Full text of "Leben Schleiermachers"

I I iVi i i iVi 1 ! 

, i S. 1 ! ! 1 ! 1 ) 1 ! 1 ! i i Jiji .iji 

M t , i*i*i t*t*t*t*i 

rVi * i i i i i t*i*i*i 
* i fl * i * * i i * i i * , I * &lt; 1 1 
, &gt;l l*ll|l|Nl|ll*i! 




LIBRARY ST. MARY S COLLEGE 



eben 




d)leiermad)ers 



t&gt;on 





I. 35anb 

3teitc ftuflage oermef)rt urn StMe bcr 
aus bem Ikcfclaffe bcs TJerfaffers 



Don 



Hermann 




116881 



ScrHn unb 





roiffenfd)aftlid)er 

IDaftcr be ruptcr & do. 




CJ. uttentog, 
0. Iiflbncr / T3tit & domp. 



LIBRARY ST. MARY S COLL! 




Drud: bet TJewinfeung i(fenf4)ofrti^et T3et!0ec Walter be tuptei & So., Berlin W. )0 



bes 



ate etn fyalbeS Safyrfyunbert ift dergangen, fett bie erfte Steferung 
con $)tltf)ety Seben djleiermadjerS erfdjien. $)er erfie SBanb lag 1870 ab=&gt; 
gefdjlojfen Dor. ttber 2Befen unb Slufgabe gefd)id)tlid)en 23erftanbniffe, 
biograpt)ifd)er 3)arftelmng tyat &gt;iltf)et) einbringenb nadjgefonnen unb fid) 
diarafterifttftf) gea ugert. 3 en ^ r ^ r f^ 55 Qn ^ fciner 55iogra^ie &lt;Scf)Ietermarf)er 
roarb aUgemein ate 9JJetfterftiirf geiftegefd)irf)tlicf)er ^otf^ung unb rfjilbe- 
rung anerfannt. a er bte ^)arftetlung nur bi 1802 fiitjtte, t)at man brtngenb 
auf ben 5lb[d)luJ3 be^ 2Ser!e gefyofft, gugleid) auf einen ^eubrucf be la ngft 
tiergriff cnen erften SBanbc. Xiltljet) I)at tl)n gefpradj^meife mcljrfa^ in nal)e 
3fufid)t gefiellt. ett)i^ fjatte bie SSottenbung bieje^ SSerfe^ feinem eigenen 
2Bunfd)e entfprodien, unb er fyat in immer n)ieberl)olten 5lnfa ^en bi in feine 
legte Seben^eit Ijinein fie u erreid;en gefudjt. 3f^ er barliber geftorben 
(1. Oftober 1911) unb finb feit feinem Xobe met)r ate gefyn 3al)re Derftridjen, 
fo tnirb e bielcn eine gro^e greube fein, bafe ber @d)a^ ben fair in btefem 
28er!e ^aben, neu guganglid) gemadjt n?irb, au bem !Kacr)toffe be 35erfaffer 
beirdd)tlid) berme^rt. 

c^on balb nad) Xiltt)et) obe fe^ten SSer^anblungen iiber erau^gabe 
beffen ein, tt?a^ fid) in feinem 9^ad)Iaf3 an brucffertigem toff 310; gortfegung 
biefe 2Berle unb ur D^euauftage bes erften SBanbcS fanb. @ie ju^rten 
tangere geit t)inburd) gu leinem 5tbfd)lug. Site id) bie Slufgabe im guli 1914 
ilbernommen I)atte, f)at ber rteg, ber fogteid) banad) ausbrad), eine erljeblidje 
roeiiere SSergogerung t)eranla6t. 

s ^3te fclir tjat fid) bie geiftige Sage tiercmberi, fett 2)iltliet) bie SBorrebe 
gum erften S3anbe fdjrieb ! Q^^ n ^)^ ^ n ^ em inne, ate tuarc fiir djteier^ 
mad)er tjeute toeniger ^ntereffe ttorfyanben ate bamal. 2)er ^rieg unb bie 
^ieberlage t)aben unS getel)rt, in tiietem bie 2)eutfd)en ber geit Don 180G a:i 
beffer gu oerftefyen, ate man e3 in ben %atyen um 1870 lonnte. Unb btc 
t^eo(oc;ifd)e Arbeit unferer 2:age fte!)t n?ieber ftarfer unter bem geidjen 
rmad)er^ ate bie t&gt;or einem ^atben gafyrfyunbert. 5Iber in oielem 

fid) bod) bie fo oiel grogere (Sntfernung bon ben SSer^attniffen, nnter 



IY 

benen &lt;5d)leiermad)er lebte, ftarl bemerflid), toon ber geiftigen Belt &ants, 
oetrjeg, . pegelg, toon bent fleinjtaatlidjen unb !Ieinjjtabtifd)*btirgerlid)en 
s $efen jener Sett, toon fttrftlidjer elbftrjerrfdjaft unb potitifdjer 3erriffenfjeit 
3eutfdl)lanbg. 1870 tebten nicrjt tnenige, beren ^ugenb nod) in bie eben- 
jeit (Sdiletermadfyerg gefallen roar. eute muffen ttn r atte un in mcmdjeS, 
ioa ber geit 6crjleiermad)erg felbfttoerftdnblid) mar, erft mutant rjtnetn* 
benfcn. Unb roie roeit liegen borf) and) bic Sa^re gurudE, in benen ilt^c^ 
(UebanfentDelt ifjr enrage er^ielt ! @ein Secret Srenbelenbutg, bem ber 
orfte 23anb bie[e SSer!e^ gemibmet roar, ifi fcfjon 1872 geftorben. 

5luf bie[e SSeranbcrungcn ber Umroelt l)at ^i(tl)et) gum 2eil felbft in 
ber SBorrebe gur neuen ^luftage be erften 93anbe^ t)intt)cijen molten. ^)ieje 
^Sorrebe tft SBru^fttidt gebtieben; jic tommt im ptgenben @. 587 ff. um 
s &gt;tbbrud. Qrgenbtuie n)iirbe er au ben SSerdnberungen ber Sage natiirlid) 
Jolgerungen aud) fiir ben gntjalt fcine S3ud)e geogen t)aben. Sti roetc^em 
Umfange aber, ba bteibt unjid^er. ^eben ert)eblict)en mcjaltltdjen Snbe- 
rungen am erften SSanbe, namentlid^ infiigungen, bie t)anbfd)riftli(^ toor- 
lagen unb im folgenben toorgenommen finb, ^a tte er rootil eine Sftadjprufung 
ber gorm {iir nottnenbig erad)tet, (ie aber gemift erft unmittetbar toor bem 
Drud tooHgogen. 

a er nid)t nte^r baju getommen tft, fd)ien mtr bie Slit jgabe be eraus^ 
geber^, fomett es fid) unt bie neue Sluflage be^ erften S5anbe6 fyanbelt, 
folgenbe gu fein: SSomal)me ber toon SJiltrjet) in feinem anbejem0ar tool!* 
^ogenen Snberungen, C^infitgung ber errotirjnten 3 u f^6 e (\dfyt Icigen nantent- 
licrj fur ba^ Sta^itel iiber bie l)errnl)utifd)e (Srjie^ung &lt;Sd)leiermad)er unb 
al je|ige ^a^itet 12 be erften S5ud)e toor) unb bie fid] baraug ergebenbe 
Umgeftattung angrengenber 5Ibfd)nitte; aufeerbem nur eine SRebaftion in bem 
Umfange, ber felbfttoerftcinblid) ift: ^ad)|)rujung ber gitate (ober @rganung; 
bie ^riti! ber retnen SSernunft milrbe aud) Xiltt)et) ^eute !aum roieber ein- 
fad) nad) 3fiofentran jttieren), infugung fe^Ienber SBelege, lattung for- 
maler Uneben^eiten. 28o, namenttid^ ineil ingtnifcrjen neue^ Material bc= 
fannt gercorben ift, S)iltrjet)3 :5)arftellung, bliebe fie ol)ne SSeranberung ober 
^ommentar, aI0 fe^r untoollftcmbtg erfdt&gt;einen ober irref u^renb mirlen toiirbe, 
^abe id), n)ie SSal^el bei feiner 9?euaugabe toon at)m 9iomantifc^er 
Scrjule, ^Inmerlungen gegeben. 

(Stcllenloetfc beurteile id^ bie Satfad^en anber, al ;5)ilt^et) eg tat, 
jo . S3. (5. 551 (1. Slufl. &lt;S. 507 unten); id) glaube, bag d^leiermad^er 
bdrtere ampfe mit fid) ^u befte^en gerjabt ^at. Qebod) mirb !ein toerftcmbi- 
ger Sefer tooraugfe|en, bag ber $eraugeber eine SSudje^ roie beg toorliegen- 
ben in allem bie 2lnficrjten be SSerfafferg tetle, ober aber, roo bie feinen ab- 
weid)en, bag jebegmat jutn 9fa3bturf ju bringen t)abe. Sine 



&gt;peraus;gefaer. \ 

k 

bte roefentlid) nut bie*, nid)t doUftdnbige fteubeatbeitung jein mill, fann 
ja nut ubetnefymen, met, cutfs ange gefefyen, bte Arbeit be SSetfajjetS fyeute 
no$ filr maftgebenb t)dlt. $ie]er 23ert !ommt meinet ttbet^eugung nacti 
bem SSetle $tttt)et) 511. (Sine tiefetgteifenbe Umgeftaltung bie[e3 SBudjes 
fcrjien fomoljl bem e[tament&lt;$dollfttec!et 3&gt;iltl)er), bem tafen ?)orcf don 
SBattenbutg, unangebtad)t, ale and^ bemjenigen &lt;3d)itter Diltt)et)3 f bet auf 
runb feiner 53eteitigung an ^ilt^et)^ SSotarbeiten gnr goitfe^nng bee 

ierma^er=2Set!e mi(^ mieber^olt frennblic^ beraten Iiat, ^rofeffor 

fitter in Berlin. 3n bcr Sat iff Diltf)et)6 @d)teiermad)er nid)t nur 
eine mijfenidiaftlidjc, jonbern and) cine timftteriicfye Sei[tnng. @in foldie? 
$8er! I)at 3ln)&gt;rnc^ barauf, baft fein (S^ataftcr crtjaltcn bleibt. 

(So mnftte barauf bergi^tet raerben, foldje 5lb(d)mtte lunjnatbciten, 
mo :3)iUt)eQ meitere Snbcrungcn plante, abet jie nid)t me^t dotgenommen 
tjat. 6. 89 oben be bis^etigen rurf (iet @. 98 f.) woltte et umgeftalten 
nad^ jeinet 3ngenbgefd)id)te eget^ (jejjt in ^)ittl)et)? gef. Sd)riften 
s -8o. IV, 1921). ^)em ettnt)utet tapitel motlte et auftet ben Bufafcen, 
bie e er^alten ^at, tottetnngen einfiigen iibet bie !itd)enge{d)id)tlid)e 
SBebeuhmg, bie B^ngenbotfs SBetl unb (^emeinbe ^aben, unb rne^t iibet 
bie 33ebeutnng don @d)teietmad)et6 l)ettnt)utif(^et $eit fnt feine fpdteten 
3at)te fagen; ju bie[en 5ln^fulitungen tagett nnt SSotatbeiten dor, bie 
nid)t brncfteif fdjeinen. Gbenfo ^at et feinen 58otfa^ nic^t auggefutitt, 
bie Xattegnng bet ebantenmelt ^ants mel)t mit ,^ant eigenen Gotten 
511 geben. 5ln ben ^apitetn iibet fjr. Sd)Iegel unb bie anbeten ^omantifet 
miitbe et dcrmutlid) gteic^taU? mit TOclfidjt anf bie tei(^e neuete Site 
tatnt etf)eblid) geanbett t)abcn. ^1 ^itttiet)^ SSet! 1870 etjdjien, lagen 
roebet $a^m^ 9Romanti|"c^e cfynle nod) ^atoline 6d)Iegel^ 95tiefmed)fel 
gebtucft dot ! ^ie gan^e neuete Sitetatut tu^t auf biefen unb detmanbten 
SBerfen. 58ei 2)ut(f){id)t biejet Mbfdimtte burftc ich midi bc^ ^Katcs don 
^tofejjot SRubolf linger in onigbetg etfteuen. 

91m emgefyenbften etmogen tjat Dittt)et) in jeinen le^ten Sa^ten bie 
^inbetungen, benen ba3 ^apttet iibcr bie SSett* unb Seben^anjic^t bet 9f?eben 
unb 3ftonolog,en im SSertjaltni^ jut bamaligen ^ilofopt)ie u untetjie^en 
fei; SBetfjanblungen batiibet ^at et miinbtid) unb fdjtiftlid) namenttic^ mit 
^Stofeffot ptanget gefutjrt, bet mid) ^iet giitig betaten ^at. 

35ot altem in bicfem 5lbjd)mtt mate aud^ 3lntaft gu aubtii(ilid)et obev 
ftilljc^meigenbet ibt3ehianberfe$tmg mit at)m gemefen, bet foroo^t in 
feinem 93ud)e ^5)ie tomantifdje @d)ule at and) in feiner aufuf)rlid)en, ^eutc 
nod) lefen^metten s $ejj)ted)ung be^ etften S3anbe don XiltfyerjS c^leiet 
mac^et ($teugifd)e 3ai)tbuc^et 1870, 93b. 26 &lt;S. 556604, in ai}mS ef. 
1903 &lt;5. 355 ff.) uic^fiuibtgfte Swftimmung, rgdn^ung unb .Vtritit 



SSorroort be 

geboten tjai. 28enn at)tn j. 35. einetjeitS batgelegt fyit, gid)te3 influfe 
auf Sd)Ieietmad)et fei ungleid) flatlet getoefen, ol bet $ilrt)ety fjerborttete, 
anbetetfeit fei (5d)Ieietmad)et $antf)eignw - - ttrie fdjon dwellings unb 
egel3 &lt;5i)ftem nidjt fo untnittelbat bon oetl)e unb etbet 
anfidjt befiimmt, ttrie e narf) S)ilt^et) j^eine, fo tDiirbe ^)ilt^e^ fid) 
mil btefen (^eban^en aiieincmbergefe|t ^aben (an le^terem $un!te fufyrte 
et at)m tritt! auf ein blofteg 2Ri6t)erftanbnig guriitf). 3ntt?tett)ett )tlt!)ety 
auf Su^etungen fonfttger ^ritiler eingegangen fein tniirbe, tft mir nidjt 
fi^et; notiett ^at et fid) u. a. einen t)on SStuno SSauet (^)et (Sinflufe be 
engttfd^en Oua!ettum auf bie beutfdje fultut, 1878) ettjobenen in- 
raanb. 

Hmguatbeiten geirefen mate aud^ bet ^bf^nitt iibet 
^olemil gegen nigge auf tunb be inroifd)en aufgefunbenen 
einet Stjeotie be gefeltigen SSettagen^ (f. unten @. 292); ba Jebod^ 
fein toff oon SDitt!jep anb Dotlag, fyabe id) e^ untetlaffen. 

Qie gtage, bie fixt bie gteunbe &lt;5d)leietmad)et unb ^ilt^e 
flat!fle Sftteeffe t)at, ifl abet natiitlid) nid)t bie nad) ben 58etdnbetungen, 
bie bet etfle SSanb be 2Bet!e etfa^ten ^at obet etfa^ten follte, fonbetn 
bie, inn)tetneit biegotlfe^ung oon 3)iltl)e^ anb ootliegt unb im $&gt;tudf 
tootgelegt tnetben !ann. 

Urn ba (Stgebni^ ootmegjune^men: ^)iltl)et) l)at mettoolle 5lbjcnitte 
bet 2)aiflellung bon @d)leietmadiet @tol^ifd)et unb altifd)et geit btucf- 
f ettig geftaltet, bie fyiet al SStudjftucEe be tt)eiten 33anbe mitgeteilt ioetben, 
unb et f)at ungleid) umfanglid)ete 5tbfd)nitte eine^ bon i^nt ge^lanten btitten 

auSgeatbeitet, bet @d)leietma^et t^eologifdieg unb 

batftetten follte. 

$la ne be gangen 28et! in bet gotm bon S3ud)= unb 
fd)tiften fanben fid) untet 5)iltt)et) ^apieten in betfd)iebenen gaffungen 
unb au3 betft^iebenen geiten. er mutma^lic^ altefte, ioot)l bon 1865, 
entfptid)t beim etften unb gtoeiten $8ud) im ttefentltdjen bem, n?ag ilt^ 
bann im etften SBanbe geboten f&gt;at. ^lu^geatbeitet t&gt;at et barnal^ nod) ben 
$tan gum btitten unb bietten 93ud), bag bie ftofyifdje unb bie tjallifdje 
batftetlen follte. @t lautet: 



ritteg SBud). ^efignation unb Stitif. 18021804. 

1. (Sinfamfeit. 

2. Xag unibetfale ^toblem bet motaiifc^en SBelt. 

3. $&gt;ie ^ietau folgenbe ftitijt^e tellung u ^ant unb gid)te. 
ftritif bet (3ittenle!)te. 



VD 

4. ntttmr} einer untfcerfaten frittfdjjen $u3einanberje|ung mil alter 
bif)erigen (Sttjif. 

5. $te neue eftalt ber (Strjit al3 SRefultat be3 fritifcfjen ^rogeffeS. 

6. SSeurteilungen, S&trfungen, roarjre SBebeutung. 

7. 3ufammenbrucr) alter perfonlicrjen offnungen imb SReftgnation. 

8. 3)ie SSiebererJDerfiing be $Iaton al Ie|te Seben^aufgabe. 

9. S)a3 btsrjertge 3Serftcinbnt ^taton^. 

10. $)te ntrDtdtung be roa^ren 3ufammettr}ang3 au bem rjiftorijd)en 
S3egriff ber prjttofopfjtfcfjett ^unft. 

11. ie eftatt ber au biefer ntbedung fotgenbenfyftorifcrjen tofid^t. 

12. S^r SSer^ciltniS 511 ben faciteren ^)Iatontf(J)en Unterfutijungen unb 
irjre S3ebeutung. 

13. S)te ^raftifrfjen SSorfcfylage be $r 

14. ie greunbe auf 9Riigen. 

15. te (Sntfcrjetbung filr ba Unitjerfttdtgleben. 



SBucr). Sag (Stjftem. ie 5lueinanberfe|ung mtt 

180407. 



1. 3)te bamalige SSebeutung ber Unit&gt;erjittit atle. 

2. SfJlet^obe unb SBirfung Don @d)Ietermad)er SSorlefungen. 

3. &lt;5tefien3. 

4. er ftjftematif^e @ntwutf ber trjif. 

5. ermeneutil. 

6. $)a tjftem ber S^eotogie. 

7. tffinftlerifdje SSe^anblung feine^ SKittelpunftcS in ber Bei 
feier. 

8. ?Reoi{ion feiner ^ilofo^ijdjen runblagen in ber 2. Sluflage ber 



9. JpijiorifdjeS Stubium feiner Duetlenfc^nften. 

10. er S^anon ber ^)aulinifd)en SSriefe. 

11. ttberjtcrjt ber 5lueinanberfe^iing mtt bem (S^riftentunt. 

12. 3)ie tr)eologtfd&gt;en greunbe. 

13. @d)teicrma(^er perfonltd)e Sage in Ipalle. 

14. ^)te @d)la^t oon %em unb ber guiammenbruc^ 
mad^er^ @jiften. 

15. Sreue gegen ben ^reufeif^en &lt;3taat. 

16. tc neue Seben^aufgabe in ber 9lmttofig!eit. 

ben ^ntrourfen filr bie 2)arftellung ber gcit t&gt;on 180834 
fie entroeber in einem eingigen SSudje geben toollen, mtt bem Sitel: 



beg SebenS unb 9Hebergang, obcr in 2 $8u$etn, toon benen ba cine 
(entftrecfjenb obiger 3eu)fung be3 5.) (Sdjleiermadjer auf bet 5t)e beg 
2Bir!en3 fd)ilbern follte, ttocifjrenb ba ndcfjfte (6.) ben Xitel getragen I)atte: 
, f $urffd)tage, SBampfe unb le&te BuSgejtaftrotg be eben3. 
(Jinteiiung be^ erftercn metre bie fotgenbe gewefen: 



1. &gt;ie ^eorganifation be^ prenfetfdien @taate unb bie Umje^ung 
ber inteneltueU-moraliic^en in ^olitifd)e ^rafte. 

2. QdjIeietmadjetS Uberiiebtung nad^ Berlin unb bie Derfdjiebetten 
ebiete, auf benen er in bie Drganifation eingriff. 

3. 6ein Hnteil am $lane eineS So^bruc^ 1808. 

4. Xatiglctt in ber Hnterrid)tt)errDaltung. 

5. Slnteii an ber $egrunbung ber UnbeBJitat. 

6. ^oiiti;d)e $rebigten. 

7. Slnteil an ben fatten ur Umge[tattung ber 

8. SSot^tel be 8o3bmd). ^ie SBefreiung. 

9. 5)ie Union. 



fe^ste 58ud) ^atte folgenbe Outage er^alten: 

1. 2)er Quiamtnenljang be au^geftalteten 

2. $&gt;ie gamilie unb bie ^ejeltigfeit be 

3. ^)er ^rebiger ber 2)reifaltig!eit!ird)e unb jein (^influfe in Berlin. 

4. c^leierma^er at aupt einer !ir&lt;^lid)en 9Rid)tung. 

5. @cfjleiermad)er tellung an ber Unberfitdt unb in ber SBiffen* 



6. eine tetlung im &lt;Staate. 

7. 



anbere ntttmrf, monac^ bieje gauge ^eit meimetyr in einem 
bar^uytetten getoejen luare, ift in einigen ^unlten ||}eieUer ; im gro^en 
gangen aber finb bie ^apiteluberf^riften bie gteid^en. SBeibe (Sntmurfe finb 
offenbar nit^t (o fcrjt bereit bie fertige gorm, bie nur barauf martet, gefiillt 
u werben, tote bie oben mitgeteiltenSntmurfefurbie^arfteltung ber 
fd)en unb fjaUtjdjen Qeit. 

^)tefe s $tcine 2)ilt^etj n?aren nur uorlaufig. @^ ift metleid)t 
tjaupt nici)t in feinem @inne, ba^ jie fn er mitgeteitt werben; aber jie jinb 
oon S^tercffe, benn fie ^eigen un ungefa^r, raie biete^ nrir Don il)m 
fatten ertuarten biirfen. SSor ollem jeboc^: er plante nac^ ber ar* 
ftellung toon djleiermadjerS n?eiterer Seben^gefd^i(^te eine Joldje toon 
6c^leierma^er^ (Stjftcm su geben. 9luf eine inleitung iiber bie @nt- 
ttoicftung^ge|c^i(i)te be toftems fottten ^ter groei au^tab|^nitte folgen: 



IX 

Scfjfeiermacrjers s fn (ojoprjie unb geologic. Die 2tnorbmmg ftanb itmi 
fyier gettnfs gleid)fatl itn roefentUd)en feft. 

Urn @cf}leiermarf)er ate f)eotogen 511 iDiirbigen, rooltte er ^uerft 
&lt;gcr)leiermadjer 6tetlung in bet efd)id)te bet djriftlidjen gr6mmig!eit 
fdjiibern, bann feine toiffcn{&lt;|afttu^t^cologif(^cn fietjren, ule|t feme 
pra!tifd)*!ird)Ud)en runbfd$e. Snroierceit er fief) bei ber S)arftettung Don 
&gt;d)Ieiermacfjer3 ttjeologifcfjem @t)ftem an beffen 9lufri& in ber ,,$uren $ar* 
fteUnng", @d)(eiermacf)er t^eotogifcfjer (Sngiiflopdbie, gefjaltenfyaben murbe, 
rairb nic^t gang Itar; ber 9lbfd)(u|5 mil ber praftifdjen S^cotoQte, ber fid) fo 
ergeben tjatte tniirbe natnrgemdg jitr 6d)tlberung Don c^Ieierntacrjersi 
lirditic^er Sdtigleit fynitbergeleitet ^aben. 5^ er!)oben fid) 93eben!en 
gegen jencn ^tufrife djleiermactjcr^. ier get)en ber praltifdjen S^eoogie 
bie pfiitofopfyfcrje unb bie tjtftorifdje torcm, bie @tanbenlet)re aber tuirb 
ber ijiftorifdjen 2t)eo(ogie ^ugered)net nnb fomit oon ber pt}ilofop^ifd)en burd) 
bie biblifcrje SBiffenfc^aft unb bie ircfjengefcr)icfjte getrennt. 5lud) ober 
gerabe bei einer S)arfteUung Don d)Ieiermacr)er eigcnem tyftem nad) 
biefem @d)ema tDiirbe ba 58erftdnbni ber laubenele^re erfd)tt&gt;ert roerben. 
Dod) mitrbe Diefe SBcbcnfeti baburd) gemilbert, bag 2)itttjet) Dor bem alteni 
8ct;teiermacr)erg grommigleit, feine tellimg in berefd)icf)te be^ retigiofen 
2eben ber eiiropdifd)en tntturootfer gefdjitbert rjdtte, tt)ic i^m benn bie 
frud)tbare (Sinfid)t Idngft aiif gegangen mar, baJ3 ber ^ern ber $irdien= unb 
XogmengefcrjicTjte bie (^ejd)id)te ber grommigfeit ift. 

Sbenfo ftanb itim gemiB im gangen bie 5lnorbnung bes ^Ibjc^nitte 
iiber S^Ieiermac^etS pf)ilofopf)ifcfjeS ^ftern feft. 3Sorange^en foltte eine 
^Burbigung Don &lt;Sd)leiermac^er^ S 2(rbeiten gitr Q5efc^id)te ber ^ilofopt)ie. 
Xann mu^te, entjprecrjenb bem inneren 3ufamment)ang jeine fd)lie^icrjen 
( 3t)fiem^ bie ;5)iale!tif, (3d)teiermacrjerp^ilofopl)ifd)e$rin5ipienlel)re folgen, 
unb auf fie einerfeit^, roa iiber feine^aturpl)itojopt)iegu fagen ift, anberer^ 
}eit bie tr)i! mit ir)ren 2od)tertrijfenfd)aften: &lt;StaatIet)re, @rjicr)ung^* 
le^re, Sjl^etil (bie ^Religionp^ilofop!ie bleibt l)ier beifeite, ate im Qu 
fammen^ang ber Srjeologie barjuftetlen). graglid) erfdjeint bie &lt;3tellung 
ber ermeneuti!; entfpred)enb ber narjen 58eie^ung, bie fie bei @d)teier- 
madjer ur :5)ialeltil rjat, geliort fie nid)t einfad) in bie SReifje ber ^ier gulet 
genannten 5Siffenfd)aften Don ben etngetnen ebieten be geiftigen Seben r 
fonbern an eine frii^ere 6tetle. &lt;5ofern (Sd)(eiermacrjer fie aber ir&gt;efenttict) 
ate ^ermeneuti! be 5^euen Seftamente bearbeitet rial, t)at fie i^ren s $(afc 
iibert)aupt in bem ttjeotogifc^en Xeil be @t)ftem^. 

^5)ag c^aralteriftifd)e unb in gennjfem @inne uberrafdjenbe (rgebni 
ber ^urcrjfic^t ber anbfd)riften ift bie3: ^)ilt^etj l)at fetjr Diet merjt an bent 
britten SBanbe gearbeitet, ber ci)Ietermad)er$ @t)ftem barftelten follte, ale 



X 

an bem tt&gt;eiten. Stegen u lefcterem groge SBrudjftiide iiber &lt;3d)leier* 
mactyerg tofyifdje unb attifd)e gett Dor, fo bodj {aft nicrjtg iiber Jetne 
jtoeite Berliner 28trf{am!eit, bic mefjr alg em 23ierteljal)r!)unbert umfagt. 
s #tag bag SBirfen beg iungen @d)Ieiermad)er etgenartiger, trielleidjt and) 
in manner Sealing filr bie Sftadjtoelt bebeut{amer getuefen fein, bie 
auggebreitetfte 28irf{am!eit f)at &lt;3d)leiermad)er bod) in jenen Satjren oon 
1808 bt 511 feinem Sobe entfaltet. Xie SBorarbetten gerabe aiid) fiir bie 
$)arftettung biefer Qcit t)at ^)iltf)et) fef)t weit angelegt. 5Iber fie finb t)eute 
turn Xeil itbetl)olt, nrie etfta bie iiber Union, irdjent)erfajfungla ne unb 
Hgenbenreform in $reiien burd) bag bie Urlunben forgfaltig bertoertenbe 
$Ser! rid) ^oerfterg: ie (Sntftefymg ber preufeifdjen Sanbeglirdje unter 
ber Sflegterimg griebri^ SBi^elmg beg Written (I 1905, II 1906). Qnm 
Xeil jinb bie ^ieber{d)riften S)ittf)erjg aud) tueit oon bem Qnftanb entfernt, 
in bem er fie fiir britcffertig erad)tet ^atte. 3Jiand)eg enblid) ift and) bet 
grower 2M)e nid)t ftdjer n entgiffern. 25iltt)et) arbeitete oft mie ein $)td)ier; 
^Io|Iid), irgenbttJo nntertoegg, !amen if)m bie nenen ebanlen, nnb eg 
brangte i^n, jie fogleid) gn geftalten nnb feftjn^alten; bag alg 3. 5lnl)ang 511 
^8uc^ 1 unb 2 mitgetteiite S3rud)ftucf (@. 604 f.) trug ben termer!: ,,im 
S 2lngejid)t beg (Sr!)abenen, beg 9fofengarteng gefd)rieben". Itnb fo ^at er 
immer tuieber, in Xirol, im ar ober tto eg ttmr, geiftoolle gragmente, 
(Sinieitungen u neuen S 2lbfd)nitten unb nttDiirfe niebergefd)rieben. gum 
eil tt)aren fie, im tnefentlidjen noenigfteng, legbar, bigtoeilen aber f)at er 
auf gettel oon einem -ftotigbloc! ober fonftige Heine ^apierftiide 
tnngen ^ingetuorjen, bie, namentlid) inenn fie aug feinen letjten 
ftammen, nid)t u entgiffern toaren. 

^Bei biefem 3uftanbe ber anbfd)riften fonnte eg ^Infgabe beg eraug- 
geberg guna djft nur {ein, mogltdjft treu bagjenige u Deroffentltdjen, mobon 
man ann^men fonnte, bag ^)ilt^et) eg alg gang ober bod) im roefentttdjen 
brudfertig begetdjnet ^aben hjiirbe. S)ic it)n na tjer gelannt t]aben, betonen, 
wie ftrenge ^nforberungen er ba ftellte, twe er immer unb immer tineber 
bag e{c)riebene umarbeitete, unb oft nod) in ber $rudlorre!tur ober @uer- 
rebi{ion er^ebtid)e tnberungen bornafym. Imge tilde, SInfange cingelner 
fiapitel, wie {ie {id) unter {einen Sorarbeitcn pufig fanben, ot)ne bag bie 
5ort{e|ung bort)anben toare, toiirbe er nic^t ^aben gebrudtt {e^en tootlen; 
{ie mugten metft tuegbleiben, {o gei{tretd) {ie oft {inb. 2Inbrer{eitg 

barauf, bafe, toag aug {einem ^a^ta^ rjerauggegeben mirb, 
in bem SBottlaut bargeboten toerbe, ben er {einen Hugfiitirungen 
gegeben I^atte. $er SSorbe^alt ift an bielen tellen gu madden, bag er Diet- 
ieidjt noc^ gea rtbert b;aben toiirbe, aber ber erauggeber burfte nur in bem 
felbftberftanblidien SWage ttrie bei ^anb I dnbern. $&gt;ie of f enbaren Strtfimer 



be &gt;erauggeber2. XI 



unb Sd)reibfefyler finb beridjtigt, ftiliftifdje llnebenljeiten gegld ttet, gur 
fiellung beg gufammenrjangg, roo bag notig tear, einige SBorte cingcfixgt. 
2Bo irgenbein fadjlidjer Qtoeifd befterjen fonnte, finb bie 2Borte beg eraug* 
geberg alg foldje burd) kwsiven. $)rud fenntlitf) gemadjt. aufig lag 
mefentlid) berfelbe Sejt in t&gt;erfd)iebenen SSearbeitungen tier ; too nicfyt etnfad^ 
bie jilngfte alle ute au ben alteren tereinigte, I)abe id) fie mogltdtft 
jd)onenb gujammengeatbeitet. ie 5lnmei1ungen iiber ^erfonen finb meift 
in bag $er(onalregifter t)ineingearbeitet, bag beipgeben gwecfntdgig jd)ien. 
3ft in biefem n mandjem bentfc^en 9^amen eine (Srlauterung Ijingngefiigt, 
bie bielen Sefern iiberjluffig fc^einen tuirb, fo gefdjat) eg, wetl ein $8ud) tme 
btefeg and) anf augerbentfdje Sefer redjnen barf. 

9)Zeine Slrbeit an S)iltl)et)g djteiermadjer, im griil)jal)r 1916 be* 
gonnen, lag im (S^atjommer 1917 toefentUd) abgefdjlo^en bor. 3 n flge 
beg ^riegeg waren raf ?)ord tote ^rofeftor fitter langere geit abwefcnb, 
unb alg bie SBetfjanblungen iiber ^)rndlegung bann in ang fommen 
lonnten, raaren burd) bag nngtucftidje nbe beg toegeg unb bie folgcn* 
ben (Sreignijje bie @d)tt)ierigleiten fiir bie SSeroff entlidjung eineg \o umfdng* 
Ud)en SSerleg ungemein gett?ad)ien. @d)Ue^Ud) ^at jid) bet SSerleger ent* 
jditoffen, undd)ft einen Xeit u bruden, bie neue $nflage beg erften 
mil 5lngnal)me bet bort in ber erften 5luftage alg $rifyang ntitgeteitten ,, ( 
mate ber inneren ntwidtung @d)teiermad)erg" nnb bie ^Brudjftude beg 
jmeiten toon ^itt^et) geptanten S3anbeg. @o ift benn atleg Stogra^ifd^e 
gebrudt, mag iiberl)ait^t t&gt;on ^)iltl)et}g anb dorliegt. guritd bteiben bie 
95rud)ftude beg 3. SBanbeg, ber Xarftettung tion (Sd)teiermad)erg 6t)ftem, 
beren Umfang ertjeblid) grower ift alg berjenige ber 5Ibfd&gt;nitte iiber djleier- 
madjerg ftol^ijd)e nnb ^allifdje 3^^- 3d) Ijoffe, fie f^ater mit einem ^eu^ 
brnd jener 2)enlmale ufammen ^eraugpgeben, alg (nunmefyr) gmeiten 
^Banb beg S)ilt^c^cn SBerfeg. 

^)ie @d)ilberung, bie ^)ilt^et) don 6d)letermad)er @tolpi{d)en nnb 
aUi]d)en 3&lt;^ r eri geben roollte, ift, mie (id) ang einem SSergleid) ber folgen- 
ben^n^altgiiberiidjt 6. XXf. mit bent ntftmrf . VI f. ergibt, and) nur gnm 
Xeil anggefiil)rt. 6tellenraeife ift 2)iltl)er) babei bon (einem alteren ntranrf 
abgeroidjen; bag 5. apttel beg .britten SSudjeg, raie eg nng borliegt, ift in 
jenem ntrourfe f)dd)fteng mittelbar borgefefyen. @g ift leiber gragmcnt 
geblieben, roie aud) bag iiber 6d)leiermad&gt;erg in ben ^utadjten" angge= 
ftrocrjeneg lirdjlidjeg gbeal. Unb raenn ben nmfangtidjen ^Borarbeiten gnr 
SKiirbigung t)on @d)leiermad)erg ^lato=Uberfe|nng Jeine ufammenfa[(enbe 
Shigarbeitung folgte, fo bietet ilt^et)g 1898 in ber Berliner ^fabemie ge* 
tjaltener SSortrag, im folgcnben erftmalig ueroffentlid)t, tmmerl)in Grfa^. 
$8ei $&gt;urd)ftd)t biefeg ^a^itelg ftat mid) ^rofeffor SSeruer gaeger freunolid^ft 



beraten. tfbenfo latin oer $uf fafc iiber djleietmadjerS 2Beif)nad)t3feier, 
ber unten @.765ff. abgebrucft ift, al3 (r(a fur einen entftred)enben $b- 
fdmitt be3 trierten SBuctyeS bienen. 

&lt;5cfjleiermad)erg Seben mar bon feiner allifd)en $ett an reiser art 
amtttcrjen SBejierjungen ate oortjer. Sntoietfeit amttidje djriftftMe in 
irjrem oft meitfcrjtoeifigen Stil alS Urfunben f)ier mttgeteitt toetben Bitten 
!onnte oft jweifel^aft (em. Site $robe ift ba Sefentlirfie au ben TOen 
liber feine SBerufung nad) alle abgebrudft (@.840ff.) 

9lu ber giittc ber SBrtefe bon unb an (^leierma^er ift in ben lejjten 
3a^rget)nten nod) mcle oeroffentlid)t toorben, roa^ nicrjt in ber be!annten 
alien merbanbigen ammlung ent^alten ift. ^)a^ 28id)tigfte biefer Slrt, 
ba un in ben lefcten Sa^ren gefcfjentt rourbe^bie 3Jlei^nerjd)e ammlung 
ber SSraiitbriefe, fommt fur bie im folgenben entfyattenen tiide oon 
tr)ctj SSerl alterbing^ im mefentti^en noctj nid)t in 93etrad)t. in 2ei 
s ^8riejrr)ed)je^ ift jtoar gebrudt, aber nur einem engen reife oon Siebrjabern 
jugcinglid), ncimlid) in ben ,,9ftitteihmgen au^ bent Siteratnrar^ibe in 
^Berlin", bie ^rioatbrud fur bie 9ttitglieber ber Siteraturard)it)*efeUfc^aft 
jinb. ( ift u ^offen, ba^ mefyr unb met&gt;r barau^ auc^ ber OTgemeinfyeit 
pganglid) roirb; auf jene s $riDatbrudte h?ar nid)t u nertueifen. 

SSenn bon bent (neuen) 12. ^apitel be erften 53ucr)e jroet oonein- 
anber fet)r oerfd^iebene gafiwtgen borlagen, fo red)tfertigt c ber 3nt)alt f 
ba^ beibe mitgeteitt tnerben (bie unootlenbete gtreite im 9tnrjang). 

9JJan tDtrb rafd) fe^en, bafc, menn ie|t fdjon bon mir ober anbern 
tierfud^t roorben totire, bie oon ^tUtjet) ^errit^renben STejtftMe burd) eine 
meiterfti^renbe 2)arftellung gu berbinben, ber 5lnteil ber bon 3)iltf)et) unb 
ber bon bent gortfe^er ftammenben tiidEe an ben eingemen ^Ibf^nitten 
Je^r t&gt;erfd)ieben fein ruiirbe. ie rruagung, bafe eine joldje ^ortfe^ung unb 
^Serbinbung, jptiter getiefert, roieberum eigenttimlidie Ungteidjmafeigteiten 
nrirb aufmeifen miiffen, t)atte jebod) gurucfjiifteljen ^inter bem rurtbfate, 
bag filr erfte moglidjft getreu ba fjerauSgugeben roar, roas ^itt^et) in an* 
nctyernb brudffertigem guftanbe f)intertajjen I)at. 2)ie W)\\d)t, bie bon i^m 
nic^t bargeftellten tMe be SebenS (5d)teiermad)erg u jdjilbern, fein 28er! 
fot^ufc|cn unb abgujdjliegen, tjabe id). gortgufe|en unb abgu^Ue^en: 
e^ bebarf nidjt langen ^Kebeng bariiber, toetdje 5Infprud)e in btefen Morten 
nid)t liegen jollcn. ^5iltt)et) brad)te ur ^8iogra^t)ie gerabe eine 
ftrie @d)teiermad)er einen geiftigen 95efi| mit, bon bem jebeg eingelne 
ben meiften anbern S^enfdjen nur in jeljr btel geringerem SDlafee gur S8er 
fugung ftet)t: reidjeg t)iftorifd)e SBiflcn, tiefe ^ilofo^if^e SSejinnung, 
fiinftlerifdje eftaltungsfraft. SBotlenbg bie Skrbinbung biefer @aben ift 
itberaug fetten. Mn (5infi(^tiger roirb an bie gortfe^ung t)on 



be JperausgeberS. X1U 



SBerf, bte einer don IMS Surcgeren liefcrt, mil benjelbcn (irruarutngcn unt&gt; 
5wtyrttd)en fyerantreten roic an roeitere 33anbc, bie Snltiiet) jelbft geliefert 
l)dtte. liber Gingelljeiten bet don mir ba 311 Iciftcnbcn Arbeit mid) au^u 
fpredjen, ift t)ier nid)t bet )rt. (5oroe.it id) babei 3)iltt)ctys SSorarbcitcn be 
nu^en fanu, roerbe id) badon 9?ed)enfd)aft ablegen; leiber farm es nut in 
geringem Umfange ber gall fein; S)iltfiet) Ijatte 311 felir (einen eigenen til 



btejen molle man bien^eilen and) bei ber SBcnutmng ber l)ier oor 
iiegenben S 2lusgabe 5)iltt)et)j^er gragrrtentc benlen iinb mand^e Mangel 
metner 2(u^gabe bamit entfdjutbigen. S)iltl)c^ reid)e abcn ftanben nid)t 
alle in armonie, nnb feine ^ unftternatur tjat nid)t Jeltcn namentlid) beim 
3itieren jene (Sorgfatt au^er ad)t gelaffen, bie man bci gclc^rter Arbeit 
ern?artet unb bie er anberraart benn and) mciftert)afl geiibt fyat. o mn^te 
ber erangebcr bei ber crftctlnng be Xejte^ getegentlid) bie timmnng 
l)aben, in ber einft ^iid e don (einer 9lu3gabc ber ^Sorleiungcn @d)I 
mad)er iiber ermenenti! unb Shitif be 9cnen eftament jdjricb : 
merbe mid) fiir meine 3TctiI)e reid)Iid? bcloljnt fallen, Jt)cnn bie Sejer fiber 
bem 3Ser!e jelbft ben eraugeber nnb Jeine 9^ot 511 Dergefien imftanbe 
finb." Slber jo(d)e ^teinigfeiten burfen ben Dan! nnb bie grenbe bariibei 
nid)t minbern, bag @d)leiermad)er einen 53iograp^en roie 2)iltl)et) gcfnnbcn 
I)at. ,at)m tiat einft (f. o. @. V) bie 2Iufgabe, bie ^)ittt)el) roeitcrlnn tucrbe 
511 crfiitten I)aben, jo gefennjeidjnet: er tuerbe ,,nn bargnftcUen t)aben r 
mie all bie ibealen 2lnjd)annngen, beren (5ntftet)cn in @d)leiermad)er 
eele mir fennengelernt Ijoben, in immer ftrengerer n?ij{enjd)aftlicr)er 
Dnri^bilbung ber fyftemattjdjen gorm jnftrebten unb roic met)r nod) ate 
bie rmffenjdjaftltcrjc Arbeit bag Seben bieje Qbeale retfte, mie jie in einer 
grojsen geit jid) bemd^rten unb bnrd) bie bem taate, ber ftirdje, bem 
33aterlanbe geroibmete 2Bir!famfeit be^ ^errlid^cn 3JZanne^ beftimmenb 
in bie dkftaltnng ber SBir!lic^!eit eingriffen". $m ^Blid anf bie (Sreig* 
ntjfe be^ 3^ r ^ 1870 fulir a^m fort: ,,@o ttjirbunS, bie twr in biefcn 
lagen rofcere unb ^)errli(^ere$ erlebi l)aben, ate iemate cinem ^8ollc gu 
erleben dergonnt roar, em immer tieferer 5lnteil an biejcr ebenvgejcr)ifbte 
aitfgefyen. in unt)ergleid)lid)e^ ^orbtlb reinen unb l)ol)en SBillenS, iotrb 
un bie $erjonlid)teit @d)leiermad)er jugleid) roie cin t)inbol fiir bie 
@efct)ide unfere ^8ol!e^ crjdjcinen, ba gleict)falte don rein inncrlid)cr 
^Silbung ausgegangen ift, um don ba in tjelbenmafcig raj^crn anfe gu 
ftaatlid^er x IRad)t unb C^ro ^c emporjufteigen unb bte crftaunte SBelt don 
nenem an bie fiegfyaftc etualt ber Jbcale glauben 511 letjren." 28ic roiirbe 
Xilt^et) Jeneg ^rogramm ausguturjren derftanben Ijaben, unb roic roiirbe 
ein don il)m ^u (fnbe getui)rie Serf, bag ims feinen Jpelben forool)l in bet 



XIV 

3ett be fremben &rude3 auf unjer ^aterlanb unb ber tnneren (Srnenerung 
$reujsen, at aud) in ben agen be3 SSefreiunQglantpfeS unb ttieber in 
ben folgenben S a ^ ren innerer -iftot nnb gexriflent)eit geigte, t)eute um 
eten unfere SBolfcg jprec^en! $ber mag e bebauerlid) bletben, bafj 
nur ein Set! oon bem, toa Mttiet) plante nnb tiertiieft, gur ^usjn^mng 
gelangt ift nnb f)ier uorgelegt merben !ann, id) tioffe, bafe tiete, nnb gerabe 
and) joldje, benen baran Hegt, bag bie 6d)leiennad)et^orfd)nng fortjdjreite, 
bie tlbergeugnng mit mir teilen merben: es tr&gt;ar eine $fHd)t, ben erjkn 
^3anb nen gngartgltd) *n ma^en nnb ba^, tt?a ()ier jnm erften 
offentlidjt njtrb, I}ir^ngnfugen. 

fticl, ttti erbft 1921. 

Hermann 



3)tltl)eps ?ur erften 




S)te pjifofo$jte ant3 !ann Dollig t&gt;erfianben toerben ofme ndfjere 
33efd)dftigung mit feiner ^erfon unb feinem Seben; (5d)leiermad)er? SBe* 
beutung, feine SBettanftcfyt unb feine 2Ber!e bebiirfen gu ifjretn grunblicfyen 
$erftdnbni biograpfyfdier Sarftettung. Staler ift ba SSerlangen nad) 
einer SStogra^te biefe^ mer!tt)urbigen unb Jdjtoer u beutenben 
fritf) gedugett unb oft loiebert)olt toorben, guntal feitbem bie S5rtefe ,, 

jer^ Seben" erfd^ienen finb x ). 

iDeiteren Umfang, in fteldjem icf) bie ^ufgabe fajfe, nod) 
briicftic^ u beftimmen unb gu begriinben, etfdjien uberftujfig, ftetl burd) 
trefflic^e ^orgdnger bie umfajfenbere 5Iufgabe bet biogra|)I}ifd)en @efd)t(^t* 
fdjreibung mo^t ein* fitr atlemal tatfddjltd) feftgeftellt ift. enn in bent 
$etfjdltni3 be^ eingelnen u ber efamtf)eit, in U)elcf)er er fid) 
unb auf bie er uruc!ttnr!t, (iegt ber d)tt)erpunlt ber SSiogra^ie n?ie 
Seben^ felber; umat aber bie ^Biogra^ie eineS ^)enler^ ober 
f)at bie gro;e gefc^id)tlid)e grage u Idfen, toie gang gerftreute (Slemente ber 
$htltur, meld)e burd) allgemeine guftdnbe, gefetlfd)afttid)e unb fittlidje 
SBorau^fe^ungen, (Sintoirfungen ton 33orgdngern unb geitgenoffen gegeben 
jinb, in ber SSerfftatt be eingelnen eifte^ oerarbeitet unb u einem origi- 
nalen angen gebilbet tuerben, bae toieberum fc^opferifd) in ba Seben 
ber @emeinfd)aft eingreift. ^8on benen, tt)eld)e biefe 5luffaffung nid)t teilen 
unb bie 23iogra$)ie einen engeren 9^a!&gt;men fotoie eine gefdjloffenere ^unft^ 
form rtJitnfc^en, barf biefer SSerfud) too^l bie unft erbitten, allein au^ ber 
Wufgabe, n?eld)e er fid) ftellt, beurteilt gu n?erben. 

35erbient fid) biefe3 Seben (3c^teiermad)erg einen ^)an!, fo gebitfjrt 
berfelbe in erfter Sinie ber 2od)ter djteiermadjer^ grau rafin 
djttJerin^^u^ar, toeld)e mit einem be SSeretutgten rciirbigen inn 
beffen gangen 9flad)Ia6 erf)alten unb il)n ber gorfdjung be Untergeic^neten 



@d)Ietermad)er Seben. ^n $8riefen. 4 SSanbe. Berlin, 
s Jletmer. 186063. (S3b. I unb II in 2. Slufi.). 



XVI Sorwort 2)itt^er) ur erften 



freieften 25enuung etne iange, burd) bic llmftdnbe iibet jebe (Srroartimg 
InnauS gebef&gt;nte Qeit iiberlaffen t)at. Sllsbann finb btefer erfte 33anb imb 
fcin $erfaffer auf ba ban!barfte bcr ute 93 o din $*&gt; der^ftidjtet, 
bic Stordjfidjt be^ 9^ad)laffe0 Don SStl^elm djtegel geftjo^rtc, 
roclcfjer SSriefe 6d^Ietermad)erg au bem 9^arf)lafe Sllejanber 
teitte, tarlg, metier auc^ 53od^ ^apieren beifteuerte, ber freiinblid)en 
aJWi^tooltung ton SSai^, ttelrfjer au bem ^Qc^tag Don Caroline @d)Ieget 
s -8riefe unb S 2lii^uge au SSrtefen fanbte. 

3)er gtrette 23anb, meld)er bo SKer! abf^Iie^cn tt&gt;irb, bebatf in nod? 
iimfaffenberem Sftafjftabe, bei ber grofeen 5lu^bel)niing be j^dteren Sebene* 
lreife oon cfyleiermacfyer, giitiger SDWttetlungen. enen, iDelc^e ntir auf 
btefen Seil be^ eben (feit 1802) begiigtid)c anb(d)riften unb SBrtefe an* 
oertraut tjabcn, fpredje id) fd)on je|t meinen 3)anf au unb fiige bie SBttte 
an allc ^inju, meldje in foldjem 53efi| finb, i^re SKittDtrlung, n?etd)e aud) 
mein beret)tter g-reunb unb SScrlcgcr gern Dermilteln ttrirb, btefer 53io- 
gra^ie nid)t boquent^alten. Qft e boc^ eine $flirf)t gegen bag 5lnbenfen 
tjerborragenber SRdnner, anbfd)tiften beren 6d)idtfal fo ungetoifj ift, bor 
ber 3Sergeffent)eit ju retten. 



im HRa rs 1870. 

Sfttyelin 



Abkiirzungen. 

Br. bezeichnet die Sammlunq: Aus Schleiermachers Leben. Ir&lt; Briefer*. 4 Bde. 
(lid. I und II in 2. Aufl.) 1860 ff. 

Schleiermachers Briefwechsel mil J. Chr. Gafi ist von W. Oafi 1852, seine 
Briefe an die Graf en Dohna sind von J. L. Jacobi 1887 herausgegeben warden; 
die angegebenen SeitewaMen beziehen sich auf diese Drucke. 

tt MHtter** bezeichnet das Buch: ,,Aus dem Nachlafi Varnhagens von Etise. 
Briefe von der Universitdt in die Heimat. 1874" (Briefe von Schkiermachert 
Schiller Adolf Mutter aus Bremen, s. uber ihn S. 750 ff.). 

Schleiermachers Werke sind, soweit nichts anderes angegeben ist, nach der 
Gesamtausgabe zitiert, die bei Georg Reimer in Berlin 1826 64 erschienen ist. 
So bezeichnet ,,DialektikS. 183" den Druck der Dialektik in dieser Gesamtausgabe, 
3. Abteilung, Zur Philosophic, Bd. IV , 1. Wo ein Band mehrere Schriften urn- 
fajjt, ist er, je nach seiner Zugehorigkeit zu den iheologischen oder philosophischen 
Werken oder Predigten bezeichnet: Th. J. Ph. II. Pr. V . Pr. 1 benukte ich in 
ein em Druck von 1843. 



.i 1 1 ti r n , c Jebex 3cUcierm(u1ier*. I. 




Sette 



SSortrort t&gt;e3 eraugeber III 

$ortt&gt;ort $tttt)elj3 gur 1. 9tuflage ........... XV 

mturgungen .................... XVII 

inleitung .................... XXIII 



e unb erfte 33tlbung. 

17681796. 

1. 5)er religiofe ^amiliengeift ................................... 

2. ie rjerrnfyutifcfye rgicfyung .................................. 13 

3. SRetigiofe SSefreiung ......................................... 29 

4. $te Unibetjitfit ........ 39 

5. injame SBotbeteitung auf bas S 3^6bigtamt .................... 48 

6. ^&gt;ofmct[terja^re in ^lobitten ................................ 55 

7. 2)er Sanb^rebtger ........................................... 72 

8. 3)ic moraiif(i)*reUgtoje SSeltanjtc^t ber ituf!Ifirutig unb c^leiet^ 
makers 6telhmg inner^alb berjelben in biefer (Spodje .......... 88 

9. ^ant fritter tanb^unft ate tunblage ber ($ntmic!tung @rf)Ieiet* 
mader .................................................... 96 

1. $&gt;a problem beg txitijc^en ^bealimu. 2. ie Stuf- 
tofung biefe problems. 3. i)a ^ofttitie Sflefultat biefer Sojung. 
4. 2)a negative. 5. ie renge ber ftrengen SBiffcnfc^aft. 

10. a @^[tem Sant ate egenftanb ber ^olemi! @ci)leierma^er 117 

1. ie SSeltibee ber $reif)eit. 2. ^)a ittengeje^. 3. greifyett, 
llnfterbtid)!eit, ^bee otteS. 

11. dmften unb SSeltanji^t @&lt;i)Ieiermad)er in biefer (gpodje ...... 138 

1. Uber ba ^6d)[te ut: ^riifimg ber ton ^ant entmorfenen 
moratijcfyen Beltorbnung. 2. SSon ber $reif)eit: ^riifung ber 
SBegriinbung unferer SBittenSfreifyeit auf ba moralij^e S5ett)U^t- 
fein. 3. SSom SSert be Seben: bie Sojung ber grage nad) ber 
^Sebeutung unfere^ 25afein. 4. ^rebigten: ba Stjriftentum ate 
bie fjodjfte ergie^enbe 2Jiact)t in ber moralijrfjen SSett. 

12. ie enttoic!hmg0gejd)ic!)tlice SSebeutung biejer Sa^te ........... 162 

13. @f)a[teburt&gt; unb pino^a ............ 173 



XIX 



Die @pod)e ber cmfcfycmlicfyen 3)arftettung 
feiner SBeltcmfdjauung. 

17961802. 

Seitc 

1. 2)ie beutfcfje Siteratur ate 9lubilbung einer neuen SBeltanjictjt ... 189 

2. Berlin .................................................. 218 

3. eintritt in bie efellfdjaft ................................... 230 

4. $ie f^reunbjdjaft mit griebricfcj djlegel ....................... 240 

5. rfte Dffenbarung femes ebenibeal ........................ 274 

6. S)ie romantifcfyen enoften ................................... 296 

7. "Sie 2BeIt* unb Sebenlanfidjt ber 9teben unb 3Jlonologen ........ 331 

1. $&gt;ie SSelt* unb Sebenanfi^t ber atteren Beit (bB 1796) . . . 334 

2. 2Belt* unb SebenSanfidjt ber ^Reben unb ^onotogen ....... 338 

3. $&gt;ie ^teltung &lt;Srf)teiermarf)er ^it ben foraufgegangenen ^ilo* 

fo|)f)en ............................... . ................ 354 

4. ^erfonlidjjeS unb nrijfenfdjaftlicfyeS Sct^attniS ju ben mit* 
tebenben $fn Iofopf)en ................................... 365 

8. 2&gt;te ntfte^ung ber ^eben iiber bie Sfteltgon ................... 407 

9. ^nfyalt un ^ S3ebeutung ber Steben iiber bie Religion ............ 420 

1. Sfufgabe ber SSertetbigung .............................. 422 

2. 3)a3 SSefen ber Religion ................................ 426 

3. ie SSitbung gur Religion .............................. 437 

4. ircf)e unb ^rieftertum ................................. 440 

5. 2)ie ^Religtonen ........................................ 447 

efdjidjtlidje SBurbigung .................................. 455 

SgerfytiltniS gu gleid)eittgen oermanbten 5trbeiten. 

1. ^rebigten 1801 ...................................... 462 

2. SSriefe bet efegen heit be^ enbfdjretben^ iubifrfjer^au^Dater 467 

10. @rfte gefc)id)tUd)e 38ir!ung ber ^Reben ......................... 471 

11. ^ie SOlonoIogen at bie bollenbete anfdE)auU(J)e 2)ar[teIIung feineg 
2ebenibeal ............................................... 490 

du^ere ntftefyungSgeftfitdjte ........................... 490 

mijfen^aftlic^e Slufgabe ber 3Jionotogen unb i^re Sojung im 

494 

e ewigen elbft. S)a (iietDijfen. - - 2)er inbi* 
dibuelte SBitte. 2)er SBitte unb bie emeini^aft ber 9ftenfct&gt; 
fjeit. -Der mile, unb ba S^idjal. - $er SSitte unb ber 

be Seben ..................................... 498 

SSirhingen ber SJlonologen ........................... 509 

12. a c^idjal ber neuen jittticrjen ^beale im Seben ............. 512 

13. 3)er t^eoretif^e ^ampf ber neuen jittlid)en gbeale gegen bie geltenben 
jittlidjen SKarimen ber e[etlf(^aft. c^Ieierma^er^ SSrtefe fiber bie 

530 



XX 

Seitc 

1. $er Stoman ftriebrid) 8^IegeI. - - cine Sniftering. - - Seine 
moralifdHogiale Senbeng. $er gugrunbe liegenbe toff unb 
feine Umgeftaftung in bet ^antafie. S&gt;ie bidjterifdje $om* 
pofition 6H.1 

2. Scrjleierntacrjerg trautc SSriefe iiber biejen Sftoman. 
ntfdjlug. - - ie @ntftef)ung bet S3riefe. - - $&gt;er ^^ilof 
runbgebanle, in feinem 3ufatnment)ang tntt ben 
Sd^o^fobien unb ben SKonologen. - S)ic !ftnjllctif^e fjottn. - 

er 3n^alt 537 

SMrbigung. rfte SCBirluncien 550 

14. Xtennungen 552 

Sln^nng u S3iic^ 1 unb 2. 

I. 93rucE)[tn&lt;i einer SBorrebe Xilttet)^ ^nr 2r Stuflage be erften 

S3anbe 5^4 

II. Slnbere ftajfimg on Eap. 12 be 1. SBuep 688 

III. JBru^ftud einer S Jieberf^tift iiber bie religtofe SG^eltanftt^t ber 

6(&gt;4 



(Sinfantfeit in tolp, SBteber^erftellung 

unb !ritifd)e SBorbereihmg einer nenen ittenle^rc. 



1. 5lbf(f)ieb unb neue 

2. 6tol)3 ..................................................... 628 

3. $8e ^5rebiger ^beal cm ber gulunft ber ^iroteftantifc^en SHrdje. 

5)ie allgemeine @r!enntni bont SSerfall be !trd)Ud)en SebenS 633 
&lt;$efd)i&lt;i)tltd)e SEurbigung biefe S8erfalt; feine tiefer liegenben 

Urfad^en ............................................... 637 

$ie (Sntfte^ung ber utad)ten ............................. 64J 

er eipd)e ............................................ 644 

4. @cr)Ieiertnad)er3 tiberfe|ung be ^5Iato. 

a) SiltfjetjS ^llabemiebortrag iiber &lt;5d)Ieierma^er $Iato. 

gefd)ic^ttic^e 6tellung ber 2Be!e ................... 64s 

gefdji^ttidien SSebingungen fiir bie Sofung ber $ufgabe 648 

gemeinjante ^Iato*Unternei)Tnen %r. @d)IegeB urtb 

d)letermad)ers ...................................... 652 

ie gemeinfamen 5lu^gangpiu!?tc ....................... 655 

pato %t. c^legeB ............ . .................. 656 

^fato @d)leierntod)er ............................. 660 

b) SBrudfttude. 

3nr ej^idEjte beg gemeinjamen ^Iato-Untcrtie^meti ...... 663 

^)rei (Snttt)uTfe n inleitungen be^ KapitelS fiber 6crjleier- 
mad)er 



XXJ 

Seite 

c) SQeitagen. 

A. cfjlegefc Slntunbigung 674 

B. deleter ma&lt;$er 9htgetge ............................. 676 

C. &lt;3d)legel (Stnlettung 

gu $armentbe .................................. 676 

311 ^fjabon ..................................... 679 

D. 2Ut einem SBriefe &lt;Scf)leierntadjer3 an 935cty ............ 682 

5. me bamalige ^ilofopfye .... 687 



llnioerfttdt. 
^ueinanberfe^img mit bent 



1. 2)ie Serufuitgen na&lt;$ SSiirjbutfl unb alle .................... 6.97 

2. ^alle. 

tabt im erften 5)cgennium be ^a^t^uiibettg ........... 711 

attc unb bie neue fteit ................................ 715 

SdjjleiermadjerS 3Ser^attni gut dlteren euetation ber ^to- 

fejforen unb gut tfjeolocjifdjen f&lt;fa!ult5t .................... 718 

enofjen ber neuert 3eit: SBoIf, $etl, @teffcn ......... 726 

tebtdjenftetn ........................................ 734 

engete greunbfdjaf mit Steffen^ ...................... 746 

3. 3)er ^rofeffor.t .............................................. 748 

5Borle|ungen ............................... 749 

mit tubenteti ............................... 767 

4. 3)ie SSei^na^t^feier ......................................... 766 

5. ftrteg unb 5luflojung ber Untoerfttat .......................... 799 

6. 1)er politifdje ^rebtger ...................................... 821 



gu Sud^ 4. 

I. Urfunben gu &lt;Sc^leierma(^er 53erufung natf) al(e ......... &lt;S40 

II. Suije Sflei^arbt ........................................ 849 

III. 23rud)[tucfe beg 1. ftapttets be 5. u^ ................. 859 

unb S9eri(^tigungen ..................................... 862 

863 



3d? fctjreibe bag eben beg Sftanneg, bet in ber (Sntttrirflung ber euro* 
pdifdjen Sfteu giofitdt feit beten Umgeftaltung burdi) bie 9luff(drung imb tf)ren 
getoaltigen SBoflenber ant big auf biefen ag bie dornefymfte telle em- 
nimmt. $n ifym doflgog fid) bag grofce rlebnig einer aug ben iefen unfereg 
SSerljdltniffeg um Uniderfwn entftmngenben Religion; gang unabfjangig 
oon altem [tan getoorbenen lauben in 2)ogma, P)itofojrf)ie, moralifd^et 
9?egel erfafet bie @eele nad^ i^rer (Stgenart in ben SBirfungen ber SBelt auf 
bag &lt;$emut ben unfidjtbaren gufammen^ang ber S)inge, unb bag, nur bag 
tfi itjm Religion, ^iefem rlebnig f einer S U 9^ ^ & in einer langen 
fircrjlidjen unb tfyeofogifctjen 28ir!fam!eit einen $Ia| inner^alb ber 
teftantif^en Mrd)e gu erobern gerungen; benn in biefer attein fonnte 
ligiofitat atg bag frete SBer? ber $erfon fid) augbtlben, in ber gortenttuicflung 
ber reforntatort|d)en grommigfeit. Unterfd)ieben don feber fruljeren 
@(j^d|3fung beg religiijfen &lt;$eifteg botlgog fid) biefeg (Srlebnig am fyellen Xage 
ber n)iffenfd)aftli(^en 2luf!Icmmg unb ber tueltlic^en 2)afeingfreube; ja eben 
bag tear i^re SBoraugfejjimg, ba bieg religiofe enie bie grojjen gefd^ie^t- 
lid)en ^rafte ber efellfd^aft in iljrer Urf^runglid^feit unb gegenfeitigen 
&lt;5elbftd nbig!eit erfa^renb berftanb unb fo ben SSillen ber SHeligiofittit jut 
^ttlein^errfc^aft iibertt)anb. in urttmdjfiger rang, u erleben unb git tier* 
fte^en, fanb frii^ feine eimat in ber d^rifilid)en grommigfeit unb bent 
!ircf)tid)en SBeruf; er breitete [icr) aug auf bie derfdjiebenen ebiete ber 
SSiffenft^aft; er eroberte fic^ efelligfeit, afti)etif(^en enuJ3 unb ben Slug^ 
brud in fiinftlerifdjen gormen, gamilie, @rte^unggrt?efen unb politifdjer 
28ir!fam!eit. Unb h?ie djleiermadjer nun, bon ben i)d d)ften fieiftimgen 
beg toiffenfd^aftlid^en eifteg untgeben, in ber tiefen SBefonnenfyeit feineg 
SSefeng bieg uniberfale rleben unb SBerftefyen u ^{)ilofopt)ifd^em S8en;ugt^ 
fein erfjob, jebeg fiebenggebiet in feinem s Mttefyun!t u erfaffen ftrebte, 
er^ob fid) in ifym eine uniDerfale Slnfcrjauitng ber ^ulturtoelt. @ben in biefem 
3ufammenf)ang mugte bann aud^ bag intuitide ^8erftanbnig ber 9^eligion 
beg e^riftentuntg unb ber fird^ltdfien Drganifation aug feinen Sugenbtagen 
fict) u einem ein^eitlid^en @t)ftem ber E)eologie entmidfeln, beffen SSirfungen 
auf alle ebiete ber 9?eligiongforfd^ung augftra^Iten, big bann fd)lie$(idj biefe 
!tittf(^e 93efinmmg jurfldging in bie le^ten Siefen begSeing unb 6r!enneng. 



XXIV inleitung. 

in milbeg flared tdjt fcrjien Don ifjm auggugeljen unb atte eftatten beg 
Sebeng 511 erfjetten. Smmer mar in tym ein tytyereS SBemufetfein gegen- 
martig, bag iljn mitten in ben $ampfen beg Sebeng bent djicffal itbet* 
iegen macfjte. 3n biefem Xapferften bet Streiter mar ein ottegfriebe, 
mie er bie eiu gen in ifyrer ntfagung erfitflt. 

3)er intergrunb metner 3)arfteilung liegt in ber grofcen SBemegung 
beg bentfdjen eiftc^, bie mit Seffing unb $ant an^ebt, mit oet^e, 
unb c^leiernta^erg Stobe cnbct. $u i^ren 93ebingungen, i^rem 
fammenfyang unb ^aralter mufe 6^{eiermac^er gefd)icf)tttd)e tellung 
oerftanben merben, unb tton biejer indite ic^ au^ge^en. 

3)iefe SSebingungen erfc^einen in ^erkjorragenben Qtyen abmeid^enb 
Don benen, unter meld^en in alien anbern Scmbern beg neueren (Suropa 
ent(^rec^enbe geifrige SBemegungen fid^ Uonogen ^aben. in gertyu tterteS 
Sanb. ^riegerifdje rofee nur in ^reujsen unter griebric^, ber einen mtirfjti- 
gen 5luf)(^mung beg nationalen elbftgefu^Ig ^erdorrief, bann aber bejfen 
fRi^tung auf efetlfd^aft unb Staat tiidJi^tSloS unterbrudte. ine SBreite 
unb tuttur ber S^ittelflaffen, bie biefen ein geiftigeg Itbergemid)! gab, mcu&gt; 
rcnb fie fic^ Don bent inftufc auf ben 6taat augefd)loffen fa^en. ^nner^alb 
biefer aKittelflaffen gelangen bie 2ftenfd()en frill) in eine f ertige ebenftettung. 
@g gibt fiir fie !eine grogen Qidt, aber aud) feinen former en ^ampf urn 
bag S)a{ein. @o mirb tfjr ganger Sebengbrang, i^re gane (Snergie in ben 
beften 3at)ren ifyrer ^raft nad^ innen gemanbt. $erfdnlirf)e 33ilbung, geifrige 
S5ebeutung merben ifyre ^beale. Unb jmar bieg adeg in einer Sltmof^^are 
ntcigiger Sihtfcfye, mittlerer 33egiiterung ; ernften grunblid^en 28otten. 
Xabei in einer totalen SSinbftille don augen: Don bent Seftftilifcrjen gneben 
big auf griebrtd^ erfdjiitterte !ein SSorgang in (Staat unb efellfcr)aft bie 
Nation in ifyren Siefen. ^i(^tg ijinberte bie breite ntfaltung jebeg nad^ 
innen gemanbten Sebeng; mag in biefer inneren 28elt errungen marb, ergriff 
Don reig u ^reig biefe gan-je gebitbete (Sefellfd^aft; eg mar eine anblung 
Don gefd^t^tlic^er Xragmeite. 

9llg nun bie Don 3talien aug feit bent 16. 3a^rt)unbert Doranfdfyreitenbe 
mtffenfd^aftlidje unb bic^terifd)e 35emegung bieg Sanb ber 9Jiitte ergriffen 
tjatte, ba mar fie ^ier einem ^erDorragenben religiofen 3^9 begegnet, Saljr* 
^unberte i)inburd) Don biefem reidjen, tiefen SSoIfggemilt ge^egt, Don einer 
grofcen ^Sergangen^eit beg ^roteftantigmug inben3)eutfcr} rebenben Scinbern, 
Don einem gelefjrten, tief mirfenben ^rebtgerftanbe getragen; mit tf&gt;m eng 
Derbunben eine tbealiftifdje 9^id)tung beg ^)enleng. gn eibni fatten fid^ 
biefe runbgiige mit ber eiiropatfdjen 28iffenf(f)aft gu einer SBeltanfidjt 
oerfnu^ft, in ber $uf!Iarung mar fie Dollgtumiid^ geflaltet morben: einige 

^runbgitge ber 2$eltanfcr)auung beg ^riftenruntg, in t^rer armonie 



(ginlritimg. XXV 

nut ben alten $l)ilofopfjen iinb ben rgebniffen ber neuen 9?aturforfdnmg 
aufgefagt, beljerrfcfjten bie @eftaltung biefer SBeltanfidjt. gfjren SRittefyimft 
bilbete bie SBurbe beg Sftenfcrjen, fein gufammenrjang mit ott, bte unenb- 
ticfje ^erfeftibilitat jebeS menfcpcrjen SingelbafeinS nnb ber gefamten 
SRenfcrjfjeit. 9He, tra* fie aud) fonft gefiinbigt r)at, barf ber 2htfflarung ber* 
geffen toerben, une fie biefe ebanlen in ba emut unferer Nation geprdgt 
fyat. Xerinnere 3ufamntenl)ang, ben bie Reformation gtrifc^en ben eift- 
licrjen, ben Unioerfitdten nnb bent s -8ol!e geftiftet ^atte, tntg nun f cine griicfyte 
in ber ein^ettlid^en ^ultnr be bentfd^en ^rotepanti^ntng, unb gerabe in 
^reitgen, bent @d)leierntad)er angetjorte, oollenbete fid^ biefe (Sin^eit ber 
geiffigen ^ultur in ber aujgefldrten (5elbftr;errfcrjaft be^ grogen ^onigs. 

9luff(drung bilbet ben ^tntergnmb ber (nttotcflimg3gefcr;icrjte 

er^. @ie gab bent ^rebigtamt in bent ^roteftantifc^en 
bie 93etfegnng3freirjeit, o^ne bie 8c!)teiernta(^er ruc!f)altlo 
tBilbung^gang unntoglid^ gen^efen mare. Unb fie uberlieferte il)m bie 
gebniffe ber S3ibelrntil, bie feine Seele oont 25ntdf ber alten 3)ogntati! be- 
freiten. Seine ^ugenbjafjre bi u feitter tlberfiebUmg na^ Berlin 1796 
fallen bann in bie groge poctje, in ber bie anpttoer!e 5?ant nacfjeinanber 
^eroortraten unb unfere ftaffifii)e 3)icf)tung if)ren 5^epunlt erreid^te. 
5ltemlo^ uerfolgten bamate alle |3^ilofo|)f)ifd^en ^o^jfe $&gt;eutf&lt;3)la 
erbortreten be fantifc^en 6t)ftemS in ber 3lufeinanberfolge feiner 
merfe. ^)iefe^ @t)ftem gab ber ^uffldnmg bie ^Bollenbung iljrer fritifdfyen 
tellnng unb ugleic^ ber S3egrunbung i!)re Iauben an ott, Unfterblict)* 
leit, unenblid^e nttotdflung; anbererfeit eroffnete e^ eine neue geit. 3n 
ber 3lueinanberfeguttg mit i!)m oottgog fict) dE)Ieierma(i)erg ntmirflung ; 
aud^ bie Arbeit feiiter fpateren 3 a ^ re ^ n f^inem gmeiten 
ber lauben3(e f)re / unb in ber 3)ialeftif ftanb unter bem 3 
3&gt;aljer bie efd)idf)te ber n?tffenfd^aftlicr)en Saufbalm be^ grogen 
i on ber Xarftellung biefes @r)ftem unb be 3Ser^dltniffe bon (Sc^leier* 
macrjer gu i^m tt)irb augel)en muff en. Setfer, [tiller, langfamer toHog ftdj 
bie (Sintotrfung unferer grogen Xicfytung unb Siteratur auf ben @eift be 
jungen ^rebiger^, ber im preugifdEjen ^orboften fem bon ben S^tren ber 
poetifdf)en S5emegung lebte. ie Seben^luft ber fleinen ftitfen 6tdbte, in 
benen er arbeitete, befonber be @d)tobittener @d)Ioffe, toar bon t^r 
erfiiHt. 3(u5 biefer Siteratur feit IjafteSbur^, Seffing unb SSielanb ?am 
i^m ein freiereS efti!)I beg Sebeng, unb toie bie gauge 3 u 9^b biefer 
banlte au(i) er i^r bornefjmu cr} bie Umtt)anblung feineg menf(^tid^en 
unb feiner SSeltanfid^t. 

Xag fid) }o bei uns in einer bidjterifctjen 53en;egung bie Ummd^ung 
ber CebenS* unb 58eltanfi&lt;i)t botljog, ja bag fie ben eigentlic^en 



XXVI 

biefer Sprung bilbet, biefe atfad)e mu& aug ben bargelegten gefdn djtlicrjen 
33ebingungen oerftanben roerben. 2lfg auf bie SBefreiung beg &gt;en!eng in 
ber 9luf!ldrung bie &lt;ntfeffelung alter ^rdfte begefiif)lglebeng, ber etben^ 
fdjaften, ber Imagination bet ung folgte, allmdpdE) anroad)fenb itnter bett 
Qmtrotrfungen ber efellfdjaft, ber Siteratur beg 9luglanbeg, ber friegerifd^en 
Saten griebridjg, algbann SHouffeaug unb ber 9toturforfd)ung, ba traf fie 
unfere Nation in engen itten, in etnerrt altgeroolmten $orftellungg!retg, 
aber nad) innen gerid^tet, mit emut^t)er^altniffen befcpftigt; ber ^ielraum 
ber gro^ten SMfte tt)nr biefe innere SSelt. Unb fyercmS ergab fid) nunmetjr 
iljr e^arafter. 

2Sa in einer glanenben, Don nationaler ^ac^tfltlte getrogenen e* 
(elifd^aft t)on Seibenfdjaften beg Sftufyntg unb ber ^errfdjaft, ber iebe unb 
@^re getoaltig fid^ betoegte, bag piel um bie fyodjfte Wlafyt, ber blutige 
28eg beg Gs^rgeigeg unb ber SoT^n ber reue in einer fold^en SBelt Don riirf 
fid)tglofem goigmug, bag tragifdje @efd)i(f ber Siebe in ifyr, fu% innere^ 
unb aujjereg d^irffal aftiber eibenfd)aften: bag alleg f^iiegelt fid) in ber 
unerfd}dpflid)en gmagination eineg @t)a!ef|)eare unb Galberon, orneitle 
unb Racine; unb stoar gefdjaut unter ben @efid)tgpunlten eineg fertigert 
9?ationalgeifteg; biefer f^rid^t aitg il)ren SSerlen in f einer rofee mie in 
jeinen SSorurteiten. 

3)ie 2Belt unferer 2)ictjter roar bie innere, bie SSelt beg empfinbenben 
befctjaulid^en 9^enfd)en. Unb groar nicfjt aufgefa^t unter ben (Siefid^tg- 
punften einer bie Nation begeifternben Sebeng* unb SBeltanfid^t; eg gait 
meltnefyr, eine fold^e bent je^t unertrciglicr) etnengenben uberfommenen 3Sor 
ftellunggfreig gegenilber l)ert&gt;orubringen; in tf)r fud)te ber ebengbrang 
einer !raftigen geiftdollen Nation einen ^lugroeg, bent bie aufjeren, bie 
politifd^en SBebingungen rt)ie eine imberanberlid)e rofee gegenuberftanben. 
@g gait, bitrd^ bie Xidtjtung bie enge tlberlieferung in itte, efellfdjaft, 
Sebeng- unb 28eltanfid)t u bredjen, Sftetteg tiberall gu geftalten. Unb fo 
^ing an ben Si^pen unferer S)id)ter nid^t ein 5Sol!, begierig luftige ober 
blutige Slbenteuer gu berne^men, irann man augru^te bon Unternel)mungen 
unb SBagniffen, bie ben inneren Sebengbrang ganglic^ befc^dftigten, 
langenb nad} bent ^oettfc^en 2htgbnic! all ber ^beale, bte fern Seben 
fiillten. Xie Nation erroartete t)on il)nen i telmeljr eine teigerung 
realen Sebengge^alteg felber: eine ntdctjtige ebung unb SBefreiung ber 
inneren SBelt, in beren magifd^en ^reig i^r Sebengbrang eingefdiloffen tuar. 

Unb fo roar l)ier ber innerfte Srieb unferer 3M)tung, ber i^r, inmitten 
beg fyaog Don ^rdften, bie entbunben rourben, i^ren ftctigen 28eg oorfcr)rieb. 
Qberall gdren in it)r, ba unb bort emporbrangenb, ein neueg S3ilb beg 
bag 93eburfntg neuer grei^eit, ber ^Serfuc^, bte 2Belt unab^dngig 



(Sinleitung. XXVIT 

oon ollen rabitionen anjujctjauen. Unb bie Sptjsen biefer SBetoegung 
finb bie anfd)aulid)en $)arftellungen beg Sebengibeafg in bet Xidjtung: 
Go|, SSertfjer, bie dauber, ftatfjan, gaufr, Sj^igenie, 28itt)eim SDMfter. 
&lt;Sie begeicfyneten @pod)en unb nrirften in^altltrf) tote erne neue $tylofoj)fye. 
2Kitten in biefer fct)o;pferifcr}en Satigleit fdjemen bann unfere S)idE)ter fid) 
in ir)r nid)t u genfigen; fie bemarfjtigen fid) ber itriffenfdjaftlicfyen SReflerjon, 
urn bieg Sebengibeal aud) in SBegriffen auggubriicfen, eg gegen bie fyerrfcfcjen- 
ben fittlic^religiofen 5lnfid)ten 11 derteibigen. d^on 3J^irabeau bemerfte 
bag $litftreten unferer 2)ic^tung inmitten eineg fyofjen (Stanbeg ber miffen^ 
(d^aftlid)en SReflerjon unb feine golgen. ^5)ie beutfcfye ^oejic, fagt er, trdgt 
ben (Sfyarafter einer pod^e an fid), in metdjer ber 35erftanb ben @ieg liber 
bie inbitbunggfraft ertangt i)at; barum mu^te fie efyer grildjte atg Gluten 
bringen. &lt;So finb nnfere ^ictjter nidjt nur tniffenfd)aftlid)e denier neben 
i^ret poetifdjen dtig!eit; it)re bict)terijd)e (Sntmidtiing ift gerabegu burc^ 
ben fjortgang ifjrer gorfd)ungen bebingt. Unmittetbar bringen fie eine 
gtogartige miffenfdjafttid^e 53en)egung ^erdor, neue 9^id)tungen ber gor 
fdjimg, ja eine neue 3Settanfd)auung. Unb bamit crfld rt fid) bie Satfacfye, 
bag bie Generation, bie auf fie folgte, inentg gliicflid) in ber 3)id)tung, 
aber }d)6^)ferifd) in ttriffenfdfyaftlicfyer gorfdjung, in [ittlid)er 9lnfictjt, in e- 
ftaltung einer SSeUanfdfyauung tDar, unb ba btefe @d)6,pfungen atte nur 
bie SSoItenbung beffen ttmren, mag jene begonnen fatten. 

3n bieje neue Generation treten fair nun ein. (Seitbem (Scfyleier 
macrjer im erbft 1796 nadj Berlin iiberfiebelte, begann bag efrf)led)t berer r 
bie tym gleic^attrig toaren, auf i^n gu mirfen. $&gt;ie 58oIIenbung beg !anti- 
jdjen Qbealigmug burd) gid)te ^atte ber Arbeit biefer gungeren ben $Boben 
bereitet; in ben ftilten 9Jtouern beg Siibinger tifteg btlbeten fict) egel, 
^dtberlin unb duelling unb traten fyier feit 1790 in ein nafyereg S8erpttnig . 
3m SBerlauf berfelben neunjiger 3^te entftanben in eipig, Gottingen 
Xregben, &na f Berlin bie ^e^te^ungen ber romantifd^en Genoffen juein* 
anber. Unb toie fid) nun biefe beiben mid)tigften reife ber jungen Genera 
tion uielfad) berii^rten, trat 6(^teiermadt)er burd^ feine greimbfdjaft mit 
griebridt) (5d)Iegel feit 1797 in ein engereg SBerfjaltnig u ben gen ; alen 
jungen o.pfen. 9?un erft, in bem romantifdjen ^reife, ber Goet^eg Gefamt- 
perfonlid)!eit in 2)id)tung, Sebengibeal unb 2Beltanfid)t ur Geltung bradjte, 
Dolljog aucr) unfere llaffifd)e 3)ic^tung gang tfjr umbilbenbeg 3Ser! an il^m. 
gid)te beftimmte oon je|t ab fetn ^t)ilofo|)l)ifd)eg S)en!en. Spelling tt?ir!te 
aug ber gerne ^eruber. 28eld) eine Garimg erfullte i!)n in biefen & 
3lug itjr ift feine religiofe au^tfd)rtft ^eroorgegangen. Unenblicrje 
gaben breiteten fid^ nun toor iljm aug. 

gait, burd) bag neue Sebengibeal bag fittlidje Seben unb bie moraii* 



XXVIU (Smlettimg. 

fdje SBiffenfdjaft umgugegefhlten. (Sinji Ijatte gtcrjte ate jeine $ufgabe 
bejeidmet, burd) bte $fyilofoj)l)ie antg bie SBelt 511 rcfotmieren. 3luf 
bet umfaffenben runblage ber rgebniffe ber gcmjen grofjen SBemegung, 
inmitten einer gemaltigen fittltdjen (Mrung, mie fie in ber gro&ftabtifdjen 
&lt;$efellfd:)aft am fdjarfften fjeraugtrat, erfyob fid) nun crjleiermad^erg reforma- 
torifdjer fittlidjer $eruf. $luf bte 3)id)ter folgte in tf)tn ber (Strjtfer, cmf bie 
in fid) gefatttgte 3)arftellung einer ibealen 28elt bie tiefe (Uefmnung, bie 
bag ^eit^Srrungene alien aneignen mill. 6 gait bann, manbte er fic^ 
folc^ergeftalt n ben bie SSirllic^feit be^egenben ibealen Sftadjten, bie 
^erdorragenbfte unter ifyten in ber neueren europaifd^en ultur, bie 9Re* 
ligton, bag fyriftentum, mit tteferem ^Berftdnbnig u umfaffen, irtntitten 
ber UnttDalgiing ber 2eltanficr}t i^re ert)ige S5ebeutiing aufjugeigcn unb fo 
ber nad^laffenben, finfenben ben Slnftog tieferer SSirfung bamit -,u geben. 
^ mar ein 2lnftoJ3, mie ^(an^ armg fid) aitSbrticfte, ,,$1 einer etoigen 53en?c* 
er entf^ieb eine SBertiefung beg ganjen religiofen Sebeng. ( gait 
bie UmtDcil^iing ber 28eltanfidjt u Dollenben, meld^e bie $&gt;idjter be 
^onnen fatten. SSongid)teg SSoraugfe^iingen augge^enb, grilnbete @cr)elling 
auf eine onepttonoetl)eg, auf bie ineinanbergreifenbenSbeen toon Seibnij, 
unb Seffing, bie naturtoiffenfcrjaftlicrjen unb gefctjidjtlid^en gorfd^ungen 
, erberg, anberer 3^tgenoffen ; jene grofjartige SBeltanfd^auung, 
bie faft ein fyalbeg Qal)rl)unbert in berf(f)iebenen SSanblungen bie $po* 
fo|)f)ie unferer Nation befjerrfcfyt l)at. 9J^e^r alg egelg logifcfje $8egrunbung 
Ijat bie 9Jlac^t biefer fc^on in oet^e l)ert)ortretenben grofjen ^onge^tion 
bie emiiter fo mele Qal)re f)inburd^ gefangen ge^alten. &lt;3pcit erft, in feiner 
le|ten (Spocfye, mit einer bemunberunggmurbigen 33efonnenl)eit r unternafym 
c^leiermac^er, an tantg fritifc^em SRefultat feftr)altenb, mit ber t)on feinen 
SReben errungenen 5lner!ennung ber S5ebeutung ; n)el(f)e ber religiofen 5ln* 
fdjawmg ber SBelt^armome in ber eftaltung jeber SBeltanftd^t jufommt, 
einfac^e runblmien feiner SSeltanfdjauung u entmerfen. 3)er Qcmfat 
btd)terijc!)er gaffung beg 28eltgufammenl)angg ift nid^t in i^nen, aber eine 
tiefe, toa^aftige infic^t in bte SBetoeggriinbe unb bie $ilbungggefd)id)te 
aller SBeltanfdjauung, fitr feinen Irittfdjen eift ber rtrag beg (Mebten. 
@o ilben fie aud^ in ber gufammenftellung aug 5lufgeid^nungen unb $or* 
lefungen eine bauernbe ^njte^ungglraft unb erfd)einen ben bebeutenbften 
&lt;jegentt&gt;arttgen ^Beftrebungen bielfac^ uermanbt. 3m gufammen^ang mit 
feiner Iritifd)en elbftbefmnung, getragen oon ttefen tubien ilber bte 
ttrfunben beg ^rtftentumg unb feme (Sefdjtdjte, entftanb bie jtoeite religiofe 
^au^tfdjrift, bie tt)ir i^m oerbanfen, feme (S)laubengle^re. 

(So fte^t &lt;3d)leiermad)er in ber HJWtte alter 33efrrebungen feiner (Genera 
tion. r umfafete bag @r5gte, mag felne geit bemegte, mag bie (Setteratton 



inleitung. XXIX 

ocr trjin oorberettet fyatte. $er gauge Sebenggeljalt ber ooraufgegangenen 
(Epodje erfyelt in itjtn bie SBenbung auf bag fyanbelnbe Seben, auf bie .err 
jcfyaft ber 3een in ber 28elt. 

Unb nun gefd)ai), bag burd) einc eltgef(id)tltdje giigung ber ^bealig- 
mus fictj in ber rifig unfereg $aterlanbeg erprobeu follte. (Snblid) fonnte 
man ben Qrrtiim fafjren laffen, alg ob biefer gbealigmug, bag Ijeifjt bie 
Sctjleiermadjer, gidjte, felbft D^aturen mie griebrid) Sdjlegel, n irgenbeiner 

t)or ober nad) ber 5remb{)err[d)aft, datertanblog, gletdjgnltig gegen 
tra gcfdja^ geroefen fet.:n. 3Dbn lonnte enblid) bie tiefgreifenbe 2er* 
jc^ieben^eit jtDtfc^en biefer generation nnb ber t&gt;or^ergegangenen in biefer 
3ftic!ficrjt erfennen. 3)er refonnatorifctje gug in it)r uerroteg fie auf bag 
rjanbelnbe Seben; einige itjrer aupter lamen erft inmitten begfelben ^ur 
boflen ^lugerung iJjrer SMfte. ^Saterlanb, taat, ilirdje ^aben Don ba ab 
&lt;Sct)leiemxad)er in erfter Sinte befd)dftigt. @g gait, auy bent 35oben, ben er 
liebte, ben gbeen feineg Sebeng 2Birf(icrj!eit gu geben. 

SSag ftir ein Seben ! S 2l(g ein ^errnfyuter t)atte er begonnen, fein etft 
t)atte fid) iiber bag meite ebiet ooneinanber abliegcnber Siffenfdjaften 
auggebefynt; bie poetif^e SSeroegung feiner (pod)e ^atte if)ti ergriffen, unb 
ber ,aud) einer bic^terifd^en Umgebung, bicfjterifcrjer iBerfudje unb ^5Iane 
liegt iiber feinen 3ugenbft&gt;er!en; alg einer ber erften r)atte er begonnen, bie 
efelligleit alg eine ^unft $u befjanbeln, unb beljerrfc^te eine guile oon 
SSerl)altniffen, bie nid)t unbebeutenben aj?enfd)en neben if)m bag Seben 
aufeer)rte; alg einer ber erften, in einer geroaltigen geit, begann er, fur ben 
(5taat u leben, rnarb eine 2)?acrjt hit taat; alien ooran, inmitten oon 
leicfygultigfeit, begann er aug ber (5rfar)rung bieler int ^rebigtamt, im 
ftirdjenbienft, in ber geologic oerbradjter 3a!)re bie groge, gejd)id)tlid)e 
Hufgabe ber ^irctje ur eltung u bringen: er tt?arb bag geiftige 
ber ^irctje feiner geit. 5)ag alleg erfuljr unb burd)lebte ein einjelner 
unb nid)t umljergeroorfen Oom 3d)icEfal, fonbern bon enter inneren 
getrieben, bie ilm burd) alle ^reife biefeg unfereg menfd^Iicrjen ;5)afeing 
ljrte, big in feinem befcrjaulidjen eifte ber ogmog ber morali= 

SKelt fid) erljob. ier roar eine5lllfeitig!eit nic^t ber gorfdjung, fonbern 
beg Sebeng. 9J?an begreift, roie unenblict) meljr ^.r felber mar, alg alle 
geid^nungen, alle gorfcrjungen, bie roir nod) Oon tijm befi^en. 

&lt;So erfdjliegt fid) ung bie ^Bebeutung biefeg grogen Xafeing im 
fammenl)ang ber roeltgefdjidjtlidjen geifrigen SSeroegung, inmitten beren eg 
Oerlief. Xie Sinroirfungen oon brei enerationen griff en ^ter ineinanber. 
Xie roeittragenben rgebniffe ber 5luf!ldriing $antg unb unferer !laffifd)en 
Xid^tung fagte (5d^leiermad)er jufammen, in lebenbigem SBetteifer mit 
l)od)beoabten enoffen, uni&gt; bod) in ber tiefen ^Befonnenlieit, in bent genialen 



XXX inleitwtg. 

ttmblirf (ernes SBefenS gang einfatn; er gab ilmen gugleid) bte SBenbung 
auf bie Reform bet moralifd)en 28elt unb auf bie gortgeftalturtg bet djrift* 
lichen grommigfeit, unb bilbet fo ben SBenbejmnft $u grofcen Slufgaben bet 

cgennmrt l)in. 

rttmgt man bag Skaugeftellte, fo erfd)eirit bie grofce S $eft&gt;er 3 ung, #u 
ber &lt;Sd)leiermad)er ein fo bebeutenbeg $erl)dltntg einnarjm, nicrjt ate etne 
untme Don $eftrebungen eingemer banner; bag innere Seben unfrer 
ganen Nation toar tnele 3al)rel)nte f)inbiir(i) don ben 3m|?u{fen ganj 
betoegt, bie in btefen SJlannern algbann geftaltet ^erait^treten; toaS 
btad)ten, entfprang cm bem 3Intrieb be SSolBgeifteg felber in einer 
gettaltiget SBettegung, tiefet Sammtung, mie fie melleidjt in 
nid^t n)ieberlet)tt. ( ift al ange^ unoergduglid), ein (Sigentum unferet 
Nation, ber tritil nntertoorfen, aber nic^t ber 9^i6ad)tung. 

^5on fold)er rit)a giing aii erfcrjetnt bann bte toflage gegen biefe 
(Sporfje innerer 35itbung nic^t berecfjtigt. Sange genug, fagt man, fyabe 
btefer S)rang nad^ innerer gillie be3 Sebeng bte beften raf te unferer Nation 
oergeijrt; lange genitg fatten roir an un felber reformiert anftatt an ber 28eft; 
eg gelte enblid), jene 58ebingungen in S^atur, (5)efellfd)aft, taat, unter benen 
tt)ir leben, in benen liic! unb Unglitc! fitr un3 ru^e, um^ugeftalten; eg gelte 
bemnad), bie efe|e u erforfctjen, unter bene i biefe SBera nberungen fte^en, 
um unferen Qtvtden gema fj ung i^rer u bebienen. @o oerfallt man aug 
einer Gmtfeitigfeit nur in bie anbere. SOtog man immer nad) liidE unb 
Boljlfein flit unfer efd)led)t al3 bem ^od)ften, ate bem eingigen giel unfereg 
2)afeing fragen, ba religiofe, ^ilofo^ifdje SSefinnung nid^t jebermannS 
(Sad^e finb; aber bieg (Md, bie 2So!)lfein entftel)t nur aii ber inroirfung 
ber au^eren SBebingungen ber Qioilifation auf bag emtit beg 3Jlenfd)en. 
3n biefem liegt ein rt)eiter SSeftanbteil, oeranberlid) toie jener; benn 
mare oeranberlidjer ate bag er beg 9ftenfcrjen? Qnmitten briidEenber 
bingungen beg 3)afeing finben eine aufftrebenbe Sebenganficrjt, eine 
monifdje SSetrad^tung ber SBelt iiberall Quellen beg lMg unb feme gillie 
ber SSebingimgen bermag (&IM u fd)affen fitr ein berarmteg ^emitt. 
ift nicfjt lt)al)rer ^ealigmug, fonbern bie (Scfjtoarmerei ber 
du^eren guriiftungen um liid nad)ujagen r ate toerbe man biefeg felber 
in ilmen ergreif en. Unb fo redjtf ertigte fid) eine rein tnnerlidje ^Bilbung felbft 
oor einem gang nadten (Mmmonigmug. 

5lm menigften aber finb, gegenitber einer (Srfdjetnurig toie (S^leier* 
macrjer, biefe 5ln!lagen bered)tigt. @ie beritrjen ^ier faft an alien $un!ten 
auf einem gefd)ic^tlid)en ^oerftdnbnig. &lt;3ie toiberlegen fid^ oon felber 
aug ber gefd)id)tlic^ bebeutenben tellung &lt;Sd)leiermacrjerg in ber SSenbe 
ber Qeiten, ber tdtigen $3elt, ber fittlidjen Reform, bem tjanbelnben Seben 



mleitung. XXXI 



in efeltfd)aft, toot unb $ird)e entgegen. 2Bofyl ift er Sbealift, aber in 
bent grogen inne, bag bog tdtige eben bon 3been geleitet merben foil. 
gragen, bie ifyn, bie feme (Spocfye bemegten, finb emig mie bag emilt 
Sftenfdjjen felber, mie ber 9lnfyrucf) ber gbeen bie SSelt 511 befyerrfdjen. 
@S bleibt t)on ben ilfgmitteln biefer efcfjidjte fitr ben erften SBanb 
gu reben. &gt;ie efd)id)te ber geiftigen SBemegungen ^ot ben SSorteil bon 
i)en!maten, bie toafyrfjafttg finb. Uber feine 5Ibfi(f)ten !ann man tdnfc^en, 
nid)t ixber ben efyalt beg eigenen 3^nern r ber in SSerfen auggebriirft ift, 
2lber tuenn fie nid)t triigen, fo fagen fie boc^ leinegtoegg atteg, lt?ag ber 
iftori!er bebarf. 3)en itrfadjlic^en gufammen^ang, bie (ntftet)ung ber 
gbeen aug einem alteren eban!en!reig ober aits bent rlebnig unb ber 
ung beg 2BirfIi(i)en fprecfjen fie nid^t an. .ier fiefyt man fic^ auf 
unb Sxigebucfyer ^ingetriefen. 
3(^ Ijatte alfo, obtoo^l bag SSebeutenbfte, mag im 3ufammen^ang einer 
^Brieffammlung Derftanblitf) erfcfyeint, oerdffentlicfjt ift, an bie Slufgabe, roie 
ic^ fie faffe, bie anb nid^t tegen fonnen, fytitte nid^t bie eble Siberatitdt 
ber gamilie @d)IeiermacE)erg ben gangen -ftacfytag big in bie bertraulid^fien 
SBriefbla tter mir eroffnet. tfi ein Material, fo umfaffenb unb mo^I* 
georbnet, mie mo^I fount eineg gu einer anbern Sebenggefd^id^te dorliegt. 
Sm Sauf ber Qdt erroeiterte eg fid) aud^ nad^ anbern eiten; ^b (f)ft mertdoll 
mar, bag mir ber (ginblic! in ben begitglidjen Seil beg ^ad)Iaffeg bon 21. 28. 
@d)Ieget oerftottet murbe. SKon ^at bemerft, mie gefa fyrlid) bie $8enu^ung 
oon inbriicfen, jo jelbft oon eftdnbntffen, $Ianen beg eigenen Sebeng fei, 
bie unermogen, burd^ ben foment, burd^ ben ebonfen an eine eingelne 
$erfon beftimmt, in S3riefen I)eroortreten. ier gibt eg nur ein fritifdjeg 
^egenmittel: bie SSergleitiiung oon SBriefen berfelben $erfon an anbere 
oug berfelben geit; mo eg fid) um (Einbriicfe i)onbett, and) bie SSergIeid)ung 
ber inbritde anberer. gar bie bebeutenbften ^erfonen biefeg SBanbeg, 
auger 6(f)teiermac^er felber befonberg bie beiben (Spiegel, t)abe id) eine 
gang fefte nmblage in tfyren oertraulid)fteti 35riefen an fet)r berfdfyiebene 
^erfonen fjerftelten lonnen J ). 60 barf id) ^offen, eine ma^rfjaft obje!tioe 
(Sinfidjt gemonnen gu Ijaben. g ift eine ouf ber fid) ergdngenben gutle 
t)on anbfd)riften ru^enbe efd)id^te, mag id) biete. 2Mnblid)er 2RitteiIung 
bagegen tjobe id) nur on einem ^unlte, bie teflung SSarn^ageng ju 
&lt;2d)leiemta(f)er betreffenb, gur ^rittf fetner 5lufeic^nungen eine liefer* 
greifenbe SBebeutung einrdumen u bitrfen geglaubt; fie ftammt aug bent 
glaubmurbigften 2JJunbe. 

Snbem id) ndmlid) mit biefen unmittelbaren Q-uelleri bie 9lufeid^nungen 
anberer, ingbefonbere bon SBarnljagen unb teffeng, bergiid^, ergoben fid) bie 

1 Jetzt grofienteils gedruckt, s. die Anm. zu S. 241. 



XXXII tnleitung. 

JBarnijagenS ats bie eine33ftanne3, ber au ber ntfenumg, ben gragen felber 
fremb, in bie innerffen SBegiefmngen ber gefcrjicrjtfidjen $erfonen nidjt ein* 
getreir)t, au3 bem 2lugenfd)eine, au mitnblicfjen (rd lilungen oerroegene 
ombinationen gufammenfejjt. r fyat bie 28elt, in ber er lebte, bie er 
gtiinblid) fannte (bon ber pofitifdjen fefye id) fjier ab), burctj Mitel ber imft 
tyinaufgefyoben, roeit fiber ti)ren @e^alt, tt&gt;te mtr fc^eint; tt&gt;a^ er bagegen 
t)on ben irdgern ber geifrigen S3eit)egung fagt r entbetjrt nid)t nur ber tnttmen 
^emttni^ e ifi gang gefdrbt bur(^ berftetfte, aiif ^erfonli^en S8er^dltnijfen 
beru^enbe guneigimgen unb Slbneignngen. bagegen Ijot (BteffenS ge* 
fd^rleben mie jemanb, ber mitten in einer geiftigen SBeroegung al 3Wit=* 
ijonbelnber gefianben fyat, mil ma^rem inblidE in ba, tr&gt;c^ bie eingelnen 
bemegte, niit einer offenen, un^erionlidjen S3egeifterung fur feine ^i^tung, 
babei mit einem beamnbent^iuiirbigen ebcicf)tni. 

aum minber tflicrjttg al^ bie $8riefe erfdjeinen Xagebitcfyer unb unge- 
brudte ^lu^arbeitungen. (%&gt; ift gu bebauern, bag bagjenige, tt)a^ in biefer 
Slrt don griebricfy @^leget unb ^ot&gt;ali fid) erfjalten Ijat, nod) intnter ofyne 
genauere Unterfuc^ung f einer ^ntfteljnng beroffentlidjt ift 2 ). Qct) tjoffe, 
e mtr burd) eine meljrmalige, unfaglid) mu^fame ^)urc^arbeitung ber 

ere 6crjleiermad)er5 gelungen ift, beren n;ar;re 3 e ^orbnung ju ent^ 
becEen. gn ben Stenfrnalen t)abe id) jie in cfyronologtfdjer Orbnung, nad) 
itjrem toefentltdjen Qnljalt mitgeteilt. @ie finb ber allgemeinen $8enu^ung 
eroffnet, Jo bag eine Sftacfyprufung meiner Untevfudjungen jebem 9)^itforfc^en- 
ben offenftef)t. 

fiber bie SBetfe, bie fo genjonnenen Statfacljen u orbnen, mtrb bet 
einer jo fcfyftnerigen, bnrc^ leine SBorbilber unterftu^ten Slufgabe, al t)eute 
nod) jeber Jetl ber efd)id)te geiftiger SBetoegnngen ift, oiel geftritten roerben 
fb nnen. ie meinige entf^rang an bent $lane biefe^ SSerfe^. SDiefent 
5plane entf^rec^enb, t)abe id) mid) nirgenb gefdjeut, int)altlicf), fad)Iid) auf 
bie (Srunblagen d)leiermad^ers in feinen grogen 58orgdngern einuget)en; 
id^ rjcibe nirgenb^ biog djarafterifiert, fonbern bie $orgd nge nad) i^rem 
@ef)alt bargelegt, ii)ren 3ufammenl)ang aufgegeigt. 3^ur too eine 2Iu3f il^rung 
{iir biejen ftrengen gitfammenfyang be Ser!e entbetjrlid) erfd^iene, todre 
ber $Ian fib erf djritten, ber biefem $erjud) ugrunbe iiegt. 

2 ) Zur Datieruny der Jugendschriften Fr. Schlegels s. jetzt die S. 241 
gcnannte Literatur, zur Datieruncj der Schriften von Novalis die Ausgabe 
Minors 1907). 



firffes Sucf&gt;. 

Jugenbjaf)re unb erfte Silbung. 



) 768 } 796. 



Individuum est ineffabile. 
(3nbioibuolitat ift unii 

on ooatet Ott. )780 (. s Stiefe on ., 
. o. ^tt?el )Q33 . )04). 



, fieben 



religtofe gfanuliengeift 1 ). 

inem unbeftreitbaren, tatfacpcfyen $erf)altnig gemag, bag freiltd} 
big je|t nicfyt erfiart, ja nidjt einmal in feinen toafyren @renen alg em{riri* 
fcfyeg efe)3 feftgeftellt toerben fann, fteigert fictj in einer grogen Slnja^t don 
gaflen ein beftimmter gtetttiftengeift me^rere @enerationen tjinburcr), big er 
fid^ bann in einem eingelnen gnbiDibuum u feiner llaffifd^en eftalt gu= 
fammenfo^t. ierauf beru^t bie 33ererf)tigiing beg SSiograp^en, iiber bo* 
eben feineg elben ^inaug in bag feiner SSoreltern u blicfen. Hnb fo moge 
ber toofyltoollenbe Sefer ung gmei @enerationen riicftoartg 11 bent rogtiate 1 
beg imfrigen folgen. agt man boii), bag inber metft nadE) ben (Skofjeltern 
arten. j 

@d)ieierma(f)erg Urgrogt)ater tuofynte in emiinben an ber SBoljra in 
effen, tt&gt;o urn 1695 Daniel @d)Iet)erma(f)er r ber ro^ater beg itnfrigen, 
geboren murbe 2 ). Xie nmnberbare efd^ic^te Daniel 



) $itr biefeS apttel ftanb ntir bon ungebrucften Qiiellen mand)eg aug bent 
ber rf)etnijc)en $rot)iTigtaI!ircf)e 511 ebote, burt^ giittge 9JiitteiIitng if)re 
SJiaj oebel. 5Son 2)ritc!jad)en benit^te td^: e^eimnt^ ber SSo^eit ber 
Herianifdjen efte, an g Stdjt gebrarf)t bon ^of)ann SSerner nebel, Warburg 
1751; Apologia ober entbecfte llnfd)ulb ujrt). bon bemfelben; bann einen 9lit^ug 
&lt;nu$ ben Stften ber Unterfudjung bon 1750, in bent aucJj bie 3^ugenau[agen bon 
(5&lt;i)!etermacr)er3 ro^mutter unb 58ater enttjalten finb; er lief tuo^I al 58rofcE)nrc 
um. 2)er Sttoologte beg rofebaterg felbft !onnte icf) nicfyt fjab^aft tuerben. u v 
Xarftellung in ^nng @tilltng 2:t)eobalb, auf bie crjletermadjerg SSater, SSrief tc. 
1, 64 bertr-etft (^ung @tiWing SSerfe 6, 225 ff.) tft romant)aft; tilling 
bemerfnng: ,,td) erbidjte nur einen elben unb fe^e beffen Seben ang tauter 
&lt;15efcr)id)ten gufamnten" fagt 511 biel. 2 ) als Sohn des Eenrich Schkiermacher 
der hier 1739 siebzigjahrig als Stadtschreiber, Ratsschoffe und Senior (Laienaltesterj 
dsr reformierten Gemeinde stark. Dsr Zusammenhang der Gemiindener Schleier 
macher mil der bereits im 16. Jahrli. in Wildungen ansdssigen Familie Schkier- 
micher isi durch neuere Forschungen namentlich Herings (Theol. Studien u. Kritiketi 
1919 S. 81-112, vgl. dazu Ludw. Schkiermacher, ebd. 1921 S. 88-91) sehr 
wahrscheinlich gemacht, aber noch nicht klargestellt warden. Die Schreibweise 
Schkysrmacher hat Friedrich Schkiermacher 1789 durch die mil i ersetzt. 



4 er reltgtofe 

eroffnet einen tief en inblicf in bie ^tintpfe, bie tm erften 3&gt;rittel beg 18. 
fymbertg eine bebeutenbe religiofe Sftatur oon innen imb aufcen 
iiefelben arungen, aug benen ficij bie pener, taolb, granfe, Qingen 
borf erfjoben, banner, bie auf unfern SBolfggeift unb unfre $8ilbung ben 
fegengreictjften (Sinflufj gemannen, dugerten fid) itnter anberen SBerfydltniffen 
in feltfamen guclungen beg religiofen emiitglebeng rjier unb ba tm 
in efgentrtfd^en (fyara!teren. @g ift bie Qeit bet (Sttcfytel, ^i^pel, 
mann. 

(5rf)0n bamalg tuat ber ^ieberrt)em, inSbefonbere bie egenb tion 
Iberfelb, fiir biefe entf)itfiafiif(^en ^Bemegungen ein befonberS gunftiget 
S5oben. 5Iu ben benacfybarten 9^ieberlanben famen bie ^infliiffe $oiret. 
t?on Seaborne utyon. Xort, tote eg fd^eint, mar geittoeiftg 
getoefen, ber Qtilify Slede S3erg burd)gog unb in ber $olfg- 
^rebigte, balb eingef^errt, balb t)on 3lbel unb $ol! angebetet, tt)ie 

benn eine regierenbe rafin &lt;S(i)u^ gab. Unter folc^en (Sinfliiffen fianb 
nun aud) liag Her, ein S3anbfabrifant in (SIberfelb, ber (Sd^Ieiermacrjerg 
roj3t)ater in feinen ^reig ijineinrife. g gibt einige biblifc^e c^rtften, toie 
bie jpivpf) etifc^en SBeigfagungen unb bie Sfyofalrjpfe, bie ein rein auf ben 
eift unb feine ininter neu en Dffenbarungen gefteltteg Element enti)alten, 
bent !eine Mrcfyenorbramg je genugtun tt)irb. SSo irgenbein ungefdjutter, 
feuriger ^o^)f ilber ifynen briltet, tnirb ber ebanfe etner ^ird^e beg (SJeifteg 
tl)n ergreifen. @o gef^at) aud) (Slier; er erfiillte einen ^reig bon -ftacfybarn 
unb S5e!annten mtt biefen Qbeen; eine @e?te entftanb, bie aber dorlcwfig 
int Stfjog ber reforntierten ir&lt;i)e blieb. 2(n Daniel (d)letermad)er fanbte 
Her in feiner braftifdjen StRanier einen 5Boten, ber ti)m auf gottlid^en SBefet)! 
bag 48. apitel beg S e ^ja dorlefen follte, mit jener ^er^eigung, ba aug bem 
ftarren gelfen ber ird:)e mieber bag lebenbiae SSaffer beg geilg rinnen folle. 

Qn Daniel (5d)leiermad)er gd rte 3ll)nlid)eg. cfjon ein mpferjiungg* 
brief tion ber ttnifcerfitat bemerft, er frfjeine etlrag gu fanatifieren. 5Iug 
biefent runbe mar er aug &lt;5&lt;i)aurrtburg, mo er mtt 25 gatjren of^rebiger 
getoorben mar, in grower Hngnabe unb ofyne 5Ibfd)ieb meggefd)idtt morben; 
bte ergiirnte i)o^fiirftlid)e 2)urd)laud)t Ijatte irjm nur auf bie bielfd Itigften 
gurbitten S)imifforialien erteilen laffen. ierauf mar er bann in Dberfaffel 
bei S3onn ^rebiger gemorben, tjatte bort bte ^oc^ter beg ^farrerg 28orm 
in Dberminter ge^etratet unb mar enblitf) an bie gro^e reformierte (55emeinbe 
in Iberfelb berufen morben. (Sr mar ber berebtefte unb angeferjenfte 
^rebtger ber (Stabt. ein Seben fcfjien enblid^ in eine rttfjige, glilcflidje S3a^n 
geleitet. a berftridfte i^n ber iiefe reltgiofe 3ug feineg emiitg in bag 
Sreiben ber iierfdjen efte. SRuf unb fiebenggturf o^ferte er bem tfm 
bemegenben ^)rang nad) einer mafjrfjaft gotterfiillten ^ird)e beg eifteg. 



rofjoater ein SMjanger @fler. 



3)ag fommenbe 9ffeicr) @otteg, bet lebenbige propl)etifcr)e eift in ben 
eih gen, feine munberbaren $uj$erungen in ebet, SSeigfagung, emalt 
bet 9tebe befdfydftigten eine 3 e tttong bie Idubigen. 2lber aucf) f)ier madjte 
ftdj jeneg efetj ber religiofen Pjantafie geltenb, meldjem gemdjs biefe, 
too fie ntdjt burdfj miffenfdfjaftlidfye SBilbung unb gefellfcfjaftltcJje Drbnung 
geteitet ift, ing ttngefyeuerlicrje oorantreibt. 

(Sine $rof)etin trat in bent reife fyerfcor, unb mar ein junge^, fdjoneS 
^dbdEjen, 5lnna bom S3utf)el. &lt;5ie derftanb fid^ ntit Her, nnb beffen t&gt;er- 
brdngte gran ftarb etenb, in einem 3^f^nbe, ber an SSafjnfinn grenjte. 
9^id)t tange baraiif tjetratete tier ba SSJlabcfyen, unb ber o^n, ben fie 
gebar, toarb oB ber in ber 2fyo!aIt)J)fe ^Ber^eigene begriit. Urn fofort ben 
^au be neuen Serufakflt ^ beginnen, Iie fidj bie 6e!te in bem benad)* 
barten 9^onborf nieber. @te ttmcrj t)on Xag u Sag in ber ttmgegenb. 
51B bie $rof)etin ftarb, na^m Her felber, in folgeredjtem gortfd)ritt t&gt;on 
etbftbetrug ur Siige, gotttid)e Dffenbarungen fitr jidj in 5lnf|)ru(i). 

3u fpcit gingen bem ^rebiger @d)teierntad)er bie 5lngen auf. @r rt)ar 
ben taubigen nod) nac^ 9?on^borf gefolgt. &gt;obalb er aber erft 33eben!en 
$n d ugern anfing, geigte i!)m fofort bie ja^e Seibenfc^aft Her^, mag fiir ein 
^Jeift anf biefem mfyte. 5^htn begann er furdjttoS gegen Her u |)rebigen. 
Xie @e!te f^altete fid). Hm ben Sumutten in 3flonborf ein (nbe u madden, 
entfd^log fid) ber oiemnbfunfjigja fyrige 3D?ann, fein 5(mt, ans&gt; unb of ntit 
feinen tnbern u berlaffen unb fid) tfieber in Iberfetb nieber^utaffen. eine 
$artei fotgte i^m bort^in urucf. 2lber fc^on mar burd) biefe $organge 
SBerbad^t gegen bie 9?onborfifd)e @e?te entftanben, unb Her mugte auf 
einen @d)Iag benfen, burd) ben .er fid) @d)Ieiermad)er3 unb feiner 2lnfjanger 
entlebigte. 6r toollte e3, benn er fjagte tyn mie ber 53etruger ben, meld^er 
ben erften SBerbat^t gegen i^n ertnedt ^at, ber nun unauf^altfam um fid) 
greift. (r tie^ Dernefymen, er gebenle nod) auf einem &lt;5tut)l u fi^en unb 
ben abtriinnigen $rebiger oerbrennen u fefjen. @o gefd^a^ ba Ungtaub* 
lidje, bag gegen @d)Ieiermad)erg rogdater im ^afjre 1749 bei ber J)fal* 
grdflidjen 9^egierung u 3^ann^eim, nict)t 20 Qa^re oor Sd^Ieiermad^er^ 
eburt, ein $roeg auf ejerei unb gauberei eingeleitet murbe. 

9^od^ mar eg mo gticfj, beutfdje Sanbgerictjte $ur Unterfucfjung biefer 
SSerbrecfien gu bermogen. 3n bemfelben S^^e ift u SSurjburg eine arnte 
9^onne oerbrannt morben, atg le^te eje im 2)eutfd)en ^Reid^. @g fanben 
fid) Qeugen, bie in oerfct)iebenen Siergeftatten ben Abtriinnigen erlannt 
fatten. 3Der@oI)n beg anberen ^rebtgerg, eineg fanatifcfjen 9^enfc^en, marb 
fo lange eingefperrt, big er befd^mor, djleiermad^er fyabe t^n gur ejeret 
derfu^ren molten. &gt;ag (55etb ber ganger beg neuen gerufalem marb bei 
ber SRegierung in 9)?annt)etm man ftanb unter bem ^fatjgrafen 



6 $er religiofe gatmliengeijt 



Xljeobor - nid)t gejdjeut. &agu erne toettere Mage auf Sftajeftdtgbeleibt* 
gung. @o erfdjien benn ein ftarfeg $ommanbo furpfdlgifdjer Srnppen Don 
160 Sftann am 24. Sfyril in Iberfelb, urn ben $rebiger unb einen etnei- 
2M)dnger, ben Shmpfmadjer u!a, ber int tenenf)aufe jag, gefangen u 
neljmen. SBetbe ttaren entflofjen. 6djr gu ifyrem lite!, benn anbere 9ln* 
ganger beg ^rebigerg, bie in Sfamgborf ergriffen ttmrben, finb ja^relang 
gefangen gefjalten toorben, bi^ i!)re Unfdjulb anerfannt toarb. ^)er (Sterf* 
brief, bnrd) ben ber $falggraf ben ^rebiger fcerfolgen lieg, ift nofy tior* 
fyanben, unb etntge gitge in ber $erfonalbeftf&gt;reibnng be^ rogtaterg er* 
innern an ben @n!ei: ^mittelma^ig, bod) ettoag Hetner 5pofitur, etne bletcfyen 

blaitltrfjt Don 5Iugen, mil enter aufgefjoffelien ^ag". - 
toot na(i) Slrnf)eim n feiner bort Derfjeirateten @rf)iDeftcr entfto^en. 
$ort ift er f^ater einftimmig gum Slteften ber reformierten emeinbe ge* 
ttjfil)lt tnorben. (Sin 9lmt narjtn er ntd)t me^r an. (r erlebte bie ^)enug^ 
tuung, baft 1751 feine 3Inpnger alg unfcfyutbig ber aft in ^iiffelborf ent 
laffen, bie auf ejerei unb gciuberei gerid^tete Qnquifition niebergefdjlagen, 
bie SBefterfjung aufgebedEt murbe. Qn ber umfangreicfyen d^rift Don 
gegen bie llerianer au^ bemfeiben gafyre finb gtt)ei aufili)rlid)e 
ber t^eologiftijen gaMtdten Don Warburg unb erborn uber biefe 5ln!Iage 
auf ejerei unb 3^nberei ntitgeteilt. Her tear fcfjon 1750 geftorben, 
iwfy biefen 5Sorgdngen. 

58on fo ttmnberbaren SBegeben^eiten fallt nun ein icfjt auf ben 
oerftdnblitfjen Sljaralter Don @d)leierntad)erg SSater. -Jhtr menige merben 
bie SSriefe bemfeiben an feinen @ot)n burdjlefen fyaben, oi&gt;ne gutoeilen Don 
einent ftarlen efitf)i ber S^i^billigung unterbrodjen gu tterben. Qnbem man 
nunme^r bie SBerrjaltniffe erlennt, in benen er fid) enttoicfelte, meid)t biefe 
mpfinbung Dor bent tt)ef)mutigen SBerftdnbni^ mit bent bur(^bft(fte 
menfcf)lid)e &lt;5d)idtfal nur u oft ben ^unbigen erfittlt. 

Gottlieb djleiermad^er n?ar ba dltefte ber Dier ^inber Daniel (5d)Ieier* 
mad^erg, 1727 in Dberlaffel geboren. Qnmitten be 2reiben ber llerianer 
mar er aufgen?ad)fen. @t toar unter ellibbe beg @tillfd)n)etgeng in bie 
Se!te aufgenommen tnorben, unb bie ^mpfyetin t)atte bie SBerfyeifjung iiber 
i^n augge^rodjen, bag er bie gro{3enaten($otte3;prebigen tt)erbe. 9^ad)bem 
er, mit SM unb SSiffenbrang lampfenb, ^eologie ftubiert t|atte, tear er, 
nod) nid)t 19 Qa!)re alt, gur SKai)l beg gtoeiten $rebiger in bent rongborft* 
fc^en Qerufalem gelommen, er!)ielt aber, ba Her feinem $ater nidjt me^r 
Dertraute, bag Slmt nid)t. ^ann toar er in ber emeinbe geblieben unb 
^atte mit 22 Safjren bie fc^redlidje Sataftro^c erlebt. 3n ben 
ber SSerfjanblungen Don 1751 erfdjeint and) feine $arftettung ber 
niffe neben ber feiner 2Kutter, au ber Sett, in meldjer ber S5ater nad) 



$5er SSater in biefer @e!te aufgeroacfjfen. 7 

fyeim geflofyen roar, bie gamilie nod) in Iberfelb fid) befanb. ier bricfjt 
unfere enntnig feiner ntroidlung ab; er felbft ijot fidj iiber feine Seilnafjme 
an ber 3?ongborfer elte unb bag, roag barauf folgte, niemate bem oljn 
gegeniiber auggeft)rod)en. 

5lber roag roar noturlidjer, ote bag bieje rfaljrungen jeiner 3 u 9 en *&gt; 
iljn am ortf)obojen ^lauben irre tperben lie^en? Hnb rote er nun bod) 
imter bem in feiner gamilte fjerrfc^enben religiofen etfte ftonb, in einem 
Rrd)lid)en reife unb in einem fird)Iid)en Beruf, bag er fid), angeelelt don 
bem tmfllnrlidjen, utrfjeifooflen STretben Jener (Selte, an bie einfad^e Db- 
jeftibitot beg !ir(^Iid)en tauben^, bie tt)et^unbertja!)rige Grfo^rung i^rer 
{jetlfamen 9J?ad^t tyielt? 3 n foment Sinne geftanb er bem &lt;3ot)ne: ,,3^ fjabe 
menigftenS 12 3at)re long ate ein tmrflicr) Unglaubiger ge|)rebigt; ic^ roar 
oollig bamate iibergeugt, bag 3efn in fetnen 9?eben ficr) ben SBorftellimgen 
unb felbfi ben SBorurteilen ber Quben a!!ommobiert tjdtte; aber biefe S^einung 
leitete mid) baljin, bag id) gtaubte, icr) miiffe eben fo befd)eiben gegen bie 
e fein." 

biefer SSenbung be^ 35ater^ f|)iegelt fid) aber ugleid) ber gang 
oerdnberte tfjeotogifdje eift be @efcf)Ied)t, ba im groeiten Xrittel beg 
ad)te^nten 3arjtfmnbert3 ^erbortrat. ie le^te bor ber (Sntroicflung^ 
gefd^id)te Sc^teiermac^erg liegenbe generation erfd)eint bamit bor ung. 

SBoruber finb bie ^ampfe groifd^en SReformierten unb Suttjeranern, 
jroifdjen ^ird^en unb eften. 2)er groge treit ber SBilbung, ber Stiffen- 
fdjaft beg 18. SaWunbertg mtt ber f;eologie i)at and) in ^)eutfd^lanb be- 
gonnen. 5lber eg ift djarafteriftifd), bag bie 55erteibigungen ber irdjen- 
le^re bet ung fritter itberfejtf roerben ate bte ^ngrtffe. Sangfam gie^en bie 
Semler unb 3ftid)aelig iljre auggebet)nten S5elagerungglinien. @in rounber- 
Iid)er guftanb: gebermann empfinbet, bag bie runbfa ulen beg moralifd)en 
unb rjiftorifdjen $8eroeifeg, auf benen bie altproteftantifdjen logmen ru^en, 
ins(d)roanfen gefommen finb. SSei allem, roag bieSljeotogen reben unb tun, 
fte^t Winter itjnen ftetg em^funben bag Urteil ber englifdjen unb frangb fi- 
jcfjen ^Bilbung rote ber 9^id)terf|)ru(i) eineg 2lbroefenben, ben fein tnroanb, 
ieine 5lugrebe ber SSerlegen^eit tot madjt. Unb bod) ift biefe (Generation, 
finb bie S3aumgarten, Rentier, !&gt;Mdjaeltg, felbft ein taut in ber (Sdjule beg 
^ietigmug aufgeroad)fen; ja eine Mftige, realiftifd)e S^otiir barf fid) fagen, 
bag eg flit emiit unb SBillen beg SJtenfdjen in biefem ^roteftantifd^en 
Xeutd)lanb nod^ feine anbere Sebengform gebe ate bie ird)e, unb bie 
mdd)tigen SKirfungen, bie fie iibt, bitrfen i!)re Wiener nodf) mit bem rjodjften 
elbftgefu^I erfitllen. @o entfprangen bie mer:roiirbigen (Beelenguftanbe, 
bie in emlerg elbftbtogra^^ie, in tp^ete Sebenglaufen, im (gebalbus 
mit einer ebenfo unerfreuu cften ate ^od^ft belefjrenben Dffentjeit 



8 &gt;er reltgiofe 

bargefteflt finb; bem inneren gmiefjmlt, ber tyer miirjlte, entfpracfjen in ber 
geologic bte Shorten ber Sllfommobation, im Seben bie gebrocfjenen ()a* 
raftere. &lt;5o mar biefe &ii, bag felbft antg geraber unb grower SSerftanb 
eg redjtferttgte, menn ber $rebiger bag Hftoralgefejj burd() einen il)m fremben 
^irdjenglauben ftiifcte. 

ga, mir miiffen u einer nod) mettergreifenben SBetracfytung aitffteigen. 
(g ift uierf)aupt fur ben gufammenfyang ber fittltdjen $ultur eine ^oc^ft 
beletjrenbe %at\adje, me \id) erft tm gitfamnten^ang mit ber ftreng miff en* 
fcr)aftlic^en ^emegung, grabmetfe, feit bent (nbe be^ 18. 
ba altgenteme emiffen in begitg auf reltgto^miffenfc^aftlicfie 
feit geftf)arft tjat. 9?id^t nur bemugte Slffomntobation, fonbern and) 
oermorrene @^)iel ber 3Jtottoe, jene fi(f) felber faft 
bie fid) ben fta fyren gaben berbirgt, an bem fie ifyre bogntatifdjen 
niffe auf ben &fyu$tofa gie^t, erfullen ung eutige mit tiefem SBtbertmllen. 
Daijer tut man tjergangenen retigtofen 3uftanben, unb biefer (S^od^e guntal, 
fo fd)tt)ereg Unrest, menn man ben 9Jla(3ftab ftrengen miffenfdjaftlid^en 
^afjrljeitggefitfjlg, raie eg bei ung in Seffing guerft Doll unb gan aufleud^tete, 
itjnen gegenuber anmenbet. (Sin folcfyeg faltte nod) gar nid)t in bem (SJetoiffen 
biefer 2ftenfcr)en fetnen ^id)terfpru^ / unb fo finb fie i^m aud) nod^ nicr)t 
oeranttoortlid). 

@d)Ieiermad)erg 58ater ge!)drte biefer (Generation an, unb ber bar* 
gefteltte befonbere ang feineg Sebeng mac^te i^m bie 33ebeutung beg etn* 
fad&gt;en objeftiben ^irdienglaubeng fo beutlid), fo einbringlid), trie ft&gt;ot)l bei 
menigen anbern biefer (Generation gefdjafy ^Dieg erftart bag enrage feineg 
(Getfteg, mie eg in feinen SBriefen ^erbortritt, unb bieg attein. (Sr erfd^etnt 
alg eine Iraftige, lebengbolle $Ratur, bie burd) tfyre efunbtjeit unb it)re 
energifc^en SBemegungen bie Hmgebung mit SSe^agen erfiillt. r Ijat jene 
Seid)tlebig!ett, tt&gt;eld)e bie (Sorgen bem fommenben Sag uberltigt, bie ibealen 
Wnf^riid^e an SBa^rljeit ben gorfd)ern guroetft. 6oldjer inn entraidelt fid) 
aug einer fyarten 3 u 9 e ^^ bet fra fttgen S^aturen ntd)t felten ^od)ft iiber^ 
rafdjenb. etn ftarfer S8erftanb bebarf ber 28tffenfd)aft. 3n engen Sebeng- 
berfjaftniffen ift er bod) bem, mag in ber ^eologte unb ^fyilofo-pfye borge^t, 
lebenbig jugemanbt, ein leibenfdjaftltdjeg S^itglteb beg greimaurerorbeng 
unb mit bem ^ilofopfjen arbe in Skrbinbung. r I)atte bon Qugenb an 
fid) in (Sdjulben geftedt, urn bie beften SSud^er u Ijaben; er mar ein unge^ 
fyeurer Sefer in feiner @infam!eit, unb, alg ber @of)n erft ^eranmudjg, uner- 
mitblid^ u ^oren unb gu lemen. 3(ber bie $erteibtgungen beg ^irc^en- 
gtaubeng, berena^l(ofe$8anbe er berfdjlang, blieben bei i^m gan$ mirfungg- 
log. ^)ag tatige Seben im lirdjii^en Wmt liefe tf)n erft fid^ bon 3al)r u 
in bie ted^tglaubigen fibergeugungen etnleben. @r biente ber ird^e 



9lnfcf)luj3 an ben $trd)englauben. 9 

ber SRegel, bie er aud) bem (Soljne borlegte: ,,23eben!e, bag bit u Sftenfcrjen 
rebeft, bie eine Dffenbarung amtefymen, unb bag eg beine $flicr)t fet, bid) 
#u ilmen Ijerabgulaffen; bau aber ift nottoenbig, bag bu bid) bon ifyrer SBatyr* 
fyeit bollfommen git iiber^eugen fud)eft, bamit bu rebeft, ttrie bit glaubft." 
(r befyanbelt alfo bie religiofe SBatjrfjeit ate ein getoaltigeg (rief)unggmittel, 
ftefyt fie, bem entf^tec^enb, tmtner in S5eie!)ung 11 ben 35ebiirfnijfen bet 
Sftenfdjen, ja geigt fid) liberal! geneigt, na&lt;^ bem SSed^fel biefer SSeburfniffe 
bie 2Ba^rf)eit fetber u mobifi^ieren. iermit aber berbanb fid) nod) ein 
anbereS foment im Seetenleben beg merfmiirbtgen 9Kanne. (3 trar in 
if&gt;m etma^ UnbtfetyltnietteS, Seibenf^aftltc^eg, ^u^elofeg, ,8^ e f^^tigeg. 
Jmmer bemegten fic^ in i^m bie religiofen ^Srobteme. @o t)at er nod) in 
Dorgeriidften ma nnltd^en ^ofyun eine Umtoanblung erlebt 3 ). 

(Sr beridjtet, mie er e^ an fidj felber erfai)ren t)abe, bag ber Iaube 
ein SBerl ber gottlidjen @nabe fei. Unb gtcar ift eine ftarfe @intt)ir!ung auf 
biefe Umtoanblung bon ber 33rubergemeine auSgegangen. Sine geitlang 
f)atte fein laube unb ber eift feiner gamilie i)errn^utif^e gorm. 
erfu^r biefe fjerrrifyutifdjen Sinfluffe, ate bie ruppen, benen er ate 
prebiger biente, n?af)renb beg bat)rifcr)en GrbfoIgefriegeS in nabenfrei 
ftanben. Xie tiefe Qefu^Iiebe unb mad^tige geiftlic^e 58erebfam!eit S5rut- 
ningB 4 ) J)at bamate biele ber (Solbaten unb aud) ifjren reformierten eift^ 
Iid)en ergriffen. ^er Si)riftugglaube ber ^Bruber madjte fictj bon ba ab in 
ben ^rebigten (Gottlieb (Sd^Ieiermad^erg gettenb; bei bem ^onfirma= 
t ongunterric^t feiner Softer Sfjarlotte (1780) bebtente er fid) eine3 ^errn^ 
f)utifd)en SefyrbitdjS; bie mit bem Unterric^t berbunbenen SJJorgenunter- 
t)altungen, an benen aud)gri| teilna^m, toaren bon bemjetben eifte erfutlt, 
unb er lag tootjl 9f?eben ^itt^enborfg in i^nen bor. Unb trie nun Gutter unb 
Mnber in biefe religiofe rregung mtt^ineingegogen tt)urben, bereitete bieg 
oen (ntfd)lug bor, bie tinber u ben errn^utern iiberfiebeln gu laffen, 
tmb madjte ben ^naben fur bie (Sinbriicfe empfanglid), bie tlm bort er^ 
marteten. 

2)od^ mar fyocfjft merftburbig u fe^en! ber ^am^f 
laube unb SBiffenfcrjaft in bem gelbprebiger (Sd)leiermad)er aud) 
biefe Ummanblung nicfjt beenbigt. 2lte ein letfer Unterton gefyt bie Un- 
fid)er^eit feineg laubeng burd) beg SSaterg ftmteren ^am^f mit feinem 
23alb berlangt er bon i^m forgfame $flege fiir ben lauben, ber 



3 ) Nd ieres iiber ihn bei E. R. Meyer, Schleiermachers und Brinkmanns 
Gang durch die Brudergemeine (1905) 8. 2ff., 269 ff. und bei Bering, Theolog. 
Studien u. Kritiken (1919) S. 104 ff. Ehe er 1760 Feldprediger in Brcslau umrde, 
war er kurze Zeit Lehrer am reformierten Waisenhause in Magdeburg. 

4 ) E. R. Meyer 4 ff. 



10 $)er reltgtofe ^amtUengeift. 

anbete beglitclt, jet eg burd) eine SBaljrljeit ober burd) eine STaufdjung; balb 
roieber folgert er: roeil allein ber !ird)lid)e laube bieg QblM, biefen gfrieben 
gang gerod tyrt, begfyalb mug er allein ttmrjr fcin; bon ben Sugerungen ein* 
fatten laubeng, bie fljm gang aug bent ergen fommen, fjmngt er plopct; 
gum ebenbigen Qntereffe an dfyriften itber, bie alle objeftioe 9lnfd)auung 
beg ttberfinnlid)en in bag ebiet Ijeilfamer tjmbole dertueifen: in alfent 
btefent einem XRanne git fcergleidjjen, ber nun feit langer fteit fid^ feineg ge= 
ra umigen, bel)aglid)en aufeg erfreut, ber tntnter toieber bergifet, rt)ie er eg 
borf) eigentlicf) auf imftdjeren gunbantenten erbaut !)at ttnb bag bod) nid)t 
gang bergefjen lann. Hnb mie er bann in ben folgenben 3ai)ren bent 
jid) offener gibt, tritt bag @itd)enbe, jeber ^)igfuffton nttt ben $l)tf 
Dffene in tf)nt ergretfenb fjerbor. 

60 gefd^a^ eg, bag ber freie inn beg rogbaterg, in bent $ater 
ge^entmt, erft in bent (Snlel fid) roieber SSaljn brad) unb bamit ber religiofe 
eift biefer gotttiKe, ber in fcrjtoeren en)iffeng!ant|)fen bon rogdater unb 
$ater fid^ enttoidtelt ^atte, in itjtn einen grogen unb freien Slbfcrjlufj fanb. 
Xie unfeligen reltgiofen Qufta nbe groeter (55enerattonen f^iegeln fid) in biefen 
mneren (5d)icffalen feiner $orfal)ren ab, Quftdnbe, in benen ber gebunbene 
Iaube feine etten fd^itttelte, ntit Qmeifeln !am^fte, aug benen nunnte^r 
ber ^nlel einer giiicllicrjeren Qzit entgegentt)ud)g. 

2)er SBater ft)ar reformierter gelb|3rebiger fiir djlefien in^3reg(au, 
alg ^ier ant 21. Stoetnber 1768 fein altefter ofyn griebri^ Daniel (Srnft 
gebcren ftmrbe. 5(ud&gt; bie Gutter ftammte aug einer geiftlid)en gamilie; fie 
roar bie jiingfte ^od)ter eineg ofprebigerg tubenraud), ifjr 35ruber $ro- 
feffor ber Xt)eologie in alle, bie gange gamilie ntit ben palbingg unb 
adg, ber^lriftorratie ber reformierten^rebiger, eng befreunbet. %$on bent 
moralifd) beftimmten lauben biefer ^reife ift aud) fie unter beg Sftanneg 
^tntoirfung gu S5ebilrfnig unb (Srfafyrung gottlid)er @nabe iibergegangen. 
@ie erfd)eint alg eine einfad)e, tief religiofe, l)d d)ft intelligente grau, bie 
gang ber (rgiel)ung i^rer ^inber lebte. 5Iuger unferem grtebridf) roaren ein 
SJldbdjen, S^arlotte, unb ein jimgerer ^nabe, ^arl, oort)anben; ein anbereg 
Xod)terd)en tear frit^ geftorben. S)a ber ^ater nteift auf Slmtgreifen roar, 
fiel il)r bie Gfrgieljung ber ^inber beinalje augfd^lieglid) gu; aug ben SBriefen, 
in benen fie tfjrent S3ruber iiber iljre ^inber ben genaueften SBeridjt abftattet, 
f^rid)t jd)lid)ter, treffenber, ja ttefer SSerftanb mitten in uberfliegenber 
3artlid)!eit, jener ergreifenbe 5lbel ber &lt;3eele, ber auti) in ben engften $er= 
^altniffen, ja in ^a^runggforgen ftir bie gufunft ber inber unoerrudbar 
i^r innereg IM im luge beptt. @ie follte !eing berfelben erroad^fen fe^cn. 
38ie eine9tf)nung f^rid^t eg aug tt)ren einfadfjen SSorten: %$ lann eg nidjt 
begreifen, roie fo oiele Item fo roenig roa^re Siebe gu ifjren ^inbern 



d)letermad)er SBegabwtg unb erfte 

fonnen, ba ttrir bod) nictjtg in biefem Seben be[ien, ioorauf fair ung nod) 
jenfeitg beg rabeg !onnen 3ftecr)nung madden, alg bie ugenb unb unfere 
SHnber." 

griebrid) irar don garter ($efunbl)eit. crjon ber Shtabe fjatte ein 
(Stefiiljl, er tuerbe nidjt alt toerben. Seine altere djroefter Charlotte fyatte 
ilm alg inb fallen laffen; fein Sacptum tear baburdj geflort unb eine 
djulter unregelmagig getoorben, bod) fo, bag eg il)n !aum entftellte. S)er 
jtt)olfia^rige ^rtabe mit ben flaren, eblen Sinten beg (^efi(f)tg unb ben frrar)len= 
ben Slugen erfrf)ien ber 3Jhttter gart bur(i)geifrigt. ^5)ie augerorbentltcfje 
intelleftuelle SBegabitng, bie fid) fpater, trie bei ben bebeutenbften ipfylo 
fo^^ifd^en ^o^fen, fo langfam gur Selbftanbigfeit enttpidEeln follte, trat in 
bent inbe mit grii^reif e ijerbor. SO^it oier S^ren Ijatte er u lefen begonnen. 
,,Xer liebe S un 9 e - ftf)teibt bie SJhitter etira footer - - ntacr)t un manege 
greube unb mel offnung. @r ^at bag gartlidjfte erg unb einen fefyr guten 
^opf." ,,@r ift ber SHeinfte in ber gangen (Sdjule unb fommt aug aflen 
$Iaffen alg einer ber oberften Ijeraug." (So !am er in ben fritfjen 9hif ber 
flugtjeit; ifyn jelber aber, ber nod^ nidjt getjn Sa^re alt tear, qualte, bag 
er ni(f)tg bon bem, toag bie c^ule abgeriffen brad)te, in feinem toa^ren Qu* 
fammenrjange berftanb, rt)a l)renb er boc^ feine SHitfd^iiler gang ol)ne biefe 
Unntrje fal); ba^er er benn fyeimlid) an ber ge|)riefenen roge f einer %$)($* 
feiten gtoeifelte unb beftcinbig in ber 2lngft fcf)tt)ebte, bag anbere biefe under* 
mutete dmtbecfung nun aud) madden fonnten. 3)ag bdm|)fte feinen linbifd^en 
6tolg ntetyr alg bie religiofen (Sinn?ir!ungen ber 3Jlutter fatten tun lonnen. 

(r ntodjte etrta 10 $aljie alt getoorben fein, alg feine (Sltern S3reglau 
oerliegen unb il)ren 5lufentl)alt gu $leg in Dberfdjlefien nal)inen, ein 3al)r 
barauf bann auj ber reformierten ^olonie 3lnt)alt, beren ^rebigtamt ber 
35ater neben bem beg gelb^rebigerg oerwaltete. @o roar er benn oon feinem 
10. big 12. Qaljre grogtenteilg auf bem anbe unb im Unterrictjt ber Iteni. 
,,$Sir bel)alten ilm barum nod) bei ung - - fcrjreibt bie Mutter , toeil er 
fiir fein Sllter fd)on genug ireig; trir molten gem, bag fein erg fo gut 
mcire, alg fein SSerftanb f(f&gt;on ^rafte l)at; fein erg ift fd)on burd) bag triele 
Sob, mag man ifyn in 55reglau toegen jetneg SBerftanbeg ertcilt t)at, oerberbt, 
benn er ift baburct) ftolg unb eitel getuorben. fatten trir il)n in SBreglau 
gelaffen, rocire er im 14. S^re getoig gur Uniderfitat reif gemefen, fo gliidflid) 
gerjt it)m alleg donftatten." giir feinen fcfyroacpdjen^orper trar biefe em- 
mung f einer friil)reifen nttnidflung fel)r fyeilfam; 3JJagen!ram|)fe, bie Seiben 
ieiner fpateren Sal)re, qudlten fdjon ben naben. 

nblid) in feinem 12. 8&lt;rf)te begann toieber ein regelmdgtger Unter* 
rid)t, feitbem i^n feine (Sltern nad) $leg in $enfion gaben. 6ein Se^rer, 
ein @d)uler (Srneftig, felbft doll SSegeifterung fiir bie alten Spradjen, erfiiUte 
aud) tfm mit biefer Siebe, bie burd) fein gangeg Seben ^inburd) gebauert ^at, 



12 

unb fe&te tfjtt burd) bie (rsctf)iung Don beriifymten (Metyrten ingfommen. 
2lber aud) in biefer Qtit bradite tf)tn fein friityreifer @d)arffinn eigene Umlen. 
r geriet aitf bie Qbee, aile atten (Sdjriftftefler, fomit bie gange atte e* 
fd)id)te fei untergefdjoben; benn trag er bon biefer alten efdjid)te tmifjte, 
erfd)ien tf&gt;m rontattfjaft unb un^ufantmen^dngenb. 2fad) biefen fonberboren 
ebanfen tjerfd^Iojs er in fid^, ba bag SfaSftiredjen fo abentenerlitfjer Qmeifel 
it)n ioot)I urn ben 9hif eineg guten f opfe^ bringen rrtiigte; fo ertoartete er 
benn oon bent, tt&gt;a3 er mit ber 3t felber entbecfen milrbe, bie ^Befta tignng 
begfelben ober feineSSiberlegung. 2lud^ retigiofe ^ampfe toaren if)m bamate 
nidf)t mel)r frentb. eine ^inber^)t)antafie fc^on toar burd) bie e^re bon 
ben unenblicfyen Strafen unb S5elof)nungen auf eine Ijddjft bea ngftigenbe 
9lrt befcf)ciftigt toorben, unb e^ !)atte ifym in feinem 11. 3at)re meljrere 
lofe 9^dd)te ge!oftet, bag er oei ber 5Ibrt)dgung beg SBerljaltmffeS 
ben Seiben ^rifti unb ber (Strafe, beren telle biefelben bertreten fotlten, 
!ein beritf)igenbe3 rgebnig ertjielt. 

Sn biefer griiljreif e, bon fo big^araten (Mententen, aB bag S^riftentum 
unb bag flaffifdje 5lltertum finb, tt)ed)feltt)eife ange^ogen, burc^ einen felb- 
ftanbig grilbelnben @cf)arffinn fd)on iiber bie (Seville i)intt)eggel)oben, bebor 
er fie burdjlaufen ijatte, follte er nun in eine religiofe ^a rung eintreten, 
bie iiber ben S5eruf feineg ebeng entfdjieb. @ein gangeg liinftigeg S)afein 
fte^t unter ber Wlafyt ber Gmtfliiffe, bie in bem naben teilg fdjon lebenbig 
ttJaren, teilg nunmefyr feiner toarteten. SSie unfere rinnerung in Iebf)after 
SSergegentt)cirtigung biefer fritfyen 3 e ^en unferer nttt)idlung fid) fautn 
genug tun lann, fo ift aud), ot)ne 2lugnai)me beinafye, in iljnen bereitg in einer 
munberbaren SSeife bie eftalt unfereg fiinftigen 2)afeing gegentcartig. 
@o burd)Ieud)tet oetf)e, nabeneit uberalt bag unbefangenfte id^regen 
bid^terifd)er ^l)antafie, fo bie Mnb^eit unb bie ^nabenjat)re (Sdjteiertnadjerg 
bie S0^ad)t beg religiofen efitf)lg. (gr mar - tro^ jener miberftreitenben 
(Sinflitffe unb 5lnlagen - int grieben otteg f^on, bebor er bie Unrufye 
oer SBelt lannte. 



SBater unb bie .^errn^uter. 13 



rjerrnljjutifdje 

Religion, unb tt&gt;ar (old)e bon fyerntfjutifcrjem Qte-prage, toar bie 
Sltmofjjfjdre getoefen, bie ben naben (Scrjieiermacrjer umgab. @o fjatte 
aud) fein emittleben fid) uerft bom religiofen efitf)l au3 entmitfelt. (r 
erinnerte fid) Better feiner erften SRegung auf einem pajiergang ntit feinem 
SBater, unb bag lag tool)! dor feinem (Jintritt in bie emeinbe. 3)ie 9ftorgen= 
ftunben, in benen er ben religiofen efprdd)en be SSater^ mit Sotte ttmfjrenb 
i!)rer ^onfirmationeit beigert)oi)nt, fatten einen tiefen unb bauernben 
inbrud in ifym uriitfgetaffen. Unb fd)on 1782, el)e er nod) nad) nabenfrei 
gelommen tuar, tjate bie pietiftifc^errnfyutifcfye e^nfitd^t nad) bem @r- 
lebnte unb ber ^emi^eit ber^nabe tfjm biel @d)mergen bereitet: er empfanb, 
bag er ,,nod) nid)t bon Qefu begnabigt fei". Unb ttrie miiffen bod) and) bie 
glciubige (Seelentiefe ber Setter unb ba Sdjauf^iel ber @eetengefd)id^te 
ber leibenfdjaftlid) religion beranlagten (gd^luefter auf iljn getrirft I)aben! 
(So n?aren bie gtoet jungen eelen ber @efcr)tt)ifter gang fiir bie feelifc^e 
3nnerlid)!eit ber S3rubergemeinbe borbereitet, ate ber $ater fid^ entft^log, 
fie biefer u ilbergeben. 

Qn nabenfrei fjatte fein religiofe^ Seben eine aufjerorbentlidje gorbe= 
rung erfa^ren. @r Ijatte feitbem an ben @d)riften ber SBritber fid^ erbaut, 
unb auf feinen 9lmt3reifen ^atte er biele ^itglieber ber ijerrn^utifc^en e- 
meinben ^erfonlid) fennengeternt, ii)re (Sinrid)tungen gefe^en, fyu (55otte= 
bienfte befud)t. ;ftid)t nur fiir it)n rtar bie (Stefdn crjte unb SBirlfamleit biefer 
emetnben ein (^egenftanb !)od)ften gntereffeg, fonbern fiir jeben ernften 
protefiantifd)en ^rebiger biefer fd)lefifd)en Sanbfdjaften. 55on biefen 
gabri!bb rfern au, toie fie an ben 3lbr)cingen be 9?iefengebirge unb ber 
au(i|er S3erge liegen, flatten fi(^ bie 58rubergemeinben berbreitet. 5ln bem 
tt)ilften utberge bei SBertfyeteborf in ber fd d)fifd)en Oberlaufi^ fatten bie 
ma!)rifd)en $8riiber, Sf)riftian 3)abib unb bie S^eiger, iiber bie ebirge wan* 



biefeS gtt&gt;eite ^a^itel trat p perjonlicfjen 2tnjc)auungen unb 
teititngen, p bem ^anbf(i)rtftlic^en Sagebucf) D!elt) bie befamtte umfangreirfie 
Siteratur iiber bie ttmtat. Dilthey hat in der 1. Aujlage von diesen Schriften 
eine Anzahl genannt , wichtiger als diese allgemeine Liter atur, die in jedemNach- 
schlagewerk (unler Herrnhuter, Brudergemeinde oder Zinzendorf) verzeichnet ist, 
wurde /itr dieses Kapitel das oben genannte Buch von E. R. Meyer, Schleiermachers 
und BrinJcmanns Gang durch die Brudergemeine (1905), das vom Verf. fiir die 
Neubearbeitung dieses Kapitels eingehend lenutst warden ist. 



14 Stte fjerrn^utifc^e 

bernb, nadjbem fie &gt;ab unb ut berlaffen fatten, bag erfte aug Don errnf)ut 
gebaut. 9fom lagen ringg unrfjer, in adjfen, cfjleften, ber Sauftfc, bte 
(SJemeinbeorter. 9tod) ber SBetterau, bent Sfljem, big nad) ollanb itnb 
nglanb Jjatte bte fromme Unrufje beg rafen nttt emeinbegriinbungen 
fid) auggebeljnt; aber fjier blieb bte eimat. Hub fyier blieben and) bie grofjen, 
religiofen rgieljungganftalten, bte, fogufagen, int eren biefer gan^en 
lit(f|Ii(f)en Drgonifat on lagen. 3n i^nen unb au^er ben beriifymten 
augmdrttgen S^iffionen in t^nen atlein entmidfelte biefe ftrcp&lt;f)e Or- 
ganifation, bte fid) fonft al&gt; eine britberlid^e emeinfd^aft t&gt;on SStebergebore- 
nen gan Don ber SSelt abgefonbert t)atte unb beinafye dngftltd) Don jebet 
intt)ir!ung cmf bte (^Iteber ber taat^ltrd^en fid) fern^ielt, eine lebenbige 
religiofe SBetrtebfamfeit. S)a nun bte Itent genottgt toaren, if)re bret 
^tnber bauernb au bent aufe gu geben, toeil ber ^eltor ber djule in 
Peg nad) feiner eimat abberufen morben tuar, fo erfdjien if)nen in itjrer 
35eforgntg t&gt;or bent (^etfte ber SSelt al etngige 5lu^funft bie f)ier ijerrfdjenbe 
d)riftlid^e @rief)ung, beren 5lnforberungen cmd) i^re ^Serpltniffe nid^t iiber^ 
ftiegen. @ie unternaf)men alfo int erbft 1782 gufammen eine ^Heife, urn 
bie @rgief)ungan[talt u ^ie^frj fennengulernen. @te famen gerabe u ber 
geit beg @t)nobu in $8ertl)el3borf an, $u bent aug alien SSeltteilen 3)e* 
^utierte erfcf)tenen toaren, unb beffen feierlid^en inbrud, unter ber Seitung 
beg treifen pangenberg, aud) bie efd)id)tfd^reiber ber Unita t nid)t genug 
ritt)nten fonnen; bag tiefe fromnte emiit ber SJhttter n?arb bat?on gang 
ergriffen. @o reiften fie benn bon ba toeiter nad) S^ieglr;, fanben alleg nad^ 
t^rem SBunfd^e, unb nad) ifyrer 9^iid!e^r fanten fie bei ber Unitatgbireltion 
urn bte Slufnafyme i^reg alteften 6ot)neg in bag ^abagogium ein. 

Unb nun ergriff bie brei ^tnber eine immer unel)menbe religiofe 
(grregung. @d)on todljrenb bie 1 7 ja^rige Sotte in ber 5lbmefen^eit ber (Sltern 
bie beiben jiingeren efd)tt)ifter befyiitet ^atte, n?ar fie t)ont tjeftigften 58er= 
langen ergriffen ftjorben, in bie enteinbe eingutreten unb ^ier fiir ttjre 
unrutjige @eele ben religiofen grieben u finben. 28ie murbe nun bieg 
35erlangen bitrd) bie SSerii^te ber Item uerfiarft! SSenn aud) gogernb, 
gaben SBater unb Gutter am (^eburtgtag grtebridjg Sotte tl)re @intt)ttligung 
gum Gmttritt in bie emetnbe. Hub ba nun ifyre tnbrude fie fd&gt;on beftimmt 
fatten, aud) ben jungeren o^n ba^in gu geben, fo beantragten fie bie 2luf* 
narjtne itjrer brei ^inber, ber Softer in bag (S5nabenfreier 6d)tneftern^aug, 
ber beiben (5or)ne in bie Slnftalt gu 9^ieglt). ^)er SSater lag ben ^tnbern 
feinen SSrief an bie Hnitd tg!onfereng oor, fie unterfdjrieben alle brei, unb 
er empfaljl fie nun in einem betoegten ebet ber gottlic^en Seitung auf 
i^rem neuen SSeg. 5ludE) unfer griebrid) n?urbe oon beg $aterg (Srgaljlungen 
uber bie efa!)ren ber roeltlicrjen d^ulen unb bie unfdjulbige gromntig!eit, 



in nabenfret, gritljja^r 1783. 15 



ben !anbtid)en grieben bon Sftegft) fyingeriffen. (8 mar bie tieffte 
^eugung beg SBaterg, bag er mtr fo bag SHeligiofe in bent friifyentttricfelten 
naben gegen bie dereinigte 2ftad)t ber SSelt braufcen itnb beg ffe.ptifd)en 
$erftanbeg intf)mfd)iU3en unb ur(ntfaltung!ommenlaff en tonne, unbbiefer 
felbft in feiner fanften, tiefen, ftitten gnnerlidjjfeit finite in firf) bie SBeftim- 
mung u religiofem Seben. (g !am nun eine langere fttit fefynfiicfytiger 
(Srtpartung; auf ben 2$orfd)lag ber llnitatgbireftion nmrben bie Mnber 
am 5. 5l|?rit nad) nabenfrei gebrarf)t. 11 SBod^en finb fie bort geblieben, 
bie (nt(cf)etbung iiber i^r cfjirffal, bie nod) t)om Sofe ab!)ing, u ernmrten. 

ie(e SSoc^en in nabenfrei, in benen ber 14jctf)rige nabe, miifjtg 
unb unter bem erften inbrudfe ber ^erm^utifd^en Untgebung, burd^ bie 
(Stegentoart ber Gttern ilber feine Qafjre in bag geiftige Seben biefer e- 
meinben ^inemgegogen, narf) ben |?erfonlid)en Srfa^rungen ber S3ruber- 
gemeinbe rang, begannen ein erregteg religiofeg $f)antafteleben, bag bie 
[eineg5tufent^altg in berSSriibergemeinbe Ijierburc^ nicfyt dolliggui 
. ^er^eift biefer bebeutenben^emeinfdjaft bemticfyttgte fid^ feiner. 

6d)Ieiermad)er felber begeicfynete f^ater aug feiner |)erfonlicf)en (r= 
fanning t)eraug alg ben SJttttetpimft ber i&gt;errnf)utif(i)en 9f?eltgiofitat bie 
^Beife, in ber itt jeben SSortrag, in jebe timmung, in jebe anblung bie 
Seljre t?on bem natiiru djjen ^Serberben unb ben ubernatiirlidjen naben= 
tt)ir!ungen t&gt;ertt&gt;ebt toirb, nne bag inbur&lt;i)bringen burd) biefen egen= 
fa| jum ^erfonlidjen ^am^f, ur perfonlirfjen rfa^rung eineg jeben eingelnen 
gemac!)t totrb. 3ft bod) bag errnf)utertiim nid)tg anbereg alg ber ^tetigtnus 
in !ird^lid)er Crganifation. @g ift bag enie 3^enborfg, fitr jenen Umgang 
mit $e\u, jene erenggemeinfd)aft ber (^laubigen, bie er fdjon alg Siingting 
auf bem (Scfylojj u ennergborf bei feiner Xante, einer fdjimen (Seele, ge* 
f unb en fjatte, immer neue gormen, neue 2lugbrudEgtt)ei}en in ieb, SKort, 
@inrid)tung beg ^ultug unb fircfyu djer Drganifation gu entbetfen. (Sr Der 
mirflirfjte bag gbeal beg $ietigmug, inbem er eine @emeinf(^aft begriinbete, 
bie nur aug Iciubigen beftefyt. SDer gane 28ert beg Sebeng jenfeitg ber 
gamilie unb beg Gfrtoerbglebeng fongentriert fid^ fiir biefe laubigen in ber 
^Rettung ber eele aug ber SBelt in bag friebendolte, Dom eitanb gefdjaffene 
nabenreid^. SKag bie SSriiber t&gt;on ^unft, SSiffenfdjaft, @d)6 n^eit unb 
greube beg S)afeing j^aben, quillt nur aug ifjrer ^Religiofitcit; bon tfyr ift it)re 
efelligfeit gan burdjbrungen; bie reltgiofe emeinfcf)aft ift ifyre etmat 
unb if)i tt)at)reg $aterlanb. gebeg tpid)tige Sebengberfjdltnig ift burd) bag 
Sog georbnet unb fo oon oorn^erein go ttlic^ beftimmt unb geljeiltgt, unb 
im fleinften Sufall erblirfen fie bie gfittlid^e $orfel)ung. SDiefe SlKeintierrfc^aft 
ber grommigfeit iiber bie oornefjmen mie bie einfaijen @eeten er^ielt nun 
in ben SBrubergemeinben eine eigentumtid)e garbung unb tetgerung 



16 $ie fjerrnljutifcfye 

bie $etemfac()img be3 roeitlduftgen Sfyfmrateg ber proteftantifdjen S)ogmatit 
2lu ber Sefyre oon ber (Mofung burd) Qefu reuge3tob unb feine SSunben 
ergibt fid) ifmen ber aufd)lieJ3ltd)e Sugang oer eete u 0tt burdj 8efu3; 
fo tmrb ber brilberltd^e beftdnbige Umgang mil bem eilanb gum TOttel- 
punfte be3 religiofen Sebeng, unb biefer Utngang ftrirb uun fyier gu einem 
innigen Siebegfcerfefyr ber &lt;5eele tnit il)rem SBrduttgam; bartn ftimmen bie 
erm!)uter iiberein mit ber SK^ftif unb mit ber gleid^eitigen SWufi! 
(Sebaftian S3ad). 2)er (55Iaube ift fyter oufgenommen in etn faft 
^efiii)^ieben unb in bie ^^antafie. 28ie aber ^dtte biefe 
ber grontnttgleit ntoglid^ fein foUen o^ne bie beftanbige 9?ic^tung ber @eete 
au{ bie religiofe SBelt burd) einen mannigfadjen, jeben Xag erfultenben 
burd) ifjn murbe bie 9^ad)t*ber itberfinnlid)en SBelt in ber 
rec^teri)alten. Unt)ergleid)lid^e 3J^oglid)!eiten einer 9^eu= 
geftaltung be3 ^roteftanttfd^en (^otte^bienfte^ eroffneten fid) fjier. SSenn fid) 
bie Ubertragung ber gottltdjen rdfte nad) ber tufenfolge be^ ^ierard)i= 
(d^en @tjftem im fatfyolifcrjen ^uttu^ eine iibertt)dltigenbe gormenf#rad)e 
gefd^affen t)atte r fo gelangt nun bie proteftantifdje Snnerlid)feit im ($otteg- 
bienfi biefer !leinen, burd) ben tauben gufammenge^altenen emeinben 
gur ttrirffamften 2)arftellung. a gauge Xafein toirb t)ier gum Slugbrud 
ber Religion, bie eg erftillt unb trdgt, bon ber georbneten frieblid)en tide 
biefer $)d rfer, bem abgemeffenen Seben in tyun Sl)or^dufern bi gu bem 
i)eiteren grieben if)rer ^ircfjfyofe, roo bie 3^ei^en ber Idubigen auf bie 
5Iuferfte!)ung Barren. Xer Slu^brud ber grommigfeit im gangen Seben 
^at fo nur f einen dfyepun!t in ben reu giofen 3Serfammtungen, bie ba^ gauge 
age3leben loie golbene gdben burd)gief)en. Religiofe Stjril unb SJhijtf 
finb bie Seele be^ ^otte^bienfie^, unb fie fpricr)t fid) am boltlommenften in 
ben ingftunben mit i^rer freien 3Ineinanberreif)ung oon Siebberfen 
bem tnneren efe^ eine religiofen timmungSDerlaufS au^ unb in ber 
ber f)oi)en gefte. 2)er 3af)reg!rei ber gefttage rairb gum ^adjerlebnig bes 
Sebeng, ber Seibengftationen unb beg obe Qefu. Qn bem ftitlen, engen 
Seben biefer emeinben raerben bie leifen SSetuegungen ber eele gefiti)tt f 
in ben Heinften (Sreigntffen toirb bie anb otte3 gef^ilrt. Unb fo mirb 
nun ba %$etf)altni&gt; gur unfid[)tbaren SSelt ftdrler alg je corner im Jjriften- 
turn in bem beftdnbigen ununterbrod)enen, friebbollen Hmgang mit bem 
eilanb al ein gegentt)drtigeg IM genoffen. ^agebuc^er, Seben^Idufe, 
briefli^er Slugtaufd), bie emeinbeftunben unb bie Keinen religiofen 
^aben an ben gu^rungen ber 6eelen itjren egenftaub, unb tt)of)l 
oet^e red)t, in ben SSelenntniffen einer fcrjdnen 6eete ^errnr)utifc^e 
grommigfeit al SSorftufe einer intenfioeren ^otjeren Geftaltung be eeten- 
angufe^en. 



)te ttttmrfung ber fjenmfjutifcfyett grommigfett. 17 

ttmr bag Seben, bag nun in @mabenfrei ben 14jctf)rigen naben 
umgab. 3)ie religiofe @cr)dnr)eit, bie eg fjatte, begftang gan feine jungc 
Geele. Seine ^rjantajie erlebte bie ^Realitdt bet (Sftaubengfaelt beftdnbia, 
in ber religiofen @efellig!eit nnb ben ottegbienften ber 23riiber. Unb fo 
rang er nur barnnt, feine eigene SBerfo^nung burd) Sljriftug 11 erleben. 
S)enn gin^enborf unb feine emeinbe trugen feine Sdjeit, bie (Remitter 
ber inber in biefen $ampf ber Seele urn SBeleljrung nnb ($nabe tjinein- 

tein fitter foltte t&gt;on bent augejd)toffen fein, maS ben alleht 



gnbent nun ber 14jtif)rige nabe feine finblic^en ^Semeggriinbe 
legte, erfdjien i^m teid)t aurf) feine befte anblung alg tterbtirfjtig. 5Iber tear 
bamit feine tlbergeugung bon bent eigenen ntoraltfcfyen SBerntogen be& 
genomnten, fo rang er nun fcergebu d) unt (Srfa| nac^ jenen iiber- 
natilrlirfjen ^eful)len, t)on beren 9^ottt)enbigfeit fur bag eil feiner (Seele 
ifyn jeber SSIitf in fid^ felber iibergeugte, Don beren lebenbiger 3#ad)t iiberall 
ringg urn if)n jebe $rebigt, jeber efang, ja jeber Public! ber Mitglieber ber 
emeinbe u i^m f^rad), bie fid) in folcrjen Slugenbliden fo friebh d), jo 
gtiicHid) iljnt gegeniiber barftellte, unb rueldje nur bor irjm, bor ii)m altein 
u flieljen fd)ienen. laubte er bon biefen ubernaturu djen (5)efu^ten einen 
6d)atten etfjafdjt u ^aben, fo erfannte er balb in i^nen eine unfrudjtbare 
3lnftrengung jeiner ^^antafie. SSergebeng tear feine SJhitter bentii!)t, bent, 
n?a er ftiinbttc^ in ber emeinbe bernafjm, ridjtigere 5lnfd)auungen bom 
natiiriicrjen SSerberben, bon ben ubernatiirlid)en nabenft&gt;ir!ungen unter^ 
gutegen. Seine gane offnung Hammerte fid) an bie frieblicrje 6rfd)einun0 
biefer SSiebergeborenen. r tear entfd)loffen, tuenn il)m bie ^lufnafyme in 
bag ^abagogium berfagt toiirbe, ein ei)rfameg anbrt)er! in ber emeinbe 
^u lernen. Qum erften 9J?ale fd^ien er an einer ubernatiirlid^en SKirfung 
in fid) nidjt gtoeifeln gu fonnen, alg er ntit biefem (Sntfd)lu^ alien eljrgeigigen 
$lanen entfagte, u benen tfjn fein Sel)rer in $le begeiftert Ijatte. 
emutgberfaffung trat er int grui)jat)r 1783 in bag ^a bagogium 
$ie(ltern brad)ten felber bie beibenSo^ne bortfjin, ben jiingeren, Slarl, in 
bie nabenanftalt, gri^ in bag $abagogiunt, unb ferjrten bann in it)r finber- 
lofeg eim gurild. (Sine Anting, er toerbe bie Sftutter nid)t toieberfel)en, 
mad)te bent naben betm 5(bfc^ieb bag fd)on biel bulbenbe er fd)toer. 
5Iud) bie Srennung bom SSater follte auf itmner fein. 

SBon biefem Suni 1783 big in ben (September 1785 rjat nun griebridi 
bag $abagogium bon ^Wegfr; burd)laufen 3)ie ^errfctjaft beg ^errnljutifdjen 
religiofen eifteg uber feine (Seele bauerte in biefen Qaljren ungeminbert 
fort, fie naljm nur in ber flofterlicrjen regelmdgigen, bon religiofen Sbeen 
geleiteten Drbnung ber 3tnftalt bie rul)igere gorm eineg unabldfjigen 

3) tit eg, 8eben Sd)Ieiermacl)er. I. 



18 

gangeg mil bem etlanb an. ttnb bie ttmnberbare eilfraft, bie in ber Qugenb 
burd) neue (Stnbrucfe unb neueg $oranftreben in ung lebenbig ift, beroafyrte 
aud) biefen leibenfdjaftu djen ^ufta nben beg 14 jafyrigen griifygereiften gegen* 
iiber tyre SJtodjt. $or mir liegt ein Sagebud) feineg SBufenfreunbeg Dfety, 
treldjeg bag fjeiterfte SBtlb biefer galjre t)on Sftegft) gibt, unb djleiermacfyer 
felber bad)te me oljne bag lebljaftefte $ergnugen an fie uriicf. 

9Heg|^ liegt ein paar SJleilen norblid^ t?on or% mitten in toenig 
frurfjtbatem giadjlanb. SSenn man t)on orli| !am, fal) man bag Heine, 
frieblidje 5)orf in bet (Sbene fid) ^inftrecfen, bie fd^malen @lotfenttirmci)en 
beg emeintjaitfeg fjerdorragenb unter ben niebrigen ^a ufern, linfg baneben 
bag gtoeiftMtge S3riiber^attg r red^tg bag ^nabeninftitut imb bag ^ciba^ 
gogium, in bag nun @d)Ietermac)er eingegoa^n raat; eg ftiefj an bie gelber, 
unb ein paar SRinuten meitert)in redjtg t)om 2)orf fit^rten t)erfd)iebene SBege, 
l)ier unb ba bon einigen $a^)^eln begleitet, nad^ ^on^Iaiftr, ben 2Magen, 
in benen fid^ bie $naben t3om ^abagogium tummelten, bid)t angren^enb 
an eine ^iefern* unb annenfianung. g toar eine biirftige egenb; 
aber bie einfame Sanbu djfeit, ber reinlic^e inn fitr Ijarmomfdje S^atur, 
ber in alien emeinbeorten mit fo gang eigenem Dffcig bie einformige title 
Deg emittg abf|)iegelt, enblic^ bag SSe^agen, bag aug bem traulidjen 55er!el)r 
ber d)iiler mit Snf^eltoren, elfern unb ^rebigern entf^rang, tjerbreitetert 
bie mofyltuenbfte (5mpftnbung. Xie flofterlid^e 5(nftalt felber ^atte in erfter 
Sinie in ber eranbilbung ber liinftigen S^eologen ber emeinbe i!)re 
ftimmung. @ie tjatte bal)er, mie tfjr ,pietiftifd)eg SSorbilb in 
giel in ber $flege beg ^laubenglebeng iljrer ^ogl^g^- o follte in il)nen 
nur ber eine Slntrieb ^errfdjen, bem SBillen otteg ober beg eilanbeg gu 
genilgen. te ftanben unter einem milben, briiberlidjen, aber unabla ffigen 
33ett)ad)unggft)ftem; jebe ber tubengefellfd)aften, in toeldje bie ^Inftalt 
fid^ teilt, war einem tl)eologifd)en unb einem ungelefyrten 3luffel)er unter- 
ftellt. 2)ag 3)treftorium er!)ielt einige Qtit nad) d)kiermad)erg (Stnttitt 
^riebrid) (^regor; er roar ber bebeutenbfte 2ftufi!er ber bamaligen emein- 
ben, unb aug feinem efangbud) ^at bamalg ber nabe d)leiermad)er 
gefungert. @g beei(^net neb en pangenbergg Idea fidei fratram gettriffer- 
mafeen ben 2lbfd)lu^ ber bemegten erften Qeit ber emeinben. Sluf ben 
llnterrid)t aber ilbte ber unftubierte Sftann roenig (Sinflug. 3nfoeftor beg, 
s $d bagogiumg, ber eigentlid)e d)ulmann begfelben, tear ber alte Qembfd), 
ber ben erren don ber Unitd tgfonfereng gegenilber ben geleljrten (Sfyarafter 
beg ^abagogiumg alg einer lateinifdjen d)ule u derteibigen berftanb. 
Unbermijt^t mit religiofen onberbarfeiten tuar feine ^fyilologie allerbingg 
auc^ nid)t; fo notiert Ofeltj gelegentlid^ mit grogem S8erbru9, roie 
bet ber (Srflarung ber befannten Dbe an SBirgil einen ernftt&gt;aften 



^dbagogtum in -Jttesfi). 19 

ber (Gottlofigfeit bet &lt;5djif fcrtjrt, ur SRecrjtfertigung beg ora, mie er glaubte, 
antrat; bergleidjen (Sadden, true bag bte 9ftenfd)en t)ort einent Sartbe um 
anbern fegelten, fid) auf cittern 2ftongolfierifcr)en Gallon in bie Suft erl)dben 
ober fid) mil ber (Steftrigitat einlieften, feien gang gegen bie 2tbficr)t beg 
djapf erg ; SBeroeig : benn er rjat fie ung bon 9?atur nidjt gegeben. (Gelegent* 
lid) argerte er benn aud) feine cr)uler mil ber SSe^auptung, baft alle neueren 
:Dic^ter bem ora ni(f)t bag Staffer reicfjten. 2(ber er n?ir!te ftar! auf bie 
gogtinge burrf) bie mannti(f)e, oft berbe erab{)eit feineg Sefen^, burd) 
temperament, Seben, Driginalitat big ur ^araborje in fetnem Unterrid^t 
unb burc) bie treueftc religiofe gfiirforge fiir bie fitter natf) SBritberart. 
3d^teiermad)erg tiefe religiofe Slnlage $og i^n an, er liebte ben ftnaben oater- 
lid^, itnb autf) fein Sdjuler bema^rte i^m leben^lange SBere^rung. 5lug all 
feinen Severn ^ebt 6c^leierma(^er einen jilngeren, ilmer, meit ^eroor. 
S3ei einem immer leibenben $6rper ^abe er einen nmljrfyaft ^^ilofo|)^ifc^en 
eift, ein uor^iiglicrjeg ^abagogifd)eg Salent unb einen nicfjt n ermitbenben 
gleift gum 23eften feiner (Stiller befeffen. 28ie traiilicf) erjdjeint feine Slrt 
in )felt)3 SagebncE), trenn er, rad^renb liber i^rem 3ttnmer bie Sangemeile 
eineg &lt;Sonntaggnad)mittagg briitet, fie ba itberrafc^t unb it)nen einen tri|igen 
englifd^en 2(rti!el borlieft (bag nglifdie ^at djleiermadjer aud^ bereitg in 

glt) gelernt); felbft feinUngefcrjic! mad)t il)nen ben berefyrten 9)iann lieber. 

feiner au ben 2ief en ber grommigfeit ftammenben Selbftlofigleit, bem 
fcf)onften 3 U 9 ^^ e f er l)errn^utifd)en 6eelen, boppelt rii!)renb, ba }d)on bie 
Scrjatten beg friltjen Sobeg fid) auf ilm r;erabfen!ten, ift er eine ber bebeut* 
famften eftalten, bie in btefen 3af)ren auf ben erantoacr)fenben gemirlt 
i)aben. 

SSor allem beftimmte aber bag Seben biefer d)uleit ber ^Ser!ef)r 
ber crjiiler untereinanber. SSelcf)eg S u 9 e ^9^ ^9 w ben greunbfc^aften 
ber 5!ameraben, in itjrer gemeinfamen Seltiire, in ben fropcfyen geften an 
ben ebitrtgtagen bei See ober d&gt;o!olabe unb unter einer glut bon $erfen 
im gemeinfamen enuft ber 2Jhtfi!, bie burd) bag gange SBriiberleben bamalg 
l)inburd)!lang, unb im Slugtaiifd) ber Xagebiid^er, felbft im ftberliften ber 
elfer unb bann bod) toieber im briiberlit^en gleidjen $Ber!ef)r mit it)nen. 
Better t)at eg Setnbfcf) feinem e^emaligen djiller 6d)leiermacr)er aug= 
gef|)rocE)en, bie Qzitm feiner (Generation feien bod) bie brillanteften beg 
^dbagogiumg geroefen. 

Reiner aug biefer (Generation ^at f^ater in ber SMbergemeinbe eine 
foldE)e rjerrfd)enbetellung geraonnen alg5llbertini, neben^obalig if)r grower 
Sieberbid)ter unb unter itjren religiofen gui)rern einer ber reinften unb 
bornerjmften. Unb mit ii)m berbanb d^leiermac^er eine f^rid)toortlid^e 
greunbfdjaft, toeldjje bie beiben nod) lange banac^ in S^egfr; unter bem 



20 $)ie errnl)utifdje rgieljung. 



Dreft iinb ^tjlabes beritfmtt madjte. ie toaren marjloerroanbt 
burd) bie $erbtnbung rjeroorragenber geiftiger SBegabung mit religiofer 
Siefe. o roar and) biefe greunbfdjaft gan in (Sinllang mit ber SJtodjt ber 
f)errnt)utifd)en grommigfeit itber cf)leiermad)er in biefen Saljren. 

&lt;&gt;ie iiterarifd^en Unternerjntungen ber groei eno[fen toaren Moffalifci} 
iinb abenteuerlid). 9ftit ber geringen practjfenntnig, bie ilmen bie crjule an 
bie anb gab, oerfdjlangen fie in oerrjaltntemagig fur^er Qeit ben omer, 
efiob, 2^)eo!rit, @o|)!)olle^ uri^ibeg unb ^tnbar. ^ei btefer Se!tiire 
madjten fie ntbedfungen, bie auger Sfte^frj bereitg gelditfig toaren, unb 
jct)rieben ^Ibljanblungen, ftro^enb don gitaten, bie nirfjtS entfjielten, ate n?a 
bie gange SSelt teu^te. Unb bann biirf en fair itnS bie jungen @eiel)rten mieber 
benfen, n)ie DMtjS ^agebud) feine eigenen*(Srt)olungen au biefen 3af)ren 
Defdjreibt. Sluf bent ^Rafen im 9}Zaib(umenit)albdjen fi^en fie ufantnten A 
)!elt) ijat einen frangofifdjen 9Jft3geIlaneenbanb kor fid), aber er !ann nidE)t 
umfjin, ntet)r auf bag fyalb luftige, f)alb altlluge ($ekmber urn fid) u Ijoren. 
ift t)on ilmer^ Dergeblid^en Inftrengungen, itp^e au^guteilen, bie 
unb gleid) barauf bom ^Serbienft ber jitngeren emeinbearbeiter. 

altllug faffen bie naben bie trdftlidje offmmg, ba^ e nicr)t leid)t 
an tiid)tigen SD^annern, bie (Stelle ber 5(Iten u bertreten, fe^Ien merbe. Dber 
am @onntagnad)mittag roanbert Dlelt) mit bem jungen ^rebiger refcr)oft&gt; 
^ur (^emetnftunbe t)inuber nad) XrebuS, n;o er benn iiber bie 15 gufjorer 
bort in I)eiligen @Hfer gerat. 3lber bie age gefyt, ba^ i(mer einmal nur 
brei bort borgefunben unb bag er, fo unem|)finblid) er fonft ift, fid) bamafe 
bod) augerftanbe gefitf)It ^aoe, ben OiudrDeg u gufj angutreten. Unb bann 
Heft er it&gt;ieber im ^abillon gu 3Jtonpiaifir ben S^effiag ober unter einer 
einjatnen Jjo^en idje bie Dbe an Coding. 

So fatten Qugenbmut, erroad)enbe roiffenfdjaftlic^e 53egeifterung unb 
ber gleicrjformige ang be oon grommig!eit eingefagten regelmagigen 
3d)ullebeng bie religiofen guftanbe oon nabenfrei in bem Shtaben umge- 
je|t in eine anbere gorm. ^5)ie Qntenfitat be3 treben^, immer mef)r u 
bent gmben burd) bie (^nabe gu gelangen, ben er an ben SBritbern um fic^ 
gen)af)rte, minberte fid) nicrjt, toie bie SBriefe an feine @d)toefter be^eifen. 
ebenlauf unb 3:agebuc^ mand)e^ greunbeg fprad) oon bem rlebnig ber 
s e!erjrimg, ba biefen unter Stranen unb ebet gelommen mar. (Sein 
taglicrjeS Seben roar oon einent oiermaligen otte^bienft umgeben. Xte 
grogen gefte er^o^ten feine religiofe timmung; ate er fid) bem erften 
^Cbenbmarjl natjerte, fteigerte fid) immer mel)r feine offnung, ber eilanb 
moge il)n gan u fid) gterjen; ,,id) roar bamate lauter glutjenbe ^^antafie". 
2)a 5lbenbmal)I felbft ift in ber emeinbe oon befonberer Mtifdjer d)d n- 
Ijeit; bie title be3 3lbenb, ber ^ergenglang unb unter bem manntgfad) 



Stubium, grreunbfdjaft, religiofer laube. 21 



tuecf)femben efattg beg Siturgen, ber (f)dre, ber emetnbe bag leife 
crjreiten ber toeigen e[taiten ber pettier beg feligften er)eimniffeg er* 
griffen {em religiofeg efurjt tnad^ttg. 3)er SSater rjat 6d)Ieiermad)er foater 
baran toortrmrfgtooli erinnert, tote er bamalg am runbotmerStag 1784 mit 
Bremen ber greube unb erengerfloffenr;eit ber SBelt entfagt unb bent 
errn unb feiner emeinbe fict) geroibmet rjabe. 

,,3r;n lieben" fo bic^tete er git Sotten^ eburtStag tm aJldrg 
1785 _ ficg ip eligfeit, ba ^od)fle @itt auf rben. Unb felbft bort in ber 
tt)ig!eit mrrb un lein gro^reg roerben 2 )". 

Sllg er bann im Slitguft 1785 mit fetnem greunbSltbertini, nacf) erlang- 
ter Sfteife fitr ba^ t!)eologi{d)e Stubiitm, au^ bem ^nabend^or in ben 33riiber 
c^or aiifgenommen murbe, fcfyrieb ber 16 id t)rige riidfbtidEenb ber djjroefter : 

bin ettoaS met)r ate jmei Qat&gt;re ein ^nabe in ber emeine gemefen, 
^abe in ber geit t)iel erfa^ren, diet @d^IecE)te Don meiner &lt;3eite unb 
Diet nabe toon feiten beg eilanbe^. SSenn id) bebenfe, roag man toon 
einem SBruber forbert, fo mu^te icf) freilid) toeragen, roenn id) eg im SSer- 
trauen auf mid) unb meine ra fte toagen follte; barum benfe fleigig meiner 
oor bem eilanb 3 )." (Seine innigen $errjtiltniffe gu ben leitenben 23riibern, 
feine greunbfdt)aft ju bem gro fjten enie ber grommigfeit unter ben e* 
noffen ertceifen ebenfalls bie ^ntenfita t feineg retigiofen eben; aug biefem 
!am tym bamate, h)ie er fpciter gefagt Jjat, felbft feine greunbf^aft. 5lte er 
bag $abagogium toerlie^, lebte er nod) tootlfta nbig im lauben ber SBriiber. 
g liegt in bem toon ber proteftantifcrjen ^nabenle^re erflillten laubeng- 
leben, bag in ifyti ber eigene nabenftanb um egenftanb ber ^rtifuni] 
toirb; bag gefcrjarj aud) bem ,8^9 u n 9 D on Sftiegft). 5lber immer me^r tear 
nun bocr) fein retigiofeg Seben toon bem rufjigen treben nad) imgeftortem 
unb ununterbrod^enem Umgang mit bem eilanb erf Mit. ,,3 e ungeftorter, 
befto beffer, je einformiger, befto rurjiger, befto na^er bem ^immel, am 
(iebften aber gan ba." 80 entttridfelt fid) nun in it)m bie 6tetig!eit eineg 
toom $erf)altnig gum Hnfidjtbaren getragenen ^o!)eren SBettmfstfeing; ber 
^ermt)utifd)e eift beg griebeng im eilanb toerbanb fid) r)ierin mit einer 
tiefen eigenen 9Mage feineg SSefeng. SSenn er im 2Biberfprttdj bamit in 
einem fpciteren 95erid^t fagt, bag er unb feine greunbe aud) bamalg nad^ 
ubernaturlid^en @efui)Ien gejagt rja tten, roeldje fid^ bann alg Setbftbetrug 
ber $^antafie erroiefen, fo erfdjien bod^ roo^l biefer bamatige 3 u fta D0r 
feiner rinnerung rntifd^er, ate er in 2Bar;rr)eit geroefen. 2lber jebenfalte 
fal)en fie nid)t o{)ne SIngft ben 3 e ^wn!t it)rer $8erfe|img nad) 33arbtj 
t)erannat)en. ^)ie (ntfcrjeibung iibet i^re gan^e gu!unft trat bamit toor fie. 



2 ) 2ttet?er 144. 3 ) 55r. I, 33. 



22 



fatten fie fid) biefer grage gegeniiber mit gried)ifd)en SBerfen ge* 
troftet, itnb bag tear lein fd)Ied)ter Stroft. 9lber eg ging audj tnit ben grted)i* 
fd)en SBerfen gu Cmbe. 

Ungetooljnh d) jung foilten bie beiben greunbe in bog (Seminar gu 
SBarbt) aufgenommen tterben. $ad) bruberifdjer itte ttmrben bie neuen 
eminariften bon $orgefeten beg ^abagogiumg nad) $8arbt) geleitet; unter 
frommem (Uefang noi)men fie am 17. (September 1785 $bfd)ieb unb traten 
t^re S^eife an, unb nad) fiinftcigiger gai)rt 4 ) n?urben fie bann in SBarbt) bon 
ben (Seminariften abgefjolt; nnter biefen toar aud^ SBrinfmann, ber balb in 
ein natjeg SBert)ciItnig gu (Scfyleiermactjer treten follte. $$m fdjrieb bamate 
d^Ieiermadjer in fein tammbuc^ SHopftocfS ^erfe: 

^terblidje, !ennt i^r bie G&jre, bie ene* efd)led)t Derfyerrlirfjt, 
JO, fo fingt bem ermgen @o^n bitrd) ein gottli(i)eg eben." 
ag eminar, in bag fie eintraten, biente ber S5orbilbung ber ge- 
le^rten tdnbe ber emeinben fiir ben SDienft an ifyten, befonberg fur i^r 
$rebigt- unb cfyulamt. SBaren bigger i^re ebanlen ing SBeite gefrf)tt)eift 
o^ne fid)tbare rengen i^rer 3u?unft ; fo mad}te fid) je|t in biefer Slnftalt, 
bie meljr einem fatfjolifdjen Sfrmbift alg einer Uniberfitcit glid), bie Gmge 
%er liinftigen SBefiimmung futybar. Hnb anbere nod) tiefere djltrierig* 
leiten follten fid) bemer!lid) mad) en. $n biefer neuen Sage trat bie eite 
ber ^errnt)utifd)en grommigfeit Ijerbor, in ber bie fiir ttnffenfdjafttidje ^o pfe 
unertra glidje djranfe ber SSrubergemeinbe lag. 

^)iefe@emeinfd)aft roar in SBaljrfjeit aug einer ti)eologifd)en SBetoegung 
erroadjfen, bie it&gt;r im SBeginn bebeutenbe ^rafte ber !ird)lid)en Seitung 
jrie ber religiofen rbauung gang ofyne itjr gutun gugefiifjrt tyatte. Qener 
allein um bag eil ber eele forgenbe ^ietigmug, ber fid) oon ben 
lirdjen oerfolgt fa^, fanb in biefer organifierten (Semeinfdjaft bon 
bie aug feinen 3lnregungen entfprungen roar, mmmefyr eine fid)ere 
Slug biefem $erf)d ltnig gu bem ^ietigmug braugen in ber SBclt erttmdjg 
eine gang naturlidje Drganifation. amalg, alg Qingenborf feinen @ot)n 
nad) 3^na ft^tdte, rco man fdjon mit ben rroecften in lebfjafter 58erbinbung 
tear, entftanb bort eine geletjrte $auggemeinbe, bie bann, nad) gingenborfg 
SSerbannung aug adjfen, git Sinbfjeim in ber SBetterau bie gorm 
(Seminariuntg anguneljmen begann. SKie bie 58riiber^ unb djroefter 
beg 9^ittelalterg ^atte fid) biefe SBereinigung gang naturlid) gebilbet. &lt;3ol&lt;i)e, 
bie auf Uniberfitaten ftubiert ober fdjon in ^Imtern geftanben fatten, bilbeten 
fid) ^ter, in einer ifynen gemd^en religiofen ^tmofpt)cire, gur lebenbigen 

ig, bie ben gemeinfamen Ubergeugungen 



4 ) Naheres lei Meyer S-. HO ff. 



