Skip to main content

Full text of "Thomas Carlyle : a history of his life in London, 1834-1881"

See other formats


THOMAS     CAELYLE 

VOL.  II. 


1'H.INTKIJ    BY 

SPOTTLSWOODE    AN.D    CO.,    NEW-STREET    SQUARE 
LONDON 


THOMAS    CAELYLE 

A  HISTORY   OF   HIS   LIFE   IN  LONDON 
1834-1881 


BY 


JAMES  ANTHONY  FROUDE,  M.A. 

HONORARY  FELLOW  OP  EXETER  COLLEGE,  OXFORD 


WUH    PORTRAIT   ENGRA  VED    ON   STEEL 

IN    TWO    VOLUMES 
VOL.  II. 

FOURTH 


LONDON 
LONGMANS,     GKEEN,     AND     CO. 

1885 

All    riyhlf    re< 


CONTENTS 

OF 

THE    SECOND     VOLUME. 


CHAPTER  XVII. 

A.D.   1849-50.      jET.   54-55. 

PAGE 

Tour  in  Ireland  -  The  Irish  problem— Impressions  in  the  West — 
Gweedore— Address  at  Derry— Return  to  Scotland— The  Highlands 
— A  shooting  paradise  -Reflections  on  it — Liberty — Radicalism  — 
Impatience  with  cant— Article  on  the  Nigger  question—'  Latter- 
day  Pamphlets ' •  •  •  •  I 

CHAPTER  XVIII. 

A.D.  1850.      JEI.  55-56. 

Reaction  from  '  Latter-day  Pamphlets ' — Acquaintance  with  Sir 
Robert  Peel — Dinner  in  Whitehall  Place — Ball  at  Bath  House- 
Peel's  death— Estimate  of  Peel's  character — Visit  to  South  Wales 
—Savage  Landor — Merthyr  Tydvil— Scotsbrig—  Despondency — 
Visits  to  Keswick  and  Coniston — The  Grange — Return  to  London  30 

CHAPTER  XIX. 

A.D.    1851-2.       jET.    56-57. 

Reviews  of  the  Pamphlets—  Cheyne  Rovr — Party  at,  the  Grange—'  Life 
of  Sterling  '—Reception  of  it— Coleridge  and  his  disciples  Spiri 
tual  optics — Hyde  Park  Exhibition— A  month  at  Malvern — Scot 
land — Trip  to  Paris  with  Lord  Ashburton 

CHAPTER  XX. 

A.D.   1851-2.       MT.  56-57- 

Purpose  formed  to  write  on  Frederick  the  (ireat     The  author  of  the 
'  Handbook  of  Spain  '-  Afflicting  visitors     Studies  for  '  Frederick  ' 
-  Visit  to   Linlathen-   I'lo^u.-,  .1   tour   in  Germany    -Rotterdam 
The  Rhine     Bonn— Horn  burp     Frankfurt     Wart  burg     Luther  re- 
o  •  •  <  >     Weimaj     iviiin     Betorn  to  England 


vi  CONTENTS   OF 

CHAPTER  XXI. 

A.D.    1852-3.      jET.    57-58. 

TAGE 

The  Grange— Cheyne  How — The  Cock  Torment— Reflections — An  im 
proved  house — Funeral  of  the  Duke  of  Wellington — Beginnings  of 
'Frederick' — The  Grange   again — An  incident — Public  opinion — 
Mother's  illness — The  demon  fowls — Last  letter  to  his  mother — 
Her  death — James  Carlyle 121 

CHAPTER  XXII. 

A.D.  1854.       jET.  59. 

Crimean  war — Louis  Napoleon — The  sound-proof  room — Dreams — 
Death  of  John  Wilson — Character  of  Wilson — A  journal  of  a  day 
— The  economies  of  Cheyne  Row — Carlyle's  finances — Budget  of  a 
Femme  in  comprise  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .150 

CHAPTER  XXIII. 

A.D.    1854-7.      jET.    59-62. 

Difficulties  over  '  Frederick' — Crimean  war — Louis  Napoleon  in  Eng 
land  —  Edward  Fitzgerald  —  Farlingay  —  Three  weeks  at  Addis- 
combe — Mrs.  Carlyle  and  Lady  Ashburton — Scotsbrig — Kinloch 
Luichart — Lady  Ashburton's  death — Effect  on  Carlyle — Solitude 
in  Cheyne  Row — Riding  costume — Fritz — Completion  of  the  first 
two  volumes  of  '  Frederick  '—Carlyle  as  a  historian  .  .  1 72 

CHAPTER   XXIV. 

A.D.   1858.      ^ET.  63. 

Night  in  a  railway  train — Annandale— Meditations — A  new  ward 
robe — Visit  to  Craigenputtock — Second  tour  in  Germany — The 
Isle  of  Riigen — Putbus — Berlin — Silesia — Prag — Weimar — Aix — 
Frederick's  battle-fields  and  Carlyle's  description  of  them — Re 
turn  to  England — Second  marriage  of  Lord  Ashburton  .  .  .  206 

CHAPTER  XXV. 

A.D.  1859-62.      jET.  64-67. 

KHVrts  of  a  literary  life  upon  the  character — Evenings  in  Cheyne  Row 

Summer  in  Fife — Visit  to  Sir  George  Sinclair,  Thurso  Castle— 

Mrs.  Carlyle's  Health — Death  of  Arthur  Clough — Intimacy  with 

Mr.  lluskin- -Party  at  the  Grange — Description  of  John  Keble — 

•  Unto  1  his  Last  .     231 


THE  SECOND   VOLUME.  vii 


CHAPTER   XXVI. 

A.D.  1864.       JET.  69. 

PAGE 

Personal  intercourse — Daily  habits — Charities — Conversation — Mo 
dern  science  and  its  tendencies — Faith  without  sight — Bishop 
Colenso — The  Broad  Church  School — Literature — Misfortunes  of 
Fritz — Serious  accident  to  Mrs.  Carlyle — Her  strange  illness — 
Folkestone — Death  of  Lord  Ash  burton — Mrs.  Carlyle  in  Scotland 
— Her  slow  recovery — '  Frederick '  finished  .....  254 

CHAPTER  XXVII. 

A.D.  1865-6.      Ml.  70-71. 

'  Frederick  '  completed — Summer  in  Annandale — Mrs.  Carlyle  in 
Nithsdale — Visit  to  Linlathen — Thomas  Erskine — The  Edinburgh 
Rectorship — Feelings  in  Cheyne  Row  about  it — Ruskin's  '  Plthics 
of  the  Dust' 286 

CHAPTER  XXVIII. 

A.D.  1866.      Ml.  71. 

Preparations  for  the  Rectorship — Journey  to  Edinburgh— Tyndall — 
The  installation — Carlyle's  speech — Character  of  it—  Effect  upon 
the  world — Cartoon  in  '  Punch  ' — Carlyle  stays  at  Scotsbrig  to 
recover — Intended  tea-party  in  Cheyne  Row — Sudden  death  of 
Mrs.  Carlyle — John  Forster — Funeral  at  Haddington — Letters 
from  Erskine-  Carlyle's  answers 2!)9 

CHAPTER   XXIX. 

A.D.  1866.      MT.  71. 

Message  of  sympathy  from  the  Queen— John  Carlyle — Retrospects — 
A  future  life!  Attempts  at  occupation-  Miss  Davenport  Bromley 
— The  Eyre  Committee— Memories  Mentone — Stay  there  with 
Lady  Ashburton — Entries  in  Journal  ......  320 

CHAPTER   XXX. 

A.D.  1867.       JET.  72. 

Return   to  England — Intruders  in   ('hcync   l!»\v  -   Want   of  employ 
ment — Settlement  of  the  Craigenputtock  otatc     <  'liarities— Pub 
lic  affairs     Tory  Reform  Bill     '  Shooting  Niagara '     A  m-v. 
Visits  in  country  houses     Meditations  in  Journal     A  lirimtiful  re- 

rollection  ,      -'Ml 


viii  CONTENTS   OF  SECOND    VOLUME. 

CHAPTER  XXXI. 

A.D.  1868.       JRf.  73. 

PAGE 

The  Eyre  Committee — Disestablishment  of  the  Irish  Church — A  lec 
ture  by  Tyndall — Visit  to  Stratton — '  S.  G.  O. ' — Last  sight  of  the 
Grange — '  Letters  and  Memorials  of  Mrs.  Carlyle ' — Meditations  in 
Journal — Modern  Atheism. — Democracy  and  popular  orators — 
Scotland — Interview  with  the  Queen — Portraits— Modern  Atheism 
— Strange  applications — Loss  of  use  of  the  right  hand — Uses  of 
anarchy 364 

CHAPTER  XXXII. 

A.D.  1870.      .ET.  75. 

Anne  Boleyn  — '  Ginx's  Baby '  — The  Franco-German  war  —  English 
sympathy  with  France — Letter  to  the  '  Times ' — Effect  of  it — In 
ability  to  write—'  Letters  and  Memorials  of  Mrs.  Carlyle  '  -Dispo 
sition  made  of  them 396 

CHAPTER   XXXIII. 

A.D.  1872.      vET.  77- 

Weariness  of  life — History  of  the  Norse  Kings — Portrait  of  John 
Knox — Death  of  John  Mill  and  the  Bishop  of  Winchester— Mill 
and  Carlyle — Irish  policy  of  Mr.  Gladstone — The  Prussian  Order 
of  Merit — Offer  of  the  Grand  Cross  of  the  Bath — Why  refused — 
Lord  Beaconsfield  and  the  Russo-Turkish  war — Letter  to  the 
'Times' .  .  410 

CHAPTER   XXXIV. 

A.D.  1877-81.      Ml,  82-86. 

Conversation  and  habits  of  life — Estimate  of  leading  politicians - 
Visit  from  Lord  Wolseley — Lord  Beaconsfield  and  Mr.  Gladstone — 
Dislike  of  Jews— The  English  Liturgy — An  afternoon  in  Westmin 
ster  Abbey — Progress — Democracy— Religion  —  The  Bible — Cha 
racteristics  443 

CHAPTER  XXXV. 

A.D.  1877-81.      JET.  82-85. 

Statues — Portraits— Millais's  picture — Study  of  the  Bible— Illness 
and  death  of  John  Carlyle — Preparation  of  Memoirs — Last  words 
about  it — Longing  for  death — The  end — Offer  of  a  tomb  in  West 
minster  Abbey — Why  declined — Ecclefechan  churchyard — Con 
clusion  .  .  460 

INDEX  .     17r. 


CABLYLE'S 

LIFE    IN     LONDON. 

CHAPTER  XVII. 

A.D.  1849-50.       /ET.  54-55. 

Tour  in  Ireland— The  Irish  problem— Impressions  in  the  West— 
Gweedore — Address  at  Derry — Return  to  Scotland — The  Highlands 

— A  shooting  paradise — Reflections  on  it — Liberty— Radicalism 

Impatience  with  cant — Article  on  the  Nigger  question — '  Latter- 
day  Pamphlets.' 

CARLYLE'S  purpose  of  writing  a  book  on  Ireland  was 
not  to  be  fulfilled.  He  went  thither.  He  travelled 
through  the  four  provinces.  After  his  return  he 
jotted  down  a  hurried  account  of  his  experiences ; 
but  that  was  all  the  contribution  which  he  was  able 
to  make  for  the  solution  of  a  problem  which  he 
found  at  once  too  easy  and  too  hopeless.  Ireland 
is  an  enchanted  country.  There  is  a  land  ready, 
as  any  land  ever  was,  to  answer  to  cultivation. 
There  is  a  people  ready  to  cultivate  it,  to  thrive,  and 
cover  the  surface  of  it  with  happy,  prosperous  homes, 
if  ruled,  like  other  nations,  by  methods  which  suit 
their  temperament.  If  the  Anglo-Saxons  had  set  about 
governing  Ireland  with  the  singleness  of  aim  with 

IV  B 


CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 


which  they  govern  India  or  build  their  own  railways, 
a  few  seasons  at  any  time  would  have  seen  the  end 
of  its  misery  and  discontent.  But  the  Anglo-Saxons 
have  never  approached  Ireland  in  any  such  spirit. 
They  have  had  the  welfare  of  Ireland  on  their  lips. 
In  their  hearts  they  have  thought  only  of  England's 
welfare,  or  of  what  in  some  narrow  prejudice  they 
deemed  to  be  such,  of  England's  religious  interests, 
commercial  interests,  political  interests.  So  it  was 
when  Henry  II.  set  up  Popery  there.  So  it  was 
when  Elizabeth  set  up  the  Protestant  Establish 
ment  there.  So  it  is  now  when  the  leaders  of  the 
English  Liberals  again  destroy  that  Establishment  to 
secure  the  Irish  votes  to  their  party  in  Parliament. 
The  curse  which  has  made  that  wretched  island  the 
world's  by-word  is  not  in  Ireland  in  itself,  but  in  the 
inability  of  its  conquerors  to  recognise  that,  if  they 
take  away  a  nation's  liberty,  they  may  not  use  it  as 
the  plaything  of  their  own  selfishness  or  their  own  fac 
tions.  For  seven  hundred  years  they  have  followed  on 
the  same  lines  :  the  principle  the  same,  however  oppo 
site  the  action.  As  it  was  in  the  days  of  Strongbow, 
so  it  is  to-day  ;  and  '  healing  measures,'  ushered  in  no 
matter  with  what  pomp  of  eloquence  or  parade  of 
justice,  remain,  and  will  remain,  a  mockery.  Carlyle 
soon  saw  how  it  was.  To  write  on  Ireland,  as  if 
a  remedy  could  be  found  there,  while  the  poison 
ous  fountain  still  flowed  at  Westminster  unpurified, 
would  be  labour  vain  as  spinning  ropes  of  moon 
shine.  He  noted  down  what  he  had  seen,  and 
then  dismissed  the  unhappy  subject  from  his  mind ; 
giving  his  manuscript  to  a  friend  as  something  of 
which  he  desired  to  hear  no  more  for  ever.  It  was 


IRISH   TOUR. 


published  after  his  death,  and  the  briefest  summary 
of  what  to  himself  had  no  value  is  all  that  need 
concern  us  here.  He  left  London  on  the  30th  of  June 
in  a  Dublin  steamboat.  He  could  sleep  sound  at  sea, 
and  therefore  preferred  '  long  sea '  to  land  when  the 
choice  was  offered  him,  Eunning  past  the  Isle  of 
Wight,  he  saw  in  the  distance  Sterling's  house  at 
Ventnor;  he  saw  Plymouth,  Falmouth,  the  Land's 
End.  Then,  crossing  St.  George's  Channel,  he  came 
on  the  Irish  coast  at  Wexford,  where  the  chief  scenes 
of  the  Eebellion  of  1798  stand  clear  against  the  sky. 

I  thought  (he  writes)  of  the  battle  of  Vinegar  Hill,  but 
not  with  interest ;  with  sorrow,  rather,  and  contempt ;  one 
of  the  ten  times  ten  thousand  futile,  fruitless  battles  this 
brawling,  unreasonable  people  has  fought;  the  saddest  of 
distinctions  to  them  among  peoples. 

At  Dublin  he  met  Gavan  Duffy  again ;  stayed 
several  days  ;  saw  various  notabilities — Petrie,  the 
antiquarian,  among  others,  whose  high  merit  he  at 
once  recognised ;  declined  an  invitation  from  the 
Viceroy,  and  on  the  8th  (a  Sunday),  Dublin  and  the 
neighbourhood  being  done  with,  he  started  for  the 
south.  Kildare  was  his  first  stage. 


•- 


Kildare,  as  I  entered  it,  looked  worse  and  worse— one  of 
the  wretch edest  wild  villages  I  ever  saw,  and  full  of  ragged 
beggars :  exotic,  altogether  like  a  village  in  Dahomey, 
man  and  church  both.  Knots  of  worshipping  people  hung 
about  the  streets,  and  everywhere  round  them  hovered  a 
harpy  swarm  of  clamorous  mendicants — men,  women,  chil 
dren  ;  a  village  winged,  as  if  a  flight  of  harpies  had 
alighted  on  it.  Here  for  the  first  time  was  Irish  beggary 
itself. 

In  the  railway  'a  big  blockhead  sate  with    his 


CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 


dirty  feet  on  seat  opposite,  not  stirring  them  for 
Carlyle,  who  wanted  to  sit  there.'  '  One  thing  we're 
all  agreed  on,'  said  he.  '  We're  very  ill  governed — • 
Whig,  Tory,  Radical,  Repealer,  all  admit  we're  very 
ill  governed.'  Carlyle  thought  to  himself,  '  Yes, 
indeed.  You  govern  yourself.  He  that  would  govern 
you  well  would  probably  surprise  you  much,  my 
friend,  laying  a  hearty  horsewhip  on  that  back  of 
yours.' 

Owing  to  the  magic  companionship  of  Mr.  Duffy, 
he  met  and  talked  freely  with  priests  and  patriots. 
Lord  Monteagle's  introductions  secured  him  attention 
from  the  Anglo -Irish  gentry.  He  was  entertained 
at  the  Castle  at  Lismore,  saw  Waterford,  Youghal, 
Castlemartyr,  and  then  Cork,  where  he  encountered 
'  one  of  the  two  sons  of  Adam  who,  sixteen  years 
before,  had  encouraged  Fraser,  the  bookseller,  to 
go  on  with  "Teufelsdrockh,"'  a  priest,  a  Father 
O'Shea,  to  whom  for  this  at  least  he  was  grateful. 

Killarney  was  the  next  stage  ;  beauty  and  squalor 
there,  as  everywhere,  sadly  linked  to  one  another. 
Near  Killarney  he  stayed  with  Sir  -  -  and  his 
interesting  wife ;  good  people,  but  strong  upholders 
of  the  Anglo-Irish  Church,  which,  however  great  its 
merits  otherwise,  had  made  little  of  missionary  work 
among  the  Catholic  Celts.  He  wished  well  to  all 
English  institutions  in  Ireland,  but  he  had  a  fixed 
conviction  that  the  Anglo-Catholic  Church  at  least, 
both  there  and  everywhere,  was  unequal  to  its  work. 
He  went  with  his  friends  to  the  '  service,'  which  was 
'•  decently  performed.' 

I  felt  (he  says)  how  English  Protestants,   or   the   sons 
of  such,  might  with  zealous  affection  like  to  assemble  here 


IRISH  TOUR. 


once  a  week  and  remind  themselves  of  English  purities  and 
decencies  and  Gospel  ordinances,  in  the  midst  of  a  black, 
howling  Babel  of  superstitious  savagery,  like  Hebrews  sit 
ting  by  the  streams  of  Babylon.  But  I  felt  more  clearly 
than  ever  how  impossible  it  was  that  an  extraneous  son  of 
Adam,  first  seized  by  the  terrible  conviction  that  he  had  a 
soul  to  be  saved  or  damned,  that  he  must  read  the  riddle  of 
this  universe  or  go  to  perdition  everlasting,  could  for  a 
moment  think  of  taking  this  respectable  '  performance '  as 
the  solution  of  the  mystery  for  him.  Oh  heavens  !  never 
in  this  world  !  Weep  by  the  stream  of  Babel,  decent,  clean 
English  Irish ;  weep,  for  there  is  cause,  till  you  can  do 
something  better  than  weep ;  but  expect  no  Babylonian  or 
any  other  mortal  to  concern  himself  with  that  affair  of 
yours.  ...  No  sadder  truth  presses  itself  upon  me  than  the 
necessity  there  will  soon  be,  and  the  call  there  everywhere 
already  is,  to  quit  these  old  rubrics  and  give  up  these  empty 
performances  altogether.  All  religions  that  I  fell  in  with  in 
Ireland  seemed  to  me  too  irreligious :  really,  in  sad  truth, 
doing  mischief  to  the  people  instead  of  good. 

Limerick,  Clare,  Lough  Derg  on  the  Shannon, 
Galway,  Castlebar,  Westport — these  were  the  suc 
cessive  points  of  the  journey.  At  Westport  was  a 
workhouse  and  '  human  swinery  at  its  acme  ; '  30,000 
paupers  out  of  a  population  of  60,000  ;  '  an  abomina 
tion  of  desolation.'  Thence,  through  the  dreariest 
parts  of  Mayo,  he  drove  on  to  Ballina,  where  he 
found  Forster,  of  Eawdon,  waiting  for  him — W.  E. 
Forster,  then  young  and  earnest,  and  eager  to  master 
in  Carlyle's  company  the  enigma  which  he  took  in 
hand  as  Chief  Secretary  three  years  ago  (1881,  &c.), 
with  what  success  the  world  by  this  time  know^. 
Carlyle,  at  least,  is  not  responsible  for  the  failure, 
certain  as  mathematics,  of  the  Irish  Land  Act. 
Forster  perhaps  discovered  at  the  time  that  he 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


would  find  little  to  suit  him  in  Carlyle's  views  of  the 
matter.  They  soon  parted.  Carlyle  hastened  on 
to  Donegal  to  see  a  remarkable  experiment  which 
was  then  being  attempted  there.  Lord  George  Hill 
was  endeavouring  to  show  at  Gweedore  that,  with 
proper  resources  of  intellect,  energy,  and  money 
wisely  expended,  a  section  of  Ireland  could  be  lifted 
out  of  its  misery  even  under  the  existing  conditions 
of  English  administration. 

His  distinct  conclusion  was  that  this  too,  like 
all  else  of  the  kind,  was  building  a  house  out  of  sand. 
He  went  to  Gweedore  ;  he  stayed  with  Lord  George ; 
he  saw  all  that  he  was  doing  or  trying  to  do,  and  he 
perceived,  with  a  clearness  which  the  event  has  justi 
fied,  that  the  persuasive  charitable  method  of  raising 
lost  men  out  of  the  dirt  and  leading  them  of  their 
own  accord  into  the  ways  that  they  should  go,  was, 
in  Ireland  at  least,  doomed  to  fail  from  the  beginning. 


I  had  to  repeat  often  to  Lord  Greorge  (he  says),  to  which 
he  could  not  refuse  essential  consent,  his  is  the  largest 
attempt  at  benevolence  and  beneficence  on  the  modern 
system  (the  emancipation,  all  for  liberty,  abolition  of  capital 
punishment,  roast  goose  at  Christmas  system)  ever  seen  by 
me  or  like  to  be  seen.  Alas  !  how  can  it  prosper,  except  to 
the  soul  of  the  noble  man  himself  who  earnestly  tries  it  and 
works  at  it,  making  himself  a  slave  to  it  these  seventeen 
years  ? 

It  would  be  interesting  to  compare  Carlyle's  tour, 
or  any  modern  tour,  in  Ireland,  with  Arthur  Young's, 
something  over  a  hundred  years  ago — before  Grattan's 
constitution,  the  Volunteers,  the  glorious  liberties  of 
1782,  Catholic  emancipation,  and  the  rest  that  has 
followed.  Carlyle  found  but  one  Lord  George  Hill 


DERRY  ADDRESS. 


hopelessly  struggling  with  impossibilities ;  Arthur 
Young  found  not  one,  but  many  peers  and  gentle 
men  working  effectively  in  the  face  of  English 
discouragement :  draining,  planting,  building,  making 
large  districts,  now  all  '  gone  back  to  bog '  again, 
habitable  by  human  beings,  and  successfully  accom 
plishing  at  least  a  part  of  the  work  which  they  were 
set  to  do.  All  that  is  not  waste  and  wilderness  in 
Ireland  is  really  the  work  of  these  poor  men. 

From  Gweedore  to  Derry  was  an  easy  journey. 
There  his  travels  were  to  end  ;  he  was  to  find  a 
steamer  which  would  take  him  to  Scotland.  Five 
weeks  had  passed  since  he  landed.  On  August  6 
he  met  at  breakfast  a  company  of  Derry  citizens, 
who  had  come  to  hear  the  impression  which  these 
weeks  had  left  upon  him. 

Emphatic  talk  to  them,  far  too  emphatic  :  human  nerves 
being  worn  out  with  exasperation.  Remedy  for  Ireland  ?  To 
cease  generally  from  following  the  Devil !  No  other  remedy 
that  I  know  of.  One  general  life  element  of  humbug  these 
two  centuries.  And  now  it  has  fallen  bankrupt.  This  uni 
verse,  my  worthy  brothers,  has  its  laws,  terrible  as  death  and 
judgment  if  we  '  cant '  ourselves  away  from  following  them. 
Land  tenure  ?  What  is  a  landlord  at  this  moment  in  any 
country  if  Rhadamanthus  looked  at  him  ?  What  is  an 
Archbishop  ?  Alas !  what  is  a  Queen  ?  What  is  a  British 
specimen  of  the  genus  homo  in  th^se  generations  ?  A 
bundle  of  hearsays  and  authentic  appetites — a  canaille 
whom  the  gods  are  about  to  chastise  and  to  extinguish  if 
he  cannot  alter  himself,  &c. 

Derry  aristocrats  behaved  very  well  under  all  this.  Not 
a  pleasant  breakfast ;  but,  oh  !  it  is  the  last. 

This  was  Monday,  August  6.  On  the  7th,  Carlyle 
was  in  liis  own  land  again,  having  left  the 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


suppuration '  to  suppurate  more  and  more  till  it 
burst,  he  feeling  that  any  true  speech  upon  it  would 
be  like  speaking  to  the  deaf  winds.  On  reaching 
Scotsbrig,  he  exclaimed : 

Thank  Heaven  for  the  sight  of  real  human  industry, 
with  human  fruits  from  it,  once  more.  The  sight  of  fenced 
fields,  weeded  crops,  and  human  creatures  with  whole  clothes 
on  their  back — it  was  as  if  one  had  got  into  spring  water  out 
of  dunghill  puddles. 

His  wife  had  meanwhile  gone  to  Scotland  on 
her  own  account.  She  had  spent  three  singularly 
interesting  days  at  Haddington  (which  she  has  herself 
described  1),  where  she  wandered  like  a  returned  spirit 
about  the  home  of  her  childhood.  She  had  gone 

o 

thence  to  her  relations  at  Auchtertool,  in  Fife,  and 
was  there  staying  when  her  husband  was  at  Gweedore. 
A  characteristic  letter  of  hers  survives,  written  thence, 
wThich  must  have  been  omitted  by  accident  in  Carlyle's 
collection.  It  was  to  her  brother-in-law  John,  and  is 
in  her  liveliest  style.  John's  translation  of  Dante's 
'  Inferno '  was  just  out,  and  the  family  were  busy 
reading  it  and  talking  about  it. 

To  John  Carlyle. 

Auchtertool  Mause  :  July  27,  1849. 

We  had  been  talking  about  you,  and  had  sunk  silent. 
Suddenly  my  uncle  turned  his  head  to  me  and  said,  shaking 
it  gravely,  '  He  has  made  an  awesome  plooster  o'  that  place.' 
'  Who  ?  what  place,  uncle  ?'  <  Whew !  the  place  ye'll  maybe 
gang  to  if  ye  dinna  tak!  care.'  I  really  believe  he  considers 
all  those  circles  of  your  invention. 

Walter  2  performed  the  marriage  service  over  a  couple  of 

1  Letters  and  Memorials,  vol.  ii.  p.  53. 

2  A  cousin  just  ordained. 


A   SCOTCH  WEDDING. 


colliers  the  day  after  I  came.  I  happened  to  be  in  his  study 
when  they  came  in,  and  asked  leave  to  remain.  The  man 
was  a  good-looking  man  enough,  dreadfully  agitated,  partly 
with  the  business  he  was  come  on,  partly  with  drink.  He  had 
evidently  taken  a  glass  too  much  to  keep  his  heart  up.  The 
girl  had  one  very  large  inflamed  eye  and  one  little  one,  which 
looked  perfectly  composed,  while  the  large  eye  stared  wildly 
and  had  a  tear  in  it.  Walter  married  them  very  well  indeed  ; 
and  his  affecting  words,  together  with  the  bridegroom's  pale, 
excited  face,  and  the  bride's  ugliness,  and  the  poverty,  penury, 
and  want  imprinted  on  the  whole  business,  and  above  all 
fellow-feeling  with  the  poor  wretches  then  rushing  on  their 
fate  —  all  that  so  overcame  me  that  I  fell  crying  as  despe 
rately  as  if  I  had  been  getting  married  to  the  collier  myself, 
and,  when  the  ceremony  was  over,  extended  my  hand  to  the 
unfortunates,  and  actually  (in  such  an  enthusiasm  of  pity 
did  I  find  myself)  I  presented  the  new  husband  with  a  snuff 
box  which  I  happened  to  have  in  my  hand,  being  just  about 
presenting  it  to  Walter  when  the  creatures  came  in.  This 
unexpected  Himmelsendung  finished  turning  the  man's 
head  ;  he  wrung  my  hand  over  and  over,  leaving  his  mark 
for  some  hours  after,  and  ended  his  grateful  speeches  with 
'  Oh,  Miss  !  Oh,  Liddy  !  may  ye  hae  rnair  comfort  and 
pleasure  in  your  life  than  ever  you  have  had  yet  !  '  which 
might  easily  be. 

Carlyle  stayed  quiet  at  Scotsbrig,  meditating  on 
the  break-down  of  the  proposed  Irish  book,  and 
uncertain  what  he  should  turn  to  instead.  He  had 
promised  to  join  the  Ashburtons  in  the  course  of 
the  autumn  at  a  Highland  shooting-box.  Shooting 
parties  were  out  of  his  line  altogether,  but  perhaps  he 
did  not  object  to  seeing  for  once  what  such  a  tiling 
was  like.  Scotsbrig,  too,  was  not  agreeing  with  him. 


Last  night  (he  says  in  a  letter  thence)  I  awoke  ;it 
;unl   made  nothing  more   of  it,  owing  to  cocks  and   other 


io  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

blessed  fellow-inhabitants  of  this  planet,  not  all  of  whom 
are  friendly  to  me,  I  perceive.  In  fact,  this  planet  was  not 
wholly  made  for  me,  but  for  me  and  others,  including  cocks, 
unclean  things  many,  and  even  the  Devil ;  that  is  the  real 
secret  of  it.  Alas  !  a  human  creature  with  these  particu 
larities  in  mere  sleep,  not  to  speak  of  any  others,  is  he  not 
a  creature  to  be  prayed  for  ? 

He  remained  there  till  the  end  of  August,  and 
then  started  on  his  expedition.  Glen  Truim,  to 
which  lie  was  bound,  was  in  the  far  North,  in  Mac- 
pherson  of  Clunie's  country.  The  railroad  was  yet 
unfinished,  and  the  journey — long  and  tedious — had 
to  be  transacted  by  coach.  He  was  going  against 
the  grain.  Perhaps  his  wife  thought  that  he  would 
have  done  more  wisely  to  decline.  He  stopped  on 
the  way  at  Auchtertool  to  see  her ;  '  had,'  he  says, 
'  a  miserable  enough  hugger-mugger  time  ;  my  own 
blame — none  others  so  much ; '  '  saw  that  always.' 
Certainly,  as  the  event  proved,  he  would  have  been 
better  off  out  of  the  way  of  the  «  gunner  bodies.'  If 
he  was  miserable  in  Fife,  he  was  far  from  happy  with 
his  Grand  friends  in  Glen  Truim. 

o 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Glen  Truim :  September  2,  1849. 

What  can  I  do  but  write  to  you,  even  if  I  were  not  bound 
by  the  natural  law  of  the  wayfarer  ?  It  is  my  course  when 
ever  I  am  out  of  sorts  or  in  low  spirits  among  strangers  ; 
emphatically  my  case  just  now  in  this  closet  of  a  house, 
among  rains  and  highland  mosses,  with  a  nervous  system 
all  '  dadded  about '  by  coach  travel,  rail  travel,  multiplied 
confusion,  and  finally  by  an  almost  totally  sleepless  night. 
Happily,  this  closet  is  my  own  for  the  time  being.  Here  is 
paper.  Here  are  pens.  I  will  tell  my  woes  to  poor  Goody. 


GLEN  TRUIM. 


Well  do  I  know  that,  in  spite  of  prepossessions,  she  will 
have  some  pity  of  me.  .  .  . 

You  may  fancy  what  the  route  was.  .  .  .  The  fat  old 
landlord  at  Dunkeld,  grown  grey  and  much  broader,  was  the 
only  known  living  creature.1  A  still,  olive-coloured  mist 
hung  over  all  the  country.  Kinnaird  and  the  old  house 
which  was  my  sleeping-place  when  I  used  to  write  to  you 
were  greyly  discernible  across  the  river  amid  their  trees.  I 
thought  of  the  waterhen  you  have  heard  me  mention,  of 
the  pony  I  used  to  ride,  of  the  whole  world  that  then  lived, 
dead  now  mostly,  fallen  silent  for  evermore,  even  as  the 
poor  Bullers  are,  and  as  we  shall  shortly  be.  Such  reflections, 
when  they  do  not  issue  pusillanimously,  are  as  good  as  the 
sight  of  Michael  Angelo's  '  Last  Judgment,'  and  deserve 
their  place  from  time  to  time. 

The  journey  to  Invernessshire  is  detailed  with 
copious  minuteness.  His  eye  always  caught  small 
details  when  they  had  meaning  in  them.  The 
coach  dropped  him  finally  at  the  roadside,  in  sight 
of  Glen  Truim — '  the  house,  a  rather  foolish-looking, 

C' 

turretted,  diminutive,  pretentious,  grey  granite  sort 
of  a  place,  half  a  mile  off; '  the  country  an  undulated 
plain — a  very  broad  valley  with  no  high  hill  but  one 
near  by,  '  bare  for  the  rest,  and  by  no  means  a  Garden 
of  Eden  in  any  respect.'  He  continues  :— 

The  gillie  that  was  to  wait  for  us  was  by  no  means 
waiting.  He  'mistook  the  time.'  Nothing  but  solitary, 
bare  moor  was  waiting.  I  took  the  next  cottage,  left  my 
goods  there,  walked ;  found  nobody,  as  usual.  In  brief,  oh, 
Goody,  Goody  !  it  was  four  o'clock  before  I  actually  found 
landlord  ;  four  and  a  half  landlady ;  I  walking  all  the  while, 
with  no  refection  but  cigars :  five  before  I  could  get  hold 
of  my  luggage,  and  eight,  after  vain  attempts  at  sleep 

1  Remembered  from  the  time  when  he  had  been  the  I'.uller.s'  tutor, 
twenty-seven  years  before. 


12  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

amidst  noises  as  of  a  sacked  city,  before  any  nourishment, 
for  which  indeed  I  had  no  appetite  at  all,  was  ministered  to 
me.  From  the  hospitalities  of  the  great  world,  even  when 
kindly  affected  to  us,  good  Lord  deliver  hooz  !  .  .  . 

In  fact,  when  I  think  of  the  Grange,  and  Bath  House, 
and  Addiscombe,  and  consider  this  wretched  establishment, 
and  500£.  for  two  months  of  it,  I  am  lost  in  amazement. 
The  house  is  not  actually  much  beyond  Craigenputtock 

say  two  Craigenputtock s  ill  contrived  and  ill  managed. 

Nor  is  the  prospect  in  a  higher  ratio ;  and  for  society,  really 
Corson,1  except  that  he  was  not  called  Lord,  and  had 
occasionally  « his  forehead  all  elevated  into  inequalities,' 
Corson,  I  say,  was  intrinsically  equal  to  the  average  of 
'  gunner  bodies.'  Oh,  Jeannie  dear,  when  I  think  of  our 
poverty  even  at  the  present,  and  see  this  wealth,  which  do 
you  imagine  I  prefer  ?  The  two  Lords  we  have  here  are  a 

fat  ,  a  sensual,  proud-looking  man,  of  whom  or   his 

genesis  or  environment  I  know  nothing,  and  then  a  small, 

leanish ,  neither  of  whom  is  worth  a  doit  to  me.    Their 

wives  are  polite,  elegant-looking  women,  but  hardly  beyond 

the range ;  not  a  better,  though  a  haughtier.    Poor  Lord 

Ashburton  looks  rustic  and  healthy,  but  seems  more  absent 
and  oblivious  than  ever.  A  few  reasonable  words  with  me 
seem  as  if  suddenly  to  awaken  him  to  surprised  remem 
brance.  Young  Lord  N.  you  know.  Merchant  B.,  really 
one  of  the  sensiblest  figures  here,  he  and  Miss  Emily  Baring 
make  up  the  lot,  and  we  are  crammed  like  herrings  in  a 
barrel.  The  two  lads  are  in  one  room.  This  apartment  of 
mine,  looking  out  towards  Aberdeenshire  and  the  brown, 
wavy  moors,  is  of  nine  feet  by  seven  :  a  French  bed,  and 
hot  water  not  to  be  had  for  scarcity  of  jugs.  I  awoke  after 
an  hour  and  a  quarter's  sleep,  and  one  of  those  Peers  of  the 
Realm  snored  audibly  to  me.  ...  In  fact,  it  is  rather  clear 
I  shall  do  no  good  here  unless  things  alter  exceedingly.  I 
mean  to  petition  to  be  off  to  the  bothy2  to-morrow,  where  at 
least  will  be  some  kind  of  silence.  I  must  go,  and  will  if  I 

1  A  farmer  who  lived  near  Craigenputtock. 
-  A  lodge  some  milo  distant. 


A   SHOOTING  PARADISE.  13 


miss  another  night  of  sleep  and  have  to  dine  again  at  eight 
amidst  talk  of  'birds  ; '  and,  on  the  whole,  as  soon  as  I  can 
get  what  little  bit  of  duty  I  have  discovered  for  myself  to  do 
here  done,  the  sooner  I  cut  cable  or  lift  anchor  for  other 
latitudes,  I  decidedly  find  it  will  be  the  better.  .  .  .  Pity 
me  when  thou  canst,  poor  little  soul !  or  laugh  at  me  if 
thou  wilt.  Oh  !  if  you  could  read  my  heart  and  whole 
thought  at  this  moment,  there  is  surely  one  sad  thing  you 
would  cease  to  do  henceforth.  But  enough  of  all  these  sad 
niaiseries,  which  indeed  I  myself  partly  laugh  at ;  for  really 
I  am  wonderfully  well  to-day,  and  have  this  impregnable 
closet,  with  a  window  that  pulls  down,  and  the  wide  High 
land  moors  before  me  worth  looking  at  for  once.  And  we 
shall  get  out  of  this  adventure  handsomely  enough,  if  I  mis 
calculate  not,  by-and-by.  Mimes  is  to  be  here  in  a  day  or 
two,  and  these  Lords  of  Parliament  with  their  gunboxes  and 
retinue  are  to  go.  We  shall  know  shooting-boxes  for  the 
time  to  come. 

The  Ashburtons  were  as  attentive  to  Carlyle's 
peculiarities  as  it  was  possible  to  be.  No  prince's 
confessor,  in  the  ages  of  faith,  could  have  more  con 
sideration  shown  him  than  lie  in  this  restricted  man 
sion.  The  best  apartment  was  made  over  to  him  as 
soon  as  it  was  vacant.  A  special  dinner  was  arranged 
for  him  at  his  own  hour.  But  he  was  out  of  his 
element. 

September  7. 

