(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Geschichte der christlichen Kirche Bd.1, Abt. 1"

n. fyottitf* untr 3. Oolli 



a n & b u cf) 



bcr 







neu 



& n 



Dr. 








& d i d t 



t>er 



d)tt*tUd)*it 




K> o n 



Dr. 301). 30s, 3cin. 

orbentfidjem ^vofeffor ^cr Xbeologie nn tcr Unfer|!tat 



Grften 93anbe^ erftc 



*/ 1833. 

Serlag Don-* Sofepfy 
rit IPf*e 



e ti, 
fcei 5?arl 0er 



r to r t 




SBerf, tt>eldje3 fner in tieuer, erweiterter eftalt 
bem ^Publifum bargeboten roirb/ ftanb nadf) fefner erjlen 
^nlage in ber 5CRitte jiftf^en einem ^ompenbtum, ba$ 
ttur eine ii6erftrf)t iiber bte kbeutenbften Sreigniffe ber 

geroafjren foU, unb 5wifd)ert eincm 

ben 

SSertangenben ju befriebtgen im tanbe ware* SDer llnter^ 
getd^nete, roelcfyem ^)err S)om!apitulat ^ortig bie 23e* 
artettung bcr neuen 5(u^gabe mit au^gebe^nter 9SoHmacf)t 
wberlicp, ^atte bie 2Baf)f, ob er bie ^nfage 
gu einem bfogen ^om^enbtum ober e^rbud)e 
fcfyenb mad)en, ober ob er e u einem au6fuf;r(td)en 
erweitern foltte* 5Ra^ reifer Uberlegung ent* 



IV 

fdjieb er fief; fur ba6 legte/ unb befd)fog, feiner 93ear; 
beitung cine foldje 2(u3befynung unb SSolIftanbigfeit ju 
geben, bag fie aB runblage eineS erntfen unb tiefer 
einbringenben tubiumS ber ,Kird)engefd)id)te bienen fonn* 
te, unb bag ber Sefer burd) bie giille be3 (Stoffe^ in 
ben tanb gefegt n)iirbe, -fcffijl s u u^cilcn/ unb fief) 
mit bent eijl unb SBefen ber Singe, urn bie e6 fic^ 
^ier ^anbelt, sertrauter ju ma^en, 2Bir ftnb nun in 
Seutfdjlanb ba^in gefommen , baf eine blo^ oberfldd)(irf)e 
ilenntnig ber ^ert)orpedE;enbflen rfd)einungen auf biefem 
efciete 97iemanben/ am wenigjlen bent S^eologen 
berlid) me^r niigen fann, unb S3acon^ befannter 
frrud) t)on ber ^!)^ilofop|)ie at fic^ aud^ auf Dem 
ber ef^id^te an SSielen beroafjrt 3 ui:>em 6ringt 
jebe^ 2>al>r SBerfe ober gortfelungen t>on SBerfen, 
d)e / mitunter in ben cfyein griinbtic^er Dueltenforfc^ung 
gefjulit, S^atfa^en unb gf)araftere nad? ^raften entjlel^ 
len, unb alt^ergebrad)te SSorurt^eile unb %nfyumv mit 
neuen wmeljren; barum mag ber 2Bunfc^ unb fel&ft bie 
^offnung erlaubt fe9n, fold)en Srjeugnijjen ein 
entgegenjufMen, weld^e^ afe ein ^Beitrag 311 ber fo 
genbe6 93eburfnig gewovbenen Steflauration ber efd;ic^te 
gelten fonnte. 



V 

i 23emet?ungen ftnb nod? beijufegen: >te erfte 
iff, bap ber ^bfcfymtt tiber bie Stgctplin unb Siturgte 
Bet biefer erften ^eriobe abftcfytlid? ubergangen roorben iff, 
bie 28afyrnel?mung t>eranlafte, bag e3 ber flaren 
Sarffellung unb rtcfytigen ^ujfajTung biefer egenffanbc 
Gtntrag tfwe, wenn fie burc^ bie 3 er ^ e ^ un 9 in tne^rere 
^)ertoben attjufe^r $erfpltttert wiirben , unb bag baburrfj 
ber iiberblicf ipre^ Sntwitffung^gange^ erfcfywert n>erbe> 
)e^^a(6 frfjien e^ ratfjfam/ bie efc^ic!)te bet 
unb be otte^bienffe^ nur jweimal in biefem SBerfe 
ju^anbeln, ba3 erjlemal in einem am @d)lufl"e ber 
ten ^Periobe beftnblicfyen/ unb bie jteben erften 
berte umfa|fenben 5(bfc{)nitte, unb bann am Snbe 
funf^efjnten 3af)rfjunbert3 in einer ba^ gan^e eigentlicfye 
9Kittelalter begretfcnben Uberjicfjt 

Sic jn>ette 33emerfung betrijft bie mitget^eilte Sitter 
ratur* 93ei ber SCngabe neuerer 28erfe iiber einjelne 
le ber ^ir(^engefc^id)te mar e6 bent llnterjetcfyneten 
au6 nic^t um SSottffdnbigfeit ju t^un; Ginige^ mag ifjm 
cntgangen fei;n r anbre befannte Sucker ftnb mit 
bad)t nicf)t genannt, weil fte bie 
ten egenftanbeS e^er ju i^ent)irren , al$ gu beforbern 
etgnet, ober tveif fie iiber^aupt gu unbebeutenb unb 



VI 

fcfyienem Cafiir jtnb anbre wemger fcefattttte, 
unb fcon ben JReucrn gewo^nltc^ ignorirte @rf)riften, 
roenn fte c^ irgcnbwtc ju mbtenen frf;ienen, angefil^rt 



, ben 2i(!en Sum 1833. 



3. 







i. $ e r i o t> e* 

SSon ber efcurt (Sfyriftt bis aitf $> 



eite 

Sitteratur fcer Ih rcfyengefcfytcfyfe .......... IX 

. i. tyofitt fdjer 3ujtanb ber 3uben .......... 2 

. 2. fpolitifcfyer 3fan& ber Otomer .......... 6 

. 3. tttlicfy-reftgiofer 3"^"^ t>ei ben 3**^- Ste jiibifc!)en 

effen .......... . ...... 8 

. ^. JKeligiofer Bw^n^ ^f fiefbnffc^en 95o(fer im 



.5. Sie <pr;ilofop^ens@c^ttlen. SSerfalT ber @ttth d)fett ... 27 
. 6. 3efu^ (J[)rifm^; 3of>anne^ ber Xaufer; ba 2e!)ramt 3efu; 

fetn Setben, Xob unb 5Iuferjle^ung ........ w 

. 7. Da^ tyfmgftfeft. Die erjle 28trffamfeit ber SJpojM m 3^ s 

ritfafem. S>ie 23efefyrimg bed ^aultt^. 5tufna^me ber 

eiben. SSerfof^ungen. 3^^^itng ber 5lpojlel ... ^5 

. 8. Die apojtoh fcfyert {fteifen be3 J)efffgert Paufu^. SOZdrtprertob 

beg <petritS unb 

3erufalem, itnb 

. 9. SSon bem jiibtfc^en ^n ege itnb 3erufafem 6 3erflorung un* 

ter SBefpafum ... ........... . 70 

. 10. 3lit^6reitiin9 ber ^trc^e. t>fe |)aupt* unb @tammfirct)en 

be$ Orient^ unb i^re 93tf^ofe .... ..... 75 

. 11. gortfe^ung. Slu^breitiing be6 ^fjrtilent^umg tm jDccibent. 

Die {Womifc^e ^irc^e unb t^re ^Bifc^ofe ...... 8* 

. 12. Die ttornefymftett Urfac^en ber fdjneUen Slu^brettung beS 

^rtjtentf)um5 ............... 100 

. is. |)tnbernttTe ber aiugbrettung be e^rijlent^umd. ^embft^e 

<3ttmmun0 ber ftetben ; SSef^ulbigungenfleaenbie^nilett us 



X 

item Urtfyeife cine gortfegttng ber Jh rdjettcjefdjtcfyte be$ 
btn$ bi3 3. 3* 439. )l)itgefal)r benfetben 3ettranm (323 big 
423) bcarbeitete m biefelbe 3 e ^ a ud) Jpermiag 
nnS, ang spafajttna geburtta,, gfeicfyfalte SfbDofat ju 
tinopef. 9(nrf) fyeoboret, 23ifdjof Don 0>i)nt$ in 
ber gclel)rtefle l)e0fo$e feiner 3ctt, frfjneb al^ gortfegmtg 
(Sufebtit^ eine ^ird)engcfrf)ict)te son 322 big 428* Reiner *>on 
biefen bretett fdfjetnt bte Arbeit etite^ ber anbern gefannt ju fya* 
ben, unb jeber fyat feine etgcnt^iimrtc^ett ^arfjrtrfitett, 2 ) >er 
(Suncmtaner ^)l)ilo(itor(jiu^v au^^appabocten, fc^rteb af 
jlcrifc^e 5tpo(ogte be^ 3(rtantigmu^ etne (^efd)id)te Don 319 
423, fcon ber tt>tr nur bie ^n^iige, bte ber ^)atrtarrf) 
dug tn feine S5tbltot!)ef aitfgenommen ^at, bejT^em 3 ) 
bornS, ^eftor jn ^onftantinopet tm 5(nfang be^ 6ten 
I)unberti5, tterfagte etnen (nirf)t gcbrucften) Slu^jug au 
frate^, (So^omenn^ nnb fyeoboret (historia tripartita), nnb 
eine gortfefemtg be^ ofrate^ bi^ ^nm 3, 518, Don ber jTefy 
aber nur gragmcnte bet ?ticepl)orit^ ^aKijlt er^alten l)abem 
Die 9?eif)e ber alteren @rted)ifd)en ^irrf)en^i|lorifer fd)Iiegt ber 
(5i)rer (Si)a0rin^, beflfen angenel)m gefofyrtebeneS , aber and) 
mandie^ grembartige entl)attenbe^ SKerf bte 3cit Don 431 bis 
594 nmfagt 4 ) 

SOBenigcr gefrfjal) tm Slbenbfanbe fitr bie ^trrf)engefrf)tc^te, 
9?nfinn^, $re^bi)ter $n Slqutfeja, itberfegte nm b 3* 400 
bie $trrf)en<]eftf)id)te t>e^ (itfebutg mit grower 2BiKful)r itf$ 
Sateimfdje, wnb fi tgte eine bt^ 395 get)enbe gortfegnng in 2 
SSiicfjern bet* 5 ) nfpiciu^ 6eDern^, $re^bi)ter in a^ 



2) J. A. Holzhausen de fontibus , quibus Socrates, Sozo- 
menus et Theodoretus in scribenda liistoria s, usi sunt. Goet- 
ting. 1825. 

3) Philostorgii eccl. historia ed. a Jac. Golhofredo c. vcrs. 
lat. , supplem. et dissert. Genevae 1643. 4. 

H) Eusebii, Socratis, Sozomeni, Theodoreti et 
E v a g r i i , item Philostorgii et Theodori Lectoris, 
quae exstant gr. et lat. ed. Guil. Reading. Gantabrig. 1720. 
3 Voll. fol. 

5) Rufini hist. eccl. ed. P. Th. Cacciari. Romae 17^0. ti. 
2 Voll. d. 



XI 



Hen wtb (scfyuler be$ fyctftgen 9!ftartinu$, fcfyrteb cine ,,ljetftge 
@efd)trf)tc" in acfyt Sftomiftfjem 6tv)I, bte bi$ $um @nbe be$ 
4ten 3af)rf)unbert$ gefyt, in rcelcfyer aber nur etnige bebeuten* 
bere (gretgnifie ber ^trcfyengefcfyicfjte fuq berufyrt (Tub* 6 ) Qrnb* 
(id) tterferttgte @afftobor im 6ten 3ci^l)unbert etn <Setten* 
jit bcm t?on ^itftnuS itberfelsten ^ufebiit^, inbem er bte 
be^ (Sofrate^, (So^omenu^ unb ^t()coboret au^ 
jvt eittem an^en t)erfrf)mof^ itnb btefe historia tri- 
partita iwar nebft Sftuftn S SKerf bie Dnctte, au^ ber wan 
n>a^renb be^ 5^tttelatter^ im )ccibent bte ^enntntg ber Sf* 
tern ^trcf)engefdf)td}te fc^opfte. 7 ) 

3n bem Sa^rtavtfenb, ba^ bt^ gegen bag ^nbe be^ fedf)^ 
Se^nten 3afyrfyunbert3 t)erflog, gefrf)al) im 5(benblanbe fnr bte 
S3earbeitnng ber attgemeinen efd)td)te ber ^trdje ntc^t^; nur 
dnige fpecteKe SOBerfe jur ^ird)engefrf)irf)te ein^elner 
n?urben ^erfa^t, n>te bte efrfjt ofytsbucfyer be^ S5eba, 
arb, 5lbam i?on Bremen, SDrberifu^ SitattS u* a* 
3m Orient erfcfyeint erjl: n>teber im i^ten 3afyrl)Uttbert ein 



tincpef, ber in 18 25ucfyern (fo i)tefe ^aben jTrfj it)entgjlen^ 
fatten) bie 3eit ^on (5{)riftu^ bt^ jum Slnfange be^ 7ten 
l)nnbert^ umfagte. 

3n ber jnjeiten ^affte be3 fedf)je()itten Sa^r^nnbert^ be^ 
gann erffc bie ttjiiTenfcfjaftttcfje unb queKengemage SSearbeitung 
ber ^irdf)engefc^id)te; benn nun erjl: tt>ar (te burcf) ben >rucf 
ber 2Berfe ber ^trrf)ent)ater f ber ^onctltenacten, JBrteffamm^ 
tungen unb anbrer (srfjriften unb Urfunben mogftrf) geroorben, 
unb nun t)atte (!e and) bitrrf) ben grogen ^treit $ttnfrf)en ber 
uitb bem *preteftantimu3 bie regjle ^tt)ei(na()me er^ 
unb eine grogarttge, tief etngreifenbe S5ebeututtg er^ 



6) Severi Sulpicii hist, sacra, ed. Hieron. de Prato. Ve- 
ron. 1714. W. 1 Voll. f. 

7) Cassiodori hist, tripartita , in ejusd. Opp. ed. Garetius. 
Rothom^. 1679. 2 Voll. fol. 



XII 

I. ^atfyorifdje SrfjriftfteHer. 



ar on n , 

iwternaljm, Don bent tifter fetneg DrbenS, tern l)etfta.en 
^Pfyittpp 9iert, aufgemwttert, bfe SBearbettuna, eineS umfajTen* 
ben SffierfeS iiber bie $trd)engefd)id)tc, n>cld)e$ burd) tie giitfe 
beS top, burd) ben gtetg unb cfyarfbttcf beg 2Serfajfer3, 
unb burcfy bte 5DJenge ber neuen Urfwtben, bie bann mitge^ 
tl)eift nwrben, auf fattgc 3^t f)tnau^ bag ^auptwerf, unb fur 
ade 3ctten etn unentbel)rnc^e^, retd)()a(tige^ Diepertortum 
be, Seine !ird)ftcf)en Sfnnafcn begretfen "bie 12 
l)itnberte, unb erfd)ienen ^ um ffpenmale t)on 1588- -1607* 
te mnrben jucrft fortgefc^t Don bcm ^ohttfd)en 
ner 21 bra I) am 23$otmt3, ber bt 3 156^ fam r aber n>ett 
ter 53arontn^ ^nrucfblteb, bamt fitqer t)cn ^etnrtd) pon^ 
bann3, S5tfd)cf on ^amicr^, bt^ 1640, nnb am beften, mtt 
ber eitaiugfett unb 35cIIftanbtgfeit bc^ SBaromu^, Don bem 
Dratonaner Dborid) Diapnafbu^ bt^ 1565* 5(n btefen 
fd)fog fid) 3af Don ^aberd)i an, ber abcr tit 3 SSanben 
unr bti5 jum 3, 1571 fam, (Sine forgfafttge ^tjlonfd) * cfyrono* 
logtfdje, crganjenbe unb bericfyttgenbe ^rtttf iiber bte 5lnnalen 
be3 S3arontu^ Derfa^te ber franjbfffdje SDttnortt 5(nton 
9 a 9 u T ) 

X^er tre(f(td)e S3tfd>of o b e a u Don 35 e n c e Derfud)te 
jucrpt etne ^opulare ^arfteKung ber ^irc^engefd)td)te 2 ) efn 



1) C. Baronii Annales ecclesiastici. Romae 1588 1609. 12 
Voll. fol. A. Bzovii Annales eccl. post Baronium. Co 
lon. 1621 40. 8 Voll. Annalium Baronii continuatio per 
Spondanum. Paris. 16^0. 41. 2 V. fol. Oclorici Ray- 
naldi Annales cccl. ab a. 1198, ubi Baronius desiit, Tom. 
13 22. Rom. 1646 77, 10 Voll. Jac. de Laderchio 
Annales eccl. ab a. 1566 , ubi Raynaldus desiit. Romae 1728 
37. 3 Voll. fol. Ant. Pagi Critica historico - chrono- 
logica in Annales Baronii. Antwerp. 1705. 4 Voll. fol. 

3n ber grofjen SluSga&e won 9D?anft, Luccae 1733 - -59, 38 23fce., 
ill $8arontu^ nebfr ^agt unb ^apnalbug ent^alten. 

2) Ant. Go dean histoire de 1 cglise jusqifa la fin du neuvie- 
me siecle. Paris 1663. 3 V. fol. 



XIII 

2Serf, ansenefym gefdjrieben, aber alter orfinbtidjen 
ermancjelnb, ttwrbe Derbnnfelt bnrd) $ Ian be gfenri). 
ne grofe $trd)en<jefd)id)te ift eitte einfadje, nndjterne, 
bfge nnb cjettufienfyaft forcjfaftigc (Sqafytnng ber 
bt$ $nm 3* 1414* 2Beit iDemger befriebigt bie 
biefe^ ^Berfe^ bB 1595 Don bem Dratortaner gabre, ber 
burrf) ungcfc^tcftc 5fagtt>afyt be^ ^toffeg, burc^ tt)ettfcf)tt)etftcje 
^qa^fung frembarttger Singe, Sd)tad)ten n bgL, nnb bnrd) 
fetn SSorbctgeben an atfen d)^tertgfetten fetne Unfa^tgfeit, 
gcvtfe^er ju fet)n, behtnbete> 3 ) 
ber ^irrf)engefd)tcf)te be^ granjofffd)en >omtmfaner3 
3^oef 5lteranber tjl bte eicjentttcfye ^al)hmg fnr^ nnb oft 
biirftig ; abcr ber 20ertl) be$ gefe!)rten 2Berfe^ liegt in ben 
jafylreicfyen nnb griinbfidjen 2)ijTertattonen nber ein^efne 
tige ^aterien* 4 ) S3Io^ iiber bie 5 erjlen 3a^rl)nnberte 
jlrecft (Td) bie groge Compilation won (Sebafr e 3^ain be 
^idemont @te ifi ganj au^ (SteKen alter (gdjriftfMer 
nnb Urfnnben mit grower enanigfeit ^nfammengefe^t r bie 
eignen S3emerfnngen be3 SSerfaffer^ ftnb ftet^ bnrd; ^fammern 
an^gefd)ieben, nnb er ^at fo eine tref(id)e S5orarbcit fnr 
fpatere @efd)id)tfd)reiber geliefert 5 ) Sagegen tjl bie 
gefd)id)te, meld)e $r* ^imoL be ^l)oift) nod) in feinem 
ter fdjrieb, fetcfjt nnb jet Dergeffen* 6 ) 

Racine ift in ber aftern efd)id)te metfl nnr 
gfenrt) nnb ^iKemont , in ber nenern ^orsi tglid) eine 
locjte be^ 3anfeni^mn^ 7 ) ^er ?eJ^te, ber eine an3fnf)rttd)e 
^ird)engefd)id)te in granfreid) g 



3) Cl. Fleury histoire ecclesiastique , Paris 1691 1720. 20 V. 

^; conlinuee par Fab re. 16 V. ^. 
*0 Natalis Alexandri bistoria ecclesiastica. Parisiis 1699. 

8 Voll. fol. Ed Lucens. 173^, cum notis Const. Roncaglia. 

9 V. fol. 

5) Memoires pour servir a 1 histoire eccl. des six premiers sie- 
cles. Paris 1693. 16 V. 4. ((M)t (n 5 513). 

6) De Choisy histoire de 1 eglise. Paris 1703. 11 V. 4. 

7) Abrege de 1 histoire ecclesiaslique. Cologne (Paris) 1762 - 
67. 13 V. f. 



XIV 

cajlel; fern 5H?crf if! niofyt bag 9?efnltat eigner Gnettenfor* 
fefynng, cmpftefylt fid) aber bnrdj bie eicf)tigfeit nnb Sfnmntl) 
bcr ^arjMhwg. 8 ) wrd) ridjtigen 23litf nnb reifeS Urtfyeil 
jeidjncn ftd) au$ bie dirifHicfjen Sabrtjunbcrte 
infill Dncrenr $u 3to.rerre. 9 ) 

3n 3tafien flnb tm aufe beg tforigen 
grogere firrf)enbtftenfcf)e 2Berfe erfd)fencn; ba^ erjle ttoit bent 
T)omijiifaner , rtacf)ber ^arbhtal, )rfi; c^ urnfagt bte 
erften Sabvfyunberte, itnb tft ^ottflanbtger unb grunbftd)er 
aUe fritt)eren; and) bie gortfemtg Don S3ecd)etti, ber 
5itm 3* 1585 fam, ift eine fe^r nuIid)e ^etfhmg. I0 ) 
betrat nod) etnmal em Dratortaner, ^afpar Paccar elH 
bte 35al)n, auf ber fein Drben&jenofie SBarontn^ gemanbert 
war; fetne Safyvbiicfyer ber ^trd)e bt^ 1185 jwb ba^ befle 
5Kerf btefer 2(rt, mtewobl btc fpateren S3anbe md)t mef^r mtt 
ber crgfatt unb enantgfeit, n>te bie frnf)eren, gearbettet 
(Tnb. 11 ) 

X)ai5 fatl)ctifd)e X>entfd)fanb erfytett erft in biefem 3af)r* 
fynnberte an^ful)r(id)cre ^Darflettungeti ber ^ird)engefd)id)te , bie 
eine i)on bent ^rafen %v. Seop, toTberg, 12 ) bie anbre 

fyeob. ^aterfamp* 13 ) (5ine britte fcon Dt^mar 
D^anfd)er tfl erfl begonnen. l4 ) 3 einem anbern etjle 



8) Berault - Bercastel histoire de 1 eglise. Paris 1778. 
Voll. 12. 

9) Les Siecles Chretiens. Paris 1785. 10 Voll. 12. 

10) Gius. Ago st. Orsi Storia ecclesiastica. Roma 1748 62. 
20 Voll. 4. t e ^ortfefcuna on yijiL 51119. 93eccfyetti. Roma 1770 
ff. in 24 Q3ben. ; bie Ieten 12 ^Bcinbe aitcf; wnter fcem Xitel: isto- 

ria degli ultimi quattro secoli della chiesa. 

11) Gasp. Saccarelli historia ecclesiast. per annos digesta 
variisque observationibus illustrata. Romae 1771 1796. 25 
Voll. 4. 

12) efcfyicfyte ber Religion 3efu ^rij!i, oit $r. Seop. rafen 311 
tolberg. Hamburg 1806--1818. 15 93be. gortgefe^t t>on g r. 
on ^erj, 50cains 1824 f. 10 8be. \Jon 431--755. 

13) XI). ^aterfamp ber $trcf)ett3efd)t d)te ite, 

be. 50tiinjter 1823 - - isso, bi$ 1073. 
3 of. Ctfym. ooit {Waitfdjer @efd)tc^te ber 
1829, 53b. i. 2, ()ie brei erjlen 



XV 

I 

i(l bie efcf)tcf)te ber djnflftcfjen ^dfgton wtb Jh rrfje DOJI 3. 
9u Severer gefofyrteben, I5 ) Unter ben fur$eren 32erfen 
tterbtenen bte Don >annenmav>r, <5rf)marfuS, SKitter, 
51 n t, $ ( e i n genamtt $u werben, l6 ) 

i 

II. sprotetfanttfcfye (scfyriftjUHer* 

Sen Sfnfang mad)tett etmge (Scfyitfer ber beittfcfyen D^efor* 
matoren, %ft. gracing m 25erbmbun3 mtt 3o^. SKt^anb, 
9ft at I), 3uber it, 51. ju 20?agbebrg* ^ie famen mtt il)ter 
grogen, burrf)au^ nadf) pofenufc^eit D?iirfjTrf)tett gemaofjtett 
ammtung bi^ gum @nbe be$ I3ten 3ttt)rl)unbert^ , unb be=f 
friebigten bte 5lnfpri:df)e if)rer Cartel fo fet)r, bag Taitge Sett 
an eine Jteue au^ful)rttrf)e S3earbeititng ber $ird)ena,efrf)icf)te 
nirf)t gebarfjt twitrbe, z ) 5Iucf) bte alteren ^ompenbten tm ^ro^ 
tejlanttfcfjen 2)eittfrf)fanb n?aren ntetjl nitr Stu^jiigc auj? btefen 
5Sftagbeburgtfrf)ett (5entitrtctt* ^unbert 3cit)re fpater gab erjl: 
ottfrteb 51rno(b burc^ feine ^frc^engefrf)trf)te f bte etne 
fortlaufenbe 5(pologie fajl ato JparejTen imb @eften gegen bte 
after 9D?tnorttaten gegen bte 50?ajorttaten n>ar, ben 
ju grbgerer l)atigfett auf biefem getbe. 2 ) (5$ fofgte 



is) 9^at)ett6burg 182^ 1832. 7 

16) Matthiae Dannenmayr institutiones historiae eccl. Vi- 
ennae 1788. 2V. Cos ma e Schmalfus historia religlo- 
nis et ecclesiae clirist., praecipue iii usum cleri curam anima- 
rum ruri eiercentis. Pragae 179*2 93. 6 Voll. 3 f . 3<Jtt. 
{Witter |)anbbuc^ ber ^trc^engefc^ic^te. Grfberfelb 1826--29, ^8b. 
1. 2. OBt 3 Sr JKeformatton). Ant. Klein historia eccle 
siae clirist. Graecii 1828. 2 V. 9?eitejlen3 jinb bte erften 
53anbe et ne^ reic^^aftigen iinb orsuc}Iid)en |)anbl)it^6 on 3af. 

iftlt tt en jt cf : Institutiones historiae eccl. Viennae 1832. 33 

erfcfyienen. Die fcfylecfytert unb tereit^ erbienter SSergctTen^ett 
iifcergefcenen (JrseugntlTe con O^otjfo, <p. <f). SSoff, ^id)!, fo 
rtt e bie etrcag tenereit loon meiner, 9Uber, 50tolf enbu^r 
^(em. Reefer bebiirfen fetner itaf;ern &ml)t\unQ. 
1) Ecclesiastica historia congesta per aliquot studiosos et 
pios viros in urbe Magdeburga. Basileae 1559 1574. 13 V. 
fol. 

2) 0, 2(rnpJb $ wnpartettf^e 5?ir^en* wnb tfefcerfyijforie 



XVI 






nidjt m)erbfen|Hid)e nnb t>or ntandjem fpatcrcn 
bnrdt reltajofen inn anSgejeicfynete $3erf Don 2Bei$mann 
git iibina.en, 3 ) bann ba$ Jpanbbncfy Don 9D?oSl)eim jn bt* 
ttngen, ber nid)t ofyne djarfjwn nnb tieferen SSIicf etnjelne 
spmtfte in bcr efd)td)te* anffyeflte, anbre bagegen nod) mcfyr 
Dentnrrte, in feiner ^onfeffton aber aUgemeinen S3eifatt r iwb 
ba^ ?ob, bag er ntcfyt nur aKe SScrganger, fonbern ami), 
anf bte nettcfte %eit , alle 9tad)fo(gcr iibertroffen fyabe , 
tete. 4 ) 3 berfelben %eit erfrf)ienen fleigtge, borf) nnr bt$? in ^ 
icrte 3^l)rl)unbert reicfyenbe ^ompirationcn Don 3, @ SOS a Id) 
nb 3* v^ertfd), Jpierauf gab 3 o 1). aL ernter jn 
^aKe bnrd) fetne biirre, tbeenfofe, Don aller 6pnr d)ri(lltd)er 
efinnung entblbgte imb nur auf bag S^ptbrcn nnb 
tigen gerid)tcte 50?etf)obe ben on ^nr rattonalijlifdjen 
Jnng ber $trd)engefd)td)te an, 5 ) nnb in biefem etjle fd)ricb 
bann Jjenfe fetn Dtefgclefene^ S8nd) 6 ) Snbeffen ^atte 3* 20? 
@d)rbcf^ fein banbercid)e^ ^epertorinm, n)eld)e^ in fetnem 
gortgauge an S3raud)barfett gemann, begonnen, 7 ) 9Zad) 
item fiirjeren 5!Jtagftabe le^te fyater 3* S* S. @d)mibt 



f. 1699. 2 5Bbe. fol. 
1740. 3 25te. fol. 

3) Eberh. Weismann introductio in memorabilia cccl. hist. 
Tubing. 1718, Hal. 7^5. 2 V. 4. 

4) Laur. Moshemii institutionum hist. eccl. antiquae et re 
cent, libri IV. Helm st. 1755. 1. eittfdj OH 3 1). ( ^ r i |l p T) 

on (Sin em. Seipj. 1769. ff. 7 53t>e. unb on 3. O iiit). @<^U 
gel. ftetlbronn 1769 ff. 6 8t>e. 

5) J. S. Semler liist. eccl. selecta capita. Hal. 1761. 3 V. 

fruc^tbaren Slu^ug^ ter ^. @. $ial(e 1773. 3 23t^. 
djrijlltc^er Safyrfciicfyer ober au^fiil;rltd)er XabeKen iiber 
tie ^trcfyenfyiilorie. atte 1783. 2 8be. 

6) 5). ^^il. ^onr. >enfe $ aKgemcine efdbt^te fcer c^rtjKtdjen 
$ird)e, 93raunfd)n)8 1788 jf. 8 23be. gortfeliing con 3. @. 25 a* 
ter in 2 Sben. 

7) 3. 2Du c^rocf^* cl)ri|Htcf)e tftrdjengefdMte. Seipjig 1768 isos. 
35 8be. ^tv*en.qefd)td)te fett ber {Reformation. >}. iso^ 10. 
8 23be; ber 9te u. icte 



XVII 

iegeit few iwttoflenbet gcbliebcnc^ 2Berf am 8 ) (SnbficJj nn* 
ternaljm ami) 21. 3? e an ber nacfy trepcfyen SSorarbetten etne 
rlirfje Sarftettiwg ber tfirdjerujefcfytcfyte , nnb Keg, 
er aitS bem enggejogenen Sbecnfreife feiner ^artei 
au^ntreten iwfafyia, war, bocf) atte fetne SSorganger n>cit 
ter jTrf) fcitriicf* 9 ) 

SarfleKitttgen itttb ^ompenbfen fyaben pit 
r, taubfin, Sans, Gnefeler, 



Untn* ben Sfnf)angertt 3^"^^^ Ultfe $afotn $ erfd)ten 
3ei> feine ba^ anje ber ^ini)en9efcl)td)te itmfaffenbe 
ft. ^r(l tm 3* 1655 begann Jpottinger in 3^nd) etne 
ntit ^ofemif gegen bte fatfyolifcfye ^trrf)e angefitttte 
itnb fltyrte <tc M^ tn I6te 3at)rl)imbert fort 11 ) 
S3 a g n a g e fteferte untcr bem ^tttef enter efrf)trf)te ber 
cf)e wtr eine gintac^p: burc^ SSojfitet tteranfagte , intb au$ tin* 
jefnen Stb^anblungen bejle^enbe @trettfrf)rtft I2 ) Ste 5(nna^ 
fen feine^ Setter^ (Samuel SSa^nage gel)en bt^ 602, itnb 



s) 3. <. 
1801 20. 6 58be. (gel)t fctS 1216). 

9) 5(. 3f?eanber g all^emeiue efd)id)te ber c^rijtricf)en JKeffgion it. 

. Hamburg 1825. ff. 2 23fce. in 6 5lbt^ei(. (gefyt l)f^ 590). 
: efc^ic^te ber tyflansung itnb Settling ber djriftli 
bfe 2lpoflef. iamb. 1832. 33. 33b. i. 2. 

10) . Xim. (Spittler riwbrtjj ber @efcf). ber d)nft(. $i 

ting. 1782. 3. r. 2Bt(f). Xf)t)m I)ifr. Cnttttncfhtmj ber @cf)tcf- 
fate ber cfyrijH. ^trcfje. Berlin isoo. 2 S3be. 58. SOJitnfc^er 
ber ^. @. SKarburg iso*. . ^. taubltn Uni* 
ber c^rijlf. ^trc^e. 2te 5ltt3g. ^)annoi>er 1816. 
^ efyrfritcfy ber ct)r. 5t . 3ena isis -- 1S26. 33b. i. 
. 2. 5Ibtf). i. 2. 3. g. 2. iefefer ge^rbnd) ber ^. @ 
23onn 1823 f. Bb. i. 23b. 2. Oibt^. i. 2. 3. ItnooKenbet. . 
(Jngelfyarbt ^anbbitc^ ber ^. . <5rfangen 1833. 3 ^8be. 

11) J. H. Hottingeri hist. eccl. N. T. Hanov. et Tiguri 1655 
ft* 67. 9 V. 

12) Jacques Basnage histoire de 1 eglise. Rotterd. 1699. 2 
V. fol. 

u. SoUinge^ slircIjengefcOicljtc. ste Huff, i, ** 



XVIII 

fmb cjegett droning gericfytct l3 ) 2D?inber potomfd) tft 
retd)l)altta,e unb forgfaftia, cjcarfcettete Sffierf beg gelefyrten 
berfanbtfefyen ^fyeofogen Jjperrmann $ enema* I4 ) 
jere SBearbettungen l)at man tton gr. panfyetm, 3(. ^ur^ 
rettn unb & 3a6Iongff. I5 ) Sinffattenb wentg retjleten 
bie Qntcjlanber in btefem ebiete; etn etn^igeg ctn>ag angfiil)^ 
23 wrf), unb jn>ar tm 8inne ber 5D^etf)obtjlen , frfjricb 
1 1 n e r , furore erfd)tcnen t>on r e a, o r i) unb bem 
bptertaiter Jp o n> e i g* I6 ) 



13) Sam. Basnage Annales politico- ecclesiastic!. Rot~ ">(!. 3 
V. fol. 

1^) H. V en em a institutioncs bistoriae ecclesiae N. T. Lugd. 
Batav. 177983. 5 V. n (big Gritbe be^ iGten 3al;rf;.) 3n?ei oor* 
angcfjente Sanfce entf;a(ten fcte efcfytcfyte be^ atten 33unbe^. 

15) F r. Spanhemii hist, eccl., in bcfjen Opp. Lugd. Bat. 1701 
p. 181 1919. A, Turretini hist. eccl. compendium. 
Genev. 1734. ex ed. Jo. Simonis. P. E. J a bio n sli i i in- 
stitutiones hist, christianae. Frcf. ad Viadr. 1783. 2 V. 

ein ster Bb. con Q. & >. tofcf) unb si. qjf). @fr. 
bang. 

16) 3, 5Kt(ner efcfyicfyte bcr ^trd)e (Jl)nftt, a. b. (5ngf. . Mortimer 
itberfe^t. eip$. 1803. 4 33be. Ge. Gregory history of the 
christ. church. London 179*. 2V. 






n 



ie erjle ^eriobe gefyt bi auf $aifer ^onfitautitt, big 
Safyre 313, Die 3eit ber 2Serfofgungem $ampf ber $ir* 

cfye gegen ba^ ^etbent()um unb ben (&nvftiti$mu$+ 

T)te gnjeite ge!)t bi^ auf bie fedjjlte bhtmentfdje (5i)rtobe, 

cber bt^ jur ^eenbtgung ber <5tmttgfetten iiber bie 

tiort , 313 - - 680, 6teg be$ ^rijlent^itm^ iiber ba^ 

tl)itm im SK6 



te 5(nfdttge ber $trcfye in ben neiien ermanifrf)en (Staaten. 
S3enebtftiner ? Drben* ^ttftun unb 



Die brttte gel)t fci$ anf ^apjl regortu^ VII, 680 
1073* ^er SSitberjIrett ^arl ber roge nnb bie Sffiieber^er^ 
ftettung beg abenbtanbtfcfjen ^atfertl)um^. Die ^rennung ber 
rieofyifofyen ^ircf)e on ber gateintfcfyctu 

Die tJterte bi^ jur SSerfegung be^ ^apj!Iirf)en 
nacf) 5hrignon, 10731305* Der SuDeftttwrftreit Die 
* Die ^)ap(!e an ber <5ptge 
; i()r ^ampf ntit ben Jpofyenftaufetu Der 
5^itte(after^* Die (Sd)ofajlt^ Die ^inoriten unb Demi* 
faner. SSonifaciu^ VUl iutgfucffid)er 2fa$(jattg* 

Die fiinfte bi^ auf ben Sdtfaug be^ ^rotefTanti^mu^ 
1305 1517* SSerfatf be^ papjlfidjen SfofefyenS* 25a^ abeub^ 

u. CoUingerS ^ird)en3efcl)irt)te. stc 



_ 2. 



lanbifdje cfyiSma, 5fBtfIef; 11$ nub bic JrwjTiten. >ie 
nobcn jii ^oitftanj imb SBafcL emporare 2Biebett>emnigung 
ber ried)ifd)en $irrf)e mtt bcr Satetmfcften. 

2)te fed) fie bis auf nnfere 3ten bcrab, 15171830. 
Sutler , Sroittgfi nnb $ahntn >ie efcftreformation ber 
d)c auf ber @i;itobc Don Orient uttb burd) ben Scfuitenorben* 
ihtglaube in [enter bwfacfyen tcigcnutcj a(^ D?attonatt3mit3, 
nub 5(t^ct^mii^ 2)ie gran^bftfdje D?et)o(ittton uub 

gofgen* 



I. $ f r i o Ir 

Sen ber e&urt e^rijli big auf ^. S onjlanf in. 



GueHen: tie cfjriften be5 9?. X. Die djriften ber 
ter fctefer Denote. Die gragmente fcer er(oren gegangeneit 
SSdtei* (jefammelt in: Jos. Routh reliquiae sacrae, sive aucto- 
rum fere jam perditorum sccundi tertiique saeculi fragmenta 
quac supersunt. Oxonii 181* 18. 4 Voll. 8. T h e o d. 
Ruinart Acta primorum Martyrum sincera et selecta. Ed. 5. 
Amstelod. 1713. fol. (od. Bern. Galura. Aug. Vind. 1802. 
3 Voll. 8.) Eusebii ep. Caesareensis historiae eccl. libri 
X, cd. II. Valesius, Paris. 1659. fol. (ed. Guil. Reading, 
Gantabrig. 1702. fol. ed. Frid. Ad. Heinichen. Lips. 
1827. 3 Voll. 8.) 

jBearbeitungen : Job. Laur. Moshemii eqmmentarii de 
rebus Cliristianonim ante Constantinum M. Helmst, 1753. ^. 
Jos. Zola de rebus Christianorum ante Constantinum M. 
Ticini 1780. H. J. Clerici historia eccl. duorum primo 
rum a C. n. seculorum. Amstel. 1716. ^. 

. 1* 

^olitifd)cr 3ffnt) ber Suben* 

3n ber $ftitte ber brct bamaB bcfatmten S^efttfietfe, burrf) 
5KitteCmeer bequem ntit bem SJbcnbfanbc Derbunben, lictjt 
ganb ^afaflina, bic 3Qiege ber 2Bettt>er&nberitt^/ weldjc 

on 3Ra$aretl) bewirfte, unb wefdjer fcine anbere 
fommt, weber an Umfang, noc^ an Waiter nnb 



batten bie Snben, em ebettor gfncfttd)e3 nnb angefcbe* 
ne<3 $olf, in biefcr crcig benftxntrbigen 3ctt anfgebbrt, 9?egen* 
ten an$ ifyrem eigenen, nralten tamme $u gefyordjen, 2M3 in 
bte elbeujeit ber ?D?affabder mar Sttbaa im Ungti trfe unb 
Drncf nod) fcott lebenbigen trebenS, etn eigener, nab^angt* 
get <Staat jit fc^n. imott, ber ^alfabacr, tmtrbe jum 
giirftcn ((Ett)nard)en) ber Nation ert)obert, nnb l)tnterfte^ fetnem 
(Sobue, 3ct)ann ^i)rfan r etn frete^, burd) SBiinbHiffe mit ben 
foment gegen bte fi)rifd)cn ^enige geftd)ertc6 D^etd), 3 133 



Die rettgtefen (Snt^etitngen arteten bet ben Subctt in 
(ittfd)c an^, Die ^>l)arifixer t)ieften e^ mit bent 2>otfe 
mofratcu; bie (Sabbucacr mit ben GJrc^en nnb IBornebmen 
5(riftofratcn 3ene wurbcn nntcr SHeranber 3annan^ 
Cji mgerm Scf)n bc^ t)rfan, nnb 9^ad)fofger feine^ 58rnber^ 
5(riftobnfn3) fo mad)tig r bap ft c ad)t 3at)re fang, t>on 79 
bi 71 y (5l)r* ba^ @taat$ruber fitt)rtcn , nnb ber 2 
5(feranber, Sderanbra, l)cbr atome, nnr ben 



Die bcibcn ^obne be^ 5(Icranber nnb ber Salome, $ 
fan nnb $lriftobnfn6 gebeipcn, fitt)rten $rteg nm bie^rone. 
Da rictf> ber fatfcfye 9tad)bar 3lntipater r ber Sbitmaer giirfl, 
bte Corner at$ 6d)Hd)ter beS SBrubcrfrtege^ ein^ntaben. ^)om^ 
b, @r. lam, entfd)icb fitr ben Jptjrlan, erob erte ft)tn bie 
, nnb nntergntb ben ^3an ber nenen jubtfd)cn 



Sfnttpater, ber ben Sutut^ (5afar nadbbritrffid) nnter(!i ti5t 
battc, it>nrbe im 3* 48 $nm q)rofnrator son Sitbda ernannt, 
nnb fetn <5c{)n ^>erobes$ ivngte bnni) fcine (Scfymiegfamfeit 
nnb (5rgebenl)eit e^ fo rccit jn bringen, bag er nad) (^cifar^ 
(5rmorbnng Don ben rinmtnrn gum Jlonige be^ 3ubcnlanbc^ 
crfyoben, nnb Dom 3lucju(itug bc|Tdtttgt nnb nod) mefyr begi m* 
fligt ttwrbe. Der SBmonder 5(ntigonn^, be^ 
6obn, wnrbe anf SSctrteb bc3 Jperobe^ Don ben foment 
gerid)tet r 3* 37* <So gelangte ber grcmbc, genannt 
ber rope, anf ben jiibtfdjeu ^t)ron. 

in einer ^)olitif ofyne @otte^fnrd)t unb 

1* 



ttrijfett, fiircfytete bet roe bag %$monatfef)e 23Iut, fo fauge 
warm flo> 

& lebte nocfy Don bicfem Gramme (9f3monder, b. u 
(aucfyte, fo ttntrben bte 9D?affabaer cjcnannt), cine orf)tcr be3 
fcfeten Jntjrfan, 9Ueranbra, bcrcn orf)ter 9#artamne jpe* 
robcS jur @f)e fyatte; bann ein $rnbcr btefer 9#anamne, 

unb em alter SBruber be^ l)tngeridf)teten 
Jpijrfan* 5(tte btefe, nnb ncrf) ^tt>c 
bariibcr, n>errf)e ifym bte un0lu(l(trf)e ^artamne geboreu i)atte ; 
Iteg ber ^oftttfcr narf) unb ad) crmorbett* 

Durdf) (Sct)mctrf)e(ei tit ber mtft bc^ 3(gu(!u^ befejttcjt, 
fonnte ber grembe e6 wagcn, ge^afftgc @ttten jtnb (^ebrdud)e 
tm 3ubenlanbe etn^ufuhrcn, S;t)eater unb Sfatpfyitfyeater mtt 
(Sptcfen , 511 (Sfyren be^ ^atfer^ ; 93^t|Tfantcn , aufkr unb 
bere ben Dtomern t()cure ^trtuefett, fogar ben fyixtften 
fd)en ^mt(lgenitg r ba3 gcd)ten mit S3efltcn r fd)aflfte 
mtt fcmgltcf)er ^iberalttat l^erbei, 3rt ber egenb, n>o ber 
ban cntfprtngt , n>nrbe bent 3Jnguftu^ ctn ^empel erbant 
mtt aber bie SSerfyobmwa, ber National ^(Sttten nnb ber Merger 
ber Suben feute fd)db(tc()en gofgen t)abe r wnrben geffcnngen 
gebaut r nnb mtt S3cfa^nngen ict)I t)erfel)en* >te nenbefejltgte 
unb ermctterte 6tabt amarta nannte ber ^ontg eb 
b, u Singnlla, nnb ben (^traton^Xfynrm (cute Don tf)nt 
fa(te eriDeiterte nnb befe(ligte (Stabt mtt cinem ^afen,) 
(area* 

(5m reciter ^}oltttfer bienet aber and) ^ott, wenn er tf)it 
$u gebranrf)cn benft, nnb ^crobe^ (teg ben ^empcl ju 3ernfa^ 
lent ftnoftoetfe abtra^cn, nnb jebcn Xbetf fogleirf) mteber neu 
berftcKen, fo, bafj ntd)t etnmat ba^ taajiefye )pfer itnterbro? 
rf)en n>nrbc 3acfy ber S3efrf)retbnng Don 5(ngen^engen gab e$ 
letn ebdnbe in ber ilklt, tt)e(xi)e^ biefem ben SSorjng (^reittg 
mac^en fonnte* 

S5elol)nt Don ber 21>ctt, fo gnt ffe ^n (o^nen Dermag, mor^ 
bete nnb $itterte ^erobe^ tm ennfie niebrtger ^itjle bt^ gum 
D?anbe be^ (55rabc^ ; jttterte , cbe ber 2!ob ilmi atfeS nafyni, Dor 
einem ^tnbe, ba3, Don etner armen 3nbtnn a,cborctj, gn 
Iel)em in etner &rtppe (ag, orbnetc ben beth(cl)emitifi1)ett 



berm0rb an, tte fiinf age *0r fetnem <nbe feincn 
2fntipater (0n ber erften emaf)ftmt, 2tort$), ber ifym narf) 
bem Seben gcjtrebt fyatte, btnrirfjten, unb flarb 70 3afyre alt, 
ungefdljr im sten 3at)re narf) @brijli eburt 

Da6 9?eirf) n>itrt>e untcr bret 66^ne fo 9etf)ettt, bag 2(r* 
d)cfaud aB ^H)itarrf) bie grbgere Jpdtfte, namftci) 3ubaa, 
(Samaria iinb Sbwmaa; ^)()t(ippu^ a(^ ^etratcf), eutett 
Xtycil t)0rt afirda imb rarfj0tttti$ ; ^erobe^ 51 n tip a ^ 
ten anbcrn 2!^et( Don Matilda , bann 9>erda ncbfl Sturda, 
mtt bcm etrarrf)en-itef, cr^tclt ^5er drtejte >ol)rt 
groj^cn ^erobe^^ genannt JperobeS ^3t)irtppu^ r ber 
ndmnrf)e r bem jpevcbeiS 3(nttpa^ feme emal)(inn .^erobia^ 
cntfuljrte, war ^cm ^Bater enterbt, unb tebte at^ ^)rit)atmann 
. 3ofept)U$ nennt it)n ben 3>erel)ritng^tt)iirbigen* 
5Ird)c(au^ n?urbe n>egen frf)ted)ter SSermaftung *> 
ber D^egieritng entfyoben, unb narf) ^Sienne in attien 

urn ba^ 3ftfyr 6 narf) (5^r. (Sein f)eif n>nrbe 
mtfrf)en Prcinnj @i)rten gcfrf)lagcn, unb flanb unter 
t0rcn f ober ^anbpflegeru. Ieirf)e <Srf)t(ffat t)atte bie 
cfyte be^ ^)l)i(ippu^ tm 3. 3^, ^>ret 3a()re fpdter wurbe ffe 
^"aifer ^aliguta bem er0beg 5(grtppa (einent @nM 
grofjen Jperobe^, Don bem t)ingerirf)teten 2lrijMuO mitbem 
fomgftrfjen $tttcl gegeben. >a nun aurf) 5(ntipa^ tm 3, 39 
abgefefet, unb feine etrarrf)ie bem 5(grippa ^uget^eift twurbe, 
unb tm 3, ^1 aurf) ba$ ebtct be^ 5(rrf)efau^ u0rf) t)tnsu fam, 
[0 befag ^er0be^ 2lgrt!ppa ganj ^atdjltna auf ^ 3afyre Tang, 
fetnem ^obe 3* 44- U)itrbc baiS gan^e ?anb jur romifrf)en 
s , bis auf einen Heinen Xijeii Gt)atft), ben fetn ^obn, 

II. erfytelt 

Unter ben gurjlcn fan! bie jubifrfte Nation tmmer tiefcr 
l)erab , unb bie banebcn regierenben, cber barauf f0tgenben ro^ 
mtfrf)en @tattf)alter unb ^anbpfleger erfcfyityften ba^ arme ?anb 
graufamemeife. Snbeffen bebieltcn bie $5cn)of)ner ncrf) einigen 
erf>etn i(>rer urfprungfirf)en SBerfajfimg nub tyre* prief*errirf)en 
3^egtment^. 51 ber fetbjl ber @rf)etn m0rf)te nirfjt lange 
befle()en: bei bem EBedjfel ber ditpern ^errfii)aft, bem 
fc(mutl)c, ber ^ebriicfung unb SBitffubr romifrf)er q)r0furatc> 



6 



ren, jh efl ber Unmutf) be3 $offe$ immer fyofyer, unb c3 becjamt 
bic nnlbe dtyrung, tie ntcfjt enbigen bitrfte nut fliirmifcfter 
Serfdoms f bettor ba6 (Sijriflentijum SfiJurjel gefrfjfagen Imtte tm 
SSoben be$ fyctftgcit ganbeS. >ann mujkcn bie Pattern 
fdjfagcn wcrben, mcfrfje ba^ SBotf (Sotted gefonbcrt fatten 
ben SSoffcru ber $Mt, auf bag bic frofye SBotfcftaft on ber 
(Id) auSbmtett fontite auf ber bcwoljntcn 



> 2. 
9>otittfd)cr 3uflcutb ber Corner. 

bet ben Dtomern (ebte ber ciflt ber 
unb burcjerttc^en feidj^ctt nur norf) im ebad)tntfTe ; fitr ben 
emtg berfefben war ba^ SSoff cntartet. 3ene (Srinnerung an 
ba^, n>a^ bie SBdtcr warcn, warb jur ClucUc bc^ Jpaffc^ unb 
ber tnnerftdwt Scriwurfnijfe : bie gretfycit l)at etn fd>lcd)tc5 
SBoff attemaf nnr auf ber Smtgc; bcnn fetne StiflcttojTgfctt be^ 
barf ber gefieht, nnb in * nnb ansranbtfdje @d)cr9t eifen, fie 
benen anjurccjen, bie, Don greifyeit fdjreienb, flatten il)rcr ct^ 
gcnen clitfte finb. 

3^ad)bcm ttiercrkt Swintjfyerren crfdjicnen unb uerfd)wun* 
ben urnren, gfaubtc 3uftu^ (5 a far, au^qeidjnct burrf) 5ib^ 
ftammung, Xafcntc, % urben unb t ege, and) bent 9uimcn 
nad) Jperr be^ 5)?etd)c^ fepn $n biirfen, ba cr-i5 in ber Xijat 
n>ar 5DZcnd)eImorb raitmte if)n s^^f ^^ bcm 215cgc, fyatte 
abcr nid)t ben mtnbcflcit n>citcrn (^rfofg; 53rntn^ fcnnte ben 
Sdtffdjcr n)egfd)affcn, aber ntd)t bie ^etten, womit ba^ SSatev^ 
lanb cjebnnben war* 

abcptirter o^n (cut 
, erbte bie 5D?ad)t feincS 
Dl)einti5, unb ^crrfdjtc n)ie ein redjtmdfn^er gitrft, ber mit bent 
^*rbfcf(]cred)t ben f)ron fciner ^ater bcfleigt 9?om genog ci^ 
ncr gturfnd)cn %eit unter Sdtgujl^ S^egicrnng ; benn,foba(b bie 
9iebenbnf)fer weg waren, fegte er bie raufamfctt ab unb ben 
21r(]wol)n SSier unb ttieqig 3al)re tton ber 6d)(ad)t bet 9(ftium 
(jercdjnct, unb 57 tton (SdfarS ^obe, n>dl)rtc fetne Diegteriint}, 
nub war au^ebel)nt: a) in (thtropa: itber Stalten, (^attien, 
, riedjentanb, 



tamtien, nnb eittett Zfyit Don >entfd)fanb ; b) m 31 ft en: 
iibcr JtIeitt*3(jTett, Slrmcnteit, <5*)rien, Subda unb 9#efopota* 
mien; c) in Slfrifa: iiber Sgwtett, Stybten, Slfrifa ($fein* 
obcr torn, Sffrtfa), 9tumibien unb SJtouritameit. (ine (strerfe 
t>on beinafye 1000 9tteiten in bie Sange, unb fjafb fo fcief in 
bie 25rcite, 

Sfagnft ttertor tt)ar bnrrf) DntnttHn^ 2?aru^ feirte er^ 
(cfenften ?egionen gcgcn bie X5entfcf)cn, fitl)rte aber fonft 
(trfje ^riege, nnb braii)fc es5 bal)in r bag anf eine 
^riebe tDitrbe anf (rbcm ^a mnrbe geboren 3efn 

, nnb bie ^ebnrt cjcfeicrt bnrcf) ben eng(ifrf)en 

fe^ @ott in bcr ofye, nnb griebe ben 9Jtenfrf)en anf 
@rbe, bie eine^ <jnten SOBtttenS jTnb." ?0?an rennet biefe 
bnrt in ba^ ^lOfte 9?e<}ientna,3jal)r be^ ^atfcr 5(ugnj1: t)on 

^cbe, nnb nngefdfjr in ba3 27 (le t)cn ber (Scfyfacfyt bet 



^iberin^ r ein tieffo^n 3dtguft6, iJon 
net emafyrinn Sit)ia ^rnfi{(a, nnb an @0fyneg (5tat 
gencntmen, tt>ar Slngnfl^ unwiirbtgcr 9tad)fofger* ranfam 
unb l)orf)mnti)ig jleKte biefcr 5Qtenfrf) ffefy an, ba^ tncnfrf)(id)e 
@efd)led)t $n erarf)ten r nnb ber @enat, ber fonft mit ben 
nen ber Jtonige gefpiett ()atte, fcfycintte ffcf) nid)t nacf) ben 
iicn be^ 3Serdd)t(irf)en jn friecfyett, ein ju ^aprea 
gefiifjrtcS (Srfjanbfeben ijl befannt* 3iBo((njl nnb ?angemei(e 
gct)rtcn tt)n anf, naofybem er a^ Regent bie Untertfyanen 23 
Sabre fang gefrenjtget fyattc: nnter it)m, nnb ^tt>ar im lOten 
3al)re feiner Diegierung, twtrbe and) nnfer briefer gefreujtgt 

nre D^omer^^eicf) l)atte gefa^rtidfje ^arf)barn* 
fperrten bie ^artfyen bie rbmifd)e v^errfcf)aft; 
e bid an ben Djcn6, *>om fafpifrf)en 50?eere 
inbifofyen, f)errfrf)ten biefe* (X)a^ partf)ifrf)e ^eicfy, 
perfifd)cn an^gegattgcn, ging and) wieber im 3 226 an 
bie 9>erfer jnriirf egen ^erben nnb 5(benb (am 
(cbtcn in (5nropa arme, friegerifdfye 3^attonen, bie in einer 
t)en (5rf)it^bunbnig gegen ben atfgemcinen geinb s 
ten unb fcrglidj fitr bie 6icf)crbeit ber ren^en tt>ad)ten ; 
Dermtmbet, nnb abgemattct mclfdltig, aber nid)t 



_ o _ 

btgt, erflarften bicfc 2Badjter, nnfc nwrben irt ber go^c 
obcrer, njefdje ben ^otog ber romtfdjen 9iftad)t ju S3oben 



)tefe$ mag fytnmcfyen ju einem Ubcrbttrfe beg pelttifdjen 
3n(!anbc3 ber 2G3eft, jitr Sett, n>o bte 2fyojM eS tt>agten, bte 
$erfnnbicjnna, beg Jpeifc^ in tfyr ju tjerbretten* T5er 
befonber^ bcr d)n(llicf)e X^ei( ber bcfannten ^rbe n>ar 
fctefer ?)ertobe nur ^in D^ctcfi , ba^ jid) am (^nbe berfelben bent 
SerfaUen ndfjerte. 

. 3. 
Stttricf)*rerta.iofer Buflanb 6ct ben Subett. ^tc 



Ste SBerFe be^ ^raoiu^ Sofepfju^ itnb be$ ^rjiro. 3ojl 
fcfytcfyte ber S^raeliten feit ber $eit ber 3DtaFfabaer Berlin 1820. ff. 
23eer @efdt)tcf)te, Se^ren unb SEfteinungett atTer tejlanbenen unb 
nod) beflefyenben reh gtofen eften ber 3iiben unb ber ^aObatal). 

SSriinn 1822. 2 23be. 8. Jac. Triglandius trium scripto- 
rum illustrium (Drusii, Jos. Scaligeri e t Serarii) de 
tribus Judaeorum sectis syntagma. Delphis 1703. 1 Voll. t. 

30 fy. Soacf). ^Belfermann gefd)td(|tfic^e 9?ad)nct)ten au$ bem 3U- 
tertbume iiber GrtTaer unb X^erapeuten. Berlin 1821. Jos. 
Sauer de Essenis et Therapeutis disquisitio. Vratislav. 1829. 

X)er biinjerftcfyert 5lnflbfung be^ jiibifc^en ^IU entfpracfy 
tie fittttd)e nnb rcftgtofe 3emittuna,. 3^^ ww bit nnerfd)ut^ 
terltcfye 3(n^ang(td)feit ber gropcn tyltyvfyeit ber 3uben an bie 
S^eftgton itjrcr SSdter etma^ fef)r (5l)renmertf)e^ , nnb bnrcf) biefe 
aKetn ttwrben (Te and) or bcm gan^tofyen Unter^ange bcmahrf, 
n?e[d)cr anbre SSoffer traf; aber tnbem jTe nnr an bem tobten 
25nd)(!aben be$ (S5efege^ fej^^ielten, entfd)n>anb tl)nen bag ci* 
gentlid)e Sffiefen unb ber lebenbige etjl ber ^eHgtcn tmmcr 
mef)r. (Senftenb nnter bcm t)er^a^ten 3od)e ber romtfdjen 
^)errfd)aft benteten fte bte ^BetiTa^nngen ber spropfyeten t)on 
bem fiinfttgen ^rfofer anf etnen SSefreter t)on polittfd)er $ned)t* 
fd)aft, nnb emarteten mtt 3u*>erftd)t Bitten irbtfd)en, tt>e(ttid)en 
, ber ba^ jnbtfdf)e 3^ationafretd) in !)6d)j!er Wladjt nnb 
^evfteKen n>erbe. ^(n biefcm ^)()antom, tt>efd)e^ (Te 
lt tn if)rer fleifdjHdjen f nnr anf^ 3rbtfd)e gerid)teten 



9 

gefcfyaffen, fytngen fie nut ber ifynen eigenen 
cftgfett, unb fttegen 5We3 gurftdf, rcaS iftrem 21?af)ne ntcfyt ent* 
fprarf). >a$ Sugere beg $ufot$, ber S3efucf) beg empete 
unb ber (s^nagogen, bie meefyamfrfje 33errid)tung toon ebeten 
unb ber >pfcrbienft, gait bcr 90?ajfe fur baS 28efentttd)e ber 

/ unb bte grogte jTttrief)e 2?erfef)rt()cit n>ar eft mit ber 
S3cobad)titng ber gefefcltcfyctt (5eremonien gepaart* 
3e tfefer fte |Trf) burdf) ba^ frembe, fyetbmfcfye 3orf) biirgerltrf) 
erntebrigt fii^ten, beffco me^r flurf)tete fid) it)r Jpocfymutfy in 
ta^ reltgtofe ^ebtet; fie nxiren ba^ auton>a^te SSctf, 
nen, ben won 5tbrabam reibticfy ^bflammenben waren a((e 
betgnngen gegeben; nttt 35erarf)tnng bficften jte auf bte iibrigen 
Coffer fyerab, n)e(df)e on ber gbtt(irf)en <rbfrfjaft an^gefd)Iof* 
fen, in ben ginfkrmjfen be^ Jpetbent^um^ irrten, unb baritber 
t)ergafen fte r bag e^ barauf anfomme, ffcf) be^ l)o!)en 
fcurrf) fromme effnnung unb reinen 20anbe( tviirbig 
cfyen* SBenn ^riflu^ bte Suben fetner %cit ein bofe^ unb 
brerf)ertfrf)ei5 @efrf)rerf)t nannte, fo tt>ar bteg ntd)t mefyv , 
fie in Dotfem 5Kage t)erbtenten; 3ofepfyu$ fetbft fcfjilbert 
bamaltge ttefe 3}erberben feiner Nation in fofgenber SBeife: 
<&$ war bieg etne an jeber ^attung toon gtetoefn frurf)tbare 
3eit, fo bag feine S3o^I)ett iibrig blieb, ja 3ftiemanb eine neue 
(^ottfojTgfeit erjtnnen faun, bte man ntcfjt au^geiibt fyatte; fo 
toerberbt n>aren 5tlle, im *pm>atteben tt>te im bffent(tcf)en, unb 
fitcfyten etnanber in (aflernben greyetn tt)iber (?5ott unb in 
gered)tigfetten gegen ben 3^adf)ften jn itbertreflfen* 
mtgl)anbc[ten baS SSoIf, btefe^ aber fud)te bie 
berben* 3cne f^rebten nad) tt)rannifrf)er ^errfd)aft r btefeS nad) 
{^cn)alttl)atigfett unb g3Innberung ber ^etcfyen/ X)erfelbe @e^ 
frf)trf)tfcf)reiber fcfytlbert bie rdubertfrf)e Jpabfndf)t ber Jpofycnprie* 
fter, wefrfje bte ben ^riejlern get)6rtgen 3^^)uten tt)egncl)men 
Hefen, fo bag 9)canrf)e btefer (extern Dor 50?angef nmfamen; 
er bertcf)tet, n?te ber ^o^eprtej^er Sonat^an anf 2(nffrftcn feu 
tte^ toertrauten greunbe^ Dora ermorbet n>arb; tt>ie bte 
rter fefbjl im 2!empcf an fyeiliger (Stdtte 5^enfrf)enblut 
fen; unb er feefemtt, bag n>cun bte Corner ivtber bie bent gctt* 
lichen <^trafgcricf)te erfallcc (stabt ju gief)en gefdumt fatten, 



10 

Smtfafem fcon cittern (5rbbeben tterfdjhwgen, ober nne 6oboma 
bnrd) gener ttom jptmmef ttcqefyrt worben ware, benn ntdht 
fanger fatten bie CMnef, roefdje in ber ctnft l)eifia,en tabt 
fccrubt nntrben, iwgeflraft bfciben fonnem Der Sntfanb, in 
tt>efd)em fid) ba tyeifigjlc nttb n>id)tia,jle irbifdje SScrfjaftmf?, 
ba3 efyefidje, bamate bet ben Snben befanb, farm un^ citten 
SKagftab gcben. Die d)ute bc^ D^abbt JptUef gcptattctc ben 
SWdnncrn, tvcgcn jeber and) nod) fo nnbebeittenben 2>cratt(afc 
fnng il)rc grauen jn tterftogen nnb anbre ^n heiratl)en; nnb 
nad) biefer ^tbecrie, n>etd)e bie 9D?eiften ber 

>or$ooen r ^ttrbe get)anbelt, fo bag 
war, cinen Suben ju fet)en, n>etd)cr fdjon fetne 
britte ober Dtcrte gran, wdbrenb bie er(^erett nod) (ebten, ge^ 
nommen Jjatte. 1 ) 

er SSerfatt be^ jiibtfchcn SSoffe^ jeia.te fid) and) in ben 
tterfdjiebcncn (Seftcn nnb reHgtofen (tt)etttt)etfe and) $ngfeid) 
politifd)en) ^arteicn, wcld)c bie Station fpattcten nnb ftd) g,e* 
genfeittg aitfctnbetcm Den grbgtctt (inflng anf bie SD^ajfc be^ 
SBoifeS, beflfen nn(l: nnb ^crcf)rnng |Te befagen, batten btc 
^)t)artfaer, bie ^ewabrer nnb Zetyev ber aften i?on ben 
tern nberfommcncn Xrabttion, n>cld)e |tc aber and) bnrd) 
!ii()rrid)e 3^P&^ t)erfalfd)t $n I)aben fdjeinen. eitbent bie 
$6nia.tn Silcranbra im 3, 79 fcor (5bri(^i (^ebnrt (Td) anf i()rc 
(Seite gcwanbt hattc, bcbanpteten (Te bie Dberl)anb im 6taate 
nne in ber rfird)e, nnb fatten meift bie bnrd) bie $M)l be^ 
Sorted jn befciAenbcn 8>te(lcn, namentlid) and) bie meiflen im 
(Sanfyebrin, inne. Da^ ^>crberb(icf)e ifyrer ^rnnbfalpe nnb i()- 
rer jpanbrmt<]6tt)eife Tag in ber itbertriebenen ^Bertbfdw^nna, 
ber 5Berfe be^ efege^/ iwb in ber ^cbnng ber ftetnftcfjjlcn 



i) (So !;atte Sofepfjii^, nadjtem fetne erfle ^rau if)tt aerlatTen, eine 
anfcre ge^eiratljet, jld) aber aucf) oon tiefer gef*ieben, rceil 
if)m nic^t gcft elen (M? dp0KOjutvos 
unb eine fcritte gcnommetf. Jos. tie vita sua. 
ter 5!)tdrtDrer bemerft (dialog, c. Tryph.) , Me iWabfetne 
ten einem 3nbc" , fer ober fiinf SBeiber ju ncfjmen, unb baf bte 
3uben aud) rcirflid) unter bem 97amen ter (5fye fic^ fo tnele let 
ter nafymen, aB il;nen l)e(iel)e. 





unb unbebeutenbflen auf Soften ber 28td)ttgerem 9ftart tttitfie, 
fagten pe, ba$ gottridje (Sefcg, ttm e$ betfo pdjerer gu beob^ 
ad)tcn, umsamten, b. fy* mct)r tfyun, aft geboten, unb meljr 
untertaffen, al$ verboten fci>. afyer bie fyauftgen SBafdjmtgen, 
n>ctd)c j!c uidjt nut Dor bcm $cnujTe ber 9tafyrung, Dor 2fn* 
running ber Ifjcra eber fonft etner fyetltgen ^ad)c, fonberit 
aitd) ttor jebcr S3efd^aftigttng mit anbcrn 5[}?cnfd)en 
n>obci pe iibcr ber dngilticftilett (3rf)cu t)or 
retmgung bie itotbmenbtgere (Sorge, bte @eete yor S3eflecfung 
^u bcwa^ren, fccrgageit; baf)er fenter i^re (angen unb oft itur 
tit ermiibcnber SHUeberbolung bcrfefbeu SOBorte beftcf)enbeit <&t* 
bete , unb bie gropen unb breiten ^^laftenen ober l^enf^ettef, 
mit toerdjen pe prangtem X)a^ efe, it>etc()e^ bie 
be^ 3 c fyttten betraf f bet)Utcn pe auf bie geringfugigften 
paube auS, ben ^abbatb fetertcn pe mit ubertriebencr 
ge; pe fapeten uub n>arf)ten Dtef r unb fcfyftefcit sumetto auf 
fd^malen 53rettern^ urn im (Sd)(afc Ijerab^ufatten , unb bamt 
jit bcten, iibten iiber{)aupt manrfjerkt 3Berfe ber 5ibtbbtung f 
n>ctd)e mefyr ?ob wcrbtent t)abcn n^itrben, n?enn pe mit tt>ent^ 
ger SDftentation unb mit einer reincren, lebenbigeren religiofeit 
65epnnung ^ottbradjt worben tt>drcm S3efanntlid) l)at ber 
Ibfer mit fd)arfen ^Bortcn bie @ebred)ert unb ^ajler ber 
rtfaer geriigt; t()re ^end)elet, ba^ eprdnge, ba^ pe mit i 
gaften unb 5l(mofen trieben, bie 3Sernad)rd^igung ber 
ten ber ^dd^ptenliebe iiber ber 53eobad)tung !Ieintid)er 
Ktatett, ba^ ^ercrl)eben ber attfjern tyat attein ot)ne 
pd)t auf bie innere epnnung, it)r ^()rgei^, il)re 
3ffia()tt t)on etgner (^cred)tigfeit, il)re fyodjmutfyige 
mit pd) fetber, ba$ twaren bte ^.t)orl)etten unb 9ftibrdud)e, 
gen n>eld)e ber Jperr mit gcred)ter (Strenge eiferte* Dod) 
ren bicfe SBerfe()rt{)citen gett>if? nid)t alien ^)l)arifdern gemcin; 
e$ gab and) mand)e red)tfd)afene Scanner unter tt)nen r n>ic 
^ifcbemn^, Sofepl) Don SJrtmat^ia unb ber 2(pofM 
fetber Dor feiner S3efcf)rung Uberl)aupt Idgt pd) nidit 
Derfennen , bap biefe ^artet nod) ba^ 53epe, wa^ unter ben 
Subcit pd) Dorfanb, in pd) befd)!og, n>ie pe bemt and) tm 
anjcit bte rcine ^cbre bci5 5Wofc^ unb ber ^)rop()eten bett)al)rt 



fatten, nnb beSfyatb Don (Sfyrifhtg al$ bie feajtimen Drcjanc ber 
afttcftamentfichcn Djfenbarnng ancrfannt nntrben: ,,@te ften 
anf bent >tul)fe 9ftofe3, unb tt)a6 fie end) ttorfcfyrctben , 
foflt if)r tlwiu" 

5lm rociteften entfernten ftd) fcom $ei(te unb t>om 
ben ter atten ^effgion bte ^abbucaer, btefe flarfjen 
Hater, vt)e(rf)e mel)r ber (etb[idf)en 5lb(lammun9 aB bent 
ben narf) jnr jubtfd)en Nation ge^orten, vtnb mit ibrer 
nnncj bcr erjlen G5rnnbn)al)rl)etten tt ef nnter mand)cm 
teten unb frommen ^eiben ftanben, ie tterrcarfen namlict) 
ba^ X>afet)n bet (nger, bte Un(lerblict)fett ber ^eele nnb fiinf? 
tige Hnfer(lei)nn(j , nnb folgftd) and) atte SBcrgeftung nad) bent 
^obe r inbem C^ott tnefmefyr in btefem f^eben bie grommen mit 
trbifd)en (^iitcrn, Snp nnb fangem ^eben belobne, bte SBbfen 
aber mit 5(rmnt{) r (Sdjmad) nnb ^ranfyeiten t)etmfnd)e, SOenn 
fie bie miinbttd) fortcjepflan^te ^rabition ^erwarfen, nnb nnr 
t>a^ gefd)riebene 3Bort ber 23nrfjer be^ atten S5nnbe 
nid)t be^ ^entatend)^ altein) cjclten laffen vocllten, fo 
bieg n?al)rfd)etnfid) and), nm bie anS ber ^rabition t)ergenom- 
menen 23ett>eife fiir bie gortbaner ber @eefe, ba^ (^erid)t nnb 
bie frwftia,e ^Bergeftnng n entfraften; bie $u6fpr&tye ber l)ci- 
tigen djrift nad) if)rem inne jn benten, mad)te n>entger 
Sc^wterigfett. ^ine gof^e tfyreS fd)a(cn Dei^mn^ war e^ and), 
bag ffe bie SinttJtrfnng ottc3 anf bie jpanbfnngen ber 
fd)en Idngncten, nnb 2(((e^ ber freien etbflbefh mmnng 
fid) fefber jnm nten tt)ie jum 25ofen Dottig genngcnben menfd) 
(id)en 2Bitfen$ ^nfd)riebem X)er 3^^ nac^ ft>aren |Te 
fd)mad)er at^ bie ^fyarifaer, fatten aber il)re 2(nl)an<}er 
jnoftd) nnter ben Dfcicfyen nnb 2Sornef)men, >t>cld)en bie 
bag 9?eid)tf)itm nnb (jtan^enbe (SteKitng ber ?obn fet), ben ott 
fur gute Jpanbhtngcn fpenbe, becjrctfltd) beffer ^nfagte, aB ben 
Airmen unb ^iebrigcn, 5In bent a,emetnfd)aftlid)en (^otte^bienjl 
ber 3^raefitcn na()tncn fie ftet(, n>ie bcnn fefbjl einicje $*ty* 
prtefler nm jenc %eit $n biefer (^efte gcborten* 50enn ffe aber 
cffentlid)e Gutter annahmen, fo mngteit ffe, mie SofeptynS be- 
mcrft, tt>ibcr kitten fid) ben pbanfaifdhen ?cl)ven anbeqnemen, 
n>eil fie ba^ 33olf fonjl ntrf)t (jebnlbet Nitte. 



13 



<ine on bem ubrio.en $otfe ganoid) ab0efonbcrfe itnb in 
2(ba.efd)iebenl)eit fern tton ben (stabten, am tobten 9Sfteere unb 
am Tvorban (ebenbe @cfte btfbeten bie @ffaer, mie ^tto, 
ober (Sfiener, roie Sofcpljug fte nennt, (ste fmb mafyrfdjetnKd) 
in ber Sett ber 90iaffabaer entftanben, mo mandjer frommc 
3ube, ber granfamen 35crfofgung nnb SScrfudjung $nm 2(bfatfe 
$u entrmnen, in (^tnbben nnb $]nftencten fto^* 3m 
gc, n)ie in ber ?ebcn6tt)etfe fatten biefe Snbcn bie grogte 
Itrf)fett mit ben cf)ri|inrf)cn il}tond)en* <5te Tebten et)efo^, in 
ntergemetnfc^aft wntcr etnanber f nahmen frembe ^inber 
(^i^id)nng an, betrieben ben anbban, bie 3Sic()^ unb 
$nrf)t, nnb iibten jebe^ |>anbmer!, ba$ it)nen friebfid) unb 
fd)n(big fd)iem ^abet t)erfd)mat)ten |Te bie getocfynricfyen 
qnem(id)leitcn be^ eben3, tvaren abgefagte geinbe bc6 tm 
Driente gemof)n(id)en albeit^, nnb fitd)ten fid) burd) 
2>crnad)[api<]un0 unb Waiityeit be^ 3ingern 
Sfjjtt ^crfcncn, bie nid)t ^u ibrer efedfd)aft 
ten, bnrftcn pe mcber ft5red)en nod) fonft t)erfet)ren , of)ne (Td) 
uad)t)er bnrd) gottc^bienjllidje Ubungen p reinige 

unb Untergang ber @onne t)errtd)teten jTe t()ren 
ben ^empel befndjten (Te nid)t, and) ntd)t an ben 
fyofyen gefltagen, unb batten feine X()ier^Dpfer, beren 
funcj jTe in ben (StelCen % 40, 7* 51, 18* fanben. X)od) 
ben fie babnrd) in ciniger 35erbinbnng mit bent jitbifdjen 

itiot()nm, bag ffe jdf)rltd) efd)enfe baf)in fanbtcn*- 
in i^re @efel(fd)aft anfgenommen tterben n>oKte, mngtc 
cine ^rufmt^eit beftefyen, bnrd) i>erfd)iebcne @rabe aufftei^ 
a,en, unb jntefet einen furd)tbaren (5ib fd)tt>bren, mcburd) er 
ffd) i)erpflid)tete, bie in ber efettfd)aft i)orgefd)riebenen 
genben jn iiben, ben Dbern ju ge^crdjen, unb ^emben 
gn t)erratl)en 2>iefe elte fyattc alfo gan^ bie @e(!art eineS 
unb and) ifyre ^rben^ge{)eimniffe ; ber 
fd)einen bamaB etn>a 4000 cjeroefen gu 
fcrberte (^ib mar ubrigejv5 ber le^te , ben ber angefyenbe 
fdjmur, benn fcnf^ i)erabfd)enten (Te ben b, unb erffdrteir 
il)rt fiir fd)Iimmer nod) al& ben 5Q?einetb Die tl)eoretifd)e ^)bi^ 
lofoptjie ^ermarfen jTe al^ unnu(3e$ ^dju^efdjma^ unb il)re 



(sittenfcfyre &enget Don ntt)flifd)em Jpetfbunfef ; ifyre 
bcs utcit, 3* 23* tie un 9>bifo beridrtet, iff cine 
Demnrrung: ,,T>a3 @ute beurtfyeifcn (Te nad) breifadjer 
fdmur, bcr icbc ju @5ott, ber Siebe $nr ngent unb bcr 
be ju ben 9ftcnfd)cn." SKie vt>eit cinfachcr unb flarer (autct 

follfl ^3ott, betnett ^crrn, ftcben" :c Ktt ber 
Bertragt (Trf) fd)(ed)t tic J^artc gcgcn jcnc 5)?it# 
gftctcr bc^ <5flaer*Drten$/ bie in cine fcftwcrc (Biinbe gcfaltcn 
n>arcn. iDicfc n>urben au^gcftogcn, unb mupten, wctf flc turd 
^tbc gcbmtbcn n>aren, Don anbern 5D?cnfrf)cu fcinc 
tel anjunel)men, Don ttnlbroacfyfenben ^)flanjcn fid) nabren, 
fie tangfam i?erfd)mad)teten Qcn ^leinigfcit^gctft tm 
nicnwcfcn tricb biefe @efte fajl nod) mciter al^ bie pbarifai- 
fd)e: e^ war imrcdjt in eincn ^rei^, obcr auf bie rcd)tc cite 
au^jufpucfcn, cin (Scfag am ^abbatl) on fciitcr (Btcde jit rib 
cfett, focjar ben nbtl)igflen SSctiirfniffcn ber 9tatur nad)ju(jc^ 
ben* ^in Unterfd)ieb ftnbct jTd) l)ier cbcnfaff^ wicter, tcim 
gab and) cine Drbnuncj bcr (ffacr , n>e(d)c beiratfyeten, aber 
ber ^inbcreqcncjung tt>egcn, baber ilntcn ba^ weibri^ 
d)e (^cfd)Icd)t etn bloge^ ^erfscng fur fiinftujc (Effacr bftcb. 

n S^cicj ber (Eper waren bie Don ^bilo mit ojfcnba* 
rer $orftebe gefd)i(berten X lj era pen ten in 3lg9pten. 5(nrf) 
fie blieben, a6 5(bfd)cu o e 0^t bie glctfdjcShtfl: , cbelo^, batten 
gcmeinfdiaftnd)e ^Jcabte unb SKo^mmgen, bufbcten fcine ffa# 
Den, feierten ben <8abbatl) mel)r aB bie iibrigcn Suben, unb 
bctetcn, tt>ie bie (Spcr, bei onncnaufgaitg, ba^ c(Td)t $?* 
gen bie (Sonnc gefef)rt r intern fie in biefem ^immcf^forper ba3 
(St)mbo( bcr ottbeit yerebrten, artn aber unterfd)iebcn jTe 
fid) on ben @pern, ba^ jTe ein bloiS bcfdjanfirfjc^ Scbcn fiil)r- 
ten, abgcfonbert in 3^en Icbten, unb nur am <Sabbatl) fid) 

gemcinfamcn 5inbad)t Dcrfammc(tcn. 



>efte ber ^araer ober ^araitcn licg nur ben 
bcr fyciligen @d)rtft gettcn, unb Dcrwarf bie 5(utoritat 
ter Don ben ^fyarifacrn bcr djrift an bie cite gcfektcn 
tttion, fo tt)ie bie Um^aunungen bci5 @efel3e^. (^tnigc 
ben, ba^ untcr ben nn 3^, J. Dorfommenben d)riftgefcbrten / 



roetdje son ben spfyarifdern nnb abbncSem nterfd)ieben 
ben, bie harder gn tterffefyen fei)en* 

>ie alilaer nnb jperobianer tt>aren wem ger bnrd) 
rcftgtofe, ate bnrd) pofttifdje 5D?einnngen^m ben iibrigen 
fd)ieben X)ie attfder ttmren, nad) 
fd)tt)drmerifd)e (iferer fiir bitrgerttofyc Unabfydngigfeit nnb 
licit, fo bag fte I einen anbern Jperrn, ate nnr ott, anerfen* 
iten, nnb fieber barter bnfben, ate cinen 9D?enfd)cn 
ncnnen wotften. >ie J)erobianer bagegett trngen ba^ 
merjod) mtt gefdjmeibigem 5f?acfett, (iegen ftdj atte ^(bgabeti 
fallen, n>aren mciftenS nnr ^ofgeftnbe, nnb mifd)ten and) 
mifd) ^ ()eibmfd)e @ebrdnd)e ber jitbifd)en 
3t)ren 9Zamen l)abcn fie tDabrfdjeinlid) 
^ctrard)cn t>cn ^aftlda, ttaren fetne 2(nl)dnger nnb 

on ber efte ber @abbncder 
(Samariter 0>on ben 3nben and) ^ntl)der genannt) 
tvaren an^ ber ^ermtfd)itng ber bet ber SKegfnbrnng ber ge()it 
(gtdmme in ^aldfltna jnritdgebficbenen 3^ae(iten mit ben 
t)etbnifd)en ^orontften, tt>cfd)e ber S((fi; 
bat)in i)erfe^t batte, entftanbem Der jiibifd)e 

ivar $nr 3 C ^ be^ S^etjcmia^ it)r cl)rer gemorben, ^atte fte 
3iblegnng alter Refte be^ ^>eibent^nm^ ermod)t, nnb nad)? 
bem jTe nnter feiner Seitnng ftd) einen eignen cmpel anf bem 
SSerge ari^tm nabe bei (Sid)em erbant fatten, ba3 teitifd)e 
^)rie(lertt)nm , bie Dpfer, ben gan^en jiibifd)en ^nltn^ bei 
ncn eingefiibrt X)urcb bie (^rbannng eineS eignen 

bie 5lbnetgnng ber 3nben gegen bie amaritcr nod) gro* 
nnb beibe Golfer fd)ieben ftd) ganoid) Don einanber* X)ie 
(Samariter erffdrtcn il>ren ^empet fitr bie ein^ig red)tmdgige 
(^tatte be^ otteSbienftcS, nal)tnen nnr 5)?ofe^ nnb ben ^en* 
tatend) mit 5>ern)erfnng after fydtern ^3rop^cten nnb 8d)riften 
> X. an, nnb ern?arteten einen ^ejfia^, ber ii)r 35ol 
em>ecfen nnb bcfefigen, bann aber and) bie itbrigen 
fer jiim fanben nnb gnr 2!l)eifnal)me am otteSbienftc anf 
bem ^Berge ari^tm fiifyren werbe. 

Scrfallen ber Religion in ber $orm be^ 3nben^ 
in fo mclcrlei reibenbe nnb ftorenbe ^3arteictt, mag 



10 

cm Sctcfyen ber bettor jlefjenben 5Kitflofun<j fetw, abcr e$ tjt aucf) 
ba$ ber SSerbreitung be$ (SfyriftentfynmeS ($itnfttge barin ntcfrt 
Sit tterfemtcn. >er 9ftenfd) fann tm 2W<jcmetnen fo tt>cntg 
ne DMujton, a(S bie.DMigion ofyne gormbfeiben, imb fo 
tc jettc 9(ufi6fmt(j bie tVotljwcnbiflfctt cuter ncnen gorm 
rcn. 3tud) roarett at(e ^artctcn bod) im SSerabfcfyeuen be 
^enbienfite^ nub in ber @vtt>artun# be^ ^ctJta^ in bicfer Sett 
ctntcj, 51B bafyer ber le^te ber ^)ropt)etcn, $it<j(etcfy bcr er^ 
fte bcr @t)an<}ettfkn erfdjten, itnb rtef: Xfyut 23ue, ba^ 
otte^ i|l nafye! fonnte cr aitf aufmerffame 3ul)orer wnb 
fud)tige ^erjen recfynen. 



. <\. 

ber fyctbttifdjen SSblfer im 
SHomtfd)cn D^etcfyc. 

fcer $aU be5 |)etbentr)umg. Setpjig 
31. Xfyofucf iiber fca^ Sefen unb fcen fittfictjcn ^tnflu^ 
fcentf)iim^ f in ^eanber ^ ^enhDurbtgfctteu auS fc. efd). 
flentfy., im iten ?8be. 53er(in i8->3. P. E. Mailer de hierar- 

chia et studio vitae asceticae in sacris et mysteriis Graecorum 
Romanorumque latentibus. Hafniae 1803. (. Reiner 
fcl)icl)te M 95erfalI5 ber ttten ber JKomer in ben erjlen 
l)unbertcn nad) ^rijlt eburt. 2Bien iinb Seipsig 1791. 

51B ber tnenfd^eworbene @ol)n @otte^ aitf ^rben erfd)icn, 
bebccfte bte 3ftad)t be6 etbentf)wn$ mit 5(u^naf)me 
fd)cn at(e ^anber itnb SSbffer* a$ etn !)eifiger A fret 
ber, itber bie 3Bett erljabener cfyopfer itnb Jperr atter 38efert 
fct), ba^ ber 5!}ienfd) gefd)affen fei), btcfcn bitten (^ott aB bcf= 
fen (^bcnbtlb in ber 6d)opfitmj barjufleBfen/ unb tm @ct|le 
itnb bcr SIBafyrfyeit anjnbeten: btefe S&afyrfyeiten maren bcrgro^ 
^en 5D?aiTe ber bamaltgen 5tRcnfd)cn fremb, n?ttrben ttott 
jetnen nttr 9cal)nt unb fyalb jtt)etfc[nb au^efprod)cn , fcon 
ttem feftge^aften unb entnncfctk eit bent (Sitnbcnfatte n>ar 
fca urfpritng(id)e bent 5i^enfd)en init)o()ncnbc ($otte3bett>ttgtfci)!t 
itnb bie Uberliefernng ber uranfangttdjen Djfcnbarttng unb cr^ 
pen reinen (^rfenntni^ erbunfcft unb t)erfd(fd)t; bie (Simbe 
tjattc in ben won (5Jott abgcfc^rten (Scmut^crn ben Sfrtfynm 
unb btefer ^atte fytmwcberum Sajler unb 3Serbred;en 



17 

jegtidjer 2lrt miSgeboren, fo bag betbe, Srrtfyum unb 6fwbe, 
tit fnrditbarcr SQBecfjfefttKrfung fortfdjrettenb nb iippia, nwdjernb, 
bte Coffer cnblid) in jenen 9%runb be$ geiftigen itnb (Tttfidien 
$erberben3 gefriirgt fatten, au3 ttefefyem fie gu erretten, unb 
gnr s labrl)ett unb ua.cnb emporgugiefyen, ScfuS (SfyrifhtS in 
tne s IMt fam. (Sntfrfjitumbcn n?ar bte SSorj^eKitng t>on ber 
c^, itnb itbergegangeit in ben SGSafyn etner 35terbcit 

ottftrfien ; bte ^cttl)ett war ^erabge^ogcn tDcrben in ben 

freati tr(td)er S5efrf)vanftf)ett unb Unrnl)e, in bte 
ihrc ^rafte itnb (5rengmfie ; ba^ tt>a^ wfprnngftrf) nnr 
bcf baS gottfirfjctt SOBefen^ mar, ^atte man ntit bem 
jlanbe fcfbjl: wtoecfyfett nnb wergottert ?!Jjenfii)en ntit alien 
il)ren ebredien nnb ^aftern nwrben gn ottern ert)oben, nnb 
bte otter l)tnwiebernm tvnrben l)erabgen>urbtgt gn manget^af? 
ten SiOefen mtt menfd) lichen ?etbenfd)aften nnb SSerirrnn^em 
9fitd)t nnr !)iere, ^tetne nnb ^letse betcten bie ?07enfd)en an, 
fonbern and) ber et^nen ^anbe SOBerf, 23tlber an^ ^olg nnb 
Stein tterferttgt, twefdie, fo n>a()nte man, Don ben ottern 
bewobnt nnb befebt tt>arcn. Unb mte bunt unb tnefgejMtia, 
aud) ba^ J^etbentbum bet ben *>erfd)iebenen SScIfern be^ 2(f* 
ftd) gctgt, allentl)atben erfofyeint in fcinem efefge, 

Urfad)e unb 5ffitrfung gugfetdf), bei ber 90?affe fetner 58e^ 
fenner biefelbe granen^olle ginjlernig be^ @ei)1e6, biefelbe tiefe 

be^ inne^ unb eben$, 

Corner fatten ben tterfcfytebenen SSoffcrn, mcldie fTc 
unterjod)t, nnb gn einem etngigen gro$en 5Keid)e ^erbmtben 
batten, ibren 6tterbtenfl: unbefd)ran!t unb luwerfummcrt ge^ 
faflen; bag jebe^ 33off feine eignen atcrftd)en (hotter unb et^ 
ne befonbre SKcife, fTe gn Dcrebren, l)abe, ba^ fdbicn bem 
d)rtjHtd)cn 3(ftertbnme ba6 natitrltd)e unb normate 
unb bie Dtomer befapcn and) gu Diet potttifdje ^Ingbett, 
bag (Te bie ubemwnbcttctt Sbffer gerabe an ber cmpjtnblidjtT-en 
eite, in ibren retigt&fcit 3ntereffen, gefranft pattern ^in 
d)er uationarcr ^ultu^ wav and) fo memo, aba,cfd)FojTcn, 
cr *nelmel)r bie SSerebrnng ncuer, frember otter !)aujtg 
me benn and) in ben Vanbern, n>e(d)e unter ried)ifd)er v 
fd)aft geftanben, obcr rtcdytfdjc @prad)c unb 

it. SoIlinaerS U rt)cn3efrf)id)te. ste 2ifl. i. 2 



18 

nemmert fatten , ber $ultu$ ried)tfd)er ottfyetten mtt bent 
ber eml)etmtfd)en fid) fcerbanb. )ie bonier felbft trngcn w 
fpatercr 2>eit few 23ebcnfcn, ofyngeadjtet be$ frnberen 2krbot3 
frcmbcr finite bte Hotter bcr tfyrem ;Hctd)e etnttcrfetbtcn 25o(* 
fer cntrceber nnter ifyrc (Hotter anf^nncfymen, obcr bod) and) 
ifynen bte etgentlntmlidje SSerefyrnng $n croeifem ?tod) l)crrfd)te 
alfo in @ned)en(anb unb ^(einajien ber alte burcf) jai)ttcfc 
^empcf mtb $wtfto>erfe crl)crr(id)te ^uttu^, nod) wurben al^ 
(cntt)aibeu )pfer gcfdjfadjtct, bie ^^ilerten gefctert, nnb bte 
DraM inn $Katl) gefracjt; faft jcbe tabt t)ere()rte 
n?ctfe (Sine ottf)ett, unb 2]tck fatten i()re befonberen 
2ite Dlcuier fatten jtwar ntd)t mcl)r ben a(ten rant)en nnb 
prcngcn ^[)arafter tl)re3 @6tterbtenjl:e^ betDa^rt, wol)( aber 
befieu ^olittfdje (Stgcntl)umttd)feit nnb enge JBerfti&pfuttg ntit 
bem (Staate; nod) mar bte l>et(igc D^oma ferbjl ber egenftanb 
if)rcr 2>ercl)riing, nnb ber Qtfanbe an bte cwtge aner ber 
(Etabt nnb be^ -iftetrfjS anf rcltgtbfc rnnbfagc geftiiist 3tt 
(gijrten bejlanb neben bem feit ber 5Q?acebontfd)en ^errfcbaft 
eingefitljrten <f nftnS (^)rted)tfd)er otter ber 2)tenfl: ber Slftarte 
nnb anbrer @t)rtfd)cr nnb ^)t)5ntjtfd)er SfLationafgottljette 
5lgi)pten mtrbett 3ft^/ DjTrt^ 3(nnbt^ nad) alter biijlcrer 
fe mtt $M)f[aa,en nnb ^efbjlDemnnbnng geel)rt, ber (stter 
angcbetet, nnb nod) bamaB l)atte nnb t)ere()rte jebe 9)ro* 
tt)re fjeiffgen ^t)tcre, ben 3bt3, obcr ben 3d)nenmon, d* 
nen ^unb, etnen Jjabid)t ober etnen gtfc^. 3n Sireranbrtcn 
flanb ba^ bem (Berapt^ gen)cil)te Jpetftgtfyum, nad) bem 
fd)en Capitol ba^ ^errlid)jlc cbanbe ber 2Bc(t* 2(nd) in 
rtfa l)atte ffd) ber alte g)l)bnt^tfd)e $nftn bc^ 33aaf. , bem 
fctbfl; SDtotfdjenopfer bargebrad)t rourbcn, nnb ber Slftarte, bte 
tgltd) a(^ S5efd)ucrfu ^artfyago S t)ercl)rt ivnrbe, erl)a(ten 
S3etrad)ten n)tr nnn tin (^injelnen ben (Sfjaraftcr 

nnb ben ftttlfd)en nnb religtofen 3wft^^ 
ner be^ Diomtfc^cn JHetcfyS, n?te er jTd) nn^ nm bte %cit ber 
riinbnng ber cfynfHtcfyen t^trd)e nnb in ben bret erjlen 3a!)i^ 
l)nnberten barjMt* 

Die mentgen gropen ^ott^etten be crjlen D^ang^ mnrben 
ben demerit n)te ^on ben @ried)eu angebetet; aber 



19 

ntefHtd) unb son fcinem 6terbHcf)en ganj gefannt roar bic 
gabl bcr itiebcrcn ottfyeiten, fcon benen bod) jebe irgenbroo 
tm Umfange be3 9?cid)3 tfyreit ftult fyattc, wnb beren 3afy* anf 
jwanjtg aufenb angegeben roerben fonntc. 3(n bie nnbeben* 
tcttbfteit intb tocrtbfofeften egenftanbe fyatte ntan bie Attribute 
bcr ottljett tterfcfywettbet ; c^ ^ab faitm em S5ebiirfnt^ ein 
Dbjeft be^ 25e(jd)rcu3, etn 2>orurt()cft, efne ^ugenb cber etn 
Rafter, rocrdhe^ nirf)t ate ott^ett perfontftjtrt :tnb egettjltanb 
etncS ^uftit^ gemefcn n)arc* (5ctbft bte tfyierifdjen gitnfttoneit 
bc*^ ^orper^ ftanben imter ber Dbbut etner ottfyett, unb bet 
ben foment fyattc nod) bvi^u jebe gamttte in tfyren ^aren if)re 
ctgucn .frauSg otter, ^empcl roaren errid)tet ber @6ttin be^ 
gicber^ r ber Orbtlta^ ber 6btertn ber ^tnber, ber $nrd)t, 
ber 93tept)tti^, ber otttn ber fcfyabltcfyen ^lit^bunftnngen itnb 
efcU)dftcn eriidje, fclbj^ bte Uni?erfd)amtl)ett nnt> bte 
itdcfti^fett l)atte man Dergottert S5>ar bfefe^ eriblofe 
fafrigen ber otter fdion and etner gan^ nttwurbfgeri 
lung Don bent gottftcfyen 2Befen ()eryorgegangen , fo war 
atiut md)t jn ^erwnnbern, h)enn and) ben f)od)ften @ottt)ette:t 
fajl jebe menfd)Itd)e (Sd)tt>ad)e nnb gel)ferl)dfttg!ett jiicjetraut 
nntrbe, So l)te(ten bte Corner ben ftamen ber @d)n^gott^ett 
i)on 3?om forgfafttg ge^etm, bamit jTe itidjt etroa on bem 
gctnbe einmaf bn^l) ba^ 2Serfpred)en foftbarerer Dpfer wegge^ 
locft n>erben fbnrtt?; bte otterbtfber i^nrben ^nmeifen nttt 
$etten an ba(5 gn^gefteK angefd)[ofi"en, bamtt (Te ntd)t entflte^ 
l)en fbmtten; benn bie S3tfbfdnk mar ber ott, unb bcr 
fofop!) Sttf^o n?ar bnrd) etnen 23efrf)ht$ be^ 5(reopa( 
3ttl)en tterbannt n>orben, n^ctt er beftanptct battc, bte tatnc 
bcr 3(tbcnc fei) ntd)t bte 6tttn, fonbcrn etn 
bta^ lnd(cb nnb bcdngjltgenb fitr ben armen 
n>ar bte (Etferfnd)t biefer otter, tfyre Segterbe, bnrd) Dpfer 
geel)rt jit wcrbcn, ber Sorit/ nttt ir>eld)em jTe ben in ifyrcm 
Xstenile 3tad)Idj5t^en bebrol)ten 2Ber einen ott ^or^tgttd) 
crel)rtc, mngte fitrd)ten, babnrdf) bte ^tferfnd)t ctneg anbern 
gn errcgen ; bie Shtbetnng ber oberen otter fd)it(?te td>t $e* 
gen ben Sow ber 9Jidd)te ber Untcmelt* Die gre&ef nnb 

bie ried)ifd)en 5Wj)t&cn ben 

2* 



20 

otrern jitfdjricben, warcn tern gcfammtcn SMfe bclannt 
tie ^crfe ber )id)ter nnb bnrd) bic (sdjanbnfyne, n>o bie 
hotter ntd)t nitr Owe in ben grcfdjcn be$ 2lrtftopfyane3) bcm 
(Sport unb (Marf)ter sprctS (jegcben, fonbcrn and) iljre fdmtad)* 
ttotfftcn Jpanbhtngen bramatifd) bargcjMr ttwrben, n>ic j. 2x 
in bent 2(mpl)itrno be$ ^(antn^ Supttcr a[^ @l)ebred)er er^ 
fd?ien. 

X)cr lanbc an cine gottftdje, 5(Ke^, and) bte <Sd)trffafc 
bcr 50^enfd)en, mtt fybefyfter ^et^!)ett leitenbe S5o 
mar fcerbnnMt, nnb brad) nnr bet cin^elnen 50?enfd)en tit 
tenen ^tdjtbrtrfen bnrd) ^ad)ttger n>ar ber % x afyn, bag bte 
Hotter felbft bcm nnerbittttdjen, nnnmfd)ranft tt)aitenben 35er^ 
tyangniffe nnteworfcn fei)en, nnb aUgemein ronrbc bte ottin 
gortnna, ^tpdje ate bte pcnbertn aller aben nnb 
nnngen erct)rt Unb fell) ft ber lanbe an bte bltubc 
be5 3^fr^, ober an ba3 attmarfjttgc bcn)ngt(o^n)tr!enbe 
tmn tvar faft nod)^bernl)tj]enbcr r ate bcr tanbc an bte 
tnmj ber (hotter, n)cfd)e fclbft tton ?etbcnfd)aftcn nnb f(ctn(t- 
d)en ^Hncfjtd)ten getrteben tt>arcn f ftibcr ben 9teij jnr (Siinbe 
in ber SSrnft be^ SKenfdjen cnt^nnbctem Dal)er unir and) bcr 
^)o(t)tl)et^mn^ oatqltd) nnfafytg, bcm ^etbenben nnb ebritcften 
irgenb S!roft itnb S3ernl)t9im(} jit ejebcn* C^tn fd)it>ere6 Ungfitrf 
erfd)tcn bcm Jpctbcn cntwcbcr ate bte ^irfnncj bcr 
ober $Had)e etne3 ottco, cber ate bte nnabnjcnbbarc 
cine^ bltnbcn ^d)tcffate. (5tatt frcmmcr (irgebnng in ben 
n>eifcn ^ffitKen otte^ fanntc cr nnr Unterrocrfnng nnter ba^ 
Untcrmcib(id)e ; nm ben <d)iner$ jit betanben, ober ben na* 
genben (Sorgcn ^n entgefyen, ftiiqte er jld) in ben Dtanfd) bcr 
eitujfe natb fmnftefycn SSergniigcit, cbcr er mad)tc bcm Scbcn, 
ba^ il)m gnr nncrtracjltdien S3iirbc gcwcrbcn war, bnrd) (Sclbft* 
merb cin ^nbe, 2)at)er felbft bet ben leben^frol^en rtcdjen 
bte bitfteren 2(u^fprnd)e i()rer X>id)ter: >a3 S?cfte n>drc nte 
boren worben jn fei)n, ober bed) in bcr ^tnbl)eit jit ftcrbcm 
X)ie gormen ber @6ttert)cret)rnng n?aren jn>ar r 
bet ben riedjen, gcctgnct, ben ^itnftjtnn nnb 
itegcfnl)f jit wccfen nnb jit nafyrcn, aber nid)t$ untrbe 
wentger bnrd) ben ^u(tn^ crrctcfyt, ate cigcntHdjc inncrc 



21 

badjt nnb $rotmnigfeit S5o ben efnfyfen, S3ttten unb 
nttngen, rocrdje ben (Sfjriflcit bcim otte$btenfte bcfdjaftigen, 
jtcl fein gnnfc in bie (Seefe bc3 eiben; roaS er ben ottern 
311 fagcn fyatte, betraf nur >inge biefeS eben3: D?eid)tf)nm, 
IciblicfyeS 31>of)Iergeben, fmnlidje eniiffe, 0?ad)e an fetnen 
gctnben nnb 3(et)nticf)e^; mcf)t ctnmat etgentHrfje S^eue iibcr be^ 
gangenc greDcl mtfchte (Trf) in feine @ebete , ttiermebr wnrben 
bte otter oft nod) nm S3ctftanb $nr SBottfu^rwng fd)anbrid)er 
Bcrbrcd)en angcritfen* ,,%Qie grog tj! jle^t ber 2Bat)nffnn ber 
^cnfd)cn! fagt @encfa; jTe fi^pern bte abfd)entid)(!en ebete 
in bte Dhren ber otter, nnb fyorcfyt ein 5Q?enfd) mtt $u, fo 
fdjmcigcn (Te; tt>a^ ctn 5^enfd) ntd)t mtjfen foil, ba entbloben 
(Te fid) ntd)t, bem ottc ju cr^a^ten." 2Bte fonnte and) 
ber ^in^chte bnrd) bte t)ctfnat)me an bem bffentttdien otter* 
foieitfle gcbcffcrt werben, wenn biefer X)ienjl felbjlt bnrd) S>er^ 
bred)en nnb 3(n^fd)Wetfnngen bcfledt tt?ar, fefbfl ba^ enrage 
ber ranfamfett nnb 28o(faflt ()atte? ^enfdjenopfer tuaren, 
and) bet ben gebtlbcten ried)en nnb D^omern, fetne^U)ep^ n* 
erl)6rt. 9iad) bem @tege bei (Safamt^ waren brei ^)er(Tfd)e 
efancjene bem 53acd)tt^ DmejleS gcopfert morben; anf bent 
rabe be^ ge(bf)errn ^)l)itopomen n>ar ein 9#cnfd)enopfer bar^ 
gebrad)t n>orben, nnb in 2frfabien wurbeit nod) im brttten 
Sabrbnnbcrte ber c^riflfic^en 3^^red)nung 9[ftettfd)en geo^fert 
^>httard) n>ar 5(ugenjeitgc , mic in Sparta am $l(tar ber >ta* 
na mctjrerc ^naben $n 2!obe gepcitfd)t mnrben; and) junge 
mnrben jiiVDctfen am 3(ftar be^ 1)toni)fo^ gcgeifcft, 
jTe ftarben, 3n ^Hom gefd)a() baffetbe bei angerorbentHd)en 
^crantaffnngen nnb brofyenben efat)ren, and) nnter ben 
fern nod); nnb )ftat>in^ opferte nad) ber ^innaf)jne Don 
rujTa bem Siu^ 3nHn^ 300 gefangene ^)erujTer ^ann man 
aber and) in bem SHtafju, ba^ fofd)e Dpfer jum ,^eif 2(nbrer 
not!)tt>enbtg nnb ber otti)cit wohfgefatfig fei)cn, nod) 
bnng einer n>enn and) migt)er(lanbeneit nnb fofyrccfttd) 
ten 5I^abrf)eit h)af)rnel)men , fo u>ar bagcgcn bie im gan^en 
tcrtl)ttm yerbreitcte ^erbinbnng ber s iBoUn|I mtt bem otter- 
btcnllc rein t)om Sofctt. X>er Ui>eg ju biefer fnrd)tbaren $eiv 
irrnng ii)ar aber gcbaf)itt, fobalb man bte otter felbft ate ber 



22 

frobncnb barfbflte, nb eftte *igne ottttt ate 23efd)utain 
ber SBoKujl: Derefyrte. >te Sljlarte ber P)ilifter unb ^bbnicier, 
tie groge bttin ber <t)rer ju JpierapoliS, bie 2Jnaiti3 ber 
Slrmemcr, bie tylylitta ber $abt)fonier atte bicfc ottbeiten 
tt)itrbeu baburdj geefyrt, bag ifynen gettcifyte 9ftdbd)cn uub2et# 
bcr in ben cmpeht berfetben tfyrc ^eufrf)f)ett ^3rci^ gaben* 
5(u^ bcm )rient l)atte (Td) btefer fd)anbltrf)e ^nftit^ ben rte* 
d)en mifgct^etft; er murbe gcfeiert auf (5t)pern r bet bem be* 
ruhmtcn ^cmpet bcr 25enit^ auf bem 3erge (5ri)r in ^icittcu 



itnb in ^oriut^ n>o in bem ^empef bcr ^pfyrobttc taufenb 

feifc ^D|rnen itutcrljaltcn nntrfccn, tt>efd)e biefer ^ottiu Don 

5iJtannern itnb ^H?etbern al$ ^ierobuten roaren gcmetlit wcrbcm 

vr- cun nun aucfy nod) bie offentHdjen ^otterfejle bet ben rtc* 

d)en unb 9?omern l)auftg mit fd)am(ofer gred)l)eit unb Unjncfyt 

begancfcn wurbcn; menn fa ben nnreinjien nub gefal)rnd)j!en 

Sricbcn ber inenfdjridjcn 9^atur gteidifam bag iegct ber 

tid)fcit aufgebriicft wurbe: fo mngte ber Dtejl on 

fitl)I in ben emutf)ern be^ 2Sot!e^ erfticft, e$ mu^ten atte 

t)au^tid)en Zugcnben im ^eime tjergtftet merben. 

n>e[d)er ben mannttdjen unb wetbftcfyeit (^efd)(ed)t^tt)etten 

in ben SWj)(lerten aB bet ofentltdjen geften erwtcfen 
, tt>ar eine formttdje ^eran^forberung jur nngebunben* 
(len SBefriebigtutg ber Suft. elbjl bie ernflen Corner fatten 
t^ren Dienj^ be^ ^riapnsi ober 5Kutinu^/ itnb i()re gtoralicn 
gaben ben ^^e^mop^orien, ben 2(pl)robtften, ben ^ioni)fifd)en 
gej^en ber ricd)en an unjittHc^cr 5(u^gera|Tenheit nidjtS nad) 
3n ben gel)eimen @d)fupftt)inMn ber ^entpet tDitrben oft un* 
nati\r(td)e rane( ber 9SoKu(l erubt, bie gum ^l)ct( crft nn* 
ter ben d)rifHtd)en ^atfern entbecft nub i)erbotcn wurbcm 2 ) 
anbre bcm spofytfyeigmuS eigentl)i nn(id)e unb in tljrcu 
n ^erberb(id)e rcrigiofc SWirfjtung ber atten 3eit vt>ar 
ber $u(tu6 bb^artiger otttjeiten, ftnjlerer 2)amonen, unb bie 



2) 3nrceifen gefcfya!) benjfeicf^n aber cute!) offenttic^ ofyne alfe 

Videre est in ipsis templis , cum publico gemitu, miserandi 
ludibria, viros muliebria pati , et hanc iinpuri et impudici 
corporis tabem gloriosa ostentatione detegere. Finnic. Ma- 
jerii. de errors prof, religg. 



u 
ci 



23 

mit 9Dttj5braurfj gefjeimer ftatnrfrafte mbnnbene 
cfye fctbjl tie (Hotter $nnngen foflte, fid) bem ^Bitten be3 
fdjcn ju fitgen, 2>te djatten ber $erflorbenen ttwrben fc 
anfbefdworen, felbf* tfutber mitiintcr gefd)fad)tet, urn in 
mt ingen>eibcn tie Bufmtft gtt lefett* SKeift fottten bnrd) 

ber 90?agic t)cr6m1)erifrf)e ^bffd)ten erretd)t n>erbcn, 
in D^om on 3cit $u 3eit Warfe efc^e gegcn bie 
immer mcbrenbe @rf)aar ber 99?agter, oeten unb 
intb QCQm bte, w>efd)e ftd) ifyrer ^mtfte bebienten, eiiajfen 
ben; aber biefe (^efel^e tDareit wtttermbgenb , bem immer 
ter inn fui) greifenben Ubet gu nriberftefjtt, unb fm jweitcit 
3abr!)itnbert nad) ^t)riftn^ n)ar bie 5^agie in atfen tanbcn 
etnl)eimifd) gen)crben r imb batte jtd) mit ben anbe6re[igionen 
jum gemeinfamen 2Biberftanb gegcn bag ^()ri)lentl)inn uerei^ 
nigt 

(2tatt ben 9ftcnfcfyett auf ba^ 3nere nnb (gt^iftte, auf 
bie ^orberitngen femeg en>ifl"en^, anf bie ?tot()menbigfeit ber 
<Sittne3anbenmg nnb fctt(id)en SSefferimg f)inim>etfen f jog bie 
l)etbnifd)e DMigton t^ierme^r t()n nur bat)on ab, n>ie^ ibn anf 
bfo^ anfierftcfye, ntditfge nnb jufattige X)inge r anf fcerc @e^ 
brdnd)e nnb magifdj mirfenbe (^eremonien an, nnb ergengte 
baburd) jngfetd) abergtdubifcf)e ^edngjltigung nnb falfd)e ^i# 
d)erl)eit 2Gie man ben ottcrn nidbt ein $Mten nad) ben 
efegen cmiger 2Bei3fyeit nnb cred|tigfett gntrante, fonbern 
eine tDtKfitbrfidje, bnrd) ?anne nnb menfd)(id)e ?eibenfd)aften 
beflimmte Scnfuncj ber >uta.e, fo tt)df)nte man and) ben 
len ber otter an ben ffcinfid)ftcn 3eid)cn erforfd)en 511 
nen, an^ ben (tna,emeiben ber Dpfertljtere, bem gfnge ber 
get, bem greffen ber jnitfyner, nnb bie erjlen (StaatSbeamteit 
n?aren bet ben n)id)tigi1cn ^anbfnngen nnb entfd)eibenben 
tcrnet)mnnoen sou bem ntad)ten ber 3etd)enbentcr nnb 
fager abl)dngig* clbfl ber gebtlbcte Corner ^cgtc eine ftnbt* 
fdje Shtgft Dor iibeht SSorbebeutnngen t n>urbe bnrd) einen 
ranm in d)recfen gefe^t, febrte in 1 3 jpau6 ^nrncf, tvett er 
etrca betm 2lu6gc^crt mit bem guf?e an bie 6d)n>el(e gejlopen, 
ober ben tintcn @d)itf) an ben rccfytert gng ge^ogen ^attc, nnb 
fo(d)e ^idjtigFciten nmncbcltcn fcincit ci# nnb fd)n>ad)ten 



24 

ne ()atfraft. >aS trofbotfe SSertranen, tt>erdje3 ben 
erfntft, bag ofyne ottcS bitten fein Jpaar Don feinem jpanptc 
fatfe, war a(fo bem Jpciben gan$ fremb; er fitfyfte ftd) unjtdjer 
imb beangfftgt, tt>o bet ^rtjl rnfyig nnb ttotf 3*wfid)t tjl; 
aber im egent^etl bot bet spofytfyei&niiS fdnen 5(nl)ancjern 
S3eruf)tgung^mittc( bar, bitrcf) melrfje |Tc in etnc 

, bem ^f)rt(len fcottia, frcmbc 6tcf)crf}ctt 
wurben, unb bicg ivaren bte ^eibntfc^en (Sittjncpfer unb 
ntgung^ceremonien* ^tttcrbtng^ fprid)t pd) tn bcr 
fofdjer 6ul)nnng^9e^rduc^e cirt aU^cmetn unb ticf gcfi 
biirfnif be^ menfdjndjcn Jper^en^ au^, ba^ ^ebiirfnig 
djulbbemu^tcn, bte (^ottl)dt ju tterfofynen, bte Derbiente 
trafe ab^nwenben, (Td) \)on ber bnrdf) bte (Siittbc betinrften 
ju retnt^en* X)te 3bee etner flctlt)crtretenben e- 
griinbet (Td) auf ba^ in jegltdjer 9Kenfd)enbru(I 
efi t^ ber eigneit Un^itlangtidjfett^etne^entt^t 
letften, itnb baran^ ffnb bte ^t)teropfer entflanben, 3 ) 
be.n Dpfern aber gab e6 nod) erne 9D?etta,e t)on 
men, bnrd) n?eld)e bie otter befanftt^t, nnb began^ene 
bred)en gefu^nt rcerben foltten, nnb ma^ n>o{)( itrfpriinajtrf) 
ttnr a(^ (Symbol, bte 3^ot()n)enbtgfett etner emtgt^unng^ 
^ebnrfnt^ etner Sftetmgmtg an^nbenten, biencn fottte, ba^ 
be nad)ber fitr ba5 ^nretcfyenbe nnb ftd)er n>trfenbe Wlittd bcr 
ettna,tbmw(} nnb ^ctntcjnng fetbfl angefcfyem Dcr 
bcr )ebred)er, ber falfdje %eu$t crfiitttc cine (ctd)te 
ttorfd)rtft, er bcfprengte jTd) ^ S3. nut ber aqua 
unb befd)n)id)ttgte bamit fern ennffen, ol)ne SRcuc, ol)nc 



3) Die fletf^ertretenbe ^ebeutun^ te^ Opfer^ tjl ftar bet ben 2Uten 

, wte bei Ovid. Fast. 1. VI.: 
Cor pro corde precor , pro vibris accipe vibras 5 

Hanc animam vobis pro meliore damns. 
%lut, aU ber <&i$ ber @ee(e, be$ Seben^, war oraugn c^ and)= 
ttg beim )pfer ; unb biefe eele wiirbe, me Qvibiui e^ fa^t, fur 
etne anbre bar^ebrac^t, bafyer bie ^enenauna dvn^>vxov } vica- 

ria anima. 

Ah iiiinium faciles, qui tristia crimina caodis 
Fluminea tolli posse putatis aqua. Ovid. Fast- 



or; _ 

xi, J 

itcSanbenmg unb SBcffcrmig; fctne cfjufb fytert er fur 
(jctrtgt, unb jTd) fur rein unb mafetto*. 3e grower unb ail 
gcmcincr baS 2>crbcrbcn im Dtomifcfyen Sftetcfye vwtrbe, je fyat 
ftgcr djanbtljaten unb grc&el after 2(rt fccgana.cn nntrben 
bcjlo jinnrcidjcr waren bie ^ricflter in (Srjtnbnng neuer 
nungSmittef. ^P maren in bcr 3^it ber ^aifer bte 2! 
boli en unb ^ricboHen aufoefcmmen, tt>elrf)c alle 
ncn 2>er6rcrf)cn au^Iofc^cn, unb cine ttoftfommene 
unb gcijh ge ^iebergeburt bc^ 5^tenfrf)cn, bcr jtrf) biefem 
ritu^ nnterjog, bennrfcn foKtcn* S)er D^ttu^ bcjlanb barm, 
bag ber jit Dtcinigcnbe ffrf) in ctnc @rnbc fegte, uber n)e(d)c 
man ctn mit metcn Sorf)crn burc^bc()rtc^ SSrett fegte; uber bte* 
fern Q3rett n>urbe ba Dpfert!)tcr (etn tier ober ein SBibber) 
gcfd)(ad)tct , fo bag ba^ S3Int n>te etn 9?ecjen auf ben SSiigen^ 
ben {)tnabtraufe(te , ber e3 mit alien $l^et(en feineS Setbe^ anf* 



ber ^etbe in ben ?ef)ren unb (5tnrid)tnngen fetner 
SWcKgion f^att einer Sfufforbernng ^ur Dteuc unb Skfferang nnr 
^riinbc unb 5Kittet, ftc^ itber bte $QlQtn fetner iinbcn s it 
berul)t(]en, unb ungeftraft fortjufnnbigen , fanb, fo n>aren and) 
bie l)errfd)enben SBorflettungcn Don bent Swffonbe uad) bent 
Xebe md)t gcetgnet, etnen ^eiffameren (gtnftug auf bte 
ltd)fett ber 5Dtenfd)en ju iibcn. X)te 3bee einer ftrafenbcn 
rcd)tiglett / bcren ($ertd)ten ber 5^enfd) tm fiinfttgen eben 
tcrworfen fei), lebte nnr in Cnnjdfaen, tt>crd)e (Td) bnrd) 
flerion ober burd) $ enntntg after ilberriefernngen ba^n 
ben fatten; bent 35offe tt>ar biefer faube fremb r unb burd) 
fcinc DMtgion vt>urbe e^ ntd)t $u bemfefben l)tngcfu^rt X)iefe 
fannte nur ein bitftereS, unerfreurid)e(5 @d)atten(eben tin 
; nur ctnjetne befonbre getube ber otter n>urben im 

beftraft, unb eben fo genogen nur ctn^clne frebftnge bcr 
otter bic ganj ftnulid)c eligfett tm ^fi)ffum 5(ber felbil 
cine gortbauer nad) bem obe n>urbc in ben Seittn ber 



5) 2Kerfturblg Snfc^rift bet ruter : Dis magnis , Matri Dcum et 
Attidi, Sextus Agcsilaus Aedisius Taurobolio Crioboltoque 
in aelernum renatus aram sacravit. 



26 

merfyerrfofyaft on SStcfcn nieftt mefyr gegfanbt, wie (Tcf) anS ben 
, ttjefcfje @afar nnb $ato narf) bent SSeriefyte be3 (SaKit* 
im enat fyieften, itub an6 bcm S^ugmfic be3 3m>enali$ 
ergtebt 2(tte Jpoffmmg, attc Sefynfncfyt be$ Jpeiben, aurfj ber 
23e(Teren, war nut auf bicfcS ?eben gertd)tet r fetnc 
tcr (jertrf)tctett e6ete be^ogeu jTcf) nur aitf irbifcfie 
be; er afynbete tnrf)t^ Don ettter filnftfgcn Sdtferftcbitng , 
fcon einer etn(!igen feltgen 2}erctnigitng mit ber ottljeit, Den 
etncm enngen 5(nfrf)auen thrcr ^err(td)feft ; btefe Jpoffnung bc^ 
mtt^te ifim e(>en fo t()6rtrf)t aB anmagenb erfrfjettteiu 
hotter furrf)ten unb el)rcn, met( ftc in btefent e6ett ibre 
Wiener dugerltd) begfucfen, ifyre 35erarf)ter aber mit manrf)er(et 
Unl)cit I)ctmfurf)en ba^ war ber Snbegriff fetner Dieligton, 
fciner 3(nbarf)t 

n>ic ber ^)ort)tf)et^mj^ fefbfl on alter ctfiifcficn )o* 
Itrtn cntbte^t vx>ar, fo war aurf) ber ^eibntfcfje ^uftu6 bnrcfv 
au6 mit f einer ^ebranflatt ira,cnb ctncr 3(rt yerbnnben, erfl in 
ber cfyrtftttdjen ^trrfje n>nrbe ba3 febenbigc, befel)renbc nnb er^ 
toecfenbe 5Gort an ben otte^bien^ gcfnityft, wnrben bfe ^rie^ 
per jngfeufj ?ehrer; ba^ bctbntfdje ^3rie(!ert^itm war ftumnu 
3ur SSifbuncj eine^ folrf)en ^)rie(!er^ get)brte nicf)t6, aB $ emtt* 
iti^ ber dercmonien r ber Dpfertfyiere nnb i()rer -erforberltcf)cn 
Cncjenfefyaften ; er bflfncte ben 2DJimb mtr, nnt bte gewo^nficfjen 
C5ebcte nnb gonncfn an^^nfprerfien, nnb ba3 ftrf) fcfbjl ltbcr# 
(affene &off hatte ntrf)t^ jnr ^efrtebignng fetner a,eijlta.en ^c^ 
biirfnijfe, al$ bie an6 ber a%cmeinen Ubertiefernng befann* 
ten 5Dh;tben nnb @6ttergefrf)tcf)ten, nnb bte bmtMn 2H)nbnn^ 
gen, wefcfye bie 3(nfti)annng ber rerigtofcn (Skbranrfje in iftm 
erregtc. 6 ) 

in ber ge^eimen Religion ber 5DJi)j!crien I)atte ber 
fcergeblicfy gefnrf)t 7 wa^ er in bent bffentticfyen 



6) Ste trcfyettdter Fjoben btefen Mangel fce^ >etfcetttf)itm$ trefcnb 

I)en)0r; fo Lactant. instit. ^, 3: Deorum cultus non habet sa- 
pientiam, quia nihil ibi discitur, quod proficiat ad mores ex- 
colendos vitamque formandam ; nee habet inquisitionem ali- 
quam veritatis, sed tantummodo ritum colendi , qui ministerio 
corporis coastal. 3Scrgf. August, de civ. Dei l, 6. 



27 

ermtj5te. STbgefeften bason, bag biefe gjty(!eriett immer bent 
grbgten ()eUe ber SWenfcfyen uit$ugangftrf) n>aren , nnb bag trie 
in dm gen bcrfelben bcrrfcfyenbc ?drf)tfcrttgfdt nnb Unfttttfdp 
fett jebc etf)ifd)c Scfyre nnb SJtfttljdhmg bcffercr (grfemttnifl 
au$frf)fo fo rcaren e3 ncben bem (sdjawgeprattge manma/ 
fadjer @ercmcnten nnb fymbolifcbcr jpanbhtngen wefyl ()an^t^ 
fdc()rtrf) nnr fo^mcgomfcfjc Sbecn nnb pM;(!tfd)e IDeutuitgen ber 
(^etternti)tben r metctje ben (gingewetl)ten mitget^eift ttwrbem 7 ) 



* 5. 

fen* SSerfaH ber Stt 
Hdjfett 
Sent Jnctben, tt)e(d)er an^ bent gcmcfynlicfyen ^retfe 

nnb be3 bfentttdjen ^nftn^ f)e 
einer Harercn nnb beffer begriinbeten (rfenntmg be^ ^6tt(irf)ert 
trad)tete r boten |Td) bte Derfd)tebenen ^l)irofop^tfti)en &djnlen 
nut il)ren gtanjenben 3Serl)eignngen bar* 2fber n>erd)e^ btefer 
manntgfaXttgen fm fcfyroflfen SKtberfprndjc nttt einanber jlte^en^ 
ben ^efyrgebanbe foKte er twabfeit? 2Bo fottte er ben -gabeu 
jtnben, ber ibm an6 btefem abi)rtntl)e millfnl)rnd) erfonnener 
^t()eorten nnb bcnnrnfyigenber $inei\ct, n>efd)e babnrd) bei ifynt 
cnt>ecft wurbett, t)cran^f)a(f? 3]erfe{)rte nnb 
(lettiutgen t)on ber ottl)eit nnb tl)rent SSerbdltmffe 
nnb jum 5D?enfrf)cn fanb er bet aKem 3(de nafymen etne 
tjtit on ottern an; fefbfl ^)Iato, ber nnter alien {)eibntfd)ert 
q>()irofop()en nod) am meijlcit t)on ber 3Ba()rbett t^etl^ gea()n^ 
bet, t()etB erfannt fyat, tc()rte ^mar (^tnen l)6d))1ten $ott nnb 
(Etn ^rtn^tp a,ll e^ )afet)n3, aber ncben btefem fd)affenbe ober 
Wbenbe Untero[5>tter, wctdjc gleid)e (l)re nnb ^(nbetnncj ;ntt 
jencm toon ben ^cnfdjen toerbtenten* 1 ) Sllte fewer tterft efett 



7) t)af>er fagt Qticero cle nat. Deor. i, tii, nad)bem er bfe 
fcfyen unb amothraftfct)eit 3DiDfrerten ern5a^nt fyat: quibus expli- 
catis ad ratjoncnujue revocatis, rerum magis natura cognosci- 
tur quam Deorum. 
i) 3 fctiier efoten fcftett 2ef)re frfjeint jebocfy ^(ato befltmmtcr bie 

<3otte ^creor^eboben 311 ftaben. 5!)iun Fonnte btef 
aud ber <5teUe in feincit ^Briefcn, 50 er erf (art, f ,ba^ 



OQ 

/CO 

in ben )naft<?ntn$, inbem ffe, ber ottf>eit bie fdjbpferifd^e 
$raft abfpredjenb , ncbcn ifyr ehte nnerfdjaf cnc , etoige, 
fefbfl erifHrcnbc ?D?aterie annafymem 2(nd) *pfato gfaubtc, 
ott fdjon ewe djaotifdje, nadj btofem 3nfatf t)in unb ber be* 
n>cgte sjftafie ate nbftrat fewer $Mtbi(bwtg sorgefiwben ba* 
be. 9^orf) mel)r jetgte ftd) bie Unfafyigfett ber ffd) fe(b(l 
(afienen itnb bnrct) ^unbe unb eibenfrf)aftcn nmmerftcn 
mtnft in ben intjUwtgencn 25erfnrf)en ber ^>bifofophte, bag 

ber G)ottt)ett ju ben 5D^enfrf)en jn bejltinmen. SBenit 
otter jcber Se^ie^itng $n ben ?Wcnfrf>en entrust, in 
feltger ffiufy , obne 3^^n mie ofyne C^nabe, ben 5iJienfrf)en 
fig feiner 2Btltfnf)r nnb bem bftnben iiber if)nt iDaltenben 
fattc nberfajTen, fo (angneten bie pantfyeifttfcfyen (Stoifer mit 
ber ^>erfi6nttrf)fett ber ottl)eit and) bie fpe^tctte SBorfefynng, 
nnb felbj^ bie cffcfttfd)en 5fienpt)tf)agoraer bcfd)ranftcn bie gott^ 
Tid)e SJBorfcbmtg bnrd) ein iiber if)r f^ebenbe^ nnabmenbbare^ 
^d)icffaL 3Iud) ber 2abn eine^ bie trbifd^en ^erl)aItniiTe be* 
fHmmenben inflnfic^ ber C^efttrnc trng ba5 fctnige ba^n bet, 

te^bewn^tfet)n im 5Q?enfd)en nod) ntefyr jn triiben nnb 
ttemurrcm o fej! war ber bie frei n>altenbe ^crfe 
alfariffenbcn 0)otte^ fdngnenbe Srrtljum jnr 3cit ber 
fd)cinnng be^ @brtftcntlwm$ in ben emntt)ern ber (^ebifbete* 
ren gemnr^eft, bag ftc, nne ber ^eibe ^dcitin^ bei 90iimtcut3 
gelir, biefen (55fanben ber (Sfyriften aB gan^ jTnnk^ t)cr()6t)n* 
ten* 2 ) 

9tid)t minbcr trcjKo^ nnb tterfefyrt n>ar 
(ofc^()ifd)cn d)nfcn t>on ber eigentfidjen 
fd)en, ttcw ber 3^atnr ber menfd)tid)en ecle nnb bem 
be wad) bem obc Te^rten* Die meiften Derftelen in ba3 cine 



m gen ^rtefe, wefdje 01 Scot fagen, nic^t ernftfid) gemeint 

bajj aber bie anbern, worin ttott einem o Sto; bie $ebe ifl, feine 

ei^ent(irf)e 50Zeintui3 entfyalten." 

2) Clirisliani quae jnonstra , quae portenta confingunt ? Dcum 
ilium suurn, quern nee ostondcre possunt, nee videre, in om 
nium mores, omnium actus, vcrba eliarn et occultas cogita- 
tiones diligenter inquirere, molestum ilium volunt, inquietum, 
impudenter curiosum. 



29 

ber bctbcn (grtrcmc, bag fte cntwebcr bie ntcnfdjfidfje cefe 
fur cin Dera,dng(id)e3 2Befcn crflarten, tt>erd)e3 mit bcm obe 
be3 $orper$ in ba3 9iid)t3 fid) anftofe, ober bag fie btc 
Dcrqettltdjtcn, nnb il)r nnr, mii fte g6ttfid)er 9iatnr fci), 
ftcrb(id)feit $nfd)ricben. icfem lektcrn Srrfywne 
and) bte fpdteren ^ijtbaa, order, wcfdje bte iwttbcrfletgftc 
$tt>tfd)cn bcm @d)6pfer nnb bem (35efd)opfc ganoid) migfennenb, 
fogar bebanptcten, bag ber 9#cnfd) megen fctner 2>ertt)anbN 
fcbaft nnb 3ibnnd)feit mit ott fclbpt C)ott genannt merbcn 
bitrfc. X)tefclbe @d)itfe nal)m aber, ben e()rcn be^ ^3i)tt)ago^ 
ra6 nnb ^3tato gcmag, and) cine $rdmfiett$ ber ^eclen nnb 
cine (Eecrcnwanbcrnng an, nnb Iteg bie menfd)(id)ctt 
anf btcfer SKanbernng and) in f)terfctbcr iibergeben, fo 
alfo baffcrbe cfen, it>eld)e^ ber 2>oqn(]e ber 9ott(id)en 
tbeil baft fcj>n folltc, snglctd) and) ben blinben rteben milbcr 
^cftten nntern>orfen u>nrbe fo nabe grenjen boffarttge efb)^ 
erbelntng nnb niebertrad)tige^ .Oerabftrtfcn nnter bte menfdUicfye 
^tatnr an einanber. amtt lung bann bie 5(njTd)t jnfammcn, 
bag ber ?etb ber $cvfcr ber ibrer bo()ern ^atnr |Td) bcmngtctt 
itnb bicfc^ irbtfd)e cbcn ein 3nj^anb ber Strafe fet), 
langneten btc (pifitracr nnb bie (gtoifer gcrabejn bie 
Uit)l:erb[id)feit ber eefc, nnb bte Icfetercn nabmen if)rem ^)an^ 
gcmag an, bag bie (Sceten cntwcbcr gfetd) nad) bem 
bc^ ^orper^ ober bod) fpdtcr ftd) anftofen nnb in bte 
iierwanbten ^Icmcttte ^urndfltcgcn ; felbjl (Sencfa faf) in bem 
lanben an bie Hnjlerbnd)fctt nnr einen fd)6nen ^ranm, on 
rc>cld)cm er fancjjl; cmuad)t jn fetm Dcrfid)erte SKnpte bocf) 
and) ^fato in fetncm ^^dbon ben 23ett>ei$ etne^ emiojen &* 
ber mcnfd)ttd)en ^eete l)anptfdd)[id) nnr anf bie faffdicn 
it^fei^nngcn jn gri tnben, bag bie (Scefen fd)on Dor ber 
($cbnrt prdert|l:trten nnb im uibe3 febten, bag atte^ ?erncn 
cin blogeS (^rinnern ber Dor ber cbnrt anf^enommenen abcr 
bann rcicbcr Dcrge(fcncn Urtbccn fei), nnb bag bie ecfen ber 
s )3ienfd)cn ntd)t blo^ ctnmat in ^ ?cben fdmcn, fonbern anf ei^ 
itcr fteten ^IBanbernng bcgriffen, oftcr^, in Derfd)iebenen 
bern, and) in t bicrfbrpern anf (5rbcn erfd)ienciu 

bie ^d)rccfen 






vnbtgnng tit ben SBebrangntfjcn beg $!eben$ fonnten nitn 
ebren gettwfyren? 9Q?od)ten bte ^(ntofopfyen mit ben 
pen <50pl)t$mcit bcmeifen, bag ber ob fctn Uebct fet), 
cr cm b(oge3 9ttd)t fei), bap er etgcntltd) ben 9p?enfd)cn gar 
jtid)tS angefye, we d atfe ute itnb 23ofe beS 2eben3 auf 
pfinbmtg bcrttfyc, bcr ob nbcr cine ^craubmtg after 
btutg fei); bag er mdjtS meitcr aB cin emiger chlaf, nnb 
I)er fo mcntg s u fi ttcf)tert fei) A a^ ber tagfid) miebcrfebrenbe 
(Sd)taf bie <d)eu Dor bem obe Heg jld) bamtt ntd)t 
ber S3rujl: ber 9)^enfd)en retgen , ba$ rdgrtd)e itnb 
!id)e, ba^ fur ben 5D^enfd)en in ber SBorftettmtcj eater 
SSerntd)tung be^ Dafei)ni5 tiegt, Hcg fid) md)t verbecfen; nnb 
jtad) bem S^ugnific be^ ^)(utard) itycittm btc mctftcn 5!}Zenfdicn 

5^acena^, itnb btelten ba^ ttbtttge 2Utf()brcn be^ 
itnb ber @mpfmbwtg, fiir etn grogcre^ Ubet aB ein 
, nnfelige^ eben nad) bem ^tobe. 3(ber nod) unfa* 
l)tger tt)ar bte ^pfyitofopfyte, il)re 3unger jit ftarfen gegcn Un* 
glitcf^falle, itnb il)ttcn $raft ^nr (^rtragnng pln)jtfd)er itnb get? 
fttger <Sd)mcr^cn etn^uflogen* ^er troftoolle (5)tatt 
fd)0tt fo tnete ^anfenbe ^nr frcnbtgen (^rtragung jegtiefyer 
begetftert l)at, bag riibfafe giigitngcn eine^ Ttcbcnben 

nnferer ^anternng itnb SSer^ottfommnnng fei)cn btcfcr 
war ben l)etbntfd)en ^)l)trofcp()en frcmb; jtatt btefc^ 
bemittl)tgen itnb jngfetd) n?a^rbaft crl)ebenben faubcuS rithm^ 
te ^pifnr fetne unjerjlorbare betterc Dlu^e, we[d)e ben SBetfen 
bnrd)^ ?eben nnb bnrd) atfe d)tcffa^^6tnrme begfcttet, n?e^ 
d)e aber fcltcn bie ^)robe ber twrfttdjen (^rfabrnng beftanb, 
itnb prtegen bte (Stotfer tftr 3bea( eine^ ^Hkifen, ber tm ftcf^ 
^en 23ett>ngtfei)n fetner tarfe nnb SSct^t)cit jTd) bnrd) fctnc 
Dnat bengen (teg, unb ttjeun ibm be^ eben3 ^Bitrbe ^u fd)tt>er 
>nrbe, [cine 3wffd)t %mn (getbjlmorb ttal)m 

(So $n*>erftd)tlid) fid) btefe pl)tfofopt)tfd)en 9D?etmtngen al$ 
abfohtte 3Gaf)rbett gebel)rbeten , fo fam bod) oft felbft itber bie 
pl)tlofo^btfd)en ^eifter unb ttftcr ber 6d)ttten etn nteberben^ 
genbe^ Refill)! t)on ber UnjTcfycrbeit tt)re^ SKtfl en^, on ber Un* 
fal)tgfctt ber ffd) fefbfl: uberlajfenen inbit)ibuettcu SScruunft, bte 
erfennen, unb on bem 23ebiufmjTc einer 



SHtttfjettwtg nnb Dffenbarnno, ber ottbeit 3 ) 
fpradicn jtc c3 bann au$, tag man jricfytS wotfien forme, bag 
9ltfe auf unjidjercn, fdfytt>anfenben ^einnna.en bcrnfyc, nnb bag 
cm G)ort fommert miijfe, bic im 2mrtM irre gcfycnben 
fdjcn jit errcitdjten, 3n ber %eit bcr fid) au^brettcnbcn 
war abcr btefcr G5ct|1 ber 23efd)ctbenljett unb (Eelbjlbe 
fling Don ben au^gcartetcn 3uncjent bcr atten grogen ?e()rer 
faft gan^ gcmtdjen; foitjl: fatten ^tcle au^ thncn babitrrf) ^ur 
^rfenntmg bcr ct)an(]crtfd)Crt -Statyrbctt S c f u ^) rt: ^crbcn fonnen, 
untj bicfe S0i?at)r!)ett miirbc nirf)t gcrabc in ben P)tfefopf)en 
re fyartnarfiijjlcn nnb fctnbfcltgftcn cgner gefunbcn fya 
(lbcr()aupt warm fte ^u ticf gcfunfcn , J^odf)mutf| nnb 9ifebcr^ 
trad)tigfett tvarcn jit oft bet ifyncn gcpaart, aB bag efne nn^ 
befangene S^ilrbtgiincj nnb Sfaerfenmmg ber d)rtpnd)en ?el)re 
i)on il)ncn ^n cmarten gcn>efcn vt>dre* te bejle nntcr ben 
lofoplnftfjert Sd)nlcn, bie a(tpfatcnifd)e, n>ar 
rdngjl sn (SJrnnbc acaangen; fcbon bie erjlen ^d)ulcr 
warcn i)ie[fad) t^cn tbrcm 5D?ctftcr abgett>td)en ; nnter 
n>ar an^ ber Slfabcmtc ber (BfepttctSmnS f bie abfofiite 
nnng aKe^ SKiffcn^, l)crt)orgcgangen ; nnb fo fonnte (Scnefa 
be()anpten, bag $n feincr %eit fcin bcbentenber ^Mjttofopl) bic 
?el)ren bcr 5Ifabemte, ber dltern obcr bcr nencrn, mefyr 
trete, 4 ) X)ie ncnpratonifd)e ^fyifofcpfyie aber, mcldie tm 
ten 3aWnnberte mtt ^)(otin begann, mar cine ibrcr 

nndf)n(id)c ^od)ter Urn fo ^at)treid)er nnb bent dngent 
nad) Hnbenber waren bie (Scften ber (gptfurder, ber 
(Stoifer nnb ber (5i)nifer 2)ie n)cid)(id)en nnb fclbftfndjtigeit 
Ci pifnrder trngen tl)re 2>erad)tnng be^ SSoIBgJanbenS nnb 



3) @el;r .flarf wFIart fic^ Sicero baniber : Qui (omnes pone vete- 
res) nihil cognosci , nihil percipi , nihil sciri posse dixerunt, 
angustos sensus, imbecillos animos, in profundo veritatem im- 
mersam, opinionibus et institutes omnia teneri, nihil veritati 
relinqui deinceps omnia tenebris circumfusa esse dixerunt. 
Academ. Quaest. I, 13. 

4) Seneca Nat. Quaest. 1. VII, c. 3?. Itaque tot familiae Philo- 
sophorum sine successore deficiunt. Academic! et veteres et 
minores nullum antistitem reliquerunt. 



32 

niter ebferen efufyfe nnb 9D?ottt>c jur djan, nnb Cicero 
te fdjon, ba gerabe biefe (Sefte fo anfkrorbentfidjegortfdmttc 
mad)c, nnb a,an$c ^dhaarcn won 3fnhanocrn jal)tc )ie toi* 
for fatten nod) cm-gcfne an3a,ecid)nete Banner, cincn (pt- 
fret, (Ecncfa, 2fntonin; aber cncfa S cfyriftcn fefbft beef en 
bcu ^crfall itnb bie 2(n3artnng biefer @rf)itlc anf* 3t)rc 
rev tricbcn bic ^{)i(cfop^ic Dottfg wte cut ewcrbe, itnb 
fen ihrc @rf)iifcr t)tcfc Sabre (ait(] ntit (5rf(dntno bcr l^ 
be^ @f)rt)ftyp$ bin; gciflfofe S^adjbeter aftercr ?cf)rer, bcban^ 
bcftcn jTe bie spfyirofopbic nnr aB cbac^tntgwcrf, nnb berie* 
fen fid) nnr anf ba^, wa$ 3 e o, tt)a<5 ^fcant()c^ o c f a 9^ babe; 
5(nbrc btfbetcn (Td) nnb tbrc (Sdjufer jn (Sopbiffen, nnb t>ie(^ 
ten bic .fnnjl, (IctS jlreitfcrtt(} nnb in ^rugfrf)(ujfc gcwanbt 
jeben cgiter ^n iibeminben, fiir ba^ ^od)ftc ^tcber 5htbre r 
bie pbi(ofepbifd)cn D^bctorcn, ad)tetcn bie ebrcn ibrer ^cbnfe 
nnr tnfofcrn jTc ibnen Steff jn ^rnnfreben nnb bocbtbnenben 
^eftamattcnen barboten. 3(n ben afcfn bcr ^eid)cn nnb 
^crnebmen fal) man and) ^toifcr in ber 9votte niebriojcr tya* 
rafiten; ber Contra ft be^ (Irengen Su^ertt / n>eld)e^ ein fctd)er 
^Mrifcfopl) in ^aftiing, ^icne nnb ^Icibnm] annafjm, mit bcr 
bet ben 5^ahfjcttcrt ber (^rcgen l)crrfd)enben Schwcfgcrci nnb 
ilppigfeit biente biefcn $nr ^nr^meit, nnb oft mngtc ber ftoifdje 
Si eife fid) bie fdjmadjttotffte ^Se^anbhtng i)on benen r beren 
23rcb cr a^, gefaKen (ajfem )orf) bie ^ijnifcr itberbotcn ait 

nnb 3^icbertrad)ti t 9feit atte iibrigett, 
nanntcn; grcgentl)ei(i5 au$ bent niebrigpen 

, iDirften |Te and) n>iebcr ^cr^iigfid) attf biefen, 
uerfammeftcn anf bflfentrid)en ^(a^en bie 5D?engc itm jTd), nnb 
yrebigtcu bnrd) 5Bcrt nnb Xfyat rol)e 3"9^oiTgfeit nnb cine 
an S3cjlta(itat grcnjenbe (55emeinbcit; aber and) ben ^eid)en 
atnb ^od)gcflc((tcn briingten |ie jtd) ntit frcd)cr (Stirne anf, er= 
it i^on ifynen ^efd)enfe, obcr iwitgtcn fid) burd) bilnbi^ 
^ricd)en nnb rfjmeidjeltt ati5 jpan^frennbe nnb gebnlbetc 
^>arajTtcn in il)rc ^o^nnngcn, an ifyrc ^afeln ein^nfdjleicbcn. 
^o Jam c$, ba(5 bie ^l)irofcpbie, ^ehf>c bent SSolfe (angft 
fd)on af^ nnttcrtraajid) mit ber D^eligion t)crbdd)tig tt>ar, nnn 
immcr utel^r t>erad)tet roarb ; bie ^)l)i(L>fopben aller 



33 

fanfen immer tiefer fit ber cffentticfiett 9tfemntt<j, imb biej} mit 
itm fo grbgcrcm 9?ed)te, ba fie, n>enn fie and) mit bem 9)hm* 
be ftttttdjen @rnft unb (Sntfyaftfamfcit fcerfunbigten, fo fyaufta, 
in ibrcm Sanbef ben $ ontraft ber fyaglicfyften after $ctgten* 

w?ir (Tub bemnad) $u bcr SUtnafmte bered)tigt, bag ur 
3eit ber (infiilmtna, beg @l)riftentfyum in bie 2Be(t, 
SlnSnalwtcn abgeredinet , bie (Sttten berer, bie jlrf) etner 
foplnfcfjen (Sd)ii(e anfchlo^en, baburrf) md)t tterebeft, iefme!)r 
crfd)(immcrt tvorben fet)en Sefd)en t?erber6[td)ert 
a6cr tin ^Egcmeinen bie ^olf^reltgicn auf bie (Bitten 
ber .nciben ait;(]eiibt tyabe, baritber ge^alirt fd)on bte 
gecjvinoenc fur^e (5rf)ilberttng ^uffcf)fng Die SSeftatigimg 
ben n)tr in jenen in ben atten 5lntoren banjrg yorfommenbejt 
an6 bem cben gegriffenen B^cn, in vt>erd)en jTefy ber ^inbrucf 
matt, ben bte 2(it$fd)tt>etfmt(}en nnb 2Serbrerf)en ber otter, 
nne bte g^i)t()en ffe erjaMw, anf bie 5^enfd)en macJ)en mit 6^ 
ten. 5Bcr fclrf)e 2>crbrerfien $u be^et)en im SBegriffe 
ffcf) bitrd) bie (Jrinnerintg an ba3, n>a^ ein ott 

gethan l)atte r ^u ernnmtern; bie fd)on begangenen 
ben nmrben mit bem 35et(^tele ber (Hotter entfdjutbt^t, ober 
gerabejn anf ^Kedntnna, etner cttl)ett, anf beren madjtigeit 
5lntrteb ber OJtenfcf) gebanbelt babe, gefegt l^ajit fam bie 
SOBtrfmtg bcr nnjTttlicben nnb fdjamlcfen X)ctrjlettnngen an^ ber 
^tbclogtc, mit rcelcfyen ^Janbe nnb ^erfen ber $M)n$tmmer 
au^gcmaft tvaren, une man beren in JperfWannm neuerfic^ 
gefimbeu I)at, fo bag ber Sungting nnb bte 3ungfran, bie nn* 
ter ber beftanbtgen S3efcf)anttng fofc^cr 23i(ber berann>ndf)fen, 
Don ber friibflen 3 ! 9enb an mit aKen biefen (S)raneln t)ertraut 
murbem 3Bte ^erjlorcnb fnr ba ^rf)aamgefubt bie t^eatrafu 
fd)en X)arflettungett getvefen fei)en, ijl jebeut ^efer be(J Slrtjlo^ 
befannt 

alien: biefem fann e nun ntrf)t me^r befretitbeit, 
menu jtcfy nnmtttelbar ^or bem dtntritt be^ @t)angerinm^ in 
bte Scft, nnb in ben er|l:en 3ahvl)itnbcrtcn nact) bemfelben, fo 
(ange nocfy ba^ Jneibentt>nm tin D?ointfrf)en 9ieid)e ^errfc^te, et^ 
ne furd)tbare SSerttrilbenmg in alien etl)tfrf)en 33crl)altnti|Ten ; nnb 
etne fafl: nno(anbrid)e Siuflofnno after ebJercn gefcf(fd)aftlid)en 

u. S)6 Binger5 ^irrf)engefcl)icl)te, 3te 3(np. i, 3 



34 

33anbe jetgt. ffienn bie reajerenbcn anpter in ber 3?ea.cf bie 
SKcprafentanten beg a.efctffd)aftftd)cn BuftMbS ty* 3t ffnb; 
tt>enn fie mit tbrcn na,enben unb ?ajlern mctft rocber liber, 
nod) unter ben 23et)errfd)tcn ftefycn, fonbern eigentlid) nur ben 
5ht6brn<f ber in tbren $blfern nbemnca,enb (jerttortrctenben <&\* 
gentfynmltdjfeitcn ffnb: rcefd) ein Urtbeit mn$ bann fd)on bic 
ber ^aifer^ei()e r tt>elrf)c bi$ auf ^onflantin 
mer^eicfy be!)errfd)te r . in nn^ l)ert)orrufen? 
erfl ber jtnjtre, menfd)enfeinbtirf)e ^tbcriu^, ber |Td) in 
iter rannen*Jip6l)(e jir ^aprea ben nnnaturfid^ften afteru 
itberliep; ber ba^ nid)t^miirbt(je ^e^iid)t ber Scfatcren f)egte 
nnb befobnte, nnb anf bie 3Serrdumbun9 biefer 9D?enfd)en bin 
bic i>ernc()mften D^bmer tobten, ber eine Gutter fyinricfytett 
wcil jTe it)re^ (Sobne^ ^tob bcweint batte; gan^e gamificn 
rottete, wcii ffe mtt fcincm efyetnaftgett ^iinftfing ejanit^ mtr 
in 33erubrmt9 geflanben. l^ann ber l)arbtt)al)n(Tnnige ^a(i^ 
t qn(a, ber fcine ^d)h>eflern fdmnbefe, in fetnent ^)attaftc ein 
wrenbau3 erridjtete, fid) wabrenb ber 3D?abI$eit an 93?artcrn 
nnb .pinrid)tnngen weibetc; ber eine mtt 5Q?enfd)en amjefiiKte 
53rnde einftiir^en (ieg; ber ftrfj babci im (^rnfte fiir einen ott 
bie(t, fid) in 9?cm wie in ben ^rctinjen 3((tare errid)ten nnb 
fid) anbeten tieg, .^ieranf ber fa ft blobffnnige $fanbin 
mit feiner cma()ftn ^effalina , ber nnerfatttid)ftcn aKcr 
fcrimten, Don 3Scrfd)nittencn nnb greicicfaffenen beberrfd)t, 
bei feig nnb graufam, nnb luftern nad) nngen)b^nfid)en 3frten 
t?on gcltern nnb ^inrid)tnngen* <obamt Dtero, ber %Ri\ttcr* 
mbrber, ber bie @iftmifd)erei an feincm jpofe aB ein eiverbe 
betreiben tieg, feine ^anptflabt an^iinbete, aU anger auf 
ber (Edjanbitfyne aitftrat; 3teo, ber einen Serf dmittenen cjfent* 
(id) beiratl)ete, nnb fid) felbjl: n>ieber aB 2Beib mtt cinem 
l)aber bffentlid) Dermal)fte 37ad) ber t)criibcrgct)enben 
mu$ be ^afba nnb )tl)o fotgtc ber tterad)tfid)e, tl)ierifd)e 
58 i telling, nnb nad) ber crquirfenben .f>errfd)aft eineS SSefpa^ 
ffan nnb ^!itn^ bic Styramtet be^ tiiclifd)en nnb ranberifd)en 
Domitian, beffen 5?futgicr mtr jniiafym, je met)r 5^cnfd)en 
er ^crilummeln, fclfern, fren^tgen ticg; ber feine (biffe mtt 
ben Shorten anftitg: /r llnfer ^err nnb ctt beftel)(t" 



35 

fotrfjen SSorgangern fdjten eg fdjwer, neue raufamfettett git 
erftnben, itcue ?(rten unnaturrid)tr ?fi(lc unb fd)anMid)er 
fler augjufmnen; aber $ ommobug unb Jpetiogabal 
ten and) bicfe 2Iufgabe, Unb fofdje Ungefyeuer nntrben fdjott 
rcabrenb ibreg Scbntg nnb nod) cntfdjiebener nad) il)rem obe 
afg $ottbcitcn angebetet; ja an ber ^potfyeofe ctne^ ^laubiu^ 
foiutte fcfbft (gcnefa l)ei( nct)men! 

fetanbcn nun btcfe Styranneu attetn unb ifoltrt mtt ifyrert 
C^raucfn auf bcm !^()rcne, afg auferorbcntftdje $l)anomene 
unb s u f^oe 9tttj$&ttbimcjen ber 
9)ca(] man and) eincn !^t)etf tfyrer 
ten auf 9?ed)nung bc^ ^aufd)e^ fcgen/ tt>efd)er, burd) 
wufftfctjit etner uitumfd)ranften emaft i tbcr fo i)iere 5>JtiIItonen 
erjeugt, tf)re imtc umuebette im anjcn waren fie 
@rjtet)ng unb Umgebung ffe gemadjt fatten; 

^5[eid)(]ejTnnter crmuntcrten (Te r n>aren bie 
lu}en 2>cttrtrecf er tfircr bhttburfttgen S5efel)fe, bie 
rcr ?iifte; tfyre (5tatt[)after in ben ^rot)in^en raubten unb 
beten gleid) i()nen; (Senat unb 2Soff , bie ^>aupt(labt it>ic bie 
spromnscn tt)ettcifertcn in ben uiebcrtracfytiajien ^djmeic 
unb bie \>ornet)m(!en efd)ferf)ter ua()men ntit greuben 
an ben unreinen Drcjien if)rer 3D?eifter* ^urg/ bie Untergebe^ 
licit maren i()rer S^ettfdjw mertl); unb bteg gilt nic^t allein 
Don D?om, ber grogen .ijerberge attcr Rafter, foubern and) 
ben *premn$en, ben fernjlen, VDIC ben ndfyercn, 

Sag erj!e unb tt)id)tigfle menfdjftcfye VS&tfUfoifa bag 
lidje, mar fcfyon unter ben ried)en in ber 3^ it)rer 
fuvd)tbar jerritttet, tl)eitg burd) bie (seucfye ber banner 
tfyeite burd) ben Umgang mtt ben jpetarem 2)ie 3^eiguug 
<l)efofTg!eit mugte burd) efei^e befampft roerben, unb 
mojlbeneg fonnte t>or bem ganjen SSoIfe ^u 2(tfyen erffarcn: 
l)efrauen ^abe man, um red)tmagigc 
fii)fafertnnen ber bejTern ?)flege beg ^crperg megen, 
iten um beg blojjien SScrgnugeug tDttlcn, Uuter ben SRcmcnt 
warcit bercitg in ben fpateren 3citcn ber Sftepubftf (^()cbrud)e 
unb C^befdjeibitngen aCftagfidjc X)inge; unter ^iccro g 
men S^tgettofien war faum etner, ber. nid)t bie grauen 

3 * 



1 _ 36 

vcrer Banner wfnfyrt battc, nnb bent nid)t cine ober mebrcre 
attinnen mttreu geworbcn watm Urn fid) nod) $itgeilofer 
alien 2(nfd)n)cifnngen itberfaffen ju fonnen, bfteben SSiele bcr 
SBornefymen cl)elo3; bagcgen wnrbe untcr 5htgufht3 ba6 ^papifd)* 
^oppaifdje efcfc gegcben, weldjeS aber fo tterfyagt nntrbe, bag 
bie im 2(mpl)itf)eater ^crfammctten fitter befien Si^w^tta^inc 
forbertcn, mtb ba btcfc md)t (latt fanb, fo uwrbe e^ burcf) 
atterlct ^uitflgrtjfc itmgattgem X)te ^IBetber itberbotcn fajl nocf) 
bte Banner in fd)am(of^r Unjudjt ^ctne gran, fagt 
ta, errot()et mcf)r iiber ^()efd)cibimg , fettbem einfge ber 
ttcbmfteit SOeiber i()rc 3a!)re nirf)t nad) ber 3^^ bcr 
fcnbern tf)rer (fatten jn gaMen angcfangen babcn* J^aitffcj ge? 
fd)a!) t$, bag etn ^5atte (Trf) be anbern burrf) tft entlebtote, 
rcenn bie @rf)eibng c^imgfdten fanb, ober mit 
am 35ermcgen fccrfniipff wan (5^ wiirbe nn^raubHcf) 
wenn nirf)t Stacttu^ unb uo ^ajTtu^ e^ bqeugtcn, bag 
(i:tu^ bte Dovne^mftctt D^cmertnnen bewegen fcnntc, bet etnem 
gejle, tt>etrf)c3 er bcm 9tcro gab, jTofy gteicf) anbern fetlen Seu 
bent ^pretS jn geben* 

5!^it btcfem cf^auber erregcnben 35erfaKe ber <fye nnb ber 
gamiftc ^tng aB Urfad)e ^itgfetcf) nnb aB S&trfnng jitfam^ 
men bte im 2tttertf)iunc fo tjerbrettete ^cjl ber wtbernatitrlic!)ert 
giebe, jene^ etgent(trf) l)etbmfrf)e after, wefrf)e^ ber Reflet 
9^om i , 26* ctti gofge nnb trafe be^ $lbfatt^ t)on ber ak 
ten retnen otte^tel)re barfMf-. 2Bte fret btefe^ ?after in 
ricd?enrattb gewefen, n>ie n?cntg e3 6cf)anbe gebrarf)t 
ba^on mbgc nebjl anbern ^>(aton^ aflmabf, fetn 
(5()armtbe^ nnb ?t)p 3engm geben; nnb wenn 
gtetd) cr bamtt beflecfte 9D?enfrf)en in fciner efettfd)aft 
bete, ffd) perfon(trf) bauon rein erfytelt, fo tvar bieg ein 
fpief, wc(d)e^ nnter fetncn ^eUgenoffftt n>enig ^adjabmnng 
fanb* l^cn Olomern fd)dnt fid) bie ^)aberaffcic bnrd) tbre 2>er^ 
btnbitng mit ben (SJrierfjen mitget^eift jit baben; gnr 3^t bcr 
^ati(inarifd)en 3Serfd)n)6rung war ffe fd)on etwa^ 5(Iltagrtd)c^ 
geworben, nnb felbjl ^oraj rebete batton a(^ on einer ganj 
gtetcfygtftigen (Sadie, bte (Id) \)on fclbjl crflel;e l)a^ ^ei^ 
fpiel einer ofentlicfyen ^>ennaf)Iitng mit mannlid)en (Micbten 



ober iebfyabern, ttefcfye^ 9teo unb Jpcliogabal gaben, tmtrbe 
son SSiclcu nad)gcal)mf; imb man falvtn bcr $aifer$ett 
jc (d)aarcn tton reeibifdjen Suugfingen, wclcfje weibttrfje 
bung unb QJebefyrbe anuafymeu, nub (id) gfeid) ben offentfidjen 
)irnen ^retS gaben, 9?ad)bem 3toanber Se&eruS etne 
ge fc(d)iT efcnben SBcrfjcugc ber S03ol(iift Don betben 
tern aiiS 3talten tt>eggefd)afft ()atte r n>ar bie 3^^ berfefbcrt 
bod) nod) fo grog, bag btefer $atfer an^ ber 5(bgabe, bte pe 
^at)Iten, al(e ju bffentlid)en SSetnjttgmtgen beflimmtm ebdubc 
neu ^errteden (afiett fonnte* 

50ie mitgte nun bie ^qi e^mtg ber ^fnber in ben $erru> 
teten gamilien bcfc^ajfcn femt? 2)ic 5iftern,l)auftg burd) s IBo^ 

* 

Iitfl unb (5d)mefgerei abgejlnmpft, nub alter ?iebe jn il)ren 
^inbcrn entfrembet, ubertiepen ba^ (25cfd)aft ber (frrj 
n) 6t)nltcf) ffa^en, n>cld)e entwcber bte ^ajler i()rer 
wit in ba3 Jpau^ ibrcr Jperren gcbrad)t batten, obcr 1/ier erjl 
in bcr d)ule ato ^itfte unb alter ber ^ned)tfd)aft eigentbum* 
lid)en Sajlcr gebtlbct morben n>arcu, nub biefe pecften bie ^in^ 
ber, we(d)e it)ren uureinen ^auben an^ertraut n)urben, fd)on 
in ber jartejhn Sugenb wit ibrem woralifd)en @ifte an* )t)ne 
Swcifef mar and) bie flatterei an ftd) fd)on etne Duelte i)on 
wannigfad)em 2>erberben, eine^ jener grogen ebredien ber 
9)?eufd)l)eit , tt>cfrf)c^ erji bte cfyriftttdje Religion gritnbtid) gu 
l)ei(en t)ennod)te Jpuuberte, ja ^taufenbe tton ^enfdjen fa^en 
(Td) bcr SBtSfiifyr etne^ (i iu^efnen ^)rei^ gegeben, i^rer angebo^ 
renen ^eufd)enn>urbe beraubt, $n blogen ^Berf^eugcn fetne^ 
?uru^, fetner ?ujlc nub Saunen berabgeit>urbigt, wit ben pein* 
lid)|len unb fcfymad^ollfren tvafett bebrol)t, tt)enn pe einem 
3i]inf il)re^ cbteter^ nid)t entfprad)en, ober ba^ fteinjl 
()en in i!)rem oft an (Td) fdion erniebrigenbcn X)icnile 
gen* lurflid) nod) jeue, tt>etd)e, voeun gteid) meifi gefeflfett, 

n 

bie Slcfer it)rer ^erren, oit bicfen entferut unb nngefannt, 
bcbautcn, obcr beren ^eerben biiteten; in ibrer einfad)en 
fd)dftiguug n?arcn fte bod) nid)t jcbcr Saune fyartfyersiger 
bieter, jeber 3(n|1ecfung ber in ben jpaufcrn ber SSornebwen 
!)errfd)enben ^aj^er blo^ge(l:cttt s IBeit etenbcr tt>ar ba^ Soo^ 
jencr anS alien ^tationcn ^ufammengefauften ^flatjcn, tt>eld)e 



38 

tit ben anfern nnb <pafaften itnb bet ben ^erfonen ber ro* 
gen nnb 9ieid)en bte *>erfd)iebenartia.j1:en Xnenfte $n Teijlen licit* 
ten; 2ltfc$, tt>a$ be$ 9D?enfd)cn 5Bilrbc fdjanbet, feinen $6rper 
entnem, feincn eift ermcbricjt, bte bo3artia,ften ?eibenfd)afc 
ten in thm werft nnb nabrt, ba3 ttntrbe an biefen ttnajncfti* 
cfyen fceriibt, ober son ifyncn felbft t>ottbrarft 

3iber ntrf)t nnr unter ben l)5d)ften iinb ntebrigflen tan* 
ben ber efetffrf)aft, and) nntcr ben mtttferen ^(affcn war bag 
SScrberben t)erbrettet S^ie fehr ba3 (TttHdje cfftl)! ami) bie- 
fer ^faffen abgcflinnpft getvefen fei), ba^on gibt ba^ ^Q^ 
gefaden, mft mefcfyem We ben jurf)Kofcn rf)aufpiclen nnb 
ben bhitigcn ^ampfen ber labiatcren betn>ol)nten , 3^3tP* 
Banner nnb 2Geiber, Siingftngc nnb Snngfranen, fc(b|l bte 
^ejiaHnnen, frf)anten btefen ^ampffptefen $n, tt)eld)e 
n>te in ben ^romnjett regetmagng ge^arten wurbcn, nnb in 
nen oft 600 bis 700 ^ampferpaare anftratem Snben 
fpicten, n)efd)e grajan gab, nnb bte 120 gage wafyrten, fampf* 
ten 5000 spaare t>cn labiatoren nnb tJtefe anfenbe n)t(ber 
!^()iere. CtpjTn^ l)at bererfjnet, bag bnrc^ bie ^ampfeber fa* 
biatoren nnb mit ben nnlbcn gl)ieren in mand)en ?D?cnateit 
$n>an$tg tanfenb 5!}Zenfd)en anfgerieben wcrben fet>en. 
I^enben ^ifen nnb ^eitfcfyenfyteben mnrben bte 
n>crd)e or bent (Sdjwerte jnrncftt)id)en, jnm Xobe^fampfe $c* 
trtcben; ba^ nnmenfdjttrfje SScff ercjo^te (Id) an bent D?anfdjen 
be^ S3tnte^, an bent 2inbftcf ber ^ragtidjen ^Bnnben nnb bcm 
@tol)ncn ber (^terbcnben; mit einer S5ctt>egnitc| ber ^anb gab 
c$ ba^ 3 e ^^, bag ein 2Senwmbeter, wetd)er nnfahig, ben 
$ampf fortjufc^en/ binfanf, i)ol(enb^ gctbbtet toerbcn folfe* 
9iad) (Senefa 1 ^ ^rjd^itng tt)ar ba3 Dt6mtfd)e ^o(f fo nnerfatt* 
ltd) im 5lnfd)anen biefer menfd)enmorberifd)en @efcd)te, bag 
bie fabiatoren, wetdje in ben am ^orgen gcfyaltencn ^am^ 
pfen mit ben n>ilben gl)ieren nid)t ^erriffen worben waren, in 
ben ^Dtitta^^jlnnben ol)nc atte ^djn^wajfen mit einanber fed)* 
ten mngten, bamit bie 3nfd)aner (Td) an ben t^iefen tobtffcfjeit 
^ihtnben nnb an ber 5UJenge ber <5terbenben wetben fonnten* 

giirwabr ein ranfen crregenbe^ ^ifb, it)e(d)c^ {Id) bet 
23etrad)tnna, ber Religion unb ber bitten tm D^bmifdjen 



eittwicfeft! Unb enter (Sefetffdjaft, merdje atfe ?a(!er in tftretn 
(gdjocge fyegtc, 9tefrfjen, roetrfjc bnrd) gcigfyeit imb 9ticber* 
tradrttgfcit, burd) nncrfattridje 9lanbfitd)t, burd) (5rf)tt>elgerei 
nub atfe, and) Hnnaturltrfjen 2(rtcn bet 95?oflfafl, bnrd) 33fnt* 
gter uub raitfamfeit Derborbcn, unb fur ebfere 9?egungen 
fhimpf geroorbcn rtwreit, fefften bie 3(pc|tet bie SBctfdjaft be^ 
neucn laubett^ bringcn, unb bie imerbittficfye (Streuge bev 
ettaugettfdjen ebcte t>erfuubtgen lr>erd)er (^rforg fomtte l)ie^ 
i>ou nad) menfdjtirfjcr Sfajtdjt ge^offt merben? 5lber t)erfenueit 
tt)tr and) nid)t, bag unter ben jpetben jener 3^it immer nod) 
cine 2fn$abt bcf|"ercr ^enfdjen gcfunben mcrben fomtte, Don 
bencu frei(td), ba jTe mctjl t)crborgen nnb entfernt Don bent 
ctefe be3 5D7ar!te^ (ebtcn, bie efd)id)tc faft gan^ fc^weigt 
(^ctvig gab e3 nnter ben ^anbwerfern, ben anbbett>of)nern nnb 



ben flaxen, nnter jenen ^faffen, n>efd)e ein $tt)ar miibe^ nnb 
arbcitDoIlc^ aber gemujfameS nnb barnm minbergetriibte^ ?cben 
fnt)rten, Dtefc fiir bie Djfenbarung empfanglicfye eeten, ee^ 
Jen, n?e[d)c nad) $H?ahrl)eit nnb ered)tigfeit l)itngerte nnb bur* 
jlete, 5Iud) ba^ jpetbentfwm t)atte feine viros desideriomrn, 5 ) 
ttddje, nnbefriebigt bnrd) bie an troftootfen itnb er^ebenben 
3been fo arme So^^refigion, eine bnnfte 3Il)nbung etner reine^ 
ren nnb gottfid) beajanbigten ^e^re nnb cine Cebt>afte efynfitcfyt 
nad) beren 5Wittl)ei(ung nal>rten D^ein nod) nnb nid)t Derfe()rt 
burd) ben q>eftl)and) ber bcrrfdienbcn Rafter, tx>aren jle bie 
51u^ern>a()rten, an n>e(dje bie lauben^boten fid) k>or$na,6tt)eife 
tt>anbten r nnb n)e(d)e ba^ 2ort be^ ^eiB frenbig anfnabmen, 
S&ie (Tc bi^ bahin an^ ber i)eibnifd)en ?et)re nnb 
rung ba3 nrfprung(id)e Sabre nnb nte abnbenb nnb 
t()enb fyeranSgefmtben nnb jTd) angeeignet fatten, fo erfannten 
fte nun in ber SSotfdjaft Don ber nabc @otteS in ^rijlo 
3ie( il)re3 (Sct)eit6 nnb .^ofen^; nid)t^ fomtte fie mefyr a 
ten, bent mad)tigen 3ge be^ Jpergcn^ $ u fofgen, uub eifrige 
d)ri(lltd)en lanben^ jn n>erben 



5) Qam ef 10, n. 19. 



40 

. 6. 

$; 3of)anne3 ber anfer; 
amt 3cfn; fefn Seiben, ob unb 2(nferftel)nna., 

>ie @r$eng.nng Scfn in bcm eibe bcr fycilig.cn Swtgfran 
50?arta twrb in ben (5t>angcften fctncm 9Sftannc, fonbern ber all* 
mad)tigen $raft otteS $ngcfd)rieben , bcr and) ben crjlen $0tot* 
fofyen fcfynf. 3n tt>eld)c$ 3afyr abcr, nnb anf rcclcfyen ^ag bte 
cbitrt bc3 gottrid)en ^tnbc^ ju feisen fei>, ijl nid)t entfd)teben 
2)a^ $3af)rfd)etttftd)jk biinfet, ba^ btefe @cburt fritter gcfet}t 
n?crben miifTe, aB bte gegeitto&rtige Scttrcdjnung annimmt, 
unb bte gemetnfte 5D?etnnng ber (5l)ronorogen cjefyt bal)in, bag 
n>ir jc|3t nm 4 3<Jbre n?entger gablcn, att mv fcllten* 
wig rciffen njtr, bag unter ber Dtecjtenwg be^ ^ Sdt 
unb be^ ^cnige^ Jperobe^ ,,ba^ ffiort gletfdj geworben, nm 
unter uu^ jn VDobnen." 