Seminar in $8arbii. 23 

@rft alg ber &lt;J$ietigmug auf ben Uniberfitaten guriicltrat ober fief; mit 
ben anbeg!ircrjen gu einer eftalt ber laubigfeit berfdjmolg, bte fefjr tueit 
babon entfernt roar, in bent guritcfgegogenen 3)ienft an biefen roeltberborge* 
nen emeinben SBefriebigung gu finben, entftanb nun fiir bte errnt)Uter 
Unitat bte Slufgabe, eine ifyre ftbergeugung enttmcfelnbe tfyeologifdje Scuttle 
511 griinben 5 ). tlnb gtoar inmitten etne? gang bercinberten guftanbeg ber 
tfyeologifdien 28iffenfd)aften. Wlan Ijatte jene^ entinariunt, fobalb @aci)fen 
bte Unttat aner!annte, (1754) narf) SSarbrj gelegt, etn ^aarSKetlen t)onalle, 
mo bamaI3 nod^ ber $ieti^mu^ tjerrfc^te. 5htn maren bort bte ^t)ttofo^)I)tfd)e 
Settle SBolffg ttnb bte ^rttt! (gentler^ gnr errfd)aft gelontnten; bie aflge* 
metne $8ett)egnng ber bentfc^en Slnfflanmg ^atte aucr; btefe S5urg beg 
erobert. Unb fo trat in bent benacrjbarten SBarbt) ein 
, ben leine au^ere Drganifation aufu!)eben berntocrjte. Gtne 
}d)aft bon GrmedEten fann fid) gegen bie SSiffenfdjaft nur abfcpefjen. 
fie oemtag ntdjt einmal fot)iel 28ijfenfd)aft in tf)rer Wlitte ju er^alten, afe 
junge tebenbige ^o^fe braudjen, bie mit bent beften SSillen fiir ben dml* 
unb ^ird)enbienft fid) borbereiten. 3(n ber onne einer freien, auf ber 
o^e ber 28elt ftef&gt;enben SBiffenfdjaft geeitigte gbeen bringen tjerein; rt)te 
lumnterlid) mug alleg fein, rt&gt;ag inmitten einer emeinfcrjaft, fiir bie alle 
3Siffenfd)aft SWittel beg (^laubeng, in enge ren^en abgefd)Ioffeneg 3RitteI 
ift, i^nen entgegengefyalten merben fann! So fc^n)an!te man gtmfcfjen 
einem unmoglid)en 3lugfd)liegen ber SSiffenfdjaft unb Ijalbem, ftuntpfem 
Xarftellen unb SSiberlegen il)rer ebanfen. SDfan ^flcgte aTtat^emati! unb 
^aturtoiffenfd) af ten, toeil biefe bamalg nod) feine unmittelbare S3eie^ung 
gu einer negatiben SBeltcmftdjt fatten. Wlan entmarf 1772 ein tatut mit 
ftrengfter ^ifgi^Itn; aber fo entftanb eine fo litmmerltdje ^Bilbung, bag 
mefjrere banner oon ber llnitdtgfonferen^ felbft balb iljre (Sb I^ne lieber auf 
Uniberfitaten fdjidten, alg fie fo berliimmern u laffen. Sin SBifttariotiS* 
berid)t (Spangenbergg oon 1779 geigt fe^r liar bei allem S33of)lttjoflen ftarfe 
Ungufrieben^eit, unb in biefer unbeiiennbare offmmglofigfeit. ift 
bejeidmenb, bag trjeologifdje Sel)rer oon ^Barbrj meljrere -Me bie toiffen^ 
fdjaftlic^e Drganifatum bon 9^ieg!t) r bie in bag TOertum, in bie griedjifdjen 
djriftfteller ben ingang nid)t berfdilog, alg unubertoinblicrjeg tnbernig 
einer Reform bon SBarbrj begeit^neten. g tt)ar unmogUc^, benen, bie in 
ben gried)ifd&gt;en (Sdjriftfteflern gelebt fatten, bie neueren beutfcrjen u ber= 
@o im^altbar roar ber Quftanb geroorben, bag man ein paar 



5 ) Freilich wurden, den Bedurfnissen der Gemeinde und ihrer Mnftigen An- 
gestellten entsprechend, auch nichttheokgische Vorlesungen gehalten, sogar mehr ala 
theologische; das Seminar war niclit eigentlich eine theologische Fakultdt im kkinen. 
sondern eine Universiiat im kleinen* 



24 i e fyerrnfjutifdje rjiefyung. 



nad? djleiermadjerg @titbteneit erne rabifale Reform burd) 
(egung bon SBarbrj nad) 9Heg!t) untemaf)m, unt bie Unitdt menigfteng Don 
ben (Sintoirfmtgen einer nafyen ttnit&gt;erfitat u befreien. 

S&gt;ag ift ber fdjtnadje $im!t btefer fjerntfjutifcfjen Drganifation, bajj 
fyier etne grommtg!ett gepflegt nrirb, aug beren iefe nid)t SBiffenfdjaft 
unb Shmft unb alle ibealen Sftadjte beg 2)afeing raft unb 9ftd)timg ge= 
minnen; biefe gorm be ^riftentumg enttoertet ba Seben, inbem jie bie 

ber menfdjltdjjen @jtften in bie (Snge eine augfdf)liepd)en re tgiofen 
rogejfe^ giefyt; bag ift nid^t met)t ba ^rifientum, beffen ttefe 
3nnerlt(^!ett in ben eftalten S^a^^aeB, in ben onen ebaftian 
unb anbeI3, in ber ebanfentuelt eineg $ugitftinu3, SKeifter @l!)art, 
cinen 2tu3brucf gefitnben fjatte ba^ (S^riftentum ber Shmbentifel, fd^eu 
fid) bergenb fcor bent, n?a^ man SBelt nannte, ba ntugte Ijter bie errfdjaft 
getuinnen. s ^8on !)ier au t&gt;erftel)t man ben am metften d)arafteriftifd)en 
3ug be ^iettfh fd)en Seben. Qnbem e^ bent ^eruplebett, ber fyanbeinben 
@rjften ber banner alien ibealen ef)alt ent^iefjt, ber in 2Biffenfd)aften 
^ilnften unb ^eiterer efelligfeit puljiert, entmidelt e neben bent religtofen 
Seben bie blo^e narfte (rtt)erblufi. ^)emgema^ ift e nid^t ein Qeidfyen bon 
-Sjeitd^elei, trenn in ben fjerrntjittifdjen $8rilbern unb ben ^ietiften }o oft 
^etriebfamleit, lebfyafter ^aufmann^geift, ja abfud)t fid^ gu einer ftrengen 
^riftlid)!eit gefellen, eg ift nur ein &lt;3t)m^tom beg franlen, t?or ben ^ultur- 
intereffen flild)tigen ^riftentitmg; biefe uneble 9fid)titng beg Sebeng ent* 
f^ric^t bollfommen einer grommigfeit, meid)e bie ibealen (Stettmlten, bie bag 
Seben allein abeln, tion fid) aitgfd^Iiejst 6 ). 3n ber tille ber fdjb nen eele 
ober in bent gefafyrboften t)anbelnben Ssben beg 2Jliffionar^ fjat biefe |)ietifti- 
i(^e unb Jjerrntjutifdje 9teligiofitat allein i^ren mitrbigen 2lugbrud 

@g entf^rad) ba^et nur bem Sfoturgefejje biefer efellfd^aft, toenn fie 
burd) feine Organifation eine Uniberfita t gu bilben bermod^te, menn, bamit 
jufammen^angenb, tief reltgiofe 9^aturen aug i^r fd)ieben, meil fie bie raft 
befa^en, an bem gortgange beg niiffenfc^aftlic^en (^eifteg {)anbelnb 
ne!)men. @o gefcfiat) eg bamalg bit^t {)intereinanber mit (Sd 
unb bem $pofopi)en grieg. 

^)er fdjtoadje $un!t in ber Drganifation ber SBritbergemeinbe marb 
alfo ber^a ngntgdoll fur bie Uniderfita t bon 55arb^. (Sine (inrid)tnng, ein 
3uftanb berfelben ergab fid), ber bebeutenben Qitnglingen unbefrtebtgenb 
unb gute^t unertraglid^ erfd)einen mufjte. Snnerlid) f)ilflog, iDe^rte fid^ bie 

6 ) Dem Zusammenhang von FrommigTceit und Erwerbssinn ist inzwischen 
weiter nachgegangen warden, namentlich von Max Weber (Ges. Aufsatze zur Re- 
ligwnssoziologie Bd. 1, 192) und Ernst TroeUsch (Die Soziallehren der christlidien 
Kirchen 1912). 



Unnriffenfd)ciftlid)er eift beg Seminars. 25 

Briiberunitdt burdj eine dugere 3)ifeipftn, toddle bie gogfinge oon SBarbr; 
gegen bie neite greitbe ber fortfdjreitenben beutfdjjen efeilfcf)aft an ber 
(Scrjonfyeit ber SSelt in Seben unb 3)icr)tung unb gegen ben gortgang ber 
religiofen Sluffldrung in 28iffenfc!)aft unb $f)ifofojrf)te abgufperren oerfucrjte. 
3&gt;ie augorbnung banb fie an bie tdglidjen ottegbienfte, fie fcfylof? fie Don 
jebem SSerfefjr in ber tabt ab; fie iibte eine Qenfac, melcr)e bie Seltiire eine 
ant, felbft eineg Sabater ait^fc^Iog unb, mo fie in ben grogen ^)i(f)tern ber 
3eit toeltttd^en inn ober Unreinfjeit toitterte, fie banaufifc!) oerbot. Unb 
brii(fenber nod^ al t^re einelnen 33eftintntungen mar bie bi^fretionare 
^etoalt, toie fie bie SSerbinbnng ber 3^ed^te k)on Severn unb religiofen Sluf* 
fe!)ern fo fcfytoer ertrdglitf) marf)t. 3 eoe tubentenftube ftanb unter ber 
beftanbigen S5etoad)ung burc^ einen Stuff e{)er, ber ben geiftlidjen genjoren 
ra^^ortierte; toie fya tte fic^ ba nic^t ein (Bjrionageftyftent au^bilben follen! 
^untal ber eelenpfleger ber 8tubenten, SJJoore, ein unftubierter 3Jlann, 
urfrrunglid) ber Seiter einer Sud)fabrif, in feinern einfaltigen SBruber- 
glauben bent ^Irbeiten ber neuen Qtit in ben jungen Seuten berftdnbni^los 
gegenilberftanb, intnter migtrauifd) unb intmer iibertiftet. (Selbft ben ber- 
{jarteten 33rin!ntann riiJ)rte eg bod), menn er ifjn inbrunftig auf ben nien 
fiir bie tf)nt 3lnoertrautett beten fat). 

5)te 2)oenten be^ eminar^ maren i^rer Slufgabe nid)t getuadijen. 
^)ag @d)limmfte nmr, ba^ i^re SSorlefungen bie neue rationaliftifdje ^eologie 
miberlegten, aber nitfjt barftellten; fo cntftanb, toie gerabe ber tfjeotogifdje 
au|)tbogent S5aumeifter e einrdumte, ber ^8erba(f)t unter ben g 
man ent^alte tynm bie ntobernen Sef)ren in ber gangen Sraft i^rer 
fii^rung dor. 2lu&lt;i) &lt;Sd)Ieiernta(i)er ent|)fanb bag. Seber bamal 
fpdter f^r c^t er firf) aner!ennenb ilber bie oenten beg eminarg 
Unb nun toaren bie greunbe boc^ gitgletd) oon ben oorgefd^riebenen Sir- 
beiten ber c^ule befreit: oier ober fiinf obligatorif^e ^ollegien beg Sage? 
unb geringe ^Borbereitungen bafiir liegen iljnen SO^^e genug; lein (Sjamen 
brotjte; ber treig ber $orlefungen mar, mie bereitg angebeutet, meit ge^ogen; 
er untfagte neben ber geologic $l)ilofo^l)ie, erftredfte fid) aber and) auf 
aRat!)emati! unb 9toturmiffenfd)aften, bie ben laubigen no^ unbebenflicty 
maren. @o lonnte ^ier frei aug folder SBielfeitigleit ein unioerfaler unb 
p^ilofo|)i)if^er gug fid) entmideln. at bod) grieg in SBarbt) gu berfelben 
geit bie @runblinien feineg ^)l)ilofo|3l)ifd)en 6t)fiemg gegogen, unb untoitt* 
liirlid) gebenft man, mie bie freie tubienorbnung beg Subinger tiftg 
bamalg in berfelben geit bie p^ilofo^)^ifd)e ntmicflung oon egel unb 
Celling forberte. 

ag mar bie Sage, in ber nun ber fromme 36 9u n 9 oon 9tteg!rj bie 
3eit bom e|)tember 1785 big Sfyril 1787 im Seminar t&gt;erbrad)t 



26 te fjerrnl)utifrf)e 

borjtn nod) erfullt t&gt;om SSritbergfouben, trat er nun an bie tf)eologifd)en 
93etoeiggriinbe fiit benfelben Ijeran. etn uertiefte ber prjtlotogifd) 2Bof)l* 
uorbereitete fid) int 33eginn biefer tl)eologifd)en tubien in bte jegefe; 
abet fdjon i)ier mugte er bemerfen, bag tf)m bte fmrflicrje f enntnig ber 
miffenfd)aftUd)en Sage borentfyalten ttwrbe. SBalb jebod) fingen er unb 
feme greunbe an u ptyilofopfyieren. Samit begannen bte geffeln fid) u 
lofen. Sn 9^ieglt) nmr bte 2Bat)i1)ett beg Sf)riftentum^ ttnb ber ^irdjenleljre 
bte SSoraufe|ung femes reltgiofen Seben geiuefen. SBte ntangelfyaft er 
nun aud^ itber ben @ampf um bag ort^oboje Ijtiftentum unterric^tet murbe, 
er tcarb bod) in tfyn j^inetngegogen. $n ber bon beiben @eiten oorfid^tig 
gefit^rten ^orref|)onben mit Dn!el (Stubenraud) ift er bemitfyt, tt)ifd)en 
ber ortf)obor,en unb ber neologifc^en $8e|)anblung ber gottlidjen traf- 
gered)ttg!eit einen Mteltoeg u finben. 60 tt)trb benn and) fein Urteil itber 
(Sitte unb Sebenfut)rung ber ^Brubergenteinbe felbftanbiger. S)te &lt;Sd)tt)efter 
Sotte nta^nt er, Derftcmbig, UebeboUunbbod)einit)entg!naben!)aft^ebanttf^ 
ba fie fid) nac^ bent ftillen Seben int (Sljorfjaufe bei boritberge^enbem 3luf* 
entfyalt in ber eintat nid)t in bie autmrtfd)aft u finben bermag, noie not* 
menbtg bieg fitr ein jungeg S^a bc^en fei, bag bod) bielletdjt nid)t imnter int 
(Srjorfyaufe bor ben 9^cif)rai)nten toerbe fi|en follen. 3(ud) nid)t melancfjolifcr; 
folle fie fetn, bantit bte Seute nid)t int S8erbad)t beftarft toitrben, bie errn= 
tjuter feien $ofrjanger. Unb bor allent folle fie fid) feineg SSorteg be- 
bienen, bag fie im Sdjtoefternfyaug gelernt Ijabe, benn bie taugten alle 
ni(f)tg. 

Seine neue pfjilofo^ifdje tellung gur geologic f)at fid) nun aber 
in bemgitM gebilbet, in bent fid^ bie pljilofo^ifd) 5lngeregteften gufantnten^ 
fanben. Qu unferen beiben jungen greunben, (Sd^leierntadjer unb SHbertini, 
gefellte fid) ber junge (Engla nber Dlelrj, ein ebfer, tiefbenlenber Siingling, 
ber, an filter unb $etf e ben ^enoffen boraug, guerft unter tt)nen fid) gu tyfylo* 
fo|)I)ifd)er greil)eit burd)gerungen Ijatte unb aud) guerft ben ^ant^f nttt ben 
Oberen aufna^nt. Qu biefent ^^ilofo-prjifd^cn Meeblatt traten in bent !(einen 
^ttfel ^Betjer, beffen berbeg Unab^angigleitgbebitrfnig f)ier geittueilig eine 
35efriebigung int |)^i(ofo^I)ifd)en elbftbenfen fanb, big bann feine maffige 
realiftifdje S^atur in ber Saufbal)n beg Sftebiginerg gu bauernbem ^enitge 
gelangte, unb ber (Sd)toeier 3^ n / e ^ n fetner, anntutiger eift, ber uer* 
et)runggt)oil u 6(^Ieterma^er aufbltdte. $&gt;er TOttetpunft beg 0ubg n&gt;urbe 
bod) (d)Ieiermad)er, borfidjttg fortfdjrettenb in ber rtti! beg liebgetoorbenen 
laubeng unb bod) oon fta^lerner nergie int geftfjalten unb 5(ugnu|en 
jeber fo getoonnenen SKaljr^eit. 

^)em @eban!enleben, bag fid) fo im reife ber greunbe enttuidfelte, 
mar letner tfjrer Se^rer r^etradjfen. Sluf ir)ren (Spagiergangert an bent 



rittfcf)e ebanfen ber felbftattbigeren fitter. 27 

l^eiteren Slbufer, in iljren gemeinfanten &lt;5tubien ging tfnten eine )en!art 
auf, toeldfje fie bon all ifyren Untgebungen fdfyteb. 6ie erftmdjjg aug ber 
drung, in ber fie fief) fanben, bie fie nidfyt ntitbe tourben, u beobadfyten. 
Unb toar bejogen fidf) bie Slnfcfyauungen, aug benen fie ifyre SBegriffe ge* 
ftolteten, alle auf bie religiofen dm})fe gegen bie ftrcpdje Srabition. &lt;5ie 
burd)lebten in fid), tuag feit stoei 3)egennien Xeutfd^lanb burd^lebte, beffen 
fogenannte 5luf!Idrung ebenfalte i^rent SKefen narf) eine Iritifdje ^Reinigung 
be firc^lid^en &lt;St)ftem3 tDor, gan abmeidjenb t)on bent ange, ben bie 2luf* 
fldrung in nglonb unb gronlreid) genommen t)atte. @o ntu^te fie cmcfy, 
wag bon augen einbrang, in ifyrent Streben beftarfen. 8te lafen bie genaer 
Siteraturgettitng, bte bamalS bom tanb^unlte ^ant^ au^ einen trefflicfyen 
ttberblid gett)dl)rte; dertoanbte djriften lief en iljnen burcf) bie tinbe; bod^ 
bebitrften fie faitm eineg toffe^ t&gt;on augen in biefer ^Rid^tiing. SBenn fie 
fid) burcf) nteilenfeeite ^eimlid)e dnge gu bent ,,freunblid)en eindngigen 
9J?anne" in 3 er ^P/ ^ urc ^ berbotene ^orref^onben^ S3itd^er au3 bent 3^ e ? 
ber SSrilbergemeinbe fcerfcfyafften, fo rtaren bag felten pl)ilofof)ifd)e ober 
t^eologifd^e d^rtften, t)telmel)r SBielanbS ebid^te, oetf)e$ SSert^er, 
^oetifd)e 3$er!e, burc^ bie fie i^r (Smpfinben nd^rten unb oon ber religiofen 
@df)ran!e befreiten, meld^e bag Seben in ber SBriibergemeinbe il)nen og. 
5^od) bon alle aug fenbet (5d)leierntacf)er an ben in S3arbt) gebliebenen 
grennb Slariffa, bie SKalbljetme, bie berii^ntteften ber fentintentalen Montane 
jener podje. $$xe innere SSelt war ber grengenlofe 6toff iljreg 9^ad) 
benleng. (Sie fatten gu ^)^ilofo^l)ieren begonnen. ie erfteS5litte beg eifte 
nennt (5d)leiermad)er f|3dter in gliicflidjer rtnnerung biefe (S^od)e. 

Unter anberen finbet ficE) ein 2luffa| )!elt)g unter @d)leiermacf)erg 
ieren, rtmb nteiner ^offnung benannt, gewig bantalg alg ein 3lngbrndf 
gemeinfamen trebeng unter i^nen nntlaufenb. 0!elt) iiberblidtt in 
bie Gmttoicflimg jeineg ;Den!en5; wie ber (Sinblid in bie S8erfd)tebent)eit 
ber SReligionen, in bie 3^dtfel^aftig!ett nnb ben berfdn ebenen SBert ber bibli 
f d)en @d)riften il)n gnnt 9^aturaliften gentadjt ^abe; er troftet fid^ mit fo eblen 
enoffen alg Stonffeaii, a^enbeBfot)n nnb arbe. Sn bent 58rud)ftud feineg 
,,natnraliftifd&gt;en" @r;ftentg, bag bann folgt, begriinbet er ang bent 3Jioral* 
gefeg nnb bent SBegriff ber ^5ered)tig!eit ben lanben an ott unb an bie 
Unfterblid)!eit. @r ^dlt feinen anbern &lt;$ottegbienft fur nottoenbig alg ben 
redden ebraud) ber SSernunft. in 5Iuffa| ol)ne Unterfd^rift in @d)leier- 
madjerg ^adjlag, ber bon tfym felber berfagt fein mag, atmet eine tiefe 
fo|)f)if(^e SReligiofitat. @r fd)ilbert eine 2Bafferfal)rt ber greunbe int 
fd)etn. Sine bon ber $oefie gendlf)rte greube an ber @d)6 nt)eit ber Stfatur, 
ber enug ber greunbfdEjaft, bag frolje ^Bewugtfein, nun in freient 2)en!eti 
bent gottlidjen llrquell ber didpfung fid) ndl)ern u burfen, ber 



28 2&gt;ie f)errttf)utifd)e (gr^ieljung. 

etner eele, bie aug etgener Shaft ifyre SBiirbe befyauptet uitb bte 2ftenf&lt;f$eit 
in fid) I)eil : g fjalt, flingen %u einer tiefen armonie jufammen 7 ). 

gn folt^en $roblemen lebten fie. $)ie ratlofen Secret in SBarbt) be- 
gannen fie unmerflidj nod) mefyr einufc^rdn!en, nod) fdjarfer it beauf* 
jidjtigen. Dfefy troftete fid): nid)t an biefer ober jener ^rooin^ ber @tubien 
Ijafte bag en!en, unb fo fonne feine @infd)rcin!ung erjmingen, bag man 
bie Hnterfudjung ganj fallen laff e, anftatt nur ii)ren egenftanb u med^feln. 
Wi biefem S5orfa|e greift er gur 9^aturn;iffenfdf)aft unb ur ^efc^ic^te, ate 
einer nie oerfiegenben Qitelte ^tlofo^ft^en :5)en!en. 

5lber nrie follte ba^ enben? ^)ie SBeaitffidjtigung rt)arb immer briicfen- 
ber. elbft in ber grei^eit i^reg Umgange^ fa^en fie fid) befd^ranlt. 
reftgiofe ^ifjiplm untfdjlo^ 3JJorgen, TOttag unb 5lbenb jebe^ 2:age^. 
fd^toer ertrdglid)er guftanb ! od^ ptte er iiberftanben trerben ronnen, 
nid)t bor ii)nen gelegen, mil btefen bilrftigen Qbeen, mit biefen einanber 
fee!am|)fenben ebanfen in ben emeinbebienft u treten unb nun in ber* 
felben abgefd)Ioffenen nge Qa^r fitr 3a^r beg Seberc? ol)ne offnung auf 
getftige 33efretung berrinnen ju fei)en. 3)a n)ar nid)t met)r u ertragen; 
lieber bie ft^merften ^a m^f e, bie bttterfte 9^ot. ^iner nad^ b em anbern fa^te 
ben eban!en ber glud^t. d^on border tear SBetyer, ein alteg 9}litglieb tf)re3 
Mubg, eine brabe unb treue eele, bie il)re itberlegenen (intuirfimgen mit 
treuefter 5j[n^a ngltd)!eit bergalt, ait3 ber ^riibergemetnbe augefd)ieben. 
@g ift nidE)t u erfennen, tt)a nun Olelt) ^)ld|li(^ um S5nt(^e trieb. 9^u^tg 
enbigt bag Xagebud) feiner Qbeen mit bent Sluggange beg (September. 
@d)on am 23. Dltober f)at bann 53etjer in gena bie ^ad^rid^t, bag bem armen 
tlub gd nglidje gerftreuung brot)e. ,,@o ift g benn n;ir!Itd) gefdje^en, unb 3)tt 
ergreifft bie 5^ u ^t, nod) bau im SBinter. Sure $riefe ^aben mic^ fe^r 
gerii^rt, unb bag 2frtbenfen an (Sure eingefcr)ran!te Sage bertrieb mir atle 
gute Saune." 3llg mit bem SSeginn beg neuen Qft^re^ bie ^ad^rid^t bon 
D!elt)g guter 5lufnal)me bet feinem $ater, bon beffen SMbfamfeit unb bem 
gegentrdrtigen ^liide beg geltebten^reunbeg eintraf, fanb fie @d)letermad)er 
bereitg in ber drifts feineg eigenen 



7 ) Meyer 213 ft., aus dem Herlst 1786. 



SSorbexeitung be 5lutritt. 29 



SReligtofe SBefreiitng. 

crjtm SJtttte beg gafjreg 1786 fyatte d^leiermacfjer ben SBunfctj, erne 
&lt;$emeinfd()aft gu fcerlaffen, beren Ubergeugungen er nicrjt mefyr teilte. 9lber 
toie fo Diel fdjtoerer toar iljm bag gemadfyt alg bem greunbe. @r liebte feinen 
$ater unb tougte, bag biefe ^ac^ritf)t alle inneren unb augeren offnungen, 
bie betjelbe don if)m get)egt ^atte, fcerntcfytett trerbe. Unb er fiir(f)tete ifyn; 
bie ftrd^Iic)en gormeln fatten mutter nrie etne djetbetoanb gtrifdjen i^ren 
Bergen unb bem freten 2lu3bnt&lt;f if)rer efinnungen geftanben. 

^od) al er in 9tte^!t) mar, am Gmbe be^ 3^ re ^ 1783, fyatte er feine 
Slhttter terloren. SBenn man bie 93riefe btefer eblen gran Iteft mtt bem 
einfacfyen 5lugbmtf unenblt(i)er orge nnb raftlofer Stebe nnb ben erften 
SBrief be^ ^itaben nad) biefem $erlnft bamit bergleid)t, |o bemerlt man, 
tote tDenig er bamalg nocr) tougte, n?a tl)m gefd^e^en tear. ?htn mtt^te er 
tt)o!)I fefyen, ma er aud^ in feinem 35erf)altni gnm ^8ater an ifyr derloren 
Ijatte. SSie tjatte fie mit ifjren 3lugen in fetner @eele getefen, tote tocire fie 
bie etngige SSermittlenn getoefen! 9hm attc ber SSater ben ofm, fett 
biefer an bem inbealter getreten, nid)t metjr gefe^en; er ijatte nm 
toettenmal get)eiratet; neue orgen toaren gefommen, nnb er redjnete feft 
barauf, ba bie alten abgetan feten: ba^ toar feine Sage ; in ber eine $er* 
ftanbigung Ieid)t toar. 

3nnad)ft ^atte ber @ol)n im ommer t) erf net) t, feinen SSater anf bie 
yiafyxifyt fcorpbereiten, bag er ben firti)Ii(i)en (Slauben anfgegeben !)abe 
nnb bie emeinbe berlaffen miiffe. ,,S(i) mod^te gern SDjeologie ftnbieren 
unb gtoar rerf)t bon rnnb ang. 3lber toon alien jegigen intoenbnngen nnb 
treitigleiten iiber jegefe unb ^)ogmati! befommen toir nid)t u lefen 
al in ben gelel)rten 3^itungen; aucrj in ben (Sollegien ertod^nt man iljrer 
nid^t einmal ^inlanglid^. $)ie ^8erfal)ren erregt bet aRand^em ben $erbadf)t, 
mugten m ele intoilrfe ber 3^eueren tool)l fe^r acceptabel unb fdjtoer 
toiberlegen f ein, toeil man fid) fttrcrjtet, fie un dor^ulegen." 2)ie Slnttoort 
SSater^ gog mit fyarten Sinien bem @ol)n bie @kenjen feiner geiftigen 
%ifien. 3Kenn er ifym fd^rieb, toie er felber einft fcergebenS bie SBiberlegungen 
beg Unglanbeng gelejen unb an ficrj erfa^ren l)abe, toie ber laube ein lonig= 
lid^eg SSorredt)t ber ottf)eit fei, fo dergag er, bag toe (Generation ber folgen* 
ben it)re @rfal)rungen aufbrangen, itjr bie eignen erf^aren barf. 28enn 
er iijm feine ren^en gumag: er folle ja !ein eitler SDjeologe toerben, fonbern 



30 SReltgibfe SBef retting. 

jicrj nitr gefcfyidft mod) en, bem eilanb 6eelen gugufufyren, bagu aber bebitrfe 
er ba alleg nid)t, bie 23ibel oermoge alien &gt;urft beg SBiffeng iiberfcrjftmnglid) 
u ftillen, fyodjfteng finbe er in ben @d)rtften frommer 9taturforfd)er eine 
angenefyme SBeftatigung ifyreg Snljaltg: toag fiir arme unb gugleicrj fyaite 
SBorte fiir etne Sitnglinggfeele, bte bet 2Belt unb ber SSiffenfdjaft leiben* 
fd)aftlid) entgegenfdjlagt! (r mugte fid) auf bag fd)merltti)fte in fid) felber 
uruc!gelt)iefen fitfylen. @r f(i)rt)teg fed)g donate lang. 

5(ber er blteb entfc^toffen. Unb fd)on brdngte bag 3Ser!)altnig 511 ben 
Dberen einer (Sntfdjeibung entgegen, ba biefe gegen bie greimbe ^8erbad)t 
fasten. (Snbe (September f crjritten fie ein 1 ). ,,3d) unb nteine greunbe", 
ftf)rteb bamalg Dfelrj in fein ^agebuc^, ,,empfinben bie (Sinfcfyranfnng, bie 
iing ifi anferlegt morben, fetjr tt)o^L QdE) gtcmbe aber nidjt, ba^ fie fiir nnfer 
S&gt;enfen bon gefci^rlicfjen ^olgen begleitet u fein braitd)t. S)er eifi ber 
Unterfucfjnng finbet iiberall (Stoffe ur S3earbeititng." Slber fcfyon Slnfang 
Oftober, alg Ofelt) offen feinen Unglauben belannte, begann gegen il)ti 
bag 35erfat)ren, bag mil f einer ntfernung enbigte. @i)leiermai)er plante 
^ur felben geit eineglutf)t, tool)l um treuen )n!el. ^)enn and) feine (SteUung 
g-urn ^Britberglauben wax befannt geniorben. SKeldje tDa^r^aftige unb reine 
Seele t&gt;ermod)te if)re erften Qtoetftl, i^re erften (5r!enntniffe t?or ben 
greunben u berbergen? @ie fonnten nic^t ge^eim bleiben, unb ate @d)leier= 
mad)er befragt ttmrbe, teilte er fie aud) feinen $orgefeten offen mit. SSon 
einer Unterrebung mit ^Baumeifter, bem trjeologifdjen auptlerjrer beg 
eminariumg, fd)reibt Dlelt): , f @ie tjat mein 3^itleiben rege gemadjt; ad) 
feine ^a|enfreunblid)leitl" 3ftan bebeutete Hjm, bag man nod) marten 
tootte, ob etnia bie tunbe einer gludflid^en ^tnberung balb fcfylage. (Sr moge 
an feinen $ater fd^reiben. ie gauge toiffenfdjaftlicrje Orjnmad)t biefeg 
8eminariumg ; beren (Skiinbe mir bargeftellt fjaben, lagen in biefen 2JUttem 
unb benen, bie man balb barauf ergriff. 

S&gt;ie greunbe finb aufgeregt, entriiftet gugleid) unb ooll (5cf)mer. 
,,D raag ift eg eine unglaubli{f)e ^ein/ fdjrieb ber fanfte Sllbertini, ,,h)enn 
man feine u ebften greunbe mug beri)dl)nt unb berftogen fer)en unb i^nen 
nid)t Ijelfen !ann." 2)er ebie, treue Dlelt) roagt gar nid)t, fid) feineg eigenen 
(^liidEeg u freuen, inbem er feiner gebenlt. ,,9ftein armergreunb feuf^t 
unter ben^effeln, oon benen id) befreit bin; er mug alle bie $8eangftigungen 
unb alle bie Seiben nod) erbulben, bie id) itberftanben ^abe, mug ben fauern 
^ampf nod) fedjten, ben id) auggerungen, unb toeig bod) nid)t ; ob ber $ug* 
gang am @nbe fo giinftig fiir i^n fein rcirb." SRan fic^t, bag bie 33riiber 
tfyren (5d)itlern bag 5lugfd)eiben nid)t leidjt marten. 

x ) Metier 221 ff. 



93rief itber ben SluStritt an ben $ater. 31 

, am 21. Sanuar, of f net enblid) ber orjn bent $ater f ein er. 
ein SBrief natjert fidj ber Sftitteilung allmarjlidj, tote man jemanb anf erne 
SobeSnadjricrjt t&gt;orbereitet. 9lber einmat ba angefommen, entnricfelt er liar 
unb fcrjarf unb magboll bie $unfte, bie irjn bamalS imb fur immer t)om 
ftrd)lid)en @lauben getrennt Ijaben. 

S)ie i)fteme ber altproteftantifdjen $&gt;ogmatif rurjen auf ber ottf)ett 
rjrifti unb feinem ftellbertretenben Xobe al&gt; auf tfjren runbfaulen. 3)er 
s $teti^mug unb bte au il)m ermacf)fene SBrubergemeinbe loften nur bie tote 
3)ogmatt! in ben gldubigen emut^^ro^eg auf, unb bemgemafc biefe ftarren 
gunbamentalbegriffe in erlebte 2lnfrf&gt;auungen. Unb fo eri)ielten biefe, 
unberanbert in i^rem gnfjalt, burd) bie emutsform eine gang neue eroalt. 
Wlan loeig, toa bie SKunben l)rifti, feine ^eiten^ofjle", im emuMeben 
^injenborfg unb ber (Seinen bebeuteten. Xiefe runbbegriffe oerneint 
crjleiermacfier, unb bie Notice jeiner SBerneinung finb bie einfadjen unb 
unttriberleglidjen, n;eld)e bie Gjegefe unb ba moralifc^e 53ert)ufitfein ber 
5lufl(cirung filr tmmer feftgeftellt ^aben. 

ff gd) fann nid)t gtauben, bag ber etmger, ma!)rer ott war, ber fid) 
jelbft nur ben S0^enfd)enfo!)n nannte; id) fann nid)t gtauben, bag fein Sob 
eine fteltoertretenbe SBerfdfmung raar, wetl er e$ felbft nie au^brudflicrj 
gefagt t)at, unb roeil ic^ nid)t glauben fann, bag fie not^ig gemefen; benn 
ott fann bie 3^enf(^en, bie er offenbar nidjt gur 35o(lfommen^eit, fonbem 
nur gum treben nad) berfelben gejd)affen f)at, unmoglid) barum etoig 
ftrafen raolten, iueil fie nicrjt bollfommen getoorben finb. Sid) befter $ater, 
ber tiefe, burcrjbringenbe @d)mer, ben id) beim cfyreiben biefe^ $8riefe^ 
ettipfinbe, Ijinbert mid), 3fynen bie @efd)id)te meiner eele in Slbfic^t auf 
meine ETceinungen unb alle meine ftarfen @rimbe fiir biefelben umftanblid^ 
^u ergafylen, aber id) bitte ie infttinbig, fatten ie fie nic^t fur boriiber* 
geljenbe, nid)t tief gerourgelte ebanlen; faft ein 3al)r lang l)aften fie bei 
mir, unb ein tanged, angeftrengteg 3^ad)benfen fjat mid) bau beftimmt. 3d) 
bitte ie, ent^alten ie mir gfyre ftarfften ritnbe ur SBiberlegung ber 
felben nid)t bor, aber, aufridjtig gu gefte^en, glaube id) nicrjt, bag ie mid) 
je|t iibereugen noerben, benn id) fter)e feft barauf." 

Unb bann gleict) l)interfjer, roie i^n bie fd)merlid)e 33eiregung iiber= 
mannt: ,,fo ift fie benn rjerau, biefe ^ad)ric^t, bie ie fo fetjr erfdjreden mug." 
$aum fonne er fid) borftellen, roa bem orjii biefe ftzilen gefoftet. ,,ie 
finb nun gefcfjrieben mit gitternber anb unb mit Straiten." 

SSie er glaubt, bag ber 35ater ben 35rief in anben l)abe, nod) bebor 
er eine Slntroort errjalten, treibt eg irjn bon neuem, u fd)reiben. eine 
Sage ift furd)tbar. %Rit innerem 28iberft&gt;illen ertnaljne id) bie ed)nif, mit 
ber bie 33riiber irm folterten unb bie }old)en engen eelen, bie auf ben 



32 SReltgicife SBefretung. 

afleinfeligmacfjenben lauben podjen, ftetg gu ebote ftefjt. Bare eg nicfjr 
genug getoefen, bag man tfjm angefunbigt Ijatte, er mftffe gu Dftern, alfo 
in toenig 28od)en, unter alien Umfta nben bie emeinbe oerlaffen? $ber 
man ffellte eg bem $erlaffenen, Slufgeregten alg ben toaljrfcrjemltcfjen gall 
fyin, bag tfjn fein $ater aufgeben unb gang feinem crjicffal itberlaffen merbe. 
Unb fur bief en gall erf larte man tf)m, f eine ^fjantafie gu f oltern, gum boraug, 
bag er bann auf lein IcingereS 2)abletben, !eine @cf)onung, fein SOfrtletb 
gu ijoffen fjabe. /f 2Rein Hut fodjte, ba id) ^drte, bag man(Ste {o berfannte, 
fo Iteblo3 urtljeilte - - aber tcr) tjerbtg eg. D tuie t)iel traurige (Sgenen ftel)en 
mir fyter noc^ bebor." (5r bittet ben $ater, ja nid)t in erntf)ixt eine SSer- 
mittlung u jud^en. 9Rul)iger getuorben, ba er enblicf) fein erj gang geoffnet, 
fann er i^m nun aud) feinen $lan, in alle gu ftiibieren, genauer borlegen. 
r tt)ar auf ben Gmtfcfylug ber ^arteften ntfagung gegriinbet. ,,9}leingreunb 
in alle tjat mir folgenbeg (Sterna ber notfjigften 5luggaben gefd^idft: olg 
ja^rlid) 12 fl v 3Kiet^e mit ^lufwartung 24 p.; tyerfcon lagt fit^ freilid) 
faum ettna abbingen. SJHttag^tifd) 40 fl; biefer 5lrtt!el toirb fid) unt 
etn ^5etrad)tli(^e berrtngern. grilrjftfid unb ^Ibenbbrob 48 fl.; i&gt;ierdon r 
bad)te id), miigte fid), ba idj feinen ^)affe trinfe, aud^ 2lbenb3 ntd)t biet 
effe, menigfteng bte a lfte retrandjiren laffen." 

leid) nad) ber 5lbfenbung mufj er bie Slnttoort beg SSaterg auf feinen 
erftett S3rief eriialten ^aben. 28eit liber feine $8efurd)tungen Ijinaug gefyt 
bie Seibenfd)aft f bie aug tr)m f^rid^t. W D, 2)u untierftanbiger @o!&gt;n! toer 
begaubert, bag S)u ber SSa^rtjeit nid)t ge^or^eft? ID eld) em 3efu^ 
Dor bie 2Iugen gemalt roar unb nun r&gt;on ^)ir gefreugigt ifirb. - 
mein o^n, metn ofm! roie tief beugft S)u mid)! toeldje eufger 
preffeft S)u aug meiner eele! unb toenn 2lbgefd)iebene eintge 9^otig k)on 
ungne^men, o toeldj graufamer@torer ber 9^ul) Reiner feligen Gutter bift 
bann je^t, ba felbft S)etne 3)ir frembe tief mutter mit mir Xid) betoeint. 
gelje benn in bie SBelt, beren @r)re 3)u fud)ft. ^5)u glaubft in ber SSelt 
ben SSeg gu finben, um gu ber ^emeinbe, in toeldjer S)it tr&gt;arft, tpieber 
guriidguferjren; unb ebenfo toiberf^redjenb finb &gt;eine intoenbungen^ 
meldje u ftarl nennft; ja ftarf unb mac^tig ift ber (Sigenbiinfel unb tolg 
3)eineg ergeng, aber nic^t S)etne imtmrfe, tt)eld)e fogar ein ^inb umgu- 
ftogen bermag. u joa^nft, Sefug I)abe me felbft gefagt/ bag er otteg 
o^n, ober roelcrjeg eing ift, ber tual)re, ettrige (S&gt;ott fei, ba bod^ ber o^e* 
priefter n^egen biefeg feineg ^Befenntniffeg, treldjeg er unb alle Quben fiir 
eine (^otteglafterung l)ielten, ii)n gum obe.t&gt;erbammte. S5u n;al)nft, ber 
s IRenfcE) fei oon ott tuo^I gum treben nad^ Sgollfommenrjeit, aber nid)t 
^ur SSollfommenl)eit felbft erfd)affen; alfo rjat ott ben ^enfd^en im gorn 
unb gu feinem etoigen Ilngliid gefdjaffen, inbem er irjm ein treben nad) 



3)er egenfa^ swiften 23ater unb of)n. 33 



&gt; 



etftmg eingepflangt f)at, tuag bet Sftenfd) in otter (tt&gt;ig!eit gu erreictjen nid)t 
fa fyig ift. 9Iber nid)t bag, roag 3)u ott!ommenf)eit nennft, fonbern @otteg 
$erfyerrlid)ung ift bet erfte unb lettfe gtoed Ciller feiner Dffenbarungen imb 
SBerle. - - Unb nun, mein ofyn, ben id) mit Sfyranen an mein beflommeneg 
,&lt;per briide, ad)! mit fyergfcrmeibenber SSefymit!) entlag id) 2)id), unb ent- 
laffen mug id) S)id), ba S)u ben @ott Seineg $aterg nidjt merjr anbeteft, 
nid)t mefyr bor einem 5lltar mit ifym nieberfnieft. gft eg aber mogtid) (unb 
marum follte eg nidjt? benn bei ^ott ift ja !ein ^)ing unmoglid)) fo gieb ber 
SBitte eineg 2)id) flefjenben SSaterg ei)or: fet)te toieber! mein @ofyn, 
lei)re rt)ieber! - - gd) fdjreibe nod) nidjt nad) alle, n^eil id) fjoffe, ber err 
merbe meine SBorte unb mein ebet an ^ir fegnen. d^reibft u aber an 
Deinen Dnfel, toogu id) Xir auf bengatt, bag S)u Seinen Sinn nid)t dnberft, 
bie (Srtaubnig gebe, fo bift u oon mir unb ber emeinbe entlaffen." 9Inbert- 
galjre toollte er ifyn ftubieren laffen; in biefer 3eit moge er fid^ u einem 
djulamt tiid)tig mac^en. 3 orn / Sc^merg unb Siebe fd)roan!en leiben- 
fdjaftlid) in f einem 93riefe auf unb nieber; ben &lt;5ieg ^atte bod) bie Siebe 
be!)alten. 

60 Ijatte ber @oi)n feinen SSunfd) erreid)t, aber in raeldjer gorm! 
il)m fdjien, er i)abe gugleid) bie Siebe feineg 35aterg oerloren. ,,Sd) rcar fdjon 
mel)r alg gu ungliicflid)^ - - antmortet er - - ,,aber J^r S5rief ^at mein (Slenb 
nod) meljr ate oerbo-pjjelt. SSarum fonnen wir nid)t mefyr bor inern Slltar 
Meen unb u unferem gemeinfd)aftlid)en ^Sater beten? ttrie ungliidlid) 
bin id) bod) ! h?ofur fel)en @ie Qfjren armen So!)n an? 3d) Ijabe 3 
gegen bie SBerfofynung unb gegen bie ottljeit (Sfyrifti, unb @ie fet)cn 
an ate einen SSerleugner (55otteg !" 6r berii^rt nodjmate biefe gragen, aber 
mit leiferer anb; ein ridjtigeg efiirjl treibt tljn, ben treit mit bem ^Sater 
nidjt raeiterufu^ren. r bemer!t nur, bag tr)n be S5ater Argument filr 
bie @otti)eit S^rifti nicf)t ilbergeugt l)abe; bag man bamate mit bem 5Iu^ 
brude @of)n otteg nid)t immer ben S3egriff einer (Sirrfjett mit bem gott= 
(id)en SBefen ber!nupft ^abe, ge!)e fd)on baraug Ijeroor, bag bie 2tyoftel 
biefeg SSort ^aufig bon ben (Jjriften braudjen. ^ie tieffte &iffereng berilljrt 
er nid^t me^r. ($3 gibt feine Sage, in roeldjer ber tam^f urn religiofe S)if* 
ferengen raeniger am )rte rotire ate bie be (So^neg bem $ater gegenilber. 
Unb fo tear eg filr beibe l)dd)ft toofylta tig, bag nun ^ra!ttfd)e gragen iiber 
bie nad)fte 3u!unft beg 6ofmeg f)erbortraten. 

2)er ^Bruber feiner Gutter raar in atte ^rofeffor ber Xijeologie unb 
ftanb mit ifjm fdjon, feit er nad) bem alle benad)barten ^Barbk) iibergefiebeit 
tt&gt;ar, in orref|)onben. Slud) je|t Ijatte ber @oi)n, bebor nod) bie Slntfr-ort 
beg SSaterg ba tear, an it)n gefdjrieben, unb ber DnM, ber ec^te SSruber bon 
cfjteiermadjerg ^Dhttter, tnar fofort bereit, if)n in feine enge auglid)!eit 

i), Seben ed3ieiermacl)ev. I. 3 



34 DMtgtbfe SSefreiung. 

aufeunefymen. Z toaren nod) fjarte age in SBarbrj. ier toar injtmfdjeu 
befd)loffen toorben, ifm, falte er im ttnglauben terl)arre, tote fcorfyer Ofelt), 
au ber emeinbe ju entlaffen. Slber ber Bungling fafy bod) ttneber, toenn 
and) burd) 28ol!enfd)leter, einer 3u!unft entgegen SDtot bem 2M 1787 
t&gt;erliej3 er SBarbty imb bie emeinbe, ba3 2lngeficr)t ber 3^!unft gugetoanbt. 
@^ gibt $rtfen, in benen bte S!)ara!tere fid) offenbaren. Qa3lin unb 
5llbertini fcfyftriegen ober ftigten ftc^; nur DMrj unb @d)leiermac^er fatten 
ben 2ftut unb bie 3Sa!)rI)aftig!eit u fcolltger SBefretung. 5luf bem @ntf(i)Iug 
btefer donate beru^te @d)leterma(^er Sebengtoerl, ba3 bie Religion mtt 
ber greifyett ber 28tffen{d)aft unb ber djonfyeit be Seben git t)erfot)nen 
unternafym. r felbft Ijat btefen (Sntfctjlufc ofter at ben entfd)etbenben 
Content fetneg Sebeng beetd)net. ,,3nt,fc^onen Gtemtfj ber jugenblti^en 

it " fo fagen bie 3)lonologen, , f ^ab id) bie SDjat tjollbrad^t, 
bie fatfrf)e SJJa^fe, fret)elnber (rgief)img lange^ mu^ame 

fotgte 1794 aucf) fein S3ruber ^ari 2 ). 

in egen{a| getgt fid) fyier, ben tt)ir nid)t guriirfbrdngen mogert. 
Sd)Ieiermac^er ging in fein 20. Safyr, ate er bie !tofterlicr)e 5lbgef(^Ioffen- 
^eit bon S5arbt) fcerltefs, um bie 28al)ri)eit unb ben grieben feiner eele in 
ber SSelt u fud)en; unb er tdufd)te ftc^ nid)t. 9^td)t toiel alter toar ber gro^e 
SSegriinber unferer proteftantifd)en ^irt^e, aB er, ftrie djleiermac^er, gegen 
ben SSillen f eine ^8ater, ber 3SeIt um 2:ro^, au^ it)r in bag enge Slugufttner- 
llofter u Erfurt ftiid)tete / ntit feinen tdm^fen unb ben Qualen feine^ e- 
nriffenS; bort }ud)te er bie SSa^r^eit unb ben grieben, bie itjn in ber SKett 
ftot&gt;en. @o fdjeiben fid) bie 



(Scfyletermadjer 23arbrj oerlieg, empfanb er nod) ntd)t bte 
beutung feiner fyerrnlwttfdjen (Spocfye, bie in jenen 2ftorgenftunben begonnen 
fyatte, ate ba SHnb au3 bem SUhtnbe be3 $ater3 8inenb0rf $teben oer 
nal)m, unb nun mit ber Xrennung oon ben ^Brubern enbigte. Qn oerfd)iebe- 
nen 3^ten feineg Seben^ Ijat er f^dter bie S3riiber toiebergejefjen. S)ann 
fc^ien il)m tool)!, ate fei er felber nur ernu)Uter einer l)dfyeren Drbnung 
getrorben. SSenn bann feine S^genb mit itjrer t)errnl)Utifd)en grommigfeit 
bor i^m ftanb, fo em^fanb er tief, ttrie ber religiofe (^nmbgug feine @entu 
bamate mdd)tige 9^at)rung unb erfte eftalt er!)alten Ijatte. Site er guerft 
oor feiner Nation ben SBeritf auSf^rai^, burcf) einen gottlid)en Qtoang ge- 
trieben, ate eine ber in ber SBelt gerftreuten reltgiofen ^aturen, bem irrelt- 
giofen geitalter SSefen unb S3ebeutung ber Religion gn enttjullen, ba tear 

s ) S3r. Ill, 59. 



SBIeibenbe Sebeutwtg bet Ijerrn^utifdjen gatyre. 35 

&lt; bie rinnerung an bie SBriiber, in bet er fagen fonnte: ,,9Migion tear 
ber ntiitterticfye Seib, in beffen f)eiligem S)unM mein jungeg Seben gencitjrt 
imb aitf bie tf)m nod) berfdfytoffene 2Seft uorbereitet tourbe; in tfyr atmete 
mein @eift, efye er nod) feine augeren egenftdnbe, rfafjrung unb SBtffen* 
fdjaft gefiinben tjatte s )." ein religiofeg $erf)alten ur SBelt bitbete fid) 
ntdfyt burd) S3eobacf)tung tion augen, fonbern burcr) @rlebni unb rfa^rung - 
al 9Ibbruc! {einer eigenen e[d)icf)te. 

Unb nun get)t bon biefer tjerrrifyittifcfjen Qeit ein 
ourd) @cf)Ieierma(i)er nttficflung. SSer t?ermod)te ba3(M)eintni 
bringen, tote geniale Mintage unbbie^eftaltungberSeelebitrdEjeinei^rgemage 
ditgere 3Selt in ber erften 93ilbung grower $er{onlic^!eiten gufammenttrirfen? 
^ mad^t bie eigene crjon^eit be^ Ijerrn^ittifd^en Seben au, toie e^ ben 
Sag unb bie tunbe ^eilig unb freubig ntadjt burd) ben beftdnbigen llmgang 
mit S^f u ^ tote Don ^ a tille, griebe r eligfeit, errfd)af t iiber bag Seben 
unb ba @(i)idffal fid) aitSbreiten. 2)ag biefe 6elig!eit beg Sfyriften im Seben 
jelber gegeniiber ber 9tid)tung ber grommigfeit auf bie Sidjerung be 
nad) bent obe !)ier einen freieren Ofaum getoinnt, bag toar bie 
unter ben grogen gefd)td)tlid)en ^enben^en, bie 3in$enborf in feiner 
3f?eligiofitat oereinigt i)at. 28ir fefjen, tt)te biefer Qn$ bag gane religiofe 
Seben beg ^naben (Scrjleiermadjer in Sttegftj burd)brang. r entfpractj 
)id)erlid) feiner eigenfien Mintage. Unb alg ber Angling bom pofitioen 
t^tauben ber SSriiber fid) fd)ieb, naf/m er alg (Srtrag ber SBriibergeit biefe 
eelenberfaffung mit in bie SSelt ^initber. 2)ag fagen feine eigenen f|)ateren 
^[ugerungen. 3 e ^9 ^ a ^ e er ^ e i benSSrubern gelernt, bieSSelt bon emer 
aug u betrad)ten. ,,ier gtng mir guerft bag SSetougtfein auf bon bent 
tjaltnig beg 2J?enfd)en u einer f)6 !)eren SSelt, freilid) in einer fleinen 
tt)ie man aud) fagt, bag aud^ eifter oft atg ^inber unb 3 ft)er 9 e erfd)einen, 
aber eg finb bod) etfter, unb fiir bag 2Befenttid)e ift eg einerlei 4 )." (Sr 
fiit)lt fid) mit ben SBriibern barin einig, bag fie bag Gsttrige im eren trugen. 
S&gt;ie errfd)aft beg religiofen efii^lg erfd)ien i^m alg bag (Sfoterifdje ifjreg 
(Staubeng, efuf)I aber beftimmte er alg ,,bie ununterbrod^ene unb gleicfy= 
jam atlgegentocirtige 2atig!eit getotffer gbeen". (5r fanb bamit ber* 
bunben i^re eroo^nung an 95eobad)tung feiner felbft, bie an einent ein* 
fadjen !Ieinen Sebengfretg erternte Shmft, aud^ teife 3f?egungen anberer 
@eelen gu berfte^en. 

@o fonnen toir aud) burd) bie 3^te in S)ro[fen, 6d^Iobitten unb 
Sanbgberg, in benenbieSluffldrung i^nbe^errfc^te, biefe altungf einer eele 
getoat)ren eine beftcinbige egentt*art eineg tjo^eren SSetougtfetng, toeld)eg 



5 ) fteben 1 (5. 14, 3fy I, S. 152. 4 ) 93r. I, 294. ) S5r. I, 317. 

3* 



36 

bag eigene fieben einent ibealen gufammenrjang bet 3)inge unternnrft; bie 
fo entftefyenbe tetigfeit einer geljaltenen friebbollen timmung, bie be- 
jianbige Jhmft, burd) innere egenmittel bie torungen beg augeren SBelt* 
laufg untbirf fam gu madden. 9ftd)t nur tljeoretifd) f efcte er fief) in ben cfjrif ten 
biefergeit mit bent gufammenrjang ber fringe, in ben er geftellt mar, augein- 
anber; bag wax in tl)m bag (Sigene, bag er immer ftetig, rurjig, roenn audj 
nid)t gang fiegreid), burd) bie^ fyofyere ^Bemu^tfein {icf) aufred)tert)ielt gegen 
SBelt unb @d)idfal. @ it)ar ein SBetfyalten gur SSelt bon einent eigenen 
fjarafter. SBar eg $i)ilofo^^ie? SBar eg Religion? 28ie blirftig biefe 
feine altung eine geitlang in ben fd^lic^ten S8erf)dttniffen, in benen er 
lebte, fid) audj barftellen mag, immer tear eg ber maljr^aftige togbntcf 
beffen, toag er in feiner beftimmten Sage ber Selt gegeniiber erlebt fyat, 
unter ben (Sintt)ir!ungen biefeg @anen aitf ii)n, nad) ben fjerrfcrjenben S5e- 
griffen, unter benen er fid) felbft unb bag ($ane urn fid) aitffajste. 28ie ein 
iinterirbifd)er 6trom og bie barin fcerborgene ^Religion fid) burd) Qa^re boll 
tam^f ntit bem eben. S^and^mal fd)ien biefeg Sebenbige im biirren anb 
aufge!ldrter 2Jtoralitat gu berfiegen; bann n&gt;ud)g eg, aug ben Quellen bon 
ant, S^inoga, gid^te gef|)eifi, big eg enblid), tiermeljrt t&gt;on ben gluten 
romantifd)en eifteg, in ben SReben t)erborbrad^ - - eine neue religiofe 28elt. 
bon Ijier aug terftet)t man bag ftolge SSetDugtfein, mit bem er alg ^Rebner, 
@el)erinben^eben auftrat. (r tierfiinbete ettuag, bag er immer 
in fid) t&gt;eilig ge!)alten fyatte unb bag nun ^ino^a, gidjte unb bie ^Romanti! 
i!)m ur SSefinnung gebrad)t, gefteigert, ermeitert fatten Religion alg 
eine altung ber eele, alg eine tellung gum Uniberfum. 

Unb fo raerben toir nun barguftellen l)aben, ftrie in bem gungling 
allmaljltd) bergortgang bon ber ^Religion, bie aufgefagt nwrbe alg SBed^fel^ 
tbirfung gmifdjen ber eele unb ber iiberfinnlidjen SSelt, alg id)erung ber 
terblidjen gegen bie d)reden beg ^obeg, bon ber 9ftagte beg 
ttrie fie nod) im l)errnl)utif^en lauben unb in ber |iroteftantifd)en 
borje ent^alten ibaren, gu einer ^Religion fid) bollgog, bie iljren SSert unb 
iljr SSefen in iljrer feelenbilbenben, lebengeftaltenben Iraft erfa&t. liefer 
gortgang bollgog fid) inmitten einer toeltgefcrjidjtlicfjen S3etDegung, bie auf 
Seibnig unb ^ant rul)te. 

3n biefer ntraidlung ^at ber SBerbenbe bag @joterifd)e in ber 
ligiofitcit ber $8riiber abgeftreift. 

Slufjer ben ern)dl)nten lagen nod) anbere 2ftomente in ber 
religiofitat, bie auf d)leiermad)er gemirft fjaben. @g l)anbelt fid) l)ier nid)t 
um ein beftcinbigeg runbberl)alten djleiermacrjerg, tbie eg eben entrbidelt 
rourbe; eg finb Slenbengen, (^efii^lgeinbrude, Qbeen, bie aug feiner 8 u 9 eno 
forttbirlen ober nac^ langen Hnterbrec^ungen rbieber auftaud)en. 



unb Sd)letermad)er. 37 

ifyrer SBtrfung abufd)dgen, ift nidfyt leicrjt. ginjenborf rjatte grofje fort* 
fdfyreitenbe gefdfyidjtlicrje Mfte, toelctje bie (SnttoidKung be (f)riftentum 
burcr)tr&gt;atten, in feinen @emeinben bereinigt. crjleiermacrjer erfittlte fid) tnit 
iljnen in ber emeinbe. 2lber fie beftanben aucrj augerfyalb biefer fort imb 
marten fid) in (5d)ieiermarf)er toetterer (Snttmcflung geltenb. 

ttnter tfjnen fyat am friiljeften bie neite (5tar!e ber djriftlidjen 
fanning auf gin^enborf genrirft, trie fie in ben e!ten itnb bent ^teti 
^erborgetreten tt)ar. inter ber @rfa!)rung al Ouelt nnb $e&lt;i)tgrimb ber 
&lt;i)riftli(^en (55eit)igf)eit trat in bent SBegriinber ber ^Brubergemeine 33ibel nnb 
58e!enntni^ gurud. &gt;ie S5ibet tourbc in feinen emeinben gelefen al eine 
Slntreifung, cf)riftlid)e Seben in fid) ijertjorgubringen, nnb ein 3 eu 9^ ^ on 
foment Seben. 2)ie $8e!e^rungen, ebeteri)ornngen, eelennonnber, toon 
benen bie SBibel beridjtete, ttmrben al fortn?ir!enb unb gegentuartig ertebt. 
gnbbibunm ntit feinen rlebniffen ntad^te fid^ geltenb. @o fonnte nnn 
ber gan^en @d)ultf)eologie ger^en^fntle, entiit gegenilber^ 
ftellen. S)a efiit)l beeid)nete er einmal al3 ba etngige SD^ittel, ba, 
in ber 9Migiofitcit befeligt, gu untfaffen SSer fief)t ^ier nid)t bie 
fc^aft ber SBritber ntit @d)teierntac^er? 5lber biefe $ermanbtfd)aft ift 
gugleid) baburd) bebingt, me biefe 9tt(^tung in fo bebeutenben (Sd)riftftellern 
roie Sabater, amann, Berber, Qafobi neben ben emeinben fid) fortent* 
midfelt Ijat unb burd) bie S3ibel!riti! feit emler, ber ebenfo ntit bent 
mu al ntit ber Sluffld rung gufamnten^ing, ergdnt rtorben ift. 
fd^iebene nttt)idEIungtinien filljren auf Sd)leiermadjer runblegung ber 
Iauben^te!)re in ber religiofen (Srfa^rung ^in. 

ine anbere fyftorifdje ^raft be gortfdjritteS, bie 3ittenborf in fid^ 
aufnafjnt, lag in bent treben nad) SBereinigung ber in ben ^onfeffionen 
jerftreuten noa^ren Iciubigen u einer britberltcrjen @entetnfd)aft. 
tooilte bie unfid)tbare tird)e in feinen S5rubergenteinben ur 
nung bringen. S)ie Streben ftanb in engent 3uf&lt;mtnterif)cmg 
Don einer ben onfeffionen gent etnf amen religiofen rfa^rung. ^ietifri- 
fd^er rt)eiblici)er einftufe pflegte in ginjenbotfg inbereit bie 2^t)fti! ber 
3efuliebe. 2lt er fid) bann in ber cornermen janfeniftifdfjen 
gu $ari betoegte, nafym er bie !att)olifd)e 5Inbac^t um rlb fer, 
iljrer SBerbotlfommnung burd^ ba ^adjerleben fetneg leibenben Sebeng in 
fid) auf. @r ^at eine 5lutoa^I ber Sieber be 5(ngete @il 
gegeben. Hub biefetbe ^i^ilabelp^ifd^e Xenben Ijat bann gin^enborf 
5lufna^me ber mciijrifcrjen SSriiber gefil^rt unb augert fid) in feinent $8en?u6t* 
fein ber S8ertoanbtfd)aft ntit (S^irituaftften unb 2ftt)fttfern. Unb mtebtel 
nun and) con foldjer urf^riingiid^en greii)eit in ber regulierenben, orbnen* 
ben, wiprobufrib getoorbenen geit berloren gtng, bie @cr)Ieiermad:)er3 



38 Oteligtofe 33efreiwtg. 

33rubereit boraufging, e3 erfjielten fid) bod) bebeutfame toeitere 2ftomente,. 
toeldje bie religiofe nttmrfhmg be3 QunglingS beftintmt Ijaben: feme freie 
tellung iiber ben onfeffionen, feine SRtjftif, feine Sfuffaffung Qefu unter 
bent efid)t3pun!t beg SbealS, 11 bent bergromnte fid) geftaitet. 2Iud) ^aben 
bie gefd()id)tli(f)en rafte, bie gingenborf in fid) aufnafym, neben ben e- 
nteinben fortbeftanben itnb t)on alien eiten Ijer auf @d^leiermad)er^ meitere 

genrirlt. 

ift ba^ enngeid)en jeber oollen iinb gangen ^Religiofiat, bafj fie eineti 
^lauben, eine emeinfd)aft in i^nt unb einen ultu umfagt. liefer 
lebenbige gufantmenljang, ttrie er fid) einljeitlid^ in ber S3rubergenteinbe 
geftaitet ^atte, toatb bon tym in feinen S^eben iiber bie Religion aB im 
SBefen berfelben liegenb erfa^t; fold)e Gmtfjeit fd)tt)ebte i^nt tion ba ab al& 
gbea! ber ^iroteftantifd)enenteinjd)aft fcor,imb er oolite fie il)r empragen. 
Unb in mid^tigften giigen toar fie ber @in!)eit be^ d)riftlid)en SBefen^ bei 
ben ^Brubern berttmnbt. 

S)er tultu^ ber $8riiber ift fur bie SReben toorbilblid) aB Slugbrucf unb 
d^e|)unlt einer bag gange Seben burd)gie:)enben religidfen efellig!eit. 
6ie forbern eine freie, ntannigfad)e 3^itteilung ber grontnten untereinanber, 
unb in biefer bie in ieb unb 9Jhifi! auSftromenbe reltgiofe $t)antafie. Unb 
@d)leiermad)er lultifdje ^eformborfdjldge gel)en burd)aug Ijierbon aug. 
benfo ftanb bie fyerrnfyutifdje $8erfaffung il)tn Dor 5lugen, tuenn bie 9ieben 
bie 5lufl)ebung ber unfeligen S8erbinbung bon ird)e unb taat berlangen, 
menu fie bie med)anifd)e onberung be geiftlidjen @tanbe bon ber Saien^ 
tt&gt;elt berurteilen, unb in feinen SMntpfen unt bie Slutonomie ber proteftanti* 
fd)en irc^e mar unter ben grofjen raften unb ^Sorbilbern ber religidfen 
elbftanbigleit bie l)errnl)utifd)e enteinbe il)nt bor alien imnter gegen* 
ttjartig. 



id son oHe nad) SBarbrj. 39 



S)tc UntDerftta t 1 ). 

fiefyt mittelmagige s Jtaturen, nadjbem fie fid) in leibenjd)aftlid)en 
ftampfen freie 23af)n fur ifyr innereS Seben errungen fyaben, nun fur bie 
entjd)eibenben ^afyxz e ^ Seben^ in eine djlafffjett oerfinfen, bie fie mitten 
in bet neuen greiljeit fyinbert, biefe gang gu gebraucfjen. (tft&gt;a ton biefet 
2Mbigleit, bie auf erfdjutternbe SMmpfe gu folgen |)ftegt, lag in biefer etften 
3eit felbft iiber bent fta fylernen eifte (Sd)ieiermad)er. r erinnerte fid) 
ftmter felber, tt)ie tange er nod) biegolgen biefe ^am^)fe empfunben ^abe. 
9^nr langfam unb fd)u^tetn be^nte ber eift bet Sitgenb in it)m bie fjliigel; 
beinafye 30 Qa^re rt?ar er alt, al er fid) ber freien Suft be Seben 
t)ertranen, fid) ^eiter bon tt)t tragen gu (affen toagte. 

Sir finben ifyn gu Oftern 1787 al tubenten ber reformierten 
logie in bent S3arbt) fo natyen alle eingefd)rieben. 3 un ^^)P gittern nod) bie 
leibenfd)aftlid)en SSetoegungen ber Ie|ten donate unb iljre fdjmerglidjen 
td ntpfe in iljnt nad); feine eban!en finb no(^ in $8arbt). (r brauft anf 
bei bent ebanfen ilber bie Hrteile, bie nun bort iiber ifjn untlauf en toiirben. 
:Die 9^ad)rid)ten be getreuen Sllbertini beru^igen if)n. @ n)irb in ber 
23rubergenteinbe ben eingelnen SIbteilungen eine 5lnbad)t ge^alten, bie tfjre 
befonberen SSer^attniffe berii^rt, bie fogenannte SBiertelftunbe. Men S5e= 
fiird)tungen ber greunbe entgegen, marb nun in biefer be Slbtriinnigen 
mit leinent 3Sorte gebad)t, ja iiber!)au^t in feiner SBeife offentlid). 
3entbfd) Hrteil erfunbigte fid) fein alter (5d)iiler befonber begierig. 
oorficpge ef|)rad), bag 5ltbertint mit ifym ^atte, al er in ben Dfterferien 
nad) SBarbt) ^erttberfant, ift fefyr d^arafteriftifd) fiir ben fjerrnrjtitifcfjen (2d)ul- 
mann, beffen eigene SBegeifterung fiir )oib in 95arbrj fiir ntitfdjulbig gait. 
@g !)ieg eben bon TOertini, bafe er nun (5d)Ieiermad)er folgen tourbe, unb 
bie neuanlomntenben (Sc^uler erfunbigten fid) bei ifym I)eimlic^ nad) bent 
Xage r an bent er abreife. ,,3dj fag gang allein in meiner tube 9fa. XXI, 
mo id) bamalg nod) tro^nte, al er utplojlid) I)ereintrat. /ff ,uten ^ag, lieber 
^Ibertini, S)it bift.ja pbfdi grog getnorben. 5llfo ift @d)Ieiemtad)er toirflid) 
fort?"" Sie niar gleid^ feine erfte Slnrebe. gc^ anttrortete: 3 a - 



x ) gftr bie temttniS ber botnatigen guftonbc Con $alle benu^te ic^ aitfeer 
ben ejd)id)ten ber Untberfttat alle bon gorfter (1794) unb ^offbaiter (1805) bie 
auSQegeicJjnete antmlnng tton Unit)erfitatftf)riften auf ber SSerliner Igl. ^ibliot^e!. 
Inzwischen sind dies? Werke durch Schraders Geschichte der Friedrichs-Universitat 
zu Halle (2 Bde., 1894} uberlioU. 



40 te Unfoerfitat 



SBatum fjaft &gt;u if)n benn fortgelaffen? 3d): 3d) lonnte tyn tridjt fatten. 
(r: at er S)ir ettt&gt;a t&gt;on f einen ebanfen unb SRaifonnementg mitgeteilt? 
3d):9?ein, nid)tt)iel ($r: 28a3 fjatte er benn fur gtoeifel? 3d):3)alann 
id) nid)t fagen. 3dj ttmnberte mid) iiber biefe fonberlid)e grage, ba id) ifym 
eben erft gefagt Ijatte, bag 3)u mir nidjtS mitgeteilt fjatteft. (r: 28ar er I)ier 
ffcigig? 3d): 8a. @r: 28er tuaren benn feine greunbe? 3d): ^ unb 
uiele anbere. @r: 5IIfo tnar it)m ber Itebe eilanb ntd)t mei)r fmdjtig? 3d): 
bruntmte mein gett)o^nlid)e m! tpelc^e^ mir {d)on fo oft, bejonberS beim 
s ^fleger, gute^)ienfte geleiftet fyatte, unb rair !amen balb auf anbere 5D^aterien. 
^)te^ (^efpra d) bemetft bot^, bag er fetnen und)riftHd)en ag gegen 5)id) 
gefagt Ijat." egen ben jungen Sftadjitrnd)!^ ber t)on 9^ie^!t) anfam unb fid) 
fd)Ied)t genug anlteg, mugte^Ibertini ben ^luc^tKng nod) lange t&gt;erteibigen. 

(Sine S^adjric^t t&gt;on 35arbt) !&gt;er I)at 6c^Ieiermad)er erfdjiittert. Dlelt) 
mar in 9fr)rtf)amton im 58abe ertrunlen. 28ie gtilcfftraljlenb maren feine 
55riefe getoejen ! (Sr ^atte bte (SItern t)oll ^)ulbfamleit unb Siebe gefunben, 
feine ^erfyaltniffe fo, bag er nad) einigen Steifeja^ren auf feinem (55ute in 
Arbeit unb tubien leben burfte. 9^od) fein letter liebenmurbiger SSrief 
l)atte mit fjeiterem umor berid)tet, rate fein a Uerer SSruber in einer tief= 
fiil)lenben ^xau, meldjer ber I)eimle^renbe giingltng auf ber fReife in iiber* 
fdjraellenber @m^)ftnbung feine (Sc^id fale, feine SBitnfdje unb 35efurd)tungen 
anoertraut tyatte, fein Sebenggliid gefunben I)atte. ^r ijatte fid) oon ben 
greunben bie le^ten ^riften ^ant fd)ic!en laffen unb iiber ^ant an ben 
belannten englifd)en $^ilofo^)!)en ^rieftletj gefdjrieben. a tubium be 
beutftfien eifte^ unb ber beutfc^en ^fjilofo^ie fatten an i^m in nglanb 
einen marm^ergigen, tiefbltcfenben greunb ge^abt. Unb mie I)atte feine 
of f ene, Hare eele an d)Ieiermad)er unb 5llbertini ge^angen ! ^ rjatte 
il)n mit ntgMen erfilUt, bag ifym feine Sage f^ater erlauben f ollte, fid) i^rer, 
raenn ifyr ungemiffe^ d^idfal e&gt; forberte, tcitig an^une^men. 2)amal, al 
d)(eierma(j^er in (Mnnerung nod) einmal mit bem oerlorenen greunbe bie 
geiten Don 9He!t) unb ^Barbt) burdjlebte, mag er beffen s JMiquien, feine 
agebud&gt;er unb SSriefe fo gufammengeftellt I)aben, roie fie nun in einem 
58anbe au f einem 9fod)Iag oor mir liegen, ein .geiignig be innigften, ffarften, 
frommften emutS. 

ie le^ten gaben riffen, bie ifyn an bie ^ergangenl)ett fnityf ten. erbft 
1787 ift er nod) einmal einen Sag in SSarbrj geroefen. Olelt) i)dtte bie toft 
ge^abt, immer fein greunb gu bleiben, nid)t fo Sllbertini. ^)er 58er!e!)r mit 
itjm Icigt fid) nod) groei Sa^re fyinburd) berfolgen; (Sd)teiermad)er fenbet if)m 
Montane unb berbotene djriften f)inuber; ^(bertini befudjt i^n in alle. 
SIber innerlicf) toarb er bem greunbe balb fremb. 6einer unbequemen 
grage, intoiefern nbertini s $tiilofo^I) unb inttriefern er 55ruber fei, 



9Zad)tt&gt;el)en ber ^antpfe. 41 



biefer aug, ber ben $!)ilofo^t)en in fid) burcfj ben lauben ur 9htfye gebracr)t 
fyatte. -$)amit enbete ilji $8rieftt)ed)fel. $ietdt unb gurdjtfamfeit jo 
urteilte djleiermacrjer no&lt;f) 1801 - - feffetten tf)n in $erl)altniffen, too bie 
greunbfdjaft fid) balb gelafjmt fefjen mugte aug Mangel an 9ftitteilung. 
&lt;5o rijs bie SBegielutng ab, trmfyrenb bie alte Stebe in (Sd)leiermad)erg Seek 
blieb. ,,28ie eg im runbe feineg ereng augfiefyt" - - fo itrteitt er nocfy 
1798 ,,ba3 toeig id) bod) recfjt genau, unb fein gane SSefen !ann id) mit, 
fo toie eg jefet fein mug, feljt lebl)aft benfen 2 ). Unb ber 2lnfto6 aug jenen 
gitgenbjatjren I)ob aud^ SHbertiniS ru!)ige unb beinafje a^at^ifd^e S^atur n?eit 
iiber bie Mtelrndftigfeit ^inaug. S)er gfreunb befag nad) einer frii^en, 
meigfagenben Si)ara!teriftif @d)teiermad)erg 3 ) feing bon ben Heinen Salen- 
ten, bie imtagn djen Seben ate intereffant fyeroortreten laffen unb unab* 
(a ffig tatig eri)a(ten. S gtogere ^er!)altniffe berfe|t aber mar er tiid)tig fur 
efd)dfte unb bag Ijanbelnbe Seben. 5llg 9?ebner, 2)id^ter unb (Mefyrter 
ift er feit jener fteit big auf biefen Sag ber bebeutenbfte unter ben errn= 
fyutern getoefen. Unb tuenn man feine innigen Sieber lieft, fo fuljlt man 
rooty, tote il)n metjr nod) alg jene bon @d)leierma&lt;i)er ermciljnten 9Jbtibe ein 
tiefeg SBebiirfnig d^riftlidjer emeinfdjaft unb meltfremben emutgtebeng 
in biefen S5anben Jjielt, bie fein nrfjiger eift fo gern unb fo IeidE)t trug. 
SSiebergefe^en f)aben fi(^ bie beiben, nad) 2flbertinig S5efud) in alle 1788, 
erft 1822, alg (5d)Ieiermad^er burd) ermt)ut reifte. 

9lutf) ber Son in ben SBriefen beg $aterg anbert fidf) im Sauf biefeg 
erften ommerg. ^JHdjt alg ob er bie offnung aufgegeben fya tte, ben o^n 
pm alten Iauben gurudle^ren u feljen. Slber raenn er in ber 3^it, in ber 
er biefe offmmg nod) aitgfprad), i^n befdjioor, bie (Sjegefe ber mobernen 
ilnglaubigen nid)t u ^oren, fo berfd)tt)inben balb aud) fold)e ^a^nungen 
aug feinen SBriefen gegenliber bem reifen rnft, mil bent fein &lt;5of)n bie 
tubien bei)anbelte. SBaib fanb fid) ber 2ld)t3ef)njctf)rige um erften SD^ate 
gang ungeftort, bon innen unb bon aujgen frei, nur bom eigenfien gug feineg 
geleitet. 

@o trat er ber merftbitrbigen toiffenfcrjaftlidjen S3ert)egung ber aii)tiger 
gegenitber, beren Sa rm fdjon in feine S5arbt)fd)e 9lbgefc^loffen!)eit 
gebrungen tear unb bie tfjn nun in afle boil umgab. 2)iefe Uniberfitdt 
befanb fid) 1787 nad) bem Sftegierunggtr-edjfel unb gegenitber bem nid^t 
minber einfdjneibenben SSed^fel ber |)^ilofopl)ifd)en @t)fteme in einer 
@ie toar ber bolle SlugbrudE beg unter bem grogen griebrid) bie 
unb cfjule leitenben (^eifteg getoefen. ^Bermoge ber freien unb grofjen 
Slrt, in tbeld)er ber Sttmifter bon 3eblt| iljre Slngelegenljeiten beljanbelte, 



) SBt. I, 186. 3 ) S3r. IV, 21. 



42 $fc Unberfttat. 

^atte fie 1786 ben ofyepun!t ifyreg Ofrtfymeg unb ifyrer grequeng erreidjt. 1156 
tubierenbe gape fie, barunter 800 I)eoIogen, in berett fJaMtat bamalg 
and) bie girfjorer ber P)ilofo^en unb ^fjilologen eingefdjrieben toaren. 
3)er $ietigmug, ber ein fo getoaltigeg ferment ifyrer riinbung am (nbe 
beg botfyergegangenen Sa^rfyunbertg getoefen, roar guritdgetreten, bie &lt;d)ule 
SBolffg unb bie fritifcrje f)eologie Semlerg fjerrfcrjten ungefyinbert. Qa nodj 
tiingere, bertoegenere Senbengen fyatte ber (eb^afte eift be^ 3Dftnifter 
begiinftigt, tt)ie S3afeboa)g riet)ungmajinten unb SBafyrbtS 9^eologie, beren 
^ulaffung an bie Hnifcerfitcit fief) ber efjrttmrbige entler t)ergeben it)iber= 
fe|te. SOftt bent 3^ b& $Regierunggtt)ed[)feIg dnberte fid) bag t)ftem unb 
begann bie grequeng unb S3ebeutung ber Untoerfitat u fin!en, bergeftalt^ 
baJ3 fie getjn Sa^re barauf, 1796, nur nod) 754 (Stubierenbe attftoieS unb bie 
t^eotogifd)e unb ^ilofo^fttfd)e gafultcit gang atterfd)tt)ad) geit)orben nmr. 
ber (S^aralter biefer gafuttaten roar untieranbert geblieben, aber 
Qntereffe ber ^Regierung unb ber eift fatten bie atternben erren 

im @tid) gelaffen. 3)enn nun l)atte bag @t)ftem antg, 
feit 1781 aufgetreten tear, feinen iegeglauf begonnen. @o font eg, 
Dftern 1787, atg @d)Ieiermad)er an!am, bie grequeng ber Untoerfitat auf 
i^rer oi)e ftanb, aber it)re S3ebeutung fiir bag geiftige Seben im rafctjefteri 
&lt;5infen begriffen tt)ar. 

2lm menigften fonnte il)m bie t^eologifctje galuitdt bieten. &lt;3emler 
ioar alt, in ben S3a^rbtfd)en dnbetn, in feinen $erfjattniffen gum t^eologi= 
fd)en (Seminar unb 58aifenl)auje t)ielfad) gurudgefe^t unb geMnft, rtunmetjr 
in ald)imiftifd)e Xraumereien gang berfunfen. 3)ie anbern 3Jlitglieber ber 
trjeologifcrjen gaMtat, imW, SRoffelt unb ^iemetjer, tt&gt;aren o^ne felb- 
ftanbige tl)eologifd)e ^8ebeutung, bie beg legteren lag auf bent ebiet bee 
^dbagogi!. ^)ie S5efilrd)tung beg SBaterg irar alfo itberfluffig; biefe banner 
iibten auf feinen @ot)n feinen influfs; er Ijb rte nid)t einmal einen boll* 
ftanbigen ejegetifc^en Stefug. 3n feinem ^Briefmedjfel gefd)iei)t leineg ber* 
felben fo rttja^nung, alg ob fie tyn im geringften angegogen fatten. 
toa^ren Marbeiter unb 9^ad)folger beg grogen, in feiner Iritifc^en 
ge|)tion beg Urdjriftentuntg ma^rljaft genialen emler ftaren gang anbere 
alg bie fyallifcfyen 5Ibnotationen^ unb ^ara!terifti!enfc^reiber; bag nmren 
SUlidjaelig in ottingen unb ber aug feiner (Sd)ule Ijeroorgegangene, bamals 
in feuriger gugenb tattge i^orn, beffen grogeg inleitunggmer! in biefem 
3&lt;rf)rgef)nt begann, bie banner, t&gt;on beren tiefer ^enntnig orientalifcr)er 
Spracrjen unb ef^tc bann bie KHjrten gtueifei oon ^aulug unb S3ret- 
fd)neiber auggingen. g blieb bag ber in mefyrfacrjer $8egie!)ung uerfjcingnig- 
oolle Mangel in @d)leiermad)erg tfjeologifdjer ^Bitbung, bajs er in alie 
biefer gro^artigen fl)eotogifc^en ^Bemegung, bie fid) bon ottingen 



te wtb ltloof)ie in 



augbreitete, fernftanb iinb fo {pater fiir feme frittfdjen 5lrbeiten beg toarjren 
fyiftorifctjen eficr)tgjmn!teg unb beg breiten gunbamentg bet orientalifd)en 
Jjracrjen entbefyrte, ttmg bann fiir feine allgemeine 6tellung 511 bem gort* 
gang ber ^eologte in unferem galjr^unbert entfcrjeibenbe f^olgen Ijatte. 
5&gt;agegen fanb er fid) in alle mitten in bie $$bfo;|)ljtjd)e Sfteoomtion 
oerfegt, bie mit tantg $riti! ber reinen $8ernunft begonnen fjatte. ier 
mar SBoIff aufgetreten mit jenem tjftem, ba bie bon Sartefiit^ @|)tnoa 
iinb Seibntj (Sdjritt fiir &lt;Scf)ritt aufgebaute @eban!entt)elt mit mattjemati 
fd)er @(f)cirfe unb regelmcigiger It onfequeng abfdEjtog. ie @t)ftem befafcte 
ben gangen eift beg $afytf)unbeit$ ber 5Iuf!tcirung, in feiner beutfcrjengorm, 
in ben ^etten feiner matfyematif c^en 2)emonfrrationen. SBoIf f btelgeprief enc 
6(f)uler, bie beiben$8aitmgarten, tcarenbann ^ier fjerdorgetreten, unbnuntoar 
bie (Srbfdjaft ifjrer at^ebert)errfrf)aft au 
fafferber^ologiebe^ orrateg, ilbergegangen. SBie er ba 
trug, in elegantergorm, bonben$8eburfniffenbert^eologifd^en51uf!lcirimgge- 
leitet unb fyier iiber SSotf f erfte filler mit raft ^inau^fc^reitenb, entfprad) 
e^ gang ben 33eburfniffen be Sageg. gn fo6K^ er Sorm bemonftriert er 
bag giel beg Sftenfcrjen, bie Hnfterblicf)!eit, bag intelligente unb giitige 3Sefen 
otteg. S)ie 2ftoglid)feit beg SSunberg unb ber itbernaturlicrjen (Sinroirtag 
bleibt offen, ba bie 2BeIt im eifte tion eibni alg gufallig, nid)t alg bie 
nottoenbige golge beg gottli(f)en SBefeng gebad)t rairb. ie ^3{)ilofo^l)te 
breitet roenigfteng nod^ ben Mantel ifyrer Solerang iiber ben lauben an 
bag SBunberbare 4 ). 9hin aber gerfdmitt ^antg alleg auflofenbe riti! aud) 
bieg @t)ftem ber reinen ^Semunft, an beffen 3ufammenf)ang anbertfjalb 
gat)ri)unberte gerooben fatten. ier in atte, in Berlin unb in djtoaben 
tre!)rte man fid) am Id ngften gegen bag neue t)ftem. gnbem nun aber 
in $ena (JicE)!)orn bie (Srbfdjaft emlerg, 9Reurf)olb bie ber SBolffianer antrat, 
er^ob fief) biefe Hnit)e rfitat in bemfelben Sftage, alg alle fan!. Jpa tte er 
genjollt, eg ttja re fiir berljarb unmoglicf) getoefen, bag neue @t)ftem 
ignorieren. Seine 5ta!til tear bielmeijr, bie gauge fcergangene 
gegen ant ing gelb u fuijren, inbem er balb ben ttrfprung, balb bie 28iber* 
legung ber a|e ^antg in ben alteren 6t)ftemen auf fud^te. gn biefem eifte 
grunbete er feine geitfd^rift, bag pljtlofojjljifcfie S^agagin, beffen erfteg eft 
noc^ dor ^leiermad^erg Slbgang Don ber Unioerfita t erfd)ien; alle big- 
tyerigen Slngriffe gegen ^ant murben f)ier gufammengefagt. fatten )lelt), 
5Hbertini unb (Scrjleiermacrjer fc^on in $Barbt) fid) aug ben ^rolegomenig mit 

4 ) Ob Schkiermacher von Leibniz zuerst durch Vermittlung Eberhards Kenntnis 
vrlangt hat, wie Schrader (s. o. Anm. 1) 1 615 vermutet, oder direkt, diese Frage 
isL minder wchtig als die Tatsache, da/3 Schkiermacher seine Gedanken iiber das 
Indiwduelk jruh mit den Leibnizschen auseinandersetzte. 



44 ie Utibcrfitat. 

\ 

antg djriften belannt gu madjen begonnen, fo toarb fyier @d()leiermacr)er 
mitten in bie gttrifcfyen biefem 6rjftem unb after bigfjerigen $pofo$)ie 
fdjftjebenben gragen emgefuljrt. 

Unb bag entfprad) bet bcmtaligen timmung feineg eifteg, bag er fo 
@d|e unb (inft&gt;enbungen ber denier alter Qciten iiber bie tt)id)tigften 
gragen abl)6 ren burfte. r macfyte ben gangen pfyilofoprjifdfyen Shtrfug (Sber* 

burd). -ftod) in &gt;roffen ftieberfyotte fid) imtner ftrieber bie (Sel)nfud)t, 

einmal @bert)arb ^oren unb mit ifym leben git fonnen, {einen Unterrid^t 

fo u nu|en, toie er eg nun t)ernto(f)t Ijattc. 5lber biefer Unterric^t 
mad)te ben jitngen S(utobiba!ten feine^toegg gum SBoIfftaner. erabe ba 
btflige, al(e SJleinungen burd)|?rufenbe ^Serfa^ren in (Sber!)arbg SBorlejungen 

if)n angegogen, tt)ie eg fo trefflirf) mit bem alle tfyeologifdjen Qbeen 
^eifte ber (Semlerfdjen geologic ftimmte. &lt;So eifrig er 

ftubierte, mar in ifmt ettt)a gegen ii)n; er ,,Iat)ierte", n)ie er fid) fpciter 
augbrutfte. @Ber!)arbg SSegeifterung fiir bie platonifcfjen unb ariftotelifdjen 
tubien fiifyrte tyn gu biefen Cluellen ber gangen abenblcinbifd^en 
fo^!)ie, unb tjier fd)Ioffen fid) bie ^ortefungen beg jugenblid)en 
5luguft SKoIf an, bie im 33rieftr)ed)fel beg 3 un 9^ n 9^ niit feinen greunben 
neben benen (Sberfyarbg allein alg einflugreid^ !)erbortreten. Slriftotelifd^e 
llberfe^ungen rt)ar bag (rfte, toag er auf ber llniberfitat auggearbeitet gu 
fd)eint. @o entfd^ieb fid) fc^on in biefen ttnit)erfitatgjal)ren feine 
fiir bie gried)ifd)enS)en!er, aug bereinegfeinerbebeutenbftenSSerle 
entfpringen follte; eg entfd)ieb fid) feine fritifdje tellung inmitten ber big* 
fyerigen tjfteme, fein 55ert)altnig gu $ant. 8 n er 3lbi)anblung iiber bag 
fyod)fte ut, bie ber lei^ten tubentengeit anguge!)6 ren fd&gt;eint, beginnt er 
bereitg feine rritifd^e 5Iugeinanberfe|ung mit bem ^oniggberger SJ^eifter. 

$&gt;ag iuaren bie tubien, in bie fid) ber abtriinnige ^errn^utif(f)e SDjeo- 
loge in feiner einfamen 3)ad)ftube bei bem Dnfel tubenraud) 5 ) berfenfte. 
nad)tg um 2 Ufyr tuar er bei jeinen SBitcfyern; er arbeitete nid^t tme ein 
@d)iiler ein ebiet burd), fonbem, liber feine Qa^re reif unb auto* 
biba!tifd), nrie er mar, ftubierte er, um ber 2M)rf)eit fo nal)e alg mogtidf) gu 
lommen, mit ber gangen teibenfd)aftlid)en Hnru^e biefeg trebeng, gtt)ifd)en 
ben Derfd)iebenften )bje!ten ir&gt;ed)felnb, ,,auf 5^orb", tote er an 5IIbertini 
d)reibt. 2)ie Drt^obojie mad)te feinem gefunben SSa^r^eitgfinn leine 
llnrul)e me^r. SBenn i^n ber $ater immer tt)ieber auf feine @iinbl)aftigfett 

ift, fur bie allein in (t)rifto 9ied)tfertigung fei, fo l)cilt er i^m fein 
&lt;Streben entgegen, feine getter abgulegen, bag nad) ber 35efd)aff en^ 
!)eit, bie einmal bie menfd)lid)e fei, nottoenbig ott geniigen muffe; er beruft 

6 ) Diesen hat eingehend Hering geschildert, Samuel Ernst Timotheus Stiiben- 
rauch und sein Neffe Schleiermacher (Giiiersloh, Bertelsmann, 1919). 



tubenten. 45 

auf bie atfad)e, bag er ebenfodiel trefflicfje 2ftenfd)en gefefyen, bie gang 
unglciubig getoefen feien, alg rjerglid) ang (Edangelium laubenbe, bie fid) 
barum bod) nicfyt fefylerfreier getgten alg anbere, }a fid) oft unb leicrjt fyinreigen 
liefcen. (r befyricrjt bag mit einer rufyigen @ntfd)iebenrjeit, bie afle leiben* 
fcrjaftlicfyen 9Inftagen unmoglid) madfjt. 2lber fein Seben ift fo meltabge* 
fd)ieben, fo bebiirfnislo^ tote je bag eine3 errnl)uter. ,,3^ glciube nifyt - 
meinte er in Caterer Qeit - -, bag e je einen jungen S^enfc^en gegeben, 
bet toeniget an bie Sitfimft gebadjt unb bod) aitd) ben 5lugenblid njeniger 
genu^t unb genoffen tyatte." ,,2obt tear id^ eigentlirf) bamaB nid)t, abet 
augerlid) toenigftenS lebte id) gar nid)t." Qtyn 3al)re f|)ater fanb if)n ein 
greunb jugenblidjer, aB er bamatS mar. %fam n)ar eg fo u jener 3^it leine 
ntfagung, toenn feine SBer^altniffe i^m unmoglid) ntacfyten, in ben efell^ 
[djaften 6berf)arb unb 9Wemerjer ^u erfctjeinen. 2)ie eingige (S^ur, bie 
don S3eteiligung dEjIeierntad^erg an ftubentifdjer efellig!eit er^alten ift, 
^aben tt)ir in einem ebid)te. Unter ben um Seil fe^r burfcf)i!ofen lf Xafet- 
liebern ber aHi}d)en afabemifcfjen geitgenoffen 17851790" 6 ) ftel)en 
mit ber Hnterfcrjrift ,,@d)Ieierma(i)er" jtoei ernfte al!aifd)e frozen: 

en SSoIIenbeten. 

^ic^t fet)n bergeffen itnfre SScIIeitbeten, 
3^od), ^Brilber, freut eurf), ba fie un angeljdrt! 
Unb i^re Seben^ SBer! unb (Streben 
SBeiter 511 forbern fet) ^eilge ^flid^t un. 

SSie balb mancE) 5Inbrer felbigen 28ege giefjt, 
d^Ite^ enger ftet^ fi(i) f)ier ber bertraute trei! 
SSer einft ber Ie|te bleibt, ber fjalte 
Siller ebarf)tni in treuer (Seele. 

SSunter nod) unb derloiienber, al3 fie in28ir!li(^!eit it)ar r malte fid) bie 
&orner)me efelligfeit dor bent Sluge ber ^tjantafie 6d)leiermad)erg an ber 
SSanb feineg engen &lt;3tubd)en3 burd) bag rounberlidje 9Kebium eineg Siing* 
lingg, ber gleid^ ifjm aug ben ^errntjutif(f)en Slnftalten !am, ber aber dor 
allem mpfinbungen unb bag @lild i^reg rirfjelofen @^&gt;ielg in ber SBelt fud)te, 
unb ber fo bent nod) gan lebengunfunbigen eren djieiermadtierg nicfjt 
nur ein greunb, fonbern ber intereffantefte $emtittler mit bent djaufpiel 
ber SSelt raar. 

uftad don $rin!mann tear ein @d)rt)ebe aug gutergamilie; ber SSater 
toar ein angeferjener oc^loalter. a bie reltgtojen Slnftc^ten ber Item 
fid) gur SSrtibergemeinbe I)innetgten r fanbten fie ifyn, nad)bem er bie Uni^ 
derfitat U|)fala befudjt ^atte, nad) SBarbt). 55on bort mar $8rin!mann nad) 
alle gegangen. 9^un fanb itjn ber 9^ad)fommenbe gang eingett)df)nt in ben 

6 ) SSerlin 1820, @. 22. 2)en tntcei barauf berbanfe id) (5ri^ djnttbf. 



46 3&gt;te Unioerfttat. 

angenefjmften gefefligen SSerfyaltniffen. (r befajs, narf) einem SBriefe deleter* 
madjjerg aug biefen Qafjren, bie neibengroerte abe, auf ben erften 35Ittf 
unb ba erfte 2Sort gu gef alien; mit biefer $abe rjabe ifyn eine geiftige gee 
alg mit einem $atengefd)en! bet feinem intritt in bie SSelt begnabigt unb 
biefelbe toerbe ftetg bag IM feineg ebeng madden. ,,3cr) fyabe Urfacrje - 
f ttgt er fdjergfjaft ^inu - - 11 glauben, bag 3)it in geijorigem 3Jiag bon alien 
einen angeborenen unb ertoorbenen SSorgugen untetticf)tet bifi )." Unb 
mirflid) mar fein Seben frfjon bantaB in erfter Sinie auf bte gefelligen Salente 
geftellt, bie I)ieraug enif^rangen. G ift ergopdf), ben jungen SDjeoIogen, 
ber an etne ^frunbe ober of^rebigerftelle in @tocR)olm badjte, gan fo ^u 
fet)en, toie er nadj^er in t)erf(i)iebenen teiltoeife fefyr bo^aften (5d)ilberungen 
aB efanbtfdjaftgfelretar in Berlin erfcijetnt; auc^ er ftmr ein fe^r mer!= 
SRefuItat S5arbt)[d)er (Srgie^ung. Wlit gutem efcfyic! bemegt et 
in ber Hnberfitaiggejelljcijaft; tpaljrenb (Sberljarb unb Sftemetjer 
gang gu feffeln fdjeinen, f^innt er mit ben anmutigen ^od)tern arte 
^altniffe; rocu)renb man it)n gang ton einer feiner Seibenfc^aften erfiitlt 
glaubt, benu|t er biefelbe, p^ifofd^^ifd^e (S|)ifteln an bie 2)amen u ridjten. 
($r brennt etDtg in unfdjablidjen giammen, gla ttet an glatten ^er(en, in 
benen ber^arb al Sfyolpfyon, bie od)ter ber s $rofe{foren alg Qutien unb 
s $amelen, tote in einem djaferftnel, erfdjetneit. (Sr fammelt an einem 
5lrc)ib bon S5en!mdlern ber greunbfcfjaft. a aiaren benn bie ebenfo tugenb- 
[amen alg in ergenfd)tdtfalen uner{(i)o|)fli(i)en Montane Seben getoorben, 
an benen fid) bie ^reunbe tn S5arbt) ergo|t fatten. 2J?an fonnte iljnen boc^ 
naljer treten. 

SSer bie Montane jener geit, ja bie btogra|)I)ifd)en Slufgeidjnungen 
gelefen ^at, toeig, tooS em^fmbfame ergengfd)idfale Jener Qeii bebeuteten. 
Unb In er f|)iegelten fie fid) in einem @ee bon tr&gt;affer!Iaren 55erfen. S)enn 
S5rin!mann tear unerfd)d|)f tidier 3)id:)ter, unb eben rcaljrenb bie beiben 
.pfammen ftubierten, bid)tete unb fammelte er bie beiben anfefynlicfyen SBanbe, 
bie 1789 tion i^m unter bem 3^amen elmar erftf&gt;ienen 8 ). &$ ift ein ^iibfci)e 
talent 58erfe gu madden barin. $lber m^finbungen mie eban!en finb 
flad), unb man erlennt Ieid)t bloge gefellfdjaftlic^e SSertjaltniffe unter bem 
aufgebaufdjten ^eraanb ber tion djttffal, Seibenfdjaft unb Srennungg- 
fdjmergen tonenben SSerfe. S n ^ eg luibmete fic^ i^nen @d)Ieiermad^er mit 
bem leb^afteften Qntereffe. 3^Ieben em^fanb er bag etoicfit, bag uber- 
legene igenfd)aften feinen greunben gaben, mit einem gerotffen $er* 
gniigen. @o orbnete er fid) aud) bamalg gern bem 23 jafyrigen roelterfar)re- 



7 ) c^Ieierma^er an SBrtnftnann, ftanbftfjr. 8 ) Sei^gig 1789, tt&gt;ctf)renb 
bie unter S3tin!manng 9teen t)erauge!ommenen , f ebtci)te" (1804) au feittct 
Berliner 3^it ftammen. 



SBrtnfmcmtt. 2Ibfcf)ieb con &gt;atle. 47 



iten, melgepruftengreunb unb )id)ter unter. $n SBriefen iiber crjttmrmeret 
unb @!e;ptigigmug, bie er bamalg fdjrieb, fcfyilberte er ben greunb unb bejfen 
religiofe gbeen mit einem erftaunlicfyen @lauben an ben (Srnft bet emutg- 
oorgdnge in biefem eid)tf)erigen. (r unterbracf) gutoeilen nrillig feine 
ernften $lrbeiten, urn beffen (Epifteln an bie $amelen unb 3 u ^ e ^ B u bet* 
beffern unb abgufcfyreiben. elegentlid) fanb er bann, rodfjrenb er bem eraig 
iiberbefdjdftigten greunb eine 3lbf(^rift abgenommen ^atte, biefen rufyig in 
bem benad)barten s $affenborf beim affee fijen. 5lber toaS Dergett)t man 
nid)t etnem idt)ter! unb tca^ t)eriel) nid)t Scfyleiermacfjer benen, bie er 
liebte! @ie maren burd) bie in ber ($emeinbe entroitfelte S5efinnung auf 
ba eigene Seben unb bie fnnft, anbere bi ing ^leinfte fyinein gu ber- 
fteijen, miteinanber derbunben. 

(So gingen bie gnjei Safyre, bie i^m bie SSerpttniffe beg $ater3 gu 
ftitbteren geftatteten, in gliicflicfyer (Snge tioriiber. griit)geitig fjatte if)n ber 
^Sater barauf ^ingetriefen, bie neuen (S^radjen gu treiben unb fid^ mit ben 
bellenten feiner $rot)in in SSerbinbnng 511 erfyalten, bamit er fid) bann 
gu einer auglef)rerftene qualifigiere. 3)ag tuar bamalg fo bie getoofmlicfye 
Saiifbaljn. S n ^ er ^ ai ^ a ^e ber 58ater fid^ biefe SBerbinbungen, ba eiti 
(5^)iel bei ifynen itnumgdngtid) tear, mandjmal me^r @elb loften laffen, ale 
feine 3Sert)dttniffe geftatteten. 5lber alg bie geit I)eranlam, geigte fid) feine 
S 2lugfid)t. 9lud) bie S8erl)anblung toegen einer (scfyulftefle in SSreglau gerfc^Iug 
fid). @d)Ieiermad)er toai tion Heiner gigur unb, bocf) nur raenig ficfytbar, 
oerh?ad^fen. ^5a man bieg um 3Sorrt)anb ncfym, tuegen feiner Slnftellung 
alg Se^rer bebenflic^ u fein, fo raar eg gegen feinen @tol, nod) Idnger 
f)ierauf gu befte^en. $n alle, roo im ebrdnge berer, bie t)on ifyrer ettoaigen 
ele!)rfamfeit leben toolltcn, du^ere ^or^iige unb SBerbinbungen altein 
burd^elfen lonnten, n?ar feineg 58Ieibeng aitd} nid)t. (So raar benn toieber 
ber Onfel, ber im erbft 1788 eine Sanb^rebigerfietle in 3)roffen in ber 
D^eumar! angenommen fyatte, feine ein^ige gufludjt. 5IIg er fid) fo im 
ommer 1789 ur 3lbreife riiftete, of)ne anbere 2lugfid)t, atg fid) t&gt;on SJroffen 
aug in bem benadjbarten gran!furt befannt gu mad)en, na^m toieber bie 
alte fd)toermutige (Stimmung, in ber er groei 3^5 re S utlor a ^ e ^^9tu^t 
()atte, oon bem @eifte beg 3luggie^enben SBefi|. $aum oermoc^te ber SSater 
i!)n mit @elb fiir biefe 9?eife u berfel)en. g war ifjnen beiben fd)merlid), 
bag er bem felber in eingefd)rdn!ten SSer^dltniffen lebenben guten Dnfel 
bort gang gur Saft fallen follte. 5lber leiner ber i)al(ifcf)en greunbe, aud^ 
^Brinfmann nid)t, Ijatte eine 2lf)nung r n^ie ifym gumute tear. 2)enn fd)on 
gefettte fid) in bem Bungling ur frii^eitigen orge ein jefteg, ftolgeg elbft- 
gefu% bag it)n bie S3eforgnig um feine du^ere Sage in fidj felber ber- 
fcpefjen 



48 infaine SSorbereitung auf ba 



tnfame Sorbereitung auf ba ^rebigtamt 1 ). 

SDie Sfteife ging liber Berlin unb granlfurt an ber Dber mit ber 
SBerlin unb bie bortige Stoue fytelt ben SReifenben, ber eg bamalg in ein 
raenig engen Umftanben guerft fat), bod) ein .paar age Idnger fefi. @o 
begriiftte er guerft biefe tabt, auf beren geiftigeg eben er oiele Qaljre tyin* 
burd) einen influfc getoinnen follte, tote !ein anberer Wlann im bortgen 
3af)rl)imbert. Hnter ben Sinben, tt)o fid) bamalS afle SSelt fanb, traf er alte 
greimbe, Ulrid) precfyer unb befonber^ SSe^er, ben alien enoffen bon 
^Barbt), bejfen berbe unb !e(fe ^)en!it)etfe fiir tfjn, 5llbertint, $8rin!mann ein 
beftdnbigeg problem tear. @o t)iel tear Ieid)t abgune^men, bag er feine 
Sienffoeife ntd)t im geringften gecinbert fyatte. 9^ur toleranter fanb er tfjn. 
s -Bon granlfurt ab n^anberte ber (Stubent bann gu gug unb !am am 26. SDlai 
1789 bei bent )nlel an, t)on bent er auf bie freunbfd)aftlid)fte Daterlid^e 
^Seife aufgenommen marb. (Sin 3^^ lang, bi er ejaminiert murbe, blieb 
er in 3)rojfen. 

@ ift ein ^iib[d)eg marfijdjes Sanbftabtc^en, t)ier EReilen ettua bon 
gran!furt gelegen. 51I ber Sanb^rebiger anlam, fc^rieb er, unbertpo^nt, 
ttrie er iDar, bent S^effen in afle gang gliitflid) iiber bte fnnef)miid)feiten 
ber (^egenb: an na^e ein Sannengebiljd), unb bor bent anbern ore ein 
(Si^enmalb, ber nicrjt ioeit i)om @tabtd)en entfernt fei unb an bejfen 5lnfang 
ein 3cigert)au0 liege, ba fiir afte eingeridjtet fei. 2)a^ toerbe iuo^t il)r 
gett)d!)nlid)er ^a^iergang fein. Mauer unb raben unb toofytoerttialjrte 
2x&gt;re umgaben nod) ben Drt. granlfurt tear nat)e genug, um oon ba S3ud)er 
unb gettfdjriften gu erf)alten, bor ailem bie fiir einen elefjrten jener Qeit 
gan^ unentbel)rlid)e tynati iteratureitung, beren Seltitre bag l)od)fte 
gele^rte geft U)ar. Slber freilid), e roar fdjtoer, fid) in betreff ber Siteratur* 
geitung, ber t^eologifd)en 2lnnaten unb anberer gelet)rter geitfdiriften 
monatelang u gebulben. ^)a ^oiitifd^e Qournal beg gebruar belam ber 
DnM erft im Suni, aber bann tourben bie mitgeteilten TOenftiicfe getreulid) 
nad)gelefen. 5lug alle tourbe (berfyarb3 SD^agagin burd) gteunb ^Brinlmann 
oerfcrjrteben. 2)iefem allem getuann ber Hare Sinn beg Dnlelg fiir bag, 



2lu bem ^anbf^rtftlid^eTi Material Itegt btefem apitel bie (etne SRei^c bon 
n umfaffenbe) ammlittig bonS3riefen @tiibertraud) an c^Ieiermac^er git- 
grimbe, bap eingelneg au ben SBrtefen an ^Brinfmann, ir&gt;a ni(f)t in bte gebmcfte 
SSiieffammlung iibergegangen ift. 



imb imwrfungen be O^eim. 49 



wag ficfj anf ectjte geiftige unb fittlicrje ftnltur begog, ein ungemeineg 
effe ab. 

ier ift ber Drt, aug ben 23rtefen biefeg Sftanneg, bet fiir 
matter tote ein Better $ater tear, ein 23ilb feiner $erfonlic!)!eit unb feine* 
35eri)altniffeg git bem Sfteffen gu enttoerfen. 

Sag errnl)ntertnm, bie OTommobation, bie Drtf)oborje ^aben fid) 
bor @d)teierntad)er junger offener (5eele entfaltet. (r fjat mil i^nen ge= 
Icimpft nnb fie fynter fie!) gelaffen. SJhm aber tritt i Ejm in biefem SJtonne eine 
@eftalt beg (h)riftentimt nal)e, rt?eld)e bie einfadje tdtige gromtnigfeit feiner 
Gutter mil mannu djjer 9f?eife beg Xenleng Derfniipft. Xiefe gnerft erfitlltc 
imb befriebigte ifyt biele S^te ^inburd) tjollig. Unb toenn fie!) bon ba ab 
in feiner &lt;Seele ein Qbeal beg ^rebigtamteg angbilbete, t)on feinem ifyeo* 
retifc!)en gtoeifet bern^rbar, fo bag er nie, and) bamalg nid)t, ba i^nt in- 
mitten feiner romantifd)en greunbe bag Sfjriftentnnt alg ^ojitit)er Se^rgel)alt 
gang fern getreten tt)ar, bieg 5lmt ntit irgenbeinem anbern ber SBelt !)titte 
uertaufe!)en mogen, fo lag in biefer fd)Iic!)ten (^eftalt beg tnarfifcrjen Sanb- 
prebigerg bie erfte Shaft, an ber feine ernfte Ubergeugnng bon ber nnernte^ 
lichen SBebentitng beg ^rebigtamteg fid) gefeftigt Ijatte. (r tear einer jener 
ernften, befonnenen SRationaliften, alg beren literarifdjen 58ertreter ic^ ben 
{jerrlicfien Sgfc^irner begeid)nen mod)te. 3^) re (^efinnnng nnb infic^t ift 
raeit ert)aben itber bie meler f|?ateren S^eologen, bie burcf) ein erebe bon 
iiberhmnbenen @tanbpnn!ten nnb flatter 3luf!Idrnng bie bleibenbe S3e- 
beutung biefer banner befeitigen gn lonnen gtanben. SBie Iend)tet ang ben 
engften SSerfyaltniffen, in benen tnbenrauc^ lebt, ilberall bie 9^ec!)tfc^affen- 
fjeit einer gang eblen nnb getrnffenfyaften 6eele fjerbor ! Xag Seben genoinnt 
ifym feinen egoiftifd)en 6c!)ritt ab; feine SSefdjrcinfnng, nnb mag fie big gur 
^)urftig!eit ge^en, ^regt feine (Seele in bie Gnge felbftifdjer S^tereffen nnb 
&lt;Sorgen; er begteitet ben gro^en ang menfd)ticf)er Slnfflarnng mit feiner 
mannlic^en Seilna^me, roag and) |3erfonlid) auf i^m lafte, raie bag alleg feine 
ebelften SImtggenoffen inmitten i!)rer biirftigen Sage in jener (5pod)e be* 
getcrjnet. 

(2o Dergegenh?artigt ber trefflidje Sftann ben eigenften eift ber norb- 
beutfdjen ^roteftantifdjen Slnfltarnng, ber bag Sluge beg iftorilerg nid)t 
bitrc!) glangenbe rfc!)einungen beftidjt, aber bie fegengreic!)fte !)iftorifc!)e 
9Kad)t trar. SSenn man ben S8riefir&gt;ec!)fel biefer beiben SOtefcrjen, beibe 
oon t)od)fter SBilbnng, errcagt, fo erfdjeinen bie 3n iere ff en ber ^reife, in 
benen fie lebten, bo Ilig !)eterogen allem bem, ft&gt;ag bei ber SBorftellung nnferer 
bamaligen Siteratnr gnnac^ft Dor bie (Seele tritt. S^ finbe in ber gangen 
umfangreidjen ^orref^onbeng, bie bon literarifdjen 9^ad)rid)ten gang boll ift, 
bon alle bem, tbag bamalg nnfere ^)id)ter fctjnfen, nid)tg and^ nnr beriiljrt 

Stlt^ e^, eben cl)letermad)cr. I. 4 



50 infante SBorbereitimg auf ba -$rebtgtamt 



benOTnniiQafobiS, ber em pfn fofo^ifdjeg ^ntereffe bot. man begreift 
auf biefe SBeife, ttrie ant oon bem alletn fo abgefd)loffen leben lonnte. 
man fyeute SSilbung nennen toiirbe, tear bem alien errn redjt fremb. 

erfdjeint bi gur ^lantjett reau ftifd). S)agegen ift ba 3ntere[fe an bem 
ange ber aflgemeinen fiittur imb ben politifdjen )ingen ba after* 
lebenbigfte. S)er 9?ad)folger be3 grofjen $6 nig3 begann gegen ben gortgang 
ber 2lufllarung SOtogregem it ergreifen. SRod) alg tubent in afte i)atte 
cleiermad)er bte erften neuen Slnorbmmgen an ber borttgen Untberfitat 
gefe^en. S^un brang altmci^lid) eine enblofe SJ^enge t)on erucf)ten ilber 
bte flanbalofen ^er^dltntffe am ofe, iiber bie Sid^tenau, iiber 58tfd)of^ 
Berber unb %e Iid)tfd)euen ^Slane and) an ben abgelegenen Drt unb erfilHte 
ben ernften anbrebiger, ber burd)au^ lein grennb t)on ben S5a!)rbt nnb 
ti)regteic^en mar, ja ber fogar gegen bte^lrt, mte ^temetjer bie 5luf!iarung 
betrieb, gemic^tige $8ebenlen ^atte, mit ber grogten $8eforgnig. SSie bann 
bie frangofifdje fHet)o!ution fid) am ortont ert)ebt, tote $reugen in- 
mtfdjung in unmittelbare S5eru^riing mit tf)r bringt, geigen bie beiben eine 
(etbenfd)aftttd)e polttifd)e Seilna^me. ^nr bie ^nterejjen biefer 9)knfd)en 
unterfdjetben fid) toenig Don benen, bie and) fjeitte im ^Sorbergmnbe ftei)en; 
nur ba^ ^Ijeologie unb Stuf!Icirung r mie fie fjeute unterfc^afet merben, bamafe 
in erfter Vftetye ftanben, unb bag groifdjen allem ^m^en unb SBefpredjen 
tmmer mieber eintonig burdjllingt: ..Sed quid hoc ad nos? 9D?ogen bie 
oberen (Hotter bafilr forgen." 

Unb neben ben groften Sntereffen lauft eine enge, aber befyagu dje 
f(einftabtifd)e @ejellig!eit. ^)er Sfteffe lebte fid) red)t in fie ein; roenigfteng 
erf)ielt er nad) feiner Slbreife bie genaueflett S3erid)te ilber bie onoratioren 
be^ tabtcfyenS, bie alte unb junge ^mu SSurgermeifterin, ben inne^mer 
unb feme rau. gumal bie fleinen 9Mbungen mit bem lutt)erifd)en 
fpeftor unb Kaplan marten bem Dnlel bod) bi^meilen ben ^o^)f fyetf;. 
fid) einmal ber Iutl)erifd)e Szil aug einer gemif^ten ^e an bie emeinbe 
tubenraud)g an, fo mar baritber ein grofteS (S)efd)rei. S)at)er moftte benn 
aud) ber Dnlel Don einer Union burd)ait nid)t miffen, ba biefe bod) nur 
jur oolligen Unterbriidung ber Dfieformierten aufd)Iagen rnitrbe. 

@o etma batten, fannen unb fyradjen in biefen S^ren Dn!el unb 
9effe. ^5)er 3^effe fiit)rte freilid) nod) fein a|?arteg Seben. 2lu ber ftillen, 
aber etmag grauen Suft biefer Umgebung I)ebt fid) feine fid) geftaltenbe gn* 
bim bualitat !tar ab, eine geiftige Organifation oon meit feineren, fd^arferen 
Sftittem, al in biefen S5er^altniffen angebradjt unb bem 5luge be guten 
Dn!el fid)tbar toar, Seben^lra fte treibenb, beren Xragraeite i^m fetber 
nod) gang unbetougt war. 



8elbftanbige 3"9 e djleterntadjerS. 51 



allem brangt fid) bag lebenbigfte $8eburfni nad&gt; inneren unb 
a ugeren (Srfaljrungen Ijerbor, iiberall berfucrjenb itber ben engen, umgeben* 
oen oriont u blic!en. 3^^ e ^ no( ^ tnu^te unfer greunb bie SSelt burd) 
oa ttmnberlidje 9#ebium feineg Srinlmann anfefyen. $)a gab eg gerabe 
je|t mer!ttmrbige (Sreigniffe. 3)ie Sage biefeS atten t(i)terg ber greunb^ 
fdjaft tuat in al(e u einer rtft3 gebte^en. 2)er ^ant^f gftrifcfyen @ber!)arb 
unb bem jitngen feurigen, bonSena ^eriiber tt)iiienben ^antianer Sftetrifyolb 
raar tt)ie etne S3ombe in feine frieblidje SBelt gef alien; bie 2Igne, $ennt), 
^tugufte, life - - toer fonnte feine greunbinnen auf^a^ten? fto!)en t)er- 
)d)ild)tert nad^ entgegengefe|ten cttcn. roge ataftropf)en brazen iiber 
feine fomptigierte It)tifd)e Situation ^erein. ^r berlieg afte mit feinem 
gan^en 5lrd)ib ber greunbfcfyaft, nm iiber Berlin nacfy (5(f)rt)eben urii(f= 
jule!)ren, bolt bon B^^ifetn iiber feine gufunft unb fetyr toenig troft(id)e 
rfatjrungen itber bie 2)auer^aftig!eit freunbfdfjaftlidjer Siebe mit fid) fort* 
nefymenb, aber, ttrie tt)ir balb fel)en trerben, bereit, in Berlin ba alte piel 
neu u beginnen. Unb ber ffeine greunb in Xroffen geigt fief) ingtoift^en 
unermublic^, ben @&lt;f)a{5 don S3eobacf)tungen, ber f)ier gu fatnmeln ipar, auf^ 
Srorfne u bring en. Qnmitten ber feljr fdjjtmerigen Unterfuc^ung, ob bie 
@efit!)te feine3 greunbeg fitr tynnty Siebe ober t$teimbfd)afi feien, unb in 
mel^em emiitgguftanb fid) it)m gegeniiber bie berfdn ebenen ^)amen be* 
fd nben, bemer!t er bann getegenttid^ : ,,3d) fenne bie SBeiber nur oom ^oren^ 
fagen z }" Hnb nur mit grower 33eforgni fief)t er ben greunb nad) Berlin 
gei)en. @r fdjilbert mit ilfe einer burc^ SBielanb gefd)utten $t)antafie bie 
oortige grofje SSelt, al ob er fie gefefyen fatter burc^gangig bie berfyartetften 
(Sgoiften, bie bergreunbfd)aft unb moralifdjen ^efii^en gar nid)t ugangtic 
finb. SKie Ieid)t fonnte ba finnlidHentimentale 9^aturelt be greunbe^ 
unter iljnen in 5lu^fc^iteifungen ober in bie alte Ijerrnljutifcfye @d)tr&gt;drmeret 
o erf alien! 

(Jbenfo eigt [eine miffenfdjaftlidje s $^t)fiognomie mefentlicfje 2lb= 
n?eid)ungen bon bem rationaliftijd)enr;pu. 3^ocr) immer nimmt er inmitten 
ber ppofo|)^ifd)en (55egenfd|e biefer Qafyre eine f!e^itifd)e, ufd)auenbe 
Stellung ein. egen bie @t)fteme ber S)ogmati! ift feine (Stimmung gerabegu 
oerbittert. Unb l)ier regt fid) eine !ritifd)e 5lnfid)t, bte iljn aucr) iiber bie 
(55rengen ber tfyeologifdjen 3luf!ld rung Ijinau^ ful)ren mugte. (5r bermirft 
bie5lnn;enbung ber$i)ilofo^ie auf bie ifjeologie; er will bon ben frommen 
apfen ober ^&gt;l)ilofo|)l)if^en Sfyriften nid)t^ n)iffen. erabe au biefer $er* 
mifd)ung fei ba berberblicfje (^efc^le^t ber bogmattfc^en tjfteme ent&lt; 



2 ) (5&lt;i)Ieiertnac^et on SSrinfntann, ^anbfdjrtftlidj. 



52 infante SBorbereitwtg auf bag ^rebigtatnt. 

fianben, bag fid) alg abpngig bon bem 28ed)fel bet ;ppofof)ifd)en tjfteme 
gegeigt ijat. 

@o tear bag bod) em unrufjigeg eben, bag ber Qimgling im $ibliotf)e!" 
gimmer beg Dtyeimg gu 3)roffen fiifyrte, ofjtte bafj ber trefflidje alte err babon 
eine Stynung fyatte. &gt;te Unficljerfyeit feiner Sage gab feinen eban!en eine 
bttftere garbling, gn bag ^e!)agen ber $egentr&gt;art trat bie ernfte (Sorge 
urn bte gufunft. $)ie (Mefyrtenlaufbafyn fd)ien ifjm berfd)Iojfen, benn bie 
SBerbinbung tnit ber^arb, bie er unterfyielt, inbem er biefem feme pfylo* 
fo|)!)tf(i)en 5trbeiten mttieilte, bebeutete toentg. @o trat bte unumganglid^e 
9ottt)enbtgfett itnnter naljer, bie tl)eologtfd)en enntntffe unb ben elb- 
beittel griinbltti) aufgubeffern, urn tvofy equi^iert, trie ficryg fiir einen ^anbi- 
baten ber S^eologie in ber autftabt fdjiofte, nad) Berlin gu reifen, enblid) 
bort fern janten u ina^en unb fid) ben alten greunben beg Dnlelg t&gt;oru^ 
ftellen. SBefonberg ad trar in bem retfe git SDroffen oft mit befonberer 
^offnung genannt. Slber, eg !ann bag ntd)t berfdjtotegen toerben, bie 
Iogifd)en titbien erfitllten i!)n mit SSibertrillen, beinal)e mit (S!el; au 
^rebigen tear ifym lein angene^mer ebanle. Unb mag bag @(f)limmfte 
tear benn im itbrigen troftete er fid) bamit, ba{3 fid) bod) and) @ber!)arb 
mit all feinen eteroborjen einft f)abe ejaminieren laffen - -, eg tear nid)t 
abnjet)en, teann tyn fein $ater gu biefer S^eife angftatten toitrbe. $n biefer 
gett llagt er einmal bitter ilber beffen eigenfinnigen 28anMmut, rate er 
mitten in feiner Siebe u tym }icr)tbar teerbe. (5r fd)ert mit SMnfmann, 
ber bag 9^ed)t beg Sftenfcrjen, fein eben felbfttDilltg gn enben, berteibigte, 
tt)te biefer ein folcrjeg nie in 5lnf|)rnd) ne^men tuerbe; i^n bagegen njerbe 
m ellei(^t feine Sage, fo ernftf)aft er ben 6elbftmorb mi^bifltge, bemfelben 
entgegentreiben. (g ift in foldjen S^eben etttmg Qugenblid^eg, aber gugteid^ 
eine bittere (mpfinbung feineg djicffatg. nblid), im 2ipril 1790, lonnte 
er nad) Berlin reifen. 

2liid) bag ^erljaltnig gu feinem Sgater Harte fid) in biefen 28od)en auf. 
9tod) immer Ijatte etteag Srennenbeg aug jenen furd)tbaren 3^ten gn;ifcf)en 
beiben gelegen. 9hm brad)te ber $ater feinen ^ebnrtgtag (5. $^at) bet 
^arlotte in ^nabenfrei gu, unb am Sftorgen beg ^eburtgtageg lag tfjm 
biefe aug ben SBriefen beg $8ruberg bor, an bem fie leibenfd)aftlid) i)ing unb 
ber feinerfeitg gang fo aufrid^tig unb fyeiter fid) tt)t gegenitber augfprad), 
alg in feiner eblen, freten 9?atur lag. 3ln biefem Sftorgen ent-pfanb eg ber 
SSater, bag er bag offene erg feineg ofyneg nid)t befag. Xie 2frt, mie er 
gu ttjm barttber rebet, mad^t feinem SSerftanb unb ergen bie grogte (Stjre; 
don nun an teollte er nur alg ber befte unb gartltdjfte greunb beg o^neg 
attgefet)en toerben. SJJit eigener 2Iufrid)tig?eit ging er bem 6olme boran, 
unb biefer bericrjtet gang glittflid^ baruber an ben )n!el. S8on ba an begann 



jamen in ^Berlin. 53 

erft bag $erf)altnig gmifdfyen SSater unb &lt;3ol)n mafyr unb tief 511 merben. 
2)enn bag ift bie SHippe biefeg SBerfjaltniffeg, bag fid) tellungen ber Slutoritat 
fo fdjmer in folcfie ber gteitnbfrfjaft bermanbeln. 

(g lam tf)tn feljr guftatten, bag ber OnfeUn Berlin, moergeborenmar, 
m ele greunbe unb SBermanbte fyatte. @r molmte bet einent better, bent 
IJkebiger Sfteinljarb an ber ^arodjialftrdje, einem in ben Sldjtgtgern ftefyenben, 
beinatye blinbenSftanne. etmtf(^ marb er freilid) ntcrjt in }einemaufe, tt&gt;ie 
bei bent Dnfel in Xroffen, unb bie $alte be alien SJJanneg ging it)m in 
ntanti)en Wlomenten fetyr nofye. S)er feiner aufi(f)tIoj en 3 u 9 en ^ eigene 
j^robe @tol ^inberte ifjn, S5elanntfc^aften u madden, bie ifym angenet)m 
ober nu|ltd^ fatten fein lonnen; er gefianb ba ftmter felbft ber djmefter 
unb tote e3 ifyi bantaB urn guftkbenfyeit, O^u^e, lebenbige unb !)eitere 
Xatigleit beg eifte^ gebrad)t !)abe. 5lucfj anbereg mactjte feine Sage un 
bei)agltc^. 2fl er bon 3)roffen abreifte, tnar er mil feinen 3luarbeitungen 
nod) nitf)t ferttg getoefen, fo bajs er nun mitten in ben tnancr)erlei SSifiten 
feine 9tot tjatte. ttber!)aupt flagt ber Dnlet, bag er alteg big auf ben lejjten 
Hugenblicf berfpare. (So iuar er nun aucr) berettg brei SSodjen in Berlin, 
o^ne an ben aarbeutel gu benfen, in bent er uor ben erren (Sjaminatoren 
erfcfjeinen mugte. Ubrigeng tuar fein SRef^eft t&gt;or ber SEBiffenfc^aft, in ber 
er ejaminicrt ioerben foflte, felbft fur einen ^anbibaten oon 1790 oon un- 
g(aublid) niebrtger Semperatur. ,,3d) filrdjte - - fc^reibt er 35rin!mann , 
mein guter $eniug toirb ominog bie glilgel ilber meinent aupte fd)iitteln 
unb babonfttet)en, n&gt;enn id) Don tl)eotogifd)en (Subtilitaten 9?ebe unb 9lntrt)ort 
geben foil, bie idj im^erjen berlacrje." SStr nterfen an, bag and) er ntd^t 
oon eintgent jamenfieber t)erfd)ont blieb. a n?ar befonberg aug einer fefjr 
befreunbeten gantilie ein err SSilntfen, ber auf bie Hniberfitat guriirf- 
gef^idt toorben tt)ar unb beffen 6d)ictfal ben &gt;nfel in groge 5tufregung 
oerfe|te, ba ein folder ^8erlauf o^ne ^ntriguen gar nid^t gu er!laren mar. 
@d)leierntad)er fanb bann nad) bent (Sjamen erftaunt, bag man tfjm alleg 
u leid)t gemac^t. &lt;Seine ^amtnationgprebigt mar einem ber erren nic^t 
popular borgelommen, tnbeg antmortete ber ^anbibat fpi|ig unb gefcr)icft 
auf biefen ^Sormurf. 

SIber !eine ^letnigfett mar eg nunmefyr, ben beffen gu alien nottoenbi* 
gen unb unnotigen S5efud)en anguljalten. 3Jlama, in beren D^amen ber alte 
err bergletd^en 3)lonttorien ergefyen la gt, fd)iebt eg befonberg errn oon 
58rin!mann u, bag SSermanbte unb greunbe ein mentg bernad)laffigt merben. 
liefer mar in Berlin in eine gang neue 2Belt eingetreten. @r l)atte bie 
Sljeologte aufgegeben unb bereitete fid) u einer Saufbat)n in biplomattfdjen 
$efcr)aften bor. 3n biefer Hmgeftaltung feineg c^itffalg mar er bemgieunbe 
^egenuber berftummt; mie fie fid^ nun aber mieberfafyen, taud)ten alle alten 



54 infante SBorbereitung auf bag 



gemeinfamer $rbeiten toieber auf. &gt;a mugte benn ber Dnfel winter 
tmeber an bie gauptfadje mafjnen, bet feinem alien greunbe acf, ber 
refotmierte SHrdjentrefen birigierte, fid) trgenbeme SBerforgung au 
tmr!en. 6ac! ergeigte fid) freunbfdjaftlid:), llagte inbeg, trie eg tfjm fd)tt&gt;ar$ 
oor ben Slugen tuerbe, toenn er an bie Sftenge don ^anbtbaten benfe. 3)er 
roft beg On!elg toat fur etnen 22 jci^rtgen tanbtbaten gerabe nicfyt ber 
befte: er erinnere fid), bafj adfg ^Bater gan ebenfo gefeufgt unb gejamntert 
fjabe, alg ob alte 30 unt)erforgte tanbibaten fdmtltd) an feinem gleifd)e 
nagten, unb bod) fei letn einiger alg anbibat geftorben. Qn feinem 36. 3&lt;rf)te 
fjabe au&lt;^ ber le^te ein 9lmt belommen. dtte roentgfteng ber S^effe biefen 
5lugenbM benu^t, um etne^augle^rerfielle angu^alten! (r ermaljnt immer 
mieber, ba er ifym R)entg gutraut, bag er bie^notige artncidig!ett tm $8efud)en 
unb (Mritten beft^e. 3Kan bemerft ott fet ^)anl, ft)ie ^ierin eine (Genera 
tion nad} ber anbern in ^)eutfd)Ianb an ilbung abnimmt. 

Qngtuifd^en lieg i!)n @acf ruf en, fagte ifym uber feme ^rebtgt SSerbinb^ 
lid^eg, unb bie ;Jftogu d)!eiten murben ertt&gt;ogen, bie fid) eben barboten. $8om 
intritt in bag 3)omfanbibatenftift riet atf ab; eg roar and) fdjtoer, mit 
150 STalern auggulommen. 21m grogen S8aifeni)aufe tuaren eben ctrger* 
Iid)e SDinge t)orge!ommen, fo bag ber DnM meinte, bie bortigen S^forma- 
toren ttmrben geraume 3^it in Hatne ober toenigfteng fuf^elt bletben. Hm 
eine (Stellung alg 6eminarinf^eltor am Scadn mgtfyalfdjen 
traren u biele SSetoerber ba. &lt;So entfd)ieb man fid) benn fiir eine 
matorftelte bet ber gamilie Stotjna in Oft^reugen. (Sd)leiermad)er follte 
ben fretltd) ettuag Iebi)aften jungen rafen auf bie Unioerfttat nad^ tonigg* 
berg begleiten. S)te gamtlie roar fet)r angefet)en; fie ^atte brei reformierte 
^rebigerftellen gu oergeben, unb babet blteb ja, bet acfg eneigtljeit, bie 
5lugfid)t auf eine 2lnfteilimg in ber ^robin $ranbenburg immer nod) offen. 

Hnferem jungen greunbe erfd)ien freilic^ nad) mmmefyr ^albjci^rigem 
Slufent^alt in Berlin biefe augle^rerftelle in bem fernen $reugen toie 
ein jit, unb mit gar ntd)t gludlid)en ^oraljnungen reifte er in ber Mtte 
beg (September iiber 2)roffen, too ilm ber On!el mit taufenb greuben empfing, 
bem fernen Often u. 



Sd)Ieiermad)er tillage ^ur 99?enfd)ett!enntm3. 55 



0fmetfterjaf)re in cfylobttten 1 ). 

(tn oft oertyotteter, bennocf) untmberftetjltcrjer rteb treibt bie 
fctjen, bie gauge dufjere SBelt mtt anfdjaulidjiet SHatfjeit 511 umfaffen, in bet 
bie groften&icfyter lebten. 3)er Qungling, beffen (Sntttridflung fair nadjjgeljen, 
tear lein S)irf)ter, unb bie 23tlber bet dufjeren SBelt befagen bemgemag !etnen 
befonberen tang in feiner eele. 2lber bie innere SBelt beg -Jftenfdjjen, bag 
ttmnberbare 9Reicf) beg emiit luar dot ifym aufgetan, in anberer Sltt, abet 
in gleicfyer ^raft al je t)or etnem 2)tcf)ter. Sir tmffen oon fetner gtoeiten 
genialen toiffenfcfyaftlidien S^atur, bie einen 35Iicf in bie emiittt)elt befeffen 
ptte, bent feinen fcergleicpar. Unb fo tjat fid) aucf) on bie &lt;2d)ttffale feine^ 
Seben tion je^er ba tieffte Snterejfe getjeftet, bag aber gan$ auf ba Qnnere 
bet SDtenf c) en unb SSerI)dltniffe geridt)tet tft, bie i^nt bag gtoge ; Jjelle Singe 
ftir bie moraltfdje Selt tJffneten. QaZ tft e, tt?a3 nng iljn fo gern bnrcfy 
9^ieglt) unb SSarbt) unb atte begleiten Idgt, unb better bann, rt)ie er tnit 
bent alien, ttritrbigen @etfttid)en burci) bie getber ber mdrlifdjen Sanbftabt 
ge^t, in^efprdcfjen iiber bag gro^e^ing, bag ber ^ame ber 5luf!Idrung nut 
notbilrfttg begetdjnet, unb bag bantafe bie ergen ber ebelften SD^enfd^en 
feineg tanbeg mdtf)tig er^ob. Unb bieg S^tereffe ijaftet an feinem Drt 
feiner Qugenbgefdjtc^te mtt foldjem 9?ed)t atg an ben einfamen Stlleen unb 
bem $arl beg oftpreupcfyen Sdjloffeg, benen er nun in nidjjt guten 



i)rtftlicf) lagen mir fiir biefe geit bie S3riefe be DnfelS unb ber 
c^tnefter S^arlotte anSdjIeiermac^er t)or: eitie qto^e Slngat)!, beren ^rttjalt bietfadj 
9Riic!fd)luffe erlaubt. S^IeiertnacfierS eigene SSrtefe an bie &lt;2d)ttiefter jtnb bei bem 
SBranbe be^ (Sd)tr&gt;eftet^aufe p Tiobenfrei untergegangen. f ,er fdjretilidje SSranb 
ijat mid) btefer mir fo t^euren 6d)d^e beraubt, brei auggenommen, bie i^ etft bie 
$riit)jcrf)r Don ur.frem giiten SBoter retour erfjielt" (e finb bie gebrudften SSriefe 
aii ber frii^eften $eit). ,,^)eine o|en finb alfo bafyin fagte unfer guter SSater, 
at id) it)m mein Seibtoefen Hagte." liber bag 2)ot)naf(^e &lt;pau bgl. enlmal ber 
rinnerung an 5(Iejanber ^5ot)na, 1831. Soigt, a eben beg 6taatgmtnifterg 
Sttejanber Stofyna, 1833. (v. Boenigk) Schkiermacher und seine Lielen. Nach 
Briefen der Henriette Herz (Magdeburg, Creutz, 19W). ^d) burfte au^erbem 
burd) bie freunblidje SSermittlung t&gt;on errn ^rofeffor S)orner eine Stbfdjrift ber 
SBriefe d)Ieiermad)erg an bie SSriiber &ol)na benn|en, bie im SSefi^ ber 2&gt;orjna- 
fd)en f^amitie finb (jstzt gedrucki: J. L. Jacobi, Schleiermachers Brieje an den 
Graf en ?u Dohna, 1887 , im folgenden ziiiert ah: Dohna). nblid) lagen mir 
Slufgeidjnungen ber eblen^rieberife felber, mitSSrtefen iiber i^te le^ten Sage for, 
in ba ^nnerfte btefer fd)6nen eele bliden laffen. 




56 ofmeifterjaf)re in @d)loMttett. 

afmungen unb in bem fdjlimmften Ijalbnrinterlidjen ^Better, bag irjn an ber 
SBetdjfel fogar in SebenSgefaljr bradjte, entgegenfuf)r. 

3)ie gamilie, in bie er bamate ate ofmeifter eintrat unb bie er ate 
greunb fcerliefs, geljorte gu ben erften preugifcrjen dufern, burd) ben Gkogen 
Stefurften mil bem lonigticrjen aufe felber tiertoanbt. S)er alte raf ttmr 
nod) ein olbat au bem (Stebenjafyrtgen riege; er mar eneralabjutant 
be3 ergogg toon SBraunfcfyroeig geroefen unb fyatte fetnen 3(bfd)ieb genommen, 
ba er fic^ in ber SSeforberung uriidfgefe|t gtaubte, etn militcirtfd) ftrenger, 
nid)t immer basS^idjttge, toeber in bergamtfte, nod) in ber SBertoaltung feiner 
treffenber, aber feljr bel)arrtt(^er alter err. 6etne toon tym immer 
ritterlid) angebetete attin Caroline h?ar auS bem grdftid^en au|e 
gtncfenftein. Hnter ben @o!)nen n?ar 5liejanber, ber nad)mate fur 
^efremng fo einflugreid) tatige Snifter, ber dttefte. @r ^attc 
bamate eben feine tubien fiir ba $erttmltung3facf) beenbet unb trat bei 
ber furma r!tfd)en Hammer ate ^eferenbartu^ ein, bret galore jiinger ate 
d)Ieiermad)er, eine Dorne^me D^atur iurd) ben 3lbel jetner runbfci|e, 
burd^ {ein |3erfonltd)eg ^Beburfnte ber (Sinfamfeit, burd) ein ftar!e3 ^jSflid)^ 
geful)l jetner gomilie gegenilber; jd)tr&gt;eig}am tm ^Berleljr; fobalb e @ad)en 
gait, eifrtg bte ur Seiben(d)aftltd)leit. S^ur tjorubergeljenb beritt)rte er bie 
Dorne^me SBelt; uner[d)utterlid)e ett)dt)nung an tubien unb 5frbetten 
derbanben i^n na ^er mit ben ttinben ber getftigen 5lrbeit, (o ftar! au^ge^rdgt 
in it)m aud) ba SBefen etne toaljren 5Irifto!raten n?ar. (Sine S^atur biefer 
mu^te fid) bon @d)teiermad)er mcidjtig angegogen fiirjlen, unb er ^etgte 
eine Dffen^eit in infid)t ber intimften SBerI)dItniffe ber gamtlie, mte 
man Jie nur ttwljren greunben getgen fann. 28il!)e!m, ber gtoeite ot)n, 
Wai ber crjleiermadjer befttmmte Qogling; er ftubierte in onigberg. Sluf 
ber ^Reife gu il)m ftellte fid) @d)ietermad)er in djlobttten bor. 

5Im 22. Dltober 1790 langte er bort an. (Sin llntoofylfein gwang it)n 
tDodjenlang, feine O^eife aufgufdjteben; ingttiifc^en lernte man fid) gegenfeitig 
!ennen unb gefiel fid). S)a ber @raf einen (Srgtel)er ber jiingeren SHnber 
fud^te unb (Sd)leiermad&gt;er, nid)t otjne 5lbfid)t, tjerbor^ob, rote gliitflt^ er fid) 
fufyle unb mie er ba Sanbleben liebe, t)erftdnbigte man fid) baruber, bag 
er bablteb. S)a ging freilid) bie 3Iu3fid)t auf tubteren, n)iffenfd^aftltd)e 
Seltilre unb geleljrte SSelanntfdjaften in ^ontg^berg fcerloren; aber bafitr 
boten fid) SSorteile, bie im 3luge eineg ^enfdjen, ber ilberall feine @IM- 
felig!eit fud)te - - bag ift fein 9lubruc! --, roeit iiberroiegen mugten. (Sin 
infttnftioeg 53eburfnte fetner eele toirb erfiillt. 5lu ber ftitten, tion S5ud)ern 
gefilllten $aftorentt&gt;or)nung fat) er fid) nun in einen gang meltlidjen unb 
im beften tune arifto!ratifd)en reig fcerfejjt. S5te ba^in fatten bie $er* 
ijdltniffe feine fein unb retd) organifierte eele immer roieber fdjmergftd) 



u. 57 

eingeengt, fo fetyr er fie geliebt fjatte. 3)iefe Seele toeitete fid) nun aug in 
$luc!lid)en unb ben 3Reid)tum ber feinften mpfinbungen umfaffenben $er* 
pltniffen, toie er fie tyier Dorfanb, alg ob er in irjnen geboren todre. Unb 
id) finbe leine beutlicfjere Dffenbarung {einer geiftigen Drganifation, afe 
roie er, nacfjbem in feinen fritljeren SSriefen intmer toieber ettoag (Stebritcfteg, 
ja nicrjt felten in Slugmalung Don (Smpfinbungen unb (l)aralteren (Sdjrodr* 
ntenbeg fyerDortrat, nun, obttoljl Je|t bod^ jeber n)iffenfd)aftlid)e gortfcr)ritt 
jurMgefyalten ioor, iiberalt ein iiberftromenbeg efitf)t bon liid geigt, ein 
tieffieS 2Iuffaffen beg i!)n Umgebenben, bolligeg eniige o!)ne @ei)nfud^t 
nad^ feinen SBMjern unb ben ^roblemen, bie it&gt;n ba befdjdftigt fatten. 3a, 
er ^)rie in biefer 3^it, noie fetn er^ Ijier nic^t unter bent Unfraut falter 
^elet)rfamleit melfe, feine religiofen (Smpfinbungen nicfjt unter t^eologifcr)en 
(^ritbeleien ftiirben. 

(Sine begeifterte ^aralteriftif beg reife3 Don &lt;Stf)Iobitten murbe an 
Charlotte abgefd)iiit unb girfulierte bann bet Dnfel unb 3Sater - - ber Dnlet 
mar Don ber (f)arafterifti! n?ie Don ben bargeftellten 3Jlenfd)en gang entgiidft; 
fein alteg er entpfanb etraa toie erjnfudjt nacf) einem [oilmen Seben in 
eblerent til unb f eineren emutformen, toie eg big ba!)in bent eingeengten 
58iirgertunt in ^)eutfd)lanb nod) oerfagt geroefen rt)ar unb toie eg felbft 
unfere grogen id)ter nod) in ben ^reifen beg $belg unb ber ofe fudjen 
mugten. S)iefe Sl)ara!terifti! - - aud) ber 58ater nannte fie ein 2JMfterftucf - 
ift Derloren, bagegen ift eine an greunb Satel, ntit bent @d)leierntad)er itt 
Berlin bie Seiben beg (Sjameng ilberftanben f)atte, erl)alten, beren frifdjen 
inbrud - - fie ift Dont 17. ^egember, nad) gtDeintonatigent Seben bort - 
jebe Umfdjreibung beeintrdd)tigen tr&gt;iirbe. 

rcifin, toeldje bie rone beg aufeg ift, ift eine 2)ante Don ettoa 
, Don einem fc^onenSSudjg, ber nid)tg toeniger Dermut^en lagt, 
alg bag fie gtoolf ^inber geljabt l)at, einem grogen air, Doll Ijoljer grace unb 
puren Don nid)t gang conferDirter (Sd)6 nl)eit. Db fie gleid) Don inbl)eit 
an bie efpielin unb greunbin ber (Srbftattljalterin getoefen ift, unb iiber- 
^au^t Diel am ofe unb in ber grogen SSelt gelebt Ijat, fo liebt fie bocf; rt)ett 
mefyr bie natilrlidjen Ijduglidjen greuben unb ift lieber ^hitter, attin unb 
augfrau, alg^rdfin unb eine ber erften 3)amen beg Sanbeg; aber fie fittjlt 
t&gt;od), fo roeit bag fein mug, bag fie bag ift, unb toeig bei aller erablaffung 
unb Seutfeligfeit bod) bie SBiirbe i^reg tanbeg fet&gt;r gut u foutentren. 
SSerftanb ift Dortrefflid) gebilbet unb il)r (rjarafter flogt in gleidjem 

(Sljrfurcrjt unb Siebe ein. ^5er raf, ber alg ein gang junger 9)?ann 
bie le^ten ^am|)agnen beg fiebenjarjrigen triegeg mitgemadjt ^at, aber 
fefyr balb Dom SWilitdr abgegangen ift, Ijat bei Dielem bon sens bod) einen 

in bent eg lange nid)t fo aufgerdttmt ift alg bei ber rdfin, nod) Diel 



58 ofmeifterjal)ve in rfjlobitten. 

Siebe gum Wdlitai unb bigmeilen fefyr fonberbare (Sinfalle, itber bie er aber 
and) ntit fid) Ijanbem lagt, unb ift iibrigeng Don gutem (l)ara!ter, jotriatifcfy 
unb Doll !omifd)eraune. 2(n fid) mag er fefjr aufbraufenb unb Ijtfcig gemefen 
fern, mag aber bie SBet^eit fetner @emal)ltn fef)r gemilbett I)at; ilber^aitpt 
fann man mit eintger 9Uifmerffam!eit fei)r leid)t unterfdjetben, mag in 
feinem SBefen if)tn etgen unb mag oon ftp mobificirt ift. gdm bon ben 
gmolf Spropngen biefer (S^e (eben nod), unb ad)t oon iljnen {inb rjter 
u aufe. S)er altefte @raf ift auf D^eifen gemefen unb je|t betm eneral- 
btrectorio engagtrt; ber gmeite in Sloniggberg; biefe !enne id) big je^t nur 
com orenfagen unb bleibe nur bei benen fte^en, bie id) tagltc^ um mid) 
tjabe. S)te altefte Somtejfe Caroline ift ungefctfjr 20 Qa^re alt (fie ift primus 
omnium), unb ungeadjtet etneg mentger^einne^menben $(eugeren, megen 
eineg fe^r feinfti^Ienben ergeng ; einer treffenben Urti)eilg!raft unb etneg 
fletnen, gan^ Heinen ^pangeg gur &lt;2d^tocirmerei fe^r interejfant. 3)ie gmeite 
Somtefle grieberile, gtoifd)en 16 unb 17 Safjren, oeretnigt Meg, mag id) 
mir jemalg oon 9tet unb (Sragie beg eifteg unb or|?erg gebad^t i)abe. 
gebe S3efd)retbung mare gemagt. Qn alien gefeltigen (^m^finbungen ge 
fdjaffen unb geftimmt, mit einer ru^igeren (Sinbilbunggfraft, etnem tief* 
blidenben^Berftanbe, unb babet fo doll attachement unb olme s $rcitenfion: 
mie glildlid) mirb fie nid)t einen SCRann mad)en, ber biefeg @d)a^eg miirbig ift. 
gaft fdjoner atg jte, aber bei meitem noc^ nidjt fo gebilbet unb bebeutenb, 
ift i^re britte @d)mefter Slugufte, bie ein Safjr jitnger ift. Xie jiingfte od)ter 
^riftiane oon gel)n Sal)ren oerbinbet mit oielen talent en unb $nnef)mltd)= 
fetten biel (Sigenliebe unb id) gebe mir oiel 3M^e, eg ganj unter ber anb 
ein menig u beugen. S 3lber mm ^u meinen @rafen, beren eg I)ter no&lt;^ bier 
gibt, oon benen aber ber jungfte raf ^eloetiug nod) nid)t u meinem e^ 
^jartement ge!)drt. ^Der altefte @raf Souig na^m mid) gletcfy beim erften 
5lnblid fo ein, bafj id) fd)on um femetmillen ^ier u bleiben milnjd)te, unb 
mir finb ung beibe fe^r attad)irt. @raf gabian, ber gmeite, ift neun, unb 
^Jraf gri|, ber britte, ein djarmanter 3 un 9 e , ^^ r teiber ber fiiebling beg 
$aterg, fedjg 3^ re ^ unb oon biefen ^inber^^aralteren mill id^ $td) nid)t 
untertialten." 

^5)ag mar ber Sheig, in ben er eintrat. ier oerlo^nte eg u unter* 
rid)ten. ein eigentlic^er Qogling, ber bamalg etma t)ierel)nidt)rige Souig 
$)ol)na, f|3ater einer ber 33egrilnber ber preufsifdjen Sanbmet)r, mar eine 
bebeutenbe Stotur, bie fid) lebtjaft an il)n anfd)Iog, feurig unb bod) bon jener 
biegfamen Seidjijeit, bie bieg filter gumeilen fo unmiberftepd) mad)t. 
@d)Ieiermad)er bebauerte immer mieber, bag i^m unmeigerlid) bie mili* 
tdrifd^e ^arriere oorgeeid)net mar: ,,(Sd)abe - - fdEjreibt S^arlotte - - um ben 
fanften eift unb fctln gen ^o^f, bag lenlfame (S)emiit, meld)eg, mie ^)u felbft 



@rfte ^rebigten. 59 



fagft, twrd) mancrje rofye efeilfcrjaft bie garten (inbriicfe unb gttten SBegriffe 
bon fo ntancfyen (Sadden berlieren !ann; id) glaube &gt;ir baljer fefyr gent, bag 
bie 9lugfid:)t in bag tunftige &lt;5d)idffal Reiner goglinge $)id) nicfjt ntit bent 
SJhitfye anfeuern ttrirb, algbietteid)t ber@eban!e tfumttmrbe, fieguSftiniftern, 
5hieggrdtfjen unb bergleidjen gu bilben 2 ) . " Wit bent atteften orjne, 2lter.anber 
trat er, bebor ein Safjr in (Scrjlobitten bergangen tt)ar r in SBrief* 
2lncE) ein gemeinfame^ SSetfyoltni^ gu $8rin!ntann tierntittelt biefe 
mug - - frfjrieb er an ii)n - - eine alte (Srfa^rung fiir (5ie 
fein, bag aucf) ein grembling, tuenn i^nt anberg otf unb erj nid)t gang 
ant unred^tenglede fte^en, nid^t lange in unferen ^8erpltnif{en in @(f)(obitten 
fein !ann, oi)ne mil einent Ieb!)aften Sntereffe filr 9llle, tt&gt;a eine foldje 
gamilie betrifft, erfiillt gu tcerben! Qd) tDunfdjte nur - - fugt er !)ingu , 
bag id) in @d)lobitten fo nupd) tuare, al ic^ burcrj c^Iobitten 
bin 3 ). /y 2)ie ageorbnung feineg Sebeng ntadf)te i^n gang gu einent 
gliebe bergantilie; nur bie friii)efien 9)tergenftunben unb bie {paten 5lbenb* 
ftunben gefyorten i^m allein. 

@g na^nt ifyn bann nod) befonber^ in $nfprucrj, bag er u prebigen 
begann. Sdjlobitten lt)ar ein filial beg benad)barten cijlobien, in bent 
ber bortige ^rebiger nur alle triergefyn Sage prebigte. Seine ^rebigten 
toaren ber gantilie toert. Unb fiir il)n felbft ergab fid^ au3 biefer Sage ber 
efid^t^unlt, unter bent bie3 i^m fo fyeilige 5Imt, bent er fid) bocr) bi 
ba^in gang frentb gefttljlt ^atte, feinem innerften SSefen entfyrad). (Sr begann 
gu3Jlenfd)en gu reben, bie feine(^entut^tt)elt teitten, unb biefer runbgug 
feiner $8ef)anblung ber ^rebigt, bent 28orte gu geben, wa$ oerftefyenbe, 
befreunbete Remitter betuegt, ftellte fid) gteid) bantate f eft, ate er guerfi burd) 
inneren 3Intrieb biefe Slufgabe ergriff. (Stiua bon ber getoafynlidjen SBeife 
5lbtt)eidienbe empfanb bie gamilie in feinen ^rebigten; bie junge rcifin 
Caroline begeidjnete eg alg etmag ,,gu S^eueg" barin. Sr felbft ptte ge* 
ttmnfdit, gutoeilen bag Urteit eineg ennerg gu I)b ren; aber ber trefflidje 
Dnlel anttoortete, jeber aufgellarte fjufjorer, bent bie Religion tuert fei unb 
ber ein efitf)I fitr 3Tcenfd)engIud f)abe, fei ber befte tenner. .Sn^i!^) 611 
toanberte mand)e ^rebigt bon Sc^tobitten nad) bent ferncn, ftillen Xroffen, 
wo ber Dnfet forgfciltige ^riifungen anftellte unb bag etnfad)fte ebelfte Hrteil 



traren fd)d ne SBei^nadjtgtage, in benen @d)ieiermacr)er feine erften 
aug bollent ergen f)ielt. er @raf SSiIt)eInt n)ar aug ^oniggberg 
gelommen unb lougte bon ^ant, ber inter effanteften $erfon filr biefe 3eiten 
unb biefe teife, mandjerlei gu ergd^Ien. 

2 ) anbfd)r. g^arlotte bom 10. Styttt 1791. 3 ) 9. (gc^t. 1791, 
@. 6. 



ofmeifterjaf)re in @d)lobitten. 

SUlmapd) faf) (Scfjleiermadjer atte feine $rdfte in gludKic^er dttg!eit. 
r l)ielt ben beiben jungen rdftnnen nnffenfd)aftlid)e SBortrdge. 
liebft - - meint bie &lt;3d)tt)efter - - mujs bie riip,pe au^fefyen, toenn bie 
legien iiber bte fdjonen SBiffenfcfjaften ober 3)eine 2Iu3arbeitungen uber ben 
Sttjl gelefen tuerben, unb S)u aBbann bet ^rofeffor bor einem fo aufmerl* 
famen 5lubitorio bift." 3)iefe $ortrdge uber ben til ftnb noc^ unter djleier* 
Tnad^er^ $a^ieren; ofyne Drigtnalttdt 511 beanfyrudEjen, erfd)einen fie 
tceffltd) fitr i!)ren QtoedE. liefer nod) befdjdftigten i!)n ^erfonlidje SBe 
mffe beg aufeg. 55)ie rdfin Caroline, 20jd^rig bamaK, t?on fetbftdnbtgem 
Stfadfybenfen unb ^oc^gef^annten (Sm^finbungen, fiitjlte fid) inmitten be 
ftdftig^eiteten^reibengim^aufeeinfont, unberfianben; ,,bteliebe ent^uftaftt* 
jd)e (Seele", nannte fie Sfyarlotte, bie fie gan berftanb, ja ber fie bet 23ruber 
fet)t df)nlid^ fanb; fie entbecfte bent Setter, toa fie peinigte t&gt;on ^od^ge^ 
fpannten 3lnf^rucen an bie Sftenfdjjen, fd)tt)drmerif(i)en religiofen 3been 
unb gnieifeln, unb biejer fufylte fid^ gang in fetnem (Slemente, fie gu einer 
ruljigeren, toeiter umblidEenben @inneart u leiten. ( gelang tt)nt, unb 
ein t)erlicf)e SSertrauen entftanb, fo ba er ifyr fogar feme ^)I)ilofopf)ifden 
Sfofffifce mtttcittc. 

fe^te fit^ ber junge ^ilofo^^ benn, freilid) nur langfam unb 
untftdnblid), tmeber in ^ofitur fur bie unterbrodjenen 6tubien. 
im neuen gafjre i)olte er fid) ben 9ftat be DnleB ein. ^)te ^eologie 
burfte nic^t gang dergeffen toerben, ba ba^ (Sjanten pro ministerio bod) nod? 
abgemad)t fein toottte. @r felbft aber ijatte bon 5lnfang an fur feinen it)rer 
gtoeige befonbere SBorliebe ober genauer u reben, befonbere Siebe 
getjabt. 3)le^r lagen i!)m feine j)l)ilofof)ifd)en Unterfuc^ungen am eren, 
unb I)ier riet unb trieb ber Dnfel, bie &roffener 9(rbeiten, bie ate ,,^t)tlo^ 

d)e SSerfudje" gum S)ruc!e beftimmt gemefen tuaren, bod) gu oollenben. 

atf ttwnfd)te, bag er ein fold)e 3 eu 9 n ^ feiner 6tubien ber miffen- 
fdjaftlicrjen Selt borlege. Xenn fo fat) man bamal nod^ gern crjrift- 
ftellerei an, al ein bor bem ^ublifum abgelegteg jamen fiir irgenbetn 
5Imt. Unb Dnfel unb Xante fatten in g^cinffurt nrie in alle bie fd)onften 
s $Iane fitr ben 9^effen, an bem fie mit elterlid)em (Stolge rjingen, gumal fie 
mo!)l fafien, bafc i^r eigener (Sol)n einem fold)en nie genugtun tDitrbe. 

ine S)iffereng mit ber rafin, ir&gt;eld)e bie erften Donate biefeS Qa^reg 
1791 bradjten, n?ar Ieid)t gefd)Iid)tet; er fyatte feinen 2lbfd)ieb geforbert, 
warb aber auf gute 2frt beiDogen, tyn gurucfgunetmten. ^)er )nlel, ber 
leine (Megenijeit berfdumt, an fetnem 5lbo^tibfot&gt;n, obrcofyl mit grower 
58orfid)t unb Quriufrjaltung, gu ergie^en, bittet i^n bocrj, bor allgugroget 
m|)finblid)leit auf feiner ut gu fein, befonberg aber ftcr) im 9liibrudf 



SBertefyr nut bet gcmtttte. 61 

gu iibertuacfyen, ba er u*r&gt;eiten, obtoofjt auf eine feine 2lrt, bod) fefyr beifjenfc 
fetn !onne. Qsr fannte alfo fdjon biefe fcrjiuadje eite feineg s Jteffen. 

o lam ber gliicfiidjfte ommer. ,,28enn man 3^ e 23riefe Heft - 
fd)rieb ber Dnfel, - - iffg, alg ob man in eine anbere SEBeft berfe|t roiirbe; 
tt&gt;ag e ba fiir bortreffftdje 6eelen gibt, toag fur fjerru crje Unterr)altung, 
meld)e er^abene ^enfung^art; menn man bag 2lHe mtt unferen armfeligett 
efellfcf)aften bergteidjt, fo erfd)einen jene al SSefen aug i)oi)eren te- 
aionen 4 )." 

i^ 

28a @d)Ieiermad^er felber am tiefften im 9lnfd)aiien biefeg gamilten- 
lebeng ergrtff, raemt er eg mtt ber bamalg gett)d!)nli(^en burgerlttijen aug- 
Iid)!eit Derglirf), tnar bte grcifjeit, bte ba ^errfd^te. ,,^m fremben aufe - 
fagen bte SO^onobgen 5 ) - - gtng ber inn mtr auf fiir etn fcr)6neg, gemetn- 
fcfjaftltdjeg ^afetn, tcf) fafy, iuie grei^ett erft berebelt unb recfyt geftaltet bte 
garten ef)eimntffe ber SD^enfd^^ett, bte bem Ungetoetfyten tmmer bunfei 
bleiben, ber fie nur alg $8anbe ber -ftatin: dcre^rt." 

(^etotg, er Itebte feinen $ater jartlic^; aber, tm e fo oft in engen 
biirgerlidjen SBerfyaltniffen begegnet, an ben 5tnf^rud) ber tnber auf etne 
freie @ntttric!limg t^rer fetbftanbigen 2)en!art unb iljreg (Sf)ara!terg fonnte 
jid^ biefer nid)t getod^nen; fobeftanberbarauf, bagilimbie53riefebeg(Soi)ne0 
an bte rjergengoertraute d^iuefter atle unb underlin^t mitgetetlt tt?urben r 
unb bte betben lonnten if)re fteinen eljeimniffe nur burdj) eine bo|)^)elte 
33ud)ful)rung retten, bie (S^arlotten mand)mal (^etotjfengflru^el macfjte. 
Unb er na^m bann bod) gugleid) bag 9f?ed)t in 2infprucf), bag 9^itgeteiltc 
ftreng gu beurteilen. ,,3d) bitte aud) fiir t(m - - fdjreibt bie djraefter bet 
einer fold)en (^elegen^eit --, trie id) eg fdjon oftmalg getan; er ift einmal 
unfer SSater ! fe^r beforgt fiir bein augereg tiid, unb bag feine unb betne 
5lnftd)ten unb efinnungen nie I^armonieren tuerben, bteg gtaube id) gern; 
au&lt;^ id) erfa!)re mandjenSBiberf^rud) mit meinem (f)ara!ter. Sod) er meint 
eg gut. @tteb bem SRigtrauen in beinem eren nid)t mieber $Iafe nod) 
toeniger ber ^alte." 

Unb toie ber inn fiir ein burd) bie grei!)eit geabelteg gamilienleben, 
fo ging bem Qiingling, tuie er eg fptiter augfprad^, in biefem fyauglidjen 
3ir!el gu d^Iobitten ber inn fiirg-rauen guerft auf; nur burd) bie ^enntnig 
beg toeiblid)en emiiteg ^abc er bann bie beg toatjren menfd)Itd)en Serteg 
gemonnen. 2)ag $8ilb jener gliidlidjen dpodje mare unooltftanbig, toollten 
n?ir berjdjtoeigen, bag fid) it&gt;m felber unb emer!t eine tiefe^uneigung in feinem 
jungen unb fo fe^r empfmbfamen erett geftaltete, unter ber 2)ede 



4 ) tubenrau^ an djleienuacfyer ijanbfc^r. 5 ) 1. 3lufl. &gt;. 108, 
I, 399. 



62 &gt;ofmetfierjal)re in &lt;Sd)lobittett. 

oon ben gormen, meldje bie berfdfytebene (Stellung mit fid; bradjte, flat 
begrengten, bon benflugen unb eblen^ugen ber SJhttter itberblid ten freunb* 
fdjiaftftdjeit $er!efjrg auftoadjfenb, of)ne bag ber egenfianb biefer 3uneigung 
and) nitr eine 5Hjnung btefer mpfinbungen gefyabt gu fjaben fdjeint. 

3n bent, toa bon ^apieren ber (SJraftn grrieberife, don brieflicfyen 
$ugerungen iiber fie borljanben ift, Itegt nod) ettoag bon bent Qauber, ber 
ifyre $erfon untgeben fjaben mug. Slliem erfd^etnt ein Slbel unb eine ragte 
einge|)ragt, tote fie bie Qeifyen I)6 d)fter toeiblid^er $ol(enbtmg ftnb. (S ift 
unter djIetermadjerS $a^)teren ein 33Iatt me eine 9Miquie oon i^m auf^ 
betocrfjrt, auf bent fie int etyracr) mit (Sott i^ren ntfd^Iug befefttgt, etnem 
ungeliebten SJJanne, ntit bent bie gantilie fie berlobt ijatte, nid)t u fol^en. 
ine rtifyrenbe 3Rifd)ung oon finblic^ ^einlic^er etoiffenfyaftigfett unb 
felbftbetougter ot)eit ber &lt;SeeIe liegt barin: ,,58or btr, SlUroiffenber, mill 
id) mid) |)rufen. $on bir !ommen gute ebanfen, le^re mid) fo i)anbeln r 
bag id) einft mit unfd)ulb^t)onem eren bor bid) tret en fann; t(^ lomme u 
bir, mein ijeiliger $ater, bent $8efd)u^er meiner Unfc^ulb unb bent griiljrer 
meiner gugenb." @ie ertoagt tfjren S^arafter ben fie al ^^eftig, toarm unb 
fefyr ent-pfmbung^oon" be^eid^net, ben feinen and), barauf: ^^etn, id^ ^abe 
nid)t bie ^raft, i^m bie reine $flicf)t ber Xo^ter, 6d)toefter, aufguopfern, 
unb fcfiaubert mid^ ntd)t bor bent ($ebanfen, mid^ i!)m gang 511 roibmen? 
5ater, id) tteig ; bag feine fd)6neren $fttd)ten erfiillt toerben lonnen, 
bie ^Pflid)ten einer tugenb!)aften ^rau; fie finb aber and) bie fdjfoerften, 
toenn man feinen greunb f)at, fonbern einen blogen 3)lann. Unb raie follte 
nid)t ram in meiner Seele miit^en, entfernt bon einer 2Jhttter, 
bie mein^euerfteg ift, bon benSMnigen, gang alletn, bieltetd)t leibenb, - 
ot)ne @tu|e, jeber Saune au^gefe^t, 58etf^)iele glitdlid)er (Sfyen bor 5lugen." 
^)ann toieber: ,,3d) raerbe einen Wlann beleibigen, ber e$ e^rlid) mtt mir 
meint, bag fd&gt;mergt mid); allein ift ifyn auf eine geit beleibigen nid)t beffer, 
ate tyn auf tmmer eine^ liidg berauben, ba3 er mit einer anbern geniegen 
fann?" - - 3d) barf mir nidjt geftatten, i^re eingelnen (Srmdgungen 
teilen, bie bon ber reinften, garteften @m^)finbung burdjfyaudjt finb. 
ungefudit toar fie ber Sftittefyunft alter gartlidjfeit tfjrer S3rilber. 

$ begeidjnet unfern greunb gang, bag er bie (Sdjtoefter Sotte in 
errnt)ut unb ben alten Dnfel gu 55ertrauten feiner mpfinbungen, beina^e 
gu iitern unb SSacijtern berfelben mad^te. 2)ie &lt;5d)tt&gt;efter ift angftlid); eg 
brudt beinafye auf i^rem {)errnTf)utifd^en@eiDiffen, in biefefleinen@d^mergen 
beg 53ruberg eingetoeii)t gu fein. 3)er Dnfel geigt fid) toieber Ijod^ft ber* 
ftcinbig unb beijaglid). (Sr gibt bent 9^effen fein rftaunen gu erfennen, 
ben ,,falten Denier" in fold)e @m^)finbungen berfirtdt gu fe^en, ma&lt;i)t if)m 
aber gugleid) fd^er^af t bemerHid^, tote feine im^finbfamfeit fdjon in 2)roffen 



ife SJofjtm. SScbefe. 63 



iuol)l bemerft toorben fei. (r fitrcrjtet nut ba eine, bag bie rinnerung 
folder Slnmut tfjn fiinftig beg (itcB ber (Stye berauben fontte, ba er in 
feinem burgerlidjen Stanbe fd)toerlicr) ifyreggleicrjen finben toerbe. ttnb ba 
ber -fteffe in einer griinblidjen S)efenfionfd)rift iiber bie renen bon 
$d)tung, greunbfdjaft imb iebe gef)orig Ijanbelt, ift er geneigt, tijn bo Hig 
freigufaredjen. @an fannte er aud) biefe -ftatitr ntd^t mit i^rem bantafe 
nod) unbeftmjsten Grange, aHe gormen ber SBegieljungen bon SJ^enfd^ ju 
^enfdjen in flarer Sinfidfjt iJ)rer renen gu burd^Ieben. 

2lit(i) einen greunb getuann er in ber -ftctfje, ben f)errli(i)en SSebefe 
in ermborf, ba um ^atronat ber rafen Xo^na=@d^lobien gef)drte, 
eine mt)ftifcf)e -ftatur, bie it&gt;m ba S^ ea ^ ^ $rebigerg mieber bon einer 
neiten eite bergegenircirtigte. an einfad^, oon edjter ittlic^feit unb 
patriarcf)ali|(f)em @til bes Seben, unbefummert um bie SBelt fiir fid) 
)elber, bagegen, lt)ie bie beiben $8anbe feiner SBemerfitngen auf einer Dieife 
rmrd) ^reit^en ^eigen, ooil gro^en lebenbigen @inn^ fiir bie nttoitflung 
jeineS ^atertanbeg. ^ie antoa(f)fenben ttbel ber proteftantifcrjen 
raaren oft ber @egenftanb i!)rer ernften ef^rdc^e. ,,3&gt;a ^Irgfte, bie 
ftfjaffen^eit tinferer Slmt^bruber ift oft genug ber egenftanb unferer 
unb eitf^er gemefen": fo fagt (5d)leiermad^er in ber SSibmnng ber (Shrift, 
roorin er SJlittel 11 einer rabiMen eilung gnerft oorfcE)Iug 6 ). (3 macfyte 
ifyi gliic!licf), bie ait ganj !ennenulernen, in bent ^itgleicr) bie grau 
2Bebe!c mit ebenfobiet 5reii)eit ate ^raft, mit elbftbettmgtfein unb boc^ 
^nfrruc^^Iojigfeit, ^5efuI)I unb bod) geftigfeit int anbeln lualtetc; ^ier er- 
blirfte er bie 55ereinigung bon grei^eit unb tebe, bie i^m ben ^odjften 
fjarafter ber gamilie augmadjte. 

(So berftricfy ber ommer 1791 in gan neuen emut^benjegungen, 
in langen, einjamen (Epagiergtingen, in freunbfd)aftlic^en ef|)ra(^en. 3)ie 
furge SSIiite ganj ungeftort glitcRicrjen emut^Ieben^ ging mit if)m bal)in. 
Die tuinterlid^en gefttage fe^en ifyn ioieber me!)rmate auf ber anjel in 
(Sd)Iobitten. 2lm ^euja^r^tage gog er ba bie @umme trieler einfamen 
loagungen iiber ba problem be IM, bas enrige problem ber 
unb bie (Sinfid)t, bie i^n troftete, tear, bag man eg in ber Siefe be3 eigenen 
Snnern atlein fudjen biirf e. 3)iefe @eban!en umfpannen i^n feitbem immer 
raieber, unb er farad) bem Dnlel feinen SBunfd) aug r fie in einer befonberen 
djrift u bedaub em. @r begann mieber, fid) in feine SBucrjer unb alien 
$a|)iere u bertiefen. &lt;Sd)on im SD^ai 1792 fragte er bei greunb (atel um 
cinen ^Berleger ber nun fo lange uriidgelegten |)i)ilofo|)!)if(^en SBerfuctje 



6 ) 3ci ittad)ten 1804. SSibmimg: ,,meinem greirnbe ^. (5. 28. in 
. SSr. I, 142 f . 



64 ofmeifterjafjre in djlobitten. 

an, bte er fett bent Winter tfjremSlbfcrjuifs naljegcbradit fyatte. $abet etgten 
fid) fett bem grii^ja^r rjmptome, bte tyn bon fetner Sunge toenig $ute 
fjoffen tiefjen. 

(SttoaS anbereS trot fjerbor, ba3 ifyn lebfyaft befdjaftigte. 3)ie eimat 
feine3 &en!en3 mar bie gema fjtgte tf)eologifd)e Sluffla rung. 9(ber fcfyon in 
3)roffen mar au3 feiner Qnbim bualitat eine ^etttoeilige lebfjafte Slbneigung 
gegen atte3 S^eoiogtfcrje, ironifdje cfyarfe gegeniiber ber !trd)Ud)en Ser- 
mtnologte, ja etne gtoetfelnbe rtoagung aud) ber runbbogmen btefer 
5lu{!Iarung fyerborgetreten. 3e|t geftanb er bem alten Dnfel, jetnem ge- 
treuen 8eid)ttger, tote tl)n ein ilbermut ber ^antafte qua Ie, ber fid) it- 
raeilen in udlligem Ungtauben gefalle. 2)er 25ogntati! ber 5Iuf!lcirung gegen= 
iiber, bte einen in SBtbel unb ^ernunft gktdjnta gig ent^altenen rattonalen 
be ^riftentums, ein tjftent ber Religion (Sf)rifti le^rte, geftalteten 
in fetnent Snnern immer Harer ^Btlber gan^ anberer, tr&gt;ett bon jener 
Dogntati! abftei)enber 9ftoglid)feiten be 2Beltufammen^ange. ^5)ie j- 
#effe be^ bamaligen beutfc^en Unglauben^ SBafyrbtS @c^rtften, SBielanbs 
neue @dttergefpra d)e nmren i^m ungefci^rltd); aber anbere^ regie fid) in 
i^m, !ant nnb gtng in nnbeit)ad)ten $8tlbern, ba er boc^ bem Dnfel nid)t 
beutlid) mad)en toollte ober lonnte. 9)logUd)!eiten befd)afttgten feine ^anta= 
fie, bie gortbauer ber eele unb ba3 gottlidje SKefen fe^r anberS gu benfen 
bie $Uiffltirung. etne (^eftcinbntffe f)teruber finb fyodjft merltoiirbig 
ein flafftfc^eg Skiftnel, tote, inmitten bon alien etten I)er gefeftigter 
t^eorettf^er libergeitgungen, ber unaufgeftarte, aber in bem emiit3leben 
fid^ regenbe unb betoegenbe 3)rang etner anbers gearteten S^atur toentgften* 
in t^eorettfd)en ^antaftebtlbern feine fpatere benlenbe 
t)ortt)egnimmt 



7 ) tubenraud^ art cfiletettnadjer 20. Sfaguft 1792: ,,@ fteut mid), ba^ 
nocf) immer ba alte boUe gutrauen gegen mid) fjabert unb mtr fo gang $te 
pen ebanfen entbeden ober etroa befummert ^at micfj biefer Sbeil ^re 
gemad)t unb ba borne^mlid) barum, tueil id) fo gern 9^atl) geben modjte unb bod) 
nod) feinen5luft)eg finben !ann, n?ie@ie e anf angen follten, um biefent llebermutf) 
3t)rer ^pt)antafie (benn fo nennen @ie e ja bod)) djran!en gu fe|en; inbe^ ^aben 
mid) mand)e Sleu^erungen n)teber fe^t beru^igt, befonber ma @tc mir 6ei e* 
Iegenl)eit oon SSieIanb ; neuen otiergefpra crjen fd)reiben unb ba %fyi $erftanb 
jene 3^^ifel mipilligt, fo tuerben fold^e geh)i^ and) nie baSlUbergettndjt erlangen 
unb ott fei 3&gt;an!, id) bin bon n^egen ^l)rer ernften 25en?ung^art fo berut)igt 
24. ?luguft: ,,2Ba{5ie iiber SSielanb unb beffen feltfame ^bee, Jupiter unb 
pfammen contraftiren gu laffen, fdjreiben, ^at mir eine fyergltcfje greube gemac^t; 
id^ ferje baraul, ba @ie bei alien pufereten ^rer ^tjantafie nod) nidjt eine ant&gt; 
breit gen?id)en finb bon bem berniinftigen rnft, mit toefdjem id^ @ie immer fo gern 
ilber Drt^oboje unb eterobo^e fprec^en unb urt^eilen ge^ort." 3. ^ebruar 1793: 
au gfyem SSrief, ba @ie mein llrt^eil iiber gljren Ungtauben, tbie ie 



9lbiretd)Uttgen con ber $enfart ber 3eit. 65 

Hub ebenfo begann tf)tn bie ra!tifd)e (gteflung, toeldje bie Sljeotogte 
t&gt;er 2luf!Idrung gegeniiber bem toat ber tirdje gegeben fjatte, groeifetfjaft 
gu tuerben. 3&gt;ie eftalt beg religiog^moralifdjen Sebeng, ttrie fie in ber 
bamaligen tfjeologifcrjen 9luf!Idrung fcorliegt, fjatte bie taatgfircrje gu tfjrer 
$oraugje|ung. 5lug biejer engften $er!ettung toon ftircrje unb (Stoat erljob 
fid) fiir bie Religion bie^ufgabe einer $orbereitung gu attgemeiner 2ftoralitdt 
unb bemgemdg fur bie Styeologie bie Slufgabe, einen gang aflgemein giiltigen 
Sufammenljang religiofer ftbergeugungen aufguftelten, auf ben ERoralitd t 
begrilnbet merben fonnte. 2)ie ^ierbon gang abtoeicfyenbe fird^lid^e SSer- 
f affung ber SBruberunitdt mag guerft ba 23i(b einer anberen Stellung ber 
$tr&lt;i)e gum @taat in (Sd^Ieiermarfjer^ eele ge^rdgt ^aben. 2&gt;er Slntrag 
9Jtonuete in ber frangofifc^en ^ationalberfammtung lief; ifyn nun biefe 3Ser- 
fyaltniffe bon neuem errcdgen. r roollte, bag ber (Staat fidf) gar nicrjt um 
bie Religion ber Untertanen befiimmere 8 ), raeil in einer folrfjen inrirfjtung 
allein bag SRabifalmittel gegen eraiffen^groang unb Sntoleran liege, lang- 
gebulbete tlbel, beren Sleim jebe SSerbinbung ber ftHrcrje al einer befell- 
fdjaft mit bem (Staate fortbefte^en Kaffe. 3ft i^ren brieflicf)en ^Ser^anblun- 
gen gibt ifym ber Dnfel gern gu, bag ber naturgemdge 3 u f^t) ber crjrift- 
iid^en ^ird)e in ffeinen, fid^ felber regierenben emeinben gu furfjen fei; 
mie nun aber bie gegentf artige SSerfaffung fief) geftattet I)abe x n?ie bie eitung 
ber (Srgiefyimg ur3Koratitdt gan in ben^dnben ber ^ird^e liege, miiffe eine 
Jo rabifale Umgeftaltung fiir ben (Staat fdjdblicr), ja gegeniiber ber nunmefyr 
entftanbenen religiofen leic^guttigfeit fiir bie $ircfje felber der 
toerben. 3n feinem 9^effen tuar eine ftolgere 3^t)erfic^t auf bie ehrige 
ber religiofen m^finbung. 

(&&amp;gt; ift, ate fdi)e man roie gu einelnen riftallen itjm eigentiimlicrjer 
^orftellungen bie ben?egte SOZaffe feine (55emiitgteben an bem %a^en biefer 
ober jener grage anfc^iegen. Siefer al borbem Ijotte er in ber Shrift 
feineg eigenen $eren gelefen; greube unb Sd)meren biefer geit, nun gu 
rutjiger 9?efignation gefdnftigt, fatten i^r SBer! an ifjm gu tun begonnen. 
@r frf)ieb fic^ al ein eigener Sftenfrf) t?on feinen Umgebungen. Unb fo brdngte 
eg feinen felbftbetrwfcten, Don Sugenb auf mit fief) felber m elbefcfjdftigten 

eg nentien, derlangen tuenn tc^ ie reci)t derftanben ^abe, fo ift Qfjr Unglaube 
ein blofeeg @^iel $fom ^antafie unb 6ie jrfjreiben bafyer and), ba (2ie oenugyam 
auf 8f)rer t [inb, um ifyr ben 3"S eI W S^8 8 uberlaffen. 2Ja fe^e id) benn fiir 
je^t nic^tg efntjrDoIIeg. SBenn ic^ recfjt urt^eile, fo riifyrt bag, trag ie Unglaube 
nennen, bet ^f)nen nut babon f)er, bo ie on gang ftrenge ^emonftration burc^ 
jteifeigeg tubtum ber Hftatfyematif gemo^nt ftnb. 2)erglcic^en giebt S nun frcilic^, 
meiner HKetnung naci), iiber blog intenef tuelte (Segetiftanbe nicfjt. 9^ur frdgt g fid), 
ob h?tr fiir bie egenftdnbe, bie un3 am meiften interefjiren, al ott 
Unfterblid)f dt, nt^t gu einer moralifdjen etci^eit getangen fonnen?" 
8 ) tubenraud) an c^Ieiermadb.er ^anbfd^r. 

i It & c i) , Scben @d)Ieicrmac^er. I. 5 



86 gofmeifterjaljre in @d)lobitten. 

etft, fidj itber bie toafjre SBeftimmung [eineg 3)afeing in fid) felber flat 511 
roerben, je|t, ba er nod) bie toofle grreifjeit genojg, ben ang feiner Qitfiinf t 
$u beftimmen. Slug btefen timmungen entf-prang bag Serf itber ben SSert 
beg Sebeng. 2Bag ftmren bag bod) fur 3^^ ett / in benen eine Sofung biefer 
grage nad) bem3Sert unb bem(Mcf unj ereg Xaf eing in berSiefe beg eigenen 
3nnern gefudjt ftmrbe! 

(g mar an feinem 24. eburtgtage, am 21. s Jofcember 1792, atg er 
biefe $ugeinanberfeung mil feinem inneren &lt;3d)iclfal begann, bie fd)on 
in jener 9^euial)rg^rebigt am $eginne biefeg Sa^reg tyn ben^egt fyatte, unb 
beren @eban!e il)n feitbem nid)t bertaffen I&gt;atte. r fanb, bag er nun auf 
ber ofye beg Sebeng angelangt fei, auf ber er feine SuQenberjfteng gu iiber- 
id)auen dermoge. ,,&gt;ie Qeit ber Qugenbjiegt fjinter mir; eg ift mir nid)t 
tnefyr erlaubt, nafy ben ^Hec^ten ber Sftinberjdfyrigfeit bie Untuiffen^eit 
ineineg SBerftanbeg in fetnen 3^ec^ten unb ^flicfyten t)orgufd)ii|en unb in 
.vjoffnung auf beffere (Meudjtung bie raic^tigften, bringenbften ^(ufgaben 
unaufgeloft u taffen. 3)ie errfd)aft ber ^^antafie ^at ein @nbe; ifyxe 
unfteten greuben fyaben ber I)eiteren D^u^e $Ia| gemadjt, bie aug einer 
"Setrad)tung ber$)inge, raie fie in tyiem gufammenfyange finb, entftei)t. S)er 
Sgoigmug beg $ergniigeng ift ber 53egierbe, etftwg fiir anbere u fein, 
gettridjen 9 ). %Rein @treben nad) SBatyrfyett f)at feine riinbe unb feine 
gefunben. in getuiffeg efui)I bon efunb^eit ber eele mad)t 

un^arteiifd^, unb bu, fyolbe grrei^eit, fe^eft bent angen bie tone auf ! 

bin id) nid)t ot)ne (Srlofung in irgenbeinem Verier gefangen: id) fyabe 
feine Urfad)e, mir meirte rtbmeinung iiber bag Seben gu berbergen, met! 
eg t&gt;ergebttd) mdre, fie mir 311 fagen. 6ie fei, toelcrje fie toolle, fo ttrirb unter 
ben taufenb SBegen, bie mir nod) burd)g Seben offen ftefyen, bod) einer 
fid^ iljr angemeffen einrid^ten taffen. 10 )" 3^ biefer ruf)igen f^reit)eit 
fid) feine (Seele ertoeitert. 



9 ) ( ift ^o^ft beetd)nenb, aiid) fiit bie 3^it ber entfte^ung biefer c^rift 
ein n?tc!)tiQe 3 eu 9 n ^/ il)ag er art ! e ^ ne cfjiuefter um biefelbe 3^it ftf&gt;reibt. 
raucf) fagt ncimlid) bariiber am 3.$ebritar 179.H: ,,3Tdr tt)ar gu intereffant, 
liber ^ren eburttag fc^rieben imb bariiber ^dtte id) benn aurf) ein 
mit ^t)nen ab^ut^un. 6 biin!t mid) bod), al ob ba S3ilb, ba @ie ba don bem 
gefdjafttgen SD^anneIeben entwerfen, gu fefjr mit bunHen ^arben iibertaben fei, 
gu triel djatten f)abe; el ift alteg nur ein traurige3 9^ufe." SSenn e bie @ad)e 
ber ^ugenb fei, meint bann ber alte ^&gt;err, Don bem ebanfen ber liicEfeligfett, 
ttjetdier ber ^antafie entf^ringt, geleitet ^u rcerben neben bem nactten 
ber Spflidjt, fo fei er toentgftenS jung gebtieben. ln ) liber ben SSert beg 
^anbfcEjr. hue auct; bag ^olgenbe, ion)ett nid)t im Sln^ang ber 1. 2luflage: 
male ber inneren (ntft&gt;ic!hmg @d)(eiermad)erg (@ 47 ff.) itnb in 
gabe ber 2Jtono!ogen, 2. 5tnfl v 1914, @. 66 ff. abgebrudft. 



cbanfen fiber ben SBert be Seben. 67 



rmog er bte oergangenen Safyre, ja bte legtuerfrrtcrjenen Qeitm, tme 
tuenig lonnten fie bent tiefen rnft geniigen, mit bem er nun fein Seben 
p geftalten entfcrjloffen mar! Slug bem gefammelten 23emugtfein bon bem 
Sett, bet SBeftimmung beg Sebeng git fyanbem: mie menig feft mar er in 
biefer ernften, fittlidjen Slufgabe gemefen ! ,,(g bilbete fid) mar in mir au 
jenem ttrtfjeil beg $er[tanbeg eine gemiffe gbealempfinbung beg Sebeng, 
aitf bte id) mid) gumetlen begielje; aber bod) oft genog id) ba Seben ttnb 
fc^d^te feinen enuJ3, o^ne bie mir!Iid)e mpfinbung gegen btefe Qbeate 
abgttmeffen. @o famen m eneid)t bttrd^ neite (Srfenntniffe, bitrd) neue 
^ajimen ttnb neue 3lnfid)ten beg Seben^ ttnbermerft in meine Qbeen ttnb 
m|)finbungen itber baffetbe neue Stjeile, bie id) mit ben alten nid)t in 
.^armonie gebrad)t I)abe. Unb fo mare id) unau^bteiblid) inconfequent 
getoorben, balb neuen, balb alten 3been an^angenb, o^ne ben ^)o|)|)etfinn 
metner runbfci^e u fit^ten - - ba fd)redu d)e 3^^ e ^ unbenfenber, leidjt* 
finniger, getfjeilter SQZenfdjen." 2)ag mar bei einem ^tingling natitrlid), ber 
uerft in bie 5BeIt eintrat. ,,Dl)ne 35efd)amung lann id^ alfo an bie friti- 
j^en Sftomente meine big^erigen Seben^ uritdben!en unb mir geftefjen: 
id) !)abe mefyr at einmal gecinbert - - fyab id^ boc!) babei gebad)t \" Nun 
tft e anberS; bie geit ift ba, bie 3eit rugger 9^eife, in meldjer er unad^tenb 
aud) ber ftcirlften m^finbungen, bie ii)n i)eute bemegen, au^ ber erfannten 
s -8eftimmung be3 SD^enfd)en fitr immer feftftellen fann, mag fitr i^n nacb 
ber SSerfaffung feiner S^atur ben 28ert be Sebeng au^ntadje. 

@ie treten alte an it)n ^eran, biefe (Smpfinbungen, bie nun feine 
($emittmelt bilben; unb inbem er ifyrer einbringenben emalt fid) gu er* 
mefyren fudit, ift eg, al ob fid^ fitr ung fein reineg S^nere 6 ffne, bamit mir 
big auf ben runb blicfen. ,,^eriaJ3t micf), air il)r tfyeuren Sriebfebern 
meineg je|igen 2)afeing! el), bu ungtitcftidje unb boc^ geliebte Siebe, bie 
bu mir bei bem ebetften, nie fo empfunbenen (Sinflug auf er unb eift 
bennodt) nid^tg alg tritbe Stunben unb einen fc^meren, tangen amf ber 
SSernunft mit unerreid)baren, aber innig genafyrten SBiinfcrjen meigfagft ! 
oerbirg bicf) nur fiir jet unb IIo|)fe nid^t an bie fyur meineg ebad^tniffeg. 
Du SSitb beg getiebten greunbeg, beffen (Scfyicffat bie greuben ber 3Jlit- 
ttjeimng burd) eine meite Srennung auffja lt, errege mir je^t feine fdjmer* 
miitige @e^nfud)t! Qijr guten jungen efctjo^fe, benen id^ bie liebften 
tunben meiner 2age fo gern mibme, bie ifyr tunben ber (Sorge unb beg 
^htmmerg burd) mandje belo^nenbe 5lugenbli(fe aufmiegt, fdjmiegt eud^ 
ie|t nidf)t mit foldjer 5Inpnglid)!eit an meine eele. Unb ifyr mir nod^ neuen, 
nod) nidjt abgenu^ten greuben eineg nitttficfy gefd)df tigen, l)auglid)en Sebeng, 
beftedfyt mid^ nid^t u unften beg ^eitpunfteg, mo id^ eud) in eurer gangen 
Sitgig!eit !ennen lernte." 2)ag mar bie gange SBelt, in ber er bamalg lebte. 

5* 



68 ofttteifterjaljre in @d)lobitten. 