I  have  got  a  big  waste  room,  and  in  spite  of  noises  and 
turmoils  contrive  to  get  nightly  in  instalments  some  six 
hours  of  sleep.  But  on  the  whole  my  visit  prospers  as  ill  as 
could  be  wished.  Double,  double,  toil  and  trouble  ! — that  and 
nothing  else  at  all.  No  reasonable  word  is  heard,  or  hardly 
one,  in  the  twenty-four  hours.  I  cannot  even  get  a  washing- 
tub.  My  last  attempt  at  washing  was  in  a  foot-pail,  as  unfit  for 
it  as  a  teacup  would  have  been,  and  it  brought  on  the  lum 
bago.  Patientia  !  I  have  known  now  what  Highland  shooting 
paradises  are,  and  one  experiment,  I  think,  will  be  quite 


i4  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

enough.  On  the  whole,  I  feel  hourly  there  will  be  nothing 
for  it  but  to  get  my  visit  done  and  fly  across  the  hills  again, 
quam  primum.  It  is,  in  fact,  such  a  scene  of  folly  as  no 
sane  man  could  wish  to  continue  in  or  return  to.  Oh,  my 
wise  little  Goody !  what  a  blessing  in  comparison  with  all 
the  Peerage  books  and  Eldorados  in  the  world  is  a  little  solid 
sense  derived  from  Heaven ! 

Poor  *  shooting  paradise ' !  It  answered  the  pur 
pose  it  was  intended  for.  Work,  even  to  the  aristo 
cracy,  is  exacting  in  these  days.  Pleasure  is  even 
more  exacting  ;  and  unless  they  could  rough  it  now 
and  then  in  primitive  fashion  and  artificial  plainness 
of  living,  they  would  sink  under  the  burden  of  their 
splendours  and  the  weariness  of  their  duties.  Carlyle 
had  no  business  in  such  a  scene.  He  never  fired  off 
a  gun  in  his  life.  He  never  lived  in  habitual  luxury, 
and  therefore  could  not  enjoy  the  absence  of  common 
conveniences.  He  was  out  of  humour  with  what  he 
saw.  He  was  out  of  humour  with  himself  for  being 
a  part  of  it.  Three  weeks  of  solitude  at  Scotsbrig,  to 
which  he  hastened  to  retreat,  scarcely  repaired  his 
sufferings  at  Glen  Truim. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Scotsbrig  :    September  17,  1840. 

I  am  lazy  beyond  measure.  I  sleep  and  smoke,  and  would 
fain  do  nothing  else  at  all.  If  they  would  but  let  me  sit 
alone  in  this  room,  I  think  I  should  be  tempted  to  stay  long 
in  it,  forgetting  and  forgotten,  so  inexpressibly  wearied  is 
my  poor  body  and  poor  soul.  Ah  me  !  People  ought  not  to 
be  angry  at  me.  People  ought  to  let  me  alone.  Perhaps 
they  would  if  they  rightly  understood  what  I  was  doing  and 
suffering  in  this  Life  Pilgrimage  at  times ;  but  they  cannot, 
the  good  friendly  souls  !  Ah  me  !  or,  rather :  Courage  ! 
courage  !  The  rough  billows  and  cross  winds  shall  not  beat 


SCOTSBRIG.  I5 


us  yet ;  not  at  this  stage  of  the  voyage,  and  harbour  almost 
within  sight.  The  fact  is  that  just  now  I  am  very  weary 
and  the  more  sleep  I  get  I  seem  to  grow  the  wearier.  Yes 
terday  I  took  a  ride  ;  the  lanes  ail  silent,  fields  full  of  stooks, 
and  Burnswark  and  the  everlasting  hills  looking  quite  clear 
upon  me.  Jog  !  jog  !  So  went  the  little  shelty  at  its  own 
slow  will ;  and  death  seemed  to  me  almost  all  one  with  life, 
and  eternity  much  the  same  as  time. 

1  September  24. 

Alas,  my  poor  little  Goody  !  These  are  not  good  times  at 
all.  .  .  .  Your  poor  hand,  and  heart  too,  were  in  sad  case  on 
Friday.  Let  me  hope  you  have  well  slept  since  that,  given 
up  *  thinking  of  the  old  'un,'  and  much  modified  the  '  Gum- 
midge  '  view  of  affairs.  Sickness  and  distraction  of  nerves 
is  a  good  excuse  for  almost  any  degree  of  despondency.  .  .  . 
But  we  can  by  no  means  permit  ourselves  a  philosophy  a  la 
Gummidge — not  at  all,  poor  lone  critturs  though  we  be. 
In  fact,  there  remains  at  all  times  and  in  all  conceivable 
situations,  short  of  Tophet  itself,  a  set  of  quite  infinite  prizes 
for  us  to  strive  after — namely,  of  duties  to  do ;  and  not  till 
after  they  are  done  can  we  talk  of  retiring  to  the  <  House.' 
Oh  no  !  Give  up  that,  I  entreat  you ;  for  it  is  mere  want  of 
sleep  and  other  unreality,  I  tell  you.  There  has  nothing 
changed  in  the  heavens  nor  in  the  earth  since  times  were 
much  more  tolerable  than  that.  Poor  thing!  You  are 
utterly  worn  out ;  and  I  hope  a  little,  though  I  have  no 
right  properly,  to  get  a  letterkin  to-morrow  with  a  cheerier 
report  of  matters.  Furthermore,  I  am  coming  home  myself 
in  some  two  days,  and  I  reasonably  calculate,  not  unreason 
ably  according  to  all  the  light  I  have,  that  our  life  may  be 
much  more  comfortable  together  than  it  has  been  for  some 
years  past.  In  me,  if  I  can  help  it,  there  shall  not  be  any 
thing  wanting  for  an  issue  so  desirable,  so  indispensable  in 
fact.  If  you  will  open  your  own  eyes  and  shut  your  evil 
demon's  imaginings  and  dreamings,  I  firmly  believe  all  will 
soon  be  well.  God  grant  it.  Amen,  amen !  I  love  thee 
always,  little  as  thou  wilt  believe  it. 

1  In  answer  to  a  melancholy  letter. 


16  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

September  25. 

For  two  nights  past  I  have  got  into  the  bad  habit  of 
dividing  my  sleep  in  two  ;  waking  a  couple  of  hours  by  way 
of  interlude,  and  then  sleeping  till  ten  o'clock— a  bad  habit, 
if  I  could  mend  it ;  but  who  can  ?  My  two  hours  of  waking 
pass  in  wondrous  resuscitations  and  reviews  of  all  manner  of 
dead  events,  not  quite  unprofitably  perhaps,  and  though 
sadly,  not  unpleasantly— sad  as  death,  but  also  quiet  as 
death,  and  with  a  faint  reflex  of  sacred  joy  (if  I  could  be 
worthy  of  it),  like  the  light  which  is  beyond  death.  No 
earthly  fortune  is  very  formidable  to  me,  nor  very  desirable. 
A  soul  of  something  heavenly  I  do  seem  to  see  in  every 
human  life,  and  in  my  own  too,  and  that  is  truly  and  for 
ever  of  importance  to  me.  ...  Oh  my  best  little  Jeannie  !- 
for  on  the  whole  there  is  none  of  them  all  worth  naming 
beside  thee  when  thy  better  genius  is  not  banished — try  to 
sleep  to  compose  thy  poor  little  heart  and  nerves,  to  love  me 
as  of  old,  at  least  not  to  hate  me.  My  heart  is  very  weary, 
wayworn  too  with  fifty-three  rough  years  behind  me  :  but  it  is 
bound  to  thee,  poor  soul !  as  I  can  never  bind  it  to  any  other. 
Help  me  to  lead  well  what  of  life  may  still  remain,  and  I  will 
be  for  ever  grateful. — God  bless  you  always. 

T.  CARLYLE. 

The  three  months  of  holiday  were  thus  spent- 
strange  holidays.  But  a  man  carries  his  shadow 
clinging  to  him,  and  cannot  part  with  it,  except  in  a 
novel.  He  was  now  driven  by  accumulation  of  dis 
content  to  disburden  his  heart  of  its  secretions. 
During  the  last  two  revolutionary  years  he  had 
covered  many  sheets  with  his  reflections.  At  the 
bottom  of  his  whole  nature  lay  abhorrence  of  false 
hood.  To  see  facts  as  they  actually  were,  and,  if  that 
was  impossible,  at  least  to  desire  to  see  them,  to  be 
sincere  with  his  own  soul,  and  to  speak  to  others 
exactly  what  he  himself  believed,  was  to  him  the 


LETTER    TO   ERSK1NE.  17 

highest  of  all  human  duties*  Therefore  he  detested 
cant  with  a  perfect  hatred.  Cant  was  organised  hypo- 
'crTsy,  the  art  of  making  thingTseem  what  they  were 
not ;  an  art  so  deadly  that  it  killed  the  very  souls 
of  those  who  practised  it,  carrying  them  beyond  the 
sta^e  of  conscious  falsehood  into  a  belief  in  their  own 

o 

illusions,  and  reducing  them  to  the  wretchedest  of 
possible  conditions,  that  of  being  sincerely  insincere. 
With  cant  of  this  kind  he  saw  all  Europe,  all  America, 
overrun  ;  but  beyond  all,  his  own  England  appeared 
to  him  to  be  drenched  in  cant — cant  religious,  cant 
political,  cant  moral,  cant  artistic,  cant  everywhere 
and  in  everything.  A  letter  to  Mr.  Erskine,  written 
before  the  French  Eevolution,  shows  what  he  was 
then  thinking  about  it ;  and  all  that  had  happened 
since  had  wrought  his  conviction  to  whiter  heat. 

To  Thomas  Erskine,  Linlathen. 

June  12,  1847. 

One  is  warned  by  Nature  herself  not  to  '  sit  down  by  the 
side  of  sad  thoughts,'  as  my  friend  Oliver  has  it,  and  dwell 
voluntarily  with  what  is  sorrowful  and  painful.  Yet  at  the 
same  time  one  has  to  say  for  oneself — at  least  I  have — that 
all  the  good  I  ever  got  came  to  me  rather  in  the  shape  of 
sorrow  :  that  there  is  nothing  noble  or  godlike  in  this  world 
but  has  in  it  something  of  '  infinite  sadness,'  very  different 
indeed  from  what  the  current  moral  philosophies  represent 
it  to  us :  and  surely  in  a  time  like  ours,  if  in  any  time,  it  is 
good  for  a  man  to  be  driven,  were  it  by  never  such  harsh 
methods,  into  looking  at  this  great  universe  with  his  own 
eyes,  for  himself  and  not  for  another,  and  trying  to  adjust 
himself  truly  there.  By  the  helps  and  traditions  of  others 
he  never  will  adjust  himself:  others  are  but  offering  him 
their  miserable  spyglasses  ;  Puseyite,  Presbyterian,  Free 
Kirk,  old  Jew,  old  Greek,  middle-age  Italian,  imperfect,  not 

IV.  C 


1 8  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

to  say  distorted,  semi-opaque,  wholly  opaque  and  altogether 
melancholy  and  rejectable  spyglasses,  one  and  all,  if  one 
has  eyes  left.  On  me,  too,  the  pressure  of  these  things  falls 
very  heavy :  indeed  I  often  feel  the  loneliest  of  all  the  sons 
of  Adam ;  and,  in  the  jargon  of  poor  grimacing  men,  it  is  as 
if  one  listened  to  the  jabbering  of  spectres — not  a  cheerful 
situation  at  all  while  it  lasts.  In  fact,  I  am  quite  idle  so 
far  as  the  outer  hand  goes  at  present.  Silent,  not  from 
having  nothing,  but  from  having  infinitely  too  much,  to  say : 
out  of  which  perplexity  I  know  no  road  except  that  of  getting 
more  and  more  miserable  in  it,  till  one  is  forced  to  say  some 
thing,  and  so  carry  on  the  work  a  little.  I  must  not  complain. 
I  must  try  to  get  my  work  done  while  the  days  and  years 
are.  Nay,  is  not  that  the  thing  I  would,  before  all  others, 
have  chosen,  had  the  universe  and  all  its  felicities  been 
freely  offered  me  to  take  my  share  from  ?  The  great  soul 
of  this  world  is  Just.  With  a  voice  soft  as  the  harmony  of 
spheres,  yet  stronger,  sterner,  than  all  thunders,  this  message 
does  now  and  then  reach  us  through  the  hollow  jargon  of 
things.  This  great  fact  we  live  in,  and  were  made  by.  It 
is  '  a  noble  Spartan  Mother '  to  all  of  us  that  dare  be  sons  to 
it.  Courage !  we  must  not  quit  our  shields ;  we  must  return 
home  upon  our  shields,  having  fought  in  the  battle  till  we 
died.  That  is  verily  the  law.  Many  a  time  I  remember 
that  of  Dante,  the  inscription  on  the  gate  of  hell :  *  Eternal 
love  made  me' — made  even  me;  a  word  which  the  paltry 
generations  of  this  time  shriek  over,  and  do  not  in  the  least 
understand.  I  confess  their  'Exeter  Hall,'  with  its  froth 
oceans,  benevolence,  &c.  &c.,  seems  to  me  amongst  the  most 
degraded  platitudes  this  world  ever  saw;  a  more  brutal 
idolatry  perhaps — for  they  are  white  men,  and  their  century 
is  the  nineteenth — than  that  of  Mumbo  Jumbo  itself!  This, 
you  perceive,  is  strong  talking.  This  I  have  got  to  say  yet, 
or  try  what  I  can  do  toward  saying  if  I  live.  From  Dan  to 
Beersheba  I  find  the  same  most  mournful  fact  written  down 
for  me ;  mutely  calling  on  me  to  read  it  and  speak  it  abroad 
if  I  be  not  a  lazy  coward  and  slave,  which  I  would  fain  avoid 
being.  ...  It  is  every  way  very  strange  to  consider  what 


MEANING    OF  RELIGION.  19 

*  Christianity,'  so  called,  has  grown  to  within  these  two  cen 
turies,  on  the  Howard  and  Fry  side  as  on  every  other — a 
paltry,  mealy-mouthed  '  religion  of  cowards,'  who  can  have 
no  religion  but  a  sham  one,  which  also,  as  I  believe,  awaits 
its  '  abolition '  from  the  avenging  power.  If  men  will  turn 
away  their  face  from  God,  and  set  up  idols,  temporary  phan 
tasms,  instead  of  the  Eternal  One — alas  !  the  consequences 
are  from  of  old  well  known. 

Religion,  a  religion  that  was  true,  meant  a  rule  of 
conduct  according  to  the  law  of  God.  Religion,  as  it 
existed  in  England,  had  become  a  thing  of  opinion,  of 
emotion  flowing  over  into  benevolence  as  an  imagined 

O  D 

substitute  for  justice.  Over  the  conduct  of  men  in 
their  ordinary  business  it  had  ceased  to  operate  at 
all,  and  therefore,  to  Carlyle,  it  was  a  hollow  appear 
ance,  a  word  without  force  or  controlling  power  in  it. 
Religion  was  obligation,  a  command  which  bound  men 
to  duty,  as  something  which  they  were  compelled  to 
do  under  tremendous  penalties.  The  modern  world, 
even  the  religious  part  of  it,  had  supposed  that  the 
grand  aim  was  to  abolish  compulsion,  to  establish 
universal  freedom,  leaving  each  man  to  the  light  of 
his  own  conscience  or  his  own  will.  Freedom — that 
was  the  word — the  glorious  birthright  which,  once 
realised,  was  to  turn  earth  into  paradise.  And  this 
was  cant ;  and  those  who  were  loudest  about  it  could 
not  themselves  believe  it,  but  could  only  pretend  to 
believe  it.  In  a  conditioned  existence  like  ours, 
freedom  was  impossible.  To  the  race  as  a  race,  the 
alternative  was  work  or  starvation — all  were  bound 
to  work  in  their  several  ways  ;  some  must  work  or  all 
would  die;  and  the  result  of  the  boasted  political 
liberty  was  an  arrangement  where  the  cunning  or  the 
strong  appropriated  the  lion's  share  of  the  harvest. 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


without  working,  while  the  multitude  lived  on  by 
toil,  and  toiled  to  get  the  means  of  living.  That  was 
the  actual  outcome  of  the  doctrine  of  liberty,  as  seen 
in  existing  society  ;  nor  in  fact  to  any  kind  of  man 
anywhere  was  freedom  possible  in  the  popular  sense 
of  the  word.  Each  one  of  us  was  compassed  round 
with  restrictions  on  his  personal  will,  and  the  wills 
even  of  the  strongest  were  slaves  to  inclination. 
The  serf  whose  visible  fetters  were  struck  off  was  a 
serf  still  under  the  law  of  nature.  He  might  change 
his  master,  but  a  master  he  must  have  of  some  kind, 
or  die  ;  and  to  speak  of  '  emancipation '  in  and  by 
itself,  as  any  mighty  gain  or  step  in  progress,  was 
the  wildest  of  illusions.  No  '  progress '  would  or 
could  be  made  on  the  lines  of  Eadicals  or  philan 
thropists.  The  'liberty/  the  only  liberty,  attainable 
by  the  multitude  of  ignorant  mortals,  was  in  being 
guided  or  else  compelled  by  some  one  wiser  than 
themselves.  They  gained  nothing  if  they  exchanged 
the  bondage  to  man  for  bondage  to  the  devil.  It  was 
assumed  in  the  talk  of  the  day  that  '  emancipation ' 
created  manliness,  self-respect,  improvement  of  cha 
racter.1  To  Carlyle,  who  looked  at  facts,  all  this 

1  Mr.  Gladstone  somewhere  quotes  Homer  in  support  of  this  argu 
ment. 

rjfjiicrv  yap  r'  dperfjy  dnoaivvTai  fvpvona  Ztiis 
dvepos,  (VT   ai>  fj.iv  Kara  8ov\iov  rjpap  e\rj(nv. 

'  Jove  strips  a  man  of  half  his  virtue  on  the  day  when  slavery  lays 
hold  on  him.'  Homer,  be  it  observed,  places  these  words  in  the  mouth 
of  Eumseus,  who  was  himself  a  slave.  Eumseus  and  another  slave  were 
alone  found  faithful  to  their  king  when  the  free  citizens  of  Ithaca  had 
forgotten  him.  Eumseus  was  speaking  of  the  valets  left  at  home 
in  their  master's  absence.  The  free  valets  in  a  modern  house  left  in 
similar  circumstances  would  probably  have  not  been  very  superior  to 
them. 


LIBERTY.  21 

was  wind.  Those  '  grinders,'  for  instance,  whom  he 
had  seen  in  that  Manchester  cellar,  earning  high 
wages,  that  they  might  live  merrily  for  a  year  or 
two,  and  die  at  the  end  of  them — were  they  im 
proved  ?  Was  freedom  to  kill  themselves  for  drink 
such  a  blessed  thing  ?  Were  they  really  better 
off  than  slaves  who  were  at  least  as  well  cared  for 
as  their  master's  cattle?  The  cant  on  this  subject 
enraged  him.  He,  starting  from  the  other  pole, 
believing  not  in  the  rights  of  man,  but  in  the  duties 
of  man,  could  see  nothing  in  it  but  detestable  selfish 
ness  disguised  in  the  plumage  of  angels — a  shameful 
substitute  for  the  neglect  of  the  human  ties  by  which 
man  was  bound  to  man.  '  Facit  indignatio  versum.' 
Wrath  with  the  things  which  he  saw  around  him 
inspired  the  Eoman  poet ;  wrath  drove  Carlyle  into 
writing  the  '  Latter-day  Pamphlets.' 

Journal. 

November  11,  1849. — Went  to  Ireland — wandered  about 
there  all  through  July,  have  half  forcibly  recalled  all  my  re 
membrances,  and  thrown  them  down  on  a  paper  since  my 
return.  Ugly  spectacle,  sad  health,  sad  humour,  a  thing 
unjoyful  to  look  back  upon.  The  whole  country  figures  in 
my  mind  like  a  ragged  coat  or  huge  beggar's  gaberdine,  not 
patched  or  patchable  any  longer ;  far  from  a  joyful  or 
beautiful  spectacle.  Went  afterwards  from  Annandale  to 
the  Highlands  as  far  as  Glen  Truim  ;  spent  there  ten  wretched 
days.  To  Annandale  a  second  time,  and  thence  home  after 
a  fortnight,  leaving  my  poor  mother  ill  of  a  face  cold,  from 
which  she  is  not  yet  quite  entirely  recovered.  The  last 
glimpses  of  her  at  the  door,  whither  she  had  followed  me, 
contrary  to  bargain  ;  these  are  things  that  lie  beyond  speech. 
How  lonely  I  am  now  grown  in  the  world  ;  how  hard,  many 


22  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

times  as  if  I  were  made  of  stone !  All  the  old  tremulous 
affection  lies  in  me,  but  it  is  as  if  frozen.  So  mocked,  and 
scourged,  and  driven  mad  by  contradictions,  it  has,  as  it 
were,  lain  down  in  a  kind  of  iron  sleep.  The  general  history 
of  man  ?  Somewhat,  I  suppose,  and  yet  not  wholly.  Words 
cannot  express  the  love  and  sorrow  of  my  old  memories, 
chiefly  out  of  boyhood,  as  they  occasionally  rise  upon  me,  and 
I  have  now  no  voice  for  them  at  all.  One's  heart  becomes 
a  grim  Hades,  peopled  only  with  silent  preternaturalism. 
No  more  of  this  !  God  help  me  Grod  soften  me  again — so 
far  as  now  softness  can  be  suitable  for  such  a  soul ;  or  rather 
let  me  pray  for.  wisdom,  for  silent  capability  to  manage  this 
huge  haggard  world — at  once  a  Hades  and  an  Elysium,  a 
celestial  and  infernal  as  I  see,  which  has  been  given  me  to 
inhabit  for  a  time  and  to  rule  over  as  I  can.  No  lonelier 
soul,  I  do  believe,  lies  under  the  sky  at  this  moment  than 
myself.  Masses  of  written  stuff,  which  I  grudge  a  little  to 
burn,  and  trying  to  sort  something  out  of  them  for  magazine 
articles,  series  of  pamphlets,  or  whatever  they  will  promise 
to  turn  to — does  not  yet  succeed  with  me  at  all :  am  not  yet 
in  the  'paroxysm  of  clairvoyance'  which  is  indispensable. 
Is  it  ?  All  these  paper  bundles  were  written  last  summer, 
and  are  wrongish,  every  word  of  them.  Might  serve  as 
newspaper  or  pamphletary  introduction,  overture,  or  accom 
paniment  to  the  unnameable  book  I  have  to  write.  In 
dissent  from  all  the  world ;  in  black  contradiction,  deep  as 
the  bases  of  my  life,  to  all  the  philanthropic,  emancipatory, 
constitutional,  and  other  anarchic  revolutionary  jargon,  with 
which  the  world,  so  far  as  I  can  conceive  is  now  full.  Alas ! 
and  the  governors  of  the  world  are  as  anarchic  as  anybody 
(witness  the  Canada  Parliament  and  governor  just  now, 
witness,  &c.  &c.,  all  over  the  world) ;  not  pleasing  at  all  to 
be  in  a  minority  of  one  in  regard  to  everything.  The  worst 
is,  however,  I  am  not  yet  true  to  myself;  I  cannot  yet  call 
in  my  wandering  truant  being,  and  bid  it  wholly  set  to  the 
work  fit  for  it  in  this  hour.  Oh,  let  me  persist,  persist — may 
the  heavens  grant  me  power  to  persist  in  that  till  I  do 
succeed  in  it  ! 


' LATTER-DAY  PAMPHLETS.'  23 

November  16,  1849. — A  sad  feature  in  employments  like 
mine,  that  you  cannot  carry  them  on  continuously.  My 
work  needs  all  to  be  done  with  my  nerves  in  a  kind  of  blaze ; 
such  a  state  of  soul  and  body  as  would  soon  kill  me,  if  not 
intermitted.  I  have  to  rest  accordingly ;  to  stop  and  sink 
into  total  collapse,  the  getting  out  of  which  again  is  a 
labour  of  labours.  Papers  on  the  «  Negro  Question,'  fraction 
of  said  rubbish  coming  out  in  the  next  *  Fraser.' 

A  paper  on  the  Negro  or  Nigger  question, 
properly  the  first  of  the  « Latter-day  Pamphlets,'  was 
Carlyle's  declaration  of  war  against  modern  Radical 
ism.  Hitherto,  though  his  orthodoxy  was  question 
able,  the  Radicals  had  been  glad  to  claim  him  as 
belonging  to  them;  and  if  Radicalism  meant  an 
opinion  that  modern  society  required  to  be  recon 
stituted  from  the  root,  he  had  been,  was,  and  remained 
the  most  thoroughgoing  of  them  all.  His  objection 
was  to  the  cant  of  Radicalism  ;  the  philosophy  of  it, 
'bred  of  philanthropy  and  the  Dismal  Science,'  the 
purport  of  which  was  to  cast  the  atoms  of  human 
society  adrift,  mocked  with  the  name  of  liberty,  to 
sink  or  swim  as  they  could.  Negro  emancipation 
had  been  the  special  boast  and  glory  of  the  new 
theory  of  universal  happiness.  The  twenty  millions 
of  indemnity  and  the  free  West  Indies  had  been 
chanted  and  celebrated  for  a  quarter  of  a  century 
from  press  and  platform.  Weekly,  almost  daily,  the 
English  newspapers  were  crowing  over  the  Ameri 
cans,  flinging  in  their  teeth  the  Declaration  of  Inde 
pendence,  blowing  up  in  America  itself  a  flame  which 
was  ripening  towards  a  furious  war,  while  the  result 
of  the  experiment  so  far  had  been  the  material  ruin  of 
colonies  once  the  most  precious  that  we  had,  and  the 


24  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


moral  ruin  of  the  blacks  themselves,  who  were  rotting 
away  in  sensuous  idleness  amidst  the  wrecks  of  the 
plantations.  He  was  touching  the  shield  with  the 
point  of  his  lance  when  he  chose  this  sacredly  sensi 
tive  subject  for  his  first  onslaught.  He  did  not  mean 
that  the  '  Niggers '  should  have  been  kept  as  cattle, 
and  sold  as  cattle  at  their  owners'  pleasure.  He  did 
mean  that  they  ought  to  have  been  treated  as  human 
beings,  for  whose  souls  and  bodies  the  whites  were 
responsible ;  that  they  should  have  been  placed  in  a 
position  suited  to  their  capacity,  like  that  of  the 
Engli-h  serf  under  the  Plantagenets  ;  protected  against 
ill-usage  by  law  ;  attached  to  the  soil ;  not  allowed  to 
be  idle,  but  cared  for  themselves,  their  wives  and 
their  children,  in  health,  in  sickness,  and  in  old 
age. 

He  said  all  this  ;  but  he  said  it  fiercely,  scorn 
fully,  in  the  tone  which  could  least  conciliate  atten 
tion.  .  Black  Quashee  and  his  friends  were  spattered 
with  ridicule  which  stung  the  more  from  the  justice 
of  it.  The  following  passage  could  least  be  pardoned 
because  the  truth  which  it  contained  could  least  be 
denied : — 

Dead  corpses,  the  rotting  body  of  a  brother  man,  whom 
fate  or  unjust  men  have  killed,  this  is  not  a  pleasant  spec 
tacle.  But  what  say  you  to  the  dead  soul  of  a  man  in  a 
body  which  still  pretends  to  be  vigorously  alive,  and  can 
drink  rum  ?  An  idle  white  gentleman  is  not  pleasant  to  me, 
but  what  say  you  to  an  idle  black  gentleman  with  his  rum 
bottle  in  his  hand  (for  a  little  additional  pumpkin  you  can 
have  red  herrings  and  rum  in  Demerara),  no  breeches  on  his 
body,  pumpkin  at  discretion,  and  the  fruitfullest  region  of 
the  earth  going  back  to  jungle  round  him?  Such  things 
the  sun  looks  down  upon  in  our  fine  times,  and  I  for  one 


' LATTER-DAY  PAMPHLETS:  25 

would  rather  have  no  hand  in  them.  .  .  .  Yes — this  is  the 
eternal  law  of  nature  for  a  man,  my  beneficent  Exeter  Hall 
friends  ;  this,  that  he  shall  be  permitted,  encouraged,  and,  if 
need  be,  compelled  to  do  what  work  the  Maker  of  him  has 
intended  for  this  world.  Not  that  he  should  eat  pumpkin 
with  never  such  felicity  in  the  West  India  Islands,  is  or  can 
be  the  blessedness  of  our  black  friend  ;  but  that  he  should 
do  useful  work  there,  according  as  the  gifts  have  been  be 
stowed  on  him  for  that.  And  his  own  happiness  and  that  of 
others  round  him  will  alone  be  possible  by  his  and  their 
getting  into  such  a  relation  that  this  can  be  permitted  him, 
and  in  case  of  need  that  this  can  be  compelled  him.  I  beg 
you  to  understand  this,  for  you  seem  to  have  a  little  for 
gotten  it ;  and  there  lie  a  thousand  influences  in  it  not  quite 
useless  for  Exeter  Hall  at  present.  The  idle  black  man  in 
the  West  Indies  had  not  long  since  the  right,  and  will  again, 
under  better  form,  if  it  please  Heaven,  have  the  right — ac 
tually  the  first  '  right  of  man '  for  an  indolent  person — to  be 
compelled  to  work  as  he  was  fit,  and  to  do  the  Maker's  will 
who  had  constructed  him  with  such  and  such  capabilities  and 
prefigurements  of  capability.  And  I  incessantly  pray  Heaven 
that  all  men,  the  whitest  alike  and  the  blackest,  the  richest 
and  the  poorest,  had  attained  precisely  the  same  right,  the 
Divine  right  of  being  compelled  (if  '  permitted '  will  not 
answer)  to  do  what  work  they  are  appointed  for,  and  not  to 
go  idle  another  minute  in  a  life  which  is  so  short,  and  where 
idleness  so  soon  runs  to  putrescence.  Alas  !  we  had  then  a 
perfect  world,  and  the  Millennium,  and  the  *  organisation  of 
labour '  and  reign  of  complete  blessedness  for  all  workers  and 
men  had  then  arrived,  which  in  their  own  poor  districts  of 
this  planet,  as  we  all  lament  to  know,  it  is  very  far  from 
having  got  done. 

I  once  asked  Carlyle  if  he  had  ever  thought  of 
going  into  Parliament,  for  I  knew  that  the  opportunity 
must  have  been  offered  him.  'Well,'  he  said,  'I  did 
think  of  it  at  the  time  of  the  "  Latter-day  Pamphlets." 
I  felt  that  nothing  could  prevent  me  from  getting 


26  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

up  in  the  House  and  saying  all  that.'  He  was 
powerful,  but  he  was  not  powerful  enough  to  have 
discharged  with  his  single  voice  the  vast  volume  of 
conventional  electricity  with  which  the  collective 
wisdom  of  the  nation  was,  and  remains,  charged.  It 
is  better  that  his  thoughts  should  have  been  com 
mitted  to  enduring  print,  where  they  remain  to  be 
reviewed  hereafter  by  the  light  of  fact. 

The  article  on  the  '  Mgger  question '  gave,  as 
might  have  been  expected,  universal  offence.  Many 
of  his  old  admirers  drew  back  after  this,  and  '  walked 
no  more  with  him.'  John  Mill  replied  fiercely  in  the 
same  magazine.  They  had  long  ceased  to  be  intimate ; 
they  were  henceforth  « rent  asunder,'  not  to  be  again 
united.  Each  went  his  own  course  ;  but  neither  Mill 
nor  Carlyle  forgot  that  they  had  once  been  friends, 
and  each  to  the  last  spoke  of  the  other  with  affec 
tionate  regret. 

The  Pamphlets  commenced  at  the  beginning  of 
1850,  and  went  on  month  after  month,  each  sepa 
rately  published,  no  magazine  daring  to  become 
responsible  for  them.  The  first  was  on  '  The  Present 
Time,'  on  the  advent  and  prospects  of  Democracy. 
The  revolutions  of  1848  had  been  the  bankruptcy  of 
falsehood,  '  the  tumbling  out  of  impostures  into  the 
street.'  The  problem  left  before  the  world  was  how 
nations  were  hereafter  to  be  governed.  The  English 
people  imagined  that  it  could  be  done  by  '  suffrages  ' 
and  the  ballot-box;  a  system  under  which  St.  Paul 
and  Judas  Iscariot  would  each  have  an  equal  vote, 
and  one  would  have  as  much  power  as  the  other. 
This  was  like  saying  that  when  a  ship  was  going  on  a 
voyage  round  the  world  the  crew  were  to  be  brought 


'  LA  TTER-DA  Y  PAMPHLE TS. '  2  7 

together  to  elect  their    own  officers,    and    vote  the 
course  which  was  to  be  followed. 

Unanimity  on  board  ship — yes  indeed,  the  ship's  crew 
may~5e  very  unanimous,  which  doubtless  for  the  time  being 
will  be  very  comfortable  for  the  ship's  crew,  and  to  their 
phantasm  captain,  if  they  have  one.  But  if  the  tack  they 
unanimously  steer  upon  is  guiding  them  into  the  belly  of 
the  abyss,  it  will  not  profit  them  much.  Ships  accordingly  do 
not  use  the  ballot-box,  and  they  reject  the  phantasm  species 
of  captains.  One  wishes  much  some  other  entities,  since  ^ 
all  entities  lie  under  the  same  rigorous  set  of  laws,  could 
be  brought  to  show  as  much  wisdom  and  sense  at  least  of 
self-preservation,  the  first  command  of  nature. 

The  words  in  italics  contain  the  essence  of  Carlyle's 
teaching.  If  they  are  true,  the  inference  is  equally 
true  that  in  Democracy  there  can  be  no  finality.  If 
the  laws  are  fixed  under  which  nations  are  allowed  to 
prosper,  men  fittest  by  capacity  and  experience  to 
read  those  laws  must  be  placed  in  command,  and  the 
ballot-box  never  will  and  never  can  select  the  fittest ; 
it  will  select  the  sham  fittest,  or  the  imfittest.  The 
suffrage,  the  right  of  every  man  to  a  voice  in  the 
selection  of  his  rulers,  was,  and  is,  the  first  article 
of  the  Radical  Magna  Charta,  the  articulus  stands  vel 
cadentis  Reipublicce,  and  is  so  accepted  by  every 
modern  Liberal  statesman.  Carlyle  met  it  with  a 
denial  as  complete  and  scornful  as  Luther  flung  at 
Tetzel  and  his  Indulgences — not,  however,  with  the 
same  approval  from  those  whom  he  addressed. 
Luther  found  the  grass  dry  and  ready  to  kindle. 
The  belief  which  Carlyle  assailed  was  alive  and  green 
with  hope  and  vigour. 


28  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


Journal. 

February  7,  1850. — Trying  to  write  my  '  Latter-day  Pam 
phlets.'  Such  form,  after  infinite  haggling,  has  the  thing 
now  assumed.  Some  twelve  pamphlets,  if  I  can  but  get 
them  written  at  all ;  then  leave  the  matter  lying.  No.  1 
came  out  a  week  ago ;  yields  me  a  most  confused  response. 
Little  save  abuse  hitherto,  and  the  sale  reported  to  be 
vigorous.  Abuse  enough,  and  almost  that  only,  is  what  I 
have  to  look  for  with  confidence.  Nigger  article  has  roused 
the  ire  of  all  philanthropists  to  a  quite  unexpected  pitch. 
Among  other  very  poor  attacks  on  it  was  one  in  *  Fraser ; ' 
most  shrill,  thin,  poor  and  insignificant,  which  I  was  surprised 
to  learn  proceeded  from  John  Mill.  .  .  .  He  has  neither  told 
me  nor  reminded  me  of  anything  that  I  did  not  very  well 
know  beforehand.  No  use  in  writing  that  kind  of  criticism. 
For  some  years  back  Mill,  who  once  volunteered  a  close  con 
stant  intimacy  for  a  long  time,  has  volunteered  a  complete 
withdrawal  of  himself;  and  now,  instead  of  reverent  dis- 
cipleship,  which  he  aspired  to,  seems  to  have  taken  the  func 
tion  of  getting  up  to  contradict  whatever  I  say.  Curious 
enough.  But  poor  Mill's  fate  in  various  ways  has  been  very 
tragic.  His  misery,  when  I  chance  to  see  him  in  the  street 
or  otherwise  (for  we  never  had  a  word  of  quarrel),  appeals  to 
my  pity  if  any  anger  was  rising.  .  .  .  The  Pamphlets  are  all 
as  bad  as  need  be.  If  I  could  but  get  my  meaning  explained 
at  all,  I  should  care  little  in  what  style  it  was.  But  my  state 
of  health  and  heart  is  highly  unfavourable.  Nay,  worst  of 
all,  a  kind  of  stony  indifference  is  spreading  over  me.  I  am 
getting  weary  of  suffering,  feel  as  if  I  could  sit  down  in  it 
and  say,  *  Well,  then,  I  shall  soon  die  at  any  rate.'  Truly  all 
human  things,  fames,  promotions,  pleasures,  prosperities, 
seem  to  me  inexpressibly  contemptible  at  times. 

The  second  pamphlet,  on  '  Model  Prisons,'  was  as 
savage  as  the  first.  Society,  conscious  at  heart  that  it 
was  itself  unjust,  and  did  not  mean  to  mend  itself,  was 
developing  out  of  its  uneasiness  a  universal '  Scoundrel 


'  LA  TTER-DA  Y  PAMPHLE  TS:  29 

Protection '  sentiment.  Society  was  concluding  that 
inequalities  of  condition  were  inevitable  ;  that  those 
who  suffered  under  them,  and  rebelled,  could  not  fairly 
be  punished,  but  were  to  be  looked  upon  as  misguided 
brethren  suffering  under  mental  disorders,  to  be  cured 
in  moral  hospitals,  called  by  euphemism  Houses  of 
Correction.  '  Pity  for  human  •  calamity,'  the  pam 
phlet  said,  '  was  very  beautiful,  but  the  deep  oblivion 
of  the  law  of  right  and  wrong,  the  indiscriminate 
mashing  up  of  right  and  wrong  into  a  patent  treacle, 
was  not  beautiful  at  all.' 

Wishing  to  see  the  system  at  work  with  his  own 
eyes,  Carlyle  had  visited  the  Millbank  Penitentiary. 
He  found  1,200  prisoners, '  notable  murderesses  among 
them,'  in  airy  apartments  of  perfect  cleanliness,  com 
fortably  warmed  and  clothed,  quietly,  and  not  too 
severely,  picking  oakum ;  their  diet,  bread,  soup, 
meat,  all  superlatively  excellent.  He  saw  a  literary 
Chartist  rebel  in  a  private  court,  master  of  his 
own  time  and  spiritual  resources ;  and  he  felt  that 
4  he  himself,  so  left  with  paper,  ink,  and  all  taxes 
and  botherations  shut  out  from  him,  could  have 
written  such  a  book  as  no  reader  would  ever  get  from 
him.'  He  looked  at  felon  after  felon.  He  saw  '  ape 
faces,  imp  faces,  angry  dog  faces,  heavy  sullen  ox 
faces,  degraded  underfoot  perverse  creatures,  sons  of 
greedy  mutinous  darkness.'  To  give  the  owners  of 
such  faces  their  'due'  could  be  attempted  only  where 
there  was  an  effort  to  give  every  one  his  due,  and  to 
be  fair  all  round  ;  and  as  this  was  not  to  be  thought 
of, '  they  were  to  be  reclaimed  by  the  method  of  love. 
'  Hopeless  for  evermore  such  a  project.'  And  these 
fine  hospitals  were  maintained  by  rates  levied  on  the 


3o  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

honest  outs  de,  who  were  struggling  to  support  them 
selves  without  becoming  felons — '  rates  on  the  poor 
servants  of  God  and  Her  Majesty,  who  were  still  try 
ing  to  serve  both,  to  boil  right  soup  for  the  Devil's 
declared  elect.' 