50^ aria, bte S^fum ate 3nncjfran gebar, nnb Sofep^ 
bcr it)r angctraut mar, (lammteit 6etbe au^ bem fbntcjridjen 
0efd)(cd)te amb$, obmot)^ tm gemetnen tanbe, nnb 
ittd)t bitrftig, bod) jtcfyerftd) and) nid)t reid) lebcnb, 
l)ci ber ebnrt ^etgte eS ffd), bag 3^fn^ S lt trbtfrfjer 
nnb gn etnem beqnemcn ^eben nid)t bej^immt, bod) berjcm cje 
fei), t)or bcm atte $mee fid) bengen* Dcmt ,,ba @ott fctnen 
olm gcborcn werben ftcg, mngten il)m and) bie (Sngd tbre 
bejengen/ Jpebr i, 6* 

^retgntg n>nrbe ^nerft Lenten i)on gcmcincm 6tan^ 
be -- Jptrtcn, bie nm SBctbfebcm bei it)ren Jpccrbcn 9iad)tn)ad)e 
{)ieften, t)er!nnbet, nnb ba^ (5angefinm ben 2lnncn guerjl: 
prcbtijt (so tonrben and) in ber gofge nnr ?cntc i)on 
item tanbe erwaWet, btcfc frol)e 25otfd)aft aKen 
^erfitnbtgen, anf bag, tt>cr 3(n<jen t)at $n fei)en, e^ anfdiane, 
tt)ic @ott bie ^d)ti>ad)en ent>al)fet, nnb bnrdjanS ntd)t 
menfd)tid)er ^in|Td)t nnb SBemitywtg , fonbern 



jitbtfcften SKttnS gcmag ttwrbe ba$ $inb am ad)ten 
bcr 25efd)netbmtg nntcrmorfen, nnb 3efn^ genannt Unb 
bie agc ber ^eimgnng erfitder wareit, nnb bie Gutter 



f 



41 

mtt bcm $tnbe im Zcmyct crfdnen, ttetjTagte ein frommer 
Simeon, ber $nabe mcrbe $tefcn $nr 2(nferftef)nng, nnb 23tclen 
ein 3tc* bc3 ^tbcrfprndjeS fcp. @o famen, Don ott 
gelettet, bafb gefefyrte Banner anS etnent entfernten, gegen 
(sonnenaiifgancj cjefccjenen Saute nad) Seritfatem, nnb fragten 
nad) bcm nengebornen $oni<je ber 3ubcm ^)ieriibcr erfohracf 
ber ^buig ^crobe^, nnb ganj ^crufafem mtt il)nt r nnb jener 
ergriff ba^ erprcbte fitter, jTd) ber gurcfjt jit entlebigen 
ben 2Dtorb ber llnfti)utb. 3ltte ^na&fetn, bte ntrf)t iiber 
Safyre alt maren, lie er in SSetfyfefyem unb ber Umgegenb 
tern 3efit^ aber n>nrbe auf gottrirfjeu ^3efe^f narf) 
gebracf)t, nnb aB ber ^ti)rann batb barnac^ werfcf)ieben mar, 
na()m ber 9)fle<]ct>ater Sofep^ ba^ ^tnb unb bte Gutter, nnb 
febrte bamit ^nrncf in ba^ Sanb 33raeL 2;ie gamtHe tebte 
ju ^tajaretfy in l)dn^Iid)er 8tttte, nnb ,,ber ^nabc nabm ju 
an SflBeigfyeit, Sifter nnb nabe bet ^>ott nnb ben 5^enfc^en*" 
Site. 2, 52. 

a biefe ^Gei^^eit nicfyt erlernct n>ar r ober geborgt an$ 
tet ten ^)ergament# Gotten, ober trrc(td)ternben (Ed)it(en, fon^ 
bent $efd)opft an^ ber retnen Mntmlifc^ett netfe, ba^on legte 
ter ^tnabe in fetnent jtDoIften 3at)re etne oflfentltdje ^)robe im 
Xempef gn Scrufafem ab, mo cr, mitten nnter ben Sel)rern 
jtisenb, 5l(Ie, bte iljn f)6rten, itber fetne ^injTdit nnb feine 5(nt^ 
tt>orten jlannen macfyte. Son jefet an fdimeiget bte [)et(tgc 
^efd)id)te bt^ $um SCnfange be^ offentttdjen Seljramte^, nnb 
alle ^)Zntl)magnngen, momit man biefe Siicfe an^jnfntlen er^ 
fnd)te, e^ fei) nun ^nr (^!)re ober $nr Unehre, Derbienen bnrd)>- 

fcinen faubem (5o l)abeu bie aiimtbtjkn gefabctt, 
in 2(gi)pten gemcfen, nnb ba gefernet l)abe fetne I 
tl)itn ; " bag er bie3anberformeln in ctnem (Sd)mtte in fetnent 
fd)e mit l)eran^o^^ad)t and) bag er ben tterborgencn 
men Seamen ^otte^ , ben djem bam p()orafd) , au^ bent 
yd gejloMen, nnb bnrd) btefen Xalitman feme ^()ateu bennrft 
babe* iDiefe nnb atyilidje gabeln n>nrben Don ben Sitben fd)on 
fel^r fritf), mabrfd)etn[id) balb nad) ber Serftornng Sernfafem^ 
nnb be3 ^lempeB, crfonnen, nnb Don tlmen bann ben ^etben 
mitget()etlt, rt>eU1)c, mie (5elfu^, prff bcrfelben al$ SBBaffcn 



42 

gen ba3 jrtflcntljum bcbientett* Sebenfalte (ica,t aber barm 
efJanbmg, bag 3cfu3 nnrfftd) groge unb auffattcnbe 

fcemrfjtct babe, roelrfje felbfi fcine gctttbc utrfjt gcra* 
bqu atjulaugnen nmgtcn, unb bafycr erfcrntcn 
obev bcm 
snfdjrcibcu 

Sm 30(leu ?cbcn^jal)rc trat 3efu^ offentftcfj att ?cl)rer unb 
Url)cbcr bcr d)rt(^irf)Ctt ^cftgion untcr ben Snben auf. 
fen n>ar ber ettt>a^ dttere So^aune^, chn be$ 
3acf)arta^, beffcn eburt unb eben au^ercrbcntrid) 
l)erait(jcmad)fen. Dtefer narf) bcm 2(u^fprud)c be^ 
(ten/ ber rbptc, ben etn Seib gebar (lct)t aC^ ber 
bepunft bc^ alten unb neuen ^cftamcnt^, ein 
ftcb in bcr ^tctte gottltcf)cr Dffenbarungen, ba. 
bte ^()re, bap cr bcr auferjlanbene @Ita^, ober $aic ber 
fia^ fcfbcr fet), ^crfunbete cr: l) bag be$ ^efffa^ 5Ketrf) 
fetncn 5Infang nebme, 2) bag cjerabe bcr 
ber tterfyctgcne 5^ejTta^, 3) bag btefe3 $Kcid) n>cbcr trbifd) nod) 
nattonett, unb few Jpauptswecf 53efl*erung ber efimtnng unb 
be^ 3BanbcB fet; (5r fprad) on eutcm 
nid)t ber (5rbe, (bag tmmcl unb (5rbe Dcrfrfjtcbcn fctjen, 
ten bic 3ubcn fo cjitt, n>te n>tr,) Don eincr 5Kef[la^#^aufe in 
bent ^eincjen @cifte, Don ctner ^ifguttg ber (Siinben bcr 
s JOBe(t, ntd)t bcr Suben, mobci e^ auf bic 2lbftammung t)on 

gar ntd)t anfomme. 

btcfem 3ol)annc^ Iteg pd) Sefu^, ungefa^r 30 3at)re 
alt, taufen, ba er eben im ^Begriffe ftanb, feinc enbung $ u 
crfullcm ott erflartc (Id) fytebei auf wunberbare SDBcifc iibcr 
fetne ^)crfon unb bic ^)ol)cit feincr S3e(ltmmuttg t uub e^ 
be bic gottfid)c (Scnbung mcnfd)Iid) om 3ol)annc^, imb 
ltd) burd) 5Bunbcqeid)cn funb cjet()am hamate war 

rbmtfd)er q)rofurator tn 3nbaa; 
i)on aftfaa unb 

bcffett $ruber, ^etrard) i>on 3bumaa f $rad)ouitid unb 
(cue* 

bie @onnc (td) l)ob , gtng ber $iorgenjtent uutcr. 
, bcffen l)crr(td)cn (5^ a rafter jcbcr ^()ript in ben 



43 



fiibncn <strtd)en, nnwtit btc (Sttangcriften ihn jcidjitcit, bettwnbcnt 
nnrb, tmtrbe wen jpcrobctf 2(ntt>a$ in ben $crfcr geworfen* 
<g batte bcm gurflen gcfaffen, fctucm cigcncn 23rubci* tyt)Hi$* 
pit 5 btc attin JocrobtaS $u cnffufjren, bie mtt bent aufd)e 
Siifrtcben, im bfutfd)anbmfd>cn tfonhtbinate fcbte. cr 23er* 
lanfcr bc3 5Dtcf)Ta^ unterjing (Id), bicfe6 itbel gu net)mcit f itub 
fitr nncrfaubf gu crffarem Tafrtr folltc cr im ^crfcr bitten, 
nub fiiweigcn Icrncn; bemt l)inrfcf)ten tt>ottte it)it ber giirft 
nicht fajfcit, weir er ba(5 SBoIf fiirdf)tete, ba^ ben Sofyamtc* 
fiir ctitcn ^rcpbctcn l)tcft Ufc ^atrcjfc bagcgnt fanntc fetnc 
gurefyt, unb brarf)tc e^ ba^tn r bag am $ebitrt3ta(jc bc^ $tc# 
trard)cn bcm Strafprebigcr ba^ .^aupt abgcfofyfagcn, unb i()r 
auf ctncr <E>chnffef iibcrrctd)t n>nrbc, @o cnbetc 
nad)bcm er nod) ben Stnfancj bc*o ofent(td)en 
unb fctncr n>itnberbarcn ^Ijatett, unb fount trbftenbe grud)tc 
bcfdwerltd)cn 23erufe3 gcfchcn Ijattc. 
cfd)td)te 3cfu mug al$ befannt 
bcm 3rbtfd)e S^eit unb $eqncmftd)fctt 
wcnfgcn gnten cefcn geftebt, t>om gclef)rten unb 
n>tc ttont unge[cbrtcn ^pbbel mtgfannt unb tterfofgt, brad)te er 
3 Sat)rc mtt ^Bo()Itbaten unb Untcmrfjt ju, ^eiue ?cl)rc tfl 
SScrf6()ttung ber 5Kenfd)en mtt ott burd) fauben unb ^tcbc, 
anf 5cmutfy (jcgriinbet, unb bte ba (f)re fudjeu, fonnen 
il)m nid)t 9 (an ben* @tne fur^c ?ebcn^befd)reibmtc| bat er 
felbtf in ben Shorten $tattfy, 11, 5. entmorfcn: ff ^ic SBIinbcn 
fd)cn, btc gasmen Gcl)en, bie 5(ugf&gigett n>erben rein, bte 
^taubcn ^oren, btc 2!obten (let)cn auf, ben 2lrmett n)irb ba^ 
(5t)angcitum ttcrfiinbct, uub fcfig ijt, ber fid) an mir 
ntd)t arcjert" $1(3 abcr ber iirgcr be^ a,ekf)rtcn unb un- 
gclcbrtcn ^aufcn^ fetncn l)od)ften ^pnnft erretd)t t)attc, trat 
midig fein toerfobncnbc^ , I)dfbriua,enbe3 ?etben an* 
ifi cine rtd)tt gc ^cobad)tung, bte itn$ fetnc 
bnn<]t, bag bte 5Q?cnfd)en ba^ S3ofc unb 6rf)(ed)te gar 
ba^ C^utc unb Xrejffufje abcr gar fd)mer t)cn einanber 
ben* @o fanben aud) bte gctubc bc^ j>et(ta,flcu (aitbcit un o 
Slnbang cr fonntc crfamtt, i)crlaumbet uub l)ingcric()tet 
wcrbcit I 



44 

eifl itnb emutl), bc3 ottttdjen fcofl, cine 
eben$, bcr gctoobnttdjen burd)au$ jwwber, mngte natitr* 
(id) a ltd) tit ben ftarffteit ,f onflift mit bcr 3I5c(t geratfyen. ,,(r 
roar in ber 95Mt, aber jTc fyat ifyn nid)t gefannt; er fam in 
fein (igentl)itm, unb bie 6einigen nafymen iljn nidjt anf." 
^ gab and). Onhanger, bte il)tn jngetl)an tt>aren, aber mit 
(Sd)ud)tcrn^eit unb gitrcfyt, bagegcn bie ^ac^tigen, unb bie 
9D?enge, gereijet DOU ben 5lu$Iegeru ber efel^c nnb (Sd^riften, 
ben ^rieflcrn nnb ^^arifdern, mit (iferfnd)t , ^ag nnb 
c^e (Td) gegen il)n crl)oben, nnb il)n ^n morben fnd)tcm 

(5r ttntfHe, itnb fagte fctn ?eiben nnb feinen 
ging ifym aber an^ bcm 51i3ege, bi^ bie red^te &it gefommen 
n>ar unb er anf bem (eisren ^)ajTctl)fe(Ie jn Scrufixfcm nnt)er^ 
tjerfitnbigt hatte r jeist merbe man ifyn tobten* (^iner 
feinen yertrantcften s^^f c^ulerrt lieg (Teh $mn 2SerratI)e 
SWetfler^ erfaufcn, ber gefangen nnb gebnnben a(^ ein 
5Diifi"ett)ater jnerft beim JToofyenpriejIer junt 3>erl)i>r t>orgefitl)rt 
n>nrbe. 3fnf bie feiertid)e 5(njforbernng, jn bcfennen, cb er 
(5l)ri(iu^, ber ofytt (^ottei5 r fep? antwortete cr mit 3a! Site 
Dcrfammeften ^)rie(!er f (Mefyrten nnb ^at^manner erffarten 
it)n fur einen otte(afterer, itnb bc^ obe3 fd)ittbig. 
SSom l)oben jiibifd)en 5Katl)e, ber bie peinfid^e erid^t^barfeit 
nnter remifd)er Jperrfc^aft t)er(cren fjatte, ging bie Uutcrfiu 
d)ttng an ben ^rofurator ^3i(atu^ l)initber, bcv 
fHncf)Td)ten ben Unfd)n(bigcn (al$ itnfdjnlbig 
n>egen feierfid) erflart) nad) mand^em ^itgefitgten Jpofyne nnb 
gre^ef jnm 3!ob am $reuje ernrt()eilte, ^r ftavb in feinem 
33ften ^cben^jabre, ^)on 3nben nnb foment t^erfpottet, ben 
ob, ben bamal^ bie t)ern>crfen|len >erbrecf)cr (lerbcn mugtcu, 
in bcr SDtttte s we ^ er ^t>rber* @cin ^orper mnrbe 
bet biefer obe6art ge^ol)nlid), t>er(lummeft; aber 
bung be^ Jpinfd)eiben^ bffnete i()m ein olbat mit einer 
bte @eite. l^en Seid)itam begrnb ein 25eref)rer Scfu forgfa^ 
tig; man ftettte cine 2Sad)e gum rabe unb t)erftegelte e^* 

2fm brttten ^age erfd)ien 3efn^ feinen djiUent n>ieber 
lebenbig, unb bie 3Bahrheit bcr Religion , bte in il)in (ebte, 
fonnte bttrd) ben entfe^Ud)en 5DJort> nid)t toerbnnMt, mugtc 



Derflaret, nnb fdn 3crf @rrofuncj, 

jjeit _ beforbert wcrbcn. ^terjtg age bradjte cr nod) 

aitf bicfcr @rbc $u, iintcrriefytctc feine djiifcr 

t)cm SKcidjc ottcS, son ibren SBcrridjtwtgcit, unb ben 

ten, bie (Tc gu trejfen fatten , ofyne ba$ etwa^ ^in^clueg unb 

^citimmte^ fyieen in ben l)etL @angen ctt aufgefefyrtcben >a* 

re, al^ nur ber allgemetne ^efd)f, ju rct)ren, ju taufen, unb 

aUe^ gu fatten, n>a^ er anbefol)(eiu 

2fu^ bettjemgen, bie tbm glaubten, f)atte fid) 3efu$ s^^f 
Banner erlefen, mit tvcldjen er, aB 3^9^ fciner D^ebcn unb 
baten, in bic engjle SSerbtnbun^ trat ^Dicfe fteg er, a(3 fet? 
ne @tettcrtretcr, mit ert()eifter SScttmadjt jurucf, 3(nd) einc 
3abl \>on anberu 72 >dwlcrn n>irb genannt, bfe jmar in fcer* 
tran(id)ctt ^erbattniffen mit ifym ftanbcn, unb and) narf) fewer 
jrnmmcffafyrt ba^ (^yangelium yerfiinbigtcn, aber ntd)t g(eid)e^ 
31nfehen mit jenen 3w>olfcn, ben 3(po(le(n, pattern 

(ntn>ebcr alte biefe, ober 25iere an6 i()nen (//bie l)tebet 
^crfammeften" fjetgt e$5, Slpojlefg, 1, 60 fiil)rte Scfu^ am (^n^ 
be ber ^iO Xa$c gen S5ctt)anicn I)tncw3 , erbob fetne Jpanbe unb 
fepete fie, unb untrbe, mafyrcnb er on il)nen fc^ieb, empor 
get)obcn, unb iljreit 



* 7. 

ie erjle 3Btrffamfeit ber 
l in Serufafem* Sic ^Befe^rung beS 
5(nfna[)me ber jpcibcn, SBerfotgungen* 
ftreuung ber 



SSenfon @efd)ic^te ber erjlen ^fTansung ter cf)rit!ricf)en {Kcffgton, a. 
b. gngl. con ^Bamterger. ^affe 1768. 2 Xf)Ie. *. - |)e^ efd)td^ 
te unb (Sdmften ber 3lpofte(. 3 23be. ate 5iufl. Biiric^ 18202?. - 
(?)efct)td)te fed S^rtfleitt^ittif^ in ber tycriobe feiner erjlen 
jn bie Selt ottingen isis. 2 33be. - - 3t. 9?eanber 
efct)ict)te ber ^flanjung uub ^ettun^ fcer fyiftlifyen ^trd)e 
tie Olpojlel. ^amcur^ 1832. 3. J. |) em fen ber 2lpo|M 
Iu^. @ein ?eben, S&irfen unb feme *riften; ^erau9. t>. Siicfe. 
(3)ottingen 1S30. La Vie de S. Faul , Aputre des Gentils. 
Paris 1735. 3 V. 



46 

ber Orrfofnng tt>ar t>offbrad)t; ber 
te3 mar anfgcfafyren gen jrnmmel, nadjbem er feinen 
fteln ben 2(nftrag ^nrijcfgefaffen, ba3 Qr&angcfium alien 
fern jit prebigcm )a$n bebnrften (Tc tyoberer ^raft nnb 
fcnd)tnng, ober ber abcn be$ beiligcn <$eifk$, wctd)en ber 
err ihuen tierbeigen fyatte, nnb ben pe fcincm (^ebote 
in 3 crnfafcm ermartcten, o!)ne bt^ ^n bcffen 

anbre^ ju nnternebmen, at^ btc $rgan|ttttg be^ 

barrf) bte 5Babl be^ SKattljiad* 9(n bem 
tt>e!rf)e$ jnr gcter ber efe^gebnng be^ attcn ^unbe^ anf 
nai bicntc , crfof^te bte ^otfenbnng be^ neiten ^unbe^ nnb ber 
nenen d)rifKid)eit ^trd)e: in ber ejMt t)cn geiterjnnoen fain 
ber fyettige (S5etfl anf bie tterfammeltcn 5(pojl;e[ nnb Suucjer l)er^ 
ab, nnb tfyettte ffd) ber jnngen, anf (Etneji ^>nnft nod) jiifaut* 
men(]ebran0ten ftirdje mit; nn^ertrennltd) btteb er t)on nun an 
aU befebenbe Seele mit bem etbe ber ftirdjc ^erbnnbcn, nnb 
bcwafyrte in i()r bte ^in(>eit ber SHebc nnb bc^ (aubcn^. Die 
SIBtrhwgen be^ gottlidjcn (^eifte^ ^eigten fid) fofort an bcu 
SfyofMn: ffe, n>e(d)e fritber fo gfanben6fd)mad), 
u>anfenb nnb mntf)(c^ getoefen, cffenbartcn on biefem 
fcerbaren 5Dtcmente an jene fanben^fraft, jene ^(arbeit 
reltgtofen SBemngtfetjn^ nnb jcnen nnerfd)ntta < lid)en SKut^ 
d)e ffd) bi^ jn it)rem obe nic^t mcbr i^ciiaitgneten* 
macfyre aber anf bie nm be6 gejle^ n>i((en an^ ato 
genben jnfammengejlrcmten 3uben nnb ^rofefyteit ben gropten 
(^inbrncf bie abe ber prad)en ^>artl)er nnb 2U?cber, 
tDobner Don 5Kefopotamien nnb ben $ retnaffatifdjen 
Snben an$ 3igi)pten nnb ^om, an$5 ibt)en, ^reta nnb 
bien l)orten flannenb jeber bie 3i utger in ber pradje 
?anbe^ reben: nm fo feid)teren (^ingang fanben bie begcijlerten 
3Borte be^ 2(pofle(fiirjlen, nnb nod) an bemfefbcn age 
^en 3000 ^enbefef)rte (Td) ber emetnbe, bie bi^ bafyin 
120 S3ritbern beflanben, an* 

SGBenn 2>iele on biefen batb baranf in il)re 
ri icf I et)rten , fo rrngen fie ben amen bc3 gottlidjen 
mit (Td) bal)in, nnb bie 51poflel fanben bamt fpater, ba ffe 

n fd)on 



47 

fadf) geebnet. 35afb baranf gab spetruS an ben (Srufen be$ 
empers etnem ?abmgeborncn bnrcfj fein 2Bort ben ebraudj 
ber @lteber roieber, unb feme 9tebe nrirfte auf bie burd) ba$ 
timber fyerbeigejogene 9ftcnge fo fyinreigenb, bag bie emem# 
be fid) bis auf 5000 mannfidje 9#itgfieber ttermebrte. danger 
fomttcn bie jpauptcr ber Suben nirfjt fchmetgen; ^rtefler unb 
8abbucaer, iibcr bte SSerfunbfgimg be^ aufcrjlanbncn ^briflu^ 
crbittert, cttten hcrbet, ergrtffen ^etru^ unb Sobanne^, fegtcn 
|Te tn^ efartflittg, unb (Ictttcn jle am fofgenben ^age ov ben 
boben 3?atf), 3lf^ nun !)ier ^)ctru^ einfacf) nub itnitmwunben 
bte 9fiot()weubtgleit be3 (auben^ an ^en, metcben fie gefreu* 
^iget, 03ott aber tton ben ^obten aufcmerft !)abe, auSfpracf), 
ba tt)ugte ba^ @i)nebrium md)t^ ^u tl)itn r aU ben StfpojMn 
nnter frfjwerer trafe (5d)it>efgen $n gebteten* 

^Urt^eilet fclbft, cb e3 or ott red)t fei), end) mefyr gn 
geborrf)en, aB Sfym" vt>ar bte ber Sitnger 3efu n>itrbfge 
^lutwort Wlit jcbem age murf)^ nun bte 3^f)f ber (Maubt* 
gen; benn fauter nod) unb etubringftcfyer al$ bte ^rebtgten t)on 
fprad^en s $tc[cn bte ttntubcrbaren ^etrungen r voetdje 
bte 5(poftef, ^orjttgltrf) bttrd) ^>etru^ i)ottbracbt murbeit. 
.franfe murben auf bte frafiett getragen, bamtt wemgjleu^ 
ber d)atten be^ i)oritbergebenben $etrn3 ffe beru^ren mcd)tc ; 
and) au$ ben benad)bartcn Stabten brad)te ba^ 35otf r^ranfe 
unb >amomfd)e nad) Seritfakm jn ben 2ipojMn, nnb aKe 
)t)itrbcn ge!)ettt. Sergebltdj itaren bie 5Inftrengungen ber @^# 
nagoge r bte ^ird)c in ifyrem furditbar fd)nettcn gortfd)retten ^n 
fyemmen; bte 2(poftcf wurben in 1 ^ efangnig getvorfen, aber 
in ber 9?ad)t attf wunbcrbare ^Beife befrett; ffe murben gcgetV 
^elt, aber ffe freuten ffd), urn be^ SRameuS Scfu tvitten <Sd)marf^ 
ju crbu(ben X)a6 i)nebrtum bad)te fd)cn barauf, ffe tobten 
^n laffen, bod) untfHe amaftct bteg nod) abjuwenben* 

^)te erjle^ frifrfje raubcn^^ unb ?tebe3glut mar in ber 
9JiUtterfird)e fo madjtiQ, bag nid)t nur 3(tte n?ie ^ine gamifte 
gufammcn Tebten, foubern and) bie 5Ketd)eren fid) be^ grbpten 
5l^eiB ibre$ (5tgentbum^ frein)il(tg cntdugerten, nnb ben 
ftcln bte ^erfitgung iiber ba<5 gclo^tc efb ju imftat ber 
mercn itberncgcu, Dorf) n?urbe btefc utergemcinfdjaft n>ol)I 



48 

A 

md)t bte $ur gatt$ftd)en 2(nflbfung after 
anSgebefynt; fie tt>arb and) feittem ate 9>fltd)t mtferfegt, nnb 
in anbern emeinben nid)t emgefiibrt. 2lte aber Slitamag nub 
<apl)tra, elncn f)eif bcS an bcm $erfanfe ifyrcg 
gelbSten (Mt> juritrf baftenb , bie Sfyoflcf ju taufc^en 
ten, ba befcbrtc ba^ cn ^3ctrn^ iibcr jTe i)crl)ait(]te 
rid)t bte ^emetnbe, ba^ bte betben ^c^ulbt^en ntrf)t ben 9 
fd)cn, fonbern ott gelogen fatten, 3n ])rtt)atn)ot)nn 
fammeft fcterten bte laubtgen ba^ t)etltge SDpfer nnb 
ben f^etb bc$ v ^errn (jTe bet)arvten tm 23rcbbredben , mte bie 
^ofie(gefd)fd)te fa()t); abcr jTe befud)ten and) s il 3^ c ^rf) fortroalv 
renb ben ^cm^et, nnb na^mcn Jtl)etl an ben gett)6l)n[td)en $e* 
beten unb an ben Dpfern, n>eld)e tag(td) bafelbft bargcbradbt 
n>nrben; (Te febten angerltd) nod) fccKia, al^ Suben, nnb 
ad)tetcn alle ^cremcnten bc^ 5Dtofatfd)cn efefceS, obg(etd) 
fe, ibrcm Dorbtlb[td)en (5l)arafter gemag, jei^t etgentltd) fraff* 
ivcrbcn, unb bte et>age(ifd)ett 2(norbnnngen an tf)re 
gctreren n>aren. & n>at* nod) cfne %cit ber (Srtwartuug 

/ 

nod) l)atte bie jitbtfcfye ^ltrcf)e i()te 
Slntontat nid)t ^erloren; nod) befa$ bte 
ben <3tnl)t be^ 5[Rofe^, anf bcfjeu 31nfel)en 3efn6 fetbjl: 
bte (Setmgen Dermtefen ^atte; bie nene djrtjHidje ^ird)e batte 
ftd) bent <Ed)oo$e il)rer Gutter nod) ntd)t fcol% entmnnben; 
fte fottte erfl erftofen, bte Jpeibcn follten erfl in SOtofife etntre^ 
ten; u>ar bieg gefd)e^en, unb f)atte bte pnag 
il)rer (E*d)ulb bnrd) tt)re l)artnacftge SSerbtenbnng 
iner better f!raf)Ienbe irf)t ber 5Lial)rl)eit nnb bnrd) bie bfatt ge 
SScrfotgung ber taubigctt erfiittt: bann be^eid)nete ber Unteiv 
gang 3erufa(em3, bte Scrftbrnng be^ Sempei S, bte 2(nflofitng 
bei? jubifd)en <&taat$ unb bte 3^ftrcuirng be^ 2MB ben 3^^ 
pnnft ber Dottigen 25ern>erfnng ber Anagoge, unb folgltd) 
and) b? enb(id)en ^rennung unb gan^icfyen 511>fonberung ber 
fd)on jur ^Ketfe gcbte^enen neuen ^ircfje. Die 3ung:r 
t amtten burd) bte 2!ktffagnngen il/re^ ?Qteifter^ bte 
ben @d)icffafe be^ jnbifd)cn 6taat3 nnb ber atten 
abcr fte ttoKten ben gbttltc^en ^atl)fd)U tfien nid)t t)orgreifcn + 
Die ^rage ber Jpetfeniften (b I), ber befefyrten 3uben 



_ 49 

ben rtcd)tfd) rcbcnbcn ^rotrinjctt), bag ibre SBittroen bet ber 
3tlmefcn*3liie!tl)eiliuig jurucfcjcfeist nnirbcn, ttcranfagte bie (girt* 
fefcung bcr ficben 2>iafonen. Die cmctnbe wafyfte fie, bte 
3(pojM orbinirten fie, itnb, urn fid) ungettyetft bcm 
tc unbmcit 511 fomten, itberttegen jTc ihncn bie SSerwaftnng 
cmeint>e*2knnogen$, bte <6orgc fiir bte HOitttoen nnb 3fr* 
men* &$ warcn abet biefe erfteu cfyttfcu ber 3lpofte( 5j}Jan^ 
ncr Dotf bc^ bctfigen G3eiftc^ r n)c(rf)e, jugfeicf) and) jit ctttem 
Dteujle berufeu, an ber Serfimbtgnng be3 Sange# 
^heif na()men. tefe SSerfiinbtcjung gefcbal) nun mtt 
fotd)cm (i rfofge, bap ferbft t>tele ^rtcfler gtaubig witrbcn, bic 
iibrtgen abcr in beftc beftigcrem 3^ntc cnt&ramtim <8ic er^ 
faben fid) smtacfyfl ben ^rjlen ber Utafoncn, tepbanu^, jti 
ibrem Dpfer: ber Saftermtg angeffagt/ ftarb er r fiir fctite 
Corbet bctcnb, nntcr ibrcn @>tetttftftrfett/ ber erjlc 5jjjdrti;rcr* 
^ic SSerfoIgnng, wetdie btcrauf i tbcr bte ganje, nod) in belt 
Saltern 3erfalem^ befc^Ioffene, ^trd)e lo^brarf), batte j# 
nad)ft bte 5Girfimg, baj} bic faiih gen mit 5In^nal)me bcr 
Surucfbfctbenbcn ^Ipoftef bte jjatt^tilabt Derttcpen, flcb 
in bte benad)bartcn @tabte, t{)eiB in entferntere 
fliid)teten r unb fo in gaitj ^afdfttua intb ainarta/ ja fefbjl 
in ^Mjoutjien, prten nnb GfypruS ben ^rnnb ju nencn @e^ 
metnben leg ten* X)er Dtafcn ^MnlfppnS brad)te in (Samaria 
burcf) fetne ^rebigten nnb mitnberbaren Jpcilnngen 3]tele ^nm 
05(au6eu, tvefd)e bann Don 9>etnt$ nnb 3ol)annc^ burd) bte 
.nattbcaitflegnng bte abeit be^ fyet ftgcri ciftc^ 
^te 5Diad)t, btcfc aben ju ertbeiten, n>ottte bamatS ber 
gier (Simon i)on ben 2(po|lcfn urn elb erfanfcn, n>urbe aber 
Don ^ctrii^ mtt Slbfoben juri icfgcmicfcn. 2)urd) befonbcre g ott* 
lid)e gitgitng traf ^>bi^PP u ^ fyterauf mit etncm yornebmen S 
bebientcn an^ ^itbiopicn jufcimmen, bcr, dn t)ctbnifd)er 
c(t)tc be^ fyor3 (ober bcr ereditigfctt^, itad) Serufafem 
Sdtbctung gcfommeit war; er marb bcfc{)rt nnb gctanft, nnb 
brettcte nad) bcm Scngniffc t>e$ Stendit^ nnb ^nfcbiu^ nad) fei* 
ner Snrucffnnft in s iitl)topten bic d)rtft(id)c Religion an<$, 

Unter ben SBerfofgern ber ^Idnbigcn jetdjncte fid) Dor 3(1^ 
len bnrd) nncrmiibliofyc ^bdtigfeit unb einen iDtlben, an rait* 

u. 2>6 UijJ3cr5 SHr^t9tf4fi4M. ste IXufl. I. 4 



50 

famfctt gren^enben Qnfer an$ ein jnnger s D2ann ang arfu$ in 
(Sificien, aufitS, son jitbifdjen SMtern, au$ bent 6tamme 
benjamin, after ate SWomtfcfyer Burger gebcrem (in 6d)itler 
amaftete, mar er in ben @runbfden ber P)arifder # dnt(e 
cr^ogen roorben, fyatte ftfjou. ber tnrid)tung be (BtepfyanuS 
mit 2Bol)Igefatten beigetoofynt, unb jeist, ba ^)()anfaer unb 
(Sabbitcacr t>on ^(etrfjem Jpaffc gecjen ben gemeittfc^aftrtd^eit 
6efeeft tt)re S5emu()imgen , bte itcuc ^trrfje $u erflirfen, 
brang er in bte ^aufer ein, rip Scanner nnb 
l)eran^ nnb iiber^ab (Te ben efdn9nt(|"en, (ieg jTe in 
ben (Si)nagogen gct^efn, bracfyre ^anc^e n>o()( bal)in, ba jle 
i)er[a(jnetett, unb iiberfieferte bie r toefofye (lanbl)aft blieben, 
bent ^obe* Urn ber S&erbrettmtg ber (^efte an^ert)afb Sernfa? 
(cm jn it>ef)ren, tteg er jtdf) t)cn bent bofyen D^atbe SSrtefe an 
bie SScrfleber ber (Si>nagogen in ^alafltna nnb 6imen r nnb 
5So((mad}ten , bie fdnbitjcn S^fcjfelt narf) ber Jpaitptftabt $it 
fiH)ren r geben f tm 3* 35 ober 36. 5Iber eben biefen 9D?amt 
t}attc ber .^err fid) anSerfefyen a!3 ba^ ebeljle 5Berf^eng, bnrcf) 
tt>el<ije feine D^eli^ion nnter ben Jpeiben Dor^nglirf) an^gebrei^ 
tet merben fottte* 3Utf bent 20cge nad) XJamaSfnS nmgab ibn 
pfe^rid) ein ftrafytenbeS ?id)t; gebtenbet fti tqte er 311 23oben, 
nnb erna^m bie Sorter anl, warum t)erfo(g)^ bn mid)? 
5Inf feine grage: Jperr, rccr bi|T; bn? marb ibtn geantmortet: 
3d) bin SefniS, ben bn tterfofgfi* Bwgteid) erbielt er bte 
^fiBeifnng, nad) 2)ama6fii^ s it 9 e ^"r ^ ort w>^rt>e ibm 
werben, n>a^ er ti)itn fclle, -sHSatyrenb er in biefer Stabt 
^errid) bfinb, unb ol)ne <5peife unb ^tranf 511 geniegen, 
l)arrte, fd)>anb bie SSHnbbeit feineS ctjles?; ber bnrd) 
rf)e Dffenbarnng befet)rte 3unger 3(nania^ tterfitnbigte ibm fei* 
tte SBcfttmmmtg, fcon C$f)jlo ju jeugcn t>or ben Jpetbcn iinb3 # 
ben, gab ifym bnrd) jndnbeanflegnng fein @ejld)t wieber unb 
tanfte ityi. X)er ganoid) umgemanbette ^anln^ prebigte fo# 
gfcid) in berfetben tabt, in ber er fetnen jubtfd)en ^ifer burd) 
Serfclgung ber 3iutger 3efn fyatte crmetfen mollen, bag biefer 
3efu^ ber (So!)n (*>ottc^ fe^ .pterauf gtng er in^ ^etratfd)e 
SJrabien, cntweber urn ben bortigen 3ubcn jn ^rebigen, ober 
um in ber (Siufamfeit (Td; ^u fetnem apeftclifd^en ^erufe er(l 



51 



aorjuberoten. Wad) brei Safyren fam er nad) 
riicf, mufltc pd) aber bitrd) nacfytftrfje glurfjt ben 
gen ber Suben, bfe ibm nad) tern ?eben ffrebten, entjtebeit. 
3ci5t crft ging er nad) Scrufafem, too bie tanbigen, benen 
feine 83efel)rung, roemgftenS bie nabern Umftanbe berfetben, 
nod) wibefamtt gebtteben jtt fepn fdjeint, tljn Stnfang^ imt 
^tiltraiten anfnahmen; bod) SBarnaba^ fiifyrte ibn bet 
niib bent jiingern Scifobn^ ein ; fret fcerfunbtgte er in ben 
a(]L\gen ^n Serufafem ba^ (Stoangeftum, mn^te aber batb t)or 
ben morberifd)cn 3lnfd)fagen ber erbttterten jpellenijlen ^nttt>ci^ 
rf)cn, nnb begab fid) junacbfl in feine Saterflabt ^arfu^* 

Snbeg n>ar bie <Stunbe gefommett, in tt)e(d)er bie ^)fcrteit 
ber bi^t)er nnr ben Suben geoffneten ^irc^e and) ben 
aufgetban werben foEten* ^)ctru^ f ber in ben ^agen ber 
be nad) geenbigter 25erfofgung in ^afafHtta umberrei^te, bie 
neuen emeinben orbncte, befejtigte, ern>eiterte, in 3oppe bie 
tcbte ^abitt)a ermerfte, n>arb bnrd) ein il)m jn beif gen)orb# 
ne^ @efTd}t, n>efd)e^ il)it ntabnte, ba^ ferner nidjt fiir wnrein 
ju batten, tt)a^ @ott felbjl: fitr rein erf (art t)atte, baraitf t)cr^ 
bereitct 3^ gleid)en 3eit n)arb ber gotte^fiird>tige (entnrio 
^ornelin^ ^n (5afarea in einer S5i(Ton anfgeforbert, ben 
ftef on 3oppc jn ffd) rufen ^n (affem ^)etrn^ fam, 
bigte bem (^entnric nnb befien gfeid)gejTnnten grennben 

t>on 3efu, :mb n>abrenb er nod) fpracf), tbctfte 
feinen fycibnifdjen 3^rern plo^nd) bie (^)aben be$ l)eifi^ 
gen @eifle^ mit, fo bag jTe in nie gekrnten prad)en ^n re* 
ben bcgamten: ba tntg ber Slpejlel fein ^Bebenfen, bie ^on 
C^ott fetbjl: fo aitgenfd)eintid) ^Bernfenen ^n tanfen, <&$ be* 
bnrftc aber in ber l)at eine^ fo(d)en angerorbentftcfycn 3ei- 
d)en^ bc^ g6ttHcf)en 2?itfeu$, urn bie @d)eiben?anb, \veldje bie 
Subeu bibber t)on atten ilbrigen 2S6(fern abgefcnbert fyatte, ^it 
burd)bred)en, nnb bie 3ubend)rijlen mit ber SorfMnng 
fobnen, bag and) jneiben, obne erjl jiibifdje ^)ro^eft)ten 
ben ju feijn, an ben 2>orrcd)ten bc^ ncnen SSnnb^ Xtyeit 
men biirften* q)etru^ mugte bal)er and) bet feiner 
nad) 3etnfa(em ben $orn>urfen befef)rter Snben, bag er mit 
Unbefd)nittenen Umgang gepflogen, nb fie felbjl in bie 

4 * 



wcinbe aufgenontmen fyabc, burd) bte Grrjabfmtg ber 511 @afa* 
rea ttorgefatfenett SOBunber begegtten* >a He $ird)c jit 3rru* 
falem bfo ait$ 3bettdjrifleii bejlanb, fo bcburftc e3 jcfct ct* 
net $tt>etten tammftrcfye, tt>eld)c fiir btc git gri wbenben c* 
meinbcn tton jpeibcndmften baffefbc merben fonntc, n>a$ 3eru- 
fatcm bamaB fiir btc jiibtfcf)^ii)n ft[ui)cn emetubcn in 3ubaa f 
unb amaria n>ai\ l)cr ntnb ^u cuter fo(cf)i*n 
wurbe gctcgt in bcr crflcn tabt bc^ Sftbmtfcfyeit 
, ju 5lntiod)ten, n>o banner aitg (5i;pru^ unb (5t>* 
renc 3efum aud) ben ,f)ciben ttcrfimbigten, unb t)tc(c bcrfcfbcn 
bcfcl)rtcn 2(f3 btc 3iad)rtd)t bai>on nad) Seritfafem fam, fanb* 
ten bte 51po)M ctncn fhrer efttlfcn, ben SSarnabaS, bal)tn ab, 
btc ncue $trd)e ^u orbncn unb ^n leiteit. Stefer, etn Semite 
ait^ (5^ru^, ber fritter 3ofepb gcl)eipen, bem aber bte 3Ipc^ 
]icl ben Seamen SBarnaba^ (^rophetenfchn) gcgcbcn, bcfte i)ott 
^arfu^ ben <SaitIu^ ate 9Marbeiter berbei, nub bnrd) 
mithungcit bctber banner t)atte jtrf) nac() 2>etianf cinc^ 
(42) fcboit cine fcl)r anfebn(id)c emetnbe cjebitbet, beren 
gltcber nun gum crftenmalc mtt bem Xiamen (Sfyrtfltancr be- 
jctdjnct tDitrben. Die tatetnifd)c ^nbnng be^ Dtamen^ 
fd)ftecn, ba^ berfclbc ^uerfl yon ben jn 3(nhoduen 
ben 9?omern gebrattd)t worbcn fci> ^ater itbernafjm 
btc ^ettung btefer ^ird)e r unb mnrbe ber riinbcr bc 
d)entfd)en (Spiff c^at^, wclcfte^ cr, al^ cr nad) S^om ging, 
bem (Sttobiu^ iibcroab. I ) 



i) Da^ (^c^weigen te^ fo SSideS uber^el;enben ufa^ Fann nid)t^ be* 
wet fen gecjen tie bcfrimmten &u$nifie fce5 Ongene^, dufelnu^, 
$)ieronnmit^, @l)twflomit$, 3"nocens I. SBeitn (5itfebtii6 einmal 
fcen ^ofctug erjlen ^Bifcftof J?on Qlntiod^ien nennt, fo fagt er frafitv 
H. E. 3, 36 : 3^natiit^ fe ber incite 9?ac^fol9er bc^ ^etru^ af 
23ifd)of ?on 5lnttod)ten genjefen. S)af $etvu$ nad) 3(nt(od)ien vic= 
Fomnten , ift au$ @a(ater ^ erjidjtiid) , aber bie 3ett fetneS Sliifent* 
fjaltg bafelbjl ijl fefyr ungewtf , obcj^id) et nt^e 3Sdter bte Waiter 
feine5 bortfgen Spiff opat3 vtuf 7 3()fe oejlimmen. @. Lequien 
Oriens christ. II, 673 ff. XiHemont memoires eccl. I, 2, 741 
rct rft ben 9Serbad)t bin, ta^ bie ^ad)rt*t on bem Slntiocftentfcben 
be tyetvuS blc5 au5 ben ^fementinifc^flt O Jecognittpncn 
worsen fey; e^ iff aber tne( uatuvKdjer, ansunehmen , 



(Sine neue btcfjmaf &or$uajtrf) gecjen bte Joduptcr ber jun* 

$trd)c a,crtd)tetc SSerfofgwtg erftob erobe$ ugrippa, <n* 
fel JoerobcS bee: regcn, wefohcm $aifer $(anbin bte fonta/ 
lidje 3i?urbe unb bte jjxrrfcftaft and) itber Subda tterttefyen 
battc. 5(f$ etfrtger Sube, unb um bent SSotfe jit gefato, lieg 
cr ben 2fyojM Safobu^ ben 3^^bdiben A SBritber be^ 3ol)an? 
ne^ , cnthaupten, ben ^etrn^ aber tn ^ efdngnig merfen, unb 
barm anf^ iTrenajle bcn: ad)en. X)a^ Jpanpt ber ^irofye, fiir 
beffen (Jrrettung bte bedngjltgte emetnbe o()ne Unterlag ^n 
ctt betcte, warb tn ber ^tacbt, ef)e er bent SScIfe 
unb bemnarf) gum ^cbe gefitfyrt n>erben fottte, bnrrf) efnen 
befret t (fr t)erlieg Ineranf 3ernfafem, unb ber 

be^ 5({jrtp^a, nacf) tDeUtem Sitbaa mteber 

n?arb, macf)te ber SSerforgnng etn Q?nbc. iDamaB famen 
unb ^8arnaba^ nad) 3ernfa(cm; bte emctnbe gu 3(n^ 
tiocbicn t)atte jTe gefanbt at^ Ueberbrtnger etner ^tebe^jleuer 
gegcn bte cn bent d)vi\ttid)en tyropljetm 5(gab 
bfcjte J benrnng* 

$a(b uarf> bent ^tobe be^ 2(a,rtppa frf)etnt bte 
ftrcmtncj ber 51pojlet^ um ben Sdtftrag be^ ^errn tn S3etreff 
ber IHnfunbigung be^ ^aitgelium^ an bte Golfer gu ^ 
erfofgt gn fei>n 9^arf) etncr fel)r atten unb 
Uberncfernng 2 ) ^atte (SfyrtjhtS ben 3(^opeln geboten, 
3a()re fani3 tn Serufafem unb Snbaa gn ^emctfen, unb bann 
erft won ba gn entferntercn 90?tfTton3reifen au^guge^m Dtefe 
grtfl n?ar nun tterftruten, unb bte 3(pc(Ief trennten fid), um 
attf (Jrben ntdit n>teber ^erctnt gt ju tverben. 3(ber bte c* 
fd)id)te ber ^[Retilen au^ tlnten tjl t)on ba an in etn fafl un* 



3Serfa)Jer tcr {Recognttfonctt mir fcte fcfton or^anfcne Xrafcitton 
aufyenommeit , unfc nac^ feiner 3Beife au^efcbmucft I;abe. 

2) @te rcirb ben c^tct ton SlpoKoniu^, eiucm djriftjletter beg swei= 
ten 3^^nfcerW, ap. Euseb. H. E. 5, is, fcer (Id) babd auf Me 
XraWton l>eruft. 5lucf) Siemens Slier. Strom. 6, 5 hat fie auS 
bem apoFnjp^ffc^en, aber fcbr aften 53ud)e: He ^refcuU petrt. Die 
SBorte tc^ ^berrn lauten tafcllMl: Mtra. 5u5cKa ^ *&ASre ij 

i;. OV K r 



54 



burd)brtn<]Itd)e3 XHmfcf gefjitttt; ?itfa$ bcridjtct feriterfwt itur 
bic t)aten ;:;tb <5d)trffale bc3 Baiting, unb nur Den 
SofycunteS, 3afebu3 babcn urir cintgc ndftcren Kadjrtrfjtcit, 
tenb nnr uu3 bei ben iibrigen mit furgen, gum fyeif mtfidjent, 
ihrc apeftelifd)en SIrbctten unb ifyren eb bctrcfifcnbcn 9tetiicn 
beguugcn mufiem Shtbrca^, ber 23ntber be^ ^etru^, fel)rte in 
ben nerbtidien ^)roDin?cn Den Jlfeinaftcn unb in ci)tl)icu 
(b 1). ben ^dnbern am fd)margcn SDfcere), unb fell enb(id) gn 
spatrd in Stdjatci ben ^reuge^teb erfttten ()ab 
ber ?(^ejlti ftarb gu Jpierapeti^ in tyljWQim in fyefyem 
5Sartl)eIemdu^ prcbi^te, l)etgt e^ ; ba3 (^Daugeltum in 3nbien 
(tt?at)rfd)einlic^ in bem 3ltl)iepien gegenitber Itegcnbcn bei(e 
Den 5irabien). &$ n>irb beridjtet, bag ber Slfcxanbrincr ^an^ 
tamtS, a(^ cr l)itnbcrt 3cil)re fpdter in ba^ ^anb gefommeit, 
tt>e S3artl)otemdu^ gcfcljrt i)atte, bci ben berttgen 
Den bent ^(pejlel bal)in gebrad)te (^Dangefium 
in I)ebrdifd)er (Spradje gefunben I)abe. l^^ema^ fett unter ben 
\i, unter benen fefyr Diefe 3nben (ebten, gemirft fyabeu, 
nad) )jlinbicn gefemmen fei)n, unb bert mit gregem 
fe(ge ba (5i)rijl:eutt)um ait^gebreitet I)aben 3i 
fetf in @i)rien, 5(rabien unb 9ftcfopotamien, bann in 
ba^ (^{)ri|lentl)um Derfiinbitjt l)abcn 2)ed) Den i()m, fe iinc 
Den v^imen unb 50tattl)ia3 , berid)ten nur fef)r fpdtc unb un* 
frttifdie ^ff)riftftetter, unb e$ tfl uberl)aupt uidjt n>al)rfd)ein^ 
lid), bag biefe 2(peftet mit llberfpriugung ber nd()er gelecjeneu 
^dnber fe roett cntfernte heifer auf^cfuc^t fyaben fctttcn. 

. 8 

T)ie apeflofifdjcn D^cifen be^ ^ciH^en ^3auht^ 4 

9ftdrti)rerteb be^ ^ctru^ unb^aulu^ gu^em. 3a- 

febu^ S3ifd)of Den Serufafem, unb 3ofyanne6. 

S3atb nad) if>rer 9iucffe()r erf)iettett ^)auru^ unb 55arnaba^ 
Den ben burd) cine gettfidje Dffenbarung bagn aufoeferberten 
2Serftel)ern ber 5lntted)enifd)en tftird)e bie 5Beibe be^ ^pojlefat^ 
burd) Jpdnbeauftegmtg, baher pd) ^3auht3 fpater C^5aL l, l) 
barauf berief f bag er tttd)t Den 5D2enfd)cn , fenbern burd) 

unb ett ben SSater turn 5foejM bcfteKt VDorbcn 



55 



tratcn 

Slcffen, begleitet, tbre erfk SDMfftonSrcife an, prebtgten ba 
<t>angeftiim $n alamte auf Cyprus, unb ^roar, rcie itberatf, 
guer(l in ben jubtfcften (spnagogem $on bem - ( profonfu( er* 
ginS 9>aufu$ nad) 9>apf)oS berufen, bejfrafte 9>aitfw$ ben bort 
fid) aitfbalteitben jiibtfd)en ceten SBarjefn ((5It)ma^ imt S5Hnb^ 
licit, unb brad)tc ben g)rofonfitl jum faubeit* Son ba an 
n?irb bcr 5(pojl:et Don Sufa^ ^3anfn^ gcnamtt, baf)er bie 2Ser^ 
mntl)itng be^ ^icron^mu^ , bag cr biefen 9?amen on bem 
burd) il)n bcfci)rten ^)rofonfnl angenommen l)abe. <&$ war aber 
iiberfyaupt Sitte ber unter ^etben Tebenben 3uben, |Td) anbere 
9tamcn ju gcben, ober il)ren jubtfd)en Seamen in etnen 
bebeutenben ober al)nlid) lantenben gried)ifd>en ober 
fd)en $n ^eranbern 1 ), unb ber 5(po(lel fota.te tt)of)t biefer 
tc r um bet ben etben tetcbter (gtngang ^u ftnben* S?oit ba 
wanbtcn bie lanben^boten ftd) tt)iebcr nadj bem 5((Iatifd)en 
geftfanbe; yen ^erge in ^amph^fien, n>o 50?arht^ jTe 
gingen (Tc nad) 2(nttod)ien in ^)ijTbien; f)ier nnb in 
be!ct)rten jte Dtete 3nben unb ^eibcn, it>urben aber bnrdj bie 
SKutl) ber jubifd)en Scfoten t)ertriebem 3 2i)ftra bemirfte bie 
effcntudje jpethmg eine^ Cabmen bnrd) ein ^IBort be^ ^aufu^, 
bag betbe 5(po|l:et anfangfid) ttergottert rourbem 5(6cr baffefbe 
bett)6rte 3Soff, ttetrfieS t()nen aB bem Snpiter nnb 9fterhtr nod) 
eben l)atte Dpfer barbringen rnoto, n>arf gleid; baranf, t)on 
ben 3uben aufgereijt, ben ^anhtS mit teinen, unb fcfyfetfte 
i^n or bie tabt l)inau^; fd)on tvurbe er fur tobt gefyate, 
alt er fid) mwerfefyrt ei1)ob, in bie (Stabt juriicffebrtc, unb 
bann mit SSantaba^ nad) 2>erbe jTd) begab* 3(uf einem 
jnaligcn 53efud)e ber Idubigen ju Stjjlra, 3(ntiod)ien unb 
niiim fei^ten bie beiben 2fyofW 3>orjle()er in biefen neucn, nod) 
tin ^Bevben begriffenen emeinben ein, unb fefyrten bairn nad) 
2(ntiod)ien in ^tjrien jiiriicf (3* 45 50) 



ffatt 

; ftatt @tfa fcei Sufa^, @tbanu in ten Srtefen 
ftatt >ma$, 50ZcneIai^; flatt ^iifef, <JJoUto; fhitt Soaftm, 



ttar auf aufjerorbeutfidje SOBctfc jum 
berufen worben, nub fyattc burd) immtrtefbare gottftrfje 
tfycifuug ba3 ju fciucm $crnfe notbwcubige id)t beg 
empfaitgcn. Samit abcr fcincr cbre unb fcincr 33efcbrmtg3* 
iDctfc aud ba$ mtpere $ritcvinm bcr 2i?a!)d)ett, ba3 ber t>ett^ 
fcmmueu Ubcrcinftimmung mtt ber ?c!)te nub bent ^crfabrcu 
bcr iih tgeu Slpoftel nidjt abgut^c, bcgab er ftd) i^ Saljrc nad) 
fcincr 8efet>rung, burd) Cohere (Singcbung aufgeforbcrt, nad) 
Scrnfalcm tit (*kfcllfd)aft bc^> SBaruaba^ unb be3 burd) ibn 
tern jpcibcntl)ttm bcfcbrt cn Stttit^, mtb befprad) ffd) mtt 
a it fen ber birdie", Safcbu^, ^ctru^, 3of)annc5, (Scbon ba* 
ntafd murbe bte fiir bic aufbfubcnbe ^trd)e fo entfdjetbcnb H>trf)# 
ttgc ^cbcu^fragc Don bcr abfofuten 2>crbtnbrtd)fett beij ntofat* 
fd)t efec3 angeregt 3^td)t^ n>ar fiir bic Subcit, unb be^ 
fouber^ fiir bie $n Serufafcm tm 3(no[cjtd)t bc^ $tcmpcf^ un o 
bcr nod) fortbaucrnbcn Opfcr (ebcnbcn Subcnfdjmcrer, aU fid) 
Don bcm ncfgcwur^cftcn, in il)rc ganjc X5enf^cif 
S>ornrtl)cife fo^^ufagcn, bag bic gcnanc S3cobad)tung 
fciK^ in feincm gaujcn Umfang ba^ aKcinigc 5Dcitfcf bcr 
fcrtignng Dor ott unb bc^ fintftigcn ^cif^ fct); bc^bafb 
mod)tcn (Te and) ben cbanfen faum jn faffcn, ba(5 bic 
big gcroorbncn ^cibcn fd)on burd) ben GHanben an 
gcred)tfertigt unb befcfigt antrbcn, of)ne fid) bcr SBefdjnctbnng 
nnb bcm iibrigcn efc^e nntcnvcrfcn jn miifTcn, nub barnm 
folfte ber ^egfciter be^ 9(peftcf^, Uu3, fid) crfi bcfdntcibcn 
fajTen, urn beg Dcrtrautcn llmgaug^ nnb bcr cmcinfd^aft mtt 
t()ncn it)itrbig $n n>erbcn, 3Ibcr g)aufu^ n>tber(itanb bicfcm 9fn* 
ftnncn; bic brei $poftel, gau^ mtt il)in ciut>crftanbcn , crfann* 
ten ibn unb SSarnaba^ af^ ad)te 9}Zitapo(lef an, unb c$ untr? 
be bcfcbfoffcn, bag bicfc S3ctben ffd) orj<jftcf) bcr Sfnfi mbt* 
gung bci5 @angcftnm5 an bic ^cibcn wtbmcn folttcn, n>abrcub 
^etrn^, 3afobu^ nnb Sobanne^ tfyrem bi^l)erigen ^3crufc r ^ 
nad)jl bie 3ubcn jnm fauben anfjnntfcn, tren bfeiben irolf^ 
ten, S3afb nad)bcm ^)anfu^ nnb ^arnaba^ nad) 5fntiod)ipn 
juriicfgcfebrt ivarcn, fam aud) ^petrnS babin, unb nabm fct^ 
nen 5fnflanb, mit ben nnbefd)iuttenen faubigcn jn cffcn, bt^S 
ctnige von 3<tfobn$ gefanbte 3ubend)ri(len au^ 3ubaa jit tl)in 



57 

famctt. tcfcn ftrengctt (Stfcrcnt fur bad cfeft, vMd)c bie 
9?td>rbefdwittencn nub tyre sjttctyfjciten al$ unrein bctrarfuctcn, 
fiircfjtcte er, ber SfpofM bcr 3nben, Sfoflog gii (jcben, nub 
f\d) bafyer ou bcit afeln bcr jpctbendjrtflen juri id 
fyatt? fein Sta fpfer 5fabrc unb fcfbjl 83antaba$ i)crmorf)t, f!d> 
auf 9rc\d)c SH ctfc 511 bcnc()men, aB ^awfu^ mtt bcr tlnn 
ncu fraft&attcit SOBiirbc ba^tfd)eit trat, unb bicfc 
fchc SBcrflcttitng ojfcntttd) riigte. ^pater famcu micbcrum 
ben d)rt |lcn aiii? Subaa uad) 5(ntiod)tcu, mtb crflartcn nun bcit 
bortigcu jnctbcmijnfrcn gcrabcju, bag jTc, urn fcfig ^u wcrben, 
bcr 93cfe^itcibung unb bcm 3od)c be^ gan^en @efel5c$ jid) int# 
terjtcljett muften, 53et ben neuen S3ett)egnno{en f tvefdjc baburd) 
in bcr 3lnttod)cnifd)cn $trd)e l)cri)orgcbrad)t witrbcn, fiihftc 
man, ttne brtngcnb ttot^tucnbto cine (^ntfd)etbnng bicfcr 
burd) bie l)6d))l:c 3Uttoritat bc^ Deretnigten Sl^oftotat^ j 
falcm fei). ^anlii^ nub 25arnaba$ n>nrben baber nad) ber 
gcfanbt, nub and) ba trat t^nen jucrjl bie fd)rcflfe 
fattbtg gcwcrbncr ^)()arffdcr, bag aKe bcfel)rteit 
unb nod) ^u bcfe()renben ^cibcn bem efetsc jTd) untcrwcrfctt 
miif;tcn, entgcgcn; aber bie fimf ^poflet, ^etru^, Safobn^ 
Scbannc^^ nebjl: ben ^et t>on 5Intiod)ien gefommeitctt , i>erfam* 
mcltcn fid) mtt ben ^re^tern unb ber emcinbe ju cincm 
Concilium, unb bier KMtrbe, nad)bcm ^>etrn^ ^uerjl 
flcn ber cfyriftlidjcn greil)cit gcfprodjen, bie t)on 
gtfctyfaga* SBcrmittrung be^ egenfa^CiS angenommen, bag bcit 
^eiben nid)t^ iveitcr anfcrfegt tverben fo((e, a^ bie 

t)om enuffc ber Spferfpcifen , ber evfficftcn 
re, be3 S3(uteg, unb tjon ber Un$ud)t Xia6 SBcrbot ber 
n-abmc an ben )pfcrma()fyettcn mar fd^cn barnm notl)tt>cnbia,, 
bamit bie ^brtftcn i>cr bem Dtticffatfe in^ Jpcibcntbnm bcwa^rt 
nntrbcn; bie Unjurf)t war nntcr ben jpctbcn fo alCtagfid) unb 
unanftogig, bag bie ^cufd)f)eit eine^ ber ttor$ugfid)ften Untcr^ 
fd)cibnng^^eid)cn bcr briften Don ben ^eiben n^erbcn nntgtc, 
unb cin befonbere^ SScrbct ber Unfenfd)bcit fur bie ^icubcfebr^ 
ten feine$cg$ uberflnffig crfd)ien. X)ie (gnt^rtuitg on bcm 
gfcifd) crflicftcr bierc nub t)om Srutc tt>ar ntd)t crft burd) 
SKofatfe^e cfcfc gcboten, wnb mngte, ba bicg in ben 



58 

gen ber Suben em atte $?enfd)en aerpfttd&teitbeS gottftd)e3 e* 
bot war, fiir jefct alien l)ritfen attferfcgt werben, urn bte2rb* 
netgnng ber Suben gegen ben SBerfebr mtt ben etben nnb ge* 
gen bte SEJjctfaabme an bercn 9ftab^cit $n ttermtnberm 
2?efd)lng be (SonctftitmS nntrbe ate etne nnter SJcttimg 
fyetfigen @eiM O e f^^^ @ntfc^ctbuno ben $trrf)en tn 
imb (Stttcten jucjcfchicft ; q3anln6 nnb SBarnaba^ reiSfen, bc^ 
glettet on 3nba^ S3arfaba$ nnb Stfa^, ^met ^(bcjcorbneten 
ber ^frrf)e t)on Sernfafem, narf) 2fattocfyten ^uriicf* 

55alb baranf, urn b. 3* 53, trat ^anfn^ feme jweite 
QJttffioft^tetfe an, btegmat in SBeaJeitmta, be^ ^ifa^; bennS3ar^ 
trennte ffrf) t)on tbm, metf spanhtS beffen ^tcffcn So* 
5Warfu^ nid)t al^ ^eifegefd^rten ^trajTen rcotfte, X)er 
befnrf)te jnerjl bte ememben fm nerbftcbcn i)rien, in 
Gnlicien nnb ?t)faonien; in Styflra gefetttc er ftd) ben jnngen 
!^imot[)en^ jit, ben 0o()n etneS ^rted)tfd)cn 2^ater^ nnb einer 
jitbifcfyen djrifttitf) geworbncn Gutter, ber jTrf) nnn nad) bem 
9Bnnfd)e beg ^)aufuet, nm bei ben 3nben (Jingang ^n finben, 
bcfd)netben fieg* 2)te brei ^)fanben^prebiger manbten ffd) 
anf nad) ^npgiett, (^afatien nnb 5^i)jTen; in ^troa^ fcfytag 
if)nen ber 5(r^t nnb ^Dangeftjl: ?nfa^ an; aber ebenbafefbfl 
nta()ntc etn ^ranmgefTd)t ben 2^ofte(, 5(|Ten ^n yerfaffen, nnb 
nad) 2D?acebonien I)tnitber gu gebn* 3n q)()irippt befef)rte ftd) 
bte ^nrpnr{)anbfenn ^i)bia mit il)rem ^aufe; aber btejpetfnncj 
einer bcfeffenen ffaDtit i)eranfagte, bap ^3an(n^ nnb ^tfa^ 
tterfiibrer nnb SSerfitnbioer etne^ nenen nnerlanbten 
anf SBefebf ber TOmtfdjen Dbngfeit mtt ^ut^en geftri* 
d)en nnb in^ efdngnig gevDorfen wnrben. t)ic frenbtge @tanb* 
fyafttgfett ber 3Ipo|lef nnb bte ttwnberbare ndd)t(td)e Cffnttng 
erferg erfefyiitterte ben ^erfermeijler fo, bag cr tton 
belel)rt an (Sfyrijhtm gfanbte, nnb mtt fetner gan^en 
gamtlie ffd) tanfen Iteg, )te (labttfdie S5el)orbe, er(d)rocfen 
baritber, ba^ fte fid) itbereift an einem 5K6mtfd)en S3iirger t)er^ 
gangen, fete bte betben efangenen et)rent)ott in greifyett, nnb 
bat ffe, bie tabt gn i)erlafl"en X)er @rnnb %u etner 
be in spfyttippi mar gefegt 3 ber Doffretdjen (Stabt 

lonifa, too etne iitbifcfye @i)nagoge n>ar, letyrten fie langcr, 








59 

unb fammettctt uitter ben 3itbcn ititb ^roSefytctt eitte frfmctt 
nnb fyerrtid) anfbiiibenbe <$emeinbe; aber bie nngfanbigen 3u* 
fcen fud)tcn bnrd) einc Der(enmberifd)e 2(nf(age bte tyeibnifcfye 
Dbrigfeit ju etner rafdjcn SSernrtfyeihmg ter beiben fauben^ 
boten $n Derfeiten, n>e$l)a(& spaufaS unb <5tfa$ nod) in berfel* 
ben 9ad)t abreisfen nub ftd) nacf) ber benarf)barten @tab 
roa bcgaben, itnter beren jitbifofyen $8ett>o()nern fie (jrogerc 
pfrtitgltrfjfcit orfanbem 31urf) l)terl)er on ben Subeit j 
falontfa acrfolgt, fegefte ^auht^ mtt SururflafCung be^ 
tt)en^ nnb tla^ nacf) 2(tl)em 3n biefer feften SSitrg be^ 
bentt)um^ r biefem ^anptjti) (jetbmfrfjer SffiiiTenfc^aft nnb 
wo ba3 2tugc itberatt ^tempetn nnb 6tterbttbern, Opfern nnb 
btterfeften begegnete, in biefer tabt, beren S5cwol)ner im 
ganjcn 5l(tertl)itm ben 9htf , bie eifrigffcen ^btterbiener $n fevjn, 
bemal)rtcrt, warb mm $nm erftenmate bie ?ef)re, bie mic ben 
Suben etn Srgerni^/ fo ben Jpeiben cine ^()or^eit mar, 
ncmmem SfBo follte ber SfyojM anfnit^fen, nm biefem 
ferttgen, ferbllgefaKigen ^efrf)fecf)te bie ^ttcfytigfett feine^ 
beni5 begreifltd) $n maci)en? Sser namenfofe 
fannten otte^ bot tfym einen n)ittfommenen 
pnnft bar; Don <>totfent nnb (Epifnraern or ben 
ben obetften erirf)t3l)of in 5Hengion^farf)en, gejlettt, tragt er 
ben erftannten 3l)brern bie ?el)re Don bem ^inen ^ott nnb 
aHmad)tigen ^d)bpfer Dor r in weldjem tt)ir teben, tt>eben nnb 
ftitb, nnb ber bnrrf) (^inen, ben er Don ben obten auferwecft 
l)at, ben (^rbfrei^ rirf)ten it)irb* 3Die inen fpotteten, bie 2fn* 
bent it)ottten ein anbermaf mefyr Don ber @ad)e l)6ren; nnr 
3Benige gtaubten, nnter btefen einer ber 2(reopagiten, 2>ion9^ 
(Tit^, nad)t)er erfter ^8ifd)of ber 5(tf)enienfffrf)en ,firrf)e, Son 
5ltben ging ^)aufu^ narf) bent fttoefgcrifcf)en nnb ftttentofen 
ber ^anptffcabt Don 5(diaia r febte ()ier in bem ^anfe 
gfanbtgen 3nben 5(qnila, fid) aB 3^toad)er Don feiner 
.panbe Strbeit nal)renb, nnb Dcrfihtbigte Sl)rt(lum in ber 9* 
itagoge* 5(ber and) l)ier nal)nt bie SSKe^rsa^ ber Subeit feine 
?el)re fo fcinbfeftg anf, bag er fid) ba(b, nnb mtt gnnjltgerem 
(Erfolge, an bie riecfyen n>anbte* 3n $nr$em batte fid) eine 
(^emeinbc Don lanbtgen gcbttbet, ju n?eld)er fctbjl: ber 



60 

(Tcl)cr bet (Etynagoge $ri$pn$ gefyorte, nnb Me miter bcr an* 
bertfyarbjabrigeu Settling be3 SfpojMS cine bcr Mribeubjlnt wtb 
jabfretcfyftctt wnrbc. 1>ie crbittertcn 3uben ftagten ^anfu$ 
bet bcm ^rofoitfuf ($al(io, bcm SBrubcr bc3 3(nnan$ encfa, 
an, ber ffc abcr mit ber (^rftarung , bag cr ftd) in biefen 
jitbifoben 3fcffgumfircft uidjt mifdjen werbc, abuncS, 3nbeg 
waren @tfa^ unb !timotf)eu^ au3 5D7acebonten gcfommcn, itnb 
fatten thm t>on ber Sage ber bortigen emeinbcn troflfic^en 
S3ertrf)t erftattet, mcrauf q>au(u^ gegen (5nbe b 3. 54 fein cr* 

, unb ba(b barauf aurf) fetn $tt)ette3 @cnbfrf)rctben an bie 

tptcn jtt XhcjTa(onifa crlieg* 
3m 2(nfangc b. 3. 56 trat tyaulitf feinc ^ucfrctfc nad) 
@t)rten an, beritbrte (^pbcfit^, nnb nnternabm nacb fnrjem 
Stufent^aft in Seritfafcm yon 5(ntiodhtcn au<^ fctne brttte 
jlonSretfe nad) ben ^retna|Tatifd)cn ^>rcDtnjen, >temtat 
n?eifte er ^oqug(td) in (pbefu3, ertf)ctlte bafefbfl jmof 
I)amte3*3ungcrn bic !^anfe unb mittete ber girmnng bie 
fte^gaben, unb burd) bie 5^ad)t ber 3Bnnber, wefcfte @ctt burd) 
tf)n tvirfte, mie burd) bie $raft feine^ SOBcrt^ t)erbrcitcte 
bcr djrifHidje (^)faubc uid)t nur in biefcr grogen 
bcm 9Dtttterpun?t won gauj ^orberajTcu, foubern aud) in ben 
itaf)e gercgcncn ^roDtnjen, %mn erftcnmafe ern>ad)te bier bic 
SIbnbung , ba^ ba^ 9?eid) (^l)rifti ber ^cvrfdjaft be^ ot?cnbten# 
jlc^ ben Untcrgang brof)c, unb bic grope l^iana bcr (pbejTer 
k)or bem gcfrcnjtgten atiTacr in <taub (tnfen wcvbe: ein 
sotBaufruf)r, burd) ben (Sitberarbeitcr ^Demetriu^, beffcn $JlD; 
beKe be^ X)iaucutcmpeB tt)enig mcf)r gefanft VDitrbcn, ent^itn* 
bet, unb burd) bie 3uben genal)rt, bcbrobtc ba^ Scbeu 
?fyojM$ nub fciner ehiffcn; bod) gefaug e^ nod) bem 
(er ber tabt, ba^ S5olf ju befd)n)id)tigcn Sabrcub fciue^ 
fa(l breijdl)rigcn 3fnfentl)afte^ jit (5p^efn6 frfjrtcb spantnS an 
bie ^()riften in (^afatien, um fte ju fid)ern gcgen bic SScrful^ 
rungen jubaiftrenber %ntcl}wc, mt&c nod) immer bic abfo* 
Cute 35erbiubHd)feit be^ 5j^ofaifd)en efcc prebigtcn, nub 
faubte ben itu3 mit fcinem crjlen SSriefc an bie burd) <&yal* 
tungcit bcbro()te (^emeinbe ju ^oriutl)* 35oll elmfnrfjt, bie 
laubigen in 9>l)tltp^i f ^t)etTafouifa unb Scroa micbcr ju be; 



6i 

fnd)cn, ging cr bauit itber roa3 uad) 9tfaccbcnieu tm 3. 59, 
nub fdmeb on ba feinen $tt>etten 23rief an bie $ormtber, au$ 
wclcfyeut fid) ergibt, bag bcr 2fyo(tcl in (Srfflffung feineS 
ritfeS mete ?etbeu, SOttgljaubfangen unb efal)ren, fco 
iHMt 8-cttc bcr Subcn, crbulbet fyarte, tton benen ?ufag 
crroalwt. 3u berfefbcn Sett fofyeint cr and) an fetnctt 3unger 
, ben er ate 2}orftcl)er ber (^emcinbe ju (SpfyefuS %\\* 
, ben crfiten, SSorfdjriftcn itber bte gitl)rung feiner 
cmcinbe entl)altenbcn S3rtef gcrtd)tet gii Ijabcn. ^abrenb cr 
htcrauf ben <ftirrf)cn @riccf)enfanba fctnc apojloKfcije ^hattgfeit 
twbmete, gab er ber nad) $Kom retfenben ^iafoniffin ^)l)6bc 
fetitcn herrftefycn SBrtcf an bte lanbtgen mtt^ bte |Td) bert ^u 
cuter emetnbe ju fammefn anjtitgcn. r etlte nun im 3, 60 
in 23cg[cituitg mef)rercr ^bgccrbneten bcr ^trd)en i)on Slc^ata 
itnb $iacebcmen nad) @t)rten, um ba^ 9>futgjifefi in 3entfa^ 
lent ^u feiern; s" 9)itfet fieg cr bte S3tfd)6fe itnb ^)re^bptcr 
iHMt (ipbefuS uub ben umliegenbcn eincinbcn jitfammcnfom^ 
men; in crgretfenbcr ^Hebe ermatwtc cr jTe, 2(d)t jn Ijaben auf 
btc tl>nen anttcrtraute Jpccrbc, vt>arntc jTc t)or 3f rfefyrern , n>c^ 
d)c ba(b crfd)eincn tDiirbcn, nal)m tm SBorgefuljf bcr ii)m 6c^ 
^orjlcbenbcn efa()rcn 3(bfd)icb, unb betetc mtt ibnen, 3n ^a* 
(area traf er ben tafon q}t)tlippn<5 mtt fcinen m cr bnrd) bic 
^>ropl)etengabc auugqeicfyneten ^6d)tcrn; in 3cntfa(ent ange# 
fommcn, fanb er fcinen ber ?tpcfte( mcl)r t)cr, ate nur ben 
S3ifd)of Scifobu^ ; btefem unb ben mtt ifym Dcrfammelten tyvefc 
bptern bcrid)tete er ben ftnutbcrbaren gortgang be^ bnrd) il)n 
tterfiinbigten (2hHUt0e(ittiRd 2)ie ganje bfc^ an 3nbend)riften 
bcjlehcnbe, iibrigcn^ fel)r jabtretrfje emeinbe Mug nod) etfrig 
am (^cfcl^ uub ba fetnblid) cffnnte ben Joetbenapoftel fdrfd)# 
lid) befd)it(bigt batten, bag er bie 3uben in ber X)iafpcra jum 
21bfaU Dent efcfee unb ^ur 5ibfd)aflfnng ber ^efd)ncibnng t>cr# 
kttct t)abe, fo rictben il)m Safebu^ nnb bie ^reebpter, bag cr 
bnrd) bic Ubcrnahme ciner jiibifd)^rcligi6fen ?ctjhmg 
Itmg ber Uuf often fur i)ter lanbtgc, tvcldje cben eiu 
^cfnbbe tm cmpel listen) (Id) Don bicfcm $erbad)tc rcinigcn 
foKtc. (r tf)at e$ ; abcr im ^cmpct crfanntcn if)n einige ^Icin^ 
3ubcn, gabcn il)n ate S>crdd)tcr be3 cfcgc^ unb 



ber fanatifdien 2Bntfy beg 

(g, nnb nur bie a$tt>ifd)enfunft beg 9?omifd)en ribnnng 
rettete few ebem 2Son biefem Dor bag (>i)nebriinn 
gejlellt, an beffen (pti>e ber grimmige gcinb ber @briften, ber 
ASobepriefter SInaniag ftanb, fafy er bag obegnrtbei( fdjon 
fiber fet nem Jpaupte fdni>eben, ate er bie ^barifaer in ber $er* 
fammhing erimterte, bag er nm ber 2hiferjlebnngg[ebre mitten 
Don ben (Eabbucaern Derfofgt rocrbe; nun erllarten bie 
rifaer, fiber bem pfoiplid) ent^finbeten ^arteifyag ben alten 
gegen ben Slpojlaten fur ben 5(ngenbli(l ergc(fcnb, bag fie an 
ibm nid)tg v^trafrofirbigeg fanben; ?i)fiag ent^og i(>n ber 50ut() 
ber (Eabbucaer, rnb ba bem ribnn binterbracbt n>arb, bag 
mer^ig S^^ten fid) jum obe beg 2(pofi:ete \)erfd)tDoren batten, 
Iteg er ibn mit einem 3 e 9^g feiner Unfd)(b jitm 
tor ^cltr nad) (5afarea brtngen* ^abin fofgtcn ibm feine 
flager, felbjl ber jnofyeprteftcr Stnaniag mit ibnen; bod) geltr 
wagte nicbt, ffd) an bem Diomifcfyen ^Mtrger ^n ttergreifen, nnb 
bictt ii)n, in (wartnng, bag er fid) foglanfen n>iirbe, ^met 
3abrc in leiblidjem efangnig SSor bem 9tacf)fo(ger beg ^ 
riidbernfenen S e ^f forcing ^eftiig, erfd)iencn tvicber bie jit^ 
bifd)en 2lnf(agcr, unb brangen anf S>ernrtl)ei(nng beg 2fpojMg ; 
aber failing appettirte an ben ^aifer, nnb ber ^rofnrator 
nabm biefe 5lppeKation an* Site er Dor feiner 5Ibfenbnng nad) 
nod) cinmaC in feierftdjer Serfammfnng Dor bem 
nnb bem ^)rofnrator erfd)ien, unb tyw feinen 
ben augfprad), bag 3^fug ber 2(nferftanbne nid)t bfog bie 
ben, fonbern and) bie ^eiben ju erlend)ten gefommen fet;, rief 
ibm gcftng $\f er rafe; anf SJgrippa aber fd)ienen feine 
te grogeren ^inbrucf ju mad)en* 3m 3* 62 nwrbe 
ate efangener, Don feinen grennben i!ufag unb 5(riffcard) bc^ 
aleitet, nad) D?om abqeffibrt; in ^ofqe eineg (5d)iprnd)g bet 

i_j r ^J * * ^~^ 

^atta Dern)ei(te er bret Donate anf biefer 3nfel, fanb bei 
feiner ^anbung in ^nteoft fd)on in btefer eebafenjlabt eine 
rfjrtftrirfjc emeinbe, bie ifyn frenbig empftng, unb ^og enbfid) 
im 3. 63, bem ad)ten Sfcero g, Don diriftlidjen S3rfibern, bie 
ifym aug 3^om entgegengefommen i^aren, umgeben, in ber 

c blieb er i)ier in 



63 

io.cr aft; er bnrfte mit bem (Sofbaten, an ben er gefefieft 
war, cine etgnc $3ol)mntg bqiefycn, jeben 23efnd)enben annel)* 
men, unb fonnte bemnad) fret feine efyre tterfnnbtgen, Jpicr 
enbct bie 2fyoftefa,efd)id)tc be3 ufa$, tic bafb nad) biefer 3ctt, 
etroa urn b. 3 66, a.efd)rieben toorben ju fep frfjcmt SQBafjrcnb 
feiner jtocija^rigcn efangenfrf)aft in 9?om i)erfagte ber Stpo# 
ftel nebjl bent ffctnen SBrtefc an ben ^3 1) if em on, mit n)elrf)em 
er biefem einen entfanfenen, nun ^nm djrtflftrfjcn (^fauben be^ 
febrten f fatten Dnejtmu^ jurucffanbte , bie bret enbfd)retben 
an bte (gpljeficr (etgentltd) etn enc6ffifrf)e^ ^cf)retben an 
mebrere 35orbcraftattfrf}e emetnben), an bie ^ of offer unb 
an bte qMnftpper, in benen er bie @rnnbfel)ren be^ 
ftentl)um$ tton ber Jperrfirf)!eit (It)rijli, tton ber (rfofnng 
gcfalfenen efd)ferfjt unb tton ber S3ernfung ber Jpciben ent* 
wicfelte* 3n berfelben 3t iff a()rfdf)ctnftd) and) ber 25rief 
an bte ^ebracr, b, i. an bie in Sernfafem nnb 3nbda fe^ 
benben 3uben gefd)vfeben n>orbcn, in n>efd)em ber Sfyoftef jeigt, 
wie ba^ @fynj*entl)iim jTd) an^ bem Snbentl)nme entmicfeft, unb 
wefd)e !)ol)en SSoqiigc ber nette S3nnb ttor bem aften fyabe* 1 ) 

Uurd) bte a^o(!ofifd)e XijatiQhit be^ ^)anfn^ nnb ber 
biffen, bte ftcf) attmafig urn it)n fammeften, ermetterte 
bte 9tomifd)c 6)emeinbe fd)nelf ; fefbjl: am !aiferfid)en ^)ofe fanb 
bie cbrijHiofye ?el)re (Stngang, fo bag ^anfit^ ben q)btfip!pern 
fdireiben fonnte: ($ griigen end) alfe ^eifigen, fonberficfy 
aber bie tton be^ $aifer$ ^attfe/ 5Bat)rfd)einftd) gefd^al) e^ 
auf bie SScrwcntnng cinflngretd)er greunbe nnb 3unger, ba^ 
ber ^Ipoftef im 5(nfange be^ 3a^re^ 65 feiner SBanbe febtg 
?arb, (Er benii^te fofort fetne greif)ett gn nenen 
fen, iiber mefcbe nn$ abcr nal)ere 3^ad)rtd)ten fe()fen 



fcte ^Innafjme, fca^ btefer 

fe^, nicfyt iinbebeutenbe ritnbe fur |Td>. Tertullian. de 
pudic. c. 20 fcbreifrt t^m ben ^Brt ef 3 it , imb baf biefelbe Qlnfl^t 
flitd) in ber Drientaftfct)en ^t rct)e tterfcreitet geroefen fep, ergtbt |Tcl) 
au$ bem 3eitgnitTe be^ ^)teront)mu$ epist. ad Dardan. : licet ple- 
rique (Graeci sermonis scriptores) earn Barnabae arlDilrentur. 

eriie()t jTcfy, ba^ btef an ber fanomfdjen Sltitontat 
anbevn rciirbe. 



64 

fcfyr glanbfid), bag cr feinen fdjon im SSricfc an tie Jfiomer 
gcaugcrten ^orfalj, nad) (Spanien ju rcifen, jct au3cjcfit()rt 
tyabc; bafiir fprtcfyt ba$ Bengnig einc3 S^tgcnoffen, be Diomi* 
fdjen Siemens, roeldjcr fagt, bag ^anluS im 9P2or<]cn * nnb 
5ibcnblanbe cut jncrotb be3 (yan<jcluim$ {jenwbcn, bfe 
SScIt (baS 9?omifd)e ^etd)) (^crecf)ttgfctt cjefcbrt l)abc r unb 
an bic vcn$en be^ Slbenbfanbc^ gcfommcit fei; 2 ) 3htd) ttarf) 
bcr 3 HfeI ^rcta fam bcr 3(poflcf mit fctnem Sintgcr itn$, 
u>crd)cn cr baun af^ 5(uffet)cr ber nen^cfttftcten (^cmctnbcn mit 
bcr (Scwaft, 25ifd)ofe -nnb ^>rc^bi)tcr in bcnfctbcn einjufcfeen, 
bort jnriicfftcg, )aranf fanbtc cr ihm Don DiifcpoftS 
fd)ctn(id) in ^pirn^) ba^ in nnfcrm ^tanon befinblid)c 
ben, cine 9httt)ctfitng \\\\ githrnng ber il)tn auttcrtrauten 
mcutbcn. 2>on 9iifcpoti<5 gtng b:r Slpoftet nad) ^orintt), be* 
fnd)te nod) ctnmal bic ^ird)cn ju ^rca^ nnb Wiitet, nnb fcbr^ 
te nad) ^Kom 5 it ben bitrd) bic 3^cronifd)c SSerfofgung fd)U)cr 
bebrangteu S3riibern guriicf. ^ie langc ibm l)ier nod) frei jn 
nnrfcn t)croonnt gcwcfcn, ij^ nid)t befannt. 3n Ijartcm 
fangntg nub in bcr @rtt>artiut<j fcinc^ naf)en 
fd)ricb cr im 3* 67 ben le^ten ^ricf, ben nnr Don ihm bc^ 
fifeen, ten s^eiten an fctncn ^imotbeu^ nad) (Ept)efn^* 3tod) 
in bemfelbcn 3al)fe n>arb ^)anht^ cntl)anptet, in $olt]e ber 
cntwcbcr fcit bcm grogcn 55ranbc fortbanernbcn, obcr nad) d* 
ncm 3^Hfd)cnranm mieber Don 9cencm au^gcbrodjenen 
gnncj, al 3^ero fetbiT: in (^ried)cnfanb mar, feine grci 
ncn ^>elin6 @afariann6 nnb ^)o(i)f(etit^ aber in fewer 
fenl)eit mit nnumfd)ranfter 9ftad)t fdjaftcten. 3 ) 



TO rep^a rr;? Svtffwj f ASwv. SStefe iDoKten tafunter S 
er|lel;n; aber Siemens, ter felbjl in 3tdien (ebte, faun tuimog- 
lict) h efeS anb aB tie renje fceS 5{()en^(an^^ beseid)net f;atcn. 
5ftoct) bejtimmter scugt fur tiefe {Keife te 2lpofreB ^er unbefanntc 
2>erfafjer beg fragments liber ten 5^anon au fcer gmeiten |)affte 
groeiten 3a()rl)Unbert^ , bet Routh reliquiae sacrae IV, ^. 
@t)ritf on 3erufa(em/ ^pip^aniug, x^eotovet 
tiefe JKeife nac^ panien* 

3) >arauf teutet n)of)J ter Slu^rucf fceS ^cmifc^en 5?femen^: 
ten Xot erliUen Im ruv vj-yovnwuv. Qie Sinuate 



65 

ber cfajHrnmtflcn Ubcrttcfcruttg beS djrifttirfjett 
tcrtbumS ronrbe jit bcrfdbcn 3eit bcr ?tyo|M $ctru$ gu 9?cnt 
flcfrcujujt, nadjbcm cr bcr borttgcn $ird)e al$ 23ifrf)of serge* 
ftanbeit, wtb ben son @l)rijlu3 ibm crlief)ent ^rimat auf 
feinc 9iarfifofger im 9?omifd)en (Epiffopat iibertragen fyatte, 
liber btc 3cft fcfncr 5hthtnft in ^om, itnb bie >aner fctneS 
^ptffopat^ ftnb fcf)r abtt)ctd)cnbe 2(nftii)tcn aitftc^ 
tt)0rbcn r nub bie Slngabcn bcr 5iltcn fcmtcn n)ot)I nur 
ijcrcfntgt ttcrbctt, bag tvir etncn jwetmartgcn Shifcnt* 
baft beg ?(poftcrfrften ju 9?om anncl)mcn; bai5 crftcmat it)ave 
narf) bcr Singabc be^ ufcbiu^, Jnteront)mit^ irnb IDro^ 
fcfyeit tm 2tcn 3at)re bcs5 ^faubfu^ (42 narf) (5t)rO nad) 
gefemmen, m ben Dcrfiihrerifd)cn ^iinjlcn bc^ 

cgcnjuvDirfcn, itnb l)dttc bamaW ben rnnb 
DCbmifdjcn cmctnbc Qtle$t; cr fyarte abcr, in bcm SSerban* 
n>cfd)c^ ^laubiu^ gcgcn bie burd) bie c^rijlftcfte 
cnt^eitcn 3 ; ubcn erttcg, mtt einbcgrifcn, 9?om bafb 
iuicbcr Dcrfajfen, nnb ware atari) Smtfafem jnritcFgefebrt, n)o 
ibn bann bie SBcrfcrcjung bc5 9(gnp^a traf. ^ierauf fd)cint 
cr cine gro^erc Steffton^rdfe atari) ^Ictnaffcn nntcrnommcn, 
nnb jcne ^ird)en in ^ontito, in @ataticn r ^appabocicn, SIjTen 
nnb $3tt()i)nien gccjriinbct obcr bcfud)t ^n baben, an n)cfd)c cr 
nad)l)cr son ^om an^ 4 ) fcin Sirhilarfrijmbnt ricfytcte. X) 



tie 

3m 5ote mfofjjt worten fepen, fct)eint tafur ju seugen, ta^ tie 
5Qtad)inattonen frer in t()rem ^afte uncrmutefen 3ufcen su S^om 
gunddjjl fcie )ittncf)tum3 better Qlpojlet weranlapt f)atcn , sit einer 
3cit, mo tie d^entficbe (S^rijlentJerfofgung s {Kom ol;l fc^on 
wfefcer aufgefjort f)atte. 

3n ^em 58rfefe tjl ber ^ame ^,aln)lon gcbraitd)t/ worunter atte 
^trcbcntHiter {Kom oertlel)ert. 5ti^er in neuerer 3eit f>U man tief 
vcrwovfcn , unb eine 2lnefenf)eit bc^ ^ctrttS in ?Ba(n;fon am @u= 
airgenommen; affcin t)on ta unb con (sdencia waren erjt 
fammtticfje 3uben jjcrtvrcbcn ivcrben, unb ei iff w cfyt ittal}^ 
fd)cinlic^ r bap ^ctru^ , ber 9lpofte( ber ^efd)nttbitn^ , cine fo mei- 
tc fWcife in eine (^fabt untcrnommcn fyabe, wo Feine feiner tarn- 
tnc^cnotJen rnebr waven. 3(ud) miipte fein Olitfentf^art 311 

u. S)6Hinger5 irc()engefd)iff)te. ste 8(u(r. I. 5 



66 

fci;t JfMeroW)imt3 bicfc $reutajTartfd)e 9?etfc nod) wr btc erftc 
Wcife nad) D^cm. (gpater mar er in Sfottorfucit, nnb bann 
anf ber @t;nct>c 3 it Scritfalcm, itnter iftere 311:3 er $um $vw= 
tcnmale nad) SHom, nnb bag ijl bic D?eifc, fcon wefcher ic# 
$evuttb nnt> aftantin$ vcbem fncr crlttt cr bann 



(on am Crupljrat fefjr nnfrncbtbar gercefen fet>n, ta fid) FeineSpur 
i>cn finer bort orl)aiitci!en 0cmeti^c, t^on 2?ifd)6fen, 
tie (Jtnfeftung ^etvi tort genjefcn, sei^t. 51n ^aS ganj 
tcn^e 3{^ppfifd)e 33afrfon % wirb of)nehiii m d)t leid)t Scntfltifc mchr 
bcnfen. 5lud) fcer Hmjhurt, taf 3ol)nneg SDiarfu 
^etru^ ten 5?cief (d)ricb , bci i()in war, taft e()er auf i 
fen ; tenn i s ap SOuivfus in D^iont ^enjefen, wiiTen n?ir au^ freu 
fcn 75viHli , unb warum foden anr obnc ^Rotl) anncf^men, ta$ 
frinnen Furjer frit in s\x>ei fo vrcit entlegenen (rraMeit, 
unt 1 [Rom, jiewefen fe? .t er in ber Xut>ing. ntarta{|\1u-. 
. is io, (?. c>i7 <icmact)te Cnnrourf, tt$ ^er Slpoftel in eincm 
ofuie a((e SlUe^orie, ol)nc alfeS s i^i^, in crnfrcm, t>e(e()rfnbcm 
pcfduiet>enen 33rtefc [Kom nid)t mit tern Stamen 33a(^fon b 
net balden fb nnc (d)eint mir itmKcu iincet: e( ijl fel?r n>o(>I 
tar, ba0 D^om , ter i aller I;eitnifd}en rciuel untcv ben mit 
ter ^vop()eteni>rad)c r-ertraiiten 3iifrend)rifren I;auftg ^3abi)fon iK- 
nannt rcorben few , unb ba ^ctrit^ fid) biefer fd)on tjelanfi\i .qe- 
roorriten ^enennuiu] bebient f)vibe. Itm ctn neucre^ <Beifpie( 1111511- 
fufyrcn , fo hat befanntfid) Sntl)er feine anf ber S>artlnini vjefdn-ie-- 
tenen 93riefe pon ^atljmos batirt, obne gcrabe im ^ontevte im 
mer in apofahiptifcbcn ^ilbern su reben. s IRebr (Jincnicf mad^te 
frubcr auf mid) ber an? ber ^pofrcloefd)id)te I)ergenpmmenc CS tn* 
>urf, bajj namlid) ^auht^ bie |)dupter fcer -Dlontifdjen 2i)iiu<u 
ollig untinterridjtet iifcer bie neue ^efte, n?eld>e (Te nuv ^om .10* 
rcnfagcn fannten, gcfunben babe. ^)arau, fd)ien and) nir, mn^te 
man fdjliepen/ bap <petrug fritter nid)t nac^ 3?om geFommen fey 
iinb ba geprebigt babe, ba cr |ld) jiewip siterjl s^ pnagoge nnc 
an fcie Adapter ber 3bcnfd)aft gercenbet l)aben n>iirbf. ^lliein, 
wcitn man bebenft, ba^ nad) ber erftcit 3inftinft be^ ^etru* in 
0?om bie SSerbannung fdmmt(id)er Snben bnrd) ^lauciu^ ftattge-- 
fiinben, nnb ba{j unterbeiTen, ba 3Sie(e ber SSerbahnten, bie fi .l) 
anbenpdrt^ ntebergelaffen , nid)t mel;r nad) O^om juritcfgeFe|)rt 
ren, |ld) wobl eine neue ^Dna^oge gpbifbet i)atte, weldje feid)t 
\ ber friiber in J)?om cerFiinbigteit d)riftlict)en Se(>re 

Fonnte: fo fa lit and) biefer inwnrf weg. 



3<|tcirf> mit J>antuS, affo fm 3. 67, ten *Mrti;rertob. 
cuts era,abc ftd) bcnn and), bag bie alte SRarfjrirfjt 6ci (Snfe* 
bine: intb &tcv0m>mu$ won bem 25jabrt(jcn Jftomtfc&en Qrptffopat 
fce$ bciligen ^etrnS Jttcfyt ftuS bev ?uft a,eanffen iff; bcttu cit 
bun 2tcn 3. t>e3 $faubtiH? , in wcfdjeS bie erfte Sfnwefenbeit 
bc$ 3(po|M$ in Diom wtb bie viittbimg ber bortigen $ ircfyc 
fa((t, bi^ gu feittcm obe jTnb gerabe 25 Saf)re; bag er abet 
bicfe 25 Sabre in nmmtcrStodiener egcnwart gu ifiom j 
h-ad)t babe, ba3 bat i)ttemanb bel)anptet, 

(ytnigc Sabre friiher, im 3* 62, n>ar 3afobn0 ber 
pbaibc, 55ntber (better) be i 5 Joerrn, ^pcftet nnb erfter SStfd^of 
Su 3cntfa(em, crmorbet wcrbnu I^cr frommc, recite (Sinn 
nnb s lijanbet biefe^ ^ciligen yon ftmbeobcutett an war ben 
3ubcn fo gut at$ ben ^briilen bcfannt, nnb man I)teg if)n 
,,ben (^erecbten, bie SBurg be^ SScffcS;" oft fanb man ibn im 
temper anf ben ^tnteen, betcnb nm (^rbarmnng fnr ba*5 tter* 
btenbete ^off* - X^er jiingere Sfnna^ (n)al)rfcf)cin[ich eitt (So I) it 
bc5 5lmta^, tu>r wefc^cit 3efn^ jmn SSerbbre gefiibrt wurbe) 
war jum jno()cn^^riejl-er gefcijt yon Jg)erobe^ 2(<jrippa II. ^Die^ 
for ^riejler war ein bodifabrenber, brcifter, Barter 90?ann, unb 
abbucaen 2)er romifdie anbpflea,er gefln^ war eben $c* 
ftorben, nnb 5(Ibinn^, ber nene ^3rofnrator, nod) anf ber 
^Hcife; ba gfaitbte ber (Sabbncaer ben rcd)tcn 3tpuuft gefint* 
ben jn l)aben, nm (wie 3ofep()it6 |Td) an^brncft) ,,ben S3rubct 
3efu^, wefdjer (5hri(lu^ gcnannt wirb, Dor em Derfamme^ 
(Synebrium ^n jMcn* Sicfen, wefdjer Safobu^ l)icg, nnb 
cinige 5(nbere, ffagtc er an d& Ubcrtreter bcs5 efelsc^, nnb 
liberantwortete jTc foofeid) , bag fie gefteinigt wnrben* 
ligften % l anncr aber, nitb bie gcuaucjlcn ^eobad)ter 
e^, empfanben bicfe^ febr !)od>, fanbten jum ^onfgc 
, unb baten ibn, bag er fdjreiben woKe an ben 



5) iefer 5l<jrippa II tjl ein o(jn te^ im 3* us ober 
jicn eritfe$ ^l^rippa. Qv wof;itte unter Xitu^ tcr 
ton 3cnt|\ifcm l>d , utib n?or tcr Iete itijnivj te 
tl)m nacb ^cei^i.^un^ be5 juttfoben 5trie(je eraangen , tft 
foil iintcr Somitiau im 3<u)re 9^ geftovten feyn. 



68 



berflfeuf)ett mcfjt mefyr $u tfyum 3(grippa entfcfcte ifyn biefer 
Urfad)e we^en be$ ^ofyen^riefkrtfyumS, wetdjeS cr brei 
nate fcernxiftet hatte," 6 ) 

SofyanneS, (^ofyn be3 3cfobau3 wtb bet <a(omc, 
ber be (tttern 3afo6u^, nnbmctc fpater feme Sffitrffamfeit bcu 
emetnbcn m $orberaftcn, toefdje cr Don @pbefu auS fettcte, 
ertufltan er$afyft, ba$ 2)omttian il)U I)abe narf) 5Kc 
itnb in etncn ^efi"el jlebenbeu DB mcrfen (afien, in 
ber 5ipc|lel jcbod) uni)erfc^rt gcbltcbeit fei;* ^r nntrbe bann 
narf) ber 3nfer ^atljmoS ^emtefen, VDO cr, gnad)(l: fur btc 
(Teben C3emetnben tn 25orbcraj!en r im 3* 96 bie 
fc^ricb* 3^ad) jDomitian^ obe fonntc ber 
nneber nad) (5pl)efi^ jurucffel)ren 7 ), unb wfafte nun fetn 




in fce3 (Jufebfit^ ^ivc^engefcf)td)fe , erscif)fet feie 
art 3 a ^^^ ^"f rtnfcere 2Beife. Da N e @elel;rten unb ^rtcfter 
wafjrna^men r t>a^ tie e!)re 3efu tmmer mel)rere ^nfyan^er finbe, 
foUen |Te ben Stfcfyof, ber ba5 alfgemetue 3SertiMiten befafj, 
forbert ^aOen, jT^ uber Sefum su erflaren. 3u bem (5nbe 
cv auf ewe 3wne be Xempel^ gejlellt, wo er on Sllfen <|efel)en 
unb cief)ort tverben Fonnte, unb man rief tym jit: ^erec^ter . bem 
jvir 3llfe glauben ; ba bag 25of? bem efreu^ gteit nacf)irret, fo fa= 
<^e bu un^, roefcfye ba fet; bfe 3:f;ure Sefu be^ efrewjtgten/ (b. i. 
ber roafyre inn feiner e^re.) (Jr af>er antwortete mtt (auter 
Stfmnte: 2Ba$ befraget iljr mict) ubev S^fum ^ (5r jT^et im ^tm- 
mel, jur ^?ed)tcn ber a,roen ^raft, unb ivirb fommen in ben 
2&offen be^ ^>tmmeB, >a nun m ele 3u^orer glaubten , unb $o* 
fnnna bem o^ne Daib^ riefen, gingen bie elefyrten unb ^n e- 
fler hinauf, fcfyrieen : o^ ! o^! aucfy ber erecf)te tjl in ber 3rre, 
unb jlursten ifjn liber bie 3"^^ J;tnab. (^r mar aber nocfj nicbt 
tobt, fjatfe fTcfj niebergefniet unb betcte: ,,$err, @ott, SSater! id) 
Ittte bii), uergib i^nen, benn |Tc roitTen nicbt, wa^ jTe tf)un. 
marten jie i()it mit teinen, unb (5iner nal)m bie $eu 
fer unb fdjmetterte jie auf ba^ $)aupt be^ 0ered)ten , unbfojlart) 
ev ben Xob ber 9)icirti)rer. (@. (stolbera, 58anb 6. (5. 510. fola,.) 
/) 3BaI;rfd)einIic^ fdlft in biefe 3eit bie j?on ^lemen^ *>on Silexan- 
brien ersafjlte rul^renbe efd)id)te eine^ gnt.qearteten 
mefdien ber 9lpojM 3ol)anne^ einem Sifct^ofe sur forgfamjlen 
ge unb 2Uil s i(buna, ant>erfraut r^atte. Der junge SWenfdj 
in fd)fed)te @efeUf(^aff, unb artete sufe^t fo fefyr 



" 



- 69 - 

bte brct crften beftattgcnbcS nnb ergan^enbeS (&)aua,erutm , unb 
fcin grogereS altcjemctueS cnbfcfyretbem S5on fefnett feten 
SebenStaa.cn ttnrb ergaljft: ,,Da er in fetnem bocbften Sifter fo 
eutfrdftct geworbeu war, bag er ffd), auf SInbrer c^uftern 
geftiifct, in bie (Skmeitrbetjeffammfimg fitfyren fafien mugte, unb 
fctuen fortfanfenben Sortracj mebr balten fomtte, babe er fief) 
barauf befcfyranft, jebe^mal bfe 2Bortc 511 ttneberbolen: 
jtinbcr, fiebet eurf) iintcr ctnanber; unb auf bte grage, 
urn cr immer nur ba^ namttrf)e etufrf)drfe, l)abe er 
wortct: ^ t)l ba3 (5)cbot be^ ^)errn r uub tver biefe(5 t^ut, ber 
tbut gemia/ ^r (larb, met)r aB 90 3abre ait, urn b* 3. 101 
ctueS uaturttrfjett ^obe<^ $u (^pbefu^* 

9Son ber jungfrauftd)en Gutter unfer^ (irlofer^, 
erfabreu tt>ir, auger bent, ma^ in ber bedizen @rf)rtft 
lommt, ntcfytS 3^t)er[dgt 9e^* ^ie foil tm 3af)re 4v5 ober 47 
^u Scrufafcm geflorben fei)it (^tue aubere 5Qtetuuug ift, bag 
(Tc ben 2fyo jlef 3obanue6 nac^ (^pbefu^ begfettet ^abe, n?ercf)e^ 
crjl nacf) .bent Safyre 56 gefrfjcben fct)n mitgte, tyfafyM feiert 
uufre ^trrfjc etit gcft ber 5Jfufnaf)nte 50Jartcn^ in ben Jpimmcl, 
tt>eld)c 3(ufnal)mc il)r tt>ot)t fetn (S^rtjl; nnrb ftrettta, macben 
wotteu, uic()t aber eiue ^uferftefymia, berfe(ben Don bent obe, 
uorf) jpimmelfa^rt bet febenbtgem etbe. 



er Slnfuljrcr etner {tfau&er&anfce roiirbe. 5Rarfj fcer 
ant tern gyil in ^at^mo5 befiictyte 3of;anne5 jene ^ircfje wieber, 
unb forberte com 55ifcf>ofe ba^ if;m an^ertraute @ttt. .Der ant^ 
wortete traitrig, ber Simgrittg fei) ott a^ej^orben, unb dn 53^- 
fewicht getDorben. er Olpoflef wemte bttterh cf), unb cifte bent 
53erc)e 311, rco jlcf) bte {Kauber aiijfyerten , lie^ jlct) or ben aupt= 
maim fiif^ren, (tef bent cuts (5d)am Itef)cnben uac^, unb Itep ntcbt 
at) mit Bitten , tte biefer bte SGBaffeit njecjmarf , bent 5lpojlel n>et- 
nenb urn ben ^>aB fief, bte recfjte |>anb a&er, an meldjer JKaub 
unb ^Blut Ffette, forgfaUig cerintrg. t>er @ret tterjtcfyerte bem 
SSertrrten JBerjetfeung om ei!anbc, fitffe bie ^futf>anb, unber^ 
fief ben SBteber^cfunbenen ntcf)t, H^ er cm Setfpier ber aufndf(-- 
Sen 33e .qeworben, unb fic^ mit ber ircf>e, mit ott ttnb 5Dieit= 
fct)en 



70 

& 9. 

Sen bcm jitbifdjen $ricgc, nnb 3ci*ttfalem$ 
rung it utcr bcr SHegieruiig bc3 $. &efpafiam 

Die aSeirftnfaffwfg jitm SUtSbrndje bc3 jiibifdten 
be$ n>ar bcr anbpflcgcr g (or it 6. Dcr fam nut bent 
tyaftcr (5cfHu3 afhi$ nad) 3entfa(em $n cuter S 
fnng, imb bte 3ubcn, unirf)C gered)te vtttageu gc^en tint fat 
ten, pcrfaittjtcit , bcr @tatt()aftcr foffte tf)it bc3 5(mtc6 cntfe^ 
flefdnth nid^, inib bcr gcretjte gicrn^ j!eigerte bic 
n au^ $ad)i\ Stc Subeu grijfen l>aufig $u ben 
SBafcit, bcmad)ti(]tcn fid) bcr fcftcn gclfcnburg 5)tafaba, an 
bcr n>ejHid)eu ettc bc^ tcbtcit 9Kccre6 (3* G6), fanbcit ba 
31>a |f cut) err atb, erftiirmtcit bic auf 3erufalcmi3 ^auent gcbau^ 
ten S5urgcn, unb tobtetcn rrento3 bic Dlemtfd^e SScfa^ung, bic 
ftd) auf Carbon crgcbcn hattc, Son ba begann ciu jerjtorcn* 
bcr $ampf, in iveldicm bic 3nbcn Sdifang^ griicffid) tt>arcn* 

^te (()rijlengcmcutbe trante ben fd)minbcntbcn ^oflfnitn* 
gen ber jitbifdjcn (^ntbujTajlcn nid)t, fonbcrn bcgab |td), ber 
SSarnung 3efit etitgebcnf, nad) ^clta in spcraa. 

$. 9tero iibcrtrttg bte gi thrnng beci jitbtfdjcn 
bent Scfpaftan, ber mit fctnem @of)ttc ttu3 ^ucrf^ bie 
Iifaifd)en gejlmtgcn nahm, intb jTd) ben ren$cn i)on 3biia 
allmatig nd^erte^ auf bic ^ntJmciung bcr 3nbcn redincnb, bie 
fcincn S^ecf bcforbern imijStc. 3oljann i>on ifd^ala, ein 
l)crrfd)fudnigcr 5Kcnfd) , n>ar an^ bcr $ c fta<3 (^tfdjafa in a^ 
tiiaa mit einer D^ottc glitcffid) entfommcn, nub battc ftd) nad) 
3erufafem l)incingcn)orfcn , IDO er einc @d)recfcn3regierung gc=; 
gen bic 5^ebfid)gcfinnten anftna,* (5ine anbcre 5)iotte junger 
3nben batte anfang(id) auf bcm Sanbc gcpfitttbert nub t)crl)cc* 
ret, nub (Tofy bann nad) 3crufafcm gctt>eubet, mo (te bei jencm 
3ol)ann ?lufnal)mc fanb. G5egcn atte bicfe bemaffnete ber ^ 
^rieftcr 9(nama3 ba^ SBoff, urn itjrcn SBcbriicfitngen ein 
fe^cn, notlngte jTc ju n>cid>en, nub ftc befeBten ben 
, morin jTe |Tcf) crfd)anjtcn, 

2)tc tm ^cmpef om S3 off c 55cfagcrten ricfcn bie ^iffc bcr 
3bumacr gegcn 3erufalem an, nnb bicfe bcfagcrten bie 



71 

wit 20000 Warni, nntrbcn tvafyrenb ciner flttrnrifrfjett 
cutgetoffcti, nnb banfeten fo i tbet, bag am crften age bcr 0* 
bepriefter StoaniaS mtt 8000 9)tann auf 6ffcnt(td)er traffe 
crfcblagcn gcfnnben nntrbe. ie 3t>nmacr fcerttegen &vt>ar trie 
tabt batb urieber, atfein Sofyann cn ifcfyala nebft fdncn 
3cfotcn war in fcittcr (5djrecfett$regimwg befcfttgt, unb v>cr# 
ful>r mtt bent SSoffc narf) S55tttfii()r* 

3nbejTen batten ffd) bte wcftftc^cn Sftomtfcfjcn Segionen in 
Scfgicn gegcn ben ?cero emport, nnb ben alba $um ^aifer 
au^gcrttfcm SBcfpajTan erbteft Diadjrtcfjt, bag 9^ero erfd)fagen 
fei), ttnb bte D?omifc^ejt Segfoiten fvtegertfd) gegen cfnanber rii* 
cfcit. UiefcS t>cranlagte il)n, ben jitbifrfjen ^rte^ tjcr bcr j 
etnjuiMen , nub nacfy Stalten ^u ^tct)en (3 680 

Untcrbred)itng bc<^ ^rtege^ btcnte 
im jubifdwt Sanbe, unb in bcr jpaitptftabt 
Q&$ 9tauber0efltttel gen>amt bnrd) ber Corner Stbjng freien 
ptcfraum, nnb etne Jnorbc t)on iDccrbern nnb D^anbern fam^ 
mefte (id) au5 ben Ciebtrgcit nnter 3(nfut)rung ctne^ gcwtjfeit 
^imon r nafyete iTd) ber Jp^tnptflabt, nnb bcfagertc fte r n?ctl 
man. bte ()ore gefd)(offen l)atte ^temanb bnrfte e3 met)r wa^ 
gen, bte (Stabt jn ^ertaffen; benn friebfid)e @uttt)obner, an^^ 
gegangen nm Scbcn^mittel $n l)ofen, wnrben mtt abgel)anenen 
j)anben in bie tabt jnrwcf gefefyirft 9ittn fd)foen bte ^tn^ 
ttofyner, in ber ^ctniutg, ba^ gertngere Ubef gn n)dt)fen, etn 
83iwbmp mtt (Simon gegen ben 3ct)ann Don ifrfjafa, unb 
gen jenen in bte ^Stabt, bie jefet jnm @d)(ad}tfe[be 
Sohann fcerfiutte ^aujtgc Slu^fatte an^ bem ^empet, 
befttcje Slttgrtjfc gegcu benfelben. 2)ie Se^oten im ^empet fpaf* 
tcten fid), nm bte 3>crwirrung Dottflaubig jn mad)cn, n>tcbcr 
in $tt>ei ^>artctcn ^ie etne, tt?af)rfd)etn(td) attiaer, mtt 
bnn 3cbann an tfdjara entfomm^n, gehorci)tc bem Sofyan- 
atc^ bte anbere, Dcrmntl)tid) an$ ben Dom ?anbe gefomme- 
cit jugenblidjcn Setoten bejlcbcnb, gc()orrf)te bem 
Diefer bcfcfetc ba^ Snnerc be^ !tempeB, 3obann abcr bte 
gcnmerfc. @o Dcrgtngcn beinal)e ^tt>ct 3abrc, wabrenb 
fuut$ .occr^fubrcr ben ^ampf at^fod)ten, bcr tbn attf ben fat>- 
fcvlid)cn t)ren crljob* (^r empji ng bte iftacfyrtdtf fcincr 



bnng $11 2lferanbria, bcgab fid) nad) 9tom, nnb iiberlicg ben 
&rieg gegcn bie 3nben feinem Sofyne itn$. 

jrnmgcreinotfy, (rbbcben nnb S&nnberjetcfyeB brofyctcn jc* 
nem }olfe bctt Untergang, ba3 bartnatfig entfd)le|7cn bltcb, 
bcr Sftomifcfycn 93iad)t p tt>ibcrflel)eit. itn3 riicftc, a(^ bic 
tabt tn ber befdjrtcbcueit i^age u>ar, gcgcu jTc, nnb fcblcf] 
jtc in einer (Sntfcrnung ben 6 <5tabtcit ctn* (5tne iut^at)lbavc 
SDfencje Subcu l)attc (Id) nad) alter @ttte jufammcn gcfitnbcu 
geicr bc^ Djlcrfcfte^, ba beganu bte ^elagentucj* SBctm 

ber Sftomtfrfjen ?ccjtoen famen bie wut^cnben 2)cma- 
SSeffnitung, t^erfdjoben tfyren @trctt auf fd)irf(irf)erc 

unb befd)fogen cin^ctttgcn ^Btberftanb gegcu ben gc* 
mcinfd)aftnd)cn geinb* 2>od) brad) b(e ^)riyatfe()be bet jcber 
t>on 2(ncn gcgonnten grt}^ iwicbcr ToS, c()ne bag bc^n>egcn bie 
^)arteien tton tt)rer (5ntfd)rojTenl)ctt gegen bie Center abftcgcn* 

@tabt mar burd) jtarfe 5Dianern bcfejligt, nnb anber* 
bnrd) ticfe ^l}akr gefcfyiigt. 5!)cit liefer 5Qtnl)e nnb 
fat)r brad)te S^ttit^ bic 3ct(Iornng ber augerjlen 
(stanbe* X;ie ben Snbcn angebotene Scrgcbnng mnrbe 
lid) jnriicfgcit?tcfen, giinf !^agc nad) angcfangcner 
ftin $te and) bie jmeite Waiter bic ^nriicfgetriebenen 
faptcn neucrbing^ feften gng, nnb fd>icftcn fid) an, and) bic 
brittc Waiter, ben leistcn Siefi ber tabtbefejitgung, nicbeqn* 
retgcn. SScrl)er wnrbc ber aU (Sd)rtftfteKer befanntc 3nbc 
g(at)in^ 3ofepfyit$, ber ftd) bcim iKomifd)en ,^ecre befanb, in 
bie tabt gcfdjtcft, nnb bot 3lKc^ anf, jTe gnr Ubergabe jit 
t)crmcgen; cr n^nrbc mit Jpoljn nnb SSowurfctt abgeunefen* 
Urn a(te 3"fnt)r ab^nfdjnctbcn, licg ^itn^ cinen (^)raben urn 
3ernfatcm l)crnm^iel)en, nnb bie Jpunger&totfy, bie and) l)ter 
cine ^)e(l; im efolgc l)atte, mirbe fo grog, bag bic 
ten bic efefljafteflen X)inge genogen; t)a(berfanftc ?eid)en 
ben an^gegraben nnb bicntcn jnr 9^al)rnng ^ine gran fcon 
tanbe fod)te i()r eigcne^ inb, urn e^ ^n ejfen, nnb 
crfldrtc bei SBerne^mcn bicfe^ (5ntfe^Iid)en, etn fold)e^ 
d)en muffe er in ben 9?nincn ber tabt begraben* Hitter 
bcnen, bic an^ bcr 6tabt $n cntfommen it^ngtcn, n>ar (^iner, 
bcr flctnc (Solbjlitcfe crfd)ht(ft t)attc, nm nod) cinigc^ 



73 



gen in ba$ 2agcr mit$ubringem (Sin 6i)rifd)cr <5olbat 
tc il)!!, tvic er cbcn ba3 @otb in feinen 2{u3feeruugen auffudj* 
te, uub e$ Derbreitete ftd) ba3 critd)t, ba$ bie iu3 2ager gc* 
fludjteten Subeit ftd) mit (Mbe angefiiitt: pattern 3u bcr icr 
uad) bicfcn (sdnifeeu fdjuitten bic otbatcn ben g(ud)tligcit 
bte S8aud)e ewf, itnb man fanb in filter 9^ad)t 2000 au^gc- 
twctbctc 3 ubcm )btol)I Situ^ btefe Unmcnfd)fid)fett untcr 
Xobc^ftrafe i)crbot, wurbc jtc bod) tnSgefycim fortgctneben* 

^ad) 21 aa.en, n>cld)e bie Corner auf bie jpcrjMwta, 
ncitcr 5D2afd)tneii jlatt ber jerjlorten Dermenbeten, rtd)tete ftd) 
ber Sfngrtff gcgcn bie S3urg 2(ntonia, n>etd)e ttad) mtttl)iocm 
^Giberj^anbe ber Suben am ^eiten ^age (5ten 3uti), burd) 
ilbcrfatt erobert nnirbe, ^ieben ^age mugte man auf bie 3ev* 
ftbrimg ber 23nra.mauern ^erwcnben, bie im 2Ingriffc gcgen ben 
^empct l)inbeiitd) n>aren. 9tod) einmal lieg %,it\\$ f ber 
intb ^empef gar jit gente fatten ^dtte, ben 3of)ann Don 

burcf) 3ofep() $ur Ubergabe aufforbcrn, itnb tf^m freien 
anbteten; and) biefer Slntrag tt>urbe crtt>orfett 

9tad) mef)rtagigem efedjtc wurbe bie norbtid)e ^tnfaffnng 
3 l^cmpeB burd) S3ranb ^erflbrt, itnb anf biefer 6eitc bcr 

erbfnet, ^)er ^empel felbjl: mar in ber $titte 
aufiern Sorl)ofe^ ii)ie eine fejle 23ttrg gebant, nnb burd) 
lid) merecfrge ^iufajfung Don unburd)bringltd)cn Saltern gc^ 
fdjit^t SScrgebcu6 fud)ten bie Corner fed)^ ^age Tang biefe 
D2auern burd) i^re 5i^auerbred)er ^u (ofen; fte bcganuen btc^ 
fc(bcn mii()efam ,^u untcrgraben, legten (Sturmfeitern an r uub 
fdjon ffanben ^omifdje 5(bfer auf ben ^empchnauern , ate ber 
abermal abgefd)tagen murbe* 

erfud)te c$ mit getter bet ben fyoren, uub ba3 ge^ 
taug* X)ie gfamme crgrif bie t)bfjerucn Xt)itren, bie 
rien r bie ^jcmadier ber ^riefter, uub brol)ete fd)on bem 
pel, ba befal)! itn$ ben S5raub jn Tbfd)en 3Bal)renb bie 
Corner mit ?bfd)en bcfdjaftigt marcn, mad)tcn bie 3uben nod) 
$tt>ei 3Iu^fattc; cil$ ffe gum jttmtenmate juritcfgetrieben tuur* 
ben, ergriff cin rcmifdjer (Solbat au^ etgenem Hntriebe eiucn 
geiterbraub, Tieg ftd) auf ben djultcnt ciuc^ ^amerabcn bie 
SKauer I)inaul)cbcn, uub u>arf ben S5raub burd) ctn gcnftcr in 



Snnere beg empct3. te gfamntc a,rtff mit fetchcr 
watt um fid), bag an em cfd)en nidjt meljr 511 beufctt 
itnb btc crbittcrten clbatcn bordrten and) ntd)t anf bic baju 
crtfyciftcn 5efcl)re, (g n>ar ber Slugenblicf gcfcmmen, innt 
tt)cld)cm 3cfu^ fprad) : ,,9itd)t etn (Stein n?irb anf bcm anbern 
gelalfcn n>crbcn, bcr nidjt abgcbrod^cn u>nrbc, 25orl)er abcr 
mug ba<^ ^anoch nm alien SSbWeru ttcrfuubtget u>crbciu" 
9ftarc. 13, l 10* %Rit bcm cmpel jrcl aller 9Jtittt) bcr 
3nbcn; H)r G5cfd)rct nub 28efyeffagcQ bbrtc man cn ben 
(]cn tvicbcrballcn, nnb fte tn ben (etcn 3i { 3 c u fagcn, 
ten il)t brcdienbc^ ^(nge ben SHuincn ^i, nnb i)erfd)ieben nnter 
^hrancn iiber ben Sturj bc3 Stcmpcl^, ber tbnen lieber, al 
iljv ?cbcn (jett>cfert mar* 

9Setjteife(t(!c fiutten jn>ar ben tyiktjkn nnb flarf jlctt 
ber (Stabt, btc ^5nr(] 8ton, gu befyanpfen, abcr ^ttn^ 
mad)te ffd) bafb gum Jpcrnt t)on ganj 3ernfa(em am sten 
<3ept* bc\5 3* 70* Qanen ^ag nnb btc fofgeubc 
beten bic bonier anf^ 5Djorbcn, nnb marten 
bai)cn abtaffen. er webrfofc !^t)eif murbc bantac^ tn ben 
)rt be6 Xcmpel^, ben man bte ^Jeiberbattc i)teg, eingefdjlef* 
fen. ?tad) ctncr befo^cncn onbcnutij Iteg ^ttne5 bte 5(uf^ 
unc^er nnb SWaubcr auf ber 6tel(e ntcberhanen^ btc rufttgfte 
3 ugcnb fitr fctucu ^rtumpb^ncj anff^aren, bte 2(nbcrn, i tber 
17 3cil)rc aftcn, nad) 5igt)ptcn ^ur 6f(ai^cnarbeu nub gu 
pl)itl)catra[ifd)cn 50?orbfpteteu ab^ebcn, bte Snn 
s JGabrenb btcfer onberuttg, bte einicje ^age aul)iclt, ftarben 
11000 ben Jnnn^crtob; SSiele erfyteften fetne 9^abrnng, ^tcfc 
iDolltcrt fcfnc mcl)r auncbmen; 2000 (Erbnngertc nnb eigenfyau* 
big (gntretbtc wnrbett in nnterirbifdjen ^anaten gefuuben* 
liber cine Stilton ivar in ber SBcIacjcruug umcjcfommeu, nnb 
bte 3cihf ber ^Jcfangeuen belief (Td? nod) anf 97000. 3cfyamt 
Don tfd)a(a nnb (Simon tintrben an^ ben ctt>blbcn, u^orin 
|Te ffd) ttcrjlccft batten, fycrttorgqocjcit , ber erfterc ju tebcn^ 
[angrid)cm efangmffc ernrtl)ctlt r ber Icfcterc in fatten gum 
^rtnmpt) be^ ^itu^ nad) SRom <jefd)icft, nnb barnad) ^tngc* 
rid)tct 

btc Siftorb* uub SWaubfufl ber Center, wcfrfjc aile 



05rfifte uub d)fitnbe bnrd)Wiil)(re, abgcfhtmpft war, mttgtcn 
fie bie nod) ftebenbcit 9Q?ancrn bc3 genrpete nicbcrreigcn, nnt> 
felbft ba$ g-nnbamcnt beflHben an3 bcm SBobcn beben. Sic 
etafct wnrbe gcfcfyfetft, nnb bie s pflna.fd)aar iiber bie <Kninen 
0qoa.cn, jum 3cid)cn, bag fyier ^tcmanb mehr bancit bitrfe. 
Sic brci l)urmc ^ipptfo^, ^)()afacf unb 9Q2artamnc murbcn 
alo Scnfmafc cvbatten, bag ctuil 3cntfalem bier (jcjlanbem 
80 cubctc nad) fed)^mcnatnd)er S3cragcnutg bie cbfc <Stabt r 
bie inttcr be6 ^immcB Dbbitt iiber 2000 Sabre (jcbfufyet t)attc. 
Scr jiibifd)c (gtaat war aufgelb^t Sic Uberfcbcuben, bie 
ju d)t in bie 6f(at)crci gefdjfeppt, ttcrfauft ober gcfreitjtgt nntr* 
ben, jerftrettten jTd), itub nad) eincm nod)maligcn 2Scr(ue^c, ci^ 
ttcu ctgcncn taat ju bilben (nntcr $. ^abrian), jogcn bie 
97ad)fomm(ingc in aKe ^f)eire ber SSett, n>o jtc nod) nnyer^ 
mtfcbt mtt ben SSoffern, nnter tvefrfyen ffc leben, anjutrcffcn 
ftnb bi$ auf ben Ijeuttgcrt 



* 10. 

~ber ^irdje, Sic $aupt* nnb 
bc^ Drient^ unb i()re S5ifrf) 

Fabricii Salularis lux Evangelii toti orbi exoriens. Ham 
burg. 1731. f. - - . @. ^lum^arM 35erfucf) einer alloemeinen 
3)titnoiiyijefct)tcl)te ^er ^ird)e f;n jlt. ^Bafel 1828 f. Lequien 
Oriens Christianus Paris. 17^0. 3 Voll. fol. 

Ser @i& ber jiibifoben SHeKgion war gcfatten, bie <Stdtte 
ber Dpfer jerft&rt, ber nnttcrfofyntidje gcinb ber dbriften, ba 
ijncbrinm, war t)crnid)tet; and) ben b(6bejkn 3ht<jeit pd)tbar 
war mm ber 3citpnnlt erfc^ienen, wo bie $ird)e a^ tebcnfc 
reidjer $mt an^ ber tobten ^cbale be3 Subent^um^, nnter 
bc|Jen Sjutte (Te bi^{)cr ^nr elbjlflanbf^eit (Td)er bcran^ereift 
war, l)crt)ortrctcn , nnb in fnqer 5 r ^ ju bcm 5l(Ie^ nberfdjat* 
tenben Canine crwad)fcn foKtc. Sic 5(n{)anajid)feit ber 
ftcn jitbifdjer Slbhtnft an ba^ a(te @efe warb bnrd) ben 
tcra,ang be^ jubifd)en (Staat^= nnb $ird)enwefen madnig er= 
fdiiittcrt, ber frcic Qkifi be6 ^Dangelinm^ gewann tmmcr mct)r 
bie Dbcrbanb iibcr bie (^cbnnbenbcit ber jitbifd)en ejtnnnni], 
nnb loStc aKmalig , a ber firfjcr bie gejfchi % bc^ cfc^c3 Scr 



Unterfdjieb gnnfefyeit ben 3uben* nb jpctbcndjrifiten 
bag bi wMbaftc ftd) (rbcbcn bcr (rftern i tbcr btc ^cistern ftcf 
n>e<j; bte l)artnd<fi<]cit Jpatbdjrtflen, uMd)e bcm ($efe{$ etne ab* 
fohtt ttcrbinbenbc $raft betjirfegcn fortfuljreit, fcfyteben ftd) au$ 
bcr (Fernet ufd) aft ber itbria.cn (Sfyrtftcu an$, nnb bilbctcn 
ter bem 97amen bcr (^btonitcn cine son bcr aKgcmctncn 

gctrcmtte (5cfte 

fangjlen bcfyarrte bie gan^ ait^ ^f)rtf!cn jiibifdjcr 
fitnft beflc()cnbe emcinbe t)on 3crufarem m tf)rcr 
ftdjfett an ba^ C5cfcl3. 5tf^ 3entfa(cm n>tcbcr au^ fcincu 
^tnimmcrn ju crftel)en bcganit, imb einjcrne ^()ctle ber 
tt)tcbcr bctt>c!)nbar nwrben, fcbrte ctn Stljetf ber 
ten @cmetnbc mtt fcincm SBifcfyofe imcon u>teber bat)tn ju^ 
ritcf, unb c^ fofgtcit nun btS jnr abcrmaftgeu S^ftoritncj ber 
<tabt nntcr ^abrian bret^ebn S3tfd)6fe, n?e(d)e atte 
fd)er erfmtft waren* S5i^ auf ^abria 
9)iofatfd)e (S)cfcl3 Don btefen (^lanbtgcn bctbel)aften ; aber btc- 
fcr ft aifer erffcj^ ba3 erjl: itnter 5(ntonfn it)feber aufgebobcne 
SSerbot ber ^cfdjneibmtg itnter obc3ftrafe, nnb fd)on bteg 

bic (Styrtjlen, n)c(d)c tit bem DfatnS nid)t^ jum Jjetfe 
faben, befttntmen, benfcfben anftitc{cbciu ^tcrauf, 
tm 3 132, brad) ber furd)tbarc 3(ufrul)r ber 3uben in tyata* 
(Itna nnb prtcn au^; cm ^Betrngcr, n>eld)er jTd) S3arfod)ba 
(<Sobn bct^ tented mtt S5cjfcl)itng anf 4 9ftof. 24, 17) namt* 
te, af^ 5[RejTta^ t)on bem aitgcfe^cnjlen D^abbt 3(ftba anerfannt, 
Iteg fid) ^nm ^ontoe falbcn; anf fctncn S3cfe()( n>nrben yfefe 
(Sfyrtflen, ba fte fid) mefgcrten, 3efant g Derldngnen nnb bcm 
Shtfftanbe nnber bte Corner betjntrcten, granfam gcmartcrt 
atnb btngerid)tct 3n bem $erttfa,nna,6frtc(]e, n>cld)cn btc 
mer bt^ 136 gc(]en bte 3ubett fnf)rten, n>nrbe 
en Xl)ct(^ in etne (^inobe tjermanbeft, nnb mand)e bfitbenbc 
(5l)rt(len(}emetnbe (jtna, gn d)rnnbe; and) btc, wetdje bt^()cr gu 
3crnfarcm bcftanben, mnrbe anf^eCodt; jpabrian (teg in ber 
3fcdt)e bcr Drummer Sernfatem^ bte tabt 5lfta ^apitofina er^= 
bancn, nnb mtt ^bmtfd)cn ^olontjlen be&olferu; ben 3ubcn 
yerbot cr ben B^trttt ^n btefcr (Stabt nnb bcr Umgegcnb bet 

3ubend)rtjlen, tt)c(d)c in 



77 

c (. 

ten, imtgteit bcmnacf?, urn md)t fur Subcn $n gelten, alien ju* 
btfdjcn (^ebrdnd)en entfagen; jle Dereinigtcn (Icf) mit ben itnter 
ben bortigen ftofomften 6rftttbft<fFett Jpcibettdjrtjlcn $n (5iner e^ 
metnbc, bereu erfler $tfd)of SWarfuS (fo wie bie fofgenben 
25tfd)ofe Don Sift a) Don betbnifcfyer 2(bhtnft war* 

s Jidcf)ft Scrufalcm war bie i>ornel)mfte ^trrfje in $)alafttna 
bte fd)on Don ben 2(poftc(n gepflanjtc gu Cidfarea, beren erfler 
nad) enter atten 9fcadmrf)t ber i)on i)rijlu^ befc()rte 
3ftrf)dH^ gewefen. 3u ^3l)6mcien war feit ben 
tcr 2(pojM cine G)emcinbe gu ^i)rit^; bie $ird)en cn 
^.Hofemai^, 23cri)tg, Xripofii5 unb SStjbfo^ wcrbcn im jwctteit 
itub britten 3at)rt)unbcrt crwafynt. 3nt 5K6mifcf)en Slrabien eub 
franb friil^ctttg bie Jpauptfirdie Don SBoftra, Unter aden orten^ 
talifd)cn trrf}cn war bie angefe!)cnftc bie on 3httiod)ien; 
wir fennen bie ganje ^eit)enforge t()rcr 23ifd)6fe yon bem burcfy 
gefelstcn ^Dobiu^ unb bejjen 9^ad)folger 3gnatiu^ an, 
gnm ^watt^icjjlen ^ttali^, ber urn 318 flarb, X)ie bebcu^ 
tcubercit ^ irc^cn 8i)rien^ in biefer ^)eriobe waren bie ^u 
e(eucia, 23errf)6a, 3(pamea, ^terapolt^, (5t)riio nnb 
fata* @e()r friit) ^crbrcitete jtrf) ba^ Sl)ri(lcnrt)um in 
ber jpauptftabt cn D^rcene, 3")^r ntuf? ber ttcn 
in bem ^nfn fce on (^bejfa gefnnbene 23riefwed)fel be<5 giirften 
3(bgar mit Ctyrifhtf, nnb bie SBcfel)rung Stbgar ^ nnb ber <5bef^ 
fcncr bnrd) ben on dfyriftue gefanbten ^()abbdn^, wof)t fur 
fabetbaft gel)aften werben, aber ein Caterer gitrjl:, 51bgar ^8ar 
9Jtaim nm 160- - 170, fdjcutt fd)on ^rijl gewefen jn fepn, 
ba ber d)rift(id)e efctjrte S5arbefancs5 mcl bei ihm gait, nnb 
anf ben Sfftunjert bevfelben fd)on ba^ ^-reitjc^etcfjcn crfdjcint. 
51ud) fonntc ber S5ifd)of $ono Don ^beffa fd)on 228 ben @rnnb 
gn eincm ^ird)cngebdnbe (egeiu 3n ^efopotamien 
ten frub^ettig bie ^trcfjcn ju 3(miba, StfijTbtg nnb^a^far. 
C5ha(bder bc^ctchncn ben 5D?ari^, ctnen Sd)u(cr be^ IjctTigett 
^babbdn^, al$ il)ren 2(po|M nnb erften 5Bifd)of Don (Sefeucia 
am igri6, 2)ie Dereinigte Birdie Don Sefeucta nnb ^teftpl)on 
wnrbe bie jpanpt* nnb (Etammfird^e fiir bie ^roDtn^en be^ 
^>artl)tfd)en r fpdter beo ^)crftfd)en ^eirf)^; bie ^8ifd)6fe Don 
8e(eucia erl)ie(ten, wte e^ fdjeint, ibrc Drbination anfdnglid) 



7Q 

to 

git 2Jntiod)ien, bann aber, gnr 3eit ber ^crfffd) * TOmifdien 
$riege, aU bie SSerbtnbnna, jnnfdfyen bcu im ^cr(tfd)cn nnb 
ben im Sfiomifdien cbiete gelegenen $ird)en febr erfdjwcrt 
war, liegen ffe fid) Don ibrcn cignen itjfraganbifdjofcn n>cu 
fycn, nnb fiibrtcn a!3 :elegtrte ber ^)atrtarrf)cit Don 5(nttod)ten 
bte DberauffTd)t iibcr bie cntfernteren )rfcnta(tfrf)en ^irdjcn 
mit bcm Xitel ^tathpfid, 3^^ twurbe in $Mttc(ajTcrt burrf) 
tie 2(ufrtrf)tuucj be3 5teuper(Tfcf)cu D^eiti)^ nub burd) bie 
bcrhcvftcllmtg bcr furcbtbarcn ^rie(l:ert)errfd)aft cn 80000 
gicnt bie Qnnfiibrum} cincr iteuen D^eftgfon iiberau^ jifyt 
uitb oefa()ri>cK; bennod) cvmcbttc jld) bte 3^W ber (Jhrtjlcn 
in btefcn ?anbcrn fo fcl)r, bag ^onftantin bie 
tt)etd)c ilwt cine Den bcm ^)crftfd)cn $onige ^d)apnr II 
ftijicftc efanbtfd)aft barbet, bcniifetc, nm bie ^)erf(fd)cn 
jlcn feincm @d)u^c brincjenb git cmpfef)[en, SUtd) bie SSctue 
(]itit(]cn, iDcfdje ber Srrfcbrer ^Ucani in ber gn>citcn J>a(fte 
britten Sabrbunbcrt^ inttcr ben <pcrjTfd)en (J^riftcn fttftcte, 
gen nntf cine bort fd)cn febv att<3gebreitcte ^ircf)e 

3n ^ilictcn tpitrbe ba$ ^brtrtentl)itm bnrd) bie 
felbft gcpflan^t; fviibjctttcj b(iil)ten bafelbjl: bie $trd)en 

nnb on ^cp^Dcftia* ^ie G5rnbung be^ dmjHtrfjcit 
^ in 3f^nricn, nnb jwar in ber ^anptjlabt 
eta, nnvb anf bie im 3Utertl)itme fo gefcierte ()eiHge 
bie (rfnUerin be^ 5(pcjleB ^auht^, gnrucfgefitbrt 
I a onion orbncte fd)on 9)anfit3 bie cmcinben gn 
erbc nnb ^i)ftra 5(pofto(ifdien Urfprnng^ nmr and) 
d)ia, bie jnanptfirdje Don ^)tftbicn r nnb Don bol)cm 
bie ^ ird)e Don 2fyamea (5i6oti-o in biefcr 5 J>roDin^ 
en finbcn pd) emcinbcn 311 Montana, @ibe, 
nnb efmej[n$. ^ie ^irct)e Don 5)it)ra in ^ijcicn ill 
befannt getvorbcn bnrd) tbren S3ifd)of, ben bcittgen 9tifofau^. 
3n ^arien bejlanbcn in bicfem 3citranm fd)on bte $ird)en 
5(pbrcbtfta6 (fpater nnter ben cfyviftttdben ^aifern 

gcnannt), ^n (5tbi)ra, 5[}ttfetn^ nnb 2Intiodna am 
ber. 3n i)bicn bfiibten mel;rcre d)ri|!fid)e (^emeinben fd.ton 
gn ben 3 c ^en ber 5lpojleL ^>on ben (Tcben SBriefcn ber 3(po* 
fafypfe (Tnb brci an bie 53tfd)6fe Don Sarbe^, bt)atira nnb 



7f) 

tjerirfjtct 3 3Tfien ragte vor Sfflen bcrvor bie 
burd> bie fange unb forgfafttge ^flc^c bcr vorncbmftcn 3JpojM 
fo bod> beaTmjltgte Stammftvchc von (5pl)efu3 ; ibrcn crlfcn 
fcbof .ItmotbeitS evbieft ftc von ber &anb be3 bettigen - 
al3 bicfcr nad) after t\ x actn*icht i)en ben ^eibcn unter ^ 
ttan crfdjlagcn n^orbcn, fell OiMmmte^ bcr Schrcr bc^ 
toon bem gfek^rtamlgen 3(^oitc[ eutgefeBt u>crbcn fet)n. 
fofgtc ttwljrfcfyetnrtd) DncjTmu^, ber 3^tgeno(fe 

; fpatev ber ctfricjc GJegner be^ 
, itnb um 196 ber bitrd) ben Dfterftwt fecfanntc 

Die birchen von Xrattc^ unb 50ta<jncj!a beftanbcn 
fit on ^itr 3t bc^ hei(igcn Sonattn^; ber cmctnbc 511 *J3era,a* 
mu^ fott 3ol>annc6 ben crften SBtfitof ^aju^ gcgcben babcn, 
tt>e(d)cm ber in bcr Offcnbaruitg alo ein trcncr 3^3^ 3cfn 
gcpriefene 3lnttpa^ folcjtc. 3n bcr Sftctfje ber S3tfd)ofc von 
(Smyrna ftrahft toor 31 lTcn ber cbrwurbtgc 5ft ante be$ bettigcn 
rpn^, it)e(d)er in feiner Sitflenb ben 
batte. 3 n ?)bti)<] ten mnrbc bte ^ 
btcea von ^antu^ gcgriutbct. 3(tui) ju ^lolop fammcite 

fdjon cine cmetnbc, unb ber in fetnem S3viefe genanntc 
ivirb fiir ben crften ^ifdjof berfelben gc()altcn* Qic 
rn(/mrc jtd) bes5 5(pofte^ ^biltppnf^ ber 
unb $n ^i}mtvtba, ber nadjmafigen 5Dtetro^ 
pole bc^ efttidjen b ])t)n;gten^ (Phrygii salutaris), njitrbc fdjon 
tm jweiten 3abrbnnberte cine Synobc gebaften. 

rlson bcr friibcn Sdt^brcttnng be^ dbriftlid)en faubcn^ in 
:^ttbt)nien fegt ba6 Sdn ctbcn be^ ^rofonfnf^ ^linin^ an 
Jtaifer Trajan um 106 cut mcrftvurbigcg 3 e lt ^ a ^^ cr ^ Cf 
ri duet bartn, bag bicfer 3(6ergfau6e fid) nid)t nur in bic (Etabte 
verbreitct babe, fonbent and) bis in bie X^brfcr unb cinjefnen 
Vanbbanfer gcbnntijen fei) r unb bic empel faft ganj verla^en 
ffihtbcn. X*te vornehmfte ^ttrd)c bcr ^rovinj war bic jn 5ft i* 
fomebicn; fpater crfd)etnen bic Jtirdicn j 
Jocfcnopoli^, gafarea, (Sing unb 3(brianopofi^, 3n ben 
totn^en bc^ ^>ontu^ battc bic d)rift(icbe Religion fdjon in ben 
3eiten ber 3(po)"tet 3(ul)ana,cr gcfnnben, baber bcr crfte ^3rie 
^ and) an bic CHaiibigen in ^outu^ <jertd)tct ift 



80 

>ie afte anbe$trabition bcridjtet, ba$ petrnS felbjl Dor fei 
tier D^etfe nad) 9?om in biefett ($egenben geprebigt, nnb 
Sunafca ben 9ticetin$ ate 25ifd)of eingefeftt fyabc; rocSfyatb and) 
bie Stette, n>o bcr 2(pofM (efyrte unb ben 9ticetin weityte, 
fange 3^ ben 5ftamcn: apojMifdje $atl)ebra, befyiett 3m 
SWeitcn 3al)ri)tutberte mugte bte %al)t ber (5()rt(len bort fcfyon 
fehr $w$ fci), ba ber itgenpropf)et 5Ueranbcr on 5(bcnctet= 
nad) Sucian^ (^rjablung Taut ffacjfe: X)er ^3ontn^ fci) mit 
nnb (.?l)riflcn angefitKt X)ic ^trcfye ju titope fott 
ber 2fyejM Sdtbrea^ gefliftet, nnb ben splnlelegn^ att erflcn 
$>3tfd)ef angeorbnet fyabem (5rper S5ifd)of t>on ^eocafarca tt)ar 
ctner ber berithmteften Banner be$ rf>n(l(trf)cn 3lTtertf)nm^, bcr 
l)cifige rcgorind ber Sffinnberthater, efn @rf)iUer be^ Dngtv 
ate^; Don bent SMfcfyofc ^>bdbimn^ t?on 3(mafea gcVDeU)t, fanb 
er bctm Sdttritte fetne^ (ptffopatg nnr jTeb^cl)n (^hrtjlen in ber 
nod) gans bem o^cnbien(le crgebnen tabt; aber etn foldjcr 
(Segen beglettete fetne btfd)ofttd)e ^()attgfett, ba$ bet feincm 
!^obe nm 270 nnr nod) jTebjefytt Jjeiben ilbn g waren* 
be (^regor gab ber emeinbe 511 Montana etnen nwrbigen 
fd)of in ber ^crfon be^ ^ol)ter^ 5((exanber, einc^ 
^3l)tlofopl)cn, bcr fein tanged (pif!opat bnrd) ben 
tob, ben cr anf bem ^d)eitcrl)anfen Hit, fvbnte. 5(nd) in bem 
fcrnen !trapcjnnt bejlanb am (nbe btefer ^)eriobe cine 
3n SfataftriS in ^apl)Iagonicn finben tt>ir fd)on im 
3al)rl)itnbcrt ben 53ifd)of ^)afma^ r ber anf einer rccgcn 
Dftcrfeft^ Derfammctten @i)nobc ber sponttfofycn S5ifrf)6fc 
ber altejle ben S5or(T^ fitf)rte* afatien Derbanft bem 
ftcl ^aulu^ bie erfte ^enntnig be^ d)rijl:ltd)cn lanbcnS nnb 
bie riinbnng ber erfien ^ird)en; bod) n>erbcn nn^ SMfrfjofc 
biefcr ^ird)en erfl bnrd) bie 314 in bcr ^anptjlabt 2(nct)ra 
ge^attene (5pobe befannt 3n $appabocien fd)eint ^etrn^ 
ba^ ^angetinm Dcrfiinbct $n t)aben, nnb eine atte Don $rc* 
gor Don 9ct)ffa angefnbrte ^rabition nennt jencn (^entnrio, ber 
burd) bie Srctgutffc bei ber $mtjtgimg 3efn ^nm fauben an 
ben <5ol)n @otte^ cmccft tt>orben, aU erften SBifc^of in biefer 
9>roDin$ , tt)abrfd)ein(id) alfo in ber ^anptflabt (5afarca ; enter 
feiner ^ad)folger war feit 233 ber befannte gtrmtlian. 



81 

im fflomifdjcn 91 r me it ten ober bem bicffcitg tea <npfyrat 
Icijcnen tflcinarmenien (jab c3 fd)on im $tt>eiten nnb britteit 
Saljrbiutbevt djriftlidje @emcinbcn, befonberS ju @cbaj!e, Sflte 
Ittene itnb Montana. 

Die $ird)e Don $rcta ifl apoftolifcfjett UrfpnmgS, itnb 
bcr Don 9>aufu$ bafclbil jnriicfgclafieite itn3 tt>irb fpatcr dig 
ifdjof Don ortt)ita, bcr 5D7etropoIe biefer Snfet, bejeicfynet, 
Jir Feiineit and) nod) cine emetnbe ju noffn^, an beren 



imtcr alien Snfeltt bie erjlc, auf tteldjcr bag 2Bort beg 
Derfiinbigt nntrbe; l)icl)cr famen fd)on ($(anbige Don 
(em in gofgc ber erften SBerfolgnng, beren Dpfer 
n>arb; Banner Don (Sijprng tt>aren eg and), rccldje jucrft in 
3Intiod)ien ben eibcn prebigten* Caning befefyrte bafelbffc ben 
crying Caning; aber afg ber eigentlicfye ($rnnber ber (i)pri* 
fd)en ^ird)e n>irb nad) alter rabttion ber bafelbjl: gebi trtige 
SBarnabag betrad)tct, ber cnbltd) and) bnrd) bie 3nben jn 
lamtd ben 5i)?artt)rertob erlitten Ijabcn foil* Unter bcr 
fird)e jn SalamiS (feit bem Dierten 3al)rl) $onftanttna) ftaiv 
ben cl)ema(^ fitnfje^n 23i$tl)umer; aber ^amen (*t)prifd)er ^3i# 
fd)6fe finben fid) erft anf ber 9ticaifd)en i)nobe r barnntej ber 
l)eifi(]e (S^tjribon, S3ifd)of Don ^rimitf)!!^, ber, cin $nf)l)irte 
nnb ol)ne alle gclebrte JBilbimg, um ber *Heinl)eit nnb 
fctt fctncg Sebcng txnlten jnm S5ifd)ef crboben marb* 

3n 2(gt)pten, tt>o bie Sitbcn in fo grower Slnjaf)! 
fen, nntrbc ber d)rijKtd)e lanbc glctcf) in ben crjlen 
nad) bem ^ftncjftfepte Derfnnbigt, nnb in 5IIejcanbrien gab 
c^ ti?al)rfd)cinlid) fd)on ($l)rtften, elje ber (^Dangelifl; 50?arfng 
Don ^>?om an^ nnb Don ^)ctrug gcfanbt, bahin fam, nnb bie 
bortige ^tird)e, n)cld)C bem Diangc nad; bie tt>cite ber (J^ri^ 
ftcnljcit tvnrbe, orbnete* Da OJJarfng erjlter S8ifd)of Don 
?lleranbrien gcwcfcn, bejengt cinflimnug bag d)rtjltid)e 5llter^ 
tbnm, fo Dcrfd)icben and) bie 3lngaben iiber bie 3cit fcincr 
SJnfmtft in ^igDptcn finb, Dbgleid) aber bag ^hrtjlcrttljnm fo 
friil) fd)on in ScjDptcn S3?urjel fagtc, fo fdieint bod) btc 3al)I 
ber @l)riftat nnb bcr djrtfllieftcn emcinben bafelbpt big ing 
britte 3al)rl)nnbert flein gemefen ju fepn; einerfcitg bing bie 



u. 



82 

beg SBoIfS $n feffc an bent nationaten 5JbergIanben , an? 
brerfettS mar bie Wlatht ber Snbcn in Unteragt)ptcn , ib*)en 
unb speittapofte $u gewaftig, unb ber jubifd)e SUtfrttfyr, wck 
djer 115 angbrad), rtdjtetc eine fo fnrcfytbare SBcrfyeernng an, 
bag abrian ba(b baranf $oloniften nad) ?tbi)en fenben mug* 
re, nm ba$ Don ben 3nbcn ent&bfferte Saub tDtebet an^tbauem 
X)a^n fam nod) tm jtt)eiten 3a^r^nnberte bte grope 2fn$brct* 
tintg bcr (^nofltfdjcn eften, befonber^ ber 53afiftbfaner tit 
$gt)pten, beren 3(nl;dnger fo ga^retd) waren, bag ^abrtan bte 

t$/ bte er an if)nen ^a^rnaljm, ber gan= 
ci tit biefem anbe jnr Saj^ fajtc* 5(Kc^ btcg 
^nfammengenommen mad)t ben S3erid)t be^ (Eun;rf)in^, bag e^ 
bt^ aitf bte Batten bc3 S3tfd)of^ ^emetrin^ in 3igi>pten anger 
5lfcjranbricn fetne btfd)ofltd)en ^firdjcn gegeben !)abc, n>at)r^ 
fdjeinlid) ; bcr 23ifrf)of t?on Slferanbrten tt>ar ber ctn^tge 25tfd)of 
in 5(gt)ptcn, nnb forgtc mtt feinen ^motf spreSbijtern, (i>on be^ 
nen aber rooty! ^tnige bie btfd)bflid)c SKeitye fatten) fur bie 
^cbiirfniffe fowol)! ber 2{[cranbrintfd)en , aB ber tm ?anbe 
jerftrenten lanbtcjcn. (5rfi: X)emetrin^ nnb fetne 3iad)folger 
.perafla^ nnb )ioni)fm3 fe^ten metyrere 5Bifd)bfe ein; bod) jtn? 
ben \mr nod) in ben Scttcn be^ Slttyanaffn^ einen ganjen, ntd)t 
unbebeutenben anbeeftrid), ^areoti^, roeldjer feinen S3tfd)of, 
fonbern uur ^reebptcr ()atte 

5D?arfn^ fotf, ba er nid)t in 5(reranbrien blieb, fonbern in 
ben benadybarten ^rottin^en ba^ S^angeltum ^erfitnbenb bcr* 
nmreic te, ^roet Satyre t)or feincm ^obe ben Slntann^ (bei ben 
$ optifdjcn nnb 3(rabifd)en <Sd)riftfteI(ern $anania$) jn feinem 
s JZad)forger gett)ei()t tyabcn, itnb bei feiner D^ilcffcljr an bcr 
i>on ben ^peibcn am eraptefefte getbbtet wcrbett 
fofgten 5(bt[in^, @erbo, 
II, (Sclabion, ^fcjripptnn^ , 
189* Daranf t)ern)a{tete ber bnrd) fetne treittgfciten mtt 
bcfannte 2>emetrtu$ 43 3at)re (ang bte ^igi)pttfd)c 
5 ). 2(n fetne tette trat 230 ber ge(el)rte Jperafla^, bcr 



5) Dief ijl fcer 5Ui^brucf ^e^ (Jufebtu^ 6, 2: 7W 5 

TTTOV) irapoiKttov rr)v IxitfKoxyv vctocTri ror$ /utrct lovXtavov 



85 

titbicitgeneffe bc$ DrigeneS unb few cfjilfe an ber fatedjc* 
tifd>cn @d)nle; DrujencS l)atte ibm, ate cr nad) @afarea gina,, 
tic Settling btcfer cfjure iibergebem >er 9tad)fotger be$ e* 
raftaS an ber <Sd)nie nnt> nad) 16 Sabren, 246, and) im 
(Spiff opat, >iont)fTu$, nntrbe cuter ber gefetertflen banner ber 
aftnt tfirrfje. ^cin 33tfchcf tvnrfte mefyr s r @r()artung ber 
bnrrf) paltnngcn 6cbrol)ten fird)Iirf)en ^tnt)ett, gur 
IUT auffetmcnbcn 3rrfc()vcn intb jut 3(u^brcttitng ber 
af^ cr. 3n ber ^eciantfd)en SBcrforgung mngte cr flfeben, 
n>arb t>on ben ibn anffnd)enben ^eibeit ercjrtjfen, afcer t)on ei^ 
tier ^briftenfdiaar fccfrcit; nnter SSafenau n?nrbe er in cinen 
entlegencn glecfen \?on ?tbi)cu terbannt f febrte nad) beenbtgter 
no ^n fetner C^emctnbe jnriicf, nnb fnd)te ba^ bnrcf) 
jpunger nttb S3nr(]erfrie(j i>ernrfac^te (Efcnb ber 
gen jn mttbern, bt$ er i>65 jnr 3t ber 5(ntiod)enffd)en 
nobc |larb Sfym fofgten 50?a.rt mu^, X()eona^ nnb 
uuicber in ber 2>cvfcfgnng nnter Wlarimin 31 1 entl)anptet 
marb. 5(d)itfa$, ber nnter ^.Vtru^ 2>orpe()cr ber fatcd)cttfd)en 
<Sd)itrc (jcwefcn, (larb fd)cn nad) cfnigen 502onaten r nnb nnter 
fetnem 5iad)fofger 5Ifcranber brad) ber 3friam$nw$ ait^ 

2>on ben itbrtgen 5igt)pttfd)en ^t rc^ctt nnb beren 25ifd)6fen 
tt)irb bt6 ^nm SInfange be3 Dtertcn 3ai)ft)nnbert^ fanm ein 
me (]cnannt ; nnr ben SMfrfjof ^i)aremon on ^ttopclt 
^ufebin^ fdion jtir- 3t ber T>cdamfd)en Serfofgnng. pater, 
nnter 9Qiarimin, iDnrbe ber and) bnrd) pfytfofopfytfcfyc 
an^cjcsctrfjnctc ^bitea^, 55tfd)of t)on !^{)mni^, ent()anptet, 
u>e[cbem ein bnrd) QjnfebmS anfbemaf)rte^ enbfc^retben eine 
mcrfwiirbige d)t[bernnc} ber bamat^ $n Sderanbrten gegcn bie 
Gbrtfteit tteritbten ranfamfetten cntt^alt 3lnf ber Sfticamfefrcn 
@i)nobc erfdn enen 93tfrf)bfc Don 9?anfrati^, ^M)tt)enotb 
pnm, ^)anept)i)fo^ ^Jiempbi^, nnb befonber^ ber ^cnfcfifor 
tamon, 33tfd)cf i?on Dbcr()craflea, n>eld)er in ber SSerfofguttg 



neiicr <8efeg fiir ^te 33e^attptmt^ , fca bi$ attf feme 3eit Fctit 
anfcrer s >3tfd)of af^ tcr 3t(cranfcn ntfct)c in 9i(jwtt gewefett; fur ct-- 
ne fcfofe 53e5etd)nung teS ^atnar^aber^aftrtj ^, me e6 in jeuer 

war, ijt fcer ^ii^fcvucf su ftavF. 



6* 



84 



yerfti tmmelt nnb in bte $er<jwerfe gefrfjtcft ttwrben n>ar. 
Dafcijn t)(cfcr anbrcr $g$ptif$ett emeutben urn biefetbe 3eit 
unrb bttrd) bte efd)id)te bcr 9(Metiantfd)en paltwtg 
ba 9i)Mettu3 eigenmadjtig wit SMfdjofe einfe(3te. 3n 
bat<$ fmben nrir bte ^trrfjen yon 2fnttnoe, ermopo(i3 unb 
3n ber ^entapoH^ erfcf)etnt bte ^trd)e yon 
5Q?etrcpc(e frfjon im bvittcu 3a()rbunbert ; ber 
ern>a()nte 23ajHibeS, 53tfrf)of ber emcinbcrt in bcr 



tm m 
Dccibent 2)ie SRomifc^e ^irdje unb iljrc 



Ferd. Ughelli Italia sacra. Eel. II. cura Nic. Coleti. Venet. 
1717 22. 10 Voll. fol. Steph. Ant. Morcelli Africa 
Christiana. Brixiae 1816. 3 Voll. a. Dion. Sammar- 
tbani Gallia Christiana. Paris. 1715 fT. 13 Voll. fol. 
J. Longueval histoire de Teglise Gallicarie. Paris 1730. 
t\. Tom. I. Dissertation sur le terns oil la rel. chret. fut 
etablie dans les Gaules , par M. de Chiniac, bet Pelloutier 
histoire des Celtes, Paris 1771. II, 477 ff. Mi ch. Alford 
fides regia Britannica , sive Annales ecclesiae Britannicae. 
Leodii 1663, fol. Tom. I. Siegm. Calles Annales eecle- 
siastici Germaniae. Vienn. 1756. fol. Tom. I. Em. Scliel- 
strate de antiquis Rom. Pontificum catalogis unb: do 
chronotaxi Rom. Pontificum, in: Antiquitas ecclesiae illustrata, 
Rom. 1697. fol. Tom. I. Joh. Pearsonii de seric et 
successione primorum Rom. episcoporum, in: Opera postluu 
ma chronologica, ed. Dodwell. Lond. 1688. 4. J. P. B a - 

raterii disquisitio chronologica de successione antiquissima 
Pontiff. Rom. Ultraject. 17^0. ^. P. Coustant diss. de 

proximis B. Petri successoribus, in : Epistolae Rom. Pontiff. 
Paris. 1721. fol. 

(M)en nnr narf) (^ttropa It6er, itnb $n>ar guerft nad) ben 
siwarfjjl: gelegeneu ^^racifrf)en ^romn^cn, fc ift e^ 
gett)i^, ba^ bie d)rift(td)e Religion pd) fe[)r fritfy bafelbft 
yerbrettet l)abe; aber bag ber SfyofM Sdtbrea^ and) in biefen 
ba^ (foangelinut Derfi tnbtgt t)abe r bernl)t auf fehr 



< 



85 

undent 9iad)rtdjtcn, nnb *tnr baben nberfyanpt nur rccntge 
(spitren tton bcr fritbern (Srtjlcnj djrifHicfycr <fttrd)en in ben 
9)rownjett (*uropa, gfyractcrt, JpamtmontuS, SHfyobope, <sct)tl)ien 
unb Untermojtcm >er aftejle SStftyof, bcr (Id) nut tdjerfydt 
bier angc&en fagt, if* <5ota$ on 3facfn ahi$, toefdjer in ber 



flea tterrcaftete in bcr X>to!Ictianifrf)en SSerfofgung ber 

^^irfppu^, n)c(d)er, ba er ftcfy, feine emcinbe $u 

nnb burd) bte gfitcfyt (Id) ju retten, n>ei^erte, nad) 

pd gefii^rt, unb bort mit feinem X)iafon ficrme^ febenbtg 

brannt n?arb S3i)jantinm A mefdje^ bamaB nod; mfyt al)nben 

fcnnte, bag e3 einft bie erfte $ird)e be^ ^Drient^ tt>erben 

be, crin eft erjl: im 3(nfange beS brttten 3al)d)imbert^ 

fttof, ben ^)re^bt)ter ^t)i(abel^^n^ x ) r biefem fofgten 

unb ^u(tnn^, bann unter $onffcanttn 5D2etropl)ane^ nnb bcr 

flanbbaftc ccjner bc^ 5(riant^mn^, SIFc.ranbcr, 

3n 5^accbonicn b[iil)tcn bie apoflolifd)en ^irdjen $n 
^tbcffalontfa, tytyiiwi unb $8crrf)6a Wan fawn c^ ben aftcn 
9ttartt)rofogten glanben, bag ber 5fpg 20, 27 emmfntte 
jl:ard)u^ r d)U(cr be6 9(pofteB ^auto, er(!er SBtfrfjo 
Xhcffatenifa gcwefcn. Biefem fd)eint bann bcr im S^omcrbriefe 
flenannte ^ajn^ gcfofgt ^n fci)n, ber nad) einer t)on Drigene^ 
angefitfyrten alten ilberfiefernng S3tfd)cf btcfer emeinbe tt>ar, 
55ifd}of t)on spfytttppt tvar nad) ber ^Dtcinnng fpdterer 
tjater jencr (Spa^hrobitu^, ben spaitfnS in feinem SBriefe 
an biefe entetnbe crwd^nt 3u ^errl)6a iff DneftmnS, ber 
f(at)e bc^ sptnfemon, aB SBtfd)of, nad) ber Singabe ber apo- 
flolifd)en ^onftitnttonen, etngefe^t ivorben* 5UtffaKenb i(I, bag 



i) Dief beruf;t auf tern sroar fpaten, afcer I)ter efnmal gfaufyoucbi* 
^e6 Stmeoit aKctap^rajle^, weldjcr (tu^briicf(td) an- 
unter (&eomt$ unb jtarafalfa ^()i(aberpf)u ber ?r|!e 
33tfd)of on SBi^iintwm ^emorben, unb bap biefe $trd)e fritter fet- 
nen 58ifd)Df gefyabt I)abe. Die lange {Keif^e on 22 23 
53ifcbbfen, mcfche mit bem angeMtd) eon ben 3lpofteln 

be^innt, i)^ eine offenbarc (5rbid)tun^ be^ ^feubo 



86 

tt>tr tten ben $ird)cn in be [fatten nub bemt 23ifd)ofcn in 
bcu brei crftcit 3abrbnnbcrten feine ctn$t<jc jTdfyerc (Epnr fyabeiu 

feuncu tt)tr eiwgc ftirrfjcn tton ^cffa^, namentlid) bic 
rfjc $trdjc $u $ertntl)* Jrncr traf ^egepppnS auf fct* 
itcr ^eife it ad) Dfom ben primus a!3 SBtfdjof. 2)tcfem fcfgte 
bcr bcrnbmtc Hcm)j7n3, bcr burd) fcinc SBrtcfc u^citl)fn jum 
deficit bcr $irdbe iDirfte; bann, 511 ben 3^tten be^ 
SSt ftcr, ^afrfn)ttu3 , ber ii)C(jcit be^ )|lerfh*cit$ eine 
btelt ^cr crftc SBtfcfjof t>on 3ltl)en mar ber burd) 9)auru$ 
fcbrtc SJrcopacjttc X5tom)iTit(5 ; btcfem folgtcn ^ubltu^ unb D 
brainy i>cn bcnen ber erjlc ben 5Diarn>rcrtob ftarb, ber anbre, 
cin SdnUer ber 2JpcfM, bcm ^aifcr ^abrtan 126 eine 
fdirift fiir bie ^t)ttftert iiberrcid)tc. 

3n 3 tali en umr ofyne S^cifel 5Hom bic crftc <Erabt, 
n)cfrf)cr jTd) cine cmcinbc bifbctc, fci) c^ nun, bajj bcr 
fief ^etrn^ fefbft bet fetncr crftcn 2infuitft wttcr ^ianbin^ belt 
(^runb ba^n #efe(}t, cber bag er fd)on eine Sfn^abr c 
bigen bafcfbft Dorgefnnbcn ()abe, ^ci bem fo [cb()aften 
fcl)r jwifdjcn ^Pafajttna nnb bcr .^anptjlabt bc^ TOmifdjen 
fHeid)^ ift cj? n>enigftcn^ Ijodift mat)rfd)cinlid), bag 3(nl)dngcr 
bcr djriftttdjcn ^cljre fd)on gleid) nad) bem erftcn ^ftngftfejlte 
nad) D?om gcfommctt fc^cn, nnb auf bie S3en>c(jnngen, n>cld)c 
tl)re ?c!)re nnter ben bort feftr ^al)(rcid)cn Snben (Kftetc, fd)eint 
fid) bic 2(nc]abc bc6 uctomu^ jn bc^ic()cn, bag bie 3nben anf 
Slntrtcb eine^ (Jfyrefhtg immcr ltnrnl)cn erregt fatten 2 ^ r nnb 
be^i)atb Den $faubtu$ an^ ber <Stabt tjcrtricbcn tt)ovbcn 
3n biefen 2>crtrtc6cnctt cjcWrtcn it?cl)f and) 9(qfra nnb ^r 
it>efd)c ^attlitg s u ^orttttft fcnttcn lernte. 3(nf bie ^eibendjriften, 

bamald fdjon ju $Kcm gcwomten n>orben tt>arcn,er)lrecftc 



Judaeos impulsore Cliresto assidue tumultuantes Claudius Ro 
ma expulit. Ghrestus lint Chrestiani ftatt Christus, Christiani 
fasten Me ^)etben oft @. Lactant. inst. ^, 7. @o r;atte ucto^ 
nfug ba^, Jt)a5 fcurci) fcie gebve Sftrijlt tewtrft tt5arb , irrfe etncnt 
nod) febcnten ^arteiftifter ttcfe^ ^amen^ l>einemetTen. 2Bte fl 

bie 3a()I bev 311 ten su 0?om gewefen , <W man 
thncn satcutftuS eine ct ^ne 2lbtl)ei(un3 ber tabt ienfeiW ter 
Xtber an.qcitJtefen fyatte. 



81 

fid) inbeg bie SSerbamtung nid)t, unb fo fonnte bie Ocmembe 
trots btcfer eingetretnen cmmung unb roafyrenb bet Sfbroefcn* 
l)dt beS 9>etru$ ftd) bod) fortentroirfefn. 23att3 famcu meljrcre 
grennbc unb (d)Mer be$ 9>aulu$ nad) Sftom, and) Slquila 
unb sprifcitta febrten gurucf, unb in tbrem j&aufe l)ie(t etne 
?lnjaM on laubigcn it)re SScrfammtungcn. 21B pantos fet= 
ncn 53ricf an tie D?omifd)c ^cmctnbc fd)rtcb r bcftanb biefc 
fett mefjreren Sa^ren, rote au$ 15, 23 cr(Td)tfid) tft, unb 
ero ^ ^crfofgung auSbrarf), roar bie ^emetitte fd)on fo 
angcroad)fcn, bag ^acitu^ Don enter multitude io^ens, roe(ct)e 
al$ Oxfyrijlen Dernrt{)etlt unb grattfam l)tngertd)tet roorben, 
rebet 

Srenait^, (Enfebin^, ptp{)amiti?, SDptatuS unb Sfugufttuu^ 
baben bie ?Kei[)enfofge ber 9t6mtfd)en ^5tfd)bfe ge(jeben r aber 
in SSetreff ber brci ober fcier erftcn 9^ad)fofger be^ 
il)re 3(ngaben fo tterfd)teben, bag (te fid) unmogttd) 
faflen. 25a()er bieften e^ 5Q?and)e fur jTd)erer, bcm Don 
c^er l)erau^egebenen ^tatafoge (Catalogns Liberianus) ^ 
gen, rocfd)cr nirfrt nnr bie 3abte A Donate unb age 
^3ontift!at^, fonbcrn and) bie $onfufn, unfer benen jeber 
fein 3imt angetreten unb gcffcorben, angibt liefer 
ge()t bi3 anf 2iberinS, unb ift roafyrfdjeinfidj urn 35* 
roorben; aber and) er cntfyalt Dtete offenbare ge^fer, unb in 
btefer Ungeroigfyett bitrfte ba^ @eratl)en(lte fei)n, fid) an bie 
gfeidrtautenbcn S>crjeid)nifi"e be3 Srenan^ unb (^itfcbiit^ 
ten, rocldje nod) bie mcijlc (anbroitrbigfeit fitr fid) 
Sag ber Don 93aufu$ im groeiten SBriefe an ^imotf)en^ 
roal)ttte Stmt^ erjter 55ifd]of nad) ^etru^ geroefen fei), barin 
men Sllle iibercin ; aber (5inige lajfcn il)n nad) bem SSorgange 
?tberianifd)en ^atafog^, nod) roafyrenb ^3etru^ lebte, bie ^6mifd)e 
cmcinbe Dcrroatten, fo bag if)n atfo ber 3tpojite[ fd)on bei fei* 
ncr erften 5lnrocfcn()cit in iHom sum S3tfd)of orbinirt l)dtte. 3 ) 



3) <cfyon Dtuftnu^ fcef)auptet praef. ad recogn. Petri : Linus et 
Anacletus fuerunt quidem ante Clementem episcopi in urbo 
Roma, sed superstite Petro, videlicet ut illi episcopatus cu 
ram gererent, ipse vero apostolatus impletet oflficium. amit 



88 



2Inf ?tmt$ fofote ^nenfretitd 4 ), intb attf bfcfen 
djen 9>aufu6 im SSrtcfc an bte *)Mnftpper aid feinen (M)ttfen, 
bcjTcn 9iame tm 23nd)e bed i ebend gefdmc&en ftebc, nemtt 
nrd) bad bernfymtc @cnbfcf)rct&en, nxfdjed $Tcmcnd tit feu 
item mtb ber Sftomtfdien $trd)e 9iamen an bic ^ormtber erttcp, 
faft f!d) cine genanere Sttt&ejhmmimg binflrfjtrtd) fcincd 
ffopatd, unb fofgltd) and) binffd^tfid) fctncr SBorganger 
itett; bicfc^ (Sdjretben namfid), ircfdn^ nod) fctnc (Spur i?ou 
bcr (nftcnj bed nojltcidmnd cntbftft, tn wcldjent nur 
(gincr, ganj fiirjlid) crTl cingctreteucn , 23crfo Igung, unb 



ftimmt bte fcen Outmett bc^ Samafud tragentc <5f)ront F u&ercin: 
Nisi tempora pontificatus Lini otque Cleti sub spatio pracsula- 
tus B, Petri comprehenderis, noil sibi consone respondebuut 
anni pontificum Romanorum annis imperatorum iinfc, roeilUj 
flcn^ in IBesug auf Sinit^, tie apojlolifdjen ^onilitutionen 7, t6; 
fowte bfe 5In^abe be^ @pipl)amu$, baf ^(emen^ norf^ bet M^eitm 
te^ ^etru^ s ^3tfct)of ^eworben fey, @0 metnt e^ mof)( aucfy Xer? 
titdian dc praescript. c. 32, unb i|l bet tfym fetit SBtberfpntc^ ge* 
gen bte aU^emeine SOZeinung, ba^ Sinu5 erjler {Komtfct^er ^5ifci)of 
narf) ^etru^ gercefen fei;, ansuneljmen. 