Qnbem er fo fiber einer bon alien gegentoarttgen $er*}dltntffen unab- 
pngigen SBeftimmung feineg inneren Sebeng fann, roar fdjon ein SBorgefutjl 
in tfjnt, bag btefe git frfjinanfen begannen; er toar nod) mitten in bem Umfreig 
uon ebanfen, bie fid) aug einer foldjen Slufgabe erfyoben, ate btefe $er- 
fyaltntffe gttfammenbradjen. 

g ftanb biel gnnfd)en tf)tn unb bem rafen, ber alte err eigenfinnig, 
Der junge anbibat tion [rf)arfer gunge. a begegnete man fief) fd^on in 
ben politifdjen gragen ntd)t fanft, bte bamalg (Sd)Ieiermarf)er eiben^ 
fdjaft erregten. r tear nocf) in ben Safjren, in benen man ber Qufunft unb 
ber (tftttttridflung menf^U^er ^)inge mtt Dor (Srtoortung llo^fenbem ergen 
entgegengel^t. ^o Uebte er bie fran^ofijdje SReboIution, unb aitd} ber aite 
Onfet mufj i^n getegentlicr; bitten, i^m feinen reuJ3i|d)en ^atriotBmu^ 
,^ugute fatten gu Pollen; er fei gu alt, urn mtt bem -fteffen iiber bie Okbolu- 
lion gleid^ gu ben!en, bie aurf) bon i!)m einft aB 53efreiung bom S)ef^oti^mu^ 
freubtg begrii^t tcorben fei, bie aber nunmeljr alte &lt;2d)ran!en berlaffen Ijabe. 

ber inrirf)tung beg 6 nig Hagt bann (Sd)(eiermad)er, lute man bie 
reigni^, ba^ aurf) itjn mit 5lbf(i)eu erfiille, in feiner Umgebung 
gang falfd) betracrjte. Qn bem ^olttifcf) i)orf)ft unreifen 9fabi?alimu3 feiner 
gugenb entfe^te tfjn, trenn man im gra f lichen aufe bag (5tf)redfli(i)e bet 
furd^tbaren at barin fa^, bag ber ingertd)tete ein ^onig ober bag ba 
^eforum berle|t fei, ba eg bod) in ber inrid)tung eineg Unfdjulbigen, 
gegen ben !eine Slnflage irgenbetner 3lrt betriefen fei, allein liege. 2)er^ 
gleic^en unpolitif(f&gt;e ^arabojien mugten freilid) iibel bermerft roerben, fo 
fe^r man ben j.ungen 3Rann ad)tete unb fdjonte. 

Slucr; bie runbfd|e iiber rgie^ung gingen fefyr augeinanber, unb 
Sc^leiermadjer fyatte im $8eginn bie gegenfeitigen SBerfytiltniffe nic^t genau 
genug geregelt. @o Ijatte er ben ^inbern gegenitber nid^t bie red)te tellung 
erfyaiten. r !(agte, trie i^re !leinen greuben nitf)t bon i^m abfyingen, unb 
rate er bann bei tfjren ernften 53efd)dftigungen bod^ allein bie Saft trage, 
alien SBematifylaffigungen, Hnorbnungen unb bem eingeraurgelten ang gur 
llngrunblid)leit entgegenguarbeiten 11 ). gu grunblid)en (Srorterungen iiber 
bie ftreittgen ^Sunfte fonnte er eg nic^t bringen, ba eg bei bem rafen unb 
ber ra fin runbfa| raar, folcfje rorterungen gu bermeiben; ein alteren 
Lenten immer ^od^ft natiirlid^er, jiingeren erftaunltdjer (55runbfa^. 60 
mugte er labieren. Sag Ubelfte Jt&gt;ar, bag ber raf leidjt bon neuen igbeen 
iiberrafd^t rcurbe; inbem er bem Hnterricfyt ber ^inber gufafy fagte er fie; 
in egenroart ber ^inber tourben fie borgebracfyt unb follten fofort 
roerben. %at ber augle^rer feften, falten unb entfd^iebenen 



) S3r. I, 313. 



SKifjfjeHigfeiten mit bem rafen. 69 

fo roar er fidfjer, red)t gu befommen, gugleidj aber bi;t rafen 
fetyr berbrieglicfc) gu madden. 2)enn nicfc)t immer gtng eg an, bie infdfle fo 
unfdjjdblicr) alg mtfglicr) gu mobifigieren imb nad) (Megenfyeit ber Umftdnbr 
nrieber einfd)Iaf en git laffen 12 ), unb er fyielt boct) in 3)iff erengfdtten fiir feinc 
erfte $fftcrjt, ben Sfrnbern ein 33etft&gt;iel ber (Sljrltcrjfeit unb SSarjrfyeit gu geben, 
lieber etroag roeniger flug 511 fyanbeln, ate i^nen berftedt unb ftftig gu erfcr)ei 
nen. Unb fein tolg rate bte (Sd^tirfe fetneg etfteg ftanben bet btefer ^flic^t. 
^)ag roar benn fein befyaglidje^ SSer^altnig, gumat bie fyaraftere beiber 
erroogen. 3m eifte beg bamaltgen ofnteifterg lag gu jeber Qeit feinee 
Sebeng etntger ftberflufj an f|)t^en unb fd^netbigen 28er!geugen, bie jid) in 
man(f)en fallen fc)roer geroiffermagen gebedft ^alten liefcen; anbrerjette 
mugte ber atte err feinem bon 9Zatur i)efttgen 9toturett biel eroalt antun, 
roa it)n aud^ nid^t gerabe angene^m ftimmte. @o fa^ 6d^Ietermacr)er jd^on 
fett langer geit borau^ roa^ fommen mugte. @r roar bod^ fcfjmergltdf) uber-- 
rajdEjt, rote tion einem tetdjt bermeibtic^en Qufall, al eg lam. S^orf) am 
5. 2M 1793 Ijatte er al)nunggtog an ben $ater gefd^rieben; am Slbenb be^ 
folgenben 2age retgte ein SBiberfaritd) feinerfettg ben rafen, fo ba cr 
^eraugbrad): auf bem guge gtnge eg nid^t, er Ija tte fe ne ^inber immer ofme 
ben ofmeifter gu ergie^en gerougt. $8eibe ^arteien, fo fe^r fie fict) ad^teten, 
roaren oermoge ifyrer btgf)ertgen friegerifd^en tellung in einer Sage, in ber, 
nadfybem bag SSort einmal i)eraug roar, bag 3^urfne^men begfelben 
^Siinfdjengrourbigeg geroefen rocire. Xte SSermittlung ber rdfin in 
fprud) gu nefymen, roag ber eingige Slugroeg geroefen roare, oerfd^ma!)te 
dIeiermac)er, fd^on ber inber roegen, benen bieg im ict)te einer ^agina 
tion Ijtitte erfdjeinen lonnen. @ie f^rad)en fid) nodj einmal am folgenben 
Xage aug. S3ei oielen S8erfid^erungen oon greunbfdjaft unb 5(d)tung er- 
Ha rte tym ber raf me^rere 2Me, bag tym bte geftrigen ^ujjerungen im 
ifer, gegen feinen SSilten entfaf)ren feien. ^)er ofmeifter gab iljm, fo 
fein er fonnte, gu berfte^en, bag er biefen ifer gteid) mit in 9lnfcr)fog 
gebradjt unb begroegen nid)tg roeiter erroibert tjatte, aujserte inbeg, bag 
fcrjon lange feine recite armonie geroefen fei, ja ber raf f^on lange mit 
irjm ungufrieben gefd^ienen ^a tte. 2)ag rooltte biefer gerabe nidf)t gugeben, 
aber bag efpra cr) fam bod) auf Sftaterien, bei benen bie gegenfeitigen SBe* 
fd^roerben an ben Xag famen, auf ben (fjara!ter ber inber unb auf bie 
3JJet!)obe tfjrer $8ef)anblung - - fe^r gelaffen unb freunbfdjaftU&lt;$ oon beiben 
eiten. 35a geigte fictj benn allerbingg am nbe ber aiiptfet)ter barin, 



12 ) Sn bem SBrtef an (Eatel III, 65 erfd^eint fein SSenetjmen 
al et e bem SSater I, 115 batjietlt. 



7Q ofnteiftetjaf)re in cijlobitten. 

baft man fid) bon ^nfang an nid)t gefjorig berftanbigt imb auf ben recrjten 
gug gefefct fyitte. 

(g tr&gt;ar bod) ein fd)ft&gt;ereg O-pfer, bag (d)leiermad)er brad)te. Slber 
er brad)te eg (einent (gelbftgefiirjl imb meljr nod) feiner ernften ftbergeugung, 
bag man fid) in einet foldjen ad)e, tm e bie (Srgielwng fei, untnoglid) bamit 
bei fid) redjtfertigen fcnne, bag man nadjgegeben unb bag SBefofylene getan; 
fjier miiffe man feinen runbfajen treu bleiben. 2ludj fyier trat ber in irjm 
Iebenbtgeeift fittlicrjerSelbftanbigleit nnb Sftiinbtgfeit, nid)t mil ^olternber 
eiben|d)aft aber big an bie Qafyne geriiftet, fid) in ben burcfybarfjten rengen 
gu derteibigen, einem tiitf guter alter b. i). fd)led)ter bentfc^et 
.Xtabittonen, ber iiblidjen ^anSlefyrerfuborbination, fdjarf entgegen. 

28ie litt fein er babei ! 2)ie glucfiidfjen 5tage, bie er l)ier fcerlebt, bie 
fdjonen Orte, bie er nicrjt me^r tt)ieberfei)en follte, bie trefflicfjen 
t)on benen er fdj)ieb, anbereg, bag er in fetner SBtuft Derfdjlog - 
mi&lt;^ loftet, t)on fjier gn ge^en, treig !)ier fo Reiner, inbem id) mid) immer 
toenig ilber meine efii^Ie anggelaffen ^abe." ,,2lud^ bag ift fitr bag gort- 
fommen in berSBelt ein $efyex f ber aber gn tief in meinem Sfyarafter tiegt: 
I)affe bag (Ed)ttJa|en big in ben Xob; roer nic^t fef)en !ann r raag in mir 
ge^t, bent tcerbe id) eg niemalg ansf^redjen, nnb bag Slugtyredjen t&gt;on 
@m^)finbungen ift bei mir fd)led)terbingg nur fur bie Slbtoefenben, bie aug 
meinem SBetragen ntd^tg babon fef)en lonnen." &gt;ag ger^orte and) trie 
jener fdjneibige fad)Iid^e ^rnft gu ber ^e^rfeite feineg roeidjen, emig reg- 
jamen, tiefbetoegten m^ifinbnngglebeng. 

ttber t)ierget)n Sage l)telt eg i^n nod) in (Sc^tobitten, beffen nun miebet 
griinenbe Sllleen fo lange gliidlid^e Sage gefe^en fatten. @r fiil)lte leb^aft, 
toiebiel Stebe unb 5Id)tung er mit fyinroegnafym. ^)en 17. SD^ai na^m er 
nod) bon l)ier aug 5lbfd)ieb don bem raf en Sllejanber. ,, s D?ein aufrid)tigeg 
35eftreben - fo refiimierte er iljm gegeniiber bag $8erf)tiltnig ift nur 
geraefen, gljren fleinen Srubern fo nii|lid) gu fein alg moglid); menn eg 
mir aud) nid)t gelungen ift, alleg mit il)nen gu erreidjen, mag id) geftmnfd)t 
unb mir aud) tfjre Siebe in einem aufe, rao fie fd)on fo uiel gu lieben 
nid)t fo Ijabe ermerben lonnen, roie eg bielleidjt mandjer 5lnbere 
gelonnt t)dtte, fo l)offe id^ bod), baft mein 5(uf entljalt bei irjnen nid)t unniil 
geraefen ift unb ft&gt;imfd)e boneren, bag aud) meine Gmtfernung il)nen moge 
nii|lid) rcerben, raenn fie auf bem leicfyteren SBege, ben fie nun nad) manner 
uberraunbenen (2d)roierig!eit bor fid) Ijaben, aud) einen leid)teren unb ange* 
net)meren gill)rer belommen, bem bie Gmnnemng an alle biefe iibertrmnbe- 
nen Sdjtoiertgfeiten bei it)nen nid)t fo im SKege ftetjt. 3Son Sfonen, befter 
raf, Ijabe id) immer geglaubt, bag @ie mir ein raenig gut ftmren, unb eg 
ift meine I)erlidje S5itte, bag &lt;Sie mir bag fo lange erl)alten, alg meine fo 



3Ibfd)ieb oon d)Iobitten. 71 

-gonglicfye (Sntfenumg nur gulaffen mill. SJftr afmbet, alg ob @ie oon ber 
gangen fjiefigen mir undergeglid) fcrja|baren gamine ber erfte fein roerben, 
ben mid) mem guteg@lucf roieberferjen lagt; Iaffenie eg bann mit einem 
freunbfcrjaftlicrjen SBlic! gefdjerjen, ber mir eigt, bag id) Qfjre gute 9Jleimmg 
nid)t Oertoren fyabe 13 )." 2Jton fiil)lt bie SBetoegung gittern in ben Shorten. 
So feft fyelt il)n bie Soee beg djeibeng, bag ber eban!e an bag Ungeftriffe 
jeiner nun beginnenben Sage gar feinen (Sinbrucf auf ifyn mad^te. Xie frei- 
gebige SSetfe, in tt&gt;eld)er ber raf bag SBerfytiltnig be^anbelt ^atte, ficfjerte 
filr bie nad^fte Qeit feine (jiften; nur bag er eine ^eitlang bag S3rot, bag er 
ag, nicf)t oerbienen tuerbe, mad)te ifm angftlid); bod) raar aud^ bag ein falter 
^inbritd. @ein l)od)fter SBimfc^, roenn er nur bie gitficrjerung einer anbern 
SteKung gefyabt ptte, tDcire gett)efen, bag@elb it einer 9^ei{e nad) cfjlefien 
an^muenben, nad) fo bielen ga!)ren ben $ater toiebergufeljen nnb c^toeftcr 
otte, bie SSertraute feineg ereng. 3Iber er miigte bie Ungen)ig^eit feine* 
3d)idffalg bebenfen. 

Qmei tr&gt;eitere SBocrjen blieb er in bent benacrjbarten Sc^lobien bet beiu 
befreunbeten ^rebiger, alg gaubere fein gug oon nenem, fid^ oon biefer 
egenb gu trennen. Xann reifte er iiber Sanbgberg an ber Sartfje, 
er bei ben SBeramnbten ad)t Stage blieb, bent atten lieben Xroffen n, 
er ben 17. guni 1793 toieber ben Onlet iimarmte. SSie gern ttmr er einft, 
eg toaren nnn britte^atb ga^re, gegangen itnb toie ungern raar er jejjt guriirf- 
gefe^rt. eine flare, treue (Seele fpann bie gaben, bie irm an ^enfdjen 
fntl^ften, aug einem ungerreigbaren (stoff : fiir tf)n Hrfac^e feljr uieler tiefer 
@crjmeren unb ebelftergreuben. 53on fold)em toff tear aud), toie toir fefyeu 
raerben, biefe 33egiei&gt;ung 11 bem ta^feren oft|)reiigifcr)en anfe, bie nun 
abgubrec^en fd^ien; in fefier greunbfcrjaft btieb er tym oerbunben, 
^llejanber Xof)na bor allem, unb bie geit follte fommen, in ber er neben ben 
Solmen biefeg aufeg fiir bie I)d d)ften Ojiiter beg Sebeng einftet)en burfte. 



17. mai 1793, 2)o^na @. 7 ff. 



72 er Sanbpvebtger. 



tfapitel. 

S)er Sanbprebiger. 

,,(ine jebe ^eriobe meines? eben ift mir bis je|t ate eine (2d)ute er= 
fdjienen unb aug biefem($efict3pun!tebetrad)tet, roareSroofylgeit, meinen 
Sdfyfobittener 2lufentf)alt gu enbigen, benn tt&gt;a3 id) ba lernen fonnte, glaub 
id^, Ijab id) gelernt. -Jftag nun eine neue djule angefyen, toenn fie aud) 
nidjt fo angenef)m ift; ift fie nur lefyrreid), fo toerbe id) immer glauben, ate 
ein Iiebe3 ^inb t)on bem eirigen $ater gefii!)rt gu merben" - - SSorte, in 
Denen bet QnriicfgeMjrte bie t)on Ijetben, Seben^erfa^rungen genaf)rten 
Sorgen be^ SBater^ unb rt&gt;o^I and) inSgeljieim ben rticEirdrt^ getranbten 
3ug be eigenen ergen feftet befampft; er irar nun ein anberer, al3 ba ex, 
uon ben erften (Sinbriicfen @&lt;i)tobitten^ begaubett, ,,lttc!}elig!eit" flit ba 
@inige, ba^ er fucfye, erllcirt f)atte; ber erfte SebenSbrang geftittt, bie er= 
mogene ernfte SBeftimmiing be BJJenfd^en bor feiner eele. 

leid) nad) ber SReife, nod) bon @df)lobitten au3, ^atte er feinem (Conner 
Sad ben gangen SSorfalt offen imb e!)rlic^ bargelegt unb tyn gebeten, ii)m 
raieber u einer 5trt bon eft^a ft bei)i{flid^ 311 fein; benn bie SImtlofigfeit 
raarb if)m gemaltig fc^tDer, felbft nun ttrieber auf bem ^BibtiotljeBgimmer bes 
Ofyeim, inmitten feiner atten (Stubien. S)a einfame rubeln unb raben - 
fanb er ^alte man bod) nur toenige tunben be 2age aug: er tear 
leine @elef)rtennatur. ^)a @ad nid)t^ Don fid) fyb ren lieg, mac^te er fid) 
tm 3^onat 2luguft mit feinen (Srf pontiff en nad) Berlin auf, felber gu fet)en, 
mie bie erren uber ben @d)lobittener SSorgang batten unb f ,fid^ auf bie 
Saiter u legen". (Sr fanb (Sadf fef)r freunbfdjaftlid^, in feiner gamilie f 
er fit^ too^l. ($r |)rebigte aud) bor ifym unb gefiel ii)m unb ben anbern 
prebigern fe^r gut. urd) feinen SSortrag unb mefjr nocfy,,bitrd)eingennffe 
(Stma^", ba ber little Sftoberantift ni^t befinieren fonnte, aber toofy! 
empfanb, fanb er fid) ton bem 3 U ^9^9 ungemein angegogen 1 ). $Bei 
^eierotto trar er einen fyeiteren Sag auf bem Sanbe 2 ). Slber man fd^ien 
i^n, ber *)ier donate lang gugufe^en bod) nidjt in ber Sage tt&gt;ar, gu ber- 
geffen, unb er fyatte fd^on, ein toenig trojng, einen $Ia| auf ber $oft beftellt, 
aB ad beim $bfd)ieb3befiid) il)n baljielt unb i^m einen $Ia| im ebife^ 
{c^en eminarium berfdiaffte. @ ift bag eine bamal3 berui)mte 5lnftalt, bie 
^urSBilbung junger (S^ulma nnerbeftimmt tt)ar. (5d)leiermad)eri)attel20^ater 



J ) ^arfottc an @^I. 16. Dftober 1793 tjanbf^r. 2 ) ^gl. aurf) ^ier bie 
oon feinem &lt;5tols tier^illUe 2)arfteIIung an 6atel III, 56 mit ber offenen an ben 
$atet 1, 121 



Secret in SSertin. 73 

&lt;$ef)alt, im iibrtgen moflten ad unb ebi!e ffir au3rommlicr)e tunben 
forgen. @acf mimfdfyte freunbfdjaftlidj, ifyn in ber Stfarje gu fyaben, imb etn 
foldjer SSunfcr) mar feljr bead)ten3mert. &lt;5o fiebelte er benn am 23. @ep- 
iember 1793 nad) SBerlin iiber. 

3lud) biefer neue 9lufentf)alt in Berlin mar mieber boriibergefjenb unb 
fcagu f)dd)ft unbefyaglid), nur mie eine Mniipfung fur bie 3^taft. @o 
unaufgelegt fufylte er fid), bog er fief) bom Dn!el ; ja bon ber 6cf)tt)efter, bie 
bocE) niemanben in nabenfrei ^atte, ber gletci) ftar! mil it)r em^fanb unb 
fcem fie i!)r er fja tte offnen fonnen, gum erften 2Me gum @cf)reiben 
ma^nen laffen mugte. ^rei donate lang frf)tt)ieg er aiufj gegen ben SSater. 
(r ttjo!)nte guerft bei bent s $rebiger D^ein^arb, feinem better: ,,3ft baS nidfjt - 
meint bie Sd^toefter ber atte ^rie^gram, in beffen auje Qu Dor bret 
3al)ren fo eigenegata, aud^ mit einer miirrifrfien ^od)in Ijatteft? greilidj 
ein eigene^ Sogi^ tuirb aud) giemlid^ t^euer fein." 2)ag fanb er benn auc^ ; 
al er ein folcfyeg begog. 6r mug fici) in ber erften Qzit mit bent fd^malen 
betjelfen; f^ater trat er bann gugleitf) in ba^ ^ornmefferfcfje SSaiJen-- 

ein unb er^ielt bort freie Station, fo bag er bann uon biefem au3 feinen 
ttnterridjt am fo IInifiiien (^tjmnafium gab. liefer Unterridjt n?ar i^m fo 
tt&gt;ibertt)tirtig al&gt; mogltd), bie Orbnung unter ebi!e fetne^meg^ fo, mie fie 
in ber probing gepriefen raorben mar; in ben unteren SHaffen bur^ feine 
Jhirgfid)tig!eit unb bie 2Jftlbe be^ ^)ireltor^ mandje Hnannetjmlicrjfeit. 

r, ber in jeber SSegiefjung be Sebeng im fttlten $abagog mar unb 
fo uielen bebeutenben SUtenfcfyen bie Sebenricf)tung geben fottte, mar 
boctj am toenigften geeignet, eine erbe f(^tec^t bifgiplinierter fleiner 
Qungen gu birigieren. Xagu mar it&gt;m ber berlmifrf)e Son ber!)agt. 
&lt;5r fanb felbft an 5 reu ^ S3rin!mann bie inftuffe be^fetben. ,,gur 
grogen SSelt ^atte ic^ natiiru cr) gar fetnen guttttt, fiir bie feine 
madjte mic^ ber &lt;3crjulftaub nod) ungefd)idtter, ate id) fdjon bon 
%tur bin, unb bei ber gelefyrten !)atte id) nod) nicrjt red)t geit ge^abt, 
mid) eingufu^ren, at id) bon meinem Sdjtcffal I)iert)ergefiif)rt murbe. 9Heitt 
Umgang bejdjrdnfte fi(^ alfo auf etntge neueren ^Sorgefe^ten, ein paar alte 
SBetannte metne SBater^ unb ein Jmar atte Uniberfitatgfreunbe" 3 ). 2lud? 
bebeutenbe $8egiel)ungen, bie bamals angefniipft murben, maren nur mie 
Ittnbeutungen ber 3u!unft. (So fanb er bort ben rafen ^[lejanber 2)o^na, 
ber bei ber ^)rieg^ unb S)omanen!ammer angeftelit mar; ein SSricf aii! 
iener3eitfpri(f)t bon bem ,,bemunberungsmurbigen unb faft unbegreifltd^en 
@ang" in 2Ileanber3 Seben^meife, unter getjciuften efdjdften, einer er^ 
ftaunenb emfigen eftiire, , f bod^ nod^ feljr biel Umgang in fetyr berfctjiebenen 



) $n SSil^elm, ben gtreiten rafen Sofjna, 9. ^anuat 1795, . 10. 



74 er Scmbprebiger. 

3ir!eln". hamate brad)te ityn aud) 9ller,anber uerft in bag aug turn 
enriette er, bag fjmter Don foldjer SBebeutung fiir tfm roerben fottte: 
ie&t, in dmlftaub, ganj unfertig nod; unb bod) ofyne 9Jhit bag Seben frifdi 
angugreifen, blieb er ba fefyr fremb. 

3n fokfyer $erfaffung mar benn toenig an fd)riftftellerifd)e $rbeiten git 
benfen. gilr bag (Seminar lieferte er einen lateinifcfjen 9luffaj3 itber bie 
efyre beg $Iaton unb Slriftotele^. &lt;5eibft feme Seil)nad^t^f erien nal)nt 
in $3efd)lag, )o ba beint Onlel ein Qornau^brud) erfolgte. g^nt 
jelbft toar e^ ot)nel)in nid)t um (Sd^retben gu tun, unb aud) berDnfelmu^te 
einfe^en, bag er Ijier.in Berlin, unter ben Siugen feiner onner, nic^t S3ud)er 
^u fcfyreiben notig ^atte. 2)agegen ^rebigte er, ftn e aud) bie grau $oft= 
meifterin trium^)I)ierenb aug bent ^ttettigiitgblatt er[al), im ^&gt;om unb in 
anberen ^ird)en fleigig, t&gt;atte augerbem eine fjlibfdje toja^l ^ommiffionen 
fiir ben Dnfel unb bie fyatbe &lt;3tabt ^Droffen u beforgen unb, oor allem, 
bie ^olitil macfyte i^m diet gu fdjaffen. Dbfcfyon ber Dnfel auger ber $offi* 
fdjen S e ^ un 9 ^ e |?otitifd)en 2lnnafen, ba^ I)iftorifd)4iolitifd)e SBoc^enblatt, 
^[rd)en^o% ; Sftinerba unb nidjt menig anbere Sdjriften ftubiert, meld)e bie 
ungemeine politijdje S^eugter befriebigten, fo ift er bod) ebcnfo er|3id)t unb 
begierig, 9^ad)rid)ten unb Urteile 511 fyb ren, a\&gt; ber 9^effe boll Don Snterejfe 
jie gu geben. .Biwm* au^ Berlin toeifi biefer je|t biel gu ergd^len, unb toenig 
@rfreuu d)eg barunter, leife ergcitjlte Slnefboten iiber ,,l)errn!)utifierenbe 
3J?a^onnerie" ber SBollner unb SBifcrjoffgtoerber. Wber oor atlem fyingen bie 
5Iugen an bent, ttm im SSeften gefdja^. 

gmnter blutiger er!)ebt fid) am origont ber furdjtbare Dimmer ber 
frangofifd)en fHeoolution. ^)od) beibe betoa^ren il)r gegenuber ein befonnenes 
Urteil, ja ber -fteffe immer nod; ein gut tiid ber lebl)aften t)m|)at!)ie. 
:)te inrid^tung ber ironbiften erfdjittterte biefe gan fernfte^enben Qn- 
fc^auer furcrjtbar; ben fliid^tigen unb gefangenen Safarjette begleiten fie mit 
33egeifterung burd) feine efa ngniKeiben, bie oon ben abenteuerlicpen 
eru(^ten au^gefd)miidt tuerben. Qn begug auf bie !ird^lid)en SBorgange 
trat ber 9^abilali0mu @d)leiermad)er ber ft)ol)Imeinenben Magigun 
On!el^ nod) fd)drfer gegenuber. 5ttg bie (^efefje bom (September 1792 
fd)eibungfad)en unb 3tDttftanb^regifter ber S^ird)e entgogen fatten, Manuel 
bie SBiirben bee eiftlidjen unb tljre fjefte angriff, I)atte @d)Ieiermad)ei- 
barin, nad) 2lufd)eibung falfdjer, Ieibenfd)aftlid)er SJcotioe, eine rtdjtig ge 
bad)te onberung oon taat unb ird)e erblidt, oon beren -ftottoenbigleit 
er ja burd)brungen tear. 9?un, ba big gum erbft 1793 biefe 5lngriffe eine 
immer rabifalere eftalt angenommen fatten, erfreuten fie i^n bod) immer 
noef) me^r, alg bag fie ifyn erfd^redften; eg gel)e bod) baraug ^eroor, ,,bag 
3lberglaube unb SBorurteile bei rceitem nid)t fo tief in ber eele beg 



&lt;tabt anbbevg. 75 

lagen, ate mart gemol)nlicrj glaube" 4 ). Qn feinem Urteil briicft fid) bie .politi- 
fcrje ttnbilbung au, bie er mil feinem $8ilbung!reife teilte, aber ebenfo 
biegangefolgericfjtige(Sd)arfe, bieifjm eigen mar iinb bie fcrjon in ben friirje- 
[ten (SntmicflungSformen feine -ftatur fenngeidntet. 

crjon mit bent neuen Sarjre eroffnete fid) iljm bie 2lu3fid)t auf erne 
feiner -ftatur entfprecfjenbere (Srjfteng. tubenraucrjg (Sdjmager, ber $rebi- 
get Schumann in anbberg an ber SSartrje, beburfte eine3 Sttbjunftus. 
2)ie 2SaI)t be^felben f)atte il)m ba ^ird)enbire!torium freigetaffen. @o tuar 
bie Slngelegen^eit mit (Sacf leidjt erlebigt. SSetiiger angeneijm mar bie 
fleine 9^ebenunter^anblung, bie er mit better (Sd)iimann iiber bie ^efitnidre 
8ad)e f)atte. ante 6tubenraud) mar nid)t menig aufgebrad)t iiber ben 
^naufer, iinb ber SBorfats, i^m ben o^)f ured)tgitfe|en, tjerfolgte fie bi in 
tfjre Sra ume. (Sie gebadjte mit tfjrem unmiinbigen 9^ef f en felber nad) Sanb^ 
berg u reifen, um fur iljn gu forgen. nbtid) mar al(e erlebigt; binnen ad^t 
Xagen mar er ejaminiert unb orbiniert. 2)ie $rebigt betreffenb bemerfte 
ber ofrebiger9ftid)aeli3 etma iiber natitraliftifdje efinnungen; e mel)te 
bamal eine etma3 fc^arfe fiuft, berglidien mit ben Iej3tt&gt;ergangenen Qeiten, 
bei ben Berliner geiftlid)en erren. 5lber ber Dnfel meinte troftli^, er 
felbft rjatte nod) gang anbere ^e^ernamen erfjalten, menn ber of^)rebiger 
jeine Iete ^affion^ ober ^onfirmation^rebigt ge^ort rjatte. gm 3l^ri( 
1794 !am er in SanbSberg an. 

3mei 3ar)re don ba ab mar crjleiermacrjer reformierter ^rebiger in 
iianb^berg an ber SBartrje. ^)roffen liegt ein paar 3J?eiIen don Sanb^berg 
entfernt; bie nad)fte grogere (Stabt ift granffurt an ber )ber. 2lnfel)nlicr)er 
ate bie fleinen ma rfifdjen Sanbfttibte aber mar anb^berg fc^on bamal; 
6d)leiermac^er lam I)ier gmar in geiftige (5infam!eit, gitgleid) jebod) in 
anfprud)3c&gt;otte ^efeltigfeit. ogar Berlin farad) bon bem ujit in SanbS- 
berg. S m ommer ging man leibenfdjaftlid) in bie ^omobie, bie bann 
tm SSinter nad) granffurt itberfiebelte. 2)ie ^rebiger oermieben ba, ba- 
gegen mac^te ber 9?effe mie faa ter ber Dnfel gent feine ^artie im Mitb. 
5lud) !am er !)ier nid)t au3 alter ^erbinbitng mit ben greitnben; fo 
er nod) im Sauf biefeg ga^re^ bie greitbe, ben ^rafen Soiti^, feinen 
oon 6d)Iobitten, in Sanb^berg u fel)en. Slber freilid) fanb er fid) abermalS 
oon alien literarifcrjen $Begiei)iingen abgefd)nitten. Unb ba^ bebeutete 
bamate etma^ gang anbereg ate rjeitte. 2)er 5Ibfd)ieb tion ^Berlin ^&gt;rete ifyn 
bod) ; mieer fid) ait^brucft, literarifd)e Sranen aug: ,,3^ biirfte bergeben^/ 
jcrjrieb er an Sllejanber ^)o^na, ,,nad) etma^ Siteratur unb (Merjrfamfeits- 
Slber ba ift ber realifrifcrje runbgug feiner Sftatur, bafe e i^m toon 

) 9. 2)esember 1793, 



76 er Sanbptebiger. ] 

$nfang an mefyr mar, bic $erl)ditniffe ber menfdjlicrjen (Srjfteng 511 erfafyren, 
ate fiber fie git lefen imb gu fdjreiben. ttnb fo bollenbete er in biefer fieben&= 
lage feme Seljrjaijre; benn Ijier erft geftaltete er in lebenbiger Grfaljrung fern 
tnnereg SBerljdltnig gu bent 3lmt ber SBerfihtbigung ber Religion, itnb bieg 
$erpltnig ift bie grudjt bief eg 9lbfcfjnittg feineg Sebeng, bie bann in anberem 
IBoben, ba mand)eg fie jejjt nod) Umpllenbe gerfiel, reicr) gebeifyen follte. 

,,28ie mid)tig itnb riltjrenb e mtr ift, nun unter bie Qafy berjenigen 
u ge^dren, benen ein fo ttricfjtigeS 3(mt anbertraut ift, itnb bag id^ e nicfjt 
^anbwerBmdgig al^ mein S3rot anfefye, nod^ meniger fo git befyanbeln ge^ 
benle, badon fd)rt)eige id) gegen (Sie", fo fd)rieb er bantaB an ben SSater, 
nod) mit etnent gang anbern (Srnft, ate ntit bent er oon ben $flid^ten feiner 
bte^erigen eben3lagen gefprodjen t)atte/ 2)iefe SSorte ftantnten au^ ber 
felben Qeit, in ber er feine $ntritt3rebe fyielt. &$ mar am S^arfreitag; bet 
alte 6d)iimann lonnte il)n nid)t einfii^ren, fo bag er fid) fetber oorfiellen 
mu^te. ang aufrid)tig ^ebt er bie feiner 3)en!art eigene @df)n)ierigfeit 
^eroor, ,,tmmer fo u T^anbeln, bag manauf ber einen&lt;5eitenid)t SSorurt^etle 
befd)ti^e unb aiif ber anbern bod^ ben (Scfytoodjen f ein Slrgernig gebe w 5 ); 
er fprictjt eg gugletd^ mit tiefer mpfinbung au, ft)ie ,,ber atlgemeinen 
feinting nad^ ba G!)rtftent^um me!)r ate je bernad)ldffigt unb oerad)tet 
ift"; aber uber all biefen @d}tt)ierig!eiten unb frupeln flet)t i^nt t)ocfj unb 
unanriiijrbar, ate uber bent toergdnglidjen 2;reiben ber Slage, bag SSefen 
^riftentumg, rt)ie eg gu biefer geit in feiner eele tebte: bag ute u 

um beg uten ttrillen, ein rdtfel^afteg ^^dnomen inmitten biefer SBelt, 
barum batb ^erabgegogen gu SKotiDen, bie i^r begreiflictjer finb, balb iibei&gt; 
ftolg ber einfamen 9Jtod)t beg ebanfeng an bie $flid)t gugefdjrieben, in ber 
at fid) aug ben Biefen beg menfd)lid)en eifteg ert)ebenb oermoge ber gott* 
oorgefe^enett ergief)enben raft, bie bon Si)riftug augge^t. 3 n oiefem 
fd)tid)ten inne, ber aud), obtoofyt tueniger rein unb tief ate in biefer gaffung 
^antg ergriffen, ber beg Onlelg unb beg SSaterg n;ar, burd) ben in all feiner 
Hnfcrjeinbarfeit gegeniiber falfd)en unb berfiinftelten mobernen SBeburf- 
niffen bag ^rebigtamt bag ebelfte, nrirffamfte germent einer bie gange 
beutf df)e Nation burd)brtngenben ftttlid)=religtof en 58ilbung getoef en ift, begann 
er nun bie giifynmg feineg 5lmteg. 

SDeffen leic^tefter Xeil mar t^m bie $rebigt. (5d)leiermacE)er mar ein 
geborener 9?ebner. ^5)ie l)6d)ften 28ir!ungen feineg enieg maren bon ber 
Mangel. 9^ad^ alien 6d)ilberungen maren fie mit nicrjtg gu uergleid^en, toag 
man feit ber (Generation Sutfjerg an (Sinmir!ung bon ber Mangel aug in 
2)eutfd}lanb erlebt tjat. 9^od^ ga^rge^nte nad) feinem obe !onnte man 



) $t. VII 216. 



^rebigten. 77 

einfad)e SBerliner $itrger bon ben geiten plaubern fjoren, ba fie einen foldjen 
^inbrudf entpfangen burften. 3)iefe toaljre entalitdt tritt audj in bet 
frufyen^onenbungunbOriginalitdt bet lunfilerifcrjengorm feiner $rebigten 
tjerbor. $on Slnfang an geigt feme $rofa ben groggeftafteten glug, bie 
,,uaba", bie ben rebnerifdjen til begeidjnet. Unb fo rjatte er aud) bon 
Slnfang an, fcfjon in cfjlobitten, begonnen, feine ^rebigten nidjt aufgu- 
fcrjreiben, fie bielme^r nur innerlid^ biird^guarbeiten, aber bi aiif ben eingel- 
nen eban!en ; ja ba ^ra gnante SBort. Seine fcon frli^ auf leibenben 5lugen 
toaren nur bet 5lnlag l^iergu; in einer unttergleicpcfjen ga^ig!eit feine 
(SkifteS, aucf) }e^rbertt)icfeIte(55eban!enreiJ)en mit Seid^tigfett gu befyerrfdjen, 
lag bie ma^retlrfad^e, bie tfjnt biefe anberen auf genotigte Gmtfcfyiebung be 
$apier^ gn?i|d)en ben au^gebilbeten (S5eban!en unb bie 9^ebe berleibete. 
Sieber ftijrieb er ge^altene $rebigten fiir fid), fiir bie einen, fiir etmaigen 
Xrucf auf. Unb fo finb un gtoei atntnlimgen bon ^rebigten er^alten, 
eine a ltere unb eine anbere, bie au3 feiner Sanb^berger 3ir!fam!eit ftammt. 
3)er gange eigenartige S!)ara!ter feiner gorm fpiegelt fid^ frf)on in biefen 
erften SSerfud^en, nod^ fd^cirfer fyerfcortretenb an bent Qn^alt biefer (Spoctje 
al^ an bent feiner reifen ebengeit. 2)er gufantmen^ang einer fittlidjen 
HnfdE)auung, al^ ben er bamal ba ^riftentunt begriff, in bent ftreng u* 
fammenfaffenben (Seifte be jungen ^^itofop^ierenben $rebiger nid^t ate 
eine gufamntengebetene ^)efellfd)aft moralif(i)er @runbfaj3e erfc^einenb, 
fonbern ate ein tiefe ange^, bilbet ben geftaltenben intergrunb fur jebe 
befonbere morattfd)*religi6fe 3lnfid)t, mie fie bie eingelne ^Srebigt enttoidfelt. 
Unb bemgemd g berlciuft bie $rebigt in einer ftrengen, bte ing (Singelfte 
begrifflid) burdjgearbeiteten (ieberimg. @g ift ein fd)rt)erer, aber iiber-- 
jeugenber fad)Uc^er 3^f^ mtn ^cing, ber bent Jporer entgegentritt, t)on 
rufytger SBarnte gleid^mdgig burd^brungen, lein crjmuc!, leine ^Idyid^e 
33egeifterung, nid^t^ bon ben beliebten $rebigtbeif^iielen, bie fid) tme bie 
logifd)en ate ein nie abreiftenber ^ohm ber Sangetoeile forterbcn, nidt)t 
beina^e bon ben abgegriffenen, nie berfagenben 95ibelfprud)en, rum ber 
iiblid)en $rebigtpf)rafe. 

gretlid^ mufjte fid) itjm jii^Ibar mad)en, baft foldje ntroitflungen eine 
5U fcmtpafte begrifflicfje lieberung ent^telten; fie rourben fd^mer 
fianben. iergegen arbettete er fdjon in d^tobitten, bom 9fat be^ 
unb be Dnlete unterfliilt; inSanb^berg, gegeniiberf einer emeinbeiiber= 
tuanb er e^ erft. SO^an ^orte i^n bort ungemein gent; er Ijatte nid)t nur 
ton Slnfang an grogen 3 ulau f&lt; fonbern nad) d)umann Sobe fprad) bie 
^emetnbe fe^r lebt)aft bie SBitte aug, tyn alS ^rebiger be^alten gu bttrfen. 
$8et foldjen ernften $8emu^ungen roar i^m ba SBorbilb beg bamate 
in $eutfd)Ianb I)od)berut)mten engIifdE)en ^angeirebners $lair fe^r 



78 %&gt;** Scmbprebiger. 

nti|lid), auf beffen burd)fid)tige gorm irjn fdjon f ein $ater r;ingemtefen fyatte, 
unb con bem er nun in Sanbgberg, gemeinfam nut feinem onner (Sarf, 
einen 23anb ber ^rebigten uberfejste. @ac! mar feljr befriebigt babon, mte 
fein jungergreunb ,,aud) bte garteften @d)M)eiten ber SBIairfcrjen 3)i!tion 
gefurjlt rjabe", unb tub attmdrjlicf) bte groere Sfngarjl ber ^rebigten auf ben 
Mtarbeiter ab. S)ag mar feine SSinterarbeit tiom (Snbe ^obember 1794 
in ben Sftorg beg fotgenben Qa^reg. 

Xiefe $rebigttiberfe|ungen finb bag rfte, mag t)on ifym erfd^ien. 
ir, ber $rofe[for ber S5erebfam!eit in binburgfy, mar mit feinem milben 
9Jloberanttgnuig, ber bollen unb bod) fanften uaba feiner 58erebfam!eit 
gang ber Sftann ber (Bad, ^atbing, ber bamaligen Berliner ^rebigerfdjule. 
3Stel anie!)enber mar fur (Sdjleiermadjer ber genialeregamcett, beffen ^rebtg- 
ten er nod) 1797 uberfejjte. liefer mar !ein ^rebiger bon 58eruf ; oor einer 
$8erfammlung bon greigefinnten unb gugteid) religio g ^efrimmten r;atte 
er biefe $eben gei)alten; obmo^I fie eine unge^eure (Senfation ntad)ten, 
enbigte er bod) mit ifynen feine offentlid^e 2Bir!fam!eit. 2)ie Se!)re oon ber 
^otmenbigleit ber menfd)Iid)en anblungen marb barin in fd)arfer unb 
Harer onfeqiien t&gt;er!itnbigt. @ad, ber bie ftberfe|ung beg jungen greunbes 
mit einer $orrebe begleitete, Ijatte m el eingumenben 6 ). 6ie erfd)ien 1798. 
9?od) 1802 ift bann ein le|ter 33anb SBlairfd^er ^rebigten in cfjleiermadjerg 
liberfe|ung erfd)ienen. :5)aneben fagte er ben meiteren $lan, feine fdjrift- 
ftellerifd)e aufbal)n mit einem SBanbe eigener ^rebigten gu beginnen, unb 
eg finbgmei ^rebigten aug bemgritfjjafyr 1795 erljalten, berenSlugarbeitung 
mo^l baburd) beranla^t murbe. &lt;So tief unb mit ganger @eele ^atte er fid) 
in feinen SSeruf eingelebt. 

^)aggrdte(^emic^t legte er auf bie^atecrjifationen, gang entf^redjent) 
feinem SBefen mie feiner Sluffaffung beg firdjlid^en SBerufg, bie if&gt;n ben 
blogen gelegentlicr)en ftarfen inbrudfen unb bem bamitgufammenl)angenben 
@d^eintume beg ^rebigtamteg fe!)r abgeneigt macf)en mufjten. ier mar 
eg moglid), einen gufammenfjangenben @runb gu legen, ag fitr Xag eine 
immer tiefer fdjneibenbe SBirfung I^erdorgubrtngen, unb fo erfcrjien i^m 
bieg alg bag eigentlid)e au^tgefd)aft feineg 5lmteg. 3)iefen ernften unb 
mot)Itatigen Qu$ ber iHrcpcrjen ^Imtgfu^rung tjat feine trjeologifcfje 



6 ) ^SSelrfje Slufnatjme fo beginnt @ad ^orrebe gu $att&gt;cett bteje 
3 Safjren in Sonbon t)eraugefommenen 0kben audE) unter un finben mogert: fo 
tuirb bod^ o^ne 3^^f e ^ oltgemein anerf annt toerben, ba bie ftberfetjimg berfelben 
leine ber getob fjnltdjett fei, fonbern fid^ burdj^-lei^ unb efdjmac! fe^r borteittiaft 
unterf^eibe. Sie ift ba SBerl be errn ^rebiger (S^Ieierma^er, ber e berettS 
bur^ bie Uberye^iiTig eineXt}eile be93lair ertuiejen tjat, n)ie fet)r er beibe pradjen 
in feiner etoalt fyat, unb mit tueldjem feinen efii^I er bie (Sigent^umH^feiten 

geifttollen &lt;SdiriftfteITerg aufgufajfen unb 311 iibertragen 



id)t &lt;Sd)ulittfpeftion. 79 



fcewafyrt. 2Bie babei ber eibelberger tated)i3mu3 gugrunbe gu legen fei, 
ofyne bie SHnber mil uberflitffigem bogmatifcrjen (gtoffe git belaften, ttmr 
dne eigene d)unerig!eit; bie rfaljrung be3 DnlelS ftmrb aud) rjier ttrieber 
gupfe gerufen. liefer Ijatte benn aud) bie $inber Idngft tom ,,$mte ber 
djluffel" unb ber ,,o Ilenfal)rt tjrtfti" bigpenfiert, ja er lieg fid) and) bet 
bent 5lrti!el uom fonfeffionellen ttnterfdn ebe ber Slbenbmafylsllefyre an einer 
9lngabe ber $erfd)iebenfyeit in ben dugeren ebrdit(i)en genilgen. 

9fttt bemfelben (Srnft bemil^te ber jitnge ^rebiger ftd^ um ^^ 
berger dfjulen, fo befd)rcin!t and) Ijier ber ii)m geftattete tnflitfs mar. 
jener 3 e it ftar bie teltung ber ^rebiger itr @rf)itle nod) doHig gefitnb, 
ba fie bie ft&gt;af)ren Xrciger ber Reform im Unterrid)tn)efen itnb ber religion 
jittlid)en ^itttitr waren. Hnb in Sanb^berg tear biel tt tun. gn 20 ga^ren 
l)atte ber alte err leinen gug in bie (5d)itle gefe^t; ba tear benn ber Cantor 
oft fyatbe tunben lang abmefenb unb iiberlieg bie ^inber fid) fetbft. 5litd} 
ber Dnfel t)atte ba3 in 5)roffen feinergeit d ^nlid) gefimben unb nitr fel)r 
allma^lid) burd) flei^ige (5d)itlbefud)e e abgucinbern gefud)t. ^er 9fJeffe 
griff fd)drfer burd), ate bent alien $ra!ti!er geraten fd)ien, unb fe^te fid) 
jefyr balb rnit bent ^ird)enbireftorium bariiber in ^orrefponbeng. 

35ei fo entfd)iebenem Slnfaffen toar feine tetlung gu bem alten, 
gu bel)anbelnben 6d)umann menig angene^m. (Sr blieb bod) in alien 
oon tl)nt abpngig, unb al er auf einer eilung ber efdjdfte 
beftanb, iue^rte fid) ber alte err, irgenb ettt&gt;ag gang in bie anb gu nefjmen 
tfber gang au ber anb gu geben, unb ber Dnfel mufite geftefjen, bag er 
babei in feinent 9iec^te fei. QaZ toaren cirger(id)e treitigfeiten. 

Unb and) er empfanb, mie ber Dnfel, in feiner 5lmttatig!eit ben 
2)rud, ber auf ben lird)lid)en 58erpltnijfen in $reugen lag unb beffen 
^irftmgen in jebe Sanb^farrertno^mmg brangen, in eftatt con bilten, 
^Hegulatiben, d rger(id)en^erltd)ten. (5&gt;Iei^ im gril^jaljr 1794, beim Slntritt 
feine^ 5Imte, erjd)ien bie oerfcrja rfte Drber, bag ntit meljr (Srnft auf ba 
9f{eligiongebi!t gefefjen n?erben folle unb gegen bie Ubertreter be^felben 
jofort Slbfe^ung anguorbnen fei, o^ne 9f^idfid)t barauf, bag etfoa bie e- 
ineinbe mit bem s $rebiger unb feinem SBortrage gufrieben fei. 3m 6ommer 
Iiatte man bann bie Slngrif f e auf bie eljrfrei!)eit in al(e bor 5Iugen. ilmer 
unb erme^ toaren oon Berlin au^ gur $ifitation erfdjienen; man tougte, 
bag e auf ^offelt unb s ^iemet)er, aud) (S(^Ieiermad)erg alte Seljrer, abge= 
fetyen tt?ar. ,,5Il bie erren im Soften abtraten, toarb tynen etn graglid)e$ 
pereat gebradjt unb, obgleid) ber ^rofeffor ^iemet)er2j(lle anmanbte, um 
bie &lt;3tubenten gur 9hif)e gu bringen, fo n?ar 7 ^ bod) oergeblid), fie gingen nur 
gum &lt;d)ein augeinanber, lamen aber nad) 11 Ufyr in noc^ ftdrferer 2lngal)l. 

anbern 9)Jorgen gingen bie erren in bie lutfjerifc^e (Sdjule, erlldrten 



Scmbprebiger. 

and) feljr beutittr), Jie feien nicrjt urn bet ^rofefforen itnb $rebiger ante 
ge!ommen, jonbent nur ate !oniglicfje (SdjuMfitation. Sllletn aud) ba& 
fonnte bie unbanbtgenSftufenfo^ne nid&t berufytgen, roelcfje am Slbenb barauf, 
an 500 ftarl, fid) auf bem SOtorfte fammelten unb in bier S)imfionen plan- 
magig gut genfterfanonabe anriidten, ba benn teine big Diet $funb fcrjtoer 
in ber erren Qtmmer fielen, roetcrje bann nod) in berfelben -ftadjt aufpacfen 
liegen imb am folgenben 2ftorgen in aller griifje if)re Cf?eife nad^ alberftabt 
fortfe^ten 7 )." @o ber Dnfel mit ernftgemeinter SOfajsbilltgung, abet 
mit bem efitf)l, bag {old)eg $erfat)ren folrfje griid)te tragen miiffe. 
itar frof), ntrfjt me^r in alle gu fein. S)agu bie politifcfyen 5Serf)aItniffe: 
e^ ^ieg, ber onig fei !ran! itnb melanc^oli{^; er mugte uber bie 2Bege ber 
ditgeren ^otiti!, bie er eingefcfylagen, nun bac^ flarer toerben. S)ie enblofen 
SD^enirfjenfd^Icid^tereien erfiinten alle ebleren S^itgenoffen mit SSibermillen ; 
niemanb aljnte, bag ba^ nur ber 5lnfang tr&gt;ar! (So iibermannten biefc 
^iolitif(i)en unb firc^Iid^en $erf)tiftniffe ben reblid^en Dnfel, bag er fitf) au 
alien alien gefettfcfjaftlicfyen SSerpltniffen urudfog, um nur ntdjt mit bem 
tutl)eri[c^en 3 n f^ e ^ or un ^ ^ m ^tilic^ ^ejinnten gufammentreffen ju 
miiffen. Qnn)ifc^en geigt bie nod) er!)altene $rebigt (Sc^Ieiermad)er^ jut 
feftlictjen geier be SSafeler grieben^, ttrie n?eit entjernt er no&lt;^ t&gt;on bem 
eban!en raar, bon folder telle au auf bie patriotifcije efinnung feiner 
^emeinbeglieber roir!en gu toollen; fie enttoidclt bie (Segmmgen 
o^ne jebe in bie SBertjaltniffe nci^er einge^enbe SBe^ieijung 
umgaben i^n, mitten in benmannigfac^en$8eniegungenjener3sit r 
gan einfadje, ftifle Sert)5Itntffe beim 3tu^gang biefer eben^epod)e. r 
bur jte tDieber in SanbSberg au^ unb gontilienfreuben geliebter Sftenfdjen 
teilen, ja rcie er in bem 23enecfefcr)en gaufe ftanb, fo nne feine eigenen 
geniegen 9 ). 8 raar bie^ bag au feiner Confine, ber Zofytvc beg alten 
^rebigerg (5d)umann, bie mit SSenecfe, einem ftabtifd^en S3eamten, ber 
{.pater SBiirgermeifter Sanbgbergg gemefen ift, oerfyeiratet tear, einc 
freunbfd)aftlid)e SBegiefyung ju ify ift bag erfte tief in fein $)afem eingreifenbe 
Ber^a Itnig gu einer grau. Unb gtoar geigt eg bereitg bie toefentlidjen Qn$e 
feiner fpateren greunbfdjaften mit grauen, unb man !ann fagen, bag guerft 
in biefem $Beri)altniffe bie S^atur beg gitfiinftigen, rcie fie fid) in grogeren 
Umgebungen nun balb auffd)(iegen follte, erjd^eint. 

Qmmer toirb in ber 2lrt feiner SBegiefjung u grauen bie ganje @igen- 
tumlid)!eit eineg mdnnlid)en (J^arafterg ^eraugtreten, guiueiten fonft toollig, 
oerborgene 3iige berfelben. Sine fo burcijficrjtige ^atur alg bie &lt;Sd)leier- 
toar, bie fid) gubem felber fo offen unb frei rjinftettte, geigt 



7 ) tubenrauii) an @d)Ieiermac^er bom 13. guni 1794, ^anbjdjr. SScI 
20 ^a^re ^rcuft. ej^i^te. @. 454 ff . 8 ) %i. VII, @. 340 ff. 8 ) t. 1, 146. 



$reimbfd)aftltd)e JBejietyungett. 81 

leine berfyerjlten gttge, toofyl aber eine gang erftaunlidje Snbibibualitat beg 
SSefeng, dor ber SBorte, SBegriffe itnb &lt;Sd|e, mit benen man ben Sebeng* 
gang berSftenfdjen fonft eingugrengen berfucrjt, gerftduben, unb bie fid) allein 
bent aug bet Plaint biefer menfcpdjjen SBegiefmngen flammenben fittlicrjen 
@efe|3e unterftrirft. (So blicfen tm r fyer, nod) bebor feine igenart fid) gang 
burcrjgebilbet Ijat unb ifjm gum 23erougtfein ge!ommen ift, in bie rufn g 
beroegte iefe berfelben. 28ir fefjen bie pringfelber jener $erl)tiltniffe 
enriette e% gu 3)orotl)ea ^8eit, gu Souife ^eid^arbt, ja in getoiffem 
gu leonore @runotr) I)ier frei tuerben, totetoo^I bie f.pdtere eftolt 
feiner nttcidKung unb bie befonberen SBerljdltniffe biefem allent aud) 
bejonbere (SJefialt unb anbere hridjtige Quqe gaben. 9^id)t Seibenjc^aften finb 
e^, nie^t, toa3 man greunbfcf)aften nennt, fonbern eine ^)abagogifd)e D^atur 
on eingiger roge gibt fid) in inmirfung unb SOfttteilung Ijin, bom innerften 
ein anberer 9JJenfd)en f)inburd)bringenb big gu ben cmfserlidjften 
ntffen, liberal! forgenb unb fragenb unb burcf) iljr blogeg ^afein unb 
teilen frembem tteben eine fjofyere gorm gebenb, ja mit einer fid)tlid)en 
inneigung gu 3)^enfd)en, 9ftannern ober grauen, in beten inneren unb 
tiufjeren ^er^a ltniffen groge (d)n)ierig!eiten, (5d)mergen unb $8ebilrfniffe 
lagen. )a3 menfdjli^e (Sdjicffal felber tDiirbe Ieid)ter tretben, menu biele 
9^enfd)en foldjer Gintoirfungen f d!)ig tuciren ! 5lber trir tDoIIen f)ier nicfjt bon 
biefer f^ateren SSolIenbung feine^ 28efen3 reben, fonbern nur, n?ie biefe3 
in einem SSer^dltntg fid) au3[prad), bag bamalg beftanb. 

S)ie erfte 23e!anntfd)aft ftammte au&gt; ben tubentenia^ren, aB 6d)Ieier= 
madjer beim )n!el in Xroffen tear unb an einem ommertage 
manberte nad) Sanbsberg, bie bortigen ^errcanbten !ennengulernen. 
$8efd)reibung bon iJ)r, bie er bamaB ^Brinfmann enttoarf, ift ein toenig im 
efdjmac! biefeg anbetungfiid)tigen, bon SSielanb unb allerfjanb 0?omanen 
befeffenen greunbeg; ber efer n?irb bie geiten unterfd)eiben. ,,5luf ben 
erften SInblid im^onirt fie me^r, al bag fie an fid) gb ge; aber tnenn man 
$elegen!)eit ^ot, ein (^ef-prad) mit tfjr gu entamiren, fo entbecft man augen* 
blitflic^ einen fo reid)en SSorrat^ bon ^Bonfeng unb bon jenent Iiebengtt)urbi= 
gen 28i^, ben un SBielanb an f einer Sftitfarion betounbern Idgt, bag man 
ftcrj nid)t raieber logreigen faun; fie ftmcfyt biel, unbOTeS, toag fie ftmdjt, 
ift 58erftanb; mit biel SBetefenfyeit berbinbet fie einen feljr f einen (^efc^mad. 
35on ben intereffanteften @ef|)rd d)en faun fie, toenn eg bie elegenl)eit er= 
forbert, gu ben ailtaglid)ften ^)ingen ilberge^en, o!)ne bag eg fie genirt. 
6ie unterrid)tet, o^ne eg gut nriffen, unb gefallt iiberall, olme bag fie eg gu 
tooHen f^eint; fie ift bie eele jeber ^efellfdjaft, unb S^ermann bemer!t 
bieg auger fie felbft. (Sie ift munter o!)ne auggelaffen unb offen orjne auf= 
fallenb naib gu fein. efefligfeit unb gefelligeg S5ergnugen fd)eint tyi iiber 

3&gt;iltljet), Seben &lt;Sd)leterma^er. I. 



82 er Scmbprebigev. 

9Ifteg gu gefyen; ,,,,td) gelfye gern mit 9Renfdjen urn"", fagte fie mir, ,,,,aber 
eg miiffen !eine $uppen fein; fie miiffen fid) fefjen laffen, fonft ift mir 
meine remitage itnb ein guteg 23ud) lieber"". @ie ^at eine Heine $er* 
ad)titng gegen bie grangofen, abet alleg (Snglifdje liebt fie entljufiaftifd). 
3)te tief e 2lrt git cntpfinben unb bie gretfjeit mug eigentlid) bag fern, ttmg fie 
an ifyten beftmnbert, benn bie djtoeig ift ebenfo ber egenftanb ifjrer 
betung. 3 U biefem Snnem fdjitft fitf) ba Sit^ere tjoctreffli^. enle 
eine groge, fd)on getoacfyfene 55Ionbine, ein reigenbeg efic^t, bie aare 
t)orn bi in bie ^ugenbrcmen gefammt, unb ^inten gang natiirlid) iiber 
SIMen unb djultern ^erabi)dngenb. (Sbenfo einfad) ift il)re tleibung. 
Q(f) fal) fie meiften in einem langen tt)eien SHeibe mit einer breiten i)immet 
blauen cfyarpe iiber ben ilften gugebunten ober in einem gang furgen 
^orfet t)on Sila ober 6elabon. $&lt;fy bin tueitlaufiger getuorben ate id) tuollte 
unb foltte. ^)a S5efte ift, baf3 meine S5efd)reibung fdjled^t genug ift, um 
3)ir nid)t ben t)ot)en S3egriff gu geben, ben fie berbient. $3 fdjeint, ba fie 
um gliicflid:) gu fein toeber be!)errfd)t toerben mug tt)ie Slugufte, nod) I)errfdjen 
tt)ie life. SRit i^rem 9ftann freilid) mat^t fie, tt)a fie ftriil, unb bag ift nid)t 
^8efonbere, aber mit i!)ren greunben unb greunbinnen fd)eint fie auf einem 
feljr gteid^en guge itmgugeljen, fie ift meber allgu gefa IIig nocf) align eigen^ 
finnig" 10 ). 

Wlan fie^t bie intereffantefte 3)ame ber mar!ifd)en Sanbftabt oon 1789 
beutlid) genug. 3tber freilid) fpciter mit feinen ernfter auf grauen blidenben 
5lugen, in bertraulidjer greunbfdjaft, fal) d)leiermac^er tiefer unb anbereg: 
Seibenfd)aftlid)!eit ber 6eele, in foldien 3Serl)altm}fen, bag ein d^iffbrud) 
ifyrer gangen (Sgifteng gu broken fdjien. S)a lonnte er bann ber grau, bie 
t&gt;or bent greunbe iiber jebeg %$eifyaltni$ unb jebe efinnung gang offen 
mar, nid)t nur in f ei)r fd)tt)ierigen fallen augerlic^ l)ilfreid) fein, feine ru^ige 
bermodjte aud) auf bie unru^ige erg bie grogte SSirfung gu iiben. 

auf iljre olonomifdjen (Sinrid)tungen erftredtte fid) fein forgenber 23lic! . 

allem bie (Srgie^ung iljreg Sod^terd)en lag iljm am ergen; er unter* 
ric^tete eg taglid), unb ber Dnlel in 2)roffen mugte immer toieber mit feinen 
(Srfal)rungen Ijerljalten. 28ie !lar unb ebel tritt bod) bie gange ^Serl)altnig 
I)erau, toenn tt)ir il)n gmei Qaljre barauf Don Berlin aug in Sanbgberg bei 
bengreunben an!ommen feljen; eg ift SRitternad)t, mie er erfd)eint, S5ene&lt;fe 
f)erglid) dergniigt, ben alten augf reunb unb Sifdjgenoffen miebergufel^en; 
taujenb Heine i)etailg merben glei(^ mit ber gutraulidjften Dffen^eit erga^lt; 
fie aber fiifyrt i^n balb an bag SBett iljreg fd)lafenben 3)^dbd)eng unb rebet 
don i^rer greube unb iljrer orge an ifyr, bie er in uergangenen agen fo 



10 ) St. IV, 22. 



Sob beg $ater. 83 

fctubeclicf) geteilt; barm, in ben folgenben Sagett, legt fie ifym toon ifyrem 
^augfyalt ^ecfyenfcfjaft ab, don ben $erbefferungen, bie fie in ber Olonomie 
$emad)t, tion bent rfolge mandjjeg $foteg, ben er tfjr einft gegeben n ). 

Unb in biefe Sanbgberger fteit fiel nun and) ein reignig, bag biefe 
&pod:)e ber ef)rjaf)re auf bag fcfymerglidtfte aitgerlttf) abfd)IoJ3 - - am 2. Sep 
tember 1794 ftarb fein$ater, nad) fiebentdgigertomlfyeit, an einem fyi|igen 
gieber, gegen TOtag biefeg Stageg fanft enifdjlafenb. 2{m 20. lam ein SBrief 
ber tiefmutter an ben Onfel, ber bie fdjmer(td)e 23enad)rid)tigung iiber* 
na^m. 

2)a^ ift ein Sreigni^ njeld^eS ba^ Seben jebe^ 2Kenfdjen beinaije in 
gmei alften teilt, bie eine, in ber er, tote felbftanbig er ami) bon imten 
unb an^en fein modjte unb @(i)Ieiermad)er njar e ganj fid) immernod^ 
ate ein ^inb em^finben barf, bie anbere, in ber bag nun nie mefyr 
unb bie SSelt gleic^fam einen fremben QUQ er^alt. Unb tote tief 
lag fiir d^Ieiermac^er in bem Dfttcfblicfe auf bie efcfyid)te biefeg 
niffeg! Oft brcingte fidf) je|t untoilllurliii) bie (Srinnerung an eine lang 
oergangene geit auf, in ber er, toie e nunmei)r fein @d)mer auffafjte, 
bag er beg ^Saterg oerlannt tjatte; nun erfd^ien i^m bie SMlte, bie ^ieraug 
entftanben amr, ate bie bunfelfte (Stelle feineg Sebeng. Unb nac^bem er fein 
Unredfyt im ftillen erfannt, ber $ater t)eriei)en ^atte, mie fatten fie beibe 
barauf get)offt unb babon ge^Iant, ba^ narf) fo trie! 3at)ren 5lbmefent)eit, 
nacf) fo trielen mtt bem @o!jne borgegangenen ^era nberungen eine giinftigere 
3eit fie nod) einmalgufammenfufyre. 2)ag tuar nununttneberbringlid) boriiber. 
38ie in feiner unenblidj) treuenSeele bie mpfinbungen biefergeit lange. 
ru^tge 3dre banad^ nod) nacplangen, oon jenen erften, fdjmersltd^en unb 
$an falfdjen SSortoiirfen gegen fid) fetber befreit, entnefyme id) aug einem 
S3riefe oom 29. guli 1802: ,,@ie toiffen, toie lange id) bertoaift bin, aber eg 
giebt rooijl nid^t Ieid)t einen Sag, too id) nid^t mit Siebe befonberg meineg 
SSaterg geba d)te. gtoar ^abe id) mit meiner 9Jhttter me!)r gelebt, aber id) 
oerlor fie gu frit^. 3Ujn fjingegen !)abe id) noc mentgfteng im Slnfange meineg 
reiferen ebeng gelannt. @in unfeligeg 2^igoerftmtbni fjatte fein er 
mei)rere S^re bon mir entfernt. @r glaubte mid) auf einem oerberblidjen 
SSege, er Ijtelt mic^ fiir aufgeblafen unb eitet, inbeg icf) nur gan einfaltig 
meiner innerften llber^eugung gefolgt mar, oijne aud^ nur einen (Sdjrttt 
njeiter !)inaug u benfen ober irgenb dttoag u nmnfdjen unb gu i)offen. 
^d) litt triel, id) bad)te, rt)eld) r ein fd)6neg ^Ser^altni^ gtoifd^en ung ftattfinben 
lonnte, unb eg tear nid)t ! Di)ne meine @d)ulb. 2ftid) riltjrte feine garttid) 
forgenbe Stebe, bie and), o!)neradE)tet feineg ^ummerg um mid), nie bon 



u 



) I, 146. 190. 194. 206. Ill, 96. 



84 er Scmbprebtger. 

mil toidj). Sifter ie toijfen, tote id) bin; id) ttyat me ettoag SBefonbereg urn 
tfjn mir nctfjer gu bringen, fonbern ging nut ftill meinen ang fort, beforgenb, 
jeneg mcd)te nur oerfefjrt aiif tf)n toirlen. 9?ad) unb nadf) nun folgte fein 
ttrtfjeil unb fein $erftanb feinent ergen; aber nur eben fjatte id) bag bollfte 
unb fidjerfte Seugnig i* 1 tinben, bafj er gang toieber mein toar, alg er ntir 
genommen tourbe" 12 ). 

(g finb bie Ie|ten SSrief e be^ SSater^, bon benen er f^rid^t. ie geigen 
bie utraulid)fte Df f erifyeit bon beiben eiten. ett jenem SJtorgen in ^5naben* 
frei, an bent bie (Defter bent SBater (Sd)Ieiermad^er^ 33riefe t)orla^ unb 
biefer, int @efuf)I, tote fern er bent ofjne gefontnten fei, ben (Sntfcfylu 
fid) tym offen au^guf^redjen, toaren bie bertraulid^ften SBriefe be^ 
an bie djtoefter ftet^ gum SSater nad) SInfyatt getoanbert. 2luc^ if)re totffen* 
fd)aftlid)en Qbeen fatten fie au^utaufd)en begonnen. er 35ater fjatte fid) 
mit ber ,,ritt! aller Dffenbarung", in ber bie Religion auf SJforal gegritnbet 
erfdjien, gang einberftanben gegeigt; er I)atte bann, ai$ ant biefe ^onfequeng 
feine^ tjftem^ in ber Religion innertjalb ber rengen ber reinen ^8ernunft" 
auf eine biel iiefere SBeife gu gietyen begonnen Ijatte, gegeniiber alien $er* 
ba djtigungen, toeld^e bie ^efinnung biefer djrtft trafen, Iebf)aft unb ernft 
gu ^ant geftanben; felbft $8a^rbt^ anbbud) ber 3JJoral fitr ben SBiirgerftanb 
lobte er unb lag eg mit ber Sftutter; er toar jugenblid^ mitten in qua Ienben 
orgen unb t)om alten SBiffengbrang nod^ lange nid)t ijerlaffen, red)t boll 
^eigung, bie (Snttoidlung beg ofjneg mit i^m gu burd)Ieben: ein alter 
egner aller abfd()IieJ3enbenrjftemati!, mit offenen Slugen fur alleg, toag 
S^eueg gefdiai) alg ber Xob biefe freie SBetoegung abfdjnitt. 

@r l^atte geitlebeng mit orgen unb d^ulben. befonberg alien SMdjer* 
fd^ulben benn $Biid)er toaren feine eibenfc^aft gefd ntpft. o )^atte 
er fid^, toenn ber Dn!el in 2)roffen Don einer Sfteife bai)in ge^Iant fyatte, 
mit bent alien |)rud)e trb ften miiffen: ibant, quo poterant. 9lod) nid)t 
lange oor feinent obe ^atte er bent Onfel fyodjerfreitt mitgeteilt, ba^ bie 
grage nad) bent 2Bittoengef)aIt georbnet fei. o toar bocf) bie Sage ber 2Bittoe 
berart, bag fie frei oon ben britdenbften orgen leben unb bie inber ergie^en 
lonnte. ie gog nadf( $Ie. 28ie alte, bie iljren feften au^eren alt in ber 
(SJefellfdjaft oerloren Ijaben, mu^te fie fe^r bittere @rfat)rungen iiber ben 
gotgmug ber -Jftenfcfyen madjen, bie oon ben @efd)toifiern aud) fc^toer 
em&lt;pfunben tourben. ie o^toefter ptte fo gent eing ber ^inber nad^ 
nabenfrei gu fid) genommen; aber bie Gutter fonnte fidf) oon letnem 
trennen. ^)ie fleine ^anntj, bamalg ettoa fedjg Qa^re alt, follte deleter* 
madjer frciter greube unb Sroft in fd)toeren getten fein. 



12 



) S3r. I, 310. 



$8erf)ciltntg p fetner djroefter (ljarlotte. 85 



foment tfjlage blicft man [id) tbof)l urn, bag ebliebene 
iiberfcrjauen, in bent efityl fetner $ergcinglicf)leit eg leibenfdfyaf tlidjer nodj 
gu umfaffen. ,,g(f) fjabe micf) gefreut fdfyreibt (Sdijletermadfjer ber 
(Sd^toefier ~, bog ung nod) fo biel iibrig ift: 3)u mir, id) )ir ttnb ung beiben 
unfer tourer, bdterlidjjer )nM. ott berpte nur, bag e3 nitijt nod^ einmat 
einfdpgt ! ^arl mil i(f) eben ntdjt aii^ft^liegen, allein S)u toirft bod^ 
et^cn, bag id) in nod) nid^t fo nafje 11 un red^nen fann" 13 ). 

gmnter traulid^er ^atte fid) bag $ert)altni ur (Sd)tuefter Sotte 
ftaltet. @ie lebte in nabenfret; anfang befdfjaftigte fie fid^ mit 
tt)ir!en; bann ^atte fie in ber (Srgietyimg ber tnbec einen i^r gufagenben 
SBirhtng^freB gefunben. ie tt)ar mit alien Gmpfinbungen t!)reg ttefen 
befc^aulid)en emuteg, baS mit bent @d)Ieiermad)er btefelbe $erttmnbt= 
fd^aft eigt, bie aud) au i!)ren bttnflen btatten 5lugen fprad), eingef^onnen 
in biefe f)errn^utif(i)e 28elt. @d^tt)armerifd)e greunbfd^aften berbanben fie 
mit ifyren enoffinnen, mit ii)ren (Scfyitlerinnen; eine giide beg eren 
ift in rtjr, bie, i^r einfameS (Sd)idfal ermogen, etrt?a tief (SrgreifenbeS fjat. 
(Sie em|)finbet tueber (Snge nod) S)urftig!eit beg Sebeng, toenn fie eg mit 
greunbinnen teilen barf, bie mit tfjr mufijteren, lefen, Gmpfinbungen 
tauf(f)en. 28ag fiir toge bon i^ren SBriefen finb unter ben ^5a|)ieren 
S5mberg ! Sagebitd^er, nid^t SBriefe, unb bag ^(einfte er^alt burd) i^r @emiit 
$Bebeutttng: uberall, in 3)ingen unb 9^enfd)en, Duellen bon leibenfdjaft* 
lid)en Sd)meren, bon feller greube fiir fie. gdrtli^fett, lebenbigfter 3litg* 
tattfd^ beg beioegten efii^Ig, lebenbigft em|)fitnbene emeinfd^aft beg e- 
mtttglebeng, ber erengerfa^rungen, ber enntnig anberer eelen: bag 
toar bie SSelt, in ber fie atmete. 60 ift fie noc^, alt itnb franl(id), ben 
^inbern tfjreg SSruberg erfdjienen, i!)nen etmag frembartig mit i^rer SBarm* 
^ergtgfett, tfyren @eburtgtagggebtd)ten, i^rer ^errn^utertoeife, unb bod^ 
unenblid) geliebt. 

3t&gt;r gangeg SBefen ^atte burd^ i^re Sage in ber emeinbe feine gorm 
erf)alten. Unb bod) em^fanb fie bie @cr)attenfeiten biefeg Sebeng im !)or= 
tjaufe man^mal fd^toer. Sief e $erftimmungen, gegenftanbtofe 0agen gingen 
bann burd) tyre SBrief e unb brad)ten ben berftdnbigen Dnfel ur $erait)eiflimg. 
^r tbie @d)Ieiermad)er rtJunfdjten, fie loggulofen aug biefer alien $erbin= 
bung unb in i)duglid^e $erf)dltniffe u berfe|en. Slber bag rtjar gar nid^t 
beg SSaterg 2fteinung, ber aud) fjier fid^ u feinem alien (Sage befannte, 
in ber emutgrttye liege bag SBimfdjengtoertefte, aud) too fie ^um eil auf 
inbtlbungberufje; fei i^m bod) nid)t betougt, bag jemanb nod) bie eigent- 
Iid)e tt)a!)re renIinie gniifd^en biefer inbilbung unb S^eatitdt gegogen !)abe. 

. I, 132. 



anbprebiger. 

$agegen fanb benn ber ofjn: bie SHurje, bie ber 2Tcenfcr) geniege, miiffe 
minbefieng feine eigene fein, bte mpfinbungen, burct) toelcrje fie r)erbor* 
gebraci)t ftmrbe, tf)m natiirlicr) iinb mil fetnen anbern efinnungen uberein 
ftimmenb. $ber eben bag (Stefttf)! ber djtoefter entfdjieb bod) immer fiir eine 
iiefe ttbereinftimmung mit bem SSefen ber SBdibergemeinbe, fo biel aud} 
im eingelnen bon fdjmerglidjen inbrucfen 311 leiben tear. @r fjatte ficr) 
alfo bamtt geniigen laffen miiffen, if)r bon crjlobitten bie erften ge}|)arten 
30 aler git fcf)i(ien, unb ber $ater I)atte nod^ feine fjelle greube an ber 
(55efd)d ftig!eit beg gitten 3^abdE)en ge^abt ; i^r SO^utterlidjeg tom Dberamte 
eingugief)en, unb fobann bei ber jDttS^errfdjaft 100 ^aler aiif Qinfen anu* 
legen. ,,^)ait)iber lagt fid) benn nun au(^ nicfytg fagen. 2)iefe 9^afinte ift 
gang @enteinfinn: man i^t $8rei unb tyart bnbei, h)ag man !ann" 14 ). 9lafy 
bem bann tljr SSerbleiben in ber emeinbe einmal entfd)ieben mar, nad)bem 
fie i!)m erHart ^atte, ba^ eg ,,gu i!)rem geitlic^en unb etoigen SKofyl burdjaug 
niJtig unb I)eilfam fei", riil)rte &lt;S(^Ieiermad)er nid)t mel)r an ettoag, bag fie 
fjatte beunru^igen !onn en. liber biefe 0uf t fo entgegengefe^ter religiofer 
Hbergeugungen f)ielten fid) bie^efdiroifter getreulid^ an ben anben. @ie 
i)at mit bem SBruber geitlebeng alle @d)irffale, bie in ber SBeft erfa^ren 
tuerben, in i!)rem ftillen Sljor^aufe, bann bei iljm unb enblid) nrieber in 
religiofer infamfeit geteilt, feine ecr)te geiftige @d)tt)efier. 

SSruber tarl artete freilid^ gang anberg. nbe 1792 fd)ien er nod) bem 
SSater in ber emeinbe gang glildflid). SSon gcirtlid)!eit - - fetjte berfelbe 
l^ingu fd)eine er freilid) nid)t biel gu fitfjlen, bafiir aber ein bieberer, 
geraber Sunge gu fein, ber in ber SSelt or)ne 3rodfe* oiel faureg Se!)rgelb 
tDiirbe gafyten miiffen. $8alb trat ber egenfa| feiner Iraftigen 5lrt gegen 
bie religiofe S^i^^i^^it ber S5rubergemeinbe rjerbor, unb ba eg it)m ber 
$ater in feinen freien 3&iflen ftellte, ob er bleiben ober gel)en roollte, er* 
flarte er mit ber gangen tym eigenen S)erbf)eit fein ,,gro^eg TO^falten an 
bem peidjettecfen gegeniiber ben SBorfte^ern unb an ben fdjein^eiligen 
Sftienen, roomit man bagfelbe fiir ben toaljren, !inblid)en inn erfla re" ; 
,,er toolle nid)t am fjellen Sage S5Iinbe!u!) mit fid^ f^iielen laffen" 15 ). ^)er 
DnM tjatte i^m guerft in Berlin eine telle ber jdjafft - - er ttrnr 2tyotf)e!er - 
bann lt)ar er in ber -ftctfje, tt)af)rfd)einlid) ingranlfurt. 3lber bon riel 35rtefen 
tnar nid^t bie 9f?ebe. SBergebeng Hagt bie @d)toefter unb moniert ber SBruber. 
gebod) tuenn einmal einer !am, fo toeinte bie Xante tub enraud) greuben* 
ttcinen iiber feine e^rlid)e 3trt. S5ei bem allem lebte in tf)tn ein 3Siffengtrieb A 
bem nic^t geniigen gu fonnen tfym fef)r na^e ging. ein IM follte 
balb mit feinem SBruber gufammenfuljren. 



er an &lt;3d)(etermad)er I 101. 13 ) 6tubenraiitf) an 
marfjer 18. 2tyril 1794, 



$3erf)aitnt sum SBruber. $erfe$wtg nad) SBerlttt. 87 

Sfrtfang $&gt;uni 1795 fiarb ber $rebiger (Schumann. @g mocrjte ein 
@Iucf fiir ben alten, franllidien iinb murrifdjen Sftann fein, bte Softer 

I I J S * * 

trug eg bod) fcrjtoer; bagu !am eine lebenggefafyrlicrje ran!rjeit ifjreg naben. 
o tjatte &lt;2d)leiermac()er rjarte Sage; bagit roar nun feine eigene Sage un* 
getoig. Site emeinbe fjing an il)m iinb fyatte bei bem ird)enbire!torium 
in Berlin leb^aft barum angefitd)t, tym bte $rebigerftelle gu iibertragen. 
($r jelber f)atte bag @efitf)I, in feiner Stellung &on &lt;Segen u fein, unb gerabe 
je|t ttennte er fid) fd)toer Don ber greunbin unb ben gfjrigen. S^ 00 ^) 
erfd)ien er bem Xireftorium u jung r itnb man badj)te bort an ben Dnfel. 
liefer ^atte gleid) erfiart, tf)tn nidjt im 3Sege fein u toollen, unb !)atte 
aud) in Berlin barauf beftanben, f)inter bem 9?effen urilduftel)en. @g 
mar peinlid) fiir beibe, Don benen ein Jeber ein (&IM lieber bem anbern al 
fid) felber gonnte. @rft d man Stubenrauc^ Don Berlin au3 Derfid)erte r 
bajs an feinen 9^effen bod) nitfjt u benfen fei, entfc^log er fid) ur S 2(nna^me. 
toerben fid) fdjrieb (Sacf an Sdjleiermadjer - - gemtB bariiber freuen, 
biefem raiirbigen SD^anne ^ierburcf) menigfteng eine angenei)mere Sage 
oerfdjafft raorben ift, fotoie bie etoeinbe bei ber ^Bereitlung if&gt;re S&mfdjeg, 
ie gu be^alten, fid) in ber $erfid)erung, einen erfaijrenen unb red)tfd)affe= 
nen ^rebiger tDieber u er^alten, am beften beruijigen trnrb." 

3^)m i)atte bag Collegium bie gtoeite $rebigerfteile in Branbenburg 
gugebacrjt. 2lber ba it)ar ber altefte reformierte ^anbibat ^lifter, ber fd)on 
feit Dielen 3a^ren auf bie rlebigung einer ^rebigerftelle toartete unb ber 
ofme gttjeifel bag na crjfte 2lnred)t Ijatte; Sad, im Dollen ^ertrauen auf 
Sd)leiermad)erg eble efinnung, lieg biefen felber n?ifd)en ber Stelle unb 
einer an ber Srjarite in Berlin tod ^Ien. @cfjleiermacr)er iiberlieg bie be^ 
beutenb eintra glidjere ^farrei in S3ranbenburg bem Dielgepriiften ^ anbi= 
baten. ,,3re 3lntmort auf mein Ie|teg djreiben - - erUart if)m 6ad bariiber 
am 12. 2)egember 1795 bat bie aufricrjtige 9td)tung beg (EoUegii nod) 
Dermei)rt unb bie golge gefjabt, bag bie telle bem Ganbibaten Mfter, ber 
fie alg fein IM geit)unf(^t, conferirt toorben." 

So feijen tDir tyn Don neuem auf bem 28ege nad) Berlin. Hub roar 
reifte er iiber (Sd)lefien, bie Sdiroefter u ferjen. (Sg rcar ein nnmberlidjer 
9lbfd)lug feiner erften ebenge^)od)e, tote er bie emeinorte toieber befucrjte, 
in benen er feine naben}afjre Derlebt atte. ^htn fa^ er bie (Bcfjtoefter 
toieber, bie, obtvofy fie nad^ ii)rer iiberftromenben 2lrt i^m and) fc^merlid)e 
tunben madjte, bod) fo Dertoanbt i^m toar toie nid)tg 3^^iteg in ber SBelt. 
Q!)re greunbinnen alle, iiber bie fo eifrig !orref^&gt;onbiert toorben toar, lemte 
er lennen, artige Briefe unb artigere 33erfe tourben auggetaufd^t. (Sttoa 
ben 15. $uni 1796 fc^eint er Don ifjr 5Ibf(^ieb genommen ^u f)aben. 



88 ic beutfdje ^ufflarung imb &lt;Sd)letermarf)er. 



ging einer gan$ neuen (ntft&gt;icFIung entgegen. 28ir aber, am (M&gt;e 
feiner Seljrjafjre, berfudjen nunntdjr and) ein SBilb feiner inneren eban!en* 
it&gt;elt u enttoerfen, in intent $erf)dltnt $u bem ftriffenfd)aftlid)en eift bee 
(Sporfje, in ber er fid) enttmcfelte. 



Sapitel. 

SDie moraltfdjmltgidfe SBeUanfidjt ber beutfcfyen 3luffla- 
rung unb &lt;3d)leiermacf)er3 tctlung inner^alb berfelben 

in biefer (Spodje. 

S)er Dnfel tiibenraud) unb fein onner, ber tDiirbtge &lt;3ad in Berlin, 
(Sber^arb unb feine jungen gfreimbe - - ba^ finb bie ^reife ; in benen biefe 
Sef)rja{)re @djleiermad)er berlaufen finb, and) fie, gleid) unat)ligen anbem, 
bie fid) au^breiteten unb t)erliefen, Don ber Doranflutenben 53ett)egung ber 
beutfdjen ^lufllcirung gebilbet. Unfer Sluge ftrebt bat)er nunmei)r bie er= 
fliejsenben Untriffe biefe gro^en ^anomen^ gu umfaffen. 

S)enn I)ier ift ber Ijiftorifdje intergrunb fur bie eftalt c^Ieier- 
madders; inmitten biefer beutft^en SlufHd rung fe^en iuir if)n in biefer feiner 
erften %od)e fel)r eljrltd) unb fdjarffinnig bentii!)t, fitr feine geiftige (Stgenart 
fRaum unb (nttoic!(img u fudjen, et)rlid) bi u gelegentlidjer elbftanllage 
tt)egen ber fur einen einfadjen 9^ationatiften uner^orten 2lufd)rettungen 
feiner tt)iffenfd)aftlid)en ^antafie; unb ugleicfy fe^en irir bod) fdjon, it)m 
felber ^um 2ro^, biefe (Sigenart fic^ u efu!)len, 2(nfd)auungen unb Qbeen 
untoiberftepd) geftalten, oermoge beren er bann Better ete ber aitpter 
ber gegen biefe toffldrung geridjteten SSetoegung merben foftte. 

S)te ^eriobe ber 5lufltdrung ift bie ber runblegung unferer toiffen* 
fd&gt;af Hidden ^ultur unb unferer Sibling; benn biefe ift fe!)r [pat, nac^ ber 
oon Stalien, nglanb unb granlrei^, gu feftent 23eftanbe gebie!)en. 
barf alg ifyr S3egrunber betrad)tet iperben. Sine rfdjetnung toie bie 
gro^en eler Dor i^m ift in ifyrer beutfdjen Umgebung Dollig einfam unb 
nur in euro^d ifdjen S3eie!)ungen. 28enn mir biefe rt)iffenfd)aftlid^e nt^ 
toidlung Don ber geit ab t in toeldjer Seibnij feine 3Sir!ung u itben begann, 
bt auf bie S5lute ^antg in etnent Hmrtg umf^annen, einen Qeitxanm 
bemnad), ber beinafye etn S^t^unbert umfagt, fo gettmfyren toir inner^alb 
biefer Qeit fe^r gleid)bleibenbe innere unb dugere SBebingungen unferer 
n)iffenf(^aft(id)en ^ultur unb bemgemdg einen fe^r gleic^ntdgigen (f&gt;a= 
rafter unferer fittlid)-religiofen SBeltanfid^t. Sftdjt minber fd)toer a! biefe 
it, tpte toir fie ^eute itberbliden fonnen, toiegt ba ftarfe @ 



ren^en imb (f)arafter ber beutfcfyen Slitfll&rung. 89 

wn emeinfdjaft, bag bamalg biefe berfdj)tebenarttgen rager ber ttriffen* 
jdjaftlidjen SBetoegung ein gafyrfyunbert f)inburd) erfiillte 1 ). g ift !ein 
gtoeifel, baft bte allgemeine tbiffenfcfyaftlicfye Stenltoeife erft in ben neungiger 
Saljren beg 18. gafyrfyunbertg eine burcfjgreifenbe $nberung erlitt. 

S)tefe beutfdje 2Iuf!larung unterfdfyeibet fid) in feljr toefentlidjen Qiigen 
bon ber englifdjen imb frangofifdfyen. &ie atlgemeine unb Ijerrfd)enbe $e* 
toegung in bent proteftantiftfien 2)eutf(^!anb ftanb toa^renb biefer gangen 
3eit nod) in erfter Sinte unter ber SSirfung beg SlnftofjeS, ben fie in ber 
Reformation em^fangen fjatte. ^ofttibe Notice toir!ten Jjierauf, ber retigtofe 
eift ber beutfd^en ^Bilbung, bie in (Suropa ein^ige ^ulturfteltung beg beut* 
fcfjen ^roteftantifd^en ^rebigerftanbeg, felbft ein meta^tjfifcfyer gitg beg 
beutf(i)en etfte. 35ie religidg^^ilofo^)!)ifd)e 5(uf!Icirung girMiert in ber 
proteftantifcfyen (^efetlfdjaft ^)eutfd)Ianbg oon cfyulen u Unioerfitaten unb 
Don biefen toieber gn ^rebigern, c^ulma nnern, SSeamten, gu ben Organen 
beg ttnterricfytgtoefeng, unb fo entftetjt ^ier eine bag gange 58ol! umfaffenbe 
eutfjeitlidje 5luflIarunggMtur. 9Wd^t raeniger bebingenb tt&gt;ar bie 5lbrt?efen* 
fjeit all ber ftarfen gm^ulfe, bie in granfreid) unb nglanb auf bie geifiige 
23emegung (Sinflug fatten. 9tux langfam erfyoben fid) in ber $oefie unb 
9Mturforf^ung neue lemente, bie bann bag uon ber t^eologifc^en 5luf* 
Harung geftaltete SSeltbilb bauernb beranberten, unb nur f^at, erft in ben 
neungiger Qa^ren, erfyielten fie einen breiteren, in bag 5HIgemeine ge^enben 
(Einflug 2 ). SSem toare nun biefeg SBeltbilb ber beutfdjen 5lufllarung un= 
be!annt? in perfo nltcfyer Gbott boll SSeig^eit unb @iite, @(i)o|)fer einer 
boHfommenen SSeft, ber Qtotct biefer SBelt bte unfterblicfje (Seele beg 2)Zen= 
fcfyen, bag d^itffal biefer (Seele inmitten beg SBeltjrfaneg aug i!)rer eigenen, 
fetbftfraftigen Sugenb folgenb: finnlicfje unb iiberfinnlidje SSelt fold^ergeftalt 
u einem Haren, !)armonif(i)en, feftgegeidfineten $8ilbe ufammengefd)Ioffen, 
trie eg ben ^Bebiirfniffen, @eful)ten unb gbeen bon ^enerationen entf^rad), 
bie fitf) bon magigen, burd) einen eblen inn befjerrfcfybaren ^ertoidftungen 
ber SSelt umgeben fa^en. biefen eban!en!reig, aug bem jebeg eingelne 
$lieb in jebem anbern bon ber fogenannten Slufllcirung be^errfti)ten Sanbe 



J ) Stt btefent efii^I ber enoffenfdjaft liegt ein fe^r totd)ttge Eftoment fiir 
eine rtd^ttgetc Stbgrengung ber getfttgen SSetoegungen. a^ct fiir ba3 ^Berftanbntg 
be SSer^attniffeg bon ftant gur 2tuf Harung ber Stuff a| befeI6en: 2Ba tft Stuf* 
Harung? (1784, SSerle ^eraug. b. 9fiofen!rang 7, 145 ff.) befonberg beac^ten^njert ift. 
SSie Berber, tro^ feiner fo abtoeidienben 5Ri(^tung, fi(^ ol einen enoffen biefer 
Seiuegung fii^Ite, getgt feme Stbraftea (28er!e f)erausg. b. ^. fuller, 3ur 
u. efrf). $8b. 9 u. 10). 2 ) 3 ift ein $erbienft ber @efc^itf)te beg^ateriat 
t&gt;on f. 51. Sange, auf einige materialtftifc^e &lt;Scriften bon ^nfifern unb 
aug bem 17. unb beginnenben 18. gafyrfyunbert bie 2tufmer!fam!ett getenft 
f)aben; fie erfdjeinen aber tteber an fief) bebeutenb nod) einflufjreicf). 



90 ie beittfdje 5luf!lcmmg uub 



toon bebeutenben 6djriftftellern offen angegriffen nmrb, ^at in 
in biefer gangen Qtit !ein ft)iffenfd)aftlid)er of toon influg ferlaffen; 
bie bebeutenbften banner fatten fid) in feinen ttntriffen, aud) too fie bie* 
felben oertiefen. Seibnig, SBolff, SBaumgarten, &lt;Sentler, 2ftenbel3fol)n, 
&lt;$aroe, Seffing, taut, Safobi - - toer gape fie auf ? - - jeigen biefe tellung. 
SESenn in effing3 Xatigfeit reoolutionare Xenbengen iinter bet SDecfe tatig 
toaren, fo trat ba erft gegen bie neun^iger Qafyre ^m, burd) bie 

f^)rdd) mit Qafobi unb feine tf)eologifd 
. Unb oettye, in beffen grogem 5luge gualtererft in 
lanb fid) bie SBelt anber f^iegelte, gab bent nod) feinen offentlid^en 
bnwf t^eoretifd^er 2lrt; erfi feine ^rofatoerfe, SKil^elnt SJJeifter pnad^ft, 
ntad)ten feinen Qeitgenoffen ntoglid^, feme bid)terifd)en d5eftalten in bie 
28eltanfid)t gurutfgituberfelen, au ber fie entftrangen. Sa 
ift erft nn, bie loir feine SBriefe, 5lnfgeid^nungen unb ef^rd d)e Dor 
f)aben, mil boiler it^erljeit geftattet. S)anta(3 aber naljm er in ber 
5lnfd)anung ber Qeitgenoffen burd)au nid)t bie tellnng ein, in ber er 
fyeute t)or iinferer eele fte^t, ber gro^e @d)d^fer einer neiten SSeltanfid)t 
in ^)entfd)lanb. @o gefd)al) e^, bag feine abtneicfyenbe |)l)ilofo^t)ifd)e SBelt^ 
anfid^t biefent iteife ber einmittigen beutfd^en 5luf!lcirung gegeniiber nod) 
gar nid)t ^eroortrat. S)agegen erinnere man fid) nnn ber 
fo|)^ifc^en @d)riftfteller, bie ben anbern in l)ellen anfen nad)brcingten. 
erft Befeftigten bie 5lnfid)ten be SJlittelftanbe^. 3ln influjs unb grud)tbar* 
!eit fatten fie ruc!nmrt nur an ben ^o^ulciren 6d)riftftellern ber 9^eforma= 
tion i^re^gleidjen, unb and) nad) ber golgegeit l)in finb il)re inbrude bei 
bent 9ftittelftanbe erft in ber SDfttte be^ 19. Qa^r^unbert^ burd) bie natur^ 
miffenfd)aftlid)e ^o|)ulcirliteratur berbrd ngt toorben. @o oiele ^aftoren 
mirlten ungefjinbert gufamnten, bie 3iige biefer 2Seltanfid)t ber tl)eologifd)en 
2luf!larung auf tieffte in ben (l)ara!ter unfere $ol!e tt grab en. 

antal, guerft in Snglanb, bann in ^eutfdjlanb, ift biefe 28eltanfid)t 
al bie /f natilrlt(i)e" begeidjnet trorben, unb oielleidjt ift ntandjer nod) ^eute 
bent Qrrtum au^gefe^t, ber in biefer 33eeid)nung liegt. SD^an nannte fie 
natilrlid)e Xl)eologie ober natilrlidje Religion, in ber SBorausfejmng, bag, 
iuenn nidjt gerabegu bie rid)tig ange^anbte ntenfd)lid)e 3ntelligen, fo boc^ 
bie Notice ber menfd)lid)en S^atur in iljrer efamt^ett, in alien 3^it^n unb 
unter alien intntelftric^en, in benen fie rein u tuirfen intftanbe it&gt;aren A 
biefe SSeltanfid)t Ijerborbrcidjten. &lt;5;pa tere rb rterungen 5t)erben ben Seil 
oon SBafyrljeit, ber in biefent @eban!en liegt, aufgugeigen l)aben. ier mug 
trielmetyr bie gefc^ic^tlid)e S5egrentl)eit fjerdorge^oben irerben, in ber biefe 
Seltanfid)t(MtungbefaJ3, bamit i^re unangefod)tene unb gleid)magige 
fd)aft in ^)eutfd)lanb )t)di)renb eine3 fo augebel)nten 3eitraum al&gt; bie 



Unterfdjieb beutfcfyer unb roeftlanbtfdjer 3luf!Iarung. 91 

eigenartige unb fyocfyft merfiniirbige, auf ben eingigartigen SBebingungen 
unferer beutfcfjen Shtltur benrfjenbe runblage alter in ben neungiger Sarjren 
anfjebenben pfytlofoj^ifdjjen SBeroegungen erfannt toerbe. 

9ftan t&gt;etftef)t aber bie rengen unb ben Ijaralter biefer beutfcfcjen 
2luf!ldrung erfi ooflig, tuenn man tfjren tiefen egenfa)3 gegen bie englifcrj* 
frangofifdje toiffenfd)aftlid)e 23ettegung ertodgt. S)ie gefcfjidjtticfje 5Ibftral* 
lion einer allgemeinen ^ilofopfjie ber $uf!ldrung, bie toir einem gang 
falfrf)en tl)eologifc^en efid)t^un!t berbanfen, fyat bie iftorifer i)ier toon 
einer toicpgen @in(id)t abgef^errt. Qm SBerlaiif be 18. gaf)r!)unbert 
fdjlagt bie tt)iffenfcE)aftli(f)e S3elt)egung in nglanb unb granfreic^ etne 
9?itf)tung ein, bie ber gan^en Sinie be beutfc^en Sen!en bon Seibnij bi 
jn d^Ieiermadjer^ unb egelg Xobe gegenuberfte!)t 3 ). 2)iefe meftlanbifdje 
ttriffenfcrjaftlicfje 2)en!treife lann leine^meg^ al bogmatifdje $i)ilofo^)i)ie 
ober Slufllcirung^Iiteratur abgetan toerben, fie fdntpft bielnte!)r !)eute in 
alien ^ulturldnbern bie^feit^ unb jenfeitg be^ Ogean^ mit ber beutfd)en 
$f)ilofo^^ie unb mit ber SBeltanjtdjt be (5^)riftentum unb ift ber ge^altigfte 
unb fonfequentefte Adrift beiber, beffen 3Kad)t nocf) immer im 
begriffen ift. 2)iefe 9ftacf)t ift ber (5m|)iri^mug, au&gt; bem fid) bann ein 
gi^mu^ entmidtelt fyat, bem gegeniiber ber antife it)ie eine ftjllogiftifdje 
@ielerei erf^eint. liefer neue unb griinblitfje @fe^tiimu^ ie^)t fid) gang 
auf bag tubium bon (eic^fcrmigfeiten in Stodjeinanber unb 9^ebenein= 
anber bon Satfadjen gurilrf. S)amit ift benn ba3 |)raltifd)e Qntereffe ber 
SSiffenfdjaften fiir bie 35e!)errf(^ung ber -ftatur t)ollig befriebigt. enn 
htnere S5anb in biefen regelmdgig toieberfefyrenben 58erfnu|)fungen 
Xatfat^en ift ein fiir bie $rai gang gleid)gultiger 3 u f a 6- Wb & bit -ftatur 
unb bie 28iffenfd)aften finb entfeett. Unb eine religion et^ifd)e 2Bettanfid)t 
auf ^umaner S5afi roirb unmoglid); e&gt; bleibt altein bie 28a!)l gtoifcrjen ber 
totalen Unterorbnung unter bie Slutoritdt unb bem totalen gtodfel. enn 
bie fittlid^en 6rfd)einungen toerben I)ier (unb ba burd) eine fel)r unbe* 
fangene, Don grojjen gorfd)ern oollbrad^te unb bi^ fjeute bei un^ nod) nid)t 
in ifjrer grud^tbarfeit oerftanbene Slnaltjfe) in eine bunfle, unauffldrbare 
unb ate em-jjirifd)e Saturn !)ingunel)menbe SBelt bon Slntrieben unb @e* 



3 ) 3)ie 3fbgejrf)!o]fenf)ett ber beutf(&gt;en ^f)ilofo|)^ie gegeniiber biejer e 

ien SBeitiegung Itifjt fief) gerabe in ber le^tbegetrfjneten 3 e it bi$ 
faflenber Unfenntni^ berfolgen. 2Im beutlicf)ften j^etgt fie ftd^ t)ielleid)t in cfjleter* 
mad^er ^riti! ber @tttente!)re gegeniiber feiner fonftigen itngemeinen ^Pofo^i)i= 
frfjen elel)rfamfeit. SBafjrenb in 2)ic^tnng, Stitif unb ef^tc^te eine SSeltHteratut 
angebaf)nt n?arb, burc^Iief unfer |ii)ilofo|)f;ifcf)e Senfen feine SSafjn in einer $fo= 
lierung, beren enblic^e 3Iuft)ebung eine 2Jufgnbe ber ^ilofo|)^if(3|en ^orfrfjung ber 
folgenben Qeit murbe. 



92 fe beutfdje ^ufflaruug unb djleiermacfyer. 

fufyfen berfenft, ofyte ein Element beg Mgemeinen unb $ernimfttgen in ftdj. 
@djott f)ier tritt bie antireligiofe onfequen gutage. 3ener etmge drfufj 
fin!t in nid)tg gufammen, bermoge beffen ber SOtefd; in ber Siefe feiner 
ftttltdjen 9?atur bie Qii^e ber moralifdjen 28eltorbnung felber finbet. 3)enn 
inbem unfere moralifdje 9totur u einer ingeltatfaclje nnrb, ben tierifdjen 
Qnftinften ctfjnlidj, ift ba^ SSefen otte^ tyter jnm erften SRale mtt tjoltem 
fritifd^en S5enntgt[ein boltig getrennt bon biefem (Sittlid^en in ber SBruft be 
S^enfd^en. Xamit mirb ber (fyara!ter ber SSelt gum et)eimni3. Unb tuie 
nun bie toeiteren (SntmicIIungen beg (Sm^iri^mug ba^in brdngen, unter ber 
blogen SSoraufe|ung be (Streben^ nad^ (Uliicf, bag ergdnjt mirb ^6&lt;i)jieng 
burtf) 2lnna!)nte ber rjntpatfyie alg eineg S^aturgefe^eg unferer ntpfinbung, 
au0 ben ^Bebingungen ber efelljd;)aft bie ntoralifdjen (Srjc^einungen 
erfldren, ba mug bie golgerung t&gt;on biefen rfcE)einungen be 
ober ber ered)ttgleit, trie bie gefetlfcfyaftlitfjen ^Bebingungen fie 
bringen, auf jenen infamen unb Unenblidjen einem finbifdjen SBa^n gleid) 
erfcfyeinen. permit ift bann bie ergaber ber beutfd)en 2luf!ldrung burd)* 
fdmitten. 



3nbem toir ^antg Unterfdjeibung beg beiftifd&gt;en &lt;3tanb|)un!teg dom 
igmug 4 ) ung aneignen, entbetfen noir an biefem $un!te bie ma^re 
runblage beg S)eigmug unb ben runb, aug bent in bent 2)eutfd)lanb beg 
18. 3al)ri)unbertg !aum bon )eigmug bie 9!ebe fein !ann; bie 2lntoenbbar* 
feit ber Q^^c^sgiiff^ toarb menig bejtoeifelt, bie 5lIIgemeinI)eit unb Unbe* 
bingtf)eit beg SJbratifd^en !aum bon einem bebeutenben djriftfteller. SDeig* 
mug ift ber @tanb|)un!t ber ume unb (Gibbon, ber 3)iberot unb SSottaire. 
9^id)t Sltfjetften raaren fie, berftedter SBeife; einfad^ fcrjon barum nid)t, tt?eil 
bie Iritifdje ^infid)t in bie (5Jrengen, tt&gt;eld)e bie iiltigleit beg ^aufalitcitg^ 
begriffg !)at, i!)nen fepe: fo blieb ber leere 58egriff einer fyodjften Urfad^e 
in QJeltung; aber tijr ^oc^fteg SBefen rebet nid)t in unferem @en&gt;iffen, eg ift 
in ettrigeg einfameg d^roeigen ge^itllt. Unb ber runb biefer bolltgen 
Xrennung lag nid)t in t^rer $erfennung beg ^altumg ber Dffenbarung ober 
ber SSunber, mie t^eologifd)e ^)aicfteltungen era f)Ien; barin bielmei)r, ba^ 
fie bie eftrige Offenbarung leugneten, bie in bent moralifcfyen SSefen beg 
2#enfd)en bie Drbnung ber SKelt feloer ent!)Mtt. 5Diefe ^onfequeng, bie 
bamalg gegogen marb, blieb f^d ter filr ben folgerid)tigen m^irigmug eineg 
Will fo unentrinnbar, alg fie eg bamalg fur ben umeg unb feiner 9tocr;folger 
tear. (3o tief fjangt ber Unterfd)ieb ber religiofen SSeltanfid^t unferer 
fd^en ^ufltdrung bon ber jener beiben anbern Sdnber mit ben Ie|ten 



4 ) ^rotegomerta gu einer jebett fiinftigen 9Keta^t&gt;fif 57. 



d)leiermad)er roifd)en ben rjftetnen t&gt;on Seibntj unb Sant. 93 

blemen ber 2Ma#f)t)}i! gufammen, fo tief bet religiofe $ug unferer Nation 
mit ber SWcta})%fiI beg Sbealigmug 5 ). 

gn ber folcrjergeftalt naljer beftimntten 28eltanftd)t ber beutfcrjen 2luf= 
fltinmg alfo, gan unberttrjrt oon ben 3&een ber englifd^fwotjdfif^en 3)enler, 
ttmdjg crjleiermacrjer auf. ttnb gtoar fanb er fief) #mfdjen bie beiben @runb- 
fomten geftellt, gefcrjaffen oon ben toei bebeutenbften foiffenfcrjaftlicrjen 
$oj)fen, bie S)eutfd)lanb big rjeute ^ertoorgebradjt f)at. 5llg er bie Hniberfitat 
betrat, ^atte bie t)on eibni bei)errfc^te Sluffldritng nod) trabitionelle 
(Mtimg. r bitrcfjlebte bann bie ^ilofo^ifcrje ^Betuegung, toeld^e bie 
eiuanber folgenben d)riften antg ^eroorbrad)ten, big u jenem 
|)un!t, cmf bent bag &lt;Stjftem ^antg eine eltimg getoann, mie [eit bent beg 
2lriftoteleg !ein anbereg eine befeffen. ^)er ampf biefer beiben 3ftd)timgen 
untereinanber toar bag rmffenfcfjaftlidje (Sreignig, bag ben @ang feiner 
(Stitbien big in bie neungiger 3a!)re bef)errfd)te. 

Hnb tt)ar ftanb bag (Btjftem oon Seibnig feiner igenart oon oom- 
Herein nicrjt meijr alg ein fie bebrofyenbeg ftarfeg, gertifteteg ^angeg gegen* 
iiber. ein gnnbament toar bon $ant gertriimmert. @o bnrd)brangen 
nur einelne 33md)ftudEe baoon unmerllid) @tf)(eierntad^erg @ebanfen!reig, 
oor aflem ber beterminiftifdie gug in Seibnig. 2J?erfit)iirbig ift aber, tt)ie 
ii)m bie goeen beg tieffinnigen ^anneg in i^rer originellen eftalt geit* 
lebeng fremb blieben; (Sber^arb, bie @d)ule SSoIffg blieben oerbunMnb 
gtoifd^en eibni unb ifjm fte^en. Sin ber ^fjeobicee, bie oecbreitet genug 
mar, ntod)te tf)n tooijl bie f!)eologtjd)e S8er!Ieibnng ber Sbeen abfd&gt;recfen. 
reineren nnb einfadjeren nttoiirfe in bent SBrief an Slrnanb, in ber 
iiber bag 9?eid) ber -ftatnr unb bag ber (^nabe, in ber 2J?onabo* 
logie finb tf)m it)o^l, felten tt)ie fie toaren, in biefer S^odje gar nicrjt in bie 
&lt;panb gelomnten 6 ). 

@anj anberg ftanb er, gkicr; ben geitgenoffen, u ber nun crjrift auf 
djrift ^eroortretenben ei)re antg. (Sc^Ieiermac^er tear tym nod) ^er- 
fb nlid) begegnet. Sin biefen djriften lemte er fogufagen benfen. (Seine 
Sfolterung oon ber Siteratur bertoieg i^n imnter roieber barauf, fie oon neuent 
burdjgubenlen, burcfeulefen. 9^od) in Sanbgberg Hagt er, ,,er nage nod) 
immer an ber ra ucrjerigen (Sd)toarte bertantfd)en$^ilofo|)!)ie --" 7 ) bantalg 
fc^on 26 gafjre alt. (Sr a!)nte freilid) nid)t, roelc^eg Ubergett)id)t i^nt biefe 



5 ) 58gl. p biefer eriirterung ba entjrfjeibenbe gtt)i)Ifte unb le^te ajritel 

e^tac^en i tber bie naturlid)e Religion. 6 ) S)ie $erglettf)img Don S5r. 
IV, 45 mit I, 79 geigt, ba^ &lt;3. nod^ in 2)roffen aug ber Sefture SBoIffS fetne 
(ijluffe anf ba tjftem bon Setbnts nnb beffen SSebentung . gegeniioer bem 
toon Hant ntad)te. 2)ie grofce, tenre Wnigabe oon ^5)nten ift tfjm n?ot)I ntd^t in bie 
anb gefontnten. 7 ) Sin 2)o^na, ijanbfc^r. 



94 3&gt;ie beutfd)e ^luffrdrung unb &lt;5d)leiertnad)er. 

anrjaltenbe $ertiefung in ben !ritifd)en tanbpunft \patec uber feine 
romantifdjen greunbe, iiber bie (Spiegel unb (Spelling geben follte. 

Sin biefem $unfte entpllt fief) nun aber gleid) Don Dornfyerein bie 
intelleftuelle runbrid)tung @d)leiermad)er3 ntit einer (Diben$, toeldje ber 
einer finnlid)en 28afyrnel)tmmg gleidjfommt. S)enlt man fid) biefer grogten 
SBegeberifyeit ber neueren $fyilofopl)ie einen tx&gt;al)rl)aft metap!)t)fifd)en of 
gegenitber, fo mugte fie alien ungeftumen 3)rang ber (r!enntni in ifym 
entfeffeln; bie grage nad) ber erfdjjeinenben SSelt in i^rem $erljaltni3 u 
bent ^)ing an fid), ba3 in i^r tjermoge unferer SBorftelhmg erfdf)eint, fonnte 
il)n nicf)t ru^en laffen. @o totrlte e auf bie Sugenb tjontnefibemn 
gid)te, @d)o^)enrjaner, erbart r ja eg mirft nod) petite fo auf jeben 
metap^t)fifd)en ^o^f, toeldjer in fein Nereid) eintritt. 2)agegen fe^en n)ir 
mil rftaunen (Sd)leiermad)er bie grunblegenbe Hnterfudjung ants t&gt;om 
S8erntogen ber menfd)lid^en ^rlenntnB unb ber in tfjr gegebenen 2Selt al 
^rfdjeinung unbefe^en annef)men: lein SSort ber Hnterfud)ung ^ieriiber in 
feiner unge^euren S^anuffri^tenmaffe. 5lber bie moralifd)*religiofe SKelt=* 
anfidjt begfelben untertoirft er Don Dorni)erein ber fdjarffinnigften ^ritfung 
in il)ren entfd)eibenben ^itnften, obrt)ol)l er iljre le^ten ^ora 
bantal^ nod) nid)t entbedt. (5rft ba er im gtoeiten Qaf)refynt be^ 19. 
^unbertg feine religio^moralifdje 28eltanfid)t abgefdjloffen ^atte, unterna^m 
er il)re ^orau^fe^ungen in einer fritifdjen runblegung gufammengufaffen, 
unb trie er in ber 2^ac^tf^l)are $ant fid) enttotdfeft Ijatte, geigte fid), toa 
tt)ot)l felbft feine greunbe iiberrafcfjt tjatte, biefe runblage aB eine Dorfid)- 
tige gortbilbung ant3. S)emgemag ^at fid) fein gan^eS iiberreid)eg Seben 
um bie morali}d)*religiofen ^robleme, bie i&gt;od)ften, bie bent 9Jknfd)en auf- 
gegeben finb, betoegt. Unb gn;ar ergriff er fie Don ben allgemeinen ^8or- 
au^fe|ungen ^ant^ au^, obmo^l fid) iljtn biefe, inmitten ber ^drungen ber 
1$)ilofof)t)ie nad) ^ant, Dielfad) im intergrunbe feine^ S)en!en^ Derfdjoben 
unb umgeftalteten, gerabe toeil ba leibenfdjaftlidje Sntereffe }eine 
i^nen nid)t gel)6 rte. 

iermit traf i^n unter ben 9?ad)folgern ^ant^ ein befonber 
So. ^ant mar fiir feine tt)eltgefd)id)tlid)e 5lufgabe einer ritif ber menfcrj- 
lidjen rlenntni in einer ein^igen SBeife organifiert getoefen. eute, nad) 
ben Slrbeiten eineg Qat)rl)unbert Doll Don |)l)ilofo|)f)ifd)er a rung unb 
Unterfudjung, fel)en toir burcr) bie bebeutenben 55erfud^e feiner 9fadjfolger 
biefe eite feine^ @r;ftem auf bie mannigfad)fte SBeife beleud)tet, Der* 
beutlidjt, ja umgeftaltet unb fortgefitfjrt; aber bie runblinien an feinem 
^unlte auggelofdjt. an^ anber^ fteljt e mit feiner moralifd) religiofen 
DSeltanfid)t. Unjtoeifelljaft ent^ielt ber erfte2Burf feineg @^ftem auc^ bie 



efdjidjtlidje tettung 311 8ant 95 



@runbgebanlen feiner ra!tifd)en ^itofo^ie 8 ). 9Iber ate er fie 
bilben untentafyn, toar er alt; Don bent erften Slnftog u feiner trttil ber 
reinen ^ernunft big git btefem $un!te fjatte er ben mitf)famften 28eg gitrutf- 
gelegt, ben ein neuerer ^ilofopt) burd)meffen. Unb mag in bie $oneption 
felber bring! : bie infamfeit beg gorfdjerg fyatte ben $riniien feiner Sftoral 

bie (irfjaberifjeit eineg uritc!geogenen unb gan abftralten fittlic^en 
gegeben, gefteigert bnrd) ba^ @ef)eimni imfereS meta^^t)fifrf)en 

bie 2Bcrf)r!)ett beg eben aber ii)nen entgogen, mie fie bent @tt)i!er 
ebenfo ficfjer nnr an^SSelterfa^rung unb fttt!ic)er@elBftbetra(f)tnng ermdd^ft, 
a(&gt; bent ^ritifer ber reinen SSernnnft bie Gmfi(f)t in unfer rlenntni^ber- 
ntogen an^ bent einfamen 3Serlei)r mit ben pojttioen SSBiffcnft^aften. ga 
felbft ant bertjunbern^mnrbige @ele!)rfant!eit erftredfte fic^ nid)t anf bie 
gejcijicfjtiicrje SSelt. ier bafyer, too df)Ieierntad)er eingriff, gait e eine 
totale ^engeftaltung bi auf bie allererflen rnnblinien. Unb toar toar 
bie 9luf gabe, bie &lt;5crjleierntad)er tjier oor fttf) fat), triel untf affenber unb unber- 
glei(i)lid) tiefer in ba Seben ber geit einfd)neibenb aB bie, toelcrje filter 
aufnaljnt, auf bentgunbantente ant3 eine^^eti!, ober bie, toeld^e SBifljelm 
t)on untbolbt ergriff, auf bentfelben bie erfte toa!)re ^S!)ilofo^f)ie ber @&gt;racf)e 
u begriinben. SSiel tiefer ate biefe mu^te (Sdjleierntadjer Iritifdj in bie 
58oraufe|ungen ^ant einfcrjneiben, biel ernfter fid) mit cplern unb Um= 
geftaltern ^ant neben i^nt aueinanberfe|en. G ift ein in 5mfcrjauung 
unb (55eban!en unenblid) rei(f)e Seben, bag fid), tr&gt;ie o!)ne QtocmQ, ja mie 
ol)ne 35en)ugtfein feineg Qid, urn biefe groge 5lufgabe betoegte. 

5lu bent ntttricMten folgt, n?ie oollig untierfta nbltd) biefeg Seben unb 
feine grofje Slufgabe bleiben toiirben o!)ne eine gan# flare Ginfid)t in bie 
3been ant, beren untnte djleiermacrjer u jeber 3^it tnt gangen Doraug^ 
fe|te, obmot)l er u manc^en^eiten Don ber |)i)ilofop!)ifd)en tromung toeit 
itber fie meggeriffen toarb, unb bann in bie @eban!en ant, gegen beren 
3ufantntent)ang djIeierntadjerS treben Don Dorn!)erein |)olentifd) geridjtet 
tt)ar,obn?oi)Iaud)ini!)nen Diele^einte feineg eigenen ^enleng gelegen fatten. 

Unb bag nidjt allein. $on ^ant aug, ate bent ftreng n&gt;iffenfd)aftlid)en 
gunbament, mug bie ungeijeure |)i)iiofo|)f)ifd)-I)iftorifd)e a rung beurteilt 
toerben, in ber djleteimadjer ftanb. 3)ie (Sinfid)ten, bie mir tt)m Derbanfen, 
mitffen mie ein ftareg Sid)t itber bent crjaotifcrjen ungeijeuren ^)rdngen biefer 
(Sipocrje ftel)en. SSieDiel toeiter unfere SSegrimbung and) ^eitte bringe - 
bie, toeldje er entbedte, bleibt ein fidjereg gunbament. Unb Don biefen 
infid)ten miiffen feine Srrtunter gefonbert toerben, bie teite luetten un* 



) 58gT. ben $rtef an SDZarcng er bom 7. Sum 1771, ant gef. 
g. ton ber 3lfabemie ber SBiffenfc^. ^8b. X, 1900, &lt;3. 116. 



96 Rant al runblage @&lt;f)leiermad)er. 

gliic!lid)er ^erirrungen, teil3 egenftanb einer berid)tigenben 
ttmrben. Dljne biefe Seurfjte modjten fair ben Sefer nidjt in bag Sabrjrintl) 
ber folgenben 3^tcn fitfyren. 

(3 ift cine ftarle SInftrengung, bie nrir bent Sefer gumuten. $ielleid)t 
iroftet tf)n bie ftbergeugung, bag il)m nad) bent bollen $erftanbni ber beiben 
ntd^t^ meljr in itnferer meiteren 2;arftellung bttnfel ober 
bleiben fonne. 



!rittfd)e tanbpunft $ant -al3 grunblegenb fiir bie 

raie bie be neunge^nteu 
iiberfyaupt !). 

I 
Irtttf^cn S^^ttHmu* 

1. @o benle fid) benn ber Sefer bermoge eine^ einfadjen, aber fiir 
menfd)lid)e Senfen (Spocije madjenben Sen!t)organge^ in folgenbe 



SSelt, bie fid) in einer guile fcon (Srfdjeumngen in S^aitnt itnb 
3eit, in eftalt unb in gang innerlid)em (gntpfinbung^leben t)or ntir au&lt;5= 
breitet fie ift (rfd)einung, meine SBorftellung. Slnd) ba^ geftefte unb 
Slufbringlic^fie in i^r, Valerie unb ^rafte unb bie eftmlt ber 9^atur, bie 
mid) t)ernid)ten !ann, ift ^orftellung in ntir unb, mein Qd) l)intt)eggebad)t, 
bent biefe SSelt erfd)eint, finlt fie gufantnten. 

Qd^ berntag fie fdjled^terbing^ nic()t t)oruftellen, al&gt; mie fie in nteiner 
2Infd)auung ntir gegeben ift, in nteinent S8erftanbe gebac^t ttnrb. SSie fie 
mare, nid)t in SHawn unb geit al&gt; ben gormen nteiner 5lnfd)auung gegeben, 
nid)t t)ermoge ber gunltionen nteineg ^Serftanbeg toerfnityft, ioie fie bentnac^ 
nid^t ate rfd)einung tua re, fonbern al&gt; Sing an fid) - - bie3 benlen git toollen, 
I)iee einen $egenftanb borftellen, ber bod) nid)t fiir ein 3^) (^egenftanb 
mare, fyiefje gerabegu borftellen Pollen o^ne 58orftellung. 

Unb gmar ift fiir bie rljebung auf biefen tanbpunlt eine infidjt 
entfdjeibenb, tjerntoge beren biefer Sen!t)organg erft rabifal, fogufagen 
gang grilnblic^ JDirb. Sag meine eingelnen in^altlid)en mpfinbungen ntir 
nur meine $orftellung, nic^t Singe an fid) geben, ^attc ode fdjon in einer 
fd)onen Hnterfudjung enttoitfelt. Siefe @mpfinbungtt)elt t)on garben, 



S. Vorrede S. V. 



I. $a problem be fritifdien jftbealiSmuS. 97 

Xonen, erudjen gibt nidjt bie (Sigenfdjaften bon Xingen, fonbern 2lffe!tio= 
nen nteiner (mj)finbung. $ber ftarum ftanb Socfe dor jmmdren @igen= 
fdjaften ftill, mit benen bte Xinge braugen in unjeren opf eintreten, tfjrer 
Sage, SluSbefynung, Xid)tig!eit ufttx? Xiefe $renge blogen rfdjeinens 
fd)ttrinbet, inbem id) einfefje: and) bie rdumlidj^eitlicrje Orbnung, in ber 
mir bie (Smpfinbung gegeben fmrb, ift nitr ba a!3 meine SBorfteUung, ntd)t 
al^ ein real, auger mir tauinfidj*eitfic$ 2Iitggebe^nte^. 

5lber bag tcf) ja in feinen genauen rengen fajje, nm tti) bermoge 
bieje S)enfk)organg an neiter inftcf)t getoonnen l)abe! Diefe @infitf)t 
entplt gar nic^t^ babon in \ify, bag bie 2Mt al rfdjeiniing in mir, bem 
benfenben 3^/ ^ ren ^^unb Ijabe. @te entljalt nur, bag fie aHein in 
meiner SSorftellung gegeben fei. 2)ie SSelt ift fcermoge bie[er (Sinfirf)t fc 
fc^einiing, bie in ber SSorftetlung gegeben ift, ofyne bag bamit etmag babon 
gefagt n^a re, ob fie etttm ganj ober teiltt)eife Don bem SSorftellenben ^eroor* 
gebradjt ware. ( ift t)ielmel)r gleid) njeit toon biefer in ber $orftellung 
gegebenen SSelt gn einem alter eingelnen @rfai)rung itnb allem beftimmten 
SBorftelten Doraitfgeljenben 3^/ oa^ in letner (Srfaljrung gegeben ift unb 
fomit erft I)iniigeba(i)t tniirbe, aB e3 ift 511 bem biefer rfdjeinung ent- 
jpredjenben Xing an fid), b. I). n bem t)or ober angert)atb ber ^orftellung 
&lt;$u fe^enben Xing, .gnbem id) ein meltfdjaffenbe^ 3^) anne^me, iiberfc^reite 
icr) bieg mir gegebene 6ubjelt=0bje!t bitrd) eine golgernng, bie einen 
l)ingubenlt, genau ebenfo, aB inbem id) ein Xing an fid) anne^me. 
em|)irifd)er ^Realitat (b. fy. ber 28ir!Iic^!eit, beren mid) rfafyrung berfid)ern 
lann) finb mir beibe inbemfelbeninne iinb anf gang gleidje SSeife gegeben: 
ber innere inn uerfidjert mic^ meine^ 3$ ^ e oer augere ber Shigentoelt. 

2. ^ribem er biefen Xenfborgang boKgog, bel)errfd)te ant nun u- 
allererft ba problem doltfommen, ba3 bie (Sntroidlung be^ miffenfd^aft- 
u djen eifte^ ber $^ilofo|5^ie ber mobernen SSelt aufgab. Xieg problem 
entfprang aug ber gefd)id)tlid)en Sage. 

SSer bamal ben tDiffenfdjajtlidjen eift feiner (5^od)e ftubierte, bem 
boten fid) merfftmrbige rfd)einungen. Qu berfelben geit, in ber in Xeutfd)- 
lanb eine bogmatifdje ^ilofo|)^ie, bie au3 S5egriffcn SRealitdten folgerte, 
in ber SKeta^ftf 28olff ben 5Ibfd)lug i^rcr in Xegcarteg, @|)inoga unb 
eibnig uerlaufenben ntrtidlung u finben fdjien, og ber (Smpiri^mus 
in Cmglanb unb granlreid) in ume iiberlegenem enie feine f!e^tifcr)e, 
alle 2Ma|)fyt]fi! berneinenbe ^onfequeng. Smatfjft mar, true ant beob- 
ac^tete, ff gugunften be rfa^rungggebrauc^^ ber ^Sernunft alle, raas 
biefen iiberfteigt, fiir nid)tig unb betriiglid) auegegeben toorben". Unb bie 
j!e^tifd)e djtugurteil fanb feine bolle ^Beftdtigung in ber Sage ber rneta- 
gorfdjung. ntfd)eibungglog ftanben fid) ^ier S3e^au|)tung unb 

q, fiebtn c^leiecmac^ers. I. 



98 ^&lt;*nt al runblage &lt;Sci)letermad)erS. 

)d)roff e Seugnung gegeniiber. &gt;er fpilfinbige, au3 blojjen SBegrif fen gefitfyrte 
s Jtad)tuei3 bee Ungerftorbarleit bet menfdpcfjen eele al einer benfenben 
5ubftang unb bie inbuftioe (rforfd)ung bet 2lbl)cingig!eit aller Stenfprogeffe 
oon .pljrjfiologifdfyen SBebingungen; bie mutter breiter, itnmer fubtiler ent* 
imcfelte el)re ber bogntatifcfyen $ln lofoj)l)en ton ott al bent bollfontmen* 
[ten SSefen unb brttben bon feiten bet mpirifer bie Slbtoeifung jebe 
Sdjluffeg auf ein Unbebingteg ati^ bent S!)ara!ter ber 28elt ober ben ($r^ 
fd^einiingen imfere Qnnern. @ mar, mie $ant e^ au^f^rad^: ,,2J?eta^^r;ft- 
fd^er 25el)cmptimgen ift bie SBelt fatt." 2lber ber f!e^ttfrf)e eift fonnte nid^t 
[title fte^n bei biefer Seiignung aller bie rensen unjrer (Srfafyrung tiber^ 
frf)reitenben r!enntni. ^ant benter!t toeiter, tnie, ,,ba man inne toarb, 
^ bo(f) ebenbiefelben rtinbfd|e a prfori finb, beren man fid^ bet ber 
a^rung bebient, felbft @rfai)runggrunb|a^e tn3ft)eifel gegogen u n?erben 
begannen". S)ie S&gt;en!form aller ftrengen S^ealn?iffenfd)aft ift ber &lt;5a bee 
^aufatitat, t)ermoge beffen trf) gu jeber in ber Qeit gegebenen rfdjeinttng 
eine Urfacfye ^inuuben!en gegmungen bin. 2)iefen ,8 u f arm ttatf)cmg bon 
Urfadje unb SSirhing tjatte nun ume in eine gur etoo^n^eit gen?orbene 
N JIffoiation t?on stuei in ber Qeit beftanbtg miteinanber t&gt;er!nitften r- 
jd^einungen aufgeloft. SSenn alfo bie (Srfal)rung^n)iffenfd)aften fid^ bamit 
befdfyaftigen, bie Urfad)en ber rfd^einungen ^u erforfdjen, fo fa^en fie fid? 
jogufagen ben $8oben unter tfjren gitjjen njeggenommen burd^ bie rtti! 
be SSegriff^ ber Urfacije fetber. 3Son einer gang anbern eite, aber mit 
gleid)ftarlen @riinben gog S3er!elet) bie S8a!)rf)eit alter Grfafyrung in Qtueifel. 
So gang unbermogenb erfd^ien bie $l)ilofo^l)ie fid) felber gu fd)ii|en unb bie 
pofitioen SKiffenfdjaften gu begriinben 2 ). 

S)ie alfo mar bie gefd)id)tlid)e Sage, ba^in war e^ mit ber pln lofo$)i- 
id&gt;en gorfdEjung gefommen. @ ift ein grower $riff ^ant^ ; bag er in biefer 
^eilje t)on @t;m^tomen nic^t einen gufdlligen Quftanb ber bamaligen, 
jonbern bie nottuenbige ^Berfaffung aller biSfyerigen $l)ilofo|?l)ie ilber^aupt 
erfannte. 2lu all biefenga llen, bie er intmer neuer Unterfudjung untertoarf, 
er^ob fid^ il)tn in allgemetnen Umriffcn ein @efe, bent gemag eine tl)rer 
rengen unb iljrec 58egrimbung unbemugte 2ftetal)t)}if notmenbig in fo 
unbert)eibare$8e!)au^tungen unb in fo tpiberfpred)enbe unb bod) gleicfyftar! 



2 ) an& tiefe ginfidjt in bie f!e|)tif^e ^onjequeng oHe reinen 
ift bon ifctn felber in ben ^rolegomeni^ 511 einer jeben fflnftigen 9JJ?tup^i)Ht in ifjter 
qefc^i({)tlirf)en 58egrunbung ^ingeftellt ( 54). @o mag fie fid) in ber gefrfiirfjtltcften 
Jatfadje fptegeln, ba^ ein fpdterer gang Rarer unb fonfequenter (Smpirtll, 3^ 
Stuart 2ttiil/bie gange men?ci)Iid)e tlenntniS guriicffufyrt cuf ba tubium bon 
ategelmfigigtetten ber ^oeyifteng unb ufgeffion, n?obei benn unfererfett? ftingu- 
june^men roa re, baf; ^oefifteng unb ufgeffion hrieberum nut bie 2(ffe!ttonen 
meiner (Smfcfwbung ftnb. 



Urfpruug be problems in ber gefdjidjtlidjen Sage. 99 

ftemiefene &gt;d|e oerfaflen mtiffe, inbent fie, toon etner Stfottoenbigfeit ber 
33ernunft gelettet, bie (Srfafyrung iiberfdjreite. $&gt;ag ift ber f)iftortfd)e inter- 
grunb feiner tranfgenbentalen 3)iate!tif. 

oentttricfettefidjbie Iritifdje &lt;5timmunginfeinemeifie. $iefe 
gefejtfofe, ober ftrie er fid) augbriicfte, ,,pou 5eilofe $)tale!ti!" ber menfcfylidjen 
$ernunft lonnte nur burd) bie (rfor[d)ung beg (Srlenntnig&ermogeng unb 
{einer rengen erflart unb geljoben toerben. S)te Unterfucfyung ber menfdj- 
lichen (SrfermtniS atfo, mte fie brei etf)te iJ^ilofo^^ifd^egorf^er, Sorfe, Seibnig 
unb lime, bor il)m in 5lngriff genommen fatten, n?ar in einem gan neuen 
Umfang aufgune^men. Unb e roirb ert)tg 511 ben belefyrenbften 33etf|)ielen 
genialer 9J?etf)oben get)oren, biird) it?el(^e S^tttet e i^m gelang, 511 einer 
Dollig unioerfaten unb gan etnfad^en 5 a fi un 9 ^ e ^ problems biefer Unter- 
fudjung dorgiibringen. $)amit ertjob fief) au^ ber fritifcfyen timmung be0 
$pofop!)en ber ^^ilofo^^tfdje ritigi3mu fetber, bernja^re3(bf(i)Iu 
ber gorfci)ungen jener brei 35en!er, \a beg gefamten 18. 3al)rf)imbert3, ba0 
fid) felber ba fritifcfje nannte. liefer ^tlofo^^ifdje, b. f). unit)erfaleMtti^ 
mu lagt fief) al 3RegeI fo formutieren: giir einen jeben @a^ fofern er nur 
aud) tuirlttd) eine (Ertoeiterung meiner rfenntni^ ent^alten foil, mug in 
ber $8erfaffimg be^ (Sr!enntntt)ermogen3 felber ber allgemeine (Urunb 
gefucfyt iuerben, toonad) er mogltcf) ift. 28te er aud) undd)ft au3 anbern 
iSti^en abgeleitet ober auf Grfafyrimg begriinbet fein mag, er mug fid) fcpefc 
lid^ bariiber red)tfertigen, bag er in biefem gan^en ^ufammen^ang burd^ 
eine begriinbete 5lntnenbung be menfd)Uc^en (Sr!enntnit)ermogen ge- 
fotgert ift. iernacf) tnirb bann bie mfid)t in bag menfcpd)e (Srfenntni^ 
tjermogen ben erflarenben unb red)tf ertigenben nmb fiir eine jebe 2lrt 
oon rmeiterung menfcpdjer (Srfenntntg big in ben emgelnen @a^ ^inab 
geben miiffen. )amit ift erft ber 5lnf|)rud^ ber riti! gur 28af)r^eit gemorben. 

3. $d} flare nun uncid)ft bteg problem ber rfenntnig auf, inbem id) 
il)m bie genaufte gaffung gebe. g fragt fid), ob eg einen nid)t nur don 
biefer ober jener (Srfafyrung, fonbern bon alter Srfaljrung unab^d ngigen 
93eftanbteil unferer rfennig gibt. inen foldjen bejeid^nen tt?ir alg a priori. 
Me Grfenntntg t)olliel)t fid) nun, toie fd)on 5IriftoteIeg feftgeftellt fyatte, nuc 
im Urteil. 5Iber nicE)t in jebem Urteil, nid)t in bem, too bitcd) bag $rabi!at 
nur bagjenige auggefagt toirb, toag im ubjeft fdjon toirflid), obtoof)! nid)t 
mit gteid)em unb gteid^ Harem SSetougtfein gebadjt toorben toar b. i). nid^t 
in bem ana(t)tifd)en Urteit, meldjeg Oermoge beg blogen (Sageg bom 
SBiberfprud) oon bem ubjeft gum $rabi!at, ettoa oom ubjeft 
gu bem ^rabifat ,,auggebe^nt" f ortfd^reitet. SBielmefjr Oongtefjt fi 
nur, inbem fie boranfdjreitet, inbem fie gu bem (Bubjeft ein nod) nidjt in 
i!)m ent^alteneg $rabi!at fyngufugt, b. $. im f tynt^etif c^en Urteil. 



100 at &lt;*lg rwtblage 

fold)eg ft;ntl)etifd)eg Urteil ift eg, toenn id) meine burd) rfa^rung ertoeiterte 
(Srfenntnig beg SSafferg in betn @afc augfpredje: 3)ag Staffer ift d)emifd? 
jerlegbar. S)emnad) ift bag genau gefagte s $roblem ber rlemttnig: 28tc 
finb frjntljetifdjje Urteile a priori moglid)? 

4. 3d) Hare toeiter bieg problem auf, inbem id) eg gerlege in bie 
befonberen gragen ber 2&tffenfd)aften. S)ie grage nad) ben 23ebingungen 
ftrenger (Srlenntnig ift bie grage nad) ben SSebingungen ber SSiffenfd)aften, 
Die fie enttneber entfjalten ober beanfprttdjen. Unb I)ier mad)t nun ant 
bie fiir ben gortgang feiner Hnterfudjung t)od)tt)ic^tige ntbedhing, bag bie 
grage nad) ben S3ebingnngen ber Jftatfjemati!, biefer fid^erften alter Stiffen- 
fd^aften, bie and) bie fepfig ton ume nic^t angetaftet f)atte r mit ben 
Jragen nad) ben 23ebingimgen ber ^aturWiffenfdjaft unb ber lilftetap^ftf 
in ben Umfang begfelben genait gefafeten ^Sroblemg falle. Sftatfyematifdje 
Urteile- -bieg ift jeine (Sntbedhing - - finb ftyntfyetifd:); bag mat^emati* 
fd)e S)eni : en fdjreitet nid)t einfad) bermoge beg @aeg t)om 28iberf|3rud) fort, 
jonbern bermoge einer ^robultitjen 2Infd)aiiung. omit erlegt fid) unfer 
problem in bag bon brei SSiffenfdjaften, bie alletn allgemeine unb not- 
menbige ftjntl)etifd)e Urteile unb fomit eine gang ftrenge (Srfenntnig geben 
ober beanfprucfyen, allein 2Biffenfd)aften im fyodjften inne finb. 9^atl)e^ 
mati! unb 9?aturtt&gt;iffenfd)aft finb begrilnbet; fie finb bag SKefitltat ber 
grogen ^od)e ber matfyematifdjen ^aturtriffenfd^aften: tt)ie erllare id) fie? 
Unb lr?ar fo, bag nteine rllarung ben runb fiir ben frjntljetifdjen S^a^ 
rafter matf)entatifd)er 2Bal)rl)eiten aufgeigt, ber oon alien borljergegangenen 
^ilofo^en nicf)t erfannt toorben tear, unb bag fie ben runb fiir bie 
^ultigleit ber entbecften Orbnung ber 9^atur aufgeigt; biefe iiltigfeit toar 
Durd) umeg 5lngriff auf bie SBerftanbegform alter -ftaturforfcfyiing, bie 
.^aufalitat, in^tage geftellttoorben. 3Reta-pl)t)fi! bagegen, fie ift gerf alien, 
unfidjer getrorben; trie begriinbe id) fie? Unb gtuar fo, bag id) il)re Uber* 
ic^reitungen gugleit^ erflare unb enbige, bent $8ernunftbebiirfnig aber, aug 
bent biefe entfprangen, genugtue? 

5. gragen finb gutoeilen in ber efd)id)te ber SBiffenfdjaften oon nic^t 
minberem @ett)id)t getoefen alg ntbedfungen ober pofitibe Sljeorien. @o 
einft bie fofratifd^e 5 ra 9 e oe ^ SSiffeng in bent engeren unb trie oon ber 
$fjnung eineg nal)en nbeg in bie rafd)e 5Beit)egung einer gufantmenfaffen^ 
oen ^)iale!ti! l^ineingebrangten ^reife beg gried)ifd)en ^)en!eng. 60 nunmel)r 
()icr bie SBieberaufna^me biefer %ia$t im problem tantg, unter ganj 
neuen SBebingungen, inmitten eineg bag !)albe (uropa umf^annenben 
Unterjudjungggebieteg, bag fiir bie langtmerige 5lcbeit ber inbultiben Stiffen- 
jd)aften bie breitefte ^Bafig ineinanbergreifenber S3emul)ungen unb einen 
nie im gangen, I)d d)fteng ^ier unb ba unterbrocfjenen, burd) bie ga^r^unbertc 



ie 3JHtteI ber Sluftldrwtg be problems. 101 

gefyenben 3ufamment)ang berfelben barbietet. (Sinmat inmitten btefe 
Unterfurf)unggebtete in intern genauen $erftanbe unb in intern gangen 
ttmfang aufgetoorfen, hwdjft biefe grage mit ben pofitiben 28iffenftf)aften 
felber. 28ie fie l)eute bor un3 ftefyt, ift fie bereits burd? ben tngutritt einer 
neiten Xatfadje erroeitert, ber fogialen, moralifd&gt;en unb Ijiftorifdjen SSiffen- 
fcfyaften, in beren madjjtigem^ufftreben tt)ir gu leben ba &IM ijaben. Xie 
ermeiterte grage bietet neue SWittel ber Sofitng. ^)od) nicf)t fyier&on barf 
t)ier bte ^Rebe fetn. 3lber n&gt;ie ber^ielt fid) djleiermacfyer u biefer 
fdjen gaffwtg be runb^roblem^ ber mobernen $I)ilofopI)ie? 

@d^Ieiermad)er f)at bie Iritifcfje Stimmitng unb ben fritifcfjen 
punft ^antg in langen Qa^ren abfiraften 9^a(^ben!en on ber anb biefee 
grogen S)enfer^ botlig in fid) aufgenommen; bie abf(i)liegenbe gornt f einer 
SBeltanficfyt i)dtt fid^ auf ber ofye biefer grage unb bietet mafyrfyaft 
bare Qbeen filr ben ernften gorftfjer, ber im bebai^tigen eifte ^ant 
frfjreiten toill. rtt)dgen tt)ir, mie ungemeine (Sinbriicfe unb gang neue 
SBefrrebungen it)n me anbere ^oc^begabte Qeitgenoffen treit t)on ber @tim^ 
mung ttrie t&gt;on bent ^beenfreife ant ^inipegriffen, fo ift biefe Satfarfje 
bebeutfanter ai felbft bie teflimg bon grieg unb bon erbart gu ^ant. 
($r f)at $ant lritifd&gt;e timmung unb fritifc^en (Stanbjmnft toie eine i)ellc 
Senate in bag geljeimni^bolle ^5un!el ber 33)eologie getragen. r unter- 
na^m bie pofitiben ^Retigionen, tyie logmen, ifyren ^ultu unb i^re !ird)- 
ftdjen ^emeinfd)aften au ben SSebingungen be3 menfd)tici)en (^emut^ gu 
erflaren, unb feine laubenglefyre nimmt bent problem ber Religion gegen- 
iiber biefelbe epocfyemadjenbe !ritifc^e (Stetlung ein ttrie ^ant ^riti! ber 
reinen SSemunft gegenilber bent ber rfenntni^. 

II. 



SBeber bie beutfdje ^!)ilofo|)^ie be^ 19. $af)tf)unbertg nod^ in^befonbere 
bte @d)teiermad)er trennt fid) bon ant an biefer telle, n?o bag problem 
ber (Srfenntnte aufgeHart ift unb feine 5luftofung beginnt. 35ielnte!)r fteijt 
@d)Ieierma&lt;i)er in bent Iritifdjen $unlt biefer Sofung auf ^ant^ @eite 3 ), 
unb mit ifjm ber burdjjgreifenbe 3 U ^^ r beutfc^en $i)ilofo^ie im 
19. $al)rf)unbert. 

Sb fung felber aber fann ^ter nur nad) t^rem entfdjeibenben e- 
ftargemac^t tuerben. 2)emnad^ fdnnen n?ir leiner bon ben 
etben betounberngtourbigen Slnorbnungen folgen, unter toelc^en ^ant fie 



3 ) 3&gt;ialclti! @. 30 70, @. 63 118 ff. 



102 ft ant a*3 tunblage 

gegeben Ijat. S)te riti! bet reinen SSernunft getgt nad) frmtfjetifcrjer Drb- 
mmg in bem &lt;2ubje!te beg SSorfrelleng, fofern eg 9infcrjauung, SBerftanb unb 
$ernunft iff, bte SBebingungen afler menfd)lid)en (Menntnig aiif. 3)agegen 
fiiljren bte prolegomena bermoge eineg analrjtifcrjen SBerfafyreng bie (h&gt; 
fenntnig, roie fie fid) in bte brei eben angegebenen SSiffenfcrjaften gerlegen 
Idgt, auf ifye rfldrungggrunbe in bent borftellenben $8ermogen guriicl 4 ). 
3)iefe 5lnorbnungen erforbern eine tn^ eingelne entmeber bet 2atfad)e ber 
SSMffenfrfjaften obet bengornten be^ ^orftellen^ nad^ge^enbe (5ntn?i(f(ung, 
tnbe^ tt)ir ^ier untnittelbar ben entfdieibenben ebanfen 
ttmgen. 

1. 2)ie ^atfaffje be^ SHIgenteinen unb 92otrt)enbigen in nteiner 
!enntni erfldrt fid) au^ feiner untntierung bon (Sm^finbungen, fonbern 
altetn ait^ ber efe^ntdgigfeit nteineg SSorftelleng, b. . a priori. 

3d) mag fo biel (Erfa^nmgen abbieren, aB id) Will, fo berec^tigen biefe 
mid^ nid)t gn einem ftreng allgemeinen Urteil; biefe 5lIIgemeint)eit reid)te 
nur fo roeit aB bie Qa!)I ber gcille, au3 benen fie gebilbet ift, trtite nid)t 
in meiner Seele etroa3 gur blogen 5lbbition !)ingu. Unb ebenfotoenig ber- 
mod^te ^rfa^rung, roie immer gefteigert, mid^ ilber bie roirflicfje $Befd)affen- 
^eit eine^ S&gt;inge ba^in ^inauggufiitjren, bag eg nicfjt anberg fein !ann^ 
ent^ielte mein eift bie blofee gd^igleit beg gufammenfaffeng ber galle. 

SKir berbeutlicrjen biefe infid)t an ben allgemeinen unb notroenbigen 
)eiten ber Sftatfjematt!, aug benen fie in $ant eifte entf|?rang. 
ne^me ben (2a, bag groifd^en gtnei $unlten nur eine gerabe Sinie 
moglidj fei. SBie ungci^lige galle id) aucr) augbenfe, in benen SSafjrnefjtmmg 
i^n beroa^rt, erflare id) bamit roorjl bie innere 9^oih?enbig!eit, bie tf)m, gan 
abgefe!)en bon ber bollftanbigeren ober unbollftanbigeren 5lufdI)Iung ber 
gdlle, gufommt ? Dber id) nerjme bie Satfadje, bag id) ben 9?aum notmenbig 
mit brei SDimenfionen benfe. 3Kag id^ biefe Xatfadje immer^in auf ben 
5a| grtinben, bag fidf) nid)t mefjr aB brei Sinien in einem $unfte red)t* 
roinfetig fd)neiben lonnen !ann id^ etn?a biefen @a jemalg aug S8e= 
griffen fd)liegen? fRu!)t er nid)t, mit feiner apobiftifcrjen gorm, in ber 
efej3mdgig!eit meineg SBorftelleng, roonad) 9ftaumanfd)auung nun einmal 
biefe $8ebingung rjat, nun einmal nur mit brei fid) in einem $un!te 
minKig fd)neibenben Sinien in ber reinen abftraften Slnfd^auung fid) 
jtetjen lagt? Qu biefem ^Betoeig aug ber 2atfad)e ber 2Kat^emati! tritt bte 
Selbftbefinnung. r/ 3^an !ann fid) niemalg eine SBorftellung babon 
mad)cn, bag lein O^aum fein, ob man fid) gleicr) gang roofjl benfen !ann, 
bag feine egenfidnbe barin angetroffen rt)erben. ; S8ielmei)r ift er bie 



) tfant, ^rol. $u einer jeb. Iflnft. 3Jlet^. 4. 



II. $ie Sluflofung. 103 

bingung bet 2#ogu c!)fett alter (rfcr)einungen, bie SBebingung, unter bet icb 
iiberfyaupt audj) nur ^toei $)inge augereinanber borftetten lann. 
ffiefultat: er ift eine nottoenbige unb altgemeine Sntuition a priori. 
mar bie (ntbechmg antg, bie nunmefyr fiir feine Sofung beg (r!ennt- 
nig-probtemg uberfjaupt entfcrjeibenb ttwrbe 5 ). 

2. 3d) generatifiere bie mir an biefem eingetnen gatte, ber in ben 
Umfang beg $roblemg attgemeiner nnb nottoenbiger frjntfyetifcrjer Urteile 
fctllt, getoorbene infid^t. 2)ag aud^ bie gett eine S^tnition a priori fei, 
folgt bnrd) eine anologe Unterfutfjnng. (So n?irb bie 28elt meiner m^finbim- 
gen em^fangen unb georbnet in ben SlnfcfjaunngSfornten t)on 9?aum unb 
geit. SBeil fie nn nnmittetbar gegeben ift, intuitib, fear bie ntbectnng 
ber 3bealitat Don C^anm nnb Qeit fo fd)H)er unb gelang nur bem $8lic! be^ 
enie^. 2)agegen tag in ber unrutjigen, born tatigen ^Serftanbe beftimmten 
SSett ber S5egriffe bie geftattenbe9)lad)t be^ S?orftetteng fetber toeit fid)tbarer 
gutage, unb tjier tear fie bereit3 don Socfe unb ume bemerft tnorben. 
SSie entftefyt ^ier au^ bem orbnungstofen Sreiben ber 55orftetlungen ber 
Qufammen^ang attgemeiner unb notmenbtger SSatjrtjeiten? ^)ag t)ier gu 
ber @m|)finbung ettna^ t)ingutrete, tjatte ber (Smpiri^mu^ bemerfen muff en; 
bie @r!tarung biefe^ 3Sorgang au ben btogen fatfcf)en enidtjnungen, ttrie 
fie au^ 5lffogiation fotgen, gab nur ein neueS ^taifel auf. 3)iefe O^atfel 
lofte erft ant, inbem er burd^ eine tnetjatjrige bet)arrlicr)e 5lnatt)fe - - ber 
Sriumpt) feiner Snergie, mie bie obige (Sntbecfung ber feine &lt;$enie3 - - eine 
umfaffenbe errlarenbe S^eorie biefer orbnenben 2atig!eit aufftettte. S&gt;iefe 
Xtjeorie entf|?rirf)t nitf)t bem nnffenfcfyaftticrjen efe^, bag bie gatjl ber 
erltdrenben riinbe nirf)t iiber bag 9?otnienbige t)inau berbielfattigt toerben 
barf. SSermag bie ^arfamfeit beg mpirigmug in ber @e|ung bon fc 
flarungggriinben, aug beren ompli!ation bie intetteftuelte SSett erflart 
merben fonne, ben rfd)einungen berfelben fcrjlecfyterbingg nid)t geredjt u 
merben, fo uberfdjreitet anbererfeitg ^ant in ber Slugbitbung einer t)6 d)ft 
2)tafcrjinerie unfereg ^Borftetleng bie rengen beg SBebiirfniffeg. 

er!tarenbe Xtieorie ift bemnadj) unter anbern auc^ oon @(i)Ieiermad)er 
fetjr fd)arffic^tig umgeftattet toorben. eben n?ir nun ben entfd)eibenben 
$un!t ^eraug, an bem and? er in ben S-puren antg ge^t. 3)ag 2Rannig- 
faltige ber 2Bat)rnet)mungen mare nic^tg atg ein blinbeg (S^iel ber SBor- 
fteltungen, b. t. toeniger atg ein raum, iDiirben biefe 28a^rnet)mungen nicrjt 



6 ) fttittl b. r. $., trangg. tft^ettf, 1. Stbfd^n.; $roleg. gur meta^. 6ff. 
Sic auggebilbetereSSegtiinbung biefeg eigentlid^en ^alte ber $atitf&lt;f&gt;en tfetintnig- 
tijeorie gcfc^Q^ in ber berbienftDoIIen griegfcfjen cfjule, bie inS&efonbere ben logi- 
jd^en SSorgang ber ^Ibftraftion fiir mat^emattfc^e SBatjrfjeiten Qegeniibcr bem ber 
Snbu!tion ttjeoretifcf) unb au5 ber efd^ic^te ber SSiffenfdjaften begriinbetc. 



104 S?attt al rimbtage 

attefamt Don bent &lt;Selbftbertmgtfein unter feme @int)ett appergipiert, bte 
fid^ bantt inmitten biefeg reibeng ber SBorftellungen alg eine (Skfejjntdgig* 
!eit, alg eine Sftefyrtjeit Don gunltionen ber ^errmtyfung geltenb ntadfjt. 
(g entftdnbe feme Drbnung meineg 3)en!eng, begoge id) nict)t bag $er- 
dnberlid)e ouf etnen bleibenben @rimb alg feine ubftan, berfttttyfte id) 
nictjt git Urfadjen unb 2Bir!ungen. 3)te Slffinitdt ber ($r{d)etnungen erftdrt 
fidj bemgen;dg erft au^ if)rer 58eie!)iing anf bte m!)ett ntetne elbft- 
betritgtfetn^ a priori 6 ). 

Slber ^ant fann ntd^t frf)ltntnter inifj&erftanben merben, als tnbent man 
ben SBegriff btefe^ a priori nid)t auf feine ftrengen fritifd^en rengen ein- 
fd^rdnft. $ fann fcfylecfyterbtng^ nid)t abftraft, abgefonbert don ber 
fanning, etn)a aB tjftent t)on angeborenen Sbeen ein SBermogen ber 
fd^auitng unb beg $erftanbes aufgegetgt merben, bag unferem ^orftellun 
ge^alt feine gefefemd^tge gorrn gdbe. ^)er SSegriff beg Angeborenen, b. 
beffen, tt&gt;ag bor aller rfa^rung in meiner eele ttmre, itberfdjrettet ja 
id^bie^ren^enberSSiffenfc^aft, berbieSSelt atteinaig rfd^einung, fomtt 
bag tibjeft allein alg bte 3Belt fcorftettenb gegeben tft. 2)ag a priori 
tft ntd^tg alg bie efe^mdgigfeit unfereg SSorftelleng, h;te fie an bent gegebe* 
nen ubjeft^Objeft attfgegeigt merben !ann 7 ). 

III. 

2)a Jjofttiue ^cfuttat biefcr Sofung: bte 2Stffenf&lt;$aft 
ber in innerer uttb augerer drfa^rung gegebenen SSelt al rfdjeittmtg 

ober bte SBiffenfc^aft ber 9latitr. 

1. 3lug biefen Unterfucf)nngen refitlttert etnfa(f) bag groge ^ofittbe 
3tefitltat ber ^rttt! ber reinen $ermmft. @egeniiber bent trdunterifd^en 
Sbealtgntug, ber bie rdumlicfye SSelt aug einem entpirifd()en @d)ein ableitet, 
in bent SBafyrfyeit unb Srrtum unterge^en, gegenitber bent 



3 ) ^rtt. b. r. $., SSortduftge (&c!!drung ber EJtflQlidjfett ber tategorten. 
7 ) Hm beittlid)ften i[t bte rflatung gegeniiber berljarb (tlber eine @nt^ 
becfung u[n?. r ^ontSerfe, t)craug. b. gtofenfrans S5b. 1, 444 f ). - fjilt bieje gan^e 
23egrutibung ber ^antfcfjen Sofuttg (in toetcfyer mrfjt bie ^ategorienle^re, fonbern 
bie ef)te bon ber eje|md^tg!eit be en!en al @r!ldrunggrunb ber Xatjad^e 
be S^otitjenbtgen unb tngemeinen in ben 2Biffenfd)aften bag ntfdjeibenbe ift) 
ber ^tftortfc^e Umftanb ernoogen luerben, ba^ tant Eritif ben 35ogmatigmu 
f^etnb [td&gt; gegeniiber fafy, ben Diet mad)tigeren unb befter begriinbeten m^ 
muS aber nur in ber $erne erbftcfte. (Sine nac^trdgttdje SSerteibigung gegen ben 
imu beji|en trtr im cftlufc ber SSorrebe pt Srttil ber piaft. SScrttunft. 
@ie tjebt ben roic^tigen ^5un!t t)erau, ba^ ber fonfequente @mpirimu bett SBegrtff 
ber Urfad&e unb bamit ba ganje 314 unferer @rfaf)rungfd)luf|e sum blofcen 
ebanfenbetrug rec^nen ntiifje, mie mme fdion ja 1 ^, unb n?ie ber 



III. 2)a pofttice @rgebm. 105 

to bie $erftanbeform ber eja!ten 28iffenfd)aften, toeldje bie $aufafttat ift, 
p einem geroorjnfyeitSmdgigen grrtum macrjt, Ijat f ant - - trie er oft unb 
mit tola fjerborrjebt bte SBiirbe ber Xftatrjemati!, bte ultigfeit ber 
1ftaturtt&lt;ijfenfcr)aft, ben grofcen gefetmtdgigen Ifyfammenrjang bon 28ar)r* 
tyeiten ber pofitiben SBiffenfcfyaften gerecrjtf ertigt. Sie 28elt ift (rfcr)eimmg, 
nber fie tft nid)t @d)ein. 60 befeftigt er folgenbe infyaltfdjroere @dje: 

SDie ^rttt! ber retnen ^ernunft begriinbet bte SStffenfd^aft, bie in 
ben!enber (Srfai)rung bie 28elt al etnen gnbegriff in SRaum unb geit 
gegebener, Dom Serftanbe tjerfniipfter (5rfd)einungen in i^rer efegmd gig^ 
fctt begreift - ober bie SSiffenf^aft ber !ftatur. ^5)enn Nairn ift ber 8n* 
begriff ber SSelt al rftfjeinung. @ie begriinbet ba^ @t)ftem r ba^ bie a|)riori= 
icf)e efe|mtdf3igleit biefer SBelt al Grfc^einung barfteltt, ober bie 2Jleta- 
ber Sftatur. 

SSir fetber, nad) unferer geiftigen fo gut ate unferer for^erlicfjen 
finb ein @lieb biefer SSett ber ^rfrfjeinungen ober ber -ftatur. 28ir 
jinb ifyrer efelmcigigfeit untertuorfen. 5lnfd)auenb, forftfjenb, tjanbelnb 
finb n)ir don tyt umfcrjtoffen. Hnb fie, bie gefe^lid) berfagte 9^atur ober bie 
Selt ber rfdjeinungen aufufa}fen, ba ift bie SBefriebigung, unb bie ganje 
unb auSfcrjliepcfye, meld)e ftrenge SBiffenfd^aft gu bieten bermag unb bie 
un3 bon i^r fd)lerf)t!)in genitgen mufj. 

liefer efe^mdgigfeit ber S^atur ift ifyr intelleltuelter, moralifd^er^ 
gefcf)id)tlid)er SBeftanbteil fo gut untertborfen ate ber Sauf ber eftirne. 
Xenn aud) er ift rfc^einung, meiner inneren 5lnfd)auung in ber Qeit 
xjegeben. Qebe ntenf(i)ti^e anb(ung t)at in ber ette bon Urfadjen unb 
Sirhmgen, melc^e bie SBelt ber (Srfd^einungen ober bie 9^atur au3mad}t, 
itjre llrfadje, bur^ bie fie in ber geit entftanben ift. at fie bod) SSirhtngen, 
bie in ber geit tjerbortreten; bemnacf) fann fie felber nid)t ean g fein, ba fie 
unter biefer $oraufetwng bie(mei)r etbige SSir!ungen gefyabt tjaben mitfete. 
^er gufammen^ang meiner anblimgen bitbet meinen em^irijdien fya* 
rafter. SBerntod)ten tbir biefen emjririfcrjen (Sfiara!ter bte auf feinen runb 
gu erforfdjen, fo gdbe e nid)t eine einige ntenfd)tid)e anblung, beren 
iSintreten toir nid)t mit etriJ3f)eit borljerfagen, beren ^otmenbigleit roir 
nid^t au itiren S5ebingungen ableiten fonnten. (Sotoeit innere S5eobad^tung 



bann, nad)bem ber ft)ntt)etifd)e Sljaraftcr ber aftatfyemati! bargetan fei, bte Hftatfjema- 
til ebetifalls ftir eine in ifyren ^rinjtpien cmpirifdEie SBtffenfc^aft erftaren miiffe, 
weldjeg gu tun Jpiune bocf) ruolil Wnftanb genommen tjaben ioiirbe; enblic^ n;ie bem^ 
gemtifc in ber 5lntinomte ber 2eitbar!eit bie ftrengften Xemonftrationen ber (Sntptrte 
mit fid) felber in Streit gerieten. S5ie gange Sgorau^fagitng itber bie meiteren [!epti- 
uengen be (Sm^irigmuS, augenommen bie (Sinficfct in biefe 9tntinomie, 
gemacf)t. 



105 &lt;^ant al runblage 

iinb gerglteberung bringt, gibt eg nirgenb greifjeit, fonbern audf) bie 

Itd^en anbmngen finb ber aftgemeinen efe|mdJ3ig!eit ber Sftaturorbnuna, 

untertoorfen. 28ir finb ein Set! ber Stotur 8 ). 

2. i)te grofje ^ongeptton eineg gefejjmdjsigen Sufammentjangg ber 
in rfa^rung gegebenen S&elt ber (rfd)einungen al$ beg eingigen iinb toatyren 
egenftanbeg ftrenger SBiffenfd^aft, begriinbet auf bie &lt;5elbfter!enntnig be 
forfcfyenben Geifteg, ber ficfy jetner rengen unb feiner SJJetfjoben 
gemorben ift unb bie regellofen ebilbe beg metapfjtjftfdjen 2;riebeg 
fdjaiit unb aufloft, trat mit ^ant, tote ein Ipljereg SBetougtfem beg toiffen- 
ft^aftlidjen ^eifteg iiber fid^ jelber, in rugger 0art)eit in bie 
3n bie $8a^n einer ifyrer ren^en unb i^rer Wlafyt betou^ten 
biefeg in rfafyrung gegebenen gefe^md^igen gufammen^angg ber 
frfjeinungen ruft .^antg Mtil bie Sftenfd^eit. SD^erltDurbig, ba^ man tjter 
nid)t ben toa^ren ^ern ber eban!en tantg erlannte. ^)ieS(f)uIe beg grogen 
$en!erg bergettelte fid^ in t^eologifd)en unb juriftifcrjen 3lnn)enbungen, t&gt;or 
allem in einem ^o^uldren odf)gefii^l iiber ben -ftacrjtoeig ber engen renen 
ftrenger 28iffenfd)aft; man ^atte ben!en lonnen, ant Ijabe nirf)tg getooKt, 
alg alien geben!baren fubjeftiuen @emutgbebiirfnif{en braber Seute einen 
ber ftrengen SBtffenfdjaft unna^baren &lt;3ptelraum abgufteden. ,iert)on lag 
ein runb in bem tmffenfd:)aftlidjen @eifte ber Generation, beren 3nter* 
effen ^ant bereitg burd) bie tfjeologifdje 5luf!Idrung beftimmt t)or}anb; 
bie t)ielgeritt)mte errfd^aft feineg tjftemg iiber biefe Generation mujj 
^ugleirf) alg eine ^lugbeutung begfelben im augfcpefjlicfyen Qntereffe biefer 
tfjeologiftijen Sluffldrung, gerabegu mit ^reiggebung jeineg ^ofitiben erng,. 
betrarf)tet tuerben. 5Inbere Griinbe biefer auffdttigen ntartung ber i ant- 
fd^en SdE)uIe (iiber bie fid) grieg allein er^ob, ein erfjter gorfcrjer) lagen in 
bem tjftem felber. (g ift unmogltd), bie Gritnbe ^)ier bargulegen, bie in 
ben 23oraugfeungen ^antg felber ein foldfyeg gneinanbergreifen ber 
j(f)ungen im Sinne einer auf (grfat)rung gegrilnbeten 2Biffenfd)aft ber 



8 ) $rit. b. r. $$. , rlciutetutig ber fo^ntoIogifc^eTT %fot eirer grei^eit ufm- 
orbnete bie merfrfjltcfien ^antKutigen frfjon ber @e[e|tnQ^ic\!eit ter Sftatur 
imter, betor ber fritifcfje (StaTibpunlt i^n gu biefer ftcmjequens nottgte (ba ja ber 
a priorifdje gtjnrafter ber ^urt!tioti ber ^aufalitat fiele, irenn tuir (Stfrfjetnimgen 
o^ne fie betifen lontiten, ir&gt;a guttjeilen iiber|et)en ftorben) unb bettor btejer !rittf(^e 
6tanb^unft i^n bon ber moraltjcijen Stiitciengfeit befreite Principiorum cognilia- 
uis metaph. dilucidatio (28.838. b. ^ojenfrans S3b. 1, &lt;g. 19 ff.) f befonber @. 27. 
33emer!enn)ert ift, ba ber erfte a^, ben tant fiber ^ilofopine ber efd)tc^te 
fc^rieb, fie auf bie GrinfidE)t bicfer efe|mnig!eit grflnbete. w S05a man jii) aud^ 
in metajjl)t)[if&lt;fier 5Ibfi(^t fur einen SSegriff tton ber ^rei^eit be 28iHen madden 
mag, fo jinb bot^ bie (Jrfd^einungen beefelben, bie ntenfcfjlicfjen .^anblungen, eben* 
f otootjl al jebe anbere SKaturbegeben^eit, nad^ allgemeincn SRatiirgefefcen beftimmt." 



IV. 2)a negative @rgebnt. 107 

magtgen SBelt ber (Srfdjeinungen Ijinberten. SDa SRefultat foment fitt fid): 
SHetapfjrjfi! ber dufjeren 9?atur a priori, baneben eelenlefyre auf (Smpirie 
dertmefen, bie efd)id)te gtoifcfyen nadte (Smpirie unb SDurdpfyrung einet 
bfirftigen teleologijd^en t):pot!jefe derteilt, bie Hftoral gang don ifyr gefonbert 
dermoge ifjre a priori; teleologifdfye $ringijrien mit dftljetifcfyer Slnfdjauung 
jufammengeftellt uftr. ; !ur, fagt man ba fdjftefjtid) fjergeftellte SSer^dltnt^ 
biefer ^ijfenfc^aften gegeniiber jener allgemeinen ^one|)tion tn^ Sluge, 
fo ift e, alg fatye man einen don iften gerfe^ten organif^en ^or|)er dor {id^. 
Srf)leiermarf)er ijat bieg fe^c ftar! empfimben unb mit ber ifjm ant 
gegeniiber eigenen djdrf e ait^gefprod^en. te Unformltd)!ett im 
biefer SSiffenfdjaften giteinanber derle^te fetn an $tato unb (S^inoga 
fd)ulte $uge ). r ftf)lug einen gang felbftdnbigen 28eg etn. 3 noem er e ^ 
5u(ammenl)dngenbeg 58ilb be^ moralifcfyen ^omo entMarf, fd^ritt er auf 
feine SSeife ber 58ern?ir!ltc)ung jeneS grogen ^lane^ ^ant^ entgegen. 



IV. 
negatttjc 9icfu(tat: bie Itmnogttdjfcit ctuer bie raura(td)^ettUrf)e 



bag negatide SRefuItot Sant in ^6&gt;fen ofme ftarfen 
|c^ungbrang guerft unb am einfdjnetbenbften tdtrfte, ift e3 bann leiber don 
l)od)ft bebeutenben 3JMnnern, toclc^e bie &lt;Sd)al^eit biefeS negatiden S3e* 
^agen t)eftig empfanben, eine Qeit !)inburd^ n&gt;ie gar nidjt dor^anben, ja 
nid)t einmal einer griinbUrfjen SBibertegung bebilrftig be^anbelt njorben, 
5&gt;ie|eg 9f?efultat lautet: egenftanb ber ftrengen @r!enntnt ift nur bie SBelt 
ber Gr{cf)etnungen. (Srfdjeimmgen finb bem derfnii^fenben ^Serftanbe 
fd)Ieci)terbing nur in ber in SRaitm unb geit auffaffenben 5lnfrf)auung 
gegeben. S)inge, tdie fie an fici), abgefei)en don biefer 5lnfd^auung, toaren, 
wie fie ettda einem reinen SSerftanbe gegeben tddren, entgie^en ficfy bem 
menfrf)tid)en 6r!enntnidermogen. ,,3)er (SJebraud) unferer SBernunft reid^t 
nur auf egenftdnbe moglid)er rfaljrung." 

9?acf) ber aubriidtlirf)en unb runben (Srlldrung ant3 tdar biefe reng- 
beftimmung ber auptgroec! feineg Stjftemg. 9?icf)t al3 ob fie fiir fid) neu 
geroefen rodre. ^[ber if)re ftrenge SBegrwtbung unb geftftellung tdar neu; 
benn roa ^ant mit dottem elbftgefu^I Ijerdor^ob fie fete nid^t 
toeniger al bie doflenbete @infid)t be ^riti!er ber reinen SBermmft doraue. 
ar!afti|rf) genug rebet er don ben fofort Ijerdortretenben -ftaturaliften, bie 
Idngft burd) ben 2Bal)rfagegeift ifjrer gefunben SSernunft nid^t blog der* 
mutet, fonbern gemugt unb eingefef)en ^aben tcollten, bag all unfere SSer* 

9 ) ^titif bet ittenle^re, $$. I, 21 ff. 



108 

nunft iiber ba gelb ber Gsrfatjrung uie IjinauSfomme. @ofratifcr) befragt, 
mugten biefe 9lbeten ber gefunben SSernunft geftefyen, bag fie ficr) felber 
manner au3 feiner rfafjrung gefd)opften SBermmftyringijrien bebienten; 
don biefen nad)gun&gt;eifen, toarwn fie nid)t and) iiber Gsrfafyrung r)inau3 an&lt;= 
toenbbar feien, befdnben fie fid) gang augerftanbe. ga ungeactjtet i^rer 
rt)of)Ifeil ecfcorbenen SSet^eit toiirbe aBbann ifyre eigene Unfi^er^eit an 
ben $ag fomnten, bie fie felber tynm unt&gt;ermer!t iiber ba gelb ber (&&amp;gt; 
fanning ^inau in irngef|)infte geraten laffe. @o ,^ant. ^r beburfte 
einer gan anbern ^Begritnbung 10 ). 

er SSemei^ biefer rengbeftimntting ift ton ^ant al^ ber fyerbor- 
ragenbfte Qmd feine (SrjftemS aud) nac^ bent ^rfd^etnen ber riti! einer 
ofter erneuerten ^riifitng untertoorfen morben. @3 gait, biefen 23eit)ei3 jit 
einer unangreifbaren Saffnng gufantmensugieljen. Qn biefem inne ftogt 
ant bie S3eitgna!)me auf feine angefocrjtene 2)ebu!tion ber ^ategorien 
babon ait r unb er er^cilt fo bie fotgenbe einfad)fte fjaffung n ). 

3d) fdE)idfe in betref f ber 5lbfid)t biefeg $8etoei}e borauS, bajsalle 
bie rfaljrung iiberfcfjreitenben ^rfenntniffe an SSegriffen ober rnnb* 
fa|en gemonnen toerben ntiiffen. SSa ren nun biefe SBegriffe au Srfat;rung 
gegogen, fo miirben fie aitcf) nur Gsrfafyrimg re^rdfentieren, todren iiber 
fanning ^inau, bie allein fie in fid) begreifen, nidjt antoenbbar. ^)iefe 
griffe milffen alfo reine SBegriffe fein. ^)emnac^ ttriberlege id) biefe bie 
fafyrung iiberfdireitenbe SWetap^P, inbem id) iijr aile i!)re TOttel 
inbem id) nad)rt)eife, bag e feine reinen SBegriffe bon einer iiber bie 
fanning ^inauggef)enben Slntoenbbarfeit gibt. Unb ebenfo feine runb- 
bie 5Ibfid)t be ^Bemeifeg. 

Borau^fe^ung ^ant^ ift nun, bag bie afel ber ategorien 
bie reinen SSerfianbeSbegriffe oollftdnbig entfjalte, b. ^. bag ein jeber $er* 
fianbe^begriff, ber beanf|3rud)e, nid)t aug rfa^rung abgegogen git fein nnb 
bentnad) iiber fie fyinattS iiltigfeit gu Ijaben, fid) enttoeber unter biefen 
^ategorien oorfinbe ober ate au i^rer 5lntnenbung auf (Srfa^rung cnt- 



10 ) Stit. b. r. . 1. 5litfl. @. 238, 2. Slufl. @. 297. in re^te SSeifptel biefer 
Slbepten ber gefunben SSerniinft ift $eber: 0ber 0laum unb ^aufalttat 1787. ^n 
einer Slnmerfitng gu @. 8 ber SSorrebe ma^t er gute SO^iene, einige bom 3Uu)m 
ber ^rtti! fiir feine ompenbien in 5lnf^rud&gt; u ne^men. -ftaturltd) I @^e etn e^ 
ban!e gang unb flar gebodjt tnorben, n?trb er tmmer ^ier unb ba ^alb unb fc^tef 
gebatfjt. ") ^rit. b. r. 35. 1. $ufl. @. 145ff. ; 235247, 2. 5luft. @. 185 ff., 

294 315. Se^te f5 a ff u ^8 in ber langen ?Inm. am (Sdjluffe ber S8orrebe gu ben 
meta^l 9lnfanggrunben ber ^aturmijfenfcftaft (28.28. . ^Rofen!rang V 314, 
315). Sine merfttwrbige telle, bie eine guriicffufyrung ber ebu!tion ber ate 
gorien auf etnen eingtgen Sdjlufc au ber Definition be llrteilg berfpric^t, ftber- 
eine SSereinfadmng ber ^riti! b. r. 23. in 5lufid)t ftellt. 



^ategorienle^re. 109 

ftanben aufgeigen laffe. Siefe SBoraugfegung anrb augerfyalb bet egel= 
fdjen cfjule fjeute faimt irgenbein 2ftenfcf) anferf)ten. tantg Slnatyfe ift in 
tfyrer Sttugbefynung mufterfyaft, unb an biefer telle !ommt {einem $etoeig 
guftatten, bag fein@t)ftem ber ategorien bielleirf)t gufammengefefet erfdjeint, 
aber !aum ber efal)r einer irgenbttrie gtoeifelfjaften gurttrffuljrung einer 
auf eine anbere auggefettf. antg 23etreig bleibt alfo giiltig, obtoorjl feine 
Sefyre bon ben reinen $erftcmbebegriffen gtreifeln imtediegt, ba bag SBtn- 
benbe biefe S3ett)ei[e nur barauf beru^t, bog ni(f)t oufeer^alb be tion 
i^m enlttjocfenenllmfangg ettoa reine $erftanbebegriffe ft^ finben roitrben, 
bie nidjt 5lbftra!tionen Don gimlttonen beg $erftanbe feien. 

S^n ber55ett)ei. @3 tear ^antg ntbecfung, bag biefe ceinen $Se- 
griffe ober $ategorten nid^t al SIbftraltionen Don ben gimfttonen be 
^erftanbeg feien, fcermoge becen er 2lnf(i)aiiungen t)er!nu|)ft, b. fy. alfo 
33egriffe, in benen nur bie oerfd)iebenen SSeifen unfereg SSecftanbeg, bie 
i^m in ber 5lnftf)auiing gegebenen rfc^einungpn gu oerfnttpfen, auggcbriidt 
finb. 2lud) biefer @a| fann auger^atb ber egelf&lt;i)en crjitle feinem gtoeifel 
unterliegen. ollen biefe S5egriffe mei)r fein al bloge @reugniffe be $u* 
fammentoirfeng unferer SBorftellungen, fo finb fie 2litbruc!e ber SBeifen 
unfereg logifdjen en!en3. 

9^un bebarf bie Iogifd)e gunftion, mie in bem eben efagten fc^on 
Uegt, alg bie SSeife beg SBerftanbeg rfcfjeinungen 11 oerfnupfen, ber Sin- 
framing, in ber altein fyi etmag gur $er!niipfung gegeben fein tan. ^)ie 
$ategorien ent!)alten aber gar nid)tg al biefe gunftionen, aug benen fie 
abftrafjiert finb, unb fo tan ofyne eine ^ingutretenbe 3lnfrf)aiiung in atte 
@tt)ig!eit nid)t aug ifynen foigen. 

5llfo: bie reinen SBegriffe, obtoo^I aiig feiner rfa^mng entftanben, 
ergeben bodt) augfd)(ieglid^ in ifyrer 5lntt)enbung auf (Srfa^rung rfenntnig. 
Slug irjnen foigen bie runbfa|e, beren 9lntoenbimg ba^er berfelben ren^ 
beftimmung unterliegt. 2)emgemcig gibt eg leine toiffenfcfyaftlicrje rfenntnig 
alg bon bem in ber Slnfcfjaimng egebenen, alfo bon (Srfd^einungen, bon in 
9fawn unb Qeit berfagten rfc^einungen. 

Unb in biefer (r!enntnig ber (grfdjeinungen mirlen bann (Sm|)finbun- 
gen, in meiner 2lnfd^auung alg Saljrne^mung gegeben, unb bie gefe|ma J3ig 
ber!nu|3fenbe Sftatur nteineg SSerftanbeg gufantmen: nur ba, too fie gitfatnmen- 
mirfen, tan rfenntnig, SSiffenfdE)aft fid) bilben. 93ig in bie eingelnen 
gormeln unb 28orte I)inab nimmt (Sdjleiermad^er bieg toid^tige Olefultat 
auf. Sftan bergleirf)e nur feine gaffungen mit ben folgenben @a|en 
/f O)ne @innlid)!eit toiirbe ung lein egenftanb gegeben unb o^ne 
^Berflanb leiner gebad)t toerben. ebanfen ol)ne gnljalt finb leer; 5ln^ 
f(i)auungen ofyne S3egriffe finb blinb. SSeibe SSermogen lonnen if)re gun!- 



110 cmt atS runblage 

tionen ntd)t bertaufdjen. Sftur baraug, bafj fie fid) bereinigen, fann rfemttntS 
attftefjen." 3" ber 2lnfd)auung ift ung bag 3ttbit)ibuelle, bie unerfcfydpfltcfye 
a#annigfattig!eit gegeben; ber $erftanb fdjafft gefe gmafjige Drbnung"). 
Sludj an biefer (Stetle erfdjeint feine Sefyre ate toafjre gortbitbung $antg. 

$)ie (inficl)t beg grofjen S)en?erg mac einer boppetten gortbifbung 
bebtirftig. (Einer ^)f^d)otogifc)en, inbem bieg 3 u ^^ e ^^)tt!en bon (Sm^^ 
finbung unb Sgerftanbgein^eit big in bie SBafyrnefymimg ^tnein berfolgt 
rourbe; tyer, in ber (Srforfd)ung ber gtrtetteftitalitat ber 
gen ; liegt eine toicfytige feiingenfd)aft ber neueren $fyrj[iologie imb 
togie, tt)id)ttg aitcf) fiir bag problem ^antg, inbem fie feinen egenfag Don 
gornt unb SJJaterie ber (Sr!enntnig wngeftaltet. 2)ann aber beburfte bie 
(Sinficfyt ^antg aud^ einer logifd^en gortbilbimg, meldje bie altgemeinen 
gormeln iiber bieg gitfantmenmirfen im inne einer nmljren SSiJfenfc^aft^ 
leljre in bag tiibium ber 9JJetl)oben unb ifyreg Qneinanbergreifeng ^inetn 
fortfu^rte. SSielleid^t ttwre gerabe bieg@tubium am geeignetftengetuefen, ber 
.pofittoenSfftrfjtung beg ^antfrf)en tjftemg auf ben gefe^mdgigengufammen* 
Ijang ber gefamten S^atur ben 3^ad)bruc! ber S&irhmg u geben, ben mir an 
ifjr Dermi^ten. Unb I)ier greift neben grieg (Sd)leiermad)er mit einer be* 
itmnberngtourbigen Unterfudjung ber toiffenfd)aftlirf)en 2Tcetf)oben ein. 
beiben finb bie eingigen filler ^antg, bie bamalg ein tubium 
geforbert ijaben, bag burd) bie gemeinfame Arbeit Caterer gorfc^er etnet 
reidjen ntmidtlung entgegengefii^rt morben ift. 

$)er fritifc^e ^runbgebanfe ^antg ift in biefen a Jen nid)t in f einer 
sotten raft entmidfelt. ^ant I)at bie rengen ber menf^lid^en (Sr!enntnig 
aud) inbireft bargetan, inbem feine fcernirfjtenbe Xialeftt! fid) unmittelbar 
gegen bie brei grofjen ^onge^tionen alter 2ftetal)t)fi! beg 6berfinnli^en 
rid)tete: eine unt)ergdnglid)e benfenbe ubftang, bie tt)iberfpredenben SBe^ 
griffe bom gufammenljang ber 2Belt, bie SSemeife filr bag 3)afein otteg, 
iefe immer tmeber aug bem$8eburfnig ber ^Sernunft fid) entfaltenben e^ 
bilbe, ben egenffanb aller rationalen ^ftjdjologie, ^ogmologie, SHjeologte 
begreift er aug ber ,,natiirlid)en unb unbermeiblidjen QOufton" unferer $er* 
nunft auf i^rem bor!ritifd)en @tanbpun!t, unb permit erft toft er fie nwfyrljaft 
auf. ^5)ie SSirfung n?ar aufeerorbenttid). (Sg f^raci^ ben (Sinbruc! !tar aug, 
toenn it)n SDlenbetgfotjn ,,ben atteg germatmenben ant" nannte. 3ng* 
befonbere bie SSernidjtung ber rationaten ^eotogie rt?ar gegeniiber ber Slrbeit 
uieter 3^tt)unberte an ber SBegrfmbung unb ^lugbitbung beg ottegbegriffg 
ein ungetjeureg (Sreignig. 8^ eg ^ n ^i e f e inbirefte 



12 ) 2JJan bgt. u. a. StarA, fttit. b. r. 33. l. Sfofl. . 51, 2. 3lufl. @. 75, mtt 
2)ialertif tion . 62 ff. ab, befonber 6. 64 119, 120. 



ffortbttbung be3 @rgebuiffe burrf) @rf)leiermac^er. Hi 

fiir feinen Mtifdfyen tunbgebanten fytet ni&lt;f)t im eingelnen batgefieflt merben, 
ba jie auf ba3 funftdoltfte mit bet fdjtitttoeife fjetdotttetenben pofitiden 
Slnfidjt tantg don ber iibetfinnlidjen SSelt detfd)tungen ift, biefe abet nun&lt; 
mefyt einet eingefjenben ^tiifung untetgogen toetben mug. 

9htt nod) ein SBott iibet ba3 SBetfyaltniS (Sc^teietmadfyetS gu biefem 
fcritifdfjen tunbgebanfen ant3. 3&lt;f) ttwtbe @(f){etetma(f)et^ geologic 
nid)t me!)r begreifen, ja fie ttmtbe mit in intern bittd) imb butci) fubje!tit&gt;en 
(f)ata!tet al ein tomantifiijet infalt, im inne bet fogenannten Sltiftoftatie 
be eifte3, etfc^etnen, tr&gt;enn biefe S^eologte nidjt t&gt;on bont!)etein auf bem 
&lt;$twtbe ^ant rutjte, auf bem SftadjtoeiS btefe^ gtogten 2)en!et^ bag e 
iibet bag ebiet mogttrf)et tfafytung ^)inau feine rt)tffenf(f)aftlt(^e, im 
fttengen inn allgemein giiltige, t?otne!)mlt(i) toon bet motalifrfjen S5et- 
faffung be3 2^en[d)en ga ngltd) itnab^dngtge tfenntni^ meljt gebe. agt 
man, bag biefet (^ebanfe (5d)Ieietmad)etg ntd)t getabe Don ant ftammen 
miiffe, ja bag et in bet Sttmofppte bet geit lag, }o etfdjeint bte, nadb 
meinem ^adjtuetg, bag @d)teietmad)et don feinem 19. bi^ u feinem 21. 
fid) uotfyettfcfyenb mit ^ant befdjaftigt ^at, al eine laitm if)altbate 
mutung. (Sobatb man fid^ in bie gefyotige ntfetnung t?etfe|t, fo etfennt 
man, bag au^ bie tunblagen don &lt;3c^leietmad)et^ @t)ftem in $ant3 ftiti= 
fd^et Sf?efotm bet $f)ilofofyie u fud^en finb. 2)ie^ $erf)a Itni3 bet beiben 
gtogen SJlcinnet ttitt in ben &lt;Sd)tiften d)leietmad)etg nid)t flat ^etaug. 
d)Ieietmad)et U)at in bet SftadHfpfyate ant aufgeinadjfen unb fyatte fid) 
, beffen ftitifdje ^ebanfen, id^ mb d)te fagen banflo^ al^ felbftdet- 
^in^une^men; bagegen eine leb^afte $lnti|)atf)ie, bie auf bem nun- 
me!)t gu entttricfemben @egenfa| bet pofitiden SBeltanfid)t betuljte, ucft 
aud^ in ben tufygften @tetlen auf, an benen et don ilmt tebet. @o ift eS, 
nidjt oijne bie @d)ulb fetnet eigenen llnbanfbatfeit gegeniibet ant - - e ift 
ba einet bet rt)enigen natutaliftifdjen giige in biefet fonft fo gang etfyifietten 
3nbidibualitd t - - bal)in gefommen, bag dielen bet libetgang don @d)Ieiet^ 
madjet gu einet ppofopfyifdjen ntipidflung bet d)tiftlid)en iauben3fa jje 
al^ ftteng attgemein giiltiget SBafyrfjeiten fel)t n?o^l ausjitljtbat, ja leic!)t 
etfc^ienen ift. @ie glauben nut, ben 3Bud)ftaben (Sd^Ieietmadjet^ gu det- 
ie|en, abet feinen uja^ten cift fottgubiiben. Xet SSeg. einet foldjen 
gottbilbung gel)t nut ubet ben dernid)teten tunbgebanfen 
fants f)intt)eg. llnb nod) ftet)t biefet ebanfe! 3&gt;ie ttanfgenbenten 
tjfteme bet egel, Spelling, $8aabet unb iijtet ^Tcadjfa^ten fyaben fic^ 
gleid) millfiitlid) obtt)ol)l gettaltig gefotmten unft= unb S^ebelgebilben 
detgogen; et fte^t miebet dot un3 gang fi^tbat, gang naf) unb in (Sonnen^elle. 

9iein, @d)teietmac^etg djatffinn fa!), bag bie gange tationale S^eo- 
logie, jebet $8eh?ei^ filt bas afein otte^, jebe tdiffenfdjaftlid^e ntrticftung 



112 ^cmt al runblage @rf)teierntad)erg. 

feiner Sfcatur, feiner igenfdjaften, gar feiner efd)idjte bon ant er-- 
trummert fei. (r $at nie baran gebacrjt, bag eg ein SRittel gebe, biefe bie 
(Srfarjrung iiberfcrjreitenbe aftetapfyrjfi? toieber aufguricrjten. (r ging bielmeftr 
in ben eban!en antg etn, bag an ben rengen alter mogtidjen rfarjrung, 
an benen ftrenge SKiffenfcrjaft ftillftefyt, ber Sftenfd), fofern er ein nidjt bloft 
dorftellenbe^ 28efen ift, au^ bertefe beg^emut^tlbergeugungen geftaltet, 
Die ni(i)t gefeftfo^ ftnb, bte aber and) ntd)t t)on ber ^erfon itnabpngtg finb. 
S)em efe|, nad) bent biefe ftberjeitgungen fic^ geftalten, ^at er ein tangee 
Seben tjinburd) nadjgefonnen. 

V. 



ren^e ber ftrcttgen SBtff cnf^aft i ba ber SSelt at$ 

Hegenbe ^ing an ftdj. 



Qmte Siffenfcrjaft bon ber gefe^magig berfagten Selt ber (Srfdjeinun- 
gen ift begrilnbet; bie (3d)imaren einer biefe iiberfcrjreitenben SWetctp^fif 
finb er!lart unb bernidjtet; ift nidjt bamit bag problem beg menfdjltdjen 
@r!enntnigbermogeng geloft unb }o bag SSebiirfnig beg forfdjenben 
befrtebigt? 