He  did  not  expect  that  his  protests  would  be 
attended  to  then,  but  in  twenty  years  he  thought 
there  might  be  more  agreement  with  him.  This,  like 
many  other  prophecies  of  his,  has  proved  true.  We 
hang  and  flog  now  with  small  outcry  and  small  com 
punction.  But  the  ferocity  with  which  he  struck  right 
and  left  at  honoured  names,  the  contempt  which  he 
heaped  on  an  amiable,  if  not  a  wise  experiment,  gave  an 
impression  of  his  own  character  as  false  as  it  was  un 
pleasant.  He  was  really  the  most  tender-hearted  of 
men.  His  savageness  was  but  affection  turned  sour,  and 
what  he  said  was  the  opposite  of  what  he  did.  Many  a 
time  I  have  remonstrated  when  I  saw  him  give  a  shilling 
to  some  -wretch  with  '  Devil's  elect '  on  his  forehead. 
*  No  doubt  he  is  a  son  of  Gehenna,'  Carlyle  would  say  ; 
'  but  you  can  see  it  is  very  low  water  with  him.  This 
modern  life  hardens  our  hearts  more  than  it  should.' 

On  the  Pamphlets  rushed.  The  third  was  on 
'Downing  Street  and  Modern  Government.'  Lord 
John  Kussell,  I  remember,  plaintively  spoke  of  it  in  the 
House  of  Commons.  The  fourth  was  on  a 'New  Downing 
Street,  such  as  it  might  and  ought  to  become.'  The 
fifth,  on  'Stump  Oratory,'  was  perhaps  the  most  impor 
tant  of  the  set,  for  it  touched  a  problem  of  moment 
then,  and  now  every  day  becoming  of  greater  moment; 
for  the  necessary  tendency  of  Democracy  is  to  throw 
the  power  of  the  State  into  the  hands  of  eloquent 
speakers,  and  eloquent  speakers  have  never  since  the 


'  LATTER- DA  1    PAMPHLETS:  31 

world  began  been  wise  statesmen.  Carlyle  had  not 
read  Aristotle's  'Politics,'  but  he  had  arrived  in  his 
own  road  at  Aristotle's  conclusions.  All  forms  of 
government,  Aristotle  says,  are  ruined  by  parasites 
and  flatterers.  The  parasite  of  the  monarch  is  the 
favourite  who  flatters  his  vanity  and  hides  the  truth 
from  him.  The  parasite  of  a  democracy  is  the  orator; 
the  people  are  his  masters,  and  he  rules  by  pleasino- 
them.  He  dares  not  tell  them  unpleasant  truths, 
lest  he  lose  his  popularity  ;  he  must  call  their 
passions  emotions  of  justice,  and  their  prejudices 
conclusions  of  reason.  He  dares  not  look  facts  in 
the  face,  and  facts  prove  too  strong  for  him.  To 
the  end  of  his  life  Carlyle  thought  with  extreme 
anxiety  on  this  subject,  and,  as  will  be  seen,  had  more 
to  say  about  it. 

I  need  not  follow  the  Pamphlets  in  detail.  There 
were  to  have  been  twelve  originally  ;  one,  I  think,  on 
the  *  Exodus  from  Houndsditch,'  for  he  occasionally 
reproached  himself  afterwards  for  over-reticence  on 
that  subject.  He  was  not  likely  to  have  been  deterred 
by  fear  of  giving  offence.  But  the  arguments  against 
speaking  out  about  it  were  always  as  present  with 
him  as  the  arguments  for  openness.  Perhaps  he  con 
cluded,  on  the  whole,  that  the  good  which  he  might 
do  would  not  outbalance  the  pain  he  would  inflict. 
The  series,  at  any  rate,  ended  with  the  eighth — upon 
'  Jesuitism,'  a  word  to  which  he  gave  a  wider  signifi 
cance  than  technically  belongs  to  it.  England  sup 
posed  that  it  had  repudiated  sufficiently  Ignatius 
Loyola  and  the  Company  of  Jesus ;  but,  little  as  Eng 
land  knew  it,  Ignatius's  peculiar  doctrines  had  goiu- 
into  its  heart,  and  were  pouring  through  all  its  veins 


32  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

and  arteries.  Jesuitism  to  Carlyle  was  the  deliberate 
shutting  of  the  eyes  to  truth  ;  the  deliberate  insin 
cerity  which,  if  persisted  in,  becomes  itself  sincere. 
You  choose  to  tell  a  lie  because,  for  various  reasons, 
it  is  convenient ;  you  defend  it  with  argument — till 
at  length  you  are  given  over  to  believe  it — and  the 
religious  side  of  your  mind  being  thus  penally  para 
lysed  ;  morality  becomes  talk  and  conscience  becomes 
emotioi?  ;  and  your  actual  life  has  no  authoritative 
guide  left  but  personal  selfishness.  Thus,  by  the  side 
of  a  profession  of  Christianity,  England  had  adopted 
for  a  working  creed  Political  Economy,  which  is  the 
contradictory  of  Christianity,  imagining  that  it  could 
believe  both  together.  Christianity  tells  us  that  we 
are  not  to  care  for  the  things  of  the  earth.  Political 
economy  is  concerned  with  nothing  else.  Christianity 
says  that  the  desire  to  make  money  is  the  root  of  all 
evil.  Political  economy  says  that  the  more  each 
man  struggles  to  'make  money'  the  better  for  the 
commonwealth.  Christianity  says  that  it  is  the  busi 
ness  of  the  magistrate  to  execute  justice  and  maintain 
truth.  Political  economy  (or  the  system  of  govern 
ment  founded  upon  it)  limits  '  justice  '  to  the  keeping 
of  the  peace,  declares  that  the  magistrate  has  nothing 
to  do  with  maintaining  truth,  and  that  every  man 
must  be  left  free  to  hold  his  own  opinions  and  ad 
vance  his  own  interests  in  any  way  that  he  pleases, 
short  of  fraud  and  violence. 

Jesuitism,  or  the  art  of  finding  reasons  for  what 
ever  we  wish  to  believe,  had  enabled  Englishmen  to 
persuade  themselves  that  both  these  theories  of  life 
could  be  true  at  the  same  time.  They  kept  one  for 
Sundays,  the  other  for  the  working  days  ;  and  the 


' LATTER-DAY  PAMPHLETS?  33 


practical  moral  code  thus  evolved,  Carlyle  throws  out 
in  a  wild  freak  of  humour,  comparable  only  to  the 
memorable  epitaph  on  the  famous  Baron  in  '  Sartor 
Eesartus.'  It  is  placed  in  the  mouth  of  his  imaginary 
friend,  Sauertcig,  who  is  generally  responsible  for 
every  extravagant  utterance. 

Pig  Philosophy. 

If  the  inestimable  talent  of  literature  should,  in  these 
swift  days  of  progress,  be  extended  to  the  brute  creation, 
having  fairly  taken  in  all  the  human,  so  that  swine  and  oxen 
could  communicate  to  us  on  paper  what  they  thought  of 
the  universe,  then  might  curious  results,  not  uninstructive  to 
some  of  us,  ensue.  Supposing  swine  (I  mean  four-footed 
swine)  of  sensibility  and  superior  logical  parts  had  attained 
such  culture,  and  could,  after  survey  and  reflection,  jot  down 
for  us  their  notion  of  the  universe  and  of  their  interests  and 
duties  there,  might  it  not  well  interest  a  discerning  public, 
perhaps  in  unexpected  ways,  and  give  a  stimulus  to  the 
languishing  book  trade?  The  votes  of  all  creatures,  it  is 
understood  at  present,  ought  to  be  had,  that  you  may  legis 
late  for  them  with  better  insight.  '  How  can  you  govern  a 
thing,'  say  many,  '  without  first  asking  its  vote  ?  '  Unless, 
indeed,  you  already  chance  to  know  its  vote,  and  even  some 
thing  more — namely,  what  you  are  to  think  of  its  vote,  what 
it  wants  by  its  vote,  and,  still  more  important,  what  Nature 
wants,  which  latter  at  the  end  of  the  account  is  the  only 
thing  that  will  be  got.  Pig  propositions  in  a  vague  form  are 
somewhat  as  follows  : — 

1.  The  universe,  so   far  as  sane  conjecture  can  go,   is 
an    immeasurable    swine's  trough,  consisting    of  solid  and 
liquid  and  of  other  contrasts  and  kinds;  especially  consist 
ing  of  attainable  and  unattainable,  the  latter  in  immensely 
greater  quantities  for  most  pigs. 

2.  Moral  evil    is    unattainability    of  pig's   wash ;  moral 
good,  attainability  of  ditto. 

3.  What  is  "Paradise  or  the  State  of  Innocence?     P:ira- 
iv.  D 


34  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


dise,  called  also  State  of  Innocence,  Age  of  Ofold,  and  other 
names,  was  (according  to  pigs  of  weak  judgment)  un 
limited  attainability  of  pig's  wash  ;  perfect  fulfilment  of 
one's  wishes,  so  that  pigs'  imagination  could  not  outrun 
reality :  a  fable  and  an  impossibility,  as  pigs  of  sense  now 
see. 

4.  Define  the  whole  duty  of  pigs.     It  is  the  mission  of 
universal  pighood  to  diminish  the  quantity  of  unattainable, 
and  increase  that  of  attainable.     All  knowledge  and  desire 
and  effort  ought  to  be  directed  thither,  and  thither  only. 
Pig  science,  pig  enthusiasm  and  devotion  have  this  one  aim. 
It  is  the  whole  duty  of  pigs. 

5.  Pig  poetry  ought  to  consist  of  universal  recognition 
of  the  excellence  of  pig's  wash  and  ground  barley,  and  the 
felicity    of  pigs   whose  trough   is  in  order,  and  who  have 
had  enough.     Hrumph  ! 

6.  The  pig  knows  the  weather.     He  ought  to  look  out 
what  kind  of  weather  it  will  be. 

7.  Who  made  the  pig  ?     Unknown.     Perhaps  the  pork- 
butcher. 

8.  Have  you  law  and  justice  in  Pigdom  ?     Pigs  of  obser 
vation  have  discerned  that  there  is,  or  was  once  supposed  to 
be,  a  thing  called  justice.     Undeniably,  at  least  there  is  a 
sentiment  in  pig  nature  called  indignation,  revenge,  &c.,  &c., 
which,  if  one  pig  provoke  another,  comes  out  in  a  more  or 
less  destructive  manner  ;  hence  laws  are  necessary — amazing 
quantities  of  laws.     For  quarrelling  is  attended  with  loss  of 
blood,  of  life — at  any  rate,  with  frightful  effusion  of  the 
general  stock  of  hog's  wash,  and  ruin,  temporary  ruin,  to 
large  sections  of  the  universal  swine's  trough.     Wherefore 
let  justice  be  observed,  so  that  quarrelling  be  avoided. 

9.  What  is  justice  ?     Your    own  share  of   the  general 
swine's  trough  ;  not  any  portion  of  my  share. 

10.  But  what  is  '  my  share  '  ?     Ah  !    there,  in  fact,  lies 
the  grand  difficulty,  upon  which  pig  science,  meditating  this 
long   while,   can    settle    absolutely    nothing.      My    share  ! 
Hrumph  !  my  share  is,  on  the  whole,  whatever  I  can  con 
trive  to  get  without  being    hanged   or  sent    to  the  hulks. 


' LATTER-DAY  PAMPHLETS:  35 


For  there  are  gibbets,  treadmills,  I  need  not  tell  you,  and 
rules  which  lawyers  have  prescribed. 

11.  Who  are  lawyers?     Servants  of  God,  appointed  re- 
vealers  of  the  oracles  of  God,  who  read  off  to  us  from  day  to 
day  what  is  the  eternal  commandment  of  God  in  reference 
to  the  mutual  claims  of  His  creatures  in  this  world. 

12.  Where  do  they  find  that  written?     In  Coke  upon 
Littleton. 

13.  Who  made  Coke?   Unknown.     The  maker  of  Coke's 
wig  is  discoverable. 

What  became  of  Coke  ?     Died.     And  then  ?     Went  to 

the  undertakers.     Went  to  the But  we  must  pull  up. 

Sauerteig's  fierce  humour,  confounding  even  farther  in  his 
haste  the  four-footed  with  the  two-footed  animal,  rushes 
into  wilder  and  wilder  forms  of  satirical  torch-dancing,  and 
threatens  to  end  in  a  universal  Rape  of  the  Wigs,  which,  in 
a  person  of  his  character,  looks  ominous  and  dangerous. 
Here,  for  example,  is  his  5 1st  proposition,  as  he  calls  it  :— 

51.  What  are  Bishops  ?     Overseers  of  souls. 

What  is  a  soul  ?     The  thing  that  keeps  the  body  alive. 

How  do  they  oversee  that?  They  tie  on  a  kind  of 

aprons,  publish  charges — I  believe  they  pray  dreadfully 

macerate  themselves  nearly  dead  with  continued  grief  that 
they  cannot  in  the  least  oversee  it. 

1  And  are  much  honoured  ?  '     By  the  wise,  very  much. 

52.  '  Define  the  Church.'     I  had  rather  not, 

'  Do  you  believe  in  a  future  state  ?  '     Yes,  surely. 

'  What  is  it  ? '     Heaven,  so  called. 

'  To  everybody  ?  '     I  understand  so— hope  so. 

1  What  is  it  thought  to  be  ?  '    Hrumph  ! 

'  No  Hell,  then,  at  all  ?  '     Hrumph  ! 

This  was  written  thirty-three  years  ago,  when 
political  economy  was  our  sovereign  political  science. 
As  the  centre  of  gravity  of  political  power  lias 
changed,  the  science  has  changed  along  with  it. 
Statesmen  have  discovered  that  l<iixx<>z-f<i/r<\  though 
doubtless  true  in  a  better  state  <>f  existence,  is  in;i|, 


36  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

plicable  to  our  imperfect  planet.  They  have  at 
tempted,  with  Irish  Land  Bills,  &c.,  to  regulate  in 
some  degree  the  distribution  of  the  hog's  wash,  and 
will  doubtless,  as  democracy  extends,  do  more  in  that 
direction.  But  when  the  Pamphlets  appeared,  this 
and  the  other  doctrines  enunciated  in  them  were  re 
ceived  with  astonished  indignation.  '  Carlyle  taken 
to  whisky '  was  the  popular  impression ;  or  perhaps 
he  had  gone  mad.  '  Punch,'  the  most  friendly  to 
him  of  all  the  London  periodicals,  protested  affection 
ately.  The  delinquent  was  brought  up  for  trial  be 
fore  him,  I  think  for  injuring  his  reputation.  He 
was  admonished,  but  stood  impenitent,  and  even 
'  called  the  worthy  magistrate  a  windbag  and  a 
sham.'  I  suppose  it  was  Thackeray  who  wrote  this, 
or  some  other  kind  friend,  who  feared,  like  Emerson, 
'  that  the  world  would  turn  its  back  on  him.'  He 
was  under  no  illusion  himself  as  to  the  effect  which 
he  was  producing. 

To  John  Carlyle. 

April  29,  1850. 

The  barking  babble  of  the  world  continues  in  regard  to 
these  Pamphlets,  hardly  any  wise  word  at  all  reaching  me  in 
reference  to  them  ;  but  I  must  say  out  my  say  in  one  shape 
or  another,  and  will,  if  Heaven  help  me,  not  minding  that  at 
all.  The  world  is  not  here  for  my  objects.  The  world  is 
here  for  its  own  ;  but  let  me  too  be  here  for  my  own.  No 
human  word,  or  hardly  any,  once  in  the  month,  is  uttered  to 
me  by  any  fellow-mortal — a  state  of  things  I  have  long  be 
wailed,  but  learn  ever  better  to  endure,  and  silently  draw 
inferences  from. 

The  prettiest  personal  feature  during  the  ap 
pearance  of  the  Pamphlets  was  a  small  excursion 


' LATTER-DAY   PAMPHLETS:  37 

for  '  a  day  in  the  country,'  which  Carlyle  and  his 
wife  made  together,  when  the  seventh,  on  Hudson's 
statue,  was  off  his  hands.  They  went  by  rail  to 
Richmond  on  a  bright  May  morning,  and  thence  by 
omnibus  to  Ham  Common,  where  they  strolled  about 
among  the  trees  and  the  gorse.  They  had  their 
luncheon  with  them  in  the  shape  of  a  packet  of 
biscuits.  They  bought  a  single  bottle  of  soda-water. 
He  had  his  cigar-case  and  a  match-box.  It  was  like 
the  old  days  at  Craigenputtock,  when,  after  an  article 
was  finished,  they  used  to  drive  off  together  in  the 
ancient  gig  for  a  holiday,  with  the  tobacco-pipe  in 
a  pocket  of  the  apron. 

The  last  Pamphlet  appeared  in  July. 

6  Latter-day  Pamphlets  '  (he  says)  either  dead  or  else 
abused  and  execrated  by  all  mortals — non  flocci  facio,  com 
paratively  speaking.  Had  a  letter  from  Emerson  explaining 
that  I  was  quite  wrong  to  get  so  angry,  &c.  I  really  value 
these  savage  utterances  of  mine  at  nothing.  I  am  glad  only 
— and  this  is  an  inalienable  benefit — that  they  are  out  of  me. 
Stump  orator,  Parliament,  Jesuitism,  &c.,  were  and  are  a 
real  deliverance  to  me. 

The  outcry,  curiously,  had  no  effect  on  the  sale 
of  Carlyle's  works.  He  had  a  certain  public,  slowly 
growing,  which  bought  everything  that  he  published. 
The  praise  of  the  newspapers  never,  he  told  me,  sen 
sibly  increased  the  circulation ;  their  blame  never 
sensibly  diminished  it.  His  unknown  disciples  be 
lieved  in  him  as  a  teacher  whom  they  were  to  learn 
from,  not  to  criticise.  There  were  then  about  tlmv 
thousand  who  bought  his  books.  Now,  who  can  say 
how  many  there  are?  He,  lor  himself,  had  delivered 
liis  Moul,  and  was  comparatively  at  iv-t 


3  8  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

I  am  not  so  heavy-laden  to-day  (he  writes,  when  it  was 
over)  as  I  have  been  for  many  a  day.  I  have  money 
enough  (no  beggarly  terrors  about  finance  now  at  all).  I 
have  still  some  strength,  the  chance  of  some  years  of  time. 
If  I  be  true  to  myself,  how  can  the  whole  posterity  of  Adam, 
and  its  united  follies  and  miseries,  quite  make  shipwreck  of 
me? 

The  relief,  as  might  be  expected,  was  not  of  very 
long  continuance. 


POPULAR    PHILOSOPHY.  39 


CHAPTER  XVIII. 

A.D.    1850.      ^ET.    55-56. 

Eeaction  from  '  Latter-day  Pamphlets  ' — Acquaintance  with  Sir  Eobert 
Peel. — Dinner  in  Whitehall  Place — Ball  at  Bath  House — Peel's 
death — Estimate  of  Peel's  character — Visit  to  South  Wales — 
Savage  Landor  —  Merthyr  Tydvil  —  Scotsbrig  —  Despondency — 
Visits  to  Keswick  and  Coniston — The  Grange — Return  to  London. 

IN  the  intervals  between  Carlyle's  larger  works, 
a  discharge  of  spiritual  bile  was  always  necessary. 
Modern  English  life,  and  the  opinions  popularly  cur 
rent  among  men,  were  a  constant  provocation  to 
him.  The  one  object  of  everyone  (a  very  few  chosen 
souls  excepted)  seemed  to  be  to  make  money,  and 
with  money  increase  his  own  idle  luxury.  The  talk 
of  people,  whether  written  or  spoken,  was  an  extra 
vagant  and  never-ceasing  laudation  of  an  age  which 
was  content  to  be  so  employed,  as  if  the  like  of  it 
had  never  been  seen  upon  earth  before.  The  thinkers 
in  their  closets,  the  politicians  on  platform  or  in  Par 
liament,  reviews  and  magazines,  weekly  newspapers 
and  dailies,  sang  all  the  same  note,  that  there  had 
never  since  the  world  began  been  a  time  when  tin: 
English  part  of  mankind  had  been  happier  or  better 
than  llu-y  were  then.  They  had  only  to  be  let  alone, 
to  have  more  and  more  liberty,  and  fix  their  « 


40  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

steadily  on  '  increasing  the  quantity  of  attainable  hog's 
wash,'  and  there  would  be  such  a  world  as  no  philo 
sophy  had  ever  dreamt  of.     Something  of  this  kind 
really  was  the  prevalent  creed  thirty  years  ago,  under 
the  sudden  increase  of  wealth  which  set  in  with  rail 
ways  and  free  trade  ;  and  to  Carlyle  it  appeared  a 
false  creed  throughout,  from  principle  to  inference. 
In  his  judgment  the  common  weal  of  men  and  nations 
depended  on  their  characters ;  and  the  road  which 
we   had  to  travel,  if  we  were  to  make  a  good  end, 
was  the  same  as  the  Christian  pilgrim  had  travelled 
on  his  way  to  the  Celestial  City,  no  primrose  path 
thither  having  been  yet  made  by  God  or  man.     The 
austerer    virtues — manliness,  thrift,  simplicity,  self- 
denial — were  dispensed  with  in  the  boasted  progress. 
There  was  no  demand  for  these,  no  need  of  them. 
The  heaven  aspired  after  was  enjoyment,  and    the 
passport  thither  was  only  money.     Let  there  be  only 
money  enough,  and  the  gate  lay  open.    He  could  not 
believe  this  doctrine.  He  abhorred  it  from  the  bottom 
of  his  soul.     Such  a  heaven  was  no  heaven  for  a  man. 
The  boasted  prosperity  would  sooner  or  later  be  over 
taken  by  '  God's  judgment.'     Especially  he  was  angry 
when  he  saw  men  to  whom  nature  had  given  talents 
lending  themselves  to  this  accursed  persuasion  ;  states 
men,  theologians,  philosophers  composedly  swimming 
with  the  stream,  careless  of  truth,  or  with  no  longer 
any  measure  of  truth  except  their  own  advantage. 
Some  who  had  eyes  were  afraid  to  open  them  ;  others, 
and  the  most,  had  deliberately  extinguished  their  eyes. 
They  used  their  faculties  only  to  dress  the  popular 
theories  in  plausible  language,  and  were  carried  away 
by  their  own  eloquence,  till  they  actually  believed 


HABITS   OF  DECLAMATION.  41 

what  they  were  saying.  Eespect  for  fact  they  hud 
none.  Fact  to  them  was  the  view  of  things  conven 
tionally  received,  or  what  the  world  and  they  to 
gether  agreed  to  admit. 

That  the  facts  either  of  religion  or  politics  were 
not  such  as  bishops  and  statesmen  represented  them 
to  be,  was  frightfully  evident  to  Carlyle,  and  he  could 
not  be  silent  if  he  wished.  Thus,  after  he  had  written 
the  'French  Ke volution,'  'Chartism'  had  to  come  out 
of  him,  and  'Past  and  Present,'  before  he  could  settle 
to  'Cromwell.'  'Cromwell'  done,  the  fierce  acid  had 
accumulated  again  and  had  been  discharged  in  the 
'  Latter-day  Pamphlets  ' — discharged,  however,  still 
imperfectly,  for  his  whole  soul  was  loaded  with  bilious 
indignation.  Many  an  evening,  about  this  time,  I 
heard  him  flinging  off  the  matter  intended  for  the  rest 
of  the  series  which  had  been  left  unwritten,  pouring 
out,  for  hours  together,  a  torrent  of  sulphurous 
denunciation.  No  one  could  check  him.  If  anyone 
tried  contradiction,  the  cataract  rose  against  the 
obstacle  till  it  rushed  over  it  and  drowned  it.  But, 
in  general,  his  listeners  sate  silent.  The  imagery,  his 
wild  play  of  humour,  the  immense  knowledge  always 
evident  in  the  grotesque  forms  which  it  assumed,  were 
in  themselves  so  dazzling  and  so  entertaining,  that 
we  lost  the  use  of  our  own  faculties  till  it  was  over. 
lie  did  not  like  making  these  displays,  and  avoided 
them  when  he  could  ;  but  he  was  easily  provoked, 
and  when  excited  could  not  restrain  himself.  Whether 
he  expected  to  make  converts  by  the  Pamphlets,  I 
cannot  say.  His  sentences,  perhaps,  fell  here  and 
there  like  seeds,  and  grew  to  something  in  minds  (hat 
could  receive  them.  In  the  general  hostility.  !u-  was 


42  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

experiencing  the  invariable  fate  of  all  men  who  see 
what  is  coming  before  those  who  are  about  them  see 
it ;  and  he  lived  to  see  most  of  the  unpalatable 
doctrines  which  the  Pamphlets  contained  verified  by 
painful  experience  and  practically  acted  on. 

In  the  midst  of  the  storm  which  he  had  raised,  he 
was  surprised  agreeably  by  an  invitation  to  dine  with 
Sir  Eobert  Peel.  He  had  liked  Peel  ever  since  he 
had  met  him  at  Lord  Ashburton's.  Peel,  who  had 
read  his  books,  had  been  struck  equally  with  him, 
and  wished  to  know  more  of  him.  The  dinner  was 
in  the  second  week  of  May.  The  ostensible  object 
was  to  bring  about  a  meeting  between  Carlyle  and 
Prescott.  The  account  of  it  is  in  his  Journal. 

There  was  a  great  party,  Prescott,  Milman,  Barry 
(architect),  Lord  Mahon,  Sheil,  Gibson  (sculptor),  Cubitt 
(builder),  &c.,  &c.  About  Prescott  I  cared  little,  and  indeed, 
there  or  elsewhere,  did  not  speak  with  him  at  all ;  but  what 
I  noted  of  Peel  I  will  now  put  down.  I  was  the  second  that 
entered  the  big  drawing-room,  a  picture  gallery  as  well, 
which  looks  out  over  the  Thames  (Whitehall  Gardens,  second 
house  to  the  eastward  of  Montague  House),  commands  West 
minster  Bridge  too,  with  its  wrecked  parapets  (old  West 
minster  Bridge),  and  the  new  Parliament  Houses,  being,  I 
fancy,  of  semicircular  figure  in  that  part  and  projecting  into 
the  shore  of  the  river.  Old  Cubitt,  a  hoary,  modest,  sensible- 
looking  man,  was  alone  with  Peel  when  I  entered.  My  re 
ception  was  abundantly  cordial.  Talk  went  on  about  the 
new  Houses  of  Parliament,  and  the  impossibility  or  difficulty 
of  hearing  in  them — others  entering,  Milman  &c.,  joined  in 
it  as  I  had  done.  Sir  Robert,  in  his  mild  kindly  voice, 
talked  of  the  difficulties  architects  had  in  making  out  that 
part  of  their  problem.  Nobody  then  knew  how  it  was  to  be 
done :  filling  of  a  room  with  people  sometimes  made  it 
audible  (witness  his  own  experience  at  Glasgow  in  the 
College  Eector's  time,  which  he  briefly  mentioned  to  us), 


ROBERT  PEEL.  43 


sometimes  it  had  been  managed  by  hanging  up  cloth  curtains 
&c.  Joseph  Hume,  reporting  from  certain  Edinburgh  mathe 
maticians,  had  stated  that  the  best  big  room  for  being  heard 
in,  that  was  known  in  England,  was  a  Quakers'  meeting 
house  near  Cheltenham.  I  have  forgot  the  precise  place. 

People  now  came  in  thick  and  rapid.  I  went  about  the 
gallery  with  those  already  come,  and  saw  little  more  of  Sir 
Robert  then.  I  remember  in  presenting  Barry  to  Prescott 
he  said  with  kindly  emphasis,  '  I  have  wished  to  show  you 
some  of  our  most  distinguished  men  :  allow  me  to  introduce,' 
&c.  Barry  had  been  getting  rebuked  in  the  House  of 
Commons  in  those  very  days  or  hours,  and  had  been  defended 
there  by  Sir  Robert.  Barry,  when  I  looked  at  him,  did 
not  turn  out  by  any  means  such  a  fool  as  his  pepper-box 
architecture  would  have  led  one  to  guess  —  on  the  contrary, 
a  broad  solid  man  with  much  ingenuity  and  even  delicacy  of 
expression,  who  had  well  employed  his  sixty  years  or  so  of 
life  in  looking  out  for  himself,  and  had  unhappily  found 
pepper-box  architecture  his  Goshen  !  From  the  distance  I 
did  not  dislike  him  at  all.  Panizzi,  even  Scribe,  came  to 
the  dinner,  no  ladies  there  ;  nothing  but  two  sons  of  Peel, 
one  at  each  end,  he  himself  in  the  middle  about  opposite  to 
where  I  sate;  Mahon  on  his  left  hand,  on  his  right  Van  de 
Weyer  (Belgian  ambassador);  not  a  creature  there  for  whom 
I  cared  one  penny,  except  Peel  himself.  Dinner  sumptuous 
and  excellently  served,  but  I  should  think  rather  wearisome 
to  everybody,  as  it  certainly  was  to  me.  After  all  the 
servants  but  the  butler  were  gone,  we  began  to  hear  a  little 
of  Peel's  quiet  talk  across  the  table,  unimportant,  distin 
guished  by  its  sense  of  the  ludicrous  shining  through  a  strong 
official  rationality  and  even  seriousness  of  temper.  Dis 
tracted  address  of  a  letter  from  somebody  to  Queen  Victoria  . 
'  The  most  noble  George  Victoria,  Queen  of  England,  Knight 
and  Baronet,'  or  something  like  that.  A  man  had  once  written 
to  Peel  himself,  while  secretary,  '  that  he  was  weary  of  life, 
that  if  any  gentleman  wanted  for  his  park-woods  a  hermit, 
lie,  &c.,'  all  which  was  very  pretty  and  human  as  Peel  gave  it 
us.  In  vising  we  had  some  question  about  the  pictures  in 


44  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

his  dining-room,  which  are  Wilkie's  (odious)  John  Knox  at 
the  entrance  end,  and  at  the  opposite  three,  or  perhaps  four, 
all  by  Reynolds  ;  Dr.  Johnson,  original  of  the  engravings 
one  sees  ;  Keynolds  himself  by  his  own  pencil,  and  two,  or 
perhaps  three,  other  pictures.  Doubts  rising  about  who 
some  lady  portrait  was,  I  went  to  the  window  and  asked 
Sir  Robert  himself,  who  turned  with  alacrity  and  talked  to 
us  about  that  and  the  rest.  The  hand  in  Johnson's  portrait 
brought  an  anecdote  from  him  about  Wilkie  and  it  at 
Dray  ton.  Peel  spread  his  own  hand  over  it,  an  inch  or  two 
off,  to  illustrate  or  enforce — as  fine  a  man's  hand  as  I  re 
member  to  have  seen,  strong,  delicate,  and  scrupulously 
clean.  Upstairs,  most  of  the  people  having  soon  gone,  he 
showed  us  his  volumes  of  autographs — Mirabeau,  Johnson, 
Byron,  Scott,  and  many  English  kings  and  omcialities  :  excel 
lent  cheerful  talk  and  description  ;  human,  but  official  in  all 
things.  Then,  with  a  cordial  shake  of  the  hand,  dismissal ; 
and  the  Bishop  of  Oxford  (mirum!),  insisting  on  it,  took  me 
home  in  his  carriage. 

Carlyle  had  probably  encountered  the  Bishop  of 
Oxford  before,  at  the  Ashburtons' ;  but  this  meeting 
at  Sir  Robert  Peel's  was  the  beginning  of  an  intimacy 
which  grew  up  between  these  singularly  opposite  men, 
who,  in  spite  of  differences,  discovered  that  they 
thought,  at  bottom,  on  serious  subjects,  very  much 
alike.  The  Bishop  once  told  me  he  considered  Carlyle 
a  most  eminently  religious  man.  '  Ah,  Sam  ! '  said  Car 
lyle  to  me  one  day,  '  he  is  a  very  clever  fellow ;  I  do 
not  hate  him  near  as  much  as  I  fear  I  ought  to  do.' 

Once  again,  a  few  days  later,  Carlyle  met  Peel  at 
a  dinner  at  Bath  House — '  a  real  statesman '  as  he 
now  discerned  him  to  be.  'He  was  fresh  and  hearty, 
with  delicate,  gentle,  yet  frank  manners  ;  a  kindly 
man.  His  reserve  as  to  all  great  or  public  matters 
sits  him  quite  naturally  and  enhances  your  respect— 


CARLYLE  AT  A   BALL.  45 

a  warm  sense  of  fun,  really  of  genuine  broad  drollery, 
looks  through  him ;  the  hopefullest  feature  I  could 
clearly  see  in  this  last  interview  or  the  other.  At 
tea  he  talked  to  us  readily,  on  slight  hint  from  me, 
about  Byron  (Birron  he  called  him)  and  their  old 
school-days :'  kindly  reminiscences,  agreeable  to  hear 
at  first  hand,  though  nothing  new  in  them  to  us.' 

At  Bath  House  also,  this  season,  Carlyle  was  to 
meet  (though  without  an  introduction)  a  man  whom 
he  regarded  with  freer  admiration  than  he  had  learnt 
to  feel  even  for  Peel.  He  was  tempted  to  a  ball 
there,  the  first  and  last  occasion  on  which  he  was 
ever  present  at  such  a  scene.  He  was  anxious  to  see 
the  thing  for  once,  and  he  saw  along  with  it  the  hero 
of  Waterloo. 

Journal. 

June  25,  1850. — Last  night  at  a  grand  ball  at  Bath 
House,  the  only  ball  of  any  description  I  ever  saw.  From 
five  to  seven  hundred  select  aristocracy ;  the  lights,  decora 
tions,  houseroom  and  arrangements  perfect  (I  suppose) ;  the 
whole  thing  worth  having  seen  for  a  couple  of  hours.  Of 
the  many  women,  only  a  few  were  to  be  called  beautiful.  I 
remember  the  languid,  careless,  slow  air  with  which  the 
elderly  peeresses  came  into  the  room  and  thereafter  lounged 

about.   A  Miss  L (a  general's  daughter)  was  the  prettiest 

I  remember  of  the  schonen  Kindei'n.  Old  Londonderry  looked 
sad,  foolish,  and  surly.  His  Marchioness,  once  a  beauty  you 
could  see,  had  the  finest  diamonds  of  the  party,  Jane  tells 
me.  Lord  and  Lady  Lovelace,  Marquis  of  Breadalbane, 
thickset  farmer-looking  man,  round  steel-grey  head  with 
b:ild  crown.  Hat  Nichts  zu  bedeuten.  Anglesea,  fine-looking 
old  man  trailing  his  cork  leg,  shows  better  on  horseback. 
American  Lawrence  (minister  here),  broad,  burly,  energetic 
ally  sagacious-looking,  a  man  of  sixty  with  long  grey  hair 
swirled  round  the  bald  parts  of  his  big  head  :  frightful 


46  CARLYLE'S  LIFE   IN  LONDON. 

American  lady,  his  wife,  a  la  Cushman  ;  chin  like  a  powder- 
horn,  sallow,  parchment  complexion,  very  tall,  very  lean,  ex 
pression  thrift — in  all  senses  of  the  word.  '  Thrift,  Horatio.' 
Prescott,  and  the  other  Americans  there,  not  beautiful  any 
of  them.  By  far  the  most  interesting  figure  present  was 
the  old  Duke  of  Wellington,  who  appeared  between  twelve 
and  one,  and  slowly  glided  through  the  rooms — truly  a 
beautiful  old  man ;  I  had  never  seen  till  now  how  beautiful, 
and  what  an  expression  of  graceful  simplicity,  veracity,  and 
nobleness  there  is  about  the  old  hero  when  you  see  him  close 
at  hand.  His  very  size  had  hitherto  deceived  me.  He  is  a 
shortish  slightish  figure,  about  five  feet  eight,  of  good  breadth 
however,  and  all  muscle  or  bone.  His  legs,  I  think,  must 
be  the  short  part  of  him,  for  certainly  on  horseback  I  have 
always  taken  him  to  be  tall.  Eyes  beautiful  light  blue,  full 
of  mild  valour,  with  infinitely  more  faculty  and  geniality 
than  I  had  fancied  before ;  the  face  wholly  gentle,  wise, 
valiant,  and  venerable.  The  voice  too,  as  I  again  heard,  is 
'  aquiline '  clear,  perfectly  equable — uncracked,  that  is — and 
perhaps  almost  musical,  but  essentially  tenor  or  almost 
treble  voice — eighty-two,  I  understand.  He  glided  slowly 
along,  slightly  saluting  this  and  that  other,  clear,  clean, 
fresh  as  this  June  evening  itself,  till  the  silver  buckle  of  his 
stock  vanished  into  the  door  of  the  next  room,  and  I  saw 
him  no  more.  Except  Dr.  Chalmers.,  I  have  not  for  many 
years  seen  so  beautiful  an  old  man. 

In  his  early  Eadical  days,  Carlyle  had  spoken 
scornfully,  as  usual,  of  Peel  and  Wellington,  not  dis 
tinguishing  them  from  the  herd  of  average  politicians. 
He  was  learning  to  know  them  better,  to  recognise 
better,  perhaps,  how  great  a  man  must  essentially  be 
who  can  accomplish  anything  good  under  the  existing 
limitations.  But  the  knowledge  came  too  late  to  ripen 
into  practical  acquaintance.  Wellington's  sun  was 
setting,  Peel  was  actually  gone  in  a  few  weeks  from 
the  dinner  at  Bath  House,  and  Wellington  had  passed 


DEATH  OF  PEEL.  47 

that  singular  eulogy  upon  him  in  the  House  of  Lords 
— singular,  but  most  instructive  commentary  on  the 
political  life  of  our  days,  as  if  Peel  was  the  only 
public  man  of  whom  such  a  character  could  be  given. 
'  He  had  never  known  him  tell  a  deliberate  falsehood.' 
In  the  interval,  Carlyle  met  Peel  once  in  the  street. 
He  lifted  his  hat ; 

the  only  time  (he  says)  we  had  ever  saluted,  owing  to 
mutual  bashfulness  and  pride  of  humility,  I  do  believe.  Sir 
Kobert,  with  smiling  look,  extended  his  left  hand  and 
cordially  grasped  mine  in  it,  with  a  '  How  are  you?  '  pleasant 
to  think  of.  It  struck  me  that  there  might  certainly  be 
some  valuable  reform  work  still  in  Peel,  though  the  look  of 
all  things,  his  own  strict  conservatism  and  even  officiality  of 
view,  and  still  more  the  cohue  of  objects  and  persons  his  life 
was  cast  amidst,  did  not  increase  my  hopes  of  a  great  result. 
But  he  seemed  happy  and  humane  and  hopeful,  still  strong 
and  fresh  to  look  upon.  Except  him,  there  was  nobody  I 
had  the  smallest  hope  in  ;  and  what  he  ivould  do,  which 
seemed  now  soon  to  be  tried,  was  always  an  interesting 
feature  of  the  coming  time  for  me.  I  had  an  authentic 

regard  for  this  man  and  a  wish  to  know  more  of  him nearly 

the  one  man  alive  of  whom  I  could  say  so  much. 