^)ter tft bte 0rote ct)n)ten\]fett: ber Stbenam fcfye Catalog unb 
ber SSerfaiJer be$ ebfcf)t5 gegen 3Karcton (T)feubo-Xertu[(ian) tin* 
terfcftetben et nen ^letu^ unb et neit 2lnaf(etu^; ber Severe gtbt bie 
fo an: ^letuS, OlnaHetuS, ^(emend ; wogegen ber ^a- 
ben ^(emen aB 9?ad)fol^er be$ 2tnu6 beactc^net, unb bann 
5Uetu3 unb 2lnafletu6 fol^en (ci^t. 2l(Ie iibvi^en fennen nur Gi- 
nen, ber bafb ^(etu^, balb 9lnaFletii$/ am rtd)tt3l>en n)of)( Slnen* 

fyeiftt. S^afur fpvictjt aucfy ba 
re^byter^ 5?ajug (ober n)er fDnit ber 

feb 5, 28 angefiifyrte @cl)rtft|le((er beg imeiten Sd^rJunNrrt fei;it 
ntag); bt efer nennt ben SStftor ben bretse^nten 0?6m(fd)en 33tfct)of 
on <petru5 an; rodren 5t(etit5 unb 5lnaF(etu^ sn?ei serfcbt ebne 
fonen gewefen, fo ware SStftor ber mcrjel^nte. Sbenfo $abft 
prtan ben |)t)9inu^ aB ben neunten Sifc^of, ber tm 
al(e ber jefjnte rodre. @ (at |tc^ aucf/ (et cfyt benfen, 
fctjfebne Slngabe beS 9?amen^ su ber trrtgen Slnnafyme on sn>et 
^t fc^ofen gefiU;rt Ijabe. itbrt,qen fe^en aucfj Cptatu^ unb 2(u^u^ 
fltnttg ben ^remett^ bent SlnaftetuS or; aber f^nen fleljt bte iiber* 

unb 



- 89 - 

bie ?fnfnf)rmi3 ber beibcn 2fyojM ^ctntS nub 
jctgt, tfon bcr 9teromfd)en tie 9?ebe ijl, unb tvefdjcS cnbtid) 
tton ben immcr nod) fortbanernbcn Opferit , bie nnr ju 3ent# 
fafcm bargcbradjt roerben fonnten, fyrid)t, mup nod) or ber 
Screening 3erufarcm$, batb nacfy ber 9ficronifd)en 
unb bent 5Dtarh)vertcbe ber bcibcit $fpo|1cf, affo urn 69 r 
faft rcorben fei)it, Xsemnarf) tt?ar ^(emcn^ nod) Dor bem 3* 
70 9?cmtfdier 53ifd)of, itnb ^at nod) ttou ^ctru^ bie btfd)6flt- 
rf)c Drbtnatton cmpfangem 5 ) X)ie 3fitfeinanberfolgc ber nad)^ 
jicn 9^6mifd)cn 5Btfd)6fe tt)frb jtemrid) glctdjformtg angegebcn: 
guarcftu^, Slfcranber, 3fyfht$, ^cre^l)orn^, ber ben 5Kart^^ 
vcrtob erlitt, ^^imt^, ^)tn^ wnb SImcetitS, nnter wetd)em 
^egeffppu^ nnb ^ot^farpu^ nad) 9?om famcn. 
ten: @oter 168- -177, hjeldjem )tom)jw3 
3eitgntg gtbt, ba<5 cr nad) ber (!ct^ beobad)tetcn tttc fetncr 
ben ^ebiirfnifien frember, befonber^ burd) bte $BerfoI^ 
fetbenbcr S3ruber, bnrd) reic^rfdje ^aben ju ^)t(fe <je* 
fcmmctt fei); (^feittBerttt^ 177 193, an ben bie 9ftarti)rcr t>on 
Styon megert ber neuentjlanbenen @efte ber SJKotttawftett fd)rte^ 
ben; StCtor 193 202, nnter bem bie ^ird)e jitm crftenmalc 
crnft(icf) in t()rem Snnern bnrd) ben SDflerftreit bennrnf)igt 
rcarb; 3^P^ nn^ 202219, nnter merd)em DrtgeneS, bnrd) 
ba^ Sifter nnb ba3 3^nfel)en ber Dtomifdjen ^ird)c ana,e$ea,eit, 
nad) 5Hom fam* ^aKifln^ 219 223 tft nad) bem 
fd)en ^atafoge nnb ben ^arttjrotogien ate 
bciu 3(nf tfytt fofgten Urbann^ 223 230, nnb 
230 --235, ber nad) ber 2rna,abe be^ genannten ^atatog^ in 
ber ^erfotgnng be6 OHarimin nad) (Sarbtmett k)erbannt n>arb, 
nnb bort liarb* 5)tad) bem furjcn (5piffopat be3 5(ntcrn^, tt?e(- 
d)c^ nur einige Sffiodjcn tt)af)rte, n>nrbc gabiann^ a.en>ab(t, bcr 
250 aB eine^ bcr crftat Opfcr ber X)ectani[d)en SSerfolgnna. 



5) @o XertuUtan am a. >. Ste 3ettrec^nun^ beg QfiifelnuS, 
welder ^(emen er<t im Stt)6(fteit 3a^re fce^ Domittan 5Bifd)of ge- 
ttjorfccn, unb im brttten te$ Xrajait geflorben ware, miuJen ?ir 
frctiict) aufgc&eu, unb bie 3eit fein^ (Sptffopatg etwa fccn 68 
77 feflfe^en. 



go 



jteL a btcfe SScrfolgiwg fyanprfadjltd) gea.en bte SSifcfybfe a,c* 
rtdjtet roar, fo biteb nun bcr *Kbmifd)e 6tuM faft anbertljalb 
Safyre erfebtcjt, bi$ ifyn $ontettug 251 bcfttea,, gcgeit ben 
gum crjlenmalc cut egcnpapft, bcr fd)tSmattfd)e 9tot>atian, 
auftrat* ^onteliuS, fonne fern Sftarfjfofcjcr guciug, erttttcn 
3ctbe nad) Furjer Remaining beu 9)iattt)tertob, 3u tf)ver 3cit 
btfbetc btc D lomtfc^e cmeinbe frfjoit eine fo $al)h*ctcfye ^ 
frfjaft, bag fie 76 ^re^bpter, 7 Stafonen, ebcu fo Dtele 
bfafoncn, 50 Seftomt, drorcijtcu unb Djliaricr ()atte, itub art 
1500 armc Ctyrtjlcn ^ftuofeu au^tf)eilte, S3i^ uarf) ^appabo^ 
cien faubtc jle t()rc 25et>ollmad)tia,teu mtt (^elbfitmmen, urn btc 
Don ben 23arbareu aB cfangcnc tt>eggcfrf)fe:ppten ^briften 
jufaitfcu. (5^ fofgte 253 bev burd) fctncn 6treit i tber btc 
crtafe befamtte tcpljanu^, uub 257 bcr rted)e 36t)|Iit^ II, 
it>cfdicr nad) ctff 50ionateu in ber ^arertautfd)ett 2>erfo(gmtg 
^tngcrtd)tct warb* 9tac^ etnja{)rigcr ^rlebtgmtcj n>urbe ber ge^ 
Iel)rtc 10119(111$, 259 269, auf ben SKbmtfdjen ^tnijt erl)o> 
ben, bent bann gettr 269 274, (yuti;d)tann$ 274 283, 
283296, nnb ^arccEtnn^ 296304 folgtem 
nnb feine $pre3bi)tcr $Md)tabeS, 5D?arccEn$ nnb 

e nad| tl)m ben apoj!o(tfd)en Stnl)t bejltegcu, 
ben fpatcr btc onattftcn bic gnmblofc Slnflagc, bag (Tc tn 
ber X)to!(cttantfd)cn SSerfolgwtg bie I)ctlt9en S5itd)er , an^gelie^ 
fert, nnb ben b^cn 2L eil)rand) gejlrent battem ^ad) fctnem 
obe 304 bltcb bcr Dibmtfrf)e tufyf megcn ber 2Bnti) bcr S 
fotgnng mcl)rcrc 3a()rc nnbcfc^t; erjl 308 bejltec) t^it 
lu$ f ber on 5D?arcntfn$ t)erbannt mnrbe; bann folgte 310 
, nad) mer ^onatcn fd)on 50^eld)iabe^, nnb 314 



(Stiftnng ber grbfercn ^irdjen Stattett^ ttnrb 
ttermbgc after ^ofaltrabittoneu anf ^d)nfer 
mtg gnritcf^cfn^rt g)anlinn$ folt, i)on bent 
fenbet, ba$ (Sttangeftnm in ^n^ctcn yerfnnbt ot, nnb btc $trd)c 
Su ?nffa gcfttftct fyaben. 5(te riinber bcr ^trdje j gtcfolc 
wtrb ber ^eiftge DiomufaS , aU (Stifter bcr gn ^at)cnna bcr 
^eifige 5(poKtnart$, 23etbe Siinger ^)etrt, gcnannt (Srjle 
fd)of ttou 5Kai(anb n>ar bcr fycttigc 3inatt)a(on, and) cin 






91 

ber 2fyojM. ^qnifcja rufymt fuf)/ uad) uraftcr 
tion, Don bcm ^angettftcn $2arfn3 ben amen bc3 (jottfirfjcn 
^ovteS cmpfaua.cn ju fyabcn; imb nenut ate fcincn crftett 
ten ben fyctftgcn jipermagoraS, einen (Sdjitler be3 sUtorfuS* 
ftirrfje $u bologna jliftete erjl ber {)eitia,e 3^a^, ben ber 
miftfje S3tfd)of X^icn^ftu^ babin fanbtc. ^cr Sifrfjof won 
roita, 3eno, foK untcr aKien, urn 255 r ben ^drtyrcrtob er^ 
littcit l)abcih 3Iitrf) meljrerc ^ircfjen in Untcntaltcn bcmaf^ren 
bte Uberltrfening tfjreS apojloltf(i)en Urfprnng^ 6 ) , unb 
biefe ^rabthonen utdjt ganj grunbfo^ feijen, ge()t fd)on 
berDor , bag 9}airfu$ bet fetner -3(uf unft in 3ta(icrt 511 
fd)on etnc (^cmctnbe i^orfanb , beren erjler 53ifd)of ber im 
merbrtefc erwa^ntc ^)atroba^ gemefen fei)n fott* Sic 
on 23ari in 5(pu[ten gfaitbt il)ren erften 58ifd)of 5Dtaitrn^ , ber 
untcr Somttian ben 9}itirti)rertob erfitt, t)on ^etrn^S 
gen jn I)aben; on bentfelben erl)ielt 23enet>ent nad) bent 
jtijfc after $ afenbarien unb 50?arti)rofcgien fetncn SStfcfyof 
tinu^, Capita ben 9)rt3fn3, Dfteapet ben f)ei(igen 5(fpren. 3n 

f 

@tctiieu toerfiinbigtc nad) alter Uberftefernno S uer ft ^ttnp- 
^n^ lunt 3fgi)rtum, toon $ctrn^ gefenbet, ba3 ^Dangeltnm, unb 
fhftetc bie $trd)e ^n ^afermo, unb and) ber fyetftcje Garcia- 
, erftcr SSorfidjer ber emetnbe jn @i>rafu^, foff i)on ^Je* 
)on ttott @i)rien au^ bal)in gefd)idt roorben fei>n. 

Uber bie erjlen Sfufaugc ber $ird)e im ^rofonfitlari- 
fdjcu 3(frifa, in Sftumibten unb ^anritanien fehft e^ 
bnrd)an6 an |td)eren 9cad)rid)tem 5iber gegen . @nb 
ten SafyrfyimbcrtS ^etgt jTd) un^ in bicfen jjoffrctdjett 
jen cine feilgegriinbcte unb n>eitl)in Derjmeigte $ird)e, fo 
ber 2(fri!aner crtufftait nid)t nnr i)on t)te(en ^anfenben jeben 
efd)(cd)t^, Sifter^ nnb StaubeS rcbet, me[d)e Dor bem 
fcnfut a(^ ^^rijlen erfd)ctnen nnirben, fonbern fcgar 
tet, bie (sbriitcn btfbetcn in ben mcijlen tabten fail 

ber (inn>o!)ner. 7 ) SBitt man bieg gegterc and) fiir ilbcr 



6) 95ergf. J. L. Selvaggio antiquitatum christ. institutioaes. 
Mogunt. 1787. I, 99 sqq. 

7) Ad Scapul. c. 1: dun tanta liominum multitude, pars paene 
major civitatis cujusquc, in silentio et modestia agimus. 



92 

rretbnmj fatten, fo legt bod) bie batfad)c, bag bcr 83ifrf)of 
2(a,rippimt3 Don $arrt)cu$0 im 2lnfauge be$ britten 
berts cine twobe *>on 70 Slfrifairifdicu 83ifrf)ofeit fyielt, 
bcr frnfyen SBerbrcitmtg be3 (SfyriftentbumS in ben 9torbafrifa* 
itifdjcn 9>r0mn$cn Sengntg ab. Ubcr fjmtbert 3abre fang fonn* 
te e fief) nngcftbrt fyier entnncfefn; bcnn bi auf bie Bcitcn 
^aifer^ @eerug fanb fchte SSerfoItjiutg bcr laubtgcu in 
fen ^anbcrn ^tatt. ^)bd)ftn)abrfd)ctHttd) wnrbc ba(3 
Hum ntdjt an^ si^^ten, fonbcrn ^on 3ta(tcn nnb jwar 
*Kom an^ baf)in gcbrac^t; benn jmtfdjcn 9?om unb ben 
fanbcrn i)on Sfcorbafrifa befitanb bcr Icbhaftcjlc 2Serfel)r, 
gingcn (5d)ijfe anS bem Jpafcn on SDjlia narf) 5ifrifa ab, nnb 
tvir biirfen bal)er annebmen, bag fd)r- jnr 3eit bcr 
fdjcn SSerfofgnng mand)e (5f)riften jTd) nad) 2(frtfa 
unb bort ben amen bc$ nenen faitbcn^ an^gcflrcut babcn, 
2)cr ^anptjTi^ ber d)rtjind)en DMt oton in ben ^anbcrn i?on bcr 
SOBilpe SSarfa bi^ an bie ^iiflcn be^ 3ltfanttfd)cti ^eerc^ mar 
tton ^nfang an ba^ pradnyotte, an^ fctncm ^djnttc 
nncber grbger erjlanbene, bnrd) fcinen .ftanbct mit alien 
bern in SSerbinbnng fte^enbe ^artt)ago, bamaB cine ber grog- 
ten (Stdbte ber 2iMt SKie anfcl)nfid) bte bortige (5()ri(lengc* 
ntcinbe in ber 9ftitte be^ britten Sabrbnnbcrt^ gemefcn, ba 
geigt bie 3D?cngc ber ^3re^bv)ter intb XJiafoncn, "bcren ($i)prian 
in feinen SSriefen ern?d()itt DZeben bcr ^ajje ber Dtomtfd>cn 
maren and) bie $(bfommlinge bcr eincjcnjanbertcn 
in groger 5Renge r befonbcrS anf bem Sanbe, 
()anben, bie ibre atte ^)nnifc^e (Spradje nnb i()rcn alten 
tionalfuftnS bemal)rt fatten; bag and) nntcr biefen bie 
lid)e Religion fritl)e fdjon gortfdjrittc gcmad)t babe, barf man 
ben mefen ^t)6nijtfd)en Stamen Don 55ifd)ofen , tt)cfd)e in 
djriftcn fcorfommcn, fd)(iegen, obgtcicf) nod) 5(ngn^ 
pin iibcr bte (Sd)it>ierigfeit f (agte , bicfe WtiiUt faffe in ber Die* 
ligion jn nntcrrid)ten, ba nnr wcnige d)rifllid)e (Mct(IItd)e bie 
^)nnifd)c prad)e rebeten. ertjl $u ben urfrrnnglt 
fancrn, dtnltern nnb Lauren, n)cfd^c mcl)r im 3nncrn 
^anbe^, in ben d)(ud)tea nnb SCljal crn be Sttla* meijl 
^omabeat lebten, unb gteidjfaK^ ibrc eignc prad)e rcbcteu 



93 

war bad @f)rif!entbnm fdjoit 511 Sertnfltand 3t gctruttfleit, 
nnt and) STntobiud berid)tet, bag $n feiner 3cit mete atufc 
frfje nnb 9ttanritanifd)e Sfcomaten ben lanben an @l)riflnd 
angenommen batten. 

3n ben crfiett brci Sabrbmtbcrten tt>ar ba3 norbttejHidje 
5(frtfa ttjobt nur in brei fintlidje spotnn^en getfyeift, bao pro* 
fonfnfarifdjc 2ifrtfa, 9tumtbten nnb ^anritanten. 3m 
ben 3at)rl)itnbcrte njurbeit fcd)d ^>rot)fn^en geja^tt, 
ger ben gcnanntcn nod) bie ^ripclitanifdje, bte aber nur and 
fiinf S3i$tl)umern bejlanb, bie ^i)^afenifd)e, nnb Mauritania 
Sttifcnjid. Carthago, bie .span^tjlabt be$ profonfntoifd)en 
9lfrifa, war ami) bie Jpanptfird)e v>on ganj s Jiorbafrifa, nnb 
ibrc 23ifd)ofc bericfen pnoben and atfen ^)rot)tnjeit. 8 ) 3Iber 
yon ben altern ^an^tcnt ber S(frifanifd)en ^ird)e pb and) 
nid)t etnmal bie ^amen anf und gefommen; ber aftejle, beffeit 
V 37ame genannt vt^trb, i]t ber in ben 5(ftcn ber beiligen ^)erpe^ 
tna envabntc Dptatitd, n)cfd)em SJgrippinnd gefolgt jn fepn 
frf)ehtt. 3m 3- 248 rintrbe ber bctlige Syrian Qewabtt, ber 
bernbmtcflc alter 3ifrifanifd)en SBifrf)6fc bi^ anf Slngnftin, nnb 
im 3, 311 gab nad) bent ^obe bed ^5 ^cnfuriud bie 
bc^ ^aciltan bie SScranfajTnng jur X)cnatiffifd)en 
3n 9tnmibicn mug bie fird)e frii^eitig fd)on i?on fei)r 
bentenbem llmfaitgc gemcfen fet)n, ba i)prian ein 
btefer ^roDinj, anf rccldjem ncnn^ig $Bifd)6fe gngegcn 
cmabnt. 3lber )vcbcr t>on biefer nod) t>on einer anbern 
fvinifd)cn ^)romn$ lagt ffd) cine ?07etropofe angeben r ba ber 
ftrd)Iid)e ^rimat nid)t an eine befHmmte ^ird)e gefniipft ^ar, 
fonbcrn immer bent dfteftcn S3ifcbof in ber ^ro^inj jnfam. 

fruljcfte (>3efd)id)tc ber ^ird)e in (Bpanien ift nnd 
nnbefannt Dag ber 9(poiM 3afobnd ber 3ebebdibe $n* 
crft otted ^L ; ort in biefem ?anbe vjerfitnbigt babe, i)l eine 
^n>ar atte, aber fetnc^tDcgd bcgfaubigte, nnb an ffd) fd)on nn* 
n>abrfd)cinlid)e ^acje* 9)Zit grb^crer Sncfjerljeit barf eine D^eife 

Slpoftcld ^)anlu^ nad) @panien angcnommen werben , aber 



8) f if>cr fjgt ^vprian ep. 45: Latius fusa ost nostra provincia, 
habet cnim Numidiain ct Mauri taniam sibi cohaerentes. 



- 94 

son ben SOBirfnngen berfctben fyat ftd) feine ytcufyridjt erbaften, 
Crrft nm baS 3. 250 tritt bie (Bpanifdje $ircbe in bie 
fcbicbte ein, aB $wei S3ifd)ofe, 9D?artia[ie Don eon nnb 
filibeg Don 2(fifcorga, in ber SSerfotgnng be3 edit$ abtriimrig, 
nnb beSbalb yon ct ner @t)itobc abgcfefct nntrben, (in anbrcr 
^panifrfjer 35ifchof, gruftuofu^ t>on ^tarraoona, gab bagcgen 
ba(b barauf in bcr 2>arcrtantfd)en STscvforgnng ctn glanjenbce? 
5)etfptcl on [aubcn^treue , nnb erlttt mit fcincu beibcn l^ia* 
fonen ben gcncrtob. Urn b 3- 306 n?urbe bann bie @t;nobc 
jn (mra (QrftberiS) ^on 19 SSifdjofcn geharten, bcrcn 
(Bd)fitfl"e itn^ i tber bie aftefle ^Di^ctpttn ber (Bpanifdicn ^trd)e 
tt)irf)tt(]e Sfuffd^tftffe geben. 

(5^ ill ewe incf bejlrittene 5 ra O e / wann ba3 (5(nn|lcntlutm 
in (^alfien jucrjl eingefiibrt tvorben fci), SSicIc behanpteten, 
biep fet> fd)on im erften Sftfyrbintfcerte, nnb jn>ar bitrd) nnmit^ 
tclbare (Sd)iilcr ber 3Ipo(tcf gcfdjeben, <d)on ber ^angcltll: 
^ufa^ follte nad) ber 50?etnnng be^ ($i$l)anhi$ in (Sjatttcn 0c* 
prebigt babcn; bafjelbe bel)auptet @ufcbiu6 on bem 3nnger 
be^ 2(pofteB ^>anht^ r (5re^cen5, ba er 2 !Itmot^ ^ ftatt a* 
fatten, @attien ta^, (Ein anbrer 3nnger nnb 53e^Iettcr bc$ 
^etbcnapojlel^, ^ropbimn^, foE nad) etncr ^rabttton, auf 
n>c[cbc (Td) fd)on im fimften Sabvbunberte bie SBifdjofe 
latenfifc^cn ^)roinj in ifyrer S3tttfdbrift an ben ^)apjl: 
bertefen, Don ^etrn^ nad) G5atfien gefanbt morben fet)n r nnb 
bie $ird)e ^n 3(rfe^ gcgriinbct baben, 5lttein biefe nnb 
d)e agcn batten fcine fritifdie SBefendjtmta, an^ , nnb 
Dictmebr ati $ll)atfad)e angenotnmen n>erbcn, bag ba^ (5brt 
ftentbnm erjl in ber 5Qttttc bc^ $tt>eitcn 3a{)vl)nnbert^ in 
Jien Sffinr^ef gefagt babe* X>entfid) fagt c$ ^itfpictu^ 
rn^: 3f 3^t be^ 5^arht^ 5(urcKn^ babe man in $a!Iten bte 
erffen 9D?arti>rer gefeben, inbem bie Religion erft fpater jenfeit^ 
ber 5tlpen eine tatte gcfnnben babe; nnb in gfeid)er S^etfe 
bemerft ber atte S3iograp() be^ bciftgcn vSatnrninn^, ba3 Sirfjt 
l)abe ffd) nnr (angfam unb attmafig in ben (55 af* 
anSgcbreitet, 2)er ^feinajTate ^otbinit^, etn 
(d)iUer be^ betligcn ^>oli)farp, ben er m eifeicfyt auf feiner 
nad) D^om begleitete, wnrbc ber erfie 2Sor|le()er einer 



95 

(Sbriffengcmcinbe, rccfdje (Tcb 311 Styon iwb ju Siemte bilbcte, 
nnb cine 3eit Tang nntcr @inem 33tfd)of Dereinigt Mieb. ^ 
tbin ftarb 178 im l)od)|1cn 5Uter att 9ftartt)rer, nnb ibm fofg* 
tc im Crpiffopat ber gteid)fatt$ anS MeinafTen nnb an ber 
(Sdnife bc3 fycifigen ^ofyfarp gcfommene 3>renftud, bcr 202 
g(cid)faB fiir (cincn fanbcn ben ob fitt )a(? nm b. 3. 
180 and) (d)on cine ^()riftcngemcinbc $n Slntnn bejlanben 
be, ergibt jTdj an^ ben SJiart^rcraftcn bc^ ^ciligeti 
rian. 9tad) cincr aften 9tad)rid)t tt)nrbe ba^ eDangcIi(d)e 
jitcrft bnrd) cinen anbern 0d)utcr bc^ fyeifigen ^)efi)larp r 
nignnf> , in bicfc Cstabt gebrad)t, bcr bann anf bie granfamjte 
50ci(c Don ben ^etben .getobtet warb. X)ie tt>idjttg$e ^batfad)e 
in bcr CMcfd)id)te ber atteften attifd)en ^ird)e, ebgfeid) fie 
nnr Don bem (paten ^5rcgorin^ Don onrd berid)tet mirb, ift 
bic 9)tifffrn bc^ ^>apfte^ gabtan, bcr gcgen bie TOtte be^ brit? 
ten Scibrlnwbert^ fiebcn Stfcfjofc nebjl: anbern eiftridjen nad) 
WaCficu inn 5(nban nnb ^nr ^rn>eiternng bcr bortigen ^trd)e 
fvinbte. Son bicfcn VDitrbe ^anhi^ erjlcr S5ifd)ef $u Carbon- 
ne, (Eatnrninn^ gu Jtcnloufe, ^repl)imn^ ^n 5Wc^, 
nin^ gritnbcte bic ^ird)e ju ^ferment in bcr ^(nDergne, 3 
tiali^ bic $n ^imoge^, ^)atiann^ bie $irdje Den ^tenr^, nnb 
^toni)jut^ (im 50iittcfa(tcr mit bem Strcopagitcn Dern>ed)fert) 
jliftcte ^n ^)ari^ bie erftc Birdie bc^ norb(id)cn attien^. 3m 
3* 255 bat (i)prian ben 9>apft ^ernelin^, er moge bie 
fdicn 53ifdiofc anfferbcrn, bap (Te ben neDatianifdigcjTnntcn 

(igcn Xropl)imn^) abfdstcn* <&$ gab a(fe bamate fd)on etne 
grepere tyn$al)l Den SMfdjbfen nnb bifd)opid)en ^trc^en in <&at* 
lien. 3n ber ndcbftfo[genben %eit bi^ anf ^enjlantin entftanb 
nod) cine grope Stnjabl (^aKifd)er ^ird)cn r Den bcrcn Dafcpn 
abcr nnr in ben C5cfd)id)tcn bcr 9Quirti)rcr einige ^itnbe fid) 
finbct e $cigcn nn<> bie aducn 2fftcn be^ l)ei(igen Sifter 
nm 288 cine cmcinbc ju ^arfetKc, nnb nm biefefbe 3eit 
l)atte, tine ait bcr CMcfd^id)tc ber fyciligen S3riJbcr 2)enatian 
nnb D^egatian bcrDorgebt, bie tabt D^tante^ etnen 2Mfd)of. 
5tnf bcr U)cgcn bcr )onatijlett 31^1- gebaftencn t)nebe ^n 5liv 
crfd;icncn and) ^tfdiofe Den DtbcimS, DUnicn, Saifon, 



96 



S3onrbcanr, nnb 5lbgcorbnete ber ^ircfyen Don abalc3 

be), Drange, 2(pt nnb 9?ice. (scfyon fyatte bie $irdje ifyre i 

Swige narf) alien l)eilen allien$ fyin tterbreitet 

3n ben dnbern am ttnfeit Itftfyeinnfer bis nad) 
binab, bie bamal$ in bad obere nnb untcre ermanien 

(Germania pjinia nnb sorunda) getf)etft> $UV ?U(]bimenjTfd)en 

^roytnj gel^erten, mar bie rf)nfl[irf)e SKeligion fd)on im 
ten 3al)vl)unbertc t>erbrettet; bteg be^eugt ber in geringer 
fcrnung lebenbe 3tenau^, tnbem cr t)on ber &tdd^ijci 
Ianben3 in alien Zipilen ber ^trcfye rebet, nnb babet ancl) | 
bie ^tirtllengcmetnben, ,,n>efd)e in ben fceiben (^ermanien ge^ 
jliftet tt)orben jlnb," ern>at)ttt 2Ba^rfd)elnlicf) cjel)crten bicfe 
emeinben jn feinem. (Bprengef> nnb maren bnrd) ^)riejler, bie 
cr bal)in gefanbt l)atte, gcfammclt ttorbem 2)ag 
tl)itm and) fcfyon nnter ben ^en?o!)nern beg ctgentltdjen 

befannt gewefen fei), i$ nnr 
bie ^auptflabt be^ ^efgifd)cn 
, l)atte im Slnfange be3 t)ierten 3al)rl)nnbert^ einen 
fcfyof, ben l)etligen ^aternn^, ben aber bie fpdtere age (fo 
n>ie ben ropbtmn3 t)on 5lr(e^) in bie %eit ber 
anfgeriicft l)at. 5lnd) in ^o(n, ongern, (Speier nnb 
bejlanben mol)l bamal^ berett^ d)rijllid)e @cmeinbem 
crgiebiger finb bie 9^ad)rid)t ^t nbcr bie frnl)e|le ^(nftebtnng ber 
$ird)e in ben Donanlaubcrn, in iftoricnm, 
cien nnb Siljatien (Dftreid), S3ai)ern r Zywt nnb 
bimbten), &$ gab and) l)icr TOmifdje ^olonialjlabte 
Inm, 5lngn(la ^inbelifonun, ^eginnm, Sn^aDia, ^ribentnm 
:c) nnb befefHgte gelblager, nnb biefen nwrbe ber ante be^ 
lanben^ frn!)$eitig bnrd) dnnfllidje ^olbaten nnb bnrd) an* 
bre SSriiber, n>cld)e it)re @efd)dfte ober bie ghtd)t t)or ^erfof* 
gungen bal)in filljrte, gebrad)t 2)ie altcjle ^firdje in biefen 
($egenben n>ar bie jn ord) (Laureacum) Jpiernnb im iibrt* 
gen 9torifmn foil urn bie SDtttte be^ britten 3al)rl)unbert^ ber 
l)eiftge 5D?a.rtmtlian fiir Sln^breitiing be^ fanben3 thdtig ge^ 
wcfcn, nnb enblid) in fetncr 25ater^abt (5e(eja (Gttfynt $rain) 
att 5[Tiarti)rer geftorbcn fct)n. <id)erer ijl, bag am gitbc tie* 
fed 3abrl)nnbcrt^ cine (^briftengcmcinbe jn ^etauio in 



g? 

men opettau in (steicrmarf) bejlanb, on beren tfcfjof 
ftorimrt (cr fitt 303 ben ^artyrertob) jirfj einige cfjrtfren w 
fatten l)abeit. 3u berfefben 9>roaina fcbtc unb jtob gletrfjjet* 
Hi) ber heifige SWartyrer DnirinuS, S3iftyof ju Scifcta (if 
fef). 2iud) in SBinbettcten, unb jwar in ber SKemifrfjen 
ftabt ^(ugitjla SBinbcltcontm C^itg^burg) fanb bie ^ic 
fd>e ^crfergiing ^riftcn, wcfcfje il)r ?cbcn fiir il)ren 
ben l)tuoabcn; atte, glaubwflrbtge iftacfyrtdjten bertd)ten ben 
5D?arti)rertob ber tyetttjjcn Slfra, c(d)e bafefbft (ebenbig i)er^ 

brannt marb 

(^ jiub inand)crf ct puren unb 9^ad)rid)ten tjorbanben, 
bag bie d)rifttid)c SWeftgion in 23ritannien fel)r frfil) Singattg 
gcfnnbeu fyabc; fett bcr DfJegicrung be^ ^(anbin^ gab e^ and) 
aitf biefcr Snfel SHomifdje (iml# nnb ^iritar^cronien, unb 
tt>eitn bie S5cl)au!ptnng beS (Sufcbin^ nnb ^l)ecbcret gcgviinbct 
ift, bag fd)on bcr ^oftcf ^auhtS nad) SSrttannteu gefommen 
few, fo n>ar e^5 wol)f eiuc fcfdjc ^ofonie, in tt>c(d}cr er febrte. 
3m 9htfangc be^ brittcu 3af)rbnnbcrt^ beftanben bereit^ 
Itdjc emeinbeu bafetbft, wie ivir au^ ben Sengniflfen 
gcnc^ unb crtuttiau erfcljen ; ja nad) bcr S(ngabe be^ gcg 
erftrecfte fid) ba^ (5I)rifteutt)itm fd)on in jene egenben ber 
fef, in n>crd)e bie Corner nocf) nid)t worgebrungeu iraren 9 ), 
alfo in bie u>cfHid)en gcgen Svfanb, ober nbrbttcfyen gcgcn 
8d)ottfanb t)im 6c range bie 5DZad)t bcr 25rniben r n>eld)e 
iiber bte ^tngeborencn cine grope errfd)aft an^ubtcu, unge# 
brod)en fortbejlanb, fonntc bie D^eligion unter ben etgentricfyen 
Written nnr gertngc gortfrfjrttte madjen ; abcr fd)on im 3* 61 
tvurben bie Druiben in il)rem lei^ten 3nflnd)^orte anf berSn^ 
fef 5Woua (3Jlug(cfcr)) won ben SRomern unter uctontu^ angc? 
griffen unb au^gcvottct, unb bamit n?ar bie fejlejlc titise bc3 
alteu 97atiuuaf(]eipcubicnfte^ gefattcu* ^eba nnb DtenniitS bc^ 
ridnen, bag gegen <5nbe bc<J gnjcitctt 3a()rt)nnbert^ em 
fduT ^anptltng Snctud pd) an ben ^6mtfd)cn S3ifcf)of 

bnrd) 5(bgefanbte mit bcr 23itte gemenbet f)abe, il)m 



9) Britannorum inaccessa Romanis loca, Christo vero subdita. 
Atlv. Jud. c. 7. 

^ u. S)6UingcriJ &ircf)en<jefcl)icl)te, 3t 



98 

cinige cfyrifHtcfje Scfyrer $n fdn cfen; bag and), toon bcm 
gefanbt, gngatinS nnb ^amiannS gefommen roaren, unb nuijt 
nnr bcit ncin3, fcnbern and) totele 2(nbcre befcfyrt batten. 10 ) 
$on ba an bi$ $nm SBegtmte be3 toierten 
an 9tad)rid)ten iiber ben gortgang be$ 
blitttgen (Sbtfte >t0ffettait$ erreid)ten 303 aurf) bic SBrtttifcftcu 
(5f)ri(len; @tfba^, ber attejle S3rtttifd)e @d)riftflc(tcr r cvja^ft, 
bie ^ird)en fepen ntebergertjTen^ bie ^eittgen S3ud)cr auf ben 
traffcn offentHd) Dcrbrannt, GteijHtrfje nnb ?aten in grower 
3aM l)ingerid)tet worben, fc ba(5 fciefe (51)vi(!en in bic SiSafbcv 
nnb ^d)tnd)tcn gcflof)en^ nnb in mand)en (^egenben faum eiite 
&)ri$inti)wat& itbrfg gcblteben fet) er ^afar ^cn^ 
, fo mifb er fcnft gegen bie laubigen geffnnt u>ar, 
fonnte ber anf bie faifcrlid)cn (Sbtfte (Td) fhilsenben 5fi?ntf) ber 
hetbnifdicn ^Prtej!er nnb be3 -Borfc^ ntd)t ^in()a(t tfjmu ^er 
crjle 35rittifd)c S3(ntjengc tvar ber heifigc 51Ibann6 toon Stern* 
!am r ber einen tocrfolgten ^>rtefler bei (Id) anfgcncmmcn l)atte, 
t>on biefem befel)rt, nnb bann enthanptet warb. Ix ) 

^ernc modjtcn n>ir nrifien, vt>e(d)e^ im ^citen nnb brtt^ 
ten Sabrbnnbertc ba^ nnmerifdjc 23erfyaftni(5 ber Qifyriftcn 511 
ben etben gen?e[en fet); aber e^ febft nn^ bajn bnrd)an^ an 
nal)ercn 5ingaben ; nid)t einmal fiber bie %abi ber laitbigcit 
einer einsclnen &ivd)t ift nn^ etne 3^ottj betvat)rt morben, nnb 
nur etwa an^ ber ^t)atfvid)e, ba$ bie (Jbrijlen 511 9^om nm 
bie 3cit ber DioHetiantfd)en SBerfofgitttg toterjig ^ird)en befef* 
fen fyaben, Cagt jld) ol)ngefaf)r anf bie bamafige Starfc btcfer 
^ird)e fd)tie^en Ute ^lagen be^ ^3(intn^ nnb beS o< ten 
^(e.ranber i tber bic SKcngc ber (5hriften in S3ttl)i)nten nnb in 
, nnb nber bie SScrobnng ber (?5cttcrtempe( jctgcu nn^, 
angerorbcnttid)cn gortfd)ritte ba^ ^l)ri|^entt)nm fd)on in 
ber erften Jpaffte bc^ ^mitcn 3^l)r^nnbert^ in jenen 



10) llfferitid Antiquit. eccl. Brit. p. 39 fcef)auptet, nocfy SO^iinsen mit 
ben 53uct)ftviben LUC itnb etnem ^veuje gefef;en 311 fyaben. 

11) ?Ract) beenbijjter SBerfoI^ung erfdn enen ^f ^^r J,mo^ S" Olrle^ 
bret 5Brittifct)e 53ifd)6fc, (5t>oriii^ won V 7)orf, 3fe|litiitu6 yon Son- 
ton , UJlfc Sl&dfiu^ de civitate colonia Londinensium (SinfoIJl <*) 



99 

gemad)t batte. Urn btcferbc 3eit fagt 3nffinn>5: <g$ gabc fetn 
Sioif, in n>cld)em nidjt (Sin&cfne an C5briffnm gfanbten, nnb 
iibcreinffimmcnb fagt SrcnaitS, bic ^ircfyc fei) iiber ben gan$en 
(SrbfretS bi3 an bie dufjerffen (Snben ber $Mt auSgebrettct 
&i1)ft werfnnirbig abcr, cmt and) nid)t gan$ fret Don rfye* 
tonfdjcr Ubertrcibung iff bic djttbermtg, roefrfje ertnllian 
bcr nwnberbaren $erbreitnng ber $ird)e in ben 3^6mifd)cn 

entmirft: ,/JOLUr ffnb erff Don @effcrn I)er, nnb 
ben bod) 31 ttc^, waS tbr babt, angefitUt, enre @tabte, 
gletfen nnb geffungcn, enre sjftumctpten, 

iJager, 3 u "f te / ^ ejt faiferftdien ^)of, ja ben enat nnb 
gornm; nur btc Xempet fajfen nrir end). (Sure ^eere 
neu tt>ir jal)fen ; btc (^briffen einer cinjigen $>roDin5 ffnb j 
reid)er. l&otften wtr itn^ rad)en, H)efd)em ^rtcge tt?drcn tt)ir 
nid)t gcwad)fen? tlnb mcnn n>ir nn^ nur Don end) abfon* 
bent, in irgenb ctn entferntc^ Sanb jte()en rootttcn, fo tt)iirbe 
ber Iscrhtff fo Dtefer SSiirger cure .iperrfd^aft befd)dmem Sbr 
tt>iirbet fdjanbern i tber bie SSerobuug, itber bte (^rabei5fft(tc et^ 
ner g(eid)fam att^gefforbcnen Sis eft; tfyr n)iirbet s 3J?enfd)en fn^ 
d)cn, itber bie tl)r gebtctcn fonntet. 9DM)r geinbe, aU 
ger tuarcn end) gebh eben, benn je^t l)abt ifyr weniger 
ioegcn bcr grogen 9)tengc bcr (5()riffcn in faff atten 0tabtcn, 
nnb njcif faff atfe (gntcn unb trenen) S3iirgcr, bte tbr babt, 
briften ffnb/ 2htd) ^t)priann^ bcrttft ffd) in bcr @d)rtft an 
ben X)cmetrtan anf bte mad)tige 3^1)^ ber (Sijrtffen, bie ci 
nen n>ot)I mbg(id) madjen witrbe, ftd), n>enn pc n)oKten, 
gen bie nngercd)te @ewaft ber ,^eiben jn Dertf)cibigcn 
btcfer D^iufftdjt iff and) bte Don (SufcbutS bcrid)tcte S:batfad)c 
bent erf en^tt)ertb, bag ?OuTrcntin^ , aB er ^n Sftom ffd) bcr 
ferltdjcn cwalt bcmdd)tigt ()atte, ffd) anfdng(id) ffvKte, 
ob cr bie d)rifflid)e Dicfigton angenommcn l)dttc, , r nm bem 
mtfd)cn 2So(fc jn fd)mctd)cfn nnb ^n gefaffcn. 
gritnbet iff, n>ic iibermiegcnb grog mug bamaB fd)ou bie 
ber (Styrtften in $Kom gemefeu fcpn? 



100 

. 12. 

Die ttovnefjmften ttrfadjen ber fcfrneHen 3(u$brci* 
tnng beg (Sfyriflentfyumg: bag (lcnb ber 3eitcn; 
ber 23efefyrunggeifer bcr gfyrtftcn; bag SSetfpief 
ifyrer ngenben; ityr grcibeitgfinn; ifyre tanb* 
fyaftigfeit; $ort baiter ber^Jnnbcrgabcn; bte ? el) re 
son bcr (Srlofung; Dilrfttgfctt ber t)cibnifc^en Die* 
(igion unb ^>^if ofo^()ie; rcinere eicmcntc tm ^o^ 

af^ 5(tthtupfung^punfte fiir ba^ 

<5 h rt ilen tb urn, 

^l)ri(lcntl)um, el)e nod) bret 3a6rf)itnbertc 
fett beffcn rfutbnng acrfltofien ttjaren, fd)on etne iDcItbemegcu^ 
be 9Jtad)t gemorben abcr crtf nad) etnem fajl breil)unbert^ 
jabrtgcn ^tampfe gcgcn l)eibnifd)en SJbergtauben nnb 
ben war eg bteg (jeort)cn. ^()e n>tr nun bte (5)cfd)td}te 
grogen $ampfe$ er^al)ren r Itegt ci5 nng ob r jiiDor et ncr* 
bte Slit^breitung ber ^ird)e begiinfh<jte, nnb 
it)r bte @emntl)er bcr ^enfdjen gemtnnen l)alf r bann aber anch 
anbrerfettg bie mannigfalttgen Jpinbernifie, wefd^c (le 511 itber^ 
rcinben fiattc, ansitfiihren. 3m erffen 3afyrl)mtberte n>ar c>5 
etn ber arfje beg (5l)rt(lent^umg oft gnnfifgcr ilmilanb, bag 
bte ^.trdje anfangltc^ nnr fitr efnc jitbtfd)e (Seftc <jaft, nnb 
unter bem @d)it^ beg tm D?omtfd)cn taate oefegmaptg (jebuf* 
befcn 3t)ent()nmg fe|le Sgurjcfn fd)facjen fonntc, fo bag bann 
bte (stitrme Caterer 25erfofgnnc{cn fTe ntd)t me^r gu ftrtqeu 
cvmpd)ten. (5ut Better, bte SIngbrettnng beg ^attgcftumg etv 
(etd)ternber Umftanb til in ber potttifdjcn ?a^e ber bamah a,en 
ciDiftfirten ^iBelt 511 fnd)en, wcfrfjc grogtentbetlg gu intern, bem 
^6mtfd)en !Heid)e, ttercintgt, ben ^anbcrnngen ber 
boten leinc c^ranfcn bcr 9iationaffeinbfd)aft 
wnb bte eitgc ^erbtnbnng nnb (lete ^ommnntfatton fammtltcfter 
^emeinben nntcr einattber moglic^ mad)te obann mar eg 
ein jnd)t geringer ^>ort{)et( , bag bte Sefyrer ber ncnen ^eftgton 
fogletd) ber gebilbetjlen ^pradje ber aften Sffieft, bcr fett ber 
^acebontfdjen Jpcrrfc^aft tm gaitgen Drtent i)erbreiteten ric* 
d)ifd)en @prad)e jm 25tcnfle beg (5()rtflent^nntg ffd) 
gen, bie dmfrtufjen 3bcen in jTe etnffeiben, bte l)ei(tgen 



101 

rfjer in bcrfefben tterfaffcn fonntcn, Sinrf) bie $uglekf) mrt ber 
Spradje nub fo weit aB bicfe tterbreitete riccfyifdje SBtffen* 
fdjaft unb (SJeijleSbifbnng tmtrbe friil^cituj Don gebtlbeten dfyrt* 
(ten ber 6ad)e beS lau&enS bienjlbar gcmad)t; banner, tote 
3nftin, $(emcn$, DrtgeneS, an^geruftet nut umfaffenbcr 
tebrfamfctt tmb woht bewanbert in bem n>eiten D?etd)e 
(Vfycr ^>t)tfofcp()ie unb Sttcratur, gebraud)tcn bte cfyalje 

urn btc ^ftrftigfctt bcr ^erfdncbnen pbtlcfopbtfrf)en 
barjitt!)itn ; ffe bennefen btc thtfalngfctt berfetben, bent 
ewijlheit xtnb 23erirf)igmtg ju getvd[)rcn r obcr ftc 
gcigten, bap btc d)rtftlid)c bic rcintfe nnb erbabcnfte, attc^ ^u? 
tc fcner ^)btfofopbemc in ftd) ttcmmgcnbc ?cl)re fct), unb fo 
gefang e^ ibncn, bcm fauben and) in ben bbfyeren 
bctcn $reifen bcr cfcK(d)aft 5ld)tnncj nnb (Singang 

3m jnmten nnb nod) mcl)r im brttten 3fll)rbwnbert wnrbc 
fc(b(l bnrd) ba3 furd)tbarc, immer mad)fcnbc (5Icnb bcr 
btc 3^^ bev (Sbriften gemcf)rt ?ttd)t^mitrbtgfctt bcr 
tcren, robe, nngc^iigcrtc QSifffii^r bcr ofbatcn, 
fctt nnb ranbcrifd)c jpabajer bcr SBeamten, jcrjlorcnbc 
cbe bcr SBarbarcn in btc ren$fanber; ba^n p{)t)(Tfd)e 



fdttc, tyeft, (^rbbcbeit, Ubcrfd)mcmrnnngcn unb f)enrnng 
btcg tjcrcintgte fid) mtt ber bcrrfd)cnbcn <Sd)n>ergcrei unb 
^ntartnng, um in ben ^)roin^en bc^ in feincn gn* 
gen manfenben ^omifd)cn S^cic^^ efncn ffaglic^en Swftanb ba(b 
bc^ britcfcnbften Dc^poti^mit^, bafb bcr wtfbeilcn 2(nard)ic 
er$engcn, unb btc ungfucHtdjen 53cit>ol)ner 
gerrijTencn unb in ganrnig itbergegangcnen 
fen 511 (affcn* 20enn ^aufenbc in ben tftrmen be^ 
frteg^ tl)r gan^c^ 2>crmogen Derlorcn; menu ba<5 @d)tt>crt ober 
bie ^cjl: Unbent ibrc fiebtfen 5(ngcborigcn ranbtc; tvenn ffe 
oben bci ben $Hcgicrcnbcn nnr falte ranfamfett unb 
be s JBifffttl)r, unten in ber ^affe bc^ enttDitrbtgtcn 
^tgfctt unb tl)tcrtfd)e ?nft in i()rcn gragftcfjjten cptalten 
nabmen bann crfd)ien 502and)cm bie cfettfd)aft bcr (Sim- 
ftcn at$ bic tattc, in u>efd)er nod) ^rojl nub (Srquicfiwg, 
^itgenb unb 03ered)ttgfeit 511 jtnbcn fey. 54ber freiltd) n>nrbe 
bte gro^crc 5Dienge ber .^cibcn burd) ben Drnrf unb ba^ (Slcnb 



1 O9 

A VJ<4- 

uiu* wanfagt, ffdi mit cntcutcm (Etfer bcm icnftc bcr 

tor jit ttNbmcit, itnb tit bat bunWit SrrcjamjeK magifd) * tljcur 

gtfdjcr el)rcn imb Okbraitdje t(jr Jpctf $u fnd)cn. 

3e imttger unb aufrtd)tiger ber 9Dicnfd) an fcinem 
ben ballot; jc grower in feincn 9(ua,cn btc 2l>ol)ftl)at til, 
d)c ibm bnrd) btc 2lnfnal)mc tit btc jttrdbc crmtcfcn n>orbcn: 
fccftc lebcnbiger ijit and) bet ibm bcr :Irfe6, 2lnbcrc btefcr 
2Bol)ltt)at tbctl^aft 511 macbcn, intb bcfonbct^ fcinc 
gen unb $mmbc ^nr 5lncrfcnnun<j bcr tl)n bcfch gcnbcn 
bctt jn fitbrcit. ic (Sl)rtftcn jcncr 3^it waren grofkn 
jttd)t afd fo(d)e $ebercn iDcrben; %$iclc marcit crft in (patent 
Sabrcit, itnb oft crjl: nad) cittern rangcu ccfenfampfe in bie 
ird)e ctn^ctrctcn; i()rc S3cfel)riincj mar mcijl mit fdjweren 

n verfnitpft: urn fo l)of)er fyicften fie bal)er and) ben 
^ bcr (nad) menfd)lid)cr 5lnftcbt) tbcncr crfanften 
itnb urn fo mcl)r l)tctten fte ftd) ycr^flicbtct, nad) ^raftcn 
$Iu3brcttmtg bcrfclbcn bctjntragen. ^o n>ar in ber DJcgcf 
bcr (5l)rij;t in bent ^rctfe fctner Untgcbnnt} ^rebigcr unb 
ftonar; bcr ajanbtc] geworbcnc ^an^t)ater yerfitnbtgte ba3 
(Sait(jeftn.m fctner gamiltc, bcr fTa&e feincm ^errn, bcr 
olbat fcincn efabvtcit, bcr grennb c^ bcm grcnnbc; bie 
fcftc Uberjengiut^ , bcr uncrfd^uttcrltdjc (^laube, bie frifd^c 33e# 
gctfteriutg, mit bcr biefc Serfftnbtgung 9efd)al), tocrfcblte fcltcn 
tl)rc $Birhtn<} anf unbcfangcne cmutbcr, nnb itbcrmanb oft 
btc jlarfjlcn S5orurtl)eife SDtandje unbmetcn and) il)r gan^e^ 
%cbcn bcm ^iJTion^bcrufc, unb Don btcfcn cntmirft (Snfcbin<5 
3, 37 fofgenbe (Sd)itbcrnng: ,,I)te mciilen btefcr apojlofifdicn 
cbufer, in beren Jpcqcn ba3 gottfic^e STBort cine 
bcntltdjc ^iebc nr 3Bei^()cit cnt^itnbct fyattc, erfitKtcn 
@cbot be$ (Erlofer^, tl)ciftcn if)re .^abc ben 
; bamt ^ogen fte in feme ganbcr, jjerfiutbigten (()rifhtm 
bcncn, it>dd)e nie jn^or ttom d)rt(l:(id)cn lanbett gebbrt 
ten, unb *>ertl)eiltcn bie S3itd)er ber fyeifigen (^^angelien, 
ten fte in fohfycn Sanbcrn ben rnnb be^ lanben^ 
nnb Jpirten jur ^ff^ge bcr 9tenbefel)rten eiitgefefct, fo gtngcit 
fte in anbere ^egenbcn unb ^n anbern SBblferit; on ber 
be unb SWttwirfung ottc^ gcicitct, uerrid)teten and) 



103 

SGBrtttbertbaten, fo bagfrfjon beim er|h8*J#reti ifjrcr^rebigtgan* 
$e >djaaren rtntftg ber ^erebrnng be3 wafyrett otteS tjnfbtgtcn." 
(rgrctfcnbcr nod) uub uber^eugenber, al$ ba3 $Jort, fpract) 
tic t)at, bag ?cben ber (Styrijlen, in nn ldjem ber Jpetbe ta$ 
trcuc 3(bbift ifyrer d)re $u erfcnncn utd)t itmbw fonnte, 2ltfe 
jcnc ugentcn, tuefdje im jpcibctttfyum am n>enfgften gcfannt 
unb gciibt wurbcn, crfrf)tencn af^ gritrf)tc ber d)rijHtchen Sebre 
an ben Scfcnncnt berfelben; anftmut^ gcgcn 53eleibtger, ben 
gcinben crvwicfcnc 9^ol)ftt)aten r 5Kdgtgfeit unb ftrenge (Snt^aft^ 
famfeit jc mefyr biefe >Dingc bibber bem Jpdbctt, and) tern 
mtnber uevborbenen, frcmb geblteben tt>aren, befto grc^ereit 
Cmtbvnrf mad>te e^ anf tl)tt, ate cr ba^ r ma^ if)m 
d)e^ ebot angefftnbigt n>avb, sngfctc^ in bcm Cebcn ber 
(ten JmoirHi^l: fal) 2K3 nm bte ?Qitttc be^ brttten 
t>ert^ pcjlartigc ^ranfl)etten in einem grogen ^i)et(e 
fnrdubare S5crf)eernngen anrtdjtcten, ba faben btc erftannten 
^eiben, n>ie bic (Sferifltcn, of)nc bte @efat)r ber Sfnftecfnng 511 
bead)tert r unermitbet bte $ranfcn yficQten f 5(fmofen an^tbei^ 
ten, bte ^tobten beerbtgten, tt)dl)rcnb jene in fatter (5elbjlfnd)t, 
nitr anf tl)re etgne Settling bebad)t, ftd) t)on atten 
ben fern fyteltem @o erwad)te in mandjem ^peiben ber 
cine ebre fennen ^n ferncn, tveldje ifyre SSefenner ^n einer fo 
nnetgcmwfjigen Stcbc if)rer ?02ttmenfd)en begeijlere; bic 2Btr* 
fnngen, ott benen cr 3eugc n>ar r fttmmten ifyn fd)on gnnjlig 
fur bte ?c()re fetbft, unb urn fo bereitmiKiger offncte cr banu 
ber 3Cal)rl)eit tun unb ^eq. S3efonber^ anjtefjcnb tt?ar fur 
SStefc jcnc inntge icbe unb @cmetnfcbaft affer i5brt|lcn unter 
cinanber, jene^ S5anb ber briiberlidwt 9fJcignng, tt>cfd)e^, cn^ 
ger gejcgen unb i?erftarft bnrd) bte teid^ett ber efa^r, n>tc 
turd) bte (in!)eit bc^ (auben^ unb ber Jpoffmutg, 3ltte urn- 
fd)tang X)en ^etben war bieg ctma^ fo grembartige^, bag 
flc erjlaunt au^nefen: 6c^t, it>te jTe ctnanber (ieben! ,,3a 
WD^i fagt crtnttian mug if)nen biep auffatfcnb erfd)et^ 
ncu, benn fie fyaficn cinanbcr!" 3e jlarfer abcr ber $ontraj! 
btefer d)rt}ind)cn 5Brubcr[tebc gegen bie robe (Selbjlfud)t unb 
ten .hag ber jpctbcn uuter ctnanber mar, bejlo ctnfabcnber 
mitptc "Diandjcm tic ^trd)c fet)n, in nxidjcr cr (Id) jencn fcutt^ 



104 

fcfigcn 2cibcnfd)aften cntritcft fal), nnb an einer cttoffcnfd)aft 
tfydtigcr ftcbc nnb wediferfeitiger jpiffcfeiftmtg bcil itafym. 

Sclbflt jcne$ ebfe grctl)citi3gcfn(}t, wcfdjeS ben (brtften cr* 
fnftfc, nnb gleid) fern roar Don nicbertraduigcm $ned)t$jinn 
rote yen fred)cr $nuptruv$$lnft, mufne mand)em bcffercn Jpci* 
ben bie djrijHirfje lifteliajon cmpfcbfcn* 3n jcncn &ite\\, in 
roefd)en ber dcfyte Jvrcihcit^ftnn Don ber (rbe yerfcbronnbcn 

\_/ /i / 

fd)ieit} roo Ubermntl) nnb ^rannei &on )beu feiger Unrcrronr^ 
figfeit unb frted)enbcr djroeidjelei yon Unten bcrjcj]netcn, roa^ 
ren c$ bie ^brijlen attejn, roe(d)c, inbcm fie in bie befteljettbc 
biir(]crlid)e Orbnnng ffd) fugteu, nnb il)rc ^)flid)ten aB 
tcrfbanen trcn crfiiUtcit, sngfeid) bie roa()re gretfycit, bie 
^cijle^ unb be^ croi(Ten, bcl)anpteten, nnb, rote ^ertnKian 
fagt, fjir fte and) ju fterben rongten x )* SSa^ i(}ren faubcu 
nnb ibre DMigionSitbnng betraf, bariiber erfamtten fte feinen 
Jocrrn nnb fcin ^adjtgcbct be^ ^ aifcr^ an; nid^t 
ben 53efe{)ren, rocfd)e i()nen gerabe$n 5lbfatt nnb 
; jnmntl)eten , tterroeigcrten jTe @et)orfam, and) benen, 
d)e tl)ncn ibre rcfigiofen ^erfammhtngen nnterfagtcn, 2 ) obcr 
tl)re ^ciligen ^iid)cr &u$$uftefem geboten, glaubteit fte nid)t 
gofcje Ictftcn ^u biirfem (Bie fpradjcn c$ frei an$5: 
letn ijl ber 5)?enfd), nnb nid)t be ^taifer^! 3 ) 
fnrcht roar t!)ncn fremb, nnb jeben 5Berfnd) ber 
in tbr ftrd)lid)c^ Ceben ein^itgrcifen, roiefen fte bnrd) rnt)tj]c 
SBerroeigcrnng be$ @el)orfvam^ juriicf, natb erfldrten, ba ffc 
in fcfdicn Dtngcn nnr nad) ben ^ebcten ^otte^ nnb ber bnrd) 
if)n gcflifteten $irdje (Id) 511 rtdjtcu Ijdtten. 

Wlittet f roeldjc^ ^nr Untcrbrnrfnng nnb SSei tifgiutg 
angeroanbt ronrbe, bie 95erfo(gnn(]cn nnb 
^inrid)tnnj)en ber (^lanbigen, fyatte bie entgegengefegte 
fitng. gaft alle d)rijllid)en 6d)riftftel(er l)aben 



1) Tertull. ad Nat. i, k : Ipsam libertatem, pro qua mori novimus. 

a) JDrujeneS fa(jt et> offen adv. Cels. 1. i, p. 5 ed. Spenc., 
jten fet)en ttoUivj bevecbttgt, jene tpranmfcfyen efe^e ter 
n>efd)e ifynen ifjre reftgiofeit SSerfammfungen frboten, S itbertretem 

3) Tcrtull. Scorpiace c. 1*1 : Solius autem Dei homo. 



105 

ben, bag ba3 fcon ben ^arrgrcnt t>cra,offene S3htt em Same 
ncucr 23cf cutter gemorbcn fen, uttb bag nad) jcber grogercrt 
SSerfofgmtg bie 3abl bcr (Sbrtftcu fid) auffatfcnb t>ermel)rt fyabe. 
6 ebon SujftmtS faa,te tit bent efpradje mit rt)pbon: ,,3e 
wcbr wt$ fofd)e riibfate bereft tterbcn, befto cjroger tt>irb 
bte idt.jabt bcrer, vuefcfye getfe^furd)tt f qc unb trcue ^erc^rcr be^ 
9iamcnci (^brtfti ;n merbeu pel) ciitfchltcjjen. o tt>te man oft 
frucbttrai]cnbe SWCIQ? bei5 S&5cinftccf^ abfdbnetbet, bamtt an- 
bcre bUtbenbe itnb frucbtbarc (Bcbc^tnge beflo frafttger ftd) 
eutfaltcu: ebcn fo l^erbalt ftd) bic (Barfje aurf) bet im^; bemt 
ba*3 S5otf bcr Gbrtftctt ill btcfer tjctt C5ctt unb (Sfyrijio gepflan^ 
te aBctttjlocf." 3Zarf) tbm fd)Iterlt ^crtndian fetnc 25crt()etbt^ 
gumyofcbrift mit bcrferben S3emerhtng: r ,5(itd) bic au^efudjte^ 
ften 5D{artern eurer raufamfctt ffnb bod) Dergcbftd); (Te futb 
inclmcl)r ein Dici^ gur $ermcbrmui bcr ^()rt(itenpartei; unfrc 
3al)( mcbrt fid) mit jcbcr c^fac^tanttc, btc ifyr iiber un^ 
ret. aS ^(ut ber (Jbrtjlen til tbrc 
gtbt er bic Urfad)e biefer ^rfd)etnung an: ,,3 ene 
fclbft, btc ifyr nn^ orn)crft r trirft a 
n>irb bitrd) bie 33ctrad)tnng berfelben nid)t erfcfyitttcrt, bap er 
untcrfud)c , w?a^ tm Snncrn biefer Sacbc fct)? 2Bcr tritt it)r 
nidjt fefbft bet, menu cr unterfuofyt l)at? 28er fcfjnt (Id) ntdbf, 
n)cnn er beia.etreten tpt, bafi tr jit letbcn?" 2lKerbitt(}3 tt>o(^ 
ten t)iefc $etbcn in ber nnerfd)uttcr[td)en (Stanbbafttgfeit, mit 
n>cfdier bie (5()ri)len bic jQitafctt bcr goiter unb ben ^tob er^ 
trugctt, uid)t^ aU bfoe ^lartttacfigfctt fc()cn, nub bie Sdtgabc 
wirb bitrd) cine (5tcftc in ben @elbftbctrad)tnngcn 
Shtrclin^ bejiattot, tt>o biefer pl)ilofop()ifd)e ^at# 
fer an ben (Sbrttfen tabelt, bag ffc nidit att^ Ubcrfcgung ben 
crad)tcten r fonbcrn anS bloger 



L. 11, . 3: xara titXyv staparativ. Doct) tjl Jttcfyt 

it*, taf tiefe 3Borte ielmef)r ()eten: ^O^ad) 28eife ber fietcfytbe- 
waffneten/ n5dd)e fTct^ rafd) unb beiutnunjj^foS in ben^ampf ftitr^ 
?en. 57ocf) feltfamcr erffart fid) urn tiefefbe 3eit 
ctjiirer, Slrrian, itbcr tie @ti^hafti(jfeit i er (J^rtfren, oter 
afifaer, rote cr fte nennt: e^ fei; , mctiit er, itur ^af?HMUii unb 
tt bet thncn, bap fie ben XoJ) nicf)t fiirdjtctcu. Vra v 



106 

fyattc frftber fdjon in feincm SSericfjt an Trajan bicfe 
unbeugfame JpateflarrtgMt ber Gbriften (pervicaciam et in- 

ilcxibilem obstiriationem ) fur fhafttwrbtg crffart 58ctttt bie 

@f)rifkn nidUS al$ cine fitbnc obc3tterad)tung uub rubige gaf* 

fung an obe ge^eigt batten, fo ttwrben fie rcenig @inbrurf 

gemadjt fyaben in einer 3^tt, in tt>efd)cr ber (Scfbptmorb fo $e* 

Jt)ol}itrtrf) , jptnrtd)tungen etit atttagrtrf)c3 

unt> auf SWcufdjen, >t>efd)e an bte rauet bei5 

gcn?ol)itt, unb burd) ba3 9(nfcfjaucn bcr bfitttgen (Sptere ber 

?(rcna abgcftitmpft it)ciren; auf Sftcnfrfjen , merd)e Don bem 

tobtmitnbcn ^labtator forbertcn, bag er mtt anftanbtger 

bcrbe IjtujTnfc unb ben @etft aufcjebe, 5(6er btc (Styrijlen 

ten etma^ ganj 3(nbere^ unb ^ol)erc^ an ben ag, aU jenc 

feidjgtfttcjfeit, iveld)c ba$ ?ebcn n)te cine tailtge SMrbc meg^ 

n>irft, obcr fid) ejefagt in ba^ Unt)ermctbHrf)c ergtbt* ?tid)t 

ituv Banner, aud) SBeibcr unb retfe, Sungfinge unb jarte 

Situgfvanen Httcu better unb frcubig alle Ditaten, tt>c(d)e bie 

finnretdje raufamfeit ber ^enfer ju crftuben tt>ugte, obnc 

j^fagc, oft ot)ne eaten einjtgcn Sd)rci be^ @d)merjen^; ffe 

ermiibeten burd) if)re uubcffegbare $raft ju bulben it)re ^)eini- 

ger; fie banftcn ben 9^td)tern bafiir, ba^ (Te it)nen bie wtjf, 

fur if)rcn faubcn ibr ^Bhit t)ergiegen ^it biirfcn, ^crfd)atftcn ; 

fie gaben uicbt ba^ fcifeftc 3^id)en be^ UmDiKen^ ober ^affe^ 

gcgcn if)re 3(nflager unb Duater $u crfennen - unb ben er* 

ftanttten ^ctbeu, n>cld)e uid)t gan^ gcbanfento^ ober ^erblenbet 

mareu, brang fid) babei bie SHjubuug auf, bag e3 bod) mel)r 

al3 etit tl)orid)ter 2Ba()n fei)n miifje, ma(5 biefe 5D?enfd)en fo 

iibcr bie @d)tt)ad)c ber D^atur fyinattgfyebe, unb fie ju ciuer fo 

bcitern unb bod) uuubern)inb[id)en tanbbaftigfeit begeijlere. 

Setd)t murbc nun bei naf)erer ^ritfung bicfe 5(t)ubung $ur ($c* 

wighcit, unb n>a^ bem eibcn erfl ein uucr!(arbare^ Dtatfyfef 

gefdjicncn, ba^on fu()Ite cr (Td) nun aB Qfyrift felber burd)* 

bruugem 5 ) 3a ntrfjt feften mad)te ber 5InbIicf biefer freubigen 



Svvarai zit OUTO> ^lareS^yat ?rpof raura, 



ot 



3 llr 53^(^atigun3 moge bie fcfyone (Stelle fce^ Saftantm^ institut 



107 

.^crad)f-nng bc3 obeg nnb alter Qnafen ctitett fo gmafttgcn 
(Smbrncf auf cin.$crne 2fugen$eugen, bag bie angcnbticftirfje 23e- 
fcfyrmtg berfclbcn bie gofge batten war. 

(3 fyattc abcr ctt in bcr gortbaner ber SBnnbergabcn 
uutcr ben (Sim ften nod) fi tr cin anbcreS fraftttottcS 9Sftittc( ber 
?lu$brcitimg fewer S)Migion geforgt ie SBerfyctjnwcj, tt>cfd)e 
bcr Jpcrr beim 54bfd)icbc fcinen 3iin^ent gc^eben l^atte, ba$ ffe 
burd) fcinen Diamcn @ett>alt iiber bie bofen ^nge( unb iiber 
bie ^atnrfraftc ert)aften nntrben , vt>ar gktd) in ben erflen %ei- 
ten nad| feincr ^>immelfal)rt erfitttt tDcrbcn, nnb and) nad) ben 
Settcn ber StpcjM bfiebcn bicfe @aben in ber ^ird)e A nnb 
nntrbcn banfig turn cjlaubtgen ^rijlen, (55ei|lftd)cn nnb Saien, 
gum ^o()rc (^injcfner unb jnr SSeildtignng ber 3Bal)r^eit nnb 
6tttid)fcit be^ d)ri|l:(id)en @(anben^ an^geiibt. 2>te @(anbi^ 
gen, tvcfche ott burd) Serfeifynng fold)er (5f)ari^men begna^ 
bigtc, erfamttcn c^ and) an, bag biefe 3eid)t ntd)t itm 
rcttDififeit, fcnbern fi tr bie UKgfdubtgcn gcfd)af)cn ; 6 ) bag 
bcr Jteiner n>egcn fold)er @abcn jTd) iiber ^(nbere er^eben biirfe* 
Sic abe ber timber n>ar aber i)or$itgftdj not()tt)enbig in ei^ 
ncr 3cit, in wcldicr ba^ ^ctben f ^um jTd) fo ^anftg anf attger^ 
orbentttcfyc ^)l)dnomene unb bknbcnbe reigni(fe ftii^te, bie 



1. 5, c. 13 Jjier fte^en. Nam cum videat vulgus dilacerari ho- 
Jiiiues variis torment or urn generibus, et inter fatigatos carrii- 
fices invictam tenere patientiam, existirnant id quod res est, 
riec consensum tain multorum, nee perseverantiam inorientiuru 
vanam esse, nee ipsnra patientiam sine Deo crueiatus tantos 
posse superare. Latrones et robust! corporis viri ejusmodi 
lacerationes perferre nequeunt , exclamant et genii tus cdunt j 
vincuntur enim dolorc , quia decst illis inspirata patienlia. 
Nostri autem, ut de viris taceam , pueri et mulicrculae torto- 
res suos taciti vincunt, et ex]>romere illis gemitum nee ignis 
potest. Ecce sexus infirmus et fragilis aetas dilacerari se 
toto corpore utique perpetitur, non necessitate, quia licet vi- 
tare si vellent, sed voluntate, quia confidunt in Deo. 
6) OVK e!> rrjv TUV ivif>yovvro>v wptXtiav, dXX t!s rr^v TIOV d 
<ruyj;ftraSfyiv, iva ovs OVK tjttifftv 6 Aoyoy, TOVTOVS r) ruv 
&v<r<axyty tvvautt. Constit. Apost. 1. 8 c. i, p. 391 eel. Cote- 
ler. Ainstelod. i7W. Tom. I. 



108 

bitrdj anMct, burd) bdmontfcfye ntfc obcr turd) bie 
nip gefyciwcr Sftaturfrafte bcnrirft itwvben, unb in mcldher (55 oc^ 
ten, anftcr, Soberer ntannigfadjer 5(rt ba3 9Se(f mit ibren 
tl)cnrgifd)cn unb ntagifdien tfiinfieit irrefnbrtcn f imb in feincm 
bcibnifdjen 2iM)n beftdrfrm Stefcn imfautcrctt 25(enbn>erfen 
fe(5ten bie Sl)rtjlcn bie eiufarfje $raft be3 9iamen3 Scfu &n\ti 
unb bcuS 3cid)cn fcine^ ^rcuje^ cntgcgcn, unb macfyten mit 
btcfcm l)cilti]cn Sftamctt ba*5 eprdnge ber hcibntfd)cn 
tl)ve %aiibetfvnnctii nnb 53cfd)it>brnn^cn $n @d)anbcn. 
6ernft (Td) in ^incr (Sd)n(jfd)rift barauf, ba$ 
SSefcfcne, weld)e a((e l)dbnifd)cn 3 au ^ cr 
nid)t ^n l)cilen ttermocfyt, t>cn ^t)nftcn burd) ben 
Stamen 3efu gc()ci(t n>orben fci)cn r unb ba bieg nod) 
unibrcnb gcfd)cl)c* U^crhatipt (Tub bie 3^nouitK be^ 
5(fterthum^ iibcr fcinen ^)unft bejlttnmter unb einftimmiger 
iiber biefen* 3rendu6 gibt bie einjelnen ^unbcrgaben an, 
d)e nod) ju feiner 3^it in ber ^l"ird)e jlattgefunben: 
treibcn n>a^rhafttV{ nub geung im 9c x amen 3efn Ddmonen an$, 
fo baf? oft bie Don bbfen eiftern S3efrciten gfaubig tverbcn, 
unb fid) in ber j!ird)e beftnbcn; 5lnbre wijTen ^ufitnftige 
ge ttorauS ^n fagen, ^abcn ^ropbetifd^e ^tjloncn nnb S 
gunmen; 3(nbrc fyaben bie abe ber ^eifmtg, nnb madfyen bnrd) 
3(uflegung ibrcr Jruinbe adcrlei ^ranfe gefnnb. 3a e$ jTnb 
and) r n,ne n>ir bcreit^ gefagt ()aben, 5tobte mieber auferflan* 
ben, unb baben nod) side Sa^re unter un^ gefebt Unb 
wer termag bie nabengaben a((e jn nennen, ti>etd)e bie e? 
mcinbc bnrd) bie gan$e 2Beft Don ott empfdngt, unb im 
9tamcn 3efn (51)ri|1i tagttd) gum ^tntjen ber ^eiben an^nbt." 
^ertntttan mar feiner @ad)e bicrin fo gemig, ba^ er e$ 
magte, eine formtidje ^eran^forbernng an bie ,^eiben ^n er- 
lafjen. ,,%a$t fagt er in feiner (5d)iU3fdmft cinen, ben 
offenbar ein Canton treibt, Dor enren Diid)tcrjhtl)f bringcn, 
unb anf ba^ ebot eine^ ^brijlcn tt)irb biefer ei|t ffd) fiir 
nm^ er ill, fiir einen X^dmon erffdren; wo ntd)t: fo (agt 
53(nt be^ Demegnen &}vi\ltn anf ber 6tel(c fliegen!" Unb 
er fet bei: ,,5Ba^ fann offenbarer fc^n, a(^ btefe ^rfabrnng? 
fid)erer, aB biefer ^Bcmei^? ie cinfad)e 2Cai)rl)cit (iegt 



109 

ojfen ba; ben (Sljriflcn untcrflft&t fcinc $raft; fein 2>erbarf)t 
faim tatt jtnbem" Sfadj in ber 6d)rift an ben fapufa fcer* 
futcrt cr, eg fei) cine offenfunbtge t)atfad)e, bag raglid) son 
ben (Sfyrijlen Damoneit auSgerriebcn nwrbcn. ^Bieberfyolt fiil)rt 
)rtcjcne$ tit fcittcr 2Bibcrh\vmta, be3 @effn$ biefe Jpcihutgen 
Don $ranfen nnb dmonifdKn an; er bcfyauptet, felbft nnb 
efter (jcfel)cu 511 fyabett, twic (5l)rt|len bitrrf) bie bfoge ^nvnfnng 
0)ottea cber be^ SEamenS 3cfu bie frfjwcrjlen unb un()et(baren 
^tranfbeiten bejwitncjcn hattcn> nnb bag e$ l)auitg ganj nnge^ 
fcln-tc, aber frcmme ^brijlen fe^en, ive[d)e blo^ bnrd) lanben 
nnb ^3cbet bicfe Jpetliut(jen DcK6rdd)ten nnb bie bofen eijler 
au^trtebem ?Qiinncin^ gclt r, (Sppriatt, Saftanttu^, 
93taternn^ erwdl)itcn biefe ^emalt bcr (5hrtfte iiber bie 
inonen afi5 ctn tagftd) t)crfomntenbe^ ^)hdncmen nnb af^ einen 
fcblacjenben Semci^ fitr bie 28abrl)ett be^ d)riftlid)en 
nnb bie 9itd)ttgfeit be^ ^3olt)tl)et^mn^. 

<g$ warcn affo neben ben ^ranfen^eilnngen 
3(n6tretbnn t qcn bdmonifcber etjler, n>cbnrd) bie @l)riften jene 
.nciben, wMje fonft fitr bie ^raft bei5 gottttcfyen ^Borte^ nn^ 
empfdn^Iid) gcmefen n>arcn r erfd)iUtcrten A nnb fiir bie glaubt* 
fle 3innal)ine be^ nnter fcldjen n>nnberbaren Xtyatfadjcn t>crfiin^ 
bigtcn ^Dan^efinm^ tjorbereitetcn. 2Dte (^etvaft, tt>elofte ber 
j>err fclbft in ber &it feine3 irbifd)en SS, anbet^ iiber bie cin* 
jefncit 9Jtenfct)en inmol)nenben bamcnifd^en 3Sefen an^geiibt 
batte, iwar bnrd) fetnc nabe in ber ^ird)e gcbfieben, nnb 
fromme (Shriven fonnten nnreine cijler ebenfo, mie e3 
mate ber f ^ol)n ottc$ felbjl: getban^ jtDingcn, fid) fitr 
Sn crflarcn, ma^ ftc n>aren, nnb bie 9JJad)t 3efn (5brifti 
jnerfennen* 3n ber fyat, menu fd)en nnter ben 3nben 
Sett ^bnjlt nnb ber 3(po|M fo tttefc (Sttcrgimteuen ffc^) fanben, 
fo mugtc bei ben .\>eibcn nntcr bent (Einfhtife be^ gnm 

jura ctgentficfyen Ddmoncnbienil berabgefnnfencn 

nnb eincr nncrborten nnb weittterbreiteten 9?ttd)fo(Tgfctt 
bie ?OMd)t ber gefaltenen (5ngel iibcr ben 2eib nnb bie <cefe 
93tenfd)en jtif) vr-eit ()aufigev offenbaren; nnb trie bie 
immer bip fdbroffflen egenfafee in einer nnb bcrfef^ 
ben %tit getgt, fo ftanben and) bamal^ einerfeit^ ba^ 



110 



mrbrerfeitS ba$ ffteid) be3 (satan, $eibe in Bolter 
$raft nnb aitf cine mcbr offenfnnbtgc, in bie (SrfcfyetnungS* 
rcctt cintrctcube 28eife ffd) cinanbcr gcijeniiber ; ba$ 2efctcre, im 
2Sor<jeful)fe feincr brobcnben 9iebcrf age , batte gfctcfyfam nod) 
cinmaf fcine <fraftc jufammettgerafft, itnb mafyrenb bic 3un# 
gcr 3efu @()riflt in bcm @fan$e gottltdier (^nabengabcn unb 
iibernaturfirf)cr ^ctffvafte Icnrf)tcten, Ijattc ba^S bitnffe Dicirf) 
ber ^amoncn feinc ffyeiB fvcittJitttgcn , tbctf^ gqwnugcnen )r* 
gane in ben jaMrctdjcn 5lbepten bcr s D?agic (bic fctnestve^t^ 
in&jcfantmt Moge auflcr itnb ^afd)cnfptcfer warcn) wnb in 
ber 5Kcngc ber (Sncrgumencn. 2Bie Did aber btefe ^unbcrcja* 
ben bcr ^hriftcn in jcncr 3eit jur SBcrbrcitiutg bc$ rfjriftfidjeit 
bcigetragcn; n>ie l)auff<j fie bem 5 JBortc G)ctte<^ ben 

fonfl: fcerfd) (often en (^cmuthcrn ber Joeiben gcbahnt 
s5 fcl)cn n>ir auS bcr trinmpbircnben @prad)c faft a(^ 
Icr ^trd)cni)afer nnb S^ofcgetcn, wcfdje bei jeber efcgcnbcit 
ben ^crtbetbtcjern be^ typfyfyei$mvi$ biefen ffegrcid)cn r bitrd) fo 
Diete ^l)atfad)en erprobtcn SSemci^ cntgccjcnljalten ; n>tr fchcn 
e^ ferner an3 bcm 3f3iiTc be^ 3renan3, bag bie ^ranfcn, 
n)etd)c *HMI ben Sl)rtfte gc^citt, ober btc SScfeffencn, ivcldic 
Don tl)ncn bcfrcit n)orben, ^aufig felbjl (5l)rtflcn genwrbeu 
fcijcn* 

33ei 3lnffnd)itng ber Hrfad)en, ou6 bcncn bie wtmbcrbar 
fdmctte itnb gen)a(tioe SSerbreitnng bc^ (Sfyriptentlntm^ jn 
ten ift, ftocn n>ir and) anf ben innern @e()art bcr 
T)oftrin fclfcjl:, itnb bier cntbccfcn n>ir feid)t, bag Dor^ugftd) in 
ber Sefyre Don ber (Srfofung nnb ^nnbcnDcrgcbnng cine mad)^ 
tigc 3(nsic()itng^fraft fnr ben .^eibcn lag* 5Jtid)t atfc Jpciben, 
n>crd)e ba^ S3en)n(;tfet)n bca,ana,ener greDcf qitatte, Dcrmoditcn 
ettnftcn jn befd)tt)id)tigcn burd) btc IDarbringintg Don 
, obcr bnrd) bie 5(nvt)enbung jener teeren 

bic ^)ricjler aB attmtrffam $urtf<jiwg bcr 
unb 2Serfbt)nuttg bcr otter empfa()feu X>a^ SBefprengcn mit 
bem D^einigung^mafycr, ba^ trcncn Don 3Beif)rand)forncrn, 
ober anc^ bie graitfcncrrcgenben ^auroboficn nnb JTrtoboften 
fd)irmtcn bod) ntdjt anf btc Waiter gccjen ben ^cintgenbcn 6ta^ 
d)d bcr imtcru 3(ng(l nnb efbjlanflage. 2Geuu nun fofd)cn 



Ill 



tie troftretdjc Wpc Derfnnbta,t tmtrbe, bag ba3, 
jTc 311 leifteit nnDermogenb fctwt, bic cjntige @ottbett fclbft fiir 
fie gelcijkt babe; bap e$ nur aitf ffc anfomme, fid) tie grncfjte 
betf l)ol)en, am $mt$e Doltbracfyten ufjnopferS anjnetgncn ; bag 
co nur bc3 laufcenS an ben g&ttlidjen 9DMttfer nnb briefer 
bcbiirfe, urn Don frit!)crcr (5rf)ulb nnb Sunbe fcefreit, intb 
bitrd) bic ^aufc ttriebergefcoren, ctn ncue^ fc(tge^ ?eben in bcr 
tnntgftcn Gkmcinfrfjaft nttt bcm crfol)tc ott ful)rcn ju fen* 
it en fo vt>ar btcg in bcr i^()at cine frol)c SSotfcfjaft 
nnb becjierig crgrijfcn jTc ben lanbcn, bcr ctn fo 
^cbiirfmg itbcr attc 9(l)nbung bcrrlicf) bcfricbigtc. 
fd)tlbcrt ($i>prtan in fcinem SSricfc an ben 5onatit$ au^ 
itcr ^cnntntp ben Snftcinb cinc^ foldjen glaubtg gcn>orbcnc 
ASeibcn: tvte er fritter in l)ctbnifd)cr ginjlcrnig befana,en, bte 
ffttftd)c 3Bieber,qcburt nnb gan^Iuijc tnnc^anbcrit 
fd)cn fi tr nnntoglid) cjctjaftcn, bann aber bnrd) bic an jTd) 
bcr a,cmad)tc (^rfat)rnng Don bcr 9)ioajid)fcit eincr fold)cn 
rtd)cn Umanbentiuj jibergcngt werben fci). Unb n>cnn 
n>tc ($c(fn^, c^ ben @brijlcn jum 23ormnrf madjtcn, bag jTe 
^iinbcrn, Unn)nrbtgcn nnb (Etenben ba^ 5Ketd) @ottc^ anbo* 
ten, ba e3 bod) ojfcnbar fei), bag btc an^ ^ajlcr ctoofyntctt 
nid>t cinma( burd) Strafe, gcfdjmeige benn bnrd) ^rbarmnng 
nntgcmanbeft n>crben fonntcn; fo begniigten jTd) bte djrtftttcfycn 
3ipofo^cten r aitf bie nnjaMige 5D7cnge berer l)injun>cifen , itefd)e 
bnrd) ba^ ($l)rtrtcnt{)itm unrfftd) gdnj(td) itmtjewaitbcft morben, 
nnb Don $iia,cttofen 5tn^fd)wctfitngen ^n etnem jTtt(id) rctncn, 
n)ol)I^corbncten ^eben nbercjcgancjcn fei)cn 

3enc jaMrctc^cn 502cnfd)enfIaiTcn, n)efd)e bnrd) an()aftcnbe 
5(rbcttfamfeit, bnrd) 5trmntf) nnb (^ntfernnna, Don ber fcincrcn 
S3i(bnng bcr bobcrn Stanbe gegcn ba^ tiefc fittlidjc SScrberben 
bcr ?e^tcrn jtcfycr gcjlellt waren, bte ^anbbcmo^ner, J:>anbix>er- 
fcr r eftaDen, waren Dcrmbgc ibrcr grogcrcn <Stttftd)fctt obcr 
gertngcrcn Aorrnption in ber 9cgcl and) cmpfangridjcr fur 
ba<^ l td)t bc^ rfjrtjHtdicn [anbcittv 33ei il)ren befd)ranften 
SBerbaltnijTen nnb ibrer bnrd) ba^ 23cbitrfntg gebotenen (la ten 
bficbcn ibnen bte ?a(Ier be6 ^itffujgan^ , bte 

ei bcr D^ctdjen, bte nnerfattlidje jpabgier bcr 




112 

nebmen groen betf$ fremb, nnb wemt (te Signer in trenber* 
^iger (tnfalt, bent nnabwciSbaren ^ebi trfnig einer SSerebrnng 
bcr ottbeit ju genitgcn, bie nnpcl befucfyt, an ben )pfern 
iinb (Sercmonien beiT genommen fatten, fo beburfte e$ oft 
nnr ber etnfacben Slnfimbtgnng ber cbrijHtcfyen nmbroabrbei* 
ten, inn il>re fitr ba3 ci(tge nodi nicfjt abgejhtmpften emit* 
tber fofort fitr ben faitben jit acrotnncn, ^cnn i?tele (gffa* 
tten, etngeiDeibt in flde ,gvee( intb 5Ut6fti)U>eifitit(]en tbrcr ^er# 
ren, ffof) bcrctm>tllt(j 511 ^ienern nnb SJBerfjcitcjcn ber 
Itc^ftcn Sitjle gebrauc^cn itcgen, fo gab e^ 3fnbrc in ber 
ber Unfreten, weldje tren ibrc angcmicfcnen efc^aftc nnb 
$(rbettcn t>errtcbteten r nnb in ben cngen c^ranfen il)re^ tan* 
nnb tbrer Scben^wcife nnr geringe SSerfudjung jnm 
Ungercd)ttgfett nnb anbern i aftcnt batten: 9Uienfcbcn, 
cf)e ba^ ibncn i>erfiinbcte t&HutQtlium, bad feinen Unterfd)ieb 
jnnfcben ^tnecbten nnb Jperrcu fennt, frenbtg n>ie ben 3(fgang 
eincr fenchtenben nnb warmcnbcn onne ber eifter begrit^ 
ten. &$ fel)tt nid)t an ^iad)rid)ien nnb puren, n>efd)e nni5 
jeigen, ba^ ber fanbe gerabe nnfer btefen armen, 
ben, biirgcrlid) gebritcften, abcr ^erg(cid)itng^u>eife 
ncn 9)ienfd)cn bie rafcfycften govtfd)rttte mad)te, nnb e^ tuar 
ein ^tebling^ormnrf beibntfcber cgncr, bag bie $ircbe in 
ber 9?egef nnr ben roben, einfaiiigen nnb luwnfenben 
an fid) 511 jtcbcn crmbgc. 

Stber and) in ben cmiitbern berjenigen, n>e(d)e mit 
d)ifd)er eiftc^fnltnr nnb ^tlcfopbie i)ertrant, Jbcnnorf) eine 
?ecre in ifyrem Snnern empfanben, bte fcineS biefer 
an^fitKen fonnte, fanb ba^ (Syangefinm feid)t eine tatte. 
befriebigt bnrd) ben fatten odmuul), ben trofffofen 
nntS nnb q>antbct^mn^ ber ^toiler, fubftcn jle jirf) and) bnrd) 
bie <d)tt>efgeret nnb ben fred)en Ungtaubcn bcr (^pifttracr, tt>ie 
bnrd) bie plnmpe D?ot)^eit nnb fd)led)t er()ebfte jjpabgter ber 
fd)am(ofen ^ntfer nnr $nrncfgeilojkn ; bie it>eit beffere ^fato* 
nifd)e nnb ^)i)tl)agoraifd)e Scljrc war mefyr geetgnet, eine refi* 
giofe @el)nfud)t ju eiwecfcn, aI-3 ffe ^n ftiden; mel)r gceignct, 
in Buffet nnb Sab^rtittbc ^on 2ttwbnngen nnb riibclcien ^n 
werwideln, al ben gaben bar^uvcict)en, bcr an^ biefcm petn* 



113 



ridjen >nnfel fyeranS $nm ^ aren %^te gefitfyrt fyattc. ?lnf 
tie $ragen: 2aS iff $ott nnb tt>a3 ber 9ftenfd)? in roeldjem 
$erl)aftniffe ftel)t bicfer 511 jcncm? 3Bie fann bet <5i mber 
$er$etfwng erfangcn? 2Md)cg ?oo3 ift nad) bem obe ju er* 
nwten? fatten jcnc Wfofopbicn feine 2(nttt>orten, bei be* 
ncn ein benfenbcr itttb refigiefcr ?0?enfcfy fTcf) 6entf)igen 
te 20chf abcr fanb er bie ? 6fung feincr 3^>^tf^f/ bte 
fanrj feincr ^hnbimcjen, bte 3lntwort anf feine gragen in ber 
rfwjHt cfjcn ?ehrc itub mcljr al$ bieg, cr fanb l)ier, n>ci)on 
im ji)etbentbitm nnb in ben ^Mnfofopljcnfcfyuren and) feine pur 
i?orl)anbcn war : jenen (tn!(ang ber gemcinfamen Uberjcngnng, 
jenen gleicf)formigen f feften, auf bie miinblitte nnb fdrnftftefye 
U6er(icfentng 3cfn nnb fetner Sunger gcgriinbeten ?ei)ri)ortrag r 
beffcn nnr bie ft ird)e ffd) riit)men bnrfte, ^)icr wnrbe nid)t 
Minber fanbc an ba5 50ort eine^ gfeicfy il)m irrenben nnb 
fi tnbigcn SOtatfrfjen on i()tn gcforbcrt; er mnrbe nid)t !)inge^ 
tyicfen anf bie triiglidje Shitovitat feiner eignen son eiben* 
fdjaften nnb aScrurt^cffcn nmtDofften 2>ernnnft; man gab Urn 
and) nicfyt etma ein SBud) in bie ^anbe, an^ bem er fid) fel> 
ber feinett (Mfanben ^nfammen^nfuc^en I)atte: fonbern ba^ fe* 
benbige 3Cort r n>ie e^ ber menfd)gen?orbene @ott itnb feine 
gcfprodicn fatten, nnb nn e e3 fort nnb fort in ber 
tt>iebert6nte, war bie Dnelle be^ (Slanben^ nnb ber^r- 
fetnttm f?, me(d)e il)m bargeboten warb, ber Qfylitfiel, ber it)m 
aKe 3rocifel (o^te r ber fcjle 5Infer, anf welefyen gejlitfet er 
tncfyr gcgcn jcben ^Ja()n nnb Srrthum in ber M)td)ttg(len 
gekgenheit be^ 5D?enfchcn fid) ffd)er ttwgtc. 2iB Jpeibe mn^te 
cr r itm fitr eijlfc nnb ,^er^ S 3tat)rnng ju ftnben r jld) gfeid)fam 
tfyeifen: begef)rte er georbnete ?el)re nnb Untcrricfyt, fo mngte 
cr 9Q?itgficb etner ^)i)i[ofopl)en^d)nrc werben; woKte cr an 
cittern bffcntftdjen ^uttud nnb ant Dpferbicnffe ^beil ne^tnen, 
fo mn$te cr bie ^tempef befndien nnb ffd) in bie ritncKen 
fdjriftcn fitgen; t>erfangte ifyn , Sinn nnb ^cbetitnng ber 
tl)en nnb Xrabitionen $n fennen, nnb feine ^>ietat bnrd) bie 
l^arftettnngcn reHgiofcr i)inbo(if ju na()rcn, fo fanb cr bieg 
nnr in cittern ber 9Sftpilericnt>ereinc. Unb it>eld)cr fd)rojfc ttn^ 
mifi&3fid)e 3Biberfprnd) v fanb oft tatt sn>ifd)en bent, roa$ bie 

u. SollinsetS Stircl)eu3efcl)icl)tc. stc 9difl. I. 8 



114 



&d)nle lefyvte, nnb bent, wa$ ber empeltnltn baviMtc, itnb 
bte d)eimrd)re ber ^Jtyfterien tterfrmbigtc? 3n ber ^irdrc abcr 
traf er bicg 2(tte3 ttercinigt, nnb fyarmonifd) (StneS bag 2(nbcre 
ergan^cnb an, ic ojfcntftdje d)nk tutb ^rcbigt, ba3 9Dty* 
jlerinm nnb bie efotmfdje efyre, bie Ijetftge vftanbhmg unb 
*)ergegcmi>artigenbe ^arflcffung be^ gw^jlertum^ , 2Wc3 Inncj 
genan ^ufammcn, @tnc^ fiihrtc jum 3tnbern tatt bcr 
tt)trrcnben, troplofcn nnb nnfrnrf)t6aren pl)t(ofopi) 
lattonen n^arb jncrft tm ^atcd)nmenat nnb bann in ben 
te^bicnftlidjen D^eben ber @cmcfnbct)orflc()er bic cinfacf)c, flare 
nnb mtlbe Se()re bc^ (g^attgelittm^ tiorgctragen ; jlatt ber jtiv 
turpl)tfefopl)tfd)en nnb ^bi)j!fa(tfrf)cn Dentnngen nnb SptMe, 
n>c(d)e bie mttnntcr and) fd)cn ^nr lecren ^piclcrci Ijcrabcje? 
fnnfcncn ?Dipflericn i()m boten, iDnrben ifym in ber ^ttrd)e bic 
fyoben, rein ctbifdicn 5i^t)fterien bcr 3nfarnaticn, (^rlcfnng nnb 
(5nd)ari}T:ic erfdfjfeffcn; jlatt ber bhttioen ^tt)ierepfer, n)c(d)c in 
ben ^entpcln gefdjladjtct mnrben, jet gte il>m bie Birdie 
(E ine rctne nnb nnbhtticje Dpfcr, njefcbc^ tagltd) 
bohtnt] nnb gorlfefcmtg bei5 grogen iit)cpfcr^ am 
feicrt tt>nrbe, 

^ c ^ cn ^) a ^ c ^^ c S a Pf e SDfangc ber (letter, ber 
an tr>eld)cn @ott er jTd) pprguggttmf* wcnbcn, tine er 
ibm bienen fotte, bic SSeforgni^, ob er nid)t ben ^Dtenjl ciner 
($ottl)ctt tjcrfaumt, nnb jTd) bic 9?aobe bcrfelben jncje^ogen ha* 
be, oft nut 2(ngft nnb Sdjrecfcu erfnllt; ber C5l)rift betefe nnr 
$n bcm (^ inen ott, frfjcutc nnr bic (Bi mbe, Derrrante frcnbig 
in Mem anf fcincn @rlofcr. >en Jpctbcn warcu bic befell 
gcnbcn Xngenbcn be^ lanben^, bcr Jpe (fining nnb ber ?tcbc 
frcmb gcblicbcn: flatt bc^ faubcn^ l)atfc cr nnr ben $abn, 
ftatt bcr jrwjfmtng ben S^^if^^ $bw bie 2Scr$n>ctflitng , ftatt 
bcr ^icbe nur bic bangc (Sdjcn gcfannt; bcr (5t)rift l)attc in 
bem lanbcn an ben ^o^n otteS nnb bic bnrd) ben gottli- 
d)en cipt gelcitctc ^ A ird)c cin nntritg(id)c^ ^ritcrinm bcr 
SBaftr^eit: tfyn erfitKtc bic Coffining ber Don @brijhi$ ben 
nigen crf)eij5cncn liter mit eincr jnt)or nic gcfattntcn 
feit; bic ?tebe jn bcm otte, bcr ilw jimor gclicbt nnb mit 
nbcrfd)itttct Ijattc, crl)ob nnb Dcrcbcltc fcin 



115 



3Bcfcn. atte cr ate etbe geffc unb $tyftertcn mttgcfcicrt, 
trie fid) nur auf Sftoturjuftanbc, auf ben SBcrftfcl bcr SafjrcS* 
8cttcit, auf bte cftintc, trie @aat unb $rntc, auf efd)(ed)t^ 
tricb uub Scitgmtg bqoa.cn, iljn baf)cr eutmcber fait unb gletrfp 
fliftig ttegen, ober feme spfyantajtc mft uurchtcn 23ifbcrn be* 
flcrften, fo fcicrte cr it it it ate @ljrtjl nur gcffce, toeldie il)U an 
btc ^obtthatcn fcfner ^rlofung nnb SQBtefcercje&urt ntabnten, 
2(fvj jScibcrt, bcr fctnc 9lttcs5 Icnfcnbc S5orfcl)itng gtaubte^ fyattc 

>^ / 

thu ctnc nitrubtge ^egtcrbc, btc jufuttfttgcn Sutge ju crfabrcn, 

.qcqitaft; cr battc ben gdtg bcr SSogct, bic (^ingewetbe bcr 

Dpfcrtbterc, btc Sterne urn feat fc mfttgeS @rf)tcffa( 

uub au<5 fo tritgtirfjen Scicfycn nnr t>ergcb[trf)c Slngft ttor 

Itrfjem Unl)ctf obcr ctnc ttcrbcrbttcfje (gtrf)ert)ctt gcfrf)cpft; 

(Shrift Dcrtrautc cr fcjl auf bie ttorforgenbe ?tcbc fctttc^ 

jwiffcnben 03otte^, obnc bcjfen Smitten fctn aar on fetncm 

j>anptc jtcL 2tt3 ^ctbe war cr fcjlgebannt in ben $ret3 bcr 

SSorbcbcutungcn, bcr rattme uub bcr fc^fimmen 3^oben; ba6 

^)feifen ctucr 5?tau^, baS ^raben cfnc^ ^a!)n^ i)crmcrf)tc tbn 

in Sd)rcrfen ^tt fefecn, uub bcwocj tbn, etn becjonncne^ 

anf^itgcbcn; btc burd) gnfattigc S3erul)ruttg etuc^ ^obtcn 

ftanbenc SScflecfuug dngjltgtc tl)it mcbr, a^ bte tfim anffcbcnbc 

(Bd^ulb ctttc^ fdjtocren 23crbrcd)cn^ ; al^ ^brtjit fitbrte er jTrfj 

fret t>en biefcr fdpnacfybofteft @ct|W!ued)tfd)aft, @ott fmttcte 5 

er uub fauutc fcfue aubre gttrdit 21(3 Jnctbe cttb(td) batte ct 

in JSctrejf bc^ S^ftcinbc^ nad) bcm ^obe in pcinigcnbcr Unge^ 

nngbeit gcfcbmebt, ober ben trojirofen ^Babn bcr 5}Zcngc, bag 

mtt btefcm ?cbcn ^Hc^ jn (^nbc fei), gctbctft; at^ (5^rift gfaubte 

cr ciuc fiinftige Sefigfeit im ewtgcn 3(nfd)aitcn bcr JpcrrftdH 

feit ($ctte3, unb burd) btefcn (aubctt erfyieli crfl fctu trbtfd)e<S 

Seben, af SSorfdjuIc bc^ fommcnben, ^crtb uub 25ebeututta, 

iBare bte IWaiTc ber jpetbeit in gan^tdjcn Ungfaubcn, in 

btc ftnmpfe 3lpat()tc rcftgtcfcr 3nbtffercn$ ucrfiutfcn gewefcn/ 

fo n)itrbe baS (5ktRcntbum faum bci tbncn burdigcbruugcn 

femt; fofdic Ungfanbigc uub feicfygiftige ipftcgtcn bcmfefbeu 

t)6d)jlcu^ nur ctnc fcbr flttd)tigc 3(ufmcrffamfcit ju fdjcnfcit, 

uub marfcn c^ baun mtt toorucbmcr Scrad)tuug ju ben itbrigett 

mauutgfalttgcn goruten bc^ S^bcrgfaubcn^ uub 

8* 






>te relto.t63*a,eftnnten Jrwben bao.eo.en, roeldje (Td) fajl tmmer 
tn ber Ubnna, be$ ttaterlanbtfdjen $nltnS nnbefriebta.t fitfylten, 
uttb em nnfyetmlidjeS efiifyl tton Unftdjerfyett felten ganj n# 
terbritrfen fonnten, warcn letdjt 311 bewea.cn, cine fcfyon bet 
oberflad)ltd)er 23etrad)tnna, fo eigttttfyfiraftdj (Td) barflellenbe (r* 
fdjetnnncj aitf bem ebtete be^ laubert^ na()er ju wurbtgen, 
ttnb jc ernjler iwb tfefer ibr religiofer inn tt>ar, befto be^ 
erfannten fie bann bic gottltrfje 3Ba^r^ctt btefer 
i^ton an* 3n btefer jptnjtcfyt tt>ar ber yor^ngttcf) fett ber 
be^ ^wettcn 3cif)r!)itnbert^ nnter ben ^etben nen ermad)^ 
te ^eltcjfon^etfer ber @arf)e be^ (SfyrtftentfyumS fef)r forberltrf); 
cbgCetcf) alferbtng^ ancf) bte fttrchtbaren Scrtrrungen, jn bencn 
btefe ^tcberbetebnn^ be^ reHgtofen <2mne3 fiil)rte, gu ben 
grcgten Jputberntfien, bte ba^ ^hrt|T:entl)itm jn ubemmtben bat^ 
te, gel)6rten* 5(ber neben btefctt SScrtrrnngen nnb o()it(]carf)tet 
berfelben begann bod) and) im cfyooge be^ ^etbentbnm^ 
etne beficre, jnr nrfprnngltd)en D^etnt)eit ^nrncf^ unb ^ 
bem (5t)rt(^ent()nm entge^cnfubrenbe Dftofytnno |Td) 

fraffe ^)oti)t{)et^mn^ fantcrte nnb Derebclte jtrfj tmmer mebr 
5D^onotl)et^mn^ ; e^ mnrbe tmmer befttmmter 
djen, nnb aUgemeincr anerfannt, bag (tn bod)fte^ 
l)eber nnb 2enfer ber 2Bctt, SSater atte$ 6et)n^ fei), nnb 
itber alien itbrtgen ottcrn (!el)e , bag biefe t()in nnter^ccrbnet 
fetjctt, ja bnrd) t()n erfl ba3 2!afei)n erbalten fatten, tbm a(3 
Drgane, a(^ 35or|lel)er ber tterfdnebnen Xbetlc nnb ^rafte ber 
3Be(t bienten, o fonntc 5)Ja.rtmn^ Don pru6 bc()anpten r 
bag bet alter fonfttgeit 2Serfd)tebenl)ett ber ^tctnnngcn iibcr 
^ottttd)e ^tnge bed) alle 9D?enfd)en etnfltmmt g mdren tn ber 
2Innaf)ine (5ine^ otte^ r ber ^ontg nnb 2>ater Sitter fei), nnb 
tneler ctter f n>eld)e fetne 6t)ne fepen nnb mtt 
ten. (Selbfl Drafelfpritd)e erflarten ben ott, vt>eld)cn bie 
braer tterefyrten, fitr ben warren ott nnb cfyopfer be^ s li?elt- 

mte ertnlltan tn fetner 



i) @in fofcfreS 5raPel fii^rt 2lugufnnu5 de civ. Dei 19, 22 au^ 
(gammfung be^ ^orpf^nii^ an. 9?ocfy jlcirfer tjl ta DraFef, rcef- 
bei 3 U ^ Cohort, ad Graec. p. 12. ed. Colon, 



117 

(scfyrift won ber <5ee(e jcigt, bnrcf) unnnflfftfyrftcfje 2fu$rufim* 
gen ben $(anben an ben (tnen fyocfylcn @ott oft benntgtloS 
an ben ag $n tegem $0cmt @ott wilt @ott fegne bid) 
ott jie()t 2(tfe3 ott n>irb e3 wergeften: ba3 rcaren 5(u6# 
briicfe, welcfye man an3 jebem ?Wunbc, bet jeber (Megenfyett 
vcrnahm. 2Die rfjrifKicfyett 0d)nftftetter felbfl: bemerften, bag 
bie ."oetbcn wobl itnterfd)teben jtt)ifd)en bem l)6d)pe 
@ott, ben (Tc jum ^)tmmel anfbltcfenb anbeteten, nnb 
ben iibrtgen ottl)eiten, menu fie btefen and) )pfer barbrarf) 
ten, nnb beren gefte feierten* 2 ) ^ mnrbe aber ber otter 
btcnft tmmcr nte^r imb mefyr nur auf bte ^met 
ten 3u^iter nnb 2(poKo fyingefenft ; ber ^e^tere n>nrbe 
aB 2lba,(an$ nnb S^eprafentant be^ Waters %en$ 
(er jttnfcfyett btefem l)6d)(iten ott nnb ben ^enfrf)en r aB bef* 
fen 9)ropfyet 3 ) , ber bnni) fefne Drafet ben terbftofycn ben 
ULUttert @ottc^ tterf imbibe, unb sngteirf) aB briefer , ber (Te 
won (Scfynlb nnb ^eflerfnng retntge, nnb babcr bie S3etuame 
5l(e.rifafo^, SlfejTo^, 5(potropao^ fiifyrte. (5r mar SWcnfc^ gc^ 
worben, t)atte anf @rben aB nicberer ^nerf)t gcbtent, nnb 
felbfl: etben nnb S3ugnngcn anf (Trf) a,enommen* 4 ) SBte nal)e 
wertwanbt war biefe 2Sor|Mnng ber d)rijlttrf)en ?e^re won bem 
ottc^, won feiner 3nfarnatton, nm bie 50?enfrf)en bnni) 
nnb ^rtbfung %mn Sjeil jit fiifyren! SKie (etrf)t unb 



ber Ubergang won ber 2)ammernng ber 
bent ^age^(td)t bc^ (Swangelinm6 ! 5 ) 



DIovvoi XccXSaioi ffofpiiyv Xoc^ov^ r?5 a p 



2) o fagt tyrutentwS in tern ebictjte gegen bie 

Et quis in Idolio recubans, inter sacra mille, 
Ridiculosque Deos vcnerans sale, cespite, thure, 
Kon putat esse Deum summum et super omnia soluni , 
Quamvis Saturnis, Junonibus et Cytheraeis 
Portentisque aliis fumantes consecret aras. 

3) @d)oit bet &fd)ylug, gumemten v. 19: 4u>f n 



^ a u r SlpottomuS on Xi)ana unb ^rijlu^. Xiitnng. t83?. 

. 168 ff. 

5) 0)?aii mtrb md)t etma einen 5Btfcerfpruct) jn)ifct)eit bem, roaS oben 



* 13, 

jrnnberniffe ber SliiS&reituncj be3 (5l)rt jlentfynmS. 
gcinbtidjc gttmmuug ber jpeibcn; $>cfrf}ult>i<jun* 

gen gcgcn bte (51) r t ft c n. 

Uid(en: Die Sdn tften ber 9lpoloo,ctcn : SujtimtS, Sttl)enaa,ora$,er- 
tullian, SOijniiciiieJ c(ijr, i;pvian, Crujenes, 9lrnolmi3, gaftan* 
tin*. 

Main acli i origg. et antiqtiit. christ. Tom. I. p. 71 135, 
Chr. K o r th ol t Paganus obtrectator. Lubecae 1703. 4. 
J. J. Huldrici Gentilis obtrectator. Tigur. 17^^. 8. J. F. 
Gruner de odio human! generis Ghristianis olirn objecto. 
Coburgi 1755. 8. 

%a$t man 5lKe^ jufammeit, vwaci (trf) won jnf&ttigcn h\\? 
fern Umftanbcn nnb bfod menfd)ltd)en ^riebfebern, n>elrfjc bte 
2ln^brcttim<j beg (5()rtjl;enfi)itm^ bccjiuijltcjtcn nnb crfcfc^terten, 
anfiifyren lagt, fo wtrb e^ flat, bag, ofync bie SintDfrfnng 
ubertvbtfrf)er r tn ben @rf)oog ber ^trcftc nt 
nnb ofyne bte Da^tfcbenfnnft ctncr fpe^tellen 
ber ivnnberbar fcfjnctfe nnb grogarttge @rfofg biefer 
nner!(arbar bleibt. T)tcg flcttt ffrfj nod) bcntltd)cr 
n>enn vinr bte .nfnberntjfe , wcfc^c ba^ (Sfjrtftentbnm tn 
fciucm gcrtcjange ju itbcmtnbcn hatte, ermngen; ba gcicjt ffd) 
ba^ uncjchenre 9Rtftoer(fft(tnt(J jttnfcfjcn jenen juffttttcjcn begiin* 
pigcnben Untfldnben nnb btefen Jncmmnngen, nnb n>tc wtjurci? 
rfjenb aKe menfd)fid)en 5KittcJ ^nr SSetDtrfnng etne^ fold)en 



tern fcamonifc^en ^hnraFter fce^ fpofyfyettmtit) unb tern, 
I)ier con femer 5inud()erung an ta^ (>njlentl)um gefagt njo 
ftnben reollen. Da3 fteiben^iim I)atte fetne l^efTeren iwb fct iic 
fctjl^tereit, gefaf)r(id)ett 55 efran beetle. Die O^eineren unb linger* 
bortenen unter ben ^)eiben f;ieltcn fid) mit ober oljne ^8en?u^t- 
fei)n an bie aB D vejle ber alten Xrabition nod) oorfyanbenen re- 
H fliofen S^een, beren eblerer @d;alt fid) noc^ burc^ bie 
gen unb 35erfa(fc^unacn I>inburd) erfennen lief ; bie 2lnbern 
gen hingen ftd) or$itglid) an ba^, wa^ im < pol9t()ci3mii5 t^rer 
nen yerbertten (^jnnesttK ife entfprad), an bm Damonenbienft , an 
bie SBerefyntna, folcher ottfjeiten , bie Feine |TttIid)e ober fdfcjl ei- 
t unjTttiid)e 3bee repi-afentirren, an bie DJiagie unb u)re 



gewcfen ftyeit. SBcrm 9?enere nad) tbbon 3 Sorgang 
bic StnSbreitnng nnt) ben cnbftcfycit tea, ber #ird)e af$ cin 
9M)dnomcn ber efcfu cftte , n?efd)e3 fui) gleid) jebent anbcrn au3 
bent Sufammentreffen natnrlidjer Urfadjen ttoftfommen erHdren 
faffe, bargeftettt baben, fo gefang e6 iljnen nur baburrf), ttjrc 
Vcfer trre ju fiil)ren, ta^ jTc bte fajl unermegticf)eit @rf)n)ic^ 
rigfctrcn, wcfcbe ben ^ortfcftrittett be6 rf)nftftrf)en ^(auben^ im 
itanbeit, ben ttefen nnb nmfaffenben cgenfa^, ben bie 
l)cvrfd)enbc ejtnnuttg, @itte, ?eben^rtd)tnng unb iStaat^- 
t)crfafi"ng gegen ba^ (5briftent()um btlbeten, fitnjlttrf) tierberf* 
ten. SBcrwcifcn tt)ir baber bet ber X)arjMung ber ^tdhttgjlen 
bent (Sbrtftentlnutt n)ibev|l:rcbenben C^remcnte* 

i o t)cd) man aurf) bte $ctmc be^ S5erfa(l^, tt)erd)e ber 
Cmeofnfrfie nnb D^omtfdjc ^)ott)tl)ct^mn^ in fiefy trng, bte jtttlt* 
rf)c D()nmacf)t beffelben, nnb ben Dteffad) tterbreiteten Ungfau* 
ben aufrf>tagett mag, fo tpt c^ bennorf) ^fjatfacfcc, baf? in ber 
erftcn 3^^ ber anfilrebenben ^ird)e bte grcge SOtaffc ber 
fer mtt artbergebrad)ter 5(nl)angltd)fett ben t)eibntfd)en 
gugetbau nmr r gtdnbtg bte otter bnrd) )^fer t)ercl)rte r bte 
)rafe( befragte, nnb txte (^otterfeftc nttt ben alten @ebrand)en 
beging. Ubcrban^t n>ar bie 5D?ad)t beiS @6tterbtcnjle^ itber bie 
(^emitt()cr ber 93tenfd)en n>ett grower, af^ n?ir, nad) befien 
tergang im cfjooge be (S"()rijl:enti)itm^ geboren nnb 
im$ oorjtettcu fontten. Jpatte bod) fctbft ba(5 an^ema^te 
ber 3nben eine %cit, n>o ber 6)ot5Crtbienft: eine fo gemaftige 
50?ad)t nnb eincn fa (I nnn?iberftel)(icbcn $Heij iiber fie anSnbte, 
bag jTe^ obgteid) fang ft bnrd) otte3 Dffcnbarnng erlend)tet, 
bnrd) ibrc ^)ropt)etcn gen>arnt, bod) immer mieber t)or QSaaf 
fid) bcngtcn nnb bent 5Ko[od) opfcrten* 9ttd)t nnr batte 
C5()rijlentl)itm bet ben jpetben gcgcn bie ewaft ber crften 
genbeinbritcfe, ber (r$tcl)mta,, itnb ber mtt ber 5DZnttermi(d) 
eingefognen poft)tt)ctfttfcf)en 3Sornrt()eife $n fdmpfen; c^ tt>ar ja, 
fo wafynte man, biefer Dienft nnb faitbe ber uraftc, beffen 
3(nfdngc fid) in ber 9tad)t ber SSorgctt Derloren, nnter bejfen 
fd)iti3enbem ^inflnjfe SBbffcrftdmmc fid) gcbiibct batten, (staa* 
ten gegriinbet morbcn vx>arcn; mdbrenb bie d)riftltd)e 3^efigion 

eine fiir^id) crft entftanbene v Jtenernng crfdn cn , wnrbe ber 



120 

jneibc in feittcm Sffiafjnc befetfigt bnrd) ben ebanfen , bag er 
nur ber Ubcrlicfcrung ber wctfcren nnb befieren $ater treit 
bleibe, nnb bag fan <fnlt, ben bie otter fdbfl; ttormafc aitf 
(Srbcn eingcfcfct batten, tbnen nid)t anberS ate mofyfgefattig 
fct;n fbmte. 1 ) )ie ,5 at) tret ii) en )rafef, bie 3Sotit>tafcfn in ben 
cmpeln, btc 2Dnnber, tt>c(d)e lunt ben bttern efycmalS ge^ 
ttrirft u>orben, nnb nod) immer gcwtrft mitrben, tine bie ^peu 
Iwtgcn tut ^tcmpet be^ Si^fitlap jtt (gpibanvn^ ^(Ke6 bieg 
frf)ien tlwt ba^ 2)afci;n fomo!)I ala bie 93tad)t feiner (hotter jn 
beurfnnben. X;a^t fam ber mddjtige 3<wber, tt wetdjem bie 
SHci^e ber bent $)ofytl)et$mit$ btcnjlbaren ^nnfl, bie ^)rarf)t 
nnb Jperrftdjfeft be^ @btterbienftc3 , bie frol)e ^citerfeit feiner 
mtt ^pielen nnb Xaiitfii gefeierten gefte, bie tnttc ber 
frf)cn umflricfte; it>a^ l)atte ba$5 ^I)riftentl)inn bagegen mtt 
ncn ernflcn, bamaB fajl bii|toen gonnen, feincn narf)tlirf)en 
(]cfaf)rt)o(Icn SSerfammlnn^en, ber Sfrmntf) nnb fd>mnrf(ofen 
feiner gotte^bienjiridjcn )rtennb erathe git bietcn? 
2, (g$ tj^ ferner oben fd)on bemerft worben, bag ber *po* 
feinen SSefenncvn bie nngebnnbcnjle SKittfii^r in 
SScfrtcbtguttg il)rer ^eignngcn geftattete. SOBottttjl, eij nnb 
jpabgicr, Unmagigfeit nnb liebtofe arte, aEe bicfe nnb an^ 
bcre Sajler binbcrtcn ben Jpcibcn nidjt, ein cifriger bttcrbie^ 
iter $it fci)Jt/ itnb bie 65unft ber otter fiirdjtete ber nid)t 
Dcrliercn, ber bie l)erfomntnd)cn SDpfer nnb d)ebrand)e ycr 
tcte, uie e\5 and) ntit feinem Sunern bcfd)a(fcn fei)n mod)te 
fiinbigte ba^5 (51)ri(tentt)nm |Td) fogfeid) ntit ber gebie* 



i) 5(uc^ fpater bcrtefen |Tct) bafjer fcie >eiben in if)rer 
fca$ f)niTentf}um auf ba^ f^o^e, efytrotirbige 5lfter t I;rer 
fcefonfcerd tfyat fcte^ Sulian; 3. 33. in feinem 53tcn 53riefe an bie 
@tnn?of)ner on S3ojlra: ^Dte, roelcfye tm 3rrtl;um jTnb, fotleit 
mci)t un^ an^reifen , bie roir nad) ber on itnoor 
auf un5 gefommenen itberfteferuttfl (Kara ra S 

bie 0i?tter ere()rcn/ 3 feiner c^rift 
fagt er: ^r meibe 9?eueriuuicn uberf;aupt, 
aber in bem, rcag bie otter betreffe; benn e6 fei; Ffar, bafj 
Wityt fei), bie Don ben b ttern fe(0|l gegebenen 
lanttfdjen cfe^e unb ^inrtct)tun<jen gu bercafyren. 



121 

tcriftycn gorbcrung cuter ganjlicfyctt (SimteSanbernna, an; ak 
(en feiucn ttcblingSueiflungett fottte ber Jpeibe entfagcn: bent 
tfujlerueu wurbe gcfagt , bag fdjon cut Slitf nnreiner S3ea.ierbc 
fdnverc, *>om Qictrfje otte3 au6fd)(iegcnbe iinbc fet>; bent 
DJarf)cburfttgcu, bag er feinem geinbe acrjetyen intb ifyn u cben 
mitjjc; bcm ab<jierigcu unb Sfteicfyeu, bag lew D tctrfjcr tu d 
^tmmch eirf) cnta.el)ett foittte, SScbcnfctt mtr nun, bag fefbjl 
nnter ber ^crrfdiaft bc^ ^i)rtftcntl)um5 bte 5D?affe ber, menu 
tfjeid) iu ber ^irrfjc unb unter bem (Siufluffc bc^ (mngeftnmS 
aiif(]cn)arf)fenen, ^enfrfjen ^u fd)n)acf) nub tterberbt ijl, nm it)= 
ren Caubcu mtt il)rem gcbcu in (tn!(ang ju brtugcu, bag jte 
ol)itgcarf)tct ber il)ucu on Sugcub anf x>orgcl)attcucu 
uub ebotc ibrc ?cibenfd)aften befrtebtot, nub il)ren 
frot)ttt - fo crfemtcn mtr, bag bte 9^etn()ett nub nnerbittftd)c 
Strencjc ber cyangelifdjen (tf)tf fiir bie 5(u^brettnng be^ cfyrtfb 
Itd)en (55fanbcn^ unter jenen 5D?enfdjen em nad) natuiiic^er 
ftd)t nniibcrjlet^lidje^ ^inbcrntg fei)n mngtc, 

3, Wlit 5Ked)t fann man bemnacfy fagcu: 
tl)itm batte in jeuer 3cit nnb nnter jenen 2>erl)altmjTen a ((e 
Sutcrcffcu a,ea,en fid), nnb feine^ fiir ftd) Da3 l)etbmfcf)c 5Kc^ 
war Dem>ad)fen in attc 3^ e ^^ be^ fyan^idjen, tvte 
jen ?cbcn^, rtef gcit>nrje(t in ben ()errfd)cnben 
bitten unb G)ebrdnd)en; bte gefammte Sftomifcfye nnb 
fdjc Siteratur, ber Unterrtd)t in ben (Sd)ufen trna, ben 
rafter be^ ^ofytfyet^muS ; bte SIBerfc ber bttbenben ^unjl, 

bcren Sfufcfyamtug ber Jpeibe anfmud)^, j^ettten il)m fajl 
egenilanbe aiiS ber otter^ nnb ?Qii)t()enW)e[t bar; 
ja ber ^3oti)tbet^mu^ mar meit mcbr in ^ ^cben, befonber^ in 
adc ^Ifte bc^ offenttidjen ScbcnS i tbcrgcgan^en, al$ ba^ ^bri^ 
(leutl)itm, ebcn meif er, atte^ ftttltdjen ebalt^ ermangcfnb, 
fid) mett Tetd)ter mit attcu (and) ben innctiid) nnftttlid)en) 
S5crba(tntffcn, ^(jaten nnb 23ea,ebenf)etten tjertrng, mdl)renb ber 
d)riftltd)e $it[tn$ nnr burd) cine gen>tfl"e Jpeudjefei nttt iuan# 
d)en 3(ftcn nnb SSorgangcu be^ taat^febcn^ tjerfnitpft merbeu 
fattn* Uberatt bcjlanb cine $abtrcid)e, meitDcrjmeigte , mit ben 
macbttgfleu gamtttcu burd) SBaubc ber 2Scrn?aubtfd)aft gufam= 
mcnljiiugcubc ^rtcilerfd)aft, bcrcu (irtjlen^ Don ber (Srfyaftnna, 



122 

bcibnifdjcn $uftu$ abbing; in aftcn (stabten gab 
lev, $auflcitte, Jpanbwcrlcr nnb 3(rbciter ber \)erfd)icbenjlen 
2(rt, wefd)e an*3 bcm ($>otterbicnft ibrc Calming $ogen; wcr 
mit Dpfcrtbicrcn obcr SBcibrand) banbeftc, wer bet ben 
terfcften, bci ber 2tnffnbrung rcfigibfcr (Sptcfe irgcnbwie 
wcnbet mitrbe, mer cttcrbitber ober 3(ftarcierafbe 
bcr faf) in jcbem 2(ngrtjfe anf bat^ ^ctbcnthum cine 
traditigung fetne^ (^rmerb^, nnb bcr ?htfrnbr, ben ber 
frfwubt Deractrtit^ jn (^pbefn^ gegcn ben ?(poftcf crre t qte, war 

nrf)en be3 bnrd> 
bie ^briftcn 
ltd) crmabnt ^crtnKian bie ^fagcn ber betbcitigten Jpciben, 

bnrd) bie grille 3<^b^ ^^r Gbrijlen bie (Sinnabmen bcr 

eringer n)iirbcn, nnb ber 2(bfa bcs5 S 10eif)rand)^ (Td) 
imnbcrc. 5K?cnu aber and) fcld)c ^pcrfoncn, ffd) iiber biefcn ge^ 
incincn (^igennn(5 erl)cbcnb, bcm d)riftfid^cn Gttanbctt jui) jitjn- 
neigcn beganncn, fo bet (Td) cine ncue Sdmncrigfcit bar;benn 
wcKtcn jtc ^bnftcn tt>erbcn, fo muptcn (Te, bie bibber bnrd) 
3lrbctten fiir ben (^eijenbienft il)ren Uuterf)aft gen?onnen, bie^ 
fern (Erwcrb entfagcn, nnb, wa$ i miner febr fdwcr war, cine 
anbre 9tabrnng^qitcKe pd) ^n croffnen fnrficm I^nrd) nod) gro- 
fere ^diwierigfeitcn wnrbcn jcne, bie ein efl r cntlid)e^ 3(mt be^ 
f feibetcn , ttou bcr Slnnabme be^ d)riftttd)cn (^Hanben^ abgcba^ 
ten; al$ (Btaat^bcamtc mngtcn ftc beibnifd)c (^ibc^formefn 
fd)U>orcn, <Tc ntnftcn Dpfcr fefbfl Dcrrid)tcn, ober bcnfelben 
bod) bein>ol)ncn; fie mnjjten bie ?eitnng bcr (Sd)anfpic(e 
ncbmcn, nnb unc i)ietc gmtftioncn warcn fonft nod) ntit 
cben 3 imtern t)crfniipft, bcncn fte at& (S^rtftcit fd)(cd)tcrbtng^ 
fatten cntfagen mitffen! 

H. 3lbcr ntd)t nnr fiir btcfe fitr jcbcn i^ciben tagcn in 
bem SBefemttmfie be^ cl)riftlid)cn faubcnS fafl nniibcrfcl)bare 
^d)Wtcrig!eitcn, anf bercn cine er bet jcbem <rf)rittc ftieg t 

bie t)eibnifd)cn ^Hcttgionen nberf)an^t ben ^fyaraftcr Don 
^ nnb (Etaat^religionen fatten, fo war in^befonberc im 
9vomifd)cn ^)tcid)c bcr otterbicnjl: nebfi ben ba^n geborigen 3n^ 
ftitutcn auf ^ dngffe mit bcm taatSrccfeu Dcrbnnben, nnb trng 
ein bnrd) nnb bnrd) ^olitifd)c^ C^cprage. er 5S)iUtclpnnft 



123 

tdiS, bte 3tabt bcr ficben ua,cC fctbcr, war ber egenjlanb 
ctitcS retigibfcn A uttuS; bte bciftcjen Unterpfanbcr tfyrcr cm* 
gen Waiter nut) ^cbffartl) nntrbnt mtt l)ol)er Screening be* 
wabrt; baS taatforafef , btc (ibi)Kinifd)cn SBndjer, wnrbe 
mdjt, wte bie (9ricd)ifd)ctt ra?el, iiber 2fnge(cgcn()ctten (gin* 
$clner, nitr iiber bie 8ct)icffale be3 SKemifcfjcn (5taatJ5 unb iiber 
ben Ch folg fctncr gro^cn Untcrne^mnngert bcfragt @o fcft 
war cer relfgtofe (anbe be^ Dlomcr^ mit feinem spatrtott^ 
mu^ crfii)fungen , bag er mtt bent erftern itot^wcnbig and) 
ten Iclstern aufgebcu ^n mii (Ten fofncn, nnb jcben, ber ben 
aften, bnrcf) bie efe^e mcfyrerer 3ai)r()iutberte bcfeftigten, bnrrf) 
Diom^ jTegrcid^c Qcnlifyteit nnb ^elti)err(chaft crprobten bt* 
tcrglanben an^ntaften wagtc, ber griff {)orf)Derratl)ertfd) bte 
Ohnmbfejlcn be^ StaateS fclber an; er fnd)te, fo mcf an tbm 
war, bent Diomcrrcidjc bie (^nnft nnb ben @d)ti^ fctner ot? 
ter $n cut5td)eit , nnb jcber trene S5iirger mn^te tl)n al^ einen 
gefal)rfid)en getnb be^ gcmetnen w?efen3 t)erabfcf)enen 3Da^ 
war bte ticf gewnqefte, wett Dcrbrcitete 2)enfwetfe, an ber bie 
^emiihungen ber dmftlidjcn (^(anbcn^botcn wte an eincr cbcr* 
licit Waiter fid) bredjen $n muffcu fd)tenen 

5 Ser bamate pd) jnr d)rtftltd)en ^e(tgion anfridjttg bc^ 
fannte, ber fal) jtd) bet bem gan^ l)etbmfd)eit (3eprdge, 
cl Cu fid) attcu 2eben3&erl)a(tmfien mttgctf)ei(t battc, 
ltd) in ,ftolttjTottcn tierwtcfcft; cr l)atte ba3 efithf, aU ob er 
(Id) gcwaltfam mtt a((en gafern an3 bcm SSobcn, in weld)em 
cr gewnrjelt, an^ bem ^treife ber tljm jnr anbern 3^atnr gc^ 
worbnen 3(ngcwbl)nnngen lo^reipen, yon alten btefyertgeit gcfctt^ 
fdmft(id)en S5ejiel)nngen fid) abfcnbern ntnffc; nnb mrf)t^ er^ 
fdnen bem Jociben tranriger nnb wtbcrwartigcr, al$ basS biiftc- 
re, freubenfecrc Seben, wcld)e^ nad) fctncr 3injid)t ber 
fiibrte. 5ll(e jenc Dtnge, an^ bencn bantal^ bie 
nnb 3?elnftignngen bcr ^Jciben bcftanbcn, mujjten bcm (brifi; 
gcworbncn frcmb wcrbcn ; cr f onnte nid)t ^l)cil ne!)men an ben 
(Tttcnfofcn, fnnbfid)c 2 it ft crwccfenbcn ^djanfpicfcn, ntdjt bei^ 
wobncn bcr teb(tng^($:rgb(5ftd)fcit jcner 3ett, ben blnttgcn 
(abiatercngefed)ten ; cr war an^gcfd)[c]Ten *>on bffent(id)en 
gc|llid)tcitcn 511 (5i;rcu ber (hotter, aii^cfd)(ojTcn Don ben ge^ 



fetfttjen $renbcn beibnifdjer 9D?af)fe bemt and) biefc micben 
bie Qtyriften toegen ber babei l)errfd)cnben Unmagia,feit unb 
a,en ber ibationcn, bie ben @ottern bargebradjt nntrben* 
crfdrien alfo ba$ gan^e eben be3 Gtyriflteit ate ein forttt>af)ren^ 
be^ Slufecbcn ^(Ic^ befjcn, woran anbre 9JJcnfd)cit ftd) erfreit* 
ten, al$ cut 35er5td)ten auf 3(lte^, n>a^ bcm ^cbcit SOBcrtl) unb 
^ct^ i?erfetl)e ; att cine trubfefrcje, jur ^cnfii)enfcinbfd)aft 
renbe, obcr au6 etner fo gef)djytgen @efUnttUtg 

^uncj* )arum mctnten mand)c Joctbcn, bte 
ctn t)artna(f ige^ , -jeben Slucjenbticf ^ttm S^obc berctteS c^ 
fd)kd)t, beraubteit <td) abffd)t(td) atter btcfer C^cnitffe, urn beflo 
Ieid)ter ba^ gebcn crad)tcn $u f onucn ; 2 ) unb tt>er fid) 
itert, mtt tvcfdjer fetbcnfd)aft(td)en 53cj}terbc bte 5DiajT 
S>o(f^ an ben piclcn be3 trcit^ unb an ben $antpfcn ber 
Sircna l)ttt(] Cpanem et Circenses), ber ttnrb ei5 bcgmfltdj 
jtitbcu, u>a^ ^ertuKian facjt, bag man namftd) 50?and)c jtnbe, 
n>c(d)e met)r nod) ber ebanfe, bfefen SScrgniigurtcjcn cntfacjcit 
muffcn, bcnn bie gurd)t, af^ ^brt|lcn $um ^tobe 
mcrben, tten bem SScfcnntuiffe be^ d)rtft(td)en (SHaubenS 
gefdjrccft f)abe Snrbe bal)cr ctn ^>etbe (5Im|l, fo mar feme 
2Ibfonbernng tmb (Sntfernung fcon fofdbcn edtfliguttgett ge- 
iDbbnttd) ba3, tvoran fetne SSefanntcn guerjl bie mtt tlwt Dor^ 
gegangene Seranbenma, tt>at)rnal)men. 

3c mel)r bal)er ba3 (5l)rtjlent()um au^ fetncr attfajttjfidjctt 
$crbor(}en()eit ^erttortrat, unb bnrd) bte gortfd)rittc, bte ct^ 
mad)tc, bte 2Jufmerffamfctt ber Jpetbcn auf ftd) 0$, befto be- 
fltmmter enttutcfcfte ffd) in ber grogcn 5[)te^rf)ett ber fycibmfdjctt 
SBetobrfcrung etne fetnbftd)e timmnng gegen bie ucue 
unb beren ^Scfenner cine ttmmuna, f n>efd)e baun in 
famen unb bhttigen SSerfofguugcn ftd) enthib, unb vwenn bet 
9D?and)cn nur bie tm ^Kgemeinen befamtte ^t[)atfad)e, bag bie 



2) Sunt qui existiment, Christianum expeditum morti genus ad 
hanc obstinationem abdicatione voluptalum erudiri, quo faci- 
lius vitam contemnant, amputatis quasi rntinaculis cjus , ne 
desiderent, quam jam supervacuam sibi fecerint. Tertull. de 
spectac. c. 1. 



125 

gftriffcn egner ber bcfkfyenbcn Religion fct)cn, l)tnretd)te, ify 
ren S?a% gcgen biefe efelTfd)aft rege $u mad)en, fo famen 
bod) nod) bejftmmte Sfoflaejctt, fd)Were 23efd)u[bigungcn, giftige 
^crlamnbungen biju, wcfcfyc, baft auf biefe, balb auf jcnc 
jUajTc ber jneiben ntef)r ttnrfcub, ben aflgemeiuen ^Bibcrnnllcn 
gegen ben neuentftonbenen fauben nabrten nnb erljofyrctt, bie 
^evad)tung bcr (inen nnb ben Jpaf? bcr 2Jnbern gegen befjcn 
2lnbduger fdjdrften, 



1, 2Dcif bie ^brijlen bcr betbmfdjen fMigioit entfagt bat^ 
ten , unb bie bcibnifd)cn ottbeiten an^uerfennen fid) weiger- 
ten , fo ttntrbcn fo fitr ^Bcrad)ter ader Religion iibcrbanpt nnb 
fiir ottc^taugner erf lark 9iad) 3uflin^ Slngabe batten 
bie 3ubcn bnrd) cigne, gleid) bci ben crften 5lnfdngcn bcr 
d)c, won Ocrufalem abgefanbtc 53otcn bie (Sage itberainnn 
brcitet, bag cine ncuc gettc^laugncrtfdje efte, bie ber 
ftcn, cntftaubcn fci). ^ie ctben magcn biefcr 55cfd)uftigung 
urn fo bcreitnnttiger (?)faubcn bet, ba bie @brift en ibrc 
frf)dtutng aKc^ bejjcn, wa\J uact) bcibmfcbcn ^cgriflfcn 21 
bcr 0)ottc3t?ercbrung n>ar, nid)t tterbd)Itcn, unb ba bet ib/ncn 
uicbt3 ^ibntid)c^, f etnc $tcmpc(, feine ottcrbilber, feine 51 

i I I f \ i * 

tare unb Dpfcr n>abrgcnommen rcurben* X)ic^cmper bcr 
tcr bctrat fern thrift, unb tt>ie (Tc e6 i)ermieben, tbrcn G)ebct- 
unb $erfammfung6orten, and) nad)bem fie eigne fird)lid)e $&t* 
baube bcfagcn, ben 9tameu ^cmpet ju gcben, fo fonnte in ber 
That ami) mcfytS uuabnltd)cr fci)it, aB cine d)rijlltd)e @cbet- 
ftatte unb ctn tyeibuifotyer ^empel. X)ag fie mirflid) ein IDpfcr 
batten, n>ar ben ^etben, bie fcinen eigcntltd)cn Slltar bet % 
licit fanbcn, tbctB unbcfannt, tbeiB erfannten fie and) in ber 
fyetttgcit Apanblung bcr (^briftcn, in ber ba^ 511 SDpfcrnbc nur 
ben 3lngen bc^ laubeug gegcnn)drtig ift, fein tDal)rc^ )pfer 3 ) 
(Irfitltt i)on bent ULnibnc, bag bie (Sbrijiten Sitbeiften fei)cn, unb 



3) (Selbjl Sultan macbtc noc^ ben eijvijhn ten SBorwurf , bap fte 
feiue Suffia^r^ja errid)teten ; Julian aber nntfte fef;r Qut, tap 
tie @J;rifrcn atterting^ n?ie ein fpfer, fo and) eincn 911tar fatten, 
nur freilict) ^eitt^ i?on fjeitnifdjen iTpfern unb 3lltdrcn weit tcv- 
fctneben. 



126 



bag fte, anf bcnen bcr glnd) bcr hotter rube, and) tton alien 
S 3)icnfd)cn Dcrabfdjcnt nnb anSgerottet wcrben mitgtcn, rief baS 
ttcrfammelte Soil ben (stattbaltcnt nnb SSefefyfgfyabcrn $n: /- 
pe TOD; d$ov$\ 3>crtilge bie ottc^fangncr! 

2, 5lbcr and) bte, wcld)c ben ^etbencrnngen ber @brtTtcit, 
bag jTc ctncn ott trcrcbrtcn, glaubtcn, warcn bod) urn beg* 
widen nod) fcine^wegS gencigt, ffe 511 fd)oncn nnb jn bnfbeiu 
Die Corner batten fritter bie (Stnfnbrnna, nnb 2ln3iUnmg frcm*, 
bcr $nltc nberbanpt itntcrfagt, cin ^scrbot, ba^ tnbeg fit on. 
in ben Sciten bcr 9^e^nblif mcbrmaB itbcrtrctcn worbcn war, 
ba man bnrd) Senat^befdjrnfi e ttene frcmbc ottbeitcn nnb btv 
rcn Tnen)l feicrltd) in ^tom ctngcfiibrt fyatte. i)iod) wcnii]cr 
fonntc c^ beobadbtct wcrben, aB fo icicle ?anbcr nnb 
ncn mit il)rcn cigcntbnmlid)en ^nlten bent SHbmifil)en 
cini)crlcibt worbcn warcn; fo war Dflom fclbft allmalig etit 
wabrc^ ^3antbcon gcworben, nnb tic Dcrfd)iebcnartigftcn 
tcrbtcnftc bcffonbcn bier ncbcn ctnanbcr* Diefe rcltgibfc ^ 
talttat bcr Corner, bie allc otter gu ben ibrigcn inaitten, 
alien, felbft nnbefanntcn ottbcitcn 5lltarc crrid)tetcn, wnri)c 
fclbjl you cifrtgen Jpcibcn fpatcr aB cin Soqng geriibmt, nnb 
man bcmerftc, bag fte, weld)c bie otter alter Golfer cbrten/ 
and) iibcr alle Golfer ju l)errfd)en Dcrbicnt fatten. 9^it ^ed^t 
fagtc bcr beiligc 5lngnftin: Die Corner tterefyrtcn alle otter/ 
nnr (Sincn an^gcnommen ben (sinen namlid), bejTcn 
rnng frcilicl) jcbc anbre an^fd)fog, inernad) lieg e^ ffd) 
lerbing^ gar itid)t erwarten, bag bie Corner bicDnlbnng, 
cbc ffc alien 3?eligionen, felbjl bcr ji tbifd)cn jngcftanben, and) 
anf bie cfyrijHicfye itbertragcn wnrben* 5llle jcne mannigfalti 
gett $nlte warcn altc i)olBtbitmlid)e 3nftitnte, gleid) bent 5(lt 
rbmifd)en felbcr, fcincr fd)log ben anbcrn au$, nnb wer btc 
ottl)citen einc^ fremben %$vlU Dcrebrte, war barnm 
wcg i 5 genbtl)igt, t>on bem i)atcr[dnbtfdKn ^nltn^ (Td) 
gen* (Selb(^ bie jitbifd)e DMigion, obgletd) (Te, ben 
ftifd)en nnal)nlid), ben dbarafter bcr 5ltt^fd)(tcgnng l)atte, war 
bod) cin alte^ national^ Snjlitut, nnb glid) wcntgften^ bartn 
ben anbcrn ^eligioncn, bag fie etncn ^empet nnb Dpfer bat* 
tc, ober bod) gefyabt fyatte, Slber gan^ anber^ (lanb c mit 






127 

bcm @f)rijtcntf)umc: fyicr war nid)tg 9?ationareg; melmcfyr cnt* 
wicfelte bicfc 9ielia.ion cn Sfafang an tyrcn weltbimjciiidjcn, 
wahrhaft fafbofifdjen @baraftcr, nnb tfcrbanj eg fciucgwegg, 
bail eg il)re 33efttmmmtg few, auf bcu rihnmcrn alter ubri.qen 
ciuft allcin ju l)crrfd)en, UL<cr (Sfyrtft wnrbe, bcr entfagte cbcn 
baburd) jcbem aubcrn $uft unb jebcr anbcnt rcltgtefcit ^o^ 
ftriu; er n>urbe etn gctnb nub 3Serarf)ter bcr 
(hotter, toeUlie cr fiir nid)Hc]e ^^antome, eber fur Sefcn 
fer 5lrt, fur ^amoitcn crffarte; cr ntocfyte ntcfjt laugnen, bag 
eg feut fcbnltd^rtcr ^Bunfrf) fei), ben ttntergancj beg gan^cit 
C^otrerbienftcg mtt SIKcm, n>ag baran l)inc;, ju erleben, nnb 
tit ber ^tt)at ttwrbc fdjon ^t Xrajang 3eit rDabra,cnommcn, bap 
bte lentpet ebe nnb bic Sllfdre t)er(affen mnrben in bem S 3)?age r 
alg bie 3al)f ^er (Jbrtften juitabm. ^tc (Sljrttfett maren baber 
in ben 3htgcit bcr .ocibcn bffcntfid)e geinbe 4 ) r cjcgcn bie 
man mit bcr cjan^cn Sd)drfc bcr efctse crfal)rcn nuific, ja 
bic ctijcntftrf) burd) ihrc Scradjtung bcr bag 5Keid) fofytrmcn* 
ben (^ottbcitcn, burd) tbr SBejlreben, if)re 8inncgn>cife 
mer mcbr aug^ubretten, nnb fo bag cjanje ^Hemifd)e 
n>cfcn jn untcrgrabcn, alter 9ied)te ^erhtrcig, allcr 2obltbaten 
bcr C^efcUc, alg bcrcn geinbc jTc (trf) bcfenuten, nnmitrbig uwr* 
ben, nub ge<]cn bie bal)cr 5llleg crlaubt nnb red)t fei). Unb 
fetbjl iDcnn man geitetgt war, jTe nid)t gerabe ibreg fanbcng 
allctu wej]en 511 t>crf0la,en, fo wnrbcn bod) i!)re rcligiofcn 
fammcnfiinfte ntd)t gebulbet; bcmt bie argn)ol)nifd)c 
bcr jfatfcr batte bie sodalitia cber ^ctdrtett, namentlid) and) 
3ufammcnfitnftc nntcr bcm ^orwanb ber Dieli^ion i)crbotcn; 
and) tfatfcr Trajan l)attc ein cigncg bift QeQcn fold)c3nnnn- 
unb ^creine erlaffcn; ben 3ubcn, bcrcn Religion uom 
tc aucrfanut war, war mtr bnrd) befonbere ^3rhnfea,icn 
(jcjlattct worbcn, fid) in iljren ^ijnacjogcn ^n toerfammcfu. 
mut bic C5i)ri|tcn bc^Jcn ungeadjtet ibre 3Scrfammfnngcn 



Siefe 5BeJei(^nung : hastes public!, ermaf>nen Xertudtan, 

uiit ^intre oft. Saf;er (;ei^t e^ tit ber 3nfd)rtft auf tie $er 
^un^ Dtoflcttvtn^ : Nomine Cliristianorum deleto , qui rein 
publicam evertcbant. 



128 

fortfe^tcn, fo untrbcn fie aU cirt ttriberfyenjttgeS, bebarrfid) j 
nngeborfameS cfd)fed)t mit (Srbitternng aerfolgt 

Unb tt>er n?ar benn ber , inn beffen Bitten bic a,ro$en ($ct* 
ter itnb 23efd)ukcr bcS Sftomcrrcidjg son ben CSfyrtflcn seraduet 
itnb Dcrfangnct untrbcn? (Sin 3nbe, ber in etncm cntlcgcnen 
<&sinfel be3 -DJctdjg ein roanbcrnbcS, nnjlateS ?cben gcfithrt, ben 
fetn eignc^ S>olf an^cjlc^en, itnb ben Sftomern jnr 
tnng itbergcben l)attc; etn 5D?cnfrf), ber trclj fewer bobcn 
fpriui)e nicfjt efttmal bic fcf)tmpfltd)f!e ^obe^art, bic ber 
t)cn itnb Straffenraubcr, on (Td) ab^tmenben ycnnod)t 
fo rebctcn 5Iffc ; n>eld)e nid)t an ben (^efrcujtgtcn c|(anbtcn; 
bemt and) bamaf^ (lanbcn (Td) iebc nnb .f>ap, gottlicftc 3>e 
efyrmtg nnb frfjnobc d)mal)ttit(] im fofynetbenbjlen ^lU 
gcgcniibcr, nnb n>er nufjt nnbcbingt fid) bent briefer bin* 
gab, ber fa() in bem cftriflfidjcn lanbcn nitr cine nnbegrctflt* 
d)e Xl)orbett, ctncn blinbcn SGL abn, ja ctncn fnrdjtbarcn s JOKal)tt# 
jinn; cr nrtbetfte nnc (5clfn6, ber, nm btcfcn 9Bal)nftnn rcdjt 
anfd)au(td) jn ntadjcn, einen (5l)ri(lcn jit cincm .hetben alfo 
fprcd)cn lagt: ,,G5faube nnr feft, bag ber, t>on n^ctrf)em id) rc# 
be, ber @ol)n (^otte^ fei), obajetd) er anf^ fd)impflid)ftc gcfef^ 
felt, bttrd) bic ebrlefejle ^obe^art l)ingmd)tct rnorben, itnb crpt 
jfiirjfirf) Dor -3lttcr 5(ugen bie fd)mac^t)o(((le Skfyanbhtng crfittcn 
bat" 5 ) 3(nd) in ber (5brc, ivc[d)e bie (5l)rt|^en bem pmbor 
il)rer (Srtofnng emiefcn, faben bic Jpcibcn nnr bie fmnfofc 
2.serebritng cinc6 3 e i^) e ^^ ber djmad) nnb etne^ 9Ber!jeuga 
ber Cuwl, nnb gcjtckn ftd) in ber Bwf^wmenfteKung, bap bic 
anbeteten, ma^ jtc crbicntcn 6 ) 



5) $ergf. Arnob. l, 36, p. 23 ed. Orelli : Non iccirco Dii vobis 
infest! sunt, quod omnipotcntem colatis Deum; sed quod lio- 
minem natum , ct , quod personis infame est vilibus , crucis 
svipplicio interemptiun, et Deum fuisse contenditis , et super- 
esse adhuc creditis, et quotidianis supplicalionibus adoratis. 

6) elbfl bie ^8efd)ii(buutn^en Famen or , tt5enn gkid) nid)t fo all- 
gemctn , ba$ fcie (5I;njlen einen o^cn mit cinem S 

chrten, tal)er jie jum pott Asinarii genanttt antigen. 

lian erscif)ft, tap in 5?artfmc}0 Semanfc ein cmcilfcc, mit ber liter* 

fcfyrift: Deus Ghristianorum Onolioitis, au^^efleUt [)ate, auf 



129 , 

. (Srfdn encn bie (5f)rijten fd)on urn ibrcr 8o$fa0wnfl on ber 
nntfen ate fd)Icd)te unb 0efA()rfirf)c SSftrger, fo 
trautc ifyncn ber einmal cm>ad)te 2(ra,roo!)n ber ciben feidjt 
and) pofirifdje 2{bj!d)tcn, unb ben Umfturj ber im 9?eid)e be* 
(lcl)cnbcn Drbnuna, bqttcdenbe (Entrcurfc $iu 28cun bie @()ri* 
jlcn bic 2iugmtna, fatten licgen, bag <5f)ri|hi$ ifyr ^ 6nicj fet), 
bag (Tc fcfnem D^etrfje ent^egertfafycn, fo n>urbe tl)nen bieg 
fort ut (laat^gcfa^rtidic unb f)o<fy>erratl)crifcf)e tylam 
tet (So batten bie Suben frf)on ^>aufu^ unb feine efa^rten 
burd) bic Sfaffage, bag ffe aB 3(n()anoer cinca anbcrn ^6ni t q^, 
ocfa, gcinbc bc$ ^aifer^ fc^cu, tn^ ^crbcrbcn $u ftitqcn gc? 
fnd)t; unb fo trug and) fpater bicfe SBefcfyttfbfjuitg baju bet, 
bie fetnbfeltge timmuug, befouber^ ber ^taat^beamten, gc^ 
gen bie (Sfyriften ^n ert)bl)en, 7 ) 25crftar!t n)urbe ber 
bag bic (Sftriften nid)t uur gegen bie Religion, fonbern 
flcgcn ben taat unb bejfcn 5D?acf)t(>aber feinblid) gcjtnnt fei)cn, 
ba fte ben $aifern jene (^brenbejcugungen, tx>etd)e ber fned)tt- 
fd)c @d)meid)rcrjTnn bantaf5 erfonnen t)atte, ^emeigerten. X^cn 
Seamen >err (Dominus), ber eigcnt(id) cine SBe^eidntuna, ber 
ottheit n?ar, ben man aber and) ben gottlid) tfcrefyrtcn ftai* 
fern bctkgtc, wotttcn bic (Sfyrtften, infofcrn barin eine SSergot^ 
tcrung fiegc, nidjt gebrand)cn; ffc n>c#tcn ntd)t ben on ben 
fo f)ei(i(] (jcad)tcten ib bei be?n 



d)em biefcr ott mit Grfel^ofyrett , einem $itf an fcem einen 
ein 53ucf) fyaltenfc iiub mit etucr lo^a feefletfcet, abcjetnlDet getocfcn 
feij. <5ine af)nlic^e ^avftcllung finbet fid) nod) auf eiiter aften 
emmc, bcrcn 3lbbilbung in fccr @d)vift t^ou hunter: Die 
fltn im I)eitnifcben >aufe, ^openfjagen i828 r @. is jit 

Sine vintre 95er(aitmfcung war , tie Sljri^en fceteten tie 
tl>eife iljrcr 53tfd)ofe an. Dann follren fte aucfy tie (Sonne af^ 
ren @ott anbeten , eine SSeilaumtung, bie nad) Xertulliand 
be bafcitrd) entftanfc, bap bie I;rtj>en fic^ beim @el>ete gerne 
wanbten. 9)fan fteJ)t aber, was bamaB bem 
>atTe ber |)eiben 5itTe5 gebotcn rcerbcn fonnte. 

7) Kai u^fif aKovGavrt; fiaffiXetav itporsbonCjVTa$ rju.a<;, ct 
S-pa>nivov \tyuv j)yua? O.TfiA^yar^, i)/u<jjv tt)v jutra S-fou 
Justin. Apolog. I, c. 11. 

u. CD6Uini)er5 Siifcl)engefd)icl)te. stc fl. I. 9 



130 

fd)tt>6ren, ba bie eibett ftd) uuter bicfem euiu$ cine eiguc 
ottf)eit bad)ten, tie jtc burd) temper uub )pfer efyrtcn. 
SGBenn bie jpeiben fur ba Jpett bc3 $aifcr3 (Mitbbe tljaten , fcierfc 
d)e($ebetc bafiir tteraujMteten, Dpfcr fitr bcfjcn (Srljaltmtg bar* 
bradjten, fo nafymen bte Qtyripfcett allctn fctneit 3(ntbci( baran. 
51l(c^ bicg^og i()iKtt bic bamaB fo 
bag )te 9!ftajcjiat3ttcr6red)er 

5* 3^ wefyr btc (5l)rtflen gettbt&i cjt mavcn, ifyre 
in^ge^eim nub itacfjtftcfjer SBcilc jit fatten, bcjlto Ictd)tcrcu 
fanb bet bcn^Jpetben btc fefyr frit()e fd)on Derbrettete 

, bag fie (Td) in tl)mt 3ufammenfitnften 
fd)euitng^tt)urbigen uub luwatitrlidjen grcwcln iiberliegen ; 
erin(]crc, a^ 5!J^orb r Sffcn t>on SKenfcfyenff eifrf) itnb 
b(tfd)anberifd)e ^ermtfdjiut^en, n>urbc tl)iten ^u 
f uub bte jpetben mngtett aud) attc 3icbenumjlaubc , 
bte SSeritbuna, bicfcr Qhanct bc^feitcn fodten, genait 
gebem (^tn mit 9Q?ct)( bcbccftc^ ^inb fo cr$al)fcn fte 
werbc bem 3^euetn^nvcii)cuben fcorgefcfct, bcr, ol)tte 

er t()ne, e^ mit 2D2cjTer!ltd)en bitrd)bol)re; barauf n>erbc 
23tut be^ gemorbeten ^tnbe^ getrunfen, bte Itcber bc^# 
fefben tt)itrben aU pcifc Dertbetft, itnb fo fccrbutbe man ftd) 
burd) bicfe^ Dpfer, 53et ben S0?al)kn, ield)c tton 3(Ken ge^ 
meinfd)aft[td) mit il)ten ^iittern, ^oc^tcnt, 6d)tDejltern etngc^ 
nommen miirben, itberliegen ffe fid), nadjbent bnrd) 2 
fdjnng bcr td)tcr bte 25erfammhmg in X)itnfe(l)ett gefyitllt 
ben, ol)uc aUe %&al}l ber 93efriebigung ber burd) ben 
be^ 3Beiu^ erbi^tcn SSegtcrbe, fo bap I)au(rg ber (Sofyn mit ber 
Gutter, bcr SSruber mit ber rfjujejlcr fid) bhttfdjaubcrifd) 

3u ^^ ^efd)ufbigung bcr 2httl)ropopt)agie ()atte 
Don bem fycifigen Dpfermablc bcr ^l)ri(len imtcr ben 
befauut gemorbcn, 3(n(ag gcgcbcn; e^ !)atte cr(autet, 
bag ffe in il)ren Dcrborgenen Sufrmmenfunften nnter 53robgc^ 
ftalt ba^ gfcifc^ 3efu ^brijli agcn, uub fein 53fut traufen; 
fd)on gletd) beim erjlen Slnfang bcr d)rift(id)en $ird)e fatten 
nad) Suftitt ^ uub DrigeneS SBcbawptnng bie Suben, mit bem 
SKpptertiim ber (^ud)ariftie ua()er befamtt, cine ^unbe bauon 
in" fo gragtid) ^eqerrtcr ^ejlaft uuter bie Jpeiben gebrad)t, uub 



151 

bicfe, bic ben crf)agten otterfeinbcn fjcrn ba3 Slrgjle jutrau* 
ten, l)attcu bie 9ttdl)re bereitnnttig anfgenommen, unb nacf) % 
rcr 2Beife roeifer antfgebUbet. >ie gabef fcon ben bfatfcfyanbe* 
rifcfjen 2Sermifd)ungen mar n>ol)I baber entftanben, bag bie 
(Sbrijlcn ibrc gemeinfrfjafrticfyctt 9D?al)(eiten Sfgapett, CtebcS* 
inable nanntcn; ben etben war cut fo reined SBerfydftrnf}, We 
ba$ ber @fyriften $n einanber, ettt>a3 UnerfyorteS unb an fief) 
fd)on Uncjlaubttd)e6 ; flc, btc rtng^ bcrum ntrfjtS aK s^^trofe 
3(nafrf)tt)ctfung faben, unb bte efd)Iecf)t^(tcbe fo l)aitjtg nur in 
ber fiinttbarjlcn SBcr^errung fannten, tt)d()nten bat)cr, ba^ bte 
c ber (5l)rtften nur etn fcfyoner, erbred)ertfd)e ?nft 
97ame feijen, nnb bag bicfe ^cnfct)en, bie fcbetn* 
bar fo ftrcng nnb entbaftfam, fo entfernt Don alien eniiffen 
nnb ^clufttgnntjen tebten, fid) bafiir in^gebeim bnrrf) bie 23e* 
(]ebnng frfiamlofer Drgien cntfcf)dbtgten. %\\km crmedtcn $?* 
beimc 3ufammenfnnfte nnter retigiofen SBorwauben bamaf^ fajl 
tmmcr ben 5(rgmol)n r bag maud)crfct rcef nnb n)itbe 
(ujl babei getriebcn merbe; 8 ) benn atterbing^ famen fofd)e 
ge mitnnter bet ber geter t)eibntfd)er 5!^i)jlerten or 9 ) 



8) 2lud) ben 3uben roar 5if)nli(i)e6 nacbgerebet morben; 
tigtc ile, ba^ fie jaf;rlic^ einen 5DZenfc^en al )pf 

unb betJen gfetfc^ oerse^rtett, f. Joseph, contra Apion. 1. 2, opp. 
ed. Haverkamp., Tom. II. p. ^76. ^actttlg fagt tJOtt tf)Itcrt hist. 
5, 5 : Projectissima in libidinem gens, et qui inter se nibil il- 
licJtum arbitrentur. 

9) eo murbe in ben 53acd)ifct)en SO^yjlerien, tuelc^e in ben 3eiten ber 
3tepubltf su {Worn bcffanten, bann aber aufgeftofcen witrben , is 
bernaturlictie nnjudjt getvteben , ttnb 2Biberfpenftige r bie jTc^ m cbt 
mibraitd)en lafTen rooKten, rcurben ermorbet 3 ben bamaB im 
flanjen [Kbmt!"ct)en {)?eict)e eerbretteten SKpfterten be^ SKit^ra^ 

ben ^JJenfctjen $eopfert; bie0 unterfavjte ^abn an , after iinter 
mobu^ famcn fofcfye )pfer mieber or, unb btefer ^aifer opferte 
mit ci.qnen anben bent 9)iit[;ra^ einen aKenfd)eu. ^ebenft man, 
ba mit ben <5ul;n- unb c^Iac^topfern metjl )pfcrmal)le 
ben maren , bet benen man pon bent $lei)fye beg geopferten 
penof , unb bafj bet tief aefadenen unb entarteten 5S)lenfd)en bie 
5Hnt{)ropopf;agie jum fyeftigjien elujte nserben fann, fo rcivb e5 
nict)t unnja^vf^eind ^, ba^ sunwfen wirni^ in biefen 

9* 



132 

3m SSmjIcicf) mit fo fuvrfjtbaren 5lnffaa,cn roawt anbre 
tcjett, tt>cfrf)e tie CSfyriflten firf) norf) aufbiirbcn laficn 
tnugten, faft geringfitajg &u nennen. <So wurbe i()ucn fcorcjc* 
tt>orfen, fie feijen unnuijc ($ltcbcr tm (StaatSforper, tracje unb 
unbraurf)bar $n Gkfcfyaften , tteit fte ffrf) offentftcfjcn Smtern 
ju ent$tel)en fucfyten; itnb n>tcbcv in feltfament SGBiberfprudje: 
fie fet)en einc ^Kotte gefa()rltd)er , $ttm 2(uperfleit beretter 
frf)tt>orer r nub barum fatten (Te aurf) tfyre gcl)cimcn 
woran fie einanber erfenntcm clbfl bte 5Dunbcr, wckfyc 
burdf) fie twirfte, ttwrfccn aB iffiaffc gcgen fte gefehrt; n>ie thr 
^eijler e{)emal^ bitrrf) magifcbe ^iinflc bte 5D?enfrf)cn 
unb an ftrf) gcfeffelt tyabc, fo, btcg c^, fet)en fte, fetnc 
nnb Onhanger, aurf) bartn in bcjfen gn^ftapfcn gctreteu, brdrf)^ 
ten burrf) 3<wbcrfonne! unb $>cfrfm>Dvim(}cn anffaUcnbc (Er^ 
fd)cinnn<jen berfcor; unb fe[bft bte (Etanbbafttgfett, n>elcbc ffe 
vcv ben 9^trf)tern in (Jrbnlbnng bcr goftcr unb ber ^obciSqnaC 
offenbarten, fei) woM nutuutev nur ^trfuncj fofrf)er unretuen 



ten 5Kpilevten SDZenfc^enfleifd) gcvjefTen wovben fet>. Daft Xrinfcn 
on SRenfdjettbtut $ur ^efefttgmu] dues ^cfd)(otTencn 93itnfcin iKft 
ttjar o^nel)tu nict}t Uner()6rteft id) crinnere an 5?atifiita, an fca*% 
waft ^ompontu^ SOJcfa 5, i on tern cp^ifc^en 35o!f i^er Axiacae 
ergal)It, uwt> an fcte 5Ii mcntfd)e 95erfd)tt)6ruii9 &et Valer. Max. 
9, 11. 

10) $afl alte 3(polo^eten re^cn t^on fctefcm SBormurfe, nb er >var eu 
ner fcer gen?DOn!ia^|len , ter fcen f)riften gemad)t rt)^r^e. s J?ajnent- 
Itct) frdjauptete gelfuft : ,,S)af affe 5?raf(, rcefctye ten ^f;ri|lcii bei^ 
survohncn fdjetne, ten ^amcn unb ^8cfd)tt)Drungen aeroi lfer 
fter atfeitt beigemeffeti werben mitiTe;" er ^erfia^evt, (man 
ater, n>a3 (JelfiiS 5((fe5 er(Idjerte) cr babe !)et etnigen d)ri|Ktd)en 
23ud)er mit %au\)ttftrmeln (fiifiXia papfiapa 
ix ovrci f;at rfparctaf) (jefuiiben. Cri^en^ enuictert : 
fci) fcefannt, fca^ tie ^f)ri|len |Td) 6ei if;ren ^eifungen unb bei ben 
JUifttreibimgen ber Damonen Feiner eijlernamen unb 23efc^6ritns 
gen, fonbern nur be^ 57amenft Sefu frebienten. Adv. Gels, i, 26. 
38; p. 344 unb 356 ed. liuaei. d)on ber on vSuetotttuS vit. 
Neron. c. 16 gebraucbte 2lttftfcrucf , bie (Jhrijlen fei;en genus ho- 
minum superstilionis maleficae, (>ejt>f;t fT(^ anf biefen 



133 



. 

e tanbe tm Jpaffc bc3 @fjri(ictttf)ttm$ einig. 
)ie Iftenpfatonifdje (sdjnfe, 

60 erfdjien affo ba<3 Ctyriftcntfyum ben &etben al3 em 
toon f)ort)eit, Unftnn nnb $errnd)tfyctt, unb $tfe$ &n* 
fammcngcfajst, lantetc tfyr Urtfyeif iiber dncn (Sfyrifhn affo: 

(Sfyrijt tfl ctn 5^cnfd), ber atter gretoet fal)ig unb fcf)itfbt(j 

em geinb ber otter, ber ^atfer, ber efe^e, ber it* 
ten, ber o^d c ^ 5Katitr. x ) Der bfoge ^ante ,,Sl)rtft" retd)te 
baf)er ^m, ben, roekfyer it)n trng, tocrf^agt ^ macfyen, nnb 
wcnn in ben 3eitcn be^ ^acttu^ bte (5()ri|T:en in bent 9?nfe ftan* 
ben, ba3 ganje menfdjlic^c 0efd)red)t gn fyafjcn, fo mod)te fie 
bamaB nnb fpater toiefme()r bebiinfen, ba^ menfcfyftdje e^ 
fc()ferf)t ()abe ffcf) cjecjen fie in bitterer geinbfcf)aft erfyoben, nnb 
ba^ 3Dort be^ STpofteK l ^or ^, 13: ,,^Btr jlnb tic ein 
tvnrf ber 2Mt eracf)tet, it?ie etn SJbfefyanm toon 3(Kem 
betoahre fid) and) an il)itcn. I>enn in ber Xfyat befeefte 

alle SWenfd)enf faffcn , nnb n>ie toerfd)ieben 
SBcfdjaftignng nnb ^eben^weife ber 
eifyd feiw mod)te: in it)rer 
nnb i()rem ^Oibermitten gegen bte df)ri(ien warejt 
2(Ke eim a.. 

X)ie 5^affe be 6 2>otf6 fat) in ifynen ^I enbe, bic nidjt 
nnr fclbjl mit bcm 30nte ber toon i^ncn toerfd)mai)ten otter 
betaftet fei)en, fonbern and) bte Ungnabe nnb^adje ber l)imm^ 
ftfdjen Wlcufyte anf bte ?anber iwb ^tabte l)erabjoijen, in bc^ 
iten biefe otttofcn febten, n)c^()afb and) ifynen bie djnTb ber 
cffent(td)cn Ungluc^fdKe, n>cld)e bamaB fo fyanfu) bie 



SBaf>n , unfc wenn bet ter |)inrtcf)tiitt3 djrijHicfyer SKartyrer wun- 
)fnge oorfiefen , tuenit 3. 53. bag S^"er, ba5 ^e etb be$ 
erjc^ren folfte, tf)U nicfjt cerle|te, ober erfofO)., fo wurfee 

aud) btef fofort fur etnen (Jrfo^ tfjrcr magif^en ^unile erriart. 

SKan |ier;t aber and) tyierauS, ba bie ^eibett bie ffieafitat ber 

buvrf) bie (Jhrtfteji oU6racbtett SBunber feiuegwegg m 

flellten. 
i) Tertull. Apolog. c. 2. 



134 

jcn bc$ S)?ctd)3 fyeimfncfyten , bctcjemcfjen wcrben mitfje. 

it it it cine Uberfd)U)emmnna, etngetretcn, fyatte cm (5rbbeben SSer* \ 

n>nflmta,cn angertofjtct, qnaftc Jnnncjer obcr ^)cft bte SXfteufcfycri 

bann bract) bcr a(5 a,ea,en bte SBeracfjter ber otter 
manner Ctyrtft ffel bamt ate cm Dpfer bcr SButfj be3 
Don ben gefiitften DleHjctt bc^ $(mpl)tt^catcr^ crtontc tanfenb* 
fttmmio bcr 5)luf: 3 ben btoen! gort mtt t^ttctt $n ben ^b^ 
u^cn! I>tc 9!ftaof)t()aber , bte t()re ^opurarttdt mrfu ju mtftett 
bcr crl)agtcit fyrfflten btog ftctten tt>otttcit, gaben bem toben^ 
ben cfcfjrct bc^ 2Mfe$ narf), unb mtt ^tntanfe^nng alter 

en wurbcu btc @fyrijlen, be^ 2SoIfc^ 
Uncjebnfb ju befrtebt^cn, an^enbltcfnrfjem obe itberltc* 
fert. 

Dbnc eben btcfen Sttgnmm be6 ^affc^ jn tfyctfen, iuarcn 
bte !K5mtfrf)en ^atfcr nnb taat^ manner, imb ^Dar ge^ 
rabe ami) bie befferen nnb n>ctfercn, borf) ntd)t mtnber 
fd)tcbcne (55cgner bc^ (5!)rt|1cnt()itm^. 3c mentgcr (Td) bte 
bnnci, ba^ bcr D^cmtfrfje (Staat ctn ntorfcfyeS, ben ^ctm bcr 
SJfnflefung bcrett^ in (Td) tragcnbe^ ebanbe fet), abmetfcn 
bcftc argn)bhntfrf)er nnb fyarter mnrben fte gegen jenc, 
^fcid) al$ tt)olltcn ftc ben brol)enbcn @tnr beffctbcn 
itigcn, mtt ^crmcgner ^anb an btefem ebanbe riUteftctt, unb 
ttoqiiajtd) &e$cn btc (Jlmflcn, bic ja ba^ gttnbamcnt fefbft, 
bte taatSreftajon , gcrabeju angriflfen, itnb burd) il)ren 6c^ 
nnb offcncn 2Gtbcrftanb ctn gefat)rrtd)e^ 55etfpte 
bte 5[)tajef!at ber cfcfce gabcm Action btc 
fiil)rung nnb X^ntbnng frembcr $nlte wnrbe t>on 31Itrcmtfd> 
geftnnten 8taatgmannern al$ ctn Ungtucf betrad)tct, me t>tct 
mel)r btc 35erbrettnn(} bcr cfyrijHtohen ?c^rc r it>crd)e ffd) ntd)t 
frtebltd) ncbcn bte anbern $nfte ftcllte, fonbern atte anbcnt 
$erftbren nnb attctn f)errfii)cn mcUte* $nd) bcbnrftc c$ nur ct^ 
ttia,er ^cnntntg ber d)rt|l(td)cn Se^rc, urn cmjitfefyeit, bag btcfe 
SKcHi]ton in ben 3nbtt)tbucn nnb ^btfcrn, tt>eld)e ffe angcuont* 
men, fritter obcr fpater ctnc gan^Itd)e Umgcftartung after ctht- 
fdjen SSerbaftntffc bcmtrfcn miifie, nnb bag alfc afta jcnc 
jlanbe, bitten nnb (inrtrf)titna,cit, vucrdjc bitter bcr bitr 
d)cn cfcttfd)aft tin DJomcr^Dteirfjc il)re ejla(t cjecjcbcn, 



135 



ben ftegenben runbfdfcen beS (SfyriftentfynmS imtcrlfegctt 
roiirbem SSJemt jte bafyer 9(ffc3 anfboten, bfcfcn a,cfdf)rfid)ett 
geinb, ber ibr Sbof, ben $ofo$ beg Diomtfdjen Dta djg, be* 
brobte, git nnterbrnrf en , fo fyanbeften fie naii) ber 5(njtd)t, 

ein taatSmcum unb efd)id)tfd)reiber jcner 3^/- 

/ au^fprid)t, inbcm cr ben ^dcena6 jtt Slugiijlit^ fagen 
(apt: ,/Die ott()ctt ei)re tmmcr witb iiberatf felbjl: itad) beu 
inUertiiljen @ebraucf)en unb (^efe^en, unb jmtnge 2(nbre, ffe jit 
cbren; bic aber, n>efd)e etwa^ grcmbe^ tm otteSbienjle etn^ 
fiibrcn, baffe unb bejlrafe, ntrf)t aKctn nm ber otter widen, 
fonbern and) weil bte, n>etd)e Jiene ott^eiten etnfnbren, 
jn 9tenernngcn in ben bitten (,dXXorpiovo/u*iv~) ucr 
Unb btcrvin^ cntjlefyen 35erfd)U>0rimgen, Bnfammenfiinftc unb 
^erbriibernngen, tt>a3 in ber ^onard)te befonber^ fyocfyft nad)^ 
tl)eiltg ift!" 

