ie er fid) fpäter ber
©ad)e erinnerte, ber ben nod) biel fragtoürbigeren (Sd)ritt tat, hen $ar»
menibeö „giemlid^ frül) an§ufe|en." 9^un nal)m griebrid) (Sd)legel einen
inneren 3ufammenl)ang §mifd)en $:^äbrug, ^^armenibe^ unb . ^rotagoras
_ ') SSorlefungen über bie SJiet^obe bei atah. @tubtum§, 2öer!e S3b. V,
©. 216.
656 (5d)tetermacf)er§ Überfe^ung be§ ^lato.
an, unb biefe brei S)ialoge follten nad) ber gemeinfamen 5lnftd)t beiber
greunbe bie §ciiipttt)er!e ber erften ^eriobe fein, hiermit tvai bann \)k
(SJIieberung in brei Tla\\en entfcE)ieben, an n)eld)er (Sd^Ieiemiac^er ftetg
feftge:f)alten l)ai unb bie aud) 5Ift übematjm. ®ie natürlid)e 3Infid)t inar
aufgegeben, nad^ ber beut erften 3tuftreten ber 3beenlel)re im ^l)äbrug bie
fo!ratifcE)en ^iatoge k)oraufge:^en.
<3o toeii reid)en bie Übereinflimmungen. SBenn man bie 5Infangg*
ftellung be§ $:^äbru§ unb feine ^erbinbung mit bem ^armenibeg einmal
gugibt, f 0 finb fie burd) hk (5ad)e felbft geforbert. S^on I)ier ab fonbem fic^
jebod) bie äBege beiber gorfd)er, fotüoljl in begug auf ben f)errfd)enben ®e*
ft(f)tg|)un!t aB in ben eingelnen Sluffaffungen.
S)er ^tato ^riebric^ ©d^IegelS.
3u ben bi§!)er benu^ten duellen über ben $lato griebrid) (Sd)legeB
treten brei neue. ^§ ift big"f)er nid)t bead)tet morben, ha^ griebrid) (3d)legel
in feinen 1804 big 1806 gel)altenen ^orlefungen, bie nad) feinem 2;obe
2[Binbifd)mann üeröffentlidjte, eine Überfid)t feiner ©rgebniffe gegeben i)at.
3n bem 9^ad)Iag (Sd)Ieiermad)erg finben fid) bann 3lbfd)riften ber beiben
Einleitungen gum $t)äbon unb ^armenibeg, beg einzigen, ma§ griebrid^
(Sd)IegeI an 3JJanuf!ri|)t an grommann gefanbt 1:)at (Sine britte Duelle lann
nur mit ^orfid)t öertüertet toerben. @§ mufete auffallen, tüie fdiarf ba^ Sßer!
öon 5lft „Über Stehen unb (3d)riften $latog" ©d)leiermad)er entgegentritt,
tvat)xenh eg bod) in ber bargelegten ©runböorflellung bon einem nad^ brei
©tabien geglieberten Sufammenl)ang mit il)m übereinftimmt. ©djleier-
mad)er§ fd)arfe D^egenfion beg 5Iftfd)en 2öer!eg mad)t bieg ^erl)ältnig nidjt
erflärlid). S)ag 9^ätfel aber löft fid), tüenn man bie nal)e ^ertüanbtfd)aft ber
^eorie (Sd)legelg mit ber 5lft§ öerfolgt. ^i ^atte fid) in gena gan§ mit ben
@eban!en griebrid) (Sc^tegelg erfüllt.
äBir t)erbeutlid)en guerft ben l^ringi^iellen ©egenfa^ bon griebrid^
©d^legel unb (Sd)leiermad)er. 2lud) l)eute nod) ftel)en fid) ber enttüidlungg*
gefd)id)tlid)4iterarifd)e unb ber ft)ftematifd)e (5tanb;jDun!t in ber $lato*
forfd)ung gegenüber, ©ie l)aben beibe ein relatibeg 9^ed)t. 2)er erftere fie!)t
in ben einzelnen SSerfen ^latog S^i^Qi^^ff^ füt feinen (Snttoidlungggang; tüo
fie nid}t augbrüdlid; bon il)m miteinanber berbunben tüurben, fiel)t man fie
alg lünftlerifd) in fid) gefd)loffene (Sd)ö^fungen an, bie burd) ben jetüeilig
erreid)ten 6tanbpun!t unb bie literar:fd)e Sage l)erborgerufen toorben finb.
31f)r gufammen'^ang liegt nur in bem natürlid)en gortfd)reiten ^^latog öon
Slufgabe gu 5lufgabe, üon ©tufe §u ©tufe. ^er ft)ftematifd)e ©tanb^unlt
bagegen erblidt in il)nen ©lieber eincg abfid)tlid) gegeigten gufammen^^angg,
ber auf bie $8egrünbung beg (5t)ftemg gerid)tet ift, unb er unternimmt, ^ie^
(gntroicftungggefc^ic^tlic^c «etrad)tuttg ^Iato§ burd) ©erleget. 657
bialogifd^en ^nftmittel auf§u§eigen, burd) tüeltf)e biefer gitfammen^attg
hinflöott öon $Iato für feine Sefer angebeutet tüurbe. ^en erfleren ©tanb-
^un!t :£)at griebrid) (5d)Iegel begrünbet, ben gtreiten aber ©d)Ieiermad)er.
(ä§ tft bte getüöl)nlid)e 35otfteIIung, tarl gtiebrid) §emtann Ijobe bem $Iato
@d)Ietermad)er§ bte tvaijxe enttüidIung0gefd)td)tlid)e 5lnftd)t gegenüber^»
geftellt. @r gilt al§ ber CEntbeder einer natürlid)en 33etrad)tung§n)eife, bie
fid) bem öoreingenommenen $ßtid (Sd}(eiermad)er§ entzogen ^tte. %aU
fad)e ift öielme'^r, ha% eben im (S5egenfa| gegen Sennemanng unb griebrid)
©d^Iegefö enttt)idlungggefd)id)tlid)e 3Infid}ten (Sd)leiermad)er feinen ©tanb=
puntt eingenommen l)at.
^aä) griebrid) (Sd)IegeI ift burd) bie SSerbinbung bon äftf)etifd)er 5ln^
fd)auung, (Snt"t)ufiagmu§, Sronie, |)t)i(ofo:pt)ifd)em ßro§ unb ^iale!ti! bie
innere gorm be§ :platonif(^en ®eifte§ beftimmt. ^al)er liegt aller 5lrbeit ber
^ialelti! etmag llnau§f^red)lic^e§ gugrunbe, in tnelc^eg beren SSegriffe fort*
fd)reitenb einbringen, ol)ne e§> bod) je erfd)ü^fen §u lönnen. ^e§l)alb forbert
bie innere gorm beg :platonifd)en öJeifteg feine ^arftellung im lunfttoer!;
benn in il)m gelangt ba§ begrifflid) Unausbrüdbare gur 5lnfd)auung.
§ierau§ folgt bie gorm be§ :platonifd)en ^ialogg. ^on beftimmten
gragen au§ fd)reitet er fort §ur „^usfic^t in ha^ llnenblid)e". Gin ©eift
biefer 5lrt mugte in allmäl)lid)er 3lu0bilbung bon (Stufe gu (Stufe eine bun!le
3lnfd)auung be§ fangen immer fortfd)reitenb bialeftifd) §ur ©rfenntnig gu
bringen fud)en; aber nod) am ßnbe feiner Saufbat)n toar ha§> 3^^^ \eimx
$l)ilofopl)ie unerreid)t. ©ben barin geigte fid) ba§ $rogreffibe, toie e§> in
il)m angelegt mar, ha^ er im l)öd)ften (^reifenalter bod) nur mitten in ber
5lrbeit abhxad) unb bie le^te ^arftellung feineö ©tanb^unfteg fragmen-
tarifc^ l)interlieg.
(£§ ift getüig ha§: 9^atürlid)e, menn bie entmidlung§gefd)id)tlid)e 5Infi(^t
bie fo!ratifd)en ^ialo^e bi^ gu il)rem ^öd)ften ©i^fel im $rotagora§ alg
geugniffe einer erften $eriobe $latog auffaßt; fie gel)en bann in jebem
galle bem ^l)äbrug boraug, ha in biefem bie ^hetnle1:)xe bereite entl)alten
ift. 3d) glaube, bag biefe natürlid)e 5lnfid)t aud) aug bem 35erftänbnig be§
pl)ilofo|)l)ifd)en 3ufammenl)ang§ in $lato§ ©ntnjidlung gang übergeugenb
beftätigt merben !ann. (3d)on Sennemann l)atte biefen (3tanb|)un!t ein*
genommen @§ finbet fid) nun in unferen Quellen nichts barüber, toaä
griebrid) ©d)legel beftimmte, fid) bem entgegenguftellen. ©r folgte bei
Überlieferung bei Diogenes Saertiu^ unb Dlt)mpiobor unb erflärte \)en
$l)äbrug für ben frül)eften aller platonifdjen Dialoge. (Sben bie SSerbinbung
bon^rog, (httl)ufia§mug, Erinnerung an eine intelligibleSBelt, )3i)ilofo:pl)ifd)er
Slnfc^auung berfelben unb bilbenbem §anbeln, in meld)er ber gange $lato
befd)loffen ift, forbexte nad) il)m guerft alg ©ange§ einen umfaffenben ^lug»«
2) i 1 1 ^ e Q , £e6en ©döIclcrmodöerS. i. 42
658 ©cf)Ieiermac^er§ Übcrfe^ung be§ ^lato.
brutf unb fanb btefcn a^nunggöoll unb mt)tt)ifd) im $t)äbru§. ajjtt biejcm
berlnü^fte <Sd)legeI nun ben $armentbe§ innerltd) unb gettltd). Über feine
©rünbe I)ierfür entt)ält feine (Einleitung gum $armenibe§ au§reid)enbe
2lu§!unft. ^er Fortgang au§ ber entl)ufiaftif(^en unb nit)tl)ifc!)en ^ar*
fteflung ber 3beenlel)re jur biale!tifcf)en mar eine im ^'CiäbruS liegenbe
gorberung; fo fragt fid} nur, n)eld)er unter benjenigen Dialogen, bie bon
ben (Sleaten aug eine neue ^ialefti! begrünben, fid) nad) feinen 9}Zer!malen
al^ ber erfte ertoeift. griebrid) (3d)Iegel unb (3d)Ieiermad)er finben nun
heihe in (S^rad)e, SSet)anbIung§n)eife unb ^n^alt be§ $armenibe§ bie gn«»
bigien bafür, ba^ er ber erfte ber großen biale!tifd)en S)iaIoge fei. griebric^
6d)Iegel gibt eine geiftbolle 9lnalt)fe beg ^ialogg, tüonad) in einem !ül)nen
:|Darobifd)en ©til bie falfd)e eleatifd)© ^iale!ti! '^ier fic^ felbft üemic^tet. '2)ie^
erfd)ien i!)m al§> ^orbebingung, tüenn bie tüatire :ptatonifd)e ^ialeüü, bie
auf hie ft)ftematifd)e tonftru!tion ber erften ©runbbegriffe gerid)tet ift,
fic^ freie '^a^n mad)en follte. (Sr folgert — n)a!)rfd)einlid) mit fRedit — ou§
ber (3tru!tur be§ ^ialogg, ha^ berfelbe unboHenbet fei, unb aud) t)ierin ift
it)m @d)Ieiermad)er gefolgt.
^tfaltete fid) ^lato§ $^iIofo^!)ie aU ®an§e§, fo mu^te aud) i^re
:|3ra!tifd)e ©eite in ber erften ^eriobe eine ^öegrünbung finben. $oIemif(^
mußte aud) biefe fid) äunäd)ft O^aum fd)affen. ^n bem antifo^l)iftifd)en
Dialog ^rotagora^ tüirb bie ©runbfrage bon ber Sel)rbar!eit ber ^ugenb
unterfud)t; biefe entl)ält ha§> funbamentale Problem bom n)iffenfd)aftlid)en
©f)ara!ter ber (Stt)i! in fid). ^al)er ift biefer 2)ialog, ol§ ber erfte unter ben
pra!tifd)en unb antifo;|Dt)iftifd)en, ber erften ^eriobe gugutoeifen unb an
^:^äbrug unb ^armenibeg angufc^liegen. liefen ift er anö:) burd) bie mimi*
fd)e £unft bertranbt, hk il)n bann toeiter mit bem $t)äbo berbinbet.
5ln biefe brei §au|DtbiaIoge fd)Iiegen fid) nad) ©d)legel anbere an.
Qu biefen "^at er nid)t nur ben Mto, fonbem aud) ben ^l)äbo gered)net.
3n biefer 5lnfe^ung be§ $t)äbo ift i^m (Sd)leiermad)er mit 9f^ed)t entgegen*
getreten, ©ie allein geigt fc^on bie Unreife feiner §t)|3otl)efe.
5lu§ biefem 5lnfa| über bie erfte ^eriobe ergab fid), toie bargelegt, hk
®ru)3|3ierung ber ^auptbialoge in brei nad) geit unb (£t)axattex berfc^iebene
SJlaf f en. S)enn Stl)eätet,(5o^r)ifte^ unb $oIiti!u§ finb bon Pato felbft miteinanber
öer!nü|3ft, unb nad^ ©d)legel geigen ber erfte unb ber le|te einen ©:^ara!ter,
ber fie fd)arf bon ben Dialogen ber erften ^eriobe fonbert. ^on biefen finb
bann aber 9^e:|3ubli! unb S^imäug burd) il)ren ft)ftematifd)en (s;i)ara!ter unter*
fd)ieben; fie finb miteinanber unb mit bem S5rud)ftüd be§ Mtiag berbunben;
fie ge'^ören alfo einer britten ^eriobe an, unb aud) ber $l)ilebu^ ift biefer
einguorbnen. S)ie rid)tige ©lieberung beg §au|3ttt)er!e^ biefec ^eriobe, ber
$olitie, l)at griebrid) (3d)legel aud) fd)on gefunben.
(Scf)tegel§ 3Inftd)t üon ^Iato§ §auptfc^viften. _ 659
9^un aber entftanb bie S^age, tüelc^e öon ben übrigen ^tatogen al§> eci)t
anguerfennen feien, unb bann mußte biefen i'^re ©teile im ©d)ema ber
(gntmidlung Pato§ gugetüiefen tüerben. §ier geigt fic!) nun ber gange
©egenfa^ §n)ifdE)en bem unreifen, biüinatorifä)en ^en!en (3(i)teget§ unb ber
feften gunbamentierung Pato^ burc^ (5d)leiermad)er. 3^9^^^^^) ober madjten
\id} aud) bie ber^ängni^üolten folgen ber ßeitbeflimmung be^ $armenibe§
geltenb.
^enn mie toai nun hie be!annte $oIemi! gegen hie 3beenlel)re im
^armenibel gu erÜären? Sßie !onnte fc^on am S3eginn ber Saufbal)n $Iato§
eine foId)e ^olemi! gegen feine Sbeenle^re fid) auggebilbet l)aben? ©o!ra*
teg — fo antwortet ©d)tegel — '^at bie £el)re öon ben S^een fd)on borge*
tragen, n)enigften§ bem $Iato mitgeteilt, ^n biefem ©inne fonnte er fid)
nun aud) bie befannte ©teile im (So|3l)ifte§ 3ured)tlegen, mit ber fid) bann
©d)leiermad)er ebenfotoenig :plaufibel burd) it)re S5egiel)ung auf Ue SJie*
garifer abfanb. (Sofort aber trat nun eine gn)eite in ber d^ronologifd^en
SSeftimmung be§ $l)öbru0 unb be§ ^armenibeg gelegene @d)n)ierig!eit
!)erbor. SSie fanb biefe 5lnnal)me fid) mit hen fo!ratifd)en Dialogen ab,
bie toeber 3beenlel)re nod) S^eorie ber (Srinnerung nod) Unfterblid)!eit§*
m^tl)en entl)alten? ©§ gab gtrei ^u^funft^mittel, biefe (3d^n)ierig!eiten
au§ bem SBege gu fd)affen. ^tftjeber man räumte biefe Dialoge gemalt*
tätig burd) Uned)tl)eit§er!lärung au§ bem SBege, ober man toanbte ein milbe*
re§ ^erfal)ren an unb erllärte ha^ gel)len fold)er £el}ren au§> !ünftlerifd)en
5lbfid)ten be^ $lato. ®en erften Sßeg fd)lug griebrid) ©d)legel ein, ben
anbem (5d)leiermad)er. Hnb gtoar oerhJarf (3d)legel gunäd)ft bie 5l:pologie.
Sßer bem ©ofrateg hie S^^^^^e^)^^ gufd)rieb, !onnte unmöglid) bie (Sd)rift,
bie ha§> ^etougtfein be§ 9^id)tmiffeng §um 3Jiittel|3un!t fo!ratifd)en ^en!en§
mad)t, alg ed)t platonifd) anerfennen. S^Jad) unb nad) berJDarf er bann bie
fämtlid)en fo!ratifd)en Dialoge unb mar bamit biefer (Sd)mierig!eit lebig.
©0 mar ber Sßeg einer rabÜalen $lato!riti! befd)ritten. 5luf biefem folgte
il)m 5lft, ber nur 13 große Dialoge unb ha§> ^tia§brud)ftüd al§> ed)t aner-
fannte. ^aß ©d)legel bie (SJefeJe tro| ber S5egiel)ungen in 5lriftoteleg
öertoarf, l)at mittelbar burd) bie ©d)rift öon 5lft bieje f^rage in gluß gebracht,
^aß er im Simäug nur ben ©ingang unb einige 58rud)ftüde bem $lato
§ufd)rieb, ba§ ©ange aber au§ allmäl)lid)en ©rtoeiterungen ermad)fen ließ,
bieg ^at t)ielleid)t ©d^elling ben Mut gur 58ermerfung biefer mic^tigen ©d)rift
gegeben. SBenn er bann aber ben ßJorgiag unb ha^ ©^mpofion, unb gmar
le^tereg megen unplatonifd)er Qetjien, ebenfalls oerurteilte, fo ift il)m l)ierin
tneber 3lft nod) irgenbein ©päterer gefolgt. §iemad) !ann e§ benn aud)
md)t bertüunbem, toenn er biefen Urteilsf^rüc^en fd)ließlid) aud) nod) hen
Stöeifel am ^rotagorag unb ^ratt)lug folgen läßt.
42*
660 ©d^Ieiermad^erg Überfe^ung be§ ^lato.
5Dcr ^lato (S(^IeierTnaci)er§.
3Bä!)renb {o bie frül) ou^gebübete §^^otl)efe grtebrid) (3cE)Iegel§ in
rabxMen Folgerungen getflo^, ftellte (3d)Ieienna(f)er langfam, gögemb bie
©ntnbgüge ber feinigen fefl. Sängere geit I)atte er fid) ber 9}?öglid)!eit einer
(f)ronologif(f)en Drbnung gegenüber f!e^tifd) ber'^dten, bann aber erfannte
er botf), ha^ ber öon il)m gefud)te ^"^ilofo^j^ifcEie giifomntenljang ber Dialoge
menigflen^ in feinen großen QüQen \id) mit it)rer d)ronoIogifd)en golge
beden muffe, ^ie ^Infanggfteltung beg $t)äbru§ tüar i^m ft)ntpatl)ifd).
(Sntf^rad) bod) ein erfter SSurf beg ©angen am Anfang feinem f^ftematifd)en
©eifte. ^od) mad)te er fid) aud) bie ©d)n)ierig!eiten gtreifelnb beutlid), unb
erft auf ©runb ber au§> feinem eigenen ^ringi:!? folgenben ©rtüögung, ba^ gu
altererft öon ^ato ber :|Df)iIofo|)I}ifd)e Meb §um S3en)ugtfein gebrad)t unb
bargeftellt njerben mugte, ber bie ^ialelti! Oon innen t)eraug Ijeröorb ringt,
I)at er bie ^Infang^fteltung be§ P)äbrug angenommen. S^urd^ ben Umgang
mit ©palbing, §einborf, äBolf unb SSuttmann, inebefonbere burd) bie innigfte
5lrbeit^gemeinfd)aft mit §einborf bilbete er fid) gum flrengen Philologen au§.
$l)ilofo^l), $l)ilologe unb ^ünftler, geftaltete er feinen $lato gu einem in
fid) gefd)loffenen, l)öd)ft im:ponierenben fangen, ^ie SSurgel biefer Stiieorie
ift feine einbringenbe Slnal^fe be^ ^latonifd)en ^ialogg. gür biefe
fanb er eine gefid)erte ©runblage in ben burd) ha§> geugnig be§ Slrifloteleg
gefid)erten ©ef:|3räd)en. §atte man üorbem bie l)errli(^e g^orm biefer Dialoge
äerfd)lagen, um an§> hen $8rud)ftüden ein (3t)ftem $lato^ gufammenaufefeen,
fo tüirb ü)m nun gerabe hit £ebenbig!eit unb felbfttätige Xialeftü, bie in ber
gorm beg ^ialog§ fid^ augbrüdt, gum (5d)lüffel für bie innere (3tru!tur ber
:platonifd)en $l)ilofo:pl}ie. ^er S)ialog entf:pringt au§> bem £eben unb bem
münblid)en ©efpräd), unb trenn biefe^ Oermag, ^l)ilofo:|3l}ifd)e ©elbftänbig*
!eit gu ertoeden, jebem S5eben!en nad^gugel)en, äJlifeöerftänbniffe unb ^in^
mürfe gu befeitigen, fo mufe bie fd)riftftellerifd)e ^nftform be§ ^ialoge^
nad) Gräften biefelbe Aufgabe gu löfen fud)en. 2Bie bieg impäbruä
$lato felbft enttüidelt t)at. 3lug biefer 5lufgabe entfl^ringen bie bem 2)ialog
eigenen ^unftmittel. %a^ SRefultat n)irb nid)t au^brüdlid) auggef:prod)en,
unb fo fd)eint ha§> ©efpräd) negatiö §u enbigen, ober ein ü^ätfel toirb l)in*
geflellt, für tüeld)eg bie fd)on geironnenen 9)tittel ber Söfung öom Sefer
gu benugen finb, ober bie eigentlid)e Unterfud)ung toirb berbedt bon einer
anbem; unter bem Heineren gtel toirb ein grögere^ oerborgen. Unb ha
nun $lato burd) feine SDialelti! ben lebenbigen 3ufammenl)ang eine^ ptjxlD'^
fo:pl)ifd)en ©angen l)erborrufen toill, berlnü^ft er in il)nen oerfd)iebene
Unterfud)ung§reil)en, flid)t ®;pifobifd)e§ ein unb t)ai immer ha^ ©ange im
2luge, in treld)em Sogifd^eg, $l)^fifd)eg unb (Stl)ifd)eg ber!nü|)ft finb. gd^
!ann barauf nid)t nä^ex eingel)en, aber biefe geniale 2lnalt)fe mirb burd) bie
5)ie ^rittgipien t)on (Sd)Ieiermac^er§ ^Iatofor[cf)ung. 661
!|eute möglid)e :f)iftorifd)e @r!enntni§ ber Siteratur be§ fo!ratifd)en 1)iatog§ ^)
nur befeftigt.
5lUe Äriti! ertt)ä(i)ft (S(i)Ieiermarf)er au§ ber t)ermeneutif(^en ^luf gäbe
unb tritt bann toieber in beren ^ienft. So !ann nur üu§> ber getüonnenen
neuen @infici)t in bie gorm be§ ^tatonifdjen ^ialogg bie näd^fte, bie !ritif(^e
^lufgabe gelöft trerben. ©§ gilt, ben f^anon ber ed)ten ^Iatonifcf)en
Sßerfe §u beftimmen. S[)iefe 5Iufgabe tüirb burcE) bie gebiegene ^er-
binbung ber äußeren unb inneren SJlomente muftergültig gelöft. begeben
finb bie äugeren geugniffe für unfere (Sammlung in ben ©cEiriftenöergeid)*
niffen be^ 5lrifto^l)ane§ öon 33t)§on§ unb be§ Sl)raft)ll. (S(f)leiermac£)er ftellt
bereite ^a§> richtige Problem, ob ettüa bon ber 5l!abemie l)er eine Srabition
anäunel)men fei, burd) toelc^e biefe SSer§eid)niffe garantiert toerben. (Sr
tüiberlegt übergeugenb biefe öon (SJrote \pätex enttnidelte 5lnnal)me^).
Sn hen ^eugniffen be§ 3lriftotele§ erfennt er bann bie fefte ©runblage ber
Pato!riti!. @r ertoägt bie ©c^toierigfeiten: bie t)erf(i)iebene 5lrt ber 5(ug=
füljrung, tie graglid)!eit ariftotelifc^er (Scl)riften ober ©teilen. 5lber auä)
l)ier mad)t er gegenüber jeber ^leinfrämerei ben 3iifci^wienl)ang geltenb.
^ur^ bie <3d)riften be§ ^riftoteleg §iel)t fi(^ ein ©tiftem ber Beurteilung
be§ ^lato, unb tva§> in biefem (3t)ftem benugt unb beurfunbet ift, muß alg
ber fid)ere §anptftamm ;platonifd)er (3d)riftftellerei angefel)en tperben.
5llfo $l}äbru§, ^rotagorag, $armenibe§, SHieätet, ber (So^l)ift unb $oliti!ug,
ber ^l)äbo, ber $l)ilebug unb ber (Staat, nebft bem bamit in 55erbinbung
gefegten 2:imäu§ unb Mtia§. 5llle anbem Dialoge !önnen nur an biefem
^anon ge|)rüft itjerben. ^ie gorm be§ |3latonifd)en ^ialogg entl)ält l)ierfür
entfd)eibenbere SIbmente alg (S^rad)e ober gnlialt. gn mand)en gällen
tritt l)ier§u al§ bebeutfame $8eftätigung, ha^ ein Dialog burd) 3ittüdtDeifun=«
gen unb 2ln!nü|3fungen nad) öortoärtg fid) in ben 3itfatnmenl)ang ber ed)ten
(Sd^riften einorbnet. ^ie 5lbgren§ung be§ ed)ten $lato ift mit fo fidlerer
©anb burd)gefül)rt, ha^ bie umfic^tigften unter ben f:päteren ^latoforfd^em,
toie 93ödl), 93ranbi§ unb Qeikx, faft gan§ mit il)r übereinftimmen. ^aä)
alten fritifd^en (Sj|)erimenten tüirb man immer trieber auf ben ^anon
<Sd)leiermad^er§ im großen gangen §urüd!ommen.
9^n bag giel ber gangen 5lrbeit. %k §au|)tit)er!e $latog bilben einen
pl)ilofo|3l)i(d)en 3iifotnmenl)ang, unb $lato l}at biefen l)öd)ft abfid)tlid) burd)
äußere ^nftmittel fid)tbar gemad)t. 5lud^ l(ier t)er!nü:pft bie Unterfud)ung
muftergültig bie äußeren mit ben inneren SD^omenten.
35iel umfaffenber unb grünblid)er al§ Sennemann |)rüft unb benu|t
er bie SSegie'^ungen auf politifd)e, öor allem bie auf literarifd)e ujib ^l)ilc=
') fo tDörttid) bei ©ilt^e^. *) ©rote, Piaton, 3 S3be. Sonbon 1865.
662 ^ fe ^rf)reietmad)er§ Überfe^ung be§ ^lato.
jo:|3!)tfd)e ©reigntffe. ©eine (Stf)Iüffe au§ ber 5Itt ber (Srmä'^nung be§ S^jta§
unb Sfo!rote§ ouf ben frühen Hrf^rung be§ ^!)äbru§ jinb ber fd)ön[te $8ett)et§
!)tert)on.
Oeine gange (SJentatttät fongentriett fid) nun in ber 5Iuffud)ung ber
33e§ie!)ungen, burd) tr»etd)e innerli^ bie §au^tn)er!e ^atog gu einem p^\o^
\opl)\'\6)en ©angen öer!nü:pft finb. D^ne Qtve^el t)at er biejen gufammen-
I)ang gu umfaffenb unb gu ftraff jid^ gebac^t. (5inefo!ratijd)e$eriobePato§
fle!)t außer gtüeifel. 3m ^t)äbru§ a\§> ber Intuition be§ eigen-|)latoni(cf)en
(55an§en ift ba§ Programm be§ felbftänbigen $lato ebenfo fici)er enthalten.
Unb eben, tüenn mon bie Sinie öon ^rito ober SI:poIogie bi§ gum $rotagora§
innerüd^ ^iet)t, bemäd^tigt man ficE) erft ber tiefften 58ett)eggrünbe be§ großen
Sbealiften. ßbenfo ift nadf) ber anbem (Seite t)in nid}t nur bie 3ugeT)örig!eit
be§ ^!)ilebu§ unb ber ©efe|e §u ber üon 5Iriftotele§ c^ara!terifierten testen
@|)oc!)e außer S^etfel; aud) bie bem ©o:p^ifte§, ^olitite unb $armenibe§
öon (Sd)Ieiermad)er in ber erften unb mittleren $eriobe gegebene (Stellung
ift in§ (3d)tDan!en geraten. W)ex e§> bleibt ein gang fid)erer gu^
fammenl)ang, ber bie !laffifd)e geit feiner $t)itofo:^t)ie umfaßt,
©rfter mt)tf)ifd)er SSurf, 58etDei§fül)rung unb ft)ftematifd)e ^arftellung finb
I)ier gtoeifellog mit :|3l)ilofo:|3l)ifd)em SSetoußtfein gu einem ©angen berbunben.
SSie im ©orgiag öon ber £uft eine felbftänbige moralifd)e ^raft unter-
fd)ieben unb getrennt toirb, im %t)eätei t)on ber SSat)mel)mung eine unab*
l)ängige ^emunfttätigfeit, toie bann im ©aftmal)l bie «Stufen be§ ^ß^Ho"
fo^l)ifc^en S3ert)ußtfeing unb bie auf bie ^iale!ti! felbftänbig gegrünbete SSoü*
enbung ber pl)iIofo^'^ifd)en ©emütsoerfaffung gur @r!enntni§ lommt, aB
ber ^em ber gangen |)tatonifd)en $t)iIofo^t)ie, n^eiter im $t)öbo bie (Selb*
ftänbigleit beg l^öl)eren Seelenleben^ ber ©innentoelt gegenüber unb i^x
3ufammenl)ang mit einer intelligiblen Söelt einer ftrengen ^en)eigfül)rung
untertüorfen toirb, unb n)ie nun ^lato, auf ber §öl)e biefer feiner !lafjifd)en
geit, olleg fo ©etronnene mit oollftem metl)obifd)em 33en)ußtfein, rüdtrörtS
blidenb auf bie bisl) erigen Unterfud^ungen, gufammenfaffenb, gu einer
f^ftematifd)en ®r!enntni§ bertüertet: biefen gufammenljang !ann niemanb,
ber an |)l)ilofo|)l)ifd)e§ S)en!en gen)öl)nt ift, in g^age ftellen tt)ollen^).
(Sd)leiermad)er l)at nun njeiter hie bialogifd)en ^nftmittel feftguftellen
k)erfud)t, bermittelft bereu Pato !unftboll unb abfid)tlid) bie S3egiel)ungen
ber 2)ialoge untereinanber feinem Sefer fid)tbar mad)en toollte. hierbei
toar er feinl)öriger aB billig. @r füljite S5egiel)ungen na(^, bie rt)ir nid^t öer*
nel^men; aber an feinem $ringi:p felbft, ber ^ertoenbung fold)er ^unftmittel,
^) Dies Urteil muß nach den Ergebnissen neuerer Forscher eingeschränkt
werden, besonders was Theätet und Phädrus betrifft. Beide sind erst an das
Ende der „klassischen ZeiV Piatos zu setzen.
:^ttnerer unb gef(i)id)tltd)er ^ufammenliattg ber ©Triften ^Ialo§. 663
!ann nur ber gtüeifetn, bem bie eigenften S^Qe int !ünftlerifci)en ©etfte ber
@rte(f)en nidjt aufgegangen finb.
2:a§ ^er^ättniS bie(e§ inneren 3ufammen!)angg §u ber äugeren d)rom)*
logifd^en Drbnung bilbet ben legten $un!t biefer 2:!)eorie. (5§ n)irb ni(i)t
genug bead)tet, ba^ btefe beiben fid) nad) ©d^Ieiermad)er ntd)t §u beden
braud)en. ®tn tnnerlid) nad} bem $Ian biefeg gi^f^^i^^^^öi^Ö^ gcforberteg
Ser! !ann öußerlid) fipäter !)erborgetreten fein, ^enn bie äugeren 5ßebingun*
gen !önnen bie golge ber 5Ibfaffung beeinfluffen. ©o forbert ©dileier»'
niad)er au§brüdlid) eine üotlftänbige llnterfud)ung über bie äußere d)ronO"
logifd)e Drbnung; gan§ unabt)ängig öon bem ©tubium be^ inneren 3^^
[ammen!)ange§ foll fie gefütjrt toerben. ©ine gorberung, öon beren ^x^
füllung tüir bod) nod) weit entfernt (inb. ßrft menn einmal alle Sinien ber
Patoforfd)ung an einem fünfte gufammentreffen, ift eine gültige ©tl^o«*
tl)efe über bie d)ronologifd)e Drbnung öorljanben. SSa§ fid) au§ ben :^ij'tori'=
Jd)en 5lnfpielungen ergibt, tva§> an§> ber ©nttüidlung feiner n)id)tigften £el)ren
folgt, worauf hie ^lusbilbung feinet :p'^ilofo|3^ifd)en S)ialogeg l)inbeutet, toaS
bie ©pradjftatifti! unb hk (3tilbetrad)tung lel)ren: alle§ biefe§ mü^te in
einer foldjen 2l)eorie übereinflimmen. Unfer SSerftänbnig $lato§ ift ni(j^t
üon \tji abl)ängig, biefeg ift burd) (3d)leiermad)er ^erbeigefül)rt toorben.
b) 25rtt^ftüife,
3ur ®ef(^id)te be§ gemeinfamen ^IatosUntctne^men§.
. . . ^or allem mö6:)te i^ ben 5lnteil griebrid) 6d)legel§ an ber
2Bieberl)erftellung beg ^erftänbniffeg öon $lato beftimmen, toeldie
©c^leiermad^er in feinem bann allein feit 1804 l)erau§getretenen SSer!e
über $lato l)erbeigefül)rt t^at ^enn in biefem fünfte beftel)t eine
$rioritätgfrage ....«).
©in biel engereg SSerl)ältni§, alg bag(Sd)legelg gu^lato war, beftanb Oon
5lnfang an gwifd^en (Sd)leiermad)er unb $lato. (Seine iugenblid)e 2iehe für
$lato ift il)m f|)äter ein $8eif^iel getoefen für „ha^» $ropl)etifd)e im aJlenfd)en
unb wie ha§ 95efte in il)m Oon 5ll)nbungen au§gel)t. Sßie wenig l)abe id)
ben $laton, aU i^ il)n guerft auf Unioerfitäten lag, im gangen oerftanben,
ha^ mir oft Wol)l nur ein bunller (Schimmer oorfdiwebte, wie l)abe id) il)n
bennod^ f^on bamalg geliebt unb bewunbert!" ') „@§ gibt leinen ©d^rift-
fteller" •— fagt er ein anbermal «) — , „ber fo auf mid) gewir!t unb mid) in
\)a§ 5lllerl)eiligfte nid)t nur ber ^l)ilofo:|3l)ie, fonbem beg 3)lenfd)en überl)ou:pt,
^) J5^s /oZg'f eine Darlegung, die sich eng mit dem oben S. 654 unten
gedruckten Stück ierüJirt. ") SSr. I 312, an §. ^erg 10. 8. 1802. ») 9In
Jötinfmann 9. 6. 1800, SSr. IV 72.
664 @d)teteimta^er§ Überfe^ung be§ ^lato.
fo eingett)ei'f)t tjätie". 2öar bod) in (Sd)Ietermad)er btefelbe Sßerbinbung bon
^efinnung über ha^ Seben mit (Snt!)ufia§mug unb ^ialeltü, bie in $lato
I)errfd)t. 2)ag Seben fic£) gum ^etüu^tfein ert)eben alg ein (Bd)öm§>, 3Jiäc£)ti-
ge^ unb unenblid) ©eljaltbolle^: ba^ lag in ber cppovTjai? ber fo!ratifc£)en
©d)ute, eg ert)ielt aber erft burd) ben biefer®id)tematur^Iatog innelt)ot)nen-
htn @ntl)ufia§mu6 bie 3}tac^t, burd) ben @eban!en öon ber 5lbbÜbung be^
Qbealen in ber SSelt alleg ^afein gu üerüären. ^iefeg gumbetüu^tfein-
bringen ber Sbeaütät unb be§ unenblid)en ©et)alteg be^ Sebeng trar aud)
ber eigenfte ©runböorgang in ©d)leiermad)er. ^ie ed)teften aller ^latonüer,
6t)afte§burt) unb §emftert)Ul)§, finb ©d)leiemtad)erg SieblingSfdjriftfteller
unter ben neueren öon früt)auf getüefen. ^ie S^orlefungen griebrid) 5luguft
äBoIf^ lel)rten ben 6tubenten in '^alle :pI)iIoIogifd)e ^letljobe. Gberl)arb
leitete ii)n, \o tveit er t>ermod)te, an, ben ft)[tematifd)^|3l}üofo:pl)ifd)en Qu-
fantntenl)anginben@d)riftenbe§$lato unb5lriftoteIe§auf§ufud)en. (So!am er
nun §u bem ^Iato=Unteme:^men, t)iel weniger Vorbereitet als griebrid)
©c^Iegel, aber unt>ergleid)lic^ befäi)igter boc^ al^ biefer ober aB irgenbein
anberer ©elel)rter jener 3^it gu einem it)a!)lüern:)anbten Sf^ai^öerftänbnig.
©erabe feine 9f?eben über 9teIigion betoiefen bieg. (Sr :pflegte fid) burd) hit
£e!türe ^latog auf bag (Sd)reiben an ben S^^eben üorgubereiten, unb mxUiä)
finb (gnt!)ufia§mu§ unb ^iale!ti! biefer Dieben ed)t l^Iatonifd). ©o na!)m
er benn fofort (5d)Ieget§ $lan mit 58egeifterung auf. „3d) glaube tro'^I, ha^
e§> ioenige fo gut fönnen iperben üi§> tvii." ^od) fat) er üoraug, ha^ lange
Seit t)erge!)en müßte big gu bem beginn, „unb bann muß eg fo frei öon
jeber äußeren 5lbt)ängig!eit unternommen toerben, alg je ein 2Ser! toarb.^'
„Qaljre, hie barüber I)ingei)en, muffen nid)tg geadjtet werben." ^)
$8alb nad)bem hie greunbe biefen $lan gefaßt Ijatten, !et)rte ©d)leier*
madjer im ^ai 1799 öon ^^otgbam na^ SSerlin gurüd; ben ©ommer über
toaren hie beiben nun in Berlin nod) öereinigt. ^ie Unterrebungen über
hü^ gemeinfame llntemel)men, tüeld)e bamaB ftattfanben, t)at fid) ein Qal^x-
5et)nt faft hamad) (3d)leiermad)er in bie Erinnerung gurüdgurufen öerfud^t;
bod) nur in unbeftimmten unb fd)tüan!enben Qügen öermodjte er eg. griebrid)
©d)legel ging in biefen ©ef|3räd)en mit ber 5lu§bilbung he§> ^laneg bem
greunbe öoran. ©r fing an, ben ^lato §um Qtved begf elben gu lef en. @d)leier*
mad)er !am l)ier§u md)t, aud) eilte er nid)t, benn er fal) bag Xlntemel)men
hei griebrid)g Irt alg ein fel)r ungelüiffeg, iebenfallg aber nod) toeit entfernt
liegenbeg an. ®ag Qiel lag beiben barin, ^lato §um literarifd)en unb :p:^ilü-
fo^t)ifc^en ^erftänbnig gu bringen. S^un erI)ob fid) aber bie grage nad) ber
^Inorbnung ber ©efpräd)e für bag SSer!; e^e mit irgenbeinem Dialog über*
') S3r. I 220/21.
Slnfänge ber mit ed)Ieget genieinfamen 5lrbeit. 665
fe^enb begonnen werben fonnte, mu§te fie ertebigt werben. Unb in biefer
grage lag nun ha^ Moment, t)a^ fie bem $rin5i|)iellen entgegentreiben
mugte, beffen S5erfoIgung bem SSerfe feine gef(i)id)tlt(i)e $8ebeutung geben
foHte. „©oöiel i(f) mid) erinnere, f(i)h?an!ten tüir gnjifdien einer d)ronoIogi=
f(f)en Drbnung unb einer foI(f)en, n?eld)e metji barauf berecfinet njäre, ber
gegenwärtigen geit ben ^laton am beften unb ftfinellften auf5ufd)Iie6en.
Sd) toeig nid)t, ob (5d)Iegel bamafö fd^on hie 5lnfid)t I)atte, hie mir
erft f^äter aufging, ha^ beibeg eine§ unb bagfelbe fein muffe. 5lber
barüber waren wir einig, bag man hie erfte wenigfteng fud)en unb
für fid^ befi|en muffe." Slud) Waren fie barüber fogleid) einig, „ben $f)äbru^
unb ^rotagorag an ben Einfang unb bie 9^e|)ubli! mit 3ubel)ör an ha§ ©nbe
§u fe^en", unb gwar „I)at hie§> (Sd)legel gewig guerft auggef|)rod)en, ha er
jid) weit me'f)r mit ber (Sad)e befd^äftigte".
^a brad)ten bie Seben^miferen griebrid^ (Sd)Iegefö eine ;ptü|üc^e unb
]§öd)ft nad)teilige 33efd^teunigung in ha^ Untemef)men. ^ie große titerarifd)e
Bewegung t^aite biefen nebft anbem jungen Talenten in bie Literatur ge
worfen, t)ermod)te aber nic^t, fie §u emät)xen. ^ie natürtidje Sf^olle ber
beiben (3d)Iegel wäre gewefen, auf ha^ Qeiftige Seben ber werbenben ßJrog*
ftabt fid) gu ftügen, t)ier"f)in bie Bewegung bon SBeimar unb ^ena gu über*
tragen unb fo fid) eine literarifdje ^ofition §u begrünben. S^re eigenen
%oxtjeiten !)atten fie in 23erlin unmöglid) gemad)t, unb nun faß griebrid)
8d)Iegel in gena neben ©dielUng, unfä'fiig, itjxn in ber $pofo:|3t)ie ein
Gegengewicht §u !)alten, fann über feiner (^§t)!Io|3äbie, unb e^e nod)
ein ^udjftabe gefd)rteben War, Üagte er fd)on, baß er fie nid)t nad) SBürben
he^abilt befommen werbe; er mad^te SSerf e für bie gortfefeung feiner Suginbe,
für bie nun ber ©toff beg £eben§ i^m gängtid) ausgegangen war; gugleid)
arbeitete er für fein ^t:^enäum unb plante ein :|3^ilofop!)ifc^eg Soumal unb
einen poetifd}en 5llmanad). ©elbft greunben wie 9^ot>ali§ erfd)ien feine
©fifteuä tvie ä^üßiggang. SBer ii)n fo na:^ unb täglid^ tüie ^orot"^ea beob-
aditete, \ai) wo:^I ben inneren Sßiberf^rucf) einer fd)Wer unb mü^fam arbeiten*
ben Statur mit ben ^Inforberungen eineg (3d)riftftellerbafein0. 2Bä!)renb er
fid) fo nad) @etb umfaf), begegnete itjm ber 35erleger grommann. tiefem
i)atte SBagner eine Überfe|ung he§> $Iato angetragen, unb ha er nun burd)
%ied öon griebrid) ©djlegelS $Ian gehört ^atte, bef|)rad^ er mit biefem bie
<Sad)e. griebrid) ©djlegel l£)ieU ie|t für notwenbig, felber rafd) ooräuge!)en.
SIm 10. 3J^är§ 1800 teilte er©d)Ieiermad)er mit, baß er mit grommann einen
Vertrag abgefd)Ioffen t^ahe unb Dftem 1801 ber einleitenbe $8anb erfd)einen
folle. (So !)aftig War er, baß er fid^ bie geit nid)t nal)m, bie nun (ogleid) er*
fd)einenbe 5ln!ünbigung (Sd)Ieiermad)er bor i^xex SSeröffentlid)ung mit*
guteiten. ßr fragte nur an, ob ber greunb in ber 3lnfünbigung
666 ©d)Ieiettnac^er§ Überfe^ung be§ ^lato.
mit am %iiel genannt fein tüolle. (S(f)leiernta(i)er antwortete,
lüenn fein Spante mit anf bem 5litel genannt werben fotle, fo
muffe bie§ aud) fogleid) in ber 5ln!ünbigung gefdie'Eien. @!)e nod)
bie 5lntn)ort (3c!)Ieiermad)erg ha tvax, War Ue 5ln!ünbignng (5d)le«'
geig fd)on gebrudtt. Unb fo fe!)r regierten if)n bie bud)l)änblerifd)en SflüdE*
fid)ten, ha^ er bie SO^itarbeit beg grennbeg, ber bem $ubli!um nod) fo Wenig
befannt war, habei nid}t erwäljnte, aud) bieg, o!)ne fid) üortjer mit il)m
barüber §u öerflänbigen.
®a0 3iel griebrid) (3d)legelg war nad) biefer 5ln!ünbigung, burd^ bie
Übertragung $lato für bag :)Dl)ilofo:pf)if(^eSeben bergeit frud)tbar gu mad)en.
„SSSarum id) eg überijanpt unb befonberg jejt, nad) ber ©rfinbung unb 2luf*
ftellung ber SSiffenfc^aftgIef)re, fürMpd), ja notwenbig '^alte, ha^ ©tubium
biefeg großen Slutorg, mit weldjem ha^ ber $l)ilofo:p:^ie am fd)idlid)ften aU"
gefangen unb am würbigften befc^Ioff en wirb, allgemein §u Verbreiten, werbe
id) in einer befonberen Hbl)anblung, weld)e bag gange Sßer! eröf fnenf oll, gu ent*
Wideln fud)en." gür bie einzelnen Dialoge berf^rad) er „(Sr!lärungen be§
®eban!engangg unb 3ufammenl)angg", weld)e ben „^orberungen beg
$l)ilologen unb ben Erwartungen beg $^ilofo:pl)en (Genüge leiften" follten.
5lnmer!ungen follten für bag $8ebürfnig beg Saien forgen. ®ie Bearbeitung
felber follte fämtlid)e SSer!e $latog umfaffen; bie in itjx gegebene „fd)Wierige
5lufgabe ber Überfe|ung§!unft" werbe „auf bem fünfte ber 5lugbilbung,
Weld)em fid) bie beutfd)e (S^rad)e jegt §u näl)em anfange", fid) aB lögbar
:^eraugftellen. ®g war unmöglich, eine 3ln§eige oerlodenber abgufaffen.
©g War bann weiter in (Sd)legelg $lan (nad) einem gleid)§eitigen ^Briefe an
©c^leiermadjer), ha^ biefer ha^ gange Sßer! mit einer „(5;i)ara!terifti! ^latog"
abfd)lie6en folle. ^ieg alleg !am ©d)leiermad)er fel)r unerwartet, unb bie
§aft, in ber man fid) fo in ein noc^ gang unöorbereiteteg Untemel)men ber
fd)Wierigften ^rt ftürgen follte. War nid)t nad^ feinem @inn. gubem öer*
ftimmte ii)n, ha^ ber greunb feiner leine Erwäi)nung in ber 5ln!ünbigung
getan, griebrid) ©d)legel eilte, bie Sßerftimmung gu l)eben. ©d)leiermad)et
follte auf bem Sitel neben i^^m genannt werben, bag SBer! follte fo alg ein
gemeinfameg l)eraugtreten, unb in ber ^onebe wollte (3d)legel „bie Gemein*
fd)aft beg 2Ber!eg Würbiger anfünbigen, alg bieg in ber Qeitunggannonce
gef d)e:^en !onnte. Wo eg nur gefd)abet ^ätte." ^®) QngWifdien mochte eg
§einborf mitgeteilt Werben; Würben §einborf unb g. % Sßolf fo baüon er*
fal)ren, fo würbe bieg bag gutrauen gu bem 2Ber!e bei il)nen nur k)ermel)ren.
SDie gwangglage, bie griebrid^ (Sctilegel burd) fein ^orgel)en getd)aff en,
gemattete nun aber nic^t, bie grage ber 5lnorbnung, weld)e öon f o entf d^eiben*
>) SSt. in 164.
^Sorseittge 5tn!iinbtgung ron (&ci)regel§ $Ian. 667
ber SSebeutung wax, in xu!)tger, gemeinfamer 5lrbett orbnunggmä^ig gu et"
lebigen. ©djiegel {ud)te „bie :^tftorifd}e Orbnung unb S3übungggef(f)td)te ber
2Ber!e $Iato§"; biefe foKte ber SInorbnung §ugrunbe gelegt tüerben. ©r
forberte öon ©loiteiemtadjer ein förmlid)eg ^utact)ten über bie gu tüä!)lenbe
Drbnung^^). (Sd)Ieiermad)er fd)Iug eine fold)e öor, bon ber (Sd)Iegel meinte,
fie entf)alte fd)öne Elemente §u einer ^onftmüion he§> ^Iatonifd)en @eifle§;
jie tvax bon feiner d)ronologi(d)en t)erfd)ieben. (2d)leiennad)er ptte naä)
feiner eigenen Slnorbnung mit ^^ilebug nnbSt)fi§ ober(5f)armibe§ begonnen;
am 8. 5Inguft 1800 aber tr>ar er fid) !Iar barüber getüorben, ha^ $!)ilebu^,
ber nid)t nur in feiner 5Irt ha§> Segte ift, fonbern beffen gange Ü^ubri! aud)
unmöglich unter bie erften gel^ören tan, nid)t ben Einfang mad)en bürfe^^^^
Qeii Einfang SD^ai mar (Sd)Ieiermad)er, nad) SSoIlenbung ber Suginbenbriefe,
me^r mit ^$tato befd)äftigt ").
3mmer^in tvax unter biefen Hmftänben nid)t baran §u beulen, hie
Dialoge t)iftorifc^ §u orbnen. Oc^legel felbft gab gu, bon fcld) '^iflorifd)er
Drbnung §ur§eit nid)t^ aU einige gute ^oniefturen unb 3lt)nungen gu t)aben.
@o tüar er mit §einborf über irgenbein nad^ g^^toägigfeit^grünben
eingurid)tenbe§ S5erfa!)ren einberftanben, tüeld)e§ au§ ben Briefen nid)t
me^r gu erfennen ift. ©^ mar i!)m red)t, ba^ (Sd)leiermad)er feinerfeit^ ben
$Pebug unb ben St)fig ober ©ijarmibeS für ben erften 2;eil §unäd)ft über-*
fe|e. (Sr felbfl bad)te an ben 2imäu§. ©o gang mar nad) obigem $Ian bon
d)ronoIogifd)er ober fad)Iid)er Drbnung abgefe!)en. (Sd)Ieiermad)er fegte
fid) alfo !)ieräu §ured)t er ber"f)anbelte biefe ^inge mit §einbürf, unb ha
biefer ben $!)äbrug im ©ommer 1800 beenbet !)atte unb nun ben ©!)armibeg
bearbeiten mollte, fo mar i!)m red)t, biefen in Eingriff gu ne!)men^*). HJitt
ber i:f)m eigenen ru!)igen ^egeifterung ging er an bie Arbeit. 5lm 22. Slprtl
1800 Ijatte er an S3rin!mann gefd)rieben: „Sd) forbre deinen (^lüdmunfc^
unb deinen Segen §u einem großen SSer!, §u metd)em id) mid) mit griebr.
(Sd)Iegel berbunben I)abe. @§ ift bie bereits angetabigte Überfe|ung beS
$Iato. 3n ber 5ln!ünbigung Un id^ nid)t genannt, unb barum foll aud|
mein 5lnteit baran U§> gum mir!Iid)en @rfd)einen ein @ef)eimniS bleiben. @§
begeiftert mid^; benn id) bin bon ^ere:^rung be§ $Iato, feit id) it)n fenne,
unaugf:pred)Iid) tief burd)brungen; aber id) t)ahe aud)eine ^eilige @d)eubabor
unb fürd)te faft über bie ©renken meiner Ätäfte l)inauggegangen gu fein." ^^)
Sn feinem Umgang mit §einborf erfd)ienen i:^m gumal bie ^:^iIoIogifd)en
©d)mierig!etten ber $Iatoüberfe|ung !aum überminblid). S3ei allem Qu*
trauen §u griebrid) (2d)legel fanb er bann, baß fie bon biefem nod) gar nid^t
") 157. 1-) 212. 13) 178. 14) 10. 7. 1800, S3r. III 204.
15) 93r. IV 65.
668 (5d)Icterma(^er§ Überfe^ung be§ ^lato,
emft^aft ertoogen tüurben "). Qu überfe|en begann er nod^ nid)t, laB aber
nad) feiner 5lrt langfam unb genau bie einzelnen Dialoge.
®a fd)rteb iljm nun 5lnfang ^uguft 1800 griebrid^ ©d^legel, er glaube,
hie f)iftortfd)e Drbnung ber Dialoge gefunben gu l)aben. ^aä) biefer trürbe
$;^ilebug md)t in heu erften $8anb fallen, fonbem ^Ijäbrug, ^armenibeg
unb ^rotagorag. ©r fd)lug (3d)leiermad)er bor, ben ^pbrug §u übemel)men,
n:)äl)renb er felbft ben ^amtenibeg unb $rotagora§ übertragen irollte.
©d^leiemtad^er feinerfeitg tüar mit biefer ©inri(i)tung einberftanben. Slber
ha^ er nun fofort mit ber Überfe^ung be§ ^l)äbru§ beginnen folle, hc^
erfd^ien i:^m unmöglid); er n^ollte ba§ d)ronologif(i)e (3t)ftem (Sdjlegelg
§unä(i)fl in §änben l)aben, an $lato burd)prüfen, über hie Überfe|ung^
tl)eorie mit griebrid) ©djlegel fid)*berftänbigen. 5lud) tpar §einborf eben
mit bem $l)äbru^ gum ^rud fertig getüorben; hie §anbfd)rift befanb fid)
5ur ^urd^fid)t hei griebrid) 5luguft Söolf in §alle; eg erfc^ien (3d)leiennad)er
unmöglid), ben $I)äbrug fertig§uftellen, ol)ne fie §u benu^en. Qu biefer
Seit l)offte ©d^leiermadjer, im §erbft hie greunbe in ^ena befud)en gu
fönnen. (Sr fdirieb im §erbft 1800 an feinen ^rebigten. S)ie 9ieife nai^
Sena bergögerte fid) unb mu^te bann aufgegeben tüerben. 311^ nun mit
hem (Snbe be^ 3al)reg 1800 hie 5lrbeit an ben $rebigten getan n)ar, marf
er fid) enblid) gan§ in ben $lato. ^ie erften 2Bod)en beg neuen ^a^ie§> fanben
i:^n in ber Überfe^ung he§> ^^Sljäbrug, nun aber aud) gugleid) hamit befdjäftigt,
hie il)m am 8. ®e§ember 1800 überfanbte 5lnfid)t griebrid)^ über bie ^In*
orbnung ber Dialoge an ber erneuten Seftüre biefer Dialoge gu pxü\en.
'am 26. Sanuar tpar ber erfte rol)e ©nttüurf he§> $pbrug bollenbet, unb er
axbeitete hie Überfe^ung nod) einmal burd^; gugleid) la§> er bamalg mit §ein*
borf iebe 2Bod)e gtrei Slbenbe $tato. „%ie pün!tlid}fte £riti! toirb hahei
fel)r l)eilig getrieben; e§> befommt ung beiben fel)r gut." 3lm 7. gebruar
Ratten fie ben erften S5anb ber gttjeibrüder 3luggabe beinal)e bollenbet ").
(Sie ergänzten fidE) auf ha^ glüdlid)fte. §einborf fül)rte (3d)leiermad)er in hie
^l)ilologif4e S5el)anblung he§> Xe^te§> ein, (3d)leiermad)er lel)rte it)n :ppo*
\op^\ä) in ^lato einzubringen, ^nhlid) am 14. SJ^ärg 1801 fonnte ©d)leier*
mad^er ben ^Ijäbrug unb hie 5lnmer!ungen überfenben, iljnen folgte
bann balb barnad) hie Einleitung. SSie (3d)leiermad)er fpäter an $8ödl)
bemerfte, entl)ielt biefe bamalige Einleitung im tDefentlid}en bereite ba^
felbe, trie hie bann fl^äter §um ®rud gelangte. Sofort begann er hie Über*
fe|ung beg ^rotagorag unb l)offte, il)n rafd) bollenben gu fönnen. Slm
27. ^Ipril 1801 toar au(^ biefer beinal)e bollenbet i«). mer ber ^armenibe^.
") an §. ^ers 2. 7. 1800, S5t. III 195. ") ebb. 210, 236, 201 ff., 229,
258, 261. 18) 264, 272.
SSegtnn üon @^reterma(^er§ 5lrbeit. 669
ben griebrtd^ übernommen Ijatte, blieb au§. ^ie MöQMjieii öerfc^toanb,
im Sö^re 1801 ben exften ^anb §um ^bfdjtug §u bringen.
griebrid) ©d)Ieget f)atte fid) n)ä!)renb biefer gangen geit mit ber Iritifd)-
f)iftorifd)en ©runbfrage ber 9^ei!)enfoIge unb (S(^t:^eit ber ^latoniftf)en Dialoge
be[(f)äftigt. gn^em er nun biefer 5lufgabe fid^ t)ingab, braute er §u tl)rer
Ööfnng eine ungemeine Übung in ber Iiterar:^iftorifd)en 5luffaffung, ein
au§gebilbete§ SSerfa!)ren ber 5tuslegung bon Sdiriflftellem, beftimmt ge*
prägte 35egriffe ober $rin§i|)ien für biefe 5lufgabe mit. @ie ftjaren i^m
mit ©d}Ieiermacf)er gemeinfam; fd)on in ii)xen erften (55efpräd)en muffen fie
in biefem <Sinne bie gange grage aufgefaßt l)aben. 3I)m n^ar aber nun bod^
zugefallen, in einem erften SSurf fie auf hie§> Problem angutoenben . . . . i»)
S)ret ©ntroürfe ®ilt^et)g ju ©inleitungen be§ ^aTpit^lS über
@(i)teiermad^er§ ^lato.
I.
^ie ^ereljrung für bie ©riecben in ber S^^t i^ter beutfd)en S^enaiffance
unb hk äft!)etifd)e ^entoeife trugen unb unterftügten fid} gegenfeitig. Hnb
gtoei Dramen er!)oben fid) aug biefer gried)ifd)en SBelt, in benen biefer äft:f)eti*
fd^e ©eift gleic^famÖJeftatt gen)ann, ha§> o|3tifd)e öft]^etifd)e Vermögen biefeg
35ol!eg fid) in gmei berfd)iebenen geitattem ber!ör|)erte: §omer unb $1ato.
2ln bem §omer entmidelten Seffing unb §erber hie ©efege aller ergä^ilenben
^oefie; §erber erläuterte an il]m ben ß:i)ara!ter ber üolfsmägigen ^id)tung;
für (Sd)iner tvax er ha^ t)öd)fte unb beleljrenbfte S3eif|)iet ber naiben
®id)tung unb SBolf fd)ritt ha^u fort, an!nü|}fenb an bie 5lrbeiten ber alten
©rammatüer, !ritifd)*gefd)id)tlid) in feine ©ntfteliunggtüeife einzubringen,
^er äftl)etifd)e @efid)t§pun!t njar eg, burd) meld)en biefe Iriti! fid) über bie
großen !ritifd)en Operationen eine§ ©caliger unb deutlet) erljob. %ie diatio'
nalität, bie 3}^uftergültiö!eit, bie öerftanbegmäßigen 5lnforberungen an
logifd)en 3iifömmenl)ang unb SSiberfprud)ölofig!eit: ha§> n)aren hit ^rin*=
gipien gertjefen, mit meieren jene älteren £riti!er oormiegenb gearbeitet
l^atten. (Sjrammatif unb ä)Zetri! toaren i!)re Snftrumente gemefen; g. 51. SBolf
^aüt fid) an il)nen l)erangebilbet unb mar aller biefer Hilfsmittel mäd)tig.
Slber in tl)m traten nun all bie neuen §ilfgmittel ^etoox, meld)e hie äftl)etifd)e
epod)e barbot ufto.
3n Pato faßte fid) gu einer Qeit, in meld)er ha§ felbftänbige 2ehen
ber gried^ifd)en (Staaten an hen ^ften üon ^leinafien, Italien unb ©igilien
abftarb unb bie gange ^Itur in 2ltl)en fic^ fongentrierte, nod) einmal unb
gum legten Male biefer anfd)auenbe äftl)etifd)e ©eift ber @ried)en gufammen.
^•) Hier bricht die Handschrift ab.
670 ©c^leiertnad^erg Überfe^ung be§ ^lato.
@r gelangte gletd^fam gum :|3t)tIofo|)!)tfcf)en S5etr>u§tfein feiner felbft in biejem
Susanne, in bem bic!)tertfd)e§ ^emtögen, nttit'fiifdieg ®en!en, 58efonnent)eit
be^ ©eifteg über fid) felb[t, btale!tifd)e ^raft fid) ö ereinigt t)atten. (5ine
gried)ifd)e (Sage mad)te il)n §nm ©oljn beg^l^ollo; fie n»ollte ba§ ^l^oltinifd^e
in biefer Statur fo §um 5Iu^brnd bringen. S)enn bie (3d)ön^eitgt)errlid)!eit
ber SSelt, Siebe unb ©ntl)ufiagning, n^eldje fie gleid}fam nmarmen, bie tiefe
$8efonnent)eit ber fo!ratifd)en (5d)ule, n)eld)e in allem 5tun be§ 9Jlenfd)en
feine ^ermanbtfdjaft mit biefer göttlid)en Maä)t in ben 2)ingen erfennt,
fd)Iiepd) alfo ha^ meta|)'f)t)fifd)e ^etüu^tfein nnferer ^ern)anbttd)aft mit
bem göttlid)en ©eifte, tceldie^ ha^ ©rbgut ber inbogermanifd)en Völler ift,
nur gried)ifd) unb äftt)etifd) erfaßt: bag ift ber 3JiitteI:pun!t feiner gangen
$!)ilofo|)t)ie. Vir\b bie Sranfgenb^g, bie Se!)re t)on ber göttlidjen §er!unft
ber (Seele, bon ber Qenfeitigfeit ber Qbeen gegenüber ben enblid)en fingen:
ha^ ift ja bei $Iato nur ber 5lu§brud für ben Überfd)u^ in bem ©elbftbetüugt*
fein biefeg gottöertüanbten ©eifte^ über all fein SLun unb ©d)idfal in biefer
enblid)feit. 9^id}t ©egenfä^e, bie fid) ausfdjliefeen, finb biefe beiben
(Seiten in feinem (St)ftem, fie finb ber Überfditüang beg (55efü!)l§ öon (^IM
imb ^aft unb 3J^ad)t in feinem (SJemüte; fo forbem fie einanber.
Verlauf unb ^erbienft ber $tatounterfud)ungen (Sd)legel§ unb (Sd)leier*
mad)er§ !önnen aber nur öerftanben unb getnürbigt trerben, inbem man
guerft einen ^lid auf bie Sage beg ^erftänbniffeg i)on $lato gu ber geit
UJirft, in ber biefe arbeiten gemad)t ujurben.
^ag ^erftänbnig $latog ftanb unter bem (Schatten beg 9^euplatoni§*
mug. tiefer I)atte in bem ^am:|3f ber äöeltreligionen untereinanber fid)
enttüidelt; hk tiefen (Spuren beg Slbfterbens nationalgried)ifd)en ®eifte§,
ber SD^ifd)ung ber Völler, ber Slbenbbämmerung ber Sitten SBelt tt»aren bem
S^euplatoni^mug eingeprögt. (So t)erfd)ärfte man in $latog Seben^tüer!
einfeitig ba§ 9Jloment ber Se^^feitigleit, ber gremb^eit beg GJeifteg in ber
Sßelt. äJlan mifd^te il)n mit htm G;i)riftentum. (So oerftanb i"£)n jeber mittel"
alterlid)e topf, unb felbft alg bie D^enaiffance in gicino feine 2Bieberl)er«'
ftellung untemaljm, blieb bie neu|Dlatonifd)e 5luffaffung unb bie ^erbinbung
mit bem ßl)riftentum t)enfd)enb. S)enno(^ finb auc^ in biefer ^orm feinet
Sieberberftänbniffeg hie SJiomente ber äft^etifd)en Sßer!lärung ber 3Belt öon
unermepd)em ©influg auf bie ^nft ber Sf^enaiffance getoefen.
gür Söindelmann toar er bann ba§ Drganon für ha§> SSieberöerftänbni^
ber gried)ifd)en bilbenben ^nft. Unb tüie nun au§ bem bid)terifd)en ^er*
ftänbnig beg §omer SSolfg epod)emad)enbe l^iftorifd^e ^ti! 1795 ertouc^g,
fo ift au§> bem erneuten ©tubium ^latog ha§> ^tveiie epod)emad)enbe 2öer!
fd)öpferifd)er Mti! in S)eutfd)lanb ern)ad)fen: ber $lato (Sd)leiermad)er^.
^a§ ©treben, gu einem toirllid) gefd)id)tlid)en ^erftänbni^ he§> $lato
Söorgefd^td^te oon ©d^Ietermadjcrä Unternehmen. 671
§u gelangen, lt)errf d)t öon bem erftenSSanbe t)onS5rufeg,,^rttifd)er(55efd£)i(i)te
ber ^^üofop^ie" (1742) big §u Sennemanng (5cf)rift20). ^er neu:|3latontfd)e
Glaube an eine (^ei)eimle^re in $Iato mngte §unäd)ft au§ bem SBege geräumt
n^erben; aBbann galt t§>, bie tPüfte 3}Zaffe t)on Srabition !ritif(j^ gu bur(i)*
forfcfien, bie feit bem Sobe be§ $tato \i<i) tüie ein ©d)utt aufgepuft !)atte
unb bie g^agen ber ©c£)tl)eit unb ber geitbeftimmung ber S)iaIoge umgab.
3(^ !)ebe brei ©(i)riftftelter t)erau§, bie einen SSegriff be§ (£rreid)ten geben
!önnen: Qameg ®ebbe§, ^erfud) über ^om^ofition unb ©cf)reibn)eife ber
3Wten, befonberg be§ $Iato (1748) 21)^ i[t f{i)on §u bem ri(f)tigen $rin§tp
gelangt: $Iato ift ber he\it gnterpret feiner felbft (©. 122). Wan !ann aber
^lato nur aug fic^ felbft üerftet)en, tüenn man bie funftbolle SSer!nü|)fung
feiner Dialoge untereinanber er!annt ^at. ©0 ift ha§> Problem bon ber
Sel^rbarfeit ber Sugenb im $rotagora§ nidit aufgetöft; ber Tieno fül)rt hie
bort f!e^tifc^ enbenbe llnterfu(i)ung fort gu einem :pofitit)en 5lbfd)Iu6 (©. 102
hx§ 104). S^eätet, (So;|3^ift unb $oIiti!u§ finb öugerlid^ §u einem fangen
berbunben; bem entf:pri(^t bie 5lbfid)t $lato§, einen inneren 3ufammen:^ang
bon Q5eban!en gu enttoideln, ber fid) bom ertenntniöt'^eoretifdien Problem
erftretft hx§> in bie ^olitifc^e SBiffenfcf)aft. ®urd) bag^ange biefer brei Dialoge
n)irb bann hie die)j)uUit Vorbereitet, ^er $oliti!u§ ift untrennbar mit ber
9^e|)ubli! berbunben; bie ©d^UJierigMten, meldte ber (So|)'^ift inberSe^re bom
©eienben finbet, toerben am @d)Iug he§> fünften unb im fe(i)ften ^ud) ber
9f?e|)ubli! aufgelöft. ®ie 2et)xe bom Unterf(i)ieb ber rid)tigen ^orftetlung
bon ber (Srienntnig in ber 9^e|3ubli! erhält it)re Erläuterung burd} bie beg
9J^enon. Unb alle biefe Dialoge fte!)en bann in innerer ^erbinbung mit bem
$l)ilebu§. (gbenfo finbe'fiarmibeg unbSad)eg bon anberer (Seite :^erS5ortäufer
ber9?e:|5ublif. ^ieIeid)tere5£)arftenungber33efonnent)eit im©t)armibe§ gelangt
im bierten $8ud) ber Ü^e^ubli! §u einer tüiffenfd)aftlid)en SSegriff^beftimmung,
hie im Sadieg unaufgetöfte grage nad) bem SSegriff ber 5ta|)fer!eit fommt
in bemfelben S5ud) §ur 5luflöfung. ^enfelben borbereitenben et)ara!ter in
be§ug auf bie 9f?e|3ubli! l)aben §i:p;pard) unb Wene^exm^. Slnbere ^er*
binbungen berfolgt ©ebbeg än)ifd)en $^äbru§, $:^ilebug, bem (S^m|)ofion
unb bem fed)ften unb fiebenten S5ud) ber 9Re|)ubIi!. 2lnbere§ überget)enb,
gebe iä) nur nod) ha§ E^efultat: „^Itle Dialoge $Iato§ finb mit*
einanber berfnü^ft unb erleud)ten einanber" (©. 139). Kommentare tvie
neu^Iatonifd^e (Sd^riften berbun!eln ben $tato. „SBenn eine ©teile unflar
ift, tbenn ettrag un§ureid)enb auggebrüdt ift, h)enn ein ßeljrfa^ nid)t boll»*
") ©9ftem ber ^latonifd^en ^l^tlofopliie (1792-95) ^^i) ®J essay on
the composition and manner of writing of the Ancients particularly Plato
exfcf)ten beutfd) in ber „(Sammlung bermifdjter ©djriften gur SSeförberung ber
fd^önen 3Siffenfd)aften" III u. IV 1759.
672 ©d)Ietcrmac^er§ Uberfe^ung be§ ^lato.
[tänbig enttricfelt ifl in einem ber |)latonifd)en Dialoge, fo menbe man fid)
§u einem anbem, ber öon bemfelben ®egen[tanbe t)anbelt, unb man tüirb
in ben meiften gälten feine boHe 33^einung augfinben, nnb nur fo iüirb man
fie entbetfen. SSogegen feine Kommentatoren unb 9f^ad)folger m\§> in ein
9?eg berftridfen, au^ hem treber fie fid) löfen !önnen nocE) it)x Qe\ei." 22) . . .
IL
(Sd)leierma(f)erg Ber! über $lato 1:)at ha§ üerloren gegangene SSer*
ftänbnig beg inneren gufammen^angg ber SSer!e ^tato§ untereinanber unb
mit bem ©eniug beg SJlanneg iüiebergenjonnen. Sßie angreifbar aud) bie
einzelnen 5lugfü!)rungen finb, toa^ er trollte, mar eneid)t, bag 3Serfte^en
^latog mar nun möglid). ^on ^em §öf)e:pun!te beg grie(f)if(^en 2;en!eng
imgeitalterbe^^Iato unb2)emo!rit !onnte(Sd)leiermac^erben3Seg rüdtoärtg
in feinen 5lrbeiten über §era!lit, Slnajimanbro^ unb ©o!rateg erleud)ten.
(5r !onnte für ben im 5lriftoteIeg bollenbeten ft)ftematifd)en 5lbfd)tu^ ber
gried)ifd)en $t)ilofo|)I)ie ha^ SBerflänbni§ anbal)nen, inbem er in unferer
3l!abemie hie bemegenbe ^aft ber großen arbeiten über 5lriftoteteg tourbe,
ber 5lu§gabe ber 2Ber!e unb ber ©d)oIien. ©ingelne 5Irbeiten über
^Iriftoteleg fd^Ioffen fid) an ^3).
2)iefe 5trbeit 6d)leiermad)er§ ift ein ©lieb in einer Kette bon beutfd)en
Seiftungen, in benen mot)! ber eigentümlid)fte ^Beitrag unfereg 3SoI!eg an
ber 2öiffenfd)aftgarbeit ber mobemen Stationen liegt, ^n ber 3lugbilbung
ber mobemen S^aturmiff enfc^aft l)aben alle Kulturüöl!er ben gleid)en 5lnteil.
3l)r Sufammenmirfen geigt fid) am beutlidjften in ber 5lrt, mie bie Seiftungen
bon Tlänmm tok ©alilei, Ke:|3ler, ^egcarteg, $a§cal, ^etoion unb Seibnig
ineinanber greifen, dagegen l)at fic^ nad) ber Statur be§ ©egenftanbeg in
ben ©eiftegiriffenfdiaften bie ©igentümlid)!eit ber einzelnen Stationen biel
entfd)iebener gur ©eltung gebrad)t. ^a ift nun ba§ ©igenfte ber beutfd)en
Seiftungen barin gelegen, ha^ fie ber innerften feelifd)en Kraft, meldte in ber
®efd)id)te mir!fam mar, nä^er ge!ommen finb alg anbere ^öl!er. ^ie§
mar burd) ben ®ang unferer inneren ©ntmidlung bebingt. ^ie großen
gef(^id)tlid)en ^otengen finb biel länger lebenbige $8eftanbteile unferer
Kultur geblieben, ai§> bieg bei anhem Woltern ber gall mar. 3n bem lutlieri'^
fd)en ©lauben ift ber gange $aulu§ innerlid)ft berftanben morben. 3^
äReland)tl)ong Geologie mürbe neben bem urf:|3rünglid)en ©liriftentum ber
22) Welche Schriftsteller Dilthey hier nach Geddes nennen wollte, ist nicht er-
sichtlich. 23) xiut bie etl)ifd)en SBet!e be§ Slriftoteleg (^l). III 306), übet bie
gttcd). ©d^olien gur ni!omac^ifdE)en etl)i! be§ Slriftoteleg (eht>. II 309). Offenbar
war dieses Bruchstück als Einleitung zu Dilthey s oben mitgeteiltem Akademie-
Vortrag gedacht.
SSiffenfd)aftltd)e uiib bi^tcrifcf)e 5lrbeit in jener Qtit. 673
grierf)ijd)e ^^ealwmu^ beg $lato unb §lnftoteIe6 erhalten unb mit ber 2BiIleng==
fteltunG beg römifdf)en (^eiftcö in ein innere^ 5.^ert)ältni^ 9c{e|t.
gm^^olfe ji^enbie großen gefdnc^tlidienträfte; ba^I)atSeibniä gele:^xt.
Unb in iljm üerbanben fiefid) nun mit bem mobernen naturtüijfenfc^aftUdjen
l^emußtfein. ©o !onnte bann in (Semter, 3BindeImann, §crber, Bolf,
3c^Ieiermad)er, 9^iebulir unb ^aur 'i)aö tiefe 9^ad)berftänbniö ^ur !ritifd)en
unb f)enneneutifd)en 9)tetI)obe merben. (Sin neueg 53^oment tritt Ijingu: bie
beutfdje 2ran(äenbenta(pI}ilofo|)I}ie öertiefte (id) in ha5 (Stubium hc§> |d)ö^fe=
rifd)en ^^ermögen^ ber 3}ienfd)ennatur, aus bejjen S^iefe alle ge{d)id)tlid)en
^Birfungen flammen. Itnb eben bamalg, aB 8d)Ieicrmad)cr auftrot, eben
in bem £reig feiner GJenoffen, ging man anö ST^eri, bie ^erbinbung biefer
Xranf§enbentatpt}iIofopI)ie mit bem ©tubium ber gefd)id)ttidien SBelt I)erbei^
jufüliren.
3n biefem lebenbigen ^iift^Tumen^ang ftel)t (Sd)leiermad)erö 3[Bieber^
Ijerftellung be^ $tato.
JIJ.
(i'ö mar ber (^rimbjug unferer großen poetifdjen tS"|3üd)e, ha\^ hie
großen (Sd)ö|)fungen bei-felben in bem I)enen Sageglid)t eim§ miffenfc^aft*
lid)en äeitaltcrg entftanben unb bie fd)öpferifd)en (^eifter felber gan§ mit
"^Ötffenfdjaft erfüllt maren. ^al}er finb il}re grof3en, unfterbiidjen 2ßer!e,
ein 9ZatI)an, gauft, SSaltenftein, (Sdjilter^ ^eban!enlt)ri!, aug hem
iuiffenfd)aftUd)en öieifte felber geboren. ^2(l6 ß5oetl)e fein erfteö gauft-
Fragment in äBeimar fortbilbete, gefdjal) baö im ^ufammenljang mit feinem
Stubium ber 9^aturmiffenfd)aften unb be§ ©pinoga. ©dritter l)atte feine
uon bem ed)teften l)iftorifd)en (Reifte erfüllten gefd}id)tlidjen §au|3tmer!e,
ben 5tbfall ber 9^ieberlanbe unb ben Xreißigjäljrigen Strieg, gefdjrieben.
(aerobe barin, mie er in bem ^rang feinet fd^nell :pulfierenben Seben^ au^
einem ungureidjenben Ouellenftubium bie großen gefd)id)tlid}en bemalten,
meld)e biefe entfd^eibenben Vorgänge l}ert)orgebrad)t l)aben, il)ren
.Slam^f untereinanber, bie ^^erfoncn, in benen bie ßiegenfa^e fid) öer^
förderten, gu gefd)id)tlid)er ^ramati! tief unb ma^r berbunben Ijatte, mani-
feftierte fid) ein gefd)id)tlid)e§ ©enie erften Dknges. 5Iuf biefen ©runblagen
baute er feinen Söallenflein auf, bas crfte mabrljaft l)iftorifd)e ^rama ber
gefamten Literatur: auf bem §intergrunbe einer gefd)id)tlid) gefeljenen Söelt
l}iftorifd) gefc^aute $erfonen, eine auö ben gefd)id)tlid)en Slräften ermadjfene
mäd)tige §anblung. Unb biefe grofsen 8d)öpfungen unferer ^id)tung,
loeldje nid}t il)re^gleid)en Ijabcn in il)rer emftl)aften, gebiegenen, maffiben
i^egrünbung, maren begleitet üon miffenfd)aftlid)en Slrbeiten. Seffing^
Ätiti! beg ei)riftentum0, feine ^l)ilofopl}ie, ©djiller» grofje I}iftorifd)e unb
3) i 1 1 b e n , Seben <Bdile'.e%mad)cr^. I. 43
674 (S^(ciertnad^er§ Überfe^ung be§ ^lato.
äftl)etifrf)e Seiftung, ®oetl)eg föntbecfungen auf bem bioIogifd)ett (S^ebiete,
§erberg ^I)üo|o|)t}te ber @efd)t(^te toaren unlö^Uc^ öerbunben mit ber
bid^tertfd)en S3etücgung ber geit. S^ all biefen ^Irbeiten mar ein gufantmen-
^ang, ber burcli il)ren UrJ^rung bebingt tvax. 5lllefamt tüarett fie barouf
Qexid)tet, t>cn gel}eimni^t»olten ^^^«^ttiTnenliang §tüifd)en ber gorm literari-
fd)er 3Ber!e unb if)rem @el)alt, ben formen bon Sebemefen, il)rer <3tru!tur
unb il)ren ;Öeben§bebingungen, ben gefc!)icl)tlid)en Gräften unb il)rer SRani^
feftation in ber gei[tigen Einlage ber füljrenben $erfonen aufjugeigen. ^aö
äftl}etifd)e Vermögen tüurbe in il)nen n)iffenfd)aftlid) :probu!tiö. tonnte es
nun anber^ fein, al^ haf^ bie fo entftanbene 9[JJetl)obe be^ (Sel)en§ \\fi) löfte
oon ber bid)terifd)en ^4^robu!tion, unb ^^erfonen auftraten, in ipeld)en ha^
bid)terifd)e Vermögen übern)ogen*JDurbe oon Aufgaben neuer ^rt? ^iefe
SBenbung niad)te fid) am ftäriften geltenb in bem ^erftänbni^ unb ber tritif
auf bem Gebiete ber Literatur unb ii!unftgefd)id)te, in Sßindelmann, griebrid)
5luguft SBolf unb anbem. ^2lm innigften burd)brangen fid) §unöd)ft !ünft^
lerifd)eg können unb hie n)iffenfd)aftlid)e 5lufgabe in ben Überfe^ungen, bie
ben §omer, (Sljafef^eare, (S^eröante^ ber beutfd)en Literatur einüerleibten
unb fo unferen Überblid über bie Söeltliteratur ermöglid)ten. ©§ tvai ein
meiterer <3d)ritt, aU man nun 5U bem gefd)id)tlid)en S3erftänbni^ biefer
@rfd)einungen burd) eine !ongeniale $l}antafie ooranging. ©i^i^^^i ^^^tete
ha^ 9^ad)fiil}len ber gormen, ha^ getragen tvax üon einem inneren (3id)=
oerfe^en in 3eit, Ort, Oeelenberfaffung.
b) Beilagen.
A. ©c^legelg 'ilufünbigung.
3d) l)abe mid) entfd)loffen, eine genaue unb bollftänbige Überfe|ung
ber fämtlid)en SSer!e beg ^lato I)eraug§ugeben, üon tpeldier ber erfte S3anb
5ur Oftermeffe 1801 im Verlage beg §erm grommann erfd^einen mirb.
'ilöarum id) e§ übcr'^aupt unb befonber^ je^t nad) ber (Srfinbung unb 2luf-
fteltung ber $ßiffenfd)aft^lel)re für nü^lid), ja notttjenbig l)alte, ha^ ©tubium
biefeg großen 5lutor§, mit tt)eld)em ha^ ber $l)ilofo|3l)ie am fd)idlid)ften ange*
fangen unb am ujürbigften befdjloffen mirb, allgemeiner §u oerbreiten, n^erbe
id) in einer befonberen 5lbl)anblung, n)eld)e ha^ gange SBerf eröffnen foll,
§u entmideln fud)en; ha^ eg auf bem fünfte ber 5lugbilbung, meld^em bie
beutfd^e @|)rad)e fid) ie|t §u näljern anfängt, möglid) fei, biefe fd)mere 5luf-
gäbe ber Überfe|ung^!unft aufgulöfen, n)irb am beften burd) bie Sat felbft
gegeigt Sterben, gd) barf alfo nid)tg meljr fagen, a\§> ha^ id) burd) hie ©r-
llärung beg @eban!engange^ unb 3ufammenl)angeg nid)t nur ben gorberun-
gen be§ $t)ilolDgen unb ben ©rtoartungen be^ $t)ilofopl)en Genüge §u
<5c^legel§ unb (Scf)Ieiermad)crg 3(nfünbigungett. 675
leiften ^offe, (ottbern aud) burrf) begleitenbe ^nmerfungeu für ha^- 33e==
t>ürfni0 beg ßaien forgen merbe.
griebrid) Schlegel.
ß. @d)tciermad)eri ^Ittjeige, bie Überfc^ung be§ ^laton be^
treffenb.
[^ntcltigen^blatt ber ^enaif(^en eiligem. Sittcratur-^^itung oont l^afjre 1804,
9k. 2].
35or nunmel)r brei S^i^jren öer^iefj gr. @d)legel ben greunben ber
11ß:^i(ofop'^te eine üollftönbige unb reid)ü(^ auggeftattete Überfe|ung ber
(Sd)riften beg ^laton. 2öieti)ot)l hamal§> nid)t öffentttd) genannt unb bon
feiner burd) Umftänbe befdileunigten ^nlünbigung in ber f^erne nid)t tüiffenb,
(ollte bennod) unb ttjoltte, einer allen 35erabrebung gemäg, id) fein ®e'£)ülfe
fein an biefem SSer!e. 2BeId)e Urfad)en bie ©rfd)einung begfelben immer
"Eingehalten, gel)ört nid)t Ijkxtjex; fonbem nur biefe§, ha^ iegt faft gu gleicher
S^ii auf ber einen ©eite ber 3Serleger, burd) immer erneute Verzögerung
nid)t mit Unrecht ermübet, fid) jurüdgegogen, auf ber anbem aud) gr . ©d^ le-
get fid) überzeugt I)at, er merbe in ben nä(^ften ^af:)xen ha§ @efd)äft be^
Überfe|eng nid)t fo eifrig unb au^bauemb betreiben !önnen, ai§> bem Fort-
gänge beg llntemet)men§ nott^enbig märe, ©olc^ergeftalt bon 'oem ^ex^
bünbeten üerlaffen, bermag id) bennoc^ nid^t ha§> 2Ber! ju bertaffen, fonbem
finbe mid) auf alle Söeife gebrungen, e§ aud) altein §u magen. enn gu
lebl)aft ift meine Überzeugung, baf3 gerabe je^t nähere SÖefanntfd)aft mit bem
6inne unb (^eift jenes grofsen SSeifen gu ben erften S3ebürfniffen gel)ört,
unb baf5, um nid)t mel)r gu fagen, bie Sicbl)aber menigften^ ber ^l)ilofo|)l)ie
zum größten 2;eile nid)t ausgerüftet finb, il)n in feiner eigenen (3|3rad)e gu
bcrne:Emcn. ^abei biU nid)t berlauten, ha^ bon benen, meld)e in jeber
§infid)t beffer berfe^ien mären al§ id), einer biefem (55efd)äft fid) mibmen
loollte, fo hü^ ha^ ©efü'El ber 9^otmenbig!eit hen ©ieg babonträgt über ha^»
hex ©c^njierigleiten in ber '3ad)e unb ber 3}(;ängel in bem Unteme^^men.
^Sorzüglid) barauf ift ber SSunfd) gerid)tet, bie 2Ber!e beg ^laton me^^r, at§
bi!5:Eer gefd)el)en, in it)rem ä^tfammentjange oerftänblid) gu machen, bann
aud) bie 5^erbinbung möglid)ft ju erl)alten unb m§ Sid)t zu fe|en ziüifd)en
bem Qtved unb ©eift eineg jeben unb ber ^3lugfül)rung. 2Beld)e S3emü^ung
Don ber 5lrt ift, ha^, toenn aud) mand)c§> barin berfel)lt fein foUte, fie bod^
jeben bazu gä^^igen zu eigenen unb oerbeffemben Unterfud)ungen aufregen
muß. (Sine altgemeine (Einleitung foll borangel)enb bie Sefer mit bem
@tanbpun!te beg Überfe|erg unb ben ®runbfä|en feiner 5lrbeit befannt«
machen, unb menn ha^ günftige Ö5efd)id SSollenbung gemäl)rt, foll ha^ ©angc
befd)toffen merben burd) einige erläutembe 9Iuffä|e über ben ©t)aro!ter begi
43*
676 Sd)Icietmad)er§ Überfe^iiuc^ be§ ^|Uato.
^$(aton unb t)ie ©teile, meldjc it)m julommt unter bcn 53efürberem bei
P)tIofo^l)ie. 9Iuf gleiche Söeije lüirb jebem ©efpräcl) eine Ginleitnng üoron-
ge!}en unb nad)foIgenbe 5lnmer!ungen merben leilö bie nötigften (Srläuterun»^
gen be§ öin^clnen entl)alten, teitö aud) für bie ©prad)!enner bie red}tferti-
genbe ^ngeige jeber gesagten ^nberung. Xenn bnf] biefer ber Überje^er
nid)t entraten !ann, inirb jeber jugcftctien, meldjer ben S^ejt ber ${atonifc!)en
ilöerfe !ennt. 3ft meine Befugnis 5U biefeni (ye(d)äfte bcn niet)r[ten, weidje
hc\\m gute 2lu^fül)iiing ir)ünfd}en, ncd) unbetfö^rt : fo ntöge ilinen bie ^cr
fid)erung §u einiger ^ürg(d)aft bienen, haf^ gmei bcmälirte unb mir befreun-
bete SOMnner, ®. 3B. ©p albin g unb 2. §. § einbor f, mir 9iat unb
Unterftü^ung t)erl)eif3en. Unb t^a aud) biejenigen, tt)eld)e einiget Vertrauen
l)aben lönnten 3U meinen übrigen ^emüliungen, fid) ungern üon ber Hoffnung
trennen merben, %i. Sd)lege(6 fo eigentümlidjegi unb tiefgreifenbe^ 3:alent
auf bie 2Ber!e bes $laton angemenbet gu fel)en: fo mirb es biefe erfreuen
5U erfaliren, baf5 er bie 9^efuttate feiner (Stubien in einer eigenen 5lritif be^
*:)3lüton ben greunben foldjer Unterfud)ungen unb gmar balb oorgulegen
gebeult : befto beffer lüirb bann, fou?ol}l mag un^ gemeinfd)aftlid) ift, aU
morin roir abmeid)en, biejenigen, meld]en beibe§ nor klugen liegt, anleiten
fönnen gum riditigcn ^^erftänbniici unb gur !!8ilbung eines eigenen Urteils.
^erfpred)ungen öon fd)nellen gortfd^ritten mürben übler ^orbebeutung
fein; inbeg ift mand)e0 fd)on mirflid) ausgefüljrt, Dieleö vorgearbeitet, bor
allem aber Suft unb Siebe gum 9.Ber!e nidjt gering; unb fo mirb, menn ber
Anfang einige (Ermunterung begünftigt, aud) biefe bem gortgange beförber-
lid) fein.
(Stölzl, ben 29ten Julius 1803.
g. ©d)leiennad)er.
^Der erfte ^^anb biefer Überfe^ung bes ^Uato erfd)eint unfehlbar 5ur
Dftermeffe 1804 in angemeffenem ^ruc! unb fyormat in ber 9^ealfd)ulbud)^
l)anblung in Berlin.
C. ©c^tegel^ (Sinleituiigcu 511 ^^armenibes unb ^^Nl)äbDn.
3um '^armenibeS.
'Ann nmn biefen Dialog mit benienigen anbern unbegmeifelt $latoni-
fd)en oergleid)en mill, hie eines gleid)en ober bod) fel}r nal)c nermanbten
ganj f^efulatiöen Snljalts finb, fo ergibt fid) nid)t nur (\ue> ber S5efd)affenl)cit
biefes 3nl)altg, fonbern aud) aus ber S3el)anblunggart unb felbft ber ©prad)c,
baf] er unter biefen allen ber frül)efte fein muffe: mo er benn gang bon felbft
in bie 9^eil)e ber (5d)riften tritt, meld)e bie erfte ^^eriobc ber ^latonifd)cn
'$l)ilofopl)ie bilben, \mh feine Stelle ^mifd)cn bem ^^liäbros auf ber einen
3d)legel§ Anleitung 511m ^^axmembcg. 677
'Seite einnimmt, tüo bic nai) am Sc^Iufi öorfommcnbc CErrt)ät)nung beö
^Ieati[fben $alamebe§ nun alö eine beutlid}e 33e3ieliun(^ auf ha^ unmittelbar
nndjfolgenbe SBer! erfd)eint, unb bem $rotagora§ auf ber anbern, mit bem
er in bem üollfommenften (^egenfa^e beS rein 3:^eoretifd)en unb hc§ ^^rafti*
jdien ftet)t.
W\\§> mir nod) I)aben von biefem Dialog, gerfdüt in jmei ©tüde. Da§
erfte ift bie Ginleitung, irorin eine au0füt}rlid)c ^Bearbeitung unb 93eric^ti'
gung ber Se^hre t)on hm 3been angelünbigt mirb, unb ha^ §meite eine bia^^
(eftifdje ober |}arobifd)e 9}^affe, morin gegeigt njirb, bag, man möge nun
ie^en, bie (^inljeit fei ober fie fei nidjt, in beiben gällen fomol}! bie ©inf)eit
felbft al^ aud) alleg anbere in eine SDlenge üon SSiberfprüd)en gerate.
3d) erörtere guerft, Voarum id) biefen bialeftifdjen 2:"^eil aud) einen
parobifdjen nennen §u bürfen glaubte. 3Bir ftierben oon $laton felbft unter^
richtet, baß ^armenibeg §mar in feinem (^ebid)te, mie atleS ©in§ fei, Ijin*
rcidjenb gelelirt 'i^aüe, feinem geliebten greunbe unb (5d)üler Qenon aber,
ben aud) anbere al§ hen erften 5Iutor pt)ilofo|3l)ifd)er ©ef^räd)e nennen, e^
^u geigen überliefe, n)eld)e 2lMberfprüd)e baraug folgen muffen, menn man
t)ie ^ielbeit fe^e. ^ad) ber ^efd)reibung, bie un^ l)ier t)on feinen (Sd)riften
gegeben mirb, fann er biefeö faum auf eine anbere Söeife au§gefül)rt l)aben,
aB auf bie jenige, buri^ meldic ^$(aton i)ier ha§> grabe ®egentl)eil §u geigen
fudit, baf3 nämlid), menn man hie (Sinl)eit fe^e, lauter 2Siberfpi*üd)e folgen.
l)al)er l)at man biefen bialeftifdjen ^erfud) al§ eine Slrt bon pl)ilofo|)l)ifd)er
i'arobie gu betrad)ten, hie nur baburd) befto fd)neibenber unb nod) :polemi^
jd)er ausfällt, ha^ [ene (Sc^l)i5men gegen bie Ginlieit bem ^armenibeg in
ben Tlunh gelegt merben. $armenibe^ mug fid) felbft rtiiberlegen, in ber
'Dränier feines (Sd)üler§ 3^i^on. Gin Spiel, ha^ fo !ül)n ift, mie eg nur in
ber gang epibei!tifd)en (Gattung pl)ilofopl)ifd)er Dialogen (Biait finben !ann,
gu tveidjex biefen 33rud)ftüd eben fo beftimmt gel)ört als ber $l)äbro§.
3d) fagte, biefeg ^ruc^ftüd, benn tvex fönnte mol)I, menn er hen (iija-
rafter biefer fd)einbaren ^^olemif gegen bie Ginl)eit rid)tig gefaßt l)at, unb
Damit nun bie Ginleitung unb bie große Anlage in berfelben bergleid)t —
raer könnte bann and) nod) mol)l glauben, ha^ biefe beiben Stüde allein ein
üollftänbige» @ange^ bilben mögen ober follen? ha eä biel met)X beutlid) ift,
baß e§> nur eingelne ©lieber eines bortrefflid)en (*5angen fein !önnen, beffen
übrige 3^l)eile berloren gegangen, imb it)eld)e§ üielleid)t auf eine bem$I)äbroä
nid^t unäl)nlid)e 5lrt eingerid)tet, geftaltet unb gegliebert iDar. Dod) reid^t
toa§ mir l)aben, nid)t l)in, barauS bie Gonftrultion beS 2ßer!e§, mie e§ ge*
mefen fein muß, beftimmt gu entmideln; iüeld)e Senbeng e§ l)atte, barüber
fann aud) biefeS 93rud)ftüc! l)inreid^enben ^Jluffc^luß geben.
©emiß nid)t gegen bie Ginl}eit felbft mollte ^laton t)ier fo unbebingt
678 ©d)leiermad)er§ Überfe^ung be§ ^lato.
ftreiten; gegen bie ßml)eit, bie er f eiber fo oft in (3d)u| nimmt, gegen bie
er immer nur bebingt ftreitct, unb ber er überall ben beutltd)ften 58or§ug
oor ber 35iell)eit einräumt. Söogegen benn fonft? — ©egen bie 9}Jetl)obe
be§ Qenon, gegen bog unbcbingte folgern au§> einem begriff, ha man rein
polemifiren mollte, ftatt in gemeinfd)aftlicl)em (Sinöerftänbnifs bie 3Sa!)rI}eit
äu conftruiren. älMr fet)en ben $laton in allen feinen S^^erfen, aud) in hen
frül)ften fd)on befdjäftigt, bie wa^xe ^ialefti! gu bilben ober t)ielmel)r erft
gu erf (Raffen unb il)ren58egriff §u enttnideln. Um biefen S^ed gu erreidjen^
mu^te er guoor bie falfd}e ^ialelti! beftrciten unb üernid)ten; unb ha§ tvai
unftreitig bie 3lbfid)t be^ gcgeniDärtigen ^Ber!^. (So oerftanben, ^af3t aud)
t)a§> biale!tifd)e unb mie n)ir glauben :parobif(^4iolemifd}e (Stüd üollfommen
ju ber Einleitung. Xenn in bieftr mirb aufg beftimmtefte angebeutet, bnJ3
eö burd^auö nid)t jureidjenb fei, unmanbelbarc urbilblid)e ^Begriffe angu*
nel)men, burd) beren 33littl)eilung unb Eraft alleg ßingelne erft n)erbe, tria§
es fei, unb biefer 5lnnal}mc gcmäfs gu pT}ilofopl)iren. $laton gel)t aud) l)ier
auf ba^jenige auö, morauf er überall bringt unb tva§> il)m immer ha§> tt)idjtigfte
ift, auf eine ft)ftematifd)e tonftrut'tion ber crften ©runbbegriffe. Unb menn
mir nad) ber 5lrt mie l)ier üon ben gbeen gerebet mirb unb eine fold)e 33e=
l)au|)tung berfelben bem (3o!rateg beigelegt mirb, anneljmen muffen, ha^
biefer fd)on bie Sel)re don hen .gbeen Vorgetragen, menigften^ bem $laton
mitgetljeilt liabe, fo mirb bod) eben aud) I)ier eine gemeine unb eine I)öl)ere
^nfid)t ber 3been forgfältig unterfd)ieben nid)t ol)ne ben ^nfd)ein einiger
$olemi! gegen feinen Seigrer felbft; unb toir l)aben feinen @runb gu be*
gmeifeln, ba^ eben ber 5?erfud) einer ft)ftematifd)en ©onftruftion ber erften
begriffe ein bem ^^laton burd)aug eigentümlid)e^ 55erbienft fei.
^on mid)tigem^ortl)eil für 'i)a§> ^erftänbni^ be^ ©angen ber $latoni-
fd)en ^l)ilofopl)ic mirb e$ aber fein, fid) burd) bas ©tubium biefeg S5rud)*
ftüd^ anfd)aulid) gu überzeugen, bafs bie £el)re Don hcn ^hecn burd)au^
nid)t ha^ SBefen feiner $l)ilofopl)ie felbft augmad)e, )r»iemol)l fie burd) feine
^öl)ere 5lnfid)t umgebilbet oortrefflid) gu berfelben ftimmt, ebenfo mie ber
oon il)m gleid)fall^ nur angenommene aber confequenter beibel)altne unb
burd)gefül)rte 33egriff eineg alle^ begrünbenben 33erftanbe^, ben er beim
Inajogoraö fanb, ober mie ber S5egriff ber Erinnerung.
E§ ift nid)t überflüffig, bie mand)erlei ®egenfä|e gu bemerlen, burc^
tt?eld)e $laton in bem biale!tifd)en 8tüde "Den gaben ber begriffe burd)fübrt
unb burd)fpielt. ^iefe ®egenfä|e finb oon groger ^ebeutung in ber ^^latoni-
fd^en $l)ilofo|)l)ie unb fommen gleic^fam auö ber innerften Sßertftätte ber*
felben. SBir finben l)ier nid)t nur bie ^Begriffe üon ©ein unb 9Zid)tfein, bie
ber S3el)arrlid)!eit unb be§ S3emeglid)en, auf beren Söiberftreit fid) $laton
in fo oielen Sßerfen beäiel)t; fonbem aud) bie ber ^eftimmung unb hc§ Un^
Sd^IegcIS (Einleitungen 5U ^arnienibe§ unb ^t)äbon. 679
beftimmteti, beten ä)litte(glieber §u conftxuiten bex ©egenftanb be§ ^l^ileboö
tfl; ferner bie ber @inerleil)eit unb be§ ^er[d)iebenen, mit bereu SBec^fel*
tüirfung jid} ha§ &e\pxää'), treldjeg tüir (Sop^ifte§ nennen, befd)äfttgt; unb
außer biejem nod) anbere (^cgenfä^e, bie einer eben )o QUöfül)rltd)en S3ear*
beitung unb Äonftruüion nad) $Iatonifd)en (S5runb{ä|en eben fo n)ot)I al^
jene fäl}ig wären, unb t)ielleid)t in einem ober bem anbem berlomen ober
nid)t bonenbeten Xialog eine foId}e ooUftänbige 93e^anblung n)ir!üd) er-
fal^ren I)aben ober erfal^ren [ollten. ßin foldjer ©egenfa^ ift ber be^ ©an§en
unb ber 2;^eile, unb ber ber Ö5emeinfd)aft unb ber 5lbfonberung. Xiefe
legten S3egri|fe näl}er gu erörtern, bog fönnte leidjt ber ©egenftanb bee ber-
(ornen S^eils beg ^armenibeg gemefen fein, ba $(aton fclbft l^äufig genug
bie (5d)n)ierig!eit ber 3been eben barin finbet, baf3 eg fo fd)n)er fei, bie Wct
5U begreifen ober begreiflid) gu mad)en, mie bie begriffe i^rc Gigenfc^aft
Un fingen mitzuteilen ha§> 3^ermögen l)aben fönnen.
9bd) ift gang im 5lnfange be§ ^^armenibeg gu bemer!en, mie fel^r ber
^2lutor bie tüal)r'f)afte 3Bir!lid)!eit bes bargeftellten ©efpräd)^ gu beglaubigen
ftrebt. SSolIte man fid) bie ©onjectur gefallen laffen, ber $f)äbro6 fei fonft
raol)! aud) unb gemig nid)t unfd)idlid) 2t)\\a§> genannt morben, fo mürbe
al^bann bie befannte Strabition, baf^ (So!rate§ bem nodi jungen $laton bei
ber Sefung eineg 2^iaIog§ fold)e^ ^axmu§> ben ^sormurf gemacht, ha^ er it)n
^nge fagen laffe, bie er nie gefagt t^ahe, baburd) einige @Iaubmürbig!eit
gewinnen, ha^ fie auf feinen Dialog fo gut paffen !ann, aiä auf eben biefen,
hen mir je^t $t)äbro^ nennen; ba es oljuetjin, gefegt aud) ha^ ber S^fi^ bom
^laton fein fönnte, faimi möglich fein bürfte, il)n bor ben 2:ob beg ©ofrates
gu fe^en; unb hk fonberbar fd)einenbe 2öid)tigfeit, bie ^laton im anfange
be0 $armenibeö auf bie Birflid)!eit unb 2öaf)rl}eit be§ ©efpräd}^ legt, mürbe
al^bann befonberg in ber ©teile, meld)e mir biefem 3Ser!e unter hm übrigen
$Iatonifd)en geben, gang beutlid) fein unb einen beftimmten ©inn er^^alten.
3um ^^äbon.
3Bie mir im ^rotagoraö nii^t bloö ha§> ^emebe be^ @efpräd)0 ent-
faltet, fonbem aud) bie ©pred^enben felbft in lebenbiger eigentl)ümtid)!eit
bargefteltt finben, fo fel)en mir aud) in bem $I)äbon ben ©o!rateg mirflid)
bor 5lugen, mie er in feinen legten ©tunben mar unb f|)rad). (£§ ift ein
mürbigeg ^en!mal be§ göttlid)en 2obe§ biefeg SSeifen unb bie unfterblid)e
©d)önl)eit biefer ©d)rift di§> eineg fold)en mirb aud) fernerhin unftreitig gu
allen Seiten anerfannt merben, n)ie fie e^ bis'^er mürbe.
^rotagorag unb ^$l)äbon, beibe !önnten mit 9fied)t mo'^l mimifd)e
Dialogen im^ergleid) mit anbem :platonifd)en, bie e§> meniger finb, genannt
merben. ©0 mie in ienem©o!rate§ unb feine 55l)ilofo:p^ie in benfd)neibenb^
680 Sc^leiermac^erS Überfe^ung be§ 'piato.
ften ©egenfa^ mit ben @o|)t)tften gefteltt mirb, fo tft eö t)icr bie ^^bjtd)t, bie
Übereinftimmung beö ©ofratc^ mit ber ;OeI}re beg $t)tt)agora§ gu geigen;
eine 9Ib}id)t, hie ^^loton auci) in ben üiel fpätem SSexlen, ber D^e^ubli! unb
bcm 2;imaeo^, miemol}! auf eine anbre 2[l>eife gu etrcidjen ftrebt.
(3o!tate§ begießt \\d) im ^^I)äbon niclit nur ouf ben $I)iIotao5 unb be=
Imuptet bie 9CRetempft)d)0]*e; fonbern aud) bicjcnige Sel)re, midjc ben 3nl)alt
ober 'oa^ XXjcma be§ ©angen bilbet, tuirb mit ber$t)tI)agoreifd)en-Pi)ilofopI}ie
nid)t unbeutlid) übereingeftimmt ()aben.
^er $I)i{o(op:^ fagt : er fönne ben Sob nid)t jd}euen, benn fein ^eben
fogar fei nur eine '^Vorbereitung gu bemfelben getoefen, ober bielmeljr felbft
fd^on ein n?al)reg (Sterben, ^enn mie bie $I}itofopI)ie fo fei aud) ber 2:ob
nur eine Reinigung ber @eele oon tem, n^as il}r Sinnlid)eg unb Hnmürbigeö
anljängt.
©egen biefe mürbige 35orfteIlung^art er^^eben fid) nun bie gmeifel beö
Stehet, n»eld)e nebft ber bie llnterfud)ung immer meiter reigenben SBiß-
begier beg ©immia^ ben (3o!rate0 bon einer SBiberlegung unb C^pifobe gur
anbern füt)ren, big er enblid) gu bem erften §au|)tfa^ 3urüdgefei)rt, benfelben
burd) eine üllme ^id)tung über bie Säuberungen unb ben SBedjfel bes
^ebeng unb beg %ohe§> in ber SSelt unb Unterwelt finnlid} berbeutlidjt unb
hamit ha^ &an^e auf ha§ SßoIIftänbigfte fdjüe^t.
^ie gange Unterfud)ung bon ber (Seele, in mcldjer ftufenioeife gegeigt
mirb, ha^ fie nur burd) Erinnerung gum Riffen gelange, unb alfo fd)on bor
i:^rem jejigen ^afein öort}anben gemefen fein muffe; baß fie überfiaupt bem
llnüeränberlid)en unb Unüergänglid)en loeit äl)nlid)er unb üermanbter,
bagegen ber 2e\h bem iNcränberIid)en unb IVergänglidjcn nälier, bie Seele
hatjex aud) leinegmege^ blofj eine §armonie be§ Seibes, fonbern bielmefjr
etmaö, morauf haS^ $räbifat be^ Sobeg burd)aug niemals anmenbbar fein
fönne; biefe gange Unterfud)ung, fage id), begießt fid) auf bie ionifd)e $^0==
fopI)ie unb ij't teiB SBiberlegung teil^ S5erid)tigung berfeiben. Sie fängt
an mit bem in biefem (St))'teme beö natürUd)en Xuaüemuö gegrünbeten Sage
oon ber (Sntftel)ung aller ^inge aug it)rem @egentl)cile, ben fie aber nad):^er
auf hie eingelnen ^inge einfd)rän!t, rüeld)e atlee mag fie finb nur burd) bie
S[RittI)eitung unb ^raft ber !öegriffe merben, benen fie meifteng nur fel)r
unbolüommen entf:pred)cn; ber ^Begriffe, gu benen fid) jene Sd)ule nie
erijoben, menn gteid) ^Inajagoraö, ben Solrateg eben barum ber größten
Suconfequeng befd)ulbigt, ben ^^erftanb im ^ütgemeinen alg ben öJrunb
aller ^inge angab, im (S'ing einen aber feiner eigenen Sef)re untreu mieberum
ef)er alle möglichen anbern natürlid)en (^rünbe anfülirte als jenen bod) altes
begrünben follenben ^erftanb.
^urd) biefe ftete S5egiet)ung auf bie ionifdie ^^I)itofo|)l)ie tritt ber
Sd)tcgel§ Einleitung ^um ^i^^äbon. 681
^BI)ät)on in ben beutlid)[ten (^^egcnfa^ mit bem $armenibe^, beffen 5lbficl)t
c3 auf äl)nlirf}c SBeife rvax, bie eleatifdje $I}i(ofo|)I}ic t:^eifö gu tDiberlegen
tljcil^ 5U beridjtiGcn. Oo fcfiließen fid) alle SS^erfe beg ^^^laton au^ ber erfteii
$eriobe auf öielfadjc SScife feft aneinanber imb fo tüerben tüir fd)on ^ier
in ber erften $eriobe ber ^latonifcben ^>I}ilofopI)ie biefelbe2enben§ Qewa^x,
Die fid) in ben (ptiteren @d)riften al^ be[ttnimter ^^erfud) geigen n)irb, eine
i^I}ilofopI}ic gu finben, meldje in ber 9}ätte lävße gtüifdjen bem ionifd)cn
Xuali^mng unb bem eleati{d}en 9?eali§mu§.
^a0 Dbje!t ber ionifdjen $I)ilofopI}ie mar ha§ emige Sterben, ha^^
jd)led)tl}in ^eränberlid)c in feiner 35etDcglid)!eit; aber eben barum tDeil ee
mird)auö bemeglid) unö immer entfüeljt unb entfliegt, ift baüon nad) $Iaton
fein eigenttidjeg 3öiffen rcie üom malirijaft S33ir!lid)en möglid), fonbem nur
ein ungefäljreö ßrfennen im (551eid}ni6 ober im ©innbilbe. ^latons mt)tt)i-
)d)e 5lnfid)ten Tjaben benmad) benfelben öiegenftanb mie bie ionifd)c $t}t)fit
unb mir fönnen bie l)ier vorgetragene ^idjtung über bie llntertrelt um fo
melir al§> hen (^egenfa^ irgenb einer Slo§mograpI)ie biefer ©djule betrad)ten,
ha eg Ijier auöbrüdlid) bc^au:ptet mirb, baß aud) in biefem ©ebiet ber blof;
natürüdjen unb bergänglidjcn -^^inge bie Xenfart bennod) burdjaug nad) bem
'Segriff bes §öd)ften unb i^olüommnen beftimmt merben muffe, unb 5ina-
ragora^ eben be^megen getabelt, ha^ er I}ier fein eignet $rinci:p mieber
Dcrlieg, meit entfernt üon einer fittlid)en iKorftellungsart aud) ber finnlid)en
■-IMi, mobon ber $Iatonifd)e 90^tt)t1)o§ im $I)äbon ein fo fdjoneg $8eif^iet giebt.
2Bag biefen felbft betrifft, fo mollen mir nur §ur 2:eutlid}feit bemer!en,
baf3 bie 2:ief e ber Söelt in biefer Xid)tung ai§> ein bobenlofeg 3Baffer gu beulen
fei, bie Dberfläd)e ber G:rbe grabe, bie gorm ber ä%ffe aber nidjt eben !ugel-
förmig, fonbem e:^er fubifd) ober bod) mie ein ©i^Iinber. Xie 5SorftelIung,
unfere Suft fei nur ein etmag beffereg Sßaffer, aber nod) lange nid)t bie eigent=
lid)e reine Suft, ift mit ber anbern dir bermanbten I)ier fd)on im Sleime bor-
l)anbnen, im ^ritia§ aber bollftänbiger entfalteten 9Jkinung gu oergleidjen,
bag unfer 9Jlittelmeer nic^t ba^ mal)re fei, fonbent nur ein fleiner unbebeuten-
ber (Sumpf in einem SBinfel beg eigentlid^en ungel)euer großen, gleid) mie
ba§ unfrige aud) bon einem anbeut aber größern, bem mal)ren feften 95anbe
runbum eingefi^loffenen 9Jlittelmeere§. S^eibe 5^orftellungen fließen au^
einer Quelle unb I)aben bie gleid)e 3lbfid)t, ^$laton mollte bie 9Jknfd)en
baburd) §ur 5(bftraction bon il)rer räumlid)en Umgebung fül)ren, baß er biefe,
gan§ fo genommen mie fie biefelbe bamalö bad)ten, auf t)a§ !ül)nfte ber-
größerte unb potengirte, mie er eg fpäterl)in bur^ hen begriff feinet großen
3al)reg au6) mit ber geit berfud)te.
Xie Xiditung ift übrigeng eine ber tieffinnigften, !ül)nften unb reidiften:
682 ©(i)leiennad)et§ Uberfc^ung be§ ^^lato.
unb ber gange Dialog fann, luietüot)! alle üottrefflid^ finb, bennod) felbft
unter btefen gu ben üoUfommneren geftellt werben.
ög finb bte erften @el)eimniffe beö ttja^rcn ^ahe^, ber unfi(^tbaren
'Belt beg unrÜid) Sirtlid)en, ein ä^^^c^Ö^fö^Ö 9^9^^ ^ie urfprünglid)e
^an!f}eit ber <3ee(e, ben Seib unb ma^ burd) il)n ber unfterblidjen 9^iebrigeö
unb (Sd)Ied)teg gu 3:i)eil tüarb. 3Ker öon allen ben 3rrtf)timern, auf bereu
^erftörung ^^) e^ I)ier abgefeljen ift, fid) tüirflid) gereinigt fül)lt, ber barf fd)ou
unter bie (Singcmeifiten gered)net werben unb mag n:)ie (Sofrateö bcm ©otte
ber ©efunbljeit ein ^anfo^fer bringen, "i^a^j er genefen fei.
©^ barf nid}t überfel)en tnerben, iüie fel)r ffe|)tifd) bie Unterfud)ung
über bie »Seele fdilie^t, unb baf3 bie Seljre üon ben ^heen ausbrüdlid) nur
eine §t)|)otl)efe genannt, bie gum einfttüeiligen ©ebraud) bie fidjerfte unb
befte fei, menn man ben ^serftanb nid)t ettua aufgeben, fonbern üielmeljr
mit bem 5lnajagoraö al§ ben ©runb aller ^inge fegen molle; eine §t)^c-
tl)efe, hk man, menn man, nid)t meljr jufrieben mit bem, mas fid) au» iljr
folgern taffe, fie felbft gu rcd)tfertigen aufgeforbert mürbe,' alsbann burd)
onbre l)öl)ere §t)^iotl)efen beftätigen muffe.
D. 3lu§ einem 33rtef eSc^let ermaßet § an93öc!l)Dom 18. ^unil808.
Saffen ©ie mid), lieber S3ödl), au§> 3l)ren lieben ^Briefen erft ha§> Uti
angeneljme über ©eite fdiaffen. @ie beulen leid)t, ha\] iäj mdji§> anberei^
meine, alg \va^ (Sie mir öon %x. Sd)legel fdjreiben. Gg mar mir nid)t gan^
neu, aber e§> ijai mid) feljr gefdjmergt; er l)at fc^on, aB er ben erften 21}eil
beö $lato erl)alten l)atte, an S^eimer gefd)rieben, mie er fid) munbere unb
eg t»on mir nid)t ermartet l}ätte, baf3 id) feine Sbeen benugt I}ätte, ol)ne feiner
gu ermä:^nen, unb bergleid)en, aber bod) nid)t, ha^ er fid) irgenb etiuaö
allein unb au^fd)lie^enb angemajjt l}ätte. ©r !onnte miffen, ha^ mir Ü^eimer
ben 58rief geigen mürbe; alfo fd)rieb id) il)m l)ierüber fel)r berb il)m ben ^o^f
äured)t fegenb über bie (Sitelfeit unbllnmal)rl)eit, bie fd)on in feinen bamali*
gen ^ugerungen lag, unb ilju an ben gangen Hergang ber ©ad)e erinnerenb;
er antmortete gar nid)t0 barauf, üormenbenb (mo id) nid)t irre, fd)rieb
feine grau bieg an unfere gemeinfd)aftlid)e greunbin §erg) bie ^aä)c
nel)me bie Sßenbung eines gemeinen Qante^, unb ben mollte er nic^t mit
mir fül)ren. ^afs er nun aber biefe Qad)c gang l)inter meinem Sauden
mieber aufmärmt, ha^ tl)ut mir mel), nod) wetzet aber, baß er nur nod) t»on
einer „Erinnerung an el)emalige 3Scrl)ältniffe" etmag meig, ba id) noc^
gang ber felbige gegen il)n bin, ber id) immer mar. Jd) mill i^m in biefen
lagen mieber fd)reiben; barum tl)Ut e§ mir notl) ha^ bittere ®efül)l loS gu
merben, um bann gang mieber in ber alten Stimmung gu fein; beöl)alb tuitl
' 2«) 5m Ctigitml: ©rfa'^rung.
Sd)Ietermad)er§ SBrief an^53örf{). ßSS'
id) menigfteuö btefe ^aiüe glcid) abl)anbeln, ol}nc gu luijjcn, ob id) meinen
33rief gleicl) merbc ab jcljidcn fönnen. (Sie n)irb ctrt?ag meitläuftig toerben;
ba^ muffen ©ie fiel) fd)on gefallen laffen.