5)ie gtrei grogten pl)ilofopl)ifd)en fSdjriftfteller biefer (Spodje, 
unb gid)te, Ijaben mit ber gangen etralt, bie iljrer eblen unb affeltbollen 
S|)rad)e beitoof)nt, ben emutgguftanb bargeftetlt, ben bag fRefuItat ber 
ritif ^antg, big u biefem $un!te, l^erborbringen mug. $DTan rjdre gidjte 
in jenem nadjtlidjen efrticr), in toeldjem bem |?f)iiofo|)!)ierenben Qd) ber 
(55eift ber Xranfgenbental|?f)ilofo^^ie gegeniibertritt, ber ^l)ilofo|)I)ie, bie e 
bon ben djreden beg ^aturaligmug erloft, aber in bie ganj neuen &lt;5d)rec!en 
biefeg lritifd)en tanb^unfteg geftiirgt I)at. (So fagt biefeg Qd) bag ^Refultat 
ufammen 13 ): ,,g gibt iiberail !ein bauernbeg, iueber auger mir nod) 
in mir, fonbern nur einen unaufrjorlidjen SSed)fel. Qd) meig iiberail bon 
feinem ein, unb aud^ nidjt bon meinem eigenen. (Sg ift !ein 6ein. S5ilber 
finb, unb fie roiffen bon fid) nad) Seife ber Gilbert 58ilber, bie boritberfd)tt)e 
ben, orme bag ettoag fei, bem fie boriiberfcrjtoeben, o^ne etroag in ilmen 
s ^bgebilbeteg. S 2llle ^ealita t bertoanbelt fid) in einen njunberbaren raum, 
o^ne ein eben, bon toeldjem getrdumt iuirb, unb ol)ne einen eift, ber ba 
traumt. $)ag 3lnfd)auen ift ber Sraum; bag 3)enfen ift ber Sraum bon 
jenem ^raum." 2)er @eift: ,,3)u l)aft alleg feljr gut gefagt. S5ebiene ^)id&gt; 
immer ber fdjneibenbften^lugbrude, um biefeg ^Hefultat berljagt u ma^en 
wenn 2)u ^)id) ifym nur untermerfen mugt. Hub bieg mugt u." 5 

bift ein rucrjlofer eift: 2)eine rfenntnig felbft ift S^udjlofigfeit." 

2, 245. 



13^ 



V. $ie renae ber SBiffenfcrjaft. 113 

&lt;g ift, me gicrjte rebet. ^rgenbtoo mug unfer gug tyaften, fei eg nun 
in einer SBelt beg etng, unterfdjieben Don biefer SBclt ber (rfcf)einungen, 
ober bag in biefer felber feftere giige beg (Seing Ijerbortreten, irgenbtoo - 
unfer SSerftanb ertrdgt nid)t bag fd)itinbelnbe effi^l biefeg glugeg fiber 
enblofen SSaffern. 2Bir folgen alfo ant toeiter. 

SBertnoge feiner SRatur beiel)t unfer SBerftanb feine SSorftellungen auf 
einen egenfianb, ber burdj fie gebad)t toirb, unb fie toerben burd) biefe 
SBegieljung erft gur (Srfenntnig. 9hin ftnb bte rf^einungen, treldje unfereni 
5lnfd)auen al fetn ^egenftanb gegeben toerben, felber bod) nur unfere 
$orftelhmgen; mir finb alfo genotigt, fie toeiter auf ein (ttt)a3 alS ben 
(SJegenftanb ber finnlid^en 9lnfd)auung gu bejte^en; bieg ttoag nennen 
mir ben tranfenbentalen egenftanb 14 ). in b!oge x, bag 
nur gu ber (Sin^eit beg $orftelleng. ollte nun biefe SBegieljung ber 
fteltung auf ein ttoag alg it&gt;rcn (^egenftanb nicfytg alg eine unbermeiblid)e 
3llufion fetn, burd) bte 9^atur unfereg SBorftetteng gegeben? erabe biefe 
95eie!)ung Qllufion, burd^ bie bod^ unfer SBorftellen erft rfenntnig toirb? 

etoig nid)t! greitid) ift mir bie 28elt nur alg metne ^Borftellung 
gegeben. 5lber genau biefelbe (Sbiben^ bie ber crjlug aug ben 3 u 9 en 
ber ^ottoenbigleit unb Mgemein^eit in biefer 2Mt alg rfd)einung auf 
eine ifym ugrunbe Uegenbe efemciJ3tg!ett meineg ^eifteg ijat, genau 
biefe fjat ber anbere bon einent gan S n ^i D i oue ^ en / ^ n gefe^lofer 2ftannig= 
faltigfeit fur meine 3In[d)auung erbortretenben auf eine auerl)alb nteine^? 
SSorftetteng gegebene ^Bebtngung bag berit^ntte 3)ing an fid) 16 ). 

14 ) rit. b. r. . 1. Stufl, 104 f., 250 f. (in ber 2. Stufl. finb biefe gtcllen 
[far! Detanbert, bgl. @. 306 f[.). 15 ) SafobiS fdjoner 5lb^anblung iiber ben 
tranfsenbentolen SbettliStnuS, (SB II, 291), guerft 1787 erf^ienen, gebiifjrt ba 
SRerbicnft, bte (^ttJod^e in ber ^fafftng biefeg ^antfrfjen S3egxiffg aufgebecft u 
^aben. e^r griinblid) unb fdjjarffinnig gefdjo^ bieg bann tnt 9Ieneh bemu bon 
^ulge 1792, beffen tubium wetter auf ?Ki(r)tc (bgl. SB. 1, 3 ff.) entjrfjetbenb cin* 
h)tr!te. ^ter unb oft fpater tft tnte eine jtoeifeHofe 3:atfac)e auSgeffl^rt worben, ba^ 
biefer SBegriff nic^t dor ant fidjeren Sa^en befte^en fonne. ^iergegen befyaupte 
id) btelme^r, bafe bie mit iljm unberttftgHi^en cifee 5lant unfidjer ftnb. (Sin 
boppelte^ ,3 u 9 e ftftttknt ^ gu madden 1. $a Sd)rcanfen ^ani [elber tft am 
beutlirfjften 1. Stuf! @. 308, unb fyer loutet ber runb: ,,S25enigften tft bag S)afetn 
etner Urjacfie ber ciu^eren SBnljrnctimung nur geicfiloffen unb lauft bte ejafy: 
aller 8dilujfe." SBiirbe aber tooljl Sort fo ffebtif^ bon ber Unfi^erfieit aller 
6^Iuf[e reben, ntadjte inn nid^t in feinem djlufj ber in tbnt gebraudjte S3egrtff 
ber llrfadje fo uniic^er? 2. predien tcir bon etner aufjerfyclb be SSorftelleng 
gegebenen SSebingung, fo Ijeifjt bte ntd)t ,,auert)alb im Canute", fonbern auf- 
fuljrlic^: tnefdje nic^t auf bte anbere SSebingung be? SSorftelleng guriic!gefilf)rt rterben 
!ann, bg(. ftant ebb. unb ^?rol gur Hftdapf). 49. 5lnbrerfeit erfdjeint bie 
^aiiad^e, ba.^ ^nnt in beiben Iuf!agen gang ernftfjaft (obftof)! in ber erfien an ber 
(Sbibeng feineg SSerfa^reng jtueifelnb) Xtnge an fid) gugrunbe legte, boliig fidjer. 
S)tltt)ep, Seben &lt;ct)leterinac^et. I. 8 



114 $cmt al runblage 

5luf bcr ultig!eit biefeS @crjluffe3, biefeS 23egriff3 berufjt ber 
cjcmg eineS ftrengen, Iritifdjen S)en!en3 ton $ant3 @runblagen au3, foroo!)l 
bet ifym fefber al bet cfyleiermadjer (ber ba Sring an fid) ate (Bern better)* 
net), ja bet jebem neueren SDenfer, ber bent Qrrfal eineS 3bealimu3 ent* 
rinnen trill, fitr roelcrjen nid)t ift al3 (Srfcrjeinungen, SBorftettungen. -ftientanb 
mirb nun biefem trielertoogenen SBegrif f geredjt toerben, ber nur f eine einelnen 
pfafligen 93egriinbungen in ber rttif fammelt unb beurtetlt. tocire 
bod) benlbar, bag $ant S5egriinbungen itngula nglid) unb trogbem biefer 
53egrtff nottt)enbig unb ftreng ricfjtig ircire. 9JJan ertrdge nur, bafs ber 
3d)lu^, burd^ ben ein 3)mg an jic^ begriinbet rt)irb, fogufagen t)or ber 
ritif ber reinen SSernunft Itegt. (Sd)on $alobi fyat fdjarffinnig benterlt, 
tmfs bie funbamentale grage ber tritt! noli) bent runbe ber SSerlnu^fung 
tm Urteil bie abgefd)Ioffene Unter[ucrjung itber bie regellofe 9}lannigfaltig* 
fcit be em|3trifd) egebenen, urn bejfen SSerfnii^fung e jtd) !)anbelt, 
t)oraufee 16 ). SBie natitrlid) nun, bag ein folcrjergeftalt t)oraugefeter 
3(^lug auf bie3 egebene ba, too feiner eben nur gelegentlid) @rroci!)nung 
gefdjal), nidjt bie feftefte, bie burcrjbacrjtefie gorm er^telt, beren er farjig 
mar. infd)neibenber al biefe turn Qalobi bemerlte Outage beg grogen 
3Ber!e mirfte eine Slide in ben Unterfucrjungen, auf benen e berul^t: ber 
Mangel felbftd nbiger (Srforfcrjung ber logifdjen SBorgange unb efe|e. Xenn 
bie !ritifd)e 33ered)tigung biefeg 6(^luffe^ Hart fid) erft tjolllommen auf, 
tnbem id^ ben (Sag t&gt;om gureidjenben runbe unterfud)e, bermoge beffen 
id) I)ier fd)tiege. liefer @a| l)at nur in feiner logifdjen 5 a ff u "9 eine m be* 
bingteitltigfeit; bagegen ber meta|)!)t)fif(^e Qufag, ben er in ber gormel 
Don Seibntg er^ielt unb bentgema^ id) gu jeber SSeranberung ober gar u 
jebem egebenen uberf)au^t eine toirfenbe Urfad)e u benfen genottgt 
f ein foil, ift aug biefem unbebingt gitltigen S)en!gef e| gunad)ft au&lt;%uf d&gt;eiben ") . 
SSenbe ic^ nun ben @a| oorn runbe in feiner unbebingt gitltigen togifcrjen 
gaffung an, fo Kautet ber u betoeifenbe @ag: a^ ^)ing an fid) ift bie not* 



bie tette &lt;3. 359 in ber 1. Sluflage ift md)t auf bie SJld^ic^leit eine 
tiben ^bealimu, fonbern auf bie einer monabologif^en runbanfii^t gu begtefyen. 
^n ber 2. Suflagc ift $orr @. XXVI bemerfenh)ert : ,,feirf)tr&gt;of)l toirb bor- 
be^atten, ba| toir eben biefelben egenftanbe aurf) al 2)inge an fid) felbft, toenn* 
gteid^ nirf)t ju er!ennen, bod) toentgftenS miiffen benlen !onnen. onft rt)iirbe ber 
ungereimte (Sa^ folgen, ba^ rfd^etnung ofjne ettua^ mare tt?a ba erfd)eint." SSgl. 
aud) 28. SS. b. ^Rofenfrang 33b. 8, 84 (runblcg. 3. 2Mapf). b. itten, SSon bent gn- 
tereffe, wetd)e ben ^been ber tttl. antiangt, 7. 9lbfa^). 16 ) S^obi, tlber 

ba Unternet)tnen be trttt5tmu, SB. Ill, 61 ff. bgl. 79 f. 17 ) $ant beru^rt 

bie nftt^t Srit. b. r. . 1. SCufl. @. 243, 2. Slufl. @. 301. $ie Betlegung felber 
bet S3ene!e, Sct)tb. b. Sogi! 1832, $orr. XIII, @. 152 f., 2o|3e, Sogi! @. 126 f . 
25te getuo^nlidie Hulbrucf^weife ^ant, nad^ ber bie tnge bie innfic^leit ,,affi* 
jieren" ufn?., iiberfd)reitet in ber Sat bie rene ber !rittfd)en SSefonnen^eit. 



2)tng an fid). 115 

roenbig neben ber efetmtagig!eit beg eifteg rjingugubenfenbe erflarenbe 
SSebingung ber mir gegebenen SBett ate rfdjeinung. Xer Sdjlug bon biefer 
28ett ber gegebenen rfd^einungen auf bie erftarenben SBebingungen fanti 
nimmerme^r antg rengbeftimmungen berfallen. Xenn ber ^ritigigmus 
beg grogen 2Jtonneg befagt nidjt, bag atteg, if ag burd) unfern of fjinburdj- 
get)e, ebenbarum fubjeftib fei. at er bod) beg @d)Iugberfar)reng fid) filr 
bie 28elt ber Sftoumena bebient; ja bie ategorien finb nadj itjtn nur barum 
bon feinem fitr bie Xinge an fid) giiltigen ebraud), meil ifynen o^ne bie 
(SJrunblage raumlid^^geitlid^er 5lnfdjauung bie )bje!te fe^Ien. 

5lber ift biefer fritifd) gered)tfertigte@d)lug nunmef)r materiell ricfjtig? 
@r beruf)t auf ber unantaftbaren 6inficr)t, bag fid^ aug ber blogen 
bingung beg Subjeftg mit feinem gefe|magigen Slnfc^auen unb 
fd)led)terbingg nid)t bie 5lrt erflaren Icigt, roie it)m eine irregutare 
faltig!eit bon (Smpfinbungen gegeben ift. 28ie eg ^ant !urtt)eg fagt: ,,3Kan 
fann bag 9^eale ber Slnfd)auung gar nid^t a priori erbenfen 18 )." 

SSir tun einen toeiteren djritt. Xag 2)ing an fid) roar eine not- 
roenbige SBebingung ber mir gegebenen SKett ber (Srfdjeinungen, eg trar 
miti)in ein notroenbiger SSegriff. 3^ oe nt roir nun einen SBerftanb anne^men, 
o^ne bau genotigt u fein, ber feinen egenftanb nid^t bigfurfib, b. 
bag in Ofaum unb Qzit egebene burd) feine SSerftanbegformen 
fnil|)fenb, fonbern intuitib, in einer nid)tfinnlid)en 2lnfd)auung, u erfennett 
imftanbe fei, fo bernmnbelt fid) ber nottoenbige SBegriff eineg Xing an fid? 
in ben problematifdjen 95egriff eineg Sftoumenon. ^roblematifd) 
ift in biefem SBegriff feinegtoegg bag Xing an fid), fonbern nur bie 
eineg intuitiben SSerftanbeg, ber eg aufeufaffen bermddjte 19 ). 

3Iud^ biefer 33egriff nod), in feinen renen gefagt, atg !ritifd)e 
bung gegen ume unb jeben dmjririgmitg, erfd^eint bdttig in feinem 3?ed)te. 
$3enn, roie bon ume gefd^ie^t, bie ^rengen ber (r!enntnig fiir bie 
@d)ranlen ber Xinge felber auggegeben roerben fotten, fo mirb aug ber 
fritifdjen ^renge ein toittlitrlidjeg Xogma bon ber -ftidjterjfteng ber ilber- 
finnlicfjen 28elt. Sbem nun ^ant ben SBegrif f eineg SSorftettunggbermdgeng, 
bent bag Xing an fid) alg -ftoumenon, b. ^. in einer unfinnlidjen 5lnfcr)auung 
gegeben fei, ume gegeniiberftettt, eigt er bie -fticrjtigfeit jener umef(r)en 

geroiffermagen anfd^aulid^. 

finb mit ber SBorftettung beg -ftoumenon bet bent ren^begriff 
3roifci)en ber SKelt ber rfenntnig unb ber SBelt ber inbitbungen angelangt. 

18 ) ^ant 1. Sluf!. @. 374. ") 1. 2lufl. @. 255 (an berfclben telle ber 
2. Sluflage (@. 307) irirb biefer SSegriff ein negatiber genannt). 2lu 9^t(i)tbeacfi* 
tung biefeg Unterf^iebeg ift ^crfobi 3, 303 etnige SSertuirtitng entftanben 
@. 12 u. a.). 

8* 



116 $ant aB rtmblage 



toerfen einen SBlic! uorauS auf bie $8afyn ber gorfdmng, bie nunmeftr r 
non biefem $unlte au, t&gt;or ant lag. 

ant lefyrt: 2Mn $)en!en ift (SrfenntniS, infofern id) meine 23or- 
ftellungen auf einen egenftanb begielje, ber burd) fie gebadjt roirb. Unb 
in ber at fyat bie mir in 9lnfcr)auung unb $8egriffen gegebene 28elt ein 
2)ing an fid) gu ifyrer erftarenben $8ebingung, tuelcfyeg in metner 5lnfd)auung 
unb meinent SBerftanbe erfdjeint. SSie biefer nricfytige @a^ in ber S3egriff^- 
fpradje @d)leiermad)er^ lautet: SKein 2)enlen begiefyt fid) auf ein ein. 

Gr lei)rt: S^hin l)abe id) fd)led)terbing3 !ein s ^Red)t, bteg 2)ing an fid), 
meil eg dermittelft ber (Erfdjetnung erfd)Ioffen ift, rciumlid), geitlid), biirc^ 
biegormen meine^ SSerftanbe^ u benlen; id^ bin ebenfo gang undermogenb, 
e0 burd) retne SBegriffe, n)eld)e blo^e Slbftraltionen aug biefen 5Serftanbe^ 
formen finb, gu benfen. SBolIte icr) e^ ettoa al3 Urfactje ber (Srfdfjeinungs- 
rei^e ober al^ ubftang ber (Srfd)einiing^fuUe faffen, fo berfiele ic^ bem 
3tanb^un!t ber bogntatifdien denier. 

SSir tuagen toeiter 511 fd)Uegen: Qu ein em aber fyabe id) fritifd)e $8e- 
redjtigung unb t)iel(eid)t aud) Sftittel, biefe geltenb gu mad)en. 3)aJ3 bie 
rfdjeinungen fo unb nid)t anber^ erfd^einen unb gebac^t toerben, baoon 
ift bod) bie eine S3ebingung bag ^)ing an fid); unb fotoeit blo^e (Sd)liiffe r 
^tmfdjen biefem bebingenben x unb bem gegebenen SBebingten t)in unb- 
fyer laufenb, reid)en follten, fon?eit barf id) bie ^orattgfejwngen biefe0 
ie&teren in bem 2)ing an fid) attffitdjen: ein eng unb dngftlid) begrenjte^ 
(Stebiet, aber bod) tut fid) tjier ein Umfreig n;aT)rer metapt)t)fif^er 
fc^ung auf. 

gmei frudjtbare 9lugang&pimtte berfelben fafete &lt;Sc^leiermad)er 
S 2luge. SD^ir ift bag @ein nidjt in einem einfadjen S3ilbe ber 28elt alg 
(d)einung fogufagen einem Std)tabbruc! berfelben - - in meinent 
ftellen gegeben; uielme^r geigt bie logifd)e Slnal^fe ein oertntdelteg 
ijaltnig grt)ifd)en finnlid)er ^at)rnel)mung, matl)ematifd)er $onftru!tion unb 
s J^ed)nung, toijfenfdjaftlidjem (Edjlu^oerfa^ren, enblid) ber S3eftcitigung oott 
^ec^nungen unb (5d)luffen burd) ben)al)ri)eitenbe Satfadjen. 3)er unferer 
s Beobad)tung entgogene, fogufagen unter ber (Srbe fortlaufenbe ang 
Der ^rfc^einungen trifft, roo er ber: SBeobadjtung fid) roieber offnet, mit 
bem &lt;$ang unferer s Jted)nungen unb @d)tuffe genau gufammen 20 ). Unb 



20 ) c^Ieiermadjer, 2)iaIeJtil 130 ff. ^leidjsettig mit bem @rfd)dnnt toon 
3^Ieiermad)er^)iaIefti! unb unabljangiG toon tyi tuarb biefer efi(^t^un!t derfolgt 
in Srenbelenburgg Iogi[d)en Itnterfu^nngen, natjer an d)Ieiennad)er angc[c)lDffen 
in farms f)eoite ber natum. @tl. ((Snctjct. ber ^tifif, ton . ^arften, SSb. I, 
1869, @. 54 ff.). (Sine pegialtmterjucrjung miifete batoon auget)en, in toeldjeti 
bie lieber ber 3ieifjen al [ubjeftio geftaltet unb betfnupfi angenommen 



ittig!eit be djtuffeg auf baS Sing an fid). 117 

innerfjatb biefeS SeinS tft mir mein etgeneg gnnere auf eine gang anbcre 
Beife gegeben al bieSlugetttoelt; ,,unmittetbar" (agt @rf)teiermacf)er mil 
dnem freitid) ndtjer gu priifenbentebruc!; fjier brdngen firf) nicrjt Sinned 
energien itnb nad) bem @a| com runbe gebitbete dpffe grtnfcrjen bie 
(Srfcfyeinung unb ifyre erftdrenbe 55ebtngung; ftier guaHercrft mu eine 
Sofiing mogttd^ fetn 21 ). 

ier fcf)etben fidj bie SSege ^ant^ unb (ScfyletermacfyerS toie mit 
erfd)emen toitt, ant unb alter ma^ren auf if)n folgenben gorf 

^)enn tion btefer S3a^)n ber gorfd)ung, bie toot tf)tn lag, tuanbte 
fein 5luge ab. @r iibetf^rang bie Irttifrfje problem, ben tab ber 9f?ealitdt 
gu unterfurfjen, ber ben rfcfyeinungen gufomme, um fid) fofort bem ^iefften 
^ugumenben, ba Unbebingtc u benfen, ba bem gujammen^ang 
S3ebingten, ber gtud)t ber enblidjen rfrfjeinungen, gugrunbe Uege. 
folttc fief) itjm baS SRatfel be^ fittttrficn SSettJugtfein^ in bem (Sjebanfen ber 
-grei^eit (of en; inbem er bie Dbjeltimtat biefer raumlidHeitu cfyen, in urfci^ 
U^ent 3ufammenf)ang berfnityften 28ett aufgab, rettete er bie gretfjeit, 
ia er!)ob er fie jur SSettibee. 



@t)ftem ^ant al ber egenftanb ber 



I. 

2ofung be metaVln)fifrf)eu problems: t&gt;as ^Ding an fid) 
btc SSelttbec ber 



befinben un bem lejtfen SRdtfel ber 28ett gegeniiber. 
(rft in beffen Sofung tritt antS pofitibe SBettanftcfyt fjeroor, bie 
Don crjtetermacfyer, erbart, getting, egel unb bebeutenben fpateren 
^orfd^ern d^ritt ftir Sdjritt beldm^ft toorben ift. (Sd^teiermad^er^ gange 
gefdfyicfytUcrje tettung ift nur oerftdnbtidf) au bem e[idE)tpun!t be egem 
fatjeS gegen biefeibe. 2)iefe pofitioe SBettanjidfyt ift auf ben Qug be Hnbe&gt; 
bingten in ber menfdjticfyen 9^atur gegriinbet, at auf eine neue, iiber bie 
bi^Ijer erorterten $^dnomene f)inauggreifenbe Satfadfje. SSon ber (Sin- 
fii^rung biefe runb^ug^ ab bitben SE ant ebanlen nun mieberum ein 

roetben fonnen, oljne ba bie ^ujammenjttmmung ber (Snb|)un!te mit fcen JRefultateu 
ber xeaten SSorgdnge, bie in bie SSeobacfytimg fatten, baburrf) unerlldrlid^ 
21 ) dtfeierntadjer, 2)iatefti! 101 ff. 



118 cmt alg egenftanb ber ^olentif &lt;Sd)leierntad)er. 

fortfcrjreitenbeg angeg. 3)er bernn cfelte Sufammenljang begfelben fteUt 
freilid) bie ebulb unferer Sefer auf eine fyarte $robe. SSir beginnen. 

1. (g ift eine Satfacfje, treld)e bie 28urbe beg Sftenfdjen augmadjt, 
bag fein SBorftellen nid)t in ber (bigger bargeftellten) SBerlnityfung feiner 
S 23al)rnel)mungen in tofcrjauung unb SBerftanb u einer l)ier unb bort ab* 
brecrjenben ette ber (Srfafyrungen ablduft; ein $&gt;rang u bent Unbebingten 
fyin lebt in tf)tn. @ ift niir ber 9lu3brucf biefer Xatfad^e, trenn mir bent 
Oftenfcrjen ba^ SBermogen ber SBernunft beilegen. 

2)iefem ^5ermi)gen ift fein Qiel in feiner (Srfa!)rung gegeben. (S liegt 
it)nt alfo an ber renge alle S5ebingten, alter (Srfafyrung. omit fallt 
bie^ Qiel in bag 2)ing an fidj. S)ag iRatfel beg 2)ingeg an fid) nrirb 
alfo ^ier gum SRatfel ber ^Sernunft. 

3d) lann nun biefen ^)rang um Unbebingten, ben id) 35ernunft 
nenne, in ber logifdjen gorm oeranfd^aulidjen, aufeeigen, in ber er roirlfam 
ift. SBie fid) ber ^Serftanb in bent Urteil barftellt, bag bie 5lnfd)auungen 
oerlnii^ft, fo ftellt fid) bie SSernunft in bent djlufj bar, ber bon bent $e= 
bingten jur S5ebingung em^orfteigt unb fo einen 28eg bem Unbebingten 
entgegen befdjreibt. 

^)er ^8erftanb bilbet $8egriffe; biefe faffen algbann nur ein in 
fa^rung egebeneg gufammen. SSenn nun bie SBermmft, bie 
itberfdjreitenb, fid) auf bag Unbebingte ridjtet, fo geftaltet fie, toag in 
feiner rfa^rung gegeben ift; iiber fein S)afein alfo unterrid)tet fie ung, 
benn ein foldjeg ift fiir ung nur in ^rfa^rung; fie geftaltet eine frjftematifdje 
Sin!)eit, loetd)e bie unbollenbbare rfa^rung orbnen foil SSir beeid)nen 
eine fold)e im inne Patog alg Sbee. ie SBernunft ift alfo bag^ermogen 
ber Qbeen. 

Unb fo Ib nnen tt)ir bie atfad)e, fiir bie rt)ir ben SBegriff eineg 
mogeng ber $ernunft bilben, enbgiiltig fo aitgbrurfen: S)er (^e!)alt ber 
nunft ift bie gorberung, bag ^oftutat in ung, bag bag Unbebingte fei. 

ier beginnt bie pofitibe 28eltanfid)t ^antg allmaf)li(^ bor ung auf 
^ufteigen. SBir raagen tfjre grogen Sinien gu umfdjreiben. 3)er 
entbecft in i^m felber bie gorberung feineg innerften SBefeng, bajg bag 
bebtngte fei; er finbet fie mit ber @innlid)!eit iiberalt ringenb; oergebeng 
macrjt fie fii^ geltenb alg ein tl)eoretifd&gt;eg SSermogen, bag Unbebingte gu 
begreifen; erft ber freie SBille in feinem anbeln oern)irllid)t fie, fiegreidj 
gegenuber unferem finnlid)en SSefen. g ift ein Sltem oon 65roge in biefen 
eban!en, ein undergleidpdjeg efiiljl oon ber SBtirbe beg 3JJenfd)en. gn 
Sd)illerg llaffifdjer (5Jeftaltung ^at biefe ^)en!tt)eife unfere gange Nation 
ergriffen. 



I. $ie aSettibce bet gretljett. 119 

2. cfyreiten fair nunntefyr metfyobifd) fcoran fcon ber gorberung im 
$tenfd)en, bag bag Unbebingte fei, bie tf)m feinen SBernunftcrjarafter gibt. 
@ie umfagt ben gangen Umfang beg 2ftenfd)en, $enlen unb anbeln ein* 
fjeitu d). 3)emgemaj3 mug $cmt in ifjrer 2lnalt)fe bag einfyettlidje SBefen 
ber $ernunft ,,in intent praftifdjen unb tfyeoretifdjen ebraud)" entberfen. 
o erllart aud) nocf) bie rimblegung ur 3Ketop^fil ber (Sitten: ,,3^) 
forbere gur triti! einer reinen prafttfrfjen ^5ernunft, bag tfjre @inf)eit mit 
ber f|)e!ulatit)en in einem gemetnfamen ^ringi^) bargeftellt toerben lonne, 
raeil e bod) am (nbe nur eine unb biefetbe SSernunft fein fann, bie blog 
in ber5Intr&gt;enbung unterfd)ieben fein mug" 1 ). gn ber Mtil ber ^ra!tifd)en 
SSernunft n?irb anftatt biefer inneren in^eit nur eine ciugere SSerfnu^fung 
gefunben. 

SSeldje^ ift ba3 Unbebingte in unferer tl)eoretijd)en $ernunft? 
2Bir finben un genotigt, bie in ber (Srfafyrung gegebene bebingte SSelt auf 
eine in fid) gefd)Ioffene Xotatitat t)on 33ebingungen, bie felber nidjt tceiter 
bebingt finb, gegriinbet u benlen (eine foldje Sotalitdt nennt ant abfotut, 
mobei fid) aljo ein SBort gar fd)tid)t borftellt, ba^ gu einer groften unb fei)r 
prunf^aften ^olle in ber folgenben $i)i(ofo^)!)ie beftimmt tear). Qn biefer 
Jotalitdt erljalten bie bebingten gragmente eine 3 u f amrrien ^ an 9 g r ^^ U e 
bie rfai)rung barbietet, erft in^eit. Unb ipe(d)e ift ba Unbebingte, tt)ie 
e im fyanbelnben SEefen ber 3Jlenfd^en fjerbortritt? SBir fu^en aud) 
^ier, in unferem SBillen, ein SSebingenbe^ bag ntdjt felber bebingt ift; 
bie D^eii^e beg fid) S5ebingenben, in toeldjem metn SSiUe abld uft, ift bie fcon 
amtteln unb ^toecfen; bag in \\% SBertboile aifo, bag nid)t me!)r SKittd ift, 
entbeden tnir alg bag Unbebingte unferer ,pra!tifd)en ^Bernunft. ^)ie gorbe= 
rung einer abfoluten ^otalitat ber 28elt unb bie eineg unbebingt 3Sert= 
tiollen in unferem anbeln bilben bemgemdg ben ftvfyait ber SSernunft; 
in fid^ und d)ft gang t&gt;erfd)ieben, u einer 6umme abbiert. Huf ben 9^ad)- 
treig ber reafen in^eit ift t)eri(^tet. 

$ber eg ift, bem @runbgebanlen ber pofittoen SSeltanfic^t gemcig, 
biefelbe gorberung beg Unbebingten, bie in bem gelbe beg 2I)eoretifd^en 
nid)t gur ^5efriebigung gelattgt unb biefe S5efriebigung algbann inner^atb 
ber ^raftifc^en $ermmft finbet. 2)ie ($int)eit ber SSernunft liegt aifo 
fagen in ber efd)td)te. Unb giuar ttrirb l^ier ein bramatifdjer 
fyang ber fd)Iagenbften Slrt aufgefteltt, ber leiber - - erfiinftelt ift: ifyrer 
ptoiber mirb bie ttjeoretifd)e SBernunft gemungen, gu fitcrjen, tuag bie 
praftifc^e finben foil 3n brei ^eftatten folt fid) bie gorberung einer ab- 
fotuten Sotalitat ber SSelt barftellen; brei Sbeen atfo bilben ben gnl)alt 



. SB. (IRofen!rans) VIII 8. 



120 & cmt al egenftanb ber ^otemif Scljletermarfjerg. 



t^eoretifdjen Skrnunft, in betten fie bie unbebingte @infyeit bet 
jcfyeinungen auffagt: eele, 28elt, ott. Unberanbert ftefyen [ie am oriont 
alter (Srfafjrung, oon jeber neuen Xatfadje aug ifyr ebenfo unerreidjbar, afe 
DOU alien fritfyeren Satfacfjen aug. @o finb fie filr bie 28iffenfcr)aft feine 
s JSa!)r^etten: benn biefe fennt feine auberen, alg ioeldje auf rfafyrung ge= 
griinbet, auf bie efe^ma^tgfeit ber in (rfa!)rimg gegebenen rfd&gt;einun= 
gen geric^tet finb. 6ie finb SSa^eiten ber praftifcfyen SSernunft. 3n i!)r er 
fcfyeinen fie nunme^r aB Unfterblic^feit ber eele, greifjeit, Qbee otteg : bie itn 
finnlid)e SBeltorbnung, gang gejbnbert Don ber SBiffenfdjaft, beren fyocfyfte 
Ijeiten abftrafte 9^atiirgefe|e finb. (So erfd^eint t)ier bie efd)icf)te ber 
nunft in einem bramatifdjen 3 u f amme "^ng; ein noten ftrirb in it)r ge- 
jc^uqt unb aufgeloft. 5lber bie einmiitige Aiti! ber flarften nad)!antifd^en 
5)en!er ic^ nemie ^ier nur @d)leiermac^er (beffen riti! tuir begegnen 
roerben), grie^, erbart, @d)o^en^auer Ijat biefen 
uertoorfen, al eine Xid^tung. 

3. inter i^m aber tjerla itft nun ber reale gortfdjritt be^ 
jd)en^5en!en; burc^ bte Slntinomien b. ^. bie einanber miberfpredjenbenSBe- 
^aitptungen, bie au ber (Sinfut)rung ber brei SSemunftibeen in bie r- 
fanning folgert, merben irir ur SSeltibee ber greifyeit gefuljrt unb bott 
biefer bann u ber Qbee beg freien 2Sttten3 beg 2Ken[d^en; fo Ijebt fid) enbli^ 
ber &lt;5d}Ieier Don bem Xing an fid): bag Unbebingte tuirb atg greifyeit, bte 
intelligible SBett aB ber innentoelt ijeterogen eiiannt, fo bag numnefjr 
erft oon ^ier aug auf ^Raunt, geit unb bie in i^nen oerfa^te rfdjeinungg- 
roclt ein !lare Sid)t fallt. 5)er runbgebanfe ^antg offnet p&lt;^ in feiner 



meiner tfyeoretifdjen 58emun;t fte^t bie Qbee ernes abfoluten 
bie atfo ber in Otown unb Qeit unb ber SBerfettimg t&gt;on Urfad^e 
imb 28irhtng gegebenen SSett ber (Srfdjeinungen fid^ bemadjtigt, it)re in- 
(jeit u erfaffen. ier entfpringen entgegengefejtfe tena^nten, mil gletci^ 
einleudjtenben $ritnben fid) barftellenb. 

5(uf meine ftetige untjollenbbare ^Raunt- unb QeitDorfteKung ftiftt fid) 
t)iefe Qbee beg unbebingten anjen fd)Ied)terbingg nid)t iibertragen; fie 
ergeugt bal)er tt)iberf|)rec^enbe Inna^men, bie ntir burd) bie Unmogli(^!eit 
i^reg egenteitg aufgebrungen merben: rciumltd)e SBegren^ung unb $ett 
lichen 5(nfang ber SSelt unb, in augfd)liegenbem egenfajj, bie Unenbtid)!eit 
ber SGSett nad) Diaum unb Qeit; grengenlofe Seilbarfeit unb, in aug^Iiegen-- 
bem egenfa|, einfad)e Ie|te Xeite. ier blidt ^ant auf ben runb uralter 
s ^robleme, ilber benen f(^on bie (Sleaten fannen. (Sr begreift bie SSiber- 
f^riidje aug il)rer (Sntfteijung; er loft fie auf burd) bie (Sinfidjt, bag bie Qbee 
beg ^an^en unantrenbbar fei auf biefe in 9ftaum* unb Qeitanfd)atmng auf- 



3ufammenf)ang tljeoretifdjer unb praltifcfyer SSernunft. 121 



gefagte 2Mt, gufommenb aflein bem Xing an fid). Unb fo erfjdlt 
fn er enblid) einen ,,erj3erimenteflen" 33ett&gt;eig biefer f einer (SJrunblefyre; ,,bie 
3eit" (toie ber Sftaum) ,,!ann feine S8eftimmung irgenbeineS SDingeS in fid) 
fein" 2 ). 

3d) f d)reite gitr folgenben Slntinomie 3 ) : Xie gbee be anen tritt 
ber $er!ettung ber einanber bebingenben (Srfcfjeimmgen gemdg bem a|e 
ttom runbe gegeniiber. 3 n biefer $er!ettung fe|t atle^, n)a gefdn efyt, 
b. t). jebe SSerdnberung, al3 in ber 3^it ^ertiortretenb, eine Urfacfje in ber 

t&gt;orcm3: benn eine eiDtge Urfac^e fyatte nur emige golgen. &lt;So treffe 
, fo oft ic^ bie Urfadje einer SSerd nbeiung auffudje, toieberum auf eine 
Urfad)e in ber geit, b. i). eine SSeranberimg, ntit beren Hrfacf)e fid) 
ba felbige 6piel tt)ieberl)olt; unb fo netft mid) eine enblofe 3^ei!)e, in ber i 
nie cmf eine ^inreid)enb beftimmte Hrfadje treffen !ann. Qn biefer 
ift !ein lieb begriinbet, ba bag jebe^mal le^te nid)t begriinbet ift. 
Sa^ bom runbe, bemgemag nid^t^ of)ne gureid)enbe tlrfad)e 
oertangt alfo, im egenfa gu ber unenblidjen 9?ei^e, einen imbebingten 
lnfang. Qc^ be^aitpte bemgemd g: 3^eben ber 5Serurfaii)ung nacf) efe^en 
ber -ftatitr mug eine 3Serurfad)ung burd) greiljeit ober abfolitte 6pontaneitdt 
beftefyen, b. 1). fo bag eine ^eifye oon rfcrjeinungen bon fetber anfangt. 
Unb nun bod) bie ebenfo einleud)tenbe entgegengefe^te 2lnnaf)me! (Sin 
jeber 5(nfang, it ^anbeln, fejjt einen guftanb be^ anbelnben in ber $eit 
ooraug, in bem bie anblung nod) nid)t ftattfanb; unb nun foltte biefer 
3uftanb mit bem, in tt&gt;eld^em bie anblung I)erbortrat, burd^ leinen Qu- 
fammen^ang berfttii^ft fein? Xa aufalgefe rt)iirbe aufget)oben, bie 
s J^atur toiirbe gdn^lid^ gefe|lo^. $&lt;fy be^)au|)te alfo: e gibt leine grei^eit. 

Snbem id) bie SBelt ber (rfd)einimgen bom Xing an fid) unterfcrjeibe, 
loft fidf) aud) biefe 5lntinomie. /f SQ3etni @rfd)einungen filr nid^t metyr gelten, 
als fie in ber Sat finb, namli^ nid^t fiir Xinge an fid), fonbern bloge SSor- 
ftellungen, bie nad^ empirifdjen Q5efe|en gufammen^dngen, fo miiffen fie 



2 ) trtt. b. r. $., 2&gt;er Slntinomie ber r. $. 6. u. 7. Slbfcrjn., Womit bie inter* 
effante tette 2. Slufl (5. XVIII f . gu bergteicfjen, roonacr; t)ter bie 9lnroenbung 
einer erpertmentellen SMrjobe borliege. SScire antg SBeroeigfiirjrurg untuiber-- 
leglic^, fo rodre burdE) fie ber @ 116 angebeutete SBeg ber neueren $fji!ofo:pf)te 
Derf^loffen. Xrenbelenburg ift. SSeitrage III (1867), 231 ff. !)at ben 33eroeiS 
gefii^rt, ba^ bie befjanbelten ^Intinomien leine 2tntinomien feien unb bafe fie, falte 
man fie alg folci^e gelten Iie|e, burc^ bie 5lnna^me ber fubjeftitjen -Katur bon Qeit 
unb Sflaum nirfjt geloft roiirben. 3 ) SSon biefer britten 5tntinomie ift, roie fdjon 
^c^opentjauer benterft ^at (28elt alg 2Bitte 2. 21. 1844 I, 559, 70), tie bierte nur 
lunftlicfj gefdjieben. ag ^otroenbige ift bag in feinem afein Unbebtngte b. rj. l?au= 
jalitat aug ^reitjeit; bag 3ufd IIige bag in ber 3eit, burc^ eine Urfacfje, bie felbet 
iiebtngtift, SSebingte. 



122 cmt al egenftcmb bet 



felbft nod) rimbe fyaben, bie nid)t (Erfdjeinungen jinb. (Sine foldje intelligible 
Urfad)e abet ttrirb nid)t burdj) (Srfcrjeimmgen beftimmt. @ie ift famt ifjrer 
$aufalitat auger ber SKeilje. S)ie SBirlung !cmn alfo in SKnfelwng iljrer 
intelligiblen Urfadje ate fret unb bod) pgleid) in 9Infelmng ber (Srfdjeinun* 
gen ate (rfolg aug berfelben nad) ber -ftotroenbigleit ber 9totur angefefyen 
toerben." 



le^te 28ort be @t)ftem^ ift gef^rodjen. 3)a3 Unbebingte 
ate grei^ett, afe (S^ontaneitat gebad)t toerben, b. ^. ate Urfad^e, in ber ,,eine 
3?eil)e }uleffit&gt;er Quftcinbe t&gt;on felber anfangen". Unb btefe Urfad)e ift ate 
foldbe ein (^lieb ber intettiqiblen SSelt. ^)er ^ogmati^mug. ber fc&on im 

/ i_l u r i * 

33egriff beg 9^onmenon am or beg ^ftemg ftanb, ift nunmefyr tjeretn- 
gebrungen. 3n biefent Unbebingten, ba*i t)on felber b. 1). nad) 
^rlcintemng tueber tiufjeriid) nod) innerlic^ bebingt eine 
anfangt, bie bann in ber rfcrjeinitnggtoelt ablauft, ift aug btogen 33egriffen 
eine ^Beftimmung iiber ba ^)ing an fit^ entbecft, ben 9#onaben beg Seibnig 
gu oergletdien ober ber (Subftang beg inoa. Unt bie 5(ntinomie gtoifdjen 
Stoturgefejj unb greit)eit gu Ib fen, fd)altet ber SSerftanb in bem S)ing an fid) 
mit bent ber 28elt ber rfdjeinungen altein pgefyorigen SSegriff ber ^aufali- 
tat; benn biefer ftecft bod) and) in ber nttjftifdjen (Spontaneitat. 

4. 3)ag SSerfa^ren, tooburd) bieg itnfritifc^e 9?efitltat geiDonnen marb r 
mug falfd) fein. $rilfen tt)ir alfo feinen 3lnfa| in ber brttten (unb oierten) 
3lntinontie. ^)iefe 3lntinomie ift in 2Bir!lid)lett gar nid)t oor^anben, unb 
mare fie eg, fo ftmre biefer 2Seg il)rer Sofung nid)t ber notipenbtge. 2)er 
8a^ bom runbe oerlangt allerbingg fur alleg, roag gefd)iel)t r eine erllarenbe 
^Bebingung. (5r entl)dlt aKerbtngg bie enben, ben le|ten erllcirenben 
33ebingungen entgegengufdjreiten. 5lber er fagt nid)t, bag jebeg egebene 
erft erllart fei, raenn eg auf btefe le|ten er!larenben 33ebingungen uritcf= 
gefiiljrt fei. 5lug iljm folgt aud) toeber, bag bie Quftanbe in bem Unbebingten 
in realer aufalitat gufammen^a ngen, nod^ bag biefe ^ier burd^)brod)en fei 
(mie bie Intinomien augfpredjen). 2)ieg folgt bielme^r aug ber ftbertragung 
ber 9lnfd)auung realer $eritrfad)img in ber Qeit, bie tnnerl)alb ber r- 
fdjeinungen unfere naturgemage S8orftellunggform ift, aber nidjt einmai 
inner^alb biefer bentotraenbtg erfdjeint, ftrie fie benn bielfadjer ^l)ilo- 
fopljifdjer triti! untertoorfen raorben ift. 

Unb aud) toenn toir bag $erfal)ren gelten liegen, bleibt eine Sucfe 
5tt)tfd)en feinem 9iefultat unb bem nun Ijeroortretenben |?ofttioen SSeltbtlb 
tantg. ^)enn inbem mir nun in ben ebanfen ber ^retl)eit eintreten, 
gefd)tel)t fofort ein SSunberbareg. ($g ift, ate ob bie eban!enroelt ber ^ritif 
nor unferen 9fugen il)r 5lntli| in ein gan$ frembeg bermanbelte. ^)ie SBelt, 



II. $a ittengefefc. 123 

tme fie in meiner $orftellung fid) barftellt, nannten mir rfcfjeinungStoelt; 
biefelbe SKelt, rcrie fie, t&gt;on biefer SSorfteflung abgefefyen, an fief) ttmre, nannten 
nnr 3)ing an fid). 9hm treten plofelid) beibe SSetten mit gfeidfyent Slnfprucf) 
nebeneinanber: bie irtnentoelt ftrirb befyanbelt, al ob fie auger meinem 
$oj)fe etita itmre, eine 9lrt ntfaltung beg S)ingg an fid) in bie SBtrflidj* 
!eit fytnein; fie fdjeint au ber intetligiblen 511 ertoacrjfen ttrie 3 rt)e ^9 e aug 
bem @tamm. Sftan berfud^e bocf), bie 5lbfcfinitte ant3 iiber bie 2luftofung 
ber britten Slntinomie gu lefen, o^ne eine foldje Slnfc^auung. ^)iefe @|)on= 
taneita t, n?elcf)e felbftta tig eine 9f{ei^e bon 3wftanben anfangt, bie in Sfaitm, 
3eit unb taufatitat berlaufen, lann }&lt;i)Ie&lt;f)terbing3 nur al&gt; t&gt;on ber einen 
biefer SSelten au in bie anbere fyineinragenb gebadjt toerben. 5Iu^ ber 
intelligiblen 28ett, bie ift, entfpringt eine rfd^einung^^elt, bie ebenfalte 
ifi. @ ift eine gtoeite Slrt don SSirflic^feit, bie fie erfyalt. 2)er t)ertt)irrenbe 
(Sinflufj biefer gmeibeutigfeit !ann am beften in 8tf)o^enf)atter tjftem 
tierfolgt toerben. 

@o ertueift jic^ alfo ant3 Unterne^men, don bem 5lnfa| ber 3bee 
be^ Hnbebingten aug feine pofittoe SBeltanfic^t u begriinben, al nid)t 
^altbar; fie barf fid) nirfjt tt)ifd)en im^ unb (Sdjieiermacfyerg gan ab= 
it)eid)enbe gbeenmelt brangen. 

SBiel ma (i)tiger aber arbeitet bie Unterfudjung, oon einem gmeiten 
2lu3gangfmn!t au biefe ^ofitibe 28eltanficf)t 511 begrimben. liefer ift in ben 
jtttlit^en (Srfcfjeiniingen gegeben. $a, toenn au^ ber SSeltibee ber greifyeit 
bie S^atur be^ menfcf)Iid)en 28il(en erllart tourbe, fo erfcfjeint bie SBer* 
i)d Itni bei nd!)ererllnterfii(:t)iing nitr al ein t)on benilfmitteln ber 5(rc^i- 
teltoni!, an benen ant ft)ftematifc^er eift fo reic^ tear. 3)em (S5ang 
ber rfinbiing naci) irar biefe lo^mologifcf)e 3^ee nur eine eneralifation 
ber eti)ifci)en y&ee. SBd re ant roirflicf), bon bem problem ber SSelt geleitet, 

gelangt, fie ol&gt; ^ontaneitd t u benlen, fo ptte fein tjftem einen 
6 erl^alten, d i)nlic^ bem, ben (Schopenhauer f^ater iijm u geben 
unterna^m. ierton tear ant fo n?eit entfernt, bag er au3briic!licf) fagt: 
,,S5ei ber leblofen ober blog tierifci) belebten S^atur finben tt)ir leinen @runb, 
trgenbein ^ermb gen un anber aB blofj finnlid^ bebingt borguftellen." 
Xer Satfadjje alfo beg freien menfcfjtic^en SSillenS, ber SrHarung be fitt- 
Jidjjen SSemujstfeing gait biefe ilfglonftrultion. 3 U ^ r n?enben roir 
nunmef)r. 3Son einem gmeiten Slnfa^ au3 beginnt ^ant je^t, feine 
tibe 2Beltanfirf)t ju entmitfeln. 



124 &lt;*nt &lt;d% egenftanb ber ^Solemif &lt;Scf)Ietermacr)erS. 

II. 



1. 6djon alg er bie ,,rdunte eineg eifterfefyerg" fcrjrieb, betoegte fid) 
$ant bag gettmltige problem ber ntoralifdjen (rfcr)einungen. SBon einer 

beg aflgemeinen SBilleng finbe fidj ber Sftenfd) in feinen gefyeimften 
UKotifcen abfydngig. ttnb gtoar begreift er bieg SBerfydltnig fyier tun: ber* 
mtfge einer genialen 2lnalogie. 28ie bag efe^ ber (gravitation ba SBeltaU 
in S^aum, Qeit iinb S5en)egung be^errfcfjt, fo fyalt ben geiftigen ^omo 
eine fcernmnbte runbfraft gufamnten unb lenft bie SBafynen ber moralifcr)en 

, jene tief geljeimnigtiofle ^raft, demtoge beren fair, iinferem 
jum Srojs, nad^ bent 28o!)le anberer unb gute^t naci) bent SSillen 
OTgenteinen grabitieren: ,,ent^funbene5lbpngig!eit be3 ^rit)atrt)itlen^ don 
bent altgenteinen SBillen". ier erfd^eint ber an{rf)aulid)e Jpintergrunb f einer 
allgenteinen ^Begriffe, bie fein entiit erfittlenbe tintmung. 

S^ad^ ber ntbecfwtg beg 3bealigntug er^ob fid) aug biefer ^alb noc^ 
oont entfeffelten @|)iel ber s ${)antafie geleiteten 9lnfcrjauimg ein anattjtifc^ 
entmidelter gufantmenfyang t)on SBegriffen. r fanb, Qa^rtaufenbe {)abe 
Der toblidf beg geftirnten intntetg nur aftrologifd)e Xrcittme ergeugt, unb 
fo ^abe big auf biefen Sag bie Slnfcfjauung einer fittlidjen 58erfaffung be 
^Kei(i)g ber eifter nur fd^todrnterifd^e t)^ot^efen fyerborgebradjt. ^)ie 
groge gefd)id)tlid)e Satfad^e, bag algbann eine ftrenge 3JJetI)obe biefeS 
ternenmeer ber errfd)aft beg redfynenben unb benfenben eifteg unter^ 
roorfen ^at, ntug bent @rforfdf)er biefer moralifcfjen Selt ben 28eg jeigen. 
liefer SSeg ift nid)t bie ntatfyentatifdje SD^et^obe, fonbern - - bie toaltyje. 
Unb i!&gt;r Dbjeft? @r fagt bag Sieffte gufammen, tuag ntoralifd^e gorfd^ung 
nor irjm erreidjt, inbent er antmortet: bag ntoralifdje ^emugtfetn, unb inbem 
er bieg moralise ^Beiuugtfein in ber rtriefad)en gornt beg fittlid)en Urteilg 
unb ber SSerbinbIid)leit erlennt. 

crjon fiir SSolff ^atte fidt) bag ittlidje ant beutlid)ften im 
ber SSerbinblid)leit bargeftelit 4 ); bementf^redjenb beljerrfdfyten 
fornteln bie gange @t^il ber Slufflarung. @g mar bie (Sntbecfung englifd^et 
Denier, bag bag runb^anonten ber 3lnaltjfe bielnte^r bag Urteil fei, 



4 ) SSgl. SSoIffS ?l uggangpun!t don ber $Berbinbltd)!eit in bet 
ber runbfa&e" 17G3 (^ant 28er!e d SRofenfrans 1 107). 2)oc^ ift fyer, tote in 28/3 
ff oernunftigen ebanfen Don beg ^enfdjen S^un unb Saffen" (1720) SBerbinbItrf)fett 
ntd^t in ifyrem ftrengen inne gebac^t: bie Stolur oerlnnbet un, nid)t gu unter- 
lafjen, tt)ag t&gt;oll!ommen mad)t uftt). %n ^ant nrtc^tung feiner SSorlefungen 
con 1766 (ebb. I, 297) fiegt bann uber biefen S3egriff bie oiet tiefere, ba moralifc^e 
Urteil gugrunbe legenbe 5tnalt)fe ber ngldnber, o^ne bof; eine $u3einanberfegung 
^tt)ifd)en beiben Slugganglpun!teu barnaB ober [pater bet il)m gu ftnben mare. 



SBert be guten 2BiHen. 125 

in bem unparteitjcrjen gufc^auet itber bie ^anblung fid) bilbet - genauer: 
bag SSermflgen, etgene iinb frembe^anblungen, an fict)felbftbetracr}tet, of)ne 
aiif ifyre augerlidjen SBirhmgen gu billigen ober u mtgbttttgen 5 ). 
fantg (Seifte berlmipften ficr) beibe 9lugganggpun!te, obtoofyl td^ 
rn djt ftnbe, bag et bag ttmfyre $erfyaltntg ber Satfacrje beg ftttlidjen Urtetfe 
unb ber anbern ber 3SerbinbIi(^!eit erfannt ptte. Die mett&gt;obi{cr)e get- 
aUeberung biefer ^atfacfjen ift ber rtmfjre, t?on tant fiir alle 3^ten feft-- 
geftellte 2lnfang ber mowltfcrjen Slnaltjfe. ,,28ir ^aben bocf) bte SBeiftriele 
ber moralifti) urteilenben $ermmft bet ber anb. Xiefe nun in il)re @le^ 
mentarbegriffe git ergliebern, in rmangelitng aber ber Hftatfyemattf etn 
ber ^emte ctfjnltdje^ 55erfaif)ren in mieber^olten 55erfuc^en am gemeinen 
Sftenfdjen&erftanb borjune^men" fo beeici)net er fetber feine SJlet^obe. 
Sftan bemerlt, bag bieje freilic^ ifyre ftreng h)if{enfd)aftUrf)e runblage erft 

ba^ !om|3aratiue tubiitm beg moralifdjen SBemugtfetng in feinen 
(pod)en mirb erf)atten !onnea S^^^f^^ tocmbte er ftcfy 
Don ben begeidfyneten 3Iugganggpun!ten aug, mtt bent ilf3mtttel ber ana- 
It)tifci)en 9Jlet!)obe A toermoge be tranfgenbentalen 3bealigmug bon ben 
golgerungen beg naturaliftijc^en @t)ftemg enblid) bollig befreit, bem @tu&gt; 
bium biefer fo lange bon il)tn beobacr)teten ^Betougtfeingtatfac^en toteberunt 
p. Unb jo entftanb ber folgenbe einfacr)e, epod)emarf)enbe ebanfengang. 

3&lt;i) ge!)e bon bem moralifdjen 8etougt(eht aug. %n iljm finbe id) bte 
gbee eineg an ficr) felber fjocf^ttfdjalenben, of)ne treitere 5lbfi(j^t guten 28tl* 
(eng - - nod) nicfyt berbeutlidjt, aber gan^ unerf(f)iitterli(i) bie ttberjeugung : 
ber gute SSitle ijat einen unbebingten SSert. 

3)tefe innere Satfacije erfd^eint jmeifetlog unb allgemein, fo bag ify 
nur mid) auf fie 511 befinnen notig fyibe, in bem moralifd^en Urteil, 
bag ben SSiHen an fid) felber, ganj o^ne SBeriicfficfytigimg irgenbeineg augei 
liegenben QftedeZ trifft; fo bag biefer Sitte, njenn il)m S^atur aud^ 
berfagt i)dtte, feine s i(bfid)ten burct)jufe|en, bod& burd^ fid) felber 
wie etn 3 utt)e ^ glanen tnilrbe. 

$)iefen Qnljalt beg moralifd)en Urteilg beftatige tcrj burd^ einen in- 
biretten 35emetg. 28are liidfeligfeit ber gtved ber D^atur mil einem 
bermmft* unb millenbegabten SSefen, fo fyatte biefe, inbem fie bie $ernunft 
beg efd)6&gt;feg gur 2lugrid)terin ifyrer 5lbfid)t erfab, iljre SSeranftaltung fel)t 
fdjled^t getroffen; biefen 3^erf, ben bie SBernunft taftenb balb ergreift, balb 
oerfeljlt, n)iirbe ber Sttftatft, rtenn bie Seud)te ber SSermmft feinen SBeg 
erljellt, mit einer nie irrenben @td)er!)eit erreid^t fyaben. 



s ) @ii)on S^obt . 28. V, 100 fyebt l)ert)or, bafc biefer runbgebanle bet 
Sutler per[t aiifiritt, the analogy of Religion natural and revealed. 3)urcf) 
fiberfe^ung (1756) aud) Slant natjeliegenb. 



126 cmt al egeuftcmb ber ^olemif djleiermadjerS. 



gcr) erldittere enblid) biefen @a burd) bag $f)dnomen ber 
ben guten SSillen gegeniiber bent Xrang ber @innlid)!eit jeigt unb fo 
fein 2Befen burd) ben ^ontraft erieitd)tet. 3n ifyr filmic t(f) mid) gebunben, 
gan abgefefyen bon bent SBorteil, ber mtr ober etnent anbern aug meiner 
&lt;5panblung ertmid)fe, turn innen, attf unbebingte 28eife. 

@o Ijat benn alleg anbere feinen $reig. enn an bte telle jebe^ 
anbern SSerteg lann ein enttyrecljenber gefe^t merben. ef(^tdEItd)!ett unb 
tjaben einen 9Karlt|)reig, 2Bt, Saune, lebljafte (Stnbilbungglraft etnen 
ber ^eigung, bagegen 5treue tnt ^erf^redjen, Sftofyttiollen attg runb^ 
fagen, nic^t au gnftinft, lurj itte beg SStlleng ^aben etnen inneren 2Bert; 
fie allein in ber gan^en 28elt ijaben feinen $retg. ^)ie S^atnr fotoo^l alg 
bte Shmft entl)alten ntd^tg, irag fie an i^re telle fe|en fonnten; fie t)aben 
eine i^nen eigene SSitrbe. 

Unb I)a tte ^ant ntcrjtg alg biefe age auggef^rod)ert, fein &gt;Jtatne n?d re 
tnit ber efd^id)te ber ntoralifcfjen 5lnalr;fe, ja ntit bent SSad^gtum ber 
ntoralifd)en 3hafte felber unauflogltd) berlnupft. ier ift etngejefyen, lt)ag 

, Sluguftinug, bte 2ftt)ftt!er tote burd) bie (5tf)(eter eineg trciunterifd)en 
mug fd)auten. 

gruc)tbare @a|e folgten attg biefer GHnficfyt. at ber gute 3SilIe, in 
fid) felber, ton allent^rfolg abgefefjen, unbebingtenSBert, bann unterliegen 
nid^t bie Qiele meineg SSoIIeng, in benen eg fid) nacr) angen, ber SBelt ent- 
gegen tt)enbet, alg foltr)e ber $eitrtetlimg; btird) bag gange etriebe bon 
^otiben, ^Sorfa^en imb gmetfen I)inburd) rid^tet fid^ biefe aitf bie in fid) 
felber ru^enbe eftalt beg SBilleng, bie efinnung. |)ierntit er^alt jene 
er!)abene Qbee bon ber 3fteinl)eit beg SBilleng, mel(i)e bie Hare unb tiefe 
eele ber c^riftlid^en 2ftoral ift, guerft iljre ftrenge, nriffenfd)aftlicr)e $8e&gt; 
gritnbung. - - gugleid) folgt ein gmetteg: at ber gute SBille unbebingten 
3Sert, fo mug ber SDtofcrj itber^au^t, fofern er alg berntinftigeg SSefen bag 
$erntogen ber 6ittlid)leit in fid) tragt, alg gmed an fid) angefetyen toerben. 
Unb fo ergibt fid) ber toeittragenbe (5)eban!e: 3)ie Derniinftige 9^atur ejiftiert 
alg Qfted an fid) felber; in iljnt begriffen bie fittlid^e gorntel: anble fo, 
bag bu bie 9ftenfd)l)eit fon?ol)l in beiner ^erfon alg in ber $erfon eineg jeben 
anbern jebergeit gugleid) alg gtoecf, niemalg blog alg 3Wittel braud)ft 6 ). - 
(Snblict) belebt biefe erljabene Qbee bon ber $d)tung ber |)erfonlid)en SSiirbe 
^antg 5lnfid)ten oon efellfd^aft, SRec^t unb (Staat; fo er^ielten alle |)oliti- 
fdjen unb gefellfdjaftlidjen 5lnfid^ten unter ung einen I)o^eren 5luffd^toung 
imb eine neue Sebengfraft: ntit bent gufantntentuirfen biefeg ibeellen Sin* 



) gl. @cf)leiermad)er, ^tit. b. @itt. ^. I 64. 



SBfirbe ber pcrfon. 127 

triebg unb ber Xatfacrjen ber frangofifcrjen SReoolution fdfyojs ein tebrjafte 
&gt;tubtum be -ftaturrecrjtg in 3)eutjcr)Ianb entpor. 

(inmal analrjtifcr) begriinbet, lann biefer @runbgebanle, ja man 
module fagen, btefe efinnung nid)t untergefyen. 2luf ifym ntfjen atte ecr)ten 
(tf)i!er nad) ant, crjleiermadjer in erfter Sinie. $ei (Bdjleiermacrjer tritt 
neben feinen SBegriff ber Religion alg eineg abitug, inbem ber mannigfadj 
Don augen beftimmte, gebriirfte, geforberte Sftenfc!) tjermtttelft fetner 
jie^ung um ^ufammen^ang ber ;Dinge ben tnneren grieben unb bie 
tinuitdt eine3 !)oi)eren (SelbfibetDiigtfein^ erlangt, ein gtueiter leitenber 
ebanle: auf bie 9ftegel beg @ittli(i)en in un3 toirb bie ^onftru!tion bes 
rjftemS ber moralifd^en SSelt gegriinbet. $ber it)ie er btefe 6t)fiem ber 
moralifd^en SSelt tnt ein^elnen aiigbilbete, bag mar ab^dngig t)on ber nun 
fcfyon Ijerdortretenben eigenen gajfung ber ntoralif(f)en Oiegel unb ben 
^onfequengen aug ifjr. 2)er funbige Sefer ertodge, meldjen gan anbern 
USeg ^ant bon !)ier aug i)dtte cinfrf)lagen fonnen, S(f)Ieiermatf)er eingefcrjlagen 
tjat 7 ) ! ^senn nunnte!)r feljen mir ^ant toon @ag u @a^ fid^ in intmer tiefere 
^rrtilmer t)erfiri(fen. 

2. 3n biefe 3lnaltjfe mirb ndmlict) nunme^r bie (in bent le^ten Slbjc^nitt 
entnncMte) ^ofitibe 3BeItanfirf)t aufgenommen, urn in ber SBelt ber fitt- 
iicfjen rfd^einungen burd^gefii^rt gu tnerben. 

Qn mir, bent eingelnen S^bitJibuum, erfdjeint bie SSernunft, b. f). 
jene gorbemng beg Unbebingten unb bie aug ifyr folgenben 3been, alg ein 
|d^led)t^in 5tHgemeineg, b. ty. in alien Ieid)eg; unb !ann bod) intmer nur 
an meiner (Binnticrjfeit erjd^einen, ber fie gleicfjtoie ein ebler efangener 
einem gemeinen @!Iat&gt;engenoffen angefd^miebet ift, an biefer innlicfyfett, 
burdE) n?el^e bie SSermmft eingefd)rdn!t unb bod) sugleid) attein beftimmt 
mirb, bie beftdnbig bon ber 58ernunft be!dm|)ft tt)irb unb bod) attein tf)*, 
mag fie nun benfenb ober Ijanbelnb fyeraugtreten, ben toff barbietet, an 
roelcrjem fie fid^ oerrtjirllid^e. SJ^an bemerft leid)t, \me bag in ben grunb- 
-iegenben fritifd^enUnterfud^ungen bon^ant aufgefiettte SSer^ditnig gmifd^en 
bengormen beg Slnfdjaueng unb Xenleng unb ber ifyten gegebenen Valerie 
in feinem eifte gur errfd)aft getangte, niie er unter biefem djema feine 
^rgebniffe in einer (inf)eit oorftettbar fanb, unb nrie nun ijterburd^ ben 
ifyrer S^atur nac^ gan^ fjeterogenen moralifd)en gorfdjungen 9^id)tung uni) 
3iel beftimmt toarb. 

@o tuarb bieg (Schema ber eigentlic^e @i| begtriigerifd)en 
tiben @d)eing im @t)ftem beg grogen Mtiferg. 28of)l geigt eg bag 
gebnig ber ^ritif, aber man mod)te fagen, in ber 95eleud)tung einer gufdlligen 



128 ont at egenftanb ber ^olemtf @rf)leievmadjer. 

$lnficf)t, toie fie totn (sdjmftfmnft berfelben aug bag cme folgenbermafjen 
pfammcnfagt: SBaljrfyafte 2lflgemehrijeit fommt nut bem ftnfyalt ber 
nunft gu; benn feine (Settling attein erftrecft fid) auf bie gefamte 
uerniinf tiger SBefen; toag bagegen in nieiner (SinnlicrjMt erfcfyeint unb in 
bem burdj bie 28ed)felmir!ung mit il)r bebingten bigfurfiben SBerftanbe 
gebadjt ttrirb, bag ift nur giiltig, fo toeit biefe nieine finnlidje Drganifation 
reid)t. (o mug nadj tant fd^on ber efe|magig!eit meine^ rdumlicl)en 
5lnfcf)aiien^ unb ben gbeen nteiner SSernunft eine (Mtung bon gan der- 
fdfyiebenem Umfang julommen.) (ScrtJdge id) nun, ttrie meine ^ermmfi 
an ben Qmjalt gebunben ift, ber in nieiner finnlid)en Drganifation gegeben 
ift, fo entftel)t teid)t, aber bodjnur, inbem id) ben fritifc^en tanbpunft 
iiberfd)reite, ber taufd)enbe d^ein, CtB fei bie Sfaitur meiner (Sinnlic^- 
!eit gleid)fam ba^ efdngni^, ba ben 3)rang meiner SBernunft ^ernme, ber 
(^rbenftaub, ber il)ren gtug am SBoben I)alte; ber anbere ta ufdjenbe d)ein, 
al beftdnbe nun biefem ^emmenben Element beg ^SartiMaren gegeniiber 
cine SBernunft, gan allgemein, eigentlid) meber mein noc^ bein, bie in jeber 
eingelnen S8emunft nur erfdjeine. ier entf|)ringt jene in proteifdjen 3Banb- 
lungen unfer neuereS ^5)en!en burd^jie^enbe Xdufd)ung, alg beftdnbe eine 
(oldje tt)efen!)afte allgemeine ^ernunft in ben einjelnen (Seiftern; bie anbere 
Xdufdjung, aB beftdnbe ein ilber unferer fonftigen intelleltueUen Drganifa- 
tion t^ronenbeg SBermogen, unb aI3 gelte eg, biefeg, bag hit gemeinen 2)en!en 
beg Xageg gebunben fei, gu freiem glug gu entfeffetn (tooburd) bann nur 
Srdnme entftetjen, bie tief unter unferer benfenben rfat)rung (iegen). 

Sine foldje 58ernunft alfo gait eg aud) in ben fittlid)en ^Bemugtfeing- 
tatfadjen aufgugeigen, mit einer apriorifd)en efe|gebung, bie bemgemdg, 
iiber bie efd)Iedjter ber 9^enfd^en t)inaug fiir bag gange dernilnftige eifter- 
reid^ giiltig mare, unb bie nun im 9Jlenfd)en, inmitten beg ber innenroelt 
ange!)drigen toffg ber anblungen, fid) geltenb mad)e; bann erft fdfylofj 
fid^ ^antg SSettanfid)t einl)eitlid^ ab. gene tn^altbolte, funbamentale ton- 
jeption aug ben Srdumen eineg eifterfefyerg marb in biefer 9f?id)tung um- 
gebitbet, bie rgebniffe ber moratifdjen Wnattjfe murben in biefem inn 
umgebeutet. 

3. iner 5Iniet)ung iibenben SKaffe oergteid)bar beftimmte biefe Sen- 
ben tantg, bie aug feiner pofitiben SSe(tanfid)t entf^rang, $unft fiir s $un!t 
bie meitere S5a^n feiner moralifdjen Hnterfud)ungen. 

Unb itar ftrirb gundd)ft an ben @rfd)einungen ber $flid)t eine e^ 
bunbenl)eit oeranfd)aulid)t, bie in ber Sld)tung cor bem altgemeinen efe| 
gegrilnbet ift. Dfyne Unterfudjung, ob nic^t in biefen Srfdjeimmgen iiberali 
eine reale SBegiefyung entbedt merben !onne, bie banbc, erfd^einen fie alg be* 
ftdtigenbeg ^dnomen; ein $rdebenfall in ant fiir bie terful)rerifdje 



unb (Sittengefefc. 129 

ed)mf bon Sdjopenljauer, eine allgemeine Sljeorie als burd) eine (rfd)ei- 
nung bemiefen angufefyen, meil bie rfdjeinung burd) bie Sfyeorie erfldrt 
wirb mdfyrenb fie burd) eine graeite Styeorie ebenfogut erlldrt merben 
fonnte. 3n biefem &lt;3imte roirb bie s $flid)t burd) ben tontraft gegen bie 
9teigung erldutert, rodfyrenb biefer ^ontraft bod) nur eine nad)traglid)e 
unb gufdllige S3egief)ung be^ $fltd)tbegriff^ aiigbrutft. gn biefem @inne 
rairb alle 9Jloratifci)e unter ben 53egriff ber $flid)t geftellt, rt)d!)renb bod) 
moralifdje (grfdjeimtngen, mie mandje gdlte einer 2Iitfoferung bB 
lobe, fur bie unbefangene ^luffaffung niemate unter ben 23egrijf ber 
fallen toerben, nur fur ben funftelnben 2!)eoretiler. So tnirb au ber 
ber ftttlid)e runbbegriff; biefem runbbegriff toirb bie burc^gei)enbe unb 
auSnafjmSlofe S5ebeutung einer @ebunbenf)eit au 3Id)tung oor bent (Sefe^ 
aufgenotigt: bie 3JloraI ^ant erplt ifyren unterfdjeibenben ^ara!tergug. 
2)a fitttid^e gbeal be einfamen ^)enler^ erfdjeint note in fdjarfem profit 
in feiner Sdjilberung biefe^ ^pidjtmd gigen anbe(n^: ,,2enn bte 9?atur 
biefem ober jenem iiber!)au^t ttienig @t)mpat^ie in er gelegt !)dtte, 
ruenn er, itbrigen3 ein e^rlidjer 3^ann, bon temperament !alt unb gleid)- 
gitttig gegen bie Seiben anberer radre, oielleidjt roeil er felbft gegen feine 
eigenen mit ber befonberen &lt;$abe ber ebulb unb au^attenben tdrfe 
oerfe^en, bergleic^en bei jebem anbern aud) boraugfe^t ober gar forbert; 
merm bte 9^atur einen foldjen 9J?ann, raeldjer nja^rlid) nid)t ifyr fcf)led)teftee 
"Brobuft fein roitrbe, nidjt eigentlic^ um 9}?enfd^enfreunbe gebilbet Iidtte: 
juitrbe er bann nid)t nod) in fid) einen dwell finben, fid) felbft einen roeit 
bb Jjeren SSert u geben, aB ber eines gutartigen ^em^eramentg fein mag ?" 

3d) fii^le mid) in ber $flid)t gebunben au 5ld)tung bor bent ($efe|. 
llfo bie $orftellung be efe|eg an fid) felber ift ber $8eftimmunggrunb. 
^)iefe $orftellung cnttjalt aber nid^t^ al bie gorm allgemeiner 
mdgigleit in meinen ^anblungen. 5)iefe alfo ift ber SBeroeggnmb, ber 
fdjliefjlidje 53en)eggrunb meiner anblungen. gd) berbeutlid)e fie nur, 
inbem id^ fie in folgenbe gormel auflofe (bie beruljmte gormel be itten^ 
gefe|e): anble fo, ba bu aud) molten Ib nneft, beine SO^ajime folle ein 
allgemeine^ efe| raerben. SDiefe ftoimel ant !ann nicbt anbere be- 
oeuten al: ntfiijeibe bid) baburdj fitr eine anblung^roeife, baft bu burd) 
einen ^Sorgang ber 9lbftra!tion bie i^r jugrunbe liegenbe SRegel al allge- 
meine SRegel be anbeln benfeft. 

a alfo mar bie gormel, in ber ant ben raiffenfd)aftlid)en Slu^brudf 
fur bie in alien gleid)e Satfacfye ber 3^oralitdt entbedft gu Ijaben glaubte. 
3n il)r fd^ien ifym bag (Sittengefe| u raiffenjd)aftlid)em SBeraufjtfein er- 
fjoben. ic fd)ien ein mit bent gro^en 5lugf|?rudf) GHjrifti, mit roeld^em 
fein hftem ber @osialmiffenfd)aft befd)log. in forgfdltiges 

iieten Sdiltievuiocijerfi. I. 9 



130 ant o*3 egenftanb bcr ^olemt! 

Stubium bee @oialgefe|e umrbe babon ubergeugen, ,,ba{3 bie @runblage 
be3 (fyriftentum3 unb bet ogialroiffenfd^aft in bent grogen ebote tiegt: 
9flle3, tt&gt;a3 bit nrillft, bag anbere bit tun }ollen, hie felbft aud) ifynen" 8 ). 
einem bertoanbten inne fyaben fief) duller unb umbolbt 
$u ber grormcl befannt 9 ). (3 fragt ficr) aber, ob feine $D)eorie, bag in biefer 
gormel ba3 fittHdje SBermogen be3 9Jtenfd)en auSgebriicft fei, eine firengere 
23egriinbimg ol burc^ bie ^etDitfetfein^tatfac^e be $flid)tgefu^ gefunben 
a ebot, tt)eld)e fie auj^&gt;rid)t, ift toetfetto3 ridfitig; e^ fragt 
nur, ob e ben Slnfprud) etfjeben barf, ben ma^ren @runb unfereS fitt- 
S5ett)uJ3tfem ou^uf^redjen; e3 fragt fid), ob tDir in biefer gormel 
ntc^t etma nur eine im berniinftigen SSefen be3 SJienfdjen begriinbete ^ed^ni! 
u fe1)en fjaben, burc^ bie ba^ fittlid)e $8en?u^tfein ^riterien, einen 
greifenben 3 u f ammen ^ an 9 oeg ittlidjen erfennt, feineSftegg aber 
aufd)Iiepd^e Tlotib guter anbhmgen ; ba, rt)a allein einer anblung 
in fid) SSert oerletrje 10 ). 

5IB einen offenbaren rugfd)Iuj3 miiffen mir abmeifen, roenn ant 
biefe gormel aud) a ber grogen &tf)U bom unbebingten SSerte beg guten 
abguletten fidi anfd)idt u ). 2)enn biefe fagt nur, baJ3 nid)t bie 
auf einen ciufseren Qfted fiir fid) bie anblung gut macrje, bag 
bielme^r i^r innerfte^ Sftotib, an unb fiir fid^, einer SBeurteilung unterliege. 
gnbem id^ bie fyier angebeutete (Sonberung bollgie^e, bin id) nid)t genotigt, 
alle gmeefe, bie ben gnfjalt meine 28iUen3 au^mad)en, meggubenfen; 
werbe nur angefyalten, bie Ouatitcit meine^ 3$illen anftatt f einer 
( ^ie^ung auf feine (Stfolge u beurteiten. ollte nun etn?a jemanb leugnen 
fonnen, bag inl)altlid)e 55er^dltniffe be^ 28itten an fid^ felber biefen 28ert 
geben fdnnten? 

2)agegen tbirb ber Iete runb ber gormel be ittlidjen in bem 
6d)tug bon bem a^riorifdf)en efe| be (Sittlidjen auf eine in meinem (Sinjel- 
roillen gebietenbe allgemeine ^Sernunft aufgeberft. Hnb i)ier tritt nun offen 



8 ) (iaret), i)ftem ber (Sosialttriffenfdjaft. 2)eutfc^ Don 9tbler III, 1864 &lt;. 632. 
9 ) filler, Ubcr bte fifttjet. rjie^ung. rftet 23rief. SB. . ^umbolbt hi 
feiner S3efpred)img Don ^alobi^ SBotbemar. . SB. I (1842), @. 202. tant 
felber uber bie 93cbeutung ber ^tufftellung biefer $ormel 5lrtt. b. $i. SS., Son. 
(SB. SB. D. 9?ofenfran5 VIII 111), toomit djtder a. a. D. 511 uergl. 10 ) SBeber 
^umbolbt nod^ filler bleiben bet ber f^ormel ^ant tm ftrengen Sinn ftetjen. 
^umbolbt a. a. D. madjt auf einen runbtrteb nad) tnnerer unb du{jerer tiber* 
etnfttmmung, al auf ben ttmtyren runb be fategorijrfjen S ni P el a ti^^ unb ber 
liicffeUgfett 5uglctc^ aufmertjam, tm Sinne g-ic^teS (5. S3. 6, 299), gang im (tn* 
oerfttinbnte nut 6d)tller btertem S3rief uber ciftljet. ergie^ung. ") ant, 
runbl. g. aJJetap^. b. ttt. (SB. SB. VIII 22); fd)on @. 20 fiitjrt eine falfd)e er 
(egung in toff unb $orm, ja berettg in ben apriortfdjen unb ben em^trtfd^en 
ftanbteil beg SBillen^ etn. 



S)et fategorifdje gmperatto. 131 

fyeraits, tme bie pofitibe SBeltcmfidjt &ant3 bet Unatyfe i^te 23al)n bor* 
fcrjreibt 12 ). 

ittltdje rnnbjage lonnen au fetner (rfafyrung erfdjloffen toerben. 
3!jre ultig!eit toiirbe bon bent SBibetfprudj bet gefamten rfafjrung gang 
unberufytt bleiben. @ie erftrecft fid) uber afle (Srfafyrung inau auf bie 
efamtl)eit bet berniinftigen SBefen. 2flfo finb [ittlid^e runbfci|e aprioti* 
jcfyen Urfprungg. Unb fo fragt fid), twe, analog ben jt)ntt)etif(^en 
a priori, treltfje bie tfjeoretifcfye SSernunft geigt, ein folcfjer (5aj5 aucf) 
^en?eggritnb meine^ 28tUen gebac^t merben fonne. 

SSille ift ba ^Sermogen, nac bet SSotftettung bon efe^en u tjanbeln. 
^0 ift aber ein SSermogen bet 23ermmft, anblungen au^ efe^en abu* 
leiten. 2)iefe finbe id) betnnad) aud^ aB ubjeft meine anbeln unb 
nenne fie aB foldje |jra!tifd)e SSernitnft. 

@g tDa re moglid), eine SSernunft git benfen, toeldje ben SSillen einfac^, 
SSiberftanb beftimmte. 3 n ^ er ^Ssit ^ menfd^Itdjen anbeln finbet 
bie pra!tifd)e SSerniinft aber ftnnlic^en SIntrieben gegeniibet. @o entfteftt 
^otigung Qntperatifc. 

9H3 5litgbrurf ber $ermmft ift biefer Sm^eratit) atlgemein, an afle ge- 
ridjtet. Unb toeil bent Sittlid^en, n;eld^e5 er t)orfd)teibt, ein itnbebingter 
SBert gitfontmt, fo befiefylt ec nicf)t bebingiing^tDeife, b. fj. nid^t fur ben 
tJafl, bag bu bir biefen ober jenen gtoetf borfe|eft, fonbern unbebingt ober 
fategorifd). 

Sir fragen nad) bem gn^alt biefe fategorifc^en ^mperatibS. 28ir 
fanben in il)m bag attgemeine efe^ ber SBernunft, ba meiner @innlid)Ieit 
gegeniiber geltenb gemad)t mirb. (Sein 5lnf^rud^ alfo ift, bag fief) meine 
anbhmgtoeife ber allgemeinen (55efe|gebung ber SSernunft einorbne. 
gormel be @ittlid)en ftety toieber oor itn, nunntef)r bon iijrem tiefften 
u aufgeHart 13 ). 

Unb fjier eroffnet fid) bie abfcpejjenbe @infid)t in ben SSorgang be 
fittlid)en S3ert)ugtfein. ^)er fittlidje 28ie, ber feme SKajimen bem fittlic^en 
efe| einorbnet, ift 9lubruc! ber allgemeinen SSernunft; ber Urfyeber ber 
fittlidjen 2Jlotioation in mir ift alfo nidjt biefer ^&gt;arti!ulare SBUle, fonbem 
ber ailgemeine efe|geber; bie SSenrunft beftimmt fid^ felber, ober: ber 
fittlid^e SSille ift aittonom. 



12 ) 2Bir befi^en gteet ^arallele SBe^onbtungen bte[e &lt;2c^Iuf[e: runbl. 3. 
b. . Better 5lbfc^nitt. SB. 2B. VIII, . 2876. tritif b. pt. S5. 

ebb. @. 125156. 9?ad) @. 76 joll au$ ^tet ein anal^ttfcfjeS 
aotliegen. 13 ) %n biejen guiammen^arig ttttt ebb. 6. 46 berfelbe 

tnit au^ @. 22 tenner^ ftorenb em. 

9* 






132 &lt;*nt &lt;*! egenftanb ber s $olemi! @d)leiermad)er. 

Siefe Slutonontie beg SSiHcnS ifi ber granbiofe 5lbjd)luf5 ber @tljif 
$antg. @ie ift eine groge unb toirffame SSafyrfyeit, obtoofyt gefolgert aii 
falfcr)en $orberfd|$en. 

2Bir fiaben oerfud)t, bie Unterfudjungen augeinanber^ulegen, au( bie 
ant feinen moralifcr)en runbgeban!en gegrimbet fjat. .^rieraug nn rb bag 
2)oJ)etoerl)dltnig @d)leiermad)erg gu biefem ebanfen aufgelldrt merben 
fonnen. SSir fiigen nitf)t 511 feiner SSiberlegung au^ ber Un!)altbar!eit 
ber golgerungen (jingit. D!)ne^in ift feit duller btefe gornt ber SBiber* 
tegung big gum ttberbrug ge^anb^obt morben. 2Bo in ber grunblegenben 
Unterfitdjung tiefgreifeitbe ge^Ier borliegen, ba rmiffen an alien gugen 
ber $ufitf)nmg SBiberf^rudje, ltberf|)annungen be ftttlirfjcn efitf)l3, 3Ser- 
nad)ldffigung Don 5:atfad)en IjerfcorqiieHen, bie ate negative gnftangen 
fatten bienen fonnen. $$ bleibt bie 5lufgabe r gegenitber bent abftraften 
5ittengefe ant bie }tttlitf)en S5erteggriinbe, bie mirflicE) inmitten ber ba0 
Seben erfiillenben ntd d)tigen SJJotioe ben SSillen gu beftimntett berntogen, 
ju fammeln, 511 lantern, au bent SSefen be 2Henfd)en gn begritnben, in 
biefem gnfammenfyang fie u einer fyerrfrfjenben SJJad^t ^u erlieben 14 ) 
biefer 9Ri(^tnng enttoarf cEjteiermadjer feine 



III. 
t^cit, Unfterbit^fctt, 3beeottc: Siifung be reitgtiifett 

1. 3)ie gdben ber meta^t)t)fifrf)en nnb moralifcrjen Unterfnd)nngen 
lanfen nunmeljr u einent $nn!te nfammen. (r liegt in ber greifyeit 
beg SOIenfctjen. 

S)ie 28elt ate rfd)etnnng notigte un^, ate i!)re erfld renbe ^Bebingung 
ein Xing an fid^ gn benlen. dnglid) untucfjtig, tote loir erfdn enen gu irgenb^ 
einer 5Irt oon OMdEfdjIug aug ber SBelt ate (Srjdjetnung anf bag SBefen biefeg 
an fid), entbedtten toir bod) ein auf biefe bunfle Region faltenbeg 

in ber nnfere fyofyere 9^atur augmadjenben gorbemng beg Unbebingten 
in ung. Qnbem toir mit biefer gorberung ber (Srfdjeinunggtoelt gegenitber^ 
traten, fd^toanben Stonm, Qeit nnb ^Bemegung, bie geftaltenben 5D^d(^te 
Diefer @rfd)einnnggn)elt. g trat tyeroor bag Unbebingte ber Urfad)e, in 
bent fid) bag e^eimnig ber meta^^fif^en SSelt ate pontaneitat ent^iillt. 
Xag Unbebingte beg 3^^^ trat atebann Ijeroor, bag in ber gormel beg 
Sittengeje^eg bag erjeimnig ber moralifdjen SBelt eroffnete. ^Jhin fc^tiegt 
jtctj ung bie (inf)eit beg Unbebingten, bie (tnljeit ber S3ernunft, bie fic^ bent 
ableitenben SBerfafyren entgog, toenigfteng in bent engeren Umlretg ber 

beg S^enfcrjen, big u einem gettriffen $un!te auf, inbem toir bag 



) Strenbelenburg, ift. 58eitr. Ill (1867), 171 ff., bef. 209 ff. 



III. grretyett, Unfterblidjleit, ott. 133 



pitnig ber gretfjeit um ittcngefcfc beg Keto^^fif^lbieSmigtcn jum 
$raftifd)*Unbebingten burcf)fcr)auen. 

SBdre ling bie gretfjeit beg SKilleng in intelligiblec tefdjauung gegeben, 
jo folgte algbann aug tf)r burd) bioge ^erglieberung bet 33egriffe bag (Sitter* 
gefej. 3)enn bie gretfjeit. bie 5Iutonomie beg SBtfleng, bag @ittengefe| Jinb 
bagfelbe groge gaftum in ung, nut in derfdfyiebenen SRelationen erfcr)einenb. 
3n ber gretfjeit beg SBitteng fcpege id) aug, bag er don fremben Urfadjen 
beftimmt tuerbe. 2)a nun ber $egriff beg 3Sir!eng ben beg SSirleng nac^ 
in fid) fcpefjt, fo miife ber SBifle atg don fremben efe^en unab* 
, fid) felber ein diefejj fein. ieraitg aber fotgt bie goanel beg 6itten- 



(Sine SiidEe freilid) bleibt fyier in meinem genetifcf)en 
Unter ber $8oraugfeung ber gceii)eit erftcire ic^ bag ^Befte^en beg 
fur anblungen. Slber id) erfltire nid)t, burd) tpetdjen SSetpeggrunb biee 
^Jefe^ eine meinen SSillen beftimmenbe Urfad^e toirb, tuelc^eg Sntereffe benn 
ber SOfenfd) an mora(ifd)en @efeen netjmen fann. D^ennen trir biefe fub- 
|e!tite SSirfung, bie bag efe auf ben SSilten augiibt, moralifdjeg efil!)l, 
fo miiffen trir biefeg, unerfldrt, alg ein gaftum t)innet)men. ^r tuenn bie 
gretfjett beg SSitteng unferer rlenntnig gugdnglid) tt)dre, tuiirben mi auc^ 
in genetifcrjem SSerftdnbnig aug ifjr bag moratifd)e efu^t gu erfldren im- 
ftanbe fein 16 ). 

9^od) einmal fterben mir barauf ^ingemiefen, bag in bent (Sitten* 
geje^ ^antg eine aug ber erlannten SSeftimmung beg 5D^enfd)en folgenbe 
)HegeI ur SBeitrteilung ber anblungen anberer, ur Seitung feiner eigenen 
gegeben fein moge, bag aber bag SSetoegenbe im guten SSillen (rtjag bem 
$antfd)en SSegriff beg moraltfc^en @efuf)Ig entfpric^t) ^ier nid)t mitentbecft 
m orb en fei. 

3Iber mir ift itber^au^t bie gretfyeit nid)t alg eine (Srfafyrimggtatfadje 
gegeben, oon ber aug id) rt)eitergufd)tiegen dermod^te. 3ln bie (Stette eines 
genetifd)en ^Serftdnbniffeg trttt atfo bie 5lufgabe, bie SBatjn analtytifcr)er 
gorfd)ung meiter u uerfolgen unb fo big gum (e|ten (Mtarungggrunb, ber 
grei^eit beg SSilteng, doranjubringen. 

&lt;So ftefjen toic benn dor bem mdd)ttgen @d)luffe don ben Satfacrjen 
moralifc^en SSetougtfeing auf bie gretfjeit beg SSitleng. 3n alter liber- 
ber SBtllengfretfjeit ingget)eim ober betougt tebenbig, erfjielt er don 

feine fdjcirffte gorm. ;5)enn bie fortfdjreitenbe gaffung biefeg 6d)Iuffeg 
ift burd) bag fortfcrjreitenbe 3Serftdnbnig ber Xatfadje beg moralifdjen S5e^ 
rougtfeing beftimmt. 3)te ^ritil ber reinen 5Sernunft fagt und(^ft biefe bem 



15 ) runbf. 5. 3)J. b. &lt;S. a. a. D. @. 78. r. b. ^r. %. ebb. @. 142. 

3. 95. 



134 &ant al3 egeitfianb ber $olemif &lt;d)Ieiermad)er. 



gugtunbe liegenbe atfad)e fefjt abfttalt ate ein attein in meinem 
SBiflen fjetootttetenbeS ollen. gn iljm liegt eine bet gangm ubtigen 
9totut frembe 5Irt bet $ottoenbtg!eit; bie Stage, toaS in biefet gefdjjetyen 
folle, ift fo abfutb al3 bte, toeld)e Gigenfdjaften ein tei3 fjaben folle; bagegen 
oetmag id) don allem, roaS in meinem 233illen jenem olten jumiber gejd)a^ 
ebenfal^ nod) bem S^atnrlauf, unQit^bleiblic^, bennod) gu fagen, bag e nid)t 
!)a tte gefrfje^en (ollen, unb fe|e bamit Oorau^, ba^ er unabljangig bon bet 
9?atutotbnung beftimmbat fei; oljne biefe ^Botaugfe^ung tr&gt;dte ba^ often 
finnlo3. 2)enllicf)et, fonltetet J^tidjt bie ttiti! bet ^)ta!tijd)en SSetnunft 
biefen 6cf)lu folgenbetmaen au^. SS(if)tenb ic^ ein SSetbtedfien ate not- 
toenbigen unb gang unau^bleiblid)en (Stfolg au ben S5eftimmunggtunben 
bet bot^etge^enben Qeit etfenne, }e|e ic^ borf) sitgleid) in meinem motali- 
frf)en Utteil tiotau^ bie SBetbtedjen tjabe, tueil ba efe^ fagt r bag e untet^ 
lafjen ftjetben fofte, audj) untetiaffen raetben fonnen. &lt;So bettacfyte id) ben 
^Setbted^et in 3lbfid)t betfetben anblung aB ftet unb al untet unbet^ 
meiblidf)et 9?ottoenbigfeit ftetjenb. ^)ie^ ^o^^elbet^altni^ beftatigt fid) in 
ben 9^id)tetau^tud)en be toimbetfamen SSetmogenl in un, ba ttrit e&lt; 
mijfen nennen. 3Bie and) ein 9J?enfd) fiinftein mag, eine gefefctoibtige 
anblung fid) al unttotftijtficfyeS SSetfetjen, bloge Hnbe^utjamfeit, bie man 
nie ganoid) oetmeiben fonne, folglid) aB etnja^, rtiotin et bom ttom bet 
^otrt)enbig!eit fottgetiffen getuefen, botgumaten unb fid^ bemgemag fiit 
fd)ulbftei gu etflaten - - ift et fid) nut bettmfjt, bag et bamaB bei innen, im 
feinet gteitjeit teat, fo oetmag bet 3lbt&gt;o!at, bet gu feinem ^Sotteil 

t, nie ben 5ln!laget in i^m gum SSetftummen gu btingen. Unb tuenn 
nun n^eitet bie SReue ubet eine betgangene ^at, bei jebet tinnetung, 
lange geit aud) detfttit^en fei, biefelbe bleibt: fo fefyen tt)it aud) ben 
untetfd^ieb augelofd)t in unfetem motalifdjen SSenjugtfein. 8old)e 
fad)en oetmag bet ttanfgenbentale &lt;Stanb^un!t allein gu etfldten, inbent et 
oon bem empitifdjen, in bie 3^ottt)enbig!eit bet innentoelt oettnobenen 
S^ataltet be^ -JRenfcfyen ben intelligiblen untetfdjeibet, auf ben allein SReite, 
efii^l bet 58etbinblic^leit, fittlid)e Utteil fid) begie!)en; benn et allein 
ift fret 17 ). 

^)ie abmeid^enbe 5luflofung biefeB $toblem in bet (5d)ule bon eibnt$ 
ift ^ant nid)t aB eine fleinlid)e 3Sott!laubetei. 2)ie guted^nung ttritb 
getettet, inbem bie ndtigenben (Mnbe in ba^ ubjelt, unb stoat in feine 



17 ) rit. b. r. 2$., StuflcfunQ ber omol. ^bee (too ber ^ortgcmg bon bem 
SebfitfniS eitier Scfung ber b^namifrfjen SlnttTiottiie erfunftelt ift). trit. b. tor. 
28. SB. VIII, 223 ff., too audj bereitg bie ^erucfjirfjtigung Don rt: " &lt; y "- 
bemcrfbar. 25ertuanbt ber 5luffa^ ^afobi^ uber bie lltij 
ber ^rei^eit bon bem ber Sermmft, 28. 2B. II 311 ff. 



$&gt;er bletbenbe $ualimit. 135 



t&gt;emunftigen SBemeggambe, oerlegt roerben. &lt;5obalb id) aber biefe 
grunbe in bie $eit berlege, fo mogen fie immer aug feiner pontaneitdt 
in il)rer erften SInlage entfprungen fein, irjr toeiterer $blauf ift ganoid) 
unfrei; nun, too bag (Subjeft rjanbeln foil, jinb fie nid)t merjr in feiner ettatt. 
$)er SSitte ift im @eifte biefeg Srjftemg ein Automat, ber ntcfjt bucd) Sftaterie, 
fonbern burd) $orftellungen getrieben ttrirb. 3)ie greiijeit biefeS SBilleng ift 
nidf)t bejfer al bie greit)eit eine^ S3ratenn?enber r ber and), ft)enn er einmal 
aiifgeogen ift, feme S3en?egitngen bon felber aiifii^rt 18 ). 

@o loft alfo nut bie Sel)re bon ber (Sitbjeftimtcit ber rdumlictj^eitli^en 
@rfd)einitngform ber 28elt bie ^Rdtfel ber moralifcfyen ^rfd)einungen. Sin 
biefem $un!te erfennt ba^er ^ant - ein eban!e, ben gid)te f^ater der= 
folgt, grie fortgebilbet Ijat - - nur tt)ei SSeltanficijten al mogltdj. @inb 
9?aiim unb ,8eit an fid) felber, fo finb fie tuefentlidje ^Beftimmungen bes 
Urmefen^ unb bie onfequen biefer SKeltanfd^auung mug bie $)inge als 
3Sir!ungen biefeS Urh?efen in ber Qeit ju blogen Slfgibengen begfelben 
madden - - biefe ^onfequenj ift pinogiSmu^. Biefem gegeniiber gtbt 
e^ nur eine fonfequente, fefi gegriinbete, ja tyn toiberlegenbe 5lnfid)t: im 
tranfgenbentalen SbtaliZmuZ; biefer unterfdjeibet bie intelligible 
28elt, ber ba Urn?efen angefyort, oon ber in ffiaum unb geit berfagten 
SSelt ber (Srfdieinungen 19 ). 

6t)re bent ma^rf)aft grojjen, bem grogten en!er, in beffen ($5eifte 
bie infidjt in bie gefe|mafjige Drbnung ber (rfd)einungtt)elt unb bie in- 
fid)t in bie atfad)en be fittfidjen 53emu6tfein^ fyart aufeinanbertrafen, 
ber eg berfdjmci^te, eine bon i^nen gu biegen, bamit bie anbere ftd^ fiige, 
unb ber bod) nicfjt ru^te, bi er, aud) fo, beibe in ein em gufammenfyang 
bdd)te unb bie (Hrifjeit in feinem @eifte tnieberfyerfteflte, bie ^ino^a er- 
^mungen fyatte, inbern er bie moralifc^en Statfadjen mit energifd)em riffe 
umbog, fein Slnttyobe gafobi aber ergtuang, inbem er atte Siffenfdjaft bon 
einem gefe|md^igen 3 u fctt^ e ^^tig ber SBelt, inbem er ^ilofopljierenb 
bie $pofo|)^ie felber preiggab! ^ ant rettete jebod) bie (Sttrfjett unferee 
ben!enben 58eroutfein nur, inbem er bie SSelt be anbeln ber @in!)eit 
beraubte. $n einer ^oppeituelt fii^ren tt)ir nad) if)m ein tt)tefad^eg Seben, 
big u foldjen tonfequengen, bag unfere fittlidjen anblungen, erfolglog in ber 
(5innentreft, iiber ung ^tnaug in ber intedtgiblen SBelt golgen fyaben folten, 
big u einer moralifdjen ^antaftif. Hnfer anbe(n in ber innentoelt, aI0 
bloger Slblauf unfereg intelligiblen ei)ara!terg, toirb entmertet unb fo 
ift in ber Slrbeit beg 3)enfeng felber berloren gegangen, niorum tt)ir arbeiteten. 



18 ) VIII 226 ff. Diefe Stellc, inbefoitberc 227, 230, 233 cnt^It ein 
2RottD fflt bie Seljte uon ber ^bealitfit bet Beit. 19 ) @bb. 233 f. 



136 ant al egenftanb bet ^oletnt! &lt;3cJ)letermarf)er. 



}et)en roir, Sctjopenfyauer unb grieg auggenommen, alle bebeuten- 
ben 3)en!er nad) ant bemiiljt, bag Don ant aufgegebene SRatfel gu lofen, 
olme feinent 3)ualigmug 511 oerfallen. Qn ber auf irm folgenben Generation. 
bie oor allem untet ber urd)t bor biefem Xualigmug ftanb, fyaben nur 
erbart itnb d)leiermad)er eg mit ben atfad)en beg fittlid&gt;en SBettwjst- 
feing, ioie bte tantfd)e 5lnalt)fe fie fn nftellte, ftteng genomnten. Unb trar 
f&gt;at @d)teiermad)er jdion in feiner erften 6|)od)e mit bent ifym eigenen genialen 
5:a!t ben ttricfytigften 5Ingriffg^unlt gegen tantg ^ofttidc 28eltanfid)t in einer 
neuen Slnaltjfe ber jittlid)en 2atfad)en, unter bent efid)tg{mn!t ber rei- 
t)eitglei)re, entbedt unb jid) jo mit bent rjfiem anty mat)rl)aft angeinanber= 
t3eje|t. 3)te Griinblidjleit feine 2)en!eng toirb burd) biefe bigger unbelannte 
Sdirift gang neu beleiidjtet. 

2. ^)nrd) bie $forte ber greiijett treten mir in bie intelligible SBelt 
ein. 3 noem ^ ant ^ re Orbnung aug ber Qbee ber ^raftifdjen $ermmjt 
enttt)irft, loft er oom eti)ifd)en efid)tg|)nnft aug bag problem ber natlir- 
(ictjen Religion, trie eg bent engltfdjen S)eigmug oorfd^raebte, fid) aber at 
oon ber pfyrjfiMifdjen Xeleologie begfelben unlo gbar ermiefen fyatte. 
^ritiler ber reinen $ermmft tuirb gum 9?e(igiong|)i)ilofo|3^en beg 18. 
f)unbertg. 5lber toirb eg nicfjt auf Soften ber $rtti! gefdje^en, ba I)ier, am 
Ibfcrjlitjs feineg (Stjftemg, 2eit fitr 2eil bie 3Seltanfid)t ber ti)eologifd^en 
$ufflarung i)eraugtritt? 

(Sg fann nid)t geleugnet merben: fomol)l ber metap^t)fifd)e intergrunb 
btefer SBeltorbnung alg bie SBerfettung ber et^ifdien $dtn, aug ber fie 
enttmcfelt roirb, roiberf^red^en ben !ritifd)en Grunble^ren antg. 

2)ie intelligible 28elt etgt eine Q^sdorbnung, toelcfye bie 9^atur in fid) 
fafjt, ja roelc^e in ber gefd)icrjtlid)en (SnttDicflung enbet. (5ie geigt eine Un- 
fterblid)feit im 3^itoerlauf. Qfyre Drbnung ift nid)tg anbereg alg Slnntirje- 
rung an bag Qbeal in ber Hnenblid)!eit ber Qeitfolge. SBag auc^ t&gt;on bent 
$n fid) gefagt morben ift, ber eift ^at boc^ fetn @ein in ber Qeit; feine 
ttrigleit ift eine unenblid)e (Enttoidlunggreilje, feine ^ollfommenfyeit eine 
^nndfjerung an bag Qbeal. ^)ie Se^re oon ber Sbealitdt ber 3^it gel)t unter 
in bent toieber^ergeftellten SBeltgemalbe ber 5Iuf!larung. 

9^id)t minber tief fcrjiteibet bie S3er!ettung ber etl)ifd)en Qbeen in bte 
runbgeban!en. 2)er moralifdje laube filgt u ber $oraug[ejmng ber 
3reit)eit bie gorberung ber llnfterblicpeit unb eineg ,perfdnlid)en, bie fittlidje 
Seltorbnung begritnbenben otteg. (r begritnbet guerft bie Unfterblid)!eit 
burd) ben folgenben djlitfj. 2)ag Qbeal ber |)ra!tifcr)en SBernunft ent^alt 
oollige 5lngemeffen^eit beg SBtlleng an bag moralifd^e efe^. ^)iefe nennen 
ttrir eiligleit unb beeid)nen mit biefem -ftamen eine bie innentoelt unb 
alle Sefen in i^r itberfteigenbe 3?oll!omment)eit. 80 fann alfo bie un- 



2)te boppelte SSelt cmt3. 137 

roeigerlidje gorberung ber $ernunft rmr in einem in Unenblidje gefyenben 
^ortfdjritt dernnrflidjt gebadjt roerben. @ie fegt fomit eine unenblidje per- 
fonlicrje gortbauer begfelben derniinftigen 28efen doraug. (r begriinbet 
alSbann bag 2)afein ($5otte3. 28ir finb nid)t reine SBernunftroefen, fonbern 
Dernunftig^finnlicr); unfer $ernunftibeal alfo entljalt bie $ngemeffenr)eit 
oer -ftatur an ben moralifcrjen SSert ber $erfon. 3)a nun in ber blofjen e= 
itnnung leine SUtoctjt iiber bie 9^atur liegt, fo mug eine Hrfad^e gebacfyt 
raerben, melcfje biefe gefe^lic^e proportion mifd)en bent fitttidjen SBert ber 
^erfon unb ber liitfietigleit fyerftellt, ein moralifd^eg Dber^aupt ber SSelt. 
s Mn)if)enb mug biefer oberfte 28ifte in ba^ gnnetfte ber efinnung bringen; 
adgegenmartig atlem S3eburfni^ beffen rfiillung ba SBeltbefte forbert, 
uafje fein; bie SBelt mug aius einer Sbee entfprungen borgeftetlt fterben, 
unter ber aHe ^inge, ftrie fie bieg groge @ane au^macfyen, nac^ aHgemeinen 
^Jaturgeje|en eine jtoechnagige Sinljeit bilben. 35ie SSerlettung biefer e* 
L&gt;anlen toiberfpricf)t ber fdjarf geprdgten Se!)re uon bem Sun be (SJuten urn 
t&gt;e uten niilten, au bem ftrengen SBetoeggrunbe ber ^flic^t 20 ). 

5lber gerabe biefer 9lbfcrjlitg gab bem tjftem bie ifmt eigene praftif^e 
(^etualt. etbft ein ^opf rt)ie gi(i)te toarb don ber ^riti! ber praftifdjen 
s -8ernunft guerft ergriffen unb betracfytete bie ber reinen ^Bernunft gunadjft 
nur ate (^runblage fur jene. @ liegt eine einfad)e unb toaljre rd ge in bem 
($ebanfen, ben lauben an bie gottlidje SSeltorbnung ben treitfa^en ber 
Jfyeoretifer u entreigen unb in unferem pra!tifd)en 35er^alten gur SSelt 
ifjren runb gu entbeden, aug ber oerroirrenben 3}?enge menfd)Iid)er SSiinfd)e 
&gt;a3 f(^Iid)te gbeal biefer f)61)eren Drbnung, n&gt;ie e bem raa^aft reinen 
unb guten SBilten dorfc^tDebt, fyerau^ulofen. Xod) rairb niemanb fjeute 
jagen, bag bieg ^ant rairflid) gelang. inftimmig manbten fid) bie fyerdor 
ragenbften gortbilbner be^ tranfgenbentaten Sfre^tnug Q^gen ^ant 5Ser- 
fa^ren biird) ^oftutate. 3n Tubingen finb &gt;ege( unb Sidling don folder 
$olemi! auggegangen; biefelbe Dppofition enttdicEelte fid) unabfytingig badon 
in @d)Ieiermac^er. ein bebeutenber Xenfer nad^ i!)m ^at an biefen 25e- 
grimbungen einer fyotyeren SSeltorbnung feftge^alten. Unb aud) an biefem 
s $urifte i)atfi(^tdieberd)Ieiermad)er am fd)a rfften unb griinblid^ften mitbem 
jittlid)en eifte aueinanbergefe|t, in bem bieg SBilb ber gottlic^en SSelt- 
x&gt;rbnung enttoorfen mar. ier liegt eine ber tiefften unb filt)nften (Beiten 



20 ) ^n ber Religion innertjalb ber retigen ber ^Bernunft 
ptueilen in feiner menfd)enfreimbli(^en erabkjfimg gerabegu bie (Srinneruttg 
an feine ^unbamentQlja|e; fo, trenn er gut 23egrimbting be^ S)afein otteg tnetni 
,,5S5atum foil id) mic^ burcf) 2JJoraHtcit ber liictfeligfeit JDiirbig madden, tuenn fein 
38efen ba ift, ba mir biefe ludfettglett berfdjaffen lann? @o ntii^te irfi benn 
sfyne ott entnjeber ein ^tjantaft ober ein SScfeiDidjt fein." 



138 d)riftett unb 2Beltanftd)t biefet 

jeinet $)ogmatil. $Pber fair finb fo gttlcfttcr), and) Ijier au3 {einer erften (pocrje 
fine &lt;2dn-ift Dorlegen 511 Idnnen, in bet er, lange beDor pinoga ober crjel- 
ling ouf it)n ttrirlten, feinen &lt;$egenfa gu ant begrfinbet 21 ). 3u biefen 
rfjriften toenben nnr 



&lt;Ifte 

djriften unb SBeltanfic^t @d)leiermac^er in biefer 



unter bem Sc^letennac^er^ miffen|cf)aftli(i)c 
fie^t, ift aufgebecft morben: fie bertduft in bet G^ocfye ,^ant 
unb bemgufolge, mie gro oud^ ber egenfaj3 beiber S^atuten tnar, unter 
jeiner 9JJad)tf^i)dre. 2&gt;enn bem miffen((^aftlid)en $opfe ift nid^t gegeben, 
gleid^ bent btcfyterifcfyen ento nad) eigenent efe|* eine freie S3a!)n 511 
bitrcijtaiifen. Unb gmar liegt ^ier eine3 jener merlttjurbigen 58eri)dltniffe 
be^ tiefften, nttidjttg befiimmenben &lt;5tubinm nnb ber ftdrlften ^(nti^atijie 
uor, ber SBegiefyung be Slriftotele^ gn $lato, beg Seibntg 511 ^tnoga ober 
erbart3 n ^ant git dergteid)en. S)a entf|)re(f)enbe 3Seri)dItni Don 
$n jeinen SBorgongern ift je^t nacfygettriefen; cbenfo lajgt fic^ eine a 
tellung ^inojaS gn ^e^carte^ n?a^rfd)eintid) marfjen; ntit folcfjen 
toeifimgen brid)t bie tatfddjlid^e runblage fiir ba^ 5Serfa!)ren ber auf egel 
gegriinbeten ef(^irf)ten ber ^f)ilofo^)l)ie gitfanunen, au^ bem 
unb ber immanenten rtti! be^ Dor^ergegangenen @tanb{mnfte ben 
ndd)ften ^)^itofo|)I)if^en S&gt;en!er3 ^erborge^en gu laffen. 35ielmei)r ift gumeift 
unmittelbar in grogen -ftaturen, in anf(i)aulid)er gorm, ja in ber blofjen 
^mpfinbung ber SSelt ein eljalt gegentodrttg, ber fofort ben Don ber tDiffen- 
frfjaftlicrjen (5|3oc)e bargebotenen Qufammentjang ber SBegriffe al^ fremb- 
artig Don fid) jlogt. ^)ie merltoiirbige 35ert)dltnt module faum in einem 
fo !Iar gu burc^fc^auen fein al3 in biefem. $n ben 3)en!mafen 

ftelten ttir ba^ 3Sefentltd)e 



21 ) Sn ber triti! ber Urteilsfraft cntbedt ftattt eine ^ermittetung 
bet finnlidjen ^aturorbrtung unb ber intelligiblen SSelt ber ^reil)ett: in bem 
toer{ unb in ber organijtfjen SBelt ift nid)t blofee Sftatur ober blofee ^rei^eit, fein 
^un!t nut ^bee ober nut rfdjeinung. ^ie toitb gen;ir!t ton ber gftecfmcifcigfeit, 
in n;elcf)er ber gufammenljang nad^ einer ^bee gegennjartig ift, o^ne ba ft)ir i^n 
begreifen. SBeibe gro^e rfc^einungen fatten fiir (Ecfyleiermadjer bon Shifang an 
eine anbere Stelle, fteil er ben $ualinw ant berneinte; ba^er er gur 
bet UrtciBfraft lein SSer^altniS seigt. *) Am Schlusse der 7. Aufl. des 
Bandes dieses Werkes. 



unb tmber $ant 139 

att etnem reidjen Oueflenmaterial bem Sefer felber oor Slugen. @g bteibt 
nut ubrtg, bie SHefultate gu gietyen. 

SSir lonftatierten d)leiermadjerg unauffjorlidje, fo gut a(g augfdjliejj- 
Hdje SBefdiaftigung tnit ant burd) gelm 3^^ D 93arbt) big anbgberg, 
aug feiner ^orrefponbeng. Unb gtoar fyebt er gleid) auf ber ttnioerjita t bie 
beiben ^unlte ^erbor, bie {etn ^ofttibeg 3Ser^dItni 511 cmt beeirf)nen: 
^ant f)abe bie SBermmft bon ben meto|)!)t)|i[df)en SSuften in bie gelber 
^urtirfgerufen, bie ifyr eigentiimUc^ ge^oren; er fyabe anbrerfeit^ bent Urteil 
in 9Retigion^{ad^en greii)eit gegeben. 2)abei ftanb ifym abet gugteirf) f^citer 
beutlirf) bor ber rinnerung, trie i^n fdjon bantal^ ^ant ^^alb^eit, fein 
^tcfytberftefyen anberer unb feiner felbft" gequcilt ^abe. 511^ er bann in 
Xrojfen bie auptfd)riften be grogen en!erg bon neuem gtunbtid^ burd)- 
^ubierte, fpracf) er }i(i) SBrinfmann gegeniiber in einent 9(tem auf ba 
bitterfie gegen^ant av& unb erfldrte i^m, bag er ttigliif) im lauben an bie 
6t)ftem n?ad^fe. $8i in bie SanbSberger Qeit lebte er gan im rei bet 
$robleme, bie ifym au bem tubium ant entjprangen 2 ). 

felbe SSer^d ttni^ geigen bie fd()rift[tetterifd)en Sefcf)a ftigungen biejer 
^5)abei ift aber ber rei ber Siteratur gu ertud gen, bem fie an^ 
geljoren. 

SSon 1781, too ant3 teti! ber reinen SSernunft an3 Sic^t trat, bi0 
Shiftreten girf)te feit 1794 erfdjeint bie errfrf)aft tant iiber alle0 
2)en!en in anfang^ fe^r langfamem, aber gang unauf^alt- 
[amem S8ad)fen. S^od) aB f ant 1783 bie prolegomena abfd^Iog, fonnte er 
ironifd) fiir ben bolligen5luffd)ub begUrteiB liber feine ^itofoj^ie al einen 
$etoei bon 58el)utfam!eit banlen. ^55ie f ,(rlcmterungen" beg of^)rebiger 
unb $rof effort ber SJtatljematif (Sd)ul^ geigten bann im 3ai)re barauf, 
1784, bag tyftem in ber 3luffaffung eineg gtoeiten ^o^fe, ein n^id^tigei 
djritt fiir bie ^ojwlarifienmg jeber $pofo|)!)ie. Snbem im folgenben 
ga^re, 1785, bie ma d)tige Qenaer Siteraturgeitung unter Settling bon gtoei 
^antianern Ijerbortrat, begann bie Iiterarifd)e $ro|)aganba; inbem balb 
barauf ^ein tjolb, ein geboreneg Sefyrgenie, in ber SKitte ^eutfdilanbg, gu 
gena, gu toirfen anfing, erftanb eine ^o^c d^ule beg ^antianigmug. 
etfc^ien bie ^riti! ber praftifdjen SSernunft, toie aug bem ergen beg 
alterg ge,d)rieben. 2)ie tat^eber^errfc^aft, gu ber bag ^rjftem bon ba ab 
gelangte, tear feit 5(riftoteleg o^ne SBeifpiel; biel intereffanter unb fruc^t^ 
barer mar, ttrie geiftbolle, mit bem Seben bertraute banner unb grauen 
bon biefer Sef)re n)ie bon einer neuen Religion ergriffen ttmrben. i^|)et f 
2)?ar!ug erg, ^raug, SBaggefen, r^arb erfagten ii)re berfd^iebetten, bei 



) S5t. I, 63. 66. 79. 87. 312. IV 45. 



140 ^riften unb 2Beltanftd)t biefer 



28elt unb bem fyanbemben Seben gugeroanbten eiten. 2Bem mare unbe- 
rannt, me bonnntitnorf)tiefereTnet^if(i)emeifte3Silf)e(mt)oniimbolbt unb 
8d)itter ifyren ef)alt aiif fasten? 9tod) htrg dor feinem obe prieS e dper 
a(3 ein grengenlofeS (&IM, in biefer (f)od)e beg moralifd)en 3bealt3mu 
gelebt gu fyaben. 

Sludj) bie Dppofition gegen tant burdjlief in biefem ^afjrgeljnt ifyre 
gefejwtagigen tabien. ^5er borf)anbene |)I)iIo{o^f)ifc^e gbeenfreis reagierte 
naturgemdg, fobolb ^ant gu roirfen begann, gegen ben frembartigen @tn* 
Drue!, berraorren giterft unb ber S3ebeutung beffen, roag gefdjefjen rt)ar, noct) 
nid^t betuu^t, ttrie bie beriid)tigte erfte 9f?eenfion don arde unb ebei 
ein 33eleg ift, aHmd^Ii^ mit ber raft, toeldie bie beiben fd)dpferi- 
ber dorl)ergegangenen (Specie, Seibni^ unb ume, ber )* 
pojition u geben dermocf)ten. $)iefe 35emegung ift bon derbienftdoHett 
Sdjriftftettern bargeftetlt tuorben; nur bie^ derntijst man bei i^nen, bag fie 
au ber roeitfdji^tigen Siteratur bie tt&gt;ir!Iid) einfd)neibenben @egengriinbe 
gegen ant auf Srodfne gebrac^t fatten. $$) ren Slbfdjlujs fanb fie, inbem 
ber tanbpunft don eibni burd^ berfyarb geltenb gemacf)t raurbe, mit 
$ufgabe beffen, tua^ tt)ifd)en i^m unb ant lag, ber don ume, rtac^ ben 
dertoorrenen 58emiii)ungen geberg, mit toa^rem Siefbtid in bem beru^mtett 
^tnejibemug don 6d)ule 3 ). Sajs biefer em|)irifc^e @!e|)tiimug ber ge* 
fa^rli^ere geinb ^ant fei, nmrb fc^on bamal^ fid)tbar. (Sine neue 
biefe^ tampfeg begann, ate ein au3 ^ant felber fjerdorgeljenbe^ 
fo^tercn in (Stiller unb gidjte fid) i^m gegeniiber felbftanbig t)inftel(te. 

(5d)teiermad)erg QugenbentiDtcflung derlief nun in bem reife, in bem 
berfyarb ^ant gegeniiber bie ebanfen ber bi^fjerigen bogmatifc^en tyfylo* 
fopln e, n?ie fie in eibni Mminieren, geltenb mad)te. 9^ad) dereinjelten 
Streifgiigen fdjlog fit^ biefer ^rei in bem pfyilofopljifcrjen 9)kgain feft 
^itfammen, meld)eg ber^arb feit 1789 f)erau3gab. @d)Ieiermad)er 6(^rtften 
geigen nun don SInfang an bie gang felbftanbige (Stellung, bie er fid) in bem- 
fetben roa^rte. ie 5trmfetigleit aller 9?ettungderfu(^e ber bogmatifd)en 
s $I)ilofo|)i)ie burd) feinen fonft fo deretyrten Se^rer gang begreifenb, nat)m er 
!ritifd)e SRefultat S^ant^ an; dom eigenen tanb^unft ber fritifd^en 
au unterroarf er ben pofitiden ebanlenbau f antg, ber fid) 
auf bie etf)ifd)e 5lnalt)fe grunbet, feiner ^jSritfung. Unb gtoar gingen feine 
6d)riften in natiirlic^em gortgang don bem fo ftar! tyerdortretenben |)of^ 
tiden S^efultate ^ant, ber SBieberljerftettung ber 3bee @otte unb ber 
Unfterbtidjfeit, gu ber SSebingung berfelben in ber greit)eit^le^re 



3 ) Man ugl. bef. S 2ienejibemu3 @. 95. 96, too al bie fritifd)e s ^iufgabe 
gegeniiber begetdjnet n^trb, it)n unter bie onttolfe ber in ^iimc oorliegenben 
blente ju ftellen, fonft gletrf) @. 23 f f . 



I. Uber ba pcr)fte ut. 141 

son biefer erft gu bem gunbament in bet 9lnalr;fe be (5ittlid)en guriid. 
3n biefer natiiriidjen Sfteirjenfolge brangen bie Unterfudmngen uber bas 
fjocrjfte ut, iiber bie gretr)eit unb iiber ben 28ert be3 eben3 gum Sftittel- 
punlte ber praltifd)en $f)ilofo;pf)ie fetber Dor. &lt;5ie befcr)rieben ben 
on ben SRefuftaten ant3 511 feinem 9lugang3pun!t. 



I. 
pdjfte ut : ^riifuttg ber toon $ant entttjorfcuen wtoralifd)eu 



erfte Unterfuc^ung StfjieiermacfyerS untertoirft ben 
t)on ber ntoratifd)en 9?atur be SOtefcfjen aiif bie SSeltorbnung (6. 136 ff.) 
ifyrer triti!. 3n biefem d^Iufe ^atte fid) bie pofittoe 28eltanfi(f)t ber fritt- 
f(^en ^J)ilofo^!iie boKenbet. 2)ie tl)eologtf(^e 3luf!tdntng mar burcrj i^n mit 
ber alle ermalmenben riti! tjerfo^nt toorben. @o ^atte biefer @cf)Iufi 
fctjon bie (Scrjule tion Seibnig gan befonberS befd)dftigt. 6dileiermad)er 
fanb ba^er in atte bieje rritifd^en rorterungen in fcollem ang, unb ee 
erfldrt fid), me fdjon am 5tbfd)tug feiner tubienjeit (@. 44 f. Xenfm. 
@. 6f.) unfere 3lbl)anblung entfte!)en lonnte, bie ba Sritgerifdje biefes 
6d)luffe untr&gt;iberleglid) aufjeigte, gugletcrj aber fd)on feine eigene gaffung 
be i)od)ften ute Iritifd) fcorbereiteie. 5)ie[e 5tbf)anblung ift ber erfte 93au- 
ftein fur fein etf)ifd)e @t)ftem. 

Unb jroar gelangte fie 511 ifyrem gufunftgbolten Slefultat, inbem fie 
nicfjt biefen Sd)Iu toon ben $oraii3fejwngen ber atten 6d)ule au, roie oon 
augen, priifte, fonbern fid) in ben gangen Umfang ber ^Srdmiffen fteltte, 
au3 bem ant folgerte 4 ), unb con i^nen au eine immanente $rtti! iibte. 
1)amit n?ar fie ben ^ritilern be S^agagin^ oon oorn^erein iiberlegen. 

^)a ittengefe^ ((2d)Ieiermad)er ^d tte ebenfogut fagen !onnen: bie 
(Sinfid)t in ben unbebingteri SBert be^ guten $5iHen) oerlangt bie ftrenge 
$ufcpef3ung all ber SBeroeggriinbe, meldje bto^e ^[ugerungen be $6e- 
gel)ntngt)ermogen finb. ^)tefe ^etoeggriinbe, in ifyrer (SJefamtfjeit gebad^t, 
madjen bie oee ber @Iudfelig!eit au. SSelcrje ^3ebeutung bieje Sbee aud^ 
fonft fiir ba Seben^ibeat ber SKenfcrjen l)abe, bem gufammen^ang ber 
33etteggrunbe fittltdjen anbelng ift fie fremb. ;Die fd)on bie infi^t 
firaitS (@. 126). 

oil alfo ber SSegriff beg t)od^ften ute ber fitttidjen S 2tnf(^auung 
er^alten bleiben: fo mug er oon bem ber (^liidfeligfeit, mit bem er in feinem 

4 ) ^a er mfolQte SantS ^Ricijtung auf 5Beftimmung be3 uten bur^ bie 
blofee SSermmftform beg Slllgemeinen (@. 127 ff.) iiber biefen fynauS, inbem er 
taS ittengefel auf bie in biefer Sernunftform Hegenbe ^orberung ber 
unb 9lIIgemein^eit gnrudffutjrte (^en!m. 10). 



142 "Scfyriften unb SBeltanftcfyt btefer 

Urtyrung oerfmipft mar, ganoid) gefonbert merben. liefer SSegtiff !anu 
alSbann nut bie efamtf)eit beffen begeidmen, ma3 nad} ber SRegel beS 
&lt;5ittengefe|e3 fyerdorgubringen moglicr) fei. Seine SBebeutung lann bann 
nut in bent 9?ad)mei3 ber oollenbeten iiterlel)re liegen, bag bag itten* 
gefej* einer miberfprud^lofen, oolligen $ermir!lid)ung fa ljig fei. 

iermit ift ber mafyre $egriff be fyocrjften ute3 entbedft, mie er bei 
(^ti)t! Scfyleiemtadjen? gugrunbe Kiegt. 2)a^ t)od)fle ut ift ber Snbegriff 
beffen, fta biirrf) bie et^ift^e Qbee fyer&orgebracfjt h?erben fann. 2)ie 2)ar- 
legitng biefeg ebanfen^ in ber (Shrift be tubenten unb in ber ritif 
Der 8ittenlet)re ift biefelbe, bi auf ba^ SSort, bi^ aiif ba^ treffenbe S3ilb, 
monad) biefe fittltdje Qbee jid) itm fyodjften @ute tjer^att mie bie algebraize 
gunltion 11 bem anfd)aulic)en S3ilb ber ^urde, bie biird) jene beftimmt ift 6 ). 
^)ie epocrjetnacrjenbe $8ebeutung bie[e ebanfen^ fiir bie moberne t^if 
mar aiterbing bebingt burd) bie Hmgeftaltnng ber 5ln[d)auung Don bem 
bie^ ^od)fte ut t)erborbringenben fittlid)en SSerntogen. 5lud^ fie begann 
jc^on in btefer 3 u 9 e ^ e P^^ (- 53 jf.). 

5lber auf biefe gbee be t)dd^ften ute^ - - unb bamit menbet fid) bie 
Jftitif gegen ben grofcett 8d)tu6 ^ant - - Itifjt fid) fd)Ie^terbing ber taubc 
an ott unb bie Unfterbtic^leit nicrjt begriinben. 2)iefe uberfd)ma ngUd^e 
.gbee unferer praftifcfyen SSernunft, inmitten ber innenmelt, t)at burdjau^ 
feinen anbern SSert, feine meitere 3lnmenbbar!eit at^ bie ttberfd)tt)engltd)en 
Sbeen un,erer t^eoretifd^en SBermmft befagen. 28ie biefe bleibt fie burd)au 
nur leitenb, in unerreidjbarer fjerne bem anbeln oorfdjmebenb; e gibt 
aucrj ^ier leine SSernunftforberung ifjrer unbebingten 3Sermir!Iid)ung mitten 
in ber @innlid)!eit. Unfer Seil ift, nad) 9D?en[d)enmeife gut fein. 

efet alfo aud), mir entbedten einen (Sd)Iu oon ber unbebingten 
gorberung, bieg if)od)fte ut gu bermirflid)en, auf bie Qbeen otte^ unb ber 
Unfterbiicfyfeit; gefe^t, mir oerbefferten fo ben Sd^lug ^ant^ burd) 2lu- 
fto^ung alter 58eiel)ung auf bie Qbee ber lildfeligfeit - - unb bie3 ift moglid? 
in folgenber gaffung: 2)ie Doflfommene Stugenb ift in einer unenblicrjen 
9ieit)e ber ^ntmtcflung nur gegenmartig fiir ein 5luge, ba, ben SSebingun- 
gen ber Qtit entnommen, mit ein em 5SU(f auf biejer gangen unenbli(^en 
SRet^e rul)t; berlangt alfo ein ^)rang unferer SBemunft, ba bie gbee be^ 
unbebingt uten oermirfli^t fei, fo mug ein $uge otte ba fein, fiir ba$ 
biefe SSermir!lid)ung in ber unenblidjen 9Reil)e gegenmartig ift. ^ieS alle^ 
angenommen aud) fo ift ber gortgang oon bem ntmerfen eine^ bet- 
mir!lid)ten $tibegtift8 be^ uten gu ber gorberung, bag irgenbmann im 



5 ) Senlmalc (f. 5lnm. 1 bieje ^., fflnftig beaetrfjnet 2).) @. 9, Shit. b. 
I 68 f f., 165. ff . 



II. $on ber ^rei^eit. 143 



Smitten bie tyocrjfte ute reatifiert fei, aitf bie fatfctje 
fe^ung biefeS $Bermmftbeburfnif{e gebaut (3). @. 12). 

28ie anber3 abet jlettt fid) ba3 5ritgerifcr)e biefe @ct)Iuffe3 notf&gt; in bet 
ffaffung turn tant! 

(Sr berufyt aitf ber (infitf)rimg be3 $8egriffe ber tuc!fetig!eit (@. 137). 
2)iefer SSegriff ,,tuc!" in feiner ^od^ften intenfiben, ^)roten[it)en, ejtenfiden 
Steigerung uertDtrfelt in lauter 28iber}|)ru^e r ba feine SJfomente etnanber 
miberfprerfjen (2). @. 14 f.). 

(r: forbert atebann, bafe fair Sugenb unb Iticfjeligfett in einer in 
telligibten SBeft gleitijmdgig toacfyfenb benfen (f. o. &lt;S. 137). amit ber^ 
fatten n?ir folgenbem Xitemma: otange nn norf) ettr&gt;a3 t&gt;on 6innti(^!ett 
anltebt, njerben cmdj bie (^ebote be 6ittengefe^e niemal3 9^aturgefe|e 
unfere^ 93eget)rung^t)ermdgen merben; ttmrben toir bagegen Don innlid^- 
teit jemat befreit, fo fdE)n)anbe mil itjr ba 58ebiirfnig ber Iticffeligfeit 
. @. 13). 

r nitnmt enDlicf) eine ^ro^iortion rt)ifcf)en Sugenb iinb tiicffeligleit 
in nnferem $8ernunftbeburfni3 gegriinbet an (@. 137). Unb biefe fogmi- 
ber erecf)tig!eit, ben 9lew be^ @c$luf[e3 t)on ^ant r untertDtrft 
nunmetjr (5d)teiermad)er {einer ^riti!. iefe Stritil marb t)ier nur begonnen; 
in ber 9lbf)anbtung iiber bie g^^it)eit ift fie erft fcottig enttuidfett toorben. 
biefer jdjreiten tt)ir tioran. 

IJ. 



Son ber grct^cit: ^rufitng ber Segrttnbnntj ttnferer 

aitf 



bent problem ber 2Bettorbnung manbte fid) (Scr)teiermad)er etnen 
d^ritt riidEmdrtg ben riinben ber 2Bettanfid)t ^ant^ entgegen, inbetn er 
i)o ^probtem ber greitjeit aufna^m. 3n unabtdfjigen Unterjudjungen don 
1789 bi 1792 befeftigte \ify in i^m bie ftberjeugung feine^ Seben^, 
&lt;iucf) gtoifcfyen unjeren ^Betoeggrimben unb unferen anbhmgen eine 
md^ige SSer!nu|)fung befiefye, berjenigen enlf^redjenb, bie in ber dngeren 
D^atur ^errfc^t. 9lennen toir bortdufig biefe ilbergengiing eterminimu^. 
3nt 6ommer 1789, in ber Id nbttcrjen (Stitte t&gt;on ^roffen, ^atte er in bret 
^Briefen eine SSerteibigung ber ^nficijt entmorfen, ber gemdg bie Siffen- 
fd^aft unfere 333itten3fraft gan njie jebe in ber du^eren 9?atnr gegebene 
be^anbeln f)dtte. ^)iefe |tf)on in ber $Boran3fe|nng fe^ler!)afte 
e $robtemg btieb afebann tiegen. Sine toeite, biet reifere 
^arftetlung, bie toaljrfcrjeinlicr) in bie erfien 3 e ^en bon c)tobitten fdltt, 
befc^rdnlte (id) auf bie jitttirf)e 9^ed)tfertignng {einer tlbereitgung. Unb 
tt traf er ben entfc^etbenben ^Sunft in biefer grogen grage. 



144 @rf)riften imb SSeltcmfidjt biefer 



33ebeutung biefeg ^roblemg bet menfdjltdjeit greifyeit Jtmcrjft itr 
bent 2fta{3e, alg bag 6tubium ber geiftigen rfcfjeinungen gunimmt; barjer ifjr 
tsolleg $erftdnbnig ber mobernen $rjilofor)ie angerjort. antg bioinatori 
jcfjer eift erfannte guerft !tar bie &gt;oj)pelftellung ber greiljeitgfrage u ber 
efe|mdJ3ig!eit ber gciftigen SBelt, bon ber bie 3ftoglid)!eit eineg ftrengen 
Stubtumg ber geiftigen rfc^emungen abpngt, imb anbererfeit^ 511 ben 
()od^ften etf)t[d)-religtdfen 58ebtirfniffen be^ menfd)Itd)en ^emiltg. 
entfernt trjar er, ber Urtpfytlofopljte ifjre 2Bal)lfreiI)eit uugefte^en, 
gemdg trgenbetn etn^elner SD^enfdi, mit ber gcmgert 6umme t)on ^rciften, 
@infid)ten, yRotiben in il)m, fid) irgenbeiner eingelnen g^9 e gegeniiber fo 
ober aiid) entgegengefe^t Der^atten fonnte; fo entfernt al nur pinoga 
unb eibnt, Seffing unb ^ume, (itoetfje unb egel, jeber ftreng miffen- 
fd)aftlid)e o^)f ber neneren Qtit. 3 e ^f e ^ biefer SQSelt gefe^md^ig tterfafster 
(Irfdjeinungen, in bent ^Reid) beg Qntelligiblen entbedfte er bie 6pontaneitdt 
be 28illen, bie i^nt ate bie nottrenbige S5ebtngung nr Grfldrung bei 
moralifc^en rfdjeinungen erfd)ien (6. 105, 132 ff.). 

ier nun, mo $ant mit ben iibrigen SBerfiinbigern ber ntenfd)tid)eu 
5rei!)eit snfamntentraf, too er fcpepd) auf ba^felbe, t&gt;on i^m nur nod&gt; 
tiefer erfaftte moralifd)e 55eburfnt, ba^ fie die bemegt fjatte, ba^felbe gn 
begriinben gebadjte, toorum e0 if)nen atten gu tun gemefen, ^ier gab e3 einc 
grage an ifjn, an atle grei^eit^e^rer iiberl)aitpt. SDiefe grage toar nur nod) 
bringenber getoorben burd) bie immer ooranfdjreitenbe rforfc^ung ber 
@efe|mdgig!eit in alien menfcpd}en, in alien gefd)id)tlid)en (rfd)einimgen r 
i)urd) ant$ gro^gefinnte, aufri^tige ^nerfennung biefer efe|mdgigfeit . 
@ fragte ficfj: roeldje SBorau^fe^ungen iiber bie greirjeit beg SBilleng finb 
benn imftanbe, bie 2atfad)en beg fittlidjen SBettmfstfeing in itjrent gangen 
Hmfang u erfldren, ober, toag bagfelbe ift, ben gorberungen unfereg fitt- 
lid)en SSefeng genug u tun. Unb biefe grage ftellte fid) nun mit llarftem 
s Bett)ugtfein d)leiermad)erg (Srorterung ber menfd)lid)engreil)eit (2). (5. 24). 
2)tefer 3luffa| tnar lange bie ein^ige (leiber in S8erborgent)eit gebliebene) 
fonfequente Unterfudjung berfelben oon feiten beg S)eterminigmug; fie ift 
nod) l)eute eine ber griinblid)ften. 

$ie Sufeerungen beg fittlid)en 33etuu6tfeing ftellen fid) ung in bem 
boppelten ^^dnomen einer ^8erbinblid)!eit gegenuber bem efe)3 unb eineg 
5ured)nenben Urteilg gegeniiber ber bollenbeten anblung bar; l)ieran 

bie SBelt ber moralifd)en cfil^lc (@. 124 f.). 
Hnterfud)ung iiber bag erfte unb fd)toierigfte runb^l)dnonten be 
moralifd)en S5etDufetfeing, bie ^Serbinblidjfeit, erfdieint oerfeljlt, benn fdjon 
bie 5lnalt)fe biefeg $8egriffg bleibt l)od)ft unoollfommen. liefer Slnal^fe 
foil in il)m bie gbee ber ibealen S^ottoenbigfeit beg &lt;Sittengeje|eg 



SBerbtnblid)fett, guredjmmg, ^ret^ett. 145 

mit enter mogtidjen Unterorbnung ber Seelenoermogen unter ba^felbe in 
jebem eingelnen gatte berrnilpft fein (3). S. 24). $te gaffung be* 
&lt;8egriff ift unbeftimmt genug, bie Sofung be problems ganglid) ifluforifd) 
u madden, tote ein SSilte befdjjaffen fein miiffe, urn biefem SSegriff ber 
$erbmblid)leit geniig gu tun. 3)iefe Sofung ftrirb in einem SBiflen gefunben, 
ber an fid) felber toeber gut nod) bofe ift, bau mit einem moralifcfjen Sinn 
auSgeriiftet, bon innen beftimmt, unb gtoar )o, bag biefer moralifc^e Sinn 
ben iibrigen 9Jlotiben gegeniiber in jebem eingelnen gad itberlegen gebad)t 
roerben !ann (^. S. 25). 3 n ^iefem gmeibeutigen ,,gebarf)t toerben 
er^alten tutr, nur in einer $er!leibung, ba gtoeite SJJerlmat im 
ber $8erbinblicf)!eit, unb eben in biefem 3Jter!maI lag ba gane problem - 
ba mir folc^ergeftalt ungeloft toieberer^alten. So blteb an biefem ent- 
fd)eibenben $unlt bie grage, ob ber ^)eterminimu^ unferem moralifdjen 
33ettmJ3tfein genugtue, ungeloft, unb biefe iic!e ift bei Sc^Ieiermad^er 
niemaB auSgefullt rtorben. Sein Stjftem bleibt bafyer bem fittlid^en S5e= 
mugtfein biefe 5lnttrort frfjulbig, benn nur in ber Unbeftimmtljeit feiner 
$ramiffen erfdjeint bie 2Roglid^!eit ber Slnttoort gegriinbet, bag aud^ bie 
S 3(nna^me be beterminierten SKinen^ ber $$ee ber SBerbinblicrjfeit genug* 
tue. Unb toenn er ^injufttgt: erft inenn ber SBitte fiir feine rfdjeinungen 
er!ennbare SJlotibe ent^alte, alfo n?enn er unfrei fei, fonne ein (ntttmrf, 
bie iibrigen 2Kottt)e ben moralifd^en unterguorbnen, gemadjt merben, fo 
!onnte erft nad) ntfrfjeibung ber runbfrage biefer @eban!e beftatigenbe 
^raft fyabert. 

Sn ber 5lnatt)fe beg treiten runb^^anomeng, ber gurecfjnung, tritt 
bie bejeidmete Sd)tt)dd^e norf) einmal I)ert&gt;or, bid)t neben ber ftarfen Seite 
be3 S)eterminimu. 3^) ubectrage in ber guredmung ba Urteil iiber bie 
Sittlid)!eit einer ^anblung bergeftalt auf ben Hr^eber berfelben, bag bie 
Urteil einen Seit meine UrteiB iiber feinen SBert aumad)t (S). S. 28). 
Xie grage tritt irieber Berber: 3ft nun ein foldje Urteil moglid), nienn bie 
riinbe biefer anb!ung gangtid) auger ber (^etcalt beffen liegen, ber ba 
ijanbelt? 2)ie SBermmft, n;eld)e urteitt, binbet, ured)net - - fo lautet fjier 
nunme!)r bie genauere 5Inttnort - - erfyebt i^ren 5Inf^rud) an ba eingelne 
menfd)Hd)e Subjelt o!)ne 9ftic!fid)t auf beffen ^artifulare Sage in ber geit; 
ber gureidjenbe 9Red)tgrunb iljrcS 5lnfprudje ift, bag bie SSernmiltdmng 
i!)reg ebot in biefem Subje!t itber^aupt, biefe Sage unangefefjen, moglid) 
jei. liefer 91ed)tggrunb beftefyt bemnad) auc^ gegeniiber bem in einer be* 
fiimmten Sage l:)offnunglo beterminierten 3SiIlen (. S. 29, 30). S)iefe 
^tntmort bermag offenbar burd) bie Slbftraftion eine 28i(ten im allge- 
meinen, an ben bie SBernunft fid^ n?enbe, !einetoeg bie Scf)trierig!eit in 
bem SSegriff ber guredjnung gu lofen; man lann nid)t an 3lbftra!ta 

S) i 1 1 1) e \) , Seben SdjleiermadjerS. I. 10 



146 cfyriften unb 2BeItanftd)t biefer pocfye. 

errjeben. 35agegen erfdjeint nunmetjr gegentiber ber ^bee ber 
aucf; bie @tdr!e beg 3)eterminigmug, bie fpdter erbart fo nacrjbrucflid) 
qeltenb gemad^t f)at. $&) iibertrage in ifyr bag fittlictje Urteil cmf ben SKillen, 
Don bem bie anblung alleging, liefer (Scrjlufc Don S8eftanbteilen ber anb* 
lungen cmf getoiffe 33efcrjaff enrjeiten in ber eele, alg irjnen gugrunbe liegenb, 
etn meinem gurecrmenben Urteil fo nottoenbiger crjlufj, berurjt gang auf ber 
^oroitfe|itng einer gefe^md^igen Slbfolge ttrifcr)en SBille unb anbtitng. 
So ift in jebe3 Urteil iiber ben SSert eineg S^enfcrjen, in jebe S5ererf)nung 
Der SBiberftanb^fd^igleit eineg SSillenS in fiinftigen gcillen bie Stfottoenbig- 
feit oern)ebt. Unb toir biirften alfo anbliingen fo tuenig gurecfynen atg im 
uorau^ ertuarten, unterlcigen fie nifyt ber ftrengen efe|md^ig!eit ber 
:)Jlotit)ation: , f llberall toerben ttrir bon bar liebreirfien 9?ottr)enbig!eit berfolgt 
gleitf)fam, iiberdl erfennen trir ityr Qeid^en" (^). . 31). 

Unb bie 28e!t ber moratifd)en (Smpfinbungen, bie fid) ntit 3^^d)nung 
unb $erbinblirf)!eit oerfdjmiftern unb in benen, al in ber il)m eigenen 
Itmofptjare, unfer SKille atmet? 3)a moratifd)e efil^Meben, tuelcrje^ 
unter ber $8orcmfe|wng freier SSilllur fte^t, ift erfiillt oon felbftgenug^ 
^ament tolg unb toieber oon leibenfrf)aftlicf)er rniebrigung; in ber 
(Sinficr)t in bie 9totft&gt;enbig!ett ber SCRotioation altein finbet ba3 fittlic^e 
Urteit 9Jlag unb 9ftilbe; ein ebanfe, in bent fid} d^tetermad^er ntit 
bent tiefen, ftillen eifte @|)inoa begegnete, bebor et irjn fannte. 

aflem aber ^ebt @(i)teierntad)er tjerbor, toie bie @efu^l ber 
bag in tm3 toie eine unmittetbare 5:atfad)e auftrete unb bod^ 
nur ein erjein fei, au ber Unmiffenrjeit iiber bie ^Bemeggrunbe unferer 
anblungen triigerifdf) aufleud)tenb, un^ eine gang }crjhncirifd)e SWdgtid^feit 
ttiltlilrti(^er (ntfcr)lieJ3imgen oor^alte, tod ^renb eg bie gufantmenfycingenbe 
Arbeit an unferer Befferung ate unntoglid^ unb unnotig erfd)einen lajfe; 
roie e feine ^d ufd)ungen in bie SReue ntifd^e unb biefe fo ftarfe ntoralif(f)e 
nt^finbung oollig unfrutf)tbar mac^e, inbem eg jeben Qufantmen^ang ber 
oergangenen anbtung ntit bem ntir nunnte^r gegenrodrtigen 3d) auf^ebe, 
\a mein^luge oonberS^ad)rDirfung biefer anbtungen inmeinernunme^rigen 
(^jifteng abtoenbe. @r t)ebt ^eroor, toie eg bie (Srtoartung eineg bem SBunber 
oergtei^baren plojtficrjen ntfdtjluffeg in meine ^nttoiirfe fur bie Qulunft 
einfd)iebe, fo baJ3 ber niid)terne (Srnft, ber, mag gtoifdjen bem gegenmdrtigen 
unb bem ertoarteten 5lugenbli(i liegt, ntit pdbagogifcrjem eift alg ein SKittel 
benu|t, gerftort roerbe, ber SSille in orglofigleit getoiegt. 2)ag Se^te gu 
fagen: biefer triigerif^e c^ein ber grei^eit oerfe^rt nad^ i^m 
gerabegu bag ^odjfte efu9 ber elbfttatigfeit, ber ^erfonalitdt, beg 
ralterg. 2)enn unter ber $oraugfeung biefer freien SBiltliir meineg 
oerftanben toiirben ^erfonalitdt unb elbfttatigfeit abne^men ntit ber 



Die SBeltorbniwg be 2)etermitttgmu. 147 

beg (f)ara!terg unb bet feftgefiigten SJlotibation in itym, bie 
feiner 28ifl!ur mefyr pretggegeben ift. 9to bie (gtnfidjt in bie (Stefetwtagig* 
!eit menfcrjlidjer anblungen lefjrt bid) etne eibfttatig!ett fetmen, bie mil 
bem 28ad)gtum beg (f)ara!terg felber tod d)ft, ba fie bie 9?ottoenbig!ett ber 
m&gt;tibation in fi(!) ent^alt (2X @. 31 ff., 35 ff.). 

23etounberngtoih;btger nod) ate bie umfaffenbe gufammenorbnung ate 
&lt;$riinbe gegen etne frete S&iltfitr menfd)lid)er anblungen, tote fie ber Sefer 
in ber mitgeteitten Slbfjanblung 6c)Ieiermad)er felbft ftubieren mu^ tjl 
filr eine folcfye 3ugenbarbeit nitnme^r ber S5Iitf in eine SBeltorbnung, in 
beren Refuge bie (^efe|mdgig!eit menfc^lid)er anblungen eine (Stette 
finbet. ier rotrb ber fdjon in ber @d)rtft itber bo fjod^fte (55itt (3). 6. 14 f.) 
fid) erfjebenbe fritifcrje ebanre begriinbet, ber ben -fterb ber fttttid)en 
orbniing ant3 burd)fd)neibet. Xer $8egriff ber Strafe, toon bem g 
ber menfd)ltcr)en @efenfd)aft, in ber tt)tr leben, entnotnmen, leibet feine 
^Intoenbung auf bie moralifdje SSeltorbnitng, tote fie in &lt;$ott rui)t. 2lud) ba, 
too Seibnt am toentgften mtt Slnbequemung rebet, bebient er fid) btefeg 
58egriff 6 ); erft bie @rie!)ung beg SUtenfdjengefdjtedjts erl)ebt fid) n einem 
(5Jefi(^tgpun!t, auf bem jener S3egriff oertoanbelt toirb. 34 ^ ann w& 
toietoeit i)ier Seffingg (Sinfdtfc toirffam toar, totetoeit ber gungling mtt 
ftd nbiger ^tti)n!)eit ait ben 3Sorberfd |en, bie er mit Sejfing tetlte, biefelben 
gotgerungen gog. 5lber bie gane d^cirfe itnb bie gange emutgttefe 
c^Ieiermad)erg jinb in biefer 5Iugfitl)rung, itnb nod) bie eftaltung ber 
c^riftltdien 28eltanfid)t in ber ^)ogmatt! rul^t auf ben mutigen golgerungen, 
bie bamal ber junge @d)teiermad)er og. 

28oi)I itnb 28e()e, tote fie bitrd) bie SSeltorbnitng oertetlt ftnb, fo oer* 
teitt, bag fid) nirgenb ein 58erf)dltntg toifd&gt;en t^nen nnb ber Sugenb eigt, 
fiif)ren bie efamtf)eit ber gnbibtbuen u einem Qiele. Unb nid)t einmai 
bitrd) einen liir^eren SSeg ^at bag eine gegeniiber bem langen Saufe beg 
anbern einen ungered)tferttgten SSor^iig. ,,5Wein Sieber, eg fommt mir mit 
Qfyren beiben 3^enfcr)en toor toie mit Q^ren beiben inbern, ba fie tefen 
(ernten; ber eine lemte feljr leid)t bie SBiidjftaben lennen, ber anbere feljr 
fd^toer; aber bafiir begriff biefer bie SBerbtnbung berfelben fe^r fdjnett, tooran 
jener fe^r lange u arbeiten f)atte." ^onnte bag ntd)t Seffing gefagt !)aben? - 
&gt;iefe SSettorbnitng, im eifte ber efe|magig!eit menfd)Ud)er anblungen 
aufgefagt, bietet bemnad) bag ertjabene @d)auf^iel oon lauter gnbibibuen, 
in etner unenbtidjen (Snttoicfwng begriffen, in berfd)iebenen tabien iijreg 
mannigfadjen angeg attfgefagt. ,,23^it (Sntsudfen fc^auen totr in i^r Stebe 
unb SSeigt&gt;eit eineg SSefeng, toeldjeg alien berniinftigen liebern feineg 



6 ) @o Seibnis, Principes de la nat. 15, 3tug. b. rbtncmn @. 717. 

10* 



148 cfyriften unb SBeitanftdjt btefer 

3ietd()eg, bie fid) big 511 biefer 93etrad)tung ertyeben fonnen, ofyne ben &lt;5df)aben 
eineg eingigen gnbibibui ben unuberfetybaren grogen unb lefyrreidjen 2lnblicf 
berftatten toottte, toie fid) unfere eigene 9?atur bon ber ^oijeit beg SBilben, 
ber fid) am gteifdje feiner SBriiber toeibet, big u ber SBottfommenfjeit beg 
roeifeften terbttcfjen unb u ber gottlid)en Xugenb eineg (S^riftug ober eineg 
6o!rateg augbe^nt 7 )." ieg ift fdjon ber groge Hit! ber SKeben unb ber 
5^onologen auf bie eri)abene S^annigfaltigfeit ber moralifdjen SSelt. 

SBir ie!)en bag anrf)tige fjiftorift^e ^Refultat biefer Xarlegung. $8atb i)on 
S^inoga, batb aug bent prabeftinatianifdjen ^ftent ber reformierten trd)e 
tft ber ^)eterminigmug (Hdjleiernta^erg abgeleitet toorben. gn biefem frag 
ment tritt er, bebor (2d)leierma(^er (g^inoga ncd) fannte, fterbor, unb u 
einer geit, in ber roeber bag tjftem fetner reformierten ^irc^e nod^ iiber- 
religiofe Sn^ulfe einen ftarfen (Sinflug auf fein emitt fatten. Qa 

mefyr, in ber gan^en SSrette, in ber biefer 3)etermim gmug fid) Dor un 
entfaltet, eigt er nirgenb ein religiofeg, am trenigften ein .pant^eiftifc^eg 
SJlotib. Me rmcgungen finb rein ettyifdjer 9^atur; nur ettoa, bag ber 
ebanle bon ber gefelmtigigen SSerfaffung ber SBelt im intergrunbe ru^t. 

Unb inbem fair ung bon ber ^)ft)d)olcgifd)=et^if^en Unterfudmng beg 
^Kilteng gu bem umfaffenben origont ber moralifd^en SBeltorbnung felber 
er^eben, tritt ^ier ein fyftorifdjeg 3fJefuitat bon nod) grogerer 2Bid)tig!eit 
^erbor. ^)ie rabiMe triti! ber Slntoenbung bon 6traf= unb ered)tig!eitg- 
begriffen auf bie SSeltorbnung bitbet einen ber entfdjeibenben Qiige in ber 
cfyrifHidjen 28eltanfid)t ber (Scfyleiermadjerfdjen 2)ogmatil. Xlnb nun erlennen 
wit, baft fie ntd)t aug (Bpinoga, fonbern aug ber innerften eele ber fittlidjen 
(Sefinnungen 6d)Ieiemtad)erg felber entfprang, toir erfennen nmg nod^ 
tiefer greift --, bag fie nidjt aug ber (Sd^eu Ijerborging, beftimmte $8egriffe 
in bag SBefen QJotteg gu tragen, fonbern aug ber erf)abneren Sdjeu, in ber 
^iefebegfelben etirag gu bulben, bag Ijart erfd^iene im SBergleid) mitunferem 
menfd)U^en ^onnen unb mit 5D^enfd)enfd)idffal. 

III. 

SBerte bc Se^cn: 2)ic Sofung ber 5*1*9* toon ber S3ebeufujtg 

unfereS 



o brangen btefe beiben polemifdfyen (Sd^riften, Xeile eineg grogeren 
, bem fittlid^en runbgeban!en antg felber (Sd&gt;ritt filr (Sd)ritt ent- 
gegen. liefer felbft ift bon &lt;2d)leiermadE)er nid)t fritifdE) unterfud)t toorben, 
fonbern in freien $8etrad^tungen ftellt er ifym feine $lnfd)auung bon ber 



) S). . 34, 35. 



III. $om SBerte beg eben. 149 

beutung be3 menfdjlid)en S)afein gegeniiber. $n bet ^etteren, freien Umblicf 
gettmfyrenben geit bon cijlobitten entftanb bieS fragment (35. . 46 ff.) 8 ). 

9tocf)bem er bie rgangung ber ftttlidjen Xatfacfyen, irie fie fidj in 
ber einfeitigen Sttuffaffung $ant3 al ittengefe barftellen, burcf) eine toon 
tlmen au erf cutoff ene jenfeitige SBeltorbmmg oertoorfen ^at, fudjt er nun* 
mefyr in bem toafyrljaft infyaltlid:), o^ne falfcr)e Slbftraftion berftanbenen Seben 
ben 5luffd)tiig ilber Sinn unb S3ebeutung, bte e^ ^at; ber eniu3 be Sebene 
felber foil tfpn 9?ebe fte^en; au ber Xiefe ber 6etbftbefinnung foil biefer 
inn beg eben3 fid) aiiffdjttegen, ofjne irgenbetnen ^tngutretenben @rf)Iug 

einer !)o^eren Orbnung, au^ einem gtoeiten 5)afein, fei biefe imfer 
ftigeS ober ba^ eine ^di)eren 28efen. ,,@ie fud)en bie S5e- 
ftimmung in ben efe|en einer ^odfjften Snteltigeng, t)on beren gangem 
$8efen fie boc) nitr burd) bie borgdngige S^ee beffen, it)a ber SJJenfd) fein 
foil, einen SBegriff ^aben lonnen itnb beren efe|e fie nur ait einer $Be= 
trad)tung ber gtoerfmagigfeit ber 28elt burd^ bie Sage be BJlenfcfjen barin 
5iet)en !6 nnen." ,,)ber fie beftimmen au^ ber gbee f einer 2)auer, unb bie 
3toeifet ber Unfterblicijleit ma^en ifyre Ubergeugung in i^ren (^rtinben 
ftrjtoanfenb." ,,38^ ba 53eh)ugtfein beine 28efen bir gu toerben unb 
311 fein gebietet; ba bleibt bir geboten, tt)a auc^ ein f)6 I)ere3 SBefen auger 
bir Pollen mag." 

35a problem ber SJlonologen tear bamit aufgeftellt; unb roa^ fo 
entftanb, tear bie erfte gorm ber STtonoIogen, Ijier unb ba bi in ba Sort 
Ijinein. 

^)oc^ nti^Iang fym bamaB nod) bie Sofung biefe ^coblern^; bie 9Re* 
fultate feiner ariftotelifd)en Stiibien erfc^einen in biefer (Shrift iiberall im 
treit ntit ben S5egriffen S35olff unb ^ant. ier mag ber Sefer felber in 
ber (firift bie 5lu^fitl)rung nacfjlefen, toie fie, im eingelnen feljr geiftboll 
unb anmuttg, don einem eblen inn eingegeben, borf) in ifyren grogen Sinien 
nid^t gu befriebigen oermag. @ ift ein fefyr toa^rer 5lugangpun!t: nid^t 
frf)on in ber blogen tar!e unb freien (Mtmcflung unferer ^rafte lann ber 
inn unfereg 2)afein^ liegen; innerf)alb biefer allgemeinen Seben^form 
unfere 3)afein3 mug erft ber eigentilmli^e gtoetf be menfrf)li(^en 
gefunben toerben (2). . 52 f v cfyiele , 177 f.). @ ift atebann bie 
rid)tige metljobifcrje (Srfenntni^: biefe unferem 2)afein feinen 28ert oer- 
leil)enbe $8eftimmung barf gima crjft nid^t metap^tjfifd^ abgeleitet toerben; 
in bem unmittelbaren Seben be @efu^I ift fie guncic^ft gegentotirtig: feine 
ift bie gormel biefer ^Beftimmung. 5lber n;em erfdjiene nun in 



8 ) Wieder abgedruckt im Arihang von Schieles Ausg. der Monologen Schleier- 
tnachers, 2. Aufl. 1914, 8. 166198, im folgenden bezeichnet mii Schiek. 



150 dfyriften unb 28eltanftd)t btefer pocije. 

ber abftraften gortnel ber ntfjett unferer (rlenntnig mil ben Irdften be& 
$egeljreng bie toafyre 9luglegung btefer 3SeIt fcon efiirjlen? 

3)ennod) entfjalt biefe abftrafte gorntel bte erfte eftalt jeneg fittlidjen 
runbgeban!eng, berntoge beffen Sdtfeierntadjer, iiber antg Dualigmug 
fytnauggefyenb, ben gangen oollen 2ftenfd)en ber fittlicrjen $etrad)tung unter* 
ttmrf. 3)er 6teg einer einfyeitlid^en el^tfdjen S5etrad)tung ttegt in bent @e* 
banfen, bag bte ftttltdje gorbentng jeben foment unfereg S)afetn3 gan 
unb bolltg erfillle, jeber eingelne Qnt^ulS in fie aufgenomnten trerben fonne. 
5lber biefe hrfjeit be eben erftfjeint nur al ein ibealer Qlnf^ritc^; tm 
etngelnen fetjen tt)ir un beftdnbig toon ber gein^eit be0 ftttltdjen (8tefitf)& 
oerlaffen; unb fo bringt an biefen Stellen ber nacfte S)rang, gtitcEIid) gu fein, 
aB fiir fid) bere^tigte 3Jlad)t in unfer Seben ein. SSir finb trieber bem 
uaiigmu^ tjerfallen: ,,ein bo^-pelte^ Qiel nteine ^)afein^ ein bo|)|)elte 
treben meiner (Seek, eine unabl)dngig t)om anbern, biefe^ eingeengt t)on 
jenem" (X. @. 54 r (g^iclc @. 181). 

tet)t folc^ergeftalt unfer ^)afein unter einer bo|)^elten SSeftinintung, 
jo entfcfjeibet fid) aud) fein 28ert nur in einer gtutefad^en Hnterfucrjung: 
SBeld^e SSebingungen entf)d(t unfer eben fiir bie rretd^ung ber ftttltdjen 
SSeftimntung? toetd)e fiir bie rlangung beg (&IM&? 2)iefe Unterfuc^ung 
ift in ber ^rebigt, in ber crjleierntacfyer bag problem guerft befjanbelte 
(. @. 46 f ., @&lt;i)iete @. 149 ff .) bitrcfjgefiifyrt, bod) in gu biirftigem (Sntmurf . Xa^ 
fragment ber (Scfyrift entf)dlt eine ^Rei^e oon fd)d nen unb iratjr^aft tiefen 
^iebanfen iiber bie SBebingungen beg (SJIitdg, bie ttrir bent Sefer bringenb 
etnpfefylen, fe^r bebeutenbe $8eitrdge u einent^ad^meig, toie bie oerfc^iebe^ 
nen ebenglagen fiir bie ntmirflung don (iicfgemftnbungen g(etd) giinfttge 
95ebingungen enttjalten; eine ben optimiftifcrjen tt)ie ben peffintiftifdjen 
^tlofo^)!)emen gegeniiber ^od)ft bead)tengtt)erte (Srorterung ber Unmogli^ 
!eit, ben $)urd)fd)nitt unferer Sebengem|)finbungen, i^re untme, u meffen; 
eg gibt lein toiffeufdjaftlidjeg Urteil iiber ben SSert beg Sebeng, fonbem nur 
fubjeltioe emiitgurteile. 

2)ie (^runbftintmung ber 3KonoIogen burd^iefjt bereitg biefe elbft^ 
betrac^tungen, ber tyerbe tolj, mit bent fid) fd)on ber Qitngling gegen bie 
fetnetn Seben ntitgegebenen Seiben toaffnet: feinen f(^tt)dd^lid) gebauten 
tor^er, ber unter jebem Heinen gufatl leibet, Slugen, beren rmatten er 
fett feinen erften tubienjatjren entgegenfa!), bie (Sntfagung, bie feine un* 
ftcrjere, abi)dngige Sage in ber dugeren SBelt forberte unb bie fdjon bantalg 
ti)n in ber Mdftoenbung in feine innere SSelt unb ifjre Sbeale feine Unab* 
^dngtgleit finben lie. ,,^Serfd)lie6e beine S^eate; nid^tg fei in ber 28elt, 
bent bu bid) gang i)ingibft; Itebe leinen aTcenfdjen, oi)ne bir rengen betner 
armonie nttt ifym u fe^en I" Dag Seiben einer eele, bie imnter ntetjjr gab, 



IV. ^rebigten. 151 



alg fie oon anbern empfing, tear fein djtdffal fein Seben rjinburd). 
fyierin lag ein 35ruc!, bet beftanbig bie $efreiung burd) Religion son ir)m 
forberte. 

Das mar aljo ber erfte (ntmurf ber 2ttonologen. @g tr&gt;et)t in ifym 
ein oon ben fcorigen 6d)riften gan abroetdjjenber etft. (g gibt ein Sebeng- 
alter, in bem bag perfonlicfyfte alter ^robleme, bag problem beg (Sftudfg, 
ung aug ber gangen 3Selt n?ie nut bimflen Slugen anblidft. a^ tt)ar bie 
Seben^epocrje, in ber ^c^leiermac^er bie3 gragment {crjrieb, oljne einen 
ebanfen Diellei^t an sBeroffentli^ung. er gug btefem ^Rcitfel entgegen 
leitet feine geber; nac^bem er bie Sofung gefunben, beren er bamal fa fyig 
n?ar, enbet er. o bracken (pater iinnjilllurlid), au einem emut3bebiirfni3, 
au^ bie 9J?onologen Berber. 3Iber ber @egenfa| ber (Spodjen erfdjeint fd^on 
in ber berf^iebenen Slnlage. 2Sa er folle, mollte (5d)leiermarf)er in biefer 
^rfjrift erortern, tua feine ^Beftimmung forbere, toa {ein litc! forbere, 
bann erft, ttm&gt; er fei. 2)ie^ alle^ ollen unb ein, (&IM unb SBefrimntung, 
fiel ir)m jufammen, nac^bem er bie SBebetttung beg Sebeng, fotoeit i^m fie 
aufjufaffen tjergonnt getoefen ift, in jener fpateren Seben3epodje entbedft 
ftatte. 

IV. 

^rebtgtett: ba (T^rtftcntitm al$ bte i)iid)ftc er$teljettbe ^ac^t in ber 

moralifc^en SBelt. 

i8erni(i)tet tear ftir ben unbeftecfjlicfjen ctiarf jinn be^ 3tingling Jeber 
aite itnb neue^Infpruci) ber^ljilofop^ie, burd) allgemetn gultige, rein rt)iffen- 
fd)aftli(^e djluffe cine l)ol)ere s Beltorbnung u begriinben. @g ift ein 
beutlicf)eg $ilb feineg inbidibuellen Sl)ara!ter, mte eg feine greitnbe ent- 
merfen unb feine Sdjriften biefec $odje beftattgen: unermublid) in e= 
batten, langatmig, be^arrlid), lalt beina^e in feinem Sen!en, gebnlbig int 
5(br)oren alter riinbe unb (^egengriinbe. SDttt 3toeife&i Jjatte er angefangen 
jn benfen, mit ftarlem, jebem Slnfc^cn gegeniiber unbefangenem elbft^ 
gefiifjl feinen einfamen SSeg fortgeje^t; im d)tt)anlen aller ^bergeugungen 
l^atte er fid) barin gefeftigt, ben (Sl)ara!ter allein auf bie innere S9^ad)t beg 
moratifdjen ^8en)ugtfeing unb feiner runbja |e gu ftellen, unangefel)en ben 
SSec^fel ber 9Migiongbegriffe, fd^on bamatg ein ed)ter, tt?eil ein Iritifd^er, 
it&gt;eiterforfd)enber driller ^antg. @r geigt eine grofsartige (^letc^gulttgleit 
gegen alte au^eren Sebengferfytiltniffe, big jum 3^ n ^ mu ^/ e ^ wi W 
fetber ge!el)rten QUQ einfamen ^rubetng, tjerbunben mit leibenfdjafilid^em 
ber greunbfd^aft, ber 3Jlitteitnng; eine probigleit beg ^)en!eng, 



152 cfyriften unb 28eltanfid)t biefer (Spocfye. 

Die ben augerften golgerungen nadjgetjt: me benn bet Qugenbepodje alter 
tntelleftuell grog angelegten (f)ara!tere biefe runbguge eigen finb 9 ). 

3n einer fotd)en eetenderfaffung mugte bet Bungling au #) e 
(I)riftentum fetyr rniifd) gegeniibertreten. eine 9lrbeiten fatten il)n baljin 
gefui)rt, bie UnabfyangigMt beg fittlid)en Sebeng ton ber Religion feftgu- 
ftellen, bie 23egriinbung ber greifyeit auf bag moralifcfye $eftmgtfein gu 
oertoerfen itnb eg fefyr ffeptifd) angufe^en, loenn $ant etne iiberfimiUc^e 
^elt auf biefeg SSerou^tfein griinben toollte. W)ei d er ba^ 58riiber- 
^rtftentum gutter fid) lieg, toar bod) 9Migtofitcit aB ein t)ol)ere SBetDugtfein 
in tf)m unb eine innere teflung, in ber er ben intoirlimgen ber SSelt 
v^egenuber biird^ bie SBegierjung gum unfid)tbaren gufammen^ang ber S)inge 
in feiner bielbulbenben eele teidjmut unb greubigleit be^au|)tete, war 
irjm geblieben. 2)ie^ ern)et(en nun feine $rebigten. @ie geigen, bag bie 
28eiianfidjt biefer Qa^re nid)t nur eine Sljeorie fiir irjn mar, fonbern eine 
innere raft, ba Seben gu iibern)inben. S)ie !ritifd)e ^Benu^ung biefer 
s ^rebigten ift freilicr) nid)t Ieid)t, ba er jid) foh?of)l in bem, toa3 er fagt, me 
in bem, wa er uerfd))ueigt, aB $a bagog fu^Ite. 9)ian mug feine brief* 
(icr)en Sugerungen ^ingunef)inen; fie fpielen gern mit bem fdjroffften 
orud; bo(^ briicEett ftc toenigften^ fiir ben 9Jcoment am fcfya rfften au^, 
er em^fanb. 

Unb gittar ift r;ier nun uon ber grogten ^ebeutung, bag ber tiefgreifenbe 
@eban!e oon ber ftrengen (Sonberung ber SBiffenfc^aft unb be3 religiofen 
emutIeben mit i^m fogufagen f)erangett)ad)fen gu fein fd)eint. (Sdjon 
in al(e, in ben dtefpra djen mit ^rinfmann, n)ar biefe grage immer njieber 
I)eroorgetreten. ^)ie unermitblid)en ^Berfudje einer -ptjilofo^^ifdjen Sf)eo- 
(ogie fit^rten immer ioieber auf bie Unterfudjung, ob eine fold)e (Sinfu^rung 
t&gt;er ftrengen mijfenfd)aftlid)en ^egriinbung in bie 2Mt religiofen @[auben 
iiberfjaiipt beredjtigt f ei. $n einem S3rief e au&gt; Xroff en bom 28. (September 1789, 
ber eine Urfrmbe bon groger biograpt)if(^er ^ebeutung barftellt, fagt er, 
eg gebe ein STdttelbing, fromme f b&gt;fe ober pl)i(ofol)ifd)e fyriften. , r ^)iefe, 
welc^e il)re SSorurteile unb getoiffe migoerftanbene SSinle il)reg ergen 
mit i^ren injidjten oereinigen tootten, biefe, tt)eld)e nod) nic^t liber ben 
)Rubifon gegangen finb, braudjen allerbing eine fold)e S 21nioenbung, roeldje 
man 2)ogrnati! nennt. Dl)ne fie roiirbe meiner SJleinung nad) bag Sfyriften- 
turn gar nid)t bag getuorben fein, wag eg ift, eg nmrbe tielleid)t tauter -ftujsen 
unb gar fetnen djaben geftiftet fjaben; eg ware eine ammtung oon itten 
regeln, fiir jebermatm braud)bar, geblieben, oennifd)t mit einigen Sefyrfajjen, 
Me fic^, ba fie fid) Mog auf bag Subentum begogen, and) nur unter ben Quben 



bcf. ben 23rieftDed)fd mit ^rtnfmann, g. 25. IV, 38 ff., bagu bie 
Sdjilberung eine Unbelannten an feinen SBatet S5x. I 318 f . 



@ci)eibwtg uon Dkligton unb SBiffenfdjaft. 153 

unb ifyren -ftadjlommen erfyalten fyaben it)iirben. 9fllein nacrjbem eintge 
fuperftttiofe (Sopljiften gu bemfelben iibergetreten tr&gt;aren, fingen bie eiben 
an, e3 ate eine pljilofoj^ifcfye elte anufel)en unb gu befrreiten, tooburd? 
fie oeranlagten, bag man nun bie SSibel ate ein rjftem, ate eine befonbere 
tfyeoretifdje unb praftifcfye tienntntequelle gu beljanbem anfing. 3)ie pljifo* 
fo^ifrfjen Ijriften mugten fie nun nidjt nur mit fid) felbft in Ubereinfttm- 
mung bringen - magnus mihi erit Apollo, toer bag bollftcinbig bemer!- 
ftelligen mirb --, fonbern au(f) i^r SSerI)dItni gegen bie SBernunft feftfe|eri 
&lt;benn e fonnte nid^t fefylen, bag fie mit biefer in ber Qualitat eine^ allge 
meinen $rini|)g, toogu fie met)t burd) ii)te geinbe ate it)te greunbe erf)oben 
tt)orben toar, oft in^ollifion lommen mugten), unb batau entftanb bie 
ftanbige 2)ogmatif, toeldje fid) immer mit ber ^Ijilofapljie ber Qeit 
a nbern n?irb. 2)ie ^!)itofo|)t)ifd)en ^riften ioerben nid)t aufljoren, baran 
u gimmern unb gu ^d mmern, unb alle bie fd)6nen gaffaben, n)eld)e fie alien 
mer SBeltgegenben barftellt, t?onergen u betuunbern, ttjatjrenb bag bie 
jenfeit be 9^ubi!on fie ate ein leered unb unnii|e ebaube deradjten 
werben, unb alle bie 2Mlie unb ben (Sdjarffinn bebauetn, bie jafyrljunberte* 
lang barauf tierfc^njenbet toorben. SSenn man bie ntfteljung ber 35ogmatif 
ton biefer @eite betradjtet, fo mirb man fid) itber ifyre je|igen unb Ilinftigen 
d)icffale - - fie feien, tteld)e fie tuollen - - gar nid)t tuunbern" 10 ). 

@d)leiermad)er beriuirft alfo bie cgmati! in ifyrer gangen l)iftori- 
fd)en ^ntmicKung. (r erlennt fd)on in biefer @pod)e, mie t)erl)angnit)oll 
ba^ Hnternel^men getmrft f)at, au ber SSibel ein bogmatifcfyeS tjftem gu 
entotdeln unb bie S^ftem mit ber SSernunft in SSerpltni^ gu f een. (Sine 
faft Derbitterte timmitng gegen biefe djriftlidje 2)ogmati! tritt l)ertor. 
, ; 9Jleine &gt;|5artie - - fagte er gelegentlid) - - tft untuiberruflid) genommen, unb 
menn 28ienmann unb (gofrateg felbft gur SBerteibigung be 
aujfteljen, fo toerben fie mid) nid)t urudbringen u )." agu regten 
^eiten 3^ e if e ^ ^er bie Unfterblid)leit; aud) ^ier mieber ein merln)iirbiger 
gall fefyr frii^en eroortreten trid)tiger 3iige ber SSeltanfic^t in einem be- 
beutenben ^o^f. S5alb berteibigt er fie feinem greunbe S3rin!mann gegen- 
iiber, bod) ,,mit oieler -iMdjternljett", balb bilnlt il)n, bag aud) ettoaS, n?a^ 
all unferen emilt^beburfniffen n)iberfpred)e, barum boc^ nid)t unmoglid) 
fei. ga e erfiillt fein emut mit Hnrul)e, toenn er an bie 9#6glid)!eit feine 
frttfien Sobe^ benft - il)m fe fyr naljeliegenb -~, ,,ob e^ red)tmagig fei, in 
ben le|ten Qlitgenblicfen feine efinnung gu oerftellen, um liebenbe ^er- 
n^anbte nid)t in fdjrecflidjen (^ebanlen u laffen, ober ob man fie aitfridjtig 
ijerauSfagen miiffe, um u geigen, bag man aud:) fo ru^ig fterben !onne" 12 ). 



10 ) S3r. IV 28, 29. ") 5ln ^Brinfmann, ^anbfdjt. 12 ) 
manrt, ^anbfd)r. 9. eg. 1789. 



154 c^riften imb SBeltanftdjt btefer pocfye. 

s ]od) in @d)lobitten geftefjt er bent treuen Dfjeim, one feine 
felbft feinem $erftanbc gum ro, mil bent 9taturali3mu fyriele. 80 
boll erfdieint bantate fein religiofeg ($emiU3leben. 

3n biefer geit bet (Mrung muftte er 9Ibneigung gegen ba s ^rebigen 
empfinben, unb er fyat fid) barliber it&gt;ol)l fpottifcr) geaugert. 9lber ber Ofjeim 
leljrte ifyt bag ^riftentum at eine erjie^enbc S[Rad)t angufefyen, ,,bem S8otf 
feine ^fltd^ten burd) eine tDtrffamere, iiberrebenbere 5Irt borguftellen". 
Unter biefem @efi(f)t|}nnlte ber SlnfMmng, ber aber in tym bod) nod) eine 
befonbere Xtefe fjatte, t&gt;at er bom 9^obember 1789 ab in 3)roffen gelegent- 
(id) unb bann itn anbberger ^rebigtamt regelmdgig ge|)rebigt 13 ). 

(Seine $rebigten au biefen Qa^ren tragen ba3 eprcige be ratio- 
naliftifd)en^anelftile: atte eingelnen d^;iftliii)en logmen ioerben begogen 
auf bie ntfaltung ber jittlicrjen ^raft. ^5)ie Religion ,,t|ilft un3 gum 
fie fil!)rt bie -Jftoral au ber blogen (r!enntni3 in ba 3^ei(^ be 
^iniiber. Unb in bemfetben (ginne n)irb bieenbung (Si)rifti gebeutet: jeine 
s Mffion loar eine morolifdje, er toirft auf un aB ,,$8orbilb", ,,Se^rer" unb 
rf greunb", unb bie Mten ^Sorfc^riften ber blogen $ernunft ftierben burd) 
fein anfd)aulid^eS5ilb in tiefe Otttf)rungen ber eele oertoanbelt. (Sein 
tft ber (SrtoeiS, ,,toie gro in it)m bie ttbergeitgung uon ben Ijeiligen 
I)eiten toar". 2)a ift gang ber (f)riftu3 ber ^no^tiler, baSfelbe Qbeal bet 
menfd^tid)en ^oIlfommenTtjeit, beffen etfyifd)e SSirfung auf bie $emeinbe 
au(^ ^ant in biefen 3&lt;^en an bie telle ber ftrcpcfjen el)re bon rlofung, 
9?ed)tfertigung uftp fe^te. 5lufgeloft finb jene alien fjarten logmen bon SSer- 
forming, fteltbertretenber @erec^tig!eit, unb nod) bleibt er bem fiinftigen jo 
fyanneifdjen ^riftu^begriff fern, beffen ,,UrbiIbtid)!eit" big in meta^tyfifcfce 
liefen f)inabreid)t. 

2lber unter ber ^)ede biefer rationaliftifd)en 5P^oralprebigt ruf)t bod) 
oerborgen ettt&gt;a3 Siefere^; tjier tut fi(^ un3 bie groge ^ontinuitat in ber 
(Sntfaltung be^ mobernen religiofen SBettmgtfein^ auf; aug it)r ftammt bie 
emeinfam!ett giuifdjen ber 5tuf!Icirunggretigtofttdt/ ber grommigfeit ber 
^errn^utifd)en emeinben unb ber au bem (Sd)oe beiber fid) Io3ringenben 
fiinftigen ^eologie djleiermadjer^ bie bann in ber lauben(e!)re i^ren 
S 2lbfd)lu fanb. %id)t in logmen unb S5egriffen liegt biefeg berfjilllte c- 
meinfame, fonbern in jener emut^berfaffung, bie tbir au3 ber @d)rift iiber 
ben ,,28ert be Seben^" !ennen. @ie fpridjt fid) au in ber SBenbung bon 



13 ) ^prebigten 58b. VII, tjerattSg. bon 6^botD. (Sinige Setbefferungen bet 
3eitbeftimmung fiir bie erfte ammlung ergeben bie Stnmetlungen gum britten 
iBanbe be 95ticfhje(f)fel unb 3&gt;enfmale @. 46 f. Slum. @. 328, bgl. ^Borr. XV 
ber ^rebigten gu beridjten au S3t. 1 104; gu bem $orr. XV rtt^tig erfcfyloffenen 
n einer s $rebigtfammlung ttgl. SSr. Ill 62. 



9?attonalimu3 unb tiefere SebenSftimmung. 155 

bet religtofen ranjgenben gu jener Snnerlicfjleit, meldje bie entfcrjeibenben 
3uge beg Sebeng gu einer gorm beg (Srlebeng gufammenfagt, in ber audj 
bie SBegierjung gum unjicfjtbaren 3 u ftiw^i e ^ a ^9 hex S)ittge ifyre teite 
fyai. ^eifereg Sebengbenmgtfein, leibenfcfjaftglofe (Sanftmut, fict) ergebenbe 
(Sfteidjmutigfeit finb im SBetmigtfein biefer ijofjeren SBegiefjung begriinbet, 
tmb fie ift fetber fyodjfte eligfeit. 2&gt;ag ,,d)riftltd:)e emut", bag ,,er" ifi 
ber &lt;Si ber 9Migiofitat. 25ie ru^ige, gu ott freubige Seben^berfaffung 
berui)t auf einer ,,angemeinen unb feften O^id^tung be^ ergen gum uten"; 
it)r entftmngt bie 9f?itf)tung auf ba SBofyl ber 2^enfc^^eit; auf ,,alteg, 

S^enfif) ijeigt" erftrecft firf) biefe imifcerfale (Stjmpatijie, fie fuc^t ba 

ilberall auf; au biefer Stimmung entfte^t bie armonie ber Seele, 
bie bent grogen Qide, ba^ in ber Drbnung ber 3)inge bargelegt ift, ba^ Heine 
#erfdnIM)e (5df)icffal unterorbnet 14 ). 

s Jcun ift nidjt me!)r ber ein Ijrift, ber fi^ ,,ein bie menfcfylicrje S^atur 
tiberfteigenbeS Qiel" tJorfe^t unb mtt bent platonifc^en (5d)tt)drmer gemein- 
fam bag Xranfgenbente futf)t, fonbern n?er bie ,,en?igen unterdnberli(i)en 
&lt;$efe|e beg gottli(i)en SBilleng" raie bie feiner eigenen 9^atur anerlennt, 
toer fic^ in bent befeligenben SBttc! auf bag ange beru^igt unb in iljm bie 
i)od)fte 3Sorfef)ung bere^rt. ierin finbet er feine SBerfofjnung mit bent Seben, 
in ber ,ingabe an biefe fefte Drbnung empftingt jebe ftttlid^e raft itjre 
&lt;Stcirle unb i^re Stelle, gu rt)ir!en. ,,Unb fo i)eien ftrir bid) tt)ill!ommen - 
fagt bie ^euja^rg^rebigt t)on 1793 -, bu neueg Qal^r; trtr fennen bie 
mand)erlei leb^aften unb fanften, ftar!en unb liebli^en, er^abenen unb 
unfdjulbigen 9Kenfd^enfreuben; tt)ir finb iJ)rer SBegfeitung gewo^nt, unb 
froi) geijen mir il)nen aufg neue entgegen; ttrie ung eine jebe berfelben er- 
fdjeinen, roo fie ung bie anb reidjen, n?ie lange fie bei ung toeilen mirb, 
bag iibertaffen rt)ir ber SOfeu^t, bie ung fitfjrt 15 )." 

liegt benn all unfere eligleit im religiofen ^^anbe felbft; ber 

mit einem S^feitigen, ber fiir bag D^fer beg 
filter gertinnt, ift aufgegeben. Sine tiefe Hmbitbung ber 
grommigfeit berettet fief) permit tior. 6ie rufyt auf ant. 

eutlid) tt)irb bieg an einer SHonfequen^ bie befonberg etngreifenb 
ift, an ber SBerjanbmng beg (S5ebetg in biefen ^rebigten. (Sine ber frti^eften 
unter ilmen gie^t frfjon in t)orficf)tigem Slugbrutf, aber unerbittlicf) bie golge- 
rungen feiner retigiofen Sebenganfc^auung, n)ie fie in ber 
bann nur augfufyrlicrjer unb griinblirf)er enti)atten finb 16 ). Stud) 
lefjre ge!)t t)on bent got). 16, 23 begriinbeten age aug: nur bag ebet im 
3 e f fyt bte ^er^eigung, bag eg ertyori mirb. ang fo fd^on bieft 



. VII, 117 ff. J5 ) @bb. @. 150. ") gbb. 6. 27 ff. 



156 @d)riften imb 28eltatiftd)t biefer 




$rebigt be QunglingS. Hub tyer itie bott toirb bie fo interpretiert: toenn 
itrir un in ben SBillen unb bie Drbnung (SotteS gang fyingeben, fo ttrirb 
bie barin gegriinbete $icf)tung auf bie 3erft&gt;ir!lid)ung be 9teid(je otte 
ber rreidjung iljreS giele^ fid) 6 * f e ^onnen. S&enn bieS ,,ba eingige 3tel 
tft, ba3 ftnr unDerriicft int 2i(uge befallen", bann unb nur bann, unb nur 
in begug auf ba3 barin Gmtfyaltene biirfen it)tr ,,bec (M)drung unfereg e^ 
bete^ un^ fcerftdjert fallen", ofern unfer eigene^ SBtrfen gu btefem Qieie 
in fjrage fomntt, ift nid^t ber SBunftf), fonbern nur ber fefte SSttte entfd)eibenb 
fiir bie r^orung be3 (Srbetenen 17 ). ^agegen bie (grfyonmg be 
Dal au^ere Sfrtgelegenfyeiten, irbifc^e liirf gum giele fyat, nennt er 

Jjart eine ,,frf)on au^fefienbe giftige gnidjt". SSir fonnen nur ttjollen, 
ber ^llmeife, Mgutige un ton tt)ig!eit gugebadjt ^at 18 ). 28enn 
nun augenfd^einlid^ in jenent ebete im D^arnen Qefu nac^ ber gorntel ber 
^lauben^Ie^re ,,ber gufammenfyang gtt)if(i)en bem ebet unb ber (Erfultung 
barauf bent!)!, ba^ beibe in einem unb bemfelben gegriinbet ftnb, namtic^ 
in ber $lrt unb SSeife be 9?eic^e $otteS" 19 ), fo fallt ba ebet in alien 
feinen gormen, urn ttrieber mit ber (SJlauben^leljre gu reben, unter ben 

ber ,,@eelenpflege" 20 ). 60 fagt bie ^rebigt be 3iingling: ,,in 
urn bie ^Befriebigung unfere eren lann bie SSiinfdje bemfelben 
nicfyt erfiillen, JDof)l aber lantern unb reinigen, e3 ift bal befte SJlittel, fie 
Don ber glitfjenben i|e ber S3egierbe gu jener magigen SBcirme urttdfu- 
bringen, bei n)el(i)er n)ir biegfant genug finb, un ber giil)rung einer fyofyeren 
SBei^eit u itberlaffen." 21 ) ,,2Btr fangen mit bem ebanfen an, unferen 
SStllen gu bem feinigen ju madden", unb ,,mir enben bamit, bag ber 28ifle 

unbebingt ber imfriae toirb" 22 ). 

*J I O 

berfelben SRicfytung be^anbelt er einen anbern, filr bie neue SBanb- 
lung ber DMigiofitat entfdEjeibenben S3egriff: ben be3 gottlictjen ^Beiftanbes 
in Mcfficrjt auf bie anblungen bel (l)riften. 5luci) l)ier entfentt er jebe 
^orftellung eineg gottlidjen ingriffg in ben SBeltlauf. tl ^ie in ber menfd^ 
lichen eele Jiegenben, burd) bie Religion belebten, burd) ftbung geftarften 
trafte finb eben ber SBeiftanb otte." 23 ) 

ii i 

o liegt in ber religiofen 6eelenberfaffung &lt;Sd)leiermad)er Don 5lnfang 
an, gang unabftangig Don feinem fpateren S8erf)dltng gum ^ant^ei^mu, 
bie enbeng, bie djriftli^egrommigleit Don jeber 3lrt Don 2)togimu befinitit) 
u befreien. 5ln bie telle einer 2Bed)feItt&gt;irhmg gmijdjen menfd)li^em 
unb gtfttlidjem SBiKen, an bie (Stelle religtofer S8orga nge, bie ben gottlic^en 
SSillen beeinfluffen mollen, tritt al^ auSftpegttdjer religiofer SSorgang bie 
ber ott^eit in ben eigenen SBillen. 



17 ) (ibb. @. 36. 18 ) (Sbb. @. 38. 19 ) foubenSlefyce II 2. 51. @. 411. 
ebb. @. 413. 21 ) preb. VII @. 39. 82 ) bb. @. 40. 23 ) (Ebb. 6. 239. 



ebet $ie 8teflung gu (f)riftu3. 157 

ftbereinftimmung bet $rebigten mit ber fpdteren ntioicffung 
feiner grommigfeit toirb nun aber nodfj) entfdj)iebener in ben Sftomenten 
be3 faegififd) SfyriftUdjen, bag fie entfyalten. 

iermit betreten toir freilid) einen fefjr unfidfyeren SBoben. SStr tjaben 
nicr)t, tote bet ben ^tofo^if^en 2luffd$en, bie anbfd)riften. ttnb ba3 
au^briicflidfje @int&gt;erftanbni3 &lt;Scr)leiermadE)er3 mil bem $ringip bet ^abagogie 
gur ittlicrjfeit, mil bem ba bet Sllfommobation an bie religiofen SBor^ 
peflungen ber emeinbe notmenbig gegeben ift, madjt iiberatl ba, too eine 
foldje &lt;Srf)onitng nnb 9tnpaffung angenommen toerben fann, gtoeifel^aft 
tote toeit fid) biefe $nafjung an foldjen tetten erftrecfen mag. 2)agegen 
tuerben biefe $rebigten iiberatl ba fitfjere SBenuJung geftattcn, too bie bar- 
gefteHte religiofe @eelent)erfaffiing nacf) einer rfaffung be f^ejififcf) ^rift- 
lid^en ringt, aber lein nmb einer foldjen 2lnpaffung erfirf)tlicf) ift. 