5(itd) ber madjtige Stanb ber 9^ed)t^gefef)rten Tegte 
fein ganje^ erntc^t in bte ^L aagfdjate gegen bie (5imj^en; ffc, 
bcnen bte 58ead)mi(j nnb ^rf)a(titng ber Dateiidnbtfdjen 
fc^e, bie -gurforge fur bte , r gt>ttltd)cn unb menfd)Iid)en 
ge" 2 ) an^ertrant war, fafyen in ber alten ^Mtajon ein 
(^efammtbeit ber (>taat6etnrtd)tmt<jen 
(litut, n>c(d)c3 urn jeben ^)rct(5 erl)arten, unb bejfen 
nung n6tl)t t qenfall^ and) burd) bte bdrtejlten trafen eqvtwngen 
tvcrben mujfe; jn ber SfnttMmbimg fofdjer trafen gcgcn bic 
(Jbrtften forberten (Te bie ^atfer nnb tattbafter anf ; unb ba^ 
wit jeber ^rofonfnl unb jebe ftabttfcfye IDbri^feit genan n>itTe, 
u>cfd)e trafmtttef bie efcc gegen bie &erdd)tcr ber 
ter barboten, fo fammefte ein angefe[)ener ^ed)t^erel)rter r 
mittuS Urpiattug, im britten 3abrt)itnberte bie bal)in 
cjenben 5Heffripte ber 



fcer JHomifdjen definition ber Suri^pruben^ fie fey divina- 
rum atque humanarum rerum notitia. 

3) Domitius, de officio Proconsulis libro septimo, rescriptaprin- 
cipum nefaria collegit, lit doeeret, quibus poenis affici opor- 
teret cos, qui sc cullores Dei onfiterentup. Lactant. instit. 
5, 11. 



136 

tforuefymcr crina.fd)a(3iw<} fafycn bie 9? e id) en unb 
odjgeflellten auf bie nene SMiajon unb ifyre 23efenncr 
l)crab; eg maren ja grogctttfyeite arme, uiebricje 9Kcnfd)en, 
anbn>crfer, flatten, 2Bciber, ait$ wcldjcn biefe efettfdjaft 
bedaub: rnnb (jemtg fur jte, (Td) ttidjt wetter baritm ju be* 
fiimmcrm @d)on ber ebanfe, 9D?ita,Iieb einer SSerbriibernncj 
gu fei;it, in roeldjcr ber grete, Dicidjc, 5^dd)ttge 
bcm gcrtngften flaxen fcorauS t)attc, tt>ar bem (lof^en 
itncrtracjlid). X)ie ^cbilbetcn, unb bte, n>e(d)e ftd) baju 
nctcn, fanbcn, bag bie S5ilcf)cr ber ^}ropl)eten nnb 3(|)oflel fel)r 
rol) unb (jefcbmacffo^ g*cfd)rteben fet)cn; ^l)orf)ett fd)ien e 
nen, attl&tfdje ifd)er itbcr ben gotttidjen ^3Iato, iibcr 
fur unb 2frtjfrpp fefeen jn wotten, unb rocnn jle nun nod) 
ual)mcn , bag biefe gifdjcr bie OJeburt t^re^ 5D?eij!cr^ i)on einer 
3nn$frau bertdjtct, bic?cf)re Don einer 2(nfcrflebnncj bcr^obten 
Dcrfiinbet fatten, fo fabcn ffe barin unr 6toff $unt 
unb crffarten ba^5 &>angeftittt fur eine fd)Ied)t erfonnene 
bcf, meld)e tt)ol)f bet Setbern unb 6ftoen attenfatt^ 
ftnben, nicmald aber ber (aube eineS gcbirbetcn 
Herbert fonnc. Son fofdien fain bann and) fcoqugttd) bcv 
Sinwurf, bag cine ^Mtajon, beren S3efenner elcnbe 50^enfd)en 
fei)cn, unb ctn f itmmeiitd^e^ , mufjfeftgcg ?eben fuljrtcu, uid)t 
\vaty fei)n fonne; bag ein ott, ber feine S3efenncr uid)t gc* 
gen bie Ijartcftcn (Etrafen unb ctitcit ^einlid)cn 2^ob fdjiilje, 
cntwcbcr ol)itmdd)tig ober ungercdjt fcv>n muffe ein (^invourf, 
ber an^ dd)t l)cibnifd)er 6inne^art I)crDor(jin(} ; benn bicfc be* 
jo$ 5lttc!5 nur auf ba$ trbifdje Ceben , unb l)attc fitr bie 
be ber (hotter feincn anbern SDtagjlab, al^ jeitlid)e^ 
gd)en, Dtctd)tl)itm unb litcf; bal)cr auc^ nad) ber 
bc^ 5Irijlotctci5 bie @[urftid)cn eifriger im X)tenjifce ber 
ter ^u fci)it pflegten, a^ bie Ungturftid)em 

(Edjaaren ber t)etbmfd)en ^riefler unb atfer berer, 
Don ben gempcfn , Cpfern unb (5)otterfc(iten lebten ober 
ctt)ttttt jogen, n>aren ol/nel)in geborne gcinbe ber (5()rijlcn, 
unb benitfctcit atTcn ^influg, ben (Te nod) auf baa SSotf batten, 
ba$u, c^ jur 5Bittf) gcgcn bicfe -SScradjtcr ber otter unb i()re 

jit cntflammen. letd)en UBtbewitfen IjcQtm jeuc, bc^ 



137 



ucn ttcr$gKd) bte Crrfyartnng bcr fyeibnifdjcn SDtyfterten unb bic 
ftcrtbancr t fyrc^ SmfdjcnS am Jpcrjen tag, imb bte SSorftefter 
bcr (frlenffmen $u 2Wcn fcerorbnctett bafyer, bap beim 2(nfang 
bcr gct cr ofentftd) anSgernfcn wcrbe: ,,2Bemt cin otte3fang 
tier, em @ptfnracr ober cin (Shrift $ngegen fetw foftte, fo ent* 
fcrnc er fid)/ Da^it famcn bann atte jctte, beren cnjerbe 
auf 23efricbtgung bcr ?tcblutg6neigungcn jcner %eit, ber 
gtc unb 2)ti)tnattoit, gertcfytct tt)ar r bte 3^6erfunfl 
fagcr, 3^d)cnbcutcr, -Slftrologcn itnb ^tobtenbefd)n?6rer ; bicfe 
50icnfd)cn erfaitntcn fd)on feit ben 3^ten tmon 6 
in ben (Sfyriften ihrc gefa()rnd)jiten egner; eg mar bie 
twrhutg bcr getnbfcbaft, bie jwtfdjen ber cfylange unb bcm 
amen be$ 3l"etbe^ gcfeJ^t war. IDie btoge G)egenn?art eine^ 
^()rif^en iDtrfte nad)tl)ct(ig nnb t)cmmenb anf il)re Dperatt oncn, 
unb wo i()nen (^tnflitg anf bie 9Sftafie ober anf einjefne 
tige i)er(tef)en n>ar, ba gebranefyten (te i^n, urn ben 
fdjabcn* Scner 2]orjW)cr ber 5Q?agier au6 5lgt)ptcn r bcr ben 
tfatfcr 3Sa(erian in bie granefooKen @e()cimttiiTe ber Banbcrct 
cinvcctfyte, nnb ifyi nerrettete, ^naben $u opfern, unb bie 
gcwctbe nengcbcnter l^inber ^n ^erfdjneibcn , ben>og and; 
fen $aifer, ber t>orf)er ben ^rijlen fo giinjfrg gemcfcn 
grimmtg $n kJerfofgen, mil (Te ,,fetne abfdjenlidjen unb 
l)aftcn SAH^rffittfie fytnbcrten/ 4 ) 

^nbfid) n>arcn bie betbnifc^en <pf)tf ofopfyen ber 
fdn cbncn @d)nlcn bcm (Sfyrijlentfynm bnrc^an^ abgencigt; bie 
Crpifnracr, ^tjnifer, 6toifer ntn^ten e^ fetw, t)crmegc il)rcr 
?cl)rcn unb il)rer ?cbcn^tt)etfe, unb n)cnn and) mitnntcr !p f )^o- 
foylnfd) gebtlbete Banner jut ^ird)e ubertratcn, fo fam CG 
bod) nitr fel)r fcltcn ttor, bag in ciner biefer eftcn gcbtlbcte 
unb ju il)r ge()brigc ^eibcn bie SS?at)r()eit be^ djrijHidjcn Ian- 
anerfannten, 5(nd) jene, n>e(d)e bcm ottergtanbcn ab^ 
bicfen nnb bcffcn mannigfattige gormen erad)tctcn unb 



ffe 



H) Dionys. Alex. ap. Euseb. 7, 10. <5r fe^t 6ei : Kat yap 

t)4av I KOCVOI (oc* A ptcTrtai^ot) jtapovrts KQI dpw/uei^oi, KCU /ULOVOV 

i, <5iacTK<5aorttt raj 



Kai 



158 

, famen bod) babnrd) bcm Sfjrtfbtttljumc nm 
nafycr, fonbern fafyen in bicfer d)rc nut cine anbre $rt 
^berglanben^ SKar ja and) <8ittenreinbeit, >cmntfy nnb re* 
ttgiofcr (srnft bamate ntrgenbS rceniger ate in bcm $reife bie* 
fcr djufen ju fwbett. 83te gegcn (5nbc be^ gnjetten uitb im 
brtttcn 3al)rf)imberte maren aber bte ontet)mfhit djufett l)ctb^ 
ntfduT ^)i)trofopl)te felbjl Deraftet, itnb gcrftercn alTmaltg ; fte 
fcnntcn bat)cr ate SSereine bent mtt jngenbftd)er ^raft flet^ 
fcrtfdjrcitcnben ^rtftentl)um wcnfg fdjaben; bagcgcn entmtcf ette 1 
fid) gcrabe tn bicfer fpatern 3^t cine ncne (5d)ittc, mcfd)c fid) 
in it)tcm Urfpriinge ate cine Reform gugfcicf) nnb alS 

bc^ alten I)ctbnffd)cn fanbcn^ itnb otterbtenftc^, nnb 
fomtt and) aI3 cine egitcnn bc^ ncnen d)ri|l(id)en faubctt^ 
anfiinbicjtc* X)ieg war bic ju 3(fcranbrien gcfltftctc Utenp la* 
tonifd)e @d|ttfc, beren ttftcr 5(mmonini5 ^affaj? nnb 

beren orne^m(lc SSertrctcr nad) biefen 

mb[id)n^ n>arem &$ mar biefe ^cbre ba^ jitna/ 
fie, nnb in liefer 9?itcfj7d)t and) ba$5 befte (grjcugnifl be3 eineit 
le($ten 



ftrcngung ciner thre eignen (^cbred)en t{)et(n)eife erfcnnenben 
@cfellfd)aft, (Id) fefber jn lantern nnb $n rccjenertren* ^f)ilo^ 
fopl)ie nnb 25oltere%ion, bibber t qefd)iebcn nnb innerlid) nn^ 
Dcrtra(j(ic^ , fottten jur n)ed)fetfeitigen (Starfnng l)armonifd) mit 
ctnanbcr tterbnnbcn werbcn, nnb in biefer mrd)brina,nng 
nene^ Scbcn gcwnnem 2>a^er fnd)ten bte ^enpfatonifer 
\)orber|l bie Derfd)iebcnen pf)ifofopl)ifd)ctt @i)fhme, 
ba^ ^ijtbagoraifdje, ^)fatcnifd)e nnb 3(ri^otclifd)e, sugrdc^ mit 
oricntalifcf)en 23eflanbtbeircn, ^n einem organifc^en @an^en gn 
tjcrfnnpfcn, nnb fo ein aKcjemein giltigc^ Se^rgebanbe abfoht^ 
tcr 2Bet$l)cit ^t 6tanbe jn bringen; fobann jleKten fTe in ab 
lidjcr 3Betfe atte Dottet^nmlidjen ^nlte beg )rtent^ tt>ie 
Dccibent^ ate (ut an^e^ bar mit erfd)tebnen gcrmcn, 
jten aber ate im SBefentttdjen berfetbe tt>a()re @jfanbc 
rnnbe (iege* X^enn atfe SSere^rung nnb Stnbehutg, n)eUi)c 
bic 50?ettfd)en ^bl)eren 2Befcn ermicfen, bqiefyc (Td) anf bie Jpe^ 
rocn nnb ^Ddmcnen, obcr anf bic (Hotter, gulc^t aber immer 
anf ben ginen ^6d)jlcn G5ctt, ba^ Uvmcfen* 3cne Ddmoncn 



139 

unb OSotter fciwt SSorftefeer unb (Semen ber erfd)tebnen feei* 
ft, (5f entente nub jtrafte ber &Mt, ber Coffer, Sanbcr unb 
(Btabte, 5 ) bte man, urn iferc (Swift unb (Snabe jit erfangen 
unb $u bettnibrcn, nad) ben atten SSorfdjrtftett unb (Sebrdudjcn 
mufje. G bcn bc^bafb waren fie aber and) egner 

gbriftentfenmS, bcffen auSfcfetiegcnber @feara!ter unb anf 
bie Sfnflofnng aller iibrigcn ^nfte gertd)tete Stenbenj in 
fent (Segenfag gegen ifere Schren flanb; unb ba bte neue 
gton gcrabc in ber %tit r in weldjev bie 3?euptatomfd)e 
in tferer SBtittfee jlanb, bte anffaffenbftett gortfcferttte madbte, 
unb bem ^etbentbum fdfeon fefer fiifetbaren 2(bbrud) getfean 
tc, fo befd)afttgten fie fid) fcoqitgttd), unb mefer al$ atte 
gen ^Pfettofopfeen, mtt SSertfeetbtgung be^ f extern unb mtt 
ftrettmtg be^ ^ferijlentfeum^, X>od) feine^weg^ in fetner bama 
Itgen Dern?t(berten unb tter^errtcn ejlatt, mtt atten ben 
mafen fciner (Jrniebrigung unb (^ntartung mottten fie ben 
utfd)cn OHauben unb ^"uft fcfeii^en unb erfealten, fonbcrn ifer 
war ein gefduterter, Derebcfter, Dergetfltgter 

, unb bte $erwrf(td)ung btefe^ 3beal^ n?ar bte 
btc fie fid) felsten. Snbem ffe nun etnerfett^ bte atten, ad)tcn, 

ber urfprungltd)en ^rabtttou erfealtenen Sffiaferfeetten feer* 
unb Don ben fpdter fetn^ugefommeuen Strtfeumcrn 
unb (thttjMnngen retntgtcn, eigneten fte fid) anberfettS man* 
d)c ?cferen be^ fonft fo gcfeagten ^fert(lentfeum^ an, unb unter* 
nafemen bte Reformation be3 ^eibentfeum^ mtt ^itfe be^ in 
ber d)rtf!Itd)cn ^trd)e flrabfcnbcn, unb and) ifencn (cud)teubeit 
^td)t^ >tefe 5tncrfennung unb S3enu^ung 
fectten crHart fid) Ietd)t, tvcnn e^ wafer ift, bag jwct au^ 
ncn, 3lmmonin^ unb ^)orpbi)rtu^, fetbft frufeer Sferiften 
fen ; e^ tft aber and) foitjl befannt, bag bte Jpauptcr btefer 
<c^nle ben Untcrrtcfet bcrubmtcr d)rifl(td)er ^cferer genogcn; 
ibvc iSd)riften cntbalten beutltc^e <Spnrcn etncr mcfer aU ober* 
fldd)ftd)cn Scfanntfcfeaft mtt ber ^tbe(, unb itberfeanpt n>ar 

(^fertftentfeitm bantaB fdjon in ber tntettcftneffcn Selt cine 
crflen S^ang^ gcn>orben, unb and) btc cntfd)ict>en(len 



5) @te f>ei0en taf;er bei t ljiieit 

XlOV^Ol. 



* 140 

SfBiberfadjer fonnten fid) tern @iuflu$ ber djrtfHtdjen Sbcen 
jttdjt tnefyr entjiefyen. $3ie atfo fpater ber and) ju btefer 
<5d)itfe gefyortge $atfer Sultan beu jiifamntenfinfcnben 23au 
betbmfdjeu ^eftajouSroefeuS burd) Sntfcljnnna, nub (Sinfit* 
d)rijHid)cr Snftttnte jit jlitgcn fudjtc, fo uuteruafymen 
fciefc sptyifofopfycn im brittcu Satyr fywtberte, burd) 2fmt>eubwtg 
djrifHirfjer fprinjipien ben ^ofytfyei&mtS Don fetncn fd)fed)te^ 
ftcn ^e|1aubtl)ct(en gn rctntgen, unb burd) ilbcrflcibitug mtt 
d)rtjl(id)cn Sbeen bie X)itrfttgfcit fewer cfyre jit 
9t x td)t nitr in ben 5(u^britcfen 6 ) jetcjt fid) btcfe 
mnng ober 9tad)af)miw<}, fcubern fefbpt in ben nrirfjtigflen 
men; bte ?tcupratouifd)e ?cbre Don beu bret jpppoflafen in ber 
ottfyeit tt)dre ojfeubar ofyne bie 2(nre(jnng bcr rf)rift(id)cn 
nitat^rd)re nid)t jn tanbe gefommcn, unb wenn bte 
yl)en biefer c^nle fie in fefyr t>erfd)icbuer 2ieife uub oft in 
fcfyr bunfefn 5J(n6brncfen cntwtrfeftcn, fo war btep bie natiir^ 
(idje gol(jc tl)ci^ be^ Swiefpalt^, in beu fte baburd) gerict^en/ 
bag ffe bie d)rtftfid)e ?el)rc nnr af$ 2(u^gauc(^puuft beuii^ten, 
nub uad) i()rcr 3Betfe umgeptalteu wottten, tfyetlS bcr pautf)eu 
Jltfd)eu 3rrtl)umer, Don bcneu flc fid) utd)t a,ait$ (o^jitmadjen 
i)crmod)tcu. 7 ) X)ie ?cre Don ben Untergottern, t^rer 



6) 37tc^t3 i|l f)vntffger tet ifynen, aU bte fcett altern 

fcefannten 2llt^fcrucfe ffwr^p, m/aKaivaxTt? , jror 

cr/uo?. @ie gebraiici)ten ba^ SBort ayyeAo? im cfyn jHtcfyen tune. 
Sic ^rtraUel^n <ut ben djrtften be5 ^orp^rtu^ unb bent 57. X., 
tt)etd)e U U m a n n in ben tfyeofogifcfyen tubien unb &ritifeit/ 
3fll>rg. 1832, |). 2, @. 386 ff. sufammengefleUt fyat, sei(jcn bte^ 
IIDdt) bcutftdjer. SSercjf. auc^ Mo she mil diss. de studio Ethni- 
corum Christianos imitandi, in beffen dissertt. ad hist. eccl. 
pcrtin. vol. Altonar. 1733, p. 339 ff. 

7) Der ctytifer ^lotin^ , 51 m e H it d , bentft fidj in ber el)re 
0306 auf baS S^angeu um 3^annid: Kai OVTOS a pa ??^ d 

KaS o v a/i dvra ra -ytvo/utvcx. iyweTo, u>$ dv KCU d 

d^icofTfte, Kat 1^77 ^/i df d J3ap[3apo<; a tof eV rj; T/;; 

re nat a ^ia KaS-ca T^Kora Trpof Seo^ f j^ai, xa-t Sfor dvon. A]). Eu- 

seb. praepar. evang. 11, 19, p. 5^0 cd. Colon. Der ^arbar" 

tjt SofyamteS , n>ie aud> ^ufebtu^ fcemcrf t. Sluc^ ber ()ei(i^e 5t u - 

3uf!tn f;et)t e3 mefjrmaB, a. ^8. Confess. 7, 10; de civ. Dei 10, 



141 

fcit unb ihrem SBerfjaltmfic 511 bcm t)ocf)f!cn" ott nafjcrte 
tern d)rijHui)cn Dogma tfon ben (Sngcfn. 9ttcf)t minber ijl ber 
Cnnflng bc$ (5f)rijkntt)iun3 auf bte rctnere unb ernftcrc @tt* 
tcnh bre bcr 9tcnplatomfcr mwcrfcnnbar, unb in tbren ?el)rcn 
von bcr @rf)cbun<j unb SKcwigung bcr gefatfenen (Seefe, ttott 
bcr ChttjTnnftchmtcj, yon bcr $ren$igung (.-rpocfi?Aco(7/f) bcr 
5ljfcftc nnb ?ctbcnfd)aftcn (apt ffrf) ba^ cfyrtjHtcfje (Sfement t)ou 
ben bcfgcmtfrfjteit Srrtfyumern mo^C an^fcf)ctben 

X)cn ^oli)t^et^mu^ fncfyten bte ^enpfatontfcr baburcf) ju 
rcformtren, bag ffe cine tuiirbtgcre ottcrlcf)rc anfflcKtcn, bcit 
9}ti)tt)cn cine attegortfofye Dcutung gabcn, in ben (Jeremom ett 
unb Jpanbrungen be^ ^uftu^ etfytfcfyc S5ebcntnngen unb bte 
Sccfc $ur 5(nbad)t crl)cbcnbe ^rtnnerungcn anffurfjten, unb 
mancfye uitwftrbigc, antl)ropopatt)ifrf)e SSorfteffuitgcn tton bcm 
5l>erl)altni(fc ber otter jit ben 5D?cnfd)en ^cmarfen* 3(ndf) bte 
t)tcropfer motttcn (Te abgefdiaflit nnfien, tt>ci( bte otter bte 
^rtuiirijnng , Scrjl/icfcfun}) unb 2Scrbrcnniut(j berfefbcn ate cut 
uurctncg 5l crf t?crabfti)cuten, 5tbcr S lt 3^ e ^"^ brad)ten (Tc 
bte ottercrfofyctnnngcn in cine Xl)corte, jtc erffarten bte 
QIC fur bte gottftcfyfte 3Btffcnfd)aft, unb (Te fef^rten unb 
tl)cibtgten bic l)enr<}tc, ober bte ^mt(l, bte otter 
bte ntcbcren, nttt bcr 5D?atcrte Dcrbunbcncn) bnrd) magifcfye 
^Uitttcl ju criDctdhcn unb &ur ^rfiiffung menfcfjltrfjer UBiinfc^c 
^n jnwtijcn. 5D^tt welrf^cn SBaffen (Te ba^ ^^rijlcntbnm be* 
fampften, tvtrb ftcf) fpdter set 



29 I;ert?or, fcafj man n?of)I t fcen ^fatom Fern tie Sc^re om 
ficfwt Sogo^, tern @o()ne fce^ SSaterS, aber freid c^ nfcf^t tie 
ter SnFavnatton beiTflben finbe. 5titf eine merfn?urtfge SBet fe 
fid? aud? ^cr Sinflu^ ter cfyrifHtcben 2el)re om Sogod auf tie ei= 
ten in tev 9?cte fce^ {>U;ctor^ Slriftifce^ aiif tie ottin 2ltl;ene, 
n?o er aUe ^vatifate, tuvcl) iue(c^e tie @fyritfeit ten @o(;n @otte^ 
, auf tiefe ottf)dt iibertriigt, unt 3. 23. fagt, jie \e\) 
ter Duitttr tc5 3^"^ fel&ft S^^^t, 3eu^ fjabe nicf)t5 o^ne fie 
gemacbt, iTe ji^e stir 0?ed)ten te5 SSater^ fet; gvofer, aB aUe 
gel, ja tie gottltctje 2Bei^heit felt^l. 



142 

, 15. 

Die SBerfoIguncjen itntcr ben $ aifern son 9?ero 

big SWartmin. 

Due Men: XfldtuS, Suetonius, )io 5ui|Tiu3, He Scriptores In. 
storiae Augustae. Die $irrf)emiefci)id)tc bcS @ufebiit$ itnb bic 

* 3ipo(CHlctcn. Lactantius de morlibus persecutorum. .Die^f- 
ten ber 9Juirtt)rer ; tie, fceren ^cfytfyeit am ftdjcrflen fcbeint, a.efaim 
melt in Ruinarti Acta Martyrum sincera; anbrc bet 33aro- 
nhi^, ben 95 otfanbijlen , riu$; Furje 9?ottscn iiber anbere im 

Martyrologium Roirtanura. 

Clir. Kortliolt de persecutionibus ecrlesiae primaevae. Kilon. 
1689. 4. Bart. Peverelli istoria delle ]>orsocuzioni no 
primi quattro secoli. Venet. 1763. 2 A". tOl. F r. B a 1 <1 u i - 
ni comment, ad edicta vet. Principum Horn, de Christianis. 
Hal. 1727. 8. 3gn. (Schumann . iDuiiifegg uber bie 9Ser- 
folgiiitijen bcr erjlen djrtjllic^en ^ircfye. SBien i8 2i. (5Uid) in 
print s t()col. 3^tfd)nft, 3^^3- isis. 19. 20.) Ant. Gall o- 
nii de ss. Martyrum cruciatibus. Horn. ^59^. 4. Gasp. 
Sagittarii dc Martyrum cruciatibus. Ed. 2. Frcf. et Lips. 
1696. 4. Henr. Do dwell diss. de paucitate Martyrum, 
in feinen dissertatt. Cyprianicis ; ba^ecjen 9%ttinart d Praefa- 






tio ad Acta MM., sine. 



$atfer $Rero n?ar ber erfle imter ben S5el)errfcf)ent 
9ibmtfd)en iftetcfyS ; ber im 3. 64 bie Gfyrtftctt, unb ^ttar 
tie SKbmtfdje ewieinbe, ^erfolgte* Urn ben ^erbacfyt yon fid) 
abjuwaljcn, bag er ber Urfycfcer jene6 SSranbeS fei), ber etn 
X)nttl)eit ber Jpanptflabt in S(fcf)e gelegt fyatte, biirbete er 
$erbrerf)en ben frfjon bama^ i)er{)a^ten unb 

anf, nnb tteg narf) bem S3enrf)te be^ acitu$ etne 
5DJenge berfelben nnter btefcm SBorwanbc bin^ 
ricf)ten >ie n>nrben t^eiB nut geKen nnlbcr ^i)ierc beberft, 
cn Jpnnben jn ^tobe gelje^t, tt)ctl^ cjefrenjtgt, tfyeitS ami) 
jnit Ieic()t ent^nnb? nnb brennbarcn tojfeit nberjogen, 
itadjtttdje ?enrf)ten ange^nnbet nnb yerbrannt Sefbff 
bcr borf) bie Gfyriflen aB (Erf)n(bige, nnb ber fyarteftcn 
fen tDnrbtge, il)rer grettef tpegen t>er^agtc ^eufdjen barjlettt 
(cfyne jeborf) bie gret)e( ^n nennen), cntfd)it(bigt bie Un^ 
menfd)Iid)feit be3 ^tpranncn nid)t, fonbcrn mipOittigt jte, nnb 



143 

bag ba<3 TOtleib ffrfj fur bie (sdjnlbigcn gcrcgt 
6einc 23efd)itlbia,nna,en abcr fmb nid)t nxitcr, al ein 
flang bcS gemeinen $olfrta>al)n3 , unb er famtte bfc (<>l)rijlcn 
nod) wentger al$ bfc 3uben, Don bencn cr in fciner $efd)id)tc 
bte fcltfamftcn unb nngcreimteften gabcln er$al)lt 

Stof bte DUtbc, n)cfcf)e bie (Styrttfert nnter SSefpajTan nnb 
mt6 cjeuogcn, fcfgtc etnc jwette SBcrforguug nnter 
ttan (8l96) 3^arf) ber @rjitl)fnng be^ 
be be3 ^atfer^ SScttcr, ber ^onfnt grat)iu^ ^(emen^, anf bte 
3(nffa<jc ber @ott(oftofctt nnb ber Sertrrnng jn jnbtfrf)en @e* 
brattd)cn C^?ctbe^ bamal^ cine SBqcirfmmtg be^ rf)rijlttrf)cn @fan^ 
ben^) mit ttte(en Stnbern ^nm !tobc ttcurtfyeirt, nnb fctne @e^ 
mal)fin gtawa Domitilla anf bic Snfet ^anbataria ertt>icfcn; 
3Utbre wnrbeit mit 23ertnft be6 SBcrmogcna beftraft 5Q?an bat* 
tc bcm arcjwo^nifdjen ^rauttcn binterbrarf)t, bag ^()rijlen nnb 
cin trbifcfycS 5Keiti) be^ DJiciJta^ crttjarteten, nnb bag 
bcjfcn gamtftc, bcm attcn jitbifd)cu 
nod) proglinge uor^anbeit fct)cn; baranf ttcg cr in 
nad) ben 9iad)fommen Satttb^ fovfd)cn; jwet (n!e( 
ftel^ 3uba6 mnrben af$ fofdie nad) ^om gebrad)t, nnb ttor 
ihn gefi tbrt; ba jte i^m abcr ben fc()r geringen 35ctrag i^re^ 
^crmogcn^ angaben, nnb ifym il)re on @d)tt)iefen iibeqogencn 
j>anbe, gum 55cn?eife, bag fte i?on il)rer ^dnbe Arbeit (ebten, 
jeigten, cntftcg cr (Te mit 3Serad)tung; cr foil and), fnr$ Dor 
fcincm 2^obe, bie SBerfofcjuug ber ^briftcn ivicber ctngeffcKt 
babcn. 5lnd) bic fd)onnnc}^lofe inforbernn(j be jiibifd)cn 
tt>ar ein 9D?ittef jnr S3ebrit(fnng ber bamal^ nod) fyan* 
mit ben 3uben ern)ed)felten ^f)riften; befreit bat)on nntr* 
ben (Tc bnrd) Domitian ^ 3?ad)fola,er 3^ert)a, ber anc^ bic 2(n* 
flagen anf ^ottlo(T(jfcit nnb jnbifdje cbrandje nid)t mc!)r ju* 
Keg. 

9(uf ^cr^a^ al^nfitqc D^cgicrnng fofgtc ^rajan ^ ben 
^brifltcit feinbric^e errfd)aft (98 117). 3tvar n>arcn nod) 
fcine bcfonbren 8trafgefe$c ge^en bic @f)rij!en aB fold)c cr^ 
raffcu; abcr rajait $ efcfe gegcn gcfdjfcffcue efefffdjaftcn, 
jjerarien, fonntc, fo wic bie altcn gur ^rbaftung ber <5taat3* 
religion gcgcbcneu (^efcbc, anf (Tc angcmanbt wcrbcn, nub 



144 

mit welcfyer arte, mit ttelcfyer, freificf) in bem ftomffdjen 
<2>trafrerf)t3ttcrfal)ren gegriwbeten, 9G3itffnf)r fefbft menfdjen* 
frennbttdje nnb foitft ebefgcftmtte (stattfyaftcr fccrfnfyren, ba3 
bccft ber 23erid)t bc$ jnngcrn ^fining an ben $ aifer auf. 2U3 
<tattbaltcr tton 23itbt)nien fyatte er iiber bag oo3 cincr gro* 
cn SDiengc 9D?enfd)en jit cntfrf)etben, btc al^ ^t)rt(lcn or fei^ 
itcn Ditd)tcrf!itl)f gcfjil)rt n)itrben, Da er ben Unterfucfjmtgen 
gegen (5()rt)len nod) m e betcjemobnt ^atte, and) fetne beftimm^ 
ten cfeipc iibcr bag $n beebad)tcnbe $8erfal)ren nnb btc 23e* 
ftrafnng Dorbanbcn mnren, fo n>unfd)te er cine @ntfd)ctbnn(j 
betf ^atfert^; injmtfd)en aber ^atte er fd)on 5jKcbrerc, mc(d)c 
bef)arrftd) bet ifyrem SBefenntniffc gebftcben, btnrtd)tcn faficn, 
ba auf jcben gall i()rc itnbcngfamc J^artnacftgfett bc^ Stobc(J 
ttwrbia, (ei); and) ()atte er gegcn gn>et flaytnncn, weUte tit 
bcr d)rtftltd)cn cmcinbc af^ DtafontjTinnen anfgejMt rnaren, 
bte goiter anocmanbt, nm bfe n^a^re 33efd)ajfenl)ett biefe^ 
2(berajanbcn3 jn erfabrem Wc$ aber, tt>a3 er t>cn btcfen unb 
tten ben an<? gurd)t abtrihtntg getvorbencn ^eran^brad)tc, n?ar: 
btc (5i)rtjlen n>aren an efnem befttmmten ^tage t?or ottnenanf 
gang ^nfammengefommcn , ^()rtjl:o aB tt)rem ott ?teber 
jtitgcn; bann fatten ffe fid) cibttii) tterpfltdjtct, ntd)t^ 
Sit begeben, frembeS (^igentljnm ntd)t ansnta|!en A bte t)e nnb 
ba^ gegebene S5?ort nicfyt s bred)en, anttertrantc^ @nt ^nri trf^ 
jngcbcn; 1 ) fo fet)en jte anSetnanbergcgangcn, fatten (Td) aber 
be<? 2!benb3 wtebcr jn etncm gemctnfd)aftftd)cn fcfynltrtofen 
fc yerfammelt ; aber and) btcj? fei) fett ben Te^tcn (Sefc^ctt 
gen bte Jpctarten nnterlaffcn njovben, ^Itntit^ wunfrfjtc nun 
gn wtffcn: ob man anf btc S5erfd)tcben^cit be^ 5(tter^ 
ftd)t ne()men, obcr jarte $nabcn mit berfetben Jpartc, n>te bic 
banner be^anbctn folte? eb nid)t bte ^ieue benen, btc bem 
(Sbrtjtentbitm entfagt batten, jn gnt fommen fotte? (Enbfiti), 
ob bic @t)rijten fd;on ati foldje, ober nnr tvegcn anbrer mit 



* 



i) Stefj war rcof)I eine von 3eit $u 3eit ora,enommene (Srneumina, 

Slngegeftene ttmfaftc; aber fitr fca6 ubn ^e docntfic^ ^f)ri|IIic^e I;atte 
Fcinen inn. 



145 

i brent ?(bcrgraubett jufammcnfjaitcjeitbcit &era,el>iuta,eu $it bcfh\v 
fen fey en? rajan bttfigtc in feitter 2(ntroort ba3 SScrfalv 
ten fchieS ratrfyaftcrS ; bic (Shriftcit, t>erorbnctc er, fottren 
3tt>ar ntrfjt twrdj pc(t^tricf)c afdjer aufcjefiutt rocrben ; rocmt 
ftc abcr ana,ea.eben uub uberfufyrt wurbcit , bann fev)en jTe .5 it 
bcjlrafen. <r mcinte tt>ol)f, ba$ (Sfyrtflentfyitm fci) cine jcncr 
yoriibergcbcnben gormen ber nperjitttion, bte r tt)enn ityrc 
abijcfaufcn, nb ber S^ctj ber ^cubett Dorubcrgcgangeu 
lUMt fefbft gerjt ctcu; tmmer aber biirfe ba^ cffcntfiite 
trctett etner foldjcit nttt S5cracf)tung ber (StaatSreltcjicu 
fniipfrcit Scftiparmcrct nirf)t ungeafyitbet bfetbem So warcn fie 
aber in bte 3Gtl(fu()r ibrer getnbe gegcbett, nub ben 3htcjeb^ 
reten oei]en (Tc ber fretejle pferraum eroffnet. Die Subeu ju 
CuTitfatem crmangelten nirfjt, ihrcn ^a^ burcf) ?fngabc be^ bor^ 
ttgcn 3Mfcf)of$, Simeon, (Sol)ite^ be^ Jlfeopha^, ju bcfriebt^ 
(}en; er, ber ein nal)er 2(nt>crtt)anbtcr (5hrifti unb ein 
120 3d)rcu war, n?urbe aitf S3efcM be^ D^bmifrfjett 

fit tm en an ^ ^rei^ <jcfd)fagen. 5(nrf) bent betlujcn 
u^, S3ifrf)of Don 2(ntiorf)tett, n>itrbe ba^ fiicf cine^ 
fclcfyen ^obe^ jn ^l)eiL Der deafer Iieg i()n, aB cr tm 3. 
106 fetncn ^eere^^tg gegen bie ^)artl)er untentabm, 
ren r unb fubr tbn mit l)arten SQBortcn aiu ^Der alte 
bt<^c ?Q?ann beantwortete nnerfcfyrorfen bie faiferHii)en 
fc, bag cr ein bbfer Canton fei), ber bie faifeiiidhcn 33efebfe 
iHTfcisc, unb Sdtberc iinQlMtidj marhe, r ,^)er ^amc, bbfer 
Canton , timr bie 5lntmort, pa^t ntrf)t fur cinen ^ned)t 
tes5, ber Scfum tm Jperjen tragt." SlT^ er setter befannt 
re, ba nur din (^5ott fetj, unb bie (hotter ber ^ciben l^ 
jien, wurbc ibnt ba$ Urrf)ci[ and faifcrfic^em ^nube, itad) 
cjcbrac^t ^n n>erben, ^nr pctfc ber wilbcn $lt)iere unb 
^rgblsen be^ S>o(fc^. greubig (icg ber alte S0?ann jTd) ab^ 
fithren, unb in ben tdbten, bie er bur^og, famen S?ifc^bfc, 
i^riejlcr unb ?aien, il)n jn fe^en unb jn fybrem ^aum nngc^ 
: Iait(]t in SKom, brarf)te man ibn in ba^ 5fmp()irbcater ; cr fm etc 
unb bctcrc fiir bag 510 el) I ber ^trdje unb urn 5(bfur^ 
ber IBerfoIgitng; ba$ SBott aber fd)rie, unb criinfd)tc 
il)it. 3mei lo^elajTene ^uttgrtcjc Semen fatten ibn fafl 

u. S)i)Uin3eri5 ^ird)cii3efd)tcl>tc. ate Qltifl, I. 10 



146 | 

blicflid) tterfdjhtngen, nut bie jlarferen $itod)cn blieben nbrig* 
,,3d) twft, fyatte er gefagt, son ben S^nen nnlber t)ierc 
mafmt, nnb cine roiirbigc grndjt 3cfu @l)rijtt feint." 
2?ritbcr fammcftcn bic itbrtg gcblicbenen ebcute nut orgfalt 
nnb brad)tcn fie nad) Slntiodjien. 23cgleitcr unb Scugcn feincr 
i^etben l)aben ba^ fef)r riibmtb befd)rieben, unb fo gecnbtcjt: 
r/ 5Gir haben end) ben acj fetnc^ ^virtertobe^ angejetgt, anf 
bag twr nn^ id[)rlid) tterfammctn, ba$ 5Inbcnfcn beffelbcn jit 
fciern, in ber Jpoffmmg, ^l)ei( jn nel)mcn an fctnem 

UBeiugcr fcinbfefig gecjcn bte ^l)rt|len eqetgtc ffd) 
.v>abrian (117- -138), ebgtetd) and) ev bcr Sftomifrfjen 
religion, nnb bem t)etbnifd)cn ^n(tn6 itberhaupt eifrig crgcbcn 
war. od) mtgftcl c<5 il)in r bap bte Gtyrtfhm oft anf ba^ bfof?c 
G5efd)rci bc^ ^bbct^ fyitt l)ingcrirf)tet vwnrben, nnb anf bic 

, bte il)m ber ^Jrofonful on 3t|Teu, (Serenntn6 

btcfem Uitfngc mad)te r crticg er an beffcn 3tad)fcr()er 

gnnbann^ etn D^effript, roorin cr erorbnctc, bag nnr 
bic anf gefe^magige SKeife angcffagten nnb ubcrfitljrtcn ^bri^ 
jlen ^nm !J!obe critrtl)cirt, freDelljafte Sdtgeber aber beftraft 
werbeu foKten. &$ ijl ttcrmntfyct morbcn, bag bte bem aifcr 
Don Gnabratn^ nnb 3trtfltbe^ nberretd)ten @d)it(;fd)riften 
biefcr bte @()rijlcn eintgermaffett fdjnlsenbcn SScrfngnng 
trageit fatten; nnb Sampribin^ bertd)tet bic age, ^abrtait 
babe ^l)ri(lnm nnter bie (hotter anfnel)tncn wollen; er babe 
be()afb ^empcl obnc @6ttcrbtlber crbancn (affcn, nm, mte 
man ttermntfyctc, ba^ Stlb (5()nftt f)inanjnfc&en, fei; aber bnrd) 
bie SSorftettungcrt bcr ^)ric|lerfd)aft bauon abgcbrad)t iDorbcn* 
^)?an ftebt, bag c^ cben biefe ^empel (Hadriania) warcn, 
wcfcfye jn ber (5agc 3(n(ag gabcn; aber nid)t ba^ S3itb @bnjtt, 
fonbern be^ ^aifer^S eigne^ 23i(b fodte barin anfgefteKt merben* 

er menfd)enfrennbnd)e Sintontnu^ ^)in^ (138--161) 
fdjetnt bic (5l)rt(Ien perfonlid) gefd)ont $n f)aben; er erlteg and) 
$fteffrtpte an einjefne ricd)ifd)e tabte nnb an bie efammt* 
()eit ber Jpellcnen, bie (5()riften gegcn bic 2fnbrnd)e ber bnrd) 
offentadje UngtncBfatfc angcregten SSoIBmntl) 511 fd)ni3cn. 2 ) 



>iefem ^aifer, fo irie feinem 57acbfolger rcirb fca^ beruhmte^bift 
ad Commune Asiae, an h e SSorfceraflatifcfje Deputirtenoerfamm- 



147 

littcit mandK Gbnften nntcr feiner 9?ea,tcrnna, ben 
lob, untcr anbcrit spnbfinS, $ifd)of won 5ltben. ?fntomtt $ 
9lt>optfofcbn mtb SRarfrfofger SWarfuS SluretiuS (161180) 
mar obna.ead)tct feincr ftoifcfycn qMnfofivpfytc cin fo eifricjer 2Ser# 
chrcr bcr otter, bag cr fefbjit ben pott bcr eibcn bnrd) 
bte nncrbikte 9D?ena.c bcr Dpfcr, bie er fcor feinem 3S.e 8^cit 
bic 9ftarfomannen fd)tad)ten (teg, erre<jte. (5r war bafyer feu 
ite>ou>ca.3 ficitetgt, ben ^()ri(!en, beren 3<^W prf) intmer aitffaf^ 
lenber nnb anf etnc ben S3cjlanb ber taat^refigien bcbroben^ 
be $i>ctfc yermebrte, ^ulbnng ju gemA{)ren; Dtefmcljr warcn 
bie 5>crfofgungcu nntcr fctner Dtcgicrung Ijcftfger aW bt^bcr: 
bcr jtatfcv erftcg ^arte SBcrorbnungcn gegen f(e; ffe tDitrbcn 
nidjt mcbr itad) ^rajan ^ SScfcbl anf cine bejttmmte 5(nflage 
bin gcrid)tet, fcnbern bnrd) ^afd)er aufgefucfjt; e()e man fTc 
bfnrid)tcte, i)erfnd)te man erjl: burd) 5(nn?enbnng ber graufam* 
pen Quartern jTe ^nr 5(bfd)mornno nnb jum IDpfern jn 
( qcn; nnb n>enn ffe (Ianb()aft bltebert, fo njaren e^5 
fdumpflidu nnb fd)ineqrtd)e ^obe^arten, ju bencn man ffe 
itrtbctltc: fie nntrben an ^ ^renj gcfdjragen, tterbrannt, ben 
ivtlbcn ^l)ieren toorgemorfen. >Da bie ben (5^rtjlcn fetnb(id)e 
cjTitnung be6 ^atfer^ befannt tt)ar, gabett bte <5tattl)arter 
in ben ^proDtnjcit wm fo n)tttfger bem efcfyrei be6 morbdtfli* 



, Oef^efc^t, roefcfyeS (tc^ in erfd)teberter ejlalt binter 3uftind 
er|ler ^Ipologte unb bet (Jufeb. ^ is ftnbet, bort imter Klntonin 1 ^ 

itnter SOiarf 5dtre! 5Ramen. 3lircrbin^^ ware benffcar, baf 
dircffiiiS ein fcfyon con feinem 3Sorfaf)rer erKijTcne^ (btft 
noct) etnmaf befannt gemactjt , unb babet eintge (steKen , rodcfye 
ben ^>eiben anflopi^ jVyn muften, ueranbert I;jitte; alfetn bie ge* 
fd)tcf)tlicf}en riinbe, rt?efd)e gegett bie &(t^it fctcfed (Jbtft^ in ber 
einen rt>te in ber anbern Oeftalt fprecfjen , finb fo ftarf, ba0 e^ 
on etnem (Jfinjleit erbtcf)tet bctracfytet roerben mitf. 
bauon, tt$ ber ltr()ebcr beffelbeit in ber erften 
n>ie ein f)rijl rebet, fann bte eigentfidje SSerfiigiing an fii^ fct)on 
wcfcer oon aintontn, noc^ on feinem 9f?ad)fofger erfaffeit worbert 
fcyn, bte S5erfu(jmtg nam(id): r ,2Benn 3emanb (je#en ein en Sf;ri* 
ftcn flf^ folcfyen Flit^t, fo foil ber yJtijjeFfagte fret^efprodjen werben, 
ob er aitc^ offenbar alg gl;rifl erf^eine; ber iMnfid^er ^ingegen foil 
in Strafe oerfatten." 

10* 



148 

gen *pbbcB nad); bafitr aber, bag eg ntcfot an bcfltimmtcn $cr* 
fonen fefyle, bie biefcr 5^orb(nft gum )pfcr gcbradjt wcvbcn 
fonntcn, forgten bie nad) bem SScrmogen ber @brij!en lujler* 
nen elatoren, itber beren D?anbfnd)t nnb 5(ngcbcrci ber 
fd)of 9Mito tton (5arbeS in feiner bamalS tterfagten <e 
fd)rift ffagtc. 

babcn ttrir ubcr bie $crfolgnngen gu 
im 3, 167 nnb gn Styon nnb SSienne im 3* 177. 3n 
Smyrna nntrben bie Gbritfcn anf 23efel)I beS 
tiuS lnabratn$ in 2fm^{)itbeatcr gcfiibrt, nnb a(Ic 
ge ber gofter gegen ffe angercanbt <5ie wnrbcn gcgeigett, 
bie 3(bcrn b(o^ fagen, unb anf ben fd)arfcn @d)erben ber 
mnfdKl geroafgt. Me, bi^ anf (Jinen, ber align fcermeffen 
felber bargebotcn fyatte, nnb nun abftel, blieben fo flanbfyaft, 
bag man and) nid)t einntal ein @to()nen Dernal)m, 
ben bamt tbeil^ yerbrannt, tbcil^ Don ben ttnfben ^tbicren 

n>nrbe and) ber 

f)crbcigcful)rt, nnb 
ba cr ffd) tveigerte, ^briftnm gn ttcrfKndjcn, nnb bei ber gorti^ 
na be ^atferiS gn fd)n)orcn, gum (Scbcitcrbanfen Dcrurtbctlt. 

V / \J f i 

X)er 0>)rci^ bcjlieg ibn freubig nnb mtt ctnem ^anfgcbctc; aber 
bie glamme beriibrte fetncn ^etb nid)t, ffe toblbte |td) nm il)it 
glcid) cinem om ^in,be gefdjmellten (Segef, fo bag cnb(id) ber 
j^onfcftor I)ingcl)cn, unb tbnt cinen I^old) bnrd) ben ^cib fto^ 
fen mngtc. 

^Die SSerfofgnng gn Si)cn nnb 35tenne ftng gletd)fatt^ mtt 
$hi$britd)en ber ^oIBwntf) gegen bie Gfyrijtcn an, n)c(d)c nod) 
l)eftiger nntrben, aB cinige ffaDcn d)ri(ind)er Jnerrcn an^ 
gnrd)t or ber goiter au^fagtcn, bag bie (5l)ri(it:en nnrfttcfy in 
il)ren gct)eimcn SSerfammlnngen ^()i)ejletfd)c 50?al)Ic bielten, unb 
S3Intfd)anbc triebcm Scr ^egat, ber bier al tattl)altcr 
bot, tbeiltc bie bltnbc 21>ntb bc^ 35olfei?, nnb bcgann bie 
terfnd)nng fogleid) mtt 9D?artern* Cinige entflol)en, gegen bie 
SBIctbenben aber ivnrben @ifcn, gcner, ipilbe ^tbicre, glnf)cnb 
gemad)te ^cffel n* bgl. angcivenbet , nnb cine (^inrebe nid)t 
angenommen* 5Dutn fonnte and) bnrd) bie goiter nid)t3 
preften, ati ba^ S?e!cnntnig ,,id) bin citt Gtyrifl, bet un^ 



14Q 

fdjtebt rn cfrt* @*aitbttdje&" SSfoitbitta, cin jnngeS 
tag am 2lnfangc fid) et^aS wanfenb bcjetgt batte, blieb am 
@ttbc (tanbljaft, nnb wurbc nad) tagetangem nnerfyorten got? 
tern, an cutcn ttnlbeit tier gebnnben, $u Zobe-jefc^ft, >er 
<)<Mabrigc SMftyof 9>otfyimt$, gcfdUagcn nnb mtt pgen ge* 
trcteit, ftarb nad) jmci ^agcn tin efangnt(Te 9ftan iDiitbete 
fegar gegcn btc bcgrabenen Zeidmi, tt)cfd)e au^gegrabcn nb 
unbcn unb SSbgefn jnm gra^c ^crgctDorfcn tt>urben. 5(ufgc^ 
flcKte SOLiad^cn mngten forgcn, bag fcin ^n Xobc gefoltcrter 
^{)rt|l feritcr begraben ttntrbe. 2)er 9^bntifd)en S3iirgcr 
gen, n>cld)c im tfangniffe fd)mad)teten, crging etn 
um fatfcrHd)e crharttma,6bcfefyfe. 5)? 5(ure( 
dn i tm JBcfcnntmffc bc^ (Il)ri|lcntbum3 ycrharren 
bcm Stobc $u bcflrafen; fetn s JBtKe wurbe genait 

5Hid)ttg ijl e6, ba bet ben anbauentbcn , nneberboften, 
finnci?crti)frrenben 5?okern etntge ^brtften ben ^ittt) t)erforen f 
itnb ihrcit (aubcn crlaitgneten; attetn mandje 5(bgefaKene 
fchrten aud) mfeber nm, bficben in ber ^ofge jlanbf)aft, nnb 
ftarben a^ 55rutjettgcm Sofd)e efaEenc, tt>cfd)c bereueten, 
iDitrben on ben @brtjl:cn, beuen ffe tm ^Eevfer jugefcttt n>or* 
ben r mtt tnntgcr ?tebe aitfgenemmcn* 5D?an betete, bag ber 
^perr bte efattencn mteber anfrfchten moge* 

3n ^om felbft fdiefnt bte SScrfofgmtg nm 167 nnb 168 
am bcftt gjtcn gemefen . jit fet)m jnfer tt>urbe Snfltnn^, ber 
bent ^atfer fetnc jmctte 5lpo(egte nbcrretd)t t)atte ; bcfonber^ 
aitf 3(ntrieb beS ^)l)irofcpbcn drefcen^ , %viv SSerantmcrtnng $et 
jogcn, nnb ^itm obe t)eritrt()etft ^tt tbm tt)itrben 
nod) mcbrere anbere t)om ^rafeften gefragt r cb fte 
fewen? auf bie bejaf)enbe 3(ntn>ort fcfgte bie ente 
.Oauptfad)e! fcmmt 5(tte jufammcit, nnb opfert! n?ottt tbr ntd)t 
gofgc feijlcn, fo iibergebc id) cud) jeber Ouaf o()ne 
Jtgfett." ^eil ntcfjt gotge geleiftet n>nrbc, folgte bte 
ticn jucrft gegetgett, bann entt)auptet, nad) 2>orfd)rift ber 



3n bent ^rtegc ^ Sruret^ gegen bte 5^arfcmannen nnb 
Ditaben tm 3 17* tntg ffd) cine wnnbcrbare SBegeben^cit jn, 
n>etd)e ben ^.aifer 511 cittern mifbcrn SBcrfatjren gegen bie 



150 

ftcit bcwogen fyaben foil* 5ln einem ttafferlofen Drtc ctnge* 
fdjloffen, Don bmtncnber jptfce unb Durjl gequaft, fal) bag 
Jpcer mit bcm $atfer bem Untergang cntgegen, a!3 cin plot?* 
lidjer Dkgen btc Corner erquirfte, unb $ug(eid) ein furd)tbarc3 
<$enntter bte angretfenben gcinbe fo fdjrcrfte, bag btc Diomer 
dneu Dotfilanbigen (5icg crfocf)tcn 2)tefe (^rrcttitng ttwrbe 
on ben (5l)rtjlen bem ebete d)rtftltd)ev (Solbaten im ^ecre 
$itgefcf)rieben, unb behauptet, cine ganje Region, bte legio ful- 
i)abe an6 faubtgcn beftanbcn, nnb Don btcfcm (Srcig* 
t()ren Stamen cr^al tcn. SBebev ba^ @inc norf) ba^ Sfnbre 
(Id) annefymen, n>obr aber, bag e^ in btefer Region Dtcte 
Sl)ri |lcn gcgeben l)abe, beren ebct ^)ott erfyorte. 2)cr Gaffer 
aber unb btc Jpetbcn fi)rieben bte njitnbcrbare Settling bem 
3npuer ^IitDiit^, ober and), tone Dto ^afitnd, ctncm ^"(jtjptu 
fd)cn 3^nbcrcr 5Irnupl)t^ git; nnb bag 50?. Sinret babnrrf) nicfyt 
gfutfltger ge^en bic (5l)rf)len gcjftmmt njnrbe, ^efgte btc 3 
re nad)[)er Don i()m befot)(cnc ^inrid)tnng bcr 



llntcr ^ommobn^ (180 192) trat fur bte @I)rt)lcn 
tic 3ctt bcr D?n!)e etn, meld)e cine $onfubtne be^ ^atfer^, 
9J2arcta , burd) tbre gurfprad)e bemtrft fyaben fott* SEcun aber 
and) $ ommobu3 felbjl fcine S3cfel)tc ^ur SUtffudjnng unb ^8cr^ 
iirtf)cirung ber @()rijlcn gab, fo bejlanben bod) fortwafyrenb bte 
frftljcrcn efe^e, nad) bcnen in Dorfommcnben gaKen entfdjic* 
ben ronrbc. 60 wurbe ber gerel)rtc Senator 5(pollontu6 511 
9?om auf fetn SBcfcnntntg jum ^obe Derurtfycift, jngfctc^ aber 
and) bcr (SflaDe, ber i(]n angegeben t)atte, l)tngcrtd)tct 511^ 
ber ^3rofonfuf Don 2fjTcn, ^Irriu^ Stntonmn^, btc (5l)rtilen in 
feiner ^roDinj ^n Dcrfolgen bcgann, jlellten fid) bie 
cfyen Sljrtjlcn ber Stabt Dor fcinem tribunal, in ber 
intng, tf)it burd) ben Slnblirf etner fo grogen ^in^t jur 
tuutg gn beivegen. X)cr ^)rofonfu( Hcg (^tutge Don tf)nen tcb 
ten, jit ben Ubrigcn fprad) er: ,,3t)r (Sfcnben, n)cnn iljr 
ben wottt, l)abt tf)r ja ^clfcn, cud) ^crabjufluqen, ober 
cfe, cud) ju erfyangen/ ^at)rcub bcr S3iirgcrfricgc , c[rf)c anf 
bie (Ermorbuug be(5 ^ommobu^ fofgtcn 1 , tvarcn btc ^t)rifteit ol)^ 
cl)in jcbcr ffiiUfiUjr ^>rciiS gegcbcn, unb ivic graufam fie be^ 



151 

fottbcrS tot Orient tamaK t>crfolgt uwrbcn, ergtbt ffd) au$ 
ten Iffiortcn be3 ^terncm* yon Stteranbrien: ,,SBtr feben tagfid) 
incfe s Didrti)rer or unfcrn Slugen ucrbrennen, freujtgcn, cnt* 
Ijanptcn." 

cr itcnc tfaifer eptimtuS <5et>cru$ (193 ill) 
roar bnrd) cincn dtyriftcn yon cuter $ranfl)eit gefyetft roorbcn, 
itnb baljer ben 6E)ri(len anfancjftcf) fo gcnctgt, bag er mef)terc 
banner imb granen in 5Kom gegcn ben n>iitl)enben 
in <5d)itf$ naftm, cbgfctrf) er ihre Religion fanntc.. 5(ber 
balD jeigtcn jTd) 5^erfmatc etner t)erdnbertcn @cjumnng beel 
Jl aifer^: ctn @cfet^ wont 3. 202 tterbot bte 9Innal)me be3.d)rif^ 
fid)en (SJIauben^, roie be$ Sitbcntfyum^, nnter 5(nbrcl)itng ber 
fdwerjlen @trafcn Diefc^ cfe^ Ijattc freilid) el)er al^ cine 
^ttbernng ber friibcrn betrad)tct werbcn fonnen, ba c^ bod) 
nidjt gegen bie, meld)e fd)on fett einiger %eit (5l)ri(lcu tvarcn, gc? 
rid)tet fdjien; attein c^ beburfte nur ewe$ 3eid)cn\5 ber faiferli- 
d^cn Unginift, urn foofeid) btc ja^fretdjcu 2Btbcrfad)cr ber 
jtcn jn einer nencn ^erfofgiutg berfctbcn ju ermutf)igen. 
fccr6 bficb ami) nid)t bet jencm 35erbot be^ Ubertrttt^ (Icf)en; 
in Sgypten lieg er nod) in bemfclbeu 3al)re n>al)renb fetne^ 
borttgcn 5lnfentl)att^ ^iefe laubigc l)inrid)ten, barnnter and) 
?eonibad, ben SSater be3 Dri^enca* 2>te Sungfrau ?>ota^ 
mi an a n>nrbc im 3. 207, uadjbcm (tc bie Dnafen ber goftcr 
ftanbbaft crtragen, burd) langfamc^ (tntand)en in fiebenbe^ 
^ed) gctebtet; ber $rtea,cr SBajTHbc^, ber (Te jum ^obc fii()rte, 
witrbe bnrd) ffc bcfef)rt r nnb nad) einigen acjen entt)anptet 

3n 3lfrifa VDiirben fd)on im 3* 200 mebrere (Sfyrqlen jn 
ciUita in 9tnmtbten anf ^>cfeb( be k 5 ^>rofonfnB entbanptct; 
aber bcfonber^ aitjtcljcnb ift bie (Srjafyfung i^on bent einige 
3al)rc fpdter erfelgten 5Jidrti;rcrtobe ber beibcn jimgen granen 
^)erpetna nnb gelicita^, nnb ibrer I eibcn^genojTen 5Kei)o- 
Jatn^, cfimbuluS nnb <5atnrninu^, bencn jTd) @atur freimi^ 
(tg S"0 e frttte. 511^ fie gu ^art()ago in ^ efdngnig gcmorfeit 
tt>nrben, warcn (Tc nod) $atedmmenctt , n>nrbcn aber im c* 
fangmffc getanft ^er ^inbrucf, ben ibre frenbige 3nt)erjtd)t 
anf ibrcit tferfcrmcttfer ^itben^ mad^te, mar fo flar!, bag er 
glawbtg wnrbe. ^erpetna wnrbc, nad)bem fie ben flef)ent(i^ 



152 

d)en kitten ibrcd 5>atcrd unb ben 
fitr bte $aifcr gn opfern, mibcrffcanben , fammt il)ren cfafyr* 
ten tternrtfycilt, bei ben gcjtlidjfeitcn gur 3al)rcdfeier ber (r* 
ncnumtg bed jwtgcn eta gum (Safar ben nrifben fytcrcn tin 
Simp hi theater ^rctd gcgebcn git wcrben. 3(m SBorabenbe miv* \ 
ben (Te nad) Dtomtfdjcr ttte offcnt(td) gcfpctfct SWtt (rftau* 
ucn fab bad um jTe fyernmilefyenbe 3>o(f bie ruljtge, frenbigc, 
tunt ro nnb SBcrgagtbeit o^etd) entfernte Jpattmta, bcr 5D?ar# 
tyrcr, unb a(^ @atnr fagte: ,,@d)ant un^ nnr redjt in 1 ^ (5)e^ 
ffdu, bamit ibr am ^age bed crid)td und micber erfennen 
mogct!" ba fufyftcn (Id) bte 502eijlen crfc^iittert, unb ^cfere^ 
re nntvbcn glanbtg* 3m 3(mpl)ttl)eater mnrbcn (Te, nacbbem (Ic 
Don ben 53cftten Dcrmnnbet unb gcrftctfd)t worbcn, in bte 90itt* 
te bes5 Dtawncg gefiibvt, um ba Dor ben Slugen bed erfam# 
mcltcn Golfed ben ^tobedilog gn erl)attcn; gusor gaben (Tc ein- 
anber nod) ben griebcndfuf , uub empjtngcn bann ru()ig ben 
tbbtltd)cn ^trctd)* 

Unter bent 6ol)itc bed (Set)erud, ^arafatf a (21121?) 
battcrtc bic S>erfolguug nod) etnigc Sciftte fort ; rit{)tgere S^iten 
fecganncit fiir bte ^Ijrijlen mtt bent 3* 219, aid nad) etnaubcr 
bte betben djmefterenfel bcr ^aiferin Sutia, ber emablin 
bed (SettcruS, gnr D^egtcntng gelangten* ^eliogabalnd 
(219 --222) ivolttc aid geborner i)rer ben $ultttd bed mtt 
tl)in ajeiehnamtflen @i)rifd)cn onncngotted, beffen ^rtejlter er 
mar, gum allcinbcrrfdjcnbcn macben, unb fott>ol) ben 
bcr 5Komtfd)en (dntj}o,otter aid bte jnbtfd)e, 
unb bte djrtjHtcfye Religion bamit ^erfdjmefgen ; in btcfer 2ib^ 
fd)t bulbcte er etnflwcttcn bad ^l)rtrtcntf)nm, milrbe aber n>obf, 
n>enn cr langer gctcbt I)atte, bte (51)rtften megcn bed 2Ptber^ 
flanbed, ben (Tc natiuiid) fctnem (Si)ttfretidmnd entgegenc;efe!>t 
fatten, nod) fcerfofgt Ijabcn. @cin better unb 9?ad)fo(gcr, bcr 
mctt beffcre SUeraubcr @et)erud (222 235) n?ar, 
feincr gutter 5^ammaa, meld)e ben Drtgcned an ifyren S; 
bcrief, unb mcfleidjt mirfltd) tyriftin murbe, ctn onner ber 
I5brt|leiu 3u fetner jpaitdfapctfc, bent Lararium, n>o er feinc 
93iorgenanbad)t gu ^altcn pff e S tc / ft>aren ueben ben SSujten bed 
unb 2(pottonind Don ^ana, auc^ bic 2fbral)am d unb 



153 

I5brtfti anfgcjMt, nub cr foil ben cbanfcn gcfyabt fyabcn, 
(Sforifto ctncit cmpel ju 5Rcm erridjten ju laffcm en SfoS* 
ftmut) bc$ Joerrn: 2i?a$ bit ntdjt ttnllft, ba$ bfr gefdjcfye, tl)ii 
and) bem 9tabcr mcfct, Itcg cr iiber Den (ingang femes 9>a# 
laftcS nub auf anbrc offentlicfje (^ebaubc att 3nfd)nft fc^cn; 
itnb al^ cr cute none (sumcfmutg fiir btc 33cfclnutg ftabtifrfjcr 
Winter traf, ftctttc cr babct btc 6orgfalt bcr S^rtjlcn in bcr 

tljrcr SBorftcljcr aB S^ujler auf* 

crfreittcu (Td) btc ^l)rt|1cn etiteS ^anjtgjd^rtgcn grie^ 
, unb bcgamteit fd)on ctgne ^irdjcit git batten, at3 nad) 
bcj? cblcn 3(lcranber ber robe X()racfer 9ftajrimiu 

- 238) jid) bcr Jperrfdjaft bcmaci)ttgtc* @d)on an3 

fctnen SSorganger, bcr ben (Sbriftett gcnctgt gewcfen, 
fclgtc cr fte wtcber, t>or$itgltrf) aber bie ^tfd)6fe unb 
)aju famot f)eftt<je @rbbebcn, weld^e in ctntgen 
bte 2Bntl) cjcgcn btc (5t)rt|len nencrbtng^ anfad)ten. 
beg iwirbc ber Xi)rann balb on fetncn olbatcn erfd)lagen r 
itnb ber 3lrabcr ^Pbfltppn^, ber Don 2^^ 2^19 berrfd)tc, be^ 
une^ ffdi ben ^l)rtj!cn fo gnnfttg, bag er felbcr fur etnen ge^ 
Ijaltcn untrbe, QhtfebtitS tl)eilt fcgar btc (5qal)lung, jebod) 
o()nc fie n tterbitrgcn, mtt, er babe gu 2lnttod)ten tit ber 3?ad)t 
bem )|1erfomttaa,e an ber geter bcr cfyrtjHtcfycn 50it)ftcrtett 

nebmen wollcn, fei) aber Don bem SStfd^of 23abt)la3 
gen fetncr gre^el (cr fyatte ben jungen ^atfer orbtan 
ben lajfen) jurucfgetDtcfen worben, bt^ er ffd) ber $trd)enbuc 
untemorfcn l)abcn tDiirbe; bcr $aifer l)abe ffd) and) jnr Ubcr* 
nabme bcr SSu^c bcrett erflart Sllletn in offcntlt^cn 
itnb bei ber getcr bc^ Otbmtfdhen dfutofcpte^ jcigte ffd) 
lipp burdjait^ al^ ,octbe ; cr mitjjte alfo auf cine nid)t 511 btl 
ligenbe 2Betfc mtr in^gcl)cim ffd) gum d)rt(llid)cn GHaubcn be 
fanttt l)abcn 



. 

gortfel;ung. Die SSerfolgnngctt nntcr DcctuS nub 
Valerian. Die t)ioflettanifd)c SScrfolgung* 

^o bluttg and) bie biSberigen ^erfofgungcn gewefen, fo 
l)attc bod) nod) fctnc ben (5l)araftcr eincr allgcmcincn, gut 






154 

ganjfidjen 23crtila,nn<} after @f)riflen tm Umfanflc 
ancjcorbiretctt SDiapregcI a,el)abt. Sen bevfern $aifent, ttne 
Trajan unb 9ft. SHurettuS, fdjien bie @cfabr, rocldjc bem Sft iv 
tmfdjeu 9JcIta,ien3* unb <5taat3tt)cfcn i>on cite bcr @()rtjlen 
brol)te, nod) fcute$n>ca,$ fo brtncjenb itnb bebentenb; bte nene 
0cftc betradjtetcn jte ati cine (5d)tt>armerct f bte gfeid) anbcrit 
Dorubcr$d)cn mcrbe, unb mcun |Tc (Sfyriflcn l)tnrtd)tcn (tegen, 
fo gefdial) c^ mc()r um jtt fd)redfen r unb urn $u ^cfgen, bag 
(Te ntd)t gcfoitncit fei)cn > bie @taat^gefcl?c ungcal)nbct 
ten ju laffen. X ie ^pranncn, tt>te Somtttan, JtarafaKa, 
nmtn, quaftcn nnb i?erfof<]ten bie ^rtflcu crmbcje ifyreS 

jnm 5Bfntt)crgtc(5en uberbau^t, ober (Te fatten, wte bcr 
bcfonbere ^eranlaffnngen git tl)rcm jnafie cjcgcn bte 
JBefenner ber nenen D^ertgtcn ; ba^ Ubrige roar ba$ 5I^erf etn^ 
gclner tatthattcr unb be^ burd) bte sprtejlcrfdjaft nnb bnrd) 
5ffent(td)e Ungntcf^faHe gur 2But!) gereijten S>olfe^. Saber 
fomtte )rf(jcitc^ jnr 3^tt bc^ ^btHppne!, tnbem er bte 3^^ 
bcr cjcfattencn )pfer nut ber 9D?emje ber crfd)ont C^cbltebencn 
t>ergtid), bte crftere Derbartntgmagtg gcring ftnbcn; cr fomtte 
fagen: & fei)cn gu 3<^cn ^cntge, unb bcren 3bt ntan n?ot)( 
6ered)iten fonnc, um bee! d)rt|1Iid>en S3efcnntni)T^ U)ttten ge* 
fitorbcn, ba ^>ott etncn 35erttlgung^frtcg o e O ert fea ^ 9 au ^ c ^^ 
ber (Sfyrtften t)erl)tnbert l)abe Sag btc Sdtgafyt ber bt^ babtn 
af^ 5Diartt)rcr ejlorbcncn an fid) feinc^wcg^ Bering gcwcfcit 
fct), bag |Te mehnefyr ftd) bcreit^ anf mebrere anfenbe belan^ 
fen l)abcn miiffc, bafitr fprid)t bie cfd)tcf)te benttid); fottte 
aber bnrd) btefe ^)inrtd)titngcn ba3 Dtcfultat einer 2>crntd)tnn^ 
ber $trdje, einer 5(u^rottung ber (^briften crrcid)t tt>erben, 
bann crfd)icn bie itmme ber cmorbeten adcrbincj^ gertncj; 
benn bal)in batte ntan e^ nod) nid)t gebrad)t, tt>enn ntan and) 
geljnmal mc()r ^I)rijlen f)dtte ()inrid)ten fafifen, Sa^ tfc e^, 
n>a3 Drigene^ mit jenen oft migbenteten Morten fagen n)iff. 

Snbcg fyattc ftd) ma^renb einer fo fancjeit (fa (I 40ja()rt# 
gen) nnr bnrd) 5Karimtn^ furgc SScrfofgung unterbrod)encn 
bie 3al)f ber djrijiridjen emetnbcn , it)te bcr eingetttcn 
n lutgemeitt ijcrmebrt; mand)c SSornrtbetfe bcr jpetbcn 
ivarcn jc(jt nad) einer 200idt)ricjen ^trffamfeit be^ 






_ \ RCv 

L \J\J 

tbnm3 Dcrfd)Wtnbcn, obcr wenigfteng fdjroadjer gemorben: 
mentlid) fyatte fid) ber SBafyn Don ben Stypcflctfdjcit 9Kabfcn 
unb bcr gefycimen Unjnd)t ber dEljrtftcn grogentfycite Derforen, 
unb nntrbe nur nod}, nrie DrigencS bcrid)tet, Don fyeibmfcben 
Srtoten, bie nut ctncm Gtyrtjien and) nur 511 rcbcn fid) fcfocu* 
ten, ober tjcu bcm fcfc^tgfaubfgjiten ^)66ct feffycbaftm Slber 
in f^ofoe bc^ fangcit grtcben^ n>ar and) cine gcwtjfc gauigfett 
unb (frfc^ raffling in ben d)rtjHtd)cn emeinben cingctrctcn ; 
manrfje tt)c(ttid) cffnntc, tt)dd)c in 3 e ^cn ^eftigcr SScrfcfgnng 
feme gebficbcrt roarcn, fatten <Td) in bic Jtirc()e anfnel)men 
faffen; if)r ^ctfptef, we ba^ bcr Jpeiben, n>irfte anftecfcnb auf 
bic laubigen; bcnn bicfe Safyre bcr 5Hn()e licgcn leidjt ben 
cgcnfa gn>ifd)en ben betbnifd)en unb ben djrift(ic^en (Bitten 
Dcrgcffcn, unb bet bcr ^nna()ernng ttteter ^eibcit an bie @I)ru 
(ten mandjeS Jocibnifdje in ba^ ?eben bcr ^cistern ubcrgc()cn, 
& Tag bal)cr in ben ^atf)fd?(uj|"en otte3, bag feinc ^irdjc 
bnrd) ba$ tJcr^ebrcnbc geuer ber ncnen SBerfofgung, n?crd)ennu 
^lo!;Iicb au^brad), gcfautcrt tt)crben foffte; bic, it>c(d)c fid) ber 
,itird>c nur duperftd), ot)ne n>af)re tnncrc S^iebergeburt ange* 
fchlo)Jcn fatten, mugten, at^ bic ^arte ^riifung begann, 
fallen, nnb baburdj fonntc bic ^irdjc fclbjl nnr gcunnncn, 

iDccin^ Trajan n$ trat bic jperrfdjaft mit bcm 
fd)(uffc an, ba^ (^t)rijlentbnm Dottig 511 nntcrbrii(fert unb 
jurotten. fcid) im erpten 3af)re feincr ^egicrung C250J 
fdn en cm @bift, n>eW)c^ aKcn >tatt()altcrn nnb 23el)orbcn 
Oieid)^ gebot, bie (Sbriften ^nr SBcobad)tnng bcr Dtomifdjen Sic* 
lic]ion^gebrami)c auftufcrbern; tvcigertcn fte fid), fo fottte jcbe 
3(rt Don Garten: gegcn jTe angewanbt werben ; jngfctd) 
ben ben QScamten, tvetdje in 25ol(|lrecfung be^ faifcrlid)en 

jjig fei)n iDiirben, fd)tt)ere trafcn gebrol)t Die 
n?urbe Dorjiigltd) iibcr bic bent ,faifcr befonbcr^ 
BcrbajHcn ^tfchofe Derbaugt; e^ ftarbeu aB 50?arti)rer bie 33i^ 
ftbofc gabtan Don ^om, ^abi)la^ Don 3Intiodnen, 3lfevaubcr 
Don Sernfafem. ^te ilbrtgcn ^[)rtptcn foffte man burd) ben 
^tcrfer, nnb wcnn biefer nidjtS frud)tetc, burd) bic mannigfa^ 
tigen Jtiuifte ber (^raiifamfeit, anf tocfdje (Id) bic SHbmtfdjcu 
n>obl oerjlaubcit, jnm 5tbfaKc ju fcewcgcn. 



- .156 - 

nntrbe ben (Sfyriften, fagt (Syrian, ob ffc gtetd) fterben 
ten, nidjt ertanbt, nmgebradit $n n>crben*" ft furfjte man 
c3 abjtdjtftcfj $u Derfyiitcn, bag fte nnter ben antyaftenben Ona* 
ten nidjt flerben modjteiu djwocrtcr, djetterbanfen, tt>i(be 
l)iere, gfitfyenb gemadUe tiibfc, cifernc <ftraftcn, $jcrf$enge, 
btc C^ftebcr ait^etnanber 311 ret^en nnb nfammcn$uprcfjen 
bcr flange Sfpparat bcr goiter nnb ^tnriittnng nntrbe Dor bctt 
t^en bcr (^l)ri)len entfa(tet, fie jn fc^recfen, nnb gecjen bie 



(shnjlen n>anbertcn mtt 3nr^(affnn0 threr Jpabe 
; biefen wnvbe bie Sftfirffcbr bet ^obe^jlrafe ycrbotcn, nnb 
tl)r SScrmogcit ctngqogcn. ic cfangniffc nnirben fo 
fiiltt, ba^ man anbre effcntftcfye (^cbanbe ju ^terfcru 
mngtc, 3l>ie erjtnberifrf) bie jpeibcn im Pattern maren, 
fofgcnbc^ -Don ^tcron^mud angcfnl)rtc^ SBetfpiel: 
n>urbe jitcrfl anf bcr gofterbanf (equulens ) cjeqndlt, bann 
mtt gHibcnben <Sd)tencn ober flatten rjcbrannt, jufcgt am 
ganjcn ^crpcr mtt Joontg bcjlridjen, nnb mtt (]cbnnbcnen v pan^ 
ben in ber brcnncnbcn ottnc ben >ttd)cn ber s JDincfen, 2Be^ 
^en !C an^gefefet; in biefcm S^ftanbe t>crfanfte er fanajanu 
^ic %aljt berer, btc abtriinnia, n>nrben r n>ar fe^r grog; 
SSicfe tl)aten fd)on anf bie erfte ^Infforbernna,, n>a^ be(]cl)rt 
ixnirbe, opferten ben ofeen, ober prentcn tl)nen ^eibranrf) ; 
5D?and)e fletttcit fid) fegar nnanfgernfen bajn, (dncjneten and) 
tt>of)f mtt frcd)er (Sttrnc, bag fie je (5l)rt(len gctt>efcn n>drem 
31nbre ertrngen eintgc Sage ()inbnrdh bie $efd)rt>erbcn be^ ^er^ 
fct^ , ober and) bie erftcn rabe ber goiter, t^nrbcn abcr bann 
nbcmwnbem ^ wav fd)on in ber Perforating bc^ 
fcorgcfommen, bag n)obn)abenbere (5feri|len fid) fitr etnc 
me clbe^ Don ben l)eibnifd)en 35el)brbcn g-reibriefe ober 
d)er()eit^farten erfanften, n>obnrd) ffc gegen ferncre 33erdfi 
gen nnb 5Inffagen gefd)it^t waren* 3 biefem tylittd griffen 
and) jct^t wieber SSiefc, nnb beniitstcn bie 9cad)fTd)t ober ben 
(^ei^ ber SScamtcn; aber biegmaf mngte in ben offentlicben 
D^egiftcrn Don jcbem (Sfjrtftcn, ber einen foldjen gretbrief (li- 
s) erl)ie(t, angemerft n>erben, bag cr ben gorbcrnngen 
$cfee3 eniige gett)an, alfo geo^fcrt nnb (Sbriftum 






157 

langnet fyabc; babnrd) erln elt biefe 9ttagrcgc( ben Gbarafter 
enter jlrafbarcit ^crtfetog, nnb bie #ird)ent>orjleber bcmerften 
folcfjeit (Styriften (fie nntrben libellatici gcnannt), bag fie 
ibre jpanbe yon ben Dpfern rein bcwabrt, rooltf aber ibr 
ttrifjctt beflerft batten, inbem fie ttcranlagt fatten, bag ibre 
Diamcn mit in bie ifte ber Slbtrumugen gcfekt rcorbcm ic, 

4 

wefrfjc, ofyne eiitcu iSdjem gn tbfen, bfo3 ibre Seamen, aB ob 
fte bag efcfc crfuttt fatten f in bie ^egi|lcr eintragett liegen, 
biegen acta facientes. @o gab e^ erfd)iebene tnfen ber 
(Scbnfb nnb bc6 3(bfatt6; man nnterfd)icb bie sacrificatos nnb 
thuriticatos, aB bie offcubar ^bgefattcncn, nnb bie Hbellaticos 
nnb acta facientes, bercn ^anbhtng^iveife aber v>on ber <f irdje 

tgenbe SSerlangnnng g(eid)fatt^ yerbammt mnrbe. 
^irgcrnig, rt>efd)e^ bie 9D?enge ber i^rem fanben nntren 
(9eH>orbenen gab, wnrbe yergiitet bnrd) bie ben^nnbcrn^mnrbige 
tanbbafttgfctt fo t)ie(er 5D2arti)rer nnb JScfcnner, (Sg fe()Ite nidjt 
an .^eifpicfcn, bag (^briften nnter ber ^ortnr ben eift auf* 
I gaben, u>ie 5DtappaIifn^ gn ^artf)ago; nnb ber rimm ber 
Staat^beamten fteigerte fid), je bcbarrlid)er nnb nnbegvtnngfi* 
du i r ber ^ibcrftanb ber @l)rijlen erfd)iem 2Benn im Sfnfange 
nad) bcm 2Bi(Ien bc^ $aiferS bie ^obe^jlrafeit noc^ gefpart 
nun-ben n>aren, fo fd)cint im 2>ertanfe ber Serfofgnng and) 
bicfc 2(rt ber @d)onnng wemgfteng in etnigen ^)roi)ingen anf? 
gegebcn tvorben gn fci)n, namentlid) in Slfrifa. jpier t)attc ein 
eifriger thrift, 9tnmibtfn3, 5iKel)rerc gnr jlanbf)aften (^rtragnng 
be6 ?C^arti)rertobc^ ermnntert, er ^atte feine ^5attin anf bem 
(Bd)eiter^anfen fterben gefe()en, nnb it>ar enb(id) fefber ben 
vVfammen iibergcbcn morben* cine Xod)ter, bie feine 
rcjle fud)tc, inn jTe gn bcjltatten, gog feinen ^orper 
brannt an^ einem teinbanfen I)eryor, jTc cntbecfte nod) $e* 
bcit k o^ctd)en in iljm , nnb bnrd) il)re forgfattige ^)flegc mnrbe er 
gercttct, tuoranf i()n (^pprian gnm ^rc^bptcr fetner ^ird)e 
madne, 

OHitcflidjer $Bcife tt?ar biefe SScrfoIgnng, n>erd)e attc frii^ 
bcrcn, bnrd) ibre ^erbreitnng itber ba^ gange ^Reidj nnb ibre 
JOefttgfett itbcrtraf, on furger X>aner; ber Urbeber berfefbcn, 
yerlor fd)on 251 fein eben im $ riecje gcgen bie 



158 

then. $$ trat fyierauf cinige 9?ubc cin, bis cine 252 
brcd)cue tierbccrente <Scud)c tie 2Soff$tt>utb witcr tie QSfyriftcn, 
n>cld)e an ten $nr (subming ter Hotter targebradjtcn SDpfern 
uid)t bci( itcfymctt roottten, neuertingg enrjiuitete. er iteue 
$aifer a Hit 3 felbjt gab bag SBeifpief, unt 511 9?om, n>o 
fdnnt tic cgcnwart te3 XcciuS tie Serfofgang gcfd^arft hattc, 
u>urtc nnetcr auf faiferrid)cn 33cfd)t ^^rijlcnbfu 
tic ^>apfte jtorncltu^ itnt i*uciu^ twtrteu nad) ciitantcr 
rid)tct; tcr ^)rcobt)tcr Jpippotptu^ murte, tamtt cr 
fat tc^ <}feid)namu}crt ol)itc^ te^ 2![)efeu6 tbct fc, 
ten ju ^totc a,efd)feift. Sntef? tvart and) 0aKn^ fcfjon 253 
crmortct; tcr neuc Sinpcrator 5>aterianu^ n?ar anfdngfid) 
ten @briftcn fcbr cjiinfttg, witrtc abcr turd) ten 5^agter ^a* 
friait attmatt<} ^u gatt^ antcrn eftnnitngen gcfiibrt 3m 3, 
257 crfd)icn cine SsBcrorbmwg, n)e(d)e tic 25crfammtungcn tcr 
(5i)ri(lcn untcrfagtc, ;tut ten S5ifd)6fen unt ^vicjlcrn, VDctdje 
nid)t ten ottent opfern n>iirben, tic ^Bcrbannung anfi nttigtc, 
^)urd) tic (^ntfcrnung tcr 25ifrf)6fe ^ojfte man ta^ Scrfalfcn 
tcr (2)cmeintcn 511 bcfertcrn; aber ta$ <5rt( ir>ar fiir tie cifri* 
gen ^)irten nur cine cfcgenfyeit, aud) in cnt(cgencn r tern 
(Sttangelinm bi^ ta!)in nn^ngangtid) gebftcbcncn cgcnten 95e^ 
fenner tcfTdben 311 fammeln. ^eb(l ten ctjlfidjen uwrtett 
aber bait and) ?aicn jur Arbeit in ten SSergwcrfcn 
unt 258 erfd)icn ein nencS (Stift te^ 3nl)aft^: S5ifd)6fc r 
bytcr unt Diafcnen foKtcn fcfcrt entfyauptet wertcn; (5enato^ 
rcn unt fitter foKtcn SScrfnfl te^ 3Serm&g,enS, unt n^cnn (Tc 
tanu uod) tviterfpcnftig bliebcn, cjteid)fatt^ tic ote3jh*afc 
ten; graucn om (Stante traf tie SSerbannnng unt tic 
pen am faifer(id)cn Jpofc wnrtcn in ^ettcn jur Arbeit anf tic 
faifer[id)en (^iiter fccrtbcilt 

2>cr ^)ap(l (Si.rtn^ ging aU 5^artt)rer oran, if)m fofgtc 
itad) n)cnigcn 2!agen fcin X)iafon 2aurentin3. 
i)on D^om bcgebrte on iljm 3Ut^Iicfcrung ter @d)de unt 
barcn efdfe, n>eld)e tie D?omtfd)e ^ird)c tern @erud)te nad) 
befi^en fottte, unt ta ifym ?aurentini5 tie 3-trmcn^ n>efd)c i)cn 
ter ^ird)e crnd^rt murtcn, aU ten cin^igcn (Sd)a^, ten (Te 
bcfl^c, tarflettte, licg cr tfyn auf cinen ctfcrncn D^ojl 



159 

ftrccft twrd) gfubcnbc $ ofyfen fangfam ju obe martcrn. 3n 
Mfrifa ttcg bcr ^rofonfuf alertu$ 9Dtotmu3 150 Gtyrtftcn auf 
(E inmat entbauptcn. J ) em 23tfd)of @t)priami$ tton 
fprad) cr af$ g-einbe bcr Dlbmtfdjen Hotter unb bcr ba3 
li.qe betreffcnbcn cfcfce ba3 obe3urtl)ct(, unb ber tyetftgc 
d)cnfcbrcr ivitrbc, wtc er e^ gett>iinfrf)t batte, or ben 2(ugcn 
fetner emcinbc am i^ (September 258 auf ctncm freten 
ijc Dor Carthago burd) 1 ^ (5rf)tt>ert l)tugerid)tet, 

5IB 2>afcrtan 259 in trie ^erftfdje cfancjcnfc^aft 
uitb fcin @cl)it ^aHien 2JKetnherrfd)er ttwrbe, erfd)ten eitt 
^btft be^ neitcn (^cbtcter^ r >efd)e^ ben Sf)riftejt frcte 
gtou^itbuitg gctuatjrtc, unb ^iicfyabc ber ben ^trd)en 
gen Jodufcr unb ruubjliicfe, befonber^ ifyrcr S3cgrabntf flatten 
gebot* 2)a nun mtr jcne ^orporatfoucn nub SScrei nc, 
gcfetsltd) anerfannt VDaren, gemcinfame S3eft(5ttngen I)aben 
ten, fo war banut gum (rjlemnafe ber S3ejlanb ber djrtjHtdjcit 
^ird)e tm Dtomtfdjcn ^eid)e aB etn (egttfmcr anerfannt. 3m 
Drient, wo jTd) 50iafn anu^ bte $atferttntrbe angemagt batte, 
bauertc inbeg bie Serfofgung nod) fort. )od) bafb enbete fTe 
iu>Utg, uub nun bcgann fiir bte Qbrtften etne lange %cit ber 
SKutyc unb @id)erbcit, bte fe(b(l burd) ben ^aifcr 5Iurc[fan, 
etucn etfrigen 3In()anger bcS l)cibnifd)en ^ultu^ ntc^t nnterbro* 
d)t witrbe ; benn ate btefer im 3 275 auf bent ^Punfte flanb, 
cin netted SSerfofgung^ ^btft ju erlaffen, ober nacfy anbern 
3(ngabt ba^ ^btft berettS au^geferttgt trar, ba fter er burdj 
cine 3Serfcf)m6rung fctner $rieg$oberflm 

DfJad) i)te(fad)em 5H?ed)fet ber Jperrfdjaft bcflieg tm 3. 284 
t often an ben ^t)ron; bte ^atfergewalt war fett 50^. 
re(tu^ fc nn|Td)cr unb fd)tt?anfenb gewcrben, bag tton mel)r 
bretgtg ^aifern, bte in bem 3ci^*aum son 100 Sabrcn ben 
befefien, nur brei eine^ atatiirlid;ejt obe3 gcjlorben, 



i) Ouid) tern istcn |)omnu5 fee^ ^rufcentfud wurbe tfynen bte 
flelatTcn, ten o^cn 511 opfern, ober in etne groge rube oott un* 
<jcfofct)fen $nlt$ gemorfen jit roerben; fie jliir$ten |Tc^ fogfetd) fef* 
IHT tn bie rube, unb erfjielten ba^er ben 9?amen Massa can- 
dida. 



iGo 

bie ItDrtflcn mcift bnrd) bte eigncn 6olbaten ermorbet rcorbcn 
nwren. XuotTcdan fnd)te fie 511 befefltgen, tnbem er feinen 
bron mit orientafifdjem Jperrfdicn]c i prana,c wmgab; er lca,te 
ba3 iiabcm an, fittyrtc an fcinem jpcfe bie ftormen ber 2(jTa# 
tifd)en ofe ein, nnb (teg fid), nid)t n?ie Domtttan cms einem 
5Bal)itftmt be3 od)mntb3 , fonbcrn mit f(na,cr SSeredjmwg bie 
gitef: ottbett nnb gcbetfigte 9Jiajejtat bcilegen; jngieid) 
te er bic ^crrfcfyaft anfang(id) mit ^arimian, ben cr 

}fieit anna()tn, fpatcr nod) mit jn>et ^afaren, 
nnb $enflantin3, tbetB nm btc ^cqicnntq bc3 nnacben 

i~j t_J t_/ / 

ern ^Kctd)^ m crteid)tcrn, tbeilS nm bie ^aifcr qcnen 

<_/ i~J 

rnngen nnb s D7orbanfd)lage, toeUte bnrrf) bie ^itrcgenten 
(^efaltenen <jerad)t njerbcn witrbcn, fidicrcr ju ftcKciu 
)berfatfcr 2)tof(ctian fonnte fciner oanjcn ^)eftnnnng nnb 
(5)ei)l:e^nd)tnng nad) einer D^eligton ntd)t gitnfticj fct)n, nxfcbe 
ibrcn SScfennern weber nnbcbingten C5eborfam gcgcn ben fai* 
fcr(id)cn DcSpottgmnS, nod) 5incrfcnnnng ber (^ottbeit, bte 
ftd) anf bem ^()ronc jii Sftifomcbicn ntcbergclaffen batte, 
ftattetc, 2sa3 !)tomtfd)e D^eid) folltc in feincm aftcn 
n>tebcr ^crgeflettt yverben, nnb ba$n fcbten ibm btc 
ber ^taat^reltajon nncntbet)rlid) (5r fprad) fcine Slnjtdbt i tber 
bicfen e(]en(l:anb fcbon tm 3 296 in einem (5bift gcgcn bte 
93iantd)aer an: <&$ fei) ba^ grogte $crbred)en, erflarte er 
in, ba^ in grage ju (IcKen, n?a^ bie 5liten etnmal 
itnb entfd>icben fatten, n?a^ ^ejlanbtt)ei( ber <Staat^orbnntt(j 
gciDorfccn fet), nnb in n?obibegrnnbetem ^efi^e fid) beftnbe, 

^)ennod) nntcrnal)m er ad)t$ebn 3al)re (ang 9 itd)t^ gcgcn 
bte ^trdje; 2 ) er faf), bag bte fritbent ^>erfofgnngen, ipett ent* 



2) SSenn tie Segenbe i?on ter X^ebatfc^en Segion 25afyrheit ent= 
Incite , fo juare Dioflefian^ 3fJeid)^euotTc, SKa.nmtan, on 5ln- 
fang an ein grimmi^er etnb itnb SSerfofger ber (;riiten getuefen. 
>ie ^vsa()Iiig lautet: 3 ^^^ ^)eeve s JDiartmtan^ I;ate fTd) and) 
eine ganj ai5 ^f^nften bejlcf;enfce Segien , tic erli aug fcem Orient 
Xf)ebaifc^e, l?efunben; aB nun SKaruntan fie gleid) h li 
2luffud)itng unb $invtd)tuiuj bcr faubuH n f^ln- l>ratt- 
wolleii, t)ate fie jTd) a,en)eia.ert, wetter 511 jt e^en , unb in ben 



on %aumtm (S. Maurice in SBattt^) ftid gehaften. 

1 



lOi 

fernf, bte @brt (ten ^cfetffcfjaft anftutofen, jtc mefatebr mir K 
fotigt fatten; er fab, tag bet ber tdgltdj ^nnebmcnben 
brettnng btcfer efcttfdjaft em $erfnd), fie jn jerftbren, 
me $fitt3 fojicn, urtb bap bic (Srreidjiutg ber Slbjtdit bamt 
bod) nod) fcbr ungcnrig fctw nritrbe. 3n bev bat $dblte bic 
c bercit^ bfe ^cftcu itnb ^bcfftcn alter ^tanbe in ibrcr 
, nnb wenn ffe nodj Idngerc 3t fortfu(>r, bem Jpetben* 
tbum fct nc 3(nl)angcr in fo proper, tacjltc^ u>adhfenber 
ju cntjichcn, fo fd)tcit fiir btcfetf ber 3^^wnft fctncd 
ci>eu Si ^frtttcn^ uid)t mcbr febr fern $n fcyn. 2)ie eigne (5>c^ 
mahftn X)tof(ettan6, ^ri^fa, itnb feme odUer Valeria, bic 
Wattin be3 C^aleriu^ , n>arcn glaubtg* 2lngefd)enc 5[jjan^ 
n cr bci> jj>ofe^, wric Sicrctljcu^ itnb orgomu^, SScamtc uub 
Etaatomauncr be5 erjlen ^Kattg^ foefannten ffd) offen 
iicucn Dtcltgton* 2^ie altcn S5eti)anfer n>aren $n enge 
ben, nnb in alien <tabten tt>nrbcn ncne gcrdnmigc ^irdjcn 
bant; fefbfl bte {>etbnifd)en StattbaTtcr itnb S3eamtcn ernriefcit 
ben ^tfd)ofen 2fd)tnng itnb an (5{)rfnrd)t grengenbe 3fufmer^ 
famfeit 5(bcr bie fange ^n!)e nnb ic^er^cit batte nn cbci> 
tt)tc cbemaB fcor ber SScrfofgnng be? Seeing mcmrfjcrfei libel 
nnb 93itf;brdnd)e cqeugt; Unbentfene fatten ftd) in 5^enge tn 
bte Jtird)c etngefd)(irf)en, fett ber (Sitttritt in btefelbe ntd)t nnr 
fitr gcfabrlo^, fonbern and) megcrt ber Jpiffe, bte ber 
gc nnter fetnen G)Ianben^genof("en fo feicfyt fanb, fiir 
I;aft gct)a(tcrt it)ttrbe (Sufebiu^ ffagt iibcr Jtrdgbcit nnb 
dulet, iiber Strcittglcttcn ber S5ifd)5fe nnb B^tradjt ber 
ntcittben* 

^er crftc 5(ntrtcb gnr SScrfotgnng ging Don bem robcit/ 
bhttbitrfttgen, bem Ijeibnifdjeu 5(bcrg(anben b(tnb ergebcncn a^ 



f;abe ^er ^aifer fte jrtjetmaf becimiren, unb enb(id) bte 
Sc^ion Jiebft t^rem <Befc^B6aber SKaitritiuS ntcbcrmt^elrt 
(atTen. Son Mcfcnt an fid) fd)on fehr unwa^rfdicinlicbcn 
fchwjctcien alle d)vtftlid)en unb f)citntfd)en Beit^cnoiTen; erjl im 
tar 3a(;rf;iinbert fiitfcn fic^ (Snea^nttngen fceiTelten. Der 
(>ud)cviu5 con Spon itm 530, roefdjcr tie efd)id)te gucrfl mittf)d(t 
tcnift nd; blo^ auf cine iinfictyere age. 
w. 2)6Uinj)t5 ^ir(l)en3tfcl)id)te. ste Stuff, i. 



162 

I en uo cuts. @ett bent 3. 298 gab cr burd) 

bcr (Sfyriften, bie jtd) an fctncm jnofe obcr im Jpeere befanben, 

feme ejTmtmtg gegcn jTe frmb; bod) wugte er bet feiner 2(b* 

bditgtgfctt Don >ioffetian ftd) auf e^aft gcgen Qmtjefne be* 

fofyrdnfen, unb nitr 28enige ftarben bamate a(3 9D2drti)rer , bis 

aud) ber Dberfatfer etnc fctnbfettgcre Jpartung gcgen btc 

flcit auuabm. Sie nddjjtc SScranfafl ung btcju gabcn bie 

nifd)cn ^riejler* 3tu (Somtner 302 ftcf) 2)iof(etta 

fd)(ad)tcn, urn au3 ben (Singcweiben bcrfelbcu bte 

erfor[d)en; bie @t)ri)Iett feine^ ^ofe^ ; n)eld)e ^ermc^e tfyrer 

XJicnflpflfic^t l)icbet gegentvdrttg feijn imtjjtcn, pflcgten ffcf) mtt 

bent ^reit^e jit bcjetdjncrt, intb bieg beniifetcn bte ^rtejler, itm 

ben ^"aifer gfaitbeit jit madden, bag ber (rfofg bcr Cpfer 

burd) bie egenroart uubctftger 5Wcnfd)en unb belt ftorenbcu 

^influg i()re^ 3 e td)en^ gebcmmt n?erbe (5rjurt bcfal)( er, 

bag atte tyviftcn in feinem ^atafte opfcrn ober 

ben fotftetu Sustcid) trug er ben SScfeljfotyafccvn be^ 

auf, alle otbateit jur ^l)ei(ua()me an benDpfern 

unb bie, tt>e(c^e fid) nwcjent witrben, au^ bent jpcerc 

ftogen* 

(^alertu^ fam nun fclbcr nad) Diifomebien, unb bet 
auf, bent dltern, bcfonnencrn t)iol(etian feinen @ei(l bei 
tf)enbften .pajTc^ ein^uflopen, unb ifyn in bie bfutige S5abn ber 
SSerfofgung l)incinju^iel)en* ?angc miberffanb biefer, unb flclttc 
bie (5d)n)terigfeitcn t)or; enblid) berief er eine 2>erfammhwcj 
\)on S^annern be^ ^Hid)tcramt^ unb 2?efef)Bl)abcrn 
biefe (limmten t()ei^ au^ ^ag (je^cn bie @()rij!en, t^ciB 
3flad)giebigfeit gegcn ben Stiffen be^ (^alerin^ bafur, bag bie 
geinbe ber (better v>crti[gt tverben miigten* ^)amit nod) nid)t 
jufrieben, (ieg Dicftetian and) nod) ba3 )rafel be<5 9Ipotto 
tylilet befragen, unb biefeS antwortete: X)ic ered)ten auf 
ben^inberten il)n, bie $Gal)r()eit ju fagcn, n)c^f)a(b nur 
fdje 3ht^fprud)e t)om ^rcifug au^ ertfyeift n)urben 
^aifer^ $ra$e, n>er bicfe @ered)ten fci)en, erf fatten 
prie(!er, bamit fci>en bie @l)rijlen gemeint* 9tun gab er nad), 
unb ba^ ^ e ^ ^ cr ^tTminalicu am 23. gcbruar 303 nntrbe &iv 
3>erfitnbigung ber faiferlidjen S3efd)(uffe au^erfe^en; untcr ben 



163 

nad) ffi&mtfcCier Sfnjirfit gtticffid)cn Slufrtctcn bicfeS XagcS fottte 
tic Scrjlonmg ber Dtettgien Sefit (SfyrifU il)ren Sfafcmg nebmen. 

23ci age3anbrnrf) ttntrbc bie prad)tia,e $ird)e ju 9?tfomc# 
bicn mit croatt crbrodwt, auSgeraabt, unb enb(id) tton ben 
ofbatcn jafammengenffen. 5fat anbern aa,e erfdjien ba3 er* 
jle (gbift, bc$ 3nl)art^: ,,5(tte ^rtftcit, ot)nc StoSnafyme, jTnb 
ibrer (5t)rcn unb SOBurbcn cntfc^t; fetn tanb ift son bcr gol^ 
tcr befrett; 3ebcm fte()t e^ fret, gegcn bie (Shrtften etne jebe 
5lrt yon $fagc geftenb ju macfjen, fie felbft l)tngegcn fonnen 
ge^cn fetn ertttteneS Unred)t trgenb etne $fage crbeben, aud) 
foKen (te wcber gretbett nod) timmc ()aben; bte ^trdien 
Icn ntcbcrgcrijTcn, bie ^ircfyengiiter conjt^ctrt, bie ^itdjer 
brannt wcrbcn." Dtefe^ ^efret rig em (5t)ri(l Remitter, unb 
jerrtg e^ frottcnb mit ben Morten: ,,@ie^ ba ! bte 95erfi tnbi^ 
(jnng bcr (5iege itber bte (^otben unb armaten." (Er iDttrbe 
fogtctd) ctntjcjogen , anf bie gofter gefpannt, an (angfamem 
Belter gebratcn,. unb jnfefet tferbrannt, n?a^ cr nttt grofter 
^tanbbafttgfett ci\\$tyett. 

(5in jrc>eite3 (Sbift befa^t, atte d)nft(tcfeen $trd)ent>orjW)cr 
in ben ^erfcr ju toerfcn, unb tl)in fofgte balb ein brttte^, %t* 
ben frei $n laffen, ber ben o^en opfern ^i trbe, bie 
ftrebenbcn aber fo Tange n foftern, M3 ffe fid) untcmerfen 
ben. 3m $tt>etten 3^tt)re ber SBerfofgnng enbtid), nam(td) am 
Slnfangc be^ 3 304 wwrbe bte ^obe^ilrafe anbefcbfen, unb 
t)on ctncm C^nbe be^ 0?etd)eS, mit 5(u6nabme atticn^, bt^ jitm 
anbern, gcgen bie (^brijlen mit einer raufamfcit gerafet, n?e^ 
d)e eben fo weit auger ben renjen ber ^enfd)[td)fett Hegt, 
a($ bte ^od^berjtgfeit ber d)riftlid)cn 93Iut$en(jett. 

S3afb nad) ber 3^l^^ntug ber ^trd)c jn 9itfomebteu brad) 
im faifcrlid)en ^afajle getter au^ r entmeber yon (^afcriu^ an^ 
gefegt, um bie ^d)it(b attf bie (Sfyrtften fd)teben t>u fbnncn, 
unb ben alten ^aifer nod) {)eftiger aufjubruujen , ober wcnig* 
ften^ ju biefem Swccfc won i^m benii^t Stoffcttan ftng nun 
an , gegen feine .^ofleute unb bie icnerfd)aft jn n)utf)en 
ue cmabltn ^riofa, unb feine od)ter Catena (be^ 
riui5 attin) n)arcn entweber dbrijlinnen , obcr im (^tanbe ber 
^ated)timencn, unb (iegen fid) burd) ^obegangft jam Giofecn* 

11* 



opfer stmitgett. X)te $ammcr()crren (Cufcicularii) >orotf)cttd 
unb ergemud itntrbcn erbroffelt, unb ein anberer, 9?amend 
spetrnd, barbarifdj gn ebe gefoftert 2D?an bing il)n auf, gei* 
gettc i()tt, bid bad gfeifd) ttcn ben jihtodjcn fte(, unb gog ibm, 
ba er in ber 2>ern>eigerung bed bfeenopferd bebarrte, <&\]i$ 
unb 8a(g auf ben gcrflcifd)ten eib; cnbftrf) rbjietc man ibn 
iiber (angfamcm getter gu ^tobc cr ^Bifdjof 5lntl)imud i)on 
9Rifomcbicn rcwrbc cnt^auptct. ^iofletian fd)ricb an ben 
3[ftarimian ^erfuleud, unb ben $ouflauttud (5()forud, bamit 
bie Ujtwcnfd)fid)fett tm gangen D^eid^c g(etd)fbnnig objTcgcn 
mbge. S3ci bem (Srftcrn bcburfte ed fctuer Stnfeuerung, er ti>at 
fein 5Dicgfid)jl:cd in Stalteu unb in SJfrifa, um jld) feinen 
kgen gfeicf) gn (lellcn* 

3n atttctt ()ingegen batten cd bie (5briften bejfer* 
jlantiud lieg gvvar, um ben ?Uten nid)t nod) mcbr aufgubrtu* 
gen, d)rijl(id)c ^irdjen gerftbrcn, aber feine Qk tvalt gegen ^civ 
fcnen aumcuben* Ubcrf)aupt mar bie $oKfubrmtg ber faifcr# 
tidjen ^B[utbcfeb(e nicfyt itberatt, unb nid)t immer gfctd), unb 
t)ieled l)ing DOU ben (Stattfyartern ab ^Dic Serorbnung, btc 
($efangencn, vt>etcf)e cpfern twurben, and ben uberfitKten Gb<c* 
fanguiffen frei gu [ajjcn, bie itbrigcn abcr auf aife 3Beife 
gum )pfern gu gwingen, (teg ber 2i#fr ti)r unb ber raufam^ 
feit einen bebcutcnben (S^ielraum, UnmbgHd) ift e3, ben 3l5ett^ 
etfer in (rftnbuug unb ^(nwcnbung t)bl(tfd)er Dualcn gu be? 
fd)reiben, unb gn matt ift ber ^u^brucf bed aftantiu3: ,,Ta 
erbreitete (Id) ber 3antmcr itbcr bie gauge (^rbe, unb, auger 
aftteit, iDittt)eten yew Shtfgang bid gum S 3tiebergang btc brei 

Cmtige (5t)riften n>aren fo glucflid), fd)ncl( cntbauptet ober gu- 
fammengebauen gu it>erben, aubre mugtcn fange tm 
(eibcn, uub wurben bfterd gefoltert; anbrc twurben 
meife in einem nut e(g umfegten $ reife serbrannt Ubcr bie 
befanntcn (rjtnbungcn ber eiferncn ^raKcn, fd)arfen $iitfd)efn 
unb ^djerben, bed fiebenben 21>afietd unb bed gefd)tnotgenen 
gum (intaud)cn unb Ubergiegen, bed ^rennend ber 
u. bgL , iDurbe and) (seefeucfuar l)tngugctl)an ^XRan 
banb, in )beragi;pten u>enigjlend, grauendperfonen mit einem 



N 



guflc an eincr 9ftafdn ne fc(!, tint) fyob jlc ut umgcfcfyrter 
lung in tic Sitft; (Sim ge rcnrben mit ben giUlcn ait jufam* 
mcngcbcgcne 2>anmafte gebnnben, nnb bnrcfy ofcfyneffcn wit* 
ten autfciuautcr gerijfeiu QntfcbtuS, bcr mandie won biefett 
^eftialitaten felbcr gefcfyen, fccrjlcfyert, ba bic jpcitfer au$ 
Wittngfeit cinanber abtofcn mu^tcu, unb bte ^artertvcrf^ci^e 
(lumpf wnrbcn. Sogar $htber murbeu t)crbraintt! 

SBaeJ man an 5DJuctu^ 6fat)ofa bemunbcrt, tt)ar fyter (jftu* 
fig 511 fcl)cit* $?an legtc ben ($i)ri|1en ^Oett)rand) in bte reefy te, 
iibcr g(itl)cnbcn $ol)teu befcfltgte ^anb, nnb S5iefe 
ber bic j)anb ttcrbrcmtcit , a(^ bag (Te attcfy nnr burcfy 
gen batten ben (Scfyein geben tt?oKcn A 9Betfyraucfy in bte 
Icn^fannc geflreut ju fyabcn* ^)ap jebocfy tncfe ^fyrtftett, nnb 
barnntcr fogar SSifcfyefe, ficfy burcfy feige^ SBencfymett fcfyanbe^ 
ten, ift bei ber jafyffofen 5Q2enge ber emarterten bfgretfltefy* 
^>rtefter, cbcr fonjltge ^ircbenbtener, tt)efii)e bte Joanbfdjriftett 
bev SSibet gur 5ffenfKcfycn- ^erbrennnng au^fteferten, ttntrben 
Traditorrs geitanttt 3(uf biefe 3Serntcfytitng ber beth gen ^cfyrift 
brang ^tofretian ganj ^or^tgrid); attcin mancfye 53eamte, 
ait3 9$enftf)fidfyfrit, tfyct K au^ ?eid)tjtnn, itafymen bte 
bet SOBeitem nicfyt fo genan, nnb tt>arcn ^nfrieben, menn tbnen 
nur cfyrtften- e^ waren oft (Scfyrtftett ber J^aretifer ftatt 
bcr ^3ibcr an^gcHefcrt mnrben, nnb fucfyteit fogar bnrcfy ib* 
re gvagcn cine an^vcid)enbc 5(nttt)ort einjnfeiten; ^ 33* ,,9Ba- 
rum itbcrgcbt t()r bte it b erf (it f fig en cfyrtften ntcfyt? ober 
\)tctteid)t babt il)r feiue?" Da nun mancfye @fyrtften ficfy fytertn 
cine ?ift ,^nr Settling ber bctfigen ^cfyriften crfanbten, manrfje 
ffcfy jVDcibcntigcr Slntmorten bcbicntcn, 5(nbere aber bte (5acfye 
gan^ nnb and) aK$n jlrenge nafymeu, fo ergaben jTcfy tn ber Jo^ 
gc, bcfonberS bet ben 57orbafrtfanifcfyen Jt trcfyen, t)erfd)iebene 
3(nffd)ten nnb ^treitigfeitcn iibcr ba3 crimcn tradiiionis. 

<&$ tt>ar fo weit gcfommcn r ba^ man bte .^ertifgnng be^ 
cfynflftcfycn 2lbergfanben3 nnb bic 3Bicbcrl)erftcKnng be^ afrcn 
^Cultu^ bnrcfy 3nfcfyriften jn Dcrenngcn fucfyte: Nomine chri- 

stianorum dcleto : Superstitiorie chrisliana ubiquo dclcta , ct 
ciilln deorum propagate. ^ tJCrfaittCte fcfyoit, 

tt>afyrenbe (rnntrgcn few bcr Faifcrfid^cn jnnfb nnb 



166 

berlid), unb barum wurben mete (Sfyriften bafyitt begnabtget, 
bag ttynen nur ein 2lnge auSgertffen , imb mit gener au^ge* 
brannt, obcr nnr ein $nie bitrcfy getter gelafymt wurbc, wor* 
auf fie in ben 23ergwerfen arbetten bnrften. 

5(tte yjlitttl unb $unjlgrife, wefefye nntoerfofynlidjer Jpag 
ben jnetben eingab, ttwrben $ur Serftornng ber cfyrijHiefyen ^c^ 
ftgtcit in 23ett>ei}itn<} gefefet 2Ba^renb bie ^rf)eiterl)anfen flamm* 
ten, fd)rtc6cn ^met ^)()trofopl)en (jegen bic SScrforgtcn* ^?an 
Dcrfcrttgte aitgebftdje S3ertrf)te be^ ^3i(atn6 itber 3efu^ (Acta 
Pilaii), n>etd)e bie fdninbticfyjlen Saflcrungcn QCQen bie ^)erfoit 
beS (^rfofer^ ent^teften, nnb anf ben 23efefy( bc^ (5afar^ %fta* 
jriwin iiberaff t)erbrcitet wuvbcit* ie nnitbcn in tabtcn of* 
fentrirf) ancjefofyfagen, bamit (Te Sebermann fefc, nnb bie gcl)# 
rcr mnrben ancjewiefcn, fie ber Sngenb in ben rfjuren in bie 
geben, nnb an^mcnbig (ernen ju laffen, 3^ ^^ 
lieg ein 53efcl)Bt)aber be^ Jpeere^ entire beriid)tigte 
om 5D7arfte cutfgreifen, nnb wan$ |Te bnrdf) 
ber gcfter, frfjriftlid) an^ufagen, bag jte Dorbem 
ftinnen gcwefeu fei>en, unb t>cn ben ottlojTgfeiten, n?e(d)e bie 
(5t)rijl:en ttcriibten, Jtenntnip fatten, bag biefe fefbil: in il)ren 
^irrfjen Unjitdf)t trieben, nnb anbcre^ 5n)ttrirf)e; biefe 2fa$fcu 
gen tl)ci(te er bem ^aifer ntit, anf beffen S3cfet)I fte in aKen 
^tabfen befannt gemacfyt wnrben, 

X)ie S5crforgnng war grimmtrjer nnb btntiger, toon grope* 
rent Umfattgc nnb Idngcrcr Waiter, at^ einc ber frnl)ercn; cs5 
war bie lefete 3(n(lrcngnng be^ JpeibcntlntmS, |Td) feine^ gc^ 
fal)rrirf)en ($egnerS jn entfebtgcn; nid)t mtt gcn)6fynftrf)er fait 
beredjneter ^idrte wurbe bafycr gegen bie (^briften toerfahren, 
fonbern banffg mtt einer bamontfd) $n nennenben S3egei(lenutg 
ber SBntl), bie nnerfdjepflirf) in (Srftnbung on Ditafot, nub 
in Scrflornng ber ^eiber war, ba |Te bie^eetcn nid)t erreid)cn 
fonnte. X5al)er wnrben fefbft ^inber nid)t gefd)ont: ^n 5(ntto* 
d)ien wnrbe ein Barter $nabe, ber (Id) jitm (25ott ber Otyrtflcit 
befannt ^atte, fo Tangc in egcnmart feiner i^n ermnnternbcn 
gcgeigclt, bt^ cr nnter ben ^3eitfd)enl)teben ben GJeift 
3n ^()ri)gien wnrbe eine gan$ toon ^rtflcn bcwot)itte 
6tabt toon 6otbaten itmrtugt, unb mtt atten ^inwol)nern toer* 






167 



brannt rci (Sbriften, ()arafu3, sprobuS twb Bttbrotttfirt, 
uwrbcn auf 5?efel)( bed 6tattbartcr6 9Wa.rtmu$ in ^ificicn jttcrft 
jit XarfttS auf bie furd)tbarftc 9&eife gemarte rt, bann nad) 
^op&jeftia gefdrtcppt, wo tt>icber attc crbenfrid)en luafen an 
tbttcu yerfud)t ttntrben, nub jinn X)rittcnma[e ju5Juasarbu$ ge* 
pciuigt; erjl bann Itej] ber eibe fie ben 23eftien tm Sfmpfyi* 
theater t>ont)erfen, uub aB btefe ftc ntd)t t>ertel;teu, fonbern 
nttr bte 3Bnnben berfelben fecften , bie 50iarti)rer burd) (abia^ 
torcn tebten. 3n 5ileraubrien wurbe bte d)rift(id)e Sungfrau 
!lbeobora auf SSefebl be^ tattbafter^ ^)rofufu6 in ein au3 
bcr SOottujl; gefdjteppt, aber burd) einen t)riften >ibtwut3 
barau^ errettet, ber bann cntfyauptet n^arb* 5(ud) btej5ma( of- 
fenbartc ffd) otte^ 50^ad)t, wte bet fru()eren SSerfofgungen, an 
mand)en 9D?arti)rcrn in munberbarcr 5Beife, (^ufebiu^ tt>ar 
^lugeu^euge, n>ie fiiuf 5igi)ptifd)e (Sfyrtften gu ^i)ru^ r nad)bem 
il)re eiber burd) cigell)icbe ^erriffen a>orben, ben nnfben 
rcn orgen?orfen murben; aber bicfe Derfefeten bie tl)uen 
egebencn nid)t; burd) ^)eitfd)en unb gfiibenbe (*ifen 
ben, rannten jte n)ut()cub gegcn bie 5!^arti)rer, aber in bem 
2Ut(}eubft<f , ba fte tfmcn nal)c gefommen, n?aubten (Te (Td) urn, 
ttub jerriffen ftatt ber @f)riilen ifjre fitter; iJcrgeblid) ttwrben 
bie Xbiere n?ieberl)ort gewedjfelt^ e3 bficb md)t^ i tbrtg, a^ bte 
2>crurtl)et(ten ntft bem 6d)U)erte jit tobtem 

5(m iten Wai 305 fatten Diofretian jit ^tfcmebten , uub 
auf fetn e^ei ^arimian jit 90?ailaub bte ^aifermurbc nie^ 
; ateriuS uub ^ouftantiu^ fatten fcgfetd) ben Xitel 
t angenemmen, uub ba$ 5Hcid) getbeift X)er (Erjlere er? 
Ijob ju bcr (Safar ^3Burbe feinen Dicffen, ben rot)en X^aja, ber 
fid) je(5t 5[Rarimin nannte, uub ben fraftlofcn ^d)n)clger 
tjeru^, 3wt Slbeublanbe mad)te ^cujtanttu^ ber 
ctu (Ettbc, unb befat)(, ben ^l)riften bie eingejcgenen 
jitrurfjufteKen; jtt>ar jlarb cr fd)on tm 3. 306 jit 2)crf, bod) 
fcin obn unb 3^ad)fotgcr ^oujlautin war gegcn bte (Sifyriftcn 
aiid)t jmnbcr giiuftig gejtmtt ^agcgcn n?ar 5^arimtn, ber 
35cfycrrfd)cr toon prtcn , ^a(aftiua unb 2igt)ptcn, ganj bcr 
5)iagie, 5Baf)rfageret unb jebcm bcibnifd)en 2tbergfauben 
ben, lief? e^ nid)t an ^emiibiingcn fcfyfen, bcu 



168 

nnebcr emporjubnngcn, itnb that, tta3 er fonnte, bte C3rait# 
famfeiten femes )l)ctm3 gcgcn bte (Sfyrtfltctt nod) ju itberbteteit; 
lint ibm wettetfcrten fyicrin bte tattljaltcr Urbamid nub gir* 
milianuS in ^atajftna, bcncrt jebod) ber i)rann fefbfl: fpatcr 
nut bcm obe wergalt* 3n weldjcr Ul cife UrbanuS gctoiitfyct 
babe, mac] fofgenbcr 3 U 3 rct)ten: ?(nt Dfkrfonntage b* 3* 307 
fapen etntcje cjcfcffeltc (5f)nfrcn Dor bcm ^)afaftc 
teri?, tt)vibrfi1)cinftd) i()r Urtfyetf crmavtcnb; etn 
SWabrfjeit ()cobej7a ging tjoritbcr, itnb empfal)f fid) tbrcm 
bctc; barauf Ikg bcr ^etbc fTc mtt ctfcrnen ^raCfen gcrflc 
fchcit, itnb cnb(td) tn^ 5Dtecr merfen* cut 37ad)fo(cjer 
fian Iteg unter 5(nbern jn?ct @cf)tt?c(!crn auf cntfcljlfd) 
petutcjen, unb bann tn bte gfammen ^evfcn, 5^a.rtmtn fclbcr 
lief; (d)cuc (^hrtjltnnen auffudjcn itnb in fetncn ^afaft fd)(ep^ 
pen, urn ftc jn fd)anbeu, fo bag $cand)e, aid bic clbatcn 
famcn , (Te jit crojretfcn, ffd) frctmiKtcj tobtcten* X)fe, mcUtc 
man md)t l)tnrtd)tcn ructtte, mnrbcn fccrjlummclt; ait^ ben 
^3orpl)i)rgntben bcr gfycbatS mnrben 97 Qljviftcn nad) tyatafti* 
it a cjcfiibrt, n>o il)nen girmtlfan ba^ cine 5(it(]e an^ftcd)cn r unb 
bac> ftnfc ^tnte lawmen (teg; balb barauf mnrben nod) 130 
au^ ben fd)on uberfiitften ^gtj^tifrf^en ^Ber^mcrfcn 
t , unb in bte won (Stttctcn unb 9)afafttna cvtl)ctft, 

fte fd)on werftiimmelt anfamen. 

3lf^ gegeit @nbe b. 3. 308 ba3 S5fittergtcgeit ctn>a3 nad)# 
licg, unb hie unb ba bic Gfyrtfteu milbcr bchanbelt mnrben, 
fad)tc ^arimtn bnrd) ncne, an al(e Statt()after erfajTene &Yr* 
orbitungen bte ^erfolgung vvieber an: %\ttc DcrfaUcnen ^cmpcl 
folltcn nnebcr Ijergeftettt wet ben, alte ?ebenbcn ofyne 3Iu^nal)nie / 
Banner nnc HGeibcr, @rcife n>ie ^linber, fofften opfcrn unb 
turn ben Epferfpeifen e(Ten 3a er trieb bie $)vafcrei fo n>eit, 
bag er gebot, aflc ^fjwaarcn/ bie auf bent 9ftarfte feif geboteit 
tDiirbcn, mtt bent bet ben Dp fern gcbraud)ten Staffer obcr 
9Cem ju befprengen, bamtt bte ^{)ri)lcn fid) ber 
an ben Dpfermafyfett burd)au^ nid)t entjic^en fennteit. 
murbe aud) ber gefcljrte ^)ampl)tfu^, ^)rc<Sbi;ter unb Schrcr 
an ber d)rijit(id)cn (Sd)u(c ju ^afarea mit elf anbcrn Gbriften 
btngcrid)tct. 5)tad) 2>erfauf etuc^ 3afyre3 vvar tDtebcr etu 



tfanb fit ^atajlina ctngctretcn, aber ba(b famctt ncite 25cfeMc 
IHMI ^laruntn, worauf 310 $tt>ci &g9yttfcp 23ifd)ofc 
nnb 9>efeu$ auf bent (d)cttcr()anfcn jlarbcn, itnb 

t>on (Ma$a, mit 38 SBcfcnnern cntfyanptct roarb. 3 ) 

litt OtefcruiS wttcr ben tualcn eiucr efcrtmften, 
nnbcifbaren jtranfbcit; ba ent>ad)tc in tbm bte 3(bnbmtg, baft 
ber 05ott, beffen ^cfeuner cr tergcbftrf) ju ^ertt^ett gcjlrcbt 
harrc, boci) mcbr at^ etit Jnirngcfpinft fei)it r uitb baf bie 

nicfctS s it Unbent yermod)te, eine trafc btefe^ 
eine 5>en}eftnng ber 5Dutrtern, n>etrf)e cr fiber fo 
CSbrtftcn t)crl)angt battc, fei)n mbd)tc, ^o erfd)tcn im 3. 311 
ctn (^efe^, roefcfteS ben (5l)rijlen frete Slu^itbintg tt)rcr 9?e(tgion 
geftattetc; bcr ^atfer gab fui) barin ben @rf)ein, a(3 cb cr 
nnr ber $a(#a*rig!tit ber (5t)rtften nadjgcbc, bamtt jTc 
itu)ftcug tljrcu G5ott Dcrebrten, ttjemt ffe boc() bnrcban^ $nr 
cl .vuncj bcr Drttcrftrfjcit otter ntcfyt gebrarf)t mcrben fonntcn; 
flo mi Mlten aber nntt and), bicfer nabe gcbenfenb, jn tl)rem 
OU tr bereit fur ba^ 2i]ol)f be^ ^aifer^ nnb be^ @taatc^ $uv 
rimtit wagte nid)t f bem ebote fetnc^ Dl)eim^ ^n tbcr(tet)cn; 
bte 3x*femier ?el)rren bat)cr and) in feinen ^proDtnjcn an^ ben 
9NctaI(a.rnben in tbre vpetmatl) jnriicf ; man begann bte jcrjlor^ 
ten trd)cn n)ieber aufjwrtdjteit; bte ^etbcn ftonntcn, baj; bte 
i>ere(uigteu 3(n|l:rcngnngcn tton ad)t 3a()ren gan^ ^ergcblid) $c* 
wcfcit fei)en, nnb ba^ (Sbriftcntfynm ffcareid) nnb it>ie ncncjcbo- 
rcn ait!5 ben tfirmcn einer nnerfyort bdttigen SBcrfefgnng 
2(bcr bcr batb baranf erfotgte ob 



3) Itnter ben 53ifcf)ofen, n?efcf)c t n fctcfcr 93erf of <umg sort 303 311 
ten ^arttn-crtob erfittcn, nnb att^er fren oben angefiiOrttm 511 ncn- 
nen: <pf;ilca con 5:^miiig; Xyrannio von SiwiS, unb fctit s ?iact)^ 
fofger SCRet^obtu^, yovhcv ^ifd)of uoit ?f0mpw$ ; ^^ (ipp 
^traFfea; gil^anug on emefa ; 8a(ilifud ott Montana 
JOH 7iin ura in Slfrtfa. ^a0 man aticf) im Tcctbent ganj juit- 
gcr v JO?abct}cn m cfyt gef(t)0t babe, tcwcifcn unter Slntvnt Me l)cifuie 
eufafta su Amenta in panieu, bie erjt 12 3af;re alt n>ar, unb 
bie Oetfifle 3(gne^ jn O^om , t^on gfeictiem VHIter ; fea$ 9lnt>eiiFen ber 
Severn wnrbe in bcr aDcnbfaiibtfc^eii ^ird)e fdjon feit bem 

in 



170 

ntadjte 9Sftarimitt gum Jperrn be$ gaitjcn TOmifdjcn SfftcttS, wtb 
nad) ttema.cn 9ttonaten crncucrtc er bie ganbfeligfcttcn gegcit 
bic (Sfyrtjlem a man twtgte, bag jcbc ?infkrnng bc$ 
gegcn bic faubtgen mo^efaKifl Don i()m anfgenommen 
be, fo fdjtcftcn bie (stdbte cfanbte an iljn, mft bem 
bag ben ^()rtjlen itirf^t t^erjlattct merbc, tnncrbafb it)rer 
ern 511 mohnen. 3(ud) bte ^tnnc^titngcn beganneit ttneber: 
, S5ifc()of Don Slleranbrten, vwtrbc 311 entbauptet; in 
fofgten it)m fituf 5(gi)ptifd)e S3ifd)cfe ncb|l Dteren 3(u^ 
bent tm obe nad), unb in ben erften Stagcn bc^ 3 312 ftarb 
nod) eincr ber gerchrtcilen djnjHicfyen ^heolocjcn, bcr 5(nttod)c# 
ntfdjc spricfkr Suctamt^, bcit 5DJartt)rcrtob. ^artmtn 6efrica.te 
fogar ben 3(rmcntfd)en giirftcn iribatc3, feincn S3iutbe^cjcitof^ 
fen, b(o^ mil biefer bie d)ri|ltid)e DJeltgiou ancjcnommeu 
te; aber feine Segionen n?nrbcn gefdjfagciu 

Snbeg Derbanb $onftanttn (Td) mit bem Don OaferiuS 
nannten Shtgnflit^ ?tctntn^; SBcibe erficgen fiir bie ?dnbcr 
rcr errfd)aft ein ^bift aKgemctncr 2)ufbnn0, unb nun 
ten fdjnette, ben ^l)riften gi injlicjc $ataftropbem X) 
5^axentt$5 (9Kartmtan d @ofnt) Derfor in ber @d)fad)t am 
Pons Milvius bei ^Kom 312 $rone nnb ?eben; ^arimin, in 
btcfen ^rtec] mit Dcmicfelt, nnirbe Don ?idntn^ 313 ii 
ben, nnb tobtete jTd) ^n arfu3 burd) tft X)te (&i)vi\ten 
ren Don ihrem grimmigften ^Btberfad^er bcfreit ^iciniu^ Iteg 
bie 35erorbnnng, roefdje ^onjlantin ju ^ailanb 313 ertafien 
l)atte, fofort in atten ^3roDin^ bc^ Drtcnt^ DoKffrecfen; jTc 
fantcte: X)ic ^(jrtften iiben gteid) alten itbrigen Untertl)anen \\y 
re 3Migion mit DbKiger grei^eit; jcber fann nngebinbert jn 
il)nen iibcrtrcten; bte ifyncn entriifencn ^ird)en nnb cmetnbe* 
gntcr fottcn i^ncn snritrfgegeben , nnb bie $aufer folder (fitter 

bem (Staat^drar entfc^dbigt merben* 



. 

bnrdj !)cibnifd)e 



n: Sitctan^ djrtft worn Xote 
wibcr ten 



171 

(tit Pliilostratorum opera ed. Olearius, Lips. 
1709. fol.) e$ gufebtuS con gdfarea 23ucf) gegen ben iero- 
FfcS (fmtter ber Deinonstratio evang. Paris. 16*28. Colon. 1688. 
fol.) gragmente be$ tyorpf^riiia, <jefammeft in Luc. llolste- 
nii de vita et scriptis Porphyrii , tit Fabricii bibliotb. Graec. 
IV, ed. pr. 

SSBabrcnb bie $aifer nub bie Stattfyafter bnrdj ba<5 
, burd) rfjdtcrfyaufen, burd) nnlbe l)icre unb 9ftar* 
tcrwerfycucje bie cfyrtftftcfye $trrf)c ju ^eriloreu trad)tctcn, bc^ 
btettten ftd) l)etbntfd)e cf)vtftfteKer itnb ^(jifofepfyen ber in i()^ 
rcr Spl)are gfcirf) tt)ir?famctt SKafen bc^ potteS, ber SSer^ 
brebungcn unb SScrfamnbnnoen, nm ba^ (5f)rij!entl)nm in ber 
bjfcnt(id)cn 50?einnng ber ebifbeten jn rnnbc jit rtd)ten 

X)er cbcrflad)lid)e Spotter Sucian, ein Scitgenoffe ber 
3(ntontnc, tvar bei feiner @pifnratfd)en ^enfweife jeber 
gton, in wefcfyer 5^ rm P e ^) auc ^ barftettcn mod)te, 
unb fal) bemnad) aitc^ im (^i)rtjlent^nme nnr eitte3 Don ben 
I mamri^fartfgea $e6ifben menfd)Iid)en Srrwa^, iiber 
er gefegcntficf) feinen ^pott an^gog* D()rtehin fd)eint er 
fcfben nnr cine ttornbcrgeftenbe 3Infmer!famfeit gemibmct, unb 
bcffen Srfrfjctttitug fi tr minber bebentenb Qetjalten ^n f)abem 
fciner Sd)itberiut(5 be^ ^pcregrinn^ ^3roten^ fyat er biefen 
attdi mit ben ^()nflen in SSerbinbnnt] gefe^t, nnb ba^ 
Setaitraffnng gcnontmeu, ba^ n?a^ er yon if)nen wnpte, in 
feiner l)o()ttifd)en Beife mit^ntl)ei[en , nnb Jt>enn and) in ber 
t>cn ben Grrforgen be^ ^ercgrinn^ nnter ben Qttan* 
cine gifticn nidjt %n ijerfennen ij^, 1 ) fo ffnb bad) bie 
SSemcrfungen bc6 @r$afyfcr3 liber bie ?e^tern a^ feine cigent^ 
lid)e Sfujtc^t t)on bem @I)rijIcrttl)nm nnb beffen Scfcuncrn jit 



i) Sucian facjt, ^erc^rin fei) bei ben ^rifleit ^rop^et, f)iafarci) 
unb (Syua.qocienmetjlcr .qensorben; er bejeicfynet ben c^vi|lltc^eit 
^uft aB ,,ncite SOiDjlerten, reefc^e in bte 5BeU eingefiir;rt morbeti 
fepen;" ^cre^rt n foU in ber Furscn 3ett, bte er frci fftneii 
te, gretd)fam ju feiner ^Bclujltguitg mefe ct)njlli^e 33uct)er <j 
ben unb e^ fo meit (?el?rad)t fjaben, ba^ fie t^n fur etnen 

bte 



172 

betraefytem iefe erfdncncn ibm at$ {jntmirtfncjc, abcr tberid)? 
te iinb fcidjt 511 bctriicjcubc 3D?enfd)en; in ibrer tanbljaftta/ 
fett unb obcgcracf)twtg fa!) cr nur bte ^Jirfnna, eincS bltn* 
ben trtergfaufcettf ; tit ibrer ttcdjfeffcitigcn Stcbc unb ifyrcm i* 
for, ftd) cfnanbcr fyilfrctd) ju ernwfett, intr bie gofcje ctneS 
fmtftltd) (jeftcigcrten eftengetftcS. Dtcfc armcn 5Qtcn(d)cn 
facjt cr btfbctcn (Trf) cut, bap jic mtt Sctb itub Sccfc iin^ 
ftcrbttd) tt)crbcn nnb cn>tg fort Icbcn tt)rbcit, ba()cr fie ben 
2!ob crarf)tctcn, nnb SSt cfc ffrf) freiwitttg baju barboreiu 
bent ()abe tl)t crftcr (Scfcgcjeber fie iiberrcbct, bag fie al(e 
ber fepcn, tt>enn fie nnr ctnmat itbergc^angen nwrcn, bte 
Inttfd)en otter fccrfaucptctctt, nnb jencn tl)rcn (jcfrcitjfcjtcii 
eop^ijleu attbctctctu 5lttc^ Ubrtgc crarf)tetcn jTc ()(etctnnaj^ta, 
l)ielten iljrcn befits fiir G5cmctitgut, nnb in iljrcr eid)ta.lanbia.* 
fett n>iirben ffe btc SSentc jebc<? anffcr^ nnb gcit)anbten 25e* 
triigcr^, ber fd)itett nnter biefen cinfaftt gen SOJcnfrficn reid) 
u>erben fenne. X)ieg jcigt cr bann an bent ^etfptete 
(jrin 1 ^, ber fid) in fo fjofycg 5Jfnfcbcit bet i()ncn git fe^en 
nntpt, bag, af^ cr in SBanbe gelet]t tt>orbcn, bte @!)rifi:en 
le$ anfgcbcten, if)it jn befreten; af^ il)nen aber bteg nirfjt ge? 
lungen, fatten fie ifyn auf6 forgfaftigfte gcpflcgt; fd)on bei 
^agc^anbrnd) fatten afte SBctbcr, lifitttwcit nnb jnn^e ^aifcn 
t>or bent cfan^nig gcljarrt, bte angefcfycnftcn ^rtften fatten 
bie Ttad)te bet tfym gncjebra^t, ttnb an^ ctnt^en 
fd)en emctnben fei)cn Sfbgcorbnete gcfommcn, nm 
jlcbcn. Sitctan fal) l)icrin nnr bte !inbtfd)c ^()orl)ett 
betcr SRcnfrfjen; ctn llnbcfangncr tt>i trbc in bicfer brnbcrfid)en 
^tebe nnb nnetgennntsigcn gretgcbtgfeit bead)ten5tt>crt()c 
crfannt Ijabctt, nnb bet genanercr ^rnfnng jtt gercdjterer U 
bi onng einer ?c^re gcfommcn fei)n, bic fold)e gritdite tntcj. 

Der ^rfte r ber ba^ (5l)rifterttbnm in ctnem ctgnen 
bcftritt, n>ar ber ^{)irofop!) ^etfn^ in ber crften ypaf 
gwcitcn Sa^r^nnbcrt^, tt)abrfd)einrid) ber grennb Sudani, bcm 
bicfer cine (^d^rift vt)ibmetc; ob er (Sptfnracr, vi>ic Drtgcnc^ 
bcbauptet, ober ^fatomfer gemcfcn fei>, tji ftreitig; er gcbovtc 
n>ol)f sit jenen (gfreftifern, bie fid) an fein bcfrimmtc^ (Syjltem 
banbcn, fonbent an^ jebcm waljftcn, wa^ ibnen gcjtcL ^r bat 



173 

ohitc Drbmtno,, in feibenfrfiaftltefycr, bittern afl arfwtenber 
prad)e 3lUc3 $ufammcna.cficKt, wa$ bie jpetbcu bent (Sljrtflvn* 
tlnim eitta,ea,cUj;nfe(jcn, nnb ben f)ri#en $nm SBornwrf 311 ma* 
then pflegtcn, unb ba feiit ^eftreitcr )rta,cnc$ immer btc eta,* 
itcn w?ortc bc$ @5ca,ncr3 anfiifyrt, fo ift babnrd) bcr toefentfi* 
die Sitbaft femes 23nd)c3 and) $u nnfcrer $cmttmfj gcfangt* 
^ic r ,mal)re Dtcbc" be^ e(fn^ fautct aber in bcr 
aifo: 

X)ie Snben, Don bcnen btc (5f)nftcn jlammen, ffnb cm 
ben Sg^tiern ait^cgangcnc^, imwtffenbc^ , t^atcnfcfc^ 
nnb tl)r cl)rcr unb (Sefcl^cbcr ?0?ofc^ l)at ba$ C^utc fetner 
l l chrc o it anbern 9iatioeu unb dltern ^IBeifen cnttchnt >urcf) 
fetne ^nnjlc gctaufdjt, nahmcn btc Snben ba^ 2)ogma ou ei* 
nem etn^ gen (55otte lunt tfynt an. cine ^abhntgen Don ber 
(^d)6pfnng, bent gattc, nnb fo tnele anbere (Tnb ftnnfofe, ber 
C s >ottl)eit nnwiirbtgc gabcln, unb bie attegorifcfyen Dcutimcjcn, 
bitrcf) n>cfd)c man bag 3htjl6gige bcrfcfbcn njcgrdumcn 
tntb n>tcbcr abgefd)inatfter, alS bie (r$af)tnngen fefbft. 
(5hrt|len (Tub cine erjl fi trjfid) cntflanbenc ^artei, bie jtd) bnrcf) 
(>-inp6rung t>en ben 3nben gctrennt l)at X)er ttftcr S cfu^ 
tvar bcr ol)it etncg annen 20ei6eg r tm ^()e6rnd) mit etncnt 
beibntfdien Oolbaten s ])antf)era crjcitgt; feine Gutter, yon i 
vein 23er(o6tett Derjlogen, ijl bann in Sd)mad) unb @fcnb 
mna,ec}ana,en, 6io (Tc il>n gcborcm 2 ) 3fyr ^ol)n bat in 
pteu itm ^agedlo{)it bicnen mitfien; nnb ba er bort magifdje 



)ie tefannte, t^on ten 3itfcen erfonncne unb fcen ^eiten mitge* 
tl)dlte Sucje. 0(nter lautet bie <5rjdf)(ung be^ Xafmub: 2>er 
ber Miriam ober 9)Jaria fyabe taba, ober ^apu^, ber 
ge^etfen; ba cr fie am ^)oct>^it^tage nic^t l;al)e be* 
viifyren wottcn, l)vtbe fie jid) einem ber Srautfii^rer ^rn 
h^iefcer anber^ ber 23erid)t be$ 58ud)e Xolbo^ 3e(cbu 
cine ^u^mactun-m , fey mit einem frommcn Siingfmg r 

cu, aber Sofepl) <JJantf)era au$ bem (Stamme 
fid) 9iad}t in i^re hammer gefcfylidien, unb |7e entcl^rt; 
auf fcr) bcr i^rautitjam in fetnem ttnmufy nad) ^ab^i 
rcanbert, s JOiavia abcr f)abe einen @of)n getoren, ben |Ie 
jiannt, unb wo()( babe erjieljen laiTen. 



174 

$unfte erlernt, fyat cr fid) im SSertrancn auf fcinc Bauberfraft 
bet fcincr 9?i uffel)r nad) 3baa fitr cincn ott autfgegebcn* 
9D?it $efyn ^ cr e ^f nrmfcttgen, (IttenCofen S^ncnt nub <5d)if* 
fern, bte er $n fetnen 2?cgleitern ewablt, ijl cr im aube 
bcrumgqogcn, bat bei nafyenbcr efahr fid) cftcr 
iibrigenS burd) fdjamfofeS SSettcfn (Td) unb btc (Eetmgen 
gcbrad)t. 31tte feme jgxmbfuttgeft wavcit tie ctne^ bo^l)afteit 
SSetrwgcr^; mfo(l tft cr tm ^cmpef aufcjcfcrbcrt tt)erbeiv fct* 
rte gottlidje ^Jitrbe burd) cttt cftcnbarc^ 3^d)en bar^ttbuu ; 
vt)ol)I mag er etwa,e n)iutbcrabnltd)e Dinge ottbrad)t l)abcn; 
abcr bergteid^crt 5nnber ffct)t man taajtd) 3igi)pttfd)e aufl er 
fiir cinige )6oten crrtd)tcn, nnb e^ fallt 9tiemanben ein, |te 
fiir (ol)ne ^ottet! ju Ijalten. Bol)f l)abcn aud) 5(ri# 
fcon ^)rof onnefit^ , 3lbart^ bcr Jp^erborecr, jpcrmotimuS 
^fajomcna, ^fcemebe^ yon Stft^pataa, timber gennrft, 
abcr nn r gebett fie barum ntd)t fiir G)ottf)etteit obcr (5b()ite 
(55ottcj5 ait^. 3 ) Petite ?etbcn bat er itidit ttorbcrgefcben , fonjl 
nnirbe er jTc jTd)cr yermtcbcn I)abcn, SSon fetnen cigncn 3iiu^ 
gern Derratben, yerlaitgnet unb yerraffcn, ()at er fid) fe[6cr 
ittd)t ju fd)ii!pert, ber Dcrmcinte @ott bat fetne gctnbc ntdjt i\\ 
be(^rafcn Dermod)t, fyat fid) tt>eibifd)en ^llagen iiberlaffen unb 
um $btt>cubmt<} bc^ ^tobc^ gcbctcn n>cld) cin grcel , eiucn 
etcnbcn 5Jicufd)cn, bcr gccjctgelt uub gcfreu^igt worben ijl, fiir 
c()it r fiir fein reineS bciligc^ 3Scrt au^ugebcu! @ei# 
3(ubauger fagen, er fei) roieber au^ bem rabe erftaitbeu; 
abcr ttcr Ijat if)n nad) fciucm !^obe gefcbcu, n>cr bat bte 28mt# 
bcmuale an it)in erf aunt? cin ftofymmfeigel Sffieib, imb cttta 
od) bcr (Sine cber 5(nbre Don jener auf(erbaube 2}or 3((? 
ten mugte er fid) fetnen getnben, er mugte fid) ber ganjcn 
2I?e(t jcigcn* X)a^ I)at er nid)t gctban, er, n)ctd)cr r trcnu cr 
ber Sebn otte^ tt>ar, gfctd) bcr Mc$ bc(cud)tcubcn 



3) Den 9lpollomi!$ con Xt)ana nennt (Jelfu^ ntc^t u liter ten fyeifrni* 
fcf)en XOaumatitrgen; er jtanfc affo bamaB noct) nicf)t in tt efcm 
{Kufe, ober t>telme^r, e^ gab rco!)I ^rsaMungen t>on feinen Sun* 
fcern, aber biefe waren fo s^ctteiitig unb fatten in ber erften 3eit 
nact> feinem Xobc nocf) fo rrcnfg faiiben, bap <elfu3 fur gut 
fant, ftc^ nid)t tarauf $u terufen, fonbcrn ftrSftere ju ncnncit. 



175 

2(Ucn hint* gcbcn mugte. Unb rcoran fell man tfot bemt 
fctdjcn crfenncn? etwa an ber timmc, tic bet feiner 
anfc gcl)ort worbcit fet)n fofl? iat>on roeig 9tiemanb, ate 
filter feiner Si wgcr. 2In ben 20eiffagimgen ber spropl)cten, 
btc fki) an ifjm crffittt Ijabcn? 2(bcr bte ^repbctcn fjaben 
roobf ctncn mad)ttgeit ^ontcj itnb gcwartt ocn ^ctbcn augcfwn* 
btgt, ntcfyt aber cine fofdje gjeft, itnb iiber()aupt, 
firf) nidjt 5(((c^ aitd fo bunfcfn ^itbern nnb mit fo 
nen 3(u^fegungcn bcran^bringen! 

?cl)rc btcfeS 5Waitc^ ifl tf)re^ UrftcbcrS 
bcrfelben tft nicfyt ncn, itnb ba^ 9Jec nidjt 
feiner fittlirf)en 25crfrf)ttften <Tnb gut; abcr btcfe jutb 
or itjm on <$necf)ifcf)en ^f)i(ofopl)cn beitt[icf)cr, 
brin(}Iid)er imb in tt>cit fd)6nercm (^emanbe ttorgctragen 
ben; im Ubrigen ift fetnc ?c^re nirf)t^ Slnber^, aB bte alte 
Siibifdjc, itnb n>a$ cr t>cm ^tgncn ^utgugefiigt fyat, ba^ bc^ 
trifft hanptfad)tid) nnr fetnc tfybrtrfjteit nnb iibcrmiit()t(]en 
fpriid)c auf gottfidjc 5Kiirbc, Unb benncd) gibt e^ jefet 
ren armer, terb(enbetcr 50?enfd)en / n>efd)e an ben, ber bei fet* 
item ?eben ^ttcmanbcn tton ber SOBafyrfyeit feiner ?e()re iiber^ 
$cit(jte, fejl glaubcn, nnb fclbft fiir if)n (lerben. (Sic fcrbern 
immcr nnr blinben lanben nnb nnbebingte Untemcrfnnc] 
Ok ifte^ : mdjt mit Unred)t ; benn fcld)e ?et)rcn, tt)ie bie ib 
batten frettid) and) nid)t bie geringfte ^priifung an^. @ott fott 
eift jeljt, nad) fo (anger Beit, ftd) nm bie 507enfd)en befitm* 
inert, nnb il)nen bnrd) (SfyrtjhtS ben 5Beg ^nr 5Bci^f)ett nnb 
iugcnb gcjeigt babcn* 3n @fyrij!o fott (55ott a^ 5D7enfd) er* 
rd)tcnen fet)n ; abcr weber fonnte ber nt)eranbcrlid)e ott ftd) 
MI ctncn 9ftenfd)cn ^ermanbeln, nod) ber tt>al)rt)afte ott (Td) 
bit einem Mogen (Sd)einfbrper nmgebem $Ran fott ajanben, 
pap bte ^etber ber 50ienfd)cn einjl anfer^cn n>erben r a^ ob 
spans ^eme^tc ^brper n)icbcr $n t^rem erjlen organifdicn 3^ 
|ftanbc jnriUffcbrcn fbnntcn. 3(Kc (Ein^enbnngen roerben mit 
ber reid)ten 3(ntn?ort: ctt ift 3IEe^ mbgfid), niebergefd)ragem 
;?iber baritm wcubcn ffc fid) mit ifyren ?e^ren and) nidjt an gc* 
.nlbctc, wcifc nnb ttcrniwfttge Banner, fonbcrn an SS?ct6cr, 
itnb ^tnber, Unb nid)t nnr ben unwtficnbftcn nnb 






176 

etnfattia,flcn 9Dicnfd)cn, fonbern and) 2Scrbred)crn nnb Rafter* 
baften geben fte Dor anbern 2?cjTern ten $oqng. )ie, tvcf* 
dje ju anbern DMiajon^^Jtyjlcricn cintabctt, faa,en Doran: 
,,5Ber rein ifl Don atten gfecfen, roer (Teh fcincS greDelS bcuntfH 
tfl, unb fjnt intb rcd)t gefebt hat, ber fommc bcrbci." Die 
Cnjrijtctt aber rufcn: ,,5Ger etn nnber, wer tbbrtdjt unb etn 
ilnmitnbiijcr ift, mit (5tnem 31>orte, tt)cr elenb ift, bent ift ber 
Onntritt in ba^ 3^cid) @ctte^ (jcgebem" Stffo Dtebe, Berber, 
(Mtftmtfd)cr, !tcmpe[ranber, ba^ ffnb bte 9}ienfd)cn, bic fte jn 
tbren ebeimntiJen cijtlaben; n>al)rtid) r tver cine Dtanbcr^ nnb 
Berber #5$anbc fammefn wctttc, ber ntftrbe fcine 3tnbern, ol J 
fofcf)C S lt W tnfcn* ^itfceS SSorcjeben abcr i)T: e^, bag bicfe 
timber bnrd) bte 3Innabme be$ (5()riftcnt()nm^ gcbejfert 
ben; benn man meig, ba^ bte/ roclcfye bie 3(ntagc jnr 
bnrd) %cit nnb cwobnbett t)er(larft nnb bcfejtigt l)abcn, burcf) 
5iirf>t3, wcber bnrd) gnrd)t ber Strafe, nod) t)tc( ipeniocr 
C3ntc nnb ^armt)eqtgfeit gri inbltd) gebeitt roerbcn fbnncit* 

Da^ alfo ijT: bie (Etajtatnr bcrer, bie bie (hotter 
ten, nnb tbre SSerebrer t)erbel)nen <2ic bet)anpten, nnr 
(Mott anjubctcn, nnb emcifen bod) and) cittern crffc i)or 
jem in ber ^cft erfd)ienenen 5D?enfd)en gbttfid)e @()re; jTe (pot* 
ten bercr, wcfcftc ben 3<w$ anbetcn, >ei[ bic @tntt)ol)ttcr Don 
^rcta fcttt rab jeic^en, nnb bcten bocf) fclbjl: einen 90?enfd)Cit 
an, n?elrf)cr begrabcn trorben ift; fie t>erabfd)enen ^empcf nnb 
SUtare, benn bieg gebort s ben 3^id)cn ibre^ ge^eimen %$iw* 
be, 3l)re Dcmntb bcftebt nnr in ttcrad)tlid)er nnb nnanjltan^ 
biger (Srmcbrt cjimg, nnb il)re ?e()re Don ben trafen nad) bent 
Xobe ijl: nnr crfonnen, nm ^infaltige $n frfjrccfctt, nnb ber 
C^ott()cit nnnntrbicj; benn ott ^nrnet fo roetrig ber ^cnfd^cn/ 
al$ ber 5((fen nnb gliegen n?cgen. Sbrcn iibricjctt 2!borl)citen 
gcfcttctt jle and) nod) ben ^3at)n nnb bic 2lttmaj$itng bei, bag 
if)r 5lbcr t qlanbc ber aKgcmeine @fanbe ber 2BeIt rcerben foUe; 
aber n?cld)er 35efonnenc fann e^ fitr mogltd) baften, bag al(c 
SSoCfcr ber @rbe, ried)en nnb Sarbaren, fid) ciner nnb bcr* 
fclben ?el)re nnb eifc ber otte^yere()rnncj nntemerfen ? 

9J?an flebt, an bent bofen 5BiKen fyat ei5 t)ier nid)t gc 
nnb Selfu^ t)at and) ben ebrand; ber fd)(ed)te)lcn nnb 



177 

n>iirbt<jflctt 2Bajfen nirf)t erfrf)maf)t, menu jtc nur jn fetncm 
3tuecfc, bcm k>crf>agten egner roefye $n tfyun, bientem 3Ricf)t 
nubcutltd) forbcrt cr bte $aifer auf, bie (Sfyrtften t>on bcr (rbe 
$n erti[a.en. Unb beefy mug and) cr, nub gcrabc in fetnen 
btttcrften arfaSmen nribewiflig gcptefyen , bap ba3 $ugere bcr 
d)nflltdf)en emetnben, il)re (umrf)ttmgen , tt)re otte^^erc^ 
rung, anjtcl)cnb imb e^rmiirbig fep. (^r Dergtetcfyt fie ntit ben 
?ii)i)ptifd)en ^em^eln unb ^ainen, wMje bcjanbernb fcl)6tt wtb 
forfeitb you 5(upeit fc^en; in beren tmterjtcm jpetft(jtl)um a6cr 
em bafUtcfycS, fcf)mufet (]c^ ^()tcr angebctct wcrbe. 3(6cr ebcit 
btcfc^ 3nncrc bcr rf)rtptftd)en cmctnbcn l)at cr ttcmc; obcr gar 
ntc()t gcfannt ; cr fefyetnt bte SSiidjer bc3 9^, X ntd)t gclcfcn 
$u babcn; Don (Schrtftflcttcrn ber fattyoltfdjen ^tn1)c fu()rt cr 
nitr bcit uubebeutenben Strtffo t)on ^etta an; abcr etni^e nc^ 
ftifchc cftcn unb ibre cfyrtftcn i)at er genancr gcfannt, unb 
baher bte ^cfyren bcrfelben ^aitftg ber efammtfyett ber 
ften i tbcrljanpt bcigemeflfen , fo baj] tttefe feiner tton bcr 
l>ergenommencn (Sinwiirfe (and) bcr bcr nnttfufyrttofycn SBerfal* 
fcfyung bcr (^yangclten) bie ^trcfye gar nic^t treflfem 50?erfmitr- 
btj] tft aitdf) fctn ^efcnntnig, bap bte @f)rijlcn ungcmobnrtd)e, 
n.ntubcrat)nlicf)c 2)in<je s* 1 uoUbrtngen bie Jfraft befiigcn, aber 
fet er bei jTe bcbtenten jTrf) baju magtfcf)er nub tfyenr* 
(jtfcbcr ^iinfle, unb tbrcr ^enntnig t)on ben Seamen unb 
eritngcn bcr ctjlcr, Uttb bod) bc()auptct er n)ieber, 
babe ben (Setmgen bte 50^agte )1reng unterfagt, bamit 
ntaub fofd)c SKnnbcr, tt)ie er, tterricfyten mocfyte. 

(clfn^ and) bte ^erfon bc;5 ^liofer^ auf affe IBetfe 

n fud)t, unb ^n bent (5nte bie gcmctnflcn 
bituijcn unb ^afternngen nid)t (part, fo tf)ct(tcn bte 
iinrer ben gcbtfbeten jpcibcn, nament(trf) bie jur 
tontfd)en @d)ufe gel)orta,en, fcinc^wcij^ biefe 2(n(Td)t unb 
tung; Dichnc()r fcnntcn pe ntcfyt nmtjtn, ber (5l)rfurd)t 
teubcn @efta(t 3cfn ^f)riflti bi^ auf ctnen gemiffcn ^nnft 
Inilbigcn, unb bie I)ot)e (5d)6nl)eit unb Otctubctt btcfc^ 
tcr^ minbcflcnS t()eiln)etfe an^ucrfcuuen. X^icfe unn)tllfut)rltd)e 
Sfaerfemtung jct gt jtd) tooqug(td) in bent ^cftrcben, t()tn a()n- 
(baraftcrc au^ bcr i)ctbntfd)en s ii>c(t cntgccjcnjujMcm 

u. ^Dollingery S\ird)en3efcl)i(I)te. ste 2(ufl. I. 12 



178 

b(ieb ben benfcnben ctbcn ntdjt tterborgcn, wcfdj grogen 
$ortbetl bcr cfyriftlidjen SMigtcit fdjon bte q)crfonftd)fcit ibretf 
^tiftcrg gcrcatyre, unb bag bcr (5{)ri|l in feinem cilanb atfcS 
ycreinigt bcjlfce, toeffcn ber rcltgiofe 9B?cnfd) bebarf, imb 
itad) ifyrer eignen Qrfaipntitg ba Jjpetbentfyum entmebcr gar 
trf)t, cber nnv in fcl)r frfjroacfyen, jcrilrcutcn unb gcbrodjcncn 
(Straiten barbot: ^r^ebung bcr mcnfd)rid)cn D^atur burd) btc 
SBerbinbung mtt bcr gottftdjcn jn ^tncr ^3crfon, auf got 
Slutorttat gcfliigte ?ebrc, ba^ 3bca( ctnc^ t)oUfommcnen 
alter ihtbe rctncn unb iibcr jcbc Sdjwadjc crf)abcncn Sctfcn, 
ber a^ ftttttdjer ttnb rcftgtofcr ^efermatcr ber grille 
tbater be^ mcnfd)[id)en efd)lcrf)t ge^orbcn, unb jngleid) 
(Bottmettfdji feine unumfd)rau!te (^cwatt iiber bie ^raftc bcr 
in fo ttielen S03nbern crwtcfcn. 2Il(c^ bieg fanb bcr 
jur i)crr(td)jicu ^crf6nlid)fctt tJcrcinicjt in Gl)rtfto 
unb tin 35erg(etd)c mtt bicfcr lefcenSttotfcit, rein gcfd)td)t(id)cn 
ejlatt be^ ^rlofcni crfdjiencn alle ^bcop^anien bcr ricdn* ; 
fd)en WlytljolcQit (jef)alt- unb bcbcutitng^fo^* 3nbem nunj 
bie J^eiben fid) nad) ^)crfcncn umfabcn^ mcldhe @l)rifto ait| 
bie cite gejlellt, unb in cine ber Skbcutnng unb 35irffantfeit 
3efn anatcge S3cjtcl)itng jinn Jpcibentbnm gefe^t n>erben fonn^ 
ten, boten jtd) ibncn jn>ci gefefyidjtlidje Sbarafterc bar, bie a(^ 
tcre, fd)on Don mt)tbifd)cm JpeKbunfet umgebcnc ^cjlaft 
^))i)tl)agora^ nub ber toeit fpatcre 3(pof(oniu^ tton 
na ^ine ?cbcn^cfd)td)tc bc^ 2ctcrn luurbe ^ucril in bcr 
gegebenen 2lb(td)t erfa^t t>on giatriuS ^^(ojlratu^, n>c(d>er 
im 51nfange be^ brttten 3al)rbunbcrt^ in ^om lebte, unb fcin 
auf 2kranlafinna, ber ^aiferin %nlia, emablin bc3 
, gcfd)ricbcn %n l)abcn bel)anptcn @cin jpel 
obngefafyr urn biefcfbc 3eit, n>ie CityrtjhtS, s u ^pcina in 
bccien gcbcrcn, n>ar nntcr a>efpa(Tan unb omitian etn nid)t 
uubcriil)mtcr ^Mjtfofoplj unb 50?agier, ben ?eute 
^inne^njcife fiir etnen gcrcanbtcn Gauffer unb ^etritgcr, 
bre baa.eg.en, tt)ie namentfid) fcin friifjerer 53iograpf), ber 
Drigcne^ cmabnte ^oragcnc^, fiir etnen grcgen 
btelten, beffen Wladjt felbft bcbcntenbe ^>l)tfofop()eit anerfannt 
batten, Sio tfajftuS erja^t cn il)m, bag cr ju 



bcm verfammeften 2Wfc eittc Sifion gebabt, roehije tbm 
Crrmorbinu] bed Tcmtftan in bent SfagcnMicfe, aid (Tc gu 9iom 
fjefduil), ttorfiibrte. 2Joit ben grennbcn bcr 9ttagie wnrbe cr 
febr bod) gefyaften; ber ^atfer \arafalta lie iljm bedbalb cm 
&eiltgtbitm O;/o<c>oi>) errtdjtctt, intb bie Serefyrnng bcffefben 
jlieg fo fefyr, bag t()m an ^ictcn Drtcn and) ^cmpel gcnjtbmct 
wurbeit. teg bcjlimmtc ben ^)l)i(c|lrat, it)n $wn 
fctncr Duiimng ju n>dfy(en; bettn fo mtt^ bfe Don alter 
fdncbrltd)en SRJnbr^cit entfcrntc, gu etnem 6c(ltmmtcit 
unttfitbrfict) au^gemaftc ^arftcttung wcl)I gcnanut roerbeu. 
crfcf)ctnt bier ntcbt aB ^Wagtcr, fenbern af^ ba6 
ctne^ ad) ten ^t^agoraer^^ bcr aber ivci t meftr aB eiit 
flerbfidjer ^enfd), t)tefme^r eine 9jjtomfeflattou ber ottbcit 
ift, unb cine bcfttmmte enbimg auf ^rben s u crfitttcn bat; 

jfetne 2(ufgabe ift namftd), afi5 refigtofer Dkformator bed ^pct^ 
|bentf)itm^ bte adjtc unb mne @otte^Derc^rung bnrd) d)re nnb 
S5eifptef ,511 beforbern nnb ttneberbequjMen, nnb ^itgfetd) im 
egcufafe gegen bte bamaftgc ^t)rannet Diomtfd)er Smpcratc^ 
ren bte peltttfd)e grctfyett ^n ycrtrcten nnb ^nritcfjnforbcrn. 
er J>cfb be^ ^^ifoftratu^ n?ar, nad)bem cr in Snbicn and 
bcr rcinften jQucttc religiofcr 21?ctdl)eit gefdjopft, anf jlctcn 
SBanberungen begrtffcn, nberatf befd)afttgt, (^rfenntnt^ bcr 

I (otter, ?tebe jn ibncn nnb frcmme ejuwung ^n tverfcn nnb 

.jit lUTbrettcn, nnb bic recite SBctfc bcr )pfer jn ^ctgcn (allc 
Dpfcr vemmrf er). (5r bcfnd)te bte !^empe( alter 
r, n)ol)itte am licbjltcn in bcnfelbcn, ri tgte bie Unftttftdv 
fctt bcr ricd)ifd)en (i)6tterer^at)lnngcn nnb bte l)teranbetnng 

: bcr Sg^pticr; bclel)rte bie ^aifer 25cfpa|Tan nnb ^itnd itber 
wctfcn ^cbrand) ber l)6d)(lcn Gkwalt, nnb wirfte bann l^nmi^ 

\t ttan d Xyvamm entgcgcn. ^r entl)telt jTd) alter tl)tcrifd)cn 
^abrnngemittet, ttnc and) bed 2Beind, trng nnr ttnncnc 
njanber, gtng barfnfj, l)etratl)cte nie, fonbern fiibrte ein 
and feitfd)ed nnb entbaltfamcd Sebcn, nnb jetgte jid) wic in 

t ftltcm Ubrtgcn, fo and) barin i tber menfd)lid)c $cbved)ltd)fett 
crhabcn, ba^ er ben ob, mit tt)dd)cm ^omttiait i()n bcbrot)^ 
te r Dcrad)tcte, ^"itbttd) befnnbcte er feme fyefycrc 5lbftammitng 
nnb gottlid)e 5i3i trbe and) bnrc^ timber nnb burd) bte G)abc, 

12* 



180 

SScrborgcnfte ju bnrd)fd)anen nnb baS 3^tnfttgc ju weif 
faa,cn. 4 ) Reiner a,cttlid)cn 3iatitr nnb Slbfimft fid) bennigt 
ficg cr eg baber and) (jcfdjefyen, bag man ifyn gcrabcju oti 
nanntc. 

spbifoftrarnS ewafynt Scfitm nnb ba3 (Sfyriftcntfynm mti 
fciner St)lbe, unb baranS bat man (jcfdbfojtcn, bag cr and 
bet fctncm SBcrfc an cine S5ejic^itng anf biefc IReftgtoit nut 
ibrcit drifter ntrf)t gebad)t l)abc, 3(Kcitt eg ijl ntd)t ju cr : 
fcmtcn, bag btcfe^ (5rf)U)eigcrt ein abfid)t[frf)C 5 tft, nnb baf 

a 23orbt(b fci), n?cUi)cm ber SBerfaficr fctnen 
nad)bifbetc r gcf)t ffar ber^cr au^ ctncr Wlcn^e Don 
(jen, IHMI bcncn ctnirje angcfitl)vt 511 n>crbcn ttcrbtencn: 
Gutter be^ 3(poUoniu^ crftfjtcn bcr 3 i(]9pttfc()c 
nnb Dcrfimbfgtc if)t r u>c(d) cincn bobcn, t)tmmltfcbet 
fie cjebarcrt n>crbc; fetnc ebnrt bc^rcttctcn auffattcnbi 
$?imbcrerfrf)ctmtn(]cn, nnb me bort btc ngd, fo bc^rngtci 
bier bic 8ef)toanc, att Wiener ber ottbctt, ben 9ien<jebornei 
mit ctnem frenbtgen jpymnn^ Sent Snnofingc fcf)on n>aret 
cmpef bcr ftcbjlc 3infcntba(t, nnb bamal^ fcbcn crrcgtc-ei 
btc ^cuntnbcrnng bcr 0tenfobcn bnrrf) fcinc friibrcifc $Bct3bcit 
3nm 9J?annc^a(tcr (jcfattot, fcl)rte and) cr in ctncm ^rcife tter 
tranter Siingcr, bftifte and) cr in btc er$en bcr 50?eufchcn 
nnb fa^ tbrc cbanfeit ; unc 3cfn6 bic ^erbinbnngcn ber (a 
mariterin, fo crfannte cr an^ jTd) fctbcr ben yon eutem rctrfjei 
dtficier mit fcincr (Sdjiwcgcrtoobter bcgangcnen Snceft. UL i 
3eftt(5 bic od)ter bc^ Sairn^, fo crwccftc cr in D^om ein 9Kab 
rf)cn, ocffcn ?etrf)cn$ua,c cr begcgncte, n>icbcr jum Scben; and 
^cfeffenc bciftc cr, nnb jwana, bic Dantonen, fid) fiir ba^ ji 
crHarcn, wa(5 fie a>arcn. 5 ) 3lnd) cr wurbc yon cincm fcinc 



facjt (5unapiu*3 in ^em Prooemium ju feinen Vitis So 

phist. p. 11 : ^roAAamo* o K Tvocvuv, ovKtn <piXo(fo<po$, aAA 

;V n Sstof re nat a^Spto^ot> /utaov, unb Cemevft fcann, 
tii$ ^dtte fcine efct)tct)te nenncn foUcn t^iS^ta /V 

SfOV. 

Crmpufa, n?e(ct)e 3lpoUont ii5 aB fcic 

eUarte, iff i s cr bet SuFaS s r 28 er 
fo af^nficf), baf fefbjl h c 3Borte sufammentrcffen. 