©^ muß f(^on xVo. 1798 gemefen fein, als gr. @d)Iegel in unfern ptjüo-
fo^!)ierenben Hntertjattungen, in benen $lato nid}t feiten öorfam, guerft
ganj f(üd)tig bcn ©ebanfen öufjerte, baf3 e§ notmenbig märe, in bem ber-
maligen 3^^^*^ '^^^ $I)iIofo:pI}ie ben $laton red}t geltenb gu madjen, unb
il}n be§f)alb boHftänbig gu überfe^en. ©d)on mit ber erften ^nfjerung mar
aud) bie öerbunben, baf3 bies unfer gemeinfameg SBer! fein muffe, ^d) fagte
nid)t nein, fonbem fafite ben ßntmurf mit großer Siebe auf. ^aß eine
^norbnung be§ ©angen notlnenbig fei, barüber maren trir balb berftanben;
fo biet id) mir aber erinnere, fdimanften mir gniifdjen einer d)ronologif d)en
unb einer foId)en, meld)c mel)r barauf bered)net märe, ber gegenmärtigen
3eit ben $Iaton am beften unb fd^netlften aufjufdjiiefsen. Qd) meiß nidjt,
ob ©d)Iegel bamaB fd)on bie (5infid}t I}atte, bie mir erft fpäter aufging, baß
Leibes eine^ unb ha^ fetbe fein muffe. 5lber barüber maren mir einig, 'oa^
man bie erfte menigften^ fudien unb für fid) befi|en muffe, ^en ^'^äbroS
unb ^rotagora^ an ben Einfang unb bie9iepubü! mit3ubel)ör an i)a§> d-nbe ju
fe^en (morin fd)on baö llnterfd)eibenbe breier oerfdjiebenen 9J^fen liegt, mie-
tüol^l id) mid) nidjt erinnere, ha^ bieö in nnfem ©ef:präd)en beftimmt bor^
ge!ommen märe) barüber maren mir gleid) ein§ unb gemiß l)at e^ ©d^legel
guerft au§gef|3rod)en, ha er fid) meit mel)r mit ber (3üd)e befd)äftigte. ^aß
^armenibeg §iemlid) frül) fein muffe, glaube id) guerft gefagt gu Ijaben, unb
il^m gum !iteil aud) ben @eban!en anfd)aulid) gemad)t §u l)aben, ben er l)emad)
fefter gel)alten l)at als id),baßl^armenibe§ unb$rotagora^ in einem^egenfa^
be§ 2:f)eoretifd)en unb $ra!tifd)en ftänbe. ^od) aud) bieß gefd)al) erft
f|)äterl)in unb mel)r ing öingelne gingen unfere Unterrebungen bamaB über
ben ^^lato nid)t. griebrid) fing an il)n gu lefen; id) !onnte nid)t bagu fommen
unb eilte nid)t, meil id) ha§> Unternel)men hei griebridig 5lrt al§> ein fel)r
ungemiffe^, auf jebengall aber nod) meit entfernt liegenbeg anfal). giiebrid)
ging l^emad) nad) 3ena; nic^t^ $latonifd)eg in unfern Briefen, U§> er mir
plö^lid^ fd)rieb: Wagner molle ben ^$laton überfe^en, mir müßten alfo
fc^leunig unfer Hntemel)men an!ünbigen unb gum Söer! fdjrciten. ©r l)abe
aud) fd)on mit grommann fo gut al§ abgefd)loffen.
^ie§ fam mir fel)r unermartet unb id) !onnte nun um fo meniger ein
gouäeg ©tubium be§ $laton beginnen, meil id) gleid) an§ Überfe|en gel)en
follte. 3<f) fci^rieb alfo an^riebrid): id) müßte auf biefeSSeife bie gange näl)ere
5lnorbnung il)m überlaffen unb mürbe mid^ in ben Einleitungen auf ha^'^
jenige befd^rän!en, mag jebeg ©efpräc^ unmittelbar beträfe, ^d) tat bies
um fo lieber, meil er mir fd)rieb, er fei mit ber gangen 9Inorbnung anf bem
684 Sc^(ciemiacf)er§ Überfe^imn be§ ^^tato.
^Keinen. 3d} t)ad)ic, wenn )ie mir im ©ingeinen fo gufogtc, mic mir in ber
allgemeinen Sbee übereinc^eftimmt l}atten, bann fei 5llle§ gut. SBo nid^t,
)o bleibe mir nur übrig, mid) gang auf haS» Überfe^en guriid gu gieljen, unb
il)m alle Ginleitung gu überlaffen. Sd) ^i^^ banmlg einige ©efprädie mit
.sjcinborf . griebridi mollte ben ^^^liäbon, ben mir aud} gelefen l)atten, gu ber
erften SDJaffe gieljen; ha^ mar mein erftegi 3Seben!en. ^c^ fd)rieb i"^m menig
über gar nid)t barüber, meil er immer ."ooffnung madjte, nad) S3erlin gu
fommen. (Sr fd)rieb aud) menig, aber einiget erinnere id) mid) nod) t)on
feinen bamaligen ^(nfid)ten: hcn $l)äbon gog er gu ber erften, iugenblid)en,
lcid)t t)erftänblid)en -DJkffe. 2ad)e^, ß;i)armibeg, ^l)ilebug unb 9f^e|)ubli!
mollte er (megen ber öier Starbinaltugenben) aB ein groBe^ Ö5angeg an-
fel)en. 2)en ^llcibiabeg I l)ielt er für ein^ ber öollenbetften Ö5ef:präd)e. ^en
3lliibiabeö II unb hie Segeg fd)rieb er fc^on bem 3^eno!rateg gu. Unterbeffen
liatte id) il)m meine erfte 5lrbeit ber Überfe|ung be§ ^l)äbrog gefd)idt, um
nur feine ©egenbemerfungen gu erbitten, bamit eine öinl)eit in bie Über==
fe^ung !äme, nebft einer Ginleitung, meld)e im mefentlid)en t>a^ felbe ent-
l)ielt mie bie ie^ige. 3ene Überfe|ung gab er, mie fie mar, meil il)n grom-
mann brängte, in hcn S^rud gang o'^ne meine ^ollmad)t. ysä) lieg fie caffiren
unb mufste bie 5loften tragen, llnterbeg überfe^te id) ben $rotagorag; er
Iiatte ben ^^armenibeg unb $l)öbon übernommen.
(Snblid) !am er im ^egember 1801 nad) ^Berlin, mol)nte bei mir, lebte
fcl)r gerflreut unb id) erinnere mid) nur einer eingigen orbentlid)en llnter^*
rebung über ben ^laton. 3^^ "tiefer trug id) il)m meine S^^^ifet in 5lnfel)ung
beg ^$l)äbon üor, unb meine (Sinmenbungen gegen ben ^Icibiabe^ I, auc^
mie icl) biefen fomol)l, menn er ää:)i fein follte, al§ aud) ben 2adje^ unb G^ar-
mibe^ nur aB ^ugflüffe aug bem ^^rotagora^ anfeT)en Ümnte. 5lud) üer==
tl)eibigte id) ben Gutl}^bem gegen ilin au§ einer (Stelle be§ (Sopl)ifta, bie
fic^ meiner äJ^einung nad) auf il)n begog. (5d)on l)ierau§ !önnen ©ie fel)en
mie fid) bamalö fd)on meine gange ^Inorbnung gebilbet l}atte. 3^^ W^^
mit §einborf hcn ^^annenibe^, ben 3:i)eätet, ben (5o:pI)ifta unb einige anbere
@ef|)räd)e für mid) gelefen, unb baraug fid) mir Meg beftimmt entmidelt.
3d)legeB ©egenreben auf mein Dieben geigten mir nun, mag id) fd)on gum
leil an§ eingelnen Minderungen in Briefen gefd)loffen t)atte, ha^ feine ^n*
|id)ten fid) bebeutenb geänbert Ijatten. Gr öermarf nun alle lleinen ßie-
fpräd)e nebft bem Wmon; in ber golge :^at er bann aud) über ben ©orgia^
unb ha^ 6t)m:pofion ha§> ^erbammunggurtl)eil gefprod)en unb meine SSer-
merfung beö 5llcibiabeg I ftillfd)meigenb angenommen.
^amalö mürbe e§> mir nun gang beutlid), ha^ id) an bem gemein-
famen 2Ber!e nid)tg mürbe tl)un fönnen alg überfe^en, unb alle Ginleitungen
ilim überlaffen muffen; barum [tritt id) mid) aud) nid)t beg ^l)äbon megen.
©d)Ieiern!ac^cr§ ^rief an SSöcf^. 685
©päterl)iu fragte id) ü}n nod) einmal öon Stolpe aus |d)riftlid) über feine
genaue 9}Zcinung Don (Erattitosi, tvexi mir nod) nid)t gan§ beutlic^ mar, ob
biefer oor ober nad) ben (So|3t)ift gu fe|en märe, gi^^ 5Intmort befd)en!te
er mid) ungcforbert mit feinem gangen S.^er5eid)nig, aber ol)ncirgenbetmag über
bie (^rünbe feiner 5Inorbnung meber tva§> jenen einzelnen galt nod) ma&
t)a§> &an^c betrifft gu fagen, bergleid)en id) übert)aupt fo gut ai§> gar nid)t
Don il)m gel)ört, menn ©ie bie erften leitenben fünfte abrcdjnen, über
wcldje mir in unfern erften Untert)altimgen einig mürben. 3n biefen aber
ein Oied)t gu redamiren unb eine ^^rioiität ift ha5 munberlid)fte ^ing oon
ber Söelt, benn eö mar burd)auö ein gemeinfanie« 2:en!en, mie c§> im ge^
nauften freunbfd)aftlid)ften 33er!el)re nur Oorfommen !ann. ^ie^ abge-
redinet t)abe id) gar nid)ti? Don il)m unb aud) im ©injelnen nid)tg mit ilim
gemein.
gür bie ©teile meld)e mir bem ^$t)äbro0 anmeifen I)abc id) il)n nie
etma^ anberes anfül)ren gel)ört alö ben (Stil unb bie alte Srabition; ma^
er über ben ^^armenibeg Ö^fagt, mögen ©ie felbft feben aus feiner Einleitung,
bie er fd)on für ben 2)rud an gromnmnn gefd)idt l)atte, unb bie biefer ab^
fd^riftlid) mir mitteilte. Qd) fdiide ^Ijmn bicfe entmeber mit biefem Briefe
ober gelegentlid) §ur ^nfid)t. ©ie merben fel)en, mie meit id) aug einer
fold)en 2lnfid)t !ann gemonnen l^aben. ^eti burd)au§ un!ritifd)en ©ebanfen
über ben $l)äbro^ l)atte id] in bie (Einleitung nid)t aufnel)men mollen, unb
er flidtte il)n alfo l)ier ein; aud) merben ©ie 3l}re (£onjectur baburd) beftöttigt
finben. SBag fonft ha§> öingelne betrifft, fo erirmere id) mid), baß, alg er
feine große ©id)tung nod) ni^t oorgenommen l)atte, er ben ^orgiag ouf
ben SDZenon folgen ließ unb beibe nebft bem Qadje^ unb ^^armenibeg in feine
britte ^eriobe ber l)üd)ften ^ollenbung unb SHarl)eit fe^te, nad) ©opl)ifta
unb ^oliticuö unb ©tjmpofium. ^ieg fiel freilid) meg, al§ er alle biefe <^ad)en
oermarf, aber e£> gei)t barauö unmiberfpred)lid) l)erüor, baß bie gange Ein-
teilung in üerfd)iebene 9)taffen unb ^erioben für il)n eine gang anbere
'-öebeutung l)atte, als für mid). ^Bringen ©ie nun in ^nfd)lag, mie meine
^^Inorbnung burd)üU5 gufammen l)ängt mit bem aufgeftellten C£I)arafter ber
üerfd)iebenen $ei*ioben (morüber ic^ rüe etmas äl)nlid)e^ üon il)m gel)ört,
Jonbern il)m fd)einen nur bie oerfd)iebenen ©rabe ber fd)riftftellerifd)en
^ollenbung bie leitenbe Qbee gemefen gu fein) unb mit hcn SSemeifen unb
eingelnen l)iftorifd)eti ©puren m§ einem ©lüde ift, mie id) mir td)meic]^le,
fo merben ©ie aus bem allem felbft abnel)men, mie oiel 9^ec^t ©dilegel Ijat,
biefe ^ilnorbnung al6 fein Eigentl)um gurüd gu forbem, aud) nur im^angen.
Diel meniger nod) im Eingelnen, morüber id) gemiß gar nie irgenb etmas
2 ü d) t i g eg ober 58raud)bareö bon il)m gefel)en ober gel)brt l)abe. Hlg id) il)m
bei feinen ^sermerfungen bie Eitationen in unbegmeifelt 3lriftotelifd)en
686 ©cf)leiermacf)er§ Überfe^img be§ ^^lato.
Sßerfen entgegen I}ielt, fd)ten er über ha^» cf)ronotogifcE)e unb per)önltd)e ^er-
f)ältni^ beg 5lriftoteIe§ 5um ^^^laton entineber im fünften §u [ein, ober e0 ä la
^Ift §u t)emad)Iäffigen. Sßaö ben ^tntän§ betrifft, fo I)ot er mir gefrf)rieben,
tx fei t)on einer geujiffen ©tette an (id) müfjte erft feine S5riefe nad)fel}en um
fie anzugeben) untergefrf)oben, weil bon 'oa an ^'oten öorlämen, n^eldie
offenbar Mftotelifd) n^ären. gd) ^tüeifle, ob er bamal§ n)enigfteng in biefer
!^'e§te^ung ben Slrifloteteg burd)Iaufen Ijatte um fid)er gu fein, ba{5 biefer
nid)t aud^ jeneg untergefdjobene Otüd anfü!)re. 511^ griebrid) ha^ Sßer!
felbft aufgab, fd)rieb er mir, er motte bie 9lefu(tate feiner gorfd)ungen über
ben ^^taton in einer fe^r batb §u ermartenben S^iti! be^ $taton gufammen*
faffen, bie iii) bann aud) gutmütiger SBeife in meiner 5tn!ünbigung beg
beutfd)en$tato mit angefünbigtljöbe. SSotlte xd) nun nod^ gmar nic^t etmag
befonbereg fd)reiben, fo mugte id), fo biet mir befannt mar, auf feine ganta-
fieen, menigften^ in ben ^au^tftellen 9f^üdfid)t nel)men, aber nennen fonnt
id) it)n bod) unmöglid) babei! dJla6:)cn (Sie aber t)ierau§ nid}t etwa ben
(Sd)tuß, er fei berbriepd), biefe feine Ä'riti! burd) meine S3earbeitung t'^eil^
überflüffig Ü)e\l^ unpaffenb gemad)t gu feigen, fonbem eg ift i^m !aum fo
^mft menn er eg fagt. iSr l)at mid) §u gering angefel)en unb fid) eingebilbet
mir met)r gegeben gu t)aben, at^ er t)at. Qe me!)r id] im ©injelnen Oietteic^t
Med)t Ijaht gegen il)n, befto metjr Sßertf) legt er auf bie erfte Qbee, unb glaubt
biefe allein get)abt §u t}aben, nur feiner ©ebanfen in iljrer ^oltenbung fid)
crinnemb unb nid)t beö (Sinftuffe^, hen id) bod) aud) auf biefelben gel)abt.
^d) überzeuge mid), in biefer §infid)t meniger $erföntid)feit §u t)aben, otö
er, allein e^ fann mir bod) nid^t gleid)gültig fein, ob er oielleid)t nad) meinem
Xobe eben fo gum publicum \\)iid)t, mie er §u (Jreuger gcfprod)en I)at. 2)al)er
merbe id) bod) @elegenl)eit fud)en muffen in ber ei)ara!terifti! be^ $laton
bie id) nad) ^ollenbung ber Überfe^ung al§> ^2lnljang §u geben ben!e, in ber
'^orrebe menigften^ tia^ IJ^ötige über bie ©efd)id)te be^ SSerfe^ hei'
.^yUbringen^^).
5luf biefe l)abe id) benn aud) mand)eg üerfpart, \va^ Sie in S^rer 9^e-
5enfion an mir bermiffen-«), mag id)ahex in ben Einleitungen nur übergangen
t)abe, tl)eilg meil eg fid) au^ einem einzelnen ©efpräd) nic^t barftellen lägt,
Ü)eiU meil id) bie 5lufmer!famfeit nid)t nad) §u oielen (Seiten gerftreuen
mollte, tl)eil0 aud) meil id) 3Uberfid)tlid) barauf red)nete, ha^ mir toäl)renb
ber Arbeit nod) neue ^uffd)lüffe tommen mürben, ^a^in gel)ört unter
toberm alle§ ©iflorifd^e über einzelne Dogmen unb fo aud) eine fritifd^e
^^) Diese Charakteristik liegt, da Schleiermachers Übersetzung des Flaton
nicht zum Abschlüsse kam (als letztes Stück erschien der 1. Teil des 3. Bandes
1828), nicht vor. ^^) Boeckhs Besprechung von Schleiermachers Piaton
erschien in den Heidelberger Jahrbüchern der Literatur 1808 V S. 81 — 121.
S)ic batnaltge ^f)ilofopf)te. 687
Sufammenfteltung aikx $D^^tl}cn. 2öa§ jenen $unft betrifft, fo gtaube itf)
einer pife n)'ie(S:paIbing,$8uttmann unb§einborf fie mir im@rammattfcf)en
leiften nid£)t in bem gleicE)en ©rabe §n bebürfen, unb irf) Ijoffe, bie golge foll
(Sie i)ierüber au^er (Sorgen fe^en. 2Ba§ ben SO^t)ti)ug bon $t)äbrog befonber^
betrifft, fo Ijabe iä) guerft feinen fotd)en ©lanben an bie ^!)itoIaifc!)en grag^
mente, toie Sie; el)er Ijdte id), lüog unter frembem Spanten Qetjt, a priori für
öd)t, l)abe aber bie größten ä^^ife^ fü^ öWe§ fid) aU |)t)t"t)agoräifd) au^-
gebenbe, toa^ 5lriftoteIe§, tro fid) bie S5erantaffung bagu bod^ aufbrängt,
ni^t anführt. ^ie§ ift für bie gange 8ad)e faft ber erfte fritifd)e ^anon.
Itber bieg fann ic^ feine ^efanntfdjaft be§ $Iaton mit :pt)tt)ogorifd)en
©Triften üor feiner italifd)en Steife gugeben; of)nerod)tet 5^^tt)agoriften,
[unlefertic^] ^u§fe!)rid)t be§ gerftörten SSunbeg au§> ber ejoterifdien 0affe
freiüd^ meit früf)er in "äil^en fomöbirt n>orben ift. ^ieg finb gtoei gang öer^
fd^iebene (SJegenftänbe . . .
®ie bamalige ^^ilofop^ic.
^ie :Oeben§= unb SSeltonfid)t ©djleiermac^erg fal)en toir fid) bilben.
9^un aber erfagt er ha^ ^xm^ip unb bie 3)^etf)obe feinet |)f)iIofop"f)ifd)en
(3t)ftem§. ^ie§ gefd)a!) in ber 5Iugeinanberfe|ung mit ber gefamten ^"^ilo-
fop!)ie feiner g^it, fon^eit biefe in feinem ©efid)t5freig gegenn)ärtig n^ar.
^n biefem fünfte alfo muffen tvix ha§> (Getümmel be§ :pbiIofopI)ifd)en (Streites,
iüeld)eg bamals in ^eutfd)Ianb bie klugen be§ QJebitbeten auf fid) gog, mie
tttva in ®ried)enlanb ber ^ampf §n)ifd)en ben So^'^iften, (Sofrateg, 5in-
tiftl}ene§ unb ^lato, §u überbliden t)erfud)en. 2öie ober jemanb, ber eine
©d}Iad)t üerfolgen ujitl, einen erl)öl)ten 5^unft auffui^t, um fie gu über^
bliden, fo merben mir un§ über hen (Streit jener Xa^e §mifd)en ber ©d^ule
^ant§, gid)te, Sacobi, (Sd)ening, (Steffen^ unb ber großen 3öl)t untergeorb^
neter $erfonen §u einem umfaffenben ©efid)t§punft erl)eben muffen, ^as
Safir'^unbert unb ber ^t)ilofop^ifd)e (Streit, ber e§ erfüllt big f)eute, bie Par-
teien, bie mie bamalg, fo ^eute in biefem (Streit miteinanber ringen, muffen
ing ^uge gefaßt merben.
(Sd)teiermad)er t)atte feine Sebeng* unb Sßeltanfidit fd)on in ber 5lu0-
€inanberfe|ung mit benfelben brei Parteien auggebilbet, bie nun 1803 il)n
umgaben, ^fcur mie ein femer Särm brang bie teibenfd^aftlidie, . umfang-
reid)e fd)riftfteUerifd)e 2;ätigfeit beg (Senfualigmug an itin f)eran, bie
688 ^if bamaltge ^>pi)tIofop^ie.
bamal^ bod) granfreirf) bel)errfd}tc. 'Xa^ Zeitalter ber Sf^eüolutton ftonb in
5ranfreid) unter bcr ^crrjdjaft bicjer ^$I}tlofopI}ie. ^er frongöfifdje ^eift
wax in bem üomufgcgangencn Zeitalter gong auf ha^ Stubium ber 5luJ3en=
weit gerid)tet geincfen. ^ie ^$I)i(o(opI)ic ^^xantxcidß, meldje in t>cn beiben
(S5enerationen öor unb n)ät}rcnb ber S^eöolution i}errfd}te, n^ar in 2öirfüd)!eit
geleitet üon ben grofjenSJ^atljcmatiferni^agrange unbb'51(embert unb Donben
'J^aturforfd)ern ^uffon, i^niarcf, (£ut)ier. ^ie 9?eüotution rid)tcte 1796 bcr
(enfuaUftifdjcn ©d)ute in bem Dcationalinftitut eine befonbere 5Ibtei(ung ein.
„Die 2Inalt)fe ber Gmpfinbungen unb ^hccn" mürbe im Sinne Gonbil(ac^>
aB ©egenftanb biefcr Sllaffc beö S^pitut^ begeidinet; ber 9ieprä(entant
bie[er (3d)ule, Si)eftutt be Sracl), ber and) ben |3ütitifd)en Äörperfdjaften
be^ bamaligen granfreid) anget}»rte, bejeidjnete biefeö llnterfud)ung§gebiet
al^ Sb^ologie, unb biefe 3beoIogen l)at 92apoleon fpätcr aB eine ^efal)r
für feine S)?onard)ie ongefelien. Unter biefen <Sd)ülern Sonbillacö unter^
nal}m (^ahanx^, bie 5(bl}ängig!eit ber geiftigen 2atfad)en bom ^Tterbenftiftem
5U eriueifen. Der 9^aturforfd)er unb SQiebiginer S3rouffaiö I^at bann biefe
^2lbl)ängig!eit burd) bie Unterfud)ung ber onormalen ©eifteöguftänbe tueiter
5U bcgrünben gefudjt. ©arat tuar mit feiner getnanbtcn DarfteKung bes
Senfuati^nmö ber (3taat^:|3t)itofo|)() biefer ^eiiobe bon 1795 bis 1803 ober
1804. Unb bie Tlännex, wcidje fpäter hk Ummälgung im :pI)itofopI}ifd)eu
Denfen Ijerbeifütjren fotiten, Saromiguiere unb 50taine be S3iran, gel)ürtcn
bamalS nod) gu bem fenfualiftifdjen Streife, bcr fid) in ben ©arten bon 5Uiteuil
^ufammenfanb. Die Slonfequengen t)icfer Sbeologen für "C^a^ ©tubiunt ber
gefd}id)tlid)en S^elt unb bie Leitung ber ©efellfdiaft gog ß^onborcet, ber einen
mdd)tigen (Sinflug auf bie ©eftaltung beö Unterrid)t^lt)efeng bcr 9^ebolu{iou
geübt l^at. Mit ben anbent ©ironbiften angeÜagt, I)at er in ber iBerborgen*
lieit jene berüljmte „©ügge einer Ö5efd)id)i^^anfid)t bom gortfcI)ritt beg menfd)*
iidjen (^eiftes" 1794 abgefaßt. Dies; mar bie geiftige $8emegung, bie biö 1803
ober 1804 in granfreid) I)errfd)enb gemefen ift, bie ©runbicgung be^ f^ötereu
pofitibiftifd^en ©tjftem^.
9f?id)t^ be3eid)net bie geiftige dJiad)t £ant^ ftärfer, als bafi für bie
Denfer unb ©c^riftftetler jener Dage in Deutfd)lanb biefe mäd}tige geiftige
^Bemegung aU befinitib burd) bie ^4>I)iIofopI)ie Slant^ abgetan erfdjien, auc-*
genommen, bafs bie entmidlung£igefct)id)tlicr)e ^^Infidjt bon $8uffon über Die
'"Jlatux unb bon ß^onborcet über bie gefd)id}tUd)e Sföelt (^influf3 übte.
(Sine gmeite ©ruppe bon (3l)ftemen Ijerrfd]te in Deutfdilanb gu ber
;3eit, in ber (3d)teiemmd)er feine :Öebenö= unb SBeltanfidjt ausgebilbet Ijut.
Diefelben geigen eine gemeinfamc (Struktur, unb fie repräfentierten mit einer
augerorbentIid)en Wadjt ber ©ebanfenentmidlung in biefem ^^italter eine
^runbform bes menfd)Iid}cn Denfcn^^, bie bon ber fotratifd^en '3d)ute gur
©enfualigtniig, @pirituali§mu§, ajloniätnug. 689
rötnifdicn $I)iIofopl}ie, bann üon ber ättcren c^riftlid^en ©pehtlation gu
.%nt, gierte, Waxuc be ^iran, Hamilton I}inüberreid)t.
%bex mitten in biejer geit ber .<perrfd)aft bcg f|)iritualiftiicl)en ober
tl}eiftifd)en (Si)ftem§ tt)ir!ten auf ^eutfdjlanb bie 5?ertreter einer britten
©ru^pe :pI}iIofo^:^ifd}er ©tifteme. ©ie iroren big gu bem 5luftreten öon
Sdjelüng innerljalb ber ftrengcn $I}iIofo^^ie felber nod) ofine einen be-
merfen£in)erten (Sinftuß. 5Iber (ie bel)errfd}ten ben @eift ber ©d^riftfteller
unb ber ^id)ter. ^Xenn fie brüdten in begrifflidjen ©l^mbolen bie !on^
templatibe unb äft'()etifd)e ©emütsberfaffung am, t)k in bicfer tatlofen
3eit ben beutfdien (^eift bcl)errjd)tc. Xer große $l}itofo:^it) ber Drenaijfance
©iorbono S3runo ift erft 1785 in Sacobi^ (Sd)rift über bie Seljre beö ©pinoga
in ben ^efid)t§!rei§ ber beutfdien ^id)ter unb 6d)ri|tfteller biefeg Q^iiülieis>
gerüdt morben. ^ber in gi^föi^inenljang mit biefer $l}üüfopl^ic ber 'Sie-
naiffance l^atte ©tjaftesbur^, ber lange in gtalien gelebt Ijai, ein (5t)flem
entmidett, t>a§ in ber ^etradjtung be^ Äo^mos unb feiner §armonie ge*
grünbet mar. ^er 93egriff beg (Banken, beg Unioerfum«, ber ^^erbinbung
feiner Xeile gu einer Harmonie, mar ber l)errfd)enbe in biefem (3t)ftem;
^^^ant'^eiemuö ober ^anentlieismue mar bie metapl)t)fifd)e gorm berfelben.
•Sperber, Ö)oetI)e, ©djilter, ©d)Ieiennad)er finb in il)rer S^genb oon biefem
Stiftern beeinflußt morben. 2)onn taud)te au§> feinem S)un!el für biefe beut=-
iii)en Genfer unb ©d)riftfteller burd) Seffing, fein ©efpröd) mit g^cobi unb
bie ©djrift beg le|teren oon 1785 ©pinoga Ijerbor, ber biefer fontemplatiben
'-8emuf3tfeingftellung in feinem pantl)eiftifd)en Wilom^mm ben !laffifd)en
^2lu0brud gegeben ^at. ^2llö ein öierter ©d)riftfteller mirfte ber l}onnnbifd)e
4)id)ter grang §emfterl}ui6 auf biefe Genfer.
(Srft als biefer beutfdje objettioe 3«^enlt^^TTU0 fid) 5U einem DoUenbeten
©l)ftem in ©d}elling au^gebilbet liatte, fd)ritt nun ©d}leiermad)er felbft
üon bereingelten ^Infängen bagu fort, feine ;liebenö=^ unb 2i>eltanfid)t §u
)^ftematifd)em SDenfen §u geftaltcn. 92oüali0, ©d)elling, SQü\\en, SSerger unb
Steffen^ maren 1803 fd)on tjeroorgetreten, unb in ben Saljren 1802 unb 1803
erfd^ienen in bem fritifdjen S^umal ber $l}ilofo|)I)ie Oon ©d)elling unb
§egel fd)on §egelö erfte §um S)rud gelangte ^b:^anblungen. äiiQ^^i^i} bollgog
fid) ehm um biefe S^ii bie Soölöfung fold)e0 objettiben gbealißmu^ üon bem
©tanbpunfte gidjteö. Unb bon biefer ^ett 0^ bitbete ©d)leiermad)er fein
8t)ftem in beftänbiger '^ueeinanberfe^ung mit ben Vertretern biefeö objef-
tiüen Sbealiömuö aUmäl)Iid) auö. ^2luf bie ^'caturpljilofolJlne oon ©teffens
bot er feit bem 3uf«utmenmir!en in §alle fid^ algi auf eine (^rgöngung feines
3) littet), Jieben *2cf)Ieiennad)erö. 1. 44
690 ^iß bamalige ^^tlofop^te.
eigenen S^ftem^ berufen. ^u§ ber 5lufgabe, bte 9^atur:pl)iIüfopI}te burd)
eine Se'^te üon ber fittüd)^ge{d)td)tüd)en SBelt gu ergänzen, entfprang \t)m
feine öf^ü. 5lt§ er bann gur ®iale!ti! fortfd)rttt, entftanb it)m biefe (^runb-
legung feinet (Stiftern^ au§ ber 5(ufgabe, ben beutfd)en objeftibcn 3bealig=
mug gu befreien öon ber Übemtad)t ber ©ubieüiöität ©dielüngg unb §egel0.
(&hcn aU er bie erften $aragrapl)en biefe§ SSer!e§, ha^ alle feine übrigen
tragen unb begrünben fotUe, niebergefd)rieben ^atte, ereilte il}n ber Sob.
(Bd^ärfer nod) atg jebe frül)ere 5lrbeit §iet)en biefe $aragra|)t)en bie ©ren^e
§h)ifd)en itini unb ben anbern Sßertretem beg objeltiöen 3^ealigmu§. ©o ift
er noc^ im legten SJioment in ber 5Iugeinanberfe|ung mit (SdjeUing, §egel,
Steffen^ begriffen genjefen. 3^9^^^^ ^^^"^ getrann er in biefem ©runb-
mer! ein nod) nä'^ereg SBertjäUnfä gu 5Eant, aB fd)on bie ^ogmatü, bie
©lauben^le^re geigt. 5lud) '^at er am 5lbenb feinet Sebeng bie fortfd)reitenbe
Maä)t ber öon hen 9^alurn?iffenfd)aften getragenen $pofopl)ie in it)rer
gangen ^ebeutung er!annt. ^ieg geigt t)a^ 1829 gebrudte gtreitc ©enb-
fd)reiben an Sude.
Xa!)er mug ber ©rgät)ler an biefem fünfte bie pI)ilofop:^if(^e S5e=
ujegung in Deutfd^lanb, inmitten bereu <2d)teiermacf)er fein ©Aftern aus-
gebilbet I}at, aug bem uniüerfalt)iftorifd)en ^i^fönimenljang gu UJÜrbigen
öerfud)en; er mug bie bauembe S3ebeutung ber Parteien barftellen, treldic
bamalg in ber euro^äifd)en $I)iIofopl)ie miteinanber um bie §en;fd)aft
rangen; er muß bie ©rünbe fidjtbar mad)en, bie ha^ ©tiftem beö obje!=
tiben S^eoliömuö getragen I}aben unb il)m aud; t)eute nod) eine ©tellung
in unf erem 'Renten \xd)em, nad)bem bie I)obe glut ber bamaligen ibealiftifd)en
'3k)ftembilbung fid) lange o erlaufen l)at.
2Beld)e Übergeugungen bel)errfd)en I)eute ha^ ©anbeln ber 3J?enfd)en?
Sßel(^er ift ber 65rab üon traft, mit bem fie il)ren ßinftufe üben? 3unäd)ft
finb e^ nid;t ft)ftematifd)e ©ebanlen, weldje bie $0^enfd)en beeinfluffen. 5luö
bem Seben fetbft, aug ber S^terpretation besfelben in ber tunft, au^ ber
autoritativen Seitung ber fittlid)en Sebensfüljrung burd) bie £ird)en finb
gu allen Qeiten hie (Stimmungen, bie tveniq faßbaren güge einer £^eben0==
unb Söeltanfid)t gekommen, bie ha§> §anbeln regieren, ^ie S)en!n)eifen,
bie fo entftel)en, fe'^en iüir täglid) in 55erbinbung treten mit miffenfdjaftlic^en
Tlajcimen, burd) ujeld^e fie fid) mit ben pofitiöen 3ßiffenfd)aften au^einanber==
fe^en, bereu (Einfluß in allen euro:päifd)en Säubern beftänbig im (Steigen
begriffen ift. ^enn unter biefem 3eid)en leben n)ir: bie Grfal)rung^tt)iffen-
fd)aften Der Statur unb beg ©eifteg l)aben eine große 3al)l gefe|lid)er ^er-
l)ältniffe erfannt, bie ha^' 9f^ad)ben!en über ha^ 2ehen unb bie :^öd)ften 2)inge
an fefte $un!te binben, inner:eialb bereu e§> fid) l^infort gu betüegen t)at; fie
:^aben oiete gütionen ber bid)tenben gefd)id)tlid)en unb religiöfen $l)antafie
3roifc^en 3lutorität§glaube unb 8!epfig. 691
aufgelüft, hk nur bornierter (äigenjinn nod) fefeu^alten t)er)ud)en !ann; fie
^aben bem menfc^Iid)en (Reifte bie Senbcn^ mitgeteilt, foftjeit a\^ möglid)
M^ Seben be§ einzelnen unb bie Seiftung ber ©efellfc^aft ouf rt)if[enfd)aft-
üd)e§ teufen fid)er ^u begrünben.
5lber biefe ßrfal)rung§tt)if)enfd)a}ten finb \iä) gugleid) i^rer Ö^rengen
immer me'^r bemugt geworben. Sf)re ©efege erftreden fic^ in ber üiatur-
erfenntni^ nur auf ben 3ufammen:^ang ber (Srjd)einungen. ^ie ^erbinbung
innerer 3^fiönbe unb Vorgänge nad) (55efe|en ift in einem einzelnen ^e-
njußtfein nur in engen ©renken ermei^bar. SBiefem fie burd) eine reale
©inljeit, n^eldje bem (SetbftbemuBtfein entfpred)enb tüäre, §ufammengel)atten
merben, miffen n?ir nidjt 2)ie 35erbinbung foId)er Seben^ein!)eiten in ber
<®efeltfd)aft unb in ber ^efd)id)te t)erftet)en npir überatI, Ijahen aber (SJIeid)^
förmig!eiten nur n?enige unb unbeftimmt faßbare entbeden lönnen, inbem
mx bie einzelnen gtüedgufammenljänge be§ n)irtfd)aftlid)en Seben^, ber
9fted)tgbilbung, ber ^nft ober 2Biffenfd)aft anat^fierten. §ierauf grünbet
fid) hie au6erorbentIid)e 9J?ad)t, hk ha^ f!eptifd)e 55er:^alten ieber ^rt
öon f^ftematifc^er ^l)i(ofo|)I)ie gegenüber befigt.
(Sg t)at im gntereffe ber Ürc^üc^en QJen^alten gelegen, biefe Mad)t
be^ (5!epti§igmug §u fteigem. ©ie ftreben burd) bie ©infd^ränhmg bes
Söiffeng ha^ öJebiet ber überfinnlid)en 3Selt für bie Dffenbarung frei§u^
matten, ^ie |)riefterlid)e Xedjnil ber ®ett»öl)nung an Dogmen, ber @in^
Übung eineg beftimmten moralifd)en ^erl)alteng er'^ält fid^ burd) ein ^er-
fal)ren biefer 5lrt aud^ ben |3ofitiben SBiffenf^aften gegenüber in iljrer
SSo nun biefer Offenbarung^glaube in feiner Un:^altbar!eit burd)
tüiffenfd)aftlid)e unb moralifd)e ©rünbe befeitigt ift, ha bringt biefer fie^tifc^c
^eift ein fragmentarifd)eg $l)ilofo^l)ieren — menn ber 5lu§brud "^ier an>
ttjenbbar ift — über bag Seben l)erüor. 2^agfelbe mxh in ber Siegel auf
energifc^e SSeja^ung ber faßbaren 2;enben§en beg bie^feitigen Seben§ ge=
ridjtet fein. @g mirb ben genie^enben, §ugreifenben, W(\ä)t fud)enben SJJen-
fc^en in feinem Söillen jum Qeben befeftigen. ©ben biefer SSiberftreit
^tüifd)en bem Seilten gum £eben unb ber D^eligiofitöt, biefer tieffte ^nt-
agonigmug, ben ieber in fid^ felbft finbet, gn)ifd)en bem 2:rang nad) Seben^-
Entfaltung einerfeit^, ber ^flid^t, religiöfen ©ebunben^eit be§ ^afein^,
5lufo|)ferung anbererfeit^ fül)rt bann bod) immer n?ieber ben menfd)lid^en
^eift auf bie grage gurüd, ob ung n?ir!lid) ber 3ufammenl)ang ber ^inge
Verborgen fei unb unfer §anbeln bem 2)rang §um Seben ober ber äußeren
Slutorität preisgegeben fei. Unb fo entftel)en immer lieber neu ^:^ilofo^l)ifd^e
S^fteme, n^eld^e bie ffe^tifd)e Lebenshaltung unb hm autoritatiöen
Glauben §u übern?inben ftreben. 3^r tieffter Smpittö ift eben, eine
44*
692 '3)ie bamallge ^|?^üofopl)ie.
bett»u§Hid)ere Stellung be^ 3Ren)d)en ö^senüber beiii Sc^icffal inmitten
ber gmecEBeftimmungen be§ Sebenö §u finbcn.
§icrang ergibt \\d), 'Oa^] bie ©^ftcnic unfcre^ 3al)rl}unbert5, mie jie
©d)leiennad)er umgaben unb aud) I)eute nod) mitffam (inb, in ben £eben5=
bebürfniffen felbcr gegrünbet finb, n)eld)e aus ber ©cmüt^öerfaffung ber
9[)len(d)en in biefer geit, ber Söijfenfdjaft unb Siteratur, ben gorberungen
ber Q5efen)d)aft entfprangen. Sollen mir in bem ©emimmel berfetben bie
§au|3tformen unterfdjeiben, jo mirb bie gange i^ebenöfteüung ber Genfer,
il)r innere^ ^^erl}alten gum Seben unb ber äßelt für bie (^ru:p^ierung ent-
fd)eibenb fein muffen. Gö ift natürlid) fel)r bered)tigt, fie unter irgenbeinem
einzelnen ©efic^tgpunft ber Grfenntniötlieorie, $ft)d)oIogie, Meta^I]t)fif ober
(£tl)i! in Maffen gu glicbem. So unterfd)eiben mir (Sm^^iriömug unb 9iatio-
nali^mucv ^^Ignoftigi^mus unb meta^I)l)fifd)e 9f?iditung, $antl)eiemu6 unb
3:i)ei^mu^, ^uali^mus unb S^^oni^mus, 9[»tateriatiömu6 unb S^iiiritualismue,
Utilitariemu^ unb ibealiftifdje äRoral; biefe ^lusbrüde finb notmenbig unb
nü|lid), um bie (^egenfä|e gu begeid)nen, meld)e innerlialb ber §au^tlel}ren
ber ^45l}iIofopIjen befteljen. 5(ber bie St}fteme felbft als gange lonnen bod)
nur nad) ber ^ermanbtfd)aft ilirer Stru!tur gu (5)ru|)pen oereinigt merben.
Xie fo entfteljenben großen ©ruppcn tonnen nur gemiffe lebengfäljige unb
mirfungsfräftige Strulturen l}erauöl)eben aus ber grof3en 3}MnnigfaIlig!eit
mögUd)er ^erbinbungen. ^rei (Gruppen folc^er 5Irt treten nun beut(id)
au^ ben äaI}Hofen ^<erbinbungen oon ©ä|en, meldie oerfud)t morben finb,
.^erau^. gebe oon iljuen beruljt auf einer Stellung hc^ gattgen 93lenj(^en
gu Seben unb SS^elt. 3ebe öerbtnbet iljre .§au:ptfä^e gu einer Struftur,
i)Xt allen einzelnen gu ber ®ru:|):pe gel)örigen Stiftemen gemeinfam ift.
3n jeber regiert eine 5Irt üon Solibarität, ein ö)efül)l ber ^ermanbtfdjaft,
burd) meld)eö bie eingelnen Xen!er fid) untereinanber oerbunben fül)len.
3n mel)reren Limiten ftimmen biefe Sk)fteme überein; (5r!enntni§=
tl}eorie unb ^ofitioe ilBiffenfdjaftcn entl)alten beftimmte (Srgebniffe, benen
!ein Genfer fid) entgte^en !ann. (SJegeben ift un^ nur, ma§ al^ 2:atfad}e ober
33e5iel)ung oon fold)en in unferem ^emufetfein auftritt; bagegen !ann iebe
^el)auptung über eine anbere ©jifteng ober beren (äigenfd)aften nur er-
fdjloffen merben. ^er gnbegriff ber ßrfd)einungen, ber un^ in ber äußeren
(Srfaljrung al^ 9'Jatur gegeben ift, l}at (£-ntmidlung6ftufen burd)laufen. ^ieö
bemeifen (Geologie unb Paläontologie, "äud) bie 5lftronomie fül)rt auf
Sd)lüffe, meld)e bie allmäl)lid}e Gntfte'liung unfereg S[öeltft)ftemg einleudjtenb
mad}en.
9cod) lag jebe 'isl)ilofopl)ie, meldte bem 5^aturer!ennen hie geiftigen
Xatfad^en unterorbnet unb "iia^ menfd;lid)e Siffen auf Slaufalbegieljungen
einfd)rän!t, außerljolb beg; Ö5efid)tö!reife5 ber beutfdien ^T}ilofo^lt)ie. 2^ie
^rei (Gruppen bet @#eme. 69H
(Sriieitetung beg ^tomi^mug burrf) ©enncrt in bcr etften §älfte be^ ficbge^n-
tcn 3at^rt)unbertg üermodite nirf)t ben ©inftuß in unjerem 58atertanbe §u
geminnen, bcn bie 5ltomifti! üon ®o((cnbi nnb §obbeg um biefelbe Qexi in
granfreid) unb (Snglanb gewonnen I)aben. ^ie Grflärung ber geiftigen
Vorgänge au§ ben ^imiprogejjen n)urbe öon t)erüorragenben 5lnatomen,
Iß^tifiologen unb äRebiginern aud) in ^cutfc^Ianb angenommen, ^aö:)
'V'ankai\u§' SBoIff „jinb bie ®eban!en nid)t actiones bet immaterialiftifc^en
3ce(e, fonbem beg menfd)Iid)en £eibe§, unb in^befonbere be§ (S5e^)im§" ; bet
matetialiftifd)c 93tiefn)ed^fe( öom Sßefen bet ©eele mat feit 1713 fef)t öet-
bteitet in SDeutjc^tanb unb tief leibenfd)aftlid)e ©egenfd)tiften Ijetüot; in bet
iPft)c^oIogie ber 5Iuf!Iätung mad)ten fid) fpinogiftifdie unb .matetialiftifd^e
Stnfic^ten ^ex unb ha gettenb; bot attem bie ftanjöfifdjen 5^atutfotfd)et,
bie gtiebtid) bet ©toge an bie 93et(inet 5l!abemie betief, an it)xex ©pi^e
^auptxini^, ber ^täfibent bet ^fabemie, übetttugen biefen ©tanb|)un!t
nad) ^eutfd)Ianb.
W)ex leine biefet ©d)tiften lief eine gufammenpngenbe S3emegung
I)etoot; fo übetmäd)tig tvax bet ibealiftifd)e ®eift in unfetem ^atetlanbe öon
ben 2:agen bet Ü^efotmation ab bi§ gu bem 5luggang bet ©enetotion bon
(3d)leietmad)et, (Sd)elling unb §egel. 9Mand)tI)on Ijatte ba^ geteinigte
^l^riftentum mit bem f)etgeftenten 5ltiftoteIeg gu einet ibealiftifd)en ©tunb*
anfic^ oetfnüpft; in biefe tvax bie neue 9^atutet!enntni§ bet (Galilei, teilet
unb %e^caxte§> bon Seibnig aufgenommen motben. <3o entftanb eine gtoge
Kombination bet gefd)ic^tlid)en ^täfte, meld)e bie bamaligeSS^elt be!)etrfd)ten.
Xiefe Ijat nun auf lange f)inau§ ben beutfd)en®eift beftiebigt. §ietmitmit!te
gufammen ha^ 3^^üdtteten natuttüiffenfdjaitüdjet 5ltbeit infolge bet Oom
^teif3igjäi)tigen Mege betüotgetufenen ^Setatnmng unb Gtfd)öpfung fomie
bet ^ot:^ettfd)aft be§ ttieologifd^en (^eiftes. 5ßa§ abet in bet gmeiten §älfte
be§ 18. 3al)tl)unbett§ §u bet geit, in bet gtanfteid) gänglid) üon matetialifti-
fd)en unb ;3ofitiüiftifd)en 3f?iditungen bel)ettfd)t mat, an äljnlidjen Q^ehanten
in bet beutfd^en Sitetatut unb. $l}iIof opt)ie fid) geltenb mad)te, mutbe niebet-
gemotfen oon taut unb bet 2:tanf§enbental:pt)ilofopl)ie, bie tatfäd)lid) ben
alten SOZatetiali^mug füt jeben (5infid)tigen getftötten. Unb bieg bauette,
folange ©djelling, §egel unb (Sd)teietmad)et nod) itjten t)ettfd)enben einflujs
bei}au:pteten. 3u hen legten ^ußetungen @d)teietmad)et§ ge:^ötte jeneö
gleite (2enbfd)teiben an 2Me, in bem et bie I)etannal)enbe '^laä'ji be§ natut*
n)iffenfd)aftlid)en ©eifteg üotau^fagt unb oon bem ^toteftantismue fotbett,
hai ex bie gefid)etten (Stgebniffe he§> 5^atutet!ennen0 gut Geltung btinge.
%ann !amen bie Mfi^ in bet (3d)ule Regele, geuetbad) unb 9}Mj (Stitnet, feit
bem (5nbe bet gnjangiget ^a)^xe bie d)emifd)e (Schule £icbigö, bet ©inftug
Sllejanbet Oon §umbotbtö auf §of unb ©tabt S3ettiti, bo§ 5luftteten üon
694 ^iß bamaltge ^^ilofop^ie.
3oI)anneg ^MUex, beffen ^^^Ijtjfiologie 1833 erfd)ien. 3nbem nun bie fran-
göfifd^en 5or(d}ungen üon gloureng, äl^agenbie unb Songet über bie §im-
funüionen unb bie ^bl)ängig!eit geiftigcr Vorgänge öon it)nen in biefer an*
[teigenben nQturtt}iffenfc!)QftIid)en ^emegung bie 9^id)lung auf ben ^J^aterialis-
mu§ förbem mußten, mar gugleid) innerl}alb ber V^tIo(o:|3^ifd)cn Literatur
für ^ogt, 5D^olcfd)ott unb ^üd)ner bie Qeit gefommen. ^ie §err|d)aft be^
3beaU§mug tüar nun öorüber.
Um fo fongcntrierter mar in ben erften ^egennien unfereg ^a\)x-
:^unbertg ber ^antpf gmifdjen bem 3«^ealigmug ber ©ubieftibität unb bem
ibealiftijdjen 3Jloni§muö. ^er erfle bebeutenbe SBertreter be^ ibealiftifd)en
HKoni^niug in ^eutfd)lanb mar §erber gemefen. @r mar noc^ unterlegen in
bem Kriege, ben er am 6d)tuj3 b^g 3^I)rI)unbert§ gegen ^ant fülirte. ^ber
bie nunmeljr folgenben Släm^fe gmifdjen gid)te unb (5d)Ieiermad)er, 3acobi
unb Sd^elüng fal)en bereite bie gange Qugenb auf ber ©eite beg ibealiftifdjen
9}^onigmug. Unb aU §egel 1802 im l'ritifdjen Journal bie 9RefIejiong-
pI}ilofo:pI)ie ber ©ubjeftioität in ber ^^ollftänbigfeit il)rer formen alg fantijd^e^
jacobifd)e unb fid)tejd)e $I}iIofopI)ie feiner ^ti! unterzog, flang biefe mie
ein S^otengeridjt über nunmeljr abge(d)iebene gormen menfd)Iid)en ^enfenö.
^-8on biefer gcit ab galt eg ^egennien I)inburd) aB Slenngeidien eine^ bor-
gefd)rittenen ;pI)ilofo^I)ifc^en (3tanb:)^un!teg, I)od)mütig auf £ant t)erab5U=^
fe^en. ©o begreifüd) bie <3d)ärfe ift, mit meldjer @d)Ieiermad}er ben Ärieg.
gegen il)n unb gid)te füljrte, biefer §od)mut ©egelg mar furgfidjtig. Unter
allen 3Seltanficl)ten, melciie ber menfd)lid)e (^eift l)erborgebrad)t l}at, ift biefe
hie einflufjreidjfte unb mir!ung§!räftigfte hi^ auf i)en l)eutigen Sag. ^ant
^ai eine glorreiche @efd)id)te. tiefer ^heaii^mn^ ber ©ubjeftioität ift bon
Sofrateg be^rünbet morben, unb mie feine gomt ber $pofo:pl)ie bem l)eroi=
fd)en Söillen fo entfprad), lel)rte fie iljren ©rünber l)elbenl)aft unb l)eiter mit
einem Sd}erä auf ben Sip:pen gu fterben. . . .
(Zur Fortsetzung dieses Kapitels sind nur Vorarbeiten da. Schlei£rmacheri>
Stellung innerhalb der damaligen Philosophie hat Dilthey nicht mehr gezeichnet.
Zur Klassifikation der philosophischen Systeme der Neuzeit vgl. Diltheys ein-
schlägige Aufsätze im, 4. Bande seiner Ges. Schriften, 1921, und in dem Sammel-
werk Weltanschauung, 1911.)
13icrte6 »ucf).
^k Uniocrfjtät. ^Das ©pftcm.
<5)ic 3^u6cinanberfc^ung mit bcm S^riftcntum.
2)ic SBerufimge» ttac^ SBürjbutft unb ^allc. 697
(^ftc§ Caputh
2)ie 'Berufungen uac^ SDßürsburg unb ^alle.
^ä!)renb (o bem ©infomen !eine feiner Iangget)egten unb ujol^lbe-
giünbeten örmartungen fid) üermirütdien tüollte ^), eröffnete fid) ^Dtöpdi eine
gang unöorT)ergefe:^enc 3{u§fid)t auf ^Befreiung.
3n 9Regengburg mar am 27. ^pril 1803 jene gürflenreüolution auni
tbfd)(ug gelangt, in ber I)unbertunb§tt)ölf beutfd)e Territorien üon ben
ftärferen Staaten t)erfd)lungen mürben, gn biefem ungeheuren 9Red)t§bruc^
ftür^te t)a§> alte ^eid) mit feinen geiftUdjen gürften unb ber Unga^l öon freien
©täbten jjufammen. 5tuf feinen 3:;rümmem rid)teten fid) im beutfd)en ©üben
jene 3J?itte(ftaaten ein, meldte t)ier guerft ben begriff be§ mobemen ©taateö
DermirfUdjten, ^ugleidi aber auc^ für bie |3oütifd^e ßitfömmenfafjung unferer
Station ein ftarfe^ §inberni^ merben foHten. (Sie berul}ten nid)t auf Legitimi-
tät, fie Ratten nid)t burd) !riegerifd)e ^raft il)re ^^ergrögerung ermorben.
Um fo mef)r mußten jic il)re ©jifteuäberec^tigung burd) bie ^ermirflic^ung
ber mobemen gbeen ermeifen.
^Xie tt)pifd)e ©d^öpfung biefer bt)naftifd^en SReoolution mar haQ neue
33at)em SJlaj Sofefö unb feines allmäd)tigen SQZinifter^ dJioniQeia^. ^iö^t
nur bie |)erfönlid)e Qjefinnung biefeg §albfran§ofen, fonbem bo§ :politifd)e
3ntereffe felber trieb ba§u, in biefem 9f?ebeneinanber alter unb neuer, melt-
Iid)er unb geifti(id)er, !atI)olifd)er unb proteftantifd)er Sanbfd)aften nac^
napo(eonifd)em 9}lufter einen (3taat§med)ani6mu§ burd)5ubilben, ber ha^
menf(^lid)e Seben in atlen feinen (3|)^ären umfafjen unb bie gefd)id)tli(^en
Midjie, bie e§ fonft beflimmt f)atten, unter merfen moUte. ©o untemal)m
eö SD^ontgetag, einl)eitlid)e Sßermaltung, 33efreiung ber bäuerlidien S3eOöl!e=
rung, @Ieid)bered)tigung ber 5lonfeffionen, 5tuffid)t be§ ©taates über bie
©d)ule burd)§ufül)ren. Xaö llnterrid)t0mefen foUte oon ben (Elementar-
fd)ulen aufmärts bem ©taate untermorfen, :paritätifd) georbnet unb in ben
Xienft ber 5(uff(örung gefteltt merben.
^) In den Abschnitten des vorhergehenden Buches, die nicht zur Ausführung
getätigt sind, würde Dilthey dargelegt haben, daß Sehleier machers Hoffnungen, er
werde in einen größeren Wirkungskreis versetzt werden (z. B. als Hofprediger
nach Königsberg) , und Eleonore werde sieh von Grunow trennen, unerfüllt blieben.
Ö98 ®ie Berufungen nad) SSürjburg unb §aüe.
3n biefem ©inne mürbe nun bie alte bi)d)öflicl)e Uniüerjität '^Öürgburg,
einft eine §od}burg be§ ^atijoli^i^mu^, umgeftaltet. 3^r neue§ ©totut üom
Sf^röembcr 1803 o|.ifert bie cJte I)iftorifcI)e ©üeberung ber Uniberfität einem
rationalen (3t)[tem. ^ie allgemeinen S5>if{enfd)aften, bie ber I}öl}eren ©eiftes-
Mtur bienen, ^Iii{cfo:^I)ie, aJ^atljematü, $f)t)fi!, ^iftorie unb $I}i(oIogie,
werben in eine klaffe jufammengefafjt. ^ann bitben bie befonberen Sßiffen-
i^aften, bie gur 5lu^4ibung einer beftimmten gunftion im (Staat erforbert
merben, eine gleite klaffe, tiefer gel)örte nun aud) bie Se!tion an, meldte
hie 33ilbung beg religiöfen ^olMdjxex^ gum Qkk I)at, unb in il)r ü ereinigte
biefeg ©tatut bie !atI)oIiid)e unb bie ^roteftantifd)e 2:l)eoIogie. (Sd}on maö
für bk ©Ieid)bercd)tigung ber ilonfeffionen gefd)at), ftjar eine :|3oliti}d)e '^oU
menbigfeit, menn fid) bie neu ^rmorbenen ^roteftantifd)en Sterritorien in
)dat)txn eingetüöljuen foUten. G^ mar bann nur foIgerid)tig, menn in 2[£mä-
bürg eine ^roteftantifd}e ttjeologifdje gafultät ge}d)affen unb mit einem
proteftantifd)en Slonfiftorium in ^e5ief}ung gefegt mürbe. 5Iber baiin f|jrad)
jid) bod) erft ber Greift biefeg neubat)rifd)en (Staate^ au^, ha)^ er bie gejc^i^t==
ii(i)e, burd) bie gange Wtadji i:^rer tiri^e geftü^te !atI}oIif(^e Xljeologie mit
ber ^rote[tantiic^en in eine Seftion gujammenjujmingen unterna^^m.
^a maren benn Q^eletjxte notmenbig, hk burd) il)ren 9^amen ber
neuen Uniberfität ben gemünfdjten ©lang t)erleil)en fonnten unb gugteid)
alg Vertreter ber neuen miffenfd}aftlid)en 9füd)tung bie alten fonfeJfioneHen
(^egenfä^e Ijinter Jid) liegen. 3unäd)ft fd)ien Qena befonberg geeignet, hai^
neue SSürgburg mit gelebritäten gu berforgen. G^ mar ber ©i^ ber mobernen
Vl)ilofopl)ifd)4iterarifd)en $8emegung. (S^ mar, menn nic^t bie berül)m-
tefte, fo jebenfalB bie meift bef|)rod)ene unter ben beut]d)en Uniberjitöten.
^d)on in gemöl)nlid)en Seiten mar e^ il)m mit feinen engen 3J?itteln
id)mer, 33erül)mtl)eiten feft5ul)alten. ^amaB aber I)atte ber große iMeg
ber SRomantüer unb 2:ranf§enbentalpl)ilofo:pl)en mit ben alten (Sd)ulen
burd) ^erfd)ulbung üon beiben (Seiten ha§» gefellfd)aftlid)e unb mifjen-
]d)aftlid)e Seben bergiftet. (So manbte man jic^ bort bem im ©üben
jo plöpd) aufgel)enben Sid)te ju; (Sd)elling jo gut afö feine geinbe bon ber
Öiteraturgeitung, ber $l)ilologe (Sd)ü^ unb ber 3urift§itfelanb, ber in $ro'
|efforen!öm^fen unb Uniberfitätsintrigen bielbemanberte O^ationalift ^aulu§,
ja felbft ßJoetlieg ^Irbeit^genoffe, ber 5lnatom Sober, traten in 58erl)anb==
(ungen. ßober blieb bamal§ nod) in gena; »Sd^ül mürbe baburd^, ba^
Sd)elling felbftl)errlid) in 5DZünd)en eingriff, femgel)alten. (Sd)el(ing, $aulu§
unb §ufelanb mürben berufen.
£)!tober 1803 erfc^ien $aulug in 2[Büräburg. m§> a)2itglieb beö ^ro-
teftantitd)en ^onfiftorium^ unb beg Unioerfitätsfenatc^ erlangte er auf bie
t:^eologifd)en Berufungen einen bebeutenben ßinflufj. Xurd) il)n gelangte
2)er 9vuf nad) Sürgburg. 699
nun audj an 3cl}leiemiad)cr hex offigiene Eintrag, bie ^rofeffur ber pxaiii-
fd^en S^eologie gu übemeljmen.
©g mar für bicfen eine ©rlöfung. (Ein Mmo, bem [eine (25efunbl}eit
immer weniger 3fßiberftanb §u leiften bermocl}tc, eine übe Sanbfdiaft, bie
immer ftär!er anf feinem (^cmüt laftete, foIUe nun öertaufc^t merben mit
einer gefunben ©egenb unb einer reid)en 9^atur. (Einen unbefriebigenben
5föir!ungö!reiö feilte er öerlaffen, nm auf einem frifd)en ^oben neuen Seben§-
aufgaben gegenüber feine Gräfte §u berfud)en. 2)er freunblidie S3rief bon
^auluö ließ ein gutes ^erljältnig §u biefem n?id)tigften Kollegen erwarten —
fanb er bodj, baf5 er mit itjm meijx übereinftimme al§> mit irgenbeinem
anbern Xljeologen. ^ag neue (Statut ber Uniücrfität, ha§ biefen ^rief
begleitete, Ijatte feinen gangen Beifall. Unb gerabc bie angetragene $ro-
feffur erfdjien il}m aU bie einzige, meldje er gern anneljmen mürbe; benn bie
gelel)rten gädjer ber 3:i)eologie reiften il)n nidji, imb ein p{)iIofo^
|3l}ifd)er 2eI}rftuI)I neben SdieHing mar il)m nid)t ermünfd)t. ^ahei
gefiel il)m befonber§, ha^ er fo al§> ä^eformierter neben hen ^rofefforen bes
lutl)erifd)en S5e!enntniffe§ eineg ber erftcn S3eif:piele fein mürbe, bie Union
auf bem bon iljm t)orgefd)lagenen Söege allmäl)lid) p bcrmir!üd)en. ^ie
äußeren S3ebingungen maren au»reidjenb, ibm in ^erbinbung mit bem
©rtrag feiner (iterarifd)en 5lrbeiten eine mürbige ßjifteng §u ermögUd)en.
Unb ha eben bamafö einen SDcoment bie 9J^üglid)!eit einer Bereinigung mit
Eleonoren mieber auftaudjte, fo erfreute er fid) an ber §offnung, baß ha^
milbe füblid^e tlima tl^rer fd)mac^en (55efunbl}eit mie feiner eigenen gUfagen
merbe ^).
%B er bann ollmäljlid) in bie SSürgburger Berljältniffe genaueren
(Einblid erl)ielt, fonnte er fid) freilid) beren (Sd)attenfeiten nid)t berl)et)len.
Unter ben greunben I)oben befonber^ (Bad unb ©palbing biefe l)ertior.
Sacf tat bieg mit ber 33orfid]t beg l)ol)en Äirdjenbeamten, ber afö Bor-
gefeiter mit feinem 9iate gugleid) eine Berantmortung übemaljm. ©palbing
fd)rieb mit ber marmljergigen £)ffenf)eit beg treueften greunbe^. ^ie pxo-
teftantifd)e §eimat mit iljren moljigeorbneten Berljältniffen follte berlaffen
merben. „Sie muffen nidjt nadj Söürgburg geljen," fd)rieb er; „id) fage baö
nid)t al0 greunb, bielmeljr ^l^r SKoljnen „„an SBürgburgg Mter"'' märe mir
reigenb, aber afö $reuße fage id) es." ^) Xie neuen Berl}ältniffe, in meldje
er eintreten follte, maren ein intereffanter, aber bodj Ijödjft gemagter Berfuc^,
beffen furjen Beftanb ein fo melterfaljrener SJiann mie (Bad oorau^fol).
„gür mid)", fdirieb biefer, „mürbe bie 5lrt oon rebolutionärcm 3#önbe, in
meld^em fid) bie Uniberfität befinbet, etma§ Slbfdjredenbeg t)aben." *) 5Iud)
2) 3ln ^ohm 9. 1. 04. S. 33 ff. ^) ^x. III 376/77. *) 17. 1. 04
md)t.
700 ^iß 93einifungen nac^ SSürsburs unb §atle.
brangen {c^on ®erücf)te nac^ 58erltn, tvic ba^ Slltc unb ha^ Sf^euc bort auf-
eiiianberftießen. %a gunäd^ft feine ^rote[tantij'rf)en ^u^^^ter üortianben
waren, I)atte $aulu§ auf Sl^unfd) ber 9iegierung feine tlieologifd^e ©n-
gtlFlopäbie ben !atI)olifd)en 2:!)eüIogen borgetragen. ©^ mor nur natürtict),
bafj ber $8ifd^of öon SSürjburg feinen ©etninariften ben ^efud) biefer ^or-
lefung berbot. (3o erijob fid) fd)on je^t gegen bie neue ©d)öpfung bie Tlad)i
ber !atI}oüfd)en 5lird)e, bie hcn §ürfaal Don 5?aulu6 beröben tieft unb nad)
bem Sßed)fel beg 33efi^ftanbe^ bie )3roteftantifd^4I)eotogifd)e gafultät ber-
niditen follte. Gid)fläbt fonnte banials fd)on ©d)leiennad)er mitteilen, wie
bie nieiften ber 5^euberufenen e^ bebauerten, il^re früf)ere ©tellung öer*
(äffen gu ^ah^n^).
Unb bie ^erföntidjen ^ert)cfltniffe, bie ibn bort ermarteteu, flößten
il)m balb ein „l)eiligeg @rauen" ein^). ;i8or allem ©djelling! ©eine tok
Carotine Oc^legel?^ ^jifteng in 3ena mar unmöglid) gemorben. ^er tantpf
um feine ^I}iIofopI}ie mifd)te fid) mit bem tlatfcl^ über feine ^lerföntid^en
i8ei1)ältniffe in ben geinbfd)aften, ben (3d)ntäl)fd)riften unb gnjurienlJro-
?ieffen ber legten genaer 3al)re. ©o berlieften nad) auggefprodjener ©d)eibung
.<jlaroünen^ beibe 3ena. gm bäterlid)en $farrl)aufe in (3d)maben bollgog
fein ^ater bie Srauung. Unb fo entfct)ieb fid) jene berI)ängni^üone ^Beübung
feinet Seben^, mit ber er an§> ber ^liilofopl)ifd)en ^emcgung S^orbbeutfd)-
lanb^- berfdimanb. (5r begann im 31>interfemefter 1803 in äMrjburg feine
i^orlefungen. ©^ umgaben il)n bort begeifterte §lnl)anger: 3oI)ann 3a!ob
^Ä^agner mar im ^e§ember 1803 aufterorbentlid)er $rofeffor in SBürgburg
gemorben, ^lein mar bort 9f?e!tor beg @t)mnafium§, 2öinbifd)mann mar in
bem benad)barten 3lfd)affenburg $rofeffor. Sßie überall, fo entfad)te aud)
:^ier fein mafttofe^ (3elbftgefül)l erbitterte (Streitigfeiten.
<Sd)Ieiermad^er0 (Btanbpunft mar bem ©diellingö febr oermanbt; er
oerbanfte it)m biet. SBenn er aber al§ 3lnl)änger (3d)ening5 angefel)en mürbe,
fo mar bie^ irrig, unb gerabe it)r tiefer ®egenfa^ innerl)alb berfelben ©d^ule
be^ objeftiöen gb^^^i^^w^ mußte ibr ^^erbältniö gueinanber an berfelben
Uniberfität fel)r fdimierig mad)en. „SSei einer großen fd)einbaren Überein-
ftimmung bin id) il)m bod) fel)r entgegengefe|t, unb er ift biet §u fd)arffid^tig,
um e§ nid)t gu bemerfen, unb biel §u arrogant unb f)errfd)füd)tig, um e§ §u
ertragen. :öeiber mirb er e^ fd)merlid) bal)in bringen, mid) fouberänement
^) 3. 4. 04. Mitgewirkt haben mag dabei, was A. W. Schlegel Schleiertnadier
gegenüber erwähnt^ ..der Zustand der bairischen Finanzen, welcher nicht der beste
sein soll, sodaß die Beamten zuweilen mit ihren Gehalten beträchtlich zurück sind.
Machen Sie sich nur recht gute und feste Bedingungen'' (Handschr. am 6. Februar
1804, in dem Br. III 380 großenteils abgedruckten Briefe.) Die protestantisch-theo-
logische Fakultät haben dann Patilus, Niethammer, Martini und Fuchs gebildet (s.
Register). «) ^r. III 381.
^ebenfen gegen SBürjburg. 701
^u Derarf)ten, weidjCQ mir ha^ raünf(^cn§tr>ürbigfte märe. Unb al|o i)abe
icf) balb immertüäf)renb offenbare Eingriffe ober I)eimlid)e S^ecfereien ^n er^
raarten, tote fie nur ein ^rofeffor bem anbem antun !ann" '). „©r ift mir
feinet S'^araf'terS megen gumiber, alfo in jeber §infidit" ^). 3lu§ biefem
^tjaxaitex flog nad) 6d)Ieiermad)er0 fel^r einfeitiger, bod^ in feiner 9Religiofi*=
tat tiefgegrünbeter Überzeugung „feine liebeleere 2öeigl)eit unb fein gangem
6d)reden^ft)ftem"^). ^ud)überbie^ameSu§ifcr, mieeine fd)mäbifd)e|)ou0*
genoffin Carolinen au^ gtoeimaliger (Erfahrung be§eid)nete, l)atte er oon
griebrid^ gu biet bernommen, um eine gute 9^ad)barfd)aft mit i:^r §u er^
warten; überbieg natjm er an, ha^ fie iT)n gu l^affen ©runb !)abe^°). ©o ftanb
il^m 'i)a§ mipd)fte 5Ser:^ä(tni§ gu biefen beiben beüor, unb gugteicf) tvai bod)
ju ermarten, bafs ha^ ©efd)rei ber gangen antifd)legelfc^en unb antifd)el(ing='
fd)en Partei, bie i:^n unterbe^ bergeffen "^atte, fid) mieber gegen il)n crt)eben
roerbe^i). Sßag er an Iiterarifd)en Hilfsmitteln gen^ann, fd)ien er an öie=
mütgrulje oerüeren gu muffen, ^ag le|te unb nid)t ha§> geringfte 95eben!en:
rväfjxenh biefe Berufung xtjxi auf bog Äatljeber berfe^te, ha^ \i)m gurgeit
nod) fefjr unbe'^aglid) unb unfid)er tvai, fd)ien fie i"^n bon ber Mangel
gu entfernen, bie feinem religiöfen S3eruf fo gang entfprad). ^ie innere
Unmöglid)feit, fein ^rebigtamt aufgugeben, ftanb oon SInfang an für il)n
im 3Sorbergrunb ber ©rmdgungen. „Q^ren fdjonen ©nt^ufia^mug für bie
Mangel", fd)rieb ©l^albing, „fe!)e id) mU greube. 5lber ift mir je etmag trauriti,
fo ift e§, ha^ ein fo fettener, ein fo gegrünbeter (Snt^ujiagmug meinem ^ater«
lanbe nid)t gugute !ommen foH." ^^) Wix merben Mit auf biefe tugcrung
gurüdfommen muffen. 3^ biefer 33egeifterung für bie tangel, bie ber tiefe
^^lugbrucf feiner religiöfen Genialität mar, lag bod), mag bie reformierte
$rebigerarifto!ratic ber ©ad unb ©palbing eng mit il)m berbanb.
m ha§ ermog (Sd)leiermad)er. ^enno^ blieb haS^ erfte ©efüljl l^err-
fc^enb, mit meld)em er htn 9Ruf alg Befreiung aug einer unerträglid)
geworbenen Soge begrüf3t l)atte. Unb 6d)ellingg unrul)iger Greift mod)ie
biefen botb oud^ bon Söürgburg forttreiben. 2:ie 2}löglid)!eil, gu prebigen,
würbe i^m gunäd)ft gugefid)ert, unb bie §offnung beftonb, bog feine ^^ro-
feffur ter ^ra!tifd)en S^eologie einmal mit einer tangelwirffomfeit fefter
oerbunben werben !önne. ©r beburfte einer SSeränberung feiner Soge, unb in
^reugen felbft geigte fid) il)m !eine 5lugfid)t auf eine fold)e.
©od war bon ©polbing über ben 9iuf nod) Söürgburg unb ©d)leier-
mac^erg Slbneigung, hie tongel gu berloffen, genau unterrid)tet worben;
') 9tn 2)ol)ua 35/36; baneben beftanb bei ed){eiermad)er "oa^ ©efü^l eine-5
fac^lid^en ®egenia|eg, Sr. III 370. «) ^In SBillid) 25. 2. 04. hei Meismr,
Schleiermacher als Mensch. Sein Werden im. S. 338. ') S3r. III 379.
'«) 58r. IV 97, au Xo^na 36. ") ^n 2)o^na S. 35/36. ^^) 93r. III 376.
702 ®ic S3erufimgett itad^ SSürsburg unb ^aüe.
über er mußte hen iungcn greunb nur auf bie (^ilebigung ber ^of^rebiger-
ftelle in S^önig^berg unb eine bortige SSa'E)! §u bertröften. Sebod) eine folrf)e
l^uöftd^t fonnte, trie (3d[)leicnnad)er rid)tig urteilte, burd) irgenbeinen S5e=
ruerber au^ ber faufmännifdjen 35ern)anbtfd)aft bereitelt Ujerben^^).
3ubem üernal^m er üon öerfd^iebenen leiten, baß ber mäd)tigfte 3)^nn in
Preußen nacf) bem ^önig, ber tabinett^rat 58et)me, fel)r gegen x^n einge-
nommen fei^*). „^ieg )d)eint mir", fo meinte er, „!eine (^elel)rten!abale,
fonbem eine $rebiger!abQle gu fein." ^^) „9f?id)tg I)ält mid)."
@o entfd)Io6 er fid) gur 5lnna^me beg g^ufe§, unb am 4. ^Ipril 1804
überfanbte il}m ÖJraf XI}ürI)eim bie SBeftallung aB orbentlid)er $rofefjor
für ha§ ^^adj ber t'^eoiogi}d)en (3ittentet)re unb ben gefamten |3ra!tijd^en %exl
ber llHjeoIogie, mit einem ©eljatt'bon 1650 rl)einifd)en ©ulben. 5(ud) erl)ielt
er hie 3ufid)erung, „eä merbe fid) il}m burd) bie ^eitnal)me an hcn ^or*
mittagö^rebigten hei bem proteftantifdien £uttu^ eine fd)üne (S^elcgenl)eit
eröffnen, auf einen grofjcn 2:eit be§ ^ublüum^ auf ha^ borteil^aftefte ^u
tüirfen."
^ie (Stimmung, in n)etd)er er biefen (5ntfd)Iuß gefaßt 1)at, fpra^ er
nur hen ^ertrauteften feinet (^emüte» au§. „SJleinem Seben", fo fc^reibt
er an Söillic^, „!ann übrigeng Sßürgburg nid)tg I)elfen, fonbern immer nur
unb überall nur Eleonore, unb ob bie Söelt bort met)r bon mir tjahen toirb,
ha^ mag ber §imme{ miffen. ^en $Iato überfe^en, ift 'Oa§> S3eflc, toaö id)
mad)en fann, ob id) augerbem nod) ettt^as in ber 3Be(t unb für hie Söelt §u
tun I)abe, ha^ fle!)t bal)in." ^^) Unh an ^axioite öon 5^atl)en: „35icl greube
I}abe id) nid)t baran, aber id) folge, unb n)ol)in folgte id) nid)t, Ujo cg nur
eitva§> 3u tun gibt für mein gerftörte^ fieben, einen neuen SSerfud), ob ic^
il)m einigen neuen äöert abgen»innen !onn." ^')
(Sr ftanb üor einer entfd)eibenben SSenbung feinet Sebenö. (r^ toaren
nun §mei Sa'^re bergangen, feit griebrid) ©d)Iegel 3ena üerlaffen t)atte,
uno in ben !atf)oIifd)en ©egenben beg 9fil)ein§ unb Ofterreid)^ entfd)ir»anb
er gleid^fam aug bem ®efid)t§!reife feiner ^reunbe, öJenoffen unb Sefer.
ißor etwa einem 3al)re toar (3d)elüng bon Sena gefc^ieben, im
•öerbft 1803 l)atten fein ^^orlefimgen in Söür§burg begonnen. SSon SBürg-
bürg nad) 5Jlünd)en, bann nad) (Erlangen, ioieber nad^ SO^ünt^en ging feine
3rrfal)rt. S^^irgenb fafste er SSoben, bie ©infamfeit um ibn tourbe immer
tiefer, ©r öerfan! in hie bobenlofen 2;iefen 3afob 58ö!)mc.'^. Sßie UJürbe erft
bem größten |)roteftantifd)en tangelrebner unb 2:l)eologen beg 3al)rt)unbettl
ha§> SItmen in biefer !atI)olifd)en ßuft fd)n)er geworben fein!
^a trat eine bölüg ungeal)nte SBenbung ein. 5Im 15. Tläx^ ^aite
1») StiT^o^na 35. i*) m. I 390. i^) Sin 3)ol)na 34. i«) 25.
^ebr. 1804 an mUiä) t)bfcör. ") 25. gebr. l)birf)r.
3(nna^me bc§ 9luf§. ^lan, (S^Ieiennad)er feft^u^alten. 708
3c^Iciermad)er fein (Bc\udj um (Sntlajfung au§ feinen bienftftc^en 3^ert)ält==
raffen eingeteidjt. (3d)on mad)te er 9^eife|3täne, benn öoc feiner Überfieblung
in ben beutfc£)en ©üben n^ollte er bie greunbe in Berlin unb auf Saugen,
ß;f)arIotte in iljrem t}erm"f)utifd)en (3(ä)n)efterl)aufe unb hen müben Dnfel
8tubenraud^ in Sanb^berg befud)en. 3n5n)ifd)en breitete fid) in ber S3er-
üner @efenfd)aft ha^» ^erüd)t öon feinem 9^ufe nod) SSürgburg au§. (Se
rourbe ergäf)lt, bie bat)rifd)e SRegienmg I)abe ii}m bie Sßaljl §n)ifd)en einer
']<rofeffur ber Stjeologie, ber $t)ilofo|)"^ie unb ber $f)iloIogie gelaffen. S)iee
^eigt, lüie man fd)on bamal^ bie SSerbinbung gleid)fam öon brei t)erfd)iebenen
@clet}rten in il}m beiDunberte. Hm einen jeben Tlaxin bilbet fic^ eine öffent-
nd)c9J?einung über tta^, toa^ er öermag, unb fie mirlt auf fein (3d)idfal, o^ne
baßman ben Sßeg nad)n)eifcn lönnte, auf n)eld}em fie fid^ verbreitet .
Diefe öffentlid)e ?Jieinung mad)te fid) nun gu feinen ©unften geltenb.
Unter feinen greunben !amen aber jmei in bie Sage, eine bireüc
C^iniüirfung auf bie entfd^eibenben Steüen §u üben, ^er Dberfonfiftorialrat
Sacf, ber erfte reformierte (i^eiftlid)e be§ £anbe§, mar burd) f ein ^erpltni«
p bem tönig öon bem größten ©inftug auf bie 2lngelegenl)eiten ber refor-
mierten anrege, ©r mirfte, fobalb er burd) (Spalbing £enntni§ öon bem
^uf (5d)teiermac^er§ nad) ^sürjburg ert)alten t)atte, mit ber it)m eigenen
öome^men 9)Zäf5igung unb 9^u"^e für ha§> SSerbteiben Sc^leicrmac^erö in
^reugen. Gr ^atte in nid)tg feine 5Infid)ten über bie gorm d)rifttic9er 9^e-
iigiofität geänbert, in mcld)er (3d)leiermad)er lebte. Tcod) mä^renb ber
nunmel)r folgenben ^erljanblungen fprad) er (3^Ieiermad)er feine mönnlid^e
unb ermogene Überzeugung au§, meld)e im öegenfa^ gu ber pantljeifti-
fc^en 9^eligiofität ein lebenbigeg 58ert)ältni§ gu bem perfönüd)en (^otte
unb hk llnfterblic^feir ber (Seele forberte. Ot)ne biefe Überzeugungen
tonnte er fic^ feine 9tfiigton benfen. 5i:t)eoIogifd)e ^^orlefungen,
tocnn fie bie (^rengen beg befd)id)tlid)en überfd)ritten, fd)ienen il)m
für hen SSerfaffer ber 3Reben unb SOZonoIogen ein fc^mer gu leiftenbcs
^ingis). 5iber üomeljme ©efmnung unb lange geiftlid)e (Srfaljrung er^
möglid)ten ibm, bie tiefe ©ittlid)!eit unb grömmigfeit (3^leiermad)erg aud)
in ber i^m fo frembartigen geiftigen öieftaU biefeg reügiöfcn öeniu^ nad)§u-
füljlen. Söie er gmei 3a!)re frü"^er (3d)leiennac^er§ Entfernung au^ Söerlin
richtig gefunben I}atte, fo mad)te er nun feinen ©influß für beffen 55erb(eiben
in ^reugen geltenb. ßr mollte ber reformierten ^rd)e be§ Sanbeg hen üon
feinem 58eruf begeifterten gemaltigen unb f^rad)mäd)tigen tanselrebner
erholten miffen; reil)te berfelbe fid) bod) mürbig an bie fome^me 5lmtöfolge
ber großen ^rebiger biefer §ufammengefd}mol3enen tonfeffion.
1«) S3r. III 392.
704 ^^^ SBcrufungett nad) SBür^burg unb §alle.
^aö refonniertc ^irdienrcgiment t)ätte ©d^leiermad^er ben nac^ge^
(ud)ten 5lbfd)teb bctDÜligen !önnen; eö gog nun bor, bie (Sad)e bem tönig
üorgulegen. 3^ einem ^erid)te Ijob <Bad Ijerüor, (3d)leiennad)er mürbe
lieber unter gteid)en Vorteilen feinem ^aterlanbe bienen ^^). ^t)nlid}e fe
mägungen ivaren ^§> nun jebenfaUö aud), meld)e ben tönig gu ber ©nt-
)d)eibung beftimmten, mie fie in bem 9^anbbefd)eib au^ bem tabinett gu
X!)uteme^erg ^erid)te borliegt -<^). ^^ ifl hk er[te Äußerung be§ tönigö
über (3d)Ieiermad)er, n)eld)e un^ borüegt, unb fie ift ber Einfang eines ge=^
fd)i(^tlid) benftüürbigen ^erl)öltniffeg boll üon ^ed)feln gnjifd)en bem ober^
ften ^^ifd)of ber ^.ireugifdjen Sanbeghrd)e unb bem gröfjten Sl^eologen, ben
biefe I)ert)orgebrad)t l)at: „55)a ber <Sd}leiermad)er ©einer SJlajeftät al§ ein
üor5üglid)er tangelrebner befamtt ift unb berfelbe at§ ^eifttid}er unb @e-
leljrter fel)r gefd)ä^t mirb, fo foü 9f?eferent einen ^^erfud) mad)en, benfelben
burd) eme angemeffene Q^^^Q^ ^^'^ ^^^ 5lu^fid)t auf eine gute ^rebiger^
ftelle in Berlin öon ber ^nnal}me biefe^ 3Rufe§ abgufiatten unb barüber
anbermeit gutad}tlid) bertd)ten." §ierauf teilte 2t}ulcmet)er fofort am
6. 3lpril 1804 ©d)leiermad)er bie „fel)r fdjmeidjel'^aften" ^ufeerungen bee
tönig^ über it)n mit, er übermittelte ilim gerabegu ben „äöunfd}" be§ tönige,
er möge in SSürgburg ablel)nen, unb bot il)m bas ooni tönig ^emilligte au.
(Sine gmeite (^intrirhmg auf bie entfd)eibenben Stellen ging bon
Spalbing, bem ©etreueften ber ©etreuen, auö. ^ielleidit njirfte fie bereite
auf bie (Sntfd)eibung beg tönig^, bie foeben mitgeteilt morben ift. S5ei
Jßombarb begegnete fid) (Spalbing mit 33et)me. „3c^ bat i'^n um eine Slubieng,
nid^t über mid), fonbern über ©ie. (5r gab fie mir auf ber ©teile. 3(^ er*
ääl)lte il)m bon SBürgburg, bon ^i)xem $rebigermert. (5r mar freigebig in
5lner!ennung Qljrer Slalente. ^d) fagte, ©ie mollten nid}t fd)ad}em; aber
bei ber ©emigtjeit, in nid)t gu langer geit eine ©teile in ^^erlin gu l)aben,
mürben ©ie gemife gern bleiben. §ier äußerte er bie fel)r liberale ©efinnung,
ben ©eleljrten märe ha^, geljäffig fo genannte, (Bd)aii)cm erft bann gu ber^
argen, menn bie ©taaten fie ebenfo bel)anbeln mürben, aU fie e§ gegen
©efdjäft^männer täten. 9^un magte id) mic^ §u eman5i:pieren, unb 3^re
gmei „®utad)ten" mit 9lennung SD^^eg 9iamen^, bod) aufgetragener öie:^eini==
l)altung, il)m angulünbigen unb am anbern TloxQcn iljm gugufdiiden.'' -M
^O^od^te nun "t^a^ marme SSort be^ greunbe^ ober hie ;öe!türe ber @utad)ten
1») Oh unter bem in ben Söriefcn cnüäl)nten ^erid)t 8acf§ an ben tönig ber
in Un S3eilagen 8. 840 abgebrncfte ^^eridji bes nädiften ^^orgefe^ten 8adE^, beg
^JRinifterg 3:i)nlemeier, üüin 31. mäii 1804 gemeint fei, tann nid)t mit ©idier^eit
feftgeftellt tt?erbcn. ^o) cv^^ ^^^ q^^^^,^ ^^^ ^abinett§ finbet fid) nur ber le^tere
unb entf;3red)enb nur ein ^efc^eib auf biefem. ^i) ^^ m 396/97. 5)ie „@ut-
nd^ten in (Bad)cn be» ^rot. ^tirdienwefenä" f. 0. 6. 633 ff.
%(ix ^)Ibf(^icb wirb oerrccigcrt. 705
bie ^^cränberunö in ^et)me0 Urteil über Sdjleiermadier l^eröorbringen:
von biefetn geitpnnlt ah ttjar auä) er biefem tiiofjlgefinnt. Xieg geljt oud)
m§> einem fteinen Vorfall I}eröor, tücldjen 95icfter an ©^olbing mitteilte.
')in einer ^^afel }af3 Sdiabom am entfernteften Gnbe öon !!8et)mc mtb (äftertc
über gid)te, ©d}(eget unb (Sd)Ieiermad}er. „W\\d)cn Sie ha", ruft eö il}m „bon
!Öe^me§ gerne" l}er gu, „nur nid)t Ungetjöriges §ufanmien; ber legte, ben
Sic nennen, ift ein feljr borgüglidjer Wlami." --)
l^ie gute @e(innung für Sdjieiermadjer fonnte burd) bie Örttärung
nur er:^öt)t merben, mit meld)er biefer nunmel)r am 11. 5lprit hie SJJittedung
II}uIemet)er§ bcantmortete. „^ie günftige SJ^einung bes Äönigs unb feine
barauf fid) grünbenbe ^tUerljöc^fte ^nabe" maren für ii)n entfdjeibenb'^^).
i8on einer (^leidjfteltung mit feiner SSürjburger (Sinnoljme mar er abgufeljen
bereit, darauf !am il}m alleg an, „in feinem ^^aterlanbe in einem ange-
meffenen Söirfungsfreife tätig fein gu bürfen". Gr begef)rte nur, ba er fid)
in Sürgburg gebunben Ijatte, ber SBunfd) bes ^lönigs mödjte it)m alg be==
ftimmter S3efel^t ou^gebrüdt unb fein Gntlaffungggefud) unbebingt abfdjiäg-
lid) befd)ieben mcrben; er moKte fid) nid)t bem 3Sormurf ber 3Bortbrüd)ig!eit
ausfegen.
So ift eö bcnu gefdjetjen %x 2;t)ulemet)er !am aus bem tabinett ber
^efc^eib, bafj „ber Slönig ben burd) hk (iTÜärung Sd)leiermad)er§ gegebenen
^emeiö ber reinften 5(nt)änglid)!eit an fein 35aterlanb fel)r gnäbig aufge-
nommen Ijaht" ; bie (Sntlaffung mürbe in einer tabinettsorber förmtid) üer-
meigert, unb in einem befonberen Sd^reiben teilte ber SOtinifter Sd)Ieier"
mad)er bie Grl)ül)ung feines (^el)altg unb bie 3nfict)erung „einer feinen
Ä^ünfd)en entf|)red)enben S3eförberung" mit.
Xiefe 3Inbeutung bcjog fid) bereits auf ben $Ian, roeId)er nunmel)r
üon 93et)me unb 3Jcaffom in bcpg auf Sd)Ieiermad)ers näd)ften 'JlnrfungS-
fretö gefaßt morben mar.
^er tabinett^rat 33et)me, felber ein el)cmaliger Sd)üler ber iiatein-
jd)ute ber 5randifd)en Stiftungen, üerfolgte ben ©eban!en, hk Uniberfität
§alle burd) neue 33erufungen 3U ber erften ^eutfd)(anbs au mad)en24).
'") ebb. 23) (5d)Ieierma(^er§ SSrief hJte au6) bie anbernSlften biefer ^e-
rufung f. in ben üöeilagen S. 841 ff. 2*) Halle war damals die bedeutendste
preußische üniversitiät, ja vielmehr von denen, die damals uie heute zu Preußen
gehm-ten, neben dem abgelegenen Königsberg die einzige, die überhaupt Bedeutung
hatte. Die in Breslau war katholisch und wesentlich schlesische Provinzialhoch-
<chule, Frankfurt a» 0. aber war ebenso im Verfall nie die refwmierten Hoch-
schulen des Westens, Duisburg und hingen. So war die hallische theologische Fa-
kultät lange neben der Königsberger die einzige lutherische in Preußen.Von denUniver-
sitäten, die Preußen Jieute außerdem hat, waren 1800 Greif swaU schwedisch, Kiel
dänisch, Göttingen Jiannöveri seh, Marburg hessisch, Berlin, Bonn, Frankfurt a. M.,
S i 1 1^ e t) , Seben Scf)leietmad)erg. I. 45
706 ®t8 SSerufungcu nad) Sßursburg \m\> gaUe.
(Sben bamal» mürben für biefen Qtvtd bic gonbg ber Uniöerfität um iül)r-
lid) 15 000 %aicx cxt)oi)i. Unter ben (5inrid)tungen, bie au§> biefen neuen
Miiidn beftritten tuerben follten, befanb fid) aud) ein a!abemifd)er ©otteg-
bienft. ©o mußten bie Überlegungen über ©d)leiermad)er§ fünftige S5e-
ftimmung tüie öon felbft auf ben (SJebanIcn füljren, ber alt gemorbenen
t)anifd)en 3:i}coIogie burd} @d)Ieiermad)er^ 33erufung neue Seben^fraft
,^u§ufüf)ren unb burd) ben berüt)mten ^rebiger bem geplonten a!abemifd)en
®otte§bienft feine SBirhing gu fid)em.
9^un trat aber nod) ein ^tve\ie§> SJ^oment Iiingu. griebiid) SSilljelm III.
lebte allein in ben einfad)en religiöfen Söaljrljciten, n)eld)e ben proteftanti-
fd)en S^onfeffionen gemeinfam maren. <3o irar bie §erbeifül)rung einer
Union eine ber leitenben Qheen fetner 9^egierung. Sn biefem «Sinne Ijatte er
nad) feinem 33efud) in §alle 1803 bie ^Bereinigung ber beiben bortigen !on-
feffionellen @t)mnafien befd)loffcn. (5^ lag gang in ber 9^id)tung feiner ®e=
ban!en, einem reformierten ^l)eologen an ber alten lutl)erifd)en Uniöerfität
einen ßel)rftul)l §u übertragen, oben in hen ©utad^ten, n)eld)e ^etime
burc^ ©palbing erljalten l)atte, tvax nun ha^ Q^^f^^^^^^^^^^^ ^^^ $^^^
fefforen beiber ^onfeffionen in hen tl)eologifd)en galultäten oorgefdjlagen
morben, nur für hk ^ogmati! sollte 6c^leiermad)er bie fonfeffionellc
©onberung erl)alten n)iffen, unb aud) I)ier bloß Oorläufig; tvk er benn lang^
fam, burd) einzelne ©d)ritte ber 55ern)altung, burc^ bie jebem gemeinfamen
'^ir!en eigene t)erföl)nenbe ^raft, bie Union l)erbeifül)ren n?ollte. 2a^ nun
^etime bieg, fo mußte er raol)l gerabe ben Präger biefer Qbeen für bie görbe-
rung be§ !öniglid)en §cr§engn)unfd)eg in ba§> 3luge faffen. 60 fd^lug er benn
bem SJiinifter für bic reformierten ^irdien- unb (3d)ulangelegenl)eiten bor
Köln hestaalennoc >icht. Münster hatte zwar schon damals eine vollständige Univer-
sität (die später zunächst wieder zur unvollständigen, zur Akademie, wurde), vmrde aber
erst 1803 preußisch, zur seihen Zeit wie Erfurt und Paderborn mit ihren damals bereits
ganz bedeutungslosen Universitäten, die bald da}iach eingegangen sind. Allerdings
gehört' seit 1791 zu Preußen noch das in der Markgrafschaft Bayreuth gelegene
Erlangen, und Minister Massow schrieb zwar der hallischen Universitiät den ersten
Rang zu, was Frequenz, Bedeutung für die Gelehrsamkeit und die Jugenderziehung
anlangt, meinte aber, ,Sn Ansehiüig des erreichten Zwecks'' könne ihr die Er-
langer vielleicht den Rang streitig machen (handschr. im Geh. Staatsarchiv, bei
Hering, Der akademische Gottesdienst in Halle, 1909, S. 263). Die preußische Re-
gierung hat zu den angesehenen Lehrern, die Erlangen besaß — u. a. war dort der
Theologe Ammon -~ eben damals einen Mann ersten Ranges berufen: Fichte lehrte
dort im Sommer 1805. Aber diese Universität blieb doch ihrer Lage wegen für
Preußen ein Außenposten. 80 waren in der Tat die Vorbedingwigen dafür gegeben,
daß Halle bei entsprechendem Interesse der preußischen Regierung zur bedeutendsten
Universität Deutschlands hätte u)erden können.
Berufung «a(^ ^alle. 707
6cf)leierniad)er als $rofef)or unb Untöerfitätg^rebiger md) ^dle gu
fenben^^).
Sliuteme^er fotüoljl tric fein lutl)erifd;er College 9}toffott) raaren ein-
ücrftanben. 9Jlaf[on) ^atte freilid) (3d)Ieiermad)er öon ber ß^arite l)er nid)t
im beften 3Inbenfen. „58ei ber (5^l)orite, ido er eljebem ftanb, l)atte id; manchen
^-Berbruß mit it)m. fjür biefeg 3lmt taugte er nic^t; er iüar fommobe, gteid^^
gültig gegen ha^' ^Serlangen feinet ^J^fP^^)^^ ^ci ^ranfen, unb luoltte fid)
feiner Ouborbination bequemen." -^) 5lber er mar boc^ aud) nic^t ber
5!}leinung, ha^ bies nunmel)r nod) ber 35erufung be^ berül)mten SHjeologen
unb $:^i(ofo^l)en „obftierc''. (Bad mürbe beauftragt, bei (3d)leiermad)er §u
fonbieren. ^a^ (3d)reiben ©ad^ lägt l)inter ber förmlid)en 5Imt§fprad)e fein
§er§engintereffe burd)bliden, @d)leiermad)er möge fid) burd) einen balbigen
gufagenben 33rief an SSet)me bie iljm §ugebad)te 5lnfteltung in §alle etmaigen
Ginmirfungen bon anberer Seite gegenüber fidjem.
^enn gleid)§eitig l)atte fid) 3)bffom, al^ Dberfurator ber |)reugifd)en
Uniöerfitäten, an ?^iemet)er in §alle mit ber S3itte um ein Ö5utad)ten gemanbt.
Snbem er in feinem Sd)reiben einen S3rief S3e^me0 im 5lug§ug mitteilte,
mugte bem meltgemanbten S^ieme^er beutlid) merben, ha^ er ^ier bor einer
befd)loffenen Sac^e ftel)e ^'j. Unb tro^ ber großen 55erfd)iebenl)eit bes ©tanb*
|)un!teg mufjte ?Jiemel)er 5ld)tung bor bem ^erfaffer ber £riti! ber ©itten^
leiere l)aben; bie ^rebigten be^felben flöfsten bem aufrid)tig frommen Tlannt
fogar Zuneigung ein. (3o ühic er fein SSermittleramt nid)t nur mit feiner
unfe:^lbaren Diplomatie, fonbem aud) mit 3öol)llüollen für (Sd)leiennad)er.
^od) eg l)anbelte fid) um einen (eingriff in bie beftel)enbe 53erfaffung ber
rein lutl)erifd)en gatultät. ©o fud)te biefe, aU 9^iemet)er oon ber
©rlaubni^ beö 9Jünifter5 &chxaud) mad)te unb mit ben Kollegen in einer
vertraulichen tonfereng gu D^ate ging, ber SBirfungetreiy be» fommenben
refonnierten Kollegen in einer Söeife ein§ufd)ränfen, baß bie 3ntentionen
ber Sf^egierung gefäl)rbet mürben. Sic bie 3eiten maren, !onnte bie gaMtät
nid)t mel)r unter S3erufung auf einen Unterfc^ieb ber ©lauben^ftellung
einen reformierten 2l)eologen überl)au|)t able:^nen. ©ie erflärte eg für
it)re „WW, unter hcn je^igen ^eitumflänben auf alle SSeife bie 5lbfid)ten
©r. %l. Tlal, meld)e auf eine immer mel)rere5lnnäl)ei*ung ber beiben —
i^t nur in S^ebenbingen üerfd)iebenen — 9ieligiongparteien abgmeden, §u
beförbem. Sie red)net eg gu il)rem S3eruf, biefe ed)t toleranten unb bem
2^) über die damalige Erneuermig des akademischen Gotiesdiemtes in HalU
wid seine Vorgeschichte vgl. Schröder, Geschichte der Universität Halle I 1893 wid
vor allem die eingehende Darstellung von Hering: Der akademische Gottesdimist und
der Kampf um die Schulkirche in Halle, 1909. ^) SSeilagen ©. 843.
^) S5r. III 402.
45*
708 ^if Berufungen nad) Söüt^burg unb §aUe.
dieifte beö (^l^riftentumö angemeffenen ©efinnungen burd) il^r ^eif^iiel unb
burd^ Ü)re 3[RttrDirfimg tntnicr angemcüicr ju mncl^en". ^ber fte ertrartete,
ha^ bic „3BcisI)cit unb (^ereditigfeit" ber ^}?eg{crung „allc^ auf t)a§> fd)onenbfte
cinnd)ten tDcrbc". §ier§u gäTjtte fic bor aücni, bafs fie an @d)Iciemiad)er a(§
(Ijtraorbinariuö erft „Erfahrungen über feine 2:Qlente §uni afabemtfd^en
'-Bortrage" ntad)en bürfe; fo mürbe and), „mos ettna nod) für einige in ber
itombination jmeier Ä'onfeffionen in einer gafultät auffallenb fein fönnte,
öorbereitet unb gemilbert''. 5Benn ©(^leiermadjer, „beffen ®elel}rfam!eit
il^r nicf)t unbe!annt fei", fid) betüäl)re unb in bie gafuUät eintrete, fo n)ünfd)te
fte, freiüd} fet)r ücrfd)änit, bod) in be§ug auf '3)e!anat, Xoftor^roniotionen
uftt). eine gemiffe 6cl)eiben»anb 5n)ifd}en if)rent alten lutl}erifd)en ^eftanbe
unb bem neuen reformierten i^ollegen. 5lm tI)eoIogifd)en (Seminar follte nad^
i'^ren ^^orfd}(ägen (3d)leiermad)er feinen Anteil Ijaben. Xer a!abemifd)e
^otteebienft femer foIIte unter ber 3luffid)t ber tl}eologifd}en gahiltät fte^en,
unb jebeg DJ^itglieb berfelben follte 't)a§> dlcdji gu ^.irebigen Ijaben'^^).
3n,5mifd)en befolgte ©d}leiermad)er ben 9Rat (3ad». ©ein üorneljmer
unb bipIomatifd)er ^rief an 58et)me -^) legte boc^ bie beiben §au|)t|)un!te
feft, um loeldie e^ fic^ il}m in biefer ^aqc fianbelte. ^a^ Qk! feiner 2öünfd)e
blieb ein ^^rebigtamt in ^Berlin, unb menn ©adö ^rief nid)tö mel}r üon einem
fold)en entliielt, fo !am er ausbrüdlid) auf bie frül}ere gufid)erung berfelben
5urüd. (Sdjon bamals mar er fidi feiner ^ra!tifd)en S5egabung botl betonet,
unb es mar and) ha^ gan§ im Sinne feiner ö)utad)ten, menn er fein ^rebigtamt
in SSerlin mit einer ^^crmaltungsstätigfeit auf bem Gebiete be§ öffentüd^en
Unterrid)t^ oerbinben ju fönnen "^offte. 58iö biefer 3ett:pun!t einträte, fanb
er für fid) eine tI)eologifd}e 2Bir!fam!eit in .*palle "^ödift münfd)en5mürbig,
aber bod) nur unter ber S3ebingung, ha^ bie gahiltät il)n in il)re SlJlitte auf-
näl)me, baf^ lein Unterfd)ieb ber 2ätig!eit5f^I)äre gmifd^en il)m unb hcn
übrigen lutl)erifd)en l^rofefforen beftelje, oielme()r bie bi6l)erigen SJlitglieber
mit ihm in einem cinl)eitlid)en gafultätögangen oerbunben mürben. %\c^
bebeutete bie Ummanblung ber lutt)crifd)en in eine unierte gafultät^").
28) g3eil. (S. 846 ff. -») $8eil. @. 845. ^o) ß^s reformierte Gymnasium y
das seit Anfang des IS. Jahrhunderts neben dem lutherischen in Halle hestatidy
hatte zum Rektor einen Theologen, nebefn dem Rektor stand als Professor ein zweiter
Theologe. Beide beanspruchten, an der Universität Vorlesungen zu halten. Chr,
Thomasius hatte diesen ihren Wunsch unterstützt; die lutherische Fakultät wider-
sprach zwar, aber Friedrich I. setzte den reformierten Rektor als dem Range nach
letzten Professor der Theologie in die lutherische Fakultät. Diese für die damalige
Zeit unerhörte Regeluno der Dinge ivurde freilich sogleich von Friedrich Wilhelm 1.
rückgä7igig gemacht. Die beiden reformierten Professoren sollten bei TJniversitäts-
festen nur als ,, angesehene Zuhörer" ihren Platz bekommen. Aber Vorlesungen
hielten sie weiter mit dem Range der außerordentlichen Professoren, der Rektor de»
Unionspläne für §aUc. 709
60 iaiiDtc er Denn nun feinen 5Ibfagebrief nac^ Sat)ern: „iün l^ödjft pein-
ü(I}e0 ©tüd Slrbeit. 2)enn fatal bleiben foId)e (Situationen immer." 5lber xi)n
freute bod), baf, er bei Der ftrengften (^eit)ifjenl}aftig!eit gegen bie3Sür§burget
fomeit gelommen mar^^). Unb in ber 'äxi, mie alle ^Beteiligten i:f)n in
^^reufeen feft^ul)alten bemül)t getrefen n?aren, lag für xi)n eine grofje (Genug-
tuung, llnb mie freute i^n nun aud^ ber 3ubel feiner greunbe : „^uttmann,
i)er Si^eltbürger, ergoßt fid) feljr an bem reformierten Unioerfitäts^rebiger
ber lutl)erifd)en Uniberfität ^aUc", unb aiid) O^albing teilt bie greube
barüber: „ßg nmf3 bod) einmal ein 55orfd)ritt gefd)el)en" ^^).
3n ber %at ift burd) Sc^leiermadjerö Berufung nad) §alle eine fold)e
erfte unierte gafultät in $reugen entflanben. Unb oug biefer feiner Stellung
exxDU^§> ber erfte ßntmurf jener @lauben6lel)re, bereu Sitel fd)on hie "tRe-
ligiofität ber „et>angelifd)en ^iidje" al§> i\)un (Sjegenftanb bezeichnete, ©r
l)atte guten ®runb, ftol§ barauf §u fein, baß nun burd) biefe ^Berufung einer
i)on ben (3d)ritten gur Bereinigung ber beiben tonfeffionen gefdiel)en mar,
n)eld)e er in feinem (Gutad)ten oorgefd)lagen l)atte. gm^^^ ^}»^^ er fid) gern
an ben mürbigen Verlauf biefer 55erl)anblungen unb an bie ^ebeutung it)re§
^rgebniffeg für bie ^Vorbereitung ber Union erinnert.
Gymnasiums über Dogmatik, der Professor des Gymnasiums über Kirchetigeschichte.
Das Verhältnis war also ähnlich wie in Frankfurt an der Oder, tvo hieben der refor-
ynierten theologischen Fakultät lutherische Theologen als außerordentliche Professoren
statiden. 1803 hatte der reformierte Rektor Stange in seinem Kolleg 14 Zuhiyrer, der
reformierte Professor Boots 10. Des letzteren Professur erhielt Schleiermacher, ohne
Verpflichtung zu Gymnasialunterricht', nur sollte er reformierten Studenten kein
Vorlesungshonorar abfordern. ^^) Der Versuch, protestantische Theologen nach
Würzburg zu ziehen, hat überhaupt keinen dauernden Erfolg gehabt. Paulus, dem
■die S. 700 erwähnte Maßregel des Bischofs Frhrn. v. Fcchenbach die katholisch-theo-
logischen Zuhörer entzog — die gleiche Sperre verhängte der Bischof übrigens über
Schelling — , hatte auch sonst unter Aiifeindungen zu leiden; er wurde verleumdet,
theologische Thesen aufgestellt zu haben, deren Inhalt anstößig war (,,Die christ-
liche Religion ist die eigentliche Religion der Wollust'"'' usw.); nun war freilich
leicht nachzuweisen, daß diese Sätze nicht von ihm stammten, sondern sich bei Novalis
finden. Aber wäre Schleiermacher, dessen Beziehungen zu den Romantikern so viel
enger waren als die seims Kollegen Paulus, nicht derartigen Anfeindungen noch
viel mehr ausgesetzt gewesen? Es fanden sich zwar schließlich einige evangelische
Theologen ein, vor denen Paulus lesen konnte, aber sein ganzes Dasein in W. blieb
unerfreulich; einmal ging sogar das Gerücht, er sei erschlagen worden. Würzburg
wurde schon im Frieden von Preßburg Ende 1805 von Bayern wieder abgetreten an
den Großherzog von Toskana (der soeben für kurze Zeit Kurfürst von Salzburg ge-
wesen ivar und nun ein Kurfürstentum Würzburg erhielt); Paulus fühlte sich
in W. (nach einem Briefe des Juristen Hufeland) wie im Fegefeuer; so trat er
in den bayrischen Schulverwaltungsdienst über; aus dieser Stellung in Bamberg
heraus wurde er 1811 nach Heidelberg berufen, tvo er als Professor der Theologie
noch lange getdrkt hat {er starb, fast 90 jährig, 1851). ^^) S?t. III 396
710 ^16 S^erufungen nad) SQSürjburg unb §ane.
2Bie grtebritf) 6d^legel fd^on bamdg ba§ ^erftänbnig für <Sd)Ieier-
matf)er öerloren !)atte, geigt fein 33rief au§> Mn an ^autug. ©r bebauert,
bag ber gteunb, anftatt nad) Bürgbnrg gn ge!)en, fid) bon ber ^iren|ifd)en
9f{egterung „nad) bem lotigen ^alle" I}abe „öerbannen" laffen. SKürgburg
tüürbe i^n allntöpd) „gang in ha^ Q^ehiet ber @|3eMation gebogen '^aben,
ha§> für it)n ha^» eigentlid) |:)affenbe rt^äre". ^ie ^^iIofo^I)ie bebürfe fotd)er
biale!tifd)er Satente ^').
^ie nun enbltd) am 10. Tlai 1804 erfolgenbe tabinett^orber, tveldje
bie SSertjanbtungen über biefe ^Berufung abfdjiofj, Ijat bie 5tbfid)t, bie ber
^önig babei T)attc, nad)brüdlid}ft anggef|}rod)en. Um hit beiben |)roteftan{i-
fd)en, je^t nur nod) in S^^ebenbingen üoneinanber berfd^iebenen 9f?eligions=
Parteien immer meljr einanber gtt nä!)ern, unb „ha bie tjaltifc^e tt)eolc»gifd)e
gahtttät SD^einen 5lbfici^ten Ijierunter auf eine rü'^mlidje SBeife entgegen^
fommt": fo lautet bie 3}?otibierung.
Qm einzelnen n»urbe bann ben S5>ünfd)en aller Parteien in biefer
^abinett^orber 9^ed)nung getragen, ^ie Iutl)erifd)e gafultät in §alle
erreid)te il}ren SSunfd^, ha^ (Sd)Ieiermad)er at^ ©jtraorbinariu^ nad) §atte
gefanbt mürbe; aber ber ^önig fal) erft in bem (eintritt @d)Ieier='
mad)erg in bie gahittät ein Tlitiel, bie ^Bereinigung ber ^onfeffionen gu
förbem, unb fo ftanb bod) ber (Eintritt (Sd)Ieiermad}er§ in bie gafultät,
gang toie biefer il}n getoünfdjt Ijatte, bor ber Sür. ^er 3Sunfd) (3d)teier==
madjer^ tüurbe erfüllt unb er gu ber mit bem tIjeoIogifd)en 6eminar gu
oerbinbenben ^rebigerftelle berufen; aber bie Iut!)erifd)e gafultät, unb
SJlaffoit), toeldjer bod) eine erf)eblid)e (St)mpatf)ie mit xi)x geigt, be'^ielten
barin bie iibermad)t, ha^ nun auf lange t)\nau§> bie (Sd)n)ierig!eiten nid)t
enbigten, für biefen dJotte^bienft einen Drt gu finben. ^J^affott) meinte febr
unt^eologifd), man bürfe „ha^ $ferb nid)t el)er laufen, aU hx§> man einen
(Stall bafür I)ötte". (Snblid) gefd)aT) aud) barin (3d^leiermad)er fein Sßille,
^a^ il)m bie 5lu^fid)t auf ein ^rebigtamt in Berlin bon neuem gugeficbert
mürbe ^*); aber ber @ang feinet (3d)idfalg tüollte, ha^ er auf einem gang
anbem SSege alg bem ber S3erufung auf eine fold)e 3iificf)^^it^9 ^^^ ^^^
mäd)tige ^rebiger ber ^reifaltig!eitg!ird)e n)urbe. 51B er fd)on auf ber
^urd)reife nad) ^alle in 35erlin anfam, trat nod) einmal hk äJiogüdileit
auf, bie i:^m immer am meiften feinen SSünfd)en entfpred)enb erfd)ien.
©ine ^omprebigerftelle n)urbe frei. äTcandie il)m äBol)lgefinnte erwarteten,
nun trerbe er in 35erlin feftge^^alten merben. SSieber, al§> er einmal pre*
33) SBei 9teid)tin-3J?elbegg, ^auIuS II. 316. Dorothea Schlegel ehd. S. 325
(vom 19. 6. 1804): Daß der Schleiermacher nicht nach Würzburg gehen kann, ist
recht betrübt, denn tiun wird er vollends ganz verpreußt. ^^) 33r. III 390/91
5lnm., 58erfügung beg ÄönigS an 2:^utemet)er, f. md) ^eil. ©. 841.
^aUe. 711
bigte, mirfte feine religiö|e $erfönürf)!eit ftar!. ^(i) meig md)i, ob e§ im
Kabinett gut ©rörtetung bei ©ac^e !am; jebenfQlfö fonnte nao) allebem,
wag ju feiner 3Serfe|ung nocf) .^dle gefc£)ef)en war, fie nid^t im legten
5lugenblid rüdtgängig gemadit trerben^^).
^alle.
$aÖc im crftcn '2)c5cmttttm bc§ Qo^r^ttttbertS.
3n hen erften 9^ad)tftunben beö 13. Oftober 1804 !am @tf)leiermad)er
in ^dle an. SD^el^r al§ anbert^alb '^a^x^et)nie tvaxen Vergangen, feitbem er
biefe Uniüerfität atö (Stubent öerlaffen !)atte. ^ie ©tabt ()atte fic^ tnä^renb
biefer S^tt n)enig öeränbert. (Sie t)atte an S3et)öl!erung§ga!)l unb Söo^^lftanb
ni(i)t zugenommen, unb nod) trar md)t§> bon il}rem Ijeutigen grogftäbtifd^en
gf)ara!ter §u bemer!en. ^er „^allrauc^" f)ing nocf) über ben i;ürmen be§
3)^ar!teg. ^ie fd)mu|igen ©tragen mit il)rem gefürd)teten -^^flafler maren
in trinterlicfien S^agen hei hex armfeligen ^eteud)tung oft fd^n)er gu pa\^
fieren, unb ber neuefle gortfd)ritt, hie §ei§ung ber §äufer mit ben 93raun=*
io^en au§> ben benad)barten Sagern, trug audj nidjt ba§u bei, hie Suft ber
Stabt unb ha^ 5Iugfe!)en ber §äufer §u Oerbeffem. 9}^alerifd)e §ä6lid)!eit
roar in jenen Sagen ber ®t)ara!ter ber ©tabt. 9^od) umgaben fie bie
alten 9^ingmauem mit it)ren Sorfaftellen unb türmen. ^ber ha§
öiebränge ber ©äufer begann über ben 3Jlauerring Iiinauggutoadifen.
Irinnen bie meiften ©tragen noi^ toinflig unb eng, Oon ©etoerbetätigfeit
erfüllt. %ie §üfe mit iliren ^olggalerien, bie greitre^^en ber §äufer erpl)ten
ha§ malerifd)e 33tlb. 2^er aJlar!t^'la|, ber alte 9)Zittel^un!t ber ©tabt, mar
öon ber mäd)tigen SiebfrauenÜrd^e, bem 9f?atl}au§ unb alten $atriäierl)äufem
ftattlid) umgeben. 3^iW^^ '^^^ malerifd)en älteren bauten brängten fid)
neue §äufer, fie l)atten mie in ben 9^ad)barftäbten „ein gemiffeg
bünneg, brettemeg, meig angeflrid)ene§ unb auf biefe 5lrt reinlid^eg 5ln=
25) Nach dem Brief an Willich (Br. II, 8) wäre das zwar in Aussicht gerwm-
men worden, das Kabinett aber habe Schleier macher doch nach Halle gehen lassen
lüollen; nach dem an Müllers Vater aber (Müller 281) hätte Schleiermacher wirklich
einen Ruf an den Berliner Dom erhalten, also die Wahl zwischen diesem und Halle
gehabt.
712 Öaüe.
fel)en". ^) ^ie ©eböubc ber Sf}lori^burg, bee alten, feften <St^eg ber (^r^-
bifd)öfc im 9^orben ber ©tabt, lagen je^t nteift in ^Ruinen; in ben erhaltenen
Tiatte [id) ber neue Militärftaat eingerichtet, tiefer Ijerrjdjte nun au(i) öor
ber S3urg, auf beut ^>arabe^la|. C2r l)ielt bie alten 2;or!a[telle befe|t, um
bie ^efertion feiner gemorbencti ©olbaten gu ber:^inbem, unb er machte fid)
fd)on bon fenie bem, ber titva burd) ha§> ©algtor fid) ber Stabt nä:^erte,
burd) Qnftrumente üerfdjiebener 5lrt §um Ginfangen unb ^2Ibftrafen öon
^efcrteuren unangenel)m bemer!bar. 5ll§ Steffen^ guerft auf biefem SBege
Öalle betrat, mar bor bcmfelben ein gemauerter (^Jalgen fein erfter (Sinbrud,
bem folgte bann auf bem Maxiic ein anberer, an bem bie Dramen ent-
mid)ener ©olbaten angefdjlagen maren; er fül)lte unmillfürlid) nad) feinem
5Iber biefeg ©emenge ftattlid^er alter S3auten, ftillofer §äufer unb üer-
fallenber ©tabtmauern mar bamal^ noc^ überall burc^broc^en bon ber
frifc^en 5lnmut ber ©arten, ©ie Ijatten öon ben ©tabtgräben ^efi^ genom-
men, mie oon ben ^efeftigungen ber alten äJtori^burg. ^er 9^aturfimi
jener JJTage l^atte fid^ jeben freien ^^lö^d^en^ bemäd)tigt unb e§ in einen
tleinen ©arten bermanbelt. <Süblid), mo jenfeit ber ©tabtnmuer bie Q^c-
bäube be^ grandefd)en 3öaifenl)aufeg fid) beftänbig ermeiterten, beljnten
fid^ hie Plantagen unb ©arten biefer (Stiftungen au§. 2^ort refibierte 9^e*
met)er, in beffen gaftlid)em §aufe mit feinen ©arten ©dileiennad^er balb
fid) l)eimifd) fül)len follte. Unb norbmärtg bei hen ^orfljäufem bon ©ie«»
bid)enft ein fdjuf bieg S^aturberftönbni^ ber Qcit eben bamalä bie Einlagen
ber 9f^eid)arbtfc!)en ^cfi^ung unb beg 3^eilfd}en ©artcns; in biefem ^ar! bon
©iebid)enftein follte <3d)leiermad)er in einer ibealen greunbfdjaft mit
Steffens bie fc^önften Sage feiner l}allifd)en Qdt ücrleben. ßg mar nid)t
M^ 3b^ll bon Seimar; bag ©aaletal oon 3ena, biefer §auptfi| ber S^atur^
p:i)ilofo^l)ie unb ber SRomantü, atmete eine einljeitlidjcre bid)terifd)e (Stim-
mung; bie D^ebengärten bon §allc am Ufer ber ©aale maren nidjt ber-
gleid)bar mit jenen ber fübbeutfd)en £)rte am SJiain unb 9cedar, in benen bie
üp^igfte gülle ber 9^catur gufammen mit ber grof^en 55ergangenl}eit ber
fatljolifc^en S!ird)e unb fiirftlidj-rittcrlidjen i^eben^ bie 9caturpl)ilofü^l)eu
ber f))äteren ml)ftifd)cn(Spod)eunbbie9f?omanti!er begeiftert I)at; aber etwa^
oon jener 9f^äl)e §ur Statur, bon bem ©efülil ber in il)r mirfenben träfte,
mie e§> ©oetl)e unb (5d)iller, S^icd unb S^obaliö, (3d)elling unb §egel ge-
noffen, mar bod) aud) ju jenen ä^iten nod) über biefe ©egenb bon §alle
ausgebreitet, in ber nunmeljr bie greunbe (3d)leiermad)er unb (Steffens
iljre bid)terifd)e tieffinnige ßel)re oon ber alleinen ^^latni auSgebilbet Ijaben.
1) äöil^elm ©rimm, S3riefh). jtüifd^en ^atoh u. SB. ©rimm au§ ber ^ugenb-
geil I, 1881, (B. 76. 2) ©teffettg, Söa§ t^ erlebte IV, 170.
^ag ^ilu^ere öer ©tabt. 713
Mit foId)en ©inbrütfen einer anmutigen 9ktur mifd)ten fic^ bie ber „©c^ul=
^tahi" ^eutfd)Ianbö, bes (3i|eö ber |)roteftantifci)en ^oftrin. S)a§ n?ar bie
^?(tmof|)5«i^e, in ber fidi nun ©djleiermac^erg weitere (EntiüicElung öollgog.
:5)ag ^dle jener Jage I}atte feine i[Ijnlid)!cit mit ber Snbuftrieftabt
üon I}eute. ^erS3etrieb ber(3a(inen mar gefunfen, unb bie naijen miidjtigen
^5raun!o"E)lenlager, meldje fpöter ein mid)tigeg SKittel biefer iribuftrienen
Gntmidlung merben foUten, begannen eben bamal^ erft §ur geuerung ber
.sjäufer unb im ©alinenbetrieb 5.^ermenbung §u finben. ^alle mar bie
©diulftabt ber 9}Zonardiie. ^ie bamalg nod) befte!)enbe innige 35er-
binbung ber großen ^äbagogifd)en Slnftalten beä SSaifenliaufeg mit ber
Uniöerfität gab il^m biejen S^arafter. %a§> bamalige ^alle f)atte menig
über 13 000 „3itiileinmoI}ner". ©olbatenfamiüen, Beamte, $rofef)oreti
nxii) ©tubenten, bie Se:^rer unb (3d)üler bes 2Bai(enT)aufeö, bie beiben
(^tjmnafien, meldje ber tönig im Sntereffe feineg llniong|)Iane§ ehtn §u
vereinigen begonnen batte, bie $ribatinftitute, bie ber |3äbagogi]d)e ©n-
tl)ufia0mu§ jener -tage :^eroorrief: biefes maren hk ^eftanbteile ber S8e=
öülferung, bie bamaB ber (3tabt i^r Gepräge gaben unb i\)x gefellfdiaft-
lic^eg Seben beftimmten.