The  last  great  English  statesman — the  last  great 
constitutional  statesman  perhaps  that  England  will 
ever  have — died  through  a  fall  from  his  horse  in  the 
middle  of  this  summer,  1850. 

From  Journal. 

On  a  Saturday  evening,  bright  sunny  weather,  Jane  being 
out  at  Addiscombe  and  I  to  go  next  day,  29th  of  June  it 
must  have  been,  I  had  gone  up  Piccadilly  between  four  and 
five  p.m.,  and  was  returning;  half-past  six  when  I  got  to 
Hyde  Park  Corner.  Old  Marquis  of  Anglesey  was  riding  a 
brisk  skittish  horse,  a  good  way  down  Piccadilly,  just  ahead 
of  me  ;  he  entered  the  park  as  T  passed,  hiV  horse  capering 


48  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

among  the  carriages,  somewhat  to  my  alarm,  not  to  his.  It 
must  have  been  some  five  or  ten  minutes  before  this,  that 
Sir  Eobert  had  been  thrown  on  Constitution  Hill  and  got 
his  death-hurt.  I  did  not  hear  of  it  at  all  till  next  day  at 
Addiscombe,  when  the  anxiety,  which  I  had  hoped  was  ex 
aggerated,  was  considerable  about  him.  To  this  hour,  it  is 
impossible  to  know  how  the  fall  took  place.  Peel  had  no 
'  fit,'  I  think.  He  was  a  poor  rider,  short  in  the  legs,  long 
and  heavy  in  the  body.  His  horse  took  both  to  rearing  and 
flinging  up  its  heels,  says  a  witness.  He  came  down,  it 
upon  him,  collar-bone  broken.  It  turned  out  after  death 
that  a  rib  had  been  broken  (also),  driven  in  upon  the  region 
of  the  lungs  or  heart.  It  had  been  enough.  On  Monday  I 
walked  up  to  some  club  to  get  the  bulletin,  which  pretended  to 
be  favourable.  We  went  then  to  the  house  itself,  saw  carriages, 
a  scattered  crowd  simmering  about,  learnt  nothing  further, 
but  came  home  in  hope.  Tuesday  morning,  2nd  of  July, 
'  Postman '  reported  '  a  bad  night ; '  uncertain  rumours  of  good 
and  evil  through  the  day.  (Ruskin  &c.  here  in  the  evening  ; 
good  report  from  Aubrey  de  Vere,  about  11  p.m.)  I  had 
still  an  obstinate  hope.  Wednesday  morning  'Postman'  re 
ported  Sir  Robert  Peel  died  last  night,  I  think  about  nine. 
Eheu  !  eheu  !  Great  expressions  of  national  sorrow,  really  a 
serious  expression  of  regret  in  the  public ;  an  affectionate 
appreciation  of  this  man  which  he  himself  was  far  from  being 
sure  of,  or  aware  of,  while  he  lived.  I  myself  have  said 
nothing :  hardly  know  what  to  think — feel  only  in  general 
that  I  have  now  no  definite  hope  of  peaceable  improvement 
for  this  country ;  that  the  one  statesman  we  had,  or  the 
least  similitude  of  a  statesman  so  far  as  I  know  or  can  guess, 
is  suddenly  snatched  away  from  us.  What  will  become  of 
it  ?  Grod  knows.  A  peaceable  result  I  now  hardly  expect 
for  this  huge  wen  of  corruptions  and  diseases  and  miseries  ; 
and  in  the  meanwhile  the  wrigglings  and  strugglings  in 
Parliament,  how  they  now  do,  or  what  they  now  do  there, 
have  become  mere  zero  to  me,  tedious  as  a  tale  that  has 
been  told.  Dr.  Foucart,  who  was  present,  told  Farre,  Sir 
Robert  was  frequently  insensible;  wandered,  talking  about  his 
watch,  about  getting  to  bed.  '  Let  us  light  the  candles  and 


DEATH  OF  PEEL.  49 

go  to  bed.'  *  Have  you  wound  up  that  watch  ? '  &c.  Never 
alluded  to  his  hurt.  He  lay  all  the  while  in  that  dining- 
room,  made  them  take  off  his  bandages  as  intolerable,  would 
not  be  examined  or  manipulated  further ;  got  away  from  his 
water-bed ;  slept  eight  hours  upon  a  sofa,  the  only  sleep  he 
had.  <  God  bless  you  all ! '  he  said  in  a  faint  voice  to  his 
children,  clear  and  weak,  and  so  went  his  way.  Te'Xos. 

Great  men  die,  like  little  men ;  '  there  is  no 
difference,'  and  the  world  goes  its  way  without  them. 
Parliament  was  to  '  wriggle  on '  with  no  longer  any 
Peel  to  guide  ;  '  the  wen,'  as  Cobbett  called  Lon 
don,  was  to  double  its  already  overgrown,  monstrous 
bulk,  and  Carlyle  had  still  thirty  years  before  him  to 
watch  and  shudder  at  its  extending  :  but  from  this 
time  he  cared  little  about  contemporary  politics, 
which  he  regarded  as  beating  the  wind.  What  he 
himself  was  next  to  do  was  a  problem  to  him  which 
he  did  not  see  his  way  through.  Some  time  or  other 
he  meant  to  write  a  '  Life  of  Sterling,'  but  as  yet  he 
had  not  sufficient  composure.  Up  to  this  time  he  had 
perhaps  some  hope  or  purpose  of  being  employed 
actively  in  public  life.  All  idea  of  this  kind,  if  he 
ever  seriously  entertained  it,  had  now  vanished.  As  a 
writer  of  books,  and  as  this  only,  he  was  to  make  his 
mark  on  his  generation,  but  what  book  was  to  be 
written  next  was  entirely  vague  to  him.  The  house 
in  Chelsea  required  paint  and  whitewash  again — a 
process  which,  for  everyone's  sake,  it  was  desirable 
that  he  should  not  be  present  to  witness.  His  friend, 
Mr.  Redwood,  again  invited  him  to  South  Wales. 
He  had  been  dreadfully  '  bored '  there  ;  but  he  was 
affected,  too,  by  Eed wood's  loyal  attachment.  He 
agreed  to  go  to  him  for  a  week  or  two,  and  intended 
afterwards  to  make  his  way  into  Scotland. 

IV.  L 


50  CARLYLE'S  LIFE   IN  LONDON. 


On  the  way  to  Cardiff,  lie  spent  a  night  with 
Savage  Landor,  who  was  then  living  apart  from  his 
family  in  Bath. 

Landor  (he  wrote)  was  in  his  house,  in  a  fine  quiet 
•street  like  a  New  Town  Edinburgh  one,  waiting  for  me, 
attended  only  by  a  nice  Bologna  dog.  Dinner  not  far  from 
ready  ;  his  apartments  all  hung  round  with  queer  old  Italian 
pictures  ;  the  very  doors  had  pictures  on  them.  Dinner 
was  elaborately  simple.  The  brave  Landor  forced  me  to 
talk  far  too  much,  and  we  did  very  near  a  bottle  of  claret, 
besides  two  glasses  of  sherry;  far  too  much  liquor  and 
excitement  for  a  poor  fellow  like  me.  However,  he  was  really 
stirring  company :  a  proud,  irascible,  trenchant,  yet  gene 
rous,  veracious,  and  very  dignified  old  man  ;  quite  a  ducal 
or  royal  man  in  the  temper  of  him  ;  reminded  me  some 
thing  of  old  Sterling,  except  that  for  Irish  blarney  you 
must  substitute  a  fund  of  Welsh  choler.  He  left  me  to  go 
smoking  along  the  streets  about  ten  at  night,  he  himself 
retiring  then,  having  walked  me  through  the  Crescent,  Park, 
&c.,  in  the  dusk  before.  Bath  is  decidedly  the  prettiest 
town  in  all  England.  Nay,  Edinburgh  itself,  except  for  the 
sea  and  the  Grampians,  does  not  equal  it.  Eegular,  but  by 
no  means  formal  streets,  all  clean,  all  quiet,  yet  not  dead, 
winding  up  in  picturesque,  lively  varieties  along  the  face  of 
a  large,  broad  sweep  of  woody  green  sandstone  hill,  with 
large  outlook  to  the  opposite  side  of  the  valley ;  and  fine, 
decent,  clean  people  sauntering  about  it,  mostly  small 
country  gentry,  I  was  told  ;  'live  here  for  1,2CO£.  a  year,' 
said  Landor. 

Mr.  Redwood  was  no  longer  at  Llandough,  but 
had  moved  to  Boverton,  a  place  at  no  great  distance. 
Boverton  was  nearer  to  the  sea,  and  the  daily  bathe 
could  be  effected  without  difficulty.  The  cocks, 
cuddies,  &c.,  were  as  troublesome  as  usual,  though 
perhaps  less  so  than  Carlyle's  vivid  anathemas  on  the 
poor  creatures  would  lead  one  to  suppose.  His  host 


VISIT  TO   SOUTH    WALE*.  51 


entertained  him  with  more  honour  than  he  would 
have  paid  to  a  prince  or  an  archbishop,  and  Carlyle 
could  not  but  be  grateful. 

To  Jane   Welsh  Carlyle. 

Boverton :  Aug.  12,  1850. 

Kedwood  is  friendliness  itself,  poor  fellow ;  discloses  a 
great  quantity  of  passive  intelligence  amid  his  great  pro 
fundity  of  dulness :  nay,  a  kind  of  humour  at  times,  and 
certainly  excels  in  good  temper  all  the  human  creatures  I 
have  been  near  lately.  Several  times  his  fussiness  and 
fikery  have  brought  angry  growlings  out  of  me,  and  spurts 
of  fierce  impatience  which  he  has  taken  more  like  an  angel 
than  a  Welshman.  Perfection  of  temper !  And  his  pony  is  very 
swift  and  good,  and  his  household  is  hospitably  furnished, 
and  all  that  he  has  is  at  my  disposal.  On  the  whole  I  shall 
handsomely  make  out  my  three  weeks,  and  hope  to  get 
profit  from  it  after  all. 

Carlyle  would  have  been  the  most  perfect  of 
guide-book  writers.  Nothing  escaped  his  observa 
tion  ;  and  he  never  rested  till  he  had  learnt  all  that 
could  be  known  about  any  place  which  he  visited  : 
first  and  foremost,  the  meaning  of  the  name  of  it,  if  it 
was  uncommon  or  suggestive.  His  daily  letters  to 
Chelsea  were  full  of  descriptions  of  the  neighbourhood, 
all  singularly  vivid.  Here,  for  instance,  is  an  account 
of  Merthyr  Tydvil,  to  which  his  friend  carried  him  : — 

In  1755  Merthyr  Tydvil  was  a  mountain  hamlet  of  five 
or  six  houses,  stagnant  and  silent  as  it  had  been  ever  since 
Tydvil,  the  king's  or  laird's  daughter,  was  martyred  here,  say 
1 ,300  years  before.  About  that  time  a  certain  Mr.  Bacon, 
a  cunning  Yorkshireman,  passing  that  way,  discovered  that 
there  was  iron  in  the  ground — iron  and  coal.  He  took  a 

99  years'  lease  in  consequence,  and in   brief,   there   arc 

now  about  50,000  grimy  mortals,   black  and  clammy  with 

•  2 


52  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

soot  and  sweat,  screwing  out  a  livelihood  for  themselves  in 
that  spot  of  the  Taff  Valley.  Such  a  set  of  unguided,  hard- 
worked,  fierce,  and  miserable-looking  sons  of  Adam  I  never 
saw  before.  Ah  me  !  It  is  like  a  vision  of  Hell,  and  will 
never  leave  me,  that  of  these  poor  creatures  broiling,  all  in 
sweat  and  dirt,  amid  their  furnaces,  pits,  and  rolling  mills. 
For  here  is  absolutely  '  no '  aristocracy  or  guiding  class  ; 
nothing  but  one  or  two  huge  iron-masters ;  and  the  rest  are 
operatives,  petty  shopkeepers,  Scotch  hawkers,  &c.  &c.  The 
town  might  be,  and  will  be,  one  of  the  prettiest  places  in  the 
world.  It  is  one  of  the  sootiest,  squalidest,  and  ugliest :  all 
cinders  and  dust-mounds  and  soot.  Their  very  greens  they 
bring  from  Bristol,  though  the  ground  is  excellent  all  round. 
Nobody  thinks  of  gardening  in  such  a  locality — all  devoted 
to  metallic  gambling. 

The  house-cleaning  at  Chelsea  was  complicated 
by  the  misconduct  of  servants.  Mrs.  Carlyle  was 
struggling  in  the  midst  of  it  all,  happy  that  her 
husband  was  away,  but  wishing  perhaps  that  when 
he  was  at  home  he  would  show  himself  a  little  more 
appreciative  of  the  troubles  she  was  undergoing.  No 
one  ever  laid  himself  more  open  to  being  misunder 
stood  in  such  matters  than  Carlyle  did.  He  was  the 
gratefullest  of  men,  but,  from  a  shy  reluctance  to 
speak  of  his  feelings,  he  left  his  gratitude  unuttered. 
He  seemed  to  take  whatever  was  done  for  him  as  a 
matter  of  course,  and  to  growl  if  anything  was  not 
to  his  mind.  It  was  only  in  his  letters  that  he  showed 
what  was  really  in  his  heart, 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Boverton  :  Aug.  19,  1850. 

Keep  yourself  quiet.  Do  not  let  that  scandalous  randy 
of  a  girl  disturb  you  a  moment  more  ;  and  be  as  patient  with 
your  poor,  soft  dumpling  of  an  apprentice  as  you  can,  in 


VISIT  TO  SOUTH   WALES.  53 

hopes  of  better  by-and-by.  '  Servants  '  are  at  a  strange 
pass  in  these  times.  I  continually  foresee  that  before  very 
long  there  will  be  on  all  hands  a  necessity  and  determination 
on  the  part  of  wise  people  to  do  without  servants.  That  is 
actually  a  stage  of  progress  that  is  ahead  of  us.  How  I  feel 
at  this  moment  the  blessedness  of  such  a  possibility,  had  one 
been  trained  to  do  a  little  ordinary  work,  and  were  the  due 
preliminaries  well  arranged !  '  Servants,'  on  the  present 
principle,  are  a  mere  deceptive  imagination.  Command  is 
nowhere;  obedience  nowhere.  The  devil  will  get  it  all  if 
it  do  not  mend.  Oh!  my  dear  little  Jeannie,  what  a 
quantity  of  ugly  feats  you  have  always  taken  upon  you  in 
this  respect ;  how  you  have  lain  between  me  and  these 
annoyances,  and  wrapt  me  like  a  cloak  against  them !  I 

know  this  well,  whether  I  speak  of  it  or  not. 

Aug.  21. 

Thanks  to  thee  !  Oh !  know  that  I  have  thanked  thee 
sometimes  in  my  silent  hours  as  no  words  could.  For 
indeed  I  am  sometimes  terribly  driven  into  corners  in  this 
my  life  pilgrimage,  of  late  especially ;  and  the  thing  that  is 
in  my  heart  is  known,  or  can  be  known,  to  the  Almighty 
Maker  alone. 

He  stayed  three  weeks  at  Boverton,  and  then  grate 
fully  took  leave.  '  The  good  Redwood,'  as  he  called 
his  host,  died  the  year  following,  and  lie  never  saw 
him  again.  His  route  to  Scotsbrig  was,  as  usual,  by 
the  Liverpool  and  Annan  steamer.  The  discomforts 
of  his  journey  were  not  different  from  other  people's 
in  similar  circumstances.  It  was  the  traveller  who 
was  different ;  and  his  miseries,  comical  as  they 
sound,  were  real  enough  to  so  sensitive  a  sufferer, 
lie  sent  a  history  of  them  to  Chelsea  on  his  arrival. 
'I  am,'  he  said,  '  a  very  unthankful,  ill-conditioned, 
bilious,  wayward,  and  lieartworn  son  of  Adam,  I  do 
suspect.  Well,  you  shall  hear  my  complaints.  To 
whom  can  we  complain,  if  not  to  one  another,  after 


54  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

all  ? '  He  had  reached  Liverpool  without  misadven 
ture.  He  had  gone  on  board  late  in  the  evening. 
The  night,  as  the  vessel  ran  down  the  Mersey,  was 
soft  and  beautiful.  He  walked  and  smoked  for  an 
hour  on  deck,  and  then  went  in  search  of  his  sleeping- 
place. 

'  This  way  the  gents'  cabin,  sir ! '  and  in  truth  it  was 
almost  worth  a  little  voyage  to  see  such  a  cabin  of  gents  ; 
for  never  in  all  my  travels  had  I  seen  the  like  before,  nor 
probably  shall  again.  The  little  crib  of  a  place  which  I  had 
glanced  at  two  hours  before  and  found  six  beds  in  had  now 
developed  itself  by  hinge-shelves  (which  in  the  day  were 
parts  of  sofas)  and  iron  brackets  into  the  practical  sleeping- 
place  of  at  least  sixteen  of  the  gent  species.  There  they 
all  lay,  my  crib  the  only  empty  one ;  a  pile  of  clothes  up 
to  the  very  ceiling,  and  all  round  it  gent  packed  on  gent, 
few  inches  between  the  nose  of  one  gent  and  the  nape  of 
the  other  gent's  neck;  not  a  particle  of  air,  all  orifices 
closed.  Five  or  six  of  said  gents  already  raging  and  snoring. 
And  a  smell !  Ach  Gott  I  I  suppose  it  must  resemble  that 
of  the  slave-ships  in  the  middle  passage.  It  was  positively 
immoral  to  think  of  sleeping  in  such  a  receptacle  of 
abominations. 

He  sought  the  deck  again ;  but  the  night  turned 
to  rain,  and  the  deck  of  a  steamer  in  wet  and  dark 
ness  is  not  delightful,  even  in  August.  When  the 
vessel  reached  Annan,  and  '  he  was  flung  into  the 
street,'  the  unfortunate  '  Jonah '  could  but  address  a 
silent  word  of  thanks  to  the  Merciful  Power,  and 
'  appeal  to  Goody  and  posterity.'  At  Scotsbrig  he 
could  do  as  he  liked — be  silent  from  morning  till 
night,  wander  about  alone  among  the  hills,  see  no 
one,  and  be  nursed  in  mind  and  body  by  the  kindest 
hands ;  but  he  was  out  of  order  in  one  as  well  as  the 
other.  The  reaction  after  the  Pamphlets  was  now 


£EST  AT  SCOTSBRIG.  55 

telling  upon  him.  Very  strange,  very  characteristic, 
is  the  account  which  he  writes  of  his  condition. 

To  Jane   Welsh  Carlyle. 

Scots  brig :  September  4,  1650. 

I  find  it  good  that  all  one's  ugly  thoughts — ugly  as  sin 
and  Satan  several  of  them — should  come  uninterrupted 
before  one  and  look  and  do  their  very  worst.  Many  things 
tend  towards  settlement  in  that  way,  and  silently  beginnings 
of  arrangement  and  determination  show  themselves.  Why, 
oh  !  why,  should  a  living  man  complain  after  all  ?  We  get, 
each  one  of  us,  the  common  fortune,  with  superficial  varia 
tions.  A  man  ought  to  know  that  he  is  not  ill-used  ;  that 
if  he  miss  the  thing  one  way  he  gets  it  in  another.  Your 
'  beautiful  blessings,'  I  have  them  not.  I  cannot  train  my 
self  by  having  them.  Well,  then,  by  doing  without  them  I 
can  train  myself.  It  is  there  that  I  go  ahead  of  you.  There, 
too,  lie  prizes  if  you  knew  it. 

September  6. 

Nothing  so  like  a  Sabbath  has  been  vouchsafed  to  me 
for  many  heavy  months  as  these  last  ten  days  at  poor  Scots- 
brig  are.  Let  me  be  thankful  for  them.  They  were  very 
necessary  to  me.  They  will  open  my  heart  to  sad  and 
affectionate  thoughts,  which  the  intolerable  burden  of  my 
own  mean  sufferings  has  stifled  for  a  long  time.  I  do 
nothing  here,  and  pretend  to  do  nothing  but  sit  silent  in 
the  middle  of  old  unutterable  reminiscences  and  poor  simple 

scenes  more  interesting  to  me  on  this  side  Hades }     One 

should  be  content  to  admit  that  one  is  Nothing :  a  poor, 
vainly  struggling  soul,  yet  seen  with  pity  by  the  Eternal 
Powers,  I  do  believe,  and  whose  struggles  at  worst  are  bend 
ing  towards  their  close.  This  puts  one  to  peace  when  nothing 
else  can ;  and  the  beggarly  miseries  of  the  mere  body 
abating  a  little,  as  with  me  they  sensibly  do,  it  is  strange 
what  dark  curtains  drop  off  of  their  own  accord,  and  how  the 
promise  of  clearer  skies  again  visits  one.  These  last  three 

ce  apparently  uncompleted. 


56  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 


days  have  been  of  surpassing  beauty — clear,  calm  September 
days,  the  sky  bright  and  blue,  with  fluctuating  masses  of 
bright  clouds.  The  hills  are  all  spotted  with  pure  light  and 
pure  shade  ;  everything  of  the  liveliest  yellow  on  the  live 
liest  green  in  this  lower  region.  On  riding  up  from  the 
Kirtlebridge  side  hitherward,  I  could  not  but  admit  that  the 
bright  scene,  with  Burnswark  and  the  infinite  azure  behind 
it,  was  one  of  the  loveliest  that  I  had  anywhere  seen.  Poor 
old  Annandale,  after  all !  ...  A  note  to  Lady  Ashburton, 
after  I  arrived  here,  brought  this  answer  yesterday.  Great 
Gaudeamus  at  the  Grange,  it  would  seem.  Between  life 
there  and  life  here,  as  I  now  have  it,  it  must  be  admitted 
there  is  a  contrast.  We  are  about  the  two  extremes  of 
decent  human  lodging,  and  I  know  which  answers  the  best 
for  me.  Kemember  me  generally  to  all  friends.  Good  souls ! 
I  like  them  all  better  than  perhaps  they  would  suspect  from 
my  grim  ways.  Sometimes  it  has  struck  me,  Could  not  T 
continue  this  Sabbatic  period  in  a  room  at  Craigenputtock, 
perhaps  ?  Alas  !  alas  ! 

The  evident  uncertainty  as  to  his  future  occupa 
tions  which  appears  in  these  letters,  taken  with  what 
lie  told  me  of  his  thoughts  of  public  life  at  the  time 
of  his  Pamphlets,  confirms  me  in  my  impression  that 
he  had  nourished  some  practical  hopes  from  those 
Pamphlets,  and  had  imagined  that  he  might  perhaps 
be  himself  invited  to  assist  in  carrying  out  some  of 
the  changes  which  lie  had  there  insisted  on.  Such 
hopes,  if  he  had  formed  them,  he  must  have  seen  by 
tliis  time  were  utterly  groundless.  Whatever  im 
provements  might  be  attempted,  no  statesman  would 
ever  call  on  him  to  take  part  in  the  process.  To  this, 
which  was  now  a  certainty,  he  had  to  endeavour  to 
adjust  himself;  but  lie  was  in  low  spirits — unusually 
low,  even  for  him.  He  filled  his  letters  with  anecdotes 
of  misfortunes,  miseries,  tragedies,  among  his  Annan- 


DISCONTENTS.  57 


dale  neighbours,  mocking  at  the  idea  that  this  world 
was  made  for  happiness.  He  went  to  stay  with  his 
sister  at  Dumfries. 

The  kindness  of  these  friends  (he  said),  their  very  kind 
ness,  works  me  misery  of  which  they  have  no  idea.  In  the 
gloom  of  my  own  imagination  I  seem  to  myself  a  pitiable 
man.  Last  night  1  had,  in  spite  of  noises  and  confusions 
many,  a  tolerable  sleep,  most  welcome  to  me,  for  on  the 
Monday  night  here  I  did  not  sleep  at  all.  Yesterday  was 
accordingly  a  day  !  My  poor  mother,  too,  is  very  weak,  and 
there  are  clothes  a- buying,  and  confusions  very  many ; 
and  no  minute  can  I  be  left  alone  to  let  my  sad  thoughts 
settle  into  sad  composure,  but  every  minute  I  must  talk, 
talk.  God  help  me  !  To  be  dead  altogether  !  But  fie  !  fie ! 
This  is  very  weak,  and  I  am  but  a  spoony  to  write  so.  To 
morrow  I  will  write  to  you  more  deliberately.  I  had  no  idea 
I  was  so  sick  of  heart  and  had  made  such  progress  towards 
age  and  steady  dispiritment.  Alas  !  alas  !  I  ought  to  be 
wrapped  in  cotton  wool,  and  laid  in  a  locked  drawer  at 
present.  I  can  stand  nothing.  I  am  really  ashamed  of  the 
figure  I  cut  among  creatures  in  the  ordinary  human  situa 
tion.  One  couldn't  do  without  human  creatures  altogether. 
Oh  !  no.  But  at  present,  in  such  moods  as  I  am  now  in,  it 
were  such  an  inexpressible  saving  of  fret  and  botheration 
and  futile  distress  if  they  would  but  let  me  alone.  Woe's 
me  !  Woe  is  me  ! 

It  was  in  this  humour  that  Carlyle  read  'Alton 
Locke,'  which  Kingsley  sent  him.  I  well  remember 
the  gratification  with  which  Kingsley  showed  me  his 
approving  criticism;  and  it  speaks  volumes  for  the 
merit  of  that  book  that  at  such  a  time  Carlyle  could 
take  pleasure  in  it.  Little  did  either  of  us  then  guess 
in  what  a  depth  of  depression  it  had  found  him.  The 
cloud  lifted  after  a  while ;  but  these  fits  when  they 
came  were  entirely  disabling.  Robust  constitutional 
strength,  which  is  half  of  it  insensibility,  was  not  among 


58  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


the  gifts  which  Nature  had  bestowed  on  Carlyle.  His 
strength  was  moral ;  it  lay  in  an  unalterable  resolu 
tion  to  do  what  was  right  and  to  speak  what  was  true 
— a  strength  nobly  sufficient  for  the  broad  direction 
of  his  life  and  intellect,  but  leaving  him  a  helpless 
victim  of  the  small  vexations  which  prey  like  mos 
quitoes  on  the  nerves  of  unfortunate  men  of  genius. 
Sometimes,  indeed,  by  the  help  of  Providence,  his 
irritations  neutralised  one  another.  In  his  steady 
thrift,  he  had  his  clothes  made  for  him  in  Annandale, 
the  cloth  bought  at  Dumfries  and  made  up  by  an 
Ecclefechan  tailor.  His  wardrobe  required  refitting 
before  his  return  to  London,  and  the  need  of  attend 
ing  to  it  proved  an  antidote  to  his  present  miseries. 
After  relating  his  exertions  in  the  tailor  department, 
he  says  very  prettily  : — 

Do  not  regret  these  contrivances  of  a  '  rude  age,'  dear 
Goody  mine.  They  are  still  useful  for  our  circumstances, 
and  are  always  beautiful,  as  human  virtue  is.  We  are  not 
yet  rich,  my  woman,  nor  likely  ever  to  be.  Devil  may  care 
for  that  part  of  it !  No  new  '  suit  of  virtues : '  only  not 
quite  so  tight  a  fit  as  the  old  one ;  one  advantage  that,  un 
doubtedly.  But  Chapman's  account  for  the  Pamphlets l 
might  teach  us  moderation  if  we  were  forgetting  ourselves. 
Such  a  return  of  money  for  so  much  toil  and  endurance  of 
reproach,  and  other  things,  as  has  not  often  come  athwart 
the  Literary  Lion.  Devil  may  care  for  that,  too  !  He  says 
the  account  is  all  right.  He  will  pay  you  your  bit  of  an 
allowance  this  week,  however.  And  so  let  him  and  his 
trade  ledgers  go  their  gates  again.  *  The  little  that  a  just 
man  hath  is  more  and  better  far,  &c.,'  said  the  old  Psalmist, 
a  most  true  and  comfortable  saying. 

With  the  end  of  September  London  and  Cheyne 
Eow  came  in  sight  again.  The  repairs  were  finished. 

1  The  outcry  stopped  the  sale  of  them  for  many  months  and  even  years. 


THE    MARSH  ALLS   AT    CONISTON.  59 

At  Scotsbrig,  when  the  clothes  had  come  in,  he  found 
himself '  a  distempered  human  soul  that  had  slept  ill, 
and  was  terribly  dadded  about :  a  phenomenon  not 
quite  unfamiliar  to  his  wife's  observation.'  He  had 
thought  of  a  trip  to  lona  before  going  home,  but  the 
season  was  too  far  advanced.  A  short  visit  was  to 
be  managed  to  his  friends  in  Cumberland.  Then  he 
would  hasten  back,  and  be  as  amiable  as  he  could 
when  he  arrived.  Mrs.  Carlyle,  in  one  of  the  saddest 
of  her  sad  letters,  had  regretted  that  her  company 
had  become  so  useless  to  him.1  '  Oh  ! '  he  said,  '  if 
you  could  but  cease  being  conscious  of  what  your 
company  is  to  me  !  The  consciousness  is  all  the 
malady  in  that.  Ah  me  !  Ah  me !  But  that,  too, 
will  mend  if  it  pleases  God.' 

On  the  27th  of  September  he  parted  sorrowfully 
from  his  mother  at  Scotsbrig,  after  a  wild  midnight 
walk  in  wind  and  rain  the  evening  before.  Three 
days  were  given  to  the  Speddings  at  Keswick,  and 
thence,  on  pressing  invitation,  he  went  to  the  Marshalls 
at  Coniston,  where  he  met  the  Tennysons,  then  lately 
married.  Neither  of  these  visits  brought  much  com 
fort.  Mr.  Spedding  had  gone  with  the  rest  of  the 
world  in  disapproving  the  '  Latter-day  Pamphlets.'  At 
the  Marshalls'  he  was  prevented  from  sleeping  by 
'  poultry,  children,  arid  flunkeys.' 

Love  of  the  picturesque  is  here  (he  wrote  from  Coniston). 
(lorgeous  magnificence  minus  quiet  or  any  sort  of  comfort 
which  to  me,  in  my  exceptional  thin-skinned  thrice  morbid 
condition,  were  human.  I  had  to  run  away  abruptly  from  a 
survey  of  certain  sublime  rock-passes  and  pikes,  never  to  be  for- 
,  lest  the  post  should  go  without  my  writing.  Here, 

1   Letter*  find  Moitariuk,  vol.  ii.  p.  1  •').">. 


60  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

avoiding  lunch,  too,  and  taking  a  solitary  pipe  instead,  I  end 
for  this  day,  feeling  myself  to  be,  of  all  men,  by  far  the  most 
miserable,  like  that  old  Greek,  yet  knowing  well  privately 
that  it  is  not  so,  and  begging  pity  and  pardon  from  poor 
Goody,  whom  God  bless. 

He  announced  that  he  could  not  stay,  that  he  must 
leave  the  next  day ,  &c.  Every  attention  was  paid  him. 
His  room  was  changed.  Not  a  sound  was  allowed  to 
disturb  him.  He  had  a  sound  sleep,  woke  '  to  find  a 
wonderful  alteration  in  himself,  with  the  sun  shining 
over  lakes  and  mountains  ; '  and  then  he  thought  he 
would  stay  '  another  day  and  still  other  days '  if  he 
were  asked.  But  he  had  been  so  peremptory  that  his 
host  thought  it  uncourteous  to  press  him  further,  and 
then  he  discovered  that  he  was  not  wanted,  '  nothing 
but  the  name  of  him,  which  was  already  got.'  Mr. 
Marshall  himself  accompanied  him  to  the  Windermere 
station,  'forcing  him  to  talk,  which  was  small  favour;' 
and  the  express  train  swept  him  back  to  London. 
Men  of  genius  are  '  kittle  '  guests,  and,  of  all  such, 
Carlyle  was  the  '  kittlest.' 

His  wife  was  at  the  Grange  when  he  reached 
Cheyne  Eow.  There  was  no  one  to  receive  him  but 
her  dog  Nero,  who  after  a  moment's  doubt  '  barked 
enthusiastic  reception,'  and  the  cat,  '  who  sat  reflec 
tive,  without  sign  of  the  smallest  emotion,  more  or  less.' 
He  was  obliged  to  Nero,  he  forgave  the  cat.  He  was 
delighted  to  be  at  home  again.  The  improvements  in 
the  house  called  out  his  enthusiastic  approbation. 
'  Oh  Goody  ! '  he  exclaimed,  '  incomparable  artist 
Goody !  It  is  really  a  series  of  glad  surprises  ;  and 
the  noble  grate  upstairs  !  all  good  and  best.  My 
bonny  little  artistikin.  Really  it  is  clever  and  wise 


RETURNS   TO  LONDON.  6r 

to  a  degree,  and  I  admit  it  is  pity  that  you  were 
not  here  to  show  it  me  yourself.  But  I  shall  find  it 
all  out  too.  Thank  you,  thank  you  a  thousand  times  ! ' 
The  tossing  and  whirling  seemed  even  more  un 
attractive  in  the  comparison. 

But  I  have  done  with  it  (he  said),  and  with  the  astonish 
ingly  admirable  lights  and  shadows  and  valleys  and  Langdale 
pikes  and  worship  of  the  picturesque  in  all  its  branches,  from 
all  and  every  of  which  for  the  future  *  Good  Lord  deliver 
huz.'  Oh  my  poor  Goody !  It  is  a  great  blessing  to  be  born 
a  person  of  sense,  even  with  *  the  temper  of  a  rat-trap ! '  One 
must  put  up  with  the  temper ;  the  other  is  not  to  be  put  up 
with.  Alfred  looks  really  improved,  I  should  say ;  cheerful  in 
what  he  talks,  and  looking  forward  to  a  future  less  detached 
than  the  past  has  been.  A  good  soul,  find  him  where  or 
how  situated  you  may.  Mrs.  Tennyson  lights  up  bright 
glittering  blue  eyes  when  you  speak  to  her ;  has  wit,  has 
sense ;  and  were  it  not  that  she  seems  so  very  delicate  in 
health,  I  should  augur  really  well  of  Tennyson's  adventure. 

Mrs.  Carlyle  was  distracted  at  his  return  in  her  own 
absence.  She  insisted  that  she  must  go  to  him  at  once ; 
but  she  had  been  gaining  strength  at  the  Grange,  and 
the  Ashburtons  begged  her  to  stay  on.  Carlyle  urged 
it  too.  With  pretty  delicacy  he  said,  as  if  learning  a 
lesson  from  her  being  away,  '  I  shall  know  better  than 
ever  I  did  what  the  comfort  to  me  is,  of  being  received 
by  you  when  I  arrive  worn  out,  and  you  welcome  me 
with  your  old  smiles  and  the  light  of  a  human  fire  and 
a  human  home.'  As  she  persisted  that  she  must  go 
back,  he  accepted  Lady  Ashburton's  proposal  that  he 
should  himself  join  his  wife  for  a  week  or  two  before 
finally  settling  in  for  the  winter  ;  and  it  was  not  till 
the  middle  of  October  that  they  were  together  ag.-im 
in  their  own  home,  when  lie  summed  up  in  his  Journal 


62  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

the  experiences  of  his  wanderings.  Savage  Landor, 
whom  he  calls  '  a  proud,  indignant,  and  remarkable 
old  man,'  had  pleased  him  from  sympathy  of  discontent 
with  the  existing  order  of  things.  His  visit  to  poor 
Mr.  Eedwood  he  describes  as  '  dulness  and  the  in 
anity  of  worse  than  solitude.'  Tie  had  left  Boverton 
'  in  a  humour  strangely  forlorn,  sad,  and  sickly  even 
for  him.'  He  goes  on  :— 

Four  weeks  at  Scotsbrig :  my  dear  old  mother,  much 
broken  since  I  had  last  seen  her,  was  a  perpetual  source  of 
sad  and,  as  it  were,  sacred  emotions  to  me.  Sorrowful  mostly 
and  disgusting,  and  even  degrading,  were  my  other  emotions. 
G-od  help  me!  Much  physical  suffering.  Morality  sunk 
down  with  me  almost  to  zero  so  far  as  consciousness  went. 
Surely  there  should  be  a  hospital  for  poor  creatures  in  such 
a  condition  as  mine.  But  let  us  not  speak.  In  the  end  of 
September  I  went  over  to  Cumberland.  T.  Spedding  limited 
and  dull.  Off  to  Coniston  for  two  days.  Scenery,  &c.  Obliged 
to  steer  for  Chelsea  by  express  train,  and  see  whether  in 
my  home  was  any  rest  for  me.  Alas !  not  there  either.  Ar 
rive  about  midnight :  my  wife  gone  down  to  the  Grange. 
Nothing  for  it  but  stoicism,  of  such  sort  as  one  had,  once 
more.  In  about  a  week  go  to  the  Grange  to  join  my  wife 
there.  Spend  ten  days  amid  miscellaneous  company  in  the 
common  dyspeptic,  utterly  isolated,  and  contemptible  condi 
tion.  Home  again  on  Saturday  gone  a  week ;  and  here  ever 
since  at  least  in  a  silent  state.  I  have  still  hopes  of  writing 
another  book,  better  perhaps  than  any  I  have  yet  done  ;  but 
in  all  other  respects  this  seems  really  the  Nadir  of  my 
fortunes  ;  and  in  hope,  desire,  or  outlook,  so  far  as  common 
mortals  reckon  such,  I  never  was  more  bankrupt.  Lonely,  shut 
up  within  my  contemptible  and  yet  not  deliberately  ignoble 
self,  perhaps  there  never  was,  in  modern  literary  or  other 
history,  a  more  solitary  soul,  capable  of  any  friendship  or 
honest  relation  to  others.  For  the  rest  I  do  in  some  measure 
silently  defy  destiny,  and  try  to  look  with  steady  eye  into  it, 


SUMMARY  OF  THE    YEAR.  63 

not  hoping  from  it  (except  that  I  might  get  some  work  well 
done),  nor  fearing  it  for  the  remnant  of  my  time  here. 
Latent  pieties,  I  do  believe,  still  lie  in  me ;  deep  wells  of 
sorrow,  reverence,  and  affection  ;  but  alas !  that  is  not  the 
humour  at  present,  and  my  utmost  prayer  is  that  I  might 
deal  wisely  with  that  too,  since  it  is  the  lot  of  me. 


64  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTER  XIX. 

A.D.    1851-2.      ^ET.   56-57. 