181 



bem getbo.ieria.en (SitpfyrateS f tterratfyen imb bcim 
for angcftagt, ging, obgfcid) cr ba$ ifym bettor jlefyenbc 800$ 
famtte, furdjttoS nad) Dtom, wurbc in ber GJefafyr son bctt 
(scimgcn Derfaficn, Den >omitian-fdjmad)i)otf migbanbeft, unb 
forfcerte fpatcr bcit greunb, bem cr pfofelid) crfdn en, anf, il)it 
unit feincn mnben gu betaffen, bamit jener fid) ubcqenge, ba$ 
,cr nod) febe, unb fein (Eefyattenbtlb au6 ber Unterwelt fet) 

bcfltmmter wurbc ^)i)tl)agora^ won ben 
tonifcrn ^)orpl)9rtu^ unb 3amMtd)itS a^ ein @ctt in 
fd)engeftalt bargciMt, n>eld)er gefommcn fet), bte ?0?enfd)en ju 
l)ctlcn unb ^n begluifen, unb war in trbtfdjer ^iilte, banttt 
(Tc md)t bnrd) ben @fanj ber gbttfidjen ^rfd)einutt(] Dermirrt 
lunb nicbergcbrucft miirbcn* X)ie 3 ( cad)bilbnng ber efd>icf)te 
|^l)ri|lt tritt I)ter nid)t fo bentlid) l^ertJor, ati in bem Sebett 
jcc^ ^IpoEoutu^, tvcbt and) bc^t)a(b, metf jcne ^)(atonifer bei 
leer (5d)tlberim3 il)re^ Jpcro^ n?ctt mchr aften gefd)id)t(td)en 
iinb nn)tt)tfd)cn (Stoff gcbraurfjcn fonntcn , af^ qM)tfofh*atn bei 
ibem fetnt^en uorgefnnbcn fyattc, 3m anjen aber ijl bie 2lb* 
(ld)t, etnen gbttlid)cn ^ropbeten, ^cformator nnb efefegeber 
oe^ jpetbenthnmS bem ttfter be^ (5()ri|l:ent()nm^ gegenitber ju 
ftettcit, nidit jn ttcrfenneu* 5(nd) bem 35ater be^ 
wnrbe bie cbnrt cine^ njunbcrttottcn (Sof)ne^ bnrd) bte 
ittna jit Ucfpl)i i?orl)ert)crfunbtgt @d)on at6 Swngttng gab 
Dtcfcr bnrd) fetn gan^c^ SlBefen, n?ie bnrd) bie SOBnnber, bie cr 
iti?ir!te, bie in ibm t>crl)uttte (^cttt)eit ^n erfenncn; an ibm enb 
n)icfclten fid) atte ^ngenben, tt>c(d)e ber 9D?enfrf) erilreben foK, 
5itr l)bd)ften SSottf ontmentjett ; er n)nrbe bann ^) 

in ro$gricd)cn(anb; brad)tc aber 2(Ife^ in 
s ilr Religion, brang immcr mieber anf bie SScrcl)nmg 
cer otter aU ba^ (^rjle nnb $3id)tta.jl:e, unb fiifjrtc, bamit 
Die 9ftenfof)eit bnrd) 5Hcinignng ber @eete unb c(bfti)errfd)aft 
ber grennbfdjaft unb 9D?tttl)ei(nng ber otter jtrf) flct3 n)itrbi- 
; ger mad)ten , eine jltrengc afcctifdjc ^eben^metfe cm* 5(nd) 



8 J)ei|?t C$ : Saupvovn w>.i TO yotS/nct, xai ibtiro /u?; fta- 

ai ro. 23et tifa fat}t fcer .Damon in bent ergcfener: 
ou, |UJ7 ^ ^acra^t^?;?. ^5erc)f. Huetii demonstratio 

evang. Lips. 169^. p. 1062. 



berc efdjopfe, fyicre, fefb(i gfufie afynbctcn in ifym ben Dcr 
borgncn ott, nnb gcfyordjten fewer (sttmmc; nnb (Sutjctnen, 
unc bent <ct)tl)en 2(bari3, gab er fefbjl: ftd) a(3 cut bobcrcS 
2L*efeit $n crfcnncn, nnb $eigte jum 23ett>etfe feinc golbene 
jniifte. >er 6d)htf3, ben bann 9>orpl)i;rut$ ang atten btefcn 
t)atfarf)cn ntrf)t ohttc polcmtfd)c S3qiel)iutg auf (5t)rt(lit^ jog, 
war: ,/^tn gropereS ut, att bte otter bnrcfy btefen ?)t)tl)a* 
<3ora^ ben s D?enfd)cn ^cfrficnft Ijabcn, ift nodf) me gefontmcn 
unb n>irb nic fommcm" 

SSercjlctdjnng be^ ^ollomn^ mit (5()ri(ln^, tt>e(ii)c ^)()t^ 
nur {)atte errat{)en laffen, n>nrbc in ber an^gcfpro* 
d)enen 5lbjTcf)t, ben Se^tern l)erabjnfc^en, au^gefi ti)rt t)tMt ci* 
item ergrtmmtcn ^iLUberfadjer ber @l)rificn, bent @tatt^a(tcr 
^teroflc^ von 33itl)t)mcn. 9^id)t nnr maren anf ben 23cfcl)Ii 
biefe^ 5Kaune5 in ber )ioftetiamfrf)en ^erfo^nn^ i)telc (5l)n^ 
ftcu bingcrtctjtct worben, fonbern er batte and) bte raufam* 
fett fo rcctt (}etrtcben, bag er cfmjHtdje granen, fefbjl: 
gemeil)te 3mu}francn ber @d)dnbnng ^)rei^ cjccjebe 
itiigtc il)in nod) ntrfjt; ctn etgne^ SSncf): ,,50al)rl)ettnebcnbe 
ben an bte (J^rtjlcn/ fottte nocf) t)on feinem (5ifer, ber 
l)agten (Ecftc in jcber Bcife gn fd)aben, 3 c wgrttfl abfegcn* 
fcnneit bcjTen 3n^^t an3 ber C3enfd)rtft be^ @ufebiit^ I 
^ vt>ar fo unwiffcnb, ober fo Don Jpag verbrcnbet, bap 
er fctn SBcbeufcn trncj, $n bef)anpten, ^()rifln^ fei>, nad)bcm er 
son ben 3nben ait^cilogcn n>orben, mit einem Jpanfcn on 
900 2lnl)anc|ern a(^ (5tragenranber tjernmgejocjen* a3 ilbrige 
(limmtc mctiit mit ben 5lngriffen nnb 2Sortt>itrfen 
iiberctn, ctgentbitmltd) n?ar il)m bie 33crnfnn<j anf 
,,T)tc (5f)ri|len fagte er nit)men immer ifyren 3efn^, bap 
er eint^e 2Htnbe fel)enb gcmad)t, nnb anbre bergfetcben 
errid)tet babe; bagegen fyaben n>ir mel)rerc an^ge^eid)nete 
ner, benen n>ir mit wcit mebr gng foldjc nnb grbgcre 
bertbaten jnfd)retben; fo bat nebcn 3(riflea^ nnb sjtytfy 
Dorjitgrid) 3lpoKonin^ Don ^ana grogc nnb tt>imberoUe 
ge tJoltbrac^t 2Bir batten it)rt aber begfyalb nidjt fiir etncn j 
ott r fonbern nnr fitr etncn Don ben ottern gcltebten 2Ncu 
fd)en; 3cue aber erflarcn il)ren 3cfn^ wcgen eintger auffaUcn 



183 

ben 3eid)en fur eutcn ott, >a$n fcmmt itodj, bag bie 

ten 3efn tton ^V tntS intb ^audiS unb anbern Qftcufdjcn yon 

abufidn m (Serfage, ungebifbcten 25etrugern intb anflem, ge* 

priefcn roorben fhtb, rcogegcn bic fyaten be3 ^httojfratuS oit 

fctjr gcbtfbcten, rt)at)r()citfiebcnbcn 9D?dnnern, 

im S, ^bireftratu^, au^ ben retnften ^cweggritnben 

net tt)orben." 

bebeutenbjle ^ejltrciter be6 (5f)rtjitenthnm^ tt>ar 
, geboreu gu S3atanea tit @i)rten im 3* 233, 
unb ot)nc SOBtbcrrebc ber erjle ^btrofopf) fctner 
(Seine tn tctftett gef^rtebettctt 15 S3urf)er gegen bte (5f)rijlen 
itannten bte ^etbett etn gottlicf)c^ 3Berf, unb bte angef 
S3tfrf)6fe, $Ml)obtn3, ^oKinari^, Sufebtu^ fei^ten tt)m 
legungen cntgegcn, bte aber atte, n?ie ba^ Sffierf fefbjl, 
ten ffttb. Sod) lagt fid) bcr ang bejfelben t()ct(metfe itod) 
ait^ ben gcregcntltdjen 5lnfitl)rungen ber $ater erfennen. ^r 
fnd)te jucrjl 3Stbcrfpritd)c in bcm 3^* %. nad)^th)etfen r an^ bc^ 
3tcn fid) ergeben folltc, bag baffetbe etn SWadjtterf irrenber 
fet); t)orsug(td) l)ob er ben Xabcf, ben ^)anto nad) 
2 iiber ^)etrn^ au^rad), bcri)or; l)t^ erfdjeine ^>anrn^ 
anmagenb, ba er ben gitrjkn ber 3(^ofte[ 5nred>t^nn>etfert ge* 
n>agt l)abe, unb i)on mebrtgem ^tetb gegen ^etrn^ getrfeben. 
vwanbte er fTd) gegen bic 33iid)er be^ 3L ^, tn benen er 
3>crfe()rte^ unb UnridnigeS fanb, unb ritgte bte 
Itdje attegorifd)e ^rffarung^meife maitdjer &riften, bte 
mel)r bie jiibtfchen djrifteu tt)rer 5Kattge^aftigfctt roegen 
ten aufgcben fctten, nament(id) ^erbangte er fd)arfen 
iiber DrigeneS, ben er pcrfonltd) gefannt f)atte, unb ber, 
g(cid) rtcd)c nnb unter @ried)cn erjogen, fid) mit 
tnng fetner (^rted)tfd)en Senfn^eife ^u ber frcdjen au6ldnbtfd)en 

roXjuyjiia^ gemcnbet l)abe 50itt befonbrcr 
bejfrttt er bte ^cijTagnngen DanieB, tt>e(d)e 
undd)t unb eril uad) ben (Srcigmftcn , bie barin i?crf)ergefagt 
it)itrben, gefd)rteben fei>en. ^egen bte cfyrijttidje ?el)rc twanbte 
cr etn : (3 fet) fein 3Scr()dftni snnfdjen bcr (5i tnbc unb cincr 
etotgcn (Strafe, unb bod) fagc f)ri(htS: 5^it tt)crd)em 
tl)r uteffet, mit bcm tvirb end) miebcr gemcjfcn mcrbem 



184 

l)abe btc Dpfer beg 21. . Derworfen, roctdje bodj ott 
angcorbnet babe. )ann bcr Don @elfitg fd)on DorgebradUe, 
unb fpdter Don ben Jpctbcn oft rotcbcrfyolte (Stmwirf: $Jcnn 
(Sfyrtjhig ber eintge 2&eg gum Jjpeil fei); warum er benn erfl fo 
fpat gcfommen fep? Snbftrf) gog er aug eingcfaett f)atfad)en 
bcr @&an<jefteit unb bcr ^(pojlcfgefrf)id)te ge^ajjtge gofgcrnngcn, 
5* S3. in bcr Qrqafyhmg yon bent ^[6^rtcf)cn ^lobe beg Slnantag 
unb bcr apbtra fanb er eincn ^cwetg Don ber graufamcu 
^drtc beg spetrug. ^5te 3Bimber, mcfdje an ben @rabern bcr 
5l^drtt)rer Dorfiercn, erfldrte er fitr S3(cnbtt>crfe ber amoncn. 

3n etnem anbcrn 2Berfe beg ^orpf)i)rtug ^ctgt (Td) n>tcbcr 
cutf mcrhDiirbtgc SOetfc bag S3c^reben, bag bcr d)rijUtd)en Dic^ 
ligton ^tgentl)iimltd)c nad)jubirbcn, unb bcm Jpctbcnt()innc bte 
iljm mangcfnbcn runb(agcn unb (Stu^en gu Dcrfc^affcn. 
fiihfte tt>ol)f , n>cld)en ^ortl)ctt ben (5l)rt)lcn bcr S3ejt etncg 
cjottnd)em eifte erfiittten obcr and) nur Don ifynen fiir 
ltd) gebaftenen S3itd)cg gcmd()re r aitf bcjfcn Sdttoritdt )Tc (Ictg 
DcrtDeifen, unb rc>erd)cg jTe mtt tl)rcm ?cl)rDortrac]c fo in 2>cr^ 
btnbung fclpcn fonntcn, bag bctbe etnanbcr crgdn^tcn, ertanter* 
ten unb bcjlatt(]ten. C^twag Slnafogeg folUe fitr bte l)etbntfd)e 
el)re fetne ammluucj Don Drafctfprudjen (atpi tys In Xo- 
yi<sov (piAotfopia;) tt)crbcn , ctn ()ctlt(]er $ober unmtttcf barer 
<5ottltd)er rffenbarungen, tn rcekfycm ber 3^ctfe(nbe, bcr nad) 
fefter l)b()erer 3(utorftdt ffd) (Sel)nenbe ^emfyicjuna, unb c* 
tt>dl)iict|l:itng fetneg ottcrgtaubeng finbcn fonntc. 3n btcfcr 
(Eawmhtna, famcn benn and) Drafctfpritcf)c iibcr ^()rtftng Dor, 
ber bartn atg ctn burd) ^rommtgfctt anggcjetd)nctcr 9Diann, 
bcjjcn ^ccfc (Id) nad) ben cibcn beg ^brpcrg 511 ben bunmtt* 
fd)en cftfbcn er^oben tyabc, bc^ctd)nct mtrb* ^urd) ctn eta/ 
neg 2>er()dngnt^ , fagte bag Drafcf, fci) bte eele Ubrtjlt an* 
bcrn Don ben @ottern m djt crlend)tcten ccfen Slnlag ^itm 
3rrtl)nm gcn)orben. Parang fd)(og ^>orpt)t)nug, (Sfmjhtm fc(bjl 
foKe man ntd)t lajtcrn, fonbern nur ben 5Ba()njTnn berjemgen 
beffagcn, tt)cfd)e fctne ?e^rc Derfdlfdjt, unb gum ^ormanbc 
rcr @otterDcrad)tun<j gcnommcn fatten. 3m 2Bibcrfprud)c 
mtt Panb aber em anbereg Don tf)m mttget()etfteg Drafcl, ut 
tt>c(d)cm bte SBcrurtl)eifun t q 3efu beutltd) gebidfgt tt>urbc. 



185 

SDtoittt fjatte itamlidj gcfragfr, anf tt>e(d)C 2Beife fcinc attin 
wit il)rem d)rijHid)cn Slbergtauben gefyeilt vuerbcit fbnnte; bie 
Slittroort bc$ otte3 war: ,,@fyer fonntejl bit ut Staffer fefyrci* 
6cu cbcr bnrd) bie nft flicgen, aI3 bent ewmal 
tc$ gottlofeS JQBcib bcfdjrcn; mag fte tmmcrt)in in i^rcn 
fdjungeu ter(>arrcu r itnb mit triigcnfdjen ^fagcgcfangen \\y 
rcn gcftorbciten 65ott fcicrn, ber oit gered)ten 3ttd)tcrn tcrur- 
tl)ctft, bcu fd)mal)(td) (len 2!cb crtttten l)at" 

(^ercd)t war ndm(td) ba3 Urt^eiC itad) ^ctbmfdjcr 2(tt(id)f f 
wcil ja narf) btcfcr bie jiibtfdjc ?el)rc bod) immcr bcffcr 
tic d)riftltd)c, unt il)r ott em ^atiouafgott tt>ar 



Guetlen: ^ie riecbifcfjen Slpofogeten : Suftitt, 
pl;ilu6, Xatian, ^ermt a^ gefammelt in fcer 2lu^af>e on Prudent. 
Maranus. Paris. 17^2. fol. Minucii Felicis Oetavius etl. 
Jac. Gronovius. Lugtl. Bat. 1709. Tertulliani apologeti- 
cus 5 ad nationes II. 2 ; ad Scapulam. Opp. ed. Rigaltius. Pa 
ris. 1634. fol. Origenis adv. Celsum. Opp. ed. Carol, dc 
la Rue. Paris. 1733 59. ^ V. fol. Cyprian us ad Deme- 
trianum; de vanitate idolorunu Opp. ed. Prud. Maran. Paris. 
1726. fol. Aruobius adv. gentes. ed. J. C. Orellius. Lips. 
1816. 2 V. 8. 



urn btefe(6c Sett, in toefcfyer bie crjtcu 
fen ber J)etben gcgcit bie ^l)ri|len erfdjtcncn, bcganncit and) 
btefc, 5I^o tog ten jn t>crfajfcn, tvefd)c tfyiti bie ^aifcr ttttb 
0tattf)a(ter git etncm mtlbcrcn 35erfal)ren gegcn ibre efeK* 
fd)aft beilimmcn, t()etl^ iiberl)aupt ben ($efn(beten cine bcficrc 
^crfleKnng fcoit bent uerfanntcit itnb t)erad)teten ^hriftcntl)itm 
beibringcn, bann abcr and) bie SSIojjcn be^ jpcibctttf)m^ 
beef en, itnb ben Sibfatt ber @l)rijicit t>on ber ^taat^rc 
vcd)tfcrttgcu felltcm Die aftcptcn bicfer @d)n^fd)riften, rcefdje 
on lnabratu^ unb 3(rtftibe^ im 3. 131 bent ^aifcr $abrtait 
itberrcid)t wnrbcn, jTnb crforcn; crlorcn and) bie bc^ 
tiabcS, be^ Sfpottiuart^ tten v^tcrapofi^, be Srcndn^ itnb . 
Itto on arbc^. Dcr dltcilc nn^ erl)altcne ^Ipofcget ift 
flin, ber gWartgrcr, ju glatiia SKcapoIte (6id)cm) in 



186 

inaria geboren, after wcftt (samartter, fonbern jr>etbe 
bnrt; nadjbem cr (ange tit beu @i)f?emen OJned)tfd)er 
p()ie bernfytgenbe wjabrbett gcfnd)t, imb ntdjt gefttnben, tt>ar er 
jucrft bnrdj bte (stanbbafrigfett ber @fyrtfkn anf ttyren 
ben anfmcrffam a,emad)t, bann bnrcfy btc 25e(efyrnngen 
(Sfyritfen itub ba^ ?efen ber ^Bibet fitr benfefbcn genxmtten 
ben. 3u jwct 2lpo(ogien ful)rte er biead)e fctner imterbritcf* 
ten (aubcn^genoffen; bte crfle grbpcre rid)tete er itm b 3* 
138 an ben $atfer JfntenuutS ^iu^ unb beffeit 3lbopttt)felmc; 
bte ^wette fiirjcre [pater an 9K* 3(ureltii^ T ) 3n efner fuqeit 
r/ ^lnrebe an bte jociben" s e ^^ e cr ^ n ^ cr Unl)a(tbarfett ber 
l)etbnifd)en (Scttetie()re ben rttnb, ber tl)it bejltmmtc, |Te ^n 
Dcrfajfen, nnb in etner /r ^rmal)nnng" anapaivtrino 
JKA^yvaO ferbcrte er jTe auf, ba^ Un^itmd)enbc fhrcr 
gton n>te t()rcr ^[)itofopl)te $u erfcnnen, nnb ber tm 
tl)itm geofenbarten 2L*al)r()ett jit fyulbigctt* 3n etner anbern, 
itid)t i)o((flanbt<j er()artencn Sd^rtft tton ber (in()ett (//oi^ap- 
fitl)rte er an3 tcffm @rted)tfd)er X5id)ter nnb 
ben 35cn)et^, bag ftc Stncn t)od)(len ott, ben 

nnb <Sr()a(ter alter Xmtcje anerfannt, ja bag (5tmge 
i()nen C^enanber, (Eurtpibe^, Corner) bie fyetbmfdjeu 
ten t>crad)tet fatten* 

(5tn 6d)U(er 3ufittu^, ber prer Rattan, f!eKte nm 170 
in etner D^ebe an bte jpqtbeit ba^ (5^ri)l:ent()itm aB bte adetn 
ad)te ^)bifofopl)te, nnb ba^ &. X. aU cine jQitettc alterer nnb 
l)ol)crer SBei^^eit bent Jpetbcntfynm entgegen, jitdjttgte bte 
tclhit ber JpeKenen, n?e[d)e ba^ Ctynftetufyum al^ etma^ 



i) ^ad) 35 ale fill* unb Songuerue 9leirf)fflB nod? an ^aifer 
<piu6 seddjtet, unb a(fo nod) tor 161 gcfct)rieben. 
mit bent Suben Xrijp^on, welc^eS ^inige ofyne ^rnnb bem 
nu^ abgefprodjen l)aben, fu()rt fur bie 2Ba()tl)eit be 
ben ^ett)ei* aiiS ben erfuUten SBeiiTa^ungen be^ 2(. X. 5lber ber 
fd)6ne ^vief an ben Siognet muf rt)o[)r etnem anbern, aftern 
SSerfatTer sugefc^rieben werben, miieifyt foa,ar einem unmittelta- 
ren d)iifer ber 9lpo|M, ba ber 9SerfafTer ftcfy al5 einen fofrf)en 311 
beseicfynen fc^eint, unb i?on bem pferbienjle su 3erufafem aB ei- 
nem nod) bejlefjenben rebet. 



18? 

JtommcubcS tfornefym njcgwiirfen, toabrenb ffe bed) 
bte 5(nfdngc atfcr Ihjci3f)eit nnb ^cnntntg belt 23arbaren tter- 
banftcn, nnb tterbangtc cine fefyr fd)arfe $ritif itbcr ba3 
gan$c reibcn bcr Jpeiben, i()re <5tnbien, ibrc bitten nub 
0>cfe!?e, il)re Religion unb *pl)i[ofopt)ie. Sffieim Rattan an* 
<jriptt>etfc fcerfnbr, fo befdjvdnfte firf) 2lt()ertagora^, cut 
d)ri|llirf)er ^Mjifofopb ju 2ttt)en, in fctner an btc $atfer 5)u 
3(rcliud nnb Sitdii^ 35cru^ (cbcr ^ommobu^?) gertd)tctcit 
Srfjrift Op<T/3ia) me()t aitf 2Giber(cgun(j bcr ben S^r 
gcmarf)tcn SBcrwiirfc, unb auf bie 3^arf)tt)ctfnng , bag |Tc 
(5d)iti)e^ ber ^aifer tviirbig fcijem 3n etncr anbcrn flctueit, 
abcr trc(f(td)cn @d)rtft ^cigte er, ba bie Den ben jpcibcn fo 
anjjefetnbetc 5tufcr)lc^ung ber Scibcr it>cbcr itnmogrid), ncd) 
^ctte^ nmvitrbig, ttielmefyr in bcr 5lb(td)t ottej5, in ber 9ta* 
tnr bc^ 9D?cnfd)nt, jn bcrcn 3ntcgritdt ber etb wefentftd) gc^ 
l)orc, nnb in bcr t>on i^m ^n erretcfyenben ^Bcftimmnng gc^ 
griinbet fei). 2Gafyrfd)emftrfj nm bicfclbe 3^t Icbtc ein dnbrcr 
du trt(td)cr ^Mnfofopt) Jpermia^, bcr in fcincr djrift bie 
(S)rtcd)tfd)cn ^)btlofop()cn bnrd) S^Nwrnehfleffiittg i()rer 
fcbrtcn nnb wibcrfpred)cnben S3e^anptnngen fcerfpottetc. 
ba(trcid)er ift ba^ ^t)ifd)cn 170 nnb 180 ijerfagte 3Berf 

t)ifn^ won 2(ntiodn en an ben ^ei 
in brci 25iid)ern, 3n bcr abenbldnbifcfyen ^ird)c vt>ar bcr 
rifaner^ ?07inncin^ gcfijr n?cl)I btc 
nntcr 9ft, 2htreftn$ Dcrfagte) apcrog 
<5d)rift, in rcefdjer bie gangbaren Sormnrfe nnb SSerlanmbnn* 
gen i)on bem eiben (5dcirin^ tJorgctragen, i)cn Dftat>in^ abcr 
unbcrlegt werbetu 2)cr bcrebtefte 2(ntt>alt bcr ^rijlcn im Dc^ 
ctbent n>nrbe Xertnffian imtcr nnb nad) (Secrn^, jucrjl in 
feinen an bie jpeibcn nberl)anpt geridjteten $tt>et S5iirf)eru ad 
nationes, banjt in fetitcm ^eij^erwerf, bcm nm b. 3. 198 cber 
200 $unad)fl ben tattl)afterrt in SJfrifa beilimmtcn 
fn^, nnb jnkist in bcr 211 an ben 9>rofonfnl 6fapnfa 
tetcn 3Serti)eibtgnng^fd)rift 

(Stnctt eignen ^eg ging ber gcfc()rte, in (^ricc^ifcber 
fcnfdnaft nnb pcfnlation ti)o()t crfat)rnc ^Icmcn^ 
SUcraubricu, beffcn glcid)fatt5 in apologetifdjer ^bfidjt 



188 

fdjriebene SIBcrfe jut) in (stufenfofge ancinanbcr retften, 2 ) 
tttbem ber sprotrcptifoS bie Jpctbcn anffcrbcrt, it)rcm ^IBafyne 
$n entfagen, bcr $>abagog cincn 9(brig bcr rfjrijfttdjen (Sitten* 
fefyre , unb cin anfcfyanlidjeS 23i(b son bcm ebcn bcr faubi* 
gen entl)a(t, intb bic tromata btc (5f entente ciner 
(SnojtS in Serbtnbwig mtt ben gnten 33ej!anbt()ct(en ber 
fd)iebncn pi)i[ofopt)ifd)en (Si)|lcmc mtttfyctfen* etn grower 
ler nnb 9tarf)folger Drtgcne^ fcf)rteb bann in ben 3^ten 
^aifcr^ ^MnfippuS, tnbem cr ben ^elfn^ bcjlrttt, bte ( 
unb nmfajyenbjle 2fyoto(]te f njcldfje tn ber aftcn ^trrf)c crfcfyien. 
Urn btcfc{bc %eit fcf)ricb @t)priannS in ^artl)ago fctu 
gentfyeite au^ ^ertnttian genommenc^ Sfficrfd)cn yon ber 
tigfeit ber (5)btjcn r nnb fpater tm 3* 253 bte (Sdjrtft an ben 
cmetriamt$, inn btcfen granfamen ^Ktd)ter jit etniger 
nnng ber @briften ^n bemcgen. 3(n^ ben fcfgenben fi mf^ g 
rcn l)at jtrf) fern SOBerf apofogcttfdjen 3nl)atti5 crl)alten; crftbctm 
SSegmne ber gro^cn SScrfofgnng fdjrteb bcr Sffrifancr 5frncbin^ 
al$ Unterpfanb fctncr aitfrtd)ttgen S3efef)rung fctnc (Teben ^3ib 
d)er gcgcn ba . pctbentbnm. 

S^ad) bent alTgemetncn faitben bcr (5hrtf!en erflarten btc 
95ater in^gcfammt in if)ren (Sd)itl^ nnb trcttfcfyrifteit ben 
I)cibnifd)cn ^n(t fitr cincn ben X)amcncn crmicfcncn Dtcnft, 
nnb n>enn jTe and) juwcifctt bcr Xhcortc bc^ (Sn^emeru^ folg^ 
ten, bag bte otter apotfycojnrte 9D?enfd)en fci)en, fo fttmmtcn 
bod) 2ftfe in ber 5(njTd)t itberetn, bag, n?ie Drtgene^ fagt, atte 
^ercfyrnng, n)dd)e btc Jpetbcn if)ren (Sottcrn in 2!empcfn, 
ben 2lltarcn nnb S3t[bern bcrfclben emicfcn, in bcr l)at 
ncn anbern, aB bbfcn, gcfattcncn cijlcni emnefcn merbc. 
@d)on bcr Slpoftcl ^aitln^ l)atte e^ i ^or. 10, 20 anSgefprod)cn, 
bag bie Jpetbcn, \va$ fte opfcrten, ben Samoncu barbrad)tcn, 
nnb ba bte ^3l)t[ofopl)en , mte Selfit^ nnb btc 9ccnplatontfcr, 
felbjl: jcne Untergotter obcr 9D?tttefa>cfcn , tt)cfd)c nad) i()rer 

e bie ctgent(td)en otter bcr SWenfrfjeit n>arcn, 2)amoncn 



) Die SUtfeinanberfoffle ber brei SfBerfe entfpricfyt ber fcet ber Orin- 
fiifyrung in bie 9Kr)jlerien fceobacfyteten Orbnttncj ; fie erf>alten 
ju einanfcer, mie K 



18Q 

nannten, fc bcbauptctcn tie CSfyrrjleit, btcfer 3fitjTcftt sum 
bettrctcnb, aftc Damonen fcijat t>on ott abgefattene Ulkfcn, 
intt) btefe cbcn fegcit eg, roefcfye btc 9ftenfd)en ber 5lnbetung beg 
wabrcn Crtneit otteg entfrembet, imb ju ben yerfdjiebnen Sir? 
ten l)etbmfd)cr upcrjtttioit ntit bcm ganjen efofgc Don Un? 
3itrfjt unb $crbred)cn yerleitct fatten. 28enn ftd) bafycr bte 
j^etben aitf btc Drafet, unb aitf bte aitgerorbeutttd)en (SrfdjeU 
niutgett, bie tit ben ^empcln orfamcn, auf timber, bte 
burrf) bte otterbttber gcmivft worbcn fei)ett, bcrtefeu, fo be? 
gegncten tfjnen bic (5f)rt(^en jttd)t mtt bcr ^rtDtebenmg , bag 
bicg burd) dufd)mtcj itub ^riefterbetrug er!fart tuerbett 
benn bieg $u beweifen . fatten jte ttidjt wcrmodht , 
foubcru fte gabcn bte ()atfad)eu ju/ crfattuteu abcr barin 
SKirfmtgcn bofer ^etj^cr, n>c(dhe bte 9Jicufd)en in iljrem 
ne baburd) nod) mcl)v bcftarften Ste rcctt ttcrbrcitetc 
^te unb bte (um>ci()img3art ber Xmycl itnb (^ottcrbilber, 
bet bte otthcit turd) befonbre (Jcrcmcnfen unb S3efd)n 
forme(n ge$n>um]en iintrbe, ftd) mtt il)rcm SStlbe, it>tc bte<ectc 
mtt bent $ orpcr 511 yercfnt gcn (^t)eopote), nutate ben ^i)ri(len 

il)rcr 3(nfirf)t crfd)eincn 

aber and) tie Sfyofocjetcn in bent (inflnffe ber ^>a? 
monen etne jnanpturfadje beg berrfd)cnben olsenbtcnjle^ fa? 
l)en, fo yerfannten ffe bod) nid)t, bag bte erfle SBeranfaffimg 
;;nr (5ntftet)itn(j beg . pctbent^nmg in bcm 3(bfatt bcr 5[Rcnfd)en 
yon ott, in ber @unbc -jit fnd)cn fet) 3n bicfcm Stun fagt 
Xl)eopl)ilug: ,,ott mtrb nur ejefefycn yon bencn, n>crd)e tl)n 
fcljcn fonnen, nantltd) bte Sdtgen it)rer ^ecfe cjcbjfnet t)aben; 
abcr btc 2Iua.cn ber (Scefe ffnb yon ben @unbeu beg 5^enfc^cit 
ycrbunfcrt; bcnn fo rein wte etnen feucfytenbcn &$icQcl mug 
bcr 9Wcnfcf) fetnc ecfe bcmabrcn, o \me itamficfi, wenn 
9?oft im ptegel iff, bag Slntlt^ beg 5)Jcnfd)cn im pte(jef 
iud)t crbttcft nnrb, fo fann and) ber 5!)Zenfd) ott ntd)t erbti? 
den, in n>cld)cm bte itnbe berrfd)t" 

giir ben fauben an ^^rtjlng bertefen ffd) bte 3(porogcten 
J)auytfad)rid) auf bte an ifym erfiittten 2Betffagmta.cn ; vyentgcr 
cn>id)t fegten fie auf bte 9Sunbcr 3efn r ba bte Jpeiben bte 
^()atfad)en fdbft meift ohnc @rf)n?icrt<jfeit annal)mcn, abcr fte 



KJO 



bamt fitr Q*r$eugtttffc ber 9ftagic erflartcn. od) bcmerften bie 
$ater fcagegen, bag ba3 (Syangetittm mit bcr 9D?a(jie im cut* 
fdncbenften cgcitfag ftebe, iwb bcr erflc 2fyofocjet htabratu$ 
l)at (Id) in ciner tton QntfebinS anfben>al)rten Stetfe auf merf* 
roiirbige SKeife nber btc 38unber 3?fu erffart: Die en ibm 
(Sjcbciftcn itnb \?on ben ^obtcit ^rwccftcrt fct)cn ntd)t attdit 
wabrcitb bcr irbtfcfyett ^cbcu^^cit be^ Jpctlaitbc^, fenbent aud) 
ttad) fcincrn 3lbfd)ctbcn nod) cine jiemftcfye Ui>eilc ba gcwcfcn^ 
fo bag ^initje bcrfclbcn and) bi$ auf fcinc (bc^ DnabratnS) 
3citcn gcfcmmcn fc^cn. 

Wit bcfonbcrer 33crlic6e Dcrmciltcit bte Safer bet bem 
ben (Tttlid)cn 2irfim<jen bc^ (5bri|l:cntbnm^ bcr^cnommenen 
mcifc, 5(n^ ta^tidjcr (Jvfabruncj fd)itbcrten |Te bie 
llmwanbhutg, mctdje bcr djrijllidje Qttanbe in ben an3 bent 
Jpcibcntl)mc Ubertrctcnben bcn)irfte, 90?an 
Drigenc^, ba$ Dorigc ?cbcn fo liefer, btc jcist 
ntit tbrcm 9i?anbc(; e^ ift Reiner nnter tbnen, ber ntd>t 
l)er in Unrcinijjfeit, Ungererf)ttg!ett nnb anbcrn anfd)tt>eifen* 
ben Siiften i^erfnitfcn gc)efen f ebe er fid) t?crfnl)rcn Itcg r n>ie 
(5clfn nnb fetne cnoffen facjen, nnb ben ^tanben anitabm, 
ben jcnc bie ^effc bc^ ntenfofyfidjen cfd)fcrf)t^ nenncn; abcr 
man ftcl)t, voie t)icl gemi)tcr, ernjler, befKinbujer nnb 
baftcr (Te fcttbcm geworbcn ftnb, fo bag and) (inige (Td) 
bcr in ber (be erfaubten 2BoWnft entl)arten r tbeif^ 
n cincr t)oqncjlid)en Ncintyit f tt)ei^ nm ott mtt urn 
fo grof;crer Unfd)itfb nnb jpeiligfctt bicncn 511 fbnnen -- 9iod) 
mcbr ()cbt cr ben ^Ibjlanb jwtfc^en ber bcibnifd)cn Un(anterfett r 
nnb ber dmjHidjen, ben ^eiben ttcttig nnbefanntcn nnb mtmog* 
(id)en ^einl)ett ^er^or im 7ten ^8nd)e gegcn (5ctfu^: ,,Mejcne, 
wefd)e il)r wegen ibrcr Umx>tjTenbctt nnb (Sinfalt neradjtet, tt)c(# 
die il)r ^l)oren nnb armfelige $ncd)te fd)e(tct, l)abcn^ fobafb 
fte btc el)re 3cfn angcnommcit, al(cr Unrcim gfeit nnb Unjncht 
fo fel)r cntfagt, bag 2]iefe nntcr it)ncn, uric bie nwfyren ^rte^ 
jler be$ j;>errn, bie i?on 1 ciner @emeinfd)aft mtt bem anbern 
efd)fed)tc wiffcn, nid)t nnr bie l)at felbfl flitycn, fcnbcrn 
and) tbrc (Scclen rein nnb nnbeflecft bewabrcm Xcr ^obc- 
^ricfter jn Sltljen mug bnrd) bie 2(nn)cnbiutg bc6 (Srf)tcr[tng* 



faftcS ben 9?ci$ ber $ca,ierbc abtbbten; crtf bamt mirb cr fiir 
fahii] cjebaltcn, ben gcfejjttdjen ottcSbienft ju t>em>artcn. Un- 
tcr bcu ($brt|len ajbt e$ 2>iele, bie fetncS SdnerftngfaftcS be* 
burfen, inn $ott mit ttotttger SKeinbcit &u bicncn} ifyncn bicnt 

^ort bc$ jpcrru ftatt eineS fotdjen 5QJtttcl^." 

Shtf ben SBoriviirf, bag t I)re gcfyrc nur ^trennnng unb 
crregc, bag (te ben griebcn unb bic Qnntracfyt tm 
(lore, nnb bem taate gefa()r(td) fct), ermteberte Sufti* 
,,^tr erfyalten nnb bcforbent ben grieben mebr in ber 

, att attc 93ienfrf)cn, ba n>tr fc^rcn, bag ^ efytS, n>eber 
ircjenb eiir Serbreofyen, noc^ etne ^ngcnb or bem atftwflenbcn 
C^ott tterbcrgcn fct)." Unb crtntttan fagt, ba^ (5renb ber frit? 
Iwcn S^iten fei) Dielmefyr bnrcf) bte 5ht^brcttung be^ Gtyrtften- 
tbum^ gemtlbert morben; bcnn bnrcb bte ^JJcngc ber (*t)rtften 
babe jtcf) bte 3^^ ber (snnben Dcrmmbert, nnb bte ber 
bitter bet @ott gemebrt, 

2Bcmt bie ^bitofopben itnb bie cbi(beten nnter ben 
ben bie (Sfyriften fitr etnen i)erad)t(id)en jpaufeu nnmiffenber 
Xboren erflartcn, fo jeigten bte 5(poregeten bagcgeit, bap and) 
ber nna.cbi(betfte ^l^ri|l in feinen ^anbhtngen mel)r n>al)re 
^enntntg ber gi>ttlid)en Dinge cffenbare, a(^ ber gebifbetfre 
.Oeibe. ^Scber d)rift(id)C Jpanbwerfer, fagt ^ertnUtan, f)at 
0)o tt gefunben; cr jcigt it)n, nnb n>eig baber and) 
man son OJott fnd)t, ber (5ad)e nnb UiJirflid)feit nad) 
ben; obajcid) ^ptato t)erftd)ert, bag c$ ebcn fo fd)mer fei), ben 
^aitmeifter ber ISeft 511 jrnben, M jtc^ itber ben efnnbencn 
gegcn 5l((e jit erfiaren." - ,,23ei nn^, fagt 3ltl)cnagora^ ftit* 
bet ibr ganj nnnnterridjtcte 5D^enfd)en, ^anbmcrfer, ^Jeiber, 
wcfrf)c, wcun (Te and) nid)t im ^tanbc jmb, in woftfjjcfe^tew 
SKebcn ben rcid)en ^egen i^re^ @[aitben(5 511 fd)t(bcrn, bic 
gri td)te bcffclbcu, namltd) gnte Jpanblnngen jctgen, tnbcnt jTe 
a,efd)laa,en ntdit n)ieber fd)(agen, beranbt, ben dauber nid)t 
wcrffagen, alien 2?egel)renbcn cjeben, nnb ibren SKebcnmcufc^cn 
une ]Td) fe(b|l. liebcn." 

<$ ift ben ^(vologeten mitnnter bcgegnet, (Td) and) auf 
nnad)te Sdjnftcit, in bencn ffe if)rer @ad)e gimfh gc Scugnifle 
fanbcn, ^ bernfen, Sftameutlicfj wnrbe cine nnter bem^amen 



192 



nltett 

(srfjrift Don ifynen angcfitfyrt; nod) fyaujiger aber bebienten ftc 
fid) ber angebfidjcn @ibi)f tinifdjen Drafcf, Don bcnen 
ntatt bamalS Dide einjefne, tt>ot)t nod) nidit in cine cutjtge 
(sammhtng Dcrcinigte turfe fyatte* >icfe wawt in fel)r Dcr^ 
fdnebcncn B^tcu, balb won l)etbmfd>cu ,. bafb t>cit jitbtfd)cu 
SScrfaffern gcbtd)tet morben, ttnb entbteftcn 3(nftinbtgit(jen mm 
dncm bafbigen Untcrgang SWom^, itnb bc<3 ganjen ^ctbentt)iniuS ; 
ctntgc bcrfcibcit twurbcn, true e^ fdjctnt, fdjou 160- -I703ahvc 
or (5I)rijlu^ r gu bm gciten ber 3^ad)folger ?([craitbcr^ r Don 
2(fcranbrimfd)cn 3bcit t)erfcrttgt; itnb in btefen fprtd)t (Td) 
bann and) ctnc glufycnbe cbhfnd)t nad) bcr 2Mnnft bc^ 5)7cf^ 
ffa^ au5 Spater, in ben Bcitcn ^abrian^ nnb bcr 3(ntontnc, 
bid)tcte and) nod) ein ^t)ri(l: (cbcr mchrerc) Sciffagnngcn btn^ 
jn r u>cfd)c bic SBcgcbcnbcttcn 3 cfu gan^ bcntfid) nnb bcjttmmt 
fd)tlbcrtcn ^ie SScrfaffcr bicfer (5ibt)Utntfd)cn Jragmcntc bat^ 
ten i)tettetrf)t ntdjt bic 3ibjTd)t jit taitfdjcn; (Tc wa^tcn t)icttcid)t 
bicfc (^tnffctbitng nnr af$ ctnc Dor i!)ncn fd)on gebrand)rid)c, 
ivctf (Tc ibncn bcqncm fd)tcn r bic Jg)ctbcn ntit cfjnjHtcfyen 3bccn 
bcfannt jit macbcn; abcr fdjoit jn 3n(lin ^ S^ttcn gab e3 man* 
d)e (5l)rij!cn, n>etd)c bicfc tiicfc fi tr ad)tc ^rcbnfte ctncr af^ 
ten bcibntfd)cn (BibpKc !)icltcn, nnb (Tcf), nnc 3njltin fctbjl, gc^ 
cjcn bie jpcibcn baranf bcricfcn* 2)icg cranfagte bann bic 
jpctben nid)t nnr ju fd)arfcn SSorwurfen baritbcr, ba^ bie@fyri* 
ftcn c^ gcwagt batten, bic SOBciffagnngen bcr tbpffen bnrd) 
lajlernbe 3f^fec 511 ^crfalfdben/ fcnbcrn and) ba6 i>cn Sufltn 
angefitbrtc $efe6, n?crd)c^ bic 53itd)cr be<5 .gtyftafpeS nnb bcr 
@tbi)ffc, nnc bic bcr g)ropbctcn bet Jtobe^(!rafe jn (cfcn yew 
bet 3nbcg gab e3 witter ben ^(jrtftcn fdbjt SSiefe, wcfd^c il)rc 
C)fanbcn(5gcnejTcn mcgcn biefcr 33ernfnng anf nnad)tc SBattct* 
wicn tabcltcn, nnb baranf fd)ctnt bic Don ^ctfn^ gcbrand)tc 
2?qeid)nnng einer eignen ^)artei Don 6ibt)tfijlcn entflanben s u 



3) pater erf fatten tie ^ircfycnfcatcr fct cfe, wt e alle iitrtgen 

f)eitnifct?en 2Betffagun0en i)on tern (SrISfcr fiir c^ri|l[icl)e (5r- 
@0 August, cle civ. Dei 18, 17: Quaecunque 
aliorum prophetiae de Dei per Jesum Christum gratia profe- 



193 

. 19. 

>ie eften unb Jparcficn, >te jubaiftrenben: 
gbtontten unb 9ta$araer. 

}uefreit: Epi pha ni us haeres. 19. 00. 30. Euseb. II. E. 
3, 27. Theodoret. fab. haeret. 2, l, 0. Ilicronyrnus 
comm. in Jesaiam u. in Matth. XertllUiatt U. > r i 3 e tt e $ 
an mefyreren @tetft* t)ic Clemen tin en in Coielerii Patrum 
apost. opp. Amstelod. 1724. fol. Vol. I. 

C. !V1. Travasa storia critica delle vite degli Eresiarchi del se. 
colo I. II. III. Venez. 1752. 5V. 8. - <L SB. & SB a f cf) @nt* 
rcurf etner solfftdnfctcjen giiflorie ber eereien. Seipsig 1762. 
53b. i. iefeler 2lb^. . fc. 5Rasardern unb (Jtioniten, in 
(JtduMin^ unb 3fd)t rner $ ^lrrf)io fur ^ircf)engefc^id)te. 53b. 4, 
@t. 2. ^rebner uber (JfTaer unb (Jbtontten, in 28iner $ 
3eitrct)n ft fur reiiTenfc^. X^eofogte. (Bttfsbacfy isaV. ^). 2. 3. 
Baiirde Ebionitarum origine et doctrina ab Essenis repe- 
tenda. Xufcmg. .Tfkrpnxjramm i83i, 

^a^ ?c6c ber $i rrf)e war itnb iflt ctn 6ej!anbtger ^ampf 
(jccjcn augerc unb imtere SKtberfacfjcr, gegen Ungrauben unb 
falfcfyen tauben, gcgcn Slttc^, u>ad bie (^ntmtcfhttig be^ 
rf)c^ @otte$ in ber gcfammten @cctctat, nrie in ben ein 
tiebcrn bebrol)t unb Ijtnbert. ?Dtel)r nod) af3 Don ben 
fen be3 ^ctbentl)umd ift bie ^irc^e fd)on in ben erften 
itjreS ^afei)ni5 Don benen 6ebrot)t unb angefeinbet tvorben, 
d)e bie rf)riftftd)e ?el)rc ntd)t, mie (Te Don ben Stpojlefn in ber 
$trd)e ntcberijefegt, unb Don biefer fortgepftan^t unb 
btcjt worben, anerfennen unb ffd) tbr untern)erfen n)ollten, 
bent biefe e!)re nad) ei^ner 3Btdiul)r jn tnetftent, nut 
artigen 33eftanbt^eiten ju Dcvmifdjen nnb jit ycrfalfc^en unteiv 
nvii)meiu 5l( k 5 ba^ (5l)rt|l:cntl)um in bie elt eintrat, ba fanb 
e^> Ssidc, rjcld)e beretnx>tl(ig unb cl;nc Sorbebatt jTd) feinen 
?ebven untcrwarfcit , unb ben Svi tbumcrn/ bie fie biSfyev ge^ 



runtiir , possunt putari a Cliristianis esse confictae. Ideo ni- 
liil esl firmius ad convincendos quosvis alicnos, si de hac re 
contenderint, nostrosque facicndos, si recte sapucrint , quam 
nt divina praedicta de Christo ea proferantur, quae in Judaeo- 
ruirt scripta sunt codicibus. 

S u. SciUingccS ^trrfjenjcfcOicSjte. 3te 5(ufl. i, 13 



194 

begt, fofort entfagten: bicfe ttntrben bte adjten (Stfaubtgen unb 
?02ttgrteber ber fatfyolifdjen $trd)e. 2lnbre bagegen fufyften fid) 
$tt>ar and) burcfy gennffe 3been be$ GtyrtjlentfyumS attge&ogen; 
abet |Te tt>otften barum fcinc3n>eg3 aftere, tfyuen tteb gen>orbenc 
intb tn tfyre gan^e 2>cnftx>etfe *>em>ad)fene SorjMungcn aufge* 
ben; (Te i?erfnd)ten affo jcne djrtftftdjen ?efyrcn mit biefen bcib# 
jttfcfyeii ober jubtfd)en logmen gu einem anjen ^u Derfnitpfcu, 
l>ern?arfeit alleS ^^rfjlficbc, tva^ (Td) ntd)f tn bt efe SSerbtnbung 
bringcn Iteg, nub erfalfd)ten ba6 fibrigf bnrd) bte SBerfcfymef* 
^ung mtt uutcrltc^ n)tbei-ftrebenben SWeiitimgen, itnb fo entjlan^ 
ben bte tfyetfS jubatffrenben, tf)et^ ctbntcijirenbctt (Seften unb 
jpdrepen btefer erjlen ^)crtobe; benn btefe, namentltd) bte jit* 
batjTrenben unb ctnfge ber gnofitfcfyen l)abcn ba^ (Etgent()iim(t^ 
dje, n>oburd) |Te jTd) on fpatern Jparefien untcrfdjetben, bag 
ffc utd)t au3 bcm ^d)ocg ber fatl)cnfd)en ^trcfye, burd) etnen 
5Ibfatt t)on ber ftrdjftrfjett ?e^re, f)ert)orge(jangen ftnb, fonbern 
jtd) on 2Infang an mefyr ncben bte ^ trd)e al^ eicjne, mangel 
l^afte ejlaltnngen be^ @l)nftentbum$ gefleKt I)aben. 

Unter ben 3ben gab e^ jur Sett OibrifU unb ber 
erfd)tebenarttge ^3arteien unb (Seften, on benen n>ir nur bte 
itel)m(lcn unb am metjlen bert)ortretenben genan fennen: 
mentttd) ijl t>on ben tfyrer 3^atur nad) nte^r tterborgenen 
fcphtfd) # mt)ftifd)en (seften, beren mebrere n>aren, nur bte 
(Jflentfdje naber befannt ^ben auf btefe Seften aber mugtc 
baS (5()rtftentl)itm fetnc an^iebenbe ^raft am (rf!:en au^ubcit, 
ba (te tn tl)ren @e^etm(ef)ren mand)e^ Sntfprec^eitbe fcfyon 
^en, unb e^ cntftanben fo an^ btefen bte ^>arteten ber 
renben ^rtften, ttor$uglid) bie ber (5biontten unb 3?a$araer. 
S(Ke fatten bte ^Seobad)tung beS ^eremontafgefe^e^ gemetn* 

& fdjetnt, bag bie alteflen (^biontten, yt>etd)e tn ben fpii* 
tern S^ten ber 2(poJM ffd) af^ getrennte 6efte bilbeten, an^ 
fiingfid) t>on tf)cofopl)tfd)Ctt nub gncj^tfd)cn ?el)ren fret waren, 
unb etnen rein jiibtfdjen dfyarafter fatten, fid) alfo tton ben 
iibrtgcn 3uben nur burd) bte Sfncrfemuwg ber 5Qteffta^ # 3Bitrbe 
3efu unterfdjieben, S3t^ ^n bent 9Q?arti)rcrtcbe be^ 

23ruber be^ J^errn, fagt ber aftc jpege^pu^, fet) 
jungfrauftd) rein gcblteben, b, ^ *>on feiner 3rrlebre beun 



igs 

rnfyiat worben; bamafS fyabe f)cbntt3, junadjft wegen ge* 

tanfdjten (()rget$e$ , ba niefct cr, fonbern hneoit, 23tfd)of uott 

Serufafem gettjorbett, bnrd) bte ?efyren jitbifcfyer (selten bie 

re bcr $trrf)c $u tterfaffdjen begonnem (3 n>ar atfo 

imitf, wa$ btefer fonft Don ^temanben erwafynte fyebntt3 

tcr fctnert Sfnijangern gu Sentfafem etnfii^rte; ^war fctit 

Itd)cr D^itcffatt tn S Subentbum, benn bte unterfrf)eibenbe ?el)re 

loon bent in ber ^erfeu Sefu gefommenen 5[Reffiai5 wurbe 

bebaften; aber and) mel)t aB bfoge 23eebacf)titng be^ efe 

I bcmt bicfcS twurbc and) nod) tton ben jibrt(jen 3nbend)rt|Ien 

I fyaftem 3^uit crfofgte bie 2fn3manbernn<} ber 

rufafem, nnb tbre ^njtebhtng jenfettS beS 3orbanS in 

| unb ber ^3rot)inj ^)eraa iiberbaupt, in 53eroa nnb 

I (ober ^ofabe)* 3n btefett egenben jenfetts bc^ SorbanS unb 

I am tobten 5!)ieere n>oi)nten aber fd)on bie ^per (bet (5ptpba* 

1 ittuS Dper) nnb bie mtt it)nen na^e tjerwanbten eften ber 

j^tajTraer, ampfaer nnb ^rraiten; 1 ) $tt>ifcfjen biefen nnb beit 

| itcnangefcmmencn f)albd)ri(l:Iid)en 3nben fanb nnn STunafterung 

| unb atfmaltge 2Serfd)me^nng (Statt ; le^tere tfyeiften jenen bie^nn^ 

I be 4)on bcm in 3efn erfd)ienenen 502cf)TaS mtt, nnb empftngett 

on it)nen bte eigentfyitmttd) (5(Tenifd)en ?e()ren X)teg fcfyeint ber 

[Urfprung ber (^bioniten (ober <5bionder) gewefeit jn fet)n 

Iren 9tamert fatten (Te son bem bebraifd)eit 

I arm ^ctgt, wegen il)rer fretwitttgen 2(rmntfy nnb 

Ifcbaft, me(d)e n>a()rfd)ein(id) bei i()nen, wie bei ben 

!^tngcfut)rt war, nnb bie jte aB d)riftnd)e ^bionim anf bte 

Urbnitng ber 2(po|M jnritcffut)rten 6te fci)en, be()an^teten jTe, 

bte 3iad)fommen jener, we(d)e etntf if)re S5e(T^tl)um 

I unb $n ben gupcn ber S^cftel meberge(ea.t l;dtten. 2 ) 



i) ^ad) ber $Md)reihmg bc dpi>f;amud Iat fief) Fein renter 
terfd)ieb btefer eften erFennen ; e^ ijl tafyer nfd)t iiiirDa^rfcbein 
fie mir rate ober ^laijen einer nnb berfdben @efte, 
waren. @. (irebner ^eitrdge jur inleitung in bie 
ed)riften, ialfe 183-2, ^Bb. i, @. 367. 
5) SOve^rere ber dltern fecfyentxiter neiinen einen ^fcion ad> @rif> 
ter ber Cartel, unb (Sptp^auiug, ber burd) feinen frnl;ern 2lufcnt- 
ber 5id^e il;rer 5Bol;n|I^e bie Stioniten am genaujlen fann* 



196 

ifyrer 2efyre roar 3cfn3 cm auf uatnrtidje 2Beife 
3ofepl) unt> $iaria erjcugter $?cnfd), ber aber wegen fewer 
ua,enb a,ett>urbia,t roarb, ben (StyrtfwS jii empfana,en, unb bem* 
nad) (sobn otteg ju beigeiu 23ei fewer anfe tm 3orban 
uamfid) fiej? (Tit ber fnntmftfdje SOJefftaS in ejlaft enter 
be auf il)n I)era6, unb gwg in tl)tt etn liefer 
S0?efj!a^, ber l)6d)fte alter erfd)aflfenen (cber au^ ott cmamr* 
ten) ctjler, unb 33el)errfd)er alter X)inge, erfdjien juerft anf 
Crrben in 3(bam, mantfeftirte ffd) in teib(id)er ^iiUe ben 
ardjen, unb ttereimgte fid) jntegt mit 3efn^, nad) bejfen 
gtgiutg unb SBteberertiJecfiwg er in ben ^immel jurucffeljrte. 
btfbet mit bcm fyetL GJeift cine ij^gia (and) in ber Cabbala 
l)etgt ber fyeif. cijl: bie socia ober ba^ 5Beib be^ ^efjTa^), 
unb ifym entgegen (Iel)t ber (Satan, bem bie .^crrfrf)aft uber bie 
nieoere, fid)tbare ^cft, fo ttne (5l)rijl:o bie iiber bie fiinftige, 

nad) eigner 3al)t om ^>6d)ften fefbft 
te{)rten affc einen, n>ien)of)r nid)t 
abfofuten, 2>uaft$mit& ^Der %m& ber vi)ieberl)oiten 
nien war bie ^runbung nub iiJBteberfyerjMnng ber dd)ten 



te/ 6encf)tct gfetc^faB con etnem @6ion, fcer in ben 3^ ten na 
fcer 3^ft6rung on 3^ntfafem in ben e^enfcen con ^ofabc 
batcia, ^ella, ter runber ber (gefte ge3orben fet). eine 
ricf)t tft baburc^ erbdcl)ttg gercorben , bag er ba^ 3Hfantmentreflren 
mit bem 51pofte( 3ol)anne^ tm 33abe, ba$ fonjt con erintf) ersahft 
n?irb , auf biefen Sbion iibertragt ; tnbe^ fyat jebe efte etnen 
tiftcr ober ttornefymflcn el)rer, befTcn 5lutoritdt bet ifyr orsi|* 
Itci) gi(t; unb ber ttfter ber gbioniten (w ettetcfyt ber on Ijege- 
ftppit^ erroafynte Xl^ebutid) Fb nnte woM ^orsug^metfe ben Q3eina* 
men dbion, arm, geftifyrt f^aben. (^pip^aniu^ nennt aB ben Url;e* 
ber ber ggereinigung arotfcfyen ben urfpriinglic^en , on 3erufa(em 
gefommenen bioniten unb ben @fj"aern (ober, njfe er fa v qt: ben 
(Sampfdern, ?tTdern unb Slratten) einen gercttTen (Elrai, ber sf 
3ett Xrajang gelebt, unb etn feme tfyeofopfjifcfyen 2ef;ren entf;a(ten* 
be^ $3ucf) gefct)rieben babe. Doci) war btefe Seretni^ung nictjt oll* 
flanfcig; etn Xfyetf ber aften ebtoniten naljm bie dfieniidjen 5ef)rett 
ntd)t an, unb ba3 waren bie, roeldje nad) ber Qlngabe be^ gpipf^a* 
ntu^ ^l)ri^um fur einen bfogen 20?enfd;en (^rop^eten, in bem 
aber Fein liol}erer 6ei|i gen)of;nt f;abe) f)idten. 



1Q7 

te$t>erefjnmg : nament(id) n>ar eg tie Sejfrmmuna, 3efu, feitbem 
ber @l)riftng ifym inwcbntc, bag 3nbentf)itm git lantern gn* 
gfctrf) unb gu bejMtt geu, nnb eg irt feincr gereimgten effort 
and) ben &eibcn ate bie atfetmge Guetfe beg jpeite fcargubteteiu 
Da bie (Stionifcn, gfeid) ben @jfacrn, ben SDpfcrbtenft ate cine 
(SntjMuug ber aftcn rcinen DMigion fcentwrfett, fo legte ba^ 
Sbtontttfc^e (5i)angcltnm 3efn ben 5(n^fprncf) bei: 3d) bin ge* 
lommcn, bie Dpfer aufguljebett , itnb wenn i()r iiifyt anfl)ort r 
gu frf)[arf)ten, fo tt>irb @otte^ 3^vn iiber eud) bleitm 
(iegen aber and) (gfetd) ben t?on (5pipl)anin^ fogenannten 
jubifd)en 9JajtraenO itnr 5(bra()am, Sfaaf, Sftfob, 5D?ofc^ 
5(aron nnb Sofua aid gotterlcnd)tete ^)ropf)eten gelten^ nnb 
ttcrwarfen atte [patent, bie nnr ang eicjnem ^(ntrieb gefd)rieben 
matten; erft (5l)rtftu6 fei) etn ^)rop^et ber SOBaljrfyett gcwcfeu* 
|5l"a^ im ^entatend) i^ren 3(nffd)ten nid)t entfprad), bag crffar* 
I ten fte fiir fpatcrn 3fa 3^ Ubri^cn waren bie (Ebioniten jlreng 
ijubifd) gcjmnt, nnb tt)d)f fonnte IDri^eneg t>on ibnen fagen, fte 
jfepen nnr ttenig i^cn ben 3uben t>erfd)iebem @te beobadjteten 
bie 53efd)neibnng , ben (SabbatI) nnb bie itbrtgen c;efe^tid)ett 
$lscrfd)riften. ^infid)ttid) ber 25efd)neibnna, beriefen fte jTc^ anf 
bag 23etfptef 3ef ; nnb r inbem fte bie 22orte beffefben : bent 
j(d)iUcr genitge eg, gn fet)tt n?ie ber ^eijier, anfnf)rten r 
I ten fle: 3efug i)l befcfjnitten toorben, Tag and) bn bid) 
i ben ; benn bie SBefdjneibtwa, ifl bag Siegel nnb $enn$eid)eu 
I ber ^>atriarc^en nnb alter ered)ten, bie nad) bem efe^e gc^ 
|lcbt l)abem X)en 5(po(ler Caning erffarten fte balder fur eineu 
j^btriinnigen l?om efefs, fiir einen 3vrtcf)rer, unb crnjarfctt 
bcffen fammtlicfye S5riefe* (5r fei), crgaljftcn fte, son ebnrt 
fcin 3ube, fonbern ^)eibe gen^cfen, nnb erfl fyater ^>rogeft)t 
beg 3ubent^nmg gett)orben, in ber jpoffnnna,, bie !^od)ter beg 
^ofyenpriefterg jn Serufalem a(g attin gn eri)a[ten; ba it)m 
aber bieg md)t getnngen, babe cr, urn ffd) gu rad)cn, gegen 
bie S?efd)netbnng, ben ^abbatf) nnb bag cfe itber()anpt t* 
fdjriebcn. X;agegen war nebj! ^)etrug ijoqitgfid) Safobng, ber 
SSruber beg errn, if)r 3beat, unb S3eibe mareu in iljren 

jubifd)c Sifceten 



3) 60 n?irb 3aFobu^ micfy t>on |)e3efippu^ (ap. Euseb. 2, ?s) bar 



1Q8 

ffe fclber fatten bte afte (Sffaifdje ?rfcefe gcmj beibefyalren : fie 
cntl)iclten fid) affeS gfctfcfyeg, unb ber t?on bieren fommcubcit 
(Speifen, toctdje ffe, ba allc l)icre burd) ffetfdjftrfje SBermt* 
fdjnncj entjMnben, fiir unrein fyieften ; fie babeten fid) tagftd), 
oft aurf) mtt it)ren ^feibcrn, in fliegenbent 5Baffer, bem fie ct* 
tie fcon jeber 23eflecfnmj reinicjenbe $raft bet(ea.ten, unb ()ie(ten 
ben (tb fiir Dern)crflirf) 2dtd) Dermteben ffe jeben Umgang 
mtt gvemben, unb iDa^nten, babnrd) fcerunretmgt %n 
3(nf ba^ jiingfran(id)e ?eben batten (Te frii()cr grofen 
gcfegt, aber sr 3 e ^ be^ (5ptpl)anin^ bemfefben i)etttg entfagt; 
ielmebr brangcn fie bamat^ auf frit^eitioe 35erl)eiratl)uncj, bn(^ 
beten and) (Sd)eibnngen nnb nene 3>erel)(id)nngen <te batten 
Sirtcfite nnb (Si;nac|ogen, anc^ Staufc nnb 3(benbmal)r, nat)inert 
aber b<?i bcm lectern Gaffer ftatt be$5 2Beine^, >al>rfd)einli(^ 
an^ SSorftebe fiir ba^ Gaffer, bag fie, nad) ber Stn^abe beg 
(Spt pfyamuS, faf! gottlicft i)erel)rten, nnb U)ei( ffe ben SBettt fiir 
etn unrcincg ^r^engnig I)icrten. 

2)te Grbioniten fatten il)r ettjciteg SDajtgcKum, ttehfycg bcit 
(^Dangefinm ber J^ebraer (xaS* Eppaiovs ) fiUjrte. 



gefledt: ,,dr war fcf)ou on 2)Zutterfei6 an fyeifig; SBetn itnb 
etranf tranP er nfc^t, iinb teifc^ a^ er nicbt, fetn @ct)eer 
auf fein ^)aupt; er falbte fTct) m cfot mft )I, unb be^ 
tiente jic^ Fcine^ 53abe^; trug Fein roolfeneS, fonbern ein leinene* 
^fctb." SKan ^at be^l)alb ben >e v qeftppu3 fiir einen (Jbtoniten ge* 
l;a(tcn; bie^ Fanit er aber roofyl nict)t gensefen fei)n ; benn af3 iKe* 
fuftat fetner be^f;all) unternommenen O^eife gibt er an , bajj er in 
a((en on ifjm t)efuct)ten ^irctjen be^ rient$ unb 
leic^l)eit ber Sefyre gefttnben (jabe; ein Qlnonit {)dtte bie^ 
nict)t gefagt. SBenrt er nac^ eincm on bem Xritl;etten 
obarud aitfbercafyrren gra^mente (ap. Romh I, 203) ben 
fprucb , bag bie ben erec()ten bereitetcn liter fein Qluge gefef)en r 
fein Ofyr ge(;ort f;abe, unb ba^ fie in FeineS SDienfc^en ^ter^ geFom-- 
men fe^en, unter ^3erufung auf 3Dvatt[). is, 16 errarf, fo 
iDodte er fid)erfi(t> bamit nicf)t ben 5lpojle( ^aufu^ tabeln, fonbern 
nur bie 5Qvt$beutung einer cjnofttfdjen eftc juritcfweifen; unb jene 

con bem Dtajlraat be^ SaFobiiS F;at er, ber 100 
bem Slpoflef lebte, roafjrfdjetnlid) au^ einem 

ber ^bioniten , wettest au6 ben yon @pipf;aniu3 
ten 



199 



SDemt bag beS SD&attWuS biefem (5biomtifcf)en $u runbe lag, 
fo war e3 auf jeben gatf burd) mete $eranberungcn unb 
lafiiuigett nad) ben Sfnjtdjteit ber (sefte entjMt er 
fcer $n?et crfhn $apt tcl be$ 3D?attf)au3 fefylte; e begamt mit 
ber ?tad)nrf)t Don bcr aufe 3ol)anui^; bet SSorfatt bei bcr 
3cfu mar narf) ti)rer ?el)rc umgeftaltet, unb jtatt bejTcn, 
ffd) ^uf 22, 15 ffnbet, t)teg e^ barm, ba ffe ben 
3 gfeifrf)ei5 ^erwarfen, in entgcgengefefetem nine: jpat 
erwa i)er(angt, ba gefrf)farf)tcte Dfterfamm mit eucf) $u effen? 

?tcbft anbcrn 2lpofri)p{)en mtter bem Seamen Don 
fatten bie (Sbtotttten aud) cine 3(pcfl;ergefd)tc^te nnb cine 
fdirift beS Sflfobu^ C^tntDei^itng^jlufen) , n>ortn er gegen ben 
^empet, bie Dpfer wnb ba^ gcuer auf bem SSranbcpferaftar 
rebete* 

(Ebioniten fatten aitd) ein S3uc^ t?on ben Dfoifen be^ 
bot Htrpov ). (nttt>eber eben biefe^ ober ein 
af)iiltd)e^ 2Berf ^at (Td) erfyaften nnter bem ^litel ber 
mentintfd)en ^omtHeen, tt>efd)ebie angebfid^en $Keifen 
$ foment mit bem 5(pcjlet ^)emt^, bie auf biefen 3tcifen 
Don bem (extern gc^altenen Set)rDortrage, unb feine X)i^putatio^ 
nen mit (Simon bem SSKagier unb bem ^ilofo^^en 2(ppion be# 
rid)tcm 4 > IDiefe^ im $tt>eiten 3al)r[)itnbert entftanbene SKerf 
ftedt intt>erfennbar bie (^bionitifd)e ^e(igion^an(Td)t bar, aber 
mit einigen bebeutenben 5D?obififationen , tteSfyatb man 
men barf, bag barin bie ?efjre eine^ anbern, al$ be^ t>on 
gefdiifberten 3^^ e ^ ber (56ioniten Dorgetragen 
biefer Ce()re gibt e^ etne Don 5(nbeginn burd) ben erjlen 
^)ropt)eten Slbam Derfunbigte, bann burd) bie ^atrianf/cn unb 



t)rei yerfdjiebene {Kecenffonen feiefeS SSerfe^ finb af un^ 
men: i) Die 5>omilieen (b. &. Bufammenfunfte, 
an^eblid) on 5Hemen$ erfa^t, im nec^ifcf)en 5rigtnat erfyaften. 
2) J)ie Reco gni ti one s S. Clementis ad Jacobum fratrem 
Domini, in ber fateimfcfyen itberfe-^ung fce6 ^re^oter^ {ftuftnuS , 
nsaf)rf(t)einlid) eine fpatere iiberarkeitHng ter ^omiu een, fcie fcurct) 
fcett liberfeer tern Criginale nod; miafjnJictyer gemorten i|l. 3) 

TWV IJerpov ijtibi^f^njov K^pvy/utxru)^ ixiTojuiy , eitt tie* 

aud ben omi(iccn. 



200 

bnrd) 9)?ofe fortcjepflan^te llrreliajon, bte aber balb nad) bem 
fejtmt bet ber acgen feinen kitten a,efd)d)enen fdjrtftltdjen 2luf* 
$eid)iumg bnrd) frembartige 3uf<M$e entjMt, nub, Dorjugtt 
bnrd) ben SDpfcrbtcnjl, fcerfalfcftt toarb* te Urrcligion in i 
rcr SHctnfyett ttneberfyer^njMlen, nnb bau ffiafyre nnb galfdje 
im spentatend) uuterfdieiben gu (e^ren, ijl (^n(!ii^ gcfommen; 
feine ?d)rc i)l bat)er cicjentftd) nnr bte alte 5>}iofaifd)e r fo 
ber in 2Jbam nnb ^ofc^ erfdn enene gctt(td)e GJeifl aud) 
inn?ot)nte; ber Swnget 5[^o(T^ tjl a(fo ntd)t gcringcr, ate ber 
Siinger 3efu, unb jeber fotf ben anbern bnlben, unb foil an* 
crfcmten, bag ber anbere gleid)fcill^ im ^e|T$ ber 5H?al)rl)ett 
fei) t 5Der (lcl)t anf ber fyocftften (Stnfc, mcld)er bte (inf)ett 
ber ^3ropl)eten, unb bte t)ottia,e Uberetnflimmnng ber alten 
re 50iojT3 unb ber nenen el)i*e 3cfn bnrd)fd)ant (5t)vtftn^ cr* 
fd)etnt in btefem ^Ei)(lem uur ate prophet unb Sd)rer, fetne 
crlofenbe ^tl)aft()fett rotrb ntd)t erwa^tt, nnb fein ob ate et* 
:> betrad)ten Xer 3(poftel ^)anln^ nnrb in bem 
nid)t genannt, aber eine polemifdje 
anf il)n itf nid)t ^n tJerfennen; 5 ) nub tote ffd) l)tertn bie 
cinftimmnna, ber ^lemcnttnen mit ben 3lnjtd)ten ber 
pljaniu^ 9cfd)tlberten (^bioniten ^etgt , fo and) in ber 
fnncj ber ott^eit ^rijti, in ber SKmtafyme einer nati trltd)en 
ebnrt 3^/ 6 ) tn 25erbammnn(j ber Dpfer unb be^ Stbe^, in 



5) 2lm )eitt(tcf)jlen in tern ten |)omt Iieen ttorangefyenfcen Srt efe t 
^t tr6 an 3afofru$, n?o jener fagt (Gotel. PP. apost. I, eos): 

TI juov nepiovros ^*r\ (p7?<Ta^ rt^e; ^otKiAou rifftv ff>/uyvtiais rovf 
tftovs Xo-yovs nt~a<Jxyju,aTitiv t f Tijv rov vojuov KarorAvo t^ w$ r.ai 
ijuov avrov ovru> jutv (ppoyovvros, ny IK xappyffias 5c K^pvo o ojTor 

a^(7?. ier ijl tie Scst^ung auf afat. 2, 11 f. auffaltenb. 
ijl jic^tbar |)om. 17, 19, n?o aucl) fcer 9lu$brucf 
afat, 2, ii ent(el;nt fc^etnt. 

6) Sie^ erfli&t |Tcf) ait6 ter tette ftom. 3, 17 : ,,5Senn femanb bem 

fcen r;ei(igen ei|l (fceS 

a^fpnc^t, wie fann er iljn benn emern au^ efetyaftem 
amen entfproiJenen SKenfd)eit beilegen?" liefer egenfafe 
fd)en bem V.TO ^atpwv Scot; Kuo^op^S^tf CIF^PW^OJ unb bem 

uuter ben lejtern at(e 
beajifen n>erben. 



201 

bcr Jpodjljaltuttg ber tdajidjcn 2Bafdn:na.en, unb in ber 

fyauptmig, bag bcr ^entateurfj bnrd) ttcrfdlfdjenbe 

tioncn entjMt morben fci), 2htd) ber untergeorbnete 

tmi$ ber (bunutert unb bie ertna,ftMfeung ber fpatern 

platen, gcmag bcr 2(ujM)t, bag mtr Slbam, bte ^atriardien, 

9Dicfe3 unb 3efn3 wafyre ^ropfyeten gemefen fetjen, ftnbet fief) 

i fytcr* SSon ben ^oftern tr>erbcn and) in ben $(ementtnen nur 

i^etrn^ unb 3afobu^ f)erk)orgef)cben, ber (ei^tere ati ber etgent^ 

llidjc 23ett>afyrcr ber retncn Cebre, bent c3 juftc^e, jeben anberit 

!?et)rer ober 5(pofl:e( eril ^n pritfen unb jn bcilatigen* @igcn^ 

jtt)umfid) ift bem SSerfaffer ber ^lemcnttnen bie 23eftimmnng 

i iibcr ben 28ertl) be^ 5^ofatfd)cn efege^ : e3 n>trb jn>ar fiir 

i^etftg er!(art, aber bie 33eobad)tung bejfelben ift ntd)t fiir 5(lte 

labfornt notfyttjenbia, ; ber ^)eibe braud)t nnr Sefn ebote ^n be^ 

ifofgen, aber l)affen unb t)erad)ten barf er 0?cfe3 (unb fetrt 

!@efe) nid)t <5nblid) (ft e^ bemerfen^wertf) , bag ber fpatere 

Urfpruna, biefer ?el)re unb ber git ifyr ffrf) befennenben ^efte in; 

; bem SKerfe gerabe^n eina,eftanben tt>trb 7 ) 

(5ine yon ben (S&iomteit erfd)iebene jubatftrenbe (Sefte 
tt>aren bte 3^ a gar a er, it>eld)e aber erft bet @pip^amu6 unb 
^teronijmn^ unter biefem tauten ^orfommen, ba bte dfterit 
iSSater fie g(etd)fatt^ ate (Sbiomten, ol)ne |Te jebod) mtt ben gn^ 
:erft befdjriebenen gu t)ertt)ed)feln, begetrf)neten (Sic felbjl nann* 
ten ffd) S^agarder, inbem fte ben alten equate ben 23efennent 
iScfu (jemcinfcf)aftrid)en ^amen urn fo mel)r beibel)terten r aB 
;bte 35enennun(} ($t)rtfttaner einer ibnen gang frernben <2prad)e 
5(ud) ffe rcobnten jcnfett^ be^ Sorban^ in 23eroa, 
unb SSafamti^ cber ^o!abe r unterfd)ieben ftd) aber 



7) St efeS 53eFenntnif tjl in fcte ^orm einer SeitT^^wng 3efu etnge- 

>- f -^ aAyS^f ^,u tl/ xpoyyrys t pyKtv, xpcorov ^>t 
tvayytXiov V.TO xXavov TIVOS, Kai ttS- ouru)^, /utra 
rou ayiou ro?rot , fuayyeAtov aA^Sef Kpvyct 

e^aj/opS tuo jv ru>y IzoptviDv a ptGtu)v. ^)ont, 2, 17. 
rer, fcer suerft ein falfcf)eg (5t?an^e(ium oerfunbtgte, t ft 
Ju^; unb erft nad) fcer ^erftorunc} 3erufa(em^ erfctyten, jebocf) 
fct)etnbar unb cerborgen (b. I), nur 3Benigen unb nur in einem 
nen {Kaume kfannt), ta^ ival;re ^bionitifdje Sangeu m. 



202 

on ben Qrbtontten ttoqngtid) babnrd), bag jTc Caning at3 ben 
SfpofM bcr jneiben anerfannten, foetid) and) ba$ 9ftofaifcf)e 
, tt>c(d)e$ fie felber fortroafyrcnb beobad)teten, bod) nicfyt 
ttcrpfltdjtcnb fur bte ^etbendjrijlen betradjteten ; bag ffe 
fenter ba3 gan^c 21, . annafymen, itnb bte nbernaturftdje @e* 
fcnrt 3cfu toon ber 3ungfran ^ngabetu 2Son ben Snben , befon^ 
ber^ ben spfyartfaern, n>nrben fie gebagt nnb tterbammt, ntd)t 
itur mil ffe 3efnm fitr ben 5!^efffa^ f)ieften, fonbern and) n?ei( 
jte bte spfyartfaer fur ffttftd) nnb gei|lfg tcbte ^Dtcnfdjen, bte ftcf) 
nnb tl)re ganger in ginftermg t)iittten, erflartem T)te fd)drf^ 
pen 8trafreben ber spropfyeten bejogen (Te auf btcfe Jpppofnten, 
itnb ma^ 3cfaia^ 8, 14 son bent 3mmanncr fagt, bcr beiben 
^anfern 3frael em tetn be^ Stnjlogca nnb etn geB be^ $\r* 
gernt|Te^ fet)n werbe, ba^ wanbten fte anf bte beiben bernt)m^ 
ten Scfynlen be^ (5d)ammai nnb ^tttel an. Snbefien tt>aren fte 
bod) rcett won bent ad)td)hflttd)ert lanben entfernt; 8 ) ffe 
ten benferben ^tetmel)r bnrd) filtere jiibtfd) ^ tl)eofopf)ifd)e 
jMnngen (benn and) ffe ffnb root)! anS ben (^jTaern ober einer 
Dcmanbten jubifd)en (^efte IjerDorgegangcn) Derfaffcfy 
getgt ffd) bieg in ben 23rnd)ftucfen, tDefdje ^teroni)mn^ an$ i 
rent t)ebraifd)en (5t)angetinm mitgetfyetft l)at; 9 ) 3efu^ erfd)eint 
l)ter af6 etn 50tenfd), ber or fetner ^anfe im 3orban nid)t 
cinmalganj nnfiinbltd) mar, 10 ) itnb anf ben erjt bet ber 



8) Le Quien in fetner diss. de Nazaraeis unb Prud. Maran 
in fet nem 25erfe: Divinitas Jesu Christ! manifesta in scripturis 
et traditione. Taris. 17^6 fol. p. 2^5 sqq. fttc^en S" J^g^n, bu^ 
tie ^aaaroier, or$ugltc^ l)tn(T^tric^ ter ottfyeit ^riflt, rec^t^lait* 
bt 9 gemefen feijen. Den erjlen f)at fcf)on SKoSfyeim instit. hist. 

christ. majores, Saec. I. p. 470 sqq. tttiberfegt. SKardtt 

fet ne neiien (Snmbe betgebrad)t, unb nod) ben Srrtfyum be^an 
bte ^(ementtnen aB etn 28erF ber ^ajaraer ju betract)ten. 

9) 5Iud> biefem e^angeltum fott ba^ bed 2KattI)au sit runbe 

I)aben; e5 roar aber, nac^ dpip^antu^, tef ooUftanbiger 

ber gfrioniten. C^ne Bmet fel ent^ie(t e^ bte grsd^wtg on 

ber eburt unb Su^enb 3efu, mlfye im Crbtomtifcfyen 

fe^Ite. 

10) Senn barm flanb fof^enbe Sraa^ung: ^bie Sautter 



203 



fe bet gottftcfye etjl fyerabfam. )entt fo fyeigt e3 bort: 
gefcfyaf) abcr, nacfybem ber err au3 bent 2Bafier gefHegen toar, 
ba fam bcr gan^e Duett be$ fyetftgen eifte$ fyerab, unb blte& 
auf ifym, unb fpracf): 9ftein (Eobn, in alien ^propfyeten ertt>ar* 
tctc tefy beine 2lnfimft, urn in bir $u roefynen; benn bit btfi 
ntetne bletbenbe SQBofymutg, bit mctn erjlgcborner 6ot)n, ber 
enng ^errfd)en tt)trb." Unb in einer anbern feltfam fltn# 
genben telle beffelben (5t)angeltnmi5 nennt 3^f^ ben fyetltcjett 
05et(l fetne Gutter* ") Ubrigen^ mug ber 
cfjen ^)teroni)mu^ ben (^btomten gufcfyretbt, n>ol)l ben 
beigclegt n?erben; bet ben etgentltd)en (5ptfcf)en (Sbioniten, unb 
in ben ^lementinen jetgt (Id) bat)on fetne 6pur 

X)te brttte jubaijTrenbe @efte ber (5lraite ober 
fatten fcf)etnt i)on ber (5btomttfcf)en wenig i)erfcf)ieben 
fen unb au$ ber gletdjnamtgen altern 3ubenpartet 
gen gu fei>m @ie bedaub fi)on fett bem 3lufange 
3a^r^unbert^ r aber erjt tm brttten fanb ffe Cmtgang in 
gen djriftlidjett emeinben, n?e^l)alb Drtgene^ ojfentltc^e 
ben gegen (te l)telt, unb 5llctbtabe6 au^ 5lpamea fte beftrttt. 
(sie uat)men, tuie ^t()eoboret fagt, $n>et ^rtftu^ an, eineit 
obent unb etnen untern, b fy. ben 9Sftenfcf)en 3efu^, unb ben 
gottltcfjen etjl, ber ^uerjl bem 5lbam unb ben ^)atrtarrf)en tn^ 
ttol)ute, bann auc^ (Td) mit 3efu3 eretntgte. (Ste befagen eiit 
augcbltd) om J^immct gefallene^ 23ucl), rcelxfyem (ober 



unb fetne SBriifcer fasten ju i^m; 3P()anne fcer Xatifer tauft jur 
SSergebung ber unfcen; ge()en n>tr unb Ia|Jen n)tr iin5 
taufen. 3^fu3 antwortete: n?a^ foabe tc^ gefitntigt, 

foU, iim on i(;m getauft jii werben ? eg mu^te benn ge- 
rabe ba^ r rcad tcf) gefagt ()abe, Unwi)Tenl)eit (b. I), reofyl: etne 
tinbe, o()ne bajj tct) e6 n>u^te) fepn. " Diefefbe ^rjafjlung 
ent()felt ein anbere^ apofrpp^tfcljeS ^Bud) , bie Praedicatio Pauli, 
f. ben tractatus cle non iterando baptismo ( ad calcem opp. 
Cjpriani) : In quo libro contra omnes scripturas et de pecca- 
to proprio confitentem invenies Christum , qui solus omuino 
nihil deliquit, et ad accipicndum Johannis baptisma paene in- 
vitum a matre sua Maria esse compulsum. 
11) 311 ber con Cricjcne^ unb ^ieronprnitS angefu^rten (Stette: 

ri t Aapa /u.t r) /*r/ryp JJLQV , ro dytov irt/ev/ua, eV pi(f ruv 



204 

ef)mO fie cine fi mbentttcjcnbc $raft bettegten* 5fucfy jTe tter* 
abfdjettten ben SipojM ^anfuS; rc>a3 aber ttoqua.ttd) an tfyneu 
aufjtcf, tt>ar ifyre SSebauptuna,, bag man $ur 3^t ber $erfof* 
flung (Sfyrtfhnn fccrfaugnen, itnb ben ben epfern bitrfc, wenn 
man nur ben Iauben im Jpcrjen bewafyre. >teg nub bte ma* 
gtfrfjctt ^iinftc, bte 5((lvo[ogte unb bte (^ct)lerbcfd)tt)ornn(jen, 
n)eld)e unter tbnen getrtebcn wuvben, lajjen t)ermntl)cn, bag 
ffe jTd) tucitcr Dom Subentbume entfernt, nnb me()r 
aufa,enommen batten, al$ bte iibrigen jubatjTrenben 
^ frf)etnt, bag fie aurf) fortn?a r :rcnbe Djfenbarungen^ beren 
)ra.ane ^erfoncit au(5 ber gamttte tbre3 ttftcr^ warcu, an* 
atahmcn; $t;r 3^tt be^ ^ptp[)antn^ lebten unter ifynen 
@df)t:oe}lcnt an^ bcm @efd)Ierf)tc bc^ (iU at, njekije fitr 
ttnnen gel)alten unb fajl gottKc^ t^ereljrt witrben* 

. 



berfelbcm (Simon 5Qtagu^ Sic %lit ofaiteiu 



ilie(fen: Irenaeus adv. haereses, ed. Ren. Massuet. Paris. 
1710 fol. Tertullianus adv, Marcionem libb, V. De prae- 
scriptionibus hacreticorum. Adv. Valentinianos. Contra Gno- 
sticos scorpiacum, (P s eudo - O r i g eni s) dialogus contra 
Marcioii tas , ed. Wetstenius. Basil. 1673. ^f. Epiphanius 
adv. haereses, opp. Tom. I, ed. D. Petavius. Paris. 165*>. fol. 
^lemen^ on 5l(ex. unb )rigene^ in mien telfeit. 5 
mente ter nojtifcr gefammdt in 20^ a f f u e 1 6 Stti^abe fce3 

naU^, @. 3^9 376. 

J. Beausobre histoire critique de Manichee et du Manicheis- 
me. Amsterd. 173^. 39. 2 V. 4. E. A. Lew a Id comm. de 
doctrina gnostica. Heidelb. 1818. 91. 9?eanber 3 



xai a^rfVfyKe /U,B iV ro o pof ro (Utya 0a/3wp. 

war e^ itamltd) nacfy tern corner angefiif;rtf ^ragmente, 
3efum tei fcer Xaufe fur feinen @of;n erflarte. Buach tjl 
im ^ebratfc^en fcmintn, unb nacf) ber jubtfcl) s tfyeofopfytfcfyen 
ill bag ^netima in ber @W9M mit bent Ijimmfifcfyen 
5I : eibIic^e. Dal)er fasten bie ^(ratten tet CEptp()ctniu^ : 

avrov (rou %pt(Trov) iarai/at Kai ro dyiov nvivfj.ct iv tlbtt 
adparwj. 



205 
fcfje dnfroicfding ber oornefymjTen gnojHfcfyen 9fleme. 23erlin me. 

J. Matter histoire critique du Gnosticisme. Paris 1828. 
2V. S 51. 20? D f) le r SSevfudj ufcev fcen Urfprutuj fcer @ttofti 
fer. Xulnmi. issi. 4. ($. SK u it t er) SSerfuct) iifcer tie firdj 
lichen SUtertOumer ter nofitfer. Slnfpad) 1790. 

Sic mcrftxnirbtgfle (Srfcfyctmmg auf bcm ebtete ber 9$eft* 
a. ton une ber Speculation n>ar angerbatb ber ^tri)e tn ben 
t>ret erftcn 3^l)rl)nnbcrten itnjlrcitfg bcr noftici$mu$$ S U 3^^) 
j ber gefa()rrtrf)|l:e ^Biberfarfjer ber Jtird)e , mit mtdjem biefe ei^ 
! jten inn fo fchttnerigern ^tampf ju fiibren ge^Duii^cn wurbe, 
I ba berfelbc pe ^um ^Ijeit mit ben son tbr erborgten SOBaflfcn 
beftritt 3n bcr ^!hat gelan^ c^ and) ber ,f ird)e nnr 
| nnb nid)t ofyne gro^en SBerhtjl erliften jn fya&ctt/ biefen 
| gn iibent>inben , nnb fclbft bicfer mit fo grogcr 
j errnngene (S-te^j mar nid)t ttoHjlanbt^; benn yon 
crl)ob ber nofitctemuS mieber fern Jjauipt nnter tt)ed)fclnben 
Xiamen nnb gormen, nnb yerfocfte nod) in fraten 
; ten ^anfenbe gum Slbfatfe. 

3(%cmein aufcjefapt Tagt ffd) bte ^arettfd)e nojl^ 
ne 35ermifd)un(j be^ 4>cibcnt^um^ mit bent (Sfyriflcntfyume be* 
^eid)tten; jtvar btfbete jTe, tnbcm (Te bte 5D?aterie fiir ba^ 
jip be^ S3ofen erflarte, einen fd)roffen egenfa($ cjegen bte 
ntfd)e ^atitr^ergotterung ; aber tnbcm fie fid) auf ber etneit 
(Eeite fo mett al^ moajid) om Jpeibcntt)itme ju entfernen trad)* 
tete, ftet fie anf ber anbern bnrd) ben ^nali^mu^, bnrd) bic 
i el)rc uon ber (ttngfett bcr 5SJiaterte, burd) bte Untcrfajetbnng 
etner efotertfd)cn nnb etncr ejotertfcfyen D^ettgton nnb 
;3lnbere in baffelbe jnrncf. 5lnd) mug, wenn bcr I) 
I Iici)e @i)nfretuomn^ ber nofi^ ema()nt mtrb, nid)t fon>cn( an 
I bic ricd)tfd)e nnb Diomifc^c (^bttcvle^re, at$ tuelmebr an ba^ 
h;ctbctttl)inn bc^ DrientS, an bie ?igs)pttfcf)cn , ^omctfcfycn, 
i g)arftfd)en , ^nbbbatfttfdjcn Dttiigionen gebad;t toerben; bcmt 
i cine gcwatttoe SSettjegnncj nnb abrung ber @ei|lcr fyattc ber 
(Jtntritt be^ ^angeltnmS in bie SKeft bcryorgcbradjt: in affcit 
i ^cjiebungcn war ba^ rcligiefe efiibC angcregt, bcr 2)ur(l; nacij 
bc-ljcrcr rcftgiofcr ^rfcnntnifj gcivcrft roorbcn; bte 3bcen nub 
ber alten S l>o(fvreli0tonen be^ Drtcnt^ emadjten 



206 

bet, imt> e$ traten banner anf, rceldje, cinerfeits tton btcfen 
crfittft, anbrerfeitS Don ben ebren be$ (Sfyrifte 
fid) fcott ber 3bce ber (rtofnng, madjtig ange&ogen, bag 
intt bent 5ttten $n tterfd)mef$en , eine3 anS bem anbcrn $n er- 
flaren trad)teten, nnb etn gegttebcrteS (5t)jlem I)b()erer 3Get^^ 
fictt itnb reliefer rfenittntg, nfd)t in fonfcqnenter SSegrtpent* 
n>i(frnng r fonbern nacf) ortentaltfdjcr SKetfe in 3(nfd)annngcn 
itnb S3tlbern fonftruirtcm ^aju fam bann ber (Smftog ber 
^>ratontfd)en ^^irofop^te, n>te (Te fid) im Drient, tf)eil^ mit 
bem 3ubent!)nnte in SSerbtnbung gefekt bnrd) ^^1(0, tl)etf^ 
bnrd) bte SSorraufer ber 3^eu^fatcntfrf)en @d)itte gefMtet t)atte. 

5tber and) in ber djrtftttdjeit ^trd)e fetbjl: entmicfelte 
cine ^nm @no(lict^mn^ Dorberettenbe nnb ^infiit)renbe 
nutng. SSiete @briften, n)c(d)e bie fitt(id)e 58erfnnfenl)eit ber 
bamaligert SBeft, bie ^JJtenge ber Don atfen eiten (Te nmcje* 
benben gre^el itnb Rafter ntit ber fyetfigen ?e^re ; ben flrengeit 
gorbernn^en bc^ (5t)angetinm^ tcr3rid)en, ronrben geneigt^ f)ier 
ctnen nnt)erfcl)nrid)en egenfafc jn erbftcfen* IDer 

bem (5^ri^entf)nme je gcftngen fottte, biefe 5!^afl"e 

511 iiberminben , bie Stprannet ber ?after 
bie $al)ftofen bnrd) iinbe t>ergtfteten (^eefen $n befe()ren, nnb 
alle S]erl)a(tni(fe ber (Societat, in n?efd)er ba^ 25ofc (jfetd) bem 
S3Inte im tfyierifrfjen Drcjani^mn^ in bie feinjlen f)eife 
brnngen, nnb in tanfenb 5(bern ^erjmeigt aKent^atben 
warrig nnb wirffam n>ar, jn regeneriren nnb nm^ngejltatten 
btefcr ebanfe erfd)ien it)nen a^ bie reiofytjmntge ^tanfdj 
ciner oberfldd)(id)en S3etrad)tmt9^tt)eife )cn (5t)riflen fetbjl 
iDitrbe t)on bicfer 5BeIt nnr fd)nobe 35erad)tnng, bitterer jpag, 
bfntigc SSerfoIgnng jn t)eif, ffe fiil)rten ffd) in ifyr, wo nnr 
getnbfe(i(]e^ fie imujab, frcmb nnb nnbeimltd); nnb nm fo 
Ictd)tern ^ingang fanb ber 20afyn, bem, n>ie fa ft immer, eine 
miflt)erftanbne 2Bal)r^eit jn rmib tag, bag (Te 33nrger einer 
anbcrn, on biefer niebern ganoid) ycrfd)iebnen , I)ol)ern 
fct)cn; bag e jtt)ei^eid)e, cin D^etd) otte$ imb cin 
SBofcn gcbe, n>ctd)e bnrd) cine nniibcrfdjreitbare ftluft gcfd)te 
ben fei;en; bag bie Siirger jene^ otte^retd)^ tton ben 
gern biefer 2BeIt be$ <5atan^ mit einem in ber 



207 

5lrtomalte ifyrer 9?atur gegriinbeten Jpafie angefeinbet rourbeit, 
wtb bag ber (Stfaubtgc, bcr aB etn $tnb be$ gutcn otte$ 
jcner fyofyent 2Gcft efyemate angefyort fyabe, nur soriibergcfyeub 
in bcn$anbcn bcr m ebern feftgcbafteit , gum $ampf gecjc 
l)tcr l)errfrf)cnbe 23ofe unb $ur enbftrfjeit Sftiicffefyr ut fetn 
SSaterfanb bcflimmt fei)* 1 ) Hub nne aftc Srrt^iimer 



i) Siefe Quelfe be^ no^h d<mu< f)at SKo^fer in ber o&en 
fit^rten cfyrift fc^arfjinntg entwicfelt. 5iber bie auerf)a(b ber 
^trctje Itegenben DueKen unb 2lnfan<je be)Je(ben biirfen nt cbt uber* 
fel;en r unb e^ mu fcabei beac^tpt werben, baf me^rere tifter 
gnofttfctjer @eften nte 9)itt9licber ber ^irc^e waren , fonbern 
()eibntfd)en tanfcpunft au^ tl)re gnoftifdjen @t)|leme mit 
c^nftitctjer %kten au^tilbeten. ^jaufta f;at man mit dnfeitiger 
riicfjl^tigun^ eine einjelnen Clements ber no)T^ aitc^ nur 
fciefem entfprerf)enbe Quelfe berfdben ()erorge^oben; feit ben 3ei^ 
ten ber tecfyenodter bid auf 9Ro4(eun wurbe fie meiilen^ aug ber 
qjlatonifdjen fp^i(ofopf;ie abgeleitet; bod) fyatte fdjon Su 
auf bie jiibifcfye Cabbala alt OueKe ^tngcwtefen / unb t^m 
barin ( e u f e r (uber bie 9tatur unb ben Urfprung ber (Jmana* 
re bei ben ^abbalijlen, {Higa 1786, @. 76) rcenigjteng f;tn- 
ber gnojlifdjen 2lonen(e[)re. 9Son biefer 2(nfld)t nid)t fe^r 
erfd>ieben ijl bie oon 9)to^f;etm oufgejlellte, baj? ber Urfprung 
noftici^mu^ in einer (on if)m affsufe^r oon ben orientafifc^eti 
getrennten) orientalifdjen !J3I)i[ofop^ie ^u fud)ett 
, rcelcfye in (5f)albda, ^erjTen, prien , Qippten, aud> bei belt 
3uben ge^errfcbt I;abe. 2luf biefe 23e$eid)nwi9 einer unbejlimmten 
orientalifd)en ^(^ilofopljie fiifyrte i^n ber Xitel ber unter ben SBerfen 
21(eTanbrinifd>en Clemens befinblic^en Slu^iige auS einer cfyrift 
SBalentinianer^ XI)eobotu5: K TOU 0fo<5orou Kai r??; a^aroAiK??? K- 

iro/zat. Sewalb fanb bie Quelle beS no 
tn bent 3enbfpfteme. Dagegen nimmt 3f. 
3aF. (Sc^mibt (uber bie SSerroanbtfdjaft ber gnojlifc^ - tl)eofop(jt 
fdjen el>ren mit ben O^eligion^fpjlemen be5 Crient^. Seipsig 1828) 
einen (bod) wof)( nidjt unmittelbaren, fonbern burc^ .Sroifcfyencjfieber 
cermittelten) llrfprung ber nou^ au3 bent Subb^ai^mu^ an , unb 
il)tn flimmt 53aur (Xubing. Seittyr. fur Xheofogie, 3af>rg. is^s, 
@. 560; ba^ SKanid). 0?elig. Spjlem. Xubing. issi , @. <i83) bei. 
finben fid) groifd^en bent $Btibb$ai6ttui6 unb bem Onofri- 
auffaUenbe 53cru()rung^punfte; bort ber au5 brei 2Ibt()eiIuii 
n befte(;enbe id)traum, mit tern oberfmi b^ Mlifitet, bcm 



208 

fcfyetnbar tint (Stetfett ber fyeiftgett cfyrift becjriinbett laffett, fo 
fonnten ttr Uttterflumt< btefeS 2Baln3 vcvlid tie 



9?trroana, |ton roo alfc5 et)n auSgefyt, tnbem tie juerft 
entrcicfefnben Sicfytroefen, |7d) ttermefyrent unb atfmd Iig ait^artenb, 
niebere attungen erjeitgen, bi3 sufejt tiefe niebere 5?orpent>clt 
entjMjt; fyier baS tyleroma itnb tie tufenfofge ber Sloncn. Dort 
tie SDtogftcfyfeit fur bie SOZenfd^en, att^ bent anfara, ber 
ber ttergdrtg lichen (5rfcf)dniin^en , frd su rcerben, unb ju bent 
gen 9Mrrcana, ber gansffc^en Sefreiiing on ber 5D?aten e, in bfe 
ber reinjlen eh cjfeit su gefangeit ; f}ier biefelbe fuccefjt* 
unb SSefreiung ton ber SCftaterie unb O^ucffebr in 
^feroma. Dort tie ton 3eit su 3^it erfolgenbe ^erabfunft 
tergotterter ^enfc^en, ivetc^e, um bie 5?unbe ber warren SBei^* 
I)cit auf (Jrben ju erl;a(ten, einen (Bcfyeinletb (^a(a) anne^meit, 
wnb turct) SBort unb SKantcI, aurf) burct) SSunter auf bie 9Jien 
fd)en wirfen ; ()ier bie SerabFunft be$ Slbam - (Jf;njlu^ unb ber 
>ofeti$mu3. ^agegen ijl auc^ bie SBerfcfyiebenfyeit beiber pfleme 
in einigen wefentlic^en ^punffen unterfennbar. ^em ita[i$mu$ 
ter nojlifer unb i(;rer ef;re om ^emiurg entfprid)t 9ticf)t^ in 
tern SBubbfyaiSmuS, unb Sd)tnibt terroeijt bal;er l)inflct)tlid) biefcr 
^punfte auf ta$ S^bfpfltem, unb auf >ormu$b, ter ben @nojli* 
fern aB ba^ 2)iu|lertn Ib i()rc^ Demiurgo^ , 5lrc^on, 3flfbabaotf) tor* 
gefct)tt)ebt I; ate. obann erfdjeint im nojlict^mit^ bie 
unb ba$ i^r tnttjo()nenbe 33ofe af3 etn?a^ O^eafe^; ben 
ttber gilt eben bie SrFenntnif fur bie f;od)tre 2Beigf)eit, ba^ citfe* 
S5orl)antene nid^tig unb leer, ein piel ber bie inne umgauFeln- 
ben Xdufc^ung, ^aja, fctj. 

It mfaff enter unb genauer aB bie bi^er angefii^rten, ijr bie 53e* 
ftimwung 9?eanber ^ (5tird)engefd). I, 633), baj? jTd) in ben gno 
ftifci)en yftemen miteinanber terfd)mo(5ene ^(entente altorientali* 
fd)er (befonberg ^crftfcber, aber and) n*ol;l Cjlintifcfter) ^efigion^ 
ft)tleme, jubifd^er XI)eo(ogie unb ^IvUonifc^er ^In Iofo^bie auffuiten 
liepen. Scatter (hist, clu Gnosticisme I, k& ss.) ft nbct bie 
runbfagen gnojlifdicr Sbeen bet ^(ato, weiter au^gebilbet bei 
^I^ilo; aU bit eiQtntlifyt unb na^jle SBur^el be^ noilici^mii^ 
aber fcetrad)tet er bie biirc^ ten Ginptif (f>afbaifd)er unb <}5erfifct>er 
el)ren gebilbcte Cabbala. |):evin n>iberfpn d)t i(;m iefeier (thec- 
log. tubien unb 5tritifeit 3-*W 183 583 )/ ba ein tord)rift- 
{ic^er Urfprung ber Fabbaltfdfdjcn $f;t(ofop^te ernjorfen werben 
mufTe, (befjer ijt ber ton 9KoI;Ier am a. >. @. 2^ angefufyrte 
runt, ta^ tie 5?abbala ben abfofuten Sa(t^mu3 ber noftifer 



209 

fpritdje Scfit/ ttt bencn ,,ber gurft btefer 2Geft" ewafynt nnrb, 
migbrandjt werbcn* 

Die cfyrc ber $trd)e evfdjien ben (Stiftmt bet* a,no|tifd)ctt 
<5djitlen mangclfyaft itnb wtgcnwgcitb, ttcil nad) il)r tt>eber bie 
Cnttjlcfyuitg ber $Mt, nod) bcr Urfprnng bc3 SSofen erffart 
UHTbcn fomte, tretf (Te bie nriofjtigcn gragcn nid)t bcantworte: 
nn e btc Unt)oKfommen()etten nnb G)e6rerf)en bcr cfd)bpfe ju 
|eretntcjen fcijen mtt ber i tte unb %8ei$fycit @otte^ ; rt>ie bie 
^tberfpnUi)c jmtfc^en bent 3( St. unb bent 9u ^ , ber egen* 
p 5tt)tfd)en bem ott be^ 3ubentl)itm*? nnb bem beg Qfynftm* 
an$$iiQhi<fym fei>^ itnb n>ol)er bie groge 35erfct)icbcnl)eit 
mnter ben 5Dicnfd)en nnb in i()rem 9Serl)afteu gegen bte 
ifcmme. G)ct]en bie firci)lirf)e ?el)re t)cn ber 
befyanpteten fie ben aften rnnbfa^ : 

nnb nahnten eine ^ntmirflnn^ be^ gbttliefyen 
felbjl: ait^ fetnem abfohtten Urgrnnb, eine Emanation an, 
d)c nut bem crflen 5(ft ber (ntwicf(nn<j otte^, mtt fetnem er* 
:fte ^ertortrefcn an^ feiner SBerborgenfyett beginnt (mtt ber 

(xaTaA^if roi; aKaraJl7;jrrou, ober ber ev^vjuytfif favror ) 

ibaranf tretcn ber 3^et()e naofy bie bi*of)er in bem Unjrnnb be^ 
|fd)foffenen Gotten einjefn ate bie uerfcfytebenen ^rafte be^ 
irf)cn 3C(*fcn^ t)eri>or X)iefer (manati6mn3 n)irb barg 
jtcr bem 23ilbe be^ an^ einem nnermefticfyen ?id)t()eerb 
imcnben nnb aKentfyafben t)tn fctne @tral)(en i3erbrcitenben 
te*3 ; cber nnter bem SMtbe i)on Dnettcn nnb gfitffen, bte, 
bincm ctnjtcjcit Dcean an^ftrcmenb, fid) iiber bie (^rbe 
licit; ober (wie fdjon son spptfyagoraS) aB ba^5 5(n^gef)en bet 



nicbt Fenne); me(mef)r, meint t efefer, fajTe ficf> tie 
men tegrctfcit, wenn man fte aI5 cine burct) ba3 in$i!tretcn 
ucranla^te neue gittwicflun^ M <pf;ilonif(^en 
tetvaAte, tie in prieit nocf) turd) ten q3erjTfd)en 
motifidrt irortcn fet). llnferd <5racf)ten^ mufTen, urn ten llr- 
unt tie (JnttttcFrung ter @nofT^ jtt erffaren, tie in bent 
mu3, tefonter^ in tern juttfcf)--2(terantniHf*en 
lie^entcn ^eime, tie in ten 5tjiatifc^en unb 3lgt;ptif^en 9 
gionen ent()viltenen Slemente, unb tie in ter ctjrijHicfyen 
felbjl orl)antenen 9Kotit)e siifammengenommen werten. 
ig S u. SeUingerS ^trcOengefrtjicOte. ste 2(ttfl. i, 14 



210 



i\\$ ltnenb(id)e jid) Dcranbmtben SaWeit an$ einer Urjabl 
obcr 9)tona3; cnbfid) ate baS SdtSfprerfjen ber bnc nnb Si)I* 
ben, bercn (Sfcmcnte atfe in Gnnem llrlant befd)f often fmb. 

SBon bicfcm $)fcroma, bcm 2l3ol)njT ber ottfyeit unb ber 
an tl)r cmanirten etfrcr, tjt burd) eiitett itncrmejjlidjcn 
fdjenraitm gctrcnnt bic ntcberc, (Td)tbarc SPelt, ba^ D?etd) 
SQBcrfjfcl^ unb ber SBergangttctyfeit, be^ (^Icnb^ nnb ber Rafter* 
Sic t(l cntjlanben au^ ber *>on (Sn?t(j?ett eriftirenben, roben, 
formtofen, ftnftcrn nnb fd)U>eren SD^ateric; bicfe n>nrbe, fouunt 
fie nid)t jcber S3i(biut(j ^ibcrjlrcbte, crganifd) gefcrmt nnb cje^ 
glicbcrt bnrd) cincn 3lon, ber cine ber nnterjlen (Stufett in ber 
Don (^)ott an^gel)enben ^ntn)irffnng^rcil)c etnna()nt, nnb cuhve* 
ber an^ bcm g)teroma ait^cjcilogen, obcr Don bent bbdjftcit 
(53ott gefenbet n>ai\ ^r, ber X^emiurg, fcefycrrfcfyt nnb Icnft 
nnn mit feutcn bclfenben (Engcfn nnb i()m Dmvaitbtcn, nnter^ 
^ecrbnetci; Cknftcrn bie Don if)m gebitbete ^rfd)einnng^U)eft 
liefer SSMtbtfbncr nnb fcine (5ngcr crfrfjeincn in ben gnoftifdwt 
bciB ate afcljaiujuje X)iener bc^ hbd)flen ottct 
nad) feinem S^tlfcn l)anbctn, nnb fetne 3bccn 
wtrffidicn, tl)cite Don bent l)od)ften ott abgemanbt, DOU 
nnreinen 2eibcnfd)aftcn getrieben, cjegen al(e^ Don jcnen; ^om^ 
mcnbc nnb feinem SScfcn 2>ern)anbte feinbfclig. 2)te incnfd>It# 
d)en (Sccten finb, ate jnr (manation3n>cft gcljong, iivfpriin^ 
lid) (jbttlidjer Stbfnnft, nnb au^ ii)rer njaljrcn jjieimarb, bem 
^)[eroma, Derfto^en obcr berabojcfnnfen in bie 5j)iatmc nnb mit 
bcrfefben Dennifd)t; il)rc ^eftimmiutt] ijl, baJ S^bfe, ba3 at^ 
felbftftanbige ^tatnrmad)t fetnen (Biis in ber 90?aterie bat, jn 
bcfampfen, pd) fo aUmaftg Don ben SSanben ber fcl^tern ju 
bcfrcicn, nnb gereinigt Don alter bnrd) bie emeinfdwft 
jntt ber ^t)fc entjlanbcncn ^cflednng tn ibre bbl)cre etmafl) 
jnrncf^nfel)ren. ^ie natitrlic^c 5^ e bicfeS X)nali^mn6 nmr 
bet Dielcn noftifern cine nnnatiirlid) ftrencjc 5(fcefe, ate 
^Ocittcl, jTd) an^ ber Umftrufnna,, in ber biefc $Mt bie 
Ten gefaugen bait, immer mel)r 511 Ibfen, nnb fid) Don ben 
gfccfen, it>c(d)c bem etfte bnrd) bic 23eriU)rwuj mit ber 
terie anfteben, ju retntgeu* 

Subcntbnm barin fttmmten bic gnojlifcbcn 



211 

fen iibcrem if* bic Dffcnbarnng be3 eminra,o3, unb bie 
bcr frcifd)rid)a.ejTnntcn Snben I)at irria,cr SBcife bicfcn 

bcr ftd) im 21 X. a,coffenbart, fiir bcu 
fclbcr gefyaften; aber bicjenia,cn nofttfcr, bcnen bcr 

cut, ttcnn and) bettwgtfofer , Wiener beg Uwefcng 
war, crfanntcn in bcm 21 * Derfyiittte S&afyrbeit, wtb bctrad)* 
fctcu bag Subeittbum aB etnc auf ba^ ^bri|lcntt)um 
tcnbc (jettUdjc 3(nfta(t; meojccjcit jcuc, bcncn ber ^ 
ial^ cut bofeS, fciubfeltgc^, bcfd)raufcubc^ Ifficfcit gatt, bie 
fcnbanutg bc|Jcfbcu im 51* . ali5 cin trench 5(bbi(b fcinc^ 
n^ itub.aB cine ?(njtaft anfabcn, mekf)e bie 50Jcnfd)cn in 
^tned)tfd)aft bc^ >emiurgo$ unb in bcr Unn)iffcnhcit 
Id)t(id) ibrc^ l)6l)crn Urfpriuti}^ fcjtyattcn fcttc. Stcfc 
fcnhcit jn jerftrcucn, nnb ben 5Qtcnfd)en ben ifyueit bibber 
pcfvinntcn ott ju offcnbarcn, ijl (^hrijlu^, bcr fyoofyfte 
i:ber einer ber fyochften, an^ bcm ^)fcroma fycrabgef ommcn , nnb 
ic nad) t^rer Dcrfdjicbcncu SSorileUmtg Don bent 2Mtbi(bner 
|ml)mcn bie noilifer an, bag berfclbe jTd) ^l)rijito unllig 
j-crwcrfc, cber fcinbfcttg <}ea,crt t^it i)anbfe; f)injtd)tlid) ber 
ion bc^ (^rlofer^ abcr (dngneten jTc entmeber bie Dteafitdt fct* 
tcr mcnfd)tid)en ^rfd)cinnn^, nnb be^anpteten, er babe, ba er 
(nit bcr bag S5cfc in (Td) ^erbcrgenbcn 5(Jtatcric in fcine >er* 
!>inbiut(j tretcn bnrfte, nnr eincn djcinleib gel)abt; ober (Te 
itahmcit cine nnr tempordrc, erjl bet ber !^anfe im Sorbau gc* 
Vtcbene, SSerbinbnng be^ l)bl)ern @f)rifht3 titit bem niebcrn, 
eincm )njan nnb ^rdger, an. Qic djrijUidje ?el)re \)on ber 
Infcrftcbnng mujjteit fie 3tt(e, it)rer 5lniTd>t gcmag, ^eme 
noftifdje Sebrcit babntcn fid) fdjon fo friti)e eincn 
[ancj in bie d)rij!ftd)cn cmcinbcn, baj5 bie 3 
jnb Sobanne^ t)cranlagt wurbeu/ bie Olditbigen bauor 
i\Trnciu (go forbcrt ^anht^ 1 Jlimot^ 1,^ mit 
Inf bic gnofttfdjc 5ioncn(cl)re fcinen 3intgcr anf, 
iiMtcn ( ^n iDarnen, ba^ fie fid) nid)t mit 5QJi)then nnb cnbfofen 
Kt)tl)o(ogicn abcjcbcit, nnb am @d)htfie bc^ SBriefc^ crmabnt 
;r ben ^imotbcn^ fclbjl, fid) abjuwcnbcu Don bcr fdrfd)fid) fo 
enanntcn no(T^ 2ind) in bem crftcn .^Sricfc bc^ 3ol>anc5 

14* 







212 

bte 23efampfnng 



nefymen. 

3nbcg ifl bte efcfjicftte t>er erften gnojlifdjen eftenfttfc 
ter in ben apofMifrfjctt %eiten nnb bicfer eften fclbflt in cut 
frfjtoer anftnbetfenbeS nnfel gefyittft ieg gift nantentftd) 
Don bem (Samartttfcfycn Stagier Simon, ben bte 31 ftcn gtv 
rcofyntid) al$ ben ^atrtarrfjen aller aretifer anfabcn, unb 
ben matt al$ eitten 25or(dufer be3 ncflici^mn^ bqcicbnen fann, 
ber 5fyofM<]efrfnd)te nanntc er ffrf) bte groge ^raft @et^ 
; tt>a$ er bamit mdnte, ergibt ffrf) au^ ber <Scf)tfbernng ber 
JHementtncn imb au^ ben 3ingaben be3 ^ptpbamu^ Simon 
crffdrte jTd) fiir eute att^ bem t)od)(Ien ott aitggeflofiene ^raft, 
imb fetne atttn ^elena fiir bte and) an^ ott emamrte, abcr 
in ber 9ftaterie gefangen ge!)altenc ^Ocltfccle, n)e(rf)e $u be^ 
freien, unb Drbnnng nnb ^parmonte itberaK ^eqnftcKen, er 
()erabgefommen fet)* 2 ) 2n mie feme bte Sefyren ber nad) ihm 
benannten (Sefte ber Stmoniancr n^trfftd) Don btefem (Si^ 
mon berriibren, (a^t fid) jet ntd)t mel)r an^mittefn, 5(^ etnc 
d)ri(lltd)e jnarefte fonnen ffe ntd)t geften, ba fawm etnc eigent^ 
ltd) d)riftlid)e ?e^re ftd) bei i()nen ftnbet; tt)tcmot)f jTc bet t^ 
rent <t;nfreti$mnS cine )(fenbarnng otte^ in 



2) 3w1ttnu, SrenauS itnb Xertiitltan erja fylen, @tmon fyabe in D?em 
burd) feine .Bauberfunjle fofcbe (Jfyrfttrcfyt fur fldj erwecft, baf? ifjm 
etne 23tlbfaule mit ber Uberfcfyrtft : Simoni Deo sancto, gefet 
roorben fep. 3t 3- 157 ^ rcnrbe ju O^om an bem son Sujttn an* 
gecjebenen )rte etn tetn aii^^egraben mit ber 3nfdn*ift: Semoni 
Sanco Deo Fidio sacrum. )iefer (Sancit^ war etn tton ben (Sa= 
btnern t)eref)rter -joalbgott (@emo); ttnb etne tf;m erricfytete %$\l< 
fd nle, gfanbte man nun, fyabe ben rtec^en 3ujlinu^ getaufftt, 
inbem er flatt Semoni Sanco ubereift Simoni Sancto gelefen (ja* 
De. 5lUetn bte ?8ilbfdule be^ @emo war on etnem ^n^atmann 
bte oh 3ujltn erwd f;nte burd) eaten enat^befd}tiif ; ber 
Fidius madjt bte 3Serwect)^(un(j fel)r unwaf)rfd)einftd) , 
itnb e^ i\t befannt, fcajj and) anbern oeten, s S. bem Olpolfo* 
niu^ on Xpana, Stlbfaulen gefe^t, itnb felbj^ Xempel errtd)tet 
wurben; enblt c^ Id ft jTd) fc^wer annef;men, baf auc^ ber grititbiicM 
tenner be^ O^omifcben ^)etbentf;nm^ Xertwlftan/. in eine fo 
Xaufdjung werfallen fep. 



215 

faittttcm Serfelbe @nte ott, fasten fte, fyabe fid) unter ben 
Samarttcrn ate $ater geoffenbart, mtter ben 3uben al <soi)n 
in @(wj!o, itnb unter ben etben ate fyeifiger @eijL 
ait$ thnctt fyert>orgea,ana,ene Scftc, bte ber (gnttjdieten, 
bag itteitgefefc ate nnKfttfjrficfje 6a{3iwg ber btefe 
regierenben eifler, itnb cffnete fo ber ttnlbejten 
nnb Unfttte freie 23abn 

ofdie antincmtfttfcf)e rnnbfatpe fatten aurf) bie 

fen, eine gnojlifd)e (Eefte, n)eld)e ben Don ben 2fyo)Mn in ber 

crjlen ^trd)e jn Sernfafem etngefeisten X)tafonn^ 5TttfoIan6 fiir 

i()rcn ^etjler an^gab* 2Bte bte (Sbtonitcn fid) gerne mtt bem 

9uimen be^ S^obu^ fd)mucften, fo etgneten fid) btefe eben fo 

j ttnttfitfyrrid) einen ber ftebcn X)iafouen 511, n>ojn ^tifofan^ nadj 

Item 3^3^ffe be^ ^leranbrtnifd^en $femen$ nur bnrd) etne 

iunbefonnene ^anblnng nnb bnrd) etncn nad)^er mtgbenteten 

I 5(n^bmcf 3Seranfa(Tnng gegcben fyatte : er !)atte ndmlfd) , nm 

ben SBornjitrf ber (Siferfndjt ab^nmenben r fetne gran ben 25rii* 

; bcrn Dorgefiil)rt, nnb ffe jebem, ber ffe ftatt fetner ^etratl)en 

!n>otte, angeboten; jubem batte er ofter geangert, ber 

Intitfi e fetn gtetfd) mtgbrandjen, 3 ) b . e^ bnrd) jlrengc 

I l)artimg banbfgen ; aber 5Dtenfd)en Don nnlanterem finite 

men btefe SKorte in Serbtnbnng mtt jener jpanbfnng al$ etne 

5lnfforbernng jnr 2Ser[enn0 be^ (^bebanbe^ nnb jnr 3ud)tfofig# 

fctt; fetn ^letfd) mtgbrand)en / fyieg bei i^nen, e^ erad)ten, 

inbcm man ffd) riicfjTrfjt^Co^ ber fmnftrfjen 2nft nberfaffe, nnb 

9ttd)t^, tt>a3 bnrd) ba^ 5^W 9 c f^ e t) e / f ur ^iinbe I)afte 

%\t()rfd)etnftd) ge()5rten and) bte in ber 2fyofafypfe 2, 6. 15 er* 

toafwten 5lt!otatten n berfefben efte, te fcfyetnen 

fei)n mtt ben nnmtttelbar Dorf)er erwa^ttten @d)iUcrn 

n?e(d)e an ben ^etbnifdjen Dpfermafyfett Xlml ^n net)men nnb 

jpnreret jn tretben fiir ertanbt fneften; bartn Tage bann eine 

83ef&tigutt0 ber btefer (Sefte beigetegten anttnomt(ittfd)en 



Sit ben Sefyren beS @erintfyng lagt fid), rcenn cr 
ltd) bte tljm betgekgten jnbtfdjen rnnbfa^e gefefyrt ^at, bte 



3) To 5.nv flrapaYp^^aJT^ai ri? 



214 

JBermtfcfymtg jitbifrfjcr unb guoflifcfyer Sbcen unb bet 
mcnfyano, bctber nod) bcntfidw crfenncn, af3 bet bett Qrbiomtcm 
r barrc ftd) in ligpptett mit bev ?iferanbrtnifd)cn 
bcfcbaftia.t, unb fam bamt nad) $tewaj!eu unb nad) 

er 511 berfefben 3eit, &1& bcr $(pojle( SofyamtcS nocfy bort 
tifter etncr (5e!tc nnirb t 3^acf) feincr ?cl)rc ftwrbc bic 

bnrrf) ctn ttef untcr bcm bochjlcn ctte (lebcnbc^, bicfcn nirf)t 
einmal fenncnb^ SKcfcn (jeWbet, imb btcfer 3Be(tfd)opfcr mar 
and) bcv Ur()e^er be^ 5Dtofaifd)en efeise^ nnb SSorftcljcr bc^ jiibt* 
fcben SBolf^* ^cr SKcnfcf) 3cfn^ war cin naturltd)cr (Sol) 
fcpl)S unb ber 5D?arta, unb nur bnrd) feinc ered>ttgfett 
gqcidntet, b^ ffd) bci feiner anfe cine ^cm l)cd)jlcn 
fycrabgefenbete, i tbcr al(e ubrfgcn l)tinmftfd)en SOGefen n)ett 
bcne A raft, (SljriflnS, mit il)m Dcrcinigtc, bicrauf tbm, unb 
bnrd) ihn ben itbrigen ?D7cnfd)en bte ^enntnt^ be$5 biShcr t)er^ 
fanntcn wahrcn otte^ mittbeitte, So bebicnte (Td) btcfer 
fyimnUifd}c tycijt Scfn aB feincr DrganS, n>trfte 
bnrd) iljn, i?erlieg t()n abcr mtcbcr, unb fefyrte in ben 
juriicf. 3cfn$, (Td) fe(b|I iibcrrajTcn, mu^te nun fciben unb 
flcrbcit, warb abcr ttnebcr aufertvccft. ^crintt) ercffnetc feincn 
bie 3(u^fid)t anf cin taufenbjabria,c3 ir 

i in bcm fcerberrftrfjteit Scrnfafem, unb (d)i(bcrtc bte 
ligfcit biefe^ SKeicfyS in 5(u^brucfcn unb 53ilbcrn^ n>cfdje 
feincn Scf)iUcru n>ic $on feinen cgncnt, Dic(teid)t mit Unrecfjt, 
aB DarftcKungcn ju crtvartcnbcr jTnnlidjer citiiife unb flcifd)^ 
(idicr SitjU gcbcutct ivurbcn* S3ic( bcjlrtttcn ift bie ^racjc, cb 
cr anf fortyvabrcnbe 55ecbad)tung bc^ 5Kofaifd)en efci5c3 $t* 
brnngcn babe; Srenaii^ fd)tt?eia,t bat^on, (^ptpbanin^ abcr bc* 
gengt c^, cr babe ctnem f)ei( bc^ jitbifd)en ^efcijc^ (t)icl(eid)t 
bent moralifdjcn mit 3(ufgebwn(j bc^ (erentoniat * cfe^c^) cine 
l^erHnbenbe $raft bcigclegt* X)ag So^aitne^ fcin (5an(jelium 
gegcn bic ^iifofattcn unb ttoqitcjfid) gegen (5erintb^ Srricbrcn 
gefdiricben fyabc, barin ftimmcn Srcnau^, (Epipl)anin^ unb 
iibcrein* 



215 



. 

g-ortfcfcnng. SafiltbeS. atnrninuS. SBafcntinuS 
lint) feinc (Sourer, Die Dpfyitcm $arpofratc$. 

SBafiltbcS febte im Sfafange bc3 gotten 3af)rfynnbcrt3 
ate ?cbrer git 2(leranbrien, fein SSaterlanb n>ar @i>ricn ober 
cine jtcrfj bftlidjer getcgene ^rotting* a6 bbd)fte Uwcfcn be* 
geidwetc cr ati ba3 Umtcmtbare, Unaw?fpred)u d)e; benn fo* 
baft crwaS gcnannt ft>erbett Ibitnte, fei) e^ gefdjaffen* 
fcincr Seljrc cmanirten giterjl: an$ bent wcrborgcucn Urtvcfen 
ben ^rafte, bie bt)^c|la(Trten tntetteftnetten nnb morafifd)ett 
@igcnfd)aftc ber ottbeit, itnb biefe bilben mtt tfyrer Duette 
bie erfte ijottfommenc itnb fcft gc Cgboa^. ^ entwicfette jtcfy 
aber an^ biefer erftcn eine jmeite tufe ber ei|leni)elt, 
ba^ fd)n)ad)erc 5lbbtfb ber erflten, itnb fo fort bi^ gu 365 
perreirf)c, n?e(die bie gefammre Emanation an^ bent Urmefcn 
tit jTd) bcgrctfen, gnfammencjefagt in bem mi)ftifchen 9tameu 
ber 3?ajHtbtcuter : 2(brara^ (nad) ber 3^f)^nbebentitng ber 
gnedufd)cn 95itc^flabett). ^er (I manviticn^it>cft |M)t t^o 
fctt ein 9?eid) be^ SBofen enfgcgcn, nnb in ^ofge cuter 
fdnutg tton ^eimen an^ bem ?id)treid) mtt ber bem Seiche ber 
g-utflermf? angchortgcu ^atcrtc, ()at ber 3(rd)cn, ber erfte 
gel be6 lelsten, ntcbcrftcn eijlcrrcid)^, al^ 28erf$eng ber 
(td)cu SSorfchnng, bie 2Be(t gcbilbet, bnrd) n>e(d)e mm ein cut 
gtger greyer 3^i^^lt t)inbnrdigcf)t, namu d) ba5 5Q?tgycrl)drt 
iti ber an^ bent ?id)treid)c jrammenben eele gu ber jTe 
fangen baftenben s Dtaterie* ^)a^ %icl bc^ gan^cn 
tft nnr bie Sonbcrnng biefer, ^et gang gcfd)iebenen feinbtidien 
SKetrfjctt angehbrenben, (Stementc, itnb cben barin liegt bamt 
and) ber enbrid)e Sieg be3 ?id)treid)i5 i tber bie ?0?atcric, 
ibrer eben3fraft bnrd) bie 8onbernng beranbt, in i()rc 
fpritnglid)e Dl)nmad)t bamt gurilcf jutfcn nnrb, 3n 5 ^3 
jter ^rnnbibee, bag aKe k 5 Seben nnr lanternbcr 1)urd)gang 
fei), uabm ^afilibe^ cine SSanbcntng ber (Sccfc bnrd) atte 
5Keid)c ber 9tatnr r itnb baber and) cine Semanbtfcfyaft af^ 
[e^ trbifd)cu X^afewn^ an* 3Son ber ^)erfon bc^ (5rlbfcr^ febr^ 
tc cr ivtc @crintb: $Rit bem 5)ienfdicn 3cf"^ fccrbanb Td) bet 



216 



bet anfe tm 3orban bic fybcfyjle gbttlicfye $ra[t, ber 
nnb and) ber 2frd)on, ben bie flci[d)(id) geftnntcn 3uben 
ate ben fyocfyftcit ott felbjl: fcercfyrt fatten, erfanntc nun in 
3cfu em n>eit itber ifyn erfyabeneS SOBefen an, nnb nntemarf 
ffd) ber <jbttttd)en gncjnna,* ie <r(bfun<j a,e[d)af), inbem ber 
bie t)ienieben gefangen ge{)attenen getjligen 

23ett>ntfet)n be^ Urmefen^ nnb ibrer fpnmttffdjen 
brad)te, nnb ivomtt benn and) bfe (Scnbcrnno ber ber 
angel)6renben fo^mtfd)cn Dtatnren i)cn ben bem ?td)treid) 
<jd)bricjen, nnb bic grcirajTnng ber fefetcrn an^ ber 
bc6 2(rd)on uerbnnben mar* Da^ Seiben traf nnr ben 
fd)en 3efu3, nnb bejog f(d) bnrd)an6 nid)t anf 
ruerf, fcnbern mnrbe nnr, ii)ic attc^ trbtfefye ?eiben, ju feincr 
etgnen Sauteriwg iiber tljit yerhangt 

n>e(]ttd)fett ber 3bcen in etner fo 
nnb bie SBernfyrnng nnb D^eibitng ber i3crfd)tebencn 
me brad)te e6 nut (Td), bag bie [patent S3ajTtibiancr tton bem 
^ct)rbegrtjfe t^re6 5[Retj!er6 in eimgen 
2Ird)on ober Subengott jleKten jTe al$ ein 

2Befen bar; a^ 2)ofcten biti)teten jTe, (Simon 

eigentttd) nntcr ber tanfd)enben d)eingcjlalt 3cfn 
gefreit^tgt n>orbcn, ber ^immlifdje briefer aber I)abc bie (55e=j 
jMt be^ (Simon angenommen, nnb, ber betrogcnen 3ben 
fpottenb, ffii) ttieber m 1 ^ Sid)treid) erl)oben; barnm, fasten jTe, 
fei) c^ and) tf)6rid)t, ben 50iarti)rertob ^n fetben, ba man ja 
ba(5 ^rngbifb be6 ^efreujtgten nnbcbenf(id) t)erfancjnen fonne* 
5Utd) fonnte ber ^)od)mntf), ben bie efyre i)on bem 
ber nrfpriinajid) cjbttlid)en 9?atnren gegen bie niebern 
fcf)en erjcngte, feid)t jn ben 3(n^fd)meifnngen fit()ren, 
an ben [patent SSajTribianent cjeriigt mnrben: bie[e berie[en (Tcf) 
nam(id) barauf, bag (Te afd bie tton Dtatnr 5(n^ern?al)rten nnb 
SSoftfommenen not()tt>enbig [eftg mitrben, nnb fofgertcn barauf 
fitr (Td) einc nnbebingte greii)eit i)on attcm e[eg nnb after 
itte- 

@roge ^f)nrid)feit mit bem 2cf)t(je6aubc be^ SBajiribc^ fyat 

be^ (Satnrninn^, ber Qfcic^jettig ^ lt 3fntiod)ien (ebte. 

ber nnterjleit tnfe [etner an^ bem nnnemtbaren Urtt>e[ett 



217 

entttncfelten eiftcrtoeft ftcfycn bie ffebcn roertbefycrrfdjcnben Cnt- 
$ct, trie llrheber bcr ficfyrbarctt^djopfiwg, in ftetcm $ampf 
nut bcm (Satan, bcr IriefcS f()r 9?eid) ate erne rfjmafmmg 
fcineS @ia,entl)itm anjtefyt. .Urn bag id)t, ttefd)e3 au3 bent 
tyodjften jptmmel $u ifyncn fyerabfcfyimmcrt, unb fte ntit 
fud)t crfittft, in ifyrem 5Keid)e fcfonbarten, bilben fte ben 
frf)en, bcr aber ate bag gcbreefyfiofye ^rjcugnt^ ntan(]crhaftcr 
UL cfett gtetd) etnem 28urm am 53oben liegt, unb fid) ntd)t auf# 
gnridjten t)ermag , bi^* ber {)od)(!c G)ctt tl)m etncn gunlen feiner 
c6cn3fraft nttttl)ctlt unb if)it fo befcelt X)te fo cntjlanbenen 
jncnfd)[id)en (Seercn pub bejltmmt, in ba3 ?td)tretd) ^ur 
ren; e(5 ftcfyen aber bicfen gotti)ern)anbten 5i^enfd)en anbre 
bcm atau befcclte cntgegen, unb um bie erftern au3 bcr 
be^ Subengotte^ $u bcfrcicn, unb tm ^am^fe gcgen bte 
unb bamonifd)en $tcnfrf)en s u ftarfen, erfd)icn uen 
bcm l)6d)(lcn @ott gcfanbt bcr cbcrfte 5ion r aber, ba er fid) 
nttt bcr matcrtcKen 2Beft nid)t t)erbinbcn fonnte, nur in etnem 



funjlreid) unb btdtetfd) gefd)tnit(ft war 
(entinu^, bcr um 133 $u 3(fcranbrien unb 
fpater gn 9?om Ief)rte, n>oer brctmat au6 ber $trd)ena.emeinfd)aft 
an^(]efd)ro(Ten tt)itrbe, (Bein spfcroma befte^t aud brcifig tl)ette 
ntannttdjen, t^eite n)ctbftd)en 5ionen, wefd)e au3 bent unerfcnn^ 
barcn UrtDefen (:rrpoapx9> xpoxaryp, /3i;^of) unb feiner 
Gnmoia obcr bcr (St ge (bcm n)ortlcfen gotttidhcn ebanfcn) 
emantrt (Tub* 9?ur bcr cbcrfle 5ton unb Sater alter 2Bcfcn, 
ber 50?onogenej5, fd)aute ben S3t)t^o^; aber in bent fdsten bcr 
3ionen r bcr (opl)ia, entflanb eine [ctbenfd)aftfid)e (Se{)nfud)t, 
ben SBijtfyoS unmittclbar ju erfcnnen ; $n>ar n^urbe fie t)on bent 
S(on jporu^ in ben (Schranfcn ihrc^ 3i"cfcn^ gurucfge^altcn, 
aber bie grucfyt if)rer f)eftigen Segierbe n>ar ein nnreife^, form* 
lofe^ (Srjengmg, il)re ntb^mcp obcr 5ld)amot!) (l)ebr, SOBei^ 
l)eit; and) Karaxjcxpia gum Unterfd)teb t>on ibrer Gutter ber 
aWcrop/a, genannt), metdjed, unfal)ig tm ^(croma gn bfci^ 
ben, in ba6 tobte, bunfre ^ftaoS (baS ^ti/GD/io) ^inabfanf, 3n 
bent ^pkroma fitedte ein nene6 Don bent 9Qionogene 
Soiten # spaar, ^brijln^ unb bcr ^cili^e eift, bie ^eftorte 



218 

monic ttncber bcr, nnb attc 2ioncn btfbcten, inbcm jebcr ba$ 
(bef|lc, wa$ cc Ijatte, bettrug, belt 2(on 3efn3, ate ba3 DO#* 
fommenfte S&cfcn, jur >crbcrrltd)mtg be3 83t)tfyo& 

Die in ba$ (SfyaoS bcr formfofcn SERatcrte fyerabgefnnfene 
?fdmmotl) cr$citejt bitrd) ibre .^ermifdntng mtt biefcr SUtotcrte 
bvci (5)attitngcu Don S^cfen: i) bic bcm $>feroma ijcmanbtcn 
pncnmattfd)cn Diaturen, aB 2(6bttber bcr i()r crfd)tenenen (5u^ 
gcf ; 2) bic fd)on me()r yon bcr 5Diatcric afftcirten, ba[)er jinn 
SBbfcn U)ic gum utcn fcufbarcn pfi>d)ifd)cn s Jtaturen ; 3) bic 
bylifctjen, gaits bcr j>rrfrf>aft bcr SDtoteric, ben bfinbcn 
ben nnb ?cibcnfd)aftcn anhctntcjcfallcneiu ^cr S3cf)crrfdicr 
Dicid)5 bcr ^>)(c t(l bcr Satan; an bcr Spifec attc^ ^>fi)d)ifd)cn 
ptcl)t ber Don bcr 9(chamotl) erjcngtc ^cminrc}o^ f bcr S3itbncr 
nnb j^crrfcfjcr cincr ncucn %Qctt, bie cin nntoUfommcnc6 2Jb* 
biib bcr be^crit, bc^ ^fcroma, ijl. 2)cn SD?cnfrf)cit , it>c(d)e ben 
!)odi(lcn C^ott in bicfcr nicbcrn ^l j c(t i\i cffcnbarcn bcftimmt 
fmb, tl)cilte bcr X^cmtnrgo^ nnbcmnpt ben Don ber Soptna 
pfangcncn !)obcrn Samen,ba^ ^ncumattfd^c, mtt, 3}ief 
mattfd)cn Dtaturcn fottcn jTd) btenicbcn in jlctcm ^ampf gcgcn 
cine frembartige SiOclt cntmitfeln nnb alfmaftg Ivintcrn; bcnn 
ba^ 3>icl be^ ganjcn ^cftlanf^ ift fcin anbrc^, a(^ ^Jicberbcr^ 
ftcttung ber Jparmonte in aUcn ^egionen be3 X)afei)n^, nnb 3^ # 
rdcffftt)rttng jcbeS Ti?efen^ in feinc voabre eunatb itnb (cine 
ci(jcntbnm(td)en djranfcn; bcSbalb u\ir cine C^rlofnng not^ig, 
bic and) ben 5DtitteIpitnft in bcr (*kfd)id)te aKcr 3Scfcn nnb at* 
fcr tnfcn bei^ Sci)n^ bifbct* So mar bcr 2lon 3efit3 frfjoit 
bcr 5ktamotb ^n i(fe cjeFontmcn, nnb battc fie Don bcm 
grcmbartigcn bcfreit; nun abcr gcfd)al) bic (Erlofitng bcr 9ftcn* 
fd)cn, inbcnt ber 3(on 3cfu^ obcr bcr Soter jlrf) bci bcr X aufc 
im 3orban mtt bem Dollfcmmenften ^fycbifdicn 50tcnfd>cn, ben 
bcrX cmiurg gum ^ctfanb bcr Sctntgcn bcfttmmt l)atte, Dcrbanb, 
X)cr pfi)d)ifd)c 5D?cfjTa^ battc Don bem ^cmitmjoS cincn ait^ 
athcrifdunn Stoffc gcbtibctcn ^"orper crbaltcit, tvar bnrd) bic 
5!Karta wtc burd) einen $ana( binburd)gcgangcn, nnb nun r 
nacbbcm bcr pncitmatifdic an^ bem ^Jfcroma l)crabt}cfommcne 
jTd) mit i()m git (incr ^)erfon Dcrctnigt batte, fonntc cr bie yfy* 
djifdjcn 9Wcfrf)cn Don bcr @caft bc^ S3ofcu, bic pncnmatifdjcn 



219 

ott ber Jpcrrfdjaft bc3 cmiurg itnb beffen jubtfrfjcn Safemtgen 
befreien, jum ^ciwtfjtfetjn ibrer bofycrn Slbfmtft unb 
mwtg bringcn, itnb fo mit bcm boobften otte wieber 
ben. SBottbradjt nntrbe bcmuadj bie (Mofnng burd) bic bfoge 
cbre bet ben 9>neumatifcrn, burd) bte el)re wit ben 51? unbent 
bei ben ^fydjtferit, rocfcfye, bc$ t intent 3ena,nt|Te3 bcr SfBabrbett 
crmancjefnb, nur burd) aujjcre 3Itttorttat jinn (^rauben gefu^rt 
werbeit fonnten. ^)a6 ?eibcn nub ber ob ^^rtjlt batten m 
bent 25arentinifd)eit @i>ftemc fetne redjte SBcbcutuncj ; nnr 
ber ^fi;d)tfd)e 5Dicnfd) a ttein fitt unb marb gefrcu,$t<}t, ber 
tcr battc ifyn fd)on, a(6 er or ^ifatu^ gcfittjrt njurbe, 
tajfen* 

Son ben brei attungcn ber SWcnfdjen tiemcrfcn bte 
ttfd)en bte ?e()rc be^ JpetB, tvefd^c fte eigentftd) and) gar nid)t 
aitgebt, notbwenbfg; bte pfi)d)tfd)en fonnen bnrd) fauben unb 
gute ^erfe jn ctncr niebern @tufc ber Scttgfett gefangcn; bte 
pneumatffd)cn aber r ba3 @afj bcr (5rbe, bte Itoderaafyfteit, 
fbnncn me erforen geben, fcnbcrn errctd)en nnfel)tbar ibre 

23cfh mmmtg ; btefe tft bte Dtttcffebr iu 1 ^ ^fercma am @nbc 
wo fte benn ate bte rocibfidjen ^afftcn bcr 
nttt ben bcrt beftnbttd)ctt dngcltt ate tl)rcn ntanntt^ 
dicn J[>a(ften ^erctnigt merben, fo mte ber (Soter ffd) nut ber 
?(dutmotl) sur @i)ji;gic t)crbtubcn n)irb* te ^3ft)ditfer n>crben 
bann mit bent >emtnrg in ber mtttfern 5Bcft etncr bcfdjranf^ 
ten ^e(tgfett t^eilbaft tt>erben; btc 93iaterte aber mtb mit ibr 
bao 556fe tutrb bann, attc$ ?cbcn^, bcjfen fte ptfj bcmadjtigt 
bat, beranbt, ber 2>ernid)tnng betmfattcn, tnbem ba^ in if)r 
Dcrborgenc gencr berDorbrecbcn nub fte ttcqebrcn n>trb. 

3tatnrftd) banbcn fid) bte metftcn djiiler 2Safcntut $ nid)t 
gcnau an ba^ U)t(Ifnbiiid)e ^elirgcbanbc fbrc^ ^tct ftcrd, fonbcrn 
fte tteranbertcn, tubem fte bic runbtbcen feftbtertcn , ctnjehte 
^ejlimmnngcn, fcoqitglid) foldbe, btc jTd) auf ben briefer bc^o^ 
gen; nnr 2(riontht$ Don 5lntiod)tcn bficb bcr SSafcnttmfdjcn 
l!e{)re ol(ig ergcbctu (Sefnnbn^ fettctc jene^ S5?cfcn, tt^cld^cti 
jucrfl burd) fetne tfitfynbctt ftef (btc (Sophia), ntd)t t)on ben 
30 lionet! ab, fonbern on cincr ntcbcrn (Generation tton 
gcln, bamtt ba^S ^(eroma fctbjl von attcr ^cflccfung rein 



220 

tonrbe. 2Son $} to I em an 3 fyat ftd) em (Senbfdjretbeu 
an eine $fora, bie cr fewer el)re gennmteu woftte, erfyattem 
jpcraffcon ttcrfafte einen $ommcntar liber bag (Stocutgcftum 
bc3 3ofyannee; bie fcon )ria,cne3 erfyattenen SSrndjftncfe befjel* 
ben jctcjen, vt>ie bie (^nofttfer bie bciti^e djrift nad) ifyren 
cl)rcn um^ubcutcn t)er jlanben* ^ o I c r b a f n ^ fcfyctnt bie ^alen- 
ttntfd)e 3ionenref)re ttefentfirf) inobtjtctrt jn t)aben, tnbem cr 
gn>ar and) etnc er(l:e )gboa6 annat)tn r bte aber md)t fuccefffo, 
fonbcrn jug^eid) itnb anf ctnmaf ait^ bem S5i)t^o^ ^ert)orgetre^ 
ten, atfo nid)t immanent fep, fo bag eincr nnb berfelbe nad) 
cincr 25e^iel)nng SSater, nad) enter anbern 5Ba^r^eit r nad) 
eincr brtttcn (fofern er fid) namlid) offenbare) ^cnfd) 
it. f. f, X^cr ^afentinianer ^arfn^ fnd)te nod) ticfer in 
nrfpriittajidje <Sei)n bcr ottbett einjnbringen; er jerfccjte 
itnbcgrctflid)e UrtDefcn, bem man nod) nid)t ba^ 
biirfe (aVoucrtoO, in cine ^etra 
nnb Unan^fpred)fid)e, nnr ben SSoftfommenjlcn 
^nnbgcn)orbcne fei), nnb an3 n;efd)cr aKe ^ioncn emanirten; 
bicfe 2!etra^ fci) t)dt ben nnjTdubaren nnb nnnennbaren 
nen in n>eibnd)er gorm ^erabgcfommen, nnb babe tfym bie 
Ijetmntffe ber Sonenmelt geoffenbart Slffe (^ntfaltnncj be6 
fid)cn Sffiefen^ nnb eben3mitt!)ei(nng ftellte er bar al$ 
31nfprcd)en be^ gottttdjen 5Jiamen^, bcr in i)Iben ffd) t()eilt r 
fo nne biefe tvteber in 93ttd)flaben jerfattem 25er Ic^tc 
ober S3uc^ptabc -i(^ bie @opl)ta r son tl)tn jte( ein 9Zad)baK 

5Ui)amotl)) ^inab, nnb erjcngte nad) bem S3ifbe jener 
(Gotten) eigne S5nd)ftaben C^ttgcO/ wctc^e bie jptjle 
orbnctcn nnb gejlafteten; fo entftanb bie niebere 5Beft 

filter ber bernf)mtc)len- nojlifer mar ber (i)rer 55 ar^ 
bcfanc^ 511 (^bejfa, ein grogcr efe^rter nnb frnd)tbarer 
(SdjriftjMer, ber ftd) nic^t ^on ber $ird)e trennte, 



i) Die SSafentintaner na^men namlid) einen on fcem Aoyo? iinb ber 
<?to? ergeugten 2Jton <xVSpcojroj (ben llrmenfcfyen , 5ibam ^abmon) 
an, roelcfyer tm ^leroma bie etgent(id)e Cfenbarung ofte^ ijl, fo 
n)te ber SDfenfcfy in. ber ntebern 9Be(t ben fyocfyften @ott barflelTt unb 
offenbart. t)af)er fasten @mtcje : 21(6 @ott ftt^ offenbaren wolfte, 
wurbe biejj a^enfd) genannt. 



221 

effent(id) tfor t>er emcinbe ftd) recfytgtanbig anSfprad), nnb 
nur in gefyeimen Bnfammenfimften feine gnoflifdjen efyren Dor* 
tntg. (Seine geijttidjen Jptjmnen nnb Sieber, in benen er gno* 
fftfdjc Sbccn ($* 35. bie ^fagen ber tn @f)ao3 fyerabgefmtfenen 
nnb itarfj bem gottfidjen Stdjtc fid) fefynenben ^djamott)) bar* 
ftetfte, tritgen wet ba$u bet, fetne ?el)ren unter bem 
er&reiten, we$ljatb fpater ber ^i)rifcf)e 
fte burd) neue fatfyolifdfye Jp^mncn jn Derbrdngen 
be^ S3arbefane^ frf)eint tfyettS SBarentu 
gewefen %n fe^n* 2 ) 

n, 3nftin^ (Srf)ufer, ber oben itnter 
ben 5(po[cgeten ^orgefommen, ttcrjM nac^ feine^ ^e()rer 
tit ben nopttdSmuS , fledte etne ber SSafentuttfofyen a 
Sonen(el)re auf r nnb fcfgerte an^ ber gnojltfc^cn e()re t?on ber 
an fid) bofen 5D7aferie eine jlrenge 5lfcefe, SSerwerfung ber ^()e, 
ba bnrd) bie Scugung nur nene nnreine $erfer ber (Seefen 
heri)orgebrad)t njiirben, SSerbot be^ 2I?eine^ unb ber gf 
fpeifen* ^eine ^al)rreid)en 2int)dnger erfyieften baber ben 
nten (Sntfyattfame^nfrattten* 3itberfe(ben attrntg 
ftifern gefyorten bte Stpotafttfer, iDefdje nebfl ber (fye and) 
nod) atten etgentl)ihnlid)cn S3ejT^ ijermarfen, bie e^eria^ 
iter, n}e(d)e, n)abrfd)ein(id) cn einer jnbaijTrenben (Sefte ab^ 
ftammenb, bie spanftnifdjen Sriefe nnb bie 5lpo|l:efgefd)id)te 
nid)t anerfamtten, nnb 3nttn^ ^affiann^, ben 
ben k>orpgli^(len Cefyrcr be^ X)ofeti^mn^ (J T?;^ 

nennt/ nnb ber ein etgne5 3Berf gegen ben 
fd)rieb* 

Oeftc ber ID pfytten ift fd)cn beSfyalb merfmnrbig, 
fte ftd) nnter alien gnofl:ifd)en ^)arteien am ?attgjlen er^ 
3t)r ?el)rbegriflf fam in SStefcm mtt bem SSalentutu 
fd)en iiberein, nnterfd)ieb jTd) aber Don bicfem f)auptfad)fid) in 
ber Sefyre om l^eminrg nnb feinem aBcrf, bem 3nbent()imt. 
9tad) tfyrer ?e!)re bejlanben i?on Swigfett neben cinanber ber 



95on feinem tern aifer 2(ntonfnti^ 

uap/utvyt \jcit GrufclwiS Pracpar. evang. 6, 10 ein fcefcew- 
fragment t>ewaf;rt. 



222 

Stytbod unb bad nubett>c<]Iid)c, ftnftere 28aj7er ober bad 
2lnd bcm s 2M)tl)od trat fyer&er bcr $ott unb Sater aUer Singe, 
a urf) bcr crtfe 9D?enfd) gcnannt; and ibm cmanirtc atd Better 
2(on bic (Snnoia, bcr (Sobn bed 9#enfd)cn, obcr bcr anbcrc 
SOicnfd); bann fofgte bcr britte, cbcr crjle weibtidjc Sion, bcr 
fyciftge @5t ift, bic Stutter afted ^cbcubcn. Stcfc n>cib(irf)c (5nuv 
jtatioit cjcbar ainS bcr (Jirmf&frgnifi v>cn 3Lsater unb @o()u ben 
ntannlicbcn 5ien (5l)rijlu^, unb ben fctmHKbcrn wctbltdjcit, btc 
<cphia (_^rnnifo^) ^tc i>tcr crftcn, bcr i^atcr, bcr <Ecl)n, 
bcr l)cUu)e (^ctft unb Sljvijlu^ tnlbcn in fcl tcjer Sereinigwng im 
^i)t!)0i5 bic betligc !)tmm(tfd)c ^irdjc. Sad 9Qtannnmb abcr, 
bic ophta, fcnftc <Td) ()crab in bic Jpplc, bad 2l?ajfer, unb 
)varb l)icr Don cincm fd)n?cvcit ^cibc umgcbcn, n>cld)er ftc bet 
jcbcm ^crfnd)c, jui) micbcr ^nr Vtdjtwcft ^n crljebcn, ()crabjcj]; 
bocJ) gefang cd tfyr cnblid), fi$ in bcr 9#itte ^vtfdjcn ben bei^ 
ben 2iMtcn, bcm ?id)tc unb ber Jrn;le, ^n jtxtrcn* 3n it)rcm 
3n#anbe ber (^ntfrembung tem ^td)trcid)c gcbar fie ben 3ftlba* 
bactl) (l)ebr. ^cl)n bed ^l)aed; bicp bcr 97amc bed Dpbitifdicn 
^cmiurgd), ber bafyer aud) l)cd)mutt)ig, t)crrfchfnd)tig unb bod* 
tyaft n>ar, unb fcd)d ibm abnlid)c C^ngcl, Slftrargctjler, er^eitg* 
tc, (5r unb bicfc feme @ngd bantcn ffd) ei gnc Dfeidjc, bie \\^ 
ben Joimmel ber ^fanetcn; bann fdnifcn (Tc ben ^cnfd)cn, aid 
ibr 5(bbi(b, mtt cincm atl)crifd)en ^orpcr, unb 3afbabaotf) bc^ 
fccltc i()n burd) 5D?ittf)cihtng bed ?cbcndgei|led , n>obnrd) abcr 
bad iljm ^crrnogc fcincr 5(bilammung inn)obncnbe ^id)t (ber 
9t x ud unb bie (5ut()i)mcfid, bic ^rfcnutnig bed ^imm(tfd)en uub 
bie (Ee()ufud)t uad) bcmfc(ben) aitf ben 5D?cnfd)en iiberging, fo 
ba$ bicfer nun uid)t foti)o()f bad 3(bbi(b bed 3atbabaott) unb 
feiner (^)ciftcr r aid i)ietmcl)r bad bed fyocfyften ottcd, bed cr^ 
ftcn 5Dtcnfd)cn n>arb, 3n fctncm Jpafie gcgcn ben 5Dtcnfd)cn, 
bcr, jlatt fid) ibm i\\ untermerfcn , ben ()bd)jlcn @ott anbctete, 
erjcugte 3cifbabaotl) and ber 5D?atcrtc ben Dpbiomotpfyod, ben 
bofen @d)rangenget(l; bic Sopfyia abcr r bemitbt, bic fyerrfdjfnd)* 
tigen (Sntmiirfc if)rcd ^o()ncd $u Dercitcfn, bebicntc fid) bed 
(Sd)Iangengcijlcd , urn bie 50cenfd)en, n^e(d)c 3a(babaot() nid)t 
gum S3en)it^tfct)n i()rer fyobern SSejlimmnng gclaugen taffcn, unb 
in feiner $ncd)tfd)aft ert)a(ten woKtc, $ur Ubcrtretung bed 



223 

, bag er ifynen gcgcfcett, $n ttcrfufjrett. Surd) ten cmtg 
ber Derbotcncn grnd)t nnirbe il)r SnncvcS erfeurfjtet, nub fie 
UMnbtcu jid) son bcm 3albabaot() ab $itm fyorfjftcn Urfycber afc 
UT 2Befctt. 3ur (Strafe jlicf? fie 3atbabaotf) au$ ber atfyeri* 
fcbeit SKcgien, in ber fie bi()cr gctcbt batten (bcm ^arabtcfe) 
binab in btc ftnftcrc inttcrc $&clt f wo tbve i)or()in atl)evtfd)en 
^tbrper fid) in fd)n>crc, ffnfterc, biefer (^rbe an^emejTene ciber 
wanbettcn. ^er jugfeid) berabgefti irjte pbiomorpbo3 jcugte 
tbm a()nHd)c -tlScftgcijter, uitb btefe ftcben giivftcn ber 
haffcn imb Dcrfcli]en nun bie 9D?enfd)cn, rei^en fte 
iju Saftcnt nnb ^nm 5(bfaU fott>o()( Dom l)bd)jien ctt, aB tton 
bcm Salbabaotl), 3bm nnb bcm Safbabaotf) entgcgcn ivirft 
btc (opl)ia, nnb fnd)t in ben 9J?cnfdjeit bie Srftnntmg be\^ 
Urwefcn^ nnb ba\? 93ettm^tfci> il)rcr SScmanbtfdiaft mtt bcm 
Vid)trcid)c jn erbaftcm X>ie 3nben bicnen bcm 3aibabaotb, in 
I bcm 9B3alwc, cr fci) ber l;od>ftc ott; bcm djfangengcifte ftnb 
al(e ofeenbtcncr nnb ^ajlerbaftc imteworfen. 3(uf bas 
ben ber Sopbia fticg, Don Q)ott gefanbt, ber l)imnt[tfd)e 
iftibo berab, um feine (d)tt>eftcr nnb bie pnenmatifdjen nnter 
ben 5)ienfd)cn r bie ben 2id)tfamen in jTd) tragen, jn erlbfem 
i(5r Deretnigtc fid) $nerft mit ber erlo^tcn (scpbta, bann mtt 
ibem i?cn ber 3mt<jfrau (jebcrnen ^enfdjen 3cfu^, ben S^Iba^ 
jbaot^ jn fctnem 9Dicffta3 bejlimmt ()atte. liefer getaufd)t 
|bcnMrfte bnrd) bie ibm ergcbencn Snben bcfjen ^reujiguug; abcr 
nnb bie Sopbia fatten fid) fd)on bcim SBcginnc feine^ 
on ; 3efiil gctrcnnt, nnb n?aren in ^ ?id)treid) jiiriicfge? 
febrt; bod) fanbten fie if)m cine bcfcbcnbe ^raft, bnrd) bie er 

ont obe emccft, nnb mit einem atbcrifdjcn ^eibe begabt \ 
UHirb* 2Benn nnn aKe Strfjtfeime ber nicbcrn ^Jctt entjogen, 
nnb bnrd) 3cfn^ sum (5bri)ln^ nnb ber Sopl)ia in 1 ^ ^tcid) ber 

encil crbobcn fcpn n?erbcn, bann n>irb ba^ (^nbe ber lliSeft 
crfo^cn* 3 ) 



3) ,t)ie Tpfn tcn fatten i()re Sebreit auf cittern tsia^ramma 
targeftcUt; tiefe Seljrtafel fid in tie ^in s e te^ ^effug, fcer (te fur 
cine arftcllumj ^cr d)nftlid>cit ^o^mcn ii&crbaupt augciab; tic 
ttTfcit>en fintct fief) t S)n 3ene6 (adv. Celsuml.6). 



224 

)te Dpfyiten self eten in mefyrcre ttcrfdjiebenarttge eften. 
@tma,e nafymen an, ba$ bte epfyia fefbjl: in @e|Mt ber 
6d)fana,e bte erften 9D?enfd)en bemogen fyabe, ba$ ebot be$ 
SfiWtbtfbnerS $n iibertrercn; anbre ajanbtcn, ber fytmmlifdje 
(SfyrijhiS fetbft fet) bama(3 im $}>arabiefe ben Sftenfrfjen mtter 
ber Jniille ber djfange erfofytenen, weSfyatb and) 9D?ofc3 bie 
efyerne <5d)(ana,e a(^ etn S5t(b fceS 5!}?cfjTai5 in ber 2Bii|T:e auf^ 
gertd)tet l)abe, S^ne unb btcfe erwiefcn ber @d)Iait(}e etne 3lrt 
25erel)rmtg r unb batton erbieft bfe gan^e Cartel ben Stamen 
Dpfytten. ^tn^clne 3^^3^ berfelben fd)etnen fcfyon Dor bem 

t?orf)anben geroefen ^n fei)n; jene Dp()ttcn, 
in 5lgi)pten fannte, fatten ntd)t^ $ijnftiid)c$ ; 
anel)r mn^te jeber, ber fid) ifynen anfd^Iop, mie ben 
ut() r fo and) (5^riftitm erflnd)en. 2>ol% nnd)riil(td) waren 
and) jene pantfyeifitfdjcn Dp!)tten , bte etne all^emctne 
Icbrtcn, an^ ber 2(tfe3 an^gefle(Ten fei), nnb in bte 2ltfe3 
rucffcl)re. 3n etner apofrppbtfchen (5d)rtft berfetben, bem 
angclium ber ^a, bejfen 3nl)alt jTe Don ber 9)arabt e 
djlange empfangen l)atte, t)teg e3: ,,5d) jlanb auf etnem 
Ijcn 53ercje, nnb fa^ etnen grogen 5D?cnfd)cn , nnb eincn anbcrn 
fkinern; nnb id) fycrte eine ^ttmme mie ben (Ed)att be^ 



biefer 93efd)teibung eine QlMnlbung in Matter hist, clu 
Gnosticisme , planche I, D. CMauttTiwsen bet i0to^l)eim 
fdjidjte ber c^Iangenbritber, in f. SSerfuc^ einer unpartf; 
, e!mftat>t 17^6, @. 79 ff, i?s ff. 3. $>. ^ d) u m a c^ e r 
ber biinfeht unb fd)t)eren ef)rtafef ber alten )pl)tten. 
fenbiittel 1756. 4. (Diefer (eitet ba^ ^an^e (5t?jlem ber Cpl)tten 
ter 5?afcfcafa ab). Slitf bem Diagramma war sueril yorgejlelft hi 3 
id)treicf) mit erfd)tebenett ^retfen, rt)efd)e ben 23i;tfy0$ nb bie tHo^ 
nen anbeuteten; bann in ber sweiten Slbtyeifung bie mitttere SKcit 
ober bie fTeben JWeic^e ber 2ljlra^eifter mit ben 9Ramen biefcr fieben 
S5on biefer 2Be!t war biircfy einen bicfen fd)n?arsen 
ben %aun be6 ^Bofen ((ppa-y/mos xaKia?), abgefonbcrt bie 
niebere 2Belt, bte (rbe; f;ier waren bie jlcben bofen eijler af5 
XI)iere abgebifbet. 5ittferbem entf)ie(t bag Diagramma ebet- obcr 

beren jTcfy bie (Seelen ber a^gefc^iebenen 
bebienen follten,um on ben terngeiftern ben 



225 

, tic fpradj: id) bin bit uub bit biffc id), wo bu bitf, bin 
ami) id), unb in ?(tfem bin id) gerffcreut. ^H3ol)cr bu uur tt>itfjt, 
f ami ft bit mirf) etufamnuin, babet fammeljl bu aber bod) nitr 
bid) fcfber eiu." 

9tal)c fcentfanbt mi t ben Dpfn ten toaren bie Setfyianer 
ititb bie $atniten* >ie erjlen bctrad)teten ben @etl), ben 
bic opl)ia nu bie Srette beg gctobteten 2(bef gefc^t {)abe/ a^ 
Dicprdfcittatttcu nub (Stamntyater bcr ^)neitmatifcf)eit Ot>ie and) 
bte SSafentinfaner) ; berfcfbe (Set!) fez) bann r Iel)tteu jTe^ itt ber 
^>erfon Sefu nne bev af^ briefer evfd)ienetu S)fe ^atnitc 
gcvtcit itit^ bem ccjenfafce ^tfd)eu bent Sffie(tfd)5pfer ttttb 
ber Subeu unb bem t)bd)fteu (5)ott, bag aKe jette, n>efd)e bej: 
Subcngott Derfofgt i)abe r ttitb bte tm 5( + /t. at3 
bargejlcllt iDiirbeu, ^ueumttttfd)e 9[Renfd)eu tJott bem 
ber Sophia gewcfeu fei)cu, unb jtd) ber S^en^\"ndji be^ 
itrg uid)t unterworfert pattern Sie ri t{)mten (Id) bafyer, bag 
jte aB 9)nemna tifd)e t)erit>anbt feyett mit ^atu, dfyam, 
ber 3totte ^ora r ben (Sobomtteu, uub gabett bem 3uba$ 
rtotl) ben Soqttg or bett itbrt(]eu 3(pojl;e(tt, itber beren 
fd)ranfititg er jTd) bttrd) fetne nojT^ erl)0beit ()abe; ba cruam^ 
lid) se^ttgt, bag bcr ob Sefu ba^ D^eid) be3 ^emt uroj jerfto^ 
ren merbe, l)abe er feiu 23ebenfeu getra(}eu^ beufetbett ju before 
bertt* 2(r6 Sdttiuomtftett uub S5er 
gegebcneu (^)efe^c^ gcftatteten fie jTd) 

^c!)rer eincr fofd)ett auttnomiftifcf)en uop warctt attd) 
$arpofrate6 ton ^de.raubrieu uub feiu Sofytt 

ar tu tl)rem p{)ilofophifd) > reltgiofen 
fo untergecrbnet, bag fie efyer fiir etue 
fiir etue d)rtftHd)e D^elt giou^partet gcltett fouueu* ^cad) t{)rem 
^i)ftem tjl au6 bem 3(Kt)ater, ber 50iotta^ ; 5(tte^ att^cflojTeu, 
uub nnrb 2(tfc3 cinft in fetuen (^d)oog $itrucffei)rem 5(ber bie 
ftd)tbare 2BeIt nntrbe t)on f)od)mutl)tgcu eijleru, bie j!d) ge= 
gen bte 50^ona^ entport fatten/ gcln tbct @ie ^crrfdjcn itber 
biefc i()re <5d)opfmt(] r uub tfyrc efelsc finb fo un<]ered)t, bag 
man fid) baritber {)iurt)egfe^en, |Td) tl)rer (^emalt burd) bic 
(Erfemttmg ber ?Q?oua^ (bie yvuxsis yuovaSua;) eutjic^jt mug* 
attcn 9tatiouen haben ctnjehte au^^ejeidjnete Banner/ 

^ircl)engef(l}icl)tc. ste ?(ufi, I. 15 



226 

<plato, Slriflotcteg, SefuS, biefe ncffa befcjTen, 
iwb (Tub baburd) Don ben Gkfcfccn biefcr 2BcIt, unb son affcit 
ben befdjranfcnben 9Migiencn bc3 grcgen JpaufenS fret gmun^ 
bcm )teg {ft bcr Sinn ber 2Borte 3efu: tie SQSabrfyeit nrirt 
cud) frci marfjem $Gcr $u biefcr nofTS gcfangt ift, bcr ijl 
madjtiger unb treffftrfjer ate tie (Stogef, ott ahnftd), nnb tm 
einer Dcllfcmmenen, itnjerjlorbarcn Ofaifje. 3cfu^ mar ctu 

on ?D^aria itnb 3ofepl) getorett, aber feme 
te au^ tin-em prtmittDcn Swftaitte, ,ate jTe nocf) in ber 

(tV r?7 ntpioopa rov.dyv&tfTOv jrarpoc) befc^(cfl"en 

dne n>eit ffarere (5rinncrung be3 otttidjcn ben?a^rt 
IxiTb t>ermod)te er ftd) leidjter burcJ) ben 9fnffd)ttwn<] bcr 
temptation mit ber 5}?ona^ jn sjeretnigen, turd) biefe SSercini* 
gung flopen il)in gbtttirfje ^rafte gu, mittete beren er ffd) nid)t 
ttur son ben etl)tfd)en, fonbern auct) cn ben pl)i)ftfd)en (^efe^ 
^en biefer 5IMt bcfrette, b. f)* SKuntcr mirfte r unb bie dine 
waf)re Religion mit SSermerfung ber jiibifdjen offenbarte* 5lber 
and) anbre (Scelen fonnen (id) fo t)od) erfyeben, ate bie 
^eefc 3efn, unb mandje ^arpofratianer trugen fcin SBetenfen, 
jtd) iiber bie 5(poftet 311 fe^cn. ebet unb gute 20 erf e galten 
il)nen ate au^ernd)c, nid)tige Dittge; mer auf berg(eid)en S 
tegt, fagten jTe, ber ijl nod) cin @Hat)e ber Untergottcr, 
d)e bie Urbeber atter gcttc^bienftfidjen (tnrid)tungen ber 
fd)iebenen Golfer (Tub, unb tt)irb and) nad) bent ebe in il)rcr 
(^)ett>a(t Meibcn, inbem er in anbre ,forper ubergef)t ^ur 
bnrd) ben QHauben unb bie ^icbe r b I), turd) bie SSerfenfung 
eifte^ in bie SD^ona^ , gelangt man in biefer SOeft &ur 
unb in jener gur l)cd)|lcn (gch gfeit. ^pipl)ane^, ber 
frfjon ate 3ungftng t)cn 17 3al)ren ftarb, unb bann on ben 
(StnttJobnern cn Same auf (Jepfyattene, n>ol)er fcine Gutter 
(himmte, tjergottert wurbe, fiil)rte in einem SBurfje ,,^on bcr 
ered)tigfeit" bie ?ebrc antv bap bie ^atur felbft bie emetn* 
fd)aft alter ^tngc co yto)V a KQ/ /CTOT?;O/ be^ .^oben^, bcr 
ebengitter, ber ^Geiber, it>e((e, unb bap bie mcufd)ltd)cn 
fefee bie red>tmagige Crbnung erfebrt, unb turd) ibrcn 
genfa^ gegen bie mad)tigern t^cn ^)ctt eingcpflan$tcn Xricbc 
erft bie Si tntc l)en?ergcbrad)t batten. Scfcbc (^runbfafee 



227 

ten Icicbt $it ben mwatitrftcfjcn Jre&eftt fitfjren, 
jtinS ttcn ben $arpofratiancrn bertdjtet, 

^cmmnbte etbifdjc d)ren fatten bie 9Intitaften, bie 
33ar&efoiuten nnb ^robiftancr, Die erjlen ajngcn son 
bcr 9(nj!cf)t anS, bag ba3 jiibtfcftc cfcfe son eincm nntergc- 
orbncten, bofcn $?efcn fycrrnbre, nnb bag man e3 babcr iiber* 
trctcn mi ijjc ; bcmjufofge crflarten fie fnrjmeg : ,,ba cr gcfagt 
bn fotfjl nid)t ct)cbrcd)en , fo rotten tt>ir bie (^be brcd)cn." 
^arbcfonitcn batten cine fcbr an^ebilbete ^ionentefyre, 
nnb nntcrfd)icbcn jTd) babnrd) on ben ^ar^olratiancrn , mit 
bcncn ffc im Slntincmi^mn^ nbercinfamcn* <&$ fann nid)t be* 
frcmben, viunut bcr anf bic Spilse getriebene 21ntinomi6nut3 
enb(id) babin fiibrte, bag -bie efefyfed)t&>erbinbnn<] bcr 
| bcr @emeinfd)aft nnb (5iint)cil)itng in bie <5efte n>nrbe r n>ie 
bci ben 5lnbangern bc^ ^3vcbifn^ <]efd)al) ^in 
Dcnfmat bicfcr antincmif!ifd)en ^no(!ifer {Tnb bie bciben 
erfid) in bcr i)rcnaifa anf^efmibcnen 3nWriften ; bie cine 
binbct ^()otb cbcr .oerme^ ri3megiptn3, ^ro 
^Pi)tbac{ora6, (^pihtr, ben ^>crfcr ^Dtajbaf, 3o()anne^, Gl)rijitn5 
nnb bic Gfyrenaifdjen ?ef)rer (5(ri)l:ipp nnb fcine ;d)iife) ; atte 
biefc fatten cinfltmmtg emeinfdjaft al(e^ S5efii^c6 (Mr?^ oi- 
Kf/o.TOfffcrSaO gefel)rt Die jwcitc tantet: ,,bie cmcinfd)aft 
attcr iitcr nnb bcr 2Beibcr ijl bie OneKe bcr gottfidjen @e^ 
rcdui(]!cit, nnb tiottfemmene ^ctigfeit fiir bie o^ten, an3 bcm 
bfinbcn ^6bef an^emni^tcn 30tenfd)cn, n)clct)e 3^ ^c^ nnb 
^ra^, bic (S bclften bet ^iero^ljanten, (jcmcinfdjaftlid) 
(cbcn gcfcbrt ()aben/ y 

* 22* 
9ft a r c i o tt 

3^efcntlid) ^erfd)iebcn t>on bcr biSbcr bargcrtcKten, freicr 
cricntalifdjer gfycofopbie, tvcni^cr nnc^riftlid) war bie 

9[)iarcicn3. & war von fcincm $ater, S3ifd)of 
inope im ^3ontn^ r anS ber^ ^ird)cnc]cmeinfd)aft 
iwcrben, cntwcber wcit er fdjon in fciner SSaterjtabt fcinc 
Icl)re fnnb gab, ober wei( er cine Snngfran fccrfitfyrt tjattc. 
jwanbte fid) baranf, nm bie 50iitte bcs5 jweitcn 

15* 



228 

nad^ Dtom, aber and) fyier Don bem $fent$ jnrnrfgcwiefen, 
fctjfop cr fid) an cinen (t)rifrf)en nojltfer @erbo an, nnb bit* 
bete nun feme Stofidjten $u einem mit gnofltfdjen Sbeen Dcr* 
feten Styftcme an$. Urn bicfeS anS$nbreiten, mad)te er Diefe 
jlritt mit &etben nnb (Sfyriften, nnb wnrbe bnrd) ben 
, ben cr erfnfyr, bie 9Q2nl)fefigfeiten, bie cr crbnl* 
bete, in fcinem 2Bal)nc nod) mefyr befeftigt ,,9Diitgef)agtc nnb 

/ * f 

^Jtttfeibenbc [GvjujniGovjutvoi nai GwraXautcsopoi^) f fo 

te er feinc 5lnl)anger an^nreben. ennod) emarfjte nad) 3 

in il)m bie ^Kene itber feine ^rennnng 
ber Jtird)e, nnb er bat nm SSergcbnng nnb SKieberanfnal^ 
me; fie u>arb iljm gugefagt nnter ber ^Bebtngnng, ba^ cr al(e 
burd) ibn 3n 4 ege(eitctc mit fid) $nrncfbringe ; er ftarb aber, cl)e 
er bieg bcroirfen fonnte. 

nnb bie 2ionenlc!)rc waren 
(fen* 5lnd) ber Dnati^mn^ 

fanb feine (SteKe bartn; benn brei etw ge, Don einanber nnab^ 
bangige ^>rincipten iDurben angenommen : ber gnte @ott, bcj|en 
2Cefcn Vtebc nnb S?arm()eqigfeit ifl; ber ^eminrgo^, ^clt- 
fofybpfcr, ber ffcatt ber Siebc nnr bie ered)tigfeit fennt, ntd)t 
DoIIfommen gut nnb i)eiTig, nnb nid)t ganj bofe t(l; nnb bie 
9D?aterie, bie, an (Trf) bofe nnb nneKc be^ S3ofen, ben atait 
a(^ tt)r tt)atige^ ^)rincip bcrDorbrad)te S^nr ber C^rjle tflt tm 
waljren nnb cigcntlidKit finite ott; ber X^eminrg fanit nnr 
nneigentfid) ott genannt it>erbcn liefer bifbcte bie 2Be(t 
au^ einem l)eil ber 5Diaterie, n>efd)e il)in (atan abtrat, nid)t 
nad) 3been, bie er Dom l)od)jl:en ott empfangen l)atte, 
bent nnr feinen befd)ranften (5inftd)tcn nnb feinem SffiiCfen 
genb nnb jn fd)tt)ad), aKen ^Btberpanb ber 5Duitcrie, ober 
S3bfe in ber 2iMt 511 beffegen* a cr felbft nid)t mal)rl)aft 
gut ijt, fo war and) ntd)t3, n?a^ er fterDorbradjte, eigentlid) 
gut; bie ganje SKctt, a(^ fein 2erf, f)at ntd)t^ bem guten 
^5ott S>envanbte^ in fid); in bem $orper be^ 50^enfchen, ben 

^ ^ ^ if/ i iir 

er in ^ Dafep rief, (ag ol)nel)in, ba berfelbe att^ ber boar* 
tigen Style gebitbet war, ba$ ^Sofe, bie ffnnHii)en 83egierben; 
aber and) bie ^cete, we(d)c ber ^eminrg biefem ^or^er 
l)and)te, trng ben ^ eim be^ 23ofen in fid), (Te war 



229 

git fdjwad}, bie ferperlidjen riebe $n befyerrfdjen ; erft burd) 
tic jnerabfnnft bc$ guten otte3 nntrbc bafycr ben 9Jfrnfd)en 
bic 9)iegrid)fcit , gut 511 rocrbcn, gegebem 

S5i$ auf GfyriftuS war ber nmfyre ott ben 9ftenfdien 
tig unbcfannt; 9tiemanb abnete nut few >afet)n, 
ten beit DemiurgoS. liefer gab bent crjten Ottenfrfien ein ftren* 
gc efefc, jit beffen ilbertretung ber atan t()n rei.^te; ber 
$icnfrf), ber, wcnn er toafyrfyaft ottftdje^ in fetnem s JBcfen 
gehabt l)atte, bie 35erfnrf)itng ftegreid) beftanben baben n>iirbe, 
itnterlag, unb nun tterfyangte bie (Irafenbe ^drte feine3 5D?ei^ 
ftcr? fcbwcre pfnijTfcfye ttnb moralifcbe Ubel iiber ifyn iinb fein 
6)efd)ferf)t; biefe^ fan? unter bie Jperrfc^aft ber Valerie unb 
ber bofen eifter fyerab^ fo entftanb 6ettbienft unb Rafter 
aKer 2Irt; nur SOBenige (bie ^>atriarrf)en) blieben bem 5emiura, 
tren, nnb mnrben bafi tr mit irbifd)en i ttern Don tbm bcfohnt 

Ubrigen be()anberte er mit ftrenger arte ; nur Cnn 35clf 
er jTd) au^, cffenbarte fTd) ibm, bcfaftete e^ aber and) 
mit bem briicfenben 5}?c(aifd)en efefje, nnb befobntc bte, 
d>e es? beobarfjtetcn, nad) bem ^tobe tm @d)eol, in 

mit einer bcfdjranften lucffetigfeit. 5(ud) etnen 5[ 

^ert)ieg er ben (Seinigen, ber tf)re gerjfreutett tamme 
vcrcinigen, (5in groge^, bie ganje (^rbe nmfajfenbe^ jiibtfcfyeS 
griinben, nnb ^ugleid) 5(de^ ber Jperrfdjaft be^ 5emt itr* 

untemerfeiffcltte* IDa befd)fcg ber gute ott in feiner 
^rbarmung, pd) felbft ben 9ftenfd)en jn offenbaren: nnter bem 
Stamen be3 ben Suben angefunbigten (Erlofer^ biefer S5e^ 
glaubignng beburfte er, ber ttotfig ilngefannte, nm bet ben 
50tenfd)en ^ingang ^n ftnben fh eg er Dent l)5d)ften 
berab, nnb erfd)tcn p(o^Hd) tm funftefmten 3a()re be^ 
ttntcr mcnfd)rid)cr d)ein # eftalt in ber (5i)nagoge 311 
pbarnannu (5r trat anf a(^ ^erfiinbiger einc^ anbern 
tc^, ate (grfofer t)on ber 3^)^berrfd)aft be X>cmiurg, 
Oegner fcinc^ cfeljcS, nnb bic SBunber, bic er nnrfte, gaben 
tbm Scugnig , nicfyt aber bic 3Refffanifc^en 2Bcifiagungen 
3L X., bie an t()tn nid)t in ^rfiiffung gingcn, ba (Tc ben 
fia bc^ Deminrg bctrafcn* 5ltte^, tt>a cr (cl)rtc unb attorb* 
Ttctc, bttbcte etncn cntfd)iebencn cgenfafe gegcn bie ^chrcn unb 



230 

Crinrtd)tnno,en be3 Semiuvg, rote ftc intter ben Suben bejkn* 
ben. )iefer Snbengott, fo tt>ie ber Ie(jte fciner spropfycten, ber 
anfer SofyanneS, crfdjracf, ate er bie 2Bcrfe (Sfyrijft (at); cr 
bcfdjfop, ben (Singebrnngencn au$ fewer 2Ik(t $n Dertreibcn, 
jwb bcnnrfte burd) bie thm ergcbenen Suben beffen 
@l}riftu3 mit fefncm @d)ewforpcr hnmte stvar mcfyt 
Ictbcn itnb jlevbcn; bod) tjl fein Scibcit itnb fein Stcb ba^ 
get ber Don tfym i?o(l6rad)tcn ^tiofiutg. arauf (Iteg er 
ab in ben vVpabe^, nid)t nm bie ^erjlorbencn be^ alten 
mentS s it ^cfeHgen bcnn btefe tt)aren in tl)rcf 
(^ered)ttgfeit bent Xicminrc} blinb crgcbcn fonbern nm ben 
akjefcfyicbcnen J^tbcn ba^ Jneir ju uerfunbigen, itnb fie in fei^ 
nen ^tmmet ^n erl)ebcn, 

Da bnrd) ba^ SKerf Qfynfti bai5 9?eid) be^? ^emiuvg nid)t 
gcvjlbvt nntrbc, fo n)irb ber Don tljm ert)eigene 5Dtcffta^ nocf) 
fomntcn, bie 3nbcn mieber ycrfammeln, nnb ein mad)tigc^ tr^ 
bifd)c^ ^cid) anfridjten* 5(ber 5lttc, n)dd)e bnrd) ben ($)(anben 
in emeinfd)aft mit bem (briefer t qetrcten finb, nnb bnrd) btcfc 
(5)cmeinfd)aft cin nencg 9ott(id)e^ ^cbcn^rincip ( 
cmpfangcu l)abcn, ffnb fiir immer ber $ned)tfd)aft be^ 
nrg cntgocjen; $tt>ar unrb it)r ^orper, aB ber 5i)iaterie 
rig, Derntdjtet roerbcn, aber tt)re (Seek, Don ber jpwttc 
groben materieHen ^orper^ befrcit, tr>trb, t()eifne()menb an ber 
(Setigfeit bc^ (jimmrifdjctt SSatcr^, mit einem fctncn, 
fd)en, bem ber (Sngcl at)nlid)en f^eibe nberfleibei: n>crbem 
ge()ort jum SEcfcu be^ gnten ctte^, bag Don il)m nnr 
(Srfofnna, nnb S5cfc(ignng an^ge()t; er jlraft nte, fonbern bie 
Ungtanbigcn nnb SBcfen (Irafcn fid) fctbft, inbem fie ftd) Den 
ber emeinfd)aft mit il)m an^fd)negen, nnb babnrd) ben ^jc# 
ricf)tcn be^ jornigen 3nbengotte^ t)eimfal(en* 

SJJarcton 1 ^ i)fl:em fiifyrte sn einer jlrcngen (Sttten(e()re; 
cr migbitfigte bie (5()e nnb bie ^inber^engnng, nnb Derorbnetc, 



fcie 

abcr er fd)etnt angcnommen 311 f^aben, fcaf tie ee(cn tm 
retct)e mit einem dtfyerifdjen geibe, ber mit tern ef;ema(tgen 
vjar ntcfjt^ gemctn ^aOe, tcf(eitet 



231 

bag nut (sfycrofe ober fofdje, bie, obajeid) tterbeiratbet, entftctft* 

fain febtcn, $ur rtfr $gelaffen n>crbcn follteiu )ie wciften 

$ftarctcniten bficben bafyer im $atednnnenat 5Ind) 

lUMt gteifdjfpeifen tt>ar *>orgefd)ricbcn, aber ba3 @j 

fdicn cmpfofyfen. ie 23ebanptnna, anbrer guoffcifcfjer <Eeftcn, 

bag man @f)rifhtm i)crlaiigncit bi irfc, ttcrwarfcn ffe wit 3(6? 

fcfyeu, intb mcl)rcrc ^avctenitcn crltttcn and) ben ^avtt)tcrtob, 

cr Sffitbcrfpntd) ^ifc^en efelp unb (&>ange(iura ift ber 
6ntnb(]cbanfe in 5Dtarcicn^ Se^re. (So ftanbcn auf bcm einen 
(^nbpunfte bte ^btoniten nnb Sfta^aracr mit tiircr 3u^ 
bci3 ^^rtftcnttjum^ ; anf bent anbern enfgegcngefefetcn 

bcfanb pd) ^arcion mit fcfner imbefcutgtcn SSermcrfnng 
bc^ 3ubent()itm^ unb bc^ 5(* S^., in bcr 3D?ittc abcr bte 
wcfcftc ba3, n>a^ beibe ^)arteien 5Bal)re^ batten, *>on ben 
fjcmtfd)ten Srrtfyiimern au^cjcfd)teben in il)rer Seljrc 

r mugtc (Te ffd) t>on beibcn etten 25criDitrfe ntadien faf* 

bte |Td) aber burrfj it)ren (^5egenfa|3 fc(b)l aufl)oben. 
mcntlicb befdinlbigte 5Diarcton bie fatfyerifcfye ^ird)e be^ 
fa(It> in 3 3itbent^nm r crl)ob aber btefe &nffaa,e jugreid) 
bte 3^ojlel fefbft; benn nnr ^)antn^ l)atte nad) feinev 
bte ?el)re @I)riftt rein anfgefagt nnb bcmaf)rt, bte itbrigcn 
ftef fatten fie bnrd) i^re jiibifdjen 23ontrt()eife tierfalfcfct, nnb 
be^batb ebcn I)atte GtyrtftiiS fcfbjl: ben ^aufu^ bernfen, bamit 
er ba^ ad)te ^Dangennm, tton ben jitbtfd)en Seimtfdjnn^en ge^ 
retmcjt, aneber l)erjleKe* 5Diit etner nngejitgetten 
^anbelte 5^arcton bie 23iid)er be^ 9^. ^, Dermar 
nidit feinen 2(nftd)tcn ffd) fi tgten, nnb bilbete eincn 
jnentfidien fatten, in u>efd)em nid)td entl)alten ivar / aB cm 
^t>angelinm be^ ?nfa^ nnb $efyn S3riefc ^)anli, 2;en ?nfa^ 
l)atte er ^erftiimmelt, nnb atte (BtcKen, tt?eld)e feinen ?cbren 
nidit entfpradjen, geanbert, o I)atte er ajcid) bie crjlen Ma* 
yitcl meggefcfyntttcn, nnb bcr 5htfang feine^ Ch>angefium$ fan* 
tete bemnad): ^Sm funfje^utcn Saljrc bcr $Kegiernn3 be^? $ai* 
fcr^ ^tiberin^ jlieg (5)ott l)erab in ^apljarnanm, einer @tabt in 
Gtoftlaa, nnb Teljrtc am 6abbat()" 2 ) @6cn fo erfnt)r er mit 



. fctefe* 



ben SBriefen ^antt, tton bcncn cr fofgcnbe jcljtt anerfannfe: 
ben SSrtcf an tic afater, btc beibcn an bie $ortntf)tcr, 
ben 23rief art bfc Corner, betbc 23rtcfe an btc fyeffafdmcenfer, 
bie S3rtcfe an bfe Caobiccncr ((SpfyejTer), $oloj|cr, Clipper, 
nnb an ^Mnlemom 2lbcr and) btcfe roaren nad) feincr -JBefyanp* 
twtg tterfftffdjt tt>orbcn, itnb er fyatte fie baf)er bcrfetbcn 

rtttf nntcrn)orfcn r n>te ba^ ?u?a3 * < 
5D?arctpit I)atte nerf) jur ilnterilit^uttg fetner Cel)rc ctn 
( >crf, bte ^ntttbefen, tocrfa^t, n>c(d)c^ ^orjitg(trf) 

in fetnen ?e()rbe3rtjf ^nr erjlen Untemctfnng feincr 
gcbrand)t tt>utbc <&$ foltte bie ;IBiberfprurf)c jmifdjcit 
bem (th>angcftum nnb bent Snbentljnmc, btc gan^idjc SBerfd)tc# 
benbett, btc gmjfdjcu bem ptt be^ ??. JE* nnb bem tm 3I ^ 
gcoffenbartcn, jwtfdjm bem (^hrtftn^ be^ gutcn @otte^ nnb bent 
^efjTa^ beg 2Mtfd)opfcr3 (gtatt ftnbc, nadjmetfcm 3 ) 
pnnftc belTeften fdjetncn fcfgcnbc gemefen $n fei)tt: 
pfer tft and) ber Url)eber be^ 25ofen, nnb vcHavt jtd) fe(bcr ba 
fiir 3 ef ^5,7; b^9CB^t fonnte ber nncnbttd) gnte 
SBbfe tvebcr ancrbnen, nod) and) nur gufafffn, X)er 
pfer tft md)t attn)tfi"enb nnb ntd)t attntadjttg, fonftljattc cr ben 
itad) fetnem S3i(bc nnb fogar an^ feincr ubjlanj gefd)affenen 
5)icnfd)en nid)t fatten laffcn. ^r jetgt fid) fcrncr Ieibcnfcf)aft^ 
ltd), jornig nnb rad)fitd)ttg, and) Deranber(id) , nnb fagt bal)er r 
bag cr ^cne cmpftnbc; bagegcit tft ber i?cn ^l)njln^ gcojfcnbar^ 
te ott cin, ott ber rcinftcn &iitc f fennt wcbcr 3^nt nod) 
$)tad)e, nnb fann a[3 ba^ t)c((fpntmen(le S.?cfcn ntd)t^ bercnctu 
(Sbcn fo t?erfd)teben tff ber (SfyrtjhtS be^ $1. X. t>on bent tm af* 
tcu Suitbc angcfitnbtgten, i)erfd)tcben bent 97amcn n>te ben 

nad), (5r tt>at)fte ntd)t ^ettitcn nnb 9cad)fommen 
fonbern ^W cr un ^ 3&tfncr ^n fctncn ^pojlcfn; cr 
bigte ein netted, l)tmmlifd)c^ ^cid) an, n^ogcgen ber 
be3 XJeminrg nur ba^ atte jiibtfdje it)tcberl)er|l;c(Ien nnb 
tern fotf; cr cffcnbarte cine 50iad)t, n>c(d)c iiber btc 



, in Thilo Codex apocryphus N. T. Lips. 1832, T. I, 
p. c03--486. 