2)ie meljr aB taufenb ©tubenten aus allen Seiten ^eutfd)Ianbö er-
füllten in ben malerifd^en 2rad)ten it)rer Drben unb Ianbgmannjd)aftlid)en
'-8erbinbungen bei Zaq unb 9^ad)t hk ©tragen; and) bie ©tubenten, bie in
feiner biefer 5^erbinbungen maren, prangten gern im blauen %xad mit
rotem ^agen unb 5luffd)lägen, hen ^reimafter auf bem topf, ober fie
geigten fic^ in 9?eitjade mit offener 35ruft unb I}ufeifenbefd)lagenen Stiefeln.
©ie naif)men ben breiten Stein in ber Mtte ber Strogen für fid} in Slnfprud^,
unb für ben 5?l}ilifter mar e§> nid)t ratfam, auf biefem fid) betreffen §u laffen.
-Tie Sebenglialtung ber Stubenten I}ielt gmifdjen ber Setpgiger ölegan^
unb bem formlofen, lärmenben treiben in ^ena unb (biegen eine gemiffe
5Dätte. 3ti langen Qü^en §u %u% mit 9Jäet!leppem unb in SBagen burd)-
fd)tüärmten fie bie Umgebung. SSäl)renb bie ^ßrotftubenten täglid) in "liellen
Raufen jenfeit ber preugifd)en Tlaui in $affenborf fid) hei moblfeilem Sabaf
unb 33ier ergo^ten^), §og e§> bie ^ngeregteren nad) bem nal}en ^abeorte
Saud)ftäbt. Dort ftatteten fie ber Sdiaufpielertruppe iljren ^efud) ah;
bort fallen fie bie Dramen Sd)iller§ unb @oetl)e§, bort lonnten fie bie großen
Xiditer felber erbliden unb, menn ha^ (^lüd gut mar, ein paar Söorte mit
il)nen mec^feln. G^ gefd)al) bann aud), ha^ mälirenb ber 31uffül)rung ber
Muber bie Stubenten bie Sieber mitfangen ober gar auf bie 53ül)ne brangen
') 5Sarnl)agen öou ©nfe. 'Deitftüütbigfeiten bes eigenen 2eben§ P, 1843,
3. 378.
714 §aae.
unb bie 9?auferei gtuifdien 6|3iegelberg unb 6c^iüci§er burd) eine regelred)te
Rauferei auf ber ^ül)ne erfe|ten. ^n ma^üerten ©d)lttten-|)artien fat) man
fie bie aud) im 3ßinterfd)nee malerifd^en (Saaleufer entlang nadj hen nat)en
Dörfern bal}infal)ren. S5>enn ber ^n*euf3ifd)e 5Ibel unb bie @ül}ne ber I)oI)en
"Beamten bereiteten fid) auf biefer t)ol)en (Schule beg ^reupd)en ^ertüal-
tung§bienfte§ in berfetbcn SO^anier ^um ^Regieren öor, mie bieg nod) Iieutc
üblid) ifl. DagiDifdjcn mifc^ten fidj bann bie in ben grandifd^en Stiftungen
erlogenen 2^eoIogen, bie fogenannten „3Saifent)äufer". Sie richteten fid)
gtoifdien ben tnoljltjabenben (Stubenten, beren (Bpoü fie Ijerausforberten,
in geniepd)er Dürftigleit ein; ber Söaifen^äufer in 5(rnimg Ijanifdjeiii
Stubentenfpiel lobt feinen nal)rl)aften Siebegl^anbel mit ber^üd)inSieSbetl):
„Unreinlid) ift fie freilid^, aber bh§ bin id) and)". 5luf befonberem gu^ öon
Steigung unb S^ederei ftanben mit ben (Stubenten bie Halloren, bie in ben
Salinen arbeiteten. Qu 5lrnimg ©d)auf^iel mifd}en fie fid^ unter bag Hni=^
oerfität^treiben „in iljren feierlid)cn Sröden mit filbernen Shtö^fen, in, ben
Rauben breiedige §üte, mit gefd)orenen ^ö\)]en".
(So entfaltete fid^ bamaB in ber malerifd^en ©tabt, an ben ^eiteren
(Saaleufem, auf ben fröl)lid)en Dörfern ringsum ein buntes Seben unb
Dreiben, unb romantifd)e Staturen mujsten eigen angezogen merben nou
biefen fagenumtüobenen S^hiinen, öerfallenben ©djlöffern unb (Stabtmauem,
altertümlid^en £ird)en, t)on bem altftubentifdjen farbenbunten Dreiben, mit
bem überall bie $rofa ber ©egenmart, ber neue militärifd^e Staat, natur-
red)tlid)='^l)ilofo:pl)ifd)e gurie^rubens, tl)eologifd)e 5Iuf!lärung unb päta-
gogifd)e (Si^^erimente im 5^am|3fe gu liegen fd)ienen. (So fiebelte fid) nun
l)ier ha§> neue Sieb 9^eid)arbtg an, bie 5)?atur^il)ilofo:|Dl)ie t>on (Steffen^, bie
auf ^Biologie gegrünbete l)alb natur^l)ilofopl)itd)e, l)alb ej|3erimentellc
iunge 3J^ebi§in oon 9^eil, bie :|.iantl)eiftifd)e Dl)eo(ogie (Sd)leiermad)erg :
bie 9f?omanti!er %kä, 5lrnim, Brentano, (Sid)enborff, £)l)lenfd^läger
erfd)ienen toie SSanberöögel auf ©iebid^enftein unb brunten in ber
(Btaht. ^on il)nen l)atte guerft Died in §alle ftubiert; oon feinen luilben
^ugenbiüerfen ift ber 5lbballal) bort gefc^iieben unb ber SBilliam Sobell
Dort enttrorfen. Dann l)at bort ber größte unter ben f^äteren 9f?omanti!em,
vlc^im oon 5lrnim, di§> (Stubent 1799 über bem neuen Problem ber
ele!trifd)en ©rfc^einungen gefonnen unb gebad)t. .gier unb in ^iebid)enftein
begegnete il)m %kd. S^^ur bie brutale gerftörung ber Hniberfität burd)
^J^a^oleon :^inberte eg, baf3 §alie äum SJlittel^unft beg n)iffenfd)aftlid)en
:ii!ebeng biefer (S^od^e mürbe; eine !ur§e QeW unöergleid^lid)ev ^lüte ift i^m
bod) befd)ieben getuefen.
®ie Sßolfff^e ©d^ule. 715
^tc alte uttb bte neue 3ct**
TO ©c!)Ietennad)er im §er6ft 1804 fein ^sirfen in §aUe begann, tvax
biefe Umtüanblung ber Uniberfität in üoltem SuQe. 5lnc^ an biefer §üd)burg
ber ^oftrinen beg 18. 3al)t^unbert^ fanb nun ber überall öorbringenbe neue
ßieift (Eingang. 3ßieber einmal, njie öorbem in 95erlin, fanb (Sd}leiermac^er
fic^ bineingeftellt in ben (S5egenfa| beg ^uf!lärung^jal)rl}unbertö unb ber
neuen 6^od)e.
2)ie gro^e 3^it, in meldjer §alle ber äJ^ittelpunft ber ^uf!lärung§='
boftrin in ^ir^e, ©taat unb 9^ec!)t getüefen irar, neigte fic^ gu ©nbe. ^ie
3JJänner, bie fie nod) repräfentierten, alterten. 5Iber aud) bie geiftige
9tid)tung felber, burd) tüeld)e bie Uniüerfität il)re groge Ijiftorifc^e Sirfung
geübt l)atte, Veraltete unb ftarb ab. tiefes ^alle be§ erften griebrid) 2Sitt)elm
unb be§ (trogen griebrid) f)atte feine gefd)id)tlid)e Wadjt geübt in traft
ber ^l)ilofo|)!)ifd)en, ftaat§red)tlid)en unb tl)eologifd^en boftrin, meld)e hie
alte Drtl)obü5ie auflöfle, bag füedji ber (Subjeftiöität burd)fe^te unb Htilität,
@taat§tt)o^l unb 5lufftärung jum 9}la|ftabe be§ fogialen §anbeln§ gemad)t
t)at. Sn ber erften Generation ber ^u-ofefforen t)on §alle regiert ber ftreit=^
bare, üii^n üormärt^ bringenbe Geift ber 5luf!lärung in 2I)omafiu0, bie $8e=
freiung ber religiöfen ©ubjeftiöität öon ber lutl)erifd)en 92eufd}olafti! in
^uguft ^ermann grande unb jene 90^ad)tentfaltung öon 9^äfonnement
in ber $l)ilofo^l)ie öon (5:i)riftian SSolff, burd) n)eld)e jebe^ ^ing ber Söelt,
lebe Snftitution ber ®efellfd)aft unb jeber tranfgenbente (Glaube bem ©a^
be§ SSiberf|)ruc^e§, bem $rin§i^ be§ preidienben Grunbeg unb bem 95er-
fal)ren ber ^emonftration untertüorfen mürbe, ^ie 6d)ule ß;briftian ^Bolffg
l)at unferem 95ol! eine :p'^ilofo|)l)ifd)e unb miffenfd)aftlid)e Terminologie
gefd^affen, fie Ijat alle Unioerfitäten ^eutfd)lanb§ mit fd)arf gebad)ten Sel)r=
büc^ern über SogÜ, ^ftl)eti!, 9^aturred)t oerforgt unb au§ ben $ringi:pien
beö Seibnig unb ber mobernen 9^aturn)iffenfd)aft ben beutfd)en ^ei^mue
abgeleitet, ^aä:) biefem l)at (^ott unter ben möglichen Sßelten bie beftetienbe
als ben benfbar beften gufammenljang l}ert)orgebrad)t; biefe t)oll!ommenfte
aller 9}lafd)inen ift öon il)m gu felbftänbigem (S5ang unb möglic^ft nu|^
bringenber 3lrbeit eingerid)tet ; ha ift für ha§> 3Sunber nur bann ^la|, menn
@otte§ ä^ßde auf natürlid^em SSege fd}led)terbingö unerreid)bar finb. ^X-er-
felbe ©eift ber 5luf!lärung geftaltete bie ^edjt^- unb (Staat0miffenfd)aften
burd) ha§> geiftesüermanbte giifcitnmenmirfen oon ^jomafiug, ©unbling,
33ö!)mer, Subemig unb §einecciu^ imt. 5lud) l}ier mürben bie fd)olaftifd}en
9Dletl)oben aufgelöft unb bie neuen ^rin^ipien be^ Staal^moljB, ber (55e=
Jüiffengfreil)eit unb einer rationalen Siegelung ber SSermaltung gelangten
äur ^urd)fül)rung. ^ag neue Königtum ber ^ofiengollem empfing in bem
716 Öali^J-
3taat§red)t biejer otogen Suriften bie SBegrünbung feiner Selbftänbigfeit
gegenüber Cfterreici). Gin großer Steil ber I^eröorragenben ^reugifd^en
Beamten be§ 18. ga'^rtinnbertg ift bamaB in ^alle gebilbet trorben.
.*9ier eni|3fingen fie hen 9}Jaj^ftab beg gefnnben 5D2enfd)enOerftanbe»
unb beg gemeinen $)cu^eng unb bie 9?eigung, bie 9)lacf)t ber ouf=
geflärten ^eriüaltnng fo weit a\§> möglid) au^gnbeljnen. 5lnd) bie (^eift=
lid)en unb Setirer beg bamaligen Preußen er'fiiclten an biefer Uniberjität il)r
eigenes ^e:|.iräge burd) bie ^erM^fung beg großen ;|3äbagogifd)en 31^9^^
im gran(!efd)en^^ieti§mu§ unb feinen Stiftungen mit ber logifd)en (Sd)utung
burd) ©Ijriftian Solff. ^ie llnioerfität bel)auptete biefe Stellung tüeiter,
a(g nun bie S3egrünber il^rer ®röße ben ©c^ülem $la^ madjten. ^oä)
einmal faßte Qafob ^öaumgart^ alle§ gufammen, mag für bag ^ogma
gegen 8ocinianer unb 5lrminianer gefagt merben l'onnte. ßine Generation
binburd) bel)errfd)te er fo bie tl)eologifd)e g-afultöt. Slber au^ ber ^l)ilofo^:^i*
fdien (Bpxadjc feiner ^ogmati! öerfd)iüinben bie le|ten S^efte altertümlid)
finniger S^eligiofität unb iljrer 33ilberfprad}e. ®er l)allifd)e S^ationali^mus
beginnt.
^er Sieblingsfd)üler unb SJlitarbeiter $8aumgarten6, in meld^em
beffen bon (Snglanb unb ben 9^ieberlanben genäljrter Ijiftorifc^er gorfdiung^-
geift bon hen ortl)obojen SBegriff^beftimmungen fid) befreite, mar ©emier.
tiefer guerft bur(^leud)tete mit ber g-adel ber I)iftorifd)en ^riti! ha§> alte
Gebäube ber ortbobojen lutl)erifd)en Sogmatü. ^m ^ern biefer S)ogmati!
bilbeten ©rbfünbe, göttlid)e (Strafgered)tig!eit, ftellüertretenbe Strafleiftung
burd^ ben D^fertob (£l)rifti unb (Sünbenbergebung. SDie 5luflöfung biefer
2d)xen mar bie gefd)id)ttid)e TOffion bes beutfd)en fRationaligmug, mie er
aug ber l)iftorifd}en ^riti! <3emler§ ermud)^. ^ie Snt:):)iration§lel}re fiel.
(Sg entftanb ha§> gefd)id)tlid)e $8emuf3tfein bon ber ^erfd)iebenl)eit ber 9^e-
Itgion^ftufen, burd) meld)e 9Jbfeg, ($;i)riftug, ^aulug unb 5lt^anafiu§ bon-
cxmnhex getrennt finb. (Sine meifere unb :):)l)ilofo^'^ifd)ere 5luffaffung ber
(^ottI)eit §erftörte hm S[Rittelpun!t be§ ^ogma^, bie (2trafgered)tig!eit
C^otteg, bie G^rifti ftellöertretenben %oh forbem follte. (So löfen Semler
unb SQli^aelig, 2;bflner unb ©berl)arb, 9^eimaru§ unb Seffing t)a§> ^ogma
ber 9^etormation ^^unft für $un!t auf. (Sin großer Seil biefer Arbeit mürbe
m §alle oollbrad)t. 5lber bie Hniberfität ber Zolirin unb beä gemeinen
"J^u^cn^ l)ielt bie S3etDegung ber 5luf!lärung ba an, mo ba§> Qntereffe be?
Staate^ an ber ^ird)e als einer mirifamen 5lnftalt, ber 2:i)eologie als einer
autoritatiben ^oftrin e§> forberte. ^er rationale (Suj^ranaturaBmu^ ent^
ftanb, biefeg l)ülgeme (£ifen, bies llngel)euer, in meld)em gmei t)erfd)iebenc
(Sd)ö:pfungen ber ©efd)id)te gemif d)t finb: Slutorität ber Offenbarung unb
'^lutonomie ber ^^ernunft, ber 9Jloralität. ^a§u teilte ber ©eniuö be^ £)rte§
SBaumgatteu. 8euilcr. g^. 51. 2Bolf. 717
allem, ma^ I)ter entftanb, eine fonberbare 3)ti]rf)ung mit. Xie ^Qtf)eber:^err«
((f)aft biefeg rationaliftifcI)en (Supranaturaü^mug lüurbe "fiter im Snt^i'cffe
be^5 preugifd)en Staate^ nad) (SJriinbfä^en ber Utilität Qtüht (^tmoö
Don ber ^netiftifd)^päbagogifd)en ©eelenleitung 5luguft §ermami grandeg,
üon ber bidfen, bumpfen Suft feinet 21^aifen'f}aufe§, bon feiner trübfeügen
3f?eIigio(ität mar in (Semler unb ^^öjfelt fo gut aU in Sänge unb ^iiapp.
tarnen (ie boc^ alle au§> bem SSaifenliaufe. ^ag befreienbc gefd^id)tlid)e
ifisirfen bon (Semler unb 30^id)aelig fanb in ^alie leine 9^ad)foIger. Q^öt-
tingen fam em|)or als bieUniöerfität ber l}iftorifd)en2Bi(fenfd)aft;l}ier mel)te
bie freie Suft gefd)id)tlid)en ^enfenö.
5(ud^ in ben 3?ed)t§^ unb ©taatsmiffenfdjaften mar in ijolle auf bie
großen fd)ö^ferifd)en ^öpfe, 3:T)omag, ^öl)mer unb §einecciug ein S^fte-
matifcr aug ber (Sd)ule S[Öolff^3 gefolgt, Daniel 92ettelblabt, mie SSaumgarten
§errfd)er auf bem 5lat:^eber, bereit, ber bemonflratiben 3}?etl)obe jeben (Stoff
3u untermerfen. 9Md) beffen S^obe unb nad^ tleing üorübergeljenbem be=
beutenbem 3Bir!en fan! aud) I)ier W alte miffenfd)aftlid)e (^röge ber Uni-
öerfität. 3Jtet}r a\§> bie anbem mad)te bamatö fc^on (Sd)mal§ üon fid) reben,
ber ^^erteibiger ber abfoluten fürftlid)en (bemalt.
^od) :^atte ber @eifl ber neuen 3<^it fd)on feit ben acf)t§iger Soljren
burd) §mei Berufungen in §alle mirffam gu merben begonnen. Säl^renb bie
miffenfd)aftlid)e Seiftungsfraft ber alten Sd)ulen beftänbig abnal)m, mud}!^
bi§ 5U ber äeiftörung ber Hniüerfität ber (Einfluß beg neuen ÖJeifleg be-
ftänbig. tiefer äußerte fic^ juerft in ber neuen Sd^ule ber $t)ilologie, bie
an ber grof3en t)id}terifd)en ®^od)e neue met^obifd)e §ilf§mittel gebilbet
l)atte. Semlerö l)iftorifd)e ^ti! fanb in ber |)l)ilofopl5ifd)en gahiltöt iljren
gortfe^er in griebrid^ 5luguft SBolf. 5£5ie in $alle ha^ grunblegenbe SBer!
ber neuteftamentlid}en ^ritü, (Semlers freie llnterfud)ung beg ^anoii,
gefd)rieben morben ift, fo entftanben ha aud) bie $rolegomena bon 3Bolf,
rüeld)e bie §omertriti! begrünbeten. 2Bäl}renb in ber t^eologifdjen gaMtät
(Semlerg 9^ame umfonft bon 9^öffclt unb Stiemet) er angerufen mürbe, gin^
feine !ritifd)e (Srforfd^ung ber biblifdfien Sd)riften auf bie ©öttinger unb
iljren !ül)nen 5ül)rer (5id)^om über. Slber berfelbe ©eift f|.)ürenber l}iftoiifd)ev
triti! rul)te auf griebrid) 5luguft SBolf . Xiefe feine innere 3ugel}örig!eit gu
©emier ):}ai SBolf felber empfunben. Wlit einer bei il)m feltenen &e\ixlM-
märme l)at er feine ^eret)rung für biefen Mann auggefprodien*).
SSier 3a:^re nad) ber S3enifung bon Bolf, 1787, mürbe ber Dftfriefe
9?eit au§ ber 2ätig!eit bec^ öanbargte^ nad) ,^alle alö Mnifer berufen.
^er neue .^lönig forberte bann bie Uniberfitöt planmäßig.
*) ^. ^^l. aSolf, Sßermifditc Sdjrirten u. ^luffä^e, 1802, ©. 215ff.
718 §aae.
(3c^ü^ brad)te mm bic SiteraturaeitmiQ öon 3ena nad) ^alle
mit ftd); ber 5lnatom Sober, unter beffen 3ul)örem in 3ena (^oet!)e
gertjefen tüar, fiebelte über, ©leid^gcitig Jyurben ber 9flaturp:^iIofo|)l) (Steffens,
ben 9^eifö (Einfluß burd)fe^te, mtb ©d)Ieiermad)er berufen. SBie Don jelber
fanben '{if^ ^riebrid) 5luguft SSoIf, 9f^eil, (Sdjteiermodier unb (Steffen^ al§
bie Vertreter be» neuen ©eifteg ^ufammen. ^ud) bie Stubenten em^fanben,
mie fie ha§> Zeitalter in feiner 9^aturpI}i(ofo:|:)I}ie, C^id^tung unb literarifd)en
^riti! re^räfentierten.
©0 Irat nun @d)leiermad)er in benfelben ©egenfa^ ber Parteien
mieber ein, ber feine gefenfd)aftlid)e unb literarifdje SteHung in $8erün he-
ftimmt l)atte.
8(^lciermac^cr§ 25er^ä(tnt§ 5U ber älteren (^^ettcratiott ber ^rofcfforcn
unb ^nr t^eologifc^en ^afultct.
3Bie fd)on ber ^^erlauf feiner Berufung gegeigt ^atte, entpfanb bie
tI)eologifd)e g-afultät fel}r mobl, ireld^ neueg, frembartigeg ©tement mit feiner
pant^eiftifd)en 3f?eIigiofität in bie I)anifd)e 2I)eologie einbrang. @r fat) üorau^,
,,fein (Btanh in ^alle lüerbe nid)t ber teid)tefte fein", unb er mar „auf ^eban^
terie unb !leinlid)e (Siferfudjt" gefaxt.
Qunäd^ft !am man i^m freunblid) genug entgegen. 9^iemet)er l^atte
bei feiner S3erufung mitgemirft. ©r mar bie t)ome:£)mfte $erföntid)!eit be^
ülien ^alle. ^ie 9^atur Ijatie ilm gum ^x^k^ex gebilbet. (Seine ©eftalt mar
imponierenb, feine Gattung üon ru:f)iger ®elaffen'f)eit. Einlage unb 9f?eigung
,^ur 3}Jenfd)en!enntni§ unb 9Jienfd)enbet)anbIung fd)ienen i!)m angeboren.
Unb nun mürben in bem ^eutfd)lanb feiner g^it bie ^ebanlen 9f?ouffeau0
öurd) ©j^^eiimente ent^ufiaflifd^er (Sr§iel)er 5U fratd)tbaren äRetljoben fort=
gebilbet. ©^ mar burd) ha^» gufammenmirfen eineg ermartung^boUen
Ißublüum^, I}od}finniger gürften unb bebeutenber päbagogifd)er ^öp\e bie
frudjtbarfte alter päbagogifd)en Sf^efoimgeiten. 51B ein llrenM 5Iuguft
^ermann grande^ mar er in ben 51nftalten beg Sßaifenl}aufey aufgemad)fen.
Xaö Stubium ber bitten unb bie Ijeitere, meltmönnifd) überlegene SBelt^
anfid)t, meldje er an^ biefem Stubium unb einem reid)en 2chen fid) gebilbet
l)atte, oerbanb fic^ fo in il)m mit ber tiefen grömmigfeit, bie in ben auftauen
grandeg l)errfd)te. (^hen jene ^erlnüpfung beg gried)ifd}en ^bealismu» mit
bem eijriftentum, bie feit 3)leland)tl)on§ 2:agen hen (Sliaralter unferer @^m*
nafien beftimmt i:)atic, gab feinem SSefen ha^ (SJepräge. Sold)e l)armoni==
fc^en Staturen fd)reiten fiegreid) im 2chen öor. 3n frühen 3ol}i:en gelangte
er 5ur Seitung ber gro{3cn ^Inftalten be^ Sßaifenl)aufe5, mar gugleid) äJ^itglieb
i)er tl)eologifd)en gafultät unb begann nun über hie 2:i)eorie ber (5r§ie:^ung
^;^u lefen.
^fiteme^er. 719
©ein äujammenfajjenber ©eift gog maßöoU hie 9?e)ultate ber päha-
cjogifd^en 39etpegungen. MeS ©ärenbe erfdjetnt in feiner üaffifc^en ^ar-
ftellung abgeüärt. 2)ie $I}iIofo|)!)ie SSoIff^ öerfcijmols t^tn mit ber 5lu^
llämng Seffingg in bem $rin§i^ ber (Sraie:f)ung, „alte 5!räfte beg 3Jlen((i)en
jo au enttüicEeln unb au^aubilben, baß baburcE) bie le^te S3eftimmung beö
3J?enfdf)en jur @ittlid)!eit am Doltfommenften erreid)t tüerbe". Sßie ha^
giel t)ier unbeflimmt, aber mit n)o:^In)onenber (55e{innung§tücE)tig!eit au^ge-
brüdft ift, fo tiereinigte bie 2)artegung ber SJJittel mit bet)aglid)em 9Jioberan-
ti§mu§ bie t)ort)anbenen (Srfo!)mngen, 9JJetI}oben unb 2:f)eoiien. ©o ent[te:^t
eine 3ufammenfa(fung ber ^äbagogifd}en ßrgebniffe biejer fd)öpferif^en
3eit öermittelft einer em^iiifd)en $ft)d)ologie, bie bem Seben me'fir berbanft
alg ben 33üd)ern. (Sin augerorbentlid^er (Sinn für menfd)Iid)e ßigentümlid)-
feit unb fittüd)e SSilbung madjt fic^ in feinen S^eifebefdjreibungen unb in hen
(s;f)ara!terifti!en befreunbeter g^itö^noffen gettenb unb erfegt bem ^aha-
gogen bie bamal§ nod) fct)Ienbe miffenfd)aftlid)e $ft)d)oIogie. ©ben ha^ bieö
2Ser! fo borfid^tig-flad^, fo moberantiflifd), fo in gil§fd)u"£)en ouftrat, mad^te
e§ ben pra!tifd)en ^äbogogen unb 33ern)altung§beamten gugängtic^ unb
t)ertüenbbar. äRaffom teilte feine ^ereljrung §n)ifd)en 9^iemet)er unb
©te^:^ani. Mit jeber 5(uftage tvudß bie gülle be§ t)ineingearbeiteten äRa=
terial^, bie meifter:^afte 55erläpd)!eit unb ^SoIIftänbigfeit, bie auf jebe
grage beg Grgietierg augreid)enbe 5Intnjort barbot. 9^ur gegenüber ^eftaloggi
t)erf)ielt er fic^ abmartenb unb in Oielem ablel)nenb. (Sein mächtiger ©influg
mirfte in ber |3reugifd)en ^ern?altung ^eftalo^si^ Schule entgegen.
(Sr tüax nod) immer, alg (Sd)leiermad)er erfc^ien, ber einflu6reid)fte
sodann in ^alle, burd) feine amtlid)en (Stellungen, bie gülle feiner perfön^^
lid)en 53eäiet)ungen unb fein 33ertrauengOerI}äItni^ gu SJlaffon). (^elaffen
lieg er aud^ bie neuen 9fiid)tungen gelten.
^iefe Dbjeftioität in ber 5lbfd)ügung ber SSilbung^toerte unb (Sr-
5iel)ung§mittel mußte il)n §u einem rul)igen Qufd^auer inmitten ber tljeo-
logifd)en Streitigfeiten jener S^age mad)en. ßr murmelte gan§ in bem djrift-
lid)en X£)eigmu0 biefe§ Slufflärung^geitalterg, ha^ in ber Ü^eligion ha^ (Sr-
gie^unggmittel §ur Sitt(id)feit erblidte. 3^m fo gut al§ (Sad toar bal)er :pan-
tl)eiftif^e S^eligiofität etma^ gänglid) llnberftänb(id)eg.
So beburfte er feiner gangen, ungemein enttoidelten S^oleranj, um
€in ^Serljältnig gu Sd^leiermat^er gu geminnen. So toenig aB ha^ $an=
f^eiftifd^e fonnte ba^ §errnl)Utif(^e in (Sd)leiermad}erg grömmigfeit it)m
genießbar fein, ^od) ber greunb oon Spalbing unb ^rinfmann mar it)m
gefellfd)aftlid) millfommen; er ad)tete hen ^rebiger, ber bie bollenbete
©prad)e ber großen reformierten (^eiftlid)en rebete; ha^ Q^efü^l ber S'^ot-
tt)enbigfeit, ben religiöfen (Sinn §u bilben unb gu ftärfen, üerbanb bie beiben
720 §otte.
Mannet nttteinanber^). ©d)lciennoc^er feinerfeitö f)offte üon 9ciemet)eiv
öiefer trerbe il}m näl)ertreten, tücnn er erft eine Seile feinen ©ang mit an-
(]efet)en 'ijahe. ^aö freunblidjc, tvcnn and) ettüa^ !ül)Ie nnb förmliche ^^et--
l)ältnig 5n)ifd)en hen beiben ninrbe niemals getrübt ^). ITnb bie SSerbinbnng
mürbe bnrd) 9^ieme^erg (^aüin enger gefnü^ft.
^a§ gaftfreie §anö 3^iemet)er§ tuar bnrd) feine ingenblid)4ebenbige
unb geiftig=bebcntenbe gran ein 3[Ritte(|)nn!t ber ©efelligfeit. 9^ac^ einem
geflügelten SSorte SKilljelni (3d)legel^ mar bie Heine, anniutig^bcmegüdje
^rau anger g-riebrid) 5Ingnft Slöolf ber einzige SDZcnfd) in ^alle. ©ie tierfügte
über an§gefud)te gefellfdjafttidje gormen, bie offene Unbefangenheit einer
groJ3en ^ame, 'i>k in i^ren C^m^fangsabenben barauf angetüiefen ift, bie
uerfd)iebenften 3}tenfd}en gelten §n laffen. 2:rat il)r aber jemanb freunb==
fc^aftlid) näl}er, fo geigte fid) bod) I)inter bem allen Siefe he§> ©emütee, (^kh^
beö S8erftänbniffe§ unb ber 2^eilnal)me für anbere.
3n alten ©tubentenjeiten l}atte grennb S5rin!mann für fie gcfdiiüQrmt.
3o boten fid) fogleid) 3lnfnüpfungg^un!te für ein l)eiter=offene§ ©efprad).
^alb fanb (3d)leierma(j^er, „eg gäbe l)ier feine intereffantere rt)eiblid)c ^e-
t'anntfdjaft". ©ie f^rac^ mit il)m bon feinen SJJonologen, fie liatte fid) bnlb
eine 5lnfd)aunng feinem gangen 3£sefen§ gebilbet. 3l)re frifd^e, iugenblicl)e
C^efinnung, il)re große Unbefangenl)eit, il)re trirflid) feltene Siberalitöt unb
eine Siefe bei? ©emütc, bie man gerabe bei biefen (5igenfd)aften nid^t leirfit
oorauöfe|t ') — fo d^arafterifiert er fie bem greunbe 33rin!mann — übten
auf il)n einen großen SfJeig auö. Singer ber öon ©iebid)enftein tdax bie ©c^
felligfeit il}reg <paufe§ in .*palle am meiften gefud)t. ©ic em^^fing an bcn
^TJättmod)=5lbenben; oft n^ar ha ^Rufi! gu l)ören, unb menigften^ in feiner
erften ^allifd^en Qeit toai aud) iSd)leiermad)er regelmäßig ha gu finben.
"Dtur ah unb gu liefs fid) gum (^lüd ber rebfelige, bide Lafontaine feljen, ber
mit feiner bel)aglid)en breite unb meinerlidien Slrt im @ef).iräd) nod) er^
mübenber unb abfd^redenber alg in feiner 9Romanferie n>arb.
^ie§ gange Seben l)atte einen freieren Slnftrid). 9^od) 1811 äußerte fid)
Doron? in feinen ^en!mürbig!eiten ^), ha\^ er in ben $rofefforengefellfd)aften
nid)t ha^ 3)^agifterl)afte oon anbem $rofefforenftäbten fänbe. Wan fd}lof5
fid^ ntd^t gegenfeitig ah; eg l)errfd)te ein reger gefelliger Slu^taufd). ^ie
*) 9ln ©aß ©. 8. «) Auch kamite Niemeyer Schleiermacher schon vw
dessen hallischer Studentenzeit her; der alte Onkel Stuhetnavch schreibt am 3L
Juli 1804 an Schleiermacher: .Wir erinnern ujts noch sehr uohl, daß er(N.), als
Sie damals in Halle mit uns waren, sehr viel auf Sie gehalten:' Freilich sprach
Schleiermacher gelegentlich auch ihm den religiösen Sinn absolut ab (an Goß SO),
und das Bewußtsein tiefer Verschiedenheit ihres Wesens äußert er scharf Br. /T'
m. ') S3r. IV 107. «) erlebtet au§ beti ^a^ren 1790—1827, III. 1846,
6. 55.
9[liemet)er uub f^rau. ©berharb. a:ieftruit!. 721
Win\ii übte t)ier it}re binbenbc äctubetfroft. 'Bie in S3erliu bie ^tditung
Sd)leiennad)er befonbcrs nal)e getreten mar, |o öffnete fidi il}m I)ier ba^
58erftänbni§ für bie ©c^n^efterhinft ber ^^oefie, bie 3)?ufi!. S^ßenn er üon
biefem fci)önen £eben hen greunbinnen anf Ü^ügen fd}rieb, jo tönte n)ot)l
üon bort ()er einmal ber tüe^^niütige Sßunfrf) nad) einer Sßereinignng aller
in §anc.
^oä) eine anberc ^^e^ielinng tnü^^ftc fid) an bie Stubentenja^re in
,S)aÜe. 'l^amaB t)aitc il)n (Sberl}arb für $(ato unb 5triftoteleg begeiftert.
So brachte er il)m ha^ banfbare (Gefüllt beö ©d)ü(er0 entgegen, ^ud) fodit
il)n nidjt an, baf^ ber ^2(lte, n)eld)er mit ber regierenben $t}iIo)opI)ie anf ge=
fpanntem gnße ftanb, fid) äußerte: „Oomeit ift eg nun gefommen: einen
offenbaren Mjeiften ruft man je^t nad) §alle ^um 2:l}eo(ogen unb ^4^rebi==
ger."^; Gr befud)te hen je^t f el)r ^erlaf f enen bismeilen; über bie alte pt^ilo^
jo^l)tfd)e Siteratur unterl)ielt er fid) gern mit il)m unb glaubte oon il)m
lernen §u !önnen. älZit ber geit ^offte er bann aud) bie Überzeugung bes
öerl^ärteten äBolffianers üon feinem ^tl}eiömug gu befiegen. ^^ergeblid)!
@o njenig aB (Bad ober 3^ieme^er mar biefer 9f?ationalift imftanbe, 9^e^
ligiofität anber^ benn al§> ©laube an eine göttlid)e ^erfönlidi^eit §u oer^
ftel^en. ©o oerfdjtoinbet benn Gberl}arb auö feinem S3riefn)ed)fel unb aus^
feinem Seben^°).
Unter ben orbentlidien ^^i^ofefforen ber ^$i}ilofopl}ie befanb fid) aud)
3ol}. öeinrid) 2ief turnt. Xa biefer 3}Zann in 9^itfd)B (^efdjid)te ber ^^er-
jöl)nung0le^re eine erlieblid)e ©teile einnimmt unb unter ben bamaligcn
2l)eologen neben ©c^leiermad)er mit 9(u§5eid}imng l)eroortritt, fo muß e£>
auffallen, ha)^ ©dileiermadjer feiner niemals aud) nur mit einem Sorte
ermäl)nt. ^ieö ift aber burd) haQ auf 2atfad)cn moljlbegrünbete Urteil über
ben ämeibeutigen (Ebara!ter bes SJlanncs begrünbet. Xer 3)änifter S^ßöllner
l)atte il)n §ur görberung feiner !ird)lid)en $läne au0 ber (5d)ule in 3oad)ims=
tl^al in eine pl)ilofopl)ifd)^ $rofeffur berufen, ber er nid)t getoad^fen mar.
(Sg mar aber bie '^Ibjidjt, baf^ er burd) bie il}m aiÄbrüdlid) geftatteten tl)eo-
logifd)en ^orlefungen in einer ^rt oon ©traf^rofeffur ein @egengemid)t
gegen bie in §alle Ijerrfc^enbe 2;i)eologie bilben follte. Xiee :^atte bamate
fo menig al^ ^u anbcrn Reiten einen nennenemerten Grfolg; fd)limmer aber
mar, baß bie öffentlid)e 9Jceinung il)n aB öiünftling Söllnercv als ^lufpaffev
für 9aemet)er begeidjnete, bafi fein perfönlidjeö iserl)alten groeimal ber
Unioerfität ^^nlaß gab, fid) mit il)m gu befd)äftigen. C^ben 18Ü3 l)atte ^J^affom
in einem ^erid)t an ben tönig Oon feinem gmeibeutigen ei)ara!ter gefprod)en.
®) tufeerung (£berliarb§ gegen S^liemeljer ^r. III 403. ^») Erwähnt wird
noch em Besuch, den Schleiermacher bei ihm 1806 aus Anlaß vmi Brinkmamis Buch
..Phihsoyhisdie Ansichten machte^ Br. IV 122.
S; 1 1 1 1} e i) , iJebeu ©c^lcicrmacfterö. i. 46
722 §aae.
.hiermit ift ber 5ßorberirf)t feiner „^enfur be^ ^roteftantifd)en Sel}rbegriffg"
1791 in Übcreinftimmung. §ier erflärt er fid) mit 9f?etigiongebi!ten, w^^c
bie öffcntlid)cn (5t)mboIe aufred)terl}alten, gong einberftanben, njofern biefe
eben nur atö !ird)Iid)e ^oligeigefe^e eine äugere Drbnung burd) (St)mbole
aufred)tcr'£)alten. Solange baä „ebibente 3fteligion0ft)ftem", feine läd)erlid)e
6;f)imärc, nod) nid)t I}erbeigefül)rt ift, muß hk dixiljeit äuBerlid) burd) ^oli-
geiüdje 5tufred)terl)altung ber 6t)mbole fonferbiert Serben, ^ie freie
tugerung einer öon ben ©timbolen abmeidienben 9?eIigiofität auf ber tanket
mirb berfagt — big §ur ^erftcllung be§ ebibenten 9f?eligiongft)ftem«, b. t).
big an ba§> ßnbe ber 2:age. Tlan n^eifj nid)t, ob man fein SBort ernft ne!)men
foll: „(Sg bebarf nur nod) eines ©djritteg, unb gmar beg legten unter ollen,
um allen t»orI)ergeI)enben ^emül)ungen bie trone oufäufegen, um bon ben
langwierigen unb Iabt)rintl)ifd)en gmiftigfeiten gum geraben 3Sege bes
griebeng cinsulenlen imb fo mit feften S;ritten p bem Tempel reiner unb
untüanbelbarer 2öoI)rf)eitcn ein§u!el)ren.'' ®ag ^ringip beg neuen O^ftemg
lautet: „ü^etigion ift bie ^orftellung unfereg greil)eitggefe|eg alg bcä mikn^
©otteg." 11)
,3n freimblid)er, bod) !ül)ler 5öe§iet)ung ftanb (3d)Ieiermad)er gu bem
Drientaüften S^Ijann Weberin Sßater. tiefer umfaffenbe unb oielfad)
bal)nbrcd)enbe ^op^ füljrte in ber Unioerfitätgbibliotlje! unb feinem Stubier-
^immer ein ©ete^rtenteben, bag öon tI)eoIogifd)en (3treitig!eitcn unb Uni-
berfitätgintrigen nid)t berül}rt mürbe. 5llg (3d)Ieiermad)er il)n fennen-
lernte, ftanb er erft im 33. Sebengjaljre; aug ber (5d)ule griebrid) Sluguft
SSoIfg n?ar er bor rt?enigen Sauren gu hm femitifc^en (3|)rad)en übergegangen,
unb nod) ftedtcn feine allgemeinen, fprad)n)iffenfd)aftlid)en Slrbeiten, hk
feinen ^axmn fpäter fo berül}mt mad)en follten, in i^ren erften, l)alb f|)e!u-
lierenben 3lnfängen; er rt?ar ^)iationalift, aber biefer Sf^ationaligmug berul)te
auf ben unbefangenften, gelel}rt=glei(^mütigen Stubien, lüeldje t)k ©prad^en
ber oerfdjiebenften Golfer, femitifd)e Siteratur, altteftamentlid)e Mtit unb
.^rd)engefd)id)te in einer beinalje uniberfalen SLenbeng umfaßten, ©o oer^
ftanb fid) @d)leiermad)er mit iljm feljr n:)ol)l in allen fragen über 'i)k ©in-
rid)tung beg a!abemifd)en Stubiumg. yiäl)ex ift er bann boc^ biefer nüd)ter*
ntn (^elel)rtennatur nid)t getreten.
^icl fd)n?ieriger tvax bann freilid^ bag ^erl)ältnig §u ben hcihcn (Bä^nU
puptern in feiner gafultät. 3)cnn noc^ einmal hJie borbem in 2X)omafiug
unb g-rande, in S3aumgarten unb Sauge traten fid) 9^ationaligmug unb
^ietigmug an biefer Uniöerfitat ber ®o!trin in ^f^bffelt unb ^luapp gegenüber.
^^) Es ist in der Tat unklar, wodurch Wöllner veranlaßt worden war, gerade
Tieftrunk, einen ausgesprochenen Kantianer, zur Vertretung der Rechtgläubigkeit
nach Halle zu berufen. T.s theologische Lehrtätigkeit, die er mhen der philosophi-
schen ausübte, hatte nach Wölbiers Sturz aufgehört.
«ater. ^löffelt 723
dlöWdi ift bie tt)|3ifd)e gigur biefes SRationaüsmuö üon ^alle. SBie
t>te meiften ^^eologen ber Uniöerfttät tüar er au^ bem 2Baifent)aufe iierüor-
gegangen, ßr na'f)«! bcn ^ietismug bort Sllta^^, ben neuen, logifd) eleganten
©upranaturaü^mug öon S3aumgarten unb bie :£)ifton)c^e Äriti! bon ©emier
unb 2Jlid)acti§ gleidjgeitig in fid) auf. ^en Söert biefer ©tanb:pun!te für bie
2I}eoIogte beftimmte er aber §unäd!)ft am 3)lapab einer ftrengen S^ter-
)3retation au§ bem ©pradigebraud) ber einzelnen d)riftlid)en 5Iutoren. ^er
Snterpreg (Ernefti^ njar fein SSorbilb. ^od) mie ben geitgenoffen blieb aud)
ibm bie tüirfü^e ^urd)füt)rung einer I}iftorifd)=^t)iIoIogifd)en Interpretation
unmögtid). @r erllärte mit ©emter bie Sßorte (lt)xi\ü unb ber 5lpofteI am
OTommobation an bie I)errfd}enben£el)ren üon Dämonen, ©ngeln unb $8e-
feffenen. Gr berfud)te mit $aulu§ ha§> SBunber^afte ber (Sr§ö'£)Iung bor-
fidjtig burd) I)iftorifd)==pft)d)oIogifd)e ©rüärungen menigfteng gu milbern.
^llmä^Iid), ru^ig, oI)ne (SJemiffen§!äm:pfe, gab er einen Soften ber alten
2I)eologie nad) bem anbem auf. ?iun !am bie ^eit, rt)o er über bie WiXi)t
Iäd)elte, bie er fid) einft mit ber SSerteibigung ber 3nf|)iration§lel^re gegeben
^atte. 3*^9^^!^^ ^^^6 ^^ n^^ ^^ ^^^ ^erföl)nung6lel)re felbft ben mobifd)en
'Slu^meg ber 2l)eorie bom @trafejem|3el fallen ^^j. gn biefem §albrationa-
liften mar ein gemäßigter t^eologifd)er (Sfeptigi^muö in fdjönfter @intrad)t
t)erbunben mit ber 9^üdfid)t auf bie 9^ü|lid}!eit einer !ird)enfäl)igen ^oftrin.
©0 fagte 2;rapp bon il)m: „^oltor 9^öffelt mit bem liolbfeligen tljeologifd^en
Säd^eln fagt meber ja nod) nein!" 5lber all biefer ©feptigi^mug in begug
auf bogmatifdje Streitfragen l}atte gu feinem gintergrunbe ben unerfd)ütter-
lid)en ©tauben an eine tt)illen§freie, meife, göttlid)e $erfönlid)!eit, meldte
bie beftc SSelt getrȊl}lt l)at, an bereu $lan mit bem 3Jienfd)engefd)led)te, an
lÄufflärung, i^ollfommenl)eit unb ß)lüdfelig!eit alö haQ S^^^ ^^^ 3)knfd)en
unb an ein !ünftige§ Seben.
3tDifd)en einem SO^anne biefer ^J?id)tung unb @d}leiermad)er !onnte
fein S8crftänbni§ ftattfinben. '3)iefe (Semler, SDIi^aeliö, Zöllner, (Sberl^arb
unb 9^öffelt :^atten ein 2Ber! getan, \)a§> nid)t lieber bollbrod)t §u werben
braud)te. ©ie Ratten ha^ ^ogma ber SReformation aufgelöft. ^2lber fie l)atten
e§ tüie in einem finfteren ^ergu^er!, umgeben bon ben ©ixgeten imb ben
^ogmatüem bieler Salir'^unberte, bollfü"^rt. 3l)re Seben^ftimmung unb il^r
5lufd)auungg!rei§ n)aren nid)t gu fe:^r berfc^ieben bon benen il)rer ortljobojen
SSorgänger. 3n (3d)leiermad)er brängte eben eine neue Sljeologie §ur 2lu^=
geftaltung, bie in bem leben^freubigen objeftiben SbeaBmu^ ber ßJoetl^e
unb Sc^elling gegrünbet mar. So begegnete fid) ber ftille unb berfd^loffene
sodann, auf t>em immer nod) bon feiner überftrengen ©rsieljung l)er eine
12) ««ieme^er, Seben 9löffeltg II 167 ff. : in bem 5luffa| Christus pro nobis.
46*
724 ^:>aHo.
f)^;poc!)onbrifdE)c Stimmung loftctc, ber am liebftcn mit feinen Stubenten
lebte, nur feiten auf^erf^alb ber amtlidien 33e§iel}ungen mit bem neuen
Kollegen. D^öffelt ref^eftierte Äant nodi, obmoI)l er feine S^mpatt)ie für
i^n l)egte; aber über bie 2ranf5enbcntalpr)ilofo^I}en nacf) il}m Ijörte man
i]f)n fagen: „Öiuter ®ott, erl)alte un^ ben gefunben SD^enfcbenberftanb !" Sie
l)ielten beibe einen neuteftamentlid)cn, ejegetifd)en Shirfus, einer tüie ber
anbere las tIieologifd)c C^ngtitlopäbie, §ermcncutif, ^ogmati! unb diriftlid^e
Sittenlel)re. So angemiefen aufeinanber mufjten fie .Slonfliftc gu öer^-
meiben. 5J(ber im übrigen ermiee fid) bie grembl}eit, bie fie gleid) anfangt
gegeneinanber em^fanben, al§ unüberminblid).
'^oä) größer mar bie Muft, bie Sd)leiermad)er Don bem legten 'Sic-
präfentanten be§ I}anifd)en ^ietiSmuc^ ©eorg ©I}iiftian ^na\)p, trennte.
3n einer ^rt bon Erbfolge mar bie D^egierung bee 3Saifent)aufe0, bie SBer^
tretung ber :pietiftifd)en 2:t)eologie an ber Uniberfität unb bie "^Mci^i be^
(55ebete§ bon 5tuguft ,'permann g^ande l}er auf biefen 9JJann übergegangen;
aber bie gefd)iditli(^e SD^iffion be^ $ietigmuc^ mar nun erfüllt.
Sül}t fammelte ^\a\)\) unter allen 2:t)eologcn bie gröfste S(^\)l öon
3ul)örern um fidi, aber ben®eift ber jungen 2I)eologen beftimmte fein
müber '^ieti^mu^ nidit mel)r. IMeft man Ijeute feine ^^orlefungen über bie
(SJlauben^leljre, fo mirb fold)er 58eifall hei ber gänglidjen ^Ibmcfen'^eit jeber
Originalität im Genien ober ^lusbrud nur burd) bie plane 0art)eit unb
praftifd)e ^ermenbbarfeit ber ^orlefung oerftänblid). .^ume unb l^effing,
jum Xro^ mirb bie @öttlid)!eit ber ßel)rc unb Senbung ©l^rifti immer nod)
au§ ben Sunbern bemiefen; ba nun 6^l}riftu§ ben 5lpofteln ben I}eiligen ©eift
öerl)eigen l}at, fo finb bie Sd)riften berfelben unb i:^rer Sd}üler inf^^iriert.
*JlSeiter bet)au)jten biefe ben güttlid)en llrf:prung bes eilten Seftamentes,
unb fo ift aud) biefe§ afe inf|3iriert an^uerfennen, unb §mar muf? biefe Qn^
fpiration an tuidjtigen Stellen auf bie SBorte felbft fid) begieljen. 3fi nun
erfl burd) biefen ftrengen 3nfpiration<5begriff bie geitlofe, religiöfe öJleid)*
mertigfeit ber biblifd)en Sd)riften feftgelegt, bann gel)t bon bem 3^^^ ^"^
Strafmillen ©otte^ in Den ^-ßfalmen ein einziger finfterer gufanmtenl)ang.
hi^ jum 2;obeöopfer (£t)rifti. ^ie büftere 9ielation ber affeftioen (i5otte6|)erfon
unb beg glüdburftenben fünbigen i1ienfd)enl)eräens entfaltet fid) gu bem
retigiöfen Dpferbrama ber alt=proteftantifd)en (^lauben0lel)re. 5lBie roeit ab
ftanben biefe ßel)ren oon ber meltfreubigen 9^eligiofität Sd)leiermod)er^l
2)ie beiben finb !aum aud) nur in eine äufjere 58eäiel)ung jueinanber ge*
treten i»).
^*) Nösselt, der am Halle stammte und dort studiert hatte, war, als Schkier-
nuwher hinkam, bereits siebzig Jahre alt und blickte auf eine vierzigjährige Tätig-
keit als ordentlicher Professor zurück. Den Zusammenbruch Preußens und die ihm
.tnapi). 8c^leiermad)er iinb t)ie t()cologifc^e ^atiiltät. 725
Unb hod) bilbet bieje IjdüfcEie ^jeologie ben §intergnmb ber gangen
Se{)rn?ir!fam!eit ©d^Ieiermadjer^ unb beeinflußte ftar! feine fd)riftftellerifd)e
lätigfeit in biefen S^Ijren, 3Son innen tieraug, au^ ben ©runbüorftetlungen
bet altd)rifllicf)en unb reformatorif(^en S^eligiofität I)at biefer 9iationaIi§mu5
"öa^ proteftantifdje £el}rgebäube ^erftört. ^iefe 51uflüfung ber 9f^ed)tferti-
gungö^ unb ^erfül)nung«lel)re öon hen eigenften ^0Taugfe|ungen aus,
tücli^e in ber d)rift(id)en Sebens- unb 2Bettanfid)t ent:^alten maren, mar eine
bauernbe ^eiftung, unb fie ge'^ört §u ben 93ebingungen ber 2;t)eo(ogie Sd)leier*
mad)er5. Iber iüid)tiger nod) alö bie Übereinftimmung tt^ar ber ö5egenfa|.
Iföie üerbünnt aud) bie (^(aubenö(e:f)re ber Sf^eformatoren in biefem 9^atio-
naü^niug \vax, man muf3 fid) beutlid^ mad)en, baß 'oa§> ©c^ema jener ©lau*
ben^Ie^re I)ier fortbeftanb. ^ie alte geit flang auö in biefen 3^ationatiften,
oerfd)ämten ©upranaturaliften unb fraftlofen ^ietiften. Um fie mar bie
IKelt jung geworben; ha brad^te (5d^Ieiermad)er eine Xl)eo\oQk, bie biefer
neuen SBett entfprad).
Um fo unangenel)mer mußte ']id) geltenb mad)en, ha^ bie Kollegen
feinen Eintritt in bie gaMtät hei feiner ^Berufung §u :f)inbem gemußt {)atten.
(öd)on im Wai 1805 beflagte er bie0 ^erl)ältni^ 65aß gegenüber unb tröftete
fid) nur bamit, ha\i er fo aud) für bie bummen (Streid^e nid}t berantmortlid)
märe, bie in ber gafultät oorfämen. (£-r brüdte ben ß^egenfa|, in bem er §u
tt)nen ftanb, Einfang 1806 fe:^r fd)arf au§: „9J^eine 3lnfid)ten finb fef)r ah-
meid)enb oon benen ber übrigen Ijiefigen $rofefforen ber 2I}eologie, unb
fo muffen fie moI)(, menn i:^nen i:f)re Übergeugung lieb ift, münfd)en, baß
unfere 3ugenb fid) nid)t allgu ftarf an mid) auf d) ließen möd)te." „^en
meiften meiner I}iefigen SJ^itarbeiter bin id) ein ^orn im 5Iuge, mei( fie öon
dnem gan§ anbem Qi^eifte getrieben merben. Unb ift nmn fo etma§ einmal
flar unb Ijanbgreiflid) innegemorben, fo ift bod) aud) bie ßjiftenj oer=
borben.'' i*)
5lber außerl)alb feiner gafultät traten if)m nun neue i!eben0beäiel)ungen
entgegen, bie biefe 3eit in §alle tro^ mand)en perfönlidien Seibens üielleic^t
jur fro:^eften feinet Seben^ gemadit l)aben.
tüf schmerzliche Schließung der Universität durch Napoleon hat er nicht lange über-
lebt; er starb 1807. Gegenüber Nösselts — freilich gemäßigter und so ihre Herkunft
■aus Orthodoxie und Pietismus nie verleugnender — aufklärerischer Denkweise
erscheint der Pietismus als die ältere Richtung; doch war sein damaliger Haupt-
vertreter in Halle, Knapp, an Jahren erheblich jünger als N. Immerhin hatte
auch er bereits seit 1775 in seiner Vaterstadt gelehrt, seit 1782 als ordentlicher Pro-
fessor, mit amehnlichem Erfolg — 1783 las er Kirchetigeschichte vor 400 Zuhörern.
Er hat namentlich das Interesse an der Heidenmission gefördert. Schleier macher
war einmal, als er über den Mangel an religiösem Sinn bei seinen Kolkgen klagte
geneigt, Knapp etwas günstiger zu beurteilen (anGaßSO). ") 9ln SS. S-SRülIer,
fiei gjiüUer -^87, 5ör. II 49.
726 ^aUe.
^tc ©cttoffcn bcr neuen Bett. gr. 51. ^olf. SJctl. Steffen^.
3n ©rf)teiermad)er^ ©tubiengeiten gu ©atte njat ber jugenblidje
griebrid) ^luguft 25?olf fein Se!)rer getrcfen; nun trat ttjm biefer toieber ent-
Oegen. SSolf ftanb nun auf ber §öf)e fetneg Seben§, im 46. £eben§iaf)re.
Seine 2Sir!fam!eit in ©alle erftredte fic^ über rneljr at§ 20 ^at)xe, umfaßte
in tüunberbarer 3SieIfeitig!eit ha§> gan^e ©ebiet he§> 3lltertumg. ßg tvai bie
glän§enbfte Qexi feinet 3Sir!en§. ^ernf)arbi, Süüern, §einborf, Smmanuel
^eüer unb 5luguft 33oedff) finb T}ier feine (Sd)üler getrefen. §ier grünbete
er 1787 ha^» #Io(ogifd)e (Seminar, burd^ n?eldje^ er mit bollem S3ert)ugtfein
feinet gi^'^^^ ^^^^^ öon ber jL!)eoIogie loggelöften Sel^rftanb gu fc^affen
begann. Unb an§> bcr umfaffenben ^orIefung§tätig!eit, bie er in §aHe iiUe,
mar bie 3ufßnimenfaffung aller feiner (Stubien in ber Q5ortefung über (5n^
§^!lo:päbie ber ^Iltertum^ftubicn entftanben. 9?eunmal f)at er fie in ^alte
get)alten; aU bie llniberfität gefd}Ioffen mürbe, fud)te er auf ®oetf)e§ 9i?at
Iroft in jener 9^ieberfd)rift feiner Grgebniffe, in meld)er 't)a§> geitalter bie
neue $I)iIoIogie unfereg großen ^umaniftif(^en Q^i^^Iter^ auf 'oa§^ MU
fommenfte au^gebrüdt fanb.
3n bem hinter, in bem (Sd)Ieiermad)er in §a(le §u leben begann,
!)atte er bon ben etma 800 (Stubenten in ber ©rÜärung ber Qlia^ 98, in ber
(55efcf)ic^te ber gried)ifd)en Literatur 70 Quljöiex^'^). „@r erfc^ien", fo
fd)ilbert i'fin einer feiner bamaügen3ul)örer, „unter ben(5ietel)rten mie ein
^'önig, umgeben bon fotd)em geiftigen5lnfel)en, öonfold)erS!}ladjt unb ©rößeber
©egenmart. Seine f)o^e, bel}agtid}e ©eftalt, feine großartige ^uT)e unb alleg trie
burd) ©ebot Ieid)t bet)errfd)enbe ^ätigfeit gaben il)m ben ©lang ber SBürbe,
bereu er nid)t einmal §u bebürfen fd)ien, benn er ftellte fid) bereitmillig ben
anbern gleid) unb liebte nad) 5lrt eine§ griebrid) aud) oljue ben ^run! feiner
3Jlad)t, bloß aB SJlenfdi, in freiem 2Öi^, in Saune unb Sd)er5 nod) immer
l}errfd)erlid) §u mir!en." ^^) Xer ©lang ber großen bidjterif^en ß^od^e
umgab ben greunb ©oetljeg unb SSil'^elm §umbolbt^, beffen Slu^legung
unb ^riti! burd) ben äftl)etifd)en ©efid^t^^unft über bie großen alteren $l)ilo=
logen I)inauggegangen mar.
5lber biefe gang urfprünglid)e unb mäd)tige Statur mar Ijödjft fdjWierig
burd^ il)r maßlofeg Selbftgefül)l, burd) bie ungezügelte S3etätigung il)rer
^aft in antÜer 9^adtl)eit, finnlid)em Sic^ausleben unb üerle|enbem 2Bi|.
So begann ein geiftig mertöolle^, aber mißlid)e§ Seben^berpltnig Sdileier»»
mad)er^. 3Sie einft im ^erl)ältnig gu griebrid) Sd^legel Ijatte er nun einmal
mieber ben il)m eigenen großen Sinn gu betätigen, ber hei innigem '^ei"
15) ©d)raber, ©efc^.ber Uniöerfität §alle I, 1893, ©. 439. '') 3Sami
t)aöcn: ^enfroürbigfeiten be§ eigenen :^ebcn§ P, 1843, @. 362.
g^riebri^ 5luguft SBoIf. 727
ftänbnig einer au6erorbentUd}en $ erfönit d)!eit beren3}Jenfd)li(i)feiten gelaffen
gelten lägt, ©o erl^tett ftc^ in biefer Ijallifd^en geit bie freunbfd)aftli(i)e
^e5ief)ung. 3n S3crlin ertuudjfen bann mit bcn ^unetjmenben S5e§te!)ungen
in @efrf)äften, (S^efclligfeit nnb 2öif|enfd)aft bie 9^eibungen. SSolfg (£:^a=
ra!tereigenfd)aften entn)ic!elten fid} immer pgeltofer; fo foUtc es bann
(d^Iießlid) bod) gum ^rud) fommen.
^ie erften Ginbrüde balb nad) ber ^2lnfunft in ^aUe tvaxm tüenig öer-
l>red)enb. „SSolf ftögt mid^ bod) burd) feine §ärte nnb ©infeitigfeit fo ah,
baß nur bie (5I)rfurd)t bor feinem ©enie nnb feiner ^^irtuofität bem einiger*
maßen ba§ ©egengemidjt l^alten !ann"^^). 5lud) bradjte SSoIfö ^fjaxaüex
in bie miffenfd)aft(id^en mie in bie amtlid)en ^^erl^ältniffe 6d^it)ierig!eiten.
3unäd}ft mar fd)on bie SSegieljung ]ei)i fd^mierig, in ber fie bnrd) bie ^latoni*
\d}en ©tubien ftanben. (Betjx fd)mierig nnb bod) aud) frudjtbar. SSolf befaß
für ha^ ^ramatifdje in $Iato ha^ genialfte ^erftänbnis; l)ierauf grünbete
fid^ fein Gntl)ufia§mug für biefen größten ^rofafdjriftfteller ber ©ried)en.
'2lber beg :pI}iIofo^I}ifd)en tern§ ber @ef:präd)e Ijat er niemals fid) gu he-
mädjtigen üermodjt. S^on einer SBorlefung über ben SJienon berid)tet ein
()al(ifd)er ^iiprer: alte^ ^^ramatifdie entmidelte er meifterliaft, bann aber
ging er über bie ^ad)e felbft, bie (fntmidtung be^ :;i;ugenbbegriff§ in größter
©ilfertigfeit I)in mit ber ©ntfd)nlbigung: „^ag ift nun alle§ nid)tg, meine
§erren." ^^) ©o trug er fid) gu oerfd^iebenen Seiten mit $latog SBieber*
l^erftellung burd) eine 5(uggabe begfelben. (Er betrad)tete biefe 5tufgabe alg
fein Eigentum; I)atte er §einborf nod) 1796 a{§> ben borjüglidiften feiner
Sd^üler beäeid)net ^^), fo änberte fid) bag 3SerI}äItnigau biefem, feitbem ber-
felbe in anberer SSeife, alg Si^olf bieg felbft gu tun geplant l^atte, Dialoge
••^latong I)erauögab. Über bie il6erfe|ung (Sd)leiermad)erg f|)ottete er
gelegentlid) fd)on in ^alle: er fprad) üon bereu „©irupsperioben" '^^). ^uf
biefe SSeife fanb er fid) mit ber Überlegenl)eit (3d)teiermad)er§ im n3ir!ttd)en
'-ßerftänbni^ beg $Iato ah; ha iam e^ bann mol)l gelegentlid) gu einer fc
örterung biefer ober jener Se^art, bod) nid)t gu einem mirflic^ frud)tbaren
^tetaufd). SBie 6d)leiermad)er e» fofort itjvn gegenüber empfunben l)atte:
mit SSolf mar ber frud)tbare ^er!el)r über ben geliebten $laton unmöglid^-
ben er einft in Berlin mit geinborf unb (Spalbing genoffen l)atte.
3lud) ha^ 3it1^"^ntenmir!en auf ber Unioerfität mar nid)t leid)t unb
md)t ol)ne ©ebulb gu geftalten. ©ie maren aufeinanber angemiefen^i);
uielfad) l)atten fie biefelben 3ul)örer. (Sd)leiermac^er§ $l)ilologie unb fein
an $lato gebilbete^ 2)en!en mußten oon SÖßolf refpe!tiert merben. 2)od)
'') 33r. IV 108. 18) 3)a^lmann (bei erringet, ^al)lmann T, 1870, 6.
452). 19) ©c^raber I 457. ^o) 5)a:^iTnQnn a. a. D. 6. 452. ") 95r. IV
110.
730 §aae.
T)aben §ölberlin, ©e^ening, '^loMi^, ©teffeug in Silbern erblidt, mag bann
bie %xbe\i ber 3ßif{enfd]aft emeifen follte: bie geifterfüIItG Öcbenbigfeit
ber 9?atur.
©teffen^ I}atte fid) fd)on in (einer §eimot für bie S^aturmiffenfdjciften
entfc^ieben unb ein in i!)m gang urf|)rünGlid)er (Sinn für bie 5luffaffung öon
•J^atnrtatfod^en in il}ren garten llnterfd}icben t}atte ibn ber 9}?inera(ogie ^u^
gcfütjrt 29). ©cbon bamaB I}atten bie ^^erfteinernngen, iüeld)e feit ^uffon
begonnen Ratten, hk (?nttüidlung§ge}d)id)te ber Grbe aufjufdjücfien, il}n
befonberg befdjäftigt. «Seine eigene SJiineralienfammtimg, gröj3ere ©anmv
lungen, bie ifim gugängüd) mürben, übten feinen ^lid. ^ie (5^1}emic :^at)oi]ier«
fül)rte i!)n Leiter: „^Ig nun ber ©auerftoff in ber ©infeilig!eit, in tt)eld)er
feine ^ätig!eit aufgefaßt murb>, id) möd)te fagen, al§ ein fonftruierenbesi
^ringip ber gangen (^^Ijemic Ijcrüortrat, ging mir ein :plöpd]eg Sid)t über
eine öerborgene geiftige (Sinljeit in ben oielfältig t)erfd)Iungenen ^rogcffen
ber 9?atur auf" ^o).
5llg er nad) ^eutfd)Ianb fant, begegnete il)m fogleid) in ^^olftein ber
^ei§> ber gürftin ©ali^in, ber ^Iii(ofo^t)en §emfterb;Uig unb Sacobi. ^ie
'3d)rift be§ (enteren über bie Seljre beg ©pinoga ntad^te auc^ in feinem Seben
(S^od)e. (£r griff nad) ben f)interIaffenen2öer!en6pino5aö felbft,unb bon nun
an t)aite er für feinen bunften ^rang, ha^ Qehen ber 9^atur gu erfaffen, in
bem^anffieigmug bie ^tjilofopljifdjegormel gefunben^^). 3n benMineraüen
unb ^erfteinerungen, bie il}n befd)äftigten, fanb er bie Hrfunben einer
(5nth)idlungggefd)id)te ber (5rbe; Sejfing Ijatte ifjn gelel)rt, eben eine (oldje
önttüidlung in ber (^cfdiidjte aufgufud}en unb im ®egenfa| gegen bie ah^
ftrafte ©ubftanj Spinoga^ fal) er bie 9^atur überall angelegt auf Snbit)ibuali==
tat. 3n feiner £eben5gefd)id)te tritt nid)tg fo I)erbor al§> t)öd)fter (Sinn für
ha§> $erfönlid^e, bie SSirfung großer Sn^^i^i'^i^'^^ttäten auf il)n, fein i^er=
ftänbnig für biefelben. ^ie lebenbige ßinljeit ber Seit, meldje er fudjte,
mufste, toie feine 9^atur mar, :Oeben, Gntmidlung, Einlage gur ^nbibibnaütät fein.
(SJroßc geiftige ^seränberungen entf:pringen an§> ben ^ebingimgen eine^
Zeitalter» in gang üerfd)iebenen Sl'öpfen, unb e§ ift eine |.ilatte 5lnfid}t, [ie
burd) Übertragungen oon einer $erfon auf bie anbcre ableiten gu mollen.
Steffens I)at bie munberbare (Stimmung gefd)ilbert, in meldjer er 1799
jid) ben (Stätten ber großen geiftigen ^^etoegung ^eutjd)lanbg, SSeimar unb
^ena, nä{)erte, toie er t)a^ tl)üringifd)c Sßalbgebirge unb mit bem berül)niten
^D^ineralogen ^^oigt ha^ S3ergtt>er! üon Slmenau unterfud)te, öotl oon bem
Streit jener 2:age gmifd)en ^ulfaniften unb S^eptuniften, mie er in ber
mineralogijdjen (^ejellfdjaft gu Qena über goffilicn einen 3>ortrag l^iett. 3^^
•) (§^h\). II 192. •■^0) @bb. II 213, 214. ■'^) ^h^. III 286 ff.
©teffen§ iöilbuugggQng unb ^Tiaturp^ilofop^ie. 731
geiia irnt imu nun Sdjelling entgegen, bejjen (Sd)riften ben natürlid)en
®ang fcincg eigenen ©eifteg fo mäcf)t{g geförbertWten.^^) 3{m ^loge nad^
be(fen 5lntrittöt)orle)ung in ^em befud)te er i!)n; ©d^elting naijm if)n mit
greube auf, er tuar ber erfte 9^aturforfrf)er öon "iyad), ber fid^ unbebingt unb
mit 93egeifterung an i!}n anfd)Iog. 3n (Steffen^ aber mar burd} bie Über-
einftimnmng mit ©dielling eine ^uberfidit ent[tanben, au§> ber nun fofort
feine fd)riftfteUerifd)e 2:ätig!eit für bie9^atur|):f)iIotopI)ie ertuud)^. „^aiui unb
®efd)id)tc Ijatten eine anbere S3ebeutimg ert)alten, Monge au§> ber 3Ser-
gongen^^eit, Greigniffe unb l^el^ren, $oefie unb ^unft verrieten mir &ei}em-
niffe, bie id) frü()er nid)t al)nte"; „id) tüar getr)if3 nid)t ber einzige ßnttjufiaft
biefer 2^age, aber ben gremben, au§ fernen ©egenben mit ©eiüalt herbei-
gezogenen mufsten biefe 2^age mit itjrem ^töM)en Sid)t mäd)tiger aufregen,
heftiger belegen". »3) gid)te, (^oetfie, SSilbelm •Sd)legel, 9ftitter traten itim
tjkx perfönlid) entgegen.
3Ibcr ha§> beflimmte nun feine miffenfdjaftlidje Saufbaljn, bag er aus>
bem ©au» unb 33rau§ üon 3^na fid) nad) greiberg begab, wo unter bem
©influg SSenierg, beg größten 3}^ineraIogen ber 3eit, eine ^eit ftrenger Arbeit
begann. So entf prang I)ier feine genialfte unb mertbonfle (Schrift, bie S5ei-
träge §ur inneren 9f^aturgefd)id}te ber Grbe.
|)ier guerft Iiat ein 9f?aturforfd)er, au^gerüftet mit bem ganzen Sßiffen
ber 3eit, ben ©ebanfen ber ©ntmidlung ber Grbe burd)gearbeitet. §ierburd)
befi|t biefe 6d)rift eine bauernbe naturtr)iffenfd}aftlid}e ^ebeutung. ©ie mar
aud) pl}ilofopf)ifd) bebeutfam. (Steffen^ I)atte nid)t ben gegmungenen ^ang
burd) gid)te §ur 2ef)xe öon ber (£in!)eit be§ ^kturgangen in ben (Stufen feiner
(Snttüidlung genommen. So entmidelte er biefen neuen |)I}iIofo:p:^ifd)en
Stanbpunft burd)greifenber, hen S^^aturforfd^ern mef)r gufagenb al^ (Bd)ch
ling. Xie Statur fuc^t „burd) alle 2:ierftufen nid)tg anbere§ atg eine (Sd)öpfung,
in lueldjer il)re gange llnenblid)!eit auf ha§> inbibibuellfte au^gebrüdt ift". ^^)
3n einem ^^organg oon Differenzierung entfaltet fid) bie urf^^rünglidje
@inl)eit ber Statur, ©ie äugert fid) in ben e5egenfä|en, in bem d)emifd)en
©egenfa^ beg ©tidftof f§ unb be§ toljlenftof f§, in bem geoIogifd)en ber ^aih unb
■tief elf ormation; biefer bilbet bie ßjrunblage für ben ber Sier- unb ber ^ftangen-
mett. Die niebrigften ©tufen beiber ßJebiete finb oertuanbt. 3n il)nen ift
ber 3ufammenl)ang beiber 9f?ei:^en gelegen, ©ie finb aus ber imorganifd)en
%tur burd) eine generatio aequivoca Ijerüorgegangen^^). 3n ber 3lni=
malifation l)errfd)t ber ©tidftoff, unb i'tire fpegifijdje Seben^äufeerung ift bie
Sinntabilität. Dag ©treben ber ^atur nad) Snbioibualität mirtt in ber
Xiextvelt burd) bie fortfd)reitenbe Differenzierung ber gunftionen unb i!)rer
^)^^ex ©djelting berbanft tb\). IV 287. ^) ^hh. IV 86, 87. ^4) sßeu
"öge gut inneren ^aturgefd^irfite ber ©rbe 291. ^s) (jt,^ 28O/8I.
732 ^aae.
Organe. „So tritt bic 9Jatur hrnd} itnnier größere^ 3nbiDibuQlifteren Dem
Widje hex gntelligensen immer naijex, unb alleö, tva^ fid) bo geigt, baö liegt,
al§ bunüe Einlage, fd)on in ber betpugtlofen 9^atur. 5lud) in ber intelügenteri
Söelt bilbet eine fd}affenbe 9^atur (Stufen SSem bie ^^atur bergönnte,
in Jid) il)re Harmonie gu finben, ber trägt eine gonge, unenbüd)e SBelt in
feinem Snnern, er ift bie inbibibueüfte 6d)ö|)fung unb ber gel)ei(igte ^rieftet
ber Statur." ^^)
^ölirenb biefe (3d)rift in feiner §^imat feinem ^erftänbnis begegnete,
lüurbe er 1804 nad) ^alle berufen.
©r fü'^lte fid) in feiner Stellung in if^o^enljagen nid)t met)r gUicflid).
(Megen il}n tüurben mißliebige tufserungen laut, rtjeld)e feine Stellung guni
i^utl)ertum berbädjtigten unb •il)m eine Hinneigung gum tatljoligi^muö
nnterfd)oben. ör fal) ferner, mie feine grau unter ber (Entfernung bon ber
Heimat litt. Wlit greuben empfing er bal)er bon 9?eil im älMrg 1804 einen
^^inef, iüorin il)m biefer eine 35erufung als orbentlid)er $rofeffor nad) $alle
in ^ugfid)t ftellte. 2)od} follte 3f^eid)arbt baüon nid)t^ erfaljren, afö bi^
Steffen^ feine ^^ofation mirflid) erl)alten l)ätte. 2)en legieren SSunfd) er-
füllte Steffens um fo mel}r, al^ er üorau^fal), baj3 man feine Berufung bem
©influffe tbtn 9fteld)arbt», feinet Sd)n)iegerüater0 gufdjreiben mürbe, ©r l}al
tro| feinet löer^altenö unter biefem ©erebe fpäter gu leiben ge^^abt ^^).
3n Halle l)attcn gtpci Sdjellingianer bereite bie 9^aturpt)ilofopljie nic^t
ot)ne Erfolg üorgetragcn. ^er $l)t)fiologe Horfel unb ber ^otanüer Sprengel
erliefen fid) ber 9'^aturp:^ilofop{)ie nid)t al^ abgeneigt. 3Jlit i^nen ^ielt
Steffen^ bem $l)t)fi!er (Gilbert, ber bie experimentelle 5J?aturn)iffenfd)aft
Dortrug, 'Oa§» ®leid)gemid)t. Seine Howptftü|ie aber fanb er in Sf^eil. tiefer
mc§> an il)n bie jungen ^r§te.
9^un aber trat il)m Sd)leiermad)er gegenüber. Steffens felbft erflärt,
haf) beffen C5influf3 i5pod)e in feinem Seben gemad)t l)at. ^ie
^irfung, hk er felber auf Sd)leiermad)er ausübte, ift nid)t geringer ge^
wefen. Sie luaren gleid)3eitig nad) Halle berufen morben. ^orübergel^enb
~^ym731Q/ll. über bie SSebeutung ber ed)rift f. 2öa§ ic^ erlebte IV
286 ff. 37) (Steffen^, Söag itf) erlebte V 102 ff. a») Von seilen der Philo-
sophie her wirkte im gleichen Sinne Kayßler, ein ehemaliger katholischer Geistlicher,
der dann Professor in Halle wurde und heiratete. Nach Eichendorff (Halle und
Heidelberg, E.s Werke herausgeg. von Krähe Bd. IV) versuchte er die Kantische
Lehre ins Romantische umzubiegen, nach Schröder (Gesch. der Univ. Halle I 608)
war er Anhänger Schellitigs. Adolf Müller (S. 149 und sonst) schätzte ihn hoch,
Schleiermacher schreibt über ihn an Gaß: „Mit K., tvelcher, ich weiß nicht mit
welchem Recht, zu dieser Schule''' (der naturphilosophischen) ,.gezähU wird, kann ich
mich aber nicht sonderlich verständigen, uy\d Steffens ebensowenig. Dennoch tun
■um die Leute die Ehre, uns als ein Trifolium anzusehen."' (S. 81, 17. 12. 04.)
S. Reo.
Steffcttg in ^alle. Sein ^er^ärtni§ ju 8rf)leiermad)er. 733
iraren fie einanber in S3erlin begegnet, al§ fid) bort Steffene mit feiner
jungen gran im §anfe jeineg (3d)magerö 5IIberti, fonad) in einem <QaupU
quartier ber romantifdjen @d[)nle, oufljielt.
Steffen^ ftanb bamal§ im 31. Sdjre. ©eine fräftigen Beilegungen
bef)errfd)tc eine natürlid)e 5(nmut unb ungegmungene ©ra^ie. Sein gonget
Seien aber offenbarte fid) erft, menn er fprad). ^a äußerte fid) feine leb-
bafte, feurige 3lrt in teibenfd)aftlidi Ijinftrömenber 9?ebe; unb niemanb oer-
mod)te fid) ber begeifterten Betoegung, bie il)n babei bis ing Snnerfte burdi-
gbüljte, 5U ent§iel}en. 3n fprubelnber, p:^antafiereid)er Sebenbigfeit offen-
barte fic^ bie tiefe gültc feineg ©eifteg unb feiner ©rfabrungen. (?§ lag
Qtwa^ 5(pollinifd)e§ in ibm; unb man genof] bie (5d)öni}eit einer Hebens-
mürbigen $erfönlid}!eit. Ä^er il)n reben geljört I)atte, mußte gefielen, hafy
er nie jemanb fdiöner unb ergreifenber oernommen batte. 9^od) geben un^i
feine Seben^erinnerungen eine fd)tDad)e 3bee feiner begaubernben Slrt, in
oollauöftrömenben, l}armonifd^ Oer!lingenben$erioben fein ^nmie§> freunb-
lidi offen barguftellen.
(Er lebte gang in \>en Sbeen ber neuen naturpl}ilofo^l}ifd)en ©pefulation
Jr. ©d)legelg unb ©djellings. 5lber er l)attc i:^re 5?erfd)robenl}eiten beifeite
gelaffen, fie üertieft, fein Seben in Übereinftimmung mit feiner Überzeugung
gefegt, ^ie mobernen Sljeorien liatten il)m nid)t mie biefen beiben ben ©inn
für bie Sf^otlnenbigfeit einer fittlid)en Drbnung in ber gefcllfd)aftlii^en S>er-
faffung berbunfelt, nod) ibn gu ber arroganten unb groben 3Hanier oerfül)rt,
mit ber jene hk 9^eul)eit ibrer ^eban!en in bie Sßelt jn bringen oerfuAten.
3n it}m mar nid)t§ lln§ufammenl}ängenbe§, 35rud)ftüdartigeg. Sßag er tat
unb fprad}, fam am einer in fid) Ooll abgerunbeten reidjen ^-Perfönlid)!eit.
Cl^ne ha§> 55ebürfnig, aufzufallen, anfpmd)»log unb befdieiben in feinem
'ißefen, einfad) unb liebeöoll in feinem l}äu0lid)en Seben gemann fid) biefer
^li^nn bie §ergen, unb in immer fteigenbem Wla^e ©d)leiermad)er0 S'Jeigung-
CEg mar !eine 5reunbfd)aft auf ben erften ^M, langfam näl)erten fie
iici) einanber. (5d)leiermad)er gmeifelte nad) ben erften ^Begegnungen, ha\\
Steffen^ il}n für einen vPl)ilofopl)en ).iaffieren laffen mürbe. 3Bar bod^ bie
^3l)ilofüpl)te ber DMtur i'^m ein frembe^ Gebiet. Gin perfönlid)e0 @efül}l
füreinanber 5mifd)en biefen fo tief üermanbten Staturen mar ha^ erfte.
3nt ^ergleid) §u bem Oertraulid)en ^^erfe^r mit ben grauen beö 9äemet)er-
fd)en unb Soberfd)en .s^^aufeö bilbete für (Sd)leiermad)er 5unäd)ft ha§> ^kx-
pltniö zu 'Steffens; unb feiner gamilie erft ,,eine gmeite tlaffe" ; „id) !ann
lieber gang in i^n, nod) er gans in mid)l)ineinge:^en" ^^). Itbereinftimmenb
fd^rieb er um biefelbe geit an Ü^eimer: „^iefe !räftige 9^atur, bie bon fo oielcn
') 21. %3t). 1804, an SSilltc^ f)b[^r.
734 §aac.
S8erfc^robenI)eiten bcr jungen |3t)itofo^^ifd)en SBelt frei t[t, gefättt mir je
länger je beffcr; unb oI}neracE)tet ic^ meiB, baß ic^ in !ein ganj na^e§ SSer*
Ijältni^ mit il)m !ommen !ann, fo frene id) mid^ borf) be§ (S5rabe§ öon 5ln=
näl)erung, bcn id) §n?ifd)en un^ üorau^felje."
5lm 17. ^ejember nod): „2öir leben siemlid) diel gnfammen unb ^fiilo^«
jopfjiren aud) bi§meilen." (3d)leiermad)er Jeiner|cit§ faf) nun balb in (Steffen^
ben tiefften to^f ber naturtt)i[fenfd)aftlid)en ©d)ule. oben bie menfd)lid)e
OTfeitig!eit in (Steffen^, in ber i!)re ^ertüanbtfd)aft berut)te, Heß it)n
benfelben (3d)ening meit üorgicijen. Gg freute itju, baß er bie (^rob^eit
ebenfalls berabfdjeue, mit ber menfd)Iid)en Sozietät unb iljren mol)l:^erge*
brad)ten dled)icn unb 58räud)en nid)t brouilliert fei unb aud) feinen Uterari-
fd)en 9^uf unbeftedt gu ertjalten ffrebte*^).
®g mar mirüid) liier mel)r al0 eine äußere greunbfdjaft. (3d)Ieier-
mad)er füIjUe fid) in feinem Söefen ergänzt. G§ ift burd^au^^ rid)tig d)araf-
terifiert, menn ein gemeinfamer (3d)üler beiber, ber f|3ätere berül)mte S8er^
faffer ber „®efd)id)te ber ^äbagogü", ^arl t)on Ü^aumer, in feinen Sebenl=
erinnerungen il)r gegenfeitige^ ^erl)ältnig mit bem ©oet!)eg unb ©exilier
t)ergleid)t. Oie ergänzten fid) gegenfeitig. Sie (3d)leiermad)er öon ber
®efd^id)te, ging (Steffen^ bon ber Statur auö, unb fd)Iießlid) trafen
fie in ii)rer (^nttoidlung §ufammen. SBaö biefer öon fittlid^en
Qbeen äußerte, Hang ©d)Ieiermad)er mie bie feinen, (Sd)Ieiermad)er§ ^e^
merfimgen über bie D^atur fdjienen ©teffen^ aus ber (Seele gefprodien.
^ie tieffte SSefriebigung über biefe innige ©eelent)ermanbtfd)aft liegt in
ben ^Sorten an @aß: „Unfere ©efinnung ift fo fel)r hk felbe, mie id) bor
feiner S5e!anntfd)aft nie gel)offt l)ätte, eg bei einem lebenben $pofo)3l)en
,^u finben.^' «)
"^er ©icbiri^cnftcm,
^ie gefelligen 5Serl)ältniffe näljerten bie beiben Tlänmx einanber in
ber glüdlid)ften SBeife. (Steffen^ führte (2d)leiermad)er in ha^» §au§ feinet
@d)miegeröater§ 9^eid}arbt ein. ©eiftige S3emegungen bebürfen gefeit
fd)aftli(^er SJ^ittelpunfte, mo bie im Schaffen ©infamen il)rer ljberein=^
ftimmung frot) merben unb eine 5lrt öon $ubli!um l)inter il)nen l)örbar mirb,
bei bem il)re neuen @eban!en anfingen, ßg finb gumeift bie grauen, hk
fold)e SDlittelpunfte fd)affen. Gben meil fie nidjt in ber Ginfeitigfeit ber
^robuftiöität leben, fällt il)nen hü§> fd)öne ^oned)t gu, in bielfeitiger ©m^==
fänglid)!eit gu t)erftel)en, gu üerbinben unb au§§ugleid)en.
^») Sin ©öB S3r. IV 106, 108. «) Sin ©ajj 32, 6. 9. 05.
S)er ©iebt^enftein. Üiei^arbt. 735
Sodann griebrid) 9^etd)arbt it)or ^aljetlmeifter %nehxidß be§ (Strogen
geiuefen. (5r I)atte al§ ^om)3onift, ^irtuofe unb Dirigent eine :^od^gead)tete
©tellung audj nod) unter be]\m 9^ad)fotger. ©eine €:|3em entf|3rad)en bem
<5)efd)mad jener geit für ha^» !Iaffi]d)e 2}^uji!brama im erl^abenen unb aug=
brucfgüollen 6tite &lud§> unb für feftlid) |)runft}ofte 5lUegorien. 5lber bie
fRüdffic^tölofigfeit, mit ber er feiner ^egeifterung für bie frangöfifc^c
95eüoIution ^isbrud gab, gen)ät)rte ben niebrigen Sntrigen ber 9f^iefe hai^
Müe\, il}n gu entternen ^er gutmütige Äönig modjte i'^n bann halt)
banad) §um (3aHnenbire!tor in §alte: eine ber ©ineruren jener be^aglidjen
äeiten, bie I)eute nur nod) an ben ööfen für ben $lbel beftel}en. 5Iuf bem
(Siiebid)enftein erbaute er fid^ nun ein §eim unb umgab e§ mit jenem ^axf,
ber hen S^eifenben jener Sage tuunberbar unb unbergleidjlid) erfdjien: „bie
fd^önfte Äompofition feines Sebeng unb feinet (55eifteö". 2)enn in i^m
lebte eine geniale ^aft ber mufi!alifd)en (Smpfinbung unb it)xe§> einfad)en
^2lu^brudg. %l§> ©eigenüirtuofe unb Mabierfl^ieter f)aüe er frül), boä) nur
t)orübergeI)enb, 5luffel)en erregt; feine Dpern mürben fd)on gu feinen Seb-
geiten öergeffen. Senn für hen großen Stil @luc!^ feljlte il)m bie 3Kad}t
be§ 5lu§brud^: im Sieb aber lag ha^ Üjm eigene mufÜaüfdje 35ermögen; il)m
unb Qeitei ift e^ zugefallen, bie unbergleid)lid)e Entfaltung unferer St)ri!
in 0o|)ftod, 93ürger, ®oetl)e, in ber Erneuerung unfere^ ^olBliebe^ unb
in ber romantifd)en Sid)tung mit il)ren ^ompofitionen gu begleiten. 6?
gibt Sieber Oon 3^^^^^ ^^"^ i^% ^i^ '^^^ fd)lid)ten unb naioen Älang
<3ioetl)eg unb ber SSolf^tteber gutreffenber au^brüden, al^ irgenbeinem
f|)äteren gelungen ift.
Sl)m felber genügten biefe 2ßir!ungen nid)t. 2)enn in il)m mar ein
begabter SJJufüer, ein SBelt= unb §ofmann unb ein ©d)riftfteller tiereinigt;
in einem feltfamen ©^iel ber 9^atur fud)ten biefe üerfd)iebenen ©eiten feines;
^efens fid) gur Qjeltung gu bringen; jebe Ijemmte bie anbere. Ein uner-
fättlid^er Surft nad) Seben, SSirfung unb (SJeltung l)atte hcn ©ol)n Oft-
|)reu6en^ frül) in bie ^nftgentren Seutfd)lanb§ gefü:^rt; meite 9ieifen nad)
Sonbon unb $ari^ Ijatten (S5efd)id imb Steigung, fid) im SBelttreiben §u
bemegen, ausgebilbet. Sag §ofleben l)atte, mie e§> einmal unoermeiblid^
fd^eint, aud) in \i)m bie !ran!^ofte ©ud^t, mit t)omel)men Seuten §u oer-
feieren, entmidelt. Er l)atte bie mannigfaltigen guftänbe ber SBelt gefeiten
unb fein El)rgeiä berleitete il)n, aud) al^ <3d)riftfteller auf fie einmirfen gu
mollen. (3o mifd)te er fid) in ^oliti! unb Siteratur mit einem Slnfprud^,
bem feine flüd)tige unb äerfal)rene (3d)riftftellerei nid^t entfprad^. Überall
machte er fid) fo geinbe. „E^ brennt ein rei^t innerlid)er §od^mut in i^^m,
ha^ er mit niemanb reben mill, alle Seute nur für (3dt)unb anfiel)t unb nur
pmeilen läd)elnb freunblid)-t)ornel)m ein paar SSorte fprid)t. '^adj
734 §ane.
58er)'c^robenI)eiten ber jungen )Dl)üofo|)t)tfd)en Bett frei ift, gefällt mir je
länger je beffer; unb oI)nerad)tet icf) iDeig, baß \d) in fein ganj na^e§ 55er-
T)ältnig mit \i)m !ommen !ann, fo freue id) mid) bod) be§ ®robe§ bon 5In=
näl)erung, ben id) gtoifdjen ung öorau^felje.''
3Im 17. ^e§ember nod): „mi leben giemlid) biel gufammen unb |)I)üo-
fopljiren aud) bi§meiten." (3d)leiermad)er feinerfcit^ \ai) nun balb in Steffen^
ben tiefften ^opf ber naturn)iffenfd)aftlidjen (3d)ule. Gben bie menfd)Iid)e
OTfeitig!eit in (Steffen^, in ber xt)xe ^ertüanbtfdjaft bcrul}te, tie^ i^n
benfelben ©d)ening meit öorgieljen. (Sg freute iljn, ha^ er hk ©rob^eit
ebenfalls üerabfdjeue, mit ber menfd)Iid)en Sozietät unb il)ren n)ot)i:^erge=
brad)ten ^edjicn unb ^räudjen nid)t brouiüiert fei unb aud) feinen üterari-
fd)en 9^uf unbefledt gu erf)atten ftfebte^^).
(Sg mar mirÜid) l)ter mel)r at§ eine äußere greunbfdjaft. (3d)Ieier-
mad)er fül]lte fid) in feinem SÖefen ergängt. Q§> ift burd^au^^ rid)tig djaraf-
terifiert, menn ein gemeinfamer (3d)üler beiber, ber f^ätere berü'£)mte SSer*
faffer ber „(55etd)id)te ber $äbagogi!", ^arl Don S^aumer, in feinen Sebeng=
erinnerungen il)r gegenfeitige^ ^erl}ältnig mit bem ©oet"^eg unb Schiller
t)ergleid)t. (Sie ergänzten fid^ gegenfeitig. äBie (3d)Ieiermad^er bon ber
@ef(^id)te, ging (Steffen^ bon ber 3f^atur aus, unb fdjiiepd) trafen
fie in i^rer (Snttuidlung gufammen. Sßoö biefer bon fittlid^en
gbeen äußerte, Hang ©d)teiermad)er toie bie feinen, (Sd)Ieierma^er§ S5e=
merhmgen über bie S^otur fdjienen ©teffen^ aus ber ©eele gefprod)en.
^ic tieffte SSefriebigung über biefe innige (5eelenbern)anbtfd)aft üegt in
ben ^Sorten an (5)aß: „Unfere (SJefinnung ift fo fef)r bie felbe, tt)ie id) bor
feiner S3e!anntfd)aft nie ge'^offt 'i)äüe, eg bei einem lebenben $Pofo|)I)en
,3U finben/' «)
®ie gefelligen 35erI)äUniffe näl)erten bie beiben Scanner einanber in
ber glüdlid)ften SBeife. (Steffen^ führte (3d)Ieiermad)er in t)a§> §aug feinet
'od)miegerbater§ 9^eid)arbt ein. ©eiftige S3eit»egungen bebürfen gefelt^^
fd)aftlid^er 3J^ittel^un!te, loo bie im (5d)affen (^infamen i:^rer Überein^
ftimmung frol) werben unb eine Slrt bon ^ublifum I)inter il)nen Ijöxhai mxo,
bei bem i'^re neuen ©ebanfen anfingen. Gö finb gumeift bie grauen, bie
fold)e 9Jiittelpun!te fd)affen. ©ben toeil fie nid)t in ber Ginfeitigfeit ber
^4?robu!tibität leben, fällt i!)nen ha^ fd)bne ^oned)t gu, in bielfeitiger ©m^^
fänglid)!eit gu berftel)en, gu berbinben unb au£^§ugleid)en.
4») %n ©aB «r. IV 106, 108. «) 3Itt ©aß 32, 6. 9. 05.
S)er ©iebtc^enftein. Ü^ei^arbt. 735
3of)ann griebri«^ fücidjatht tvax tapenmeifter ^nehndß beg (trogen
geiüefen. ©r I)atte a\§> tomponift, ^trtuofe unb Dirigent eine l)0(i)gearf)tete
©tellung aud) nod) unter beffen 5^Qd)foIger. ©eine £!:pem entf^rad)en bem
(SJefd^mac! jener ßeit für ha§> !Iaffifd)e 2}?ufifbrama im er:^abenen unb aug-
brucfgüolten ©tile mnd^ unb für feftlid) ^runüjafte ^Illegorien. 5lber bie
9flüdfid)t5loJig!eit, mit ber er feiner Begeiferung für bie frangöfifd^c
9?et)oIution ^(uebrud gab, Qetvat)iie ben niebrigen S^trigen ber 9?iefe bas
Miiei, iljn gu entfernen ^er gutmütige Äönig mad)te i'fin bann Mh
banad) mm ©aHnenbire!tor in ^alte: eine ber ©ineruren jener be^aglidjen
Seiten, bie t)eute nur nod) an ben §öfen für ben 5lbel befteljen. 5(uf bem
^iebid)enftein erbaute er fid) nun ein §eim unb umgab es mit jenem ^ar!,
ber ben D^eifenben jener 2;age tounberbar unb unuergleid)lic^ erfd)ien: „hie
fd)önfte £om|3ofition feines Sebeng unb feinet (^eifte^". 2)enn in ii)m
lebte eine geniale ^raft ber mufi!aüfd)en ßmpfinbung unb ii)xe§ einfad)en
^^lulbrudg. %l§> ©eigenuirtuofe unb Hlaüierfpieler "fiatte er früt), bod) nur
üorüberget)enb, 5luffel)en erregt; feine Dpern mürben fd)on §u feinen Seb-
geiten öergeffen. S)enn für ben großen ©til (3lud§> fel)Ite i!)m hie Tladjt
be§ 5lugbrud^: im Sieb aber lag ha§> iljm eigene mufi!alifd)e S5ermögen; il)m
unb 3siter ift e§> zugefallen, bie unt)erglei(^lid)e (Entfaltung unferer St)ri!
in ^lo|3ftod, ^Bürger, ®oetl)e, in ber Erneuerung unfereg ^olf^liebe^ unb
in ber romantifd)en 2)id)tung mit i^ren ^ompofitionen gu begleiten. ©^
gibt ßieber Don ä^il^i unb itjm, bie ben fd)lid)ten unb naioen ^long
^oetl)eö unb ber 53ol!glieber gutreffenber au^brüden, aU irgenbeinem
f^äteren gelungen ift.
3l)m felber genügten biefe SBirhmgen nid)t. 2)enn in itjxn mar ein
begabter SJJufüer, ein SBelt= unb §ofmann unb ein (Sdjriftfteller oereinigt;
in einem feltfamen ©piel ber 3^atur fud)ten biefe t)erfd)iebenen (Seiten feines;
Sßefens fid) gur Geltung gu bringen; jebe l)emmte hk anbere. (5in uner=
fättlii^er ^urft nad) Seben, Sßirfung unb (SJeltung Ijatte hcn ©oljn Oft-
^jreugeng frül) in bie 5hinft§entren ^eutfd)lanbg gefül)rt; meite Steifen nad)
Sonbon unb $ari^ l)atten &e\d)id unb Sf^eigung, fic^ im SBelttreiben §u
bemegen, au^gebilbet. ^ag §ofleben l)atte, mie eg einmal unoermeiblid)
fd)eint, aud) in il)m bie !ran!:^afte ©udjt, mit t)ornel)men Seuten ju oer-
!el)ren, entmidelt. (Sr l)atte bie mannigfaltigen 3#änbe ber SBelt gefeiten
unb fein El)rgei§ berleitete i^n, aud) ü\§> (3d)riftfteller auf fie einmirfen gu
mollen. 80 mifd)te er fi^ in ^olitif unb Literatur mit einem Slnfprud),
bem feine flüd)tige unb äerfal)rene ©d)riftftellerei nid)t entf^irad^. Überall
machte er fid) fo geinbe. „G^ brennt ein rec^t innerlid)er ^od)mut in \i)m,
baß er mit niemanb reben milt, alle Seute nur für ©d)unb anfiel)t unb nur
^umeilen läd)elnb freunblid^'tiornel)m ein paar ^orte fprid)t. 'iflad)
736 §ane.
üomeTimen Seuten l)at er eine Sud^t, unb bie mögen (o bumm (ein, qIö fic
^.üollen." *^) @o Söiltjelni ©rinmt, ber ilin in feinen ^Briefen auö ^alie „ben
Genialen" ober and) feljr d)ara!terifti}d) ben „9^ad)en" nennt. (Sr geijörtc
,;u ber (Sorte ber Saöater unb S3öttiger, benen unter öielen Einlagen bie
)i)id)tigfte fel)lt: bie G1)r(id)!eit be^ 2un^. Xal^er ^a^ic il)n 6d)iner fo, unb
ben 36enien be^felben antioortete ^eid)arbt in magloien Eingriffen gegen
hen ^id}ter.
Dod) n»ar bie 3}iifd)ung in biefer ^fJatur fo fonberbar, bafj ©djein barin
in loirüid^ borneI)nte§ SSefen überging. 511^ er in einer geitfd^rift bie (Stu=
beuten „rol) unb ungefittet" gefd)oIten fiatte, marfen biefe if)ni bie genfter
ein. hierauf miberrief er in berfelben 3eitfd)rift unter 53erufung auf biefe
ftubentifd)e SJiagregel feine frül)ete ^uf3erung unb ging fo mit Übertegenfieit
auö bem leid}tfinnig begonnenen «Streite IjerOor. ör ftanb mit ben be==
beutenbften ^^^erfünlid)feitcn in l^ergtidjem, freunbfd)aftüc^em ^erl)ältnis;
in ber S^kgierung §u 33erlin trar ber treffliche S[Fänifter ^ird)eifen il)m trcutid)
,^ugctan, unb ber fd)lper gu geioinnenbc ©djudmann fd)ä^te nic^t nur fein
treffenbeg Urteil über SDknfdien unb ^^erl)ältniffe, fonbem aud) bie Qu\)ex-
läffigfeit feiner freunöfd)aftlid^en ©efinnung. geber aber muj3te feine ^rei-
gebigfeit, ben großen unb Oornel)men Stil feiner gaftfreien (Sjifteng aner-
fennen, unb in bem ©oI)n Dftpreu^eng lebte ein ftarfeö beutfd)^natiünale0
i^mpfinben. Tiefet lie^ il)n in ©oetlje, bem ^^olMieb unb ben romantifd)cn
Dichtem ha^ (3d)lid)tbeutfd}e lieben unb mufifalifd) aui^brüden, unb au;?
biefer nationalen ©efinnung entf^rang bod) aud) fein $am^l}let gegen Dio-
poleon 1804, tvMjcn 5lnteil baran aud^ feine 9fJeigung, 5luffel}en §u erregen
unb gu imponieren, Ijaben mod)te. Dbgleid) o^ne bie oolle (iinfidjt in
bie 5;ragn)eite feinet ©d)ritte^, Ijat er fo feine gange ©jifteng geopfert.
Unb bod) über!am aud) biefen oer^ärteten SSeltmann bem reügiöjen
0)cniuö gegenüber gumeilen eine Zumutung gur ^ereljrung, einem il}m
fonft fremben ©efül^l. „^em ^ater" — fd)reibt ^anm Steffen^ — „gefällt
faft !ein Wann, unb id) glaube, in ber gangen SSelt finb (Sie ber einzige, für
ben er ^2ld)tung i^at, unb bod) mie menig meig er, ma^ (Sie eigentlidi finb
unb mollen."*^)
3n feiner O^efibeng auf bem ö)iebid)enftein fam alles 33efte in biefein
^JJtanne gur Geltung, fein ö)efül)l ber dlaiux, feine ÖJaftfreil)eit, fein Sinn
für einfad)e mufifalifd)e Stimmungen.
(Sine ^iertelftunbe Oon ber inneren Stabt auö nad) 9^orben toirb bie Saale
auf il^rem 3Sege burd) meite Ebenen gu beiben Seiten oon giemüd) ljol)eu
'45or^l)^rfelfen eingeengt, bie fteil in ben g^uf, abfallen. Sie geben ber
*2) iöriefttj. ö. ^al u. SS. &imm an^ ber ^ußenbgeit I 118. ^) S^ame
©teffenö an <3d)Ieiermad)et, .^ambiirg (bor Oftern 1807), l)aubfd)r.
9ieid)arbt§ §au§roefeti. 737
©egenb einen malerifd)en 3^ei§, unb ein tüeiter Sluöblid öffnet ficf) öon
i^nen auf hk ©bene ringsum. @ern f)ielten bort oben bie (Stubenten
Umfd^au über ba§ frud}tbare (SJelänbe be§ (Sa(f)fenlanbe§ mit feinen :^eiter
unb reinlich) baliegenben Drtf(i)aften. ^on ber ©age umtoben, bon ber
^atm gütig hthad% tvax biefe ©teile bie an§ief)enbfte in ber Um-
gebung öon §ane. Säng§ ben gelfen an ber ©aate §og firf)
bamafö ha§> (ingn^ifcEien mit ber (Btaht §ufammengen)ad)fene) ^orf
entlang, bem ber ®iebid)enftein barüber mit feinem feften (Schloß
ben 9^amen gegeben Tratte. 3In biefe alte Mferfefte, bie nun in
3f?uinen tag, fnü^fte fid) hie (Sage bon Submig bem (Springer, unb bort tüar
§er§og ©ruft bon (Sd)tr)aben gefangen get)alten tüorben. (Stieg man bon
bem ^orfe ben 35erg auftüärtS, ber fid^ bon ha in ^erraffen er!)ebt, ber
9f^uine entgegen, fo gelangte man §u bem ©runbftüd 9f?eid)arbtg. ©in $ar!
natjm ben S5efud^enben auf. tiefer mar einfad), lunfttog angelegt, inmitten
ber bamaB nod) naturn)üd)figen ©infamfeit he§> 95erge§. 5lber ha§> med)==
felnbe Serrain, bie gülle aud) feltener 35äume, bie ibtillifdje 9iul)e ber gangen
©egenb gaben il)m einen romantifd)en S^eig. ßg mar, alg ob bie mufi!alifd)e
(Stimmung be§ genialen ^om:poniften, mit n)eld)er fein unfteter ©eifl unb
fein raftlofeS £eben fo fe^r !ontraflierten, l)ier einen ^usbrud gefunben Ijätte.
gn biefem ©arten burfte fein ©d)u6 fallen, ein 5ßoI! 3Rebl)ül)ner brütete im
^d)engarten, S^ac^tigallen nifteten in ben ®ebüfd)en unb brunten auf ber
gnfel bor bem gelfen in ber (Saale, bie nad) iljuen benannt tüar. ^er griebe
be§ Drteg fam aud^ ben Eueren §ugute.
^a§ §au§mefen, has^ \iä) auf biefer fd)önen S3efi|ung in bel)ag-
lid)er SSreite entfaltet l)atte, ftanb allen bebeutenben gremben gaftlid) offen.
SSorübergel)enb ober auf längere geit maren ^tan ^aul unb ^og, gid)te unb
(Sd)elling, hie 6d)legel, 2;ied unb 9^cobalis l)ier einge!el)rt, unb aud) ®oetl)e
wat na^ ©d)iller§ %Dhe bei feinem 2lufentl)alt in §alle toieber nad) ©ie»^
bid^enftein gefommen. Xagn)ifd)en ftiegen bann ^ringen, DJtinifter unb
(SJenerale bei i!)m ab. Unter biefe gremben mifc^te fid) bie befte ©e-
fetlfdiaft bon §alle. ®ort oben fanben fid) bie gmei Parteien unter ben
$rofefforen, bie fid) in hen gaMtäten befömpften, §u munterer Untere-
l)altung ober aud) gu ernften @ef:präd)en gufammen. ^a ]ai) man (Sd)leier-
mad)er mit (Sc^malg über beffen 9^aturred)t fd)ergen unb aud) l)i|ig ftreiten,.
bie ©efd)otfe be§ fentl)in treffenben griebrid) 5luguft SBolf, beffen %o(i)tei,
bie bielbe!annte Mne, mit ben 2;öd)tem beg ^aujeg nabe befreunbet toar^
ri^teten fid) l)ier gegen alleg, ma§ il)n in ber Unioerfität berbrog, am liebften.
gegen ben felbftben)u6t im:pofanten ?^iemet)er. Hub 9Reid)arbt felbft lieg,
feiner gügellofen ^unge freien Sauf, ©ef^räc^e über Tlu\il, ^id)tung unt>^
Sßiffenfc^aft, Sang unb <S:|3iel, augerlefene SRufi! med)felten miteinanber.
2)ilt^et), ßeöen «Sdöleiermadfietö. I. 47
738 • !§aae.
Unter bte ^rofefforen Tntfc£)ten ftd) I)ier bebor^ugte (Stubenten, bte an
fRetd)arbt empfohlen n)aren, nnb SSolf, ©(jE)Ieierniad)er unb Steffen^, biefe
in fic^ ficf)eren, freien Wtn\d)tn, öer!el)rten in einer Ungegtüungentieit mit
ilC)nen, bie gu ber :pro Jeff oralen 5eierlid)!eit ber S^offelt, ^nap:|3 unb
Sf^iemetier gegenüber i^ren ©d^ülem in ftarfem ^ontraft ftanb. S5efonber§
beliebt aber maren bie jungen romantifi^en ^id)ter, bie banxatg ^eutfdf)-
lanb öon 9^orb nad) (3üb unb rüdtüärtg burd)!reu§ten unb befonber^ gern
auf @iebid)enftein au^rut)ten, wo bann it)re Sieber ^erglid) tüilüommen
tüaren.
3ßaren eg bod) bie grauen beg §aufe§, um hit aud) t)ier bie ®e=
felligfeit fid) fammeüe. ^a§ „®enie" felber tjitli e§ nie allju lange §u §aufe
au§. „@r n)ol)nt braugen bei feinen'Sieben", Jagt einmal SSil^elm ©rimm,
aB „ber Sf^ac^en" §urüdge!el)rt tüar, „unb !)at bie größte Sangetueile." **)
^ie grau beg §aufeg, öornef)m, bequem, ja pt)Iegmatij^, repräfen^
tierte in ben beften gormen, mit bem ©efü^I ber §errfd)erin auf biefer
fd^önen ^efi^ung. 31}r ^ater mar ber be!annte Hamburger $rebiger 3llberti,
unb fie ift mit einer SLod)ter öon Sfteimarug erlogen morben, bie bann ben
größten ^atrigier be§ bamaligen §amburg I}eiratete. (3o mud)g fie in feft
geregelten, oomel)men ^er!)ältnijfen auf. Qu bem §aufe bon ©eorg §ein=
rid) Sieöeüng, einem 2}littel|3un!te norbbeutfd)er ©efelligfeit, traten bie
bebeutenbften 90^enjd)en an fie I}eran, oI)ne iebe§ S5emü!)en i^rerfeit^, unb
aB eine berü!)mte (3d)önl}eit na!)m fie beren §ulbigungen gelaffen ent*
gegen. 3^un, nad) !ur§er ©t)e mit bem ®id)ter §en§ler, mit 9fleid)arbt ber*
mäljlt, ber feine erfte (Gattin aud) frül) bertoren !)atte, toattete fie mit fjanfeati*
fd)er ©emeffenljeit auf ©iebid)enftein; o!)ne ftärlere geiftige Sntereffen ber*
ftanb fie bod), bie ftattlid)e ®aftlid)!eit be§ ©iebe!ingfd)en §aufeg mit be=
fd)eibeneren SUlitteln t)ier gu üben. S^be @d)n)ierig!eit be§ Sebeng tourbe ber
t)ern)öl)nten grau bon SJlann unb ^üd)tern berborgen; fie berliefe feiten hen
iPar!. ^üä) langen galjren beg lufenttjaltg bort lonnte fie in bie Strafen
bon §alle fid) nid)t finben. ^ber i"^re Ünb^afte ®üte entwaffnete jeben
^erbrug über i!)r Ungefd)id unb il)r $l)Iegma. Unb nad) bem S^f^^^^^^
brud^ be§ §aufe§ fag fie auf bem bertoüfteten ®iebid)enftein in einem für
18 ©rofdjen neu geftrid)enen gelben, einfenftrigen Stübc^en ebenfo ftattlic^
unb frieblid) auf bem (3opl)a al§ in il}ren beften 2;agen, unb las ben ^efud)em
bie läd)erlid)en Briefe be^ „Genialen" mit iljren leeren Siebesbeteuerungen
vanbad)tig bor*^).
2)ie @efellig!eit, bie fo burd) biefe beiben 3Jienfd)en auf ©iebid)enftein
öe[d)affen trorben toar, 1:)attt aber gu ber geit, al§> (3d)leiermad)er in fie
**) SSrieftüedifel bon ^al u. 3ßil^. ©rimm au§ ber ^ugenbäeit 1 1880 ©. 131.
«) ^hh. 113.
9?eid^arbt§ f^^amilie. ^^ 739
eintrat, einen eigenen göit^er burd) hie fd^önen unb begabten Söd^ter beg
§aufe§. ^iefe, ber 6dE)tt)ager (Steffen^, beffen un^ertrennliiiier gteunb
©df)Ieiernta(^er, fein (Srf)üler, ber junge 9Raumer, ber fidf) um grieberife be=
müf)te, bie romantijc^en ^id^ter, beren Sieber :^ui|e tom^jonierte: ha^ tvax
eine SBelt für ficf). S^nmer nie^r aber njurbe (Sc[)teiemta(j^er beren 3JlitteI=^
|)unft. SSor mir liegen bie SSriefe ber (Scl)tx)eftem au§ einer f^äteren
3eit, nad^bem bie g^i^ftörung ber Uniberfität biefen glüdlic^en ^ex§> §er-
fprengt f)atte. 3}?it tve\ä)ex 2Bel)mut bliden fie nun auf bie „golbenen" ^age
bon @iebid)enftein: „n)ir finb fo fel)r baran getüö'^nt, jebe Heine greube mit
S^nen §u teilen, ha^ un§ je|t bei atlem ettva§ gu n)imfd)en übrig bleibt" ^^),
unb immer erfd)eint in it)ren Sf^üdfbliden (Scf)Ieiermad^er ai§> ber überlegene
geiftige gül)rer be§ gangen ^reifeg. 5tudE) t)ier ift e§ mieber bie tiefe,
gefaßte 9üil)e feinet SSefeng, ha^ beftänbige S5en?ugtfein einer göttlichen
Harmonie, in tüeld)er jebe ^iffonang be§ |3erfönlid)en £eben§ fid) löft, ein
}iegrei(^e§ ®efül)l üon einer göttlid^en £raft in ber SBelt, bie ha§ SBeltbefte
t)ertr)ir!lid)en tüirb, tva^ il)m biefe geiftige §errf(^aft über feine Umgebung
berleil)t. ^ie§ trar it)m 9Religion, unb fo tüar biefe il)m mit ber (Sittlich*
feit ein§. SSie er nun aber in jebem einen eigentümüd^en 5lugbrucf biefer
göttlid)en ^Sernunft erblidft, entftel)t il)m ba§ tiefe, gütige ^^erfte'^en beg
anbem, eine religiöfe Ginirirfung, bie gan§ öon ber ©nfid^t in Ue
anhexe Statur getragen mirb, eine ©infic^t, meldie in einer uniöerfellen
6^mpatl)ie gegrünbet ift. ^a§> üUe§> mad)t fid) nun aud) in biefem Sebeng*
freife tviehex geltenb.
SSon allen ^erfonen barin n^ar Suife 9?eid)arbt bie bebeutenbfte.
<3o bebeutenb, ha^ fie fid) ber tüeiblid)en ©rengen in bem SSerftänbnig be§
augerorbentlid)en SD^anneg immer beifügt geblieben ift. ©ie mar eine
2:od^ter 9?eid)arbt§ au§ beffen erfter 61) e mit S^^^iöne $8enba, einer fel)r
talentüollen tlabierf|3ielerin, ©angerin unb ^omponiftin*'), unb hie mufi*=
!aüfd)e 33egabung ber SSenbag mar gufammen mit ber i:^re§ ^ater^ auf fie
übergegangen, ^on fd)lan!em S3au, hie ®efid)töäüge ebel, geiftüoll, machte
fie, obiDoljl bur(^ ^odennarben entftellt, aud) äugerlid) einen bebeutenben
©inbrud. SSo fie erfc^ien, fd)enften it)x bie Ijerborragenbften 9}Zänner il)re
5lufmer!fam!eit. ©in tragifd)eg (3d)idfal l)atte il)r gmeimal ben S^erlobten
burd) ben 2;ob entriffen. 9Äül)fam tjaüe fie il)rem leibenfd)aftlid)en ^empexa^'
ment eine ftille gaffung abgerungen. 2öie bon felber mar nun il)rer fraft*
bollen Statur im §aufe unter ben jüngeren ®efd)tr)iftem bie §errfd)aft 5U«=
gefallen, unb bie gmei jüngften 2^öd)ter ertüiberten il)re 2lufo|)ferung burd^
*^) 8. Stptil 1807. ") Dieser ersten EheR.s entstammt noch eine Tochter,
verheiratet mit dem Juristen Stelzer, späterem Oberlandesgerichtspräsidenten in
Halber Stadt.
47*
■ iv^ivk A w^\t #*^ AA A r^^/'r* ^/%a i r/*5"
740 §ane.
bie lieBlid^fte Eingebung. Qn ber ©ejellfdiaft erfd^ien fie bejc^eiben, ganj
ungcfünftelt, ^müdijaltenb, of)ne bie ntinbefte giererei^^). ^x gange§
Sefen atmete SJ^ufü. 3I)r tiefet, fd)ti:)ärmerifd}e§ 9^aturgefüf)I, bag in biefer
ßinfamfeit üon (55iebic!)enftein fid) enttüidelt Ijatte, fü!)Ite fic^ ben romanti-
]d)en ®id)tem bertüanbt, bie in iljtent §anfe ein unb au§> gingen. (Sie :^at
bie Sieber bon %kä, Slmint unb ^Brentano in bolf^ntögiger einfad)!)eit unb
2:iefe !om:poniert, unb ntandje il)rer tom:püfitionen tpurben |)o:puIärer ol§
bie i'^reS ^aterg. 9^od) t)or einigen ^egennien finb ein paax SJ^elobien t)on
il)r, tüie ^rentanog „9^ac^ Oebilla", gern gefungen tüorben. S!)re (Stimme
l)atte jelbft im (B^xei)en ettt)ag üangöoll Slnmutigeg; fo fang fie biefe Sieber
unb bie il)re§ 5^ater§ mit einer garten, ru!)igen SßoIIenbung. (S§ fd)ien, al§
!önne auger i!)r in ^alle niemanb ftngen.
Unb nun geljörten gugleid) il)r 5^ater unb fie gu ben erften, bie für
bie groge SRufi! ber alten Italiener, §änbelg unb $8ad)g nad)!)altig getüirlt
'Eiaben. (3o ^ai fie fpäter in Hamburg eine (Singafabemie gegrünbet, unb
in Sübed leitete fie ein SJ^ufüfeft. (Sie tüar immer bon begeifterten @d)üle^
rinnen umgeben, unb nad) bem Verfall \t)xe§> §aufe§ Ijat fie mutig unb tat-
kräftig berfud)t, ha§> geliebte ©iebidjenftein burd) i^xe mufi!alifd)e 5Irbeit
ber gamilie gu erl)alten. gnbcm fie me il)r ^ater unb ber i^x gugetane
gelter mit ben 3^^^^^ immer mefjx in bie mäd)tige DbieHibität unferer
großen £ird)enmufi! fid) berfenfte unb für jene Erneuerung berfelben tätig
tvüx, bie bann S[)Zenbel§fof)n bollenbet t)at, trurbe fie t>on ber Sf^eligiofität
biefer SJlufi! innerlid) geformt. ®ie öom Sßater ererbte Steigung unb £raft
gu l)errfd)en empfing fo in iT)ren fpäteren ^a^xen immer mel)r ein ibealeg
3iel, in toeldjem 9?eligion unb £unft berfc^molgen. ^ie grogartige grei*
gebig!eit be§ S8aterg toanbelte fid) in if)r gu einem Seben d)riftlid)er 5luf*
o:|Dferung, reinfter fineblid)er (^ntfagung. (Sie I)atte ha^ Hngeftüm it)rer
'^ainx nun befiegt. ^I^x ^afein üerflang nun n^ie eine ber ernften, tiefen,
getragenen SD^elobien, in benen fie lebte.
3n biefer Gnttridlung Suife 9?eid)arbtg ift nun (Sd)Ieiermad)er bie erfte
tüirffame ^aft getoefen, fie burd) eine Ü^eligiofität, bie mit il)rem ©efüt)I für
bie 3^atur unb lijxem £unftfinn im ßinüerftänbni^ toar, mit bem £eben
gu berföl)nen. (Sr eröffnete i^x ha^ ^erftänbnig ber religiöfen SBelt, burd)
i)a§ ii)x bann bie große ürd)lid)e 3Jlufi! erft in il)rer bollen Siefe fic^ auf*
fd)liegen !onnte. gmmer ben!t fie fid) bei ben ©!)ören ber alten ^irdjen^^
mufit, bie fie in §alle mit (Sdjtoeftern unb greunben einübt, (S(^teier«=
mad)er am liebften gum Qutjöxex, 5lber aud) toenn fie t)on gelter neue
Sieber mitbringt, hie er i^x gu fopieren geflattet ^at, ift it)x ber liebfte @e*
banfe, fie bem greunbe öorgufingen.
^8) mmui 44.