Keviews  of  the  Pamphlets— Cheyne  Row — Party  at  the  Grange — '  Life 
of  Sterling ' — Reception  of  it — Coleridge  and  his  disciples — Spiritual 
optics — Hyde  Park  Exhibition — A  month  at  Malvern — Scotland — 
Trip  to  Paris  with  Lord  Ashburton.  , 

THERE  is  a  condition  familiar  to  men  of  letters,  and  I 
suppose  to  artists  of  all  descriptions,  which  may  be 
called  a  moulting  state.  The  imagination,  exhausted 
by  long  efforts,  sheds  its  feathers,  and  mind  and  body 
remain  sick  and  dispirited  till  they  grow  again.  Carlyle 
was  thus  moulting  after  the  'Latter-day  Pamphlets.' 
He  was  eager  to  write,  but  his  ideas  were  shape 
less.  His  wings  would  not  lift  him.  He  was  chained 
to  the  ground,  Unable  to  produce  anything,  he 
began  to  read  voraciously ;  he  bought  a  copy  of 
the  '  Annual  Eegister  ; '  he  worked  entirely  through 
it,  finding  there  '  a  great  quantity  of  agreeable  and 
not  quite  useless  information.'  He  read  Sophocles  with 
profound  admiration.  His  friends  came  about  Cheyne 
Row,  eager  to  see  him  after  his  absence.  They  were 
welcome  in  a  sense,  but  '  alas  ! '  he  confessed,  '  nobody 
comes  whose  talk  is  half  so  good  to  me  as  silence.  I 
fly  out  of  the  way  of  everybody,  and  would  much 


REVIEWS   OF  THE  PAMPHLETS.  65 

rather  smoke  a  pipe  of  wholesome  tobacco  than  talk 
to  anyone  in  London  just  now.  Nay,  their  talk  is 
often  rather  an  offence  to  rue,  and  I  murmur  to  my 
self,  Why  open  one's  lips  for  such  a  purpose  ?  ' 

The   autumn    quarterlies   were    busy    upon    the 
Pamphlets,  and  the  shrieking  tone  was  considerably 
modified.    A  review  of  them  by  Masson  in  the  '  North 
British  '  distinctly  pleased  Carlyle.     A  review  in  the 
'  Dublin  '  he  found  '  excellently  serious,'  and  conjec 
tured  that  it  came  from  some  Anglican  pervert  or 
convert.     It  was  written,  I  believe,  by  Mr.,  now  Mr. 
Justice,  O'Hagan.  The  Catholics  naturally  found  points 
of  sympathy  in  so  scornful  a  denunciation  of  modern 
notions  about   liberty.      Carlyle  and    they  believed 
alike  in  the  divine  right  of  wisdom  to  govern  folly. 
'  The  wise  man's  eyes  were  in  his  head,  but  the  fool 
walked  in  darkness.'  This  article  provided  him  '  with 
interesting  reflections  for  a  day  or  two.'     But  books 
were  his  chief  resource  in  these  months.     A  paper  in 
the  '  Annual  Register  '  set  him  reading  Wycherley's 
comedies,  not  with  satisfaction.      He  calls   them   a 
combination  of  '  human  platitude  and  pravity  '  seldom 
equalled.    ;  Faugh  !  '  he  said,  '  I  shut  up  the  book  last 
night,  having  actually  worked  through  the   greater 
part  of  it  with  real  abomination.'     '  Scaligerana  '  was 
far  better.     From  this  he  made  many  extracts.     He 
calls  it  the  most  curious  daguerreotype  likeness  of  a 
great  man's  loose  talk  that  he  had  ever  seen, 

alternating  between  French  and  Latin,  between  high  and  low, 
between  thick  and  thin,  the  most  free-and-easy  shovelling 
out  of  whatever  came  readiest  in  a  human  soul,  a  strange 
draggly-wick'd  tallow  candle  lighted  in  the  belly  of  a  dark 


IV. 


66  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

dead  past,  a  sorcerer's  dance  of  extinct  human  beings  and 
things. 

At  intervals  he  thought  of  writing  something. 
'  Ireland '  came  back  upon  him  occasionally  as  still 
a  possibility.  A  theory  of  education  on  the  plan  of 
Goethe's  '  Wanderjahre'  would  give  him  scope  to  say 
something  not  wholly  useless.  These  were  the  two 
subjects  which  looked  least  contemptible.  There  was 
English  history  too:  'The  Conqueror,'  'Simon  de 
Montfort,'  '  The  Battle  of  Towton.'  '  But  what,'  he 
asked  himself,  '  can  be  done  with  a  British  Museum 
under  fat  pedants,  with  a  world  so  sunk  as  ours,  and 
alas  !  with  a  soul  so  sunk  and  subdued  to  its  elements 
as  mine  seems  to  be  ?  Voyons,  voyons !  au  moins 
taisons-nousJ 

To  Margaret  Carlyle,  Scotsbrig. 

Chelsea :  December  14,  1850. 

Jane  has  taken  no  cold  yet ;  goes  out  in  some  omnibus 
whenever  the  day  is  not  quite  wretched.  I  hear  nothing  of 
her  hurt,1  and  I  believe  it  is  getting  well,  though  she  does 
not  seem  to  like  any  speech  about  it.  I  am  myself  decidedly 
better  than  when  I  wrote  last — have,  in  fact,  nothing  wrong 
about  me  except  an  incurably  squeamish  liver  and  stomach. 
I  generally  go  out  for  an  hour's  walking  before  bed-time  ;  the 
little  snaffle  of  a  tries  sin  called  Nero  commonly  goes  with  me, 
runs  snuffling  into  every  hole,  or  pirrs  about  at  my  side  like 
a  little  glassy  rat,  and  returns  home  the  joyfullest  and  dirtiest 
little  dog  one  need  wish  to  see.  ...  *  No  Popery '  is  still 
loud  enough  in  these  parts,  and  it  is  confidently  expected 
these  pasteboard  cardinals  and  their  rotten  garments  will  be 
packed  out  of  this  island  in  some  way.  Ultimus  crepitus 
diaboli,  as  Beza  said  of  the  Jesuits. 

1  Letters  and  Memorials,  vol.  ii.  p.  141. 


VISITORS  IN  CHEYNE   ROW.  67 


Journal. 

December  30,  1850. — The  year  is  wearing  out;  life  is 
wearing  out ;  and  I  can  get  to  no  work.  Me  miserum  !  Of 
course  the  thing  is  difficult — most  things  are — but  I  con 
tinually  fly  from  it  too,  and  my  poor  days  pass  in  the  shabbiest, 
wastefullest  manner.  Ballantyne,  Maccall,  and  John  Welsh 
were  with  us  on  Christmas  Day  to  dinner.  Last  night  Kingsley 
and  Darwin.  Good  is  to  be  got  out  of  no  creature.  Lady 
Bulwer  Lytton — a  most  melancholy  interview  of  her  seeking. 
How  the  Furies  do  still  walk  this  earth,  and  shake  their  'dusky 
glowing  torches '  over  men  and  women  !  Can  do  nothing 
with  the  poor  lady's  novel,  I  fear.  Yesterday  I  was  clearing 
myself  of  a  tangle  of  extraneous  letters,  &c.,  with  which  7  had 
properly  nothing  to  do.  How  much  '  love,' '  respect,' '  admira 
tion,'  &c.,  is  there  in  this  world  which  resembles  the  *  love ' 
of  dogs  for  a  dead  horse  !  *  Fie  on't !  'tis  an  unweeded  garden ; ' 
and  then  the  sluggard  of  a  gardener !  Awake  !  Wilt  thou 
never  awake,  then  ? 

Notwithstanding  the  hopes  and  resolutions  which 
Carlyle  had  brought  back  with  him  from  Scotland, 
the  domestic  atmosphere  was  not  clear  in  Cheyne 
Eow,  and  had  not  been  clear  since  his  return.  Nothing 
need  be  said  about  this.  It  added  to  his  other  dis 
comforts — that  was  all.  In  the  Journal  of  January  20, 
there  is  this  curious  observation  :— 

It  is  man's  part  to  deal  with  Destiny,  who  is  known  to  be 
inexorable.  It  is  the  woman's  more  to  deal  with  the  man, 
whom,  even  in  impossible  cases,  she  always  thinks  capable  of 
being  moved  by  human  means  ;  in  this  respect  a  harder,  at 
least  a  less  dignified,  lot  for  her. 

At  the  end  of  January  he  wrent  off  again  to  the 
Grange,  alone  this  time,  to  meet  an  interesting  party 
there ;  Thirlwall,  Milnes,  the  Stanleys,  Sir  John  Simeon. 
Trench,  then  Dean  of  Westminster,  and  several  others. 

p  2 


68  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

He  might  have  enjoyed  himself  if  his  spirits  had  been 
in  better  order, '  for,  thanks  to  the  Bishop,  the  conver 
sation  was  a  thought  more  solid  than  was  usual.'  One 
evening  it  took  a  remarkable  form,  and  as  he  more 
than  once  described  the  scene  to  me,  I  quote  what  he 
says  about  it  in  a  letter. 

Last  night  there  was  a  dreadful  onslaught  made  on— 
what  shall  I  say?  properly  the  Church — in  presence  of 
Trench  and  the  Bishop.  Trench  affected  to  be  very  busy 
reading,  and  managed  extremely  well.  The  Bishop  was 
also  grand  and  rationally  manful,  intrinsically  agreeing  with 
almost  everything  I  said.  Poor  Simeon,  a  gentleman  in 
search  of  a  religion,  sate  stupent  in  the  whirlpool  of  heterodox 
hail,  and  seemed  to  feel  if  his  head  were  on  his  shoulders. 
This  is  an  extraordinary  epoch  of  the  world,  with  a  witness ! 

It  was  perhaps  as  an  effect  of  this  singular  piece 
of  talk,  at  any  rate  in  discharge  of  a  long-recognised 
duty,  that  Carlyle,  on  returning  home,  set  about 
his  long-meditated  life  of  John  Sterling.  To  leave 
Sterling  any  longer  as  an  anatomical  subject  for 
the  religious  newspapers  was  treason  to  his  friend's 
memory.  He  had  waited,  partly  from  want  of  com 
posure,  partly  that  the  dust  might  settle  a  little ;  and 
now,  having  leisure  on  his  hands,  and  being  other 
wise  in  the  right  mood,  he  re-read  Sterling's  letters, 
collected  information  from  surviving  relatives,  and 
without  difficulty — indeed,  with  entire  ease  and  ra 
pidity — he  produced  in  three  months  what  is  perhaps 
the  most  beautiful  biography  in  the  English  language. 
His  own  mind  for  the  past  year  had  been  restless  and 
agitated,  but  no  restlessness  can  be  traced  in  the 
'  Life  of  Sterling.'  The  scorn,  the  pride,  the  indigna 
tion  of  the  Pamphlets  lie  hushed  down  under  a  stream 


LIFE   OF  STERLING.  69 

of  quiet  affection.  The  tone  is  calm  and  tender. 
Here,  more  than  in  any  of  the  rest  of  his  writings, 
he  could  give  play,  without  a  jarring  note,  to  the 
gentlest  qualities  of  his  heart  and  intellect.  It  was 
necessary  for  him  to  express  himself  more  plainly 
than  he  had  hitherto  done  on  the  received  religious 
creeds ;  but  he  wrote  without  mockery,  without  ex 
asperation,  as  if  his  angry  emotions  were  subdued  to 
the  element  in  which  he  was  working.  A  friend's 
grave  was  no  place  for  theological  controversy,  and 
though  he  allowed  his  humour  free  play,  it  was  real 
play,  nowhere  savagely  contemptuous.  Sterling's  life 
had  been  a  short  one.  His  history  was  rather  that  of 
the  formation  of  a  beautiful  character  than  of  accom 
plished  achievement ;  at  once  the  most  difficult  to 
delineate,  yet  the  most  instructive  if  delineated  suc 
cessfully.  The  aim  of  the  biographer  was  to  lift  the 
subject  beyond  the  sordid  element  of  religious  exas 
perations  ;  yet  it  was  on  Sterling's  '  religion,'  in  the 
noble  meaning  of  the  word,  that  the  entire  interest 
turned.  Growing  to  manhood  in  an  atmosphere  of 
Eadicalism,  political  and  speculative,  Sterling  had 
come  in  contact  with  the  enthusiasts  of  European 
revolution.  He  had  involved  himself  in  a  movement 
in  which  accident  only  prevented  him  from  being  per 
sonally  engaged,  and  which  ended  in  the  destruction 
of  his  friends.  In  the  depression  which  followed  he 
had  fallen  under  the  influence  of  Coleridge.  He  had 
learnt  from  Coleridge  that  the  key  of  the  mystery  of 
the  universe  lay,  after  all,  with  the  Church  creed 
rightly  understood,  and  that,  by  an  intellectual  leger 
demain,  uncertainties  could  be  converted  into  cer 
tainties.  The  process  by  which  the  wonderful 


70  CARLYLKS  LIFE  IN  LONDON. 

transformation  was  to  be  effected,  Carlyle  himself  had 
heard  from  the  prophet's  own  lips,  and  had  heard 
without  conviction  when  Irving  long  before  had  taken 
him  to  Highgate  to  worship. 

To  the  young  and  ardent  mind,  instinct  with  pious  noble 
ness,  yet  driven  to  the  grim  deserts  of  Radicalism  for  a  faith, 
Coleridge's  speculations  had  a  charm  much  more  than  literary, 
a  charm  almost  religious  and  prophetic.  The  constant  gist 
of  his  discourse  was  lamentation  over  the  sunk  condition  of 
the  world,  which  he  recognised  to  be  given  up  to  atheism 
and  materialism :  full  of  mere  sordid  mis-beliefs,  mis-pursuits, 
and  mis-results.  All  science  had  become  mechanical,  the 
science  not  of  men,  but  of  a  kind  of  human  beavers.  Churches 
themselves  had  died  away  into  a  godless  mechanical  condi 
tion,  and  stood  there  as  mere  cases  of  articles,  mere  forms  of 
Churches,  like  the  dried  carcases  of  once  swift  camels  which 
you  find  left  withering  in  the  thirst  of  the  universal  desert — 
ghastly  portents  for  the  present,  beneficent  ships  of  the 
desert  no  more.  Men's  souls  were  blinded,  hebetated,  and 
sunk  under  the  influence  of  atheism  and  materialism,  and 
Hume  and  Voltaire.  The  world  for  the  present  was  an  ex 
tinct  world,  deserted  of  God  and  incapable  of  well-doing  till  it 
changed  its  heart  and  spirit.  This,  I  think,  expressed  with  less 
of  indignation  and  with  more  of  long-drawn  querulousness, 
was  always  recognisable  as  the  ground  tone,  which  truly  a 
pious  young  heart,  driven  into  Eadicalism  and  the  opposition 
party,  could  not  but  recognise  as  a  too  sorrowful  truth,  and 
ask  the  oracle  with  all  earnestness,  '  What  remedy,  then  ?  ' 
The  remedy,  though  Coleridge  himself  professed  to  see  it  as 
in  sunbeams,  could  not,  except  by  processes  unspeakably 
difficult,  be  described  to  you  at  all.  On  the  whole,  these 
dead  Churches,  this  dead  English  Church  especially,  must  be 
brought  to  life  again.  Why  not  ?  It  was  not  dead.  The 
soul  of  it  in  this  parched-up  body  was  tragically  asleep  only. 
Atheistic  philosophy  was  true  on  its  side ;  and  Hume  and 
Voltaire  could  on  their  own  ground  speak  irrefragably  for 
themselves  against  any  Church.  But  lift  the  Church  and  them 


LIFE    OF  STERLING.  71 

into  a  higher  sphere  of  argument,  they  died  into  inanition. 
The  Church  revivified  itself  into  pristine  florid  vigour,  became 
once  more  a  living  ship  of  the  desert,  and  invincibly  bore 
you  over  stock  and  stone.  But  how  ?  but  how  ?  By  attend 
ing  to  the  '  reason '  of  man,  said  Coleridge,  and  duly  chaining 
up  the  '  understanding '  of  man.  The  Vemunft  (reason)  and 
Verstand  (understanding)  of  the  Germans — it  all  turned  upon 
these  if  you  could  well  understand  them,  which  you  couldn't. 
For  the  rest,  Coleridge  had  on  the  anvil  various  books, 
especially  was  about  to  write  one  grand  book  on  the  Logos, 
which  would  help  to  bridge  the  chasm  for  us.  So  much 
appeared,  however :  Churches,  though  proved  false  as  you  had 
imagined,  were  still  true  as  you  were  to  imagine.  Here  was 
an  artist  who  would  burn  you  up  an  old  Church,  root  and 
branch,  and  then,  as  the  alchemist  professed  to  do  with 
organic  substances  in  general,  distil  you  an  '  Astral  Spirit ' 
from  the  ashes,  which  was  the  very  image  of  the  old  burnt 
article,  its  airdrawn  counterpart.  This  you  had,  or  might 
get,  and  draw  uses  from  if  you  could.  Wait  till  the  book  on 
the  Logos  was  done  ;  alas  !  till  your  own  terrene  eyes,  blind 
with  conceit  and  the  dust  of  logic,  were  purged,  subtilised, 
and  spiritualised  into  the  sharpness  of  vision  requisite  for 
discerning  such  an  '  0-m-m-mject.'  The  ingenuous  young 
English  head  of  those  days  stood  strangely  puzzled  by  such 
revelations,  uncertain  whether  it  was  getting  inspired  or 
getting  infatuated  into  flat  imbecility ;  and  strange  efful 
gence  of  new  day,  or  else  of  deeper  meteoric  night,  coloured 
the  horizon  of  the  future  for  it. 

Carlyle  for  himself  had  refused  to  follow  Coleridge 
into  these  airy  speculations.  He  for  one  dared  not 
play  with  truth,  and  he  regarded  this  metaphysical 
conjuring  as  cowardly  unmanliness,  fatal  to  honesty 
of  heart,  and  useful  only  to  enable  cravens,  who  in 
their  souls  knew  better,  to  close  their  eyes  to  fact. 

What  the  light  of  your  mind  (he  says),  which  is  the 
direct  inspiration  of  the  Almighty,  pronounces  incredible, 
that,  in  God's  name,  leave  uncredited.  At  your  peril  do  not 


72  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

try  believing  that.  No  subtlest  hocus-pocus  of  '  reason ' 
versus  '  understanding '  will  avail  for  that  feat.  .  .  .  Only 
in  the  world's  last  lethargy  can  such  things  be  done  and 
accounted  safe  and  pious.  .  .  .  *  Do  you  think  the  living  God 
is  a  buzzard  idol,'  sternly  asks  Milton,  « that  you  dare  address 
Him  in  this  manner  ? '  It  is  not  now  known,  what  never 
needed  proof  or  statement  before,  that  religion  is  not  a 
doubt — that  it  is  a  certainty,  or  else  a  mockery  and  horror  ; 
that  none  of  all  the  many  things  we  are  in  doubt  about  can 
by  any  alchemy  be  made  a  '  religion '  for  us,  but  are,  and  must 
continue,  a  baleful  quiet  or  unquiet  hypocrisy  for  us,  and 
bring — salvation,  do  we  fancy  ?  I  think  it  is  another  thing 
they  will  bring,  and  are  on  all  hands  visibly  bringing  this 
long  while. 

He  held  sternly  to  what  his  conscience  told 
him,  and  would  not  listen  to  the  Coleridgean  siren. 
But  many  did  listen,  and  ran  upon  the  fatal  shore 
Intellectual  clergymen  especially,  who  had  been 
troubled  in  their  minds,  imagined  that  they  found 
help  and  comfort  there.  If,  as  they  had  been  told, 
it  \v  as  a  sin  to  disbelieve  the  Church's  creed,  then  the 
creed  itself  must  rest  on  something  beyond  proba 
bility  and  the  balance  of  evidence.  Why  not,  then,  on 
Coleridge's  '  reason '  ?  It  was  a  serious  thing,  besides, 
to  have  a  profession  to  which  they  were  committed 
for  the  means  of  living,  and  which  the  law  forbade 
tham  to  change.  Thus,  at  the  time  when  Carlyle 
was  writing  this  book,  a  whole  flight  of  clergy, 
with  Frederick  Maurice  at  their  head  and  Kingsley 
for  lieutenant,  were  preaching  regeneration  on  Cole 
ridge's  principles,  and  persuading  themselves  that '  the 
sacred  river  could  run  backwards  after  all.'  Sterling, 
before  them,  had  been  carried  away  by  the  same 
illusion.  In  his  enthusiasm,  he  took  orders  ;  a  few 
months'  experience  sufficed  to  show  so  true  an  in- 


LIFE   OF  STERLING.  73 

telligence  that  the  Highgate  philosophy  was  '  bottled 
moonshine  ; '  and  Carlyle  draws  the  picture  of  him, 
not,  like  Julius  Hare,  as  of  '  a  vanquished  doubter,' 
but  as  '  a  victorious  believer,'  resolutely  shaking  him 
self  clear  of  artificial  spider-webs — holding  fast  with 
all  his  powers  to  what  he  knew  to  be  true  and  good, 
and  living  for  that,  and  that  only. 

In  Sterling's  writings  and  actions  (says  Carlyle),  were 
they  capable  of  being  well  read,  we  consider  that  there  is  for 
all  true  hearts,  and  especially  for  young  noble  seekers  and 
strivers  towards  what  is  highest,  a  mirror,  in  which  some 
shadow  of  themselves  and  of  their  immeasurably  complex 
arena   will    profitably   present   itself.     Here,    also,   is    one 
encompassed  and  struggling  even  as  they  now  are.     This 
man  also  had  said  to  himself,  not  in  mere  catechism  words, 
but  with  all  his  instincts,  and  the  question  thrilled  in  every 
nerve  of  him  and  pulsed  in  every  drop  of  his  blood,  '  What 
is  the  chief  end  of  man  ?     Behold !   I,  too,  would  live  and 
work  as  beseems  a  denizen  of  this  universe — a  child  of  the 
Highest  God  !     By  what  means  is  a  noble  life  still  possible 
for  me  here  ?     Ye  heavens,  and  thou,  earth,  oh  how  ?  '     The 
history  of  this  long-continued  prayer  and  endeavour,  last 
ing  in  various  figures  for  near  forty  years,  may  now,  and 
for  some  time  coming,  have  something  to  say  to  men.    Nay, 
what  of  men   of  the  world  ?     Here,  visible  to  myself  for 
some  while,  was  a  brilliant  human  presence,  distinguishable, 
honourable,  and  loveable  amid  the  dim  common  populations, 
among  the  million  little  beautiful  once  more  a  beautiful 
human  soul,  whom  I  among  others  recognised  and  lovingly 
walked  with  while  the  years  and  the  hours  were.     Sitting  now 
by  his  tomb  in  thoughtful  mood,  the  new  times  bring  a  new 
duty  to  me.     Why  write  the  life  of  Sterling  ?     I  imagine  I 
had  a  commission  higher  than  the  world's — the  dictate  of 
Nature  herself  to  do  what  is  now  done.     Sic  prosit.1 

1  Among  the  many  evidences  of  Carlyle's  interest  in  young  men  who 
applied  to  him  for  advice  and  guidance,  I  find  the  following  letter, 
written  at  the  time  at  which  he  was  engaged  on  the '  Life  of  Sterling,'  and 


74  CARL  YLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

^  Something  of  the  high  purpose  which  Carlyle 
assigns  to  Sterling  was  perhaps  reflected  from  him 
self,  as  with  a  lover's  portrait  of  his  mistress  ;  yet  his 
account  of  him  is  essentially  as  true  as  it  is  affec 
tionate.  He  did  not  give  his  esteem  easily,  and 
when  it  was  given  it  was  nobly  deserved.  I  well  re 
member  the  effect  which  the  book  produced  when 
it  appeared.  He  himself  valued  it  little,  arid  even 
doubted  whether  it  was  worth  publishing.  As  a 
piece  of  literary  work  it  was  more  admired  than 
anything  which  he  had  yet  written.  The  calmness 
was  a  general  surprise.  He  had  a  tranquil  command 
of  his  subject,  and  his  treatment  of  it  was  exquisitely 

showing  that  no  occupation,  however  absorbing,  could  lead  him  to  neg 
lect  a  duty  which,  when  the  occasion  offered,  he  always  regarded  as 
sacred  : — 

'  Chelsea  :  March  9,  1850. 

'My  good  young  Friend,— I  am  much  obliged  by  the  regard  which 
you  entertain  for  me,  and  do  not  blame  your  enthusiasm,  which  well 
enough  becomes  your  young  years.  If  my  books  teach  you  anything, 
don't  mind  in  the  least  whether  other  people  believe  it  or  not ;  but  do  you, 
for  your  own  behoof,  lay  it  to  heart  as  a  real  acquisition  you  have  made 
—more  properly,  as  a  real  message  left  with  you,  which  you  must  set 
about  fulfilling,  whatever  others  do.  This  is  really  all  the  counsel  I  can 
give  you  about  what  you  read  in  my  books  or  those  of  others:  practise 
what  you  learn  there ;  instantly,  and  in  all  ways,  begin  turning  the 
belief  into  a  fact,  and  continue  at  that  till  you  get  more  and  even  more 
belief,  with  which  also  do  the  like.  It  is  idle  work  otherwise  to  write 
books  or  to  read  them.  And  be  not  surprised  that  "  people  have  no 
sympathy  with  you."  That  is  an  accompaniment  that  will  attend  you 
all  your  days  if  you  mean  to  lead  an  earnest  life.  The  "  people  "  could  not 
save  you  with  their  "sympathy,"  if  they  had  never  so  much  of  it  to  give. 
A  man  can  and  must  save  himself,  with  or  without  their  sympathy,  as 
it  may  chance.  And  may  all  good  be  with  you,  my  kind  young  friend, 
and  a  heart  stout  enough  for  this  adventure  you  are  upon  ;  that  is  the 
best  good  of  all. 

'  I  remain,  yours  very  sincerely, 

<T.  CARLYLE.' 

This  is  one  of  thousands  of  such  letters,  written  out  of  Carlyle's  heart, 
and  preserved  by  those  to  whom  they  were  addressed  as  their  most  pre 
cious  possession. 


LIFE    OF  STERLING.  75 

delicate.  He  was  no  longer  censuring  the  world  as  a 
prophet,  but  delighting  it  as  an  artist.  The  secular 
part  of  society  pardoned  the  fierceness  with  which 
he  had  trampled  on  them  for  so  beautiful  an  evidence 
of  the  tenderness  of  his  real  heart.  The  religious 
world  was  not  so  well  satisfied.  Anglicans.  Pro 
testants,  Catholics  had  hoped  from  'Cromwell,'  and 
even  from  the  Pamphlets,  that,  as  against  spiritual 
Eadicahsm,  he  would  be  on  their  side.  They  found 
themselves  entirely  mistaken.  '  Does  not  believe  in 
us  either,  then  ?  '  was  the  cry.  '  Not  one  of  the  re- 
ligiones  licitce  will  this  man  acknowledge.'  Frede 
rick  Maurice's  friends  were  the  most  displeased  of  all. 
The  irreverence  with  which  he  had  treated  Coleridge 
was  not  to  be  forgiven.  Prom  all  that  section  of 
Illuminati  who  had  hitherto  believed  themselves  his 
admirers,  he  had  cut  himself  off  for  ever,  and,  as  a 
teacher,  he  was  left  without  disciples,  save  a  poor 
handful  who  had  longed  for  such  an  utterance  from 
him.  He  himself  gathered  no  conscious  pleasure 
from  what  he  had  done.  '  A  poor  tatter  of  a  thing,' 
he  called  it,  valuable  only  as  an  honest  tribute  of 
affection  to  a  lost  friend.  It  was  so  always.  The 
execution  of  all  his  work  fell  so  far  short  of  his  in 
tention  that  when  completed  it  seemed  to  be  worth 
nothing. 

To  Margaret  Carlyle,  Scotsbrig. 

Chelsea :  April  5,  1851. 

I  told  the  Doctor  about  '  John  Sterling's  Life,'  a  small, 
insignificant  book  or  pamphlet  I  have  been  writing.  The 
booksellers  got  it  away  from  me  the  other  morning,  to  see 
how  much  there  is  of  it,  in  the  first  place.  I  know  not 
altogether  myself  whether  it  is  worth  printing  or  not,  but 
rather  think  that  will  be  the  end  of  it  whether  or  not.  It 


76  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

has  cost  little  trouble,  and  need  not  do  much  ill,  if  it  do  no 
great  amount  of  good.  .  .  .  Alas,  alas  !  I  have  so  many  things 
still  to  write — immense  masses  of  things  ;  and  the  time  for 
writing  them  gets  ever  shorter,  and,  as  it  seems,  the  com 
posure,  strength,  and  other  opportunity  less  and  less.  We 
must  do  what  we  can.  I  am  weak,  very  irritable,  too,  under 
my  bits  of  burdens,  and  bad  company  for  anybody,  and 
shall  need  a  long  spell  of  the  country  somewhere  if  I  can 
get  it.  In  general,  I  feel  as  if  it  would  be  very  good  for  me 
to  be  covered  under  a  tub  wherever  I  go,  or,  at  least,  set  to 
work,  like  James  Aitkin's  half-mad  friend,  '  ay  maistly  in  a 
place  by  himsel'. 

Among  the  '  irritations  '  was  a  portrait  which  had 
been  taken  of  him  in  Annandale,  and  of  which  an 
engraving  was  now  sent  to  him.  No  painter  ever 
succeeded  with  Carlyle.  One  had  made  him  '  like  a 
flayed  horse  ; '  of  the  present  one  he  says  : — 

Three  months  ago solicited  me  to  sit  for  this  thing. 

I  refused ;  she  entreated  ;  I  consented,  and  here  it  is.  No 
more  abominable  blotch,  without  one  feature  of  mine,  was 
ever  called  by  the  name  of  a  rational  man.  It  is  the  por 
trait  of  an  idiot  that  has  taken  Glauber  salts  and  lost  his 
eyesight.  We  burn  it  and  forget  it.  N.B. — Never  again 
consent  to  the  like  ;  learn  generally  to  say  '  No.'  Ah  !  could 
I  ?  The  character  attached,  written  by  some  young  man 
unknown  to  me,  is  very  kind,  and  not  bad  at  all.  To  the 
fire  !  To  the  fire  ! 

This  was  nothing.  The  real  uneasiness  was  about 
'  the  immense  masses  of  things  '  on  which  lie  wanted 
to  write,  and  project  after  project  rose  and  faded 
before  he  could  see  his  way.  The  '  Exodus  from 
Hound sditch  '  was  still  one  of  them  ;  ought  he,  or 
ought  he  not,  to  be  explicit  in  that  great  matter,  and 
sketch  the  outlines  of  a  creed  which  might  hereafter 
be  sincerely  believed  ? 


SPIRITUAL   OPTICS.  77 

*  Birth  of  a  cherry  '  in  the  spring  of  the  year  (he  writes) ; 
birth  of  a  planet  in  the  spring  of  the  sons.  The  All  pro 
duces  them  alike,  builds  them  together  out  of  its  floating 
atoms,  out  of  its  infinite  opulences.  The  germ  of  an  idea 
lies  behind  that.  Another  'spiritual  world,'  its  blaze  of 
splendour  as  yet  all  veiled,  hangs  struggling  behind  those 
wrecks  and  dust-clouds—Hebrew,  Greek,  &c.  When  will  it 
be  born  into  clearness  ? 

Again,  April  1851  : — 

In  the  spiritual  world,  as  in  the  astronomical,  it  is  ike 
earth  that  turns  and  produces  the  phenomena  of  the 
heavens.  In  all  manner  of  senses  this  is  true ;  we  are  in 
the  thick  of  the  confusion  attendant  on  learning  this ;  and 
thus  all  is  at  present  so  chaotic  with  us.  Let  this  stand  as 
an  aphoristic  saying  ?  or  work  it  out  with  some  lucidity  of 
detail?  Most  true  it  is,  and  it  forms  the  secret  of  the 
spiritual  epoch  we  are  in. 

Attempt  to  work  it  out  Carlyle  did  in  the  two 
fragments  on  '  Spiritual  Optics '  which  I  printed  in 
the  second  volume  of  his  early  life.  He  there  seems 
to  say  that  something  of  the  sort  was  expected  of 
him,  and  even  obligatory  upon  him.  But  either  he 
felt  that  the  age  was  not  ripe,  or  he  could  not  de 
velop  the  idea  satisfactorily,  and  he  left  what  he  had 
written  to  mature  in  some  other  mind.  '  Few  men,' 
he  says  at  this  time,  '  were  ever  more  puzzled  to  find 
their  roj^l  than  I  am  just  now.  Be  silent !  Look  and 
seek  ! '  His  test  of  progress — of  the  moral  worth  of  his 
own  or  any  other  age — was  the  men  that  it  produced. 
He  admired  most  of  all  things  in  this  world  single- 
minded  and  sincere  people,  who  believed  honestly 
what  they  professed  to  believe,  and  lived  it  out  in 
their  actions.  Properly,  he  admired  nothing  else, 
and  his  special  genius  lay  in  depicting  such  ages  and 


y8  CARLYLE'S  LIPE   IN  LONDON. 


persons.  The  '  Cid,'  as  be  was  looking  about  him  for 
subjects,  tempted  him  for  a  few  weeks.  The  story 
of  the  Cid  is  the  roughest,  truest,  most  genial  of  the 
epics  of  modern  Europe,  and  some  picture,  he  thought, 
might  be  drawn  out  of  it  of  the  struggle  of  Spanish 
chivalry  with  the  Moslem.  He  read  various  books 
— Miiller's,  Southey's,  &c. — with  this  view,  but  he 
found,  as  everyone  else  has  found,  that  although  Buy 
Diaz  in  the  poem  is  as  real  as  Achilles,  nothing  can 
be  made  of  him  in  the  shape  of  history.  Mliller  he 
found  '  stilting  and  affected,  walking  as  if  he  were  half- 
skating ; '  other  learned  writers  ostentatious  and  windy. 
'  On  the  whole,'  he  said,  '  I  can  make  less  of  the  Cid 
than  I  expected,  and,  in  fact,  cannot  get  any  clear 
face  view  of  him  at  all.'  Should  he  try  William  the 
Conqueror  and  the  Norsemen?  This  seemed  more 
feasible,  and  his  own  sympathies — his  own  heart  itself 
was  Scandinavian  ;  all  the  virtues  we  possessed  he  be 
lieved  to  have  come  to  us  out  of  our  Norse  ancestry. 
But  this,  too,  faded,  and  his  mind  wandered  from 
thing  to  thing.1 

1  Had  Carlyle  turned  his  mind  to  it,  he  would  have  been  a  great 
philologist.  I  find  in  his  Note-book  at  this  period  a  remark  on  a  peculiarity 
of  the  English  language  too  valuable  to  be  omitted  : — 

'  Did  I  mark  anywhere  the  absurd  state  of  our  infinitive  of  verbs  used 
as  a  substantive?  Building  is  good.  Bdtir  est  bon.  ALdificare  bonum  est. 
JJnuen  ist  gut.  In  all  languages,  and  by  the  nature  of  speech  itself,  it  is 
the  infinitive  that  we  use  in  such  cases.  How,  in  the  name  of  wonder, 
does  English  alone  seem  to  give  us  the  present  participle  ?  Many  years 
ago  I  perceived  the  reason  to  be  this :  Build  (the  verb)  was  anciently 
Suilden.  All  infinitives,  as  they  still  do  in  German,  ended  in  en ;  our 
beautiful  Liudley  Murray,  alarmed  at  a  mispronunciation  like  "  Buildin'," 
stuck  a  g  to  the  end  of  it,  and  so  here  we  are  with  one  of  the  most 
perfect  solecisms  daily  in  our  mouths — a  participle  where  a  participle 
cannot  be.  I  cannot  pretend  to  give  any  specific  appreciation  of  the 
English  as  compared  with  other  languages.  It  often  seems  to  me,  though 
with  many  intrinsic  merits  and  lost  capabilities,  one  of  the  most  bar- 


CRYSTAL   PALACE. 


79 


A  new  cant  came  up  at  this  epoch  to  put  him  out 
of  patience — Prince  Albert's  Grand  Industrial  Exhi 
bition  and  Palace  of  Aladdin  in  Hyde  Park,  a  temple 
for  the  consecration  of  commerce,  &c.,  with  the 
Archbishop  of  Canterbury  for  fugleman,  a  contriv 
ance  which  was  to  bring  in  a  new  era,  and  do  for 
mankind  what  Christianity  had  tried  and  failed  to 
do.  For  such  a  thing  as  this  Carlyle  could  have  no 
feeling  but  contempt. 

Journal. 

April  21,  1851.— Crystal  Palace— hless  the  mark!— is 
fast  getting  ready,  and  bearded  figures  already  grow  fre 
quent  on  the  streets;  'all  nations'  crowding  to  us  with 
their  so-called  industry  or  ostentatious  frothery.  All  the 
loose  population  of  London  pours  itself  every  holiday  into 
Hyde  Park  round  this  strange  edifice.  Over  in  Surrey 
there  is  a  strange  agreeable  solitude  in  the  walks  one  has. 
My  mad  humour  is  urging  me  to  flight  from  this  monstrous 
place— flight  « over  to  Denmark  to  learn  Norse,'  for  example. 

barons  tongues  now  spoken  by  civilised  creatures ;  a  language  chiefly 
adapted  for  invoices,  drill-sergeant  words  of  command,  and  such  like. 
The  dropping  of  the  y  (ge  in  German)  from  our  preterite  participles, 
so  that  participle  and  aorist,  except  by  position,  are  undistinguish- 
able,  is  an  immense  loss  of  resource ;  your  sentence  is  thus  foot-shackled 
to  an  amazing  extent.  Other  losses,  virtual  loss  of  declension  (all 
but  one  case),  of  inflexion  (almost  altogether)  ;  these  also,  though  a 
gain  of  speed  for  invoices,  &c.,  are  a  sad  loss  for  speech  or  writing^and 
shackle  you  very  sore.  Yet  Shakespeare  wrote  in  English.  Honour 
the  Shakespeare  who  subdued  the  most  obstinate  material,  and  made  it 
melt  before  him.  What  will  become  of  English  ?  I  can  by  no  means  pre 
dict  eternity  for  our  present  hidebound  dialect  of  English  ;  but  there  is  such 
a  solid  note  of  worth  in  this  language,  and  it  is  spoken  by  such  a  multitude 
of  important  human  creatures  just  now,  that  it  has  evidently  a  great 
part  to  play  yet,  and  will  enter  largely  into  the  speech  of  the  future, 
when  all  Europe  shall  gradually  have,  if  not  one  speech,  say  three  : — 
1.  Teutonic— English  for  the  heart  of  it,  with  Danish,  German,  Dutch, 
&c. ;  2,  Roman— French  the  head  element:  and  3,  Sclavonic— Russian 
the  ditto.  Those  will  be  grand  times,  Mrs.  Rigmarole — ohe,jum  sati* .' 


So  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Every  season  my  suffering  and  resistance  drives  me  on  to 
some  such  mad  project,  and  every  season  it  fails.  '  I  can't 
get  out.'  There  was  certainly  no  element  ever  contrived  in 
which  the  life  of  man  was  rendered  more  barren  and  un 
wholesome  than  this  same.  Not  to  be  helped  at  present,  it 
would  seem.  Heigho  !  old  age  is  stern  and  sad,  but  not  un- 
beautiful  if  we  could  guide  it  wisely.  Try  to  keep  a  little 
piety  in  thy  heart;  in  spite  of  all  mad  contradictions, 
enough  to  drive  oneself  utterly  mad  if  one  had  no  patience, 
try  to  maintain  a  small  altar-flame  burning  there.  Eheu  ! 

eheu ! 

May  3. — Cold  grey  weather.  All  the  world  busy  with 
their  Industrial  Exhibition.  I  am  sick,  very  sad,  and,  as 
usual  for  a  long  time  back,  not  able  to  get  on  with  anything. 
My  silence  and  isolation,  my  utter  loneliness  in  this  world,  is 
complete.  Never  in  my  life  did  I  feel  so  utterly  windbound, 
lamed,  bewildered,  incapable  of  stirring  from  the  spot  in  any 
good  direction  whatever.  Da  war  guter  Rath  theuer ;  and 
not  even  an  attempt  towards  it  can  be  made.  The  human 
beings  that  come  round  one  have  the  effect  generally  upon 
me  of  beings  that  can  or  will  give  me  no  help  in  this  my 
extreme  need,  and  that  ought  not  to  be  so  unkind  as  to 
hinder  me  when  I  am  so  near  the  wall.  One  law  only  is 
clear  to  me :  Hold  thy  peace  I  Admit  not  into  thy  counsel 
those  that  cannot  have  any  business  there  ;  and,  with  shut 
lips,  walk  on  the  best  thou  with  thy  lamed  limbs  canst,  and 
not  a  word  more  here  or  elsewhere. 