@ie ent^alten ft^on bie@tellung ber grommigfeit gu f)tiftu, oon ber 
bann bie @taubenlerjre bel)errfcf)t ift. ^ie $ertt&gt;erfimg be 2)ognta don 
bem Dpfertobe et)rifti ur ^3erfdf)nung otte toirb in biefen ^rebigten 
nur geftreift; biefer Stampf Uegt fjinter (gcrjleiermadjer, itnb in ben otte^= 
frieben feine^ religiofen S3etougtfein^ bringt lein Saut au^ biefer biifteren 
Belt. (Sr f^ridjt feine 5lnti^)at^ie gegen ,,ben betaubenben Sc^reden bor 
ber (Strafgerecrjtigfeit otte" aii; er iibergefyt aber in ber fd)6nen $rebigt 
iiber bie ,,^8erlunbigung be obe3 Sljrifti" 24 ) biefe l^arte 3)ogma ganoid). 
@r ftellt i^m ben Umgang mit bem rlofer gegeniiber, bie ^raft feine oor= 
bilblicrjen Seben, feine (^emeinbe em|)oruie^en gu einer ^oljeren Seben- 
oerfaffung. 

3Bie Berber gele^rt ^atte, bie S3ibel menfdjlid) git lefen, fo ftefyt (Sd)leier- 
marfjer unb mit iljm bie ganje ^eligiofitat ber 5luf!lantngggeit 11 S e f u: 
,,SSir roollen bacon gang menfd)lid) reben, ttn nid)t auf bie SSei^fagitngen 
ber SBortoelt, nidjt auf bag 3 u f ammenire ff en f D ^ e ^ er nter!rt)iirbiger Um- 
ftanbe, nid)t anf fo mandje tounberdolle Sat berttf en, bieSfyriftiiS augfu^rte //25 ) . 
Seben unb (5d)idfal gefit malt er ber emeinbe al burd) unb bitrd) mit 
un oertoanbt, mit fd)ommgboller anb ben S^ebel ber 2Btmber gitr (5eite 
fd)iebenb: feine (Seele toar toie bie itnfrige, feine SSerfitdjungen bie unfri^ 
gen - - anlgenommen bie iinbe. ,,@o rt?ar er in alien S)ingen gang 
lid) unb tougte nitrjtl oon bem eitlen 9M)m, bag er ttber alle3 
!)intoeg fet, bag fein erg an nid)t Ijange 26 )." 

(g gerjt oon bem ^eiligen 35ern^arb unb grang burd^ bie beittfc^e 
Sftrjftil unb bie (S^iritualiftcn ber SfteformationSgeit, oon benen bod^ aud^ 
Sutler in feiner lebenbigften Qeit tief angeregt roar, gu gitijenbotf eine 

24 ) ebb. 6. 205 ff. 25 ) bb. @. 5. 26 ) ebb. @. 186. 



158 &lt;S$riften unb SKettanftcfjt btefer pod)e. 

tette, bie bag tiefjt ebenbige, bag pfedjologifdj SSirlfamfte im SSerfe^r 
oer eefen mit $efug umfafct. 5ln fie fdjlie&t fid? djfeiermadjerg $er- 
ptnig git (Efyriftug. Stag ablefynenbe SBerfyalten Sftitfcfylg gegen biefe 5lrt 
ber grmnmigfeit, bet bet bie pftycfjologifdje raft in betn lebenbigen $Ber-~ 
fatten gu betn religiofen $deal SOfattefyunlt beg rfjriftlidjen SBettmfjtfeing 
tmrb, ift tyocrjft einfeitig unb itnt)ermdgenb, ber mt)ftif(f)en iefe be 
$8en)utfein genug u tun. 

gragt man nun nad) bent Hrf^rung btefer inneren teflimg 

gu jriftitS, fo toirlen ^errn^utifd)e S^eligiofitat unb ^ant tief- 
ftnnige 5lnalt)Je be 6t&gt;rtftentumg i)ier gujantmen. Dtefe betben ga!toren 
ftnb in @(f)leiermarf)er (fyriftu3leljre o^ne 3 it)e ^f^ iJerbunben getDefen. 

9tod}bent 1792 ber erfte 5lbf^nitt t&gt;er Religion tnnerl)alb ber ren$en 
ber blofjen SSernunft, bie e!)re fcom rabifaten S3ofen erf(i)ienen tear, trat 
1793 ba3 anje ^erbor. ant3 G^riftuSlc^rc ift, teie bie gid)teg unb Dieter- 
mad)er, t&gt;om gofyanneSebangelumt getragen. 3n ^riftug ift ba Qbeal 
ber menfd)lid)en ^ollfommen^eit, afe rfdjeinung unb 5Ibglan be morale 
fc^en 28efen ber otttjeit felber, bat)er aB in ott entfyalten unb au ti)m 
ftertjorgegangen, in einem retigiofen @t)mbol bon bleibenber ultig!eit 
auggebrMt. @o teirb biefer SfyriftuS fd)on bon ^ant ate ba ,,Hrbilb" be* 
gei(i)net 27 ). S)iefe Urbilb, gu bent ber laube ^rifti geitli^e Seben 
er^o^t, ift ber 2litbruc! ber in bent etoiffen entt)altenen ^bee be &iti* 
lid^en. S)aS ScrptniS beg Icmbigen u i^m ift bag ber , f 9?arf)ftrebung" 28 ). 
Unb biefeg Qbeat bermir!tid)t fid^, inbem ber aftenfd) ,,9JJitglieb eineg et^i- 
fc^en gemeinen SSefeng", alg beg 3tei(^eg otteg auf rben tuirb. ier ift, 
abgefefyen t&gt;on bent ft)mboltfd)en (fyara!ter beg Urbtlbeg, biefelbe %$e& 
binbung ber SSegriffe, bie in (cf)leiermad)erg laubengte^re ent^alten ift. 
58on ber (SpeMation (5(f)eningg unb egelg unterfcfyeibet biefe gnter^ 
pretation ber f)riftuglef)re fid) baburd), bag nid)t ntetapt)t)fi}cr)e Qbenti- 
tciten, fonbern SBertjdltniffe beg SStrleng unb beg $8ebingtfeing biefen 
fantmen^ang augma(f)en. 3n ber tyerin entt)altenen 6onberung ber 
bon ^riftug alg bent fittlidfyen 3beal, bent S8erf)altnig biefeg 
(^riftlid)en tird^e alg bent ber raft u ifyren SSirhingen, ift 
ntad)erg laubengle^re einig mit ^ant unb unterfd)ieben bon (Spelling 
unb egel. 

Xiefe SBerbinbung oon S5egriffen in $ant teirb nun bon 
madjer in fein reKgidfeg (Srlebnig in ber emeinbe Qin$eiti)otf$ 
itommen. 2Kit ber Ungebunben^eit beg ungefd)ulten religiofen enieg 



27 ) Religion inner^aib, 1. Slujl. @. 74 ff. ShmtS 28. 28. &. ^artenftetn S3b. 6, 
165 ff. 28 ) ebb. 



Serbinbwig 8antifdjer wtb ^ingenborff^er ebanten. 159 

3inenborf alien religiofen Sinregungen fidj fyingegeben; SBiberforedjenbeg 
ttrirb gleid^eitig alg religiog lebenbig uon ifjm empfunben. $ber bag (nt* 
fcrjeibenbe ift bod) flit ifjn, bag ,,ber (iebe eilanb erft emmat eine eftalt 
im ergen gemonnen Jjat". 3" biefem Umgang mit 3efu, burd) ben er 
in ung eftalt getuinnt, liegt bie pfrjdjologifdje toft, bie ben (Sfyriften bilbet; 
,,tr&gt;ir finb treu oon ung fetbft, tote atte bertiebten eren". @o liegt 
bet religtofe ^rogeg in ben (Srfat)rtingen be eren, in benen bie in 
i]eben auSgebreitete, in feinem Xobe gt|)felnbe 2Sir!fam!eit Si)rifti in bem 
i^Idubigen nnb ber emeinbe eftalt getrinnt. elbft bie Seljre t)on ber 
^enofi^ tuirb bon it)m bem S3eburfni bienftbat gemadjjt, in ^tjrifti 
Iid)Ieit bie SBebingimg fitr biefe^ Sebenberpltni gn geminnen. Xie 
erlennbarleit &lt;$otte r ben toir , f fein laffen, toer er ift, ba n)ir eg nic)t er= 
teid)en !onnen", ttrirb burd) Seben unb 2ob (fyrifti aitfgefc^Ioffen. Unb 
in ber &lt;3cf)rift irspl sauiou jinb biefe (Seelenerfafyrungen, in benen ber 
^rift fid) geftaltet, gu moberner eetenbeobac^tung gefteigert, tt)ie fie 
iiberall in bem errnrjitterlreife, in bem &lt;Sd)leiermac^er fid) enttmcfelte, 
im entgegentritt - - 3 u 9 e / ^^ e d)Ieierma^er unb feine laubengle^re mit 
,3ingenborf unb ben emeinben tierbunben eri)alten. 

bie gufammengenommen, erroeift fid) nun bag $erfja ltnig gu 
in ben ^rebigten alg ein gortflingen ber fyerrnfjittifdjen eelen- 
oerfaffung in einer &pod)e feineg Sebeng, bie unter bem 3 e ^ en on& 
fte^t. Srat auc^ crft 1793 bie religtofe auptfd)rift antg Ijeroor, djleier- 
madjerg n?al)rfagenber (SJeift oerftanb aug ben uotfyanbenen &lt;5c^riften, 
rao^in ant gielte. 2iag ^)ft)d)otogifc^e 35erpltnig beg fittlicr) auggeftatteten 
^enfdjen u bem &orbilblid)en Seben unb 2obe (S^rifti ift ber ernpun!t 
alleg f|)egififd) (Sfyriftlicrjen in biefen s $rebigten. SSotjl interpretiert er bag 
oft burc^ bie einfad)ften 33orftellungen ber ^roteftantifd)en $uf!lcirung: 
bag S^riftentum gibt ung SBerufjigung itber unfer SSer^altnig gu ott unb 
uber bie Orbnungen ber 28elt, (5i)riftug ift Set)rer unb SBorbilb in foldjem 
friebeoollen SSerrjaKtnig 29 ). Unb toenn roir crjleiermadjerg 5luffaffung 
oon S!)riftug gegeniiberftelten bem rjerrnrjutifcrjen Umgang mit bem lieben 
^eilanb, fo tragen @d)teiermad^erg ^rebigten einen mdmtlid^eren S^a- 
rafter. Slber. rote i^m im Umgang mit (Sfyriftug einft bag fittlidje gbeat beg 
^igenen Sebeng aufgegangen tear, gie^t eg i^n u einer gaffung feiner 9ie- 
ligiofitat, roonad) bem Bergen bie 9f?eget beg ($ert&gt;iffeng erft fonfret, lebenbig 
unb fraftroirfenb tpirb in ber $orbilblid)!eit beg Sebeng S^rifti, oblrior)l ja 
t&gt;ie 5lutonomie beg fitttid)en SSeraugtfeing \fyrn unberriidbar feftfte^t. %a\i 
in ber Spradje ber ^Reben preift bie Slntrittg|irebigt in Sanbgberg (1794) 



29 ) @o Qletd^ in bet erfteti ^rebigt VII (5. 10, 11. 



160 Sdjrtften wnb SBeltcmficfyt biefer @pod)e. 



ben ttmgattg mit $tfu. ,,S)en!t eud), bafj il)t ftberrafdjt rciirbet ton etnem 
jener feltenen Slugenblicfe, too bie gange (Seek mit @ott befdjaftigt ift, too 
roir ron ergen angeloben bie unberriicfbare 9ad)folge (Pjrifti, um berent- 
toillen toir ung in biefem Slugenblid ftarl genug fitftfen, bie bitterften Seiben 
p iibernefymen; id) fyore auf, eg u begeidmen, toag id) meine, jeber 
^rift miifs e^ aug (Srfa^rung fennen ..... "; aurf) fur i^n finb biefe Slugen- 
blicfe giiftdnbe ,,be3 l)d(i)ften efiit)B". r tougte fid) in biefem $Be!enntni 
ju 3 e f u 3 al ein @tieb ber djjtiftlidjen ^emeinbe unb unter bent (ftnftiifc 
bet d)tifttid^en emutgbetfaffung, menn aud) biefe^ emeinfd^aftgefu^l 
in tym norf) nid)t fo !)errfd)enb ift tt&gt;ie f^dter. ,,3 e ^9 e m ^ r ^od) bie SJftinge 
^einer efinnung itnb beiner Xugenb: meff ; ift bag $3tlb, n;effen bie Uber- 
fd)tift? 28em ift fie nadjgebilbet? - ntdjt Qefu Don ^agarett)? ..... 
SSorunt nid)t befennen: 3a r id) folge biefem Qefu?" ..... 30 ). 

S)a nun abet (Sd)leiermad^er bargelegte fitttid)=religiofe ebanfen in 
biefer (S^odje uber bie ^antijdie S3eftimmung ber SRegel be anbeln fort- 
jdt)reiten gu ber ^efinnung, ft)ie SBert nnb SSebeutung be Seben 
umfaffenbere problem finb, ba er alfo bie beftcinbige egentuart beg 
ren ^Betnu^tfeing in bem @ottefrieben beg emiitg al bie efinnung an- 
lie^t, bie ben unter ber SRegel beg anbetng (Stefyenben mit bem SBeltlauf 
oerfo^nt, fo mug aud) in (S^riftug bie raft gu foldjer efinnung toon tfjm 
erblidEt merben. ^emnad) geT^t er, rt)ie f^citer in ber laiibengle!)re, oon 
ber errfd)aft ber innlid)!eit iiber ben 93lenfd^en aug; mit ber nii^ternen 
f!e,ptifc^en SBetradjtung beg empirifd)en %Ren\d)en, bie fd)on bamalg i&gt;eraug- 
trttt, ^ebt er bie emmung i)ertor, bie fyieraug fur bie ^ittnoicflung ber e- 
finnung fid) ergibt, unb (Sljriftug ift it)m eine lebenbige traft ber efinnung, 
roeldje bie ,,erf)abenen runbfd ^e, bie ftrengen ebote unb ben fyerrlidjen 
Sroft", bie an fid) in ung liegen, u allgemeiner 28ir!ung bringt 31 ). Storm 
(iegt nun aber ber entfcfyeibenbe Unterfdjieb: Jpater ift ^riftug bie f-pegift 
fd)e SBolIenbung ber Slftenfdjennatur, fonad) nid)t SSorbilb, fonbern Urbilb, 
uid)t eine ^raft, bie bag in ung Stegenbe gu atlgemeiner SBirftmg bringt, 
fonbern eine fold)e, bie burd) bie 9JJad)t ber erfd)einenben SBoIlenbung 
5U fid) fyinangieljt. greilid) bleibt babei eing unaufgelldrt. 3n bem 
gefd)Ied)te ift bie 2)urd)bringung beg innltdjen mit ber ^Bernunft, bie in 
ber gangen 9?aiur fid) uoflgiefyt, ur betrugten 5(ufgabe getnorben; bag gange 
6tjftem beg Slufbaug fitttidjer tultur ift in bem SD^enfd)engefd)Ie(^te ttrirf* 
fame ^raft; unb benncd) foil Sljriftug nottt)enbig fein, um gteid)fam alg 
^)erfdntid)e Concentration biefer raft bie o^erbilbung ber 

gu beniirfen? 



80 ) (5. 210, 209. 31 ) @. 11 f ., 168 f., 208 ff . 



$iet&t, OTonnnobatton, Sritit 



161 



SBie aber in biefer fpateren fjriftologte ettt fioerfrfjufj ber^ugfagen 
(l)ri[rug liber bie ftonfequengen begr;ftemg fyinaug borliegt, fo mag bag fdjon 
in bet religiofen Stimmung beg jungen ^rebigerg ber gall getoefen fein. 
al)er bent gogling ber errnl)uter in bag, toag fein Xenfen alg OTommoba* 
tion er!armte, minbefteng ein 9kd)!lang alter efurjle mit innigerent @e* 
fitpanteil fid) einmifdjte. SJteift bebient fid) ber S^gKng ber 9luf!larung, 
rt&gt;enn er bon Sfyriftug fprid^t, jeborf) ber einfac^en SBegriff e bon einer (Senbnng 
otte an bie DJtenfcfyen, bom ,,@o^n @otte^" 32 ) r bon bent ^ropfyeten nnb 
G)efanbten ber ottf)eit, ber iiber bie anbern f)inaugreid)t burd) Se^re unb 
SSorbilb 33 ) ^Begriffe, bie im Srjriftentum tcegen fetne 
f)angmit bent Xenfen ber Kaffifdjen Roller unb beg 3 uoe ^ utn 
lidjen finb, bie bann roting unb bie folgenbe 5luf!tacung rid)tig tuieber 
Ijeraug^oben. 6r ntug nad) ant unb Seffingg SSorgong baran feftljalten, 
bag bie ,,^eligion Qefu" petite fiir nn&gt; ifjre etoijs^eit nur burd) if)re Uber^ 
einftimntung mit bent in unferer ^8ejinnung (Sntljaltenen befi^en !ann unb 
barf; unb !)at er in ben Dfrerprebigten 34 ) in be^ug auf bie 9luferftel)img 
in ber Sid)er^eit ber ftbergettgung fid) ben 3 u ^orern a!!ommobiert, fo 
erfennt fein @d)arffinn bod) aud) bamalg in biefer SRiicfficrjt fd)on biefelben 
@(^tpierig!eiten, bie feine fpa tere berllaufulierte 5lnna^me eineg augeren 
gefd)id)tlid)en ^atbeftanbeg ber Sluferfte^ung ifym aufgegtbungen; bie Qu* 
berlaffigleit jebeg anbern geugniffeg ber 5(^oftel toiirbe ^infallen, tcenn 
fie in biefem ^punlte fi&lt;^ getaufd)t fatten 35 ). d)tt)ierig!eiten, bie bei ber 
Sage ber In ftorifcrjen ritil ur geit bon @d)Ieiemta^erg 3^9 en o in ber 
at unuberminblid) tuaren. 

liber bag tjinaug, roag biefe ^rebigten in d)Ieierntad)erg (SnttbidKung 
bebeuten, befi|en fie einen eigenen SBert, eine eigene crjonljeit. (Selbft 
einige bon ben Srrtumern, bie i)ier, toie liberal! in ben ^ertretern ber Sluf* 
Hcirung, mit toertbollen SSa^r fjeiten gemifdjt erfd)einen, bie ^anbfefte 
griinbimg biefer SBeltorbnung, bie Slnfdjaulic^leit iJjreg ^ilbeg, bie 
legung alter 5luf(b fung unb SSerfo!)nung unb bamit beg n?a!)ren 
intereffeg in bie jenfeitige SBelt, bie einfad)e 3wtiidful)rLtng ber 33ibel auf 
ben &lt;$erjalt ber (Srfdjeinung (S^rifti burd} finnbilblid)e 5tuglegung gleid) 
ben Sa ufcrjungen ber ^inb^cit fjeimeln fie ung an, bie eine ettrige SSal)rl)eit 
in ber mpfinbung befjalten. Xer 9}?enfc^ geboren in unenblidjem @treben r 
bent etuigen unb giitigen SSater aller efd)o^fe fid) gu na!)ern r and) ber Sob 
leine Unterbred)ung biefeg trebeng unb nid)t ber ^emeinfdjaft mit ge^ 
liebten SDtenfdjen, in bie eg ung berfe|t r gottlid)e Seitung unferer efd)ic!e, 
ein etoigeg ^Jefe| in unferer SSruft, ung felber n)ie ein geljeiligieg 



33 



) @. 183, 196 f. 



32 ) &lt;5. 196. 
fieben ^efu @. 471. 

2) i 1 1 Ij e 9 , Seben Sc^IeiermacfjerS. 



77 ff., 218 ff. 



35 



) 



bogu 



I. 



162 S)ie eutnricflungggefd)idjtlid)e SBebeutung biefer 



ttnb alg bee 2(ugbruc! biefeg efeeg in eftalt tor un bafjinfdjcettenb ber 
tjeitige rlofer, unfere offmmgen alle fo fidjer riujenb in feinem SSort 
unb feinem dfn cffat - btefe fo anfdjaulidj gebad)te S&eltorbnung umgibt 
un tt&gt;ie ein umfriebeter 9faum, ber ung nirgenbg in ein bunfleg Unenb* 
lid)eg K)inaugftb J3t. 9Hemalg ifi unfer 3)afein au^ bent ettrigen @efe|, ba^ 
in un rebet, einfatfjer, ebler au^gelegt tt&gt;orben. littfltd), wer, unberii^rt 
t)on gang anbern (Seiten biefer un^ umgebenben unb in un tualtenben 
don ben fd)merlid)en @e!)eimniffen be^ eigenen eren3 ba fo 
burfte, fid) bantit erfMen, eg oetftinbigen! 
ben (S^litffen be ppofojrfjifcfyen ^)en!en^ berbannt, fanb fo ber 
(aube an eine t)6 !)ere SBeltorbmmg filr (ScE)leiermaci)er in bent religiofen 
(^entilt feme tatte. 3lttd) fyier tuar in biefer (S^od^e bie runblage gelegt, 
beren 5Iubau fein Seben war. 



^Bebeutnng biefer 



($3 ift etn 28iiienbe3 im 9#enfcf;en, ba feine S5a^n beftintmt. SWtt 
griffen ift e nid^t n erfd)o^)fen, in feinem eingemen intent eine feeli* 
fd)en $erlauf3 toirb eg gefunben; eg ift mdjr alg bie umme feiner einjel^ 
nen SSetdtigungen. SBieoiel fommt nnn aber auf bie SBetfjaltniffe an, nnter 
benen eg fid) enttmcfelt! 

ie geiftigen SRac^te, bie nad)einanber c^leiermadjer beftimmten, 
^ietiftifdje SMigiofttat, tofflarung, ^odjfte ntfdtung nnferer $id)tung 
unb ^ilofo|?!)ie big gum (nbe ber alteren ^Romantil bilben einen ftetigen 
gufammentjang in aiiffteigenber 3fftd)timg. ^)er eift finbet in biefem 
SSerlauf fid) felbft, er oerfte^t aug biefem elbft bie SBelt, er iernt fo Seben 
nnb SSelt ol)ne 58egief)ung auf jenfeitige ^rcifte in i^rer tynen imtetooljnen- 
ben (Sc^on^eit unb traft oerfteljen unb geniegen, unb nad) feinem efe|, 
bag gugleid^ bag ber SBelt ift, fic^ felber gu bilben unb bie S)inge gu geftalten. 

^enn oon ben eingelnen enerationen, bie biefem SSerlauf ange* 
ijoren, jebe itjren egenfa| gegen bie borangegangene ftar! em|)fanb, toie 
bag efd)Ied)t ber turmer unb Granger ben ^ur Slufflcirung, ober bie SHo* 
mantifer ben um llaffifd)en Qbeal, fie bilben bod) bon Seibnig, S^omafiug 
unb pener big u egel unb @d)teiermad)er, berglidfjen mit jeber fritt)eren 

eine ein^eitlidje groge SSetoegung aufttmrtg. @o f&gt;at ein glit(flid)eg 



(Stttflufc con $ietimu unb ^ufflarimg. 163 

ben 2ftenfd}en, bie, tt&gt;ie egel unb gdjleiermadjer, bie Stabten 
biefer SBeftegung burdjliefen, eine (nttmc!lung gettmfjrt, bie allmdljlid) 
ertoadjfenen SReicfytum mit folgeridfjtig aufttdrtggefjenbem 3ufamment)cmg 
ber Sbeen oerbinbet. 

3)ie SBebeutung, welcfye bie jrietiftifdje SReligiofitdt, tme fie fid) in ber 
SBrubergemeinbe !onentrierte, fur &lt;Sd)Ieiermad)erg (Sntttricflung geljabt fjat, 
ift bargelegt toorben. 2llg er bie emetnbe berlieg, fatten fid) bie runb* 
giige feineg SBefeng auggebilbet, tme fie burd^ fein Seben ^inburcf) beftanben 
^aben: ein fein 3)afein ftetig ftill erfiillenbeg SBeitmfjtfein, bag auf ber S3e- 
te^ung um unfidt)tbaren 3^ttmmen^mg ber 3)tnge beru^t, aufmerlfame 
S5efinnung iiber fein inbfoibuelleg SSefen, SSerftdnbnig unb Siebe fur frembeg 
Xafein, bieg alleg aber beljerrfd^t burd^ unerbittlic^en ^Bal^eitgftnn, toiffen- 
fc^aftlidje enialitdt unb praftifcfye nergie. 3 n bicfcti (Srunbgugen fpridEjt 
fid) bie in ifjm nnrfenbe ^raft aug, boc fd^on in einer erften i^r angemeffe= 
nen ntfaltung. @g gilt nun, ben gufammenljang u erfaffen, in bent jeine fo 
geformte 9iatur burd) bie 5luf!ldrung Ijinburd) u ben fd)oferifd)en Seiftun= 
gen ber $eben unb 9}?onologen gefitfjrt murbe. 3)ie SKomente, tt)eld)e bie 
c^riften, bie ^rebigten, bieanbernSebengdugerungen ber ^uffldrunggja^re, 
n?ie ttrir fie burd^laufen l)aben, dorradrtg mit (Sdjletermadjerg grogen Seiftun^ 
gen am (Snbe beg Sa^unbertg t&gt;erbinben, miiffen gufammengefagt werben. 

^)ie Slutoritdt ber logmen ^atte (5(i)leiemtac^er fdjon, alg er bie 
58riibergemeinfd^aft t&gt;erliejs, fyinter ftd^ gelaffen. 28ag itjnt SSafyrfjeit fein 
follte, gebad)te er unabfyd ngig feft^uftellen. @r tt?ar barin mit bent SBillen 
ber beutf^en 5luf!ldrung im @tnderftdnbnig. 9htn aber fanb er btefe in 
alle in gtt&gt;ei eerlager geteilt. 

^)ie alt ere 3luf!ldrung ^at fidf) jundd^ft faft ein Qa^r^ttnbert ^inburd^, 
bon eibni u 2Bolf f unb tion il)m u Seffing, in berfelben 9li^tung ent= 
toidelt. gljre 3ftad)t iiber bie emitter lag barin, bag fie nid)t nur 
glauben unb 2)ogma auflofte, fonbern felbft eine ix)iffenfd^aftlid^e 
anfd)auung fdf)uf, bie ber fcerdnberten ^ultur ent}|)rad) unb alle Majfen 
ber S3et)6 l!erung fcermittelft ber @d^ule unb Mrd^e bttrdjbrang 1 ). 2)ie 
aug einer ^arabojen @teigerung beg religiofen rlebniffeg entfprungenen 
33egie^ungen bon @itnbenfd)ulb, trafe, enugtuung burd) einen (Srlofer, 
^Ret^tfertigung bor ott burd) ben lauben unb eridjt gu eligleit ober 
olle, tr&gt;ie fie bie alt|)roteftantifd^e SReligiofitat bilbeten, tourben in biefer 
neuen SBeltanfdfyammg erfe|t burd^ ben gufammerifyang tt)i}d)en ber in 
ott gegriinbeten notiuenbigen unb ugleid) tuo^ltdtigen Drbnung beg Uni= 
t)erfumg, ber unenblidjen @nttt&gt;idKung ber gnbioibuen gur SBollfommenljeit 

l ] @. o. @. 88 ff. 

11* 



164 ie cntw)idttunggefc^i(f)tlirf)e SBebeututtg biefer 



unb bem gortfdjritt be3 in ber |&gt;umanitdt geeinigten menfd)Iid)en e- 
fd)lecr;t3. 3)iefe 2lnfd)auungen burd:)bringen nun olle eben burd)Iaufenen 
anbfd)riften @d)Ieiermad)er. @ie itmrben bon feinem Setter (berl)arb 
bertreten. 6ie famen burcfr Seffing gu if)m, tme SMldnge an beffen Sftatfjan 
unb ftiliftifd)e -ftad)tmr!ungen bon effing $rofa beroeifen. 3d) bermag 
im eingelnen nid)t feftguftellen, miemeit aud) emftert)utg aitf itjn mirfte 
6d^Iiep(^ finb btefe 5(nfd)auungen bod) bamal burd) ungctfjlige handle 
u alien ^ebtlbeten gelangt. @ie beftimmten i!)n uncid)ft gang, fie be* 
^aitpteten bann, and) at3 er in bag anbere eerlager ber Slufflcimng ilber* 
ging, einen eigenen ^lag in feiner eele. Unb tvie aud) feine Qbeen fid) 
tt)eiterf)in nmformten, ifym blieb t)on biefer SSeltanfcfiauung filr immer 
bie treltfrenbige tintmung gurildf, bie in*ber arntonie be angen, in bem 
igentrert jebe Qnbitribmmtg, in ber ^ontinuitdt feiner Gmttmcflnng lebt, 
imb fie t)ermet)rte bie ttrirfenbe ^raft feineg SSefeng. 9hm aber er^ob fid) 
inntitten biefer dlteren 3luf!larnng ba ^)I)i(ofopl)ifd)e enie ^ant 
junge @d)teiernta(^er befanb fid) eben anf ber Unit) erf ita t ^alle, im 
qnartier ber alien @d)nle, tt)dl)renb bie neue 5Rid)tung fid) t)on 
unb Qena an berbreitete. Qnndd)ft berfyielt er fid) nentral. 
it&gt;anbtfc^aft ber Seben^ftimmnng !)ielt tf&gt;n bei ber dlteren 6c^ule feft. 
2)roffen entfd)ieb bann eine neue grunblid)fie Seltiire ber djriften 
filr biefen. 28ibertDiIIig erfannte er in i^m ben 2fteifter ber SD^et^obe an; 
feine !ritifd)e runblegung ubergeugte if)n r unb er na^m ben ^runbrig be 
ftyfiematifcrjen 5lufbau ton it)m an. 3)abei bilbete fid) im felben foment, 
in bem ber Bungling fid) ber tr&gt;iffenfd)aftlid)en liberlegen!)eit ^ant K)ingab, 
bod) fd)on feine fritif d)e tellung gegenuber berittenlel)re be^^onig^berger 
3Keifter unb ber auf fie gebauten natiirlidjen Religion au. giir 
mad)er irar babei jene SebenSftimmung ma^gebenb; fein 
^at f^dter in ber riti! ber ittenleljre einen Ieibenfd)aftlid)en unb gerabeu 
ungeredjten 9lubrud gefunben. 

1. (r bertuarf mil $ant bie alte 9D^eta^il)tjfi!, bie aitS 5ljiomen unb 
^)efinitionen bie rfaljjrungen lonfrruierte. 2)ie bon ant feftgeftellten 
ren^en unfere allgemeingultigen SSiffenS untertoarf er leiner 9^ad)^rufung. 
in feinen anbfd)riften finbet fit^ bi auf feine Slueinanberfe|ung mit 
!eine 5tnbeutung, ba er bie tfjeoretifdje $f)ilofo|)f)ie ^antg einer 
Unterfudjung untertuorfen ^at. Hub aud), a!3 er fid) bann mit 
9!Jleta^l)tjfi! aueinanberfe|te, fii^rte iljn biefe rtneiterung feine 
eficfjt3freife3 nur gut ^Serfd)drfung feineg !antifd)en 
tt)urbe nun bon entfdjeibenber $8ebeutung fiir bie 
tion ber Religion bon ber 3Biffenfd)aft unb ber ^eta^^rjfil, toie fie fid) in ber 
^eligiofitdt feiner 9^eben bollgogen i)at. &&amp;gt; I)at bie 9?eben nod) in einem. 



@d)Ieiermacf)er al @cp(er 8ant. 165 



anbern auptyunft beftimmt. $on ant imb fetner gortbilbung burdj 
gicfjte aug entftanb bie grage: 28ie iiberfcrjreitet bet menfcpcfje eift bie 
@d)ran!en beg SSiffeng, in bte ifyn biefe $f)ilofof)ie eingefcrjloffen fyit? 
&gt;d)leiermadjerg 9lnttr&gt;ort tautet anberg ate bte ber $&gt;en!er, bte bamate bie* 
felbe Slufgabe fatten. 3)ie renen beg Biffeng finb aufgeljoben im reli* 
giofen (Mebnig; in biefem offenbart ba^ Untberfum bitrrf) feine SStrfungen 
auf ung feine ^ealitat iinb {ein SSefen. 

2. "3)ie anbere groge Sei)re, bie Scfjfeiemiadjer Don ^ant anna^m 
unb bie er fcertrat fotr&gt;o!)l ate er fcom eifte ber 3luf!(driingeit beftimmt 
raar, ate aittf) in ben 9fteben unb SJlonotogen, n?ar bie don ber $utonomie 
beg jittlicrjen SSilleng 2 ). 2)ie SMnbigleit beg eifteg, tnel^e bie 3(iif!Iariing 
anftrebte, erforberte 11 i^rer doIUgen $erft&gt;irlu d)ung bie 3(Mgemein!)eit iinb 
9^otrt)enbig!eit beg fittlicrjen eje|eg, unb foil bie 2luff(arung and) bent 
3SoI!e gttgtinglicf) fein, |o oertangt fie toeiter, ba bie timme biefeg 
&lt;Sittengefe|eg auif) ^u bent ungeiibteften eifte t)ernel)mlid) rebe. 5dtd^ an 
biefem ^nnlte trar ^ant ber ^ollenber ber 5liif flariing : fie rt)nrbe fid) in 
tfyti ber ^raft bettmgt, eine bon feiner 3lutoritat unb leinent 2)ognia be=&gt; 
ftimmte Orbnung bet SSett burd) bag gufmrnneturiirfen aller moratifd) 
benlenben 9)lenfd)en fyerborbringen u !onnen. 3 n oer g^S e ^ 5lufeinanber= 
folge grower 2)en!er big egel wirlte ber neue SBille ur Sebenggeftaltung, 
getragen burd) bie politifdjen S5egebeni)eiten, burc^ bag Sebengtuerf beg 
^rogen ^onigg unb bie fran6 fifd)e ^Reootution. Unb mie ftarle $ertinbe* 
rungen auc^ (Sd)ieiermad)erg Sluffaffung ber moralifdjen 2Beit erfuljr, 
immer bef)au|)tete fid) in i^m bag SSetougtfein don ber 5Iutonontie unfereg 
fittlidjen anbelng unb bent $8ernunftd)arafter beg in biefem regierenben 



ift ber gefd)id)t(id)e gufammenfyang, in bent nun ein fcrjtoer fag* 
barer toeiterer 3^g ber $eben ilber bie Religion derftanbtid) mirb, bie 
Sonberung beg autonomen moratifd^en anbe(ng don ber Religion. 
^)ie D^eben berufen fid) aiigbrMid) auf bie ^f)ilofo^f)ie ber 2Iuf!(aruttg, 
meldje bie Unab!)dngig!eit ber moratifdjen G5efege don ber Religion fefi= 
gefteHt ^abe, unb fie dertoerfen don biefem @efid^tg^un!t aug jeben 3 u f a 6 
don Religion in ber ittlidjleit. 5tUeg eigentlid)e anbetn foil moralifd) 
fein, unb ber Sftenfd) folt nid)tg aug 3fteligion tun 3 ). Unb aud), ate tym 
f^ater bie @tf)il ur 3)arfteilung beg ibealen gufammen^angg in ber gefett* 
fd)aftlid)-gefd)ic^tHd)en SSett tnurbe, bef)ielt unfer SSiffen don biefem Qu* 



2 ) @. bie obtge S)arftelumg ber (Siebanlen tante @. 115 f f. 3 ) 
1. 2lufl. @. 34 ff v 68 ff., Si 1165 ff., 185 ff. liber ben frfjemfcaren SSiberf^ru^ in 
bem anbete (gtetlen ^iergu fte^en, t)gl. metne Xarfteltung ber Sfleben @. 351. 



166 $ie entrotrflungSsefdjidjtIidje SBebeutung biefer 

fammenljang fur tyn biefen $ermmftd)ara!ter, fraft beffen itym Sfllgemein* 
f)ett unb ^ottoenbigfeit gufommen, 5lucr) in biefer le|ten ab[d)Iiegenbett 
gorm feiner (tf)i! bleibt il)r bie Slufgabe, bag anbem ber 2Jtenfcr)i)eit u 
leiten; ja bie praltifcfye (Snergie ber mobernen moralifdjen SBetoegung, bie 
turn ant unb id)te cadging, ireibt ifyt in bag Ijcmbelnbe Seben, urn ird)e, 
taat unb ftiffenfdjaftticffe 5(nftalten mit ben grofjen Qbeen biefer 
n erfiillen. 

3. gdE) I)abe in ber S)arfteIIung ^antg gegeigt, rt)ie 
bie in feiner 3lnalt)fe beg moratifdjen S3etDitgtfeing felbft nid^t gerecrjtfertigt 
maren, biefe gur 5lugfc)Iieung jebeg Qtt)edfin!)altg aug bem ittengefe^ 
imb gitr augerften5Inf^annnng begegenfa^eg gtt)ifcf)en $flid)t unb 9^eigung 
gefit^rt !)aben ((5. 129). ieg noiigte bann gerabe bie toon antg morali* 
fdjer 2:iefe am meiften burd)brungenen S)enfer, gic^te, filler, umbolbt, 
&lt;S(i)leiermad)er, uber i!)n l)inan^uge^en. SBorin lag nun inntitten 
biefer SSe^egung ber eigene 2lugang&}wn!t Sc^Ieiennacfierg, beg original 
[ten moralifcrjen @eniug unter i^nen? f 

ein SSerfa^ren ift in (^riften, in benen er a(g Qiinger ber 2luf* 
Mrung erfc^eint, gund(i)ft bagfelbe lt)ie bag ^antg. r mill aug ber Xiefe 
beg fittlicrjen Sebeng fetbft bag @efe| beg anbelng Ijerauf!)olen; t)on tym 
aug will er bag gange eben gu einer neuen, I)of)eren @eftalt er^eben, unb 
unfer gan^eg anbeln foil augfd^Iiepd) bon biefem efe|j beftimmt fein. 
@d)on feine erfte djrift iiber bag f)6 (i)fte ut tat einen entfd^eibenben 
tueiteren (sdjrttt: fie erlannte bag f)od)fte ut alg ben S^^g^iff b& bom 
&lt;5ittengefe (Srtoirlbaren unb f(^Io^ jeben Sufatj u biefem aug, ber aug 
bem blojsen Iudfelig!eitgftreben fjerfcorginge. 

Unb nun tritt in ber thrift iiber bie ftutyeit ein ft eiterer bauember 
3ug in cfyleiermadjerg originalem fittlid^em 2)enlen I)eraug. S)ie e* 
ftaltung beg Sebeng burd) bie fittlid)e 9^orm fiel&gt;t unter bem efefc ber 9^ot* 
menbigleit, bag unfer eelenleben fo gut be^errfd)t alg ben augeren SBeltfouf. 

en @d)lu^ tantg auf bie greiljeit fu(i)t (5d)leiermad)er baburd) 511 
toiberlegen, ba^ ^8erbinblid)leit unb Quredmung gerabe erft in ber 
toenbigleit iljre S3ebingung l)at. SIber bag SKefentlidje ift bod^, bag 
madjer an ber $frjd)ologie t)on Seibnij unb SBolff feftfja lt, roeldje auggel)t 
t?on ber leidjartigfeit aller 5leile beg Uniberfumg; ber 28ille, bie feelife^e 
raft nrirb beftimmt tt)ie jebe anbere raft. @dleiermad)er fttrb bagu ge* 
fiu^rt burd) fein ftar!eg cffi^I fcon ber 35ebingtt)ett beg menfc^lid)en S&gt;afeing, 
ben @d)ran!en ber fittlidjen raft. Qm ^)eterminigmug ftimmten bamalg 
Seffing unb ber junge gi^te mit (Sd)leiermad)er iiberein. ^n le|ter Snftang 
ge^en aud) Seibni^ unb 28olff auf bie SBeftimmt^eit ber SRetap^ftf unb 
^ft)d)ologie bom naturmiffenfd|aftlid)en eifte gurud. SBenn aber 



&lt;Stf)Ietermatf)er QetexminiSamS. 167 

madjer ben Setermim gmug, ben er bamate longebterte, immer feftfn elt, fo 
tt)eift bieg bod} auf etnen (Srunbgug feiner (Seele guritdf: bag gelaffene 
ne!)men beg SBeltlaufS, bie Slbneigung gegen bie ftbertyannung beg 
f}eitggefuf)te. (r mugte mit taut ubereinftimmen in ber 9Iner!ennung bet 
Determination in unferem empirifcfyen Sfyarafter, unb er fonnte nicrjt mit 
tljm eine intelligible greifyeit gufyilfe rufen 4 ).^ 

$ud&gt; faster f)at tfjteiermarfjer ft&gt;ieberl)olt erflart, bag bie greiljeitg* 
frage nid^t nad) etfjtfc^cn, fonbern aug t!)eoretifc^en rilnben 511 entfcfyeiben 
fei. 2)a britte Sagebud^ (1802) fagt: ,,S)ie grage t&gt;on ber guredjnwtg 
gar nifyt in bie SJlotal. Slitd) nic^t, um ben @le^tii^mn^ abu^ 
af3 ob e gar !ein Objeft ber SDtoral (meil feine grei^eit) gebe." 
benfo urteilt bie titi! ber ittenle^re, ber ^Begriff ber greifjeit ge^iJre nidf)t 
in bie tfjil. 5Iucf) bei ^8erneinung ber greifyeit bleiben ber Unterfd^ieb 

jen gut unb bofe ; benn e3 bieibe bie S3eurteilung nad) bent 
grage nad) ber greifjeit liege tetB fjoljer, teiB niebriger ate bie 
anf ber einen (Seite, ate 5 r &lt;tQ e ^ a( ^ ^ er S l * e ^ e ^ ^ er ein^elnen anblung, 
ge^ore fie in bie ^Pfrjdfyologie, auf ber anbern, ate grage nacf) bem allge^ 
meinen 3"fammeni)ang be 3)^enfd)en mit bem Seben be Unit)erfum in 
bie SMaprjrjfi! 5 ). @(i)Ieiermad)er geigt, ,,tt&gt;ie bie 3Serbinblid)leit gegen 
^ernunftgefe| r bie 3^ed)nung begangener anblungen, ifjre 
in S^eue unb (ntfd)IuJ3, bie 3^oglid^!eit ber @rie^ung enblid), auf eine 
ftreng ge[e|magige Slbfolge inner^alb be moratifdjen eben fjinbeuten, 
bie nid)t burd) unfontrollierbare 9ftomente einer nid)t tierurfadjten 
taneitat unterbrocEjen tnerben barf" 6 ). 

fe|t ein bauernbe^ abituelle^ bem ugered)net 
unb elbftta tig!eit. 3 ene ^ottt)enb 

anbeln ftammt raeniger aug ber 9ftad)t ber Umftanbe ate au ber 
ftimmtlieit be 2ftenfcrjen. ^)er gureid^enbe (SJrunb fiir bie eingeme 
entfd)eibung liegt ntcfyt in etnem Dbjelt auger ifym, aber aud) nid)t in einer 
ein^elnen Staft in feiner eele, fonbern in bem efamtjuftanb. 3)er bag 
gauge Seelenleben umfaffenbe gufammerifjang ift bie ^Bebingung fiir beffen 
einrjeitlidje fittlid^e ^eftaltuug. (Sine fefcte Siefe beg fittlidjen $8ett)ugtfeing 
begann jid^ fd^on in ber Sdjrift itber bie grei!)eit aufgutun mit ber @inficf)t, 
bag bie gunefjtnenbe errfd)aft beg ittengefe^eg ur bauernben ein!)eit= 
Ii(^en (^eftattung beg (fjarafterg fii^re, in ber biefer bie SBiulttr ber 
^inter ficrj lagt unb fo erft gur grei!)eit beg eifteg getangt. Sa ift ber 



auf bie (EntnncEIung bon 

1909, @. 810. 5 ) S). @. 133, 9^r. 94; ^. I @. 1113. 
6 ) 6(J, in (ijleiermadjer, ber $ljilofoj&gt;l) beg laubertg, bon ^aumann, 
u. o, 1910, @. 108. 



168 $ie entirflttttggef(f)i&lt;f)tKdje *8ebeutung biefer 

ganggpunlt fur bie et)re ber 9#onologen Don ber Omujeit, greifyeit unb 
an$eit unfereg 2Befeng: ,,28ag fie eft)iffen nennen, fenne id) nid)t mel)r; 
eg ftraft mid) !ein efitf)f, eg braudjt mid) leing u mafyten. $ud) ftreb r 
id) nid)t nad) ber unb jener ugenb. Ummterbrodjen fitt)re id) bag $e* 
ttmgtfein ber gan^en Wletftfjfyeit in mir" 7 ). $te ,,bitbenbe Shaft", bag ,,3dj, 
in bent fid) alleg organifd) geftaltet", bie f/ freie ^8ett)egung be fittlid^en 
S^enfc^en um feine eigene Sldjfe", atte biefe 5Iugbriide beuten trie bie @^)rad)e 
ber SJlonoIogen auf bie SBantijd)e aJiet^obe ber 5Inalt)fe beg moraiifd)en 



Unb tt)enn nun eine runblonge^tion berfelben d^rift (ilber bie 
5reit)eit) bie 9)Zannigfaltig!eit ber ignbitribiten tft, beren jebe^ feine eigene 
$afm get)t, fo fjaben mir I)ier bie SInfdge 311 (Sd)teiermad)er f^d teren 
banfen turn ber 3nbit)ibualitdt. Tlan !ann bie unertrdgtid^e 
bag in bem moralifdjen 9^eicf)e (^otte^ bie SBulfitr ben inbifferenten 
bibibnen iljre telte beftimme, iiberroinben btird^ bie feta fyme, bag bie 
eelen in fid) berfd)iebene &lt;3nbftanen feien 8 ). liefer @a| iettct roeiter, 
ber gnlunft entgegen. 2)a^ problem, ba in ber ^aturgefe^t!)eit be^ Qn- 
bim bnnms liegt, loft fid) erft bollftanbig, toenn in ber eftaltung ber fitt= 
(id)en ^erfon bermoge ber Qbee ber gnbim bitalitat fcerftanben toirb, roa^ 
jene tote 9Murgegebenfjeit bebentet. 

@o bereiteten bie beiben erften (Sntttmrfe Sc^Ieiermadjerg au biefer 
Qeit ben batten iiber ben SSert be Seben oor. 3n biefem tt)itrbe nun 
enblid) bie 3?egel ^ant, in ber ba3 @efe^ !)errifcf) ber 9^eigung gegeniiber* 
iiberftef)t, abgeloft burd) ba^ Sbeal ber @tnl)eit unfere 2Befen. S)te gormel 
tft: bolllommene unb beftcinbige Hbereinftimmung be 53egel)ren^ mit bem 
(r!ennen, bie in freubigetn efuljl il)r geid)en ^at. $n biefer Uberein* 
ftimmung ent[tet)t s ^ernunftmcigigleit unfereS gangen ^)afein, armonte 
unferer ^rafte, umanitat. 2Bie beutlid) bereitet fid) f)ier in ben djranfen 
ber 5lufl(arung^ft)d)ologie bag ginben ber 9ftenfd$eit in bem eigenen 
elbft fcor, bag eitigl)alten unfereg ungeteilten 28efen! Hnb felbft bie 
(Sdjranfen feineg bamaligen Stanb|)un!te0 entl)ielten ben 5lntrieb, fort^u^ 
ft^reiten. ie S8ermogeng|)jt)c^ologie lonnte bie geftellte 5Iufgabe nid)t 
lofen, unb fo trieb biefe 3lufgabe i^n g^te unb bem oon tym aufgeftellten 
^8eri)dltnig bon anbeln unb 3lnfd)auen entgegen. SSenn er erfannte, bag 
bie ^ugenb, rae!d)e nur eine allgemeine unb felbige ^ernunftmagigleit ber 
SD^enf^^ett, beg anbemg forbert, fiir fo m ele 2BaI)Ien feinen 5lugfd)Iag 
gibt, roenn er fo, entgegen feiner moratifd)en ($runbanfd)auung, aud) bem 
treben nac^ liic!felig!eit eine (Stelle einrciumen mugte, fo tag barin ein 



) SDfcm, 1. 3(uft. . 36, beranbert $i). I 365. 8 ) . &lt;5. 33. 



@ein Sebengibeal. 169 

;3ugeftanbnig beg liicflidjen, auf ben in d)lobitten fo biel neue greuben 
etnftromten, itnb ber ifyrem enug 9toum int Seben getoaljren toollte. Slber 
eg tear in ber golgericfytigleit ber ftber^eugungen feineg gangen ebeng 
ein unmogltdjeg Qugeftanbnig. 9te inbem er bie ibealen SSerte entbecfte, 
bie uber bie Otealijierung einer einformigen ^ernunfttnajsigfeit Ijinaug* 
gingen, fonnte er feinen grogen unb toafiren $ernunftgebanlen ber $e* 
ftaltung ber $erfon aug ber fittlidjen Sbee bernnrflidjen. @r mitgte bie in 
ber 2Renf^eit mirlfamen Qtvede in fein ^Bernunftgefe^ anfnef)men. SSor 
if)tn lag bie SBaljn, teethe bie 3^onologen riidEblitfenb gefdjilbert I)aben 7 ouf 
ber er itnfere 5litfgabe entbedte, ba SBHgemeatmenf^Kd^e n erga n^en 
bie 5lnbilbung be gnbibtimdHeit o erft ttmrbe eine bollftanbige 
ftimmung iinferer anblungen moglic^. gn berfelben Sfttdjtung lag feine 
3(nfcf)auung bon ber 9Jlannigfaltig!eit ber moralifc^en SBelt, in ber jebe^ 
bidibuum auf feinem eigenen SBege um ftizl gdangte. Unb and) 
SSerfyalten fiinbigt firf| in biefer (Shrift fd^on an, bag in ben 3ftonologen 
f)errfrf)t: 33e(innung iiber bag Seben, bie aug biefent felber feine S3efiimmung, 
feinen SSert, feinen inn fd)affen mil. 2)a tear bie Slufgabe, bie ber in 
6d)tobitten enblid) ^n freier, freubiger 2Infd)auung beg Sebeng unb fetner 
elangte fic^ je|t fteKte. eine eele atntete f)ier in einer 2ltmo* 
bon Slnfcrjauung, Siebe, inn fiir bie liter beg Sebeng. 2)ag Ilirf 
ber S^atur, ^unft, efelligleit, SBiffenfdjaft genog er ntit botten B u 9 en: 
mugte er nic^t bon ba aug u if)rem ibealen eljalt bortoartg bringen? 

@g ift ber ang beg j^affenben eifteg, bon bent efimbenen u 
feinen tonfequengen fortpge^en, unb felbft aug ben cfyranfen ber ge- 
monnenen @infid)ten einen Slntrieb beg gortfd^reiteng u getoinnen. 5)ag 
berbinbet bie genannten brei moralifd)en nttourfe aug djleiermadjerg 
Sugenb. Smitten in ber Slrbeit an ben beiben Ie|ten unter ifnen fd)eint fid^ 
in t$m Ungenugen geltenb ju mac^en, unb fie bleiben gragmente. 5lber 
bie berborgene Slrbeit !)atte in ilnn eine gefammelte raft gefdjaffen, toeldje 
bie (Sintoirfungen bon ^inoga, gid)te, griebrid^ c^Iegel bann felbftanbig 
gur Slugbilbung einer neuen SOloral bertoertete. Sin biefer @infid)t pngt 
bag gange ^8erftanbnig ber (SnttoicElung ber epodjemadjenben et!)ifcf)en 
Seiftung d)leiermad)erg aug ber Siefe feineg rlebeng. 

4. gd) fomme u einem lefcten foment in ^ant, bag bebeutfant fiir 
d)leiermad)erg (gnttoicKung big it ben 9^eben unb ^onologen fein foil. 
Biefo finb bei taut bie religiofen ebanfen ber $eben borbereitet? Sluf 
bag ittengefe| Ijatte er ben laitben an bie uberfinnlid)e SSelt gegriinbet. 
djleiermadjer Ijat rt)ie Celling, toie ber grtebrt^ djlegel bon 1793 unb 
tote egel f ant S5egrunbung bon gretf&gt;ett, Unfterblic^feit unb ott^ett 
t)ertoorfen. ^tefe ^olemi! ift bon ung oben augfiit)rlid) bargeftellt unb 



170 ie entttric!lunggefcf)icf)tUd)e SBebeutung btefer 

gemiirbigt morben. Qu ben big Ijierfjer benugten Sftanuflripten tritt Ijter 
ein im Sofmafdjen gamtlienardjib gefunbeneg miffenfcr;aftlidJ)eg 
(sdjletermarfier beruft fid) t)ier auf bie @runbe, bie er gegen tantg 
latentfjeorie befi^t. S)ann roenbet er fief) mil fcerljaltener djjdrfe gegen bte 
Slnna^me einer ubernatiiru dfyen Dffenbarung, bie aug ber Slnna^me ent* 
fj)ringt, bag id) fiir mid) nid)t imftanbe fei, bag Sittengefe^ rid)tig gu er= 
lennen, ober xmftifyg, etnen bauernben 3 u P a ^^ ft*- erlangen, tote er 
35ermet)rung meiner 6ittlid)!eit ge^ort. 9lu^ bent lauben gerd t bie 
ligion bamit in ba bloge S^einen 9 ). SSa^ bleibt ifint ba ber uberfinnlidjen 
28elt gegeniiber iibrig, a!3 ^ic^ttnijfen? 2litd) in ber miiben @!e|)fi feiner 
erften Unttjerptdt^eit, in ber Sudan, SBielanb, Montaigne if)n ergo|ten, 
ift i^m bie 28eltanfd)aimng ber Seibnig|d)en Sluflldrung immer gegen* 
ttmrtig, bie fd^on int S5ruber{entinar auf itjn tt)ir!te unb tijn bann in alle 
gang umgab 10 ). (Sold&gt;e Seibnijfdje ebanlen burd)bringen nun immer 
ftarler bie genannten moralifcfyen Slb^anblungen. tefe 2BeItanfid)t enttjdlt 
nun }d)on bemerfen^roerte 3^ge beffen, toa^ if)m {pater Religion ift, unb 
tt)irb in ben ^rebigten al$ laube, c&&amp;gt; religiofe efinnung berfunbigt; 
n?ijc^en ber grommig!eit feiner fritfjeren 3al)re unb bem, ftm3 in feiner 
fc^d|)ferifd)ften geit Religion fiir i^n ift r bilbet fie ba3 unentbel)r!i(^e 2KitteI* 
glieb, unb al3 fold^e mujfen tt)ir fie je|t tullrbigen. 

9^ottt)enbig!eit berbinbet atteS @efd)et)en im SBeltall; ba^ ift bie runb* 
lage ber SBeItanfd)auung @d^leiermad)erg in biefer unb in jeber folgenben 
3eit. 2)a mar ba rbe ber Sluflldrung au ber gro^en 9^aturrt)iffen= 
fd^aft be^ 17. garjrfjunbertg. Sn^befonbere ergab fid) au ber Seibnifd)en 
et)re don ber (^leidjtoertigleit alter Xeile be Unitierfuntg eine $ft)d^otogie, 
neltfye bie feelifdje ^raft tt)te jebe anbere bel)anbelte n ): aud) fie ift efetjen 
untertoorfen. Unb Don ^ier aug erft geigt fid) bie 2ftoglid)!eit ber 
nung, ber Gmtfcpeftung, ber 3Reue, ber (Sr^iefytmg. ^)er 
mar t)or feiner 23e!amfung burd) ^ant ber fyerrfdjenbe ^laube; Seffing 
unb ber junge gficfyte t)ingen i^m an, unb aud) ant beftritt ja bann nid)t 
feine empirifd^e eltung; eg entfprad) tym bei 6d)Ieiermad)er bag getaffene 
tnnel)men beg SKeltlaufg, bie tiefe Slbneigung gegen unma^re fiber* 
jpanmmg beg grei^eitggefitljlg. Slucf) mar er barin mit ber (Scfyule bon 
Seibnig unb SSolff in llbereinftimmung, bag er bie innere Determination 
beg SSilleng gu feinen anbmngen gegeniiber ber burd) bie dugeren Urn* 
ffdnbe, bie 2ftdgKd)!eit feiner ^Befreiung burd) bag @tttengefe, fonad^ ben 



9 ) ^. 23auer, Ungebrudte ^rebigten c^Ieiermac&erg. 1909, @. 97 ff.: 
28iffen, tauben unb feinen. 10 ) 55r. IV, 11 ff. u ) 5)iefen Urfprung be 
@d)ieiermad)erfcE)en 2)etermintmu au t^eoretifc^en rmagungen betoeift S5r. IV, 
18 ff.; t)gl. 2). &lt;. 19 ff. 



2(bf)attgigfettSgefiit)I unb taube. 171 

23egriff ber moralifcrjen greifyeit geltenb mad)te. 28ir finben ung ton bem 
gufammenrjang ber Singe gang umgeben unb beftimmt, }a unfer 3d) fetber 
ift burd) irjn gefe|t. Sag ift bie runbtage fitr crjleiermacrjerg 3Selt* 
anfcrjauung, unb eben bieg SBettmfctfein *&gt; er unbebingten 5lbr)angigleit unfereg 
gangen SBefeng ton bem gufammenrjang ber Singe bilbet bag erfte foment 
in feinem fpateren 9Mtgiongbegriff. SBalb nad) ber ftberfiebelung nacf) 
Sroffen fcerteibigt er bte ftetige unenblidje (Sntftridlung beg Snbim buumg. 
(rjriftentum rjat gu feinem 2Seltanfcrjauunggrjtntergrunb gang 
ben gbealigmug ber greirjeit mit ben ton irjtn gefe|ten SBegterjun* 
gen eineg ^)erfonlid)en freitoir!enben otteg gu einem 9Md)e freier, bag 
efe| biefeg otteg in fict) tragenber, t)or it)m gu eridjt ober @r!)d^ung 
eranttnortlid)er eifter. Siefen Sbealigmug ber grei^eit f)at ^ant in eine 
abftralte, fc^attenf)afte 33egriffgtt)elt erljoben, in ber bie S3egriffe tion 3Ser* 
antmortitc^Mt tor bem efe|, trafe unb Sofyn raie in ber 9f?eltgiofitat beg 
2llten Seftamenteg in gigantifd&gt;en Sinien auf bie jenfeitige SSelt ilbertragen 
finb. Sluf bem runbe ber 9^otrt)enbigleitgle^re roenbet ficr) (Sc^leiermadjer 
gegen ^ant. (r ergreift bag anbere foment, bag in unferem moralifcrjen 
entf)alten ift unb in ber Qurecfynung gutage tritt. ie ift nur 
roenn bte anblung guritdbegogen raerben !ann auf ben bauemben 
S!jara!ter ber $erfon. Seren moralifd)e grei^eit nimmt eben in bem SO^a^e 
gu, in bem bie errfd)aft beg efe|eg unfereg anbelng in tijr fid) fefter 
geftaltet. @o rjeben bie gtoei grogen SJ^oratiften aug bem fittlicrjen SSenmgtfein 
gtt)ei ^entente ^eraug, bie in i!)rer einfeitigen begriff(id)en gaffung einen 
egenfa| bitben: ^ant bie grei!)eit beg SSifleng alg eine (5igenfd)aft unfereg 
gettlofen SKefeng, (2d)Ieiermac^er bie raft ber eftaltung gur moralifd)en 
^erfonlid)!eit. ,,3e ^errfd)enber ber fittlic^e Srieb ift, befto me!)r gett)innt 
er bag 3fnfe!)en eineg fittlid) beftimmenben" 12 ). Siefe ^eftaltung ift ge* 
tragen torn rjdfjeren $8ett)ugtfein ber allgemeinen SSernunft in mir, bom 
SBettmfjtfein ber 9JJenfd)^eit in mir, fagen bie -iDfamologen; unb fie realifiert 
fid) in einer !ontinuieriic!)en nttmcfmng. Ser ru^igen (5tetig!eit f eineg 
SBefeng entf|?rid)t nur biefe 5lnfd)auung. Siefen gufammenrjang feiner 
gbeen begritnbet er ant gegeniiber fdjon in ber crjrift ilber bag f)od)fte 
ut. Sie ijollfommene ^eaiijierung beg ittengefegeg ift in einem 
3Sillen nid)t moglid), ber nur mittelbar burd) bag ittengefejj beftimmt 
njirb, in bem bie fittlicrjen SBetoeggrimbe mit anbern Sriebfebern 
ftretten. Sag rjMjfte @ut alg S^begriff beffen, ttmg burd) bag ittengefe| 
gegeben tt&gt;erben !ann, ift nur ein regulatfoeg ^rtngi^, bag toir gum $iel 
unferer SSillengbearbeitung fe|en miiffen. $ug biefem Sbeal folgt nid)t 

12 ) 2). 6. 33. 



172 ie etttit&gt;idlimggefcf)td)tnd)e 93ebeutimg btefer 

bag: ,,S)u fannft, benn bu joflft", urn mil (Stiller gu reben. (Bonad) ftefyt 
bie inorbnung unfereg SBilleng in ben nottoenbigen gufammenfyang ber 
SDinge nidjt in SBtberftratdj mit bem moralifdjen SBettmjjtfetn. 

ga allein bie SBerbinbung ber Quredjnung mit ber ^ottDenbigfett 
gibt bem efitf)l bie ridjtige &lt;5timmung. 9lug ber ifolierten Quredjnung 
/entftetyt balb tolg, eringjcrja|ung unb SSerljartung bem moralifd) Sftiebrige* 
reit gegeniiber, balb 5lnftaunen beg ftttlt(f)en elben 13 ). 3)o finb 
njd(f&gt;e bie beriifynte SteKe ber ^Heben tjorberetten, bie 2)emut, Siebe, 
(eib, 9f?eue au^ bem Umlrei^ ber moralifdjen efiif)Ie tierroeifen in ben ber 
^Religion, ate beg 23eftmJ3tfein ber 5Ib^angig!eit t)om Untberfiim, fonad) 
ber determination Don {einem nottoenbigen 3 u f a ^ men ^) a ^9 14 )- 

5lber toie fonnte bie ^8ernunft bet s ber 9^aturgefe|t^eit unfere3 2Befen 
fteijen bleiben? ^)te 5lrt, tt)ie nad^ biefer (5d&gt;rift bag @d)icf|"al mit ben 
3^enfd)enjeelen oerfa^rt, tt)d re mit einer Sotterie u bergleic^en, in ber ein 
btinber nabe ^ummern giei)t, raelc^e bie Sofe ber 9Jienfd)enfeelen, namlid^ 
tfyre (Stellen in ber ^norbnitng innert)alb beg SSeltgufammen^angg, be- 
beuten. Unb nitnmt man biefe 3}ienfd)en)eelen nidjt al [oldje itnbefdjriebene 
flatter, jonbern al&gt; in fid) berfdjiebene &lt;3itbftanen, !ann aud) babet nur 
ber SBtfle gnr iRefignation fid) beru^igen. o ift bie Sage beg 9ftenfd)en. 

fritifdje SBetougtjfem lajjt !ein bie (Srfafjrungen iiberfc^reitenbeg Stiffen 
5lber in un forbert etraag ein ^Serftanbnig ber SBelt, unb tuir }itd)en bie 
it biird^bringen, Don ber ttrir 5tuflofung alter S^atfel ermarten. 
SBir bid)ten unb traumen itber bag Stiffen Ijinaug in bag ebiet beg Unbe* 
iannten. Qn ungapgen eftalten I&gt;at oon je bag 30^enfd)engefd)led)t immer 
bieg Hnbefannte erblicft. 

ier ift alfo t)on bem SReid) beg SSiffeng bag f einer (rgtinimg burd) 
eine anbere tellung beg ^enfdjen u bem 3 u fammenr)ang ber 2)inge 
abgegren^t. 9^id)t 28iffen fd)liegt ung ben 3ufamment)ang ber 3)inge auf, 
fonbern ein freieg, geiftigeg ^Bilben, bag ung mit bem Seben t&gt;erfot)nt. Unb 
bag (Srgebnig biefeg freien c^affeng ift bag $erftanbnig ber Sage beg (Singel* 
nen aug f einem $erl)altnig gum angen; 2lnndf)erung an bag giel ber 
S8oll!ommen^eit oon ben berfcrjiebenen 5luggangg^&gt;un!ten aug, ein 9teid) 
oon SSernunfttDefen, bie in berfcrjiebenen 33al)nen bemfelben Qtel fid) ncujern. 
53tg in bie SSorte ^inein finb Seffingg 3t&gt;een i$m gegentoa rtig, in benen bie 
a ltere Seibnigfdje Slufflcirung i^ren 3lbfd)lu fanb. Qugfeirf) bemerft man 
in biefer 2Beltan}(^auung bie (Urunblage fur bie fd)d pfertfd)e ^eriobe 
Dfteben unb 9ftonologen, fobalb man nur iljre ing Xranfgenbente 
ben Sinien roegbenft. 3)ie Dom Stiffen unterfd)iebene (Stellimg beg 



32. 14 ) 9^eben, 1. 5lufl. @. 109 ff v S. I 243 ff. 



unb pino,$a. 173 



bie Scfyleiermaerjer in bet 9tacrjfolge ant I)ier einnimntt, nafjert fid) in 
ber Scrjrift itber ben 28ert be eben3 nod) beutticrjer ber religiofen. SSar 
e bocrj aucr) eine ^rebigt, bie ben SMafj u iijr unb irjr Srjenta gab. 
eben frromt ununterbrocrjen bafyin unb erfitHt jeben $ugenblicl mit 
lung unb efitf)L 3)a ntacrjt fie!) ba^ $Beburfni gefatntnelten 
iiber ba @ane be^fetben geltenb. 3 n biefem 3 u f atnmen ^ a ^9 erfafjt 
@d)Ieiermad^er bie Sinimrfungen, bie an bent 3 u f^^^ e ^ang ber 28ett 
auf ba |)erfdnlicf)e ^)afein be ^enfd^en, fein liidf nnb fein Ungfticf, bie 
3Soniomnteni)eit feiner moralifci)en Gmttoidfag unb i^re emmungen ftatt- 
finben. @t fc^Iiegt barau^ auf bie guge in bent unfic^tbaren gufcmtmen^ 
fjang ber Xinge. 6r finbet: ba ctjicffal, ba iiber bent Sftenfcrjen toaltet, 
ermeift fid^ aI3 gerectjt, freigebig, giitig. 2)an!bar!eit n?irb fo bie @runb= 
ftintntung feiner @eele. r ift fic^ feiner 9lbr)a ngig!eit tjon bent Qufantnten- 
Ijang ber ^)inge bett&gt;u^t, aber in biefent finbet ber 3J?enfcf) fictj ai&gt; ,,ber grei= 
gelaffene be3 Sd^idffate". 

3Sir blic!en gurilcE. Sangfant bilbet fief) in biefen crjriften bie Unter^ 
fdjeibung unb ba3 3 u f arnmenil:) i^ e ^ ^ er ^^iben 6teIIungen unt Seben au^, 
bie bann SOfamoIogen unb 9^eben ur Xarftellung bringen foflten. S)ort bie 
fci)affenbe raft int fittlicfjen anbeln be ^enfc^en, Ijier bie @inn)ir!ung beg 
gufamntenrjangio ber ^)inge auf i^n, bort ba^ S5etou6tfcin ber grei^eit in un 
unb Ijier ba ber $brjtingig!eit Don bent anjen. 5lber nod^ ftanben neue 
@intt)ir!ungen bet&gt;or, bie i^n bon ber empirifcfjen ^]frjd)ologie unb ben tran= 
fenbenten rgdn^ungen ber 2BirHitf)leit in ber betitfcrjen 5luf!(cirung be=- 
freien unb feiner ^et^obe ber moralifd^en Selbfrbeftintntung eine neue Siefe 
geben follten. 



unb @ptnoa. 



ber anb bon Hrfunben, bie crjleiermac^erg @ntn)ic!tung^ 
gefcE)id)te fo genau bergegentoa rtigen, ate vlber!)au^t einen fotcrjen 35organg 
u bur(f)blicfen geftattet ift, fteHten toir bar, tote fid} eine neue S)en!tt)eife 
Iorang au ber ^ilofo^)!)ie ber 2luffla rung, au ber ^ilofo|)f|ie ant. 
eroffnete fid^ ung bantit bie inficfjt in eine bi^er gan unbefannte 
d)c ber (Sntwicflung @c!)leiemtac!)erg. Unb groar geigen fief) un3, bor 
jeber 58eriii)rung mit ben gleicrjftrebenben romantifcf)en ^enoffen, in biefer 
tiefen, grogarttgen 9?atur bie elententaren (Srunbgiige ber i^r eigenen 



174 &lt;Sl)afte3burt) unb pino^a. 

anfid)t bereitg felbftanbig ringenb mit bem eifte beg boraufgegangenen 



(So beftd tigt bag genaufte (Stubium biefer nttmcfhmg bie angebeutete 
$nfidjt bon bet SBilbung bebeutenber ^ilofopf)ifcr)er (Sdjopfungen. SKoIjer 
in biefem @eifte, teiltoeife feiner Umgebung unb ben ttriffenfcr)aftlid)en (Sin* 
mirfungen auf ifjn um ro, biefe nunmeljr nad)einanber fyerborgetretenen 
elementaren runbguge, toofyer ein folcfyeg SBeburfnig ftttltdjer 
beftnnung, ein fo ftar!e @eful)l be notiuenbtgen 3ufantnteni)cmg3 
liefer anbtungen, eine foltfie c^eu, auf ein Qenfett^ ettoaS t)on bem SSerte 
be SebenS u iibertragen? Qn bem unbettmfjten, unbema(i)ten, ge^eimnt^ 
uollen Seben ber emtttMfte entf-pringt bie^ alle^; ein ange3 ber geiftigen 
Drganifation tritt itberall in fold)en S^aturen i)ert&gt;or, beffen ,8u{amment)ang 
mil ben SSebingungen, unter benen e^ fi(f) bilbet, unerforf&lt;i)lid) ift unb ba^ 
iDeber butd^ eine ufdllige 9^ei!)e du^erer SInregungen nod) butd) eine bon 
Denier u 2)en!er fortfdjreitenbe ttbertragung bon $8egriffen erfannt toitb. 

2lber ber inner e ^riftaKifation^^rogeg, in bem au3 ber Siefe feiner 
Seben^oerfaffung fid) im egenfa^e gegen $ant feine eigene Seben^ unb 
28eltanfid)t entfaltete, murbe geforbert burc^ bie (Sinttnrlung einer 
wanbten -ftatur. SSir finben un&gt; im 5tnfang ber neun^iger Qat)re. 
gange Siteratur, bie (5d)Ieiermad)er umgab, tear getragen bon ber Ion- 
templatiben unb aftf)etifd)en emut^berfaffung, bie ber Slnlage feine^ etgenen 
entfprad). 2lber nod) ^atte fie im ft)ftematifd)en 2)enlen ber 
feinen Slu^bruc! gefunben. 2)ie brei gro^en Denier, meld^e bie 
biefer eelenberfaffung entf|)ringenbe moniftifdjc ober ^ant^eiftif^c 
anfid^t ber mobernen geit auggebitbet fatten, begannen eben um biefe Qeit 
in ben efid)t!rei3 ber ^ilofo^ic ein^utreten. S)er ^antl)eifti} 
mu^ trar fd)on bie dltefte griecf)ifd)e ^atur^ilofo^)!)ie getoefen; 
unb alle&gt;", ba3 Seffing an ba^ artenJ)du^d)en bon leim fd)rieb, it)ar ein 
SSort ait jenen erften toettfreubigen grupngStagen ber euro^aifc^en 
a^enfd)I)eit. 2)a ftoifdie @^jlcm ^atte biefen aJtonigmiiS u ber reifften 
gorm er!)oben, bie er in ber gried)ifd)en SKelt er^alten ^at. Qn iorbano 
S3runo tt)arb fold) ^ant^eiftifd^er %ftoni&gt;mn&gt; ttriebergeboren. S3runo I&gt;at 
bag moniftifdje naturttriffenfdjaftlidje 2)en!en gleid^fam befeelt burd) bie 
tiftfjetifcfye (^eifte^berfaffung ber ^enaiffance: fo tmtrbe er um ^t)ilofo|)I)en 
ber SRenaiffance; fein @t)ftem trug fcfyapferifd) alle ^eime be mobernen 
SDfamtemuS in fid). 6|)tno5a ^ant^eigmug ftanb unter ber (Sintbirfung 
biefer ^fjitofojrtjen ber 3^enaiffance. Iber barin tear nun feine Driginalitcit 
gegriinbet, bag er bie medjanifdje ^aturerllarung bon 3)e3carte3 unb 
burd) bie Setjre bon ben beiben eiten beg gangen SSeltg 
ber pfyrjfifdjen unb geifttgen, u einer neuen gorm beg $antt&gt;eigmug fort- 



neujeitlidje ^ontf)eimu. 175 

btibet. 6fjaf teSburty ift ofyte gtoeifel in gtalien mit ber ^ifofojrfjie ber 
SRenaiffance betannt genjorben. (Sein ^antfjeiSmuS empfing etnen neuen 
3ug burd) bie $erbinbung mit ber englifd)en 5luffajfung be3 8eben, ber 
&lt;$efeflfd)aft, beg menfd)lid)en Qie\e%. 

$on biefen bret moniftifd)en S)en!em mar nun ber letjte bama!3 ber 
SReprdfentant eine aftfjetifdjen $antf)eimu3 in ber beutfcfjen Siteratur. 
@inoa ift erft 1785 burd) bie djrift ga!obi ttriebererfbecft roorben. ttnb 
iorbano 23runo, ber djopfer be mobemen euro^)difd)en $ant^ei^mu, 
gelangte burd) gafobi^ SJ^itteilungen nur u einer ^od^ft unbottfommenen 
S)arfteIIung; erft in einer fpateren Qtit ift feine gefd)id)tlid)e 33ebeutung 
gemiirbigt toorben. 2)ie &lt;Sd)rift $atobi&gt; iiber (Spinoga ift bon 
mad&gt;er frii^efteng erft 1793 ftubiert tnorben x ). (So Ijat benn 
in ber 3^it, bon ber tt)ir f^rec^en, eine ^pCofajrfpe ber lontemplatiben unb 
dftf)etifd)en (Seelenberfajfung, lt)ie fie @d)teiermad)er eigener runb* 
ftimmung entf^rad), i^m bermittett. 5lber nid)t nur i^m. SSenn 6|)inoa0 
(SJebanfen auf Seffing, Berber, oet^e unb critter mdd)tig toirften, fo 
murbe biefe SBirfung itberall borbereitet, berftdrlt unb berdnbert burd) bie 
Sd)riften @i)afteburt)g. 3Son ifym empfing biefer 9Jk&gt;nimug eine bem 
&lt;$eifte bes 18. gat)rt)unbert entfpredjenbe eftalt. 2)enn S^afte^bur^ roar 
ein runftlerifcfjer eift unb teilte ben 3 auoer ebelfter $erfonlid)!eit jebem 
ber @d|e mit, bie er gogernb unb f|)arfam niebergefd)rieben I)at. 

@r lebte in einer ber grofjten (Spod)en @nglanb. 1671 geboren, ttmdjs 
er auf in ben legten ^dmpfen gtbifd)en religiofem nt^uftoSmuS, etnem 
latfjolifierenben 2lbfoluti^mu unb bem (Streben nac^ bitrgerlic^er greit)eit. 
Sode mar feirtSei)rer, mit llga^ren f^rad^ erried)ifd) unb Sateinifd^, unb 
fein eift erfitltte fid) frilt) mit bem gried)ifd)en Qbeat ber 6d)dn^eit bon 

unb Seben. 1686 trat er feine D^etfen auf ben Continent an. 5In 
ging il)m ba $erftdnbni ber italienifd)en unft auf, raie nad)^er 
^Sinifelmann ba ber antifen. Sll er 1689 guriidle^rte, begann foeben bie 
groge (S^odje 28ilt)elm3 bon Dranien. Stu ben literarifc^en S5efef)dftigungen, 
bie feinem ru^igen, fyarmonifdfjen (^eifte am meiften entf^rad)en, rig ilm 
bie groge fttit. (r trat in ba ^arlament. 2m ber ^Begriinbung ber grogen 
SUIianj, bie 1701 gegen Submig XIV. entftanb unb in ber ber Dranier ben 
euro^difc^en ilnabpngigleitlam^f gegen granlreid) leitete, atte aud) er 
feinen Smteil, inbem er an bem fiir biefe Coalition erforberltdjen @tur ber 
Sorieg mitrairfte. Slber fein roa^reg Seben lag nun bodj barin, eine Slnfid^t 
bon Seben unb SBeft au^ubilben, bie ber neuen Drbnung ber S)tnge ent= 
f^red)enb mdre. ^)enn ben 2Mnnern biefer Qtit fd)ien bie englifdje @e^ 

x ) S. &lt;&. 64. 65. 



176 @ljaftebirn) unb pinoja. 

fdj)macFgrorjeit, ber religiofe ganatigmug, bie ebunbenl)eit burd) bie irrf&gt;en: 
in einer furd)tbaren SBerbinbung ntit ber ttnfreifyeit imb ben berbcrbten 
(Bitten beg abfoluten tonigtuntg u fteljen. 2Bie 5lbbifon unb ^idjarbfon 
nnb bie gange neue gornt bon laffigigntug in nglanb, lebte and) Jjafteg^ 
bttrt) in ber SBerbinbung ton politifdjer $rei!)eit nnb geiftiger 5lutonontie 
beg 3ftenfcrjen ntit bent Sbeal einer nenen untanitat, bie bnrd) bie errfd)aft 
beg $erftanbeg iiber bag perfonlidje Seben, iiber bie efellfcrjaft unb bag 
funfilerifdje c^affen i)erbeiufitf)ren jei. 2)ie ^olitifd)e greil)eit follte eine 
^ol)ere Jhiltur ber 3Jtenfd)!)eit bringen. 2)urd) biefen ebanfen Ijat 
oon nun an bie englifdje Siteratur and) bent frangofifdjen unb beutfcrjen 
eifte bie neue 9ftd)tung gegeben. S^ientanb aber ^at ifyn tiefer al^ 6^afte- 
burt) erfafjt. ,,SBir leben in ber Qeit, in fteldjer tt)ieber grei!)eit auffontntt. 
Unb tuir ge!)oren bent gIMid)en ^Solle an, meld)eg fid) ilfyrer nid)t nur 
aufe freut, fonbern burc^ unfere ro^e unb 9ftad)t t)erfc^affen tt)ir 
eben unb Seben^lraft aud) ba braugen. SSir finb ba^ au^)t be euro- 
paifc^en S5unbe, ber auf biefer gemeinfanten ad^e berut)t. fatten bie 
Corner in ben agen ifycet ERad)t nur grieben ge^abt, jo fatten fie aud) 
Sftmfte unb 2Bijfenfd)aften geforbert, njonad) fie fidj bantaB fe^nten. 2)ie 
ift je^t unfere Sage." 2)er homo liber 6^inogag, beffen grei!jeit in ein* 
janter rlenntnB unb iebe beg Unioerfumg beftanb, rtjanbelte fid) nun in 
biefetn freien, mannlid)en 35olle unt in bag Sbeal beg SBorfarrtpferg einer 
^ultur, bie auf greifjeit gegriinbet tuare. 

Qn biefem gufammen^ang ift itjnt bie 5Iuffinbung eineg ^oi)eren 
Sebengibealg ber gmntanitat bag Qiel. 2)iefeg foil enblid) iiber bie bun!Ien 
$etoalten in ber iRenfd)^ett err toerben, bie in launifdjen, roljen eiben- 
jd)aften, in religiofent ganatigntug unb trlibfeliger grontmigfeit, in Un= 
freirjeit beg eifteg unb ber efellfd)aft auf iljr gelaftet ijaben. biefem 
Sebengibeal entf^rid)t fein S5egriff ber Shmft. @ie ift auf bagfelbe giel ber 
Untermerfung ber bun!Ien 3^ad)te beg Sebeng unter bie innere traft ge- 
rid)tet r bie bent Seben SBemunft, eftalt, eine innere proportion unb Drb- 
nung mitteiit. @ie ift ,,genaue ^adjalnnung ber SSirliidjIeit". ,,SSa!)ri)eit 
ift bag ntad)tt)ollfte ing ber 28elt; benn felbft iiber bie ebilbe ber ^antafie 
iibt fie ^errfd^errec^t." S)er inn fiir 9^aturaia{)rl)eit, fiir bag ()ara!terifti- 
fd^e in ber tunft, fiir bie 6ittenfd^ilberung, bie fein $eitalter erfiiiit, be- 
r)errfd)t nur tfjn. 28arjrl)eit in ben Snngen, genaue 9^id)tig!ett ber ^ara!- 
tere, rfa^rung ber SRannigfaltigfeit ber Sebengftintntungen unb Sebeng- 
formen berlangt er con ber 2)id)tung, erfiiiit babon, bag ber 9J^enfd) ber 
roarjre unb le|te egenftanb aller $oefie fei. 2)arin ftintmt er iiberein ntit 
ben grofeen @ittenfd)ilberern feiner Sage. 2lber biefe SSa^rljeit ber tetft 

unt fid) ber 9?atur gegeniiber in tyum 28erte %u beljaupten, bie 



wtb neue 2ebenibeal. 177 

Jjeiten mit ber gbee beg attjen erfiiflen, bag St^ifdje unb StflgemeutQuttigc 
fjeraugfjeben. Igfjr f)Sd)fteg Dbjeft ift ber ibeale grafter, iljr tuafjreg $er* 
fasten em innereg Stodjfdjaffen beg t-orbilblid) 2ftdd)tigen ber $atur, bag 
in einer 5lrt t&gt;on innerer galjfenmdgigleit tuirlfam ift. Xer Slugbrud biefer 
$id)tung in ber bitbenben tunft nmr bag groge portrait, tote eg $o$m 
s Jtet)notbg gefcrjaffen fjat. S)ag $ortrdt ftrirb tmmer r entf^red^enb bem 
engltjd)en eifte, bie f)od)fte Setftung ber englifdjen 3^aleret jein. 5Itg 
s J^et)notbg 1750 nad) iRont fam, trmrbe aiid) i^m ^(ato bag Crgan fiir bag 
^erftanbnig ber grogen ^unft. 3 n ^ er ^rfaffung beg angen lag and) i!|m 
bag ^enngeidjen beg enieg. ierburd) ift ifyn getagen, bie bolle 28ir!Hcf&gt; 
feit einer HRenfd)ennatur gteidjfam auf bie baitembe truftur ber (5eele in 
fetnen $orirdtg guriicfgufu^ren. 

$n biefem gufammen^ange beg @ittlid)en mit bem $iinftleri[d)en 
entfpringt fur S^ajtegburt) nun ber SSegriff, in bem er Sd)Ieiermad)er am 
meiften birelt tiorbereitet. Unter ben bunflen Sfta djten, bie bag Seben be- 
laften, ift bie gurd)t bor ben (Sd)recten beg Sobeg, raie fie religiofer 5{ber- 
gtaubc unb eine rorje tragifd^e $oefie bcrftarfen, triefleid)t bie atlerfurd)t- 
barfte. SSor ber obegfurd)t aig ber ^onigin ber Sdjrecten berfdjrainbet bie 
ru^ige Slugbitbung unb eftaltung ber SSebeutung beg Sebeng. SBir geben 
bem Seben nur feinen Gotten 2Bert, inbem ftnr burd) etn^ag eroifd)eg in un? 
ben Sob bemid)ten. @o cnlfteljt bie tebengfreubige 9^en[d)Ii(^!eit ober r n?ie 
Berber eg augbrudte, bie umanitat. $m (55egenfa^ gegen ben abergltiubi- 
jc^en ntl)ufiagmug ber 3^[eitig!eit nennt er biefe ^emiitgberfaffung red)i 
englifd^: good humour. 2)ann ift eg moglid), bem Seben burd) feine fimft^ 
(erifdje eftaltung ben rjod)ften SBert u berlet^en; bieg gefd)ief)t, inbetn 
bag fetbfttatige unb geftaltenbe gd) fic^ mit bem SBettmjstjein feiner gtoede 
erfiiltt. r erfagt ben 95egriff t&gt;on 33eftmgtf)eit unb 5Ibfid)t(id)!eit alg einer 
fyofyeren tufe, auf ber fittlid^e Gjifteng erft moglid) nn rb, aud) bieg im 
Sinne Patog, borne^mlid) jeiner fofratifcfyen ef^rcic^e. (Sr briidt biefen 
in bem gbeal beg fittlid)en SSirtuofen aug, bag bann toortlid) fo bei 
mad^er toieberfefyrt. @o entfte^t ein 3 u f ammen -() an 9 bon (Sa|en, 
beren 3JlitteI|)un!t ein neueg Sebengibeal ift, bag bann in einem aftfjetifdjen 
$ant^eigmug ben Sufanmtenfjang mit einer SSeltanfidjt unb bie frjftemati- 
jctje ^Begrunbung empfdngt. S)enn ^aftegburt) n?ar in feiner cfyrift* 
ftellerei bon einem feften $tane geleitet; ein ftjftematifdjeg en!en ftanb 
^inter ben eingelnen @jfat)g. S)en djtiiffel fiir biefen $Ian fjat er felbft 
in ber merftrmrbigen, rMmdrtgblidfenben elbftbetrad)tung iiber feine 
&lt;5d)riftftel(erei gegeben 2 ). 



2 ) ^u ben ,, Miscellaneous reflexions". tf) gitiere nad) ber beutfdien tlber* 
3) i i t i) e g , Seben d^leiermac^erg. I. 12 



178 IjafteSbim) unb ptno^a. 

SSte Stegcarteg f)ebt er an mit bem untDerfeflen S^etfe* unb ber elbft* 
getrnffteit beg 3d). Slber bag Dbjeft biefcr elbftbefinnung if! ifyn ba 
menfd)Ud)e3nnere in alien feinenMften. Zftiftid ift, ,,bermdge ber SOfarfjt, 
bie tmr fyaben, auf unfere eigene eele gu ttrirfen, bie feinting uber gut 
unb bo fe abgugiefjen ton bent, toomit fie nicfyt nottoenbig berlnitpft ift, unb 
fie auf bag gu toenben, ftmg auf fie naturgemdfj pa&t". 3n bem, mag ber 
eele eigen ift, mufc bag $ute fitr fie gefud)t toerben. 3)ie rfenntnig ^ier- 
eele frei unb unabt)dngig madden 3 ). Qn biefen6a^en erfc^eint 
alg toifer big in bie 28orte ijinein. 

ntenfd)tic)e Xriebteben entptt nun in fid) ein natiirlidjeg rjftent, 
in bem bie @elbfterf)altung gtoecfmafsig mit ben fogialen fHegungen bet* 
bunben ift 4 ). onad) beru!)t bie ,3ft&gt;ecffeung beg9}Jenfd)en auf feinen natite 
(id)en 3lntagen. ^)ie itttictjfeit ift autonom. 5lud^ biefe 6a|e finb nod} 
in ber ftoifdjen unb romifdjen 3RoraI ent!)alten. 9^un aber er^ebt fid^ 
3f)aftegburt) gu einem age, ber gu 9f?ouffeau, ant, gerber unb fitter 
^iniiberfuljrt. liefer ag entfpringt bem !ulturmcid)tigen, fittlid)en @eifte 
jener gro^en englifdjen &pod)e. @g gibt eine bilbenbe raft in ber 3Ken= 
jd)ennatur; in ifyr finb fitttid)eg unb funftterifcfyeg SBermogen ungetrennt; 
fie ^at ifyren le^ten runb in bem teteologifcfjen S^arafter beg menfdjUc^en 
Xriebtebeng; fo gratritiert ber ingelmenfd) atg eil beg Hniberfumg nac^ 
bem angen; i)ieroon ift in unferem efitf)lgleben bie golge, bag unfer 
eigeneg SSo^tfetn an bag SSirfen fur bag SSofyl ber efellfdjaft gebunben ift. 
Diefer 3^9 unferer eele, nad) bem rjm^ati)ie, SSo^Igefatten, inn fur 
bag S&ofyl beg angen atg mcid)tige Sriebe in ung mirlen, tuirb bafjer uon 
tfym atg 3 n ^ e 9 r ^ff unferer naturlit^en -fteigungen begeid^net, toobei ber 
^aturbegriff ber toa anffingt. Xie felbfttfd)en Sfteigitngen, bie auf bag 
?8ol)l beg Qnbibibuumg ge!)en, finb bered^tigt, aber nur, toenn fie in ange* 
meffenem ^Serljattnig gu jenen natttrlicr) tt)o!)ttt)onenben fte^en. Unb jeber 
Irieb ober 3Iffe!t, ber nic^t in ben ttmljren Qntereffen beg gnbibibuumg ober 
beg angen feinen runb !)at, ift alg unnatiirUd^ gu fcerurteilen -r- aud^ bieg 
mieber im inne ber toa. S)er fittlid)e Sl)ara!ter ift alfo bie ^armonie, 
t)ie ricfjtige $ro|)ortion unb $bmeffung ber natiirlid^en 5lntriebe in ung. 
3)ieg aber ift nid)t eine !alte Seiftung beg $erftanbeg; bag rid^tige SBer^a Itnig 
beg rjftemg unferer ^riebe, n?ie eg in ber Seleologie beg SBeltgangen an* 
gelegt ift, n?irb bon lebenbigem efii^t unb bilbenber ^raft in ung ertirirft 
3m ^egenfa^ gu ben triiben, tranfgenbenten d^mdrmereien ift eg ein 
pljilofopln fcfyer, iieroifc^er Gmtfjiifiagmug, ber bie unfer elbft ertreiternben 



bon 177 .), bte Don ben beutfdjen Slutoren bitr^tueg benujjt tuorben 
ift. Ill, @. 173 ff. Misc. @td. 3, W&gt;\d)n. 1. gl. @t(t 4, 8(bfcn. 1, 6. 243 ff. 
3 ) @. 247262. 4 ) @. 269286. 



3&gt;ie ftttUdjeti efftljle. 179 

9lffelte fiegfyaft, gefutjlgmdfjig unb bod) befonnen init ben SSebingungen 
unjerer (Selbfterfjaltung in (Sinflang bringt. $)iefer (Sntfjufiagmug ift gegen- 
todrtig in bet greunbjdjaft, bet SSaterlanbgliebe, fcor attem bet Siebe gum 
$tenfd)engefcfy(ed(}t; bie iljm entfpringenbe (rtoeiterung bet &lt;Seele ift iljr 
cf : Sebengfreubigleit ftromt toon ifym aug, afleg, toag greifyeit, 
Sebengmadfyt ber eefe unb fyeroifdjeg anbeln ift, botlbringt 
fid) burcf) it)n. &lt;3ein fyodjfter^uSbruc! ift berfreie, ntdnntic^e^nfeiner^armo^ 
nie jrfjone, in feinen SSerfen begtiidenbe Sfyaratter. gn biefen &lt;Sd|en t&gt;er* 
nhnmt man jeine Siebtinge ^Slato, 6pi!tet unb SDbrc ^[urel; beutli^ gtaubt 
man aud), bie (ScEjrift @ioibano S3runo iiber bie ^eroi(c)en $ffe!te ^erau^^ 
p^oren; alle aber ttriebergeboten unb fortgeftattet tion ber botft&gt;drt& 
brdngenben 3Kad)t be englt|d)en eifte biefer 2:age. 

Unb an biejem $un!te greift nun bie (Sntbecfung auf bem moralifd^en 
^Jebiete ein, burd) bie &lt;3^aftebut^ ben morati|rf)en Unterfudjungen in 
(Snglanb bie 9ftd)timg geben [oltte. ^)en SBorgang, in bem ber Gfyarafter 
fid^ auSbtlbet, begteitet S5eit)u^t}ein, S^eflejion be efiu)l iiber bie in i^m 
entfyaltenen SSertbefttmmungen. 28ir er^eben biefe inneren gufidnbe in 
un u einer SBemujstfyeit, bie felbft mieber in ef listen fic^ dugert; in uns 
ift ba^ SSermogen, eben bie efit^Bbegie^ungen gum SSerou^tfein gu er!)eben 
unb fo gu befeftigen, bie in bem ^angen unfereS ^o^eren @elbft angelegt 
finb. &lt;Sie gelangen in bem gro^en Sfyarafter um Slu^brutf, merben aber 
nur gu oft burd^ ba eben roie burd) bie falfd^e 9Migiofitd t in un t&gt;er* 
bunlett. 3)a3 finb g!eicf)[am efii^e groetten $rabe3; unb biefe finb nun 
bie moralifdjen efii^Ie: in i^nen ertjebt fid^ bie bilbenbe fittlicfje raft in 
un gu moralifdfjem SBettmjjlein, bie fid^ an bem freut unb ba3 billigt, tva 
in un3 unb anbern befonnen, georbnet, in fittlic^er 5lbmeffung bem SSofyfe 
beg angen bient. ier entfteljt bie SSoIIenbung be fiebeng, bie etne 9lrt 
jittlid^er S8irtuofitdt ift; an fie ift bie fyocfyfte ebenfreubig!eit gebunben, 
fie ermoglicf)t bie fjarmonifdje eftaltung beg Sebeng, in ifyr tjermirKid^t 
jid^ bie unbebingte oufcerdnitd t beg eifteg. tor auf einer fyofyen &lt;Stufe 
ber ultur !onnte ein fotdjeg gbeal in ben fcornefynen eiftern enifte^en, 
bie, bom tiicf ber eburt getragen, ^inaugge^oben iiber ben ^am^f um 
^jifteng unb SSefriebigung ber groberen Xriebe, eine fold^e fublime 5lrt 
t)on bettjugter greube am eigenen fittUdfyen 2un in fic^ enthridfem molten. 

Unter d^nlidjen SSebingungen einer fyodE) gefteigerten geiftigen ^ultut 
i)at (Sdfjteiermad^er biefeg Sebengibeal aufgenommen unb fortgebilbet, guerfl 
in feiner (Sdjjrtft iiber ben 28ert beg Sebeng, bann in feinen SKonotogen. 

3n bem 3^aturgefe^e, nad^ bem bag Snbi&ibuum 6 U 
gratritiert, ift fd^on burd) eine tebenbige elbfterfatjrung bag 
gegeben, toonad? eine innere ^raft unb ein immanenter 3^^ 

12* 



180 IjafteSburg imb pinoga. 

nrt bent angen beg Uniberfumg berlnttpft ift. 3)ie bilbenbe toft in tntiv 
bie mein Seben gum 3$zal geftaltet, ift eben burd) ben uniberfellen $ffe!t 
mil bent eifte, bet bag Uniberfum belebt, berbunben. Xer SDarftettung 
beg fo begriinbeten ^antfyeigmug ift bie 9ff)apfobie (Bfyaftegburtjg gettribmet. 
Unterfudmngen iiber bie ugenb bon 1699 finb feine grimblidjfte, bod? 
pebantifdje Sdjrift; bann 1708 ber 58tief iiber ben (gntfyufiaStnus 
ftmS er gefdE)neben i)ai; bie 9ff)afobie ift bag 9)Mfterrt)er! feiner 
]"rf)riftftellerifrf)en unft; iljre beutfd^e tlbertragung ift 1777 beroffentlid)t 
morben. Slug ifyr {djo^iften ^o^e, Comfort, Berber, bag ppofo^ijdje 
Jugenbmerf (5d)illerg; ber5luffa| iiber bie Sftatur, ber in oetf)eg SBerfen 
fte^t, Wai bon i^r infpiriert; fie Ijat and) (Sd)leiermad)er etnen 5lnfto fiir 
Dag Seben gegeben. 

SSie iorbano 35runo, fo getjt (g^aftegburt) bon bem neuen 28elt- 
bilbe ber fopernifanifcrjen 5lftronomie aug. 2)er SSIic! bertiert fid) nun in 
Die Unenblicrjfeit beg Uniberfuntg. ^)ie Slftronotnie tear bon 
5U 9tett)ton fortgefd)ritten. @o !ann nun bag bereinigenbe geifttge 
in ber -ftatur burd) bie efe^e ber grogen rotierenben S^affen im Uniberfwn, 
tngbefonbere burd) bie ^5rabitationglel)re erttriefen njerben. ^ie ^armonie, 
s ^ro|)ortion unb .gtoerfma gtgfeit, bermoge beren bie im Uniberfum ent- 
fjaltenen tjfteme bon SSeltfotpern gu einem Ijodjften, umfaffenbften, ge- 
Dan!enmagigen anen bereintgt finb, forbert eine nad) efe^en ttrirfenbe 
(^runbh aft, bie in ben eilen bie gebanfenmaj^ige (5ini)eit i)erborbringt 
unb erfytilt, einen I)od)ften, allbefeelenben unb altregierenben eniug in 
Der gottiicfjen S^atur. Sie im 28ed)fei ber materietten Xeile ein geiftigeg 
s $ringi|) in ung bie in^eit er^a lt, fo mug eine SSeltfeele ben einijeitlidjen 
unb jttjerfmagigen Qufammen^ang beg Uniberfuntg ermoglicrjen. er 
3d)riftfteller mill audj) burd) bie gorm feiner 9v(ja{)fobie bie ciftl)etifd^e e^ 
mittgberfajfung in bem Sefer Ijerborbringen, fiir bie bann bag Uniberfum 
ein Sebenbigeg, SBefeelteg unb gottlid)eg angeg ift. liefer aftl)etifd)en 
s -8erfaffung toirb bie SSelt gum tunfttcer! 5 ). $unft entbecfen n?ir in bem 
unenblid) ro^en tuie in bem unenblid)^Ieineninber^atur 6 ): ) t)errlid)e 
s J^atur! iiber alleg fcrjon unb gut! Sllliebenb, alliebengn?urbig, attgottlid)! 
^)erett 58lide fo untciberfteljlid) reigenb, fo unenblid) begaubernb finb; beren 
@rforfd)ung fo biel SBeig^eit, beren 23etrad)tung fo biet 28onne getotiljrt; 
beren fleinfteg 3Ser! eine reidjere gene, ein eblereg (^c^auf^iel barfteltt alg 
atleg, tt)ag je bie Stoffc erfanb!" iefe aftf)etifd)e 5Iuffaffurtg mug bag 
Uniberfum alg Slitgbruc! unb rfd^einung einer SSeltfeele auffaffen. (So 
rebet er bie (Sottfyeit an alg ,,bie urf^ritngltdje, aUberbreitete, allbelebenbe 



5 ) . 431. ) @. 457. 



ie SBelt al einf)ettlid)e ftunftroerf. 181 



igeele be angen". 35er 9faum ift ,,ber Si$ ityreS aflerfullenben 28efen, 
toeldjeS jebenDrt unb jebe Seere burdjjbringt". fyafteSburty ntHg3 mmanen 8 
bet gottlidjen raft in ber 28elt leljren. ,,$)ie llrquelle be3 eben ift all* 
roeife oerteilt imb t&gt;on unenblidj) abgednberter SOtannigfaltigleit; fie burcr)* 
ftromt bie f einften Handle ber SBelt unb berfiegt nirgenbS." Hub tote biefer 
gauge $antljeigmu3 bon ber (Stoa unb torbano S3riino bebingt ift, fo 
benft er fid) aud) bie gottlidje ^raft ot^ unficf)tbar burcE) ba3 SSeltatl 
breiteten ^J[tf)er. liefer ift ein organifierenbe^ ^ringtl), in bent alle 
frcifte be Hnberjum^ gegriinbet finb. ,,SDie nnfirf)tbare dt^eri 
ftang briltet ben fatten, trdgen, feften ^lumpen unb ertoarmt i!)n bi^ gum 
!SftitteIjmn!t. ie bilbet 3D?inerate, gibt Seben unb SKad^tum ben ^ftangen, 
facrjt in ber 33ruft lebenbiger efcfyopfe eine fanfte, un(i(i)tbare, belebenbe 
$tamme an, baut, befeelt unb ndfyrt bie unenblid^ mannigfaltigen gomten." 
3)iefe gottli^e in^eit ber SBett !ann nid)t in i^rem SBefen begriffen 
merben. Sine ^etap^tjfi!, bie ben runb be^ Unit)erfunt burd^ $egriffe 
abdquat erfaffen milrbe, ift unmogticf); unfere @r!enntni be^ me^anifcr)en 
gufammenfyangS ber ^Bemegungen reid^t nirf)t in ba3 gnnere ber former* 
Iid)en (Srfdjeinung. (So bleibt un imerforfd^Iid), trie ebanfe au 9J?aterie 
unb $8ett&gt;egung ober n)ie biefe au3 bent ebanfen entf^ringen fonne. )er 
9^aunt al @i| be alferftittenben gottlidjen 28efen ift ein 5lbgrunb filr bie 
@r!enntni, unb bie Qzit fii^rt nacf) ber einen (Seite an bie renge unferer 
gaf[ung!raft in ifjren fleinften eilen, auf ber anbern an eine folcr)e 
in ber SBorftellimg ber migleit. So iiberfc^reitet bie toedfyfelfeitige 
jtefjung einer Unenblicr)feit bon 2)ingen an alien $un!ten bie 
fraft beg enblicrjen @eifte. ,,2)ein SSefen ift unbegrent, unerforfd^li^, 
unburd)bringlid^. 3n beiner Unermepcr)!eit berlieren fid) alle ebanfen. 
28ie oft ntad)t r id) nid^t ben $erfud), rt?te oft magf id) mid^ mit 
fd^nellent (Sd^munge in ben Djean ber SSelten 7 )." Unfere rfenntni^ 
^at bie einl)eitlid)e ed)ni! ber 9^atur gu i^rem egenftanbe. iefe mirb 
in bent geitalter ^etutong oor allem in ben SSegieljungen ber intmel^ 
former nad) efe|en unter bent ^rini|3 ber raditation aufgefagt. SSir 
mitffen aber aud) einen jeben Crganigmug al3 ein tjftem betradjten, in 
bent bie eile gum (Sangen burd) bie inljeit be QnedeZ georbnet finb. 
S)iefe organifdje SBelt ertoeift eine S3ilbungfraft ate mirlenb in ber ^flange 
unb bent Sier, in ber ntfte^ung ber )rganimen aug ben ^eimen unb in 
bem gnftinft, burd) ben un bie S^atur oor aller (Srgieljung l)at bele^ren 
mollen. (So ift un bie erfennbare ein^eitlidje ed)ni? ber S^atur ber 
einer ifyr innert?ol)nenben, fitnftlerifd^ n?ir!enben $ilbungfraft. 

) @. 429. 



182 tyafteSburi) unb pinogc. 

Sogleidj bereitet fid) abet in Ijaftegbutty ein genttalet &lt;$eban!e bet 
neuen, entmicflungggefdjtdjtlicfyen gotm fcon ^antfjeigmug bot, bie bann 
Berber, oeifye, (Spelling, egel unb cfyleietmadjet bettteten follten, 
djon pinoga fyatte gelefytt, baft bie 9totut ober ott obet bie ubffang 
in ben menfdjlidjen eiftetn alg iljten eilen fid) felbft etfennt unb liebt 
Sfjaftegbutt) bettad)tet Q!^ in bet Senbenj bet gotttidjjen S3ilbung!taft 
gelegen eine ed)nif bet S^atut, ftaft beten biefe in ben empfinbenben unb 
ben!enben SSefen eine mcgtid)ft gto^e Qafy t&gt;on giifd^auetn ii)tet genen 
fjetdotbtingt. 2)ie neuen Slnfommlinge flatten ba itf)t, bamit oud) anbete 
3ufd)ouet bet t)ettUd)en gene luetben unb gtofeete 3Kengen be^ efd)en! 
bet S^atut geniefeen 8 ). @o beteitet fidi an biefet (Stelle unb anbetn bet* 
roanbten bet tnnbgebanfe beg oet^if^en 9luffa|e^ ,,9?atut" bot, nad^ 
bem biefe fid) anSeinanbetfefct, nm fid) felbft gu geniejsen imb u fiit)ten. 
2)ie -ftatitt blidt au^ ben 5(ugen bet Siete nnb SOlenfd^en unb gelangt in 
t^nen gunt enu^ unb SSetfttinbniS i^tet felbft. 

fjafte^butt^ etfdjeint i)iet al S^e^tdfentant einet aflgenteinen 
roegung. a SSet^dltni^ beg eil gum angen n?at feit bet 
^egenftanb ^)pofo^!)ijd)et $i!uf{ion geblieben; butd) bie ^Renaiffance 
erfjielt fie ben ftatfen cift^etifd^en (Sinfcfytag. 9Kan fud^t etnen ini)eitg^un!t 
aon Qnbibibuum unb Unibetfum. 6^aftegbutt) ttritft auf (Bd)leietmac^et 
butd^ biefe gtoei ^ole f einet SSeltanfid^t: @elbftanfd)auung unb 28elt- 
anfd^auung tteten bann in SOfanoIogen unb ^Reben augeinanbet 9 ). 



unb nad^ &gt;fyaftebutt) ^at nun 
^atlfte beeinflugt. SKit fa^en, ttrie (Sd^teietmacfjet im ftillen bagegen an* 
fcmtpfte, bag man bie 28elt, in bet n?it leben, butd) eine gtoeite mettbollete, 
^atmonifd)ete etganen oolite. 28eld)e SBebeutung mu^te eg fut i^n nun- 
me^t geftrinnen, alg il)m S^inoga entgegenttat, bet tieffinnige BJtonn, bet 
untet alien SOtafd^en guetft einen einmlitigen gufammenfyang bet 2Bdt 
in if)ten geiftigen unb matetielten ^^a nomenen flteng, mit unetbittlid)et 
golgetid^tigfeit bet $8egtiffe entttrirfelt tjatte. ^od) in biefet (podje gefd^a^ 
bag, in bet (Sinfamfeit gu Sanbgbetg. 

Qm ommet 1780 10 ), gut felbengeit, a v g flant bie Icjtc anb an bie 
^titi! bet teinen ^Setnunft legte, ^atte jeneg ef^tcid) gtt)ifd)en effing unb 
3a!obi ftattgefunben, in bem Seffing fid) gu pinoga befannte. 9^ad) ^unbett- 

8 ) @. 456. *) Uber Shaftesbuiys sonstige Einwirkungen auf Deutsch- 

land vgl. Weiser, Sh. und das deutsche Geistesklen, 1916. 10 ) Sim 6. ^uli/ nad) 
. SB. IV 1, @. 61. 



ie Sluferftefjiwg pinc^aS. 183 

jdfyriger $ergeffenl)eit begann in biefer tunbeSpinoga feine gmeite, gldngen* 
bere Saufbafjn. Sine geit fynburd), nad) efjing obe, blieb bie $i* 
fuffion iiber feinen pinogi&nuS im reife 3alobi3, SRenbe&foljnS, ber 
9ReimarujcTjen gamttie, ber nddtften greunbe; 1785 erfrf)ien bie atten* 
mdfjige 3)arftettung biefer StShtffion toon galobi, nad) beffen 28eife eine gu* 
fdttige, {corner tiberfirf)tfidje .Sufammenftettung, aber, inbem fie unmittetbar 
in bie intunften ^[ugerutigen i)ineinbtidfen liejs, gang faljtg 511 loirfen, unb 
toie ein fefter ^ern in ber 3JJttte jene ^arftellung be tjfiem^ t)on S^inoga 
in 44 !uren ci^en, ba tretigfte, toa Qafobi gefrfjrteben !jat. @o trat 
@^inoa, tt)ie au feinem rabe, neben ben tranfgenbentalen gbeali^ 
ber eben in feiner Ie|ten nttpidflung itnb in fetnen etften @in= 
toirfungen begriffen tear. Sa e fd)ien, al ob er be Sebenbigen err 
toerben foHte "). 

^amaB, toafyrfcrjeinlid) 1794, unterna^m nun autf) (Scrjleiermadjer, 
mit biejer gtt)eiten, iljm fo n)a^tbertt?anbten ^f)ilofop!)i((^en %Raifyt ber 
au^einanbergufe^en. 28ie bie meiften geitgenoffen, bedor 1802 bie 
gabe tion $autu erjd^ien, lernte er ^ino^a guncirfjft nur in ber Sarftettimg 
t&gt;on 3^!obi fennen. S(iJ bem tubium ber SSriefe Sa!obi iiber 
entftanben bie beiben 5luffd|e ,,^urge ^)arftellung be f|3inogiftif(i)e 
unb ,,@pino3igmu". @ie derfud^en f)tftorifd)=friti|d) bie @runbgeban!en 
@pino5a3 feftguftelten; fie fe^en fief) bor allent mit bem tjftem (Spinogais 
au^einonber, inbem fie e bitrcfj bie 3SergIeicf)ung mit ben beiben anbern 
grogen ^enfern, bie im origonte ber Qtit lagen, mit Seibnig unb 
beleud)ten 12 ). 

28ir I)aben in biefer S3eric^tigung ber 2)arfteHung 3 a ^ ^ 
felber, oljne inuiet)ung eine^ anbern ilfmitte!3, ba^ etfte, gtdngenbe 
)o!ument einer fjtftorif^frititc^en entalitdt, bie auf bem gelbe ber e* 
fcrjtcfyte ber ^!)itofopi)ie laum i!)reggteic^en fjat. &lt;Sie berbeffert 
^[uffaffung be (Spinoga in graei funbamentalen $unften, in bem 
gang^unfte feineS 6tjftem unb in bem 2fttttefyun!t, um ben afle SSegriffe 
be kjftem^ friftalltfd^ anfc^ojfen, ber Sjfyeorie ber Attribute. 

(Sine augfut)rlic^ere 3)arfteHung I)iertion finbet ber tenner in ben 
S&gt;en!malen ber inneren (Snthricflung (2d)Ietermac)er^ 13 ). @ie eigt, nrie 
(i)Ieiermat^er f(f)on bamate eine toeit tieferen SBerftdnbniffe be^ (S^inogo 
fdi)ig getuefen tndre al^ Safobi ober irgenbeiner ber anbern treiter in 
biefer grage be ^inogi^mu^. gfir ben gortgang ber ntiDidlung 



u ) Die Hauptschriften zwm, Panthcismusstreil" jener Tage gab Heinr. Schok 
1916 neu heraus. 12 ) 2). . 64 jf. Ogl. d)leiermad)er ejd)id)te bet ^t* 
lofo^ic, $t). IV 1, . 283 ff., fuige ^arfteliung beg jpinosiftij^en 6t)ftem. 
18 ) 3). S. 65 ff. 



184 @f)afteburt) unb 

ift oagegen e)od)emac!)enb, toie er fid) tnit (Spinoga auSeinanber 



fe&te. 

(r ergreift, mil ^aloU f ben runbgeban!en @{rinoga3 in bet 

$erneinung einer Urfadje ber SBett jenfeit berfelben, pofitio augebriic!t, 
in bent auptfae: (&lt; mug ein Unenblicrjeg geben, tnnerljalb beffen oon 
ltng!eit alle (nblid)e ift (511 unbeftimmt freilid), ba biefer runbgeban!e 
in fel)t oerfcrjiebenen Qteftaltungen auftritt, beren eine pinogag 
ift). Unb inbent er oon $ant au^ging, nne er i^n in feinent fritifcfyen 
ftanbe aitffa^te, erblisite er bie folgenbe Hbereinftimmung gtnifdjen $ant 
imb @|)inoa. 

Slnd) bie pofititte 28eltanfid)t f antg mfy au\ ber Qbee eine^ Unbe&gt; 
Dingten, in bent bie BM)e beg SBebingten gegriinbet fei. 

Unb gloat ift in biefer ^Hei^e be325ebingten and) fur tfnt eitiQufantmen- 
i)ang tion SSerdnbernngen in ber Qeit, bon benen bafyer jebe eine Urjad^e 
in ber Qeit Doran^fe^t, in ba Unenblid)e !)inein. 

^)entnad) ift ba Unbebingte and) filr i^n nid)t bie erfte Urfadje, ioeld)e 
ten 5tnfang ber enblid)en Singe erfttirt $a inbent &lt;2d)teiennad)er ertDcigt, 
bag bie innentoelt nacf) ^ant nnr ein 6tgeugni ber ^erftanbe^ioett nnb 
be 9JJenfd)en fei, fo fd)eint ,,bie SBelt ber 9^oumena ifym in berfelben 5Irt 
Urfad)e ber innentoelt" gu fein, w iote Jrinogag nnenbiidje^ Sing Hrfac^ 
ber enblid)en Singe ift". 

Qft fo ba Don ^inoga anfgefteltte ^er^altni^ be nblid)ett gum Un- 
enblid^en entfpredjenb bent bon tant aufgeftellten $8erf)dltni3 ber 
nungen gur $er[tanbelt&gt;elt (eine !ii!)ne SSenbung in ber Sluffaffung 
5a, bie man fytiter au ber @tl)il @inoga gu begriinben 
fo mug nunmet)r gegen ^ant felber, tin !ritifd)en eifte feiner 
ber gortgang oon biefer $erftanbe3loelt gu einer befonberen ^erfonlid)en 
Urfadie berfelben oerioorfen loerben. ^SSoburd)", fagt Sd)teiemtad)er, 
, f n)irb ^ant genotigt ober aud) nur oeranlagt, ein augerrt)eltlid)e Sing at^ 
Urfadje ber $erftanbeioelt angunet)men? SSeig er benn, ob iiberljau^t bie 
Categoric ber aufafitcit auf bie 3^oumena antoenbbar ift? SSkifj er, ob 
jene 2Mt ein S3ebingte ift, gu bent er ein Hnbebingte3 gu fud)en braud^t? 
Offenbar loirb er burd) nid)t oeranlagt al$ burc^ einen infonfequenten 
De^ alten SogntatiSmuS, unb tant ift eigentlid) in biefem @tiic! ein 
gift." Unb grimbet fic^ biefe Unter[d)eibung bebingter lieber ber 
ftanbeStoelt nnb %e^ unbebingten(^mnbebarauf, bag^anttnbem2Jle 
ein fofd)e fttt jid) feienbe^ Iieb ber ^Serftanbegioelt entbedt, fo tidjtet gegen 
einen foldjen &lt;2d)tug (ubereinftimmenb iibrigen mit ^ritifern au ber Sd)ule 
Solffg) (5d) eierntad&gt;er bie ^rage: ,,3ft e benn geloig, bag iebem 
jein ein eigeneS ^oumenon gum runbe liegt? (Uet)ort nid)t biefe 



2(u3einanberfe^ung nrifd)en (Sptnoja, Setbntj unb $ant. 185 



ebenfallS um ^aralogismuS ber SSernunft? $a inbioibuali- 
fierenbe S5etmi6tfein begieijt fid) nur ouf bie rfdjjeinung." 14 ) 

Xerfelben riti! unterliegt ber SBerfucf) oon Seibnij, einen perfon- 
lid)en, t&gt;on ber 28elt unterjcfyiebenen runb berfelben nacf)uft)eijen; aud) 
tfjm gegeniiber er[d)eint S-pinoga^ intent fiegreid). ,,2Jton mobifi^iere 
audj bie Sftonabologie, nrie man ttrill, am Gmbe mug bod) immer bie unenb* 
(idje SUlonabe bie enbltdjen gefd^offen i)aben, alfo ber cirgfie SSerfto^ gcgen 
ba ex nihilo nihil fit " (b. I), gegen ben @a| t)om mnbe, tuelc^em gemci 
fetne SSeranbentng t&gt;or jid) geljen fann o^ne eine neu fyingutretenbe Urfadtje, 
unb fo rudmdrt^ in Unenblic^e). ,,5lber norf) me^r, mit njeld^em 9lc(^t 
gefyort betm bie unenblid)e SDlonabe nicf)t ur SKelt? 6ie ift ja bod^ ber 
Wd nad^ ba namlid^e, rt)a bie enbli^en finb, it)eld^e bie SSelt aumad^en. 
nttoeber fat fie" (ba {ic^ SSorftellen o^ne ein SWebium nid^t benfen la gt) 
,,ctnen eigenen SJlonab enforper unb ift nur ein eingetne^ Qnbibibuum, in 
bent elenben inn, in toelcfyem bie ott^eit e nad) pino^a nnmoglid^ 
{ein !ann, ober bie gange SSelt ift ifyr ^orper, unb fie macf)t atfo mit berfelben 
nur ein Xing au" 15 ). gibt fein abfoluteg gnbibibuum. 

S)a SRefultat ift alfo: e ift eine ftberfdjreitung be ftrengen !rittfd^en 
tanbj)un!te, in ber 3Serftanbert)elt eingelne unfterblicrje ^eifter unb einen 
^erfonlid) toaltenben ott gu unterfd^eiben. ^)er !ritifd)e tanb^unlt n?ei^ 
t)on leiner augertueltlidjen Urfad^e ber SKelt. 

5lber bie toon ber fritifdjen $^ilofo|)^ie entbecfte @rene ber (5rlenntni 
rairb aud) Don pinoga uberjdjrttten. Unb l)ier bebarf er ber 58erid)tigung. 
SSir biirfen in ber SSerftanbe^tpelt fo toenig mit @^inoa eine pofitioe in- 
^ett unb Hnenb(id)feit annefymen, al$ mit Seibnig, unb, mie e fdjeint, mit 
ant eine SBiefljett. 

(Sine 58iel^eit con 9}Zortaben in ber SBevftanbegmelt !onnte man au^ 
ber gegebenen 2Jtonnigfaltig!eit ber SJlaterie erfc^lie^en mollen. 5lber bie 
^t)t)fi{d)e Sontpofttion biefer 2Merie ift einer fold^en SStelljeit bon 9Jlonaben 
in ber SSerftanbe^nielt ga nglid) ^eterogen; fto^e id) bod^ aud) bet unenbli^er 
Xeilung ber 9ftaterie nie auf SKonaben, fonbern immer nur auf teilbare 
$ein @d)lug oon jener auf bie[e ift moglid). (Sbenfohjenig erfdjeint 
bered)tigt, oon btefem toa^t^aft (Seienben au^gufagen, bag e 
ttorftetlenben SSefen beftefje. SSenn ben fcrjlafenben SKonaben iDeber 
nmgtfein nod} unbeftimmte ^orftellttng gufomntt, fonbern alletn SBorftellung^ 
fdljtgfeit, ptte biefen bann Seibnig nid^t ebenfogut and) eine Sl 
jal)ig!eit ufd)reiben lonncn? ,,$on biefen beiben 2)ingen ift alfo feineS 
igentlid)e SSejen ber Slftonabe; bie ift ba^ lautere ens, an ttjelc^em iene 



294 f., 299. 1B ) @. 293 f . 



186 SljafteSburrj unb 

beiben fid) beftnben, unb bte beiben felbft finb nut bie Attribute jenes- 
fBefeng." 16 ) 

(So fjat fid) flir (d)letermad)er, unter bem QHnflug Sptnogag, am 
Slbfdjlug biefer (Spcdje bet fritifdje tanbpunft antg, bet bte runblage 
feineg eigenen P)ilofopl)iereng btlbet, bafyn toerfd)arft, bog in biefer 
ftonbegftelt, b. ty. in biefem toafjrfyaft Seienben nid)t einmai eine 
benfenber SBefen unterfdjjieben toerben biirfe. Qn biefem toafyren (Sein ifl 
toenigften^ filr bag 5luge unferer rfenntni^ toeber in^ett ncd) Hntetfcfjieb. 
^)amtt ift fiir bie SluSbilbung ber 28eltanfd)auung (S^Ieiermacf)erg in ber 
folgenben (pocfye ein tceiterer (S^ritt getan. 

5lber eine grage bleibt u ridden an biefeg ma^aft etenbe, ba0 
in ftd^ alle Grfi^einungen trtigt bte grofee gtage, bie (5djletermad)er 
bamalg guetft fo fafct: ,,SSeg Ut|&gt;rung ift bie ^bee Don etnem gnbibtbito 
unb tooraiif berui)t fie?" 17 ) 

,,3c^ befinne mid) - ergap er fefjr begctc^nenb -, bag mir fdjon 
bet metnen erften |)!)tlofop!)ifd)en SMritationen bag principium individua- 
tionis al3 ber fefte fritifc^e ^itn!t ber tfjeoretifdjen ^ilofo^ie borfd)h3ebte f 
nut bag id) meinen 5lnler nirgenbg foerfen fonnte." 18 ) 

@g liegt tyanbfdjriftltd) ein S8erfitd) Dor, biefe grage toentgfteng 511 ber- 
beutlid^en. S)a3 principium individui mug bie S3egrenung ber inge in 
ber ubftan^ crfiarcn. (Sine fold&gt;e rflctrung bietet bte Sftonabologie ton 
Seibnig nid)t, bie ou fieinften SLeilen bie eingelnen ^)inge pfammenfe^ 
aber feinen (SrMrung^grunb fiir i^re mirKicfje SBegrengung entplt. 

(So f)at bie erfte SBerufyrung mit (Spinoza, fo imuoflfommen biefet 
iibermtttelt tear, djletermac!)er uber ben tanb^unft, auf bem tmr 
berliegen, meit fynauggefuljrt. (Sr oermirft augbriic!Iic^ tm egenfa 
311 Seibni^ unb u taut jeben mctap^ftfrfien Sdjlug auf eine 
tie^e ^erfonitc^e Hrfad)e ber SBdt. ^ gibt fein nlfte^en aug bem 
mir fonnen aut^ nic^t bte 9?ei^e beg SBebingten uriidfu^ren auf eine erfte 
Urfadje 19 ). aS llnbebingte liegt ntd)t augerl)atb biefer ^Heitje beg 
bingten; fonac^ mug eg in bem gangen gnbegrtff biefer itnenbltdjen 
aufgufinben fein. @g mug nad) f ant alg bag ^oumenon befttmmt 
bag ber Grfdjeinunggtoelt gugrunbe liegt. Hub ba nad) $ant 9^aum unb 



16 ) (5. 291. S)en SScgriff bet Attribute @^inogn tjerbeutIicE)te fid) 
nta^cr bomol untet bem ejidjt^imfi 5loni: ber 6trff ber ubftans ift 
bie ^orm eine jeben SBorftcIlunQgbeTtncQen^ angune^men; bat)er fie un3 unter 
be[iimmten gormen, b. fj. ^Ittributen erjcljeint, an jidj fclber aber eine unenblic^c 
S3orftcllbar!cit, b. ^. unenbticr) biele Attribute beftfct. tlber biefe SiuSlegung unb 
ifjren SSert ugl. 2). . 66 f. 17 ) ^. IV 1, @. 300. 18 ) 

ungebrudt. ) $^. IV 1, 6. 286, 290. 



$te $nbimbualitat al ntetapi^ftfdjeg problem. 187 

3cit fca &lt;igentumttdfye itnferet 93orfteflung3art au&natfyen, unb foroofy 
ba 9lugebel)nte ate ba $dj nut ate (Srfcrjeinung gegeben finb, fann nut 
au3gefj&gt;rcdjen tterben, bag biefer abfolute (Stoff bie gorm eine jeben $or* 
jienunggtiermtfgenS angunefymen fafyg ift. SJagegen !onnen ifym bte runb 
eigenfd)aften ber SluSbelmung unb be3 2)enfen3 nidjt guge[d)rieben ir-erben. 

@:pinoga3 ubftang tt)irb fyier ba ^ountenon, ba ber unenblid^en 
ber rf(f)einungen entf^rii^t, trie fie bag auffaffenbe ubjelt formt. 
SSon biejem S^oumenon fonnen alfo feine SSeftimmungen au^gefagt merben, 
fonbern e ent^alt nur bie 9Koglid)leit in fidj, in irgenbeinem S3en?u6t|ein 
@rf(f)einungen f|ert)or3ubringen. $ ift treber (SineS noi^ eine SSiclI^eit 

lucf) unter biejent fritifd^en efid)t^unlt aufgefagt, ifjat pinoga, 
bet @rbe be^ gangen mtjftifrfjen $anlf)eigmu^ bamate bet ber erften 23e* 
fanntfd^aft mit rf)teiermad)er eine aufserorbentlicfye SSirfung auf itjn getlbt. 
t ern?eiterte feinen (5Je|id)t!rei. (t fli!)rte itjn bon ben erfenntnistfjeo* 
rettf^en unb et!)if^en in bie ntetap!)t)fi(d)en ^robteme. SSor allem ftellte 
(ic^ t!jm nun gan aflgemein, iiber ^ant ^inaug, feft: e3 ifi unmoglic^, 
eine ott^ett gu benfen, tuelc^e bte enblirf)en SDinge auger fi^, getrennt bon 
jid) ^erborgebrad)t ptte. 2)er rf)riftltd^e 3bealitnu ber grei!)eit mit feiner 
&lt;f)oj)fung au nirf)t^ tt)ie bie SSeltanfidjt ber Seibnigfdjen ^lufflarung ttiaren 
bamit aufge!)oben. Unb fortan ftanb jein eift unter ber 9Had)t ber 2ln* 
jd^auung beg Snbegrijf^ be nblidjen, ber im Unenblid^en gegrlinbet i(l, 
unb n?ar }i(^ bod) bariiber flar, bag feine 28iffenf($aft biefe Slnfrfjauung 
ethjetjen lonne. 80 tritt G^inoga^ (Sintuirfung auf (Sc^leierntadjer in ben 
gufammenfjang ber ganen Senbung gum $antf)et^mu^ tote fie gur feiben 
3ett in Jpotberlin, Spelling unb egel fid) tooflgog. 3m 5Iuguft 1796 fanbte 
$egel an olberlin bie SSerfe: ,,28a mein id) nannte, fe^rtJinbet, id) gebe 
mid) bem Unermegtidjen batjin, id) bin in i^m, bin alleS, bin nur ." 20 ) 

@o totrb nun (Sd)Ieiermad)er feine 28eUanfid)t ^iernad) reformieren 
mfiffen; bte grage formuliert fid^ immer beittlidjer: ibt e jenfeit ber 
2Bif[enfd)aft eine S5egrunbung ber SBettanfdjauung? 2Bo entbeden n?ir in 
bem ttnenblidjen ben runb ber ,,3bee bon einem gnbibibuum?" 3)a^ 
felbe problem, bem bie moralifdjen Unterfudjungen gugefhebt fatten, fteltt 
fid^ ^ter unter bem umfaffenben meta^rjfijcrjen efid)tpunlt bar, nrie im 
Unenbltdjcn ba Cmblidje, Gingelne begriinbet tft, it&gt;e^ ilrftrungS bag in= 
bitJtbuelte 2)afein tft. &lt;Sein meta^t)t)fifd)eg problem berti^rte fid) fyier mit 
feinen et^ifd^en gorfdjungen. 

Unb n?ie mugte eg ba auf i^n toirfen, atg er, tuo^l balb batnad^, 
in fianbs&erg, 3BiII)eIm SKeifter lennen lernte! iet trat i^m in 



*) 9ial)ere3 in meiner St Qenbgefd)id)te ^egel (Slbljanbl. ber S3etliner 
bemie 1905, IV, 40 ff.), StttyeJjS gcf. djrtften IV (1921) 6. 38. 



1.88 IjaftelbuTi) uttb &lt;Spinoja. 

?fteife bie $id)timg oitf bie tnneve SBilbung beg 3nbibibuum entgegen; 
,,mid) felbft, gan me id) ba bin, cm^ubilben, bag mar bunfel Don gugenb 
Qitf mein SBunfd) unb meine $bjid)t". S)ie 2Iitgbriic!e felbft treten tyier 
fdjon auf, beren fid) bcmtt Sdjjleiermacfyerg #ff)afobien bebtenen follten 
dtig!eit unb beren SBeobacfytiing, Stat, bie belebt, abet befcfyranft, ailge* 
metner inn, ber ertneitert, aber in ^affitiem SBerfjalten ber^arrt, unb 
Menfci)I)eit al fein egenftcmb. 

(5o trat ber Qimgling in bie fotgenbe (Spotfje. Sine ungeljeure 5lrbeit 
uon $8egriffen lag fyinter i^m, bie ben, ber ifyr in feinen anbfdf)riften nadj* 
ge^t, nod) Jjeute mit Staimen erfiilit. S^id^t im @|?iel tyat er fid) jene SSiet^ 
getoanbtfjeit in ber SSe^anblung ber SBegriffe ermorben, bie in f|)ateren 
geiten bon benen, weldje iljm begegndten, n)ie ettt&gt;a ^)dmonifd)e^ ent^)* 
fimben warb, ganj diinlid) tt)ie bet 28itt)elm oon umbolbt, bem anbern 
grogen 6d)iiler ber riti! ber reinen $crmmft. $lu bent einfamen, farb^ 
lofen, nur oom eraufd) ber eigenen raftlofen Slrbeit erfttllten Scf)ad)t ber 
S3egriffe fteigen n)ir Ijeroor gum bunten, lebenbigen Ian beg ^ogeg. ^5)ag 
Seben nimmt un mieber auf unb fein anfd)cmltd)e3 $8ilb in ber S)id)tung. 

28ie einen glufj I)tnab im 2ftorgenrot ein 9^ad^en I)ingleitet an ftitten 
eldnben ooriiber, fo mar bi ba^in (nad) ben jcifyen (Srf^tttternngen ber 
erften Qugenb), mag imferem elben gefd^a^. ^n aber toerben iljn neue 
SBelten tragen; gur fjofyen (See folgen ftrir il)m. 2)ag $b\)\l ift 311 (nbe, bie 
geit ift ba, in ber fein langfam nnb rul)ig gereifter eift mit ber getoalttgen, 
gd renben $8ett)egung feiner (pod)e fid) nteffen folt. liefer treten fair 
ntetjr gegeniiber. 



eben$. 




bet 





femer 




) 796 ) 802. 



tnntn etfci bet g 
Tlooolis (S\U6g, v. f)tilbo\n II i. )OC), 6.4) 



rfte 



beutfdje fitteratur al 2lubilbuttg ciner neucn 

SBeltanfidjt. 



(September 1796 betrat djieiermactier ttrieber SBerlin, ba3 nwv 
mefyr feine geiftige eimat ftarb. 3n I e ^ er nieberbeutfcfyen Umgebung 
tear er biSfjer bon bet 9ftad)t unferer Siteratur trentg beriitjrt toorben. eine 
innere (ntnricflurig erfdjeint bon bet tfjeotogtfcfyen ^luffldrung, bon ^ant 
unb anbern |)t)ilofop^ifc^en 2)en!ern be^errfrfjt, fein 3&gt;a{ein bon bet etn- 
fac^en, fcoIfStumUdjen $raji ber c^riftlt(i)en Sliiffidrung auSgefullt. au^- 
letter, Sanb^rebiger, fc^lic^ter SRatgeber feiner greunbe - - fo tritt er bet 
Sett gegeniiber, nut mit bent t)ert)ortretenben giig etne^ E)^enfd)en, ber 
uber bie f)armonifcE)e @nttt)idttiing feine^ emut^teben f)inau3 fiir jtdh 
jelber nid)t^ begefyct bon bent dugereti (Stf)icffat. 9hm jollte fi(^ i^m eine 
bd Uig neue SKelt offnen. 2Bo er cmcf) gelebt fjatte, tuiirbe ba roe ; h?a 
bantal^ in ber getftigen SSett gcfrfja^ il)n fjaben ergreifen ntu([en. 5lbev 
e gibt bebeiitfante gefc^tc^tlirf)e gugungen, bie ba3 tnnerfte treben eine^ 
3Jlenfrf)en burrf) ein gang entfprerf)enbe d ugereg (5d)ic!fal |)Io|U(i) u bolltger 
&lt;Sntfattnng bringen. in folrf)e t)erfe|te nunmef)r ben SWjtimbjjtoanjtg* 
jd^rtgen natf) Berlin. 6r \at) ft(f| fo mit einem 9Me, Slug in Slttge, ber 
grofjen bid)teri[(i)-n)tfienfcf)aftli(f)en ^Betoegnng biefer podfye gegenuber, 
|at) burdE) ba Sftebiimt biefer tabt atte iijre guge gefantmett, fonjentriert. 

Unfere @rd^tung fiefjt fic^ I)ier n)ie an einer SSiegnng i^re^ SBege^, 
an ber fidj eine bebeutenbe SIugftcf)t ganj ^(6|Iic^ auftiit. 

3n?ei geifttge SOftidjte fjaben bie (generation, 511 ber djleiennarfjet 
gefjort, gang gleic^mdgig, toetdje inftiiffe and) fonjl bei eingetnen 
traten, beftintntt: bie $l)ilofop!)ie ^ant nnb ttnfere grogen i)irf)ter. 
fritif^e rnnblage i^rer SSeltanfdjaunng berbanlten $I)itofo^:f)en tt)te 
&lt;5ingelforfd)er ben nnfterblicfyen 5lrbeiten ^ant, i^r ebenibeal bagegen, 
ja ben in^attticrjen $ern ber 28eltanfi(i)t unfern 2)i(i)tern. 3&a3 biefe rogen 
unb ludElici)en gefd^aut ^aben, berfud)ten bie ^itofoptjen int Suftintnien- 
Ijang ber SSegriffe n benfen. 3^ fabe biefen toafyren 3u[ammen^ang 
unferer tntelteltueflen (SeJ^id)te in ber (Sinleitung begei^net. 2)ort ergab 



192 ie beutfd)e Siteratur. 

fid) ang ben SBebingnngen, unter benen bie Shtltnr bet nng Sentfdjen t&gt;erlief r 
and) bie (Srfldrnng biefer merfttwrbigen Satfadje, bie (Mdrnng beg Qnein* 
anbergreifeng uon S)id)tung nnb gorfdjnng, uerntoge beffen nnfere 3)td)ter 
felber tfjr poettfdjeg Sdjaffen immer tweber bnrd) toiffenfdjaftlidje Sltbeiten 
unterbracfyen, tfjre poetifdjen djb ;pfnngen bon biefen getragen ttmrben, 
mljaltlid) tuie eine 2lrt Don $l)ilofo};l)te ft&gt;ir!ten, enblid) au3 itjren @in= 
it)tr!ungen tDtffen}d)aftItd)e gorfdjnngen nnb ^Pofo|?f)tfd)e SBeltan(diannng 
entf^rongen. 9hmmel)r gilt e ben QnJjalt biefer Gmtttncflnng felber in ben 
btd)terijd)en nnb n)iffenfd)aft(id)en SBerlen gn erfaffen. 2)ie erfte bon ben 
beiben groften geiftigen SUtadjten, bie (2d)Ieiermad)er unb feine generation 
beftimmten, bie ^fn lofopfjie ^ant^ fjatte in ber gangen erften Seben^e^o^e 
ben UmfreiS feiner Qbeen nnb 5lrbeiten bef)errfd)t, nnb i^r tnflng anf il)n 
banerte fein ganged Seben Ijinbnrd); bentgemag ift iljte @inn)ir!nng tni 
erften Snd) biefer (Srga^lnng bargeftellt toorben. 3n gid)te er^ob fid) bann 
an^ ben 2(nalt)fen ant eine nene ^onge|)tion, bie ant3 btre!ten 
auf (Sd)Ieiermad)er eine Qdtlang gurndbrdngt. 9^nr ein I)albe3 
Jatjre alter alg (d)leiermad)er, ettoa toeiter bann oon egel nnb 
abfteljenb, ift er ber erfte il)re^ efd)led)t. nnb bel)errfd)t bie jiingeren 
s ^ilofo^l)en gugleid). s Jcimmel)r n?enbe id) ntid) gn biefer gtoeiten enera^ 
tion. gilt bor allem, Seben^ibeal nnb 2Beltanfid)t unferer gro^en ^)id)ter 
nnb (Sdjriftfteller gn fd)tlbern. 2;enn l)ier fanb (Sdjleiermadjer, gleid) fetnen 
bebentenbften gettgenoffen, cine iiber bie Seibnigfc^e 5lnf!ldrnng ^tnan?- 
reidjenbe rgangung ber !ritifd)en $l)ilofo^)f)ie. 

s ^8on Seffing gnerft ift gu fpredjen J ). Xenn an beni Qfyaialtei nnferer 
bid)tertfd^en (Spodje, tote er bargelegt rt?orben ift, eiila rt fid) je^t, rt?arum 
er al ber eigentlidje 33egrunber nnferer Siteratur gn betrad)ten ift. ( 
erflart fid), n)ie, inmitten fo trieler bebentenber rdfte, bot^ bie eftaltung 
nnferer Siteratnr anf feinen Sdjnltern rul)te, tuie btes and) bie fyerDor* 
ragenbften Qeitgenoffen, @oetlje ooran, begengen. r n;ar ber erfte rdger 
beg gro^ett moraltfdjen nnb intelleftnellen e^altg nnferer ^)id)tnng; barnm 
ift er and) ber (rfte, ber nn ein egemtmrtiger geblieben ift. SSor il)m nnr 
bie d)aotifd)en (Slemente, beren biefe Gmttoidlung bebiirfen follte: ^Bilbnng 
ber pradje, eftaltung il)rer 9i!)t)tl)nii!, rafte ber gmagination in iljrer 
(Snttmcflimg, ate ^atnranffaffnng erfdjeinenb, ate &lt;Sjriel ber finnlidjen (^e^ 
fiil)le. Qa anc^ neben i^m nod) feine &lt;2d)6 j)fnng, bie fur nng nmtjrfjaft 
gegentudrtig geblieben iDdre. 

Selbft SBielanb ftanb bod) nnr anf bent -ftibean ber bi^erigen 5lng- 
bilbnng beg Sebengibeate in (Smglanb nnb granlreid); er n;ir!te ungel)ener # 

J ) Aus jii.hr ticker hat ihn Dilthey gewurdigt in: Das Erlelnis und die Dicli- 
tung, 7. Aufl., 1921. 



Sefjtag. 193 



inbem er oiete $afye Kjinburd) baftanb, immer mit bemfelben reidjen 
(rfjen talent, unermublid), unb jo mit freigebigen anben bie (Srfinbungen 
iinb Sbeen ber SBetttiteratur augftreute; aber in alt biefem $eid)tum ift 
nirgenb eine originate SKntroort auf bag SBebiirfnig feineg Seitatterg. ^^ 
ftocf anbrerfeitg, ber mit fo genialer (Snergie ben eful)Igbrang, trie er fid) 
in ben 2Jhttetfta nben enttoicMt rjatte, aiiSfpracr), fiigte (id) bccrj in bie fcrjtoute 
(Snge ber retigiofen (Smpfinbfamfeit, bie er rjier borfanb, unb btieb fo, gang 
nrie SKielanb, ftefjen, nur in einer anbern eftatt, emig jugenbltd) unb entfyu- 
fiaftifd), bie 3 un 9 e n * e 3 U einfad&gt;er SRebe getoft, ben of nte burd) ben 
nrijjenfdjafttidjen (^ebanfen befreit, im engen reife toon SSetcunberern 
atternb, jeine fd)Iiepd)e ^eftatt it)ie eine raittfurtid^e SBerfritj^etung ber 
3beate feiner gugenb. Seffing !am, unb in {einer ma nnlidjen grogen (Seete 
geftattete fid), roa ring um i^n in ungatjligen inbtotbuelten trebungen 
fid^ bemegte, um ^arafter, gum berougten Seben^ibeat, gur freien 2Bett= 
anfid)t. 

SSon ben erften ^tugerungen feine^ 9^aturelt^ ab bominiert in Sefftng 
ein rjetter, fdjarfer SKitte, ber !tar unb rjeiter bie $8eh?egungen ber SSett auf- 
fagt unb einen unftriberftepcrjen ^Reig em|3finbet, fid) in irjr tebenbiges 
Sreiben eingumifdjen. 2)ie 9toturett oerrtjanbelt bann in feiner toeiteren 
(Sntroirftung allc in anbtung, in tampf, in energifcfje 93enpegurtg; eg 
augert fid) bemgema g in einem &lt;5tit, ber einen beftegten ftreitenben SBitlen 
ber @r!enntni n?ie in ben eingetnen 5t!ten feiner anbtutig barftettt; e fiitjtt 
mit berfetben 9^otn?enbig!eit ber $8ii^ne roa^tbertnanbt, al bem ibeaten 
egel be ben?egtid)ften Seben^. S)ie 9^aturelt tear e, roa Seffing, bae 
eingige norbbeutfd)e enie unter unferen S)id)tern bi auf Meift, aB feine 
gtMicrje, ja gang eingige Sftitgift in unfere Siteratur rt)irft. Unb bie eben3- 
bebingungen, benen eg begegnete, enttoicfelten e nun gu einem Sljarafter 
oon fprober (Setbftd nbigfeit. SBenn eg im egenfag gu bem toiffenfcrjaftticrjen 
gorfdjer ben (t)ara!tergug beg (2d)rififtetterg augmad^t, bag eg itjm nid^t 
aug(d)tiegtid) um ben gortjdjritt ber SSiffenfd^aften, fonbern um bie SSirfung 
auf bie Nation gu tun ift, fo tear Seffing ein geborener (Scfjrififtetter, toie er 
ein geborener 2)ramatiler toar. r tuagte eg, roag bamatg me^rere feiner 
Generation roie SSeijse, (gnget, 9Kori|, ^)u{d) aud^ berfud)ten, bie fid) aber 
bann batb atte in fefte Sebeneftettungen retteten, fein Safein auf biefen 
SBeruf gu ftetten. S8on ben altl)ergebrad)ten tatten ber beutfd)en SSitbung, 
Unioerfittiten unb 6fen, bie ben atten eift bertraten, roanbte er fid) gu 
bem aufftrebenben offenttid)en eift oon Berlin mit feiner ^ubtigiftif, gu 
bem fid) ert)ebenben beutfcfjen Beater, guSKerbenbem, bag fid) atg gu fdjroad) 
emieg, feine gufunft gu tragen. S)iefe fo gang unfertige S^atur ber gefett- 
fd)aftlid)en temente, auf bie ein Scrjriftftetter jener Stage in 2)eutfd)Ianb 

2&gt;iltljei), Seben c^letetmac^ers. J. 13 



194 3)i e beutfdje Siteratur. 

itdj ftu|en lonnte, in bet $ublitfK!, im Beater, mo er fonft fid) oerfudjen 
modjte, erflart bie tlnru^e itnb ben ergreifenbert Mangel an $IM in biefem 
grofcen SDafetn. ie erltdrt abet gugleid), ftrie fidj fyier, inmitten ber itera* 
tut, am djreibtifcf), ein grower (f)ara!ter entftriiMn fonnte, bem in feiner 
podje nur ber griebricfyg alg ebenbttrtig erfd)eint. 9luf bem runbe biefeg 
(f)ara!terg geftaltete fid) fein ebengtbeal 

5litd) bie S)icrjtung fpricfyt ein 5lHgemeine^ ait, fme bie SSifferifrf)aft, 
nur nid)t itt einer triele galle in fid) faffenben 9lbftra!tion, fonbern in ber 
i8orftellung e i n e &lt;? f^alle^. Qn if)t ift bem -Jftenfcfyen gegeben, f eine (Sinfirfjten 
in feine ^atur, feine SBeftimmiing, bie I)od)ftert fitflid)en Qbeen anfcfjaulicfy 
itnb barum mit einer ttmnberbaren yjlafyt iiber bie emiiter, barguftellen. 
Sa^ jie aBbann au^briieft, ift bag SebenSibeal einer S^od^e. ( mad)t 
il)re fittlicfje ro^e ait3, mit rcelcfjer 28a^aftig!eit einerfeit^ mit roelcrjer 
uerfo^nenben nnb Iciitternben nergie anbrerfeit^ fie bie^ tl)r I}ocrjfteg SSer! 
nollbringt. 9^ie erfd)ien biefe eite ber ^)id)tung grower al bei unS, ba e^ 
gait, ein SebenSibeal nid)t au einer reifen SKirllid)leit sufammengufaffen, 
fonbern mit }d)dpferifd)em, fittti(i)em eifte 511 geftalten. Stoker (5d)itter, 
in ber Sftitte biefer ^ntiDicflung, ba fd)6 ^ferif(f)e SBermogen beg td)terg in 
ber pra!ti[d)en ^ernunft, b. I), in bem fittlidjen iBermogen aiiffud^te. Qti 
triefem fittlid)en SSermogen Seffingg, b. I), in fetnem grogen (5^ara!ter, finben 
aitd) tt)ir bag ^armonifdje Sebengibeal, bag er fd)iif, gegriinbet. 

n feine frttifdje ^citigleit ^atte biefen intergrunb. Slug feinem 
, au fetnem (Stiaralter ert)oben fid^ bie reformatorifd)en Qbeen iiber 
bag SSefen ber ^)id)tnng, roeld)e er gegenitber malenber, mufi!alifd)er ober 
gar pfyilofo^ifcfyer ^oefie, gegenilber einem lalten, aug Xugenben beg 
S 3(nftanbg ufamrnengefe^ten bramattfdjen Qbeal, gegeniiber einer angfttid) 
gebriicften, bag Seben ber @m|3finbungen auf ein SOftttelmaf; f)erabftimmen- 
ben tfyeologifdjen 3JloraI, mie fie auf alter S)icr)tung laftete, atg ben Slugbrndt 
feiner gro^en 6eete ^infteltte. 3m egenfajj gur bilbenben unft ift bass 
SBefen ber ^oefie anbmng; biefe anblung ftellt innere SSoflfommenfyeit 
bar; bie innere ^oll!ommenl)eit aber ober ber tt)a!)r^aft bid^terifd)e, toeil 
gang menfd^lid)e itnb ma^re (I)ara!ter erf^eint in ber freien S5eraegung 
grower Seibenjdjaften; fie roirb aufgefagt in SSKitleib, 9J?itfreitbe, bem Sftit* 
Bittern itnfereg gnnern mit ben ftarlen, natiirlidjen SSeroegttngen ber Seiben- 
fdjaften. 

@o ftanb uor feiner mddjtigeren eele folgerid)tig aitd) etne roeit ge= 
maltigere 5tnfd^aitung bic!)terifd)er SBirfitng, alg irgenbein geitgenoffifdjer 
3)i(^ter ober ^ritiler fie be[a. Hnb barum tt)arb er ber SReformator unferer 
^oefie. ga biefe getoaltige 5{nfc^auung lieg tief unter fid), roag er fetber 
fjetdor^ubringen oermod)te. Unb barum, nur barum, faeil fctn feiner SSerfe 



Sefjlng al3 Sidjter. 195 

biefe 2lnfcf)auung, wie et fie in fidj tntg, erretdjte, lefynte er ab, ein bidjte- 
rifcfyeg enie gu fein. 

S)ennod) ntufjte, toer SKinna bon SSarnfyelm fafy, mtt boflftem SBeljagen 
ben Sttem einer neuen $eit entpfinben. 28o fatten biefe aitf fid) fefber 
ftolg rufyenben, int gnnerften lebenbig unb gang natiirtiti) in -fteigung unb 
Ibneigung betoegten, nadj angen iljre (Stnpfinbung in fnap^em SSorte be 
fterrfcfyenben (f)ara!tere i{)re^glei(i)en? 3Ran mugte bag entpfinben, oljne 
e^ borf) aujprecf)en 11 lonnen. Seffing felber mugte erft einen langen SSeg 
miffenfdjaftlidjer ^d mpfe, tDiffenfd^aftttd^er 6elbftbe[tnnung bitrdjlaitfen, 
be&or et ba^jelbe bann in gan dollenbeter eftalt aug^uf^recfjen t)ermocE)te. 
9totf)an entftanb. 28er i Ejn lag, ber empfanb nid^t nnr urn fid), unfidjtbat, 
ben 5ltem ber neuen Qeit; er lernte fie begreifen, ja lernte tyi 2JlitburgeT 
11 fein. 3 n biefem 2)lenfci)en ift ber eban!e ber Slufltdrung gur doltenbeten 
(gc^on^eit tierflcirt. Unb wn i^n ift eine bid^terifc^e 28elt gebilbet, in ber, 
mag Sefjing nod) in bitterm, unberftd nbigem ampf e fa^, tieftierfte!)enb ein- 
anber auf rnnb ber i)b d)ften fittlicfjen 3^een, gefd)it)ifterlid) 
bie dnbe reid)t. S)iefe SSelt ift ft&gt;ie ber tjerliJrperte^ufunftgtranm ber 
flcirnng, trofttirf) ^erabfteigenb gu bent grofjen ^a m^fer, ber bamalg fd)on 
gn tjergmeifetn, gnfammenufin!en begann. etoig fein ernfter rforfd^ei 
ber menfef)tid)en -ftatur lann bieg ebid)t, in tt&gt;elci)em Seffingg Sebengibeal 
gang einfad), in bolter 5lnfd)aitung ^eraugtritt, lefen ofyne bie tieffte S5& 
toegung (fo toenig alg Q^igenien); fo leibfyaftig, fo ma^r erfdjeint in ifynen 
eine reine eelengroge, bie ung bon ber menfd)lid)en S^atur ilber alle unfere 
^inaug Ijofyer benlen lel)rt. 

fold^ergeftalt bag Sebengibeal in ber lebenbigen 5lnfd)auima, 
beg id)terg bie einbringlidjfte 2ftad)t, fo ern)dd)ft i^nt bagegen nur in ber 
fittltcf)en S^eflejion bie bolle ^lar^eit iiber fid) felber, nnr in ber Sluggeftaltwtg 
einer SBeltan[id)t bie (Sinfid)t in feine ^oraugfe^ungen, in feine ^otyen. 
Unb fyier er!lcirt jii^ bie (Stellung, bie ber SSegrilnber beg nenett eifte& 
ber beiitfd)en Nation gitr 28iffenf(^aft einnefymen mugte. Unfere S)i titling 
er!)ob fid) in einer Spodje, in ber bereitg t^eoretifd)e Sebenganfid)ten, @t)* 
fteme ber SD^oral, t^eologifd)e Se^rbiidjer, ^)l)ilofop^ifd)e 5luf!ld rung in jebe 
$ore unferer Nation gebritngen ttmren. ^er 2)id^ter mujgte fein Sebeng- 
ibeal, follte eg nid)t, gleid) bent Mo^ftodfe, in buntpfer (Snge berge^en, 
^egeniiber ben toiffenfcf)aftltd)en riinben ber big ba^in fjerrft^enben SSelt- 
anftd)ten gum S3etDiigtfein feineg eljaltg, feiner 3Soraugfe|ungen er^eben. 
Seffing toagte eg. (5g ift ein SSagnig; benn bent idE)ter toirb in reigboller 
^lnfd)aulid^leit auggufpred)en gu alien geiten berftattet, toag, in SSegriffert 
auggebrilcEt, bie Senfer bent a{3, ja ber ^Serfolgung iiberliefert. 

13* 



196 ie beutfdje Stteratur. 



iftim erften 23uei) gegeigt, bag itnfere Sftationalbilbung, trie Seffing 
fie oorfanb, trie fie nod) in cfyleiermacrjerg Sugenbjatyren macfjtig ttmr, 
gang iinter ben (intt&gt;irfwigen ber Sfjeolcgie ftanb. Urn bie ftbergeugwigen 
beg SBiirgerftanbeg me bie SBegriffe ber etefyrten gritnblid) gu reformieren 
unb fo bie Sfationalbilbwtg bleibenb auf einen anbern $un!t 511 ftetten, 
mugte ficr) Seffing ntit ber r)eolpgie augeinanberfe|en. ($r trat t&gt;or bet 
rengenlofig!eit biefeg tubiumg, bor bem SBagnig einer foldjen 
anberfejmng nicrjt guriid. (S begeidjnet bie renge in SeffingS 
litter tellung, bafj biefer efid)t^unlt einer 5lu^einanberfe|ung mil bet 
geologic i^n aiid) be^errfdjte, aB er nunmei)r eine pofitibe Xarfteilung 
feine^ ebenibeal unb ber bemfelben entf^re^enben SSeltanfi(i)t enttuarf. 
Penned) trarb in beibem ber runb ber 3 u ^ft gelegt. 

eine 21nlalt)fe ber ntoralifdjen S3egriffe erfc^eint un ^eiite unenbtid^ 
unbollfommen. tftux fo erfldrt fidf) aurf), bag bag ebenibeal ^antg, ba 
bodE) triel toeniger anf eine bolle, reife 2ftenfd)ennatiir gegrilnbet unb bem- 
gemtifj biel einfeitiger n?ar, fo unbergleicpd) ftarfer tt)ir!te. ant tear 
ber 9lnatyfe in S5egriffen ma djtig. effing3 fittlid^e ^Reflejion frfjeint 
gemifferma^en git ftanuneln, h?o fie unternimmt, ben mimbtgen bollenbeten 
SKenfd^en, rt)ie er bor feiner 2lnfcrjaunng ftanb, gu analtjfieren. S)a^ SSefen 
beg Sftenfcrjen ift anblnng, SSifle; ben SSert ber anbliing beftimmt ify 
S3etneggrunb; ber S3ettjeggrnnb ber bollfommenen anblung ober beg oolt 
!ommenen 28itten3 ift bag @iite um beg uten toillen, unangefe!)en jebe 
golge, jebe bamitin gufammenljang gebradjte SBeloljnung ober traf e. 
fie ttrirb lommen, fie tt)irb gemig fonnnen, bieSeit ber ^ollenbung, 
je iibergeugter fein SSerftanb einer imnter befferen gnfunft fid) fitfjlet, Don 
biejer Quhinft gteicf)tr)ol)l S5ett)egungggrunbe gu feinen anblnngen fid^ git 
erborgen nid)t notig baben ttrirb: ba er bag ute tun ti)irb r tueil eg bag ute 

t^ \j / i f 

ift, nid^t meil h)ill!urlid)e SBelofynungen baraitf gefe^t finb," - - fie toirb gett)i 
fontmen, , f bie geit beg neuen etcigen (Sftangeliumg". 2)ent entf^rid)t, bag 
ber toafyre ^BetDeggrunb beg trebeng nad) S&afyrfjeit nid)t biefeg im rengen* 
lofen liegenbe Qitl, fonbern bie SBerfaffitng einer ber SSa^r^eit offen, ener* 
gifd), frei gugetoanbten 2)?enfd^enfeele felber ift. S)iefe eban!en erft brazen 
Ddllig ntit ber tf)eolcgi!d)en 5luffla rung; ber ^ern beg neiten Sebenggefiifylg, 
bag in 2)eittfd^lanb ntit Seffing ^eraitgtrat, h^irb ftd^tbar. Grfttlle bid), gegen* 
iiber einer bag Seben gleid) einent ttiertlofen toff ag fiir Sag in ^Icinen 
unb rtrartungen aufbrand)enben (SJemutgberfaffung, bie jeben gegen* 
tuartigen 5lugenblidf gum TOtel fiir einen fitnftigen madden modjte unb unfere 
m^ifinburg enblid^ fynaitgreifjt in eine ungemiffe gulunft, ntit bem felb* 
jianbigen SSert jebeg Sageg, ber fo nid^t tmeberfeljrt, mit bem unbebingten 
588ert jebeg tr&gt;al)rl)aft guten 28iHenga!teg, unangefetjen feine rfotge. 



SefjtttgS SebenSibeal. 197 

,,,2Barum lann man ein liinftigeg Seben nic^t ebenfogut abttmrten alg einen 
Ittnftigen ag?" 

Seffing begegnet fid^ fyier mil feinen beiben grogten Qeitgenoffen, 
griebrid) bcm rogen unb ant. 3n foniglicijer (Sinfamfeit geljen biefe 
brei, -ftorbbeutfdjlanb, ja $reugen gemeinfcfyaftlicf) angeljorenb, nebenein* 
anber tyer, oljne einanber toaljtfyaft gu fennen, SBegriinber ber reugifd)en 
Sftonarcfyie ber eine, ber anbere ber mobernen ^fjilofopfyie, ber britte unferer 
Siteratur. Unb fo, gang unab^angtg boneinanber, begegnen fie fief) in biefent 
grogen ebanlen ber Don alien golgen imabfya ngigen ^flidjtmdgigen e- 
finnung, al^ ber toaljren 3In^Iegitng be^ @emiffen. ,,358^ " fagt gnebrid^ 
,,bie n)ir auf jeben Sot)n bergid^ten, bie ttrir aud^ nirf)t an etuige lualen 
gtauben, finb nirf)t beftodjen t)on unferem gntereffe. Xa SSo^l beg 2Jten- 
fdjengefdjlec^teg, bie ^ugenb befeeit im3 allein bag $ftirf)tgefu!)I." 9Kan 
miiffe fterben - - fagt er in einem foniglicfyen $8tlbe --, bie guten golgen 
feiner anblnngen guriicEtaffenb, n)ie bie onne ityt le^ten @tra!)Ien int 
Untergartg. Slber auf bent runbe biefer grogen (5Jeftnnitng geftaltete 
Seffing t)on biefen S)reien allein ein botteS ^armonifd)eg Seben^ibeal. 2)er 
2ftenfcf), trie griebrid^ Berber eift tfjn erblitfte, in ber bon einem fyodjften 
$3efen ge^eimnit)oll beftimmten Drbnung, erfcf)eint mie an einem $ojhn 
fte^enb, an bem i^n fein ftrengeS $flid)tgefuf)l an^arcen ^eigt, in einer 3lrt 
Don uborbination unter ba f)6 cf)fte SBefen. 5)er SUtenfcf), n)ie ^ant ab- 
ftralter ebanfe i^n bacfjte, ift beftimmt burdj bie 5ldE)tnng Dor ber gormel 
beg ittengefe^eg, unangefetjen bie gotgen feiner anblungen (@. 129 ff.). 
Benn Seffing bagegen Dom itten nm feiner fetbft toilien, Dom felbftanbigen 
SBerte jebeg Sageg erfilltt n?ar, fo em^fanb er biefen unbebingt toertDollen 
(SJetjalt unfereg S)afeing gang anberg. Seine mpfinbung bafiir Hingt aul 
bem fd)5nen SSort beg $f)tlotag: $$ bin ein 2ften[rf) unb meine unb ladjje 
gern"; anbere Dertoanbte 5lugf|)Eud)e ilber bag hjaljre elbentum geigen 
feine grofje 3Ri(^titng auf ben Don ber guile ber emiltgfrafte getragenen, 
Don ber Doranfd)reitenben @infid)t in unfere 3lufgabe gelauterten SBillen 
gum uten; Don feiner 5lnalt)fe aber finben n&gt;ir ung ^ier Derlaffen. 

(Srft in bem 3 u ^^^ange ber 28eltanfd)auung, bie bag Sebeng- 
tbeal erflcirt unb begriinbet, befriebigt fidj ber ^)rang, ber in biefer bidjtert- 
fd^en G^otf)e lebenbig tear. Seffing mar in ber 28eltanf(f)auung Don Seibnig 
aufgen)ac[en; biefe runblage ift i^m mit ^ant gemeinfam. ftntem ber 
5lblauf ber geit fiir ant gur fubjeftiDen gorm unfereg 3lnfc^aueng toirb, 
mug audj) bie groge gbee ber unenblidjen ntwitflung ber SeeleninbiDibuen, 
toie er fie aug Seibnig in fein tyftem aufnimmt, gum 9f{dtfel toerben (@. 122 f .). 
3nbem ant in ben eban!engang Don Seibnigeng SReid^ ber 9?atur unb 
ber nabe bie greil)eit einfugt, mug biefe Setbnigfdje SSeltorbnung eine 



198 $fe beutfcfye Siteratur. 

aerdnberte $l)t)fiognomie erljalten (6. 134 ff.). Seffing bagegen bitbete 
bie eigenftcn Sfreen Don Seibnig burcr) ein freieg, genialeg (Stubium ber 
men[d)lid)en Sftatur, ber moralifdjen $3elt toeiter. $en!er unb $&gt;idjter in 
il)m begegneten fid) rjier. ier lagen feine ^robleme. (So befcrjaftigte iljn 
bie tiefe onberurtg ber 9Jten[d)en burd) tf)re gefdjidjtlidje SSeftimmtrjeit, 
Die bed) nid)t ify SSefen ift, erne Stage, bie in biefem imfyftortfcfyen Qeit^ 
alter ncd) nidjt lo Sbar erfdjien; al^bann ba unoerfdjulbete Qiiriicfbletben 
ber ntetften auf tiefer tufc ber tlnbonfontmentjett (unb btefer grage gab 
fein ^etennini^mu^ b. fy. feine flbergeiigung bon bem ftrengen ur(ad)(t(^en 
3nfamment)ang alter 58orga nge untereinanber aud) in ber moralt(d)en SBelt 
eine gro^e SSebeutung); bie Satfadje einer morali(d) unb intelleftiieU unbolt 
fontntenen Dffenbarung^religion, b.ff. ber a lteren mofatjc^en, ba^ 55er* 
^altnB ber SJtenfcrjfyeit, ber naturlidjen Religion 511 ben Dffenbarung^religio- 
nen iiber^au|3t gragen, n?eld^e erft bamal ti)re gange (Sd)tt)ere er^alten 
fatten. Qu it)rer fiofung enthjicfelte er bie runbgeban!en bon fieibnig. 

Unb fo erljob fid) bor feiner &lt;2eele ba^ granbiofe $8ilb e neg attumfaffen* 
Den gottUdjen ^Betrii^tfein^ (einem }d)d:pf erifdjen enie 511 Dergleid^en) : be 
allumfaffenben runbeg, beffen nottoenbige golgen alle rfd^etnungen be 
3Beitafl3 finb, be aliumfaffenben ^Seiftanbe^ beffen $Ian in all btefen 
(Srfdjeinnrtgen fid) uertriiHtc^t; in iljnt burd) eine befttmntte gufammen- 
ftellung ber inne 5lrten unb tufen urn fid) blicfenber, auffaffenber SSefen 
fonftruiert; alle^ ftetige, auftrdrt^ftrebenbe (nttt)idlung; unfer eigene^ 
Seben, U)ie eg bon eburt unb Sob umgrengt erfdjeint, nur ein $un!t auf 
tier unenbltcr)en $8a^n be^ eeleninbiDtbuum^ ba3 fid) ju biefem Seben 
entfaltet Jjat, bag aber unter ben ftet neu ermeiterten ^ebtngungen, n?eld^e 
Die S^aterte feinem oorftellenben SBermcgen bietet, gu intnter l)6l)eren eben&= 
fornten fid) entfalten tt)irb; bemgemtif} bie fo furd)tbare 2)ijfonan3 einer 
inneren Unfeligfeit, beren @runb in ott (age, aufgeloft in bem @eban!en, 
Dag l)ier nur eine nottoenbige tufe einer ftetigen innedtdjen intelleftuell^ 
moralifdjen nttt)idlung oorliege; all bie ^titfel, tt)etd)e bie atfad)en ber 
^Religionggefd)id)te u bieten fdjeinen, aufgelcft in bem (SJebanfen berfelben 
Stetigfeit ber moralif^intelleftuellen (Sntiridflung and) fiir bag (Man^e ber 
efd)id)te, aufgeloft in ber tlbergeugung, baft innerfyalb biefer Sntnoidlung, 
in efellfd)aft, taat, Religion, efd)id)te alleg ber groften Slufgabe ber 
^nbiuibuen bient. 

ben ^ringtyien oon Seibnig roar bag erfte umfaffenbe, 
SSerftdnbnig ber (5Jefd)id)te in 3)eutfd)lanb gemonnen, il)r 
eine ununterbrocr)ene, intelle!tuell^moralifd)e Gntmidlung, bie burd) eine 
auffteigenbe SReirje gefe^mcigigcr (Spodjen boranfc^reitet. 2)ieg SSerftcinbrng 

ber 3lbfd)U$ beg gangen ebanlengufammen^angg bon Seffing. Slber 



SefftttflS aBeltmtfldjt. 199 

biefer gufammenrjang follte tioit luctt untfaffenberen nmt&gt;lagen cms urn- 
geftattet toerben. 

(Sine neue SBefle trug bie banner empor, Me beftimmt nmren, biefe 
Umgeftaltung gu fcollbringen, ncdj) unabtydngig toon ben Unterfudjungen 
Berber itnb oetf)e. 9ftan bemerft in ben fedjgiger unb fiebgiger 
beg 18. Sa^unbertS eine ftarle SSerdnberung be Sebenggefurjfe. 
$)ie Reform bet rjiftorifcr)en SBiffenfcrjaf ten, bie ficrj in ngtanb unb gtanlreid} 
n t)atte r bebentenbe^lrbeiten ber ngtcinber iifcer Corner, bie ijebtaifdje 
^oIMieb, (S^afef^eare, bie 9?aturforf(i)iing granlretdj, befon- 
umfaffenbenHitf auf eine bie forperlidjenunb {eeli[d)en (Srf^ei-- 
mingen in fid) faffenbe (Sinljeit ber -ftatitr, 9Ron,feait neue Seben^ibeal 
enblid) - - ba atte fetyen n?ir mit bem, foa in Seutfdjlanb ge[d)e!)en rt)ar, 
tneinanbertuirfen; man&lt;f)e in biefem ben!rt?iirbigen SSerlauf, befonber 
amann SSilbnngggetdji^te, erjdjeint nctf) unaufge!tdtt ia ). (3 ergab fid^ 
aber, boJ3 man in ber $lnf fajfnrtg be QielZ, ber inneren S5ebingungen unb be 
mai)ren ^Serlanfe^ nten^tid^er nttmctag einen bebeittenben (Srf)ritt tat. 

Seffing fyatte ncd), im eifte feiner 3^it, in ber 5luf!Idrung unjerer 
^Borftellungen bie tjerboxragenbfte SSebingurg nnferer aflgenteinen nt= 
toidElung gefe!)en. 9hm ging man bon ber SSitbung ber SSegriffe anf bie 
elententarften O^ierationen ber menfrf)Hrf)en (Seele guriitf. 2!er anfc^auenbe, 
|eine tor^)er unb feiner Sinne^energien gang mcd^tige, in feinen (m}&gt; 
finbungen fid) gang frei betoegenbe 2J?enj(i) erfd^ien nun al ber tualjre toff 
fiir bie 5Iu^bitbutig eine f)of)eren SebenSibeaR ie Reform ber 
in biefem eifte erfrfjien al bie gemeinfame (Eacfye ber Nation. 
^^rjjiognomi!, ein ed)te^ ^inb biefer ^c^e, berfutfjte burdf) bie rfcrjeinung 
an bie geftaltenbe @tru!tur ber @eele gu bticEen. tlberall lernte man im Qu~~ 
fammeni)ang ber 9?aturbebirtgungen Golfer unb Snbidibuen betradjten; 
man ternte bie fetbftcinbige $tonnigfattig!eit gefc^ic^tHrfjer (Srfd^einungen 
miirbigen; bie gefcrjiiijtHtfje ^eftatt jebe menfrf)Ii(i)en $fiealZ trat fyer&or. 

Unb fo iuirb nun bie roafyre runbtage f)oci)fter geiftiger Seiftungen 
in ber gorm unb (5tar!e ber elementarften Xcitigfeiten aufgefudfyt, gang ab- 
gefe^en t)on ber raft ; S3egriffe git btlben unb ben SBillen burrf) fie gu be= 
ftimmen. 2)iefe (55runblage toirb aB enie begeic^net. Xa SSefen bes 
enieg ift aber nacrj Sat)ater^oetr/eg (Srfjilberung eine beftimmte 
3lrt beg entireng unb $nfcr)auen, ,,ba gnf^irationgmd^ige", ,,bie Sip- 
parition", ,,bie dJegeben^eit". 2)iefeg enie ift alfo bor aller abftraften 
^egriffgbilbung, ja e mirb in ben rfiijeinungen ber bolfgmdgigen, t)on 
s -8erftanbeghiltur unbeeinflugten 2)icf)tung, im SBoIBlieb, in Djfian, 



la ) Inzwischen erschien namentlich Ungers Werk: Hamann und die Auj- 
klarung, 1911. 



200 ie beutfrfje Siteratiir. 

jpeare ate in feirten ur|&gt;runglid)en )ffenbarut?gen am tiefften berftanben. 
s #ud) unter ung fyeute erfdjeinenb, erlangt eg feine teine Gmtandlung nut, 
iro eg fid) bon aftljetifcrjen SBerftanbegregeln, bon abftralten moralifct)en 
efe|en gang fret erfyalt; finb biefe felber bod) nut $erallgemeinerungen, 
aug feiner urftriinglicrjen Shaft unb beren Dffenbarungen abgeleitet. ier 
entftefyt ein bebeutenbeg problem: bag SBerfyaltnig beg moralifdjen enieg 
^u ben abftraften moralifdjen 23egtiffen, bag grtebricr) einric) Qalobi in 
Der erften alfte feiner Saufbafyn, in 2lItn)iII nnb SSolbemar tort)err[d)enb 
6efrf&gt;aftigt r)at. 

Unb tt)ar erblicft nun biefe netie Generation in bent 3beal beg enies, 
ioie fie eg anggebitbet ^at, nidjt etma ben befonberen inneren mnb ber 
Did^terif^en raft (tuic ant bie xengen beg enieg beftimmt i)at), 
fonbern ben allgenteinen atleg fd&gt;o^ferifrf)en SBerntogeng. Sluc^ in ben 
SBiffenfcfyaftett foil jeneg geniate SSerrntfgen beg (Sentiereng unb 
fdjaueng mit feinen Dffenbarungen fid) ertoeifen. Wle ^rcifte beg 
follen ineinanberftjirlen, bag Qnnerfte beg $egenftanbeg nddjgubilben; fo 
iolt atleg 2ftenfd)lid)e mieberaufleben, inbent eg in feinen nur bon ber $^antafie 
unb ber lebenbigen S^itentpfinbung gu erfaffenben iefen berftanben n)irb; 
oie 9atur felber foil bent ntitent^finbenben &lt;$emut i^r Geljeintnig aug- 
j^red)en. ier ift erberg unenblid^ frucr)tbare atig!eit gegriinbet; ebenfo 
bie Bindelmanng. 9JHt einer grogen Seiftung biefer genialen 2lnfdjauung 
tnnert)alb ber 28iffenf(r)aft trat SBindelntann guerft tjerbor unb ftellte banttt 
beren 9)Zett)obe feft. (g ift nid)t notmenbig, bon ifym augfii^rlid) gu fpred^en, 
ba Qufti in feiner bebeutenben Sebengbefd)reibung SSincfelntanng, auf runb 
feiner n)iffenfc^aftli(^en Sagebiidjer, nadjgetoiefen r)at, lute er bie neue 
gefd}icr)tlicr)e 3J^et^obe ber grangofen unb (Sngldnber, 9Kontegquieug bor 
alien, lange geit ftubiert tjatte, in ber 5lbfid)t eineg grogen 28er!eg ^olitifd^er 
Gefd^idite, unb trie er bann auptyun!te biefer 3Ketr)obe, bie Seljre bom 
gufammenrjang beg Mima mit ben geiftigen (Srfc^einungen, bie fietyre bon 
l)en ftetigen Urfadjen, raeld^e (Sntfte^ung, SBlilte unb gall ge[djid)tlidjer 
iSrfd^einungen erllaren, auf bie $unftgefd)id)te itbertrug. @o Hart fid) nun- 
met)r biefe merftourbige (Srfdjeinung eineg SO^anneg auf, ber fpat ein fd^mieri- 
geg Gebiet anfaf3t, gar leine (5d)itlerjal)re I)at, fonbern fofort mit lauter 
jidjeren (Scrjritten ber Sofung einer grogen 3lufgabe entgegenge^t. 
S 23indelmanng grofeem SSerl traten f^ater erberg Qbeen gu einer 
fo|)l)ie ber efd)td)te, alg groeite umfaffenbe Seiftung ber genialen 
fdjauung filr bie gefdjicrjtlicrjen 28iffenfd)aften. 3Son iljnen ftnrb f^ater bie 
^Hebe fein miiffen. SBon biefen beiben SSerfen gierjt fid) bann in eine biel 
l&gt;dtere fteit ein gaben gu ben roiffenfdjaftlicrjen Seiftungen ber fRomantil, 
beren SQRet^obe ebenfallg bie geniale 5lnfd)auung roar, liefer 



2Biffenfd)aft unb $)id)tung ber enicgeit. 201 

oerbanfen ttrir epocf)emadjenbe Slrbeiten aitf bem (SJebiete ber eiftegttriffen- 
fcfyaften, .fyerborragenbe aitf bem ber befdjreibenben -ftaturftriffenfcrjaftett, 
bagegen iiberall Srrtihner, too fie fid) cmbern Xeilen ber Sftaturtoiffenfcrjaften 
ober ber aflgemeinen SSijfenfdjjaftgleljre unb 2fteta{)f)t)fi! ndfyerte, don 
&lt;$oetf)eg garbenlefyre ab bie -ftaturppofopfyie fyinburdj. 28ag bet ung in 
biefer (Spocfye fiir (fyemie, $f)t)fif, pjtjfiolcgie geleiftet toarb, gefdjal), biel* 
leid)t niir SHitterg Slrbeiten iiber (Sleftrigitdt auggenotnnten, oon egnern 
biefer imter un Ijerrfdjenben grogen 9^td)tiing. Stagegen oerbanfen toir eH 
i!)r, toenn tnir in beug auf bie eifteftriffenfd)aften big ^eute in ber euro- 
paifd^en 2Biffenfd)aft bie erfte tefle einnefjmen. 

gn biefent gufammenfymg berdnberte fid) aud) bie bid)terifd)e Sin- 
jdjaiiitng beg ^enfd)en. S&ertfyer, (5J6^ bie dauber, gauft, bie i)id)tun* 
gen ber Sturmer unb Granger traten Berber. %fy fyalte bag SSerfa^ren, 
2)id)tungen allgemeine SBa^rfjeiten, ja einen 3nbegriff berfelben atg 
^t beg Xid)terg abftrafyieren u toollen, fiir I)dd)ft gtoeifelfyaft in 
jeinen rgebniffen. 2)og bidjierifcfye S3ilben ift ber eftaltung beg gu 
^angg ber 28a!)rne^mung aug unferen ntpfinbungen fotoie ber 
weife unferer 9Jlenfd)en!enntnig ant nddjften bertoanbt 2 ). g tjanbelt fidj 
barum, ein 33ilb bon etfcag gu geftalten, bag nur einmal ift. 2)ie geifttgen 
^Berfa^runggtoeifen, bie fjierbei tdtig finb, geigen ben boppelten (tiefer unter- 
iud)t r gufamntenfycmgenben) runbgug, bag fie bor^errfdjenb in @d)tiiffen 
oont SSefonberen gum SBefonberen, unb bag fie in ber unbettmgten Xiefe 
unfereg gnnern berlaufen. 2)ag SHIgemeine, bon bem SBegebenfyeiten unb 
^araftere ber toa^ren Xidjtung h)ie gefdttigt erfd)einen, braudjt alfo nid)t 
in ber eftalt einer boraufgefyenben berftanbegmdgigen infill ba^ufein. 
Sflgbann ift ; toag ber Sefer aug ber SSerfnityfung ber ^araftere unb &lt;3d)ic!- 
fate abftraf)iert, feine fubjeftib formulierte, im enug beg 3)id)ttt&gt;erfg tym 
aufgegangene 3bee, nid)t eine biefent felber einh)of)nenbe. 5Iug biefent 
SBerfydltnig erllart fid) jene Unenblid)feit eineg bid)terifd)en SKerfg, ber gemdg 
fein eljalt burd) gang berfdjiebene begriffiid&gt;e 5luglegungen auggebriidt, 
burd^ feine erfd)b&gt;ft raerben fann. 2Sir fteljen ben ebilben beg 2)id)terg 
roie ber SSelt felber gegeniiber, bie ebenfaflg jeber enbguttigen 5luglegung 
burd) SBegriffe f|)ottet. Xieg ertoogen, fann ber $(ugtegung einer 
in SBegriffen nur bann, nur fotoeit ftrenge 28at)rf)eit guerfannt iuerben, 
ber Xid^ter, burd^ berftanbegmdgige Xarlegungen in feinem SBerf ober in 
K&gt;iffenfd)aftu cr)en rorterungen, in eigener $erfon gum 5lugteger toirb. 60 
erlduterten ung Sefjingg iDiffenfcfjaftlid^e Slrbeiten bag Sebengibeal, bie 

2 ) Seine Auffassung von der dichterischen Tdtiglceit hat Dilthey g&nauer 
dargelegt in dem J887 in den Philosophischen Aufsatzen fiir E. Zeller erschienenen 
Auf sate: Das Schaffen des Diehters. 



202 $ beutfdje Siteratur. 

2Beltanficr)t in feinem Dtotljan, ritdtodrtg in einigen jeiner friityeren Stamen, 
$)er betmifjte eban!e fprober fittlidjer &lt;Selbftdnbig!eit ift irjnen aufgeprdgt; 
biefe elben finb roeber ttrie bie fyafefpeareS bon naturmdcfytigen Seiben* 
fcrjaften nod) ttrie bte (2d)iHer3 uon gefd)id)tlid)en Qbeen betoegt; iljr SOftttel* 
punlt ift ba reigbarfte fttilidje SelbftgefiHjl, gufammengefa&ter SSille, ber 
^runbfdgen ge^ordjt, empfinbltdjeS ^edjt^gefu^I, gdi)ig!eit gren^enlofer 
^ittgabe. elbft ber am metften ^&gt;ait)ologt(c)e (I)ara!ter Seffing, bie 
Drfina, ift tnefyr ton einem fitt!trf)en Slffelt, moraliftfjem let, alg bon natut- 
getoaltigem 9^ad)ebeburfni^ erfiillt. ^)al)er Seffingg poetijdje SKett fid) mit 
bem SBegriff nnb ber 5lufgabe ber Xragobie nid)t bedt. 3J?an erfennt nun 
leidjt in ben gugenb^erlen t&gt;on oei^e, Stiller, Sen^ flinger, r. . 
Qafobi, tote ganoid) fceranbert bie eien^anfd)aiinng in biefen reifen ift. 
SJ^an bemerlt and), rtn e biefe Umdnberung mit ber gejcrn Iberten nenen n)iffen- 
fd)aftttd^en S5en)egung gnfammenfyangt. ^)a QJenie erfd)eint in biefen 
Qugenbtoerfen im am^)f balb mit ber fcorfyanbenen SBifJentt^aft, balb mit 
ben fyerrfd)enben gefetl{d)aftltd)en efe^en, moralifcr)en Slnforbernngen. 
s Jicd^ nmfaffenbere efid)t|}nn!te tret en Ijerfcor, menn man $8riefe nnb 
5lnfgeid)nungen ^ingngie^t, tt)ie jene merfttmrbige ^Reifejournat erber^ 
Don 1769, ba an bem erregteften opf bie er (Spccfye geigt, rt)a alleS in 
t!)r jtd) betuegte. )te gufammenftellnng ber eingelnen QUQZ in nnferen 
Siteratnrgefcrjtcfjten gibt t)on ber gillie biefer (Srfdjeinurtgen ba anfdjaii- 
(id^fte 58i(b. 5Iber immcglid) ift, biefe neuen gdrenben Seben^anfidjten toer* 
moge einer Slbftraltion ang ben S)icr)titngen biefer 3af)re in SBegriffen an^-- 
(Srft feitbem crjiller nnb oet^e biefe 5lnfd)anungen tmffen- 
aufgitfldren begannen, (Stiller biird) ba titbium ber efd)id)te 
unb ber SO^oral, ^5oetl)e burd^ ba ber S^atnr, lonnen auc^ in ifyren ebicf)ten 
in $8egriffen fajsbare allgemeine (Sinfidjten toiebergefitnben toerben. $a* 
gegen erfd)eint ber nene eljalt bon og, $H5ert^er, fjauft, ben 9Rdubern 
unan^j|3red)bar al iimme allgemeiner ebanfen; er mu| ^eute ttrie bamal^ 
nadjeni^fnnben iDerben; nnb (rctf)lnngen au^ jenen 2!agen geigen, tote bie 
genmltigfte (Sm^finbnng ^ente nur ein matter -ftadjflang ber (kfdjiitterungen 
ift, bie bamate biefe 3)id)tungen ^erDorriefen. 2)a^er aucr) roeber ber efyalt 
ncd) bie SSirfnngen ber 3)id)tiing aiif bie (Generation d)leiermad)er im 
folgenben bargeftellt trerben foil, fonbern nnr einige leitenbe Qbeen 
unb erber, bie gitfammen mit ber 5lrbeit ber 9?aturfor[d)er, 
unb ^iftorifd)en Denier bie S&eltanfcrjattnng biefer folgenben Generation 
beftimmt fyaben. 

eit ben ad)tiger Qaljren begannen Goethe nnb (Stiller, fid) tuiffen- 
fdf)aftlid) iiber ben 3)rang aiif^ulldren, ber bie beften ofe il)rer geit 
iregte. (Sd)iller3 grog gearteter eift ergriff in bem Um!rei3 feine^ 



oeti)e ebenaniirf)t; 203 

effeS Me beiben fyeroorragenbften (Srfcrjeinungen: bie egenfdjje unb dmpfe,. 
toeltfje bie religiofe Reform fyeroorrief, ant3 pptofojrfjifdje SReform. 9lus 
biefen Sftateriau en erbaute er ben 2ln[crjauung3* unb eban!en!rei3 feineS 
eben. 2)iefe eble infacfjfjeit, ber 2lu3brue! einer mdcpgen, gerabeaitS* 
frf)reitenben Sftatur mufjte mit bem efanttbeburfni ber Nation gufammen* 
treffen. Slber cmf biejenigen reife ber jiingeren Generation, bie tt?ir tyer 
barfteflen, urirlten nur feine f)ilofo,pf)ifcr)en ^rbeiten. 3)agegen ergriff biefe 
ba ange ber (r,tften oetfje^, f einer 25irf)tung, feiner Unterfiid^ungen; 
benn bieg atle fcfjien etnen neuen SSeg be eben gu tueifen, ein neue 
Seben^ibeal f|)ratf) fief) I)ier au. @o fa!) man 511 il)m auf af3 u bem 3n= 
begriff alle beffen, tta ba Seben bem 9J^enfd)en u gett)d!)ren fcermag. 
Ungd pge tjollgiiltige Qeugniffe i)ierflir finb tjor^anben, tuie er eine Qeit 
^inbitrd^ ba Seben^ibeat feiner (Generation in feiner ^erfon gang erfittlte. 
oet^e ift ein mit bem Seben felber, Jagte 9?a^el. 3)ie anfd^autitfjen 
fteflungen feine^ Seben^ge^altS in biefer (S-pod)e ber rfiillung finb 3^)f)i 
Xaffo, SSi^etm 9tteifter 3 ). 

inige feiner grogen Hide auf tellitng unb S3eftimmung be 
im SSettgangen, bie fcrjon in ben rein poetifcfyen SBerfen ber neungiger 
fn er unb ba leud^tenb ^eroorbred^en, miiffen ^erau^get)oben toerben. 
SDlenfrf) ift ba Ie|te lieb ber -ftatur; feine $8eftimmung ift, ifjre gtoecfe 
gu begreifen unb u bollenben. (Goetf)e tdtige mdnnli(i)e jifteng in biefen 
Sarjren f|)iegelt fic^ fcrjlicfyt in oti)ario unb bem Dfyeim. ,,2)er SJlenfd) ift 
ju einer befdjranften Sage geboren; einfarfje, na^e, beftimmte Qiele bermag 
er eingufefyen, unb er getuo^nt fief), bie SJHttel u benu|en, bie ifym gleicf) 
gur anb finb." ,,(SntfdE)iebenf)eit unb golge finb nacf) meiner SMnimg 
ba ^cret)rungtt)urbigfte am SJlenfc^en." ,,S)a gauge S8eltn;e}en liegt oor 
un3 tt)ie ein grower teinbrucf) dor bem SBaumeifter, ber nur bann ben 
^amen berbient, trenn er au3 biefen gufdlltgen ^aturmaffen ein in feinem 
(SJeifte entf|)ringenbe ttrbitb mit ber grogten Clonomie, gtoecfmdgigf eit unb 
geftigfeit gufammenftellt. We$ auger im ift nur Element, ja id) barf rooljl 
fagen, aucr) alle an un; aber tief in un3 liegt biefe fcfjttyferifdje ^raft, bie ba^ 
gu erfcf)affen oermag, n)a fein fof(, unb un3 ntd^t ru!)en unb raften Idgt, 
n;ir e auger un ober an un, auf eine ober bie anbere SSeife bargefteltt 



liefer im roarjren (Sinne ber 9^atur tdtige Sftenfdj finbet fid) nun ben 
SJtenfrfjen unb bem 3rf)ic!fal gegenilber. $)en 9Kenfc^en gegeniiber le^rt 



8 ) $urf) Seiner, Ubet tinioe unb fentimetifate Xirf)tunq (in bem 
@lc{n jd)e Xic^tung) ftntet in a8crlt)er, gauft, 2,ufjo unb SSitlielm ^cifler bol 
jeltioe Sbeai in uier tjerjd^iebenen gormen im egen|a gegen bie 
baigejlellt. 