Suife 9tet(^arbt unb 6d)Ieierttta(^er. 741
3tüif(^en ben SSrief en ber Oc^tücftem an ben greunb bes §aufeg liegen
and) hie it)un. 2Ba§ für täm:|3fe beg §er§en^, bie nun lange besänftigt finb,
f:precf)en au^ biefen üergilbten SSIätlem ! (Sie finb ha§> merftoürbigfte ®o!u'
ment jener Wad)t in (3cf)leiermad)er, burd} feine neue 9Religiofitöt, n?elc!)e bie
^elt §ur ©rfdieinung <3oÜe§> berüärte unb hen 3J^enfd)en alg ha§> Organ ber
(55ott:f)eit begriff, um fid) I)er Lebensmut unb ta|)fere 5trbeit an ber ©e*
ftaltung beg 2ehen^ §u üerbreiten. 3^ biefem ©eifte tüirüen auf fie §uerft
t)k SJlonologen, bie bamaB unter feinen (3d)ülern in ^alle öon §anb gu
§anb gingen. 9Jiäd)tiger aber nod) feine ^rebigten, bie §u biefer 3^it
reüolutionärer alg jemalg f^äter fein neueg Güangelium üerfünbigten: ha^^
§eraugtreten unfereg |3erfönlid)en ^afein§ aug ber einen unb unenbUd)en
Siefe ber (S5ottt)eit, bann ha§> 2öer! biefe§ flüd)tigen 3Jlenfd)enIeben§, ber
$erfon einen unenblidjen ®et)a(t burd) fitt(id)e (^eftaltung §u geben, unb
bann — al§> befteg SSer! ber S^Jeligiofität — bie 3f?efignation, toetc^e bie 3luf==
töfung unfere§ ®afein§ burd) bie 9^atur in ben einen göttlid)en gufammen^
tjauQ I)eiter Ijinnintmt.
^ie @d)iüeftem 1:)ahen bann \pätex in Gaffel, atö fie ben größten ^rebi"
ger be§ S<^f)rl)unbertg nid)t nteljr t)ören !onnten, fid) (3onntag§ au§> feiner $re*
bigtfammlung erbaut. Unb n)ie e§ grauenart ift, mitte bod) tiefer al§ biee
alle^ auf Suifen feine $erfon. ^l§> fie il^n lennenlemte, laftete i^^r tragifdjes
(Sd^idfal fd)toer auf i:f)r, unb bie Heineren Seiben, bie aug bem ßt)ara!ter
beg ^aterg unb ber unübern)inblid)en ^affiüität ber SWutter floffen, tvmhen,
tüie ha^ fo menfd)Iid) ift, nid)t minber bitter öon i'fir entpfunben atö it)r
großem (Sd)idfaL „(Sie tüiffen n^o!)! aud) gar nic^t," fo fd)rieb fie it)m einmal
über biefe geity „tüie öiel bon meiner 9hit)e unb §eiter!eit unb ber feiigen
(Stimmung, in tüeld)er allein e§> mir mögtid) ift, ettüag (55ute§ gu !om|Do*
nieren, id) S^nen öerbanfe, lieber, befter (Sd)leierma(^er, id) :^atte \a biefeg
Stalent feit 3al)ren ganj aufgegeben, alg id) ©ie fennen lernte."*^) damals
teilte fid) ber Whii, gu leben, n)elc^en er felber in ber fd)mer§lid)ften M\w
feinet Sebeng au^ feiner religiöfen ^emütgüerfaffung fd)öpfte, ber ^reunbin
mit. „(Segne (Sie ®ott für fo oiel Siebe unb (3üte, bie oermögenb finb,
ben traurigen gan§ glüdlid) gu mad)en unb ben S^erirrten ioieber auf red)te
^ege gu leiten." „@ie finb fo feelengut, lieber (Sd)leiermad)er, ha^ tvh oft
alle einftimmig fagen, e§> mug fd)on 3l)retraegen alleg toieber gut toerben."
2öie ein (Sturm bon Siebe $u bem religiöfen &emv^ !lingt e§ in mand)en
©teilen biefer SSriefe: „SBiffen (Sie rec^t, tüie lieb toir ©ie alle l)aben? SSie
l)erälid) lieb id) ©ie l)abe? ga, ©ie toiffen e§ getoig, id) 'i^dbe eg 3l)nen ja
nie berbergen toollen, warum follte i(3i) eg aud)? Unb getrig finb ©ie mir
*») §anbf(^riftlic^.
742 §aae.
aud) gut, fagen ©ie e§> mir einmal, e§ mad^t mid) gut unb ftar!. Wit 3t)nen
!ann id^ ni^t anberg fpred)en, aB mir um§ §er§ ift. 6ie !)aben autf) ein
gang eigene^ SSefen. 3d) f^abe nie bei einem 2J?enfc!)en bie offene Hnbe*
fangenl^eit gefü!)It, bie mir bei g^^nen gong natürlid) gen)efen ift. 3)og mug
in ^t)xem reinen SBefen liegen. 2)enn id) !enne ja nod) üiele 9J^enfd)en auger
gTjnen, bie mir aud) lieb finb, aber e§> ift bod^ eine gang anbere (3a(^e." (Sie
gebeult bann (Sleonoren^. „5lrme Senore, lieber, guter (Sd)Ieiermad)er."
Unb bann am (M)e bes tagebud)artigen 33riefeg: „SKie ftürmifd) ift ha^
SBetter, !)eute ift eg ^onner^tag, Ijeute n:)onten (Sie abreifen. ©d)Iafen (Sie
iDo'^t, lieber greunb, je^t gebe id^ ginnen hit §anb unb einen l)erglid)en
^6." demütig lägt fie fid) gur ©ebulb mit ber gtüeiten SJ^utter ma!)nen.
8ie fud^t bei i^m (Stär!e in ben Mmmerniffen ber gamilie. ®ie (Sd)tüeftem
bef^red^en gar oft gufammen, toag er il)nen toar: „bie Firmen, bie fo glüdlic^
burd) Qljren Umgang tvaxen unb in jebem neuen ©egenftanb (Sie fud)en
unb nie toieber finben JDerben''. 9^un blidt fie toie ouf eine golbene S^^^
gurüd auf bie gemeinfamen S^age t)on ©iebic^enftein. Söie fd)nell ha bie
gel)nte (Stunbe l)eran!am, gu ber er nad^ ber (Stabt gurüdging, tote fie il)n
gule^t nod) gu einer neuen 2affe 2:ee berebete, feinen 5lufbrud) gu öergögem.
„©^ toaren bod) fd)öne geiten."
SBie bann fein SSerbleiben in S3erlin entfdjieben ift, fd)reibt fie il^m:
„SSag (Sie oon allgugroger (Sel)nfud)t fagen, lieber 6d)leiermad}er, foftete mir
bod) einige krönen; id) glaube bie meine fo mägig, ha id) ja baran gefööljnt
bin, meinen liebften 2Bünfd)en gu entfagen." gn il^rem (Sjil in §amburg,
im ^amp\ um bie ©jifteng, t)on Seiben faft erbrüdt, läuft fie an (Sd)leier=
mad)er§ ©eburt^tag nad) il)ren (Singftunben gu $ertl)eg ai§> bem eingigen
3}Jenfd)en in gang Hamburg, „bem fie fagen möd)te, ha^ l)eute (Sd)leier*
mad^erg ©eburt^tag ift"; „id) münf d)te i:^m (55lüd gu ^xem ©eburt^tag,
tva^ er auf hc^ l)erglid)fte ertoiberte".
3u biefer fd)n)ermütig=emften ©rfd^einung Suifeng bilbeten bie jünge^
ren (Sd^meftem einen eigen anmutenben tontraft. (Sie maren aug ber
gleiten @!)e 9^eid^arbtg. ^ie ältefte, 3ol)anna, toar feit hirgem mit ©teffen^
üerl)eiratet. ^te fd)önfte ber (Sd)n)eftem, l)ergen§freunblid) unb l)eiter, nal^m
ha§> 2then leid)ter alg bie anbem ®efd)n)ifter. (Sie fül)lte fid) geborgen in
unbegrengter Siebe unb ^erel)rung für Steffen^, unb man bemerfte, ha^
fie in biefer 58erel)rung einiget an xtjxn nad)al)mte, tva§> einer grau UJeniger
anftanb ^^). (Sie liebte, mie bie Tlnitex, ein ftattlid)eg unb reid)lid)eg Seben,
bod) nid^t für fid^, fonbem für anbere. ^enn fie trar gang lautere &üte.
(Sie erinnerte (Sd)leiermad)er in il)rem Söefen an bie 5löd)ter be§ ®ol)na*
^0) SSrieftt). b. ^a!. u. äBii:^elm ©rimm au§ ber gugetibgeit 1 100.
D^ci(f)arbt§ anbere ^ö^Ux. 743
fd^en §aufeg. 3!)re SSegietjung gu bem greunbe il}re§ SQIanneg n?ar nid)t
mtnber bertraultd), inenn aucE) nt(f)t üon berfelben ^jerfönlitfjen 2;tefe tüte bie
£uifen§ §u if)m. ^urif) i^ire Briefe gel)t afö ^runbgeiül)! ha§> unerfd)ütter=
licf)e 33ettrauen §u ber §üfgbereitfd)aft unb ber unermepd^en Mug!)eit be§
greunbeg. ©ie !ann ntd}t beulen, bag (Steffen^ unb er getrennt ujetter leben
f ollen. Überall, bolb in §alle, balb in SSerlin, bolb in ^äuemar!, balb im
©üben l)of|t fie auf bie (Erneuerung be§ alten gemeinfamen Sebens. SSie fie
mit (Steffen^ bie gefal)rt)olle Steife burd) ha§> öon geinben befehle Saub in
(3anb, Oturm unb Siegen mad)t, gebenft fie, tüie eben in biefen fonntäglid)en
©tunben ©d)teiermad^er in §alle prebigte. £)fter§ „iDünfdjt fie fid) unbe=
fd^reiblid), unter feinen guljörern §u fein". „3d) fann e§> 3l)nen nid)t fagen,
tüie mic^ oft nod) einer ^rebigt bon Sljnen berlangt; id) l)abe nun bie Qe^
brudten, fie finb mir fo unenblid) lieb, aber e§ ift bod) nid)t baöfelbe, fie
allein gu lefen unb fie öon S^nen öon ber Mangel Vortragen gu Ijören. Qlji
©efid)t habei anfel)en, unb h)enn bie £ird)e au§ toar, Sl)nen felbft ban!en
gu fönnen unb ©ie nun ben gangen 5tag fo Ijerrlid) frö^lid) gu fel)en, bag
ift hie ^rebigt breifac^ genießen, ßg ift aud) toirflid) nid)t möglid), ba§ tüir
hk^ alleg follten !ennen gelernt ^aben, um e§> fo balb n)ieberguentbel)ren".^^)
Sßenn gn)ifd)en ber bemegung§lofen, ängftlidjen SJiutter unb ben 2öd)tem
Suife unb grieberüe hie 3}^igöerl)ältniffe qualenb tüerben, ruft §anne
©teffeng feinen Ginflug gul)ilfe.
Unter ben ©d)meftem maren bann bie grtjei jüngften bie blonbe, blau*
äugige ^rieberüe unb bie nod) l)albtoüd)fige ©o^l)ie, öoll ftiller ©pottluft,
toie bie 9Jläbd)en in biefen 3al)ren. ^er bierjälirige gri|, ber auf feinem
©te(!en|)ferbe nad) Saud)ftäbt ritt, toar eigentlid) ber l)eitere Heine ©eniug
beg Drteg°2) ^^^ i^^^^^ j^^ ^^ ^^j. sjj^^p^ ^j^j^ ^^^ sg^ter fangen fie be§
5lbenb§ bie (£l)öre öon ^aleftrina ober Seonarbo Seo unb bie Sieber öon
©oetl)e unb S^oöalig, öon Sied, Slrnim unb Brentano, am liebften in ber
Äom^ofition beg 3Sater§ unb Suifen^. £)ft an lauen ©ommerabenben er-»
!tangen aud) beutfd)e 55olMieber, nur öom 2ßalbl)orn begleitet, in bem^arten,
„unb" — fo ergä!)lt eid)enborff — „mancher junge $oet blidte ha öergeblic^
burd) ha§ (SJittertor ober faß auf ber (^Gartenmauer gö:)ifd)en ben blül)enben
gtöeigen bie l)albe '>flaä)t, fünftige Ü^omane öorausträumenb".^^) Sluf bie^
§au§, feine grauen unb aJiäbd)en fällt für ben, ber ©d)leiermad)er liebt,
ein ©d)immer befonberer 5lrt: benn bie (Sinbrüde öon ba gel)en burd^ feine
religiöfe S^oöelle, bie SSeil)nad)tgfeier, l)inburc^.
'Mt Suife fül)lte fid) aud) grieberüe 9fieid)arbt gu ©d)leiermad^er l)in*
°i) §anb[d)r. f5rü:^jaf)r 1804 aug igamburg. ^^) D^lenfc^Iäger, Seben^etinne-
rungen II 1850 ©. 11. ") §alle unb §eibeIBerg (in StürjdjnerS ^eutjdjer
9^at. Sit. ^0. 146, 2, ©. 38).
744 §aae.
gebogen. ®te (S(f)rt)eftern tvaxen mit (5cE)leierma(^er unb feiner §albf(^tüefter
gi^annt) unb 9}^tne2öoIf in l)er§Iid}er greunbfcf)aft berbunben. 9^ie!e ift oft retf)t
traurig barüber, baß fie fid) öon beiben fo öemad^Iäffigt \ie^, benn fie ift fo
treu in i'^ren 51nl)änglid}!eiten. „^a ©ie e§ bod) einmal iüiffen", fdireibt
grieberÜe, „iDill id) e§ nur geftel)en, bag e§ fd)on lange mein groger tummer
toar, bafeid) glaubte, burd)irgenb ettra^ giiregreuubfc^oftberlorenguliaben."
einer feiner Sieblingsfdjüler, S^arl bon fRaumer, nad^maB ber §iftori!er ber
^äbagogü, gewann ha§> §er§ he§> fd)önen Mähd)tn§, ba§ unter ben §ärtlid)en
5lugen ber ©c^iDefter Suife fid) enttoidelt l)atte. (5d)leiermad}er npar in
il)rem Vertrauen in ber geit, njo fie fid) mit Sf^aumer gefunben liatte, ol)ne
ha'^ fie nod} ben ©Item fid) anvertrauen burften. ©ie fd)reibt in bem froren
^o|):pelbrief, ben 9iaumer öon (5^iebid)enftein am 23. Süpxxi 1808 ob-
fanbte: „Sieber, lieber (3d)leiermad)er, iä:) fange mit ben Porten an,
mit benen fRaumer gefd}loffen l)at — bel)alten @ie ung beibe lieb unb geben
Oie freunblid) il)ren (Segen §u ber ^erbinbung, bie @ie fd)on längft im
(Stillen gefegnet Ijaben."
^alb füljlte fid) (Sd)leiermad)er in öJiebid)enftein unter biefen 3}knfd)en
am meiften Ijeimifd). ©d)nell erreid)te ber rüftige gußgänger t)on feiner
Sßoljnung in ber ©rogen 3}lär!erftrage, nad)bem er bie (Stabt burd)fd}ritten,
auf ber Sanbftrage ben $ar! unb ha§> SanbljauS. (So trar er aud) einft in
^Berlin Don ber fernen Sljarite §u ben greunben geitjanbert. Sie oft traf
er bann bort (Steffen^ unb beffen anmutige grau. 3lud) ber $l)t|fi!er d^ilbert
fanb fid) pufig ha ein. ^a§tüifd)en unter ben 3ul)örern öon Steffen^ unb
il)m 5lbolf Wixlhi an§> Bremen, ber l)ier SJlebigin ftubierte unb ben beiben
mit 33egeifterung anljing; ifir lefen l)eute nod) mit Qntereffe feine Briefe
aug biefen Qaljren, hk tvie ein treueg Stagebud) hie S3ilber unb (Stimmungen
biefer l}allifd)en geit toiebergeben. ®a n?ar bann ber junge ^äne Slbam
ö'^lenfd^läger, ber mit feiner romantifd)en ®id)tung „Sllabin" nad) §alle
gu (Steffen^ ge!ommen trar unb bort mit il)r aud) @oetl)e ergö|te. %kä,
Slrnim, Brentano, 2Sill)elm ©rimm t)er!el)rten auf ®iebid)enftein ober
tüol)nten aud) gelegentlid) bort. Qn biefer (SJefelligleit regierte berfelbe
romantifc^e SSec^fel bon SO^ufü, tiefem ©ruft unb auggelaffener £aune toie
in einem $oem bon Sied ober Slmim. (Sie toanbem über hk §eibe, ober
fie lagern auf ber 9^ad)tigalleninfel, unter ben gelfen bon @iebid)enftein, im
9Jionbfd)ein fal^ren fie bie (Saale abträrt^: SJ^ufi! immer il)re S3egleiterin.
„einen fel)r frol^en äJlittag unb 3lbenb", fo er§äl)lt 3lbolf Wülhx über ben
Sßeil)nad)t§abenb bon 1803, „l)aben toir geftem bei 9f^eid)arbt^ genoffen.
Unter (5Jefd)tt)ä^, 3Jhifi!, gefelligen (Stielen ift mir bie geit ju einem 5lugen«=
blid geworben."
^amal^ traten in (Sd)leiermad)er ftär!er al§ §u anbern geiten bie ^e^
®te engere ^reunbfd^aft mit @teffen§. 745
gte!)ungen feiner Sf^eligiofität §ur Mu\\t :^erbor. ßinft f)atte er in 9^oöati§
ba§ üollfommene ^er^ältni^ ber Ü^eligion gur $oefie öertüirHic^t gefunben.
SBenn er nun in (^iebitf)enftein bie groge !irtf)Iid)e 3Jlu}i! ftill in fid) oufna'^m,
ertx)ad)ten lieber in ii)m bie alten Erinnerungen on hie mufi!aIifd)en®otte§-
bienfte ber §errnl)uter, unb bie 9?eligicfität, bie il^n nun erfüllt, bieg ge««
ftaltlofe 35ert)ugtfein einer göttlid)en Harmonie um un§ :^er unb in un§ fanb
in beräJlufi! gleid)fam ha§> l)öcf)fte (3t)mbol. (So geljtburd) bie 2öeil)nad)tgfeier
unb Ue mm ^Bearbeitung ber Sieben, alg bie Sßer!e biefer Seit, bag 93e^
hjugtfein üon ber SSermanbtfdiaft ber Sf^eligion mit „bem inneren (SJefang",
in n)eld)em ^dj unb Söelt liarmonifcf) §ur 9ieligion §ufammen!lingen.
2)ic engere ^Jreuubfc^aft mit Steffen^*
^Begegneten fic^ nun in foldier Umgebung, in ber alle§ tt)ir!te, §erj
gu §er§ §u öffnen, immer iüieber ©c!)leiermad}er unb «Steffen^, \o tarn
hie tiefe Übereinftimmung il)rer 9^aturen lijmn nottüenbig mel)r unb mel)r
gum ^Betüugtfein.
^ie le|te ©c^eibetüanb, bie ha§> innere Seben ber beiben SJlönner
trennte, fiel, üi§ (3d)leiermod)er bem greunbe bon Eleonoren ergä'^lte. @§
tvax hie 3^it^ in njeldier er fic£)erer afö jemals frül)er bie SSereinigung mit
Eleonoren erli:)artete. 5ln einem ©onnabenb gegen Enbe be§ 33^är§ 1805
toanberten fie gemeinfam mit §n)ei Vertrauten greunben bon (Steffen^ nat^
bem $eter§berge, ber fidE) ettoa gtoei SJ^eilen nörblid) bon §alle erl)ebt. ©^
toar in ben gtpei 3al)ren ber El)e bon (Steffen^ ha^ erftemal, bag er bierunb='
gtoanjig (Stunben bon feiner grau getrennt ioar: „^u !annft benfen, tt)ie
boll er üon il)r mar unb nun ha§> Seben unter ben alten g^fl^n unb bie l)err-
Iid)e 5luöfi(i)t oben unb bie Suft, bie ung bie frif(i)e Suft gab, unb bie %xe\t)eit.
S)er l)eiligfte Ernft unb bie luftigfte %otü)eit gingen fo bur(i)einanber unb
mad)ten ein fo fd)öne§ (^an§e, mie man eg nur feiten in biefem Seben finbet."
2)er Sonnenuntergang gtoifdien ben Seinen he§> alten 3luguftiner!lofter§
rül)rte Steffen^, tpie bie S^aturftimmung biefer Sitten mar, §u Sränen.
^n biefem 5lbenb er§äl)lte @d)leiermad)er i:^m bon Eleonoren. 9^un erft
fanb ber greunb gu manchem in il)m ben ©d)lüffel. §er§lid) unb rein mar
feine greube. „Eg mar eine bon ben feltenen fd)önen ©tunben he§> Seben§,
tüo \iä) ha§> Sttnere gleid)fam unmittelbar offenbart.'' ©teffen^ fül)lte je^t
gan§ bie erl)ebenbe ©emalt biefeg religiöfen (SJeniug. „E§ mar"— fo ei^atß
er— „berS5^iberglan§ feiner eigenen Sftein^eit, burd) bie id) in biefer ma^rl)aft
l)eiligen «Stunbe berllärt erfd^ien. ®ie tiefe iReligiofität feiner ©ittlidjfeit
trat mir nie näl)er. ^er Erlöfer mar in unfere SJJitte getreten, mie er eg
berf^rod)en tjatie, ha^ er ha fein mürbe, mo §mei ober brei in feinem S^iamen
üerfammelt finb. ^amafö marb eg mir !lar, ha^ ein ^ofitibeg be§ Eliriften-*
746 ©öUe.
tum0, tvenn eg aud) namenlos blieb, t'fin bennocf) bon feiner frül)eften ^nb-
f)eit in ber S3rübergemeine an bur(f)brang unb ba% tva^ er tt)eoIogi(d)=
nnffenfd)aftlid) ®efü!)I nannte, §unt ^riftlid)en S3erDugtfein gefteigert, ba§
Einige, ^ofitiöe ber göttlidjen Siebe fei. ^iefeg @efül)l tvai iüie Siebe, fo
©lanbe, wie ©efinnung, fo (Sinn, ber le|te alg ber 5lräger unb Pfleger ber
erfteren."
^er fotgenbe ©onntag ftanb gang unter beut ©inbrud biefer 9^ad)t.
(Sd)Ieierntad)er foIUe am S8ormittag biefeg (Sonntage^ bie Mangel befteigen,
um bei ber @ebäd)tni5feier, tvcld)e bie Uniberfität für bie betftorbene Königin*
n)itrt)e öeranflaltete, bie S^ebe gu Italien. ^a(i} einigen «Stunben (3d)Iafeg
in einer ^orffd)en!e am $eter§berge blieb ben greunben gerabe nod) biegeit
für hen 3Beg §urüd nad) ^aüe. ^ie ©loden läuteten fc^on, al§ fie I)ier ein*
trafen; it)xe Kollegen Ijaiien fie gar nid)t mel)r ertüartet unb t)er!)el)lten
nid^t, ai§> Steffen^ unter fie trat, i!)r ßrftaunen über biefe näd)ttid)e Sßanbe=
rung (3d)leiermad)er§ furg bor einer fo bebeutfamen 5tmt§l)anblung: fie
faljen einen Sßiberf^rud}, ber für biefe ^^iatur nid)t beftanb, tDeId}er bie ffie^
ligion bon ber Sßelt nirgenbg getrennt toar. ^a rief benn bie fRehe (Sd)leier*
mad)er§ allgemeine S5ett)unberung !)ert)or. (Sie tvmhe getragen bon jenem
befonnenen (Srnft, burd) ben biefe $erfönlid)!eit auf ber Mangel fo im|)onierte.
^ie Slnorbnung ber Seile toar !unftreid), ber Qnl^alt !Iar. 2)er fd)n)ierige
©egenftanb tvmhe n^ürbig be!)anbelt: bei öugerer 9^u!}e, ja fd)einbarer Mte
beg ^ortragä mad)te er ben tiefften (Sinbrud; ein jeber mugte, toie (Steffen^
eg auSbrüdt, bie ^ird)e mit ber Überzeugung berlaffen bon ber 9f^id)tig!eit
aller irbifd)en ^erl)ältniffe, aud) ber größten, feiner göttlid)en $8eftimmung
gegenüber ^*).
S)en gangen (Sonntag brad)ten bie beiben greunbe bann nod) gu*
fammen gu, mittag^ bei (Steffens unb abenbS in ©iebid)enftein.
„3d) bin'', fo fa^te (S(^leiermad)er ben ©inbrud biefer fd)önen (Stunben
gufammen, „ebenfomenig l)od)mütig aB befd^eiben; aber nie 1)ahe id) einen
SD^ann fo üu§ boUem ^ergen unb in jeber §infid^t über mic^ gefteltt alg
biefen, ben id) anbeten möd)te, n)enn eg SJiann gegen äJ^ann gegiemte.
Querft, feine ©t)e ift eine red)te (St)e im gangen (Sinne. Wlan fielet äugertid^
nid)t biet babon, aber eg ift innerlid) bie fd)önfte Sßal)rl)eit. SJlit treldiem
6nt!)ufiagmug ergießt er fid) über fein ^erljältniS mit i!)r, mit n)eld)er £inbücf)*
!eit gibt er ben bertrauteren greunben fleine QüQt bon il)rer S^iefe, bon
it)itx Sf^eligiofität, it)rer eigentümlid)!eit, immer mit ben fd)önften Sränen in
ben fingen. Unb bann, ber gange SJlenfd) ift über alle SSefc^reibung l)errlid),
5^) (Steffen^, SSa§ iä) erlebte V 146 ff ., ögl- öw^^ C^Ienfd^lögerg £ebett§-
erinneruttöen II 1850 <S. 22 ff. Daß der Beifall immerhin „geieiW war, lerichtet
Müller 175.
^nnigfett unb Söert ber ^reunbfd^aft mit ©teffcn§. 747
jo tief, fo frei, fo tütgig, afögriebrid} ©c^tegel nur immer fein !ann. 3m$t)ito^
fo^!)ieren mit einer t)iel größeren Sebenbig!eit nod), mit einer glüf)enben S3e==
rebfam!eit, felbft in unferer i!)m eigentli^ fremben (Sprad}e, ift er nidjt nur
burd)au§ red)tlid) unb öon alter ^arteifud)t entfernt, fonbern burd) unb burd)
:^eilig in bem Oinn, in toetd^em iä) e§, et)ren unb lieben mu§, milbe.'' — „©§
ift aud) gtüifi^en Steffen^ unb mir eine tcunberbare Harmonie, bie mir große
greube mad)t unb mir gleid)fam eine neue ^ürgfdjaft gibt für mid) felbft.
Söenn er im ©ef^räd) fittlid)e gbeen äußert, fo finb e§ immer bie meinigen,
unb mag id) bon ber Statur berftetje unb bon mir gebe, fällt immer in fein
(3t)ftem. Sind) unfere 3ul)örer bemer!en e§, toie mir un§ (bon gan^ ber=
fd)iebenen (Seiten au§get)enb, alfo baß e§ nid)tg anber§ fein !ann, al§> bie
reine innere Harmonie) immer im äJiittetpunIt bereinigen unb einanber in
bie §änbe arbeiten/' ^^)
©in !)albeg ^at)t f^äter, unb ©d)teierma(^er erfu!)r, baß er Eleonoren
für immer berloren !)atte. ©in 5(ugenblid überfd)menglid)er Hoffnungen
i)atte bie (Seelengemeinfd)aft ber beibengreunbe offenbart; f)erbfter (3d)mer§
unb innigfte 2eitnaf)me fd)toffen fie jegt neu gufammen. ©d)leiermad)er
t)aite ge:prebigt, nad) langer 3^xt einmal mieber. ^emadj mar man hei
(Steffen^ gufammen. (3d)Ieiermad)er ging nad) %\\d] nad) §aufe; (Steffen^
folgte i!)m. „SBir maren !aum altein, al§ er mir fo ^^erglid) unb gerül)rt für
bie $rebigt ban!te, toie ftär!enb fie auf il)n unb feine l)errli(fie grau gemir!t
l)ätte, baß id^ im Snnerften bemegt unb mel)mütig glüdlid) mürbe. (Sr rebete
bann bon meinem l)ellen, reinen @emüt, ha§> nid)t§ bermirren !önnte. ^a
trat id) aud) l)erau§ unb !lagte il)m mein Hnglüd unb meine innere 3er=
ftörung. S<i) ^c^tte il)n bie geit l)er §u menig allein gefel)en unb nie fo, ha^ eg
ber red)te SJloment gemefen märe. (S§ mar eine fdiöne (Stunbe. Unter
einem burd)fid)tigen glor umarmten fid) in mir ber tieffte 6d)mer§ unb bie
reinfte greube. Qa, lieber S3ruber, id) fül)le e§ red)t tief, mie id) felbft eigent-
lid) ni(^t§ mel)r bin; aber id) bin ba§ Drgan fo mandje§> (Sd)önen unb ^eiligen,
ber SSrenn^unft, au§ bem alle greuben unb £eiben meiner geliebten greunbe
äurüdftral)len, unb ha§> ac!i:)ie id) in mir unb be§l)alb lebe id)." ^^)
9^ie ift (Sd)leierma(^er einem it)m näl)er bermanbten ©eifte begegnet,
al§ (Steffens mar. ©eine 93riefe f^red)en haä mit bem Ilaren S3emußtfein
au§, mit bem er feine Seben§berl)ältnifje fid^ ftetg §u gegenftänblic^er
(Sr!enntni§ brad)te. „Smmer me^r erfreue id) mid) einer l)errlid)en Qn^
fammenftimmung mit (Steffen^; er bon ber Statur, id) bon ber (S5efd)id)te
auggel^enb, treffen immer überall gufammen, aber eben unfere (^Jefinnung
ift aud) fo fe:^r biefelbe, mie id) bor feiner 95e!anntfd)aft nie gel^offt l)ätte,
58r. II 19/20. ^) S5r. II 42.
748 ^er ^rofeffor.
e§ M einem tebenben ^^tIofo:p!)en gu ftnben." '') ©iner ilE)rer gu'Eiörer
üu§ jenen 2;agen berglid) 'oie§^ fömhni§> gtreier fo berfcfjieben \xd) barftellenben
^erfönti(i)!eiten mit bem bon ®oetf)e unb ©drillet ^«). ©§ tüot bie MV-
enbetfte greunbfrf)aft in (Sd}Ieiermac^er§ an greunbfti)aften fo reid}em Seben.
®ie greunbfd)aft ber romanlifdjen Sugenbgeit gu griebrid} ©d^legel fd)tt)Qnb
burd) beffenSc^ulb bal)in; mit (Steffen^ öerbanb iijxi ba§ gemeinfame (3t)ftem
beg objeüiben 3beali§mu§, beffen 5Iugbau bie fommenben 3a"^re feines
£eben§ erfüllen follte.
9^id)t o!)ne 3öef)mut freute fid) g^^ebrid) (Sd)leget biefer n)ac^fenben
greunbfd)aft. (Sr bittet ©d)leiermad}er, fein 5lnben!en bei 6teffen§ gu er^
neuem. S8ongreiberg aug t)atte (Steffen^ Qena befud)t unb griebrid) (3d)tegel
fennengelemt. 5lud) er em^fanb hie anregenbe ^raft feiner $erfönlid^!eit,
genofe feinen unerfd)öpflid}en 2ßi|. ®od) obtüol}! griebric^ mit £eid)tig!eit
auf bie natur|)l)ilofo|)!)ifd)en Qbeen bon (Steffen^ einging, em:pfanb biefer
bod^, tüie ha§> mm (5t)ftem mit feiner maffiüen Dbjeftibität be§ Qbealen
in ber SSelt biefem unfteten (Steift emftt)aft unb bro^enb gegenüberftanb.
„©eit ber 3^^^"/ fo fd^rieb nun ©c^legel, „tnirb bie gegen mid) allgemeine
@eelent)er:^ärtung ol^ne gt^eifel aud) it)n mir entzogen '^aben." ^^)
^er ^rofeffor.
S)ie Uniberfitöt begann, al§ ©d)leiermad^er im §erbft 1804 an!am,
langfam tüieber gu fleigen. ®ie Qal)l i:^rer (Stubenten f)atte 1803 mit 578
ben niebrigften (Staub erreid)t, unb fie ift bann unabläffig big §ur 5luflöfung
ber Uniüerfität im §erbft 1806 auf 1280 angetüadE)fen. ^on ben 796 6tu-
bierenben, tt)eld)e §alle Dftem 1804 gäfilte, gel)örten 347 ber t'^eologifdien
gahiltät an, Dfternbe§nä^ften3al)re§360 unb im§erbft 1806 473. Sn biefer
Qatjl tvaxen aud) immer nod) faft gangbie (Sd)ulmänner entl)alten. (So tüenig
tüar e§ nod) griebrid) 5luguft SSolf gelungen, bie felbftänbig geworbene
$l)ilologie aud) äugerlid) aug bem SSerbanbe ber tl)eologifd^en gafultät
gu löfen. 3n biefen brei 3al)ren gehörten nad)einanber 17, 8 unb 29 Stubie*
renbe ber ^I)iIüfo^l)ifd)en g^aMtät an. ^ie §änbel ber ^erbinbungen unb
fd)limmer nod) bie erfd)redenbe ^lu^breitung bon 5lugfd)n)eifungen, gegen
") 6. (Bept 1805 an ©afe, ©. 32. ss) ^. jj. S^aumetg Seben, 1866,
©. 43. 6«) 25. Suli 1806, S3r. III 409.
@d^Ietermaci)er§ S^orlefungcn, 749
bie eben bantd§ öergebltc^ äJ^agregeln ergriffen lüurben, bie oft geifllofe
5lrt be§ SuMreng unb Se!)ren§ in ben Kollegien, bag Mutieren unb tüört-
tic^e S^a^fd^reiben namentlitf) in ber t!)eoIogifcf)en %aMtät tvaxen t)äp(i)e
gleden in bem l^altifcfien a!abemif(^en Seben jener Sage.
©emier guerft t)aüe n:)iffenfd)aftlid)en ©eift entgünbet, SSoIf nat^xte
i^n. 3^ ha§> S3rotftnbium unb bie bananfifcf)e Suflbar!ett brang bie Waäjt
ber großen bid)terifd)en SSetüegung aud) :^ier ein. 5tu§ bem na!)en Sena,
bem 3JlitteI^nn!te ber neuen bi(i)terifdi:^^I)iIofo|)I)ifd)en SSetoegung, tnoren
bie beiben (Sdf)ü| unb mit i^mn bie £iteratur§eitung :E)erüberge!ommen.
©0 tüar bod) and) in einem engeren Greife ber (Stubierenben mand^e
Sßorbereitung öorI)anben für ben ©ingug ber neuen bid^terifc^en ^^h^
fo^I)en in ©alte, ber fid) nun im §erbft 1804 burd^ (Steffen^ unb (5d)leier^
madjex bollgog.
^ä)Ukvma^tv§ S^orlefungcn,
SSon bem 5lugenblid an, 'oa (Sd)Ieiermad)er fein 5Imt al§ 2et)xex an
ber Hniberfität antrat, l^atte er eg mit ber gangen £raft feinet SBefeng erfaßt.
©§ lag i'^m nid)t ettva im ©inne, bieg nur fo aB eine 9f^ebenbefd)äftigung
§u betrachten unb im übrigen gang feiner fdiriftftellerifdien Sätigfeit gu
leben, ^m (SJegenteil galt it)m ha^ lebenbige SSirfen auf bie 9}Jenfd)en ai^
ha§> SSid^tigfte. 9J^it (Energie tjaite er fid^ gang in bie neue, ungetüolinte
5Irbeit !)ineingeflürgt. ©leid) an bem S^age, tüo er feine SSorlefungen
begann — e§ tvax ber 22. DÜober 1804, ein SJJontag — , trug er in brei auf-
einanberfolgenben (Stunben t)erfd)iebene ^ifgiplinen bor. ©0 tourbe gunäd)ft
feine gange geit faft nur öon feiner a!abemifd)en 3:ätig!eit aufgeget)rt.
©0 njenig toie feine ^rebigten |)ftegte aud^ (3d)leiermad)er feine SSor*
träge t)or"f)er aufgufd)reiben. 6d)on je^t bilbete er bie fpäter fo oirtuog
gel)anbi)abte Sefirtoeife au^, bie auf feine gu'fiörer einen fo eigenen goiiber
übte unb bie trir nod) }e|t in ben au§ bem 9f^ad)Iaffe gebrudten SSorlefungen
einigermaßen nad^empfinben fönnen. SSir Verfölgen mit gtttereffe bie
©elbftgeugniffe bon ^id)tem über bie 9Irt ber ©enefig i^rer (Sd)ö|)fungen;
eg ift nid)t minber Iel)rreid), gu beobachten, toie ein groger Sei)rer feine ^or*
träge guftanbe brad)te. S^ intenfiber geifliger 5Irbeit bilbete fid) au§ feinem
Snnern gunäd)ft ein Pan he§> (fangen. 2)iefem fd)toffen fid) bie ©tubien
für ha§ S)etail an. ^er ^Sortrag für bie eingelnen ©tunben befc^äftigte
(Sd)leiermad)er lange unb anbauemb; bod^ toar feine ^Irbeit nur mebitierenb.
8u $a^ier hxa6:)te er genau toie hei feinen ^rebigten nur toenige Seitfä|e
unb (3tid)n)orte. 2Iuf bem^at!)eber lieg fic^ bann (Sd)leiermad^er freien Sauf
t)iel met)r al§ auf ber Mangel, unb ha tarn il)m mand)eg bor in ber 3nf|)ira-
tion, iüagerbann nad)träglid^ auf bem^a^ier feftgul)altenberfud)te. ^toeterlei
750 . ^er ^rofeffor.
fe|te biegboraug, einmal bte eigene fd)ö^ferifd)e traft beg ©eniug, au^ beffen
inneren frei fid) ergab, wa§> auf bie Si^:pen trat, unb ein ftarfeg ©ebäd)tni§,
ha§> eine er[taunlid)e SSegriffStüelt oI)ne (Sd}n:)ierig!eit bel)errjd)te. 2Ba§ er
fagte, njar fo gang fein Eigentum, ba^ e§ eigentüd) nur ber :päbogogifd}en
Wciit)e beburfte, eg für anbere munbgered)t §u mad)en. (Sine erftaunlid)e
(Sid)er!)eit unb 0art)eit he§> ^en!en§, ööllige S3el)errfd)ung beg 5Iu§brucfä
aud) für bie fd)tüierigften n)iffenfd)aftlid)ften Probleme ermögüd)ten i^m,
feinen 3it^}örem gleid)fam t)or§uben!en, n)ie er feine SfJefultate getüönne.
6ein SSortrag tpar ein lautet Oelbftgefpräd). ©eine ^rt lodte nid)t nur bie
StI)eoIogen an. 3^ feinen MIegien fanben fid) Qutjöxei aller gafultäten
unb aJlänner in reiferen Qa'^ren gufamnten. S5efonber§ gä^lte ber fd)on
genannte 9D^ebi§iner 5lboIf WüUli gu feinen begeisterten Slnpngern. ©^
ifl be§eid)nenb für ha§, trag fo ntarfant an (Sd)Ieiermad)erg Vorträgen tüar,
ha^ 33arn!)agen, ber tro^ feiner gang anberen Otubien eg nid)t für berlorene
3eit erachtete, ©c^teiemtadjerg Gjegefe ber :|3aulinifd)en S3riefe aufgufudjen,
feine ^el)anblung beg ©egenftanbeg, bie fidiere tritü, bie feine ^ialeüü,
bie georbneten unb Haren ©eiftegn)ege rü'^mte, aug benen fid) eine fittlid^e
(Sinfid)t bon unberlierbarem Söerte erfd)Io^. SUJit einem iDirÜid) treffenben
unb guten SBorte fagt ^öme in feinem gegen (Steffen^ gerid)teten Sluffa^:
„(5r le'^rte bie SHjeologie, tüie fie ©olrateg geleljrt I)ätte, träre er ein ß^^rift
getüefen.'' ^) 5Iuf bem tatt)eber hetvatjüe fid) bie geniale ;|3äbagogifc^e
^ber, bie (3c3^leiermad)er befafe. ©g geugt öon ber fHid)tig!eit biefer S3e*
Ijau^tung, bag ein gleid)fallg bebeutenber ^äbagoge, ^iefterrtjeg, ber in
fpäteren S^^^^'^^ ^^ S5erlin gu (Sd)leiermad)erg gü^en fafe, fic^ bie ^nft
feineg Seljrerg in eingel)enber Slnaltife §u öerbeutlid)en fud)te.
(3d)leiermad)er t)ollbrad)te in ben ^orlefungen biefer §tüei 3al)re eine
ungel)eure 5lrbeit. Qn i^nen ging er nad) ben !ritifd)en Vorbereitungen üon
©tol^ 5ur (^eftaltung feineg (St)ftemg bortoärtg. ^ie beften Unterlagen feiner
Vorlefungen traren feine :pl}ilofopl)ifd)en, befonberg feine etl)ifd)en ©tubien
unb feine $l)ilologie. ^ie 3lu§bilbung feiner (gtl)i! auf ber S3afig feiner
„©runblinien" mar bie näd)fte 5lrbeit biefer e|3od)e. ®ie 33ef|)red)ungen
ber „©runblinien^' ftanben tief unter biefem 2öer!e. So ^ai er bamalg tDol^l
baran gebad)t, menn er feine fritifd^en ^bljanblungen fammle, mie bieg bte
beiben (3d)legel bor einiger geit getan l)atten, „fein $robu!t einmal
grünblid) felbft gu re§enfieren". ^) §ier, im 5lufbau ber (Stl)i!, fül)lte er fic^
am fid)erften. 9^un aber galt eg, feinen neuen 9fleligiongbegriff auf hc^
6^l)riftentum angumenben. ©ier fd)ritt er öon ben gemonnenen feften Wa\\en
feiner ©rtenntniffe metljobifd) üormärtg.
1) ®ie 3lpoftaten beg SBiffeng unb bie 9^eopf)t)ten beg ©laubeng, SBerfc,
l^erauggcgeben t)on (Setger II 181. 2) 3 gebruar 1805 an ©afe.
©egenftänbe feiner SBorlefungen. 751
@r entn^arf in feiner (^n^t)tlopahk einen neuen SSegriff ber gefamten
S^ieofogie, entfpred^enb ber (Stellung, bie er ber ^irdje in feinem etl)ifd)en
(Stiftern gegeben Ijatte. 3nnert)atb biefeg (5Jan§en ber 2t)eoIogie enttüidelte
er bie ^ogntati! au§ beut ®runbgeban!en, ben er eben in ber ßt'^i! erfaßt
Tratte: ha§> 6:!)riftentum ift d§ (15emeinf(f)aft gegeben, in ber t)a§> ©otteg-
beiüugtfein bie '^ödifte (Stufe erreid)t !)at unb ein neue§ Seben ber ©emein-
fd^aft t)erborgebrad)t l)at, morin bie menfd^ücf)e SSemunft im üollen S3e=
tüugtfein i^reg 3ufammenl)ang§ mit bem Uniberfum fid) bertüirüic^t.
(5;{)riftu§ tüirb beftimmt al§> ber Urheber biefeg SReid^eg; tvü§> au§> biefem
S5er!)ältnig abgeleitet njerben !ann, muß i!)m §ugefd)rieben tüerben. ^ie
l)iftorifd)e ©rfenntnig bitbet bie (Srgängung.
gür ha§ (Stubium be§ 3llten Seftamentg fe'^Iten 8(^Ieiermad)er bie
ftrengen fprad)lid^en ©runblagen, unb auf bie ^ird)engefd)id)te "tiat er §uerft
nod) beräidjtet; bie neuteflamenttid)en (3d)rif ten aber mürben nun ber ©egen*
ftanb feiner ^l)iIotogif(^=!ritifd)en Wetl)ohe. (So tüar ber ^ei^ feiner erften SSor*
lefungen "t)ierburd) beftimmt: |3t)ilofop!)ifd)e @tl)i!, G^Iauben^le^re unb d)rift=
Iid)e Sittente!)re,§ermeneuti!, 3lu§Iegung unb t!)eoIogifd)e @nät)!lo^äbie.
2)og aber machte ben auggeid^nenben ßf)ara!ter biefer !)anifd)en @^üd)e
oug: ben SJ^ittetpunÜ alter feiner ©ebanfen bübete bamalö feine (Stl^ü.
„Seine ©au^tfad^e ift (Stf)i!/' fo brüdte e§ fein (Sd^üler ^bolf äJJüIIer aug.
S5on t)ier ftrat)tte in feine üerfdjiebenen ^ortefungen t>a^ £id)t ber großen
@eban!en unferer Haffifcfien (5pod)e "tiinein. ^ug ber bilbenben fd)ö:pferifd)en
traft ber Statur, bie in ber $er(on mir!fam ift, aug ber Snbibibualität muß
iebeg literarifd)e 2Ber!, fei eg bon $taton ober bon ^aulug, at§ aug einem
Söiittetpunfte fonftruiert n^erben, in S[Bed)feItüir!ung mit bem (55emeintd)aftg^
leben in gamitie, S^^ation unb Mrd)e.
S3et ber Slntoenbung biefer fetner ett)ifd)en (55runbanfid)t auf bie '^eo^
logie mad)te fid^ nun aber überatt ber SJtangel an tenntnig ber tl)eologifd)en
Literatur bemerfiid). „Sßenn (Sie itjxi in [einem gangen Umfang fennten,
tüurben ©ie erfd)reden." (Sr tjatie gu biefer tl)eotogifd)en Literatur feine
Steigung berf^ürt, nie Qeit get)abt, S3üd)er über intereffante ©egenftänbe
p lefen. SSie gelet)rt unb üerbienftUd) ii)re Literatur aud) fein mod)te, fie
fd)ien itjm beg religiöfen (Sinnet gu entbef)ren. „%\e t"^eologifd)en SEiffen-
fd)aften n)erben größtenteils bon fold^en betrieben, bie feinen religiöfen (Sinn
^aben." ©inen fold)en \pxadi) er aud) feinen Kollegen Dlöjfett, Stiemet) er unb
SSater ab, ja felbft ber Vertreter be§ ^ietismug, ^a^:|3, ftanb hei i!)m im
SSerbac^t, bie(eg (Sinnet gu entbeljren. ©old)en äRangel fanb er überalt,
aud) bei ben (Sd)oIaftifem im df)riftlid)en Altertum; er fd)ien au§> ber Serbin-
i)ung ber £ird)e mit bem (Staate §u fließen. „9^ur in O^ebolutionggeiten, too
752 ®er ^rofeffor-
ein befferer ®eift t)a§ ©anje burc^fc^üttelt, unb in revolutionären ä)^enj(f)en
finbet ftd) ha^ meä)te." ^)
©r ftanb fo mit ber tt)eologijd)en Siteratur auf gef|)anntem guge. ®ie
religiöfen Taimen, bie feine :pant^etflifd^e grömmigfeit geteilt :^atten, finb
if)m unbefannt geblieben; überall fonft ent|3fanb er ben ©egenfa^ §u einer
5Religiofität, beren intelle!tualiftifc!)er ober nxoraliftifd)er ßl)ara!ter it)m
frentbartig trar. Unb Jo arbeitete er fid) nun mit l)artnädiger Originalität
in ben t'^eologifd)en (Stoff t)inein. ^ie geltenben (3d)riften ber f^eologifdien
^oftrin bienten il)m nur aB (Sammlung Uon ERaterial, alg 5lnregung, al§
Dbjeft, fid) feineg @egenfa|eg red)t bemugt §u trerben. Sind) bie gorm
feiner ^orlefungen bilbete fid) l)ier in ©alle entf|)red)enb feiner ©igen=
tümlidjfeit au§. ^a§ (St)ftematifc^e tvai il^m SD^erfmal ber SSiffenfc^aft.
^enn in bem SSirl'lic^en ift ein (3t)flem ber Vernunft entl)alten, unb biefe§
gilt eg, lieraugguftellen. §ier ift er ber (3d}üler Oon $lato unb mit ^^i<i)te
unb 6d)elling einig. ^iefe§ ©ange, hie ^onftruftion eine§ £eben§gebiete§
t)on biefem (Sk)flem ber Vernunft an§, bag ift il)m ha§> ©ntfdieibenbe im
ft)ftematifd)en > ®en!en. Hnb jebeg literarifd)e (Srgeugnig al^ ein @an§eg
t)erfte"^en, e§ au§ bem fangen beg (Sd)riftfteller§ berftänblid) mad)en, biefe
^l)ilologie iüenbet er nun auf ha^ ^eue Seftament an. Dbn)o:^l bie ^ialefti!
^latog fd^on bamaB feinen öJeift ftar! beeinflußte, fo trar er bod) §u biefer
geit nod) mel)r fonftruftio, au§ gefegten $rin§i:pien ableitenb, al§> fpäter.
^ieg ^erem^torifd^e entfpridjt meljr bem 35ebürfni^ ber Qugenb. ^ie S3e*
oorgugung einer bialefttfd) berfaljrenben SInalt)fi§, bie gu hen ^ringipien
gleidjfam bon allen ©eiten bringt, mad)te feine f:päteren ^orlefungen
ujeniger einbringlic^. 3lud) ber ©runbäug enttüidelte fid) bamal§ \djon,
ha'^ bie Literatur, ja felbft bie 9^amen, !ur§ ha^ SJJaterial fel)r gurücttraten
l)inter ber ^onftru!tion, bem (Sntl)ufiagmug.
^ieg ujar in bem bamaligen §alle für bie Menge ber S:l)eologen, bie
„Sßaifenl)äufer", bie ^rotftubenten, feine (5|3eife. Sangfam mußte er fid)
ben ^reig feiner Qutjöux bilben, unb folange er in §alle tvai, erreichte i^re
Qat)l nid)t annäl)ernb bie ber (Stubenten, bie in ben großen 3lubitorien üon
3f^öffelt unb ^mpp gan§e SSänbe üon bütierter ®elel)rfam!eit nac^fd)rieben.
3mmerl)in ftieg feine ©örerga^^l namentlid^ in ber (3ittenlel)re bod) über
fünfzig 4).
SSegann er fogleid) im SSinter 1804/05 mit brei ^orlefungen, fo ge*
bad)te er burd) einen ftarlen, äußeren gtüang fid) ber £unft be^ ^at:^eber=
öortragg gu bemäd)tigen. 9^od) am 17. D!tober l)atte er nid)t§ SSeftimmte^
Vorgearbeitet, unb nur brei Sage ^atte er, um ben allgemeinen @ntn)urf
') 2ln ©aß 29 f. *) ©(^raber, ©efc^. ber Hniü. ^allt 1 1893 ©. 631.
ajJet^obe uttb ©tfolg feiner ißorlefungett. 753
gu ben brei S5orIefungen aufjufelen. ©r Ia§ fogleitf) bie l^fiilofop'^tfcfie Woxai,
bie ^ter in ©alle itjxe ft)ftematif(^e (53eftalt er!)ielt. SBar er burcE) feine
tritt! ber ©ittenle^^re in biefen (Stoff fcE)on am meiflen eingetoei^t morben,
fo reifte jegt ber ^lan, iDogu er aucf) öon ben greunben gebrängt tourbe,
toenn er fie nodE) einmal gelefen ):)abe, toaS bann im Sßinter 1805/6
gef(f)af), fie bmden gu laffen.
5lber bie iljn immer me!)r in lijxe S5anbe üerftridenbe Geologie I)ielt
it)n mo^I baöon ab. @an§ anmä!)Ii(^ tünd^g ba§ gntereffe !)ierfür immer
m.äd)tiger an.
(Er lag im Sßinterfemefter 1804/05 bie (Einleitung in ha§> t^eoIogifd)e
©tnbium: bie ^orlefung, aug n)eld)er feine tI)eoIogifd)e ©ngl^flopäbie ^eröor=
gef)en fotlte. §ier fü!)Ite er befonberS, n)ie it)m bie Siteraturfenntniffe mangel«»
ten. 2)a lag er bann bor ber (En§t)!Io:|3äbie ettoag aug ^^öffettg „Slntoeifung
§ur ^ilbung angetjenber '^^oloQ^n" ^) ober er griff §u ber „nid)t minber
gefc^trä|igen" (Einleitung in hie t^eologifcfien SSiffenfdjaften bon ^land
(1794/95). ßine britte ^Sorlefung gab eine „t!)eologifd)e gunbamentallelire".
2)iete litt ettva^ unter ben übrigen unb tourbe fe^^rfragmentariftf). ßg tourbe
il)mbalbb entließ, ha^ er fie inbiefergorm nici)t tüieber:^oIenn)erbe. (Eg blieben
„teime teilg eineg größeren !ritifd)en S^oltegium§ über bie Dogmatil, teilg
mand)e§ ßjegetifdjen, toag icE) bod) getoig in ber gufunft lefen toerbe"^).
(Eg n)ar iljm in biefem (Semefter auf bem £atl)eber burd)au§ nod) nic^t
ted^t trol)I; „alg $rofeffor bin i(^ bor ber^anb getoig nur fel)r mittelmäßig",
befonberg njunberte er fid), bag bie ^etoalt über bie ©^rad)e, bie er fid^
auf ber tan§el ertoorben ^atte, il)m l)ier nid)t fo gur Verfügung ftanb. <Bo
fel)nte er fic^ nad) ber SBieberl)olung feiner ^orlefungen; bann erft l)offte
er für ben SSortrag mel)r tun §u !önnen.
Sm ©ommer toieber'^olte er bie ena^!lo:|?äbie: er n)ar entfd)loffen,
ein fur^eg tompenbium berfelben gu beröffentüd)en; er I)offte, bie S^eo-
logen mürben „ben l)ingen)orfenen ©anbfd)ul) ritterlid) aufnel)men''. 2)od^
!am menig §u $a^ier. ^en greunben fanbte er im ©ommer 1805 auc^
biefen (Sntmurf '). daneben lag er nur ein neues Kolleg: bie §ermeneuti!.
©r trat and) l)ier in eine i:^m big ba^^in gan§ unbefannte Siteraturmaffe ein;
nod) gmei SJlonate, el)e er bie 35orlefung beginnen follte, njaren gar feine
35orftubien gemadjt. „^ie germeneutif fo rec^t aug ber Siefe §u fd)ö;pfen''
erfd)ien il)m alg ein „grogeg Unternel}men". (So mar im neuen 3al)re 1805
„eine feiner 9^ebenbefd)äftigungen", bie Institutio interpretis üon (Ernefti^
barauf angufeljen, ob er fie gugrunbe legen fönne; er erfannt^ balb hk Hn*
mögli^feit baüon; aud) l)ier mußte er ing 3luge f äffen, fid) felbft einen Seit«
ö) 2. 2luf(. 1791. «) 2ln ©aß 2. ') ^-o. 36.
2) i 1 1 1) e I) , Scben ©cöIcicrmadjerS. I. 48
754 ^er ^rofeffor.
faben gu fcfiaffen. „^omit tüerbe iä) aber nur anmä!)üd) guftanbe lontmen;
benn tvmn es cttüa§ 3f?ed^teö tüerben foll, fo muffen alle ^ringipien ber
l^öljeren tritt!, bie gange tunft be^ ^erfteljen^, ber analt)tifd)en 9^e!on-
ftruftion Ijineingcarbeitet tnerben." ^) ©^ mufjte 5unäd)ft ha^» (3t)ftenx ge-
funben inerben; bann erft !onnte er bie ^eifpiele bei ber ße!türe fammeln,
beren eg §ur ^eranfd)aulid)ung in ben 3?orlefungen beburfte. Sßäljrenb be^
tollegg im (Sommer ging il}m auf, n)ie eine neue SSiffenfd)aft in biefer feiner
SBorlefung nun erft gu entftel)en im ^Begriffe tvai. „2öag bis'^er nur eine
©ammlung üon ungufammenl)ängenben, gum 2^eil fel)r unbefriebigenben
Dbferüalionen ift, 5U einer SKnffenfd^aft gu erl)eben, tve\d)e bie gange (3|)ra(i)e
ai§> 5lnfd)auung umfaf^t unb in bie innerften 2:iefen berfelben öon äugen
einzubringen ftrebt", baö tüar fein ^\tL „3d) l)abe l}ier gar nid)tg bor mir." ^)
ein ftolgeg ©efül)l, ba^ il}n biefen (Sommer erfüllte: ber ^l)ilolog, ber bie
tunft be§ SSerfteI)eng an $lato übte, ber ^Ijilofopl) unb ber S^^eolog, eine
SSerbinbung biefer 5lrt mar oorbem nid)t bagemefen. Me feine ^t}ilologifd)e
5lrbeit follte fünftig öon bem ^ntereffe begleitet fein, ba^ HJ^aterial für biefe
neue ST^eorie :|3l)ilologifd)en 2un§ :f)erbei5uf(^affen. SSenn bie ßrmartung
früt)en %ohc^ in biefer ßeit groger :|:)erfünlid)er (3d)mergen feit (3tolp il)n
menig öerlief], fo mar iljm ha^ audj um biefer §ermeneuti! millen leib. 5lm
©d^luffe ber ^orlefung empfanb er eö üoll unb gan§, trie Sbee unb ton^
ftruftion be§ ©angen fid) iljm immer mel)r beftätigt I}atte: „Weiji ai§> irgenb
etmaö anbere^ fönnen burd) biefe ^orlefung bie Qul^öxex in bie 3:iefe ber
^Ijilologie l)ineingefü:^rt merben"^^). ©afe feinerfeitg brängt gur SBeröffent*
lid)ung feinet ©runbriffeg für bie Quljörer in ber ^iafpora. „^ne bantbar
foUten il)re 3ul)örer fein! :^ieber §immel, gu meld)er elenben Q^it l)abe id)
^Ijeologie ftubiert." ")
Unb nun ergab fid^ ein midjtiger meiterer ©d)ritt hei feinem raftlofen
5lu§greifen in biefen glüdlid^en l)allifd)en S^ljren. (3d)on balb nad) feinem
5lmtöanlritt in §alle l)atte er fid) ben oben angegebenen $lan feiner tl)eo*
togif d)en £el)rtätig!eit gemacht; fie follte ßjegefe, !ritifd)e S5el)anblung ber
^ogmati! unb ^ra!tifd)e Stl)eologie umfaffen. ©r ermog nun bie ©in*
ridjtung feiner ejegetifd)en ;Oel)rtätig!eit befonber^. ^enn e§> entfprang il)m
au§> bem $rin5i:p feiner §ermeneuti!, bem ^erftänbnig au^ bem gufammen^
l)ang beg ©angen unb ber l)ierauf gegrünbeten 9^a(^!onftru!tion, ber $lan
einer anbern Slnorbnung biefer £et)rtätig!eit, al§> fie bigl)er üblid) getuefen
mar^^). 3^ §öi^^ l)ielten S^öffelt unb ^napp jeber einen gmeijäljügen
vejegetifd)en turfuö ah. Über ein l)albe§ ober gangem ^ai)x Ijatten fid^ fonft
«) (&bh. 14. «) ^r. II 26/27, an Söillid). 1«) 9ln ©ag 28. ") dhh. 25.
") (Sr legt 17 2)e§ember 1804 ®ag ben ^lon bor; beffen 'äntmxi ift bom 25.
Januar, (5d)Ieierma(i)er ertiübert 3. ^ebruar 1805.
^lan ber neuteftatnentlidjen Sßorlefungen. 755
Slu^Iegungen ein§etner (S(i)riften au§gebe!)nt, unb bie ©rüämng trat I}inter
ber 3lbleitung öon Dogmen ober öon erbault(i)en @ehanien gurüd. „^a
rtjagte id) e§/' fagt 9^ö[fett, „ba§ gan§e 9^eue 2:e[tament in §tpei 3at)ren
jebegmal burdi^uerflären." @o follte ber neute[lamentüc^e (3|}ratf)gebraud)
unb bie 5lnatogien ber <3(i)riften untereinanber ha§ S5erftänbni§ ^erBei*
füt)ren. ^ie§ SSerfa^ren breitete (id) aud) an anbern Uniberfitäten au§'^).
6d)Ieiermad)er ging weiter, ßr mar überzeugt, ha^ bie 8tubenten fo nid^t
gu gttterpreten gebilbet Werben !önnten. @r njollte ber §ermeneuti! eine
gang !urforifd)e Set'türe be§ Svenen Seftamentg folgen laffen, gtoei ©tnnben
täglid) in einem ©emefter, ober eine in einem Sa"^re. S:iefe Snterpretation
follte bie ^Inmenbung ber großen l)ermeneuti[d)en Siegeln fein, ©ine furge
Einleitung mug ben 3^^}örer auf ben <3tanb^un!t ber bamoligen Sefer oer=
fe|en, unb nun foll ber ä^fommen^^ang beg @an§en einer (3d)rift in il)ren
9^ad)!onftru!tionen aug biefem 3ufammen^ang in il)re einzelnen Steile l)tnein
burd)gefü"^rt n)erben. ^ann toollte er bie ftatarifd)e Seftüre eineg l)iftort='
fc^en unb eine^ biba!tifd)en S3ud)e§ folgen laffen. ßnblid) follten im legten
biefer üier ©emefter bie fo burdigebilbeten ©tubenten felbft ejegetifd)e
Übungen aufteilen.
©ag ift mit biefem $lan, mit 5lu§na^me ber einiäl)rigen furforifc^en
SeMre, einberftanben; üon feinen 33eben!en üerbient ©rtoägung, ha\^ in
bem einzelnen ^aulinifd^en SSrief, ettoa bem an bie 9Römer, ber gange $aulug
entl)alten fei. (3d)leiermad)er aber öerl)arrt auf feiner ©rtoägung : bie tenntni^
be§ gangen 9^euen 2;eftamentg ift nottoenbig; nur fo entf^ringt ^erftänbnig
unb Übung feiner ^piadje, unb fold)e !urforifd)e Se!türe ift bie Vorbereitung
auf bie ftatarifd)e unb auf bie Dogmatil.
3m SSinterl)albja:^r 1805/06 la§ (Sd)leiermad)er neben ber et:^i! §um
erftenmal bie 2)ogmati!, unb fo !onnte er nur burd) ein ^ublifum über
ben (SJalaterbrief ben e^egetifdjen £urfu§ anÜinbigen. „^ag iä) je^t gioei
neue ^ollegia gugleid) angefd^lagen t^ahe, tvai ein gefegneter G^ebanfe." ^^)
(Sr erful)r in biefer fdjtüeren Seit ben ©egen ber $rofefforentätig!eit mit
i:^rer täglid)en tongentration ber ®eban!en auf groge ß^egenftänbe, ber
täglidjen lebenbigen geiftigen S3egie^ung gur gugenb ^^). „3d) n)ill fo biel
neue tollegia lefen, al§ irgenb mit Vernunft gefd)el)en tam."^^) ^a§>
2Binterl}albial)r mar burd) biefe brei Vorlefungen gang auggefüllt, unb er
betrachtete es al§> ein grogeg @lüd, bag il)m fo menig geit übrig blieb, über
fein perfönlid)eg ©d)idfal nadigubenfen^').
Er mieberljolte bie etl)if bor fünfgig big fed)gig Suprern, „bermalen
biel in einem :|3:^ilofo:i3:^ifd^en tollegio, barunter, mag man lange nic^t erlebt
13) 3^iemet)er. Seben 3fJöifeltg 1809 ©. 200 ff. ^^) S3r. 11 70. i^) $8r. II
40, 46. 1«) 25. Düober 1805 an 9ieimer, 33r. II 70. i") II 40.
48*
756 2)er ^rofeffor.
'f^ai, me!)rere3uriften mhmehi^imx"^^). (5r lag fie freiet unb Harer al§ ha§
erftetnal; fie mad)te fid) gan§ lo§ bon bem fleifen, fortnelmäßiQen SSefen,
'i)a§> fie nod) beim erften Vortrag an fid) :f)atte. 0^ocf) einmal gebad)te er fie
gu lefen nnb bann einen ©rnnbri^ gu üeröffentlid)en^^).
(3d[}on alg er fie gnerft lag, !)atte er fid) Vorgenommen, feine 5Iuf-
§eic!)nungen ©ag unb ^artt)oIbt) oorgulegen, bebor er fie §um gtüeitenmal
lefe. 2)a er SSeif)nad)ten 1804 toegen he§> a!abemifd)en ®otte§bienfteg nac^
35erlin ging, bätte er too^l am liebften ben grennben bie niebergef(i)riebene
Se^re üom t)öd)ften ©ut üorgelegt unb münblid) bie 2:ugenb= unb $flid)ten-
letjxe il)nen au§einanbergefe|t. ^ie beiben greunbe, bie in ©tettin öer*
einigt lüaren, er!)ielten bann nad) 5lbfd)Iug feiner ^orlefungen feine Sluf*
geid)nungen barüber. (Sie lafen gufammen, liegen !o^ieren, nal)men an
mand)em, tüie ber 5Infid)t beg 2^obe§, Slnftog unb oerf^radjen eine aug*
fü!)rlid)e ^ritü, bie nid)t guftanbe ge!ommen §u fein fd)eint. 5lud) bon feinen
3u!)örem bernal^m er, baß fie §ur 2ßieberf)oIung unb S5ef^red)ung ber ^or-
lefungen fic^ bereinigt Ratten ^o).
3lm ftär!ften aber nal)m i^n in 5Inf:|3rud^, ha^ er nun bon ber einleitenben
SSorlefung beg borigen SSinterl gur Dogmatil felbft überging. (Sie ftanb
unter bem ©tern feinet neuen etl)ifd)en ©t)ftemg. ®ie bamalg geltenben
^ogmatüen, ja bogmatifd)e SSerle über'E)aupt toaren il^m toenig befannt,
alg er im Oftober fid) in biefe neue ^orlefung Ijineintoarf. (Sr lieg fid) rafd^
bon 9^eimer ein ^aar bogmatifd)e Sel)rbüd)er fommen, fo bie bon S^^.
©. ©l)r. (Sd^mibt in ©iegen unb bon (Stäublin. ®iefe ^orlefung, au§ ber
fein ^aupitvexl ertüadjfen follte, tourbe bon il)m bor ettoa einer SJJanbel
guijörer eröffnet. Tlan f^rac^ bon einer fd)eltingianifc^en S)ogmati! 2^).
3m Verlauf tourbe il)m feine 2lnfid)t beg ©l)riftentumg aud) für ha^» einzelne
flarer, er füllte gugleid), fie toerbe „ben 3uben ein ^rgemig unb ben (^mdjen
eine 2;orl)eit fein". 22) ^on feinen guijörern aber bernal)m er, mie fie nun
erft bie ^ebeutung beg ei)riftentumg red)t berftünben.
gugleid) begann er unter hen günftigften SSoräeid)en auc^ ben lange
erlogenen ejegetifd^en turfug. Qn biefem SBinter 1805/06 lag er öffentlid^
über ben ©alaterbrief bor mel)r alg l)unbert 3ul)örem ^^). $aulug gog i^n
befonberg an alg ein (Sd)riftfteller, ber bie Slntoenbung ber an $lato aug^
gebilbeten 9}letl)obe forberte. §ier er!annte er eine 3lufgabe feiner "äv^^
legunggfunft, ebenfo bebeutenb alg bie Sßieberljerftellung $latog. Unb
märe er in bem 3ujammenl)ang feiner bamaligen (Stubien ungeftört in
§alle berblieben, fo mürbe t)öd)fth:)al)rfd)einlid^ bie neuteftament id)e ^ti!
bon $aulug aug burd) iljn einen 3lnftog gang anberer 5lrt erl)alten l)aben^
") 2ln @ag 37. 1^) ©bb. unb SSr. II 40, 70. ^^)m.Ub6. ^i) 2(n
©afe 37. 22) 331, II 44 23) ^j_ II 40.
©t^it 3)09matit ®j:ege[e. 757
oI§ fie bann burd) S5aur erf)telt. SBie $8aur, fo !)at aud) er in ^aulu§ ben
feften $un!t für ha§> SSerftänbnig ber ur^riftlid^en 3eit erfannt. @r !am
gu bem 6tubium beg ^aulug mit ben in feiner §ermenenti! genjonnenen
@efid^t§;pun!ten. Wit ben ^Briefen an bie ©alater unb bie Äoloffer tvoUtc
er beginnen, benn fie erfci)ienen i:f)m ai§> „SJiufter t)on ben beiben entgegen^
gefegten SSe^anblungSiüeifen, bie in $antug t)or!ommen'' ^^). Sßie nun aber
ber groge $f)üoIoge mit feinem (^rie(i)ifd) nnb feiner 5lu^legungg!unft an
tßautug ^exantxat, gefc^a!) eg tüieber gon§ original; tion ber t)or!)anbenen
ejegetifd^en Literatur 'i)aüt er nid)t bie nötige ^enntnig^s).
©nbe SRärg fc^log er feine SSorlefungen, einen 2;ag nad) 8teffeng.
„93eibe SO^änner", fd)rieb it)i 3u"f)örer 5lb. SJJüIIer, „!)aben mid) mit biefen
legten ©tunben tief ergriffen; fo gtüei äJJänner leben gar nid)t mel)r." ^6)
Snt (Sommer fu!)r er mit feinem ejegetifd)en ^rfii§ fort, „^en
5lpofteI ^aulug t)offe id) nun balb fo gut §u Oerfte^en, al§> ben $Iaton felbft."
daneben ia§ er §um erftenmal bie d)riftüd)e (5tl)i!. „<Sie nimmt mir Qeii
genug toeg, meil id) mir öor!)er nid)t genug na'tim, um ba§ (^an^e einiger'^
maßen in Drbnung gu bringen.'' 2')
(Sein ©inftuß auf bie Stubierenben nat)m beftänbig gu, feine {Stf)i!
tüir!te auf junge ßeute ber t)erfd)iebenen gafultäten. ©in befonbere^
SSergnügen mad)te eg t!)m, baß er „fd^on ein \)aax $t)iIoIogen, benen Sßolf
bie geprige SSeradjtung beigebrad)t r)atte, njieber §um ß;"f)riftentum be!e!)rt
^aht" 28). (gr badjte an ^ompenbien über bie ®t!)i!, bie ©ngtiüopäbie unb
bie (^tauben§lel)re, bie fid) toie bon felber aug hen SSorlefungen !)eraug-
bübete. Dieben ber ^t1:)it §irMierten nun auc^ feine Rapiere über bie ®n-
5t)!Io|)äbie bei ben greunben (55aß unb 33artt)oIbt). „5luf bie beiben tljeo-
Iogifd)en §anbbüd)er/' fo fd)rieb i!)m bamalg SD^ar!)eine!e, „n)eld)e Sie
herauszugeben gebenden, bin ici) überaus begierig, gaft gu berfelben geit,
ha id) 3:t)ren ^rief empfing, lf)atte id) meinen SSunfd), enblid) einmal eine
tüd)tige (5nät)!Io|)äbie §u fe"^en, hti meinen ^orlefungen über biefeS 2t)ema
Iebf)after aB je empfunben unb gegen §erm S)aub in §eibelberg ge*
äußert." 29 ) tiefer 1)aüe eben bamalS im gtoeiten 2:eit ber „Stubien", bie er
mit (Sreuger gemeinfam :f)erauSgab, eine ^bt)anbtung über hie £t)eologie
unb ii)re ©ngtiflopäbie Oeröffentüdit ^o).
3m S^crfe^r mit ber Sugcttb»
Sd)on gu biefer S^tt fteltte fid) bie 5lrt feiner ©inn)ir!ung auf feine
Su^örer feft, toie fie bann aud) in SSerlin geblieben ift. ©in' Heiner ^eiS
2*) 5rn 6iaß 9)lai 1805, ©. 21. 25) 2j„ @q^ 29. '^') mmiei 31. ajJötj
1806. 27) 5in @ji^ 51^ 28) (gt)b. 29) 25. (September 1806 I|onbfc^t.
^^) ^a^rgattg 1806. S. 1—69.
758 ,2)er ^rofcffor.
tieferer Staturen, bie fid) bon {einer etl}ifd^en ^enltreife ergriffen fü'^Iten,
fd)Io6 fi^ entt)ufiaftifd} an i'Ein an. ,,9JJeine (5d)ule lögt fic^ Ieicf)t übergätilen,
unb bamit bin id) feljr tüof)! gufrieben, bag fid) ber große §anfe nid)t gu-
brängt/' ^i)
Snfolge einer einzigen ©unft ber Sage tonrbe feinen (Sd)ülem feine
etl)ifd)e 2öettanfid)t burd) bie 9^aturpI}itofo|3:^ie üon (Steffen^ ergänzt. 5lu§
biefent treife Verbreitete fid) fein Sßer! bnrd) eine Slrt öon SJlitteiInng beg
^erfte^en^ anf ben größeren ^ei^ teilnel)menber gu^örer. ^iefe feine
Söirfung fteigerte fid) feljr nnb erfaßte and^ bie S^eologen flärfer, feitbem
feine ^'Ejilologie fid) auf ben 5(|3ofteI ^aulug getoorfen 'fiatte. „(Er ift", fd)rieb
W). SJ^üIler, „einer ber größten $l)iIoIogen ber neueren ^^^t — bag fagen
Sßolf unb ^at)ßler." ^^) ©o fonnte er am @nbe biefer (^pü(i)e, am 15. (Sep-
tember 1806, fagen: „tlheitjaupt, lieber greunb, f)abe id) üiel Urfad)e gur
®an!bar!eit für meinen fd)önen ©rfolg aB 2et)xex unb für bie erfreuüd)e
5lu§fid)t auf bie näd)fte Generation öon Geologen." ^^)
©eit feine (Sdjtoefter Scannt) bei il)m toar, begann erbieil)mnäl)erftet)en*
ben (3d)üler jeben greitagabenb §um 2;ee hex fic^ gu fe'f)en.^*) 5lm 25. ge*
bruar 1805 fd)ilbert 9Jiüller ben ©inbrud bon iT)m: „ßg gibt SP^änner, bie mit
ber I)öd)ften Energie beg ©eifte^ bie n)eibtid)e 2Seid)I)eit he§> Gemutet öer*
einen; i^re $'^ilofo:pI)ie ift-§anbetn unb it)r §anbeln ift $'t)iIofopl)ie; tunft
rtjurbe it)nen bie 2ßiffenfd)aft unb ha^ gan§e Seben eine große 3Jiufi!, burd)
bie bie Siebe ertt)ärmenb n)et)t. (3o ift (Sd)leiermad)er, ober ift er mir tnenig*
ften^. 2)enn id) t:)abe mid) nad) unb nad) I)eftig in il)n öerliebt, unb toenn
fid) nid)t in meine Siebe ^oi)e ßt)rfurd)t mijd)te, id) JDürbe il)n getoaltfam
gu mir l)erab5ief)en; id) toollte fein Si^^^Ö^^ toerben, trenn xä)§> öerbiente ober
traft befäße, eg au^gufüljren." ^^) ^nen „©otte^menfd)en" nennt er i'^n
in feinem (5ntl)ufia§mu§.
SJJebiginer njar aud) S^üolau^ §arfd)er aug $8afel, einer üon benen,
bie burd) (3d)Ieiermad)er bon :|3l)iIofo)3l)ifd)en gu tt)eologifc^en gragen gefüt)rt
irurben. ©rft neungeljnjäljrig, fiel ^llejanber bon ber 9Jlarn)i| bur^ ^bie
Siefe unb (3id)erl)eit feineg 2öefen§ auf^ß). Maffifd)e SSilbung unb ge-
fd)id)tlid)e ©tubien l)atten feinen ©eift frül) gereift. 5llg er 1809 in Hngarn
lag, taud)te in einem Briefe, ben er an äJiülIer fd)rieb, ha^» ^ilb biefer öer=
gangenen Sage auf. „(Srinnerft S)u ^id), toie irir auf bem ^erge im äRonben«=
fd)ein l)ingingen?" 2)amalg, bier Qa1:)ie toaxen eg nun l)er, t)atte er ^Jlüller
!ennengelemt. „^ann !am ber SSinter, bie $l)ilofo|)t)ie, §arfd)er, Steffen^
31) Sin miiiä) 15. ©e|3t. 1806 S3r. II 67. ^2) 90^üner 25. ^ebr. 1805.
23) ^ör. II 67. 34) gir njot)nte in bem §aufe auf ber ©ro^en mäiUi\tta^t,
bog ie^t SfJx. 21 ift, bgt. ^attenbujc^, 2t)eoI. ©tubien unb tritüen, 1919/20, ©. 197.
") (5. 174, 36) (Steffens, SSa§ id^ erlebte V 155 ff.
9?egelmä^igcr Q5er!e^r mit ©tubenten. 759
unb ©(i)Ieierma^er. Sft e§ in ber 2at fo ober mad)t nur meine jegige Sage
e§ midf) fo anfcf)auen, aber ^u glanbft eg nidE)t, tüie tüunberbar mir ha§ alleg
t)or!ommt. ö^anj mt)fti[(i) toie bie alte gab elgeit, inungeT}eurer3ettentfernung
liegt eg ^^inter mir. tlnange!nü|)ft treten pmeüen bie ©genen bor mir auf;
toaren fie bergängticf) itjxem SBefen nadf), fo mugte id) fie an ein grembeg
anfnü^fen; toeil fie auf einem llnenbtid)en fic^ grünben, fte!)en fie ha mie
für ficf)." 3^)
^ann ge!)örte §u biefem ^rei§ ein <Sd}Iefier bon ^r§t)flanon)g!i, §rt)ei
S5rüber 9?uft au^^effau unb ^Sam'^agen bon ßnfe. tiefer er§ät)It: „^ud)
fal^ iä) bafelbft bor i^rem Slbgang bon ber Uniberfität nod) met)rmalg bie
$lf)iMogen ^arl 2:^iel" (ber f|Däter (Sc^Ieiermac^erg $erfönlirf)!eit fo ban!bat
bargeflellt 'f)at) „unb ^cf)anm§> ©einige" (ber fpäter unter 3IItenftein bie
Uniberfitäten leitete), ©in ^o!tor Solinger au§ SBien unb ber ^rebiger
93lanc, ber bon ^Berlin nac^ ^alle gelommen trar, fel)tten feiten ^^). S3Ianc
trar bei ber frangöfifc^en ©emeinbe in ^alte angeftellt; er t)atte ficf) eng an
(Sd)Ieiermac^er unb (Steffen^ angefrf)loffen unb befud)te bie 35orlefungen
beiber. Gr toar aud) mit (Steffen^ innig befreunbet^»).
^ie Seeabenbe, an benen bei (Sd)teiermad^er biefe unb anbere (Sd}üter
fidi gufammenfanben, fd)ilbert 9lb. SJ^üHer: „©eit feine (Sd^tDefter bei i(}m
ift, mad)t er einen förmlid)en ^^amt)ait. Wlan fe|t fid) um einen eleganten
2:eetifd^; toer bon ber ®efeUfd)aft trill, ^flan§t fid) neben i!)m auf ba§ (5o^I)a.
^a§ möd)te toot)! einer ber '^errlid^ften $Iä|e fein, bie man in ßuro^Da unb
auf ber (Srbe rüt)mt. ßr fd)Iiegt fid) mit ber größten Sebenbigfeit auf unb
ge:^t fo redjt in ber unterrebenben SJJitteilung in jeben ein unb lieft bor.
©g ift feine eigentlid)e ©efellfdiaft unb bod) bie allergefetügfte SSerbinbung,
bie unter Sef)rer unb ©d)ülern nur fein mag. 9Jlan ge^t erft nac^ 7 U^r
lf)in, fann aber fo lange bleiben, toie man nur toill, ha er fid) erft um 2 UljX
gur 9iul)e begibt." 4«)
2)ie meiften ^erfonen, bie fid) bei ©ddeiermad^er §ufammenfanben,
begegneten il)m bann aud) auf bem ®iebid)enftein. ^ort traf man am
^onnergtag regelmäßig eine gange 5lngal)l bon (SJäflen. So ergäl)lt ber^«
felbe aJiüller bon einem fold)en ^onner^tag be§ 3al)re§ 1805. Gr l)atte
lange M <Sd)leiermad)er gefeffen unb ftieg nun mit il)m ben $8erg :^inauf.
^ie gange (S5efellfd)aft ha toar fd)on im (Sffen begriffen. ®ie „großen SJlänner"
bon §alle, SSolf, 9f^eil, 6d)malg, (3d)ü^ unb anbere toaren im lebl)afteften,
lauteften ©ef^räd^e. '^flad) 5tifd)e |3lauberte bann (3d)leierma^er mit ber^-
trauten greunben unten im ©arten. „SBie mor er fo natürlid^; er ift mir!lid)
") 21. bon ber mattoi^ au§ ^Qiam in Ungarn 17. Stuöuft 1809 Bei müllei
495/96. 38) SSarn'^agen, ^enftrürbigfeiten I 372. ^^ ©teffen^ V 218.
'') aJlüIIer 288.
760 ®e^ ^rofeffor.
ha§> genieboüfte ©entifd^ bon ^egrtfpbeftimmt!)ett, Sbeenfütte unb ^n-
gef)en tn§ ent^trt[d)e Seben. ©o !Iar er t)or!)er in feinem gintmer über bie
abftrafteften ©egenftänbe ber p)i(ofo|)!)ie rebete, fo [c!)utbIog f^rad) er nun
feine Gm:pfinbungen au^; feine greube über ferne bet)orfteI)enbe gu^reife
mar fet}r tüifeig." *^)
®ann tüieber begegnete man fid) in bem §aufe 9^iemet)erg. Qn biefem
regierte bie alte (3d)ule. 2)od) fd)ien aud) I)ier (3d)teiermad)er, trenn er
erfd)ien, burd) feine unbetou^te natürlid}e Genialität unb ^iale!ti! alle gu
erfrifd)en. ©o er§cil)lt äJ^üller, tüie er ba einmal mit (3d)mal§ unb il}m §u«
fammen mar: „©djmalg rebete öiel öon ber 9^otrt)enbig!eit ber S^obegftrafe.
(3d)leiermad)er batte ibn balb in§ l)öd)fte Gebiet be§ ©eiftes gebogen, rtjo
er iljm betüieg, trie fd)iüad) bie •Grunbpfeiler feinet 9^aturred)tg tüären,
unb aB (3d)ma% biele Querf^rünge mad)en trollte, tüurbe er gan§ eifrig
unb in S3egeifterung geigte er bie §eilig!eit be§ Seben^ unb fd)im^fte \)a^
med)anifd)e ^erfal)ren ber (3taat§leute. SSie fid) nur ein berüljmter (3d)mal§,
Sober, 9^iemet)er ober trie fie alle liei^en, Hein fül)len mug in Gegenwart
eineg foldjen SJZanne^, ber fic^ unb hk SBelt ti:)al)r"^aft lennt unb md% toie
jene, ben ^opf auftüärt§ trägt unb um fid) l)erfd)aut, aB beuge fid) alle§
t)or feiner Größe.'' ^'^)
Hnb überall, tro biefe Gefelligfeit ftattfanb, trar fie burd)!lungen öon
9J^ufi!. ^ie geftaltlofe mufüalifc^e Stimmung toar ber tiefe Gemüt^grunb
ber 2Beltanfid)t (3d)leiermad)er§. (Sd)on in ben l)errnl)Utifd)en 3^^^)^^^ tüar
feine Ü^eligiofität eng mit ber SJ^ufi! tjerbunben getrefen. 9^n ging eben
um biefe Qeit au§> Goetl)e unb ber Sf^omanti! 'Oa§> neue Sieb l)ert)or, al§
geftaltlofe, grengenlofe 9^ad) em:|3finbung ber bunflen Gräfte ber Statur.
fReid)arbt, gelter, Suife dieidjaxhi fanben guerft biefe STöne; e§> finb bie 3ln*
fange beffen, toa^ (3d)ubert unb ©d)umann im Siebe au^ ber Üiomanti!
enttüidelten, trobon bann Sßagnerg 9^ibelungenring bie le^te Entfaltung
ift, toorin ber bun!le Grunb ber 9^atur felber Geftalt unb ^lang getüinnt unb
fd)lieglid) bie Seibenfd)aft felbft im 9^aturlaut fid) äußert, gugleid) aber er*
neuerte fid) in bemfelben Greife bie alte italienifd)e ^ird)enmufi!; in einer
anbern gorm löfte fid) l)ier bie $8eftimmtl)eit ber Söorte in bloßeg SJlittel
einer geftaltlofen religiöfen Stimmung auf. (Sl toar für (3^leiermad)er
eine ©rtreiterung feiner inneren ©jifteng, al§> i^m nun l)ier biefe Wn\it ent*
gegentrat, ^ei ber „grau ^oftorin" (9^iemet)er) ^^) mufigierte SJlüller, ebenfo
tüurbe Mii\\i hei (3d)leiermad)er beranftaltet; er l)atte im ©ommer ha§
£luartett ber greunbe bei SJ^üller gel)ört; er lub e§ nun gu fid) in feine große*
ren Sf^äume ein ^^). 2lm 27. Tläx^ 1805 — fo toirb angemer!t — mufigiert
^^) ebb. 191. ^2) gjjüller 25. ^ebruar 1805, 176—77. *^) Daß sie
gemeint ist, geht aus Müller 353 hervor. ^*) Wuiltx 314.
SJ'luftl unb SÖanbertmgcn. 761
tag Quartett gum legtenmal bei (3(f)tetermatf)er, e^e 3)MIer abreifte. gn
ben romantifcf)ften gormen tüar bamalg in §alte SRufi! §u t)ernet)men.
S5on hen SSurgruinen '£)erab unb auf ben Söaffern ber ©aale ertönten bie
Seifen öon ^olfg^* unb ©tubententiebem. ^ie mufiMifdje (Stimmung
mif(i)te ficE) mit bem tiefen ©efü'^t für bie Sf^atur.
5Iud^ bie romantif(i)e Suft §u tnanbem, bie (Svenen ber Statur tüed^felnb
an fid) borüberget)en §u laffen, tüie fie un§ au§ (Sicf)enborffg £iebern ent*
gegenüingt, f)at 6(f)Ieiermacf)er bamalg genoffen tüie nie t)or!)er unb nadi'fier,
unb fie gab ber gefelligen SSerbinbung mit ber 3ugenb eine neue gärbung.
Über:E)au:pt n?ar bie Sßanberluft im bamaligen ^alle ftar!; beigetragen t)at
ha§> geologifc^e gntereffe ber 9'^atur^!)ilofo:p:f)en. ^fingften 1806 beranftaltete
©teffeng eine natur!)iftorifd)e Steife burd) ben §arj mit feinen (Sd)ülem,
unb 6d)leiermad)er fd)Iog fid^ an. (S§ toaren ettüa ad)t junge Seute; it)re
Stimmung begeicfinet SJlüner: „©§ ift mir tüie ein ^raum, mit §tüei trefflid^*
ften (5JeIe:f)rten, beren Siebengtüürbig!eit im Seben nid)t minber grog ift,
gleid^e (Sd)idfale §u beftefjen."
^ebeutenber nod) fteltt fid^ aber bie 2ßir!fam!eit ©d)teiermad)er§ bar,
tüenn man über biefen in fid) unb mit ber bamaligen ^efellfd)aft tierbunbe*
neu ^reig junger Seute 'fiinaugbtidt auf bie einfameren, tiefgrabenben
geiftigen Arbeiter, tücldje bie neue :|3^iIofo|3t)ifd)e ^urd)bringung ber Söiffen*
fd^aften in fic^ t^erarbeitet unb öertüertet !)aben. §ier treten un§ ^ödf),
Smmanuel $8e!!er, S^eanber, 33örne, (Sid)enborff, Öt)Ienfd)täger entgegen,
unb aug jenem ^rei§ gefeilte fic^ §u i"f)nen SSam!)agen, ber ben ©ebanfen
ber inbitjibuellen ^itbung in bie SSiograpIiie übertragen :^at, fotüie tarl öon
9f?aumer.
S5on ben brei Siebling^fc^ülem Söolfg au§ ber !)anifd)en 3eit tüar
$einborf ber ältefle, unb lange bor (5d)teiermad)erg 2Bir!en bafelbft '^atte er
^alle berlaffen. Smmanuel 33e!!er ift ber gtüeite in ber mit SSolf an:^eben-
ben fReitje ber grogen beutfd)en $I)iIologen, bie in ber bamaligen äftl)etifd)*
f^e!ulatit)en 33etüegung he§> beutfi^en ©eifte§ ertüud)fen unb neue SJJittel
ber ^ritü, ber 5Iu§tegung unb gefd)id)tlid)er 5luffaffung au§ il)r em|)fangen
Ijaben. ^ein galt geigt beuttid)er alg ber SSeÜer^, toie oon biefer S3etüegung
bie gange feit^erige beutf^e ^^ilologie befrud)tet morben ift. 9^id)tg f^eint
femer abzuliegen bon jeber SSeeinfluffung burd) :^:^ilofo:pl)ifd)e S^een al§
bie §erftellung ber Sejte üon (5d)riftftellern. S3e!!er mit feinem ©prad)-
genie tüurbe unter bem ©influg t)on SBolf, ©d)leiermad)er unb hen 9?omanti«=
!ern gu bem umfaffenbften !ritifd)en Herausgeber t)on Seiten, ben bie neueren
762 ^«1^ ^rofeffor.
geiten gefeiten !)aben. tiefer feiner ^ätig!eit qah bie mobeme ^etüegung
bie 9f?td)tung. §omer tvat ha^ groge^roblem bergeit t)on®oet!)e unb Söotf.
$Iato unb 3lriftoteIe§ tüurben em:porgetragen öon ber beutfd)en (S|3e!ulaticn
jener S^age, nnb (Scf)leiemtad}er legte §u il)rem SSieberberftanbnig ben ©mnb.
<ponier, $lato unb 5Iriftoteleg n^aren bie §au:ptobie!te bon S5e!!er§ um*
faffenber Sätigfeit. (3d)IeiemiacE)er§ tt)eitau§greifenbe§ Söir!en in ber 5l!a*
bemie gab S3e!fer bie gjDeite Hauptaufgabe feinet £eben§ neben §omer,
ben Mftoteleg. <3o ift für biefe gange £aufba!)n S8e!!er0 <3d)Ieiermad)er
^erfönlid) unb Ji)iffenfd)aftlid) bebeutfant getrorben; er gab ber ^ätigleit
SSefferg 9iid)tung unb ©egenftanb unb tüurbe für il)re äußeren S3ebingun*
gen ber mirffantfte greunb. ©r unb fein :p^üoIogifd)er ^ei§ !)aben ben
fd^tüeigfanten SD^ann, beffen Seiftttng bantalg !aum bon jemanb bntrolliert
werben fonnte, forgenb unb fd)ügenb umgeben.
5luguft Immanuel S5e!!er trar 1781 in SSerlin geboren, ^em Sßillen
feinet ^ater§, ber ©djloffermeifler tvax, entgegen, tro^ig=entbe!)renb auf
fid) felber fd)on al§ tnabe geftellt, orbeitete er fid) alg (Sd)üler be§ ©rauen
^lofterg em|)or, abfd)reibenb, ftunbengebenb, bann in bem §aufe feineg ^t*
re!tor^, be§ berü!)mten ©d^ulmanne^ unb 6d)ult)errf(^er^ ©ebÜe in brüdenb=
fter ^ienftbarfeit, ujie er benn bort bie (3d)u^e :|3U^en mu^te. ®amal§ nafim
fid^ unter feinen Self)rern befonberg @d)Ieiermad^er§ greunb, ber treffüd^e
©)3albing, feiner an, unb fo mar, als er fid) gur Uniüerfität burd)gerungen
I)atte unb nun gu SSoIf nad) §alle eilte, bie SSerbinbung mit (3d)leiermad)er
fd^on burd) feine Set)rer O^albing unb §einborf borbereitet.
3n Halle atmete ber ©ebrüdte enblid) bie Suft ber 5reif)eit. Unter
allen feinen (5d)ülem I)at SBoIf biefen am meiften geliebt, ber mit ftoifd^er
©elaffenl)eit feine Slrmut trug unb toie mit ehernem Gingenieibe, mit erft
§ule|t üerfagenben klugen, mit ber unftörbaren S3e^arrlid)!eit beg ©enie^
hie toeittragenben $roje!te n>ir!lid) burd)5ufül}ren befäl)igt mar, bie be0
SJ^eiflerg geniale Ungebunbenl£)eit nur rudtoeife angufaffen öermod^te. ©o
l^at SSolf am unabläffigflen für it)n geforgt. „©ie I)aben mid), al§> id) au5
©ebileg ^ienflbar!eit, an £eib unb «Seele er!ran!t, fd)üd)tern unb menfd)en*
fc^eu gu 3f)nen !am, aufgenommen mit nie ge^offter ®üte." ^ie beinal^e
gärtlii^e gürforge be§ fonft fo !)errifd)en Wannet lo:^nte ber (Schüler mit
grengenlofer ^ere!)rung unb rüd^altlofer ^an!bar!eit. 3Jlit 21 Qatjxen fd^on
mürbe S3e!!er 2BoIf§ @el)ilfe am |)l)ilologifd)en ©eminar, unb feine SSor*
lefungen ftanben im SeftionöOergeidinig für eben ha^ 2BinterI)albia!)r 1806/07,
bor beffen S3eginn bie Uniüerfität aufgelöft mürbe. Söolf^ ©enie für ©prad^e
unb (3til traf bier auf eine il)m üermanbte O^radjbegabung feltenfter 5lrt.
5lber mit biefem (Sinflu^ berbanb fid) ber oon 6d)leiermad)er. S)effen
©d^üler Sf^aumer unb 3}^armiJ maren nod) bon ber Seiben^geit im brauen
93e!!er al§ <Bd}üUx ©d)leierntad)cr§. 763
tlofter t)er S3e!ferg greunbe, itnb hex $ole ^rgtiftanotügü, t)or allem aBer
93öcft) traten i'fim nun in ^alle na^e, beibe bem Steife um @tf)(eiermad)er
anget)örig.
(Scf)Ieiermad)er§ SSorlefungen unb feine $erfönlid)teit n)ir!ten nun
aud^ auf Keffer ougetorbentlid). ©(i)leietma(i)er t)at immer für Staturen,
bie unter bem ^rud öon ettnag leben, ha^ a[§> SSergangent)eit ober fonftn)ie
in it)nen ift, eine befonbere 3Inäiet)ung§!raft gel}abt. ^enn alteS, trag in xt)m
t)on 3Beid)t)eit, öon 3nnerlid)!eit tüar, t)ermo(i)te fein Verborgener ^eroismu^
in Zat, in äugereg £eben um§ufe^en; er fd)eute bie SSermebung oon
fraft, (31M unb £eib, bie im äußeren Seben ift, gu !einer geit. §ierburd)
mußte er geitleben§ biefem tebengabgetoanbten SfJJanne eine 5lrt üon traft
aui3uftrat)len td)einen, ber Oon feiner S^^genb fagte: „60 etma§ oerminbet
man nun unb nimmerme!)r." SSon (3d)leiermaci)er rü!)rte ha§> SBigtoort
tjcx, 93e!!er fd)meige in fieben (3prad)en. S5e!!er aber, ber immer tiefe ®an!=
barfeit für (3(i)Ieiermad)er bef)iett, fagte fpäter Ooni^m: „Xiefer Ujunberbare
SJlann toill im Umgang be!)anbelt fein auf eine Sßeife, bie ben meiften SJlen-
fd^en gar bequem ift, mir aber öor lauter 5lner!ennung unb S5erei)rung fefjr
fd^toer fällt/'
SBelc^e SSorlefungen Oon @d)Ieiermad)er er aber aud) ge!)ört ^abtn
mag, bie (3prad)e mar in allen unter (Sd)leiermad^er§ Problemen, bie gnter*
pretation eine§ 5lutorg au§ beffen (3:prad)!rei§, bie 93ilbung nieberer unb
l)öl)erer Shiti! Oon bem (3^rad)!rei§ au§ mürbe in benen über :paulinifd)e
SSriefe burd)gefül)rt, in ber §ermeneutif analt)tifd) bel)anbelt: alfo gerabc
ha§, mag S3e!!er§ leitenber ©ebanfe bei feinen ßbitionen gemorben ift.
(3d)leiermad)er beforgte il)m eine §au5lel)rerftelle in bem reichen §aufe beg
§errn Oon SBültni^ §u £an!e bei 95emau, unb in biefer $eriobe ru'^iger
Sammlung mürbe er fid) feinet S5erufe§ bemußt. 3^ ber Slrbeit an einem
gried^ifdjen Sejüon reifte il)m bie ßinfid^t, §unäd)ft bebürfe e§ gereinigter
Sejte, unb al§ 93e!!er 1810 gum außerorb entließen ^rofeffor in
S3erlin ernannt mürbe, mit einem Urlaub, um in $arig gu arbeiten, mo^in
eben burd) ha§^ !aiferlid^e 9^aubft)ftem bie 9}?anuf!ri^te gufammengefloffen
toaren, ha entfaltete fid) fein angeborene^ Salent in ber i!)m gemäßen Xätig-
feit. S^unentftanben bie 2:ejtre§enfionen, hk, auf umfaffenben3Sergleid)ungen
ber §anbfd)riften gegrünbet, ben SSlid beg 3Jleifter§ oerrieten, ber bie rid)tige
Segart folgered)t im S^ejte burd)fül)rt.
^on gan§ anberer 5lrt mar ha§> SSerl)ältnig, ha^ (Sd)leiermad)er
mit bem britten unter hen l)erüorragenben Od^ülern SBolfg'in §alle geit^
lebeng oerbunben Ijat.
5luguft 58ödl) mar ein S3abenfer, 1785 geboren, ßr !am Oon bem
tarlgrul)er ©timnafium mit einer glängenben SSorbilbung in ben alten
764 2)er ^rofeffot.
(Sl^rad^en unb in ber ^ait)emaiit unb mit ben öon bie[em (^t)mnafium ge-
tüä'^rten ^enntniffen in ben fentitifd)en <Bpxa(i)en unb ber S^eologie. (3o
begog er bie Uniöerfität ^dle ol§> S^eologe; aber ber fRuf ^r. 2lug. SSolfg
fü:^rte if)n bort!)tn. ^ie tljeologifc^en ^orlefungen ber '^ö\\elt unb fna|)|)
fliegen i"^n ab, unb er trat 1804 in ha^ :p!)iloIogif(f)e (Seminar bon Sßolf ein.
„D^ne ©ie", fo fd}rieb er il)m fl^äter, „rt?ürbe itf) ein armer S^eologug ge-
n)orben fein." mer $8ödR) ift ha^ bebeutenbfte S3eif^iel be§ glücflicf)en Qu-
fammenh)ir!en§ bon SBoIf, (3d)Ieiermad)er unb Steffen^ auf ben (55eift ber
(Stubierenben. ^er ©influg ©(^Ieiermad)er§ auf i!)n im legten ^aijxe biefer
t)anifd}en ©tubenten§eit tüar nic!)t minber entfc^eibenb für i!)n al§ ber öon
SBolf. ®ie 3Sorlefimgen be^felben über (5tt)i! fomie über §ermeneuti! unb
£riti! I)aben feine 5luffaffung b^r ^^ilologie ent!c!)eibenb beftimmt. gn
ber @t{)i! (3d)teiermad^er§ trat i!)m ha§> (S(f)ema beg £ultur§ufammen-
f)angeg entgegen, ba§ bann auf bie @ried)en angetpanbt toerben !onnte.
Qn ben Vorträgen über §ermeneuti! empfing er bie S^eorie he§> Sßerfte'^enS,
bie bann bie ©runblage feiner berühmten ^orlefungen über ©ngtiHo^äbie
ber ^!)ili)Iogie geiDorben ift. gunädjft aber erfaßte x^n bamal§ ber $Iato
(3d[)Ieiermad}erg. ^em früt)en S5orfa^, bem $tato einen S^eil feinet Seben^
5U tüibmen, ift er treu geblieben. Qo'i)anm§ ©d)ul§e ergätilte, tüie S3öcf^ im
Söinter 1805/06 gang bortüiegenb ^lato ftubierte, abenbs aber (Sd)Ieier^
mad)er§ SSorlefungen tjörte. Sc^on im 5rül)ial)r 1806 erfd)ien ai§> bie frü"^^
gereifte 5rud)t biefer (Stubien bie 51bl)anblung über ben Dialog SJlinog,
ber in ber^Iatonifd)en(Sd)riftenfammlung fid) finbet. 3^id)t nurtüurbe I)ier bie
Uned)tt)eit biefeg S)iaIoge§ gan§ eöibent gemadjt; barin lag ha§> 9^eue biefer
5lrbeit, baß ber Dialog benu^t tourbe, um auf bie ©diriftftellerei be^ fo!rati*
fd}en ^reifeg ein ßid)t §u toerfen. ©in ^erfal)ren |3ofitit)er ^tü, bog
bann in feiner ^Inipenbung auf bie neuteftamentlid)en (3d)riften fo bebeut=
fame Ü^efultate ergeben l)at. ^oä) bor ber £ataftro:|Dl)e öon §alle üerließ er
biefeUniöerfität unb fiebelte nac^ Berlin über, ©r brad)te mit feinem matl)e*
matifd)en Stalente in "Oa^ ©tubium $lato§ ein neueg SPbment. ^er 9J^atl)e*
matüer unb Slftronom '^lato, beffen nal)e ^e§iel)ung §ur ^t)tl)agoreif(^en
<3d)ule n)urbe ©egenftanb feiner Unterfud)ung. §ierburd) tüurbe er ham
aud) auf feine (Sammlung ber gragmente beg $l)ilolao§ gefül)rt. ^n biefer
^erbinbung einer außerorbentlid)en matl)ematifd)en ^Begabung mit f:prad)lid)*
l)iftorifd)em @enie toar eine uniöerfale 9^id)tung feinet ©eifteg angelegt,
bie burd) Steffen^ unb (Sd)leiermad)er in il)m auggebilbet tüurbe.
Sn biefer Generation tüurben an bem ungel)euren ©toffe ber ©r^
fal)rungen hk f|?e!ulatiöen (^ebanlen gur (5r!enntni§ il)rer tatfäd)lid^en
(Geltung gebrad)t. hierfür ift S3ödl) hie tt)p\\ä)e ©eftalt. 9^iemanb begeidinet
fo tüie er bie §errfd)aft biefer ©eiftegrid)tung in bem folgenben geitraum.
^ödi). ®ie Sei^nac^t§fcier. 765
Sebenbig \tet)t ha§ S3üb feineg äußeren öor un§: er tvax bon mittlerer ©eftalt,
ba§ Död feines ^aupte§> 'bet)exi\d)i bon ber fdjön geformten ©tim; bie
langgeformte "f) erabgebogene S^afe fc!)ien fitf) f|}ürenb ein§ubo!)ren in hie
Dbjefte; bie fingen unter ftar!en 93rauen Ieud)teten :prüfenb; über altem
aber war be:t)errfd)enbe Wije, Söotiltüotlen ausgebreitet. S^iemanb !ann ben
©inbrudf biefer $erfönüd)!eit oergeffen, in ber ein milbeS ßid^t ibealer Söelt-
anfd^auung fo eigen ha§> ®m^irifd)e überftraf)lte.
^terteg Siapittt
®ie 2öet^nacf)t§feieri).
^ie t)eilige D^ac^t, beren geier mir un§ nät)em, ift in ber ^nft mannig"»
fad) t)ert}errli(f)t morben. ^a§ geft felbft, ha§> in ber ß!)riftent)eit §u it)rer
Erinnerung, am fd)önften bei unS G^ermanen, ficf) enttridfelt ^at, ift tief in
bie unmittelbare ^oefie unfererS ^oIMebenS t)ern)ad)fen, gleid) bem Dfterfefte.
Söenn aber in bem größten bi(i)terif(i)en SBerfe unferer (3:prad)e Dftergloden
unb Dftergefang, ha§> ©rmad^en ber Statur au§ bem ^un!el be§ SBinterS
unb hie ^uferftet)ung be§ ©eifteS auS ben SSanben beS SobeS ein ergreifenbeS
äJlotiO bilben, metd)eS ben <3d)Iug unb bie Söfung beS gangen SBerfeS al^nungS^
öoll Oorbereitet, fo tüügte id) leine t)iermit bergteid)bare ^arftellung beS'
gefteS ber f)eiligen 0iad)t burd) einen ^id)ter; mot)I aber ^ai ber größte
^) Dililieys im folgenden abgedruckter Aufsatz über die Weihnachtsfeier ist
erschienen in Westermanns Monatsheften Bd. 47 (Oktober 1879 bis März 1880)
S. 343 ff. Gewiß würde D. im Zusammenhang der Biographie manches anders be-
handelt haben. Vor allem hätte er, seinem Plane gemäß, den Abschnitt über diese
kleine Schrift hervorgehen lassen aus Darlegungen über Schleiermachers Verhältnis
zum Christentum und über das Schicksal, das ihn damals getroffen hatte, die endgültige
Trennung Eleonore Grunows von ihm. Ich hoffe beides, sowohl die in Halle unter
neuen Bedingungen erfolgende Auseinandersetzung Schleiermachers mit dem Christen-
tum, insbesondere die Wandlungen in seiner Ansicht von der Bedeutung des geschicht-
lichen Jesus, als auch jene seine Lebensschicksale in meiner Fortsetzung des Dilthey-
schen Werkes darzustellen. Der Aufsatz Diltheys über die Weihnachtsfeier aber ist
für sich verständlich, und es wäre ungerecht gewesen, ihn nicht der Vergessenheit
zu entreißen, der er in jenem Zeitschriftenband verfallen ist.
Eine kritische Ausgabe der Weihnachtsfeier habe ich besorgt (in der Phüos.
Bibliothek, Leipzig, F. Meiner), mit Einleitung und Anmerkungen. Wer sich ohne
solches Beiwerk rein dem Genüsse des Lesens der kunstvollen kleinen Schrift hingeben
will, benutze die Ausgabe, die Rade in der Deutschen Bibliothek von Monologen und
Weihnachtsfeier gemacht hat, oder die bei Reclam.
766 ®^e aßei^nac^tSfeier.
neuere SD)eoIoge unferer 9f^ation, (S(i)leietmad^er, in einem onntutigen ^nft-
iüer!, ha^ in ber SD^itte §tüi[d)en einem Dialog unb einer S^oüeüe fte!)t unb
ha§ er al§ „3Beit)nod)tgfeier'' beäeid)net, 'i)a§> 2BeiI}nac^t§feft bargeftellt unb
bie 2Beit)nad^t§fttmmung t)ert)errüd)t, mit einer geringeren Tlad)t, bie
(Stimmung in iplaftifdien ©eftalten auszuprägen, jeboc^ mit bem SBorret^t
einer größeren 2Su(i)t unb Siefe beS (^eban!en§.
^ag Üeine unb bod) fo geban!entiefe Söer! entftanb, inbem it)m in ber
(Stimmung ber I)erannal)enben 2öeif)nac£)tggeit \)a§ S3ilb bon einer ^ar*
fteltung feiner t)eranreifenben 5Infid)t beS ßtjriftentumS, in $Iaton§ SSeife,
au§> bem Wloiiü be§ 2BeiI)nod)t§fefteg I)eraug bid)terifd)=:pt)itofo|)l)ifd) geflaUet,
aufging.
©d)leiermad)er mar nunme!)r eiwa§> über ein 3at)r — feit bem Dh
tober 1804 — in §alle aB $rof effor ber 2:^eologie an ber bortigen Uniüerfität.
5lu§ ber ©|)od)e freier ^arftellung feiner 5lnfd)auungen mar er in bie einer
rein tr)iffenfd)aftUd)en, b. l). in gegriffen geglieberten (Sntmidtung feiner
Sebeng= unb 3ßeltanfid)t getreten. Unb gmar leitete if)n ber (^eban!e, ber
^t)iIofo|)I)ifd)en ^onftruftion ber Statur burd) (3d)eüing, meldje er in ben
§au|)t^un!ten anerlannte, ergängenb eine :pI)ilofo:pI)ifd)e £onftru!tion ber
geiftigen ober moraüfdjen SSelt gegenüberguftelten; er begeid^nete biefe alg
^itjit 33etrad)tet man ®efd)id)te unb Seben sub specie aetemi, fo ift i!)r
einziger 3ni)alt bie ^ermirflii^ung ber (Sittlid)!eit, b. !). bie §errfd)aft ber
Vernunft ober ber ^^^een in ber menfc^Iic^en ©efellfdiaft. S^^bem biefer
emige unb ibeale ®eI)aU ber 9Jlenfd)^eit fid) in ber ©efellfdjaft auStüirft,
entfte~^en bie großen g-ormen i"£)reg ^afeinS: 9?ed)tg= unb (StaatSorbnung,
^nft unb S5^iffenfd)aft, religiöfe @emeinfd)aft ober Mrd)e. 3n biefem (Sinne
legte er feiner gangen Unioerfitätgtätigleit in §aUe feine (5tl)i! gugrunbe.
Tlit it)i begann er im §erbft 1804 in §atle feine Söir!fam!eit, unb il)r 5lufbau
befd)äftigte it)n in biefer Q^it borgugämeife; mit bemfetben fanb er fid) am
meiften §uf rieben.
Unter ben (5)efid)t§^un!t biefer feiner @tt)i! fteüte er nun aud) §unä#
feine 3:t)eoIogie. 3ft il)m bod) bie ^Religion unb bie ^ird)e eine ber großen
©eftaltungen ber (Sittlid)!eit in ber menfd)Iid)en @efellfd)aft; ha§> ©efej
unb bie mal)re Sbee biefer ß^eftaltung enttüidelt alfo bie (gtt)i! aU bie Söiffen^
fdjaft ber (Sittüd)!eit. @o enlftanb i't)m in biefem 3nfamment)ang gugleid^
mit bem erften äöurf feiner (Sl^i! im SBinter 1804 big 1805 aud) ber ber
@nät)!Io^äbie ber Stijeologie, in meld)er §um erften SJ^al ein XijeoloQt ben
inneren ^i^fö^^^^^^^Ö berjenigen 2öiffenfd)aften auftoie^, roeldje ba^
©tubium ber 2:^eologie §u oereinigen pflegt, ©eine „^urge ^arftellung be^
t^eoIogifd)en (StubiumS" mürbe bamalS in ber ^orlefung über ®n5t)!Io|)äbie
beSfelben feftgefteltt; biefer geniale Slbrife beg formalen S^tf^^^^^^^^^Ö^
et^if, ®efd)td)t§auffaffung, 9^eItgtott, ©^riftentum. 767
ber unter bem Sf^amen ber 21)eoIogie bereinigten SBi(fenJcf)aften erj(f)ien
bann erft nadj langem gögem 1811. „SBeber t)a^ Sßefen beg G^tjriftentnms'' —
fo '^eigt eg "f)ier — „ober einer beftimmten &d)e über!)au^t, tooraug im
©egenfa^ gegen ha^» gi^föUige allein bie Drganifation ber S^eologie §u
t)er[tel)en ift, nod) bag Sßejen ber 5lird)e im allgemeinen !ann bloß em^irifd)
aufgejagt merben. ©oU eg über"^aitpt tird)en geben, \o mug bie Stiftung
unb bag 33efte:^en foId)er Vereine al§ ein notn)enbigeg Clement in ber @nt==
tüicElung be§ 3JJenfd)en in ber (Et^i! nad)gemiefen Serben !önnen." 5ttfo
aug bem ibealen g^^fciii^tnen'^ang ber ©itttidjleit unb bem ©efe^ xtjxex ge=
fc^id)tlid)en (SJeftaUung folUe aud) S^eligion unb !ird)Iid)e (S^emeinjc^aft ber^
ftanben merben. „^ie @tt)i! ifl bie 2Biffenfd)aft ber ^ringi^ien ber®ef^id)te;
biefe atfo trirb bei iebem tt)eotogifd)en ©tubium öorauggefe^t unb e§ grünbet
fid) auf fie.'' (Sg mar bie ^eit feineg begeifterten ©laubeng an bie groge
5lufgabe feiner ©tt)i! unb an bie 3}löglid)!eit einer £öfung berfelben in ber
bamatigen ßpodje; bie 3eit, in meldjer er in \i)i aud) bie allgemeine ©runb*
läge für ha§> :^iftoritd)e ^erftänbnig beg SSefeng beg (^"^riftentumg gefunben
§u t)aben glaubte. 2)enn nun fd^ien if)m: inbem bie ett)i! bie lebenbige ^ar^*
ftellung ber gbee bon 9f?eligion unb religiöfer ®emeinfd)aft t)erüorbringt,
^ü^ fie aud) baö ©ebiet beg 33eränberlid)en barin nad)meiten, meld)eg bie
meime aüeg Snbiüibuellen ent:f)ält2).
©onad^ begegnet fid) an biefem $un!te bie ^itjxt, a\§> bie 2öiffenfd)aft
ber ^ringipien b.r (^efd)id)te ober ber (Sittlid)!eit, mit ber em|)irif^en, treuen
Unterfud)ung bes Inbegriff g ber:^iftorifd)en2:atfad^en, metd)ebage"t)riftentum
in fid) fdiUegt. „^aö SBefentU^e in ber gefamten Grfd)einung ber d)riftlid)en
tird)e"3) erfdjien i^m fo aU erfaßbar burd) eine ^erfnüpfung jener ^rin=
gipiellen ober rationalen SBiffenfd)aft mit ber em|)irifd)en Unterfud)ung.
Gr tüollte meber eine |)i)iIofo^:^ifd)e tonftrultion beg ß^Ijriftentumg, mie fie
©djelling in feinen ^ortefungen über a!abemifd)eg ©tubium oerfudjt :^atte,
nod) eine blog empirifi^e geftftetlung feineg ©e^atteg, auf meld)e eine meit
berbreitete ©d)ule fid) befd)rän!en §u muffen glaubte. (Sr er!annte, biefe
großen l)iftorifd)en ©rfd)einungen fönnten nur üerftanben n^erben burd) bag
Sufamm.nmirfen p:^ilofo|)l)ifd)en GJeifteg mit l)iftorifd)em ©tubium. 2öie
er aud) in ber ©ingelauöfü'^rung biefer 9Jletl)obe geirrt !)aben mag, er ergriff
in il)r bag 9^id)tige, im (Segenfa| §u ber n?ill!urlid)en ©pefulation feiner ä^it
tüie §u il)rer armfeligen Gmpirie. „©o menig'' — erüärt er bann *) — „bag
eigentümlid)e SSefen be§ e:^riftentumg bloß empirifd) aufgefaßt merben
!ann, tbenfotoenig läßt e§> fi(^ rein n)iffenfd)aftlid) aug gbeen allein ableiten.
(Sg ift alfo nur burd) ©egeneinanberl)alten beg gefd)id)tlid) in il)m (Siegebenen
') J^ur^e 3)ar)*t. 1811 einl. § 22—24, 2. 2lufl. (üeränbert) § 21—23, Sl) 1 12 f.
^) ebb. 1. 3t. § 24. *) ebb. p^\o\. S^eol. § 1, 2; 2. 21. § 32, 2^ I 17.
768 ®ie SBeif)noc^t§feter.
unb be§ in ber Dfleligton unb ber ^trc^e alg beränberlid)e ©röge ©efe^ten §u
beftimmen." ^iefe gbeen bilben ben tüiffenfd)af liieren ^mtergrunb ber
fleinen ©d^rift über bie 2Bei!)nad)t§feter; fo t)atte er ftd) bie SRettiobe be-
ftimntt, burd^ tt)eld)e er ba§ Problem öom Sßefen be§ e!)riftentum§, eineg
ber größten Probleme, löjen, ftc^ tüenigfleng feiner Söfung annä!)em gu
!önnen l)offte.
3lud^ !)atte er gugleid) mit biefen großen ft)ftematifd)en 5lrbeiten bie
I)iflorifd)en Unterjud)ungen felber in Eingriff genommen. ©id)er gab e^
bamalg feinen 2:i)eoIogen in ^eutfc[)lanb, ber eine fo ftrenge (Sd)ule ber
$!)iloIogie unb f)ö^eren triti! burtf)gemad)t ge'fiabt !)ätte alg ber Überfe^er
$latong, ber Tlann, bem bie n)iffenfcE)aftlid)e Söfung be§ großen 3f?ät(el§
ber ^Iatonifd)en (S(i)riften hx§> §u* einem $un!te gelungen trar, über ben toir
aud) );)eute noc^ nidjt erljeblid) I)inauggefd)ritten finb. ^aljer :^offten feine
greunbe üon it^m, er toerbe ben Sn)eologen für bie näd)fte geit in begug
auf bie 5Iu§Iegung unb ^riti! be§ Svenen ^eftamenteg t)a§> toerben, tüa^
©rotiug für bie frül)eren 3al^rt)unberte gen^efen tvax ^). QnSbefonbere bie
^aulinifd)en (Schriften gogen it)n an, unb er ^egte bie Hoffnung, §u einer
ftreng :p!)iIoIogifd)en ^el}anblung biefer tt)id)tigften Hr!unben be§ ätteften
(S!)riftentumg bie ©runblage §u gen)innen; inbem er fid) biefen (Schriften
^utvanhte, faßte er bie (Sad)en ha an, öon n)o in ber %ai bie f:|3ätere Unter*
fud}ung be§ Urc^riftentumg i!)ren 2Iuggang§:pun!t genommen I]at, ba, tvo ber
fid)erfte I)iftorifd)e $8oben öorlag. Oo n^ar er gugleid) bamit be*
fd)äftigt, jene em:pirif^e ^urd)forfd)ung ber I)iftorifd)en 2atfad)en felber in
Eingriff §u ne!)men, au§ bereu S3er!nü:)Dfung mit :pI)ilofo^t)ifd)en ^ebanlen
er bie Söfung ber großen ?Jrage nad) bem SSefen be§ (S^riftentum^ ertoartete.