Poor  '  human  beings  that  came  round  him ' !  How 
could  they  help,  how  could  they  offer  to  help  ?  They 
came  to  worship.  It  was  not  for  them  to  advise  or 
encourage.  He  was  their  teacher.  They  came  to 
learn  of  him  and  receive  humbly  what  lie  might 
please  to  give  them,  and  he  himself  was  sick  and 
moulting.  His  feverishly  active  intellect  had  no  fixed 
employment,  and  the  mental  juices  were  preying  upon 
themselves.  When  summer  came,  and  the  Exhibition 


MALVEKX. 


opened,  London  grew  intolerable.  The  enthusiasm 
for  this  new  patent  invention  to  regenerate  the 
human  race  was  altogether  too  much  for  him.  He 
fled  to  Malvern  for  the  water-cure,  and  became,  with 
his  wife,  for  a  few  weeks  the  guest  of  Dr.  Gully,  who, 
long  years  afterwards,  was  brought  back  so  terribly 
to  his  remembrance.  After  long  wavering  he  was 
beginning  seriously  to  think  of  Frederick  the  Great 
as  his  next  subject ;  if  not  a  hero  to  his  mind,  yet  at 
best  a  man  who  had  played  a  lofty  part  in  Europe 
without  stooping  to  cant  of  any  kind.  With  Frederick 
looming  before  him  he  went  to  cool  his  fever  in  the 
Malvern  waters.  The  disease  was  not  in  his  body, 
loudly  as  he  complained  of  it.  The  bathing,  packing, 
drinking  proved  useless — worse,  in  his  opinion,  than 
useless.  'He  found  by  degrees  that  water,  taken  as 
medicine,  was  the  most  destructive  drug  he  had  ever 
tried.'  He  'had  paid  his  tax  to  contemporary  stupor.' 
That  was  all.  Gully  himself,  who  would  take  no 
fees  from  him,  he  had  not  disliked,  and  was  grateful 
for  his  hospitality.  He  stayed  a  month  in  all.  His 
wife  went  to  her  friends  in  Manchester ;  he  hastened 
to  hide  himself  in  Scotsbrig,  full  of  gloom  and 
heaviness,  and  totally  out  of  health. 

In  a  letter  which  Mrs.  Carlyle  wrote  to  him  after 
they  separated,  she  reprimanded  him  somewhat  sharply 
for  having  come  to  her,  as  she  supposed,  for  a  parting 
kiss,  with  a  lighted  cigar  in  his  mouth,  and  in  the 
'  Letters  and  Memorials '  he  allowed  the  reproach  to 
stand  without  explanation.1  Evidently  she  had  re 
sented  the  outrage  on  the  spot,  and,  as  he  humbly 
said,  'lie  had  not  needed  that  addition  to  make  liis 

1  Vol.  ii.   p.  152. 
IV.  G 


82  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

lonely  journey  abundantly  sombre.'     Yet  he  had  been 
innocent  as  a  child. 

To  Jane   Welsh  Carlyle,  Manchester. 

Scotsbrig,  September  4,  1851. 

That  of  the  cigar,  at  which  you  showed  so  much  offence, 
not  much  to  my  consolation  on  the  way  homewards,  was  an 
attempt  on  my  part  to  whisper  to  you  that  I  had  given  the 
maid  half  a  crown,  nothing  more  or  other,  as  I  am  a  living 
sinner.  What  you,  in  your  kind  assiduity,  were  aiming  at,  I 
in  the  frightful,  hateful  whirl  of  such  a  scene  had  not  in  the 
least  noticed  or  surmised.  You  unkind  woman,  unfortunate 
with  the  best  intentions,  to  send  ine  off  in  that  humour  with 
such  a  viaticum  through  the  manufacturing  districts !  I 
thought  of  it  all  day ;  yet  with  sorrow,  not  with  anger,  if 
you  will  believe  me. 

How  many  of  Carlyle's  imagined  delinquencies  in 
this  department  may  not  have  been  equally  explicable ! 
Of  late  years,  even  with  her  he  had  grown  shy  and 
awkward  ;  meaning  always  well,  and  failing  in  manner 
from  timidity.  At  Scotsbrig  he  soothed  himself  with 
the  '  Life  of  Chalmers.'  '  An  excellent  Christian  man,' 
he  said.  '  About  as  great  a  contrast  to  himself  in  all 
ways  as  could  be  found  in  these  epochs  under  the 
same  sky.'  He  found  his  mother  not  ill,  but  visibly 
sinking.  She  had  divined  that  all  was  not  as  well  in 
Cheyne  Kow  as  it  ought  to  be.  Why  had  not  Mrs. 
Carlyle  come  too,  to  see  her  before  she  died  ?  She 
said  over  and  over  again, '  I  wad  ha'  liked  well  to  see 
Janie  ance  mair.'  All  else  was  still  and  peaceful. 
The  air,  the  home  faces,  the  honest,  old-fashioned  life, 
did  for  him  what  Malvern  and  Gully  could  not  do. 
The  noise  of  the  outside  world  reached  him  only  as  an 
echo,  and  he  was  only  provoked  a  little  when  its  dis 
turbances  came  into  his  close  neighbourhood. 


TRIP   TO  PARIS.  83 

Father  Gavazzi  (he  says,  in  a  letter  of  September  10)  is 
going  to  harangue  them  (at  Dumfries)  to-morrow  in  Italian, 
which  one  would  think  must  be  an  extremely  unprofitable 
operation  for  all  but  the  Padre  himself.  This  blockhead, 
nevertheless,  is  actually  making  quite  a  furore  at  Glasgow 
and  all  over  the  west  country,  such  is  the  anti-Popish 
humour  of  the  people.  They  take  him  for  a  kind  of  Italian 
Knox  (God  help  them  !),  and  one  ass,  whom  I  heard  the  bray 
of  in  some  Glasgow  newspaper,  says, '  He  strikingly  reminds 
you  of  our  grand  hater  of  shams,  T.  Carlyle.'  Certainly  a 
very  striking  resemblance  indeed !  Oh,  I  am  sick  of  the 
stupidity  of  mankind — a  semum  pecus.  I  had  no  idea  till 
late  times  what  a  bottomless  fund  of  darkness  there  is  in  the 
human  animal,  especially  when  congregated  in  masses,  and 
set  to  build  Crystal  Palaces,  &c.,  under  King  Cole,  Prince 
Albert  and  Company.  The  profoundest  Orcus  or  belly  of 
chaos  itself,  this  is  the  emblem  of  them. 

Scotsbrig  lasted  three  weeks.     There  had  been  an 
old  arrangement  that  Carlyle  should  spend  a  few  days 
at  Paris  with  the  Ashburtons.     Lord  and  Lady  Ash- 
burton  were  now  there,  and  wrote  to  summon  him  to 
join  them.    At  such  a  command  the  effort  seemed  not 
impossible.     He  went  to  London,  joined  Browning  at 
the  South  Eastern  Railway  station,  and  the  same  even 
ing  found  him  at  Meurice's.    The  first  forty-eight  hours 
were  tolerable:  'nothing  to  do  except  amuse  himself,' 
which  he  thought  could  be  borne  for  a  day  or  two. 
Lord  Ashburton  of  course  saw  everyone  that  was  worth 
seeing.  '  Thiers  came  the  second  afternoon  and  talked 
immense  quantities  of  watery  enough   vain  matter.' 
Thiers  was  followed  by  two  other  '  men  of  letters,'  '  one 
Merimee,' '  one  Laborde,'  Nichts  zu  bedeuten.  The  third 
and  fourth  nights  sleep  unfortunately  failed,  with  the 
usual  consequences.     He  grew  desperate,  '  found  that 
he  had  made  a  fruitless  jump  into  a  Red  Sea  of  mud.' 


34  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

The  last  remains  of  his  patience  vanished  when  Merimee 
dared  to  say  that  he  '  thought  Goethe  an  inferior  French 
apprentice.'  This  was  enough  of  literature.  He  packed 
his  bag  and  fled  home  to  Chelsea.  He  had  better  have 

o 

stayed  out  his  time  at  Scotsbrig.  On  his  arrival  he 
recorded  his  Paris  adventures  in  his  Journal. 

Went  to  Paris  for  a  week,  travelling  with  the  Brownings, 
and  got  nothing  by  the  business  but  confusion,  pain,  dis 
appointment  ;  total  (or  almost  total)  want  of  sleep ;  and,  in 
line,  returned  home  by  express  train  and  Calais  packet  in 
one  day ;  glad  beyond  all  things,  and  almost  incredulous  of 
the  fact,  to  find  myself  in  my  own  bed  again,  in  my  own 
poor  hut  again,  with  the  prospect  of  arrangements  that 
suited  me  a  little.  Saw  at  Paris,  besides  English  people  of 
high  name,  but  small  significance,  Thiers  several  times — 
not  expressly  visiting  me — a  lively  little  Provencal  figure, 
not  dislikeable,  very  far  from  estimable  in  any  sense  :  item, 
Merimee — wooden  pedant,  not  without  conciseness,  perti 
nency,  and  a  certain  sarcastic  insight — on  the  whole,  no 
mortal  of  the  slightest  interest  or  value  to  me.  To  be  at 
the  trouble  of  speaking  a  foreign  language  (so  ill)  with  such 
people  on  such  topics  as  ours  was  a  perpetual  burden  to  me. 
Had  letters  to  some  others,  but  burnt  them.  Found  some 
interest  in  looking  over  the  physical  aspects  of  Paris  again, 
and  contrasting  it  and  myself  with  what  bad  existed  twenty- 
six  years  before.  The  town  had  a  dirty  un swept  look  still; 
otherwise  was  much  changed  for  the  better.  Hide  in  tbe 
Bois  de  Boulogne  with  Lord  Ashburton,  horses  swift  and 
good,  furnished  by  an  Englishman — nothing  else  worth 
much — roads  all  in  dust-whirl  winds,  witb  omnibuses  and 
scrubby  vehicles ;  the  Bois  itself  nearly  solitary,  and  with  a 
soft  sandy  riding-course  ;  otherwise  dirty,  unkempt,  a  smack 
of  the  sordid  grating  everywhere  on  one's  ill-humour. 
Articulate-speaking  France  was  altogether  without  beauty 
or  meaning  to  me  in  my  then  diseased  mood  ;  but  I  saw 
traces  of  the  inarticulate,  industrial,  &c.,  being  the  true 
France  and  much  worthier. 


FIRST  THOUGHTS   OF  FREDERICK.  85 


CHAPTER  XX. 

A.D.  1851-2.      jET.  56-57. 

Purpose  formed  to  write  on  Frederick  the  Great — The  author  of  the 
'  Handbook  of  Spain  '—Afflicting  visitors — Studies  for '  Frederick ' — 
Visit  to  Linlathen — Proposed  tour  in  Germany — Eotterdam— The 
Rhine  — Bonn — Homburg — Frankfurt — Wartburg — Luther  remi 
niscences — Weimar — Berlin— Return  to  England. 

FOR  several  years  now,  with  the  exception  of  the 
short  interval  when  he  wrote  Sterling's  life,  Carlyle 
had  been  growling  in  print  and  talk  over  all  manner 
of  men  and  things.  The  revolutions  of  1848  had 
aggravated  his  natural  tendencies.  He  had  thought 
ill  enough  before  of  the  modern  methods  of  acting 

C  *-> 

and  thinking,  and  had  foreseen  that  no  good  would 
come  of  them.  The  universal  crash  of  European 
society  had  confirmed  his  convictions.  He  saw  Eng 
land  hurrying  on  to  a  similar  catastrophe.  He  had 
lifted  up  his  voice  in  warning,  and  no  one  would 
listen  to  him,  and  he  was  irritated,  disappointed,  and 
perhaps  surprised  at  the  impotence  of  his  own  ad 
monitions.  To  go  on  with  them,  to  continue  railing 
like  Timon,  was  waste  of  time  and  breath  ;  and  time 
and  breath  had  been  given  to  him  to  use  and  not  to 
waste.  His  best  resource,  he  knew,  was  to  engage 
with  some  subject  large  enough  and  difficult  enough 
to  take  up  all  his  attention,  and  lie  had  fixed  at  last 


86  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

on  Frederick  of  Prussia.  He  had  discerned  for  one 
thing  that  Prussia,  in  those  days  of  tottering  thrones, 
was,  or  would  be,  the  centre  of  European  stability, 
and  that  it  was  Frederick  who  had  made  Prussia  what 
she  was.  It  was  an  enormous  undertaking  ;  nothing 
less  than  the  entire  history,  secular  and  spiritual,  of 
the  eighteenth  century.  He  was  not  one  of  those 
easy  writers  who  take  without  inquiry  the  accredited 
histories,  and  let  their  own  work  consist  in  hashing 
and  seasoning  and  flavouring.  He  never  stated  a  fact 
without  having  himself  gone  to  the  original  authority 
for  it,  knowing  what  facts  suffer  in  the  cooking  pro 
cess.  For  Carlyle  to  write  a  book  on  Frederick  would 
involve  the  reading  of  a  mountain  of  books,  memoirs, 
journals,  letters,  state  papers.  The  work  with  Crom 
well  would  be  child's  play  to  it.  He  would  have  to 
travel  over  a  large  part  of  Germany,  to  see  Berlin 
and  Potsdam,  to  examine  battle-fields  and  the  plans 
of  campaigns.  He  would  have  to  make  a  special 
study,  entirely  new  to  him,  of  military  science  and 
the  art  of  war  ;  all  this  .he  would  have  to  do,  and  do 
it  thoroughly,  for  he  never  went  into  any  work 
by  halves.  He  was  now  fifty-six  years  old,  and  might 
well  pause  before  such  a  plunge.  Frederick  himself, 
too,  was  not  a  man  after  Carlyle's  heart.  He  had  '  no 
piety '  like  Cromwell,  no  fiery  convictions,  no  zeal  for 
any  '  cause  of  God,'  real  or  imagined.  He  lived  in 
an  age  when  sincere  spiritual  belief  In&d.  become  diffi 
cult,  if  not  impossible.  But  he  had  one  supreme 
merit,  that  he  was  not  a  hypocrite:  what  he  did  not 
feel  he  did  not  pretend  to  feel.  Of  cant — either  con 
scious  cant,  or  the  '  sincere  cant '  which  Carlyle 
found  to  be  so  loathsome  in  England — there  was  in 


FREDERICK  THE    GREAT.  87 

Frederick  absolutely  none.  He  was  a  man  of  supreme 
intellectual  ability.  One  belief  he  had,  and  it  was 
the  explanation  of  his  strength — a  belief  in  facts.  To 
know  the  fact  always  exactly  as  it  was,  and  to  make 
his  actions  conform  to  it,  was  the  first  condition  with 
him ;  never  to  allow  facts  to  be  concealed  from  him 
self,  or  distorted,  or  pleasantly  flavoured  with  words 
or  spurious  sentiments  ;  and  therefore  Frederick,  if 
not  a  religious  man,  was  a  true  man,  the  nearest 
approach  to  a  religious  man  that  Carry le  believed 
perhaps  to  be  in  these  days  possible.  He  might  not 
be  true  in  the  sense  that  he  never  deceived  others. 
Politicians,  with  a  large  stake  upon  the  board,  do  not 
play  with  their  cards  on  the  table.  But  he  never,  if 
he  could  help  it,  deceived  himself ;  never  hid  his  own 
heart  from  himself  by  specious  phrases,  or  allowed 
voluntary  hallucinations  to  blind  his  eyes,  and  thus 
he  stood  out  an  exceptional  figure  in  the  modern 
world.  Whether  at  his  age  he  could  go  through 
with  such  an  enterprise  was  still  uncertain  to  him  ; 
but  he  resolved  to  try,  and  on  coming  back  from 
Paris  sat  down  to  read  whatever  would  come  first  to 
hand.  He  did  not  recover  his  good-humour.  Lady 
Ashburton  invited  Mrs.  Carlyle  to  spend  December 
with  her  at  the  Grange,  to  help  in  amusing  some 
visitors.  She  did  not  wish  to  go,  and  yet  hardly 
dared  say  no.  She  consulted  John  Carlyle. 

Heaven  knows  (she  wrote)  what  is  to  be  said  from  me 
individually.  If  I  refuse  this  time,  she  will  quarrel  with  me 
outright.  That  is  her  way;  and  as  quarrelling  with  her 
would  involve  also  quarrelling  with  Mr.  C.  it  is  not  a  thing 
to  be  done  lightly.  1  wish  I  knew  what  to  answer  for  the 
best. 


88  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Not  a  pleasant  position  for  a  wife,  but  she  made 
the  best  of  it  and  submitted.  She  went  to  the  Grange. 
He  stayed  behind  with  Jomini  and  the  Seven  Years' 
War,  patiently  reading,  attending  to  his  health,  dining 
out,  seeing  his  friends,  and  at  least  endeavouring  to 
recover  some  sort  of  human  condition — even,  as  it 
seems,  cleansing  the  Cheyne  Eow  premises  with  his 
own  hands. 


To  Jane  Welsh  Carlyle,  at  the  Grange. 

Chelsea:  December  8,  1851. 

( )n  Saturday  last  in  the  morning  I  did  what  is  probably 
my  chief  act  of  virtue  since  you  went ;  namely,  I  decided 
not  to  walk,  but  to  take  water  and  a  scrub-brush,  and  swash 
into  some  degree  of  tolerability  those  greasy  clammy  flags  in 
the  back  area.  I  did  it  without  rebuke  of  Anne.  I  said 
she  couldn't  do  it  in  her  present  state  of  illness ;  and  on  the 
whole  proceeded,  and  found  it  decidedly  hard  work  for  three- 
quarters  of  an  hour.  Some  ten  or  twelve  pails  of  water  with 
vigorous  scrubbing  did,  however,  reduce  the  affair  to  order, 
whereupon  I  washed  myself  and  sat  down  to  breakfast  in  vic 
torious  peace.  *  Dirt  shall  not  be  around  me,'  said  Cobbett,  '  so 
long  as  I  can  handle  a  broom.'  .  .  .  Our  weather  here  is  now 
absolutely  beautiful.  I  executed  a  deal  of  riding  yesterday, 
and  after  near  four  hours'  foot  and  horse  exercise  was  at 
South  Place  little  after  time.  '  Mutton  chop  with  Ford  ? ' ' 
There  was  a  grand  dinner  when  I  arrived  en  frac,  Mrs.  Ford, 
Lawrence,  and  the  girls  all  dressed  like  tulips ;  Anthony 
(Sterling)  himself  in  white  waistcoat,  all  very  grand  indeed. 
T  was  really  provoked,  but  said  nothing.  Happily  I  was 
clean  as  new  snow,  and  had  not  come  in  my  pilot  jacket ; 
and  in  short  I  could  not  help  it.  Ford,  though  a  man  with 
out  humour  or  any  gracefulness  or  loveability  of  character, 

1  Author  of  the  '  Handbook  of  Spain,'  and  parent  of  the  whole  hand 
book  series. 


STUDIES  1OR   'FREDERICK:  89 

is  not  the  worst  of  men  to  dine  with  at  all ;  has  abundance 
of  authentic  information — not  duller  than  Macaulay's,  and 
much  more  certain  and  more  social  too — and  talks  away 
about  Spanish  wines,  anecdotes,  and  things  of  Spain.  I  got 
away  about  eleven,  not  quite  ruined,  though  not  intending  to 

go  back  soon. 

December  11. 

Do  but  think :  I  have  had  a  letter  from  that  bird-like, 

semi-idiot  son  of  poor ,  thanking  me  for  the  mention  of 

his  father  in  '  Sterling,'  and  forwarding  for  my  judgment  a 
plan  to  renovate  suffering  society !  a  big  printed  piece  with 
MS.  annotations,  accompaniments,  &c. — an  association  to  do 
it  all.  My  answer  was,  in  brief,  '  A  pack  of  damned  non 
sense,  you  unfortunate  fool ! ' 

December  12. 

Last  night,  just  as  tea  was  in  prospect,  and  the  hope  of 
a  quiet,  busy  evening  to  a  day  completely  lost,  enter,  with 

a  loud  knock,  poor leading  his  little  boy  ;  a  huge,  hairy, 

good-humoured,  stupid-looking  fellow  the  size  of  a  house 
gable,  and  all  over  with  hair,  except  a  little  patch  on  the 
crown,  which  was  bald  ;  the  boy  noisy,  snappish,  and  inclined 
to  be  of  himself  intolerable.  I  gave  them  tea,  tried  to  talk. 

poor, has  no  talent,  You  expect  good-humoured  idiomatic 

simplicity  at  least,  and  you  do  not  get  even  that,  He  turns 
like  a  door  on  a  hinge  from  every  kind  of  opinion  or  assertion, 
and  is  a  colossus  of  gossamer.  They  bored  me  to  death,  and 
at  half-past  nine,  to  complete  the  matter,  Sam1  enters.  Oh, 
heavens  !  the  whole  night,  like  the  day,  was  a  painful  wreck 
for  the  rational  soul  of  man. 

Afflictions  would  come,  but  Carlyle's  essentially 
kind  heart  put  up  with  them.  He  had  to  secure  him- 
s<-If  more  effectually  before  lie  could  make  progress 
with  Frederick,  which  still  hung  before  him  uncertain, 
lie  joined  his  wife  at  the  Grange  in  the  middle  of 
l he  month,  and  slaved  out  llie  year  then-. 

1   Friend  »f  Mazzini;  ex-triumvir  of  Home. 


9o  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


Journal. 

January,  1852.— Took  to  reading  about  Frederick  the 
Great  soon  after  my  return  from  Paris,  at  which  work,  with  little 
definite  prospect  or  even  object — for  I  am  grown  very  poor  in 
hope  and  resolution  now — I  still  continue.  Was  at  the  Grange 
before  and  till  New  Year's  Day,  three  weeks  in  all,  Jane  five 
weeks — rode  daily,  got  no  other  good — Lords  Lansdowne  and 
Grey ;  Thackeray,  Macaulay,  Twisleton,  Clough,  a  huge 
company  coming  and  going.  Lonely  I,  solitary  almost  as  the 
dead.  Infinitely  glad  to  get  home  again  to  a  slighter  measure 
of  dyspepsia,  inertia,  and  other  heaviness,  ineptitude,  and 
gloom.  Keep  reading  Frederick.  Precise,  exact,  copious, 
dullest  of  men,  Archenholtz  (my  first  German  book  near  thirty 
years  ago),  Jomini,  Lloyd,  and  now  Frederick's  own  writings. 
I  make  slow  progress,  and  am  very  sensible  how  lame  I  now 
am  in  such  things.  Hope  is  what  I  now  want.  Hope  is  as 
if  dead  within  me  for  most  part ;  which  makes  me  affect  soli 
tude  and  wish  much,  if  wishing  were  worth  aught,  that  I 
had  even  one  serious  intelligent  man  to  take  counsel  with, 
and  communicate  my  thoughts  to.  But  this  is  weak,  so  no 
more  of  this ;  know  what  the  inevitable  years  have  brought 
thee,  and  reconcile  thyself  to  it.  An  unspeakable  grandeur 
withal  sometimes  shines  out  of  all  this,  like  eternal  light 
across  the  scandalous  London  fogs  of  time.  Patience ! 
courage  !  steady,  steady  !  Sterling's  Life  out,  and  even  second 
edition  of  it — very  well  received  as  a  piece  of  writing  and 
portrait-painting.  Was  bedeutefs  aber  ?  Keligious  reviews, 
I  believe,  are  in  a  terrible  humour  with  me  and  it.  Don't 
look  at  one  of  them.  Various  foolish  letters  about  it.  *  Latter- 
day  Pamphlets  '  have  turned  nine-tenths  of  the  world  dread 
fully  against  me  —  und  das  auch,  was  bedeutefs  ?  Can 
Frederick  be  my  next  subject — or  what? 

Six  months  now  followed  of  steady  reading  and 
excerpting.  He  went  out  little,  except  to  ride  in  the 
afternoons,  or  walk  at  midnight  when  the  day's  work 
was  over.  A  few  friends  were  admitted  occasionally 


STUDIES  FOR   '  FREDERICK:  91 

to  tea.  If  any  called  before,  he  left  them  to  his  wife 
and  refused  to  be  disturbed.  I  was  then  living  in 
Wales,  and  saw  and  heard  nothing  of  him  except 
in  some  rare  note.  In  the  Journal  there  are  no 
entries  of  consequence  except  the  characteristic  one 
of  April  1. 

You  talk  fondly  of  '  immortal  memory,'  &c.  But  it  is 
not  so.  Our  memory  itself  can  only  hold  a  certain  quantity. 
Thus  for  every  new  thing  that  we  remember,  there  must 
some  old  thing  go  out  of  the  mind ;  so  that  here,  too,  it  is 
but  death  and  birth  in  the  old  fashion,  though  on  a  wider 
scale  and  with  singular  difference  in  the  longevities.  Lon 
gevities  run  from  3,000  years  or  more  to  nine  days  or  less  ; 
but  otherwise  death  at  last  is  the  common  doom. 

The  temper  does  not  seem  to  have  much  mended. 
There  were  small  ailments  and  the  usual  fretfulness 
under  them.  When  June  came  he  sent  his  mother  a 
flourishing  account  of  himself,  but  his  wife  added  a 
sad-merry  postscript  as  a  corrective:  — 

June  5. 

It  is  quite  true  that  he  is  done  with  that  illness,  and 
might  have  been  done  with  it  much  sooner  if  he  had  treated 
himself  with  ordinary  sense.  I  am  surprised  that  so  good  and 
sensible  a  woman  as  yourself  should  have  brought  up  her  son 
so  badly  that  he  should  not  know  what  patience  and  self- 
denial  mean — merely  observing  'Thou'st  gey  ill  to  deal  wi'.' 
Cfey  ill  indeed,  and  always  the  longer  the  worse.  When  he 
was  ill  this  last  time,  he  said  to  Anne  (the  servant)  one 
morning,  *  I  should  like  tea  for  breakfast  this  morning,  but 
you  need  not  hurry.'  The  fact  was,  he  was  purposing  to 
wash  all  over  with  soap  and  water ;  but  Anne  didn't  know 
that,  and  thought  he  must  be  dangerously  ill,  that  he  should 
ever  have  thought  of  saying  you  needn't  hurry.  '  It  was  such 
an  unlikely  thing  for  the  master  to  say,  that  it  quite  made 
flesh  creep.'  You  see  the  kind  of  thing  we  still  go  on  with. 


92  CARLYLKS  LIFE   IN  LONDON. 

He  had  decided  on  going  to  Germany  in  August. 
With  the  exception  of  the  yacht  trip  to  Ostend,  he 
had  never  been  beyond  Paris.  Mrs.  Carlyle  had 
never  been  on  the  Continent  at  all;  and  the  plan  was 
for  them  to  go  both  together.  Repairs  were  needed 
in  the  house  again.  He  was  anxious  to  complete  a 
portion  of  his  reading  before  setting  out,  and  fancied 
that  this  time  he  could  stay  and  live  through  the 
noise  ;  but  the  workmen  when  they  came  in  were  too 
much  for  him.  She  undertook  to  remain  and  super 
intend  as  usual.  He  had  to  fly  if  he  would  not  be 
driven  mad — fly  to  Scotland,  taking  his  books  with 
him ;  perhaps  to  his  friend  Mr.  Erskine. 

To  Thomas  Erskine,  Linlathen. 

Chelsea  :  July  12,  1852. 

Dear  Mr.  Erskine, — I  foresee  that,  by  stress  of  weather 
and  of  other  evil  circumstances,  I  shall,  in  spite  of  my  reluc 
tance  and  inertia,  be  driven  out  of  this  shelter  of  mine — 
where  I  have  already  fled  into  the  topmost  corner  with  a 
few  books  ;  and,  aided  by  a  watering-pot,  would  so  gladly 
defend  myself  as  at  first  I  hoped  to  do.  The  blaze  of  heat 
is  almost  intolerable  to  everybody;  and  alas!  we,  in  addition, 
have  the  house  full  of  workers,  armed  with  planes,  saws, 
pickaxes,  dust-boxes,  mortar-hods,  the  two  upper  storeys 
getting  a  '  complete  repair '  which  hitherto  fills  everything 
with  noise,  dust,  confusion,  and  premonitions  of  despair.  I 
foresee,  especially  if  this  hot  weather  holds,  that  I  shall  have 
to  run.  My  wife,  who  is  architect  and  factotum,  will  retire 
to  some  neighbour's  house  and  sleep ;  but  cannot  leave  the 
ground  till  she  see  these  two  upper  storeys  made  into  her 
image  of  them.  I  have  fled  into  a  dressing-room  far  aloft ; 
sit  there  very  busy  with  certain  books,  also  with  watering- 
pot,  which,  all  carpets  &c.  being  off,  is  a  great  help  to  me. 
Here  I  would  so  gladly  hold  out  ;  but  in  spite  of  wholesome 


VISIT  TO  LINLATHEN.  93 

and  unwholesome  inertias,  shall  too  probably  be  obliged  to 
fly.  Whitherward  ?  is  now  the  question,  and  I  am  look 
ing  round  on  various  azimuths  to  answer  the  same.  Tell 
me,  if  you  are,  or  are  likely  to  be,  tolerably  solitary  for  a 
ten  days  at  Linlathen,  and  about  what  time.  A  draught 
attracts  me  thither,  so  as  to  few  other  places.  But  alas  !  in 
every  way  there  lie  lions  for  me,  weak  in  body  and  strong  in 
imagination  as  I  am.  It  seems  sometimes  as  if,  could  you 
leave  me  daily  six  hours  strictly  private  for  my  German  read 
ing,  and  send  me  down  once  a  day  to  bathe  in  your  glorious 
sea,  I  could  try  well  not  to  be  sulky  company  at  other  hours, 
and  might  do  very  well  beside  so  friendly  a  soul  as  yours  is 
to  me  always.  Tell  me,  at  any  rate,  how  you  are  situated, 
and  regard  this  pious  thought,  whether  it  becomes  an  action 
or  not,  as  proof  of  my  quiet  trust  in  you.  Hearty  good 

wishes  to  all. 

Yours  ever  truly, 

T.  CARLYLE. 

Erskine,  who  loved  Carlyle  and  delighted  in  his 
company,  responded  with  a  hearty  invitation,  and  on 
July  21,  the  weather  still  flaming  hot,  Carlyle  dropped 
down  the  river  in  a  boat  from  Chelsea  to  the  Dundee 
steamer,  which  was  lying  in  the  Pool,  his  wife  and 
Nero  accompanying  to  see  him  off.  She  was  de 
lighted  that  he  should  go,  for  her  own  sake  as  well 
as  for  his.  When  he  was  clear  off,  she  could  go  about 
her  work  with  a  lighter  heart.  She  writes  to  tell 
John  Carlyle  of  his  brother's  departure,  and  goes 
on : — 

Noise  something  terrific.  In  superintending  all  these 
men,  I  begin  to  find  myself  in  the  career  open  to  my  par 
ticular  talents,  and  am  infinitely  more  satisfied  than  I  w;is 
in  talking  *  wits  '  in  my  white  silk  gown,  with  white  feathers 
in  my  head,  at  soirees  at  Bath  House,  and  all  that  sort  of 
thing.  It  is  such  a  consolation  to  be  of  some  use,  though 
it  is  only  in  helping  stupid  carpenters  ami  bricklayers  out 


94  CARLYLKS  LIFE  IN  LONDON. 

of  their  impossibilities,  &c. ;  especially  when  the  ornamental 
no  longer  succeeds  with  one  as  well  as  it  has  done.  The 
fact  is,  I  am  remarkably  indifferent  to  material  annoyances, 
considering  my  morbid  sensitiveness  to  moral  ones  ;  and 
when  Mr.  C.  is  not  here  recognising  it  with  his  overwhelm 
ing  eloquence,  I  can  regard  the  present  earthquake  as  some 
thing  almost  laughable. 

He  meanwhile  was  reporting  his  successful  arrival 
in  Fife. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Linlathen :  July  23,  1852. 

You  and  Nero  vanishing  amid  the  ships  of  the  Pool 
were  a  wae  kind  of  sight  to  me  in  my  then  and  subsequent 
condition  of  imagination.  ...  I  got  on  very  well  in  the 
steamer,  was  nearly  utterly  silent,  found  everybody  civil, 
and  everything  tolerably  what  it  should  be.  The  weather 
was  of  the  best.  That  first  evening,  with  the  ships  all  hang 
ing  in  it  at  the  Thames  mouth  like  black  shadows  on  a 
ground  of  crimson,  was  a  sight  to  make  anybody  give  way 
to  the  picturesque  for  a  few  minutes.  I  passed  almost  all 
my  time  in  reading ;  smoked  too,  and  looked  with  infinite 
sorrow,  yet  not  unblessed  or  angry  sorrow,  into  the  continent 
of  chaos,  as  is  my  sad  wont  on  such  occasions.  I  contrived 
to  get  a  berth,  by  good  management,  where  I  had  a  door  to 
shut  upon  myself,  and  a  torrent  of  wind  running  over  me 
all  night,  where  accordingly  I  managed  to  sleep  tolerably  well 
both  nights,  and  am  really  better,  rather  than  worse.  Give 
Nero  a  crumb  of  sugar  in  my  name. 

July  26. 

Thanks,  many  thanks,  for  the  note  I  got  this  morning. 
You  know  not  what  a  crowd  of  ugly  confusions  it  delivered 
me  from,  or  what  black  webs  I  was  weaving  in  my  chaotic 
thoughts  while  I  heard  nothing  from  you  here  .  .  .  for  I  am 
terribly  bilious,  though  it  might  be  hard  to  say  why ;  every 
thing  is  so  delightfully  kind  and  appropriate  here — weather, 
place,  people,  bedroom,  treatment  all  so  much  '  better  than 
I  deserve.'  But  one's  imagination  is  a  black  smithy  of  the 


VISIT  TO  LINLATHEN.  95 

Cyclops,  where  strange  things  are  incessantly  forged.  .  .  . 
The  good  Thomas  and  all  the  rest  religiously  respect  my 
six  hours,  and  hitherto  I  have  always  got  a  fair  day's  work 
done.  I  sit  in  my  big  high  bedroom,  hear  nothing  but  the 
sough  of  woods,  have  a  window  flung  clean  up,  go  out  and 
smoke  at  due  intervals,  as  at  home,  &c.  In  fact,  I  am  almost 
too  well  cared  for  and  attended  to.  The  only  evil  is  that 
they  will  keep  me  in  talk.  Alas  !  how  much  happier  I 
should  be  not  talking  or  talked  to  !  I  require  an  effort  to 
get  my  victuals  eaten  for  talk. 

This  was  too  good  to  last.  Carlyle  would  not 
have  been  Carlyle  if  he  had  been  even  partially  con 
tented  for  a  week  together.  The  German  problem 
seemed  frightful  as  the  time  drew  on.  Travelling  of 
all  kinds  was  horrible  to  him.  '  Frederick  was  no 
sufficient  inducement  to  lead  him  into  such  sufferings 
and  expenses.'  '  Shall  we  cower  into  some  nearest 
hole,'  lie  said,  '  and  leave  Germany  to  the  winds?  I 
am  very  weary  of  all  locomotion,  of  all  jargon  talk 
with  my  indifferent  brethren  of  mankind.  "  She 
said,  I  am  a-weary,  a-weary."  I  am  very,  very  weary, 
truly  so  could  I  say  ;  and  the  Eankes,  Varnhagens, 
and  other  gabbling  creatures  one  will  meet  there  are 
not  very  inviting.'  Linlathen  itself  became  tedious  : 
he  admitted  that  all  the  circumstances  were  favour 
able  —  the  kindest  of  hosts,  the  best  of  lodging  ;  '  but 
the  wearisome  was  in  permanence  there.'  It  was 
only  by  keeping  as  much  alone  as  possible  that  he 
managed  to  get  along.  '  Oh,  Goody  !  '  he  cried,  '  have 
pity  on  me  and  be  patient  with  me  ;  my  heart  is  very 
lonely  sometimes  in  this  world.'  They  would  make 
him  talk,  that  was  the  offence  ;  yet  it  was  his  own 
fault.  His  talk  was  so  intensely  interesting,  so  in 
tensely  entertaining.  No  one  who  heard  him  flowin 


96  CARLYLE' S  LIFE   IN  LONDON. 


on  could  have  guessed  at  the  sadness  which  weighed 
upon  him  when  alone.  Those  bursts  of  humour, 
flashing  out  amidst  his  wild  flights  of  rhetoric,  spoke 
of  anything  but  sadness  ;  even  the  servants  at  places 
where  he  dined  had  to  run  out  of  the  room,  choking 
down  their  laughter.  The  comic  and  the  tragic  lie 
close  together,  inseparable  like  light  and  shadow,  as 
Socrates  long  ago  forced  Aristophanes  himself  to 
acknowledge.  He  escaped  to  Scotsbrig  after  a  fort 
night  with  the  Erskines,  and  there  he  hoped  his  wife 
would  join  him.  But  the  work  at  Cheyne  Row 
lingered  on,  and  was  far  from  completion.  He  felt 
that  he  ought  to  go  to  Germany ;  yet  he  was  un 
willing  to  leave  her  behind  him.  She  had  looked 
forward  with  some  eagerness  to  seeing  a  foreign 
country,  and  Carlyle  knew  it.  '  You  surely  deserve 
this  one  little  pleasure,'  he  said  ;  '  there  are  so  few  you 
can  get  from  me  in  this  world.'  To  himself  it  would 
be  no  pleasure  at  all.  '  Curtainless  beds,  noisy,  sleep 
less  nights  '  were  frightful  to  contemplate.  He,  in 
dividually,  was  '  disheartened,  dyspeptical,  contemp 
tible  in  some  degree ; '  still,  for  her  sake,  and  for  the 
little  bit  of  duty  he  could  get  done,  he  was  ready  to 
encounter  the  thing.  Especially  he  wished  her  to 
come  to  him  at  Scotsbrig.  She  had  held  aloof  of 
late  years,  since  things  had  gone  awry.  c  My  poor 
old  mother,'  he  wrote,  '  comes  in  with  her  sincere, 
anxious  old  face :  "  Send  my  love  to  Jane,  and  tell 
her  "  (this  with  a  wae-ish  tone)  "  I  would  like  right 
weel  to  have  a  crack  1  wi'  her  ance  mair." 

Mrs.  Carlyle  was  still  unable  to  come  away  from 
Chelsea,  but  she  was  alarmed  at  the  extreme  depres- 

1   Crack,  conversation* 


TO  GO   TO  GERMANY  OR  NOT?  97 

sion  of  his  letters.     He  reassured  her  as  well  as  he 
could. 

August  12. 

Don't  bother  yourself  (he  said)  about  my  health  and 
spirits.  That  is  not  worse  at  all  than  usual ;  nay,  rather  it 
is  better,  especially  to-day,  after  a  capital  sleep — my  best 
for  six  weeks  ;  nor  is  the  gloom  in  my  mind  a  whit  increased. 
It  is  the  nature  of  the  beast ;  and  he  lives  in  a  continual 
element  of  black,  broken  by  lightnings,  and  cannot  help  it, 
poor  devil ! 