3) SSergf. A. Hahn Antitheses Marcionis Gnostici , liber deper- 
ditus, nunc quoad ejus fieri potuit restitutus. Regiomonti 1823. 



J xC O O - 

itrg ttcit crfyaben iji (Snbtid) fmb bte (Mote be$ 51. . itnb 
bte be3 (S&angcriuwS md)t mtnber iwberfprcdjcnb : bem ftren* 
gen SSergefrungtfrecfyte be$ 51. Z. flefyt entgegen ba ebot bcr 
d)rifHid)cn 2tcbe uub bcr gebufbtgcn (rtragnng son 9ftifH)anb* 
fungcn; bem britrfenbcn Swaitgc be$ C^eremcntalgcfe^e^ ftet)t 
cittgcgen bfe gret^ctt be^ ^angctiitm^, unb ber won bent 
bcngottc gcjlatteteit (^^efd)ctb;mg bie upit ^l)rtjl:u^ gcbotenc 
auflp^(id)fctt ber (S^c* 

>te cftc bcr 5Qtarctontten VDiirbe efne ber 
ften unter ben Don bcr $ird)e getrcnntcit ^partcten, itnb nocf) 
im fintften 3a()rlnntbcrte fit()rte ^l)eobpret tn fetner )tocefe 
gecjcn taufcnb berfetbcn itr ^ttrd)e ^urucf. Sit bcr 23e* 
ber l)et[tgcn (Scfortft al)tnten bie ^d)uter bie itbcrmu* 
i()re^ ^et|1er^ itad): ffe n?arfcn tctten, roetd)e 
;93iarcton bctbcbaften l)atte, n)cg, fdjalteten tiicfe an^ ben 
anbern (^yangcften, befonber^ ait^ bem ^o^anneifdjcn, in 
tbrigc etn, nnb t)eranberten btcfclbcn nad) tbrcn ?el)ren; fo 
jjcn jTc 5Q?atth. 5, 17 GJlmftum gerabe ba^ egent^ett on bent 
:fagen, nnid er bort an^gcfprochcn l)atte, nam(id|: ,,3d) bin nid)t 
gcfpmmen, ba^ @cfel3 jn erjMen, fonbern e^ aufturofen*" 
I ntgc 5^arcioniten anberten and) cinjcfnc ^)nnfte in bem 

5Dtar|n^ cnt[cf)nte au^ ben rein * gnojlifd)en 
, ttor$itgttd) bem bc^ aturninn^, bie Sbcen: bag ber 
gnte ott gleid) bet ber @d)6pfung be^ 5D?enfd)en mttgemirft, 
unb i()m ba^ ^Mtettma t)crtie{)en t)abe, n)etd)e^ burd) ben iin^ 
bcnfatt yerforen, burd) bie Chiofnng iDteberbergeftclIt; attcitt 
ant)ergdngrid) fei), ba^er bie, tvefd)e an ber ^rfofung ntc^t 
Xt)ct( genommcn, nnb bcmnad) ba^ ^nenntatifd^e ^3rinctp ntcfyt 
cmpfangen t)abcn r burd) ben ob i)ernid)tet werben iDitrbcn* 
^)cr beriifymteftc nnter ben ^ardonitcn mar SJpelleS, ber in 
SlTcranbrten nnter bem (influfie ber bortigen (5)no(T^ bag 9*? 
ftcm ?0iarcion^ in einigen tteftsttftdjen 5^omentcn ningcjlattcte^ 
fo bag feine Scljrcn, mie ^crtnKian ffe barjMt, mef)r 
fett nut ben SBafottunfcfjcn 3been, a^ wit benen 
Ijaben. 



234 



$. 23. 

)ie riutbfalsc ber noflifer fiber bte cf)rtjHirf)en 

($rf enntnigqncnen, iiber $ird>e, rabitton nub fyei- 

Hge rfjrift* 3l)r 2>erl)dltnig $ur 

tfirdjc. 3br ottcSbicnfL 

5ln ben gnoftifdjen 6cften entnncfefte (Tdj tit fcinen 
jitgen fd)on gan$ ba3 -Ekfcn nub ber ^t)arafter ber 
nne jTe t)cn ba ait burrf) alle 3a()i^unberte l)tnbnrrf) in thrcn 
teCgeflafttgen f oft n?cd)fchtbcn gormcu ber immer (Elnen unb 
gfctdicn $trd)c gcgcnitbcr flanb* 90a6 t)on 3fn6eguttt an bie 
ub^anj ber fatfyoftfdjett ^lirdjc btftctc, bte (gtuljctt ber ?cbrc r 
gegriinbct auf bfe won ben 2fyejMn in ben ^trdjen ntcbcrgc^ 
Tegte nnb b:ird) ben ber $trd}e tniDobncnbcn gottltdjen ct# 
bcit)a()rtc Ubtrlicffntttg, baiS t)crn?arfcn btc (^nojltfcr bnrd)ait^ 
btefc [aitbcn^ctnt)eit n>oUtcu ffc ^crrctgen, unb ba o()ne bfefe 
(^tnhett fcinc n>abrc fird)ftebc ^Jemeinfd)aft bcnfbar ift, fo 
tc jTc bfc ^ird>e af6 nidjt me()r jn tf)r geljbrig an^fd)ctbcn, 
gteid) (Te fid) I)auft5 bariibcr, bag matt t()ttcn bte dn^ere 
d)engemctnfd)aft cnt^tefye, bcffagtcn; benn bte 5(bfid)t etntger 
^aupter be^ (^nofdct^mu^ voar anfanajtd) nnr bte, inncrbatb 
ter $trdie etne 2lrt c^rtftlidicr ^)et)ctmre()re ^t fttften, fo bag 
bie bfinbc ?0iaffe ber ^fi)d)tfcr in ibrer 3(nbdng(id)fcit an ben 
gcmetnen, tl)rer bcfdjranfteit ^atnr rtn^emcjjenen ^trc^cngraubcn 
iticbt gejlbrt mitrbe^ imb nnr ben mit ctncm t)6f)ern finite be^ 
gabten pncnmatifd)en Dtatnrcn bte 5Dii)fterien ber QJitojT^ anf* 
gefdyfoffcn ttnirbetu (Ste marfcn bal)er and) ber ^trcfyc tJor, 
bag jTc cbne rnnb jte an^ ibrer 9J?ttte an^ftcge^ ba jTc bod) 
ntrfjtS 35erfd)iebene^ Iet)rten; benn ojfentlid) ^flegten jTe ftd^ 
ber fird)Hd)en 2fa$brucfe s u bebicnen, nnb il)re gnofttfdjen 
tl)itmcr nnter bicfer JpnCfe jit ^erbergcm 

2^en einfad)en frrcb(td)en (^lanben t)erad)teten bie 
fer, al$ ber nnr fitr bie geijfrg # nnmitnbtgen nnb befd)rdnftcn 
5Dkufd)cn, bie ber t)cberen (Svfemttntg nnfdbig fei)en, einigen 
2Bert() f)abe* ^)a^ SQBefcit be^ d)ri|ind)ett faubenS, fo wic 
bie 3ftatnr ber dcf)ten d)rift(id)cn no^ ganoid) miftfennenb, 
gingen jle, ftatt ^om lauben aucJjiigc^cn, Dom 



235 

bd)<tuptctctt, bie djrijHidjc SBafyrfjett mfifie erft gefncfyt tterbcn, 
unb fiibrten bag S&crt be3 jperrn ,,Snd)et, fo rocrbet il)r ftn* 
ben" ftctS im 9Kwtt>c. So f elite alfo ber (Shrift, wclofjer 
bieber burd) bie SBermtttfiutg ber $trrfje feinen lanbcn, von 
3weifeln untjeftort, bcfag, bicfcn 23cjl anfgeben, fid) auf ben 
(stanbpwtft beS Ungfaubca^ juriicf #, unb in ba^ ?abt)hntt) 
ibcr Swetfcf Derfclsen, bamtt er ber 5 e ff e ^ be^ Sdttorttat^ ^ 
iGIaitbcn^ Iebi(] n>erbe, unb jiir warren ^)etjl:c^frctt)eit getan* 
t qe. I ) ^ie felbft abcr, bte gnofttftfjen 3rr(e[)rer, fatten n)te 
bic ^Dtctitcn, n)drf)e bte reltgtofe SSafyrfyett erjlt ^n fucben 

bcrctt^ il)re Doroefagten, fcrttgcn ^etnungen, nnb t 
bcftanb etgentricl) nur bartn, bag |Te 2tt(c$ jufammcn^ 
i raff ten, ix>a6 ba^it btcnen fonnte, btefcn 50teinungen eincn 
(Befyetn yen a()r^ctt ju ^eben* 

Sfiiic bte Jpctbctt eine aUcjemctne, fiir attc SSoffcr nnb attc 
befttmmte ^Keft(]ton fitr unmogttrf), unb bte blepe 
fofcftctt fatl)o(ifd):n @raitben^ fitr efncn jTnnlcfcn 
erffartcn, fo betrarf)tetcn and) bie nofttfer eine 
fdncbenbeit ber ?el)re alu jtotbwcnbig, unb bie (Einfyett 
dn*tfr{td)en (3)(auben6 gart t^nen fd)on barnm fiir unmbgftd), 
jtvctl fie eine nrfpritng[td)e unb iiitttcrttfgbarc 2>erfd)icbenbeit 
ber 5Dtenfd)en (ber l)i)(ifd)en, ;pfi)d)ifd)en , pnenmatifdjen) an* 



i) (55 reurfce affo tton ben nofttfern ebett fo me yon ben 
Fern ber neuern 3ett mt^fannt, bap bte roafyre getfttge 
nur tm tauten unb in ber Itnterrcerfuna, unter bte Slutorttoit 
ber $ird)e gefnnben rcerben Fann, unb ba jene reil) 
cfyenS unb gorfd)eti5 auerf;a[b ber jh rcfye nnr ein tri^Itdjed 
tout ijl. o n?ie namltd) bte n?a()re movalifche greihctt 
He SBtUFufyr, ba^ SSci^fen unb @djn>anfen sroifc^cn @ut unb 
ifl, unb nur ber jitt(td) fret tft, ber bag ute ntcfyt erft ju a|)Im 
, fonbern in bcmfelben berettd ftrivt tft: fo fceftefjt aucb bte 
etfregfrei^ett ntd)t in bem Sud)en unb Unterfud)en, bent 
jrcifcfyen 2BaI;rf;cit unb Srvt^iim; fo lange jemanb nod) 
fucfit, fcftroanFt unb wa ^rt, f;at er ja bte SBabrfyeit nodj nid^t, tft 
dlfo auc^ nod) ntd)t frei, benn ev|l bte SBa^r^ett macbt frei, 3ofj. 
8, 32; unb hter sei^t fid) su^Ietd), mie bie fiWt Ae unb bie getjltge 
gretfjett gufammenfalit, ober: nur ber tuatyre, oolte Iabe madjt 
gcifttc] unb ftttlid) freu 



236 

ttafwten, twn roerdjert nur ein ffciner fyeil fur bie 
empfdnglid) fetm fottte* SUfo tie fyeibuifdje Hfferen$ einer cfo* 
terffd)cn unb einer eroterifdjcn Dtfeftajou fotfte iu Gtyriflcntbum 
aurucfgcfitbrt tterben, uub burd) bie fofyranfenfofe, ttntffubr(id)e 
(spefufatton ber nojttfer, tt)cld)c cine $0icna,e tterfdnebcnarti* 
gcr <5i)tfeme cqengte, it>itrbe Dottrjb^ bie @inl)ett ber 
ernid)tet, unb bie anard)ifd)e 35ie(()eit ber I)etbnifd)en 
pljcnfdiuten ait bie tette ber @tnen ^ird)e gcfefet 5(ud) Don 
biefcr 6cite mar alfo ber npffctctemuS ein SKucffatt in ^ j>ci# 
bentbum, 

SBeritfnng anf bie Sdttorttat ber ^ird)e fe^ten bie 
bie SSerufnng auf bie bctCige (Sdirift cntgcgcn; benn 
bie $ird)e, l)ieg e^ fd)on im jtvetfen Saljrljunbcrtc, fct) i)icf# 
fad) entjMt unb an^gecirtet, unb mi tffc refcrmirt, t)oit ben 
frcmbarttgcn, bcrfarfdjenbcn 3f^gcn gereinigt mcrbcn. SJiefe 
Sfudartung unb 3(bmeid)unc] DOIT ber rcincn ?e!)re mug ten jTe 
itatiirlid) in cine fe!)r fni()c 3^it uerfecn; @inigc be^auptetcn, 
bie crjlcn (Sfyriften fatten ben Scrtrag ber 2(pojM unrid)tig 
aufcjcfagt, unb au^ ^igDcrfranb bie reine ^cbre gfetd) im 2(n* 
fauge crfa[fd)t; ^um 25ett>eife beriefen jTe (Id) auf ben fd)arfen 
XaM, ben ^aulu^ in feincn ^Briefcn an bie CMater unb Jto^ 
rintl)ier au^gefprodjcn fyabe, 3(nbrc erffartcn bie ^oftcf felbft 
fiir bie Ur()eber biefcr 2>erfalfd)un<]en, ba ffe 3ltte f obcr fa (I 
3(tte (gen>ol)nfid) n)itrbe ^)auht^ augenommcn, unb ben 
gen entcjegengejMt) in jubifdicn SScrurtbcifcn bcfan^cn 
fen fci)en )ber fie fagtctt, ^Ijrtflu^ unb bie Sfpofler fatten 
fid) bcm l)errfd)cnben 5Bal)ne accommcbirt, fatten i!)re 
njprtcn uad) ber bcfd)ranftcn (^iunc^mcife ber gragenben 
0crid)tet* ^clbjl: bie SBefyauptung murbe ngcfd)eitt aufgeftefft, 
bag @fyrijhtS jmcifer^aft gefprod)en ^abe, unb bag man in fci* 
ucn 3^ebcn bie (Singebungen be^I^cmiurg, bie ber opfyia unb 
bie be^ fyodjften otte^ n)ol)( unterfd)ciben miijTc; bieg aber 
nut fcoftiger @id)erl)eit ju t^un fei;cu jTe aU bie ^neumatifd)ert 
allein im (Stanbe* 

er attgemeinen cffenen ^rabiticn ber $ircfye cutgegcn be* 
rtefcn jTd) bie noftifer auf cine gcheintc, roekfye ^l)rijlu^ ober 
bie 5tpofte( eiujductt Siu^ci ^d^ten an^crtraut l)dtten* ^(uf et* 



237 

ne foldje gcbctmc Uberliefcrnng be^ogett fte bie 2Dorte 
spauhtS an imotfyen3, bag er bag ibm 2(nDertrante bercafyren 
foflc. 93afUit>c rooKte jie Don cinem (SlattfiaS, beffen ftdj 
9)etritg ate ofmetfd)cr3 bebient f)abe, SSarcnttmtS aber Don 
cinem l)eoba3, cincm Sd)iifer be3 ^anfntf, empfangen fya* 
ben; obne bie Jlenntrtig berfefben, l)tcg c3, fonne man bie fyei* 
ligc <8d)rift nidit Derfleben. 3tt ber S3et)anblnng ber (5d)rift 
aber !)crrfd)tc bei ben ttoflifcrn bte $itge[[ofejle, nnb mannig- 
faftigfte 9Ctttfut)r ^in^ehte 5?iid)er be^ 9u . witrbcit Dent>or^ 
fen, anbre Derfunnmelt nnb Deranbert, nnad)te (SDangelien nnb 
2{pofMgefebid)ten n>nrben crbtdjtct. 2Cenn aber and) einige 
^>artcten bie fdmmt(icf)en obcr bie meijlen 53itd)cr 
> annabmcn, fo ^itpten fie bitrd) cine gemaftfame, 
regellofc 2ht^Iegnng and) fotdjc tetlen, vt>eld)e tbrem @i)flcm 
am X)cutnd)ften miberfpradjcn, mit bemfetben in (Sutffattg gti 
brtngen.Xteg gilt namentlid) Don Valentin nnbfeiner^d)itfe; Don 
ibm fagt ertutttan, er l)abe bnrd) fetne TOjsbentnngen cine gro* 
gerc 25ern?nrtnng in ber Scfyrtft angertd)tct, ate 50?arcton 6 50?effer, 
2lnf bte ^tatbotifcn fal)cn bie Qhtoftifer ate anf 50?enfd)cn / 
)cfd)e ibrer 9tatnr, )ic il)vcr (rrfenntnig nad) tief nnter ibneit 
ftnnben, mit Dornebmer eringfdia^nng l)erab (Sie feijen bie 
befd)ranften, einfalttgcn ^)fi)d)tfer, gcmeine ittttt)iflfenbc 5(n()an^* 
ger ber $trd)e, benen nnr ba^ bftnbe fanben befd)ieben fei); 
tt)ogegcn jTe, bie nojlifer, bcr an5crtt)abrte ante, bie ^ret ett 

\^. f 

nnb ^oEfommenen, bie (^rfennenben fcijen, tt>efd)e bie iefen 
ber @ottl)eit bnrd)fd)anten, benen ba ^immefreid) nnfebfbar 
nnb ofync aKe 3(n|ltrcngnng jn ^{)ci( tt>ert)e* Unb bod) manbten 
jTc ffd) Dor^ngen>cife an bte ^atboltfcn, nnb fnd)ten nntcr 
fen ^)ro^eh;ten $n geminnen, n>abrcnb fie ffc^ mit 
bcr J^etbcn n>cntg ober gar nid)t befagtcn. 

^in gcorbnete^ $irrf)emt)efen fotttttc jTd) bei ben meiftcn 
gnoftifdjen eften fdjott barnm ttid)t an^bitbett, n>ei( ffe in ber 
[ftcget feinen fcftftel)cnbcrt gfcid)formtgen Sefyrbegriflf fatten, 
nnb bie (Sd)nler ftetS an ber ^ebre be^ 9D?eijler anberten, fo 
bag jcbe grogere eftc wtebcr in ffeittere ^arteien jcrfieL 3htd) 
traren fie, rote attc Don ber ^irc^e getrennten eften, me()r 
auf bai5 Serjlorctt nnb ^tebcrreigen, ate anf ba^ SBauen ttnb 



238 

(Marten geridjtet; 2 ) ifjre @mrid)tnngen ermangeften aB 
mcnfdjlicfye^ 9ftad)tt>erf after gtjttgfctt, ibre SSorftcfyer fonnten 
fid) fcin Sfafeftcn ewerben, nnb roemt ba3 23cbitrfni$ ber <2elbfc 
erbaftnng fie 311 bent SSerfndje trieb, fid) nad) 5Utgcn ab,$nfd)lte* 
en , nnb etne 5(rt Jnterardjte nnb firdjHdjcr SScrfaffnng $n bit* 
ben, fo serftcf bod) balb ttncber 2(Ec^, nnb man fonnte, tvtc 
^tcrtitfttan bemerft, ntd)t ctnmal red)t fagcn, ba^ (Spaftwujen 
nnter tbncn fei>en, n>etf ba^n bod) ctn S3anb ber @inf)ett, etne 
gen)tjje tettgfeit ber efyre nnb SSerfaffnng gebort batte, 
rcnb in btefen (Sefteu bte 3wetrad)t nnb 
fonjlttnttt) it>ar, 3 ) te SSorberettnng ber 
d)e bamaf^ in ber $trrf)e mit fofdjtr ^ergfatt gcfd^al), nnb 
if)re Sfbfonbernng t)on ben fanbtgcn, fanb bei ben nojltfern 
nid)t @tatt; bte pnenmattfd)en Sftatnven bcbnrften ja etner fo^ 
d)cn ^ritfnng itnb 2>orbereitnng ntdit; nnb n>enn fie and) etnen 
Untcrfd)teb mad) ten, fo nwr e^ mebr ber ber hdbnifdien 
fterien jtt)ifcf)cn ^fotcrtfern nnb ^rotertfern, af^ ber ber 
ltdjett ^tird)e. 3(ncft ^Detber bteften c 
ge, nnb bnrften bci mand)en noflifcrn, j. 53. bei ben 
foffcrn, and) tanfen nnb bte (5nd)ariftte an^tbctfen. 31) 
btnationen, fagt ^crtnfttan, ftnb nnbcfonnen, Icid)tfcrttg nnb 
ftetem lfi?ccf)fel nntermorfen; l)cnte tft ber, morgen jener 
, l)ente S)tafcnn6, n)er ntorgen ?eftor, bente 
ntorgen ?ate; benn aitd) ben atcn tragen ffe 
^errt d)tnngen anf. SStcfe berfelben batten ba()cr gar feme eigent* 
lid)cn ^ird)en, fonbern i^re ^artet bejlanb nnr au$ ba nnb 
bort jcrftrcutctt ?OJeimtngi5genoffem ^e^balb traten fie and) 
Ietd)t mit Slnber^gfanbtgen in ftrd)ftc^e emdnfdjaft. S^re fo# 
dale 3(nard)te nanntcn fie ebfe ^tnfaft; bte Sorgfaft ber fa^ 
tboltfd)en ^irdjen^nc^t, bie armonte ber ftrd)ltd)en SBerfaffnn.q 
cvflarten ffe fitr leered Httertt)erf. >od) batten bte 
ten, tt)te e$ fdjeint, bfetbenbe S5tfd)ofe nnb 



2) Ita fit, ut ruinas facilius operenlur stantium aedificiorum , 
quam exstructiones jacentium ruinarum. Tertull. prae- 
script, c. 42. 

3) Et hoc cst , quod schismata apud haereticos fere non sunt: 
quia cum sint, non parent. Schisma est unitas ipsa. Ibid. 



239 



Sic 23a|tftbtaner unb ttobf and) bte meiften anbern gnoflt* 
fd)cn eftcn feierten (Sin Jpanptfeft am 10. Sannar, bag bcr 
anfc 3efu, n?eTd)c in ifyrcm ?cbrbcgrtffe aI3 ber SKoment, in 
bent ber Slen @l)rtjht ftd) mit bcm 9fteufd)en 3efu3 tterbaub, 
bcu 9[)ttttefpuuft in ber Cfouomte bc3 cif btfbete, 2)te (ga* 

\ 

framente mugfcn bic nofltfer itberbaupt anbcrS anffaffen, 
c6 in bcr $ird)e gefdmb, ba pe, bie SBurbe unb JBebcn* 
titug bc^ mcufd)Itd)en ?etbe^ itub bcr bemfefbcn eutfpredjenben 
S 33?atcric burdiait^ ijcrfeuueub, bai? <ftorperttd)e ^ic[mel)r jnm 
6t^ nub jnm ^ragcr be(5 S35fcn madbtcn, affo ntd)t auucl)men 
ifountcn, bag ott an Gaffer obcr tl, an 23rcb unb ein 
fctue fyeiftgeube uabe gefniipft ^abc, woburrf) er aud) in ctn 
frcmbe^ D tcicfy, in ba^ be^ Xscmiurgc^, ubcrgcgrtjfcn babcn 
tt)itrbe ^al)er ^erttjarfcu aud) etutge gnofttfd)e eftcn atte 
aframente, fefbp: bte 2!anfe, namcutfic^ ein 3^ g ber SSa* 
iteuttutauer. tefe (bte Duafer be^ 3lTtertt)itm^) fagten, bte 
ge^eimnigDcUen SOBirfutigen ber iwauSfprecfyndjeu uub uujTd)t^ 
jbaren ^iraft "ette3 fonntcn utd)t burd) in bte innc faHcube 
oergaugridje 2)iuge mttgct{)ei(t vnerbcn, unb bic DoKfommcue 
iWeinignng uub (Erfofttug (tcge fd)on in ber (Srfcnntnig ber 
gcttfidieu Dtugc fe(bft; beuu ba atte 2D?angef, ebredjen unb 
iDerfe()vtcn 3^etguugen ber Sftenfrfjen an^ Uumtffeubeit cntflan* 
: Deu fci)en r fo fei) bie nofi6 an fid) fd)ou bie Santernng uub 
i^rfofuug be^ inuern 5Wenfc^ctt. 4 ) 5Iud) aubre (Suoftifer be* 
lrad)tetcn bte Stanfc a(^ cine Sfttorbumtg bc^ 3ubeugctte^, bte 
[ebon bc^batb, uub aud) mil bte ad)te ^cfigtcn rein geifttg, 
!0cn allcm 6tnultd)cn fret fci)n miifie, ijcnrcrflid) fei> Die 
iiDiarcicuiten uutcrfcbieben (Td) aud) babitrd) i?on ben iibrigcn 
Sucfttfern, bag fte bte ju tbucn Ubertrcteubeu auf cine mit bcm 
:atl)orifrf)en J^ttu^ grogcut{)eir^ itbcrciu^tinmcube 2I?etfe fanf 
; :cn r abcr mtr bic (El)cfcfen ober bie bcm cfyefidjen Umgaug 
bntfagtcn; bie llbrigen mugtcu ^atedntmcucu bfetben, uub em* 
pftngen erjl: auf bcm ^cbbette bic Itanfc; bafiir burftcn jTe 
abcr an bcm ganjcn G)ottc^btcujitc bcr Scftc ^l)ctf ne()mcu. 
ben Scitcu bci5 (^pt>t)autu^ batten jle cine bretfad)e Jtanfc, 

Irenacus 1. I. 11, H. 



240 



cine in bret 6tnfen abgetbcilte ummfynng in 
tfyre DMigiongmtjfterien. 2(nd) bie 9!ftarfojter fatten eine 
pclte anfe, eine erfte geringere, pft)d)tfd)e, imb eine 
geiftige, cl>ne roeldje e3 fcine Jpoffmmg gab, in 1 (5 
gclangen. 5iefe pnenmatifdje ganfe ttnirbe ttne eine 
feier begangen, ba bcr etanfte in bic <Si),$i)gie mtt feiner bo* 
fycrn ^affte, bent (Snget im ^)Ieroma etntrat; anf biefe cutfe 
felgte bann bie (Safbnng mtt bnftenbem S5alfant, 25ag ancfj 
^tinber getanft n^orben fcpen, bai?cn ftnbet fict) bet feiner 
jltfrfjeit efte eine pitv. 

S(ucf) bie @ nrf) art (lie nntrbe on eincm ^(icire bet 
fttfer ganj befeitiget^ Don anbcnt abcr anf ctne t)on ber 
lirf)cn mel)r ober mtnber abtDCtd}cnbe SBetfe gefcier 
nigc bet aftefiten (^noflifer, Settgettoffeit bc^ hetltgen 3gnatin^/ 
cntbtclrcn jTd) berfefbcn gcmaf ibvcn bofetifchen 
n>ci( fte nid)t anerfantert, ,,bag bie @nd)art|lic 
fn ^l)ri|li fei), n>efcf)e^ fur nnfre (Siittbett gcfittcn, nnb 
ber ^atcr anfern)crfte." 5 ) 5(bcr anbre, trenn gfetrf) and) 
feten, belief ten nicf)t nnr baS ^eiftgc 2(beitbmabf bei r fonbern 
betrad)teten e$ and), gteid) ber birdie, af^ ein ^pfer, nnb 
a(^ eirt ben ?eib nnb ba3 SBInt (5l)ri(l:i entbaltenbe^ <Ea!ra^ 
went 6 ) 2)a()er vt>n^te e k 5 9[ftarfn3 fo cin^trid)ten r bag bet 
feiner $ cnfefration ber weige 2Bctn im ^efdje jTd) ploi^id) itt 



5) Ignatii ep. act Smyrn. 7. 

6) $)inflcf)tlict) fcer SSalentinuiner unb 2Karcioniteit geljt fcief f)ert?or 
au$ ten SSortcn te^ S^^nau^ IV. is, n: (juomodo constabit 
eis , eum panem in quo gratiac actae sunt, corpus csse Do 
mini sui , et calicent sanguinis ejus ? Ergo aut scnlen- 

tiam mutent, aut abstineant offerendo qiiae praeclicta sunt. 

S5af SOJarcton Me @itci)an|tie *betbef;aftcn ^abe, ^eseugt aiidj 
titttian adv. Marc, i, i^; 5 r 8 unb fonjf nocf). X)er DoFcti 
l;tnfcerte tiefe nojlifer n)ol;l nic^t/ eiit aframent fcc^ Seibed 
fit ansiwefymen ; benn wenn fie and) md)t ju^aben, ta^ er duett 
roafyrljaft menfdjlic^en Seib ge^abt ^abe, fo )ar torf) ta^, rcaS fie 
i^m beilegten, aitc^ mefyr aB etn roefenfofer fatten, e$ n?ar cfue 
feinere, atf)erifcfje (Stibjlanj, n>e(tf)e frf)cfn(ntr efnem naturff^ 
ntenfcfyficfyett 2ei6e Qlify ; unb eine fofcfye Fonnte ]a auc^ ut ber (5 
vijiie ben (SJaufcigen mtt0etf)ei[t werben. 



241 

rortjert 9Bew/ toeldjer bag JBfut tier SfyariS fetjn follte, 
rcanbefte, Rattan unb feme (d)it(er, bte (Snfrattten unb 
ttcrtaner, naftmen, mt$ ^bnctgung gcgett ben 2$eut, Staffer 
$um 2(benbma()l>, 2wf fel)r feftfcnne SOBetfe begtngen bte )pf)t* 
ten (ober mcfmefyr em Sweig berfetben) bie (thtdjartftte: ba$ 
taju befttmmte 23rob tt e^en (Tc erjl t)on etner djfancje 
fcftfrngeit unb betecfen, woraiif e cjebrod^en, itnb StKen 
gctl)ci(t n>urbe: bieg nannten (Tc ifyr tcdfommene^ Dpfer (rf- 
ucrtav), 3torf) ivett abfd)eitrirf)er unb (5fel erregenb 
aber bte (ud)an fHe ber Q3or6cnaner (ober S5arbcfcntten)* 
@ute bem fird)Hd)en Saframent ber $ranfenfafbung ober 
leisten DIung anatoge jpanbhmg fanb fcct ben 50tarfojTern unb 
bci ben ^erafleonitcn Statt: jTe gcgcn Staffer mit DI gemtfdjf, 
cber ^Salfam unb SOBaffcr auf ba^ ^aupt ber terbenben, unb 
fprad)cn babet ebete be^ iimeS, bag ber eift be^ 
bcnben in fetnem 3(uffd)tt)ung $u bem ^feroma i)on bem 
ntturg unb fetnen 5D^dd)ten itidjt gel)tnbert unb jurwcfgeijalteji 
mod)te, 



liellert* Acta clisputatlonis S. Archelal Cascliarorum in Meso* 
potamia episcopi cum Manete (in Gallandii bibl. PP. T IIL). 
Epiphanius haeres. 66* Titi Bostrensis 11. IV contra 
JVIanicliaeos (in Canisii lect. ant. eel. Basnage T. I.)* Ale- 
xanclei* Lycopolit. adv. Manich. placita (in Galland. 
bibl. T. IV.). -Die (Bcfyriften fce^ ^etligeit 2luguftttTu 
tie ajjantdjder SaujlifS, ^ortunatuS, Ulttmdntu^, <&efu 

C&eine s <8lic^er contra epiatolam Manichaei fundam. ^ de actis 
cum Felice Manichaeo; ds natura boni 5 de duabus animabusj 
de utilitate credendi j de moribus Manichaeorum j de haeres. 
Evodius de fide contra Manichaeos; fdmmtlic^ im 8 ?8te. 
Wu$$> fccg Augustinus. gra^mcnte on Sriefen 
bet 5lll8lljlm unb (5ottUd un& in Fabricii biblioth. graec* 
T. V, p. 28* sqq. 

Is. Beausobre hist. Crit. de Manichee et du Manicheisme. Amst. 
173*. 39. 1 V. *. S5er<}[. Laur. Alticotii S. J. dissertt. de 
mendaciis et fraudibus I. Beausobrii in hist. Manich. Bomae 
1767. *, Ejusd. diss. hist, crit* de antiquis novisque ]\Ia- 

nichaeis. Bom. 1763. *. g. fyr. 33aur 
u. ^oUtnger^ ^ir^en3efcJ)id)te. ste 5(ufl. i, 



242 

ben JQueUen unterfucfyt wib entwtcfett. 
i83i. $. Xredjfel uber ben tfonon, fci* tfnti? u& 
23ern 1832. 



Sett, in ttetcher ber nofticiSmnS in fewer $raft 
unb 33iutfye ftanb, ttafyrte ntdjt fcief uber ein Sabrfyunbert; 
gegen bte Sfltttte beS britten SafyrfyunbertS ^eigten ffcfy fcfyon 
betltd)e puren ber feegttinenben 2fuflbfumj, witb n>enn e^ et# 
ite fur^e 3 t ^fnburc^ jwetfen)aft fdjeinen fottttte, ob bie 
fttfrfie (55e(laftung be^ dl)rt(lentbum^ tttc^t felbjl bie 
iverben witrbe, fo wqt bamaB 6ereit^ ba^ ttottftanbtcje liber* 
gett>ic()t ber fatl)oltfrf}ert ^trcfye f^ar unb entfdbiebem 5l6er ber 
Sauber, ben bte (jnoflifdjen Sbeen itber bte emiit^er fo meler 
5D^enfd)en au^eitbt fatten, war borf) nod) lange nfd)t g 
bieg bett)t e^ ber rafdje gortgancj uitb bte n>efte SSerbrettitng 
ner neuen, ermanbten <Scfte, ber 9D?anid)atfcf)en 
tna( raffte ber ($eift ber orientattfdjen ^aturreltgtonen feine 
$rafte ^ufammen, unb erfud)te e$, bem (Sljrtjlen^um etne 
in ^ alte Jr>eibentl)um guriidfu^renbe D^td)tuitg gu geben; 
berwm wurbe bie ntenfd)fid)e ^eefe ^ant^etflifd) mtt ber 
()ett tbenttftctrt, wnb wurben betbe jitgfetd) in bie i^atur fyerab* 
ge^ogen; tt)ieber n>urben ett)ifd)e SSerfyaftnifie in ^bt)(Tfd)e er* 
fet)rt, nb an bie (Stelte ber cfyrifttidjen ^ei^tt)a(}rf)eiten ein 
^eivebe won natwpfyirofopfyifdjen ^ehttationen unb 
frfyen 9)?v)tl)en gefe^t. 3n ber l)at ()atte biefe^ neue 
etne nod) itpptgere nti)tl)ifc^e 5lu^f!attung A aU bte meijlen 
ftifdjen; aber n?te bei biefen, fo foflten anc^ ^ier bie 
inefyr benn bfoge ^iilten unb CHnffeibitng ab(!rafter 
fei;n: e^ nwrbe tf)nen eine objeftiDe (^iltigfeit beigetegt, unb 
barein fogar ber etgentfwmftd)e SBeruf unb SSorjug be^ Sffta^ 
ne^ gefe^t, ba^ er tnit SSefeitigung ber blo^ anbeutenben 
SMlber unb ^(legorien bie fautere nacfte SKa^ett gele^rt 



Uber ben (Stifter biefer $arefte, 9ftane3, finb 
crientalifcfye (jebod) fefyr fpate), aB ned)ifd)e 3^ad)rid;ten 
Ijanben; aber btefe n)eid)en Don jenen in ben ein^efnen 
(tanben n>ett ab. !Sa^ ^ic^erjte fd)eint golgcnbe^ $u fe^n 
n>ar ein geborner ^erfer, unb btfbete ein Don ber ^erjTfdjen 



243 

tfyeifwetfe abwetcbenbeS @t)(lcm au3; T ) bieg 
bracfyte er, al$ cr mit tern (Sbriftentfyume befannt gemorben, 
<mit djrijHicfyen Sbcett unb Sftamen in SSerbinbung, bamtt e 
iunter ben @f)rifren leicfyter (Singeing fanbe, 2113 er in feinem 
sSaterfanbc n>ea,en feiner refigiofen !ftencrmtgett tterfotgt ttwrbe, 
ibegab cr fid) in bie o(Hidj g^fcgcncn ?anber, jtacfy Jptnbcilan^ 
Eurfeflan nnb ^{)atai (bem norbltdjen (5l)ina) ^nblfcf? fel)rte 
:cr nad) q)crjTcn ^triicf r unb ttntrbe nun auf 53cf 
JSabram entmeber wegcn fcine^ 3[bfa(B t)on ber 

ober, ivte bte (^rtcd)ifd)en 6d)rfft(iteKer befyaupten, 

ontg^ (2o()n untcr fefner ar^tltdfjen 
Iftarb, gefcfyunben, itnb fetne ^aut am i^^ore ber @tabt 
btfd)apur aufgebangt, im 3* 277* 

X>a^ ?Uiamd)aifd)e ?e()rgebdube tft etne fo anflfaftenbe, unb 
|bci feiner nn^erfennbarcn Sewanbtfdjaft mit bem 
bod) nneber fo etgcnt()umnd) t)erfd)iebene ^rfc^ctnung, bag 
(ogteid) bte grage anfbrina,t, au^ n>efd)en DneKen ber Urfyeber 
toefd)5pft, n^eklje reHgtofen Sfemente er jufammengefiigt l)abe* 2 ) 



1) 5Rac^ ten riecfjt fcfyen ^ac^rtc^tert n?ar SD cane^ nicfyt ^er 
Url;eber fcer neuen Sef^re, font5ern eui faracentfcf^er 
@c9t^tantt3, ter fic^ auf fdnen gro^en Sfeifen mit onentafifct?er 

(?)rted)ifc^er *pf;ifofop^ie oertraut mac^te; few (5-rfce unb c^iU 
war Xercbintfjii^, fcer jlc^ 53ubb^i nannte, unb on einer 
Sungfrau geboren su fe^n orgab. (Seine SBittme fefete etnen on 
il)r gefauften @f(aen ^ubrtfu^ ju tf)rem (Si ben em, unb fo 
fam biefer, ber ffrf) bann 9)?ane3 nannte, in ben 23ejT ber 
d)er be6 ci)tl)ianu^ , au^ benen er feine Se^re fd)6pfte. 

2) itber bie Snellen be^ 9)Zamcf)at$mug finb bee 5lnjlc^ten fo 
ben, wie iibcr bte beg nojtt ct^mu^. ^)ie gemofjnlt c^e 

war fcisfyer, ba^ ba^ SBefen be$ -D?antcf)a i^rfiug etne 35erfct)mefjung 

ber SenMefyre mit bem (Jfjnjlentfjum fep; babet mtrb nod) 

rabfcf) , ber erft t m isten 3dfyrfyunbert febte, angenommen , 

fep on ber 3oroafrrtfcf;en stir (^rifHic^en Sfeftgton ubergetreten, 

unb ^re^bpter et ner djrtfUidjen emeinbe in (5I)aj , ber 

^abt ber ^erflfdjen <JJros)tns $iv 9 iti$ gemorben. - Sagegen 

aber aUe ^irc^enDater, SfKaned fet) me QTfjrijl gewefen , fonbern 

nactjfcem er bereft^ feme @ct)uler stir SSerFunbtgung feiner ef)re 

au^efanbt ^atte, fep er mit ber c^rtftlt^en {Mta.ion befamtt 9^ 



244 

Unflretttg bifben etuige jpaupt^ftge ber S^oaflrifdjen 5ef)re, in 
roeldjer OttaneS aufgeroacfyfen war, bie runbrage feineS 9* 
ftemS* afyin gefycrt bcr naliemu be3 id)t$ unb ber gin* 
fiermfj in bem egenfae beS gnten @otteg Drmujb -unb beg 
bofen sprincipS Styriman, ber 5fngriff be lefctern auf bag Dtetcf) i 
Drmujb, bie S.riftenj einer reinen, ber eigentftdjen <5d)cpfnng I 
Dorange()enbeu SidjttDcft, ber bem 5i^attid)difrf)en ^briftu^ ent> I 
fprerf)enbe Sonnengeniu^ (3&eb) SDtttfyraS, unb bie bitrd) bie 
gan^e 8d)cpfimg l)inburd}ge{)cnbe SWifdjimg unb 3Intitl)efe be^ 
uten unb 33ofen, $er 2Gerfe be^ Ormnjb unb bcr SGL erfe 
5lbrtman^. SIKein o()ngead)tet biefer ilbcreinftimmnng iff bie 
2J2anid)aifcf)e son ber 3^nb(et)re mefenttirf) Derfrfjieben ; fefbjl: ber 
5D?amd)aifrf)e Xmafi^mu^ ifl eigentHd) ein anbrer al$ ber sperjT* 
, benu bort if* e$ bie 5t^aterie, tt)eld)e aB ba^ D^abifatOofe 



morbcn, unb fya&e nun erfl, tnbcm er roidfiifyrlicf) ciu5 tern ^. X. 
(JinSdneS ftcf^ angeeignet, ba Kbricje ern>orfen, fetne 2ef;re mft 
d)vift(id.)en %teen duperltd) uerbrcimt, unb fo fur fcte Qtyiciften an* 
<)emaci)t. 3n tcr Xfjat entf)d(t ber ganje SKanic^cit^mu^ 

; ber <5f;riftu* be SKaneS f;at mit bem 
aB ben ^amen gemein, ben 3D^ane5 
fiir etrcaS SDti$brdud)i td)e (Karax^^rtKo^), au^ blower QJf* 
fommobatton ^er^orgegangene^ erflJtrte. >ie SSenuanbtfcfyaft 
mtt bem SiKbbf)ai^mu^ ^at jjorsugltcf) 53attr 
ig. @t;flem @. 433 jf. nacbgemtefen , aber ml fritter f^atte 
(id) atJC^ Aug. Ant. Georgi in fetnem Alphabetum Tibetanum, 

Rom. 1762 p. 398 sqq. fiir ben ^ufamineR^ang tetber ^eu gfonen 
evHcirt, unb gugletd) 6e()auptet, baf 3Kane$ tjon feinen orientafi* 
fc^en 2lnl)dn<)ern fur eine neue Snfantatton beS S3ubb()a ge!)a(ten 
worben feij. Sage^en meint . ^olln 3U(g. Sit. B^tung 3^9 
1832, @. ino, bie @ntftef)unc} be^ 9^antd)di^mu5 Fonne am ein*. 
fadiften au bem unbeabilcfytigten %ufammenfiie$en neup(atonifd>er 
3been mit ben SOfobifd) - pevjlfc^en Dogmen evHdrt werbem 5lber 
and) aKjefefjen i>on ber innern 25erfd)te^eni)eit ber neuplatouifcfyen 
unb ber SDtanidjaifc^en Sef;ren gefrattet fdjon ba^ 3etto 
nic^t, einen foldjeu rjnfreti^mu^ anjune[)men; benn aB 
feiu ^pjlem cwSfcilbete, war bie neupfatonifdje <p^tlofopf)ie nod) tit 
ifyver govmatwn tegvtffen Cp(otuiii$ (efjrte 250 eo , alfo 
filctc^s eitifl mit 5QZane$), unb fonnte 
nad; 



24S 

ber ottbett entgegentfefyt, rcogegen f>ier ber reinen unb gutert 
(sdjopfung >rnutjt>3 bag $bfe unb Unreine 5(l)riman$ nur bei* 
gemifd)t ijl; bafyer ifl and) ber 3enbfel)re bie 9P?anid)aifd)e 
tempfychofe, ftatt welder fie metmetyr etne 2fuferjle!)uitg 
etbe$ befyauptet, fo rate bic SUtonicfyaiftye ntl)a(tung om 
;fd)e unb on ber Crfye fremb. Kitn jtnben (Tdf) mefyrere runb* 
Ijftge, in bcnen ber 2Ramdj<h mud ftd) on ber S^nbfeljrc ent^ 
Ifernt, in ber SBubbfyaifltfofyeit D^eltgton iDtcber, n?eUi)e ^itr %tit 
ane^ bod) ntinbeften^ frfjon fett 800 3al)ren 6e(!anb, unb 
iiber etnen grogen ^(>ei( be^ o(llid)en 5l(Ten3 t>er&rcttet 
ar. Sfitd) ber SSubb^at^mu^ betrad)tet bie ganjc ntfte^ung 
jaKc S S>ort)anbencn a(3 ba^ Urftbef, fel)vt bfe SRetempfedjofe, 
Ifiebt in bem ganjen 3 e i^ c ^^ e ^ ten not^toenbtgen S5^ unb 

unb fefet ba^ ^et( be^ 9jjenfd)cn in bfftgc 
om ?(J?aterietten unb (Btnnftdjen, in UnterbriidPang 
alter rtebe unb ^egferben, X)er 9D?amd)aifd)e ^Ijriftu^ ntmmt 
.^bngefal)r btefelbe (Stelle etn, tt)ie S3nbbl)a; l)injTtttItd) S3eiber 
jrmrb ber Dofett^mu^ be^au^tet, unb ba3 (Enbe be^ 2Be( 
Irrttt nad) btefer tt>te uad) jener et)re bann etn r n>enn 
jSeijlige (Td) ber 5D?aterie entmunben t)at. ^> ttun 
n ben ?dnbern, VDO ber 23ubbhaic-mu3 ^errfd)te unb 
Wrfd)t, langcre %cit auff)tel t; ba ein SubbfyaS aU fein 
ganger angegeben n)trb, unb ba bfe fpdtcren 
id> bebau^teten, S^flfkr, SSubb^a, ^ftriftu^ amb 
; n einer unb berfefbe (b* J) bie t)on 3^it jit 
tecnfdien in 33er!6r^erungen ()erabge|tiegene ottl)eit) fo roirb 
k njentgflen^ febr nmfyrfcfyeinlicf), bag in ber ^antd)aifd)ett 
lefyre S5ubb()atftifd)e unb 3^^^^fffifd)e (^temente tterfdjmofjett 
ci)cn. &$ Idft ftc() aber and) nod) eine britte uteffe biefer 
fehre nadjmeifen, tiamttrfj* bie nejTS bee S3afiribe^ r ber 
|ad) ber 3htgabe be^ 5lrd)elau^ 3 ) and) in ^erften gefe^rt Ijatte, 
inb in be(Ten (Sijjitcm (Td) fd)on bie 5D7amd)aifd)en Dogmen t>on 
icr S3egter ber finpern 5(}?dd)te nad) bem Siditretdje, t>on ber 
3evmtfd)ung be^ id)te^ ntit ber i>re, on bem (Strebett ber 
n ber ^i)(e gebunbenen Seclen nad) gret()eit unb D^iicffebr ttt ^ 




3) Ada (lisp. Archel. c. 55. Routh IV, 



246 

id)tretd), Don ber auS biefer $?ifd)ntta, l}erfcora.ea.ana,enen 95Mt* 
btlbnna,, nnb bem gan$en SOtMttanfe al3 eutem 2auterung3pro* 
cefjc fiir bte gefaitgencn 2id)tfcefen, fcorfmben* ue nun fok 
genbe arfMwuj beg 5D?amrf)aifd)en efyrbea,rip ttirb ben 25e* 
wet3 Hefern, bag bag SEBefentltctye beficfben fdjon in ben an# 
gcfii^rten 3oroa|l:rtfd)en r S3ubbf)atjltfd)en nnb 23aftftbtmufd)ctt 
gel)ren gegebcn war, nnb bag 90?ane3 nitr biefe t)erfc()iebeneu 
SSeftanbtfyetfe %\t einem fonfcqnentcn Se^rgebdnbe tterBanb, ben 
abfohtten X)ua(i^mn^ be^ @eifte3 nnb bev ^Dtatene fcftarfer nut 
fetnen gofgen l)cri)orl)pb, nnb bem@an^en etne reid)e nti)tt 

(gt nftetbuna, gaK 

te runbtcbre be^ ?0?am\f)atfof)en ^t)jlem^ ift ber 
ber ^rage narf) bem Urfpntncje beS ^Bofen 

etnanber 



bed) tjl: biefcr fd)i 4 offc 25uali^mu5 bnrd) bte 3(nnat)me 
Den Slnfang an t?orl)anbenen Ubergemid)^ bc^ guten 
nbcr ba^ bcfe etma^ gemitbert; ba()er and) bte 5Q?arttd)der bctt 
Dtamcn ottc$ nid)t anf ba^ bcfe ^)nncf^ itbertragen it)tjTt"it 
vt)c(Iten Da^ gnte Umefen, ott ber SSater, ift reincS, ganj 
gu benfenbe^ td)t; er tjl in fetnctn nber ber Iid)ten @r^ 



be cjccjvunbetctt, mit i()m gfeidjemtgen 9^eid)e Don berrltdjen, 



Ticjcn ^(onen umgeoen; btefec> D?eid) aber, bte ?id)terbe, nnb 
bte 5(cncn (Tnb mit ott cine nnb biefelbe <Subjlan$ X)a^ bi!v 
fe llr^efen, ber Satan, bie $i)fe, berrfd)t in fetnem anf ber 
nn!)eirbriitgenbcn (rbe gegrunbeten D?ctd)e ber gtnpernig inmtb 
ten anbrer gfeidjarttger SKefen ober X)dmonen; fetn D^eici) be^ 
ftel)t an^ ben fitnf D^egionen ber Sftacfyt, be^ (5d)Iamme^, ber 
(Etnnmwnbe, be6 geuer^ nnb be^5 9?andje3; jebe Don btefeit 
()at tl)re tt)ierifd)en nnb bamonifd)en S5ett>ol)iter, in ber oberften 
bat ber SKrcfyon felbfl feinen @i^ ^od) aberrant ba^ Stch^ 
rcid) bet 2Bettem ba6 ber ^infternig, nnb biefeS beengt nnr aitf 
etner (Seite gfetd) cinem fpattenben ^etk ben nnermegh dien 
ilmfang ber Sid)terbc. 3 bem Dieid) ber ^i)fe ifl etne giille 
beg matcrteKcn, bnrd)3f3ung ftd> fortpflan^enben ^eben^, aber 
and) em enblofer anfreibenber ^ampf nnb tt>itbtobenbe %mit* 
trad)t 3n foldjem tfampfe famen bic 50Jad)te ber ginjlerntg 



247 

an bie duer(le ren$e ifjreS ebietS, erbficften Her 
in feiner biSfyer tfynen ttoflig unbefannten <3d)5nl)eit, unb son 
fyeftiger S3egierbe nad) bemfefben ergriffen , befcfylogen fie, jtcfy 
bejfen $n bemdcfytigem Urn bie bebrofyten ren$en fetneS 9?ei<* 
rf)e $u bewadjen, unb ben 3Ingrijf ber Jpijfe ab^uwefyren, lief 
ber id)tgott au feinem 3Befen eine $raft, bie *HMtfee(e ober 
gutter be^ Seben^, emamren; mit btefer ibentifcf^ ober on i^r 
emanirt tfl ber Urmenfcfy , ber, al$ SSertrerer be3 Stc^tretc^^ mtt 
ten fiinf reinen, ben unreinen ber Jpi)(e anafogen, 
itflet, ben ^ampf beftanb* 

fe fonnte nur burd) eine 3?ermifcf)nng mtt bem 
tc ubemunben werben; teSfyaib mu^te ber 2ion be 
in biefem ^ampfe jum ^6ei( unterltegen, unb eben babnrd) 
ten ttouTianbtgett ieg itber ben 3lrc^on unb fein Sficid) oi;be* 
reiten* Sic jinjtern 5D?dc^te, burd) ben Ian$ ber i^n umge* 
benben (Efemente angelocft, ^erfd)(angen einen Xlml btefer 
ner SBaffenriiftung, unb fo erfofgte etne 5)^fc^ung unb 
feitige Surdjbringung ber beiben bi^^er gdn^ic^ gefdjiebenen 
^riuctpten, Sic ^pt)fe, be^d^mt unb gebdttbigt burc^ bie in jte 
iibergegangcne ^3anoptia be^ Urmenfdjen, tt>ar nun einer orga 
ntfd)en 23t(bwtg unb Drbnung fd^ig, unb e3 gefd)a^ bemna^f 
tie SS>eltfd)bpfung burd) ben ,,febenben (S)eift" (spiritus po- 
tens), eine bon bem SHdjfgott emauirte ^raft^ wefdje btefer 
tern im ^ampfe bartgebrdugten Urmeufdjen ju ^)iffe gefeubet 
^attc* Siefe^ 2.<&v xvEVjua, ber 5D?anid)difd)e Semiurg, form* 

/ i / t< " 

te bie fid)tbare 2Bett au^ ber entftanbeuen 5[Rifd)itug, udmfic^ 
au^ ben fiebern be^ Urmenfdjen ober ber 20eftfeete unb au^ 
ten ^eibern ber bercdttigten 5(^dd)te ber ginjlerutg, inbem er 
itad) ben t)erfd)iebenen raben ber 5Dtifd)ung jebem feine^telte 
amt>ie$; au^ ben reinen, burd) bie 9Md)ung nid)t affictrten 
^^eifen bifbete er onue uttb 50?oub, au3 ben unretneren bie 
iibrigen eftiwe, uub au^ ben am meiften burd) bie 50?aterie 
gebuubenen Stdjttfyeiren bie efd)opfe ber irbifd)en 9?attm 5IIIe 
3flaturretd)^ bi^ jn ben (Steinen ^erab f^aben bal)er 
geben in ftd), unb btefe^ rcirb be^eidjnet ate ber in 
atten SOBefen gebuubcne @o^n otte^ (Jesus patibilis), tt)e(^ 
in ben 23auben ber 59?aterie feftaehaften unb 



248 

fimg fid) felwenb, feibet, in jeber ^flan^e, tie auS bcr Orrbe 
auffdjiegt, gcboren ttirb, unb mit ibrem 2>ewe(fen ftirbt, in 
jcbem $aume a,efreu$ia.t ifL Sic beflcfyenbe enbtidje 2BeIt ijl 
benmad) uidjt burd) cinen freim 2tft be3 gottfidjen SQBtttenS 
iu 1 ^ Safepn gerufen ttorben, fonbcrn ifyre (Sriptenj ift itur cine 
gofge bcr ^ot()tt)enbic|fctt , ber gefd)e()enen 5Dtifd)itng ber bet* 
ben sprincipieu; bie ottfyeit fetbjl ijl einem ^l)cilc i()re^ 3ffie^ 
fen^ narf) Tctbenb gett>orben, in ber itnrciuctt 5)utterie gefau* 
gen itnb gcbunbcn, itnb babnrrf) fcfbjl befletft wcrben, unb @ott 
^at jTcf) Dor bem 3(nblicfe biefe^ ^t)ei^ fetne^ 2Befen^ ttne mtt 
cinem @cf)kier Derl)uKt, urn bcffcn Corruption nicfjt ^u fefyeit. 
jDarum ift aud) ba^ %\d uub Snbe be^ ganjeu SQ3eftfoitf$ fei 
aubre^, at^ 5IufIofun(} ber gefrf)el)enen 5^i 
ber 2id)tfeefe au^ bem ^erfer be^ materietteu ?eibe^, unb 
bcr ilbcrmadjt bc^ bbfen ^rincip^, bem jlc, bie gbttlirfje 
ftanj, tt>ie bcr ^tt)oit bent ^Ibpfer untcrliegt, imb 
Tuncj be^ urfpriingridjen reinett cgcufa^c^* 

Samtt bie gcfangcnen ?id)tt()etfe concentrirt murbeit, unb 
fo kicfjter fe^e^aften n?erbcn fonnten, berebete ber Sfrrfjoit 
feine cnoffcn, bie iibrigen Samojtcn, bag jTe bie l)eife, 
n?cfrf)e jcber geraubt Ijatte, ifym uber(iegcn; er t^eifte ffe banit 
bem mtt fciner (^attin erjettcjten 2Befen mit. ^o .cntjlanb 

^cnfcf), gcfe^affcn fott>ol)I nad) bemSMfbe be^ 3(rd)on, afo 
nad) bem be^ Urmenfd)en ^eine fctbftdje D^atur, unb 
aud) bie 3tt>etfyeit ber (^)efd)red)ter unb bie gortpflan* 
jttng burd) 3 eit 9 ult 3/ ftammt au^ bem ^eid)e ber t)fe, unb 
tjl bamouifd); fcin geitfta,e3 ffiefcit aber ift ein ^bgfanj ber itt 
bcr (Sonne tt>ol)nenben rein gcbftebeueu ^tdjtfubftans be^ ihv 
utcnfcf)cn, ein ^()etT ber atfgememen ^eltfecfe* So reflcftirt 
ber 5Qtcnfd) Qteid)fam af^ 50tifrofo^mu^ in fetner boppeftcn 
gcitfdjaft aB Slbbifb bcS 5(rd)ou unb a^ 5(bbifb be$ llrmcn^ 
fd)cn bie gan^e cuts utem unb SBofcm, au^ ^id)t unb 
ui^ @eijl unb SDtfaterte cjemtfd)te 2BeIt; er ift ber 
in n?eld)cm atfc in biefcr fid)tbaren s JOBdt fco 
ftd) concentrircn. Dcr 5Dtenfd) bc|lel)t bai)er 
ten, uub in cittern <imte and) au^ ^ei Sceren : aue ber 
[cu matcvicKcn ftatur, bcren felbjlt^atigc ?ebeu^fraft bie 



249 



gicrltrfjfeit , tie gewaftfam jitr i)fe f)tn$iei)enbe 8ufl tft, unb 

bie (unetgentfid)) bie bofe eefe gettatwt toerben fann; unb 

ait ber guten au$ bent id)tretd)e (lammcnben ^Pfyefye. 3n 

bent erflen 50?enfrf)cn befap bfe Sicfjtttatur grogere Sfteinfyeit, 

unb bafyer and) ein Ubergett>id)t iiber bte (eibliofye; um jene 

, fd)tt>arf)cn unb bte D?Mfef)r tn3 ^td)trefrf) ^u Derl)tnbern , 

fen bte 2>amouert ba^ 2Bet6 ; nun errcacfyte tm ^enfc^en bie 

jtmtficfye ^Secjter, unb feine Cuf^ an materietter S^^S^^g bient 

baju, bte efangenfd)aft ber <Seefe fortbauernb ju mad)en; 

bnrrf) bie gortpflan^tng be menfrf)(td)ett efcf)(ed)t^ it>nrbe 

itam(td) bte tm erften 50tenfrf)en nod) ungetfyetfte (5tne (Scefe 

I jcrfpttttert, it)trb uun immer n)teber in anbre ^or^er ober 

| $erfer eingefd)(ojTen, unb burd) bte j?et fortfd)reitenbe 2!^et* 

i Tung fo gefd)wad)t, bag t^re S3efreiung au3 ben SSanben ber 

SD?aterte mef fdjmerer t|l; barum mar and) bte erfte S3efrtcbi^ 

: gung be<^ efd)red)t^trtc6^ bie erjle (Siinbe* 

2)fe ?td)tfeere bc^ 5i^enfd)en fyat etn 53emu^tfet)it ii)rer 1)5^ 
fyent ^atnr unb 5J(6ftammung f unb fraft beflfelben tt)tber)lef)t 
1 jTe ber 6ofen 53egterbe unb ubermtnbet btcfelbe; .mirb aber t()r 
\ S5ettnigtfei)K Derbunfctt, fo (apt fte in t^rem ^Otberftanbe $c* 
gen ba3 ^Sofe unb ^nnt SSofen fotttctttrenbe ^)rinctp nadj, un^ 
I terftegt, unb fo entfteht bie (Si utbe, n?efd)e ftet^ tftren rmtb 
: in etnem materteKen, tm ?et6e Kegenbeit D?et^ Ijat, bie alfo uie 
etn etgentrid()er 2Bitfen6aft be^ ganjeit 5D?eufd)en , etne (5inn?i^ 
^um S56fen , fonbern nur ein ^ajji^e^ SSerbatet ber 
ein jTd) ubcmaWgen (aflfen iff* -Dafjcr ift e^ and) 
Ictdjt, SSerge6urtc| ber (Si mbe ju erf)aften, fobalb nur bie 
Te $euc unb ^djaam itber ii)re @rf)tt>ad)e empftnbet; benn i 
mer bfetbt ja bod) ba^ 236fe ber 8cefe fremb , e3 ift nid)t i()re 
fonbern eigcnt(td) bte ^t()at ettte^ anbcrn 2Befen^, an 
jTe gefettet iff, unb t?on njcfc^em ffe nur, tucitn (Te 
uid)t fraftig tt)tberjlet)t, in bte emeinfd)aft be3 536fen mit l)in^ 
etnge$ecjett n?trb; fo tt>te uun in ber ^tditfeefe ba^ if)r natitrlt* 
d^e SKfpfalTcu am JSefen jTd) regt, fo (jcuiigt bieg fcfyon, um 
biefe emeinfdjaft $u (ofen , unb jegrid)e (Sd)ufb ju ttfgen* 
X)te 5[^anid)der nahmen, ber gornt nad) ber djrijHidjeit 
jtd) anna^ernb, einc a.ottttd)e rta^ an: ber SSater, 



250 

ten ffe, roofyne im fyocfytfen, itn;$na,ana,lirf)en frcfyte, fefn (Soljn 
throne feiner $raft nacfy in ber <5onne, iwb fetner 
nacfy im 9D?onb, itnb ber fyetftge @etfl fyabe feinen 
in ber bte (Erbe xima,ebenben 2uft, Don tt>o aug er auf 
tie (rbe befrucfytenb eiwmrfe, bag in $>fian$en wnb SBaitmen 
bte a,efana,ene tdf)tfubjlan$, ber Jesus patibilis, jiac^ S3efrct* 
wng ringenb, f)ert)ortretbc. Hber ber eigentftcfye 
briefer ift ber in ber (Somte nnb im 50?onbe ftrirte 
bte retne, on ber SKaterie ntd)t ,qetrit&te ?td)tfeefe 
^(wrof), ber ofyn be^ Urmenfcf)en (fo beutete %ftane$ ben 
bt6(ifdf)en ^arnen ^cnfchcnfc^n), Unter fetner Settling nnb 
(Smnnrhmg pe^t ber gan^e ?attternng^proceg ber gefan<jenen 
^irfjtfeefen ; Don ber (Swtne ait^ fuc^t er atte burcfy bte 

jerftreuten trf)tefemente an fid) sn S^ e ^) en 
entgegen, bte in ber mebern orgamfrfjeit nnb unorgantfrf)en 
gefejfetet in &ettntgt(ofer S^e^nng^ bte in ntenfrf)ltrf)en 
etfcern etngefdfjfoflenen aber in fefb|lben)it^ter efynfucfyt nadf| 
2>odfj nur in jenen ^enfdiejtfeeien lebt btefe 

i^rer fyofyern Strf)tnatitr bewngt jtnb* Um 
in if)itett 511 tt>ecfen, pieg ber 
gen Stc()te^ on ber omte ^erab auf bte (rbe 
aber retne^eg^ ttnrfttcfj a^ 5D?enfrf) Don einem S?etbe geboren; 
er, ber briefer i)on ben SSanben ber Jpi)fe, fonnte ffrf) ntcbt 
fefbp in bte (^)efangenfrf)aft etneS menfd)nrf)cn Setbe^ begeben; 
nnr em dfjetnfbrper itmgab t^n, nnb bte ottijett n>ar in 
i^m mcfyt mtt ber 5!^enfrf)()ett t)erbunben; einrnaf, bei fetner 
SSerftarnng auf bent 23erge, offenbarte er fetne toafyre forper^ 
lofe 2td)tnatnn etne 2Btrffam!ett n?ar bte eine^ ?el)rer^ , er 
ben (5eefen, ttne fie bnrrf) ^emartt^nng ber fmnttcfyett 
fic^ immer ntel)r tton ben geffetn ber 50?aterie lofen, 
nnb in i^r l)imm(tfrf)e^ SSatcrlanb ^nritdffef)ren fonntem @etn 
Setben itnb fetn ^reit^e^tob n>ar bto^ taufcfyenber dfjetn, u>te 
fetn gan^ irbtfcfycS ?eben; bodf| btente SBetbe^ att fi)mbcnfdf)e 
^ar(!eKung r n>te bte trf)tfeefe an bie $y>te gefeffert fet), in 
btefer ebunben()ett leibe, unb jTcfy au^ btefen S3anben frei 
macfje* 

ber <terbenben gelangen, au^ ber mebern 



251 



erfyebenb, mittcfc teg (nerfretfe$, ben 9!Jtatte3 
cine ait $tt>olf <5ef}0pfeimern bcjW)enbe, (lets nmfanfenbe 
frfn nc barjMte, in beu 9D?onb, unb tton tiefcm in bie ottne, 
>iefe beiben ejftrne (Tub bie irf)tfrf)iffe, n>ehfye bie <5eefen ju 
fernerer SWetnigmtg in jTcf) anfnefymen, 4 ) unb (Te bann in ifyren 
cicjenttirfjen SGofyttflfc, ben fyodjtfen Stfyer (a j;p rcAaoO, bie 
fcftgen, freubenreicfyen eftfbc iibcrfeiscn* 5Iber biefer iibertrti* 
fc()en SBanberitng gel)t 6ei ben minber SSoKfommencn crjl eine 
tvbtfcfye, eine 5D?etempfi)rf)ofe t)ort)er: il)re eefen ge()en betm 
er(l in bie etber ber SSottfomntenen (electi), ober in 
en unb SSaume, ober unb bieg ift bie itnterfte iSprof^ 
fe ber gur enblirf)en ^duteritng ^inauffiif)renben Seiter - in 
S()ierleiber 6er* er ganje Sauf be6 freatiirtidjen SebenS be^ 
it>cgt ftd) ba^er tfyette i)ortt)art^, t^cif^ aurf) riicfwart^, ju 
bern titfett bc^ >afeiw$ ^erabjleigenb* 

3 jit nun bie SBefreuwg nnb Sautmtng ber (^eeten 
bet, bann ipt audf) ba3 (5nbe ber ganjen jeitfichcn SEBeftortnuug 
gefcinmen; bie gefammte materieKe @cf)opfung wtrt burrf) 
geuer Deqe()rt, unb ju @df)tacfen att^cjebrannt, unb ber ur^ 
fpriingfid)e 3^nb, n^ie er ttor ber 50^ifd)mtg war, ttirb 
ter !)ergepettt X)cd) wcrten einige Don ber SSeftecfuttg ber & 
nidjt gereintgte, uub tafyer jur ^Kiidfeljr in ba^ ^id)treirf) 



iff tie ftormef, mit n)eld)er narf) bem 
fd)en ^angerium ^(jiltppi fct e con ter drbe emporfc^raebenbe eete 
bte f;ol;eni 30?ad;te anreben foil: (:$ offenbarte mir ber ^err, 
roaS bie eefe fagen folle, roenn fie gum |)imme( aufffeigf, unb tt)ie 
fTe jebe ber (;of;ern 3)Jac^te anreben folle. 3d) fyabe mic^ fetbff er- 
faunt, fo fprict>t fie, ic^ fyabe mic^ t^on aKen eitett I)er gefvim- 
melt, id) l;abe bem 5lrd)on Feine Minber QWUQt, fonbern feine 
SSurjeln entrturselt, unb bie jerftreuten (3>lieber sufammengelefen, 
unb id) roei^, mer bu itff, benn aud) ic^ bin eine ber ol)ertt. 
tiefe SSeife, fpridjt ber ^err, rcirb jTe freigelaiJen ; finbet eg 
aber, ba^ ue einen @ol;n ge^engt ^iU, fo n?irb jTe unten 
ten , bi^ fie ifyre Minber reieber in fid) aufnefjmeit unb surucfaiel;en 
Fanit." Epiphan. haeres. 26, Opp. ed. Paris. T. I, p. 95. 
Stefed CjDangelium i)l jiuar gnoftifd)en Urfprung^, aber e$ murbe 
aud) ton ben SKamdjaern gebrauc^t, unb bie angefu^rte, 
nidjdifd) lautenbe ^telfe sd^t njieber bie nal)e aSerwanbtfc^aft 
mit eincm 



. 







.. 



- 




ill 



^___^^t ^1^^^^ ^^^fc. ^MM 



: 

. 



- 







.. 


--. 












. . ., 




- 






I^vinxr a. 



^^^ ^tf^9^^^ 



- 






. 



. r I 






". .r me 




:: . - - .: . : : : 



- - 




: : 



: 



. .. 

^Mft -MABAifcfc* *- ^^^MH^AM^^^BMM 

: 

- 



. 

: 




254 



nid)t OTe, bie an 9ftane3 ^efyre gfanbten, ffcfy ben ge* 
forberten Crntfyattnncjen in ifyrem gan^en Umfang nnter^tefycn 
fonnten ober njotften, fo mngte bte (Stntfyctfnng ber (Scfte in 
tie beiben $fajfen ber Auditorcs itnb ber Elect! etncjefitfyrt 
tterben. >te orenben bnrftcn tm Crfyeftanbe feben, gletfcf) 
ejfcn, ofyne jebocfy fytere git frfjfarfjten, liter beffen, 5(cferbau 
-unb ^anbe( treiben, itnb <5taat3amter beftetben; bte 
ober SBoftfommenen aber r ba^ efgentttcf) 
r Dermteben jebe entmetljenbe SSeriifyrmtg mit ber 
i()ren ittern, fu^rtcn, fo iveit e^ ofyne ^ungcr^ jit (ler 
ben mogftrf) war, etn 5D^amd)atfc() reined ?eben r of)ne (51)e 
ff^ amb SIrbeit, anf aKe^ffmtlirf) ^ene^me, mit ctnjicjcr 
na^me ber 507uftf r ijerjidjtenb, blo^ nttt ber Chttttncftunc; itnb 
^anterung i{)rer Std)tnatur befcbaftigt, nnb ba ffe fetbfl bte ify* 
nen jur S^a^rung bienenben 35egetabtlten ntdit of)tte (Biutbe 
pflMen itnb einfamnteln fonnten, fo ttntrben ffe on ben 
renben tm UberfUnffe bamtt ^erforgt, nnb ert()etften ihnen 
fitr SSercjebmtj} ber bnrrf) bie infammhtng nnb Snbereitwtg 
ber gritd)te be^an^enen iinbcm 25iefc 3ln^emal)ften n>nrben 
Don ben Ubricjen n)fe2Befen ^bl)erer 5(rt geefyrt, ertt)eitten ben* 
felben bnrd) Jpanbanflegnng tl)ren ecjcn^ nnb trngen ttidjt 
nnr fitr bte gaitterung il)rer efgnen 6ee(e, fonbern and) fitr bte 
SBefretnng anbrer in ben ^flan^cn nnb griirf)ten cjebnitbncr 
trf)ttbet(e @orge^ inbem ffe btefefbcn bnrcfy ben @enn^ in ffc() 
concentrtrteit; nnb fo bei i^rer etgnen (5nt()aftfamfeit nnb S^ct n* 
l)ett and) bte D^etnt^nn^ btefer ^eefen nnb ifyre 9^itcffel)r tif^ 
?trf)tretrf) ftc^ertem 83ei if)rem ^obe er^oben jTd) bal)er and) 



vcstros, dum cavent, ne feminae, quibus miscentur, conci- 
piant, etiam uxorum adulteros faciatis. Metuentes , ne 
particulam Dei sui sordibus carnis afficiant, ad explendam 
tantum libidinem fcminis impudica conjunctione miscentur. 
SSergl. de moribus Manich. n. 65: Nonne vos cstis , qui filios 
gignere, eo quod animae ligentur in carne, gravius putetis 
csse peccatum , quam ipsum conciibitum ? Nonne vos estis, 
qui nos solebatis monere, ut quantum fieri posset, observa- 
remus tempus , quo ad conceptum mulier, post genital ium 
viscerum purgationem apta esset, coque tempore a concubitu 
temperarenius , ne carni anima implicaretur ? 



255 

ifyre 6eelen, olnte (anger anf (Srben toanbertt git tnftjTett, in 
bie onne nnb son ba in Eicfytreicfo, mogegen bte (Seefen ber 
Auditores jtccfy ntcfyt $nr fyoberett SBanbernng reif ttarcn, fon* 
bern erf! in ben 2eif> eine 9D?enfd)en, bet em 2Ut$ertt>af)lter 
nntrbe, ober ancr) in *pflan$en nnb SSaume itSergefyen tnufitem 
>ie 9D?anirf)aer fatten einen eroterifcfyen nnb einen efote* 
rifcfyen, nnr fiir bte Sln^ern)af)ften imt 5(u^fdf)fnf ber ^)oren^ 
ben 6efttmmten ^nrtn^; ber erptere bejlanb 6(o in ebet nnb 
in SSorfefnngen, namentltc^ n>nrbe bte epistola fundament! 
ptifter^ Dorgelefen* ie riifytnten jirf), bag iftr 

, 5dtare A Dpfer, S3i(ber nnb D^ancfyrcerf, rein 
attcm ^eibnifrf)en nnb jitbifrf)en (55epr 
tfernt fet>; balder erflarten fie and) bte $atf)olifen fitr 
riften, bie ncrf) attjitfe^r in bem ^eibntfdjen nnb jiibtfe^en 
efen befangen fetjem X)te religiofen Jpanbfnngen nnb 
e ber Electi it)aren aber in tiefe^ (Mjeimmg gel)u 
d^ be^^alS, n?etf ba^, n>a^ ftier t)orjtef, bag ?icf)t ber 
ntnd)feit ntcfyt ^errrng, nnb, wenn e^ befannt mnrbe, 
c^reitnngen ber (5raat3gett>a!t gegen fte Derantaffen tnngte: e 
a(Iet nantfidf) ber 5Berbacf)t anf ihnen, ba|S fte if)re (gucfjarijtte 
mf etite fret)eif)afte nnb fd)anblic^e Seife begtngean 6 ) D6 



6) August in. de haeres. c. 46: Qua occasione vel potius exe- 
crabilis superstitionis quadam necessitate coguntur elect! eo- 
rum velut eucharistiam conspersarn cum semine humano su- 
mere, ut etiam inde sicut de aliis cibis, quos sumunt, sub- 
stantia divina purgetur. araiif betiefyt flc^ , roaS ^prttlitd 
Catech. 6, 33 fdgtl Ov roA^cu ffVeti/ rtj t tiuQajrrovr^ TTJV 
dSXiots. AvSptt ra lv rot> tvvxviaffjuotf evS ^w 

ra eV dytSpois. 3Jttd) cine Cartel fcer nojlt Fer {jatte 
etne fofcfje eudjartflre, Epiph. haeres. 26, *, p. 86. @t e 
il?ren@runb in ber 9ftamcfyaifrf)en Se^re, taf i)ie gefangenen 
t^eil? in fcen ament^eflen (ber SKenfc^eii nsie ber qjflansen) con* 
centn rt fepen, unb, tnbem tfe fciird^ ben enu^ in bte SOrtertoaM* 
ten iieergingen, aitf bie fTc^erjle unb fc^nettfle SBeife rein unb fret 
nmrben. @. . 6f(n 31. 2. 3. isso, @. 433. 8eatifo6re II, 

725 sqq. gar bner, JJKo^^er m comm. de reb. Christ, p. 89* sqq. 

I)a&en bie^anic^aergecjen DiefeSefc^iiIfcigung in@*u| genommen, unb 
fie, m i^re rimbfotlgfeit wa^rf^einlt^ 3 ma^en, mit ben 



256 

tern ntritte tit tie $fafie ter 2htScroaf)ftett eitte aufe tatt 
fanb, uttb ob jle, tt>ie ber SMfofoof uribiu$ tton tftor<ja be* 



nifdjen SlnFfagen gegen bte erjleit Otfrnfren ttergricfyen. 23aur (2?. 
280 finbet eg fefyr ajaubftd), bafj gnojrtfdje unb SKanidjaifcfye cbmt 
fd)dnbltd)e SBen rrimgen btefer 2lrt ntcfyt felten sur $olge gefja&t 
fatten, a^er man fei; nict)t bered^ttgt, jene itte bet ben 5fKani 
ct)dern aB offentlict) fanftiontrte oraii^ufeen. )ffentlict) fan* 
!tfonirt roar jTe fret(icf) aitf Fetnen Salt, fonbern geljorte, ttjeiut He 
fcejtanb, $ur 5Dtanfd)atfd)en disciplina arcani^ bap fie after, rccnicj* 
i)et em em fcebeytenben ifjeife ber S!^antct)aer, beftanben f)abc, 
man njof;I Faitm t>esn>eifc(n, wcnn man go^enfced errant: 

1. Die 50?anid)aer rourben mef>rma!3 burc^ genc^t(id)e itnterfucbuna 
unb burd) ba6 ^8e!ennfni^ ber X^etTnef;mer feffcjt itfterfii^rt, bag 
folc^e ret5e( bei i^nen be^angen roovben feyen: biefj gefcbaf) 5 
ma( su tfartljdcjo, einmal im 3. 4^i or bem tribunii^ llr 
itnb bann im 3. 428 or einer JBerfammfuna con ?Bifdjofen. 
gujttnuS fyttte auc^ yernommen , baj? in altien unb 

bte Sad^e gm d>tlicf) entbecft morben fei;. dini^e 3dt nad)l;er 

fcte @ad)e aiid) 511 O^om in einer ojfeiUIidjen SSerfammfun^ 

d)er unb SBeltlidjer iinter bem 5Borfl|e be^ ^apfteS 2eo I. itnter*i 

fud)t, unb biird) bag 53efenntni^ ber ^erfonen, bte fid) ba$u 

bvattdjen lief en, fo me eine^ SO^antc^atfc^en 33ifd)0f5 aufjer 

2eo fprad) bauon in fetnen {Keben an 5 SSoff, unb bertdv 
e3 an bte auSrcarttgen SBifd^ofe; f. Leonis opp. ed. Cac- 
ciari T. I, p. 53, 7i, 2i5; ber ^atfer 9Sa(entinian III. erltefj 
Ijterauf etn fc^arfe* efefc ciegen bie 9)?antd)der, roorin er jid) auf 
ba^ (grgetnt J ber en eo orgenommenen llnterfncbung berief. 

2. Die 3)tanid)der gaben ju, ba^ ber fc^dnbft*e ebraucfy orfom- 
jne, unb sroar bet folcfyen, bte fid) s tyrer @efte rec^neten; afccr 
fie bel)aupteten , biep fep etne con ber tfyrigen erfd)t ebene eignc 
Cartel, bte ber 5?atfy a rift en; nad) ber Qlngabe be5 9D?amd)dtfcbeii 
Electus SSiator gab e^ ndmltd) bret ^arteten: bte %ft at tarter, 
fo genannt, roetl fie auf geflodjtenen Decfen unb ntd)t auf tuetd)en 
Q3etten ru|)ten; bte ^atfyartjtert, bte on ber {Keintguna, bet 
^eelen burc^ bte ^aJjrung^mittef, bte fte geno^en, ben Otamen fat 
ten, unb bte eigentlidjen 50?ani(^der. August, liaeres. ^6. Slbet 
bte beiben (Srflen waren aud) tjolltge ^antc^der, unb rcafyrfdjetnftd; 
mit ben 3Inbern burd? ftrc^ftdje emdnfc^aft eerbunben. 9tur bat 
alfo rodre nod) gwetfe^aft, ob jene fcfydnbltdje ttte ber gefammtcn 
SOZantd)dtfc^ett efte, ober nur einem etnaelnen ^wei^e berfelber 

2ajl fade. 



257 

baitptcte, mit Cf ttorqenommen itnirbe, ift lingering; ba3 aber 
roctfj man, bag fie bie djrtftltdic HBaffertaufe ate ganj roerrb* 
IcS Dewjarfen, er onne uub bcm 20tonbe, ober bcm tit 
bfcfcn (3)efttrnen tfyronenbcn @l)rijhi$ emncfen bte p?anid)acr 
elite -Screening; bcit (Sonntaa, bea,tna,en fie mit gaftcm Shr 
.Oauptfejl feierten jTe im SWarj jum Sdtbenfcn an ben 
rertob ihre^ Sttfter^: c3 l)ieg S?ema (/J^a, gejl 
iftuhr^); in bent SSerfammfmtgsorte f!anb bann ein prachtig 
gefcfymurfter ?ebrjluM, ju n?efrf)em fiinf (5-tiifen f)inanffuhrten ; 
ibfcfe 6cbeuteten btc fiinf @tufen ber 5D?antd)dffc()en nerarrfne, 
bie jtvotf Manisiri mtt bcm brei^et)nten aB invent Dberbau^te, 
bte 72 33ifrf)ofe, bte q)re^6i)tcr, X)fafoncn unb bte Eiocti ii6er= 
baupt* 3(uf bcm tuljfe fefbjl bnrfte 9tfemanb fTd) nteberfajTen, 
Ijitm 3eirfjen, ^ a fein Sdtbrer mebr in bte (SteKe ibrc^ erflcit 
unb t)6cf)ftcu Seljver^ ?UJane^ ctngetreten fet), nod) jema^ eiru 
treten rocrbe. 

Die ^antrf)aer breitetcn ftrf) nod) im britten ^abrbunberte 
im TOmifcben D?cirf)e, >o ibnen bnrd) ben nofHct3mn3 ber 
jeg fd)cn t qebabnt U)ar, mit grower @d)nettigfeft au$; aber 
jfcbcn ber ^aifer Dicffetian erfieg im 3* 296 ein febr ^arteg 
jefefe gcgen fie: ba jTe eine an^ bent feinbtiofyen ^erjTeu flam* 
jmenbe, gefafyrftcfye (Sefte fepen r won ber ju befurd)ten jlebe, 
iDag (Te mit ber 3eit and) bie abfd)enlid)en C s )cbrand)c nnb bfnt? 
fd)anberifd)cn efe(5e ber ^)erfer in ba^ ^bmifdje D?efd) t)er= 
dffan^eit n>erbe, fo follten bie ^>anpter berfcfbcn mit bent gen? 
?rtcbe, bie iibrigeit 5Dcttgfiebcr mit (5ntl)anptnng bcjlraft, bie 
^om Dornebmcren tanbe mit (in$iefynna, if)rer liter in bie 
jfiercjroerfc abgefiil)rt tt>erben. 



* 25. 
Die 3Intitr initarter: !^beobotn^ unb 3frtemon; 



"ata; fatbor 

ranbrien nnb 2)iont)fin^ Don D?om; bte 

jn 2(ntiorf)ien. 

lUC(Iert : Euseb. II. E. 5, 28; 6, 70. 33; 7, >7 30. Theo. 
doret. liaer. fab. Q, ^. 5. 8. 9, Epiphan. haeres. 54,67.65. 
u, (DoUimjcrS ^ircl)engefcl)icl)te. 5te 



258 



Tertullianus adv. Praxeam. S. Hippolytus contra liaer. 
Nocti, opp, ex ed. Fabricii , Hamburg. 1716, II, 5 sqq. Concil. 
Antiochenum in causa Pauli Samos. ap. Routh II, 465 sqq. 

C. W or mii historia Sabelliana. Frcf. et Lips. 1696. J. G. 

Feuerlin de haeresi Pauli Sam. Getting. 17*1. 4. J. G. 

Ehrlich de erroribus Pauli Samos. Lips. 1745. H. 



efyre son ber reiperfonfid)feit otteei, ober bte in* 
jtcre (selbfloffenbarnng unb ebengentfaftnng beg gettltdjen 
*iOcfen$, ill in SSerbinbnng nttt tern ogma ber 90ienfd)tt>er* 
bung wtb (Mofnng, .nut mldjem <Te anfS ^nnigfte jitfammem 
baitgt, ba^ gunbament beg ^()rt|1tenff)itm^ Dtefe gottltcf)e 
t, ober bte ?e()re: bte gcttlute 5D?ona$ manifcfttrt 
fefb|l; auf bte ttetffemmenfte 2Fcife, nb er^cugt in btcfet 
etnen n^cfcn^gtcid)en 5lbbrnrf tl)tcr fcfbjl, i^r 
ober ?td)t, it)te 3ntelltgens ober SSet^beit, n?elct)e^ ber 
)n ift, nnb ba^ on Setben au^gcbenbe 23anb einer 
fpred)[trf)en ?ie6e, rcelcfyeS btefe beiben gbttlirfjen 
aU Clnelle nnb ^>rinctp it)rer (Seligfett miteinanber 
ift g(etd)fatt^ eine gbttftcfye ^^ojlafe, ber l)eilige eijit; 
biefe Sel)re fann ber enbltcfye 5[Jtenfrf)engeifl: nie begreifen ; 
ba fie ba^ innerjle SSefen ber nnenb(id)en ^ott^eit angel)t ; fit 
imt$ batjer ftet^ aB 507i)|1terutm gegfanbt n?erben, aber fie ifi 
bocf) and) sugreicf) bem forfdjenben @eifte a^ Dbjeft bargebo= 
ten, bamit er, tnit bem lanben ba X;ogma fcjlt)altenb nnt 
an it)m jtd) anfrid)tenb, attmalig jn jcnem (?5rabe ber 
nnb be3 25er|lanbnifl"c^ gelange, weldjer in gottftcfyen 
enblid)befd)ranften 2Sefen mogfid} ift* te fpefnrat 
fd)img fyat jTd) benn and) nad) alien 9?irf)tnngen l)in an btefcn 
9D?i)flerinm erfnd)t: balb foffte e^ aB nnDertraglid) ntit ben 
ganj abftraft anfgefaften 50?onott)et^mn^ befeitigt, balb bi 
cjottlid)e Dfonontte in bemfefben, ober ba gegenfeitige 33er()att 
nig ber *perfonen n>ittfnf)r(id) gebentet nnb fonftrntrt werbcti 
9htr mit grower ^njfrengnng getang e^ ber ^trd^e, ifyre 5(nf 
gabe aU SSenjabrertn be alten fanben^ in feiner 3ntegrtta 
and) l)ier gn Ibfen, nnb jebe irrige ober $nm 3mi)itm fittren 
be ?ef)rbe(ittmmnng, bte fid) nnter ben (S^riften geRenb macfyei 
wottte, ab^nweifen. ^(ber bnjd) biefen ^ampf murbe fie anci 



259 

bie SOBafjrfyeit, bie $nerft nod) ht&ofoirt nnb 
bent 3Sefen nad) ttotfjlanbig., aber ber $orm nad) nod) nidjt 
an6gebi(bet in ifyrem SSettnijjtfetw tag, immcr mefyr git entnri* 
cfefn, fcfyarfer gegen jeben Srrtfynm f)in abjitgreitjett unb itt 
tmmer bejttmmteren gormefn an6$itfpred)cm )iefen 5ienft l)a* 
ben bte ^areffen ju atten Setott ber ^irdf)e gefeiftet 3n jenen 
ierjlen 3al)rbnnberten nun tt?ar e$ ^orne^m(idf) bte jiibtfdje 

, n>a^ ber im egenfafe gegen ben ^)oli)t{)et^^ 

fo angftlirf) fejlgebaltenen ^ini)eit ^5otte^ jn nat)e tretett 
an ber ftrdjlicfyen ^rtmtat^fe^re 5In(l:og nafynt, 
innb nid)t bW 3nbend)rtften^ ttne bie (5btomten r and) wand)e 

bem jpetbentf)itm ilbergetretene^ bte nnr mtt 3^3 e n an 
ren friibern 5Ba^n einer ^t efgotterei, nnb an bie 
in biefen 2Saf)tt gitritcf gufaffen , badjten, fcnnten feid)t an bem 
ber X>rei^erf6nrid)feit ^5otte^ irre gemadjt werben, 
iU)enn e^ il)nen fo Dorgejlettt it)nrbe f a^ ob babnrd) bie ^in^ 
bcit otteS get^etft n^erbe, 5lnf boppelte SSeife aber ttjnrbe 
; Die X)reieint3feit bamaf bejlritten: 2)ie (^tnen, i)on einer et # 
: gentfirf) nnd)ri|!tttd)en ejlnnnn^ getrteben, (angneten gerabe^it 
loie ottl)ett be^ (rlofer3, nnb bamit bte (Mofnng fetbft, nnb 
;betrad)teten 3^fnm nnr al$ einen ^orjitglid) begnabigten 
fd^en; gegen btefe mngte bie $trcf)e bie ottt)eit (5t)njlt 
fteibigc, tt)ie fte gcgen bte bofettfd) gejTnnten nojlifer fetne 
Dtefrfjfyett in d)n^ na^m, 5(nbre bagegen le^rten jrnar eine 
iBerbinbnng ber ottfyeit mit bem 50?enfd)en 3efiig ; aber 
oent (Te bie Unterfd)eibnng ber brei gottfidjen ^i)po(^afen 
warfen, nnb bie Seamen SSater, (Sol)rt nnb Wiger eijl: nnr 
pon erfd)iebenen 23e$iefynna,en be^ ^inen @otte^ tterflanbert 
[Dificn vt>oKten r nal)men jTe an r bag ott ber Sogo^ r ber (Trfj 
jnit 3efn6 tjereinigt ^abe, biefer Crine ott fefbjl:, ober ber 
IBater gemefen fet), nnb nntrben barnm and) 
iier genannt 

2)te crften naf)m^aften 5{ntitrimtarter ttxtren 
:u^ t)on SSpjanj nnb 3(rtemon am (5nbe 

itnbert^. X)er (Erjle, feine^ @ett>erbe$ etn (Berber, bod) 

ofyne n)iffenfd)aftlid)e SSirbnng, !)atte (5^rtftitm toafyrenb 
^ertangnet, nnb fid) anf bie ^ornriirfe, bie 

17* 




260 

t()m betfbafb gemadjt wnrben, bamit cntfdntfbigt, bag etf jc 
mtr ein 9Jtcnfd) fei), ben cr tterfangnct babe. (r ajng (jierair 
nad) D^om, wo tl)n differ won bcr ,fird)cna,cmeinfchaft an6 
fd)fog* Reiner cl)re, bag (StyriftuS ein bfoger, $war number 
bar won bcr 3nngfrau geborner, aber fonft nnr bitrd) grojjeri 
Sjtgenb yor 2(nbcrn an^ge^ctdnieter 93ienfd) fei), wugtc cr 3(n 
banger jit gmnmtcn, nnb btefc bilbetcn pd) ^u ciner eignci 
gegettfird)ftd}en 6cfte; jTe bcmogcn ctncn ^onfejTor 3iataft^ 
fiir cine monat[tcbe 23efoft>iMg il)r S?ifd}of ju wcrbcn; abe 
bitrd) cin nad)t(td)c^, @cjTd)t aufgcfrfjrecft gtng ber SSct^brt 
bafb in |Td), marf (Td) aB SMigenbcr bcm 33ifd)of 3^plH)rin ji 
gitpen, nnb mwrbe auf fein hifranbigeS bitten wtcbcr in bt 
^tircbengcmeinfdHift aufgenotnmem C bngefabr baffcfbe, ma? 
l}eebotu6, (ebrte and) bcr iibrtgcn^ nid)t weircr bcfannte 3ir 
tern on: 3 cfuS fct) S iyar c ^ n wunterbar gcborncr, nnfihtbrid)c 
atnb iibcr altc ^Pn^beten crbabner ?0tenfcb, abcr bod) ntcfyt 
mcbr aU ein 93?cnfd) geroefctt. 9tad) ?toi)atian bebtcntcn (Tc 
bic Shtbanger bicfer 3rrlcbrer bc^ SrfjfuffeS : 2l?cnn bcr SBatc 
ein Slnbrcr ijl, nnb bcr (Sof)n etn 3(nbrer r SScibe abcr <j fetch 
)oM (55ott fci)it fclfcn, fo tjl affo nicbt @tn ott, fonbcrn c 
mcrben gtvet otter eimjefitbrt; ift abcr nnr (Stn G5ott, f 
fann (5I)rt(lu^ nnr cin 9)Jeufd) fet;it 3(n^ bcr fyciligen 
fiibrten ffe jene (Stclfcn an, in wcfrf)cn CtyvtjhiS (Td) ben 
fd)enfol)n nennt, obcr i)on iljm af^ SWenfdjen gcrcbct n>tvt 
5(ber bie ^t)eobotiancr crfanbten fid) and), bic Sdjrift bu 
^ntfernnng ober Snberung bcr ifyncn nnbcqncmcn ^telfcn jl 
erfaffcfyeit. C^itt (Sd)ufcr jenc^ crfren 

t 

!Jl)eobotu^ bcr 5ffied)?fer, bcr nntcr 
Icbte, nnb bebanptcte, s JO f ^efd)ifcbcf fci) bobcr afi? (^t)ri|ln^, b 
biefcr ein bfogcr 93tcnfd), jcner prieflertidje ^bnig aber cin 
ltbcrmcnfd}fid)e !^bcop!)anie nnb jitgfeid) 5Dtittfcr nnb gitrbttfc 
fiir bie <5ngef fei), fo nrie 3efu^ e^ fiir bie 5)Jenfrf)cn gewcfci 
Saber bic^cn fcinc 3lnbanger S 33tcfd)ifcbcf it en, nnb brad 
ten im Duimen bcig 9DMd)ifebcf rbfalioncn ban 

Son ber enrgea,engefcten (battling ber ilnitaricr ift ^ra 
rea$5 ber dftejlc nno befamite. Cr fam an^ 2((Tcn, roo cr be 
rf)nfl[idjen faitben(5 wegen cfi montg crbufbet battc, alf 



261 

geuwrbett roar, nad) 9?om unter SStftor, nnb trug 
bier, nnb bann ami) in $artl)ago fetne Seljrc Dor: (S3 ifr nuv 
time a.6ttfid)e jpppoftafe, unb bag gottficfye 2Bort ober bcr 
goS iwb bcr l)eitta.e etft biirfen ntd)t ju etgnen 
gemadjt tterben, benn barang roitrbe bie ebre yen $tt>ct nnb 
yon brci ottern folgcn; Dtefmcfyr tjl ott obcr ber ^Bater au^ 
v (Td) felbft l)ert)orgetreten, Ijat (Id) nut Scfu^ ^ereintcjt, wnb 
. Jnnrb in fofmt Sobn gcnannt (ipse sc fiiinm sibi fecit). 
.jcr l)ciftgc etjl aBcr mirb er gcnamtt, vuetl ott wefentlid) 
)er @d)fitf bc^ ^rarea5 ivar: ba (51)rtftud ott 
*, nnb bocf) nad) bcr (Schrift nnr ^in 6)ott 1)1 r fo n>ar c^ 
Jalfo bcr 2>atcr fc(6ft, bcjfcn cttl)cit in bcm D?cnfd)cn 3cfn^ 
.pofyntc; nnb bicg fd^tcn i()m and) an^ ben Shorten 3cfu: id) 
limb ber SSatcr jTnb einS; n>cr mid) ffcl)t, pcl)t ben 2>ater, jn 
ifof^cn. (getit (Sjegner ^ertnllian fd)ncb ihm af^ notfyttjenbigeS 
jtertjebnig fctner Scbre bte S5e()auptung 511 : ber Skater felbfr i 
gcboren n>crben nnb fyat gcfttten; aber bicg fdjcint 
jntd)t jngegeben ^n ()aben; er tt>cKte nnr facjen, ber $ater babe 
, jimt bent ofyne gelitten (compassus esr. Pater Fiiio), 

2)tcfefbe 3Sor|leKnng Don ber rta batte and) 9 coetn^, 
; iber ton ben ^reeibijtern \\\ ^mi)rna itm b. 3* 220 aug ber 
5t:trd)e an^gefdirojTen wnrbe, nnr fprad) er (id) bejlimmter in 
bcm (Stttnc bcr ^)atrtpa(Tianer an^ : ^^ gibt nnr (gtnett 
. unb Satcr, ber Derborgcn ift, weun er ttnft, nnb ftch 
:^enn er nntt; nngc^engt Don ^wigfeit, oejengt, a(6 er Don ber 
3nna,fran geboren mcrben oolite; fetben^nnfa()ig nnb nnfterb* 
lid), nnb tt>iebernm feibcnb nnb fterbenb. 2)te (Stclte 3iom. 9, 
5 fotttc Doqng(id) jur Unterftiitntng bicfer ?e!)re btenen; tt>cnn 
ferijlug ott uber Slttcg ift, <^\^i in (Emigfett, fo ifv e&, 
Jagte Dtotin^, nnftreitig ber (Sine nnb nntl)et(bare ott, ber, 
Jpekfyer ber 2Satcr genaitnt iwirb, VDcfdjer in (5brirrit o 

Derfct)teben fd)etnt bte ^ct)re beg SBcr^Uu 
Don SSofma in 5(rabtcn, gewefcn ^u fei;n l^er 
tft nad) ifym cine bfoge ^ raft nnb Doritbergefyenbe Emanation 
aug bcm 33cfcu (9orreg ; cr batte alfo Dor bcr aScretnigintg mit 
fetne spcrfonttd^feit ( m oilartaf .Ttpiypa^r;); errt 
turd) biefc SBeretnigiuig , b fy> inbem fid) bicfc (^cttegfraft bcm 



202 

menfdjridjen eibe ate eefe mittfyeifte, roarb jte $nr 
Jpter roaren affo $tt>et Srrtfyunter mtt einanber 
bte SSerfemuwg ber erctgen perfbnltcfyen X)iffcrenj bc3 
ttom SSater, nnb bie Sntfefyre, roefrfye fpdter 2(pottinart3 
btfbete, bag bte ottfyeit bte 6tcfte bcr menfrf)Iirf)en (Seefe in 
Sefit etngenommen ^abe. 5htf einer im 3* 244 begfyalb gebal^ 
tcnen t)nobe bemie^ DncjeneS bent S5eri)ttu^ ba^ Srvige fetner 
Sel)re mtt fo (tegreidf)ert riinben, bag btefer berfelben U)ti(t(j 
entfagte, unb and) fpdter burcf) 23riefe bent grogen 
ner fur bie SBelefyrung banfte* 

rogere Semegitngen in ber ^trd)e t)erurfacf)te baft 
aitf, urn b 3* 255, abetting in ber *pentapoItS in 
fa; anf bte SSifbung feiner ?el)re l)atte ba^ apofri)pl)tfd)e, 
ibm aber fiir dd)t ge^aftene ^angelinm ber $(}t) 
worin (5^rfftu6 feinen Siingern ofenbarte, bag ber SSater, ber 
itnb ber l)eifige eifi filter nnb berfefbe fet)en. 21 nd) 

ging t)cn ber SfnfTcfyt an^, bag bte Unterfcfjeibnncj 
ber sperfonen ober ^ppoftafen in ott ^nr 5(nna^me i)on bret; 
@ottern fiif)re, itnb feine 5(nl)anger pflegten ba^er bte, it)ctd)e 
fte fiir i^re X)oftrin gen>innen moKten, $n fragen: ^abcn n>tr 
(^t nen @ott, obcr baben it>tr brei (Hotter? X)tefe Sebre bejlant) 
aber roefentlirfj in golgenbem: Urfpritngfirf) ift ott bie in 
i^erbcrgne, formlofe, nngeojfenbarte 50tcna^, bte fid) bann 
cef|Ty%nr ^ria^ entfaltet l)at; in fofern ndm(id) @ott nad) 3Iuj;en 
(td) offenbarenb nnb bte (Sd)bpfnng t>oKbringenb an^feinem erbor^ 
nen Urgrwtbe l)ert)crgetreten ift, nnb nun in einem 35erl)aItniiTe jur 
SOBett aBSenfer nnb (Sri) after (lel)t, tt>irberber SSater genannt; 
bann ift, nm bte (Mofung be^ 5Q?cnfd)engefd)Ied)t^ ju bemirfen, ber 

eine jmette 5(it$(lral)(ung au$ ber ottbctt (junad)ft 
bent SSater) l)en)orgegangen, l)at jtd) ber $raft nnb Sffitr^ 

ttvtpytia JLIOVIJ, OVX L $ e ovGia$ vjto(jra(ju^ mtt 

bem Dom 25ater in bent Seibe ber 3ung,fi*au l)er^orgebrad)ten 
^enfd)en ^riftu^ t)ereinigt, itnb t)ctgt in btefer SBereinigung 
unb ttegen berfelben ^of)n; nnb enbttd) tt>irft eine britte au^ 
ott emanirte ^raft in ber efammtfyeit bcr Idubtgen , ber 
$trd)e, erfend)tenb, n>iebergebdrenb, bie (^rtofit 
nb bteg ifl ber Ijeirige @eifL (Sabettiu^ naljm atfo 



263 

eincn Unterfdjteb jnrifrfjen bem Sater, bcm 8obne nnb 
bcm @etfte an, aber nur fetnen ewtgen uub perfbuftrfjcu; e 
(Tub ntd)t bfo brei Seamen, 23e$etd)nmta,en be (tnen nnb fe(* 
| ben otte3 nad) fetner bretfadjen 28irffamfctt ati (5d)6pfer, 
j briefer unb ^eitigmadjcr, fonbern ber briefer felbfl ijl 
fdneben on bent <Sd)cpfer, er ift ein anbre^ jrpocrca 
(aber ntd)t etne cignc ^i)po(ltafe r $erfon) r eine anbrc 
i)arjMwtg, 3(u^jtral)fun(j otte^, bte aber ntdjt in i{)rer 
| onbernng fortbauert, fonbern, n)ic and) bte be^ fyetHgen 
ftc^, nad) SSottbringimg ifyreg 55ernf^ r tvteber in ben 
i Don bem fie an^gefloffen, $nrnc?fel)rt, fo tt)ie ein on ber 
(Bonne an^gefanbtcr trat)l n>teber fcon i^r ange^ogen in fie 
anfgenommen n>trb (S^ ijit atfo eine in ber 3?it gefd)ehene / 

^rpanjTon be^ 25ater^ in ben @ofyn nnb eijl: 
tterajicfy feine Slria^ mit ber SSereinignng be^ ?eibe^, 
ber @eere nnb be3 @ei(1:e^ im 5Dtenfd)en $n ^iner q)erfon, mit 
ber Sonne, in we(d)er (^ine ^poftafe nnb brei ,ftrafte, bte 
er(end)tenbe, bte rcdrmenbe nnb bte ^eripherie nnterfd)etbbar 
ffnb, nnb mit ber $erfd)tebenf)eit ber nabcngaben, 
Don (Einem eijle an^cje()em Sie ^rinitat be3 
alfo nid)t eine immanente, >ie bie fat^oHfdje, fonbern 
eine emanente, nad) Sln^en, in bem S5erI)artni(Tc jiir 
nnb $nr ^ird)e ^tatt ftnbenbe; fein 3rrtl)nm beftanb barin, 
bag er bte innere, ennge Djfenbarnng ($otteS mit ber anpern, 



HBeiter nod) entfernte ffd) Don ber 28af)rf)eit ber 53ifd)of 
Don 5(ntiod)ien, ^)anTn^ i?on Ga mo fata, beffen ?e()re 
n^teber ber 5(rtemonitifd)en nafye fam. Der rI6fer n?ar nam* 
lid) nad) fetner 5dtffajfung ein bloger ^enfd), ber n>egen fei* 
ner bnrc^ otte^ nnmittefbare (Einnnrr nng erfofgtcn @cburt 
nnb ivegen feiner >efeehm<j bnrd) bte gott(td)e 2Bei3f) 
genannt vt)trb 3n i^t U)ol)nte nnb vt)trfte bte 

ber ?ocjo^, ber and) fd)on bte erfend)teten banner 
atten SSnnbe^ befeett l)atte, (5l)rtjlo aber in nod) fyofyerem 
mitgetf)ei(t n?arb* Da in ott fetne 25erfd)tebenf)ett ber 
i(l, fo ift and) biefer ?oa.o$ njeber eine ^erfon, 
nod) mit (SfyriftuS jn etner ^erfon eretntgt, fonbern er ifl 



264 

bie nnpcrfonttrfje SBermmft, 2ei3()cit otte3, tie burcfy 
($briftnd fid) offenbarte, fe^-tc nnb timber ttrirfte, unb bann 
ben DJccnfdjen, beffcn jTe jtd) al$ ra,an6 fccbientc, ttncbcr &cr# 
Keg. aber biirfen bie eibctt unb bic gett>of)ttrtd)en menfdjli* 
dieit JoanMnntjen @()rifti in fcincr 3Bcifc auf ott iibcrtracjcn 
ttcrbcn, roefdjer an benfefben fctnen Zlml gdjabt bat 

(3 ivarcn alfo bic Qmwbfebven bc^ ^l)viftentt)um^, bie 
^rcictnigfctt, bie 20ienfd)ft)crbnntj nnb bic C^rlefiutg, njefdic 
^anfiuo faugnctc, nnb fo undjrifmcfy, aB fcinc ^!el)re, n>ar 
and) fcinc mnb(nn()3tt>etfc nnb fcin bifd)oflidic ^irlcn* 
ftanb afii 3(nffc()cr bc^ (Etcncrmcfcn^ (DucmaHus) in 
ftcn bcr gitrftin S^nolna, n?efd)c bamaB and) itbcr <2i)ricn 
bcrrfdjtc, nnb I) 6rte btcfcn :^ttc[ fiebcr, at$ ben cinc 
cntmctbtc bnrd) ^aSgtci 4 , jparte nnb sprimffudjt fcin 
5lmt, ftcKte bic j^ptnen, bic ^n (5()rcn bc3 ^rlcfcr^ in bcr 
^tkd)c gcfuncjen n>nrbcn, ab, nnb (icg c^ bagccjcn gcfdjel^cn, 
bag fclbjl am SDjlerfeftc ^obficber anf feine ^)crfon gcfiutgcn 
nntrbcn, nnb bag bcftcfttc 6d)mcid)rer ityi cincn i)om jjptmmcl 
bcrab^cfanbtcn (Sitgel nanntcn* 2)a btcfer 50tann anf cincm 
bcr crftcit unb altcftcn (Etnl)(c bcr $ird)e fag, nnb c6 ibm 
atid)t an Safcnten gcbrad), fcine Snicfyre c^cltcnb ^n madjcn, 
fo mar bie efafyr nm fo $roger, nnb fa ft bic ganjc SDricnta* 
lifdje ^ird>e gertctl) bariibcr in 23ett>e<}iuK|. 3n ben 3abrcn 
264 bi3 270 mnrbcn brci tjnobcn ^n 3(ntiod)ia gcbaftcn, an 
bcncn bie an^cfc^cnjlcn S5tfd)bfe t)on (Si)ricn, s ])ara(ltna nnD 
^Icinaficn ^tl)cif nafymen ; ^3anln^ tjattc jucr jl fcine ?el)rc tl)ct(^ 
nid)tanfrid)ti(j befannt, t()ciB fcerfprocfycn f fiinfttg bent faitbeit 
bcr <ftird)e trcn ^n blcibcn; crtf anf ber brittcn Si)nobe im 3, 269 
cbcr 270 gclang e^ bcm gefe^rtcn ^3re^bi)tcr 9Rafd)icm, ibn 
gum SScfcnntntjfc fcitter Joareffc ju bringcn; baranf n>urbc cr 
abgefeist, nnb ait^ ber $ird)ena,emeinfd)aft au^efc^fofett. 2)a 
er ffd) aber metgcrtc, bcm ftatt feiner geroafyften 23ifd?ofc 
X)omnn^ bie bifd)oflid)e 2Mmnng cinjuraitmcn, fo wanbtcit 
fid) bie SBifdjofc an ben ^aifcr 3(nre(ian, nnb bicfcr bcfabf, 
btc Jtird)c nnb bic bifd)i>flid)c QBobnnng fcKtcn bcm iibcrgcbcn 
vocrbcn, ben bcr SRcmifdjc ^Bifd)of nnb bic ubngcn 3talicni* 
fd?ca Sifdjefc ancrfcnntcn; bicg anir 2>omnu^. 3nbcg crl)ic(tcit 



265 

fid) bod) nod) etnige 3^it 2(nbanger bcr Demorfencn el)re im* 
tev bent ^anten ^>an[ianiften obcr (samofatenianer, 
itnb bie (Ewtobe Don 9?icaa Dcrorbnetc in ifyrent iQten Ration, 
bag fie bci il)rem ilbertritte jnr fatl)oh frf)cti $ird)e getanft 
iv-erben folttcn, n>oran3 man gefd)(offen bat, bag fie nidjt anf 
ben teamen bcr brei gotth rfjcn ^erfonen getanft fatten* 

GJcgcn 3(rtemou j d 3niel)re fcftricb im Stnfaitge bc^ 
ten 3at)rl)iwbcrt^ ein Ungenannter, t)on beffcn (Srfjrtft 
gragmenre beroal)rt bat, 4 ) nnb ber nad) ber 3(ngabc 
bcr 9iomtfd)c ^)re^bi)tcr ^aju^njar. Die 51rtentoniten fatten 
fid) anf ba^ angcbfid)c 3tttcr nnb bie 5IpoftoIicitat t()rer ebre 
bernfcn; bi*o anf 3Siftor fei) fie bie atfg entente gcn>cfen, erft bef=j 
fen 3tad)fo(gcr 3^>^nttu^ l)abe bie SfiSafyvIjeit Dcrfdtfd)t, nnb 
bte nenc ?el)re Don ber C)ottl)cit (Ifyrijli eingcfnbrt* 
Icntft fid) tfajnS, ober n>er fen ft Don 3^a,<wojTcn ber 
fer feint mag, anf bie rfjriften bct5 Snftinn^, 9)ti(tiat 
tian, ^t(cmcn^, Sfcnan^, 5Die(ito nnb tncfer Unbent, in ivcf 
d)cn alien (5briftn^ al^ 0>ott bargcftellt tt^erbe (Sf 
anf bie ^) fa nit en nnb ?iebcr, njetdje Don Stnfang an Don 
bt gen 53riibent Derfagt, (5l)riftu^ ben ?ogo^ otte^ befana,en 
itnb feine (^ottl)cit pricfen , nnb in S5ejiehnncj anf Siftor fiil)rt 
cr an, bag berfcfbe ben Urftebcr bcr 3rr[ebre, f)eobotn3, an^S 
bcr ^trd)e an^geftogen babe, alfo offenbar nicbt felbfl fo gc* 
ftnnt gea^efen fet> 

Den Unitarier ^)rarea^ n)ibcrfcgtc ^ertnQian in ci* 
ncr eignen (Sd)rift, tnbcm cr Dorjitglid) ba^ Unjlattbafte 

auS bcr fatbofifd)cn ?cl)re cine 23iefa,otterct 

jeigtc, bag mit ber Dlottomte (ber Drei^ 
perf6nnd)feit) otte^ fcbr wvljt bie 9)tonard)ic, namlid) 
bnrd) bte (5inl)eit ber Subftanj , beftebc, <&$ ffnb brei , fagtc 
cr, bte ntcht bcm Sei)tt, fonbern bcr SDrbnnng, nidit bent 2L c e^ 
fen, fonbern bcr $>crfon, nid)t bcr ^ad)f, fonbern bcr ^igcn- 



artgeftt^rte 5Buci) i|l ber 
ten Jf)eoi s orot liaer. i ab. ?, 5 mit ^er ^emcrhiin^ tap er ntc^t, 
rote Qini$e meuiten, ton rri^cne^ fei;, citirt. Diefc Shrift nun 
fdjrcitt tyfyotiuS 



266 



tfyumttrfjfeit (species) jtacfy Derfcfyteben ftnb, abcr (tn SCBefcn, 
Qnn etjn unb Sine 9#arf)t fyaben/ ^er (Sofyn ift Dom 
SBater auSgegangen, aber ntcfyt getremtt Don tfynu >er SSater 
bracfyte ben ogo3 fyerDor, tine bte SBurgcI ben 6tamm, uric 
bte jQuctte ben $htg, nne bte (sonne ben trabl; abet ber 
tamm n>trb ittc^t DOU ber SQBurjef, ber ghig ntcfjt i)on ber 
Hucffe, ber tra^t ntcfyt Don ber @onne getrennt, ttrie aurf) 
20ort mc^t t)on ott 5ffio aber etn Shelter \$ f ba finb 
, unb wo ein fritter , breu 2)er X)rttte t(l ber fyetttge 
, fo n>te Don ber 2Bnr$ef an gejal)tt ba^ )rttte bte grnrf)t 
t)om ^tamme tft, imb Don ber Cluettc unb bem glufie ber 
, nnb Don ber (Sonne itnb bem (Strafe bte pige, in 
btefer au^tanft 5luf a^nltd)e 5Bei(e Dertfyeibtgte 

olptu^ bie fat()ottfrf)e ?e^re gecjen S tOetu^; and) er 
bebtent jui), nm ba^ 25er()d(tntg be^ SofyneS ^nm SSater 
lantern, afynttcfyer SBttber: be^ ?irf)te^, an ttelcfyem etn 
an$e$i mbet n>frb, be^ Don ber Sonne an^fltegenben 
be^ an ber Dnede jlromenben ^Gaffer^* & tfl bemer 

bag bte 2Inl)anger be^5 3^oc tu^ nnb be3 
eben ben affgemefnen fanben an bte i^a^re ott^ett 
aB etnen SSernet^ fiir tl)re ?ef)re benitgtem Denn atfo erflar* 
ten ffe jTrf) nad) ber 2fngabe be^ Jptppo^tu^ : ,,20enn td) bes= 
fenne, bag )riflu$ ott ift, fo mug er ber SSater fclbft fei)n; 
benn ttenn ^tn ott ift, unb @l)njlu$, b ^ ott fefb|l geltt^ 
ten t)at, fo fyat ber SSater geltttem" 3^oetu^ !)atte bal)er and) 
jn fetner Ofccfytferttcjung angefu!)rt, er Derl)errttd)e ja nur 
jlum , nnb barin f omte boc^ ntcf)t^ ilbfe^ Itegen* 5 ) 



5) Usque adeo hunc manifestum est in scripturis esse Deurn 
tradi, ut plerique haereticorum divinitatis ipsius magnitudine 
commoti , ultra modum extendentes honores ejus , ausi sint 
non Filium , sed Deum Patrem promere vel putare; quod, 
etsi contra veritatem scripturarum est, tamen divinitatis Chri- 
sti argumentum grande atque praecipuum est. 9 U ^ usque 
adeo Deus, sed qua Filius Dei natus ex Deo, ut plerique il 
ium, ut diximus, haeretici ita Deum acceperint, ut non Filium 
sed Patrem pronunciandum putarent. Novatian. de trinit. 
cap. is. 



26? 

fatfyofifdjen SSdter mngten, tnbem fie biefen 3rrtf)itm 
bejtrttten, ttorsiigtirf) ten @d)ein enter Sfnndfyernng an bie ent* 
gcgcngefefete t^rianifd)e) 2cf)re uermeiben* ertnftian nament* 
ltd) fndjte forgfdltig bcm 2[ftig*>crjttwbmjTe ttor^nbengen, a( ob 
er, inbem er ben (of)n t>om SSatev nnterfdjieb, ifyn tton bem* 
felben trenne nnb abfonbere, nnb flatt ber bret ^)erfonen brei 
(5ubftan$en artnef)me* ^r fagte e^ barum fe()t nad)brucf iidj f 
Sater, ol)n nnb eijl fei)en bnrcfyanS ntd)t tjon etnanber ge^ 
trennt; nut Unred)t fatten etnfdtti^e ober erlef)rte 9Jtenfrf)en, 
ba er cjefagt, ber SSater fei) etn 2(nbrer, ber of)n etn 
brer, nnb ber fyeiftge @ei(l and) etn 2(nbrer, btef fo 
ben, aB ob bte gottlfd)en g)erfonen i)on einanber getrennt nnb 
tt>efentltd) tterfdjteben fei)en. 6 ) 

2Bte fd)tt)er e^ fet), ben 6abeHtani3mn$ ^n wtberf egen , 
ot)ne ber Sefen^retd)()ett ber gbtt(td)cn ^)erfonen ^n nafye jn 
treten, befonber^ in einer 3 e ^/ ^^ ^^ e tf)e 
^feriiber noc^ ntd)t fejlgejleKt, fonbern erft in i^rer 
begriffcn mar, ba6 erfnl)r ber 23tfd)of X)tont)fi 
xanbrien* (r l)atte in etnem (Senbfd)retben an 2tanon nnb 
ben Unterfd)teb be(5 (Sobne^ t)om 
nnb neben anbern nntabeffyaften 
and) bte fefyr nnpafjenben gebrand^t, ber @obn fei) orn SSater 
nnterfd)tcben , n>ie ber SBetnjloc! on bem ^Betngdrtncr ober 

ga()qeng Don bcm (Scfytpbaner* Snbem er jTd) nun and) 
5In<?brnd^ bebtente, ber <2ofyn fev> etn xoirjiia 
fo fd)ten btefer bnrd) jenc 2Sergreid)nngen einen 
inn $n er()a(ten, mobnrd) ber @ol)n in bie Piaffe ber 
fofyopfe t)erfe^t, nnb bie 51>efen^gfeid)t)eit mit bem 3Sater 
lid) anfgefyoben n?arb (Jintge (^Idnbtge flatten ifyn ba{)er nm 
b 3 262 bei bem ^omifd)en 55ifd)ofe, ber gt 
ft u 6 I)ief, am )iefer t)er(amme(.te be^()a[b etne 



6) @d)on Suiltnitd, nacfybem er dial. c. Tryph. n. its 

ber @ol)n etn>a^ ber 3^M nac^ ttom 35ater nnterfc^iebn^ iinb 
ifym @eseu^te5 fep, fe^te bet: ^AA 01) 

LtpiZoLKvr); rt)<; TOU jrarpof oi;0 ia:j, o^roia Ta aAAa 
xat rnvofJt,ei a ot ra aiVa iariv , a K 



268 

D?om, itnb forbertc bann in cut em anSfitfniidicn bogmatifdjen 
<d)rciben ben 23ifd)of Don 5lleranbricn auf, ]idj itber bie ifym 
beigcmcfjene el)re ju erflarcn. Der ^apft $cia,te barin, bag 
bie fatf)oftfd)e Sefyre jwifrfjeu bcm 3rrtl)itm berer, ttchfye bie 
brci 93erfoncn trenntcn, unb brei Derfdncbcne 2!>efen ober @ott* 
fyciten baran mad)ten, nnb bem Ui?al)ite bcrer, wetehc fie mtt 
einanber f onfnnbirten , in bcr 50tttte (lel)e. Dann bvang er 
taranf, bcr (So!)n biirfc ntc()t ein rrony.ua genannt wcrben, 
af^ ob er gfeid) ben $reatnrcn gefd)affen fei), ba er bod) mek 
jnehr (j^^Q^ f c i); ^^^^ cv <jcm<td)t, gcfd)affen, fo iniigte cr 
etnmat nid)t geroefen, ber SSatcr miigtc etnmal ol)ne ben ?ogo^ 
gcmcfen fepn, tua^ twrdjauS ^emnnfen merbcn miijTe. 7 ) 

Xiioiu;(Tu^ Don 5lferanbricn Dcrt()etbtgte jTd) fogleid) 6ei 
bem g)apftc in cinem (Scfyreibcn nnb bann bnrd) eine ansfiifyrlidje 
8d)n^fd)rift in Dtcr S5ud)crn, morin cr fefjr bcftimmt nnb ffar 
fcincn bcr fat()olifii)cn Scl)rc DoKig (jemapen fawben !)injld)t# 
lid) ber l^rcieinigfcit entmtcfcftc. (5r fci) r fagfc er, i tber jcne 
S5ilbcr Dom S&eutjlocfe nnb Dom djijfe, bie and) in feincm 
3d)rciben bnrd) ben ^ontert gcmilbcrt gcmefcn, fd)nell tt>ega,e* 
gangcn, nnb l)abc and) anbrc anojcmegncre SSilber, Don ber 
an$ ber 2Bnr^c( mad)fcnbcn tyficinic f nnb bem au$ ber Dnetle 
ftromenbcn S3ad)c, beigebrad)t Petite (^rflarnng ber cjbttftdjcit 
ober be^ 35eri)dftnitTei5 g\t>tfrf)cn bcm 33ater nnb 
bcfteljt tvcfcntlid) in golgenbcm : er So()n l)at jn>ar 
fein Sei)n Dom 2>ater r ift abcr mtt if)m o^^) ei ^%/ &t$ ber 
Stbgtanj bes5 ctt>igcn ?id)te$?, g(cid)tt)ie bie (Sonne nnb bie Don 
thr ait^|lral)tenbe JpeKc nntheifbar nnb (}[cicfr,$eiticj jTnb ^ l)at 
fcine %eit gccjcbcn, >vo ott nid)t SBater cjcnjefen n>ave. 2)er 
ijl alfo fein efdjopf, al^ nnr fcincr menfd)(id)en 



7) Ou /ueiov 5 ai/ rt? Karau^poiro >>at roif icoiy/ma rov viov dvai 
ooc,a^ovra^, xai yryovtvai rov Kvpiov , toctntp Iv n OVTLOS yti o/ue- 
vojuiZovra*;, TUJV Stuov Aoyituv ytvvryGiv ai5r<^ TYJV dp/uoTTov- 
KQ-t Trpt^ovO a v, dAA du\ t ^-Aa^f^ rn ct xat xoiyjiv xpotjuctp- 
TvpowTit)v. El TOIVVV ytyovw 6 tv os, ?jj ore ouK rjf raura* 
jji apor Kaipof, dra ^a>pt<; rovrajr /;r d S^CK. ^/roTrcurarof 5 rou- 
ro. Dionysii Papae epist. in PontilV. Rom. epistolae coll. 
a Constanlio , eel. Schoenemann , Getting. 1796, p. 



269 

rur nad), cr tft (sobn ottcS, ntd)t bnrdj 2iboptiort, fonbent 
ber S^atur nad), nnb ft>ic 2>ater nnb Sofyn son cinanber nn* 
gcrtrennlid) fmb, fo i\t ami) ber ()et(tge eift nntrennbar t>ott 
bent SBater nnb bem Semite, ,,<o ernmtern tt)ir a(fo bte 
tbctlbarc Crinbett in cine X)retl)cft r itnb fajfett bte Drcibcit 
bcr itntwmmbcrt in cine (^int)ett $ufammeiu" 8 ) 
bemerft nocf), cr ba6c (tcfj bc^ 3(uobrcf^ gfetrfj 
(owootxr/oc) nid)t bcbtent, n?etl bcrfcf6e in ber ()ctltgen 
ntci)t ttovfommc, abcr bte ?el)rc, bte bamtt bejcicfynet tverbe, 
l)abc er aKerbtnj]^ Dorgetragcn , itnb bnrcf) mel)rere rnnbc, 
and) bnui) bva3 i?on ber ntenfd)(td)en Scngnng l)ergenemmcne 
SSctfpief, bcwtcfcn, bag ber ol)n mit bem 2Sater bcr @nb^ 
(lanj nad) (gtnS fep, 

X>tcfe^ ^ort, n)efd)e^ balb nad)f)er i)on ber ^trd)c feier* 
(id) af^ ber genancflc Stn^brncf be^ fatt)ofifrf)cn fanben^ ab* 
optirt untrbe, battc bamaB ber Dtcmifrfje ^iont)ftn^ mit bev 
^6mifd)cn @i;nobc gebrand)t, nnb e^ fd)eint fd)on fritter ott 
(5in^crnen augcmanbt morbcn ^n fci)n* Dcmnngead)tet foil e3 
wcntge 3al)re nad) ber on bem Goncifinm jn 3(ntiod)ta / 
tt)e(d)e^ 269 bte Sniebre be^ ^>an(u^ i)erbammte r ^emorfett 
worbcn fei)it "Dteg befyanpteten jneril bie jn 3(nci)ra im 3, 
358 Dcrfammeftcn (5emiarianifd)en 23ifd)6fe in il)rem (5i)noba^ 
fdireibcn, nnb nad) ibncn gaben 5(t()anajTn^ , jpifarinS nnb 

^ a i^ ^^ e S>ter gn 3(ntiod)ta ben 

etner anrKtd)en ober mogftdjen 5 
nnpajTenb befettigt batten, Sitbeffen nnrb bei naberer 

angcbftdjc Urtbeir ber 2inticd)entfd)en ^i)ncbe me()r 

3^!^ namlid) ift e^ fel)r befrcmbenb, bag baficf* 
be erjl 90 3al)re fpater jnr prad)e gebradjt untrbe, nnb bag 
e ben 5(rtanern in fo (anger %cit ntdjt einftcf, ffd) anf btefen 
fcbctnbaren ^Jtberfprnd) jwtfd)cn jener a(tern fird)(ic()en Cntt* 
fd)etbnng nnb ber nencn ibnen fo t)erbaptcn 9ttcantfd?cn jn be^ 
rufen, 5Seber jn Dticaa fe(6|l, nod) jn 3(ntiod)ten im 3. 341, 



8) Ouru) //fi/ ijuus th re r/7t/ r/o<a5ar rqv uovada f:\CKrvrojuitv 
j.at rrjt rpia5a ^aAiv apuitarov f/ < r?7r uora^a tfi ^Kf 
. Dionys. np. Athanas. de sent. Dion. n. l^ 



270 

itocfy anf eitter anbern tjnpbe jener %eit nntrbe, fo Dtel 
ttrifiett, biefer SStberfpntrf) gcltenb cjemadjt %aft nod) auf at* 
lenber ift e$, bag (nfebtn$, ajetd) falls em entfdjtcbner eg* 
jier beg oVoouo^ov, ganoid) Don ber angebltdjen Serbam* 
ntmtg beffefbcn fd)tt?eta,t, roabrenb er in fetnem balb nad) ber 
3?icantfd)en ^t)nobe crraffencn Scnbfd)reiben belennt, bag alfe 
(5rf)riftftctter btcfe^ 2Bort gebrand)t fatten, itnb in feine 
chencjefcfytofyte etnen Rfyeil be^ 5(nttocf)entfd)en 
etncjeritcft l)at s JBa^ ferner ba 3^3nf^ ber brci 
ten $frcf)enttater betnjft,. fo i)T; flar, bag ^tfartu^ itnb 

nidjt$ ^aftere^ t>on ber (Sadje mitgten, fonbern nur ber 
e ber (Semtartaner Don 3(nc9ra (auben betmagen, 
bemerft an^briicfnd) r er fyabe fid) ba^ (gdjretben 
ber (Spnobe Don 5(nttod)ta ntd)t Derfcftaffen, itnb bejjen 3nl)alt 
bal)er nid)t unterfndjen fonnen, itnb man ffefyt an^ fetner $int* 
bag and) er fritter Don ber SSemerfitncj be^ 6juoov<fios 
Dernomnten f)atte, SSajTftn^ fagt ^war ofyne 
anf bte Don 2(nct)ra, jn 5(nttod)ten babe man bag 3Bort 
atncjejtemenb (oJ; OU K tvayjuov ) getabeft, aber ber rnnb, 
ben er angibt, fdjetnt $n Derratt)en, bag and) er Don biefem 
d)t^ @td)ere^ nwgte; benn eben ba^ feltfame 9D?ottD, 
in bem @i)nobatfd)retben Don 2fnct)ra fl tr bte 3}ertt>er^ 
fnng be^ o.uoovaiof angefitl)rt n>trb, fcfyreibt er ben 25atern 
Don 3(nttod)ten jit : ba^ 2Gort entfyafte bte S3orfteKnng Don ei# 
jtem 9 6ttrid)en Urmefen, tt)efd)e^ jmifd)en 35ater nnb 8ot)n ge^ 
tljetft rcorben fet). 9 ) (S^ lagt jtd) tt)ol)I anne^men, bag bte 



9) Basilii opp. Ill, 1^5 ed. Bened. : E^ao av yctp Ixttvoi (bie 
jit 5Intiod)fen) rr;v rov 6/u.oovGiov <pu>vr)v jtapKjTav ivvoiav 
rexai rtov a^: au ri;?, u$ffr KaroryueptcjS-ficrav rr;v ovcTiav 
rou Oyuooufftou TT;V jrpoo ^yoptav ro(f iV ct biyp&rj. 

temerft rjteait, btef fet? wo^I fcer al( bet fcem 5Dvetal( iinb ben 
fcarau^ gepragten SOZitnjen, nicfyt aber bet otf^ l)ter gebe e$ fetn 
altered, urfpriinoiftcfteg, 33etben, bem 35ater unb bem @of)n 
att(je()enbe^ SBefen. Siefer runb war nun aud) nact) ^)tl 
de synodis . si in bem cfyretben ber pnobe on 5lncpra 
geben : Quia per verbi hujus enuuciationem substantia prior 
intelligeretur, quam duo partiti essent. 9iber n>enn man auc!) 






271 

(Stwobe bie fatfcfye Seutnttg rflgte, roefcfye ^anlnS bem 
ben beiben iont)(Tu3 gebrauefyten itnb gutgefyeigenen 2Borte 
unterfd)ob, itnb bason mogen bcnn bie SBifdjofe ju 5(nct)ra et* 
n?a^ sernommen fyaben, ma^ (Te nact) i^rer $bfirf)t ertvetterten; 
aber bag bie pnobe ben Slu^brucf an fief) unb iiberfyaupt 



fcegreift, rcie bte emtarianer son 358 biefe 
aB dnen SSorrcanb fur ifjre SBefgerung, fca6 6/uoovaioi> anjuerfen= 
nen, anftt^ren fonntcn, fo la^t ilc^ boc^ ntcf)t einfefyen, n?a^ tie 
3(ntiod)enifct)e Dnofce oon 269 basu ceranla^t ^aben fotlte; in ber 
Sel)re fce6 ^autu^, mit fcer fie jic^ fcefcfyaftigte, lag njenfgjlen* 
ntd)t^, a^ gerabe biefe Scutitng fccgunjligen fonnte, unb bafjt 
fie nttr, urn ben fop^ijlifdjen gofgerungen, tuefc^e ^auftt^ au^ 
fcem dyuooL<yto> abfeitete, aiisuetd)en , ba$ Sort felbjl ern>orfen 
(jabe, bag ermutf;et jwar ^Itfjanaiui^, aber feine 5Bermutr;ung ijl 
fel)r iMroafyrfcfyeinfid). erabe bag egent^eir on bent, rcag bag 
3Bort feinem einfacfjert, naturltctjen @inne nac^ audfagt, baf SSa= 
ter unb o^n @ine$ 2Befeng fepen, fott ^au(ug aug bemfelben ge* 
folgert Ijaben, namltcfy ba^ bret 2Befcn feijen, din urfpritngricfjeg, 
unb sn?et baraug fyeroorge^angene; unb auf biefe abfurbe opfjt jttf 
foltten bie SSater on 5tnttod)ten jTd) fo t eingelaffen fyacen, 
bap fte beg^afb etnen in ber ^trc^e fc^on rectpirten boa,matifcfyeji 
5lugbrucf fd)lecf)^in yermorfen fatten ? (S^er fonnte man er* 
muttyen, ^aufug felbfl ^abe bag o^oovaiov sur Itnter^u^itng fei- 
ner Srrlefyre gebraitct)t, unb beg^afb fjabe bie tjnobe eg t)ern>or= 
fen; er fonnte na mltc^ fagen, ba^ ber 2ogog 6/u.oovffios rr t ) yrarp ty 
b. 1). ba^ er, of)ne ade ^pojlattfc^e ubjtjlens, b(og bie unperfon* 
lic^e SSernunft otteg fei?; unb bamit rourbe bann ubereinfltmmen, 
roag ^t(ariug a(g 58e^auptung beg @t;noba(fc^reibeng oon 
anfufjrt, man fyabe su 2irttiocf)ien bag 6uoovc?iov ent>orfen, 
per hanc unius essentiae nuncupationem solitarium atque uni. 
cum sibi esse Patrem et Filium praeclicabat. De synod, p. 
ii96. 9lllein in bent con @ufebiug angeful)rten X^eif beg 5(ntiocf>e 
nifctjen pnobalbenc^tg jlef)t mefmeljr bie 23efd)u(bta,una,, 
erneuere bie 3rrtf)iimer beg 2lrtemon, unb bef;aupte, ber 
jlamme on ber Srbe, unb fer? nirfjt yom ^immel gefommen. 
SKan ffe^t, 2(((eg beru^t am @nbe awf bent 3m$nifie beg 8ifd?ofS, 
ber bag @d)reiben im 5?amen ber SBerfammlung au 2lnqjra oer- 
fa^te; bag itbrige bejlefyt in bfopen ^onjefturen, burc^ roefcfye bre 
bret 9Sdter bie ermeint(icfye SJerwerfung beg 6/uoov(ftov 
ren fucbten. 



272 



n>erfcrt fyabe, baS Ijat attc gefcfyicfytficfjc 2Bafftfd)eirt[icfy?eit go* 
gen fid), 



. 

cgntfafc ber fatboltfdmt $ird)e gegen bte fyarcti* 
fd)en Seften. )ie ra bitten, 



bt3{)cria,e Qsqafytmtcj bat nnS cine bnnte 9Dtea,e tter* 
fd){ebertartiger Sniefyrcn nub eften tun^efiibvt, son bencn in* 
bejj jebc ibrc mitnnter fe!)v jabfreidjcn 3intgcr nnb 3Inbait(]or 
fanb, jebe Don ircjcnb. etncr Scitc bnrch etncn tnicjcrifcbcit 
t)on ^iBal)rbctt bic ^Wcnfrfjcn anfocftc, bafb bte cblercu 
jcner %cit, 6alb bic nnvcincn 9ict(jnn,qcn nnb l l cu 
fccnfofwften ber ^cnfrfjeu in it)r 3ntcrc(|"c jocj (^inige Ijatrru 
fitr fid) ben odbmntl) be^ 5(I(es5 fcegrcifcn modcnbcn S5cr(lan# 
be^, anbre luben bnrcf) ^e^ftnfltgung ber (E-tnnftcftfett ein, trie* 
bcr anbvc l)iiKten (Td) in ben Dtimbn^ ernfter (Strengc nnb 
tebtnng, cber ttcrfyicgen 3(nffd)fniTc liter ba^ 2I"efen ber 
l)eit nnb bte efyeirttnifie ber GJetftcrwcIt; nnb e^ mar bcmnad) 
etn fd^mcrer, al(e ^rafte in 3lnfprnd) nebmenbcr 
cf)en bte ^ird^c gegen biefen lu elfopfi^cn cgncr fi tt)ren 
nnb tt>ar in ctner 3 e tt/ in roeldicr fie jucjldd) bnrd) bte l)eib- 
nifd)en ^Bfntgeridjte (}ebnt(ft twirbc, nnb ibre bejlen SScrftretrer 
oft nntcr bem jncuferbeifc ftefcn* 2(ber gletcbtDie bic l)eibnifd)eu 
^erfofgungcn, weit cntfcntt, ber ^tird)c jit fdjaben, fie yicf* 
utebr iantcrten, bie SSccjetfhnmg fur ben (55ranben erbot)ten, 
nnb cine 6d)aar t?on fettgen 5Qtarti)rcrn nnb gurbittern fitr 
bie anf (5rben (Ircitenben nnb bntbcnben Itcber ber ^ird)e in 
ben Jntmmet etnfitbrten: fo bienten and) bie 2lnfcinbnna,en ber 
^arefte ba$n, in ben 5(ngen ber ($Hanbta,en ben 2Bert() bc^ af# 
ten, retnen ^fauben^, in bejfcn ^efii) fie pd) befanben, ju or* 
fybben, ^^ SBanb ber firdiHcfien emcinfcbaft enger nnb fejlcr 
jn !nitpfen, nnb bie o^nel)in fd)cn 2tl(en gcmetnfamc 

i 

a,nna, jn befejiigen, ba^ ol)ne ttoftigc Ubercinftimmnng tm 
ben cine fird)(id)e emeinfd)aft ntd^t mogftd) fci), nnb 
i)on bcr (5)fanben3cin!)eit mtt ^tninttfei)n nnb 5ib|Td)t 
e, fid) S l! 9^ c ^ ^ cn ^ er ^trd)c trenne, nnb 

atfo in ben 



273 



fei)it, $u ber Gnnen bnrd) bte (Stnfyeit beg IciufcenS imb ber 
tftcbe itnanfloSlid) tterbnnbnen $ird)e ju gefyoren, flar nnb 
bentfid) ttntrbe, n>enn ffc (Tcf) aB 2D?ttgIieber ber fat bolt* 
fdjen $ird)e anfdjanen, imb bie fyofyen $or$itge biefer $ird)e 
immer bejfer ttntrbigen, bal)er bte 2Ut3fd)ftegnng an3 bcrfelben 
unb bte (nt$ie!)nng il)rer aben itnb ^eitmttter af$ ba^ 
te llbet furditen lerntcn, fo maren bteg ttoqu^irf) aucl) 5 
ifungen be^ ^ffitberfpritcfyS, in )t)efc^en ffc^ bte JparejTen itnb 

$fr$e ffeKten* 2)arum mitrbe aucf) 
fo trefcnb ba3 (Sto^nrt)ihnrtd)e itnb 
benbe ber $trrf)c tm egenfa!3e gegen bie fyaretifcfyen 
au^bntrft, beffen ebraud) in bte 3^iten ber SlpojM Mnauf* 
retd)t, itnb it)e(cf)e^ fcfyott bei bem ^eiltgen Sgnattn^ yorfontmt, 
bte a%emein I)errfd)enbe SSe^ettijnnng ber ^trdhe. J ) ^er S^a* 
me fatl)cri(d) britrft ndmlic^ bie SWgemetnfyeit an^, bnrd) 
wctdjc bte $trd)e jTd) t)on bem g}arttht[ari^mn^ ber Jpareffe 
itnterfd)etbet , nnb tfvav ifyre boppefte itnitJerfalttat in ber 
itnb tm ^anme* ^injTd)trid) jener trng bie ^ird)e ftct^ 
SSettwgtfcijn in ffd), bag jte vt>ie bie erjle, fo and) bie [e(ste 
fct;n, bag ffe, mefcfje Dor alien Scftcn ba cjetoefen, fte and) 
alle wberfeben wcrbe; nnb ber (Etnjerne mngte in feinem 
ben an ben ber <fttrd)e aKein ^nfommenben SSor^ng ber 
d)cn Unttterfalitat bcfejltgt iwerben, tt)enn er fafy, tine bte 
ten fd)on balb nad) il)rer ^nt(l:ei)itng mieber gu Derfaden nnb 
ftd) langfamer ober fdjnetter anftulofen begannen, nnb mt e bte 
a t tern t>on ben neu entftanbenen fortwafyrenb Derfd)fitngen obcr 
Dcrbrangt mnrbcn* jpinftofytHd) be^ ^anme^ ^etgte ffd), bag 
jebe ^efte auf gcmijTe egenben nnb Sanber befd)ranft 
itnb bag fte, ftatt an Umfang nnb 3(n^breitnng mit ber 
gn geminnen, t)ie(mel)r ba^ fritter (^morbene n>ieber a 
ben ge^ttmngen iverbe, ba jte f^et^ bnrd) nene ^)arteinngen 



1) Ignat. ad Smyrn. . 8: o^rou c?r >; Xpidros fyrfovf, fxi r) 

xaSoAtK?? tKh-A^ffta. 7)er Ijetfige ^olpFarp gebact)te in feinem e* 

t>ete K&<5r)<; rr)<; Kara r;;v oiKov/utvyv xaS-oXtKyf fKnA^ffta, . Apud 

Euseb. 4, 15. )ionyjtti$ nennt fcen iXKafn anuS r^ K 

K>,Aycriaj jroAfutof. Epist. ad Herm. ap. Euseb. 7 , io t 

u. SoUingerS SCircOengefdjicljtc. ste Stuff. I, 18 



274 

jerriffen, unb bnrdfj beren SJbfonberung tterringert 
!Jtitr bte $ird)e beftanb, iiber orttid)e (Sdiranfen erfyaben, in 
aHen ()eiren be3 Sttomtfcfyen Ofoid)^, unb fcfyon meffad) jen* 
feitS bcr ^emifdjen ren$en, unb war in enter regelmagig 
fortfcfyrettenben 2>erbreitnng unb (Sweitermtg begriffen. 31 bcr 
nfcfyt nur bte ^Itfgemetnfyeit, andj bte organifrfje (Sinfyeit 
ber ^ird)e tm egenfafe $ecjett bte i)crn)trrte 3Ste(l)ett ber fyare* 
ttfrf)en ^arteien itnb t^rer tmtern ^aitnn^io^eit 6e,^eid)itete 
ber S^ame fatfyoHfcf) fd)on fetitcr (gt^mofcgie nad) 2 ) 

T>a bte ^trcf)e i)cat bem fait6en, ber il)re OJritnbfage, 
tl)r ?e&enSprtnctp ift, gar ntrf)t cjetrennt gcbad)t werben fann, 
fo fommt bte Se^etcfynumj fatl)orifd) aud) bem lauben unb 
ber Sehre in benfefben S3ebeutungen jit, ^er @faube bcr 
d)e iff namftd) fatfyottfd) ober altgemein f)tnjTd)t(td) ber 
al^ ber on ^itfan^ an tten ben 5(pcflefn Derfi mbtgte, 
lid) be^ Drt^, aB ber aKentl)afbcn Derbreitete, nnb in btefer 
bop^cften Sfttgewetn^eit ijl er fht$ ber (5tne nnb g(etd)e, nnb 
nid)t ctn gnfalltge^ SIggrcgat on tt)tttfn()rftd) erfonnenen ?Dtei^ 
nimgen, fonbern etn organtfd) ^nfammenl)angenbe^ an^eo Don 
Sffiabrfyetten , )etd)e ffd) gegenfeittg (liltsen, ertdutern nnb er* 
ganjen. 25tefe ^att)olicitat be^ (^(anben^ obcr ba^ 
^)rtncip ber l^rabitton war eS nun, wefdie^ bte SSater 
al? ben ftarfflcn nnb attetn fd)on toottig an^retdienben S5ctt>ei^ 
fitr bte 5L"al)rI)ett ber ^ird)en(el)re ben ^arettfcrn entgegenljieU 
ten* Snbem fie namftd) bte SEabngcbtlbe berfelbcn beftrttten, 
unb bte 2e()re ber ^irdje gegen il)re 2(ngrtffe ertl)ctbtgten, er* 
fannten ffe, ba^ e^ $tt>ar t)etlfam nnb nctt)wenbtg fet>, jebeit 
etnjetnen 3rrt^nm gn iDtberfegen, jeben fpectcEcn (^tnantrf git 
beantworten, jebe SSerbrefynng etner (5d)rtftftette gu riigen, bag 
aber btefe^ 25erfa^ren adein fetne^weg^ l)inretd)e, bte birdie 
jtdjer ju fletten, bie (Sd)Wanfenben im (Stfanben ^n bcfejltgeit; 
bte burd) bte ^nnflgrtffe unb Sopt)i^men ber jparettfer irre 
elciteten ^nritcfjnfuljren; fie faljen, bag etne aKgemeine, 



2) GXos roirb ndmfic^ oon organifd) erbiintenen unfc gufammenf^an* 
genfcen ^fngen, a^aj fcagegen con Moen Slfigregaten 
(;fer Ginheit fccr ^irc^e. . 091. 



275 

(SttauSenSreger aufgejMt merben mfifier nutters n?d 
cfter jeber SDieufd) in jebem ^entente, ofyne in bte 
ten ber $outretterfe ein$ugcl)en, bie ad)te cfyre @fyrt|T:i unb ber 
2fyo)M Don ben uuadjten ttnltfubrfidjcn SRetirongen ber .pare* 
tifer unterfd)etben unb ba^ jit faubenbe mtt irrtbum^refer 
(2ic^erf)eit ergretfen fonnc. Diefe (^(auben^regcr U)ar gegeben 
in ber attgemeinen intmema fyreuben Uberlteferung, n>eld)e 
ittd)t^ anbre^ ift, aB ber fatl)erifd)e faube in feinem 
fprunge unb fctner gortpflan$ung aitfgefagt 3(tte SSater 
fen ffd) gegen bie Jparcttfer auf btefe ^trabition, ober, 
baffelbe ifl, fie jeigtcn bte 9iotl)n)eubigfeit, ber ^ird)e unb 
attetn (uid)t fid) ober etnem aubern 3nbtDtbitum) ju gtauben, 3 ) 
3*x>ei t)on ibucn aber, S^endtt^ uub ^erttttttan, flettten ba^ 

ber rabition au^fit^rftrf) bar, uub mad)ten gegen bie 
ibrer 3 C ^ a ^ c bit 5^ erun 3 ejl getteub, n?eld)e fid) 
jtotlweubtg au6 bemfcfben ergaben, uub bie, nn e ba^ 
felbjl;, S ll 9^ c ^) f ur a ^ e S^itcn gtfttg (Tnb. 



3) 3^^, fcer m cfyt fcer ^ird)e fifautt, (jFaubt etnem Sfftenfcfyen , ent 
rcefcer etnem anfcern, ron befjen yermetntlicber 5lutorttat er |Tct) (ei* 
ten unb uerleften Ici^t, etne feinting ofrer efnen Sn^^n f oon 
SOieinttngen aB 2SaI;r^ett ansunef;men: unb He^ ijl unnjiirfct.qe 
ei)le^fnecfttfcbaft; ober er gfaubt ftc^ felber, etraa bent St nne, 
ben er in bie I)ei(ic)e @c^rtft ^ineinfegt, unb au5 berfelben ^eraud* 
Iie|l r ber on il)m gebeuteten, tnterprettrten c^rift, alfo fetner 
Deutung unb 5Iu^Iegung. trencj genommen gfbt e^ bafjer anper 
bcr ^trcfye Feinen lauben, b. 1). Fein firf) Itntenuerfen unter einctt 
(legttfmen) ^o^ern, unb e^ befrdtigt jTcf), baf bte 5^trc^e alfeut 
ben maiden lauben ^abe, b. f>. ba^ ntcf)t nur bag, n>a$ in thr 
ge^faubt nn rb, alTein n)af)r fei), fonbern aucfy, baf ta^ fauben 
felbjl: in tfyr bag allein cict)te unb rcafyre fe^. 2lu^er ber 
e5 nur a) ein ftete* ucben, SBd^Ien, 3n3eifeln r 
nefjmen unb SSertuerfen; ober b) ein fefbftgenugfameg 
ge$ SSertrauen auf bie eigne belief angertommene SOZeinung unb 
ein (Steljenbletben unb jTct) 33erul)igen bet bem jufaih g eftinbenen 
ober (Jrfonnenen ; roelcfyeS feinen runb entraeber in jenem $od)* 
mutb ober in geitfiger Xragl^eit unb 3nbiferenj fyat ; ober c) etne 
Winbe oernunftfofe ^>ingebung an bie 53ef;auptungen eine5 anbern 

biefeS i^l nictjt (aube, fonbern 

18* 



276 

in feinem 2Derfe gegen bie C^nofltfer, ber $nbre in eincr cig* 
nen Scfyrift, welder er ten an$ ber Spracfye be6 Sftemifcfyen 
3?ed)t$ entlefynten Xittl Praescriptiones gab. 4) 3^ DarjM* 
Tung be6 sprincipS nnb feiner gofgen lagt fid) in fofgenben 
Sitgen gufdnntienfaffen. 

l* Die $ird)e fyat ba @fyari3ma ber 2afyrbett al$ etne 
ewtg fovtbauernbc (^nabcngabe cmpfangen; bie 3IpcftcI fyaben 
n>ie in etner rcidfjen 2Sorratl)3fammcr i()rc ?ct)re in bcr $ircbe 
i?o(lfl:dnbig ntebergetcgt, itnb ttur bet it)r ift pe ba()er $u ftn# 
ben. 2Bie aber bie gefaminte ^irrfje in bem 23effe ber apc^ 
pofifrfiejt S5>af)r^eit ifl, fo ift e($ and) jebe cin^elne ^trrf)e cbcr 
emeinbc aU @Iteb be^ groffen (^an^en, itnb fo lange jTe in 
ber wgamfofyen 35erbinbung mit bem @an$en bleibt. 

2. Die 5(po(lef leben nnb kt)ren fort in ifyren ?iad)fo^ 
gern, ben ^ifcf)ofen; biefe (Tnb, n>a^ bie 3^ofte( roaren, >r# 
gane sugfcid) nnb 2Barf)ter, 33emal)rer be^ laitben^, ber apo* 
flotifd)en Uberliefernng. Da in ben f trd)en etne nnitnterbro^ 
d)ene 3Infetnanberforge t)on S5ifd)6fen, bte mit cittern 2(pojM 
ober einetn Don einem 5lpoftel (^tngefe^ten begonnen fyat, be# 
f!et)t, fo ift bnrrf) bicfe Dteil)enfofge and) bie nmtnterbrodjcne 
gortpflan^nng be^ (^(anben^ on efofyrcd)t ^n efcfiferfjt, fo 
bie 5(poftet mitgett)et(t ()aben, tterbiirgt; bte ?el)re ber 
ift affo ntdht ettt>a^ 25ergangene^ , n>a3 er(l mteber ge^ 
fud)t nnb l)iftorifd) ober frittfd) an^gemttteft merben mii^te, 
fonbern etwa^ ebenbtgeS, jebem 50?omente i?orl)anben nnb gc* 
gentrartig. 

3* SOenn B^eifet ober ^trettigfetten entffe^en, bann 
ben bie apofto(ifd)en tamm * ober DJJnttevfrrrfjen 
matrices), tt?eld)e nnmittelbar t)on ben 5Ipofte(n gefliftet 
ben ftnb, eine entfdjeibenbe (Stimme, ttor^iigHd) aber bie 
mifc^e, mit n)e(d)er a((e im Faitben uberctnflimmcn mitflen* 
3n?ar ftnb and) bie fpater entjlanbenen ^irdjen apojMtfd), 



Praescriptio f)dft ein {ftecfyfc^runb, turc^ n>c(cf)en fcer 
renbeit ^cirtei, ofjne ba^ man jlcf) auf bie Unterfu^img ber 
nen ^(agepunFte einjulaffen 6raurf)te A cjfet cfy on t)orne f;erein 
in flagen at v (je)>roc^en wevben fed. 






277 
bnrd) nuttelbare Sfbftammung unb bnrd) bie feidjbett ber 

re (pro consanguinitate doclrinae); aber bet bicfeit od)tcrfir* 

cfjett futbct tmmcr ein SSerfyaltni? bet Unterorbnung gegen bie 
2D2utterfird)en, befonberS a,ea,en bie 3?bmifd)e, tatt 

4, 3n bem trettc mtt ben Jparettfern, tt>cld)e bte 
rfje Shttorttat imb rabitton ttenwrfcn, unb ffcf) auf bte 

gc (2d)nft bentfen, n)irb ^mar bie cfyrift on ber Xrabitioit 
auitcrfrf)ieben ; aber (Te gel)6rt a^ l)eif $ur ftrd) 
tton, imb ifl tt>cfentltd) (Etn^ nttt bcrfcfbetu &$ tft alfo 
(Sttangcttum, ba^ gefd)nebene r unb ba^ febcnbtge, ftet^ 
filnbtgtc; jene^ barf iticfyt Doit btefem (o^c;erijTcn rcerben, ba 
c$ al$ an (Id) tobter S5ud)j^abe ber 5dte(e0ung uub 
bebarf, n>e(d)e nur mtttelfl: be^ febenbigen, in ber ^trd)c 
forttonenben SKorte^ ber Uberttcfermtg gefd)el)en faun* 
ferner bie miwbltcfye ^rabttion fd)on ba n>ar or ben erften 
Urfunbcn ber gefcfyriebenen ^rabition, b. h. Dor ber fyeiligen 
^d)rift, ba biefc erjifc an6 jener gefd)bpft tft, fo ift bie miinb^ 
(id)e Uberfieferuncj (bie aber immer tton einem 3citabfd)ititte 
anbern ^najeid) and) eine gefdiriebeire wirb) toftfianbiger 
bie (^d)rtft* Die ^aretifer nun, n>efd)e ftd) tton bem Ie* 
benbigen (^aitgeliuw ber rabition lo^gefagt baben, unb fur 
tt>efd)e ba!)er bie i)eifige djrift ntcfyt gel)6rt r fonnen nid)t jnr 
S3mifmtg auf biefefbe jugefaffen tverben; benn e^ fe^(t it)ne 
ber @d)fu(Tet gum JB^rflinljmffe ber Sd)rift, 

5, 2) a bie$ird)e nid)t o^ne ben lauben, ber taube nid)t 
ofyne bie jlete D?einf)eit unb $rf)tl)eit ber Uberfteferung 

l)en fann, fo fle^t biefe unter ber unmittefbaren ?eitung 
ber $ird)e ber^etfeneh unb ti?irflid) gegebenen eifteS ber 
SKal)rf)eit Sic Srl)altung ber rcinen apoftoHfd)en ?el)re ifl 
atfo uid)t nur Derbiirgt burd) ba^ fird)fid)e Snffttut be^ 

, fonbern and) burc^ bie ttie auffyorenbe 
gbttfid)en eifteS in ber ^ird)e; unb bie $ird)e tft 
itad) gegen jeben 3rrt()itm gef(d)ert einmaf bnrd) bie ftete gort* 
bauer beS^poiMafS, ober bie unttnterbrod)ne nccefjTon redu* 
magig orbinirter S3ifd)bfe r unb bann burd) ben i()r inn?o()nen? 
ben gbftftdjen eijl:, toon tt)e(d)em fie, wie au^ einer immcrbar 
jlrbmenben Ducffc t^rcit faubcn in jebem foment U)rc5 X)a^ 



278 

empfattgt. >o ftefyen CHwfhtS unb ber fyetftge et|t in 
(leter SJSfttttfyethwtj unb emcinfcfyaft mtt ber ftivdje, unb buni) 
fte mtt jcbem Cnttgelnen* 5 ) Shtcf) barum a(fo fann bie fyet Hge 
Sdjrift nur tit ber ftirdje rtdjtuj erffart wtb fcerjlanben wer* 
ben, metf unr ber ^ircfye jener eijl; tnujofynt, tt?elrf)er bte 
6df)nft fe(6er eingegeben (jat 

* 27* 

(Bpattungen unb tretttgfetteu in ber 

unb bte 



tluelfen: Euseb. H. E. 5, 16--19. Tertullianus cle pu- 
flicitia ; de fuga in persecutione^ dc jejuniis; de monogamia ; 
de cultu feminarum ; de virginibus velandis: de exhortatione 
castitatis. Epiphan. haer. ^8. liber tie 2Uoc$er : Epiphan. 
haer. 51. Irenaeus 3, 11. lifter &ierafa$ : Epiphan. 
haer. 67. 



ber ejTrfjte nnb 96etffagttttgeit mar 
tn ber erftcn, apo(!cftfd)en 3^t me()reren fau 
5^abu^, ben ^tcrf)tent be6 ^>l)irip^u^) ^u ^l)eit geworben; 
ami) tm ^tvetten 3al)r[)itnberre it>aren ber 2lpolog 
unb ein 2Betb ^n ^^ifabefpl^a, 5lmmta, mtt ber 
be begnabtgt, Set fetner anbern abe fag aber Don jcfyer 
5Ditpbranrf) unb cjefal)rrtrf)e aufcftnn<} fo na^e, af^ bet bt cfer, 
tt>e(r etu anafoger Dtatuquflanb (ba^ fomnambu[tfttfd>e 



5) Fides nostra quae semper a spiritu Dei, quasi in 

vase bono eximium quoddam depositum juvenescens, et juve- 
nescero faciens ipsum vas in quo est (tie $ird)e). Hoc enim 
ecclesiae creditum est Dei munus, quemadmodum ad inspira- 
tionem plasmationi (b. f). fcer (Slaitfte tjl fcer ^irc^e aU ter fie 
tefeelenbe |)aud) be$ 9DttIicf)en etfleS gegeben) , ad hoc ut om- 
nia membra percipientia vivificentur : et in eo disposita est 
communicatio Christi, id est, spiritus sanctus, arrba Jn- 
corruptelaeetconfirmatio fidei nostrae, et scala 
ascensionis ad Dcum. Ubi cnim ecclesia , ibi et spiritus 
Dei, et ubi spiritus Dei, illic ecclesia et omnis gratia: spiri 
tus autem veritas. Irenaei 1. 3, c. 24, p. 523 ed. Massuet. 