S)ieg alle^ toar in ii^m in ©ärung unb ©nttoidlung begriffen, eine be*
ftimmte in"f)altlid)e ^onge^tion über ha§> SBefen beg (Sljriftentumg — ber
äJlittel^un!t feiner f^äteren Dogmatil — bilbete fid) auf ©runb t)iert)on in
ben bogmatifd)en ^orlefungen jener Qeii ailmälßd) aug. 3^^ §erbft 1805
la§> er biefe feine ^ogmatÜ, tveldje feine 5lnfid)t Oom Sßefen beg (Sljriftentum^
entn)idelte unb bie er bamalg im Unterfd)ieb Oon ber gen)ölt)nli(^en gern
al§ !ritifd)e begeidjuete; neben i^r lag er in biefem SKinter 1805 big 1806
nur feine ©tl)i!. ©o muß il)m bamalg mit außerorbentlid)er Seb'fiaftigleit
feine merbenbe Sbee oon bem Sßefen beg (s;t)riftentumg öor ber ©eele ge*
ftanben l)aben. 3n biefer inneren SSerfaffung beburfte e§> nur eineg 5In*
ftoßeg, um bie gbeen über :|Dl)itofo^I)ifd)e tunfttoerfe, bie er im ©inne t)atte,
foiDie bie 3lnfd)auungen, tveld^e bag SJlaterial für bie ©eftatten eineg foId)en
lleinen ^nftn)er!eg in fid) entl)ielten, fid^ mit ber i:^n be:^errfd)enben 2ln^
5) 33r. IV 121.
9?euteftamentlid)e ©tubicn. ßiterartf^e 2)ar[teaung§form. 769
jc^auung beg ei^riflentumg äufammenfd)IieBen 5U (äffen. So enlftanb bie
SSeil^nac^t^feier.
6d)Ieiermacl)er t^ai in fid^ eine gäl)ig!cit, buid) bie er ben großen
6cl)riftftenern be§ 18. Satjrt^unbertö öerinanbt ift. Xiefe t^atten gerobe
burd^ Slrbeiten geringen Umfanget mäditig geit>ir!t; bie S^cfultate einer
getüoltigen (55eban!enarbeit treten t)eröor, 5urüdgefül)rt auf ha^ (ginfa(i)fte
unb S^otmenbigc, in fongentriertefter gorm; bnnim tuirfen fie fo. 5Iu^
©d^leiermadjer befaß biefe gäl)ig!eit, für eine 5lnfd)auungemaffe, bie in il)ni
fid) belegte, bie i!)r tnbiöibuell entfpred)enbe !ünftlerifd)e gorm gu finben.
^er größte Sßurf biefer^lrt Ujoren bie Sieben gemefen; SJlonotogen, ®ut-
ad^ten, (55ef|jräd)e treten baneben. ßr felber bemer!te, al^ bie 2öei:[)nadf)t^
feicr üor i^ni lag, faft periobifd) entfpringe in iljm ha^ Bebürfnig, foId)e
Heinere ©d)riften ^u probugieren. Slllein biefcn SScrfen fet}It ^ur Ilaffigität
eine gennffe naioe (^eftaltung^!raft, n^cldjc mit einfad)er unb gang greif-
barer ^eutlidjfeit il^re Objelte Ijinftellt. 33efonberg ift bics eben an ber
3Bei^nad)t5feicr fid)tlid^, bie fid) in begug auf bie gorm am meiften einer
bid)terifd)en ^arftellung annähert, unb in ber bal)er biefer Wanqel an
©eftaltungsfraft am fdjmergtidjften b ermißt mirb. ©iergu fommt, ha^ bie
gorm biefes Söerfe^ nidit n)ie bie ber Sieben ober SQbnotogen il)m rein aus
ber Qadje felbft l^erborging, fonbem burd) ein frembe^ ^orbüb, ha§> SBorbilb
ber größten miffcnfdiaftlidjen S^unftmerfe aller ä^^tcn, beftimmt mürbe.
^ie 3^er!nü|)fung miffenfdjaftlid^er @eban!enentmidlung mit Uö^te^
rifd)er ^arftellung bitbet eine ©rengform, meldte bor einer Seffingfd)en
Äriti! fo menig beftetjen !ann als befd)reibenbe $oefie ober aIIegorifcf)e
SRolerei. ^ennod) entf|3rangen aug biefer SSermifd)ung bie SBerfe ^latong,
mit bencn in begug auf hen gauber ber 'Siehe lein ^rofamerf irgenbeiner
3eit berglidjen merben fann, ja hie üon menigen bidjterifdjen äßerfen aller
Seiten l)ierin erreid)t merben. §ierbon lag ber (S^runb barin, ha^ biefe
gorm fein mill!ürlid)e§ $robu!t eine§ 5lopfe§ mar, meld)cr feine (behauten
nad)träglid) in bie ©djleier ber Xid)tung Ijüllte; oieimeljr mar fie ber natur^
gemäße ^lusbiitd eine;^ geitalter^ unb eine§ ^eiftes, für meld)e bie pl}ilo-
fopl)if(^e 5j[nall)fe in ber gorm he§> (55efpräd)ö il}rc (^jiftenj liattc, bie pljilo-
fopl)ifd)en ©tanbpunfte aU $erfonen lebten unb Sljeorie unb (S^arafter in
il)nen unauflöölid) berbunben maren. 2)ie ^erfonen ^la^oni? finb nid)t
Warten, meld)e er für ©ebanfen erfunben, fonbem fie finb bie I)iftorifd)e
©eftalt, in ber biefe &ehanien it)x 2ehen unb iljre Wcadji Ijatten. %a^
©efpräd) ^$laton» ift nid^t bo0 bid)terifd)e ©cmanb für ben einfam ent^
2; 1 1 1 {) e 1) , Scben Srfelciermac^cr». l. 49
770 ®ie SBeil)na^t§feter.
f|)rungenen ©ebanfen, jonbetn bie urf:prüTigltd)e gorm für bie bamal^
:plögli(^ ^erüortrctenbe i3l)itofo|3l}i(d)e 3Inalt)(i^, n^elc^er bie unbtalogt(cE)en
2Ber!e ber öetöangenen ^cit qB SJJardien unb (Srääl)lungen öom SBeltüeilauf,
nid)t ol§ tt)i[jenjd)Qfttid)e gerglieberung erfc^ienen. (So entj:prang bieje
biatogifc^e gorrri in ber glüdlid)en (i|)od)e beg erften §ertiorbred)eng be§
gergüebernben (^eifte^ in ©uropo, tvai in biefer (^|3üd)e S'^ntur, SRealitöt,
S^iotmenbigfeit nnb ift fpäter immer nur §um (Sd)einleben ermedt tüorben.
^iefegi getpalirt man am beutlidjften, tnenn man bie turnen @ef:|3räd)e in ben
SJJemoiren beg ©ofrateö mit ben auögefiit)rten Dialogen $Iaton§ k)crgleid)t
unb fie^t, me biefe le^teren au§ ber I)i[lori(d)en 2öir!lid)!eit tjeraugmudifen.
,t)ier liegt ba§ ©et)eimniö be§ unt)ergänglid)en ^^uberg ber :platoni[d)en
Dialoge unb ber gänälid)en llnm»gltd)feit, fie tüieberäuermeden.
Xod) begreift man, ha^ in ber Seit, in meld)er I}au|)tfäd)lid) burc^
©d)leiermad)erg S3emü:^ung $laton tüieberermedt mürbe, ber 5:ieffinn feiner
gorm mieber berftanben mürbe, ber ®eban!e einer (Smeuerung berfelben
bebeutenbe ©eifter ergriff unb befd)äftigte. ^ieg marb burc^ ha^» Hnge^
fd)id)tlid)e in ber 5Iuffaffung (5d)Ieiermac^er§ begünftigt, ber in ber
gorm biefer 2öer!e nid)t ben 9luöbrud einer ^poä^e be» @eban!enö, fonbem
au§fd)tiepd) ben einer perfönlid)en Slunft be^ größten aller pljilofopljifd^en
©c^riftfteller erblidte. ©o t)erfud)ten nebeneinanber (3d)elling, ©olger unb
(3d)leiemmd}er bie Sßiebertierftellung beg platonifd)en 5i)ialog§; bod) marb
überall empfunben, bafi bie gomi nid)t me!)r bem 3ttl}alt entfprad) unb fo,
anflatt beffen Söirfung gu t)ermel)ren, fie nur berringerte. (5)eban!en merben
l)ier mit einem iljnen fremben gleifd) unb S3lut befleibet; benn !ein großem
Problem biefer geit !onnte §urüdgefül)rt merben fogufagen auf einen
inneren Dialog üon S^bibibuen, meldte für bie öerfd^iebenen Stanb^unfte
feiner ßöfung repräfentatiü gemefen mären.
(3d)elling unb ©olger, !ünftlerifd)e ©eifler l)ol}en $Range§, l)aben barauf
oer§id)tet, Iiiftorifd) repräfentatibe ^erfonen auftreten gu laffen. ©o gaben fie
ben großen ibealcn ©til $latong in ber ©ad)e auf, unb eg mar fd)limm für
fie, ha^ fie il}n in ber gorm beibel)ielten. ^enn ber Dialog gmifdien un-
I)iftorifd^en ^eifonen !ann nur eine neue 5lrt bon 2Bir!ttd}!eit unb einleudjten*
ber ^raft burd) bie berbe O^ealität beg Sebenö em:):)fangen, bie ein ^iberot
ober Seo|3arbi itjxn gu geben berfteljen. ^er 3}laler be§ gemöl)nlid)en Sebenö
bebarf eine^ gan§ anbem Sfleali^mug ai§> ber 2)arfteller großer §iftorie.
5iud) bie Erneuerung ber :platonifd)en @ef|)räd}§form, meld)e ©dileier«»
mad^er beabfid)tigte, fat) fid) bor biefer ©d)mierig!eit. 9f^icmanb mar ein
tieferer Kenner ber |)latonifd)en Shmftform aB er, unb niemanb bemunberte
jie mit mel^r (5nt:^ufiagmuö. 5lber fo nad)l)altig i"^n feit bem 3al)re 1800
9Zac^a^mimg platonifti^er 5)talogc. 771
bie Wy\iä)t ber (Smeuerung biefer gönn beftfiäftigte, fo ift bod) nic^t^ I)terbon
5U Rapier ge!ommen alg ein Dialog über ha§> Slnftönbige, hen id) im 5(n^ang
be§ üierten 33anbe§ feiner torref^onben§ aug feinen papieren beröffentüd^t
^abe unb ber gan§ ha§> Gepräge eineg erften S8erfud)§ tjat, fobann bie SBeit)-
nad)t§feier, meldje er bod^ nur ai§> eine „^Sorübung" auf feine Biologe gelten
laffen moHte ®). 8d)on oI§ er feine SSriefe über bie Suginbe entwarf, heah^
jid)tigte er, in fie „ein polemifdieg (55efpräd) über ben begriff be^ 5lnftänbi-
gen" eingumeben'); bann td)reibt er am 24. Januar 1801 an griebrid)
©(Riegel, ben ©enoffen ber pIatonifd)en Unterfud)ungen: „^u fie^ft, wie
emft eö mir mit bem $Iaton ift. 9^ebenbei ift mir benn ber pI}iIofopI}ifd)e
Dialog mieber red)t in§ ßiemüt gefommen, unb id) tjobe feft befd}loffen,
biefen ©ommer einige gu fd)reiben. (Sie finb mordifd)en 3nf)altö unb !önnen
auf getüiffe 2öeife avant-coureurs fein. SSeigt bu etmog, mag id) in biefet
|)infid)t lefen müßte, fo fage mir'g. ®er §emftert)uk)g, bei bem ic^ eben bin,
erfd^eint mir je^t alg ^ialogift bod) nur mittelmäßig, unb id) l)offe e§ beffer
5U mad)en. Später mad)e id) t)ielleid)t aud) f^jefulatiüe." ^)
2)iefe Dialoge fd)mebten i'£)m bann immer al§ bie ma'E)re gorm ber
(Einleitung in feine etl)ifd)c 93etrad)tung§n:)eife bor, aud) ai^ er burd) bie
^iti! ber @ittente"^re in bie genauere Unterfud)ung ber etljifc^en 33egriffe
eingetreten mar. ©o fd)reibt er am 3. (September 1802 an (Eleonore ©ru^
nom, er moüe bog ^olemifd^e, (Sd)arfe fid) für biefe Dialoge auffparen, mo
er „ol)ne S3itter!eit unb in bem teid)ten unb gefälligen öiebanfenfpielberpla-
tonifd)en 3ronie" alg 55olemifer auftreten !önne. „SDiefe Dialoge follen ne*
benbei aud; für bie 3Belt baö 93efte merben, mag id) noc^ gemadjt t)abe, menn
id^ nur Ijoib ha^ Sbeal erreiche, mag mir babon borfd)mebt." ^) Wan
njirb anne:^men bürfen, baß nid)t rein äußere (SJrünbe il)n Ijinberten, feine
et:^ifd)en gbeen in biefer gorm mitguteiten; eg mar ber eben bargelegte
S[öiberf:pruc^ §mifd)en ber gorm beg platonifd)en ^ialogg unb ber 5(ufgabe
eineg mobernen $l}ilofo|3l}en, mag iifin ge^inbert l)at, bie unfrud)tbare 5luf-
gäbe burc^§ufül)ren.
(3o ift aug feinem intimen ©tubium biefer tunftfoim nid)tg l)erbor'
gegangen alg bie 2öeil)nad)tgfeier, unb bie Ummanblung, meld)e ber platoni-
fd^e Dialog in biefem fleinen, inl)altgtiefen SBerfe erfaljren l)at, ift l)ö^ft
be3eid)nenb für bag ^erl)ältnig heS^ mobernen (3d)riftftellerg gu il)r.
^er 3nl)alt ift ber größte, 'Oen ein mobemer ©d)riftflelter be:^anbeln
!ann. ^enn aud) barin bilbet ©i^leiermad^er bie platonif^e.gorm, mie er
felber fie entbedt unb befd)rieben l)at, in biefem fteinen SBerfe nad), ha^
') ^n &a^ 41. ") ^enfm. 121. «) «t. III 258. ») m. I 327.
49*
772 ^ic Sffiei^nad)t§fcter.
unter ber §üllc eines begeidjneten ©egenftanbes ein meit größerer jum
Ti^ema mirb; tüie t)a^ S^m^ofion bie Siebe §u feinem äußerlid) bejeidinetcn
öJegenftanbe ):}at, aber einen 5ln§blic! auf bie ^been(el)re felbft qe\vä):)ü, fo
fd^eint bie ^ei!)nad)t§feier, bie gerabe öoni ©timpotiou öietc ßüge ent^
nimmt, Don bem gefte ber t)eiligen '^ad)t nur I)anbeln gu moüen, ergebt fid^
aber §u einem 5lu§blirf auf ha§> SEcfen bes Gliriftentums felbcr. Xiefem be*
beutenben Snt)alt entfprid}t bie grofjartigc gorm, bie ©d)teiermad)er ^laton,
inSbefonbere bem (55aflmat)I unb bem $I}äbru^, nadjbilbet. SDlan lönnte
üon einem mäd)tigen 22er!e fidi 35orftcIUmgen bilben, tueldie^ ben größten
©egenftanb, ben ein 3^euerer bet)anbeln fann, in $tatou^ granbiofer gorm
getpaltig I)inftellte. §ier aber finbet man alle^ baburd) bermanbelt, baß bie
großen ©cgenfä^e ber geit in hcX 5Uiffaffung bee ei}riftentumg fid^ nur in
einem namenlofen fleinen ilreife fpiegeln unb in einem befreunbeten, geift-
reid)en, anmutigen ©ef|)räd) getuiff ermaßen t»er!lingen; ja felbft ber ©eift
ber negatiben Äriti! erfd)eint I)ier gu unfd)äbüd)er .^armlofigfeit gebämpft.
(5o manbelt fid) bag !}iftorifd)e Urania beg pIatoni)d)en Xialogö l)ier gur
5^ot)eIle. ^er Greift 2:iedfd^er 3f?oüelUfti!, in meldjer aüeö gefenfd)aftlid} ge-
milbert unb abgebäm^ft ift, meljt burd) biefe ^arfteltung; man fül}U fic^,
lüäljrenb braußen bie getraltigen (S^egenfä^e in ber ^luffaffung be^ mäd)tig=^
ften ©egenftanbeg fämpfen, in ein traulic^e^ (SJemad) üerfe^t, in bem,
mag braußen Stampf ift, ^um ©egenftanbe frieblid)en ö)efpräd)0 lüirb. gn
biefer Umtnanblung ber großen gorm beö biaIogifd)en ^rama^ in bie ber
^Jboelle liegt bie (Strenge mie anbrerfeitg ber 3ouber be^ anmutigen 2ßer!e^.
5^ie „3BeiI)nad)tgfeier" entftanb, mäljrenb er im SKnnter 1805 bis 1806
in ber ^orlefung über ^ogmati! feine 9lnfd}auung bes ß^ljriftentumö leljrl^aft
enttüidelte, im 3ufammenl)ang mit feiner allgemeinen etl)ifd)en 5lnfd)auung;
hamhen mar er beftänbig mit ber Überfegung beö ^laton befdjäftigt; unb
bal^er mar er für jebe gbec em^fänglid), meld)e it)m bicfe il)n fo tief be^
fd)äftigenben (^eban!en in ber ^unftform beö platonifd)en Xialogö ^Iciftifct)
Liarftellbar madjte. (So !am ber ^egember beö 3al)re6 l^eran. „©anj
rounberbar !am mir ber ©ebanfe plöpd) beg ^benbs am Dfen, ha n»ir
aug 2)ülon§ giötcnfongert famen, unb nid)t brei 2Bod)en nad) biefer elften
Empfängnis, öon ber id) bod^ erft einige Sage barauf mußte, ha^ es mirf*
lid) eine märe, mar e^ aud) fertig." ^^) „ö^ mar fo eine plö|lic^c
gnfpiration." ^ie Ijerannaljenbc I}eilige $Rad^t l)atte il)m ben großen
^egenftanb, ber feine <3eele gang befdjäftigtc, mit ^ilbent unb (^e-
ftalten mannigfad^er 5Jlrt oerbunben gezeigt, meld)c ©riuneiung unb
gegenmärtigeg Seben barboten; ba mar t>ai> ^ilb bce 3^eid)arbtfd}engamilien^
1») S&i. IV 122.
ent|tel)uttg bcr Schrift. 778
freifeö, in bem er mitlebte, mit ben ©inbtüden ienes ^reifeö in aftügen Der-
woben, ben er auf feiner erften 9ftei}e bortI)in fennengetemt T)atte; ®e^
ftalten unb Sbeen formten fi^ in ber 9lrt be§ 5lufbaueg, bie ^taton für fein
^aftmal)! erf unben :^atte. (5r lieg n?ieber brucEen, n)ät)renb er fcfirieb, benn e^
brängte itin, noc£) am 2ßei!)naci)t§abenb felbft ben greunben mit bem Keinen
3öer! eine g-reube gu mad)en. ^od) erft gerobe am SJJorgen be§ SBeiT^nad)t0=
abenbö \ä)idte er ba^ Se^te in bie ^ruderei. @§ follte anont)m erfcf)einen
mie Stieben nnb SQionologen, unb fetbft fein ^Serleger 9f?eimer fotlte leine
^^nung öom SSerfaffer "^aben. ^at)er lieg er eg rafci) in .'patle bruden; aU e§
bocf) gum SSeiI}nac!)t6abenb nic^t fertig mürbe unb ber ^Serleger itjn ixhex^
tebete, feinen Spanien borgufe^en, maci)te er fi(ä) menigftenö ben ©d^erg, in
SSerlin unb ^alle (SjemiDlore ot)ne feinen S^amen oerfenben ju laffen unb
§u fe^en, ob feine greunbe it)n erraten mürben.
©0 bliden mir nun nod) grünbüd^er in bie @ntftel}ungögefd)id)te beg
^erfeg. ^er ^eim beSfelben liegt in ber ^ei'^naditgftimmung, in meld^er
il)m feine gbeen über ba§ (S'^riftentum fic^ fpiegelten; ha§> 93lufi!alifd)e, ha^
in ber ©ntftel)ung beg 2öer!e§ gegeben mar, ge"E)t al§ ©runbempfinbung unb
SJlotiü burd) ha^ öange. ^ie ©eftatten unb ©rgä^lungen, in benen fic^ auf
bem ©runbe bief er Stimmung ha^ (Ban^e aufbaut, maren nad) feinem eigenen
@efiänbni§ bem Seben felber entnommen. „5lud) meig" — fd)rieb er grau
t)on £atf)en — „meine ^nft nid)t^ (3d)önere§ §u tun, aB äufammen^«
gufled)ten, ma§ fid} bor mir in fc^önen ©emütem entfaltet l}at, unb gerabe
biefe (grgätjtung" (fie betraf ein ©riebnig ber grau bon ^at'öen) „))at
mef)rere gang oorgügüd) gerüljrt." ^^)
Unb nun mirb eg (eid)ter, bie tompofition biefe^ 2Ber!e^ §u oerfte^en,
^a^ offenbar barum weniger gemir!t f)at, al§ eg üerbient, meil feine fremb^
artige gorm "iien ^em in if)m bem mit <Sd)leiermad)erg ^uffaffung ber
^Iatonifd)en gorm llnoertrauten met)r oerbirgt at§ berbeutlii^t. @id)er liegt
!)ierin ein 2:abel; e§ ift berfetbe, meld^er bie ^riti! ber Sittenlehre trifft.
^a§ Mnftlidje feiner gormen l)at fein 55erftänbnig überall erfdjmert. 3^
fd)lie6lid) unterliegt aud) feine gan§e <Sr)ftemati! biefer (3d)mierig!eit.
6d)leiermad)er gel)t bom Seben felber au§, 'Oa§> er in feiner gangen 3n-
l^altlid)!eit unb SSebeutung in fid) erfäl)rt unb erfaffen möchte, gn biefem
feinem 5lu0ganggpun!te ift er allen mitpl)ilofopt)ierenben ^eitgenoffen über-
legen, unb fiierin liegt bie augerorbentlidie 5lngie^ung§!raft, bie er nod)
^eute übt, ber beinalie perfönlic^e 3^«^^^ l^^^er ^'^ilofop^ie. 5lud) '^at il)n
bei ber SSearbeitung biefeg gemaltigen Stoffel nad) ^ani lein Denier an
@d)arffinn übertroffen, laum ber eine ober anbere l^at it)n erreicht, ^oc^
") S?r. II 63.
774 ®ie 3Bci]^na(^t§feicr.
in ber geit einer bie ©rfa^mng in einer !ünftlid)en ^egritf^orbnung ent-
ftetlenben $I)tlofopt)ie ift eg ite nid)t gelungen, bic feinem (Stoffe ent^
f:pred)enbe SJlel^obe gu finben. ^al^er nur auf bem ©runbe feiner ^^erfon
unb it)rer unmittelbaren Sugerungen in feinen Briefen, in feinem Qehen
felber and) ber mat)re SBert feiner ©eban!en üerftanben merben !ann.
^er ©egenftanb ber Sei^nad)töfeier 6d)leiermad)er£i ift ^d)önl^eit
unb ©lud ber ©efül)lgmelt beg (S!)riftentumg, tüie fie fid) in bem geft ber
^eiligen 9'^ad)t am !larften f:piegelt, ^ingefteltt in 3lnfd)auung unb SSetrad^tung,
unb bann ftufentüeife burc^ ben ^ang ber S3etrad)tung §urüdgefüt)rt auf
il^ren Hrf^rung, bie ©rfd^einung ei)rifti. ®al}er beginnt ha^ fleine Sßer!
mit bem rul)ig4iefen 5lu^brud d)riftlid)en Seben^ alg erl)öl)ten unb n)at)ren
äRenfd)enlebenö in ber Xarftellung ber ©efelligfeit ebler 3)ienfd)en; bie 3f?e-
flejion ert)ebt fid) unb fteigert fid) big gu bemühter erforfd)ung beg Urf:prung§
biefeg I}öl}eren Sebenö ber SD^enf(^t)eit in (Jljriftug, um bann n)ieber gu ber^
löfd)en, untergugeljen in bem tiefen ©efül}l biefe§ ert}öl)ten d)riftlic^en Seben^.
„®er fpradjlofe ©egenftanb erzeugt in mir eine fpradjlofe greube, bie meinige
fann tcie ein £inb nur läd)eln unb jaud^gen." ^^) 60 enbet ha§> Sßer!, tüte
eg begann: in bem guftanb^bilbe ber burd^ ba^ ©l)riftentum öollenbeten
menfdt)lid)en ©jiftens, in bem 9fieid)tum itirer Öjefüljle l)ob eö an unb !e^rt
in basfelbe gurüd. ^ie Sfleflejion, ber @eban!e erfd)einen am (Sd)luffe be^
iföerfeg, ber fein §öl)epun!t ift, bem ben greunben fid) gugefellenben ^o\ep\
in tüeldiem (5d)leiermad)er mit beutlid) fennbaren gügen fid) fetbft geäeid)net
^at, nur alg eine burd) bie 3^egation unb ben 3h:)eifel in biefe gülle beg ^e*
müt^lebeng eingebrungene SJiad^t. „3^r fommt mir, bng id) e§ el)rlid) fage,
munberlid) unb faft törid)t bor, ha^ il)r bergleid)en treibt, tüie fd)ün e§ aud^
mag gemefen fein. 5lber id) mer!e fd)on, euer fd)lecl)teg ^^5rin§i:p ift lieber
unter eud), biefer £eonl)arbt, ber benlenbe, refleltirenbe, biale!tifd)e, über*
oerftänbige 3)tenfd), in ben il)r mal)rfd)einlid) l)ineingerebet t)abt, benn für
eud) I)ättet il)r eg gctrig nid^t gebraud)t unb märet nid^t barauf berfallen;
it)m aber ■f)ilft eö bod) nid)t6." ^^) ©ö ift nur eine anbere Raffung biejeö
felben (55eban!eng, ha^ bie SJJufi! als ber einzige unmittelbare ^usbrurf
biefer religiöfen ©emütgmelt anerfannt mirb unb bafe \)a§> SJtufi!alifd)e fi^
fo burd^ ha^ gange Heine Sößer! unb ha§> gange geft ber l)eiligen '^a(i)i ^n''
burd)giel)t.
Sßir fe:^en, trie eng bieg fleine SSer! mit ber (5ntftel)ung ber Xogmatif
©d^leiermad^erg üer!nüpft ift; menn biefe in ber 3;atfad^e beg d)riftlic^en
") 3Beit)nad)tgfeiet 1. % 6. 133, %)) I 524. i^) 1. 51. 6. 132, S^ I ©. 524.
•Jlugganc^ uom religtöfen ©rieben. 775
©emütgleben^ i'^ren 3luggangg:pun!t unb i^re (35runt)Iage T}at unb felber nur
bic tüi{(en[d)afttid)e 9f?eflejion über btefe§, feine S3ebingungen unb feinen
Itrfprung ift, tvenn tüciter bie ^ogmati! biefen $rogef3 auf eine rein wiffen-
fd)aftlid) in 33egriffen befc^reibenbe Steife bur(i)mad)t, fo n)irb in ber Söeit)-
nad^tgfeier Üinftlerifd) bieö Seben Tiingeftellt unb im genieinfamen ©efpräd)
auf feinen Urfprung üerfotgt. Unb trie ftar! and) bie Differenzen gmifdjen
bem ©tanbpunite ber SBei"^nad)t5feier unb bem ber im Drud l^erüorge*
tretenen fo üiel fpäteren Dogmati! ift, in getüiffer Sßeife ift bie SBeit)nad)t5'=
feier bie befte Ginleitung in ba§ ©tubium ber Dogmatil; fie ^eigt fogufagen
in !ünftterifd)em £eben, menn aud) in engem Sheife ben $rogeß, au§> meld)em,
toenn er oollftönbig, ben gangen Umfang ber proteftantifd^en ^ird^e um*
faffenb, unb mef^obifd) t)oU§ogen gebadit mirb, bie Dogmati! Ijerüorgelit.
(5o mirb man gunädift, um nun im einzelnen ben Aufbau be§ fleinen
äßer!e^ gang gu oerfte'^en, in ©d)leiemta(^er0 ^uffaffung ber S^^atur be^
religiöfen, be^ d)riftlid)en Sebeng felber fid) oerfefeen muffen, njie fie um
jenes ^at)i 1805 fid) entmidelt tjattc.
SSer 6d}leiermad)erg ^uffoffung be^ d)riftlic^en Seben§ unb feinet
gangen, unüerte|ten Snbß'fteg i-'^d^lt öerftelien milt, mirb \\(i) immer, feljr
entgegen bem oon benen, bie über il)n fd)rieben, angetoanbten ^erfa^ren,
an feine predigten guerft menben muffen, biefe^ ebelfte 3)iufter d)riftlid)er
95erebtfam!eit feit Suf^er. Denn l)icr quillt ol)ne §emmung, ol)ne 9)ünbe^
rung ber xcidje. Duell feinem d)riftlidien ^cmütsleben^; rein, ooll, gang.
Überall in feinen miffenfd}aftlid)en Unterfudiungen finbet eine 5lbftraftion
ftatt ober eine g^i^lt^gung burd) ben (^ebanlen.
Dag t)ü^ S^erftänbnig oon biefer Darftellung feiner d)riftlid^en ©rfal)rung
au5gel)en muß, ha^ l}ängt mit bem !ritifd)en ©tanbpun!t gufammen, ben
6d)leiermad)er auf bem ©ebiet ber Df)eologie ebenfo fdjarf eintjält ale auf
bem ber $l}ilofopl)ie. Doö gunäd)fl begebene, ber (^runb alle§ weiteren
$rcac^ben!enö über ha§> 6;'^riflentum, ift bie perfiJnlic^e (Srfal)rung in ber
©emeinfc^aft ber (£l)riften ober ber fcdje. gn biefer l)atte er felber, alä ein
äJätglieb ber :^erm:^utifd)en ^emeinbe, gelebt, gefül}lt, erfa!)ren, beüor er
über baö G^l^riftentum nüd)guben!en begann. 9fiid)tö fonbert feinen ec^t
!ritifd)en ©eift fdjärfer Oon ber fpäter l)erüorgetretenen negatiüen Dljeologie,
aB bag er gar nid^t gugibt, bag ein 9f?ad)benfen über ha^ ß^^^riftentum möglich
fei, alg auf bem ©runbe biefer ßrfal)rung. SStinbe lönnen nid)t oon garben
f|)red)en; mer ol)ne :poetifd)e§ ®efül)l ift, !ann nid)t Did)ter beurteilen unb
er!lären. QvL^^'i^ i^ug bie gegebene Datfäd)li(^!eit auc^ tuirtlid) erfal)ren, gc*
gefel)en, innerlid) befeffen fein, elje man barüber gu refteltieren imftanbe ift;
ber abftra!te GJebanfe !ann nur gerlegen, ma§ bie (£rfal)rung lebenbig befi|t;
fie alfo bilbet hie ©runbloge.
776 ^ie 2öet{)nacl)t§feier.
3ft bie» burcl^au^ tvalii, fo iann man freilid) tüeitct fagen, bag mir
bic großen Greife ber menfd)ttd)en Kultur eben baburd^ annäfiemb obieltib
berftcl)en, baß mir mit §itfe unferer ))erj'ünüd^en @rfat)rung ben ganzen
Umfreig be^ fie Ijiftorifd) 3Iuömad)enben burd)bringen, bur(^ ha^ Mxüel
unferer ^erfönüd)en (Srfal}rung auc!) ha^, toa^ jenfeitg berfelben liegt, in un§
nad)bilben. 9^ur fo oertoffen mir in ber 5luffaffung biefer Greife unb ber
großen I)iftorifc^en 2otfad)en in il)nen unfere immert)in eng begrenzte (3ub=
jeftibttät unb bringen gu einer umfaffenberen ©ad)lid)!eit ber $8etrad)tung
üor. Unb fid)er liegt Ijier fc^on in bem 5lnfa| ber (3d)leiermad)erfd)en
gorfc^ungen ein ^eljler; feine tI)eologifd^e ($n,^t)!lo^äbie erfennt bieg mol)t
im ^ringil) on, fie meift bem (Stubium be§ §iftorifd)en für ha^ Sßerftänbniö
bej? ©l)riftentumg feine maljrc ©tdtlung an; aber burd) eine jener formellen
©onberungen, in benen (3d)leiermad)er SO^eifter mar, l)at er bie ^onfequeng
biefer feiner ©infid)t für feine Grfenntnig ber d)riftli(^en (5rfal)rung unb
i'^re ^arftellung gu umgetien gemußt; ein gan§ unl)iftorifd)er ^o:pf, mie er
mar, fd)rän!te er fid) in begug auf ben 5lu§gang§|)un!t feiner llnterfudjung,
bie (grfa'^rung beg ei)riftentum§, auf einen §u engen Um!rei§ bon (5rfal)run=
gen ein. — 3Sie bem aud) fei: ber Sn^^egriff biefer feiner (Srfa'^rungen !ann
am treueften unb unmittelbarften in feinen $rebigten erblidt merben.
^ie ^rebigten (3d)leiermad)er§ finb auf ben erften S3lid barin benen
ber rationaliftifd)en Qeit gan§ äljnlid), ha'^ fie nid)t nur ha^ gange Seben
in ber 53etrad)tung umf äffen; aud) biefe 58etrad)tung f eiber gel)t nic^t bon
einem beftimmten greifbaren bogmatifd)en ©efidjt^punft au^, fonbem ein
er^übteg Seben be§ ©emüt^ unb ber (55efinnung o erbreitet fid) ^ier mit
einer unbergleid)lid)en greil}eit über bie fragen be§ Sebeng. 2öer bon htn
Sieben über Sf^eligion l)er!ommt unb bie erfte ©ammlung berfelben lieft,
mer bie ^ogmati! im 5luge l)at unb bie unüergleid)lid)e gmeite (Sammlung
gur §anb nimmt, meld)e in ber 3eit ber erften 3lu§bilbung biefer Dogmatil
entftanb unb jene berüljmte D^ei'^e ]3olitifd^er ^rebigten entl)ält, in benen
ein nur Oon ben l)öd)ften gbeen mäd)tig belebter unb §u erl)abener ^urc^t^
lofigfeit etn^orgetragener @eift bie großen ©d)idfale ber 3^^^ betrad)tet,
ober bann hie meiteren über ben d)riftlid)en §augftanb, ha^» fd)önfte S3ud^
über bie d)riftlid)e gamilie, ha§> mir 2)eutfd)en befigen, an S;ejte angefnüpft,
eben eine (Stljif beg gamiüenlebeng, bon hen l)öd)ften, reinften 3«^^^^^ über
bag Seben auggel)enb, ber finbet bermunbert, baß bie SSegriffe, meldte
@d)leiermad)erö 9inalt)fe be§ d)riftlid)en 58emußtfeing teils aufnal)m unb
fortbilbete, teil^ umbilbete, bie Slbftraftionen, in benen er ha^ allgemeinere
3öef en aller Sieligion auggubrüden unternal)m, !einegmegg bie (^efid^t^^
pun!te entt)olten, unter benen ©d)leierma(j^er auf ber Mangel ben Otoff
beg Seben^ betrad)tete; er ging eben nid^t au^ bon bogmatifd^en, b. l). ber*
3)te terigidfc ©rfa^ning in <Sd)leicrmac^er§ ^^^rebigten.
i i i
ftanbe0mäj3igcn, in bct SntelUgen^ gebilbeten ^öcgriffen in biefen religiöfen
Stimmungen; in if)m tvax ber ®runbgeban!e feiner 5luffaj(ung ber 9ieligiün
Sa'^rljeit, haf^ otlc ^Begriffe nur ber 9Rüd[tnnb n.nr!Ucfier religiöfer ^emüt^-
belvegung in xtjm feien; biefe ©emüt^betüegung f eiber aber erfdieint nur aU
ha§ erböt}te befreite menfd)Ud}e (^efüp- unb Giefinnungsleben übert)aupt.
8d)on in ber erften mit ben 9f?eben g(eid)5eitigen ©ammlung fiel)t man
einen ^^er!el}r mit bem ©rlöfer, ber bay 5?orbilblid)e beöfelben für ha^ Seben
burdi bie ^etrad)tung burd)fübrt. „(S^emif, baben mir" — t)ei6t e§> in ber
legten ^rebigt — „alle aud) in bem nun bergangenen ^aljie mand)en fd)önen
'^lugenblid aufgumeifen, mo mir ©ott unb unferem (^emiffen eine au§-
bQuembe Sreue gelobten, mo mir uns ha^» Urbilb aller menfd)lid)en ^oll*
!ommenl)eit aufs neue t)orl)ielten unh gang burd)brungen maren öon bem
SSillen, ibm näl)er gu fommen." i*) dg ift ber (Steift üon tantö 9?eligion
innerljalb ber (Strengen ber reinen 3?ernunft, meld)er burd) biefe
S5el)anblung be§ Grlöferg afö eine^ Urbilbeg be§ menfd}lid)en öanbeln^^ l)in=
burdjgeljt. ©rl)bl)te a)knfd)tid)!eit, öollenbet ge:^eiligte SD^enfd)lid)!eit: f)ter
liegt ber Äem ber ^etrad)tung, meld)e jebe§ S5er^ältni§ fojufagen auf feine
^bee in G^ott jurüdfüfirt.
Xiefe St'ee ber Seben§oerl)öltniffe in @ott ift bod} fd)lieglid) bie ber
6ad)e felbft, sub specie aeterni, mie Opinoga e^ ausbrüdt, in bem Sid^te
be» ©migen betradjtet. ©o ift bie gange ßntmidlung be^ dniftlidjen l'ebenS
nad) ilim nur eine immer meiterc 5Iuöbreitung ber bon bier ftammenben
@efül)le unb Qbeen mie eineg Sid)teg über ben gangen @d)au:pla^ beö Sebenö,
gleidimie bie auffteigenbe (Sonne il)r Sid)t immer meiter verbreitet, „^ber
barf" — fo I)eigt eö in ber gmeiten mit ber Seii)nad)t0feier gleid)§ eiligen
Sammlung — „gleid) hie Siebe fd)on bon Anfang an nid)t unrein fein: fo ift
bod) natürlid) aud) fie, bie Quelle aller Sugenben unb S^oUfommenljeiten,
mie biefe felbft ein madjfenbes, ha^^ nur gering unb unboUftänbig beginnt,
^enn greunbfd^aft mit @ott ift, mie e§ bon ieber greunbfd}aft gilt, nid)t eine
leibenfd)aftUd)e Semegung, meldte gemaltig unb braufenb anfängt unb
nad^ljcr abnimmt unb fid) öerliert, fonbern fic beginnt mit einer reinen S^äU"
toenbung be§ ^ergenö §u &ott, üu§> ber aber §(nnäl}erung unb Isereinigung
erft aiimäl)lid) l)eröorgel}en. 9'^id)t gleid), menn ber 9Jienfd) anfängt gu lieben,
fül)lt fid) fein .^erg gu allem, ma§ göttlid) ijt, tiingegogen, nid)t gleid) toeig
er überall S3efd)eib auf bem Sdjanpla^ ber göttlidjen Siebe, nod) nidjt in
allem, mol)in fein Singe reicht ober mag il)m auf bem SSege feinet Sebenö
begegnet, finbet er aud^ bie SSegie'^ung auf ha§> 2ehen in &oit, fonbent er
9e:^t nod) bei öielem oorüber, ol)ne e§> mit anbäd)tigem Sinn §u betrad)tcn;
") 'Ißx. I 174.
778 ®te 9Bci^nod^t§feier.
er fie!)t inandieg nod) blofe auf irbifd)e 2Beife an, fo bafe nid)t alle^, tüa§
gejd)ie^t unb tüa§ er fetb[t p tun t)at, il)m in bem 9f?etd)e 6:^rifti borp^
gelten fdieint, fonbem neben biefem giebt eg bietet, n?a§ il)m blog tneltüd)
p fein bünft. %a^ ift bte UnboUfommenljeit, ha^ ift, ftienn id) fo fagen
borf, bag (3d)ütert)afte in bicfer göttUd)en 5reunbld)aft." ").
©g erinnert t)Q^ aud) gang an ©pinoga, menn in biefer gnjeiten Samm-
lung alg ber ©egenfa^ gur d)rifttid)en ^afein^n:)eife biejenige begeidjnet n^irb,
meld)e ba§ eigenttid^ finnlid)e Seben gum 9)littel:|3un!t mad)t, unb aud) ^ier
ift be§eid)nenb, tüie I)erau§ge"t)oben n?irb, bafs eine foId)e (Sjifteng ben au^
bem 3ufammenl}ang ber (Srfdjeinung cntfpringenben (iJefid)tg:pun!t für ^3luf=
faffung, ©emi^ unb S3cf)anblung be^ cingetnen tatföd)ti(^ berüert. „^^er" —
fo \)ei^t e§> in ber gmeiten (Sommlung — „fein finnüdjeö fieben gum SJättel*
^un!t mad)enb, nur ha§> ^Ingcnelime mit 2öof)tgef alten betrad)tet unb fid^
üon allem Unangeneljmen bermerfenb megmenbet, nie lann ber bie 6d)ön^
l)eit ber natürlidien unb ber fittlid)en ^^elt berfteljen, bie fid) ja oft nic^t
anber^ äußern !atm, alö inbem fie bem, ma§ in il)m unmäf5ig ift, entgegen*
ftrebt unb e^ jurüdljält; ober aud) abgefel^en l^ieruon, fd)on ber, bem alle^
gleid)gültig ift, tüa§> nid)t in unmittelbarer ^e5iel)ung auf feine Suft unb
fein SBül)lbefinben ftet)t, moburc^ foll er belogen merben, in bem leiben^
fd^aftlid)en 2;rad)ten nac^ SBefriebigung einmal ftill gu fte'^en, bamit er be^
$errlid)en unb ^3öttlidien in hen gröfscren SSerl)ältniffen ber Söelt innemerbe?
ober menn er Reiten, für il)n fd)on fd)lcd)te Seiten, l)at, mo feine 58egierben
ruijen unb er SDZuße geminnt, uml^ergufdjauen, traö !ann er tun, aB nur,
ha^ er meiter, alg fonft bei meniger SJluge §u gefd)el)en :|3flegt, ben ©influfe
aller ^inge auf feine ®lüdfelig!eit beredjnenb berfolgt? äBie !ann ein fold)er
il^r eigentümlid)e^ SDiaß unb ^afein, i^re innere gufammenftimmung, ü}t
Hnterloorfenfein unter eine Vernunft unb ein ®efe|, ha^ fid) unferen
TOden überall je länger je mel}r offenbart, erfennen, ha er ja biefe§ ®efe^
in fid) felbft nod) nid)t er!annt ^at?" ^«)
^ie le^te ^onfequeng biefer ^uffaffung^nieife liegt barin, t)a^ bie
^rebigten ben ©egenfa^ beg Seltlid)en unb beö G^l)riftli(^en überl)aupt
öermerfen. ^ag (Sljriftentum umfagt alle Ü^egungen eine§ ©emüte^, meld)e^
fid) ©Ott Ijingegeben l}at. (53 gibt in il)m feinen Unterfd)ieb frommer unb
irbifd)-n:)eltlid^er (S5efül)le; bie gange SBelt ber fd)önen Ö5efül)le ift in iljm
entt)alten.
^erfud)t nun 6d^leiermod)er eine miffenfd)aftlid)e Verlegung biefer
Xatfad^e bes d^riftlid^en Sebeng, fo mufe fie bon einer 5luffaffung ber menfd^*
ltd)en 3^atur, öon einer begrifflid)en S^tlegung ber ©inl^eit bes Seben^ in
1^) iiht. 216. '«) (£Bb. 208.
Umfaffenbe religtöfe ßebcnSftinmmng. 779
it)r geleitet fein. 3^^ ber %ai gel)t in bem erften öntinurf feiner ©t^ü, ber
biefer 3^it ange^^ört, bie ^onftruftion ber gejd)i(i)tlid^en Sßelt üon ber 5In=
fdKiuung be§ 9Jlenfd)en au^. §ier gibt es nun feiner S3etrQd)tung5tt?eife
xljxen ®^ara!ter, baß er ha^ feeUfdie Seben nid)t auä einem 8piel ber SSor*
ftellungen ableitet: in bem Seben^gefü^l, in feiner (Erweiterung, in ben
gefelligen ©ntpfinbungen, in bem 2Bed)fel ber (Sinmirfungen, in benen eö
einer Slu^enmelt gemife tüirb, unb ber 9^dn)irfungen, loeldje es auf biefe
üht in feiner legten SSertiefung unb (Srmeiterung, in tt)eld)en eg fid) mit
allem einö unb in einem Hnbebingten gegiiinbet meifj, liegt für il)n ber
STcittetpunft unfere^ 2)afein^. £'ein begriff, fein (3a|, fein ^enfen bringt
in bie 2;iefen beg göttlid^en 3ufammenl)angg ber Sßelt, ber bem ßiefüljl
be§ ^inbeö fo gemig ift aB bem ©emütsleben beg SBeifen. ^iefe§ ©emütö-
leben liegt bod) fdjlie^lid) allen SSegriffen beg SBeifen gugrunbe. Unb fo ift
eg hüQ Seben ber (55efül)le, n)eld)e§ jene erl)öl)te ©jifteng bilbet, in ber ber
^ld]t fid) finbet.
%\e^ ift bie ^luffaffung ber -J^atur beö religiöfen, beö c^riftlid)en Seben^,
mie fie fi^ bi§ gum ^atjie 1805 in ©d^leiermad)er gebilbet l}atte unb mie fie
nun ben ^intergrunb bilbet, au$ meld)em !3d)leiermad)erg iföeil)nad)t§feier
in il^rer fünftlcrifd)en ^onftruftion unb nad) il}rem ftrengeren äitfammen"
t)ang öerftänbüc^ mirb.
(5in geft mäljlt er, an meldjem ha§> d)riftlid)e (5)efül)l§leben in tjotjexen
SSogen gel)t, unb er ftellt ha^ feftlid) gefteigerte Seben eine^ Sheife§ tion
3)lenfd)en bar. §ier fann aud) ber oben bei ©elegentieit $latong er'^obenc
SSormurf einer ijerabgie^ung be^ bialogifd)en 5?ramaö öon ^laton gur bia-
logifd)en ^f^oüelle auf feine lidjtigen ß)ren§en äurüdgebrad)t nierben. Dber
öielleid)t fteigert er fid^ nod) aug einem iBorrourf, ber bie gorm betrifft, gu
einem, ber ben 3nl)alt angelet? @d)leiermad)er t)ermag fein S5ilb beg reli-
giöfen, beö djriftlic^en £eben^ nur l]inguftellen in einer Xarftellung ber er-
^öl)ten religiöfen ©efül)le, tvk fie in einem Greife ebler 3}^enfd)en ha^ ge-
famte Seben berfelben gur ©d)ön^eit oerflören. Sn oerfd)iebenen Sebeng=
ftabien geigt er ben oom ©l)riftentum üollenbeten SITtenfdjen in ben ©eftalten
biefeg noöelliftifdien ^ialog^. Unbemugt, aber tief im d)riftlid)en Ö^efülil
tüurgelnben reinen Slinberfinn in ©opl)ien, bann in Carolinen — ber 2;t)puc>
ift fd)on aug hen Suginbenbriefen befannt — l)eiter unb Ijarmloö fic^ er-
9el)enbc äJläbd) enl)aftig!eit, bie bamm fo frei mit bem Seben unb ben greun=
ben fipielt, meil auc^ fie bie SSelt nod) nid)t fennt. ^ann an ber Pforte ber
Sebengi^öl^e bie beiben 58erlobten, ©ruft unb gricbcrife, unb auf biefer felbft
bie mit befonberer Siebe gegeidjnete 3^calgeftalt ©meftinen^, ber ©attin
780 ^^^ 9Öei^nac^t§feier.
uv^ SDhittet, Jotüie bie blafjer unb unbe[timmter l)eraugtretenbe i^re§ hatten
(Sbuarb. 3SQl)renb biefe im SD^tttag be§ Seben§, in bet SSoltenbung eine§
cblen menfd^lid)en ^ijeins fid) fonnen, ftet)t ©d)leiemiad)er Jelber, nur mit
wenigen ^Borten eingefü!)rt, überfd)attet üon bem Daniel Jeine§ bamaUgen
©diicffalg il)nen gegenüber. ©^ maren bamdg menige Sßod^en uorübet,
feitbem er Eleonoren gänglid) üerloren ^atte. ^er 6(^merj ^atte an i'^m
jenes 3öcr! öoüenbet, ha^ ©oet^e in feiner erften SBeimarer ©pod^e fo er-
greifenb in feinen 53riefen fd^übert, t)atte il)n gured)tgel)ämmert unb alle
(3d){aden au^gefc^ieben, batte ibn gu bcr fd)önften, reinften S^efignation
geflart. lltib in feiner ©teltc jener Sebensjaljre ift biefe rüt)renber bargeftetlt
al§ in ben tüenigen Si^orten, mit benen Sofe^I) am (Scf)(uffe ber Sßeil^nac^tö*
feier I^erüortritt. llnb fo mag benn liier ber (3d)tu6 berfelben fte'^en.
„^er f|)rad)lote ©egenftanb tierlangt ober erzeugt aud) mir eine
fprad)lofe greube. ^ie meinige lann tüie ein ^nb nur lad) ein unb jaud^jen.
mic men\d}en finb mir beute linber, unb finb mir eben besbalb nur um fo
lieber. %k emftljaften galten finb einmal ausgeglättet, bie Sai)lcn unb bie
©orgen ftel)en iljuen einmal nid)t an ber 6tim gefd)rieben, ba^^ 5luge glängt
unb lebt einmal, unb eg ift eine ^l)nung eine§ fd)önen unb anmutigen S)afeing
in i!)nen. 5lud) id) felbft bin gang ein ^Hnb gemorben ju meinem @lüd. 2öie
ein ^%b ben !inbifd)en (Sd)mcr5 crftidt unb bie (Seufzer gurüdbrängt unb bie
tränen einfaugt, menn il}m eine !inbifd)e greube gemadjt mirb, fo ift mir
l)eute ber lange, tiefe, unbergänglid^e ©djuxerj befänftigt mie noc^ nie. 3(^
fiil)le mid) einljeimifd) unb mie neugeboren in ber befferen Sßelt, in toelc^er
(3d)merä unb ^lage leinen ©inn mel)r baben imb feinen 9iaum. Mt frotiem
IHuge fd)aue id) auf alles, aud) auf ha^» ^liefoermunbenbe. 3Bie 6;i)riftus fein
^eben l)atte a\§> bie £ird)e, feine ^inber als feine greunbe, fein §au§ aU
ben 2em.|3el unb bie SBelt unb bod) bag ^erg öoll l)immlifc^er Siebe unb
greube: fo fd)eine auc^ id) mir geboren, eben banad) §u trad)ten. 60 bin
id) um()crgegangen hen gangen ^benb, überall mit ber "^erglic^ften Seil*
nal^me an allen tleinigfeiten unb Stielen, unb \)abc alleö geliebt unb ange*
Iad)t. (S^ mar ein langer liebfofenber tuf3, ben id) ber SSelt gab, unb t^^t
meine greube mit eud) folltc ber le^tc ^rud ber Sippe fein. S'^r mißt, wie
il)r mir bie Siebften feib tion allen, ^ommt benn, unb ba§ J^nb oor allen
3)ingen mit, mcnn eä nod) nid)t fd)läft, unb lafet mid) eure §errlid)feiten
feben unb laßt un§ l)eiter fein unb etmag grommeg unb gröpc^eg fingen." ^')
Um fo rü^^renber ift ber (Einbrud biefer ©eftalt, alg fie fid) abgebt gegen
ha§> 33ilb beg öollenbeten gamilienlebeng in bem §aufe üon ßmeftine unb
(Sbuarb; fo emipfanb er ben @egenfa| feiner ßjifteng, metm er in 'oa^ &au^
") SSei^nac^t^f. 1. ^. ©. 133, 21} I 524.
Xie ^ctfonen be§ (Sefpräd)§. 7>^1
üon 9f?eid)arbt auf @iebid)cnftein trat, ober tiefer nod), wenn er in C^ötemi^
auf iKüQcn auf bem ®ute unb in bcm ^aujc ber geliebten g-reunbin ß^^ar-
lotte ü. tatf)en ineitte. (Sriennbar genug finb au^ biefen Seben^üerMUniffen
mannigfad^e güge eingetnoben, au^ bem §aufe ^ieidiarbts insbefonberc, tvai-^
ficf) auf SOxufi! unb (^efang begießt.
Xie ©eftatt ber fleinen (Bop\)\e l)at al§ all^u fünftlid^ jd)on baniaif?
gleich bei htn erften £efem 93eben!en erregt. <3d)leierniarf)er n)olUe bie
ßnttüidtung bee religiöfen ©innes in einer tinbematur fdiilbem, tüie fie
(id^ im d)riftlif^en §auje Don felber, o'^ne abjid)tUd)eg ä^tun unb bat)er in
üöUiger Unbefangenheit, geftaltet. 3^iun ift faft jebe ^arftellung ber Slinber-
natur in ber $oefie bebenflid); fie ift (^oetlje in feiner naiöen, unmittelbaren
@|)od)e im ^ö^ gelungen, aber nne oft unb t-uie üielen ^id)tern mißlang
fie, ba bie ^^erfe^ung in bae üon bem unferigen fo abmeic^enbe Seben be£'^
finbergemüte^ an fid) fd)on fel}r fd)tüer ift. Unloglid) aber müd)te bie ^luf--
gäbe fein, haQ reügiöfe Snnenleben eineg Slinbes barguftellen, unb fo ift
benn So|)l)ie gang gegen (Sd)leiermad)er^ ^Ibfic^t altllug unb überbeiüugt
in itjxem Stuf treten. 5lud) fonft möd)te bie 3eid)tiung ber $erfonen nad)
ber 5lrt jener Qcit allgu blaf;, tük mit gang garten garben auggefü^rt er==
fd^einen. (Sd)leiermad)er em^fanb t>as> mo'fjl felbft unb erflärte eß am ber
übereilten 5lu5fül)rung. ,ߧ> ^at bod)," fdjrieb er am 10. gebruar 1806 an
9teimer, „tuirtlid) etroaö einem tunfttrer! ^I)nlid)e6 unb tonnte gu einer
5lrt öon SBollenbung gebrad)t merben; menigftene mir f (feinen bie (S^eftalten
:^iergu beftimmt genug gu fein." @r l)offte alfo auf eine neue 2)ur^arbeitung;
tt)ünfd)te er bod) einen (St)!lu^ ber c^riftlidjen ^efte in fold)en bialogifd^en
9?ot3ellen gu öerl)errlid)en '**).
Xie feftlid)e greube biefer d)riftlid)en (SJefelligfeit bilbet alfo nid)t nur,
wie eg fd)einen fönnte, ben 5lu§gang5pun!t beg Sßerfe^v fonbern in fie fe^rt e^^
gurüd unb ift in gemiffem ©inne nidjts als eine ^arftellung berfelben. Seife
beginnt nun bie Sf^eflejcion fid) gu regen, in leid)tem (^efpräc^e guerft, bo^
algbann untüillfürlid), toie unter foldjen SJienf^en gefd)iel)t, in bie 2;ief e fü"^rt.
Xie ^om:}3ofition beg (fangen, tüeld)e üielfac^ an ha^ (^aftmal)l $latonö
erinnert unb eine bemühte 9^ad)bilbung platonifdier i^unft ift, baut fid) in
brei üoneinanber abgegrengten ^Teilen auf.
Xcr erfte ^eil befteljt in Sedjfelreben, bie au» ber feftlid)en greube,
ben (5)efd)en!en, ber 2)tufi!, ber fpielenben grömmigfeit beö ^inbe^ ent-
f^ringen, bie mie ein fold)eg ^cfpräd) gufällig gu entfielen unb gu üerftum==
men, anbern ^la^ gu madjen fdjeinen, mäl^renb fie in 3®ir!lid)feit in ber
trt |}latonifd)er ^unft gu einem rooblbereineten fangen oermebt finb,
^*) «r. IV 122, an ©afe 41.
782 ®^e Sei]^nad)t§feier.
roeId)eö haQ d)rifltid)e (5Jefü:^IgIeben biefeö Xageg ^um SBemugtfetn bringt
unb gegen falfd)e 9^id)tungen, gegen (Entartungen biejeg ®eftiI)Meben§
abgrenzt. (Sd^on "f)icr macl)t fid) a[§> ber §ebet in ber 53ch?egung ber ®e^
banfen, at^ bie üorantreibenbe 9^egation in biefent bialeftifdjen $ro§e^
2eont)axht geltenb, n;eld)er qU ein 3Sertreter ber gerje^enben SSerftonbeg-
!riti! in biefem Greife erfd)eint.
5llö bie unniittelbarfte Xarftedung be^ inneren reügiöfen Sebeng n?irb
in biefem Steile bie Wvi\il begeic^net. S^ it)r ^at bie SBelt ber ©efii^Ie, in
ber 6d)leiermüd)er ha^ d}riftlid)e Seben fiel)t, itjren unmittelbaren ^u^brud,
unb gmar l)ängt bie reügiöfe Tln\il mit (Sd)Ieiermad)erä (^runbanjid)t ber
O?eligion nod^ auf eine engere 2öeife gufammen. 2öie fie in ber rut)igen SSoll^
enbung eineg l^armonifd}en 3ufammenf)ang§ il)ren (Jt)ara!ter ^at, (o ift für
it)n fd)lie6tid) ber legte Sluöbrud für t)a§> reügiöfe (J3efül}l ber 3Belt bie .§ar*
monie ber reügiöfen Statur mit bem SBeltgangen, ber CEinÜang aller (^efüt)le
in einer fold)en 5^atur miteinanber unb nüt 'i>Qn 5lnregungen unb bem ^^a^
rafter ber SSelt, bie Harmonie ber ^orftellungen unb 33egriffe mit bem
©fiftierenben, ber §anblungen mit bem "^^afein, auf meld)eg fie treffen.
3ft it)m bod) fdiüegüd) ha^ l)öd)fte 3eid)en ber 2Ba^r"^eit ber d)riftüd)en
Settonfid)t biefe Harmonie, in tveidjt fie ha^ ©emüt, ha^ Renten unb bie
^anblunggmeife mit bem mirfüdjen ß^l)ara!ter ber SSelt üerfegt. „^arum
muffen beibe feft aneinanber Ijalten, (^^riflentum unb SD^ufil, meil beibe
einanber üerflären unb erl)eben. 5Sie gefu^ öom ^^ox ber ßngel empfongen
njarb, fo begleiten n)ir il)n mit ^^önen unb ©efang bi^ gum großen ^alleluja^
ber .'pimmclfalirt; unb eine 5DZufi! mie §änbel^ S[Reffia^ ift mir gleic^fam
eine fom^enbiöfe ^er!ün"bigung be§ gefamten (Jl)riftentumg."
^ie 3Sir!üd)!eit biefeö erl)öl)ten Sebeng unb bie Silber beg e'^riften-
tumg merben in biefen @efpräd)en auf bag mannigfadjfte ineinanber Der*
fd)lungen. ^ie .Einbeulungen in hen ®efd)en!en auf neueg Seben unb neue
SSenbungen im (Sdiidfal ber greunbe merben äufammenge"^alten mit bem
Sinne be^ SSeil)nad)tgfefteg; öor aüem 'i)a§> SDiuttergefü'^l, bie 5lnbad)t ber
Wuttei gum Äinbe, bie ^erel)rung beg (55öttüd)en in i:^m erfd)einen oB ein
(Sk)mbol nid)t beffen gmar, mag immer auf biefelbe S^'eife gefd|iel)t, aber
beffen, mag in ber d)riftlid)en Sßelt immer mieber einem SSorbilb gemäß fid^
{^eftaltet.
Über alleg aber ergebt fid) in biefen ®efpräd)en ha^ SSemugtfein be^
<55runbgefül)lg, meld)eg in bem reügiöfen ©emüte mitten in hem SBedife^
fpiel ber (3d)idfale unb einzelnen ©emütgguftänbe üer'^arrt. §ier !ommt
bie (Stimmung ber SD^onologen nod) einmal al» bie reügiöfe ©runbfümmung
gum 5luöbrud. „%a^ (Singelne, has> $erfönlid)e, eg fei nun gulunft ober
©egentöart, greube ober Seib, !ann einem 03emüte, bag fid) in frommen
«Religion unb SORufif. ^ampf gegen ben ^eitgcift. 783
(Stimmungen bemegt, fo n^enig geben ober nehmen a\§> etwa burd)ge!)enbe
^oten, bie nur leitete (Spuren i)interlaffen, ben ©ang ber Harmonie affi-
gieren." 3ebeg (Sd)idffal ift nur ein ©toff für biefe^orm be§ frommen &e-
mütg. Xiefeg ^eroifdjc ber c^rifllirf)en ©emüt^berfaffung mirb \et)i fd^ön
mit hen (3e\al)xen ber B^it in 58eäiet)ung gebrad)t. „(Sin grogeg (Sii)idEfaI
gef)t unfd)Uiffig auf unb ah in unferer 3lüt)e mit ©d)ritten, unter benen W
i^rbe hehi, unb mir miffen nic^t, mie e^ ung mit ergreifen fann. ^ag fid^
bann nur nid)t ha§> Sßirf(irf)e mit ftolger Übermad)t räd)e." gn einer foIcE)en
(SJemütöOerfaffung ift bem 3}^enfd)en ha§> $ö(i)fte gegeben, „ieben ©cf)merg
unb jebeg ©efü^l für fic^ 'Eiinne^imen unb nur rein unb gan§ :^aben moUen,
big gu ber göttlid)en ^arabojie, ben ©(i)mer§ genießen gu fönnen mie hie
Suft." 19)
Xiefem eä^ien d)rifllid)en Seben gegenüber, ha^ nur ein gefteigerteä,
tjollenbeteg menfdilid^eg ift, merben mit fc^arfem SSort bie religiöfen SluS"
artungen ber S^it ge5üd)tigt, meld)e enlfte'fien, inbem ha§^ d^riftlid)e Seben,
ta^ fo ein rein inner eg ift, fid) in äußeren formen abfonbem mill. ©^ mar
bie Seit, in meld)er ber ^atlioligismug mandieg auc^ eble romantifd)e ß^emüt
an fid) gog. ^em gegenüber beruft er fid) auf &oeit)e§> Sßort, ha^ auf jeber
$erfon ein äHafel Ijafte, bie in irgenbeinem (Sinn bie (£lt)e aufgelöft ober
if)re 9fieIigion geänbert ^at. Sr finbet, bie $rof elften feien in ber Siegel
foW)e, bie, mag fie Oorl^er betrieben, SEiffenfd^aft ober fünft ober t)äu§Iid^eg
ßeben, auf eine gang äugerüd}e 5Irt be^^onbelten, bie 33e5iet)ung auf ha^
|)ö!)ere aber gan§ überfat)en; „ge!)t i!)nen nun biefe irgenbmie auf, fo betragen
fie fid) in biefer neuen Sßelt auc^ mie bie üeinen tinber, fie greifen nac^ bem
@Ian§, fei eg nun ein üon äugen tjer auf ben (55egenftanb gemorfener unb
it)n bergrögember ober ber eineg innerUd)en geuerg, bag metji nod^ olg
burd) feine eigene glamme burd) bie S^^unfel'^eit feiner Umgebungen lodt.
Unb fo !ann man aud) fagen, ha^ in it)rer ^Suge immer etmag oon ber (Sünbe
jurücfbleibt, inbem fie nämlid) bie (Sd)ulb xtjxex üorigen falte unb 55er=
finfterung auf bie tird)e merfen mollen, ber fie angeijörten, alg mürbe eben
ta ha^ l)eitige geuer nid)t bermaljrt, fonbern nur ein faltet gormelmefen
getrieben mit leeren SBorten unb auggemeibeten, eingeborrten &thxäudc)m."
©0 mirb benn auc^ ironifd) genug üon ber „fteifen tird)e, bie un§ (Schlegel
in feinen aud^ etmag fteifen (Standen gefd)ilbert ^ai", gef^Jroc^en^o).
5f^id)t minber fd)arf fpric^t er bon ber Entartung, bie entfiele, menn
tie grömmigfeit, bie il)rer Statur nad) ein 3nnerlid)e§ fei unb bleiben muffe,
äugerlid^ ^erüortreten unb eigentümlid)e SSer^ältniffe im Seben bilben molte:
„fo entfielt ba^ SSerl)agtefte baraug, üerfteinembe Slbfonberung unb geiftlid^er
") SSei^nacf)tgf. 1. 31. 51-56, 2^ I 487-489. '-«) 1. 9t. (S. 29, 36, 44,
2^ 1 476, 479, 483.
784 ^^^ aöcil)nQd)t§fcicr.
(Stolg, 'i>a^ gerabe ©egcntett öon hem, mag bie grömmigfcit eigentücf) be^
niirfen folt." ^i) gijm bünt't fogar, bog bic gange Snftitution beg geipd)en
(Stanbeg öon btefer (Seite nur bann ol)nc ®efal)r fein !önne, tüenn bie
grömmig!eit, bie man Don feinen 51Ritglicbcrn berlange, überall öerbrcitet
fei. £ur§ xijrn \\t, auf (iJnmb feiner ^uffaffung beg ß'^riftentuni^ a[§> ber
gefteigerten, gezeitigten, Dotlenbeten 3Eelt beö ntenfd)Iid)en ©ernüt^, jeber
üBerfuc^ einer fd}arfen unb glauben^Ijarten ^bfonberung eine§ augerlid)
umgrenzten geiftlid)en 6tanbeg, ber eine befonbere grömmigleit aufregt
ertjatten foll, ober einec^ SOknfdjen, ber in bem ^u^er(id)en einer ^ird)e
einen befonberen geiftlid)en ^^orpg fud}t, ^ernid)tung be^ rein innerlid)en
©fyirafterg ber tvat}un d)riftüd)en grömmigfeit.
(Stellen mie bie eben tierati§gel}obenen beuten barauf, ba§ feine %ific^t
non ber d)riftlid)en ©emcinfd)aft bamat^ nod) nid)t immefentlid) öon ber
fid) unterfd)ieb, bie er f^äter in hen mdjt leid)ten Mmpfen um bie ^tu-
geftaltung biefer ®emeinfd)aft fid) allmäljlid) bilbete.
'3d)lie6lid) mag man fid) bie ©runblage biefe^ 5(bfd)nitte§ burd) jene
©teilen ber gtoeiten 5luflage ber Sieben üerbeutlid)en, toie fie unmittelbar
nad^ ber SSeil)nad)t§feier niebergefd)rieben finb, nad) meldien jebe Siegung
beg menfd)lid)en ©ergenö religiös, fromm fein fann unb bie grömmigleit
bie gange menfd)lid)e ©emüt^toelt in fid) fa^t.
2)er gtreite 2:eil be^ Sßerfes mirb burd) brei ($rgäl)lungen ber grauen
gebtlbet.
9llle brei (£r5äl)lungen rid^ten fid) auf hcn 9Jättelpun!t be^ ^efteg: 'oa^
güttlid)e finb in ben Firmen ber Wlaxia. ©d)on t)orT)er l)atte ßrneftine
geäußert: „9J?it biefem (Sinne ift mieber iebe 9Jlutter eine 50^aria. gebe '^at
ein ettjigeg göttlid)e^ ^inb unb fud)t anbäd)tig barin bie SSetoegungen be^
göttlid)en ®eifteg." ^iefeg 2t)pifd)e unb @i)mbolifd)e ber "^eiligen S^ac^t
mirb nun in t»erfd)iebenen Silbern bargeftellt, in benen ber Sf^omanti! unb
itirem fl)mbolifd)en tultug ber SJ^aria ftärfer ge^ulbigt tüirb, al^ fpäter
(Sd)leiermad)er tt)ol)l gebilligt Ijaben mürbe. SSie aber aud) biefe (5r5äl)lungen
üu^ bem oben bargelegten 3ufammenl)ang entfpringen unb in il)n münben,
geigt, tva§> 5(gneg über bie gmeite fagt. „3d) meiß mit Sßorten nid)t gu ht-
fdjreiben, toie tief unb innig id) bamaB fül)lte, ba^ iebe l)eitere greube 9ie^
ligion ift, ha^ Siebe, Suft unb 5lnbad)t STöne aug einer öolllommenen Har-
monie finb, bie auf jebe Seife einanber folgen unb gufammenfd)lagen
fönnen."^^)
Xie britte oon il^nen unb bie fd)önfte ftellt ein ©rlebni§ feiner greunbin
ei)arlotte üon tatl)en bar. „©ie iraren," fd)reibt er il}r, „gleid) mit 3l)rem
^') 1. 71. 37, %t} I 480. 22) 1 5( 86, 54, 21) I 502, 488.
^ie ©rad^Iungen bcr grauen. 785
fleinen Siebling ]o in bic gbec beg Orangen cingetüad^fen, ha^ e§ unmögltdö
cjcwefen märe, <Stc ntd)t tjincingubrmgen." ^3) ©o Ijabe er in berjelben
nur barge[teltt, tva^ er an il}rcm (djünen ©cntüt erblidt I)abe. „6ie/' meint
er, „mußten e§ gleid) tüijfen, meit bod) niemanb 3I)re Seiben fo ergä:t)Ien
!onnte aU id). ^af5 §. ©ie nun baöon herleitet I)at, tut nid)tl, trenn ©ic
(i^ nur erfannt '^aben, mie id) (Sic fel)e, unb menn e§ 3I)nen nur red)t ift,
einige güge au§> 3t)rem 93ilbe bort aufben)al)rt gu fet)en." ^4) Unb grau
tjon tatT)eng (5d}n)efter ."penriette, feine f^ätere grau, jd}reibt it)m, mit he-
fonberer 33eäiet)ung auf bie(e ft)mboli(d)en SSilber ber t)eiligen '^adjt: „SBie
fönnte es eine SD^utter unberührt tafjen? ^ie '^errlidje ©meftine fte!)t red^t
Iebt)aft bor mir, unb ein {old)e§ £inb me ©op'^ie I}abe id) fd)on immer im
Sinne geljabt." Wud) fie f)abe in fid) e§> erfal)ren, „hafj STtutterliebe ein
(Set}nen unb Sau(d)en ift, ha§ ^eilige in bem .^inbe gu erbüden." ^^) ©djleier*
madjer felber aber meinte öon biefen brei Silbern: „^^on ben (Srgä^Iungen
(agt (Steffens, ha^ fie i'fjn am meiften überrafdjt Ijätten, med er noc^ nid)t§
bergleid)en üon mir gefannt !)ätte. 5Iud) finb e§ allerbingg bie erften, unb
id) fd)ö^fe etma§ Hoffnung baraus, ha^ id) bie 9büeUen, bie id) im ©inne
1:jahe, mof)l mürbe fd)reiben !önnen, menn id) baran !äme." ^^) ^n bem
Xon mie bem ©e'^ott berfelben empfinbet man bie tiefe 2Bir!ung, meld)c
3lot>aii^ auf (Sd)Ieiermad)er geübt '^at. @ie finb mie SSariationen auf ta^
'^ema ber berüt)mten ^erfc:
^6) fe^e bic^ in taufenb S3ilbetn,
^JJkria, lieblid) auägebrüdEt;
^od^ !einfi bon alten fann bid^ fc^itbcrn,
2Sie meine ©eele bi^ erbUcft.
^ö) mei^ nur, ba| ber SBelt ©etümmel
©eitbem mir mie ein Sraum öcrmebt
Unb ein unnennbar fü^er ^immel
aJZir emig im @emüte ftet)t.
^uf bie ©raä^lungen ber grauen folgen alg britter 2;eil beg 2Ber!eö
bie 9?eben ber äRänner. ^n biefem ^$un!te mirb aud) erft bie (Stellung jener
eräät)lungen gu bem fangen beutlid). (Ss ift eine SDreigal^l öon 9fJeben,
meiere ber Si^reiaalil ber ßrgätjlungen entfprid)t. Sßie fid) bem meiblic^en
©emüte ber (Sinn ber ^eiligen 9^ad)t in jenen brei S3ilbem barftellt, fo ent-
fljringt nun in hen 35etrad^tungen ber SUlänner ber SSerfud), biefen (Sinn im
(SJebanfen gu erfaffen. „Xie aJlutterliebe'' — l)atte ^3lgneö gefagt — „ift
ba^ (Smige in uns, ber ©runbafforb unfere^ ^^Befen^." ") g^ ^en 9f?eben
2») 93r. II 6ö. 24) (5t,ö. 25) ^5t,. 65. 26) (j^b. 50. ^7) ggei^^
nac^täf. 1. 31. 54, 2^ I 488.
3) 1 1 1 1) e y , ßeben @dileiermac^er§. I. 50
786 ^ie 3öetl)nad)t§feier.
ber brei 9)iänner treten mir nun au§ bem SBUblid^en, ^nfrf)aultd)en, (3^m-
bott)d)en ber Tjeiügen S^adjt in bic 35ctrad)tung il)rer tpcfenljaften S3cbeutunfl.
Unb in biefer $8etrad)tung erljebt fid) ha^ 3Ser! 5U ber llntcr(ud)unci be^
iföefenfiaften be§ 6^t)riftentum§ überhaupt.
3nbem mir ^u ber 5lnatl)fc biefer Sieben überge"^en, finben mir m\^
auä:) t)ier gu einigen allgemeinen (Erörterungen genötigt, meiere hm ftrenge*
ren 3itjammenl)ang ber (^eban!en (3d)leiennad^er§ gu il)rem ©egenftanbc
Tiaben, au§ bem t}erau§ il)r Sinn Icid)ter aud) bon bem fon[t mit (Sd)leier-
mad)er Unbefannten erfaf^t merben lann. ^enn biefe (Erörterungen möd)ten
anregen, bo§ licbUd)e 2Ber! felbft gur §anb gu net)men.
^ie innere (Srfaljrung, mie fie in hcn guftänben be§ (i5efü!)B am un-
mittelbarften rebet, aber aud) in hm 2atfad)en be§ ^ijfeng unb beg ba§(elbe
begleitenben Überjeugung^gefül)!^, be^ §anbeln^ unb ber in i'^m mir!enben
(SJefinnung, \iii) au§}prid)t, entl}ält in fid) ein 5D^etap'^t)fifd)e§. SDlan I)at
neuerbingg gefagt, ba{3 eine (Sittenkl)re nid)t ol)ne eine metapl)t)fifd)e S3e^
grünbung gebad)t merben !önne; bie^ ift aud) Sd)(eiermad)er^ 5lnfid)t, aber
nur in bem moI)It)erftanbenen (B'mm, ha^ bie Sßelt unferer inneren (5r^
faf)rungen in fid) atg ^^orau§fe|ung il)rer 1)en!bar!eit ein 3D^eta^^t)fifd)eö
entl)äU. 3ft bieg and) an fid) ba^ (Erfte, fo ift unb bleibt für un§ bod) ha^
in unferem ^emugtfein (^sgebene ba§ ©rfte unb (Einzige.
©erabe in ber Q^it ber 2Beil)nad)t§feier be§eid)net er in ber gmeitcn
^iluflage ber Sieben aU ben (^runbd)ara!ter, hen bie innere Ci:rfal)rung in
bem 1^öl)tx entmidelten äJlenf d)en aufzeigt: §annonie. (Er erinnert ben
atten (^enoffcn 35rin!mann gleid) in hm erften geiten be§ S3ud)cg „an bic
3eit, mo mir, lo^gef^annt burd) eigenen Tlni aug bem gleid)en ^odje, frei^«
mutig unb t)on jebem 5lnfel)en unbeftod)en bie Sßa'^rljeit fud)enb, ienc
.^ivcmonie mit ber SSeÜ in un§ T)erüoräurufen anfingen, meld)e unfer innerem
03:fiiI)I nn^ mei^fagenb §um 3^^^ f^l^^ ^^'^ meld)e ha§> 2ehen nad) allen
Seiten immer öollfommener au§brüden foll. ^erfelbe innere (SJefang, bu
mat^t eg, mar e» aud), ber in biefen diehzn, mie in mand)em anberen, maö
id) öffentlid) gefprod)sn, fid) mitteilen mollte; l)ier iebod) nic^t fo, mie in
mal)ren ^unftmer!en l)öl)erer 5lrt auf eine gan^ freie 3ßeife." ^s) Unmill-
füclid) reil)t man I)ier bie 2Ö2il)nad)tgfeier an, in ber, mie flüd)tig unb gering
Don Umfang biefe 5lrbeit aud) mar, bod) in ber freien SSeife beö ÄunftmerB
eben biefer ÖJrunbgefül)l fid) augf|)rid)t. <od)leiermad)erg 5lnfid)t ift nid)t,
')%fi l 135.
Öarmome al§ ©vunbgefüt)!. 787
tüte aucü) hk SBorte seigen, ha^ in allen gnbiötbuen biefe §acmonie mit bet
^ett ejiftent {ei; bie 2atfad)e innerer ©rfa^rung, bie er meint, ift t)ielmef)r,
bag eine Spur biefer reUgiöfen (55runbempfinbung in jebem, aud) bem am
meiften öerrt)at)rIoften 3Renfd}en §u finben fei unb ha^ bie :^öf)ere ^lusbilbung
be§ 3nbit)ibuum§ in ber 9?icf)tung {einer religiöfen Einlage e§ in bie{en Suftanb
{(^önfter 9f?ul}e öer{e|e, bie in ber §armonie all {einer (55efüI}Ie, {eine§ ©r^
!ennen§ me {eineg §anbetng, mit ber Söett begrünbet ift. ^ie t)öl)exen
^efüf)Ie, ®eban!en unb 33egriffe treffen überall auf eine Harmonie be§
Söeltallg mit i!)nen unb in fid), metd^e i'^re SfJeatität ouf bo§ fd^önfte be-
{tätigt. ©0 erfa'firen mir, bag e§ nid)t gUufionen {inb, tt)etcl)e ben gnljatt
un{ere§ religiöfen Seben§, ha^ 3^^^ un{ere§ fittüd^en Strebend, bie 5lufgabe
unfereg @r!ennen§ bilbcn, fonbem ha^ ber 3iitaitt^enl)ang be§ Sßeltgan§en
felber unb bie ©cftaltung un{ere§ ^öl)eren Seben^ {idi auf baö fdiönfte be*
{tätigen.
2)ie innere (5rfaf)rung atfo, meld)c (Sc^Ieiermad)er feiner SBeltanfid)t
in il)ren öerfdjiebenen gmeigen gugrunbe legt, rei^t §mar mit il)ren Sßurgeln
in alte :pft)d)ologifd)en unb gefc^id)tlidf)en Statfad)en l)inab, i:^ren Seben§-
mittelpunft bat fie aber in bem l)öl)eren 2)afein be^ SRenfdien. ©o m1)t bie
2l)eorie be§ (Sr!ennen§ bei (Sd)leiermad)er auf ber inneren ©rfa:^rung, ha^
ber SO^enfd) bag (Sein gu erfennen nid)t ablaffen !ann; biefe 2:atfad)e lägt fid)
öerfolgen aud) bi§ in t)a§> niebere Seben, aber fie n^irb bollftänbig burd)-
fc^aubar erft in ber liö'^eren ©ntmidlung. So menig{ten§ beftimmt bie^
@d)leiermad)er einige 3al)re {päter.
^ie 5lrt, mie ha§> l)ö'^ere Seben {id) burd^ bie Harmonie mit ber Söelt
in {einer Stealität unb 53ebeutung be{tätigt, !ann nirgenbg be{{er ge{el)en
merben aB in bem {ittlid^en SSorgang. 2)ie 3Sern)ir!lid)ung ber gbeen in
ber Gie{ell{d)aft erfüllt überall bie "ganbelnben gnbibibuen mit jener Selig-
feit, Ue aug bem freien Sid)=(gntf alten beg§öl)eren in un§, aug bem Gelingen,
ha^ eg begleitet, an§> ber Übereinftimmung mit allem ©uten unb ber Einlage
ber Statur felber fid) bilbet. 5lud) ^ier mug man bie ^rebigten, muß in^-^
befonbere bie 33riefe au§> ben Sauren, in benen feine (Stl)i! fid) geftaltete, ber-
gleid)en, um ha^ gad)mer! ber SSegriffe ber älteften etl)i! lebenbig gu mad)en.
3n ber Struktur ber SSegriffäentmidlung, meiere t)a§> 3J^etapl)t)fifd^e
in biefer inneren erfal)rung aufmeift, I)at S^leiermac^er, feitbem er guerft
mit ber begrifflid)en Darlegung {einer ßebeng- unb 2Beltan{id)t begann,
mannigfad)e Ummanblungen bur(^gemad^t; bie(eg 3Äeta|)l)t){i{d)e {eiber, mie
e§ in ber inneren (grfal)rung erfd)eint, ^at er feit bem SSeginn {einer {t){te=^
mati{d)en epod)e immer auf gleid}förmige 2öei{e be{timmt.
3n ben (5iegen{ä^en, meldte bie Söelt bilben, fül)rt alleg aurüd auf ben
legten, tiefften, ha^ in i:^r ha^ Satfäd)lide)e, S)inglic^e üon ben ^titen, üon ber
50*
78S ^ie 2Bei^nacf)t§fcier.
"Vernunft burd^brungen ift uttb fortjd^reitcnb burdjbningen tnirb, ha^ olfo
bie (5int)eit biefer bciben im legten ©rutibe üorauggefe^t iüerben muß. 3Ba§
irgenb unfer 3Iuge unb unfere öeiftige erfatirung in un§ unb auJ3er un^
erbücft, ift 53etebtfein be§ ^inglid)en üon biefem ©eiftigen, ift (S5ct3entrart
be§ ©migen unb Unenblidjen in bem ging bcr 3eit unb hex enblidien fc
jdjeinung, ift Seben unb 55>ir!en beg ©eiftes in ber l^inglidifeit unb ?0?q-
teriatität.
(5ö bebarf nur be§ anfd)auenben kluges, bieei ^u erbliden. Xer Seib,
ben ber oberfläd)Iidie ^lid dS ein Unbelebte^ unb rein ^inglid)e£i betrachtet,
ift fd^on einl)eit be§ beifügen mit biefem; unfer geiftige§ Seben, tvk mir es^
öon bem !örperlid)en burd) eine 3lbftra!tion fonbem unb batier glauben ob^
gefonbert tjorftelten 5U bürfen, ift bereits bie Ginl)eit beg (beifügen mit biefem
I)inglid)en, ja gerabe ha§> SScmufetfein, meld)eg mir al§ für bo§ (SJeiftige
d)ara!teriftifd) §u betrad)ten gemoI)nt (inb, ift, mie e§ un§ al§> (Sin§elbemu6t-
jein gegeben unb für un^ eben fd^Ied^terbingg nur ai§> fotd)e§ öorijonben unb
öorfteübar ift, im (S)egenfa| §u bem, mai? auger ilim auf es mirft — biefem
"JBemuf^tfein |elber ift nur bie %at be^ "S^inglidien, bejfen SBir!ungen in ha^
©eiftige I}ineinreid)en, al§ mit meldjem e^ überall in ber mir!lid)en 2öelt
Dereinigt ift. 9Jlan I}at oft ©d^leiermad)er§ llnfterblid}feitgle!)re bunlel unb
mand)mol l)at man fie abfid)tlid) bun!el gefimben. ßg ejiftiert aug ber geit
ber ^eiljuac^t^feier etma eine ^ugerung, mcldie gemig nid)t mißberftänblidö
ift unb meld)e bie tlare ^onfequeng ber eben entmidelten ©ebanfen ift. „SBenn
mon fo ben ©reig aud) in ber trüberen Qeit beg £ebeng betrad)tet, in bem
^reije bon beliebten, ben er um fid) gebilbet ^atte, fo muß man jid) gefte'^en,
bieg ift ha^ fittlid)fte S3ilb beg l)ol}en 5llterg unb bes natürlid)ften (Sterbend.
3Benn Gattin unb Mnber bem hinfälligen, bem bie eigenen äußeren Organe
oerfagen, bie itjrigen bereitmillig leiljen; menn fie burd) aneignenbe 5ln«=
fd)auung in ben Otanb gefe|t finb, aud) bie £larl)eit unb Sebenbigfeit beö
(55eban!eng gu ergangen, meldte ha^ eigene innere Drgan nid)t meljr au^ju^
prägen bcrmog: fo finb in ber %ai bie Slräfte he§> ©reifet nid)t bcrringert,
Jonbern nur berlegt in biejenigen, bie er felbft borl)er gebilbet tjat, unb biejee
faft ol)ne t>en Körper in il^nen unb burd) fie Seben ift fd)on ber SBorgenug
biefer @eite ber Unfterblid)!eit. 3iel)t fid) bann ber ®eift anä) immer mel^r
gurüd au^ bem ^efonberen unb ©inntidjen in ha^» 5lllgemeine unb bie
Sbeen: fo löft fid) bog $8anb beg Saueren unb Engeren bon felbft, unb ber Xoi>
ift nid)t5 anberee alg ein faft felbfttätigeg |)inaugfd^n)ingen aug ber einer
(old)en (:£'rl)ebung nid)t mel)r angemeffenen $erföntid)!eit." '^^) ^aö ©eiftige
ift unbergänglid), aber aud) eg allein. 3n tiefem (Sinne erflärt ©d)leier*
2») ^r. IV 614.
ift unb ^fiatur. 789
mad)er in einer Slufgeidjnung: „'Oa^ man bie ^nbiöibnalität nic^t ül)ne ^^^ei-
fönlidjfeit l)aben !ann, baö ift ber elegifc^e ©toff ber ml)ien mt)\i\V' ^)
3n biefet metap!)l)fifd)en Drbnung ift ha^» Qbeal be§ (Srlenneuö afö
Slnfcf)auung gegiiinbet, n)eld)e in allem @egentä|tid)en unb @nbüd)en ben
3ufammeni)ang be6 (Jinen unb lInenbUd)en jiet)t, tüie in ©pinogas äJieta-
|)I)t)ii! feine abäquate ©rfenntnig gegrünbet ift. Xie Seltauffaffung bon
1805 get}t nod) bon biefer ^2(ntd)auung auä, mä'^renb fpäter ba§ metapl)t)jifd^e
^ringip immer mel}r au^ ber 3lntd)auung äurüdtritt unb gur iCorausfe^ung
lüirb, n)eld)er nur ein ©efüt)Igäuftanb entf|)ric^t, n)ät)renb bag ©rfennen
felbft in bie ßJegenfä^e be§ SSa^me^^men^ unb 2)en!eng gebannt ift.
3n biefer metap^t)fifd)en Drbnung ift tia^ große ^ringip ber bilbenben
@tt)i! gegrünbet, meldie^ ©d)teiermad)er juerft in feiner Mti! ber ©ittentel^re
entföidelte unb ber (^Ü)it bon ^ant unb 5id)te gegenüberftettte, unb n)eld)eg
bann ber leitenbe öJeban!e be^ Slufbaue^ feiner eigenen (Stt}i! mürbe. Wie
Regungen ber menfc^tidien S3ruft, alle SSemeggrünbe, tt)eld)e bie 3Jlenfd)en*
natur in fid^ faßt, alte Seibenfc^aften, bon benen fie beftjegt mirb, ent'^alten
ha§> ©eiftige in fic^, beffen ©ntmidlung im '2)ingli(^en bie ^ebeutung beö
Beltprojeffeg ift; fie alle fönnen alfo nid)t alö bernperflid) betrad)tet, lönnen
nidjt als ein bloß ©innlidjeö bem (3ittlid)en gegenübergeftellt werben,
fonbem bon ber fittlid)en Sbee, meiere bag gnbibibuum ergreift, werben fie
gur (3d)önl)eit berflärt, gu einem SSeftanbteil bes bollenbet 3}Zenfd}lid)en
geftaltet. 3^^^^ i^ ben Suginbenbriefen, nod) fe'^r unboll!ommen bamalg,
^atte (Sd)leiermad)er bieg fein großem ^rinsip auggef:prod)en; hie Mti! ber
@ittenlel)re entl)ält bie formale ®urd)bilbung begfetben, bie @tl)i! feine tat*
)äd)li(j^e Xurd)fül)rung burd) alle (i^ebiete bes fittlid)en Seben^. ©eine
(Sd^ranfe l)ätte biefer (S5eban!e gefunben, ©d)leiermai^er l)ätte t)ü^ 9?ed)t
ber 3)ioral bon ^ant unb gid)te erfannt unb in hen 3ufammen^ang feiner
bilbenben (Stlji! mit aufgenommen, ^ätte er aud) l)ier, entfpredjenb ber
f^3äteren ^urd)füt)rung feiner (5r!enntni§tl)eorie, bie tatfäd)lid)en ©egenfä^e
in ber 3}^enfd)ennatur unb bie baburd) bebingte reale, hie (Siefellfd)aft auö-
ma^enbe S3ef^affenl)eit beg tittlid)en ^rogeffeg er!annt. Unb in biefer
felbigen metapl)t)fif^en Drbnung ift enblid) ha^» religiöfe ©emütöleben ge-
grünbet, in ipeld)em unmittelbar bie ©egenwart beg ©toigen unb Unenb-
Ud)en in ber (Snblid)!eit erfa:^ren wirb. Slud) in begug auf bie ßrflärung ber
religiöfen Xatfadje finbet eine tnberung in @d)leiermad^er0 Sluffaffung
ftatt. 3lud) Ijier rüdt ha^ 3}Jetapl)t)fifd)e aug ber 5lnfd)auung, in ber e§> guerft
befefien mürbe, in ha§ GJefü'^l gurüd, in weld^em eg bod) mir in einer biel
unbeftimmteren Sßeife bortianben ift. 3n biefer SBelt ber l)öl}eren ®efül)le,
^^) ^entm. 123.
790 ^^^ SBei^uad)t§fcier.
tüeld^e bie S^eligion ausntQd)en, ftnb jie alle ent!)olten; c^ gibt fein ©efül^l,
feinen ©ebanfen, feinen S^i^ii^^ irgenbeiner 5Irt, ber feinem Snt)alte mä),
fogufagen feiner ©teile in ber Verfettung beg Xatfäd)li(f)en nad), ungeiftig,
unfromm fein müßte.
2)iefe^ 3Jteta^]^t)fifd)e bilbet nun aber ebenfo hen §intergrunb ber
(i)riftlid)en (Srfal^rung unb £ebenöanfid)t, ai§> eg bem 2ehen über!)au^t Snl)alt
unb S3ebeutung üerleiljt unb fic^ bemnad) in ber $l)ilofo:p'^ie aB bie in i'^m
entl^altene %at}xi)eit augfprid)t. ^ie grage natf) bem Verl)ältnig ber :pl)ilo-
fo^yfd^en unb ber (f)riftlicf)en 3Bal)rl)eit tommt l)ter gur ©ntfd^eibung.
^ie metap'^tififd^e 2ßeltanfi(i)t unb hk d)riftlid)e finb ein§. 9Jlon be^
ac^te mol)l: bie d)riftlid^e 2Beltanftd)t; ber $unft, an bem 'öa§> ©l^riftentum
me^r al§ bie^ ift, unableitbar barum au§ irgenbeiner 3Retapl)t)fif ift, mirb
firf) balb geigen.
^^flad) ber älteften gaffung ber ©tl^if ©d)leierma(^erö ergangen einanber
auf f:|3efulatibem ©ebtet gtrei S^^^Ö^ ^^^ $l)ilofo:^l)ie. 2)ie $l)^fif leitet
au^ ber Sf^atur ben 3}ienfd)en ab; bie @tl)if beginnt umgefeljrt im ©eiftigen
unb in ber grei^eit unb begreift l)ieraug bie Söelt. ©ine entf^recl)enbe Unter-
fd)eibung ber D^eligionen nad) iljrem metap^t)fifd)en Q^et^alt legt bie ^ogmatif
jugrunbe ^^). ^ie einen öJeftalten ber 9?eligion orbnen bag (3ittlid)e bem
9iatürlid)en unter, hie anbem umgefel)rt ba§ 9^atürlid)e bem (3ittlid)en. ^ie
erfte ©eftalt begeidinet ©d)leiermad)er aU bie äftl)etifd)e grömmigfeit; ^ier
toirb jeber SJloment ber ©elbfttätigfeit ber $ertönlid)feit nur alg ein 58e-
ftimmtfein berfelben burd) \)a§ gefamte enblid)e ©ein aufgefaßt; jeber 2;ätig*
feitgguftanb berfelben tuirb nur al^ ein $robuft ber öom lf)öd)ften SSefen
angeorbneten ©inmirfung aller ^inge auf bie ^erfönlid)feit angefel)en; er
erfd)eint fo alg ©d)önl]eit ober §äpd)feit, toeld)e bem ©injelleben zugeteilt
finb, in jebem ^^ali alg fein ©(^idfal au^ bem 3ufammenl)ang ber Statur.
§lnberg bie anbere ©eftalt beg religiöfen Seben^, n^eld^e ©d)leiermad)er al^
bie teleologifd)e grömmigfeit be§eid)net. ©elbft alle £eiben§berl)öltniffe beö
3)lenfd)en §ur Sßelt erfd^einen fjkx nur ai§> SJJittel, um bie ®efamtt)eit feiner
tätigen 3#änbe Ijerüorgurufen; in allen religiöfen guftänben ^errfd)t aB
®runbtt):pug t)k Söegieliung auf bie fittlid)e 5lufgabe, auf bie gorberung be^
9^eid)e§ QJotteg, auf bie fid) entfaltenbe §errf(^aft be^ ©eiftigen über bos
5^atürlid)e. ®ieg ift ber ®runbd)arafter beg e^riftentum^, toeld)e§ alfo teleo-
logifd)e 9ieligion ift. — 2Rit biefem feinem ©runbd)arafter l^ängt bann aber
aud^ gufammen, ha^ in il)m bie greil)eit bie ^römiffe für bie gange 3luf-
faffung beg fittlic^en Sebeng ift ^2). me nun, inbem bie innere (Srfa^rung
^) 3)et d)riftL ©loube 2. 21. § 9. ^2^ g^j,, § ed.
%a§ ©^riftcntum in ©d)Ieiermarf)cr§ 2BeItanfd)anunö. 791
flingutritt, ber ÖJegenfa| entfl^rtngt, ber ben aTcittelpunft ber tf)riftltd^en
^ogmati! UlM, mag für bie finalere geit ununterfud^t bleiben: f)ier aber
tüettben mx un§ ju ber (SJeftoltung biefer ^Begriffe in ber 3Seif)na(f)t§feier.
^aö 58ebeutenbe ber ^l^arfteüung unb 93egninbung beö ßiiriflentunt^
in ben bret Sieben ber SSeif)nacf)tgfeier ift, ha\^ in i!)nen ber Sufammenfjang
ber metap:f)t)fif^en Söeltanjic^t (ScI}Ieiennad)erg mit feiner ^uffaffung beg
6t)riftentnm§ nod) üiel fid)tüd)er gutage liegt, ja nod) tiiel enger geM^Dft ift
afö f^äter. ©d)teiermad)er befanb fid^ gu jeber 3eit feinet 9^a(i)ben!en§
l)ierüber im ©egenfa^ gu ber fpeMatiöen fonftrultion beg (s:if)riftentumö;
er tabelte fd^on @d^etting§ SSerfud^e in biefer 9f?id}tung, unb bie barauf fol-
genben t)on§eget erfüllten il)n mit ber tiefften^lbneigung. ©§ ift bie2;atfädb=
lid^teit, bie getd^id)tlid)e 9f?ealität, meldje er biefen SSerfudjen, im reinen 93e-
griff bag ei)riftentum barguftellen, gegenüberftellt. ©o finbet erinSdjellingö
„fpeMatiber 5lnfid)t öon ©Ijrifto" „bie ^o'^e SBillfür öermifd)t, meld)e bon
biefer (Seite bod) ber <Sd)lüffel beg (5^l)riftentumö fein möd)te." ^^) 3^nerl)alb
geföiffer (Strengen ift feine eigene 5luffaffung be§ ei)riftentumg in biefer
S^od)e 6pe!ulotion, unb man erfennt bon l}ier au§ aud) beutlid)er ha^
^ineinreidjen be§ ©^efutatiüen in bie 5luffaffung be§ 6^l)riftentum§, meldje
bie fpätere geit ber Xogmati! barbietet.
^rei uneben entljalten auffteigenb ba§ SSefen be^ Sl)riftentumg, bie
^ebeutung ßbrifti. ^erfegen mir un§ gleid) auf ben fpeMatiöen ^otjcpnntt,
inbem mir bie ©ebanfen ber britten entmidteln.
^ie ßJrunbibee be^ (£l)riftentumö ift !eine anbere al§ bie be§ 3JJenfd)en
an fid). Man fiel}t, e§ ift ein ^latonifd)er S3egriff, ber l)ier eingefül)rt mirb,
unb es finb meiter platonifdje S3egriffe, mel^e gurgortfül^rung biefer O^ehita-
tion benu^t merben. (S^^riftug ift, fönnte man fagen, bie :platonifd)e S^ee
be§ SJienfd^en; in bemfelben @eban!en!reife murgelt aud) feine 35e§eid)nung
alg eine^ Urbitbeg.
^iefe Girunbibee beg 9)tenfd)en ift nid)t ein (grfd^einen be§ geiftigen
^ringil^g, meld)ey fid) im SBeltgangen entfaltet, in feiner reinen 333cfen'^eit.
(Sine foldje 5lnfid)t mürbe mol)l ©d)leieimad)er als eine Überl)ebung er=*
fd)einen. „3ft e§> nid^t anmagenb," fdjrieb er fd^on früljer einmal in fein
Xagebud), „bog ber 9D^enfd) glaubt, aud) nur al§ eine SJlobifÜation mit ©ott
unmittelbar gufammengufalten? ©r ift moljl eine SJ^obififdtion beg ©rb-
geifteg, unb mir follten unfere abfoluten 2:riebe unb ©d)ran!en auä ben
»3) 95t. IV 586.
792 2)te Söci^na^tgfcier.
5öerl)ältm[feti t>cx ©rbc §u üerftcl)en fud)cn." ^'*) (So erftärt er nun aud)
t)ier: „SSa§ i[t ber 9JJcn}^ an fic^ anhext aU hex (Srbgeift felb[t, ha^ (5t!cnnen
ber (Srbe in feinem emigen (äein unb in feinem immer n)ed)felnben
5Berben." ^) Oo ift in ber gbee bes 5menfd)en ber „®eift nad) 2lrt unb Steife
unferer @rbe" entfaltet. Unb fo finben mir alfo in bem Reifte im ©runbe
ber ^inge, ber mit ber S^eaütät einö ift, bie (^eftaltung be^ Grbgangen an-
gelegt, in n)eld)em als fein eigentümlid)e0 Grfennen, aU baö eigentümlich
(SJeiftige in il)m ber 5[Renfd} an fid^ gefegt ift; ber @eban!e einer inbiüibualen
©lieberung beö ©eiftigen im ©runbe ber ^inge lägt l)ier bereite bie Sbee
beö HJlenfd)en an fid) aB ein Snbiüibuelleö erfd)einen.
^en 3t)een al§> hen Urbilbeqj, bie im Stljer beö reinen (3einö n)o^nen,
fe^t $laton il)re 5lbbilbung in ber Sßelt ber ©egenfä^e unb be^ SSerben^
gegenüber, gür il)n alfo gibt cö fein gef(^id)tlid)e^ (5rfd)einen eine^ Urbilbeö.
©d)leiermad)er unterfd)eibet, il)m folgenb, aud) ha^ emige ©ein unb boö
immer toedjfelnbe SBerben; aber für il}n ift ha^ ©ein in bem ^Serben f eiber,
biefe beiben finb nid)t auf5er einanber; fo erfc^eint il)m ber „@cift, me er fi^
auf biefem Söeltförper offenbaren fann", in bem gefd)id)tlid)en ^rogeg ber
9)2enfd)lid)!eit, inbem in ilim bie 9Jienfd)l)eit gum SBenjugtfein il^rer felbft
gelangt unb ha^ ^etoußtfein il}rer felbft bann bauemb an ber 5lnfd)auung
besfelben t)at.
®a6 fo ber äRenf^ an fid) nid^t in ber ^f^egion ber reinen 3bee mol)nt,
Jonbem mitten im gluffe ber ®efd)id)te erfd)eint, ha^ in it)m ha^ Ijö^ere
©elbftbemugtfein ber 2J^enfd)l)eit bon fid) felber anljebt, bieg trirb fo bon
©d)leiermad)er ju begrünben üerfud)t: ber einzelne SDienfd) finbet fid) in ber
(55egenfäpd)!eit beg SSerben^, in ber gtüietrad)t unb ^ermirrung beöfelben.
3nmitten biefeg ^rogeffeg mufj bie ^hec ber 9Jlenfd)l)eit, ob fie gleid) einige
SRealität ift, bod) loerben, unb fie toirb in ber (55emeinfd)aft ber 3Jienfd)l)eit,
in n)eld)e aufgenommen erft ber einzelne fein abgefonberteö S)afein berliert
unb e§> anbrerfeitg bod) tüieberfinbet, inbem er nun in fid) ©eift unb SSeUJugt*
fein ber 3Jlenfd)l)eit trägt, „^iefe ©emeinfd)aft, burd) n)eld)e fo ber Mcn\ö)
an fid^ bargeftellt ober n)ieberl)ergeftellt mirb, ift bie £ird)e"; fie berplt
fid) 5u allem anbern 9Jlenfd)lid)en um fie l)er, mie ha^ ©elbftbetougtfein ber
3Jlenfc^l)eit in bem einzelnen gur S3emu6tlofig!eit. 31B ber 3lnfanggpun!t
ber ^ird)e aber mu§ ein einzelner gefegt trerben, roel^er 'oa§> ©elbfterfennen
unabl)ängig in fic^ trägt; „in (Sl)rifto fel)en mir alfo hen ©eift nad) Slrt unb
SBeife unferer ©rbe §um ©elbftbemugtfein in bem einzelnen fid) urfprünglid^
geftalten." ^s)
»*) 2)en!m. 140. ^^) JS5ei^nad)tgf. 1. ^^. 126, %\) I 521. '^) 1. ^2t.
(5. 128, 130, %\) I 522 f.
%a§ (5;^nftcntum at§ ^ottcnbung beg SWenft^Ii^en. 793
^J3ir bemegen um I)ier ojfenbar in einem Si^^el SSenn ber eingelne,
in bie ®egen[ä|c besi üföerben^ geftetlt, nidit bie reine gbec ber 9}Zen(c{)I)cit
in fid} bargufteüen üermag^'), \o fann er bieg {0 wenig aU am Einfang in
irgenbeinem weiteren fünfte be§ gefd)iditlid)en SSerlauf«. Söerben unb Sein
berüljren fid) jo menig je irgenbmo mirflid) a\^ §inimel unb ©rbe; e^ ift ein
göttlid)er ©d)ein, fie ineinanberfliegenb gu erblirfen. (Sie jinb (0 memg
ein§ aB 2ag unb ^yiadji. ^urg, bieje :platoni(d}en 93egritfe üermögen nid)t
jpefulatiü bie 2^atfa(^e ber (5r)d)einung (^l}rifti gu begrünben.
^od) mie bem aud) fei: an biefem fünfte öoltenbet fi(^ erft bie erl)abene
Beltanfidit, meldie bie Söeilinaditgfeier au§fprid)t; bie metapt}t)fifc^e Über-
?ieugung, roie fie oben entmidelt morben ift aus; ©d}Ieiermad)er§ Unter-
fud)ungcn, gelangt f)ier bagu, in ber (Srfd)einung (S"f)rifti \t)xe le^te SSoIIenbung
,^u erbliden. ©0 ift alfo bo§ ©Iiriftentum nid)t eine Seben§- unb S[Settanfid)t
raeldie ber I)öliercn menfd)lid}en irgcnbtüie gegenüberftänbe, 2BeItIid)eg unb
(s;briftlidieö finb nid^t §n:)ei gefonberte (Gebiete unfereS ^afeing; jene fort-
fd}reitenbe QIrbeit be§ ©eifte6, meldier bie 9^atur 3U burd)bringen unb gu
üerüaren ftrebt, bie ßJeftattung jene§ 'polieren £eben§ ber SO^enfdjIjeit, bie
ber ©egenftanb ber (5tl)i! ift, finb gar nid)t0 anbereg afö bie SSern:)irftid)ung
jener gbee ber 5Kenfd}t)eit an fid), raeWie ben 3nl)alt beg ei)riftentum§ auö==
mad^t. ^ie ^rd)e ift nid)t§ anbereg als bie (55emeinfd)aft ber SD^enfd):^eit,
tDeId)e in fid) bie gbee unb 2lufgabe ber 9[Renfd)I)cit oermöge bes fittlic^en
Ißrogeffeö realifiert. 2)a§ ei)riftentum ift nid]tg anbere§ alö ha^ I)öl)ere Oelbft-
bemußtfein ber ^J^enfdi'^eit oon il)r f eiber unb il)rer ^(ufgabe. „'2^arum fann
niemanb mat)rl)aft unb lebenbig bie 3:öiffcnfd)aft in fid) I)aben, ber nid)t felbft
in ber ^ird)e märe, fonbern ein fotd)er !ann bie tird)e nur äuBerlid) oer-
leugnen, nid)t innerlid). 2Öof)l aber !önnen in ber tird)e fein, bie ni(^t bie
3Biffenfd^aft in fid) I)aben; benn fie fönnen jene» l)öl)ere 'Selbftbemugtfein in
ber (impfinbwng befi^en, wenn aud) nid)t in ber Grlenntni^." ^^) ®ag
^eigt: ha^ I)ö:^ere Selbftbewugtfein ber 9}ienfct):^eit ift in ber d)riftlic^en ©r-
fa:f)rung ai§> ©mpfinbung üorI)anben, in ber Söiffenfd)aft at§ 5lnfd)auung;
eg ift fonad) in bem d)riftlid)en SSewugtfein unb in ber 2öiffenfd)aft inl)alttid)
baöfelbe, nur in ber gorm, in weld^er e§> befeffen wirb, unterfd)ieben. ^ie
©Refutation unb ba§> 6:t)riftentum Iiaben benfelben &ei}a\t, nur in t)er=^
(^iebener gorm, benfelben tem, nur in t)erfd)iebener @(^ale. llnb biefer
tem ift ha^ Urbilb be§ 9Jienfd)en, ha§ Sbeal ber 9Jienfd)I)eit. Xer §umani§-
mug finbet fid) in biefer 2öeltanfid)t ein^ mit bem et)riftentum, unb fo ift bag
€rl)öl)te, üoUenbete menfd)tt(^e Seben, metdjee ha§> Heine SBerit'barftent, ha^
d^riftUdie guglei^.
') 1. %. (5. 126, %[) I 521. ^^) 1. ^^l. S. 128 f., If) I 522.
794 ^ie gBei^ttarf)t§feier.
'Die f:pe!ulattt)e <^onftruftion btefeg SufQmmenl^anße h\i Schleier-
mad^er fallen lafjen; ja er ^at eine jebe ^onftruüion biefer 9lrt f^äter au§*
brücflid^ unb :prin3i|)iell öettüorfen. „(S§ ift rtjoljl für fiel) flar," fagt bie
^oomotif, „unb nid^t nötig, fic^ bee'^alb auf bie öielcn immer öcrgeblid^
angeftellten ^crfud)e ^u berufen" (auc^ ber bon it)m angeftellte in ber Söeii)*
nad)tgfeier ift barunter), „bafs es ni(i)t möglief) ift, hie 3^ottt»enbig!eit ber (£r=
löfung jemanbem angubemonftrieren; fonbem mer fid) burd) fid) felbft be-
rul)igen !ann, ber ttJirb aud) immer ein SJ^ittel finben, au^5umeid}en. Hub
ebenfotüentg fann bemonftriert tüerben, baf, 6;i)riftu§ ber einzige ift, ber bie
©rlöfung bemir!en !ann, .... ja aud) nid)t einmal im allgemeinen, t^a^ eine
fold^e ©rlöfung !ümmen muffe, !onn benjiefen njerben, menn aud) eine
gemeinfame @r!enntni§ baöon, nne bie 9J^cnfd}en nid}t nur, fonbem aud^
me ©Ott ift, gegeben loäre; fonbem jebe ©opljifti! Ijätte ben freieften Spiel*
räum, (Sntgegengefegteö gu folgem au^ benfclben eingaben, je nad}bem bie
mfid)t @otte§ mit ben 9}^enfd)en fo gebact)t toirb ober fo." ^9)
Qebod) njarb nun aud) bie fpefulatiüc ^onftruüion felber fallen ge==
laffen, gerrig ha^ all^u fd^irad)e 33anb, ha^ feine 3D^etapl}t)fi! mit feiner (£l)rifto*
logie t)er!nü:pfte: ber inl)altli(^e ,3iiföi^ntenl)ang beiber blieb beftel)en; feine
metap]^t)fifd)e (I1f)i! unb ber urbilblid)e (Sl)riftug finb in berfelben 5lnfd]ammg
befaßt. Sa aud) ber Qufammenliang ber 5lonftru!tion (Sl)rifti in feinen p)ä
©liebem, mie il)n hie 2Beil)nad)t§feier entl)alt, bleibt in ber ^ogmati! er»'
l)alten unb n)irb nur aii§> bem rein (5tl)ifd)en unb 93knfd)lid)en in ber 9f?id)tung
ber fpegififd) d)riftlid)en ßrfal)rung umgebilbet. 2Benn nad) ber ^eil}nad)t§^
feier fid) ber Vorgang ber ©rlöfung unb d)riftlid)en 3?ollenbung fo ooUjieljt,
bog bie gbee ber 9}knfd)l)eit in bem einzelnen 5unäd)ft alg ber ©eban!e
eineg gemeinfd)aftlid)en Suns^ unb 2reiben§ mirb, baß bemgemäf] „ber ein^
gelne hie Men\(i)t}cii ai§ eine lebenbige ©emeinfd)aft ber einzelnen anfd)aut
unb erbaut, il)ren ©eift unb 58etüuf3tfein in fidi trägt unb in iljr bas abge^^
fonberte 2)afein oerlicrt unb toieberfinbet", loenn bie llHrd)e t)ier nid)t^
anbereg alg biefe ©emeinfd)aft ift, in \vdd)ti bog "^öl)ere Selbftbeiüußtfein
ber 9D^enfd):^eit lebt, unb nicnn burd) biefe^ Seben in il)r ber einzelne erft
ha^ l)öl)ere Qehen unb hen grieben ©otte^ in fid) empfängt ^^): fo entfprid)t
bem ööllig ber 3ufammenl)ang ber ^ogmatü, nac^ n)eld)em in bem neuen,
göttlid) geroirftcn ©efamtlebcn ber ^^ird)c, in ber 2:eilnal)me an il)r ber
einzelne (5^l)rift bie ^efeligung begrünbet mcife, in bie er eintritt ^i). §^er
tte!)t man mit klugen, it)ie (3d)leiermad)erg tiefe 5lnfd)auung ber fittlid)en
©efelligfeit, ha^ (Srbliden ber 93lenfd)l)eit in bem anbern, ba§ 9^ad)bilben
feinet SSefenö, bie gemeinfame 3Sern)ir!lid)ung ber ^hec ber a)?enfd)l)eit \ifi^
'') S)er diriftl. ©laube 2. %. § 14, 2. ••°) 1. 21. 128. ^l) I 522. '') § ^7.
(S;l)riftu§ unb bie ^rci)e. 795
unmittelbar umgeftaltet \}at in fein e^o(i)emarf)enbeö Grf af(en bet S3ebeutnng
firdilid^er ®emeinfd}vaf t, mie benn biefe tiefe, gnerft bon il^m in ben ä)2onologen
cnttpidelte3lnfd)auungberfittli(i)en®efeiag!eit nidit am menigften ber f)erm'
l^utifcfien religiöfen (J^efelligleit jene innige Sliefe unb 3artl)eit öerbanft,
tDeI(i)e fie fo d)ara!teriftifd) üon ben öermanbten gefellig^fittlid^en Stimmun-
gen ber e^od)e unterfc^eibet. — Unb nienn üon biefer Sbee ber tird^e aug
erft i^r 5lnfangepun!t, ßljriftug, in feinem Söefen fonftruiert n^irb ^^) : fo löft
aud) bie Xogmatit bie 5tufgabe, „^u geigen, mie urf^rünglid) unb aud} je^t
nod^ ^ie Übergeugung entfte'^en fonnte, ha^ Sefu^ eine unfünblid)e ^ol^
!ommenl)eit Ijabc, unb baß in ber burd) i!)n geftifteten ®emeinfd)aft eine
äJütteilung berfelben fei" ^^) burd) ben 9f?üdfd)lug Oon bem Seben in ber
^rd)e Sfirifti auf ben burd) beffen Sefd)affenl)eit geforberten 5(nfang§^un!t.
„3tt allen" (aud) in ber 5lird)e flattfinbenben) „55ertt)irrungen" ift „bod)
eine oon jener ^.^ollfommenljeit au^ge:^enbe 3flid)tung gefe|t, bie gtoar in
jeber (grfd)einimg, ja immer aud) nod) in ber 5lufftellung ber begriffe be^
SSal^ren unb ÖJuten mel)r ober minber jenem 9^id)tfein anheimfällt, al^
Snnerfteg aber ober aB 3ttt|)ute itjxem Urfprung angemeffen ift unb fid)
eben be5l)alb tro^ aller Sieattionen aud) in ber (Srfd)einung immer mel)r
l^eraugarbeiten mirb. Unb biefer gan§ innerlid^ betrad)tet aud) üollfommen
reine 3tn)Julö be§ gefd)id)tli(^en Seben» ift cbenfo n)ie ha^ erfte Clement
eine tvatju unb mir!lid)e ai^itteilung ber ^oll!ommenl)eit ei)rifti" ^^). 2)od)
erfd)eint aud) biefe (5^eban!enfolge in ber Xogmati! auöbrüdlid) nid^t als
^ettjeig, meld)er für bie 2:atfad)en beg 6:i)iiftentum^ überl)au|3t mit Oollem
^t6)ie gänglid) abgelel)nt mirb, fonbent nur al§ „(Sntmidlung ber @nt*
fteliungsmeife beg (Glaubens"; unb ju biefem 3ufammcnl)ang tritt, „baß
ber einzelne aud) je^t noi^ aus bem 33ilbe ßl)rifti, meldieS aB eine ©efamttat
unb ein ©efamtbefi^ in ber ©emeinbe beftel)t, hen ßinbrurf ber unfünblid)en
^ollfommenl^eitgefu erl)ält"^^). önblid) ift aud) :^ier in biefer britten diehe
bereite (Sd)leiermad^er§ Vorliebe für ha^ 3ol)anne^et)angelium au^ge^
f-prod)en: im (^egenfa^ gu „ben mef)r äu6erlid)en Seben5befd)reibern 6;i)rifti"
:preift er 3ol)anne^ al^ „hen 9JJt)ftif d)en unter ben 5.^ieren, bei bem gar menig öon
einzelnen $8egebenl)eiten oorfommt, ja aud^ !ein 2Beil)nadt)ten äugerlid), in
beffen ®emüt aber .eine emige !inblid)e 2rseil)nad)t0freube l)errfd)t" '");
in if)m finbet i2i^leiermad)er feine fpefulatiöc GI)riftologie mieber.
Se|en toir nun gu biefem §ö:^epun!te beö Söerfe^ in ber britten S^ebe
bie beiben anbern in 33eäiel)ung, um ben Slufbau biefer Darlegung be^
SaSefenö bes e:i)riftentumg einäufel)en. (Sd)leiermad)er felber empfanb, afö
er ha^ 3ßer!d)en mieber burd)la0 *'), ben freilid) fel)r auffallenben geiler im
*^) ir£ 129 f., %tj 1 523. «) § 88, 2. *') ^bt>. 3. «) ßbb.
*•) 1. 21. 124, 2t| I 520. 4') SSr. II 50.
796 ®te 2ßet^nad)t§fcier.
^aiufbau; „e^ ift mir öorgefotnmen, aU ob bte gtoeitc md)t eigentümtid^ genug
:^erau§träte, fonbem fid) gu fe!)r in bie britte hinein üerlore, tüa^ meine ^Ibfid^t
<^ar nid}t mar. 5Iber id) trei^ rool)!, ha^ id), at§ i^ fie {d)rieb, gerabe om
übelften geftimmt wax. Über'^aupt muß man bod) öiel barauf ted)nen, bag
öon bem erften ©ebanfen big gu bem legten 58ud)ftaben nur brei Söodjen
üerjloffen finb, mäTjrenb bereu id) bod) auc^ immer mit meinen Kollegien
^u fd)affen !)atte." ^er get)ler liegt offenbar barin, ha^ bie gmeitc 9Rebe
bie Slrgumentation ber britten in ben brei ©ä^en, oon „^o^ Seben unb bie
greube ber urf^riinglid)en S^^atur" ah, cntl)ält unb in ben i^r eigenen ©e=
ban!engang oermebt: fo fonbcrt jid) üon bem f|)e!ulatiöen ©tanbpunft ber
britten 9?ebe ber ©tanbpunit ber religibfen (Srfabrung in ber äh:}eiten nid^t
f(ar genug.
2)enn fo !ann bod) nur ber Aufbau gemeint fein. 3n ;Oeon!)arbt f^ric^t
bie I)iftorifd)e Äritü, meld)e au§fd)lief3lid) mit bem 2Ber!äeug beö gerlegenben
unb prüfenben 3Serftanbe§ an bie Mimmer ber Überlieferung Oom älteften
(£:^riftentum l)erantritt. Qn (Srnft lögt fid) bie c^rifttid)e örfaf)rung bernet)men,
meld)e ha^ bürftige, ja beinahe gan§ negatioe (Ergebnis ber erfteren ergänzt,
inbem fie ba§> neue Seben ber (5;f)riftenl)eit auf einen 5lnfang§^nn!t juriicf«
äufü!)ren fic^ gegioungen finbet, meld)er eö gu erüären imftanbe ift unb fomit
bie t!ern)ifd)ten Rüge ber 3:;rabition burd) ha^ bi^ in bie G^egentoart tebenbig
gortmirfenbe ergänzt. 3^^ CSmft er!)ebt fid) bie @|3eMation, toeld)e av^
hen meta^l)t)fifd)en ^ringipien ber Sßctt ha^ (5rfd)einen be^ Urbitbeö ber
3JJenfd)I)eit in ber SJ^itte ber ©efd)id)te ableitet.