204 S)te beutfdje Siteratut. 

oetl)e jene erfyabene Solerang, bie jebe Snbitoibualitat efjrt, in bet SBert 
unb inljeit bet menfdjlidjen Sftatur fid) barfteflen. 35em 6d)ic!fal gegen* 
uber Ofefignation. ,,9llleg tuft ung gu, bog nrir entfagen follen." ,,28ir fegen 
etne Seibenfdjaft an bie telle ber anbern." ,,9hir toenige 2ftenfd)en gibt 
eg, bie foldje unertraglidje (Smpfinbungen tooraugafynen unb, urn alien 
partiellen Sftefignationen auggutueidjen, fid) ein fur alle 2Me int gangen 
refignieren. 3)iefe iibergeugen fidj bon bem (Smigen, ^otmenbigen, efefc* 
It^en unb fud^en fief) folrfje $8egriffe gu bilben, tuelc^e unbetttrnftltrf) finb, 
ja burd) bie SBetracfytung beg S8ergcinglirf)en nicf)t aufgetjoben, fonbern 
beftcitigt metben." %n biefer 9tefignation bottgiei)t fief) bie 9f?einigung be 
menfcf)(icf)en emiit^ bon ben egoiftifdjen Seibenfcf)aften 511 jener intellef* 
tueflen t^aben^eit, in melcfjer Slnfc^cuiung unb (t!enntni ber SSelt i^nt 
geniigen, o!)ne bag er ^abgierige cinbe nacf) einem Seil berfelben auSftrecfte. 
fann fie nicf)t benfen, of)ne 3^^igenien bor 3lugen u fe^en, ofjne bag 
S3ucf) beg (3pinoa in feinen grogen ajen gu berne^men, munbetbare 
SBorte oetf)eg aug biefer feiner reinften ^ocfje Hingen gu f)6ren, in benen 
er einfam, of)ne bie egoiftifdjen SBiinfc^e ber ntcinnlid)en Qafyre, in bem 
milben lange befreunbeter 5lnfc^auung bie gange S^atur in feiner (Seele fafet. 
berftanblid) tt)erben aber aud) bie 3)icf)tungen oet^eg in biefet 
ttriffenfdjaftlidjen (Sinneng erft, inbent mir ung gu ben 5lrbeiten 
menben, in benen er nadj ber SHarljeit beg ebanfeng liber feine neuen 5ln- 
icfiauungen ber SSelt, beg 2ftenfcf)en unb beg SESeltlaufg rang. 

34 fceginne ntit bem boflgiiltigften 3 eu 9 n ^ u ^ er ^ e 9^e 9ttcfjtung 
feiner 5lrbeiten. Sd)itter mar ber toeitaug bebeutenbfie to^f, ber oetl)e 
beobac^ten burfte. Unb i^m gab er fid) tme leinem gtoeiten in berXotalitat 
feiner 9^atur. -ftad) mef)rtt)dd)igem 3 u f atnnten ^ e ^ f a 6^ @d)ifler feine 
3lnfd)auung bon (^oet^eg eift folgenbermagen gufammen (35rief bom 
23. Sluguft 1794): ,,@ie fuefjen bag Sftotftenbige ber S^atur, aber (5ie fuc^en 
g auf bem fc^merften SSege. @ie nef)men bie gange -ftatur gufammen, um 
fiber bag (Singelne fiicfjt gu befommen; in ber OTjeit if)rer rfc^einunggarten 
fucf)en @ie ben rflarungggrunb fiir bag gnbitribuum auf. SSon ber einfac^en 
Drganifation fteigen (5ie, Sdjritt bor (d)ritt, gu ber me^r bermicfelten 
fyinauf, um enblic^ bie tierrt)ic!etifte toon alien, ben SJtenfdjen, genetifd) aug 
ben SJJaterialien beg gangen -ftaturgeba ubeg gu erbauen. 2)aburc^, bag @ie 
if)n ber 9^atur gleid)fam nad)erfcf)af f en, fuc^en @ie in feine toerborgene Sed&ni! 
cingubringen. ine grofee unb toatyrfjaft fjelbenmagige gbee *)." 



4 ) eijiUetS SStiefe, $u*g. . %ona$, III, 1894, &lt;g. 472. 2Rit fctefem 
auf ben toon oetfje beteitS tjalb guriicfgelegten 28eg fcergleidje man, tt?a i 
felber, am SSegtnn be^elben, an Sabaier fcfjreibt, tm efftt)! biefes ,,elbenmd|igen 
in bem (Sntttwrf feineg Seben (rfjriften bet octt&gt;c@cf. S5b. 16 @. 65). 



tmffenfdjaftUdje SebenSaufgabe oet^eg. 20& 



ber 9totur alfo lag bet Slnfang feiner gorfdntngen. a SKatfe 
in ber bertoorrenen djnfudjt feiner Generation nad) ber Statin: lag, 
folite er lofen. @ unterfcfjeibet f einen efid)tg!reig boflig bon bem Seffingg, 
ttrie bie 9taturforfd)ung tijn ergriff. (g unterfdjeibet benfelben and) bon 
bent ber beutfcrjen Slufllcirung bottig, bag er toon -ftaturftubien in ber 9lu* 
bilbwig feiner SBeltanfidjt geleitet toarb. S)urd) bie erften geiten bon 333eimar 
getyt, bolt naiber en?alt, ein QUQ, mit ber etbigen Drbnung ber ^atur, 
mit (Sonne unb Suft ; mit ^flangen unb SSaffern gletd) mie mit befrennbeten 
2Rad)ten gu leben, ben (Stf|ritt be gal)re iiber fid), ben &lt;Stern!rei3 ber 3^ad^t 
iiber feinem aitpte ftetig gn fd^aiten unb gu empfinben. ^mmer !eftrt ber 
tiefe 2Uibruc! biefe SSerl)altniffe in nener eftalt toieber; n?ie in ben SSufen 
eine greunbe^ bilrfe er in bie Sftatnr blitfen. Unb nun famen biefem 3ge 
in feiner SSeimarer 5lmttatig!eit fel)r giinftige S3ebingungen entgegen; bon 
ber -ftaturempfinbung, bie an ber giille unb bem lan ber rfd^einungen 
fyaftet, warb er iiberall auf ein emfte 52aturftubium gefii^rt. @r fanb in 
tfym bie (5)runblage einer folgericfytigen Satigfeit in ber anbeo!onomie. Unb 
fein griinbli^er, ftetig boranfcfyreitenber Geift rt)ar bereit, and) mit bem 
2lnfatig angufangen 5 ). o begann er benn ben $lm* unb Saalgrunb auf 
unb ab, in ben ebirgen unb ruben ber 9taci)barf(jf)aft, befonber^ in SBer* 
binbung mit bem 3^ menauet SSergbau, feine mineralcgifcfyen tubien. 
^Buffon^ geologi[d)e fiberfidjten fatten feit ber SD^itte be3 Qal)rl)unbert 
gntereffe beg europaifdjen $ublifum leb^aft befd^dftigt. in SBlatt 
biejer erfien SSeimarer geit iiber ben ranit geigt, tme fc^on bamal ber oben 
bon &lt;2cf)itter bargelegte groge 3^^t^tenl)ang be S^aturgangen, bon bem 
ber 2ftenfd) ein Seil ift, in ifym bdmmerte. ,,3^ fiirdjte ben SSorrtmrf nid)t, 
ba e ein eift be SSiberf^rud^g fein mujfe, ber mid) bon SBetracfytung be 
menfd)licf)en ^ergen^ be innigften, mannigfad)ften, bett&gt;egtid)fren, ber* 
d nberlidjften, erfd)iitterlid)ften ZeileS ber (Edjopfung gu ber $Beobad)tung 
be alteften, fefteften, tiefften, unerfd)iitterlid)ften (Sofyneg ber 9^atur gefii^rt 
!)at. $enn man n?irb mir gern gugeben, bag alle natiirlid^en ^)inge in einem 
Qenauen 3ufammenf)ang fteljen" 6 ). ^8on biefem ,,runbe, ber big u ben 
tiefften Drten ber (Srbe tjinreidjt", ben ,,erften r fefteften SInfa ngen unfereg 
^)afeing" n?anbte er fid) ur Gefd)tc^te ber ^flangen, gur 5lnatomie ber 
tierijd)en torper, nieldje bie rbbede beleben. 9ftetf)obifd;), in griinblid^er 
gorfdjung fud)te er mmmefyr bie 5Inttt)ort auf bie fauftifdjegrage ber gugenb- 
2)iefer erfte 9Infa ber 5Iufgabe, n?ie er fie feinem Seben geftellt tjatte, 
bie ^aturerfc^etnungen in ifjrer lieberung alg ein angeg aufgufaffen 



6 ) ^teriiber bie bebeutetiben 2JJitteiIunQen bon @d)6tt, oet^e aB 
mann, ^reufe. &lt;$a\}ib. 33b. X, 1862, @. 423 |f., abgefctuclt unb ernjeitert in 
(1882), &ef. @. 127 ff. ) Sottaj^e Sub.^iilg. S3b. 40, . 7[f, 



-206 $fe beutfdje Siteratur. 

nrirb Dolltg beutiid) in bent SSrieftoecrjfet ntit ^aiobi, bent enoffen etfter 
gdrenber pane, bet tnt eift unb feinen rfdfjeinungen ben entgegen* 
gefejten 2lu3gang;punft ber 28eltbetradjtung ergriff. Unb fyer eroffnet 
fid) nun and), ttrie er neben SBuffonS SBetradfytungStoetfe ($riftotele3 fannte 
er leiber nicrjt) (SpinogaS oermanbte SBeftrebungen gu nii|en oerftanb. ,,28enn 
fagft, man fonne ott nut glauben, fo fage id) 3)ir, id) Ijalte biel auf 
, nnb toenn @|}inoa t)on ber intititben ($r!enntni fdjreibt unb fagt: 
SBetracfytimgSmeife lontntt bitrd) ben Haren SSegriff bom 
28efen geroiffer Attribute @otte0 um ftaren $8egriff tiont SSefen ber 
}o gebenmir biefe menigen SBorte SQlut, mein ganged Seben ber S5etrad^tung 
ber 35inge tt tuibmen, bie id) reidjen unb bon benen id) mir eine aba quate 
gbee bitben !ann." - - ,,ier bin id) anf unb unter SBergen, fudje ba^ ott^ 
lidje in herbis et lapidibus" - - ,,&ergib mir, bag id^ fo gern fdjtoeige, n?enn 
oon einent gottltd)en SBefen bie 9^ebe ift, bag id) nnr in unb au ben rebus 
singularibus erfenne" 7 ). 

n?ar bie $erfaffung oetf)eg, in ber fid) bie fdjopferifdje ^on- 
neueren $antf)eimii3 in i!)m eifyob : feit trielen 3^ten anfjaltenb 
afle ^rcifte feiner (Seele auf bie lieberung alter S^aturerfd^einungen u 
einent angen geridjtet, bon bem ber 9Jlenfd) ein integrierenbeg lieb ift. 
@r (falB nid)t etn)a gelingen follte, fie nod^ n?eiter rMttmrtS nadf)jun;eifenX 
unb nid^t (Smelting ober egel, !)at bie geniale 9lnfd)auung ^erdorgebrad)!, 
Die biefen $anti)eigmug toon bem be ^inoga, be 2fltertum3, ber 9^enaif= 
fance unterfdjeibet (b. f). fon?of)t bon bem $antf)ei3mu3, beffen fd)o|)ferif^er 
efic^t^^unlt in ber teflung Don SSorftellung^trelt unb ^orpertoelt petn^ 
anber unb gu bem gottlid)en (Sinen liegt, al bem, ber auf ber Stnalogie 
einer SBeltfeele berut)t). eine dltefte Urfunbe ift ber uffo| ^^atur" 8 ). 

,,^atur ! Sir leben mitten in tyi unb finb ifyr fremb. @ie f^rid^t 
auffjorlid) mit ung unb tierrcit un i^r (^e^eimni nidf)t. @ie fcrjeint 
auf S^ibibuatitat angelegt gu tyaben unb mad)t ftd^ nid)t3 au^ ben 
bidibuen. @ie lebt in lauter ^inbern; unb bie SJhitter, mo ift fie? ebadjt 
^at fie unb finnt beftcinbig, aber nid)t al ein 9ftenfd), fonbern ai^ 9^atur. 
(5ie liebt fid) felber unb fyaftet emig mit Slugen unb ergen o^ne Qafy an 



7 ) 9InfpteIung auf pino^a, @tt)if 5, 24. 36. 8 ) Zu diesem Aufsatz, mag 
er nun von Goethe selbst oder Toller abgefaftt sein, und dem Verhdltnis von 
Goelhes Panth ismus zu den Gedanken Spinozas, Shajtesburys und Herders hat sich 
Dilthey dann wieder gedupert (eingehender und mit neuen Erkenntnissen) Archiv 
fiir Geschichte der Philosophic 11, S. 4448, und vor allem in dem Aufsatz: 
Aus der Zeit der Spinoza-Studicn Goethes (eld, Bd. Vll, 1894, Heft 3), wieder 
abgedruckt mit Zusdtzen in Dilthey s Ges. Schrif ten Bd. 11, 1914, S. 391 415, 
bes. S. 397 Anm. 



2)ie pcmtljeiftifdje 2)en!roei[e feiner ^ugenb. 207 

Jid) felbft. &lt;3ie Ijat fid) aitgeinanbergefe|t, urn fid) felbft gu gemegen. Smmet 
Idgt fie tieiie enieger ertoadjfen, unerfdttltd) fidj mitguteilen. fieben if* 
tf)re fcrjonfte grfinbung, unb ber Sob ift tijr Shtnftgriff, biel fieben gu Ijaben." 

$&gt;er eban!e, bag bie jJtotiir fid) in ber tufenfolge beg fiebenbigen 
augeinanbergefe^t l)abe, urn fid) felber 511 geniegen, in (Smpfinbung, Sin- 
framing, begreif enber SBernitnft, ift ber eigentlidje ^ern ber SSeltanfdjauung 
unb egcK, 5Der SSenbepunft be^ ^^)itofopl)i[(^en Unterfit^ung^ 
fcillt in ^ant; bie SSenbe ber 28eltanfid)t, bie burd)an t&gt;on ben 3^^ 
riiftnngen ^&gt;^)ilofo|)i)i[d)er SBcgriinbiing unabljtingig ift, liegt in oett)e, in 
jenem grogen, bef)arrlid) tierfolgten Pan feine Seben^ bie (Sini)eit ber 
9tatur in ber ftettgen teigerung i^rer (Erfd^einnngen bi gn ben fycdjften 
geiftigen gn erfaffen, in ber gorm be^ $antl)eimng, bie fyieran !)ert)orging. 
2)iefe gorm itnterfdjeibet fid) Don jeber \wfyvcm, tnbem fie ben ^nfammen- 

biefe SSeltgangen ate einen ^rogeg, al eine efdjid^te, in ber bie 

fid) %er felber bettmgt toirb, auffagt. amit begann bie gbeenreitje, 
beren 5Sorbereitnng, aber auf bem rnnbe gang anberer $oranfejmngen, 
Seibnigen 2Bcltanfirf)t, fief fir g rgieljitng be SDZenfd)engefd)le(^t maren, 
t&gt;eren le|te lieb cgete ^l)ilofo^^ie ber efd)td)te ift. 

SKenn Salomon 2Kaimon 1790 auf @nmb be^ fritifc^en 
t)ie t)&gt;otl)efe bon ber SSeltfeele ernenert 9 ), fo ift auc^ in 
weife nid)t, rt)a iiber jene attet)potf)efe I)inau^reid)t unb ber $nfcr)auimg 
einer nttoidflung bom ttnbettmgten gnm 23en)ngtfein in ber Sftatnr 
nciljert. ie SSeltfeele ift nad) it)m eine ber Sftaterie bein?of)nenbe f in 
ta tige taft, beren 2Bir!ung oBbann nad^ ben 9ftobtfi!attonen ber SDZaterie 
berfd^ieben ift. @ie ift ber riinb ber befonberen 5lrt ber ,3nfammenfe|nng 
in jebem, ift felber bie Drganifatton in alien organifierten ^orpern, ba 
Seben in Jebem Ster, ber SSerftanb in bem 3Kenfd^en. Unb gttmr finbet aud^ 
UKaimon in biefer Sbee einen fieiifaben fiir bie rmeiternng iinferer (Sinfid^t 
in bie Sinfyeit ber 3^atur. ier mag ^oei^e, ber 3Jlaimon fcfjajste 10 ), eine 
trfreulidje ^Beftdtigung feiner eigenen 9tid)turg gefe^en ^aben. 

&lt;So war atfo bie fd)5pferifd)e 5lnfd)auutrg beg mobernen ^pant^eigmug 
in ($oetf)e au^ feiner grogen ^Ridjtung entf-prungen, bie ^aturerfd^einnngeu 
nad) i!)rer inneren Iieberung gn einem ^angen aufgnfaffen. liefer e- 
leitete ifyn nun aber gu einer SReilje bebeutenber ntbedungen. 
gitt eg, bebor fair in bie rgebnijfe felber eintreten, guna d)ft biefe 
ber oetl)efd)en gorfd)ung it)eiter aufgulld ren. 3)ie tiefere infid^t 
in ben gortgang ber geiftigen 33en?egung, bie fair barftellen, ^dngt babon ab. 
&lt;$oetlje felber fii^lte bieg ^ebiirfnig, freilid) in einer biel fpdteren (pocr)e; 

Stuff!., 1790, guli. 10 ) S3rtefn)cd)jel grotfc^en 



unb Saoib Sett I, 245. 



208 $ie beutfdje Siteratur. 

in biefe alfo tniiffcn toir Ijier gur (Mauterung blicfen. @g toar 1828, eitr 
ijalbeg galjrfmnbert nadj Slbfaffung jeneg 5luffajjeg iiber bie -ftatur, alg er 
ifyn nrieber in bie anb befam. $un erfd)ien iljm bie Slnfd^auung bet Sftatur 
Darin alg eine SBeigfagung, beren iiberfd)ft&gt;anglid)e rfiillung gefommen feL 
2flg biefe (Srftillung begeidwete er bie ftmcfyfenbe $er!ettung ber (Shrfdjeimm* 
gen 311 einer ed}ni! ber Stfatur. 3 n zw& foidjen alfo fd)ien tym ba SBefen 
ent^iillt merben gu miiffen, bag f ,ben!t, aber md)t ate ein a^enfd)". 
!Sermogen aber, ba^ eine foldje i;ed)ni! ber 9^atur enttuirft, llarte er 
an ber anb ber rtti! ber Urtetlgfraft son ant auf. 6 tt)ar !ein anbere^ 
al jene geniale $nfrf)aming, bie in bem 2)id^ter ttrirffam ift unb bie feine 
(Generation aurf) in bie gorjcf)ung eingitfitfjren begonnen ^atte. SBie 
eg ityn freuen, aud^ bei $ant bie in bem 2)id)ter ttitige ^raft unb bag 
mogen, biefe Xerf)ni! ber S^atur u enttuerfen, in if)rer @inf)eit begriffen 511 
fefyen 11 )! ,,ier fa^ id) meine big^arateften $8efd)a ftigungen nebenein-- 
anbergefteflt." Unb eg gab einen ebanfen tantg, beffen Sid^t biefe feine 
ffiicfytung ber gorfd^iing big in ifyre Sief en 311 erleuc^ten fdjien. ,,28ir fonnen 
ung einen SSerftanb benfen, ber, treil er nid)t trie ber iinfrige bigfurfit), fonbern 
intuitib ift, bom (5tjnt^etif^4ingemeinen, ber 9Infd)aiwng eineg 
alg eineg foldjen gumSSefonberen ge!)t, b. i. Don bem angen gu ben eilen 
58enn nun ant bem gottlidjen SSerftanbe allein biefe ^erfafyru 
^uerfennt, fo entgegnet oetfye: 28ie trir ung im &gt;ittlid)en bem t)6d)ften 
(bitten anndfjern follen, fo miiffe ung aud) im Qntelleftuellen bag 5Infd)auen 
einer immer fdjaffenben S^atur gur geiftigen eilnat)me an il)ren (Sd^o^fun^ 
gen ttwrbig madden. 

^)iefe Sugerung ift ttrie ein 9Jlar!ftein ber 9^id)tungen. ant berti^rt 
an ber beril^mten &lt;SteIte, auf bie ftd^ (SJoet^e begie^t, bie renge feiner 
(^ebanfentuelt. ($ gibt leine @r!enntnig alg bermoge ber SBerfnilpfung. 



u ) Xiefe &ettt&gt;aTtbtfd}aft j;tt)if(^en getuiffen 3^^igen bet Stoturforfdjmig unb 
bet S)irf)tung bie fur ba SSerftdnbni oetl)e fo ttirfjttg ift, i)at bann auc^ ber 
grofce ^5t)t)fiolog ^o^onneS Stiller fyerborgefycben. ,,28urtern trir un barum nidjt,. 
ttjenn einer unb berfelbe ba rofete in beiben JRitfiiungen erreicijt Ijat. 3^ur 
eine nacfy ber er!annten ^bee h;trfenbe Sntaginfltton entbedfte oetlje bie 
ntorpl)ofe ber ^flanjen, ebenborauf berutjen feine ^ortfdjrttte in ber tjergleidjenben 
Slnntontie unb feine ftodjft oeiftige, ja fiinftlerifdje ^luffaffung biefer SStffen^oft V 
^antafl. efidjt^eric^einungen, 18^6, 106. 2tnberer[eit3 ift burrf) biefe natur- 
tr&gt;iffenfci)aftlirf)e SRic^tung bie SSerfnffung fetne bidjterifcfyen enie bebingt, bie 
aater fo auSbriicfte: ,,Xein S3eftreben, Xeine unablenfbare 9ftirf)tung ift, bem 
S2Sir!li^en eine poetifcr)e eftalt gu geben." 2lud) bie erfte infidji in ben Qtenera* 
tion^tcec^fel berban!t bie SRaturforfcfyung einem 2)id)ter, Gljomiffo. SSgl. teenftrup, 
fiber ben (Senerationgnje^fel . 34 ff . ($eutfdj oon orenen 1842). ") 
SS. 28. to. mofen!rang IV, 297. 



ie gottbilbung ber genialen 3lnfd)auung in feiner ftorfcijung. 209 

gegebener 2lnfcr)auwtgen burd) bte SSerfafyrunggraeifen beg SBerflanbes. 
S5enn e^ gibt !ein SGennogen, otjne ein in (nt{)finbung egebeueg burd) 
einen }d)oj)ferifcr)en Morgan g in ung felber eine 28elt 511 bilben. 60 bleiben 
bag in ber (Sntpfinbung gegebene SBefonbere ber -ftatur unb feine Ginr)eit, 
n&gt;elrf)e aug itnferem eifte ftammt, etnanber fremb; tfyr ^ufammenftimmeri 
erfd)etnt alg ein 3 u f a ^J ^f* tnbem ttnr etnen gottltdf)en @eift benlen, ber 
toarjtfjaft intuittt) ift, ertjebt fief) biefe gufdllige gufammenftimmung gur 
nottoenbtgen tnJ)eit. Sin biefe ebanlenreifje ant&gt; fnHpft oei!)e an. 
@ie fcfjliegt fttf) if)m an bie rcitfeffyaften tellen (S^ino^ag iiber einen intiti* 
tit)en SSerftanb, ber in ben rebus singularibus, o f&gt;ne bie ^ermtttlitng abge- 
^ogener SSegriffe, ru!)e (@tfj. 5, 24. 36). gnbem er toon bent gotttidjen $8er- 
ftanbe in ber 9tatitr augef)t, begrilnbet er auf itnfere S8ertiefung in ifjn 
(Ijinoga nnb (ErfjeHing ci^nltd)) ba^ ^e(f)t etne^ tntuttit)en 23erfianbniffe0 
ober - - c^e(Iing ftettt bie gufamntenftettung be 3tubntcf^ urn einev 
intelleftuellen 5ln[d)auitng. 

ttnb {o befcfjciftigte alfo ^oet^e bereitS 9^atur unb ^Recf)t jene intititiDen 
s 4Serftd nbnijfe, bag auf anberem ebtet SSintfelmann unb Berber perft 511 
einer 9ftetljobe ber go^i^^Q ait3iibilben unterna^men unb bag t?on ifynen 
ab x in ber gangen (pccr)e, bie tnir ^ier barftelten, bie fyerrfdjenbe geiftige 
3Serfa^runggart in SJeutjcfylanb geblieben ift, tnetteifernb mtt ben inbultifcen 
SKet^oben unb nur u oft burd^ bie grrtiimer ber S)en!er t?on biefen getrennt, 
bagegen hunter tDieber burrf) bag tualjre 95ebiirfnig ^ofititier gorfdjer mil 
ifynen t)er!nu|)ft. eine bis^erige 28iffeufrf)aflglef)re fyat biefe g 
menfd^Ii(f)er gorfdjung mirflitf) unterfud)t. S5on ber tettung ber 
gueinanber, burcf) bie 23i(buug ber @rbe, bie gecgrapljifcfye 33erteilung be? 
Sebenbigen auf ifyr, bie gefenfd)aftlid)e lieberuug unb bag gefd)id)tlid)e 
gneinanbergreifen ber 9Jlenf^engefd)Iec^ter big ur SnbitJibualttcit be0 
einseinen 9ftenfd)en l^in ift ein tt)ijfenfd)aftlid)eg Qntereffe, bag in fid) felber 
emige ^at, in ber 5luffaffung biefeg nur etnmal egebenen, 
u crjen, filr fid) gu SSerftefjenben lebenbig. 9ln biefe hjerttjolten 
fcrjauungen fdjliefeen fid) bann bie 2fllgenteint)orftettungen ((Edemata), in 
benen trir, Don ben filr ung bebeutunggtofen Hnterfdjteben abfefjenb, 3(n- 
fdjauungen bilben, bie im 2Sed)fel ber @rfd)einungen ein leidjbleibenbe 
mit finnlidjen Sinien jeidjnen, bag bod) nirgenb ejifiiert. &lt;Sold)e S^emata 
n?aren bte mor^^ologifc^en runbformen, )uie fie oetf)e aufguftellen 
untemaljm. ^)iefe gauge SKelt ber 3lnfd)auung geljort ber wiffenfdjaftlid^en 
gorfc^uug. (g ift ein folgenfd)n?erer Saturn, unfere abftrafteften infidjten, 
bie (Srfenntnig ber efe|e, fiir bie allein toertbollen gu fatten, begretflidi 
bet etnent %Ri\l ober S3udle ; aber unter ung burd) bie 9tid)tung trieler be- 
beutenber beutfd&gt;er gorfd)ungen bon born^erein n?iberlegt. 

3) i U ^ c v&gt; , fieben ^.djIeiermo^erS. J. 14 



210 3)ie beutfdje Siteratur. 

Unb nun lam biefer Sfidjiung ber gorfcfymg oetfjeg bie Sage ber 
befdjreibenben 9taturttiffenfd)aften entgegen. @g mar genug iogifd) georbne- 
teg SPZaterial in 23otani! unb uergleicfyenber 2lnatomie borfjanben, unt einen 
wnfaffenben fiberblic! moglid) gu madjen, unb boc!) gab eg nodj leinen Slnfang 
eineg foldjen. SBefonberg in ber SBotani! lagen bte grogen (Stjfteme toon 
8inn6 unb Quffieu bor. 

SSirb bag intuitibe SBerftcinbnig, bag Don ber Qbee beg 9toturgangert 
tmrdjbrungen ift, gu einer ^etijobe ber gorfc^ung, beftrebt, in bie einljeit- 
(trfje 2ed)nt! biefeg angen eingubringen, bann finbet eg an ber Analogic 
|ein ntcid^tigfteg ^ilfgmittet igfjre S3ered)ttgung Hegt eben in biefer Qbee 
einer ein^eitlidjen 2:ed)nil ber 9?atur. ^Sermdge ber Slnalogie, beg ber* 
gleicfyenben SSerfa^reng jd)ritt nun aud) oet^e boran innerf)alb ber be- 
fdireibenben ^aturmijfenfd^aften. 

(Seine erfte leitenbe gbee fiir bag tubiunt ber organifd)en SKefen tt)ar 
bie einer Analogic gtt&gt;ifd)en ben berfd)iebenen Seilen eineg unb begfelben 
orgartifdjen 3Se{eng. ^)ie eingelnen Drganigmen geigen eine gleid^fam ber- 
ftetbete Bieberfjotung berfelben 2:eile. 2)iefe rtannte er nun bei ben $flan= 
,^en, an benen fie am einfadjften ftubiert rt)irb, ERetamor^^ofe. (Sg ift bag- 
felbe SBlatt, bag alg teimblatt, bann alg tengelblatt, alg ^etd^blatt erfd)eint, 
raeitet atg 33IiitenbIatt, taubfaben, ^iftill, ja alg amende, tlnter un^ 
gert)ol)nUd)en Umftanben erfdjeint eg fogar bereit, aug ber einen gorm in bte 
anbere ntit fdjeinbarer 28il{lurlid)!eit iiberguge^en. 3)ieg entbedte oettje 
1787 in ben (Mrten bon Palermo. ^)ann le^rte tyn 1790 ein gliidHi^er 
Wid auf einen I)albgef|3rengten (Ec^affcrjdbel, ben er im anbe beg Sibo 
oon ^Senebig gufcittig fanb, bieg eje^ auc^ auf ben $au ber SSirbeltiere 
iibertragen unb ben (Sdjabel alg eine 9f?eil)e ftarl beranberter SStrbel auf- 
faffen. ttber bie 3^1 unb bie 2lugrtigung ber eingelnen (Sc^dbelmirbel h?irb 
nod) geftritten, ber runbgebanle ijat fid) aber etfjalten. 2lud) bie Xftetamor- 
p^ofe ber $f(anen ift gum feften $efi ber SSotani! getoorben. 

(Sine gmeite leitenbe Qbee fuljrte meiter. oet^e lel)rte bie $erfd)ieben* 
l)eiten in bem anatomifdjen SBau ber eingelnen Stierllaffen alg ^bcinberun- 
gen eineg gemeinfamen $8au^)laneg ober 2t)^ug auffaffen, bebingt 
oerfdjiebene Sebengmeife, Bo^norte, 9^a!)runggmttteL (Sdjon hamper 
(einen gorfd)ungen ben ebanlen gugrunbe getegt, bag in bem gangen 
t)eg tierifd)en Sebeng, bom gifd) big gum 3ftenfd)en, n)o d^nlid)e 
oorliegen, aud) a lmlicrje Seile Ijerbortreten. SJhin tjatte oetlje fc^on 1786 
bie mer!n)iirbige (JntbedEung beg Qn)tfd)en!iefer!nod)eng am Sftenfdjen 
gemad^t; burd) fie irarb ein $all feftgeftellt, in bem eine in ber SInlage ge- 
gebene teid)formig!eit ber truftur felbft im. SBiberfprttd) mit ben 5ln- 
forberungen beg bottenbeten S5aug befte^t, fo bafj biefen 5lnforberungen ber 



urd)fuljruttg biefer Slnfdjauung in ber Staturrotffettfdjaft 211 

ftetreffenbe Sett ber Struftur erft burd) eine ftmtere 3Serrt)orf)fung bet 
-getrennt entftanbenen Seile angepafjt toerben mug. 5fler,anber bon um- 
bolbtg 9lufforberung beftimmte bann oetfye 1795, feinen (ntitmrf einer 
aflgemeinen (Sinleitung in bie bergteidjenbe $lnatomie auguarbeiten. ,,(r 
fef)rt barin", utteilt elnu&gt;% 13 ), ,,mit ber grofjten SHarfjett unb ntfdjieben- 
fyeit, bag die ttnterfcfyiebe im S5ou ber terarten oB SBeranberungen be 
einen ^5runbtt)^u aufgefajst tperben mujfett, toeldje burd) SSerf^metgung, 
Umformung, ^ergrogerung, SBerfieinerimg ober gangttd^e 95ejetttgung 
^ingelner Sette ^ertiorgebradjt tuorben feien. S ift ba im gegenmarttgen 
3uftanb ber fcergtetcfyenben Sinatomte in ber Xat bie leitenbe Sbee biefer 
^ijfenftfjaft gemorben. 6ie ift footer nirgenb beffer unb Harer aii^ge^ 
jprocfyen, aB e^ @oet!)e getan fyatte, auci) t)at bie gotgegeit tuenig tt)efentti(f)e 
^eranbentngen baran borgenommen, beren ftricfjtigfte bie ift, bag man ben 
gemetnfamen St)^u Je|t nidjt f iir bag gange Sierrei^ gugrunbe legt, fonbem 
flir jebe ber bon iibier aufgefteltten au|)tabtei(ungen be^felben." Unb 
3o^anne ^iiller bemerft itber ba^ i^m borfc^mebenbe Qbeal dergleidjenber 
9?atiirfor;rf)ung: ,,28er bat)on fid) einen beittltdjen SSegriff madden toill, tefe 
oettje^ metfterljafte Sd)itbernng be -ftagetierS unb jeiner gefetttgen S5e- 
giefjungen gu anbern Sieren in ber SDtorpfyologie. 9^ief)t Sf)nlid)e ift auf- 
biejer au bent 2fttttefyun!te ber Organifation enttuorfenen 

rf)fame. S rre ^ n ^^/ f ^ e 9^ ^ n ^^ e ! er 5lnbeutung bie 
etneg fernen Sbeate ber Sftaturgefcfyicfjte." 
S t)od)fte tubium be ^enf^en ift ber ^enf^. /y 3Jttt biefem 
3Bort, ba and) oet^e fid) aneignete, ftimmt djilter^ 5lnfd)auung feiner 
geiftigen SSerfaffung iiberein, nad) ber er bie iReit)e ber Organifationen don 
ben etnfadjften ab forfdjenb burd)Hef, um enblid^ au ben 9^atertalten beg 
gangen Sftaturgeba ubeg ben ^enfd^en gu erbauen unb if)n fold^ergeftalt 
n?a!)r^aft genetijd) u t)erftel)en, ja ber S^atur gteid)fam nad)^ufd)affen. ier 
tt)ar bag giel feiner SBanberung burd) bie gane 9^atur. Hnfere 2)arftellung 
ber gorfdjungen oett)eg fie^t fid) aber an biefem $unlte, bor feinem geneti- 
fe^en S8erftanbnig beg S^enfc^en, angeljalten. 28ir betradjten I)ter oet^e, 
ttrie er fid) in ben tejtfen neungiger Qa^ren barftellte, alg bie (generation 
d^Ieiermadjerg feine @intt)ir!ung empfing. ie Slugbilbung feiner e- 
banfen iiber bie menfd)lid)e ^efetlfdjaft auf bem runbe feiner 
bom 9toturganen ge^ort feiner le|ten (Spod^e an. 

Sn biefen fpateren 3^ten ^at er gerabe bie im $reife d^t 
angeregten $robteme unter bem (Sinflug biefer neuen SBetoegungen ^u tofen 
gefut^t. @o entftanben bie $3al)lt&gt;emwnbtfd)aften, bie 3Banberjat)re. Eje, 



^utotc njiffenfd^. SSottrage 1865, 6. 35; SSotttaQe u.9?eben 1 1884, @. 3. 

14* 



212 ie betttfdje Stteratur. 

tgentunt, rgiefyung bejdjdftigen tfm. (Seine gorfd)ungen auf btefem 
ebiete f listen iJ)n 311 bent eban!en &lt;Ed)Ieiermad)erg iinb feiner greunbe: 
,,3eber ift felbft nitr ein Qnbibibuum unb fann fid) and) eigentlid) nur fiir 
gnbibibuefle intereffieren. S)ag Mgemeine brdngt fid} auf, ertjdtt fid), 
bermefyrt fid); ttrir benuen eg, abet rtrir lieben g nidf)t." Hnb biefer Ieten 
pcdjje getyort benn aucf) eine ber Slugbelmung feiner gorfd)ungen auf bie 
fittlid)e SSett entf^red^enbe (Ertoeiterung feiner SBeltanfid)!, iiber jene pan- 
t^eiftifdjen ebanfen feiner Qugenb f)inau, 11 einer bebeutfamen Uberein= 
(Htnmung mit Seibni^ mit Seffing fyin, b. i). alfo mit jener 28eltanfd)auung 
be^ f)riftentunt^ in ifyrer armonie mit $Iato unb 2IriftoteIe aitfgefa^t. 
,,S)er ebanfe lagt fid) nid)t bom ebadjten, ber 28ifle nid^t t)on ber S5e- 
megung trennen." Qn biefer ott=^atiir ift ber 2ftenfd) eine nnbergdnglid^e 
Sftonabe, n;eld)e taufenbfac^e 2JJetamorpi)ofen bitrd^laufen fann, beftimntt 
an jebent $im!te biefe grengenlofen ^)afein im SSoIlbefi| be 5(ugenblic!^ 
ju ru!)en. ,,Siegt bir geftern !Iar unb offen, tmrlft bu ^eute frdftig, fret, 
fannft aud^ auf etn SRorgen fyoffen, ba^ nid)t ntinber glitdtid^ fei." 
btefen 3lbfd)tu t?on oetf)e3 SSeltanfdjauung blirfen tDir f)ier nur 

^)agegen fii^rte in ber fritfjeren @pod)e, feit 1784, ein iljm tief 
toanbter @eift, Berber, bie bolle Slufgabe au3, t)or ber oet^e ftanb, ba&lt;? 
genetifdf&gt;e SSerftdnbnig be^ 3Kenfcf)en unb ber @efd)id)te au^ bent ^ufantmen- 
e^ SBeltgangen. 28ar fd)on bag Seben^ibeal @oeti)eg, im &lt;5inne 
naturforfdjenben @eifte, nid)t bie eburt fef)nfud)tiger $f)antafien, 
metdje bie SBebingungen be menfd)ticf)en ^)a}ein iiberfdjreiten, fonbern 
bag I)od^fte 9Refultat feiner (infid)t in bie S^aturorbnung fetber, fo !onnte eine 
fold^e SBetradjtunggiwife i^ren 5lbfd)lu nur in bent genetifdjen ^erftdnbni^, 
in einer ttergteicfyenben SSiffenfdjaft beg 9}lenfd)en finben. eine eigenen 
Slrbeiten geigen aud) in fpateren 3at)ren nur eingelne geniale 3lnfd)auungen 
uon grogem tt)iffenfd^aftlid)en SSert, trie j. $8. bie 5lnmer!ungen gum 
oftftc)en 2)ttoan, bieteg in feiner @efd)id)te ber gatbenlefyre. ^ e r 
feine gorfdjunggireife unb i^re naturtt)iffenfd)aftlid)en 9?efuttate fd^uf er 
eine ftrengere n;iffenfd)aftlid)e runblage fiir bie lange angebaf)nte 5lrbeit 
erberg, biefeg augerorbentlidjen SD^anneg, beffen Sftiffion tuar, in afler 
bag 2ftenfd)Iid)e aufgugeigen, felbft einem Seffing gegeniiber gettenb 
mad)en, bafj umanitdt eben in ber SBegiefyung ur miitterlidjen rbe, 
nationalen Hmgebung fid) berirDirflid^t, bag eg in ben SSanblungen ber 
efd)id)te fein fid^ felber gleidjeg Qbeal beg SWenfd)lid)en gibt. TOt ifyn 
tetlte nun oet^e feit bent erbft 1783 alle feine Qbeen. 3df) berfudje nid)t, 
bie (Sintmrhing beg etnen auf ben anbern, n?ag fie gemeinfam anbern ber* 
ban!en, boneinanber gu fonbern; aber unter (Stoetfjeg (Sinflug entfprang 
bag eingige reife, unentfteHte, in grofjem 8ttl gearbeitete 28er! erberg f 



Berber roenbet biefe Stnfdjauung auf bie @efd)id)te an. 213 

feine Sbeen ur $I)ilofoj)rjie bet efdfoid)te ber 9ftenfd$eit, beren erfter SBanb 
im 5tyril 1784 erfd)ien 14 ). 

Stem $erftanbni biefe grofcartigen 2Ber!e t)at nicr)t metjr gefdjabet 
-ate erber3 gerjn gafyre ur&gt;or erfd)ienene (Sdjrift ,,aucr) eine $rjitofo:pr)ie 
ber efd)id)te gut SSitbung ber 3ftenfd$eit". 3n biefer Arbeit furjrte er bie 
5lnalogie groifdjen ben ebenaltern be eingelnen 9Ken}d)en unb benen bes 
SKcnfc^cnge^le^tS burd). 3n begitg auf bic (Spodjen ber geftigung don 
$orftelfungmaffen unb 9SilIengett)dt)nungen in ben ein^elnen S^ationen 
ift biefe 5lnalogie nid)t unfrud)tbar: tuie fie benn in biefer S3eie^un 
flfofdjer aufgenommen ^at. ^)agegen finb bie paraltelen SSerpItniffe n)ifd^ 
bent Slbftraltum be3 9)ienfd)engefd)ted)t unb tt)ifd^en bent eingetnen 
bitJtbuunt fetjr rt?enig fjerbortretenb. Slber 5lnalogien ^aben etn?a gimben- 
l^alf ntc^t^ baft fid) Berber gegen bie SBariationen auf biefen unreifen 
erllcirte, ja i!)n felber fo gut al3 gurutfnaljm 15 ). elbft ert&gt;inu 
bebauert, bag erber ba pfytyfiologifdje efeg be SSotferleben^ ba^ er in 
iener fril^eren (Shrift angeregt, fatten gelaffen 16 ). 

urd^ at(e S3ud)er ber gbeen erber gefjt nun, mie burd) pinoga^ 
ttp, ein eingiger gug gegen erbid)tete SSegriffe, unb gang in inftimmung 
mit biefent bamate Don oetf)e unb Berber aB runblage irjrer SBeltanfid^t 
anertonten 28er! erf(i)eint bie diinfiifyrung be gmedEbegriff^ in bie e- 
fd)id)te al ber in feinen oerfdjiebenften ^8er!Ieibungen oerfolgte 5efob ber 
ma^ren f5 r f^) u ^9- er efd)id)t3forfd)er, fagt Berber, ^roirb nie eine 
6acr)e, bie ift ober gefcrjie^t, burd) eine anbere, bie nicrjt ift, u erfldren ftreben. 

14 ) 12. ^oDetnber 1783 melbet &lt;5k&gt;etf)e ^acobt (SBJ. SB. Seimarer SluSgabe 
W)t. IV S3b. VI @ 211): ,,3Son meinem Scben ift e tuieber ein fd^oneg lucf, 
bafe bie tetbtgen SSoIfen, bie Berber fo lange bon tnir getrennt ^aben, enbtid^ 
unb auf tmmer ftc^ uergietjen mu^ten." %$on ber 3JJetamor^^o[e ber ^Sflangen 
bemerft er: ,,9fteine miit)felige qualboHe 9nd)fotfc!}ung tuarb erlei^tert, ja tierfii^t, 
inbem Berber bie ^been gut ejcfyicfyte ber SD^enf^eit aufgugetdjnen unterna^m. 
Unfer tagltcEjeS efprcicf) bef^aftigte \ify mit ben silnfartgen ber SSafferbedEe, ber 
barauf bon alters tjer fid) entttritfelnben organtfcfjen ef(i)5^fe. S)er Uranfang 
unb beffen unablajftgeS ^ortbilben toarb tmmer befprodjen unb unfer roiffenfrfjaft- 
litter SSefi^ burd) tDedjfelfettigeS 9)ttttetlen unb 58e?am^fen tagli^ gelautert unb 
beretdjert." 28ie e fc^etnt, ift bte nid)t o^ne bie SMrftdjt bemer!t, p er!taren, 
tt)ie fid^ bet Berber fd)on mand)e tion jeinen ntbecfungen angebeutet finbe. 
$te mu^ mit bem Urteil d. S5aer gufammenge^alten inerben (3fleben S3b. 1 1861, 
61): ,,^&gt;erber fyat mit Sefterbttd bie Umrijie ber fcergfeidjenben 9tnntomte ^in- 
gehjorfen, unb bie Slrbetten toon (Eubter unb ber neueren $eit uberl)au^t fann man 
etnen tommentar gu biefen Umrtffen beei^nen." 15 ) ^n ber SSorrebe 
ben 3fr een ; ebenbaf. 2. 3tbf. erlldrt er fid) aud), otjne ii&gt;n gu nennen, gegeu 
anont&gt;men n $erfud) etner efd^ic^te ber ^ultur be menfd^rtc^en e 
jtg" (1782), in bem &lt;perber $t)te burd) bie armfeltgjle Stugfii^rung totge= 
tear. 1C ) ejt^. ber beutfdien $id)timg V 4 , 1853, @. 341. 



214 i e beutfdje Siteratur. 

3K.it biefent ftrengen runbja| t&gt;erfd)tmnben atte Sbeale, aile SJMjantomc- 
eineg gauberfelbeg" 17 ). SDentgema fj toerben toir ung Bitten, ben Sat* 
erfdjeinungen bet efd)id)te berborgene eingeute 5lbfid)ten eineg ung unbe&lt;= 
fonnten (Sntttwrfg bet 3)inge angubicrjten. 9luf bie grage, toarunt 5l(ejanbet 
nad) Qnbien gog, gibt eg !eine Sinttoort alg: toeil er $l)ilip:pg (Sofyn, 9fler,anber, 
roar. Snbent *fa ^ e f e (Srforfcfyung eineg ^laneg bet efrf)i(i)te aiifgeben, 
roerben lt)ir belo^nt burtf) bie injid)t in bie I)o!)en unb fcfyonen ^aturgefe^e, 
benen ber SJJenfd) felbft in fetnen toilbeften 5Iiijd^tt)eifungen unb Seiben* 
fd^aften gel)ord)t 18 ). 

OTent^alben Quf unferer tbe it&gt;irb, ,,tt)a^ auf il)t merben t ann, teiliJ 
nadj Soge unb SSeburfni^ be0 Drte, teiB na^ Umftdnben unb (Megenfyeit 
ber Qeit, teil^ nad) bent angeborenett ober fid) ergeugenben Dataller bet 



ieraug entfpringt bie Sbee einer genetifdjen Slnfdjauung, bie oont 
SBeltgebdube au^ginge, bann fortjd^reitenb gut tellung ber (Srbe in il&gt;m 
unb ben au ii)r folgenben SBebingungen fiir alte Seben auf \fyt t toon ba gu 
einem ema Ibe ber SSerteilung tion Staffer unb Sanb r ebirge unb bene, 
u ber fid) nun ergebenben SBerteilung beg organifdjen Sebeng; bie runb^ 
formen beg SBaueg ber ^flangen unb Xiere tuiirben bon innen entrtJidfelt, big 
bann, ntit fitter 311 reben, bag gnbibibuum ber (Srbe gu boiler ^Infdjauung 
gelangt tDd re, ntit all ben SBebingungen, bie eg fiir bie 9ftenfd)enge[d)id)te 
barbietet. 2Jton !ann biefen grogen $Ian erberg nid)t beffer erleud)ten 
alg burd) bie unfterbtid)en SBerle Sllejanber bon ttntbolbtg unb 9titterg 
gefdjet)en ift, toeldje bie grut^t biefer oon Berber unb feiner ^od^e ange* 
ba^nten SKet^obe finb. 

liefer grofte (Snttourf erberg tear aber in ben gbeen nur bie SBafig 
fur ein bergleid)enbeg tubium beg 2ftenfd)en. 2)er Wlen\fy ift bag l)od$e 
(Stteb ber ntmicflung jener genetifd)en raft, bie in ber (rbe tatig ift. ier 
fdjliefct er fid) gang an (Soetfjeg gorfdjungen an, in fdjarfent egenfa gu 
.^ant. Sin biefer telle, too eg fid) um bie rllarung beg SJlenfd^en aug bent 
3ufantmenljang beg S^aturgangen l)anbelt, er!ennen h)ir ben fd)neibenben 
Siberf^rud) gtmfdjen biefer erber=oetl)efd)en ^Rid)tung unb ber antg, 
fflr ben ber 2ftenfcr) ber 9^aturorbnung entnommen, Ueb einer unficrjtbaren 
^d^eren Drbnung tear. 3)er gortgang ber ^edjni! ber Sftatur getjt bal)in, 
ein intnter f einereg unb relatib grogereg e!)irn gu bereiten, um bent efc^o^f 
einen freieren Sftittefyunft bon nt^finbungen unb eban!en gu fantnteln. 
ntetyr nun bag attpt unb ber torper eineg Siereg eine ungetrennte 



") gbeen SBuc^ 13, Sajj. 7 bgl. pinoga, (t^. S8u(^ 1, ^n^ang. 18 ) 
15 Cinl. t&gt;gl ^inoga, (t^. SSud^ 3, @tnl., bgl. au$ SSuc^ 14 St. 6. 19 ) 
12 ft. 6, togl. 13, 7, bagu ^inoga, (Et^. 1, 11. 



215 

tjorigontale inie finb, befto raeniger 9faum gum erlpfyten &etyirn ip bei 
itynt; je meljr fidj ber totter git fjeben, bag aupt loggugltebern ftrebt, befto 
fdner ttrirb bie S3ilbung beg efd)apfeg. ier liegt ber attgemeine erlldrenbe 
runb fitr ben uon (Samper entbedten efidjtgftrinM. Slug biefer tmffen- 
f&lt;$aftiid)en runbanfid)t trnrb man nun berfteljen, toeldjen &M&gt;$bere&lt;pgten 
inn in erberg ebanfenreilje bie SBebeutung beg aufredjten @angeg fyat. 
gm inneren ^eri)d(tntg ber Setle nad^ ber Sage gegenetnanber unb nact) 
Der 9?ic^tung beg aupte in feiner Drganifation gum anen mo^nt ber 
Unter{d^ieb einer Drganifation u biefem ober jenem gnfttnft, gur SKirfung 
einer 2ier= ober ^enfdjenfeele 20 ). 

2)iefe Drganifation gab bent SDtefdjen burci) eine er^abene, freie 
ntenfo^Itc^e S5ruft bie S3ebingungen ber @pra&lt;f)e. 35on i!)r beginnt feine 
^ilbung, feine tultur. 3lug il)r mug bie ^emuttft genetifd) oerftanbett 
roerben, nid)t aber - - roie ( ant rt)itt; fo bilrfen ftir fjinjufugen 21 ) afe 
ein ngeln unb SD^enfc^en gemeinfameg urfprunglid)eg S8ermogen. Unb fo 
lann and) bag ^od^fte giel ber 3)2enfd$eit nur umanitcit fein. Sine 2ftowl, 
bie fie ilberfteigt, bilbet (5d)imaren. etbft nienn rair ung ngel ober otter 
oenlen, fo benfen tt)ir fie ung nur alg tbeatifd^e SRenfdjen. 2)ie ottf)eit Ijat 
ben 3}?enf(f)en ,,in nidjtg bie dnbe gebunben alg burcf) bag, trag fie maren, 
burd) geit, Drt unb bie irjnen eintt)o^nenben ^ra fte" 22 ). 

^5)ie 9)lutter biefer oielfadjen Drganifation beg ^enfdjengefdjtec^tg ift 
bie genetifdjje ^raft ber -ftatur, ber bag Mima nur freunbltd) ober feinbtid) 
jutoinlt. 2)ag uerfrutpfenbe S5anb ift in ber atfacr)e ber 2Irteinf)eit 
menfd)tid^en efd)led)tg gu fud^en. Hnb ^mar macfyt ftd^ in bem 
biefer mannigfattigen menfd^tidjen ^rafte ein grofjartigeg 9^aturgefe| geltenb. 
S 2llle gerftorenben rafte miiffen ben er^altenben ^ra ften in ber golge ber 
3eiten unterliegen. in eingelner gall biefeg attgemetnen efe|eg ift, 
bag im 9Jlenfd)et!gef(^ted)t treniger 3^ftorer atg rfjalter geboren n^erben. 
60 irie im Sierreid) raeniger reigenbe alg gragfrejfenbe Siere nad) feinen 
^Bebingungen mogltd) finb, fo finbet aud) in ber ge{d)id)ttid)en SBelt ein 
d^nltd^eg $erljaltnig ftatt, ba ^ier unregelmdgtge Setbenfdjaften unb SD^i^ 
anlagen ber -ftatur gu entfpredjenben dugeren Bebingungen Ijingutreten 
miiffen, um eine gerftorenbe gefd)idE)tIid)e traft gu ergeugen. Slnbererfeitg 
jd)rodd)t ber gortgang ber tilnfte unb SBiffenfcrjaften mit ber tierifdjen tdrle 
beg ^6 rperg aud) bie Inlage gu toitben Seibenjd^aften unb gibt tijnen gegen- 
fiber road^fenbe Sftittel ber (Sinfd^rdnfung 23 ). 



20 ) ^been S3. 4 St. 2. 21 ) St. a. &gt;., oud) gegen $ant, o^ne i^n 311 nennen, 
6. 171. 22 ) S3. 15 8. 1. mtc^ tier gegen Rant 23 ) ebb. 58. 1, 8. 1. 
& 4. S3. 15, 8. 2. $a f d)6ne 8. 2 be 15. SSutfieg entijcilt fe^r ritfjttge 2tnf (inge 
fftr bie SBefjattblung be ^xoblem bom ^ortjrfjrttt bet 



216 ie beutfdje iteratur. 



faun nicrjt hit eingelnen fcerfolgt merben, ttrie roeit Berber im tu- 
biuni ber ftetigen Urfad&gt;en fiir bie groften gefdjidjttidjen (rfdeinungen ge* 
langte, tote tief er anbererfeitg in ber SSefdjreibung berfelben borbrang. 28enn 
ir)n jnnoga in ber mnbanfcr)aimng leitete, ant in ber gorfdjung, bte 
uon ber solution beg Uniberfumg fortfdjreitet gut teflung ber (rbe in 
itym unb toeiter gum SJlenfcrjen, oet^e in ber Huffaffitng ber genetifc^en 
$raft ber 9^atur unb ber ^Reit)enfolge iijrer (^eftaltttngen, fo ift fur feine 5ln* 
jc^auung grted)t{a)er efd)td^te SBintfelmann, fiir bie ber rontif(i)en Montes 
quieu befttmmenb 24 ). 3Ber fonnte allc felbftcinbig umfoffen? (Sin grower 
s ^Infang mar bon ($oetl)e unb i^m gemad^t. 

TOt einent SBtidE ilberfe^c nun ber Sejer bie uorgelegte @ntit)irflung 
unferer 2Beltanfid)t augerijalb ber 3&lt;td^p^ilofo^I)ie. @ mare gang un^= 
moglid^, bie grofjen 3lrbeiten ber Generation Sd)leiennac^erg gu miirbigen, 
ja nur gu oerftefjen, gingen tuir nicr)t oon bent au, roa^ biefe generation 
uorfanb. 

in SebenSibeal mar in Sicrjtung unb fittlidjer S^eflejion ausgebilbet, 
Das bie moralifcrjen 28ijfenf(i)aften refomtieren mufjte. g !ant ber 
fopfyifdjen S3eroegung entgegen, bie oon ant bi^ gu S^letermad^er 
ba^ treben nad) einem neuen SebenSibeal bormdrt^getrieben murbe. 
in ber SBerbinbung biefer beiben 3Jlomente follte etn tieffter $u$ in 
9^atur feine (SrfitKung finben. 

3Seltanfid)t ber t^eologifd)en 5tuf!larung mar eine aug ber freten 
s -8etrad)tung ber Belt felber in grogem eifte gebilbete 28eltanfic^t gegen* 
itbergetreten. Qa eine 5lnfid)t roar entroorfen, burd) bie nunme^r ba3 SSelt^ 
gange al$ genetifd)e ntmidlung bon unbemugter ^atur big gu ben ^od)ften 
Jormen beg SBettmgtfeing aufgefagt merben lonnte. iermit ift bie erfte 
unb originate gornt aufgegeigt, aug ber fid) ber neuere beutfcrje ^ani^eigmug 
in (Spelling unb e 9 e * entmideite, inbent bie ;pf)ilofo;pl)ifd)e SSemegung 
^ingutrat. Sluf @runb biefer inf)aitlid)en 3Infd)auung untema^men bann 
biefe beiben banner bag 9?citfel ber menfcr)u d)en rlenntnig gu lofen: ber 
rcafyrljafte inn unb eljalt ber 9?atur ift bent menfd)lid)en eifte etn- 
roo^nenb, mirb entmidelt, inbem feine S3egriffe entmidelt merben, meil ber 
(SJeift eben nur bie gum 23emugtfein iljrer felbft ge!ontntene S^atur ift. etn 
s ^8efen ift bag ber -ftatur, fein eljalt fd)Ied)tt)in ber it)re. 8ft ein grofcartigereg 
ticr)terifc^eg rfaffen beg 3ufamntenl)angg ber 3SeIt gu ben!en? (Srft con 
aug !ann djletermadjerg Hnternei)men gemiirbigt merben, aug ber 



24 ) (Sine fe^r fdjone (Sinsetunterfuc^ung iiber einen fur bie 

iBe^anblung ber efc^ic^ten ber SSiffenfcfyafteti fe^t trirf)tigen $un!t entfyalt bte 

5lbt)anblunq bom einflufe ber SRegterungen auf bie SBiffenfc^aften, ber 
jc^aften ouf bie 



2Bettcmftd)t 217 



un bie 9tetur gegeben ift, DOU ^ernunft burcrjbrungert, i$i entfprectjenb, 
etnen Sdtfujs auf ben metajrttyftfdfjen ,3ufammen*)ang beiber gu madjen, 
abet nad^umeifen, mie bie anfcrjautidje 2{uffaffung biefeS meta* 

runbe3 ber 28eltf)armonie bem religiofen emut eigne. 
Unb geniale 5lnfd)auung mar au bem $etcf) ber ^icfjtung aud) in ba 
^er ^ojitiben SBijjenfd^aften eingebrungen; fie f)atte fid) ^ier gu ber toatyr- 
Ijaft frut^tbaren fombinatoriftfjen unb t)ergteirf)enben Slnfcf)auung al etnetn 
mdc^tigen Drgan ber Siffenfdjaft bom (Srbgangen enttoicEelt. 
mar bamtt borbereitet. SSenn umbolbt fpciter fein giel begei^nete 
,,23etrad)twig ber lor^erlirfjen 2)inge unter ber eftalt eines biirc^ innere 
$rafte bemegten unb belebten ^aturgangen, al abgefonberte SKiffenfd)aft &lt;y , 
menn fitter fein igbeal fo ausfprac^: ,,S)ie (Srbe ift ein lo^mifc^eS Snbit)tbuum 
mil eigentiimlicfyer Drganifation, ein ens sui generis mit fortf(f)reitenber 
(^ntmicttung; biefe ^nbbibualitat ber ^rbe gu erforfc)en ift bie Slufgabe 
ber geogra^)i)ifc)en SBiffenfcrjaft": fo fe^en mir bie beiben grojsen banner 
anf ben SBafynen, mie fie bon SSintfelmann, @oetfye, Berber bamate ein- 
gefc^Iagen mnrben. SInf bem ^ebiete ber eiftemiffenfd)aften mare 
nur ^arnen u nennen Hberflug; f)ier ^at bie Sftetfjobe ber Slnfcfjauung 
&lt;pod:)fte erreidjt; bie @d)Iegel, S. b. umbolbt, 58opp, bie rimm, 

bilben eine 9^ei{)e. 3 u 9^ e ^ a ^ er ^ a 9 en ^ n biefem groften treben 

bentfc^en eifte^, bom (Sangen au^gel^enb lieberiing, SBerteilung unb 
Strultur aufufaffen, bie Urfac^en gu tiefgreifenben Qtrungen biefer @^o&lt;^e. 
Die Slufgabe ift fo fc^mierig at unumgcingtid), fur bie STcet^oben, bie nacfy 
.taut bei ^&gt;i)itofo^{)ifd)en 3)en!ern mie bei ^ofitiben gorfcfjern bi auf unjere 
3eit I)in Ifyerrfcrjenb murben, ben erftcirenben runb in ber bamaligen SBer* 
faffung be miffenf(i)aftli(i)en eifte gu entbetfen, tf)re grogen S^ulfe bon 
ifjren Qrrtumern u fonbem. 

60 ^Sielfa^e^ bradjte ber anfd^mellenbe Strom unferer groften 
rijdt)en (S^odje: neue Sbeate be eben, eine neue Seltanficrjt, 
iogar ber miffenf(f)aftUd)en gorfdmng. S 11 ^^^^ ft^Wt fid) un bie nter!* 
miirbtge arung in ben moralifdjen unb gefellfdjaftlidjen guftanben unb 
$nfd)auungen bar, mie fie au3 ben neuen ^bealen be 8eben entf^rang. 



218 Serlin. 



^Berlin. 

Scrjleiermodjer trat in Berlin in ben ftiirnttfdjen treit grotfdfyen bet* 
neuen Qlbealen beg Sebeng unb ben Srabitionen, fibergeugungen, ja ebeng- 
macrjten ein, roelcfye bie borangegangenen Safyrfjunberte gefatmnelt fatten. 
3n ber auptftabt ber 9ftonarrf)ie griebrtrf) beg &lt;$rofjen fatten biefe ra* 
bitionen eine anbere ebengfcifn g!eit alg irgenbroo fonft. gn biefent &lt;Streit 
bergingen ifytt unb feinen greunben bte Qatyre braufenber Qugenbfraft. 
(Srjd)einungen treten in betnfelben l^etbor, ton betben eiten, bielge^riefen 
unb bielgefdjntafjt, bie nut ait bent etft btefet trerbenben (^ro^ftabt rid)ttg 
gen)iirbigt n^erben. SKenn trgenbetne tabt uro^a^, fo getgte fie bon ftit^ 
an eine gefdjid^tlicf) beftimntte 3nbit)ibuaiitat 7 i?on ber fie alien fyier auf* 
tretenben SRicfytungen ettoa^ auf^ra gte. Sc^Ieierntadjerg gauge SBirffatnfeit 
erfd^eint ntit biefer bertoarfjfen; ^ier ift ber gefd^id)tlirf)e 33oben feiner 28ir!= 
jantleit bi^ u feinent Xobe. S8erfud)en tt)ir r biefe (Sigentuntlicfjfeit aufgu* 
faffen, ben tanb ber ^arteien, bie Quftanbe ber tabt, n)ie @(^leiemtatf)er 
fie toorfanb, au^ i^rer nttuidlung gu begreifen. 

908 griebrid) ber (^roge am 2ftorgen beg 13. ^e^entber 1740 Berlin 
uerlieg, bag in Suftbarleiten fd)tt)elgte, unb auf ^roffen feiner tetee 
entgegenfu^r, in Qugenbntut beginnenb, toag i^n bann ein gauged Seben 
t)inburd) an iege unb an (Stefafyren, an ruljelofe Arbeit feffeln follte, ba 
roar bie auptftabt, bie er t)erlie ; fcollig berfc^ieben Don bent gegenrodrtigen 
Berlin, eine tabt etroa tion ber roge beg fjeutigen (Srfurt ((Siigmiltf) be= 
rennet aug ben (Sterbeliften it)re (Sinroo^nergaf)! auf gegen 100000); fie 
roar roenig mel^r alg 5Kefiben^ unb amifonftabt; bie 35et&gt;olferung, bte 
jebergeit lebenbig unb bon ft^arfer 3 UTt 9 e raar / an ptaffen e!jorfant ge- 
ro^nt; felbft bon literarifrfjen Sntereffen nicijt biel gu benterlen. ^in ftarleg 



a ) giir btefeg ^o^ttel bot bie SSerlinet S5ibtiotf)e! befonberg in einer SReifje bon 
^olleftoneenbcinben ein ^oc)ft reidjfyaltigeS SdJaterid. 58on anbern rtJid^ttgen 
rfjrijten (au^er ben efc()i(i)ten S3er!in bon ^onip, 2J?iIa u. a.) t)ebe id) Ijertiot: 
33etl. HJJonatsfdjrift feit 1783. Mirabeau de la monarchic prus5ienne 1788 (in ben 
beti. 5lbf^nitten nur gu fe^r burd) ^ico!oi nflufe geforbt). Berliner gorrefpon- 
beng 1783. ^)er S3etlinimit 1788. n ^euja^tSgejcfjenf fiir SSerliner (intt)ot)ner 
1788. 5:af(^enbud) be SKontnflgchibbg 1789. $et ^ultfjauet unb SKoqueut Don 
Berlin 1794. 3af)rbiirf)er ber pteufeifdjen 2J?onarci)ie 1797. 1798 (barin befonber 
bet befannte 2luffa bon Hftabame Unget uber Berlin, SStiefe einer reifenber* 
Xame") uftu. 



(Stabt unter $riebrid) bem rojsen. 219 

&lt;5taat3gefiif)i in ifyr, ba art f)art brMenbe $flid)ten getoofmt nmr; baneben 
Itcten fel)r fefte, gum $iettmu3 neigenbe ftbergeugungen tjeroor. 

$om DreSbener grieben ab, 1746, anberten fid) nun abet auffaUeni) 
jdmeli SiuSbefynung, (Bitten, Den!art bet tabt; ba ntobeme ^Berlin be* 
reitet fid) Dor. Sftod) hunter gtoar bilben offeftltdj!eiten ben Sftittetpunft 
ber Stabtintereffen, unb nad) bent $8erid)t eine guten efdE)id)tfdjreibers 
ber &lt;5tabt roarb ba SBerliner $ubli!um burd^ biefe in etner angenefymeit 
timntung erl)alten. SBunberbare getten, in benen fid) ber SBiirger barcm 
freute, t&gt;erftoi)ten gefte mit angufe^en, bie au fetner Safd^e bega^lt tt&gt;urben ! 
Slber anbere^ gefd)crf), toa biefe gentiitUd)en ^nftanbe umgugeftalten begann. 
Die tabt niud^g fe^r rafc^ in ben ndc^ften grtebenja^ren. 1747 ftanb 
bie ino^neraa^I auf 107 000, bie arnifon toon liber 21 000 Sftann inbe- 
griff en; tion ba ab bi 1755 ift fie id^rlid) ethm urn 3000 &lt;Seelen gett)ad)fen. 
Die $reife ftiegen, bie Qafy ber (gfyen fan!, man bemerfte rofd) auffc^iegenbe 
tt^^igfeit beg Sebeng; ber retdje fd^Iefifc^e Slbel pumlte am ofe. Hnb 
nun getr&gt;at)rte griebridj eine grei^ett, in S^ebe unb &lt;Sd)rift fid) iiber religiofe 
egenftanbe gu au^ern, er umgab fid) mit etner efettfd)aft, fo boll sugjteid? 
uon (Seift unb gribolita t, bag nunmei)r alle u fagen unb u tun ertaubt 
jdn en, tt&gt;a ntd^t gegen ben taat toar. ^riebrt^ gerrig bie alte SSer!nu|3fung 
fiaatlid)er unb !trd)Iid)er Qntereffen. ; ,S)tefe fogenannte SBerfetnerung rciumte 
bei ben SBetooIjnern ber 9?efibeng nadj unb nad) bie @runbfa|e au bem 
SKege, bie bi bafyin S5ett)egunggurfad)en im biirgerli^en Seben getoefen 
maren." %n biefen etnfadjen Shorten ift ber entfdjeibenbe $un!t auSge* 
fljrodjen, um ben e fid) bet SBeurtetwng ber biirgerltd^en 5luf!larung !)anbelt r 
mie fie in Berlin in btefem gat)rt)unbert tf)ren @i fyatte. $ tear in ben 
SBeroeggrimben be gro^en f onig ettoaS bem attgemeinen eifte 
UntjetmU djeS. SSenn feine groge 6eele fid) burd) ben ebanfen ber 
gebunben fu^lte, o^ne irgenbein 3ftotio ber gurdjt ober ber offming, 
ober ber pfyilofoipljtfcfjen ilber^eugung, fo tear bie gett 

nid)t ba, in ber bieS $flt^tgefu^l bem toot gegenitber aud^ anbern 
ta nben u einem ma^tigen 3Jlotib ftierben fonnte. Dennod^ begann ber 
fern feine 28ollen, o!)ne jeneg eroanb frangofifdjer $:)itofo^^te - - @emanb 
in ber Sat, roenn man auf bie gormatton be^ 28iflen in einem griebrid? 
unb einem SSoltaire fie^t eingelne SJlenfd^en bon fyeroorragenber $n* 
telligeng ober grower poiitifdjer tellung gu beeinfluffen. Den mittleren 
@ta nben n?arb er burd^ eine gumifd^ung bon au^^)^ilofo|)^ie gene^m. Dei 
eftd)t&punlt beg @taatrao^lg raarb, and) moralt[d)en unb religiofen fe 
fdjeinungen gegenuber, ben ^ubligiften natiirlid^. ^ritifdje, unterfuc^enbe 
^Regfamleit, eine negatibe SIber, bie Berlin feitbem eigen gebtteben ift, traten 
ftet 



220 ^Berlin. 

liefer eift fanb feinen erften gefettfdjaftlicijen $ugbruc! fiir bie mtttie* 
reti tcinbe in betn SOtontaggflub, ben auf 5lnregung eineg dEjtoeiger Sfyeo* 
logen cJjulteg bet Xidjter griebridjg, Gamier mit ul^er griinbeten unb 
^u bem algbann Sfacolai ^ingutrat unb - Seffing. Qn iljm erfjob fid) bet 
neue eift u feiner ^odjften bid^tertfd)en unb fd)riftfteflerifd)en -kadjt. 3m 
,,gefef)rten Sfrtilel" ber $offi[cf)en Seitung trat er guerft auf. &gt;er leid^te 
^riefton, bie lede gorm, ba^ ftarfe efii^l beg realen unb gejunben Seben^ 
in ifynen rief en 9^icotaig S5rief e iiber bie Siteratur l^erbor 2 ). Unb nun gefettte 
jid^ ein berjd)u^terter, Don bem bcmtaligen elei)rtentum augefd^Iof{enet, 
einfamer jiibif^er taufntann gu i^nen, SftofeS SKenbetefo^n. SRan lann 
|agen r bag in bem Qatyre 1755, in bem Seffing, 9^icolai unb 3ftenbelfolm 
jufammentraten, bie ciltere literarifdje Sdjule SSerlin^ gegritnbet loarb. 
Sange ift i^r (S!)ara!ter gu fe^r unter bem Sdjatten ber f^dteren Untaten 
^icolai^ betrad^tet n?orben. SHefe djriftftefler trugen nid)t ben Qo^f bet 
bamaligen Uniderjitciten, fie begogen feine fitrftlid^en $enfionen; fie fupen 
fid) al 9lubrucf ber 2)en!art eine3 mdd)tig tt)ad)fenben ^urgertum^ ge= 
tragen bon ben Qnterejfen, ben timmungen unb intefleftuelten ^Beburf" 
niffen einer rafd) trad)fenben grogen tabt. ttnb fo begann bie glcingenbe 
(Spocfje S5erlin^ in ber eg bie griifyrung ber geiftigert 55ett)egung in 3)eutfd^ 
ianb befag. 

od^ft merfttwrbig ift nutt, roie ber iebenjafyrige I rieg biefen auf= 
fteigenben eift ber tabt mcid^tig forberte. SBtifyrenb bie S5et)ol!erunggga^l 
im gangen, obtooty nid^t ftetig unb nur unbebeutenb, fan!, ttmr bie timmung 
in ber tabt nid)t toeniger al gebrildt. Uberall @^uren eineg fief) bilben- 
ben off entlid^en eifteg in poti tifcfyen 2)ingen. (Sine glut bon (Staatgfd^riften 
beiben Sagern, fcor alien ergbergg genialeg memoire raisonne, erregte 
$ubli!um u lebfyaften 2)ebatten. an^ tt)ie mi eg fyeute erleben, rief 
Der JMeg Hatter Berber, n?eld)e bie neueften 9tod)rid)ten unter bie SRaffe 
nwrfen. SBoljlfeile SBrofc^ilren iiber bie (reigniffe marten S5ucf)t)cinbler 
oermogenb. Unb nidjtg geigt ben 3ufammenl)ang Don Seben unb Siteratur 
fd^lagenber, alg bag ber trieg fetbft ben fcfyonanffenfdjaftlidjen Unterne^mun- 
gen oon Berlin aug burd)greifenbere nergie mitteilte. 9^icolai bejeugt 
augbriidflid^, bag er Seffing bie timmung gab, aud^ in ber poetifdjen 
fcfjen SBett toon eraplnm, atonen unb ^apfynm einmat mit lii^nem 
marifd^em SSerfaljren aufgurdumen. o entf^rattgen bie Siteraturbrtefe. 
bitten in ber ^rifig ^reugeng er^ielt fid) Berlin an ber (5jri|e ber geiftigen 
^etuegung. 

Unb tuie entmidelte fid) nad) fiegreidjem Slbfd^lujs beg grogen 



VgL iiber ihn jetst K. Aner. Der Aufklarer Fr. Nicolai, 1912. 



eiftige eben feit bem fiebenja^rigen &riege. 221 



Berlin in gejettfdjaf titter iinb geiftiger infid)t, nactjbem fid) jo emeu&gt; 
gefuty, politifcrjer Sinn, realiftifd^e 9luffaffung ber SSelt in getoaltigen geiten 
gebilbet fatten? @ ift ein toeniger glangenbeg, abet fetyr belefjrenbeg 93ilb, 
bag fid) Ijjier barbietet. 

aitm ift iiber eine geifiige @rfd)einung mefyr, mit nnbebingterem Sob 
guerft, bonn mit mafjloferem pott bigfutiert ftorben, ate iiber jene a ltere 
3ttd)tung beg Berliner eifteg, ttrie fie Don SeffingS SSeggang, 1766, 
in bie neungiger 3a!)re fief) au^gebilbet unb ge^errfd^t I)at. (S 
unb feine greiinbe fanben fief) imnter tmeber, eingeln unb in gefc^toffenen 

, in @|)ott iinb rnft, itm f am-pf mit if)r genotigt. ier erflcirt 
it)r (Sfyarafter mit feinen tcirfen n?ie mit feinen (SdjtDac 
^artei ber alien Berliner Seville entftanb, inbem auf bie bargefteHte aiif- 
jirebenbe geiftige S3ett)egung ber 5Ib|oIutimu^ griebrid) be rogen ^em- 
menb, abtenlenb, ja gerabegu entfittlicfjenb eintt)irlte. 

jenem 30. 3^dr ab, an toelcfyem ber Jlonig, Don ben feftlicfyen 
ber 35ilrgerfc^aft feit bem Sftorgen tiergeben^ ertrartet, bnrdj bie 
^Borficibte be 2lbenb nad) feinem @d)tojfe ritt, inmitten eine begeifterten 
s gan einfam, war bem offentticfyen @eifte ber 6tabt, tt)ie i^n ber 
grofjgegogen, eine Der^angnigoode 9ieil)e oon (Snttaufcrmngen bereitet. 
Sangja^rige (55etto^nf)eiten be agerleben3, be^ ftelbfyeirn, ber in furcfyt- 
boren Sagen ge^nngen ift, atle at SDlittel annfet)en nnb ben 
ber in ben oorangefef)enen 5tob geijt, ate bie eingige Stugenb eine^ 
baneben (Srfafyrungen anberer 3lrt, bie leinem unbefcfyrtinften gitrften erfpart 
bleiben unb bie feinen ang gur 9J?enfc^enk)erad)tung aflma djtig marten, 
fatten bie 9?atur be3 ontg gemaltig oeranbert; ber fcr)Ian!e (Stamm mar 
fnorrig gehjorben. (Seine arte lag fi^nier auf anbet unb ginangen. SSer- 
glei(f)t man bie IJiffmt beg SBad)tum ron 58erlin jeit bem grieben, fo 
ift man iiberrafcrjt, bie $rogrejfion ber SSetioIlerung geringer u finben, ate 
511 toerfcrjiebenen fteiten corner unb nad)t)er. Seine SRa^regeln fdjnitten 
unbarm^ergig in ba^ einfa(f&gt;e ebenbef)agen beg SSurgerg. 9^aud)er unb 
Sdmupfer murrten iiber bie ingriffe in bie natiirtic!)en 3f?ed)te be 9#enjcr)en; 
man bot ein furgtDeitigeg (Stefprcid) gmifd^en ein paar alten gnbatiben iiber 
ben ^affee, nebft bem Slbfdjiebglieb einer alten S u ^gfet an i^re f affeefannc 
in ber Stabt au. QaZ 9?ed)t gu gotten allein lieg ber ^)6nig feinen 23er- 
linern, unb aud^ biefeS betrddjtlid^ eingefcr)ra n!t burd^ bie gurcfjt uor bem 
alten Sowen in SanSfouci, bejfen ^a|en unberedjenbar tnaren. ^)agegen 
warb ber im $uffteigen begrif jene eift emfter te!uffion iiber bag emein^ 
mot)l auf literarifdje unb reltgidfe gragen eirtgefd)ra n!t ober gu armfeligem 
IRotigenlram unb betioter 3J(nbetung ^erabgetuiirbigt. r n?ar ncct) ba, 
biefer^ieift, felbft in 9?icolaig S5efc^reibung t&gt;on Berlin, feiner 9?eife burcfc 



222 SSeriin. 

Deutfd)tonb, in 23ieftetg 2iuf[a|en iiber etu^elne ^ertoaltunggfragen unb 
3nftitute, in ber gefyorfamen 9#onatgfcfjrift, in ben $)ebatten beg 
flubg; abet entartet, gebunben. etefyrte one SBiifrfjing unb 
fanben bet bent ^ubtifunt lebfjaften Slnteit, aber aug i^ren ftatiftifdjen 
famntenftellungen nmrben nur SRefuItate in beftimmter 9fttf)tung gegogen. 
3)er bebeutenbfte politifdje (Scrjriftfteller, ber in Berlin Kebte, $oljm, ber* 
ftumntte, {eitbent er int augtoartigen Sftinifterium ntit bebetttenben Slufgaben 
p tun fyatte. S&gt;ie feljr ftarlen geiftigen gntereffen ber 6tabt geigen bie 
mannigfa(f)en ^ritmtborlejungen, beren 1786 nid)t toeniger al 21 ou{^ 
^eja^It merben; erg lag iiber ^^erintental^^fil, SD^ori^ iiber bie jrf)dnen 
Sifjenjd^aften. Unb ebenfo {id)tbar ift, n^ie eine praltijrfje realiftif^e fRid^ 
titng nodf) unmet in ii)nen iibettoog 1 . elbft bie $oefie r fobiel babon in 
getingen SBeftanbteilen iibet bieje et)tentuerte @efellfd)aft betteilt n?at, 
erfd)eint gan realiftifd) unb fuii)t eine SSerbinbung ntit ben ra!tifdjen 
gnterejfen, natiirlirf) mogttdjft unDerfangtid). ^an ntug eg ^icotai laffen: 
et tat in biefer Sage einen bebeutenben riff, inbent er ben fogialen Ionian 
anfajste, bie fd)arfe reatiftifd)e 3lbf|)iegelung bet efettf&lt;i)aft untet bent 
35tennpunlt einet enbeng, unb ein fjod^ft bead)tengft&gt;etteg 58eif^)iel babon 
in jeinem ebalbug 9^otl)an!et gab. elbft in bet Sftittefmajsigfeit biefer 
^enfdjen, beffen, trag fie tun, trie beffen, mag ifynen begegnet, ift 9^icolaig 
&gt;Kontan ein tteuet (Spiegel beg bamaligen SSetUnet $8urger=, SSeantten^ unb 
(Mefyrtentuntg. (Sngel unb SJJori^ unterna^men SBernmnbteg. SSor allem 
aber fii^lte fid) ber Berliner eift in ben Qdtfdjriften unb i!jrer furgatntigen 
praftifcrjen 5lufllarunggfrf)riftftelterei u aufe. Qfjre ga^l erregt 
fe^en. Sllle itberbot bie OTgemeine beutfcf)e ^Bibtiotljel, bag Organ 
ber nad^ Seffingg SBeggang !einen 5lugenblidt bariiber in 3 it e ^ e ^ 
or bie gnteltigeng Sterling re|3rafentiere unb bag bie orge fiir bie SBilbung 
unb 5luf!Icirung Don 2)eutfd)tanb red^t eigentlid^ fein Sebengberuf fei. o 
bentadEitigte er fid^ benn bor altem beffen, trag bantalg religiofe 5luf!tarung 
genannt n)arb unb int erfien SBudE) biefeg SSerleg bargeftetlt tt&gt;orben ift. 
s ^lber in feiner unb feiner greunbe anben berlor eg bie i^m eigene Unbe* 
fangen^eit unb fd)Ii(i)te gefunbe6elbftbef(f)ran!ung. Sie gebdrbeten fid) alg bie 
&lt;$oubernententaien ber Slufflarung. 6ie itbertrugen auf tfjr ebiet ettoag 
Don bent 5lbfolutigmug griebridjg unb gtaubten, bag nur in ben gormen, 
in benen feine ^Regierung bie Slufftcirung l^anbljabe, ein Sd)u^ berfelben it 
finben fei. (Sine gnquifition gegen bie int ginftern fdf)Iei(i)enben efiiljle, 
aftt)etifd^e unb religiofe, bie fid) nidfjt in ben altgenteinen gejunben SBerftanb 
auftofen liegen, marb in Sftonatgfcfyrift unb $8ibliot!)el eingeridf)tet. S5et 
ben SfUd^tern unb fRaten ber oflegien, in ben irdt)enbe^orben tyerrfdjte 
J)iefe ^id^tung; teller unb Qottner dertraten fie unter ben (^eiftlid^en, ebtfe 



2lltere literartfdje etieratton. &lt;S!anbatliteratur. 223 

fur bag Sdjutoefen, neben 3tocolat in bet Siteratur SBiefter, &lt;ngel unb 
Gamier, 9?od) 1796 nmrb ^icolai in bie 2f!abemie gefcctylt. S&gt;te gdjopfer 
be^ preufjijcrjen anbrecf)tg toaren begfelben efd)tecrjtg; i^r efebudi 
ging aug foldjen &lt;$efinnungen fjerbor. 

(So foar biefer attete SBerHner eift. 2lber bag fcfjarffte Urteit fiber 
etnen Sftann nrie Sfticofai, bag feine befdjra nft (eibenfd)aftltc^e ^rittf iibet 
i!)m ganj unt)etfta nbltc!)e getfttge (Srfcfyeimmgen ^ertjormfen mit^ tt&gt;irb 
^uriidgebrangt, toenn man bemerft, lt)te gang nnbebeutenb alte anbem 
^eigungen in fetner @eele tDaren gegen bie 93egeifteritng fiir bag @emein- 

ber biirgerlid)en Maf(e ; fiir ben 9M)m jeineg ^onigg, fiir bie tettung 
in itro^a, trenn man don ben )pfern ^ort, bie er 1806 gu 
bringen eilte, Don ber (Srfcptterimg, bie ifyn bamalg anf ein ^ran!enlager 
n?arf, t&gt;on bem er fic^ nicfyt me^r erljolen foltte. gn bent taatgfinn unb ber 
mil ifym gnfammenfjangenben gang realiftifdjen unb praftijdjen 2)en!meife 
(ag bie tarfe biefer banner unb, tote nun einmal bie Qeiten waxen, ber 
runb inneren SD^tgtiergnugeng, fteigenber Hnfrudjtbarfeit, ja ber Unfa^ig- 
feit, bag roge gu berfte^en, bag in einer anbern 9^i(i)tung ^erborgubringert 
ber geit bergonnt n?ar. 

anbent Sfreifen $8erling n?arb gegen bag Sebengenbe beg grogen 
eine SBirfung ber abfoluten 9?egierung auf bag geiftige Seben bet 
werbenben Qkofjftabt bemerfbar, bie toenig bef^rctfjen faorben, aber ^defjft 
einftu^reid) getoefen ift. Sine Stteratur bon ^ant^leten, gefya Jfigen 5ln 
griffen, atiren trat fyerbor, h)ie fie ber naturgemage 5lugbrud einer lebenbig 
angeregten grogfta btif^en efeltfdiaft ift, bie fid) bon einem fad)lid)en unb 
tatigen &lt;Staatgintereffe abgefperrt fiifjtt. gn ber gefd)toffeneren, bornefyme- 
ren ^arifer efellfdjaft entfrrang unter abfolutem Regiment bagfelbe 
Ud)e $robu!t r nur eteganter, beigenber. &lt;S8 entf|)rang aug berfetben 
roidflunggfranf^eit, J)ier toie bort. 2)te (Srfdjeimmgen unter griebric^ toaren 
nod^ borguggfteife auf ben fleinen biirgerlidjen latfd) befd)ran!t. 2)ie 
elenbe (Sd)retberei beg $rieggratg ran|, ber guerft fyier bie 9?otte eineg 
s ^abener u f^ieten unb feine (Slanbatfuc^t fiir $atriotigmug auggugeben 
begann (. 58. bie ,,$erfinifd)e orref^onbeng", bie ,,emalbe aug bem i^t- 
lebenben ^Berlin"), tourbe berfd)tungen. r geid)net ben Suriig unb btc 
gridotitat Sterling Uon 1783 in ben iibertriebenften garben. @r fprid^t, 
ob bamatg bie grauen ber r)6I)eren (Stanbe in Berlin bur^ga ngig 
getoefen tociren. ^5ag gefiet unb toarb bon anbern mit nod) grojserem 
^agen fortgefejt. 2ftan fanb bergteidjen gtoar etmag ftarl gefagt, aber 
talenti)o(l unb niijtfid). atte man fid) etyebem bon ber Mangel bie 
iefen laffen, fo erfd)ien bag je|t alg bag gu refpe!tierenbe anbtt&gt;er! beg 
! 3attri!erg. ^)iefe gerfefeenbe 5Rid)tung beg geifttgen gntereffeg auf bie 



224 

@ingefl)eiten beg ^ribatlebeng ftetgerte fid) itnter ber folgenben 3ftegierung. 
3)te lanbafliteratur breitet fid) furdjtbar aug. ran|, ber itnter griebrid) 
bag anb f)atte berlaffen mitffen, toeil er eine taffe beftcfjlen unb etn $ferb 
breimal berfauft fjatte, burfte nunmefjr prud!ef)ren, ja bie Snifter mugteit 
fid) ber Outrage, ifjn roieber anguftetten, ertoe^ren. Qn biefer tlaffe bon 
namentofer (Scrjriftftellerei ragte bann audj arlieb WleiM ^erbor, ber mtt 
gal! gemeinfatrt ba ^rtbatteben ber jungen Generation, gr. (Sd^tegefe, 
(S^ieiermac^erg, SiecfS, feiner 5lnalt)fe untergog. 

SBie biel man aber in ben tttenfdjtlberimgen beg bamaligen Berlin, 
al^ in ben ^eburfniffen biefe^ fatirifc^en 9Mier3 gegriinbet, abretf)ne: bie 
Sitten ber Berliner efettfd^aft fanlen offenbar Don ben arf)tgiger gafjren 
ab in rafdjer ^rogrejfion. QuerftMoirlten l^ierauf ber frauenlofe of unb 
bie frangofifdjen (S^nt|)atl)ien griebric^g, bann ber jinnu dje unb |3affibe 
(S^arafter feine^ 9?ad)fotger3. (Ed^on 1779 fanb gorfter in Berlin aftfreif)eit 
unb gefd^madbollen enn; be^ Seben^ in Ilp|?ig!eit unb ^rafferei au^ge- 
artet, freie, aufgeltcirte 2)enfart in fred^e 5lu^gelaffenf)eit unb gugetlofe grei- 
getfterei, ba toeiblidje e|d)te^t allgemein oerberbt. Unter bent $ad)folgev 
be^ grogen ^onigg fan! bag @taatgintereffe ; unb bie eniiffe beg ^ribat 
lebeng mu^ten in unef)inenbem &lt; %la% entfdjcibtgen. SD^an tnujs jene ge^eimen 
^Briefe 93?irabeaug aug ^Berlin Kef en, beren erfter beginnt: le roi de Prusse 
va mourir, um eine (5m|)finbung bon ber fdEjtDuten (Btimmung gu ert)aiten, 
mit ber bie ^reugtfd)e auptftabt bent me^rmonattgen 5tobeg!am^f be^ 
grofjen ^6 nigg ^ufal), bann bon bent geringen rab bon offnung, mit bent 
man bie erften Sdjritte ber neuen Sftegierung begteitete, ber ttefen erab- 
ftimmung, bie and? bann nod^ bie meiteren Sdjritte ^erbeifii^rten. ffiii 
em em SSorte - - fagt TOrabeau , alleg ift ing Meine gufammengefdjrumpft, 
mie alleg fid) ing roge entfaltet ^atte." Wlan fiei)t aug ben (Ecfyiiberungen, 
mie bag auf bie itten tt)ir!te. 2^anc^eg freili^, trag tabelnb I)erborge^obert 
rairb, ttmr ^eilfamer gortfdiritt, tr&gt;ie bag bie Kjoi)eren tanbe gera umiger gu 
toofyten begannen, (eid^tere, bequemere 9^6 bel um fid); bie 9ftaf)agonimobel 
!amen bamatg in ber tabt auf. 3lnbereg rt)ar unauf^altfam in ber (Snt= 
midlung einer Grogftabt gegriinbet, toie bie 9^eigung ber unteren &lt;Stanbe 
pm tleiberlurug, u 9toman unb I omobte. 5lber einige giige bon (Bitten- 
lofig!ett ^cingen unber!ennbar fyier toie iiberall, mo fie auftreten, mit einer 
gerrutfung beg gefellfd)aftlid)en (5I)rgefuI)Ig, bie burd^ of unb 6tabt ging, 
jufammen; eine groge Hnfid)erl)ett ber e^elid^en Streue, fo bag jtedje SSorte 
itber grauenetyre gent unb biel ge^ort trerben; ebenfo bag Siebegtntrigen 
einen grogen Sftaum tm S^tereffe unb eben ber SKenfd^en einnetjmen, unb 
(SnttjuHungen ^ieriiber ein Sieblingegegenftanb ber Ijierin, unb ^ierin allein 
unglaubtid) giigellofen $reffe finb. llnb gtnar ftef}en biefe guge in feltfamem 



intritt ber jungeren Generation. 225 

28iberfprud) mit bent religiofen .Stoang, ber eintrat, feitbem SBoflner 1788 
ba3 UnterrtdjtSbepartement iibernalJTn, mit ben engen bilrgerltcf)en gormen 
ber efettfd)aft, bie immer ncd) in SReffourcen unb beint tartenfpiei fid) 
unterfjtelt, banner unb grauen ofyne freien gefell{d)aftlid)en 5iu3taufd), mil 
ben biirgerltcrjen (gdjauftrielen SfflanbS, beren Sftoral fid) bann freilid) balb 
git bent toeinerlidjen SBergeben unb $ergeffen ber o|ebuefcrjen elben 
oerbunnte. 

$)a toaren bie intefleftuellen unb moralifdjen guftdnbe beg alien 
Berlin, tote (Ecrjleiermadjer fie ncd) in ben neungiger Safyen fyerrfdjenb 
fanb. SSte entfd^ieben and) bie neue (generation ber 9^id)tung be atten 
Berlin ftd^ entgegenltmrf, fie felber ftanb bed) unter benfelben 95ebingungen 
ber norbbeutfd)en (^rojsftabt; ja bie formation be offentlidjen eifte ber- 
felben teitte and) biefen neuen Senbengen ii)re eigene eftalt unb garbe 
mit. (&? blieb ber Slnf^rud) auf bie Seitung be beutfd)en eifteg unb bie 
lebljafte joumaliftifc^e 3^egfam!eit bafiir; tca man aufna^m, erf)ielt bie 
garbe ber Senbeng, jene gornt fd)arfer S^friS^Q/ unbebingter 
gemeinerung, bie au ber 5lbji(^t entftmngt, auf eine t)telbefd)a ftigte 
fd)aft u tt)ir!en; bie fogialen unb moralifcrjen ^robleme, toie fie im 
etner ro^ftabt in ben $aufen ber $oliti! fid) aufbrtingen, tourben 
2)id)tungen unb gorfcrmngen be beutfdjen eifte^ ^erau^geloft; unb etnm 
oon bent etft frtooten eben^genuffe unb ber ii)m berbunbenen 
Iifcr)en @le^fi, ettoa bon ber gro|fta bttfd)en fRaftlofigleit, bon ber 
gu leben, bie !ein gefagteg letd)gen;id)t be^ 2)afein^ fid) bilben tcijjt, teilte 
fid) -Jftoraltften tote 2)id)tern mit. 

Unter foldjen $8ebingungen brang in ber jiingeren (Generation Berlins 
ber neue eift ein, ba^ neue Seben^ibeat, bie 2Mtanftd)t, bie im bortgen 
flapttel bargeftellt finb. 

greitic^ beriefen fic^ and) bie 9^icolai unb 3)ZenbeBfoI)n auf Seffing, 
ben Sefftng, toetdjer einft feine erften aft^etifc^en (Streifgiige in if)rer e- 
noffenfdjaft gemadjt ^atte; aber griebrtd) d)legel Ijatte red^t, toenn er 
notig fanb, tf)nen barutegen, toie ba^ mcicrjtigfte foment feiner (Sjifteng 
in bent grofjen unb freien (Sttl feine3 eben gu fuc^en fei, ber bann fcpefjlid) 
in feiner ^ilofop^ie etnen feiner felbft betougten 9Iubntcf fanb. ein 
3Iuffa^ iiber Seffing bon 1797 beraubte bie alien (Genoffen be grogen Cannes 
biefer tfjrer t)d d)ften ^utorttat, fraft beren fie ifjre errfd)aft fortgefiifjrt 
fatten. 2)urcf)greifenb aber toar aBbalb bie intoirfung (Goeiljeg, in bent 
ba neue ebenibeal in bolliger greifjeit fjerau^trat. Unb gtoar eroffnete 
aud) in biefen ^retfen erft Sitfyelm 2^eifter ba bolle 3Serftd nbntg unferes 
grogen 2)ic^terg. 

9hm lernte bie junge (Generation ben freien SSert ber $erfon 

2) i 1 1 e 9 , Seben &lt;s&gt;ct)leieiraad)er3. l. 15 



226 Berlin. 

[inben unb mit ebensfreubtgleit bet gufle menfdjftdjer SBeguge fid) fjin- 
gefcen, bent foment bertrauenb, in Defter greube an bet eigenen @rfdE)einung, 
mit fcottem @inn fitr bie ^nbitoibualitdt anberet. 3&gt;a3 fieben, mit bet in i^tn 
oerfdjjloffenen guile ber ^oefie, fdjien erft fein gldngenbeS 9Iuge aufgu- 
fd)lagen. S)ie Sridjtung I)atte toieber eintnal iljr groge3 28er! boftbracfyt, 
ben unenbu djen Qnljatt be3 S)afetn gu erfdjliegen, n)ie er im ru^elojen 
Drang be3 entitt^, ber Seibenfdjaften, be SBillen^, in ber gefafjten ^eiteren 



begann eine gldngenbe, ja fiir lange bie glangenbfte Qeit ber 
Berliner ejeltfd^aft. Qeiten Dollenbeter @efettig!eit finb laum l^dufiger 
gemefen al^ bie ber fyocrjften ^unftentrtjitflung. 2)enn e3 bebarf, bamit fie 
aitftreten, ntdjjt nur ber aiigeren S5bingungen beS SKo^Iftanbe^ unb ber 
^Iht^e, fonbern eben jener freien greube an ber 3nbit&gt;ibitalitcit unb i^ren 
"Itufjentngen, rtjelc^e bie Derfd^iebenen tcinbe in ber 28ertfcr)cij3ung ^er[on- 
(td)er SBtlbung gujammenfit^rt. enn bie SSottenbung ber efelligfeit beru^t 
uor allent barauf, bag bie 9Jlenj(^en einen ftarlen 5lntrieb entpfinben, i^re 
s ^er[on ofyne alle befonberen, au^ bent t)anbelnben Seben entf^ringenben 
v lbjid)ten geltenb gu :nad)en. ine foldje $ofye nicfyt blog glangenben, 
jonbern mai)ri)aft bebeutenben gefeHigen SSer!ef)r^ n?ie jie gu fcerfcfyiebenen 
3eiten in Sltl)en, in glorertg, in ^ari^ \ify entft&gt;i&lt;Mt t)at, begann bamat^ filr 
Berlin. ($in 5lu^brud ber Seben^anfid)t, auf ber Jie berutjt, ift un3 notf) in 
s -8arn^agert @ci)riften erfyalten; f)ier fanb ficr) ein Sftann ban gldngenber 
Darfteltung^gabe gebrungen, ba $8ilb ton SKenfrfjen fiir bie Wafyttelt feftgu* 
l)alten, bie in ber @ejenfcf)aft gu grower (Mtung gelangt ftaren, o^ne in 
irgenbeinen Seil beg {janbelnben Seben^ eingegriffen gu ^aben. ^)a $Be^ 
biirfniS felber, ber eift, in roelcr)em bie^ S5itb enttuorfen n)urbe, begeicfjnen 
bie |)od)e ebenjoje^r al bie ^erfonen, beren $ortrdt er un ^interlaffen 
I)at. 5llleg beru!)te auf bent ftarlen Qntereffe fitr bie ^nbMbuaUtat unb 
i!)ren felbftdnbigen SBert, tuie er fid^ in ber efeUfd)aft geltenb mad^t. tor 
Qntereffe, rt)ie e^ ungentein gefteigert ift, bermag eine fo gldngenbe, in 
bebeutenbe, betregte efellfcr)aft ^erborgttbringen, h?ie bantaB beftanb. 
(3 ift nun oft genug betyrocfyen toorben, t)on tDeWjent gefeltfd)aft- 
itdfyen Element be bamaitgen Berlin ber Slnftofj gur SSilbung einer fold^en 
(SJefeltigfett au^ging, tote fie in biefer podje ^o^fter bid^terifdjer eben&= 
auffajfung fid^ enttt)icfeln ntugte. @ gab in Berlin ein Element, aufftrebenb, 
na4 SStlbung begierig, bttrct) ^ei^tunt, ^ntfernung t)on of unb bon 
witrbe, burc^ unermiiblidjen ^rgei mdd^tig aufgeftacfjeU, fid) ein 
ebiet perfoniidjer (^eltung it fd^affen. 2)ie retd^e taufmannfd^aft befianb 
uorgugrt?etfe au^ Suben. TOrabeau bemerft, bag e in Berlin tnenig auf^ 
leute bon 150 000 bis 200 000 Sibre^ SSermdgen gebe, unenblid^ toenige, 



Die jubifdjen mfe. 227 

bie 400 000 Stores befdfjen; biefe abet feien faft auSfcpeglid) Suben. 1798 
belief fid) bie Qafy bet Sfraettten in Berlin auf biertljalbtaufenb etitm, in 
etner efamtbebdi!erung Don 142 000 oljne bie amifon, unb iljr Sfteidjtum, 
tfjr iibertriebener Slufmanb, tfjre Sfteigung, ben on angugeben, waxen feljr 
fjerbortretenb. 9ftenbelfof)n white unenblid) filr bie beutfdje SBilbung 
feiner Nation. 3n 2)o^m fatten fie bann einen genndjtigen SBorldntpfer 
fur tfjren intritt in ben @taat gefunben; an feine (Sdjrift iiber bie burger- 
lidje SSerbefferung ber Quben uon 1781 fdjtog fid^ eine fej^r belebte literorifd^e 
^ebatte, in bie 1787 aitrf) aKirabeau eintrat. Xu^tige elef)tte jubifd)er 
Nation, mie griebldnber, e% $8enbat)ib, SD^aimon ttaten neben 2Jlenbel^ 
fo^n. liefer tt)ar aud^ einer ber erften in Berlin, tro| feiner befd^rdnlten 
s ^5er!)dttniffe, neben bent aellmeifter ^Reic^arbt, ber ein offeneS au tjatte 
unb bie gremben t&gt;on 5Iu^get(f)nung bet fid^ faf). Wun traten aber bie granen 
unb Xoc^ter ber jilbifd^en auffente fjerdor, !Iug, toon etner nnntfn gen 
S^todrmerei, miigig unb bon grower S5ilbungfdi)ig!eit; fie mnrben friil) 
tterfjeiratet unb o^ne t&gt;tel ^Befragen iljrer eren. gundd^ft rtirlte auct) 
nod) auf ifyre S5tlbung ber lebenbige (SJeift beg SKenbetfo^nfrf)en aufes. 
1778 Ijatte 2Rcnbetefo^n Softer 3)orot^ea, too^I !aum 17 Sa^re alt, ben 
Manlier SSeit gc^ciratet, nad^ ber $norbnung be SBater^, o^ne ifyn (ieb 
getoinnen u fonnen. @ie brad^te bie aftfrct^ett unb gebilbete efcttig!cit 
au bent aufe if)re SBaterS in bie gro^eren SSetpttmffe mit, in bie fie 
eintrat. @in galjr barauf ^atte ifyre fc^one greunbin enriette be Sentos, 
bie aud^ gu ben gilgen be^ jiibifcf)en ^tlofo^en gefeffen, nod) Ijalb ein 
.^itib, ben bebeutenben 3lrt 9D^arfu erj ge!)eiratet. Slitd) fie oerfammette 
batb cinen grogen ^ret um fid^, unb ifyre @ii)dnf)eit toar fo eingtg in ber 
Stabt, bag atte Scanner oon S5ebeutung i^r au fudjten unb fetbft ^icotat, 
in ber $efettfd)aft ein feiner unb guritcEIjaltenber 3)Jann, i^r l^ulbigte. 

2)a^ nmr nod^ uttter grtebrtd^ bent rogen, unb bie literarifd^en S^ter- 
efjen ber dtteren Berliner (Sd^ute Ijerrfdjten gundd^ft in ben (Salon biefer 
3)anten. SSenn fid) bamal iuod^enttid) bei 2)orotf)ea SSeit eine Sefegefelk 
fd^aft berfammelte, fo fanb man ba 3)atrib grtebtdnber, er, 3(ftori|, unb 
Dorothea n)te ii)re greunbin enriette blidten nad) bent effet be^ greifen 
MenbeBfo^n, feinen SBetfall u er^afd^en. Qn ber grofjen SefegefeUfd^aft, 
bie fid) bann 1785 bei ber gran ofrat Waiter int loniglid)en @d)tog gu- 
jamntenfanb, unter (Sngete biiljnentabtger Seitung, treten bann neben 
$lori|, Setter, Solhter, o^m fd^on bie S5ruber wnbofbt fjerbor, Siingtinge 
faum unb bor^ugtid) um bie fdjonen ^)amen bemii^t. ^iefe ibt)I(ifd^e @enetie 
jottte fid) ba(b dnbern. 

^oet^e felbft tear 1778 in Berlin gewefen, aber er geftel ben S5ertinern 
faft fo toenig aB fie ifym. 9Kori|, ber ben innerften ($eift ber 

16* 



228 ^Berlin. 



tief unb doll ^egeifterung auffafjte, idirtte fur ifyn, ebenfi? 
ber apeflmeifter Oteidjarbt, Qeltei (bie gtoei erften ont*&gt;oniften feiner 
Cieber), diele eingetne. 5lber ettoag anbereg toar eg, ben gang nenen ef)alt 
bet 3)idjtung oetf)eg flat unb rein auffaffen, etnwg anbereg, fogufagen 
bag Seben unter bent @efid)tgpun!t biefeg grofjen 3)icrjterg derftefien. 3)ieg 
Dermocrjte nur bie junge Generation, unb batnit Befreite jie fid) gang don 
oem (Stnflug ber alten Berliner d^nle. ^oetfje marb ba ttcfytoort gur 
DoII:gen ^rennung gh;tfrf)en bent alten unb jungen (Stefrfjlecfyt. 9hm erft, 
unter oet^e^ (Sinftug, bitbete \ify bie neue efelUdjaft. 6d)on im 
17S5 fdjrieb DMjef, oet^e fei ber SBereinigung^unft fiir alleS, 
!onne unb loolle. 



dergegentncirtigt ben (S5tan tt)ie bie tiefen (Scfjatten biefer 
neuen (55e{enfd)aft beutlirfjer al3 bag Seben biefer gliil)enb leibenfcrjaftlicfjen 
Jrau, ba man aber au3 ben unoerlurgten SBriefen an SBeit, mie fie je^t 
Deroffentlicfjt finb, fd^o^fen ntu^ nid^t au SBarnljageng Slrrangentent 
be^felben. er SSater, ein tooljfljabenber Qutrelen^cinbler, of)ne fonber- 
(idje ^Bilbung, beffen mi^iger ^)efpotigntug fcrjtoer auf ber gamitie laftete, 
fat) biele Seute bei fic^, nteift Sdjaufpieler. ^Jaljel felber, etma gefyn ga^re 
iiinger al bie $8eit unb e% nictjt in ttJirllicf) engem SSerle!)r ntit biefen, 
fonbern oorgugltd) ntit crjauf^iielerinnen. 2}Jand)erlei lentente fa^en 
bei ifjr, aber fie tougte, tva fie bacon u benfen Ijatte. ier berfefjrten 
unb grciulein igenfa^, feine (Miebte; ebenfo ^5rin Souig gerbinanb unb 
^auline SSiefel. Wan erfcrjricft dor ber eibenfc^aft, ntit ber fie in iljrem 
intinten SBrieftuecrjfei ba (Sc)tctfal ent^finbet, eine Qitbin gu fein; n?ie eine 
S 2lugeftoj3ene fuijlt fie fid), gugleid^ benterft man, tt&gt;ie ftjftentatiftf), tro^ 
tf)re3 inneg fiir ben foment, fie ben Pan derfotgt, au bent $reife iijrer 
Jugenbeinbritcte fid) gu er^eben, ntit ben ^otjeren tcinben auf gleid^em gu^ 
ju derfefyren. &$ ift befannt, in toelcrjent Grabe i!)r bag gelang; ber alon 
ber gran don $8aml)agen re^rafentierte neben bent ber grau don 5lrnint 
nod^ nad^ Qafjrgeljnten jene doltenbete efelligfeit ^erling, bie nad$er 
anbern gornten beg SBerfefyrg $Ia^ ntacfjen ntugte. 

5lud) anbere greunbinnen brangen gur guten (Skfetlfcfyaft burd). @o- 
f^ielten gtrei &lt;5d)tt)eftern eine bebeutenbe D^oUe, don benen bie eine grau 
don rottf)uig ttiarb, bie anbere bent giirften 5Heug gur linfen anb angetraut 
tnurbe, einent dlteren ^dglidjen Sftanne; fie er!)ieit bann f^citer ben Sitet 
etner grau don rjbenberg. 2)er bered)tigte rang nad) eltung in bet 
efeltfd)aft erfc^ien bei ntinber bebeutenben 9^aturen in toenig angene^nten 
gornten. Wlan benterfte, bag bie 3)anten eilten, bie fyodjften tufen ber 
gu erfteigen, oljne bie mtttleren berii^rt gu t)aben. 



$8ejie)img jroif^en (SJefettfdjaft unb Slotting. 229 

(Sine ungemeine 28ir!ung iibte biefe neue efettfd)aft, bie fid) fiber 
bie gauge (Stobt au3breitete, aitf bie alente ber jiingeren Generation, ($ 
beflefyt ein ttidjtiger, bi^er norf) nidjt ttriffenfdfyaftftdf) unterfurf)tec gufammen* 
!)ang gftnfdfyen grofjen 9^itf)tiingen ber efeflfcf)aft itnb foldjen be3 geiftigen 
SdjaffenS. @o finb gro^e (Spodjen ber Xid^tung jebergett mil einer (ebenbt- 
gen ntmidlung ber e[et(ig!eit, mit einer fyvfym tufe ber inbitnbitetten 
grei^eit in ber (Stefettfdjaft berfnii^ft. oetlje frfjuf jid^ SBerfyaltniffe in 
SBeimar, tnelrf)e biejem 33ebiirfni ent[prad)en. 3JJit nailer Unbefangen= 
fjeit lebte er, iuie er bicfjtete. ^nbem nun aber fein ebenibeaf inmitten 
biefer grogftdbtifi^en efellfcf)aft geltenb gemacfjt n?urbe, inmitten bon fo 
ftiel (Sle^tiimu gegeniiber rein ibealen ntpfinbungen, t)on fo Diet ttn- 
gebunben^eit be^ eben unb rafdjem 2Sed)feI bon SSunJd^ unb 
entf^rangen au biefem Seben^ibeal bie Seljren t)om grengenlofen 
ber Setbenfdjjaft. ^)ie ejell d^aft n?ar tief babon burc^ltjul)lt. Wan ntufe 
enj3, Sietf, 93ern^arbi, griebrid^ 6rf)(egel in getoiffem (Sinne aB ^Refultate 
biejer e{enfd)aft an{ei)en. &lt;Sd)arfe realiftijd^e HftenfdjenfenntniS unb gejett^ 
fc^afttic^e Gewanbt^eit geben einem grengenlofen 58ege^ren @|)ielraum; 
bie geiftige d)o|)fung felber mug in ben S)ienft bie"e Seben ber Seiben* 
{d^aft treten; 3^i(i)tungen, toelcfye bie gamilie bebro^en, entf^ringen auf 
biejem ^Boben. (Sine (Srfd^einung ttrie en^ fjat nur in ber italienifdjen 
Gejelflrfiaft ber ^Renaiffance ober in ber franofifdf)en i^reggleid)en. S)od} 
aud) n)er ertoogt, mie bie greifyeit ber Seibenfrfjaften i^re fefte renge Ijat 
an bem SSofyl be anjen, unb mie tiefer ein innere^ efe^ ftjattet, ba3 cm 
Sauterung, ered^tigfeit unb rufyige ^reue ben alleinigen 28ert unjerer 
^erfon unb unfere 2)a}ein gebunben fjat, fann bie reidje ntfaltung bon 
Seben^freube, bon ^nbibibualitat, bon lebenbigem 9lutaufd^ in biefer &lt;$e* 
fetlfdjaft nidE)t of)ne SSemunberung betradjten. 

Wun trat cfileiermadjer in fie ein, ber HJtonn, bet aflem bem, n?a^ itt 
i^rent greifjeit^brang bon bteibenbem ^eliatt n?ar, einen unbergangltAen 
9lubru(f geben follte. 



230 &lt;infritt iti bie efeafrf)&lt;w. 



Aapitd. 

(intritt in bie efellfdjaff. 



cfyteiermactjer mar 28 3 a ^ re a ^/ a ^ er i September 1796 feine 
^rebigermoljnung in ber ^Berliner fjarite begog. 6ed) gafyre faft, bi in 
{ein 34. %ofyi follte et in ber teflung eine3 ^rebigerS biefer 2frtftalt bfeiben. 
$ie Sage liejs biel 511 miinfdjen iibrig. $)ie ttmgeftaltung ber inneren Dr* 
ganifation biefe3 ran!ettf)aufe iinb ber a ugere Umbau, tme fie eben in 
btefen Qafyren ftottfanben, mad)ten fie fe^r imrntyg unb in monger S5e- 
unongene^nt. 

ben 5(nlagen an ber SflfenbrttcEe au^ fie^t man ein !o(offale3 (S5e= 
bciiibe fid) erftrecfen, lange 9iei!)en mdd)tiger genfter in ber gront, ben atten 
.ait|)tbau be atlgenteinen ^)ranlen^aufe t&gt;on Berlin, ber ,,d)riftli(^en 
Siebe" getmbtnet. 911^ c^Ieiermac^er in bie (S^arite eingog, bot fie einen 
gang anbern 5lnblidf. ie t)oranfd)reitenbe (Stabt ^atte bantaB bc^ einfante 
(Stebcmbe, ba^ an 80 Qafjre ^nbor gang abgefonbert bon ber tabt al eirt 
^eft()ang gebaiit toorben n)ar, nod) nid)t erreidjt. 3)ie Hntgegenb trar 
unangebaut, ja ungepflaftert. $ wax urf^riinglid) ein tt&gt;et[tMige 
auf ba bann ein brttter (StodC aufgefe|t toorben mar, iiber beffen geftigleit 
betrad)tlid)e ,8^ e if^ ^errfd)ten. liefer britte tod befjerbergte einige nid^t 
gerabe feijr etnlabenbe tan!enabteilitngen iinb, gang abgefonbert oon 
i^nen, ben Iutt)erifd)en unb ben reformierten ^rebiger. (Sd)leiermad)er 
tmiftfe n?ot)I fe^r unbermd^nt fein, benn er fanb feine SBo^nung redjt artig 
unb erfrente fid) an ifjrer ^u^fid^t auf ben arten ber 3Seterincirfd)ule. Qn- 

djen beunnrijigte iin balb ber Hntbau, ber feit 1785 int (Mange mar. 

1797 marb an bent norbmeftlidjen gliigel beg 9^eubaueg gearbeitet, ber 
nad) bent ^nbatibenfjaufe gu liegt; bann, aB ber anbere in 9lngriff genommen 
tnarb, ntufjte er aug f einen Qintmern meidfyen. (5r begog eine SSo^nung 
aufjertjalb be Dranienburger Xor^ auf ber (Stjauffee, bamaB nod) einer 
fefjr einfamen Sanbftra^e, an ber nur toenige dufer, in metter Gmtfemung 
t)oneinanber, ftanben. ^a&gt; mar benn freilid) ein fe^r Icinblidjer $ufentf)alt. 
Unb bie innere Drganifation ber Sfttftalt, ber er nunntetjr angetjorte, 
mar nid)t meniger al erfreulid). c^ (Srbgefc^og be aufe biente 
nod) aB of^ital fitr alte Seute, im gmeiten todmer! unb in einer 
teilung be britten mar fiir etma 250 ran!e S^aunt: im erften 
tjoic 6d)Ieiermad)er^ 5(ufentl)alt murben 3325 ^ranfe ber^flegt. 

fianb unter bet Berliner tatenbtreftion. Die olonomifdfie Seitiing 



Sd)leientiad)er Sage in ber (S^arite. 231 

tjatte em )berinfpe!tor, an ben fief) bann bic $rgte, bie beiben s $rebiger unb 
bag 3)ienftyerfonat anfdjtoffen. 2Bie bic Drganifation ttar, fonnfe ber ar&t* 
Itdje eftd)tgpun!i nidjt burdjgreifen. 5iug bem SDtebe alter, bie mil bcm 
tranfenWfe gu tun fatten, fuar ein $ngftfd)rei nad) Steintidjfsit 511 Der* 
nefynen. &lt;8atb nad) djleiermadjerg 2ln!unft etfyoben bie Ijoljeren 25eamten 
getneinfam bittere SBefcfytoerbe iiber bag (Effen, bag Don einem fonbctbaren 
$ud)enperfonal bereitet tourbe, gefjeitten $ran!en, toeldje bie Soften iftrer 
$ur auf folrfje 2Betfe abDerbienten. grembe, bie Don ber SBejidjtigung ber 
benad^barten Sierarpeif^ute lamcn, f^otteten arg genitg iiber ben Suffccrhb 
ber Sljarite, Derglid)en mit bem jener prad^tDoIten ^nftalt, nnb gat! nannte 
jene ben Drt, too man bie unbe toie 9Jlenfrf)en, bie Stjarite aber ben, too 
man bie 9)lenf(^en raie unbe befjanbte. Qm tt)eiten gatjre Don (Stfjteier- 
madjerS ^&gt;ienft an ber Stjarite tjatte $ra!jmer, fein tutt)ertfd)er College, ben 
$fttt unb ba SBerbienft, gegeniiber einer 2)arftettung 95iefterg ,,aug ben 
2lften", b. t). ben SBericfyten beg Dberin^e!tor, ben tr&gt;af)ren Quftanb unb 
bie nad)ften S5ebiirfniffe be ran!en^aufeg bem 3Irmenbireltorium Dor^u- 
iragen. 3)er ^onig befal)t eine fofortige Unterfud)ung, bie ^ ommiffion fanb 
atteg - - f(f)(immer, atg eg ber ^rebiger bargeftettt, unb \o begann nunmel)r 
unter ber Seitung eineg fad^funbigen 9lrteg bie Sfteorganifation ber 
anftatt. $fy finbe nun in (Sdjteiermadjerg ^orreftjonbeng Don bie]en 
pttnijfen, bie bamatg Diet 5(uffei)en in ber tabt marten, tDeit fie in einem 
geberlrieg gtoif^en ^Biefter, ^Sratjmer, gat! unb anbem erortert n?urben, 
nur einmal CErtuatjuung getan. ^er Dnfet fragt, toie eg mit bem tutfjerifdfyen 
toltegen ftetje; ,,eine Heine egenfrfjrtft" (gegen fetne 2)en!fd^rift) ,,Ijabe id) 
iDo^t fdjon in ber 3 e ^ urt 9 angegeigt gefeljen, aber @ie fd^einen felbft u 
beforgen, bag man and) beim tetenbireftorium i^m ben (5d)ritt itbet aug- 
legen toiirbe^ . 50^an bemerlt, n?ie oan^ anbere gntereffen i^n Dottig 
einnafynen. 

eine 28ir!famteit atg S 3rebiger war tnbe nid^t gang auf bie 
ner Don o)&gt;ital unb tranlent)aug eingefd)rdn!t. 5lud) aug bem ber 
benadjbarten tabtteit fam man fteijsig gum SSetfaat beg ^ranfenljaufes. 
Xiefer ^irdienbienft tear gnrifdjen itjm unb feinem tutl)erifd;en ^ottegen 
Derteitt. 2)enn ben 3f?eformierten gefjorten in Berlin nur ber 3&gt;om unb bie 
$arod)iat!ird)e; gel)n anbere tirdjen maren itjncn mit ben utf)eranem 
gemeinfam, bie ber ^arite barunter. gur toeitere Slmtg^fiid^ten ir&gt;ar tueber 
in ber Berliner 93eDot!erung nod) in ber itte ber ^rebiger bamatg ein 
2lnl)attgpun!t. Slitdj mar bie geit Dortaufig Doriiber, in ber bebeutenbe 
^angetrebner im Seben ber tabt eine tjerDorragenbe tettung einnat)men. 
ben Setter, gotlner, (Srman, fetbji Don at! wax letne 
5ln$te!)unag!raft gu ruftmen. d^Ieiermad^erg etgener 



232 intritt in bte efeUfrfjaft. 

mar nid)t berart, bag er burd) il)n auf ben religiofen $eift ber (Stabt fyatte 
(Sinflug getmnnen fonnen. S)er groge SRebner mugte ben Son feljr fyerab- 
ftimmen, ben er t&gt;on feinen begeifterten anbberger. Qufyorern fyer 
gettJofytt amr. (r bemerlte augbrttcflid) bor ber erften ammlung feiner 
s $rebigten, ttne er in biefelbe gar feme in ber $ird)e ber (fyarite ge^attene 
Ijabe aufnerjmen fonnen, Weil feme Qurjorer bort anbere SBebiirfniffe trjnt 
entgegengebrad^t fatten at&gt; bte bon Sanb^berg, ^Sot^bain ober anbern 
Berliner ^irdjen. 2)ie ert)attene ^ntritt^rebigt 1 ) geigt, tDte ernft er in 
biefe SSebiirfniJie etngtng. ,,Sa^t mid) nid)t t)ergeben nm ba SBcfytoou en, 
um bte 53ruberliebe bitten, bie man jebem S^rtften gett)df)ren mug itnb bie 
id^ nod) biet meijr at^ euer aitgenoffe forbere, um bie id) eud^ alle bitte, 
Don benjenigen an, ft&gt;etd)en bie 3Iutfid)t itber biefc Slnftalt anbertraut ift, 
bi auf biejenigen, nieldEje !)ier eine Quflud^t im UnglM unb in ben (Sdjmad)- 
^eiten be 5llter gefunben fyaben. 9^e!)mt mid) aB euren greunb in Siebe 
auf/ ^^ier" fo fait er ben Qitftanb, auf ben er eingumirlen beftimmt ift - 
,,tt)o fo biel allem^lnjc^etn nad) unber{d)ulbeteg (Slenb gufammengefjauft ift 
unb fo biele Kaglicrjen timmen beg QammerS Ijerborbringt, unb too bagegen 
bent berfdjttfbeten (Ienb mit fo ftum^fer @teic^gu(ttg!eit, mit fo. fdjamlofer 
gredj^eit getrofet nrirb, !ann gar leidf)t ber ebanle entfte^en, ob e auc^ 
raofyl noatjr fei, bag ber err bom immet !)erabfd)aut auf bie Hftenfdjen* 
linber unb feinen Ijron aufgeric^tet t)at um @erid)t. 2Bo toir fo biele 
3)lenf^en fefyen, in benen nie eine (Etyur bejferer @e{innung getoefen gu fein 
jcfyeint, bei benen ba etmffen atte 9^ed)te berloren t)at, fo bag fie bi auf 
ben leijten ^lugenbltd unempfinbli^ gegen tfyren traurigen 3 u f^ ano un ^ 
fret bon SBorttmrfen bleiben, !)ier fann leidjt ber 3^^f^ f^ einfd^Ieic^en, 
ob aitd) tDirflid^ bag efe^ be od)ften alien 3^enfd)en in er gefdjrieben 
ift." 6olc^en gii^orcrn gegeniiber tuar er auf bie einfacrjen Qtye djrift- 
(id)er ittlid^leit fyingetoiefen, unb fo fonnte feine f)b d)fte (55abe auf ber 
.%tnel nod) nid)t ^erbortreten. ierau erflcirt fief), bag feine ungemeine, 
aber in il)ren SIRittetn o^nei)in fo uritc!f)a(tenbe $8erebfamleit unbeac^tet 
blieb. r foflte nod) jaljretang mit ber gan^en Unbefangen^eit einer toenig 
beacfjteten gugenb unb mit bolter 3Jhxge lernen bilrfen, bie 2^enfd)en, bie 
i^efellfdjaft, bie gro^e geiftige 53e)t)egung feiner ($;pocr)e ftubieren. 

(Seine (Steltung fttfyrte iljn unad)ft in eine (55efellfcf)aft, bie too^l mit 
il)rer bornefymen 50^agigung bie ^Iriftolratie ber alteren Berliner (Sdjule 
barfteltten fann. 

Qttrifcrjen ben gamilien acl unb tubenraud), alg gtoet alten refor 
mierten ^rebigerfamilien, beftanb cine fterglid^e SBe^ieljung. ^)er 

. VII 380. 



gut dlteren cneratton. 233 

prebiger Samuel @ottfrieb @acf, ber Setter beg reformierten $ircr)en* 
roefeng, tsar bantalg ein Ijoljer pnfgiger. effort fein SSatet wax ^rebiger 
am 3)om geroefen; roie gumeift $tefd)en, beren Seben eine ernfte gamilien= 
tiberlieferung beftimmt, tear er gemagigt, feiner felber bettmgt, f)ocf)ft guber- 
laffig unb ein ttenig pebantifcf). (r befag etne rufyge, gefjaltene SBerebfam* 
Jeit; fefjriftftellerifcf) trat er nid)t bebeutenb Berber. (Sin cmjefmltcfyer ^rei 
oon Sod)tern unb Sdf)tten umgab i^n, in bent fief) cfytetermacfyer gern 
beinegte. S3atb ttmrb er einer ber certrauteren greunbe be aufe. 
5lntt)enbung folder tlaffenbegrtffe, tuie fie benen, bie ttiele ^mter git 
geben f)aben, eigen u fein pffegen, du^erte aii f ^ater: , f ;5)ie Salente, bie 
3^nen ott bertie^ bie fcfytmen tenntntffe, bie @ie ertoorben, itnb ber 
recf)tfd)affene Sinn, ben id) an gfjnen toaf)rnal)m, ertuarben Sf)nen meine 
,v)oc^a(^tung unb mein er." @e^r bertraut mac Scfjteiermacfyer mit ben 
$otbamer S5errt)anbten (Sad&o; bie d^tDefter be^felben, bent bortigen of- 
prebiger S3amberger t)erf)etratet, tt&gt;ar eine innige greunbin bon Scfyleier- 
mac^erg SJhttter getoefen, unb biefe narje S3ete^ung bererbte fic^ auf bie 
inber. 

^)iefem reife ftanb bann bie (5|)a(btngf(i)e gamilie nafye. 
S^ialbing ttar bamatS ein 5lcE)t5iger. ^acr) bent (Srfdjeinen be 
^eligionebi!t I)atte er feine ^tmter niebergelegt; benn er mar nirf)t 
jolcfjer Stfca fiigung gegeniiber ber Dleaftion tt)ie arf bereit. 5lber 
immer blicfte ein grower gamilienfreig u ifym atg feinent geiftigen 
punft in ^)atriard)atifc^er @intracf)t unb $ietat auf. gn biefer gamitie 
geftattete ficr) ba^ bauernbffe SBer^dltni^, bag cftfeiermadjer in ben ^retfen 
beg alien Berlin fd)log. er @of)n (Spalbingg, ^rofeffor am 
(Stymnafium, bamal ein ^reigiger, fecf) 3&gt;al)re ^^ er a ^ 6c^ 
roar eine Sftatur bon ^erborragenber Siebengtt)iirbig!eit unb Xiidjtigfeit, 
ein angefef)ener P)ilologe unb ugleicrj lebliafter 3)litarbeiter an ber SBer- 
liner ^onatgfc^rift, 2)ic^ter in beutfcfyer unb lateinifd)er ^&gt;rac^e, in ber 
Seife ber alten (Scfjule, bor allem aber bon ber g(Mid)ften ^5abe, bag Seben 
gu beljanbeln unb gu geniegen, einer ber Sftenfcrjen, bie bor tauter eben- 
be^agen in gamilie, unter greunben, in @efellf(i)aft gar nicrjt gu bent SSillen 
fomnten, fief) u langtbierigen, abftraften, tt)iffenfc^aftlicf)en Slnftrengungen 
gufamntengufaffen, beren reic^eg, immer regfanteg talent fo nur bon ben 
greunben gang gefrf)d |t unb genoffen ttrirb. 3^^^ en ^ m uno &lt;5rf&gt;feier 
maef)er, groei fo berjcfjiebenen S^aturen, bagu buref) ben egenfa| ber alten 
unb ber neuen crjule in ifyrer ^Ric^tung getrennt, erroudjg langfant aug 
^robtem ^Sertrauen eine baitetfyafte greunbfc^aft. 

2)iefem erften efellfd^aftgfreig entfprec^en bie 5lrbeiten beg erbjte 
unb SBinterg. gm September 1796 nodi begann er etn $&gt;eft, ba 



234 intritt in Me efellfdjaft 

unb ftrd)enpo(ittfd)e gragen bel)anbe(t. leid)geitig arbeitetc et an einer 
Unterfudjung itber bte Sfetragglefjre. ie grage nad) ben mnblagen 
beg $Red)tg Ijatte bantalg burd) bag anbred)t, bag auf bent 9totun:ed)t becut)te, 
unb burd) bte frangofifdje SRebolution bag fycdjfte Qntereffe erfangt; bie fcei&gt; 
fd)iebenen (Stnnwrfe beg -ftaturredtfg brangten fid). &lt;So oerfudjt fid) and) 
6d)leiermad)er an ber Sofung bet grage nad) bent Urf^rung be 
red)t^. Unb 5tt?ar bebient er fid) toieber fetneg SBerfafyrenS, aug bent 
be $roblent nnb ber f rtti! ber ttorfyanbenen Sofnngen fetne etgene 
roort gn entoideln. ^)od^ cnt^aft fc^on btefer 3Infa^ bie irrige 
fe^ung beg gefantten bamaligen 9fcatitcred)t in fi^: tfotierte, ntit bolttger 
s BtH!nr auSgcftattetc Qnbibtbuen, gttJtfdjen benen ein 3^^ngre^t ent- 
j|)ringen foil. 9tt nrf^rilnglid) ganoid) frei, fatten fi(^ biefe Qnbtt)ibnen 
nur felbfl binben fonnen. &lt;Sd)leiermad)er geigt nnn $mai ntit bnrdjbrtngen- 
bent djarffinn, mie fetner bi^erigen S^eorie bie 3)arlegnng biefe 
gang gelang, mie fie alle eben bie !i8erbtnblid)fett ber SSertrcige 
fefcen, nnt beren rfldrung eg fid) fjanbelt. SIber er bnrd)blidt nod) nidjt, 
roie btefer 3ir!el fur jeben, ber ben trrigen 2lnfa| beg 9^aturred)tg fefti)dlt f 
unentrinnbar ift. 9lndj ^ter mieber, mie in anbern 2Irbetten feiner friifjeren 
3eit, erfdjetnt er in ber 9lnfbetfnng ber (Sc^tt)ci(^en einer ^Infic^t fiegreid), 
oerfolgt aber bie Urfac^en biefer djttmdjen ntd^t n?eit genug rMmdrtg. 
Dentgentcig bemnl)t er fid^ in feiner eigenen SDjeorie nur unt bie Sofung 
einer unter ben Don t^nt angenontntenen S8orangfe|ungen nid)t logbareu 
^lufgabe. (Seine beiben reifften (Entftwrfe biefer Xf)eorie Ijabe id) in ben 
$)enfmafen aug feinen ^apieren borgeiegt"). 3Sir n?erben bie SBafyrfjeit, 
bie in ttjnen lag, in ber ritif ber (Sittentefjre meiter enttoidelt finben. 332it 
oertoanbten gragen geigt ti)n fein ttriffenfd)aftlid)eg ^agebuc^ befd^aftigt. 
^8ont September 1796, in bent eg beginnt, big gum ^anuar 1797 toecben 
fjier egenftanbe ber 6taatgt&gt;erfaffung, beg (f)ered)tg, ber ^ir^enpolitif 
bef^)rod)en. ^Benterlengtoert ift, bag er Ijter augfprtdit; ,,ie ^ird)e ift ein 
; toenn ein (StildE babon abgeriffen imrb, entftefjt mieber ein ganger 
baraug, unb eg I)ilft nid)tg, menn bie S^enf^en nad) ifyren berfdjiebe- 
nen 23^etnungen fic^ in nod) ntefjrere ttr^en teilten. 3)er $ott)|) ntu nic^t 
gerriffen, fonbern gang ternid)tet toerben." luf fotdje rorterungen totrftcn 
bte liifyifyen anbel ber Qeit, Joie bie bont tonig unb SSoitner nad) milt)* 
foment tampf ntit bent eifte ber Qeit unb beg Sanbred)tg burdjgefe^te 
^(mtgentt)ebung beg auf!ldrerifd)en 3oj&gt;f-@rfjul$, ^rebigerg in ielgborf. 
Dteg n&gt;ar ber &lt;^reig feiner bamaligen pf)i(ofo{)t)ifd)en Unterfud)ungen. 
3m gru^ja^r 1797 erfreute ben )nle( abermalg bie offnung, ba^ ein 



2 ) T. @. 6971, ogl. -Sittenl, 3lu% D. d&hJei^er, . 288. 



Stffettfc^aftlidje tubten. $eue JBejieljungett. 235 



d&gt;en ptyiojopljif^er 2luffae enblid) ooflenbet twirbe. @r ftotte abet guateidj 
out!) trie tljeolcgifdjen iubien tmeber aufgenommen. ,,3crj erinnere mid)/ 
fdjrteb ber Dnfel ben 26. (September 1796, ,,baj5 @ie fdt)on einntal in bet 
Stjeologie eine SBorliebe fur bag ejegetifcrje (Btubium augerten, abet fo m el 
id) jefct nod) toon S^rem $lan eingufefyen oermag" (Sdjleiermadjer Ijatte 
biefeg $fang tuegen ilber bte gnofttftfje Siteratur bet ifyn ongefragt), ,,werben 
@ie ba fretltrf) burdft manege golianten imb Duartanten jirf) biirrfiarbeiten 
muflen 3 )." 

@ beftanben fd^on anbere ^Bejie^ungen, bte tfyn in bie neue (befell* 
(d^aft einfii^ren follten, feine ftinfttge geiftige ^eimat. r fanb greimb 
^3ttn!mann n)ieber, ber in Berlin ber frf)tt)ebifc^en efanbtfrfjaft attaci)iert 
unb gang ber 3llte geblieben nmr. 5lttein Juar er lanm 311 ^ciben ober gar 
fepgufjatten. $agegen I)atte er fid) auf eine 5lrt Don gefellfdf|aftlid)ent 
3tt)if(i)enJ)anbel gelegt; er ttmr glurflid^, mo e jft)ifd)en ben geiftigen unb 
gefenfdjjaftlidfyen rogmdc^ten etmag anguba^nen unb u Dermitteln gab, 
toobet benn aud) fiir if)n ein Slnteil tion Slnfeljen unb anerlannter S8raud)bar^ 
!eit abfiet. (S(i)Ieiemtac^er fanb bann ben rafen SHejanber Molina, liefer 
tear nun bereit fed) SaJ&re in ^Berlin unb erbielt eben bantafc? 1798, 
brei 3 a ^) re $nger ate 6d)teiermad)er, eine bebeutenbe tettung 
^eimet rieg^rat bet bent eneralbtreftorium. Sc^on bei 6d)fetermad)er5i 
erfier 5lntt3efenf)eit ^atte er ben greunb in ba au toon 9Jto 
gebrad^t. ie S)ofjnafd)e gamilie bebiente fid^ aud) in ber (Sntfernung 
9f?ate biefeS berii^mten 5lrte; ^Tlefanber aber toar an enriette er burd^ 
eine fo ernfte unb tiefe -fteigung gefeffelt, bag er fid^ geitlebenS u feiner 
^e entfd)tiegen lonnte unb nad^ bent Sobe ifyreg 9)?anneg, atle SSorurteile 
bet toornefynen gamilie nidt)tad)tenb, if&gt;r feine anb anbot, bie fie jebod) 
ben uneigennii|igften, garteften SD^otiben attfd)lug. (So it)ar in biefem 
ein 3)?ann woljl em|)fo^ten, ben Sfleyanber al feinen greunb brad^te. 

5lber in ben beiben Sftaturen felber, bie fid) i)ier begegneten, lag eine 
^aljtoerttwnbtfcfjaft eigenfter 2Irt. djleiermadjerg greunbfdt)oft mit 
enriette erj, t)ielbef|?ro^en in Berlin bei ber 23eriif)mtf)eit ber fd^onen 
rau, Don ben 6atirenbid)tern ber alten @d)ule felbfi Dor bag tefenbe $ubli= 
!um gebrad^t, aber aud) bon ben nadjften greunben ofterg nid)t berftanben, 
brettet iiber bie nun foigenben, am meiften ftiinnifd^en, ja gutoeilen letben^ 
fd^afttid^ ungtudlid^en Sebengja^re 6cf)leiermad)ecg itjren ru!)igen ^5Iang aug. 
enriette erg njar bamatg 32 Safyre alt, auf bent o^e^un!t ifyrer 
unt)ergletd^ttd^en @d^6n{)eit. @g bej;eid)net ben inbrudf, ben i^re rfdjeinung 
ntadjte, bag man fie bie tragtjdje 2)hife nannte. 3^r S^aturell erfd)ien bamit 



tubenrauci) an djletextncKfjer 



236 intritt in bte efeHfdjaft 



in inllang. 3^a iinb armonie maren ifyr angeboren. Sie tyatte 
Don bent unruln gen, Doranbringenben SSefen einigec ifyrer jubifdjen greun* 
binnen. @g mar in iljc etmag Unberdnberlidjeg, SSollenbeteg. M @ie finb, 
nrie @ie maren nnb fetn merben." @o eigte and) ifyr etft feine gldngenbe 
Ortgtnalttdt, !etn felbftdnbigeg $8oranbrtngen; aber fie befa& bie beganbernbe 
$abe, alleg gu Derftefyen, ma t^r ^erjonlid) entgegengebrad)t ttwrbe, felbft 



feit" nannte eg (Sd)IeiermacI)er - -; ifyr grunblidjer, genaner, |3ottit)er 
geigte fief) in einem and(j bet S^dnnern jeltenen @^racf)entalent 
bet)errfd^te jc^on bte jnnge grran, fpdter breitete fie fid) bi n anffrtt, 
Xiir!tfd) cmS), ebenfo in einer nie iiber ba Qiel fd)ie&enben, gnriid^altenben 
9ftenfd)enfenntni3. Qf)r 9fJatnretl mientjre etDo^etten gaben ifyr bie Doll* 
enbetfte idjetfjett in ben gefellfd)aftltd)en Seben^formen, in bet anb* 
!)Qbnng fcfjmieriger ebenberl)dltniffe. 

6te Ijatte biefe idjerljeit nid)t o^ne manntgfadje tnnere ^dmpfe 
ertoorben. Qljt ^ater mar ein jnbtjdjer 5lrgt be Serno^. D^ne triel gefragt 
merben, tear ba 3Jldbd)en au ber !tnberreid)en gamilte mil ^ar!u 

berlobt nnb uerfyetratet motben. Xtefer tt&gt;ac nid)t nut 17 3at)te alter 
fie; ber Sieblingfd)itler ^ant, Don f einem 30. gafyre an in ber 
lofop^ifd^en Sell fyodjangefeljen nnb ber bernl)mtefte 2lrgt ber (Stabt, 
bnrd)au feinen inn fitr ba @|)iel nnb bie fennt beg Sebeng; er war 
ein bitterer egner aller nnanaltjfierbaren efii^le. ,,51B etnft /y --fo 
jeine gran - - ,,2Korig eben bet nttr mar, traterj, oetf)e ebid)t ff 
gifdjer" in ber ;mb, 511 mir ein. ,,^ii^l big one er^ l)tnan", rief er. 
.Hate mir bod) gefdlligft nur, wag bag !)ter fagen mill." ,,3lber mer mtrb 
bieg ebtd)t and^ ba Derfteljen mollen," ermiberte 9Kori|, ben Qeigefinger 
anf bie tint legenb. ec fat) itjn grog an." 3)ie finberlofe &lt;8fyt mit biefem 
SWann mujste mand)e 3lt)nnng Don Sebengglitcl, bie in enrietteng reiser 
%tnr lag, nnerfitllt laffen. g mar eine anf waljre od)at|tung nn 
f^aft gegrilnbete, trene nnb fyarmonifdje @^e - - fo glucflid) alg eine 
biefer $rt ubertjanpt fein !ann - - ja, eg mar enrietteng Sto%, biefen SUlann 
fo gllirflid) gemacfjt gn ^aben, alg bnrc^ eine gran gn merben in fetner S^arur 
gelegen Ijabe. @te felber aber fitllte bieg SSerljdltnig nid)t ang, nid^t if&gt;ren 
^dttgfettgbrang, ntd)t ben Xrang t^re g emiitg gelannt n merben, mte fie 
mar, in einem 9lngtanfd) Don Gmipftnbnngen gn leben, an bent gliicflid)en 
piel berfelben tetlgnneljmen. at)er entfprangen benn in ben erften Saijren 
i^rer @lje fo munberltd)e Sebengbegtefynngen, ein fo fc^mdrmerifd)er 5lngtanfd^ 
uberfd)mdnglid)en efti^lglebeng, mte bie nenerlid) Deroffentlid)ten SSriefe 
Don umbolbtg an fie geigen. Hnb and) bag erflart fi^ l)terang, 

fie nad) biefer imnttjtgcn pod)e gernftefjenben leidit !alt nnb , f nut 



enrtette er$. 237 

t)on bet Seibenfcrjaft bet S 2lngeict)nnng beljertfdjt" erfrf)ien 4 ). 6ie gab fidj 
iinter foicfjen ttmftanben better, ate fie fonft getan Ijfitte, ber &lt;$kfelltg!eit f)in. 

SBertyatrniffe, in benen tfjr Sfltann tebte, legten ify bie ^fticrjt aitf, ein 
au3 gn madden. Dbtoofyt manrfjeS in tf)r tag, roa fie am tiebften 
mit ben tr-enigen bertrauten grennben fjatte in $ut)e teben taffen, roenig[ten 
nadfybem bie befte grenbe an ben ntbigungen ber efettfdf)aft bomber roar, 
fo fanb fie fyier tmmer^tn eine borubergef)enbe S3efriebigung ifyreS Satig^ 
!eitbeburfnij[e. ^)em greunbe gegeniiber fe^rte aber bie tlage liber 
2ftangel an Satigleit, iiber ein nu|Io3 torilbereilenbe Seben immer 
tmeber. 2ln biefer Sage nr 2Mt entfprang eine (Srf)n)cirf)e, bie 
mand)mal em^fanb. 3n feinetn SagebncE) finbe id^ bariiber: ,,3) 
^titen^ unb 3Regierentr)oIlen ifi boti) ein gar liefer unb eingettmrgelter getter; 
irf) tjabe tfjn norf) neulid) rt)ieber bei 3(ette) bemerlt unb fie fa^ nicrjt einmal 
ba Unrest bat)on ein." 5liic^ it)re ^Sorliebe fiir ba 3 arte / gegeniiber ber 
einfadfjen ^iigerung ber raft, bie er &ergeben3 bela mpfte, ja eine gemiffe 
^eigung gur ^ofetterie, beren fie fici) an!tagte, n)irb man nnnme^r fcerftefjen. 
3^re fd)6 nfte @abe tuar i^r Sinn fiir bie gteunbfd)aft, tiefes&gt; 9JlitfuI)len mit 
ben raenigen, beren SKert fie gang erfannt fyatte. 5llejanber 2)of)na ftanb 
it)r befonber na^e. @ gelang i^r, biefe fcornefyne S^atnr, bie bnrcf) eine 
enge, in religiofen nnb &lt;Stanbet)orurteiten befangene @riei)ung in fic^ 
?ar, anfgufd)liegen. S3alb tcurben fie einanber nnentbefyrticr). 
fanb fie (Scrjteiermadjer. (Selbft einer fo f ertigen, georbneten S^attir 
gegeniiber n?ar feine intmrfomg burd^greifenb. ^ie tiefe originate fittticr)e 
^lnfd)aunng, bie in if)m tebte, bentete ber nad) Xatigleit nnb 2Bir!ung 3Ser^ 
tangenben ifyren tratjren inneren S5eruf. ^hin genmnn fie me^r at bie 
aitgere id^erljeit, bie i^r bie Satire nnb bie (Srfatjrungen gegeben fatten; 
fie gen?ann $8ett)ntfein i^rer jetbft, SBertranen n fid) fetbft. 
fommen mugte, tiebegette" fcfyreibt i^r @d^teiermad)er ~, /7 um 
trauen gn fief) fetbft 311 ertoeden, ba ift ein fnrger gnbegriff 3!)rer gangen 
efrf)i&lt;f)te." 

^)amit begann ba fc^onfte SBertja ttniS. SSenn (5d)teiermarf)er mit 
^Bortiebe ben ajj berteibigte, bag e eine grennbfdjaft groiftfjen SRannern 
itnb granen gebe, bie leinett&gt;eg eine burd) i!)ren rab ober bie llmftanbe 
guriidge^attene Siebe fei, aucf) in feinem STtoment biefe garbe gefyabt t)abe, 
fonbern eine ootte SebenSbegiefynng fiir fid^, fo tuar biefer @a borne^mUd^ 

feiner @rfai)rung enriette erg gegeniiber gefd)d&gt;ft. ein $ert)attni 



4 ) ^Qt. ^. 21. 23otttger, Siterar. guftanbe unb geitgenoffen II (1838), 102 ff. 
(auf bem Xagebiidf) einer 9f?ei[e nac^ Berlin 1797). SBarnfjagen, au bent ^a^Ia^ 
S3b. 1, 16 ff. . a. a. D. etabegu bogtuillig bie djtlberung ton S3ern^arbi in ben 
SBambocciaben, ttjeld)e bann in ber genaer Siteraturgeitung abgebrmft 



238 itttritt in bie efedfdjaft. 

^uifyc beritfjte auf einer ungemeinen 23ewanbtfdE)aft, emettnnercn^nltc^leit 
oer $aturen, fcermoge beren fie einanber gan unb big in bie tegte 
ifyreg emittg in bent berftanben, toag ein jebeg aug feiner befonberen 
ton (Stemutgreidjtunt itnb @injid)t in bie SSett bent anbern entgegenbradjte 
Sie fie nebeneinanber lebten, afleg teitenb, erfyofyte biefer 2(ugtaufdj bag 
efitf)l beg Iitdg iiber itjren reidjen Sebenginfyalt, bag freubige &lt;5elbft&lt;= 
gefitf)! ityrer gnbimbnalitdt. SBefonberS t&gt;on @d)leiermad)erg @eite luct 
bie gang bet %all. r ntodjte i^r in ben S^^^ bet tyodjften liberftromenben 
Sebengfnlle t)on bent et)alt Jeber tnnbe ant liebjlen eine 5(njd)auung 
geben, meit in ifyrer t)ern)anbten jdjonen S^atur biefer e^alt fid) betbo|)^ett, 
ie ofiein berftanb i^n oucE) in einer $8eieljnng gang, bie felbft fitr feine 
nadjjften greunbe in biefen erften ^Berliner Qa^ren etwag Unbegreiftid)e3 
be^ielt, in feiner begeifterten Siebe fiir feinen $rebigerberuf. 2)ie toat 
feine SBeieI)ung mie 511 Caroline ^)ot&gt;na, tr&gt;ie gn grau 23enefe, gu leonore 
ier tear lein @entitt, bag feiner al eineg alteg im 6tnrm beS 
bebnrfte. liefer georbneten fyarmonifcfyen jifteng gegenubet 
beftanb Jene teid$eit tmb gegenfeitige Hnbebitrftigleit, toetd)e bie rnnb* 
lage ber greunbfc^aft ift. SBenn er fd^erjenb fagt, fie fei bodj eigentlid) feine 
nddjjfte t)errt)anbte ubftang, unb leine anbere 28a^tt)ern)anbtftf)aft lonne 
fie ie ttoneinanber trennen, Ja n)enn er angfpridjt bag er fid) fein Seben 
oljne fie nicf)t nte^r benten ntoge, fo ift biefe tiefe (mpjinbung ganj fo 
atg anbrerfettg bag Itarfte SSetDu^tfein, ja bie gegenfeitige augbru(f(i^e 
fidfyerung, bag in i^rem SBet^altnig nid)tg bon Siebe fei ; bag aitd) unter gang 
anbern Hntftcinben leine ($^e aug bemfetben ^atte merben lonnen. @tne 
flare, tiefe SBefonnen^ett war in beiben S^atnren, bie fie ben (Ue^att i^ret 
ebenbetefyungen mit Doltem 33emugtfein t^rer ^ren^en unb barum ru^tg 
unb gang aufne!)nten Ueg 5 ). 



5 ) 5lud) uber ^enrtette etg etfdjetnt $atnl)agen uott ^Boruttetl; etne 
lirfje ferfud^t 9f?at)el fc^eint if)n ftier u leiten. SSgl. SBriefe au 

1, 15 ff. feine Hufseidjmmgen. ff (Sine grofee tmmberfdjdtte tau, boll 
unb fiieblidjfeit, fluq, gebilbet, fenntni^reid^, berebt, milb unb gtittg, etfttg 
im 28of)Itf)un " ,,.eift entbe^rt fie ganoid), bagegen ^at fie eine gillie anbrer @ J gen- 
fc^aften, angene^men SBetftcmb, g reun ^ l d)feit, ^elfenbe orgfalt, ungemeine 
(Spradjenfunbe, ?ine abet nid)t all^utief unb mit einer grofcen ^eigung gut 
fd&gt;ran!tbcit. %$r Seben ift en bent SSebeutenbften uotbeigeftreift (!) unb fyat 
immer nur ba Unbebeutenbfte babon, ncimlid) bie au&ete 95efanntfc^aft (!), 
anetgnen unb [eftfjalten tonnen." ^)tefe ^erf^atfung ber Bilge, we cfje bie renje 
einer fo bebeutenben 9fJatur bilben, bis jur totalen Untt)at)r^e:t begeidjnet Sarn- 
f)agen? Unlauterfett ebenfo at? fein d)!ufc aug ber S^atfac^e, bag djleiermac^er 
unb ^umbolbt gelegentlidj uber fie fc^ergten, barauf, bag fie tn betbett !eine toaljre 
Suneigung ju ern?eden getougt Ijabe. 



Seben in bem neuen foretfe. 239 

Hub butd) biefe gteunbfdjaft trat et nun in bie giinftigfte teflung 
&lt;3egenubet bet neuen jetliner efettfdjaft. 5ttfe Don SBebeutung, gtembe 
itrie intjettmfdje, ging burd) bieS au3 fytnbutd). Set gan^e teidje fttete 
bet bamaligen Jetliner efeflfdjaft iiefj {id) fyet iibetfdjauen. a fanb et 
bte umbolbt3, gtauen ttrie Sfcfjd unb $ototf)ea SScit. Qeben 2lbenb faft 
!am et bon bet (^atite unb jfpater bon feinet 28of)nung an bet Otanien- 
butget (f)auffee gu bengteunben, bte bantat in bet 9teuen gtiebtidjfttafee, 
bet ^ontgfttage nafje, toofytten. Unb bte Hnefbote ift oft ergffljlt tootben, 
raie bte gteunbe in i^rcr SBcforgmS megen be toeiten 28ege auf bet unbe- 
leud)teten Sanbfttage ttjm eine Heine Satetne oete^tten, betgejtalt einge^ 
ridjtet, bag et fie in ein ^nopftod) feine 9ftodEe ein^afen fonnte. 5lw 
Itebfien lam et, feitbent bie gteunbfdjaft inniget fid) geftaltete, ant f^aten 
^ad^mtttag bor bet Seeftunbe; bann fanb et nut bte betttauteten $8e- 
fannten beg aufe; unb etfd)ienen bann am Gmbe gtembe obet eine gtofeete 
(^efellfdjajt, fo butfte et fid) gutMgie^en, raenn fie itjn nidjt inteteffietten. 

i)en inbtMen bet Sttetatut gegeniibet etfd)eint bie neue (befell- 
fdjaft noc^ fe^t unbefangen. SBttfjelm SKeiftet mat fdjon nad) anbbetg 
gebtungen, unb bamate fanb djletetmadjet nut, ba oetfje bie beutfd)e 
^ptofa gu einem ^5tab bet SBoulontmenljeit et^ebe, auf bem fie nie bother 
geftanben. 9htn nmtb et mit entiette et gum gtoeiten SJlale getefen, 
unb mit anbetn inbtilden. 2lbet man genofs bod) au(^ fonft o^ne 23ot= 
utteil, tt)a bie Sm^finbung be3 Seben ettoeitetn unb et^otjen fonnte. 3 eatl 
^aul^ @eftitn gtng 1795 tm ef^etus ^elt unb plojjlidj auf; raie fe!)t es 
8c^leietmad)et bamal angog, geigt fid) batin, bag et bet @d)roeftet tonge 
5luiige fanbte. tlbet SBotbemat nmtb eiftig lottef^onbiett, unb 93tuber 
att toat natb genug, bie cfyroeftet mit bet ebenfo f^itoben a& gefuf)lbotlen 
^entiette gu betgteic^en. elbft 50lattl)iffon raatb nai^ Sanb^betg gefcfyicft 

9^od^ etnmal ttat i^m bet etft bet betgangenen S^ re / mitten in ben 
aufftetgenben neuen Sebenbeie^ungen entgegen, al et im S^nt 1797 ben 
DnM in SanbSbetg auf btetge^n Sage befuc^te. $uc!) bie gteunbin 309 
tl)n mddjtig bat)in. 9^un tebte et roiebet etnmat in bet SSett, bte tfjm bte 
Ie|ten 3ai)te etfwlt ijatte. $Ibet bei bem geliebten Dnfel fanb et mit dfjmetg 
alle abtocitt get)enb. ^)te tfdjeinungen be Siltet^ ttaten nad^ einer 
^tanfljeit ^)lo|Itd) ^etbot. ; ,gt)r ftimtpf raetbenbet Dnfel": fo ^atte et einen 
feinet le^ten S5riefe untetfdjtieben. %hm etgttff i^n bie SBafytfjeit t)ietbon 
mit einem tnbtutf, bet, roie et bet tgdjtoeftet fcfjtieb, nod) ntd^t feinet 
gtetdjen gefyabt ^atte in i^m. @t falj ein djicffat, atget aB bet Sob, $et- 
niditung be SCRenfcfjen bot unfeten 5lugen, n?at)tenb et nod) auf bet (Stbe 
manbte, unb et befd^root bie djtoefter, mit i^m u betfud)en, $ugenblt&lt;fe 
raenigftens if)m nod& mit Jjofyetem Seben^genug ^u etfutlen. ^enn ben 



240 * e Stemtbfdjaft m tt ifriebrtd) cfylegel 



fcmb er neben bent $ater fo fjtnfebenb; ein fonberbarer 
roifd)en ben Slntyritdjen begfelben unb feiner traft fjatte ifyt in 
mo er OfeferenbariuS roar, in road)fenbe Unannefyntlidjfeiten gebrad)t; nun 
t&gt;erfud)te er eg bet bent tabtgeridjt nnter 9Senefe 2Iuffid)t, roenig tint ben 
3Sater beftintntert. &gt; ber trefflicrje 2)lann ! liefer &lt;Stantnt ift entbldttert 
unb abgeftorben." 9Iud) aujserlid) ftarb it)m btefe ciltere generation ab: 
feme litnftigen 58egegnungen mil il)r toaren feine freunblirfjen nte^r. ^5a^ 
alle3 toar abgetan. 

tuar nod) ntdjt lange Don Sanb^berg urM, al i^m grtebrtd) 
gegeniibertrat. 9^ad)bent er in bent eift ber Seben^freube, be 
inbtoibuellen 28erte, einer loal)ren efellig!eit ber (Remitter unb ber gbeen, 
rote er fid) bantaB erltjoben f|atte, eht neue^ Seben fic^ gu btlben begonnen r 
trot il)m btefer nmnberbare SJJann gegenilber, in beffen geniater Sftatur jene 
gange groge btd)tertfd)=tDiffen^d)aftIid)e S5eroegung garte, con ber bie neue 
Seben au^gegongen roar. 9lberntal alfo follte fid) fein efidjtlrei3 er= 
roeitern; and) fiir ba, roa^ er eben erlebte, fotlte er ein nod) tiefere^ $8er* 
ftanbni^ ftnben; nun enblid) trat er an ber anb be greunbe^ ooll in bie 
ungefyeure $8eroegung feiner S|)od)e ein. 9frt biefent $unlte muffen roir 
griebrid) (Sc^lcQCIS ratfel^afte S^atur gu oerftefjen fud^en. Unb nur eine 
griinblidje (ginfidjt in feinen Seben^gang !ann erHdren, roa er roar, aB er 
d)Ieierntad)er gegeniibertrat, unb roelcfyeS bag @d)ictfal biefeg fiir @d)leier* 
madjerg ntroicftung roid)tigften |3erfonlid)en Seben3berf)ciltniffe3 fein mugte. 



SStertcS 

S)te ^reunbfc^aft nttt 

gefdjief)t felten, bag jene beroegtidjen p^antafiedotlen ^o|)fe, bie 
bie SSitterung einer geiftigen S5eroegung fyaben, berfelben ntcid^tig 
bleiben. 2)ie ($tnen berge^rt friil) ba Ubermag ber SInftrengung ober ber 
erregten pfyantafie, oor ber ein gro^eg giel unablciffig, in roeiter nt^ 
fernung fte^t; anbere finlen nad) ungenteinen 3Irbeiten i^rer gugenb er^ 
ntattet gurtid unb iiberleben il)ren eigenen Sffrtfyn. SSon all ben bebeutenben 
$dpfen, bie in bie 5lufgabe eintraten, bie neuen 2lnfd)auungen nun aud) gu 
einent roiffenfd)aftlid^en SBerfttinbniS oont gufantnten^ang ber 28elt $u 



6(^IeoeI8 SStiefe an 21 28. unb tarciine @rf)Iegel (f. u.) unb 
Jeine unb S)ototfjeen ^orreiponbeng tnit cf)lpiermarf)er bieje be ; ben SSrief- 
fammlungen finb fiir bag tubiunt ber (nttt)icflung gr. d^lcgcIS bie meitaug 
SKir guerft ift eine onberung ber i^m sugeljdrigen gragmente im 



Xie Dueflen unferer 8enntnii. 241 

geftolten, ben pelting, 6$fegd, otbenberg, pfjen, Merger, jo fcteten 
anbern trugen gioei allein bie afftmitterenbe 9fa!)e unb bie SSerftanbemad)t 
in firf&gt;, bie beg unge^euren @toffe matf)tig toerben lonnte, egel unb 
Srf)letertnad)er; ttjnen toarb bet $rei be Sieged. 

$ie efdjirf)te iibt bie ererf)tigfeit, bie ba3 Seben aerfagt. SBenn 
bie untoiffenj^aftttdje ftberlieferung narf) intern inneren efefc afle Slrbeiten 
eineS eroenaeitaiter3 auf ben eingigen er!ule3 Ijauft, fo etf&gt;efct fid) filr 
(Slefdjidjte bie 9lufgabe, ba bertmcMte Sneinanbergteifen 



$tf)encium burd) bie in bett ^Jenfmaten furg angebeutete frttifc^c 
mogtid) gettorben; biefe gragmente cntfjaltcn feine ^fiilofopljie bon 1798. (Sine 
erQanjung liegt in ben Slu^sugen ou jeinen alteren ^apicten, bie SSinbifdjmann 
ben SBorlefungen djIegeB angefiigt ^at. Seiber mad^t fie ba unmet^obtfcfje $er* 
fasten be^ erauGeberg faft unbraudjbat. SSon ^lu^etungen anberer bleibt fiir 
ba 38ieberberftanbni ^r. djlegefe ba SSebeutenbfte, n?a &lt;Sd)Ieierma(i)er an 
melen tellen [einer SSriefe fiber (f)ata!ter unb Seben)3lcn beg gteunbeg 
f^ri^t. @ rtirb ergan^t burc^ 91. 28. d^tegel, . 28. 8, 285 ff. unb etwa 
^agen, alette bon SSilbniffen au 9fJa!eI Umgang I (1835) 223 ff . 2)ic 
tungen ^erberl, gacobig, ^illerg, gean ^5aul unb anberer iiber iftn (gl 
jlein, e c fc^ ber beutfef) SRat. Sit 4 51. V 1843 @. 818) fitib befe^renb, abertodj 
nur au ben SinbrucEen einelner 5lrbetten cntf^rungen unb ba^er burcf) 
madjer 35r. IV, @. 54, 55 einguftf&gt;ranfen. 5)a gang irrtae S3t!b feiner 
fojrfjtfdjen SBcftrebungen in btefer poc^c, ttJte e nic^t nur bei Sftidjelet, 
ber le^ten ijftemc ber $l)itofopljie in 25eutf(i)Tanb II (1838), @. 5ff., u. a., 
fonbern leiber aucti bei rbmann in feiner fo ftertbotlen efcE)itf)te ber neueren 
$f)ilofobfye III 1 (1848), @. 684 ff. fid^ finbet, ge^t guritc! auf egel, an berf cfjiebe* 
nen tetlen, bef. a. ef. 28. X 1, @. 83 ff. (Sine ^eftige gegenfeitige Stntipat^ie 
marfjt egel geretgt, fo oft er $riebrtd} (Spiegel beril^rt. ^tellei(i)t fanbe fic^ auc^ 
fjeute nod) ein ^ublifum fur eine ammlung feiner 9(uffd^e unb $ritifen bi 1804, 
beren SRttteltounft bie facfjltci) georbnete antmlung feiner ^ragmente unb bie 
inteitungen ^u effina crjrtften fein mii^ten. ic @efamtau?gabe enttjdlt 
nur 28emge3 unb bieffacfy (Jntfteilteg. 9luc^ Sluguft 28ilt)elm cfyfegel tjegte f&lt;i)on 
ben 28unfd) einer folrfjen Sammtung. 28ag bag SBiogtapluft^e betrifft, fo f)abe ic^ 
audE) bie bofitiben^rrtumer ber ^Siograto^ienber djleget, 3^obalig ufm. im folgenben 
nur ftillfrf)h)eigenb aug meinen Quellen beridjtigt 

Die Briefe F. Schkgels an semen Bruder August Wilhelm sind herausgegeben 
von Walzel 1890 (im folgenden bezeichnet mil Walzel), die von und an Karnline 
finden sich in dem Werke: Caroline. Briefe aus der Fruhromantik. Nach Georg Waits 
herausg. v. Erich Schmidt, 2 Bde., 1913 (im folgenden bezeichnel mil Waitz). 
Schkiermachers Briefe an A. W. Schlegel druckten Josef a Elstner und Klinger im 
Euphorion 1914, Friedr. und Dorothea Schlegels Briefe an die Familie Paulus 
Rudolf Unger 1913, Fr. Schlegels prosaische Jugendschriften Jakob Minor 1882; 
uber Fr. Schlegels Jugendgeschwhte unterrichtet jctzi Carl Enders, Fr. Schlegel, 1913; 
itfter sein Verhdltnis zu Schiller Alt, Schiller und die Bruder Schlegel, 1904 fvgl 
aber Walzels Besprechung im Euphorion, 1905). Im ilbrigen vergl. das biblio- 
graphische Nachwort zu Walzels Neuausgabe von Haym, Die romantische Schulf 
(4. A. 1920). 

, -Ceben d)leicrma^cr. I. 16 



242 * e &reunbfc)aft wit g-riebrid) djlegel. 

meter getfttger $rbeiten barguftetten, aug bent djityfungen bon langer 
Sebengbauer entfte^en, itnb jenen dfyein einfanter innerer (Sntfattung $u 
gerftoren, bon bent bag Seben aller graven eifter itmgeben ift. Sreten fo 
bie renen flat fyerbor, in benen bie geiftigen efee atte originate nriffen* 
fdjafttidfye @d}d&gt;funggfraft beg ingetnen eingefdfyranft fatten, fo tmrb urn 
fo reiner jeneg oerjcfyntetgenbe, feft gufantntenfugenbe $8ermogen in eigen* 
artigen, mddjtigen SMuren aufgefagt toerben. 

griebrid) @d)teget n;ar etner ber boratjnenben, oorbereitenben etftet; 
jeine perjontidjen Slnregungen, feine 5Irbeiten bttben mil anbern ben frud^t* 
baren SBoben, aiif bem bie gro^en fyeMatiuen tjfteme fotrie bie j|3 
i)f)ilofopt)tjd)en, titerar^iftorijdjen, gejd)i(^tltd)en gorjd)ungen fic^ unter 
ert)oben ^aben. 5tuf ntentanb mirlte ber bebeutenbe $tan feiner Slrbeiten 
jo attfeitig, fo iimntttetbar atg auf ben g^eunb, mit bent er in ben gtuc!ticr&gt; 
ften Qat)ren biefetben Qttrtnter, bie 5lugenbtide ber 2}luJ3e mifd)en ber Arbeit, 
bie innerften ^ebanlen tettte. (So n?irb eine S3iogra^)^ie 6d)teierntad)er0 
oon fetber gtt etner Dtettttng griebrid) ^tegetg. @te milt bie SDt^armonie 
in feinem SSefen ntd)t oerbeden. @te n?ilt bie moralise ^arabojie in 
fetnem Seben, in feinen Scfyrtften nirgenb oerjd)teiern. &lt;5ie lann, fie will 
bag S5ttb atts ber (Seete beg Seferg nid)t berbrangen: griebrid) (Sd^tegel, 
ber enoffe ber SSerliinbtger freter ^nbttiibuatitdt, ber in i^rent 9f?ed^te big 
^nm ilberntitt gefc^metgt tjatte, in bie anb eineg !at^olifd)en ^riefterg fein 
ererbteg 9^ec^t freten S)en!eng gnriicfgebenb, un!raftig feitbent frei gn forfd^en 
unb u teben. (Sidjer n?id) ang feiner eigenen eete niematg metjr biefeg 
^Sitb, feit er in otn 3Ibfage getan. (Sin etoebe con bunften unb bunten 
gciben, jeber ben anbern mtttragenb itnb leiner tjeratiggutdfen, oon eigener 
"Btrlung nnferer ^erfon itnb bon tiidgfiitte ober TOggefd)id bag ift 
itnfer Seben. gn bent feinen trar atteg aug grofeen, fid) ing rengentofe ber* 
breitenben 5lbfid)ten unb - - aug !ftot geiDoben. 2)iefen grofjen, intnter meiter 
fid^ augbrettenben $tan feineg Sebeng lonnen it)ir barftetten, bie Urfad^en 
in ber Sage ber geiftigen SBeftrebungen, ber fittlidjen 5Infdf)auungen geigen, 
bie eine fo geniate 9^atur Itber it)re rengen trieben, anbrerfeitg ben frud^t 
baren Qufantmentjang, ber aud^ fo in feinen toedjfetnben 5lrbeiten itjn teitete, 
ben tratjt eineg I)ot)en fitttid^en @eban!eng, ben er in biefer er^entrifdjen 
^8at)n berfotgte. 2)ieg fd)utbet it)nt bie gefd^id)ttid)e gorfdjung. 

^)en 10. 3JJar 1772 toar griebrid) djleget in annober geboren, 
Sein $ater, ber berii^mte f rttifer unb Sicker Q. 21. d^teget, general* 
fuperintenbent in annober, inar eine bebeutenbe -ftatur, bod^ in att feinem 
Sun unb Saffen bon feinen anfefyilid^n Sebengbegiet)ungen feft befrtntmt. 
(r mugte guerft erteben, bag Sluguft SSittjetnt, ber fitnf Sai)re attere 
bon ber ^eotogie gur ^ilotogie iibergtng, bag in biefem bann bie a 



ebrid) @djlegel erjte (gntwufluitg. 243 



fdjen gamiiiettneigungen burdjbracfjen itnb er fid) feiner feften eben&* 
ftellung fugen to ottte. amit war eg janfdjen bent jiarren SSater unb bem 
aiifbraujenben @o^n u (Srorterungen gelontmen, bie fie innerlicr) trennten; 
jafyrelang wedtfelten fie feine ^eile. Hub griebrtdj, ber geitlebeng mit bem 
6ofl unb aben auf gejpannteftem gug gelebt fjat, war um ^aufmann 
beftimmt toorben, finite fidj abet wifdjen auptbudjern unb SRedjuungen 
fo tief unfelig, bag man ifjn tn^ &lteutf)cai guritcfnefymen mugte. SSd^renb 
biefer unglMtd)en geit mogen fid^ einige btgarre guge i n gtiebrttf)^ !)a= 
rafter au3gebilbet ^aben, eine (Srubetet, bie mteilen in trilbe (Sm^finbungen 
tote rettung3lo derfinft, ^egetlofigfeit in &lt;0e!tiire unb @tubien, ein ma6*= 
iofeg SSoranbrangen um rogen, ein fonberbarer a{3 gegen bie Drbnung im 
fleinen, ber t)or allem fein eben gerriitten foltte. th)a 15 ober 16 S^re 
alt entfrfjteb er fid) nod), $u ftubieren. 2tt ein n?a^re 6prad)genie burd^lief 
er in toenigen 3^ren bie (Stymnafialftiibien. 2}lit ber ^etoalt eine gan$ 
neuen (Sinbrurf^ traten t)or biefe nadj bem ^rogen biirftenbe Sungling^feele 
bie (SJriedien. r lebte in i^ren Sc^riftftellern unb ber alten (Stefcfyidjte; 
aud^ it)re bilbenbe ^unft ging tfjm, fotoeit t)ier fein nad) innen getoanbter 
eift reic^te, toor ben 9Jlengfd)en 5lbgtiffen in 3)re3ben auf. Unb bau trug 
ilm in biefen begeifterten Qa^ren eine au ^inber^eiten mit i^m rjerauf- 
getr)ad)fene 9^eigung gu ber od)ter eine ber erften SSeamten in annofcer, 
eine berli^mten Sd^riftftetter^ mit bem fein $ater befreunbet tear. @ 
raaren gtudlicfiegeiten, in benen fo bie Drbnung be dorne^men aufe3 fanf 
ttgenb n?irlte auf feine regettofe, menig u bauernbem^tuc! geeignete -Jtotur. 

Qd^ finbe nidjt, tta3 tyn, ate er nun im griU)iaI)r 1790 bie 
oerfitat ottingen begog, um tubium ber Sftedjte beftimmt t)at. 
bie Slufid)ten, bie i^m feine gamilienoerbinbungen gaben, bielleid^t 
ftarfe Qntereffe filr ^otitifdie ^er^altniffe, bag in feinem Ijannoterfdjen 
^ceife aufgeregt toorben war unb ba in tfmt, gan im egenfa^ u feinem 
dlteren ^Bruber, frrungweife ^eftig fyerbortritt, big feit 1797 bie fcnee uber 
u entfdjeiben unb bamit bie ^olitifd^e Slufregung in S)eutfd)tonb 
begann. an ftdjtftdj aber tft, Wie biefe $8erufwai)l bie SRegel- 
tofig!eit feiner (Sntmidflung fteigerte. @r fag in ben SMlegten bon et)ne 
unb SBoutertoe!, \a&gt; i(lorifcr, 9iebner unb tragifd)e 6d)riftfteller ber Stttcn 
nid)t mit ber $imftlid)!eit unb ftrengen 2Eetf)obe eineg |)^itotogi 
benten, fonbern mit ben wedifetnben Sntereffen eine Sieb^aberg. 
tuar er mmmefjr ein JJa^r mit feinem SBruber 5luguft SSii^elm bereinigt, unb 
eg war ein egenftanb ber SSewunberung unb ber SSerjweiftung fitr feinen 
grublerifcfjen, fc^weren (SJeift, biefe gfanjenbe, georbnete, in 5(rbeit unb 
enufj rafttofe 9^atur dor fid^ tatig gu fe^en. (Sr bad^te fpater mit S8e^ 
fd^amung baran urM, wie toerfd^loffen, in letbenf(^aftli(i)en SSerftimmungen, 

16* 



244 $ie ^reunbfcfjaft mit griebrirf) @d)legel. 

ungeregelt in feinem einfamen efen unb Panmacfjen, ,,!ranflitf)en 
geng" 2 ) it)n fein SBruber banalg gefunben, ttrie fonberbar er bet gicingenben 
ottinger efellfrf)aft, in ber fein SBruber fie!) toofyl finite, erfcrjienen fein 
moge. eine Qugenbneigung naljjm ein (nbe, bag ifyt tief fcerftimmte. 
Sdjion bamalg fpiette er mit bent ($eban!en eineg freittrilligen 2obe. 2Bie 
diele ber netien (Generation, bie unter bem (Sinbrud (Goet^e unb ber 
SReboIutton auftrud)^ toie Sietf, dlberlin r beref)rte er jid^ in ungemeifenen 

an bag Seben. 

grit^ja^r 1791 toaren beibe SSrilber gum (e|ten 33Me im Item* 
fjaiife gufammen. @ie follten firf) nun fiir biele Qafjre boneinanber trennen. 
SSit)eIm ging nad^ Slmfterbam, aB ofmeifter in einem bebeutenben 
; griebrid^ manbte fid^ *tad) Sei^gig, feine juriftifd^en (Stubten 
fortgufe^en. 2)amaB, bebor fie fd^ieben, madfyte Sluguft SSil^elm ben jiinge^ 
ten SBruber jum ^Sertrauten feine^ @tf)icfjal. r liebte bie ^ot^ter be 
berii^mten ottinger Drientaliften Wtifyaelte, Caroline $8ol)mer r bie bamal^ 
al junge SSittoe in Warburg lebte. 2)iefe grau follte filr beibe SBriiber 
tcie fiir 6d)elting Deri)dngnigt)oll foerben; fie tear genial, ^odfigebitbet, felbft 
ber alten pracfyen mad)tig, twn ber anmutigften geinfjeit beg $eifte3, ber 
if)re ciu^ere ^rf^einung enttyrad); eg fd^eint, bag %en SBegauberungen 
niemanb, aurf) trenn er ityren gang naiben unb grengenlofen goigmug mit 
Slugen fa^, n)ibeiftei)en lonnte 3 ). Dl)ne fid^ felber gu binben, feffelte fie 
9Bitt)elm gang an fid}. ,,3cr) merbe nie bergeffen - - fcfjrieb griebricf) ein 
ga!)r barauf - -, alg 2)u toieberfamft, trie fair allein gufammen toaren, ba 
ftanbeft 3)u bor mir unb geigteft mir bie ^ette, in ber S)u gefangen tuarft. 
Xein gangeg SSefen geugte k)on einem lilcf, toeldjeg id^ nid)t begreifen 
fonnte 4 )." 2)eutlid)er f^retrjen eintge fd)dne $ebitf)te SSil^elmg, bie in 
biefen 6timmungen entftanben: 



!omm ; unb liber Sal unb QiiQel fc^mebt 
2)er ru^ ber Siebe gu bir I)in. 

ber Siebe bon bem Xreuen, 
egenliebe jd)tt)ur, 
2)ir en?ig Jpulbtgung gu njei^en 
SSie ber aHtoaltenben S^atur; 
2)er ftet, tt)ie nad) bem 5lngelfterne 
S)er Sniffer, etnfam btidt unb laufd^t, 
Ob nid)t gu i^m in 3?ad)t unb gerne 

terneg f lang Jjernieberraufdjt." 



2 ) SBalgel @. 25. 3 ) Slug bem Seben t?on rteg tie Jatfoc^e, 
ber fo biele ^a^re in bem oetf)e=&lt;d)iner-&lt;perberfd)en ^reife gelebt ^at, alte 
^rauen barau lannte, fie tmeberljolt al H bei tceitem bie geiftretdtfte grau, bie 
er ie ge!annt", begeid^nete. ,,@ie iibte einen ftwnberbaren 3 au ber auf alle 
3KdnnerI)ergen." Slug bem eben t)on rieg (1855) &lt;S. 39. *) SBalgel @. 44. 



rfte titbicn ber SBriiber djlegeL 245 



So ging er. ,,5tt3 id) Srtdj umarmte," fdjreibt fyriebrtdj, ,,fuf)lte t 
pat!, bag 2)u aud) mein bift tt&gt;eil idj 3)id) liebe." 

$)ie 5inregungen, bie biefe beiben innerlidjft oerfd)iebenen Sftaturen 
bis bafyn empfangen fatten, toaren gemeinfam getoefen. @ie treten in 
griebricp SBriefen an 2Bifl)efat beutlidj Ijerbor. et)ne unb 23outertoel 
lenften fie auf iterargefcf)id)te unb gaben ilmen ein reic!)e Material 
bafiir; mil beiben Severn roaren fie and) in perfonlidjem SBerletjr. @o 
er^ietten jic 3lnftog nnb gotbernng bnrc^ bte titerati)iftorifc^e @etel)rfamfeit, 
bie in ottingen ^eimijc^ tear. Stber innerlid^ beftimmt, begeiftert, geteitet 
nmren fie Don ber grogen Sfrdjjtnng ber genialen Slnfdiannng, beren aupter 
28indEe(mann unb erber maten, ier beftcitigt fie!) ber fritter bargeftellte 
innere gufamnten^ang ber ^unftftubien unter un 5 ). griebric^ beftimmte 
be SBruberS, fetne eigene Slufgabe bafyn, fur ^oefie u (eiften, toaS Sindfel- 
mann fiir btlbenbe unft getan, unb fpracf) bamit, narf) feiner 5lrt, in einct 
!edfen SBerangemeinerung an$, tva fein SBruber fc^on begonnen ^atte. 

3n SSilfyelm tuaren ^oetifdie abe unb ein unbergleidjlidjeS 
fe^ergente guerft fjerfcorgetreten; 58urger ; fd^eint e, f)at ba SBerbienft, 
in biefem $unlt mit feinen aben belannt gemad^t unb auf 55erfud^e ben 
ttbertragung (S^a!efpeare gefii^rt ju ^aben; bag er bann in ottingen nod) 
mit anteunb ^etrarca benfetben SBerfud? mac^te, oeranlagte n^o^t ^Bouterme!. 
9tod) aber be^errfd)ten i^n bie fd)laffen runbfa^e ber bamaligen 
fe|er. Unb fiir ben (S^rgei eine Silngtingg, ber (&oefye$ unb 
Qeitgenoffe mar, mottte Itberfe^en n?enig bebeuten. 3 utt)e ^ en 
griebrid) ifyn aufrid)ten, inbem er if)n ,,baran erinnerte, bag eg nur an i 
liege, ein grower 9#en[d) gu merben". ff ^)ie ^raft, in bie innerfte (Sigen* 
t^umti(^!eit eineg grogen eifteg eingubringen^^aft u an^)ir oft unmutfyig 
mit bent Seamen Ueberfegertalent gebranbmarft unb an oetfjen, ber fie 
nur in raeiterem Hmfang gegetgt ^at, bemunberft 5)u fie al 28af)reid^en 
eine grogen eifte 6 )." @rft in ber (I)ara!terifti! 3)anteg brad^ er fi(^ bann 
eine neue SBaljn, in ber $id)tung ber geniaten 5lnfc^auung meiterfdjreitenb. 
gn unferer, bielteidjt in alter Siteratur h)ar bieg enie in ritif unb 9^ad^- 
bidjtung, in attem 9^ad)fd)affen unb 9?ad)berfte^en untoergteidjlid). erber 
abe erfd)ien toieber in einer fprad)mad)tigen, genauen, formenftrengen 



6 ) (5. 199 ff. griebrt^, 4. ^unt 1791: %$ lag ein Reiner , 

Berbers ^ptaftt!. ^df) glaube feinen S fjarafter i|t mebr $u berfte^en tt)ie in 5tttn* 
gen. SSor eintgen Sagen bratfjte ic^ einen 9fiac^mittag bei Defer u; e mar mit 
toirffid), al ob ic^ SBincfelmann a!3 ret reben ^dre." 20. Slugufl 1791: ,,9Rori| 
tn8d^te tno^l ben SSincMmann in ber ^f)ilofopf)te unb ber elefyrfamfeit mac^en; 
bie HRanter ift nun njoljl ba, ber eift aber fel)U." n %n ber (Stefdjidn e ber ^oefic 
tourbeft 2)n gettrifj ebenfo einsig merben, al SStnddmann in ber fetnigett." (SBaljel 
@. 3, 14, 19). G ) @bb. @. 36. 



246 $ie greunbfcfyaft ntit griebrirf) &lt;5d)legel. 

$atnr. Unb me in ber Qugenb biefeg trielfeittgen 9Kenfdf)en frengten fid) 
audj in bet feinen irielfacrje ^la ne; eine efdjicf)te ber SRittetpoefie; ein 
Seben Stonteg; griebricf) mafjnte on eine ($tefdjid)te ber griedjifdfjen $oefie; 
alie ottinger (Snttoiirfe toon Xratterfpielen ttgolino nnb ^leo^atta [tanben 
nod) in ber gerne. 9ta fcfytoer ertrug er bie (iterarifc^e Qfolierung in Slmfter* 
bam, nnb bet einigen &lt;Megenf)eiten geigte er fid^ fdjon 1792 berett, in 
1)entid^Ianb Don feiner geber gn leben. 

SBon anbern it)tn eigentilnilicfjen 5ln^gang^|)un!ten an^ fud^te fid) 
griebrid} feinen SKeg in berfelben Oftdjtnng ber genialen 5Infd^aiiung. Sfto* 
rolifcf)c ^roblente fatten feinen in fid) arbeitenben &lt;$eift guerft befrfjtiftigt. 
^)ann ^atte er fd^on im te^ten SBinter in dttingen ben ebonfen gefogt, 
w in einent SBilbe tiereinigt ben elgentlintlid^en 6aralter ber romifd^en 
Nation in ber ^atftetlnng eine^ i^rer eroen nnb in ityrer ataflro^)^e n^ 
gleid^ gn geben." @ Wax offenbar ber $Ian, beffen flnd^tige @!i^e feine 
&I)ara!teriftif Safari ift. (Sr erfannte, n)ir!fanter aB 9Koral ober bag 3^ ea ^ 
fd^one ber ^ixnfte ntiiffe bie ^)arftetlnng einer ^SoIIIomnten^eit toerben, bie 
in bie bermidelten SBerfja Itniffe ^ineingefdjaffen fei 7 ). Hnb fo fcfyfofs er fid^ 
an erber SBerfafyren an, bag 9Kenfd)lirf)e im efrf)icpid)*23eftimmten 
aufnfndf)en, bie ntnbgitge ber Stotionen, bie 5lbleitung ber Qnbibibnen 
ju entbecfen. gn biefem inne mafjnte er aud^ SSittjelm, bie SBiograpfyie 
2)anteg, in bem ber S3niber ein berborgeneg ,eiligtnm entbetft Ijabe, nid^t 
liegen gn laffen, bamit er fici) nirf)t an biefem fyerrlirfjen ^an^te, an fid) felbft 
unb an ber ^nnft berfimbige 8 ). gn ber ^oefie adfytete er allein ben e^att; 
bie orre!tf)eit erfdf)ien i^m alg bie Sugenb ber TOttelmd^igen. r fanb 
in fid) felber eine bergefjrenbe f ,(Sefjnfnd^t nad^ bent Hnenblid)en" nnb finite 
um fief), in feiner Nation, in griebrid^ bem rogen, ^oet^e, SSincfelmann 
ben ^ttem einer grofcen geit, in ber $)inge gefc^e^en tuiirben, tnie nie int 
5Kenfd)engefdE)led)t. Wlit biefem fd)ran!enlofen treben trar fdjon bamalg 
ein feltfameS Unbermogen tjerfnii^ft, mett)obifd^ jn orbnen, tt&gt;a er anfna^m, 
unb fo beffen, nm fief) in iljm beroegte, err gn tuerben. $on fritf) anf 
fe^rieb er toenig, lag biel unb nngeregelt, fyierin bag egenteil feineg 58ruberg. 
^)a^er fe!)(te i^m bie Seid^tig!eit beg 5lugbrncfg. Qa nocf) me!)r, trog ber 
ijeftigen nnb rn^elofen SBeroegung in feiner ebanfenmelt geftattete fie fidj 
nic^t in feiner eele, fonbern fef)ien fid^ nur gn immer nenen Unformen, 
92ebeln gteid), anggnbe!jnen nnb gufammengugiet)en. SSie mufste tyn ba^ 
int S3ernf beg e^riftftellerg Ijemmen! Slud^ Ijielt er gunticfyft an feinem 
juri[tifd)en tnbium feft. greilid) fd^ien bamalg (unb immer roieberfjolte 
biefe bergeblicJje offnting) biefe (Sefircere, bieg Xrnbe uber feinem eift 



@. 15 f. 8 ) @bb. @. 37 



unt&gt; 2ebenfd)icffale. 247 



fid) gii Ud)teu. ,,afteine oerborgenften trafte fd)rieb er im 
1792 - - finb lebenbig, alleg in mir ift rege 9 )." (r Ijatte big baijin nid)t 
al 9lrbeit, Gt)rgei, uertoorreneg, abet fjocp energijdjeg 9?ingen mit ben 
s $roblemen gefannt. 

$lber biefe (Sntnricfmngen beiber 23riiber follten burd) djidfale unter- 
broken tuerben, fo roman^after 2Irt, bag bie 23riefe griebrid)g in biefer 
(pocf)e mie aug etner toiiften {grgdfjumg im til beg SBifliam Softell ge= 
nommen erfc^einen. gn griebrid) tear ein $orgefui)I beg ^ommenben; 
et tyatte Caroline 93o^mer gefel)en, fannte feinen SBritber. 8einen eigenen 
e{innnngen gema g ad^tete er niir SWannlt^feit, 9^annerfreunbjcf)aft. @o 
er fd^on 1791 an 28iH)efrn gefdjrieben: 2&gt;eine Siebe , f follte eigent^ 
nitr ben &lt;ntf)nfiamu in Reiner Seete ftarl nnb tJoHfommen gema^t 
n, beffen ^egenftanb atebann im mannli^en 5Hter ber 2BiIIe unb bie 
(SJebanfen beg eigenen befferen &lt;SeIbft fein fonnten; biefeg ift nid)t 
(onbern eg ^eigt fein eigener ott fein 10 )". S)ann traren ra tfefljafte 
beutungen Don SSil^elm ge!ommen; fie t)erfe|ten griebrid) in bie f)od)fte 
5lufregnng: ,,2Bag eg and) fein mag - - fdjrieb er - - ttmg 3)n nnternimmft, 
^anble gro^ nnb tuenn g nic^t gelingt, fo bleibe feft ftefyt. 2)u toirft bann 
eine glorreicfje ^)elegenf)eit ^aben, ^ott n Derad)ten. $Bei allent 9^eid^tum, 
menn toir nidjt nnferer eigenen SBottfommen^eit felbft entfagen !onnen, 
finb fair bod) nnr SDiener ^Jotteg ... Xn mugt miffen, bag 2)n anf mid) 
redjnen lannft, unb bag id) anc^, toag bie 28elt &lt;Siinbe nennt, filr &id) nnter- 
ne^men !ann, fei eg bnrd) bie Sat ober burd) d^tceigen 11 )." g tear 
SBittjelmg $Ian getrefen, nad^ 9)lain^ jn ge^en, mit Caroline fid) $u oer- 
einigen, felbft gegen ben SBillen ber gamilie unb auf Soften feiner 
Caroline J)atte i^n ge^inbert. S)ag SBerf^red^en beg (iftiidg, bag fie 
gegeben, fjatte fie unbefangen gerriffen, ,,roetl fie fii^tte, bag bag fo in ifjr 
liege 12 ) /; . 9JHt ber rt)ie 9^ait)itat fic^ gebenben, aber befto fcbmer^Iidjer ger= 
fiorenben Dffent)erigleit, beren fie ftc^ gutneilen bebtente, berjic^erte fie 
i^m, feine gortft^ritte in ben le^ten gatyren feten i^r 2Berf, er fterbe aber nie 
ein groger (Sdjriftftefter tuerben 13 ). @r brad) mit tfjr. ,,gd) barf nid)t nm 
:Did^ fein - - fdjrieb griebcid) , nid^t in 3)ir teben unb raftlog bie gurdjen 
(bag Sort ^at meinen ungetoofjnten 5lugen Sranen entriffen) Don ber 
6tirn ju berfc^eudien fudien 14 )." Unb immer totter, romant)after ber= 



9 ) SBotgel @. 45. w) @bb. &lt;S. 4. ") 8. g?ctietnbet 1791. ^n biejem 
Brief au* j^on ein 9Iusug eine S5ettd)t a&er Camlet an fetnen 3Sater. -I&gt;ie 2)en 
htngatt $amtet jet ^ict bet eingige egetiftano. M S)a6ct fallt bie getcatinlTc^e 
Stage uber HKangel an ^anbtung gang toea,. (g ift ein eban!enfef)aufpiel n?ie 
gauft." 22 ff. 12) gg^i @ 31/ ^ y^ 1 190 ^ M) ebb @&gt; 33 i 4 

&lt;3. 45, 17. HKai 1792. 