279 

\ 

obgfetcf) gan$ ber Sftatnrregton angeborig, nnb bent 
Dfetdje ber nabe fremb, bod) afynlidje (grfdjetmtngen imb 
SStrfungen fyerttorbringen fann, n?ie bie fyefyere gottftdje 2?eget* 
flernng, tfyette tvett fytcr ber 9[ftenfd) fcoqitgltd) ben anfd)nn* 
gen nnb orfnngen ber @iteffett nnb be6 jpodjmutfyS auegefet 
ift, (id) tit gofge fold^er erfel)rtcn ejTnnung fcamontfc^en 
(Jinfluffen sucjangHd), itnb jit einem Drgan madjen famt r 
ti?efd)cm ctn etjl: be^ 3rrtl)um^ nnb bei$ ^rngeS rebet* 
urn ijt e3 ftet^ bte 3(nfga6e ber $ird)e gen>efen, ;ene ^t 
ten, ttefobe ber ^)rcpl)etengabe fid) ntbmten, nnb mitteB 
tl)r tterttefyenen gbttftcfjen eifte^ ben eift jn prnfen, ber tn 
fohtcn tt>al)ren ober yermeintftdjen (2el)ern (Id^ ftmb gab, 
^teben bte ?e!)ren nnb SBtjTonen, wefd)e fofd)e ^)ropl)eten an^ 
gott(id)er (ringebnng jit tjerfiinbigen 6ei)anpten, im ^Biberfpru* 
d)e mit ben el)ren nnb 2Sorfcf)rtften ber ^ircfte, bann t(l-bte 
(^fjlafe, in ttetdjer fte empfcingen n>urben, etne nnreine, ber 
etft, nad) beffen Cmtgebnngen ber el)er rebet, nid)t etn 
0etft ber 2^at)rl)eit, ba^ cfag, in n>efdje^ bie tjermetntnd)e 
)ffen&arung ntebergefegt mnrbe, nidjt ein l)eifigcr A on alien 
(Bditaden ber innlicfyfett nnb ber ^tgenlieBe gefdnterter 
9D?enfd), fonbern etn irgenbn>ie bnrd) Siinbe unb unl)ei(tge 
OJejinnnng befleefter 

9ftontann3, ein 97en6eM)rter gii 5Irba6an, etnem 
in ?0?t)jTen an ber ren^e gegen ^Ijrtigtcn, t)erftel nm b. 
171 in etnen gcmattfam e!)1attfd)en 3"ftanb, in n>efd)em er 
nal)e ^erfofgungen ber Gjfjri(ten, nnb jngletc^ (Strafgerid)te, 
n>eld)e ben SSerfofgern broken, Derfiinbtgte, bie Ianbigen 
nad) ber 9!ftartt)rerfrone nnb ^n Garten afcetifd)en 
anfforberte. 0etn 3wjlanb tt>ar nidjt bte rnl)tge 
SSerflarnng nnb $3egei)1ermtg eine^ ^eiftgen, fonbern etne mtf* 
be, l)eftige, mttnnter an ^Haferei grenjenbe @etj!e^erfd)ntternng, 
n>obet ba^ 25ettntgtfet)n tooKtg g^bnnben mar, unb wafyrfdjein* 
lid) pt)t)fffd)e (^tnflaffe mitn>trftcn, fo nnc and) bie SSermnt^ung 
nafye ftegt, bag bei il)tn nnb feinen ^)ro^{)ettnnen anfangftd) 
nnabftd)tnd)e eerb|ltanfd)ung @tatt fanb, nnb baf ffd) SCnj!^ 
ten, bte er fritter fd)on gefagt {)atte f in fetnen 2Siftonen re* 
flefttrfen, bag aber im i^ertanfc and) abftd)f ticker Strug wit 



280 

imterttef* (g ttaren jtoei retdje unb fcornefyme grauen, 
fcifta unb SManmina, bie ifyre Banner fcerliegen, ftd) 
ityrn aufdjlofcn, unb gleidjfaftS propfyetifdje aben empfangcit 
gu baben befyaupteten* (sie fanbeit gfetd) anfangjid) in tyfyvy* 
gien mete Slnfyanger, bte ben Djfenbarungen be6 9D?etjlerS unb 
fewer 9)repf)ettmteit unbebtngten (aitBen betmagen, unb ob* 
bie bortfgen 23ifrf)ofe anf mef)rern (Si)noben bfe 

n^ bte ^Serfiinbtgungen ber nenen ^)rcp()e 
ad)t unb profan Dermarfen, unb jTe fefbjl won ber 
metnfd)aft au3frf)foen, fo brettete fief) bod) bte 5Q?ontamfttfd)e 
atlmdrtg aud) augerhatb ^Iciuaficn^ au^; bte ernjle 
i()rer etl)ifd)en runbfafee unb ber cfyetn t)on tteferer 
SMigiofftat, mtt bent fte ffct) umgab, ^erfit^rte and) ntand)e 
^effere unb S&etfere; x ) fefbjt ein fo ange$eid)neter 
it>ie 2;crtul(tan r fd)(og jTdj tbr an, unb voibmete fetne 
ber Sert^eibt^ung t()rer oftrin grit^etttg fd)etnen jTd) bte 
ber Cartel in ^fctnajTen inn etne Sdtcrfcnnung ber 
S3ifd)5fe bemorben ^n ^aben r unb eg gefang t^ncn 
etnen bcrfefben (n>al)rfd)etnttd) SStftor) fo fitr ffd) $it 
, bag er bte ^)rcpt)etencjabe be6 5[Rontann^ unb ber 
unb ^artmitta bejlattgte^ unb ifyre emeinbcn in 
^feinaffen in bie $trdiena,emetnfd)aft aufna{)m ; altein bte gc^ 
uanere ^enntnig, tt>c(d)e er bnrd) ben ^)l)ri)C}ier sprareaS Don 
bem (5()arafter unb ben cf)ren ber neuen ^artct erfyiert, unb 
bte Jptnwetfung anf bte Sfutorttat fetner S>organger, it>c(d)e bte 
(5ntfd)etbung ber 3(ffattfd)en SBifd)bfe gutgefwgert fatten , ben?og 
tl)it, bte fd)on au^geferttgtcn grteben^bricfe gu nnbermfem 

^)rincip be^ SKontani^mu^ mar, bag bie gottftcfye 



i) 3nfce ttJitrben bocf) fe(bfl bte aupter unb ^rop^eten ber <JJartei 
on 5tpDUontu6, ber su berfelbett %eit unb in benfelben egenben 
Jebte, be^ et seg tmb ber Upptgfett befdjulfctgt. 9iad) fetnem ^Be* 
ricfyt Ijatte SOtontanu^ @e(betnnef)me.r aiifgejlellt/ unb sur Darbn n- 
gung t>on $efcfyenFen ermitntert; aud) bte betben efjen mten lie- 
fen (Trf) foflbare efcfyenfe macfjen ; bann rourbe ben 9KoritamfHf$en 
<)3ropf)eten nocf) orgen)orfen, baf jTe fid) bie .)aare fdrbten , fid) 
pu|ten, (Selb auf %in\en Ite^en, unb bem ptele er^eben 
@. Euseb. 5, 18. 



231 



burd) 

unb bie SfyojM abgefd^ofien unb Dottenbet fei); bag aber bie 
t$ctplm, bag d)rift(id)e unb fird)tid)e Seben burd) bie 
fd)rifren beg (Moferg unb feiner Onnger nod) feinegftegg 
fraubig gcregeft fei), fonbern enter ttettern @ntnncffung unb 
5lugbt[bung bnrd) neue -Djfenbarungen beburft fyabe, Die 
tantjlen beriefen ftd) auf bie Stufeufofge, roefdje ott in 
ncr jpeilgofonomie unb in ber ritnbung unb (5nttt>icHung 
gbttftdjen 5Keid)eg auf (Erben beobad)tet ()abe, macfyten aber 
Don biefer 2Bal)rI)eit eine trrige unb eigent(id) und)rijltid)e 
iixubung : unter bent efetse unb ben spropfyeten, fagten 
n?ar ba ^5otte^retd) in feiner ^inb()eit, burd) ba$ Mangel 
^hriftt erlangte e6 bie ^raft bei5 Sungnng^after^; aber nod) 
fel)Ite bie mannlidic 9?eifc, n?e[d)e i()m erft burd) bte iteuen 
Dffcnbarungen beg ^araffet gegeben nwrbe, ^t)rt|tug unb bte 
2lpojM, felbft ^autug, tiegen ftd) nod) $u ber 6d)n^ad)e if)rer 
f)erab, unb faben bcrfelben 5Dtand)eg nad), tt>ie el)emaB 
ber ^eqen^l)arte feineg 3]offeg nad)gab, 2 ^ aber jcne 
Sett ber (2d)tt>ad)e unb ber 9tad)ftd)t ijl; nun Doritber; gemag 
ber 35er()eipung (5l)ri|T:i, bag ber fyeth ge et(l 3Sie(eg offenbaren 
u>crbe, n?ag bte 3i utger bamaB nod) nid)t fatten tragen fon^ 
nen, ijl nun btcfe neue bie fritl)ere t)ert)ott|1tanbtgenbe )jfenba^ 
rung burd) ben 9flcimb beg 5Qtontanug unb ber beiben 
ttnncn erfofgt, ber ^paraftet !)at ffcf) burd) btefe fetne 

)rgane mttgeti)ei(t, urn bag d)rijHid)e ?ebcn ju feiner 
fittjren, unb eg ift ?)flid)t jebeg ^riften, fid) 
u>iltig unb freubtg ben neuen eboten unb gorberuugen 
Oeifteg ^u unter^icl)en* Da nun bie ^atbotifen biefe 
d)en Djfenbarungcn beg q)araflct Dermarfen, fo galten jTe ben 



(55eifte cntbfbfl, ftd) uaturh d) and) ben eboten beg 
wd)t unterwcrfcn woEten; ftd) bagegen betrad)teten bie tyl 
tantjlen at$ bie eiftlidigejTnnten (spiritaks), tl)re Sefte 



2) Regnavit duritia cordis usque ad Christum, regnaverlt et in- 
firmitas carnis usque ad Paracletum. Tertull. de monogam. 
c. lif. 



282 

bie $trd)e beS etfteS, ttabrenb tie fatfyoftfdje nut bte 
ber 23ifd)5fe fur (Id) fyabe. 3 ) 

@emag ben gfarberimcjeit be$ 9Sttontani|1ifd)en Paraffet 
foftten btejenicjen, iwhfre nad) ber aufe fdwere imbett, ua* 
mentttd) Un$ud)t cber ($l)ebrud), begangen, feine 2>era,ebun<j 
berfefben fcon ber $ird)e empfangen, fotgltd) and) ntc ivicber 
8itr ^frc^eit(}emetnfd}aft gugelajfen werben; jur S5upe fcttc man 
ffe aKerbtug^ ermafyuen, t()iten auc^ bte ^l)etrna!nue an ber 
6ffentfid)en ^ird)enbuge geftatten, aber 35er$eti)imcj fie 
i?on ber ^trd)e, fonbern ton otte^ @uabe aKetn Ijoffen 
fen. ie 5^ontantjlcn fprad)en ber fatl}olifd)en $ird)e bte 
n>aft ab, fokfye 8iinben ita^ufaffeti, unb ei gneten btefefbe 
nur ben ^prc^^eten i^rer Cartel ju, ii)e(d)e aber fetncn e* 
brand) bat)on mad)ten; benn: ,,bte ^ttrdbe (ecoiesia spiritus, 
bte etjKtcfycjejTnnten, f)ter jnnadjjl bie ^)rcp()eten) faun bte 
(S-itnbe nad)raffen; aber id) n?ttt ei5 ntdit tbun r bamtt nid)t 
and) 5(nbre fuubtgen," fo lautetc ber 3lu^fprud) etne^ threr 
5Iuf btefefbe Slutorttat griinbeten bte 5D?ontantjlen 

ncuen gaflengefei^e, beren S3eobad)tung jTe fiir fd)fed)tbm 
notl)tt)enbtg erHarten, unb bte bte fartjoftfrfje 
gen iftrer iibertrtebenen ^trenge, tbci^ vpeif fie bie 

ber (Te geflcjfcn maren, nid)t anerfamtte, temarf. 

bem allgemeinen gaften t>or Djlern fitl)rten fie namftcfy 
nod) bte 3eropf)agien etn, weld^e in 



3) Et icleo ecclesia quitlem delicta condonabit , sed ecclcsia 
spiritus per spiritalem hominem, non ecclesia numerus epi- 
scoporum. Tertull. cle pudicitia c. 21. 23ei fold)en unb cif;n* 
Itcfyen ^arfen ^lu^briicfen fotttc man gfoufren , fcie SRontamflen ^cit* 
ten bte faflfjofifdje ^irrf)e formffct> oenuorfen, unb bte Slbfonberun^ 
on berfelben fur abfoltit notljwenbig gefjaften, itnb in ber f)at 
rcitrbe bte Xrennung an me(;rern !rtett con tfynen be^onnen; a&er 
man t)ergfetct)e Tertull. de virg. vel. c. 2: Una nobis et iliis 
fides, unus Deus , idem Christus, eadem spes , eadem lavacri 
sacramenta; semel dixcrim , una ecclesia sum us. 3$ 
te bie^ fiir XertuflianS wa|)re Qlnftd)t, unb gfanfee, ba bte 
welc^e biefer ju mrberfprecfcen fd)etnen, blo^ ber ^)i|e fewer nta 
lofen Pofcmif jujufc^rei&en ftnb. 



283 



IreS mtt 2(u6nafyme be3 SonnabenbS nnb <sonntaa,3 in ber 
iUL cife gefyaften nntrben, bag ffe nitr trocfne, faftfofe 9tal)* 
,runa,3mitte( unb SBajfer genogen, >te roodjenttidjen gaften 
am 9[ftttttt>od) unb greitaa, tter (anger ten ffe bis nad) (sonnen* 
untcra.ana,, roabrenb bie ^atl)o(tfen fdjon urn 3 Ufyr 
iDtabrnna, $n fid) italmten. (^tn anbere^ 

unterfa(]te fd)fecf)tcrbing^ bte i"0teben)ert)eiratf)ung narf) 
bent obe be{5 (fatten ober ber attut; n>er ba^er etne &tt>eite 
ctngtng, tt>urbe au^ ber $irefye au^geflogen* 5iocf) Barter 
bie gcrberung, bag bfe (l)rtj]teu tt>a()reub ber 2Serfo(guu> 
nicfyt flie^en ober ffcf) ^erbergett fottten; bte @(aiibtgett 

aufgeforbert, bett 2!ob fur ben @[aiiben niofyt 
ben, fonbern ifyn toterme^r aB etn foftbare^ 
unb mtt alien ^raften nad) ber ^rone be^ 
trad)teiu ,,2Bunfd)t bod) itirfjt, fagte etn 
M, anf euren SSetten, m ebnrt3tt)el)en ober in rDetd)ttd)em 
gicber $n jlerben, fonbern n)itnfd)t ju ilerben ati 
bamit ber tterl)errftd)t tverbe, ber fitr end) getttten ^at" 
urn ritbmten fid) and) bte 9Jiontant|l:cn ber meten 
juerd)e fie in tfyrer ^ird)e fatten, unb betrad)teten bieg 
jten Jnauptbctwi^ fitr bte ftte ihrer (Sad)e (nbftd) tabeften 
fie ei?, bag in etmgeu fatl)olifd)en ^ird)en bte 3nngfrauen 
ntd)t gfetd) ben gtauen in ben SSerfammhtngen ber [aubta,cn 
erfd)tenen* 4 ) 



Hefe ttntevf^eifcttn^^unfte t>on ben 
fcerungen teg f^etligen OeifteS targejlettt nntrfcen, fo Tonnte bte 
Different jroifAen ben 5\ atI)Dfffcu unb ihnen and) anf bie efngtge 
^rage jurncfgefnfyrt tuerben : ob bte neuen rtfenbarnngen 
raffet anjuerfennen fey en ober nt cf)t? c bntcft eg aucf) 
Itan au3 adv. Prax. c. 1 ; Et nos quidein jjostea agnilio Para- 
cleti, atque det ensio, disjunxit a Psychicis. ilbevhaupt lebte 
and) in bent 9JJontant itn Jertutttan nocb t mmer ein fatfjofifcher 
unb frrcMtdjer @et^, ber ilm, n>enn tfyn ntct)t bte Ietbenfct}aftfid)e 
^)i^e ber ^olemif fortrt^, beit>og, bte tfferen$ fo gertng afg ntog* 
Itct) su mac^en. v^o in ber on bem SSerfaffer beg Praedestinatus 
tewabrten etelfe feiner cerfornen @dju|fd)rift fiir ben 5)tontanug: 
Hoc solum disci f pajnus, quod secuiidas nuptias uon rccipiraus 



284 

9D?ontann3 itnb feine ^ropfyetinnen tterfi mbigten and) bte 
beg -JBetienbeS unb bte batbige 5lnfnft be3 taufenbja^ 
ricjen D?eid)e3; ^epn^a nnb Stymutm, groet glecfen in spfynj* 
gien, fottten bie (Statte bc3 fytmmftfdjen 3ernfa(em nnb ber 
2lnfentl)art bcr (seftgen tterbem ie 9D?ontamj1:en 
l)er auc^ ^epitjtaner obcr ^ata^l)n;gter (o/ Kara 
3ur 3ctt ^ertuKtan^ n?ar ibre firrf)ffcj)e 25erfa([ung t)on ber 
lat()cfifrf)en tx>ol)f nod) ntcfjt abtt)etd)enb; erjl 
vtd)tet r bag bte 23ifcfyofe 6ei tl)nen ben brttten 
men, bag etne etgne ^fajfe t^on ^(uffe^ern (3enonc3?) itber 
ihnen geftanben, itnb bag em ^)atriard) aB ^aitpt ber ganjcn 
^artci jn ^)epn^a fetnen Stg gel)abt I)abe 3n tt>te feme bte 
Ifeinen, tt?entg befannten itnb anf (^tnen 2CtnfeI befcfyranften 
ber 5lrtoti)riten nnb ber a$f obrngtten ober 
ort) nd)t ten mtt ben ^Dtontamilen in SSerbtnbnng 
ben, lagt jTc^ nid)t befltmmen; t>on ben erjlen n)irb nnr 
fit^rt, bag jTe jn ifyrem end)artjltfd)en Dpfer nebjl: bem 23robe 
and) ^afe genommen, nnb 20eiber ^n ber prtefferric^en nnb 
bifd)cflid)en 2Bitrbe gngerafl*en; bte anbern evfytetten il)ren 
anen i)on bem ebrandhe, n>a()rcnb be^ ebe 
bag e^ bto^ inner(td) nnb n>ortfo^ feijn mi tiTc/ ben ginger anf 
ben 9D?nnb $n tegen* 

2)er SBiberfprnd) gegen bte 90Jontam(hn gab SSeranlapng 
gnr ^ntfte^nng einer f fetnen Seftc, n)eld)e (Spt pfyamuS 
etner gofgentng, bie er an^ il)ren S3e()anptnngen 
genannt l)at 3(f^ e^ namftd) ben 5QiontantjIen 
(jefang, faft bte gan^e emctnbc $u il)rer Cartel 
l)en, ba n>iberfe^ten |Tc^ ihnen in berfelben (Stabt etnige 
jlcn mit fo imbebadjtfamcm (Etfer, bag jTe ba^ 
nnb bte 2fyofafypfe bem ^pojler So^anne^ abfprad)en, itnb 
beibe bem Snlefyrer (^erint^ jnfdjrte&cit, nidjt ettt)a an6 gc^ 



et proplietiam Montani de future judicio non recusamus. 
de jejun. c. i , wo er fagt , h e ^frjdjtfer bejtdtteit fcett 
: non quod alium Deum praedicent Montanus et Pri- 
scilla et Maximilla, nee quod J. Christum solvant , nee quod 
aliquam fidei aut spei rcgulam evertant : sed quod plane do- 
ceant saepius jejunaro qucim nubere. 



285 






o)id)t(id)en ($5rimbcn, fonbern bfoS, nm( in bent Onjangelium 
tic $erl)eiguug beg ^araffet^, auf bie fid) bte ?02outamften 
ifttifcten, eutfyaften roar, itnb rccif (7e bfc $8ett>eife fitr tbren 
kfyiftaSmuS an$ ber Sfyofafypfe 511 cutfefyuen pflegtcm 3n 
bcmfelbcn eijlc cincr auf bie pifcc getriebcnen DppojTtion 
Igegen bie ^Dioutauijlen faugueteu bie 2tfoger uber()aupt ba^ 
|2>or()anbenfet)n bc^ propfyetifofyen (5()an^ma tu bcr ^trd)e, unb 
!ba ffe ftdf) auf bie $erfd)tebenl)eit be^ 3o()annetfrf)eu 
liumS toon beu brct anbent (Stoangetien a^ auf etuen 
jfiir bejfeu Uuad)tl)ett bevtefeu, fo fcfyemeit ffc audf) ba^ 
jtoom 2ogo^ tocmorfen s it t)^^u, nub alfo ben ^(utttrtuttariern 
toeu ber attnng be^ ^()eebotu^ uub Slrtcmon na(}er gejlanben 
git fet)u, ate beu $atfyoftfen. X)at)ou gab t^uen ^ptp^am n^ 
ben Xiamen Stroger* )b biefe Cartel aud) augerl)afb f)twttra 
fid) toerbrettete, uub n>te Tauge ffe bejlaub, ift uid)t befamtt 

SScrwanbt mtt beu 5Rentan{flen, feiueu afcetifcf)en ruub# 
ifafeeu uarf), war ber 2(gi)ptier ^ierafa^, U)errf}em fretfirf) 
|n)cgcu fetuer irrigeu ?el)reu aurf) etue teKe uuter ben 
jfcru f)atte augetDtcfeu werben fonncn. ^r Tebte gegen 
jbe^ britten 3a^l)imbcrt^ gu ^ecutopoH^ in ^gtjpten, befag 
Igroge ereljrfamfeit, fefyricb bibltfdje ^ommentare in rtcc^t^ 
fcfrer uub ^cptifcf)er 6prad)e, uub erreiofyte bet etner ftreug 
ccttfdjcn ^ebeu^wetfe etn ^Rer toon 90 3a()ren 2)a er, 
Ict cfjt ate ^d)uler be^ )rtgcue^, SSiele^ im 5L Z. alTegorifd) 
erffarte, fo lauguetc er bte D^ealttat be^ ^arabiefe^, unb be^ 
tracfytete bie (5rjaf)ruug ber enejt^ ate fymboKfdje ^5ar(!er# 
htug, n>tr tt>tfi"en uic^t, welctjer Sc^re; aurf) bic Qnrjaljfwtg toon 
50ie(rf)ifebef gait it)nt ate eiue 5(ttegorie toom fyeiligen eijle. 
^Dap er bie Sfuferftcfyuug be^ gfeifd)e^ toemarf, ba^ f)iug mtt 
fetucr ubertricbeucit, mel)r guofHfd) * manid)aifd)en, ate d)rtflli# 
d)eu Slfcefe jnfammen. Deuu ba6 SQBefentficfje ber rf|rif!nd)en 
(5tl)tf, ba^^ iDoburd) jte fid) toon ber arttepameutlidjen unter* 
fd)eibet, ijlt uad) ifym bie toon dbrijlu^ gcboteue ^nt^attung 
toon ber (5be, toom glcifd) uub Sffiein, uub obgleid) er $ugab, 
bag g)au(u^ bic (be jur SScrmeibuug grogerer ilbe^ gebufbet 
l)abe, fo betjaitptctc er bod), ber efyelofe taub fet) allein ber 
fid)ere SS3cg jnr cftgfcit SOBenn er aber, mtt nid)t git 



* _ 286 

fennenber Jperabfefenng ber gottltdjen nabe, fotdjen siitjjerKrfc* 
feiten nnb afcctifrfjen 25eftrebnngen ber QHenftyen auSftyKcfjenb 
tie tfraft, bie (seligfeit gu ermerben, gufrfjrteb, fo flog barmt* 
gan$ fonfeqnent feine Seljre, bag bie ^inber, n>e(d)e, bettor fie 
gnr (Erfenntnig gefommen, (Ktrbcn, ntcht in 3 jpimmerreid) ge^ 
langtcit, ba (tc nod) nfd)t ba^ SSerbtenft be^ SHtngen^ unb 
^ampfen^ emorben fatten, alfo and) nid)t gefront werben 
fonnten. ^>terafa^ l)attc ctncn Serein Don DoKfommenen 3(fce* 
ten gebirbct, in ben nnr (Stycfofe nnb ^ntbaftfame, Sitngfrauen 
cber 2Gttttt)cn aufgenommcn wourben. Dtefe afcettfd)e efctt* 
fd)aft, ober btefer reftgiofe rben cr^tclt jTd) nod) laitgc 3dt 
nad) fetnem ^obe nnter bem teamen ber Jpterafftten , foK afrer 
tton ber (Strcnge bc^ tifterS in ^and)em abgett)id)en fepu. 
5b btefe ,f)teraniten and) bie e()rfalje if)re^ (Sttfter^, it)ie er 
fie in feinen 8d)riften an^gefprod)en fyatte, angenommen l)a* 
ben, nnb bafyer Don ber ^ird)e getrennt getoefen fepen, ijl fel)r 
5 ) 



. 28, 

<5treitigfetten fiber bie Dfterfeier nnb uber ben 

$ $ 1 1 i a nut & 

^iteHen: Euseb. H. E. 5, 23 --25. Epiphan. liaer. 50. 
Euseb. 3, 39. 28; 7, 2*. 25. Irenaeus 5, 25 36. La^ 
ctantius inst. div. 7, 1<* 25. 

Gabr. Daniel sur la discipline des Qunrtodecimans pour la 
celebration de la Pacjue , in tefietl Recueil de divers ouvrages, 



5) 5lriu5 facjt in einem 
ten @ct)reiben on fcen ^Bifd)of Sllexanter, $)ierafa^ fyabe gelehrt, 
fcer (Sof;n oerl;afte fief) sum SSater, wie dn ampenftcfyt, ^a^ 
(intern entjiinbet rcorben fe^, oter efne in jrcet serthetfte 

i*K Av^vov a^o Av^ou T; cu* Aawjra 

f>abe Slteranber offentd c^ ern?orfen. 
nict>t 311 folgen, taf? ^teraFa^ etne unridjtige SSorjlellung 
fcer Xrinitoit ge^abt f>a6e; @pipOaniu$ felbfl erflart il;n I;terin fur 
rec^tglaubi^, unb bie SSer^teict^e, bercn er fict) bebiente, ftnb nicbt 
unpafTenber, aB anbre melfad) sefcraucfyte, fie entl;aften mefmehr 

2Baf>re$; baf fie collia abaquat jepn foKten, woKte 

nicfyt fagen. 



287 
Paris mi. *. Ill, 473. &. Gorrobi Pritifdje @ef<Wfe be* 



<5d)on feit ben Seiten ber 2tyojM nwrbe bag )j!crfe(l ttt 
idnigen $ird)en auf anbre Sffictfe begangen , atg in ben iibri* 
gen. Die $reinajTatifd)en eweiitbcit fdfjfofeit fid) bet ifyrer 
Igeftfeier bem jubtfdjen 9>affal) in ber 3Irt an, bag fie in ber 
9tad)t Bern I3ten auf ben i^ten be3 jitbtfd)en 5^onat^ Sl^ifait 
ben Sitbctt bag q)aiTahtamm apcn, bann am i4ten fe(b(l 

cbad)tmg beg Seibeng (5l)rt|li begtngen, imb bret ^age 
utad)I)er bag gejl feiner 3(uferfte()itng feierten, Der @emtg beg 
|^ajTal)mat)tg wurbc tton ben @l)riflen jener (^egenb betbel)aften 
jtl)etlg gum Slnbenfen bejfefben 5 J)?al)fg, tt>eld)eg ^l)rt)lug in ber 
J9tad)t ttor fetnem Sctben get)atten f)atte, tfyetfg tt>eif bag ^Paf^ 
fai)tamm nad) ben SBorten beg Stpcftetg 1 @or. 5, 7 atg etit 

beg gecpferten CErlbferg betrad)tet untrbe, unb beffen e* 

affo mit jit ber getcr feineg Dpfertobeg jn gefjoren fd)tem 
er @ebad)tntptag beg ?eibeng (5l)njli mnrbe in ber dfteflett 
^ird)e baujtg ^)afd)a genannt; 1 ) imb man fagte bafyer t>on 
| ben ^feinafiatcn, fie feterten ibr ^)afd)a am i^ten SJiifan; aber 
I bag, vt)ag jet^t tm eigentltdjen 6inne ^}afd)a fyeffit, bag Sluf* 
ierjleljunggfeft, feterten ffe immer am britten ^tage itad) bem 
listen, auf wefdjcn 2od)entag btefer aud) fatten mod)te, 
No bag alfo it)r ^nfer(lte^unggtag fel)r ^auftg nid)t mit ei^ 
inern onntag ufammentraf. 25agegen feierten bie iibrigen 
j^trdjen, namentltd) bie Sftomifcfje, bag geft ber 3(uferj^el)itn(} 
Kmmer an einem (Sonntage, unb begingen an bem ttor 
jben Sreitag bag ebad)tnig beg ^eibeng* >aburd) ergab 
|nod) bie SSerfdnebenbeit, bag, U)al)renb bie meiften $ird)en bie 
j^tage big gum 2(uferftelwnggfonntage mit gajtcit begingen, bie 
ISijTaten il)r gajlen fdjon am I3ten 3^ifan 3(benbg enbigten, 



i) SSenn 33etbe^, fca^ efcac^tni beg ScibenS , unb ba^ ber 
untevfct)ieben werben folfte, fo wurbe ba^ (^rfte 

fca^ 3 wg i^ jra<T^a ayatTratf^oj genannt. 
aber fo gercobnlicf) , ba^ (Jrfle fcf)ferf)tl)in ^afcba sw nennen, ba 
bavau^ bie noct) i^on 5luginltn geriigte gememe SKeinung entjlanb, 
ber 9Jame ^afc^a fomme oon 



288 



imb cm bent age, ben ffc fetber afS *pafffon$tag feterten, 
itid)t fafteten, cbgfetd) berfefbe nad) bem atfgemetuen 
d)en eful)(e ein rauertag fe*w fotfte. ag btefe 
ettt>aS ^torenbeS, uub bag etue fetcfyfyett ber Dfterfetcr febr 
nMtnfd)en3tt>ert() fei), ba3 crfauuten fefyr frubsettig bctbe ^bctfc, 
xmb a^ bcr fyetftge ^o^farp, 35ifrf)cf Don Smyrna, im 3 
162 ju bcm S5ifcf|of 5(nicetu^ ttad) 9tom fam, bcfprad) cr 
(Td) beol)al6 mit i^nu 55etbe beriefen ftti) auf bte a(te, a 
Iifrf)e Uberfieferumj i^rer ^trc^en, ^3oh;farp auf bte 
be^ Sobanne^^^ntcctu^ auf ben Don ben 2(pojMn 
unb ^)auht^ flammenben ebraitcfy fetuer SSorganger, uub 
tffc and) fehr graub(trf), bag SofyamteS in ben urfpritng(td) 

d)rt(len befte()enben emetuben ^tlctu^ 
bte ^aftung be^ ^>a(Taljmal)B unb bem jufofge aurf) bte 
jubtfrfje S^torbniutg beibel)a(ten l)abe, ir>ogegen in ber Diomi* 
frfjen nub in anbern mel)r an^ ^eibendjrijlen beftefyenben ^tr^ 
d)en mol)! gteid) Don Slnfang an fein Djlerfamm genofien, unb 
2(ufcrfte{)ung^fe)1 immer an bem ^age r an melcf)em Gtyri* 
ittrf(id) anferftanben war, uamlid) an cinem onntagc, 
gefeiert nwrbe, Dbgktd) nun ^3oh;farp uub 3(utcet ftd) ntd)t 
Deretutgen fonnten, fo fdjteben (Te bocf) in Dbttigem grtcbcn 
Don einauber; bte Ungletcfyfyeit bauerte fort; aber gegen 
be$ ^VDctten 3ct()r()unbert^ murbe nod) befh mmter ba^ 
jnetne SSerfangen nad) G5retd)formtgfcit in btefem ^)unft rcge* 
3n ben Derfdjtebenjlen ^roDtn^en, in spatafHna, im ^3outu^, 
in Dfdjroene unb adien r 511 D^om unb ^orintfy murben urn 
b. 3, 196 beSfyalb @i>noben ge^aften, unb 2(tfe erflarten ftcf) 
fur bte Unabfyangigfett be^ d)rift[id)en ^3afd)a Don bem jitbt* 
fdjen, unb fur ben (Sonntag af^ Shiferfte^ung^tag. >er 
25 if tor Dertangte mm and) Don ben ,fteiuajTattfd)en 
fen, bag fte be^l)alb eine @i)nobe fatten , nub burd) gemeiu* 
fd)aft(id)en ^efd)tug bem ebraudje ber iibrtgen ^trd)en bei^ 
treten fotften; aud^ fi tgte er bte rofyung bei, bag er ffe, 

f? 

njeun ffe nod) Danger bte Ubereiujltmmung mtt ben 3ben ber 
2rnfd)tteguug an bte @ittc ber cfirtfllirfjett ^ird)en orjid)ert 
wilrben, Don ber ^ird)engemetufd)aft au^fd)ftegen werbe* cr 

Don gp^efu^ bertef nun jwar nad) bcm 



289 

SSerfangen SSiftorS bte t)nobe, antwortete aber itarf) bent 
S3efd)tnfe berfefben bem ^papfle, (Te Fonnten Don ifyrem ebran# 
dje nidjt abgefyen , ba (Te nid)t mtr gan$ ber Drbmmg ber etv 
angelifdjen efdfjtdjte bet ibrer SDfterfeier folgten, fonbern aucf) 

2lnfel)en bet 2fyojM *pl)irippn iwb 3ol)anrte3, intb 
23tfrf)6fe itnb 5D?artt)rcr fiir (Trfj Ijatten; n>a^ fetne 
betreffe, fo feijen (Te gefe^rt toorben, ba^ man(^ott mel)r 

ben ^enfdben ge^orrf)en miiffe. ^ fofyemt mrf)t, bag 
tor fyiercmf wtrflicf) bte ^trrf)engemetnfc()aft mtt ben 
ttfcf)en cmetnbejt anfge^cbcn fyabe; mel)rere 
il)m ab, namentlid) bat tl)n and) bet fyeiftcje 3renan^ tm 
men ber alftfrfjen ^ird)en r er moge nad) bem SSeifpfefe 
iier S5crganger njegcn einer bfo^en $erfd)tebenhett in ben 
brdudjen, tt>eld)e bte ginfyeit be^ fanben^ nnr nm fo (larfer 
beri)orf)ebe, ben grieben ber ftirdje nidjt jerreigem 

Die S>orfteKimg i)on einem tanfenbjafyrigett trbifdjen 
9?etd)e S^riftt gtng auS bem 3ubentf)nme in bte tyvij 
^trdhe iiber* X)fe Suben betrad)feten ttad) ben Morten be^ 
90, ^, bag (5fn 3al)rtanfenb in ben 2(n<jen otte^ fo fcie 
aB @tn ^ag, bte fecfyS ^d)opfnng^tage mtt bent baranf fol> 
genben SHubctagc aB ein Sorbtfb ber SOeftbauer Don 6000 
3abren nnb ber bteranf eintretenben I000ja()rigen (Sabbatl)^ 
rnl)e, n>at)renb toefdjer ber 5Wefffa^ on Sernfalem a\\$ nber 
al(e Golfer ber (rbe ^errfd)en, nnb bie ait^ tl)rer 
Dcrfammeltcn 3uben an feincr Jnerrfid)fett ^beir nel)mcn 
ben. 23ei jcnen ^l)rt)l:cn r wetdje biefe $orjlettnna, an^ bem 
bcntfynm betbe()tc[ten r geftattete (Te (Td) bem rfjrtftliofyen 
mcl)r angemejfen al etn D^cid), in n)e[d)em bte grommen nnb 
nad) fo tc(cn ^riibfafen nnter i()rem $6ma,e 

eine^ fetigen grteben3 nnb nngeflorter D?nl)e geniegen 
ben, nnb bte (5rbe, Don bem feit ber Urfnnbe auf ifyr 
ben ghtdje befrett, 5Itte^ tm Uberflnffe ol)ne menfd)Kd)e Arbeit 
I)crDorbrtngen vt>erbe 

Snbcg war biefe @rn)artnng bet 2Geitem mdjt ber affge=? 
tneine (anbe ber erften ^f)ri|len; in ben ad)ten c^rtften ber 
apoj^olifd)en 25ater Siemens, ^erma^, 
ftnbct ffd) feine @pur be^ gf)t[ta^mitg; ber 

u. Bellingers ^irri)en3efcl)icl)te. ste ^dtfl, i. 19 



2QO 

piaS, S3ifd)of tton JpterapoIiS in ^fynjajen, n>ar iwfcreS 
SGBtffeuS ber (5rfle, wefdjcr djiriaftifdje ehrcn tterbreitete , in* 
bem er getoiffe anf bag jrummcfreid) fid) be$tel)enbe 2ht$brucfc 
ber 2fpojM, bie cr Don beren @d)nfern fcernommen fyatte, 
nad) fctnem befdjranften (Btmte mtgbentete. 9tad) t()m erffarte 
SnfHnnS ber SSJiartyrer in fctnem efprad)e mit 
er unb mete 2fnbre feijen be^ (^[anben^, bag Sevnfafem 
ber tt>erbe gebant n>erben, nnb bag bte @f)rijkn nut St 
nnb ben spatrtardben nnb ^)rop()eten bafe^bp in 2Bonne (ebcn 
n)itrben SIber er feist fcgfeicf) bei: ^agegen gibt e aber 
and) t)te(e ^brif^en retnen nnb gottc^fitrd)tigen inne^, tt>etd)e 
bieg nid)t annei)mcn, " 2 ) (^r n?ar affo it)eit bat)on cntfcrnt, 



Dial. c. Trypli. p. 306, ed. Colon. : noXXovs S av KCU rwv 
nai cutff/Jovj oVrtov XpiflTrtavcov yvw^r?? TOVTO ,1177 

t. 2Kitnfcfyer ^03mengefct)td)te II, 
nacfy bem SSorcjange uon Satlaud nnb 2lnbern , ^(er fetj tie SSernei* 
nun^^partifel au^cfalfcn, unb e^ mitffc gelefen roerben ra>^ /ay 
xa^apa; etc. 5 nitv baitn rcerbe namft c^ ber offene SBiberfpruch, 
fcer fonft in ber telle liege, gefyoben, tuenn man $uftin biej em = 
gen (SI)rtjl:en , n?eld)e ben fyiltagnni3 nid)t annaf>men, fitr unachte 
unb unrein @5ejmnte erHciren KitJe. 3DM)rere Relieve finb biefcr 
5ln|Id)t ftetgetreten, unb (^aben, tc iefeler, ba$ w gerabeju 
in ben Xext aufgenommeii. ie beritljt aber auf einem gdnj(ict)eti 
3^t^erj!dnbniffe ter tede, in ruelctier nic^t ber gerin^fte ^ibei 1 - 
jTd; finbet. %uftin fennt nicf^t, irie 9JIiinfd)er meint, nur 
et ^arteien ber f)rijbn, nojltfer, rt)efd)e mit bent (l)in a$-- 
auc^ bie Qlitferjle^ung (aiigneten, unb re^tgtaubige (Jbnjren, 
n>elct)e 23eibeS annai;men ; fonbern er itnterfcfyeibet bentlic^ bvet 
^fafTen : X)te mit ifym (5){ei^eftnnten, welc^e bie 
unb ein taufenbjdfjrige^ JKetcf) glaubten, bie anbern 
gen, wefdje n?of;I bie 5{ufer(le{)ung , nid)t aber biefeS 
teten, unb bie @no(Hfer, weldie sar bem Otamen nad) 
in SBafyrfyeit aber gottfofe 3rrlel)rer fe^en, bie, ba lie ben ott 
SlbrafyamS (be^ 21. X.) laflerten, unb bie 2lnferjM)ung laugneten, 
gar nid)t fur ^fjriilen geiten Fonnten. SSon biefen fiiftrt er bie 
58ern3erfung be^ S^ilia^muS gar nid}t an , rccil bief neben ifjren 
^unbamentatirrtf)iimern con gar Reiner 33ebcutung war. 
3u*lin ben @(;in aSmu$ fur ben adgemeinen (auben alier 

feiner 3eit geljaften ^atte, fo f;dtte er w djt gefagt: 



jrie djirtafltfcfjcn $or(!eHmtgcn al$ etne rcefentftdie 
toafyrfyctt obcr ate attgemctne el)re bcr $ird)e an 
:pauptt>crtl)eibi(jcr berfelben mar aber bcr betftge 3 >r en ft it $ 
n fctncm HBcrfc gcgen bie nojttfer, n?c(die ifyren (Bremen 
jemafj ben (5l)tftagmu$ af$ etne groBfumftdjc vdnmeret t>er* 
roarfctt. <$cgen (Te fud)t 3rcnau3 bie 95ert)cigung be$ tanfcnb* 
|al)rtgeit D^ctrfje^ au^ bcm 3L unb SW. ^, gu bemcffen; er btv 
.-lift fid) auf ba^ nod) nid)t erfutttc 25erfpred)cn otte^, bag 
m itnb fetn ante (bie (^riften) bag ganb Canaan 



unb piefe Olnbre," fonbern: ,,3d) unb bte @efamnttf)eit ber 
" ober: ,,3d) mit ber ganjen $ird;e;" unb rcenn 
er unter benen, bie bem (f)ilia3mu$ nidjt beipf!id)teten, bie no* 
fttfer r-erftanben fyatte, fo tmtrbe er nidjt orau$ mit bem febonen* 
ben $lii6brucfe, bag ifyre 9D?einun<j nidjt rein unb cjotteSfurdjtia, fet), 
fid) begmtgt fyaben, ba er gleid) barauf bte fla rfft 
wtber fie fja uft; er n^urbe fie nic^t aB (i()riften be3eid)net 
ba er il;nen gleid> barauf biefen Xitef ttb Uia, abfpric^t. (^nb(id) f;at 
TOinfdier nod), um ben *>ermeintlid)en SBiberfpruc^ in 
Shorten anfd)au(id) gu mac^en, ben Ieten @a anber^ 
er im Criminal fautet: -Eyw 5e, at el rivx tfciv 

Kara jrarra %piGTtavoi , nat GapKos aVaffraa tv 

KOTI %tAia ItTf) Iv lypovGaXyu oiKOo/urj$ ei3i) Kai KO(T- 
Kat 7rXaTvv$ti3y o* Lfpcxpyrat JeJf^trjA xat Hffai&$ xat 

ot aXXot 6juoXoyovGiv. Sftitttfcfyer uberfe^t: x/ 3d) I)ingegen unb 
alle anbre red)tglaubige (5^ri|len tviffen, bag eine 2luferiM;una, gu* 
Funftig, unb ein taufenbja()rige^ (fteidj in bem neuerbauten/ J?er* 
fd)6nerten unb enueiterten %wu}akm on ben ^ropfjeten einfh m* 
mig angefunbi^t tjl." 5lber e$ tjeipt ie(mel)r: r/ 3^ ub bte in 
alien ^unFten red)tbenfenben (l)rifren, n?ir wiffen, bag etne 
beS gleifc^e^ gefd)el)en nserbe; unb bag ein 
in 3erufalem fepn rcerbe, ba^ befennen bie 
einftimmig." 9?id)t alfo ben Sf)ilia^mu^, fnnbern nur ben 
ben an bie 2lufer|tel)ung fegt 3u|lin ben in SKIem red)tben?enben 
bei. 2Benn er aber aud) unter ben opSoy^w^o^j 
i bie mit ifym d)iliailifc^ eflnnten jjcrjlanben 
follte, fo fb nnte er bennod) fel)r wohl bie fatl)olifd)en 5lntid)t(ia= 
flcn Scute on reinem unb gottc^fiirc^tioem Sinne jjenannt (jaben, 
bie in aKern iibngen rccbtgfanbig, nac^ feiner 5ln|ic^t nur in bie* 
fem (5inen ^unfte nid)t rid;ti<? bad)ten. o nimmt e3 

ubcr bie C>fent^run3 3^^ S. 3i. 

19* 



2Q2 



fffcen foftten, auf bie 8du(beruna,en beg 3efaia^, >anief itnb 
ber 2Ipofah)pfe , auf btc 3Serbeiguna,en (Sbrijli, bag feme 3it 
a,er bie grudjt beg ncucn 2Beinftocfg mit ilnn in fetnem 
geniegen, itnb bag ffe fitr baS, wa$ fie ben 2(rmcn tbaten, 
unb tt>a fte nm (seinetnntfen aufcjaben, {ntnbertfaltigcn (Srfafe 
in fetnem D^etrf)e empfan^cn fotttcn* &$ n>trb atfo bfeg (ft 
ber 3nbea,rif ber atten cfytftajtifrfjeit SSor(leltitn(jcn, tt>tc fie 
bet Srcnau^ unb S aft an tin 3 ftnben ber 5(n?itnft 
(K ba^ D?eirf) be^ ^(nttc^riil, wercfyeg m ertcbatb 3al)re wal)rcn 
tt)irb, ttorfyergefyen ; biefer n)trb ffdf) tm ^cmpel ^n 3^ntfafcm 
anbeten faffen, unb tn ffrf) aKe 23o6fyeit unb Ungered)ttgfeit, 
alle ^itge unb aufdbnn<} ber uoran^egangcnen 3af)rl)itnberte 
ttereintcjen. 3^arf) bem Untercjangc alter SSelfer, bte ibm 
l)angcn, ttnrb bte erfte 2(uferflel)nng , bte ber ererf)ten, 
gen ; 3efu3 ^Ijriftit^ mirb in fetncr Jperrftcfyfett 
Ijerabf ommen , unb ba^ tanfenbjahrt(]e D^eui) in bcm 
tvieber erbanten 3ernfatcm wtrb fetnen SInfang ne()men ; bte : 
grommen n?erben in fcKger ^ereintcjitno mit (5()ripu^ cincn 
ununterbrcd)enen (sabbatl) fctern, unb bie grurf)te r wMje bic 
^rbe bann in unermegftrfjer giiKe l)ert)orbrtngen tt>trb, 
fen* >od) ift biefe^ D^etd) nccf) etne ntebere tufe ber 
feit (bal)er and) ^ter nod) forpcrttcfye enitjfe Statt ftnben), 
etne SSorbereituug ju ber ()ol)ern l)tmmftfd)en, retngct(Itc;ett r 
jum Slnfc^anen otte^ unb jur emeinfii)aft ber (5n<jeL 9(m 
(5nbe biefe^ ^etd)e^ mtrb ber ^atan, on fetnen ^anben be* 
frett , atle Golfer , bte bigfyer unter ber ^errfd^aft ber 
ten gc(!anben, aufrei^en, bag ffe bte fyiliQe tabt mit 
uberjiet)en; aber burc^ (^rbbeben unb getter tt)irb ctt ffe 
(ig ijerttfgcn* Sinb nun bie taufenb 3al)re abgetaufen, bann 
erncuert ^5ott ^tmmel uub (Srbc, e^ crfolgt bie ^vette 
meine 51uferfte()un3 uub 

mit atherifd)cn ^crpern gfeid) ben (Sngeftt beffeibet, 
itun reincjcijlige greubcn, unb woljnen tf)etl^ auf ber neuen 
ober tm ^arabiefe, t()et B tm neuen 3 crufafem, thciB tm 
uad) ben tterfd^iebenen raben tf)rer SSerbtenfte, ?(Ke| 
aber fd)auen 



2Q3 

3n ben (sdjriffren, rcelcfye ertuHiau *>or feinem liber* 
trttt gum *0tontani$mu$ tterfagt fyat, ftnbet fid) nidjtS 
fiifefyeS; af3 SMontamjt cntttncMte er biefe Sefyre in einem 
ronten 23ud)e ,,t>on ber jpoffmmg ber fdubigen," unb fprad) 
aurf) ,in bem britten 23ud)e cjegen 9)?arcton fetueu lauben 
ait ba fi mfttge ^Kctrf) in ber sou @ctt gcfdmjfcncu 
Scrufalem , n>eld)e fid) om Jjtmmcl berabfculeu n>erbe 3 ) 
cben bamate trat cm bebeittenber (^egner beg Qtyliafc 

auf r ber rcmtfcfye ^)re66i)ter ^aju^ in fetner (Srfjrift ge- 
gen ben 5S}?ontamjlen ^rotTuS, tt>orin er ba^ taufeubjdl)rtge 
Dietd) fitr eine t?on bem ^drettfer ^erint()u^ erfonnene 
bet erHdrte; btefer nofttfer I)abe ndmltd) in ben tton 
untcr bem 9utmen ct ne^ grcfen Sfipofle^ erbid)teten D 
runcjen, n>efd)e er a(3 ^ingebungen ber (^nget bargejlettt, em 
fo(d)et^ ^)?etd) 9efd)ilbert r in roefrfjem bte ?D?enfc^en il)ren fleifd)^ 
luiien Siiften tmb ^egierben btenen, unb taufenb 3cit)re in 
^od)jeit(id)en 2it)lbarfetten ju6rtngen n?urben ^ i|T; fefyr t)du^ 
jtcj behauptet tr>orben, bag $aju6 uon feinem antid)ifiajl:ifd)en 
Cnfer ffd) l)abe er(eiten (affen, bie Sofyaiwetfrfje ^pofal^pfe, 
anf mefdje bie ^l)i[tajlen (Id) jn berufen pflegten, fiir ein 
^adin^crf be^ @erintbn gn erfldren; attetn tt>a^ $aju Don 
ben rol)cn, fleifd)ltd)en efyren unb ^d)itberimgen ber (5erin^ 
tl)iamfd)en Dffenbarungen fagt, ba^ fd)etnt git berceifen, bag 
er ntd)t an ba3 25 uc^ be^ 5(popef o baofyte, fonbern an ein 
25ud), tt>e(d)e^ er (mit ober ofyne nmb) bem 
4 ) 3ebenfa(t^ (dgt ber entfd)iebene 28iber* 
fprud) biefe^ 5Komifd)en ^riefter^ gegen ben (5l)ilia^nm^ mit 
ritnb aunefymen, bag btefer 5I?al)n in feiner ^irc^e feine 



3) 2Benn er stir UnterjKtfciittg fetne^ 9Baf)n^ fief) ^arallf teriift, 
man sur 3^it ted <JJartf)tfcl)en ^efbju^ in Subcia jeben 
etne <5tabt com ^immef I)erabf)an(jen gefef;en fyabe, weldie beim 
pollen Xage^(tct)te erfcf)nntnbm fep , fo Idft fTcfy btef ait3 ben in 
neuern %eiten fo ^ciuftg tDabrgenommenen Grrfcfyeinungen ber 
Morgana fef?r roofyf erflviren. 

Xf)eoboret haer. fab. 2, 3 

rtva? to* auroj rt 



_ 294 

tatte gefnnben fyabe. 9htd) bie $trd)e yon Sderanbricn unb 
fctc borttge tfyeofogtfdje Srfjnfe fdieint Don 2fnfang an foldbcn 
SBotflettungen abgenetgt gewefen 511 fet)m 9Dftt befonbercm 
9tad)bvitcf erflarte fid) DrigeneS gegcn jene, tt>e(d)e bte fyci* 
Itge djrtft ba, mo jTc getjltge i tter imter jmnftdjcn 93ilbcru 
barfteKc, jiibifd) bcntctcn, nnb fo ber tl)orid)tcn gabef Don 
etnem enitjTc !orpcrltd)er pctfen unb Qktranfe nad) ber 

anfytngen* 3nbcg fanb ber ^l)tfia^mn^ fefbjl in 
etnen gerel)rten 3>ert()etbt 3er : 
2lrjTnotttfd)cn 9tomo3,. fd)rteb gcgen bte 
gene^, bag bte (SrfjrtftjMIcn , beren ffd) bte @f)triajlert bebten^ 
ten, allegortfd) an^gelegt werbcn miigten, etn S3nd) mtt bem 
^ttef : r/ 9Bibvfegttftg bev 5lllegortjlen." Siefc^ S5nd) etnc*o fel)r 
angefef)enen 5Qtannc^ brad)te tit etncm f)etfe on 3(gt)^ten cine ; 
bem (SfyiftaSmuS fe()r gitnfltgc 21>trfttncj ^eruor, fo bag gan^e 
cmctnbcn^ fcefonberS in ^IrfTnoe, fid) Don ber Stteranbrtm* ; 
fchen ^ntterfird)e trennten* ^Da begab ffd) ber trcjfftdie 23i* 
fd)of ^itonv)ftu^ Don ^feranbrten in bte ^roDtn^, rief tm 3* 
255 bie 93re36i)ter an^ ben gferfen ^nfatnmen, mtbcrregte tit I 
enter rntytgen, frennbfd)aftnd)cn ^onferen^ rcetdje brei XCIQC \ 
fang Don Sjjtorcjen U$ 5lbenb n)a()rtc, ba^ S5nd) be6 9^te^o^, 
itnb beantttortete atte 3^^if c ^ wnb SintDurfe ber cfytliaftifdjeit 
^artet. X)er (^rfolg iibertraf nod) fetne <5rn)artungen : ^to* 
rafion, ba^ ^an^t ber Cartel, entfagte bem (5t)irta^mit^ nn* 
bebtngt, nnb mtberrtef in G5egenmart 51(Ier fetnc friil)cre ?el)re 
fd)rieb ^teranf nod) etn S5nd) Don ben SScrfycijntngen 

Xitov ) , in tt)cfd)cm er fid) and) an^fiit)rltd) iiber 
bte 3lpofaft)pfe erHdrte; er crrcafynt nnb Dermirft bte Don (t# 
nt gen (ben 5Ifogern) geangerte 5Dictnnng, bag ba(5 33ud) etn 
$I?erf be^ (5ertntl) fep; aber obgfetd) feine grogen Sorganger 
an ber fatedjettfdjen @d)nfc, $ttemcn$ nnb DrtgencS, ben 
2(pojle( Soljanne^ o^ne aftcS S5ebcn!en att bcffen SSerfaffcr be* 
trad)tet fatten, fd)eint i()m bieg fef)r jtt>eifefl)aft, md)t an^ ge* 
fd)td)t(id)en ritnben, fonbcrn it>cgcn ber 2Scrfd)teben()ett, bte 
^tt>ifd)en ber SDjfenbantng nnb ben nnbeflrtttenen (Sd)rtften 
5Jpoftet^ l)inffd)tltd) ber 3been nnb ber arflettuitg$ 
fvlnbcn; cr ^art ba()er einen anbern SofyanneS, ber 



2Q5 

in tffeutaftcn gelcbt, uitb em *)etitger, infpirirter Mann gcwc- 
fcit fei), fur ben SScrfaffer ber 6dmft 5 ) 

@ctt bet smtttc bc3 brittcu 3<U)rt)imbert$ wnrbe bic SaQI 
tcr Onhanger be$ (SfjiliaSmuS tmmer geringer; jwar gcborten 
nod) gjictfjobtu*, SBiltortnn* on <pctato mtb befoni 
fccrS 2 a nan tins jit beu Segunftigcrn bcr ebre; aber bteg 
waren *eretn&elte timmen, VDctdje ba^ fd)on gefaKene nfe* 
Ijen be(5 (5l)t(ia6mu^ nid)t mebr aufrerfjt gu crijaltcn ttermorf)^ 
ten. @r mugte urn fo ef)er fatten, ba er me 8 r 2ef>rc bet 
^irrf)e get)6rt, me in bcr ^affe ber raubigen sen>nr$elt f)at. 
tc , fonbcrn tfjetfe nitr bte ^rt^atmetnuncj mel)rerer aKerbing^ 
einflugrctdjer Banner war, tt)ei(^ intr bic mtb ba in etnjetnen 
emeinben fid) ttcrbrcitct t)atte. 3B&ren bte d)itiafttfd)en trUWtr^ 
tungen ttcfcr in ben Jaubeit be6 SSotfS eingebntngen , fo wiir^ 
ben fie fid) aud) wcit tanger ert)a(ten baben; bcnn ba^ Sort 
lagt |Td) folcbe (tnnltd)e SSorjleKungen, rcenn c6 fid) einmal 
mit benfelben befreunbet t)at, mtr fefyr fd)wer rcieber net)men; 
unb wir miirben bat)er nod) au^ bcr fpatern Sett tffogwt 
itber bte 5tnl)angttd)fett ber emeinbcn an ben (5l)irta^mn^ 
uernefymcn; bieg ift aber feincdwcg^ ber gatt, wnb man fief)t 



5) ie Srficu yor bem <5&w a3mu3 frfjeint befonberd in ber Orienta- 
lif^en ^trcbe Urfact)e gewefcn sit fepn, fc^ bte Slpofalppfe mct)t 
d(eid) ben ubrigen Sii^ern be$ 9?. X. offentlirf) in ber tr*e gc* 
braitcbt, unb aucf> ber <prwatlcfturc ber laubigen I)tn unb njteber 
wiirbc. @o crflart e5 jtcf), ba^ f!e, ot^Ieirf) fajl atte 
en $ater ffe al actjte cbrift be$ Olpojlel* 3o^nne3 ^e* 
, bet @9riffu3 con Serufalem, tm 6oten Saobicenifc^en, 
unb im ssten apofto(ifd)en ^anon , nic^t ju ben fanomfctjen , b. ^ 
5 u ben im firc^rtc^en ebrattc^e fcefwbu djen 23uc^ern geja^It n>irfi. 
3n ber 5lbenb(dnbtfc^en ^ird)e rcurbe bte 9tyo!atypfe iletd o^ne 5Bt* 
fcerfpruc^ al$ acbt anerfannt; unb bod) fuljrt ^f)tlaftnu^ am 
^nbe be ^ten Sa^r^unbert* de haercs. c. 88. unter ben fanoni^ 
fdien iict)ern, rce(ct>e in ber ^trctje gelefen werben foUen, bte 
2lpofah)pfe nidjt an; ol;ne 3eife( recf)itete er f(e ju ben @rf)rtften, 
roefcfye er abscondita i. e. apocrypha nennt , quae etsi legi de- 
bent morum causa a perfectis, non ab omnibus legi debent. 
@. gr. Sucfe ^Serfuci) einer oottft. ^inlettunci in bie Dffenb. 3oh. 

1832, e. 333 flr. 



296 

cut <ij fyterauS, twe fcoKia, a,rnnbro3 tie SBefyanptnng tbbon S 

bte 5In3jTd)t auf ba3 tanfenbjafyricje 

unb fc&neften SScrbreitnng be3 
beicjetragen fyabe; im ecjentfyetfe bemerft )rta,ene$, bag bie* 
fer 2Bafyn ben (Sfyrtjten in ber 5D?einnng ber Jpeiben gefdjabct 
fyabe* )ie eicjentltdje ^etmat^ bc^ (5t)tna^mu^ mar ubri^cn^ 
n)ot)( SSorberajTen ; bort l)atte i^n ^3apia^ aufgenommcn unb 
tocrbreitet; bort fatten SwfttnuS nb 3renait^ jld) bcnferben 
attgcetgnet, wnb bort erftanb aucf) nod) tm Dterten 
bcrte em SSert^ctbiger bejfetben, ber jiin^ere 2fpo 
53ifc()of on ^aobtcea, ber aber, ba er oi)nel)tn aB llr()eber 
ctner %nlefye yerrnfen >t)ar, ben fcfyott t)eratteten 2Babn nidjt 
mefyr ju ^erjungen t>ermorf)te ^ujfattenb ift inbeg in fetner 
d)ilta|l:ifd)en ?efyre ba^ 25or^errfd)en be^ 3ubai^mu^ : er be* 

ntdjt nnr, bag ber ^empet jtt S^nfatem mieber 
werben ttuirbe, fonbern er Ic^rte and) erne 
tion be^ ganjen jiibifdjen %n(tn^ wnb ber gefegltdjen Dpfer* 



nnb 

D^om. ^treittgfetten 
uber bte ?!anfe ber Jparettfer, 

: Euseb. H. E. 6, 43. 45. Cyprian, ep. 38. 49. 50 
53. 55, Euseb. 7, 3 - - 5, Cyprian, ep. 69 - - 75, 
Acta Concilii Carthagin. de baptismo tertii ap, Routh reli 
quiae sacr. III, 91 sqq. 

(Giov. Marchetti) Esercitazioni Ciprianiche circa il battesi. 
mo degli Eretici, Roma 1787. De dissidio inter S, Stepha- 
num et S. Cypriauum super bapt. haeret, exorto diss, dogm, 
Paris. 



ber 

ifyreS SDber^anpte^ beraubt, ba ^prianu^ bem 
me geyt)id)ert mar, nnb fid) auf etntge %eit tterborcjen f)atte f 
tt>urbc bnrd) bie D?anfe etner ^artet t^erwtrrt, n?e(d)e fid) au3 
ben fd)red)te)len nnb nnretnjlen ^Seftanbtl)ei[en btefer 
gebilbet fyatte. ^in reiser nnb bnrd) feinen ^etd)tf)nm 
tiger Diafon^ ge(tcifftmn$, ein 



2t)7 

SScibc fdjtterer SSergefyen tfjctte fd)ufbig, tfyciB fcerbad)tig, funf 
9)re3bi)ter, roeldje (Id) bcr IS? a I) I Gh;prian $ ttergeb(id) ttnber* 
fcl5t fyatten, uub feitbcm feme l)cim(id)en gcinbe geMtcben 
waren, fud^ten burd) atfe 9D?itte( firrfjftrfjer Demagogic, burd) 
rctdjftdje (Mbfpenbeu, burd) getya frige 5(nfd)itlbtgungen Cfypvt* 
aii 6 baS SSotf gcgen fetnen S5tfd)cf etnjunel)mcn unb auf tt)re 
cite $u bringcn* Den in ber SLserfofgung cfattenen, bic mit 
(5t)prian 3 trenge nnjnfricbcn warcn, botcn fie it) re 
d)c emctnfd)aft an, unb e3 gefang tl)uen fo, etnc a 
berte ^Jcmeinbe $n bifbcn, n)e(d)e ffd) auf eincr 2Inl)ot)e in 
cbcr bei Carthago ^n Derfammefn pflcgtc. ^i)prianu^ berief 
nad) fciner ^i tcf!el)r im 3 251 eine ^al)retd)e Spnobe, tt>cfd)e 
ben gettctjTintu^, SfcODatu^ nub bie fiiuf ^)re^bi)ter au^ ber 
$ird)e au^flie^ X)te ^artet mat)fte nun etnen biefcr ^)re^bi)^ 
tcr, gortnnatnS, 5 U ^ rei S3ifd)ofc, ben fte burd) fi mf, 
tl)ctt^ iDegen Srrfcfyre, tfyeit$ megen 5lbfall^ iiberberud)ttgte, 
9iumtbtfd)e S3tfd)ofe toetf>en lieg, nnb bewarb ffd) (jterauf, je^ 
bod) ttcrgebltd), nm bie ^(ucrfcnnung be^ 5K6mifd)en (Stul)B* 

SScnn bnrd) biefc (Spaftuug, bte balb n>teber er(ofd)en $n 
fei)n fd)eint, ber grtebe ber $trd)e i)on ^artf)ago nnr ttoruber* 
gel)enb gejlort tt>nrbe, fo b/atte bagegen bie ^rennnng, n)cfcf)e 
nm btefelbe %eit in ber D?bmtfd)en ^ttrd)e an^brad), banernbe^ 
re $ofgem X>er Url)eber berfelbcn n>ar einer ber angefel)en(Ien 
g)rtejl:er biefer $ird)e, 3cot)atiann^, Diefcr tylann, in tt>et* 
d)em gute ^igenfd)aften nnb bebeutcnbe aben mit grogen 
gef)fern feftfam ge^aart n>aren, batte erft rcafjrenb einer 
fd)tt)eren ^ranff)eit im 23ette bie !taufe empfangett, nnb fyatte 
bemnad) nad) ben ^ird)eugefe^en md)t jam geift(id)en tanbe 
jngetajjen werben foKen; benncd) l)atte ein ^3apft, \)tettctrf)t 
ber t)ei(ige gabian, $n fcinen nnftcn cine 3(u^nabme gemad)t, 
nnb it)m bie ^rieitemiirbe ertfyeift, (5r red)tfcrtigte inbeg bie^ 
fe S3egitn)T:tgung nid)t; benn jur 3t ber Serfofgung benabm 
cr fid) jagl)aft, nnb gab Srgetnig burd) cine (rftarung, bie 
faft wie cine 3lbfd)n>brung be^ d)rijl:ftd)en fanbenS Ifang. 
man nun jur 2Bteberbefe^nng be^ tauge eiiebigten @tul)* 
)etri fdjritt, ba bet()euertc 9toatian fcier(id), bag er nid)t 
nad) bcm ^pi^fopat jlrcbc, nnb @ornelin$ tt)arb bnrd) 



2Q8 

SKcljrtyeit ber <5timmen geroattft 93cibe Banner fatten, afS 
and) in Sfiom ba$ gegen btc 0)cfatfcnen ju beobacfyteube SScr* 
fatten jiir (Spradje gefommcn war, Derfofyiebene S^etnungcu 
bcljauptet: 3?oDatian fyatte fid) fitr ba flrengerc, $ornelut$ 
fur ba3 gettnbere Serfafyren erfTart. 3ubeg war jeiter Unruly 
ftffter ju ^artfyago, ber 9)re^bi)ter -SWoDatu^^ narf) SWom gc^ 
fommcn, unb (teg e$ ftd) angefegen fc^n, aud) fyter 
rung unb 3mfetrad)t $u fttftem @r, ber (Td) in ^artfjago 
ber Cartel gefyaften ^atte, tt>efrf|c ben cfalTenen , ofyne S5u{lc 
Don t^ncn ju forbern, .btc ^trd)engemetnfd)aft anbot, gab fid) 
nun in D?om bai5 Stofefyen eine^ fiir btc rrcngc ber ^trd)en^ 
gud)t etfrfg beforgtcn 9Utomte$, imb crtt>t c^ fid) jicbft einem ge=* 
tt)tjfen 6ari(lu^ ^oqugtid) gefcMftig, eine neite 
n>af)t jit tanbe ^u brfngen; ^orncKu^ n>arb afe etn 
tifer, ber nut abtriinntgen S5tfrf)bfcn @emetnfd)aft ^attc, bar? 
gefMt; 5tot)atian ffeg ffd) auf tl)r %nvebm Don ber neuen 
^artei gum 53ifd)cfe wa^fcn , Icdtc bierauf bref S3tfd)5fe au$ 
entlegenen SOBinfefn Staftcn^, itntcr bcm SBorwanbc, bag matt 
t[)rer gut ^erjleKung ber fird)(td)en @tntgfctt bcbiirfc, nad) 
Diem, wo er ifynen S5nefe Don ^onfcjforcn, weld)e gu feiner 
2Gei()ung t^re 3w^nmung gaben, S e ^3 te r nb brad)te fie burd) 
intwiirbige ^unjlgrtffe bat)tn r bag ffe t()m auf eine iibereirte 
imb unanftanbige 5fi>eife bie btfd)6flid)e Drbination ertl)ciften 
eine biefer 33ifd)5fe erflel)te fd)on am fofgenben age Don 
35erseil)itng , nub tt>arb jiwar wieber in bie ^ircfycn- 
gcmeinfc^aft aufgenommen, jebod) nur ^ur ^aicnfommunion 511=* 
gefaffen, bie beiben anbern feiste ber ^3apft ab, unb ernannte 
aubre ju t^ren Jlird)en 3iber and) jene SScfenner, wetd^e 
burd) if)re 2(nfd)ttegung an 3ftODatian feinem Unternehmeu eine 
gennfie ^utoritat nub cinen djetn Don D^ed)tmagig!eit gege? 
ben fatten, bereuten bafb il)ren (Sd)ritt, erfanntcn ^ornefiu^ 
an, unb wurben mit SBeibefyaftung i()rer 2Biirbe wieber aufge* 
nommen* Urn nun bent immcr ^auftgcr werbenben 5(bfatte fei^ 
ncr 3(n^anger ^inftaft ^u tl)int, fd)eute DftoDatian ffd) nid)t, 
fetbjl bie fyeifigjh ^anbhntg ju entwei^en; bei ber 3fa$t()ci# 
lung ber Communion ergriff er namtid) bie jpanb be^jenigen, 
bem er cben bie (iucfyariftie in biefctbc gelcgt fjattc, l)ie(t <Te 



299 



fcfl, unb fagte tfym : (scbtobre mtr bet bent ?eib unb 95 rut nn* 
fereS jperrn, bap bit mid) me ttcrfaficn, uub me $ur ^artct 
be3 Cornelius ubergefycn rcotfejit! fo bag ber GMaubige, crft 
itarfjbcm er bicfcn (ib gcleiftet, bie (SncfyarifHe geniegen fonn* 
te. 3(nd) on cite ber anSroartigen $ irdjen furfjte ftrfj 9c* 
2(nerfennimg ju crfd)affcn, itnb cr fanbte be$l)afb 
S3riefc, theiB cfanbte an bte S5tfcf) 6fc ber \)ornef)mjleit 
(tfcnmnben. 3(ber jit ^art()ago VDitrbcn fetne cfanbtcu ou 
ber cben Derfammcftcu @i)nobc nnter ^t)prtan ab^emtefen, ba 
ebcu Dtcr 5(fnfauifrf)c S8ifrf)ofc son ^cm, n>o jTe ber )rbtna* 
tion be^ ^crnettn^ neb ft 14 anbcrn bctgctvcftut batten, jurilcf* 
famcn, unb t)on ber 5Herf)tmd^9!ett fewer S&afyf, wfe Don ber 
^eutbeit fetne^ ^l)arafter^ S^^Qtti? abfegteiu 2(nrf) ber SSifdbcf 
^toni)(Tit6 Don 3Ueranbrten n>ie^ 3^oattatt guriicf, tnbem er 
thm antmortete : n?enn er in ber l)at iviber fetnen 20tl(eu 
baju toermcrfjt n>orben fet), fo foKe er bie^ bnrd) fetnen fret* 
wtfftcjen D^itrftntt bcwcifen; er l)atte Heber jebe^ Un^eit ertra^ 
gen, al$ jitgeben folfen, bag fete ^trrfje otte^ ^errtfien 
be; benn ntcf)t mtnber Dcrbtcnftrtrf) a^ ber 2!ob fitr ben 
ben fei) ber ob fitr bie a5emal)ritn<| ber $ ircfyenetnfyctt 5Ibcr 
in anbern f)etfen ^er ^trcf^e fanb bie ^paftnna, me^r 
gang, unb felbft einige ^ifd)5fe traten ber 

bet* 
9tot)attan battc bie t?on ^ornefin^ ctnfgen cfallenen 

3]crgebnng jnm ()auptfad)ttrfijlen SSorwanb fetner 
tung genommen, unb e^ bfteb bemnadj ber untcrfd)eibcnbf 
?ebrfa feiner ^)artei, bag bie, ft>cfcf)e ben bl^en geopfert 
cber itberbanpt cine fd)U>cre ^iinbe begangcn fatten, ntemaf^ 
^ur ^ircbcngemeinfc^aft unb jum I)etftgcn 2(benbmal)re jngcfaf* 
fen njcrbcn biirftcn. ^Die 9^tot)atianer fpracfyen fold)en iin* 
bent nid)t, H)ie Einige bebauptet l)aben, alte jpoffnung ber 
Scttgfett ab, fonbern (Te langncten nitr, bag bte ^trd)e ba^ 
Dicd)t babe, tl)re Scrgefycn nad)jnfajTen unb (Te mieber in tt)re 
@emeinfd)aft auf^uncbmen; man miijTe, fagten (Te, fotcbe 
gUtcHidje atterbing^ jur 23uge crmabuen, aber tl)nen Fetne 
berc jnojfnung madien , aid bie attf bie ^arml)er$igfeit 
Sie wa(t ^u binbcn unb jii lofcn , mlfye bie ^pcjlel unb 



300 

/ 
tfyre 9ad)fofo,er ttott GtyrijhtS empfangen, be^ogen (Te bloS auf 

bie (sunbennadjtafiung burd) bie aufe; auf obfunben, 
d)e nad) ber aufe begangen ttwrben, erftrcrfe (Td) bie 
wait ber $ird)e nidjt >af)er befd)tt(bigten bie $ird)enfcater 
tfyren (stifter, ba er bie 23ue, namlid) bie fanonifdje Don 
ber <fmi)e crgefd)rtebene , aitfgel)oOett ()a6e* 5Bte aber jebe 
faffrf|e ?ef)re etn fruofytbarer ^ctm tft, au$5 tt)efd)em neite 3rr^ 
Burner auffcf)tcgen, fo rourbett aud) bie 9to^at(aner / itarf)bem 
(Te ber ^trrf)e bie @ema(t, Siiuben ju Dergebcn, abgefprcc^en , 
setter gefiifyrt bi^ ju ber SBe^aitptuitg , ba jeber ^t)ri|l r ber 
mtt einem timber in fird)tid)e @emetnfd)aft rrete, feiuer 
^d)ufb t^eirhaft werbe unb fid) beflcde, itub bag bie $ird)e, 
tnbem (Te fdjmere (Siinber aufgenommen ^abe, intrein unb wt* 
Ijctfig gemorben fet), uub fofajtd) ntdjt mel)r bie SSraut 
bie n?al)re ^irdje fet) 3ur jie atfo, bte SHcincn ( 
n>ie (Te (Td) nauutcu, bilbefeu bie ad)te, apcftotifd)C 
>af)er uerwarfcn (Te aud) bie in ber fat^o(ifd)en ^irdje em^ 
pfangene ^aufe, unb tauften bie, rcekfye ju il)nen ubertratcn, 
nod) einmaf* XJiefer bi mfe(()afte Slnfprud) auf au6fd}tteeube 
Dtein()eit, unb ber (Sd)ein son fycifigcr (Strenge, mtt tx>e(d)em (Te 
tl)re paftung befd)6nigten, taufd)te SSiefe; fafl in atten Ztyei* 
len be^ Dttmifrfjen ^Heid)6 birbeten (Td) 3tot)atiantfd)e emctu* 
ben mit eignen SSifdjofeu, 1 ) uub im @an^en er^iett (Td) bie 
Sefte (anger, a(^ bie meiften aubern au^ biefer %eit, n)o()( 
felbft bi^ iu 1 a 7te Safyrfeuubcrt, ba nod) urn b. 3. 590 ber 
spatriard) C^urogiu^ tton ^(eraubrien eiu SSucfj gegen (Te fcfyrieb. 

Urn bie 2(nl)angcr Sfco&atian S, befonbcra jene 
$8efenner, n?erd)e (Td) i()m angefd)(o(Ten fatten, jur 
nuug be^ red)tmapigen ^apjlteS unb ju ber ^ird)e, son ber (Te 



bem ^)aupt|T fce^ SWontammu , rcefcfjer ber 
attanifc^en Sefyre fefjr uermanbt war, fctjdnen fie fief) 
ati^ebreitet sit fyaben, n>obf auct) baburct), baf ein Xf;et( ber 
SKontanijlen ft* mtt ifynen ermffd)te. Saf;er fcl)eint bte monta= 
ntjltfcf)e SSertoerfung ber sroeiten tyt, wefct)e (Jp 
X^eoboret unb 5lit9UJttnu ben 97oyatianem tm 

, nad) ber genauern Slngafce beS ofrated 5,22, ben 
^ooatianeru ei^ent^umltc^ geroefen su feym 



301 

fid) gctrennt fyattett, anritcfytfiifyren, fdjrteb (Syrian fm 3, 
251 fcin 2Utd) yon bcr <inbcit ber $ird)e, ie trd)e 
bte6 fubrt cr in bent $nd)e au$ ttirb jiifammengebaf* 
ten, ifyre Cnnfyeit ttnrb gctragen unb bargefMt bnrd) ben 
etnbt be3 ^etrn^; n?er yon btefem tntyfe, anf ben bie 
efte gegritnbet ijl, fid) abfcmbert, ber tjl mrf)t mefyr in ber 
rf)e @g fann nfcbt me()rere ^trcftcn geben, fonbern nnr 
rere @Iteber eincr itnb berfetben ^ tvrf)e, gfetefyttne 
i(l, on ber inele (Strabfen au^geben, ^fn @tamm, ber 
in ielen $iften an^brcitct, itnb @inc Ouettc, au3 tt)eld|er 
mcbrcre S3ad)e au^fliegen* 5tber gfetd)\t>te bte ^trabfen, t)on 
ber omtc getrennt, erlbfd^en, vt)te ber 1)1, ber i)cm S5aitme 
abcjenjTen mtrb, abjltrbt, nnb bcr 23acfy, menn er yon fetner 
Dttelfe abgegraben n>irb, ycrtrcrfnet, fo tterftert aud) ba<5 
(?)Iteb, n?eld)e^ yon bem ?eibe ber ^trdje ffd) fonbert, fein 
?eben, ba^ eben tm fauben nnb in ber ?tebe 2Ber jTd) 
affo gegen bic ^irrfje cmport, in beren (ScfyooS er 
ntit beren 9)itfcb er gena^rt, Den beren @eifl: er betebt 
ber fefynt fid) gegen fetne Gutter auf r nnb vver bie $ircfye, bte 
reine nnb nnbeflccfte SBrant (5l)rijli, nid)t aB fetne SOhttter 
erfcnnt, ber fann ott nid)t jnm ^ater !)abem 

(d)on in btefem Snd)e t)atte (t)prian bte 
an^gefprcd)en, bag eS wic nnr (5tne ^trd)e, fo and) nnr ($:tne 
^anfe gebe/ n>efd)e nnr in ber wabren ^ird)e ertbeift merbe, 
bag alfo Me, tvefc^e angerbafb ber $trd)e getanft miirben, 

nid)t getanft anjufeljett fei)en* 2)tefe 50?einitng mar 

nen; fd)on inn b, 3* 197 f)atte ein $organger 
ber 53tfd)of ^grippinng, nttt ctner @i)nobe yon 70 2(frtfam* 
fd)cn S3tfd)ofen, yerorbnet r bag bte r it>etd)e yon etner fyarett* 
fcben (Sefte ^ur fatbofifd)en $irdje itbertraten, getanft merben 
follten, nwl bte yon ^arettfern ertt)ettte aufe nngifttg fei>; 
balb baranf l)atte and) ^ertn titan in feinem SBnrfje yon ber 
^anfe bel)an^)tet, bie mretifer fatten feine n>a()re anfe, ba 
fie mtt ben $atboltfen n>eber ben (^tnen @ott r nod) ben @uten 
^riptu^, nod) bte (me ^anfc gemetn fatten, >ag bie Staitfe 
alter ^aretifer nngiftig fci), n?ar bamaB and) bte 2(njTd)t ber 
in ^appaboden, ^bri)gien, atatien unb ^tficien, 



302 

nnb bafyer fatten ^wet (stjnobcn in spfyrtjajen, tton benen bic 
eine urn b. 3. 230 jn 3 font urn, bie anbrc balb barcutf $u 
(Spnnaba gebaltcn roorben n>ar, t>erorbuet, bag and) bie 
mm ben SKontaniflen etauftcn bet ifyrer 2lufnal)me in bie 
$irrfte nodjmaB getauft tterben fotttcn; nnb bod) (ttmmten bie 
in bent laubcn an bic rcieiuia,fcit ttottia, nut bcr 
nbcrein. 3tf$ bic Sftoaatiancr fid) fcon bcr $ird)c c]c^ 
trcnnt batten, roarb in 5(frifa bie gvagc anfgcworfen, ob man 
and) tl)rc ^taufc, bie bod) nid)t cicjcntfidjc jparctifer, fonbcrn 
nnr ^d)i^matifer fepen, a(^ ungiltig 511 bctradjtcn babe, (5* 
^rtan cntfd)ieb bicfe an tt)n gejlettte S" ra G c bcjabcnb, nnb jn>ar 
<janj fofgcrid)ti9 nad) fcinem ntnbfa^c, bag auger ber 
fcinc waljre ^anfe @tatt finben fbnnc, nnb bag bcr 
warnm bie S!anfc ber ^aretifcr 511 ttcrwerfcn fci) r ntd)t in \\y 
rent 3rrg(anbcn, fonbcrn ^nnad)jl: in tl)rer ^trennuncj t)on bcr 
$ird)e liege, 3^a inbeg bic acfye Don grogcr Ul iditigfeit war, 
nnb and) mc()rcrc ^nmibifdjc ^ifd)ofc beehatb 
fo tunrbe jle anf jtvci i^nobcn, n>cfd>c nntcr 
fil3 in ben 3 255 nnb 256 511 Jtartljago ge()a(tcn wnrben, 
Derl)anbelt. ^eibe entfd)iebcn, bag bic wabrc aufe nnr in 
nnb i)on ber $ird)e empfangen wcrbcn fbnnc, unb bag bic 
augcrl)alb bcr $ird)e crtt)eilte nid)tig fet) X;ic @ritnbe, auf 
tvcld)c biefe (5ntfd)cibung gejKifet n>arb, unb bie (5i)^rian in 
fcincn ^Briefen au^fitl)rte, bcftauben in golgcnbcm : 
tifer ttermbgen nid)t bnrd) i^rc cgnnngen ba\^ jnr ^aufc 
ftimmtc 21>af[cr ju ^cificjen nnb jn reinigcn. Da bie 
fung ber iinbcn in bcr Mivdjc bnrd) bic aufe gcfd)iel)t, fo 
mug man, rccnn bie !^aufc ber <Scften giltig fcv>n foil, cut* 
voeber bic gragc abanbern, tt>eld)e an bic ^atcd)umencn gcftcttt 
iwrb: laubjl T)ii ba^ ewige eben nub bie ^adjlaffung bcr 
(Si mben bnrd) bic f)ciligc ^ird)c? obcr man mug bic fyareti* 
fcl)cn (unb fd)i^matifd)cn) (Seftcn aB wafyre ^irdjen 3cfn 
^l)rijlt anerfcnnen. 2lttcin bie Jparetifcr ^aben n>ebcr 
nod) 3lltar, unb barum fann bet il)itcn nid)t^ on bem 
jtnbcn, tt>as5 bic fatbolifd)c ^taufc bcglcitct: fie fbnnen bem 
Saufling nid)t bic (Salbung crtbcileu , bic bao (gambol bcr 
gcifligen albnng ift, unb wit cittern auf bem ?(ftare fcicrlid) 



303 

<jcmcH)tett Te gejify cfyt, imb fie fonnen ifym mcfyt ben 
be3 errn geben, ba ifyre SBetfyung imb ifyre $onfefration fo 
iwnnrffam ift ate il)rc anfc. liSer (bnrcfy feme rennnn# 
mm ber $ird)c) ben fycUigen etpt fcerloren fyat, bet fann nid)t 
ba 28erf$eiig fetnt jur Jpetftgpng ber (Seefeu, bie burcfy ben 
betfigeu etjl; gefd)tel)t X)enn tton biefen beiben SJingen, bte 
aufe geben, unb ben l)eiligen @m|l mitt^eifen, fann ntdjt eu 



of)ne ba^ anbre tatt ftnben ; fonnen, bte Jparetifer ben 
betligen (^ei)l ntitt ertl)etten r fo .fonnen ffe andf) ntrf)t tanfen. 

t()itcn ift S(tte6 (eer, toergebHrf) nnb iprofan; n>te fcum 
ba^ gencl)migen^ n>a^ fetne geinbe t^nn? 3Gie fonnen 
bte (SJecjtter (Jbriftt bte ^5nabe (^Imftt an^fpenben? $Ger atfo 
t)on trcjenb etner @efte jnr (^tnt)ett ber ^trrf)e ffd) n>enbet, ber 
mug erfl bitrd) bte itaufe btefer (Sinljett etn^erleibt, nnb jum 
n>al)ren faiibigcit gcmac^t werben* 

tan fcfjrieb tm ^amen ber jmetten t)nobe an ben 
@tepf)ann^, bamtt er ben gcfaften S3efcf)rng bejMtt* 
ge; bte 3(frtfantfd)en ^tfd)bfe moefyten tnbef n>o^ miTen, bag 
in mefen ^trclien, nnb nament(fd) and) tn ber^omtfd)en bte ent^ 
gegengefei3te @en>obnt)ett f)errfd)e,nnb barnm fagte^tjprian in bent 
(St;nobalfd)retben, gfeid)fam fcorbeucjcnb, (Te fepen, ba jeber 23tfdjof 
in ber ^ecjfernng feincr ^trdje fret fei), feute3tt>ea,g gefonnen, 
jemanben evraft an^tttbttn, ober iijm efe^e i)oqnfd)ret 6em 
3n ber l)at ttent)arf (^tep^anit^ bte (Sntfcfyetbimg ber 
ner r nnb crflarte, (Td) anf fetne 5(utorttat ate ^tadjfofger 
5(porte(fitrjlen bcrnfenb: e$ folte bet ber itberfteferten 
l)ett ber D^bmtfd^en nnb fo meler anbrer mtt t^r fytertn 
etnfttmmenben ^trrfjcn bleiben, bag ben Don etner (Sefte 
^ird)e Ubertretenben ntd)t bie anfe ertt)eirt, fonbern nnr bte 
jpattbe aufgetegt tDitrben jur SSitgc unb $ur -2(u^fol)nuitg mit 
ber $ird)e, 2 ) 2Btr fennen ba^ papjHtdje ^djretben nnr 



Si quis ergo a quacunque haeresi venerit ad nos, nihil in- 
novetur; nisi quod traditum est, ut maniis illi imponatur in 
poenitentiam. 7)a-5 nihil innovetur fcriirft ten @egeitfa^ au^ Qt* 
gen fra$ .DeFret ber 2lfn fanifct)en S^nobe: Baptizandus est et 
innovandus, qni ad ecclesiam rudis veuit, ut intus per 



304 






ben $ragmenten, ttefdje @t;prtan nnb girmtTtan, ber (5rjte in 
foment fyefticj tabefnben 23riefe an ^ompejnS, ber 2fnbre in 
fctnem init 53itterfett nnb Setbenfrfjaft abgefaften 2(ntn>ortfrf)rei* 
ben an Gtypricm, batten anfitbrcn, nnb $eibe gaben jTrf) $ttt# 
be, bie ritnbe be3 ^apjleS in ba3 nadbtbctTigfte irf)t jit fe* 
en; tnbeg fagt ffrf) bocf) bte feiner (5ntfd)eibnng ju rwnbe 
ficgenbc 5injTd)t niitt Derfennen* (5r ging Don bent nutbfafs 



s.inctos sanctificetur. Cypr. epist. 70. ^fe SSorte fceS 
tute jic (5t)pnan anfufyrt, lauten itbrtgen^, a(5 ob er tie Xaufe a(= 
Icr ^aretifcr, auct) fcerer, ^te nfcht nad) fcer ej?an^e(ifrf)en 2?or* 
fct)vtft taiiften, fur giltig erFIart ^abe, unfc Suprian fct)rett>t nuct) 
in feinem (eitenfct)aft(id) ^eftigen ^3riefe an fccn ^ompejii^ tent 
tephanu^ gcvatejit fciefcn fccm feinigen entgecjen^ef^^ten 3rrtf;um 
JU : A quacunque haeresi venientem baptizari in ecclesia ve- 
tuit, id est, omnium Iiaereficorum baptismata jusla esse ac 
Icgitima judicavit. (Jtjprian mocbte in tiefer -JD^einiincj bejlarft 
worben fc^n , ^a er in cinem (m elfeicht t>on (fephdttii$ (>erruhren- 
fcen) chreibcit, tefjen Olbfcfyn ft i()m 3ut\u anu5 gefdn cft f)atte, 
fant, taf felbjl tie Xaufe tev SDUrciontten, tie tod) on ter fa^ 
tbolifc^en Xrinitdt^e()re weit abwidjcn, aiierfannt merten fofle. 
3nte)Ten i)l e^ gcmi^, fcaf @tepf;aniid tie ridrtt cje Unterfdjeitung 
gemac^t, unb tie Xaufe fofc^er ^viretifer, n?cfd)e rcefentlidje fy\\s 
tcmngen an ter gorm oter ^antfun^ te^ aframentS marten, 
ubcvhaupt nid)t nad) ter e^an^eltfd)en <Borfd)rift tauften, aI5 m ** 
tig serrcorfen I)abe. SSenn (2"j;prian 1 ^ ^olemif tief auct) nicbt er- 
fennen la^t, fo 9^^ e5 tod) flar aitg ten ^nfiiOrungen tint ter $e* 
ftreitung girmilian^ fyerpor. Iliad quoque, faj]t ter 83tfdjof ton 

(5 (if area/ absurdum, quod non putant quaerendum esse, quis 
sit ille qui baptizaverit , eo quod qui baptizatus sit, gratiam 
consequi poterit invocata Trinitate nominum Patris et Filii 

et Spiritus sancti. ann fiihrt cv , tint ten ^apjl: in 1 ^ etrdnge 
gu trin^en, ta^ ^eifpiel on einer befefTenen, falfc^en 
an, welcbe gans nad) ter SSeife unt mit ten Morten ter 
getauft I)abe, Ultt fra^t: Numquid et hoc Stephanus et qui illi 
consentiunt comprobant; maxime cui ncc symbolum Trinita- 
tis nee interrogatio legitima et ecclesiastica defuit ? 2Utd) 
tie patent, >ierottpm$ , Slitguflmud, SSincentiu^ on Siriniim, 
^a!untu5 ne[)men turd)au^ an, ba tepf;anu3 nid)t^ anter^ af^ 
He su tf)ter 3eit aKgemein fyerrfcfyente Seljre unt itte 3Dert(;eitigt 
fyabe. 



305 



bie tttigfett ober ei(tgfeit ber aufe nid)t 
ber -iKedjtgtanbigfeit ober jpeifigfeit beg 2fngfyenber6 abbange, 
fonbern tton ber jpeifigfcit nnb ($egenmart @fyri)1i, *>on ber 
3(nntfnng feine6 DtamenS nnb ber bret gbttlidjen ^erfonen; 
wan miiffe affo, befyanptete er, nidjt fragen, &on : tt>em ober 
tt)o ctu 9D?enfd) getanft nwben fet); ^rtptit^ fei) e^ eigentfid), 
tvetd)cr taufe, unb jtd) babct aurf) einei? Jjarettfer^ aB 28erf 
bcbtenen fonne* @tep[)anu^ mad)te, nacfy Slugujltn^ 3 ) 
merfurtg , ben Don (?t)prtan gan^ ttcrfannten Untcvfd)teb 
fd)en bem ^aframente unb ber Sffitrfung beflfelben geftenb; bie 
feljtcre, bet ber aufe bie D?erf)tferttgung nnb ^unbenerfaffung, 
bangt on bem fauben nnb ber recfyten ejtnnimg^ ntrf)t be^ 
aufenten, fonbern be^ etanften ab; empfangt alfo jemanb 
in einer fyarettfrfjen ober fd)i^matifd)en @cftc bie anfe, fo i(l 
cr jwar nnrftid) getanft, aber fetne ^aretifd;e ober fd)t3mati< 
fd)e ^)ejTnnnng I)inbert r bag bie DoKe SBirfimg be^ aframentS 
etntrete, tf)m mirb nid)t bie fonffc ntit bemfelben t)erbunbene 
(^5nabe ^n 2;()eiL 2Benbet (Id) nun ein (sofdjer mtt gtaubtger 
Crrfcmttmfj ber SDa^r^ett jur fatbofifd)en fiiYdje, fo bebarf er 
atid)t erjl einer nodjmaftgen !^anfe, fonbern bie bibber gel)emm^ 
te 2Birfnng be3 friit)er empfangenen aframent^ trttt fcou 
fefbjl: cin, benn bnrd) feinen guten fanben nnb feine bngfer* 
tige ^)ejTnnnng mirb er mm fabig nnb empfangrid) fitr bie 
gottfidie nabe nnb 9^ed)tferttgnng* 3ft e$ aber ein faubi^ 
gcr, ber jTd) ^ 35* in obeggefafyr, nnb in rmangfung eineS 
fatf)oftfd)en ^riejler^, i)on einem Jparetifer tanfen ta^t, fo cm^ 
pfangt er ntit bem (Saframente fogfeidj and) beffen tjeilenbe 
nnb 2Btrfnng. 



3) Aug. de bapt, contra Donat. 1. 6, c. i. T. 9/ p. 107 ed. Am 
stelod. 



)ie afte firdjlicfye Sefyre, rcelcfye (^tepfccwuS ?ur$ aber beftimmt 
attSfprad), rcurbe fpater entwicfelt unb ^euauer fcegntnbct you bem 
^eid ^en Siucjufttnit^ in fetneit djriften gegen bie DonatijTen, 
fcte fid) oiif ^^prtaii^ 2Jutorttcit 511 terufen pflegteit. SBenn con 
3D rep (9<eue nnterfud)ungen liter bie ^ottftituttonen unb 
ber Slpofter , Xutnng. 1332 , @. 263) fagt, 5iugu|}tn 
u. IDollin^erS SircfyensefcfytcOte. 5te 5lufl. r, 2Q 



306 

tterfammefte, a!3 er t>a3 (srfjmbett beg 
erfyaften fyatte, ein tritteS Concilium $u ^artfyago, auf 



roefrfie erftaren, rote bie on aretiFern erffyeifte 
Xaufe rcirffam fepn Fonne, er fun ten, fo if* biefj unricbtig; 
gufh n tfyat m d)t3, af$ bajj er bag, roaS fd)on Iana,tf in ber 
auSgefproctjen war, au$einanberfete, mit runben, bie er au$ ber 
rjeiligen cfyrift unb ber 5f?atiir be^ aframentS ^ernal^m, unter* 
flit^te, unb t)prian 3 ^tnwitrfe wiberlegte. cf>on in bent Sriefe, 
ben 3ubajanu^ bent (jetfigen ^^privtn mittf;ei(te , ()ie^ e^: Quod 

non sit quaerendum , quis baptizaverit , quando is, qui bapti- 
zalus sit, accipere remissionein peccatorum potuerit, sccun- 
dum quod credidit. 2Ba5 nun 3lugujlin jiir SBegriinbitng biefer 
beibringt, 6ejtef?t n?efent(icf) in ^o^enbem : i. Die Xaufe cie- 
Sf)rijlo; in feinem 5f?amen, unb nid)t im Xiamen ber 
fcf^en, )trb jie ge^c&en; e^ i|l affo biefelbe Xaufe, welc^e ^on 
retifern unb on 5fat^o(ifd)en ertl;eilt rcirb , roenn fte nur im 
men unb nac^ bent efrote beffen gefpenbet wirb, rceldjer ber Ur- 
l)eber unb Grujentfyiimer be^ aframentS ijt. @o ift aud) ba5 @ie= 
ge( eineS gurjlen batJelbe, ob fid) ein grember ober etner feiner 
Untertfyanen beffen bebiene. 2. Die rfjiSmatifer unb |)dretu 
fer ftnb nicfyt fo collig pon ber 5ftrd)e getrennt, bap iTe nid)t nod) 
burd) einige ^a ben mit ifyr sufammenf)iengen; wenn jie bie Xaufe 
fo ertf)ei(en, njie bie 5?ird)e fTe ert^eilt, fo gefjoren |Te ()ierin nod) 
gur (^in^eit ber $ircf)e, unb njenn fte jemanben burd) bie Xaufe in 
ifyre @efte aufne^men, fo n)irb er w efmefyr burc^ biefe^ aframent 
fcer ^irc^e eint?er(ei()t; gu ber SeFte gef;ort er nic^t ermoj]e ber 
empfangenen Xaufe, fonbern fraft feiner 2lnfd)(iefjuna, an bie bie= 
fer efte eigentf)um[ic^en 3rrtbumer; entfagt er biefen, fo ift attd) 
bie cfyeiberoanfc, bie i^n, ob^Ieic^ er burd) bie Xattfe ein fieb 
ber ^irc^e gen?orben n>ar, bod). nod) on ber ^ird)e trennte, gefaf* 
len ; er braud)t bal)er eicjentlid) nid)t erjl in bie $ird)e auf^enom- 
men gu rcerben, fonbern er befinbet fid) in einem 95er[)aUni)Te gur 
^ird)e r rocIofyeS bent ber 53iifenben anafog ift, we6f)a(6 and) nac^ 
ber Don @tepf)anu5 bejeugten alten itte bie ilbertretenben bie 
bei ber 5Uifnafjme sur 53ufe gevt5o[)n(id)e ^anbeaufle^ung empfi n- 
geit. 3. 51{lerbino^ finb, wie bie e^ner bef)aupten , bie oon 
ber 5^irc^e burd) )a rejTe ober @ct)i^ma getrenuteit $efeUfd)aften 
unfrud)tbar; ffe ffnb nid)t im tanbe, ott geiilige 5tinber 3" 
geugen ; bie ^ird)e a II em ift frud)tbar , unb bie Xaiife, burc^ 
fie gutter n)irb, 3el)b rt nur il;r; aber 



507 

cftem 85 SMfcfyofe gegenwarttcj vtwren. >a (StepfwintS ben 5 
rtfamfohen 23tfd)ofen, toenn (Te nid)t ifyren 23efd)htg n>ea,cn bcr 
anfc anfbcbcn nntrben, nttt 2In6fd)fiegnng anS ber $ifd)en* 
(jemcinfrfwft gcbrofyt batte, fo crfattbte fid) @prtan, tnbcnt cr 
btc S^crfammcrtcn anfforberte, ibre timmett ab,$ngcben, cine 
jwar l^crbccftc, abcr btiterc Dhige feinc^ 23cncbnten3* ,,3nbem 
ixnr, fpracf) er, nnfre ^Jietnnng fagcn, rotten mtr 9J 
ridden, 5Jttcmanben, bcr ctti?a anbrcr 3(nfid)t ijT, bc^bafb 
nnfrcr Ckmet nfd)aft an^fiogen, Reiner on nit nriU S3ifd)of 
bcr S3tfd)bfc fet)tt, ober fetne 5lmt^gertofTcn mtt ti)ranntfd)cm 

itr llntcr^crfititg; ^ir>tngen, benn jcbcr 2?tfd)of bat 
fctner cu^aft frcte 2Biftf iityr , nnb fann fo w>cnt(j fcoit 
cinem anbcrn gcrtd)tet n^crbcn, a 13 cr fcfbf! ctncn anberit rtrf)^ 
ten famt; wir erfenncn nnr dtncn 9?td)ter i tbcr nnd, Scfnm 

3n fctner geret^tcn (Sttmmuna, t)Crgag bcr 53tfd)of 
^artbago, bag cr fefbft or ^nqcm in bcr (ad)e bcel 

Oiarctann^ yon 2We6 nnb bcr (pantfd)cn 23tfd)ofe 

nnb 5Qjartta(t3 gan^ anbrc rnnbfafee gcftcnb $v 
mad)t f)attc; nnb cr, bcr fonjl fo bcrebt fiir btc ^tnbeit bcr 
$ird)e fprad) , nabm nitn fitr jcbcn dn^ctncn S3tfd)of ctnc 
2Btttfnbr in 3(nfprnd), wefdje, folgcrtd)ttg bnrd)a,efni)rt, oit 
bcr (yin()cit bcr $trd)e balb fanm ctncn fatten ntefyr itbrig cjc=* 
lajTcn batte* 5(KeS3ifd)ofcanf bcr i)nobc crftartcn fid) fur belt 
frit()ern S3efd)tug, bag bic, tt>etd)e i?on ^arcttfcrn getanft 
ben, bei tbrem Ucbcrtrttt jnr $trd)e nochmaB getanft 
foEten; boci) fitgtcn ?DicI)rcrc nad) bcm S3ctfptere Gtyprian S bic 
5Scrfid)critng bci, bag fie fid) i)0it bcr (^emeinfd)aft bercr, tt>cl> 
d)e bcr cntgcgcngefclstcn Sfnfiofyt jngctl)an wdrcn/ ntc^t trcnncit 



5lbgcorbnete bcr 31frt!anifd)en 55ifd)6fc (jinejcn ^Dtcbcr nad) 
SHom, nm bcm ^apjlc ben SSefdjtug bcr ^nobe 






bte in tett getrcnntctt efell fd^aften ert^eifte Xaitfe giftig ill/ 
rceif btc |)arcttfcr ba^ aframcnt rtur oon bev ^trc^e entleljnt, 
ober and ber birdie mitcjcnommen Oaten, unb affo nur 
bev ^ird)e ^ovi^cn, nict)t t)crmo^e it;rcr 

20* 



308 

abet tepfyamtS fcfyetnt nun [cine T^rofynng erfitflt, unb atfe 
t)etfnel)mer an bem S3efd)hiffe nrirftid) ang ber trdjeng* 
fcfyaft an3a,cfd) (often $n fyaben; benn nitr fo fafjt ftd) fein 
nefymen (jea,en jenc 2fba,corbnete erffaren, ba cr tbnen ittcbt 
mtr baS @ef)6r tterfaa,tc, fonbern and) ben ^onnfdben Gtyriften 
tterbot, ffe bet fid) aufjimebmett. 9tid)t mtr ben Sffrtfauent, 
and) ben )rtentaltfd)en ^ifdjefen becjcgnctc ev init fotdjcr 
bettgfamen ^drte: er erHarte, bag er bte S3ifd)ofe on 
cten, ^a^pabcctcn, atatten itnb ben benad)barten 
jtamentltd) JpelenuS t>on ^tarfn^ itnb gtrmiltan Den 
farea, Don fetncr @emctnfduift abfonbern n?erbe, wcil fie me 
bertanftem X)od) btefe bfteben ebcn fo fe(l bet tf)rer 
al^ bte 2(frtfantfd)cn SSifc^ofc, nnb ^trmtKan ^ 
ben an @i)prian, ber tl)it ^nr 25ert()etbt(]ttng ber gemetnfdwftte 
d)en @ad)e aitfcjemuntert l)atte, iiberbtetet an magfofer vOefttg^ 
fett 2(Ue^, wa$ Syrian nod? gegen ben ^apfl gefagt Ijattc. 5 ) 



5) ^irmUian ^ langeg <2d)veiten tjl nttr in fcer (atetntfdjen liber* 

fe^ung orf>anten, itnb ta ber <tgl fcem ber i)prianifd)ett QSrtefe 

fe()r ahnlic^ tft, fo mag tie SBermittfyung, ba (Spprian fetbjl ber 

SSerfaffer biefer iifberfe^ttng fep, gegriinbet fepn. ^ie 5id)theit be^ 

23rief^ ijl iibrfgenS tielfad) an^efocfyten worben, swerjl t>on SI;rtj!. 

2 it p u ^ , bann fafl su gleic^er &\t J?on bem Sffuiten X o u r n e - 

mine itnb bem granciScaner N a i m u n b 3K i f f o r i. Der Se^te- 

re ern?arf in feiner (Sct)rift: In duas celeberrimas epistolas SS. 

Firmiliani et Cypriani adv. deer. S. Stephani P. dispulatio- 

nes criticae, \"enet. 1733. ff., aB unad)t nidjt mtr ba3 (2d)reiben 

gtrmiu an^, fonbern and) ben 23rief (Ji;prian^ an tyompejuS, bie 

iibrigen (ii)prianifcf)en ^ricfe, bte ^on ber Xaitfe ber ^ciretifer 

l)anbefn, unb bie 3lften ber britten (Si)nobe on Carthago; 3lllc$ 

bicfe^ foIUen bie Donatijlen sur Untenhi|ung ibrer Sef>re itnterge* 

fcfyoben fjaben ; sugleict) erflarte er ben 53ericf)f be^ (Jufetiu^ pon 

tern (Strette itt^er bte Xattfe fur erbtd)tet: bie SSeranlafJitng ba$u 

gaben il;m bie SSSorte 2lugujttn $ ep. 92 ad Vincent. Eogat. : 

Quanquam non desint , qui hoc Cyprianum prorsus non sen- 

sisse contendant, sed sub ejus nomine a praesitmtoribus at- 

que mendacibus fuisse coufictum. 51ugtt|lin felfrfr irar aOer rueit 

entfernt, btefe ^einitng S tl>eifen r itnb 9Kif fort s rttnbe flnb 

fo fctjwact) unt gef)aU(o^ r ba0 feine egner ba rag It a in 



509 

3nbem (StepfyannS, befjanptet er, bte 2(nbern Don fid) abfon* 
bere, trcnne er ffd) felbft Don atfen Ubria,en itnb Don ber @in* 
fyeit ber frrcfyHdjen @cmcinfd)aft, Dbgfeid) nun girmttian ben 
@ebrand) ber Sftbmtfcfycit $ird)e a(3 irria, Dewarf, fo tbeifte 
bod) and) er Gfyprian g 2Inf(d)t, bag of)tta.ead)tet ber $erfd)ie# 
benfyeit itt biefem ^)unfte bie (utl)ett ber ^irdje fortbejl:e()en 
fonne mtb foKe r g(etd)wie ja and) in anbern 2nna,en, ^ S3. tit 
ber Djlcrfeter, einfge ^irdjen ttcw ber ^ttte ber itbrtgen ab* 
jDictjen* 3nbem er aber ttueber mtt attem ^aj^brnd baranf 
brang, bag bte ^anfe ber Aparettfer fd)fed)terbing^ al$ ntd)tt0 
betrad)tet rcerben mitjTe, t)ertt)tcfefte er ffd) in ben 20iber* 
fpritd), bag er etnerfettS bte 3ftothwenbigfeit enter affgemeinen 
ilberetniliutmnng fammtltd)er ^trd)en in enter fo nnofytigett 
gragc betDt e^, nnb bod) mieber anbrerfett^ ^o!)C in bcm 
^ctvngtfet)n, bag bie 9i)M)d)eit ber ^ird)en nidjt fetner 5(nffd)t 
Don ber $tanfe fet) fiir bie etn^efnen ^Sifd)ofe ttnb 
ben bie grei()eit, bem bei i!)iten geftenben Jjerfommen $n 
gen^ forberte* 

X)iont)fin^ tton ^fejranbrien, beffen etgne 2(nffd)t 
bem @ea,enj!:anbe be^ trette^ nid)t ffar ift, bemit()te ffd) r ben 
$ird)enfrieben ^n er!)alten, itnb bat ben ^apjl, er ntoge bod) 
tt>ca,en einer 5D?einnng, n)cfd)e bnrd) bie 55efc^nifi"e ^abfreidjer 
(jit Sfonium itnb ^tjnnaba) gntgel)eigen tt>orben fet), 
fo Diefe S3ifd)6fe an^ ber ^trd)enge 
gen, 3nbeg |larb @tepf)anu^ wabrenb ber 

im 3, 257, nnb fern 3?ad)fofa,er XtjftnS erlieg 
i?erfo()nenbe <d)reibcn an bie 5Ifrtfanifd)e ^ird)e, itnb 
tt)ol)( and) an bie SSifdjofe in ^appabocien, ^afatten ttnb @i* 
(tcten, ba^er Don ba an feine Spnren jener Doritbergebenben 
3htfbcbmt ber ^-ird)engemeinfd)aft (woferne fie anber3 
lid) 6tatt fanb, nnb (BtepfyamtS nid)t bet ber 2>rol)nna, 



itnb . ^reit unb Sotta in 

1)e fatten. t)ennoc^ f;at nod) neuerbutc^ eitt fonjl befonnener 
fc!)er, @t. 5tnt. SKorceHt, in fetner Africa Christiana II, 138, 
tn 33esug atif ^trmtlian^ @cl)retben itnb ^prian^ 58rief an 
fur 



510 

<Stcpf)anng befyanptete, bag bie anfe, weldje ait? 
0er ber ,fird)e ertl)cift wcrbe, fcegbafb nod) ntdjt ima,t(tig fcv>, 
fo fyattc er nur bte Slfrifancr itnb jcnc ^rownjen Don few* 
ajTen, wcldje ffcf) an bic ^cfyfi tfie Don Sfomum itnb (Btymtaba 
btefrcn, gcgett jtd), Die groge DJMjrbeit ber ,ftird)en war l)ier 
eutfd)teben auf fctuer cite, itnb ^ufcbiu^, bcr tt>cnigflen^ afg 
bcr ^i)rifd)cn nnb ^alaftincnfifdicn ^frd)e gcftcn fann^ 
7, 2 bcfttmrnt, eg fei) bte afte (S-t tte gewefen, bag ben 
Den cuter Ijarettfcfccit @efte Ubertretenben blog unter ebet bte 
Jpanbe aufgelegt witrbem ($i)prtan fdbj! befcnnt, bag bcr ton 
ifjw ttert^etbtgte @ebrftitdj in 5(frtfa erft itntcr 5(grtppinitg ein^ 
gefiit)rt toorben fep* girmtltatt bagcgcn bchauptete, in fctner 
^rcmnj n>tffe man feme %tit, in n>cfd)cr bte @tttc, bie augcr^ 
l)a(b bcr $trdjc etanftcn bci il)rcm Ubcrtrttte nodnnalo ju 
tattfen, begonnen {)abe 3lber eg fracjt fid), ob ntd)t ba^, wag 
anfancjltd) nur bet fotdjen ^arettfern bcobadjtet witrbc, we(d).e 
bag 5L J efen ber ^anfe felbjl gcanbert fatten, fpatcr crffc, etwa 
fett bem brttten 3dt)r^unberte r anf aKe Jparettfer ofene Unteiv 
fcf)teb auggebei)nt wnrbe. Snbejfen gtng (Stepfyamtg , wte oben 
beme,rft wnrbe, wetter: er bel)aitptete ntd)t nur, cute attfc 
fei) begl)a(b nod) mdjt ungitticj, weir fte auger ber ^ird)e $e* 
fd)c()en fei), fonbern er bcftanb and) barauf, bag jebe in ttv 
(jenb cuter fyarettfdjeit (Scfte empfangcne ^anfe, wenn (Te nur 
itad) ber SSorfdjrift &n\li t)o((6rad)t worbcn, gifttg fet), nnb 
bicrin fd)etnen bie >rtenta!tfd)cn ^ird)cn ntd)t nttt il)m cut* 
jttmmia, gewefen ^n fei>n )tcfc Derfuf)ren ^iermcl)r grogcnt!)et(g 
4tad) bcr 2fnjuf)t, t>ag bte ^tattfe jener ^arettfer, we(d)e ntd)t 
in bem GHauben an bte X)retetnigfeit mit bcr ^ird)e iiberetn^ 
ftimmtert, wworfen werben mitfTe; bicg war im brttten nnb 
Dtcrten 3otl)d)nnbert bei faflt aKen ^aretifd)en <Sc!ten beg )ri^ 
entg mtt wenigen Sfagimfymen ber ^att, nnb barnm crfldrt ^ 
S3, Stjrilhtg Don Sentfafem in feincn ^ated)efen gerabe^u r 
bte !^anfe, we(d)e bte jparettfer empfangen fatten, (ei) fetne 
wa^re anfe t $8e(^immter fagt S3 aft f ing, bag bie anfe 
fotd)er (Seften, wie ber 3tpDatianer nnb bcr ^^broparajlatcn, 
laufcen an bie )reieimgfrtt bcwaljrt fatten/ atu 



311 

crfamtt ttcrbe, 6 ) nnb tn bemfetben tmte angerte fid) 
naftng. arnm Derorbnete and) bte 9iudnifd)e tjnobe, 
bag bte spanltanifirenben, tt>cnn fte gnr ,fttrd)e fiwncn, 
nncber getauft werben fottten; mttcr biefeu Derjlanb fie wol)f 
md)t 6fo3 bte etgentttdjen cfjftfer bc$ pairing Don amofata, 
fonbern atte 3(ittitrimtarier. 7 ) (3 frfjeiut a(fo tm Dterteu 
3al)rl)itnberte bte or^crrfrf)enbc 5(ttjtd)t tit ben Drtentaftfcfyen 
gcn)efcn gu fei)u, bag bte aufe berjcmcjen ^drettfer^ 
tt>entt ffc g(etd) bte 2Borte, bte 3(nritfttng bet brei 
^)erfcnen, bctbeljtcften, btefen bod) ttermoge t^ver 
etneit aubent (Stun cjafccn, at^ ttttgtfttg git t)em>erfett 
fei). ^ad) btefem runbfat3 tfyctftc bte 0t)ttobe ju ^onftan^ 
tut ope I im 3* 381 in ifyrem 7ten ^anon bte f)arettfd)cn 
(geften in gvt>ei ^(affen; gu ber etnen red^nete jte bte ^natter, 
5D?acebotttaner, ^otJattaner, Duartobectmaner itnb 2(pofltnart* 
fren: tt)er Don etner btefer ^arteten in bte ^trd)e ftd) 
men [icg, foKte ntd)t getauft merben; gn ber anbern 
beren ^taufe yermorfen nntrbe, gd^lte jTe bie ^unomianer, bte 
9D?0ntamjta, 8 ) bte 6abcttianer nb anbre nod) wetter Don 



6) Cyrill. Procatech. n. 7. Basil, ep. ad Amphiloch. n. i, p. 268, 
269. A than as. Or. 2 contra Arianos, n. 42, 43. $(tJ$ bei* (Jrfla- 

beg 33ajHiu3, ber ei ^acbfol^er ^frmiltan g roar, fiefyt man , 
311 fet ner 3 e it ^^ (^ntfdjetbujtgeii ber (5i;noben o SFonium 
ttnb tjnnaba (aii benen nsa^rfctietnltd) ber 46te unb 47te unter 
ben 2lpo|!ofifcf)ett ^anonen geflotTen flnb) (elbjl in $appabocien ntd)t 
mef>r galten. u e (Seften, beren Xaitfe nad) 23afHiii$ md)t aner- 
fannt rterben Fonnre, maren bte 50?antc^aer, SSalenttntaner, SD?ar* 
cfontten unb Pepitsentaner (au^gearrete SWontaniflen) r^eit jte ^in= 
ficbtfid) be$ (aubent an ott trrten." 

7) Docfy er^annte bie ijnobe soon Saobfcea tin 3. 372 bie Satife 
ber ty 1) o t in i alter an, beren Sefyre bod) aucfy oon bem 

fc^en Sogma ber Xrinttat roefentfid) Derfd^ieben roar. 9)?an 

ba$ in ber Slnroenbwta. be5 ^rincip^ auf bie eingefnen ^)arefTen 

eine feid)t erffarbare Un)Td)er^ett unb 35erfd)iebenf)eit @tatt fanb. 

8) Die fpcitern SOlontanijlen mitfTen in ber Sef;re on ben aftern 
SOtitgfiebern biefer (SeFte roett abgeroictyen (eyn , unb fid) bem^ufolcie 
aud; eine 2 tnberung ber Xaufformef erfaubt t)aben; benn ntd)t 
nur in bcu Crientafifcben 5?ird)e rourben jie bet t^rem ^intritt in 



312 

fcer fird)Itd)en efyre entfernte eftem 9 ) Snt 2(benbtanbe 
te bte ijnobe Don 21 r leg fdjon tm 3* 314 mtt SBegtefymtg 
anftfcie 2(frifanifrf)e $ird)e, n>eld)e bi3 bafytn ifyren ($)ebrand), 
afte $nr $ird)e ftd) wenbcnben &drettfcr git tanfen, betbebaf* 
ten fyatte, entfdjteben, bag bie aufe ber Jpdrettfer, tteim fie 
im 9tamen ber brei <jottltd)en ^)erfonen gefd)et)en fei), al^ gtU 
t\Q jit betrad)ten fei) r nnb be^batb ben alfo etanften bet \\y 
rer 5difnal)me b(o^ bte uinbe 
aufgefcgt ivcrben fotttem 



. 30. 

2>ie $erfaffun<5 ber 

Unterfdjteb $twfd)en $rcrtfcnt wnb 2aien. tocefam)erfafj"nn<3 : 
bte 25tfd)efe al$ 9tad)fota,er ber 2lpejM; bte ^)re^bi)ter; tfyr 

Serfydttmg jn ben 23tfd)ofetu 

D. Petavius de eccles. hierarchia 11. 5 unb dissertt. eccl. 11. 1 
in feinem 3Berfe de theolog. dogmatibus. Antwerp. 1700. T. IV. 
L. Thomassinus vetus et nova eccl. disciplina circa 
beneficia et beneficiaries. Lucae 1728. 3 Voll. fol. P. D e 
Marca de concordia sacerdotii et imperil, cum ejusdem dis 
sertt. eccl. et Carmini Fiiniani adnotatt. Bamberg. 1788. 6 
Voll. 4. L. E. Dupin dissertt. de antiqtia eccl. discipli 
na. Colon. 1691. 4. Gian. Ant. Bianchi della potesta 
e polizia della chiesa. Roma 1745. 6 Voll. 4. H. Schol- 
liner de hierarchia ecclesiae cathol. dissertt. theol. hist. Ba- 
tisb. 1757 4. H. Hammond dissertt. IV. de episcopis et 
presbyteris. 1651. 4. 

2}er d)rtj^(td)en D?ettcjtcn w&v fcon 5fnbe^tnn an bte S3e^ 
fttmmnng gegebcn, aKmdltg ba^ gan^c menfcfyftcfye <&tf\fyhdjt 



bie ^trc^e nac^ bem sten ^anon ber Soobicentfc^en @t?nobc 
tauft, fonbern bie^ gefrf)af) ancfy im Slbenbfanbe nad) ben 
be$ papfted re^ortuS I. 1. *, ep. 61, n)ei( |te ntc^t im 
fcer reteinigfeit bte Xanfe empfvtngen fatten. 
e) Seoerib^e fjat gejetgt, ba^ bt efer ^anon wafjrfc^etnlic^ 
tton ber tjnobe i?on ^onftantmopef fyerruljre, fonbern au6 etnem 
um b. 3. 450 tterfajjten ^c^retben an ben ^atriarcfyett SOZartyn u^ 
on 5lnttocf)ten ^esogen fet;. 3DZan erf emit aOer boc^ immer au6 
fcemfelOen ba3 2Serfa()ren ber )rientalif^en ^irc^e in jener 






513 

mtt ber ftegretcfyen $raft ifyreS GktfleS &n bitrcfybrtngen , bte 
3jtbtmbnen rote bte Golfer in alien ifyren SSerfyaltniffen nnb 
3njfttntionen gu ergretfen unb nmjnbtlben, imb fo cine neue 
(5d)6pfnng unb etne nene efd)td)te $n begrnnben* otfte fte 
bcm^tfolge ate bte gercaltigfk fociale 2Rad)t anf (Jrben tt>tr* 
fen, fo mugte jTe felber einen Scib, etnc banernbe nnb fefle, 
jebem Sheriff troisenbe foctafe eftaftnng cr^atten, t()re 
faffung ntngte ton Slnfang an in befttmmten 
ben, bte (5Iemente berfefben mufjten S ur vveitcrn regetmaftgeit 
^ntwicfrung gegebcn fcpn. Scfn^ ^rtptu^ fonnte bte S3tfbnng 
ctner foldf)en SSerfaflfnng mcfyt bent Snfatie , ober ber 3Kttffnfyr 
(Stnjehter it6eiiafl"en, benn fo tt>are (Te bfogc^ 5jjjenfd)envt>erf 
gemorben, fycitte ate fo(d)c^, ol)tte l)6l)ere Sanction, o^ne 
^(d)tnn() gebtctenbe Sdttorttat, bte ^etrne ber 5(nflofnng frfjoit 
in ffcf) getragen, nnb n>are alien ben $erftorenben 
ber 3 c i* ^"b ber menfd)ltrf)en ^etbenfcljaften ^retS gegeben 

aber bte ^irrf)e, n?etd)e ber cib, ber 

Organ ber gottltd)en ?e^re nnb @nabe 
iinterlegen, fo ware ntit ibrer 3lnflofnng and) ber Untergang 
ber d)riftlid)en Religion felbjl: ate etner irbtfc^en itnter beu 
d)en n>trfenben tfftadjt etngetreten, gletcfynne bei bem 
nnb <eele ^nfammengefetuen 5Dtenfd)en bie Slnflofnng 
erjitern nnfel)lbar ben ob be^ ganjen ?Dcenfd)en r namlid) ba$ 
5lnft)oren fctner trbtfd) # geitftrfjen ^rtjlenj jnr g^ofge ^at. 

ollte nnn ber rnnb ^nr SBcrfafiuna, ber ^irdje gefegt 
it)erben, fo bebnrfte e^ ba^n fctne0tt?eg6 einer tclltg neneu 
^d)6pfung, fonbern nur etner ^nttt)t(flnng nnb gortbtlbnng 
ber fdjon tm 21* X. ttorfyanbnen ^icrard)tfd)en ^lemente, fetd)^ 
n?ie ba3 ^t)angelinm 3efn nidjt ate cm abgcrifi"ener, bnrd) 
termtttelter nnb ttorbcrettcter ^ebrbegrijf plo^lid) in bte 
etntrat, fcnbern nnr bte (Srfitfluna, nnb 5ln6fn^rnng ber 
fd)on tm alten SSnnbc Derfitnbtgten ober ttorgebirbcten 
tr>ar, nnb mtt btefer in etnem organifd)en 
ftanb, fo enttvicfcltc jTd) and) bte gorm nnb ^)e)lalt ber 
d)e be^ nenen SSimbcS an^ ben 3>erfaffnng^formen ber jiibi- 
fd)en ^trd)e, nnb and) in btefer Skjiehitna, ift nad) bem 
frrudje e^riflt ba^ alte efe burd) ba^ ueite erfitlft, b 



314 

gnr SSoffenbnng gefitfyrt worbcn; ba3 Styptfdje, SBorbttbftcfye 
nnd) bcm Urbtfbe; bie bcfdjranfte , gcbnnbne, fletfofyttcfye )rb* 
tuiiuj bcr aften $ird)e gtng it bcr in bte gretfyett nnb geijlige 
(jkwaftorbmtng bcr nencn, nnb ba3 an (incn (Stamm a.c?et* 
tetc, nnb affo nur bnrd) fctbliifje 3enpttg mtttfyeifbare emti- 
fd)c sprieftertfnnn Denvanbctte fTc() in ba3 e^angerift^c, jcbcm 
offcn ftefycnbe ^rie)Iert()itm , n>efcf)e^ nnr bnrd) 
giutg, bnrrf) 5DiittI)etrimg bc3 l)ei[t(]en (25eijlc^ mttteljl ber 
beanflcgnng ber ^pcftel nnb il)rer ^adifotger 
h)irb So benmfyrtc fid) and) ()icr bte eujentl)nmtid)e 
hit bcr d)rifl(id)cn DteftguMt, bnrd) bic bai5 33cjlcl)enbc im 
gcrfid)cn n>te im rch giefcn ?cben nid)t ^crjlort, fonbcrn 
gcldntcrt, i)erebclt nnb i?ergei|ligt n>orben ift 

brcifad)e 25oKmad)t mar bcm sprieflertfyum be^ attcn 
fte()cn: bte ber S3ewabrung nnb 2(n^fegnng bcr 
bie (itnrajfdje, unb bie ber D^cgiernttg* 3tt ber nencn 
rnaren btcfc brct en>aften anfang(id) in ber ^)crfon 
bei? (Stifter^ bereinigt, @fyrtjhii3 war ^tcrjl bcr (5ine nnb ein- 
Setter, ^ol)epricj;ter nnb 2?orjM)cr feiner (Td) btTbenbert 
e 5lber fd)on l)atte er jwbff Banner an^ fetnen 3iin# 
gent jTd) gewat)ft, anf wetd)e er bte enbung, bte er empfan^ 
gen, nnb ba^ in berfefben entl)aftcne breifad)e 5(mt, ba^ pro* 
pfyetifdje, priejlerrid)e nnb fonioHd)e r $u iibertragen befd)foffeit 
l)atte ^(B bie ^age feine^ irbtfd)en 2Baube^ $n 
ba t)erlie() er jucrft ben Slpoflcln bei ber ^tnfeisnncj bc^ 
gen 2(benbmaf)te bie priejlernd)c ewaft, nnb fi tgte bann nad) 
feiner 2(nferjlct)nng bie $otfmad)t Sihtbcn nad)^n(a(Ten t)tn^n. 
)ag bic tl)ncn ert()eitte cnbung cine gortfenng bcr fctntgcn, 
cine gortfettnng fetne^ Sdnte^ fei) r ba<5 ^eigte er bentlid) bnrd) 
bte Sorter 3Cie mid) bcr SSatcr gefenbet l)at, alfo fenbe id) 
end), nnb bnrc^ bie feierlid)e $iittl)cihtng be^ t)eirigett eipc^ 
ber and) anf ifyn beim Stntrittc fcineS 5lmte^ ffd) t)erabgctajTeit 
l)atte, (^nbtid) nnmittelbar tor feiner 3(nffa()rt tiottenbete nnb 
bc(Tcgc(te er ben 2fnftrag nnb bte ^oKmad)t, mtt weldjer er 
fcinc 5(poflet an^gernjlet fyatte: fraft ber tf)m im Jptmmel nnb 
anf (5rbcn gegebenen ^ewaftfitde [)tcg er ffe gel)en, ba ^ttan* 
gelium alien SSblfern jn tterfitnbtgcn, nnb bie (^lanbigcn bnrd) 



bic aufe tit bie Jh rdje aufaunelmtcn. 9D?it bicfer (Senbmtrt, 
iwb 3Duad)tt>erfct()iuto| ycrbanb cr bte SSerfyetgung , bap er wit 
il)iieu fei>n rcerbe bte an 1 S Qmbc bcr 2Mt, wowtt er anfi m* 
fcigre, bag bic 3(pojM ober ba 2(pojMat burd) cine ummter* 
brooijene Otoifye you efyrcrn, ^ricftern unb SSorftefyern fcrtbc* 
ftefjcu ii?erbe 6t<5 ait i? (5nbe bcr f ^e(t, bag ber Dienffc ber 
^citefcljre, bcr Sfu^fpcnbung bcr Saframcntc unb bcr ^trrf)cn^ 
vcgicrunoj ntcmate auftorcit foKc, bag e^ ba()cr (Ict^ ctnc 
fui)t(>arc ^ird)c gcbcn n?erbe, bet me(d)cr cr, (SfyrtfhtS, tmmer^ 
bar bfeibeit, in n)eld)cr fetnc ^ehrc un^erfalfd)t bemal)rt unb 
fcerfttubtgt, fetnc ^ettwtttct gcfpenbct, atte^ t)ou i!)tn cbotcne 

bcobad)tet vocrbcn. 

^cmnad) folttcn bic fyofM unb tf)rc 9tadbfctger bte Xva* 
unb Drganc ber gottftc^en Se^re, bie ^riejlcr unb 5fa* 
fpenber ber gottrtcfjcn 5Qti)ilcrten, bte ^irten unb ?enfer ber 
OJcmeutben fet)n. S^rc cmalt unb Slutorttdt U)ttrbe gegebcit 
^nr (5rl)altuttg unb gcrtpflanpng be^ gottltd)en t^nen antter* 
trait ten X)epojTtum^ unb ^itm Dtenfte ber [aubtgcn, unb 
ber jpcrr fcfbft fprad) e^ au^, bag, toer x tber 2Siek gefe^t 
n>erbe, ebcn babitrd) bcr 23tener SBtelcr n>erbe 2)arum tft ber 
05el)orfam ber Untergebcnen, ber btcfer Shttoritdt entfprtd)t, 
ein anf ^tcbe gcgritnbctcr, bnrd) fanbcn unb Sertrauen er* 
cbefter e^crfam, unb ber @(mft, ber |Td) bent ^rager ber 
ftrd)ftd)en @ett)aft unterwarf, ti)ar jTd) babei fctner 
jten gretfyett beix>ugt r ba er unr ben son ott SSeritfcnen 
crfannte, nnr untcr bte t)on Dben Dcrlte^enc, ntd)t ettva unter 
ewe ttoit 50?enfd)en n>tttfitl)rltd) gemad)tc, bnrd) Ubertragnng 
gebtfbete, 5(utorttdt jTd) bcugte* 

Sffiie im altcn 23unbc cm et gncr ^rtc|lcr|!anb t)on ber 
93uifje bc6 2So(fe^ au^gefd)tcben n>ar, fo fanb and) tw tteucit 
SBunbe i>on Sfnbcgtnn an bcr Unterfdjteb ^n)ifd)en ben ^Urt^ 
fern unb ben ?aten @tatt. liA^po; !)ieg ber bet etner 
tl)etfnng jewanbcn bnrd) ba^ ?oo^ jugefaKcne 3(nt()cir; bie 
it>eU-f)e bet bcr Sertbeirnng ^anaan^ untcr bic 

feinen eigncit ?anbc^tl)ett crl)atten fatten, folltcn 
ott fef6ft aB ben il)ncn $uge!)5rcnben 5(ntl)etl betrad)ten. 3n 
bcmfeftcit finite tvurbcn bic bcm 2)ieit|le bcr $ird)e, uuD 



- 516 



bem >tenfle (SljnfK @emeito $(erifer genamtt, ba 
ber err itnb fein >ienft ifyr 2(ntl)eil~, nA^pof, fei), unb jTe 
ber ^ntfyeit beg Jperrn, bie Don il)m jum >tenfte ber @laubi* 
gen ^uSertoafyrten, 2Iba,efouberten fepen* 1 ) cnn ber (Swrritt 
in ben Qienft ber $ird)e n>ar $ua.feid) cine 5lbfonbcrnng Don 
bent SSotfe, n)efd)e bnrrf) bte jpanbauftegnng ber Sfpoftel nnb 
bann ber SBifcfyofe gefrf^a^ ^aulu^ fefbjl itennt ffcf) bal)er 
Diem* 1, 1 abgefonbert (a^c^p/cr^n oO fur ba6 Gbange* 
[turn ^)otte^, unb 5lpg, 13, 2 lautete ba^ (^ebot bc3 ftetftgen 
ei(le^: /7 @onbert mtr ^anliiS unb SSarnaba^ s u 
ab, jn bem id) jTe berufen f)abe/ Die 5lufnal)tne in bie 
fe ber $Ierifer gefd)a^ nie anber^ al$ burd) eine fc(d)e 
^ung nnb 5lbfonberung t)on ben Saien, unb tt>er eimnaf 
fer gemorben, n>ar fur immer an btefen (Stanb gefnitpft, unb 
c^ jtnbet (Td) fein ein^ige^ ^3eifptef r bag ein ^(crifer ivieber 
i)oKig 2aie gemorben, cber bag ein auS bem ^ferifat 3(u^ge^ 
tretcner, ober ber ^ric|lerlid)en ett>aft SSeraubter bet feiner 
2Bieberetnfe$nng in biefcfbe jinn ^meitenmaf orbintrtmorben mare* 
2Bie man in ben %eiten ber 3(pojlef ben Unterfd)ieb ^t)i^ 
fd)en ben $ferifern nnb ben Satcn an bie Serfafjuna, bc^ af^ 
ten SSunbeS anfnitpfte, unb barau^ fyerfeitete, bai5 jeigt bie 
teKe be3 D?omifd)en ^)temen^: ,,X)em ^ol)enpriefter jTnb 
ne gctte^bieit|irid)e 3Scrrid)tungen iibertragen, ben ^riejlcrn 
t^re befonbre tcKe angewiefen, unb ben ?et?iten ttegen ctgue 
Dienjle ob ; ber ?aie ijl; an bie SSorfofyriften fur Saien 
ben* 3eber Don end), SSriiber, nel)mc in ber tljm 
nen Drbnititg an bent eud)arijltifd)en Opfer fyeil, o()nc bie 
(^renjcn feine^ ibm Dorgefd)rtcbenen ^ird)eubienfte^ ^n ubcr^ 
ftfjwten." 2 ^ ^femen^ Dergfeid)t I)ier bie ^bftufungcn ber 



i) @o fatttet fcie C^rHarung M ^etd gen ierotttfmu$ ep. ad Ne. 

potianum : Vocantur Cleric! , vel quia de sorte stint Domini, 
vel quia ipse Dominus sors, id est, pars Clericorum est. 
2) Exaffros v/utov , a.5eX<poi, iv ro> i8i(>) ray/uan tvxapKJreiTco 5eo. 

Set ganje B^fammenfjang , fca ciletd) fcaraiif fof^enbe Aroupyi, 
bie ftt nicetfung auf bte Tpfer 311 Serufafem, atfeS bte$ 3^t beut-- 
fcaf oon ber Xfjeidta^me an bem eitcfyanfrtfcfjen Dpfer bie 



317 

ji tbtfcfyen jpterarcfytc nut bcnen ber cfyrtfHtcfyen, bent 33ifcfjofe, 
ben sprc$bi)tcrtt, 2>tafonen nnb bett Saten; itnb feme 2lbfirf)t 
ijl, ben $ortntl)tern, bte jtcfy gegen ifyre fircfyttcfyen 2Sorftef)er 
attfgefefynt batten, bte 9totf)tt)enbia,fett, bag jeber jlcfy tn fetner 
ftrcfyfidjcn pbare fyafte, gu getgem Sfud) $ tern en $ son 
Sfferanbriett gebrandjt ben 5(it^brucf $feit3, utbem er er^ 
^iiMt, ber Sfpoftef 3of)anne^ t)abc anf fefnen ^Banbernngen ttt 
58crberajcen bte, toetcfye ber (^etjl tljm an^etgte, in ben fteru$ 
aufgenontmen* 

fonnte bte ^ettfgc @d)ttft nnb bte $t rrf)e affctt 

etnen ^rte(lernrf)en ^l)arafter betfegen ; benn btcfeS 
gcmctnc ^rieftertl)ttm ber ?atcn tert)aft ffrf) git bem 
rf)cn fpecietten ^)rte(lertl)itme be^ neuen SBttnbe^, it>te bte 
fer, mefcf)e jeber ^t)rt|l: tm tt>ettemt, nnetgentltdjen (Stnne 
bringt, )pfer bc^ ?obe^ nnb Danfed, be$ ebet^ nnb ber 
Bitten SBerfe, ffrf) gn bem Stncn, etcjentftoften IDpfer ber (^n# 
cfiarijlte Derfyafteiu 2(nd) tm 5( ^t nntrbe bem gefammten jn^ 
bffdjen Solfe, n)el"d)e^ fetn i?cn (^)ctt nnmtttefbar eingefetste^ 
3(arcntfrf)e^ ^rieftertl)iun l)atte, efne ^rie(!er(fd)e SK 
fd)neben, nnb me ^>etrit^ bte ^(aitbtgen iiberfyanpt etne 
ftge ober cute fbmgftdhe g3riej!erfd)aft nennt, tt>errf)e 
ott ol)rgefatttgc Dpfer bnrc^ Sefttm ^rtptnm baqnbrtngen 
l)abe, fo l)atte ott 2^cf, 19, 6 gn ben $tnbern Sfraef bnrrf) 
90?ofe3 gefprcrf)cn : ,,3!)r fottt ntir em priejlerrfd)e^ ^ontgretd) 
nnb ein Ijetftgc^ SBotf fei)n;" etne telTe, mefcfye ^3etrn^ bet ber 
fetntgen Dor Stogett geljabt gn l)aben fc^efnt 5Inf bt efe^ fo^ 
ntg(td)e 9)rtejitertf}nm ber (5l)rtjlen begog (Trf) bte bet ber anfe 
etngeftt()rte Oattuwg, wetdje bte lattbtgen an bte Ijcfye 
be tl^re^ 2$ernfe$ crtnnern foKte, ba tm atten SSitnbc bte 

fowofyf al$ bte prtejlcrfidje 2Biirbe bnrcf; 



ijh 5ffiaf)rfcf)einri^ bejogen flc^ attcfi baraiif bie 
ten 311 tformtf; , 311 beren SSeikgung (emen$ ben 33nef fcf^neb. 

3) @. Constit. apost. 3, 15 ; r?;^ Kf^orA^i/ atr^f (^e^ tt)etl)(tc&eil 
ciltflW(}3) xpiffei 6 I.Tt^Ko^or oV rponov 01 upti$ xat ot /3afftAa? 
ro xporepov txpioi TQ* oi>x on KI ot j ui/ 



318 



ber fanbta.en (tef)t abcr 
and) in S3e$icl)wtg auf bag nnbhttta,c Dpfer beg SHtarS felbft, 
benn obajetd) beffen $onfef ratten immer nnr bnrd) ben etgent* 
ttdjen sprietfer gcfrfjafy nnb a,efd)cben fonnte, fo n>ar eg beef) 
tic gauge emcinbe, itnb nament(td) bte cfammtbeit bcr bci 
ber $eter be3 DpferS 5httt)efenbcn t n>efd)e c^ jugteicf) mit bent 
^rtefter Oett tarbraefyte. 4 ) Snfofcrn alfo jeber fanbige 
nut ben iibricjcn ^hriftnm tern tnmmftfofyen SSater anfepferte, 
n?ar and) jeber im n^ettercn (E-innc ^)ric(ler* 2)aju fam nocfj 
in ber dlteftcn ^irrf)c bte ittc, ba6 Den bcm S3ifcf)efe lonfc* 
frtrte S5reb an^ ber ^trd)e mit nacf) .^anfe jit nc^men, nub 
ba anf^nbcroafyren ; wcnit mm in ben fyitcii ber SSerfoIgnng 
bte (^emetnbct)erfammrnng mcbrere Jtagc Icing ntd)t ge^altcn 
wcrtcn fonnte , bann ^flegtc man ben Seib be6 Jpcrrn ju 
fe $u gcniegcn ; ber laubigc brad)te ba*5 anf6em 
S3reb jucrft ott bar, nnb cjeneg e^ bann; ber 
t)crtl)et(te e3 gnofcid) cin fetne gamific. Jpter errtcf)tete affo 
and) ber aie cjemtffermagen einc !prteflcr(id)e gitnftt en, nnb 
fo erflart fid) bte berit()mte nnb vtet beftrtttene telfc ertul> 
Ttan^: , r 2Bit ftnb im 3rrtf)itme, wenn unr n?a()itcn, wa6 ben 
spricftern ntd)t eiianbt fei), fei) ben ?aicn crlanbt (Sint ntd)t 
and) wir ?aien ^riejler? <g$ jlcbt c$efd)rteben (3(pef. 1, 6): 
r (Er bat nn^ gemad)t $nm ^onigtljnm nnb jn ^>rteftern ott 
nnb fetnent 35ater" ^Dcn Unterfd)tcb ^n)ifd)en tern ^terttd 
nnb ben aten mad)t bte Shttorttat ber emeinte nnb bic 



to? a^ro rou Ypts rbu xpilnavot, 

iov. ^>ter wfrb alfo ^a5 eigeittlidje 
ftcrt^ttm, rcelrf)e ntc^t fcurc^ h efe alfcitng ert^eift werfce, ott 
tern allgemeincn tineigentd c^en, ^a5 ter SBerfafTer mtt ben SBorteit 

untcrfd)ieben. 311 Qleifyem (^mne nennt 
tie Xaiife t>a^ <pricjlertf;um fcer fiaicn. 9S?rgJ. 
Angus tin. de civ. Dei 20, 10. 

t)afyer ^ei^t e$ in unfrer Stturgie: Memento Domine om 
nium circumstantium pro quibus tibi o fieri mus, vet 
qui tibi offeruntlioc sacrificium laudis. Unt5 : Hanc igi- 
tur oblationem servitutis nostrac , sed et cunctae fa mi- 
liae tuae, quaesumus , Domine, ut placatus accipias. 



o i y 



ott bnnf) bag $offegtnm ber <prief?er gefjet* 
Itgt l)at. 2&o fein tfottegtum bcr @eijHicf)en tj!, ba opferf* 
it nb taitfjl bn, nnb bift q>rieftcr fur bid) alto. STber rco ity 
rer brei ftnb, ba ift bie ^irofye, rcenn eg anrft mtr Saten jtnb, 
bcnn jebcr (ebt fetneS GttaubettS, unb ttor @ctt gift fefn 5(n^ 
fcf)cn ber ^erfon, n>ic ber Sfpcftct fagt J^aft bit affo im 
3i\nl)fatTc ba^S 3?erf)t be^ ^vieflcr^ in bit felbjl, fo nwfjt bu 
ami) ben SKanbel be^ ^rteftcr^ l)aben." 5 ) 



5) Differentinm inter ordinem ct plebem constituit ecclesiac au- 
toritas, et honor per ordinis consessum sauctificatus a Deo. 
Ubi ecclesiastici ordinis non esl; consessus, et offers et tin- 
guis, sacerdos tibi solus. Sed ubi tres , ecclesia cst , licet 
laici, unusquisque enim , ,, de sua fide vivit," nee est, ,,per- 
sonarum acceptio apud Deum. 4t Ouoniarn ,,non auditores le- 
gis justificabuntur a Deo, sed factores , u secundum quod et 
apostolus dicit. Igitur si habes jus sacerdotis in temetipso 
ubi necesse est, habeas oportet etiam disciplinam sacerdotis, 
ubi necesse sit liabere jus sacerdofis. Digamus tinguis ? diga- 
inus offers ? Quanto magis Laico . digamo capitale est agere 
pro sacerdote, quum ipsi sacerdoti digamo facto auferatur 
agere sacerdotem ? Sed necessitati, inquis, indulgetur. Nulla 
necessitas excusatur, quae potest non esse. Noli denique di- 
gamus deprehendi , et non committis in necessitatem admini- 
strandi quod non licet digamo. Omnes nos Deus ita vult dis- 
positos esse, ut ubique sacramentis ejus obeundis apli simus. 
De exhort, castit. c. 7. 3um S5er|l:anfcnf|Te ctefer oielfacf) 
bunfelrt unb ouf fel)r tterfcfyiebne 3Betfe geteuteten felle bemer^e 
id) nod) %ol$ent>e$ : Ecclesiae autoritas t jl tie ciuaft fcer @e* 
meinbe m ^Besug aiif tie ^njansuncj be^ ^(cru^, b. d. t7;r 
red)t; bie prtefterlidje SBitrbe grunbet fid) sum Qfyeil auf bte 
ber Saten, affo, wiK Xerhilltan ^error^eben, fyaben fciefe auc^ eine 
prfejlerltd)^ eroalt, ba |Te ben ^n efter waljlen. Honor ift bte 
SSurbe, enbun^, ercalt ber 33ifct)ofe unb *prebpter, mie fo oft 
bet Xertudiau^ filler, gppvian, 3. 23. ep. 3: Oportet diaco- 
num honorem sacerdotis agnoscere, unb: fungeris circa eum 
potestate honoris tui , ut eum vel deponas vel abstineas. 
honor sanctificatus a Deo per ordinis consessum i|t bie 
lem 23tfd)ofe in egenraart unb unter Xl)et(naf;me (anbaujTe> 
gung) be^ ^rcbi)ten i!m5 ottbra^te Cvbt natt on. Xertuld an 
alfo f;ier bte brei tun^e an, toefdje M ber SUtfnafyme inM 



320 

Zertttttt att, tcr al$ 5Woittani(l bie $meite @f)e 
n>oftte ^ier ban (Sinmuvfe bege^nen, tag ta$ @e6ot 



fertfwm sttfammcnfrafett : tie SBafyf beg SSoIfeS, bie 23ejKitigung 
te^ SBifdjofS unb beg ^rcebpteriumg unb He gb ttficfye >ei(igung; 
in afynlidjer SBeife rebet i;prian on ber Safyf unb SBeifyung ber 

eifHicfyen : Nemo post clivinum juclicium, post populi sufFra- 
gium , post coepiscoporum consensum etc. 97eanber, ber 

in feinem Slntignoflifitd @. 2^3 Uertuttian fagen laft: /r ^ur bag 
Slnfe^en ter ^t rcfye ^at ben llnterfd)ieb jwtfc^en eifHidjen unb 
Saien gemadit," ntupte, urn bem atten ^ird^enle^rer einen ifjm fo 
fremben ^5ebanFen atifbringen 3 it fonnen , tie iinmtttelbar fo^en- 
ben SSorte in feiner iil>erfeung TOeglajfen. S)af nun ein Saie 
tm 9cotI;faUe taufen , obcr tie aii$ ter ftirdje mit nact^ |)aufe ge- 
nommene unb aitf&eal;rte (5ud)ari|iie au^tljeifen fonne, bviju 
reic^t nac^ itertiittian fcbon eine SSerfammfung on breien f;in; 
tenn rcenn fie febentigen faitben ^aben, fo ijf @ott, ber nic^t 
auf bie <JJerfon jie^t, ob jTe 8ifct>of, ^reyODter ober Saie fey, 
unter i^nen, unb erljort fie. (55 ifl ffar, baf Xertatfian con einem 
gaffe, ber bamaf^ nicftt feften yorfam, rebet; fcfyon barum ijl e^ 
6Uig wtbenfbar, taf er itnter bem offerre bie ^onfefration ber 
(Juc^ariflie erjlanben unb ben Saien ba*J D^ed)t eingeraumt Ijabe, 
(;eilige )pfer, fo n?ie ber ^riejler e^ yerric^tete, barjubringen, 
man feit rotiuS l)dufig angencmmen I)at 3m 
d)rifrlic^en Slftertbume finbet fid) feine pur, baf ein Saie 
getl;an I)abe; ,rtie fatten fictj auct) bie ^re^bpter (f. Cyprian, ep. 
5) fo mele SKii^e gegeben , s ten efangenen in bie ^erfer 311 
gelangen, um ba ba6^ei(ige )pfer ju feiern, tuenn bie^ jeber Saie 
im 5Rotl)faff fjatte tljim fb nnen ? Unb wie flefyentfidjj baten bie 
efaUenen utf^ten (Jmpfang ber Communion, ol;ne ba^ einer 
taran gebac^t F)atte, bie Grucfyarijh e mittfermeife felbjl su fonfefri- 
ren. 3Bie weit >tertullian on bem SBafyne, taf ber Saie atte prie* 
ilerlic^en gitnftionen errid}ten fonne, entfernt war, tag fte^t 
man aug tern Xabel, ben er iiber bie ^aretifer de praescr. c. ^i 

dU^fpric^t, t4p fte sacerdotalia munera laicis injungant. )af? 

er ielmef;r swiften fofc^en gitnftionen, 3U teren 35erric^tung bie 
<))riejlertt>eif)e abfolut notf)tt)enbig war, unb groifcfyen folc^en, njelc^e 
auct) on Saien yorgenommen werben fonnten, ivol)( unterfct)iet s cn 
^abe, bag 3eigten bie fur bag SBerfla ntnijJ ter befprod)enen SteKe 

tebeutfamen SBorte de virg. veland. c. 9 : Non permittitur mu. 
lieri in ecclesia loqui , sed nee docere , nee tingere, nee of- 



321 

l imotb. 3, 2* 12 mtr bie $riej!er amjebe, ben ?aien 
atfo eine jwcite SSerfyetratbiwg ciianbt \e$. (5r beljauptet ba* 
l)cr: jeber ^rtpt mug ffd) aB ^riejler betracfyten, nnb be^ 
bafb bie belt eigetttftcfjen ^riejlcrn anferfegtcn SBerpfltcfytwtgeit 
(jfcid)falte becbadjtcn, benn er iibt $ntt>ei[cn pricfterficfye 
ticnen aug, bann itamltrf), n>enn er im ^ott)fatle, in 
bcr 2Serfofgung, tauft, bie auf6en>al)rte ^urfjarijlie o 
( rincjt, unb bann fid) ober (eine 5(ngel)6ri9en bamit fpetfet. 
9iid)t alfo bavin fiegt ber Unterfd)ieb jvr>tfd)en ben Saicn unb 
ben eifHid)cn, bap ben (extern attcin atte ^rie(lerfid)en 3Ser^ 
riditnngen gufamen/ bie ?aten aber Dotfig baon au^4jefd)fo(Tert 
tt>arcn, fonbcnt mtr bavin , bag ber ei^ftd)e bnrd) bie 3Bal)I 
bcr emeinbe, bnrd) bie SSefldttgitng nnb ^anbanflecjttng 
nnb ber 9)re$bi;ter, nnb bnrd) bie bamit 



ferre, necullius vlrilJs muneris , nedum sacerdotalis officii sor- 
tern sibi vendicare. )ier linterfcf)eitet XertttUtait munera virilia, 
roekbe aucf) fiaien ern ci)ten fonnten, unb officia sacerdotalia , 
vocldje ten eicjentltcfyen ^riejlern orte^alten tt>aren. t)a er 
offerre jit ben erjhrn rennet, fo ifl ffar, baf er nid)t bie 
fratton barunter cerjlanb. 3Ber etn>a einroenfcen roollte, ba nact) 
biefer SrFlarung Uertiittiand Argument ntcf)W 6eetfe A roeif bann 
boct) nod) swiften ben Saien unb ben eigentftcf)ert ^rieftern eine 
wefenthctje 9Serfd)tebenf)eit tfeite/ unb alfo nicfyt auf ^feic^e 3Ser* 
gen ^Seiber gefd)(o)Ten werben fomte, ber tuurbe uberfefjen^ 

bie Sd)riften biefe^ Cannes ott fofdjer innerlid) f)0f)fen, aDer 
r^etorifc^ aufgefhifcten SeitJet^runbe jlnb. (5in gan^ dl)nfid)e5 sir* 
gurnent finbet jld) de Monogam. c. 7, wo er au3 ber geifrftd)crt 
53ruberfd)aft alter (Sfyrtftett ben Ssittmen bewetjl, ba^ |Te nid)t tote* 
ber I)eiratf)en biirften : Ergo non nubet defuncto viro uxor, 
fratri utiquc (viri sui ) nuptura , si nupserit j omnes enim nos 
fratres sumus. iiDrtgenS fd)eint e^ bamaB mitunter yorgefommen 
$u feijn, ba^ Saien, auf tf;r aUgemetne^ ^neftertl)um pocfyenb, fid; 
bem 5?feru^ gegenitber erl)ofcen, a&er Xertullian felbjt tabelte biefj 
aB $odjmutf) unb Slnmafung; er fagt de Monog. c. 12; Sed 
quum cxtollirnur et inflamur adversus Clerum , tune unum 
ornnes sumus, tune omnes sacerdotes , quia ,,sacerdotes nos 
Deo et Palri fecit j" quum ad peraequatkmem dlsciplinae 
sacerdotalis provocamur, deponiinus inl ulas , et impares 
sumus. 

u. tDoliingcrS Svirdjettcjefdjidjtc. 5te Stuff. I. 21 



322 

gbttftrf)e nabe unb jpeiligung au$ ber 9ftafje beg SSoffcS aits* 
gefcfyieben, unb jum orbentficfyen ShiSfpenber bcr aframente 
gemadjt nnrb* 

2)er $feruS ber etnjernctt $ird)en tt>ar fern 2fgarcg.at 
tncbreren einanbcr an 9?ed)ten unb ewaftett gfcidjcn ^ 
licit , fonbcrn cr bifbctc cut organifd) * DcrbitttbeiteS anje , ci* 
ncn ^brpcr, bcr au^ cincm ^ au P^ e llnfe ait ^ ftcbcrn be* 
jtanb, ^tcfc^ ^>aupt, tt)dd)ca jcbc ctnjelnc ^trd)c t)attc r n?ie 
aucf) bcr gcfammtcn Jltrdje (^in Dbcrfyaupt or(lanb, tvar bcr 
$Btfd)of; cr roar bcr Dicprafcntant bcr @inl)cit, n)e(d)c ctn 
iDcfentfidjc^ 5(ttribut btr ^frdjc btfbct, bcr 5D2ittcfpunf t , in 
unb burdj tockfycn alTc ftebcr, bc^ ^fcru^ unb bcr Saten, 
jn Coiner (5)cmctnfd)aft bc^ raubcn^ unb bcr SMcbe Dercfnt ijt 
n?arcn ^a bic 2Mfd)6fe ^ad)fo(gcr ber 5tpeM/ ba^ (Spiff e^ 
pat cine gortleitun^ be^ 2lpo|Mat3 war, fo ging bie m>a[t* 
fiidc, tt)dd)e bic 2Ipo(lef befcjfcn batten, anf bic S5tfd)cfc fiber. 
(5briftw^ batte bic t>cn fcinem SSatcr empfangene cnbitng anf 
fcinc jtt>btf Sin^cnpd^tcn libcrtragcn, unb tfynen bcmnad) bic 
fcincr ^irdjc anertraut 31)rcr 2Uttoritdt twarcit 
untercjeorbnet , fte ()anbe(tcn ftct^ att S5orfitc{)er, (Tc lenf^ 
ten, orbneten, cntfd)icbcn 2!(Ic^ r u\i^ ba^ inncrc unb du^crc 
?cb cn bcr $irrf)cn bctraf. Siefc^ 3(mt bcr 3(pojM trar nid)t 
ein i>crubergcl)cnbc^ , bloS pcrfbn(id)c^ , itcrd)c^ nut ifyrem v* 
be erlefdjen folltc ; (Srben ibrcr cii?alt foltten an ibrc tcllc 
trctcn, nur a(j5 5Wenfd)en folttcn jTc ftcrbcn, aB 3(pc|M abcr 
forttcben burd) il)re 9tad)fe(gcr im 2(poftc(atc. S3ci attem 
28ed)fel bcr ^crfcncn, bcr Sracjcr unb Drcjanc bc^ apcjlcti^ 
fd)cn 2lmtc3 n?ar alfo bicfem fclb|l, vwefdjcm ^I)ripn^ fcinen 
SSeijltanb bi^ an ^ ^nbe bcr 20c(t jugcjTdjcrt fyatte, cine unun* 
tcrbrcd)cne gortbaucr bcftimmt (So tratcn bie S5ifd)6fe in 
ba6 5(mt unb bic 2uttcritdt bcr 2(pcjlcf cin ; and) (Te tDitrbcn 
bie ^cprdfcntanten 3efu (^brifti in fcincr brcifadjcn 
ju ben 5D^cnfd)cn, bie rda,er unb Arbeit fcinc6 
fcincr ftrdjftdjen v^errfd^aft, unb feinc^ ^>obcnpric(l:ertt)iun^ 
cwaft ber S3ifd)bfe ttar aKcrbing^ bcr apoftoltfd)en nid)t 
gfcicf); bcnn bic fc^tcre roar nicbt ortlid) bcfc^ranft, bie 
5(poftel ftbtcn il)re 2(ntoritdt nid)t bloS in ben rcnsen einer 



323 

Diocefe au$, fonbern libcrall, mofyin ifyr altgemeiuer 33eruf, 
cmembcn ju fammetu, uub $ird)en emjunrfjten, fie fiil)rte; 
labcr bent 2Befen uad) etttljieft ba$ Sfyoftblat unb ba$ (Spiff o* 
jpat gan$ erne unb btefelbe, bcm *crfd)iebneu Suftanb uub ber 
jgntwcftimg bcr $ird)e augemeffene @emaft* Die SfyofM unb 
btc anbcrn crfeud)tetcn Banner, tt)c(d)Crt fie tt)re apoflolifc^e 
05cmalt mtttljctltcn , 23arnaba^, ifad lu a,, $ c 8 crt aB lau^ 
:ben^boten Don Scritfafem au^, Dermetften einige Sett in beu 

tatten, mo eine (Memcinbe ftcl) ju btfbcn begamt, fegten beit 
(S)runb 511 ben erjlett gcfcttfrf)aft(icf)ert (gfnrt^tungcn, unb fo^ 
balb bie (aubigen ibrc uumtttclbaren ^tenfte entbei)ren foitn* 
ien, cjtngcn fie setter, uacf)bem fie einett teKuerfreter unb 

arf)foioer, einen Sifdjof, dngcfcfet pattern liefer mar uuu 
mar an bte ibm iibevgebene ^trd)e gebunben, aber er fyatte 
bie SSottmarf)t r in ben benatijbarten egenben gleidjfatt^ bie 
gu crfiinbtgcn , unb ben ent(lel)cnben emeinben 
orjufcgen. ^o tteg q3aufug feinen Siinger ^ttn^ 
auf Jt reta ^urud , bamit cr in ben tabten biefer Snfef, in 
|belcf)en Idubige fid) fanben, SStfrfjofe auffteffe* X^ie -STpoflct 
Sfclbjl affo concentrirtcn bie ^cmaft, bie in ifynen nod) ol)ne 
lorttid)e rangen mar, bet ber iibertragung auf STnbre in eu 
;item anfangltd) mef>r ober ntinbcr beftimmten ebtete, mefrfjc^ 
bie 8tabt, mo bie 6tammgemeinbe ffd) befanb, unb bie nal)e 
hefegenen ober on ber tabt abl)angigen S5c$trfe begriff, 3tt 
Dem 5D?agc aB bie emetnben uub bie S5ifd)bfe jTcf) t>ert)te^ 
Rftigten, mttrbe ber Umfang bcr tbcefen genatter beflimmt/ 
tnb in ber gmeiten ober britten (Generation fatten bte meiften 
i)tfd) 6flid)en erritorien il)re genau gcgcgcnen ren^n, mcldje 
[ein S5ifd)of mel)r itberfd)reiten fomtte, of)ne in ba^ @ebiet 
Imb bie ^ed)te eiue^ ^ottegen itberjugreifen. X)a^ dpiffopaf 
|t)ar uub ift alfo uid)t^ aubre6 al^ ba3 fortgeleitete unb ortlicf) 



Tnefer Sufammenfyaug be3 (SpiffopatS nut bent 9fyofiolat 
ft in neueren Bctten tncifad) gelaugitft, uub bagegen 
:et morben , bag in ber erftcu 3>tit ber ^ird)e bie $i 
ber^emeinben, bie ^Utcilen, meld)e ba(b npeafivrepoi, bafb 
getjctgen, bcm 5(mte uub bei? emaft nad) 

21 * 



324 

ojeid) gemefen feijen, nnb nnr bie nnb ba Cmtjelne ein per* 
fort (id) eg Ubera,ett>id)t nber bte 2(nbern gcbabt fatten. 5lbcr 
ang bcr fyeittgen djrtft fomofyt aB an3 ben gefdjicbrftrfjen Sa 
ten nnb Urfunben ber aftcflen $irefye lagt fid) nacbwcifcn, bag 
Don ?(nfan$ an in alien emeinben, in benen mcfyrere 
ter (Id) befanbcn, (^tner af^ (Spiffcpitg init bo()crer 
begabt, ben 5DttttcIpunft ber (inbett h fbete / nnb aKc Ubrtcjeit 
it)m nntergcorbnet it)aren ^imot^eug, ben 
23tfd)of in SSorberajTen |ttrfirfge(affen I)atte, iibte einc 
barfett itber bie ^re^b^tcr aS; benn ^>an(ng ermabnte 
cine 5Inf(a(]c gegen etncn ^Prc^bptcr nnr, it>cnn jTe burd) 
ober brei 3^G en tcsC^nbigt fei), an^unefymen; 6 ) btefelbe 
getvaft f)atte Zitn$ in ^treta* 7 ) Sic $fyofah>pfe jctgt ung bie 
ficben SSorfteber C^ngef) bcr fiebcn ^ird)cn yon (^pbefu^ ^mi;r* 
rgamn^, ^bi)atira, 8arbc^ r ^()trabcfpl)ta nnb ?aobicca. 

bie 5(po)lef fclbjl in ben cmeinben S3ifd)5fe etngefe&t 
Kitten, ^erjtdjern bie a(te|len 35atcr, ber D?omtfd)e nnb ber 
2ffcranbrintfc()c ^(emeng, Srenaiig, :Tertn(Iiam 5Wit befonbe* 
rent 9iad)brmfc l>ebt ber beilicje 39 n a ting in fetnen S3rtefcrt 
btc l)bbere en?a(t nnb gbttlicr^e (infeHwtg ber^tfrf)ofe 
er ermal)nt bie 5Dtagnejier 8 ) gnr (^tntradbt unter bem 
fe, bcr an @ottc3 SteKe or|le()e, n>al)renb bie ^riefter bie 
(Stelle be6 apojleftfdjen ^cnat^ eimtafjmcn, nnb ben Siafonen 
ber Sienjl Scfn ^brifti an&crtrant fei); er forbcrt btc 
naer 9 ) anf : ,,go(9et 2Itfe bem ^tfd)ofe, n?te 3 
bent SLsatcr, nnb ben spriefhrtt mie ben 5(pofle(n ; bie 
tten el)ret n)ie Ootte^ cbot" Sen (JpbejTent 10 ) ftcttt cr fcor, 
ba^ (Te ben SSifdjof, bem bcr jperr fetne ganu(ie iibergcbcn, 
fo anfnebmen miiptcn, tt>ie ben fe(bjl, ber il)n gefanbt babe, 
^nb(id) erflart er, bag obnc ben S3ifd)of nid)tg, nni$ bie ^iv* 
d)e anoct)c, gefdje^en foKe, bag man, obnc tton il)m btv 
ttoUmad)tt9t ^n fci)n, tveber taufcn, nod) bie 2fa,ape feient 
biirfe. 1J ) 

3tenan^, ertnftian nnb (Jufebing babcn t^onbcn 



6) l Xt motf). 5, 17. 7) Xit. l r 5. 8) Ignat. op. ail Magnes. 6. 
9) Ep. ad Smyrn. 8. 10) Ep. ad Ephes. 6. 11) Ep. ad Sinyrn. 7. 



(ten itnb apoftoftfdjett $ird)en bte Sfteiljenfofge ber SMfcfy&fe 
bcit 3(poflefa an ana.ea.eben, bte beiben (Srftern, urn gcgen bte 
jparctifer bie nmtnterbrodjene wnb gfetrf)fbrmtge rabitton ber 
$irrfje, i&efcfye bnrd) bfe uccefftcn ber 23ifd)bfe bqcugt nnb 
a.ett>dl)rletftet fet), geftcnb &n ntadjem 3rendn6 befyanptet nod) 
befonberS, ba ^ofyfarp fcon ben Stpoftefn at^ 9$tfrf)of son 
(Smyrna ctncjefegt morben fct), ttoriiber er, etn @rf)ii(er btefe^ 
cittgen, ffrf) ntcf)t taufrf)en fonitte* ^tertuKtan aber forbert 
bte ^drettfer, nm jTe jur 2(nerfennung ber fyofyern 5lutoritat 
bcr,ftrrf)e ^n not^tgen, auf, jTe mbrf)ten fo,-tt)te bie fat^ottfrfje 
^tird)e bteg ju tbun fcermoge, bte Sfnfaitgc t^rer ^irddctt nnb 
bte t)on ben 5(poftefn forttaitfenbc Diet()enfot(]e tf)rer SBtfcf)bfc 
narf)n)etfen* 3^ fct ncr 3ctt ^atte man affo oflfenbar fetne ^ennt^ 
ittp tton eincr fn ber ftrrf)(td)en 2Serfafftm$ i)orgegangnen SSer* 
anberttng, fonbern man gfaubte fell, bag Dom 2(nbegtim an 
(Jtn ^tfd)of Don ben ^po(le(n etngefcgt morben fei> 12 ) 3n 
ber ^!f)at war bteg fdf)on in ber ^rf!Ifng^fird)e Don 3eritfafem 
s 11 ^ creu Pififaf 3Wfrttl> ber SSruber be^ Jperrn, 
ben itbrfgen 5(poftefrt ent)dl)ft toorben mar, 2)ort n>edte 
and) bte befrf)bfltd)e ^Bitrbe fdjon in ber erjlen %eit nad) 
ben SfyofMn ben ^l)rgetj be^ ^l)ebutl)f^ r ber nad) bem 55ertd)^ 
te beS jpegeftppn^ auiS Serbrng baritber, bag er ntdjt S3tfd)of 
cjeworben, btc erfte paftung fliftete. 

S)tc 53tfd)bfe werben in ber Ijetftgen <Sd)rift nnb bei ben 
dfteren Jttrdjenttatern, %. S3* bet Jrendn^, bfter and) 
bpter 13 ) (jenannt, ba fie in ber fyat sngfeid) ^)re^bi)ter 



12) Xertttdfan lief aitcfy aB SKontanijl mdt)t fcen fetfeflen 

etnet* fofdjen SSeranfocrung fallen, obgleict) tl)m tamaB jefce 3:f;at- 
fact)e bfefer 5lrt aB SBaffe gegen tag (Spt jTPopat, on tt)efrf)em er 
nun getrennt rcat, wtUfommen fei)n mupte, imb obgletct) er nittt 
uber^aupt a,enei.qt war, tie 5lutoritat ter S3ifd)6fe F)erat)3Ufe|en, 
unb fearer gertngfcbd^t^ ttou ter ecclcsia numerus episcoporum 
refcete. 

13) Siefe 53enennung tjt auct) au^ ter jufctfcben ^trc^enerfa)Tung in 
tie d) rift (id) e ubergegangen. -Set ten 3uten f;te^en x 

tie Bct fier te5 I)ol)en an^etriu ju Serufalem, unb tie 
her ter a,otte6bienftlicf)cn ^crfammhtn^en in ten cin$elnen 



326 

ren, imb tie prtef!erttd)e ewaft mit tfynen (jcmcin fatten; 
fcfbfl: bie 2Ipoflet tyctnid unb 3ol}anne3 fcgtett ftd) biefen 9?a* 
men beu 3ene *prebt)ter, tt>efd)e ^anhtS nad) (pt)efnS be* 
rt cf, imb bie nad) fcincm 3htsbrncfc bcr bcilige eij! jit &$i# 
fchbfen, bie $ird)e @otte3 jit recjieren, <}efc<3t fyatte, toarcn 
ttnrffid) bie 25ifd)bfe bar ^irdien t)cn ^crberaften, t)on bcncit 
er Him 5Ibfd)ieb na()m l4 ) Unb bag ^rc^bi)terium, iDeldu^ 
bent imotl)en3 bie ^anbanflc^ititi] ertt)eift l)atte, bcftanb ol)ne 
3weifef ait^ S5tfd)bfcm Dagegcn tagt e^ jTd) nid)t bewcifen, 
bag ber 9tame (^piffopn^ and) btogen ^3re^bi)tern ge^eben 
>vorbcn fei) ; it>enn ^)antn^ tm 3Jnfangc feine^ S3rtefe6 an bie 
cmctnbc jn ^bttippi ,,bie ^etfigcn in (Sfyriflo, n>efd)c jit 
tippi jTnb, mit ben S3ifd)cfen unb iafonen" begriigt, fo 
(jreift cr nnter jcnen bie 25ifd)bfe ber ^ird)en Don ^acebcnien ; 
bcun er ^ffegte fctne SSriefe and) fiir bie iibrigen emetnben 
ctner ^)rot)inj jit bcjlimmcu* I5 ) 5(nd) ifl e^ gewfg, ba$ bie 
5(po)1:e( in ben $irrf)en, bie {Ie griiubetcn, ^anft g nnr ctnen 
53ifd)of ncbjl einigcn SDiafoncn einfelsten, tbeif^ Jt)eil ber &i* 
fd)of attein fiir bie nod) Heine 3^W ber (51)riften anSreidbte, 
theil^ and), meif ftd) tm 5(nfang nicftt immcr Banner, roefcfye 
jitr ^3re^bi)tcrn>nrbe fal)ig gemefen tt>aren, t>orfanben, 
neren (Stabten unb gfecfen n>nrbe and) jiterjl: ein 
aufgejIeKt, ber mit feiner emeinbe bent benad)barten 25ifd)ofe 



ten (tm 9?. X. auct) ap%to ! t t/aya>yoi), bie bem $urften ober berct 
ber (^pnagofle untergeorbnet roaren. 
fie tton mefyreren 5ltrcf)en gufammen (jeFommen roaren, 

bie 23orte I iV 61 ? ^avrt^ iv otV 5i^X&oi Kypvffffuiy ryv 
rot> Stou. Act. 20, 25. 

45) ,t)afj ber 53rief an bie ^fyilippenfer wskitf) an bie anbern 
d)en J?on 9)Jacebonien bejttmmt gewefen fep, |Te()t man aitS ber 
teffe ^3f)U. ^ r 15 tterajicfcen mit 2 5?or. 11, 8. 9. Dort fagt er, 
bet feiner Slbrcife au^ SOZacebom en fepen fie bie einstgen geroefen, 
tie tf;n mit elbbettragen unterftiifct fatten, tm ^8riefe an bie 
aber fdjretbt er biefe ilnterfrituna, mefjreren 9D?acebonu 
emeinben sn ; fofajict) n?ar ber 53n ef aiicf) an 2 

pap^robitu^, ber 53ifct)of t>on ^fjiltppi/ *^^r, 
Wetnt, bamaB noc^ ntc^t su feiner 0cmeinbe aurucf3efef;rt. 