Tlan mürbe fel)r irren, menn man in ber 9iebe i3eont)arbtg nur einen
©egenftanb für bie $oIemi! ber beiben anbem (S:pred)er erbüden ttjotlte,
menn man glaubte, ha^ ©d)leicratad)er I)ier 3unäd)ft bie (Siegner be§ ß^l^riften-
tumg gu SSorte !ommen liege, um fie aBbann gu mibertegen. '3)a§ fteine
Ser! ift ooll Oon auggefud)ten :pIatonifd)en SP^anieren, unb gu biefen gel)ört
aud), ha^ ©ruft e§> mit üerfdjiebenen ©rünben f|)ietenb ablet)nt, Seon'^arbt
3U UDiberlegen, unb fic^ fd)er§enb nur eine tteine ^erbefferung in ber ^uf^'
faffung be^ greunbeö äufd)reibt, ha^ aber bamit fel)r ernftlic^ öon bem $Iotoni=
fcr eine Söiberlegung Seont)arbtg auggefd)Ioffen ift. 3^ ber S^at njürbe ^ier^
mit aud) fd)led)t ftimmen, hal^ bie ^t^h^ Seon'^arbtg !einegn?egg eine SBieber-
f)olung üorI)anbener, negatioer ^Infic^ten über hen Urfprung be§ ©t)riften-'
tum^ ift, t)ielmel)r entt)ält fie eine fe^r geiftoolle ^nfid)t über ben Urfprung
d^riftlid)er ©agen, meld)e aud) in ber fpäteren ©öangeüenMti! ©diteier^
mad)erg einflußreid) geblieben ift, unb fie enthält eine fel)r bead)tengtt)erte
biale!tifd)e ^arftellung ber ^iberfprüd)e einiger §au))tbeftanbteile ber eüan*
gelifd)en ^efd)id)te. ^ux bie fd)ran!enlofe unb burd) leine ^öbere l^iftorifd)e
SSetrac^tung ergänzte 2)urd)fül)rung eine^ an fic^ rid)tigen Mtifd^en SSer-
^iftorifc^c Äritif unb reltgiöfe ©rfa^rung. 797
fal)renö ift C6, was bcr SSerfaffcr bcr 2öcil}iiad^tgfeier be!nni|jft unb in heu
folgenben Sieben bcrbeffcrt. ©omoljl bic (Sinfüljrung be§ !:)J?ijtI}0§ §ur i5r-
flärunG ber |)au:ptbeftanbteüe ber cbangclt(d)cn ö5e(d}tcf)tc atö bie btate!tifd)e
äyjetbobc bcr ^uflöfung beö tat(äd}tid) Überlieferten mad)en SeonI}arbt ^u
einem ^^or^ängcr tion (3tran)\ tüetdier baö 3Bid)tiqfte in beffen ^^erfobren
antizipiert.
Xic inl)altlid)c (Srflärungsmeije freilid) ift eine mibere. (3d)Ieiennad)ev
geljt mic Strauß don bem d)riftlid)en ©enieinbeleben alö bern §erb be!r>
äRt^tI}05 au^. 9^od) in ber ^ogmatif (prid}t er bon „beut ^ilbe 6;i}rifti, rveidjei?
als eine (55efamttat unb al^ ein (^efamtbefi^ in ber Ö5emeinbe be[tel}t" **^).
gebod) ben!t er fid) bie Sirfjamfeit bes ml)tl}enbitbenben S>ermögeng in ber
©emeinbe mit bem ^ttuö unb ben geften berfelben, mit il)ren Giejängen
Derbunben. (5r berfe^t [id) in bie ^uftönbe ber öiemeinbe, wddjc bie^aulini--
[d)en Briefe fd}ilbei*n, unb benu|t biefe n)id)tigftc Urfunbe d)riftlid)er ^er^
gangenljeit, um !)i|tori(d) feftjuftellen, ha'^ in ber ^erfünbigung bc§ Xohcc
unb ber ^2luferftel)ung ß^l}rifti bic $rebigt he^ ^l}riftentum§ bamalö il)rcn
50^ittelpun!t l)at; bemgemäji tritt il)m bie ©efd}id)te bon ber (Geburt unb bem
ßeben Sl}rifti ganj in ben 6d)atten, unb er finbet ätjnlic^ mie fpäter 93aur^
tai baö bon (Sl^riftus Überlieferte il)n So^^anne^ bem Stöufer näl^er rüde afe
bem Slpoftel $aulug.
S)ie Xatfad^c ber d}riftlid}en ©rfaljrung ergänzt in ber 9?ebe bon Giitft
biefen 6tanbpun!t be§ bloßen l)iftorifd)en ^erftanbeg. „SJiögen bie l)iftoi>
fd)en (Spuren feinet Seben^, menn man bie Sad^e in einem niebrigeren ©inne
!riti(d) betrad)tet, nod^ fo ungurcidienb fein: ba^geft l)ängt nid)t baran, fon-
bem iDie an ber S^^otmenbigfeit eineg ©rloferg, fo an ber ©rfaljrung eine^ ge-
fteigerten ^afein^, ineldieg auf feinen anbern Einfang aU biefen äurüdgu-
fül)ren ift. dlod) meniger ©puren finbeft bu oft bon bem gaben, an meld)en
man eine Äriftallifation l}at anfd)ie6en laffen, aber aud) bie !leinfte reid)t l)in,
um bir gu bemeifen, ha^ er ha mar. ©o ift esi aud) mirllid) G^Ijriftug gemefen,
beffen 5lnjiel)ungg!räften biefe neue SBelt il}re ©eftaltung berbantt, unb mer^
mic bu bod) aud) geneigt bift, ba^ e;i)riftentum für eine fräftige ©egenmart
anerfennt, für bie große gorm beg neuen Sebens, ber l)eiligt biefe^ geft, nid)t
tüie man ha^ Unberftanbene nid)t gu beriefen magt, fonbern inbem er c^
bollbmmen berftel)t, aud) alleg einzelne baiin, bie ®efd)enfe unb bie tinbei;
bie 'dladji unb ha^ Sid)t." *»)
3n biefer 9\ebc ftellt fid) am reinften jene Üieflejion über bic c^rifttid)e
(Srfaljrung bar, raeld)e oon ha ah ber 2}ättelpun!t ber neuen' Sluffaffung
unb ^egrünbung be§ (Jtiriftentumö burd) ©d)leiermod)er mürbe; bann ber-
*-*•) § 88, 3. «) SBei^nad)tgf. 1. 91. 120, 2. n. 132 f., Xt) I 519.
798 ^ic 9Beil)nad)t§feier.
ftn!t all bie(e 3f{efIejion §um ©d}tu6 in bem ©enug beg erl)ö"^ten reügtöfen
2ehev3 felber. ©e ift beina^^e, tüte tuenn ein bunte^> geuertüer! erlif(^t, ba§
in immer gefteigerten £id)tn)irfungen ^Drängte, unb nun ber ruhige (S^tan^
beg geftimten §immel§ allein gurücfbleibt unb ben 33efcl)auer umgibt, ©o
mirfen bie legten Sßorte So\ep\ß, in benen ©c^leiermac^er bie reine ^etvali
einer bön bem SI)riftentum getragenen ©emüt^berfaffung bergegenttJörtigt,
in meld)er bie S^tefignation ganj anberö al§> bie eine^ (Spinoza ober ©ocf^e
ben SJienfd^en gum lauteren (S^efäfe eine^ Seben^ für bie ©emeinfd)aft mai^t.
®g ift ber «Sieg be§ (^eifteg inmitten ber ©egenfäfee ber natürlid)en Orbnung
ber ^inge, n?eld)er ber Qnljalt feiner ganzen ^ityt ift unb in bem ^ier bog
Snbibibuum fid) über fein <Selbft unb feinen ©djmerj eiijeU unb fid) nur
nod) aB Sräger biefes großen *Prin^ip§ tve\% tveid}e§> ha^ ®öttlid)e in aller
Arbeit ber ®efd)id)te ift.
©0 ftel)t biefer :piatonifd)e ^iolog al^ ein merfioürbigeö 2)en!mal, i^
möd)te fagen ber Sugenbgefd)id)te ber d)riftlid)en Sljeologie ©d)Ieiermad)erö
^a. (&x ift befeelt bon jenem ebelften §umani^muö, ber eben in jenen Sai)xtn
in Xeutfd)lanb feine ^Sollenbung feierte. ®te f|)e!ulatiben unb religiö[en
S3en)egungen fte"f)en in einem getieimni^bollen 3ufammen!)ang mit hzn
foäialen unb fittlid)en S3ebürfniffen einer g^it unb einer 9^ation. ^eutfd^^
lanb glid) bamal§ einem füllen S3innentt)affer. 5lud} bie !)eftigften S5ert>egun=
gen ber (^cfüt)le unb ber S«^een, tveidje es erfuljr, fommen un§ ^eute föie
lauter ^rieben bor. £ein Anteil fanb \tait an hem, tt:)ag in ber euro:|3äijd)en
SBelt bon SSemegungen be§ @eban!eng unb ber ;politifd)en 5lffe!te gejc^a^
unb mag imftanbe gemefen mär:, eine gemaltfame ^eränberung in feinen
^ünf(^en ober feinen ^orftellungen I)erbor§urufen; aber e^ mar bie 3^it
bid)t bor bem ©turnt. 9^un finb bie ^ämme niebergeriffen unb mir fa!)ren
auf Ijoljer <3ec; mir finb ein Seil in ber (S5eban!enbemegung ^nxopa^, föir
finb ein ©lieb in feiner foj^ialen S3emegung. Qe^t berfteT)en mir bod) no(^
anberg, mag bamals gejc^a!), alg inmitten ber furchtbaren ^ataflro^tien einer
unterge!)eitben .tultur ha§> S:^i-iftentum jid) erijob. 3f^un ftellen mir bod) gang
neue gorberimgen an bie leitenben ^heen unb @efü!)le, meiere hcm ©turnt
gemad)fen mären, ber un» umbrauft. 9Jlöd)te ha^ S!)riftentum balb einen
5lugleger finben, meld)er unferer Qeii ha^ fein fönnte, mag ©d)leierma(^er
ber feinigen mar.^®)
^^) Von den Äußerungen aus Schleier ynachers Zeit über seine Weihnachtsfeier
verdient besonderes Interesse die ausführliche Besprechung durch Schelling in der
Jenaischen LH. Ztg. 1807, Nr. 58, 69, abgedruckt in Schellings Werken 1 VII
S. 498-510.
S^ricg unb ^uflöfung ber UniDerjität. 799
^rieg unb 3luf(öfuTtg ber Untüerfitöt.
^Ißäl)renb fo ©cf)Ieiermac^er§ Seben gang aufgefüllt tpar bon feinem
Sir!en an ber llnitierfität nnb in ber SBiffenfdiaft aufging, t)atte fid^ all-
mä'^lid) bie grofee ^ataftro^t)c be§ §erbfte§ 1806 borbereitet, Ue feiner
gangen 5tätigfeit in ©alle ein \äl)e§> (£nbe bereiten follte. (5r tt)ie bie
anbern Genfer unb ^id)ter ber geit n^urbe big in bengrü^Iing 1806 bon
hen n)ad)fenben @d)n)ierigfeiten in ber Sage $reugen§ nidjt innerticE) be*
rüfirt. ^i§ gu biefer Seit beftanb nod) bie Übergeugung, baß ©Ijre unb
©elbftänbigMt bei beut feit 1795 berfolgten (3t)ftem ber S^eutrotität gen)at|rt
werben !önne. S^ic^t tt?enige§, tüa§ in biefem 3at)rgel}nt gef(i)e'£)en lüar,
fonnte in einer fotcfien STceinung beftärfen: große ©rtoerbungen tnaren o'^ne
D:pfer gelungen, ber SBot)Iftanb be§ Sanbe§ n^ar inmitten biefer frieblofen
Seit beftänbig gen)acf)fen, bon alten ©eiten n)urbe biefer neutrale (Staat
umir)orben, unb fo !onnte er fid) in ©elbfttöufd)ung über feine :politif(^e
^ebeutung toiegen. darüber l^atte man freilid) man(ä)e l)erbe (Snttäuf(i)ung
unb Demütigung erfal)ren. Der griebe bon 58afel iüar nidjt gu bem ge*
:^offten eljrenbollen 9f?eic[}§frieben gen?orben, S^apoleon l)atte §annober
befe|t, feine Drup^en toaren burct) 5ln§bad) marfd)iert, ber Vertrag bon
©d)önbrunn toar gefd)loffen n:)orben. Doc^ ha^ aik§> l)atte man ertragen.
Da tüurbe nun am 15. gebruar 1806 ber SSertrag bon $arig gefd)loffen;
$reu{3en, mit Öfterreid) gerfallen, l^ineingeftofsen in einen ^rieg mit ©nglanb,
ber feinen §anbel gu bernid}ten brol)te, tbar je|t au§ feiner 3^eutralität burd)
bie ©taatgfunft 9^a|3oleong l)inübergegiüungen n)orben in eine 5lbl)ängig!eit
bon granfreid), bie ben ©taat griebrid)§ be§ Großen ben neuen Sf^'^einbunb-
ftaaten faft an bie (Seite ftellte. Damals bollgog fid) ber Hmfc^toung ber
öffentüd)en Stimmung in $reuf3en.
Sn biefem grüljjatjr 1806 roar <3d)leiermad)er mit ©teffeng in S3erlin.
©r fanb „alleg in ?5oliti! berfenft unb in SJ^ißb ergnügen über bie fd)man!enbe
unb unfd)einbare 9fiolle be§ §ofe§ unb über hm immer fd)impflid)er merben-
ben grieben". S3ei}me, mit bem er auä) bon $oliti! f:prad}, öußerte fid^ fo
fleinlaut, ha'^ e§> il)n jammerte ^). Sßie in biefem Sanbe immer bie ber-
f]3rengten reformierten ©eiftlidjen gu bem tönigg^aufe iljrer topfeffion ein
befonbereg ^erl)ältni§ gehabt Ijatten, fo toax aud) ber ©ol)n beg fd)lefifd)en
gelb^rebigerg ftet§ in anberem (Sinne al§ feine romantifd)engreunbe ^^reußen
^) län ©ttB 25. 4. ©. 45.
80() '^i^^^Ö "t^t) 5lufIÖjmiö ber Unberfit&t.
ant)änglicl} getüefen. Steffen^ ergQ!)lt, mic bie ©efpräiiie mit Scl)leier-
ma(f)cr in ben Briten, in tvdä)cn bie gegcnmärtige (^efaf)r fid) genäl^ert
l}atte, lijn für ^J.5reuf3en getüonnen I)atten. 9f?un entn)i(!eUe fic^ in bem
ÜÖioment ber ©efal)r für biefen ^roteftantifdjen ©taai, ber je^t in 2^eutfc^*
lonb fo einfam 5^apoIeon gcgenüberftanb, ha^ ©efül)l, bafe aud) bog 9f?eid)
beg beutfd)en ©eifteg, für has biefe neuen 9)tenid)en arbeiteten, Don ber
(£rI)Qltung $reuf3en§ QbT)änt3ig fei. (3o rüurbc aud) ber SfJormeger 8teffen&
in biefen g^rütjlingötagen 1806 in ^Berlin guerft üon bem Gefüllt ergriffen,
ha^ fein Seben an ^reuf^en gebunbcn fei -).
?QteI}r al§ anbere feiner ß)enoffen Ijatte (3^leiermad)er fd)on bamalö
bie poUtifdjen fragen ber geit erlogen, ^ng'riebrid) b. fRaumer fc^rieb er
am 12. ganuar 1807: „iSijc ber ^rieg begann, tjatte id) T)errlid)e $roie!te mib
glaubte, anbere Ijätten fie audi. Gin norbifdjer S3unb, ^u beffen ©runblagen
alg $fanb beö gegenfeitigen ^sertrauenö allgemeine §anbel0freil)eit not-
menbig geT)örte, unb ein bereinigtet S[rcilitärft)ftem, bog bie ^eutfdien irieber
gu S3rübern gemad)t Ijätte. ^J^un bat man freilid) menngleid) gu fpät boc^
übereilt ge"^anbelt unb meine $roje!te finb mit in bie £uft geflogen."^)
Xer Sommer berging in §alle in immer toadjfenber Spannung. Xer
3^I)einbunb orbnete nun in fefter gormen ben beutfd)en Süben unb äBeften
5ran!reid) unter; bie franjöfifdje 3lrmee l)ielt (5übbeutfd)lanb bro'^enb
befe^t. .J)annober, WS eben erft preu^d) gemorben loar, mürbe bon Na-
poleon mieber (Snglanb al^ grieben^preig ongeboten.
Überall fa^ man fid) beengt unb bebrol)t. (Sine 5lrt angftooller §aft
ergriff 9iegierung unb 3Solf. SBie bie 9^egierung einer Äriegsabfid}t ^Ja-
poleong guborfonmum ^u muffen glaubte, meld)e bamal^ gar nid)t beftanb,
fo fel)nten oud^ patriotifdje äRänner bie enblid)e ^ieg^erflärung Ijerbei.
„Xie Siebe gum Jyrieben muf3 enblid) ilire ÖJrenjen l)aben," fd)rieb ©aß ein
©d)leiermad)er. „3d) Ijalte einen Slxicg mit S^apoleon für unoermeibüdj,
üon unferer Seite für notmenbig unb gemife, unb jeben 5luffd)ub für gefäljr*
lid)er a\§> ha^ Übel felbft. 3^od) Ijaben mir ^-aft unb WM gum SKiber-
ftanbe; nodi ift ber red)te 3citpun!t bagu nid)t berftridjen, unb id) bin fül}n
genug, gu I)offen, ^^reufien fönne ber 9ietter Xeutfd)lanbö merben, tfenn
alleg auf bie red)te SSeife angefangen mirb, unb jeber bosg Seine tut."^)
Xa ift nun t)öd)ft merfmürbig, mic t)a^ tiefe 33erftänbniö ber (^etüalten
in ber (^eid)id)te Sd)leiermad)er fd)on bomolg mie in einem Xämmerüdite
bag ^l^ommenbe erbliden liefe. Xa^ gronheid^ ber 9^ebolution, ber bemalt-
^) SßaS ic^ erlebte V 175. Für immer entschieden war übrigens St.s preußi-
9ehe Gesinnung damals noch nicht, nach dem, was Schkiermacher im Januar 1807
an Fr. v. Raumer schrieb, Br. IV 132. '^) S8x. IV 132. *) 23. 9ru0U)t
1806, ©. 54.
Sd)leierma^cr ftefjt bcn S?antpf uoraug. 801
menjdj, bet in il}m cmporge!ommcn mar, lönntcn burcl) ha§> Veraltete poütifdje
unb miütäri(rf)e Stjftcm be§ bamatigen $rcuf3en nidjt übermunben merben.
Xay @e|ül)l bcg 53oI!5mäJ3tgcn in ber neuen 9f?omanti!, btc S5erticfunö bcr
$pofo^I}en in bic unbemufjten ^täfte, bie aüem refleftierten unb überlegten
^^anbeln bes einzelnen unb ber ©efellfdjaft ^ugrunbe liegen, begrünbeten
einen neuen begriff öom (Staate al§> ber ^utammenfaffung ber lebenbigen
freien ^äfte bes ^o\h§, unb met)r a\§> ein cnberer Xenfer biefer Sage \a\)
ber $8egrünber ber ©tfti! biefer neuen 9Rid)tung ben ©taat in biefem 2id)tc.
©0 erfannte (3d)leiermad)er fd^on bamalS, bafs 'Napoleon nur burd) eine
3ufammenfaffung ber freien Gräfte ber ^Tcation befiegt werben fönne. @r
!onnte nid)t miffen, ha^ ber SSeg Ijiergu burd) einen unglüdlid)en ^abinettg-
frieg geljen mürbe, ^(ber mit bem SSlid eine§ $ro:p!)eten 'jatj er bie Unber*
meibüd)!eit, ha^ 3^^^ iinb bie 3JiitteI üoraug. „^ebenfen ©ie, ha^ fein einzel-
ner befte!)en, t)a^ fein einzelner fid) retten !ann, ha^ bod) unfer atler 2eben
eingemur^elt ift in beutfdjer greil}eit unb beuifdjer ßJeftnnung, unb biefe
gilt eö. . . . (Sä fteljt bebor, frül)er ober fpäter, ein allgemeiner ^ampf, beffen
©egenftanb unfere ©efinnung, unfere 9f?eligion, unfere ©eiftesbilbung nid}t
meniger fein toerben alä unfere öugere greiljeit unb äußeren ®üter, ein
tampf, ber gefämpft merben mug, ben bie f önige mit il)ren gebungenen
beeren nid)t fämpfen fönnen, fonbem bic ^^ölfer mit iT^ren Königen ge-
meinfam fäntpfen merben, ber SSolf unb prften auf eine fd)önere SBeife,
al§ e§ feit galjrl^unberten ber gall gemefen ift, bereinigen mirb, unb an htn
fid) jeber, feber, mie e§ bie gemeinfame 6ad)e erforbert, anfdjliegen muß. . . .
mix fteljt fdjon bic ^rifiä üon ganj ^cutfdjlanb, unb ^eutfc^lanb ift bo^
ber Äem bon Europa, bor klugen, ^d) atme in (S^emitterluft unb münfd)e,
bag ein 8turm bie ©jplofion fdineller l)erbeifüt)re; benn an 58orüberäiel)en
ift, glaube ic^, nid}t mel}r gu benfcn." ^) So beburfte eg für (Sd)leiermad)er
nid)t erft ber ^erftörung beg 55aterlanbeä, um fid) afö ^eutfdjcr unb alä
^^reuge gu füllen, auc^ ni(^t, um bie 9^otmenbig!eit ber Umgeftaltung bes
Staates gu burd)fd)auen.
5lud) in bem politifdjcn teufen bollgog fid) nun ämifd)en il)m unb
bem alten greunbe ^riebrid) ©Riegel bie Sd)eibung. Sro^^ aller äRiggriffe
ber preußifdjen ^olitif erblidt (5d)leiermad)er in i^rcußen ben Staat, auf
meld)em nun 2;eutfd)lanbö ©offnung btüii:)tc. griebrid) Sdjlegel lebte
bamalö in ^öln; er teilte hk (Stimmung ber unter franaöfifd)e §errfc^aft
geratenen ^öcbölferung, bie in ^reugen ben ^^erräter ber beutfd)en
Sad)e erblidte unb beren fraftlofeö ©efü^l fortbauernb an bem entfd)minben-
ben Statten beä alten SDeutfd^en 9f^eid^eg t^ing. SO^it biefem ö^efül^l mifdite
^) %n S^. ü. Äat^cn 20. ^^uni 1806 Söx. II 63/64.
5: ilt b c t)/ ^ebcn eriUetcrmaclierS. 1- 51
802 «^^t^S wi^^ 3luflöfung ber Unioerfltät.
fitf) in gnebritf) ©d)tegel bie §ime]f)menbe $8itter!eit gegen Preußen, ©eit
SSinrfelmann, Sefftng unb §erber fanben fid) bie gtogen beutfd)en S^rift*
ftelter t)emad)läfjigt üon biefem Ijarten 33eamten[taat, unb bieg ®efül)l tourbe
öerftär!t in ber tomantifd)en (3cl}ulc burd) bie Vertiefung in dleg, mag ur-
n)üd)fig, gefü!)Igmäd)tig, öolfgmä^ig im niitteldterlid)en Reifte mar. „^eine
beutfd)e SfJegierung i[t ber frangöfifdjen in atlen 5D^anieren fo ä'finlid) aB
hie :preu6iid^e, gan§ mie ein ©i bem anbem." ^) (3d)leiermad)er unb §egel
allein Ratten ben großen |)olitifd)en Verftanb, ber ehen biefen ^^reußifc^en
<3taatg!örper gunt ^Iröger biefeg neuen (^eifteg §u nxad)en flrebte. Slber
mäljrenb §egel bamal§ nod) in !ogmo|)olitifd)ent Genien befangen tvax,
mar 6d)leiermad^er fd)on bamalg ^reuge burd^ unb burd), unb feine
ftanbl)afte Arbeit für biefen (Staat begann ehen mäl)renb biefer £rifig
begfelben.
3lm 3. 5luguft eröffnete er in ber (3d)ul!ird)e ben a!abemifd)en ©otteg*
bienft. (Sg fanten bie 9Jlonate ungebulbiger unb ratlofer ©rmartung. Sang"
fam ermud)g (Sd)leierntad)er nun gum größten |)olitifd)en ^rebiger, ben
S)eutfd)lanb feit hen 2^agen ber S^eforntation gefe'^en l)atte. 5l)n mad^te
bagu ber ©inn für "oa^ ®emeinfd)aftgleben, für ben 58eruf ber 3^ationen
im fittlic^en 9fJeid)e, ber eben bamalg in feiner ©tl)i! auf bem ^atl)eber bie
^l)ilofo:pl)ifd)e gorm fanb. ®iefe fittlid)e ©efinnung fud)en feine ^rebigten
bor bem gufammenbruc^ mitzuteilen in bem S3emußtfein ber ^rifig, bie
t)ereinbrac^. „^er §err l)at an ber (3d)eibung gmeier Söelten feinen 6tu"^l
aufgefd)tagen gum @erid)t." ') (Sine (Stufe ber 33ilbung foll abgelebt i'^r
ßnbe erreid)en, ein großer 5lbfd)nttt in ber ©efd^id^te ber SD^enfd^en ifl
nal)e ^).
^ie neue 9?eligiofität gibt bem nationalen ^eban!en feinen Drt inner*
l)alb beg d)riftlid^en 2ehen^. 3n ha§ „§augregiment @otteg" tjai nur ber
eine (5infid)t, ber bie gunftion ber (SJemeinfd)aft, be§ nationalen öiemein*
geifteg in ber fittlid)en SSelt erfennt. %k (3ittlid^!eit bermirtlid^t fid^ im
a}tenfd)engefd)led)te nur üermittelft feiner ©onberung in einzelne Nationen,
^enn bie Statur einer Vereinigung forbert, „ha^ bie ©lieber berfelben fid^
untereinanber berftel)en unb fic^ auf gemiffe SBeife !ennen. ^hen begl^alb
fann nie eine fold)e Vereinigung ha§> gange menfd)lid)e ©ejd)led)t umfajfen;
fonbern mie hk ©inrid)tung felbft, fo notmenbig ift and) burd) bie Statur
beg SD^entd)en i"^re Viell)eit; benn fie berul)t auf "oen ge^eimnigboll bleibenben
($igentümlid)!eiten, auf ber t)erfd)iebenen fiebengmeife unb auf ber (S^rad^e
üorgüglid), meldte gang beftimmt jebeg Vol! bon ben übrigen abfonbert". *)
9^r hk^ große ©efej, nad) meld)em ©ott hk Vermir!lid)ung beg SBeltbeften
«) ^r. ©if)IeQeI an ©d)t. dorn 17. (Bcpt 1806, S3r. III 410. ') ^r I,
1843, ©. 212. 8) (§;bh. 222.
©(^teicrmad)er§ ^rebigten bei Ärieggbeginn. 803
an bie „SSerteüung ber 3Jlenfd^en in Golfer unb Staaten gebnnben l^aV,
fd^tiegt „hen inneren 3ufamment)ang in ber ®efdf)ic^te ber Tlen\iSfi}eit" auf.
„Bie eben burd) biefe SSerteilung ber 3Jlenfcf)en in fo große SRaffen bie eingel*
nen S^ge «^er menfd)üd)en 9^atur erft red)t im großen !enntlic^ f)erau§treten,
tüie jebeg SSoI! eine befonbere @eite beg göttüd)en ©benbilbeg barguftellen
burd) (eine befonbere (ginrid)tung unb burc^ feine Sage in ber SSelt beftimmt
ift; njie jebe^ auf feine eigene SSeife unb in einem befonberen ©ebiet bie
SfloI)eit ber S^iatur §u bänbigen unb bie §errf(^aft ber SSernunft §u befeftigen
ftrebt: iner ha§> begreift, ber muß aud^ jene 5lnorbnung lieben, bem muß ja
gerabe barin, hai er feinem SSaterlanbe angel)ört, feine größte 93eftimmung
in ber SSelt !(ar merben, bem muffen ja bie tleinen SJlißtierftänbniffe, bie
auä biefer 3Ibfonberung entfte'^en, gegen bie große S3ebeutfam!eit berfelben
gänglid) öerfc^toinben." ^^)
(3o ujirb !)ier bie SSaterlanb^tiebe, hk ben (3d)riften be§ 9^euen S^efta^
mentg ganj fremb mar, aU eineg ber (5Jrunbgefüt)te ber neuen d)riftli(^en
SReligiofität in biefe eingeorbnet. Unb §mar eben bermittelft beg ^erl)ätt-
niffeg einer (3ittlid)feit, bie in ber 3Jlitarbeit für ha^ 58efte beg 3Jlenfd)en-
gefd^Iec^teg xtjx 3iel fie'^t. ^iefe neue gorm ber ©ittlid)!eit, meiere ben
äJienfd^en umfpannt, mirb in ein§ gefegt mit bem d)rifttid)en &ehanUn be^
9fJeid)eg ©otteg. SSenn nun bie C^ntmidtung ber menfdjüd^en ©emeinfd^aft
nad) einem @efe|e ber götttidien Öbnomie an ha§> 3ufammenmir!en ber
S8öl!er gebunben ift, fo gel)ört §um SSir!en für bag ©otte^reid^ bie bürger-
liche 2:üd)tig!eit unb bag SSirfen für t>a§> eigene SSol!.
^er Snbioibuati^mug ber 3eit unb il}r fogmopoUtifd)er 3ug merben
fonad) aU miberftreitenb ber ed)ten 9fteIigiofität oon bem großen q^rebiger
einer einfd)neibenben ^riti! unterzogen.
^ie, meld)e it)rer ©elbftbilbung Uhtn, berfagen bem ^olfe, bem fie
angel^ören, m§> fie il)m fdjulben. „@ie genießen burd) bie @üte ©otteg bie
§lnne^mtid)!eitenbeg£eben§,bie leid)t aug üeinen SSer^ältniffen entfpringen;
fie tragen, tt)enn fie Satente befifeen, bag S^rige hei, um biefe greuben aud)
anbere genießen §u laffen; fie teiften, menn fie fonft red)tüd)e 9Jlenfd)en finb,
öleid)t)iel, mo fie fid) eben befinben, ber (55efetlfd)aft ben ®eI)orfam, burd)
ben bie meiften (Störungen oerptet merben, unb ben einzelnen bie 2)ienfte,
bie ber einzelne barbringen !ann. 5lber auf die großen 5lngekgent)eiten
beg §aufeg ©otte^ finb fie o^nt Einfluß, unb biefe bleiben il)nen fremb.
2)enn alleg ©roße erforbert avai) eint größere SJiaffe üon ^xäften, bie ber
men\ä) nur in ber SSereinigung mit anbem finbet, unb bie' red)te Sßursel
aUer toId)er ^Bereinigungen, bie i^nen allein ßeben unb ^auer fid^ert, ift
») @bD. 222. !•) (§i\)h. 223.
51^
804 ^m wtti> ^luflöfung ber Untücrfttdt.
bic gegenfeitige 5ln]E)ängli(i)!eit, ha^ brüberlid)e ®efü!)l berer untereinanber,
bie ein ^oli bitben". ^^) SSortc, bte ben beut[d}en SnbttJtbuaügmug jener
^age fo fc^arf gurürfn^eifen, dg je fpäter nad) bem ^ufammenbrurf) gefd)ef)en.
^iejelbe 9}^a(i)t beg Sßorteg trifft ben Äogmo^jolittömu^, biefen giDil^
Unggbruber inbibibualiftifd^er Sebeneljaltung. „^ie fo nur mit iDelt=
bürgcrüdjem, nidjt mit bürgerUd)cm 6inne erfüllt auftreten, mag f)abcn
jte tt)oI)( l}cröorgebrad)t alg einzelne SSerbefferungen in fingen, bie 5ur
^equemtid)!eit bienen, gum ßrttJcrb, gur (5idier!)eit? Söag tüirfen fie felbft
auf bem Si'ege, auf meld)em ber SlRenfd) nod) am föeiteften reid)t, burd)
münblic^e unb fd)riftli(i^e äRitteilung iljrer ©efinnungen unb ßinfid^ten
anbereg, aB eben froI)eren ®enu§, bielteidit rid^ttgeren 5?erftanb, bielteid^t
ein feinere^ ®efül)t in bem eng (j6gefd)loffenen Greife bes Iiäuglid)en Sebeng,
iortjeit es eben burd) ha^, tva§> ber gangen gefitteten SBelt gemeinfd)aftlid)
ift, unb ha^ ift immer "öa^ Hnbeftimmtere, Dberf(äd)(id)ere, !ann erregt
loerben? Sem seilen fid^ fold)c 9[J?enfd}en öermanbter in il)rem gangen
Sefen a(g auf irgenbeine geljeime 5lrt immer benen, bie föegen eineg un^
fteten Oinneg, n)egen eineg unübern)inblid)en SJ^angelg an 2:üd^tig!eit unb
^^et)arrtid)!eit fid) feine» ^aterlanbeg erfreuen. We bagegen, bie (SJott gu
citva^ ©ro^em berufen l)ai, nid^t nur in fold)en fingen, n)eld)e unmittelbar
ben ©eujalf^abern unter ben SSölfem obliegen in geiten ber 9RuI)e föie beg
li^riegeg, fonbern audi in fold^en, bie am n^enigften an biefe (Strenge gebunben
■^u fein fd)einen, in bem ©ebiete ber ^Biffenfd^aften, in ben 5lngelegent)eiten
ber SRetigion, finb immer fold)e gemefen, bie bon gangem §ergen il)rem
'-Baterlanbe unb il)rem SSolfe anl}ingen unb biefeg förbern, Ijeilen, ftär!en
lüollten, foId)e, tüelc^e bie Sßerbinbung liebten, in ber fie erl)öl)te fraft,
bereite SSerfgeuge, billige greunbe nottpenbig finben mußten, fold^e, bie
aud) in fid) felbft ben eigentümtid)en (Sinn it)reg Sßolfeg für ha^ ^^ortreff*
Iid)fte l)ielten.'' ^^)
3Säl)renb in S3erlin bie ä)^obilmad)ung borbereitet mürbe, fd)lo|
3d)leiermad)er bie neue 5luflage feiner „Uneben über bie SReligion" ah, bie
ibn ben (Sommer :^inburd) befc^äftigt l)atte. ©r fügte il)nen nun ein ^a<i)*
mort l)ingu. 3n biefem fprad) er fid) über bie (5iefal)ren aug, bie aug ber
eben bamalö mad)fenben ©tärfe ber !atl)olifd)en ^irc^e bem ^roteftantig-
mue brol)ten.
%\5 eine innerlid) längft übermunbene, nur noc^ burd^ il)re äußeren
^^Inftatten bie SKelt überall beengenbe Tlaö^t mar ber 5lufflärung beö 18. 3öl)r*
bunbcrtg bie !at:^olifd)e 5l^rd)e erfc^ienen; man l}atte fie mel)r berad)tet als
gefürd)tet. (So mar benn aud^ bie frangö[i(d)e 3f^ebolution mit ber gangen
") ^bh.(B. 224/25. i-^) ßbb. e. 225/26.
©mporftcigen be§ Äatl)otiai§mu§. 805
©iegc^aut)erfid)t beg 3Qt)rt}unbertg ^u bem ^Berfud) fortgejdiritten, biefe
.ftrd)c gana i)intoegäuräuTnen. S)a tuar bie öerborgene ^aft biefer 3n-
ftitution Ijeröorgetreten: il}rem Sßiberftanb war bie 3ieboIutton erlegen.
(5c{)on ha§> ^ireftorium ^atte ben ^ampf eingeftellt, unb fein 9^ad)foIger,
ber ßrfte ^onfui, I)atte im Äonforbat bon 1801 ben förmlichen griebens-
fd)IuB boügogen. ^adj einem unerf)örten SDlartt)rium ftanb biefe ^r^e nun
ha al§ trium^^ierenbe Siegerin über a\k (bemalten be» S^eifelg unb bes
nmfturseg; e§ rtjar natürlid), ba^ ha, mie i^re Wlad)t über bie eigenen Singe-
l)örigen ftärfften Sun)ad)0 erful)r, fo arni) il)r ©inbrud auf bie ber anbem
.^onfeffionen fid) üertiefte.
Unb nun fd^ien fid) biefer innerlid) neu ge!räftigten ^rd)e noc^ einmal
bie großartige 3lu0fid)t gu bieten, bie im 16. galjrljunbert berlorene §err-
fd^aft über ben gangen Sßeltteil gurüdgugetoinnen. S^^ 3"^^^ ^^^ na:poleoni-
fd)en taifertumg ge!)örte bie Untermerfung ber SHrd)e unter ben <3taat,
aber aud) bie §errfd)aft biefer £ird)e im gangen Umfang biefegi £aifertum«.
i^§ n?ar ber (SJebanfe he§> !arolingifd)en 2Beltreid)e2!, unb immer mieber l}ob
ber neue ^aifer biefe $8ebeutung feiner Stellung l^erbor: in proteftantifc^en
Reifen fonnte fid) ha woijl bie S3eforgnig regen, ha^ nod) einmal bie (Siege
gran!reid)5 Siege he§> ^atljoligi^mug tüerben möd)ten. 2)iefe S3e)orgni^
mugte bermel)rt merben burc^ eine folgenreiche 9Rid)tung innerljalb unferer
eigenen beutfd)en (X^eifte^entmidlung. ^ie SSertiefung in bie geiftigen i^öfte
unb iljr gefd)id)tlid)eg Söirfen, meldte bargeftellt tporben ift, mugte eine biel=
feitigere 5lbfd)ä|ung ber großen gefd)id)tlid)en (^en)alten i)erbeifül)ren.
(Srfagte man feit ben „'^ehen über bie 9?eligion" bie Gräfte be§ ©emüte^
unb ber 5^l)antafie in il)rer gangen Siefe, meld)e in ben religiöfen SSorgängen
mirffam finb, bann mußte bem füblen unb üerftanbegmößigen ^roteftantiö-
mu§ gegenüber mit einem Wak ber eäjie borreformatorifcl)e Äatl)oligi§mu5,
biefe uniberfale Mrd)e, bie eine Sßelt religiöfen Sebeng in madjtoollen Sym-
bolen bon ^ultug, tunft unb S)id)tung au^gebrüdt l)atte, in einem oeränber-
ten Sid)te erfd)einen. ein äftl)etifd}e§ geitalter mußte bon ber feit ben
2:agen ber ©ried)en unerl;örten !ünftlerifd)en (SJenialität, mit tt?eld)er ber
tatl)oligi§mug feinen £ultug bon bem mädjtigen ^uppelraum ber $eter^-
M)e big Ijinunter in bie le|te SBallfa^^rtsftrd^e auf einer S3erghtppe bon
2;irol ober Steiermar! gefoi-mt :^atte, mäd)tig angezogen merben. Unb aus
öer gang neuen unbefangenen Siebe gu ben literarifc^en ^enfmalen bee
SRittelalterg mußte aud) ein gang neue^ ^erftänbni^ ber (SJemütöberfaffung
entfpringen, bie fie l)erüorgebrad^t l)atte. So finb SBadenrober, S^obalis,
Sriebrid) Sd)legel bie 3Ser!ünbiger ber geiftigen ^ladjt beg ^atl)oligigmu^
genjorben.
©ine S3emegung begann Ijiermit, beren äöithmgen i^inabreid)en bi^
806 ^ncg unb ^luflöfung ber Umoerfttät.
in bie l)eutige Waä)t ber !att)oIif(i)en £ircf)e in gronfreid), bi§ in bie @r»
neuerung beg :|3oIitifd)en (Sinfluffe^ biefer 0t(f)e burd) bie 9^ei(^enf:|)erger
unb il^re ^enoffen in unferent Sanbe. S^Ql^i'^ ^^^^ ^^^ eine SSetregung,
tüeld)e eben auf bie ßtneuerung hc§> ^aü]o\\^i^mu§> aug feinem ed)ten uni-
oerfden, religiög^^üinftlerifdien Reifte gerid)tet ttJar. Sßie benn aud) bie§
big auf bie ©egentüart gen?ir!t 1^at.
^ie bciben Genfer, bie bantalg ben SSillen trauen, mit ber $rei§«
gebung iT}rer ^erfon für ^reugen^ (3ad)e einzutreten, fud^ten beibe einen
^2lngriff§pun!t geiftiger 5lrt, öon bem aug fie gleid)fam mit eigener ^aft
i^eg fü!)ren !onnten. gidjte ging bom ©egenfa^ be^ germanifd)en (55eifte§
gegen ben fran§öfifd)en aug; 6d)leiermad)er bon ber unbefiegbaren Energie
beg :proteftantifd^en ©eifteg gegenüber ber neuen SSerbinbung bon $a:pft
unb £aiferreid). gm S^ad^mort ber „fftehen" l)at er feine religiös gegrünbete
(3iege§§uberfid)t für ben beüorfteT^enben SSeIt!rieg in fd)arfen SBorten
über ben !orfifd)en Eroberer auggef:prod)en. ©r !)at bamalg ben ©egenfafe
ber norbifd)en Staaten gu bem na:polconif(^en Sßeltreid) unter hen religiöfen
öJefi(^t§^un!ten aufgefaßt.
(Sd)leiermad)erg religiöfeg ®enie mußte gan§ bie ©efa^r erfennen,
'ok au0 biefem gufammenmirfen ber ^)olitifd)en SSeltlage mit ber geiftigen
SSetregung in ®eutfd)lanb für ben ^roteftanti^mug ern)ud)§. 6t
ernjartete ben ^am^f um ben ^roteftantismu§. 5lber er fürd)tete i!)n nid^t.
9SieIme!)r, njenn ber tieffte ©egenfa^ ber ringenben ^äfte gum SSorfd^ein
gefommen tüar, tüürbe er gleid)fam erft ing ®efed)t gefommen fein, tüonad^
i!)n berlangte, unb beg 5lu§gangg trar er fid)er.
(5r f)atte fid) bon ben alten ©enoffen gerabe in biefen Qaljren immer
fd)ärfer gefd)ieben. 5(ug ber 5lugbilbung feiner (St^i! tvax il^m ha^ flarfte
^eirußtfein über bie neue ^roteftantifd)e fReligiofität ^erborgegangen, hjetd^e
3U bertreten unb gu entn)ideln bon nun ab ber S3eruf feinet Seben^ ge*
roefen ift. 3^ jener beftridenben SBelt religiöfer ^Ijantafie, !ünftlerifd£) ent*
falteter ^Iffjanblungen ernannte er al§> bereu SEurgel ben Wa0mv^, bie
6u:perftition, in tt)eld)er ^rieftertid)er SSilte SSunberUJirfungen gu erreidien
beanfprudfjt. ©o finb feine S3riefe in biefen 3a!)ren erfüllt bon ber ©r*
martung, ber ^am:pf 9^a:poleon§ gegen bie norbifd)en 3JJäd)te n)erbe fd)liepc^
fid^ oud^ gegen hen :proteftantifd^en ©eift toenben, bon bem biefe getragen
toaxzn. (Bo erroartete er fd)on im ©ommer 1806, frü!)er ober fpäter werbe
um unfere 9f?eligion unb ©eifte^bilbung gefämpft n)erben muffen ^^). 3"^
^f^obember bann: „Sßenn ha^ ©lud nid)t umfd)lägt, toirb er getoife balb
iüüten gegen ben berljagten ^roteftanti^mug, unb bann luirb eg bor bielen
18) ^n ei>. ö. Äat^en 20. 6. 06, SSr. II 64.
©rroartung religiöfcr Sßerfolgung. 807
onbeni mein 93eruf fein, t}ert)or§utreten. 9^iemanb fann iri|]en, tüa§ tf)Tn
beftimmt ift in biefer geit ! ©g tan nod} tüieber 3}lQrtt}rer geben, tvx\\en-
fd^aftlicfie unb religiöfe." i*) SBeiter im ^egembet: „®enn "iJlapokon tja^i
ben $roteflantigmug, mie er bie ©^efulotion Ijagt." ,,2öenn ba§ !ommt,
greunb, bann log ung nur ouf unferen Soften fteljen unb nid^t§ fd^euen.
^ä) njollte, i(i) tjäüe SBeib unb ^nb, bamit id) feinem nad}ftel)en bürfte für
biefen galt." '')
©0 l)at er am (3d)lu6 ber Sieben über S^eligion {eine bamalige Über^
^eugung auggef^rod)en. gn einem etnia§ getüagten pro^:^ett(d)en ^ne:
ߧ> ift möglid), baf, ber SSerfuc^ gemad)t mirb, bie $roteftanten in bie fat^^oli-
fd)e ^rdie gurüd^unötigen. 5lber ber ©egenfa^ biefer beiben £ird)en ift
bem religiöfen Seben nod) unentbel}rlid), unb fo mirb biefer 3Serfud) nid)t
gelingen." „^a, id) möd)te l^eraugforbern ben 9Jiöd)tigften ber ßrbe, ob er
biefe§ nid)t aud^ ettoo buri^fe^en molle, mie il)m alle§ ein ©^iel ift, unb id)
möd)te x^m bagu einräumen alle ^aft unb alle Sift; aber id) mei^fage il)m,
eg tüirb il)m mißlingen, unb er mirb mit ©d)anben befte"^en. ^enn S)eutfc^*
lanb ift immer nod) ^a, unb feine unfid)tbare ^aft ift ungefd)mäd)t, unb §u
feinem ^eruf mirb eg fid) mieber einftellen mit nid)t geal)nter ©emalt, toürbig
feiner alten §croen unb feiner üielge;|3riefenen ©tammestraft; benn e^ n^ar
borgüglid^ beftimmt, biefe ©rfd) einung gu entn)ideln, unb eg mirb mit afJiefen^
fraft rt)ieber aufftel)en, um fie gu be^au^Dten." ^^)
3m ^uguft unb September 1806 mürbe ha^ preugifc^e §eer mobil
gemad)t unb ^um größten 2:eil im 9^orben beö ^)üringer SBalbeö gufammen-
gebogen, ^er $lan mar, fobalb 9f?a:poleon 'i)a^ :preuj3i]d)e Ultimatum gurüd-
gemiefen l)ätte, über ha§> (SJebirge l)inmeg auf bie fran^öfifdje Srnppen-
ftellung in ©übbeutfdjlanb §u fallen. Snbem man aber nod^ auf bie fran-
^öfifd)e 3lntmort martete unb foftbare 2:age ungenü|t Oerftreid)en ließ, fal)
man fid) fd)on Oon bem raftlofen ©egner umgangen unb §um 9f?üd§ug ge-
Stpungen. SBäl)renb biefer Söetüegung brad) ha§> Unglüd üon gena unb
%erftäbt tjerein. 3f?eißenb fc^nell folgten bann bie meiteren (Sreigniffe:
bie 5luflöfung ber Slrmee, bie Übergabe ber geftungen, ber SSerluft alleg
Sanbeg big an bie SSSeid^fel, ber Untergang beg alten preußifdien ©taateö
tiber:^au)Jt.
(£g maren bemegte Reiten für bie 6tabt §alle. 2)ie ^obilmad^ung
unb ber 5lufmarfd) ber eigenen 5lrmee brad^te f^on !riegerifd^eg Seben bie
^y (gbb.~76. 15) ^ht). 79. 1") 91ad)rebe (ßufa^ äur 2. 5lufl.), Stugg-
b. ^ünier 303, 2:1) I 456.
808 ^vicg imb ^luflöfung ber Umoerfität.
güüc. S^ ^^i Iiergebrad)ten ©arnifon, bem a^legiment üon 3Renouarb,
mürben je^t aud) ha^ S^egiment üon SBarten^Ieben unb baö (SJtenabier*
bataillon üon Straft in unb um §aUe einquartiert, ©ine äKngregel, bie
im befonberen aud) ben !aum gefd)affenen a!abemifd)en ö)otte§btenft
berü'^rte. ®ie bebeutenb oermeljrten SSorräte beg !önigüd)en gourage*
magaging aufäunebmen, reidjten bie fonft öerfügbarcn 3Räumtid)!eiten nid)t
aus. ^a teilte benn hk (3d)ult'ird)e ha^ 6d}ic!fal, bem bie ^^apelle auf ber
^lUori^burg fd)on jeit bem §erbft 1805 ünt)eimgefanen »car: fie mürbe gum
.ftomboben gemacht, ^er fd)üne ßifer ber 6tubenten für (Srl)altung beö
a!abemifd)en (^otte^bienfteö bemirfte nur foüiel, ha^ (5d}leiermad)er nun
feine le^te a!abemifd}e ^rebigt in ber lt(rid)öürd)e Ijalten !onnte. ^ann
rüdten jene erften 3Regimenter meiter nad) Süben, unb anbere traten an
il}re ©teile. Q^^^^^ füljrten bie !iOMnget ber :preu6ifd)en SJJilitärüermaltung
bal)in, ha^ bie Tla\\e ber ^rmee gerabe bei ^^aWe il)ren SO^arfd) auf mel)rere
5lage unterbred)en mußte; ingmifdien I)atten bie S3äder in .^alte bie t)arte
Aufgabe gu bemältigen, bie Slrmee für fed)^ Sage mit $8rot §u t)erfel)en. 511^
'i)a^ §eer 6tabt unb Umgegenb öertaffen ^aitc, mar ber ^rotmangel fo groß
mie je in früljeren S^otjaljren.
Tili hen ^inp^en tarnen hk (Sienerale, fam ber DberbefeljBl^aber ber
^2lrmee, §er§og farl SSill^elm gerbinanb üonS3raunfd)meig, mit bem ftar!en
Hauptquartier, ^m 21. September traf 'üa^ !üniglid)e befolge ein, unb
tagg barauf ber itBönig mit ber Königin; ha§> SReilfd^e §au0 in ber (Strogen
Ulrid)flraße mar ba^ Slbfteigequartier beg §errfd)erpaareg. S)ag t)eitere
•^luöfe^^en be^ £'önig^, bie gute §altung ber burd)marfc^ierenben Sflegimenter,
ba§ Oelbftbemußtfein ber öffigiere erfüllten bie ©tabt mit ©iegesl^offnun^
gen. ©erüd)te oerbreiteten fid), ha^ hie oerbünbeten 9^uffen \dpn in ©c^lefien
ftänben. ®od) erregte bamal^ fd)on bei bem alten ^eltmanberer auf ©ie=
bic^enftein unb feinem 6d)miegerfoI)ne (Steffen^ ber aljnung^lofe Mnfel
ber Generale, bie in bem na^oleonifd)en §eere immer nod) bie ^rmee oon
fRogbad) fal)en, ein ftar!e§ ©efüljl ber Unfid)erl)eit ber Sage; unb am menig-
ften ließ fid; hk !ritifd)e (ijeifteöflimmung griebrid) 5luguft Sßolf^ mit fort^
reißen Oon bem flad)en, ^atriotifd^en Optimismus um il)n l)er. gn folgen
miberfpred)enben «Stimmungen martete in atemlofer Spannung bie Otabt
auf bie erften dlad)nd}ten Don bem naiven ^egöfd)aupla| ^^).
gnmitten biefeä friegerifdjen Getümmels, meld)eS hen bur^ lange
griebenS§eiten fo oermöljnten bamaligen äRenfd)en l)öd)ft frembartig ent-
gegentrat, umgeben öon bem gür unb Sßiber ber griebensangft unb ber
patriotifd^enSeibenfdiaft, l)ält nun(3d)leiermad)er auf ber Mangel ber Ulrid)^-
") Steffens V 183 ff.
Stimmung in ^alle. ^e^te afabemi[<^e ^rebigt. S(19
firdjc bie le^tc feiner a!abemifd)en $rebigten. 8ie war am ^Ibfdilug bcü3 öe-
mefter^ an bie au0fcl)eibenben Otubenten gcncl)tet, unb — fo fagte er fpäter —
„unbetrugt tüar fie gugleid) eine allgemeine 5lbfd)ieb5- unb ©ntlaffung^rebe,
'öa hen ^abgegangenen halb alle übrigen folgen mußten". (5r fnüpfte an
bas le^te 5!apitel be§ ©|)l)cferbriefe5 an: „3iel)ct an hm .^amifd) ©otteö,
mir Ijaben §u fämpfen mit gürften unb öJemaltigen, nämlidi mit ben §erren
ber meit" i«)
Unb bann l)at er in berfelben bangen 3eit jene tieffinnige ^,prebigt
gei)alten: „1)a\^ überall g-riebe ift im 3^eid}e &oüeä." ^^) ©ic ift erfüllt bon
bem l)croifd)en 93eit)uf3tfein, baj3 f rieg bie unöermeiblid^e gorm alles Seben^
ift. 3n ber '^latm ^erftört fid) alleg gegenfeitig, eins ift bes anbem geinb,
fie ift ber ©d)au^la^ eine§ etüigen Krieges. Xie^ tritt nod) ftärfer in ber
gefd)id)tlid)en SBelt entgegen: „^ie t)erfd)icbenen Füller ber ©rbe finb un^
einig über ilire ©renken, eiferfüdjtig über il)re 9Jlad}t unb il}re 9^eid}tümer,
al^ ob bie ßrbe, bie fie alle erzeugt unb trägt, fie ni dit alle erl)alten !önne/'
fie finben fid) „abgeflogen burd) bie fo natürlid}en unb notmenbigen SSer-
fdjiebenljeiten iljrer (Sitten unb i^rer Sen!ung§art". ©o finb fie „in etoigen
ilriegen begriffen; nur eine 3lu§naf)me ift ber griebe, ber oft !aum hcn
^JJamen berbient".
2)erfelbe ^rieggguftanb regiert in ben i3Siffenfd)aften, ja auf bem
©ebiete ber 3^eligion felber. 5llfo nid)t in unferer griebensfeligfeit, in bulben-
Der Unternjerfung unter ha^ Unredjt liegt bie Jx)a!)re 3^eligiofität. ^a£i
t)elbenl)afte Seben§gefül)l ber germanifd)en Völler ^at \id) in (3d)leiermad)er
unb gid)te mie in Sarlt)le aufgeleimt gegen bie§ i'^m frembartige religiöfe
3t)eal. SDer Streit ift bie gorm, in n^eldjer bie menfd)lid}e ßiefellfdjaft in*
mitten bon SSiberftänben aller 5lrt i^re enttoidlung §u angemeffeneren Drb-
nungen burd)fem. „@ott fc^eut fid) nid}t, au^ ber toten 9^ube erft aufgu-
ftören, mag lebenbig werben foll, bamit burd) fi^einbaren Unfrieben l)öl)erer
griebe merbe." gnmitten biefeg allgemeinen triegeg ift ber griebe in ber
Orbnung unb ®efeKlid)!eit gegenmärtig, bie mir in ber 3^atur bermir!lid)t
feigen unb in ber ©efellfc^aft l)erbeiäufül)ren ftreben. Xiefe göttlid)e Drbnung
erfaßt in ber 9^atur nur ha^ mal)rt)aft religiöfe GJemüt. S:iefe$ erl^ebt fi^
über ben finnlid^en ^rang ber ©elbfterl)altung, eg I)aftet „nid)t beget)rlid)
an ber flüd)tigen (£rfd)einung beg einzelnen Seben^. ^iefeg freilid) §erftört
bie Statur auf alle ^Beife, aber am meiften bod) auf bie frieblid)fte, rül)renbfte,
berul)igenbfte, unb feine 3erftörung trägt in geit unb Wa^ ebenfo ha^» %t-
^jräge ber t)üd)ften Drbnung mie fein entftel)en. 5lber mal)rlid/, ber öerfte^t
") S3ericf)t bei 2tbolf 3)mier 17. 9. 1806 ©. 333, ^rebigten 2. Sammlung,
SSorrebe. Tm. I ©. 185. ®ie ^rebigt felbft ^ai fid) nicj)t erl)atten. i») (Sbb.
6. 234 ff.
810 '^Ttcg unb SlufBfung ber Uttioerfltät.
nod^ nid^t ^a^ ^Serl^ältnig be§ §ettlt{f)en finnlid^en gu bem etüigen Seben unb
ift alfo nod) gar ntd)t in göttlidjc ©efinnung eingetretl)t, ber in biefer §infi(^t
ettva^ S3effereg begetjrt ober träumt, aU 'üoa§> üor 5Iugen Hegt, unb ber bie
®inrid)tungcn nid)t al§> ^rieben unb Drbnung erfennen mU, burd) tüeld^e
bie Statur ha§> SSergängIid)e gur 9f?u^e bringt unb auflöfet."
©0 Iptidjt fid) !)ier in einer $rebigt biefelbe religiöse SSertüerfung ber
perfönlid)en Unfterblidjfeit oug, tüeld)e gu berfelben Qext im erften (Snttüurf
ber (Stiji! unb in ber ^ef|)red)ung bon ©palbingS Seben^gefc^idite bon i'^m
QU^gebrüdt tvax^^).
'Derfelbe triebe, ireldien bie gefe|mä^ige Drbnung ber 3^atur atmet,
ift gegeniüärtig in ben menfd)Iid)en ©emüte, ha^ fid) bon biefer göttlid)en
Drbnung getragen treig. SSie bi^fe SReligiofität bie äußere 3fJu^c bem inneren
grieben aufo|)fert, fo betraljrt fie biefen mitten im äußeren «Streite, „^o
fid) in biefem «Streit, bon toeldier 5Irt er aud) fei unb mit toa^ für SBaffen
er Qe\ixi)xt merbe, toa^rer §elbenfinn betoäl^rt, innere Drbnung beim äußeren
Getümmel, unberänbert gleid)e §attung unter allen Umftänben, 9^u^e unb
^efonnen!)eit neben ber Mtin'^eit unb bem SUiut: ha ift getüiß göttlid)e§
Söefen." „2Bie tro^ jeneg (3d)eineg ©otteg bilbenbe ^aft im grieben ift
mit bem Qnnerften unb §eiligften jebeg lebenben Söefen^, tueldje^ fie bilbet",
fo ift aud) ber fittlid) l)anbelnbe SJienfd) „in (Sinftimmung mit ber eintDo!)nen«'
hen 3Semunft berer, benen er fc^einbar feinblid) unb ^art begegnet". 55or
„bem ®eiid)t (^oite^, toeld^eg in unferer eigenen SSruft geljalten toirb",
beftetjt nur ber, tr)eld)er toirlenb ha^^ £eben gu boüfommeneren formen
geftaüet, in toeldien ^ampf i!)n bieg aud) bertoidele. ^aö tieffle: „immer
finb toir in einem eblen unb :^eiligen «Streit mit ung felbft begriffen"; benn
„überall ift ber Streit mit ben Äußerungen ber fd)affenben, ber bilbenben
ilraft ©otteg in menfd)lid^en 2)ingen berbunben, toenn i:^r bie Sräg^^eit bec-
§ergenö toiberftrebt", !omme biefer Sßiberftanb bon innen ober bon außen.
'2)eutlid) geigt biefe $rebigt, tvk auf biefer §öl)e männüd^en
:^ebenggefül)lg bie Sf^eligion für Sd)leiermad)er bie befonnene, betoußte
^ertt)ir!lid)una ber §errfd)aft ber Vernunft im 50^enfd)enge|d)led)t ift, tüie
fie öon bem religiöfen SSemußtfein einer im Uniberfum, in ber ©rbe, in ber
3)Zenfd)l)eit n)ir!enben göttlid)en traft getragen ift. 2:iefe S3efonnen:^eit in
bem drängen beg täglid)en Seben^, SSetoußtfein beg legten Sufamnieri''
l^angg unfereg 2ßir!en§ mit ber göttlidien ^aft, bie überall gegenträrtig ift,
tro (SJeftaltung, Seben^bilbung, 5ortfd)reiten gu t)ot)exen Stufen fid) geigen:
ha^ ift ber junge (Sd)teiermad)er, an tDeld)em griebrid) ©d)legel bie tiefe
20) ®aß an ©d|leiermad)er 13. gwli 1805/ ©• 23 ff. «sdileierrnndjer an ßia^
6. (Bept. 1805, (B. 27 ff. unb hie ^InmetfutiG gii ©. 31 be?. S3tiefh)eö)jeB.
SSegtnn ber Kampfe. 811
g^e feiner inneren ©fiftena t)erau§t)ob; bal ift aber aud^ (So!rate^, $taot.
60 enbigt biefe ^rebigt gleidjfam in einer gormel feineg sugleid) fittüd)en
unb religiöfen, gngleid) anlifen unb d)riftlid)en S^eolg. „Sem nid)t eine
^egünftigung ber ^atui fie gegeben tiot, unb aud) bie mürbe nod) muffen
gereinigt n^erben, ber erlangt nur bur^ bie anl}altenbften, müljfamften 5ln=
jirengungen bie geftigleit, bie 93efonnent}eit, bie 9?ui)e, weldje mitten im
(Streit unb in hen SSerniirrungen be§ Scbeng gu bcnial)ren lcid)t bie I)öd)fte
2;ugenb beg äRanneg fein mag.''
^aä) ^wei SBodjen banger ©rh^artung empfing man in §aUe bie erften
9?ad)ri^ten üon ber Eröffnung ber geinbfeügfeiten. 9J^an öemotjm öon ben
unglüdlic^en ©efed)ten an ber oberen ©aale, üemaljm bon bem Unglüd
be§ 10. Dftober, bon bem 2:obe be§ ^ringen £oui§ gerbinanb. Steffen^
l^at ben (Sinbrud biefeg (Ereigniffeg gefd)ilbert: „tiefer burd) feine Genialität
auggegeid^nete ^rinj bilbete ein §au:ptmoment ber !riegerifd)en S3egeifterung.
SHe 2oll!ül)nl)eit, mit meld^er er fid) bem geinb entgegengeftür^t unb ein
®efed)t gefud)t l^aiie, erfüllte un^ mit einer bangen ä^nung. §atte er
berätüeiflunggboll ben 2ob gefud)t, um nid)t geuge einer ern)arteten allge^
meinen 5^ieberlage gu fein? gn unt)eilfd)tt)angeren geiten n^irb jebeg äugere
©reignig innerlid) burd)lebt. ^ie ^ergtüeiflung, bie, mie n)ir öermuteten,
$rin§ ßouig unb feine ©djar in hen %oh geftürgt l}atte, ergriff un^ felber." ^ly
Unb nun brängten fid) bie 9^ad)rid)ten, ha^ bie grangofen (SJera, Qex^,
S^^aumburg befefet ptten, baß fie bi« nad) Sei:)3§ig unb 3)Jerfeburg ftreiften.
%iemanb '^atte fie fo balb ermartet; ber falfd^e Särm: „^ie grangofen
!ommen!" rief am SD^orgen be§ 13. Dftober eine namenlofe SSeftürgung unb
SSern:)irrung l)eröor. 2)ann ober !el)rte bie alte 3uüerfid)t noc^ einmal gurüd.
5lm 13. unb 14. Dftober erfd)ien ©ergog ©ugen bon SBürttemberg mit ber
16 000 sodann ftarfen :|3reu6ifd)en Steferüearmee.
Steffen^ ^^ä^t, ein l)annöt)erfd)er ^i^lomat I)ätte, alg einige (Ssfa«'
bron^ ftol§ öorbeiritten, gefagt: „SBenn fie m§> fo erfd)einen, entftel)t nid)t
faft notn^enbig ber Glaube, baß fie fiegen muffen?" ''^) @r fügt l)inäu, ha%
biefeg ©efüljl in ber Xat für ben 5lugenblid alle SBewotjner getröftet l)ätte. 3n
jebem gall fd)ien man gegen bie näd)ften Gefaljren gefdjügt gu fein.
Unb alg nun am 14. Dftober bon ©üben ber Bonner einer großen
<Sd)lad)t l)erüberfd)oll, fdjloß man au§ feiner allmäl)lid)en Entfernung auf
einen guten 5luggang. Einige menige — ©teffeng ge^^örte gu il)nen —
al^nten ben mal)ren 8ufammenl)ang, ha^ ha^ )3reußifd)e ipeer gu einem
Äampf mit berfel)rter gront gegn^ungen unb gefdjlagen fei. 5lßcr fie magten
il^re 5lngft !aum fic^ felber gu gefielen unb fd)ienen oollfommen miberlegt
=«) SSag id^ erlebte V 187. ^) ©bb. 186.
812 ^^m »"t) ^uflüfung ber Uuioeifttöt.
(^u fein, aU jic^ am 5lbenb beg 15. Dftober bie 9^ad)rid)t öetbreitetc, ä^Jei eben
burd)ge!onimene gelbjäger trügen nad) ^Berlin bie $8otfd)oft öon einem
nitjdjeibcnben Oiege beg dürften §oI}entol}e. ^er Qnbel mar oHgemein,
bie 'Stubenten brad)ten bem £önig ein ^iöat, 3lapo\eon ein ^ereat. '5)ie
^coölferung be^ platten Sanbes mar migtrauifdier: fie flüd)tete met)r unb
mel)r mit iljrer bemeglidjen §ahe in bie (5tabt; gufammen mit bem ftar!en
DJilitär malinte fie bie (3tabtbemof)ner baran, ha^ man ben geinb im ßanbe
batte.
Gc^ mar eine fur^e Siege^freube. (3d)on in ber 5^ad)t üom 15. auf ben
16. Dftober mar es furd}tbar-gemiö, "oa^ bie 2)o^^eIfc^tad)t öon Sena unb
^^luerftäbt für $reugen öerloren morben fei. ^aum §mei S^age f:)3äter erfu^^t
.^alle felbft alle <3d)reden be§ ^egeö. 5luf bie 9^ad)rid)t, ha^ bei ^alie
frifdje preu^ifc!)e 2;ru|)^en ftänben, l^atte ber 3rcarfd)an 33ernabotte mit bem
erften fran5öfifd)en ^rmee!or:pä feinen nörbüd^ auf SDtagbeburg gerid^teten
iDtarfd) unterbrodjen unb fid) gegen ^alie gemanbt. 5lm borgen bes 17. Df-
tober übermdüigten feine 2rnp:pen bie fd)mad)en :preu6if(^en Soften, bie
im Söeften ber ©tabt ben Übergang über bie (Baale. oerteibigten. Unauf=
t}altfam folgte ber geinb hen 3öeid)enben; bie $reu§en mürben in bie (Stabt
unb bann burd) biefe Ijinburd) ^um (3tein= unb (5JaIgtor :^inauggebrängt.
®rei ©tunben lang mie^ Ijier bie 9Jiaffe ber ^reugifd^en Srup^en jeben ^er=
fud) be^ geinbeg, au§ ben Soren Ijerüorgubredien, §urüd: bann mad)te fid)
beffen mad)fenbe Übermad)t geltenb, unb ber §^^5og öon äBürttemberg
mußte fein gefdjiageneö S^or^ä in eiligem 3ftüd§uge über bie ©Ibe l)inüber-
retten.
511^ am STcorgen biefes 17. Dftober jenfeitö ber ©aale bie erften (3d)üffe
fielen, lodten 5lngft unb 9Jeugierbc bie 33emol}ner ber (2tabt §a!)lreid) in ha^
greie, um öon bem I}oI}en rechten glugufer ha^ feltene friegerifdje ©c^aufpiet
5U beobachten. (Steffen^ moI)nte in einem C5d't)aufe am $arabepla|i. §ierl]in,
mo ber 33lid über bie 9JJori|burg Ijinmeg bie (Sbene im SBeften ber ©aale
bel)errfd)te, !am, bon ©teffen^ aufgeforbert, aud) ©d)leiermad)er, begleitet
öon feiner ©d)mefter unb &a% ber fid) auf ber Steife §u feinem Sftegiment
gcrabe in ^aiie befanb. ^ie greunbe öerließen bann gufammen ha^ §au0
unb begaben fic^, um ha§> (55efed)t nod) beffer üerfolgen gu fönnen, gu einer
<Srnp)3e öon ^$rofefforen unb Beamten auf hen nal)en Uferfelfen. ^ad)
©teffen» Ijätte man öielfad^ aud) jefit nod) an ben ©ieg ber l^reußifdien
^anptarmee geglaubt unb in ben öor §ülle erfd)einenben Gruppen ein ger^
f^rengtcg tor)^§ gefel)en, bem man, gmifdien §mei |)reu§ifd)en ä)iaffen, eine
fd)nelle 3Sernid)tung :|3ropl)e§eit Ijätte^s). gebenfall^ mar e§ bann eine ent^
2S) ebb. 192.
@d)lad)t üott §ena. ($inmav[d) öer ^ron^oteu. 813
fe|üd}e enttäiiid}ung, nl? man tiic eigenen 2:ru:ppen flieljen unb ben geinb
in bie ©tabt einbringen fal). öilig ftrebte je^t ein jeber md) feiner SBo^nung.
©teffcng, beffen ^au§ in einer gu gefäl)rlicl)en (55egenb lag, foüte mit 5ran
imb ^nb ben erften Sturm in ber ©c^leiermad}erfd)en Sßofinung in ber
Mrterftrafie üorübergeljen laffen. 3n ongilbolter §aft, unter uiadi(ettber
(S^efdjr mürbe ha^ 6teffeng(d)e tinb geI}olt, bie lange UIrid}ftraf5e burd)-
eilt — (3d}Ieiermad)er füljrte Uc grau bee greunbc^, ©aß 9^annl) Odileier-
mad^er, (Steffen^ trug fein £inb. Über ben 3)^ar!tpta| flutete ber Strom
ber ftielienben Preußen: mie burd) ein Söunber getaugten bie greunbc
l)inüber in ha^ nalje, fdjü^enbe §au§. ©ie glaubten fidi faum geborgen,
al§ ein %xupp feinblidier S^citer an bie %nx pod^te: frangöfifdie §ufaren,
meldte bie Stufregung be» Stragenfampfe^ 3U einer eiligen ^(ünberung
benu|en mollten. ^ie llnborfidjtigfeit ber unteren SSemotiuer gemäorte
it]nen (SinlaB^*)- Sie brangen f)inauf in bie Sd)leiermad)erfd}e SSol)nung
unb nahmen, ma^^ fie in ber §aft gufammenraff en bunten, ^ie brei greunbe
mußten Uljrcn unb @elb, Sd)leiermac^er ba§u feine Oberliemben bi0 auf
fünf unb feine fitbernen Söffet big auf §mei I)crau§geben; ©äffend 9^eifegelb,
\)cS unter alterlianb papieren auf bem Sd)reibtifd)e tag, entging hen l)ah-
füd)tigen 33liden. ^ad)bem biefe bofen (55äfte bog ^;>aviö toieber oertaffen
l^atten, mürben bie geängftigteu $8emoI}ner nid^t mel^r geftört.
Äampf unb ^lünberung nahmen übertjaupt ein Gnbc in ber Stabt;
man magte fid) mieber auf bie Strage I}inau6. ^a geigte fid), ha^ bie greunbe
glim:pf(id) genug baöongefommen maren. ©0 gtüdlid^ frcilid) maren fie
nid)t gemefen mie SSoIf, ber in feinem mol}lbermaI}rten §oufe atte ^erfud^e
einaelner Solbaten, in baöfelbe einäubringen, unangefodjten überftanben
t)atte. Sd)ü^ bagegen mar !aum ber (Srmorbung entgangen: eine ^n^a^
$reußen I)atte fid) in fein ©au§ geflüd)tet; bie 5Berf olger Ijatten geglaubt,
er mollte biefelben retten, Ijatten ibn mit einem ©trid um ben §aB bor ha^
©algtor gefd)le|3pt unb nur auf bie bringenben 93itten unb ^orftellungen
^efannter freigelaffen. 3n bieten ©äufcrn I}atten bie plünbernben ©ieger
furd^tbar geliauft; bie ^^emoljuer maren brutal mifjljanbelt morben. ^olle
mar bie erfte preugifdie ©tabt, bie in bie 65emalt ber gransofen fiel, unb
mar ba^u mit ftürmenber §anb genommen morben: fo miberfubr il)r ein
befonbcrö liarte^ ©d)idfal.
TO bie unmittelbaren (^efaljren bes ©traßentampfes uorüber
maren, forgte ber ©ieger im eigenen Sntereffe für bie ilöieber^
lierftellung ber äußeren Drbnung. S3entabotte, ber noc^ am' 9f^ad)mittage
beg Kampftages mit feinem Siahe eintraf, ernannte fofort in bem Dberften
^*]l&ti\d)ie^ene «eric^te: ©teffen^ V 196 imb ©c^Ieiermac^er aw 9ieimcr
SSt. U 71.
^14 ^neg unb ^luflöfung ber Unioerfitat.
bu grat^ne einen ^^^la^fommQnbanten unb in bem ^xiegefommiffQr ^ertot
feinen ^roi:)ifori)d)en Sntenbanten; er öerljieß ber $8ürgerfd^aft unb nament-
lid) ber Itniöerfität feinen ©c£)u| unb fc!)ärftc in ^erföntidjer 5Inf^ro(i)e ben
^Truppen bie ftrengfte SJ^anne^gud^t ein. %a\m aber begann nun ber ^rud
ber Einquartierungen unb 9Requifitionen. 3uerft lagen in unb um §oUe
bie Sieger öom 17. Dftober, ha^ ^ox^§> 33ernabotte. 51B eg am 18. DItober
meiter nad)Dften 50g, traten bie ^or^ö Saunet unb 5lugereau an bie (Stelle.
2)iefem mieber folgte nun am 19. Dftober, einem ©onntag, S^apoleon felbft
an ber (5pi|e feiner ÖJarbe. Sllle biefe anfprudjgboüen ®äfte tüoltten unter*
gebradjt unb t)er:pf(egt fein, ^a erijieüen bann felbft bie üeinften §äufer h\ä
§u fünfae!)n, t>k größeren big über fünfzig 3Jiann, einzelne umfangreid)ere
SBirtfd)aften gan^e ©d)tt)abronen. llnget)eure äJiaffen bon gleifd), S3rot
unb Söein, bon ^ud) unb Seintnanb mußten geliefert merben. S)a§u !amen
bie baren ©elbfummen, unter iljnen trieber nid)t §ule|t bie „Douceurs" für
bie feinblid}en Generale unb ^Beamten. ®ag §au§ in ber SD^ärferftrage trug
reblid^ feinen 5lnteil an ber allgemeinen Saft ^^). ^a im unteren Otodtner!,
bei ben SSirt^leuten, !ein $la| meijx toax, mußte 6d)leiermad^er „einen jum
^au|3tquartier gel^örigen @e!retär unb gtDei em|)lot)eg" in bie eigene
SBoIjuung nel)men ^^); fie gogen in „bie große 6tube" ein. ^a mußten fi(^
(Sd)leiermad)er unb feine ©c^ttjefler, (S^aß unb (Steffen^ mit grau unb ^nb
auf engem O^aum bel)elfen. „deiner 50g fid) in biefer geit aug, feiner Ijatte
in ber 9f^ad)t ein bequemet Sager, nur erfc^ö|)ft unb ermübet fd)liefen tPtr
toenige ©tunben" — fo'fd^ilbert ©teffeng biefe^ ©lenb; unten lärmten bertüeil
bie Dffigiere unb ©olbatcn ber !aiferlid)en ©arbe, bie faffung^lofen SBirtS^
leute mit fc^redlic^en ^roljungen bon 58ranb unb ^^lünberung ängftigenb.
@ö tüaren ^uftänbe, ha mitten in aller 9^ot aud) bie ^omi! beg Seben§ il^re
^errfd}aft beljanptet : „bie ^ngft, bereu e§ in ben bier S^agen, big bie 5lrmee
borüber tvax, genug gob, bringt fo biel unmittelbar Säd)crlid)eg l)erbor, baß
man baburd) eben ben äJ^ut friftet." 27)
33ei bem engen D^^ebeneinanber fonnten ©d^leiermad^er unb feine
greunbe mannigfadje 33erül^rungen mit ben ber'^aßten Säften nid)t bet^
meiben. 2)er !aiferlid)e (3e!retär fud)te fold)e gerabe; ber 5urüdl)altenbe
(3tol§, hen biefe ^öefiegten ben)al)rten, gtoang il^m §od)ad^tung ab unb erregte
2'') Br. 11 71 (Schleiermacher an Reimer): ,Jn den folgenden Tagen hatte
ich eim furchtbare Last der Einquartierung, und unsere Wirte, verarmte Kinder
mit ein paar alten Tanten, gar nichts im Beutel, sodaß mir vor der Brutalität der
Leute hange war und wir eine Nacht alle zusammen sehr unbequem bei Konopack
zubrachten" (einem Professor der Rechtswissenschaft, der Schleiermacher auch sonst
näher gestanden 2u haben scJieint; nach Steffens V 198 bei dem Buchhändler Schimmel-
Pfennig. Das ist der Verleger der 1. Aufl. der Weihnachtsfeier). ^) ^r JI 71
27) 9ln §. b. mmi^ S3r. II 68.
3)te f^ranjofcn in ber ©tabt. 815
feinen SSunjd), hrnd) freunbüd)e tlberrebung foltf)e Gegner für ben eigenen
(5Jeban!en!retg gu gen)innen. (5r tvax ein ^eutfc^er, aug ben unmittelbar
gum franäö(i(cf)en Äai(erreid) ge'^örenben beutfd)en Sanbfc^aften ober au§
benen beä neuen S^^einbunbe^. ®er ^ergleid) bes altersgrauen ©lenbg in
biejcn ©egenben öor ber frangö(ifd)en Snöafion mit ben moljltätigen "tRe*
formen, bie biefe mit fid^ gefütjrt t)atte, ber ©lang friegerifd^en 9^ul)me§ unb
bie 9[Jlad)t einer gemaltigen ^erfönlic^feit, ^inge, bie ber (3üb== unb Sßeft-*
beutfdje je^t über^au:pt gum erftenmat fennenlernte, alleS ha^ Oerföl^nte
biefe Seile ber S^lation mit ber 2:atfad)e ber nationalen SSernid)tung unb er»*
füllte fie mit 93emunberung für ben großen £aifer ber grangofen. Neffen (5r'=
obererlauf erfd)ien it)nen, faft mie il)m f eiber, als eine !ulturl)iftorifd)e3}liffion:
"Oa^ 3i^^ "^^^ SSeltgefd)id)te mar l)ier bie Untermerfung aller europäifc^en
SSöller burd) bie franäöfifd)e Station, bamit bie frangöfifc^e ^Itur, bie J^en
ber 5luf!lärung, §um ©iege gelangten unb triebe unb ®lüdfelig!eit i:^t
fd)öneg 9f?eid) unter ben SJ^eufdien begönnen; bie gbee beS 9?eid)eS ^arl§ be§
(Strogen fd)ien bermir!lid)t §u merben. ^§> mar eine 5luffaffung, hi^ fid) mit
bem neuen S3egriff ber Station, mie il)n je^t ©d)leiermad)er unb fein^rei^
in fid) burd}gebilbet l)atten, nie bereinigen lieg. „(Sine grengenlofe Erbitterung,
ein leiber in biefem 5lugenblid ^of fnungstofer ^a^ bro^te faft laut §u merben,
inbem mir oon einem beutfd)en 9Jlanne in beutfd)er fRehe eine fo oerrud^te
@pra(^e l}örten."28) ^iefelbe Unoerfö'^nlidjfeit ber beiberfeitigen Über*
Beugungen, \a, biefe SSerftänbniSlofigfeit füreinanber !am befonberS fc^arf
pm 3luSbrud, alg ber (ginquartierte, mie Steffen^ ergäl)lt, „e§ magte,
©d)leiermad)er auf^uforbern, einen 93rief auf§ufe|en, beffen Snl)alt ein
Angriff auf ben ^^reugifc^en §of unb bie Sflegierung, unb bie Hoffnung,
tt}eld)e bie (ginmol)ner auf bie Ijeilbringenbe §errfd)aft be§ ^aiferS grünbeten,
fein follte. ^ag ein SJlann üon 6d)leiermad)erg allgemein befannter ftarfer
<Setinnung genötigt mar, eine fold)e Zumutung mit ßntrüftung ab§umeifen,
entfette mid)" 29). ^t§ bann 9^a^oleon am §meiten 2:age feineg 5lufent^att§
in §alle burd) bie ajlärferftrage ritt, mit bem glängenben befolge feiner
Ärfd)älle unb (S5enerale, forberte ber SSeamte bie greunbe auf, hen 3ug
5U betrad)ten. „@d)leiermad^er unb id) fd)lugen e§ au§," er§äl}lt mieber
©teffeng, „unb nur nad^ mieberl^olten SSitten marfen mir einen flüd)tigen
^lid auf bie ©trage, tiefer mar nid)t Ijinreid^enb, um bie $erfonen gu
unterf^eiben. 3^ fa^ nur bie etmoS ^l)antaftifd)e ^leibung 9}luratg. ^a-
:poleon l)abe id) nie gefel)en. ®er 93eamte seigte un§ alle $erfonen unb festen
unfere tiefe SSere"^rung unb SSemunberung oorau^äufe^en." ^^)
Xod) mag mollten alle biefe S3efd)mcrben unb SSerlegent)eiten bebeuten
^) Steffen^ V 208. ") (S6b. 207. ^•) (^h\). 208/9.
816 ^rtcg uttb 5luflöfimg ber Unioerfitcit.
gegen ben I)ärteften ©d^Iag, ber nun ^alk unb 6d)Ieiermad)er traf, bie 3et^
ftörung ber Hniberfttöt. ^ag Ungliid fom ööllig uncrtüartet. ^ic S5e-
Ijanblung, bie ber Uniberfität in ben erften brci Sogen beg feinblid)en 3ftegi«
ntentg n)iberful)r, [d)ien t)ielmet)r alle $8cfürd)tungen auggufdjüeßen. %m
18. Dftober erfd)ien eine ^e^utation ber Uniberfität, 6eftel)enb ouö bem
^$rore!tor SJJaa^, bem ^ireftor (Sc!)mol5 unb ben ^rofefforen Gberl)arb,
^a\)p unb grorie:p, hei S3ernabotte, um feinen f3d)u| für bie Hniberfität
anzurufen ^^). ^ernabotte gab hm 5Ibgeorbneten bie beften S?crfid)erungen
unb liefe ein entf:|Dred)enbe^ „^bertiffement" bruden. 3n biefem ^iefe e§:
„^er §err aJ^arfd)all 58ernabotte, ^rin^ bon $onte=eorbo, l)at ber Uni-
üerfität §u erfennen gegeben, bog ber @ang ber ©tubien in feiner Sßeife
unterbrod)en n^erben bürfe; er l}ai gleidjgeitig alle $rofefforen üerpflid)tet,
bie llnterrt)eifung ber 6tubenten nad) n)ie bor fortgufelen, unb bi0:penfiert
fie bon aller militärifd)en Einquartierung ufn?.; fo fönnen bie 6tubenten,
bie fid) je^t eitva auf bem Sege nad) §allc befinben, il}re 9f^eife oT)ne gurdjt
fortfejen. ^er §err 9}brfd)all liat er!lört, ha^ c§> in ber 5lbfid)t feinet Oouüe*
rang läge, bie Uniberfität §alle gu fd)ü|en." ^en ©dilufe bilbete ber n)id)tige
(3oJ: „^ie ^onb^ ber Uniberfität iverbcn unberfeljrt bleiben, unb eg tüirb
oerboten, an biefelben gu rül}ren." ^^)
%aQ§> barauf mürben biefelben $rofefforen bon 9f^a|)oleon em:pf angen^^).
5lud) biefer geigte fid) gnäbig; er erfunbigte ]iä) nad) ben (Sinrid)tungen ber
Uniberfität, nac^ ber 3^^)^ '^^^ Stubenten, ging auf mand)e (£in§ell)eiten
ein unb fprac^ fd)liefelid) fd)er5enb bon einer Hamburger 3eitunggnad)rid)t,
bafe bie :^allifd)en ©tubenten gegen il)n ein |)ufaren!orpg "Ratten errid)ten
tüollen. ^ie ^rofefforen berfid)erten, ha^ biefe '^lad}n<i)t falfd) unb bon ber
Uniberfität in jener Qeitung fd)on miberlegt fei. ^er ^aifer entlief] bie 51b*
orbnung mit bem $8efd)eib, er trürbe bem 93larfd)all ^ertl)ier 'i)a§> Söeiterc
befel)len. tiefer toieg barauf ben $la|!ommanbanten äJ^enarb an, jene^ bon
^ernabotte berfügte 5lbertiffement gu beröffentlid)en, unb befal)l il)m nod^
einmal, „ber Uniberfität allen (Sd)u^ unb alle @id)erl)eit gu gen?ä^ren".
®a rtjurbe am 21. Dftober nad)mittag§ ber ^^roreltor Waa^ hmd) ben
©tabtlommanbanten benad)rid)tigt, ha^ bie Uniberfität gefd)loffen ttjürbe
unb $rof efforen unb ©tubenten bie QtaU innerl)alb bierunb§n»an§ig ©tunben
5U berlaffen l)ätten. 9lm folgenben S^age nal)m SJlenarb biefe äJ^agregel in
*^) Der jährlich gewählte Rektor der Universität hatte damals in Halle (wie
auch an einigen andern UniiersitätenJ den Titel Prorektor; der Direktor war ein
(von der Regierung dauernd) mit der Wahrnehmung bestimmter V erwaltimgsgeschäfte
betrauter rechtskundiger Professor. ^2) ^^rangöjifi^er Sejt hei (Steffen^ V 200;
ö. ^agen, 2)ie g-rangofen in ^aUe, 1871, ©. 54; ©tfirober, ©efd^. ber Uniü. §allc
II 530. 33) s^Q^ ^ßge„ (g 59 ^j^ 20. Dftober aJiitQÜ.'ber ber S)eputation:
9Kna^, (Sc^malg,. ^na^|3, ^acoh, ^roricp.
^lö^Itd^e ©c^tte^ung bet Unioerfltat. 817
bejug auf bie ^rofefforen gutürf, beließ es aber bei berfelben für bie ©tu=
benten, mit ber S3egrünbung, ha% biefclben hei bem ©inbringen ber fran^
göfifdf)en 2:rup|)en auf biefe gcjdjoffen ptten. 9JJan beftritt bieg bergeben^
unb ert)ielt nur ben Sroft, biefe SDkßregcI toürbe tüal^rftfieinlid) nur borüber'«
gel^enb fein unb gereid)e §um58eften berStabt unb ber Uniberfität, „um ha^
berfelben burc^ ©tourberien exaltierter junger Seute gu beforgenbe Unglüd
abgutoenben". Wit 9Jiül)e n^urbe eine 5lu§nal)me für biejenigen beinirft,
bie ©Item ober SSertpanbte in ber ^taht Ijaüen. Wie übrigen mußten ^alle
berlaffen, bie^rofefforen brarf)ten in ©ile 330 2aler gufommen, um ben
ä^ittellofen ba^ Sf^eifegelb gu berfdjaffen^*).
5ßag beftimmte 9^a^oleon gu einer fo Ijarten SO^aßregel? ''Man witö
ben (^mno ni(i)t barin fu(i)en bürfen, ha^ er „ber^einb aller gi^eologie" tr»ar,
„ber beutfd)en (^eift sugleid^ Ijaßte unb fürchtete." ^enn ^alle mar bie
einzige beutfdje §od)fd^ule, bie feinen gorn erful)r. ©djleiermad^er fd)rieb
an ©aß am 30. S^^obember 1806: „5llle anbem Hniberfitäten finb fd)on tüieber
in. il)rem alten ®ang bergraben, mir allein bürfen nod) mit fo el^renbollen
Serien bie ©iege be§ großen ©aefar feiern.'' ^^) 5Iud} bie moljlmollenbc
9ftttdfid)t, bie ber f aifer unb feine Beamten an ben erften ^agen ber Uni=»
öerfitöt begeigten, mürbe mit einer fold)en ©r!lärung im Sßiberfprud^ ftel)en.
Dber !annte ^Rapoleon bie befonbere 93ebeutung, hk ©alle jc|t im beutfd^en
^eiftesleben befaß? 5lu(^ bann mürbe ber |)Iöpd)e SBed)fel feiner Haltung
unberftänblid) bleiben.
^ielmebr fü:^rt, menn man bie 3lnbeutungen unb ^Vermutungen ber
üerfdjiebenen Duellen äufammenljält, alleö barauf Ijin, baß 3'^a:poleon
„feinen befonberen §aß" gegen bie Uniberfität §alle erft in §alle felbft
em|3fangen tjat ^^). Offenbar finb ^rofefforen unb ©tubenten hei bem
taifer berleumbet morben. 3ll§ Singeber galt im befonberen ün frangöfifd^er
(Bpxaä^ietjui 9f?egnier. ©r mar am 14. D!tober, aU er bei ber SSerlefung
be§ preußifdien trieggmanifeftes bie unborfid)tige Äußerung getan l^atte,
Sf^Q^ioleon merbe ben Äönig bon $reußen bom 2:l)rone ftoßen, auf bie SSer^
anlaffung eineö ©tubenten als @:pion ber^aftet unb barauf bon einem
^^erljör gum anbem gefd)leppt morben 3'). 9^ad)bem bie ©tabt in bie §änbe
ber grangofen gefallen mar, ^atte er feine greil)eit mieber erlangt unb hei
bem ©tabtfommanbanten Sülenarb eine ©tellung alg ©efretär gefunben;
er l)atte alfo jefet bie befte ßJelegenlieit, fic^ burd) geljäjfige 5lnfd)ulbigungen
3*) 3la^ ma\\o\v auf ©runb beg ^eridjteg ber Uniberfität L^om 19. 9?obember
1806 (über m.§ <Bdjiitte für bie Uniöerjität f. Sdjtaber, (SJefc^. befUnib. ^^a\U, II,
1894, ©. 7). SSgl. bie Drber SJJ^narbö an Waa^ (b. 20. Dltober) bei ©c^raber II 530.
^) 6. 58. 36) ©cl^ieiermaf^er 21. ^bember an §. .^erg S3r. II 76.
3') .^agen 34.
2) i 1 H) e t} , Seben edilctennaActs. 1. 52
818 ^neg uub 5Iuftöfung ber Uniüerfität.
für bie il^m triberfolirene Unbill gu räc£)en ^s). sjf^un wax öor unb nadt) bec
5ln!unft ber gron^ofen mondieg gefdjetjen, \va§> für bie 2:äiic5!eit unb bie
2Bir!ung fold)er ^ennn?^ianten immer eine getüiffe ©runblage bot. S^ner-
tjalh ber ©tubcntenfrfjaft ):\aüc fid) bie %ex\na^me an ben großen ©reigniffen
in mand)en on fid) tjarmtofen, jegt aber offenbar gefd^idt übertriebenen
SfJeben unb Soten geäußert. ^I§ bie folfd)en (3iege§nGd)rid)ten au§> SIjüringen
eingetroffen tparen, tjotten bie (Stubenten bem ^önig ein Sßioat, hem ^oifer
ber gran^ofen bagegen ein $ereat gebradjt; eg Ijieß, bog einige bon i"f)nen
biefe ^unbgebung nod) in bem 91ugenblid mieberljott t)Qtten, a[§> 9^a:poIeon
am 5tbenb beg 19. £)!tober auf bem 9}lar!t:pla| öon galle eine ^orabe feiner
©arben abna"f)m unb au§ bereu 9ReiI}en ha^ alte Vive Fempereur! erfdjoll ^^);
6d)lciermad)er tabelte eine foldje i^tnü^e $roüo!otion aB „toll genug" ^^).
53efonbereg ®en)id)t ließ fid) barauf legen, ha^ unter ben ©tubenten ber
®eban!e aufgetaudjt mar, ein grei!or:p§ gu bilben. 3Bir faljen fd)on, baß
S^apoleon in ber 5lubien§ ber ^rofefforen biefen $un!t berüljrte; unb ha^
iene Hamburger 3e^tung§nad)rid)t nidjt gan§ erfunben tvai, erfaljren tvxi
burd) ©ic^enborff, ber fid) in einem felbftbiogra:pl)ifd^en 5luffa| „§alle unb
§eibelberg", ben er am ©nbe feinet £eben§ nieberfd^rieb *^), erinnerte, t)a'^
bie Otubenten „ungmeibeutig ben SßerfucE) gemad^t IjÖtten, fid) in ein ht-
ttjaffnete^ ^reüorp^ ^ufammengutun". gn 2öir!lid)!eit fd)eint freiließ biefer
„^erf ud)" über einige (^riDägungen in Keinem 5!reife nid)t l)inaußge!ommen
^n fein, ha fonft bie ®e:putation ber ^rofefforen bie Einbeulung beg ^aifer^
ttiolil nid^t fo entfdjieben '^ätte gurüdmeifen fönnen; aud) finbet fid) in bem
(5djleiermad^erfd)en SSriefhJedjfel feine (Srmäljnung biefer SBeftrebungen.
^ie grangofen bagegen nalimen biefelben emfter; fagte man il)nen bod)
gugleid), ha^ bei bem <Straßen!am:|)f in §alle ©tubenten auf fran3öfifd)e
©olbaten gefd)of{en Ijätten. (^egen ben fiel)r!ör|?er ließ fid), befonber^ ii^enn
man bie ^erfaffung ber beuifdjen Uniüerfitäten nad) frangöfifdjen SSerl)ält='
niffen beurteilte, ber ^ortourf erljeben, ha^ er fold)e 5lu0fd)reitungen ber
a!abemifd)en gugenb nid)t gel)inbert l)ätte. ©§ fam Ijingu, baß fid) bie llni=*
öerfität an ber Untergeidjnung eine^ Eiufrufe^ beteiligt l)ülte, ber gu gen)iffen
S8eranftaltungen gum SSeften ber ^reußifd)en 5lrmee aufgeforbert ^^^ y^^\)
babei mand^e^ Iräfltge Sßort über ben ©egner gebraud)t l)atte. 5lber man
befd)ulbigte bie ^rofefforen aud) bireft, ha^ fie „anftatt fid) in
^^) ©d^teiermar^er an .'o. ^?r§: ,.^ud^ jinb ©pione genug l^ier getü^fen" S3r. II
76. 3») So auch Müller 339. Nach anderer Nachricht fVarnhagen, Denk-
würdigkeiten des eigenen Lebens J^ S. 405) hätten Studenten vielmehr vor demMeckel-
sehen Hause auf dem. Großen Berlin, wo Napoleon wohnte, ihm ein Fereat gebracht.
*o) S3r. II 78. «) <5. o. @. 74H %\m. hi: in ber ^äl)ef(^en Vlu^gabe ber SSer!c
e.^ S3b. IV. *2) §agen ©. 16.
©rünbe biefer 9J?a^rcgcI. 819
ben öirengen i^rer $fad)t ju Ijalten, \id} SdEiriften erlaubt Ratten,
ti)elcf)e unter il}ren Sdjükm ben (^eift ber Snfurreftion gegen bie
grangofen |äen müßten."«) darauf fd)rteb ©d)Ietermad}cr an (^ag:
„%a§> mar uns ettoag 9Zeueg, unb toir mad)ten ein red)t unfd)ulbige0,
einfältige^ ®eiid)t ba§u, tüorauf 'Oa§> mol}! getjen \o\\." ^) W)ex auf fran*
§öfifd)er Seite galt, mic e^ fdieint, 9?eid)arbt al§ ^rofeffor, unb gtt^ar ah
ber Xt)pu^ eineg foldjen, unb biejer 9Jlann I)atte bor gmei 3ai]ren bie ^uf-
fe!)en erregenbe 8d)rift „3^a|3oleon unb 'oa§> frangöfifd^e ^oW beröffentlid)t.
3e^t Ijatie 9^eid)arbt e^ für geboten gel)atten, bie §lnfunft ber g^angofen
nid)t §u extvaüen; er n^ar mit feiner gamilie in aller Gile nad) ^Berlin ge^
flüchtet; aud) Ratten benn bie grangofen fogleid) nad) ber (Eroberung bon
§alle auf biefe $erfönlid)feit gefatinbet. ^ebenfallg boten fd)on bie gefeit
fd)aftlid)en $8e3ie'l)ungen, in benen 9f?ei(^arbt mit ben Greifen ber Unioerfität
ftanb, genug (55elegent}eit, aud) biefe jju berbäd)tigen. 9^apoleon mug burd)
Zuträgereien biefer 3lrt p bem ©lauben gefommen fein, bag in biefer
a!abemifd)en SBelt bon ©alle ©efinnungen unb SSorfä^e f)errfd)ten, bie,
fobalb er über ©alle l)inaug marfd)iert märe, in feinem $Rüden §u irgenb-
melc^em 5lu§brud) fül)ren mürben. S3ei ber umfaffenben SSorfic^t, mit ber
er biefen £rieg gegen ben ©taat griebrid^g beg ©rogen über'liaupt fül)rtc,
fud)te er fid) gegen jebe 3Jlöglid)feit im öorau^ §u fid)em; er löfte alfo bie
Hniberfität auf.
©0 mar nad^ furger SSlüte bie Hniberfität, mie fie in bem 3ufammen=^
mir!en fo augerorbentüd)er ^äfte fid) entmidelt I}atte, gerftört. S)enn feiner
ber nun folgenben SSerfudje ber ^rofefforen, i!)re Sßieber^^erftellung gu er-
mir!en, :^atte irgenbeinen ©rfolg. Sofort nad) ber ^uflöfung :^aben bie
$rofefforen eine ^^orftellung an 9fJapoleon gerid)tet. ©ie traf it)n in Xeffau,
auf bem SBege nad) 33erlin. ®ie Slntmort burc^ S3ert"^ier ^^) I)ob in imperia-
aftifd)er $^rafeologie „hen (3c^u^ ^erüor, ben ber ^aifer hen Uniüerfitäten
unb öffentlichen auftauen überall, motjin er feine SSaffen trage, bemilligt
l)abe". mer bie I}allifd)en ^rofefforen Ijätten biefen berfd)erat burd) jene
©d)riften, meldte auf bie ^lufreijung ber Stubenten aur 3nfurre!tion gegen
bie granjofen geridjtet gemefen mären, ©in neueg ©efud) mirb nun am
o.Sf^obember gleidjjeitig an ben^aifer gerichtet unb bem |)reugifd)en SJlinifter
©augmi^ §ur Unterftü^ung übermittelt. Slußerbem bat Sßolf aud) Sllejanber
oon ©umbolbt, fid) bei bem ^aifer unb beffen Umgebung für ©alle gu ber-
menben. ^on neuem erfd)eint in ber Slntmort „bie fd)led)tc Huffül)rung
biefer Uniberfität im@egenfa^ gu ben anbem, bie burd) i^re. meife ©altung
^) §agen 6. 66. **) ©. 58. *^) Som 22. Dftobet, bei ©d)raber II
5.S1, in ^alle an 8. S^obember eingetroffen (^agen ©. 65 ff.).
820 '^neg unb 3luflöfung ber Unioerfttät.
unb il)re 5lrbeiten ben ©(^xi| beö Äoiferö öetbient :^aben/' *«) Sie^t man
üon ben üoütönenben Söorten ab, fo tnar eö nur natürlich, bag D^apoleon
mä:)t t)mter jid) in bem unbefe^ten ^alte eine unrul)ige <Stubentenfcf)att
loffen tooUte. ©o ttjor benn on^ eine btitte ^orftellung bei bem ©enerol-
gouüerneur ber eroberten ^robingen, ©Iar!e, unb bei S3emabotte, ber fid^
baniaB in §aUe ber Uniöerfität günftig ern^iefen ^atie, ebenfo erfolglog alg
bie neue ^ertrenbung äRajfolr^ ^'). Über ben neuen Sobel „ber Haltung,
raelcfie bie Uniberfität ^alle immer gegen gronfreid) beobad)tet ptte",
bemerft ©djleiermac^er bitter unb ti)i|ig: „SSir Slrmen bürfen unö nur ber
©t)re erfreuen, ha^ n^ir fd)on bon jeljer eine conduite ä l'egard de la France
l)Qben 3U beobad}ten gel^abt, unb t^a^ man fo auf ung gemerft ^at." Unb
menn ber Eintrag ber $rofefforen ^uf Sßeitergafilung iljrer ®el)älter als
„unäuläffige S3itte" be3eid)net hJurbe, fo beranlagt it)n biefe SSel^anblung
eineg 9fied)töanfprud)eg gu ber ^ugerung: „SÖ^enn trir bemgufolge tüd^tig
I}ungern für unfere ©ünben, fo ifl eö bod) gut, ha^ n}ir gar nic^t in (^e\a\)x
fommen fönnen, un^ citva^ erbitten gu wollen." ^^)
S^apoleon lag in ben SBinterquartieren on ber SKeid)tel. ERaffott) über-
gab ie^t am 24. ^egember in 35erlin bem ©eneralintenbanten für bie er-
oberten ^robingen, ©enerat (Sflebe, eine ^en!fd)rift über bie gortbauer ber
SJiagregeln gegen ^rofefforen unb ©tubenten unb ben boburd) brot)enben
9fhiin ber ^taOt ^alte, unb fegte bie Uniberfität Ijierbon in ^tenntniö*®);
bamalg ipanbte fid) bie Uniberfität gum legtenmol an Napoleon, ©in §u
bemütigenber ©nttourf ber S3ittfd)rift, ben (3d)üg berfagt Ijatte, tDurbe bon
@dimül^, SBolf, 3f^eil, ^emme unb in ber .f)ou|.itfad)c aud) bon 3^ieme^er
unb @d)Ieiermad)er bcanftanbet unb gurüdgelegt; hen gtpeiten I;aben bann
au^er 3Reil unb Sßolf alte unterfd)rieben ^^). ^aä) ber freunblic^en Haltung
'De^ (SJeneralö ßftebe gaben fid) 9}Zinifter unb Hniberfitöt gunäd^ft ber Hoffnung
I)in, ha^ il)re neuen 33emüt)ungen Erfolg Ijaben n)ürben. 5lber fie l)aben
nie eine ^Intmort erl)alten. Ebenfo ergebniölog blieb eine 9fJeife, ipelc^e
mel)rere 531onate fpäter ber 3Ratg:präfibent ©teiger unb ber SRatsmeifter ßiolb^
l)agen nad) ;!^eip3ig madjten, um bort bei bem f aifer eine 5lubien§ gu er^
l)alten: bie Hniberfitöt blieb gerftört^^).
„Xer ^^Inblid §ülle^ mar ganj beränbert. Xie 5lbn)efenl}eit ber ©tu»-
beuten mud)te bie ©tragen leer unb bie §äufer übe, alles t)atte ein trauernbeö
*' ) Jejt bei ©cftraber II 531. *') &atm Slnttroxt bei €d^rabcr ebb. unb
bei ^acen 74. **•) 33t. IV 128. -»«^ Auch Varnhngen, Th-rewin (der
Schrifhteller, Bruder des Theologen) und andere hahen in Berlin dem General Clarke
eine BUtf'chrijt um Wiederzulassung der Studenten nach Balle iihergehen (Vam-
hagen, Denkwürdigkeiten I 414). °«) S)ie 95.1 ld)iift feUer bei ^agen 98
(öom Februar 1807), c^Ieic^geitig [old^e be^ SJJagifttat^ Dem 4. gebruar 1807
nn ben ^aifer burd) Slarac. ^^) ^a<^tv. 191.
iöergeblic^c ^crfud^e, fte lurfgauflig ,511 inadjeu. 82 J
1ilu^{et)en." ©0 fafet SSant^agen öon (Snfc ben ©hibrucE gufamtiien, hen er
in biefen Xa^en öon ber ©tabt empfing ^^).
3lfö (Si^leiermac^er jo aus feinem 2Bir!en in $aUe "^erauggetiffen
rourbe, empfanb er bie gängüd^e Unerfepct)!eit beffen, ti)a§ er öerlor. @§
war, al§ ob feine ^ugenD üon it)m f(i)ieb; er I)at aud^ in Berlin fo günftige
Umftänbe afabemifc^en 2Bir!enö nid)t mieber gefunben. „SJieine gertrüm^»
merte 2öir!fam!eit, metd)e ma^rfdieinüc^ nie ttjieberfeljrt, bie ©cfmte, bie
id) ^ier ^u fliften im S3egriff mar unb bon ber id) mir fo biel oerfprQdt), plöpd^
jerftört, bielteid)t bie gange Uniberfität, bie fid) fo fd)ön §u l)eben anfing,
^erfprengt — unb babei ber beben!Iid)e B^^pönb be^ 5;8aterlanbe^, meld^e^
unter mand^en (§Jebred)en fo biel ^öfllid)eg aufbema^rt — Siebe, S)u lannft
^ir fd)merlid^ beulen, mie mid) ba^ ergreift" ^^). „Sieber greunb, menn i6)
^ir befd)reiben follte, mie gerriffen mein §er§ ift, menn i<i) an ben ^erluft
meines ^affieberS unb meiner Mangel ben!e unb menn e§ mir boc^ bi^meilen
einfällt, ha§> alles !önne gang gerftört fein — ha§> lannft 2)u ®ir faum heulen.
©elje id) meiter inS ÖJroge, fo bin ic^ mieber ru'^ig." ^*) gnbem er gebad)te,
mie er üor'^er (Sieonoren berloren, fd)rieb er naä) feinem ©eburtStog an
bie greunbin ^af^en: „D liebfte ©liarlotte! maS für §mei Geburtstage ^aht
iä) l)intereinanber erlebt. SSor bem erften fielen mir bie S5liiten beS SebenS
ah, bor bem gmeiten marf ber ©türm bie fjrüd^te ah. SSaS machen mir mit
bem fa'^len ©tamm?" ^5)
0cd^fte§ ^a^itcl,
^er poUtifd)e ^rebiger^).
'jSloö) an bemfelben 2:age, an bem er bie 3luflöfung ber Uniberfität
befol)len l)atte, berlieg S^apoleon mit fetner ©arbe §alle, um über ^effau
weiter nad^ 93erlin gu §iel)en; in ber fo lange bom Iriegerif d)en Särm er*
füllten ©tabt blieben nur bie neuen frangöfifd^en 95e^örben unb bie ^tjU
reid)en 58ermunbeten beiber ^eexe gurüd.
©c^leierma(^er trug fein reblid^ Seil mit bon ben äußeren 3)üferen,
bie nun in§alle eintraten, nad)bembie aufgeregten 2:agebeSMegSlörmS bor-
über maren. ^efrangöfifd)e3lrmeelie6§ungerSnot gurüd; nod) fd)merer mar
52) ^enfroürbigt I 424. ^^) 'an §. ^ei^ 4. 3fJoüembet 1806, S3r. II 73.
^') m mmä) ebb. 78. 55) 1. ^ej. 1806, ebb. 80.
1) Vgl jetzt Joh. Bauer, Schleiermacher als patrwtischer Prediger 1908.
Sehleiermachers vaterländische Predigten gab neu heraus Chr.Boeck 1919; die wich-
tigsten Stücke auch bei II. V älter, Deutscher Glaube, 1913
822 ^^^ poIitifd)C ^^>reMger.
am 33eginn be^ SSinterg ber 3JJangel an ^olg §u tragen. S)ie (^eljälter ber
^rofefforen maren gefpertt. (So ging e^ oud) in ber Heinen SSirtfd)aft feT)r
fna\)p 3u, §u ii)eld)er fid) je|t feit hen J^agen ber ^lünberung unb ber grau-
jofennot bie gamilien ©d)leierniadier unb (Steffen^ in ber engen $ßot)nung
beg le^teren bereinigt I}atten. 3}lan lebte ba „fo amttelig tnic möglid),
eigentlid) me^x aU möglid)" 2). ^er SJlangel an SSein nnb gleifd) riefen bei
Sd^Ieiermad)er alle alten !örperlid)en 35efd)merben gurüd. ©elb tvax bei
Steffen^ überl)au:pt ber Sieget nad) nid)t §u finben: er erfreute fid) je|t
menigfteng eine^ ©ottegfiiebens feiten^ feiner ©laubiger, unb @d)Ieier^
mad)er t)atte ein tüenig ®elb au^ ber Ü^eifefaffe üon (3a^ gurüdbe^^alten,
ber fid) nun al§> gelbprebiger oI)ne ^Regiment burd) bie beiben feinblid)en
Armeen unter 5äl)rlid)!eiten aller ^Irt nad) (Stettin burd)gefd)Iagen I)atte;
bie |jreugifd)e $8efa^ung öon SJlagbeburg I}atte ben Söagen \i)U^ 5elb==
prebigerö mit ^artätfd)€nfd)üffen empfangen. 5lud) ber getreue SSerleger
9^eimer, unb 9^aumer, ber junge g-reunb ber beiben gamilien, fd)idten
eiwa^ ®elb. 2)ie (Sd)iüefter S^ann^ unb grau (Steffen^ t)ielten fid) in ber
leeren, engen §äu§Iid)!eit ta:pfer, unb ©d)leiermad)er felber „fümmerte
feine |)erfönlid}e Sage, infofern fie trirüid) perfönlid) tvax, tnenig".
SBiel fdjtoerer taftete auf iljm bie fd)redlid)e Unfidjerljeit über ha^
näd)fte (3d)idfal öon ^reugen. ©erüc^te öon einer gtneiten berloren ge»
gangenen <Bd)\ad)t liefen fd)on am beginn beö S^obember in ber erregten
©tabt um. 9^ad)rid}ten öon öfterreid)ifd)er unb ruffifd)er §ilfe murbeu
oerbreitet unb ertoiefen fid) bann U)ieber alg irrig, ^iefe Unfid)ert)eit
über ha^' näd)fte allgemeine unb :perfönlid^e Sd)idfal toar red)t bagu
angetan, ben SDlut gu lä^^men unb bie Ie|te traft au^gufaugen. „SBie iä^
oft nid)t toufäte, tva^ (Eleonore tat in fritifdien Slugenblid'en, fonbern
nur lieben fonnte unb I)offen, fo meig id) aud) je^t nid)t, tra§ ha§> Sßaterlanb
tut. (Sollte ba§> Quä) fid) unb mid) fo gang berlaffen, wie fie mid)? S5i^*
ireilen ben!e id), e§> fann nod) alleg gut inerben, gut, tjexxiid) unb glorreid);
aber e§ gel^ört 33efonnenl)eit unb ©efd^id bagu, unb tDirb eg an beiben
ntd)t feilten?'' »)
^ber tüie unfid)er fo aud) bie näd)fte S^toft $reu^eng erfd)ien: an
!einem 2:age biefer fd)n)eren geit n?ar il)m ber enblid)e Sieg ^reufeen^
§n)eifell)aft. Qa, mit bit)inatorifd)em ©eifte ermartete er gerabe üon biefer
M\i^ eine gunal)me ber 3}Jad)t ^reugeng in ^eutfd)lanb. ^aterlanbgliebe,
:proteftantifd)eg SSeirugtfein unb politifd)er S^erftanb tt?ir!ten in il^m §u ber
ttbergeugung gufammen, gerabe bie je^ige 5luflöfung ber beftel)enben SSer*
pltniffe n?erbe eine innere 9f?eorganifation be? :|3reu6ifd^en <Biaatc^ unb
•-) ^^ol. ^ie ©ctjil^eruno bei ©Icffen-^ V, 217. '•') ^r. IJ 73/74.
2;apfcrer ©laube an bte ^ufmift. 823
eine angemejfcne gefamtbeutf(f)e SSerfaffung I^erbeifüliren. ^tt§ ollge-
meine UnglücE beg SSaterlanbe^ tüor begleitet bort fo biet bef(^ämenben
Umpänben, dg er nie crrtjartet Ijatte. „^ie allgemeine Huflöfung ift fd^recElic^,
unb man fie^t bon allen (Seiten einen 5lbgrunb bon 9^ieberträditig!eit nnb
geiglieit, au§ ineldjem nur menige einzelne, unter il)nen obenan tönig unb
Königin, l^erborragen. S)er alte «Sdjaben ift gemaltfam geöffnet, bte £m
ift bergn^eifelt, aber bte Hoffnung ift noc^ nidit aufzugeben, unb id) menbe
bie klugen nod) ntd)t ah bon $reuf;en, nod) tüeniger bom nörblid)en ^eutfd)'^
lanb." *) „2Ba§ auf (3anb gebaut mar, mug einftürgen in biefer ftürmifd)en
3eit; bartn mollen mir un§ finben unb ^ufeljen, mie bie^inge fidj entmirren
unb tvk ha§> 9^eue entftel)en njirb. ^d) l)offe, e§ toirb (id) nid)tg feftfe^en in
9?orbbeutfd)lanb, tva§> bem ed)ten (Steifte ber beutfd)en S^^atur n)iberf:präd}e,
unb bie gerftörung mirb nid)t h\^ an ha^ innere iBeben gel)en." ^) „Xie
3ud)trute mug mm fd)on über alles gel)en, n:)aS beutfi^ ift; nur utiter biefer
35ebingung fann l)emad) etmaS red)t tüd)tig (3d)öneö barauS entfteljen.
Bol)l benen, bie eg erleben; bie aber fterben, baß fie im ©lauben fterben"®).
„^er 5^am:pf trirb nod) biel tiefer eingreifen muffen, menn mirflid^
§eil unb Seben auS einer allgemeinen g^^i^üttung l)erborgel)en foll. 2ln
biefer fd)önen Hoffnung l)alte id) mid), unb aud^ ber ^tob foll fie un§ nid)t
entreißen, tpenn id) il)re Erfüllung felbft nid)t erleben follte." ') ^ie
morfd)en 3#önbe l)atten gufammenbredien muffen, „^ie SSerfaffung bon
^eutfd)lanb mar ein unl)altbare§ ®ing; in ber preugijd)en 2Jlonard)ie mar
aud^ biel gufammengeflidteS, unl)altbare§ SBefen; ha§> ift öerfcl^munben"^).
tiefer unerfd)ütterlid)e glaube an ^reugenS SKiebergeburt gab
@d^leiermad)er bie 9iul)e, mitten in ber 5luflöfung beS ©taateg unb feinet
eigenen 2Birfung§!reifeg feine literarifd)en 5lrbeiten fort§ufe|en: er arbeitete
fleißig an ber ^^lato* Übertragung meiter, fd^rieb eine Ü^egenjion übergid^teS
©runbgüge beg gegentoörtigen geitalterS, unb in biefer Seit :^at er in einer
(Sde beg (Steffengfd)en gamiliengimmerS, in bem ie|t er unb ber greunb
§ufammen arbeiten mußten, ieneg ©enbfdjreiben an (SJaß über ben erften
2:imotl)eugbrief üerfaßt»), 'oa§> in ber £riti! ber neuteftamentlid)en (3d)riften
ß|)od)e mad)te.
SSor allem aber ftanb e§ für ©d^leiermad)er in biefer Jiege§(id)eren
Stimmung feft, ha^ er bei Preußen au0l)arren müßte, folange er nod) irgenb*
eine5lu§fic^t fäl)e, für jene innere HmnjanblungbeöSSaterlanbeS an feinem 2:eil
*) Sin üleimer, 3lot)cmbei 1806, 33r. II 72. ») 5ln i^örnt)Qgen 13. 9?o-
öemöer 1808, bei aJiüller 342 «) 5lii §. ^ers 1. dloüemhei 1806, $8r II 77.
') 2ln e;t)arIotte t». Äat^en 1. 2)e5ember 1806, S3b. II 80. «) 5ln SSilli^
ebb. 78. ») 5ln §. ^erg 4. ^Robember 1806, 93b. II 73, unb an 33tintmann
Stül)iö^r 1807, 33r. IV 135, an ©t ü. fiatlien 30. San. 1807 lionbfd^r.
824 ^et poIiUfd)e ^^rebiger.
tätig äu fein. 21B ber ^la% auf bem er eine fol(i)e 2Bir!)am!eit am erfprieg-
U(i)ften entfalten gu fönnen meinte, crfdjien i^m je^t bog a!abemif(i)e 5^a»
f^eber: „SDenn met)r als je erfdjeint mir je^t ber ©influfe I}öcl)ft tt)id)tig, ben
ein a!abemifd}er Set}rer ouf bie ©efinnung ber SiiQ^'i^ö traben fann. SBit
muffen eine (3aat fäen, bie t)iet(eid)t erft \pät aufget)en mirb, aber bie nur
befto forgfältiger mill bel}anbelt unb gepflegt fein" ^^).
@ü toar er benn entfd)loffen, in ©alte ^u bleiben, folange nod) „ein
©d)atten öon .t)offnung für tfas 35eftel)en ber Üniberfität auf bem bi5l)erigen
guge" bliebe. 3n immer neuen ^Beübungen bringt er biefen ©ntfdjlug in
ben Briefen am biefen fdiiüeren Womten gum 3lu5brucf. „3^ rtJill bie
Hniberfität, an ber id) mit fo üieter Siebe gearbeitet, nid^t öerlaffen, folange
nod) Hoffnung für fie ift." ^^) (5^ etfd)eint i'^m tv6t)\ gar al§ „Verrat", gegen
^aterlanb, i'önig, fic^ felbft, Oor ber legten ©ntfd^eibung ha^ il)m über*
tragene 5lmt aufzugebend-), ©r beforgt, „bie $rofefforen möd)ten im
näd)ften grütijatir ausieinanberlaufen"; er milt „nid)t nur nic^t ber erfte,
fonbern am liebften ber legte fein'' ^^); er trill „biefe^ fd)led)te" ^eifpiel nid^t
geben ^*). ^as ö!onomifd)e ©lenb ift freilidi grog genug; er mill e§> freubig
tragen: „Qd) meines SeiB bin inbeg feft entfd^loffen, folange id) nod) in
§alte ^'artoffeln unb (äalg auftreiben !ann, ^ier gu bleiben unb ba^ (3d)idfal
bon ^eutfd)tanb l)ier abguiuarten, ob fid) etma eine 5luferftet)ung öon §alle
ergibt, mit ber id) gufrieben fein fönnte." ^^) ©ine 2öod)e fpäter an Henriette
§er§: „Sorgen tüürbe id) für mid) gar nid)t, menn id) 9^anni nid)t "^ätte.
gd) mollte leben mie ein ©tubent, fo ha^ meine fd^riftftellerifd)e 5lrbeit, mie
fd)led)t fie auc^ in biefen Qeiien gel)en mag, mic^ näl)ren mü^te. S^un ^abe
id} freilid) 3lanni, aber id) ben!e, eg mirb ja au(^ fo gel)en." ^^) Unb einmal
mu^ bod) bie fcböne ßu^unft erfd)einen: „®ie ^one ber beutfd)en Uniberfi-
täten follte gerabe ouggebrod)en merben? Qd) !ann eg nid)t glauben. S)enn
ha^ ung eine tüi^tige ^flangftätte für bie ©efinnung bleibt, bafür mug bie
S5orfel)ung mol)l forgen, meine id)." ^')
@r follte ha^ 33aterlanb nid)t aufgeben. SBie aber, menn ha^» ^aterlanb
i!)n aufgab? ©r lebte in ber Übergeugung, ba^ ber £rieg rüdfid)tglog fort*
gefe|t merben mügte, menn ein neue§ ^reugen unb 2)eutfc^lanb aug bem»»
felben l)erborge^en follte. „^ie g^tten finb nun gebmmen, bon benen i(^
3l)nen fc^rieb, unb n)al)rfd)einlid) ift alleg $8i§I)erige nur ber Einfang. ®er
Äampf tt)irb nod) oiel tiefer eingreifen muffen, toenn njirilid) §eil imb Seben
^») 5tn SSillid) 1. S)egember 1806, 35r. II 78. ") 2tn ®a^ 30. 3Jot).;
©. 57. 12) 33^ II 78. 13) (55^ g5^ ^^ ^ ^ei-g i4) ^^^ Söillid), 1. ^eg-,
ebb. 78. 1^) ^n ^^rinfmann, 22. ^esember 1806, S5r. IV 128/29. i«) ^. ^er^,
28. 5)eäember 1806, S5r. II 85. ") 2tn @a^ 30. S^oüemBer 1806,6 . 57.