He  concluded  that  he  must  go  to  Germany.  She, 
if  things  were  well,  might  come  out  afterwards,  and 
join  him  in  Silesia.  He  found  that  '  he  did  not  care 
much  for  Frederick  after  all ; '  but  '  it  would  be  dis 
graceful  to  be  beaten  by  mere  travelling  annoyances.' 

My  own  private  perception  (he  said,  a  few  days  later)  is 
that  I  shall  have  to  go — that  I  shall  actually  be  shovelled 
out  to-morrow  week  into  a  Leith  steamer  for  Rotterdam,  a 
result  which  I  shudder  at,  but  see  not  how  to  avoid  with  the 
least  remnant  of  honour.  I  wait,  however,  for  your  next 
letter,  and  the  candid  description  of  your  own  capabilities 
to  join  me,  especially  the  when  of  that ;  and,  on  the  whole, 
am  one  '  coal  of  burning  sulphur ' — one  heap,  that  is  to  say, 
of  chaotic  miseries,  horrors,  sorrows,  and  imbecilities,  actually 
rather  a  contemptible  man.  But  the  ass  does  swim,  I  some 
times  say,  if  you  fling  him  fairly  into  the  river,  though  he 
brays  lamentably  at  being  flung.  Oh,  my  Goody  !  my  own, 
or  not  my  own,  Goody  !  is  there  no  help  at  all,  then  ? 

Letter  followed  letter,  in  the  same  strain.  It  was 
not  jest,  it  was  not  earnest ;  it  was  a  mere  wilfulness 
of  humour.  He  told  her  not  to  mind  what  he  said  ; 
'  it  was  the  mere  grumbling  incidental  to  dyspepsia 
and  the  load  of  life.  It  was,  on  the  whole,  the  nature 
of  the  beast,  and  was  to  be  put  up  with,  as  the  wind 
and  the  rain.'  She  had  to  decide,  perhaps  prudently, 

iv. 


98  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

that  she  could  not  go,  either  with  him  or  after  him. 
'  The  wind  and  the  rain,'  with  the  aggravation  of 
travelling,  would  probably  rise  to  a  height.  He  him 
self  was  heartily  disappointed.  '  I  do  grudge,'  he 
said,  '  to  go  to  Germany  without  you,  and  feel  as  if 
half  the  scheme  were  gone  on  that  account.'  He  was 
a  little  ashamed,  too.  It  was  harvest-time  at  Scots- 
brig,  and  men  and  women  were  all  busy  with  the 
shearing. 

These  rugged  Annandale  shearers  (he  said)  ought  to 
put  a  Kopfhdnger  like  me  to  shame.  In  Grermany,  whether 
I  slept  or  not,  the  odious  captivity  to  indolence,  incompe 
tence,  and  do-nothingism  which  encircles  me  at  present 
would  be  cast  off  at  least.  Life  anywhere  will  swallow  a  man, 
unless  he  rise  and  vigorously  try  to  swallow  it. 

He  gathered  himself  together  for  the  effort.  On 
August  25  he  wrote  : — 

Last  night  I  slept  much  better,  and,  indeed,  except  utter 
dispiritment  and  indolent  confusion,  there  is  nothing  essen 
tial  that  ails  me.  '  Jist  plain  mental  awgony  in  my  ain  in 
side,'  that  is  all ;  which  I  can  in  a  great  manner  cure  when 
ever  I  like  to  rise  and  put  my  finger  in  the  pipie  o'  t. 

And  on  the  27th  :— 

Yesternight,  before  sunset,  I  walked  solitary  to  Stock- 
bridge  hill  top,  the  loneliest  road  in  all  Britain,  where  you 
go  and  come  some  three  miles  without  meeting  a  human 
soul.  Strange,  earnest  light  lay  upon  the  mountain-tops  all 
round,  strange  clearness  ;  solitude  as  if  personified  upon  the 
near  bare  hills,  a  silence  everywhere  as  if  premonitory  of  the 
grand  eternal  one.  I  took  out  your  letters  and  read  them 
over  again,  but  I  did  not  get  much  exhilaration  there  either. 
On  the  whole,  I  was  very  sore  of  heart,  and  pitied  my  poor 
Jeannie  heartily  for  all  she  suffers  ;  some  of  it  that  I  can  mend 
and  will ;  some  that  I  cannot  so  well,  and  can  only  try.  God 
bless  thee  ever  dear  Jeannie  !  that  is  my  heart's  prayer,  go 
where  I  may,  do  or  suffer  what  I  may. 


SAILS  FOR  ROTTERDAM.  99 

All  this  came  from  his  heart,  and  she  knew  it 
well.  She  never  doubted  his  heart ;  but,  in  the  midst 
of  his  emotions,  he  had  forgotten  his  passport,  and  had 
to  instruct  her  to  go  with  the  utmost  haste  to  the 
proper  quarters  to  procure  one,  and  she  would  have 
desired  him  to  feel  less  and  to  consider  more. 

It  is  much  to  be  wished  (she  wrote  to  his  brother)  that 
Mr.  C.  could  learn  not  to  leave  everything  to  the  last  mo 
ment,  throwing  everybody  about  him,  as  well  as  himself, 
into  the  most  needless  flurry.  I  am  made  quite  ill  with  that 
passport ;  had  to  gallop  about  in  street-cabs  by  the  hour, 
like  a  madwoman,  and  lost  two  whole  nights'  sleep  in  conse 
quence — the  first  from  anxiety,  the  second  from  fatigue. 

All  was  settled  at  last — resolution,  passport,  and 
everything  else  that  was  required  ;  and  on  Sunday, 
August  30,  Carlyle  found  himself  '  on  board  the  greasy 
little  wretch  of  a  Leith  steamer,  laden  to  the  water's 
edge  with  pig-iron  and  herrings,'  bound  for  the  country 
whose  writers  had  been  the  guides  of  his  mind,  and 
whose  military  hero  was  to  be  the  subject  of  his  own 
greatest  work.  He  reached  Eotterdam  at  noon  on 
September  1.  He  was  not  to  encounter  the  journey 
alone.  Mr.  Neuberg  was  to  join  him  there,  a  German 
admirer,  a  gentleman  of  good  private  fortune,  resi 
dent  in  London,  who  had  volunteered  his  services  to 
conduct  Carlyle  over  the  Fatherland,  and  afterwards 
to  be  his  faithful  assistant  in  the  '  Frederick '  bio 
graphy.  In  both  capacities  Neuberg  was  invalu 
able,  and  Carlyle  never  forgot  his  obligation  to  him. 
His  letters  are  the  diary  of  his  adventures.  They 
are  extremely  long,  and  selections  only  can  be  given 
here.  He  went  first  to  Bonn,  to  study  a  few  books 
lie  fore  going  farther. 

H  2 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


To  Jane  Welsh  Carlyle,  Chelsea. 

Bonn :  Sunday,  September  6,  1852. 

Thank  thee  very  much,  dear  Jeannie,  for  the  letter  of 
yesterday,  which  lay  waiting  to  refresh  me  in  the  afternoon 
when  I  returned  from  my  dusty  labours  in  the  library  here. 
It  seemed  to  me  the  kindest  I  had  got  from  you  this  long 
while,  almost  like  the  old  ones  I  used  to  get ;  and  any  letter 
at  all,  so  anxious  and  impatient  had  I  grown,  would  have 
been  right  welcome.     My  journey  has  had  nothing  that  was 
not  pleasant  and  lucky  hitherto.     At  Bonn  here,    on   my 
arrival,  there  lay  nothing  for  me  except  a  note  from  Lady 
Ashburton,  enclosing  the  introduction  from  Lord  A.  to  the 
Ambassador  at  Berlin — not  a  first- rate  comfort  to  me.     I 
must,  or  should,  acknowledge  it  to-day ;  but  writing  of  all 
kinds  in  these  sad  biliary  circumstances,  with  half-blind  eyes, 
and  stooping  over  low  rickety  tables,  is  perfectly  unpleasant 
to  me.  .  .  .  Well,  but  let  me  say  I  got  beautifully  up  the 
Rhine ;  stuck  by  the  river  all  day,  all  night,  and  the  second 
afternoon  found  Neuberg  waiting  here  on  the  beach  for  me. 
Alas  !  at  Eotterdam  I  had  slept  simply  none  at  all,  such  was 
the  force  of  noisy  nocturnal  travellers,  neighbours  snoring, 
and  the  most  industrious  cocks  I  ever  heard.     The  custom 
house  officers,  too,  had  spoilt  the  lock  of  my  portmanteau, 
and,  on  the  whole,  I  was  in  such  a  whirl  of  storm-tost  flurries 
and  confusions — God  help  me,  wretched,  thin-skinned  mortal 
that  I  am !     At  five  a.m.  next  morning  I  was  in  a  precious 
humour  to  rise,  and  settle  with  unintelligible  waiters  and 
German  steamboat  clerks,  and  get  myself,  on  any  terms,  on 
board.     On  board  I  got,  however,  and  the  place  proved  in 
finitely  better  than  I  hoped;    some  approach  to   Christian 
food  to  be  had  in  it,  some  real  sleep  even ;  indeed,  the  prin 
cipal  sleep  I  have  yet  had  since  Friday  gone  a  week  was  four 
hours,  and  again  four  hours,  deep,  deep,  lying  on  the  cabin 
sofas,  amid  the  general  noises,  in  that  respectable  vessel.     I 
spoke  German  too,   being  the    one  Englishman  on    board, 
made  agreeable   acquaintances,  &c.  &c.     The  Ehine,    of  a 
vile  reddish-drab  colour,  and  all  cut  into  a  reticulary  work 


AT  BONN.  ioi 


of  branches,  flowing  through  an  absolutely  flat  country, 
lower  than  itself,  was  far  from  beautiful  about  Rotterdam,  and 
for  a  fifty  miles  higher,  but  it  was  highly  curious,  and  worth 
seeing  once  in  a  way ;  a  country  covered  with  willows,  bul 
rushes,  and  rich  woods,  kept  from  drowning  by  windmill 
pumps.  One  looked  with  astonishment  upon  it,  and  with 
admiration  at  the  invincible  industry  of  man.  Higher  up 
(towards  four  p.m.  of  the  first  day)  the  river  gets  decidedly 
agreeable;  and  about  Cologne,  twenty  miles  below  this,  a 
beautiful  mountain  group,  Sieben  Gebirge,  the  Seven  Hills, 
which  are  still  some  five  or  seven  miles  beyond  us  here,  an 
nounces  that  the  '  picturesque  '  is  just  going  to  enter  on  the 
scene.  Much  good  may  it  do  us !  We  had  beautiful 
weather  all  the  way,  and  yet  have.  But  surely  the  most 
picturesque  of  all  objects  was  that  of  Neuberg,  standing  on 
the  beach  here  to  take  me  out  of  all  that  puddle  of  foreign 
things,  and  put  me  down,  as  I  hoped,  in  some  place  where  I 
might  sleep  and  do  nothing  else  for  several  days  to  come. 

Neuberg's  kindness  nothing  can  exceed  ;  but  as  to  the 
rest  of  it,  as  to  sleep  in  particular,  I  find  the  hope  to  have 
been  somewhat  premature.  Oh  heavens !  I  wonder  if  the 
Devil  anywhere  ever  contrived  such  beds  and  bedrooms  as 
these  same  are.  And  two  cocks  are  industrious  day  and 
night  tinder  the  back  window,  &c.  &c.  But,  upon  the  whole, 
I  have  slept  every  night  here  more  or  less,  and  am  decidedly 
learning  to  do  it ;  and  Neuberg  asserts  that  I  shall  become 
expert  by-and-by. 

Yesterday,  as  my  first  day's  work,  I  went  to  the  Univer 
sity  Library  here ;  found  very  many  good  books  unknown 
to  me  hitherto  on  Vater  Fritz  ;  took  down  the  titles  of  what 
on  inspection  promised  to  be  useful ;  brought  home  some 
twenty  away  with  me,  and  the  plan  at  present  is  that  N. 
and  I  shall  go  with  them  to  a  rural  place  in  the  Siebeu 
Gebirge,  called  Eoland's  Eck,  for  one  week,  where  sleep  is 
much  more  possible,  and  there  examine  my  twenty  books 
before  going  farther,  and  consider  what  is  the  best  to  be 
done  farther. 


102  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


September  9. 

A  letter  from  my  Jeannie  will  surely  be  one  of  the  joy- 
fullest  occurrences  that  can  befall  me  in  these  strange, 
sleepless,  nervous,  indescribable  foreign  parts.  Oh,  my 
own  dear  little  soul,  would  to  God  I  were  in  our  own  little 
cabin  again,  even  in  sooty  London,  since  not  under  the  free 
sky  anywhere !  That  would  be  such  a  blessing ;  and  it 
seems  to  me  I  shall  be  rather  unwilling  to  get  upon  the 
road  again  were  I  once  fairly  home. 

Last  Sunday  when  I  ended  we  were  just  going  to 
Roland's  Eck,  a  terrestrial  Paradise  and  water-cure  which 
Neuberg  and  the  world  recommended  as  every  way  eligible. 
Well,  the  little  journey  took  effect,  though  under  difficulties 
and  mismanagements.  But  the  '  place  ' !  It  was  beautiful 
exceedingly ;  but  it  was  as  little  like  sleeping  in  as 
Cremorne  Gardens  might  be,  and  I  turned  back  from  it 
with  horror.  Home  again,  therefore,  in  the  cool  dusk,  and 
next  day  trial  of  a  small,  sequestered  village  called  Hunef, 
at  the  foot  of  the  Sieben  Gebirge,  on  the  other  side  of  the 
river,  where  N.  went  to  seek  a  lodging  for  me  in  which 
human  sleep  might  be  possible.  Not  entirely  to  distress 
the  good  N.,  I  consented,  though  with  shuddering  reluc 
tance,  to  try  one  of  his  eligiblest  places,  and  accordingly  I 
packed  on  the  morrow  and  proceeded  thither  to  take  posses 
sion.  What  a  nice  long  letter  I  proposed  to  write  to  my 
poor  Goody  out  of  that  strange  place,  the  heart  of  a  real 
German  Dorflein  in  the  lap  of  the  hills,  when  once  I  should 
have  had  a  night's  sleep !  Neuberg  waited  in  the  inn  till 
next  morning  to  see  how  I  should  do.  Ach  Gott!  of  all  the 
places  ever  discovered,  even  in  Germany,  that  Hundehof 
surely  was  the  most  intolerable  for  noise.  A  bed,  as  every 
where  in  Germany,  more  like  a  butcher's  tray  or  a  big 
washing-tub  than  a  bed,  with  pillows  shaped  like  a  wedge 
three  feet  broad,  and  a  deep  pit  in  the  middle  of  the  body, 
without  vestige  of  curtains,  the  very  windows  curtainless, 
and  needing  to  be  kept  wide  open — for  there  is  no  fire-place 
or  other  hole  at  all — if  you  will  have  any  air.  There  you 
will  have  to  sleep  or  die,  go  where  you  will  in  this  country. 


AT  BONN.  103 


Then  for  noise — loud  gossip  in  the  street  till  towards  mid 
night,  tremendous  peals  of  bells  from  the  village  church 
(which  seems  to  have  been  some  cathedral,  such  force  of 
bells  is  in  it),  close  by  one's  head,  watchman's  horn  of  the 
loudness  and  tone  of  a  jackass,  and  a  general  Sanhedrim 
apparently  of  all  the  cats  and  dogs  of  nature.  That  was  my 
Nachtlager  on  the  night  of  Tuesday,  when,  nevertheless,  I 
did  get  about  three  hours'  sleep,  did  greatly  admire  and 
esteem  the  good-natured,  faithful  ways  of  the  poor  villagers, 
smoked  two  or  three  times  out  of  my  window,  and,  on  the 
whole,  was  not  so  unhappy  at  all,  and  had  thoughts  of  my 
loved  ones  far  away  which  were  pious  rather  than  otherwise. 

Neuberg,  at  the  meeting  on  the  morrow,  agreed  that  we 
must  instantly  get  off  towards  Homburg,  perhaps  towards 
Nassau,  Ems,  &c.,  but  always  ultimately  through  Frankfurt. 
At  Homburg,  if  at  no  other  of  these  places,  a  week's  quiet 
reading  might  be  possible,  and  he  could  send  the  books 
back  to  Bonn.  ...  So  stands  it,  then  :  to-morrow  at 
eight  we  sail,  pass  Coblentz  towards  Frankfurt.  One  can 
get  out  and  stay  where  one  likes. 

Some  professors  have  come  athwart  me  -none  that  I  could 
avoid — '  miserable  creatures  lost  in  statistics.'  Old  Arndt,  a 
sturdy  old  fellow  of  eighty-three,  with  open  face,  loud  voice, 
and  the  liveliest  hazel  eyes,  is  the  only  one  I  got  even  momen 
tary  good  of.  To  non  cerco  nessuno,  and  find  Gelehrten  in 
particular  less  and  less  charming  to  me.  The  river  is  grand 
and  broad,  the  country  rather  picturesque  and  very  fertile 
and  pleasant,  though  the  worst-cultivated  in  creation,  a 
Lothian  farmer  would  say  ;  the  people  sonsie,  industrious,  in 
their  stupid  way,  and  agreeable  to  look  on,  though  tending 
towards  ugliness.  Tobacco  perpetually  burning  everywhere. 
Many  Jews  abroad.  Travellers,  if  not  English,  are  apt  to  be 
rich  Jews,  with  their  Jewesses,  I  think.  Neuberg  is  not 
bright,  but  full  of  kindness  and  solid  sense.  Let  not  my 
poor  Goody  fret  herself  about  me.  I  am  really  wonderfully 
well,  in  spite  of  these  outer  tribulations  and  dog  concerts, 
and  doubt  not  I  shall  do  my  journey  without  damage  if  I 
take  care. 


io4  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Homburg :  September  15. 

We  did  get  out  of  Bonn  fairly  on  Friday  morning.  At 
first  wettish,  but  which  dried  and  brightened  by  degrees. 
...  Of  the  Ehine  you  shall  hear  enough  by-and-by.  It  is 
verily  a  *  noble  river,'  much  broader  than  the  Thames  at  full 
tide,  and  rolling  along  many  feet  in  depth,  with  banks  quite 
trim,  at  a  rate  of  four  or  five  miles  an  hour,  without  voice, 
but  full  of  boiling  eddies,  the  most  magnificent  image  of 
silent  power  I  have  seen  ;  and,  in  fact,  one's  first  idea  of  a 
world-river.  This  broad,  swift  sheet,  rolling  strong  and 
calm  in  silent  rage  for  three  or  four  hundred  miles,  is  itself 
far  the  grandest  thing  I  have  seen  here  or  shall  likely  see. 
But  enough  of  it.  Neuberg  and  I  got  out  at  Coblentz  that 
Friday  about  2  p.m.,  and,  by  N.'s  suggestion,  put  ourselves 
in  the  coupe  of  aii  Ems  omnibus — Bad  Ems,  ten  miles 
off,  up  a  side  valley,  east  side,  there  to  try  for  a  quiet 
sleeping-place  and  day  for  excerpting  German  books ;  which 
really  answered  well.  Ems  is  the  strangest  place  you  ever 
saw — Matlock  ;  but  a  far  steeper  set  of  rocks  close  to  rear ; 
in  front  a  river  equal  to  Nith ;  and  half  a  mile  of  the 
brightest  part  of  Kue  de  Eivoli  (say  Eegent's  Quadrant)  set 
into  it ;  a  place  as  from  the  opera  direct,  and  inhabited  by 
devil's  servants  chiefly.  Of  it  enough  in  winter  evenings 
that  are  coming.  We  got  the  quietest  lodging  perhaps  in 
Germany  (not  very  quiet  either),  at  the  farther  end  of  the 
place  ;  and  there,  in  spite  of  cocks,  I  got  one  night's  sleep 
and  two  half-ones,  and  did  all  my  bits  of  books,  and  shall 
not  undertake  any  similar  job  while  here.  Better  buy  the 
books  in  general  and  bring  them  home  to  read.  At  Ems  we 
saw  Eussians  gambling  every  evening ;  heard  music  by  the 
riverside  among  fantastic  promenades  and  Eegent's  Quadrant 
edifices,  and  devil's-servant  people  every  evening,  every 
morning.  Saw  a  dance,'  too,  unforgetable  by  man  ;  in  fine, 
drove  in  cheap  cuddy  vehicle  on  Sunday  evening  up  to 
Nassau  (Burg  Nassau,  the  birthplace  of  William  the  Silent 
and  other  heroes).  A  kind  of  pious  pilgrimage  which  I  am 
glad  to  have  done.  At  the  top  of  the  high  tower,  on  a  high, 
woody  hill,  one  has  of  course  a  « view '  not  worth  much  to 


FRANKFURT.  105 


me.  But  I  entered  my  name  in  their  album,  and  plucked 
that  one  particle  of  flower  on  the  tip  top  of  all,  which  I  now 
send  to  thee.  Next  morning  we  left  Ems,  joined  our  steam 
boat  at  Coblentz,  and  away  again  to  the  sublime  portions  of 
the  Ehine  country :  very  sublime  indeed,  really  worth  a 
sight.  Say  a  hundred  miles  of  a  Loch  Lomond,  or  half  Loch 
Lomond,  all  rushing  on  at  five  miles  an  hour,  and  with 
queer  old  towers  and  ruined  castles  on  the  banks ;  a  grand 
silence,  too,  and  grey  day  adding  to  one's  sadness  of  mood ; 
for  '  a  fine  sorrow,'  not  coarse,  is  the  utmost  I  can  bring  it 
to  in  this  world  usually.  Beyond  Coblentz  our  boat  was  too 
crowded ;  nasty  people  several  of  them,  French  mainly ; 
stupid  and  polite,  English  mainly.  There  was  a  sprinkling 
of  Irish,  too,  *  looking  at  the  vine-clad  hills,'  as  I  heard 
them  lilting  and  saying. 

Neuberg  guided  and  guides,  and  does  for  me  as  only  a 
third  power  of  courier  reinforced  by  loyalty  and  friendship 
could.  Bless  him !  the  good  and  sensible  but  wearisome 
and  rather  heavy  man !  At  Maintz  at  dusk  it  was  decidedly 
pleasant  to  get  out  and  have  done  with  the  Ehine,  which 
had  now  grown  quite  flat  on  either  side,  and  full  of  islands 
with  willows,  not  to  speak  of  chained  (anchored)  cornmills, 
&c.  Maintz  and  Faust  of  Maintz  we  had  to  survey  by  cat's- 
light — good  enough  for  us  and  it,  I  fancy.  In  fine,  about 
ten  the  railway,  twenty  miles  or  so,  brought  us  to  Frankfurt, 
and  the  wearied  human  tabernacle,  in  well-waxed  wainscoted 
upper  apartments  in  the  t  Deutscher  Hof,'  prepared  itself  to 
court  repose ;  not  with  the  best  prospects,  for  the  street  or 
square  was  still  rattling  with  vehicles,  and  indeed  continued 
to  do  so,  and  we  left  it  rattling.  Of  the  night's  sleep  we 
had  as  well  say  nothing.  I  remembered  Goody  and  the 
Malvern  inn  gate,  and  endeavoured  to  possess  my  soul  in 
patience.  In  shaving  next  morning,  with  my  face  to  the 
Square,  which  was  very  lively,  and  had  trees  in  the  middle, 
I  caught,  with  the  corner  of  my  eye,  sight  of  a  face  which 
was  evidently  Goethe's.  Ach  Gott!  merely  in  stone,  in  the 
middle  of  the  Platz  among  the  trees.  I  had  so  longed  to 
see  that  face  alive  ;  and  here  it  was  given  to  me  at  last,  as  if 


io6  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

with  huge  world  irony,  in  stone,  an  emblem  of  so  much  that 
happens.  This  also  gave  me  a  moment's  genial  sorrow,  or 
something  of  that  sort. 

From  Bonn  I  had  written  to  Mephisto  M at  Weimar. 

Behold,  one  of  the  first  faces  the  morning  offered  me  at  Frank 
furt  was  that  of  M himself,  who  had  come  in  person  to 

meet  us  the  night  before,  and  had  been  at  the  Post  Office 
and  all  inns,  the  friendly  ugly  little  man !  He  was  quite 
desolate  to  hear  I  could  not  stop  at  Weimar  or  any  place 
beyond  one  day  for  want  of  sleep.  He  went  about  with  us 
everywhere,  and  at  first  threatened  to  be  rather  a  burden; 
but  by  degrees  grew  to  be  manageable  and  rather  useful,  till 
we  dined  together  and  parted  on  our  own  several  routes.  He 
is  gone  round  by  Wiirzburg,  &c.,  to  Weimar,  and  is  to 
expect  us  there  about  Saturday.  His  Grand  Duke  and 
Duchess  are  in  Italy.  Eckermann  himself  is  at  Berlin — one 
day  may  very  well  suffice  in  Berlin. 

At  Frankfurt  yesterday  after  breakfast  we  saw — weariedly 
I — all  manner  of  things.  Goethe's  house — were  in  Goethe's 
room,  a  little  garret  not  much  bigger  than  my  dressing-room 
— and  wrote  our  names  '  in  silence.'  The  Judengasse, 
grimmest  section  of  the  Middle  Ages  and  their  pariahood  I 
ever  saw.  The  Eomer  where  old  Kaisers  were  all  elected. 
On  the  whole  a  stirring,  strange,  old  Teutonic  town,  all  bright 
with  paint  and  busy  trade.  The  fair  still  going  on  under  its 
booths  of  small  trash  in  some  squares.  Finally  we  mounted 
to  the  top  of  the  Pfarrkirche  steeple — oldest  church,  highest 

steeple — 318  steps,  and  then  M called  for  and  got  a 

bottle  of  beer,  being  giddy,  poor  soul !  and  we  aided  in 
drinking  the  same  (I  to  a  cigar)  and  composedly  surveying 
Frankfurt  city  and  the  interior  parts  of  Germany  as  far  as 
possible.  At  5  p.m.  Neuberg  put  me  into  an  omnibus — vile 
crowded  airless  place — and  in  two  hours  brought  me  here 
in  quest  of  an  old  lodging  he  had  had,  *  the  quietest  in  the 
world,'  where  we  were,  lucky  enough  to  find  a  floor  unoccupied, 
and  still  are,  for  at  least  one  other  day.  As  I  said,  my 
book-excerpting,  taliter  qualiter,  is  as  good  as  done  ;  and  the 
place  is  really  quite  rustic,  out  at  the  very  end  of  Homburg, 


HO  M BURG.  107 


and  that  by  narrow  lanes.  I  see  nothing  here  but  fields, 
and  hear  nothing  but  our  own  internal  noises.  Last  night 
accordingly  I  expected  sleep.  Alas  !  our  upper  floor  lodgers 
took  ill— Devil  mend  them !— and  my  sleep  was  nothing  to 
crack  of.  In  fact  I  have  renounced  the  hope  of  getting  any 
considerable  sleep  in  Germany.  I  shall  snatch  nightly, 
it  may  be  hoped,  a  few  hours,  half  a  portion,  out  of  the 
black  dog's  throat ;  and  let  every  disturbance  warn  me  more 
and  more  to  be  swift  in  my  motions,  to  restrict  myself  to  the 
indispensable,  and  to  hurry  home,  there  to  sleep.  I  calculate 
there  will  but  little  good  come  to  me  from  this  journey. 
Heading  of  books  I  find  to  be  impossible.  The  thing  that  I 
can  do  is  to  see  certain  places  and  to  see  if  I  can  gather 
certain  books.  Wise  people  also  to  talk  with,  or  inquire  of, 
I  as  good  as  despair  of  seeing.  All  Germans,  one  becomes 
convinced,  are  not  wise  !  On  the  whole,  however,  one  cannot 
but  like  this  honest-hearted  hardy  population,  very  coarse  of 
feature  for  most  part,  yet  seldom  radically  hdsslich ;  a  sonsie 
look  rather  :  and  very  frugal,  good-humouredly  poor  in  their 
way  of  life. 

Of  Homburg  proper — which  is  quite  out  of  sight  and 
hearing,  yet  within  five  minutes'  walk — N.  and  I  took  survey 
last  night.  A  public  set  of  rooms — Kursaal  they  call  such 
things,  finer  than  some  palaces,  all  supported  by  gambling, 
all  built  by  one  French  gambling  entrepreneur,  and  such  a 
set  of  damnable  faces — French,  Italian,  and  Eussian,  with 
dull  English  in  quantities — as  were  never  seen  out  of  Hell 
before  !  Augh !  It  is  enough  to  make  one  turn  cannibal.  An 
old  Eussian  countess  yesternight  sat  playing  Gowpanfuls 
of  gold  pieces  every  stake,  a  figure  I  shall  never  forget  in 
this  world.  One  of  the  first  I  saw  risking  coin  at  an  outer 

table  was  Lord almost  a  beauty  here,  to  whom  I  did  not 

speak.  Afterwards  in  music-room — also  the  gambling  entre 
preneur's,  as  indeed  everything  here  is — the  poor  old  Duke 
of  Augustenburg  hove  in  sight.  On  him  I  ought  to  call  if 
I  can  find  spirits.  Oh,  what  a  place  for  human  creatures 
to  flock  to  !  Och  !  Och  !  The  taste  of  the  waters  is  nasty, 
Seltzer,  but  stronger — as  Ems  is  too,  only  hot.  On  the  whole, 


io8  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

if  this  is  the  last  of  German  Badeorter  I  ever  see,  I  shall 
console  myself. 

The  next  letter  is  to  his  mother  dated  from  Wei 
mar,  September  19.  She,  he  well  knew,  if  she  cared 
for  nothing  else,  would  care  to  hear  about  the  Luther 
localities.  She  had  a  picture  of  Luther  in  her  room 
at  Scotsbrig.  He  was  her  chief  Saint  in  the  Christian 
calendar.  After  describing  briefly  the  early  part  of 
his  journey  as  far  as  Homburg,  which  he  calls  the 
'  rallying-place  of  such  a  set  of  empty  blackguards  as 
are  not  to  be  found  elsewhere  in  the  world,'  he  tells 
how  on  his  way  to  Cassel  he  stopped  at  Marburg,  'a 
strange,  most  ancient  town,  famed  for  some  of  Luther's 
operations  and  for  being  the  Landgraf  Philip  of  Hesse's 
place  of  residence.'  He  continues  :— 

The  Landgraf  s  high  old  castle,  where  we  loitered  a  couple 
of  hours,  is  now  a  correction-house  filled  with  criminals  and 
soldiers.  The  chamber  of  conference  between  Luther, 
Zwingli,  &c.,  is  used  for  keeping  hay.  The  next  morning 
brought  us  from  Cassel  to  Eisenach,  with  its  \\rartburg,  where 
Luther  lay  concealed  translating  the  Bible  ;  and  there  I 
spent  one  of  the  most  interesting  forenoons  I  ever  got  by 
travelling.  Eisenach  is  about  as  big  as  Dumfries,  a  very  old 
town  but  well  whitewashed,  all  built  of  brick  and  oak  with 
red  tile  roofs  of  amazing  steepness  and  several  grim  old  swag- 
bellied  steeples  and  churches  and  palatial  residences  rising 
conspicuous  over  them.  It  stands  on  a  perfect  plain  by  the 
side  of  a  little  river,  plain  smaller  than  Langholm  and 
surrounded  by  hills  which  are  not  so  high,  yet  of  a  some 
what  similar  character,  and  are  all  grassy  and  many  of  them 
thickly  wooded.  Directly  on  the  south  side  of  it  there  rises 
one  hill,  somewhat  as  Lockerbie  hill  is  in  height  and  position, 
but  clothed  with  trim  rich  woods  ;  all  the  way  through  which 
wind  paths  with  prospect  houses,  &c.  On  the  top  of  the  hill 
stands  the  old  Wartburg,  which  it  takes  you  three-quarters  of 


THE    CASTLE  AT    WARTBURG.  109 

an  hour  to  reach  ;  an  old  castle  —  Watch  Castle  is  the  name 
of  it  —  near  800  years  old,  where  there  is  still  a  kind  of  garrison 
kept,  perhaps  twenty  men  ;  though  it  does  not  much  look 
like  a  fortress  ;  what  one  sees  from  below  being  mainly  two 
monstrous  old  houses,  so  to  speak,  with  enormous  roofs  to 
them,  comparable  to  two  gigantic  peat  stacks  set  somewhat 
apart.  There  are  other  lower  buildings  that  connect  these 
when  one  gets  up.  There  is  also  of  course  a  wall  all  round 
—  a  donjon  tower,  standing  like  Eepentance  '  —  and  the  Duke 
of  Weimar,  to  whom  the  place  belongs,  is  engaged  in  restora 
tions,  &c.,  and  has  many  masons  employed  on  it  just  now.  I 
heeded  little  of  all  they  had  to  show,  except  Junker  Georg's  2 
chamber,  which  is  in  the  nearest  of  the  peat  stacks,  the  one 
nearest  Eisenach  and  close  by  the  gate  when  you  enter  on 
your  right  hand.  A  short  stair  of  old  worn  stone  conducts 
you  up.  They  open  a  door,  you  enter  a  little  apartment,  less 
than  your  best  room  at  Scotsbrig,  I  almost  think  less  than 
your  smallest,  a  very  poor  low  room  with  an  old  leaded  lattice 
window  ;  to  me  the  most  venerable  of  all  rooms  I  ever  entered. 
Luther's  old  oak  table  is  there,  about  three  feet  square, 
and  a  huge  fossil  bone  —  vertebra  of  a  mammoth  —  which 
served  him  for  footstool.  Nothing  else  now  in  the  room  did 
certainly  belong  to  him  ;  but  these  did.  I  kissed  his  old  oak 
table,  looked  out  of  his  window  —  making  them  open  it  for 
me  —  down  the  sheer  castle  wall  into  deep  chasms,  over 
the  great  ranges  of  silent  woody  mountains,  and  thought  to 
myself,  *  Here  once  lived  for  a  time  one  of  God's  soldiers. 
Be  honour  given  him  !  '  Luther's  father  and  mother,  painted 
by  Cranach,  are  here  —  excellent  old  portraits  —  the  father's 
with  a  dash  of  thrift,  contention,  and  worldly  wisdom  in  his  old 
judicious,  peasant  countenance,  the  mother  particularly  pious, 
kind,  true,  and  motherly  —  a  noble  old  peasant  woman. 
There  is  also  Luther's  self  by  the  same  Cranach  ;  a  picture 
infinitely  superior  to  what  your  lithograph  would  give  a 
notion  of;  a  bold  effectual-looking  rustic  man,  with  brown 


1  The  Tower  of  llepentance  on   Iloddam  Hill.     Carlyle   ill 
throughout  from  localities  near  Ecclefechan  which  his  mother  would  know. 

2  The  name  under  which  Luther  passed  when  concealed  there. 


no  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


eyes  and  skin ;  with  a  dash  of  peaceable  self-confidence  and 
healthy  defiance  in  the  look  of  him.  In  fact  one  is  called  to 
forget  the  engraving  in  looking  at  this  ;  and  indeed  I  have 
since  found  the  engraving  is  not  from  this,  but  from  another 
Cranach,  to  which  also  it  has  no  tolerable  resemblance.  But 
I  must  say  no  more  of  the  Wartburg.  We  saw  the  place  on 
the  plaster  where  he  threw  his  inkstand — the  plaster  is  all  cut 
out  and  carried  off  by  visitors — saw  the  outer  staircase  which 
is  close  by  the  door  where  he  speaks  of  often  hearing  the 
Devil  make  noises.  Poor  and  noble  Luther !  I  shall  never 
forget  this  Wartburg,  and  am  right  glad  I  saw  it. 

That  afternoon,  there  being  no  train  convenient,  we  drove 
to  G-otha  in  a  kind  of  clatch— two-horsed— very  cheap  in 
these  parts ;  a  bright  beautiful  country  and  a  bonny  little 
town;  belongs  to  Prince  Albert's  brother,  more  power  to 
his  elbow  !  There  we  lodged  in  sumptuous  rooms  in  an  old 
quiet  inn;  the  very  rooms  where  Napoleon  lodged  after 
being  beaten  at  Leipzig.  It  seems  I  slept  last  night  where 
he  breakfasted,  if  that  would  do  much  for  me.  At  noon  we 
came  off  to  Erfurt,  a  place  of  30,000  inhabitants,  and  now  a 
Prussian  fortified  town,  all  intersected  with  ditches  of  water 
for  defence'  sake.  Streets  very  crooked,  very  narrow,  houses 
with  old  overhanging  walls,  and  still  the  very  room  in  it 
where  Martin  Luther  lived  when  a  monk,  and,  one  guide 
book  said,  the  very  Bible  he  found  in  the  Convent  library 
and  read  in  this  cell.  This  of  the  Bible  proved  wrong. 
Luther's  particular  Bible  is  not  here,  but  is  said  to  be  at 
Berlin.  Nothing  really  of  Luther's  there  except  the  poor 
old  latticed  window  glazed  in  lead,  the  main  panes  round, 
and  about  the  size  of  a  biggish  snap,  all  bound  together  by 
whirligig  intervals.  It  looks  out  to  the  west,  over  mere 
old  cloistered  courts  and  roof-tops  against  a  church  steeple, 
and  is  itself  in  the  second  storey.  Except  this  and  Luther's 
old  inkstand,  a  poor  old  oaken  boxie  with  inkbottle  and  sand- 
case  in  it  now  hardly  sticking  together,  there  is  nothing  to 
be  seen  here  that  actually  belonged  to  Luther.  The  walls 
are  all  covered  over  with  texts,  &c.,  in  painted  letters  by  a 
later  hand.  The  ceiling  also  is  ornamentally  painted  ;  and 


PORTRAITS   OF  LUTHER. 


indeed  the  place  is  all  altered  now,  and  turned  long  ago  into 
an  orphan  asylum,  much  of  the  old  building  gone  and 
replaced  by  a  new  of  a  different  figure.  On  one  wall  of  the 
room,  however,  is  again  a  portrait  of  Luther  by  Cranach,  and 
this  I  found  on  inspection  was  the  one  your  engravers  had 
been  vainly  aiming  at.  Vainly,  for  this  too  is  a  noble  face  ; 
the  eyes  not  turned  up  in  hypocritical  devotion,  but  looking 
out  in  profound  sorrow  and  determination,  the  lips  too 
gathered  in  stern  but  affectionate  firmness.  He  is  in  russet 
yellow  boots,  and  the  collar  of  his  shirt  is  small  and  edged 
with  black. 

So   far    about   Luther.      Though    writing1    from 

D  O 

Weimar,  he  was  less  minute  in  his  account  of  the 
relics  of  Goethe. 

To  Jane,   Welsh   Carlyle. 

Weimar  :  September  20,  1852. 