327 

imtergeorbnet roar, bis tie roadbfenbe STOeugc ber tanbicjen 
fcie (ginfefeitng eineS eicjnen SSifcfjofS reefytfertigte* 

5Bare ba3 @piffcpat nrfyrnngttef) fcon bent $re$fyterat 
tttdjt tterfofyieben gewefen, fo mngte in fcbr fnqer Beit cine 
gretdjformtgc $eranbernng ber ^ircfjenuerfafinng im )ften nnb 
SBeflen, in ^erpeit rote in (spanien, in Slfrifa tt>ie in $tein* 
ajTen, ,t)or fief) gegangeit fcp; man miigte annel)tnen, bag in 
at Ten emcinben ein^efne |M$e nnb e^rgei^ige Banner gu 
berfelben Beit ii6er i{)re ubrtgen 9Sftttpre3&t)ter (Tcf) erl)cben r nnb 
fctefc ifyreS 9^erf)te^ beranbt fatten, bag atfo, ba biefe bieg ge^ 
nng nirf)t fo guttt)tttig gefrf)el)en fiefjen, ein 
ber aften g3re^bi)teriaIi5erfaiTnng nnb ber nenen 
j^errfd)aft ftcf) ejttfpomten, nnb liberal* ben gfeidf)en 

nam(irf) mit bent iege bcr SSifofyofe nnb ber 
ifyrcr ilfnrpaticn geenbct I)abe ein 
in ber efc^id)tc bnrcf)an6 feine @pur jlti) pnbet 



16) (^tma^ btcfer 5(rt frfjeint |)i erorttjm u 5 an^enommen stt fjafren, 
fcer befanntfic^ fiir bie egner t>e^ (JpiffopaW fcte tjorne^m^e 2lu- 
torttat tft. 3 feinem ^ommentar liter ben ^Brtcf an Situs cap. 
1 fa^t ev : Idem est Presbyter, qui et Episcopus, et antequam 
diaboli instinctu studia in religione fierent, et diceretur in 
populis , ego sum Pauli, ego Apollo, ego vero Cephae, com- 
muni Presbyterorum consilio ecclesiae gubernabantur. Post- 
quam vero unusquisque eos quos baptisaverat suos essc pu- 
tabat non Christ! , in toto orbe decretum est, ut unus de 
Presbyteris electus supponeretur ceteris , ad quern omnis ec 
clesiae cura pertineret, ut scliismatis semina tollerentur. 
9iim beruft er fict) aiif WL 1,1; ^)ebr. 13, 7; i tyetr. 5, i; 
bann : Haec propterea ut ostenderemus , apud veteres eosdem 
fuisse Presbyteros quos et Episcopos; paulatim vero (ut dis- 
sensionum plantaria evellerentur) ad unum omnem sollicitu- 
dinem esse delatam. Sicut ergo Presbyteri sciunt se ex ec 
clesiae consuetudine ei qui sibi praepositus fuerit esse subje 
ctosj ita Episcopi noverint se magis consuetudine quam dis- 
positionis daruinicae veriiate, Presbyteris esse majores, et 
in commune debere ecclesiam regere, imitantes Moysen, qui 
cum haberet solus praeesse populo Israel, septuaginta elegit, 
cum quibus populum judicaret. Cf. Ep. 82 ad Occamtin, 



328 



3tt jetcr $ircrje ober Siccefc gab c$ tmmer nut (Stunt 
SMfcfjof, ober bfe etnjclnen eroeinben cuter Dtccefc bilbetett 



ep. 101 ad Evangelum. ier fubrt er nod) an, ba efymaB $u 
Slleranbrien bie ^reSbpter tmmcr einen au3 ibrer 2Kitte a,ercablt 
mtb aid 53tfdjof eutjjefefct fatten. ie ?ln|7ci)t be3 ieronnmiu , 
n>ie er jle in biefen (stetfen au3fprid)t, war affo: tie Out men 
^re^bpfer lint 53ifct}of batten tirfprun^ficb nic^t aroet crfd)ictnc 
>rhuina,en tm ^trcbenfcienjl bejn^net, fonbern eine unb bfefefbe; 
<prc^bvter fepen bie ^trcf)cncor|lcber wegcn t bre^ 2Uter5, 93ifd)6fe 
(8luffe^er) m$en ibrc^ 5lmtc5 genannt rcorben; jete emeinbe fet^ 
juerjl on einem ^olfcvjiitm you ^re^btjtcrn re^iert njorben; bait) 
abcr babe man bie 9?ad)tl)cife btefcr Cjinridjtung erfannt, a\i man* 
djerfet (gpaltungen entjianben fei;cn, bie laubigen jTcf) an ben 
^re^bpter, uon bent lie getauft tuorben, orjiig^n)eife angefdjloncn 
unb bcr^ejlaft ^arteien gebifbet fatten; ba^er fei) biird) ein on 
ber gefammtcn ^trd)e emanirtc^ Defret in jeber ^trd^e (Etner ben 
Slnbcrn ubergeorbnet unb fo bie Unterfcfyeibiina, 3n?ifc^en bent Gpi 
fFopat unb bem ^re^byterat eingeful)rt roorben, ^)te0 i|l offenbar 
nict)t6 aB eine -^^pot^efe, unb $tt)ar eine fct)(ed)t erfonnene unb 
iibel $ufammenfyana,enbe ^ppotl^efe, bie $)ieronpmu^ fe(b)l bet rei- 
ferer iiberfe^ung ivobl al$ ganj unfjaltbar oentorfen fjatte. 2lber 
biefer ^ird)eiu)ater I>atte bar @ia,ne, ba0 er bei 53eFampfung einer 
5lniid)t ober eine^ s Dti^braud)$ (eicfyt in ba^ entcje^enc^efe^te @xtrem 
ftef, unb feine ^el)auptun^en redit auf bie ^pi^e trieb. SSie cr 
fle^en S^ 1 11 ^"/ w m ^ ^Borjtt^e ber SSirginitat I^erporjubeben, 
ben (Sfycfranb auf ungebufjrenbe 2Beife f^erabfe^te, fo rcollte er, 
ber ^resbpter, fyier ben iibermutl) ber Dtafonen, bie ltd) an eini- 

rten, namentlid) gu {Horn, al^ SSerroalter be^ ^trcbenyermos 
ubcr bie ^reSbnter ftellten, jurucf tret fen , unb fefjte baber bie 
ben 23ifdjofen S^eid). X5af er fonft bie l)6f)cre (Jinfe- 
be3 pifFcpatd unb bciTen not^roenbtge telluna, in bem Cr- 
ber ird)e wol;l anerfannte, sct ^cn SteUen, mie fof- 
genbe; Ut sciamus traditiones apostolicas sumtas de veteri 
testamento , quod Aaron et filii ejus atque Lcvitae in templo 
fucrunt, hoc sibi Episcopi et Presbyteri et Diaconi vindicent 
in Ecclesia. Ep. 101 ad Evang. Semttad) I)aben bie ^Bifd)ofe 
moge gb ttficber 5lnorbnung biefefbe Cbergeitjalt uber bie 
ter, wefcbe 2laron ber ^)ol)epriejler uber bie ^riejrer I)atte. 
felbe roieberfyolt er ep. 3^ an ben 9?epotian, mit ber 

er |Td) feinem iBifdjof unterwerfe, unb t>n rt)te ben SSater fei- 



329 

gufrtmmeit nnr (Sine unb biefelfce ^trrfjc, bcreit trt unb 
fleber bcr SSifofyof mar* 23ci ber gcgcnfeittgen (cbcnbigen tebe 



tier @ee(e efyre. llnb in bent 93udje gegen bie Snciferianer: Ec- 
clesiae salus in sumini saeerdotis dignitate pendet , cui si noji 
exsors quaedain et ab omnibus eminens detur potestas , tot 
in ecclesiis efficientur scliismata quot sacerdotes. Dafelbft be- 
tyaupfet er and), eine $ird}e, bie feine 93ifcf)i>fe fyabe, fet) feine 
roafyre $ird)e. Dafj bagegen jene in ben oben angefiifyrten teffen 
au;?gefprocf)ene JReinung nen unb nngerebfynlid) rear, gibt er felbjr. 

jn erfennen : Putat aliquis non scripturartim sed nostram esse 

sententiam ; me er benn and) ofenbar biefe SWeinnng b!o anS 
feiner tnbitJtbneden Snterpretation einiger cfjriftjMen , nnb fei- 
ber efct)id)fe nnb Xrabition gefd)6pft f;atte. Die 
SSeranbernng ber ^irc^ent)erfafjnng nnb bie 
@piffopat$ cerfegt er nod) in bie %eit ber 21po|le(, in bie 
riobe ber erjlen runbnng nnb 5liBbreitnng ber ^ird>e r tt>ie 
aii 3 feiner 5inful)rung ber treitigfeiten sn ^orintf; nnb au5 ber 
Slmjabe, ba^ bie 97eut>efe^rten fiir ben, ber |te befel;rt nnb ge- 
taufr fjabe, ^artei gemadjt fatten, ergibt. ^l(fo bamaB, aB bie 
5Ipo)lef fefbjl noc^ eine berant7id)t nber bie emeinben fitfyrten, 
foil e^ feine 53if(^bfe, fonbern nnr <])re^bpter on 
@ealt gegeben f;aben, bB man, bnrd) bie efafyren ber > 
trad)t gebrangt, fraft eine^ adgemeinen 53efcb(ntTe^ (on bent 
ronrjrnn^ felbfl gen>i^ fo wenig etma^ n5nte, aB irgenb ein 
brer), jnr (Jinfe^nng pon 23ifd)b fen feine 3nflud>t naf;m. 
fief)t, bief ift nid)t^ aB eine t)ernnglucfte 3nterpretation ber 
fannten 57, . @tc((en, nnb er bernft |ict) anf feine anbre 
rifdje Xl^atfac^e, aB anf ben angeb(id)en ebrand), welder 311 
Slferanbrien bi$ snr s JKitte beg brttten 3af)r!)nnbert$ bej^anben ^ 
be, bap bie bortigen ^re^bpter (Einen an$ ifyrer 50^itte getvaf)If, 
anf einen erfybfyten 6tuI)I gefe^t, nnb fo snm Sifct)of ernannt 
fatten. Siefe Mugabe, mofern fie rid)tig i|t, fcfyeint mit ber 

(b. \). in Unteragppten , bent Delta) feine Dibcefan * 93ifd)bfe an- 
jjer bent ^(exanbvinifd)en geirefen ferjen; bafyer mag eg gefommm 
fepn, ba ber 23ifct)of on ^(ejranbrien nnr son bent ^olteginm ber 

feine gab, gercafylt wurbe; bie )rbination aber gefd)af) ent- 
rueber bnrd) jene ^re^bpter, melcbe sngfeid) (aB chorepiscopi) 

i J -^ 

bie bifc^bflidje SKeifye fatten/ ober bnrd) an^wartige 23ifd)bfe, 5(n 



330 

ber crf!en @firtf?en tt>ar itaturfirf) and) bag SSerfyatrntg 
fdjofS 311 feiner cmcwbe cine anf tcbe gccjrnnbete nnb bnrdj 
icbc a,cl)citta,tc 2(nroritat, cr n>ar ber 5Dttttefynnft ber bnrd) 
Sicbe jufantmettgefyaltenen Qrinfyctt, itnb cine $ irdje ofyne cincu 
23ifd)of nntrbe fiir cin Unbing gefyaffcit; bemt ba6, fagte ^ 
prfan, tj^ eben ba^ SGefen ewer $ircfje, bap jTe fei> etne mtt 
itnb in il)rem SMfcfyofe t)ereintgte cmctnbe, eine t^rem trten 
anl)angcnbe Jpeerbe, Darnm gait c3 and) fiir iwmogftrf), bag 
in (^iner (Semetnbe jn>et ^tfd/ofe tvarcn; nur (5iner fcnnte 
atnb fotfte bie ber cfnjefnen emeinbe nne ber gefammten 
tfyiimftcfye dtintyit aU ber ^ittel^mtft be$ 
barf^eKen; e^ loitnte nnr ^tn ^aitpt beg ftrrf)nd)en 
jtnr ein Jp^t bw Jpeerbe, nnr (Stn @teCft?ertreter 
rtjtt fei)n r nnb mer bfefe (htl)eit %evri$, wbern er jteben bent 
redjtmagigen S3tfd)of ffd) (jFetdjfa^ btfd)5fltd)e ematt unb 
5H?iirbe jitjuctgnen ftrebte, ber n>arb al^ ^c^t^mattfer, 
gerflorer ber t)on ^rtftit^ flcfdsten Drbnnng an^ ber 
fcfyaft ber ganjen ^trd)c au^gefd)fo(fen* Uberfyanpt mn^te je# 
bcr, ber ju etner ^trd^e (]c!)6rcn wctlte, beren SStfcfyof aner^ 
fennen, iwb mtt t()m in emetnfd^aft ftel)en; benn babnrd) be^ 
fanb cr (Td), ba bie gan^c emeinbc im 53ifd)ofe ent!)atten, ttnb 
bnrd) t^n reprafentirt ivar, in ber cmcinfdjaft 5(Ker. I7 ) 



eine )rbtnatton bitrcf) blofe ^re^(>t;ter tjt nicftt su benfen: 
felbjl fagt ba, n?o er bie bifcfyoflicfye SUitontdt am 

: Quid facit Episcopus, excepta ordinatione, quod 
Presbyter non facial? 3n Sllerfltibrien namentltc^ witrbcn 
ben apo[i:onfd)en ^onjlitutionen i , ^5 Olntanu^ unb beffett ^ 
fof^er 2lbpla5 nod) tton bem erjlen 23ifd)ofe, bem heiligen SW 
<jen>etf;t, nnb gnr 3^it be^ Slt^anajTuS wiirbe auf etner bafe((>fl ge- 
haftcneit ijnobe bie Orbination be5 3fd)t;^^ fiir nidjtig erflart, 
weii er nnr on einem ^re^bpter , 5^ofutf)n6, ovbinirt n^orben war. 
SSer^I. Le Quien Oriens Christ. II, 3^3. Renaudot liturg. 
Orient, coll. II, 373. Ah rah ami Echellensis Eutycliius 
vindicatus, Ilomae 1661, p. 50 sqq. 

t7) Unde scirc debes Episcopum in Ecclesia esse, et eccle- 
siam in Episcopo, et si qui cum Episcopo non sint, in eccle- 
sia non esse. Cyprian, op. 69, 



331 

e tic 9fyo(M bie SScrfunbigmta, be3 
ifyren wonteljmftcit S3crnf, bent atfeS 2(nbre wad) 
fteben ntiifie, betraditet batten, fo fafyen and) bie 
ifyrc 9tad)fota,er, in ber SBewattwtg beS Sefyr* unb 
te$ ifyren eicjentlidjen SSernf ; ber SMfrfjof tt>ar e in ber 
roekfyer Dor ber Derfammelten emeinbe prebigte, unb n>enn in 
ben 5DrientaHfti)ert ^trcf)en and) sprc$6t)ter aB offent(td)e 
rer anftraten, fo gefcf)a^ bteg nur mit ^BemtKtgnng be^ 
fd)of^; tm IDcctbent ftnbet ffd) lange 3*it fein ^3etfpiel 
itnb in ber 3Ifrtfamfd)en ^ird)e n>ar Sdtgujttn ber erffce 
bpter, bent fcin S3ifrf)of ba$^ ^rebigtamt ilbertrug. 5(nd) bie 
$(ne!fpenbitng ber aframente flanb jitnad))!; wnb cigent(id) bent 
SStfrfjof gn, l8 ) nnb nur an^ 5(uftrac( be^ .S3ifd)of^ nabmen 
bie ^)re^6i)ter an ber $ent>aftmtg bcrfelben ^IjetL Sn^befon* 
bcre tt>ar e^ ber S5ifrf|of/ ber regelmagig ba^ euc^artftifdje 
)pfer fitr bie emeinbe barbrad)te r wnb be^batb Dorgug^weife 
^rtejler ober ^)of)erpriefi:er (sacerdos, summus sacerdos) ge^ 
itannt vt>arb 3^^^ fatten and) bie ^re^btjter bie priefterlidje 
emaft, nnb maren in fo fern a.Ietd)fatt3 Arbeit wnb 9tad)fok 
(]er ber ^ipojler, aber nebftbem, bag ]ic in ber 3fn$u6img i 
re6 ^riej^ert^nm^ i)on bent SSifrfjofe abljangig n?aren, 
ten jTe e^ and) ntd)t (bnrd) bie Drbinatton) 
e3 l)atte in i^nen nt c^t ben f)araftcr ber grndjtbarfeit, mit 

bie SBifc^ofe bcfagem 

3n jenen er(Ien 3eiten ber $ird)e, aB bte emeinben 
an3 tt)at)rl)aft 3(u^ertt>al)Iten beftanben, tt>erd)e 
nnr ein ttefgcfu^ftc^ SSebiirfnig be^ Ianben$ nnb ber Stebc 
in ben (5d)oog ber ^ird)e gefubrt fyatte, ba flanben fte and) 
in bent engften Serbanbe mit iljrem S5tfd)cfc, unb biefer tyan? 
bette in alien ^tdjtigeren Sdtgefcgen^cttcn tm @inijer(lanbnt(fc 
mit feiner emeinbe, ben Saicn n?ie ben ^ierifern; namentftcfy 



18) Ov 



TOV Xl<fKOXOV OVT6 /3a,TTllV , QVTS. 

Jgnat. ep. ad Smyrn. 8. Dantli baptismum 

jus quidem habet summus sacerdos, qui est Episcopus^ de- 
liinc Presbyter! et Diaconi , non tamen sine Episcopi auto- 
ritate. Tertull. de bapt. c. 17, 



332 

entfd)teb ber SBtfdjof itber bfc 9fufnaf)inc w bte jfrrdje obcr bfe 
2htfd)ttcgtmg anS berfefben mft 3ufHmmnng beg offe3 >tc* 
fe*3 3itfrtttflwttt>trfcn battc fetnen nwb bartn, bag 2(tfe ton 
(Sinem @et|1e bnrdjbrnngen maren; abcr bte 2fntorttat beg 2M* 
fd)of3 mar barum ntdjt cine ton bet emeinbe abljangtgc, 
oit i()r Dcrfte^enc, wefd)e jle nach S&itffiiljr l)atte befcfjranfcn, 
emetteru, ober and) gaitj juriirfnebmen fennen; bte emctnbe 
fonntc tbren 5&tfrf)of fo n>emg abfegen, aB jTe fl)n etngefegt 
Ijatte (o^feic!) er ten ifyr (jen>al)ft morben mar), er fyatte 
ite @emart itnb cnbutuj ton Dben, bnrrf) bte 3Bethe, 
pfangcn, er mar bnrrf) ben fyetftcjcrt @et|l etngefe^t, bfe 
jn regteren, jene $otfmarf)ten, melrf)e ^l)rt|ln^ auf bte 2(pejM 
iibertragen, maren and) anf tfyn ubcrgegangen , itnb menn ein^ 
mat i tbcr etne grage bcr el)re ober bcr firrf)fid)en Drbnnng 
itnb >i3cipnn fetne 3(n(Td)t ton ber ber emetnbe terfd)tcben 
mar, bann mn^te btcfe jTd) fctnem 2lu3fprnd)e, nid)t er jTd) 
bent Urtfyetfe ber emcinbe untermcrfcn* 511^ mm and) bte 
emetnben mtt ber macfyfenben 5S)icnge ber 5Diitg[feber an D?etn* 
l)ett be^ (Sinned nnb Seben^ tciiorcn , al$ 90?and)e met)r bnrd) 
bte 5(it^ftd)t anf gemifie 25ortbetfe angelocft , a(S bnrd) iljren 
ranben^ ^ nnb tebe3ctfer gebrangt (5()rt|lcn mnrben , 5lnbre , 
bte ba(J @hrtftentf)nm ntd)t felbjl: ermorben, fonbcrn ton t()ren 
3(ftern ererbt fatten, beSfyarb and) faster itnb g(etd)gt(ttgcr 
nrnrcn ba fanfcn bte emctnben ton tl)rer fritt)ercn l)ot)cn 
tednng allmaftg ^erab, ber S3tfd)of fonnte nid)t mc()r bar^ 
anf red)nen, bag bte 9Wel)rl)ett jtd) tmmcr bcr ^Gabrbeit nnb 
ered)ttgfctt gcmcig augfprerfjen mcrbe; er mngte 2>tefe^ ol)ne 
3ujtel)ung berfctben ober gegen ifyre ^BtKen^mcinnng anorbncn 
itnb entfd)cibert 





ficbernng be^ ^rern6: ^)re6bv)ter; Dfafonen; bte 

nteberen (Stnfen be3 ^trd)cnbten)le^; Dtafontffen* 

Die S5i(bnng ton anbgemetnben; ?anbbifd)ofe, 

n ber 



J. Morini commentarius de ss. ecclesiae ordinationibus. 
Amstelod. 1695. fol. Marii L up i de Parochiis ante an- 



533 

num Cliristi millesimum. Bergomi 1788. 4. P. Hallier 
de sacris clectionibus et onlinationibus ex antique et novo 
ecelesiae usu. Kom. 1749. 3 V. fol. 



SfpoiM pflegten in jeber grogeren C&tabt cntweber 
in bem SScgiitite ber SSiftwitg cuter emeinbe, cbcr ami) 
crjl in 5te e ber gvegcren 2Jnjabf ber fdubigen ncbft bent 
2Mfd)ofc cfm<je ^reSbtjter 1 ) ein^ufe^en, weldje att efyitfcn nnb 
9atl)<jebcr bcm S3ifd)ofe jnr cite ftanben, mit tfmt, aber t 
mer in 5Ibl)an0igfett i)on it>m bie aframente Derwarteten. 
jTe mit bent aupte ber GJemetnbc ba^ crhabenpte D?erf)t, 
Opfer ber @ud)artflic bar^nbringen , tijeiltcn, fo l)iegen ffc 
thm sacc-i dotes (r. -pfiO, ^)rie(ler, obn>o!)f biefe S5enen# 
elnte nabere S3c^etd)nung met (I nnr bem SBtfcfyof gufam, 
nnb er Don ben ^)re^bi)tern aB ^n eptern ber ^mciten )rbnnng 
bnrcf) ben Dtamen , Jpcl)erprteftei 4 , ober ^)rieiler ber erften 
nnng wUerfd)iebcn n>arb, )bcjfetd) jTe ein^eln gencmmcn, 
ne et^entl tdje DJegiernng^ciemaft in ber ^trcfye fatten, fo 
men ffe bod) aB em ^oEegium, jit vt)erd)em ber SSifcfyof felbft 
a^ ^anpt nnb 35orfitser gehorte, an ber D^egiernng ber $trd)e 
Xijeil, jTe bilbcten ba3 ^reebijterinm, ben enat, mitit>erd)cm 
jTd) ber S5ffti)of iiber aUe bebentenberen 5(n(]e[e(]cnl)eitert 
?0tagregefn , iiber bie 3lnfnal)ine ber ^ferifer, liber bte 
l)abnng ber !ird)Itd)en >ictpftn nnb bie SSe^anblnng ber 
genben berietl)* Sa()er Derfnnpfte 3gttatin3 mit fcinen 
nnn^en gum efyorfam gegen ben $8ifd)of ftetS and) bie 
forbcrnn^, bie ~<pre3bt)ter ^n et)ren, nnb ftd) ben (^ntfd)etbnn- 
gen beg $))re3bi)tertnm3 jn fiigen* @o moltte ber 5H6mifd)c 33i^ 
fd)of ^orneHu^ iiber bie SInfnafyme ber ^onfejToren ton 



i) SSerfdn eben oon ten ^reSbtftern n>arcn tie seniores ecclesiae, 
n)e(d)e sunjeifen ern?al;nt roe^en, g. 33. bd IDptatiig, merger er; 
$al)(t, fcer 23ifd)of SKenfuriud son tfartfyacjo f;at)e r aB er wd^renb 
ter DioHetianffdien SSerfofgungeit fetne^trc^e su t)erfa|Jen gejroitns 
gen worsen, tie firdjltcfyen eratl;fd)aften ten fidelibus seniori- 
bus anertrattt; unb in ben gestis pur^at. Caecil. et Felicis p. 
268: Omnes vos Episcopi, Presbyteri, Diaconi, Seniores sci- 
tis etc. ie n?aren anc|efef)cne aien, rcetche mit ben ^fcrifern an 



534 ; 

t>atian $ Cartel mtr ttaci) $ernef)mitng feitteS 

uub in ilbcretnfHmmnnc] mtt bcmfcfben cntfdjteben, itnb bag* 

fefbe SSerfafyren beobadjtete Cyprian in $ artfyago, 

ie britte Crbnnng im $trd)enbtenfte uafymen bte >ta* 
!oncn etn, bte 9?ad)fc(a,er jcncr ffeben ^(mofenpfleger, vocfehe 
bte 2(pojM in ber (TjHtn<}ga,cmetnbe ju 3crttfafem cincjefclst 
hatteit* af? abcr and) jene ffebcn 9fluimtcr frf)0tt ju ctncm 
behcrcn imb midjtfgcrcu 3Dtcn|le bcntfcit gcn)cfcn fei)cn, ba^ 
gefgt bte gcrberitng bcr 2Jpofrc(, bag bte/ "n>eld)e ^u btcfcm 
3lmte gcmablt vintrben, ott be3 G)Iaubcn^ itnb ber aten be3 
hetltgen eijle^ fet)n mii^tcn ; eg ^ct^t e^ bte tbnen bitrd) btc 
jrmnbeauflccjmtg ber 5Ipo(l:e[ crthctfte )rbtnatton, itnb bie 
ftolifdje l)att<}fett be^ tephanu^ intb ^M(tpp 

an bte ($et)tffen ber ^Ipoftef, mte ffe ttad)t)er 
bte btenenben Jnelfer ber S3tfd)6fe nntrbem 
bem 2(it6brud e ber apojlotifdjen ^onilttuttonen fottte ber ^Dtaf o^ 
atu^ ba^ 2hia,e itnb )i)r, ber 5[Runb, bte jpanb, ba^ ^erj unb 
bte (sccfe beg ^Sifd)ofg fei)n, gcwt|Ter)najTen ber 
fd)cn tl)m nub ber emetnbe, ber SBeKjTrecfcr fetneg 
n>te bte ^Pregbpter fetne SKatl)e* ftleincvc cmetnben mocfyteu 
baber el)cr bte ^)regbt)ter r beren gitnfttouen bcr 53tfd)of felbft 
t>crrid)tete, atg bte ^tafoncn entbel)rcn. 3fyv 33entf tt)ttrbe 
l)er and) burd)aug afg etn jitm eif$btenfh get) 
iDegg afg etn blog ofonomifd)er betrad)tet / fte maren, n)fe ber 
i)ei(tge Sgncittug fagt, ^td)t ^tetter ber (Spetfen unb ($etranfc, 
fenbern Wiener ber $ ircfye @otteg unb ber 5Qti>(lerten 3efn 
(5l)rt(l:t; itnb ^ertntttan rec^nete pe mtt in ben gu()rcrn itnb 
.vnrten ber emetnbe* 

mt ber X)tafonen n)ar jum ()ett etn 
bejog eg ffd) anf bie >tgctp[tn ber 
voaren bte nnmittetbaren 2)tener itnb 5(jTiP^nten ber 23tfchcfe 
cber ^3rcgbt)ter bet ber SSerrtdjrnng beg betltgen Dpfcrg; ing* 
fcefonbere mar eg i^r efcfyaft, bte Dblattonen ber lanbicjeu 
etnjnfammetn unb bent ^)rtej!er am 5lftare 511 ubergcbcn, bann 
an bcr Siugfpenbnng ber ^nd^artftte, gcwol)nltc^ bnrd) SScr^ 
teething beg ^eld)cg, Ztyeil 511 neljmcn, itnb ben 51bmefcnbcn 
tie Communion ju bvingeju 2Utd) taufen fonnten (Te mit 



untttgung be$ $tfd)of$ gfeid) ben 9>regbi)tent. Set ber geier 
ber tturgte roawt (Te glcicfyfam bie Jperotbe be6 SStfcfyofS, 
ctjc burd) ba$ Diufen bejttmmter gonneln ben toerfdjiebnen 
fen ber cmetnbe bie 3ett ber SufofUtng ^ er ^ntfernung, ben 
25cgtmt ber ebetc unb ()ct(fgeu ^aubtmtgen anjctgten 
btcg ftanb t^itcn bie 23efr>afyrim<} ber "l)etftgen efdpe ttnb 
ber 2(bfd)ttte au^ ber SBtbcf, atamentHrf) be^ 
jit* ^nbltcf) fitl)rtcu jTc in ben 
gen bte 3(nf(Tc^t jnr SSemaljrnng ber Drbnung unb be^ 
be^, unb bltebcn baS, tt>ojn fte nrfpriUtg(trf) bejltmmt tt)crben 
waren, bte 5Umofcnpfleger be^ SStfofyofS* 

5Die()rere ^trrfjen, vwte bte D^omffdje, be^teffen fange narf) 
bent 0?nftcr ber cmetnbe ^n 3entfalem bt e 3^W i>on jieben 
Stafoncn bet, unb bte (Si;nebe toon -ftcitcafarea tm 3al)r 315 
mad)te btefe 3^^ f0 ar Scfc^Itc^; aber cmbrc ^irdjen, u>te 
%. S3* bte 3((eranbrimfd)e, iiberfd)rttten btefelbe* 
tfyrer Untcrorbnnng unter ben SStfc^of unb bte ^3re^bi)ter 
ben jTe in ber ^trcfte , roaljrenb jcne fa^en ; bie SSerrtddtnng 
ner [)eifigcn jpanbtnng, nament(td) bte ^u^fpenbung eine^ 
framentS flaub i()nen barttm and) in ber ?Re$d nur bamt jit, 
fetn ^>rc^bi)ter jngegen ttar* Ubrigen^ brac^te e^ if)r 

^n bent 5Btfrf)ofe mit jlcfj, bag fruh^eitig (giner 
il)nen toor ben Ubrigcn babnrd), bag ber SStfcfyof tfym fein 
fonbere^ SScrtrauen fd)cnfte, nnb ifyn tocrsng^meife $n ben 
tigercn efd)aftcn branrfjte , einen Sorrang ert)ielt ; biefer 
be fpater burd) bie SSenennung 5(rd)ibiaf onu^ 



bie ^ialonen in ber aftejlcn ^ird)e ntitunter ganjeit 
Gkmeinben al$ (gecf forger toorgefe^t tt>aren, ba (Te ate 
In (fen be3 S3tfdf)op bei ber X)arbrtngiUTg bc3 l)etltgen 
mim>trften, g(eid) ben ^reSbptent bie @ud)ari(lie umnittelbar 
an$ ber ^anb be^ $Bifrf)of^ empftngen, unb gfeid) il)nen pe 
an bte Saien au^tbcttten, fo btlbete ftd) bei ^tntgen ber 
fte fcpen ben ^re^bijtern t)inffd)t(id) be(5 eudiah|lifd)en 
ganj g(eid), unb fonnten e^ fefbjlfe fo gut une jene toerrid)tcn; 
bafyer mupte bie (Synebe toon 2Mc3 im 3, 314 in ifyrem I5fen 
ben Diafonen bicfeS nnterfagen; fo ix>ie balb barauf 



336 

bte 9ttcaifd)e 6t)nobe ifynen fcerbot, ben spreSbtjtcrn tie 
imutton jit reidjen, ba e$ imftattfyaft fei), bag bie, toefcfye bic 
6cwalt su opfern nidjt fatten , ben Opfernben ben 2eib @l)rijK 
reidjten. 

3n ben erften 3^tten f nnb fpater and) nod) in ben flei* 
itcren emetnben tierricfyteten bie Dtafcncn atfe $wn ntcbercn 
^trcbenbtenjle gcl)on <jen ^unfttonen; a6er 9fetd)tt)te in bcm 
5(pcftcrat ober (^piffcpat anfangfid) and) ba ^)re^bi)terat 
fatten war, iinb cvft bet ber Buttabme ber laubt gcn aB 
31 e tufc bcr^ortrat, fo^entfalteten |Td) au$ bent SJiafonat 
maltg, jebcd) fpater, bie etnjelncit nieberen tufen be3 
rtfat^, af^ in ben grogeren firrf)en bie X)iafcncn ben uerfrfnc* 
benarti(}en cfcf)aften, bie fTdf) immer mel)t ^anften, nici)t mefyr 
511 geniigcn ^ennod)ten Die Snbbfafoni cber ^)i)pobta# 
font {tnben prf) ^nerjl in ber abenblanbifd)en ^irdfje nm bie 
gjjttte be^ britten 3ctbrl)imbcrt6 ; ^ijprian gebraucf)te jtc, tt>a^ 
renb er yon fciner emeinbe entfernt mar, af^ S3etcit, bnrd) 
bie er S3rtefe abfdjicfte unb empftng, nnb ati efanbte an 
anbre ^irdien ; $orneftu$ ern^abnt in fetnem (gd)reiben an $a* 
btan fieben <Snbbiafonen ber D?6mtfd)en ^trd)c; aber im Orient 
erfrf)einen fie erft in ber erfien ^atftc be<5 tJt erten 3al)rbnn^ 
bertS, (^ie fatten anfanglid) feinen eigentfid) ffturgtfd|en 2>ten(l / 
nntrben id)t burd) ^anbanflegnn^, and) nid)t innerbalb be6 

orbimrf/ 2 ) nnb ttnrben l)anptfad)[id) 511 fo(d)en 



2) Snbefj wt rb in ben apotfolifcfyen ^onjtitutionett s, ai ber 93if*of 
augen)iefen , bem ^ppotiafonu^ bet ber Crbination bie ^anbe auf- 
jutegen fa&ytw & OCVTM ra? ^p0> ^i^^ tt)tberfpricl)t aber tern 
can. 51 be$ a|niu^ r fo trie ben SRerorbnungen ber abenbKinbt- 
fdjen 5tird)eti, s, S. ber <*ten ^art^agifc^en (5t)nobe,/e^n. 5. 90tatt 
ntiipte balder mtt on Srefl Itnterfud)iin0en iiber bie ^onftitut. 
vwb $an. ber ^pojlel @. i4i anncl)men, baf ber 5(u^brucf mir 
ber )rbinatton iiberl^aupt, ol^ne eigentftc^e 

Secrta erfd)ieben tton ber x a P oroJ " a ) a" erftehen fep, 
itm fo njaf)rfct)einftcber ift, ba gfeid) baraitf aucf) bie 3rbinati on ber 
Seftoren ali ^anbaitfle^un^ bejeic^net ivirb. 



537 

gnnftionen, wie bie S3en>ad)ung ber Onngange in bie $ird)e 
wabrenb bc3 @ottebienfte3 war, fcewenbet 3 ) 

T){C Sffoftjtfyen (aKoAouSot) ttwrbcn af3 ctgne $faffe 
on $ird)enbienern nur in ber lateinifofyen birdie etncjcfiibrt , 
tutb biefe (Stnfwbrung fdjeint in bie fritfyeren %eitm be3 britten 
jn fatten, ba $onteftu$ unb Gtyprtaii ityrer fdjon 
bcrfc(be3t gefofjafy bie Sinfegung ber @.ror^ 
ciftcn, beren efdjaft e^ war, ben (tntergumencn bie jpanbe 
aufjitlegcn, iifccr pe gu beten, unb itberfyaupt fur bie getjlige 
itnb f orpcrlte^e ^ftegc biefer Sctbeubcn @orgc gu tragen ; auc^ 
biefe ^fafic won ^ird)enbtenern mitrbe nnr in ben grbgereit 
aufgejlefft; in ben fleineren fnferen bie 2Mfd)efe nnb 

fort, bie gmtftion berfefben jn errid)ten* 
n>aren bie Scftoreu, bie tt>entgfteitg fcfyon in 
3ctt jit einer eignen Drbnnng t>on ^(erifern gefyorten, wnb in 
ben emeinbeijerfammhtngen bie SIbfcfynitte au^ ber betTigen 
(sdjrtft Dorjittefen fatten, aber and) ()auffg fitr ben Unterrid)t 
ber $atedntmenen forgten* ^nb(id) fatten einige ftivdjcn and) 
itod) etgtte ^itrn $fernS gcl)brige Djliarien, welc^e aber itt 
biefer ^)ericbe nnr in bem "Sriefc be^ g}apjle^ ^orneHn^ er# 
n>at)nt werben ; il)r S)ienil beflanb in ber 58en)ad)nng unb 
fd)tiegung ber ^ird)entt)uren, imb war Don 23ebeutuncj in 



3) $on ^>reij Unterfttcbungen . 1^0 frf)lie^t attd tern ssten 
fcer pnobe on ^(m ra, ba^ bie ubbiafonen nac^ bent 9lnfagc 
beg merten 3nf)rl)urtbert^ fc^on tm 33eOe beg 5Borrecf)tg, am 
re ju bienen , gewefen fe^en. Cffenbar ^atte er I;iet>et ben 
beg ^anoivS, n?ie er in ber ubincj. 0uartalfcf)r. 3al>rg. 1821 , 
16 unb in einigen cilteren SSerfen afrgebrucft fle^t, or 
ndmli^ : Placuit in totum probiberi Episcopis , Presbyteris, 
Diaconibus et Subdiaconibus posiiis in ministcrio, 
abstinere se a conjugibus etc. 2iber bie ttrfpriing(id)e Sefeart i|l 
itnilreitig bie, roefcfye Alba Spinaeus , Agui rre, Routh 
IV, 51, Harduin. I, 254 U 31. I)aben: Placuit in totum pro- 
hiberi Episcopis, Presbyteris et Diaconibus, vel omnibus 
clericis positis in ministerio etc. T)te Subdiaconi 
jlnb, me id) oermutfje, erft btirc^ bie 5Sormfer (g^tobe t>. 3. sss, 

fict) btefen ^anott juetgnete, I)ineingefcmmen. 
it. >6Hwger$ Sitcl)engcfcl)icl)te. ste 9(ufl. i. 22 



338 

fkn emetubcit nnb in cincr Sett, tto bie GHaubtgen forgfat* 
tig Don bcncn, wcldjett fcitt 3utritt jam otte$bienft gcftattct 
war, nnterfd)icbcn nntrbcn* Ubrigeft3 nntrbcn and) bantalS 
fdjon mand)c biefer tctteu, namcntfid) ba3 gcftorat, ate 2s or* 
berettnngS * tufen unb iHtrdjgangopunfte gum fyofyeren $tr* 
djcnbicnfre betrad)tct* 

3iiid) n)etbltd)c ^crfcncn/ X^tafontffcn, wurbeit in bcr 
atten $trd)e jnm ^ird)cnbtcn|1 ^cmcnbct, unb burd) bic j 
auflcgunt} be^ SStfcfyofS fctcrltd) baju cin(jcwei()t. 2Jtc 
fclbft fc(5teu bic crjlcu cut, 9>anht$ cm>a()nt cine X)tafontffc 
s ])l)6bc 511 ^cndjrca, nb" fd)reibt l imotl), 5, 9 bic (5igcn* 
fduiftcn or, mcfd)c cut SKctb, itm in bicfcn tanb %tt tretcn, 
iijH*- G)cn)obnlid) n>nrbcn SBitttt>cn baju (jcn>dl)It, unb 

nad) bcr apoftoltfd)cn 25orfd)nft folc^c, tocfrfjc fd)on iibcr 
60 3al)rc alt, nnr cinmal crmal)ft n>arcn, unb $tnber crjocjctt 
fatten ; babcr jTc and) nbcrt)aupt in bcr $trd)cnfprad)e 20 i 1 1 n> c n 
(xypO unb il)r X)tcnft viduaius gcnaunt wntrbcit* ^Doc^ 
ben friibjcittg and) Suugfrancn ju Xiiafontffen getDetht, 
inbcg in bcr 5lfrifanifd)cn birdie fc fcltcn n>ar r bag ertutttan 
bic SDrbtnation ctnc^ faum jtt>an|igjat)rigen 93tabci)cn^ tabehtb 
fiir ctma^ Uncr()brtc^ crflartc, 3l)rc Sctftiutgcn warcn, bcfou* 
ber^ in jcncr &it , uncntbefyru d) nub woljttljdttg* 3^crft er* 
fcrbcrtc bic @rtl)cilitucj bcr anfc burd) Untcrtand)nn(} bic 
3lfl"iftcns bcr ^iafoniffen bci ivctblidjcn ^atcdjumcncn , fo 
fie and) bicfcn \)or()cr ben notl)igen Untcrrtd)t IwtjTdjtfuf) 

n^ bci bcr ^anfc gaben; fobann iiberna^mcn fie btc 
bcr ^ranfcn, ^orjitcju d) n>eiblid)cr ^ranfen, unb a>ic 
btc Sialoncn btc -3Inftracjc bc^ 23ifd)cf^ in 2?qng auf ben 
mannlid)cn bcil ber cmctube ^cttjlrcrftctt, fo uberbracfyten 
fie bicfcfben ben tvctblid)en liebern, 21>o bie ^ird)en eincn 
cignen (Stugang fi tr bic graucn fyatten, ba nnarcn fie bciJen 
jrwterinnen, nub in bcr ^ird)e u>ad)ten ffc i tber @rf)altung ber 
Drbnung unter ben ^erfonen ibrc^ @efd)fcd)t3, 

2(nd) anf bent Saubc in cinigcr ^ntfcrnnng ou ben 
tabtctt bifbetcn fid) frit^ctttg cmctnbcn mit cinem gccrbnc^ 
ten ^trdjcuwcfeu ; bod) fcljft c^ l)ternbcr febr an na()ern 9uid)^ 
rid)tcn 3n ber 3eit bc^ Ijctltgett Snjltnn^ nub fpater nod) 



339 



fd)etnt e3 @ttte geftefcn ju fetjn, bag bte auf bem ?anbc 
iienbcn, attest au>tentfernten (Sljviften fief) am (somttage bcr 
(Stabtgemeinbe anfdjfogen nnb mit bcrfelben bte (rudjarijlie cm* 
pftngen. 4 ) 2(ber jcnc fauMgen , roclcfje in grogerer Q?ntfer# 
ming yon bcr (gtabt rooljnten, mngten bod), fobafb tfyre 3al)t 
iu cincnt 33e$irfe grog gcitng mar, emeu etgnen (^)cifiric()cn er^ 
batten, ben ifyneit bcr SSifdjof ber 6tabt, Don n>ct)cr fie ba 
cmpfangen fatten, fcnbcte* (Stu fodder etft(irf)cr 

tt>cnn bte tl)nt ani)ertraute i^anbgemctube 
arm n)ar, it)it ^n itnterl)atten , nur auf eini^e 3ett ben 
bet bcrfetben ^tt &crfeben l>aben, itnb auf ben 9inf be^ 
ixneber jnr <tabtfird)e ^uriicffe()ren ; bod) gab e^ and) fd)ott 
^anbgem^inbeit, beren ^>orjitel)er fitr tmnter mtt i()ncn t)crbiut* 
ben tt>aren, nub bemnad) ar^ bte erflcn ^anbpfarrer an^ufeben 
jcnb; ttHTfyrfdietnHd) gebbrten ^n btefen jene cfyittafttfcfy gejinntert 

in ^ig^tert, beren ^toni)jTit^ t>on 3(Ieranbrten 
Sorfteber fofd)er ?anbgemetnben maren <jctt>6^n# 
ltd) ^>re^bi)ter, aber mitnnter and) bto$e ^Dtafonen; 5 ) S3tfrf)bfe 
jpnrbcn in ber ^tegel in ffetiten gfeden ober ^orfern ntd)t cht^ 
gefeist, aber am (Snbe ber q)ertobe wirb fd)on tin Orient efne 
etgne Piaffe fcgcnanntcr S3ifd)ofe, bte bcr Sanbbtfdjofe 

(Cborcpiscopi, e.TricJKorroi. TI?; x fe) P a O Crtt)af)nt 3nt Crfleit^ 

mafc tverbcn fte gcnannt nm ba3 3. 31^ in ben $anoncn bcr 
@i)nobe on 3(nci)ra, nnb mbgen im ^orl)crgcl)enben 
bcrte aUmaliQ in ben ^ro^injcn be3 Drient^ etngefitl)rt 
ben feijn, tDogegen fte im ^Ibenbtanbe nod) lange 3^^ unbc* 
fannt bltcbem Sic fatten bie S5erti)attnng nnb ettnng 



4) Justini apol. It Ttj rov y\iov 

jroAeiy v) dypovs /UWOVTIOV EJTI TO auro ffvveXtwtjis yivtrou. 

fann tiejj auc^ f;eten r ta0 tie 2anh}emeutbm eben fo <^ut aB tie 
<5tabt0ememben t I;re eignen ^evfammdin^en gefyaften fatten. @. 
Knittel, prisca ruris ecclesia, Brunsvici 1767,, p. 22, 

5) (5. ben 77ten ^anoit fcev ynobe eon (5fs?tra: Si quis Diaco- 
iiu s r eg ens plebem sine Episcopo vel Presbytero aliquos 
baptisaverit, Episcopus eos per beneclictioncm perficere debe- 
bit. S)al)er fprtdjt S^pvian ep. 11 you ber fpfTtc^t ber ^reeby* 
ter 11 nb Stafonen, fiir bie if)rten anccrtraute ^)eerbe 311 fovjjeu* 

22* 



340 

rerer ?anbfird)en, ober eincS mefyrere emeinben nnb beren 
etfiltcfye begreifeitben (SprengeB, maren aber nid)t unabfyan* 
gtg, fonbern mehnetyr bent 23ifd)ofe, in beffcn ibcefe ibr 
(prengel fag, itntergeorbnet, unb twtrben tton biefem ehtge* 
feist* <Sie waren bafyer and) grbgtentfyeiB ntd)t rcafyre 
fd)5fc, fonbern etcjentftd) spvcSb^ter, imb fountcn nnr 
ber niebcrn tufcn, ubbtafoncn , eftoren, (^rorctften, 
ittrcn. Qie <Si)itobe ^on D^cucafarea Dergltd) ffe nut ben 70 
ehilfcn be^ 9D?ofe3 , ^eidjnete fie abcr babimi) t>or ben 
d)en anbprteftern an^, bag fie i!)nen gejfattete, ba^ 
)pfer tn egenmart be^ S3ifd)of^ ober ber ^regbijter ber tabt 
bar^itbrtncjen , ma^ ffe jencn nnterfagte* X)od) gab eS aud) 
njelne nnter thnen, roelcfye bnrd) bie Drbtnation n)trfltd)e 2>t* 
fd)6fe warcn; bcnn einmal ttntrbe bod) ^te nnb ba m flctnen 
gTecfen eber Derfern cjegen bte fcnjlfge D^egel ettt 2nfd)of or^ 
bimrt, ber bann in cute naturftcfye 3Ibl)angtgfett i?on bent 
8tabtbifd)ofe, oit tt)efd)em er etwa Unterftitnn(j empftng, 
gerteth; bann gefdjal) e^ and) jumetfen, bag em ^Stfd)of in ber 
emetnbe, fitr bie er gen>eil)t morben, nid)t $ngefaflfen , ober 
an^ berfelben yertrieben roarb, nnb fid) bann in etne anbre 
X)i6ccfe nrnrfjog, tt>o ifym etn ^anbfprenget itbergcben wnrbe; 
enbttd) i)erorbnete bie 3 f iicanifd)e (Sijnobe, bag bie Sfto&attam* 
fd)cn S3tfrf)ofe, tt>eim (Te jitr fatl)oltfd)en ^ird)e jitrilrffebrten, 
bte teKen t?on g)re^bi)tern ober ?anbbifd)6fen er!)aften foKten; 
biefe befagen bemnad) bifdjoflidje @en)aft, bie fie aber nnr nut 
llntcrorbnung nnter ben tecefanbifd)of an^iiben fonnten, m$* 
tyalb fpater bie (2i)nobe jn 3(ntiod)ien erftarte, bag fofdic 
nid)t o!)ne (Srtanbnig be^ @tabtbtfd)of^ einen 
ober 2)tafoitit^ orbtntren biirften. 
and) jene 15 @I)orepiffopi, n)efd)e bie 
5fticanifd)en ^onctlinm^ nut nnter ^etcfyneten, n)irflid)e S3ifd)bfe. 
25te SSefe^itng ber fird)Hd)en Winter gefd)af) in ber 
9?ea.e! nid)t obne ^{)eiCnat)ine ber gefammten emetnbe* 
beim er(!en Urfpritnge ber ^ird)e fatten bie fanbigen git 
rufafem ben 3ofe^l) nnb ^atbia^ gewal)ft r Don benen ettter an 
bie (Stette be^ 3nba^ aB 5(poftcl eintrcten foKte; (Te fatten 
bann nrieber bie banner gen>at)(t, ^eldje bie 2(pojM gu 






341 

fotten orbtnirten, nnb fo tunrbe and} hi ber golge 
ber SStfdjof, ber bag SBertrauen Siller geme$en, bag 
filler, ba$ er ber &?nrbigfte fet), fitr fid) fyaben fottte, burd) 
bte timmen alter 9Diitglteber auScrfofyren. 3n einer 3^t, too 
bte nod) ntd)t atf$n safyfreirf) geworbenen @emeinben gan$ ober 
bod) grbgtentfyette au^ ad)ten d^riften bejlanben, n>o 3(lte nod) 
i)on ^inern etfte erfitdt waren, unb frembarttge, itttfautere 
9?ii(fjTd)ten nod) jttd)t Ietd)t auf bte 2Gal)I dinfliig gemtnnen 
fomtten, n>ar bieg bte bejlte SBetfe, bte ^trd)endmter ju 
fcen; ber S3tfd)of, ber, fefttte 5(u$naf)mett abgeredjnet, nur 
ber 9)tttte ber emeinbc genommen n>arb, n?ar t)on 
fanttt, ttne aitd) er 5ltte fanntc; wtb ba^35olf r ober 
bte 9)M)rt>ett be3 25olfe^, bte tt)n 6ege()rt fyatte, mugte 
itm fo bereitiDtlltger fet)n, i()tn ^u gel)ordien, ate er nur fhrer 
fcute (5rl)e6itng t)erbanfte. 3n [patent Qcitm frei(td), 

()ot)er unb ntcbcrer ^)66et in ^ajife jTd) in bte ^irdje 
brangte, ate an bte @tel(e ber alien teitifyit nnb ^tcbe 
tetungen traten, nnb bie emetnben bent (Sutfhtfic nnreiner 
?etbenfd)aften nnb bemagogini)er ^iinfte jngangltd) n^nrben, ba 
imtfjte bte ^trd)e bal)tn tt>trfen, bte ^l)etlnal)me be 3 SSoIfc^ an 
ber SSefelnmg ber ^trdjenamter fo Dtef mogftd) jit 6efd)ranfen, 

3nbeg mar burd) bie 2Ba!)r ber emetnbe nod) 
6rad)t, tt>a ^itr S3efe^nng eine^ erlebtgten 
gel)5rte; ber @emal)lte mngte and) ba^ 
$ ferity ber ^trd)e fitr fid) baben, nnb bann mngte er bnrd) bie 
S3ifd)6fc ber benad)barten ^trd)en beftattgt, orbintrt, anf btefe 
SKsctfe erffc etgentltd) in fein 5Btotl)itm eingefefet, nnb 
ate ein $nm ^piffo^alforper ber fatl)olifd)en <f irdje 
Iteb anerfannt n>erben )al)er fagt ber 3^om 
menS, 6 ) bte 5(^o(lef fatten nid)t nnr felbjl bte SBtfcftofe be# 
ftellt, fonbern and) Derorbnet, bag nad) bent ^tobe berfelben an 
tl)re telte gcpriifte Banner t>on anbern angefefyenen ^annertt 
Cb b k)on ben SBtfchbfen ber 5tad)bar!ird)en) nnter 
ntnng ber ganjen emetnbe gefefet tvcrben fottten, nnb 
prtan 7 ) erfldrte biefe ^ttmtrfnng ber SBifcfyofe berfe(ben 



6) Ep. ad Corinlh. c. em. 7) Ep. 68. 



342 

trinj fftr etnen attcjcmctncn anf apoftottfcfter rabition bernben* 
ben Okbrand). 8 ) Okwohnttd) gcfofyal) tie lE3al)t burcfj ba$ 
$otf nnter tern 35or(T(;c nnb bet Settling bcr ^romn,$ia(bifdV6fe. 
9?id)t fcftcn ttuaren e3 abcr ami) btc 2Mfd)6fe, tt>cfd)e tit Ok* 
gcmuart untcr Bitftiwitintg bcr OJcmetnbc ttjafyften* So frfjrtt* 
ten, af3 DiardvM *wt Sernfafcm Derfdjwunbcn mar, bte SM* 
fttcfc bcr umricgcnben ^irrfjen ^it bcr SOL^aW ctnc^ ncucn &M* 
be^ ^tn^, 9 ) ^ad) ctncr altctt ilbcrltefcrung folftcit 
brci 3tfd)cfc an bcr 2L"a()t nnb Drbinatton eiueg 
5tl)eit ncfymcn; 10 ,) we^ljarb 3tot)attan (Td) fo fcfyr be* 
miibtc, brci 3ta(tcmfd)c $Mfd)i>fc ju (ctncr 2Bct^nng in Dtom 
gitfammcnjttbringcn. 

^Dtc 5Bal)t bcr itbrigen ct(ind)ctt ftanb l)anptfad)nd) bent 
S?tfd)cfc jn, bod) tvnrbcn and) jTc cntmcbcr nttt an^brnc 
3n|ltmmnng bcr Okmeinbe, cbcr nad) bent 3engnifie nnb 
ad) ten bc^ ubrta,en ^tcrn^ eingcfct^t, 11 ) bie ^nfnabmc in 



8) ?^B bafjer (Jtjprtan ep. ad Antonlan. setgen wottte, wie 
tie tfoit 9fJoatian ^ Cartel bejlnttcne SBaI)I fceS JKomtfd)en 
^orneltug fep, fo befc^rteb er biefelbe fofgenfcermalTen: 
ctus est Cornelius Episcopus de Dei ec Ghristi ejus judicio, 
do Clericorum pene omnium tcstimonio, de plebis quae tune 
affuit suffragio, et de saccrdotum antiquorum et bonorum vi- 
rorum (tie t\Xoytjuoi dvbpx fce^ ^femenS) collegio. Ep. 68 
britcft er ta6 SScvf;aItnt^ te^ 23ol?e3 tint ter ^3tfcb6fe bet fcer S5?af;( 
fo ait5: Ut de uniyersae fraternjtatis suffragio, et de Episcopo-^ 
rum, qui in praesentia conyenerant, judicio Episcopatus ei 
deferretur. Die (Semeittte I)atte alfo ba6 jus suffragii , nnt tie 
23ifcf)6fe fatten tie gefc^ef;ene 2Saf)f att unterfuctjen tint 311 befta- 



Euseb. 6, 10: 4o,&i> TOIS TWV 6/uopa)i> 



i<o (Ttpov 



erortnet can, 20, tajji ter ortiniren^ 
te 93ifcf)of noct) |Tebeu, oter minteften^ nod) tret afTttfirente 33i-- 
fcf)6fe fyaben foKe. Der ifte apoft. tfanon fagt aber nitr: Episcb, 

PUS a duobus aut tribus Episcopis ordinetur. 
|i) Cyprian, ep, 33J In ordinationibus clerjcis, fratres caris. 
simi, solemus vos ante consulere, et mores ac merita singulo- 
rum communi consilio ponderare, )er ^Brief t jl an tie 

unt tie 



343 



-<prc6bt)tertitm gcfdmft oft itad) bcm Urtfwfe unb ber 
be gefammten Merits,* 2 ) unb immcr nut Sufttmmmtg 
$etfegtum6 fdbfl; bei bcr 9(ufjMuucj bcr iafouen unb me 
bcrcn ^fcrtfer pflegte ber SMfefyof mefyr uad) etguem 
feu ju ucrfabren, 



, 32, 



fyeit unb G)cfcf)toffenl)cit ber garden $ ircfye, 

F. B. Ferrariuscle antique epistolarum eccl. genere. Metliol. 
1613, 4. Jo. Rucl. Kiefsling de stabili priinitivae eccle- 

siae ope litterarum communicatoriarum connubio. Lips. 17^5. 
n. 3, 21. 9ft6fy(er, tie Gnnfyeit in fcer ^ivct>e, Xubtitg. 1825. 



bte (5tabt0emetnbe mtt ben umlte^enben 
bctt em $efd)[o|Tene3 (^)an^c aB ctnc imtcr (Siuem ^aupte, bent 
3?ifd)ofe, tocremtgtc X5tocefe bttbefe, fo ftanben n?icbcr mehrere 
^toccfcn tn einem grcgercn Umfmfe nut etnanber tn SScrbtn^ 
biwj] unb ilnterorbnmtg unter ^inem aupte, bem $Btfii)ofc bcr 



*>) Constit. apost. 8, 16 fyi$t e$ in tern ebcte bei ber rbina- 

tfoit et lte^ ^re^t 1 ljter5: ExtSe txi rov SovXov Gov TOVTOV, rov 
>cpio ei rou jtXnpov jtavros nptffivrtpiov i-xiSoB-evrcx. 

unb genauejle SSejltmmung itber ba^ S5erfaf>ren l^ei ber 
Slufnafjme ber ^fenfer ent^att ber fedjjle ^anon be5 Xl)eopf)is 
(u^ ooii 2Ueranbn en (Harduin. Goncil. I, ii98), ber, ob er 
g(eicf) au3 fpaterer %eit ifl , bod) , ba er of enbar nur bte alte|le 
idciph it au3j\n id)t, l)ter angefitl^rt werben barf; fof.qenbeS ijt bef- 
fen 3^ft ,/SBenn e^ fic^ urn bte Slufnabme etne^ SQJanneft in beu 
I;anfcelt, bann fotT ba5 ganje ^re^6t;ten um (tr parfiov) if)it 
unb ber 93ifd)of bte 21>a()( ^enefymujen; ober ber 33tfd)of 
foU ihn unter 3nfn mmnng be^ ^re^tn)tert um3 mitten in ber S^ircfye 
in egenmart be^ SSoIfe^ orbtniren, unb bt efe^ tor^er fratjen, ob 
e6 i()m ein guteS 3 e 3ni0 geben Fonne. Die Srbination foU aber 
md)t in e^eim 9efd)ef;eit." (5^ fan it alfo bte 3nttiatit?e bei ber 
^cfe^nn^ einer Fird)(id)en Stelle on bent 53tfc^ofe ober i^om 
bt;tertnm an^geben; bocb ift ber Unterfdjieb, bap ivenn ba^ 
tertum wMt, ber ^ifd)of geiietyirngt ober beftati^t (^oj. 
tt5enn aber ber 53ifd)of wa^U, jeneg nnr feine 3nftimmun3 511 
ben bat 



344 

\ 

nnb 9D?ntterfird)e , wtb bieg war bte fdjott bnrd) bte 
gclegte (Smmblacje ber 9Jierropotttant>erfaffnn0 )te 
erjhn SSoten bc errn, fclbjl ^anfn^, wanbten ffd) immer 
gnerft an bte Snben, unb furfjtcit fcor^ttd) jene 6tabte aitf, 
rco bie 3nben in cjrcgerer 2(n$af)f a>ol)nten; in btcfen (Stabten 
fatten bte jitbifdjen (Si)nebrten r n?elrf)e iiber bie tn ber <}an$en 
^)rotnj n)o!)nenben 3uben etne )6er(]en)aft nnb crfdit^baiv 
fett anSiibtcn , it)ren t ; >t>enn jTrf) nun in einer fohfyen <Stabt 
cine rf)rt|Ktd)e ^cmetnbe bitbete, (c tvat bie nene cfyrijHicfye 
Kfc()aft^^erfapnoi fofort in^ ?eben; Jtarf) bem SSorbttbe 
jubifd)en <Si)ttebrinm6 v^arb ein ^}re^bi)terinm mit etncm 
S5or(lanbe bem 53ifd)cfe ctngefe^t, nnb fyatte ftd) t)on ba 
ba^ (5hrijl;entl)nm setter in ben benad)barten (Stabten 
tet, fo traten btefe ^odjteroemeinben nnb ifyre S5ifd)bfe in ein 
atatnrrid)e^ 2Serf)artni$ ber 5(b()angtgfeit nnb Unterorbnnn^ gu 
ber Jpanpt^ nnb 50?ntterfird)e nnb beren S3ifd)of, fo it>ic and) 
bie jnbifdjen emeinbcn in ber ^Promnj t>on bent 6i;nebrinm 
ber Jnanptffabt abljdngtg tt)aren 

feid) in ber erjlen 3cit ber apojWtfdjen ^^atigfeit be^ 
flanb and) fcfyott bie 5[Retrc^c(itan^erbinbnng 5tt>tfd)en ber 
^tammfirdje jit Sernfalem nnb ben au$ Subcndjriften bejite^ 
benben emetnben in alilaa, Snbaa nnb (Samaria, fo tt>ie 
bie jubifcfjen t)nebrien in ben tabten biefer ^3roDinjen tl)re 
@erid)t^barfeit a^ gifiale t?on bem ^anptfynebrinm 
fafem empfancjen fatten* 2)te ^ird)e t)on 3ernfatem blieb 
tropote, 1 ) fo fancje jTe ferbjl, nnb bie iibrigen ^lird)en t>on 
faflina mit ifyr, itbcrtDiegcnb an^ 3nbend)ri|len bejlanb ; 
aber bnrd) ben jitbifdjcn ^riecj nnter ^abrian bie 
rf)rifl[id)e emeinbe jit Sernfalcm mit fciefen anbern in 
ftina ju ritnbe gegangen war, nnb in 5IHa etne nene 



i) 3 fcen 3Borten beS egeftp^utf 6ei ^ufeb. 3, 32 ijt bte 
tvopolttangewalt ber erj!en 33tfd?ofe t?on 3erf^^nt m cfyf 
Iten; er fagt on ben 25ern?anbte!t be^ |)errn: npoy 

(fys ^KKA^tfta; <Jf /uaprvpef xat a .TO ytvovs TOV nvpiov. 

(inb bte bdmafs nocf^ gana jitbtfd)^n|!(id)en terf;en in 
[tlaa unb (Samaria $u 



345 

metnbe son jpetbettrfjrtften ftcf) gebrtbet fyarfe, ba gtitg ber 
tropcltrantJorrang auf btetrd)e $n @afarea itber, ttetdje aor bcr 
gu 3 Uta ben SSorjitg be6 2tfter3 nnb ber Sfyeftoftcftat fyatte, ba 
fd)on ^Petrit^ ffe bnrd) bte S3eFebnwg ber erften jpetben, 

imb fetneS jpanfeS, gegriinbet l)atte* 

nad) ber t)ott 3erufatem ivurbe bte 
fd)e r jiwarfjfl bte 50?etrcpole fiir bte au^ 3uben^ imb 
d)rijlen bejtefyenben (^emetnben aitgerl)a(b ^)atdfttna, in 
itnb ben angren^enben Sauberu; ettt>a3 fpater tvitrbe bte^ird)e 
jit 2He,ranbrten burrf) 3jjjarfu^ gejltftet; I)ter n>o!)nten bte 
Snben tit grogerer 3<*W a ^ w trgenb etner Stabt au^erbafb 
3ubda; tbr ^tt)itarrf) bafetbjl: ()atte ben erften D?ang fcor alien 
jpauptern be^ 3So(fe^ in ber X)tafpora; bal)er erbtelt and) ber 
^tfrf)of t>on ^leranbncn, ofcgfetd) btefe ^trd)e fpdter a^ bte 
?(nttcd)eittfd)e itnb ntdjt i)on etnem Slpojltef nnmtttefbar 
bet ttjorbctt war, ben erpen ^tang nnter ben S5tfrf)ofen 
Drtent^; nnb ba bte Suben in ber @t)renaifa itnb in ?tbt)en 
unter bent (5tf)nard)en jit Siferanbrten (fanbett, fc erjlrecfte ffd) 
bann and) bie en>aft be^ d)rt|T:(td)en 33tfd)of$ Itber bie ^ir^ 
d}en btefer q3rot)tnjen, nnb il)tn jlanb e6 jn, aKe SBtfcf)6fc in 
gfg$ptett, Stbijen nnb ^entapoft^ jn orbtntren* 2 ) 3m Slbenb^ 
lanbe mar 9?om bte efnjtge @tabt, in tt>efd)er bte 3uben in 
grogerer 3D?etta.e n>o^nten, nnb barttm vt)ar and) bie D?6mtfd)e 
^trrf)e anfdngrid) bte ctnjige tval)re, on ben 2(pofteln nnmt t^ 
telbar geftfftete ^etropcre in btefem ^()eite ber ^ird)e* Die 
SDtctrcpoIitana,ett>aft be^ Dicmifdjen SSifc^of^ erfhrecfte jld) aber 
itbcr bte $ebn fnbnrbtfartfdjen ^)rct)tn^en, b ^ i tber 
itnb Unterttalten nnb bte Snfefn tctften, (Sarbtnten nnb 
fifa, beren S3ifd)5fe er crbimrte* De^i)arb be(Mtia,te ber fed)fte 



ifl etne Don fcen 95erfcf)ietenl)eiten gnjif^en ber fird)It(i)eit 
)rbnung unb ber pofitifdjen (Sfntfjefdtng ber {Romffdieit 
n)eld)e t>ett)et}"en, ba bie 2JpofM jld) i)et ber runblegung ber 
djcnoerfaiTung ntd)t nad) ber fe|tern, fonbern nad) ber 
ber jubifd)en emetnben rict)teten. Die ^entapottS ober 
unb t6t>a - nftareoft S ge^orte politifd) nid)t gur S^ptifdjen , fon* 
bern jur Olfrtfamfcben ^rooinj , bie unter bent Senate jlanb , 
vent Sigppten Faifet1id)e 



546 

9ttcftmfd)c $anon bent SMfcfjofe t>on 2(feranbrt en fetne altber* 
gebradjte (Settatt itber 5igi)pten, i)bicn itub ^cntapoliS burdj 
23ernfnng auf ba6 23eifpief be$ ^cmifrfjcn 83tfci)of$, unb btcg 
crlautcrt $ftufinu$, bcr in fciner Jtirrf)engeftf)irf)te af$ 3n* 
fyaft biefeS $anon3 angtbt, bcr SBtfefjof tton 2lferanbrien l)abe 
bfe Cettwtg ber $gt)pttfd)en ^trcf)cit r tine bcr ^omifdje bie ber 

^irrfjen* 3 ) 

ben bret gro^ctt 9Wctro^ofen 51nttod)tcn, 
brfen itnb D?om fatten ncrf) mchrere anbre ^trc^en, n>te bte 
(5pbcfit^ itnb ^artl)ago t . einci; 3Sorrang unb etne feitenbe 
n^aft; bic S5tfd)ofc biefer ^trdficn ttcrfammcften @i>nobcu unb 
fitbrtcn ben SBorjT anf benfclben; fo l)ie(t ^ofi)frate 
(5pbefn^ erne ijuobc ber SBifdjofc fcincr ^)rct)tuj in ber 
Icgcnljctt ber Djlerfeier; 3(grippinn^ unb Svjprtatt fccricfen bte 
3(fnfantfd)cn S3ifd)5fe uad) $artljacjo jnr ^eratbnng iibcr bie 
^taufe ber Jparetifcr. 4 ) 2)od) cine ttolfjMnbige 5ln^bi(bnng 
ber 5Dietrc^cntant)erfa(Tnn(] barf in biefer crftcn ^)eriobe nod) 
ittd)t gefnd)t tt)crben. & war en 9or$ftg(td) bie apcftorifd)en 
(Stammftrd^en , wctdjc jenc l)6t)erc @tcttnng cinnafymen, unb 
att bie ^nt)er[agigften ^ewal)rerinnen ber apoftclifdjen ilberfie^ 
fernng mel fad) urn ^)fatl) unb ^ntfd)ctbnng angegangctt 
ben* 5(ber fett bem brittcn 3al)rl)unbcrtc entwicfefte unb 
breitete fid) ba6 Metropolitan * <Ei)ftem fo regcrmagig , bag 
ti^ s itm 5(nfange be^ mertcn in ber ganjen orienta(ifd)en 
dje unb in cittern gropen ^t)ei(e be^ 5(benb(anbe^ ^errfdjenb 



3) Ut apud Alexandriam et in urbe Ronia vetusta consuetudo 
sorvctur, ut vel ille Aegypti, vel Me suburb i c a ri arum 
ecclesiarum sollicitudinem gerat. >jCbn ^rotftnjen %falien$ \)ie- 
fen suburbicariae, ba |Te tutter bent Vicarius urbis Ilomae 
fhutben; bie fteben anbern, bte fcaS norbltdje $talitn btlbeten, rta* 
ren bent Vicarius Italiae itnter^eben. 

ff) 3n ^panteit erwabnt fd)on bte (twobe Don (5(ira einen Episco- 
pus cathedrae primae^ unb ber SBafiltbeS, ben 

(Jllfeb. 7 26 TiOV KCXTlX TltVTOtTtO^lV JTCVpOlKtOJ V tJTlGKOTCOS 

war nad) biefem 5lufcritcfe n>ol;I aud) 9^etropoltt, 

a\$ 93tfd)of on tytolemais, aber freifid) ol)ite ba5 {Kecfyt, bie 

fd)ofe ber ^romitj jit ovbiniven. 



547 

mar ; nnb ati $enjlamm bcm Sftomtfdjett fftefcftc ei* 
ne ncuc (Eintbeihntg gcgcbcn, nnu be biefe and) auf bie $ir* 
; d)ew?erfaffmtg nm fo (eirf^ter iibertragen, att bie $ird)c ber 
anptftabt tit ber Prosing gcU)iM)n(id) and) bie 9ftntterfircbe 
[ war, Don wefcber btc ritnbnng ber iibrigen anSgegangen war; 
mm trat and) ber Unterfd)fcb jwfcfycn ben atten, grogen, ape^ 
^etroporeit, 3(tiodnen , 31feranbrten , D^om, itttb 
ben fifcrigen, ber 33orranc} jeuer Dor btcfcu beut(td)cr 
b. {) e$ entrotcfette |Td) ba<^ ^3atrtard)at # @t)(lem 
^er f^rfjftc ^anoit Don 9ttcda beftdtt gte s 1161 ^ namentltrf) bie 
alten, l)obcren ?Kcd)tc ber S5tfcf)ofc yon Sderanbnen , D?om nnb 
Slnttod^ten, nnb bamt bt> ematt ber 90?etrcponten (n>cld)c 33e^ 
ncnnnng anf btefer Stjnobe jum erflenmafe c;cbrand)t ttntrbe) 
itber()an^t, tmobcfonbere ff)r Died)t, bie 3Ba!)tcn ber 33tfd)ofe 
il)rer ^roirinj ^n bcftattcjen* X^ap bie ftrcbltcfjc (Eint^etlnng 
ber Metropolitan ^ 6prengef nut ber pofitifd)en ber ^roDinjeit 
bei5 5Keid)^ itbereinfommcn (oU e, vwtrbe jnerjl Don ber (5i;nobe 
git ?!imcd)icn im 3 341 ate $nwbfa anfgcjMt; in i()rem 
Oten Walton erftdrte bicfc i)nobe, ber 23tfd)of ber 
d)cn) 93ietr,opoft3 ober ^anptjlabt ber ^roDtnj fyabe bie 
d^en 3(noefegenbeiten ber gaugcit greying gn Teitcn, ba o()nel)in 
31 flfc, wefdje (^efd)dfte in ber $auptftobt batten, an^ ber gan^ 
bafclbj^ gnfammcnfdmen; fetn ^ifd)of folte ba()er 



bemfefben Nation n>ar aber and) bem ctjle ber 
nnb bcm Don 2(nfang an beobad)teten 3Scrfal)rcn gcmdfj 
feist, bag ber Metropoftt n)td)ttgc 5(ngefc(]cnl)eitcn nid)t o!)tte 
23cratl)nng ntit ben S5tfd)6fcn ber probing entfd)ciben folk* 
X)tc (^ntwicffnng ber 5DietropoIitanDcrfajTung bangt bal)er ntit 
ber bed <Si)noba(n>cfcn3 anf^ cnaueftc gitfammcn; ^a^ 
bem 55ifd)ofe fetn ^rc^b^tcrtnm war, ba^ war bcm 9D?etropo* 
[itcn btc ^3roDtnjiaf ^(5i>nobe, ber !ird)(td)e (enat, inmefcbent 
emcinfcbaftnd)e Derl)anbert ttwrbe. ^a^ Snpitnt ber 
cjutg ntit ^otljweitbtgfctt an^ bent ber ^ird)c eignett 
(S)ci)lc nnb S&efcn l)erDor; bnrd) bie ^wnobe tt)ttrbc bie fort^ 
n?dl)renbe (linljcit ber irdicn nnb JSifd)6fc im (anben, in 



3.4 8 



ber $trdjen$nd)t intb in ber ?icbe ^itojeid) barcjefteflft nnb befe* 
(ligt; paltungett, wefdie btefe (Smljeit bebrofyten, untrben ab* 
gewenbet, Unorbmtntjcn , bie $nwei(en cine emeinbe jerriitte* 
ten, gel^etft, nenentftanbnte Srrtebreu bitrd) ba3 fcierftrfje Ur* 
tl)etl einer 2fn$al)r son 33 tf die fen fcerwerfen, nnb babnrd) mm* 
ber fcfydblid) gemadjt 3cber ^tfrfjof war aitf ber (t)nobe ber 
naturliofye ^eprdfentaut fctnpr ^irrfje, ba^ Organ t()re^ fau^ 
tens unb tfyrer d)rtftltd)eu ejtnnintg, benn bte $trcf)e a>ar in 
i()m, tt>ie er in ber <ftirrf)c; Dttemanben ftc( bci r bag bte e^ 
tneinbe fid) and) einen Unbent, ate il)ren ^Bifd)of ^u ihrcm 
Sertrerer auf ber ^ijnobe mnnfc^en fottnte; benn bteg l)atte 
ein 5j)ttgt)erf)artnig , eine 3^ietrad)t jwtfcftctt ber jpeerbe nnb 
tl)rem ^trten fcoranSa,efe(}t, nnb bie iibrtgen 53ifd)ofe fatten 
bann Dcr 5((rem biefe^ U6ef ^n betfen, nnb ben normafen %\\* 
(lanb be^ rotten SSertraucnS nnb ber (^tnbeit ber cjlnnung 
n>ieber ^erjuflcDfett gefnd)t X er cu^elne 33ifd)of war aber and) 
aB 9tad)fora,cr ber ^Ipcftcf cbcr ber apeiMtfdjen Banner, 
uuidie jucrfl: feine ^trd)e gegriinbct, nnb ben Gtfanben in berfer* 
ten niebcrgefecjt fyatten, ber autbcntifdje S^^geber inbiefer^ir* 
d)e son 5Inbc(jintt Dorljanbencit unb fortgepflan^ten el)re o 
war bie ^i)nobe bie Sfteprafentation 5 ) eine^ lleinercn ober 
grbgeren 2!l)eiB ber birdie an einc alTtjemeine bie gan^e 
reprafenttrenbe ^>crfamm(nng lonnte natitrlid) in jenen 
ber 35erfo((jun(j nod) nidjt gebadjt werben i^re 



6) 7>er 5iu5brttcf ijl ^on XertuHtan: Aguntur per Graecias ilia 
certis in locis concilia ex universis ecclesiis, per quae et al- 
tiora quaeque in commune tractantur, et ipsa rcpraesen- 
tatio totius no minis christiani niagna veneratione 



celebratur. De jejun. c. 13. SDtc^rere, tt)ie Ceillier hist, cles 

auteurs eccl. ii, ^73, meineiT, ttc^ \c\j eon SRdtttontfHfd^cn @i>- 
JTD^en ju erjlef;en, rei( man fTci) narf) Xertullian gu fcenfeffcen 
turc^ gaften corberdtet f)abe; aber warum follte fcte^ ntct)t tit ber 
Fatl)0lifct)en ^trc^e gefdje^en fepn ? XcrtuKtan wodte tie 
Fen in feiner 9tal)e, nselc^e, nnc er fagt, fict; nur 311 
tcrfammeften, burcf) bag ^Beifpief ber 0ned)tfd)en (ihrijlen befd^a- 
men. Qfr tjl aud) nidit gfaitbfid?, ba f in (^n ed)en(anb fo mefe 
emeinbcn 



349 

me war bfe (Sttmme biefeS gfyette ber ^irofye, fe war bte 
rdnmttd) *>ereimgte ^trrfje einer -^rowttj ober eineS grbgeren 
UmfreifeS, nnb ifyren (gntfcfyeibungen ntngte jeber, ber tit ber 
emeinfd)aft btefer $ircfje bfeiben wctfte, ftd) nnterwerfem 

Die erjle (Sijnobe wurbe getyalten t>on ben 3(pofte(it gu 
Scrufafem gut SBetfegung ber erften wtrfjtigcn treitfrage, 
cfye (id) in ber ^ird)e erfyoben ^attc; it ber bte folgenben 
lichen SScrfammfnngen bt^ jur SDtttte be^ jmeften 3al)r[)Uttbert^ 
jlnb fctne 3^ad)rtcf)tcn Dorl)anben; aber urn b* 3* 150 
(agte ber eben entjlanbene 5Kcntant^mu^ me^rere tton 
(Stjnoben in $fetnaffem 5Im (Sdjfnffe be^ 

^ Derfammetteu ftd) bfe S3ifd)bfe meijrerer ^rcyinjen im 
>jlen unb STOcfteit jnr @ntfd)eibung be^ treite^ itber bte ^)a* 
fct)afeter; metften^ fitfyrten bte ^etropolftett bett 35orffi$ auf 
btefen tjnoben; nur im ^ontnS war e i 5 ber S5ifd)of ^3 a (ma 
t)on Slmaftri^,, ber aB ber altepte ben 3>orft^ fii()rte, 
fd)einfid) tt)etf bamat^ nod) few Oftetropolit ber ^)ontifd) 
mnj anerfannt war* 58a(b fofgten gegen 5(nfang be^ britten 
3al)rl)itnbert^ bie 25 erfammf uneven jit ^art^ago iwter ^grt^pi^ 
nn^, bann 511 Sfoninm nnb (S^nnaba wegen ber $tanfe ber 
Jparcttfer, fpater bie, n>eld)e dorian in berfelben 
hett berief* ^ieraitf wnrbe jn 3(ntiod)ten ein grogeS, fa (I 
^trd)en be Drient^ reprdfentirenbe^ ^onctftum, ba^ erfte 
fere btefer 5(rt, gefyaften; e^ waren l)ter 53ifd)6fe a 
bccten, ^ontu^, ^^gien, (Stftcten, ^aldftina, @t)riett r 
bien, ^}gt)pten jufammengefommen, on ben entfernteren 
ttinjen waren jebod) nur bte 9D?etropottten erfc^ienen, 
auf fofdjen grb^eren (Si;uoben eben fo il)re ^romnjen, n>te bte 
^ifdjofe auf ben ^romn^ial^tmoben i(>re ^ird)en r reprdfen* 
ttrteiu 3n etnigen ^roDtn^en, ttrie in ^appabocien, n>nrben 
bie (i)noben fd)on regelmd^tg aKe Saljre gebaften* 6 ) 

X)ie S3tfd)bfe waren bie orbentltd)en nnb ttot()tt>enbige 
5*Jtttgtieber ber (2i;noben, aber anc^ $>re^bi)ter nafymen an ben 



6) Firmiliani ep. ad Cyprian. : Necessario apud nos fit, ut 
per singulos annos seniores et praepositi in unum convenia- 
inus ad disponenda ea cjuae curae uostrae commissa sunt. 



350 

23cratfymt<jen berfelbctt l)et(; gtrmittan fcemerft, baf5 
fdjofe nnb 9>rebt)ter auf ben jafyrftcfjett 
ben in ^appabocien crfd)icncn ; auf bcr (stjnobe jit 2(ntiod)tcn 
n>ar c$ bcr 9>rebi)ter 9D?ahi)ton, bcr ben 9>auhi$ Don 
fata fciner 3vr(cl)re itbcrfnfyrte, unb in bem 
werbcn bte spre6bi)ter 9DMd)ion nnb ^ucin^ Dor 
frfjbfen, beren nnr im 5IKgemetncn {jcbad)t mirb^ genannt 5lud) 
wareit anf ben (Spnoben gitgegen, bod) pflcgtcn btcfc 
bcr ^cratl)iut(]cn jn ftel)en, mogecjcrt bte 5 ))re3bi)tcr 
ntit ben SBtfrfjbfcit fajjen. 7 ) 

3n fotd)en gro^en t)nobcn, h>ie bte S(nttod)entfd)e , nnb 
fpatcr im Slbenbtanbe bie ju 3(rle^ tvar^ ftcUtc fid) frfjott bte 
inad)ttgc aKe (^(anbtgcn nnb 03cmetnbcn Devbinbcnbe nnb ^ 
fammcnfyaltcnbc (^in()cit ber gefammten ^ivdjc bar 
cine (tnl)eit, n)e(d)e nid)t etunt fpater cr|1 erfunben nnb $tt 
mad)t tvorben it>ar r fonbern ate ba$ nrfprnngrid)c Dormaltenbe 
-^rinctp nnb ate bte belebenbe Secre attcit cjlartuncjctt 
d)ri|llid)en @emeintt>cfen5 Don Sfnfang an tnn)ol)itte, bercn 
fcntrid)e Dvganc and) Don bem Stifter ber ^tird)e felbjl fdjoit 
etngcfclst ii)aren 2Bie bie 2fyojM bitrd) il)re S3riefc, bnrd) \\Y 
x*e ftctcu Dtcifen unb bnrd) bie Don ifynen gcfanbteu $oten bie 
nnnnterbrod)ene SBerbtnbitng ber juitgen emetntien nnter ein^ 
anber crl)ielten nnb beforbertcn, fo n>irften and) ibrc 3nnger, 
Sgnattu^ nnb ^)oh;farp, bnrd) bie SBriefe, tt)e(d)e jTe an nal)e^ 
re nnb cntferntere emeinben cviiegem S(ud) S3ifd)6fe, bie 
mcfyr bnrd) if)re ^3erf6nlid)feit, ate bnrd) tfyre 8tellung ^erDor^ 
raa,tcn, fonntcn Dermo^e biefer fd)on beftefyenben nnb organifd) 
cntwicfcltcn ^in()eit cinen n>eit^reifenben (^inflng iibcn, une 
iom)(tn Don ^orintf) in ber 9fltttte be^ ^meiten 3al)rf)itnbert^ 
ber feine venbfd)reiben felbjl an bie emeinben be^ cntfcgencn 
^)ontn^ rid)tete &$ tt)ar cine Gkmeinfd)aft be^ (aitbcn3 
wnb ber Stcbe, ber grenbe/ ber ^traner nnb ber tt>cd)fe(feitic}cn 



7) Dal)er ^ef^t e im (Jingan^e be^ (ionciu itm^ on Crfm ra: Cum 

consedissent sancti et religiosi E])iscopi .... residentibus 
etiam viginti et sex Presbyteris , adstantibus Diaconis et oinni 
plebe | Episcopi diieruut. 



351 

J&tlfelctfttmg, n>cld)c 3flfc nut ctnanber tterbanb, Me marcit 
wit @mcr Gutter, bcr (SrfHwgS *$trdje git Sentfalem, cnt* 
fprojfcn, Slttc bnrd) ba (Sine nncjctbcttte (Spiff opat, bic $ort* 
fcfcimg bc^ SIpoflolatS, gefcttct, 2l((c nafyrten ftd) tagttcfj wit 
tner (spctfc, bent g(ctfd) uitb SSlitt beS Jperrn; gubcm roaren 
jTc Don angcn bnrd) ba^ ^etbentt)um rjebritrft, bnrd) btc 
$c ber l)arcttfd)cn 6ctot bebrot)t; unb fo ntngte wofyf in 
bent (Sinsctuctt, tt>ic in jeber ^emcinbc ba5 23eft>ntfei)n 
tx>ad) erl)a(ten wcrbcit, bag jTe tn^gefammt, obglcid) iiber ctnen 
grogen ^()et( bcr C^rbe jerjireut/ bod) burd) bte fcjlejlcn, and) 
Itber biefe^ ^ebcn I)inan6retd)enbcn SSanbe mtt etnanber t)er^ 
fuiipft, bag pe Heber (yinc^ 2etbc^ fei)en, nnb bag bte Dtclen 
(Sjemctnben nnb ^ttrd)en nnr bte (Einc groge fatf)oltfcf)e ^ird)e r 
btc nntcr ^tncnt gbttlictjcit Jptrten fte^enbe Jpeerbe 6ttbetcn* 8 ) 
2)tefe Sinljeit bcr gefammten ^trd)e ^nrbe ^etragen nnb 
bargcjMt bnrd) bte (Etuljett beS (Spiff opat^, it>erd)e^ in jTd) 
gcfd)Iofl"cn fe(6)l: iuteber etnen an3 ^>anpt nnb (^Itebern 
bcnbcn organifd)en ^orper btlbcte* &3 jmb i)tefe Jpirten, 
(5i>prtan faa,t, aber ffe twctbeit nnr (5tne ^eerbe; 3(Ke jTnb 
bnrd) engtterfcttcte <^tntrad)t nnb bnrd) ba^ SBanb ber 
tterbunbeit, 5fKe wad)cn fur ba^ 5BoI)( ber gefammten 
nnb 3ebcr ift jmtacfyjl: etnem Xl^ile, aber mit ber 33erpftid) 
tuncj fi tr ba>5 (5)an$e or0cfegt 9 ) 



8) 3lu^ ben tefett @te(feit, bte sum Selene (trtgefii^rt werben fonnfeit/ 
mag JUir fofgeitbe I;ter jlel^en : Omne genus ad originem suam 
censeatur iiecesse estj itaque tot ac tantae ecclesiae, una est; 
ilia ab apostolis prima , ex qua omnes. Sic omnes primae et 
omnes apostolioae, dum una ; omnes probant unitatem. Com- 
inunicaiio pacis , et appellatio fraternitatis , et contesseratio 
hospitalitatis : quae jura non .alia ratio regit, quam ejusdem 
sacramenti una traditio. Tertull. de praescr. c. 20. 

9) Omnes enim nos decet pro corpore totius ecclesiae, cujus 
per varias provincias membra digesta sunt, excubare, fagt 
ba 9?6mtfct)e ^Jre^bptertUm ep. ad Cyprian. 36. Etsi pasto- 
res multi sumus, unum tamen gregem pascimus, et oves uni- 
versas, quas Cliristus sanguine suo et passione quaesivit, 
colligere et fovere debemus. Cypr. ep. 08. Episcopatus 



in einer einjefnen emeinbe ronrbe baber ate eine (sadje, bet 
ber and) bie anbern betfyeifigt feijen, betracfytet nnb befyanbeft; 
ber 23ifd)of ber ($emeinbe gab feinen ,fotfegen, ben iibrigen 
25ifd)bfen, bat>on 9tad)rid)t; benn Dcrmitteffl: ber 23ifd)bfe ber 
jpanptfirdjen ttwrbe ein regefmdgiger fd)riftftd)er 35erfel)r 
fd)en alfen ^ird)ent)orfte!)ern nnterbaftem 3eber (5i)i 
njenn er in einer anbern $ird)e jnr @emeinfd)aft 
merben voottfe, Don feinem S5ifd)ofe ein 5 r ^ e ^ eit ^ * 
gfanbignng^fd)reibcn mitbringen/ nnb mer in feiner ^irdie 
ber emeinfd)aft ber Idnbigen an3gefd)rofien n?ar, mnrbe 
and) in einer anbern nid)t anfgcnommen* (So ttwrbe bent 
3rrfef)rer Pardon, ba ibn fein 35ater r ber S5ifif)of $n 
crcommnnicirt ^atte, and) in ber Dionufdjen ^ird)e bie 
fnng Dcrtt>eigert. X)ie 35dter ber (5t)nobe $n 5(ntiod)ien 
d)e ber ^8ifd)of 9>auht$ abfe($te r mad)ten bieg in einem 
ba(fd)reiben befannt, vi)etd)e^ gerid)tet mar an ben Hbmifd)ett 

atle 23ifd)bfe nnb @emeinben ber 5Bcrt, bamit jTe nid)t mel)r 
an ^aufu$ , fonbern an ben nenen ^Stfii)of X omnn^ i()re fird)^ 
Iid)cn ^d)reiben fenben, nnb and) nnr Don biefem fold)e 
(Sd)reibcn annehmen mbd)ten (5^ mar namlid) @itte, bag 
Dorjirgfid) bie S3ifd)bfe ber Jpanptfiroben i^re (^rbebung bnrd) 
fogenanntc grieben^fd)reiben , in me(ct)e fte and) if)r *" 
bcfcnntnip ein^nritcfcn pflegten, einanber funb t^aten. 



* 33* 



ber S5ifd)of bie (Sittbett ber brtfid) ^n einer emeinbe 
i>erbnnbenen (^taubigen barfteKt nnb bemafyrt, n)ie ber 5S^etro^ 
ipoltt in ber ^itte ntel)rercr ^ird)en nnb beren S3ifd)bfe ber 
grager nnb D^cprdfentant i^rer (5inl)eit tfl, fo ^at and) bie ge^ 
fammte ^ird)e einen fofdjen SDttttetputtft aB @d)ht^)1ein be^ 
SSaue^, be||en S3ejlimmnng e^ tft, alie ^irdjen nnb atte 



unus est, cujus a singulis in solidum pars tenctur. Cypr. de 
unit. eccl. 



353 



6fau6tgcu in ber (Jinfycit beg Gttanbeng nnb ber ?iebe 
ntensnbaften. 2Tnd) bie jiibifdje $ird)e fyatte ifyr Dberfyanpt, 
ifyren SPttttefyunft ber @inbett; bie SBerfafiung ber d)vift(id)en 
$ird)e fotfte and) fyierin ber jiibifdjen entfpredjen: iVtrng nnb 
feme SJtadjfofijer fotften tm nenen 23nnbe an bie @te(Ie 2iaron g 
imb fefner ^acfyfofcjer , ber Jpol)enprtcflcr tin alien QSunfce, tre- 
ten, 5Ka^ alfo ber S3tfd)of in ber l^ibcefc, w 5D2etropolit tit 
ber ^rowin^, ba3 tt>ar unb tfc ber Diomifdje 53tfd)o 
folger beg 9}etrn3 fur bie ganje $ird)e; itnb wie ber 
an ber (Spiise fetneg ^3ree6i)terium^ , ber 9D?etropoIit an ber 
<Epit?e ber ^)ro\)incia(fi)nobe ftanb , fo ftanb nnb (let)t ber 
mifd)e ^Stfd)of an ber (Spifec be^ gefammten (Epiffopatd 
ber atte S5tfd)ofe tterfnitpfenbe (Sinheit^punft, mtt U)efd)em 
l)er and) aKe mittelbar ober nnmittetbar einen febenbigen 
fel)r nnb bnrd) bie grtebenS ^ nnb emeinfdjaft^bviefe eine 
nnterbrod)ene SSerbinbnng nnterl)ierten, 

@fyrijitn3 itbertrng bem ^Ipoftel ^)etrn^ in flaren Morten 
bie ^6d)(Ie ^Intfyoritat in ber Jtirdje; nad)bem er ein feierficfye^ 
S3efenntnig feine^ fanbenS Don ibm geforbert nnb empfangeit 
l)atte r erfldrte er t()n fitr ben ^effen, ba^ gnnbament, auf 
n>erd)e^ er feine ^ird)e banen ipoKe, nnb sngfeid) yerfprad) er 
if)m bie @d)tnflfe( feine^ D?etd)e3 , b, I), jene ematten, berett 
^Petrn^ jnr ^rfitirnng feiner ^cilimmnng aB Centrum nnb 
tt^abrer ber fird)(id)en C^tn^eit bebnrfte, jn iibergebem 
nad)bem @()rtfhig bie ^er(td)ernng eincr gren^enfofen 
feinem 5(po^ef becjebrt nnb erfyaften l)atte r iibcrtrng er i()m 
oberfte ^)irtenamt iiber feine oeerbe mit ben feierlid) tt>ieber^ 
!)o(ten 2Borten: ^Geibe meine ?ammer, tt>cibe meine <Sd)afe, 
b* k. bie (^efammtfyeit ber lanbigen , bie @emeinben nnb ibre 
SSorjl:et)er. Xser fanbe madjte ^)errn6 iviirbig, ber gete itnb 
bie rnnbfejite ber $trd)e gu tt>erben, nnb bie Siebe befa^ 
bigte ibn, al$ oberjler Jpirt bie ^eerbe Qfyvifti $n meiben; ba 
bie ^ird)e anf ben fanben erbant ift, nnb mtr bnrd) bett 
(^lanben fortbe|l:e[)t, fo fottte ^)etrn^ nnb bie 9?eii)e feiner 
fofger bnrd) bag fortbanernbe, petg erncnerte 23e?enntmg 
fanbeng bag gnnbamcnt ber $ird)e bfciben ; nnb ba bie 
dje nitr tm eifte tl)reg tifterg, b. \j. im eifle ber 

u. DoUinger^ Sxitc{)en9efcl)tcl)te. 3te $ufl. I. 23 



354 

geleitet tterben barf, ba nad) beS Jperrn 5ht$fprud)e ber (grfte 
in ber $ird)e ber Xnener alter ilbrigcn fet;n fotf, unb nur bie 
i iebe etne fofdje Semutl) tterfeifyt, fo fyat @()rifhtS mit bem 
Sluftrage unb ber 3Softmad)t, feiner $ird)e ate jpaupt ttoqu* 
fWjett, $ugfeid) bie gorberung etneS UbennageS son iebe ate 
unerfdgticfyer 23ebingung tterbunbem 

3n ben @t>angc(ien n?trb bemnarf) ^)etrn^ (let^ aB ber 
@rpe untcr ben SIpo|1crn aiifocfit^rt , 6ei ber 3(itfjaf)fun3 ber^ 
fefbcn ^orangefe^t , unb ^uroetfen attein genannt, rodf)rcnb ber 
iibrigen nnr mit eincr attgcmeincn S5ejctrf)nung gebarf)t nrirb. 
ber 2(uffa!)rt bej5 ^errn tft er e$ , ber fur 3tttc$ forgt, 
leitet unb orbnet: er (cttet bie Serfamnthtng, in n)cld)er 
oKegium ber 2(pojM ergdnjt murbe, cr nimmt nad) ber 
^erabfunft be^ fyettigcn ci]lc$ ^uerft t)or bem SSotfe ba^ 3ort 
unb tterfnnbiget (Sfyrtfhtm, er mirft ba^ erftc S&unber f fprid)t 
im Seamen 2Wer or bem @i)nebrium r bejlraft bag Scrgefyen 
be^ 5(nania^, bffnet ben Jpeiben bie ^3forten ber $ird)e, unb 
fii^rt anf ber erften tjnobe ^it 3erufafem ben $orjT(s, 9^nr 
um fid) mit ifym ^n befpred)en, fam ?)aulu6 brei 3afyre nad? 
feiner S5efet)rung nad) Sernfafem f unb t)erwei(te bort 15 $!age, 

3e met)r fid) bie $ird)e emeiterte^ unb il)re SBerfaffung 
fid) an^bilbete, bejlo uotfyttenbicjer murbc i()r and) bie ett>alt, 
metd)e ^petru^ empfangen (jatte, bcfto bentHdjer trat ba^ 
bi trfnig eine^ fid)tbaren, atte ^lieber $u (Stnem ^orper 
benben JpaitpteS unb 50?itterpunfte^ ber (5inl)eit ber 
bie ^auer ber $trd)e feine anbern rettjcn aB bie ber 3eit 
l)at, fo burfte and) bie jur (5r{)aftung ibrer ^in^ett unentbcbr^ 
Iid)e 2Bitrbe unb SoKmadjt be^ ^>etru^ nid)t etn?a mit fcinem 
Ceben erlcfd)en, fonbern fie mugte jTd) fortpflanjen ; fie war 
n>cma,er noc^ fttr t()n unb fiir bie $ irdje feiner 3cit, <it$ fur 
feine ^ad)fof(]er unb bie $ irdje ber fofcjenben 3>eiten gecjeben. 
S^egefmd^ige , bnrd) Drbination bebingte ^uccefficn n?ar yon 
Sfnfang an ba3 fitter, burd) me(d)e^ bie tton ^()rifln^ in ber 
$irdje niebergefegten emaften ffd) fortpflan^tcn ; fo ajna, bie 
^en?a(t ber SipojM auf il)re 9ftad)fo[ger bie Stfofybfe iiber, unb 
fo n>urbc, ba ^etru^ ^ufe^t ber ^6mifd)en $ird)e t)or(lanb, 
unb bort feine Sehrc burd) feinen 5^arti)rertob befiegefte, ber 



ifym uerliefyene *primat anf jene, ttelcfye in bent (Epiffopat ber 
Sttomifrfjeit $irrf)e ibm narf)fola,ten , nberfragen. ilnb nicfyt 
ne befonbere gottlicfye $na,nng gefdjafy e6, ba$ gerabc bie 
mifdje ^irdje biefen 2>or$nc{ erfyielt, imb bie raa,ertn be3 
mats nntrbc; bie tabt, rcelrfje, in bcr Oftitte n>ifd)cn bent 
)jl;en nnb bem SEBeflteit geregen, burd) ihre ?age r burc() bie 
9ftaf)e be^ 5^eere^, bnrcfy ihre 2Bitrbc at^ ^auptjlabt be 9^5^ 
mifd}cn ^Oertreid)^, nac^ atten (Sciten unb ju ben entferntcjiten 
SSMfern eben fo Ieid)te aB ^anftge ^omntnnifationen 
tt>ar oflfenbar i)or alien anbern ba^n geet gttet, ber 5)?i 
ber gefammten ^ird)e ^u merben* fHom, bi^l)er bie fyeiftge 
tabt be^ ^eibentl)iim^ , ber (Sammcfpta^ atter Golfer nnb 
alter ctte^erefyrmtgen, fottte fiir bie au alien SSolfern 
bilbenbe ^irrf)e be^ neuen S3nnbe^ bag werben, ma^ 
fern fiir bte be aften ^nnbe^ gen>efen; ba, tt)o ba^ 
tfoitm in feinen mannigfaltigen eflalten am fef!e|len gemnr^elt 
mar, [elite bie in ifyrem Jpanpte concentrirte $raft ber neuen 
Religion nnb Jtircfye ben ^ampf gegen baifelbe eroffnen , nnb 
jTegreidf) bnrcbfit^ren. 

<$ fef)lt in ben bret erjlen 3al)rl)nnberten nirf)t an 
niffen nnb ^f)atfad)en , n>efcl)e ben sprimat ber D^omifc^en 
cf)e nnb ifyrer ^3ifrf)6fe t^eil^ bentfirf) an3fyrecfjen, t^eil^ 
an^fe^en nnb anbentem l^a^ erf^e 3^ngni ijt ba3 eine^ 
ftotifcfjett 35ater^, be$ l)eiligen Sgnatin^, ber in ber 
frf)rift feine^ S5riefe6 an bie D?6mifrf)e emetnbe biefer 
einen SSorrang betlegt, nnb ffe bie 3Sorftel)ertn be^ 

* ber gan^en @fyriftenl)eit, nennt 1 ) 



ll 

roelcfyen Ie|teren SSorten nur etne 93e$et ofynung ^er Sage fctefer^tr- 
c^e, nicfyt aber etma etne SSegrensung ifjreS 35orjter;eramte5 fiegf. 
(55leic^ fcarauf nennt er jte irpoKaS^e^ r/;? aya??, rca ntcl)t, 
n>ie fcte dte (atdntfc^e ilberfe^ung I)at, praesidens in caritate 
, fonfl Ijatte SQ^^tiu^ *v aVa?r/7 gefagt; a ya^r? bebeutet n)te 
bafb ben fleineren SSeretit fcer (citibigen einer emeinte 
jum Siebe^maljfe, bafb avtcfy bie grofe auf tebe gegrunDete ttnb 
fcurc^ Stebe sufammenc?el)(iltene emetnfcfyaft alter (aubigert unb 
aller emetnben. @. 2Boct)er 5 tiberf. ber Sriefe bed ^eiligen 
, @. 82. 

23* 



356 

erf fart ffd) ber 3ftnger eineS apoftelifdjen $ater3, ber fyettige 
3renau$, fiber ten 9>nmat mit atter $[arl)eit wtb23efttmmt* 
fyeit. @r fe(?t bet angebticfyen gebeimen rabition ber noftt* 
fer bie adjte offcntftdje ilbertieferitng bet Sfyoffcel entgegen, tt>ie 
fte fid) burdj bie ummterbrodjne wccefftoft ifyrcr 9iad)folger, 
ber 23ifd)ofe, in ben son iljnen gejlifteten $ird)en ttarf)tt>etfeit 
rafie; ba e^ aber ^u tang n>are, bic D^eil)enforcje ber 2Mfd)6fe 
atter Jtirdjen attfjujd^ctt 7 fo ttcrnwft er in^bcfonbere anf bie 
SKonufdjc ^ird)e; ,,benn e^ i(l notfywenbig , bag jebe ^ird)e, 
b l) atte (anbigen attentt)atben mit biefer $ird)e iibereinftim^ 
men wegett ifyreS mdd)tigen 2Sorrang^, imb in ber emcin* 
fctjaft mit it)r fyaben bie laubigcn a((er )rten bie *>on ben 
fommenbe Ubertiefcrung ftet^ ben?al)rt" 2 ) 



2) Ad Lane enim ecclcsiam proptcr potentiorcm principalitatem 
neccssc est omnem convenirc ccclesiam, hoc cst cos qui sunt 
undiquc fidelcsj in qua semper ab his qui sunt undique con- 
scrvata est ea quae est ab apostolis traditio. Adv. haer. 3. 3, 

c. 3. SCftan begreift, baf e5 feit soo 3al)ren ntc^t an 23emul)un 
gen gefel^It Ijat , fict) ber fcfyfagenben ^r<ift fctefer Sorte btircfy 9Ser- 
tref)ung tf;re natitrlidjen innefl 311 entjte^en. Die friil;eren SSer* 
fuc^e fctefer Olrt con almaftiiS, rabe, S^o^^etm, ^aii 
( IJ d finb fcf)0tt on SSftafftiet, Valsecchi verita della chiesa 

cattol. Padova ITS?, p. 166 sqq. uitb 5^aterFamp iiber ben 
)3nmot beS ^pojle(5 fpetru5 ttnb feiner ^ac^fof^er, SKiinfler 1820, 
@. so ff. nacl) et)iif)r gewiirbigt worben. SStr wotten f)ier nur 
tie neuejle GrHarun^ on tefefer, Sefyrbucfy ber ^tr^ensefc^^ 
3te 5lufl. I, 176, fceriicfiicfytigen. @r uberfe^t iinb fnterpolfrt: ,Mit 
tiefer ^ircf)e mujj wegen if^rer ttorjugftc^eren Urfprungfic^Fett, ber 
9tatur ber @ad)e nac^, bie ganje ^irc^e, b. i. bie Iaubi<jen aKer 
)rte, uberein^immen." S3 ijt fetd)t, su jetgen, ba^ ein fo 
unlo^ifc^er @d)Iu bem 53tfc^ofe on ugbitnum m cfyt in ben (Sinn 
fam. @r rotd bartl^nn, baf bie Sefyre fic^ in ber gefammten 
dje on ben 2ipojle(n an rein unb adjt erf^aften fyabe; ju bem 
be fceruft er fTcf) auf bie ununterbrocbene (SnccefTion ber 93ifd)ofe 
in ben on ben Slpofleln gejlifteten 5frrcfyen, nnb n?eifl btefe (Sue* 
cefTion an einer ^irc^e, ber ^omifcfyen , nac^, meif renn ber fan- 
be biefer tecfye HC^ rein erfyaften ^abe, er e^ and) in alien ubri- 
gen emetnben geblieben fe^, ba e^ eine aUgemein anerFannte 
fammtli^er $ir$en fe^, mit ber O^omif^en im 



riati gab a!3 9D?ontam*fl ttriterttnttfg bem 
2Iufel;en beS SKcmifcfyen 23tfcr)of$ Seucjmg, inborn er 



roenn man affu nur ten laufcen biefer 
Pen ne, mid 3. fagen, fo Fennt? man augfeicf) ben otter ubrigen, 
Diefe Argumentation ijl cin(eud)tenb. 97acfy ber iefeler7$en 3"* 
ferpretation bagegen ftdtte 3* fo Befcfyloffen: ,,@$ geniigf, tie @ito 
cetTion ber {Komifc^en ifd)6fe anjufitf;rett; benn fca tie iftotmfdj* 
emcinfce on fcen SMpojlefn gejfiftet, unb fo^ftrf) eine tcr alteftm 
ijl, fo mu0, ba^ fcringt tie 97atiir fcer (Sac^e mtt ftc^, U;r @Iau6e 
cwcfy fcer alfer iibrigen emeinben fetjn; atte iiftrigen 
bie jungeren fonnen fcf)Iect>terbfng^ fetnen anbern Ian 6 en (ja<= 
ben, aid ben, roelcfyen lie, bie aftere, I;at/ )ie &dretifer wiir* 
ben natiirlid) einen 23en>eid fiir biefe abfolute SRotfyroenbigFett einer 
iibereinllimmung, bie blo6 aitf bem SSorsug be5 5llter^ beru^en 
foil, geforbert, fie wiivfcen erwiebert ^aben, baf jitngere emein* 
ben atterbing$ on bem faitben ber ciftern al>tt)eict)en fonnten, ba 
em 9?atiirgefe , eine pl)Dfifcf)e ?RotI)tt)enbig!eit (ba5 foil necessc 
est flitSbrucfen), n)elcf)e biefe 2Ibn>eicl)ung ^inbere, tfjnen nic^t 
Fnnnt fep, ba alfo mit bem lauben einer cilteren ^irct)e 
Feine^n>eg^ ber laiifee aller anbern jungeren fjergeftellt fep. 
bagegen 3 e$ aB eine in ber FatfyoJifcfyen ^ir<i)e 
flanbne Xfyatfacfye anfiif;?te, baf atte ^ird?en mit ber 
rcegen be^ t)on ott ifjr erlief;enen 95orrang t ro lanOen 
einsujlimmen erpflft(f>tet fet;en , fo mar gegen feine Qlrgumentation 
con biefer (Seite m cfytS einsunjenben. ^erner roenn potentiorprin- 
cipalitas b{o6 ^orsiiglidjere ittfprungfidjfeit" ^ei^en fotf, n>ie Fann 
bie {Romifc^e 5h rcf)e ()ien n ber ^ird)e 311 2wfiocf)ien, su <5pl)efu6 
orgel)en? iefefer meint, im 5l6enbfanbe feij fie bod) b?e dftejle 
unb bie einjig apofloltfc^e gewefen, unb bemnad) fca&e 3. n>of)( etne 
notl)tt>enbige iibereinttimmting aller abenbrcinbifc^en ^irc^en mit 
ber {ftomifcfyen i)(o wegen biefe3 if)re^ SSorjugS bef)aupten Fonnen. 
5(ttein 3f^naii^ ttntr ein Srientale, ^atte in mtjrna nod) einen 
3unger be 2lpojMS 3e^"e^ ge()6rt r fd?rieb in griecinfcfyer @pra 
f)e unb gegen I;cirettfdje eften , bie ira )rient gejliftet reorben 
waren , bort il;re ^anptfi^e unb i^re gahlreicfcften 2InI)cinger ^at* 
ten; feine Argumentation be5iel){ fid) bafjer offenbar <wf bie ge* 
fammte ^irc^e, unb bie potior principalitas fegt er ber 0?b mi< 
fdjen birdie nid)t nur in ^e^ug auf ba$ 2ibenblanb, fonbern aud) 
I)inf!d)tfid) beS Crient^ bd; er unterfd)eibet mtd> nirgent^ groifdjen 
bf efem unb jenem Tfjeile ber Rivfy, mefme^r beruft er jTc^ unrntt- 



558 



cine bte 6ftnbent>ercjebmKj betrcfifenbe Serorbnung bejjelbcn bit* 
tcr tabelnb aitfiHjrte, intb ihm babei ttomarf, bag er jtcfy at 
$>ifcr;of bev 33ifcr)i>fe betradjte ober fief) fo nenne, tt>a3 wie bcr 
fyeibnifofye itcf PoniifVx maximus flimje. 



tefbar nadj frer Slnfiifyrnna, ber JKomifdjen JHrcfye and) auf bie Xra- 
bition ber 5tird)en son mprna nnb @pl)efu$. @nbltd) roifcerjrreben 
and) tie SBorte potentior principalitas ber iiberfe^ting : ^eorjug: 
Itd)ere nrfprungftc^Feit." 3n it)e(d)em @tnne 3. ba^ ort princi- 
palltas gebrauc^t ^aDe, ba5 fa^t fid) am ftcfyerjten aug 
len erfennen; 1. 3, c. 33, 3 ljei$t e$ : Et sic principalitatem 

f 

dem habcbit in omnibus Deus, quoniam et solus infectus , et 
prior omnium, et omnibus ut sint, ipse cst causa: rcliqua vc- 
ro omnia in subject! one manent Dei. $)ier tft fcte 
beutnng ffar geniivj ; fm @vted)tfd)en jlefjt: ^ptorevei h 
, n)al)rfd)einlid) ftanb affo and) in nnfrer @tdle jrpwre 
ro n;avu)Tepov Trpamiov. iefefer bringt au^ Xcrtnllian 
de praescr. etne (Stede, tuo principalitas Urfpntn(jIid)Fett bebeu- 
te; aber fcerfelbe Xertitdian erFKirt de anima c. 13, roctS iinter 
principalitas geroofynlid) ju erjlef)en fep: Dispicere superest, 
principalitas ubi sit; id est , qui cui pracest, @o 0ebraud)t 
e6 aiid) 50uiFrobiud in somn. Scip, i, 3, fo fleF;t e^ in bent libel!, 
precum Marcellini et Faustini ad Valentinian. ac Thcodosium: 
Vestrae principalitatis impcrium ; itnb in btefem tnne 
rang, Ijo^ere SD^ac^t) nennt and) i?prtan bie ^omifd)^ 
ecclesia principalis. 3rencin5 t)erjlef;t unter ber potentior prin 
cipalitas, tie er ber Jfto mtfcfyen ^ird)e snfc^rdbt, ba$ r a3 5ln- 
gujlin meint, roenn er ep. ^3 fagt, baj? in biefer ^irdje semper 
viguit apostolicae cathedrae principatus^ nnb de bapt. 1 , 1 : 
Apostolatus Petri principatus cuilibet episcopatui praeferen- 
dns; ba^, n?a6 Xf)eoboret in feinem 33riefe an ben ^riefter 

natlt fd)retbt.* tx tl y a P o ^avaytoj S^povoj IKHVOS TLOV Kara 
olnovjLLivT)v iKKXyffitov TT)V yyifJioviav Siac jroAAa. Ep. 116, III, 989, 

ed. Paris. SBenn 3renan$ sule^t nocfy beife^t : in qua sem 
per ab his qui sunt undique etc., fo will er bamit bie 28irFnna. 
angeben, roefdje fid) an^ ber principalitas ber 9?b mifd)en ^irc^e 
nnb ber baranS folgenben llbereinilimmnng alfer anbern mit ber- 
fefben ergebe, ba namlid) oon aden lanbt^en altentf^afben in 
ifjr/ b. ^. in i()rem d)oofe, in ber emeinfd)aft mit ifjr aB bent 
%MitMf&nUt ber ginfyeit, bie apojlolifdje iiberliefernng frets 
werbe; conservata est roirb alfo bie itberfe|wn3 t?on 



359 

)ie ^tttfknmgeil, rceldje fid) in Syrian s 6d)rift 
ber g inbcit bcr $ird)e nnb in feinen SSriefen iiber bie 
lung ber ^omifdjen $ird)e unb ifyrer 23ifd)ofe ftnben, fyangen 
gcnait mit fcinen runbfafscn iibcr ba 2Befen ber $ird)e ju* 
fammen. spetrnS, ba3 roieberfyoft er oft, iff ba^ giutbament, 
aitf n)dd)em bie ^irrf)e mtt unerfcfyiUterftcfyer gefligfett ruf)t 
IDamaB aber, al$ bcr Jperr f^m btefen Sor^ug etite(), n?ar 
bie Jtird)e itocfy in ben n>entgen Sunsern 3efu concentrirt, jTe 
it)ar norf) nicfyt in me()vere (^emeittben au^einanber gegangen, 
bie ein^elne ^ivd)e unb bie gefantmte ^ird)e maren nod) 
6etrad)tet ba[)er ben g)ctru3 aB ^rager 

B be6 ^3rimat^ r cr [eitet and) bie emaft ber 
ber ifym ertl)eiften S5ol(mad)t ^er, jeber 
tft infofern 9ftad)fofger be^ spetritS, atsS er @rbe feiner 
ttnb S3inbegemalt nnb gnnbament ber ifym iibergebenen 
iten $trd)e ift, nnb ade (^Heber biefer ^irdje mtt i()m 
ben, ifym nntergeorbnet fei>n nti tffen* 3 ) ^nf^etrnSiftaber and) 
bie gefammte ^ird)e um il)rer in()eit tt)iKen gegritnbet, er iff 
ber Urfpnmg, ber 9ht3<jangg* nnb ^ittetpnnft btcfer @fn()ett 
bcr gan^en ^ird)e, 4 ) nnb barin (tea.t bcr et^en^umlicf 
ben er ttor ben itbri^en 2fyo)Mn empfangen ()at 

l)atte nad) feiner 5{nfer|l:e!)nno aKen SfyofMn gfeirfj 
mad) ten gegeben, ben ^etrn^ aber babnrd) ^er^orgel)oben , 
er i()tn bie SSefftmmnng gab, ber itrbeber nnb 9?eprafentant 
ber fird)Iid)en (Sinl)eit jn fetw, 5 ) ^)etrn^ ^at biefe 



3) Dominus noster, cujus praecepta ct monita obscrvare debe- 
mus , episcopi honorem et ecclesiae suae rationem disponcns, 
in evangelic loquitur et elicit Petro : Ego tibi dico etc. et 
tibi dabo claves etc. Inde per temporum et successionum 
vices episcoporum ordinatio et ecclusiae ratio decurrit, ut ec- 
clesia super episcopos constituatur , et omnis actus ecclesiae 
per eosdem praepositos gubernetur. Ep. 27. 

) Baptismus unus est et ecclesia una a Christo Domino supra 
Petrum origine unitatis et rationc fundata. Ep. 70. Supra 

quern Dominus aediticavit ecclesiam suam, et unde unitatis ori- 
ginom insiituit ct oslendil. Ep. 73. 

6) Ouamvis apostolis omnibus post resurrectionem suam parom 



360 



auf bte TOmtfcfye $ird)e ftbcrtragett; ber bifdjoflidje <3 

^om tfl bcr @titl>f g)ctrt (caihcdra, locus Pcti-i), btc Dtomt* 

frfjc $irrf)e tft tie erjlc unb ttorncfymjh $ird)e, 6 ) bcr 



polestatcm tribuat, ct dicat: Sicut misit me etc. ; lamcn ut 
unitatem manifest nrct, unitatis cjusclcm originem nb tmo in- 
cipientem sua auctoritatc disposuit. Hoc erant utique ct eao- 
teri apostoli , quod fuit Petrus, par! consortio praediti et ho 
noris et potcstatis ; sed exordium ab imitate proficiscitur ; 
(Primatus Petro datur,) ut una Christ! ecclesia (et cathedra 
una) monstretur. Et p % astores sunt omncs, et grcx unus osten- 
flitur, qui ab apost >lis omnibus unanimi consensione pascn- 
tur, ut ecclesia Christi una monstretur. Hanc ecclestae 
unitatcm qui non tenet, tencre se fidcm credit ? qui ecclesiae 
renititur et resistit, (qui cathedram Petri, super quern funda- 
ta est ecclesia, descriJ,) in ecclesia se esse confidit? De 
unitat. eccl. p. ZHQ, ed. Wirccb. T)te etngeFfammerten @cie 
fel;len in mkn alien $&ntffytften, mtfyalb nifyt intr fcer >rfor* 
ter ^eraii^eter, fontern au* 93a(uge He aid Snterpolattonen 
betrad)tet unb in il;ren 5tu5gabcn wecjgelaiTen fyaben. .t?ie (Steffe 
inbef mt t btefen @a|en fd)on tm eten Sahrl;. on ^apjl ^e* 
II in einem (5ct)retben an tie 93ifct)ofe ton 3i^ria cttirt. 
tie (Jrmittriing fcer efyre ^ppviand ijT fcfe ^rage, oO fte a c^t 
feyen, grei^gifttcj, fcemt fie entl;aftcn nic^td, read nicfjt auc^ in an* 
tern tellen tei if;m eorFante. @o ep. 71: Nee Petrus , quem 
primum Dominus elegit, et super quem aedificavit ecclesiam 
suam , cum Paulus de circumcisione postmodum disccptarefe, 
vindicavit sibi aliquid insolentcr aut arroganter assumsit, ut 
diceret se Primalum tencre, ct obtemperari a novellis et po- 
steris sibi potius oporterc. J)er (tin ijl: ^etrud l)&tte flcl) feem 
{Red)te nact) auf feinen SSovrang bcrufen fonnen, aber in jenem 
^omcnfe, aB ^Jauliid il;n mitvjutem ntnfc tafceffe, ware ed^iod^mutf? 
unb 5(rrogans cjercefen. s DZan I;at bel^auptet, tie 28orte novelli ct 
posteri sci.qten, cap ber Primatus nur bie ^rioritoit bed Slpojlofatd, 
bie frii(;ere Serufung *|)etn besddjne; alfein ed i|l arf> i?on ciner 
^flic^t bed (?5ef)orfamd , weld)e aud ber blo^en ^riorita t ber 3eit 
nid;t gefof^ert roerben fonnte, bie JHebe, unb ba ^etrud nid)t ber 
(Srjle roar, ben (Hjrijhid gu ftd) berief, fo mup primum elegit l;ei* 
gen : ber |)err ermaMte i(>n sum erflen, ^oirne^mften 3lpi>rre{ 
6) ISavigare audent ad Petri cathedram el ecclesiam principa- 
Jem iindQ unilas sacerdotalis exorta est. Ep. 55. 



361 

fd)e SBtfcfyof ill bcv 9tad)fofo,er nnb 
nnb bat baber benfefben ett>alt^$oqng tt>te fein $ora.ana.er, 
t>. [) and) er ift tie lueffe nnb bcr 9D?fitefpunft ber ftrcfyli* 
cfyen (tnf)ett, cr ijl bte ^Perfon^cjetoorbene (^tnfyett, unb ba bte* 
fefbe Dornefymftd) barin beftefyt, bag bie ,fftrd)e son bcr -Jftenge 
il)rer Jptrten in (Stncm (stnne, mi t cinmutfytger Ubcretnfttm* 
mung gefettet icrbe, fo ift ^)etvn6 nnb ber Dicmifrfje 

)em btefe tnne^ctnf)eit, btcfe 
, nnb bnrcfy n>clc^eg jTe fortn>a{)renb 
ten n>irb; fcine ^irrf)e ift bte $3ttr$e( nnb ebdrmntter (radix 
rt matrix) ber fatfyoftfrfjen ^trcfje. (5o me ber etn^elne 
fd)of in feiner X)iocefe bte 303nr$et nnb ba^ Centrum ber 
l)eit ift, tt>fe bte gan^e emetnbe bnrd) tyn ^nfammencjefyatten, 
bnrrf) il)tt etgentttd) erft &nr ^trdje n)trb, nnb n>er tud)t mtt 
tt)tn ^eretntgt iff, md)t in ber ^ird)e iffc; fo (lebt ber D?omt^ 
fdje 25ifd)of in ber 3)2ttte ber a,an$en a%emeinen ^ird)e ; atte 
SMfd)6fe mnffen mtt i^m in (mtttelbarer ober nnmtttefbarer) 
(S5emetnfd)aft jleben; nnb babnrd) ift bte emetnfd)aft 2ltfer 
nnter etnanber tjergefteKt, 8 ) alle bifefyofltofyen tii^Ic btfben in 
btefem itnte etne einjige ^at^ebra, atte ein^efnen ^eerben bie 
^ine groge Jpeerbe, 

2)te l)6f)ere (^etoaft, tt>eldje bem Sfcomifdjea S5ifd)ofe er^ 
moge btefer feiner (Btcttnng in ber ^trd)e jufommt, erfannte 
(5i)prtan in et nem bejltmmten ^aKe ntd)t nnr an, fonbern 
terte if)n and) fefbil: $nr 5(n6ubuno berfefben anf* 

2(r(e6 ()atte ffd) ber ^c^attamfdjen Cartel 
il)re rnnbfa^e iiber bte wnbenttera,ebnna, 
angenommen; gauftinu^, 23ifdjof Don 2t)on nnb bte iibrtgett 
S5tfd)ofe ber g)roiuj wanbten jTrf) ^ierauf an ben $Homtfd)en 



7) Factus est Cornelius episcopus, cum Fabiani locus, id cst 
locus Petri et gradus cathedrae sacerdotalis vacaret. Ep. 52. 

8) al)er fagt er in fcem @c^rei6en an fpapil ^ornelfu^, er fyabe 
(Sorge getra^ett, ut te collegae noslri et cominunionem tuam, 
id cst catholicae ecclesiae unitatem pariter et caritatem pro- 
barcnt fmniter ac tenerent. Ep. J5. Itnfc ttt bem ^Brtefe <M Slttto- 
ntanuS: Ut sclret (Cornelius), te secum, hoc est, cum catholi- 
ca ecclesia rommunicare. 



562 

Stfcfjof, nub ber (Srjlere mefbcte bie <5ad)e aud) bem S3ifd)of 
son $artl)aa,o* >iefer, bcffen SUttfyoritat fid) nicfyt auf bie 
lifdje $ird)e erjlrecfte, fonnte nirfjtS anberS tfynn, 
aufforbern, bie 3htgefegeiti}ett burd) feine oberfyirtfidje f)atia/ 
fettju beenbigcm @r fdjrieb an (stepfyanuS, imb ermafynte 
tfyn, bag er ttermtttetjt jweier an bie SSifdjofe ber atftfcfyett 
*promn$ ;wb an bie emeinbe jit 5(rte^ geriditcten 
bie 3(6fcgung be$ 9Jtarciauu^ itnb bie @rtt)a()fung 
bent an fcine tctte bemirfen mod)te X)abei bevief er fid) auf 
bie ^ntfd)eibungen ber fritljeren ^)ap(le ^ornelin^ unb ShtciuS 
iiber bie 5Bieberanfna()me "ber (^efaKenen, nnb bat jufe^t ben 
, i()m fpdtcr utitjut^etlen, wer an Sftarcian S 
morben 



9) Dirigantur in provinciam et ad plebem Arelatc consistentem 
a te litterae, quibus abstcnto Marciano alius in locum ejus 
substituatur. Servandus est cnim antecessorum nostrorurn 
beatorum Martyrum Cornelii et Lucii honor gloriosus ; illi 
enim dandam essc lapsis pacem censuerunt etc. Ep. 67. Honor 
ift bet Qtyprian fajl (miner Auctoritas oDer potestas, fo auc^ itt 
tcr obcn angeful;rten StelTe, alle 51pojlel fetjert pari consortio 
praediti et honoris et potestatis. SSenn t?prtan tn feiltem 
@ct)retl^en an ben tyapjl fa^t: Iccirco enim, frater carissime, 
copiosum corpus est sacerdotum concordiae mutuae glutino at- 
que unitatis vinculo copulatum , ut si quis ex collegio nostro 
haeresim facere ct gregem Christi lacerare et vastare tentave- 
rit, subveniant ceteri, et quasi pastores utiles et misericordes 
oves dominicas in gregem colligant fo ttteint er nic^t, dl(e 

23ifdjofe fatten $kidje Sefiignt^ unb Qleifye ^ffic^t, in folc^en 
fallen einsufcfyreiten ; benn n?te lie$e jTcfyM erHaren, fcaf er erjl 
nad) 0?om fct)rteb, unb fce5 korti^en <Bif^of 5lutf)orttat in Slnfprud) 
nafym, wenn er eben fo gut in friefe @ad>e unmittelOar eingretfen 
Fonnte? fontern er meint, jeber 23ifcf)of f;af)e nad) SKa^abe 
feiner befonbern terfung unb Slutfjorttat bag D?ecf)t 
unb bie ^flict^t, sum 2BoM ber ganjen ^ircf)e unb einjelner frember 
^irdjen naf;er ober entfernter initsumirfen. eine 
fonnte fyter nur barin bejlel;en, bajj er ben <)3apjt auf baS, 
jii tf)int war, aufnwffam ntac^te; in einer fremben ^ird)e 
ansuorbnen, bie Qtbfe^ung etneS fremben 23ifd(|ofg 311 
ftanb nur bem jtt, ber auf ber cathedra Petri 



363 



2fnbre QrreigniiTe/ in benen ber 

erfennbar iffc, f(nb fdjon fritfyer beritfyrt rcorben, uament* 
ltd) bie 5(ut(joritat, roelcfje SStftor in ben (strettigfciten iiber 
bie Dfterfeter entwicMte, bte Slnflage, roeldje ju Sftom gegen 
ben SBifdjof >iom)fm3 fcon 2(Ieranbrten erfyoben ttntrbe, unb 
bie SSerant^ortung beffelbem S5emerfen&t>ertf) t|l ba^ crfte 
S3eifptel etner fomtlic^en 5(ppcttatton abgefe^ter S5ifd)bfe an ben 
spapfL 3^ @pamfd)e SMfcfyofe, S3 a ft lib e^ itnb 5[)tartta^ 
lt^, n>aren al^ libciiatici unb wcgcit cmbrer S5ergel)en 
etner ^)rotoinjtar * Stynobe abgefetpt, unb ^eftjc unb 
an beren (Stede ju S5tfd)6fen er()oben n>orben 
d)er ber 5lbfei3nng nod) bnrd) fretwtlltge (^ntfagnng unb 
ttafyme ber SSu^e ^nDorgefommen mar, bereute btefen fetnen 
(Sc^ritt, gtng nad) D^om, unb ben^og bnrd) fetne 
gen ben ^)apjl (StepfyannS, tyn in fein SSt^t^um mteber 
fe^em %mi efjirid)e ber betfyetfigten ^trdjen unb ber 
fdjof gelir on ^aragoffa fd)rteben i)ierauf an (5^prtan unb 
bte 2(frtfantfdjett S5tfrf)bfe r urn tfyrem SKiberjlanbe gegen bte er^ 
fd)ltd)ene papftltdje @ntfd)etbung tn bent <3)utad)ten btefer S5i^ 
fd) 6fe etne frafttge tii^e ju toerfd)aflfen SBcnit @t)prtan tn 
bent SScrfa^ren bc^ Sftomtfrfrit S3tfd)of^ etne ^nntaffnng 
l)en ^atte, fo mitrbe er nidjt untertaffen l)aben, fetnen 
baritber ane^nfpredjen; bai)on ftnbet ffd) aber in fetnem 
ben, rocrin er bie 2Ibfeung ber betben S5ifd)6fe fitr red)tma 
gig erflart, feine 6pnr; atnr bent ^ajTItbe^ redjnet er e 
etn netted SSergefyen an, bag btefer bnrd) eine falfd)e 
lung be^ $ergang unb bnrcf) SSerfje^lung feiner cfyulb ben 
getaufd)t unb irre gefitbrt l>abe. 

efd)td)te jener erjlen 3eiten ber ^ird)e btetet nod) 
ntand)e 3nge bar, n>eld)e anf ben Sorrang ber 96mifd)en S5i^ 
fd)6fe it>enigjlen^ t)inbenten; bafyin gel)6rt bie orgfaft, mtt 
roelcfyer bie einjetnen ^irdjen fiber vmofytigere (EreignijTe S3erid)t 
nad) 9^om erjlatteten. ^iinjTd)tlid) ber 3(frifanifd)cn 
ftnben (Id) in (5i)prian^ SSriefen mcfyrere ^Seifpiefe. 
I)artbhtngcn ber Sffrtfamfdjen pnobe gegen geltciffintn^ vtwr* 
ben bent Sifcftof ^onteliitd iiberfd)icft, unb @i)prian entfd)nl- 
btgfe jld) nad)()cr bei bemfefbcn , bap er tfym nid)t fogletd) bie 



364 

Slnffletfung beg egenbifdjofS gortnnatnS beridjtet Ijabe. Slud) 
bie 93efd)InjTe fiber bie @efattcnen tfyeiften bie 2lfrifanifd)ett S5u 
fd)bfe bem $ ornetiuS mit. efbft aretifer gaben nnttnlffiifyr* 
fid) bem ^rfmat ber D^bmifdjen 33ifd)bfe Seugnig ; fo bejttmm* 
ten bte l)eobotianer bt e 3^it, in tt>ctd)er tfyrer 9D2einung nad) 
ber @fanbe ber $ird)e ffrf) i>eranbert l)aben foKte, itacf) ben 
D^omifc^en S3ifd)ofen; jTe fasten namffrf), bie n?af)re ^e^re fei) 
betbel)a(ten morben bt^ auf bte %eiten SStftor^, Don ben Settett 
be^ 3^^pnnu^ an aber fei) bte 2Bal)rI)eft ^erfalfrfit U)orben 
gerabe tt)te man ^retcjntjTe ber, biirgerfid^n efrf)td)te nacf) ben 
Sfcgenten, unter benen fte ^oroefatten, be^etcfynet. Sfud) ben 
^eiben tt?ar bie fyofyere ^ut^oritat be^ ^bmtfd)en 2Mfd)of ntd)t 
itnbefannt; bieg gel)t ntd)t nur au^ ber befannten Qrntfcfyet* 
bung be^ ^atfer^ Karelian, fonbern and) au^ etner S3emer# 
fung fyerttor, tt)etd)e (5i)^nan iiber ben G>l)rijlettserfofger X)edn^ 
jnad)t; btefer toitrbe, fagt er tm ^Srtefe an 2(ntoman, tnitmel 
anef)r D^uhe imb (^erafi"enl)ett bte 5^ad)rtd)t ertragen baben, bag 
cfn ^egcnfatfer mtber tfyn anfgejlanben fe^, at^ bte, ba$ etn 
S3ffd)of tit 9?om eingefefct tvorben* I0 ) ^er ()etbmfd)e ^atfer 
atnb Dberprtefler erbftcfte affo in bem cfyrtjHtcfyen Dberpriejler 
cinen gefitrofyteten unb Derbagten ?tebenbnl)rer, (and) fyatte ja 
fd)on ^ertnttian ben efetcrn fretTtd) in bitterem jpofme 
Pontifex maximus geitannt) ; imb (^pprian fiigt ba^er bet: 
^abe ben ^rannen, efye er nod) im ^rtege nnb 
bie 2Bajfen bejTegt ttorben, burd) fein g>rie(lert()imt iiber* 
n>nnben, n?eil er namtid) alien ^egenbemiibnitgen be 2)ecin^ 
gnm ^tro^, bod) ber n>a()re Jpol)eprie(ler ^5otte^ bnrd) feine 
(5rl)ebnng anf ben tubt be3 ^>etrn^ geworben mar. 

llebrigen^ fagt jTd) (etdht erfennen, bag bie ett>aft be^ 

imb fein Ser^aftntg j>M @efammtfird)e 



10) Cum tyrannus infcstus sacerdotibus Dei fanda atquc infanda 
comminaretur, cum multo patientius et lolerabilius audiret lc- 
vari adversus se acmulum principem t quam constitui Romae 
Dei sacerdotem. Cornelius . . . tyrannum armis et bello 
postmodum victum prior sacerdotio suo \ 7 icit. Ep. 52. SSergL 
tie (Jrlduterun^ett on Albaspinaeus observation, i, ?3, opp. 
cd. Neapolit. p. 62, 63. 



365 

tit ber (Snttmcflung begrfffen roar. @(eirf) aKen tt>efentfi* 
djen SSeftanbtbetlen ber $irrf)ent>erfajTuna, tt>ar and) ber ^pri* 
mat, ba er auf gcttlidjer Stoorbmmg berufyte, Don 2(nfana, ait 
ttorfyanben unb anerfannt, aber erft attmdfia, fonnte er 
in befttmmte ^efugniffe entfaltett, attmartcj nur btfbete firf) 
jte befttmmtc germ, in roefcfyer ber Dt6mtfd)e SStfcfyof feine 

fiir bte ^rf^aftiing ber augern intb innern 
forgen, regcrmdgfg Ib3te. 2)em naturgemdfen ange 

bte tnnere Drbnung unb ^erfafifima, ber etnjelnen e 
nteinben jtofy juerfl an^bilben, unb ba^ $er()dftnt be^ 95ifcf)of^ 
jn fetnem $feruS unb feiner emctnbc firf) in enter feftftefyen* 
ben gorm ftrtren ; bann fam bte %eit ber ^u^btlbung be^ 50^e* 
tropofttan*$erbanbe3, unb bemnac^ft, a(^ bte SSerbtnbung ay 
fer ^irdjen unter etnanber enger unb georbneter gemorben, bie 
(E ntttncfhtna, be^ ^)rimat^, bejfen SGBirffamfett in ben erjlen 
ten, ba e6 ftcfy nod) t)orjitg(id) urn bie SSerbreituna, be^ 
ben^ unb um ruubun^ unb 5rbniuig etn^etner ^trrfjen 
befte, nur n)em g fyerttortreten fonnte, ber aber immer beben* 
tenber n^urbe, je me^r bie^tnfyeit ber ^irrf)e burrf) bie 
Iid)|len ^ngriffe erfrfjuttert ivarb, unb je grogere 
in golge ber 6pattungen unb Jpdreffen in ber $trrf)e einrtg* 



SBerlage fcer $nHlT#en ttiiverfitftt* 

cfyfyanbliing su an&3&ut jtnb nacfyfte* 
fcenbe (Sdwften erfdjtenen unt> fcutcl) alle 
S3ud)^ant)lungen 311 fcestefcen. 

KB. emtnatien unb el)ranfta(ten, weldje 
jlcf) birefte an bte 23etlaa,$&ud)l)anbhitu) 
wenben, fyaben fid) be f on beret 23ortl)eile ju en 
freuen, rote fetne anbere &U$tyanbltmg jit gebcn 

tm tanfce tft. 
(>ie nut * be^etcbnctcn djrtftcn fmb (5cmmi|Tton^arttfe[.) 

3Icfermann, (U.^ 53o(!^prcbi ^tcn lu Jpomiltcn auf 
a U c o n n s IK g e ft r a 9 e t) e 5 f a 1 1) o I i f d) e n ^ i r d) e n * 
ja{)r. 2 33be ate wrb u. cermeljrte, cinjig red)tmagtge 
>ncjtnalr 21 uf lag e 2r unoeranberter Slbbrucf, %. 74^- 
23cgen. i833 4 fl. /i8 fr. ob. sJ 2!i)Ir. 

furje grul)^rcbt9ten auf allc ^onns uub 
gefltagc be^ ganjen 3al)re^ 2 23be. 8- 1827. 

3 (I. ob. 2 &Ir. 

5Splf^prcbtgte unb Jr>oini(ien auf alle e ft 

ta^e, fie mbgen nod) ^ebotben oDer auf bie ^onntage t>er* 
legt fe^n, jum ^5ebraud)e fik !att)olifd)e emeinben. (3Iu 
93ol!6pvebia,ten unD ^>omi(ien auf alle ^ontis unb gefttagc 
befonb. abgebr.) 2te )rtginalaufl. gr, g, igSr. a p. 42 fr. 

ob. 1 5 l)lr. 

!urje 55olBprebigten fiber finnlidje Suft u. 
finnlic^e ^Ibtbbtung auf bie gaftnad)ts unb ^a* 
ftenjett. g. 1825 36 fr. ob. i bf. 

23lutben unb 93 1 urn en Oeiltger 2Inbad)t unb grbms 
migfeit fur fatl)olifd)e eiftltd)e jar eigenen u. 
jur ^rbauung be^ BoIf. i^ SBbdjen. 2| 4 u. b. StUel: 
gen el on, ^rjbifdjof, t>on ber toabren unb ad) ten 
grbmmigl eit unb t>on bem @ebetl)e. %mi gei|i(id)e 
5Setrad)tungen. gum cvften ?0?ale a. bem granj. uberfe^t/ 
u. mtt einer 2eben^gefd)id)te be^ 53erfaffer^ begleitet 
t>. bem ^>erau0geber: x/ 2ombej fiber ben innern grieben 
gr. i2, i832. geb. 24 fr ob. i 

ba(felbe. 26 23bd;en. 21. u. b. (tel: S)a6 SI 1 1 en 
ftanblid>e unb ?rbaulid)e ^f alter turn, ^in 
ungebud) f. 2lUe. ODer: S3etrad)tng s, Cugs, S3itt* 
unb ^)rei^gebete ber ^pfalmen Daib^, in gereimten 
53erfen nacfc ber Ueberfe^ung t>on gr. 3of. ^Keinjierl ges 
fanmielt unb uerbejfert on (Simon S3ud)felner. gr. 12. 
i832. geb. 24 fr. ob. i $ll)lr. 

^dglfpevgcc, 5 S. , ffijjtrte Sbemate ju ^omilien un& 
^)rebigten fur einen funffact)en @t;clu auf alle onn s unb 
gfttag b. f atl)ol. ^ird)euja()r^. gr.8*i833. 3P* ob. i ?, 5ll)lr 

bie 2Bieberl)erftellung ber^lbftertn 83 a 9 e r n 

etne gbttlic^e n. fyeilfame 6a4?e. Jtur| bargeftellt in ber 



567 

geftyrebfgt bef ber feterlfcfcen @r&ffnuna, beS 
floffer$fo<a,a,ettfdbetiic. gr.8* 1832* get>* 8 fr. ob. 
Jfperbjt, Dr. g., bie $ird)e unb tyre egner in ben brei 
ten 3<*W)"nberten. <ine fat[)olifd) 
fdn-ift. 8. i833 2 ff. ob. ij 

$anjelberebfamFeit, fatljolifdK, au bem&ori/ 
genSrtbrfyunberr. <rtfe6 bis britte 23dnbd;en. 21 u eft 
unter b. Xitel: 9>rufet 2HIe$, bag utc befoaltet! 
<ine a mm lung fnrjer 33etrad)tnng3reben an 6 
ben b eft en <prebigern alter er 3eit. 3 ur ^elcbning, 
jur ^rbauung n. jam Xrofle fur fromme Satfjolifen, bes 
nen tyre Religion ^erjen^angelegenljeit ifl, n. bie ftcft freuen, 
ber vbmifd)? latl)oltfd)en ^irct)e anjugeljbren. ^Borjuglid) fur 
jenc, welcftc efd)dfren balber felten einer ^rebigt in tyrer 
5))farrfird)e beimo^nen fbnnen* ^8on bem SBerfaffer ber 
ebets unb 2Inbad)tebu$er: d)ritte jur ^ 
men en Siebe otte^; JTperr! bleib bet nn3; 
ijlu^, ber at)re @ott unb Sftenfd) :c 
bis britfecj 95dnbd;en gr, 12. 183233, ge^. i u* 
23bd)en, ^136 fr* oD. J5t&lr. 3^ 35bd)eii. 48 fr. ob. f 

ift, tbcologifc^c. Jperau^gegeben t>. 3ac 
ir isr 3a^rg. a 4 /peften. 8. (ienO 1813 
ig:6. ^abenpreig 54 fl, 36 fr. ober 30^ 21)lr. 
et Pveie 18 ff oN 12 



, ber, ou ben 93ergen. Sine r$4I)I. f. ^inber. 57eue 2(nfl. 
gr- 12. 9 fr. ob. stljlr. 

2lutt)oiogie b en t fd) er fat&o lifter efdnge au dlterer Sett. 

gr. 12. 1831. brod). i f(. 12 fr. ob. 

23lumenf6rbd)en, bag. @iue Srjdl)!., bem bhtDenben filter gi 
v. b. &erf. b. Dfierewer. 2te Tlufl. W. i fcttelfupf. 8. 1828 
^)rucfpap. 24 fr. geb. 30 fr. fein 23elinp. 35 fr. ober ^ l)lr. geb. 

42 fv. ob. ^ 

QHutOen, bem bhU)enben Qllter gennbmet won bem S}erf. b. 
eper. 2te verbefl". u. \?erm. 2Iug. 8. 1326. 24 fr. ober 

geb/ 30 fr. ober a ..,.. 

Brenner, Dr. ^r., uber ba Sogma. ^itgleic^ Seantort. ber 

Srage: 5Ber wtrb felig? gr. s. 1832. i \~l. 21 fr. ob. ^l)lr. 

guug betr. gr. 8. 1833- 15 fr. ob. l)lr. 

Q5u*felner, @., 53eiuetfe ber pffenbaruna unb 5>eruunft, 
baf e^ jur (Erlattguug ber eltgfett uid)t g(eid)gu(ttg tiT, 311 luclcfyem 
d)ri|tlict)e lauben^befeuutnifye man fid) befcime. ^ugleid) 33eant= 
wortung ber grage: 2Ber n)trb felig? Sin SSort jur ^ebcrjigung 
bem Sliitvitte genufd>ter l?en. gr. 8. 1833. 15 fr. ober 2 

>efalogne, ber tugeubl)afte3ungltng; ctue lel)rreid)e 
adljlung, 5uuddiil fiir Suugltnae, bann fur ieben ^rbauuug fudjenben 
^l;rtften. iBearb. von einem Sugenbfreunbe. 12. 1833. 18 fr. ober 

^ l)lr. 

ngelbred)t, 21., 5(uffd6e pdbagogtfd)en 3n baited. <|tn$uct) 
f. eelforger u. 53olc^fd)ullel)rer 5. angeneljm. u. belebrenb. Unterl). 
9fttt 5;ttelf. u. i 9^ufibeilage. 8. 1821. i fl. 30 fr. ober i 3:i)lr. 

^rjd()lungcu r fur tf tuber unb ^tnberfreuube, you b 
ber Oft e rep er. 1$ 



368 

ie SBalbfapelle. ate 2lufT. 12. 1828- 9 fr. geb. 
12 fr. gr. 12. 12 fr. ob. Xl)lr. geb. 15 fr. ob. $ Xl)lr. 

12. 1825. 9 fr. geb, 12 fr. gr. 12. 12 fr. ob. Xl;Ir. geb. 15 fr! 

ober XI)lr. 

btefelben. 3$ 33bd)cn. @ntf),: ag gdnmufcen. 12. 1826. 9 fr. 

geb. 12 fr. gr. 12. 12 fr. ober l)lr. geb. 15 fr. ob. XI)lr. 

btefelben. 4$ 23bd)en. ntl),: lUtfrieb, ber junge Sinftebler. i~. 

1829. 12 fr. geb. 15 fr. gr. 12. 15 fr. ober Xl;lr. geb. is fr. ober 

neue, fur .fitnber u. tftnberfreunbe u. b. S3erf. b. Ofte rcper 
$ Q5bd)en. @ntl).: 2)te Jnopfenblutlwi. Sine ^n gebenOeit a. b. es 



ben e. avmen anbfd)ullel)rert>, erjdl)lt fur &tnt>cr u. ^iubcvfveunDe. 
12. 15 fr- geb. is fr. gr. 12. is fr. ob. U 5 T . Xl)Ir. geb. 24 fr. ober 



btefelben. 21 

Mumcbcn. )a$ 

9ictl)fel)ld)en. >a$ &ogelne|ld)en. 12. 1832. 18 fr. geb. 21 fr. .qv. 

12. 21 fr. otcr rjk XlHr. geb. 24 fr. ob. Xfylr. 

* leljrretdK, fletne, f, .^tnber. Crtn 2efebud)letn f. 53olfefd)u= 

len. 33on bem ^Serfajjer ber btbl. efd). ((il;r. edjmtb.) i^ unb z$ 
55dnkl)en. gr. 12. 1833- neito 15 fr. 

ben Item/ 5ttnbern unb T)tenflboten gcjveil)t vcm % erf. ber 

armen Jpirtcnfamilie. i^ Q3bd5en. 21. n. b. Xitel: 2)er fletne 
ottfrteb. Sie n)ol)ltl)dftgen QBcge ber ^orfel)ung, S)ie arme e= 
terfamilte. 12- 1833- 15 fr. ober $l)lr. 

btefelben. 2$ $5bcben. 21. u. b. Xitel: ott ivaltet oft numbers 

bar uber bte etnen. ott cerldpt bie 2irmen ntd?t. 2)er 21 aifens 
rater. 12. 1833. 15 fr. ob. -g l)lr. 

* (Ju l1act)iu^. Sine efd}i*te ber dmfll. 53or^ett, neu erjdblt f. b. 
@lmften unferer ^ett. 33on bem QSerfaiTer ber enoucfa. 2te Qlufl. 
9)?tt i Sitclfpf. 8. 1829. 3.0 fr. ob. | l)lr. geb. 36 fr. ob. -A 

ginget lo 6 * $)?, n> o 5 u f i n b c i ft 1 1 dj e b a ? stc fe^r cerm. 
8. 4 fl- ober 2^ 

*^-riboIin/ bergute, u. berbofe2)ietricb. Sine lcl)rretd)e 
efd). f. Sltern u. ^inber. 9S. b. QSerf. b. frereper. SW. i 
telf. 8. 1830. - 36 fr. ob. l)lr. geb. 42 fr. ober %$ 

ebetl), ba^ innerltd)e, u. bte l)od)l)etltge Communion. 3)te 
littften 9)itttel ju etnem cbrtftltct) - frommen Veben. (nvtbmet bem 
I)od)n)urbtgften ^errn Btfcbof SSittmann in Oiegeneburg t)on 
in^el.) Wit i Xttelfupf. 8. 1833. djretbpap. i fl. i: 

ob. ^ X 

eifllic^e, ber fatljol., in b. l)6d)ften SSurbe feined l)eif. 
Slmte^. )ber: 33elel)rung; u. Srbauung^bucl) fur fatbol. ctftlts 
d)e unb fold?e, bte e merben wollen, aud/ fur jebcn Srbauung fn= 
d)enben (Sftrtjlen. 8. 1833. gel). i ff. ober 3 4l)lr. 

* enovefa. Sine b. fd)6nflen u. rt4l)renb(len efdnd)t. b. 2lltertl). 
neu erjdljlt fur a tie guten 9)?enfd;en, befonb. f. Gutter u. ^ttnber. 
g^eue burdjau^ t>erb. 2iufl. SO?, i Xit^lf. 8. 1829. 24 fr. ob. XI)lr. 

geb. 30 fr. ob. 5 2()Ir. 

e fang bud), c^riftfatl)olifd)e^, jitm ebrauc^e bei ber l)ciL 
9)?etJe an (Sonn; unb 5 e ^ fa fl en be ganjen ^urd>cujal)re^, nebft %ics 
Dem f. b. Slbvent, bte Saften- u. (2l)armod)e u. JM verfcfctebcneii 
anbern elegenl)eiten. ro^tentl)etl^ neu bearb. nac^ etnem alten 
d)riflfatl)ol. ef<wgbud)e. gr. 12. 1833. i ft. 12 fr. ob. | X&Ir. 
efct)id)te ber ^.reuj^uge. rsdl)U fur 3g Sl^t von b. 59erf. 
3u.qenbfpiegel^. 12. 1833- 10 fr. cb. ^ Xl)lr. 

efc^idjte, biblifc^e, fur ^tnber, aum aUgemetnen ebr. in 



569 



t). S3olf3fd)itlen S5aiern$. (9Son 

8. 1832. netto I fl. 9 fr. 

cfdjtcbte Inbl. tm QluSjuge. 2 93bcben. mit 24 SStlbern. gr. 8. 1832. 
netto i fl. 24 fr. d)ulau6gabe oljne 35tlbcr. s- netto 30 fr. 

lasljaufer, 21., Allows, ber fromme tfd)ler . belbenmiU 
tl)ige ^rteger. (iuc S3egebenbdt au bem le^ten nieberldnbtfd?. 
-Slriege. 2lUeu gttrcu Wenfdjen in 33ejugnal)me auf bte ganjc 
Udje Woral erja^lt. Wit i itelf. g. 1833. 24 fr. ob. : 

Oiupert von utcnetf, ober bcr ivafyre (Ebelmann. (gin 
mtlteugemdl)lbe f. Sine, vorjugl. f. b. 3 u scnb ncu bargeflellt. gr. 12. 
1832. 12 fr. ob. l)lr. 

fed)tffad)e3 reltgto6ftttltd)e 2( % @. din efcbenf fur 
^tttber uub Gnvacfyfette. (ebr. mit djreius wnb ^Drucffdjrift.) 12. 
1832. gel). 3 fr. ob. sV l)lr. 

* luce ber git ten r$tel)ung. ine ^tnbergefd)td)te in 53riefen, 
5. tBoriibung tm (d)riftlefen mtt gefc^rtebenen?Suc^flaben gcbr. 
5lu^g. 12. 1829. gel). 6 fr. ob- 

@olipn>iB, ., Qlnlettung jur ^afloralt^eologte tm 
Umfauge. ste von . $. 2Biebemann vteberl)olt burd?gefel)ene 
unb verb, aiufl. 2 Q5be. gr. 8- 1830. 3 fl. 3 ft. 

Dauber, (^offaplan uub Jpofprebtger) 3. W., 9lnbad)tS- u. Sr = 
bauung^bud) fur fatl)olifci)e @l)ri(ten. Wit i Sttelfupfer, gejeidjf 
net von djlotbanet , unb in tat)l ge(lod)en von leifd)mann. 8. 
Siu^g. auf orb. S)rucfpap. 45 fr. ob. l)lr. 

auf SSeltnbrucfpap. i fl. ob. 5 itblr. 

^errl gib H)nen bte ewtge Oiulje! (fin ebett)bud) f. $romme, 
bte urn il)re 23erfl;orl)enen angftltc^ befummert trauern. 9gou bem 
93crfa([er: ,,(3ci}rttte jur vollfommenen iHebe otte^; ^crv Meib 
bci un^ u." Wit i Xttelf. 8. 1831. 24 fr. ob. ^ l)lr. 

> i mm cljlraf e/ female, ober troilretcbe lauBen^anbad)t be^ l)etl. 
Jireu^vege^. gr. 12. 1833. gel). 6fr. ob. 1 1 2 Xl)lr- geb. 9 fr. ob. ^ ^-l? lr * 

fcufarewfinb, bad, ober: ott l)tlft Scbeqeit ben etnigen. (sine 
iel;rreid?e 6r*4^l. f. b. 3ugenb u. 3ugcubfreunbe. gr. 12. 1832. 

15 fr. ob. l)lr. 

3fl*3/ P. 2l./ fc^oue cfc^td)ten . lel)rreid)e (r$dbluiu 
gen 5. @ittenlel)re f. ^tnber u. wol)l auc^ f. nva$fene. 2 ^BDcftett. 
12. I0 fr. ob. l)lr. 

HintiUt fur 3uuglinge, ober ebet unb gel)ren, bte 
e. tugenbfyafter 3ungltug offers vol)l ju ^erjen nebmen foil. (Sin @e= 
fcfyenf fur 3u n 9ltge. 12. ^a^ 2)u$enb 24 fr. ob. ^ l)lr. 

baS Slug* otteS. %tlw -. u. troftrctcije 2lnbad)t^ubungen an 
onni w. Setertagen , befonberS an 93etd)t; u. @ommuwontagen. 
12- 6 fr. ob. T T 2 ^tl)lr. 

efu^, mrhte tebe! @ebetl)lntd) m. 55e[el)rungen fur bte 3 u 9enb 
u. aud; f. @m>ad)feue nad) 3. 2ieg. 3aiS von. OUeber, (^8ene; 
fictat). 12. 10 Q3oaen. 9)?tt i tUum. itelf. ivei^ 2)rucEpap. 21 fr. 
ob. \ 2:1)1. Wit i fd)iuarj. Hitelf. orb. ^rucfpap. 15 fr. ob. ^ ^tl)lr. 
efud Gi)rtflu$, &er n)al)re ott uub Wenfd) im fiocbOei* 
1 1 g e n 21 1 1 a r tl f a f r a m c n t e. g i n e b e 1 1) - . 21 n b a # 1 3 b u dj 
fur J?atl)oltfen, weld-e i()rcm lattben getrcu ott tm oilers 
Deiltgllen 2Utar^gel)etmni|Te anbeten uub bet tl)m in alien iftren 2lu- 
liegen iroft unb ^ilfe fudjcn, 35on bent ^crfaffer ber ebet- unb 
2lnDacbt6bud)er: @d)ritte jur vollfommenen Stebc ottee? :c. ^)err 
lletb bet unS K. Wit i vorjugl. fd)6nen @tal)lfltd> alS itttelf. 
gr. 12. 1832. 3)rucfpap. 40 fr. ob. T ^ 1tl)lr. ^)atentvelinpap. 

i fl. 12 fr. ob. fylr- 

It ^Bayefiti bemoraitftrt? Cber bte ^erborlu nl>i % it bcr 3 lt iKb, 
^arge| rellt in ttyren Urfadjen, mtt 2ingabe bcr jeitgcma^cn egenmtt* 



s u. tDoUingerS SiifheiiaefcOtdjte. stc 3(ufl. I. 24 



370 

tet. Gvgcbmjj etner (edjultnfpeftoren^onfetenj. 8. 1833- ge&. 36 fr. 

ober g Sl)lr. 
3ngfttbfpiegel. Crine Oieifte Hefner rjdl)lungen, 98 on b. SSerf. b. 

rnljrenben u. lefyrrei$en Sr^lungen f. b.^ugcnb. Wit i ^upfcr. s. 

1827. 15 fr. ober l)lr. geb. is fr. ob. ,/ T 1)1*. 

&ate$ilninJ ber dn tftfatfyolifftcn Dteltgion in tret 2lbtl)etlungen. 

97 ad) ber neueften latetn. 2lui?gabe be$ ty. @amfm$ Don etneni fatty. 

jpfarrer. 12. 1833- 6 fr. ob. ^ l)lr. aeb. 8 ft. ob. $ tylr. 

* jf e m p i $ , 1). v., v t e r 23 u d) e r von ber 97 a d) f o I g e @ D r t fH. 

djrifllidjen 9Solfe in einer ncuen Ueterfc^ang . iuol)lfctlen 
gewibmet von 3. 21. Oiotevmunbt. ste Slufl. is. 1829. 

24 fr. ob. $i)lr. 
^Ictntgfctten von groem 9Bert&e. dine ammtung relu 
gtofer ^luffd^e, jveld)e a. bte jeBige geit pajfcnb ti. v. gro^em 97u= 
^cn finb. i^ u. 2$ JBbdjen. 21. u. b. itttel: 21 nt wort etneS 
alten ^farter auf tie ^rage etne^ jungen eiftlicfeen, tvie et 
fid) bet jefjtgen geitcn 511 utrljalten Ijabe. (gin 2imulet fiir juns 
ge eelforger, bte fid) vor fgftttcfcer 2lnflecfung furc^ten. 2lu^ 
Dcr 93erge(fenJ)eit Jjeroorgejogen unb mit neucn pufd^cn verm, vim 
bentx&etf.: ,,@d)ritte j. vollfommenen gtebe ottei ic. ; .^err Mcib 
bet un$ K." i^ u. 2^ SBbdjen. 1831 33- ge&. a 24 fr. ober -J 
1 ^rcus, ba I) 6 [5 erne. (Sine fleine cfd)td)te ber SSorjett 
Xrofte f. iieibenbe, nen er^dl)lt v. b. Bcrf. b. Dflereper. 
ttu^verb.2lufl. 12. 1829. gfr. ob.^iti)(r. Wit i fcitelf. 15 fr. 

* fiautenfvtelertn, bie ficine. dm @d)aufptel f. ^iinber unb 
^tnberfreunbe. 93 on b. sfierf. ber Ojtereper. 12. 1832. 12 fr. 

7 ; it&Ir. aeb. !5 fr. ob. 

Sautenfptelerin, bie fleine. @tne @rjdl)l. f. ^tnber u. 
freunbc, na* b. cbaufpiele gleic^en 97amen. (5SerbcfTcrte 
gabe.) 12. 1833* 12 fr. get\ 15 fr. gr. 12, 15 fr. ob. -g X&Ir. geb. 

18 fr. ob. ^ Sl)lr. 
Xitttnei ju e^rcn ber gutter otte^ (tut QJbvente) 8. 1833- 

3 fr. ober 

gombei, 2(. v., uber ben innern ftrteben. 2lu^ bem 
fdjen uberfeBt nad) ber 5el)nten, von bem ^BerfajTer verbef[erten, 
nieljrten unb beffer g.corbneten aiuflage. 2(. u. b.ttel: citfterne auf 
ber $al;n be^ Jpeit^. (Supplement = ^anb. 8. 1831. i ft. 30 fr. 



9J?anerer, SB., Q5lutl)enfrdnje, |ewnnben in e. JHetfoe merfw. 
u. Ieftrretd)er (ffr5d()lnngen 5. sseleftr. u. Q5eiTeruug f. b. Hebe 
38?b. 5)?it i fd)bncn $.ttelf. 8. 1832. 24 fr. ob. l)lr 

9J?iniftvant, ber anbdd)tige u. gut unterrtct)t ete, ob. furje 
11. beutltdje Olntveif., tvie ber gj?inirtrant bem ^rtejler bet bem 2Utare 
bienen foil. O^tt ciner Vignette. 12. i8?i. gel). 4 frrob. ^ 2l)lr. 
6, Dr. @. \>., von ber (l)e u. ber tellung ber fatl)olifcben.Strs 
cbe in 2)eutfd)lanb ru<f|Kinltd) biefe^ ^)unfteg i^rer 2)t^ctpltn. 
9)?it etnem 2tnl)angc ubcr ba^ SSerbdltnip ber ^trd)e junt taate u. 
einer tabellartfd)en lleberft dit ber in ben bebeutenbflen 95nbe^flacu 
ten aufgefteUten (g^rflffe|e. gr. 8. 1830. i fl- 12 fr. ob. l)lr. 
97 acf, ^. 21., 2Beg jutn j^immei. (5in cbrtftfatboL ebetbud) 
fur juuge eute. gjjit i ttelfupf. 12. (@^reibf*rift) 1832. 

15 fr. ob. 

2Beg jur eligfeit. ein djriflfatbolifd^e^ ebet* 
erbauung^bucblein f. bie Sugenb u. anc^ rmad}fene. Wit i 
telfupf. 12. (cbreibfcDrtft.) 1832. 15 fr. cb. 

elf, 3:1)., ber^nt. (Sine ueue e^dblung f. 211k, befonb. f. bie 
reifere jttgenb. ate verb, glufl. Wit i 2:itelfupf. 12. 1832. 15 fr. 

ober 



371 - 

9? elf, ba$ $3era,tfjmetnnid)r. gtne neue @r$dl)l. f. Me retfcre 

geufc. SHU i fcitclfupf. 12. 1832. 15 fr. ob. < T - l)lr. 
& a OUt m v ? I f a m me r I e t n. @tne neue Cqatyl. f. bie 3ugenb it. 

Sugen&freunbe, 0}?. i ttelf. 12. 1833- J 5 fr. ob. fcfolr, 

9]o d? ein SO? a I! 3u>ei a.anj neue lefyrreicfcf (grilling, f. bie Suacnb 

it. 3ugenbfreunbe. Slucr; u. b. itel: goljn b. fcugcnb, vom &erf. 

be$ 3ugenbfptea,el$. 2>ie lefcte grjd&lung. 2te verm. u. verb. 2(ufl. 

12. 1833. 12 fr. ob. $ &ftr. geb. 15 fr. ob. J 3:blr. 

9?iii5letn, 5- 91 ./ el}rbud) ber &unjln>iffenf$aft j. cbraudje 

bet 93otlefungen. 8. 1819. 2 fl. 24 fr. ob. i^ l?lr 

O(levei;er, bte. (Sine (Jradl)!. sum Oflergefc^enfe. 3tc Slufl. 12. 1820. 

9 fr. gel\ 12 fr. gr. 12. 12 fr. ob. g ^l)lr. gcb. 15 fr. ob. g l)lr. 

9Ueb, 3/ ^cr cDiffbrud), ober ^ott i|T; ber ^Kacl)er allev S^acbe. 

(line (ii^dljl. 5. 21>aruuttcj u. SBeleljr. 3utid0(t f. Sltern u. bte reifes 

re 3ugenb. 12. 1832. 10 fr. ob. ^ 2l)Ir. 

OTiebcr, @. r ebete u. ttaneten tct ben Oftaven, tueUlje 

bet d)rtfrl. emetnben gew&ljttlufc etntjeful)it fmb. 9)? it i Xttelf. 

gr. 12. 1833- 18 fr. ob. 2 5 T Sl)lr. 

* ili o fa von annenbiitg. (^tne efdjtc&te be^ ^lltertljum^, fur 
(Eltern unb .^inber er5al)lt ib. b. 93evf. ber enooefa. ste verb. 
2iufl. 97ttti Stttelf. 8. 1830. 30 fr. ob. i3:l)lr. geb. 36 fr. ob- ^ 3:i)lr. 

atler, 3- 9)?., ber $ rift I. 97?onat b. i. ^etracbtungcn u. e= 
bctDe a. ieben ag b. ?)}?oiiat^. 97?tt i fc!)5n. Xttelf. 8. 1826. ivet 
S)raefp. i fl. 24 fr. ob. -g ^l)lr. cDreibpap. 2 fl. obcr ig l)lr. 
^Beltubrutfp. 2 fl. 24 fr. ob. if l)lr. 3Selinfci}reibp. 2 fl. 42 fr. 

ob. ij l)lr. 

^omtlten auf affe onn? nb ^ejltage be^ ^trctjenialire^. 2 

95be. 8. i8i9- 4 fl. ob. 2 

* cfyaufptele, fletue, f. gamtlteufretfe. SSort bent 9Serf. ber 
eper. 3 25bcl)en. (i$ entl).: )ie rbbeeren. er fletne ^am 

2i>: 2)er 23lumefrana, 5)er (t;ert)teb. 3$: Smma, ober bte ftnbiicije 
( iebe.) 12. 1833. 3 fr. pb. J Sl)lr. geb. 36 fr. ob. ^ ^l)lr. 

Schenkl, P. M. tie, institutiones juris ecclesiastic! communis, 
et territoriis confoederationis Germanicae, imprimis Bavariae 
ac Borussiae regnis particulariter accommodatae. II Partes. 
Editio , computatis alienis, decima , secundum recentissimum 
rerum ecclesiasticarum statum procurata , emendata et valde 
adaucta a Dr. J. Scheill. 8- iaj- I83o. 6 fl. 30 lu\ od. 4} Thlr. 

Theologiae pastoralis systema, de novo recognitum et an- 
notationibus auctum a J. Laberer. 3 Partes. Ed. III. 8 maj. 
1825- 3 fl. 12 kr. od. 2% Thlr. 

Compendium, sive institutiones etbicae christianae. 8. inaj. 

1805. 3 fl. 36 kr. od. 2 Thlr. 

cftnc t b, 3. 9?., bte Ofterfo mm union ber (grwac&fenen u. 
bte erfte Communion ber .ft in ber in cbeten unb ^ortrdgen, 
nebft anweifuttg biefe l)etL J^anblung rectyt begel)en ju founen. (Sin 
eufblatt f. fatl)ol. ^farrgentetnDen u. fromnte ^tnber, bte 5. erfreu 
8#alea@0tte*ff$ae$en. 9)?tt e. ^upf. 8. 1832. iofr. ob.-Jfcfolr. 
fauber geb. 15 fr. ob. ^ 2:i>lr. 

gemetnfc^aftn^e eelenanbacbt }tvifd>en ^pricfter unb 

8SoIf, wrj&glid) fur ben ^Borabenb unb ben ^ng QlUerfeelen. gur 
(grtanuttg dmtflicfcer emeinben Ijerau^g. nacl) ^. 9?atf 2lnba^t f. 
fflerjlorbene. 9J?it i 9)?u}"tfbetl. gr. 8. 1832. 10 fr. ob. i^Ijlr. fauber 
geb. 16 fr. ob. ^ i>lr. 

golbeneg 5llpi)abet reltgto^ ftttlicbcr OluSfprucr; e 

frommer u. betl. Banner jur Srbauung fur 3^bermann / nebft einer 
Sfieilje lebrretcf;er f jdMuagen it. fur$er cfprdd)c f. bte 
Hebe Sugenb unb aud? f. ra$fene. $;^etl0 gefammelt, t^etl^ 

24* 



572 

fa&t. Wit i Sttclfnpf. 8. i832. 24 fr. ob. f I)lr. 

@d)neib, 3. 9?., btc a vine Jpfrt enfant life. <me Iel)rreid)e 
efd)td)te alien ltern, ^Unbent mib 2)ten(tbotl)en ersdl)lt. 12. 1832. 

12 fr. ob. $ I)lr. 

ba$c&rtfUtd)e ,au$, in btbltfd>en S3etfpielen gefdnlbert 
mtt angefugren -Oau^regeln, Slnbacfcttfubungen, frommen ebanfen 
bci ben tdjglldjen 93errtd)tungen , gottfeltgen pruc&en au$ ber IjeiL 
cbrtft, . furjen &etra$tttngea iiber bie ftefttage ber ^trcbe. Sin 
Belpl).r< unD gr>annng*bud) f. jeben fatl)oltfd)en l)viften. Wit i u 
telfupf. gr. 12. 1833. 45 fr. ob. f l)lr. 

* Sclirott, .7., scientia religion is, quam ex Systemate J. 

Frint in latin, comped. redegit. 4 Toini. g 1824. Ladenprcis 

7 il. 12 hr. od. 4 ThTr. jetzt 3 fl. 36 hr. oder 2 Thlr. 

cfewdbl, . ^., fiebCH^fnjje b. J^oc^jvurb. jprn. 3. 5. . ^>e? 
cecnftaller. 8. 1833- gel). 24 fr. ober ^ l)lr. 

t a ii b c ; n r a it * , 91., b a t+ ij e 1 1 1 Q c 2 a n b. Cber : Q5efd)retbuna bet 
merfiuurb. Orte bc^ l)ctl. ganbf6 u. ber tttbt 3erufalcm ; ncbfl eis 
ner efd>td)te bc^ cibcn u. tcrben^ unfcr^ ^erhi unb ^rlofer^ 
3efnf (?l)rtfln^ nacl) ben uter (Soatigetiften, unb ber efdncbte ber 
gerft&rung ^erufalemg. Cfine (el)rretct)e ^arilellung sttr 33e(clmni|j 
unb ^rbauung fon)ol)t fur bie 3 u flen& W auc^ (5nuad)fen 
Stttclfupf. gr. 12. 1832. 18 fr. ob. 5 5 T 

eben b. 1). Wartttinl, 33tfc^of^ su Souv^. s )J?it 

ten 5Inbad>t^ubnngen be^ Wot^enj? , 9ibenb6 , bet ber Iwl. 
beint mpfan*.)e ber fjetl. aframeiHf ber ^ttpe u. be$ Qlltar(?, nebft 
53e^pcr u. gitanet su (gljren be^ i). 9flartinu$ u. e. d)vifll. Jpau^taf. 
Wit i Sitelf. ar. 12- 15 fr. ob. l)lr. 

tip? era ft, r. 9?., t el ig to < moralise gteber. 23ernt. u. 
nut e. $tofiange t>. 9)?ep= it. 33e^peranbad)t I)erau3gecjeben p. e. fa$ 
tDpl. et(llid)en. 2tc SlufT. i83v 24 fr. ob. J l)lr 

ufo, $, gottltdjc Dffenbarung uber ben funbl)aften 
^uilanb ber bri lieu 1) eit , bie be\)oriM)enben trafaertcbte, 
unb ben SSefi ber 9tuctfcbr 311 @ott. 53on il)m felbft in bent 53i td)$ 
Ictn oon ben neun ^elfen auf @otte$ 5Bcfel)l jur SSarnunjj aefct)rici 
ben unb in biefer 2Ibfid)t iKrautfijegeben niit bem 2Befentltd)(ien au^ 
betTcn cbcn . @. S3ud)fclner a.r. 12. 1833. 30 fr. ob. J l)lr. 

^Boael, sj}?. , d)ule ber ilnfcbulb, %Qtit\)tit unb ugenb, fur ba^ 
blul)cnbe_ s 2llter. @in J^anbbud) f. ^etevtaa^fctjulen u. sum ebraus 
d)e fur ^eelenforaer, (Elrcrn, 8d)u(lc{)rer unb anbere 3uaenbfreunbe 
^linftc ncu bearbeitete unb crwteftrte 2Uiflaqe von . . Oiteberer. 
Wit cinem 2:ttelfupfer. 8. (25^ 23ogen.) 1833. i fl- 3 fr. ob. M 
5:l)lr. (^arri)iepret^ fur 25 rempl. 25 ff. ob. 15 2:l)Ir.) 

2Bett)ttad)t^abenb, ber. Sine rjdl)( s. 2Sctl)nad)t^gefd)enfe fur 
.Stinber v. b. 5Serf. b. )|lerepcr. 12. 1825- 15 fr. geb/ia fr. gr.i2. 

18 fr. ob. J SI)lr. geb. 21 fr. ob. 2 % 3:tUr. 

SSJte J^etnric^ von Ci^enfeU st erfenntnt^ ottetf fain. Sine 
(5rsdl)Iung fur ^tnber u. ^tinberfreunbe u. b. $erf. ber Oflereper. 
2te^ufl. 12. i828.9fr. geb. i2fr.gr. 12. 12 fr. ob.sgr. geb. isfr.oiMgr. 

^icst, P. St., institutiones theologiae dog mat. in us. 
acad. II Tomi. Ed. III. 8. ma). 1824. 4 fl. 45 Itr. od. 3^ Thlr. 

SB 1 1 1 m a n n / SBtfcfoof 9??td)., ber^eidtoatet f. b. jugenbl. 

2lltcr. 21. b. l^atein. ubcrf. u. m. 55etlagen verfcl)en v. e. fatbol. 

etftltd?en. gr. 8- 1833. 24 fr. ob. $ $l)lr. 

3 a p p e , 3. OL, ber I e I) r - u. t () a t e n r e t d) e 28 a n b c I 3 e f it 

be ^Bclterlofer^. 3" unrenimtcnbcn u. crbaul. Srsal)lungen a. ben 

I), ^vangetten. 2te verb. ^infl. 9)?ir 40 fd)6nen .^upf. gr. 8. 1832. 
i fl. 30 fr. ob. {, , ilijlr. Wit i Sitelf. 30 fr. ob.