SRot in ^aUe. ©rirartung retifliöfer SJcrfülgung. 825
<jug biejer angemeinen äerrüttung I)erüürgel)en foü." ^^) ^a ]al) et nun
im S^ooember nnb ^e^ember beftänbig bie ©efa^r, baß ber J^önig in ber
erften ^eftür^ung über ha^ beifpielloje Unglüd einen frfjneUen ^rieben
fd)töife, um „einen 8d)ein üon 3^Qtionaleji[ten,5 unb fyrei'^eit" ^») gu retten.
3n angitboller (Spannung öerfotgte er bie ^erl)anblungpn, bie f5tt)ifd)en
ben friegfü^renben SDMc^ten begonnen tüurben, namenttid) bie ©enbung
Durocö in ha^ preuBifc^e Hauptquartier: „SSodte (SJott; Xu !önnteft mir
baib [(^reiben, ^uroc fei gurücf unb l)ahe feinen grieben gebrockt, benn
t)a^i]i bie einzige Hoffnung" ^o). ^ag ^^ute^t aüe^ fd)ön unb ^errlic^ enben
mürbe, an biefer 3iioer)id)t ^iett er freitid) aud) für biefen ärgflen Satt feft.
5(ber ber Station ftanben bann befto 'härtere 3üd)tigungen beöor:
„@o ift e^, lieber 5i^eunb: über ha^ $erföntic^e als ha^ Äleinfte, über ha^
^JJütionale al^ ha§> (SJrößte bin id) gün§ rut)ig, fo fd)led)t e^ aud) um beibe
augfie'^t — aber tüa§ in ber Mitte liegt, bie ^rt, mie ber einzelne auf bog
(SJan^e ii>ir!en !ann, bie gange miffenfdiafttid^e unb !ird)lid)e Drganifotion,
erfüllt mic^ mit Sorgen" ^i). Xer (S^ebanfe, ber it)n oor allem bewegte,
toai, ba^ S^apoleon, burd) einen fold)en grieben gum igenn Oon '^oxh^
beutfc^Ianb gemorben, jenen Angriff auf ben ^U-oteftantismuö untemetjmen
roürbe, §u bem er it}n in jener 9^ad)rebe ^u ben 't'Re'üen über 3fieligion ^erauö^
^eforbert I)atte ^^). ©^ mar eine 3lu0fid)t, bie i^n mit ©orge unb bod^ aud^
tüieber mit greube erfüllte: er fal) bann „einen ^eligion§!rieg nad) alter
beutfd)er ^2lrt'' Oorau^^, ber alles aufregen toürbe: „benn ber gange norb-
beutfd)e (Sinn unb unfer gangeg miffenfd)aftlid)e§ ©treben :^ängt am $ro*
teftantiömus" 23) ^^^'^ ^Igj^j, 9f?eligiong!rieg l)ätte aud) iljm felber ein
3d}idfal gefc^affen, t)a§> il)n mit bem unmieberbringlic^en ^^erluft feiner
a!abemifd)en Sirffamfeit Oerföl)nt ptte.
(Sr lebte fid) in bie 3Sorftellung :^inein, baf, er bann berufen fein mürbe,
für feine Oieligion . bag Seben eingufelen: „S^iemanb fann miffen, mos i^m
beftimmt ift in biefer geitl ©§ !ann nod^ mieber äl^ärtl^rer geben, miffen-
fd)aftlid^e unb religiöfe." ^4) @t münfd)t fid) tüol)l SBeib unb £inb, „um
niemanbem nadjfteljen gu muffen für biefen %ülV'J')
Xie treuen 33remer melbeten fid) am 9. 3flot)ember mieber, ba je^t an
i)er (3tepl)an§!ird)e bie ©teile he§ britten $rebiger^ freigemorben mar.
^ie (Sinna^men überfliegen hit feiner ©tellung in |)alle. unb bie ©emeinbe
bot burd) hen unermüblid)en ^rofeffor SDIüller, heu ^^ater feines jungen
^■'■) 'an ^. ü. Staitjtn 1. Sesember 1806, S3r. II 80. ^«) 58r. II 78.
'') 3(n g^eimer 29. '^o\)., tianbfd^r.j ^') 9ln SBillicf) m. II 79. ^') %n S;>.
^eiä thh. 76, an 9?eimer ebb. ©. 83. ^3) ^55. §3. ^') %n §. ^ei^ SSr. II 76.
"") 2ln mHi^ ebb. 79; bgl. 3fleimer an ©d^leiermac^er 17. S)e3ember licmbfc^r..
i)orotl)ea Sc^Iegd an Sc^leiermaci)er (£nbe 1806, 33r. III 418 f.
826 ®e^ politifd)e ^rebißer.
greunbeg, Ue (3cE)en!ung cine§ ^a^italg on, metl fie mit 9?ücE(id)t auf bte
anbern ©etftlid^en ber £ird)e bie (Stelle fetbft ntd)t I)ö^er botieren !onnte.
^ie eben fditüebenben 7jrieben§berl)anbturtgen fd)ienen jebe 5lu§fid)t ouf
bie Söieberfierftellimg ber geliebten 2Bir!fantfeit in §alle gu gerftören, unb
fo (d)n)an!te ©d)leiermad)er ein paai SSod)en. ^a erful)r er nun burd)
Sf^eimer tiom ©d^eitem ber 3^erlianblungen unb gugleid) t)on bem glüdlid^en
SBiberftanbe, ben in ^olen bie öorbringenbe fran^öfifc^e tenee erful)r.
©0 ttjar bie 3ßiebert)erftellung §alle§ boä) nod^ möglid), unb äRitte ^egember
fd)rieb er ben Bremer g'teunben ah. (Sr l)atte tt)ol)l einen ^lugenblid haxan
Qeha(i^i, l)in§ugel}en unb 2)tQf]om gu bitten, biefen feinen 5lufentl)Qlt in
Bremen nur al§> Urlaub ansufetjen; „bod) eg fd^eint mir je länger je mel)r
treulog gegen bie 58remer unb il}rer nidit tDürbig, fo tt)ie e3 mir treulog gegen
meinen inneren S3cruf fd)cint üon l)ier ireggugeben." „Sd) l)abe mid) !ur§
unb gut entfd)loffen, nidjt nac^ S3remen gu gel}en, unb fdjreibe eg morgen ah.
(5g ift mir nid)t möglidi, in biefer unentfdiiebenen Sage auf §alle unb meine
a!abemifd)e Saufbaljn gu oer§id}ten." ^6)
5lnbere 5Iugficbten lodten il}n aud^ nid)t. Um biefelbe 3^^^ lourbe
il^m nal)egelcgt, fid) um eine ^rebigerftelle in Ä'öniggberg §u ben)erben.
5lber aud) l^ier mad)te fidi bie gel)obene Stimmung, in ber fid) (Schleier*
mad)er um bie 3Senbc beg ^at}ie§> befanb, geltenb: er nat)m ben Eintrag
§unäd)ft !aum ernfl. SBenn er bann boc^ in ^erljanblungen eintrat, fo
gefd)al) eg in bem ^^erlangen nad) irgenbeiner interimiftifc^en Sätigfeit
für ha^ ^^aterlanb, unb Königsberg, mo je^t ber preuf5ifd)e §of refibierte,
fd}ien i^m gu einer fold)cn 2ßir!fam!eit befonberg geeignet §u fein. SSir
l)ören nid)tg n^eiter üon bem Verlauf ber ^erT}anblungen; fie muffen balb
abgebrodjen trorben fein ■ ').
3n biefer ergmungenen Untätigfeit fel)nle er fid), in ben tampf mit*
eintreten ^u bürfen. 5lug biefem SSebürfnig tüar bie eru:ptibe äugerung
am ©djlug ber fUehcn berüorgegangen. Xieg ^ebürfnig mebr alg fad)lid)e
(Srtüägung f ül)rte il)n auf bie nebelbafte SSorftellung bon einem Kampf hc^ $ro*
teftantigmug gegen 3^apoleon, ber il)m perfönlid) beroor^utreten geftatten
niürbe. ©g n)ar il)m nid}t beftimmt, auf folc^e Seife im ^orbergrunbe beg
geipaltigen Kantl^feg gu fteljen, ein §elb unb 3Jiärtt)rer feiner ©efinnung
28) 9ln bie .^erg 28. S)eäember. ^Tcäliercö: änüHer (SSoter) an ©ctileicrmac^er
üom 9. unö 30. S^obember 1806: (5(i)Ieiermad)er an bie ^er^ bom 21. 3lot)^r\\bex
unb üom 6. ^egember, an SBillid) öont 8. S^e^eniber, an 9teimer dorn 20. S)e*
jentber (S3r. II 75 ff.); 91. gjiüüer an ben 5ßater öont 18. SfJobember, 12. unb 13.
Xesember. ^7) (gd)Ieiermad)er an §. ^er,^ 29. 2)egember 1806 l)anbf(^r.;
8tubenrau(^ an ©c^Ieiermac^er of}ne 2)alum lianbfd)!.; §anne ©teffenS an6d)Ieter-
mac^er 2 Januar 1807 banbfc^r.; ©djleiermac^er an 9ieimer 10. Januar 1807,
m-. IV 131.
5n>Ic^nung anberer 3lu§ftc^teti. 25unf^, in ^reu^en ju bleiben. 827
gu tüerben, tüo^u alle (3)3onn!raft unb alle ftrettliiftige ©d)ärfe in feiner
pä!)lemen S^^atur lag. ^a§ S^ebelbilb öer{d)tt)anb. 5lnbere $läne I)ot er
bann int unrul)igen ^rang feinet ^ergeng gefaßt, ©r fudjte nat^ einer gorm,
„bent guten ^önig ein Sßort gu fagen über bie 2lnl)änglid)!eit beg befferen
ieüeg ber Station, über ben Wut für bie gute (Baäjt he§ SSaterlanbe» unb
über hen ^a^ gegen bie ^^ieberträditigfeiten beg geinbe§." ^^) ^ann tüieber
in einem ^Briefe an S3rin!ntann ftjünfc^t er fid), tvk gierte, eine „S[Jlöglid)!ett,
in 'oa^ Hauptquartier meinet Äönig§ gu !ommen, ber getüiß Seute, bie '^ier
ganj mügig fi^en, red)t gut auf irgenbeine 5lrt braud)en !önnte" -).
(Sin gan§ allgemeine^ Sßerl)ältnig ftellt fid) ung l)ier dor: bie ba malige
gorm be§ «Staate^ bot biefen 9Jlännern nirgenbg einen 9?aum.
©0 erging e§ aud) gierte. 5Il§ ber ^eg au^brad^, l^atte er an ben &t^'
^abinett^rat S3et)me, ber an feinen SSorlefungen teilgenommen l^atte, oon Er-
langen au§ ba§ ©efud) geriditet, al§> 9Rebner bie ipreugifdie 5lrmee be^
gleiten §u bürfen. ®r tt?ünfd)te in ber 5^äl}e beg Hauptquartier^ burd) 'Siehe
unb @4rift §u n?ir!en. 5lufäeid)nungen l}aben fid] erl^alten, bie er Ijierfür
in Erlangen mad)te: „9Jiu§ er" (ber 9^ebner) „fid) begnügen gu reben, !ann
er md)t mitftreiten in euem iReil)en, um burd) mutigen %xo^ ber Ö)efal}r
unb bem 3:obe, burd^ (Streiten an ben gefäl)rli(^ften Orten, burd) bie 2:at
bie SBa:^rl)eit feiner (SJrunbfä^e gu bezeugen, fo ift bieg lebiglid) bie ©d)ulb
feineg 3eitalter§, haS» ben SSeruf be§ (SJelel^rten bon bem be§ trieger§ ab-
getrennt l)at. 5lber er fü'filt, ha% menn er bie SBaffen §u fül)ren gelernt
t)ätte, er an SQlut feinem nac^ftel)en mürbe; er betlagt, ha^ fein 3eitalter
tl)m nid)t bergönnt, mie e§ bem 5lefd^t)lu0, bem Eerbanteö oergönnt mar,
burd) !räftige Sat fein SBort gu bemäl)ren" ^\ ,ßx mirb im S^erlaufe biefer
Sieben 3ßal)rl)eiten, bie l)ierl)er gel)ören, mit aller ^arl^eit, in ber er fie
einfiel)t, mit allem ^ad)brude, beffen er fäl)ig ift, mit feinet S^amen^ Unter-
fd)rift augf|)red)en, 3Bal)rI)eiten, bie oor bem ©erid^te beg geinbcS hci>
2;obeg fd)ulbig finb. Er mirb aber barum feinegmegg feigliergig fid) üer-
bergen, fonbern er gibt üor euerem ^ngefid^te ha^ SSort, entmeber mit bem
SSaterlanbe frei §u leben, ober in feinem Untergange aud) unteraugel)en." ^^)
S^on ber Snfel 9^ügen !am Ernft SJlori| mnbt. ©eine urmüd)fige
norbifd)e 9^catur mar burd) bie (3d)ule bei ^beali^mu^ gegangen. 5luc^
er üerge^^rte fid) um biefe Seit in bem S£:.rang, an bem Sßettfampf gegen
9'lapoleon teil§unel)men . . .^^).
^) SSr. II 84. 28) 33r. iv 128. ''>) S- ®- %W^^ ^^^^^ S3b. VII,
1846, (S. 510. ^M ^^^- ^^) Das Stück, das hier folgen sollte, ist von Diltheij
nü^t ausgearbeitet worden. Er wollte darlegen, wie auch Hülsen, Berger, Kleist,
die Brüder Schlegel zeitweise ihre Feder in den Dienst des Kampfes gegen Napoleon
stellten und sich innerhalb des Idealismus jener Ta^e ein starker Gegensatz gegen
828 2)er politifc^e ^rebiger.
^iefe 58ett)egunö, in rveidjei ber Sbealismuä SOttttrirfung an bem
großen Stampfe gegen ^^apoteon gemann, foltte öetfd^iebene 6tabien burc^*
laufen. iJlad) er[tem traumhaften ^erfud)en unb llmfi(i)greifen l)aben S^ct)te,
(2d^Ieiennad)er, 5lmbt, bte @(i)Ieget bie fyotm gefunben, in ber fie burd^
öffentUd)e^ SBort, (3d)rift unb ^id)tung tvixlen fonnten auf ben öffentlichen
©eift oor unb nadi ben ^f^ieberlagen. Sll^bcmn bemächtigte fid) biefer 3t)eali§^
mu^ ber ^^ermaltung bes (Staates felber. §umbolbt, öd)Ieiermad)er, ©übern
traten auö ber literarijc^en föfiflenj in bie 3}ätarbeit an ber SReform be§
©taate^. ^s^ bie leitenben Stellungen felber träten ^erfonen ber jüngeren
Generation ein, in beren ^^ilbung biefer S^^t^^^^i^iiiii^ ^'i^ mäd)tiger gaftot
gemefen mar. 51ud) SJlänner, bie mie gierte nid)t geeignet ober mie Söolf
nid)t geneigt maren, einen ftetigm Anteil an ber poütifd)en S^eubilbung p
leiflen, mirften bod) auf ha<-> ^an^e mit ein. Unb bann enblic^ maren bie
SDMnner biefer ©c^ule mirffam bei ben Vorbereitungen gum .Kriege, unb
bie baterlänbiid)e ^id_)tung üon gr. Sd^legel, Körner unb S^üdert be*
gleitete bie grofjen .triege feit 1813. '
3unäd^ft fanb nad^ taftenben Sßerfud)en gierte in ber pl)ilofopl}ifd^*
politifdjen ^'Hebe, Sd)lciermadier in ber ^rebigt unb toibt im Sieb eine
gorm, auf bie Station gu tuirten. £eine^ unter ben grof3en £ulturböl!em
ber Seit l)atte fo menig Öffentlid)feit ol^ bie ^eutfd)en, unb bod) mar aud^
bamalg ha^ freie öffentlid)e ^^ort eine mäd)tige Söaffe. Sd)leiermad)er l)atte
9ied)t mit feinem Sßort über 9^apoleon: „(Sine freie 9^ebe ift für il)n M
fd^ärffte ©ift." ^^) ^er beutfd)e Qbealiemug eroberte fid) nun §u biefer 3^tt
(Stimme unb 3Jlad}t. gid)tei^ elierner @eift fd)uf fid) ein ^^ublüum unb eine
9^ebnerbül}ne für feine Sßorte, bie mie S31i^ unb Sd)merter trafen. 5Irnbt§
Sieber gingen üon 3}lunb §u Miinh mie lebenbige fliehe. Unh ha^ eingige
Drgan, ba§> fid) bie Station in i^rer gemaltigften Q^tt unb burd) il)ren ge*
maltigften Wann gefd)affen tiatte, bie beutfc^e $rebigt Sutl)er^ — biefeg
ergriff Sd)leiermad)er. SSie er, nad) unferer 2)arftellung, biefen ^ampf
berftanb, mar er ein§ mit bem 3^terejfe ber ed)ten :proteftantifd)en öe*
finnung. So mar eg böllig feinet ^mte§, U)n auf ber Mangel auf§unel)men.
®r marb ber ^rebiger an bie beutfd)e 9^ation. ®er 3ii9 \^^^^^ ^a\m, bie
gefamte fittlid^e SSelt bem religiöfen ^ehanlen gu untermerfen, l)atte feine
erften :politifd)en $rebigten entftel)en laffen. ©r mar bann bem S3ebürfni§
gefolgt, feiner ©emeinbe inmitten ber großen ^ataftropl)e religiöfen Xroft
bargubieten. 9^un im beginn beg 2)e§ember erfaßte er bie Aufgabe, ben
Sir!ung§!rei§ biefer gorm :politifd)er 3:ätig!eit gu erweitern; er em|)fanb
ha§> al§> eine ^flid)t, menn er auf bie allgemeine ©efinnung^lofigfeit, §umal
die universale und objektive Historie Joh. v. Müllers und die Philosophie llegds
geltend machte. ^') Sdx. II 81.
SSaterIäiibifd)e§ 2Birfen oon ber S^au^el t)er. 829
in 35crlin, blttfte. 80 eröffnete er bem greunb 9^eimer ben 2öunfd), jobalb
er nod) einigemal gum ^rebigen fomme, biefe ^h'cbigten brucfen gu laffen;
er t)iett fie tüirflid) für ein gnteS Söort. Xie§ fein :|3olitifd}eg ^rebigtamt
reichte boni ©ommer 1806 h\§> m ©cf)leierniac^er^ S3erliner SBirffamMt
fjimin. ör erftärte, aud) gern bafür fte!)en unb feinen 3^amen barauf fe|en
gu mollen, fürd}tete aber, ha^ er mitten in ber allgemeinen frangöfifdien
Dflu^ation feinen bel}ergten Xruder unb Verleger finben mürbe ^*).
3f?eimer gab bem $tan feine freubige 3#itnmung unb mieg t)a^
äugerlidje 33eben!en bes greunbeg faft gefränft gurüd: „2öag S)u je^t öffent*^
lid) machen tüillft, bon bem, mag fo ber g^tt entgegenftreitet, ba^ öertraue
mir unbeforgt an; ic^ mill meinet MI§ ebenfomenig (gd^eu tragen mie ^u
in ber 33e!anntmad)ung: (3oit mirb förbern, mas feinet Sefene ift, unb
unfer barf nic^t babei gebadjt merben." ^^)
^e Sbee tarn [ett nid)t gur 5lu0fü:^rung. SSir miffen nid)t, me^t^alb
©d)leiermad)er fie einftmeilen mieber fallen lieg. 6r antmortete tootji:
„2)a6 33e!anntmad}en liegt mir um fo me^^r am §er§en, meil id| fürd)te,
^a^ je^t nod) meniger al§ fonft meine 5lmt§brüber fo reben mie fie f ollen,'*
fe^te aber fd)on fiingu: „S'i) ^^^^ ^0*^1 ^^"^^ S^nj einig über ha§ 2Ba§ unb 2Bie
unb fd)reibe :^ir näd)ften§ barüber, menn id) redit felbft im flaren bin", ^*)
unb fam bann nid}t me^r auf ben (S^egenftanb gurücf. ©rft ein 3at)r f:päter
tüurbe ber ©ebanfe bermirflidit: im g-ebruar 1808 erfd)ien, iräl)renb nod)
bie frangöfifdje Offnpation fortbauerte, bie gmeite Sammlung ber ^rebigten.
©0 mürbe (5d)leiermad^er ber erfte |3olitifd)e ^^^rebiger in
großem ©til, mcld}en ha§> (Sljriftentum in ^eutfd)lanb Ijerbor-
brad)te. 3a in ber gangen (Sntmidlung bee ß'^riftcntume t)üt er guerft bie
©teile rid)tig beftimmt, an ber bie (SJrunbibee besfelben eine gortbilbung
forberte, burd) Ue ba^ Seben, ha^ §anbeln für bie 9^ation unb ben Staat
aul ben l)öd)ften religiöfen Sbeen antrieb, a)(afe unb objeliibe 9^ea.eln empfing,
^enn bagu beburfte es anberer Xinge al^ ber :politif(^en 5lnfptelungen unb
ber üblidien gitate bon ber DbrigMt, unter meld)er mir „ein gerut)igeö
2zhen fül)ren mögen", mie man fie bis ba'^in in ben ^rd^en beruommen
\:jaite — oon ben milben 3fleten fanalijdjer ©eften abgcjeljen.
Xag eijriftentum, mie es in ber S3tbel borliegt, gleid^t an einigen ©teilen
ben ®runbred)ten einer Station, bie erft il)iec ^uefüljrung in ben eingelneit
^efe^en ^arren. 3n alle geit Ijinauö bleibt alg; ein äBunber anguftaunen,
mie eg bie emige Sage beö 3)lenjd?;en fid) jelbft, ®ott, ben p^ften (S^ütern
gegenüber erfaßt, ^ber fo arm unb gerrüttet mar bie fittli^e Söeh, in meld)er
2*) S3r. 11 82. ^') ü^eimer an ©d)Ieiermad)er 17. ^eseinber 1806, banöjAr
^) «r. II 84.
830 '^^^ polüif^e ^rebiger.
e^ fid) eü)öb, bag einige feiner grogen fittlic^en ^onfequenjen etft unter
anbem S8erf)ättniffen fid) erfc^Ioffen. (3o ):)ai erft bie ^Reformation — obtoo^t
mit bem üereingelten SSibelmort im ©treite — ©I}e unb gamilie in i^ren
üollen 3ufQmmen!)ang mit bem d)riftlid)en @eban!en!reig eingefe^t. (3o
begann ber Staat nod} fpäter mtb \ä)tvexei in biefem ©ebanfenfreife feine
Stellung gu finben. ^ie Sutljerifd^e 9f?eformation t)aftete nod) gu au§fd)tie6*
ix<i) an ber perfönlid)en Vertiefung beg einzelnen in ben göttlid)en §eilg*
tüitlen, in bie 9?ed)tfertigung unb bereu 35ett)ät)rung. Somit irirb jebe
§anblung fofort mieber al§ auf il)ren legten Qtved auf ben (55emüt§^rogeg
be§ 3nbit)ibuum§ fiurüdbe^ogen, ha^ mit (S)ott allein ift. Unb inbem ber
SJJenfd) fid) nur getragen, nur beftimmt üon bem ©föigen füljlt, übertüältigt
biefe Seite ber menfd)li(^en Gjifteng, toie fie in ber ^affioen Seljre t)on ber
$räbeftination il)ren 5Iu§brud finbet, it)n ööllig. ®ie 2Bal}rl)eit biefer
imbebingten ^affioen Eingebung unfere» ö)emüt§ an ha^ Unenblid^e, meiere
bie §älfte unferer religiöfen Seligfeit umfd)lie^t, l)at aud) Sd)leiermad)er
em:|:ifunben, tvk nur je einer jener einfamen SJl^ftüer, in benen alleg SBolten
unb Stun trie aufgefogen n?ar öon ber bergeljrenben Siebe beg Unenblid^en.
5lber e§> gibt im ©Ijriftentum ein gmeiteg Clement, ein aftibe^, energi^
fd)e§, ber ©emeinfd)aft gugetoenbeteS. SQlännlid) unb fam|)fluftig genug
rebet eg au§ hcn Sägen Qefu über ha^» dlelä) ©otte^^ bem älteften ^eftanbteil
ber ©üangelien. §ier, in biefen älteften religiöfen ©ebanfen beg Sl)riften^
tumg fanb Sd)leiermad)er hen 5luggangg:pun!t für ein aug ber Siefe be^^
felben gefd)ö|9fteg Verftänbni§ :politifd)en Seben^ unb )3olitifc^er (S^efinnung,
toie eö in ben ^rebigten Ijerüortritt. gi^glei^ ^^^^ '^ßtte gerabe biefe^ äJloment
aftiber 2öillen^mad)t, bie in ber ©emeinfdiaft be^ dieidje^ (^oüe§> fid) be*
tätigt, in ber reformierten ^rd)e fid) entn)idelt; in ben großen reformierten
$rebigern l)atte e^^Iu^brud gefunben. Sd)leierma(^er füljrtel^ier bie in feiner
tird)e angelegte ©utiDidlung meiter: in feiner ®tl)i! lagen bie Hilfsmittel,
hen !riegerifd)en (Steift ber reformierten Sf^eligiofität in ha^ rid)tige religiöfe
S^erl^ältniö gu ben anbem SDbmenten be^ ei)riftentum^ gu fe|en.
Qd) faffe bie in hen ^rebigten ent^^altenen ©runbgebanlen gufammen,
burc^ toeld)e bie in Sc^leiermad)er auftretenbe neue gorm d)riftlid)er ^e*
ligiüfität ba§ SBirfen für ben ^taat bem d)riftlid)en ^en!en einorbnete unb
für bie $rebigt getoann. ©in gortfd)ritt Uon ber gröfsten 33ebeutung. 3«
6^arlt)le unb anbem mirfte er fort, unb bie junge tt)eologifd)e Sd)ule ©eutfd^^
lanb^ \)üi eben in biefem Sinne ha§> '3ieö:)t beg ßieiftlid)en gur Geltung ge*
hxaö^t, bie ©rengen einer priüaten Untertanenmoral gu überfd)reiten unb M
fojiale unb |3olitifdie Seben unter bie 5lnforberungen beg d)riftlic^en S^eati^*
mu§ §u ftellen.
|)iinuenbun9 be§ (S;^riftentmn§ guui Sßirfen in ber 2BeU. 831
3d) get)e ou6 öon bem S9egriff ber ^Religion, ber biefen ^rebigten
^ugrunbc liegt. (Sie, ja bie ^^rebigten ©(f)leierma(i)er§ ühexljaupt, muffen
bie in Grftaunen t)erfe|en, t^elc^e immer nod), nadj ber 3:rabition einer geit,
in it)eld)er mon mir ?(iehen unb Xogmati! bor fid) Ijatlc, in ©c^leierma(^er^
^riftlid)er SSeltanfid)t nur ;paffiöe religiöfe @efül)Ie fnd)en. (&§> bleibt ju
bebauern, baj3 ©d)leiermad)er biefe Seltanfid)i nid)t in iljrer inneren ßinljeit
bargeftellt, fonbem in gmei fdiematifd) gefonberte ^ifgiplinen gerfäUt tjat.
W)ei er mugte, ma§ er tat, alg er bie §erau^gabe ber d^riftlidjen ©itten-
letjre anorbnete. ^iefe erft entl}ält jene aftibe »Seite be6 ©Ijriftentumö.
®ie 9^eIigion, aus bem S^^tereffe ber ^orftellung betradjtet, ift ßJIaubenö-
\etju; in ber (3ittenlet)re bagegen mirb fie erfannt olg eintrieb, üI§> in ben
^Billen aufgenommen — al§@efinnung. ^emnad} ift in ber ^ra!tifd)en,
fittlid)en Sßett be§ ($;!)riflentum§, in ineldjer fid) bie ^rebigten belt)egen,
faft augfd}Uepd) bon ©efinnung bie S^ebe, äugerft feiten üon (^efül}len.
^o'^l bebarf bie 3f?eUgion immer mieber ber SOZomente ftiller (5in!e"f)r: aber
bie Oumme aud) be§ (^riftüd)en mie iebeg anbern tüd)tigen £eben§ ift &e^
finnung, ha^» I)eigt bie (JJegenroart ber ^heen als eintrieb, SBitle unb §anblung.
^a^er ift bie ^runbftimmung biefer $rebigten burd)au^ nid}t tia^
©efül^I ber fd)Ied)tt)inigen ^bl)ängig!eit, fonbern ein tief gefaxter SSor*
fe!)ung^glaube, htn er gerabegu ©laube nennt. @r ift ha§> Snnetoerben,
ba^ ha^ &e\e% meldieg in ben grommen gebietet, unb bie £raft, njeldje ha^
©an§e ber menfd)Iid)en 91ngelegent)eiten leitet, eine§ unb bagfelbige finb.
(Sr ift ha^» fid)ere SSiffen, bafs &ott ben grommen über il)re 3)Zitn)irfung an
feinem 9f?eid)e bie Slugen öffnen unb bag er biefe iMttoirfung mit ©rfolg
frönen toirb, er ift, !ur§ gefagt, (SJIaube an bie fittlii^e SBeltorbnung, ober,
iüie bie $8ibel eg in xt)xei ©prad)e au§brüdt, an ha§> göttlidje 3fleid). S)a ift
©Ott nid)t „'oa§> Unenblid)e", fonbern ber Slräger aller Qtvede unb &ütex
unb SBerte ber Söelt. ^urd) itju finb in Sn^^tüibuen, (Biaaten Generationen
6d)ic!fat unb 6;i)ora!ter ein^.
3n fid) feft unb n)a!)r"^aftig ift bal)er nur ein £eben, ha^
in ben ^heen unb gtoeden ©otteg leht. §err ber ©rbe ift, toer um
ber göttlid)en (55efe|e millen leine (Biätte tjat, mot)in er fein §au^t lege.
„2öer aber nid)t bie (Baä)e ber 2Bal)rl)eit, be§ 9f?ed)t§, ber Orbnung um jeben
$rei§ berteibigen mill, ber nimmt ja ben öJütem be§ £eben§, bon benen er
fo feigl)er§ig ift, fid) nid)t trennen gu mollen, basjenige, mag i^nen allein
©id)erl)eit unb S3eftanb geben fann. 2öie fid)er er aud) geftellt fd)eine, er
ift ber unftetefte giüd)tling, folgenb mit feinem ganzen ^afejn ber S5er-
gänglid^feit ber ^inge, mit uml)ergen?orfen bon ben S^ermidlungen, bie mir
gufall nennen, ni(^t§ in fid) tragenb ai§> bie unfid^eren, n)ed)felnben, immer
irieber berfd)minbenben ßinbrüde boti bem, maö er unglüdlid) genug ift
832 ^ei; politifd^e ^rebioer.
§u fel^r äu lieben." »') Söenn bte großen Sheife unferer ^ätigfeit geftört finb^
bann muß im Kampfe für it)re Söieber^^erflettung bag; n?ertlog getüorbene
J^eben für nic^tg geQd)tet inerben.
@g märe ermübenb, ollen 5lu^füt)rungen biejeö ®eban!en6 §u folgen^
aber bie Seftüre jeigt, bog neben ^tont unb %xdjie foum jemonb ou§jd)ltcJ3-
lieber, :^örter ben äöert be§ 3nbibibuumö in ben SiHnen, in bie 3lrbeit für
bie allgemeinen 3^ecE^ g^f<^6t ^ai, aU biefer äRonn ber ®efül)le unb ber
fd}önen Snbiöibuolitöt. Unb gtDor fd^on in ^rebigten, bie neben ben Üieben,.
3[Jlonologen unb £u§inbenbriefen Ijcrloufen.
^ie groge gcrm ober, burd) bie nod) bem ÖJefe^ ber ^inge bog 3n*
biüibuum in bie otlgemeinen S^cde unb ben göttlidjen 2^elt:|3lan eingreift,
ift ougfdjliefjtid) ber ©toot^ 5llleö ©rof^e berlongt eine S?erfommlung
üon Höften ^u einer bouernben (Sinljeit; unb bieje l)ot feine onberc ©runb^
löge ol0 bie ^^olf^einl]eit. „äBejfen Stur5fid)tigfeit ober §od)mut biefes gu
flein ift, irer, onftott auf (ein ^ol! unb mit feinem ^olfe gu toirfen, fi^
weiter ousftredt unb e§ gleid) ouf bos ^onge bcs menfd)lid)en ©efd)led)t^
anlegt, ber lüirb in ber 2;ot erniebrigt, onftott erljbl^t gu t^erben. ^enn ttier
iene grofee §oltung, jene mod)tige §ilfe t)erfd)möt|t, !ann bod) ouf bos @onge
unmittelbor nid)t onberc tDirfen, OI0 inbcm er ol^ einzelner auf einzelne
mir!t." ^*) Unb fo fteljen ibm nur einzelne üorübergeljenbe (^inmirfungen
auf bie (Sm|:)finbungen onbercr §u ©ebote. S3i§ gur $orobojie gel)t ber
politifd)e 55rebiger in feinem ^offe gegen „bie gemeine 9fiebe, bie, bem §immel
fei ^on!, nod) jung ift unb nur einer fd)led)ten, erfc^lofften Q^xi ongeljört,
bog bie Jüiffenfdiaftlid) ©ebilbeten om menigften ein S5oterlonb Rotten." ^')
„^Me" — fogt er — „bie (55ott gu etmog ©roßem berufen l)ot in bem Öie=
biete ber 9Biffenfd)often, in ben 5lngelegenl)eiten ber 9ieligion, finb immer
folc^e geiüefeu, bie oon gongem §er§en il)rem ^^oterlonbe unb il)rem S3ol!e
ont)ingcn unb biefeg förbem, Ijeilen, ftörfen tüollten" *°). ^enn „ee ift nid^t
bie 9^üt, bie ben STcenfdien feftplt an feiner ©teile, fonbem eine innere
Suft unb Siebe, ein angeborene?, gemeinfome^ ^ofein, eine ungcrftörbore
^ufommenftimmung." Qo, er er!lört mit einer böllig fd)onungölofen
(3d)ärfe gegen bie Sel)re bon ber fd)önen Qnbibibuolitöt, bog felbft bie
fd^önen (Sm|ifinbungen be§ ^ribatleben§ in ftootlofem ^ofein berbürben.
^ie ollgcmeine Siebe berer, bie feine ^oterlonb^liebe fennen njolleu,
befd^rönft fid) „auf bie gemöljulid^en guten ©igenfc^often, tt)eld)e fid), menn
id) fo fogen borf, im fleinen ^ienft be§ Seben^ öugem. Unb borum finb fie
größtenteils fo roeic^lid^ em)3finbfam gegen olle Meinigfeiten, ioeldje fid) ba
ereignen." *^) örft pmä) ben ©toot erl)ölt bog en^ifinbungöleben be^
»T?reb. I 826. ^') ^reb. I 225. '^n ^'bb. 232. *•) ßbb. 225/26 .
«) ebb. 232, 228.
g5cbeutung \>t§ StaaU§. ^orbcrung neuer ©efmnung. 333
Snbit)ibuum§ einen großen 3ug unb bte grei^eit unb Energie ber 33ett)e-
gung, beten bie ftarfc Snbibibuaütät eben am meiften bebatf.
mitten in ben 2:agen beg ©d^redteng, al§ ber ^reugifdie ©taat gu-
jammengubrcd^en fdjien, betrat (Sd)Ieiermad)er bie ^anjel be^ 2)omg unb
fl^rad^ „über bie 58enu^ung öffentlid)er UngUicfgfäUe" ^^),
^om erften big $um legten SBorte ift 3:i)ema unb (SJrunbftintmung
biefer ^rebigt bie Ijeitige ?fiut)e, itjeld^e bie ^egcnmart ber (S5ott^eit in biefem
SöeUtauf mit feinem Sumult unb feinen äerftörungen, bie SSermirüid^ung
ber göttlichen Sßemunft in i'^m bem ^riftUc^en ©emüte mitteilt, ^iefe
9iul}e ift ber grömmigfeit beg ^latonifcften @o!rate» ebenfo üertüanbt afö
ber beg Slpoftelg $aulug. ©ie ift bag SSemugtfein beg güttlid)en ^ufammen-
l^angg ber gef^id^tlic^en Sßelt, bag männlidie (55efül)l, ^a§ im SKirlen für
bereu gi^le fid) unerfd)ütterli(^ im SBedjfel ber (3d)idfale be'^aulJtet.
äJJit fd)neibenber ©d)ärfe Ujerben in biefer $rebigt bie ipolitifd^en
©ünben bargeftellt, bie big bal)in geblül)t liatten. ^er fdjlaffe (Subämonig^
mug biefeg friebefeligen ^eitalterg; in ben SDIaffen „9}Jutlofig!eit unb Unge^
bunbenl^eit"; hei ber 9?egierung in ben n)id)tigften 3lugenblicfen „fleinlid^e
©iferfuc^t unb :perfönlic]^e (Streitigfeiten"; an hen entfc^eibenben ©teilen
$erfonen, bie i^ren $la^ niä^t auggufüllen imftanben n^aren, in il^ren 9J?ag==
regeln „Ungefd^id, ^er§agtl)eit, (Sitelfeit". 3^ §alle felbft hei ber ©in-
mol)nerfd)aft gegenüber fo gang neuen ©d)redniffen §ilflofigfeit im §anbeln
unb Slngft um ha^ Seben. „Sn Seiten ber allgemeinen 9?ot glaubt ber
einzelne weniger bemerft §u fein unb ift eg in ber 2at auc^ meniger; bie
©d)n)äd)eren, alg bie größere S^% fommen feljr balb überein, einanber
nur gu üiel gu bergei'^en; feigljergige ©d)led)tig!eit tritt o^ne ©d^am t)er*
bor". 43)
^iefe ©efinnung beg eubömoniftifd)en geitalterg ujenbet fid) nun in
i^rer d^riftlid)en 9?eligiofität an bie &ot\i)eit, bie ^erftellung il)rer berlorenen
Sebengannel)mlic^!eiten Ijerabgubeten. 3a, leiber ift in ung allen etftjag,
ha^ nur nad) bem Slngeneljmen unb (Erfreulichen ftrebt, bag fid) ©nthJürfe
fe^t unb SBünfd^e btlbet nur in begug auf ha^, mag für ieben nad| feiner
©timmung bag erfreulid)fte ift unter hen irbifdjen fingen, tiefer
cubämoniftifd)e gug berträgt fid) fet)r mol)l mit bem bulgären !ird)lid)en
©inn. (£r !ann fi(^ bon ben religiög-moralifd)en ^nforberungen ein-
fd^ränfen laffen. 3lber — l^ier fe|t bie reformatorifd)e ©trenge biefer neuen
^-) S)iefe ^rebigt (^t. I ©. 246 ff.) ift in ibrer ^atienmg gefiebert burc^ ben
»rief an ©aß ©. 57. «) ^r. 1 253.
3) i 1 1 ö e ^ / 8eben Sc^rciermadjerö. i. ö3
834 ^^^ poltttf^e ^rebiger.
3f?eligtofität ein — - luic fd)ulbto§ aiic^ biefe^^ jdjeint, mte imtabeüg eg (tc^
gcbärbct, e§ ift borfi in un§ atten bcr SKenf A ber ©tinbe, ber @ott nid^t liebt
Jonbem bie Söett. §ieroug ergeben fic^ bie ^onfequenjen, burd) bie otle^
rva^ nod^ bom SJlagigntug ber ^rimitiüen SReügion in ber et)Qngeü((^en
Frömmigkeit tvax, nun üon .tant, gierte unb @d)leiermad^er aU irreligiös
bemeint trirb: c« gel)ört „bem HRenfc^en ber ©ünbe" in mir. „(Sc^et ha bie
eigentümüd)en ©renken, in benen ber Sroft beg ©!)riftentum§ eingefd)loJ}en
ift, bajj, inbem id) il)n un^ aneigne, id) biefem SKenJ^en in unS nid)t§ ber^
bürgen unb ilim nid)t ^ufidiern !ann, bag irgenb ettüoS gu feinem $8eften
gcreid)en njerbc. (S§ lonn ber unfd)ulbigfte, ru"t)igfte SebenSgenu^ fein,
njorauf er au^geljt : id) meife bod) nid)t, njenn biefer einen ©tog erlitten ^ot
burd) bie gerrüttungen ber Se\\, menn bie aJlittel, il)n immer mieber gu
erneuern, berfc^munben finb, idi meig nid)t, ob bie Sßunbe feilen, ob bie
Sude fid) njieber auffüllen iüirb. ©^ !ann eine unbefd)oltene Söirffornfeit
fein, bie er burd) üielfad)e 5^erbinbungen in ber Sßelt meit gu berbreiten
fud)te: i(^ n^eifj nid)t, menn biefe gäben bielleic^t größtenteils gerriffen finb,
ob ha^» (^onge fid) toieber merbe Ijerftellen loffen, unb ha^ Sl)riftentum gibt
feine Quberfidjt, ha^ alleS mieber fein n?erbe mie gubor. ^a, bieS gilt nid)t
nur bon bem Heineren ©ebiet beS einzelnen SQlenfd)en, fonbem aud^ in
il)ren mannigfaltigen ^erbinbungen unb bem gemeinfd)aftlid)en Seben,
njeldieS fie füljren, gibt eS einen folc^en irbifd^en SKenfd^en, einen folc^en
nur auf ©lang, auf ©enuß, auf äußeren 6d)ein gerichteten ©inn, ber nid^t
©Ott unb boS ©öttlidje liebt; unh aud) für eine fold)e 5lrt, bie ©einigen ober
ha^ gemeine Sßefen §u lieben, meiß ic^ feinen Sroft" **). SßaS mir auc^
mcnfd)lid^ bon ber S^^toft l}offen mögen: ha^, maS jegt irbifd) bertoren
ift, gu einer anbern geit irbifd) merbe erfe^t merben, bamit l}at ha§> ßl)riften^
tum nid^tS gu tun. (SS mar einft ein großer 5ortfct)ritt in ber ifraelitifc^en
9^eligiofität gemefen, als $ro^l)eten unb $falmen bie 3Sieberl)erftellung beS
äußeren ©lüdeS nid)t bon Dpfern, fonbem bon ber Umfe^r ber ©efinnung §u
ermarten lelirten. ®ann l)atte unter bem Einfluß beS ^arfiSmuS bieSfcitigeS
Unglüd eine iSntfd)äbigung im jenfeitigen So^ne gefud^t unb lange geit ^in*
buri^ l)atten biefe ©ebanfen im Sl)riftentum gel)errfd)t. 2JJitrüdfid)tSlof erhärte
l>atte mobeme 3^aturer!enntniS nunme'^r bie 5l!te göttlid)er äBillfür auS bem
SBeltlauf auSgeftoßen, unb (Sd)leiermad)er gog ie|;t auS ber religiöfen Unter^
orbnung unter bie großen ©efe^e beS 2Belt§ufammenl)angS alle bie golge^
rungen, bie ben SJlagiSmuS auS ber ^eügiofität befeitigten, unb et
ertoieS, toie ^ierburd^ auf bem ©tanb^unft beS objeftiben QbealiSmuS ber
@mft ber religiöS=moralifd)en ©efinnung nur geminnen fönne. @S ift eine
'') ^vrcb. m. I©. 249, in ber erften STufl. ©. 102/3. ©tatt : ba§ ©^rtjlcn-
tum gibt feine ^uücrfid^t beißt e§ bort: ®tc 9fleItgion gibt uftü.
^vnnere ^^ebimg übet bal äußere Unglücf. 835
neue religtöfe ©emüt^berfaffung, tpelcf)e er oetfönbet; gerate inmitten ber
großen ©ci)icffale jener 2age Ijai er auf ber tan§el biefen !)erben ©rnft
feinet Sbeaüömu? ^um reinften Slu^brurf gebrac£)t. Hmfonft trürbe jemanb
in biejen ^rebigten ettpaö öon ben Sef)ren fuc^en, t)k ftrf) an ben gefcf)irf)t-
!id)en (5:!)riftu^, an bie ^erföt)nunggle!)re anfdfjUegen.
^e „^eilige 9?ut)e be§ ei)riften" rtJirb in biefer $rebigt fdion gans {o
beftimmt, njie in ber"@laubenöle:^re bie d)riftU(i)e grömmigfeit. 9^eligiö§
ift berjenige Wen\dj, in bem öom Q^otte^bemu^tfein alle fieben^äußerun*
qen beftimmt finb. 3n i!)m mirb bann ha§> «Spiel öon |)erfönlic£)er £uft unb
Seib aufgenommen in ein tjöi^exe^ ®efüt)l^Ieben, meldieg im ©otte^bemugt-
fein gegrünbet ift. ^a^ 53efte, gu bem alleg in ber SSelt bem (£t)riften nun
bienen foU, ift, bag „©ott alle irbifd)en unb menfcljlid^en 5lräfte in it)m
immer mel)r an fitf) reiße unb fid) gu eigen mad)e, fo baß nidjtg anbere^ in
mir tüirft unb gebietet, al§ er". öJott aber mirft fid) aus in ber Renoir!*
(idiung einer ibealen ^^ernunftorbnung in S^^atur unb (äJefellfc^aft. ^al)er
^eißt ©Ott lieben: biefe^ fein 3Bir!en in fid^ bejahen unb in ber Sßelt unb
©efellfdiaft Oern)ir!lidien, biefem SBirfen im ^Reidie @otteg fic^ 5um Drgan
machen unb jeben SBed)fe( be^ (XJlüdfe^ nad) feinem SBerte für biefe 9Reali*
fierung be§ ®otte§reid)e§ bemeffen. ^iefe^ innere ßinoerftänbnig bes
^enfd)en mit bem göttlid)en 2ßir!en in ber SSelt erfüllt bie ©eele mit ^rieben;
nun ift ein Unbefiegbare^, bem «Streit ßntronneneö, bie unauf^altfame
^errt)ir!lid)ung be^ gbealen im 9)?enfd)engefd)led)te gum 3^^^ ^^^ Söollenö
geworben.
SSon biefem (S5ejid)t0pun!t au^ ift Hnglüd, al§ ma§ es ber tiefere reli-
giöfe 93lid immer erfonnt l)at, ha^ SJJittel, bie Selbfterfenntnis lierbeigu-
führen. ^a§ Unglüd be§ Staate^ barf nidjt auf get)ler ber gelbl)erren unb
Staatsmänner in faulem Säftern abgefd)oben merben; in bem Suftanbe
ber ganzen S^Jation muffen bie ©rünbe für bie 5e:^ler ber einzelnen auf-
^efud)t merben. 'S)a§> ©ute in unferer 5^ation äußert fi^ gleidigeitig; „mir
^ahen e§ gefel)en unb toerben eS nod^ mel)r fe'^en, toie fd^nell fid) auf jenem
großen Sdiaupla^ im einzelnen Talente be§ Krieges unb bes griebenS ent-
mideln; mc leidet, mo nur Vertrauen auf eine berftänbige gü^rung unb
Siebe l^errfc^t, aud) je^t noc^ bem ^ol!e ®ulbfam!eit in ^ef^m erben unb
Müi in ber (S5efal)r für bie gemeine ©adie einzuflößen ift" *^).
*') 249 f., 254.
od'
836 ^ci^ polttifdie 'Prcbiger.
^aö uuötüdfelige 3al^r neigte \iö) ju ©übe. Sßaö l)otte er üerloren T
©g trar nic^t lange, t)a^ er an feinem Geburtstage in fd}mer3lid)em 9f^ad)-
jinnen überbad)t ):jatte, mie it)m ba§ 6d)ictfal alles geraubt ):)abc: ein Qa'^r
gubor l^atte er um Eleonoren trauern muffen, mit n)eld)er alle SLräume
feiner S^^genb öon i'^m fc^ieben; unb nun toax er be§ ^Berufs beraubt, an
ben er fid) bamalS noc^ Italien burfte. 5lber fein tiefet 5Iuge fd)aut barum
nid)t tüeniger l^ell in ben großen (5)ang ber geit, ber Ijinter ben erfd}ütternbcn
(Jreigniffen unb ben getrö'^nlidien ©cfd^iden liegt.
2lm legten ©onntag beS S^ljreS :prebigte er barüber: „ba^ bie legten
geiten nid^t fd)led)ter finb als bie borigen" *«). ©r fnü^fte an bie ©teile
in ^rebiger ©alomoniS 7, 11 mit jener eigentümlid)en gronie an, in ber
er gern gleid)fam einen gtreiten, lieferen ©inn aus ^ibelftellen biale!tifd)
entlüidelte. Unb tt)ieber ift eS bie ungeljeure $arabojie in ber Sf^eligiofität
beS 3^ealiSmuS, bie ^ufi^ebung beS gangen finnlid)en ©efü^lSfd) eines bon
biefem aus, roaS ben Gegenftanb ber ^rebigt au5mad}t.
3n ber gamilie, im ©taat unb in ber £ird)e: überall ^^ermüftung. ^er
iföol^lftanb beS SanbeS gerrüttet, biete gcimilien il)rer ^erforger beraubt^
bie fd^einbar fo glängenbe ©tellung ^reufeenS unter ben euro)3öifd)en äRöc^ten
üernid)tet, bie ^rd)en teiltüeife in Sagarette bermanbelt, biete ^Beamte unb
•iBürger aus 53eruf unb gefid)erter SebenSftellung lierauSgettJorfen. 5lber
bie grömmigfeit l)ai einen anbem SOla^flab für bie SÖJerte ber Xinge als baS
üulgäre S3etr)u6tfein ber 9Jlenfd)en. Qu il)rem 9^amen madjt er bie ef^ifdje
3bee ber gamilic, beS (Btaait^ unb ber ^rd)e gcltcnb. ^enn fie ift eben
bie „tiefe S3efonnenI)eit", „meldie nur auf bie l)öl)eren ^ebeutungen menfd^=^
lid)er ©d)idfale fiel)t". 2)iefe ©d)idfale finb alle il)r nur ^eranlaffungen, ein
^ö^ereS 2chen §u entfalten, unb n?ieöiel Äraft Ijiergu in il^nen liegt, banad^
bemigt fid) i^r Sßert, fei eS, baf3 fie baS l^öljere fittüc^e unb geiftige SBol)l beS
einzelnen unb beS ©angen gu förbern ermöglid)en ober Offenbarungen beS
göttlid)en SßillenS, ©rleud)tungen gur ©elbfterfenntniS entljalten. Unb
unter biefem ®efid)tS:|Jun!t änbert fid) bie gange SBertbeftimmung ber ge«^
fc^id)tlid)en Sage; (Sntbel)rungen l)aben einen eigenen 9f^eig für ben ftar!en
3Jlenfd)en. Qa, in il)nen ift eine fünft beS SebenS unb ber Siebe, fie fd)ergcnb
gu ertragen. Über ben SBerluft geliebter 33^enfd)en meig feine I}erbe ®tl)i!
aud) l)ier nur gu fagen: „bie Trennung burd) ben Xob ift ein allgemeines
unb unbermeiblid^eS ©d)idfar'. hinter beni ©d)ein ber 3)tad)t üerbarg fid^
in ber ©taatSregierung eine allgemeine (Srfd)laffung. §inter bem ©efüge
einer ©taatSberfaffung, bie in fo mand)en ß^^iQ^^^ ^IS ein leud)tenbeS
SJlufter für anbere galt, berftedcte fid) baS 9Qäf3trauen ber t)erfd)iebenen ©tänbe
*») ^r. I, 262 ff.
^cr SBcrt be§ uatcrlänbifc^cn Unglücfg. 837
gegcneinanber. 3m reltgiöfen Seben „!)err}rf)te eine gemiffe irei^Ii^e
Stimmung, bie \)cn tieferen einbrü(ien be$ efjriftentumg nid)t günftig njat".
I^e religiöfe ^en!art biefeö Seitatterö fuc!)te ha^ SBirfen ber 5Sorfet)ung
im $tit)Qtmot)l ber ^nbiüibuen, in ber ©id)erung friebüd)en 3[öot)Ierge"^en§
burd) ba^ ©emeinmefen. 9}kn ^atte Dcrtemt, in ben rötfetl^aften liefen
ber 3SöI!erid)idiale unb ber tragi}d)en Gräfte be§ SJJenjdienlebenö bie
^jott^eit auf,^u|udien.
80 ift für bie reügiöfe S3e]onnen!)eit ber Hnterfdiieb ber frül)eren unb
ber je^igen Briten nur ein Sdiein, ben ha^ jelbftifd)e ®efüt)l6(eben
roirft. 5Iu§ ber ^Hutie unb bem ^2Bot)(ftanb er^ob fid) in ben Snbibibuen ein
Ieid)tfertige0 S^^gen nad) ©enuß, in ber gamitie felbftifd)er, frieblofer ©inn,
t)abfüd)tiger ©goiemus ber Beamten unb Sn^olenj ber 93ürger im Staate,
unb eubQmonifti)d)e g(ad)f)eit ber 9^eligiofität. Ünfer frü'^erer 9f?eid)tum
mar @d)ein. Unb ®d)ein ift au^ unfer je^iger 55erluft. Unfere Selbftänbig*
feit ift bernic^tet, unfer ^önig gurüdgebrängt ün bie öirenjen feinet 9?eid)^.
3(ber ein felbftönbiger reiner 2ßi((e ber einzelnen, in ber gamiüe ein !)erj=
ftd)e^ gneinanberleben, getragen bon großen gemeinfamen ©efüt)len, im
Staat ein neue^ 3Sertrauen ber ©täube aufeinanber, eine neue Eingebung
aller an ha^ ©an^e T}aben fic^ ert)oben. 9)ätten unter hen 5{u§brücöen ber
Äranfl)eit öerfünbigen fid) fd)on bie 3eid)en ber ©enefung. Sängfl mußten
nac^benfenbe ^eobaditer in ber ©tilte fid) überzeugen, ha^ biefe ©enefung
nur aus großen (5rfd)ütterungen :t)erborge't)en !önne. ^ie Ärifi^ ift nun ha.
Mitten in bem zerrütteten guftanb ift eine neue Siebe §u biefem SSatertanb
entftanben. %üd} bie, bereu äußere 5?erbinbimg mit it)m abgefdjuitten ift,
gef)ören il}m burd) bie 9?id)tung it)rer Siebe unb ^xaft bauemb an; aiid)
bort mirb „in einem (SJeifte gebad)t, gef^rod)en unb, mo eg bergönnt ift,
^ei^anhelt" . Unb jubelnb beinaf)e ruft er aus: „3e^t ift eine geit, morin fid)
jebeg Ment (eidjter entmidetn unb au^bilben, morin fid) jebe eblere (Sie*
finnung leid)ter er'^eben fann über bie ©elbftfuc^t, bie großenteils x^xt
©tü|en berloren W."
^ies alfü ift bie reügiöfe ^uffaffung bes großen UnglüdS, me(d)e
6d^leiermad)er bon feiner Kanzel üerfünbet. Unb fo formuliert er im legten
2:ei(e feiner ^rebigt and) bie örmartung einer 3unat)me bes reUgiöfen
^eifteS im SSotfe. ^iex gelangt nun bie neue 9Reügiofität biefeS Zeitalters,
toie fie bor ©^leiermad)erS ©eele ftanb, 3U einem noc^ flareren ^usbrud.
^ag bie ©eiftlic^en bon religiöfem Sluffc^mung erwarteten, barauf legt
©(^leiermad)er gar feinen SBert. Sie l)atten bie 3tbnat)me be^ S3efud)g ber
^rd^en beflagt; 8c^leiermad)er finbet gerabe barin, ha^ nur bie mirflid)
religiös gefinnten fid) um bie ^anael fammeln, einen 5ortfd)ritt ber Seit,
„einen erfreulid)en 3uftanb". „2)enn befto angemeffener ber gteid)en SSer*
838 "^et politlfc^e ^reöiger.
faffung ber Slntüejenben unb barum befto einbringlid^er fonnten unjere
35etrQd)tungen fein, o!)ne fid^ befaffen ^u bürfen mit bem Sabet foldier SBer-
!ef)rtl^eiten, bie ber Seljrer bei tüat)rcn ß^firiften md}t borau^fegen barf." «Sie
ermarteten bon bem ©d^merg unb ber ©orge bie ©el}nfuci)t nad) göttlid)er
§ilfe, ober jeben fold)en Dieft bon altteftamentüd)em SQIagi^mug bertüirft
@d^teiermQd)er. 9?eligion ift i!)m t)citigc 3f?uf)e unb fromme S3efonnent)eit;
„benn trenn ber 2)cenfd) rul^ig bie SKelt anfiel)!, ol)ne bon aufeen geföt)rbet
ober bon innen Ijeftig behjegt gu fein, bann finbet er barin am leid^teften
ben §errn; menn feine $8etra^tung ungeftört bem natürlid)en gwftintmen»
l^ang ber ^inge folgen !ann, bann entbedt er am fid)erften bie ©efe^e ber
göttlidien D^egierung". 5lber barin erblidt er nun im ©innc feiner ^ti)xl
ben religiöfen SSert biefer fd)met§üd^en ßrfat)rungen, bafs d)riftlid)e^ Sln-^
fd^auen unb äBirfen nun auf 'Oa^ ©emeinmefen, bie ^2(ngelegen:^eiten ber
SSöüer fid) rid^ten. 3e|t muß ber 6;t)rift „ber 3?orfel}ung in ben großen unb
furd^tbaren (5d)idfalen ber SSöIfer" nadjgel^en, er „lernt mutig bie ©runb"
gefe^e ber ^Seltregierung ju a^nen". ©ubämoniftifc^e 9Rul}efelig!eit mad^t
bem Oinn für ta^ d)riftUd) §öd)fte $la^, für bie großen D^fer unb bos
religiöö*t)eroifd)e §anbeln. „^ie «Stimmung ber ^errlid)flen unb glorrei^ften
3eiten bei^ ßljriftentum^" fann nun mieberfeljren.
Hnb bann, ein :paar Sage barauf, am 9^eujat)r§tag 1807, tüenbet er
fid^ bon ber Sßergangentieit gur guhinft mit jenem l}errlid^en „SSaö mir
fürd)ten follen unb wa§> nidt)t" *'). ©§ ift ber ^elle, fdiarf^tieitere öJeift ber
SKonologen — fpäter nod) in ber perfönlid)en (Srfdieinung be§ ©ec^jig*
iäl^rigen ha^ am meiften ß;i]ara!teriftifd)e — , toas aus biefer ^^rebigt boU
Seben unb SSillensenergie rebet. ^ie gurd)t ift fd^limmer aB jeber SSerluft,
fd^limmer aB ber %o)) felber. „SBer fid) erft geftattet, au§> gurd)t irgenb
ber ©timme feinet ^erjen^ nid)t gu folgen, fonbem bie inneren leben«^
bigften ^emegungen ^urüdgulialten, bem toirb allmäl)lic^ auc^ bie SBetoeg*
lid^feit felber berloren gel)en; unb in einer gü^llofigteit, n?eld)e mit ber
gurdöt mäd)ft, bi^ er an nid)t^ mel)r teilnimmt aB an feinem eigenen, f^on
ganj berarmten unb unmürbigen ^afein, mirb er bie fd)önfte öälfte feinet
ßebenö berlieren." „D^ne einen ^^erbad)t gu l)egen, alg fei er fd^led^ter
gemorben, entfielt in il)m jener fc^n^äc^lid^e jittembe 3#ö^^/ ^^^ ^^^
3Kenfc^en nid)t meljr berb auftreten, nid)t me^r feft 3ufd)reiten lägt" — ii^m
ha§ SSerljafetefte unb 5lrmfeligfte. ^er furc^ttofe 'Bille aber ift über jebe^
©c^idfal ergaben. ©^ flingt trie auö ben äJlonologen, menn er fprid^t: „SSie
aud^ jebem bie äußere Sßßir!fam!eit genüttet, bie moI)lau^gefüT^rten Sßerfe
Serftört unb atle^ fieiblid^e feinet Sung unb 6ein^ oeriounbet ober getötet
^^) r, 1 277 ff.
Sföaö reit fütd)ten foüen «nb rcas nid)t. 839
tüerbe" (em^faub er bod^ baö aUeö felber), „mir merben unter allen Ser*
ftörungeu jene göttlicl)c ^aft in un§ fiiljlen, öermöge beren ber @eift überall
feinen Seib, feine (5)licbcr, feine 3Ber!geuge micberljerftellt ober neu erfd^afft;
unb fo werben mir mutig unb :^eiter, tüd)tig unb unbcficgt ber Sßelt §um
1x0% ©Ott §um greife, un^ felbft §ur 3ufriebcnl}eit ha\tQl)m."
§{uö bcmfelben ^^cmugtfein beg o6je!tiben Sbealismu^ üon ber Unüer^
gängtic^feit be§ QJeifteö im Uniöerfum folgert biefelbe ^rebigt: „SBenn
mir, um ben Seib gu fc^ügen, ben @eift nid)t mel^r frifd) unb gefunb ge-
mäljren laffen, ber fid) fonft o^nfel)lbar mieber einen Seib mürbe gebilbet
l)aben, alsbonn ift ja bic mal)re ^öebeulung unb ha^ £eben aud) beö i?eibeg
felbft, ben mir erl)alten, oerloren."
^iefe gurd^t mirb nun mie alle %]]ette beg ©igenlebenö gemäg ber
©d^leiermac^erfd^en 9?eligiofität aufgel^oben burd) bie ©rfenntni^ be^ gött-
lid)en Bitf^mmen^angs, in meltfjem alle ©d)i(tfale sub specie aeterni er-
fd^einen; bann fül)lt fid^ ber SJlenfd) al^ hQs> Drgan bes göttlichen Söelt^
äufammenljangö, unb fein leitenber eintrieb mirb ba^ freubige 9?ed)ttun,
bog an bem Birlen ber Vernunft im 9}Jenfdjengefd)lec^t teilnimmt. 3n
biefe 35egriffe beutet (5(^leiermacl)er üermittelft berfelben tl)eologifd)en ^ia*
leftü, beren er fid) f|3äter au^ in ber ©lauben^lel^re bebiente, bie gort»
fe^ung be^ Sejte^: „gürdjtet eud^ aber t)ielmel)r bor bem, ber £eib
mib ©eelc oerberben mag in ber §ölle." ^a^ ipanbeln (55otte§ üollgie^^t fid}
in ber 9'laturorbnung. ®ie g-urd^t ©otteö fann nur ein^ fein mit ber ^ichc
ju i^m; fo ift ber begriff biesfeitiger ober ienfeitiger ©trafen au^ ber 9ie=
ligiofität fc^lec^terbingö §u öerbannen. S)ie§ölle ift bag@erid}t in unö felber,
baö ^^emufetfein unferer (Entfernung üon @ott. ,ßo füljren unggurd)t bor
bem ^erm unb gurd)tlofig!eit bor allem anbern bereint gu jener hen Äinbem
ber SBelt unbegreiflid)en ©d^ön^eit be^ £eben^, bog ber ^eiligfte (Smft unb
bie gemiffenljaftefte ^reue, bie aud^ taö Äleinfte forgfam beljanbelt unb fid)
nid^tö entgel)en lägt ober entreißen, mae mir irgenb aB ha^ unfrigean^ufel^en
l^aben auf bem Gebiete ber $flid)t, fid) ücrbinben mit bem rul^igen grol)finn
unb ber ^eiteren £eid)tigfeit, meiere bem ©piele beö irbifc^en Sed)felg ge-»
laffen gufiel^t unb oljue 6euf§er unb 2:ränen fal)ren lägt, ma^ bergänglid)
ift." i)k^ ift fein religiöfeg Seben^ibeal.
^l5 in jener 9^ad)t, am 5. ganuar 1809, Preußens größter Staatsmann
auf feinem einfamen ©d)litten, proflribiert, ber ©renge jueiltc, ba Ijat aud)
er an ©d^leiermad^erS 9Zeujal)rg^rebigt gebad)t über ba^, maS ber 3)lenfd)
p fürchten l)abe unb maS nid^t gu fürd)ten fei, bie er am erften 2age biefeö
Sa^reg mit ben ©einigen gelefen l)atte; fie erfd)ien \l)m nun als bie paffenbfte
Vorbereitung auf bie nad^^er fo rafd^ gefolgten ©reigniffe. 2^ feiner ein-
famen ©eelc mcdte fie eine ru^^igc gaffung, bie ba^ (SJemaltigfte im äußeren
840 Uvfunben 511 @c^teiermac^er§ 33erufung nac^ ^aüe.
©d;i(ifal an\ feinen lualjren Söert ,^u bringen bereit mar. Unb \ve\d)c rounber'
bare gorm Jüar e§, in ber (3d)leicrniacl)er biefe SSirfung übte ! SSenn man
]id) in biefe ^rebigten einlieft, fdieint e§ einem unben!bar, ha^ biefer ruhige
ging gtei(^mä(5ig langer, ineinanbcr üerletteter Venoben, in h)el(^en ein
tünftlerifd^er 58an lueit Derjtveigtcr ®eban!en fid^ gelaffen bemegt, iemalä
ein ©emüt n?irflid) ergriffen I)ätte. ^^Jirgenbg fd)lögt ein rafd)erer ^^ulö ber
©mpfinbnng in fnappen ©ä^en ober fd)neibenben SKorten; !aum, ba^ bie
33eniegung be^ ©emüt§ fid) mandintal in einem 33ilbe 5luöbrud fd)afft. ^ie
©prac^e $lato^, ber ÖJeift antiter $Rul)e nnb (55emeffenl)eit f:pric^t au§ il)nen.
^Benn man nnn aber öfter nnb — rva^ unerläfelid) ift — mit Sßergegen=
njärtigung aller 3eitüerl)ältniffe überblidt, tt»ie faft auf jeber ©eite bie be^
ftimmteften ^e^ieljungen auf biefe ^er^ältniffe im Haren glufe ber ^J^ebe
ml)ig l^erbortreten, ba empfinbet man e§ nacb, mit meldjem eigentümlid)en
3auber biefe tiefe !iRut)e imb $8efonnenl)eit, inbem fie i'^r ftille^ Sid^t über
unert)örte ßeiben unb 53efürd)tungen, !ül)ne ©ntfd)lüffe, fdjmerjli^e SBer^
gtueiflung ausbreitet, bie ©emüter erfüllen mugte. §ier lö^t fii^ nur an*
beuten, iuaS allein burd) eine d)ronologifd) bearbeitete ©ammlung biefer
$rebigten mit ^iftorifd)en Vorbemerkungen unb 3fßin!en gur 5lnfd)auung
gebra(^t werben tonnte. ^^)
33cUagett.
Urfunben 5U ©c^leiermad)er^ 55erufung nac^ ^aiU.
5^"^ulemeier an ben ^önig.
^Berlin 31. mäx^ 04.
^er §of)5rebiger 6(^leiermad)er in (Stolpe l)at unter oorteiltiaften ^e-
bingungen bon «Seiten ber furfürftl.-^faläbaierif^en üiegierung in grauten
einen 3^uf md) 3Bür§burg als 'igrof. ber S:£)eol. er'^alten unb um bie ©r^
taubniS, benfelben anguneljmen unb gu (^t)e beö 3JionatS Ma\) feine je^ige
(Stelle berlaffen gu bürfen gebeten.
5Bei (5h). %l. Wal frage unterttjönigft an:
ob Merl}öd}ftbiefelben biefeS ©efud) gnäbigft gu gemäljren gerufen
rcollen, intb ob bem §ofpreb. ©d)l. ber 5lbfd)ieb erteilt toerben
törme?
") S. die in Antn. 1 dieses Kap, genannte^i Schriften.
Sd^leiexma^er raoöte in ^reu^cn bleiben. 841
(So äuj^ert bcijelbc übtigetig ben ^Bunfcl), foktlb iqni ein )eineii SBün*
fd)en unb ^enntnijfen anQemcfjener Si^irhingsfrei« annctüiefen werben taxxn,
in {ein ^aterlanb 3urüdE-^u!et|ren.
Darauf Randbescheid aus dem Kabinett:
Xa ber @d^I. ©einer Mal «^5 ein t)or^ünIid)er tanaclrebnet betont
ift unb berfelbe at^ Q!JeiftIicl)er unb @ele:^rter fel)r gefdjä^t mirb, (o foU
9i?ef. einen SSerjucf) matten, benfelben burd) eine anöeme))ene 3utcige nnt
bie 5lu6iid)t auf eine gute ^cebigerftelte in 33erlin bon ber ^Inna'^me bte=
feö 9Juf!? ab^ul^aUen unb barübcr nnbermeit gutac^tüdi berid)tcn.
(5. 3lprU 04).
6. April 1804 sehrieb Thulemeicr an Schi, den Br. III 387 abge-
druckieti Brief {auch bei Hering, der akod. Gotiesdienst in Halle. 1909.
Ank 8. 47).
©d)Ieiermad)er an 2^'^ulemeier.
(Stolpe 11. 5lpril 04.
®m. (Sjcellenj fe^en mit 9f?ed}t oorau^, bo^ id) bon (3r Wa]. be^
i^önigg günftiger 3}?einung unb barauf fid) grünbenben ^dler^ödiften ©nabe
aufs innigfte gerül)rt bin, unb ho!^ mir nid)t^ erfreuüd)er fein fann, al§ bie
auf eine foId)e ^rt fid) eröffnenbe 31u§fid)t, ha\^ einen größeren Söirfung^*
!rei§ nid)t au^raärtö, fonbern in meinem ^43atertanbe unb namentlid) in
SSerlin ^u finben. "üivc teiber \)aht id) mid), ba id) eine fold)e Mergnäbigfte
35erüdfid)tigung unmöglich eriüartcn fonnte, gegen "ba^ furba^er. ^mt)^^-
fommiffariat in granfen fo beftimmt erflärt, ha^ id) bie 5rucf)t ber fönigt.
(^nabe nur al^bann, o^ne mid) bem iBormurf ber 2öortbrüd)ig!eit augju-
fe^en, genießen laxm, n)enn ®n). (Si'celleng fid) §u meinem 33eften 'i>txo
''M&)it^ gnäbigft bebienen n^oKen, bie Äußerungen ©r Wa\. be§ Königs alö
einen beftimmten 33efe:^I ausgubrüden unb mid) auf "oa^ eingereid)te (5nt-
laffungggefud) unbebingt abfd)läglid) gu befd)eiben. Me^ übrige luid \6)
bann in untertänigftem Sßertrauen au§ ©. 3Jl. geäußerter ^3(tlerl)üd)fter
%na\)t rni^ Überzeugung bon meiner S3rau(^bar!eit ern^arten.
^inc förmliche 35ocation ift mir furfürftlid)er ©eitg noc^ nid)t ausge-
fertigt, fonbern Einträge unb 3ufid)erungen mürben mir burd) "iizw $rof.
$aulug in Söüräburg namen§ be§ birigierenben ®enerat-£anbfommiffariuö
trafen 2;prl}eim gemad)t, meld)em le^teren icl^ aud) meine (£ntfd)Iießung ab-
gegeben l)aht. Wltm fijierteg %t))a\i mar auf 150 (Carolinen beftimmt, unb
ber meitere ^trag meiner S^orlefungen mürbe bon bem erft nad) unb nod^
p ermartenben gtor ber Unioerfitöt abgel)angen I)aben. G. Gjc. merben
mid) nid)t fo berlennen ju glauben, atö fei eine böüige (SJIeic^ftellung ber
842 Urfuubeit ^u 8d^leievmac^ct§ Berufung nac^ ^aüe.
pe!uniären iBorteile für mtc^ ber iüid)tig[te ©egenftanb, fonberu ficf), ^offe
id^, überzeugt Ijaiicn, 'Oa^ id) nur auf bie mir fo uncrtüartete ©nabe ©. 9jR.
be^ ^önig^ einen tt)al}ren SSert lege unb auf bie Hoffnung, fobiel ®utcg afe
ba^ befd)rän!te SQkfe meiner ^Iräfte irgenb erlaubt, am liebften in meinem
ißaterlanbe gu bemirfen.
2^1^ulemeier an [S3eQme?]
$8erltn 15. 5l|)ril 04.
etü. SBol^lgeb.
gebe id) mir bie (S!)re bo§ ^IntlDortfd^reiben be» ^^reb. (Bd)l gu iStol|je in
5lb{(^rift §u überfenben. (B§> ift fold^eö fo aufgefallen, tvk ic^ es üermutete,
unb mie id) bon feinem ^atrioti^u§ mir berfprac^. "Daö @efud) einer un-
bebingten abfd)löglid)en3iefolution in^lnfebung feiner (Sntlaffung, meld)e^ id)
fjeute 6r. äRaj. bem ^önig bortrage, bürfte n)ol)l bon Merl)öd)ftbemfelben
gene]t)migt unb bon Gm. 'jföo'^lgeb, gütigft unterftü^t merben.
3;;]^ulemeier an ben ii^önig.
33erlin 15. 5lpril 04.
(Siü. %l. SJiaj. l)ulbreid)e (^efinnungen für ben $reb. (3d)l. gu <3t.
l^aben f eibigen innigft gerü^ret. ©r ermibert ben mir allergnäbigft gegebe«^
neu 5luftrag mit ber SBerfidierung, ba^ Um nic^tg erfreulid)er fein lönne
ai§> bie auf eine fold)e 5lrt fid) eröffnenbe 5lu6fid)t, balb einen größeren
9Sir!ung6frei§ nid)t ausmärt», fonbem in feinem SBaterlanbe, unb namentlid^
in ^Berlin gu finben. ^a er aber biefe ^önigl.^nabe nidit erwarten !onnte, fo
l)ättc er burd) ben ^^irof. "^$aulu§ inSöürgburg feine (£ntfd)lieBung bem 5!urba^r-
i!anbcommiffariu^, ©rafcn b. 3:l)uerl)eim gegeben, ßr äußert ben 3Sunfd^,
baß id) @m. ^gl. 9J^aj. gnäbigft geäuf3erte 5lllerl)öd)fte Äußerung alg einen
beftimmten ^^efel)l au^brüden unb ilin auf ha^ eingereidjte ©ntlaffung^*
gefud) unbebingt abfd)läglid) befd)eiben mödite. (Sm. %l. Ma]. 5tller^. ©nt*
fdjeibung ftelle id) alleruntertänigft anl)eim, ob id) biefe Verfügung au§ bem
^Reformierten @eiftlid)en ^e.partement bcranlaffen folle. SJleineö (grad)tcn^
ift felbige nid^t ben geringj^en Od^mierigfeiten untermorfen.
^aö fixierte ©c'^alt be5 (3d)l. in SßJürjbg h)ar auf 150 Carolinen
beftimmt. i^x berfid)ert, ha^ eine bollige (^leid)ftellung ber ^efuniären
3Sorteile für il)n nid)t ber toic^tigfte ©egenftanb märe, fonbem nur bie mv
erwartete ©nabe feinem tönigö unb bie Hoffnung, fo oiel ®uteg aU 'oa^
3Jlaß feiner ^äfte ilim irgenb ertaubte, in feinem ^aterlanbc §u betoirten.
Xatauf 9ftanbbefd^eib au» bem if^abinett.:
9?ef . foll bem ©u:p^l. bie gemünfd^te beftimmte abfd^läglid)e Üiefolution
erteilen, il^m eröffnen, baß @e. SJlaj. ben burd^ feine (ärflörung gegebenen
@cbQti!e, t^n nodi ^olle ^u fcnben. g4g
SSetreig ber reinften ^n'^änglid^feit an fein S5aterlanb fel^r gnobig aufge-
nommen unb it)m bortäufig eine ^erfönlid)e eugerorbentltd^e 3ulagc bon
2002:]§Ir. mit53efreiung öonetjargen unb (5toIgebür)ten au^ ber^igpofttiong-
caffe big hatjin angeiriefen Iiätte, ta^ ©ie il^m einen größeren Sßirhinggfrei^
mit erl^ö^etem ©infommen, momit ©ie \i(i) f(f)on je|;t befd^äftigten, be-
ftimmen fönnten.
(22. ^I^ril ()4.)
SRoffott) an ^etimcM-
33erlin 17. 5lpril 04.
93orlaufig öerbinbe id) meinen berglid^ften innigften ^onf für bie
gütige S3emül^ung, meinen legten SBeridbt fo prompt gum S^ortroge unb^
gur gnäbigen ©emälirung ju beförbern, unb ben 5lu§bru(f ber greube über
bie mir oon (Sn?. §tolg. gegebene 3^ad^rid)t.
Xie 3bee betr. 'B^l '^at biet für fi^, unb ic^ l^abe be^l}alb l^eute an
^Rieme^er gefd^rieben. @cf)I. ift ein guter Ä^angetrebner, unb al§ geleierter
j:t)eologe jeii^net er ficf) borteit^aft au^. 53ei ber ßl^arite, too er el^ebem
ftanb, l^atte id^ mand)en ^^erbrug mit it}m. gür biefe§ ^mt taugte er nic^t,
er mar fommobe, gleichgültig gegen "oa^» 58erlangen feinet ä^tP'^ct)^ ^^^
hänfen, unb mollte fid^ feiner Subordination bequemen. 5llle§ bie^ ob»
ftiert aber nidjt feiner Aufteilung al§ prof. theol. unb atat>. ^reb. in §alle.
Unter mannen ha^ le^tige Amt ambierenben mar auc^ ber $rebiger SSagnitj
gu §alle, ber fid^ l^iergu mol^l, aber bod) nid^t gum prof. qualifizieren möd^te.
3d^ bel^alte mir bor, @m. ^od^mlg. gu feiner ^eit hierüber näl^er gu fd^reiben.
PS. : 3^t finbe id^, ha^ bie tl^eol. ga!ultätben2ßagnit§ nid)t jum a!abem.
$reb., fonbem jum Snfpector be§ paebagogifd^en ©eminarii u. ^um Prof.
extr. theol. borgefd^lagen t}ai.
5:]eulemeier an [58et)me?] 2).
«. 17. ^Ipril 04.
@m. SBo^lgeb.
gebe id^ mir bie ©"^re hiermit bie oerlangte ©alarientabelle ber @in!ünfte
ber ©tolpenfc^en reform. $rebigerftelle beiliegenb gu überfenben. 2Bie
^^od^ fid^ t)k Zulage belaufen !önnte, meld)e ber @d|l. l^offen möd^te, mürbe
id^ mir nid^t erlouben gu beftimmen, fonbem fold^e^ ^ero ©ntfdieibung
^) SJgl. ^iergu ©d^leietmctd^erg SSrief an 3?etmer 12. 5. 04 XS3r. III 393).
SSe^me tat (gegenüber ed^leiermac^er?) bie „Sluäfage, baß meine Setfe^ung md)
S^Wt f(i)on eine alte ^ec gemefen ift". ©^leiermac^er bejjweifelt baä.
*) Das Original des Briefs (im Geheimen Staatsarchiv) hat keine Adresse; es ist
aber aus äußeren nie inneren Gründen gewiß, daß es an Beynie gerichtet war.
>^44 Urfunben gu 8c^leicrmad)er§ SBerufun« nadj gattc
übcrioffen. 150 Carolinen 33efoIbimg ttjaren it)tn gu Sßütjbutg qB Prof.
theol. t)etfid}ert, unb tüürbc ha^ honorarium ber alabem. Sectionen Jeine
(5in!ünfte nod) beträd)tüd) öennel)ret l)Qben. %ei ©ebanfc, bcn <3^l. nac^
,t)anc, al§ Prof. theol. auf ber bortigen Uniüerfität unb ^rebiger bei bem
ala'o. ©otte^bienft anguftetlen, tüetrf)en ©m. 3Bol)lgeboren mir eröffnen,
ift üortrefflid), unb id) njünfd^te fct)r i^n QU§gefü!)rt gu fet)en. 3^beffen ttJttt
ic^ bod^ nic^t bet)aupten, ha% ber <3d)l. ber öon ©r. 9Kaj. bem ^önig i'^m §ugc*
fieberten $rebigerfteUe in 93erlin, mit einer angemeffenen ^efolbung, nid^t
ten ^^orjug geben foUte, t>a bie ^au^tftobt einem ©ele^rten bie beften
^Dülfömittel 3ur 5(u^breitung feiner Ä^enntniffe an bie §anb giebt. ©obalb
bie 5(Uert)ö(^fte 9fJefolution einge!)en mirb, bin id) bereit, bem ©c^l., ipenn
<ifm. ^^oI)Igeb. e^ genel)migen foUten, bie §anifd)e ©teile borjuf dalagen.
[Der Schluß betrifft den Hofprediger Pichm.J
6aIarien==tabeUe
bee ^ofpreb. ©d)l. ^u ©tolpe.
1) 3Iuö ber fönigl. 5lmtMaffe 293 v ^Öt. 8 <*
2) SHrd)en!affe ■ ■
3) 5^Qi|e Montis pietatis für TOgentüalbe
4) .tir^enfaffe für 2öill)elminen^ unb (5oc=
cejenborf
5) ^ißeftpreug. ^omänen!affe für 3Jiarien«=
felbc
6) greibraugelber
7) 5jccife
8) §ol3 au§ fönigl. g-orft
9) ^ccibeutien
10) Sol)nung
293 V
6gr
50-
60
30 —
60 -
22 —
— __
3 —
21 -
17 —
8 -
40 —
60-
— —
11) 5lug ber meftpreug. ^omänen!affe für bie ©eel*
forge in %üd)e\ 25 —
Summa = 661 ^ 11 gr. 8 ^
Die Verfügung Thulemeiers vom 24. April, durch die Schleiermacher die
Entlassung aus seinem Amte verweigert ivurde, ist ßr. 111, 390 abgedruckt.
St^ulemeier an [SBe^me?]
^Berlin 27. ^^pril 1804.
©m. ^oljtgeb. gebe ic^ mir bie ei)re, beitiegenb eine ^Ibfd^rift berient-
öen Verfügung ergebenft gu übermad^en, meldte id£) an ben §of^reb. ©d^l,
bem 5ä(Uert)öd)ften ^efet)I sufolge, crlaffen Iiabe. ^ie fönigUd^e ©nabenbe*
©c^roicrigfeitcn bct StcUuns in ^aüe. 845
äetQunQ m Slnfel^ung ber Zulage Don 200 y unb ber ^lusfic^t einer feinen
St^nfd^en entfprec^enben S3eförberung ftabc id) xf\m in einem befonbeten
©d^reiben mitzuteilen nic^t ermangelt.
Sie xii) üemel)me, folt ber $rof. ^i^auluö in 3i5üräburg bereite feiner
;^el)rftelle auf biefer Uniberfität gern entfagen moUen, um feftigc mit einer in
Erlangen gu öcrmec^feln.
Sd^leiermadier an 33et)me.
©totpe 25. april 1804.
§od)mo:^lgeborener
&öd^ftäuüerel)renber §err ©el^eimer ©abinetgratli.
. . . SDät ber freubigften Xan!bar!eit ergreife id) bie mir burc^ beö §erm
3Jän. t). 2:^ulemeier ®jc. aug ber ergangenen ßabinet^orbrc befannt gemad^te
5inerl^ö(^fte gufid^erung einer ^^rebigerfteUe in Berlin: benn eine folc^e unb
bie Hoffnung, üinftig bei meljrerer S3etüäl^rung baneben in einem bon ben
Kollegien ju arbeiten, meldie ben ^Ingelegenlieiten be§ öffentl. Untenid^te^
öorgefe^t finb, bic^5 ift bie meinen Steigungen unb 5^erl)ältniffen, unb fobiei
id) öerftel^e, aud^ meinen S'öl}ig!eiten angemeffenfte Sßirffamfeit. Q^beffen
!ann leid}t eine geraume geit t)erftreid)en, el}e fid} gu einer foldjen SSerfe^ung,
bie @ctegenl)eit ereignet, unb es tvüxhe mir peinlid) fein, nodj lange in einer
meinen miffenfd)aftlid)en S3efd^äftigungen unb meiner meiteren 5lusbilbun^
l)öd^ft ungünftigen Sage ju bleiben, unb babei ol)ne S^u^en für ben öffent=^
lid)en ^ienft ein erl^öl}tes ©elialt gu begielien. Söenn nid^t ber (Sonfeffion^-
unterfc^ieb bie 3ßir!famfeit eine^ reformierten a!abem. Sel)rerg faft au^*
fd)liegenb auf bie geringe 5ln5al)l feiner ßonfeffion^^genoffen befd)rän!te unb
in§alle fogar bie^u^fdiliegung au^ bergatultät e§> xi)m faft unmöglidi machte,
fid) einen irgenb ausgebreiteten ßinflug auf bie ©tubierenben gu oerfd^affen,
fo tüügte id) nid)t§ njünfc^enSmürbigereö, als menn id), big mid^ ein günftige^
ßreigniö nad) ^^erlin fül)rt, in granffurt ober §alle auf eben bie 5lrt, mic es
inaßürgburg ber gall fein follte, alsSeljrer ber pra!tifd)en 2eile ber2:l)eologie
unb gugleid) alg ^rebiger nad) 5^ermögen nü^lid) fein fönnte. Mein ba
biefe (3d)n)icrig!eiten, Juie eö fdjeint, bis je|t nod) nid)t befeitiget merben
tonnen: fo mug id) mid) nur im ^lllgemeincn burd) (^m. §od)n)ol)lg. gezogene
^ermittelung angclcgentlid)ft ber fönigl. ©nabe ba^in cm:pfel)len, ha"^ id)
trenigftenS balb möglid^ft in eine mirffamcre unb meinen gortfd)ritten nid^t
fo burd)auS ungünftige :öage möge üerfe^t merben, um bort ei;ie ©rlebigung.
in Berlin abwarten gu fönnen.
Sie fet)r id) übrigens jebem au5länbifd)en ffhi\ eine gmerfmagige ^n»»
fteftung im ^aterlanbe oorjielie unb mid^ ber eröffneten ^u^fid^t auf einen
:B46 Urtunben ju <Sd)lcietma^er§ SSerufung nad) ^atte.
foId)en 2Becf)[el erfreue, barüber bebarf e^ Don einem, ber fic^ triebt ganj
mtvcit hmlt, ein Untertlian unb ein 'S^iener un[ere^ töniqg gu Jein, feinet
weiteren 3?erfid)erung. . . .
Ißieme^er an HRaffon?.
©alle 24. ^l^ril 04.
Praes.: 27. 5l^ril Ö4
§o^geb. greifen, gnäb. ^. ©tatsminifter:
(5m. Sjcellena erf)nlten in ber S3eilage bie aj^einung ber t^eol. g-ofultät
über bie 5lnfteüung beg 5^reb. (3d)l. 3d^ mogte eö nic^t, in einer in bie SSerf affung
eingreifenben ^adjc. ollein §u ui^teilen, freute ntid) aber befto me'^r, bag td^
bie ©timmung ^^ormonifd^er fanb al^ iä) fie felbft erwartet '^atte. 5)ie§ ift
aber üorgüglid) eine golge beö großen ^ertrauen^ gu 6. ©. SSei^'^eit unb
©erec^tigfeit, meldte alle^ auf ha^ fd^onenbfte einri(^ten mirb. 3^^ bet'^
mute aurf), ha^ biefelben ben S8orfd)lag, mit einer ejtraorb. $rof. onju*
fangen, um ben SD^nn hoä) aud) a\§> a!ob. ^ocenten unb in foUegiotifd^en
3Ser^ältniffen erft fennen gu lernen, genehmigen mürben, hoffentlich mtrb
t>a§ Kabinett mit unferer (SrÜärung gufrieben fein. 3d) l^ahe fie fo einge»
rirf)tet, ha^, menn e^ @. ©. fo genehmigen, fie bem ©abinett gan§ mitgeteilt
merben !ann.
3d) tege aucf) einen ©ntmurf ha^ Seminar betreffenb bei
(Der Schluß leinfft andere Gegenstände.)
33e^lage ^u meinem $riüatfd)reiben an ©. 3Ji. üon 3J2affom
^ie ^Infteltung be^ reform. ^reb. (3(i)l. gu ©t. gum a!ab. $reb. u. prof. theol.
betr.
2)a ©tu. C^jceUeng hierüber unter bem 12. h. mein ©entiment gu er*
forbern gerutjet, mir aud) überlaffen, barüber priüatim mit meinen Kollegen
^u "Siaiz gu gel)en, fo ))Ciht \6) mir \iCi<a le^tere um fo me^r gur $flid)t gemad^t,
tid bie glüdUd)e Harmonie unferer gaMtät mid) bo^pelt berbinbet, in einer
jeben mic^tigen ^Cid)t
"üaö) einer barüber gel}a(tenen Ä^onfereng finb fämtüctje ©timmen über
ben ©egenftanb einig geroefen unb (Sm. (Sjc. gerut)en bat)er mein folgenbe^
iinmaggeblidjeg Urteil alö bie ©timme ber tljeol. gafultät §u betrad^ten.
S^> 1) tjätt es bie gafultät für $füd)t, unter ben ie|igen3eitumftänben auf
alle SSeife bie 2lbfid)ten ©r. %I. 3)2aj., meldte auf eine immer met)re ^In*
nät)erung ber beiben — i^t nur in 9^ebenbingen oerfd)icbenen — SReligion^^
Parteien ab^meden, ^u bcförbem. ©ie rcdjnet es gu i:^rem Seruf, biefe
aed^t toleranten imb bem Reifte beg ßl^riftentumj? angemeffenenöiefinnungen
burd) iljr 53cifi:>icl unb burd) iT)re SDiitmirhmg immer allgemeiner gu mai^en.
^u^enmg ber ^allifci)cn f^afultät. 847
2) (Sie t)at die Urjacf), in hü§> etjxtnMk Urteil übet ©d^l. etnguftimmen,
öeffen @ele!)rfam!eit il)r nicE)t unbe!annt ift, unb ber firf) bur^ feine gebrurften
^rebigten auch al§ einen SO^onn gegeigt I}at, ber ben Soften eine§ afob.
1l?rebiger§ gar moU ausfüllen mürbe.
3) Sie glaubt, ha^ il}m aufter ber ©teile eineö afab. $reb. gar tooi^l
aud) eine tl}eol. ^rofeffur gegeben werben fönne, mic aud^ in granffurt
a. b. D. ber lutl}erifcl)e ^rofeffor l}at. Sie überlägt bem l)ül)eren (Srmeffen,
ob e§ nid^t ratfam fein möd)te, anfangs einen Professorem extraord. gu
roäljlen, teile lueil bie 4 Stellen in ber gafultöt je|t ^inreic^enb befe^t finb,
teils, njeil eS angemeffen fein möd)te, (£rfal)rungen über Sct)l. Meute gunt
ahh. SSortrage anguftellen, aud) auf biefe 5lrt, mag etwa noc^ für einige
in ber Kombination gmeier (Sonfeffionen in einer gahiltät auffallenb fein
fönnte, öorgub ereilen unb gu milbern. ^etvatjxtc fid^, mie gu ermarten ifi,
bie 2Bal)l, fo mürbe bie SSerfe^ung in bie gafultät eine 5lufforbemng me^r
für i^n fein, aber in bem galt '^offentlirf) aud) ha^ 9?eci|3rotum auf ben
fönigl. reformierten Uniberfitäten gleid)mägig beobad)tet merben. Über
tia^ 5?erT}ältniS eines prof. reformati gegen bie übrigen, in mand)en mög=^
lid)en ©ollifionSfällen §. 93. ^efanat, ^octorpromotionen, mürbe benn ha^
näfjexe feftgufejen fein, mobei bie gafultät §u ber größten S3illig!eit im
öorauS fid) geneigt er!lärt, inbem ber ©eift beS ^^il^tterS fie über üiele
95eben!lid)feiten mege^t, meiere il)ren 9Sorfal)ren allerbingS mid)tig er*
fd^einen mußten.
4) ^abei aber l)offt fie üon i^rer Seite um fo fidlerer barauf, \)a%
biefer neue 58orfd)lag auf bie 5lbänberung i'^rer eingereid)ten, üon S. !gt-
Mal genehmigten ^lane feinen ©influg t)aben mirb. Sie :^offt namentlich,
A. bie Organifation beS a!ab. ©otteSbienfteS Sad)e ber t^^eol. gafultät
bleibe, fo ha^ nid^t nur jebem Prof. theol. ord., ber fid) bagu fä'^ig unb
geneigt fül)lt, baS 9^ed)t suftel)e, üon Seit gu 3eit an ben ^rebigten 5lnteil
^u neljmen, fonbcrn bag aud) ber anguftellenbe atah. ^reb., er fei aJiitglie^
ber gafultät ober nic^t, über bie @inrid)tung mit ber gafultät 9?üdf^rad)e
nä'^me.
B. ba^ ha§> tl)eol. Seminar nad) bem bei ben UniberfitätSüorfd)lögen
eingerid)teten $lane organifiert merbe, unb gmar fo, ha^ ber Dr. SfJoeffelt
bie f^eol., Dr. 9^ieme^er bie |)äbagog. Klaffe äunäd)ft birigieren, beiben aber
ber $aftor SBagni^ als Inspector Sem. theol. paedagogici alS ©epife gu-
gefeilt, biefem auc^ (mie in früheren Reiten auc^ bei bem Untergeid^neten
ber gall mar) eine Prof. theol. extr. mit 200 y ßJeljalt auS ber Seminarien-
Jaffe erteilt merbe. Seine tenntniffe im §omiletifd)en unb :praftifd^en
gädjern, felbft fein ^rebigtamt, moS ii)m (5ielegen'l)eit giebt, ben ©anbibaten
848 Urfunben ju @^lctemiac^er§ ©enifung nadj §aUc.
auf mont^erlei 5lrt nü|Ud^ gu n?erben, unb Vertrauen ber goMtät gu il)m
eignet il^n ha^u ganj boräügüd^. gu einer orbentl. $tof. mirb er nie ob^^
f^irieren.
C. ©ollte äum &€{)aii be^ ©d^leiermad)er noc^ ethjag auö ber 6emin.
(S:affe fliegen, fo mürbe fic, tüenn bie fd^on genel^migten 53ilbungganftalten
nid^t fel)r eingefd)rän!t merben follen, tjöd^ften^ 150 ^.f miffen fönnen.
9^iemetjer.
ma\\otv an [(Bad?].
^Berlin 30. Sl^ril 04.
Sluf ^tv. §oc^tt)ürben u. ^od^rrol^Ig. geeljrtefle ©(^reiben bont 16. u.
28. 3l^ril luegcn ^öenü^ung be^ reform. $reb. (Bd)l für ^alle emtangele
id) nid)t mit 3ttidfenbung beg (3d)Ieiermad)erfd)en Oiiginalbricfe^ gijnen
bo^ ©d)reiben beg 9?iemel;er b. 24. 5l:|DriI nebft bem beigelegten mit ber
tljeol. gafultt SRitgliebem concertierten sentiment ben 6d)l. betr. de eodem,
unb hem bon ÜZiemeier enttnorfenen ^roject gum ©pecial-ßtot be§ f^eol
:paebagg. ©emin., alleg in origine sub voto remissionis, §u überfenben. . . .
S)ie nod^ bem 9^iemet) erf d)en (Stateentujurf übrig bleibenben 1^0 ^
tonnten glüar bem (Sci^leiermad)er al§> atah. ^rebiger beigelegt n^erben.
5lllein id) bitte hod) bei bem bon ©. 3)1. für i"§n au^gulDirfenben n)omügttc^
nid)t barauf gu red)nen, toeil bod) aud) Unterbebiente beim atah. Ö^ottes*
bienft aB Lüfter etc. nötig fein irerben unb überl}au^t in bem ©tat auf ben
fonft noc^ baju nötigen 5luftt)anb feine 9^üdfid^t genommen ift, ha boc^
(3. 331 öoräüglidj gu beffen ßinridjtung mit bie 1021 y 6 gr. S5efolbung
ber ©eminarfaffe abgenommen Ijaben. äBaö bie übrigen ^orfd^läge in
^Infel^ung be» (3d)l. betrifft, fo I)alte ic^ auc^ für gut, baß er etma ein ^aijx
lang erft alö prof. theol. extr. fid) qua ^o§ent ejliibire, unb finbe aud) bei
ben Einträgen beö 3cicmeier biefen dJlann betreffenb nid)t§ mefentlidies ju
erinnern. £)h aber SBagnitg aud) gugleid) gum prof. theol. extraord. §u
mad}en, barüber bin id) nod) bebenflid), n)eil eg nod) bie grage ift, ob er
genug geletjrter 2l)eologe ift, um aud) einft prof. ord. gu n)erben, unb fid)
bann, menn er eö nid)t hjürbe, für \ei)x gebemütigt galten möd)te. SBürbe
er unb @dy(. prof. extraordinarii, fo mügte er le^terem in ber ^nciennität
borgel)en unb eö iljn fränfen, menn biefer oor il)m einft prof. ord. ujürbe,
meldieg bod) bei ber erften ^afang eine^ Drbinariatg gur 3:ilgung be^ ber-
berblid)en 6onberunggft)ftemö beiber ^onfeffionen ©r. Wal W)\id)t ift.
^d) bitte ben ^önig gelegentlid) Ijierüber ju fonbieren unb mir fobalb
al» möglid^ beffen SBillen gu eröffnen.
Übrigeng aber bemer!e id) nod), ha^ ba^ ßofale gum 3i!ab. (^otteö-
bienft nod) mand)e ©d)n)ierig!eiten finben tuirb. ^enn ber ©aal im Paeda-
ßuife iftcidjarbt. ^^C)
gogio lüürbe nur ad interim haf^u genommen Serben !önnen meil bie
öitiHen bet ©tubenten hie^. 2oM ju bejudien bebenflid) finben motten
datier fragt im ob nid)t biefer $un!t erft ^u berid)tigen, el)e man einen
$rebiger anftellt, bamtt mir nid)t ba§ $ferb el}er faufen elie njir einen ©talt
^a^u {)aben. Ob nid^t bie ©n^e burd) ein Simultaneum in einer anberen
.Hird)e gu arrangieren, meig ic^ gmar nid)t, ^treifle ober baran.
Die Kgl Verfügung vom 10. Mai, die Schleiermachers Ernennung zum
ao. Professor und üniversitätsprediger in Halle enthält, ist in verschiedener
Fassung an die Minister v. Thulemeier und v. Massoiv ergangen. Der
einzige sachlich erhebliche Unterschied ist. daß in dem an Thulemeier ge-
richteten Text ausdrücklich gesagt wird, Schleiermacher solle die Hoffnung
verbleihen, dereinst als Prediger in Berlin angestellt zu werden. Dieser Text
steht Bd. in 390 Anm., der an Massow bei Schrader, Geschichte der Uni-
versität Halle II 1894 S. 529 und bei Hering, Der akademische Goitesdiensi
in Haue 1909 Anh. S. 55.
I.
l'uife 9?eid)arbtM.
JReid^arbt em^fanb — mir rai(fen id)on, mie richtig —, t)ai er bie
Dfhtpation ^alleö burd) bie gran^ojen nid)t abwarten burftc. ©o warb
nod) tväljxent) ber ©d^ladjt bes 17. DÜobcr in ®iebid)enftein "i^a^ 9?ot-
tüenbigfte gu|ammengerafft, unb 3?eid)arbt entraidi mit feiner grau, feinen
iöc^teru Suife, grieberüe unb (Bop^c unb feinem i^naben gri^ nadi
Berlin. @r felbft eitte balb meiter, nad) Äönigeberg; feine gamilie bagegen
blieb in SSerlin ^urüd, im .5)aufe bes ©e'heimen ginangratö 5llberti, be?
93ruberö ber grau S^eic^arbt.
5Iug ber Seit biefe^ ^2lufentl)alt6 in Lettin im älMnter üon 1806 auf
1807 ftammen bie erften bier S3riefc iBuifens an @d)Ieiermadier. 8ie jeigen
fogIei4 n^ie ©dileiermai^er im SDiittelpunft itirer (liebanfcn ftelit; ie^t, mo
fie ha^ (SJefd)id bon xi^m getrennt l)at, !ommt es il)r gana ^um ^Semugtfein,
mic fd^ön bie .3eit in (55iebid)enftein gcmejen ift, meld)e tiefe SSebeutung
©d^leiermac^er für il}r Seben gemonnen l)at. ©o mcilen it)re (55eban!en
bei it)m an feinem öieburtötage; um fid) fein 23ilb an biefem Sage fo gang
^u üergegenmärtigen, gel)t fie mo"t)l mit ©d^mefter grieberife ^u Henriette
^) «gl. oben 8. 7;i9 ff.
5M 1 1 {) c t) , Seben (2cf)Ieicrraarf)er^'. I. ö4
850 ßuifc meid)arbt.
i^erg, unb bie genieinfamc (Stinnerung an (3d)leiermad)er fd)Ungt je^t um
beibe grauen ein fd)önc§ ^^anb. „^ie ^erg, bie i^ gang unbefd)reiblid) lieb
l}übe, t)at mir fdjon bie §ünö barauf gegeben, t)a% luenn e^ nur einiger*
maßen nad^ unferen Sßünfdjen ge^t, fie getüig im grüi;)ialjr gu un§ !ommt:
lieber (Sd)leiermad)er, ix»a§ follte bo5 für ein Seben fein."
^m 3Beit)uad}tgabenb biefeg Qal]xe^ übern)ältigt fie ha^ ®efü:^l, je^t
t)t^ ftotfen §alteg beg Sreunbeö entbel)ren gu muffen, ^en freubigen
Glauben Sd)leiermad)er§ an bie 3u!unft gu teilen, überfteigt il)re ^aft:
„2Sol)l I)aben Sie red)t, baf5, irenn alle Seute fo feft l)ielten am ©lauben
lüie 6ie, e^ fd)on baburd) beffer werben müßte. Slber ha^ ift e^ ja eben,
mag ©ie fo fel)r bor allen anberen aug3eid)net; fo toeit ber fefte SBille l)in-
reid)t, barf id) mir ftet^ oertrau^, aber bieg ift ettrag mel)r, etmag bem
Od^mäd^eren Unerreid)bareg, muß id) faft glauben, \)a toir oft hie ftärfften
3Jlänner auf biefem $un!t fd)eitern feljen. (3o lange id^ in S^jrer Sf^ölie lebte,
1:iabe id) biefen SJlangel nie em^^funben. . . .
Dl)ngead^tet id) meine Sage je^t mit möglid)fter §eiter!ett ertrage,
fo feljlt bod) meinem Seben jene fdjöne 9iul)e unb 9)Juße, ol)ne n)eld)e in
meinem fd)rt)ad)en to^f nid)tg ©utes guftanbe !ommt; mie gern mürbe id^
fonft S^nen, n)ie alleg, tva§> mir greube mad)t, aud^ biefeg mitteilen." 3^
ftillem (Sd^merg unb bod) mieber mit um fo größerem ^an! für bag ge*
noffene ©lud empfinbet fie, ha^ fie immer bie Gmpfangenbe, (Sd)leier'
mad^er ber ©ebenbe mar: „^er ©d^luß S^jteg SSriefeg foftete mir bod) einige
tränen, lieber (3d)leiermad)er; id^ toeiß gu gut, baß 3l)rem oortrefflid)en
§ergen 5reunbfd)aft unb ©efelligfeit nie fel)len fönnen; too ©ie and) fein
müd)ten, mürben «Sie biefe immer fel)r balb mieber finben; aber bie Firmen,
bie fo glüdlid) bnrd) 3l)ren Umgang maren unb in jebem ©egenftanb nur
immer ©ie fud)en nnb nie mieber finben mürben, bie fanb id) fo febr gu
besagen" ^).
Unb eg fdjien, alg follte fid) biefe Slrennung mir!lidb für immer üoll*
gogen liaben: in bemfelben 3lugenblid, ha bie SJlutter bie 9^üd!el)r nad^
§alle unb ©iebid)enftein befdjließt, erfäl)rt Suife burd) Henriette ^erj,
ha^ <3d)leiermad)er bauernb nad) S3erlin überfiebeln molle. ©ie ift „faft
big gur ^Betäubung betroffen", „^ie Ünbifd) id) fein !ann, lieber @d)leier-
mad)er; id) Ijabe bod) mo^leine^iertelftunbe gemeint, el)e id£) mieberfd)reiben
fonnte. §alle fommt mir dijm Sie fd)redlid^ üor. 3d^ mollte fagen, menn
(3ie !ämen, möd)ten ©ie fo fommen, baß mir ©ie "^ier ober bort nur einmal
nod) red^t orbentlid) fäljen. 5ld), id) 'i)ahe fo gar menig Hoffnung für §alle;
eg fd)eint mir gar nid)t, alg mürben ©ic mieber l)in!ommen, menn Oie einmal
*) 25. 3lommUx unb 24. ^egembet 1806, ^anbfc^r.
Sic in 93crUn, Sc^Ieicnnac^er noc^ in §aHe. g5i
fort finb. 8eien ©ie ntd)t böfe; mcnn e§> ^mn t)ernad^ T)ier nur rec^t n)ot)l
get)t, iüin id^ mid^ bod) gemig bon ^ergen mit Sinnen freuen. 2Bag für eine
fd^red!tid)e <Sad)e ifl ber tricg; eg fc^eint, alg ^ätte firf) mit it)m Qlleö (Schöne,
felbft bie gange S^Jatur umgetüanbett. 5lt§ irf; neulid) meinen S5rief ge-
fd)lo[fen l)atte, trat ic^ an§ offene genfter, n?o bie ©onne fo toam. t)erein'
fd^ien, öiele SSögel fangen, unb ein faft grüner 3h?eig, ben 55iftor bon einem
@tad)el6eerbnfd^ gebrod)cn l^atte, lag neben mir. Wir tvax eben gang mef)-
mutig bei bem5Inben!en be§ grüt)Iing§, at^ 9f{ie!d)en mid^ fragte: „§at eö
je einen traurigeren 2Beit)nad[)ten gegeben?" e§ tvax mxiWä) ein gang
ttjunberbareg (^efüfil. Sieber (5d)IeiermadE)er, tva^ loirb nod) au^ ung merben
unb ttjo Serben mir ©ie mieberfet)en?" ^)
^ber (3d)Ieiermad)er tiarrt in ^atle au^; Suife erfä!)rt eg oon i^m
jelbft, unb fo I}ebt benn it)r te^ter SSrief au§ biefen Sagen in 33erlin mit
bem t)eHen Sitbet an über ha^ nahe SBieberfe^en in ^alk: „Wem befter
@c^teiermad)er, mie "f)at 3t)r SSrief mid£) glurflid) gemad)t; folcf)e ?^reuben
jagen fid) nicl^t, aber id) ben!e, inbem npir fie geben, finb mir beg liebeOoUen
%ante§> bafür fd)on gemig, nid)t mat)r? fonft gäbe man fienic^t." (3iefürd)tet
nur eineg, ha^ it)re 3f?üdreife neuen 5iuffd)ub erfül^re: „S)er§immel gebe nur,
baß un§ meiter fein §inbemi§ im SSege fte-^t, fo fönnen mir bod) fd)on ben
gu!ünftigen Sonntag nod) einen orbenttid)en ©onntagabenb I)aben. 2)a§
ift freili(^ nod^ tange ^in, ad), unb bod^ mie banfbar bin id), nun enblid) ein
beftimmteg 3^^^ h^ t)aben." ^iefe fyreube Hingt immer mieber burd), fo
menn fie nun toeiter ergä^lt, fie tjobe am 3^euiaf)rgtage beö greunbeö mit
ben SBorten Qeha^t: „(SJemig prebigt t)eute Sc^leiermad)er 1" unb freue fidi
je^t Ijerglid), rid)tig geraten gu ^aben, ober menn fie für ba^ „fdjöne 2öei^=
nad)t§gefd(en!" banft, ha^ @cf)teiermad)er il)r beftimmt, hie gmeite Sluflage
ber $rebigten: „gd) tjahe mir bie ^^rebigten fo oft gemünfd)t, unb bm fet)r
glüdlid^ bei bem ^ehanten, 3'[)nen meine l)er§tid^e greube barüber balb
münblid) fagen §u !önnen." Dber fie ruft: „2öa§ mitl id) ^Ijuen alleg oor-
fingen, lieber guter (Sd)(eiermad^er; bei jebem l)übfd)en Siebe, mag id) terne,
ben!e id^ ^Ijxex. gelter l)at mir erlaubt, faft öon alten feinen nod) unge*
brudten Siebern, morunter \e^x fd)öne finb, 5lbfc^riften gu nehmen; aud)
bringe id^ nod) mand)e§ anbere mit, morüber ©ie fid) freuen f ollen." Sie
ift jebem banfbar, ber für (3d)leiermad^tr liebeöoll forgt: „Sagen ©ie ber
Sober, ha^ mir fommen, unb grügen Sie fie l^erglid); eg ift boc^ eine braoe
grau, ha^ (3ie 3l)nen fo etmag 2ßei:^nad^ten gemacht." ^^ol)l fommt ilir
bann ber Q^ehanie an hen SSater: „gd^ t)ahe einige Sage in groger Unru'^c
pgebrad^t. §at gijuen füemex motil gefd^rieben, mai^rfd^einlid) bod^, bag
') 30. ^esembcr 1806, ^anbfc^t.
54'
852 ^'wtfc iKcid)arbt.
unfer guter Maxml^ neulidb fo ungered)tertt?et{e arretiert irorben? 3d> ^obe
me!)rere 9?ärf)tc md)t bafür fc^lafen fönnen, nid^t, ha]^ id) biefe (Sod^e, bie, tüte
mir alle, biee§üerftel)en, oerfid^ern, )et)r balb beigelegt toerbenmirb, für gefäl)r*
lid^ l^ielte, aber ic^ ha(i)tt, tüenn mir einmal foI(i)e9'?ad^rid)tt)on meinem ^ater
!äme, mie id^ tia^ ertrogen foHte, lieber (Sd)leiermad)er; bie[es bleibt ber
unburd)biinglid) trübe $un!t in meinem :Seben.'' ^ann aber fdiliegt fie,
tt)ie (ie begonnen ^at: „Seben ©ie nun red)t mol)l bi^ gum [d^önen SBieber-
fe!)en; id) ptte g^nen nod^ fo Oieleö ^u fagen, unb n?ie t)er5lid) gerül)rt id^
bin bei bem ©ebanfen, 6ie fo balb gu fetjen, befter, einziger Wann, ©o
mirb mir bennod) für olle^ Seiben eine ber größten gr^uben, bie id^ mir
im Seben n)ünfd)te, nur eine fleine ^^it St)nen gan^ nalie gu leben; n)ir
merben SDtutter it)rer großen ^IngjiUd^feit megen gen^ife fo balb nic^t tjinau^-
äietjen: fo bringt aud^ biefe, mit ber id) fo oft ju Mmpfen l^atte, enblid^
einmal etrt»a§ Öiute^." *)
©0 fat) man fid) in ben erften SKonaten bc5 ^^^^i^^"^ ^^0'^ i" ©olle
mieber. @§ mar nid)t t)a§ ölte fröl^lid^e Seben t)on cl)ebem.
Xonn ober ge'^t ©d^leiermod^er nun bod) im Wm 1807 nod) SSerlin,
unb Suife erfö^rt fogleid^, bog er nid^t fo balb, oB man 5unäd)ft ge'^offt
\^ai, 5urüdte^ren toirb. ®a geftel)t fie nun Don neuem : ,,3^r 5lnben!en lebt
immer mit uns fort, unb mir teilen im ©eifte l^eib unb greube mit g^nen
ol^ menn ©ie nod^ I)ier mören — unb fül}len 3l)re ß:ntfernung nur
bonn red^t fdtimerglid), menn mir frol) fein möd)ten." ©ie teilt il)m ollee mit,
moö fie betoegt, ©ute^ unb 58öfe0, unb fd)ilbert il)m in ber %cine ousfü^rlid^,.
mie eö in (55iebid)enftein t)ergel)t, ben fd)önen 33erfel}r mit ber gamiüe
^udt)erer, bie reisenben ^lusflüge mit 2)tine Söolf unb il^rem ^Bräutigam
Äörte, bie mufüalifd^en ^luffülbrungen am 5tbenb, bie mot)l gu einem bo'^en
©otte^bienft merben: „Sin 3lbenb, mo ic^ in ber Stapelte ein Dpferflämmdjen
öeronftoltet l^attc, mar befonberi? fc^ön; mären ©ie nur l)ier gemefen, befter
©d)leiermod^er. ^icr ber lieben 2J(äbd^en ftonben mcig getleibet opfemb
am 5Iltor unb fangen gon^ fonft boö Benedicamus, mogu id) fie mit ber
Soute unterftü^te; föoroline" (3Bud)erer) „meinte, fie märe ben ^2lbenb gar
nid^t in biefer SSelt gemefen, unb ^örte mor fo entgürft, bog er une %aq^^
borouf eine duortbouteille ©piritug gum (5)efd)en! mad)te, um eö rec^t oft
mieberl)olen ju fönnen, mogi oud^ gemig gef^el)en foU; ic^ l)abe bobei ben
Vorteil, bog hie äRöbd)en metjrere ei)öre ousmenbig unb faft ot)ne S5e*=
gleitung fingen lernen, moö id) fo fel^r liebe, unb mos otine fold^e SBeran»«
loffung boc^ nidjt gefc^iet)t." ^efonberg betd)äftigt fie itjre neuefte Unter-
nel)mung, ber regelmäßige ®efong^!urfu^, ben fie für ii)xe ©dimeflem unb
') 7. Januar 1807, tianbfdir.
Sic in .$)alle, ©c^leiermac^et in ^öeiliu. SörJ
einige gtcuube unb J^rcunbinneu eingerichtet tjat. „i8on meiner Sing*
ftunbe ntug \d) Sl)nen bod) aud) einiget fagen, bie Incr gang befonber^ gut
oonftatten gel)t. gd) tiabe ben Saal orbentlicö bagu eingerid^tet, unb ©ie
glauben nic^t, mie I)err(id) es \id}, üon all bcn liolien ®ei[tern umgeben,
fingen lägt." (Sd)leiermad)er lüirb bann etngcl)enb unterlialten bon ben
mond)er(ei Sorgen, bie es> !oftet, biej'en fleinen .%ei^ §ufammen^ut)alten,
oon hen ^ilnlagen, bie bie einzelnen geigen, üon ben f^ortjc^iitten, bie fie
madjen ^).
ÜJoc^ einmal bann eine neue !ur,^c ^.Bereinigung, 'Oa 6d)leiermad}er ben
."perbft 1807 mieber in §alle üerbringt: :^uife empfinbet biefeö i^lM um |o
me^r, al^ ber giiebe bon 2:ilfit ^alte bon ber ^3reugifd)en 9Konard)ie trennt;
bie 5Rüc!!el)r ber alten (djönen 5:age bor bem Mege mar je^t enbgültig
bereiten ; benn mie 3«i)leiermad)er feinen Sel)rberuf an einer meftfölijc^en
Uniberj'ität nid)t fortlegen !onnte, fo fc^ien nun auc^ bie gamilie Üleic^arbt
nic^t mel)r in öiiebid)enftein bleiben gu !önnen. „2Bir (inb fo m^nig baran
geraötint, gan,^ obne einen männlid)en 'Siai §u leben unb 5U I)anbeln, \ia% e^
un§ eine Zeitlang gemefen aU ta:|?|)ten ivir in ber ginftemi^. ^er @eban!c,
"Oa^ id) fd)on metirmal unmittelbar nad) einem großen Ungliid t)a^ SBo'^l-
tuenbe baoon empfmiben, ift ha^ Sinnige, moö mid^ bei bem 35erluft bon
@iebid)enftein tröften fann, tröften mol)l nic^t, ober bod) beruhigen; mic
fc^merglic^ auc^ ^fy\m bie gän,3lid)e ^^i^ftorung 3t)re0 fd)ünen ^öirfungö*
freife» fein muß, empftnbe icft gan^ unb l)abe g'^rer uid^t o^ne 53ebauern
ben!en tonnen. 'Sie miffen fo etmae ^u tragen mie nur menige 9)lenfd)en,
aber man meig besljalb, mie oft fic^ biefe fdjmergüd^en Erinnerungen un^
aufbringen." ®)
9^oc^ im alten ga^re 1807 bcrlä^t Sd)leiermad)er §alle bon neuem, unb
haQ 3[öeil)na(^t5feft mirb in (^iebic^enftein fc^on oi^ne \f)n gefeiert. 2)a auci^
fonft au» bem alten gefelligen tceife allmäpd^ eine ©eftalt nad) ber anbern
entfc^munben mar, fo mar ei nun befonbers einfam in bem einft fo leb'^aften
§aufe. i3uife empfinbet boc^ t>ai SSo^ltuenbe biefer (Sinfamfeit :„ ^d) l^abe
oft biefen SSinter gebad)t, t)a^ id) in früt)eren Reiten gemig in^ tloftet
gegangen märe, fo beru^igenb für mein gangem SBefen ift ein fo einfameö,
ftilleö Seben." ') Sie !ann arbeiten, fie !ann finnen unb träumen, ^ie
fd^öne ^ergangent)ett 5iel)t immer mieber an i'^r üorüber. „'2)ie geit toat
hoä) fetir fc^ön, lieber Si^tciermadier, mie Sie guerft nad) §alle !amen,
roie mir alle Sie gleich fo lieb Ratten, OI0 t)ätten toir ung lange gelaunt, mie
id) ha mit einemmal mieber fomponieren konnte unb meinje SBerfud^e gleich
bon 3!)nen fo fe^r bel£)er3igt mürben, baran ben!e id) immer nod^ mit ge»
5) 28. 3Koi unb 21. ^luguft 1807. «) 21. «uguft 1807. ') U. Fe-
bruar 1807.