248 $* e ^reunbfd^aft rait grtebtic^ Sd)legeL 



ftdj ber #noten. Caroline fucfjte ben fid} Stbroenbenben fejrfu* 
i}olten, fie mufjte aber berneljmen, roie ct in Stmficrbam cin anberes SSer- 
anhiupfte ). 

&gt; ndcfyfte atafrro;pfye bes ^Romans roar, bafj S^ridj fat oein 
1792 in bicfen Xaumel bet Sirmltcrjfeit mit Ijineingeriffen rourbe. 

gibt geiten fyitte er fcfyon im SBtntcr border gefdjrieben , too bae 
93efte, bos u^ mix 511 benlen Dermag, meine Xugenb, roemt fie audj auf 
Den Slugenbtic! eneid^bar rolitbe, nttc^ anefelt M )." SOcit einer roa^nfinnigen 
^egictbe nac^ eigenen CSrle&ntffen fteigerte er eine gefellfc^aftltc^e 2xmbelet 
^ui eibenfc^aft. ,,Xu nrirft miff en, roie mit ift f rote bie Seibenftfyift mir 

g^tsroiirbigJeit meines fiebens beiitltc^ mac^t. 3^ ^ e ^^ n ^ e f 
qefii^It als i|t unb trietleic^t if! unferc Xtenmmg na^e. . . . 2Bariint foil ify 
leben- ~ie ^fyjfen biefer ff armfeligen Sflaferei" u ) roetben Don be- 

c^tlu^eTi (^eibforberungen an ben SBruber, an bie Sltern be^ei(^net. 
bofen i eibeni c^aften erroacfyen in i^nt. Heine 3 e ^ ^ r ^ 
ieine ^qiinb^eit angegriffen. (in beftanbiger TOpang gualt t^n; 
oenbe Urteile beleibigen feine ^teunbe; fur feine Sitten felber finbet er nut 
xau^e 2Borte unb einen fallen Slusbrucf ber SSerjroeiftung. Unb bann bringt 
eine (iebebebiirftige 9Zatur aufeer ficft, bafe er fidj gefte^n mug, rote nienumb 
i^n liebe, rote gan^ unltebensrourbig er fei. , f SDlan finbet mid) interefjant 
unb ge^t mir aus bent 2Bege ")." (5r roar fo ganj f)offmtng5to6 geroorben, 

er fic^ altein an ber 2hi5ficf)t aufredjt ^ielt, roerm es eben fein muffe, 

eben u oerlaffen. 

3m Sinter 1791, oor all biefem Unglucf, mitten in feiner 3u%&tf&gt; 
qdrung, roar tfym ^ttebric^ t)on .^xirbenberg begegnet. fr (^tn nocf) fef)r junget 
iflann^ffteroareninbemfelben^a^re geboren), ,,t&gt;onf rf)Ianfer, guter^Btlbung, 
I etjT feinem C^efic^t mtt fc^roargen Slugen con ^errlicr;em Slusbrutf; roenn 
er Don etroas Scfeonem rebet, unbefdjretblid) met J^^r CT re ^ )et bteimal 
unb bretmal fc^nelter roie roir anbem. Xas Srubtum ber ^tlofopfyie 
t^m ilpptge etcfyitg!ett gegeben, fc^ime ^^ilofop^tfc^e C^ebanfen u 
bilben; er ge^t nid^t auf bos S&afyre, fonbern auf bas Sc^o ne; mit roilbem 
trug er mir einen ber erften 2lbenbe feine S^einung bor: es fei gar 
gofe^ in ber SBelt, unb atles nafye fict) roieber bent gotoenen 3eitalter. 
fa^ vfy fo bie eiter!eit ber 3^9^ &gt;arbenberg font bon ^ena roo er 
t ben fr fcr)dnen eiftern" gelebt batte, unb brac^te Slrbetten mit, in benen 
^riebricr) fofort alle$ ff roitterte, roa^ ben guten, bielleidjt ben grofjen Xic^ter 



") cfang unb #ufc. . 28. ^IcgcU SSetle I 8. 33-3, fragment 8. 27? 
/ttofe bei Sa^res^Qt)! 1791). le ) SSal^el 8. 25. 17 ) gbb. 3. 55. ") 8te i^ 
-;cinbe 8. l%tf. gefep&gt;2it 18 ) SBaTgel 8. 61. 



3rriebrid} inner e gertiffen^ett 249 

mad)en tarn" 20 ). &lt;Sorglo3 fdjien er fid) bcr Seining be friifpeifen greuttbe 
pi itberlaffen. &lt;5o fatten fie fid) auf bae innigfte einanber angefd)loffen, 
unb bie SSerfydltnte Jjatte ben greunb gludftd) gemadjt. -iftun unterrouljlte 
griebricp innere grieblofigfeit, bie ilm u ritteleien oftne (nbe fytnrig, 
and) bie $erf)dltni. S^adE) feiner Sarfteltung Ijdtte arbenberg ,,in pobel* 
Rafter Suftigfeit" fd)on einigemal feine (mpfinblid)!eit auf eine geroiffe 
geretgt; /r enbUc^ einmal brad) id) ttoden ab mit inbeutung auf ein 
obh?o!)I er nid)t gcfagt, n?as einer (Sottife entfernt d i)nlic^ gemefen. 
g(eid) id), ba erfte SO^al in tneinem Seben, tm gorn teat: fo toiirbe idf) nodi 
tijt eben fo fjanbeln. $8on ba erlofd) fein 3ut^oun in meine S^eigitng fiir 
immer 21 )." 

ein Smber adein f)ie(t bet iljm auz. g ge^orte SESil^elmS eble 
^Jcatur bau, immer mieber (frfftarniffe 511 fd)iden, bie auf eine fo raii!)e Strt 
oerlangt tourben. eute !(agte griebrid) fid) felbft ber ^Bettelei on; morgen 
erffarte er, roie er immer rufyig fo m el braucfjen toerbe, al er bebiirfe (unb 
ba toar btel), inenn e au^bleibe roeggefyn. Unb biefe @timmungen 
idjroanben nid)t, ol er fic^ bon aufjen gerettet faf). ,,2Sie fonnte ba3 SD^t^ 
oerftdnbntg entfie^n, ba^ ein 28eib, ein SSeib micf) u biefen llntoiirbigfeiten 
treiben fonnte? $er SSert!) meineg Seben^ i)d ngt nidjt oon einem SSeibe 
ab." ,,ieb mir ben (55laiiben ber 3 u 9 eno ^teber unb ba @rogte toirb 
mir nid)t ju fd)roer fein. 3lber 3lKeg ift mir unbefriebigenb, leer unb tl& 
liaft, 3)u felbft, id) felbft. 3^id) bttnft oft ate racire e mir gleicfymel, gut ober 
fd)led)t, glMlid) ober ungludflid^ gu fein 22 )." 

2)ie rul)ige Xreue be^ SBrubers, bann bie greunbfd)aft Ijeilten i^n. 
Seine leibenfd)aftlid)e 9^atur, feine unfciglidje Stebebebilrftigfeit rebet an? 
bem getDaltfamen 2lubrudj, ber SSilfjelm bie neugefd)loffene greunbfdjaft 
mit d^metni^ anfunbtgt: %$ liebe unb roerbe geliebt! eilige e= 
t)eimnif 5 ! SSarum meine id) ijjt gum gmeiten SJ^ale in meinem Seben? 
Sarum roiirbe id) fo gern mein Slut fiir itm oergiegen? 23 )" 

Ston blidte er auf bie liegengebliebenen 5lrbeiten unb feine ^ufunft. 
^Balb, im gru^jaljr 1793, entfd)ieb er fid), bag 9f?ed)tftubium auf^ugeben, 
urn frei feiner S^eigung fiir Siteratur unb efd)id)te gu folgen. 
mir nur nod) ein SSeg offen, bie lid)te S3a!)n be^ 9fM}tn3. 3d) mug ba 
toagen, meil id) mug. &$ faringt in bie^lugen, bag unfre beften f 6&gt;fe burdt) 
il&gt;re biirgerlid)e SBeftimmung berftiimmelt finb. gd) fe^e bie Slbgriinbe, iibet 
bie id) fynjdjreite, aber ic raill ^iniiber. 3d) toeifj, bag id) nidjt leben fann, 
luenn id) nid)t grog bin, b. b. mit mir gitfriebcn 24 )." 



20 ) SSalgel @. 34 f. ai ^ @bb. 6. 69. 22 ) bb. @. 70. M ) @bb. 6. 74, 29. 
gember 1793. 24 ) ebb. 6. 86, 90. 



250 3)i e fjreunbfdjaft mit griebrtd) (Spiegel. 

eine 33efdjdftigungen in bent barauf fotgenben gcifyre 
179& 1794) erfdjeinen t&gt;on einer toernrirrenben SBielartigfeit. 9llte unft 
unb efd)id)te, grofje banner iimgfter gett, baterldnbifcr)e efd)id:)te, 
Ejalefpeare. ($r ftnbiert $ant, oetf)e, emfterf)nig, Jrinoja, (Skillet, 
gebodj bag ^ntereffe cm bet Shm[t f)at bag ttbergeft)id)t erlangt. 2lucJ) jejjt 
nod) jie^t er t^ren SScrt nur in intern ef)alt, in bee (Skoge il)reg Sljarafterg;: 
abet ifyre innere giitte jolt in armonie fid) aug^rcigen, nnb biefe finbet et 
allein bei ben bitten. WuZ biejer geit ftammt eine etfte @!igge iiber bie 
$atnr bet ^oepe. r fa^ toofyt, ba^ er jid^ auf alle 5ltt noerbe iiben ntilfjen, 
uetftdnblid) gn tuerben, ba todEenbe imb bann mieber ntalo erbor^ 
brecfyenbe in feiner 5lnbmd^rtjeife n iiberhrinben. 

einntal unterbrad^ biefe $nftinge fetbftbetfdjiilbete (Selbnot, ba- 
eine nene SBernncflnng int Seben feineS $8ruber^. 2)a nbe bet 
frangojijdjjen S3efe|ung ton SDMnj tr&gt;ar gefomnten. 3)lit einer bdntonijd^en 
Seibenj^aftlid^feit fyxtte Caroline ^8ot)Tner ba^ toftfte ^reiben ber 
jeiten bort bitrdjlebt; anc^ ben grennb in biefen (Strubet mit 
^atte fie fcerfncfyt. 9Zun it)ar fie eine &lt;$efangene nnb rief Slitguft SSifljetmS 
ilfe on. 2)ann erfd^ien fie in ber afcentenerlidtften Sage in Sei^ig, nnter 
bem Sd^u^ beg Sftameng bon 91. SB. djlegel nnb lebtc banad) einige gett 
in bem altenbnrgifc^en Sanbftdbtdjen Snda. Qn biefer fteit - - int ommer 
unb erbft 1793 - - wax gfriebrid) biel in i^rer 9?d^e. 9lut^ er unterlag ber 
33eanbernng burd) fie. (Bie toar ein enie beg Sebeng. @ie atmete in ber 
greube al ber tetgerung beg $afetn. S^r irar bie abe tjerlic^en, ben 
Sag gn geniefjen, bem Meinen, Unbeac^teten einen nnenblidjen gn^alt ju 
geben, gniifc^en efa^ren gn Idc^eln. @o ging griebrid) @d)legel in i^rer 
^cu)e eine nene timmnng bem Seben gegeniiber auf, bie ein bebentenbeg 
SRoment int romantifd^en Sebenggefii^l murbe. 28ie er nnn ben 
mittler groifdjen beiben mad^te, trug er nidjt am menigften n 
grofemiitigem, aber nn^eiteollem ntfd^Iupei, ^arolinen gn 
tnbem er fid^ mit tf)r Derbanb. 9Hg aud) bie fdd)fifd)e 9?egierung fic^ gegen 
ben $ufentf)att ber gran 55ot)mer in S)regben erlldrte, fragte griebrid^ an: 
,,@inb bie @d)tt)ierig!eiten nnilberminblid), bie Caroline ober ic^ ^inbem, 
@inen 9?amen gu tragen? arolineng politifdje Sage miirbe baburd^ ganj 
Beranbert 25 )." $8alb mugte er bon nenem, in bergtueifelter Sage, fid^ an 
ben SBrnber menben. @egen tanfenb aler d^ulben bega^lte SSilfjelm im 
gru^ja^r 1794 filr i^n; er lonnte bag nnr, inbem er einen Steil bon bem= 
jenigen ^ingab, toag er burd^ me^ricu)rige Ikberei ertuorben, motion feine 
feine gufnnft, feine SSerbinbnng mit arolinen ab^ing. 

26 ) ebb. @. 190. 



iebrid) fottaentrtert fid) auf bic grtedjifdje Strung. 251 



,,$eine anblung, fdjrieb bamalg griebrid), ift erne foldje, fur bit 
mein Seben 3&gt;ir ban!en toirb itnb nid^t biefer SBrtcf. 3 d ) fe& c toicbcr auf." 
@tneg jo gtoingenben ^nftogeg Ijatte eg beburft, bamit enblidj biefe $atur 
fid) fammle. 9ftm toar er mit bent neuen Qaljt 1794 nad) Sregben iiber* 
gejiebelt, too feine djtoefter mit bem Sefretar (Srnft ber^etratet n?ar. r 
lam gang ofyte elb; lebte in einer (Sinfdjranftmg, bie an 2)itrftig!eit gtengt r 
t)on alter efcnjd^aft jurlicfgejogen; nur mit Corner begann attma^tid^ etn 
Iiterarif(f)er SSerfe^r. 2)te tear bie potfje, in ber bie 9frbeiten nieber^ 
geYd)rieben nmrben, burdj bie er mit einent (Serfage eine teltung in ber 
literarifcfyen SSelt getcann. 

Xie 5lrt, nrie er bie ^unft anfaf), toie3 i^n barauf, fid^ nunme^r auf 
bie 9Uten gu lonjentrieren, unb beftimmte ben (^efid^t^unlt, unter bem 
bie &lt;$efc!)idite ber gried^ifc^en $oefie eine gang allgemeine SBebeutung ffir 
t^n getoann. 2)ie ried^en finb ba eingige SSoll bon naturlidjem ^unftfinn, 
k)on e^matf. ,,a problem unfrer ^oefie f^etnt bie SSereinigung be 
SBefentlid^^obernen mit bem 28efentlid)*3lnti!en"; oet^e, ber rfte einer 
gang neuen Shmftyeriobe, ^abe ben 5lnfang gemad^t, ftd^ biefemgielgu nd^ern, 
Xamit eg erreid^t tcerbe, mug bas&gt; (S}efe| beg ^)itf)teri{d)^@d^onen ba, too eg 
jidfj aug angeborenem Jhmfifinn enttoidfelte, ftubiert toerben. ,,2)ie @te* 
jctjid^te ber gried^ifdjen $oefie ift eine bollftcmbige 9^aturgefd)id)te beg 
Scrjonen unb ber ^unft; baljer ift mein 28er! 5Ieftf)eti!. S)iefe ift bigtjer 

nic^t erfunben; {ie ift bag ^ilo|o|)^i[d^e 3?efultat ber ejd^id^te ber 

unb and) ber eingige d^tuffel berfetben." &lt;3o fd^on ben 27. 
bruar unb 5. Wpiil 1794. (r fd^tug bamit ben fruc^tbarften 28eg gur 
grunbung unferer Ginfic^t in bie S^atur beg bicf)terifcf)en Sgermogeng eut. 
gn bie)em eift ergriff er bie e^ebem bem SBruber geftellte 5lufgabe; er 
begann feine efcf)idf)te ber griecfjifdfien ^oefie. 

SSiel gu friit), toie ftfjon @dE)Ieiermad^er bargelegt I)at, unterna^m 
griebrid) bieg toeitaugfei)enbe SSer!; feine innere Hnru^e unb bie S 3lnforbe^ 
rungen t)on augen riefen, toci^renb er Don 1794 big 1797 mit ber 5Iugfu^rung 
befrf)dftigt toar, eine 9?etf)e bon 3Irbeiten ^erbor, beren 2Iuggangg|mn!t 
in ber @efd^id)te ber grietf)ifd(jen ^)id^tung lag, bie fidj aber immer toeiter 
babon entfernten. 

(Sr oeroffentiid)te guna c)ft ben nttourf feineg SSerfg unb eingelne 
tubien. S)enn feine Sage notigte ifm, bie SSorarbeiten felber fjerauggu- 
geben, um gu leben. (5o begann er eine ftberfegung beg ^[d^Iug unb 
bereitete 3luffa|e iiber bie HRoralitat ber gried^ifdjen Sragiler, gur 
teibigung beg Slrifto^ancS fur cplerg 2t)aUa bor. ^arolinen gu 
unb um {ie gu uberrafdjen, fammelte er S^aterialien iiber bie gried)tfd)e 
SBeiblid^Ieit, iiber $iotima, 8(ft)afia, ^leo^atra, Dltjmpiag. Hub fdjon 



IIRDAPY QT MARY ^ COLLEGE 



252 3)i g Sfteunbfdjaft nut ^ftiebrid) (Spiegel. 

Donate, nadjbem fetn $Ian entftanben mar (27. Dltober 1794), fotmte er 
neben einem 5fctffa& iibcr ben aftljetifdjen 28ert ber griedjifdjen ^otnobie, 
bet bann in ber SBerliner Sftonat^fdjjrift gebrudt murbe, feinent SBruber bte 
&lt;3d)rift ,,ttber bie (Sdjulen ber griecfyifdjen ^oefie" fenben. 

22 Qatyre alt mar griebrtdE) @d)legel, al er in biefer 9lbl)anblung t&gt;on 
ben d^ulen ber griedjifcrjen $oefie ben ,,erften ttmrift" feiner griedjjifdjen 
iteraturgefd)id)te enimarf. ier trttt ber feinen eift befyerrjdjenbe (Sinflug 
2Bincfelntann nod) gang burcpdjtig ^erbor. 3ln if)nt naljrte er Jetne betna^e 
finnlicfje, bte begaubembe rfd^einung mit alien eelenfraften in fid) au[&lt;* 
ne^menbe ^mpfdnglid)!ett, bie 9lnfd)aiwng3fraft, bie aug bem anjen 
bie $8ebeutung be ingelnen enttotrft, ben inn fitr ba roge. ^r mill 
naef) bent ^orbilbe SSindelmann^* guerft ft)ftematifd^ bie 2)arftellung unb 
il)re TOttel in 2)id^tarten, in @age unb S^tjtfio^ in (Spradje unb ^Ber^mag, 
bie t)erfd)iebenen (5cr)nlen ber ^oefie Ijinburd), unterfudjen, alsbann aber 
^ntfte^nng, $6liite unb Untergang au^ il^ren ^rttnben begreifen. ($r 
fid) meiter an 28inclelmann 5lnfd)auungen t&gt;on ben bier &pod)en ber 
an 26 ). 3)ie 2)id)tung berlauft in ben tabien ber ionifd^en, borifdjen, atti&lt;= 
fdjen unb alejanbrinifd)en djule. S5i^ in bie einelnen 6f)ara!terifti!en 
biefer @d)ulen erftredt fid^ feine 5lbl)cingigleit 27 ). ttber^au|)t maren bie 
n in biefent rafdjen ntmurf feine^ genialen runbgeban!en3 fe^r 



26 ) ^brigen jrfjeint auf SSittcMmcmn etne itmgefel)Tte libertragung nflitfc 
geubt gu ^aben, ^unftgejdji^te VIII, 1 (SBeim. 5lug. 3, 210): ,,$ie tunft bet 
ried^en Ijat, n?ie i^te icf)tfunft nad) @cattget 5lngabe, bier ^au^tjetten." S)ie 
toon ben toeimatifrfjen ^reunben nic^t cmfgefunbene telle (Scaltgeri fte^t Jos. 
Just. Scaligeri opuscula 1612 p. 323, S3rief b. 20. SRobember 1607 an at- 
ma[iu. 2)ie (pod)en merben mit ben Seben^altern unb g^^eiten berglt^cn. 
27 ) o berleitet i^n bie 5lnalogie mit bem bon SBtncfetmann gef^tlberten fit" 
teren til bet gttedjifdjjen ^itnft, ouc) bon bet ioni[d)en ^oefie 511 fagen, bafe i 
SSetfe norf) nirf)t teine f^one ^hinft feien. SSenn fetn SSoibtlb bann bem 
til, b. ^. bem bet ft?etten (S^o^e, to^ett unb infalt pfc^tetbt, etne d^on^eit, 
bie in etnet tJolllommenen tlbetetnfttmmung bet Setle unb einem et^abenen $u* 
btuiJ tu^e: fo finbet bementfptedjenb djlegel bie tunblage be botifdjen til 
in td^e, tnfalt unb 3fhtfje, feine d)onl)eit tm leidjgetoirfjt in bet altung aller 
Seile. SSenn weitet SSincEelmann im fdjonen til ein 9Jiannig[altige unb etne 
gtojjete SSetfcfjteb.n^ett be 5lubtud etbliclt, bte boc^ bet tol)ett fetnen (Stnttag 
tue, fo madjt e na^ d^Iegel ben ^ataftet bet attifdjen c^ute au, ba fie mit 
bem 9Ibel bet botifcfyen fdjatfe SBeftimmt^eit unb umfaffenben Sfteidjtum betHnbet. 
Unb mie 28incte(mann ben SSetfall bet ^unjt einfac^ batauf gtiinbet, ba in aHen 
2Bit!ungen bet SRatut letn feftet ^unft ^t* finben fet, ba bemnaci) bte ^unft gutfid 
ge^en mufjte, al^ fetn S5otanfd)tetten meit $u benfen tuat, fo betuft fid) aud) c^leget 
auf ba? allgemetne efe^, ba ber natitrlt^e iieb nid)t SSe^atttic^eS etgeuge. ite 
fo toeitet entfpringenbe Analogic jmifc^en ben etngelnen ftmtym bet finfenben 

fallt bon felbft in bte 9Cugen. 



Seine djtift iiber bie &lt;5d)ttlen ber griedjifc^en ^oefte. 253 

Jirf)tbar. griebrid) jelber fafy bafc an bte tette ber ^tlofo^ifdjen ton 
frntftton ber crjulen fyftorijdje enauigleit treten miiffe. Sfttt urn fo groge* 
rent gubel naljm er SBifljefotS ob auf . r fafjte bie offnung, ba3 tubtunt 
ber Sflten in $)entfd)Ianb neu 311 beleben. 

Xa erfcfyienen fjr. 51. SBolfS prolegomena itnb gaben feinem $tan eine 
fejte runblage. 3m ommer 1795 erfjiclt er fie. grtebrid) felber Ijatte bi 
bafyin fawn eine Stfjmmg gefjabt oon bent Mangel innerer tn^eit in ben 
fyomerifdjen @|)en, 60 f)atte er in ben ,,@rfmlen" gefagt: ,,$ergeben3 be- 
muf)t man fid^, au3 inneren riinben bte Orbnung ber QUabe fiir neuer unb 
unecfyt u erlldren, menn man e3 nid^t au a ugeren bartitt" 28 ) : al^ ob er 
2BoIf3 prolegomena ^atte ^erbeirufen raolten. SBilfyelm bagegen mad^te 
(rf)on 1794 in einem SBrief an i^n anf bie gitgen in ber Dbrjffee aufmerfjam, 
an benen man nod) beittltdf) bie 37abel be $rtti!er3 bemerfe 29 ). @o fanben 
bte prolegomena f^riebrtd) fd^on mit biefen ^roblemen be(cf)dftigt, unb bte 
&lt;5!epp SSoIf erinnerte i^n an bie femeg 95ruber. (5r ioar im erbft mit 
einer Slrbeit iiber btefelben bef(f&gt;d fttgt. lt ^)u mitrbeft 3)id) freuen/ fd^rteb 
er an SSitfyelm, ,,^ter, toa^ S)u fonft }o fdjarffinnig oermnt^et ^aft, 
^uftnben. 3lber er t)at einige d)imari^e t)|)otl)e{en beigemiidjt, toi 
!er iiber^an^t ba ^ogmatifiren, tt bem fie lein talent ^aben, am ($nbe 
bod^ nid)t laffen lonnen. @ ift n^irlltd) etn)a enialifd)e in i^m." Unter 
bem toofyttatigen (Sinftug ber Hnterfuc^nng 9BoIf begann bie djrtft iiber 
bte gried^ifd^e ^oefie. 

ie bleibt ^riebrtd) @d)legel ejaftefte 5lrbett; neben if)r biirfen iiber^ 
^au|)t nur ba SSer! iiber (5|)rad)e nnb 28eigl)eit ber Qttber unb etma bie 
Slb^anblung iiber Boccaccio ben 5lnf|?rud^ ertyeben, ate burc^gefiif)rte Unter^ 
fndjnngen gu gelten. @ie raar nad^ et&gt;ne literaturgefd)id)tlid)en $8ItcEen r 
nad) ben e:pod)emad)enben ^rotegomenen ber erfte 3Serfnd^ einer ttmljren 



28 ) SBer!e 4, @. 10. 29 ) S)ie merftciirbige telle in bem SBriefe 
anSBityetm bom 13. 3^ot&gt;ember 1794: ,,9hin norf) einige %ia gen; toeld)e3 ift bte 
telle in ber Dbtjffee, ,,n?o man be tftd^ bte 9?abel be ^rttifera bemerft, toomit er 
bie Mdesnftopfte?" SSarum nennft bn ben ^ttmnul auf bie Slfrobite fo gerabejit 
ntcE)tt)omerifd)? g$ ffi^tc too^I im 24. 23urf) bet Dbtjffee ettt)a llndc^tf^ aHein 
d) n3iinfd)te bepimmt bte ritnbe, toatum man pf lit untidjt ^att? ^&gt;at unter ben 
Sllten jemanb btefe 9)leinung fdEjon get)abt? S* 9 e &e 9 er " 5 u r ^ a & ^ e Orbnung 
bet $Ka unb Obtjffee nidjt bon omet ^ettft^rt, ober bielmefyc bafe n)ir 
au ntdjt rcijfen !i v nnen, tt?te roill!urli(^ bie SBieberfyerfMIet btejer Dtbnung 
fasten finb, menn fie tt)ir!Iirf) nur SSieber^etftellei: waren. Slllein ba lann 
id) nict)t tt)aIirfd)einHcf) finben, bafe jene ebi^te nify bon inem 2Kanne 
cfitjren follten uftu." (SBotgcI @. 197.) 3)?nn |ieW fetne ^eibung be nad^ 
^atbe unb funftterifdjei: ftraft Ungteidjaxttgen, ba, toa SSil^elm btelleidjt 
SBoIf geleiftet ^atte. 



254 i e Srewtbfetyaft mit ffrtebttd) 

:3iteraturge{d)id)te auf bet mmme^r erreid)ten of)e. 3d) barf mir aitf 
Mefem (Sebiet !etn eigeneS Urteil iiber ben 3Sert ber eingemen Unterfudfyun* 
gen erlauben. $)od) fei ba Urteil eineS Saien tote Sflejanber bon umbolbt 
angufufyren geftattet. ,,3d) fyabe", fdjreibt ec 1833 in einem SBriefe an 23am* 
ijagen (JB.S Sagebftc^er &lt;8b. I, @. 17), ,,bie liaffifdien tubien 5riebridE&gt; 
fleifjig ftubicrt unb mid) iibergeugt, ba biele 5lnftd)ten beg 5Htet= 

, bie bie S^eueren jic^ guf^reiben, in Sluffafcen bon 1795 begtaben 
Itegen." Unb berfd^iebene geugmffe ber $8egrilnber nnferer gegentoartigen 
griedjijc^en Siteratnrgeftfjidjte f|)rec^en bie groge gorbernng an^, bie jie 
tjon ba em^fingen. @o erfltirt bor alien SBodE^ in feiner Qitgenbfd^rift ilber 
bie ^Ser^ntage be3 ^pinbaro^: ,,^ac^fte^enbe Qbeen Don ber nationalen 
tellnng ber berfd^iebenen fyrijcfyen^attimgen berbanfen bie erfte Slnregung 
griebricfy @ci)legeig ^efc^icf)te ber ^oefie ber (Skiedjen unb Corner unb. 
tierbienen eine genanere nttuidHung al jie neneriid) irgenbtoo gefunben 
I)aben." S)er fd)o|3ferifd^e ebanle bon bem gnfammenfyang ber ^nltur 
ber eingelnen tamme mit ber SBIiltc ber eingelnen bi(f)terifd&gt;en attungen 
marb, Jobiel id) fetye, Don djlegel juerft in ber 5lbf)anblung iiber bie djulen 
au^ge^rod)en, freilid) me!)r n)ie eine bnrd) 2)it)tnation bem toff entgegen* 
gebrad)te 3bee; SSil^elm beftdtigte ifyn . 58. an ber borifd^en SBaufunft unb 
ben (Saulenorbmtngen; er toarb bann in ber griedjifdjen Siteratnrgefd^ic^te 
bur^gefii^rt. ier tt)arb ber ernftl&gt;afte SSerfud) gema^t, bie tcimme felbji, 
fo ben borifdjen, nad) ben Derjd^iebenen eiten i^rer gefd)id)tltd)en (Sjiftenj 
^u t^arafterijieren, um bie runblage fiir bie SBeftimmung iljrer |)oeti{c^en 
&gt;Hid)tung gu geniinnen. $on I)ier ging biefe gefd)id^tlid)e Sluffaffung in 
^5odl)g SBorlefungen unb 5(rbeiten, bann burd) biefen in Dtfrieb 3^uller 
SScrfc fiber. 

griebrid) unterbrad) bie 5lufui)rung biejer bcbeutenben Slrbeit u- 
neid^ft, um in ber 5lb^anblung iiber ba tubium ber griecfyifc^en ^oefie bie 
(Steltung feiner hriffenfd)aftlid)en Slufgabe gu ber Gmttoidlung unferer beut* 
jd^en ^5id)tung bargulegen. SBer nur bie dugcren Umriffe feine^ Sebeng bor 
fid^ fjat, mug erftaunen, bag er bie S3al)n nid)t ftetig berfolgte, bie bor iljm 
lag. @ie tjatte i^n gu grogen ^ofttiocn Seiftungen, u einem ^armonifc^en 
gorfd^erleben bon reid)em rtrag geleitet. Slber bie gefd)ilberte Oiid^tung 
feine^ eifte ; bie ciugeren Umftdnbe feineg Seben, bie geiftigen SSebingun" 
gen feiner $eit, alle oereinte fid^, biefe ftrenge Umgrengung feiner 5lrbeiten 
i^m unmogtid) u mac^en. (Sine mad^tig auffteigenbe bic^terifcfye 
toegung umgab ifyn, bie alle gebilbeten reife bee Nation in 5ltem 
alle Salcntc ber 2lnf(f;auung, felbft ben nfidjternen SBilftelm bon umbolbt, 
in biefen ga!)ren mit fid) fortrifj. gn biefe SBenjegung miteintretenb, burfte 
man feine toft mit ben erften 3Kdnnern ber Nation meffen. TOt unferet 



S)ic romcmtifdje 93etrad)tung be geiftigen ebett. 255 



SDidjtung ttar bie ^Ijilojojrtjie aufg engjte berbunben. $er 
tantg offnete griebric!) ben Slid in bie unenblidje (Sntttridlung bet 
fjeit, alg beren Organ bet Simpler cine neue SBiirbe erljiett. ,,$ie @cdc 
meiner Sefjre ift", jo fdjreibt er fd&gt;on im )!tober 1793 an SBttyefat, W ba6 
fre 2Renfd$eit bag fldjfte ift, unb bie tunft nut urn ifjretttriflen fcorfjanben 
fei 30 )." ier fonbert fief) guerft bie neue romance ^ritil t)on bem tier- 
nunft^cuen 3^atitraltmu ber@turmer unb Granger, bet bie grofeen poeti- 
^cn gormen toeber fd^affen noef) berftef)en fonnte. Unb gmar fcfion in bet 
3cit, ol burger, ber Icjtc ^Re^ra fentant btefer ^iidjtnng, noc^ ben SBrubet 
mtyetm gefangenntmmt. 

5lber in itjm Jonberte fici) nun aucf) gleid^geitig ber romantijdje (55eiji 
t)on filler, umbolbt,. Corner. er ^ationalifierung unb 9)tocali[ierung 
be eben je|te er eine grofje gntuition gegenuber. ^ReaUtdt ber etnljeit- 
lichen eele; bie gormen unb SfH^tfjmen be^ Seben finb in i^r untrennbat 
nerbunben mit feinen gn^alten; anZ bem Untergrunb ber &lt;SeeIe in feiner 
pile ertyebt fic^ (Sinljeit unb Wfytit in i^r, Xriebe unb 3mec!e ate ein @aneg, 
^Sernunft ate bag fjafjere Seben fclbft, Srieb gum (Strngen, gu ben gbealen. 

erlebt ba neue gbeal, balb in fic ate SBitle gur (Selbftdnbtgfeit unb 
balb unter bem inbrudf bon ^emfter^ui^ 9otoali unb Caroline 
ate Siebe, ^armonie, greube, )uelc)e bie eete beftilgem. 3)ie 
ber $)ttofojrt)ijd)en 5Inatt){e fiir ba (Sriebni^ fyat er toeber bamate 
nod) faa ter gefunben, aber ber 9ReidE)tum feineg neuen Seben bertiefte feine 
$unft be gej(f)ic)tUc^en SSerftanbniffe^. ier ftrebte er, bie gane geiflige 
^Selt gu umfaffen unb mit Sonborcet bi sum efe| ber eftf)itf)t 
bringen. 

giir einen eift biefer 3lrt gab e nur etnen ^Beruf - - ben be 
ftelterg. Slud^ begann \id) bamat^ ba $ubti!um gegen feine Siebling^ 
fdfjriftftelter auf eine folibe 3lrt banlbar gu ertoeifen. S3efonber bag 33eif|)iet 
ber oren erfc)ten lorfenb; fie becu^lten in einer geit, in ber jemanb in 
bequem t)on brttt^albf)unbert latent leben fonnte, ba onorar Don 5 
b^or fiir ben 58ogen ; ii)ren intimen Sftitarbeitern nod) me^r. Hamate trat 
nad) tangent gaubern in eine fotdje freie Sebengftettung Sluguft SSil^etm, 
eine Sdjriftftellernatur, bergleidien n?ir feit fieffing leine meite ge^abt 
Ijaben, gu rafdjem SSoItenben, gtangenbem eltenbmadjen, glildflic^em fe 
faffen beg S^omentg gefdjaffen, ebenfo ftreng georbnet unb flar bered^nenb 
in elb* unb efdjaftgfad)en, fo gefc^idft unb becjuem in literarifd^en ^Ser- 
binbungen, ate regetfog, tpeibtic^ beftimmbar, auggetaffen in feinen timmun- 

unb feinen perftfnft cfjen 95ejie^ungen. 9?ad^bem er eine ^Ulang ge|)lant 

30 ) SBalgel e. 125. 



256 fe grewibfdjaft mit ynebrid) (Spiegel. 



Jjatte, fid) in 9(meri!a mtt aroftnen 311 berbinben, toanbte er jtcr), and) bon 
6d)ifler bagu lebijaft aufg^forbert, Slnfang Quit 1795 nadj ^)eutfc^lanb 
guriid Urn biefetbe geit ttmrb aud) olberltn mit feinem tiefen, aber un- 
fcigfid) fd)tt&gt;er geftaltenben eniug in biefen 6trubel beg &lt;5cr)riftftellerleben 
geriffen unb erfufyr bie erfte groge (ntta ufd)ung unb 3)emiitigung feines 
Sebeng. 3)en gleicr)en gefafyrlidjjen 28eg fd)litg mm griebridj ein, einer 
jener $6pfe, in benen fid) nid^t ifolieren tdt, in benen jebe bereingelte fleine 
Arbeit bie gan^e ^beemnaffe in SSe^egung bringt, bie langjam arbeiten unb r 
tt?enn jcmalS, fydt nr fReife getangen. 

2)ie 9ftd)tnng, in ber er in bie bidjterifdje ^Bemegung eingreifen burfte 
mar ifjnt bnrc^ bie 9^atur feine3 ^alent borgefdjrieben. 28o bag enie ber 

uung bnrd^ ben inn fiir |)md)e imb gorm nnterftujtf marb, fteigerte 
gum enie ber Qbertragung, ja ber 9hd)fd)d|)fimg. 2)ieg mar Berber 
unb in m el ^o^erem SJJage Sluguft SSiC^elm @d)leget berlie^en; leid)tere 
Xalente jdjtoffen {id^ ifjnen an. griebridj, ber immer t)on fd)tDerer 
blieb, befag bagegen bag $ermogen, feine fei)r tiefe ^egeptiditat gum 
iopt)i^en Itberbtid gu fteigern. ier ^atte SincEelmann it)n geleitet unb 
I)ier begegnete il)m &gt;d)iller mit jeiner ^Intoenbung !(ar gebilbeter aftfyetifcfyer 
Segriffe auf bie bidjterijdjen rjd^einungen. 

Unb gmar ergriffen drifter unb griebrid) @d)Iegel gteid)geitig baSfetbe 
s ^obtem. SSer genauer n)iffenfd)aftlid^e SBetoegungen tierfdjiebener 5lrt 
unterjud^t, lemt bie natiirlic^e Sfleigung gligeln, iiberall 9lbfyangtgfeit gu 
tt&gt;ittern ; n)o berjelbe neue ($eban!e rajd) Winter einanber bei fcerfd)iebenen 
fjertjortritt. 5lug ben ^ramijfen einer toiffenfdjaftlidien @^od^e ergeben fid) 
in gang toerfdjiebenen ^o^fen biefelben 5lufgaben unb Sofungen. @o rief 
beibe Arbeiten bag ^Bebtirfnig ber bamaligen bid)terifd)en S8ett)egung ^erbor^ 
fid) mit ber gried)ifd)en ^oefie, bie raie ein eftirn ilber %en ^ciuptern ftanb, 
augeinanbergufe^en. S^nlidje ^rgebniffe boten fid) beiben bar. od) be* 
gegneten fie fidj nur ttrie gtoei, bie bon meit augeinanbertiegenben 5luggangg^ 
^un!ten aug in fidj freugenber 9?id)tung benfelben Seg burd)Iaufen 31 ). 



SSebeutung, n?el&lt;i)e bie beiben Arbeiten unb 

ifjr tua^reg i8er{)dltni feftguftellen. $ ift !ein 
ridrung gu begttjeifelti, bafe er bie 5tbt)anblung fiber bie fentimentalc 
erft nac^ SSolIenbung feinet (Shrift getejen. d^on im Somtnet 179G 
brarf)te 9?eirf)arbt journal einen Stu^^ug oit djlegel^ rfirift, rccil^renb bie 
gencmnte gtceite 5Ibt)anblung (Spinets im erften ^eft ber oren erfdjien, ba bei 
bent 9leba!teiir feTber erft ben 7 gebruar anlanqte $u! ben 58riefen on 
erfiefjt man ba 53ert)(iltmg noc^ beuttic^er. 2tm 23. 2)e^ember 1795 fwtte 
bereit? 2 1 / 2 3Bod)en ba @nbe ber ?lbt)anbtung uber bag tubium abge^idt; bie 
au ber eftiire (Sd^iHcrS ^ertorgegangene SSorrebe fcat er bann bent 2ftanuf!ript 
tiadjgejanbt. 3)te 2KdgIid^!ett bltebe, ba^ etnige ebant en iiber bie naiue 



emitter imb $r. Sdjtegel fiber bie efd)id)te ber &gt;id)twtg. 257 

@d)iiler 2Ibf)anbumg itber naiDe unb {entimentalc S)id)tung unb 
griebrtdj @d)Iegel3 TOjanblung itber ba Stubtum ber grtedjtfdjen ^oefte 
finb nad) tfyrer Sftetfjobe tete nad) tfjrer Stbfidjt ganoid) Derfd)ieben. 6d)tfler 
gtng Don feiner Slnalrjfe be SSefeng ber $oefie au; er entbedfte gteet 
formen ate SDtd)tung, bie nebeneinanber, in berfelben gefdjicfytlidjen 
erblicft teerben. @dj)iegel ning Don 28inc!elmann gejcf)id)tlid)er 5lnjcf)auung 
ber alien totft al eine^ organijd^en en;d{i)fe5 ca& unb Derfudjte burt^ 
itnterfdjetbenbe gefdjicfytlidje S^erfmale ba DoHig anbere SBefen ber neueren 
S)td)tung u beftimnten. &lt;Sd)i!ter toottte unfere Xid)tung Don bem i^r gang 
fjeterogenen 9)?af5ftab ber gried)ifd^en ainft befreien unb geigt ba^er bie 
etgentumltdje nmblage unferer mobernen ^oefie auf. griebridj djlegel 
tcoltte, etnleitenb in feine @efd)icf)te ber gried)ijd)en 5)id;tung, ba3 etoig 
^orbilbltc^e aufgetgen, Dermoge beffen fie eine 92aturge"d)id)te ber $oefie 
felber tft, unb ftellt fo bie gejcfyicfytlidje 5lnfd^auung ber neueren liinftttdjen 
i)id)tung neben bie jener glilcfltdjen Qdt. 

te retfe unb tocrfjtljaft tiefjtnnige Sljeorie (5d)tllerg tear fiir bie Slna^ 
It)fe beg bid)tertfd)en ^ermogen^ Don ber fyodjften ^Bebeutung; aber fie ent* 
f)telt bureaus nidjt bie ninbe fiir bie grogen gefc^id)tlic^en (S^od^en ber 
S)td()tung. Siefe unterfud)te griebric^ 6d)IegeI guerft, fammelte unb Der^ 
etnfad^te bie unterfd^eibenben 3^er!male ber neueren Qeit. (So unDoII- 
lommen, ja gdnglic^ unreif fein Sgerfud^ tear, fo I)at ftd^ bod) biefer gefd&gt;id)t* 
lid^e 3Infa| frud)tbarer erteiefen ate ber ^Uojo^if^e (Sd^tHerS. 3)er 5lnfang 
ber folgenretdien Unterfc^etbung !Iaffifd)er unb comantifc^er S)id;tung lag 
in tfjtn. 

Wlan lann fagt griebric^ (Spiegel - bie moberne $oefte al etn 
(Mangel betraditen. 3)tc neuere euro^aifdje S3ilbung itberljaupt tft burd) 
gemetnfame Religion unb beftanbige SSec^fettetrfung Don if)rem SBegtnn ab in 
alien Qu^tn gleidiarttg; bie ^ic^tung, at etn Qteeig biefer $8tlbung, 



au[ feine 2Iufitf;nmg einaeiDirft fatten; i(i) !atm aber ttidjt^ finben x ira nidjt 
iratiirlictjer aii feinen an SBindtelntann angef(f)(offenen tiibien Ijerborgegangen 
tccite. (2d)on bie fonft felfjr bettT Otrene Stbijanbhmg iiber bie ren^en be djonen 
bon 1794 (SRinot, 6d)IegeI prof. Sugenbfdjrtften I (1882), @. 21 ff.) geigt 
ben ritnbgebanfen. @r entf^irang natitrgema ^ au 6(f)legelg moberner, bem 
e^alt ber 2)icf)tnng sugefoanbten ^atur unb feinen bon SBincfelmann geleiteten 
Stubten ber 5llten, bie tf)n ^ier ba d?efe| ber fdjonen gornt entbetfen Ue^en. ^d) 
ba^er an biefem Spunlte bon ^oberftein ^arlegung (ef&lt;^. ber bentfdjen 
II 4 1838, III 4 2210), bie fid) auf bie ungenaue SIngabe in (Metmanns 
n mit oet^e (5. 2t. 1883 III 37) griinbet, abiceid^en; mir fc^eint aud) 
bie auSfiifyrlidje S)arfteIIung beg SBet^filtnijfeS bet iomaf^el, filler in feinem 
^ur SSiffenfdjaft 1862 @. 446 ff. burd) SSerfennung ber geitfolge unb 
ber fo berfdjiebenen 9lbfid)t beiber djriften ^riebrid) &lt;S&lt;f)legel ntd)t 
gered)t gn tuertjen. 

SUtljet), 8vben SrfjUtcrmadicrS. I. 17 



258 i g Srteunbfdjaft rait ^riebrtd) djleget. 

biefelbe (Sintyeit geigen. Siefe (Sittfjeit ift in ber toedtfelnben 9lbf)d ngig!eit 
gu bemerfen, ber gemcijs batb italiemfdje, batb frango fifdje, batb engine 
Banter bie europdifdje &gt;idjtung befyerr}d)t tjaben; in alien Sanbern getgt 
algbann biefe ^oefie gteidjartige (igentumticr)leiten: bel)arrlicr)e 9tod)- 
afynung alter Shmft; SBebeutung ber rjeorte filr ben Mnftter; jdjneibenben 
$ontraft gnrifdjen nieberer unb Ijofjerer $unft; ein ftbergettridjt beg 
rafterifttfc^en, ^^it ibuellen imb Sntereffanten. 

gtf) erftcire bteje mnbguge ber mobernen ^)id)tung. 3Jlenj 
SBilbung ift entnieber natitrlid), biirc^ ben rteb gebilbet, ober funftlid), bitrdj 
ben ^Berftanb gelettet. ^attirlitfie SBitbung ftanb iiberall ant S3eginn, nmfjte 
aber iintergel)en; ber 2;rteb ift ein ftar!er, jeboc^ blinber gitfjrer. ^)er fiinft- 
lichen ^ultur, bie bann folgte, get)dft and^ bie neuere S)irf)tung an; $8egriffe 
regteren in i^r. S n ^ etn unaujprecpd)en Glenb, ba bie naturlic^e SBilbimg 
gurilcflieg, lag il)re S3ebingung, in ben imderlornen Sfleften berfelben f)art 
neben jenem (Slenb, in einer fiinftlidjen nniberfeilen Religion lag ifyr 
5t( fid) inmitten bie^er Sibling ^itnft ert)ob, I)aftete fie an ben Dfeften 
2ntertum3, ntifd)te bie ^unftformen t)erf(i)iebener Stotionen, bie 
gattnngen felber, gab bem ^iinftler bie Sage bes? ifolierten goiften in feiner 
Nation, gab feinen SSerlen ba^ ftbergenndjt intelle!tuellen ef)alt ober 
inbit)ibueller aftfyetifcljer ^raft. 9^ennen mir ein gnbitribiiwn intereffant, 
in bem intelte!tnelter (M)att ober aftl)etijd)e Snergie einen getoiffen 
oon 6tcirle beji|en, fo mar ba ^ntereflante ba Qtel ber gejantten 
be^ neueren uro^a. 

^Dieje intereffante ^5oefie enbigt enttoeber in !ran!!)aften @eftaltitngen, 
ober fie erfyebt fid), n&gt;o eine gro^e ftttlic^e ^raft tt)irl{ant ift, 311 toafytfjajt 
objeltiben ^unftaierfen. Stuf fold)e beuten bie (Stjm^tome ber $egentoart. 
oefie ift bie 9ftorgenrotf)e ed)ter ^unft unb reiner @d)on^eit. /y 
biefe erfdjeine, bebarf e ber cift^etifd)en ^raft in grofjen ^ixnftlern 
unb ^ennern; bebarf eg ber SOtoralita t, ba ber rid)tige @efd)ma(f bag ge* 
bilbete efiit)l eineg fittlidjen guten @entutg ift; bebarf eg alg beg erften 
Organg filr bie a ftf)etijd)e S^ebolution einer Dotlfontntenen a ftfjeti^en 
efegebung. ^^tiofo^tc unb efdjic^te muffen fid) fyerp berfnu^fen. 
^)ie ^!)itofo^t)if(rje runblage ift burd) gid)te gefdjaffen. S&gt;ie 
beren eg bebarf, ift oor allem bie ber griecfjifdjen Xic^tung; biefe ift 
gefd)id)te ber ^oefie uberf)aupt. 2)ie Qeit ift ba, eine bollenbete djonfjeitg* 
le^re ju grilnben unb bie grofje S^ebolution ber ^)id)tung burd) fie u forbern. 

Qn biefen toenigen SSogen lag ber folgenreidje nttourf ber brei @pod)en 
ber $oefie. Unoerlennbar bafjnt fid) in ifjnt eine erfte ^erftanbigung ber in 
djleget la m^fenben (Segenfa^e an. Seine moberne 9^atur mar fid) bon 

bemugt, aud) in ber 35id)tung altein ben el)alt gu fud)en, intelleltuelte 



ie SBorrebe iiber bie intereffante ^oefie. 259 



Cmergie ber Seibenfdjaft. @ein tubium ber @riedjen fiifyrte 
U bem @rgebni, bag reiner, urfj)riinglid)er inn filr djonfjeit biefen allein 
eigen getoefen fei 32 ). 

$aum niebergefdjrieben, geniigte ifjnt felber toeber bie SBeftimmung, 
biefer (Stegenfage be d)dnen itnb S^tereffanten, nodf) bie $u3gfeid)ung 
iljrer SBebeutung. 9113 ba 23ud) bereit3 au3 feinen dnben tear, er^ielt er 
6d)iner S^eorie ber fentimentaten ^oefie. tnige Sage fonnte et nic^t^ 
tun al tefen unb 5lnmer!ungen fd^reiben. @r fanb bet coiner tcirltid^e 
2lufJc!jHtjfe. 60 entftanb bie 58orrebe it jeiner d^rift, bie biefe fetber tetl= 
meije miberlegt. 

@cf)teget SBorcebe rec^tfertigt bie intereffante ^oefie. egt man an 
bieje ben Sftajsftab ber reinen (Sefe^e ber cfyonljett, fo fie!)t man fid^ gu 
einem !)erben Urtetl genotigt, bem ba natiirlirf)e (^eful)l tDtberfpri^t. SBetm 
man aber bie bun!(e 9lufage biefe (Uefu^te aitfguftaren iiberntmmt, fo 
entbecft man l)ier ben eigentiimli(f)en Stiaralter ber mobernen $oefie unb 
fidjt fic^ bnrd^ eine glcingenbe fHed)tfertigitng berfelben nberrafc^t. (Sine 
joldje 2&gt;ebultion be Qntereffanten ift melteid^t bie fd^mierigfte aft^etifd^e 
Hufgabe. gfyre ritnblage ift bie gefc^ic^tlid)e (Sittftdjt, mie nadE) bem ^Berfatl 
ber t)ol(enbeten natiirtid^en 95ilbung unb fomit bem SJerluft ber enblid^en 
9lealitat ein treben narf) unenblicEjer D^eatitat entftanb, ber tieffte $8ett)eg^ 
grunb beg ^utturleben^ biefer @^od)e (an biefen eban!en fd^Hejjt fit^ bann 
egeI3 gaffung be legten SDIotifciS romantifcf)er ^ultur 33 ). Slud^ in ben 
gormen ber fentimentalen ^oefie, ttrie fie driller aufftellt, entbedEt man 
bafyer afe umfaffenbe^ gefd^id^tlid^eg 2tefmal ba Qntereffe an ber SRealitat 
be ^beaten. @o ift alfo in biefem &lt;Streben nad) einer unenblidjen D^ealitcit r 
in biefem fo ma (f)ttgen ^ntereffe an ber SRealita t be 3 oea ^ 
tneinfte (^cunb^ug ber intereffanten 2)id)tung aufgebedt, u bem fid) 
Uliiffteilung al&gt; ein befonberer gall fcetfyalt; ii)r gegenitber fte^t eine toajrljaft 
fdEjdne ^)id)tung, bie unintereffterteg SBo^Igefaflen fpielenb i)erborruft unb 
an biefem begtucfenben c^ein fid^ geniigen la fjt. 

S8on biefer SSorrebe ab et^ictt in rafter (SntmidKung griebrid mo* 
berne 9latu.t ba libergetoid^t, unb att3 bem efdjid^tfd^reiber ber 
fc^en ^idjtung, toeld)er ber poetifcfyen SSetoegung feiner fteit bie 
J^eitSgefeJe be ^ellenifd^en (55eifte doriif)atten gebad)te, marb ber 
fcollfte ^Serteibiger be felbftcinbigen S^arafter^, be3 unoergleid^lic^en 28erte 
ber neueren 3)id)tung. 1796, ur fetben Qeit, at griebrid^ SSorrebe abge* 
fd^Ioffen toarb, Iteg fid) fein SBruber in gena nieber. 3m SD^ai mug er bort 



^effing, neben SStncEelmann, teifte nad) 2aoloon II. Ill biefe 2tnfi(i)t. 
33 ) ^&gt;eget Betle X 2 102 ff. 

17* 



260 S ie $reunbfd)aft niit &lt;yriebritf) 

angefommen fein, unb im Sum berljeiratete er fid) mil Caroline. 3m Quit 
1796 begab fid) bann aud) griebrid) tiber Seigenfelg, too er arbenberg 
befudjte, nad) Sena unb trat fo, mit ber efdn d)te ber alien, nut ber 
$ed)tfertigung ber ntobenten S)id)tung befdjdftigt, in ben Umfreig djttlerS 
unb 0itl)eg. 

g toar ein fritter foment in ber @ejd)id)tc unferer 3)id)tung. (in* 
jam fatten unfere beiben groften ^icrjter mit ben realen ^roblemen beg 
ebeng, ber SBelt gernngen; ifyre SBerle toaren aug biefen getoaltigen 2ln* 
trieben nnmittelbar ^erborgegangen. 3H fie fief) gefnnben, begannen fie 
bie 2fttttel ber bid^terifdjen Xedjni! ^n ertodgen, fie toollten lilnftlerifdie 
$oltenbnng, 28ir!fam!eit. J^re eigene ^enntni^ metrifdjer, f^rad^lid^er, 
^oetifd^er (rfd)einimgen toar begrenjt: fie fatten anbere ^)inge n tun 
gefjabt. @ie bebnrften einer9lu3legung be^ e^qtt8 unb Qiel^ ii)rerS)id)tung, 
toie fie in ben SBriefen (5c^iIIer begonnen toar. &lt;Sie beburften rorterungen, 
bie i^r $8erl)dltnig gu ben SHten, u ben 9ftobernen anberer Golfer mit 
[trengerer @ad)!enntni3 beleud)teten, al gu ertoerben cmf ii&gt;rem f)oi)eren 
Sege gelegen ^atte. ^)er ^ritifer toarb ber enoffe ber ^)td)ter. Qn biefem 
@inne toiiite 28ill)elm Don umbolbt and) Corner mitifjnen gufammen. 
28ilf)elm 6d)IegeI getoanbter, ftreng gefdjulter, glangenber @eift toar t^nen 
f)0(i)toiniommen. Reiner t&gt;on biefen alien befajs eine fo umfaffenbe 
ber alien Siteratur al griebrid) Sdjlegel. (r toar con (5c^iner 

d)en 5lrbeiten begeiftert, t)on ^oetl)e ^oefie trunfen. 

SIber eg beftanb bon feiten @d)tller eine nur u naiurlidje 2lnti= 
gegen griebrid), unb bag ^erfonlidfie toie bag fdjriftfiellerifc^e 2luf* 
treten beg unfertigen Qiinglingg mu^ten fie fteigern. 5llg (Sd)iller 1792 
ben Stoangigjd^rigen guerft in ^ornerg aufe gefefyen Ijatte, fanb er if)n im- 
befdjeiben unb gemiitlog unb toedjjelte !aum mel)r alg fed)g SBorte mit 
i^m 34 ). Corner unb umbolbi, toeld)er le^tere nod) aug ottingen mit 
griebrict) belannt toar unb in S3rieftoec^fel ilber alte Siieratur mit il)m ftanb, 
toaren unermiiblid), fym griebrid) @d)Iegel fiir bie f)alia unb bie oren 
entpfefjlen, aber duller fanb immer biefelbe Un!lari)eit unb @d)toere 



34 ) griebtic^ an 21. 28. 17. 2M 1792. ^e^iller i)at fe^r gut bon 2)tr gerebet, 
2)ein innte l)at i^m feljt gefalten. te ^ot er arbenberg gefagt, ntdfji 
mir, ob id) vtjn gletd) oft gefe^en Ijabe; benn er !onnte mt(i) nidjt leibert, unb 
^aben nidjt btel iiber fec^ Sorie miteincmber gettjedEifelt. 3dE) ^abc jufdllig 
unb feine Urtl^eile iiber mid) erfaljren. @oiItcftS)u glauben, ba^ ic^ tfjnen ein unbe 
fd^etbenet falter SSi^ling erjcijien? tlnb aud) @(i)iner 7 n? (5ic ^aben mein ^er^ 
formlid) berfteiQert, n?er ben meiften Xabel barauf bteten module." (SSalgel @. 45.) 
terauf ge^t Corner an (Sdjitter 10. 2)egember 1793, ba^ bag ^Betragen be (Spiegel, 
ben ex !enne, fid) neuerlitf) gebeffext fjabe. ,,(x ift befdjeiben getnoxben unb fxagt 
nic^t me!)t jo btel." 



&gt;er aftfjettfdje riti!er unb ber id)ter. 261 

in ben Sfrbeiten gfriebrirfjs, ja eg mar tip jmetfefljaft, ob btefer uber fjaupt 
um (sdjriftftefler latent befi|e. @r fjielt ifyt fern oon fief) 35 ). g frf)emt, 
bag bie neue SBegegnung mil cfyleget ie fjr batb, tro| beg erften gttten per* 
fflnlidjen (inbruc!g, bag 3ftigbef)agen an tfjm nur fcerftarlte. Ser unber* 
gleidjlidje $ei beg $eft)rac!jg unb ber ^erfonlicpeit @cf)iflerg mar nur fur 
mentge eiftebermanbte t&gt;orf)anben. eine groge 9^atur ^atte mtt einer 

etgenen gerabebttcfenben ^it^nl)ett au toenigen, aber un^erftorbaren, 
giilttgen (Eementen, ber ^ilofo^^te ^antg, ber gejrfjtdjttidjen SJlac^t 
beg ^roteftantigmuS, ber teift ber SUten, fi(f) fetne Belt gebaut. n bent 
faft atemtofen ^5ang fetner ntmtcflung i)atte er nie Qeit noc^ SSillen ge^abt, 
in fidf) aufgune^nten, toa fid) biefent gefrf)toffenen an^en nicE)t einfiigte. 
@r mu^te ^ercfrfjen in fetnetn ^reife. @o tjatte er gi^te abgeftogen; fo 
maren auger (^oet!)e nur bie (SJenoffen feine^ Sbeatigmug i^m tt)a^rl)aft 
na^e. gnmitten ber geiftretcfyften Hmgebung beei(f)net er einmal feme 
al&gt; ,,abfolute (Sinfantfeit". ag r nja in ber jungen generation 

regie, tt&gt;a&gt; oet^e fetlne^menb, mitternenb begteitete, mieg er fprobe 
ab. S)em grogen (Sdjrtftjiefier, ber tion ben feften ^ra mtffen ^antg au 
feine Hnterfutf)ungen gefiifyrt Ijatte, erfd^ien bie 9?atur griebricp, in ber 
neue ^tlofo^tfd^e unb gefdjidjtttdje ^robtente burc^einanbergarten, al 
^offnunggtog. 2)en gejct)toffenen reifen S!)aralter ftteg bie fonberbare 
9Jlifd)ung t&gt;on S5egeifterung unb d^roff^eit be Urteilg ab, ttrie fie au 
ben 3l!)nungen be S^euen unb au perfonlicfyent @t)rgei entf|)rang; eben 
bagfelbe, nm im SSerle^r in Sei^)ig filter unangeneT)m getuefen mar, 
macfite fid) nun in ber literarifdjen ^ritil geltenb. @Ieic^eitig ntit fetner 
ttberfiebteg nacf) Sena fjatte griebrid^ eine ,,$erteibigung" be 
fc)en Sftufenalmanacp erfc^einen laffen, bie ben ^ilofo^ifcfyen 
biefeg ^)irf)ter begeiftert prieg, aber don einer un!)eitbar erriitteten 
bilbung!raft f|3rad^. 5luf biefe Jefyr ungliidKic^e 3tnmenbung ber 
be gntereffanten antmortete fitter in ben lenient ,,^id^t t)iel fefy(t 
ein SD^eifter nacf) meinen S3egriffen u !)eigen, nei)m ; i(f) bag in^ige 
bag S)u t)erriidEt p^antafierft." 9^un erfcf)ien im grul)ja^r 1797 eine 
genfion ber oren tion griebriif) (Spiegel, bie jebeg SSerI)d Itnig griebrid^g gu 
(Sd^iller lofte. @o mar bie Srennung entf(f)ieben. 9?o&lt;^ im (Sommer 1796 
^attc griebrid^ bent SSruber crflart: ,,3)a eg mein tyeittgfter 3Sorfa| ift, an 
!einer getet)rtenga!tion^nt^eil 511 ne^men, fo mtinfdjte idj, bag man 



35 ) 2)a^ yjcttjere djiller an Corner, an ben im Diegifter ber 23rtef|antmlunt3 
untec (3d)IegeI genannten tellen. $gf. ilber ben SBerlauf beg gangen SJer^dlt^ 
nijfcS anger ben befannten grogeren SSrieffamntlungen: SSriefe &lt;SdE)iHet an 91. 
cJjlegel, ^eraugg. t&gt;. JBodRng 1846. SSriefe ber SBritbet Spiegel an 
. 9, 1862. 



262 3&gt;ie ftreimbfdjaft mit ftriebrid) (Spiegel. 

anerlennte unb meinegreimiitfjigleit nidjt mifjbeutete." 36 ) Xiefe 6tetlung 
beg unbefangenen SMtilerg fjatte er nunmerjr berloren. ga feine -ftatur 
unb bie SBerfyaltniffe follten ben jungen, ettoag unbefyolfenen unb nod) fefyr 
toenig in fid) flaren (5cr)riftfteller batb um gitfjrer einer fitfmen, bebeutenb 
einttrirfenben ga!tion madden. 

(g ift nicrjt leidjt, of)ne -fteib unb ftberfyebung an ben 3:i{(i)en ber 
(Cotter 311 fi^en. oetf)e, djifler, gidjte f^redjen mie aug etnem SJhxnbe 
i?on bent ntaglofen Selbftgefitfjl bet Sd)legel. rt)ar ba3 (Selbftgefil^I bet 
2)o!trinare inntitten einet fcfyopferifdjen S3etr)egung. Sie follen nnr bienen,. 
aufftdren, einbringltd) mac^en; fie aber molten mitleiten. liefer ehrige 
treit n)ifd^en bent ^iinftler unb bem fritifer, bem (Btaat^mann unb bent 
polittfdjen @d)riftfteller ober Dfebner ntu^te ^erbortteten. erabe driller, 
ber felber nttt ber 3JJad)t eine gro^en c^riftftellerg bie 5tulegung beg 
ef)alt biefer fc^o^ferifdjen 35emegung ubernontnten ^atte, ntugte guerft 
mit ifyten in 3Serbinbung treten, bann ant fdjroffften mit i^nen bred^en, 
gnbem bie 53ruber aber unbefuntmert ifjren 2Beg derfolgten, ^aben fie in 
bem toergleidjenben ttberblid iiber bie Siteratur bie toaf)re runblage eine 
objeltiden @tanb^un!teg fiir atte ^riti! gefd^affen. 

efd)id)tf(^reiber ber griecrjifcrjen ^)id)tung jal) fid) bann nidt)t 
nur t?on ber neucren ^oefie, bon fritifd^en 3lufgaben hunter ftarfer ange* 
ogen, fonbern aud) ilberalt u ben ^f)ilofo|)f)ifd)en $orau3fej3ungen uritd* 
geful)rt. @ein 28erl toar nur aB 2eil eineg umfaffenben $Iang gebad^t, 
unb er fonnte bie Qeit launt ermarten, bon ben aftJ)etifd)en gu ben morali* 
fc^en unb ^olitifd^en (rfd)einungen fortgufd)reiten. &lt;Sd)on alg er nad) Qena 
!am, erfd^ien ir)m ate feine fyo djfte Slufgabe eine (^efd^id^te ber 9ftenfd)I)eit 
ober ^f)ilofo|)f)ie ber $efd)icrjte; ate bie 35ebingung il)rer Sofung eine @r 
gangung, 35eric^tigung unb SBoItenbung ber ^antifd^en ^ilofo^Ijie, ba er 
fid) ot)ne biefe 3luflla rung feiner runbgebanfen in ber (rforfdumg ber 
gried^ifcfjen Siteratur itberall bon innen, in ben 93egriffen, getjemmt fanb; 
ate ber ^rtrag biefec 3lrbeiten bie ^ritil beg Q^toto^ ober bie 
ber SBilbung. @g ift fiir unfern 35ilbungggang f)b d)ft begeid)nenb r 
betten iiber bie @pod)en ber S)icrjtung fiir bie luf)ellung ber 
gefd)id^te ber 9JJenfd)^eit leitenb getoefen finb. (Stiller unb griebrid) 
djtegel finb bie S3organger bon duelling unb egel. %Ran i)ore djiller: 
,,^)er SBeg, ben bie neueren SDicrjter ge!)en, ift berfelbe, ben ber 
iiberr)au|)t, fon;o!)I im eingelnen ate im gangen, einfdjlagen mug. 

mad^t tfyt mit fic^ eing, bie lunft trennt unb entrt)eit ifin, burd) bag 
er ur @ir^eit guriitf 37 )." 2)ic bargeftellte 5lbi)a 



36 ) ^Balgel 6. 286. 37 ) ttber naitoe unb fentimentalifdje 2)id^tung, in bem 



emer 



ie ber efd)i&lt;$te. 



263 



beftimntte bag 23ilbungggefe| jeber btefer brei porfjen naljer 38 ). S 2lber 
iiberall ftieg fyier Sdjlegel auf $)ilofopfjifd)e gragen, beren So fung ben Sort* 
fdjrttt folder SIrbeiten bebingte. (g roar, roie er lange eingeferjen tyatte; 
er mugte tnit taut, mit ben gorfcrjungen biefeg gbealigmug fid) augeinanber* 
fcjen. Unb bod) roar biefe 2lugetnanberfe|ung feinem anfdjauenben, fiir 
bie Sdja rfe beg SBegriffg nirfjt burcrjgebilbeten cift unmogtid^. Xie flatter 
jeiner it)tffenjd)aft(td)en Xagebiic^er geigen balb (einen in bie iefe boljrcnben 
SBficf, balb fetn nngemeineg latent anfd)anlid)er 5luffa)fung unb uber= 
rafc^enber 3Ser!nn|)fiing ber @nmbiige. ie betoeifen abet aud), bag bte 
enauigleit, ftetige SDrbmmg unb ^cirte beg eifteg itjm t)on dornfjerein 
fe^tien, oi)ne bie ein toertbofler 3nfammenf)ang don $Begrtffcn and^ in 
einem ^o^)f Don genialer raft ber 9Inid)anung unb Combination nid)t 
entftefjcn fann. Seine ^ilojo^te n&gt;ar Xilettantigmug 39 ). 

gn biefent oergeblidjen ^Ringen roar if)tn gic^teg 2Biffenfd)aftgIeI)re u 
ilfe gefommen; nun begegnete er in 3enagid)te felbcr, ber bamatg, in 
ber 3ugcnbgcit feiner ^ilofo^ic, biefe mit ben oerf^iebenften gntereffen* 
freifen in $erf)attnig gu fe|en bereit roar. Slug biefer ^ilofopfyie ent- 
)&gt;rangen einige roid)tige gortft^ritte ber (tnfid)t bei benen, bie fic^ mit ben 
geiftigen Grfd)einungen befd^a ftigten, bei ben beiben (5^(ege(, 2SiIt)e(m oon 
.^umbolbt, arbenberg, Spelling, (Sd)Ieiermacf)er. 

gtd)te roagte, bie genetifdjeSO^etI)obe, bie in eutfd)(anb burd) SBindet^ 
mann, @oetf)e unb Berber entroicfett roorben roar, alg bag altein gultige 
$erfctf&gt;ren ber roa^ren SSiffenfdjaft aug^uf^red^en. ,,(5rbHden ber enefig 
ift bag Organ ber 28iffenfd)aft 40 )." (^enetifc^e 9M)obe ift (Srfta rung ber 
Dollenbeten (Erfcrjeinung aug iijrem SBerben. @teid)formige 6rfd)einungen 
tnerben bemnad) ^ier aug etner leid)formig!eit, einer ^Reget if)reg Ijeroor* 
bringenben ^runbeg erftart. S^ag Qid ber genetijdjen 9Jlet!)obe ift fo bag 
95ilbungggefe| alg erfldrenber $runb ber rfd^einung. @g ift roidtfig, gu er^ 
!ennen, bag bieg S5ilbungggeje| ufammengefe|t fein fann, unb bag unfere 
($r!enntnig begfelben eine grogere 3^ moglic^er (Btufen burcr)ld uft. (Sine 
doUfommene @inficr)t in bie 9totur ber ^rafte mit ber in bie efejje i 
2Bir!eng gu berfnilpfen unb fo gu Dollem genetifd^em 3Serftcinbnig eineg 
(d^etnunggfreifeg u getangen, bag ift ein fetteneg rgebnig jaf)rf)unbertelang 
gepflegter gorfd)ung; gid^te aber gebad)te biefe oollenbete rfenntnig bur4 
einen SMauf gu erobern, alg ob ber SSille bie SBa^rfjctt mit eroalt an 



n 



ber brei 



39 ) St. 
411 ff. 



. SSorlefungen, 



e | ne 



38 ) SSiele ^iige ber brei @|}Dd)en bee 
in biefem S8er)"u(^ &lt;ScE)Iegelg, bie 
beg JDtettf$engetfte ousuj|)re^en. 
. SBinbifdjmann II 1837, S. 
. SB. 1 151. 



264 &ie g-reimbfcfyaft mit fyrtebrtd) djlegel. 

fid) reigert fomtte, unb Jo tmfdjte fid) in bie frudjtbare SBiffenf^aftltd^leit 
feineg Unternefyneng eine SKeifye berfitfjrerifdjer grrtiimer. 

Seine SOtodfjt itber bte geifteStoiffenJdjaftlidje SBetoegung lag barin, 
bag er fiir if&gt;r Streben, oon jeber eftatt guruduge!)en auf bag SSerben, 
Jie fjerborbringt, einen leitenbenSBegriff fanb: bag fetbfttdttge Jdjopf erijd^e 
bag, bagfelbe in alien Sttbibibuen, aug fief) bte gan^e SSelt beg (beifteg 
in ifjrem allgemeinguttigen etnf)eitlicrjen Dataller !)ert)orbringt. (Sr J(f)itf 
bie SD^etI)obe ber inneren (intelleltitaten) 5lnjrf)aunng. @r entttricfelte ba 
Stjftem be etftc. Senn er gtaubte bie ^itojo^ie, nad^ ^ant^ ana- 
it)tijcf)en gor^nngen, itn SBeJi^ be le^ten realen (M(arnnggrnnbe ber 
geiftigen rfc^einungen. 3 n ^ em e ^ n unenblid^e^ reined %un Jitf) Jelber 
ijentmt unb begrengt, erengt eg bie grolge ber (Srjc^einitngen, bie ben 
begriff ttnjereg geiftigen Sebeng augmac^en 41 ). @g ift ber $orug alter 
Hdrungen geiftiger @rj(f)etnnngen, ba bie mirfenbe toft, cm ber Jie 
er!(cirt roerben foHen, in ung Jelber erlebt ftrirb. @o gritnbete gic^te Jeine 
SDjeorie barauf, bag bag ^itojopljterenbe Qd) biefen gangen SSorgang nad)* 
ujd)affen imftanbe Jet, in bent bie SSelt beg eifteg entftetft 42 ). in ntad^ti- 
geg tlfgmittel ber @eiftegtt)ijfenj(^aften toarb I)ier con tf)trt f)ert&gt;orgel)oben. 
:)er ftarle SSifle in i^m, n bent le^ten (Srflarenben in nnferent 3^ boran* 
ubringen r regie geirattig auf, unb Jein rgebnig, tote faljd^ eg aitd) toar, 
bot toetteren gorjcfyungen einen Settfaben. @o, urn bon ^ilofo^fjen nid^t 
u reben, toteg 9S. Don untbolbt naii), bag bte reflerjbe Sdttgleit beg 
an ber rein ib eaten, inneren Gmtgegenjejjung beg ^orfteltenben unb 
gefteKten fid) ntc^t genitgen lajfe, fonbern brcinge, in ber @prad)e bie 
ftellung finntid) geformt auger Jid) gu erblicfen, unb fnttyfte bantit fetne 
pmd^imterfud^mgett an gtdjteg runbgebanlen 43 ). @d)ilfer folgte bent* 
fetben Seitfaben gic^tejdjer Qbeen, inbent er aug bent 35er!)dltnig ber beiben 
runbfaltoren int SKen^en bie rjdjjetnung beg d)dnen erllcirte 44 ). 

41 ) %I. bef. SBeft. b. SRett[^ett SB. SS. ll 303. ^aturr. ebb. Ill 1. 17. SBiffen- 
1794. ^ad)gel. 28. 1 256. . (gigetitilml. b. SBiffenfdjaftSl. 



3B. I 361. 42 ) liefer $8organg n?at i^m tm engeren inn eneftg. ^a^gel. SB. 
I 151. II 194. 43 ) mmbolbt, liber bte 55erfd)tebenf)eit beg menftpdjeu 

3prad)6aug, m. ber SBert. 2ttab. Sal)tg. 1832, II, @. 53, 54. SBgl. ^ieriibet wie 
iiber ben (Sinftit^ ^td^teS auf umbolbt Slnfiiit t&gt;om ^ronomen bie fdjotte 2lu- 
fil{)rung don Satym, ^umbolbt @. 459, 460. 44 ) Sftfjet. (Srgie^ung; auger 
bent befanuteu 13. $8rtef, in bent bie tellung gu f^. beriiijrt tmrb, ber 19. SSrief. 
3old)e SSerfu(f)e einer ftjnt^ettfdjen Slblettung geiftiger @rfcf)emungen geigen, n?ie 
^tc^te aucf) etnen filler mit \\$ fortrtg. SSgl. Sett an ^Ra^et au ^ena, S3riefm. 2, 
99 f ,9)iet)rere eletjrte t)aben be^au^ten aiollen, bie djttterjdjjen SSrtefe feien blo 
^idjteg (Srjftem fc^oner bargeftellt. @ie ^aben ntc^t eingefe^en, bag fie fid) barauf 
griinbenunbbod^ beneigenen28eg fortlaufen. tattbeg @pietttie6e8--fo fagt^tc^te 
ptte er Iteber bte @inbUbunglraft fe|en follen." So atfo J|Jia(^ man in 



SBirIun-3 ftidjtes auf ftr. djfeger, beiber auf @d)leiermad}er. 265 

et(fame unb gefdfyrlicrje fcegungen fur bie eifte3nnfjenfdjaften 
rnaren Ijter gemifdjjt; aber meljrere Sftomente lagen in gtdjte ebanlen!rei, 
tceldje bte fdjonfie 28ir?ung in alien ^toeigen biefer fjodjften SSHffenfdjaftett 
fatten, ^acf) eibni Jjat gtdjte guerft an eber bte Region ber unbetrmgten 
geiftigen $organge u burdjforfdjen unternommen. Watf) eibni$ Ijat er 
juerft tnieber geltenb gemadjt, bag afle3, ttja im eifte tft, in fetner ettfl- 
totig!eit gegrilnbet ift. ieraii folgt, bag jebe einfatfje llbertragung bon 
SSorftellungen geleugnet toerben mug. 2)ie cittere pragmatifdje 6f^t(^te 
geifitger SBetoegimgen er|deint un3 ^eute barunt fo fremb, Jo aufjerlidj unb 
medjantfcf), njcit fie jeben ^ebanfen tote etn fefteS 2)ing ^inntmmt, au ber 
iibertragung burif) einen uberf|)ringenben (Stnftug erflart unb fo einent 
t^aotiftfien 2Iufffmren t?on ^aufalitdten ucrfdllt, of)ne Don bent genetifdjen 
9Iufbau unb ber (Strultur unferer ebrfcnelt ettoa gu begreifen. ier 
^at ftdf) burd) bie inmirfung ber genialen 2lnfd)auung nnb ber 
^runbgebanlen bamal3 einer ber grogten gortfc^rttte in unferem 
ftdnbnt getfttger (Srfdjehumgen angeba!)nt ; gan ebenbiirtig ber 
bie filr bieg ebtet im 18. galjtfyunbert Don ber ^olitifdjen efc^td^te 
burc^ engltfd)e unb franofifcr)e gorfc^er fid^ Dolljogen Ijatte. gid)te entmarf 
eine ^ragmatifd)e (^efdjic^te be menfd)Ii(fien eiftc. r erfagte bte |)ro^ 
bultiDe @inbilbuttg!raft, bie in ber Shmft aitrffam tft, in iljrer le^ten Xiefe, 
,,too fie unbeamgt bie SScIt fjeroorbrtngt". 

2Btr ^aben permit ben $un!t erretd)t, an bem griebrid)^ Streben 
ftcE) mil ben rgebniffen gicrjte^ Derfnii^fte unb beibe gufammen in ben 
SBilbungSgang @(^leierma(^er e^odjemadjenb eingriffen. ($ follte (Sc^Ieier^ 
madjerg )iate!tif, feinem $lato r feiner ermeneuti! unb @tf)if gufallen, 
ba Dolle (Srgebni^ biefer grogen Mc^tung gu getoinnen. griebrid) 6d)Iegel 
felber iuar bte3 nad) feiner geiftigen Organifation unmogtid). 

@ein Unternel)men, eine begriinbenbe Sljeorie filr ba 6tubium 
ber geiftigen (Srfdjeinungen aufgnftelten, fdjliegt fid) an bie 
lef)re. Unb gnmr bemerft er fogteid^, bag biefer nod^ bie 
fei)le; aber er gel)t nid)t auf ant3 analt)tif(^e 35erfa^ren uritd, fonbern 
bie SReformen, bie er Dorfd)(dgt, entf^ringen au feinem @tanb^)un!t ber 
genialen Slnfdjauung. 3 n ^ er Sotalitdt, in bem Dollenbeten inneren Qu* 
fammenljang eine @t)ftem nad) ber 5Inatogie be ^unfttoer! erblidt er ben 
poftttoen SRa(f)toet feiner SKaltjr^eit 45 ). Xa ^iftorifd)e Element, eine allge* 



45 ) SBinbifc^mann, ^^tlof. SSorlef. gr. @&lt;f)kgel II 407: w S)ie^tiofo|j^ie mug 
a e^)ifd)e ebid)t in ber SJtttte anfangen, unb e ift urtmoglid), fie fo t)oru* 
tragen, bag gletd^ ba^ Srfte fur fid) tjollfommen begrunbet unb er!Idrt n^are. @ 
ift etn ane3, unb ber ^eg, e gu erfennen, ift alfo feine gerabe Sinie, fonbern 
etn ^rei." iefen ebanfen ^rdgte er gu einem fetner Stebttngbegriffe aug, bem 



266 i e fjreunbfdjaft mit $riebrid) &lt;ctjiegel. 

meine t)eorie ber rid)tigen Stanbpunlte, eine 2Biber(egung ber ftreiten* 
ben 9fteinungen, bie ben negation 23etoeig entl)ielte, mill er, and) Ijierin 
egelg SBorgdnger, in biefe runbttriffenfd)aft ber Sogil eingefiil)tt fefyen 46 ). 
3)ann follen ton il)t au bie $ilbungggefe|e ber Derfdjiebenen eftalten ber 
geiftigen SSelt, ifyce @#od)en, ifyc QufaTnmemmtfen enttoidelt toetben 47 ). 
&lt;pier eroffnet fid) iiberall ber 3)urd)blic! in 6d)leiermad)er3 2lrbeiten. 

3)agegen blieb griebricp eigenem, in beftdnbiger (Sntpfangni3 t)on 
S 2lnf(i)auungen begriffenen eift nnmoglid:), metteifernb mit 5id)te logifd)em 
enie fic^ in ber Sogil bie fyaltbare runblage filr feine 2lbjid)ten u fd)affen. 
(& ift, inbem man bie eingelnen 55emer!ungen feine 2agebud) lieft, afe ob 
balb ein runbgebonfe ^d^ellingg, balb einer egel nngemiffe fatten 
t)oraugJDurfe. ^omrnt man don biefen merfaiitrbigen Slattern n ber in 
benfelben SCRonaten, toofy ebenfall^ u &na, gefdjriebenen 9fteen{ion beg 
^f)ilofo|)I)ifd)en gournaB, be Organs ber jungen gidjtefd^en cfjitle, fo geigt 
fein t)orfid^tige ttntfjertafien am ^[ngerli^ften, an ber gorm, an inbit)ibuellen 
9(nfid)ten, toie er feine (E infdlle nifyt u entttricfeln Dermag. Gr gleicf)t f)ier 
iemanbem, ber o^ne Sid)t bnrc^ ein gang bnnlle / 3^ tntne 
(^eft^icEli^feit Ijinbnr^minbet, oljne trgenbeinS ber Dielen 
SJlobel, bie uml)erftef)en, gu bernl)ren. (Sine imitate Wrung toarb in feinem 
eifte permanent; fur jebe neue Arbeit roar ein neue 3J^ittel u finben, (ie 
menigften^ - - git berbergen. Gr l)at nie auf feften Srgebniffen roeiterbanen 
frinnen. @o ift er gunddift ber 9ftann be llbergang^ au^ ber genialen 2m* 
fdjaunng gur fogifdjen ^onfiruftion beg SSeltgangen. g^rem ^atnrgefe| 
gemdJB brdngte bie gentale 2lnfd)auung gn biefem (Srgebnig, in gang t&gt;er= 
jd)iebenen enojfen. ^)enn fie erblicft itberall angeg unb eile, @tiebe^ 
rung. ^Ja^er ift fdjon oet^e unermubtic^, feine Slnfc^auungen bnrcfy 
6d&gt;emata gn berftnnlidjen. Unb fo blieb roeiter filr bie if)tn am meiften 
gemdgen ^ebiete, lpt)ere ^ilotogic, @^rad)rt)iffenf(^aft, Siteraturtoiffen^ 
ft^aft, ^ilofo^ie ber efd)id)te all feine atig!eit nut borbereitenb. erabe 
biefe 9ltt feineg eifteg fotlte groar filr i^n DetpngniSDoll, filr bie freie unb 
mannigfaltige ^ntroidlung feine greunbeg aber t?on ben glit(flid)ften 
golgen fein. 

nbe 3uti 1797 lam er nad) Berlin, 25 ga^re alt, aB einer ber be- 
tiit)mteften (^riftfteller ber jungen generation; ,,ba ift ein 



3t)!lifrf)en in ber ^fylo^fye, togl. otlef. 421, grnm.tm Wit). 1, II, 13: Xie 
ofo^ie getjt nod^ 311 fe^r gerabeaus, ift nod) ntdjt gtjflifcr) genug. 46 ) SSorlcf. 
406, 408. @o bitbet aud) bie M ^rttil ber ^ilofd^if^cn tifteme" ben gtuetten Setl 
ber Sogi!, bie SSinbifc^mann (S?orlef. S3b. 1) tjeroffentli^t ^at 47 ) @tft in 
t&gt;en ^ragmenten finb rf)legel rgebniffe l}ierfur tettoeife borgelegt ; genau |)ra- 
gifiert ift bag problem in engerem Umfang effmg eift II (1810), 913. 



@d)Ieiermad)er con $r. Spiegel mddjtig geforbert 267 

jagte Sfiafyet, ai3 fie jeinen (eibenfcrjafttidjen ^ngriff gegen ben SBolbemar 
Ia --, ,,in melcfyem Dperationen gefdjeljen" ; fd)on trug er fid) bamate mil 
ber riinbung einer geitfcfyrift, urn mil ben enoffen ber jimgeren enera* 
tion etne felbftcmbige (Steflung in ber riti! etngunetymen 48 ); fcfyon fjatte er 
bie erften $erbinbungen geftiilpft, aiif meldjen bie neue (5d&gt;ule berufyte, fyatte 
fetnen greunb arbenberg ntit SSitfjelm in SBerbinbung gefe|t itnb rmtpfte 
in ^Berlin mit einent jnngen @d)riftfter(er, nbftig iecf, an, beffen erfte 
i)i(^tungen SBttfjelm tntereffiert fatten. 3n biefent foment begegnete 



te fafyen fid^ in ber ^^tttttJO^gefellftfjaft ^ etner @rnnbnng be 
alljeit gefrfjciftigen getter. ^)iefe mar 9^ad)folgerin ber a(ter3fd)tt&gt;adj ge= 
toorbenen ^ontagggefettf^aft, in ber einft Seffing unb 9^enbelfoi|n ficfy 
begegnet mar en. 3 m cnglifcf)en aitfe traf man fid); ein paar Salglicr)ter 
derbreiteten itjren ^dmnterfe^ein itber ben fdjntalen, langen (Saal, ft)(tf)renb 
er ober (S^abott), ^I)t)fi!er Sifdjer ober gled borlafen; bann afj man 
fdE)ted)t nnb fprac^ nm fo beffer. 23ei er begegneten fid) bann betbe iifters; 
bort toar inbtefem ommergriebric^ Spiegel einf)anfiger afibe^^anfe^ 49 ), 
unb SSrinhnann bradjte beibendfjer giifammen. ^ mar natiirtid), bag (2d)leter= 
madjer fid) an tfjn anfdjtog, ba griebri^ meitan^ ber SSebentenbfte, ber Sin* 
gie^enbfte unb 23eritf)tntefte unter ber jilngeren Generation $8erlin mar. 

% maren fur betbe bte frud)tbarften 3a^re, in benen fie in etner 
Dolligen emeinfd)aft alter gbeen tebten. 3 e ^ er ^ at ^ ^ urc ^ ^^ e ntac^tige 
2lnjiet)ung beg anbern etne 3^t(ang au ben Grengen jeiner ^atur fyerau0* 
gerijfen. 2)ieg f&gt;at man mol)I t)on @d)Ieiermad)er r aber ntd)t don griebrtd) 
@d^tegel bemerft. ^)er @runb tft, mett bte @tnmir!ung djlegeB $W$itf) t 
iibermdltigenb, bann langfam abnefymenb mar, bie (Scrjleiermad)er auf 
&lt;5crjlegel oiel fpciter, unmer!tid)er etntrat. 

(Scr)leiermad)er3 SKefen mar tteffte, in fid) gefajjte 3nnerltd)!ett. 
f inbfjeit an l)atte alle ba!)in gemirlt, bag er lerne, in fid) u leben, an 
felber u arbetten. 2luf fetnem einfamen S)ad)fiitbd)en in alte fatten fict) 
il)m in ben (Srga^tungen SBrinfmannS Selt unb Seben bargeftedt, lange 
bebor er au biefem boraimenben 5lnfd)auen ^erau^trat gu eigener ebens* 
erfaljrung. Unb fo na^m er nun bie groge geifttge 23emegung f etner 



bent S3riejtDecf)feI mit SStl^eim ftammte ber ^3lan aug bem 
3u[ammenleben (179697). SSi^elm ^atte ein SBonfurrengunternefnnen gegen- 
iiber ber ^enaer iUt. 3%-, ein auf etner grofjen S0^itarbeiterfcf)aft rut)enbe fritif&lt;i)e 
)rgan getoollt. 49 ) 336ttiger, 3ettgenojfen II (1838), 106. SJgl. prft, ^)enr. 
er ( 2 1858) @. 165. ettrifj o dne d^ulb enrtetteng tjaben bie 2Jiemoiren aucb 
^ier eitt&gt;a ^omtfc^eg. $&lt;$ beeilte nti&lt;^, 6tf)IegeI mit (5ii)Ieterntad)er bet annt gu 
madden, iibergeugt, bag ein nd^ere^ $erl)altm3 beiben forberlic^ fetn Werbe." ( 
loutet, aB I)atte &lt;}rau $etj fic^ mit ber rgie^ung biefer betben ^iingltnge bef^aftigt. 



268 S^ e grreimbfrfjaft mit ^riebricf) djlegel. 



perft in bem utnfaffenben Uberbttc! auf, ben ilmt griebridj (Sdjlegel don 
tfjr gab. 28ie mugte gerabe bag Sieffte in griebrid), bie UniDerfatitat feiner 
genialen 2lnfd)auung, bet $Ian, bieg ange ber geiftigen SBBett gu burd)-* 
meffen, ber SSille, eg burd) ben eban!en 511 befjerrfdjen, einen eift er* 
greifen, ber einen entgegengefe|ten Seg gegangen toar, bebad)tig an ber 
$ugbiibung feineg &lt;elbft unb feiner SSegriff e gearbeitet fjatte ! 

gnerft iibertt)alttgt t^n ber Untfang ber rmffenfd^aftttd^en 3Infcf)auun- 
gen, ber fyriif)enbe @eift griebric!). ,,(5r ift - - fdjreibt er im Dftober 
ber 6^tt)efter ein junger 5D^ann Don 25 S^)^ e ^/ ^on fo an^gebreiteten 
^enntniffen, bag man ttidjt begreifen lann, tuie e ntoglic^ ift, bei foldjer 
Qugenb fo biel it miff en." ,,3&lt;f) fann tt)tn nic^t nnr, wa fdjon in mtr ift, 
aufd)iitten, fonbern burd) ben im&erfiegbaren Strom neuer 3Infid^ten unb 
Qbeen, ber tym itnaufijorlid) gufliegt, ttrirb auc^ in mir WlcmfyeZ in $e- 
ttjegung gefe^t, ira^ gefdjlummert fjattc 50 ). // Sltebann abet, nacr) oertrauterem 
^8er!el)r, ecgreift i!)n ba tiefere SSefen (Sc^Iegete, tote ttrir e^ fid) enttoicfeln 
fafjen. ,,2Sa fetnen eift betrifft - fdjreibt er gtoei donate baranf ber 
2d)toefter , fo ift er mir fo bnrd)aii3 superieur, bag i^ nur mit Dieter Qfyi* 
furd)t baDon f^ired)en fann. SSie fd&gt;nell unb tief er einbringt in ben eift 
jeber 28iffenfd)aft, jebe &lt;St)ftem, jebe^ djriftfteller^, mit toeldjer tjotjen 
unbun^artt)eiifd)en^riti! er jebem feineStelfe anmeift, wie feine enntniffe 
al(e in einem fyerrlidjen @t)ftem georbnet bafte!)en unb atte feine 5lrbeiten 
nid)t Don ungefafyr, fonbern nad) einem grogen $Ian aufeinanber folgen, 
mit toelc^er 35el)arrtid)!eit er 2llle3 Derfolgt, mag er einmal angefangen I)at - 
ba^ toeif; id) erft^llteg feit ber furgen^eit Dotlig gu fd)d|en, ba i(^ feine gbeen 
gteidjfam entfte^en unb ftadjfen fetje 51 )." TOt ber felbftDergeffenen 
gebenben 33egeifterung, bie einer ber fdjonften ^uge in biefer fonft fo 
fdjen S^atur ift, burd)Iebte er mit griebrid) beffen fd)merg(id)eg s j?ingen mit 
feinen tofgaben. Unb ma ^renb biefer felber im $rang beg Seben fein 
grog gebad^teg giel, bie menfcpdje ^uttur aug ben 33ilbungggefe^en i^rer 
eingelnen ^aren u begreifen, Dollig au&gt; bem 5luge Derlor, nmrb eg fiir 
3d)leiermad)er Don ba ab ein IjerDorragenber efid)tg^un!t fiir feine 9ftif* 
faffung ber jittlidjen SBelt. ier fe|te griebrid)g inmirfung ein, Derbreitete 
fid) aber Don ba aug, inbem aud) bag Mtifdje, ^&gt;!)ilologifd)e enie griebric^g 
allmaljlid) auf 6d)teiennad)erg gorfd)ungen einen grogen (Sinfiug getoann. 
Wan mug ernmgen, bag eg bie gliitftidjfte 3eit in griebric^g fo n;ed)felreicr)er 
Gmttoicflung tear, in ber (2d)leiermac^er if)tn begegnete; bie geiftige ^Jrenge 
biefer 9ktur, Dermoge beren biefe a rungen nid)t ur 9f?eife, nur gu immer 
neuen ^ReDotutionen fuljren follten, miirbe bamatg and) einem toeniger 



50 ) S5r. I 161. 51 ) 169. 




Sdjilberwig Don bent ^reimbe. 269 

Itebebotten Singe fd)tt)crlid) balb fidjtbar getoorben jein. Hub Sd)Ieiermacrjer 
Itebte tyn. 

W*&gt; fid) bann iljr 83erf)altni3 gur innigeren greunbfcrjaft, gur oolligen 
@enoffettf(fjaft geftattete, trat eine jmeitc iReifje bon 28ir!ungen auf &lt;5d)leier* 
madjer Ijeroor, bie btelleidjt bie erfte nod) an $tebeutung ubertoog. &lt;Sie 
beruijte oiif griebricp jung getoonnenem SInfefyen, feiner anregcnben raft, 
feinem GPjarafter. ein fttfjner @eift ttrirfte mddjttg tjoranbrd ngenb unb 
beftimmenb anf (5d)Ieiermad)er tellnng in eben, efellf^aft, Siteratur. 
,,@r tear - - eraf)tt @teffen - - in jeber ^Mcffidjt ein merftoiirbtger 
fd)Ian! gebaut, fetne (^e[ic^tuge regelmd ^tg fdion unb im t)6 d)ften 
geifttet^. r ^atte in feinem ^tngeren ettuaS 9frtf)ige, faft 
@g gab ntd)t Ietd)t einen 3^enfd)en, ber fo anregenb bnrd) fetne 
Icit $n tcirfen bermoc^te. (5r fajgtc einen jeben egenftanb, ber 
get^cilt tt)urbe, anf eine tiefe nnb bebentenbe SBeife auf. ein 28i{3 tear 
unerfdjb ^flid) unb treffenb 52 )." Seutlidjer noc^ fd)ilbert (Sc^Ieiemtadjer: 
,,(ine nid)i eben gierlid) unb boll, aber bod) ftar! unb gefunb gebaute gigur, 
ein fe!)r d)aru!teriftifd)ec ^o.pf ; ein blaffe efidit, fetyr bunfle^, runb urn ben 
furgefd)ititteneg, unge^uberte^ unD ungeMufelteg aar unb ein 
uneleganter, aber bod) feiner unb genttemanma^iger 2lnug. @r ift 
Don einem originellen^eift, ber Ijier, JDO e bod) biel@eift unb Salente giebt, 
alle fe!)r toeit uberragt, unb in feinen ttten bon einer ^atiirlid)!eit, Dffen^ 
eit unb !inblid)en 3ugenbftd)!eit, beren SBereinigung nttt jenem OTen biel= 
Ieid)t ba 3Sunberbarfte ift. (Sr ifi uberall, too er fyinfommt, toegen feines 
Si|eg fott&gt;ol]l al&gt; tnegen feiner Unbefangen^eit ber angenefyitfte efell^ 
Rafter." f ,Dbgleid) id) feine ^ilofopljie unb feme ^Talente toeit elier be- 
n;unbern lernte, fo ift e^ bod) eine (Eigenljeit oon ntir, ba^ id) aud) in ba0 
gnnere meineg ^8erftanbe^ niemanb I)ineinful)ren !ann, toenn ic^ nid)t u^ 
bon ber Unoerborben^eit unb O^edjtf^affen^eit feine emitt^ uber= 
bin. 3d) to n wtit niemanb ^I)ilofo^)!)iren, beffen efinnungen mir 
gefallen. 9to erft nad)bem id) I)ierbon fo oiel @etoigl)eit I)atte, als 
man mit gefunb en innen au^ bem Umgang unb ben Heinen ^ugerungen 
eine 3Renfd)en fd)6&gt;fen faun, gab id) mic^ iljm nciljer unb bin jeftf fe^r biel 
mit il)m." Sin beftimmte^ Hrteit ilber ben 6^ara!ter gibt er ber &lt;Sd)ft&gt;efter 
erft am 19. Segember, nad) genauerem Umgang, unb and) biefe, gleid^ bent 
liber feinen ttriffeufdjaftlicfyen eift, eigt gugleid) ben Siefblicf, ber ba 
28efenl)afte ergreift unb bie ingebung, bie fid) iiber bie @renen be greun* 
be tciufdit. .,9^ad) feinem emiitf) toirft u unfit eitig mel)r fragen aI3 nad) 
feinem eift unb $enie. Gr ift d u^erft !inblid); ba ift getr&gt;i ber 



g id; erlebtc IV 302 f. 



270 ie Srteunbfdjaft wit $riebrid) 

barin; of fen unb frof), naib in alien feinen $ugerungen, ettoaS leicfytfertig, 
ein tobtlid)ergeinb allergormen itnb $Iadereien, I)eftig in feinen SBiinfdjen 
unb Sfteigungen, allgemein tootytDollenb, abet aud), mie inber oft u fein 
pflegen, ettoal argtoolmifd) unb bon mandjerlei 2lntipatf)ien. (Sein 
ra!ter ift nod) nid)t fo feft unb feine Sfteinungen iiber SOtefdjen unb 
nifje nod) nid)t fo beftimmt, bag er nid)t leidjt follte u regieren fein, trenn 
er erft einmal jentanb fein SBertrauen gefdjenft fyat. 28a3 id) aber bod) uer= 
miffe, ift ba arte eful)l unb ber feine (Sinn fur bie lieblidjen Meinig!eiten 
be eben3 unb fiir bie feinen Slu^erungen fdjb ner (^efinnungen, bie oft in 
HetnenS)ingen untoilllurlid^ ba^ gauge emutt) cntfjilllen. o mie er $8ud)er 
am liebften mit grower 6d&gt;rift ntag, fo auc^ an ben 3ftenfd)en gro^e unb 
ftarfe Qilge. ^)a&gt; Uo$ anfte unb @d)6 ne feffelt if)n nidjt fef)r, toeil er 
u feljr nad) ber Analogic feine eigenen ^emiltp OTe fiir fd^mad^ fjalt, 
n)o nid)t f eurig unb ftar! erfdjetnt. @o tt?enig biefer eigent^iimlid)e Mangel 
meine Siebe u il)m ntinbert, fo ntadjt er eg bod) unmoglid), il)m ntand^e 
eite meine^ emiitf)3 ganj gu ent^ullen unb berftanblid) u madden. (5r 
rt)irb hunter ntel)r fein al id), aber id) merbe if)n tnel)r faffen unb bollftanbiger 
fennenlernen al^ er mid) 53 )." erabe in biefem egenfa| ber 9^aturen 
lag fiir beibe etttm 53eaubembe^. griebrid) mar ber erfte geniale $lRenfd), 
ber &lt;Sd)leiermad)er gegeniibertrat, ber il)m barum ba eigene SSefen erft in 
feinen iiefen auffd)log burc^ feine $8ernmnbtfd)aft mie burc^ feinen egen* 
fa^, unb ber anbrerfeiB mit feiner Setting auf ba^ roge, auf SSirfung 
in ber 28elt, jd)d&gt;ferifd)e 5Iubreitung gerabe ba djleiermadjer u ilfe 
!am, mo feine befdjaulidje D^atur ber ilfe beburfte, gerabe in bent 5lugen= 
blicf, ba fein 5lnfto^ nu|en lonnte. Snbem er if)n in bie emeinfd)aft ber 
jungen Generation, in il)re aufftrebenben pane l)ineinog, gab er ifym eine 
beftimmte literarifdje Stellung, 5Iufgaben, Genoffen, greube am djaffen. 
3^m erft gelang, biefe gro^e, aber befdjaulidje S^atur ber geiftigen SSemegung 
feiner geit gegenuber u einer beftimmten ^RiidtDirfung gu bringen. 

^)er Umfang unb bie renen ber @intt)ir!ung @4legeB auf djleier* 
madjer laffen fic^ fyernadj beftimmen. 2)ie felbfttatige 35erfnupfung ber 
geiftigen (Slemente ber Qeit in griebricp Seben^^lan ^atte nad) oielen 
(Seiten I)in DOU @d)leiennad)er, roie oon attbern geitgenoffen berfelben 
(generation, al)nlid) oolljogen tuerben fonnen; man modjte griebric^g mefjr 
al ubermutigeg 3Sort, bag bie !rttifd)e ^ilofo^ie auc^ ol)ne ^ant in^)eutfc^= 
lanb l)atte entfte^en milffen unb fonnen, bag e in^i^en fo beffer fei 54 ), 



53 ) @. 161170. 54 ) ^ragm. $tf)en. 1, II, 119. %on einem anbern Ereife 
neuer ^been biefer Safjre, bem natur^^iiofo^^f^en, fagt @teffen, in rmnerung 
an fein $erf)aUnt p (^oet^e, ^oDaliS, pelting: ,,oft erf(f)ien mir 2llle0 ate ein 
, al etne abe, bie tdj mit banfbater ^reiibe empfing, unb bann 



unb renjen oon &lt;Scf)legel immrfung. 271 



gegen tfjn fetter, mil gan$ anberem SRerfjte, toenben; ja biefe 
fctiipfung tear ofyte Stoeifel )ier unb ba in djleiermadjer (djon fettftanbig 
boflgogen unb ift niemate mefyr al (Stuff eigenen SenlenS fiir ifyn getoefen. 
2lnbrerfeit lag eg nid)t in 6d)feiermad)er eift, einen fo umfaffenben fiber- 
blitf fiber bie SBelt bet ultur au3 bent S5erfte^en bet Sid)ter, bee taat^ 
manner, ber berfcf)iebenen geiten u enttoerfen; bon augen ntugte ifyn ein 
(ot^er gitnadjft fontmen; unb fettft in ber 9lrt f tote Spiegel btefen ttberbticf 
unternatjm, tiegt eine g^ei^e ton genialen SBerlmtyfungen, bie 6(^teier* 
madder ifjm banlt. &lt;3cf)toerer ift iiber bie toa^ren renen ber bargelegten 
|jer(onlid)en (Sintoirlung ^u urteiten. ^r bie barf man fagen, bag bie. 
3ttic!nnr!ttng @c^Ietermad)erg anf bie geiftige 33etoegnng, toie fie i^n in 
Berlin untgab, t)iel langfamer, )&gt;ater, o^ne ba feurige @efu^I begeifterter 
enoffenfc^aft erfolgt fein toiirbe, bieflei^t mil toeniger boKftanbigent fiber* 
Hid iiber bie inneren SRegungen ber geit, bann freitid) aud^ nnab!)dngiger 
don mandjen 58orurteilen unb ^crungen ber jungen (generation. 

(Sd)on tnt Oltober erfreuen fief) bie greunbe an bent $tan, in d^teter* 
madjerS SSoIjnung fic^ gemeinfant eingurtcfjten. 3)a foltte benn bie Qeit* 
fdjrift, bon ber fie ^lanten, t)ertotr!Iid)t toerben; ,,@d^Ieierma(^er - - fdjrteb 
griebrid) 55 ) - - nitntnt entf)ufiaftifd)en 5tnteii an metnent ^rojeft" ; er ertoarte 
Don bemfelben bebeutenbe ^Beitrage; ,,id) treibe unb martre il)n al(e Sage, 
too id) i!jn fel)e 5B )." G toar eine glttdlidje Qeit oott froljer Stu^fid^ten, in 
ber fie fid) gegenfeitig in ifyre gbeen einlebten unb u eingreifenber atig* 
feit anf^ornten. 5lucf) if&gt;r gefeltfc^aftlidjer ^rei fdjtog fid) imnter fefter 
^ufammen. gn ber erften $eit feine SBerltner Stufcrtt^dtS toar @d)leget 
biel bei enriette er getoefen, unb bort ^atte er toofyl 2)orotl)ea SSeit, 
bie 2od)ter 3)Zenbelfof)ng, guerft gefefjen, bie i^nt imnter na1)er trat. ,,9Keine 
greunbm fd&gt;reibt er bent 33ruber 57 ) lebt gliidlic^ertoeife fel)r einge* 
^ogen unb fdjont meine geit auf ^tu^erfte. $$ ift felten genug, bag id) ba 
einige Stunben ber ^onbenien o|)fere, unb nrirb imnter fettener. Se^r 
fdjon ift ; babei jiir mid), bag @d)Ieiermad)er unfer gemeinfd^aftlic^er greunb 
ift, unb toa3 ba 98id)tigfte ift, fo gerat^e id^ bei biefem Umgang nte 
meiner SBelt unb au metnent (Stement t)erau." 

60 fam ber 21. 9?obember tuieber, @d)Ieiermac^erg 29. ^ebur 
(1797). 3um erften 2Rate burfte er ifjn im ^rei bon greunben feiern, 
bie a(le, Sbeen, toiffenfc^aftlidje $lane, @emutteben, gefedige (Sjiftena 
mit i^m teilten. (Sin tiefe eftu)l bon ^litd Ilingt au ber (d)ilberung an 



tuieber, at in are 9Hle mein innerfteS tgenttjum, rein ait ber eigenften 
58etratf)tung entfprungen". teffens, 2Ba id^ erlebte IV, 85. M ) SJn SSi^etm 
c^Ieget 31. Dftober 1797, SSatgel 301. 56 ) (5bb. 323. 57 ) 18. Segember, 
ebb, 335. 



272 S&gt;ie grreunbfd)aft mit fjriebrid) cfylegel. 

feine @d)tf efter. ,,3d) fjatte eigentlid) befdjloffen, biefen Sag [till unb feljr 
fteigig in meiner SHaufe gu berbringen, iinb nur 2lbenb3 tear id) gum ee 
bei gemeinfdjaftlidjen greunben Don mir imb djlegel ($eif) gebeten, 
bie alle bon meinem @eburttag gar nid)t3 anffen lonnten. @o fag id) bes 
SftorgenS im tiefften Negligee an meinem ifd), a\$ - - ber altefte S)ol)na 
erfd)ien, ber mid) freilid) feit feiner TOdfunft nod) nid)t befudjt ijatte. (r 
I)telt fid^ aber ungetoo fynlid) lange auf, fa!) mandjmal angftlid) nad^ bent 
genfter, \o bag id) faft argtooljnte, bag ettoa bor fein miigte, bod^ ofjne be^ 
greifen p lonnen, ft&gt;a3. (Snblid) lam fein S5rnber nad}, ber fing mit einer 
(^ratulation an, fo bag id) mer!te, mein@eburttagtt)ar berrat^en, nnb nid)t 
lange baranf !amen angefa^ren S^abame er^ unb E^abame ^8eit mit 
6d)legel. po|Iic^) mar auc^ mein Sifdj abgeraumt unb mit SI)ololabe 
unb ud&gt;en befe^t, ben 2)o!)na beforgt fyatte. 2)ie freunblid)ften lild* 
ftmnfd)e ftromten mir auf alien (Seiten p unb Heine efd)en!e ; um mir bie 
rinnerung an btefe freunblidje geier feftgu^alten." (Spiegel fyielt i^m 
einen lleinen $offen, inbem er bie efellfd)aft auffjelt, ben 9eununb- 
tt)anigj.cu)rigen gu maljnen, enblid) gu fd^reiben, unb fo ifym einen feier* 
ltdjen anbfd)lag ab^ftringt, nod) in biefem 3af&gt;r etroa3 @igene u arbeiten; 
ein (Miibbe, ba ii)n freilid^ nod^ felbigen age3 reute. gum rfa^ bafur 
marb aber ettoa^ errlid)e befd)loffen: d^legelg Umgug u i^m u ^euja^r. 
2)ann roarb bei $eit in magigem $unfd) be^ 2lbenb3 feine @efunbl)eit 
getrurtlen, unb gum S5efd)lug be frol) erregten age3 fd)rieb er ber alten 
SanbSberger greunbin unb ber fernen djfoefter in nabenfrei. w @ Ijat 
mid) gefreut, neb en djlegel u ftetyn, ber mir an talent, an 2Bi^ an e^ 
felffdjaft^gaben fo toeit iiberlegen tft, unb bod) bon benen, bie un beibe 
fennen, fo biel Siebe u geniegen. @ lann bod^ nid)t fein aB meine 
eigenfte ^erfonlidjfeit, toa$ if)nen gefallt; aber ftmg eigentlid)? id) raeig e 
md)t. Unb n;a filr @df&gt;a|e Ijabe id^ nun nod) in ber gerne, in Often unb 
Seften unb iiben, ja id) itbergeuge mid^, bag raenig 3Jienfd)en fo reidj 
finb al$ id^, unb id) toilrbe ubermutt)ig toerben, roenn id) nid)t raiigte, bag 
ber 3#enfd) and) biefe 0einobe in gerbredpdjen ^efagen tragt. 28a ift 
e, menu bie greube roel)mutf)ig mad^t? a ift ber I)6 d)fte unb fc^onfte 
(Stanb if)re ()ermometer, unb fo fteljt fie bei mir Ifyeute 58 )." 

9^ad^ bem SBeii)nad)tfeft gog griebrid) in bie gemeinfame SBoljnung; 
fie fatten ba brei Qimmer nebeneinanber. a bolle (Mcf, um erften 
Wlal in rudKjaltlofem, bertrauteftem 2lutaufd) mit einem greunbe u leben, 
ber ben Hmlrei3 feiner geiftigen Qntereffen gang teilte, rebet au feiner 
,,&lt;5ine ^errlid)e ^Seranberung in meiner (^ifteng mad)t 



. I 165 ff. 



3ufantmen{ebett. 273 

@cf)legel3 SBo^nen bet mir. SBie neu ift mir bag, bag idj nur bie f)ure 511 
d ffnen braudje, um mit einer derniinftigen (Seele gu reben, bag id) einen 
guten^orgenaugtfjeilen unb empfangen lann, fobalb id) ertoatfje, bag mir 
jemanb gegeniiberfi|t bei Xifcfje, unb bag id) bie gute Saune, bie id) 2lbenb3 
mitgubringen pflege, nod) frit!) jemanb mittfjeilen !ann. (Sdjlegel ftefjt ge* 
eine tunbe efyer aitf alg id), meil tdj meiner Slugen tcegen be 
!etn Sid^t brennen barf, unb mid) alfo fo einrid^te, bag id) dor 
V 2 9 Hf&gt;r nid)t auge{c^Iafen ^abe. (5r (tegt aber aud) tm S5ette unb lieft, 
id) ermad)e getob ^nlid^ burd) bag SHtrren feiner S!affeetaffe. 2)ann fann er 
tjon feinem S3ett ait3 bie ^itr, bie meine @d)laf!ammer don feiner tube 
trennt, offnen, unb fo fangen loir unfer 3^orgengefprad) an. SKenn id^ 
gefriifyftitdt fjabe, arbeiten roir einige tunben, of)ne bag einer dom anbern 
ttjeig; gemo^nlid^ n?irb aber dor Sifdj) nod^ eine fieine $aufe gemad)t, um 
einen 5l^)fel gu ejfen. 2)abei f^red)en n)ir getooljntid:) iiber bie egenftcinbe 
itnfrer Stubien; bann gef)t bie gtceite 5lrbeit&periobe an bi u Xifd^, b. I). 
6i fjalb tdei. gdj befomme mein ffen au ber (^artie, Spiegel la gt fid^ 
jetne au einem @aft^aufe f)olen. 2Belcrje nun guerft !ommt, ba ftrirb 
gemein(d)aftlid) derei&gt;rt, bann ba anbere, bann ein paar tafer SBein 
getntnfen, fo bag mir beinal) ein tiinbc^en bei unfrem $)iner ^ubringen. 
Uber ben 9^ad)mittag Itigt fid) nid)t fo befttmmt fpredjen; leiber aber mug 
id) geftefyn, bag id^ gemb ijnlid) ber erfte bin, ber au^ftiegt, unb ber fcgte, 
ber na^ aufe lommt. 3)od; ift nid^t bie gauge alfte beg 2age bem gefefl* 
jd)aftli(^en (55enug gemibmet; id) I)dre einige SDZale bie SSodje Collegia unb 
lefe einige 9J^aIe toeldje guten greunben. ^enn id) abenbg tt)ifd^en 10 unb 
11 nad) aufe lomme, finbe id) Scrjlegel nod) auf, ber aber nur barauf ge- 
tuartet gu fjaben fd)eint, mtr gute 9^ad)t gu geben unb bann balb gu $8ette 
ge^t. Sd^ aber fe|e mid) bann ^in unb arbeite gefrdb Ijnltd) nod) bi gegen 
2 ITfyr, benn don ba bi l /$ t ann man nod) dolllommen ausfdjlafen. &lt;Sett 
@d)Iegel !)ier ift, ift e bod) fd)on einige 9M gefd)e^n, bag id) einen gangen 
Slbenb gu^aufe geblieben bin unb bag ttrir gufammen don 710 einen trau= 
lidien ee getrunlen unb un babei redjt augge^Iaubert fjaben." 59 ) 



. 168 f. 



8eben Sd)reicvmadier. l. 18 



274 rftc Offenbarung feine ebentbeal. 



tfajntel. 

@rfte Dffenbarung fetne eben3ibeal&lt;. 

Tie crftett Sufjenwgen griebricp iiber ben (Sinbrud, bert er bon 
@d)leiermad)er empfing, tyredjen ben runbgug beSfelben gang fo au, 
tote er tyateren menfdjenfunbigen 23eobad)tern immer erfdjienen ift: 
, f @d)Ieiermad)er ifi ein Sttenfcf), in bent ber Sftenfdj gebilbet ift, unb barutn 
gefyort er freilid) fiir mid) in eine Ijofyere $afte; Siecf 5. 23. ift bod) nur ein 
gang 0eto#nlid)ci Sftenfd), ber ein^elteneg unb fef&gt;r au^gebilbeteg talent 
Ijat. 6r ift nur brei Qafjre alter al icf), aber an moraliftfjem ^8erftanb ilber* 
trtfft er mid) imenbltd) toett. Qd) Ijoffe nod) oiel bon if&gt;nt gu lernen. ein 

SKefen ift moralifd), unb eigentlic^ ubertoiegt unter alien 

en 9J^enfd)en, bie id) !enne, bei it)m ant ntetften bie 9Koralttdt 
5fttbere 1 )." ,,2)u ntuf,! ntid^ - - ruft er bent greunbe u in ber SJlttte 
ber SKenf^cit felbft feft^alten." ,,3Sa filr mi* fo unerfdjo^flid) fruc^tbar 
an S)ir ift, ba ift, bag S)u ejtftirft. ^u bift mir filr bie SKen^cit, 
mir @oetf)e unb gid)te fiir bie $oefie unb bie ^ilofo^ie toaren 2 )." 
bie intelleltuelle 2lu3ftattung biefer auf ba ytten\&)litf)e, gar nid)t in erfter 
Stnie auf bie SBiffenfdjaft gertd)teten 9^atur begeidjnet er eine ,,biale!tifce 

bie redjt gidjtijd) bei i^m ift," nur bag iljr ,,ein geftiffer leifer 
eigne"; ,,!iil)ne (Combination", in ber er aber arbenberg toeit me!)r 

felber gleic^e; ben ,^oc^ften @rab bon ^arabojie", ber bann mieber 
aft ^o^ular fei 3 ). ^er (Srtrag ber langen Slrbeit @d^leiermad)er^ an 
jid) felber, ber rul)elofen bieljafjrigen Ubung in ber rudjidjtlofen anb^ 
fjabung ber S5egriffe, erfdieint in biefen runbgiigen be nunmeljr gefd)loffe= 
nen l)ara!ter gefammelt. @d)leiermad)er tear ein grower jittlid)er (^eniug, 
unb grtebrtdjS !ritifcf&gt;er 3nfttn!t \cfy ric^tig, toenn er if)n al&gt; foldjen mit 



3 ) S)egember 1797, SSalel 322. 2 ) ^riebrtd) on @cf)letermad)er, ommer 
1798, S3r. Ill, 80 ff. termit bgl. S5arn^agen, ^agebiidjer I, 1861, 6.29: M 3)ic 
Sette (2dileierma^er, mm ber er am mer!iturbigften unb bebeittenbften ift, ^at 
not^ gar !eme S5ead)tung gefunben. 28a er al ele^rter, afe ^rebtger, al 
Sdirtftfteller, iiberl^au^t ate SIRann bon cift unb 2Si[fenfrf)aft h?ar, lajfe ify 
gern in feinem Ijfic^ften SSert^ gelten, bod) er[c^ten e mir tmmer ate bie glan- 
genbe StuSftattung, bie er 311 jetnen eigentlic^en Sebenge[c^idEen mttbefam. $n bte= 
fen le^ten, in ben Slnfgaben, bie er ate 2ftenfd) in ber ^Ijare be rein 2ftenfd)lid)en 
511 berarbeiten ^atte, liegt feine fydfyere S3eeid^nung, fein groftteS ^ntereffe fiir bie 

." @d)ieiermad)er eigene @r!ldriing iiber fid; 9#onologen 1. 5lufl. (5. 44 ff., 

I, 369. 3 ) Balsel @. 321. 



fittfidjer @eniu^. 275 

oetfje alg bem bid)terifd)en eniug, mit gicfyte atg bem bialeftifdjen ^ 
famme; fteflte. Sn ber auf jinnlidjer Std rle rufyenben SOfaxdjt beg (l)arafter3 
fjaben ifyn nidjt toentge itbertroffen, in ber gemfflljltgfeit fur ftttlidje at* 
(ad^en unb SBebfirfniffe, in ber unabldffigen Arbeit an fief) felber, in bem fo 
entfpringenben uniberfeKen fittlidjen $erftanbe tft feit Sutler niemanb mit 
tfjm it bergleidjen. 

(Stegenitber bem meiten 23ilbungg* unb Sebengftoff, ber in fetner Qeit 
(ag unb bnrc^ bie bargelegten 9?ei^en t)on intuirfungen fid) tfmt bar^ 
ftctttc, tear fomit feine erfte (SJegenmirfung etne moralifd)e 3lnfd)auung. 
^)tefe 5(nfd)auung war bag offenbare fittlidje el)eimni fetner (Spodje. r 
warb ber SSerrunbiger ber grofjen Se!)re bon ber ^nbtdibuatttat unb ber 
(SJeftaltung beg gangen SD^enfc^enlebeng don i^r aug. 

S)teg $8ucf) toitl in feinem SSerlauf bie 35orurtei(e gerftoren, bie ber 
SBirfung biefer einfadjen, er^abenen SKatyrtjeit in ben emiitern unferer 
geitgenoffen entgegenftef)en. @g mill eigen, bag biefe SSatyrfjett in il)rem 
originalen 6tnne nidjtg mit bem (goigmug, nid)tg mit einem tra gen enujg 
feiner felbft, irgenbeiner Slrt ber Slbwenbung bon ben toa^ren aflgemeinen 
gntereffen u tun f&gt;at, tm (SJegentetl eine tiefe fittlid^e 93egrimbimg t)on 
biefem atlem entijdtt. (g mill geigen, roie fdirittweifc, mit ber (^rtueiterung 
feiner Sebenserfa^rung, (Sc^Ieiermadjer felber biefe SSa^rljett fortbilbete. 
(g mill nid)t t)erfd)tt)eigen, meldje runbe if)n ge^inbert ^aben, fie in einem 
fjeute f)altbaren 3 u f^mmenl)ang miffenfdjaftlid^er infic^ten feftjuftellen. 

@in fittlic^eg Urteil rebet in ung, bermoge beffen tt)ir anblungen unb 
Sljaraltere, unangefeljen il)re golgen fur ung, billigen unb bertuerfen, ber* 
moge beffen mir ung mit unferen eigenen anblungen gebunben fii^Ien an 
ein efe. 2)ag @ef)eimnig biefeg Urtetlg fann nur burd) eine umfaffenbe 
bergfetdjenbe 2lnalt)fe geloft merben. )l)ne biefe 5Inalt)fe ^ier borlegen 
lonnen, fjebe icr) ein Sftefultat fjerdor, bag jeber aug efd)id)te unb 
erfal)rung fid) beftatigen mag. Unfer fittlid^eg Urfeil rrrirb ntc^t 
gebrad)t burd) unfere Sebeng* unb SBeltanfid)t, aber eg ift and) nidjjt bon 
ifynen unabfjcingig; begriinbet, getragen, ur (Sinljeit unb I)errfc^enben H^ad^t 
erfjoben in unferer @eele mirb eg burd) irgenbeine llber^eugung bom @e^alt 
beg ebeng, in tbeld)em ^reig biefe audf) \itf) geftalte. 60 entfpringt erft bie 
efinnung, ber (Mmfiagmitg beg itten. 

g gibt nun 3 e ^ en / ^ n benen eine lebenbige tiber^eugung ^ofitiber 
Religion alle $bern ber ftttlid)en efellfd)aft burd^ftromt. S)teg tbar tm 
uro^a beg 18. 3af)rl)unbertg ntd)t mel)r ber gall, ift eg auc^ nid^t in ber 
Ijeutigen euro|)difd)en (^efellfd)aft. @leid)biel, tbie man barilber urteile: 
biefe (SJefeltfdjaft, mie fie nun ift, bebarf ber SBetoeggriinbe ju fittlidjer S5e^ 
geifterung. @g gibt anbere geiten, in benen eine feftgefugte biirgerlid^e 

18* 



276 *f* e Offenbarung fei 



efellfd:)aft, mil Harem Umlrete ber Slufgaben, burd) tyten fpbegriff ba 
eben regelt, burcf) ifjre Sfafgaben ba Seben erftittt. 3)a3 mar bie fyerr* 
fdjenbe Dftdjtung ber englifdjen (Sjefellfdjaft unb be friberigianifdjen (Staates. 
3&gt;ie SJej^affen^eit ber mobernen efettfd)aft fjat aud) biefen SBtrlungen 
Beftimmte rengen gefegt. 3)a3 eben in feinen feineren unb barnm filr 
bte @ittlitf)Ieit hndjtiajten 35eie!)ungen toirb in il)r nid)t me^r bitrd) einen 
fefien (S^rbegriff georbnet. 3 a tnancfje gorberungen ber efettf^aft er* 
jc^einen letd^t al SWittel ber SBefij^enben, gur 3ftu^e ^elangten gegenilber 
ben 5lufftrebenben, mil bem eben 9ftingenben. Unb au^ tjon biefer (Sonbe* 
rung abgefefien, e^ iemt bent E)^enfd)en nid)t r in feinem t)od^ften 
Wo e&gt; fid) urn feine SSeflimmung ijanbelt, fcon ben med)yelnben ^u 
ber efelljdjaft abi)dngig u tierbleiben. 3n iijm felber mu^ eine 
gegrilnbet tperben, bte t^n auf alle gcille jeiner 35eftintntung berfidjert. 
^abe ge^etgt, tcetdje 33ebtngungen in 3)eufld)tanb gnjantntentDtrlten, tiefer, 
umfaffenber ate irgenbtoo fonft, mil biefent $8ebitrfnt3 ben gangen ^ret^ 
ber ebilbeten u erfittten, toie I)ier ein ntadjtiger 5lntrieb unferer id)tung 
lag; n)ie ant$ Se^re ben Slnforberungen nid)t genug tat; n^ie aud) bei un 
eine gro^ftcibti^e efellfd)aft bie ntfeffelung, bie 9^ui)elofig!eit r bie innere 
etne t&gt;on leiner orbnenben efinnung nteljr getragenen eben3 
in einem alle giige t)ergrogernben (Spiegel geigte. 

(Sin unbegren^ter ^)rang toar entbunben, feinem afein in 
lofem @enu^ unb {djranfenlofem 6treben SSert u berleifyen. SSie ein 
fenntni^ biefe Seben^brangg mar griebrid^ c^legeB S u 9 e 
bie feineg^Bruber^, SiedgSobeU; man fyore aud)9^a!)eB feltfome eftanbni^ 
in einem $rief an ^auline SStefel, eine in @innengenu untergegangene 
gran: , f @ie leben Sltte^ meil @ie SJhttf) f)aben unb &IM fatten; id) benfe 
mir ba SJleifte, toetl id) lein(^lM ^atte unb leinen2Rutt) belam; aber grog 
berfuijr bie Sfotur in un^ beiben. Unb mir finb geboren, bie SBafyrfyeit in 
biefer 28elt u lieben"; bann ein faft milber 2lu3brud biefe^ 2lnf|)rud)g einer 
ungebdnbigten eele unb ber grengenlofen SKiberfprud^e unb @d)meren 
in i^r: ,,Qn ben rieg modjte man giefjn, um 9?af)rung fiir ben Slnf^rud) 
u fud^en, mit bem einen bie^atur in^^afein gefc^tcft !)at 4 )." @d)on ftanb 
bie X^eorie biefe^ bunlten Sebenbrang unb feiner efd)id)te uor ber Sitr 
in griebrid) @d)iegel Sucinbe, in @d)etlingg ^ilofo^^ie: Qbeen, beren 
@|)igone &lt;3d)open^auer mar. ^iefe rebolutioncire arung otter fittlid&gt;en 
$egriffe marD uberalt in ^)eutfd)Ianb em^funben. 2fl Qean $aul in SBeimar 
1799 bi? neue efell^aft fal), fd)tieb er, bag im ergen ber Sett eine fRe* 
Solution bor fid^ ge^e, grower, geiftiger, aber ebenfo bernid^tenb ate bie, bie 



, 290. 



23ebeutung unb bamattge teltwtg bet fittltdjen $been. 277 

man im SSeften fal). griebrid) einrtd) $acobi fagte tnt Sotbemar, e fei in 
btefer efettfcfyaft nidjts me!jr, niojm man etnm3 tun fonne, al3 SSottuft 
unb ^eidjtumer; eine grojge SReoofution gum SBefferen miiffe Dor ber Xiir 
fein - - ober ber ^ungfte ag 5 ). 

3 ift etne ber fd)tt)ierigften 2lufgaben gefcrjicrjtticrjer gorfcrjung, bie 
$nfd)auungen Don unferer 23eftimmung nad) bent ^Sert, nadj) ifyem 
flitg auf ba3 mirfUd^e Seben einer gefd^id^tltd^en (gpodje ab^umeffen. 
ntarfjt fid) fe^r \ufybai, inbem man bte nidjt geringe St^ac^t eintger grower 
fttttitf)er (^ebanfen in biefer pot^e beftimmen foil, unb ^ugleid), tote toett fie 
bod) bent SSeburfniS berfelben nid^t genug taten. 

3undd)ft gab e etne augebetnte moraltfdje Siteratur ber alteren 5luf^ 
flartmg, bie man mil (Scf)leterntad)er in @art)e re^rdfentiert fet)en lann. 
ie nmrb diet ge^riefen, auf ben cmben getragen t)on ber nud)ternen, be* 
geiftertmgglofen SO^ittelma^igfeit, beren ^eorie fie entnmrf. 3^r felber 
fe^Itc ber betnegenbe ebanfe, burd) ben aflein ba ftttltcfje Seben Don ber 
eite ber SBetrat^tung fjer reformtert merben lann; benn atte geinr)eit ber 
5lnat^fe ift !)ter unnttg. inen fotdjen boten altein ant unb bie bon it)m 
fjerfamen, alSbann ber @ebanlen!rei^ unferer 3)icrjter. 

@in bebeutenber ^ret, ber fid) an ant angefdjloffen ^atte, fud)te 
eine befriebigenbere eftattung ber (Stijif btefeg grogen ^)en!er. 28i^etm 
Don umbo(bt bemerfte rtd^tig, bag mit bent Sonberbafein eine^ jeben 
3JJenfd)en eine bemegenbe raft gegeben fet, bie nad^ @r^of)ung ber er= 
jonlid^en jiftenj unb bur^gd ngigem gufammen^ang berfelben fiir bie 
3nbiDibuum ftrebt; btefe ^Rtd)tung auf inneren unb au^eren 3ufammenf)ang 
in unferem Seben mar i^m ba od)fte in alter menfd)tid)en D^arur unb ber 
ton ant aufgeftettte lategorifd)e 3mperatit nur i^rc gotge 6 ). &lt;Sd)ilter re=^ 
formierte ^ant Don bent anbern n)at)ren ^ebanlen au, bag bie menfdilidje 
SSortrefftid^feit nid)t in bie grogte umnte moraltfd^er anblungen ^u 
fe|en fei, fonbern in bie grogte Ubereinftimmung ber ganen 9^aturanlage 
mit bent moratifc^en efe, unb bag bemnac^ ba0 fitttidje Qbeat nicf)t in 
einem beftcmbtg ftreitbaren SSitlen Dertoir!tid)t merbe, fonbern in ber innig* 
ften itberetnftintmung ber ^Sernunft mit bent SBegefyren. ^)ie mitgetettten 
gugenbarbetten @d)teiermad)er beritfjren fid) an Dieten ^unlten mit biefen 
unb Dernmnbten Umgeftaltungen ber (Sitteritefjre ^ant^. ^)ie gomtet 
trifft genau mit berjenigen gufammen, bie d^tetermad^er 



5 ) 3acoM SBetle V, 177. 218. 6 ) SBi^eim Don ^umbolbt, fiber Qacobis 
^Solbemar, SSerfe I (1841), @. 185 ff., cf. c^r., ^erau^g. bon Sei^mann. I. 
(1903), 288 ff. ottft iiber itmbolbt dltere ftttlt^e 2Tn[ic^ten a^m, ^umbolbt 
(1856) @. 50 ff., 104 if.; gu ergdngen burd) bie SBriefe bon en^ an arbe 
&lt;58riefe t?on unb an @en|, ^eraugg. bon %. . SStttt^en I, 1909, f. 



_ ~ 



; _-": ^ : ;-:.--- 



- 



; . - . . . : r 
rcibc beta?: 



Safe, be $ 



bci Hngcf 

ber Xie 






::."_- ::.".. . : : 

er en* onfgettdlt ba: 

r 

gan^en nafifdjfn SBeft frtfrrfffihi 

. r ~ _ . " r . ". 
- : 

yctt ivabfu. rolangc bos rr: 
a WHJtQauiitg fiani^ men mtt 

. . ;:: .- : . - 



ffaf 
dMU^fat fc pi bee ^mqe getneb 

: : : -, . : 

Sal : -.-.:.- rAcbingt fdbfhati^ fill 



cgen bie 3Sur; 

vKM DBflMBflDM| m 



bet 



. ._.:..:. 

: : : - - - I -.: - : .. 

_: " " " ; " . . . ." " \ 

mem ejmffen, nod) bejier fiberjeuginir 

waz nut 



: . . - . - - .. - -.: .: 

aWto nnr ntit ttrcnger gdgerk^ng: ben Safer De** 
gn^e 9takb m xntr ^efctfei bee Hinengdefee: e: 
ii^l 3ttwf: es gibi feir .irbe ^nfk^t metr 
ais bic Sei%Bg ber $eznr oerai tcfj 



ba fSeuuiufi mtr 3&&^ ^^ mn^. 
din tat^mts meipdjBdjeres ^ebensibeal oerbanfen mir iinfezen IICD* 

: ;.....:.;. ; .:.".-. ^ 

fe ebea in biefen S^ 01 ^n Sfl|efai Stepec |erfi ban 
5)ie 9ilbimg crr.er ^nbimimmns mn: ber 



: - _...:: - .: . --.- :: _ : .r :.-:.: 

IH^Mrfltiit jeiae &9*t$immnmQ 3* dpi IDOT in anjc^nili^er &lt;jnn erne 



nnb bodj bos 



in fk^ 



be: 



^Sffleg m|tt nns be Die ftonen orte be^ Cleans roieber^ole, ber 
fe ber fpd#* 91* d^cr 8teog im ^intetgninb be 2e: .r: 
i|t em gJfffifPt, ja k^ barf too^I &gt;agen f auc^ alles an uns; aber .-. 



-:r : :: : i: ": - - . . " : - :: :-:T- :: ; . 



93eti djieaer jbee fc -. I ifeni vnb Xtcfjiem. _ ~ 

uns niefrt ruljen unb rafter 

etne obcr bie or e bargeftelit Ijafrer " : :dj 

biefes njur^erbaren 2Beris, ba @oetf&gt;es rcife iebensanfidjt ber 



guerjt car mmitten bcr bamalic 

gemig benfe: . itfeiennadjer Ic lefjrma^: fo in 8anb3ber& 00 i&n 

Die itit^ikfte, rod&rcnt 

IUK^ bie gef : ifrficn, &lt;^barat in Bairn nttt &emxttit 



Bcftfegd {(^ri^ bamaB, no 3innncr nebot 
feine meitteifjafte SJnalpfe biefes Sfcmums; er rote 3&Jtocdi5 imb an^cre 
ber Diefer jungeren eneraiixm enQpi&itot if^re eigenc 



aroint in bt. dnanberfe^imc i3oetfc SRet^er. J 

abet mil ito beirfidftigten, empfanben ,c cine llntwtteninenfiett ber 

cfjen ^niicf)i barin, bie ubernnrnbcn rcerben 



^n Dei (fnt5e!enur it unb be SefpenS er. 



nen eine lefrcnbige, worn oudb $u $a: 
feUmaualerifcbe Sfcbeir c. fdber imb bcr bwbte Sinn 

:i Srompf ntit ben ofcftoaftt "tenten *). Sfa^ e3niQ 
ias 3cf)Ieierma^cr bamaB md, unb befyen @ebante eincs pc 

_r ^bunbuatiiHt im gc: I 

fifb mi: Dem f -enen 



5 ailes beroegte fid) in Bcbleiennadjer, feitbem cr 



:- rmrfre OUT fein nnliaes ^efen, rote er )k^ btsbaijai ansgcbflbet 
batte, auf feineerarbeiteten@banfen. Soentntmbmi&m, twedpBefemU** 

.:nabL: 
einer bannmtifc^cn, afte nxi&ren Sbnurud; 



friebigeni: Di Brnnmer K^rie& er 

3[uguft 1797 iw 3d)mer babe id) Sllles innerltcb, meine 39iiefe, merae 
^lien, meine feDigten, me oinlofopbie* 3Kanc^e f nw^ tfe 
jo inneilirf) aufging, nxiT: : Z cr^c gonn, in bet ba fi^ e- 

poltenbe beruomar, nxnen mnnitteCbare @rgfiffe {cat .erftcn fittlic^ai 
^ebertv aofoDien 3dwm bamaL ^-icbrk^ a^egd im ci(l 
1797 Die nd^erc ^efaimticba : g .eiennad?er nmcfete, fab er bei biefem 
emige baoon. oocmbcr jc^rier ^ : einem ^5ruber r toe bet 

-inD Doridufig ntc&K anberes moc^en fanne al folc^e St^fobieit: ,3&er in 
Mefen Ijat er aucf) ben gro" iitanfbdtfame: i 



c::i . -. ; c 

5)8.42,47 ?4, 88,89,115 182 nS, 261 



280 r f te Offenborung feineS ebetrgibeal. 

folgenben Winter unb gfriiljjaljr entftanb eine grofcere rupj?e; -jmei oon 
ifynen finb gang in bie ammlung bet gragmente itbergegangen; aug anbern 
entna!)tn griebrid) eingelneg. 

gugleid) begannen longfame SBorbereitungen fiir bie $ermir!lid)ung 
eineg alien $lang, bet nun eine immer fteigenbe 23ebeutung etfjielt. (Sinft 
fdjrieb et bet er, um SBemugtfein feiner felbft, um $errrauen aitf fid) 
jei er burcf) feine nid)t u bampfenbe unb faft allgemeine innere ^olentit 
gelontmen. 5)a^ mar ein mnbug feiner intelleltueHen Dcganijation. 
@o mar bie fritifdje Unterfud)iing ber 2JJoraI|)I)i(ofo^f)ie ^ont feiner $8e* 
trac^tung itber ben SSert be ^eben^ boraufgegangen. Qc^t, im tiefen 
efilt)l feiner neuen ebenanfid)t, rilftete er fid) um 5(ngriff auf bie ge* 
famte 3)loraI|3^iIofo^I)ie feiner Qeit&gt; 

28ir legen gundd^ft bie erfte eftalt feiner Sebenanfid)t bor, fomeit fie 
fid) an3 $8rii(^ftii(fen erraten lajjt. c^Ieiermac^er fetber bebauerte bie 
3erftiidelung feiner ^a|)}obien. 2Ba fie entljalten l)aben merben, liegt 
in ein em grogen 3ufamment)ange, in reifer gornt erfi in ben 3Jlonologen bor. 
^)od^ erfd)etnt eg moglid), ba erfte frifdje ert)orbredjen biefer epodje* 
mad^enben Seben^anfid)t teilmeife menigften^ gu erfaffen 11 ). gn if)t lag 
einer ber 9(ugangs&gt;})imfte ber gro^en SBetoegung, bie biird) bie romantij^e 
inburd) bi I)eute fortgel)t. 

9Jlan ermarte t)on ben folgenben 3(nfd)auungen meber i8eftimntt!)eit 
^ebanleng nodi SSeite ber 5lntoenbnng, bie erft eine fpatere (gntn?i(5ung 
i^nen gab. SJlan ertoarte aud) nod) leine allfeitige urd)fu^rung biefer neuen 
eben3anfid)t. 6ie mar ber unmittelbare $u3brnc! feiner 5lrt, bag Seben 
angufdjauen; biefe 3Infd^auung aber mar auf bie efeUfcfyaft gerid)tet f 
bamalg ben eingigen (S^ielraum ber fittlid^en enie unb ben 
aller S ra 9 en / ^ e f e ^ ne Untgebung bemegten. 28enn feine fittlictje 
unad)ft biefen Hmfretg allein erljellt, fo mirb fid) fdjon in ben S^onologen 
geigen, miebiel meiter il)r Sid)t u tragen becmoc^te. 

^&gt;a fittlidje Qbeal, bem feine (^ntmidlung uftrebte, ift nun gefunben: 
bie (Selbftanbigleit beg etfteg, ber aug bent SBemugtfein ber S^enf^eit in 
jicr) unb ifyrer inbibibuellen S5eftimnttf)eit fid) geftaltet. Unb bie ^etljobe 
ber SBefinnung auf fie ift nun nad) Slufgabe ber 3luf!larungg|)fr)d)ologie 
feiner Qugenbarbeiten auf runb ber genialen 5lnfd)auung unb ber 3J^ett)obe 
gtcrjteg beftintmt. 9^ad^ gid)te ntad)t fid) bag uberinbitnbuelle fd)o^fertfc^e 
3d) in feinem aKgemeinen anbeln fid) gegenftanblid). ^)ag felbftanbige 
^ernunftmefen er^ebt fid) fo anblung auf anblung gum ^emufjtfein 
eineg ^ernunftd^arafterg. Sie ^etfjobe d^leiermad^erg ift bag 



ll ) 2Mne Stugfonberung unb )rbmmg biefer 23ritd)ftu"&lt;fe finbet fidfy in ben 
Senfmalen mttgeteilt. 



@d)leiermad)er3 ftljapfobien. 281 



toobei mtr bag (Meben begreifen. 3^ r ubjeft ift ntdjt bie $ernunft, 
fonbern bag emut, unb bie Stfnfdjauung tft gugleid) ein 3 u f e ^ en & e * m 
eigenen (Meben unb etn aitf inn unb Siebe gegrimbeteg ^erftefyen anberer. 
,,3fyr miijgt felbft ben @tanbpim!t finben, aug bent gerabe tljr bag ane 
iiberfeljen fount, unb miifjt oerftefyen, aug ben (rfcf)einungen bag ^nerc 
uad) fcften efej3en unb fidjeren Slfjnbungen u fonftruteren. gitr etnen 
reetlen 3rt)edE ift atfo jene (SelbfterKdren uberflufitg." 12 ) (Sr forbert Sntuttion. 

etnut mirb alg ba^ 5tnfc^auungt)ermogen be tnnerltd) gebtlbeten 
n befcf)tieben 13 ); e ift bie angljett bet eele, bie ^ier n?te tm 
Sluffaffen tuie tm 35erftei)en feiner felbft mirlfam tft. 

^)er 9}ienfc^ entbecft feine S3eftimmung meber, inbem er etn abftraffe^ 
SoIIen fi(^ gegeniiberfteKt, noc^ in ber empirifc^en SBetradjtung beg Xat 
beftanbeg ntenfd)tid^er Sfaxtur. ^t trdgt, n?ie jebe organise 9^atur, feine 
9f?egel in fid) felber. 3 n W a ^f Ttlu 6 er f e ^ ne 35eftimmung finben; nur 
ber ttrirb fagen, toa ber SJ^enfd) foil, ber einer ift unb eg nebenbei aud) 
^)enn au etgener^raft bemegt fid) ber ftttlicf)e!2[Renfd) frei urn feine 

(So bebarf e alfo ur ^ernjirflidjung ber fittlidjen ^eftimmung, bag 
ber 3JJen[d) ba efe feineg 28efen, fein 3c^ in fid) ergreife unb feftfjalte. 
SBenigen gelingt in einem glurflidjen foment eg u erfaffen, ben tuenigften 
eg fold^ergeftalt fiir immer feftul)alten. 5llgbann liegt in biefent 3$ eine 
bag gauge Seben organifd) bilbenbe ^raft. 3m SBec^fel ber Sebengalter unb 
ber aufeeren ejdjide bleibt bieg efe| unfereg SSefeng unb, mag bon i 
in ung gebilbet marb, unbercinberlid). 2)ag 3d) berliert nic^tg, unb in i 
gef)t nidjtg unter; eg mol)nt mit allem, mag ifym ange^ort, f etnen ebanfen 
unb feinen $efitf)len, in ber S5urgfreil)eit ber Unbergcinglidjfeit. 

ie inne allein fcfyaffen nid)t bie 5lugenmelt, fonbern bie bilbenbe 
pfjantafie mufs ^in^utreten. @o mag auctj ein nod^ fo lebenbtger innerer 
Sinn ^enfd^lidjem fid) gumenben, bie ^eiftermelt ift bod) erft ba fitr bag 
emitt. (Seinem 3cwberftabe offnet fid) alleg; eg fe|t 3Jlenfd)en unb ergretft 
fie; eg fdjaut an roie bag 5luge ; ol)ne fid^ feiner matfjematifdjen Operation 
betougt u fein. 9to bag f)b d)fte 2Bol)lmollen entbecft bag berborgene @d^o 
bag burd) nieberen erbigen (Stoff in fo bielen 9)Zenf(^en gebunben ift. 
einer folc^en Stnfdjauung eroffnet fid) bag 3nnere anberer 9^enfc^en. 
gegen ift umfonft, and) aug ben beften elbftbefcrjreibungen ober ben 
fdjreibungen eineg anbern einen 9ftenfd)en fennenlernen gu mollen. 
innere Seben berfc^minbet in einer [olcrjen gerlegung. 

Xie emcinjrfiaft ber eiftermelt ruf)t alfo auf foldjer 
fid^ frei barjubteten, bag allein ift bie Dffenljett, melc^e geforbert merben 



. 81. 13 ) @bb. @. 80. 



282 @*!te Offeubariwg fetne 2ebenibeal. 

farm, in eigentlidjer SOtofd), ber ettoaS in fief) fyat, toirb (id) nidjt u Selbft* 
befdjreibnngen unb elbfterflaren fyergeben; abet ber 9ftenfd) gebe fid) 
felbft ttrie ein tetftoerf, ba, im greien an^geftellt, jebem ben gutrttt tier* 
ftattet nnb boef) nnr oon benen genoffen nnb oerftanben ttrirb, bie inn unb 
tnbinm mitbringen. (r ftefje frei nnb betoege fief) feiner S^atur gemafg, 
oljne n fragen, tr&gt;er ifjn anfiel)t nnb roie. s JRel)r al biefe rnfyge Unbefangen^ 
Ijeit gel)ott ntd)t u ber (^afifrei^eit, bie ber 2ftenfd) tnnerf)alb fetneg @emut 
bemeifen mnf}; alle fibrige ift nnr in ben (Srgiegnngen nnb (^eniiffen etner 
oertranten grennbfc^af t ntc)t an ber nnrecfyten (Stelte. ^)iefen engeren ^rei 
n finben, bebarf e al^bann einer ettDa^gntiorfommenben^itteilung, einer 
fd}anu)aften, jcf)nd)tern t)erfnc!)enben Offenfjeit, bie fyie nnb ba ba tnnerfte 
3)afetn, 5Reignng gn Siebe nnb gmmbfdjaft erraten lagt. 5lber foldje fid) 
barbietenbe Sftitteilnng ift lein beficinbiger 3 u ^ an ^A fonbern ein tjoriiber* 
gefyenber n?ieber!e^renber ^8erfnd). ier ift bie fdjmale cen^e be fittlid) 
djonen. 

3n biefer freien emeinf(^aft ber eiftermelt foil bie gran il)re gleicf)* 
berec^tigte telle l)aben. (Ste mirb fie ^aben, toenn fie il)ten eigentitmltc^en 
35ernf erfltllt, nnb biefen geidjnet ber bielbernfene ,,$ated)i3mn ber ^8er* 
nnnft fiir eble granen". , f ^)n follft bir lein $&gt;eal madden, meber eine^ 

im immel nod) eine e(ben an einent ebicfjt ober Ionian, 

eine^ felbftgetranmten ober pfjantaftertett, fonbern 2)n follft einen 
lieben, tote er ift. 3)n follft leinen eliebten I)aben neben il)m, 
aber bn follft grennbin fein fonnen, ofjne in ba ^olorit ber Siebe n f^ielen 
nnb n lolettieren ober angubeten. S5u follft ntc^t geltebt fein lr&gt;ollen, 
mo bn nicrjt liebft. - - Safe 3)id) gelitften nac^ ber banner SBilbung, ^nnft, 
nnb @I)te. (f)re bie (Stgentnmltd)feit nnb bie 28t!lfiir betner 
, anf bafe e3 t!)nen tt&gt;o^lget)e nnb fie frafttg leben anf rben." S)eut* 
lid)er nod) rebet fein lanben^belenntni^ ber granen; ja e^ f^ric^t fein 
Seben^ibeal iiber^an^t oielteid)t oon alien gragmenten am bnrd)greifenbften 
an. ,,Qd) glanbe an bie nnenblidje 2ftenfd)l)eit, bie ba toar, ei)e fie bie nlle 
ber 2Jla nnltd)!eit nnb ber 28eibltdj!eti annai)m. Qd^ glanbe, bag id) nidjt 
lebe, nm n get)orc^en ober nm micr) gn gerftrenen, fonbern nm $n fein nnb 
^n merben; id) glanbe an bie Wlafyt be3 SSillen^ nnb ber ^Bilbnng, mid) bent 
Hnenblidjen n)ieber n nctfjern, mid) an&gt; ben geffeln ber TOgbilbnng roieber 
u erlofen nnb mid) oon ben (5d)ran!en beg @efd)led)t3 nnabl)dngig u 
mac^en. Sd) glanbe an ^Begeifternng nnb Siigenb, an bie SSiirbe ber $nnft 
nnb ben 9lei ber 28iffenfd)aft, an grennbfdjaft ber Scanner nnb Siebe um 
^aterlanbe, an oergangene @rofee unb liinftige ^ereblnng." 

($ begeid)net bie c^ranfe ber bamaligen eftalt feine Seben^ibeaB, 
toie in biefer emeinfdjaft ber ^emiiter fie!) iljm ang}clieglic ba 



e unb dufeere SB eft. 283 



Seben erftiflt. greilid) umgibt ung liber biefe Ijinaug nad) ben 
ein 3nbegriff btefuergtoeigter 28ed)felttnrlungen imb bilbet fiir einen jeben 
bie SGSelt; ein gbeat biefer SBcIt begleitet unfer Seben; bod) ft&gt;er fie lennt, 
meifj, bafj man nid)t biel anf tfjr bebentet unb baft in iljr fein $)ilofo}rf)ifd)er 
2raum realifiert nierben lann. 

fetnem ^erfonlidjen (rleben nmrcn btefe 2lnfd)anungen ent^ 
fie traten ai&gt; 3)tttteilungen an geliebte 9Kenfcf)en I)eran, benen 
aufgnfcpef^en er fid) getrieben finite; tt&gt;ie biefe (Srfenntniffe fein eigene^ 
afein er^^t unb geflaltet fatten, iDollten fie aiid^ bon 5lnfang ba Seben 
bet greunbe ermeitern nnb beftimmen. Me, tua^ er liebte, fuc^te c^teier* 
madjer im Karen SBenmfjtfetn biefe Sebenibeat n bereinen. 

@o gab en biefe 3been enriette er crft t)ollc iBetoujstfcin ifjrer 
elbft unb tf/rer SBefthntmmg unb bamit oolle^ SSertrauen ^u fid) felber. 
,,(Sigenttid) - - fdjrieb er iljr 14 ) - - gibt e bod) feinen grdfjeren egenftanb 
beg 3Sirlen ate bag emut, ja iiber^aupt leinen anbern. SBirfen ie etma 
ba nidjt? 0, @ie fruc^tbare, 6ie t)ieltoir!enbe, eine tt&gt;ai)re ereg finb @ie fiir 
bie innere 9Zatur unb legen einen fo grogen 9Gjcnt in bie Satigfeit ber 3(ugen^ 
itjelt, bie fo burdjaug nur TOttel ift, mo ber SRenfrf) in ben allgemeinen 
9)?ed)anigmug fid) oerliert, Don ber fo toenig big unt eigenttid^en 3^ed unb 
$iel fjingebei^t unb immer laufenbmal fo oiei untertoegg oerloren gel)t! 
Unb jeneg 2un unb reiben, tuobei fid) ber SO^enfc^ mitfjt nnb ft^mi|t - 
luag er bod) eigent(id) nie tun fottte - t ift eg nid)t la rtnenb unb tobenb 
gegen unfere ftille Sdtigfeit? 3Ser oernimntt etroag don ung? S 18ag toeig 
bie SSelt oon unferer inneren S^atur unb ii)ren 53ett)egungen? 3ft if)r nid)t 
alleg @e^eimnig? ;&gt; 

2)enfelben tiefen lauben an bie SBclt beg Qtemiitg in ber greunbin 
unb tfjre ftillcn bebeutenben SKirlungen f|)red)en bie SSorte aug, bie er am 
tag 1797 1S ) fanbte: ,,S25enn eine rufyige unb fd)6 ne eele fid) 
ben lieblic^en Ufern beg SBofytootteng unb ber Siebe betoegt, fo 
geftaltet fie i^r gan^eg Seben fid) aljnlid). 3Senn bie garten ^tugerungen 
eineg foldjen emiitg fid) nur bent SSertrauteren offenbaren, fo oeroielfattigt 
eg bafiir in ifym fein gangeg fc^oneg 3)afein. S)enn trer ein fdjongeftalteteg 
Seben mitgeniegenb anfdjauen barf, bent fliefst bag feinige getri ru^ig 
baneben fyin." 

9Ka(^tiger nod), fdjeint mir, mirfte bieg Sebengibeal auf griebrid) 
d)legelg rtiijelofe 9^atur. gntmer lef&gt;rt ber Slugbrud ber Xanfbarleit bafiir 
nrieber, bag i^m in &lt;Sd)Ieiermad)er bie 5(nfd)auung menfd)lid)er ittlic^fett 
getoorben fei. 



ri ) 6. (September 1798, S3r. I, 191. l5 ) nach Br. 1 welmehr 1798, 



284 rfte Offenbaruttg feiue 



Qn biefen S^^en [treble bann &lt;5cf)leiermad)er ben reig&gt; ber greunbe 
iiber alle grrungen be 9ftoment3 t)inau$ $n oereinen. SDen SBebente ber 
er itber griebricf) &lt;Scf)legel anttoortet er mil bem fcfyonen ftbermut feineS 
lauben3: ,,affenie un" (griebricf), fie unb fief)) ,,roenig[ten eineSBelt 
fetn, @ie tterben fefjen, e gibt einen fcfyonen (5pf)dren!lang itnb fair toerben 
atte glucflid) fetn. SBenn icf) nicf)t }o biel 2ftut ^atte unb fo t)tel aufS 
dergdnglic^e i)ielte, fatten &lt;5te mir bange madden !onnen. gftfyfen 
benn nic^t bte (Sttngfett t)on allem, ma tft? Hnb tft nid^t eine untriiglic^e 
fittltcfye ^InfcEjauiing, bag bosjenige tft, ma3 fief) fo offenbart?" 16 ) 

$8i3 nacf) nabenfrei, in ben nicf)t unbebeutenben ^rei, in bem bort 
feine c^mefter lebte, tt)ir!te fein ebenibeal mtt fetner geftattenben teft. 
in ber gorm be ^afetTi^ bie &lt;Scf)leiermac^er^ fittHcfjer eniul 
gebilbet fjatte, nm fief) mtt ber @jiften ber cfjtoefter in nabenfrei 
f)armonifcf) beritfjrte. ^ac^ eigenen efegen arbeiten in unferem S^^ ern 
neue (Slemente aitf ber runblage unferer alteften ebenform; fonnten 
mir bie ^nnel biefes? 33erf)d(tniffe au^f^rec^en, fo miirbe fie ba 
(of en, trie fair inmitten ber lebenbigften, tiefgreifenbften ntmicftung 
immer biefelben bleiben. &lt;3o oerftanb unb teilte ber enoffe 

auf^ innigfte ba Seben beg ftillen fjerrnfjntifcfjen reife feiner 
; tuar bocf) aucf) in iijm, nacf) fo tiefgreifenber elbftbilbnng u 
einer ^ofteren Seben3anficf)t, noc^ alle bnrd) biefetben @rnnbuge au bem 
fjerrn^ntifcfjen Seben f)er beftimmt. Siefe ^eflejionen iiber ben emut* 
gefjalt unfere SDafein^ balb oon ber (Scfituefter, balb bon il)m, balb oon 
i^rer dlteren greunbin 3^ mmermann r e ^ ner i ener bebentenben granen, 
bie eine ttinere raft unter furcfjtbaren lor^erticfjen unb Seelenfcfmtergen 
ntcf)t gugrunbe gefjen, fonbern u I)d !)erer ^Reife gelangen Idgt, 
^en au bem ^nabenfreier reife, mie eine ,,uber bie gillie 
get)en jroifcfjen ilmen f)in unb ^er. Seine Unerfattlicf)!eit im 5lnfd^auen 
frember 9^aturen, ein Qn$, in bem ba fittlid)e enie mit bem ^)icf)ter oer* 
toanbt ift, umf|)annt aue^ biefen gangen ^rei, al ob er in iljm gegenrodrttg 
rt)dre. ,,2)iefe fd^lefifcf)en eftirne tragen nicfjt raenig bei, mir meinen fjieftgen 
.gimmel u erfjeitern, unb be $benb3 im greien, menu ber S^enfcf) geftimmt 
ift, in feme SSelten gu fefjauen, }a^ icf) gar oft nief)t meiter al nacf) nabenfret 
unb tt&gt;a baran liegt." 17 ) Unb nad) einigen SBemerfungen iiber bie grau 
3immermann: ,,6ie foil fief) au biefem alien eine 2M)anbmng madden, toie 
fie in mir ift; aber fie foil fie fief) aitd) mit bem Son oortragen, ber in mir 
ijt unb ber in jebem 3^enfcf)en entfte^t, ber nad) ben fernen ternen fiel)t 
unb ber nad) jebem gefelligen @enuJ3 unb bei jeber gefelligen Pjantafie 



16 ) (Sbb. @. 193. 17 ) bb. 149-163. 



SSirtimgen fcine fittlicfyen (3kunbgeban!en im Seben. 285 

fitfylt, tote abgeriffen unb elenb feine $r,iften-$ jein toitrbe, toenn er nid)t 
mil, burd) unb in befferen 2ftenfc!)en leben lonnte. (5te !ennt getoig biefen 
arfenug be3 innigen @htimeinen3." atte nun in tfym biefe efelligfeit 
bet emitter fid) ur ebenanfid)t bon ber freien ^Infcrjauung, ber freien 
SBilbung alter gnbtotbualitdt enttoicfelt, fo lag Ijier oorlaufig bie renge 
gtoifdjen feiner unb ber (gdjtoefter @jiften unb 2)en!toeife. Sangfam rMt 
fie toeiter unter bent (tnbrucf ber S3rtefe be 23riiber3. 9^trgenb bteiletd^t 
geigt fic^ retner bie leife, allmdljli^, iiberall bilbenbe etoalt feiner fttltc^en 
2lnf(^auxing ate barin, trie er bie fcerftmnbte S^atur feiner 6d)it)efter aue 
ifyrer engen Hmgebung ^erau^ebt. 

gn tijm felber aber geftaltete fid) immer beutlicrjer ba^ 55ilb eine 
28erf, ba bie Seben^ibeal fjinftellte, ber $lan ber 3J^onologen, ber ja 
fcfjon in bent 55rud)ftnrf iiber ben SSert be Seben^ borbereitet mar. @ti)on 
im ontmer 1798 fragt griebricfy, md^renb feiner Hbtoefenljeit, tt)ie e mit 
ben ,,6elbftanf($)auungen // beg greunbe ftanbe. 

^8on ber inneren eftaltung feine Seben^ibeal^ toenben toir un ju 
feinen gleicf^eitigen 5Ingriffen auf bie geltenben fittlicfyen 5lnfirf)ten unb bie 
S}?oral^^ilofo^^te jener geit. 6ie trafen bor alien $ant unb git^te, bie 
du^)ter ber s $^ilofo^ie feiner (^od)e, unb fyier begegnen toir einent neuen 
5lnfa| u feiner ritil ber (Sittenle^re. 

SSie man in (Sd)leiermacf)er geiftige nttoicflung tiefer einbringt,. 
gehmfyrt man ^inter ber erftaunlidjen S3ielfeitig!eit bollenbeter Seiftungen 
eine jafje tetigfeit, id) mod)te fagen 6^arfamleit feine (^eifie^, bie au 
ber SBetougtfyeit, feften 3 u f ammen f a ff un 9 un ^ Karen Orbnung in il)m 
entf^rang. 9^id)t beinafye, auc^ bon bent, toa er fiir fief) arbeitete, l)at er 
^urMguneljmen gef)abt; feine (SnttoicElung roar ein borfid)tige, ftetiges 
^8oranfd)reiten. @o treten aud) je|t bie (rgebniffe feiner friifjcften Slrbeiten 
ilber $ant 9JJoral|)^ilofopf)ie toieber Ijerbor; nur bag bie ritil tiefer in 
bie $oraufe|ungen urii(fgefuf)rt, mit bem raeiteren Umblid iiber bie 
anbern 2ftoralft)fteme ber Qtit berfnii^ft toirb. iefe 9J^oralf^fteme alle 
ertoiefen fid) tym gegeniiber feiner freien 2lnfid)t aB 3erfe|ungen ber toa^ren 
ittlidjleit. d)on im erbft 1797 fa!) griebrid) bei it)m ,,eine toirllid) 
groge @lige iiber bie Qmmoralitat alter SOtoral" 18 ), b. I), after 9ftorafyl)ilo* 
fo^ie. gnt ommer 1798, al &lt;3d)legel in Xre^ben roar, ift er bann an^ 
fyaltenb mit ber triti! ber Wloial befd^dftigt unb ^ojft im September }d)on 
mit ber 3(uarbeitung beginnen u fonnen. 3^ re 2loftd)t tft eine ,,3I^ologie 
ber umanttat", ber gangen bollen9Jlenfc^lid)leit gegen bie pjilofo^ie. ie 



18 ) SSalgel 301, ogl. 9(t)en. 1, II, 113 (in einem fragment bon &lt;Sd)letermad;er) : 
,,ttberf)aiibt ift bie gefantte Sftoral alter tjfteme e^er jebe anbere, nur nicfjt 



286 r f* e Dffenbarung fe 



foil tant treffen, beffen (Sittenlefjre feit bem erbft 1797 burd) bie 2Jteta 
$)t)ti! bet itten abgefdjloffen tear, gidjjte, beffen tttenle^re gu Dftern 
1798 erfdjien. 2lttd) bte fydtere 9lu3fitl)rnng ber ritil ber &lt;3ittenleljre geigt 
nocr) biefen erften 28nrf einer trettfdjrift gegen ant unb gidjte. S)odj 
befteljt ein bemer!en3tt&gt;erter Hnterfd)ieb gttrifdfyen jenem frufjeren $lan unb 
ber ftmteren 3ln3fitf)rnng. djleiermadjer fdjetnt in biefer Qtit nberljaupt 
an ber 3JJoglid)!eit ge^eifelt gu !)aben, bte gillie tuafyrer 9J^enfd)ltd)!ett in 
etnem SO^oralftjftem bargulegen. 9^od) a^nte er bie gorrn nid)t, in ber btefe 
$nfgabe geloft aierben lonne. emgentdg bot fid) iljnt auc^ nod) nidjt in 
ber n)al)ren ft)ftematifc^en gomi ein ^rnfftein ber ^ritif. (r toollte 
(Stnfeitigc, Hngnretdjenbe, 6tarre in ber eban!enbilbung aller 
^ilofo^c be!dm^fen. @r mollte Sagegen alle SSaffen be @|3ott^ ber 
geifternng unb ber $)ialeftif antoenben. @o tt)d re bie^ SSerl ein gan anbere 
gemorben al bie nnn oorliegenbe ^riti! ber ittenle^re. 

@ tDitrbe ein 5lubritc! be bollen libermnt^ jener Qaljre 
QJenoffenfdjaft getuorben fein. $ie groge 9)laffe ber bamaligen 
gen fd)eint oernidjtet, tt)at)rfd)einlid) gnfammen mit alien itbrigen 
arbeiten ber riti! nad) bee $ollenbung be $8n^. oc^ ift eine 9teil)e con 
^5emer!nngen in feinem miffenfd^aftlidjen 5tagebud) iibrtg, 511^ ftmter feine 
^8e^anblung ^ant^ nnb gid)te ein en (Secret ber (Sntritftung erregte, 
toollte er nic^t begreifen, nrie ba ^vtgelje, benn er toat fid^ gar feiner anbern 
$bfid)t beton^t, ate il)re geljler anfenbecfen; ,,in bem nrf^riinglic^en @nt* 
itmrf ber ^ritt!, ber mel)r auf ben 28i| angelegt roar, md re e gan^ anber^ 
gefommen". $&gt;iefe S5enter!itng toirb bnrd) ba^ int Sagebud) (Sr^altene 
noc^ ttberboten. 9ftan ntug il)nt gugute fallen, baJ3 bie bie Qeit ber 3enien 
wax nnb er felber ein enoffe ber 58ertreter beg fouoeranen 28t|e. 

Senn ^ant moralifd)e efe nid^t felbfttdtig eine fittlid^e 28elt 
bilbet, fonbern nur bie natnrlidjen 35ett)eggrunbe u berarbeiten berntag - 
ein $unf t, ben anc^ feine f^dtere ^ritil traf 19 ) fo parobiert er biefen $organg 
folgenbermagen: f ,9^ad) ^ant befteljt bie ganje Xngenb^ro^ebitr barin, bag 
man fid) ttrie eine ^ermanente Snrrj fonftituiert nnb immerfort itber bie 
SDtojimen, bie fidE) |)rdfentieren, erid)t l)dlt, ober nod) beffer trne ein ^ur^ 
niergerid^t, n&gt;o bie fitter 3Sa^)^en^robe ablegen mitffen. $ommt ein 
Snrnierfaljiger, fo rt)irb er in bie @d)ran!en gelaffen nnb in bie Srompeten 
gefto^en gar toeiblid). ^ommt aber feiner - - ja bie Xnrnierrtd^ter fonnen 
leine madjen." 20 ) 

SBenn bann nod) $ant bie 8umme ber menfdjttdjen s $flid)ten in foldje 
gegen fid^ felbft nnb gegen anbere fdjieb, fo trifft bie Unterfdfyeibnng, gegen 



19 ) fftitil b. ittcnt. ?^. I, 54 ff. 20 ) 2). @. 93, Sir. 27. 



Srtti! bet tttenteljre &ant unb ftirf)te. 287 

trie feme fpdtere $ritil ernftere SSaffen rid)tete 21 ), bamalg ba3 fclmetbtge 
28i|toort : ,,Um ben ttnterfd)ieb ber $flid)ten gegen fid) felbft unb ber $flid)ten 
gegen anbere gu beftimmen, bitrften fid) fd)tDerlid) anbere ennetd)en 
finben, al bie, toetdje jener einfdltige SJtenfdj fur ben ber Sragobie unb 
ber omobie angab. ad)ft bu babei unb belommft bit am (Shtbe ettoa, 
fo nimtrfg fur eine $fltdjt gegen bid) felbft: tft bir ba SBeinen naljer, unb 
belommfg ein anberer, fo Ttimm r fiir eine ^ftidf)t gegen ben Sftadjften." 22 ) 
mfter fiigt er tm Ht^enaum ^in^u, bajg btefer Unterfd)ieb gerabe^u im- 
tnorattfd) fet, inbem fol^ergeftalt bie Slnfid^t entftdnbe, al gebe e toei 
gan berfc^iebene, int treit liegenbe (Stimmungen, bie enttoeber forgfditig 
aiigeinanbergefyalten ober burd) eine !teinlid)e5lritt)meti! funfttid) bergtidjen 
tuerben mugten. 

SSenn ^ant bann nd!)er beftimrrtenb bie ftftzde, bie u t)ertt)tr!Iid)en 
bent 9ftenfd)en ^flid|t fei, in ber eigenen ^oltfomtnerifyeit unb frentben 
^tucffeUgfeit erbltcft, fo bemerlt (Sd)Ieiermad)er gegen biefe Ginteilung, 
toie fie and) bie ritif ber Sittenle^re angreift 23 ), ber ftfted ber eigenen 
^olllotnntenfjeit ftamme bei ^cmt nur au3 ber grontmigleit r bie ber -ftatur 
@f)re ntac^en tootle, ber Qtved ber fremben @ludffelig!eit aber au3 ber oflid^* 
feit, toeld^e biefe luclfeligfeit anberer 9Jlenfd^en r bie ifynen felber nidjt 
^flic^t fein bitrfe, gang ntoralifd) betoirfen molle 24 ). 

,,3^an f)at fidf) fo oft an ba3 S)iltum geljalten, baft bie ritif ber reincn 
SSernunft !ein 6t)ftem fein folle, unb bann oergeffen, bag bie 
ber 9^atur ba @^ftem toar. l^onnte man bod) aud) oergeffen, bag bie 

ber (sttten ba @t)ftem gur f ritif ber ^raftifdjen SSernunft tft." 25 ) 

ift fein c^lugurteil. 

9lud) fd^log er, burd) bie SBenmnberung unbetrrt, bie feine greunbe 
gid)te gollten, beffen @ittenlel)re oon bornljerein in ba^felbe SSerbammung^ 
urteil. ,,gd) barf - - fc^reibt griebrid) bem greunbe im Sommer - - gid)te 
nid^t fo oerad^ten, ttrie u auf ^)einem @tanb|)un!t mugt"; aber er 
rt)unfcf)t bie ,,$erad)tung beg gangen 9)lenfc^en in gidjte" menigften^ in 
(Sc^leiermad)er @treitfd)rift fo leife unb rul)ig al mo glid); bann, auf 
@d^leiermad^er (Sntgegnung, oertoafjrt er fid) bagegen, al tootle er ,,ber 
^eiligen $olemil beSfelben aud) nur ein aar Mmmen" 26 ). SKan fie^t 
ungefdl)r, toeldfyen Son @d)leiermad)er gegen gtd^te anfd)lagen tuollte. 

liber bie 9Jloralpl)ilofo|)!)ie fynauS toanbte fid^ bann fein Smgrtff gegen 
.bie ^errfd^enben fittlid)en 58egriffe uberfjau^t. 

bitten im erften tumult itber bie gragmente begannen griebrid) unb 
djleiermad^er, an beren gortfe|ung u arbetten. gm ommer 1798 liefen 



21 ) ttitif b. ittettl. ^l). I, 141 ff. 22 ) Sltljen. 1, II, 113. 23 ) ^. I, 
147 ff. s*) &lt;&. @. 97 , ^t. 61. 25 ) @bb. 62. 26 ) t. Ill, 80. 83. 



288 r f* e Offenbarung feineg Sebenibeal. 



etngeme neue gragmente (5d)leiermad)erg mifd)en il)tn, enrtette 
unb griebrid) um. gmifdjen gefellfcfyaftlidjem Sd)erj mcmnigfadjer 2lrt 
gefjt alg roter gab en burdj bag (rf)altene eine ^arobie aitf bie SSorftellun* 
gen ber $eit bon Sugenben unb aftem. 

ftberlebt, gran unb ftarr gemorben erfdjienen bet jungen generation 
bte fittlictjen SBegriff e, in benen bie bamaligen 9#enfd)en batten unb fpradjen. 
SDie neuen Sebengibeale burd)brangen fie nur unt jo Ijeftiger, je meniger 
fie nod) gur SHarfjeit gelangt maren. @o lann man in SBcmljarbt, ^ied, 
ben 6c^Ieget felten ein $aai eiten lefen, ofyne einent ubermutigen 5lngriff 
auf bie SD^otalitat ber ^ilifter u begegnen. 3)ie @intonig!eit biefer 5Ingriffe 
bei Xied ; ifye uberntiitige SD^aglofigleit in SBernfyarbig S5antbocciaben, i^r 
Ungeftilm bei grtebricl) t^legel b5rle|en ben Sefer; er fill)lt in ber 5Irt be 
5lngriff felber, trie unbeftimtnt noc^ bie (^eftalt be -fteuen mar, ja trie 
letn fittlicrjer ^5)rang in ben meiften biefer ubermutigen gugenb lebte, e 
aufu!Ia ren gu einer reifen gorm. $a3 ift ba gribole in biefen Stngriffen, 
fcrjneibigem, leibenfdjaftlic^em 28ij3 erreidjt leiner ber SJZitlam^fenben 

ermacfyer. Slber man mug errodgen, bag biefer 9Si| in i^m nur ber 
fiegreidje enoffe be mcidjtigen ^range raar, bag Seben^ibeal ber (Spodje 
nac^ feinem gangen pofitiben ei)alt auguf^rec^en. 

3d) ftelle einigeg au feiner ergo^lid)en ^arobie jener lonbentionetten 
Sugenben gufammen, beren 2Inemfefy(ung ben 9^enfd)en bon ben erften 
^inberregeln ab begleitet. ,,5Irtig ift ber, n?eld)er alle bie $efe|e beob* 
ad^tet, bie feiner gemad)t f)aben roill unb iiber bie fid) jeber beflagt. Dber 
artig ift, tter eg fi(^ fauer toerben ia gt, unnit^ u fein." ,,Unempfinblic^ 
ift, ttjer einige ^rotegeg ^at unb eine SRubri! fur fete im tontobud)." 
,,utmutig!eit ift 2ld)tung fur bte reine ^affibitat ober 2)anlbarleit filr bag 
unterlaffene S5dfe." ,,9^aib ift alleg, nmg man filr eine atire nefymen 
mitgte, tt&gt;enn eg nid)t untmttfurUd) mare." ,,S3efdjeiben fein ^eigt, n)ie jener 
berarmte belmann feinen eigenen S8orugen u entfagen, um mit fremben 
einen @^ebitiong!)anbel ^u tretben." ,,Dffen ift, mer filr ein SBilligeg ben 
^afteltan bon fid) feibft mad)t ober aud^ toer nur aug Xilren unb genftern 
beftei)t". 5lud) ein ^aar $ergel)en gegen bie loribentionelle floral merben 
befiniert: ,,28er ejiftiert, of)ne um (irlaubnig gebeten ^u ^aben, Ijeifjt ftolg; 
mer eg toagt, ettoag u tun, mag erft ift fjunbert Qa^ren S^obe merben !ann, 
f)eigt origineH." ,,SSer inn unb (f)ara!ter gugletd) ^at - - fid) bann unb 
tuann merten Icigt, bag biefe S8erbinbung gut unb nix|Iid) fei, ift arrogant. 
28er beibeg auc^ bon ben SKeibern forbert, ift ein SBeiberfeinb." 27 ) Wlan 
belommt eine SBorftelwng bon ber (Serie, bie bag gentium gieren follte. 



27 ) 25. @. 91 if.; bgl. bie fd^e^afte (Srmeiterung Sltljeit. 1, II, 95, 99. 



Sfjeorte bet efeffigfeit. 289 

S)ic bollfte @d)ale bes SpottS ergofs fid) aber ouf bie ouster ber jtoei grofjen 
eben0funftler SeutfdjtanbS, be greiijerrn Don tnigge unb beg beritlmtten 
2tfufterfd)riftfteller3 (ngel. 

Sie ebenanfid)t ber JJnbitJtbualttat tyatte fid) au ber neiien be- 
ttegten @efellig!eit enttmcMt, unb fo tnugte fie guerft auf beren $erftanbni 
gurudtmrlen. 3 gefprt u ben eigentumlidjen SSerbienften &lt;Sd)leiermad)er 
um bie (Sinfidjt in bie moralifdje SBelt, bag er bie erften IjaltBaren runblagen 
einer tljtf ber efelligleit legte. ^ie gefdjaf) in einer Otetfye bon 3lrbeiten r 
beren rgebniffe fpater bie @ittenlef)re gufammenfagte. 2)em erften 
jourf begegnen toir ^)ier; gleitf) nad) ben fragmentarifc)en 2ftitteilungen 
feiner Seben^anfic^t, im ontmer ober erbft 1798, begann er an einem 
,,(ffat) iiber bie gitte Seben^art" gu arbeiten, natiirlidj unter ber leb^aftefien 
a^itbeteiligung feiner greimbin, bie fid) auf bie gutc Seben^art berftonb. 
Hnb h)ar benu|te er ^nigge^ brei 23anbe iiber ben Hmgang mit Sftenftfjen, 
um bie fc^Ie(f)te Seben^art an iljm al&gt; einem t)orleud)tenben SBeif^iel u 
illufirieren. ^ie Sebenefunft ber oberflcidpcrjen SD^oralitat, bie nad) ben 
$egefn be 5lnftanbe i^ren SBeg gur ^Befriebigiing il)re $8egei)ren^ berfolgt, 
unb bie Seben^funft feiner neuen fittlidjen Slnfic^t follten fic^ gegeniiBer- 
treien. 

^)ie cfeHiglcit ift bie Sarftellung be ftttlic^en fluftanbcg felber; mit 
einer Sobrebe auf fie in biejem (Sinne follte ber ffar; anf)eben. @ie ift 
ntdjt eine tjorlaufige Slnftalt, bie fid^ felbft Dernid^tet, noenn bie Sftenfdjjen 
Hug genug unb befannt genug finb, fie ift um i!)rer felbft trillen unb be= 
ftanbig. Sijr giel ift eigentlid) ber IjMidje unb biirgerlid)e guftanb 28 ). 

3ln biefem toaijren SSegriff gemeffen, erfd)eint bie 2lrmfelig!eit ber 
Shtiggefdjen Seben^taft. @obalb man mit tf)r bie efellfd^aft nur al 
Mitel flir ben (goimug braud)t, mug aKe fcf(ief unb f(f)IedE)t rtierben 29 ). 
gn biefem S5ud) Ijerrfdjt gerabegu bie fd)Iec^te Seben^art; fie ift in ber SRatcrie 
beSfelben, benn biefe ift gemein unb fie ift im Son, benn biefer ift mifan* 
tfycopifcrj 30 ). SSie ein fd)leci)ter SSirt Ijat ^nigge gef)anbelt unb ba3 tuentge 
5lrtige in feinem 23ud) in bie ilbelfte efellfd^aft gebrad)t 31 ). 

Qnbem ioir bie roaijre Sljeorie enttoideln, entbeden rair aud) bie 
$un!te, in ft)eld)en folcrje fatfc^e S^eorien entf^ringen. 8^ oer 2Bed)fel* 
toirrung ber gnbibibualitaten, bie ba SBefen ber cfcHigfeit auSmadjt, 
entfte^en entgegengefe|te $8eiet)ungen be eingelnen; er berplt fid) aB 
gtoec! unb gugleid) dS TOttel inmitten ber efellfd)aft; er beiel)t fid) auf 
cinen eingemen unb bod) auf ba ane berfelben; er foil felber in fid) ba 



28 ) . @. 106, SRt. 156. 29 ) @bb. 9Zr. 102 gc^t auf Snigge, Umgang 
mtt2ftenjd)en 7 (1801) 1, 35. 30 ) (bb 9lr. 113. 31 ) SRt. 119. 

2)i It I) eg, Seben djIeiermad^erS. I. 19 



290 r f te Dffenbarung fetnei SebengibeaR 



biefer Sed()feMrlung fret unb lebenbig Ijerborbringen, unb eg umgtbt 
if)n ate itte; jeber ftei)t Ijier in einer 2$ed()felft)irfung, unb niemanb foil 
bod) feine rengen fitfflen. $ie fdjled^te Sebengftmft entfteljt nun, tnbent 
folrfie egenfajje nid)t auggeglidfyen, fonbern einfeitig berfolgt toerben. 
betoeife eigentlid), bag eg gar feine fdjledjte Sebengart gibt, fonbern 
alleg nur ein eil ber guten ift, unb barin liegt biel gute Sebengart" 32 ). 

Sir iiberblicfen biefe entgegengefe|ten SBegie^ungen, in tneldje bie 
efelligfeit ben eingelnen ftellt. 

Qeber ift ugletd) gtoerf unb Wlittd in ber Secfyfeltoirfung ber efell= 
fcfjaft. Qn it)r foil ntein Qm& nur eine attg!eit, meine ^citigfeit nur ein 
(Stenufj fein, unb fo toirb bie^ @^tel ber fcfyonen efellig!eit um fo ooll- 
!ommener toerbcn ioenn e feinen gtoec! f)at ate fid) felber 3S ). 5DaI)er finb 
aud^ alle grogen @efellfcf)aften gefd)madKog unb gerabegu beleibigenb, tceil 
ber SStrt bie efellig!eit nur ate S^ittel ^u einem anbern Qtoetf braud^t. 
2lber barf id) nid)t anbrerfett^ bie, toelcfye gugegen finb, ugiei(^ bod) ate 
SOftttel, b. I), ate egenftanb ber Unter^altung gebraudjen? M ) (3 ift bie 
arrogante S^afime, bag fid) jeber ntiiffe gefallen laffen, unt SJiittel fitr bie 
(Mjeitemng ber efellfdjaft gemad)t gu toerben. $ ift bie feige SO^ajime. 
bag id) !eine Slntoefenben gum egenftanb madden biirfe, unb einige treiben 
fie fo treit, felbft 5lbtoefenbe ate 5lnn?efenbe u fingieren 35 ). ^)iefe fittlid^e 
c^tDierigleit loft fid) nun, roenn mir ber, ben id) ate TOttel filr bie r^eite^ 
rung ber efellfd)aft gebrau^e, gugleid) gmed ift, b. f). n;enn er felber burd) 
ben @d)er bergniigt unb erregt toirb 36 ). &gt;l)ne bieg 9?ed)t be d^er^eg 
milgte man freilid) auf bag unertraglid)e ^ringi^) $nigge3 fommen, bag 
man bie Hftenfdjen in ebulb mug langmeilig fein laffen - - man oerliert 
bann bie TOttel ber Slbmeljr 37 ). 

2Jn ben ein^elnen toenbe id) mid) in ber efellfd)aft unb fpredje bod^ 
fiir bag ^ange. Slud) biefe bo|)|)elte 33eie^ung burd)gufiit)ren ift nidfjt leid^t . 
@o mug iebe @rdl)lung an eine $erfon gericf)tet fein unb ber dialog an 
alle 38 ). ^&gt;arum ift and) bag (5dmteid)eln in 3Jtaffe in ber efellfd)aft ebenfo 
unangeneljm ate bag Sabeln in SDtaffe, unb um bie S^onotonie eineg folc^en 
allgemeinen Sobeg gu bermeiben - - ,,mug man allenfallg feine 9^atur ber- 
leugnen" 39 ): man glaubt ben Son gu fyoren, in bent @d)leiermad)er bag 
fagte. 

(Sine SSed^felmirhing foil nad) beftimmten efe|en gefd)e^en, unb 
foil man in ber efelligfeit fidj frei fitf)len. (So entftel)t ein neuer 

: ber gtoifdjen bem ^aturlid^en unb tonbentionellen. 35er S3egriff beg 



32 ) 9^r. 149. 33 ) 3h. 168. 34 ) 9fe. 160. 35 ) 9Zr. 160. 36 ) 9Zr. 151. 
: ) yti. 103, geljt auf ^nigge 1, 99. 3S ) 3^r. 150. 39 ) Sfor. 241. 



Sfjeorie ber efeHigfeit. 291 

Sdu cflicfyen mug jebegmal aufg neue fjerborgebradjt toerben; unb bod) mug 
bie efellfd)aft fljn gugleid) ooraugfe|en. 3)er laube an {eine $raeiften$ 
ift ber Slriftorratigmug bet guten Sebensart. 3)te Sebengfunft $niggeg gef)t 
met toeiter; il&gt;r $rintp, bag beg ont&gt;entionellen, ift: u mugt auf alle 
SBeife anbeuten, bag bie gegenmcirtige gefellfdjaftlidje ($inricr)tung bte t&gt;or* 
trefflidjfte ift 40 ). 

Sftan foil feine rengen nirf)t fii^ien in ber 28ecr)fe(tmrfung ber efellig* 
teit, unb bocr) ift man bon ber &lt;$egentmrhmg ber anbern ab^a ngig. 2)er 
&lt;$eift ber f)ier entfpringenben fittlitfjen Slufgabe liegt in bem 6treben, iiberall 
in ber efetligfeit freie SBecrjfetoirlung i)injuftelten; bagegen trttt ber btofee 
^5ud^ftabe beifelben in einem peinlidjen 6i(f)felbftguru(ffejen Berber, unb 
biefer 23ucr)ftabe loaftet redjt in ^niggeg Sftarmte: ^Jib anbern 



$eber foil fid) feiner eigenen umanitdt burd) feine freie dtig!eit 
betougt toerben unb gugleid) ber umanitat ber anbern oermoge ir)rer 
SBirhing. ier entfteJjt ein SBiberftreit beg Sefeng mit bem Sdjein. SBofyU 
bel)agen foil immer bie (Srfdfyeinung freier umanitatgaugerung in ber (Ste* 
fellfdjaft fein. S)ag treben nad) biefer (Srfdjeinung, gleicrjbiel auf toeldjem 
28ege, ift ber (Sdjein unb bag $rintp beg djeing aud) biefeg finbet man 
toieber am flarften bei ^nigge - -: alle Sftenfcrjen toollen amilfiert fein 42 ). 

3fn ber gillie fo entgegengefe|ter S5eie^ungen geftaltet fid) bie toaljre 
efedigleit, bie nirgenb gan bernnrflidjt ift unb in jebem SRebenben unb 
,drenben neu toirb. $&gt;ie ganlid)e (Sinljeit einer @efellfd)aft bleibt eben 
eine gbee. S5on alien &lt;Seiten follen in iljr bie 9ftenfd)en angeregt toerben; 
in jeber teegung foil eine 28edjfeltoir!ung oorliegen; bag oren felber foil 
idtig fein. ^)er @^red)er mug ben orer in ben Quftanb oerfe|en, bag ec 
nid)tg anbereg lann, nicrjtg anbereg toill alg fyoren; burd) feine bloge $orm 
mug er bie 5lufmerlfamleit feffeln, burdj ben 9Si| mug er bie orenben in 
2)lttleibenfd)aft ief)en. @o toirb bag S8ernef)men beg orerg ur Sdtigleit 
unb toirlt jurild auf ben S^ebenben; biefe 28ed)feltoirlung mug ing Unenb- 
Iid)e fortgeljen unb ift bag ftumme Spiel ber (Sefellfdjaft. ge ^oten^ierter 
eg ift, befto me^r gute Sebengart l)errfd)t 43 ). 

9&gt;hir burd) eine foldje t^eoretifdje (gnttoitflung lonnen bie (SJefege ber 
(^efelligleit, lann eine (tl)i! berfelben getoonnen toerben; bie ^ntpiriler 
ber (55efellfd)aft follten fid) barauf befd)rdnlen, Sl)araltere unb Situationen 



40 ) 9it. 118, 108, 166, 188, gef)t auf ntgge 111, 112. 41 ) 92t. 95, 117, 
auf ^ntgge 1, 45. 42 ) 9lr. 92, 98, 116, beaie^t fid^ auf nigge 1, 64. 
i3 ) Rt. 190, 164, 165, 146148, 158. 