854 Suife S^eid^arbt.
tül^rtem ©ergen, unb mein gangeg fieben ift feitbetn ^u einem ^onfgebet
getrorben." 2ßie immer, fo ben!t fie and) in biefem 3al)re M ber SSeil)-
no(i)t0feier an ben abtrefenben S^ennb. 5lber e§ ift eine anbete (Stimmung
toie bor einem S^ljre, nid^t met)r ber unmittelbare, fa(funggIofe ©dtimerj,
fonbern bie ftille, ruijige 3Ee!)mut, guit)eilen faft eine gen)i(fe §eiter!eit.
(Sie liebt eg in biefen Etagen, tva§> il}r autf) (3d^leietmQc[}er jagen mag, (id^
toieber bie (Erneuerung be§ alten gemeinfdjafttidjen Seben§ borguftellen;
menn (Steffen^ nad) $aUe §urüd!el)ren mürbe, fo lf)offt fie im ©runbe bon
©d)leiermad)er baSfelbe ^).
2lu^ biefer ftimmunggbolten 9Rut)e njurbe fie nun aufgefd)redt burdi
hcn (5ntfd)lug beg SSaterg, mit feiner SötniUe nad) Gaffel über^ufiebetn. ^afe
9f?eid)arbt bort an bem jungen tüeftf^ilifd^en §of e fid) bemtit)te, ergätilte Souife
bem greunbe fd)on im ganuar, aber gan^ gelajfen: „^a§ SSater in faffel
ift, l)at Wim 5l)nen gefagt; trir finb fet)r begierig gu !)ören, trag er bort für
fid) au6rid)ten n)irb; mir ift alleg gleid), n?enn rt)ir nur I)ier bleiben lonnen
unb gegen n)ir!Ii(^en SRangel gefd)ü|t finb, in allem übrigen ift bie geit,
in ber rrir leben, eine gute £el)rerin." ^ann aber gefd)iel)t boc^ ha§ Un^
ertoartete: 9^eid)arbt, ber grangofenliaffer, ber bor 3^a^oleon au§ §alle
gen)id)en mar, mürbe je|t in faffel ber ^a^ellmeifter ^onig Serome^; er
entfd)ieb balier, ha^ bie ©einen il^m bortl)in §um 1. 5l:pril 1808 folgen follten.
SSon ben 3Rcid)arbtfd)en Oditoeftern ftanb allein Souife bem SSater innerlid^
nat)e, nur fie finbet für ben menig SSeliebten in \t)xen ^Briefen immer ein
l^etglid)eg, berftänbni^bolleg Söort. (So betrad^tet fie, tuenn fie an ben SSater
ben!t, bie Überfiebelung nad) Gaffel aU ein grofee^ ®lüd, gugleid) aber
empfinbet fie nun bie gange nieberbrüdenbe bemalt ber Trennung öon
®iebid^enftein für il)r eigene^ Seelenleben. „(Sie toiffen nun längft, befter
(Sd)leiermQd^er, mie alle meine froljen Hoffnungen bon Sßieberbereinigung
unb SiHeberaufblül)en unfereg alten fiebens mit einemmal §erftört finb.
3d) fage S^nen nid)t, tva§ id) feit einem SJlonat gelitten )^ahe. SBenn i(^
an meine (Eltern heute, freue id) midf) il)reg ©lüd^, unb ha eg feit mel)reren
3al)ren ha^ einzige tüal)re Snt^i^effe meinet £eben§ ift, fie glüdlid) §u fel)en,
fo l)offe id), ha^ ©ott mir l)elfen mirb, hk Entfernung bon ®iebid)enftein
ju ertragen, o^ne meine ©eiterfeit unb ©efunbljeit, bie mir eine geitlang
üiel (Sorge gemadjt l)at, gu berlieren. (Solange roir l}ier maren, fd)ien e§
mir immer, al^ mären mir aud) bon 3t)nen nod) nid)t gang getrennt, befter
(Sd)leiermad)er, unb öon ©teffen^ unb fo bieten geliebten greunben. ^o^
mug man nun alle^ bergeffen, um nod) leiblid^ ejiftieren gu !önnen." „SSater
get)t eg fortan moI)l ... unb id) Ijoffe, er foll fid^ mit ber Seit red^t mol^l
») 10. 3anuat 1808.
Übcrflebelung nad} Gaffel. 855
an biefer ©teile fü!)ten. ^a^ ift bei alt ben fd^redli^en ^erftörungen noc^
mein einziger Sroft." ©ie bittet bann ©(^(eiermadf)er, im grül)jal)r nod^
einmal nadf) §alle §u !ommen; man etniartete für biefelbe geit aud^ Steffen^
mit grau unb ^inb nnb Sulie (Stel|er: „SSer tve\% mann tvxx un§ bann
mieber(el)en. SBir mollen bann alle (Sorgen bergeffen unb nod) einmal
üon §er§en frot) fein." *)
®er ^ufentl)alt ber 9^eid)arbtf(i)en gamilie in ©iebid^enftein toäl^rte
nun bod^ nod) länger, al^ man eigentlirf) feftgefe|t Ijaite, ber gange 'äpnl
»erging nod^ an ber lieben ©teile, ©o feierte man Ijier audf) nod^ ha§ Dfter=
feft 1808, unb bie fcf)öne g^it bon ©iebid^enftein lonnte feinen fd)öneren
5lbfd)lu6 finben al§ burd) bie öffentli(i)e 5lner!ennung eineg !)ier gefc£)lunge*
neu S5anbe§: am britten Dftertage berlobte fid) tarl bon 9?aumer mit
grieberÜe 9?eid)arbt. gn einem gemeinfamen SSriefe menben fitf) bie beiben
®lüdflirf)en fogleid^ an ©(^leiermad^er, itjm bie große 9^acf)rid)t §u melben
unb um feinen ©egen gu bitten; er, ber il)ren S3unb längft fannte unb
l)ergli(f) billigte, liatte il)nen an biefem %aqe „jeben 5lugenblidE gefel^lt" ^^).
^(f)t S;age barauf nat)m man bann lt)el)mütig 5lbfc^ieb bon ber ©tätte
fo trauter Erinnerungen. 9f^aumer ging nad^ $arig, bie übrigen traten bie
9?eife nad) Gaffel an. ^ie aufregenben SSorbereitungen liegen Suifen nirf)t
bie 3eit, ©d)leiermad^er noc^ einmal bon ©iebic^enftein aug gu fd^reiben.
©0 mar eg il)r benn, „al§ mügte fie fitf) ol)ne 2lbfd)ieb bon il)m trennen".
^iefe§ ®efül)l „begleitete fie bie gange 'Steige", unb fie tDugte, bag fie „aud)
in Gaffel nid)t e'^er gan§ gu §aufe" fein mürbe, biö „fie fid) einmal mieber
red)t bon ^ex^en mit bem fernen bef^rodien" unb bon i:^n „einen SSemeis
feineg freunblid)en ^nbenfen^ erijalten l)ätte".
gaft ein 3al)r lang blieben Suife 9\eid)arbt unb bie S^rigen in taffei.
Wlan fanb fid^ §unäd)ft leid)ter in bie groge tnberung, alg man erwartet
l^atte. ^ag man in Staffel gang fremb mar, fd)ien eine befonbere ©unft gu
fein: „@g l)at un^ ben Eintritt in taffei fef)r erleiditert, ha)^ mir menige ober
gar feine ^efannte Ijier borfanben unb mir nid)t, mie mol)l an anbern Drten
gefd)al), el)e mir nod^ ben Siebling^aufentlialt elira^ berfd)mergt l)atten
unb ung faffen fonnten, bon einem ©d)marm gleid^gütiiger 3D^enfd)en um-
geben maren, bon benen man fid) l)ernad) nidjt fo leid)t mieber lo0mad)en
!ann." ^^) Unb man bermieb e§> einftmeiien abfid)tltd^, biefen guftanb
ber ©infamteit fel)r gu änbern. Man gog fid) bielmel)r gang auf
fid) felber gurüd, um ungeftört ber Erinnerung an bie Sage bon ©ie-'
bid)enftein leben unb bie alten lieben ©emol)nl)eiten fobiel mie möglid^
bemal^ren gu fönnen. „2Bir finb alle bereint bemül^t, un^ unfer alteg fd)öne^
•) 11. i^ebruar 1808. i°) Äarl bon Siaumer unb f^riebetife JReidiotbt
an ©d)leiermac^er öom 'äpxil 1808. ") 22. ^uni 1808.
856 Suife >Heid)atbt.
i3eben auä) Ijxex fo öiel als möglicE) ^u erf)alten, unb l}aben äuJBerft tuenig
^efonntfcbaften gemacht, bei öofe gar feine, imb babei tüoHen mir aud)
bleiben." ®cr ^ater l)atte für eine fd^öne SSo'^nung gejorgt unb biefe gut
Überrofij^ung ber ©einen fd^on bor t!)rer 5ln!unft üollftänbig ]^errid)ten
laffen. ©o mo'^nte man „fet)r angenetim" unb bermigte nur eine§: ,ß^ fel)lt
unä nun nur, 'oa^ tvh erft einige red)t liebe ©äfte in unferer 2Bol)nung be*
tüirtet l)aben, um fie imö ganj lieb gu mad)en. SSie oft h)ünfd)en UjirOie §u
un^, befter (3(i)leiermad)er, <Bie roürben alle^ nocf) fo finben, tt>ie gu ^aufe, unb
rcir mollten ©ie Pflegen." :Dafür aber !el)rte mit ber (Skgentpart beg ^aterö
unb feiner neuen, il)n gan^ befriebigenben (Stellung t>a^ alte mufüalifcbe
2ehen reid}er benn \e jurürf. „^aö fran3öfifcf)e Sl^eater unb bie 9D^effen unb
.^offongerte, mo^u immer bie groben bei ung gel)alten werben, machen mir
groge greube, unb id) lebe einmal red)t im Überfluß öon SD^lufi!. 3Sir l)oben
einige öortrefflid)e (Sänger unb ©ängerinnen, ma^ mir bei bem Unterricht
für meine 6d^n)eftern fel)r guftatten !ommt." ^^) „^d^ merbe bie beiben
erften Tlonaic unf ere^ 5luf entl)alteg, bie mir ganj im öJenufe be» SSater^ unb
ber 3JJufi!, ber lang entbel^rten, berlebten, nie öergeffen." ^^) 8elbft für ben
l)errlid)en ©arten bon @iebid)enftein mürbe man jum Seil entfd)äbigt burd)
ben lanbfc^aftlid)en SReig beö §ef)enlanbeö. „2)ie t)errlid^en ©egenben er-
teiltem uns ben 3Serluft be§ lieben (SJarten^. ^efonber^ fd)ön ift bie 5lue,
ba manbern mir gumeilen ©onntagg frü!) l)in unb fud)en un^ ein füllet
^J§lä^d^en, um eine S^rer fdjönen ^rebigten gu lefen, unb bie iBögel fingen
au^ taufenb Mjlen üielftimmige ©tioräle ba§u. 3d) fel^e, lieber ©djleier-
mad^er, bag man, menn man e§ nur redt)t anzufangen meife, überall
glüdlid^ fein !ann." i*)
Unb nun mürbe, je länger ber ^^ufent^alt in Staffel mäl)rte, bie ^er-
gangenl^eit für Suife 9?eid}arbt immer me'f)r ber einzige Ort, mot)in fie
fid^ flüd^tete üor ber erfd)redenben Cbe ber (5)egenmart. "^enn je näl^er fie
mit bem Innenleben biefer öugerlid) fo üiel fd)öneren (Stabt befannt mürbe,
befto flarer mürbe il)r bod^ ber gemaltige 5lbftanb öon §alle. 3^re S3emer!ungen
merfen in ber Zai ein grelles Sid}t auf bie .Mturunterfd)icbe im bamaligen
Xieutfd^lanb. „(äin fo gänglid^er SJlangel an !öilbung jeber to ift un^ an
feinem Orte oorgefommen, unb id) mad)e I)ier jum erften Wal bie fc
fat)rung, ha^ felbft ha§> ^erg oerberbt mirb, menn bem 9J?enfd)en bie befferen
(Smpfinbungen al^ S^eilnaljme, (^aftfrei:^eit, ^ienfteifer, — (Sinn für ^nft
unb 2öiffenfd)aften mill id) gar nid^t einmal nennen — unbefannt bleiben,
^enn nie ^ahe id) 9^eib unb äJ^igtrauen unb mag alle^ bal)in gel^ört bei SJ^en-
fd^en, bie übrigen^ gang t)armlog fd^einen, in fo I)ol^em GJrabe gefunben ol§
•) @bb. i'») 21. ^fioöember 1808 i*) 22. ^uni 1808.
^remb^cit in Raffet. 857
f)ier. 53iö Dorm ^a\)x tft t)icr fein ^u^liänbler getüefen, Der eitm^ anbere^
(x\§ ®e(angbüd[)et 311 berfaiifen 9et)abt bätte. 9?xin foHte man ttjenigften^
<^Iauben, ha^ bie Seute ai^ eimc^en (Irjo^ bie ^^flid)ten ber SReügion eifrig
übten, aber feineetregs ; id) I)abe nie roenigcr ^nba^t in ben ^ird^en ge^
funben a\^ tiiet; aud) ift bie gan^ abfd}euHc^e ^emot)nt)eit, t)a^ otle ^äujer,
bie 5U dermieten, ©ad)en, bie gu berfaufen (inb, unmittelbar nad) ber ^rebigt
t)on ber Äanset abgelefen merben. 3<^ ge^e aud) nid)t met)r bin, es ift mir
^u tüiberlid), aud) t)aben mir ni^t einen einzigen guten ^rebiger. 9Jieine ®r^
martungen bon ber §eUig!eit beg fat!)oIifc^en ©otteöbienfteg finb aud^ ge^
maltig getäufd)t morben. D mein lieber, mie ift eö möglid), bai3 ein fo
fiugerlid^eö 2^reiben ba^ §erj erl)eben !ann. 3d) hanle S^nen je^t inniger
al^ je für ben Segen, ben Sie mir mit 3f)ren ^rebigten gegeben tiaben,
bie mir, nac^ einem 61)oral bon ben reinen, fanften Stimmen meiner
Sd)meftern gefungen, red)t 'öa^ innerfte ."perä erfreuen unb mid) erquiden,
mie t)m tauberer in ber SSüfte ein frifd)er 3:runf erquidt." „2Ba^ (SJoet^e
ift, meife tiier fein SDIenfd). Unter allen grauen, hk id) liier fennengelernt,
ift nur eine, bie bon &oeÜ}e gelefen l)at; fie ift erft feit fur^^em bier. 1)iefe
fagt mir bafür aber aud) jebeömal, ha^ mir jufammen finb, ha^ fie burd^auö
gang unmufifalifc^ fei. !öei S^rem S^amen, t)en id) anfangt au$ lieber (SJe-
mot)nt)eit öftere nannte, bin i(^ meljrenml gefragt morben: „3ft 'Oa^ ein guter
^^SrebigerV", ober: „2Ber ift ha^'?", biö i^ mic^ nad) unb nad) barein ge
funben, nid)t^ me'^r über bie ßippen 5U bringen, ma^ mir fo l)eilig ift."
^a^u nun ber ^ater immer mieber auf langen 9ieifen, um für bie£)per
neue Strafte ^^u geminnen— fo befd)äftigt benn berö5ebanfeanSd)teiermad^er
fie mclir benn je. ^^enn fie bem greunbe in biefem 3al)re ben gemot)nten
(SJlüdmunfd) gum öJeburtötage fenbet, fie'^tfie bie ^erj beutlid) amSßerf, il)m
„ein fleineö geft gu bereiten", unb fie fügt fdimerglid) l^ingu: „^0 finb bie
Seiten l)in, mie mir bie» &IM oergönnt marb. ä)tit befonberer 3fiü^rung
merbe id) emig beö ÖJeburtetagcö gebenfen, ben mir fo frob auf 3l)rem
Stübd)en feierten; e5 mar bie» eigentlid) ber 'Xag meiner 33efannt(d)aft mit
3^nen. '$lkine burc^ allgu groge Sdimergen abgeftumpften Sinne X)atten
biö bal)in mic^ bon jebem 3Serfud), 3l)nen nä^er 5U fommen, bon jebem
^2(n)>rud) an 31)^^ Seilnaljme, bie bülb fo raol)ltütig auf mid) mirlen folltc,
abgeljalten. Sine febr ftad) bagegen ber Geburtstag be^ folgenben ^al^xe^ ah,
t)cn mir fo traurig in S3erlin 5ubrad)ten, unb bod), ma» gebe id) nid)t je^t
für eine (üld)e Stunbe bei ber $)erä, als id) ha gmci mit il)r mar." Unb
pgleid) barf fie nun bem greunbe aud) gu feiner Verlobung ©lud münfc^en
unb fid) bie S^^i^nft besJ lieben 3!Jlanne§ mit inniger 3:eilnat)me ousmaten:
„Seien Sie taufenbfad) gejegnet, ha^ Sie mid^ fo balb an biefer greube teil-
net)men liegen, bie mol)l niemanb mel^r bet)er5igen fann ot§ id^, bie, feit
858 Suife IRcid^arbt.
totr un^ fennen, gar feine fdjönere @m:pfinbung lanntc, als toenn ict) ©ie
glücflid) unb fid) freuen fa!). ^d) l^ahe nid^t auff)ören !önnen, baran gu
benlen, bi§ id) mir ^xen neuen Seben^^lon mit ölten üeinen Hmftänben
gong fertig ausgearbeitet ^atte, ber nun gar liell unb freunblid) bor mir liegt.
3d) mö(f)te 3f)nen nocf) üiel barüber fagen, aber ©ie l)aben fo \ä}ön geforgt,
t)a^ einem gar nid^tg gu n)ünfd)en übrig bleibt. 3d) bin in 3btem t)äuglid)en
Streife fd)on gan§ ein'lieimifd), fe!)e mid) geliebt bon ber teuern grou, iüeld)e
6ie ©attin nennen, unb f|jiele mit ben £inbem. £e|tere, gefte!)e id), finb
mir bei meinem ^Irrangement gan§ befonber^ suftatten gefommen, unb id)
!ann 6ie nid^t genug bafür loben. llnbefd)reiblid^ berlangt mid) nun mel)r
ju l)ören bon allen biefen geliebten ©egenftänben, unb nidjt tt?enig bilbe
id) mir auf bie SSertoanbtfdiaft ein, beran baben ©ie bielleid)t nod) nicftt
einmal gebad)t." ^^)
Qu bem ©efül^l ber i8erein(amung tiaien mand)e Störungen in bem
Äreife ber g^^milie felbft, bie ©orge um bie (Srgieljung bes Änaben gri^,
bie 9f{eigbar!eit unb bann bie £ran!l)eit ber Wuitex. „^uä) nid)t eine gute
©d)ule giebt eö l^ier, loa^ mid) für unferen grife, ber nun fed^g 3al)re alt ift,
red)t beforgt mact)t." „(Sr ift big je^t unberborben, lieft mir fleigig bor,
tneig eine große ^än^ai)! guter lieber au^iüenbig unb fängt an, fel)r l)üb|d^
gu fd)reiben. ©o lange ift e§ fo gegangen, nun ft>irb ernftlid)er Unterridtit
immer notujenbiger, unb id^ fürd)te fet)r für bie näd)ften Sa'^te, ha bie
äJiutter fid) nie enifd)lie|en nnrb, il}n bon fid) gu geben, unb l)ierfo garniert ber
Ort, unb ^ater ni d)t ber Wann ift, i^^n ettoa^ ftrenger unb aufmerffamer §u
eräiet)en afe bis je^t nötig u?ar. 5lud) toirb SSater monatetoeife abmefenb fein."
2Bie fel)r ba^ alles nieberbrüdte, läßt ber le|te bor()anbene S3rief Suifen^
aug ber ^affeler geit al)nen, bom 29. "S^eäember 1808: „2öir baben feitbem"
(feit ber ©rfranfung ber SJiutter) „bo^:pelt gefüljlt, tvk toir mirltidt) l)ier ganj
berlaffen finb. Sßenn ©ie mid^i red)t glüdlid) mad)en n)onen, befter greunb,
fo fenben ©ie mir . . . ein ä^i^^^ 3^reS 5lnbenfen§, id) bebarf 3l)ter
greunbfd)aft mebr alg jemals." „©ie finb bon ung allen auf bas l)erälic^fte
gegrüßt, befter ©d)leiermad)er, Ujir l)aben S'^rer am Sßeil)nad)t£iabenb, ben toir
SJlutter it)rer Äranfljeit tvec^en fo gar traurig 5ubrad)ten, mit red)t toel}*
mutigen §er§en gebadjt. §aben ©ie ben 2Bei'^nad)ten ioieber mit etix>a^
33leibenbem berl)errlid)t, befter ©d)leiermacE)er, fo teilen ©ie eg ber Firmen
in ber äJ^uße mit. äJiit unenblid[)em Sutgüden erinnere ic^ mid) beg Slbenbö,
an n)eld)em id) 3l)re SBeil)nad)tsfeier §um erftenmal lag. gd) trerbe abge*
rufen, leben ©ie trol^l unb glüdlid)."...
") 21. ^loöember 1808, ^anbfdjr
859
U.
^:8tu^ftilrf be§ 1. leapitclg beS 5. Suc^§.
Slttf bcr ^ö^c bcö ßcBcnö.
@tfte§ ^apiteL
^er neue ®cift.
Sm (Sommer 1807 ging (3(i)teiermQcf)er nad^ ^Berlin unb t^idt bort
SSorleJungen. 5Som -Dftober 1807 bi§ gum @nbe be§ 3af)re§ toar
er bann trieber in §aHe. 2)te ^läne für (SJrünbung ber Uniberfität in
Söerlin eröffneten if)m bie 5(it§(iti)t einer bauernben2öir!fam!eit; aber mie
anberg !ef)rte er nun bortT}in gurüc!, al§ er e§ et)emate Qehü(i)t.
Unb bod) beginnt nun eine ber merftrürbigften, frud)tbarften ^^iten
unfere^ öffentUrf)en Seben§. ^er ©taat griebrid)^ be§ ©rogen n^ar gufammen«»
gebrod^en md)i nur burd) ben öugeren ®rud ber militärif(f)en 9fJieberlogen:
in fid) felbft flürgte fein $8au gufammen. Xie D^ation Tjatte in bem 35erlauf
ber geifligen Söeiregung fid) gleid)fam felbft gefunben. 2)ie gormen bes
poIitifd)en ^afeins folgen ben ^seränberungen in ben Äraftoer^ättniffen.
^ie bürgerlid)en 0affen fonnten nad) it)rer n)irtfd)aftlid)en Seiftung einen
Anteil am (Staat^leben erwarten. SBag in gran!reic^ Ö^f^jö^, tüirfte auf
fie lt)erüber. (Sbenfo md)ÜQ aber irar, ha^ um biefe geit ba§ SSetougtfein
oon ber Sufammengebörigfeit ber ^eutfd)en fid) au^bilbete, bag oon biefer
3eit ah a\§> ein neuer unb mäd)tiger gaftor in bie ®efd)id)te unfereg ^^olfeg
eingetreten ift. S3alb begrübt unb bann njieber oerfolgt, balb at^ unfrud)t'
barer Sraum oerf^jottet unb bann lieber unentbel)rUd) ift biefe^ natio^
nale ©efül)l bod) bie traft gen?efen, bie bei alten f^äteren politifc^en unb
militärifd)en 9}lagregeln ftillfd)lt)eigenb üorau§gefe|t, oft banflog benujt
tüorben ift. ©ben baniaB f:)at jene§ 9^ationaIgefü!)t au§ üereingetten Otegungen
feit ÄIo;pftod unb äJloefer fic^ gebilbet. (5^ berut)te im legten ©runbe
auf ber ein^eitlid)en Waä)t unferer Literatur, treidle bie oerf(^iebenen Steile
ton ^eutfd)lanb gu einer geiftigen ©inljeit oerbanb. ^\ä)t al§ l)ätte e^ in
Rapier unb Literatur feinen ©ig gel)abt; bie (Sinl)eit ber ©pradie unb biefer
Literatur hxad^te nur bie 3ufammengel}örig!eit gum SSetoufetfein. ^ie^ I)at
lange babin geioirft, ha^ Ue ^Begriffe oon einer beutfd)en ©inl^eit alle beutfc^-
rebenben ©tämme umfaßten.
Xer erfte treig, in bem fid) biejeg gefamt-beutfd)e ^efüt)t entmidelte,
mar bie ^toeite romantifd)c (Sd)ule, in ber nun bereits bie gange große ^er»
gangenl^eit beö beutfc^en SBol!e§, feine öiröge im mittelalterlidien Mfertum,
feine eigenartige, bilbenbe ^nft, bie in ber germanifdöen 6age murgelnbe
S60 ^<^r "t»"c (Scijt.
die, beutjdie Dichtung, bie eigen=beutfc^en 'Spefulationen 3afob ^ö^me^
ficb an^ ber Ximfcl^eit erhoben, wo'tjm bie ^ilufflärung^geit biefe il)tem 5Set^
ftanbc frembe gennanifd}e ^bontapclüelt gebrängt Ijatit.
Sn biefer S3ef(^äftigung mit bem beutfd^en Altertum ert)ielt nun eine
^iluffaffung i^te 5lu6bilbung, meldte burc^ hen objeftiüen Sbealiömuä bon
@d^leiermad)er imb ."pegel üorbereitet morben war. tiefer öoUgog eine
tjollftänbige 9^ebo(ution in bem gefd^ic^tlid^en ^^enjugtjein. '2)er begriff
unbenjufeter ^rojeffc, bie ben §intergmnb ber ^öemugtfeineoorgänge bilben,
bie ©injid)t in bie 3Korf)t be^ Qnftinftiöen, ^riebmägigen, Unrefleltierten im
menfc^tict)en ©eifte tag in Slantö legten ^Begriffen, mürbe t)on SDiaimon, ber
^n Seibnig an!nüpfte, unb öon gid^tc für bie örHärung ber ^öemufetjein^-
^*rfd}einungen üermanbt. "^^er 33egrijJ be^ ©enieö mar hierin angelegt,
ber in ber (Sd^ule gic^teg ^ur ©eltung fam. 3^«^^^" ^i^f^ unbemufete,
i]eiftige Shaft burc^ bie ©rl^ebung be§ 3d} inö 3lbfolute al^ bie ö)runb!raft
beö Unitjerfum^ felber aufgefaßt mürbe, entftanb bie ^Injc^auung öon ob*
^ehioen ^ejamtmonifeftationen biefe^ ©eifteö. tiefer S3egriff mürbe nun
auf ben öerfd)iebcnften Gebieten gur ^Iniuenbung gebracht. Überalt erfd^ien
er alä eine ^rt öon @d)lüf)el, bie ge(d^id)tlid)e 3Belt aufgufd^liegen, oer»
gleic^bar bem Sd^lüffel in ber |)anb 5^uftö, aU biefer bem Drte ber äRütter
entgegenbringt. 60 bei (Sd)elling in ber Schrift über hcn tranfjenbentalen
gbealismuö, bie eigentlid) biefe tiefe 5lnfid^t guerft ergreift. . . .
3nmitten biefer S5emegung nimmt <Sd)leiermad)er eine eigentümliche
(Stellung ein. ^ie alten reformierten göntilien l}atten ju ben i^nen !on-
feffion^bertoanbten branbenburgifd^en §errfd)em jebergeit ein befonbere^
3:reueoerT}ältnig. SSie ber 5l*önig perfönlic^ fein 3Serbleiben in ^reufeen
entfd^ieben I)atte, fo t)ing immer (3d)leiermad)er^ ^erg an biefem pro-
teftantifd^en ©taot^gefüge, mic eö mar, unb bie il)m eigene praftifc^e 53e^
gabung gab il)m ^u ben Orbnungen biefes (Staate^ ein gan§ anbere^ ^er«=
pltnis, al£i eö irgenbein anberer Genfer biefer !Jage l}atte. «So mar xt)m
*'^5reu6en unb fein Königtum ber fefte Slern einer D^eubilbung Xcutfd)lanb§,
bie er mit (5id)erl)eit ermartetc. .^pieriu mar er 9)äütär^ mie öineifenau unb
^-Beamten mie @id^l)om unb ©üoern geiftig tjermanbt unb oerbunben.
@d)teiermad)er mar 39 galjre alt, aB er in feine gmeite, bi^ gu feinem
Xobe burd) 26 3al)re in S3erlin bauernbe 3Bir!famfeit eintrat. 5lud^ er
^rfd^ien bort mie ^umbolbt unb ^J^iebu'^r nad) bem 3iifö^"^^i^'t)rud^ beö
Staate^ al§ eine neue ^aft. Tlit fd)öpferif(^en gbeen berbanb er eine
gro^e, ungeübte, aber aud^ unoerbraud)te praftifd)e Begabung. 2)ie ©in-
rid)tung ber Uniberfität, bie Umgeftaltung ber 5l!abemie, bie Unterrid^t^*
reform, bie Un'^altbarfeit ber tird^lid)en Drbnung ber friberigianifc^en S^it
unter ten oeränberten SBer^^ältniffen eröffneten biefer Begabung einen ax^-
©d)lciermad)er§ StcUiint^ unb Strfen in ^Berlin. 86 1
c}ebel}nten ^irtungö freie, (^r trucj üon aUen biefen 93länuern beö Ö)e>
banfens am fiarftcn imb umfaffenbften in jic^ ein gbeal ber Siegelung bes»
geiftigen ßebens in ber ®cfell(cl)Qft. Unb (eine grofjc $erfönlic()!eit raau
umrtie'tit öon bem gc'^eimnisDoKen ä^^i^^^i^ t^ncg religiöjen 65eniu§; er Der"
ftanb allee 3)cenfd[)lid)c bom (dilid)ten iünberglanben bis ^u ©pino^a nnb Äant.
3n 9^Qtnren foldicv 5ht, luic and) $lato unb Scibni^ lüaren, ift immer
etma^ bem einfeitigen ^-l^erftanbc Un^uiänglidiee. @ic trennen, um !einee
lebenbig ^2ltmenben geifligeö l^cben6red)t ^u öerfür^en, unb t)inter ben
Trennungen füljlen fie bie (^uiammenl)Qltenbe C^inlieit. 8ie t)alten auseir^
anber, um 5U t)erföl}nen. Sic l)abcn fein ^lidilmaß unb ^ein Sd^ema, um,,
mag im milben harten be^ Sebenö üppig (prof^t unb jid) üorbrängen miü^
p bejd)neiben. ^enn bie ed)te 9\eligion mad)t bulbfam gegen alleö, monn
ein ^tmen ber ®ottl)eit ift. SSide um ilju gelangten burd) il)n 5U biefer
5reit)eit, atle^ 9[r(enjc^lid)e ^u uerfteljen a\^ bie lebenbige a)iannigfaltig!eit
göttUd)er Offenbarung. iBerl)aßt unb unöcrftanben blieb bie(er (iJeniuiS
ben Ieibenfd)aftlid^en ^erftanbeemenjd^en mie '^a^)!!) Strauß ober ben
Drtl^obojen, bie gegen bie 2Biffenfd)aft ber 3^^^ ^^eugäüge unternal)men.
Xiabei adjtete unb übte er (elbft bie Schärfe mi(fen)d)aitlid) bialetti(d)er
Unterfud)ung. ©r berteibigte ha^ 9?ec^t ber ©innlic^leit gegen iebe a§!etifc^e
IKoral. ©r ftrebte bie großen 5^täfte, meldje 9Dieni^enmelt unb föefd)id)te
augmad)en, in il)ren ©renäen unb it^rem äujammenmirten ju erfajfen.
^eine SSerftanbcshitif brid)t bie 2)iad)t folc^er Naturen, bie in ber (Sin^eit
biefer großen Ä^äfte leben, meld)e bie ©efc^i^te mad^en. Unermeglid) ift,
mß er fo für ha^ SBerftänbniö ber ÖJeftaÜen ber eiejc^icöte mittelbar gemirft
bat. Unb bann tüirb bod^ aud) eine jold^e 9^atur erft l^eute felber gan§ ge*
mürbigt, mo bie ^ebeutung bee gefd)id)tlid)en SSemugtfeinö au^gebilbet ift
"^lac^trägc unb TÖctid^tiqnnqcn,
©. 16 3. 15 I. ^ittburc^ (ft. ^ietburc^).
©. 24 Slnm. 3. 3 l. 1920 (ft. 192).
©. 182 unten: Xiltf)e»5 [e^t t)ier bie 93efaunt)d^oft ©ctil.ö mit Spinoza in bte ßanbg*
berget 3^^^- ^citim (^ie romont. ^rt)ule, 3. 5tufl., :^erQU§geg. t>. SBaljet,
©. 466 Wnm.) UJcift borouf t)in, ba^ Minderungen in S3r. IV eine anberc 3ßti
ergeben: ©. 375 eine bebeutenb früt)ere, ©. 49 eine etnjog fpätere. ^6^ finbe
feine ©rtuiberung 5)ilt^e^g auf biefen ©inn^anb.
6. 252 Stnm. 3. 2 ift mit ber SBeimarer ^lu^gobe bie üon ÜJie^er unb ^olj. Sc^ulje
gemeint (^re^ben 1808 ff.); bie ©teile ift ha ^b. V (5.210.
6.264 5lnm. 41 I. (beibe Tide) 28. 3B. (ft. S^oc^gel. 3S.).
©. 629 Slnm. 27 l. S3r. I 363 (ft. ^anb[d)ri[tl.).
©.537 ff.: „©(f|l.§ 5luffQf)ung öon greunb[rf)Qft, Siebe, ©^e in bei Slu^einanbet*
fe^ung mit taut unb gict)tc" be^onbelte £ufo§ SSietor (1910).
©. 704 unten /705: SSe^me erinnerte ficb fpäter, bo^ fein SBille, Sd)l nac^ ^alte
ju bringen, SSiberftänbe übern)inben mujite: ögl. Seng, ©efi^id^te ber Unt==
üerfität SSerlin I (1910) 8. 34.
^amcnt)cr?cicf)ni6.
^Ji, ö, ü ftnb als ae, oe, ue eini^eovbtiet. — SScrfoffer öon jiticrtcn Jßerfen finö
f)ier nur bann oufc^efö'^tt, ircnii ihr SBiic^ oben nic^t nur crnjä^nt, fonbern irgcnb»
wie c^arüfterifiert ober beurteilt morben ift. — 3Bo feine SebenSjeit angegeben ift
unb e§ fic^ nid)t um befanntefte HJtönner ^anbclt C^Iriftotele^, l*utl^er, ©octl^c ufn».)
ergibt fic^ qu§ bem Sejt, ob ein B^^itgcnoffe Sd)lcicrmac^cr§ gemeint ift ober (bei
jßerfaficrn bon äitierten SBerfen) ein je^t lebenbcr ©c^riftfteßer.
mbiioii, engt. ^ict)ter, f 1719 176.
SIbelung, ©prarf)forfcf)er, f 1806 213.
SfenefibemuB f. ©diulje.
^efd)'^tu§ 251, 827.
9Hb erti, ^rebiger in Hamburg 738.
— , ®e^. ^inongrot in 93erlin, ©oftn be§
ißorigen 733, 849.
^nbertini, S?^. SSo^t. t)., f)errn^utij^er
%i}eo{oQ unb Xic^ter, f^teunb (Bdii3,
1 1831 19—22, 26, 30, 34, 39, 41, 4^3,
48, 733.
b'5llembert, frangöj. äJiattjeniatüer unb
$t)iIo[op!), 1 1783 688.
l)(Iejanber ber @ro^e 214.
\>lltenftein, %x\)x. bon, ^reufe. -iIRinift^r,
1 1840 759.
5(manbu§, Iut§. S^fjeolog in ©tot^ (16.
^sai)i^.) 624.
"ämmon, 2:^eolog, sule^t Dber^ofprebiger
in 2)re5ben, 11850 706.
3tnc'jagora§, grted). ^tjilofo^l) 680.
•äfnajimanber, griec^. ^Ijtlofopt) 672.
tUngelug 6tlefiu§ (^o^. (Sd)effler), reli=
giöfer ®i(i)ter, f 1677/37.
^^nna, ^ergogin \). Sommern (17. S^b.)
627.
^2(ntift!)ene§, gried). ^pofop^ 687.
^r(f)en!)ol5, gr!)r. ü., ©efdjid^tf^reiber,
11812 74.
^ri[to|jf|aneg 251.
%ci\iopi)ane^ ti. SSt^ganä, (Srammatiler
um 200 ö. d^x. 661.
<)ttiftoteIel 43, 74, 139, 149, 206, 212
294, 332, 334, 648, 650 f., 653 f., 661 f.,
664, 672 f., 686, 721, 762.
^rnaulb, Stntoinc, b. S-, 2;^eoIog u. ^^i*
Io[op^, 1 1694 92, 362.
2lrnbt, ©rnft 9Kori^ 827.
i 5trnim, 5td)im ö., ^i^ter, f 1831 714,
I 743 1
\ — , 33ettina d., geb. SSrentano, ©d^rtft-
i ftellerin, %xau be§ S5origen, f 1859 228.
|3(rnolb, (SJottfr., pietifti[cf)er S^eolog,
j ^irct)en^ii'tori!er unb ^ict)ter f 1714 4.
I 5t)>afia, ^^rau bc^ grieö). (Staatsmanns
^erüles 251.
n% $f)ttoIog u. «|5I;iIofop^, f 1841 654,
656, 659, 686.
^3rt{)anafiu§ 716.
5tugereau, ^marf^alt, f 1816 814.
2{uguftin 24, 126.
SSaaber, W^op^, \1841 137, 378 f.
S3acl), 3ol). ©eb. 16, 24, 740.
33agge[en, 2)ic£)ter, f 1826 139.
23al)rbt, Äarl griebrid), 2;!)eolog, ^Auf*
flärer, f 1792 42, 50, 64, 84.
S3amberger, §ofprebiger in ^otSbam
477.
— , feine grau, geb. <Bad 233.
S3arbili, W^ofopt), f ^808 389.
33art^oIbt), <3cf)ulmann in ©tettin, tl815
756 f.
55afeboir>, ^öbagog, 11790 42.
864
^lamenoer^eic^uis.
^■öauer, ^yrau .S^ofrat 227. i 33i)ci}of§ii)erbcr, d., (J^cncxai, isKertrauter
- , ißruno, Xl)eo\oc\ u. od)rift[teI(crJ g-ricbricl) äBiI^cIm^3 II., 50, 74, 561.
1 1882 VI. man, engl. .STon^^elrcbncr, f 1800 78.
-^> So^-, 2:^eoIoq, "ij^rof. m .'öeibclbcrg | S3Iaiic, ^omprcbigcr in <oa\\c 759.
170.
58aumei|"ter, iierrnljutii^cr Xbeolofl,
1 1818 25, 30.
'■Jkuingarteii, %k};. C^ottl, ^.!'(ftt)cti!er,
^rof. in ^ranfr'urt a. O., f 1762 42.
- , 6igm. ^afob, 2f)coIog, ^rof. in
Ödle, 1 1757 43, 90, 716 f., 722 f.
'^aur, f^erb. ßtjriftian, 3:i)cotog, ^anpt
ber Tübinger Schule, f 1860 587, 646,
648, 673, 757, 797.
iSed, '^^lo\opi), ^rof. in ^Roftocf, f 1840,
376.
^-Bcffer, Snunanuel, ^4Sl)ilolüg, ^4>i^of. in 1
^'crlin, 11871 726, 761—63.
'Jf)cnba, $^nlianc, 5Rcirf)arbt§ crftc ^yrnn
739.
'^enbabib, ^JiI)ilo[opl^ unb Sdiriftftcllcr
in Berlin, f 1832 227.
'■Benefc, ^rau, geb. ©cbumunn, 5^a[c
6d)l.g in Sanbkcrg 80^-83, 87, 238,
272, 411.
^^occnccio 253.
Söcüng, ^nrift, %xol in "iöonn, f 1870
XVI, 296.
53öf)mer, 9(ngnfte, 3:o(^ter Caroline
©djlegcl«, 11800 410, 415, 556, 565 f.
;^oecfl), ^^(ngn|t, ^^I)ilolog, ©diüler ©41^
in .'paUc, [päter ^45rof. in S3eriin,
11867 XVJ, 217, 254, 553, 576,
646 f., 654, 661, 668, 672, 682, 686,
726, 761.
^ö()me, ^Q!ob 702, 860.
^^öl;mer, ^nftuei .s^enning, ^xo]. ber
i-Redjte in .«palle, f 1749 715, 717.
58örne, i^ubm., 'Didjter, f 1837 750, 761.
'^opp, %xan^, (5pracbforfd)er, ^rof. in
^^erlin, f 1867 217
iööttiger, ,SlQrl ^^(ng., .Shmft^iftorifer,
1 1835 237, 557, 736.
33ogi^Iani X., iper^og b. ^45ümmern 626.
^üotio, ^rof. am ref. (iitjmnafium in
."palle 709.
— , if)r SJJann, fpäter ^-i^nrgcrnipiftcT in 53o]^n, 3?edcger in Sübecf 541, 622.
2. 80, 82, 240. ; «onrgnct, 9^aturfor)d)cr, 11742356, 362
, Wlofop^, 1 1854 114. r:8outermef, tftt)etiter, ^rof. in mt-
!^entlet), ^Polog u. X^eolog, ^45rof. in j tingen, f 1828 243, 245.
Gambtibge, 11742 669. 1 ^Sranbi^^ lvt)ilofopli, ^rof. in ^^onii.
^-Berget, Solj. (Sric^ b.. W^o]opi), ^43rof. ! 1^867 661.
in ^iel, f 1833 241, 370, 689, 827. i ^^raun[d;iueig, Äarl «5ilt)
^^erfclei), ^t)iIofopI), anglüan. 55i|c^of, |
1 1753 98.
!k^ernabotte, iöZaile^all, [pätcr Äönig b. .
Sd^mebcn 812—14, 816, 820. ;
'^ernl^arb b. QXaixttaux, ber 1)1., f 1153 j
157.
^^^ern^arbi, P)iIotog in ^^erlin, f 1820 j
229, 237, 288, 296, 307, 311, 314—17, |
389, 512, 567 f., 570, 574, 726. !
^^crtl)ier, max\ä)al\, f 1815 816, 819.
5^et)er, (Stubiengenoffe <Bci)l§ in 53arbt) j
26, 28, 48. ' !
^^e^me, pxeu^. 3[f?ini[ter, 11838 702 J
704—08, 827, 842—45. i
gerbmanb^
iicrgog b., f 1806 56, 808.
33rentano, (Slemene^ 3)id)ter, f 1482-
714, 743 f.
33rin]fniann, ^arl ©uftaf b., fd^njebifdjcc
Xl)eoIog, ^irijter unb ^iptbmat, ^n-
genbfreunb Sdjl^ f 1847 22, 25, 45
—48, 51—53, 59, 66, 73, 81, 139,
152 f., 235, 267, 302, 370 f., 510, 540,
599, 616 f., 623, 632, 667, 719 f., 786,
827.
iörouffais, fran^^öf. 3Jicbi^incr, f 183.s
688.
Bruder, 2;^ebIog, Cv)efd)ic^tfd)reiber ber
^r)iIo[opt)ie, t aU ©cnior gu Augs-
burg 1770 671.
«tefter, Herausgeber ber «erlini[d)en 1 5)'ruining!, b., f)errnbutifd)er X^eolog,
2r?onatö]c^rift, f 1816, 222 f., 231, 705. ' f 1785 9.
9lainent)crgctc^m§.
865
*5iuno, ©iorbano, ^^pojo^^, f 1600 1
174 f., 179, 590, 641, 689. '
^iü^udjel, 9ifnna ü., ^ropl^etin in )Wong^ i
borf, 1 1744 5. |
5öucf!e, ^iftorüer, 1 1862 209. i
m(i)ncx, Subti'ig, 3latvLipf)xlo]opl), 11899
694.
'MiQCi, Ci>ottfr. 2(ug., ^icötet, 11794
245, 255, 735.
^JBüfcfting, S^eolog, ^iftorifer unb ®co«
gra^i!)", f 1793 222.
ißuffon, franjöf. 9latutforf(^er, 11788
199, 205 f., 688.
«?urdff)arbt, ^afob, .^iftorüer, 11897
504.
S3utler, anglifan. 2;^eoIog, 11752 125.
33uttmann, ^^., W^olog, 11829 660,
687, 709.
ßabaiii^, frangöf. ^^(rjt unb '^tylo^opi),
1 1808 688.
eäfar 246.
e:aIberon XXVI, 652.
dalüin 638.
ßamerer, 21)., Sljcolog 358.
(Eampe, 6Ii[e, geb. ^offtnann, %iau be§
S3uö)pnblerg 2tug. (Sam^e (eine«
Steffen beg «]ßäbagogen ©.), 11836 ^u
Hamburg 553.
eamper, 5tnatom, ^rof. in (Groningen,
1 1789 210, 215.
(^arei), .<penrt) Gtiarlee, 6ojialö!onom
t 1879 5u i^^ilobelptiiQ 129.
earlljle 809.
Cartcfiuö f. ®e§carteg.
(iatel, 5-reunb ©c^I.g, fpöter ref. ^re-
biger in Berlin 69, 72.
ßeroanteS 472, 482, 652, 674, 827.
&-}alt)haeii^, 9teltgton^|)]^iIofop^, $rof.
in tiel, f 1862 384.
ei]ami)]o, %. Lv, ^id^in, f 18.^8 ::08.
S^olcüiul, Siterar fjiftorifer, (SJumno^
[ialle^rer in Äönig^berg t. ^r., f 1878
297.
^larac, frangöf. Strc^iiologe, mit beut-
fd)er SBifi'enfc^aft bertraut, f 1841 820.
Glarfe, gjiarfc^all 3fJapoIeon^ I., flSlS
820.
eiQubiu?, dMii^ia^, ^i^ter, f 1815 458.
»ilt^el), Seben ©cl^leicrmad^crS. l.
eonbillac, ^^ilofo^b, 11780 688.
(Jonborcet, SRat^ematifer unb (5ic-
^d)iä)t^pililo\op% 11794, 255, 400,
688.
6oof, SBeltretfenber, 11779 565.
Gorneille, frangöf. ^idjter XXVI.
^otta, ii^i. b., Verleger, tl832 568.
Granat^, 2uM, malet 631.
ßreuser, Slltertum^forfc^er, ^rof. in
^eibelberg, 11858 654, 686, 757.
eromlrell 638.
(Srot), ^ergog b. (17. 3I)b.) 625, 627.
ß^rüger, öofprebiger, 5Borgänger ©cbl.'S
in <Btoip 628.
— feine Sßitme 632.
(Subier, 9?aturfotfd)er, f 1832 211, 213,
688.
^ante 245 f., 260, 401, 472, 652.
^aub, 2:f)eoIog, ^;)srof. in ^eibelberg,
11836 757.'
^abib, d^riftian, JD^itbegrünber ber
SBrübergemeinbe 13.
be fiemoä, ^ater ber 6>enr. ^erg 236.
— , f^rau 408.
— , 2öcf)ter, 6d)lre[terii Don ."p-^erg 408.
3:)emofrit 672.
^emoftf)eneä 330.
^egcarteg 43, 97, 138, 174, 178, 380,
672, 693.
5)e[tutt be Sract), ^^ilojop^, 11836
688.
2)iberot 92, 328, 651, 770.
5)ieftern)eg, ^öbagog, 11866 750.
5)iltl)e^, SS. I]I--\IV, 187, 192, 201,
206, 353, 374, 467, 475, 587 f., 645,
672, 694, 765.
2)iogene5 Saertiuö, ®efc^i(f)t[rf)reiber b.
$^iIo[o^^ie (3. S^b. nact) Gi^r.) 657.
3)iotima, ^riefterin, bon ber in patong
&e\piä6) Xag (SJaftma^^I 6o!rateg t>a§
SSefen ber Siebe gelernt traben will 251.
^i^^el, robüaler ^ietift, f 1734 4.
Riffen, W^P^og, «ßrof. in ©öttingen,
1 1837 647.
S)of)m, ^olitüer uvh ©c^riftpeller in
35erlin, f 1820 222, 227.
3)o^na, Familie 54 ff., 492, 563.
^ol^na, @raf b., ber Sßater ber 3ööli«g^'
866
9Zamcnüerjci^m§.
Bä)U, i^encxal, j 1«1^ 56—58, 68 f.,
71, 564, 577.
^ol)na, ©räfin t>., geb. (Jjräfin ^-{110611
ftein, feine g-rau, f 1825 56—58, 60,
68 f., 564
^-, 9Üejnnber Qf/xa] n., ältcfter ^^ruber
öon ©rf)t.^ v}ößlingen, 1808—1810
preu^. ÜJiiniftet bc^ Innern, 11831
XVI, 55 f., 58 [ , 70 f., 73, 235, 237,
272, 519, 577.
■ , ^uguftc Oköfin t). 58, 564.
— , 6;f)riftiane, (^iräfin b. 564.
— , Fabian (S^tnf b., Offizier 58.
-, ^rieberüe Öiräfin Iv, f 1801 58, 60,
62, 67, 412, 492, 563 f., 577.
-, ^riebrirf) ®raf b., f 1859 dö :prcufe.
^elbmar|cf)an 58.
- , ^elbcttuö (S^raf b., Offizier, 11819
58.
— , Caroline Gräfin b. 58—60, 238.
— , £oui§ ©taf b., 11814, nadjbem er
erreid)t Tratte, ha^ ha^ bon ben ^ran-
3ofen geräumte Gängig ben ^^^r^u^en,
nid^t ben 9tu)fen überlaffen iburbe 58,
411, 564.
• , SBütjelm @raf b., fpäter ^reufetjc^er
(^efanbter in ^opent^agen 56, 58 f.,
73, 272, 408, 412.
. Corner, ^faof ^2tug., Sljeolog, ^rof ., 3u==
le^t in iöerlin, 1 1884 XVI 55.
'3)üroiü, 5lrd)äolog unb Diplomat, 9?effe
)7?ei(^arbt^, f 1846 720.
'liuboig-S^etjmünb, 'ipfjtjjiolog, f 1896
729.
^ürer, 5tlbred)t 309, 316.
^ulon, blinber glötenbirtuoö, 11826
772.
Xuroc, fransö). 33eamter 825.
^u[d), 2)iriöter, $rof. in ^ütona, f 1787
193.
^uten§, franjiü[. ©d^riftfteller, f 1812 ^u
ßonboii 93, 356.
(gber^arb, ^ot)- 5tug., £{)eolog u. ^Iiilo^
\o!p^, $rof. in ^alle, 11809 43-46.
48, 51 f., 88, 93, 104, 140, 164, 596 f.,
716, 721, 723, 816.
@cf, (Samuel, %i)eo\oQ, ^rof. in ©ie^en,
t 1919 385
(Sdermann, (Sioett)e^ (3e!retar, f 1854
257.
©d^art (iOZeifter @dt)art), beutjt^er aJip-
ftifcr, 1 1327 24, 588.
(fbclmann, rnbifoter 2:i)eotüg, ^^or-
läufer ber ^ilufüärung, f 1767 4.
(Sidienborff, ^ofef b., ^id^tet, 11857
714, 732.
eid^Ijorn, ^ol). ©ottfr., S^eolog, ^ro|.
in ^ena u. ©öttingen, f 1827 717,
743, 761, 818, 860.
föidjmann, ®e^. Ärieg^rat in S3erlin
unb ^rau, geb. SSamberger, 3liä)te ^.
©. @. Sad^ 561, 615, 623.
(Jid)ftäbt, ^^ilülog, ^rof.in ^ena, tl848
700.
©genja^, beliebte be§ ^r. b. ®en^ 228.
düa^, ber ^ropljet 640.
©Her, f^ü^rer ber 9fton^borfer ©ette,
1 1750 4—6.
engel, ©djriftfteller, f 1802 193, 222 f.,
289, 292 fv 306, 388, 556.
epütet 179, 509.
erbmann, >^. eb., ^^ilofop^, ^rof.
in ^^a\k, f 1892 241, 374.
erbmutlje, §ergogin b. Sommern (um
1600) 627.
erwarb, Strgt u. ^:|5^ilofo|:):^, ^nt)ängcr
tantä, 1 1827 in SSerlin 139.
©rnefti 2:t}eoIog u. ^^ilolog, ^rof. in
Sei^gig, 11781 11, 723, 753.
ßrnft, ^ergog bon ©d)tt)aben, flOSO
737.
(Srnft SSogi^Iab, ^ergog bon ^.|5ommern
(17. 3at|rt)b.) 627.
(Srnft, ^Beamter in ®re§ben, ©d^mager
ber S3rüber ©d)legel 251.
— , ^rau, ©c^mefter ber 33rüber (Bd)U*
gel 410, 535.
(5fd)enma^er, ^t)iIo|opf) u. äJi^ftüer,
1 1852 395.
(Sfteoe, OJeneral SRapoIeon^ I. 820.
(Sugcn, ^ergog b. SBürttemberg, ©eneral
811 f.
(guter, ßeon'^orb, SJiat^ematüer 11783
292.
(Suripibe^ 20.
($t)benberg, f^tau b. 228.
Sflamenocr^ct^ni^^.
867
J^alt, So^., ©djriftfteller, 11826 224,
231, 267, 557 f., 571 f.
•gatücett, [c^ott. Äaugelrebucr 78.
ö. %eä)enha(i), ^^ifd^of b. SSürgbiug 700,
709.
•?febet, 'ißtjilolüpt), "ißrüi. in ®öttingen,
tl821 in ^annoüer 108, 140.
■^e^Ier, X^coloq unb 'Sc^riftfieUcr, ur-
fptünglict) ungonfrfjer Sl'apu^iner,
rourbe ^^roteftant, tebtc jeitmeife in
53erlin, 5ule|t eöangcl. öieneratfuper=
intenbent in ^Kußlanb, f 1889 267, 567.
fjeuerbarf), ^Jlnfelm, ^urift, 11833.559
— , Subtüig, ^^jilofüp^, f 1872 693.
i5irf)tc, ^mmanuet ^ermann, ""^ptjilofopf),
©ü^n ^oi). ©ottr ^.^, ^rof. in Tü-
bingen, 1 1879 374.
-, ^0^. (iJüttl. VI, XXVIIf, 36, 84, 94,
112 f., 115, 130, 135, 137, 140, 158,
165 f., 168 f., 170, 192, 258, 261—66,
274 f., 278, 280, 285-87, 297, 321 f ,
332, 348, 351, 353, 355 f., 360, 362,
365—72, 374—93, 396 f., 401 f., 409,
414, 427, 456 f., 480—82, 485 f.,
493, 497, 510—12, 515—17, 519, 521,
531, 534, 552—73, 596 [., 615, 648—
50, 687, 689, 694, 705 f., 731, 737,
752, 789, 806, 809, 823, 827, 832, 834,
860.
— , feine ^rau 516.
Jicino, 3Jiat)iIiü 670.
gifcfier, ^ol)ann .^atl, ^^Qfiter, $rof. in
Sena unb ©reif^n^db 267.
glouren^, ^^t)]'ioIog, f 1867 694.
r^oerftet, ©cid), Pfarrer u. ^:|3rof. in
granffutt a.m. X.
i^orfter, ©eotg, Srf)rift[tener, f 1794 in
^ari^ 294 f, 559.
— , ^ol). 9f?eint)oIb, Sßater beä Vorigen.
28eltrei[enber unb ??aturfütfci)er, ^rof.
in öalte, f 1798 224.
^ronde, ^ug. .^ermann, 2:l)colog in
^nUe, 1 1727 4, 715, 717 f., 722, 724.
^ranj ö. STfjifi, ber ()I, tl226 157.
?rrieblänber, ^abib, ©d)tift[tenet, ©f.
be§ (anont)m er)cl)ienenen) ©enb»
fcfireiben^ jüb. ^au^önter, (1799) f 1834
in SSerlin 227, 468 f.
'^Tiebrici^ I., Äönig b. ^reufeen 708.
^riebric^ IL, ber ®ro^e XXIV— XXVI
41, 193, 197, 218—21, 223 f., 227,
246, 561, 715, 72 ), 735, 799, 819, 859.
griebricb SSiK^elm, ber grofje iTurfürft,
1 1688 56, 624 f.
^yriebridh '^öiU)e(m I., Äönig d. ^reufeen
1 1740 708, 715.
^riebrid? mn^cim II. f 1797 50, 80,
224, 234, 561, 735.
g-tiebrirti ^iBi(()clm TU. 11840 231, 717,
419, 631, 634. 704—06, 71M, 712, 729,
808, 812, 817 f., 823, 825, 827, ^37,
839—49, 860.
^rieg, ^al ^r., i^^ilofopt), 11843 25,
101, 103, 106, 120, 136, 377, 743.
i^rori, p, ßljirurg u. (Ait}näfüIog, ^^rof. in
.üolle bann in 2;übingen, ;^u(efet Ober-
mebiäindrat in Jiöeimar, f 1847 816.
grommann, 55erleger in ^ena, f 1837
541, 575, 622, 653 f., 656, (i65, 674 f.,
683, 685.
7^utf)§, ©mi(, Pfarrer in ©ifenac^ 374,
— , Ätarl öeinr., X'^eolog unb <Bd)uh
I mann, ^4?cof. in äßürgburg, bann in ber
bat)r. (gd^uloerrcaltung 700.
^ürft, ct>erauögeber ber (ärinnerungen an
,«0. öera 565.
I
1 ©alilei 672, 693.
j ©ali^in, ^ntalie ^^ürftin o., geb. von
j (Sdjtnettau, 11806 730.
CMt, Stnatom, 11828 728 f.
I @arat, fran^^öf. ^^olitifer unb 'ilJl^ilofopb
1 1833 688.
©aroe, e{)riftian, ^^fjilofopt), f 1798 27,
90, 140, 277, 297, 306, 490, 559.
©OB, Sortdjim li:i)riftian, 3:l)eoIog, f al6
^:]Srpf. in S3re§Iau 1831, XVII 725,
734, 754—57, 800, 812—14.
®a)"[enbi, fransö)'. ^ii^ilofopfj, f 1655 693.
Q^ehhe^, ^ame^, brit. ü)Jatl)ematifer, ^2In=
tralt unb 5tltertum§für[d)er, 11748
1 671.
I ©ebife, ©c^ulmann in Berlin, f 1803
72—74, 222, 307, 762.
@en^, f^r. b., poüt. gc^riftfteller, f 1832
228 f., 277.
®eorg, C^^flOÖ ö- Sommern (16. ^l^b.)
624
55*
IDDADV CT AAADY'C rnilFGF
868
9?amcuDcrjei(^ni§.
(JJerftcnber(3, !3)i(^tet, f 1823 307.
®erbinu?v ^iftorücr, ^rof. in .^eibcl-
berg, f 1871 213.
Gibbon, ^iftorifer, f 1794 in Sonbon 92.
md)tei, mt)\mci, t i7io 4.
©ilbcrt, ??rof. ber ^^t)[if in <oane 732,
744.
©leim, ^iditcr, f 1803 174, 393.
®Iutf, tomponift, 735.
&oem, ^aic, ihcxn. Sljeoloö, f 1857 3.
mdu\Qt, 2)irf)ter, tl828 20.
Qf^oeil)e IV, XXIV, XXVII f., 1, 12, 27,
90, 144, 175, 180, 182, 192, 195,
199, 202—8, 209 f., 214, 216 f., 225,
227, 229, 239, 244, 250, 257 f., 260—
63, 266, 270, 274 f., 278 f., 292, 295—99,
801 f., 307—10, 314, 317—19, 324,
327, 364—66, 392 f., 396, 401 f., 422,
475 f , 479, 481, 484, 491, 495, 524,
551 f., 557—59, 604, 673, 689, 698,
. 712 f., 718, 723, 726, 728, 731, 735 f.,
737, 743 f., 748 f., 760, 762, 780 f.,
783, 786.
mi^aQcn, gftat^meifter in ^dle 820.
©raun, £om|)onift, 11759 292.
(5iregor, (£l)x., ^errnf^utifc^er ^öbanoö,
^*id)tcr unb 5?ontponi[t, flSOl 18.
®ric^, ©diriftfteller, Überfc^cr, 11842
in Hamburg 244, 410, 553.
(äJrimm, ^afob, ©pra^forfc^er, 11863
217, 305, 646.
— , mif)c\m, S^rac^forfdicr, f 1859 217,
646, 736, 738, 744.
(iJrofee, ©c^riftftetler in iöerlin 309.
©votiuö, .t)ugo, niebcrlönb. S^l^eolog u.
^cö)\Mei)XCX, tl645 161, 766, 768
eirottl^uig, grau b. 228.
®runolü, ^rebigcr in Berlin, 11831
527, 529, 579 f., 697.
— , eieonore geb. (Srüger, feine grau
81, /:38, 30i, 492, 522—30, 543 f.,
561, 579—83, 609—13, 618, 621 f.,
()97, 699, 702, 742, 745, 747, 765,
780, 821t., 836.
OJunbüng, ^ii. ^icroni}mu^v ö^rift unb
^$rjiIo[o^lj, ^;|5rof. in ^alk, f 1729 715.
(äiuftaü ^2{bplf, l^önig bon ©rfimeben,
1 1632 638.
@ut)on, grau pon, frangöf. ^JDinftifcrin,
1 1717 4.
^änbel 24, 740.
Hamann, ^o^. ©eorg, (Bptafi^pljilo^oph
unb religiöser ©c^riftfteller, f 1788 37^
199, 458.
^omilton, ^:p^iIofo:pI;, ^:)3rof. in Sbin-
burg, 1 1856 689.
^arbcnberg, griebrid^ ü., ®id)tcr, gen
momm, 11801 XXXII 19, 189, 241,
248, 255, 260, 263, 267, 270, 274, 278,
296 f., 300 f., 303, 305, 317—24, 366,
401, 404—06, 410, 415 f., 473—81,
483, 486, 519, 532, 535, 537, 552,
. 573, 620, 651, 665, 689, 730, 737,
743, 745, 785, 805.
§arm§, griebrid), ^I;ilo[opl;, ^rof. in
S3erlin 11880 110, 374.
^arniS, ^lau§, XIjcoIoq, ^aftor in S^icl,
11855 XXVIII.
^arfd^er, SIrgt in SSafel, ©c^üIer 6c^l.?
' in ^alle, f 1845 758.
t>. ^augtüi^, ^rcufe. SJlimfter 819.
^ai)m, 9?ub., P}iIo[b^ii unb |)iftorifer,
^rof. in ^alte, f 1901 IV— VI, XIII
277, 297, 320, 395.
^egel IV— VI, XXIV, XXVII f., 25,
91, 109, 111, 138, 144, 158, 162 f.
165, 169, 182, 187, 192, 206 f., 241,
258, 262, 266, 325, 364, 369 f., 374,
378, 380, 382, 384, 557, 559 f., 570,
587, 648—51, 689 f., 693 f., 712, 791,
802, 828, 860.
^eilborn, Herausgeber oon 3?obaii5'
SBcrfen 320.
^einborf, ^Ijilolog, ©i)mnafiallel}rer in
S3ertin, bann «)ßrof. in S3re§Iau, f 1816
in Halle 562, 576, 578, 623, 644, 653,
660, 666—68, 676, 684, 687, 726—28,
761 f.
Heinecciuev Sui^ift, ^^rof. in Halte, f 1741
715.
Helmljol^, Herntann, 9^aturfor)(^cr,
' 1 1894 211.
Hcmfterrjul)^, granj, ijollänb. PjiIo|o|)t
1790 164, 250, 255, 332, 342, 346,
364 f., 652, 664, 689, 730, 771.
Hengicr, SDidjler, f 1779 738.
HeraHit 647, 672.
3?auicnDcräcic^m§.
869
-terbart 101, 117, 120, 1,%, 188, 372,
374, 382 f., 389, 509.
,t)erber V, XXVIII, 37, 57, 175, 177 f.,
180, 182, 199 f., 202, 206, 209, 213
—17, 241, 244—46, 256, 263, 298 f.,
364 f., 393, 482, 551, 557, 571, 637,
669, 673 f., 689, 694, 802.
--, grau 571.
,öering, Xi)eoloQ, $rof. in ^aüe, f 1920
3, 9, 707.
■Öetmann, ^axl triebt., ^Ijitolog, ^rof.
in (SJöttingen, f 1854 657.
v)erme§, Oberfonfiftoridrat in Berlin
1 1807 79.
•tjet^berg, ö., 2Jlim[tergnebtic^äb.©r. 220
•^Derg, Henriette, geb. be ßemoä (1764—
1847), grau be§ Sü^arfua §era 55, 74.
81, 227 f., 235—39, 267, 271 f., 279 f.,
283, 289, 294, 313, 329, 408 f., 411—
13, 415, 417 ']., 440, 510, 513 f., 518,
520, 524, 527, 538, 562, 564 f., 572,
611, 617 f., 621, 682, 824, 850, 857.
— , maitn^, Strat tu «erlin, f 1803 95, !
224, 227, 235 f., 267, 409, 469, 514, j
571, 620 f. ;
^efiob 20.
,^ettuer, §erm., ^\\p uub Siterar-' |
^iftorüer, f 1882 296 f. |
1 1812 243, 245, 253. |
,"C)ilmer, Sef)rer ©^t.5 in 9ttegflj, f 1797 i
19 f.
— , Dberfoufiftorialrat in 5öerlin 79.
.'Hippel, 2;t)eobor ©otüief) b., oftpreu^. 1
3uri[t, einflußreicher moral. (Sd^rift- 1
jteller, f 1796 7, 139. |
.^obbeg, ^liilcfopl), tl679 174, 693.
.porf)mann bon ^o^enau, rabifaler ^ietij't, j
1 1721 4. ;
.v)ölberliu, ®id)ter, f 1843 XXVII, 187, \
244, 256, 297, 301, 393, 730. '
^o!)en(o]^e*3ngelfingen, gürft gu, preuß. I
General, f 1818 812.
."poltet, Äarl b., 2)ic^ter, f 1880 296.
•üomer 20, 199, 253, 652, 669 f., 674
762.
^oia^ 19.
-^or!eI, ^I)t)fiotog, '^xoi in .^atle 732
.•puber, ßubmig gerb., <5c^riftftener,
11804, unb feine grou Xtjcxe^e, geb.
^et)ne, guerft mit Qi. gorfter oerf)ei-
ratet 559.
§ufelanb, ^urift, ^rof. in ^em, 28ür§-=
bürg, Sanbäbut, f 1817 in <QaUe 698,
709.
.t)ülfen, ^{}tIofopfj unb ^äbagog, f 1810,
241, 366, 370, 402, 416, 472, 483, 496,
615 f., 620, 689, 827.
§umboIbt, 5Hejanber ö. 211, 214, 217,
227, 239, 254, 693, 819.
— , SSil^ehn ö. 95, 130, 140, 166, 188,
217, 227, 236, 238 f., 254 f., 260,
263 f., 277, 314, 393, 726, 828.
."purnc 92 f., 97—100, 103, 115, 140, 724
i^acob, 3lecl^tgpf)ilofop]^, ^.ßrof. in ^aüt,
t 1827 816.
Sacobi, griebr. §einr., ^:|5^ilofop^ f 1819
37, 50, 90, 112-15, 125, 134 f., 175,
182—84, 200, 202, 206, 213, 239,
241, 277, 279, 293 f., 327 f., 332,
334, 337, 342, 346, 365, 368—74,
376 f., 382, 402, 436, 458, 491, 557,
597, 687, 689, 694, 730.
Saeger, SBerner, ^fjilolog, ^rof. in
SSertin XI.
Safobi, gr. §., f. ^^acobi.
Saucourt, frangöf. ^^ilofop]^, aJiitorbeiter
ber ©ngl^flopäbie, f 1779. Seine bist.
de la vie et des oeuvres de Leibnii
erfc^ien 1757 356.
Scan ^aul (gr. gfjic^ter), ^icf)ter, 11825
239, 241, 276, 314, 318, 325, 510, 557
562, 737.
Scuifd^, ^rcbiger in 33erlin 556, 558.
Serome, SBönig bon SBeftfaten 854.
3efu§ eiiriftuä 15 f., 21, 31, 83, 37 f.,
40, 44, 64, 76, 129, 148, 157—61,
331, 442 f., 466, 481, 587 f., 59&-
600, 716, 745, 774, 780, 782, 791—97,
830.
Sf ftanb, (Sc^aufpieler unb ®icf)ter, f 1814
225, 408 f., 557.
Sof^ann ©igiämunb', l^irfürft o. "^ran-
benburg 624 f.
So^anneä, ber ©oangelift 452, 795.
— , ber Käufer 697.
870
Sflamcnoergeic^nig.
.>nüs, £ubtt)ig, 11859, ^rcbicjcr in
Berlin 587.
3üucourt, f. Saucourt.
3)ufrateö, atl)enifct)er 9?ebner 662.
^vung (gen. ©tilling), ^Irgt, ©diriftfiPlIer,
^I;eofopl), 1 1817 3.
3u[[icu be eanboUe, 9?atutfor|d^er, tl776
210.
rvuft, .^reigamtmann in 2:ennftebt,
^reuub üüu 9?obaIig unb Herausgeber
Don befi'en Ser!en, 11822 320.
:<ufti, tarl, Äunft^iftorüer, ^rof. in
33onn, f 1912 200.
(Tant IV, VI, XV, XVIII — XXV,
XXVIII f , 7, 8, 25, 27, 36, 40, 42 f., 50,
59, 76, 84, 88—90, 92—144, 148—51,
155, 158—61, 164—67, 170 f., 173 f.,
178, 182—87, 191, 196 f., 203, 207 f.,
209, 214, 216 f., 250, 255, 261, 264 f.,
270, 277 f., 280, 285—87, 297 f., 324,
330, 332, 334—37, 343, 351, 354 ff., 360,
362, 366, 372, 375 f., 378 t-, 381—84,
388, 392 t., 396 t., 402, 409, 420, 456—
58, 463, 468, 484, 486, 490, 497—99,
519, 541, 550, 553, 557 f., 570, 590 f.,
594—99, 601, 603, 635, 648 f., 651,
687 f., 693 f., 724, 773, 777, 789, 832,
834, 860 [.
slarl 2;beobor, ^4.^faUgrat, )>äter ^ur-
fürft t)on ^45fai3bat)ern, f 1799 5 f.
Warften, ©., P^Dfifcr, ^^irof. in Äiel,
1 1900 116.
.^Cttl^en, eiiarlotte ö., geb. d. ä)?ü^Ien-
TeB, ältere ©rtimefter üon Henriette
ü. äöillid), ©dji.S \paieiex ^xau 497,
511, 702, 773, 781, 784 f., 821.
<fia^^Ier, ^rof. ber ^f}iIo[üpl)ie in ,<pallc,
trüf)er fat^. ^4>i^iefter, fpäter (5it)ntna-
}'iolbire!tor in ^J^reslau 732, 758.
ktbe^, ©dlüler be§ ©o!rateS 680.
^cmme, '^^I)D[ioUig, '<]ßrüf. in ."balle,
1 1816 820.
^QpUx 88, 672, 693.
.^ielmetier, 5'laturfor[cf)er, ^i^rof. in Tü-
bingen, 1 1844 395.
.titc^eifen, üreufe. 5?ufti;^"^inifter, tl825
736.
itlein, ^roj. ber g?edf)te in .t^alle, f 1810
in 35erlin 700, 717.
ticift, <peinr. ö., 'JJidjter, f 1811 193,
827.
^lleopatra, ägl}pt. Königin 251.
minger, ^idjter, f 1831 202, 301.
— , (Sd)üler ©d)I.S in ^alle 759.
mop\tod 22, 193, 195, 305, 735, 859.
^mpp, ®eorg 6;i)ri[tian, 2;i}eotog, $rof.
in Halle, f 1825 42, 717, 722—25,
738, 751t., 754, 764, 816.
tnebel, ©d)rittfteller, ^reunb ®oetl^cg,
1 1834 553.
tnenelS (tdirieb gegen ©Her) 3, 6.
tnigge, 5tbolt ^rf)r. ü., S?t. beg melge«
Ictenen „Umgang^ mit SUlentdjen",
11796 VI, 289—91.
Äoberftein, Siterarl)i[torifer, ^rot- in
6d)ulptorta, f 1870 241, 257, 297.
mph, 9?ubolt, Hiftorüer, ^:iSrot. in SSer-
lin, 1 1870 296.
Mörner, (iijx. &oti\x., ^uritl, erft im
\äd)\., bann im preufj. l)ölieren ©taat§»
bienft, ^reunb ©djillerS, j 1831 255,
260, 284
— , Sü^eobor, )ein ©ol^n, 5)id)ter, f 1813
828.
Äörte, 3öill;elm, üiterar^iftorüer, 11846
in Halberftabt 852.
£onopad, ^^rof. ber iRed)te in ^aik,
e^oftüd, ^em, 11841 814.
Äo^cbue, 2)id)ter, f 1819 225, 310, 557
-59, 570 t-
tran|, triegSrat, ^Jjournalift in Serliu
223 t.
trauS, 6t)riftian ^afob, ^:p^iloio|jl^ unb
«olfsmirt, i^rot. in 5?öniggberg, 11807
139.
Ä^rauie, i^()ilü)opl}, f 1832 342.
5tül)n, ©üpl)ie d., 35rout ^arbenberg?
319.
Lüfter, retormierter 'i)3rebiger in ^Sran-
benburg 87.
Sac^mann, .t., ©prad^torjAer, ^:|Srüt. in
^^erlin, 11851 646.
fiatatjettc, tranjöt. ©eneralunö ^olittfer,
1 1834 74.
9lamenDer5etd)ni§.
871
2a\ontame, 3(loman)*d^rift)"teUer, bi§ 1800
^rebiger in ^atle, bort f 1831 720
iiagrange, Wlai^ematihi, fl813 in
^arig 688.
2amaxd, 5Waturforf(i)er, f 1829 in $arig
688.
2anQe, ^rtiebr. mh., «t-^t)ilü[o^^, tl875
89.
- , ^oacf)im, ^^rof. b. ^t)eologie in .^alle,
1 1744 717, 722.
Sannen, max\d)an, 11809 814.
Saromiguiere, ^^ilofo^^, f 1837 688.
2a§ (la\a§, \pan. $ric[ter, 11566, trat,
um bie Snöianer ju [cf)ü^en, für ©in-
füfjrung bon SfJegeriflaüen nac^ ?(me-
rifa ein 293.
iiaoater, go^)- Gafpar, Xljeotog unb
Didjter, fin ^ürid) 1801 1, 25, 37,
199, 204, 208, 478, 736.
üabotfier, &)em\tex, 11794 in ^ari^
730.
iieibnig XXIV, XXVIII 36, 43, 88, 90
91, 93, 97, 122, 138, 140, 144, 147,
162 f., 166, 170, 172, 183, 185—87,
192, 196, 198, 207, 212, 265, 332,
334 f., 354—56, 358, 362 f., 393,
396, 558, 594, 601 f., 604, 641, 672,
693, 861.
iJena, gfleintjolb, 2)id)tcr, f 1792 202, 301.
i?co, ßeonarbo, Slomponift, f 1'746 743.
iieoparbi, ®id)ter, 11837 770.
i^effing XXIV f., XXVIl, 8,90, 144, 147,
161, 163 f., 166, 170, 172, 174 f., 182 f.,
192 f., 202, 205, 207, 212, 220 f., 225,
241, 255, 259, 266 f., 294—96, 317,
337, 375, 393, 399 f., 401, 421, 455,
480, 550, 557, 594, 669, 673, 689, 716,
719, 724, 7.^(1, 769, 8li2.
fiic^tenau, ©räfin, urfprünglidj grau
me^, beliebte ^riebrtd) mn)dm§ II.
50, 735.
Sicbig, ^uftus:, i^^emüer, ^xo]. in
©tefeen unb lüiünc^en f 1873 693.
Sinne, Äarl ö., ^Botantfer, 11778 in
Vip\ala 210.
Siäco, ^riebrid) ©uftaü, ^rebiger in
«erlin, f 1866 587.
Socfe, So^n 97, 99, 103, 175.
Sober, Anatom, ^rof. in^ena unb ^aUe,
feit 1806 in ^tufelanb, f 1832 698, 718,
733, 760.
Söh)e (fdjrieb über giditeä ^l^ilofo^jl^ie)
115, 374.
Sombarb, ^o^. m\f)., Q^e^. tabinettärat,
1 1812 704.
Songct, ^i^I)l)fiüIog, 11871 694.
So^e, Hermann, ^^ilofop]^, f 1881 114,
404.
Soui^ ?5^i^^inttnb, ^ring öcn ^eu^en,
1 1806 228, 811.
Sucion ö. ©omofata, gried|. 6atirifer
bei 2. S^bt§. n. (ilr. 170.
Sucres 436,
Subeiiig, ^:|?rof. b. iRed)tc in ^aWc,
1 1743 715.
Subtüig XIX, 175, 624.
— XVI. 68.
— ber Springer, ©raf o. 2:pringen,
t 1123 737.
Sücfe, S^eolog, ^:prof. in ©öttingen,
11855 XIII 690, 693.
Suife, »Königin ü. ^^reufeen, f 1810 808,
823.
Sufaö, 5(nbQnger (gllerä 6.
Sutt)er 34, 76, 157, 275, 455, 461, 631,
634, 637, 672, 775, 828, aSO.
Sl)fia§, at^en. ^-Kebner 662.
Waa^, Sßxo']. ber ^fjitofopl^te in ^alle,
1 1823 816 f.
äj^agenbie, frangöf. ^^^fiolog, 11855
694.
a^aimon, Salomon, ^fjilofopl^, flSOO
207, 227, 376.
ä«aine be «iran, ^!)iIofopl), 11824
688 f.
9J?anue(, fronsöf. (5d)riftfteIIer unb ^o-
litifer, f 1793 65, 74.
SfJJarljeinefe, 3:f;eo(og, ^'rof. in Reibet-
berg unb «erlin, 11846 757.
Waxia, Wnittex ^efu 784 f.
maxi mixd 179, 509.
2JZartini, J^eolog, ^:|Srüf.inmoftoc!, 'Büx^
bürg, '^Ittorf, ^ule^t in ber ba^rifc^en
©cf)uldcrn)altung in 3}?ünd)en tatiq,
t 1815 700.
maxtoi^, 2«ejanber d. b., (Schüler <Bd)U
in iQalle, f bei »Jontmirail 1814 758, 762.
872
^Jlamenücrjeiö^niS.
t>. ma]\otv, ^reuB- mn\iiex, f 1816 705
—07, 710, 817, 820, 826, 843, 846,
848 f.
SÄatt^iffon, ^i. d., ^i(^ter, f 1831 239,
305.
maupcxini^, SD^at^ematifer f 1759 693.
ma]c ^o]el turfürfl bon 35at|ern 697.
Tleiexotto, ©c^ulmann in 53erlin, f 1800
72.
iO?el^ner, .s;:cinrid}, 33ibIiott)cfgbirettor in
SSerlin XII.
3}?cIancf)tI)on 631, 672, 693, 718.
9Kenarb, Beamter ^apoUor^ I. 816 f.
2lknbeI§)of)n, aJiofeg, ^^ilofo^t), f 1786
27, 90, 110, 183, 220, 225, 227, 267,
271 292, 413, 468, 513 f.
— feine ^rau 514.
aRenbeIg[ot)n-33artt)oIbt), ^eltj, ,^ompo-
nift, 1 1847 740.
äJJengg, maiei, f 1778 243.
mexiel, (S^adieb, Sdiriftfleller, 11850
224, 557, 570.
mctjex, e. 9^., «f. bcg S3urf)6 (Sct)Ieier*
mad^erg unb 33rin!mann§ @ang burc^
bie SSrübcrgemeinbe 9, 13.
midjaem, ^o^. ^aöib, Sljeolog, «ibel*
fritifer, ^rof. in ©öttingen, f 1791 7,
42, 244, 716 f. 723.
'S!fiiä)ae\i^, ^ofprebiger in S3erlin 74.
2«id^elet, ^^iIo[op{), ^rof. in S3erlin,
11893 241.
^Kill, So^f)" ©tuart, ^^ilofop^, 11873
98, 105, 209.
3Jtinox, ^atoh, Siterart)iftori!er, ^$rof. in
SBien, 1 1912 257.
SRirabeau, franjöfifdier Staatsmann,
11791 XXVII, 218, 224, 226 f.
SRörife, ^iAter, 11875 317.
3JJotef(^ott, 3a!ob, '^atuxpf)ilo']op1),
11893 694.
mö]ex, :3!uftu§, .t)iftorifer unb ^olitüer,
t 1794 859.
SKontaigne, franjöf. ^^lo\oph, tl592
170.
SRontegquieu, dieä)t^p^lo\op^, f 1755
200, 216.
aRontgekg, ©raf, ba^r. ämniftet, f 1838
697.
; 9J?ontgoIfier, ^rfinbcr bc^ Öufbatton^,
i 1 1810 19.
i Tlooxe, §ctrnt)nter 25.
1 moxi^, Staxi "^mpp, ©c^riftftcner, 11793
j 193, 222, 227 f., 236, 245.
j 2«ofe§ 716.
i 9!)?üner, 5IboIf, 3tr§t in 33remen, Schüler
I ©^l.«, 1 1811 744, 746, 750, 757—61.
i — fein SSatcr, 2JJu|i!bire!tor unb Seitcr
I einer ©d)ute in SSremen, f 1831 825.
! ~, :3ot)anneS, ^tj^fiolog, ^^rof. in 53ct'
I lin, 1 1858 208, 211, 694.
I — , Otfrieb, 3«tertum§forfc^er, f 1«40
I 254, 647.
aWurat, 2Jear[(f)dl 815.
äJhifäuö, ©d^riftfieller, f 1787 310.
9?apoIeon I. 688, 715, 725, 736, 799—
801, 805—7, 812, 814—22, 825—28,
854.
SReanber, ^Äug., ^rrf)ent;iftüri!er, tl850
488 f., 761.
3lei^cx, |)errnf)uter 13.
g^ettelblabt, ^of. ber 9ftec^te in ^alic,
11791 717.
^emton 180 f. 672.
9?icolai, f^riebrid), .^erauygeber ber 9tUg.
beutfc^en S3ibIiot^ef, SBortfüI)rer ber
STufüärung, 11811 218, 220 f., 223,
225, 227, 310, 313, 556, 571.
mehui)x, S3ertf)oIb ©eorg, ©e[d)ic^t-
fd)reiber unb ^olitifer, tl831 646,
648, 673, 860.
SWeme^er, ^erm. 9tug., %i)eoioQ unb
«|5äbagog, ^rof. in .f)alle, f 1828, 42,
451'., 50, 79, 707, 717—21, 737 f.,
751, 760, 820, 843, 846 f., 848.
— jeine grau 720, 733, 760.
Sf^iet^^ammcr, ^4?rof. ber ^f)iIofopf)ie unb
%i}eoloqk in ^ena, bann in 2öür5bur9,
gule^t in ber batirifdjen 6d)ul- unb
protejl. ^ird)enüertr»altung tätig, f aU
Dber!onfift.-3flat in 2«ünc^en 1848.
402, 700.
löffelt, S^eolog, ^5rof. in |)a«e, f 1807
42, 79, 717, 722—25, 738, 751—55,
764, 847.
'Jiamcnöerjcic^nt§.
HIH
1flotf)anhx, Sebalbu^, ^Hotnatt öon ^r.
^co\ai 8.
ißoöaIi§, )'. ^atbenbetn.
Oeljlenfdjiäger, 5tbam, 3)tcf)ter t 1850
714, 744, 761.
Defcr, 9tbam f^frtebr., 9J?nler u. «üb-
^auer, f 1799 245.
€!elt), ^ugenbfreunb (3cf)I.ä 13, 18—20,
26—28, 30, 34, 40, 43.
Dl^m^ia^, SD^utter 9ttejanberg b. ÖJr.
251.
Olt^mi^iobor, (3e']6)id)i]ä)mbei (5. ^b.
md) e^r.) 657.
Oronien, nieberlanb. ^errfc^er^au^ 638.
Dreftel 20.
■Dffian 199.
Oöib 39.
^alamebeö, eteatijc^et 'iß^ilojo)):^ 677.
^aleftrinrt, .^omponift, 11594 in 9^om
743.
"^ait, äJhmflo, ^tfrifarcifenber, fl805
564.
^^armenibeö, griec^. ^fjilofopl) 650, 677.
^ain\), franjöf. 2)idE)ter, 11814 306.
%a§cal, «laife, gjJat^ematüer u. ^^ilo^
^opl), 1 1662 24, 548, 672.
^^>aulu^, npo^tel VII, 588, 672, 716,
751, 755 f., 757 f , 797, 833.
— , |)einr. (ib. ©ottl., tationalii'tifc^er
%i}eoloQ, ^rof . in ^ena unb ^eibetberg,
11851 183, 241, 355, 698—700,
709 f , 728, 841 f., 845.
'ißerrot, SSeamter SfZapoIeon^ 814.
'^ert^eä, ^riebric^ ß'^rifto)?:^, SSuc^^änbl.
in Hamburg unb @otf)a, f 1843 742.
^4§eftaIoaät 610, 719.
Petrarca 245.
^f)ili|3p, ^önig ö. üOiafebonien, 1336
214.
^^^ilolaog, grietfi. «ßr^ilofo^)^ 680.
^inbar, gried^. ^i(f)ter 20.
^^ifdjon, ^ofprebiget 844.
^lancf, l^ottl. ^a!., 2:f)eoIog, ^:ßrof. in
©öttingen, tl833 753.
-^laton VII 43, 74, 107, 118, 126, 138, 175,
177, 179, 212, 307, 323, 331 f., 334,
356, 358, 362 f., 381, 394, 407, 417,
495, 534, 544, 553, 555, 575, 588,
590, 599, 622, 630, 645—87, 721, 727,
751, 754, 761, 764, 766-72, 779,
792 f., 811, 839, 861.
^oirel, ^JJZtjftifer, f 1719 4.
^ope, engl. Dichter, 11744 180.
^orft, 2:i)eoIog, ^ropft in 23erlin, f 1728,
Herausgeber eines öcrbrciteten ^e*
[angbuc^S 557.
^$rrtl)mer, lutt). ^rebiger an ber G^arit^
in «ertin 231.
^^rieftkt), engl. 2l)eoIog, 'ißl^itolopl) unb
3^aturfor)d)er, f 1804 40.
^$ro!IuS, ^^ilofo^^ (5. S^b. n. e^r.) 651.
$rgi)ftanonj§fi, ö., 3JlineraIog, (3d)ütcr
<Bd)l3 in Halle 758, 763.
«ßi)tabeS 20.
^Ijt^agoraS 680, 687.
aiabencr, ^ic^ter, f 1771 224.
9?acine, fransöf. ^ic^tcr XXVI
9f?afael ©anii 24, 475.
9iaT)eI, f. ißorn^agen o. (Sn[e, 9Ja^el.
9?ambad^, ^riebr. ©ber^arb, ö^mna-
[ialle^rer unb Odirififtellcr in «erlin,
bann ^rof. in ^orpat, 11826 307
—09.
%imlei, ^i^ter, 11798 219, 223.
afJatjen, ^rof b. iRec^te unb «ibliot^efar
in Äiel, f 1880 553.
diaud), «ilb^auer, f 1857 584.
9f?aumer, griebric^ ü., ©efd^idjtfc^reiber,
^.Prof. in «erlin, f 1873 800.
— , ^arl b., SUlincratog unb ^äbagog,
^rof. in (griangen, 11865 734, 739,
744, 748, 761 f., 822, 855.
JRegnier, fran^. ©pracötel^rer in öaüe
817.
9f{ei(^arbt, Sol)ann griebr., Ifomponift
unb (3^rift[tel(er, f 1814 227 f., 256,
307, 311, 319, 712, 714, 717, 720, 728,
732, 734 f., 737—40, 743, 760, 772,
781, 808, 819, 849.
— feine ^rau 738, 741—43, 858.
— ^antitie 739—44, 849—58.
— , S-rieberüe 839, 8'43 f., 851, 855.
-, gri^ 843.
— , Suije 81, 739—43, 760, 849—58.
— Qop^ie 843.
874
^Jlamenoerjeid)nt§^.
JReil, SKcbiätner, ^rof . in ^atle u. ^Berlin,
1 1813 712, 714, 717 f., 722, 72G, 729,
732, 759, 808, 820.
Sfteimaru^, ^. ©., Sl^eologe ber 3luf*
tlärung, f 1768 716, 738.
- ^^amilie 183.
gflcimer, (SJeorg, 35erlag§buc^pnbler in
«erlin, ^reunb ©d)l.^, f 1842 529 f.,
578, 620—22, 644, 654, 682, 728, 733,
773, 822, 826, 829, 851.
- , grau 621.
Äeinl^arb, grang SSolhnar, lutti. %i)eo{oQ,
färf)[. Dbcr^of^rebiger, f 1812 635. ^
— , ^rebiger in S3erlin, SSerhJanbter
<B^\3 53, 73.
JRein^olb, tarl Seonlj., ^4?l)iIofop^, ^rof.
in ^ena imb md, f 1823 43, 53, 139,
371, 376 f., 389, 515, 521, 558, 568.
JRcuB, prft 228.
3?eijnolb§, ^ofua, 9J?aIer, 11792 177.
SHc^arbfon, engt. JRomanbic^ter, 11761
176.
^Rif^ter, ^eön %H\\ii gr., j. I^can ^aut
JRic^, f. Sirfjtenau.
9Htfd)I, mbre(i)t, 21)CoIog, f 1889 a\§
•ijSrof. in Hattingen 158, 599, 721.
— , Dito, 3:]^eüIog, ^rof. in SSonn 467.
mun, ^oi). SSilljcIm, P)t)iifer (1776—
1810), [eit 1804 WüqI b. ^I!abcmie
ber 3Si[fen[d)aften in 3Jiünd)en 201,
321, 395, 551 f., 731.
- , ^ax\, ©eograpl), ^rof. in ^Berlin,
1 1859 214, 217.
- , ^aut, ^4?rof. in «erlin V, XI.
S^ofi^er, 3BiIf)elm, '•JZntionalöfonom,
1 1894 213.
»iouffeau, 3. S. XXVJ, 27, 178, 199,
317, 327, 491, 533, 535, 590.
micrert, griebr., 2)irf)ter, f 1866 828.
$Ru[t, «rüber, au5 ^effau, ©c^üler
@(^I.§ in ^aUe, ^u ber befannten
fflitufüerfamilie get)örenb 759.
©ad|ö, ^an§, Siebter in 9fJürnberg, 11576
309, 484.
©ad, griebr. ©amuel ©ottfrieb, S^IjeoI.,
^of^rebiger in «erlin, f 1817 52, 54,
60, 72, 78, 87 f., 231—33, 357, 412 f.,
417, 466, 471, 486—88, 578 f., 614 f.,
618, 633 f., 638 f., 699, 701, 703 f.,
707 f., 719, 721, 848.
Bad, l^antilie 614 f.
— , Äarl ^einric^, S^eotog, ©o^n üon
iS- ©• ®. (Bad, ^rof. in «onn, bann
^onfiftorialrat in 3Kagbeburg, 11876
615.
©alma)iu§, ^^ilolog, f 1653 252.
©coliger, ^of. ^uft., pjilolog, tl609
252, 669.
©djoboui, «ilbijauer, tl850 705.
©d^effner, .tricgogericbt^rat in tönigö-
I berg, f 1820 486.
I ©c^elling VI, XXVII f, 25, 94, 111, 117,
!• 137 f., 158, 169, 182, 187, 192 206 t.,
I 209, 216, 241, 261, 263, 266, 269 f.,
276, 296, 321, 325, 332, 337, 342, 354
360, 363, 365—67, 396f., 374, 378
—80, 388, 391—98, 402, 404, 411,
531, 552, 554—56, 558 f., 654—70,
573 f., 597, 648—51, 655, 659, 687,
689—94, 698—702, 709, 712, 723,
730—33, 737, 752, 756, 760, 770,
791, 798.
— , fein SBater 700.
Bd)kU, gr. m., 3:t;eoIog, f 1913 ai^
isfarrer in «erlin 149, 494.
©fbiiler 95, 166, 172, 175, 178, 180,
194, 202, 204 f., 211, 241, 244 f., 250 f.,
255—57, 259—62, 264, 277 t., 293,
297 t., '^04, 309, 314, 317, 324 f.,
392 f., 422, 477, 486, 514, 519, 550,
555, 557—59, 618, 669, 673, 689, 728,
736 f., 748.
©djimmel^fennig, «ud)l}änbler in ^alle
814.
©d)Icget, ^itug. SSil^eim, 2)id)ter unb
Ä^ritifer, t'l845 XVI, XXXI, 217,
240—53, 255, 259 t., 263, 271, 276,
288, 294, 296—98, 300—06, 309—18,
321 f., 325, 327, 377, 388, 398 l, 408,
410, 412, 462, 475 l, 484 t-, 512, 517,
531, 536, 538, 540, 551—56, 558—60^
565—71, 573 t, 615, 6^2, 655, 665,
700, 720, 731, 737, 827 t-
— , G^ardine, ioffjter bon ^ol). S)ttö.
9)Zid)aeIi§, guerft t)er:^eiratet mit bem
5(rgte «öl}mer, bann mit 91. ÜK8.
©Riegel, bann mit ©d^elling, f 180^
Sflamenoerjctd^nig.
875
V, XVI 240,244,247, 250 f., 255f., 260
302, 410, 472, 476, 512, 514—18, 521,
532, 535 f., 538, 549, 554—56, 560,
565—67, 573 f, 700 f.
©c^Icgel, 2)oroti)ea, Xo6^tei äJtofcä
3)JenbeIs|o:^n^, guerft öerl;eitatet mit
hem 58an!ier 3Seit, bann mit ^^r.
©d^Iegel, f 1839 81, 227 f., 238, 240,
271 f., 390, 408 f., 415, 472, 477,
513—22, 524, 535, 538 1., 551, 554
--56, 558, 567, 613, 626, 653, 665,
710.
Sd^Iegel, ^r., tomantifd^et ^ictiter, ^reunb
©c^I.ä, 11^29 V, XXVII, XXIX,
XXXI, 94, 169, 217, 224 f., 229,
240—63, 265—71, 273 f., 276, 279 f.,
28'^, 285, 288, 293—98, 301—06, 309,
311—14, 316—22, 325, 328, 331,354f.,
366, 373, 378 f., 388—91, 397—412,
414, 417 f., 471—74, 476 f., 481—85,
490, 492, 495 f., 503, 510, 513—22,
530—41, 543, 545, 549—53, 555 f.,
558, 562, 564—68, 570—79, 613—16,
618—20, 622, 651—60, 663—70, 674
—86, 701 f., 705, 710, 726, 733, 737,
747 f., 771, 783, 801 f., 805, 827 f.
— , §0^. Slbolf, %l)eo\oQ, unb S)id)tcr, gu-
le^t @eneral[n^ierintenb:nt in öan-
noöer, f 1793 242.
6diIeterniQd^cr, geb. ©tubenrauc^, (3c^l.§
mvLttev, 1 1783 9-11, 13—15, 17, 29,
32, 83, 563.
— , Stiefmutter 83 f., 562.
— , iljre ^nber 562.
- , G^arlotte (<Srf)mefter ^-riebr. Srf)l.ö),
1 1831, 9, 14 f., 21, 26, 52, 55, 57 f.,
61 f., 66, 72 f., 84—87, 268, 271 f.,
407, 411—13, 462, 492, 510, 518 f.,
527 f., 540, 561—64, 572, 574, 579f.,
582 f., 588, 609—11, 615, 632, 703.
— , S)aniel (©ro^bater ©d)I.§) 3—6.
^^riebricf) ©d)Ieit rmacl^erg SSerfe
(angegeben finb im fotgcnben nirf)t alle
gelegentlichen (Jtmäljnungcn, fonbern
nur bie midjtigeren ober tängeren):
^ft^etü, 322—24.
5Tnft5nbige, 2)iaIog über t)a^ - 546.
^Briefe bei (SJelegen^eit beg ©enbfc^r.
jüb. .t)auöoäter 467 ff.
5reit)eit, über bie 143- -48, 337, 592-
595.
(Siebic^te 328—30.
©efelligeg betragen, üßerfud^ einer
Xt^eorie beg — 292.
©ut, über haä ^c^fte 141—43, 166,
592—95.
,f)eraflit 647.
Ä'alenber=®efc^ici^te 565.
^oted^i§mu§ für eble freuen 282, 542.
Äritit ber (Sittenlehre 91, 286.
Äurge 2)arftenung be§ tt)eolog. <Btu
biumg 766 — 68.
9KonoIogen 149—51, 331—407,490-
512, 602—604.
^latO'Überfc^ung 307, 337, 632, 643,
645—87, 702, 727, 823.
^^rebigtcn
a) au^ ©d)lobitten unb Sanb»berg
151—162, 599—604.
b) 9'?euin'^rg|.ircbigt öon 1792 150.
c) 1. ©ommtung (1801) 180, 462
—67, 776.
d) 2. ©ammlung (1808) 777 f., 802,
809—11, 821—40.
hieben über bie 9f{eligion 331—489,
604.
— , 2. ^luflage 804—7.
Ste^enfioncn:
a) (gngel 292 f.
b) ?^'id)te^ S3eftimmung beg ajien*
fd)en ;:.87— 90, 567.
c) ©aroe 297.
d) Seiiiffb 558.
e) Ä^anB ^^ntt)ro^iologie 111, 297.
f) ©d^Iegelg i3ucinbc 540.
g) <Spalbing§ fiebcn^befd^reibung
810.
jRl)a|}fübien, ctt^ifd^e 279—95.
©djamljaftigfelt, SSerfud) über bie —
294.
©enbfc^reibcn an Sude 690, 693.
©pinogiftifd)e§ ©tjftem, Sarftellung
beg - 334—36.
3:imot^eu§, über ben fog. 1. S^rief i)e«
^auluö an -'823.
Vertraute SSriefe über ©d^Iegefö Su=
cinbe 353, 366, 530-51.
äöeiljnad^t^feicr 743, 745, 765—98.
876
^J[lQTncnoerjeid)m§.
3Scrt beö 2ebcn§ 148—51, 337, 589
604.
SSiffen, Glauben, aJieinen 170, 337.
-, ©ottlieb (bei- S3ater griebr. 6d)I.g)
6—15, 21, 29—34, 41 f., 44, 47, 52 f.,
61, 69, 72 f., 76—78, 83—86, 470,
487, 580, 595.
— , ^enrid) 3.
— , Äarl (S3ruber ^r. ©d^l.g), 3tpoti)e!er
10, 17, 34, 85 f., 239, 562, 610.
— , SubJOJig 3.
— , ^annt), (Sd}I.§ <palbfcf)n?eftcr, ipätex
^nbtg ^rmi 84, 744, 758 f., 812 f.,
822, 824.
6cf)mal3, ^rof. b. 9fiecf)te, erft in ^alle,
bann in 93cclin, ©d^lüager 6d)arn==
t}orft§, aU il^ertreter abfoluter dürften»
mad)t \pätex in fdjarfem ClJegenfa^ ju
<5rf)I., tl831 717, 737, 759 f., 764,
816, 820.
^d^mibt, ^aftor in SSer neueren, 3)icf)ter
306.
— , J^eolog, ^13roi. inOiiefjen, 1 1831 756.
ö^mol)!, 3«it[c^iUer Siecfg 308.
SdjmoIdE, SSenjamin, ^ircEjenüeberbid^ter,
1 1737 557.
6c{|ol5, ^einric^, 3:f)eoIog nnb ^f)iIo[o:p{),
^i^rof. in .-^iel 728.
'3c^o|)en^auer 120, 122 f., 129, 136, 276,
378 f., 383, 404, 650 f.
6c^raber, 3BiIf)eIm, ©d)ulmann, gule^t
Kurator ber Uniberfität ^alle, f 1907
39, 43.
Schubert, f^rang, Äomponift, f 1829 760.
3tf)ucimann, b., pteu§. 3Jlint[ter, f 1834
736.
B(i)ü^, ^Wlolog, ^rof. in ^alle, f 1832
698, 718, 759, 813, 820.
Bd)ult^e% ^0^. ©corg, Sbeolog, Pfarrer
in äJtönc^altborf b. 3ünc^, mit bielen
beut[d)en S)id)tern befreunbet 220.
8c^ul^, So:^ann, §ofprebiger u. ^rof. ber
'ijiatbemati! in Königsberg, 5lnpnger
Äant§, 1 1805 139.
©c^ulä (3o|)^(Scr)uIä), Pfarrer in ®iefö'=
borf hei SSerlin, unter SSöHner alS
^ufüärer abgefegt, flSOS 234.
6(^uläc, ©otttieb @rnft (9lenejibemuS),
^:prof. in (S^öttingen, f 1810 94, U3,
140, 376, 397.
— , ^o^anne^, S^eolog u. ©c^ulmann,
©tf)üler Qd)\3 in ^alte, bann (ange
im preuß. ^Ituäminifterium tätig,
1 1869 759.
©(i)umann, ^rebiger in Sanbäbcrg a. 2Ö.,
iüern^anbter 6c^l.§, 1179575— 77, 79 f.
— , 9f{obcrt, Ä'omponi[t 760.
6rf)tt)ac^, ^ojua, lut^. ^rebiger in Qiolp
(17.St)b.) 625.
©djmegler 2;t)eotog u. ^^ilofop^, ^rof.
in Tübingen, 11857 587.
<Bd)\vdm^, b., f^reunb ^5^. (öd)Icgel^ 249
(fcdjnjerin, @raf ö. 617, 619.
— =^u^ar, §ilbegarb ©räfin b., %oö)tei
©cbleierma(i)crg XV.
6emlcr, füTjrenber 2t)eüIoge ber Stuf-
flärung, ^^rof . in öalle, f 1791 7, 23,
37, 42—44, 90, 455, 646, 673, 716 f.,
723, 749.
Sentiert, Daniel, S'laturforfc^er, ^rof, in
Söittenberg, f 1637 693.
(3:t)afte§burt), engl. ^t)itojopt), tl713
XXV, 173, 175—82, 206, 334, 342,
346, 349, 358, 365, 590, 597 f., 604,
641, 651 f., 664, 689.
©^afef|)eare XXVI 199, 202, 245, 250,
298, 307, 309—12, 314, 401, 482, 540,
652, 674.
(Sieüefing, ©eorg |)einric^, Kaufmann
in Hamburg, f 1799 738.
©immia^, eine ber $er Jonen be§ piaio'
nifd)cn ^^äbon 680.
©ocinuS, 5au[tu§, S^eolog, f 1604 635.
©ofrateä 148, 177, 519, 590, 599, 648 f.,
651, 662, 670, 672, 678—82, 694,
750, 770, 811, 833.
©olger, W^op^, ^rof. in SSerttn, f 1819
342, 378 f., 770.
(Bop^olie^ 20.
©palbing, eoang. Xi)eoloQe, ^^ropft itt
SSerlin, f 1804 78, 233, 637, 810.
— , ©. 2., ^Polog, @t)mnafiat|3ro[e[ior
in SSerlin, f 1811 233, 543, 562, 615,
623, 643 f., 660, 676, 687, 699, 701,
703—06, 709, 719, 727, 762.
8|)angenberg, l;errn^ut. 3:t)eolog, tl792,
18, 23.
9lamcnt)crjctd)ni§.
87
ebener, ^l^il. Tsöt, %^xei be§ «pieti§-
mn§, 1 1709 4, 162.
— , SSerleger in 53erlin 565, 622.
e;)ino5a 36, 43, 97, 107, 122, 138, 144,
146, 148, 165, 169, 173—76, 182—87,
204, 206, 209, 213, 216, 250, 332,
334—37, 342—46, 353—56, 358—66,
368—72, 376, 385, 387, 389f., 393 f.,
396 f., 399, 404, 427, 436, 480—82, 485,
487, 490, 519, 587, 590, 597, 603 f., 641,
673, 689, 730, 777 f., 861.
emittier, Subm. Ximotljeul, 2;t)eplog,
t)i[iori!cr, f al§ iDürtt. äRinifter 1810
635 f.
©pranger, ©buarb, ^l^ilofop^, ^^^rof. in
33erlitt V.
©Ijred^er, Ulrid), ©tubienfreunb 6ct)l.§
48.
©prengel, ^rof. ber SSotnnif in igaUe
732.
©täublin, %lieo\oQ, ^^rof. in ©öttingen,
1 1826 756.
©tange, reformierter 9?e!tor in §alle 709.
©tar!, 9lrct)QoIpq, ^rof. in .sjeibelberp,
1 1879 XVI. ^
©teenftrup, BooIoQ, ^rof. in .^open-
^agen, f 1897 208.
©tcffeng, ^enrif, ??aturforfc^er, ^reunb
©d)I.^, ^rof. in ^alle, S)reglau, S5er-
lin, tl845 VII, XXXI f., 269—71,
366, 391—95, 475, 536, 584, 687,
698 f., 712, 714, 718, 726, 728—34,
738 f., 744—50, 757—59, 761, 764, 785,
799 f., 808, 812—15, 822 f., 854 f.
-~, feine f^-rau 736, 742—46, 813, 822.
©lein, ^r^r. t)., ©taat^mann, f 1831 839.
©tel^er, ©d)tt»iegerfo^n 9teic^arbt^ 739.
— , Sulic, 2;od)ter gfieicfiarbt^ au§ eriter
^e 855.
- , mtSpräfibent in ^atle 820.
Btep^an, ^orft, Sl^eolog, ^rof. in öallc
421.
©tepI)Qni, Xiieolog u. ^-^obagog (1761—
1850), 1817 %dan in ©ungentjaufen,
1834 ali matiomli\t abgefegt 719.
©tirner, Maic {.^afpar ©Amibt), ^tjilo*
fo^I), 1 1856 693.
©traui ^öö. %i., Xi^eolog unb ©d^rift-
ftellcr, tl874 587, 797, 861.
! ©tubenrüud), ©amuel (grnft ZunoHjCM^r
^rof . ber 2f|eoI. in |)dle, bann Pfarrei
in troffen unb Sanb»6crg, ©rfil.s'
, Dl^cint, 1 1807 10, 26, 30, 33, 44, 47
! —50, 52—55, 59—65, 68, 71—75,
78—88, 235 f., 239 f., 411, 470, 557 f.,
I 600, 614, 703, 720.
i — , fein ©oI}n 240, 411.
— grau 53, 60, 75, 86.
— , gamilie 232.
— , ^of^rebiger, ©d^l.ö (^ro^baxer lu.
©ü^finb, .t)ermann, ^riDatbogent ber
2l}CoIogie in Tübingen, 11914 395.
©ü^milc^, Zi^eoioQ unb ©tatiftüer, f 1767
218, 222.
©übern, ©^ulmann, 11829 726, 828.
©ulger, tftt)etiter, f 1779 219.
©ft)ift, ^onat^an, engl, ©atirifer, 11745
641.
©t)bon), %'i)eoloc\, ^rebiger in SSerlin,
2:ener, ^o\). Sibraljam, aufgeflarter 2:i)Ci-
log, ^sropft in «erlin, tl804 222
227, 231.
Sennemann, tpi)ilo)o;j^, ^^rof. in Ttai-
bürg, 1 1819 655, 657, 661, 671.
2:i)eremin, ©c^riftfteller (SSruber be5<
Xljeologen %i. X^., f 1840) 820.
S^eofrit, gried). S)id)ter 20.
Sbiel, Äarl, ©d^üler ©d)l.§ bon |)aUe
tjtx, ©c^ulmann in Berlin 331, 759.
Sl^omafiug, eijrtftian, 9fletf)t§lcl)rer in
^alle, 3?orfömpfer ber 9tuf!lärung,
11728 162, 708, 715, 717, 722.
S^omfon, engl. Siebter, 11748 180.
2:l)ra)ljlt, ^^ilofopl) ber |3laton. ©d^ule
im 1. Sljb. n. QX)i. 661.
Sljürljeim, @raf, baUr. gj^inifter 702,
829 f.
b. Sl^ulemeier, ^reufe. äJiinifter 704 f.,
707, 710, 840—45, 849.
Sied, 2uh\v., 2)id)ter, f 1853 224, 229,
244, 274, 276, 296-98, 300—02,
307—17, 320, 322 f., 328, 393, 410,
462, 475—77, 481, 512, 532, 536, 538,
551 f., 555 f., 568, 571, 574, 652, 672,
714, 737, 743, 772.
— , feine grau 555 f.
878
ütamenüer^eid)!!^.
iJubmie 2:iecf unb beg S3ilb^auet?i grie-
brirf) Siecf, üer^eiratet mit SSernljarbi
(f. b.) 296, 302, 311, 512.
'Jicftrim!, 3:i}eoloa unb ^t)iIo[o^l), ^rof.
in spalte, 11837 721 f.
XöIIner, Xt)eo\oc^, S^io]. {n%iant\uxt a. 0.
1 1774 716, 723.
Xomafdjccf, Siterarl)iftorifer, ^rof. in
i3u4, 11878. 257
3;o^cana, Öko^fjer^oci öoii 709.
%mpp 723.
Srenbelenburci, 'ilbolf, ^:pbilojo^I;, 11872
IV, 116, 122, 132, 374.
2re[ci)üiü, ljerrnl)utifcf)er ^rebiger 20.
5;rocItfrf), (Stuft, 2;i;eolo(^ unb P)ito)opt},
^^rof. in 55erlin 24. '
%^\(t)\inex, Sljeolücj, 'ißrof. in Seipgig,
t 1828 49.
Unger, :öerlagöburf)publer in 33erlin
(bei if)m bie 1. 3(ufl. bon @(^t.ä 9?eben
über bie 9?cligion) 304 f., 568—70, 622.
- feine f^rau 218, 305, 412 f.
— , 9f?uboIf, Siterarljiftorüer, $tof. in
5?ÖTiig^berg V.
58arn:^agen ö. @nfe, SHx^t, 2)ipIomat unb
©ctiriftftelter, (3cf)ü(er ©c^l^ in ^aile,
1 1858 XXXI f., 226, 228, 237 f., 241,
254, 273, 750, 759, 761, 820 f.
—, m^el, geb. Senin, 11833 203, 207,
228, 238 f., 264, 267, 276, 512, 524.
ißater, Sbeolog unb Otientalift ^rof. in
^alie unb Ä'öniggberg, 11826 722,
751.
3Seit, S3an!ier, erfter Tlann ^orot^ca
(Sd^tegel§ 227, 272, 513.
- -, "^atiih, iDiebiginer unb ©diriftftelter,
1 1814 207, 264.
-, P)iUpp, 'Malei, (So^n 5)orott)ea
©c^Iegelg üu§ erfter (g^^e, f 1877 514.
iBergil 18.
«ermel)ren, t^eiilex, ©c^riftfteller,
1 1803 551, 572.
«ogt, earl, ^atuxp^i\o\op^ 694.
SSoigt, aJlineralog 730.
S8oItaire 92, 219, 327, 641.
«oB, 3ot). öeinr.
652, 737.
Dict)ter, 11826 306,
1804
m
SSadfentober, 2)it§ter, 11798 298, 309
—11, 313, 315, 323, 410, 475, 805.
SSagner, ^o^. ^al, Wio\op^, 1 1841
665, 683, 700.
— , Sftii^arb, .tom^onift, 11883 760
äöagnit^, ^^rof. berSt^eoI. u. ©a^ertnten-
beut in .^aUc, f 1838 843.
2öait3, ©eorg, .t)iftorifer, 11886 XVI,
553.
3öat,^el, ^^iterarI)iftoriter, ^^rof. in S3ottn
297.
5[ßeber, 9J?aj, ©ogidöfonom, tl920 in
münd}cn 24.
2öcbe!e, ^^^rtftor in ."o^nn^borf (Oft|?r.),
f^äter Dbertjofprebiger in .^önig^berg
63, 611, 618, 620, 633.
— , feine ^^rau 63.
2Set)rung, ^^tof. in aJJünfter 353.
:föei§e, t^^riftian f^-eli?:, 5)id^ter, f
193.
SSctder, ^Bertum^forf^et, ^tof
S3onn, 1 1868 217, 647.
Söelb, ^faaf, engl. S^eifenber, 11856
565.
Söerncr, 3Jlineralog, ^^jSrof. in f^reiberg,
11817 321, 731.
Sßiclanb XXV, 27, 51, 64, 81, 170,
192 f., 557, 571.
SSiefel, ^45auline, in SSerün 228, 276.
58ilf)elm b. Dranien, ©tatf^alter ber
^f^iebcrlanbe, bann ^önig bon ©ng»
lanb, 1 1702 175, 625.
SSilUri}, (S^renfrieb ^rö., ebiger, f 1807
510, 525, 578, 617—21, 630, 702,
711.
— , Henriette b., geb. b. 9Küf)lenfcB,
f^rau IS. b. mUiö)^, f^äter S6)U
^xnu, 1 1840 524, 785.
SSilmfen, St^anbibat 53.
SBindEelmann, 5^unft^iftorifer, f 1768 175,
200, 209, 217, 245 f., 252, 256, 259,
263, 299, 670, 673 f., 802.
SSinbifd^mann, ^bilofap^, ^rof. in
SSonn, 11839 241, 656, 700.
SBisenmann, 2:t)eoIog, f 1787 458, 599.
SBölIner, 3[ßinifter ^riebrid) Söil^etm? Tl.,
9lanicnDer3eid^m§.
879
(SJeciner ber 9tuffIäTung, f 1800 74, |
225, 233 f., 634, 721. ;
Solf, ^tiebr. ^tug., W^olog, f 1824 44, i
253, '558, 646—48, 655, 660, 664, 666, \
668—70, 763 f, 717 f., 726—28, 737,
748 f., 757—62, 764, 808, 813, 819 f.,
828.
— , Ü)iine, feine 3:orf)ter, fpäter öer^ei-
ratet mit bem 2itetarl)iftorifcr Äörte
728, 737, 744, 852, 854. !
Soljf, et)t., ^pojo^f), t al§ ^rof. in
.^jalle 1754 23, 42 f , 90, 93, 97, 124,
149, 163, 166, 170, 354, 715, 719.
-, ^anhotiu^, SSerf. ber physica Hip-
pocratai(a (iieipgig 1713) 693.
SBoItntann, torl 2nt>tü., ^iftorüer, 11817
567—70.
^oljogen, Caroline ö., ©^riitftcUerin,
1 1847 514.
^ucfjerer, Caroline, f^reunbin 6dbl.§ in
^atle 852.
^orml, ^$[arrer in Dberwinter 4.
lüSüIfni^, ü., «mttergut^beji^er 763.
iEenofrateö, griec^. ^^ilofop^ 684.
fjoxd b. SBartenburg, ®raf ü., 2:efta-
ment^öoUftreder ^itt^et^ö V, XI.
3ö5lin, ©tubiengenofje ©c^Lä in ^-öorby
26, 34.
Beblil, grfjr. b., 2)Jini[ter griebric^g be^
Öiro^en 41 f.
geller, ebuarb, ^^^ilofop^, äule|t ^tof.
in «erlin, f 1908 201, 587, 661.
Beter, ^omponift, f 1832 228, 735, 740,
760.
3emb[d), ^errnfjutijc^cr @d)ulmann,
1 1806 18, 39.
Benon, griec^. '*45t)iIüfop^ 677 f.
Bimmermonn, i^^au, greunbin ©tjarlotte
t5rt)I.§ 284.
Binjenborf, W\t. Sublüig Qfna'] b., S5e-
grünber ber ^errnl^uter SSrüberge-
meinbe, f 1760 V, 4, 14—16, 22, 3t
34 f., 37 f., 157—59.
BöIIner, 2:^eoIüg, ^rebiger in «erlin
' 222, 227, 231.
3tt)ingli 637.
lIBRAs^Y ST. MARYS COLLEGE
193.6
D589
1922
DiltheöT, ^(ÖLLhelm
116861
193.6 116861
D589
1922
Dilthey, Wilheljii
Leben Schleiennachers
» ■■■i'iliNNW*tl>*i'i'i'iS*¥'i^t'i't'i'i*i'ii^i'i'iM'i*i*i'i*r'iM't'i'i'ri'«'iM'i'i'kM'i'(' i'i'i't't' i'i*l'l*l'('t'i'i'i'i^iM'i*i'i't'i'ilt'i'i*i>i<i*«l|ltiiU<<'
lllllllilltlllJllllllltt<llllll)l<»T'''I**llt*'lt**ll*"
,i.t,l|i|i|f,i,l|i|r,i|i|ifi,i|f|i|i|i|i>ifi|T,i,',V|i.r|i|i. i,i|i.i|i|i.i,>.ig',i|i.
i'i'i'iSii'i*<i*iiSi*r*ii'i*l'i'i'i'i^**i*»*i'i'i't*i*iW'i'i'T'*i*\N't'iSW't*l'l'i'iNN*fSS'l'('i*i*!*t*i'l*l'l'l'f'l*iNW'iW*iW'iN*i'i*i*^ *i*i'i^*i*
l'l'lWW*l^(MS't"<'r'l***lS'ttS'l'l^l*1tlltttlllll7lft'll*ll*l'|!'l'l't'll'\'l'l*lll'lMt^