19* 



292 r fte Offenbcmmg fe 



barguftellen; jeber SBerfud), eine Sebengftmft gu enttoerfen, mug ifjnen mig- 
lingen 44 ) 45 ). 

rft am (Scrjlug beg ^tfjenaum (1800) traf ben grogten tion ben beiben 
Sebengfiinftlern, ben beritfjmten djriftfteller unb &lt;5tefeIIfd)after (nge( in 
33erlin, fein @d)i(ffal; bod) fprad) djleiermadjer fcfyon im ommer 1798 
ben ($runbgeban!en feiner fcernidjtenben ritil aug 46 ). S)iefe fjat bie un* 
entrinnbare riinblid)feit mitten im iibermiitigften piel beg 28ieg, bie 
@d)leiermad)erg polemifdjeg Xalent ift. oet!)e riif)mte fel)t 
in i^r, in Berlin abet erregte if)te (5rbarmungIofigleit (ntfe|en. 
lennen bie alte egenbe bon ben @ibt)IIen. @ ift bod) nidjt3 fo toll erfonnen, 

nid)t enblid) einmal ttxrf)r milrbe. SJlit ir)enigften f)at e3 and) ben 
gegeben, al ob ngel, @otf toeig tciebiel S^te, gef^lafen t|atte unb 
nnn, oljne fid) erft bie Slngen n tDafc^en nnb fid) in bet SBelt ein menig nm* 
gufe!)en, gleid) fo treiter fortrebete. 3$ fd)tt)b re Q^nen, id) i)abe orbentlidj 
baranf ftnbiert, toie id) if)m anf bie befte 5lrt alle bie Haglic^en reigniffe 
borbringen tooflte, oon benen er bod) ftiifjet ober f^ater I)d ren mug." S)te 
gange eerf)eit unb 5trrogan ber alten djule, melc^e bie neue Siteratur 
^ur eite f(^ieben gu biirfen glaubte, n)irb an biefem , f $f)ilofo^en fiir bie 
SQSdt" bargeftettt. ie ^ritil becft guncidjft bag TOgoer^altnig ^roifdjen bent 
axmfeligften ef)alt unb ber ftattlic^ften generic auf. ,,$Bi auf ben i|)fel 
be Stna follen it)ir ung bemiiljen, urn gu erfat)ren, bag menfd)lid)e ^liicf* 
feligleit nid^t im $8efi, fonbern im treben unb (rringen befte!)t; raun, 
(guler unb SftenbeBfo^n JDerben aug ber Xtntertuelt gitiert, um ung u fagen, 
bag bie riti! gtoar nic^t unfttoer!e gu |)robuieren leljre, aber bod) an unb 
fiir fid) einen SBert fjabe unb nebenbei and) nod) bem ^ilnftler nii|lid) fei; 
in ein QrrenfjauS miiffen ttrir gef)en unb bort big an bie rengen beg @!elg 
augt)alten, um gu lernen, bag bag Safter - - nod^ bagu nac^ bem gang gemeinen 
SBegriff, rco eg enblid) auf bie Sieberlidjleit fjinaugla uft ein SSafynfinn 
fei; unb fiir ein aar tiirfd)en 2I)eobicee, bag ncimlid) am (nbe aud) ber 

44 ) -ftr. 193. 45 j Daft Schleiermacher die hier geschilderten Gedanken 

zum groflen Teil zusammenhdngend verarbeiiet, der Offentlichkeit einen Aufsate 
uber die gute Lebensart vorgelegt hat, isl Dilihey entgangen: es ist der ^Versuch 
einer Theorie des geselligen Belragens", erschienen im Januar- und Februarheft 
1799 des Berliner Archivs der Zeit und ihres Geschmaeks (herausg. von Ranibach 
u. Fefller). Er tragt keinen Verjassernamen, ist aber sicher von Schleiermacher , 
neu gedruckt hat ihn (mit kurzer Einleitung) Herman Nohl im 2. Bande der Werke 
Schleiermacher s, herausg. von Dorner, Braun u. Bauer (Philos. Bill. Bd. 137, 
Leipzig, F. Kleiner, 1913). 46 ) S3r. Ill, 91. griebrtcf) an 6rf)Ieiermac^et: 
,,28a ngel betrtfft, jo freut mid), bag 3)u enblici) fein SSerbienft anerfennft. %&) 

e nte in etmag Slnberm gefii(f)t al in bem Stnftanb, mit bem er bie ftuttttat 
befjanbeln nnb u Dergieren 



Erittl ber SKoral ber 3btffiarung. 293 

Unberftanb ba ute beforbern unb bag bie SBelt ofjne ob unmoglid) be* 
fte^en fonne, mug ber gute a afa&lt;3 fid) gum 3)eimu be 18. ftofyifyun* 
bert3 befennen unb fjintennad) nod) eine gauge rufjrenbe efcr)icrjte gebicrjtet 
tterben." &iefe gauge 2(rt bon ^ilofopljie, bte bent gbealBmu^ ben rieg 
gu erftciren toagte, ftnrb enblid) ba^in gufatranengefagt: ,,3)te 
befteljt barin, bag e&gt; gar leine ^ttofopljie geben foil, fonbern nur eine 
Hcirung; bte SBett ift eine Serfantmlung gebilbeter unb unterric^teter Qu 
f)orer r bie jebocf) ^au|)tfa(^Ii(i) gu 2i{d)e fi|en unb nun bentnadjft 
&lt;5ad)en ^oren toolten" 47 ). S)a traf ben grogen ejettfc^aft^^il 
fd^arf genitg, beffen 5(ne!boten bantal^ einen integrierenben S5eftanbteil 
eine^ guten tner in Berlin auntad)ten. 

(So i)atte (Sdjleiennacfyer in biejen SStattern dom erbft 1797 bi um 
omnter 1798 ein netted Seben^ibeal augef^rocf)en; er jfyatte ugletd^ ben 
f antpf gegen bie f)errfdjenbe 3JioraI unb Sebenpf)itofo^ie aufgenommen. 
a SSerpltni biefer ettyifdjen 2tnf(f)auung ur 5lufgabe eine 
fittli^er $8egriffe f)atte er, fo fcfyeint c0, noc^ nid^t feftgeftellt. 
ftanb (S(f)teiermad)er fritifdjjen ^plan int inne einer $erteibigung ber 
feitigen 3Jlenfc^Ii(^leit gegeniiber ber tjolierten ^ilofo^i)ie, al foolfe biefer 
fd)d^ferifd)e moralise ^o^)f fid) genilgen laffen an ber freien 9lnfrf)auung, 
in ber i!)m bie bolle 3JJenfd)^eit erfc^ienen fei, al berf^mdlje er, am ft)ftematt^ 
fdjen 5lufbau ber SOtoral fid^ u beteiligen. @ine fold^e (Steltung, nrie fie 
^ier ba ^od)fte (Sittlicfye u ber (5|)eMation einnef)men foil, Ijatte djiller 
ber unft, Qacobi feiner 9Jlt)fti! gegeben 48 ). 2)oc^ mar bie Slnfit^t @d)Ieier* 
madjerS fcJ)on bamaB auf !einen gall fo unbebingt aufdtiegenb gegeniiber 
jeber frjftematifd^en gorm. 3)enn bereit im (September 1797 ttrirft er 
gelegenttidj) ben SSerfuc^ einer lieberung t)in, unb anbere 5lufeicr)nungen 
ent^alten ftricfjtige 5lnfange be bie( fpateren SfttfbauS feiner 

^)urc)gefuf)rt finb nur einige $8egriffbe[timmungen unb 
gen bon Sugenben in ben gragmenten; fo bie bon ber Dffettfyett, bon 
^eit unb lugf)eit, bom pra!tif(i)en enie, auf toelrfje toir ben Sefer ber* 
toeifen. Qm ^rei berfelben 5lufgabe liegen gtnei ,,(Sffatj" iiber bie 6cf)am 
unb itber bie Sreue, bon benen im omtner 1798 unter ben greunben biel 
bie SRebe tear. 25er $tan itber bie Xreue entfprang au^ ber iefe feiner 



47 ) yfy. I, 517 ff. **) $8r. Ill, 79, rimblage don @cf)Ietermad)er 

,,(onfttu!ttott unb Constitution ber gan5en dollen $Retftf)fyeit unb SJJoralitat 



im (Segenfatj ber tfotirten ^P^ilofo^ie". @. 83 ,,bie moratifdie unb ntenfd^Utt)e 
$nfidjt". 6. 81 ,,unb n?enn bu cmdfj ntd^t ftjnconftrutten magft ober ttriuft, 
toag bod) aud) gut ift, fo ttriinfdje id^ bod^ feljr mit bit cuvev^ooctdCetv u 
f8nnen". 49 ) &gt;. @. 91, ^r. 15 I bgl. 59, ie SBeitrage gum 2tuf6au ber 
W! ebb. A. 16, 2426. 



294 @*fte Offenbarung fetneg Sebenibeal. 

fittlicfyen $lnfd)auung; I)ier finite er fid) gang etng mit enriette erg, bie 
mit ifjnt an biefer 9ff)apfobie fd&gt;reiben follte, unter beren $ugen er allein 
baran arbeiten modjte. Sagegen fatten beibc mit griebricfy einen fd)erg= 
fjaften treit, bet ben ttnterfdfyieb ifyrer ebenganfid)ten geigt; benn iljm 
fc)ten, atg ob fie in bet Xreiie gegen bie gnbimbuen toeiter gingen ate in 
feiner gtoiur lag. $ag fdpne Sttotto beg $uffa|eg aug Slriftoteleg finbet 
nod) in dfyleiertnadfyerS ^ctpieren: ,,$Wur tngenb^afte eelen, bie in 
felbft beftdnbig finb, lonnen e^ aurf) gegen anbere fetn" 50 ). Qn bent anbern 
ffat) uber bie (Sdjam fa^te er [d)on bamat ein bet feinften, t)on ben grtfgten 
(5tf)tt)ierigleiten untgebenen fittlid)en ^robleme an. 1799 ober 1800 toarb 
bet 5lnffa^ angefnl)rt unb bilbet ben $0ttttefynn!t bet bertranten 33riefe 
uber bie Sucinbe. flberblirft man* enbltdj feine ^Serfitdje au^ biefer Qeit f 
ben S3egriff eingelner ngenben u entrt)erfen, fo ift liberal! i^re S5ebeutung 
fiir feine fpatere tiefe (Sinfitijt in bie Sftatnr nnb innere )rbnung ber Sngenb* 
let)re erfid)tlid). 5(ber all biefe eingelnen $8eitrdge fitr ben fpaten 5lufbau 
etne an^en ber 3ftorat fonnen erft, wo fie eingreifen, beiitlid) toerben. 
ier er^einen fie nod) toie eingelne infalle; e finb SSIi^e, tt)elcf)e lein 
geben. 

S^ad^t be^ fittlidfyen eniu^ in 6tf)Ieiermad^er f|)iegelte fid^ in 
ber |)erf6nlid)en 25ir!nng auf griebricf) 6d)legel, bebor nod) eine fdfyrift* 
ftellerifd)e ^eroortrat. in ungeftiinter Barter S)rang nac^ (^ro^e nnb ($el)alt 
beg Seben^ fjatte griebri^ S u G en ^ oetoegt; aber icf)tung unb efd)id)te 
in i!)ren le^ten gufamnterifycingen befd)dftigten if)n balb gang, unb e3 tvai 
genug getoefen, bie geltenbe @ittlid)!eit con fid) abgutoeifen, unb too 
t, ftrie in Seffing unb gorfter, oerttmnbte Qitge begegneten, fie l^erbor^ 
gufyeben. 9^od) bie $8ef|3re(f)ung beg SKolbemar eigt, toie er bamalg in 
Qafobi gerabe bagjenige, tt)a ben fittlidfyen Qbeen @d)Ieiermad)erg entf^radf) &gt; 
faft berad^tttd^ bon fid^ ftteg; unb bie gragntente bon 1797 im t)geunt, bte 
ben ^xei^ feiner Qntereffen iiberblidEen laffen, enttjallen nur einige fecfe 
SBorte gegen bie ned)tfd^aft ber SSeiber, gugunften beg ^oljeren 
ntug". ^Jhtn fief)t man fd^on n?a^renb beg rudfg ber gtagmente ben 
ber SOftttetlitngen Sdjleiermad^erg iDad^fen. @g entftanben biejenigen 
ftellungen, loeld^e Sfaxdjbifbungen ber , f @emutgfragmente" beg greunbeg 
roaren. ,,^emut ift bie ^Soefie ber erfjabenen Sgernunft, unb burd) $er* 
einigung mit $f)ilofo|)l)ie unb fittlid)er @rfat)rung entf^&gt;ringt aug i^m bie 



50 ) 2)ie aitggefutjrten ^apfobicn 9ltf). 1 II, @. 95, 107, 136 (bie betben 
ie^teren gefjtfrten it&gt;ot)I gufammen einer grofeeren ^fjapfobie an). Uber bie beab- 
jt(i)tigten ffa^S 58r. Ill, 79, 81, 83, 97. Slufgei^mmgen gum erften (fa^ S)en!m. 
6.113,2,4,umanbernt)tenei^t @. 114, 7ff,, bod^ finb biefe off enbar nic^t bie 93r. 
111,97 ertooljiUen ^ufjetcfinungen : biefe finb uerlorengegangen. 



2Btrlung fetneg fittUdjen rimbgebanfeng auf g*. &lt;Sci)legel. 295 

namenlofe tunft, toetdje bag bertoorrene fliid)tige Seben ergreift unb gur 
etmgen infjeit bilbet." ier foradj er and) bag 3beal bet greunbfd)aft aug, 
bag ifym in feinem SBerfjdltnig git SdEjleiermadjer unb aug beffen 
aufgegangen tear. ,,S)ag odjfte ift, toenn gtoei greunbe gugteid) tfjr 
fteg einer in ber (Seete beg anbern Har unb boflftanbig erbliden unb tf&gt;reg 
Serteg gemetnfd^aftlid^ frof) if)te Sd^ranfen nur bttrdj bie rga n^ung beg 
anbern fifteen bitrfen. 2)ag ift bie intelleftuale Slnf^auung ber 
fdiaft." Slug biefem 33erf)dltnig, aug (Scfyfeiermadjerg $8etragen tt)m 
uber fdjopfte er bann bag nieije unb jdfyime 3Sort: ,,Xag SSetougtfein ber 
nottoenbigen (^rengen ift bag Hnentbefyrlidjfte unb 6eltenfte in ber greunb* 
fd^aft. y ,,^)enn gerabe ^terin", bemerft c^Ietermac^er, ,f)at fid) gar oft 
bie ta rf e meiner greunbf d)af t jeigen muff en" 5l ) . $nt d^tug ber gragntente 
t)er!nu|)ft fid) fid)tbar, mag tym burd) ben greunb aufgegangen, ntit bent 
SSelDugtfein beg eigenen Sebengibealg. @r forbert einen grogen ntoralifd^en 
c^riftftelter. ,,28ir l^aben nod^ feinen ntoralifdjen Slutor, toeldjer ben 
erften ber ^oefte unb ^ilofo^^ie t&gt;erglid)en iperben fonnte." Unb fc^on 
erfd)ien er felber fid) bann int ontmer 1798 al ber, iuel^er berufen fei, 
eine neue S^oral u ftiften. (Sin (ffat) iiber bie @elbftcinbig!eit, in ber er 
bag jittlicrje S^eal beg 3)lanneg erblidte, fotlte in bent Slt^enaum t)orbereiten . 
Die erften SBtlber ber Sucinbe ftiegen in iljm auf. @o rtjerben bie fonberbar-= 
ften Selbfita ufcfyimgen griebrid^g aug bem gdrenben 3)rang ber geit, aug 
ber $nfd)auung feineg grogen enoffen in ifyrem Urf|)rung Derftcinblid), unb 
aud) bag begreift man, tt)ie anberg alg ein fernftel)enber Sefer (5d)Ieiermac^er 
(pater bie Sucinbe anfef)en mugte 32 ). 

SBig gum gnnerften tear bie junge generation oon ^oetljeg 
ibeal betoegt loorben; jejt begann fie, fid) bon tf)tn u fonbern. $e 
ber Slufgabe eigener SBilbung fjatte oetf)e fid) gegeniiber gefe!)en; feine 
perjonlid^e SSoIIenbung unb ifyre ^)arftellung in einem SReid) etoig Ijeiterer 
eftalten toar fein le|teg ^i^ geroefen. ebanfe unb $oefie fodten nun 
eine fittlidfje 9Kad)t merben. ^)er (M)d monigmug fyatte bie ^efellfd^aft an 
ben Sftanb beg Slbgrunbeg gebradft; eg gait fie neu^ugeftatten. 5Iug bem 



. I, 333. 52 ) gilt gtiebit^8 enfott on 1796 gf. feine 

jpred)ung ton S^cobig SSoIbemar in ben ^arafterifti!en it. tritifen J, 1801, bef, 
39 ff., filt bie bon 1797 imfitjaeum f^orfter (S^cum 1, 32 ff.), Septg (bef. ebb. II, 
127 f.) unb bie gragtnente (bef. ebb. 161, 163). n ben gragmenten beg 2ltf&gt;en. 
aii erfter 3eit 1, II @. 31, 32, 66, 73, 89 bejeidjitenb; &lt;Sd)Ieterma^er na^= 
a^menb bann 101 (bgl. S3r. Ill, 74); au @(^Ieietnta^erg SBerfafjren gegen 
i^n gefc^d|3ft 106; felbftanbigeg 5(ufne^men ber Sebenlaufgabe @(^!eiernta(^ei 
120, 127, 134, 145 fottMe S3t. Ill, 80; 93egeic)nung jeineg ebenibeal an 2)oro= 
t^ea Slt^en. 2 &lt;S. 23 unb feiner toon &lt;5(f)Ieterma^er beeinflu^ten 9(ufgabe (5. 37, 
38 (tjgl. 95r. Ill, 81, 82). 



296 $ie rontantifdjen enoffen. 

tatigen 2)tttgefiil)l ntit ifjr entfprang bie Slufgabe beg tljito. Qn biefer 
finnung fdjfog fid) griebrtd) an @d)Ieiermadjer. Unb nun er!Iart fid) 
paraboje 28ort djteiermadierg: ,,eg eifteg toegen Hebe id) niemanben. 
duelling unb @oetf)e finb gtoci mad)tige eifter, aber id) toerbe nie in $et* 
fud)ung geraten, fie u lieben, gemtg aber auc eg mir nte etnbilben. &lt;Scf)Ieget 
tft aber etne Ijolje fittlic^e 9^atur, ein 9^ann, ber bie gange SKelt, unb $nmr 
mil iebe, in feinem Bergen tragt" 53 ). erflart fid} bie (Stettung, bie 
griebrid) felber in feiner tritil be SStfljelm S^eifter biefem gro^en SSerf 
gegenilber einnaljtn. S8on einem anbent efid)t&}mnlte ^er begegnete t^ncn 
arbenberg. Unb fo fd^ritt (Sd^eterntad^er, feiner grogen Slufgabe fid) betou^t 
getoorben, innerlid) n?ie Don ben 3JloraIft)ftemen ber Qdt fo and) Don bent 
SebenSibeat ber 2)ic^tung gefd^ieben&gt; fdjon in feinem ^reife ntcidf)tig ttrirffant, 
ben neuen enoffen entgegen, ft&gt;ie fie i^m aug ber aufgeregten jungen 
(generation gegeniibertraten. SBie jeber eniu toar er mitten unter i!&gt;nen 
einfant unb bod) ifyrer bebiirftig. 



fiapitel. 

romanttfd)en enoffen 1 ). 

tear ein $rei3 Don id)tern unb ^ritifern, in ben ifjn bie greunb* 
fdfyaft mit griebrid) unb bag nunme^r begonnene 5It^enaum fii!)rten. ^)te 
djiegel, 9?oDaIig f %ied unb beffen djtoefter, $8ernl)arbi r iilfen ftanben 



53 ) S5r. I, 305. 

1 ) 2)ie QueUen {fit bie 2)arlegung be 83etljolttuffe bon (Sd)letermac)er 511 
ben cinjelncn id)tern ftnb angebeittet. S)agegcn itmre unmogltti) gemejen, bie 
Don ben 3)td}tern entmotfenen S()ara!tertfti!en bitrd) 2lnfiW)iung be ebrittften, 
fotnie bet gto^en guile Don Ungebrudtem, au bem icf) fd&gt;o|)fen fonnte, u be- 
grunben. giir XiecE beft^en tmr in ^op!e bortrefflicEjem S5ud) (1855) etne runb= 
lage, obiooljt id) in ber Slnifaffung Don it)m abmetdjen miifj, anc^ bie (Srgctfilungen 
be^ |)^antajiebolten ^)id)ter an btelen ^unlten nirfjt {fit juDetlfiffig tjalten !ann. 

ebrancft ber S5rieffcmtnlitng au 2ted 3^aci)IaB (S3riefe an terf, l^et 
. don . b. ^oltet, 4 S5be., 1864) tt)trb letber burd) bie unberantif ortlic^e 
Sftangeujaftigfett ber erangabe fe^r erfdjtoert. gur SStl^elm (Sd)IegeB Seben 
unb SBerle Itegt ein bon SSodEtng mit unbergtetcfilirfjer orgfalt gefammelter 2lb* 
toarat ba. ^c^ f)abe, ttms i(^ befafe, u nu|en gefud)t, unb au meiner gefc^td^ttt^en 
Stuffaffung biefer gangen (SntmidEIung bon Sefftng, Berber unb oet^e ab ergab 
fid) etne 9f{ett)e bon rtfarungSgrunben, u benen bie brteflti^en Hu^fagen S3etege 
btlben. @ ntu^te in biefer thrift genugen, bie ^erborragenbften angubeuten; 
etne aufitt)rlt(^e efd)tc^te tt&gt;are etner ber merftnurbtgften 93ettrdge fur unfer 
tubtum getfttger (SrfdEietnungen. ^)te berbienftboUe Arbeit bon ettner tcie bie bon 



(Sdjleienttadjer mmitten ber jimgen 3)id)ter. 297 



f)ier mit ifyit im freubigen elbftgejufyl ber aitfftrebenben 3^te gufammen. 
r felber fjatte feine gugenb unb tfyren ftbermut ttriebergefunben. huge 
ber am meiften (5d)reden berbreitenben riti!en, bie iiber ant3 W.ntf)W$o* 
togie, iiber arbe, ilber Gmgel toaren don feiner anb, imb in betreff ber 
bamaligen Siteratur unb ^oefie teilte er um fo fjartnd cftger alte $orurteile 
ber greunbe, we.il er ai$ eine fel)r unbid)terifd)e S^atitr fyier nid)t felbfta nbtg 
rtjar. Slither SStttjetm (Spiegel geigte leiner ber Q5eno|fen etn fo unetgen* 
nil|ige S5ergniigen an 5litfa flen, ^ilnbntffen, fombtnierten 5lngriffen, 
fm# all jenen ilfmitteln literarifefjer ejecfyte, bte nte^r um ^trger ber 
egner al gum 9^ht|en ber greunbe btenen. S a er begann unter 
Seitung fid) SSerfe ab^uniJtigen unb an einem Ionian gu finnen. 60 
fwf)te er, in biefem ^rei eine tatige S5eie^ung u ber grofjen SBetuegung 
unferer beutf(i)en 2)id)tung u ertangen. @ein gane S5er!)dltni 
marb ^ier beftimmt. 

Sliest neben bie tjoltenbetften 6cf)dpfungen bon @oetf)e unb 
ireten in btefen gaf)ren bie SSerfe don iecf, ^ooali^, ben 6d^Ieget, otberlin. 
9fHd)t ftorte unfere ^oefie oon auen in il)rer breiteften (Sntfattung; fie og 
alle fjo^ften rcifte an fidi; bennod) berel)rte fie fid) in fidj felber, ftrie infolge 
einer mitgegebenen 5lnlage ifyrer Organifation. ier liegt eine ber am 
meiften parabojen, ber am Ijaufigften erorterten Satfac^en in ber efdn d)te 
geiftiger SSetoegungen. @ie erftdrt fid) in bent aufgefteltten gufammenljang, 
unferer Siteratur. 

llngefcujr bafelbe SDtof; ber Slnlagen, au benen ba bic^terifd^e @enie 
fid) formt, mag in einer jeben neuen (generation borljanben fein. @rft bte 
SBebtngitngen, unter benen biefe Slnlagen fid) entroicMn, entfd^eiben iiber 
bie ebenbalmen. )ber )t)ie tuotlte man fonft bie atfad)e erflciren, ba^ 
einer aufftetgenben^oett; d)en S5eh?egungniemal^ ber t)oflenbenbeenw fel)lt? 
^)ie bid)terifd)en Salente ber bamaligen fungen Generation fal)en fid) nun 
bem Jpafyepunft unferer Siteratur gegenitber. bitten in bie ^antpfe urn bie 



^ ieiben an einer falfcfyen ^etgung nr gefdjtcfjtlitfjen ^onftruftion (^ettner, 
romantijd)e rfntfe, 1850, @. 41 ff., er!Idrt etnfatf) barau, ba^ bag beut[d^e 
Seben einer tntjalttiotten ^oefie fetne 5Rat)rung bot, Gn)oletriu, efd). ber bentfdjen 
^oefie II, 1856, @. 334: w bieS allcg n?urelt in ber eringfrfia^iing be beaten"). 
^oberftetn (efd). b. beutfcEjen ^at. Sit.) f(^uf au&gt; bem ebrucEten mtt mciftcr- 
Rafter enantg!eit eine fefte runblage fiir ba tubtum btefer S^oc^e. 
Alle alteren Darstellungen aber sind uberholt durcli Hayms Werk ,,Die romantisdie 
Schule" (1870, 4. Aufl. von Walzel, 1920), neben das in neuerer Zeit eine reich? 
sonstige Literatur iiber die Romantik getreten ist; turn gr often Teil ist sie verzeichnet 
bci Haym Walzel S. 924 ff. Aufier den lereits (S.241) genannten Briejausgaben 
von WaUz-Schmidt, Walzei, und Unger kommt hier lesonders in Betraclit W. Schmidt, 
Ficfites Einflufi auf di Friihromantik, Euphorion Bd. 20. 



298 i e romantifcfyen enoffen. 

SBertoirflidjung eineg ebleren eben3ibeal, um bie @eftaltung einer be* 
friebigenben 28eltanficr)t fiel tf)re Qugenb. @in $d%eie SBetougtfein ber 
bicljterifdjen toft Don fid) jelber, Don intern $erfal)ren, ifyren Ottd)tungen 
roar in $ant unb filler aufgegangen. 9Jfan bemerft, nrie bie in ottingen 
unb Berlin Derbreiteten gelefyrten literarfjiftorifdjen enntniffe nun Don ben 
Spiegel, Badenrober, ied mit ilfe biefer nenen $8etrad)tung3art 
u einent matyren $8erftdnbni3 griedjifdjer, englifcfyer, fpanifcfjer ^unft 
geftoltet ttmrben. Unb tt)ar leitete fie fyierbei c^illet^ 9^id^tung au{ 
bie gornt. @o ergab fief), ba^ biefe gange junge generation int (Stnbinm 
bon Seben^ nnb SSeltanfidjten, aftfyetifdjfer Sec)nil, ber ^unftmtttel nnb 
S)id)tart ber gro^ten ^Soeten anftond^g. 3 ene SSetrad^tnng ber TOttet, 
toeldfye bie SSirflic^leit jur funftterifdfjen eftalt er^oben Jt)irb, bie 
anf bent b f)e^nnlt feine @d)affen, and) er nid)t o^ne c^aben, feiner 
2lrbeit gngrnnbe legte, bilbete ifyren 5ln^gang^)nnlt. 5lnftatt ba^ man fid) 
mit nnbefangenem Seben^finn bem tnbrntf ber SSelt felber f)ingegeben 
fyatte, terarbettete man in fid) bie berfdjiebenen 5lrten bie SBelt angufdjauen 
nnb bidf)terifd) bargnftellen. Stnftatt bag man einen nenen bollen eben* 
geljalt, in bem allein fdjopferifdje! eftalten gegrilnbet ift, mit gefunben 
innen an 9}Jenfd)en nnb (5d)ic!}aten felber em|)fangen i)dtte, bilbete man 
9(nfid)ten oon ben Slnfid)ten, nnter benen anbern bie SBelt erfd)ienen tear. 
5Bi in ben ^arafter bringen biefe inroirfnngen. @ntgegengefe|te SBelten 
oon Qbeen, Don bid^terifd^en 5lnfd)annngen brangten fic^ frii^ in bie 
tafiebiefer 2)id)ter, in tf)r ^ad^ben!ennnbj^)ielteneitteben mitil)rer 
3)agiftand) in bent (fyarafter nnbSebengef)alt^iednbemer!en. liefer be* 
ftdtigt nber^an^t, obtoo!)l er an nnbefangenem S)id)tergeift alle anbern 
iiberragt, bie nnmiberftefylidje 9Had)t ber ^Bebingnngen, nnter benen bie 
(generation ftanb. SSeil er einige frii^reife ga^re in naturaliftifdfyer S^id^tnng 
bid^tete, enttoidelte fid) me^r realer ^oetifd^er @e^alt bet ifym al bei einem ber 
anbern; toeil aber bann ring nm if)n bie Siteratnr alter Roller nnb p 
ber -Jftenfdjfjeit bi^ in bie le^ten geinljeiten ber (S^rad^e begeiftertem 
binm nnterroorfen roarb, bttrd^lief er nid)t eine felbftdnbige 
fonbern fleibete fein SKefen, roie e eben mar, in oetljeS, 
gormen nnb @^rad)e. 

@ mar nid)t allein, bag bie beutfd^e 28ett bamal^ fo arm an 
teren, an grogen, frei entfalteten &lt;Sd^itffalen mar, nid)t allein, bag eine 
falfdje ^Rid^tung bie bidjterifdjen ^rcifte feffelte; Dor allem lam e3 in biefen 
nitf)t n einer gefnnben gitlle bid^terifdjer 28eltbetrad)tnng, meil eben, 
@d)idfale unb SBelt Don i^nen nid^t mit unbefangener ingabe, mitliebenber 
Stille in ber 6eele getragen murben. ^)ie SSebingungen, nnter benen fie 
lebten, beftimmten fie bau, in ber $nbilbtmg ber Don Berber vinb (SJoetfje 



SBebingungen, imter benen fte ftci) etttnrirfelten. 299 

entmorfenen SMtanfdjauung etntge bebeutfame gortfdjritte 511 tun, froft 
jene fdjon in S&inrfetntann unb Berber beginnenben 9?ad:)t)erftanbniffe3 
oergangener geiftiger tji^einungen fid) bie f)b d()ften eftattungen be 
bid)terifd)en eben ber 9ftenfd$eit eigen 11 mad)en, eine unft biefeS %$et* 
ftetyenS auubilben, bie alte @ebiete gefdjidjtUdjer gotfdjung neu betebte, 
bet ebenarbeit unfercr grogen Siterature#od&gt;e SBreite ber SStrfung ju 
geben unb ii)te rgebniffe aitf bie berfcfyiebenften H)iffenfrf)aftli(i)en (SJebiete 
iibetgufuljten; ober biefelben S5ebingungen tierfagten i^nen, etnen tr)af)rf)aft 
^ofitiben ebengel)alt in fid) 511 jammeln, bet in teaten eftalten unb in 
feften giigen menfd^li^cr 6cE)iflate fid) in bet ^antafie entfaltet ptte. Da^ 
mat bie SDoppelfeitigfeit iljtet gefd)id^tti(^en Sage. 

oetfje ^at in bent $uffa| libet bie (S^odie bet fotcietten Salente 
bieg au t)ieija^tiget 23ettacf)tung fo au^gefptot^en: ,,2)ie beiben (Snben 
bet 2)id)t!unft h?aten alfo gegeben, entfd)iebenet e^alt bent SBetftanbe, 
Xecfyni! bent ^efd^mad, unb nun etfdn en ba fonbetbate ^d nonten, bag 
jebetntann gtaubte, biefen gtoifdjentaunt aufuKen unb alfo $oet fein ju 
lonnen 2 )." 

(Sine ^Hei^e t)on Qtyen, bie bet gangen jungen enetation genteinfant 
jinb, erflart fic^ f)ietau. ie etfc^eint ftuf)teif trie jebe enetation, bie in 
eingej^tagenen S5af)nen toeitetfdjjteitet. 5lud) in iljten fdjonften S)id)tungen 
liegt etlDO^ 2)ilettantifd^e; bie gefe|ntaige ntfaltung bon ^jatafteten 
unb (SdH dffalen, bie au bet unbefangenen ftetigen SBettadjtung be^ Seben 
entf^tingt, ift nitgenb in ben ebilben ifjrer ^antafie, ja i^nen fef)It felbft 
bet ttjo^te 9?eic^tum lebenbiger Slnfdjauung, mit bent ed^te Xic^tet ifjte e= 
ftalten ubetfd^utten, unb an bie tetle jenet tt)af)ten Qmtfaltung ntufe bie 
au einet attgenteinen 3bee (toie bet be Sdn cffaB) obet au^ ber SBe- 
ttad)tungstt)eife eine^ gtogen 2)id)tet obet au3 bee SBiltfiit einet unruljigen 
Pjantafie treten. 6ie bid)ten aug bent blofjen S)uft ber rfc^einungen^ 
tt)pifd)en (^arafteten, i)d d)ften gbeen unb tteffinntgen Slbfid^ten. 

Unb in bentfelben $erf)tiltni3, au benfelben Urfadjen, au benen bet 
bid)terifd)e etjolt beramtt, toadjfen an Umfang unb HJJac^t tintntung, 
afl^etifdje ^Bettac^lung unb ba gegenftanb^Iofe @^)icl ber ^antafie. 
efd)Ied:)t mar in einent poetifc^en Gmpfinbungsleben aufgetradjfen. 
cerftanb bie -ftatur burd^ bid^terif^e Slnfd^auung, unb bie (podjen ber 
f^idjte toaren it)m in ben Seben^ unb S&eltanfidjten ber groen 
aufgegangen. ein SSefen mar au bent eifte ber ^unft geboren. 
Seben, SSiffenf^aft, $^ilofo^)f)ie follte in ttyrent (Sonnenfd^ein glan^en, 
s $t)antafie foflte in i^ren gotbenen Strom alle aufne^nten. 3 eoe 

37 . 33. 



300 ie romanttfdjen enoffen. 

erfdfyien nut tme eine SSelle btefeg unenblidjen (5trom; ftrie follte fie fitr 
fid) SBeftanb l)aben toollen? $on ben gegenfianbSlofen timmungen bi3 
5-um SBerftanbntS bet SBelt au Qbeen toarb nun alleg in ein fcrjranlenlofeg 
$ei(f) ber tetft aufgenommen; tote foflten ba bie alien Gefejje ttnb gormen 
nod) Geltung befallen !onnen? 9fa ben Grengen ber ^oefie, in einem 
Sttmmunggleben, ba^ lute SO^uftf in SHfUjflfjitien, ^eimeri, Dorilbereilen^ 
ben $8tlbern au^!(ingt r formlog, orbnungIo, in ebilben, beren efeg bie 
^antafie nnb ttjr ubermittigeg @^iel ift (toic Sicdfe Suftf^tele unb 9Jidrd^en 
finb), in poettfdjer S8ergegenrt)artignng gej^ic^tlitfier effl^Btoetfcn, ber 
geiftigen SBclt in i^ren etngelnen ^reifen (tote ber ^lofterbruber unb Dfter- 
bingen berfud^en) fanb biefe Generation neue Sone unb gornten. 5Inbad^t, 
3JJinne, frommer SSunberglaube, friegerift^er SJhtt, inntge SBefd^ranft^ett, 
@ef)nfu(^t in bie fjferne, efil^Ie, bie ber egentoart frentb niaren, rief bie 
SBerfenftmg in bie SSergangenfjeit in ein toette3 afein. S)a Seben felbet 
follte u einem beftanbigen geft toerben, SBt^, Sctune, bie eiterleit filnftle* 
rtfer)en S8etra(i)teng r ber 2Sed)fel ber @m|)finbung alle erfutlen; toeber 
bie SBifjenfd^aft nod^ bie ftttlidjen gorberungen fotlten bie neue ^)afein 
einfd^rcinfen. 

@o berbanlen totr ber ^)id^tung biefer Generation ureigene Xone 
elementaren (Sm^)finbungIeben, bie nie oerllingen toerben, rneuerung 
ber gornten, Saute unb @tintntungen alter grofjten (S^oc^en unfere^ Ge* 
fd^Ied^teS, eine gef)eimni3botle Xiefe ber ^aturem^finbung, Gmtfeffelung 
unfereg Seben in ber Gefettfcrjaft, mannigfattigen Genug ber D^atur. 
GemuMeben einer (g|)oc^e fdjeint nur in befttmntten ^unftgattungen, 
true in einer 9JhitterfpradE)e, boll unb frei I)inftrontenben 3lu^brucE ju finben; 
toal)renb biefe fid) bliu)enb entfalten, berfiitnntern bie iibrigen. ie 2ftt" 
fe^auung be 9Jlenfd)en fanb in ber italienifdjen O^enaiffance i^ren bollen 
2lubru(f in ber bilbenben unft, toa^renb totr I)eute !eine anbere 2)ar* 
ftellung^form ^aben, in bie fie toaljrljaft einginge, al ba bilbfame, bem 
Qufammentiang innerfter $organge fid^ anftfimiegenbe 3Sort. 5)te 9Jfrtfif, 
bie &lt;3^rac^e ber gegenftanb^lofen 6timmung unb ^antafie, toarb bie totflt 
ber (S^od^e, in ber bie junge bid)tertfd)e Generation lebte; ietf&lt;3 Sieber 
erfd^einen jutoeilen trie ein SSerfud^, 28orte rein mufi!alifd) u ber!nit|)fen; 
ba 2J^a rd)en tuurbe bie (Sdjopfung einer allein bon folcfjen timmungen 
geleiteten (Sinbilbung^fraft; ba &gt;ranta trirb burd^ Xied, ber Ionian 
^obali in 9^ard^en bertoanbelt. @in neue ilfmittel, ba 
in ber ^ic^tung gu berftarfen, ber formlofen 2Jhtfi! ber $erfe XiecEg gerabe 
gegeniiberliegenb, entbedte man in ben romanifcrjen gormen, bie gang lang 
unb 2Robulation finb. 

SSil^elm d^legel geftanb biefen Grunb^ug in feiner greunbe 



2)icf)terifd)er unb nriffenfd)aftlid)er (f)ara!ter btefe reife. 301 

iinb ber eigenen 3)tdjtung gu 3 ). ,,28ie oetf)e, olg er guerft auftrat, unb 
feine geitgenoffen, tlinger, Seng, iijre gauge Sutoerfidjt auf bie Starftellung 
ber Seibenfdjaften fefcten, unb gtoar mefyr il)re dugeren ttngeftumS al 
ifjrer inneren iefe, fo, meine id), Ijaben bie S)id)ter ber Ie|ten @J&gt;od)e bie 
Pjantafie, unb groar bie blog fjrielenbe, miigige, trdumerifcrje ^antafie 
allgufeljr um i)errfd)enben SBeftanbteit il)rer ^)id^tung gemad^t." 

Sir terban!en aber t)or allem btefer jungen (generation ungemeine 
gortfc^ritte ber beutfdjen gorfcf)ung. 5lu ber ^oefie etfjebt fic^ je|t bie 
SBiffenf^aft. $ergleid)t man bie $8eftrebungen griebrid^ (S^IegelS, 
moge beg @tubiunt ber S)icf)tungen in ben ^eift ber geftf)i&lt;f)tli&lt;i)en 
eingubringen, ntit bent, toa urn t^n gefcfja!), fo ift beutlid^, tote bie gange 
3f}id^tung feiner enoffen i^m entgegen!am, n)ie t&gt;on alien eiten 35tci)tung 
unb gorftfjung gejcfjdftig toaren, ba3 innerfte emiit^ unb ^fjantafieleben 
tiergangener geiten nac^^uerleben, tDieberguertoetfen. gn biefem reife 
bilbete \\ 6c^Ieiermad)erg BetrmjsteS SSerfa!)ren, bie JJnbitrtiniali 
28er!e, eine (Sd)rijtfteUerg u tjerfte^en, unb enttoiclelte fic^ feine 

bie $i)antafie ba^ Drgan alle3 SSerftcinbniffeg }ei, bag burd) fie atlein 
JJnbibibualttat gegeben fei. @ang im etfte ber enoffen n)ar (Sd^leier^ 
geniate Sarlegung ilber bie S3ebeutung ber $f)antafie fitr bie 
ittlid)leit. ,$d) tuollte/ fc)reibt er leonoren 4 ), ,,ber Seufel 

bie cilfte alle ^Berftanbe^ in ber SBelt; meine iuota mill icf) aud^ ^in= 
geben, trietor&gt;!)l ungern; unb toir fonnten bafiir nur ben trierten Xeil ber 
$t)antafie befommen, bie un fel)lt auf biefer fcfyonen @rbe. /; Unb tcenn er 
in ben Sdjtcingungen be (SJefiiljlg bie erfie Dffenbarung ber ottl)eit an 
un entbedte, fo tear aud) ba im @inne ber gteunbe. 

@d)leiermad)er \d)lo% \id) nun einem engeren ^reife bon S)icr)tern unb 
^ritifem an, ber inner^alB biefer jungen (generation fic^ gufammenfanb. 
SKan mug oon ber Satfadje eine^ gemeinfamen eifte in bem neuen e^ 
fc^led)t bur^au bie anbere unterfd)eiben, bag ein engerer rei befreunbe* 
ter ^enoffen fid) bilbete. Xtefer toar nidjt ganj burd) ben rab geiftiger 
SSatjtoertoanbtf^aft befrimmt. Dl)ne alle &aQt ftanb ettoa olberlin fott)ol)l 
tote SBtHjelm @d)legel rceit naljer al biefe beiben einanber, unb 

Ijattc toenig S3erul)nmg^un!te mit griebrid) @ef)legel. 5lber fcf&gt;on 
oetlje unb emitter fatten gegeniiBer ber in bie gett)dl)nlid)e 28irflic!eit 
t)erfun!enen Unterf)altung3literatur nur burd) il)r 95unbni, burd) eine Slrt 
uon Drganifation tfyrer @treit!rafte bag Ubergetr)id)t befjcaipten tonnen. 
5(n fie fdjloffen fi&lt;^ bie jimgen cfjriftfteller an, fie bilbeten eine $artei, unb 
inbem bann ber fttotft gtoif^en (Sdjiller unb griebrid) (Spiegel fie trennte, 



) SBilfielm 6cf)Iegel an gouque, SBerfe 8, 143 ff. 4 ) S3r. I, 342. 



302 * e romantifdjen enoffen. 

tntftanb eine galtton, bie fid) gu ertoeitern, aud) octt&gt;e gegeniiber fid) 
fetbftdnbig 511 ftetten ftrebte. ^ugenbberbinbungen unb gufdflige SBegegram* 
gen ttrirften gufammen ntit innerer SBerroanbtfdjaft unb ber groingenben 
!ftottoenbig!eit, fid) feft aneinanbergufcpefseti, um fidf) in ben tromungen 
ber Siteratur gu be^catpten. ,,28enn man betradfytet, toie ganglidj berfdfjieben 
in ifyren $robultionen unb in ifjren ^rmgipien (toenigftenS in ber $irt, tote 
fie bagu gefomtnen finb unb roie fie fie fetbft anfefjen) gr. djlegel, ierf 
unb 51. 28. 6d^tegel finb unb imnter fein toerben, fo mug man toofjl gefte^en, 
ba f)ter !etne S^eigung fein lann, offenfib eine @e!te gu bilben, fonbem 
t)dd)ften befenfib; fie lonnte atfo unmoglid) ejiftieren, toenn bie anbern, 
bie fid) bie alte (S(^ule u btlben etnbilben, nid)t offenbierten" 5 ). Me^ 
traf eine geit Ijinburd) gufammen, ben greunbeSlrei^ ber fid^ I)ier bilbete, 
mit bem erregtefien Seben gu erfullen, (Srjm|3ati)ie bei ben berfd^iebenften 
9lu3gangpun!ten, Mtifd)e unb bid^terifd^e aben, ber fro^e libermut 
jugenblidjer @elb[tcinbig!eit unb fritfjen ^Rul)mg. gnner^alb biefe^ reife3 
blieben and) @d)leiermad)erg S5eruf)rungen mit ben 3)idjtern ber jilngeren 
(Generation. 

^Silljelm @d)legel toar bamalg nod) ba au^)t ber jungen bidfjterifdjen 
@d)ule. @r loar ein Qa^r alter ate @d)leiermacr)er, al^ er nunme^r, 1798, 
nad) Berlin !am, um feine unbergleid)lid)e 9^ad)bi(i)tung ^afefpeareS auf 
ba Berliner Beater gu bringen, 31 3a^re alt. (Sr erfdjien aB ein 
mann bon ben getoanbteften gormen, boll be3 fid^erften 
bon fprubelnbem S8i|. 28ie man it)n neuter faf), trat fein 
turell ^erbor; unb er geigte fid) al ein (Stimmung^menf^, tueid), bon einer 
faft roeiblid^en $eftimmbarfeit; ba littf mad^te ifjn fanft unb Ijarmonifd), 
alle iebentt)iirbige in tym trat bann am fitfparften Berber; ^iffonangen 
gegeniiber braufte er auf. 3)ie unft ber grauen fjatte i^n bertoof)nt; er 
beburfte ifjrer unb toar in i^ren d nben toie SSa^. (Sr mar ber ebelften 
^lufo^ferung fd^ig, ftrie er eg Caroline, griebrid), ied (Sd)toefter gegen* 
iiber geigte. Xod) mad)te er aud) benen, bie il)tn alle^ ban!ten, e nidfyt Ieid)t, 
mit if)m gu leben; ftorenb roar fein fid^ere^ (Selbftgefufyf, ba^ iiberall be* 
lefjrte unb orbnete, unb eine getoiffe $einlicr)feit im Heinen, bie mit feinen 
beften (Sigenfdjaften, feiner enauigleit unb Quberldfftgfeit, gufammen^ing. 
6ein S3ruber |)flegte tfyt eine 3^it Ijinburd) Caroline gegenubec ben gott- 
lidjen (Sd^ulmeifter ober aud) ben (Sdjulmeifter be^ UniberfumS gu nennen. 
18et ber Arbeit unb in efd^dften war nid)t bon feinem ^oetifd)en 9^aturell 
gu merfen. ier leiteten i^n gang ernfte enauigleit, Huge eraanbtljeit, 
unbeirrbarer Drbnung^finn. (Sr toar einer ber fteifjigften 9Kenfd)en unb 



&lt;3c!)letermad)er an ^ctnlmann S5r. IV, 83. 



SBityelm @$IegeI. 303 

oerftanb, aud) ungiinftigen (Btunben rgebniffe abugetmnnen, bafjer 
griebridj, toenn er in fold)en geiten tf)n beobadjtete, fanb, er tjabe bie 
Arbeit beg 5irbeiteng. @o fcottenbete er feine gafjllofen ftttifdjen unb In ftori* 
fdjen 2luffa|e mit enauig!eit, auf bie tunbe, of&gt;ne je auf em tieferes 
$erftd nbnig marten gu muffen. @g ift nidjt }d)ft&gt;er, in ifycer forgfattigen unb 
etoag breiten @Iegan biefe Sec^ni! ju bemerfen. 2)agegen geljt griebrid) 
immer t?on @eftd)t^un!ten au, bie biirc^ lange innere eban!enarbeit unb 
Seftiire ermorben murben, unb meift fe!)Ite il)m bann im S^ieberfdjretben 
bag georbnete Material unb bie enautg!eit. S^eben biefen Slrbeiten ent= 
ftanben SSil^etntg ^ic^tungen in tunben gliitflidjer Stimmung, unb fie 
erfjielten ii)n in einer beftanbigen (SntpfangHc^!eit filr alleg ^oetifdje, in 
immittelbarem ^erftdnbnig bafiir. ^)arin liegt feine gefd^i^tlid^e 
tung, ba fid) ^ier um erfien 2Me eine bid)terif^e S^atur int 
ber ftreng n)iffenjd)aftlic^en ilpmittel ber iterargefd)id)te befanb. 
ertouc^g il)m bag l)oc^fte SBermcgen ber Dtodjbitbung, bag bie euro|)a ifd)e 
Stteratur lennt, unb eine tiefbringenbe ciftf)etif(^*!)iftorifc^e 2luffa[fung, 
burd) tueld)e bie pt)ilofo^f)i{c^e tefe griebridjg glurflid) ergangt tourbe. 
@einen (^)ara!ter, feine geifrige tellung tyriegeln feine ^id^tungen. (Sin 
(Shimmer bornefjmer ^Bilbung liegt ilber if)nen, SBo^Ilaut ber ebelften 
; in ebidjten ft)ie ,,SKieberfef)en / / ,,3 ue ^9 nun 9 b n Sfomeo unb 
,,2)ie (Stunbe tor bem 5lbfd)ieb" finbet feine iiberftiefjenbe, faft 
lueiblic^e 3cirttid)!eit ben fd)onften 3lugbrud. 2Jian finbet in feinen SBerfen 
uber!)au|)t leine (Semalt erfonlid)en Seibeng unb (S5enieeng, man modjte 
fagen !ein eigene &lt;S^idfat, nid)tg alg bag ftolge elbftgefiiW beg SDidjterg 
unb eine tuei^e $ingebung, bie in frembent Seben lebt. ,,3)etne Steber", 
fo befang i^n arbenberg 1792 in einem ebid)te, bag geigt, tt)ie bag junge 
@efd)le(^t in biefen ^)id)tungen bod) einen neuen Xon fanb, ,,)eine Sieber 
niel) r n aug fernem treife 5Iug ber Slftertdne 30^arltgetr)u!)I $d) fo 
freunblid), ^cilig, lieb unb Wjl er u meineg $fabeg fttHcm ieife" 6 ). 
&lt;S5an ifym eigen tear bann bie Strenge ber gomt, bie fetbft auf oetfje 
forberlid) toirfte. 5lud) bag entfprangaug feinent ^ttnerften unb Hang bielfad) 
in ber $oefie ber 3^tgenoffen mieber, ba er bie $erf)errlid)ung oiler oer^ 
gangenen unb gegentoa rtigen ^unft in ben tteig ber S)td)tung aufnatjnt. 
Sllteg an if)tn burdjbringt fein ungemeiner gormenftnn, im uten unb 
Bofen, feinen ($)ara!ter tote feine rfdjeinung, feine $oefie unb 

in fo gearteter !Dtonn unb 6d)Ieiermad)er mugten fid^ in ber 
Jfljerie i^reg SSefeng tjtelfo^ angie^en; filr ben SKittel^unlt oon 



6 ) S^t gebtutft in 9JJinorg 2fagabe Don ^odaltg d^tiften I, 1907, (5. 234, 
bgl. bau aitcf) aKinot, tubien 311 9tobali3 (1911), @. 61. 



304 i g romantifcfyen enoffen. 

madjjerg S)afein fonnte S&ilfyelm djjlegel feinen (Sinn, lannt ein flitdjtigeg 
SBerftanbnig f)aben, unb bag Qnnerfte Don S&ilfyelmg Stdtigf eit fud)te djleier* 
madjer attar reblid) gu berfte^en, 311 nuen, ja felber, ttrie in bem 9iuffa 
uber djillerg Sftacbetlj, n forbem, abet eg ttmr ifjjm offenbar toenig natin&gt; 
lid), bidj)terifd)e Sluffaffung ber SSeft alg foldje gu oerftefyen unb gn beur* 
teilen. r, jeinent et^ifdjen enin3 narf), fnc^te in ben Serlen ber ^)id)ter 
junarf)ft bag SBerftcinbnig ber inneren SBcIt beg -Jftenfcfyen. 2fl bann bag 
6tubium jdjriftftellertftfier Qnbit)ibualttat ifjn befdjaftigte, unter{nc)te er 
aucf) |)oetifcf)e 6^o^)fnngen nad) i^rer inneren $onn; bod) bemerft man 
gerabe liter, bag er toefentltd) bie efidjtgpnnfte SBiKjelm @d)legelg burc^* 
fii^rte, fretlid) mil ber tf)tn eigenen trenge ber fritifdjen -Jftetfjobe. 

(Sienteinfamer inn filr $MltItd)leit in ben ejdjaften unb fflr bag 
freie pie! beg SSi^eg boten bie erften ^erfontidjen $8eru!)rungg|)un!te. 
2flg griebri^ n?egen beg 2^anuf!ri^teg fiir bag erfie eft beg Sltfyencmm 
leinen 9?at ntet)r tcugte gegeniiber bent rangen beg allegeit fertigen 
$8ruberg, uberna^m @d)Ieierntad)er bie SBermittumg. ,,3J^Jge bod)/ fdjreibt 
er 7 ), ,,3^rem S5ruber red^t oft unb auf mandjerlei SBeife ubel mitgef|3telt 
toerben, er brtngt bann bie originellften infalle fjeroor. at er mid) nid)t 
^eute in naben gu feinem ej^ebierenben ^abinettgfe!retcir emannt unb 
mir beim TOttageffen sttifd^en (Suppe unb gleifd) brotfenraeife alleg auf* 
getifd^t, n)ag id) gf)nen in feinem -ftamen fagen folle? linger, ber nac^ 
SJJanuf!ri|)t fd)reit, unb @te, ber nad) 3Jlanuf!ri^)t fd)reiben, unb toie er mir 
oerfid)ert Ijat, nid)t toeniger gefdjrien lljaben, !)aben eg rid)tig fo toeit gebrad^t, 
bag er nid)t geit finbet, felbft an @ie gu fd)reiben. ag mitffen ie fid) nun 
gef alien laffen; eg ift flir jj^ren turmbrief, ber i^m iibrigeng nit^tg ge- 
fd)abet unb mir bag Sgergnugen berfdjafft ^at, red)t tiid)tig ilber tyn u 
Iad)en, ttie er fid) im SBett liegenb bagu gebdrbete." ,,2)ie Unorbnung ber 
^elrete/ fugt er feiner Sftitteilung ber 5Iuftcd ge griebridjg ^ingu, ,,!ann 
ebenfogut alg bie Sftenge betDeifen, bag griebric^ oon bem journal bei Sag 
unb bei !ftad)t boll ift, unb bag er eg nod) nid)t ur tt)eiten $oten gebrac^t 
I)at, tuieber iiber bag, mag er baritber refleftiert ^at, gu refleftieren." SSil* 
^elm antoortete fofort, ben 22. Qanuar 8 ). ,,gf)r $8rief toiirbe mir eine 
gang reine greube gemad)t ^aben, toenn er mir nid)t feljr leb^aft bie SBe* 
forgnig erregt tjcitte, bag @ie meinen 58ruber ungebii!)rlid) bermol)nen. 
28ie fonnte eg iftm fonft einfallen, eine meit geiftreidjere geber toie bie 
f etntge fid) auf bief e 5lrt bienftbar u mac^en ? SBenn er te nod) auf gef orbert 
ijtitte, blog fd^riftlid) mit mir S5e!anntfd)aft u ftiften unb nid)t einem be* 
ftimmten efc^cift gu fronen, fonbern mit abfoluter 3toecfmcigig!eit of)ne 



7 ) 15. Saniwr 1798, SSalgel 343 ff. 8 ) t. Ill, 71 ff. 



d)Ietermad)er tettung ju ifym. 305 

gu fd)reiben." ,,aruber fjabe id) ein ^iifyadjen mit Qljnen u pfliiden, 
bag @ie meinen SBruber fd)Ied)tl)in 6d)Iegel nennen unb mid) baburd) fiir 
null unb nid)tig eiilaren, fobiel an 8I)uen ift. 28enn einer bon un crjtegel 
ift, fo bin id) e bod) tt&gt;of)I. 3)er altere bin idj jtoar nid)t, aber ber raulje 
(jfau f)at mir, bem fanften Qafob, bie (Srftgeburt fiir ein Sinfengericrjt ber* 
fauft." ,,Qwc abfomten .gftedmagigleit ofjne groec!/ erroibert iljm djteier- 
mad)er ben 17. gebruar 9 ), ,,fo fefyr id) audj au3 2mtt&pflidjt unb -ftetgung 
im 3ft)ec!Iofen alter 2trt tebe, !ann id) bod^ mit 3^ nen n d) g^ r ^id)t !ommen. 
giir S^ren S5ruber fjabe id^ jroar bie^mal leine efd^d fte u fii^ren, aber 
ttrie biete fiir mid^ !" r fei raeit entfernt, grtebrid^ u berroof)nen. ,,3d^ 
fe^e bem freigenben 3 u ftanb, in ioetd)em er fid) fd)on fo lange befinbet, 
mit ber ^arttjergigften (^teid)giiltig!eit tt." ,,S^) re S^^ite S5efd^u(bigung, 
bag id) 6ie, fobiet an mir ift, bernid)te, roiH id) gar nid)t toiberlegen. old^e 
^rdntagen miiffen &lt;5ie fid) beibe gefatten tajfen, bi3 (Sie boltig in ein 
gnbibibuum ufammengefd)moten finb, roogu ja biele offnung bort)anben 
ift. fiaffen (5ie fid) bann nur bon bem mt)ftifd)en arbenberg belei)ren, 
mie e angufangen ift, bag @ie nad) SSittfiir and) einen Seib Io raerben - 
tuogu id) ben bon griebrid) &lt;3d)Ieget unmaggebtid^ borf crjlage." griebrid^ 
berfolgte mit SBeljagen bie ,,olr)m^tfcf)en (2|)iele bon eifi unb SSi^", bie 
5Bruber unb greunb auf feine Soften anftellten. 

@d)teiermad)er a^nte inbe rid)tig, bag SSilfjetm bod) fiir fein ir&gt;af)re 
SBefen feinen inn ijaben raerbe. Qm 33?ai !am biefer nad) Berlin unb 
it)o^nte im aufe be S5ud)t)aubter linger, iiber ben unb feine grau &lt;Sd)teier^ 
macrjer unb griebrid) fid) fonft in SSijjen u itberbieten ^ftegten. ,,Sifl)etm 
Sd)Iegel", fanb er, ,,f)at toeber bie Siefe nod^ bie Qtmigfeit be^ ^iefigen, er 
ift ein feiner unb eleganter SJJann, I)at fef)r biel ^enntniffe unb funftterifd)e 
efd)id unb f^rubelt bon 28i|, ba ift aber aud^ atte." 10 ) gn^trifd^en 
blieben beibe in brieftid&gt;er 35erbinbung, unb SSit)eIm erfannte batb, bag 
@d)teiermad)er fiir bie Mtifd)en gelbug^)tdne ber 53riiber ber bebeutenbfte 
unb ubertdffigfte S3unbegenoffe roar, cfjletermadjer fetnerfeit^ ftubierte 
fe^r ernftljaft ba SSerfaf)ren be^ berii^mten $riti!er. St)re S5ef|)red)ungen 
erfd)ienen nun im 3ltf)endum nebeneinanber. %$on bem efprad) iiber 
^to^ftod, mit bem ba 5ltf)endum eroffnet raurbe, bemfelben, ba3 fid) $alob 
rimm nod) 1804 bottftdnbig au bem S(tf)endum abfcrjrieb, toeil er fein 
@etb fjatte, ba 58ud) u faufen, fdjrieb @d)leiermad)er an 28iti)elm be* 
geiftert: ,,$on ber 9}Jaterie nid)t^ u fagen, fo finb @ie mit ber gorm gang 
an ber SBotlenbung". n ) ^)ann iiber bie unbergteidpdje ^ritil bon 3}JattI)if^ 

9 ) ebrucft bet Alette, ^etjet^mS ber bon 21. 28. &lt;5dj)IegeI nad)gelaffenen 
SStieffammlung, 1868, . VII. 10 ) @d)Ieiernta(^er an Sl)arlotte 58r. I, 176. 
11 ) &lt;5&lt;i)Ieiermad?er an S8ffi)elm ^legel, 27. gebmar 1798, SSalgel 357. 
S)iUbet), 8cben @^letermarf)er. I. 20 



306 ^ e wmemtifdjen enoffen. 

fon, $8og unb Sdjmibt, bie neben feiner SBefpredjung @arbeg erfdjten: 

,,aufenb 3)an! fiir Qf)te alleg anbere toeit fjinter fid) guriicflaffenbe Seufelei. 

&lt;5te finb nun tion einer foldjen lorie bon ijollifcfyem geuet umftrafylt, bag 

man nid)t me^r baran benfen barf, einen anbern Seufel angubeten alg (Sie. 

SBeld^e (Mnblicrjfeit in biefer ritil unb toeldfyeg Seben! Unb nun bet 

SSettgefang oben braitf - - id) fdfytoore Slmen, i(^ bin gang auger mir. 

toenn ba nid)t tt)tr!t, }o mug man s aufgeben. SJleinem arbe muffen 

nun ben SBortritt gonnen, bamit er toenigften^ ba !ure Seben beljalte, 

bi^ man an bie 3)icr)ter lommt." 12 ) Unb al barauf neben feiner eigenen 

(f)ara!teriftt! ngel^ bie Sritil bon $arnt) (SJotterrneg !am: ,,^re ^ritifen 

r)aben etwaS gang @ottlid)e^ unb Unnad^aljmtidjeS; fie ftra!)Ien fo ^ell unb 

ttjeit nad) alien eiten bie X^eorie* au unb roerfen fo leid^t unb natiirlid^ 

ba id)t toieber gurild auf ben eigentlidjen (55egenftanb; e^ ift eine red)te 

SBonne, }ie gu [rubieren. 28er baneben ftel)t, n)irb allemal erbrMt, unb 

menn er aud^ fetn S5efte getan f&gt;at; aber bag tut ntdjtg." 13 ) @g mar bie 

gliicflidtfte geit in s Ml^eIm (Sd^legelg rntifdjer 2atig!eit. $Jhtn erfd)ienen bie @e- 

bid^te SSilfjelm^ unb 6d)leiermad)er ftellte mit grower gein^eit ifjrc gorm-= 

tjollenbung in ben $orbergrunb. ,,3I)re ebid^te fjabe id) ftubiert unb 

ftubiere Jie nod) mit groftem ifer unb uft - - id) lann after ntdjt fagen, bag 

fie mir 9^ut gur ^oefie gemad)t fatten; benn eg fo u lonnen, ift bod^ 

enblic^ fdjtoer, unb eg nid)t fo gu mollen, ift unerlaubt. @g ttmre berge 

tt)enn ic^ ^eraugfud^en tuollte, toag mid) Dorgilglic^ affigiert f&gt;at; l)od)fteng 

fonnte id) einige toenige 6tiide nennen, bie eg minber getan l)aben. Stnfangg 

glaubte id) bie ^unft nur in ben 6onetten, bie id) begf)alb guerft lag, be* 

tounbern gu lonnen, pentad) I&gt;abe id) fie in allem Ubrigen faft ebenfo boll* 

enbet gefunben, unb bagegen and) in ben onetten fo bieleg, tt)ag mir 

auger ber tetft fel)r toert ift. 9^od) fjeute ^abe id) 9^ilon unb eliobora mit 

unenblid)er greube gelefen unb midj gefragt, ob eg mir tooljl erlaubt fein 

!onnte, einen SRoman gu fd^reiben, raenn id) nid)t fo etmag madjen lerne? 

Unb ob id^ eg je !6nnen toerbe, tooran id) benn bemittig git)eifle. /; 14 ) @g 

ift burd)fid)tig genug, bag er biefe ^oefien alg tunftilbungen betrad)tete; 

er fanb fpater, fie lamen tfjm gang bor toie aug ber alejanbrinifdjen |)od^e, 

aber in biefer attung fel)r oollenbet. 2)od) ttmnbte er felber fid) mit 

$roben metrifd)er 35erfud^e an 3Kitt)elm, forrefponbierte leb^aft mit i 

itber bie geitmeffung bon 55og unb bag problem ber Sroc^aen im 



12 ) 5Tt^. 3, 139 ff. @d}letermacJ)er an 28ill)elm dom 18. gamtar 1800, 
orion 1914, @. 736. 13 ) Slt^en. 3, 252. @c*)letermarf)er on SBt^elm 

Dom 28. Sum 1800, (Su^orion 746. 14 ) ^letermac^et an SSUl)elm 

27. 9ftai 1800, @njj. 743. 



Subwtg Sierf. 307 

meter unb ergd^te fid) an bem eban!en, toenn $(ato erft boflenbet fei, 
mit ifym gemeinfam bie alien Siidjter u iiberfe|en. 15 ) 

3n Subtoig ied trat nun urn biefelbe gett ba reidjfte bidjtertfdje 
^ermflgen biefer jungen (generation 511 bem fid) bitbenben $retfe. $$m ga& 
bie 9?atur eine ungemeine Mintage mit, timmungen bi3 gur ttefften @i&gt; 
fcrjutterung alter (StemutSrrafte in fid) u burd)teben unb au3 i^nen eftalten 
u ergeugen bermoge einer letc^t unb mitCKirlic^ bilbenben $^antafte. 
gef(i)ief)t ofter, bag eine foldje augerorbentlic^e ^raft afleS, tt)a fi(i) 
bon (Slementen be Seben^ ncif)ert, al^ &lt;Stoff berge^rt unb bag fo bie 
^afte unb tiefe perfonltdje nttoitflung, toeldje bte (SJroge be 5)t(^terg fo 
gut aB bie be ^)en!er^ au^matf)^ mitten in ber guile bon Seben^^ unb e* 
ban!enreid)tum boc) ni(f)t guftanbe !ommt. $m i(f) ni^t, fo nmr bte bet 
Sietf ber gait 

(r tear ein tinb jene jungen Berlin, in beffen (Stefellfd^aft bie 
anfirf)ten ber (S5oetf&gt;ef(i)en S)ici)rung 28al)rf)eit toerben follten. Sluf bem 
rit^mten &lt;$ebi!efdjen t)mnafium gaben bamate bte jungen Sef&gt;rer, bie ber 
neuen geit angeljorten, Slnleitung, (Uebicf)te, ja gane ^5ramen anguf ertigen ; 
bie 2^eaterleibenf(i)aft tear e|)ibemifd). 5Iuf abgelegenen $ta|en tm Sier= 
garten fii^rten bte $rimaner (Uerftenberg^ Hgolino unb df)nltc^e &gt;ramen 
auf, unb f^ater tt)ar tfyre 33ii^ne in 9Reid)arbt aufe, einem ber erften 
@ammefylti|e be jungen Berlin; I)ier luutbe bor unb gutter ben Stiffen 
gef|)ielt. Subttrig n?ar itberall in biefem Sreiben ber rfte. ift fein 
3toeifel, bag e in feiner Wlafyt geftanben ptte, ber grogte beutfrfje (5cf)au* 
Dieter u toerben; eine ebte, fc^Ianfe (^eftatt, eine umfangreidje, flangbolle 
timme unb ein !)dcr)fi aubru(f^bolle efic^t ftanben feiner genialen abe, 
timmungen unb Quftanbe nac)uerleben unb nad)ugeftalten, u ebote. 
Hamate fjob fetne leben^tange Seibenfdjaft fiir bie $8iif)ne unb fyafefpeare 
an, bie rcitfetfjaft ift, to enn man feine Unfcil)ig!eit u bramatifdCjen (Sc^o|)fun^ 
gen bemer!t, aber fel)r erflarlicE), tuenn man ba gang eingige nat^frfjaffenbe 
talent be 6cfjauf,pie(er in i^m in 5luge fagt. 3)ie jungen Se^rer, [Ram* 
bad), $BertU)arbi, bie mit bem enie auf gleic^em gug berle^rten, nmren 
gett)iffenlo genug, e fiir tfjre literarifdjen Sagelo^nerarbeiten in 2)ienft u 
ne^men. @r fetber t)atte bon tnb auf ano bon $erlid)ingen, Hgoltno unb 
ben biifterften Sragobien (5i)a!ef^eare feine $I)antafie genat)ct. (r lernte 
nun, e^e er nod) gu leben begonnen f)atte, ba gurd)tbarfte in feiner 28eife 
nadjempfinben unb mit ftarfen garben tmebergeben. @r nafym eS tote ein 
9flMgiid)e3, faft toie SO^cirdjen, bte man SHnbern ersdfjlt, unb e toar eine 
gered)te SBergettung, bag er aitd) in u!unftigen Sagen e nie anber^ al in 



;5 ) an SBrinlmann SBi. IV, 6365, u^^orion 1914, @. 771. 

20* 



308 i e romantifdjen (Seuoffen. 

einer 2lrt Don 2)?ard)enfti{ barftetten fottte. 2flg d)itterarbeit Ijatte er eincm 
etmag einfaltigen greunbe, nameng djmofjl, bie gwufertijafte (rcu)lung 
Ulbballal) in bie anbe gefdjoben, unb je|t arbeitete er in 9fambad)g &gt;ienft 
in berfelben 28eife metier, rtrcigt man biefe gangc feltfame gugenbent-- 
midwng, biefe gritfjreife, toeldje 5lufgaben unb eniiffe eineg Ijalben eben 
Dorttegnafyn, o^ nnb bie ^Hcinber al erfte Seltilre, eine faft notf) !inbli(f)e 
?pf)antafie tion d^auer^ nnb 9?cinbergefd)td)ten erfiillt, eine feffellofe (nt* 
micHnng, ja eine tlberreignng ber inbilbnng^lraft, bebor ernfte @tnbien r 
ein ftetiger Seben^Ian nnb ein fefter SBitte fid) gebilbet fatten, bann mng 
man in biefer $8er!ettnng Don Hrjadjen bie gange Sfticfjtnng jenec nngemeinen 
bicf)terifd)en ^raft, bie iec! mitgegeben mar, boran^beftimmt feljen. @ 
tear notttienbig, bag er einem 25ed)fel nbermntiger Sanne nnb tiefftes 

Derfiel. Z mnfjte fid) in if|m etn;a bon ber Slrt beg 
bilben, ber bie gange gillie menfd)Iid)er timmnngen, 
erf^utternngen, ebenftoffe berbrand^t, ot)ne con i^nen ftaJjrljaft nnb %u* 
fammen^cingenb gebilbet gn merben, nnb nnit)iberftel)lid) gerrilttete biefe 
iibermad)t be timmnng^ unb P)anfafieleben nod^ in ber raft ber 
Qngenb fein S^eroenftiftem nnb feine (^e}unbi)eit. 2)ie bamonifc^e en^alt 
ber ^antafie trarb ber innerfte $ern feiner ^)id)tnng. 

60 barf man fagen, n?enn man feine gange bidjterifd^e anfbaf)n ilber- 
blidt, bie bamaI3, in ben erften nenngiger Qafiren be^ 18. Qa^r^nnbert?, 
begann, nm erft furj Dor ber 9Jdtte be 19. gnenbigen; erfd)ienbie^)ic^tnng 
feiner Qeit gn be^errfd)en, treil jebe groj^e Seben^ nnb $8ilbnngelement, 
mie e im Sanfe ber geit anftand)te, fein enie beg @timmnngIebeng nnb 
ber ^antafie befrud)tete: ber inn filr ba SSnnberbare nnb raufent)ofle, 
bann oetfjeg nnenblid)e unft bid)terifd)en 5lnfd)aneng nnb 
in ber $rofa be SKilI)eIm SO^eifter nnb in ber rjri! 7 f^a ter bie 
fo^ie, bie religiofe SBetoegnng, im filter nod) bie fogialen ^robleme unb 
bie nene gorm ber 9^oDelIe. Slber bieg alle3 brang nidjt in bie Siefe feiner 
SSilbung; !eine jener tromungen murbe in ben Sauf einer bebeutenben 
perfonlicfyen nttoidlung aufgenommen. iecf 2)id)tungen geigen aliens 
Ijatben ben 9lnemfinber im gro^en til. Qn ben ^od)ften glug feiner 
Imagination mifd)t fid) eine unbegit)inglid)e Sfteigung filr bag 5Ilbeme, bag 
furd)tbarfte d^idfal erfdjeint bei i^m nidjt tragifd); aug ber feinften, man 
mod)te fagen }d)Iauen SJlenfd)enbeobad)tung ertocid)ft tiym !eine innere, gu 
Dollem 5lbfd)lug gefii^rte eftaltung eineg bebeutenben ^arafterg, unb 
aug unaufl)6rlid)en gormftubien nid)t jene ma^re innere gorm, bie eben 
nur ber Slugbrud eineg ^ofitiben bid)terifd)en @e!)alteg ift. 

(r ;begann mit naturaliftifd)en )id)tungen. ^)ag rfte, mag Don ifym 
gebrucft erfd)ien, mar ber djlujs gur @efd^id)te Dom beril!)mten Member 



(Seine ntimcf&mfi. 309 

3Jtattfjia3 SHoftermeier; in tip fyitte Ofambad) einen 9Henfd&gt;eti bargefteftt, 
ben nur bie mangefljafte inridjtung ber SBelt tynberte, ein 9fler,anber ober 
&lt;dfar u toerben. Scmn trat er nod) cinntal in berfelben SBetfe fiir ben 
Secret unb greunb ein, ate biefem bie (rfinbung!raft berfagte, unb jtattete 
,,bie eiferne 2fta3le" nut einem djlujg au, ber mit gang neuen goiter* 
aualen be ett&gt;iffen unb Sdjrecfniffen be HntergangS 9ffombacr) Seifrung 
iiberbot. Solcr)e &gt;inge erfullten feinen opf, al er ben Sttbatlal^ btd^tete 
(1793), ate er ben pan be^ ot&gt;efl enttoarf (1792). 2)a^ @d)ema beiber 
iid^tungen ift im eifierfe^er: eine feurige, eble, bon Seibenfc^aften be- 
f)errf(^te, Don ber ^antafie gelettete 9^atur fdllt einem 35erfii^rer unt 

ber ein 9^e| auSgefitcfyter ^iinfte itber fie au^breitet. (Sine tmlbe, 

ftifc^e ^ilofo^ie bnrdjbringt afleS, tt)ie fie feit 2Bert^er in ben 
jnngen ^fen finite. ,,SDie SBelt ift ein (SJefang, mo ein Son ben anbern 
fcerfcrjtingt unb tiom nad)ften berfd)Iungen nrirb." 3)ie eftatten unb 
timmungen be3 SSilliam Sobell lafteten oier ^re fang auf feiner 6eele, 
unb feine eigenen Sdjilberungen bon ben beinafje fein Seben bebro^enben 
forperlicf)=feetifd|en guftdnben biefer ^eit werben burd) SBadfenrober^ $8riefe 
beftatigt. ,,SSann hrirft 5)u bon biefer unfeligen ^ranf^eit genefen? Hnauf * 

fturmft 2)u auf bie ^efunb^ett 3)eine3 ^orper unb Reiner 6eele 
tt)ie fannft ^)u ettr&gt;a anbereS ate Unbe!)agen entpfinben?" 3 n e ^ ner 

nacf) ge^nftilnbiger 35orlefung be3 (^eniug bon Q5roge, einer eben 
erfdjienenen ef^enftergefdjidite, f^rang er bom SBett auf, feine efd^rten 
ju tredfen, mit bem 9fhif ,,3$ merbe rafenb", unb berfiel in ^antafien. 
gn folrfjer Uberrei^ung entfprang ba furcf)tbare (5Jefuf)I bon ber bolligen 
grembartig!eit ber gangen 28elt, bem er f pater, befonber in ben 
einen fo nmnberbaren ^u^brucf gab. 

5EImdl)ti(f) brang bann auf ben jungen 2)id)ter jene gauge 
iiterarifdjer (SinbrMe ein, bie and) ber Sugenb ber beiben (5d)Ieget bie 
tung gegeben ^atte. Stud) er ftubierte in ottingen Siteratur, tt)arb bon 
ber S3efd)dftigung mit &lt;Sf)a!efpeare unb feinen geitgenoffen, bie burd^ bie 
englifcfjen ritt!er bamate 3)?obe geroorben n?ar, ergriffen, unb in bie fpani* 
jdje Stteratur eingefii^rt. 3)aran fnitpfte fid) eine anbere, ben djlegel 
bamate nod) frembe 9frcrjtung be 3Irbeiten^. @etn gugenbfreunb SBadfen* 
xober tt)ar burd) @. 3. odjHn bie gele!)rte 95efd)dftigung mit unferer alten 
beutfdjen Siteratur eingefitfjrt toorben; auc^ ^ter marb ein bi ba^in in 
gelet)rter Stifle, enaiiig!eit unb Srocfenf)eit gepflegteg @tubium burc^ 
bie bt^terifd^e mpfdngtid)!eit ber jungen (generation u einem freien 
Bieberberftdnbni^ erf)oben; auf ben $ibliotf)efen bon ottingen, 
unb SKoIfenblittet, bor ben dufern bon 9Hbrecr)t ^)ilrer unb an 
ftieg bor bem getftigen 5luge be eblen SSadenrober unb fetne^ attmcipd) 



310 

t?on ifym fitr bieje Qeiten getoonnenen fjreunbe bie berfunlene SSelt jener 
age toieber eittpor, unb il)re ^cmtafie bebollerte umoillfurltd) tnit if)ren 
(Steftalten bie altertihnlitf) anntutenben trafjen bon SMrnberg. Unb nun 
trat gu bent allent ber fitr iec!3 unft entfdjeibenbe (inbruc! in Siujelm 
2fteifier; biefe eiterfeit ber SSetracfytung, biefe unft ber S)arftellung unter^ 
tcarf fid) Don ba ab alle toffe nnb (Stintmungen in feinen bleibenben 
SBerfen. 

(So bilbete fic^ x inbem biefe ^tnbriicte auf feine fd^on fertige bic^tertfrf)e 
3nbit)ibuatitat eintoirften, bie i^m eigene bramatifcfye unb er^al)lenbe 
art. 28a3 er Don 6^ale(^ieare^ bramati(ci)er gorm in 
t)erntocf)te, eigt bie 9lbf&gt;anblung iiber ben (Sturm (1793). ier finbet er. 
baft @I)ole^eare t)ielleid)t an ben ^raumbilbern ba SBerfai)ren ber $f)antafie 
beobadjtet ^abe; er f)ebt bie SSemtifrfjung ton ad)en unb SSeinen tjerfcor, 
bie infilgung t)on Siebern unb 2)hifi! in ben @ang ber anblung. 2)em 
entf^ridjt, bag bie gorm t)on Socrin, ben er fitr ein ed)te3 tiitf @!)a!ef:peare 
f)ielt, i^n bor allent entgucfte 16 ). @o !onnte ber tjafefpeare^egeifterte 
jene feltfamegornt be (5d)auf^)iel geftalten, in ber bie bramatijd)en 2Mrd)en, 
h)ie ^enot)et)a unb D!tat)ian, freilid) auc^ burd^ f^anifrf)e ^Sorbilber beein* 
flugt, gefdjrieben jinb. S8iel inniger inbe tier{d)mol fi(f) bie bon oet!)e 
geftaltete ^rofa ntit biefer bic^terifc^en Qnbibibualitat. 

^)en erften @toff fiir biefe ^ormen in d^aufpiel unb rja1)lung 
fuljrte ii)nt abemtate eine 5lrt bon literarifd^er Sagelofynerarbeit u, unb 

ift begeicfynenber fitr fein ungemeineg talent unb feinen unbeftinttnten 

@r Ijatte fiir S^icolai bie gortfe^ung einer ammlung t)on 
5cu)lungen ubernomtnen, bie bon 9Jhtfau, bent SBerfaffer ber SBolBmard 
begonnen mar. ange 28af(|ldrbe frangofifd)er @efd^id)ten fjatte tf)nt ber 
^erleger al^ (Stoff in feine 28ol)nung gefanbt. @o ftaren |)ft)(^ologifce 
^a^lungen attg ber efellfdjaft, S8orlaufer ber f|jciteren ^obellen, unb 
rfjen entftanben; aber fie bienten guncirf)ft nur bent getoofjnlicfyen $8eburfnil 
unb berbienen nirf)t, f)eute bon irgenb jentanbent tmeber gelefen u merben. 
SKan glaubt nic^t felten in ber (Stefellfdjaft ^o|ebuefd)er geftalten u fein; 
freilid) eine^ unterfd)eibet 2ied aud) fyier: biefe ^altlofen 9^aturen neljmen 
if)re @ntfd)luffe nid^t trie felbftberftanblic^ fyn, fonbern fie unterliegen einent 
unnennbaren rauen iiber ifjre innere Unfreif)ett. ^ieiB $8ebeutung begann 



l6 ) Bit fetner f^iateren ^erung fiber ben (gutfuifj biefe @^auj^iel auf U)n 
tritt ein SSriefgeugmS, ba in feine bamattgen Ijalef^eareftubien 6lic!en lafet. @r 
f^rieb on I8il|clm Spiegel, unbatiert, 1797: ,,alten @ie bie fieben fogenannten 
falfdjen tiitfe bon @I)a!efpeare fiir ec^t? %&) bin jet orbentlic^ baoon iibergeugt. 
SaJjrfrfjeinlid) ift Socrin @f)a?ef^&gt;eareg erfteg bramattfrf)e3 ^robu!t gemefen itnb 
)(f)on in biefer SSegieljung unenblic^ tntereffant." 



Sein bid)terifd)er ^aralter. 311 

erft, at er bie 2ftard)enftoffe mit feinem bamonifdjen 8timmungfeben 
erfiillte unb uber biefe SSelt ben lang ber [djonfteu $rofa oetlje au- 
brettete ober and) fie in bie ptyantajUfdjett gormen feines Suftfpieig lieibete. 
Sie gan^e bidjterifdje (generation ied Ijat nidjtS 33oltenbetere3 
berborgebradjt, ate bie erafy(enben Sftarcfyen, bie jo entftanben unb feit 1796 
fyerbortraten, ttrie Albert, bie If en, ber SKunenberg. Senn alien grogeren 
Gmttoiirfen fetytt bie innere ober bie augere 35ollenbung. ^latur^oefie, ber 
tieffte QUQ biefer @|)oc)e, bie (Stimmnngen eines trciumenben s $antf)eimug 
finben tyer bie gorm, bie {ie gang git erfiitlen bermogen. 2Bie bie aufgeregte 
inbilbiing^fraft etne einfanten 2Banberer im nadjttgen SBalbe ait ben 
fatten, bie iiber feinen $fab fallen, gef|)enftige $8ilber n formen gefc^dftig 
ift ; fo erfjeben fid) in biefen SMrcrjen au ben Siefen ber S^atur bie ($&gt;eftalten. 
bie, mdf)renb fie firf) berttwnbeln tor iinferen 95IidEen, mit benfelben geljetmni^^ 
bollen 3(ugen immerfort un3 anfc^auen/ben Slugen be^ alle &lt;5cf)rec!en unb 
alle Suft ber SBelt in fi^ tragenben ^an. 3)ie ^atur, tote fie Sieti erfcrjien, 
ift eine bamoniftfje $^antafie. Unter i!)rem (3tcnt finb feine Sftenfcfyen 
geboren, itjre Seele ift ein piei elementarer timmungen. 5lnbac^t unb 
rauen, SSanberluft unb eimattofig!eit, etne grenen(ofe, gegenftanb^Iofe 
2Bei)mut, foli^e bunfle etra(ten bilben if)ren inneren ern. gernab fte^en 
bie fittlic^en, bie gefrfjidpcrjen mafyte, SSiHe unb SSeltberftanb. tejc 
SRenfc^en n?ollen nitf)t; bie Storm; in ii)nen beroegt fid). 

Xied ftanb fdjon auf bent o^epun!t feine fiinftlerif(i)en ^ermogen^, 
ofyne bag jemanb auger bent gerooljnlicrjen Sefe|)ubli!unt unb bent engen 
$rei3 feiner greunbe ii)n beai^tet rjatte. &lt;Seine (S^roefier o^ie, 
rober, $8ernl)arbi bilbeten biefen ent!)ufiaftif(^en rei, ber ii)n feinen 
gen Dfotrjm borauentpfinben lieg. @g gibt au biefer fteit ein belief bon 
feine^ Stober^ anb, auf bent bie profile ber beiben efcrjnnfter, Subtoig 
unb o^ien, liberate anntutig bereinigt finb; Subroig blttft mtt offenem 
5lntlt|, roeic^en 3 u 9 etl / wit bent 5lubrud einer bicrjtertfd) freien unb boct) 
nod) betnarje finblidjen 2(nfd)auung in bie SSelt 17 ). 

SD^an benterft au^ Jn er toieber bie gufaliigfett ber erften S5eiel)ungen. 
grtebrid) Sdjlegel, gerabe ber au bent neuen ^teife, ber geitlebenS etne 
(tarle innere 9(ntipatf)ie gegen Sied bei)ielt, fnu^ifte int S^tereffe be 
$Reic^arbtfd)en gournal^ %eum mit i^m bie fruftefte $erbinbung an 18 ). 



an Sicd III (1864), 
311, uttbatiert. SSor SSit^elmg ritifen beftanb biefe SBegtefjung; Don biefen 
ift bann bie crftc ben 19. October 1797 erfd^ienen, bie be SSIaubari unb be 
geftiefelten ^ater in ber ^enaer Sit.-8tg. Sriebric^g Slbfage an meidjarbt 
abet ift bom 28. SRobembei 1797 batiert (Salgel 6. 319). ff 2Rcin SSruber", 



312 fe romantifdjen enoffett. 

(gg Ijcmbelte fic^ bamatS fdjon urn ben beritfjmten 5fttffa| itber Si)a!efpeare, 
ber bann jebeS $afyi e ^ ner nenen 3ettf(f)rift oerfprodjen unb niemaB ge* 
fd)tieben toorben ift. griebrid) falj balb, trie einfam iec! bamate ftanb. 
,,ier", fagte er nod) (nbe 1797, ,,ift alie fm ber itjn unb nimmt bie ^artie, 
feine @ad)en gerabegu fd)lecr}t u finben." SBon ben $erlegern rummerlidj 
beaf)lt, beging er bamal bie Ungefcrjicftfjeit, aud) griebricr) um elb 
anguge^en, ,,rt)onttt er bet mir freilid) an ben unredjten -JRann !am". 

@o toarb fiir ifyn bon entfdf)etbenbem 28ert, bag SSiffjetm (Spiegel, 
ber beriit)mte ^rtttfer, tfjn au^ feiner un!el!)ett ^erbor^og unb guerft in ber 
Qenaer Siteratur^eitiing, bann tm 5lt^enanm ben fta^ren ^)id)ter in tl)m 
jrenbig begriigte. ,,Qd) bere!)re bie ^unft", errtriberte Sierf tm 2on eine 
bejd)eibenen 5lnfcingerg aitf SStl^elm^ 33rief ben 23. 3)eember 1797, ,,unb 
id) bete fie an; e ift bie ottf)eit, an bie id) gtanbe, nnb barum ntod^te id) 
tt)of)l einntal redjt @ute Ijert)orbringen. %${&gt; je^t i)abe id) meine 5lrbetten 
ober tt)te ic^ e3 nennen foil, git fef)r fceradjtet, itnb mic^ munbert nnb freut e 
5it gleid&gt;er 3^it, bag fie gerabe 3I)nen in foldjetn rabe gefallen. 2)en $8Iau- 
bart fjabe id) faft in einent Ibenb gefdjrieben, ebenfo ben ater. 3d) f)abe, 
St)ten ^Bruber aitgenommen, bi^ je|t nod) !einen 2#enfcr)en gefunben, ber 
mir ettoa^ Ijatte fagen lonnen, itnb ba e mir nun getungen ift, fo benle id) 
auc^ beffer gu toerben." atte bod) eine gteid) mcid)tige timme ben 
eblen, einfamen olberlin em|)orget)oben ! 28iK)eIm Mtifd)eg enie er^ 
!annte bie 6tar!e iecf in ber ^rofa unb in feinen iebem; ^ier fanb er 
ein tiefe3 unb gtiicHic^e tubium oetf)e^, gegritnbet auf eine urfpritnglidje 
SBertoanbtfdjaft, eine ^oetifd^e 9lid)tung, in ber bie $I)antafie frei ofyne 
moralifd;e 9^ebengeban!en ^errfd)te. 5(ber fein fdjarfeS 5luge fiir bie bidjte= 
rifd^e gorm faf) ebenfo in tfmt ba Unoermogen, fid) u einer entfc^iebenen 
28ir!ung gu fammeln. ,,(r dergeffe nid^t, bag atle Sirfung ber ^unft einem 
SBremtpunfte gleid)t, biegfeit unb jenfett^ beffen e nicf)t itnbet, unb adjte 
fein fd)6 ne Salent genug, um nid)t3 eringere^ leiften gu toollen al ba 
er bermag." 2)iefe (5d)tt)a d)e it&gt;ar leiber mit 2ied^ bidjterifd^em 
nottoenbig berfnitpft; er brad^te, tra^ in iljm reif getoorben tuar, 
nie ftetig unb gelaffen, trie ein tocrfjrerMnf tler, auf ba papier, fonbern frog 
ttjeife unb jo, bag er itber biefen erften SSurf nid^t i)inauy^tgei)en, ii)n nic^t 



fiigt er i)ingu, ,,tafet @ie ijerjticf) griifjen uttb l^at groge ^reube an ^ren SSerten 
unb an ben -ftadjridjten, bie iff) i^m don ^fjnen ^abe geben !onnen." 
auf erfolgte bann bie ftberfenbung ber S5ol!mat(i)en unb ein SSrief 
,,^euetfter ^teunb, ^erget^en (Ste toenn tc^ @ie fo nenne, benn id) n?ilnf(^e mir 
jefct nirf)t fo fet)t all ^re S5e!anntfc^aft unb ^reunbfc^aft." (Xietf an 2BtU)elm 
ctjlegei, unbat. i)anbfd)r.). 2)er $8rief SS. d^legeB com 11. S&gt;eg. (S5riefe an 
Xied III &lt;g. 225) ift 1797 u batieren; 5;ied^ 5lntoort bom 23. 12. ift jefct ge- 
brurft bet ran!et. 5lu ber griii)3eit ber ^omanti! (1907) @. 83 ff. 



iecf, bie djtegel unb djletermadjer. 313 

riidttmrts burdfeuarbeiten oermodjte: 20 Safjre banad) mugte SBittjelm fein 
ttrtetl iiber ifftt mil bemfelben Sabel befdpegen, mit bem er begonnen fjattc: 
bag ,,ber reid^begabte 5HinftIer fid) ntentaB entfdjliegen lonnte, anberS afe 
alia prima gu malen", bag er bafyer bie bramatifdje unb metrtfcfye gorm 
toernadjlaffige unb bon bet gittte unb Seicfytigfeit be erften 28urf3 in bie 
$reite gegogen tuerbe 19 ). 28ie biefer Mangel innerer gorm tiefer in feiner 
gnbioibuatitat gegrilnbet tear, mollte SBittjelm nic^t fetjen; bie toei anbern 
e neuen reife Jo^en e um fo beutlic)er. 

@erabe bet SBergteid) mit (Sd^leiermac^er mac^te griebrirf) bie gauge 
dje in ber fittlid^en SBilbung ^iecf fidjtbar 20 ). griebric^ fanb nid^t 
ein ^ornd)en t?on (Sfjarafter in i!)m. @r -pflegte if)n, anj^ielenb barauf, bag 
ber alte 9^icolai SBtlfjelm aB einen IjoffnungSbotten gungting beeid^net 
fjatte, ben ,,I)offnungk&gt;fen Bungling ber beutfdjen Siteratur" $u nennen unb 
tear unerf(i)o|3fti^ in (Scfjergen iiber tt&gt;n. 8 n bemfetben inn f^rieb @d^teier= 
matter an SStfljelm: , r 3i)re gorm ffir XiecE meint g^r ^Bruber fd^on ebenfo 
tjoltfommen gefunben gu ^aben a(3 &lt;Sie Xierf gorm. &lt;Sie fcfyrieben nemlic^ 
immer tion t)ortrefflid^ unb t&gt;on 2 S. bor; mit bem erften nmrbe e aber toot 
immer 3^it f)aben, unb gum Ie|ten, glaube ify, get)t ber 28eg aud) nur 
fortgefe^te ^roteftion 21 )." 3n jo fd^arfen S3eurteilungen ber 
StedS lag ein nid)t geringer Seil SKaWeit. (Sein intimfter greunb in biefet 
geit tnar 95ern^arbi; bie bof)afte (Sd^itberung, bie biefer in ben ,,fed} 
tunben au ginB Seben" entmorfen f)at unb bie n)ir toeit entfernt finb, 
al toaljtfjeitSgetreu gu betrad^ten, t)eranfd^auli(^t bod) tote in einem toer* 
gerrenben ofylfyieget ba, toa and) griebrid) bemer!te. ,,5ld) laffen @ie 
mid), fagte ., 6ie oerberben mir jebe3 35ergniigen burd) biefe oerbammte 
^adjttiffigfeit." ,,2Ber oerbirbt benn, fagte gin! Mt, ic^ berlange ja nur, 
wa ify gebe, Soleran^. 7 tft S^r etoiger ge^ler, jebe S5ing nur don 
enter eite angufeijn." ,,Unfer ganged Seben ift fo fd^al, fo profaifdj, 
bag toir of)ne |)oetifd)e giltion gar nid)t leben !o nnen." 22 ) ^)a roar Siedf, 
n?ie er fid) and) al Subtoig SSanbel felber gegeic^net unb toie er fo m et oon 
feinem elbft in ben Sooelt gelegt f)at. 

2lnbrerfeit liebte @d)Ieiermad)er bos ,,unge!)eure Salent" 2ied. 
@r Ijatte mit biefen d^o|)fungen einer fd^ranfenlofen @inbilbung!raft eine 
t)mpatJ)ie, bie toir tjeitte fdjtDerlid) teilen. o fanb er bie oerfefjrte 28elt 
feljr tmjjig: ,,3d^ f)abe fd)redf(icr) ladjen miiffen; ber SiedE ift bod^ eingig in 
feiner 5trt." @r derteibigte bie Driginatita t biefe SuftpeB gegen enrtette 



19 ) aSil^elm @^iegel fettifdje ^tiftcn I, 1828, 318 ff.; Dergi. ito|)?e, 
. ^rtften SiedEg I, 1855, $orr. VIII. 20 ) griebrid) an 2BiU)elm, 
@. 322. 21 ) d^Ieierma^er an SBi^elm Spiegel, 15. Sanuat 1798, 
Baljel 346. ) ^n 53em^arbi S3ambocctaben (I, 137 ff.) erfdjienen. 



314 3H e romanttfdjen enoffen. 

erg: ,,Sag Qljnen bet bet berfefyrten Belt bet ater fo oft eingefallen ift, 
ift mof)l nut bie -fteitfjeit itnb bie gbentitat bet gorm; benn bie SReflejion 
ber ^erfonen iiber bte onfufion be Stitch unb alleg $!mlid)e gef)drt 
mefentlid) mit gur gorm, unb im Sftateriellen merben &lt;5ie moljl feine SSteber* 
polling gefimben Ijaben." (r gab fcpeglid) ba &lt;$efamturteil, bet bem er 
bann mofyl immet geblteben tft: ,,Qd) iibergeuge mid), bag Stied fefyr biel ift 
fitr bte beutfd^e Stteratitr unb tt)ar ettra^, tt)a toeber ^oet^e no(f) (Stiller 
uoef) Sfadjter fein !onnen unb mag meltetcfyt auger i^nt ie^t ntemanb fetn 
lann." ^ur betlagt ex, bag aud) Sterf, trie griebrtd^, mit feinen Slrbeiteu 
ftd^ etlen miiffe, unb fte!)t beutltd) t)orau^ bag iec! in jener tjoljeren birfjte* 
rtfc^en ^rtti!, tt)eld)e bie beiben (Spiegel gefdjaffen, fd)tt&gt;erlid) ettt)a (5ben- 
burttge^ u leiften intftanbe fetn toerbe, troj alter S3erl)etgungen iiber ba^ 
neue ^erfta nbni^ @^alef|)eare 23 ). ^ietf feinerfeit^ empfing bon bent in 
ber efeltig!eit meift toortfargen (5d)Ieiemtad)er erft burd) bie $eben iiber 
Religion eine Stnregung, bie alSbann urn fo ma d)tiger nmr. 3Sie ban!bar 
er @d)Ieierntad)er fitr feme begeifterte eilnaf)me an ben 3)id)tungen biefer 
3af)re n)ar ; frid)t bie SSibntung be erften etl bom ^antafug au^ bie 
in ber (Srinnerung Jener ^)od)e gefd)rieben ift 24 ). 

Qu biefen enoffen trat aud) Xietf^ @d)tt)ager SBemijarbi. @r mar 
alter al bie anbern greunbe, bon buntler, }iiblid)er efid)tbtlbung, au 
ber djarfftnn, Saune unb S)erbl)ett f^radjen. (Seine S^atur toar gerlegenb, 
d^arffinn, $8eobad)tung unb 2Bi|j f)errfd^ten in i^r bor. (Seine 5lrbeiten 
iiber @prad)rt)if}enfd)aft, bie fpa ter bon umbolbt el)renboll anerlannt 
toorben ftnb, maren bamal im erften (Sntfte^en; bagegen roarf er feine Iriti* 
fd&gt;en (S^md rmer um!)er, auf bie 23iil)ne, beren S5ertt)altung er necfte, in bte 
gele^rte SBelt, fel)r gern auc^ ^mifc^en feine greunbe. ^ex neue Berliner 
(Steift mar in it)m auc^ in feinen bebenllidjen eiten u tyiiren. gd) mitgte 
lein SSort bon i^m, bag geeigneter mare, feine ffeptifdje tellung ber morali* 
fdjen SSelt gegeniiber gu begeidjnen al3 bie S5emer!ung in ber 
oon bem SJlanne, ber mit feinem $erftanbe aufg reine geiommen: 
bie gauge tabt mugte nid)tg S5b feg bon il)m, bie gauge tabt ad)tete i!)n 
unb bebiente fic^ jeineg ^Hateg unb SBeiftanbeg, unb bie gauge tabt fonnte 
if)n nidjt mo^I leiben. 2Mt fief)t, bag btefeg ein 2ftann bon runbfa^en mar." 

ift bie efinnung in ben SBambocciaben, melc^e (5d)ilberungen ber 



23 ) Urteile d)leiermatf)er iiber Siect 23r. I, 219, 220, 228, 247, 387, III, 
186, 203. ttber ierf Bufanft in ber bid)terifrf)en Eritif griebri^ an SStl^elm, 
ben Sl.Dftober 1797: ,,2Kit %ied borfjte td^ marteten ft)ir erft ab, tote er fid) im friti* 
fc^en gaii)e geigt. $&) erftmrte maneges (Siute tion iljm ur ^ara!terifti! be inbi 
mbitellen on manner @i^a!ef|jearef(f)en 6tiidfe, aber aud) tueiter 
. 303.) 24 ) 2.g ef. Sdjriften, 4. eil, 1828. 



SBacfenrober. 315 

efellfd)aft entraarfen, turn einer liftigen SJtefcljenbeobadjtung, raenig em* 
gefdjranlt burd) SSafyrfjeitefinn ober anberc runbfa|e bet @ittlid)leit. 
Sctjleiermadjer betrad)tete SBerrifyarbi mit unberftofylener Slnttpatfyte; ,,raenn 
ber ied" fdjrieb er, ,,ficf) bod) ben SBernfyarbi nid)t angefdjafft tyatte, id) 
gabe raag brunt." 25 ) SSiffjelm bagegen ftanb burd) feine innige greunb* 
fd&gt;aft fiir bie (Sdljraefter Siecfg, bie mit $entf)arbt berljeiratet mar, u biefem 
in naljen SBegiefyungen. 

ftiemanb in biefem gangen reife njare (5d)(eiermad)er fo decmanbt 
gewefen aB SSadenrober, ber bamal, im grul)ja^r 1798, 25 Qa^re alt, ftarb. 
Seine einfadje, ernfte, tiefe Seele atmete in einem religiofen ntl)itfia0mus 
d ber runbftimmung alle !unftlerifd)en djaffen3 unb ^8erflef)en. @o 
ai)nte er bie 28af)rf)eiten r bie @c^Ieiermad)er entbecfen follte, unb fo ndf)erte 
fid) in if)m ba bic^terifdje (Stimmungsleben ber jungen (generation ben 
gbeen be retigiofen gorfd^er^. ,,S)ie SBelttoeifen finb, au einem an fid) 
Ioblid)en (Sifer fiir bie SBafyrfieit, irre gegangen; fie ^aben bie @ef)etmniffe 
be immel^ aufbeden unb unter bie irbifdjen Singe in irbifdje $BeIeud)tung 
ftellen njollen unb bie bunllen ^efii^le bon benfelben, mit !ii!)ner 
fed^tung ifyeZ ^ec^teg, au^ i^rer S3ruft oerftogen. SBermag ber 
SRenfd) bie eljeimniffe be immeB aufgu^ellen? laubt er bertuegen 
an Std)t giefyen gu fonnen, tt&gt;a&gt; &ott mit feiner anb bebedt? 2)arf er 
tt&gt;of)l bie bunMn (^efu^Ie, fteldje rate oer!)u(lte ngel u un ^ernieber* 
fteigen, i)od)mutig bon fidj raeifen?" gn biefer gillie ber efuf)le lebenb 
fcmb er fid) in ben Qtiten frommen lauben, in ber ^eformation^epoc^e 
befonber^, rao Religion ba^ gan^e Seben umfcfylofs unb raei!)te, f)eimifc^er 
als in ber egenraart. w gn borigen fjeiten raar e na mlid) (Sitte, baS Seben 
aB ein fd^one^ Jpanbroer! ober eraerbe gu betradjten, u raeldjem fid) alle 
2Kenfd)en be!ennen. @ott raarb fiir ben 28er!meifter angefeljen, bie Saufe 
fiir ben fieljrbrtef, unfer fallen auf rben fiir bie SBanberfd)aft. ^)ie $e* 
ligton aber raar ben S^enfdjen ba f&lt;^one (Srfldrungsbud^, raoburd^ fie ba 
Seben erft red)t berftefyen unb einfe^en lonnten, raogu eg ba fei unb nad^ 
fteldjen efegen unb 9?egeln fie bie Strbeit beg eben am jtdjerften unb 
rid)tigften bollfuljren lonnten. )l)ne Religion fd^ien bag Seben ilmen nur 
ein railbeg, raiifteg piel." 26 ) 2Tu^ bie tunft, bie it)m, rate feinen 3eit- 
genoffen, bie (Seele erfullte, nmr einft bon frommem lauben getragen unb 
getyeiligt geraefen; fie raar bamalg eine gottlid)e (5^rad)e, nid^t ein Spiel 
ber @innlid)leit; unb nalje erfd)ien ii)m bie Qeit, in ber fie raieber burd) 
tljre $8ilber bag od)fte augf^redjen raerbe, mit ber il)r eigenen gottltdjen 
traft iiber bag 9Jlenfd)engemut. g raaren raenige innige, einfadje Sin* 



25 ) r. I, 219. 26 ) ^ersengergie^ungen eineg tlofterbruber 1797, 

135 f ., ^^antafien iiber bie Shmft 1799, @. 1 ff. 



316 $)i e romcmtifdjen enoffen. 



fdjauungen, bte ben @efid)t3lrei3 28ac!enrober3 au&nadjten. 35iefelbe 
(SKnfflrmigfeit l)errfd()t in feiner bidfyterifcrjen (Srfinbung, abet in biefer Urn- 
grengung tear er freilid) bet originate unter all (einen enoffen. f $fa iff, 
urteilte griebrid), ,,2Badenrober bee liebfte au biefer gangen Shmftfdjule. 
Ijat tooljl ntefir ente ate iecf, aber biefer getmfj ntefyr SBerftanb" 27 ). 
&lt;3cr)leiemtacr)er finbe id) toeber ein Urteil uber iljn nod) erne Slnbeutung, 
er iftm perfonlidj) begegnet mcire ober nttt feinen SBerlen fi(^ befd^ciftigt 
pte 28 ). 

3)ie ^)id^titng ber jungen Generation fejfte l)ier einen neuen 3^^ 
ber an gluten reiser toerben follte alg t)ielteid)t irgenbein anberer. 
lag nic^t minber in il)rer ^Serbtnbung nttt bent SBieber&erftcinbniS 
rifd^er (g^)od)en ttnb gnbitribualitafen al in il)rer ^Borliebe fitr bie tion ber 
$f)antafie befjerrfdfyten S^ara!tere, bag fie lunftlerifd)e Sftatitren ant liebften 
iljren elben ermaljlte. 5lte SBatfenrober ntit feinent greunbe am rabe 
git Mrnberg ftanb, aB ber (Sinn biefer grofjen beutfd)en geiten ttnb 
tljrer itnftler in alien trafjen unb S)en!ntalen ber mitnberbaren 6tabt 
ifjn untgab, bilbete fid) in feiner eele bie efc^i(f)te don einetn bentfc^en 
Staler au -iMrnberg, einem 6c!)itler ^iirer^, ben e3 att^ ber (Snge be 
bentfcfyen ^nnftleben nad) Qtalien treibt. (S3 fonnte lein ^lan beffer er* 
fonnen toerben, unt ben eift beg bentfdjen $8urgerleben^, an bem unfere 
^unft entfprang, ber italienifdjen (55efellfd)aft ttnb iljrer ^unftenttoidKung 
gegenuberguftellen. liefer 35ortt)urf lag bann iec!3 ternbalb gugrunbe, 
eine Xatfadje, bie rntr au^ ber 5lbn?agung aller Sngernngen 2ied nnb feiner 
grennbe l)erborttgel)en fdjeint. SSie SSadenrober^ SBriefe an 5tied eigen, 
bag biefer nttr langfam in bie SBegeifterung fiir altbentfdje 5lrt unb tmft 
l)ineingeogen tonrbe, blieb aud^ fyater feine bebeutung^bolle @intt)ir!ung 
in biefer 9ftct)timg an Xiefe itnb elel)rfant!eit ^inter ber be^ grettnbe^ 
uriicf. 2ltt 28aiJenrober eblent entitt !ant ber einfad^e ttnb innige on, 
ben bie ^Ijantafien anfdjlagen unb ber in (Stembalb metterHingt; bie @h&gt; 
ftnbung, bie biefe gefd)icr)tlic!)en 5lnfc^auUngen, biefe @emuttone mitein* 
anber oerrniipft, fd)eint fein (Sigentunt 29 ). 

27 ) 2ln SBil^elm, SBalgel &lt;. 307. 28 ) VielleicU liegt eine Hindeutung 

vor dann allerdings zuqleicli eine Kritik an der Stelle der Reden uber die 
Religion, wo vomVerhaUnis zwischen Religion undKunst gesagt wird: ,,Ergiepungen 
des Herzens schweben ihnen immer auf denLippenundkehrenvmmerwiederzuruck, 
weilsie den letzten Grund Hires Sehnens noch nicht finden konnen". Reden 1. A. 
S. 169, Th. I 308 /. 29) griebrteS an SBi^elm, 13. Vtpnl 1798 (SSalgel @. 385) : 
,,$ntf)eil mag Sied am ^lofterbruber tooljl cttoaS l)aben, borf) nid)t fo btel all er be- 
ijauptet. od) glaube id) tpteft S)u beffer, gar !eine SWotij bation jit ne^men, ba 
bod) getmfj ba erj im ^lofterbruber fcon SBadcnrober ift." @ fragt fid) nun, 
man XiedE S 3tujserungen itberben^erfaffer jene S3rief e etnel beutfdien 



SBtlbungSromane. 317 

SMenroberg SSirlung flie&t im Sternbalb mit ber mel mad) tiger en 
beg SBilfyelm Sfteifter ^ufammen; eine ftrid)tige tromung unferer neueren 
Siteratur nimmt Ijier ifjrenttrftmmg. glorentin, Dfterbingen, bieleg in ber 
Sucinbe, eine gauge glut oon imftlerromanen gefioren ifyt an uub big in 
ie(fg &id)temoreflen, in 3ftori!eg Staler Molten felbft I)errfd&gt;en biefelben 
(Steftalten unb crjidfale, bie nantltdje SBetracrjtunggroeife berfelben unb eine 
iibereinftimmenbe unftform ber Sarftellung. 

S)ie $Ijantafie ntcmdjer |)od)en ift t)ollig bef)errf(f)t burcf) bic^terifd) 
jd)on au^ge^ragte 55tlber, burd) beftimmte fic^ fort^)flanenbe gormen ber 
Hinftoifcrjen 2(uffaffung bon ^Tcatur unb eben unb S^enfdjen. 6old^en 
(inpitJ3 auf bie bantalige junge Siicfytergeneratton gett&gt;ann bon alien 
(5d)o^)fungen effing, oetlje^, (Stf)il(erg ailein SBilljelm Sfteifter, ja bi 
auf biefen ag !)at auf bie bic^teriftfie pfyantafie unferer Nation fetne anbere 
)ij^fung unferer grogen (S^o(f)e fo tiefgreifenb etngemiiit al biejer 9^oman. 
mod)te bie Montane, tt)eld)e bie crjiile beg SSitt)eIm 23^eifter attntacr)en 
(benn ^Rouffeau^ bertuanbte unftform toirfte auf fie ni(f)t fort), 33ilbung0- 
rontane nennen. Qboett)t&gt; SKer! eigt menfd)Iid)e 5lu^bilbung in berfd)iebe- 
nen tufen, eftalten, ebene^od)en. @ erfultt mit S5el)agen, tueil e 
nidjt bie gange Selt famt ifyren S^igbilbungen unb bem am|?f bofer Seiben- 
fdjaften urn bie jifteng {filbert; ber fprobe toff be3 Seben^ ift auge- 
jd)ieben. Unb iiber bie bargefteltten (^eftalten erfjebt bag 5Iuge fi^ gu bem 
arftellenben, benn biel tiefer nod) al irgenbein eingelner (^egenftanb 
rtrirft biefe liinftlerif^e gorm beg Sebeng unb ber SBelt. Slber nidjt nur ba 
^erfa^ren ber pjjantafie, bie lt)ir!lid)e SSelt gu poetifieren, tt)ir!te, fonbern 
biefer S^oman beftimmte Big in ben nmbrig unb bie eingelnen eftalten 
fjinein bie folgenben SKer!e. c^on tuag fid) an SBacfenroberg rfinbung 
im ternbalb anfdjliegt, erf^eint nur alg Hmbilbung goetf)ifd&gt;er eftatten. 

)ier ift ber gaben bie ^Bilbungggefd^ic^te eineg cermoge ber ^unft a 



, ber ben^Ian beg ternbalb ent^dlt, beiirtetlt. %n ber be[onberen2luga&e 
ber SSacEenrober angeljorigen SSeftanbteile ber ^ergertgergiepngen unb ^Ijantafien 
bemerft StiecE aubrilrfUcf) : er i)abe in btefem 5luffa^ ttur ,,einigeg umgefdiriebenunb 
Jwipgefiigt". Stlfo biefer S3rief lag imtDefentlidienfertigbonSBaiienroberg^anb dor. 
Die (MlarurigSiecB in ber 3?ad)|d)rift beg ternbalb (1798, @. 374), jener SBiicf 
I ei ,,bon feiner anb", !annfid^ bai)er tt)ol)l nur auf feine f^riftftellerifdje Umarbei* 
tung begte^en. Unb i)ierburd) h?irb nun iecf ^lu^erung in berfelben -ftadjfdjrift 
nofjer beftimmt. ,,9?acf) jenem 23itd) fatten h?ir ung borgenontmen, bie efd)id;te 
eineg Mnftlerg gu fdjreiben, unb fo entftanb ber $Ian u gegenroartigem 9toman. 
^jn einem geti?iffen@inne ge^iirt meinemf^reunb ein SDjeif beg SSerfg, ob ii^n gletrt) 
ieine ^ranfteit ^inberte, bie tellen rt)ir!Ud) augguarbetten, bie er ubernomnten 
|ttttc.* 2lu|er biefem ^8rief ift fur bie ntfteljung beg &lt;ternbalb in ben 

tt?td)tig. @. 109 ff. 



318 i e romantifrfjen enoffett. 

ftrebenben $aufmann3fol)ne0, bet im $erlauf berfdjtebener 3lbenteuer in 
bie uornelmte (Stefeftfcfyaft gefongt. 2lud) *)ier ertyait bte Sdjema feine (in= 
fjett burdj oetfjeg fdjone (grfinbung: bag futcrjtige 33ilb eine3 3ftabd)en uer 
mebt ftdi in feine ;gugenbtraume am sgeginn, unb burd) manntgfadje @d)id= 
fate fjinburd) merben fair bann u SBieberfinben unb 28ieberbereinigung 
$efuljrt, imb um bte 3K)nlid)!eit gu bollenben, tt)itb aud^ !)ier ba SBunbniS 
burdE) etne c^tDefter ber eltebten, etne rcifin, bermittelt, in beren &lt;5d)on= 
Ijett t)orau^af)nenb fdion bie $eliebte bere^rt n)itb. S)iefe gliicfftdje imb 
fiir etne foldje 58tlbitnggefd)td)te !Iafftfd)e SJlotte, burd) ba fcoritbergetjenbe 
rfd^etnen ber eltebten am SBeginn (Stn^ett, burc^ i^r 55erfc^n)tnben fjrei^eit 
fiir bte ntanntgfa^ften S8erf)a Itni}fe unb pannung, enbltd) im 5SSteber= 
ftnben etnen getoifferntagen ^robtbenttellen 5tbfd)Iu u getDtnnen, ^at, 
tt)te nientg e3 neu getuefen ift, fett SBiC^eltn $D2etfter fid) fo tief in bie ^antafie 
ber 9?ontanbtd)ter geprtigt, alg ob bte S^atur felber barauf fit^re. 5luc^ bie 
(Srfinbung be 5:itan, be ein^igen mil !itnftlerifd)er 5lbfid)t gearbeiteten 
t&gt;on Qean $aul, fd)lie^t fid) I)ierin an. 
begann ber Eiinftlerroman fic^ in ben jungen 2)t(^tern u ent* 
fatten, bie fid) pfantntengefunben fatten, ^iefelben s $fabe toitrbe 2Biu)e(m 
@d)tegel ol)ne 3^ e ^f^ eingefd)lagen f)aben, menu er gur 5luarbeitung be^ 
Romans, mil bent er fid) trug, gelangt tucire. Qnt Sontmer 1798 rei^te fid) 
in ben rei3 etn junger 3)td^ter etn, ber burd) gugenbfreunbfd^aft mit 
griebrid) t&gt;erfnu^ft unb burd) ben innerften QUQ feiner S^atur crjleier* 
ntad)er bertranbter mar ate irgenbetn anberer ber enoffen; il)m toar e 
t)orbet)atten / in ber attung be ^ttnftlerrontan^ ba od)fte u erreidjen. 

griebrid) bon arbenberg mar mitgriebrid^ @d)legel in einent 
geboren, aber in ganj anbern Sebent)erl)dltntffen. ^)iefe finb, feiner 
tung gleid), ein 9^ad)!(ang ber goetfjifdjen in einer einfad)eren, ftilleren 
(S^are. Qn 28eigenfe% mo fein $ater im DberbergloKegium fag, unb 
auf ben ittern ber Item unb be3 D^etm mud)^ er auf. SBtlber 
feften, glMic^en, bebeutenben afein umgaben i^n ilberall, unb bie 
feine eben3 mar borgegeidjnet. $ erfc^ien nad) ben ^atriard)altfd)en 
@emof)nl)eiten biefer in 33juringen fi|enben S3eamtenariftofratie felbftber* 
ftcmblid), bag er fid) irgenbeinem gad) ber SSermaltung mibmete, mit alter 
SJhtge fiir feine ^erfonlid)e ^u^bilbung, mit ber ruf)igen 3lufid)t auf etne 
feinen atenten unb feinen gamilienberbinbungen entfrre^enbe (Stellung. 
3^ad) innen fd)ien feine jifteng burd^ bie fd)lid)te ^err 
ber grami(ie beftimmt. @o lam er, 18 Qa!)re alt, in bie 
rifd)e cirimg rjon $ena; nur furje geit fagte i!)n ber S&irbetttrinb, ber bort 
fo oiele giingtinge in eine titerarifdje 23arjn fjineinrig; er fammelte fid) balb 
iuieber in bem ntfd^tug, burd) iurtfrtfdje, mat^ematifc^e, c^emtfd)e @tubten 



9*ooalt. 319 

jid) fiir eine fimftige telamg in ber SBeramltung borgubereiten, olme babei 
ten $)ilofopl)ifd(:)en unb bid)terifd)en Slufgaben gu entfagen. 

$m $af)re 1792 traf er in Seipgig mit griebridj cfylegel gufammen, 
ber einigeS bon tf)m fritter fd&gt;on im 3)rud gelefen I)atte, anbereg je|t im 
perfonlid)en SSerleljr mitgeteilt erfyelt unb bamal tf)tn fdjon eine bebeutenbe, 
trielleicfyt groge bid)terifd)e gutaft boraugfagte. , f ^afc^ bi gur SBilbljeit, 
immer boll tatiger unruljiger greube" - Jaunenfyaft, ^eftig, treu" nennt 
er ben neuen enoffen, ber itjnt in feinen ^rrungen in ber Sat ein treulidjer 
IBerater tuar. 5lu tfjrem gufammenleben ertoud) in mand)em treit eine 
bertraute gugenbfreunbf^aft. 

Sr wax nod) nid)t lange in bie furfad)fifcr)e 3Sertt)altung in Sennftebt 
eingetreten, al er 1795 auf bem benadjbarten @ute riiningen 

alle Ijin, bie fie faljen. ie toilligte ein, il)m angugefjoren; ein 
&lt;$liic! fc^ien fic^ bor il)m auSgubreiten. a trat im ommer 1796 ein furctjt" 
Seiben tjerbor, unb al fie im 9Jlcir 1797 erlag, tear ba d)idfal feine3 
entf(^ieben. ,,2Benn id^ bil)er in ber egentoart unb in ber off* 
mmg irbifd)en lilde gelebt Ijabe, fo mug id) nunmeljr gang in ber ed)ten 
unb im $lauben an ott unb Unfterblid)!eit leben." 
i eben bie erften puren bon o^^ien^ Seiben fid^ geigten, 
1796, befud^te griebrid) d^legel ben greunb bon 3fteid)arbt3 
fi| iebid)enftein au. ^on bamal fanb er tyn bollig berdnbert, gang 
in f ,errn!)uterei /y , in ,,abfoluter d)todrmerei". ,,lei^ ben erften Sag 
tyat mid) arbenberg mit ber errnfmterei fo toeit gebrad)t, bag id) nur 
mtf ber telle fjdtte fortreifen mogen"; aber er mugte il)n bann iuieber, ,,i 
oiler Sgerleljrtljeit, in bie er nun rettunglo berfunlen", lieb fyaben 30 ). 
fatten, e!)e not^ bag Ungliid feine Sebeng iiber i^n ^ereinbradj, bie reli*= 
giofen llbergeugungen feiner gamilie bie errfd)aft toieber iiber tfm erlangt. 
grommer (^laube Ijatte feine Hide in bie ftrigfeit gerid)tet, bebor ber Sob 
ber (Miebten il)n ber rbe entfrembete. in fonberbarer ntfi^lug, bem 
)ttilien in ben 28al)lbermanbtfc^aften df)nlic^, erljob fid) in feiner eele, 
er tooflte fterben, burd) !eine anbere enialt al bie feiner eMudbt. ber* 

/ i / i / * 

moge ber Sftadjt feineg SBillen^, ber ben Sob begeljrte. 3)er ibt)llifd)e 9?eig 
ber SSelt, in rt?eld)er er lebte, len!te biefen SBillen feiner betoeglicfyen eele 
taufenbfad) ab, aber au ber timmung, bie biefem gugrunbe lag, ent= 
toicEelte fid) ein Pj)antafieleben in ber jenfeitigen 28elt. SJ^it ^Ibfid^t, mtt 
tdgltc^fid^toieber^olenberSlnftrengung nctf)rte er inficf), tbieeinftbteetltgen 
taten, biefe SBilber. Xie S5er!ettung all feiner mpfinbungen mit ber jen= 
jettigen SSelt, mit ber abgefdjiebenen eliebten gefyrte an feinem Seben. 
^c^legel an Caroline. Sitrrenberg, 2. Slug. 1796. SBaifc 1 393. 



320 * e romantifdjen (Senoffen. 



glaube, bafe aug ber ^ertiefung in bie djmergen biejer erften 
geit ber (nttmtrf ber t)tnnen an bie -ftacfyt entftanb. 5n jebem galle finb 
fie bie grudjt unb bag tocrfjrljafte 5lbbilb biefer Seiben 31 ). 6ie fyaben ettoag, 
bag mefjr @rauen ertoecfen fmtnte alg bie fdjrecflidjfte efd)id)te. 28ie em 
tag f)ingeogener rdtfetfyafter Mageton, ber mitten in ber Sftadjt fcernommen 
ttrirb, fdjeint biefer Sfagbrucf ber Sobegfefytfudjt aug bem gepregten eren 
be injamen Ijerborgubredjen. 

(5ie fii^ren in bie 2)id^timg ber jungen (generation ein neueg (Mentent 
ein. ^Bon ber 9^id)tigleit unb bem Seiben be 2)a{ein^ reben c^riften 
aller geitalter. 3)ie (Sdjmergen, bie auf allem Sebenbigen laften, pragen 
bem 9Intli| ber SBelt einen Qu$ auf, ber e^ un ganoid) rdtfelfjaft erfdjeinen 
lafst. 2)a^er ift bie menfd)lid)e $!)antafie unermublic^, eine anbere funftigc 
(Steftalt unfereg S)afetn u entmerfen. $ie (Sit)ig!eit, in tueldje bie t&gt;mnen 
^inaugfc^auen, ift eine @d)6pfung jener pantl)eiftifd)en ^ingabe an bie 
Sftatur, in bie Xobefe^nfud)t unb ber d)riftlid)e eban!e ber SBieberber- 
einigung fid) tmmberfam mifdjen. Qenfeit be3 Sanbe, too bag Sid)t in 
etriger Hnru^e t)aufet, be^nt fid) geitloS, raumlo^ bag S^eicr) jener 
aug, beren bcimmernbe djatten in ^uniel unb @d)Iaf fid) ilber 
au^breiten. Qijre Mftatlene SBoge quittt tief unter bem menfd)lid)en Xreiben, 
gemeinen innen unt)erne^mlic^. 2Ber bon ify tran!, ift ber 9^ad)t emig 
eigen; it)m toirb SBergeffenfjeit aller djmergen, (Sinigung mit ben @e- 
liebten, unaugf^ired)Iid)e SSegeifterung. @o !am einft iiber ben ^&gt;id)ter in 
ber 3^t feiner unfaglid)en Sd)meren au blauer gerne, t)on ben of)en 
feiner alten eligfeit Sd)Iummer beg ^immelg, 9^ad)tbegeifterung; er ftanb 
am ugei ber (^eliebten, ber iigel icarb gur taubtooKe, unb burd) bie 
SSolfe fat) er tf)re t)er!Icirten Quge. ,,3n it)ren Slugen ruljte bie (Seligleit; 
id) fafcte il)re cinbe." 

2Rannigfad)e fjeilfame (Sinttnrtagen fnitpften i^n tDieber mit fefteren 
SBanben an bag Seben. 3m Sommer 1797 mar griebrid^ Spiegel ber 
fetnem ^Bntber in gena, unb fo fanb, eg fdjeint bid)t Dor grtebrid)g 5lbreife, 



31 ) Sied (3tot)oli8 t^riftcn, 4. Sfofl., 1826, ^Bortcort 6. XIV) fe|t bie 
obtro^t mit ben fd)tt)an!enben 2lubriicten, bie i^m fo fefyr git ebote 

, in ben erbft be 2obeja!)reg bon @o|3^ie, 1797; ^uft, ber genauer gu fetn 
pflegt, fc|t fie ($. @rf)ttftcn III, ^erauSg. don iec! unb uon SSilloto, 1846, 6. 30) 
in ba folgenbe galjt, Heilborn (Novalis, 1901, S, 118) erst in den Herlst 1799, 
Haym (Die romant. Schule 3. A., 1914, S. 393) lafit die Frage often. 2)arf id) 
meinem tilgefil^I trauen, fo Ijat Xted te^t, ftagben erften (Snttourf betrtfft; oiele 
innere 2lngeirf)en marfjen tt)a!)rfdE)einIid), ba^ er ni^t ber bon ^nft ange)"e|ten B e it 
angeprt. Xagegen emtofinbe ic^ im@tii eine tiberarbeitnng, bie ifjm don rfileier- 
mad^erg garbling ettoag tnitteilt, unb bag lefcte ebicf)t erjdjeint alg ein fremb- 
artiger, ber 3eit j-einer geiftUci)en Sieber ange^origer 



ie t)tmten an bte 9Jad)t. S)ie Se^rlinge oon aig. 321 

gttrifdjen 9Bitt)cIm Spiegel unb arbenberg fyer bie erfte 33egegnung ftatt; 
biefer finite fid) ol)l in SBtfljelm 6d)legelg aufe; ,,bag Siebfte", fdjreibt 
griebric!) im Slnfong Sluguft 32 ), ,,in alien uren SBriefen tear mir beina^e, 
bag Si)t arbenberg fo lieb getoonnen tyabt. $ielleid)t fd)ic!e id) (ud) bag 
nadtfte SJtol feinen SSrief iiber @ud)." &ann regten tfjn 9^itter bebeutenbe 
5lrbeiten iiber atoaniSmug, bte er nun in Sena and) !ennenlernte, auger* 
orbentlid) an. Hnb a(3 er gegen ba nbe be 3al)re nad) greiberg ging, 
imter 2Berner 3lnleitung fid) tceitergubilben, begann tljm ein gang neue 
Seben in mmcrologifd^cn unb geologifcfjen tubien unb ben natur^ilo^ 
fo^^tfc^en (SpeMattonen, bte fid) an fie fc^loffen. @o entftanb ber nttrurf 
ber Seljrlinge bon @ai0. 

3lbermal fdjfog ^ier arbenberg einen neuen 5ton an, ber in ber 
Sttcfytung ber jungen (generation tiielfa^ toeiterllingen follte. (Sr unter= 
nafjm, bie Sbeen feiner (S^od^e iiber ba ^aturgange bicf)terifd) au^ 
f^redjen. Sn biefem SSerfuc^ traf er mit (Smelting gufammen. ^)ag er trie 
biefer fcpepcr) bat) on abfianb, lag fdjon in bem llnoermogen ber S)idjrung, 
jolrfje Slufgabe u lofen. a gragment arbenberg, trie eg borliegt, ge- 
ftattet, ben runbgebanlen u entbeden 33 ); er liegt in einer tieffinnigen 
gufammenfajfung ber 9^aturanfid)t gid)te^, an ben arbenberg, feit er in 
gena il)n ge^ort, fein 2;en!en analog. 28te im Dfterbingen ift bie Qbee 
and) fjier in einem eingeflod)tenen Sftarcrjen borgebilbet. Wlan lann nid)t 
9Inmutigere lefen aB ba Kxfyen son 9ffofenbliitcr)en unb $qa$mtf) f ttne 
fie fid) liebten, o^ne eg felber red)t gu toiffen, ioie $eild)en unb rbbeere 
unb bie Stierdjen beg ^arteng i^r liid fallen unb aug|)lauberten; aber ber 
ttmnberlidjje t)aint^ l)ing feltfanten ^)tngen nad), unb alg einft aug fremben 
Sanben ein 9)tann !am, feinen langen toeigen $Bart augeinanbertat unb big 
ttef in bie 9tad)t ergdfjlte, ba toar alle Sfotfje oorbei, unb t)aintl) mad)te ficr) 
auf, im Sentpel ber 3ft bag 5lntli| ber 9^atur felber u fdjauen. 9^ad^ 
langen SKanberungen lam er an; er ftanb oor ber f)immlifd)en Qungfrau; 
ba f)ob er ben @d)leier - - unb SRofenbliitcrjen fan! in feine fete. 3 m ^* 
lid)ften ^arobifdjen (Sd)er ift ^ier ber ef)alt ber ^)i^tung auggef|)rod)en. 
S^t intergrunb ift ber iem^el bon aig unb bag berfd)leierte SBilb, ifye 
elben bte Se^rlinge ber 2em&gt;elfd)ule. gn bem Seljrer ift SKerner gefeiert, 
bte anfdjauenbe raft in iljm, bie djcirfe unb ttbung feiner inne, bie 9kft= 
lofigleit feiner (Em^irie, fein umfaffenber flaffififatorifdjer eift. Unter ben 
&lt;5d)ulern erljebt fid) nun ber Scrotpf ber 3^aturanfid)ten. SSag ift bie S^atur? 
3lntrt&gt;orten Ireugen fid): ein tmmberfameg emiit, bag jtd) 



32 ) 2. Sluguft 1797, SBalgel @. 295. 33 ) liber tyn gibt ber im 

mitgetcilte $\an (^obalig ; SSerJe bon Sierf unb (5. to. S3iilon) III, 1846, &lt;5. 125, 
in 2Jttnot Hngg. SSb. IV, @. 44 f.) feinen STuffcfjInB. 

3) 1 1 1 1) e t) , Seben (^leicrmac^er. I. 21 



322 3&gt;i e romantifrfjen enoffen. 

nur bem Sicker auffcpegt - - ein ber Drbnung entgegenfdjreitenbeg ane - 
eine furdfytbare berfdfylingenbe acf)t, geimffermafjen ein entfe|IidE)eg ier - 
aufblitfjenbe $ernunft. Unb unter ben (Streitenben fterjt in fid) gefetyrt ber 
elb beg SRomang, ber Sealing, ber beftimmt ift, nad(j bem Xobe beg Serjrerg 
bag grofce SSunber git entfcrjleiern. (g ift -ftobalig felber. ,,@o toie bem 
efjrer ift mir nie getoefen. 9fti&lt;f) fiiljrt afleg auf mid) felbft guruc!. SDHd) 
freuen bie tr&gt;unberlid)en aufen unb giguren in ben @alen, allein mir ift, 
al3 waxen fie nur $ilber, ^ullen, gierben, berfammelt urn ein gotttid) 
28itnberbilb r unb biefeg Itegt mir immer in eban!en. @ie fitd) id) ni^t, 
in tfyten fud^ id) oft. @ ift, al3 foltten fie ben 28eg mir eigen, Wo in tiefem 
@d)laf bie gungfrau fte^t, nad) ber mein eift fid) fefytt. Unb toenn !ein 
@terblid)er nad) jener ^nfdjrift b6rt ben 6d)Ieier ^ebt, fo miiffen toir Hn* 
fterblid)e git tuerben fud)en; toer i^n ntd)t Ijeben loin, ift Tein edjter Sefjrling 
ier bietet ftd) bie Sojung bar. Sent &lt;Sd)ixler gid)teg erfdjeint 
al bie entfdjleterte S^atitr, ba 3d) in feinem unfterblidjen (S^a* 
rafter, ba iieifjt at bernitnftiger SSille. in Xiftidjon arbenberg fprid^t 
beutlid): ,,inem gelang e, er ^ob ben deleter ber ottrn bon (SatS. 5lber 
mag fa!) er? @r fat), Bnnber be! 2Bunber! fid^ felbft." 

3tt)ifd)en einer fold)en 9^atur nnb (Sd)leiermad^er mitgte ein tiefereg 
SBerftcmbniS, eine fraftigere 2Bed^feltt)ir!itng ftattfinben at3 
nnb SSit^elm djlegel ober Sied. SKag bie 9fteben itber Religion 
bie golgenmgen, bie bann grtebrid^ (5d)IegeI ait3 itjnen jog, bag alleg f)at 
fid^ bem einrid) bon Dfterbingen, bem od^ften, tuag bie $oefie biefer 
jungen (Generation i)erborgebradf)t i)at, tief einge|)rdgt r itnb biefer Stoman, 
bie geiftli^en Sieber, arbenbergg gange @rfcE)einung mirtten bann toieber 
aitf @(i)leiermad)er mad)tig guriid 34 ). ^ber ibir biirfen ber @ra!)Iitng nid^t 
borgreifen. 

SSir ^aben ben gangen 9teidfytum bid)terifd)er Qnbibibualitat unb e^ 
ftaltung ilberblidt, ber (Sd)Ieiermadf)er im reife feiner (Genoffen umgab. 
Sie (Srfcrjeinitng, in ber f)ier bie ^oefie itjm na^etrat, befttmmte Jene nmb* 
anfd)auung, unter ber er bie Shtnft in ben Qufammen^ang feiner 28eft&lt;= 
anfid)t eingeorbnet I)at. 

S)ie ^unft entfpringt aug einem enrig regfamen ^Bilbunggtrieb in ung. 
6df)on loo unfer Sluge bie einfadjjften eftalten bonetnanber abljebt, ift biefer 
f&lt;f)opferifd)e Strieb tatig; aber bie 2Bir!lid^leit, bie ung beftanbig umgibt, 
beren 5luffaffung ung ot)ne 3luft)oren befd^ciftigt, pit i^n toie gefeffelt. 
SSenn bie 5lugenttjett (f)ier bemerfe man bie 58ertt?anbtfd)aft mit 
2I)eorie) bor ung untergel)t im @d)Iaf, bann bitbet biejeg geftattenbe 



34 ) Aasfuhrlicher hat Diltfiey Novalis und sein ScJiajfen gewurdigt in Das 
Erlelmis und die Dichtung, 7. A. 1921. 



Srf)teiertnad)er Shmftanftd)t burdf) biefen 8rei fceeinffofct 323 

tnogen, alg Sraum, nad) feinem efej bunte giguren unb ein mannigfad)eS 
efd)ei)en. 3)ie i)id)tung erfdjeint bem raum bertoanbt, toeil in beiben 
bie bilbenbe Shaft unferer eele tatig ift, frei bon ber ^otigung, bag 28irt* 
Itdje aufgufaffen. ier freilid) enbet biefe innere $ertoanbtfc(jaft. 3)ie 
HIten fagten, im Sraum ^abe jeber feine eigene SSelt, ber ftmcfje guftanb 
.aber unterfd)eibe fidfy baburdj), bag alle in etner gemeinfamen SSeft lebten. 
Slber gerabe bag, it&gt;ag ben SBegriff ber SKelt aulmacfjt, 3 u f atnmen ^) an 9/ 
Drbnung unb Sftag fef)Ien im Sraume; benn fyer bermogen toir bie boriiber* 
fdjtoebenben 33ilber nic^t feftju^alten nod) ju orbnen. ie bilbenbe 
!eit beg raitme ift alfo nur jenem beftanbigen inneren eftatten 
bar, ba ben !iinftlerifd)en (^eniug nie berlagt, au bem aber erft grdfterer 
teftaufmanb bleibenbe (Siebilbe formt. 3n biefem 6inne nennt 
madder fd)d n fold^eg innere S5ilben ,,bag nmcfjenbe Srdumen be-: 
SKir atte finb Mnftler. enn berfelbe bilbenbe Srieb ift in jebem regfam; 
er erfd&gt;eint in ber Drbnung unferer Qtebanfen toie unfere^ Sebeng. 
.Shmft fdjafft in alien, unb bie SBiffenfdjaft toie ba Seben follen bon 
burd)brungen toerben. ^)re fyodjfte ntiotdKung erlangt fie im frei geftatteten 

35\ 

^unfttoerl ift bie 3)arftettung ber SSett in einem befonberen 
,,^)ie eigentlidje enben ber ^unft ift nie ba rein Dbjeftibe, 
fonbern bie eigentumlicEje Combination ber ^antafie." ,,2)er &lt;$egenftanb 
ber ^unft ift nid)t bag rein Dbjeftibe, fonbern bag 9lbf;piegem ber ^ibi^ 
iuatitcit im Dbjeftiben." ^iefe gnbibibualitat f)at i^r S)afein in einer auf* 
unb niebertoogenben SSelt bon (55efiif)Ien; unb bie bon biefem runbe aug 
geleitete 35er!nit|)fung ber 5lnfd)auungen, bie bemnadj nid)t auf bie Slbbilbung 
ber tt)irftid)en Seit alg folder fid) rid)tet, ift bie tunftlerifd)e ^fymtafie. 3ft 

bieg toirb auggef^irodjen: ber ef)alt ber totft, biefe in ber Siefe 
^nbibibuumg aufgef)enbe unenblicrje SBelt, ift Religion im toeiteren Sinne. 
,,timft berljalt fid) ur Religion toie (S^rad^e gum SBiffen 3&lt;5 )." 2)ieg ift bie 
Slugeinanberfefeung mit SBadfenrober unb S^obalig. 

I C -&gt; 

ging, briidt bermoge beg meta|)l)t)fifd)en 3ufammenf)angg oer 9^atur ben 
Sftarrofogmog aug. enn in biefem 3fti!ro!ogmog atbfett bie auffteigenbe 

t* ii it * 

9?ei^e bon (XJebilben ber @rbe; in bem SBetmtgtfein, bag fie alle begreift, boll* 
enbet fid) bag Seben ber S^atur; fo motjnt bem eift auf eine nid^t toeiter 
augu}|)red)enbe 28eife bie eftalt ber 2BeIt fdjon inne, bie er erft bon aujjen 
toie ein tfjm gan grembeg aufgunefjmen fdjeint. Xaljer barf man, in 

35 ) ^teietmacfjer, Stft^eti! @. 99, 100 f ., 80 ff . tfjif, 3tug. t). 
&lt;S. 249. 36 ) djteietTttacfyet t^if . 245 251. 

21* 



324 te rommttifdjeit enoffen 



Smfdjauung eingefyenb, au3fpretf)en: &gt;ie Urbtlber ber $&gt;inge, bie bun!el 
bleiben, mo bie Sinne malten, treten bann Ijerbor, mann bte (Seele au fid) 
felber bilbet. &lt;So merben bte Qbeale geboren, meldje bte tunft barftellt 37 ). 
gn biefer Ie|ten SBegriinbung ber f)eorie &lt;Sd)leiermad)er3 erblicft man bie 
btdjterifcfye 2Infid)t, au ber einricrj bon Dfterbingen entmorfen ift; benn 
aud) f)ier erfd)eint ber ganje e^alt ber 28elt fc^on in ber eele beffen 
gegentoartig, ber eben erft in fie eintrttt. SSir finben oetf)e SSeife mieber, 
int 5lnfd)Iug an ant ba SSefen ber toift fic^ uretf)tiilegen. 

arbeitet bie urcE)fu!)rung biefer runbanfdjauitng in ber Sftijettf 
rnit bem Material ber (Stubien, bie int $erM)r ntit 2)id)tungen 
unb gotfcf)itngen ber greunbe ^entac^t, ber 5Infi^ten, bie bantaB gefagt 
tttnrben. ^)ie SSebentung btefeg Qtretge^ bon &lt;S(^teiermac^er @t)ftem 
liegt bat)er an ben ^unlten, an benen feme unb feiner gceimbe bamalige 
titbien fid^ fammelten: in ber allgenteinen ^eorie ber funftlerifdfjen ^an- 
tafie, fiir bie aud) gid^teg Sljeorie ber fcf)oferif&lt;f)en @inbilbung!raft frutfitbar 
mar, unb in ben $u3ful)rimgen iiber bie 3)icr)tung. d^Ieiermad^er 
feine ^erborragenbe &lt;5tdrfe ber finnlic^en Drganifation. @ein rum 

@efid)t^finn (er toar au^erft !urfid)tig unb litt lange rtnter ber 
feiner Slugen) mar gubem fitnftlerifd) ganoid) unauSgebilbet ge- 
blieben. einent D^r, ba fiir ben Qaitber ber $ebe, be ^t)t^mu unb ber 
SOfotfi! tyfyfi ent^fanglid) mar, fe^Iten ttbung unb d^ute, mie fie attein bte 
itberfidjtitcfye Mar^ett ber Sonbilber tjerborbringen, auf ber alle bolle SBo^I* 
gefallen an ben Xonformen at folt^cn berul)t. ^agegen befafj er eine fo 
ttefe, befonnene, untfaffenbe 3tnfd^auung t)on 9^enfd)en unb (Sdjicffal in bem 
^reife ber gebilbeten efellfc^aft, bag tf)n tool)! an biefem ^unfte ber poett* 
fdien Slnlage !aum ein 3)id:)ter ubertroffen f)at. 

terburd) marb fein $8etf)aimi3 ur ^unft bebingt. (igene fc^o^fe^ 
rtf(i)e SBerntogen in ber 3)icrjtung ift an eine ftnnlid^e Drganifation ge^ 
bunben, tueld^e Mftige, flare, unauIof(^Iirf)e S5ilber ber 2IuJ3entoelt !)ert)or* 
brtngt, bie eele unablaffig auf bie $8efc^ciftigung inmitten biefer 28elt an* 
f(i)auti(i)er ebilbe ridjtet unb ben fo entfte^enben Qmaginationen Don e* 
ftalten unb (Sreigniffen eine finnlidje 9f?ealitdt gibt, aI3 bemegten fie fic^ 
t)or ben 5lugen be ic^ter, al lebte er mit t^nen. mar alfo djleier* 
mad&gt;er tierfagt, edjjte bi(f)terifd)e 28er!e I)ert)orubrtngen. Quglei^ maren 
feinem miffenfdjaftlid^en SSerftanbnis t&gt;on Shmftmerfen beftimmte @renen 
ge^ogen. @r befag fein originated SJfuffaffung^bermogen fiir bte bilbenbe 
28ie alle SJtenfdfien bon \fyi erregbarem efiif)! Itebte, ja beburfte 



a7 ) 2lftt)etii; 6. 101108 (man bemerf e I)ter cwcf) ben aubrucflid)en egenfa^ 
gegen chillers ^eorie), bgl. 3)en!m. @. 119 (too^l toon 1800) w ^unft ift" uf. 
^taleftil @. 104 ff . 



folgen tfyre SBebeutung unb ifjre ren^en. 325 



er bie SJhifif; aber aud) biefer eil feiner Sfttjetil ift infolge be3 
eigener $unftubung, tedjnifdjer enntni unb anbererfeit p^ftofogifdjen 
@tubtum oi)ne felbftanbigen SBert. Qn bem Um!rei3 ber S)id)tung bagegen 
jeigt er ein roar eingefd)ranfte;, aber fyocrjft eigentiimlicr)e3 $erftanbni. 
ieffte 2luffaffung ber ^ompofition, ber Slecfjni!, ber (Stimmung, be3 feelt* 
fdjen el)alte3 begegnet fid) fjiet mit einem fefjr natiirli^en Mangel an 
ftdjerem efil^I filr bie finnlic^e Sebenbiglett. Unb fo !am e, bag in tfym 
^)ier ein ^erftdnbni^ erften 9fange3 unb ein tjod^ft unfi(fjere ober einfeitige 
Urtetl fonberbar ge^aart toaren. 

gin folder SD^ann tear ton ber 9^atur felber u Srjmpatfyie, tiefer 
5lulegung, gutoeiten glcingenber, ittt&gt;eilen Sadden erregenber ^Berteibigung 
ber ,,nebuliftif(i)en" c^d^fungen feiner greunbe - - foil man fagen organt* 
fieri ober berurteilt? @o toirb er un3 nunmel)r erfd^einen, ein bertoegener 
$arteiganger ber neuen 6d^ule, ber e^rlicrjfte bon alien $8en)unberern 
griebritf) (Scf)legel^ unb bon alien egnern @d)iller unb gean ^aulg, ba 
iljm fi^er am meiften bon alien ber gnftinlt fiir finnltcr)e raft ber S5id|rung 
mangelte, ber lonfequentefte i^rer Xl)eoreti!er. geitmeife faty er bie etntge 
$oefie ber -fteiteren in bem Ponton ate ,,ber ^)arftellung ber inneren Sftenfcrj* 
^eit". r fanb gu anberer 3eit bie @infiil)rung bon anjonen in ba Crania 
notoenbig. Um fold^e 5lnfi(i)ten ber Sagebii^er unb ritt!en billig unb 
ri^tig auf^ufaffen, mug man fie in iljrem ^wf^wtnten^ang mit ber ooruber* 
geljenben Situation unferer 2)id)tung barlegen, in ber fie entfprangen. 
@o erflart fid) manner SSiberf^rud) gtoifdjen ilmen, gugleic^ aber ber fe^r 
entfdjiebene gortfd^ritt, ben bie beinal)e trei g^^e^nte f^a ter, fern bon 
ben @treitig!eiten jener $eit enttoorfene reife S^eorie ber $t)antafie unb 
2)id)tung eigt. 

S)en ^rei, auf ben runblagen ber gorfdjungen beiber ctjlegel unb 
u)rer greunbe eine ^rjtlofo^ie ber unft begriinbet u f)aben, trug ein 
anberer babon, Celling, liefer befag in feiner ma djtigen Organifation, 
tt)a (5d^leiermad)er fel)lte, fimftlertfcfje S3egabung, bie an eigene fdjflpfe" 
rif^e enialitcit grengte. SSeroffentlicf)ungen au Caterer Qeit madjen 
moglid), bie ijerborragenbe telle nciljer gu beftimmen, bie er in ber ($te 
fd)i(^te ber ^tftljeti! einnimmt. &lt;5ie laffen genau erlennen, in tme toeitem 
Umfang bie Slrbeiten unb Qbeen ber beiben djlegel, al3 ber ^ofiriben 
gorfdjer auf biefem @ebiet, bem |)!)ilofo^ifd)en 5lujbau gugrunbe gelegen 
^aben. Unb fie betoeifen, bag geiftbolle @runblinien eine foldjen 5lufbau 
jd)on djelling, lange bor &gt;egels 3luftreten, berbanlt n?erben. 

S)ie enoffenfdiaft ber greunbe, ber btdjterifdje runbjug ber gett 
locEte aber @d)leiermad)er gugleid), fid^ felber in bicfyterifdjen 28er!en 



326 ie romcmtifdjen enoffcn. 



oerjudfyen. &og tmmberlid)e &lt;$)aufpiel, bag cine jo groge unb befonnene 
$atur f)ier bietet, betoeift fdjlagenb bie SJtodjt ber btdjterifdfjen geitftromung. 

3)ie Sfeben unb Sftonologen geigen eine gang Hare (Sinftdjt in bie at* 
fadfye, bag tt&gt;ir!licrje lunftlerifd)e cfjopfungen feiner Sftatur berfagt feien, 
gugleidf) aber beadjtengtoerte Qrrtiimer in betreff ber rimbe biefer ai* 
fadje. ,,Qd) fciinfdjte," fagen bie SHeben 38 ), ,,tr&gt;enn eg ntdfjt frebetfyaft mare, 
iiber fid) I)inaug gu ftmnfdjen, bag id^ eben fo !(ar anfd)auen fonnte, n?ie ber 
^unftftnn fiir fid) allein tibergeljt in fHeligion. 28arum finb bie, it&gt;eld)e 
biefeg SBege gegangen fein mogen, fo ^tueigjame batmen? Qcr) fenne 
i!&gt;n nidjt, ba^ ift meine fdjdrffte ^Befdjrcintag, e^ ift bie Slide, bie id) tief 
fiityte in nteinem SSejen, aber aud) mit Sldjtung befjanble." Unb fefyr grunb- 
lid) bie S^onologen 39 ) : ,,9fr&gt;d) immer fd)eint ber ^toiefadje S5eruf ber $ften* 
{c^en auf ber (Erbe mir bie grofce ^rennung^linie ber berfd)iebenen S^aturen 
angubeuten. Qu fetjr ift ; ^ gtreierlei, bie S^enfdj^eit in fic^ u einer entfd)iebe* 
nen eftalt gu bilben unb in mannigfadjem anbein fie bar^uftellen, ober 
fie !unftreid)e 28er!e berfertigenb du^erlid) fo abgubilben, bag jeber erblidfen 
mug, n;a einer geigen irollte. 28ie fonnte mir 3 gtt)eifelt)aft erfdjeinen,, 
meld^en ber beiben id) geit)at)lt? @o gang entfdjieben oermieb id) ba gu 
fudjen, tt)a ben Mnftler mad)t. (3 jagt ber Mnftler allem nad), rt&gt;a^ 
unb tjntbol ber ^enfdtfjeit roerben !ann: er roii^t ben d)a| ber 
burd), ba (S^ao^ ber Xone bilbet er gur Selt; er fudjt ge^eimen 
inn unb armonie im ft^onen garbenf^iele ber S^atur; in jebem SSerl, 
ba iijnt fid) barftellt, ergriinbet er ben inbrud alter 2;eile, be^ angen 
fammenfe^ung unb efe^, unb freuet fid) be funftretd^en efajge^ me^r 

f oftlic^en et)alte, ben e barbeut. ann bilben fid) neue ebanfen 
neuen SBerfen in tym, fie ndi)ren ^eimlid) fic^ im emiit unb toadjfen in 
ftiller SBerborgenijeit ge|)flegt. (3 raftet nintmer ber g^ife, e n)ed)felt nt= 
n)urf unb 3lugfu^rung, e beffert immer allma i)lic^ bie Etbung unermiibet, 
ba reifere Urteil gttgelt unb bdnbigt bie pjjantafie: fo gel)t bie bilbenbe 
Sftatur entgegen bem Qieie ber ^oilfommenfyeit. 3J?ir aber ^at bieg We$ 
nur ber 6inn erf^)d i)t, benn meinen eban!en ift eg fremb. 5lug jebem 

[trap mir bie SOtenfdjrjeit, bie brin abgebilbet, locit feller 
beg SBilbnerg unft; nur mit 9Jdtfje ergreife id) biefe in Caterer 
trad)tung unb erfenne ein roenig nur con i^rem SSefen. Qd) ftrebe nid^t 
bi gur $ollenbung ben toff gu gttringen, bem idf) meinen Sinn einbriicfe; 
barum fd^eue id) ttbung. 3d) barf nid^t tt)ie ber imftler einfam bilben." 

SSenn biefe (infi(rjt d^Ieiermac)er nidjt ^inberte, gleid)geitig 
rifd^e ^jSIane gu entmerfen, fo mar bieg, mie mir erfc^einen mill, barin 

~ 38 uT5lufI. &lt;s. 166, ty. }, . 306 f. 3 ) 1. fl. @. 44ff v 

369 f. 



eine bicfyterifdjen ^lane. 327 

gritnbet, bag cr einige ber (Sigenfdjaften, tt&gt;eld)e ben Sridjter madjen, tote 
feegbarleit be efitf)B, nmfaffenbe 5lnfd)anung beg 2ftenfd)en unb be 
eben3 in augerorbentlicfjer Stdrfe befag nnb bag nun ber bargelegte ang 
unferer Sidjtnng GmttDiirfe, bte gerabe anf biefe SMagen gegriinbet ftaren, 
begiinfiigte. an locften bte $erfucf)e ber &lt;$enoffen. @etn @tnn filr bte 
ebenbig!eit be nnftit)er! toar nidjt ftar! genng, i^n btefe in tfjrem tt)at)ren 
SBert beitrtetlen, feme tnftd)t in bte S5ebtngungen btcfyterifcfyen SSermogen^ 
ntd^t tief genug, tf)n bte renge fetner eigenen raft f)ter !lar erfennen 511 
taffen. 

ie enialitdt fetner 5Infrf)aitung bon SKenfcfjen, SSeltlauf nnb @cf)irffal 
fonnte ti)ren DoIIen, gan^ freien 5lnbrnc! nur im ^nnfttoer!, im pfylofopfyi- 
fd)en SRontan ftnben. SRonffean, 3&lt;Kobi, ^oetlje mu^ten t!)n anf biefen SSeg 
metfen. te btd)terif(f)e pocfye, bie Grmnnternngen ber grennbe nwjjten 
tt)it ba beficirlen. SSenn etntge |)oettfd)e Mintage t^m etne folrfje (Scf&gt;opfnng 
ermoglirf)t tjatte, fo barf man nidjt gnjetfcln, bag feine ftttlirfje entatttat 
bartn etnen fjodjft etgentiimltcfien, burc^ fetne anbere ^arftellnng^form ^u 
erfe|enben 5lubrnd gefnnben fyatte, i{)r ebenfo aba anat al ft)ftentatif(^e 
%orm. (So fragte er ftcfj naturgemcig, ob etn folcf&gt;e SBerl tfjnt ntogticE) fein 
tDilrbe. SSenn er, in bie 3Ser!fiatte ber greimbe bticfenb, t)or allem be* 
ftcinbtge S5etrac^tnng ber gorm frember unftrt)er!e, nnablcifftge itbnng an 
fid) bermigte: fo n?ar gerabe bte nirf)t unerreid^bar. ,,SSirb e ntir - - fragt 
er SBifljefat Spiegel mtt anfrtc)tiger S5ert?nnbemng fetner oollenbeten 
gornt erlaubt fein fdnnen, etnen S^oman n fdjretben, n?enn id) nicf)t fo 
ettoaS ntadjen lerne?" SSoranf benn SStfljelm ertuibert: ,,28enn @ie fonft 
gefonnen finb, fi^ gnr $oefie gn iDenben, nnb lanben nnb 2lnbad)t ban 
in fid) fil^Ien, fo tft bie Ungeitbtf)ett in ber cingeren Se^ni! gemig ber ge* 
ringfte Slnftog" 40 ) . $ielfad)e SSerfnc^e hmftboller metrifd)er ttbertragung, 
ber teprtignng bon eban!en in prcignante poetifcf)e gornt ^abett fid) in 
feinem 9^ad)Iag er^alten. 3^ nen 9^9 5 ur e ^ e oag tubium ber liinftle* 
rif^en tomtiofition bet grofjen ^)id)tern. 

2ln fotcf)er 9^id)tnng feiner 5tnlage, nnabldjfiger Ubnng nnb ber 
naf)me an ben $ erfnd)en ber greunbe entftanben and) mandje anbere 
jd)e $lcme. gm (Sommer 1799 fdjrieb er ben aflerliebften ebanfen 
etner ^)f)ilo}o|)l)ifd)en rga ^Inng in fein Sagebnd), in ber etn 2Wenfd) 
geftellt tuerben follte, ber immer fragtt ,,5lber n^arnnt foil id) benn gliidlid^ 
fein?" - - eine (Satire anf ben (ubtiinonimn, in jener gortn, bie Voltaire 



40 ) djleteim. an mil), ben 3. Wlai 1800: ^SWa^en @ie nur, bag 
aucf) einmal eine ^eit lang gufammenleben, mer meig n?a^ bann nod) au3 ntir 
irb." eu^f)orion 1914 @. 741, 743 - b. 27. 2ftai b. ertcd^nte tcHe in 

an ed;Ieiermatf)er S3r. Ill, . 182. 



328 $ie romantifdjett enoffen. 

itnb iberot fo genial fymbljabten unb bic ied in feinem $eter ebered)t 
unb attbern ($rctf)Iungen fo fdjledjt nadjgeafjmt fyxt. ttnmittetbar neben 
biefer $ufeid)nung ftefjt ber $Ian gum SRoman ,,eineg geiftigen ^aublag" : 
bet elb ein (Sfemtfjffidjtiger, in ber Irt beg SBoIbemar, ber beftanbig tmfd)en 
fjretmbfdjaft unb Siebe fdjnmnft unb feine (Smpfhibungen gftnfdjen cittern 
fjalben 2)u^enb tt)eibli(^er SBefen Derteilt; ein egenbilb ber !Iar fonbernben, 
bett)ugten, gefd)loffenen ^enfart, $tt ber er felber gereift toar. ytntf) ein 
paar Qbeen u ^obellen finben jid) au etner f|)ateren geit (1802) bemerft: 
!. ^)er ^t, ge^toungen, feinent (bermemten?) S^ebenbu^Ier bag Seben 
511 retten. 2. S)ie ^ii|mad)erin, meldje bie SSraut it)re eliebten fd)muden 
foil. 3. S)er aarfrau^ler aB Wiener ber gntrige. ^ontifd). 4. 3)ie 
auf ber ^oft." etbft gmet ^ragoj)ienenttt)urfe geidjnete er auf. (in 
i?on 1800 finbet im SSiberftreit ber Sebenfpl)aren unb il)rer Inforberungen 
ben @toff beg tragifd)en t fonf(i!tg. ,,^Sater unb !iinf tiger (Eibam finb in 
runbfaen unter reboluttonciren Unt[ta nben entgegengefe^t. 
ift ber flarfte unb geftattet tym I)a uglid)e greunbfd)aft trofc ber 
getnbfdjaft. ^Der Junge 9Jlenfd^ beniunbert bie unb tDill barunter erliegen. 
33eibe I^aben greunbe, toeldje bermirrt unb ^arteifiid)tig finb, unb biefe 
bringen bie ^atafiro|3^e rjerbor. 2)a ^d bd^en ift of)ne jjoltttfdjen Sinn 
unb bat)er immer elegifd); aber nic^t fentimental" Unter bent influfj beg 
Carlos geidjnet er bann 1802 ober 1803 etnen tragifd^en toff auf, ,,alt&gt; 
beutfd), fitblid)", ntit etnent ^orberfreujfa^rer, eineed)te(5d)idfalgtragobie, 
in toelcfyer ber ^8ater mit dergtftetem cfjtoert ben &lt;So^n, o^ne it)n gu lennen, 
totet unb ein attgemeineg @terben bie aHgemeine ^ertuirrung enbigt 41 ). 
3d) kge f^lieg(id^ ftir nteine S 2lnfid)t don feinent ^Serl)ciltntg ur t unft 
eine S3eftatigung Dor. inige ebtd)te finben fid^ in feinen $a|rieren. @ic 
finb ait ber $eit tieffter Sinfamlett, fdjmerglt^fter offnungglofig!ett in 
totpe. ^)ag erfte, toeldjeg id| mttteite, fprid)t in einem rii^renben S5ilbe 
biefe (^mpftnbung aits. 3n alien ift ftarffte rregbarfeit beg cfftp, funft* 
oolle Secrjnt! mit bent Mangel unmittelbaren, nattirltdjen eftattunggt)er 
mogeng ge^aart. 

2)er ^Serlaffene. 

,,$80 ift boc^ meine Gutter? SSo fanrt bie treue fein?" 
3Id) fie mufet if)t ^inbletn laffen, 
SBanbert tuemenb anbre (Sttafjen. 

bie Gutter nut fern, 

e bid) alletn. 



41 ) SDcnfm. 109, 1401., 119, 142. Hu^erbem badjte er nad) @. 144 an 
SBijiotten unb attten fur bie 



SJerfudje. 329 

,,38o ift bod) meine Softer? too toeitt fie nur fo tang?" 
5ld), fie bient in fremben anben, 
eufget fern in fatten SBanben, 
SSirb bie geit tf)r gar lang 
Unb im ergen bang. 



mag bie SSraut bod) bleioen? ^cf) fefjne mid) fo feljr!" 
2td) fie !ann mit bir nid)t leben, 
9ftuJ3t ficr) beinem geinbe geben. 
^ammre, tneine nur fefyr, 
fie nimmermel)r. 



,,38o ift nun meine ^reube? too ift nun all mein Hid?" 
bie greub in Wafyt berfunfen, 
lud in ram ertrunlen, 
fvreube. !ein tud 

**-S f 

bir guriid. 



ift ber Xob u finben? SSer grd 6t mir too^I mein 
SBo bu fitdjeft lutrft bu finben, 
^ann ; ft3 in Sanb unb ee bir griinben. 
SSalbe grabt man ein rab, 
28ift bu nur fjinab 42 ). 



21 n ber See. 

,t&gt;ter toofji SBetlen fid) 
^raufett blinfenber @d)aum, 
2&gt;runten ift alte eben, 
3ittert ein Sro^fen faum! 

nit^t Suft! 
SSruft 
SSleibet nur Seib beroufet. 



Stciumt nun onne ben 

Slaud)t bie lut in bie @ee: 

Seud)tet ba^ @ternengert)immel 

SSieber bent alien 28 el). 

SSIenbe nur Sic^t! 

SSalb ftic^t 

Sanger bein tra^t mid) ntdit. 



12 ) 3 5 lr)e i Sormen erl;alten; an bie erg im Quni 1804 gefanbt unb in cinem 
bon ebid)ten. ^ gebe bie Ie|te f^orm, grnei 3eiten ber te^ten tro^^e au- 



genommen. 



330 &gt;i e romantifcfyen enoffen. 

SSoglein flattern unb fingen, 

SieBegfreube fie le^rt: 

3)runten barf mcf)t erftirtgeit, 

Jrauer ift ungeftort. 

Siefe, nut bu 

3ur 8htV 

djliejijeft bte 9lugen u 43 ). 



folcfjen libungen, aug bem unablafftgen tubium ber $ompofitton 
grower SSerle entfprang bte ifyn eigene funftlertjdje 3Deifterfd)aft in ber 
(Sttieberung fetner grogen SSerfe unb abftd)tbolle, oft Mnftlid^e SBefymblung 
ber ^jSrofa. tarle &lt;S(i)tt)tngungen*be ejufrlleben3, mit etner fie beljerr* 
fcfyenben S5efonnenl)eit, mtt ber ^raft ber Sogt! t)erbunben ; rrtadjen 

beg ^ebtter^. eine tunft ftefyt an ber renge btcf)tertfrf)en 
Qn btefer Region toar @tf)leiermod)er bermoge ber tt&gt;m eigenen Or* 
gontfatton gang urf^rttngltdi unb genial Unb Jem geitbter unftjtnn erfanb 
in ben 9fteben nnb ben 3}lonologen liternrifd^e gornten, fein $nnere 
tetlen, mit ber SKarf)t nnb OTgemeint)ett ber SSirfung, bte fonft nur 
merlen etgen ift. 

SSte ^rot^e gum SBiffen, fo t)er^dlt fid) gemci^ ber (Stt)il bie Religion 
ur ^unft. ie $rebtgt mar nad) c^Ietermad)er gbee ein rebnerifd)e 
.tunftmer!. 9^ad^ alien flbeilieferungen trar ber Ipdjfte 5lu^brucf fetner Qn* 
bttribualtttit unb be i^r eigenen efu!y(leben3 feine rfdjeinung auf ber 
Mangel, ^in ma^tiger trom be efitf)Bleben5, burd) bte 
fonnen^eit gu rugger gornt geftaltet, etne ^erfonlt(^!eit tr&gt;te ein 
be alten !eufd)en unb grogen &lt;5tt(3, etne Siebe, t)on ru!)igen langen SBogen 
be efiit)B borangetragen, naturltcrjften Slu^brucfg, Don oollenbeter, fid) 
mie abftdjt^log l)inftellenber (^lieberung, ol)ne bie falfdje @d)mtnle gefud)ter 
35tlberfitne, in ^ertoben ^inroKenb, n)te fie bte SBetoegung ber cele felber 
ed)t rebnerifc^ formte. SBer !ann bem gurucfgebttebenen gefd)rtebenen 
bte !Jftad)t natiirltt^fter ^Betonung, bte ^ad)t bollenbeter ^erfon(id)er 
jd)etnung ; bte 9ftad)t be^ getragenen efii^B trtebergeben? n Wlan 
ft^er oerburgt, ba bie Sllten unter ben Sieben be3 ^)emoftt)ene btejentgen, 
meld)e er, fyofjer politifd)er timmung ooll, o^ne ^Sorbereitung nad) ben 
Umftcmben Ijtelt, unb bte aB SSerle beg Slugenblidg ntd)t auf ung gefommen 
finb, feinen ilbrtgen 3^etfterftiiden oorgogen, unb fo mod)te and) id) be= 
fyaupten, eg fei nid)tg bem Ietd)eg ober ^i)niid)eg gef^rod^en, aB 6d)teter* 
ma^er in jenen Qetten" (ber grembfjerrfdjaft in 2)eutfc^lanb) ,,)&gt;rad) / tuenn 



43 ) 2lu bem eft feiner ebid^te. 



8d)leiermarf)er rebttertfcfye rope. 331 

er, ber tiefe eift, Dor jetnen SBrubern Don ber gangen fiegreictjen SSoffe unb 
28onne be3 (bangelium3 gegeniiber bem fyoljnlacfyenben greoel im Singe- 
fidjte ber grofjten ef^i^tSentttntfhmfl burd^Mt marb, unb mag fiatt 
meler, bie mir im eb&d)tniffe finb, nnr an eine ^rebigt mefyrere unter 
eudj, bie gitgegen maren, erinnern, bie, toeldje er am -fteuja^rStage 1813 
fyett: S^riftug ber b nig, mo alleg, tt)a ottlidje3 unb eiligeg in i^m 
mar, u entftromen f(^ien" 44 ). 

2)ie meitait^ tt)id)tigften intDirfungen ber bicrjterijdjen $8en?egung f 
ber befrennbeten (^enoffen anf @ci)leiermacrjer reid)en in bie Xiefe [einer 
Seben^ unb 28eitan(i(^t, feiner tmffenfi^afttt^cn gorfd)ung. ier beru^rten 
(id) einige ber fyeroorragenben rrungenfdiaften ber enoffen mil 6d)leier= 
mad)erg nwfyrljaftem fd)opferifd)en SSermogen. S(n bie unioerfelle bid)te- 
rifd)e timmung fc)liefjt fid) bie freie lnf(^auung unb bag efufyt beg Uni- 
Derjums. 2lu ber ntfejfelung ber gefeiifd)aftlict)en (mpfinbungen in ar- 
ftellung unb Seben entering! in il)m ernfte (Stubium ber @t^if Don Siebe, 
greunbfdjaft unb efcUi^Ceit. Sin ba 28ieberDetftcinbni3 fiinftterif^er SSerfe 
unb ber gefamten bic)terifd)en ^Sergangentjeit fniipft fid) feine ermeneuti!, 
fein tubium ber ompojition )d)riftfienerifd)er 2Ser!e, feine ^meuerung 
$Iato3, fein 55erfud) einer organifdjen gortbilbung ber ^lofo^e Don 
unb riti! i^rer gefamten SSergangen^eit au3. 3Son c^ 

iS u befreunbeten 2)id)tern menben mir un permit 
feiner (Stellung inmitten ber pl)itofo,pf)ifd)en 58emegung. 



&ajritel. 

unb Sebenanficf)t ber iReben unb 
erflart unb erldutett au it)rem ^er^a ltni^ u ben 
pf)t(ofopl)ifrf)en t) ft em en. 



ette ber (Sinmirlungen, unter benen Sfteben unb 3)ZonoIogen, 
bieanfct)aulid)egorm ber 3$eltanficr)t @(^Ieiermad)erg entftanb ; f^Iiefet fid). 

ber nad) gid)te in S)eutfcr)lanb gur errfd)aft gelangten 
r. (Sd)legel, @d)Ieiermad)er, egel, ftanbeninnaf)en 
perfdnu cfyen S5eiel)ungen u ben ^)id)tern unb rtti!ern, meld)e bie 



44 ) Sggl. cfyleiermacfyerS eigene SSorte iiber ba eratttreten be3 $nnen* 
8ittenlel)xe (9lug. t). @d^tt)eier) @. 245 ff. 211. ctiitieige^ 
28ir!famfeit al ^rebiger. 1834. (Sljiel) d^Ieietmac&er, 
ftcllung ber $bee eine fittli^en anaen. 1835. &lt;5. 33, 34. 



332 2Bett= unb SebenSanftdjt ber ifteben itnb Sftonotogen. 

}dje, italienifdje, engu fdje, fpanifdje, altbeutfdje 3)id)tung guerft in ifyrent 
gufammenfjang nneberoerftanben unb gu nener !unftterifd)er SSirfnng 
georac!)t fjaben. $ermoge einer Ubertragung ber 9Iufgaben, SDtetfjoben unb 
(Grunoibeen, tt&gt;eld)e fpdter bargufietten fein ttrirb, ttmrb ba 28ieberberftanbni 
ber pljilofo^ifdjen SBergangenljeit in Hngriff genommen. $ ift ein frud)t= 
borer runbgug biefer ffticfjtnng ber beutfd)en ^ilofo^rjie, nnb nicfyt auf 
am roenigften beritfjte bon 5lnfang beren (Einflu^ bajs fie bie gej(^id)t= 

$Bergangenf)ett be ^)enlen tt)ieberanfna^nt, ben gangen Untfang 
ber 3Iufgaben r bie SBarjrfyett ber tanb^nnlte in fid) n fantnteln fud)te, 
unb fo rjiftorifcrje gorfd)ungen t)on (teigenber @runbH^!eit anregte, bie 
tinuitdt be eban!en3 T)erfteIIte. 5Inbrerfeifg mu^te nottnenbig biefe 
lic^e 3 u ^ r ^tnen frember ebanfewnaffen eine 3^it l^inburc^ bie originate 
unb folgerid)tige S 2(ubilbung ber in bent intelleftuellen guftanbe ber Qeit 
angelegten eban!en tjemmen. &$ ift in geringerem rabe ba^felbe 
I)dltni^ n^eKdje^ n?ir bei ben bid}terifd)en enoffen beobad)tet fjaben. 

$ gibt toenige geiftige ^eranberungen, tteldje fid) ber bergt 
He^en, bie in biefer (Generation in S)eutfd)lanb gum 5lbfd)tu^ lam; if)r banfen 
n?tr, bag bie 8d)ranlen ber egentt?art fur un aufgetjoben ftnb, bie ganje 
bic^terifd)e SSergangen^eit nun unfere ^oefie, bie gauge benlenbe SSer* 
gangent)eit unfere ^^itofo^ie getoorben ift. liefer tcirle ber (Genera* 
tion entfprad) itjre &lt;5d)ran!e. 

(3d)Ieiermad)er&gt; geniale Seiftungen fiir ^erftcinbnis unb $ritif ber^ 
^angener tjfteme nefymen unbeftritten in feiner 3^it bie erfte telle em. 
Qugleid) aber ift feinem Senfen am ftar!ften, n^enn man feine^ greunbes 
$lnfa |e augnimmt, ber Sf)ara!ter be (!le!tigi3mu3 aufge|)ragt J ). ierfiir 
ift ber beutlicfjfte S8ett)ei bie 5lufna!)me bon ^Ijeoremen, bie feinem (Grunb* 
gebanfen bi^arat bleiben; id) nenne nur ben au3 ^Slato unb 9lriftotele 
flie^enben (Gegenfag con S3egriff unb Urteil aB ben ^runbformen ber 
tyefulatiben gbeenle^re unb ber mpirie, bie d^ening entle!)nte liebe* 
rung in quantitatiben (Gegenfa ^en. (Gegen ba 3at)r 1800 tjaben bie 
S&gt;en!er, beren rgebniffe in fetnem &lt;Srjftem benu^t finb, ^lato, ^riftoteleg, 
, Seibnig, ^ant, Sacobi^idjte^r. (Spiegel, duelling, altefamtbereit^ 

influ^ auf ifm gu ilben begonnen. ^)al)er trnrb t)ier bereit^ bie Slat 
fad)e fid^tbar, bag feine ^u^wat)!, oermoge ber feftgeftellten 0lic^tung feiner 
3been, bon 5lnfang an bie groge S5ett)egung be (Sm^trigmug in (Snglanb unb 
granlreid) aufd)Iog: in ber fonft fo frudjtbaren 58ietfeitig!eit feiner pljiu&gt; 
fo^^ifdjen toti! unb feineS @t)ftem eine berpngni^botle $8efd)ran!ung. 
gugleicr) tritt f)ier bie gorberung an un3, fo gerftreute (Sinroirfungen in 

x ) 3eiler ; in feinem fdjjimen Stuffa| iiber c^leierma^er, SSortrage unb Sib* 
fymbhmgen 1865, @. 185. 



@fleftiainw. 



iljrem etoid)t unb il)rem 3 u f ammenil:) irf en S u iiberblidfen, ir)ren $nteil 
an ber @ntftel)ung ber 28eltanfid)t bon SKeben unb Sftonologen abgutodgen. 

28ir treten bamit an bie fdjroierigfte Slufgabe biefe SBerfeg tjeran. 
9luf ber runblage ber bigflerigen (Sntttricflung tritt in SReben unb 9ftono= 
logen eine eigene Sebeng* unb SSeltanficrjt ung entgegen - - eine neue gorm 
beg mrjftifcrjen ^antrjeigmug in (Suropa. 2l(g biefe SSerle fyerbortraten, 
toirften fie, alg ftilnben fie in feinem 3 u f ammen *J an 9 m ^ ber bigrjerigen 
$ljilofopl)ie. @ie fonbern fid) abfid)tlid) bon ber pcjtlofoprjifdjen S3eraegung 
ber $eit. 2)enn eben bie Unab^dngigleit ber Religion bon ber ^ilofop!)ie 
roollen bie Sfteben geltenb madjen, gugleid) aber bie tr&gt;ir!enbe ^raft ber 
Migton auf bag Seben, bie bann in ben Sftonologen um Slugbrud fommt. 
Sie finb ber Slugbruii neuer religiog^fittlid)er (Srlebniffe in einem enie r 
bag biefe aug^ufpredjen geboren tear. 

5lber eben biefe Grlebniffe raaren bebingt burc^ bie Sage ber literari- 
fc^en, ^ilofo^ifdjen, t^eologifdjen Sfteen ber 3^^- S noem man nun aoer 
berfudjt, in bieg 9Rd tfel eingubringen, geh?al)ren bie beiben @d)riften felber 
nur n;enig ilfe. So mu man aug 3lnbeutungen ben 3ufammenl)ang mit 
ber ^ilofo^)!)ie u erfaffen fud&gt;en, n)ie fie tyn im ^eifte i!)reg @(^i 
befagen. ^urd) rt&gt;eitere 58ermutungen gilt eg, bie pljilofopfjifdjen 
rt&gt;ir!ungen feftguftellen, bie l)ier mit einem gro^en rlebnig ufammen= 
gemirlt fjaben. 

Qnbem man nun aber bie luellen burd)fud)t, bie fiir bie So fung 
biefeg 3Rdtfelg oorliegen, mad)en ftd) nocr) anbere d)tt)ierig!eiten geltenb. 
5?on ber 3eit ab. bie anfd)en Scrjldermacrjerg 3ln!unft in ^Berlin unb fetnem 
(iintrttt in ben romantifd)en Slteig liegt, finb bie ^)o!umente fpdr(id) unb 
f^tuer ju batieren. 

Unter biefen llmftdnben gilt e^, folgenbeu @ang etnufd)lagen. $&, 
uerfe^e ben efer fogleid) in ben TOttelpunft oiler biefer gragmente Ijtftoru- 
jd)er Srienntnig. 9^ad^bem id) nod) einntal bag SRefultat ber (Sntraidflung 
big 1796, S^leiermac^erg SBelt* unb ebenganfid)t in ber dlteren 3^it 
fiir ben Sefer gujammengenommen fjabe, ftelle ic^ il)n ber SBelt* unb Sebens* 
anfid)t ber 9Reben unb 3Jlonologen gegeniiber. SCT) gebe bie @runbuge 
feiner religiofen SKtjfti!. Qd) unterfudje bann alle s J[ugerungen, bie auf bie 
pliilofo^ifdje runblage biefer SJlrjfti! Sic^t n^erfen unb feine SSe^ielmn^ 
gen u ben pl)ilofojrf)i[d)en 3^itgenoffen aufl^ellen lonnen. 28ir erbliden 
nun @d)leiermac^er inmitten ber mannigfaltigen pl)ilofo^!)ifd)en SSemeguna 
ber 3cit, alg ^Inneljmenben it) 4 e SlbleT)ttenben. 2)ann finb bie SBebingungen 
fiir bag $erftd nbni3 ber 9f?eben unb SD^onologen erreidjt. 3)ie ntfte^img 
biefer SSerfe, ibr S^alt unb iljre S3cbeutung lonnen nun bargelegt werben.. 



334 2Belt= unb ebencmftdjt ber SReben unb 9ftonologen. 

I. 
Sic 28elt* uttb SebettSanfidjt ber alterett eit (MS 1796). 

ie SBelt* unb SebenSanfidjt ber (Spocrje bi3 1796 ftellt fid), bermoge 
2lufdjeibimg be in ber ,,S)arfteliung be fptnoiftifcr)en &lt;5t)ftem" 
au3brtic!licr) (SJebitligten unb feiner $er!niipfung mil ben (Srgebniffen ber 
etr)ifd;)en (Sdjriften, al eine Combination bon ant unb (Spinoza, unter 
3ftitbenuung bon $Iato, 9triftote!e,. Ijaftegburt), Scibnij unb emfter* 
Intrjebar 2 ). gc) fajfe gufammen. 

1. SSon ben ^ingen, tt)ie fie in ber 2Sa^rnet)mung gegeben ftnb, ober 
ber innentuelt, milffcn tr)ir ^uriidge^en auf ein 3)afem berfelben, n)el(f)e 
au^ertjalb unferer S3a^ntet)mung Iiegt r ein S^ountenon 3 ). 2)enn ber 6a|: 
ex nihilo nihil fit. f^lte^t bte (Snt[iet)ung etner SSeranberung im Stingen 
unb SBeljarrlidjen au. 60 bleiben nur bie beiben SJlogticfjfeiten: enttoeber 
befte^en bon (Smtgleit bte enbltdjen 3)ittge fur firf) ober fie finb etmg im 
bebingten bebingt, irifyarieren i^m alfo. Hub nun treibt un3 bie 
lofig!eit ber etngetnen ^inge, beren jebem fiir fic^ feine ^iftenj a 

bie erfte 5lnnat)me auf^ebenb, bem Unbebingten entgegen, in melc^em fie 
etnig bebingt finb. 6(^Ieierma(i)er empfangt Iiier au Spinoga gen)iffer^ 
ben rtrag be lo^mologifdjen 33eft)eifeS, metier um ebanfen 
23ebingenben, felber Unbebingten ful)rt 4 ). 

2. Hub gtoar geben n)ir einerfeit^ bon ber ^iel^eit, 2eilbar!eit 
unb gnbibibualifation in biefer Sett ber 28a!)rnel)mung u bem i^r 
gugrunbe liegenben -ftoumenon gurutf. ^)er (S(f)Iu^ bon biefer SBefcfyaffen* 
fjeit ber ^fyanomenc auf eine S8iel^eit bon -ftoumeniS, bon SJionaben ober 
^)tngen an fid) ift unbered)tigt. 2)enn al 6(i)Iug au^ ber ^ielbeit, toetdje 
bie innenwelt ausmad)t, uberfiefit er bie bollige eterogeneitcit ber 
:p!)t)fiftf)en ^ompofition unb 5(nalrjfe bon ber meta^tjfifdjen; ber runb 
ber gnbibibualitat in ber p^fifd^en Drbnung liegt in ber SSereinigung ber 



2 ) patonifd) ift u. a. bie (ittfitf)nmg ber Se^re bom ,,$IuJ3 ber enbltd)en 
inge" (efd). b. &lt;$fyt @. 287). Slrtftotclif^c runbgiige getgen bie 
gen iibet ba ^odifte ut unb bom SSerte be Seben^. |&gt;em[ter^ut) toirb 
b. ^il @. 301 ertoctfint, boc^ mit einem in Sacobte binoga beftnblic^en 
$5er inftii^ btefe 9Jlanne auf unfere ^t)ilofob^ie mar ^erborragenb unb ift in 
ben efd)tc)ten ber ^tlofob^ie u wenig neben bem binogaS gemurbigt ioorben; 

lonnte bie nur etne begtalunterfucfjung begriinben; fiir etnen umfaffenberen 
jetner SSer!e auf c^leiermad^er ftnbe id^ feinen etnfad) gu erorternben 
3. 3 ) c^Ieterm. ef^&gt;. b. ^il 294, 298 unb ba ^oumenon f ,er 
abfolute toff" @. 300. 4 ) S5ie gange 3rufii^rung ebb. 285303 mufj in 
i^rem 3ufamment)ang genommen fterben. 8gt. bann bagu ba ^otgenbe unter 
4 mit ben eingelnen SSetegftetten. 



2BeIt* uttb SebettSanftdjt oon 1796. 335 



rdfte einer gettriffen Sftaffe an einem$un!t, a(fo nur in bent 
baren, nicf)t in Shtgen an fid); ja bie $eiel)ung biefer pfyrjfifdfyen 3ufantmen- 
orbnung bcr S&gt;inge auf eine metapl)t)fifd)e mugte u bent SBiberfinn einer 
moglidjen SBermeljrung Don 9tounteni burd) Settling ber $r)cinontene 
fiiljren. 5U nctfjerliegenber (Sdjlufj au3 ber ^ielljeit ber oorftellenben 
gnbiDibuen itberfieljt biefe SBetoetefuljrung, bag gerabe ba inbiDtbualt* 
fierenbe SBetwtfjtfein auf ber ^egeptiDitdt Berufjt, bentgemtig fidf) nur auf 
bie (Srfdjemung begie^t; ,,gerabe bas, n?a getoig ant ncid)ften mit bent= 
jenigen ufantmenl)angt, toaS in un nmi(id) ejiftiert, nd mlid) bie ^erntmft, 
inbiDibualifiert un am menigften, unb tfjre SBeirad^tung ftt^rt un faff 
e^er Dom SSatin ber gnbiDibualita t gurucf." ^benfotoenig !ann eine 
ttDe (Sintjeit be 9loumcnon erfd)(offen fterben. ^inoga, Seibnij, 
fetber finb nid)t Doltfommen frttifc^. Hnb fo fonnen n)ir nur fagen: bie 
Sell ate -ftoumenon mu ben @r!(a runggrunb ber gnbiDibualifation in 
ben @rfd)einungcn entf)aiten; ,,bie groge grage bleibt u erortern, tt)e^ 
llrfprungg ift bie gbee Don einent gnbiDibuo unb roorauf beru^t fie?" 5 ) 

3. Sir get)en anbrerfeit burcb ben (^egenfa| be. Dorftellenben 
$eitmJ3tfein unb ber iljm erfdjjeinenben @tttnetttoelt gu Dent 
beiben gugrunbe liegenben ^ountenon jurud. @ ift bogntatifdj, biefen 
egenfaj ber (Srfcrjeinunggfaelt in einent ^oumenon auful)eben, beffen 
SSefen SBorftelten tud re. SStr fonnen nur feftftellen, bag in iljnt ber @runb 
fur bie bo^pelte 5trt, in lueld^er un bie erfdjeinenbe SSelt gegeben ift, liegen 
mug; biefen runb lonnen loir,, bie Slusbritcfe im rritifcr)en Sinn genom* 
men, be^eid^nen ate S5orftenung^faf)ig!eit unb 5Iu^be^nung0fci^igleit 6 ). 
^arnit ^eben tmr au bent @efid)t^un!t ant bie DorfteHenben 2Jionaben 
Don Seibnig unb bie beiben (Sigenjdjaften ober Attribute ber unenblidjen 
ubftang bet pinoga auf. 5lber biefer (^eficrjt^punlt trd gt ioeiter. in 
Ungenannter og au pinoga bie ^onfequeng: jebe enbticfye 2)tng mitfje 
allc (uncnbttc^ Diete) (Sigenfd^aften ber otttjett offenbaren. SSenn wir 
biefe ric^tige golgerung unter JtotS efi^^unft ftellen, aielc^em gentcig 
bag SSorftellen unb bie 9lubef)nung nid)t al (Sigenf^aften ber ottf)eit, 
fonbem ate Sigentumlidjleitett be 5lnfd)auenben cntgufeben finb, fo ent- 
ftefjt bie gormel: ,,S)er abfotute toff ift fcujig, bie gorm eine jeben ^Bor- 
fteIIungDerntogen angune^men, er befitjt bet ber DoHfommencn unnttttel* 
baren 9^id)tDorfteI(bar!eit eine unenblic^e mittelbare ^orftetlbarfeit" 7 ). 

4. oDiel erfdpegen toir au^ ber oielgeteilten, betuegten SBclt ber 
Dorftellenben gnbiDibuen unb ber erfdjeinenben 2)tnge itber ba 9^ountenon. 
Sir bringen gu ber grage nad^ bem realen metapbrjfifdjen SSer^ciltni^ be 



5 ) a. a. &gt;. @. 295 f ., 299 f. 6 ) (5. 297 f ., tigl. @. 301, 310 f. 7 ) a. a. 
D. @. 300 f.; tjgl. .pinosaS SSrief on S. 3!Jle^er Dom 20. 4. 1663. 



336 SBelt* unb ebenmtfid)t ber SHeben unb SWonoIogen. 

^ountenon unb ber gnbioibuen, ja iiberrjaupt ber ($rfcr)einungeu Dor. 6pi= 
noga (felbftoerftdnblidj nacr) @&lt;IeteTtiiacetS bcmtaliger 9fnficr)t) fiigt ben 
a: ex nihilo nihil fit, cm toelcrjent bie Hlternatioe etniger (Singelbinge 
ober eine Unenblicfyen, toelcr)em bie Sotalitdt ber (Singelbinge inrjariert, 
folgen ttairbe, an ben 0(5 bon bent fjlitjj ber enbtid)en Singe, oon ber S5c- 
ftanblofigfeit jebcs eingelnen nnter ifjnen, au toeldjem fid) bie 9fefd)lief5ung 
jener erften 3}iogli(^?eit ergibt, imb fo folgert er eine metap!)t)fijrfie 
fenntni^ bon ber Snf)dren aller enblidjen Singe in bent Unenblidjen. 
ift ntit ttja^rfcEjeinlicr), bajs d)Ieiertnad)er bi gu biefent SJhmfte ber 
fii^mng ^tnoga^ n)te er fie aitffagte, beitrat 8 ). gdj gtoeifle 
ba er bantals bie befannten (SdjtDierigletten biefer Sn^d 
bo S^eorent ant3 Don 3?aum unb 3 e ^ lofte. r fdjlop, fid), toenn 
man ben einfad)en inn feiner 28er!e ftreng, al iiberlegte tibergeugung, 
nelnncn barf, u biefer S^it auSbiiicflid) ber f ,(5infifr)t" tant^ an, ,,bafe 9iaunt 
unb 3 e ^ ^ ag tgentimtlid)e unjerer 53orfteIIunggart au^ntadien 9 ). ttttb 
I)at nun ,,pinoa ur $erbeutlid)ung jene ^er^dltniffe^ be0 manbelbaren 
djeins; gum be^arrlidjen SSefen" !ein anbereg djenta ,,a\&gt; ba ton Stu&gt; 
ftang unb 5I!giben" befeffen: fo eroffnet fid^ auf ber Jppfye ber inficrjt 
bie nette 3JJogltd)feit, in bent SBorftellenben felber unb feiner ra 
geitlidjen $nfd)auungform ben Urfprung be n^anbelbaren @d)ein gu 
entbedEen 10 ). o meit trcigt n;af)rfd)einUd)e 3(utegung an biefer fd)rtrieri= 
gen ielle. greilid) Itittft bie St^eorie, roelc)e bie ^erdnberung in ben (Sr* 
fdjeinungen auf bie igentumlidjleiten unfere^ oorftellenben $8erntdcen 
guructfu^rt, ba bod) fetber auf ein ilim unb ben (Erfcrjeinungen gugleid) jit* 
grunbe liegenbe^ ^oumenon 3urii(fgeful)rt n^orben twar, @efal)r. ein