Last  night  I  sat  long,  till  everything  was  quiet,  in  this 
Gasthof  zum  Erbprinz,  writing  to  my  mother  all  about 
Luther's  localities.  Those  of  to-day  belong  especially  to  you. 
I  write  within  half  a  gun-shot  of  the  Groethe'sche  Haus  and 
of  the  Schiller'sche.  Our  own  early  days  are  intertwined  in 
a  kind  of  pathetic  manner  with  these  two.  At  Homburg 
we  had  a  quieter  time  than  could  have  been  expected  _  we 
stayed  out  our  two  days  and  three  nights  under  tolerable 
circumstances.  I  finished  my  books  and  saw  the  Schloss 
where  are  many  interesting  portraits,  and  a  whole  lot  of  books 
about  Frederick,  to  the  whole  of  which  I  might  have  had 
access  without  difficulty  had  it  been  my  cue  to  stay,  which 
it  was  not.  I  also  saw  the  Augustenburgs,  and  spent  an 
interesting  hour  with  the  good  Duchess  and  her  two  sons 
and  two  daughters  ;  in  a  very  Babylonish  condition  as  to 
languages,  but  otherwise  quite  pleasant  and  luminous.  The 
old  gentleman  sat  mostly  silent,  but  looking  genial  ;  the 
Duchess,  whose  French  seemed  bad,  and  whose  German  was 
not  clear  to  me,  is  a  fine  broad  motherly  woman.  The 
girls,  with  their  stiff  English,  were  beautiful,  clear-eyed,  fair- 


ii2  CARLYLE'S  LIFE  I  AT  LONDON. 

skinned  creatures,  and  happy  in  spite  of  their  exile  ;  the 
sons  ditto  ditto.  It  was  here  that  I  first  heard  of  Wellington's 
death,  the  night  before  we  came  away.  Cassel  is  a  large, 
dull  town,  and  there,  in  the  best  inn,  was  such  an  arrange 
ment  for  sleeping  as — Ach  Himmel!  I  shall  not  forget  those 
cow-horns  and  '  Horet  ihr  Herren '  in  a  hurry.  It  was  a 
night  productive  of  *  pangs  which  were  rather  exquisite,'  and 
nevertheless,  some  three  hours  of  sleep  on  which  one  could 
proceed  and  say,  '  It  will  not  come  back.'  I  had  also  the 
pleasure  to  see  that  Hassenpflug's— the  tyrannous,  traitorous 
court  minion's — windows  were  broken  as  we  drove  past  in  the 
morning  towards  Eisenach,  where  again  we  halt  for  Luther's 
and  the  Wartburg's  sake.  Of  all  that  you  shall  hear  enough 
by-and-by — it  was  a  real  gain  to  me.  I  could  not  without 
worship  look  out  of  Luther's  indubitable  window,  down  into 
the  sheer  abysses  over  the  castle  wall,  and  far  and  wide  out 
upon  the  woody  multitude  of  hills;  and  reflect  that  here 
was  authentically  a  kind  of  great  man  and  a  kind  of  holy 
place,  if  there  were  any  such.  In  my  torn-up,  sick,  exas 
perated  humour  I  could  have  cried,  but  didn't.  .  .  .  Weimar 
— a  little,  bright  enough  place,  smaller  than  Dumfries,  with 
three  steeples  and  totally  without  smoke — stands  amid  dull, 
undulating  country  ;  flat  mostly,  and  tending  towards  ugli 
ness,  except  for  trees.  We  were  glad  to  get  to  the  inn,  by 
the  worst  and  slowest  of  clatches,  and  there  procure  some 

chuck  of  dinner.     Poor  M had  engaged  me  the  '  quietest 

rooms  in  Germany,'  ricketty,  bare,  crazy  rooms,  and  with  a 
noisy  man  snoring  on  the  other  side  of  the  deal  partition — yet 
really  quiet  in  comparison,  where  I  did  sleep  last  night  and 

hope  to  do  this.     M truly  has  been  unwearied,  would 

take  me  into  Heaven  if  it  depended  on  him.  Good  soul ! 
I  really  am  a  little  grateful,  hard  as  my  heart  is  ;  and  ought 
to  be  ashamed  that  I  am  not  more.  Neuberg  too — veritably 
he  is  better  than  six  couriers,  and  is  a  friend  over  and  above. 
People  are  very  good  to  me. 

Goethe's  house,  which  was  opened  by  favour,  kept  us 
occupied  in  a  strange  mood  for  two  hours  or  more.  Schiller's 
for  one  ditto.  Everybody  knows  the  Goethe'sche  Haus  ;  and 


GOETHE'S  HOUSE  AT   WEIMAR.  113 

poor  Schiller  and  Goethe  here  are  dandled  about  and  multi 
plied  in  miserable  little  bustkins  and  other  dilettantisms, 
till  one  is  sick  and  sad.  G.'s  house  is  quite  like  the  picture, 
but  one-third  smaller  ;  on  the  whole  his  effective  lodging  I 
found  was  small,  low- roofed,  and  almost  mean,  to  what  I  had 
conceived  ;  hardly  equal — nay,  not  at  all  equal,  had  my  little 
architect  once  done  her  work — to  my  own  at  Chelsea.  On 
the  book- shelves  I  found  the  last  book  I  ever  sent  Goethe — 
Taylor's  *  Survey  of  German  Poetry ' ;  and  a  crumb  of  paper 
torn  from  some  scroll  of  my  own  (Johnson,  as  I  conjectured), 
still  sticking  in,  after  twenty  years.  Schiller's  house  was  still 
more  affecting  ;  the  room  where  he  wrote,  his  old  table, 
exactly  like  the  model,  the  bed  where  he  died,  and  a  portrait 
of  his  dead  face  in  it.  A  poor  man's  house,  and  a  brave,  who 
had  fallen  at  his  post  there.  Eheu  !  Eheu  !  what  a  world  ! 

I  have  since  dined  at  M 's  with  two  Weimarese  moderns. 

One  of  them  is  librarian  here,  of  whom  I  shall  get  some  use. 
But,  oh  Heavens !  would  that  I  were  at  home  again.  Want 
of  sleep  and  '  raal  mental  awgony  i'  my  ain  inside,'  do  hold 
me  in  such  pickle  always.  Quick,  quick,  and  let  us  get  it 
done! 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Xieder  liathen,  near  Dresden : 
September  25,  1852. 

I  wrote  to  you  from  Weimar  some  five  days  ago,  and 
therefore  there  is  nothing  pressing  me  at  present  to  write  ; 
but,  having  a  quiet  hour  here  by  the  side  of  the  Elbe  river, 
at  the  foot  of  wild  rock  mountains  in  the  queerest  region 
you  ever  saw,  I  throw  you  another  word,  not  knowing  when 
I  may  have  another  chance  as  good.  I  am  on  the  second 
floor  in  a  little  German  country  inn  literally  washed  by  the 
Elbe,  which  is  lying  in  the  moonshine  as  clear  as  a  mirror 
and  as  silent.  Right  above  us  is  a  high  peak  called  the 
Bastei,  a  kind  of  thing  you  are  obliged  to  do.  This  we  have 
done,  and  are  to  go  to-morrow  towards  Frederick's  first 
battle-field  in  the  Seven  Years'  War ;  after  which,  the  second 
day,  if  all  go  well,  will  bring  us  into  Berlin.  We  came  by 
an  Elbe  steamer,  go  on  to-morrow  by  another  steamer, 
iv.  I 


ii4  CARLYLE'S   LIFE  IN  LONDON. 

then  by  railway;  and  hope  to  see,  though,  alas  !  in  quite  con 
fused  circumstances  and  to  little  advantage,  some  of  the 
actual  footsteps  of  Father  Fritz;  for  here  too,  amid  these 
rocks,  as  well  as  farther  on  at  Lobositz,  he  did  feats.  But 
let  me  tell  in  order,  and  take  up  my  story  where  I  left  it. 
The  day  after  I  wrote  we  were  to  leave  Weimar ;  but  lo, 

in  the  morning  while  we  sat  at  breakfast,  little  M came 

in,  looking  highly  animated,  with  letters  from  the  Schloss, 
from  the  « Grand  Duchess,'  from  the,  &c.  In  short,  the 
said  Grand  Duchess— sister  of  the  Czar  Nicholas,  and  mother 
of  the  Duke,  who  was  at  Chelsea — had  seen  in  the  newspapers 
that  one  '  Carlyle  '  was  among  the  arrivals.  Could  this  be  the 
beruhmte,  &c.,  in  which  case  naturally  he  and  his  com 
panion  must  come  to  dinner ;  and  of  course  there  could  be 
no  travelling  that  day.  Well,  we  did  go  to  dinner,  saw  how  they 
ackit ;  a  rather  troublesome  dramatic  affair,  of  which  you 
shall  have  full  description  when  I  return.  Enough,  it  was 
very  sublime,  and  altogether  heartless,  and  even  dull  and 
dreary ;  but  well  worth  doing  for  once.  The  Grand  Duchess 
is  towards  sixty,  slightly  deaf,  and  has  once  been  extremely 
pretty,  though  hard  always  as  nails  or  diamonds.  Her 
husband,  a  kind  of  imbecile  man  they  say,  looks  extremely 
like  a  gentleman,  and  has  an  air  of  solemn  serene  vacuity, 
which  is  itself  almost  royal.  I  had  to  sit  by  the  Duchess  at 
dinner — three  p.m.  to  five — and  maintain  with  energy  a 
singularly  empty  intellectual  colloquy,  in  French  chiefly,  in 
English  and  in  German.  The  lady  being  half-deaf  withal, 
you  may  think  how  charming  it  was.  She  has  a  thin  croaky 
voice  ;  brow  and  chin  recede  ;  eyes  are  blue,  small,  and  of  the 
brightness  and  hardness  of  precious  stones.  Ach  Gott !  At 
last  we  got  away,  soon  after  five,  and  I  for  one  was  right 
charmed  to  think  here  is  one  thing  done.  But  it  must  be 
owned  the  honour  done  me  was  to  be  recognised  ;  and  I  was 
very  glad  to  oblige  poor  Neuberg  too  by  a  touch  of  Court 
life  which  he  would  not  otherwise  have  seen. 

At  Leipzig  all  was  raging  business,  the  fair  being  in 
hand ;  noisy  and  busy  almost  as  Cheapside,  London.  Lots 
of  dim  haberdashery,  leather  without  end,  and  all  things 


LEIPZIG  AND  DRESDEN.  115 

rolling  about  in  noisy  waggons  with  miniature  wheels.  To 
get  any  sleep  at  all  was  a  kind  of  miracle.  However,  we  did 
tolerably  well,  got  even  a  book  or  two  of  the  list  I  had  formed, 
drank  a  glass  of  wine — one  only  in  Auerbachs  Keller — and 
at  last  got  safe  to  Dresden,  eighty  miles  off,  which  was  a 
mighty  deliverance,  as  from  the  tumult  of  Cheapside  into 
the  solitude  of  Bath,  or  the  New  Town  of  Edinburgh — a  very 
interesting  old  capital  where,  if  sleep  had  been  attainable,  I 
could  have  stayed  a  week  with  advantage.  But,  alas  !  it  was 
not ;  so  I  had  to  plunge  along  and  save,  as  from  a  conflagra 
tion,  what  little  I  could  of  my  possibilities ;  and  at  length, 
with  gratitude  to  Heaven,  to  get  away  into  the  steamer  this 
afternoon  and  bid  adieu  to  Dresden  and  its  Japan  and  other 
palaces.  .  .  .  For  Berlin,  if  it  be  not  all  the  noisier,  I  design 
at  least  a  week  ;  in  ten  days  hence  I  may  be  far  on  my  way 
homeward  again.  ...  A  tap-room  with  some  twenty  rustic 
gents  (they  did  not  go  till  after  midnight,  the  scamps)  enjoy 
ing  cards,  beer,  and  bad  cigars  for  the  last  hour  or  two,  seems 
to  have  winded  itself  up,  and  things  are  growing  stone  quiet 
in  this  establishment.  I  must  now  address  myself  to  the  task 
of  falling  asleep.  We  go  to-morrow  at  nine.  Lobositz  (in 
Bohemia),  Zittau  (Lusatia),  Frankfurt  an  der  Oder — Berlin 
—that  is  the  projected  route,  but  liable  to  revisal. 

Mrs.  Carlyle  was  still  in  Chelsea  with  her  work 
men  all  this  time.  It  had  been  a  trying  summer  to 
her.  But  she  had  the  comfort  of  knowing  that  her 
husband  was  achieving  the  part  of  the  business  which 
had  fallen  to  his  share,  better  than  might  have  been 
looked  for.  She  writes  to  her  brother-in-law,  John : — 

Mr.  C.  seems  to  be  getting  very  successfully  through  his 
travels,  thanks  to  the  patience  and  helpfulness  of  Neuberg. 
He  makes  in  every  letter  frightful  misereres  over  his  sleeping 
accommodations ;  but  he  cannot  conceal  that  he  is  really 
pretty  well,  and  gets  sleep  enough  to  go  on  with,  more  or 
less  pleasantly.  I  wonder  what  he  would  have  made  of  my 
sleeping  accommodations  during  the  last  three  months. 

r  -2 


n6  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Bad  Toplitz,  September  27. 

No  opportunity  of  posting  the  above  ;  so  I  tear  it  open 
again  and  add  a  few  words.  We  have  had  a  sore  pilgrimage 
these  last  two  days  since  I  ended  the  other  page ;  a  small 
space  to  go  over,  but  by  confused  Bohemian  conveyances  amid 
the  half-savage  Bohemian  populations,  with  their  fleas,  their 
dirt,  and  above  all  their  noises.  However,  we  have  partly  man 
aged  the  thing,  and  are  got  into  beautiful  quarters  again  ;  a 
romantic  mountain  watering-place,  with  the  sun  still  bright 
upon  it ;  and  everybody  of  Bath  kind  gone  away.  Here  or 
nowhere  I  ought  to  find  some  sleep,  and  then  Berlin  is  full 
before  us,  and  after  Berlin,  home,  home !  We  have  actually 
seen  Lobositz,  the  first  battle-field  of  Fritz  in  the  Seven 
Years'  War ;  and  walked  over  it  all  this  morning  before  break 
fast,  under  the  guidance  of  a  Christian  native,  checked  by 
my  best  memory  of  reading  and  maps,  and  found  it  do  toler 
ably  well.  In  fact,  oh  Groody  dear,  I  have  seen  many  curious 
and  pleasant  things,  I  ought  to  say — and  will  say  at  great 
length  when  we  are  by  our  own  fireside  together  again. 
Neuberg  is  strong;  one  of  the  friendliest,  handiest,  most 
patient  of  men. 

Berlin,  October  1,  1852. 
[British.  Hotel,  Unter  den  Linden.] 

Here  you  see  we  are  at  the  summit  of  these  wanderings, 
from  which  I  hope  there  is  for  me  a  swift  perpendicular 
return  before  long ;  not  a  slow  parabolic  one  as  the  ascent  has 
been.  We  came  twenty-four  hours  ago,  latish  last  night, 
from  Frankfurt-on-the-Oder,  from  the  field  of  Kunersdorf  (a 
dreadful  scraggy  village  where  Fritz  received  his  worst  de 
feat),  and  various  toils  and  strapazen ;  very  weary,  in  a  damp 
kind  of  night,  and  took  shelter  in  the  readiest  inn,  from 
which  we  have  just  removed  to  this  better,  at  least  far  grander, 
one ;  where  perhaps  there  are  beds  one  can  sleep  in,  and  the 
butter  is  not  bitter.  Alas  !  such  sorrows  attend  the  wayfarer, 
and  his  first  refuge  is  to  sit  down  and  write,  if  haply  he  have 
anyone  to  whom  his  writing  will  give  a  feeling  of  pity  for 


HERRNHUT.  117 


him.  .  .  .  Oh,  I  do  wish  these  sleepless,  joyless,  sad  and 
weary  wanderings  were  at  an  end,  as  by  Heaven's  help  they 
now  soon  shall  be.  And  you  too,  poor  little  weary  soul ! 
You  are  quite  worn  out  with  that  accursed  '  thorough  repair.' 
Would  to  Heaven  we  had  never  thought  of  it ;  but  lived  in 
the  old  black  house  we  had,  where  at  least  was  no  noise  of 
carpenters  to  drive  one  mad,  no  stink  of  paint  to  poison  one. 
Driven  out  of  the  house  again,  and  sleeping  solitary  in  a  little 
lodging  !  I  declare  it  makes  me  quite  sad  to  think  of  it ;  and 

,  if is  the  fundamental  cause  of  it,  deserves  to 

be,  as  you  pray,  '  particularly  damned.'  Confound  him,  and 
confound  the  whole  confused  business,  this  abominable, 
sorrowful,  and  shockingly  expensive  tour  to  Germany  in 
cluded.  But  no.  Eather  let  us  have  patience.  Nevertheless, 
I  do  grieve  for  thee.  But  let  me  narrate  as  usual,  only  with 
greater  brevity. 

From  Lobositz  to  Toplitz  the  last  letters  brought  you, 
letters  written  in  the  so-called  Saxon  Switzerland,  amid  the 
Bohemian  mountains.  ...  No  English,  scarcely  any  civilized 
traveller  seems  to  have  accomplished  the  thirty  or  forty 
English  miles  which  lie  between  Lobositz  and  Zittau.  We 
had  a  strange  and  strangest  day  of  it  in  slow  German  Stell- 
•wagens ;  and  in  fact  were  horribly  tired  before  the  thing  in 
general  ended  by  a  seat  in  the  soft-going,  swift,  and  certain 
railway-carriage,  and  the  inn  at  Herrnhut,  where  we  had  to 
wait  four  hours  of  the  stillest  life  you  ever  saw  or  dreamt 
of.  Herrnhut  (Lord's  keeping)  is  the  primitive  and  still 
central  city  of  the  Moravian  brethren  ;  a  place  not  bigger 
than  Annan,  but  beautiful,  pure,  and  quiet  beyond  any  town 
on  the  earth  I  dare  say ;  and  indeed  more  like  a  saintly 
dream  of  Ideal  Calvinism  made  real  than  a  town  of  stone 
and  lime,  where  London  porter,  not  needed  by  me,  is  to  be 
had  for  money.  I  will  tell  you  about  Herrnhut  too  some 
day,  for  it  is  among  the  notable  spots  of  the  world,  and  I 
retain  a  lively  memory  of  it.  But  not  of  it,  nor  of  dreary 
moory  Frankfurt  and  its  Kunersdorf  villages  and  polite  lieu 
tenants — for  a  Prussian  lieutenant-adjutant  knew  me  there 
by  fame,  and  was  very  polite  without  knowing  me — not  of 


n8  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

this,  nor  of  any  other  phenomenon  will  I  now  speak.  In  fact 
I  am  dead  stupid ;  my  heart  nearly  choked  out  of  me,  and 
my  head  churned  to  pieces.  .  .  .  Berlin  is  loud  almost  as 
London,  but  in  no  other  way  great  or  among  the  greatest. 
I  should  guess  it  about  the  size  of  Liverpool ;  and  more  like 
Glasgow  in  the  straight  openness  of  its  streets.  Many  grand 
public  edifices  about  this  eastern  end  of  the  town  ;  but  on 
the  whole  it  looks  in  many  quarters  almost  shabby,  in  spite 
of  its  noise  and  paint ;  so  low  are  the  houses  for  a  capital 
city ;  more  like  warehouses  or  maltkins,  with  the  very 
chimneys  wanting,  for  within  is  nothing  but  stoves.  This 
'  Unter  den  Linden '  is  the  one  good  street  of  the  place,  as 
if  another  Princes  Street  at  300  yards'  distance,  and  with 
tree  rows  between  them,  ran  parallel  to  the  Princes  Street 
we  know.  It  is  on  the  north  side  of  this  we  live,  grand 
rooms  indeed,  and  not  dearer  than  an  Edinburgh  lodging,  or 
nearly  so  dear  as  a  London  one — two  guineas  a  week,  one 
guinea  each. 

October  2,  4  P.M. 

The  night  yielded  me  a  handsome  modicum  of  sleep, 
handsome  for  these  parts,  and  the  lodging  promises  every 
way  to  be  good.  Certainly  the  most  like  a  human  bed-room 
of  any  I  have  yet  had  in  this  country.  After  breakfast  I  went 
to  the  library,  introduced  myself,  got  catalogue  of  Frederick 
books.  A  dreary  wilderness,  mountains  of  chaff  to  one 
grain  of  corn ;  caught  headache  in  the  bad  air  within  about 
an  hour,  and  set  off  to  the  British  Ambassador's,  who  can 
procure  me  liberty  to  take  books  home.  Well  received  by 
the  British  Ambassador  so  soon  as  he  had  read  Lady  A.'s 
letter.  His  wife  too  came  in  and  was  very  kind.  All  right. 
Have  been  in  the  Museum  Picture  Gallery  since.  Endless 
Christs  and  Marys,  Venus's  and  Amors — at  length  an  excel 
lent  portrait  of  Fritz. 

October  8. 

We  leave  Berlin  to-morrow,  Saturday  the  9th.  Go  by 
Brunswick,  by  Hanover,  Cologne,  and  from  thence  on  Tues 
day  evening  at  Ostend  I  find  a  steamer  direct  for  London.  .  .  . 
I  have  had  a  terrible  tumbling  week  in  Berlin.  Oh,  what  a 


JO  URNE  Y  ENDED .  119 

month  in  general  I  have  had ;  month  of  the  profoundest, 
ghastliest  solitude  in  the  middle  of  incessant  talk  and 
locomotion.  But  here  after  all  I  have  got  my  things  not  so 
intolerably  done,  and  have  accomplished  what  was  reasonably 
possible.  Perhaps  it  will  not  look  so  ugly  when  once  I  am 
far  away  from  it.  In  help  from  other  people  there  has  been 
redundancy  rather  than  defect.  One  or  two — especially  a 
certain  Herr  Professor  Magnus,  the  chief  portrait  painter 
here — have  been  quite  marvellous  with  their  civility ;  and 
on  the  whole  it  was  usually  rather  a  relief  to  me  to  get  an 
hour,  as  now,  to  oneself,  and  be  left  to  private  exertions  and 
reflections  mainly.  Yesterday  I  saw  old  Tieck,  beautiful  old 
man  ;  so  serene,  so  calm,  so  sad.  I  have  also  seen  Cornelius, 
Eauch,  &c.,  including  Preuss,  the  historian  of  Frederick,  all 
men  in  short  for  whom  I  had  any  use.  Nay,  they  had  me  in 
their  newspapers  it  would  appear,  and  would  gladly  make  a 
lion  of  me  if  I  liked.  A  lion  that  can  only  get  half  sleep  is 
not  the  lion  that  can  shine  in  that  trade,  so  we  decline.  The 
Ambassador  has  also  been  very  good  to  me,  got  me  into  the 
library  with  liberty  to  take  books  home,  invited  me  to  dinner. 
But  Magnus  had  engaged  me  before,  and  I  could  only  make 
it  tea.  No  matter  for  that,  for  they  were  all  English  common 
places  where  I  went.  You  will  see  me  on  Wednesday,  but 
not  till  noon  or  later. 

So  was  this  terrible  journey  got  done  with,  which 
to  anyone  but  Carlyle  would  have  been  a  mere  plea 
sure  trip  ;  to  him  terrible  in  prospect,  terrible  in  the 
execution,  terrible  in  the  retrospect.  His  wife  said 
he  could  not  conceal  that  he  was  pretty  well,  and 
had  nothing  really  to  complain  of.  Here  is  what  he 
himself  said  about  it  when  looking  back  with  de 
liberate  seriousness  :— 

After  infinite  struggles  I  had  roused  myself  to  go.  The 
parting  with  my  poor  old  mother,  the  crowning  point  of  those 
unbearable  days,  was  painful  beyond  endurance  almost ;  and 
yet  my  heart  in  the  inside  of  it  seemed  as  if  it  were  made  of 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


stone,  as  if  it  would  not  weep  any  more  except  perhaps  blood. 
One  pays  dear  for  any  '  intellect '  one  may  have.  It  means 
primarily  '  sensibility,'  which  again  means  injury,  pain, 
misery  from  unconscious  nature,  or  conscious  or  unconscious 
man  ;  in  fact,  a  heavy  burden  painful  to  bear,  however  piously 
you  take  it. 

After  recapitulating  the  places  which  he  had  seen, 
and  the  persons  whom  he  had  met,  he  goes  on : — 

All  this,  which  is  etched  into  me  painfully  as  with  burning 
acids,  I  once  thought  of  writing  down  in  detail,  but  have  not 
done,  probably  shall  not  do.  It  was  a  journey  done  as  in  some 
shirt  of  Nessus ;  misery  and  dyspeptic  degradation,  inflamma 
tion,  and  insomnia  tracking  every  step  of  me.  Not  till  all 
these  vile  fire  showers,  fallen  into  viler  ashes  now,  have  once 
been  winnowed  quite  away,  shall  I  see  what  '  additions  to  my 
spiritual  picture  gallery,'  or  other  conquests  from  the  business 
I  have  actually  brought  back  with  me.  Neuberg,  I  ought  to 
record  here  and  everywhere,  was  the  kindest,  best-tempered, 
most  assiduous  of  friends  and  helpers,  '  worth  ten  couriers  to 
me,'  as  I  often  defined  him. 


THE   COCK  NUISANCE.  121 


CHAPTER  XXI. 

A.D.  1852-3.      ^ET.  57-58. 

The  Grange — Cheyne  Bow — The  Cock  torment — Reflections — An  im 
proved  house— Funeral  of  the  Duke  of  Wellington— Beginnings  of 
'  Frederick '—The  Grange  again— An  incident— Public  opinion — 
Mother's  illness— The  demon  fowls— Last  letter  to  his  mother — 
Her  death — James  Carlyle. 

THE  painters  had  not  completed  their  work,  and  the 
smell  was  insupportable  when  Carlyle  got  home  in 
the  middle  of  October.  He  was  in  no  condition  to 
face  any  more  annoyances,  and  he  and  his  wife  took 
refuge  for  three  weeks  at  the  Grange  with  the  ever- 
hospitable  Ashburtons.  There,  too,  the  sulphurous 
mood  was  still  predominant,  and  things  did  not  go 
well  with  him.  It  was  not  till  November  that  he  was 
fairly  re-established  in  his  own  quarters,  and  in  a  con 
dition  to  so  much  as  think  of  seriously  beginning  his 
work.  A  preliminary  skirmish  became  necessary,  to 
put  to  silence  his  neighbour's  cocks.  Mr.  Remington, 
who  then  lived  near  him,  and  was  the  owner  of  the 
offenders,  has  kindly  sent  me  the  correspondence 
which  passed  on  the  occasion  ;  very  gracious  and 
humble  on  Carlyle's  part,  requesting  only  that  the 
cocks  in  question  should  be  made  inaudible  from 
midnight  till  breakfast  time  ;  Mr.  Remington,  though 
they  were  favourites  which  he  had  brought  from 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


Northumberland,  instantly  consenting  to  suppress  them 
altogether.  This  accomplished,  Carlyle  proceeded  as  it 
were  to  clear  the  stage  by  recovering  his  own  mental 
condition,  and  took  himself  severely  to  task  for  what 
he  found  amiss.  Much  that  he  says  will  seem  ex 
aggerated,  but  it  will  be  remembered  that  he  was  not 
speaking  to  the  world  but  to  himself.  It  is  idle  to 
judge  him  by  common  rules.  His  nerves  were  abnor 
mally  sensitive.  He  lived  habitually,  unless  he  vio 
lently  struggled  against  it,  in  what  he  had  described 
as  '  an  element  of  black  streaked  with  lightning.' 
Swift,  when  the  evil  humour  was  on  him,  made  a 
voyage  to  the  Houyhnhmns,  and  discharged  his  bile 
on  his  human  brethren.  Carlyle,  who  wished  to  purge 
the  bile  out  of  himself  that  he  might  use  his  powers 
to  better  purposes,  began  with  a  confession  of  his  sins. 

Journal. 

November^,  1852. — There  has  been  a  repair  of  the  house 
here,  which  is  not  yet,  after  four  months,  quite  complete.  I 
write  now  in  an  unfurnished  but  greatly  improved  room, 
which  is  already,  and  still  more  will  be,  greatly  superior  to 
what  it  used  to  be  ...  small  thanks  to  it.  My  poor  wife  has 
worn  herself  to  a  shadow,  fretting  and  struggling  about  it.  I, 
sent  on  my  travels  since  the  middle  of  July,  and  only  just 
finally  home,  am  totally  overset  in  soul,  in  body,  and  I  may 
fear  in  breeches  pocket  too ;  and  feel  that  I  am  drifting 
towards  strange  issues  in  these  years  and  days.  Never  in  my 
life  nearer  sunk  in  the  mud  oceans  that  rage  from  without 
and  within.  My  survey  of  the  last  eight  or  nine  years  of 
my  life  yields  little  '  comfort '  in  the  present  state  of  my 
feelings.  Silent  weak  rage,  remorse  even,  which  is  not  com 
mon  with  me  ;  and,  on  the  whole,  a  solitude  of  soul  coupled 
with  a  helplessness,  which  are  frightful  to  look  upon,  difficult 
to  deal  with  in  my  present  situation.  For  my  health  is 


RETROSPECT.  123 


miserable  too ;  diseased  liver  I  privately  perceive  has  much 
to  do  with  the  phenomenon ;  and  I  cannot  yet  learn  to  sleep 
again.  During  all  my  travels  I  have  wanted  from  a  third  to 
half  of  my  usual  sleep.  For  the  rest  I  guess  it  is  a  change 
of  epoch  with  me,  going  on  for  good  perhaps ;  I  am  growing 
to  perceive  that  I  have  become  an  old  man ;  that  the  flowery 
umbrages  of  summer — such  as  they  were  for  me — and  also 
the  crops  and  fruits  of  autumn  are  nearly  over  for  me,  and 
stern  winter  only  is  to  be  looked  for — a  grim  message — such, 
however,  as  is  sent  to  every  man.  Oh  ye  Supreme  Powers  ! 
thou  great  Soul  of  the  world  that  art  just,  may  I  manage  this 
but  well,  all  sorrow  then  and  smothered  rage  and  despair  itself 
shall  have  been  cheap  and  welcome.  No  more  of  it  to-day. 
I  am  not  yet  at  the  bottom  of  it ;  am  not  here  writing  wisely 
of  it,  even  sincerely  of  it,  though  with  an  effort  that  way. 

Dundee  steamer  to  Linlathen  about  the  middle  of  July  ; 
inexpressible  gloom,  silence.  Sickly  imprisonment  of  one's 
whole  soul  and  life  ;  such  has  often  before  been  my  lot,  has 
also  become  my  customary  lot  in  this  world.  Cowardice  ? 
Sometimes.  Generally,  in  late  years,  I  think  it  is.  Unusual 
weights  have  been  thrown  upon  me.  Ach  Gott!  whole  moun 
tains  of  horror  and  choking  impediment.  But  certainly  I 
have  not  been  strong  enough  on  my  side ;  often,  often  not 
bold  enough ;  but  have  fled  and  struck  when  I  should  have 
stood  and  defiantly  fought.  The  votes  of  men,  the  respecta 
bilities,  the  &c.  &c.,  have  been  too  sacred  to  me.  It  must 
be  owned,  too,  the  man  has  had  such  a  set  of  conditions  as 
were  not  always  easy  to  govern,  and  could  not  by  the  old  law- 
books  be  treated  well.  SchicJcsal  und  eigen  Schuld.  Aye,  aye. 
Three  weeks  at  Linlathen  very  memorable  to  me  just  now, 
but  sordid,  unproductive,  to  think  of.  Came  away,  by  Kirk- 
caldy  and  Edinburgh,  to  Scotsbrig.  There  beside  my  poor  old 
mother  for  near  four  weeks.  ...  To  Germany,  after  infinite 
struggles,  I  had  roused  myself  to  go.  .  .  .  Leith,  Rotterdam 
steamer,  the  Rhine,  Bonn  for  a  week,  Ems,  Frankfurt,  Hom- 
burg,  Cassel,  Eisenach,  Wartburg  (unforgettable),  Weimar, 
Leipzig,  Dresden,  Lobositz,  Zittau,  Herrnhut,  Kunersdorf, 
and  Berlin,  whence,  after  ten  days,  home. 


124  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


My  arrival  here.  Seas  of  paint  still  flooding  everything, 
and  my  poor  Jane  so  beaten  in  her  hard  battle — a  wild  hard 
battle  many  ways,  and  in  which  I  cannot  help  thee,  poor  kind 
vehement  soul  for  ever  dear  to  me — this  also  is  memorable, 
only  too  much.  We  went  to  the  Grange  till  these  unclean- 
nesses  were  over  here.  At  the  Grange  almost  for  four  weeks. 
No  right  rest,  no  right  collapse  till  Tuesday  last,  when  in 
the  wet  damp  evening  of  a  pouring  day  I  once  more  got 
home  again  for  a  continuance.  Since  then,  here  are  we 
fairly  fronting  our  destiny  at  least,  which  I  own  is  sufficiently 
Medusa-like  to  these  sick,  solitary  eyes.  Courage !  piety  ! 
patience  !  Heaven  grant  me  wisdom  to  extract  the  meanings 
out  of  these  sore  lessons  and  to  do  the  behests  of  the  same. 
If  that  be  granted  me,  oh  how  amply  enough  will  that  be  ! 

To  begin  '  Frederick '  then  !  It  was  easier  to  pro 
pose  than  to  do.  When  a  writer  sets  to  work  again 
after  a  long  pause,  his  faculties  have,  as  it  were,  to 
be  caught  in  the  field  and  brought  in  and  harnessed. 
There  was  anxiety  about  his  wife  too,  who  Avas  worn 
out  by  her  summer  discipline,  and  was  '  never  thinner 
for  seven  years.'  She  had  gone  home  first  from  the 
Grange  to  get  things  ready. 

Jane  (he  wrote  to  his  mother)  had  the  place  clear  of 
workers  at  last,  clean  as  her  wont  is,  and  shining  with  gas 
at  the  door,  and  other  lights  to  welcome  me  to  tea.  I  have 
had  a  weary  struggle  every  day  since,  and  am  not  through  it 
yet,  arranging  my  things  in  their  new  places,  an  operation 
rather  sad  than  hopeful  to  me  in  my  present  dull  humour, 
but  I  must  persist  till  it  is  done,  and  then  by-and-by  there 
will  be  real  improvement.  The  house  is  clearly  very  much 
bettered  ;  this  room  of  mine  in  particular,  and  my  bed-room 
upstairs,  are,  or  will  be,  perfect  beauties  of  rooms  in  their  way. 
Let  us  be  patient,  '  canny  as  eggs,'  and  the  better  day  will 
come  at  last.  I  am  terribly  brushed  with  all  these  tumblings 
about,  and  have  not  yet  fairly  recovered  my  feet,  but  with 
quiet,  with  pious  endeavour,  I  shall  surely  do  so  ;  and  then 


FUNERAL  OF  THE  DUKE  OF  WELLINGTON.    125 

it  will  be  joyful  to  me  to  see  the  black  tempest  lying  all 
behind  me  and  the  bright  side  of  the  cloud  attained  for  me. 
All  clouds  have  their  bright  sides  too.  That  is  also  a  thing 
which  we  should  remember ;  and,  on  the  whole,  I  hope  to 
get  to  a  little  work  again,  and  that  is  the  consolation  which 
surpasses  all  for  me. 

He  would  have  got  under  way  in  some  shape,  but, 
before  starting,  any  distraction  is  enough  to  check  the 
first  step,  and  there  were  distractions  in  plenty ;  among 
the  rest  the  Duke  of  Wellington's  funeral.  The  Duke 
had  died  in  September.  He  was  now  to  be  laid  in 
his  tomb  in  the  midst  of  a  mourning  nation ;  and 
Carlyle  did  not  like  the  display.  The  body  lay  in 
state  at  Chelsea,  '  all  the  empty  fools  of  creation ' 
running  to  look  at  it.  One  day  two  women  were 
trampled  to  death  in  the  throng  at  the  hospital  close 
by  ;  and  the  whole  thing,  '  except  for  that  dreadful 
accident,'  was,  in  his  eyes,  '  a  big  bag  of  wind  and 
nothingness.'  '  It  is  indeed,'  he  said,  '  a  sad  and 
solemn  fact  for  England  that  such  a  man  has  been 
called  away,  the  last  perfectly  honest  and  perfectly 
brave  public  man  they  had  ;  and  they  ought,  in  re 
verence,  to  reflect  on  that,  and  sincerely  testify  that, 
if  they  could,  while  they  commit  him  to  his  resting- 
place.  But  alas  for  the  sincerity.  It  is  even  pro 
fessedly  all  hypocrisy,  noise,  and  expensive  upholstery, 
from  which  a  serious  man  turns  away  with  sorrow 
and  abhorrence.'  In  spite  of  '  abhorrence  '  he  was 
tempted  to  witness  the  ceremony  in  the  streets,  which, 
however,  only  increased  it. 

Journal. 

November  19,  1852. —  Yesterday  saw  the  Duke  of  Wel 
lington's  funeral  procession  from  Bath  House  second-floor 


126  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

windows  ;  a  painful,  miserable  kind  of  thing  to  me  and  others 
of  a  serious  turn  of  mind.  The  one  true  man  of  official 
men  in  England,  or  that  I  know  of  in  Europe,  concludes  his 
long  course.  The  military  music  sounded,  and  the  tramp  of 
feet  and  the  roll  of  guns  and  coaches,  to  him  inaudible  for 
evermore.  The  regiment  he  first  served  in  was  there,  various 
regiments  or  battalions,  one  soldier  from  every  regiment  of 
the  British  line  ;  above  4,000  soldiers  in  all.  Nothing  else 
in  the  sumptuous  procession  was  of  the  least  dignity.  The 
car  or  hearse,  a  monstrous  bronze  mass,  which  broke  through 
the  pavement  in  various  places,  its  weight  being  seven  or 
ten  tons,  was  of  all  the  objects  I  ever  saw  the  abominably 
ugliest,  or  nearly  so.  An  incoherent  huddle  of  expensive 
palls,  flags,  sheets,  and  gilt  emblems  and  cross  poles,  more 
like  one  of  the  street  carts  that  hawk  door-mats  than  a  bier 
for  a  hero.  Disgust  was  general  at  this  vile  ne  plus  ultra  of 
Cockneyism  ;  but  poor  Wellington  lay  dead  beneath  it  faring 
dumb  to  his  long  home.  All  people  stood  in  deep  silence  and 
reverently  took  off  their  hats.  In  one  of  the  Queen's  carriages 
sat  a  man  conspicuously  reading  the  morning  newspaper. 
Tennyson's  verses  are  naught.  Silence  alone  is  respectable 
on  such  an  occasion. 

'  Frederick '  meanwhile  was  still  unstarted.  Where 
to  begin  ?  On  what  scale  ?  In  what  tone  ?  All  was 
unsettled,  and  uncertainty,  with  Carlyle,  was  irritation 
and  despondency. 

As  usual  (he  says,  on  the  5th  of  December)  many  things, 
or  almost  all  things,  are  conspiring  to  hinder  me  from  any 
clear  work,  or  to  choke  up  my  power  of  working  altogether.  If 
I  do  not  stand  to  myself  and  to  my  own  cause  it  will  be  the  worse 
for  me.  Heaven  help  me  !  Oh  Heaven  !  But  it  is  so  always. 
The  elements  of  our  work  lie  scattered,  disorganised,  as  if  in  a 
thick  viscous  chaotic  ocean,  ocean  illimitable  in  all  its  three 
dimensions  ;  and  we  must  swim  and  sprawl  towards  them, 
must  snatch  them,  and  victoriously  piece  them  together  as 
we  can.  Eheu!  Shall  I  try  Frederick,  or  not  try  him  ? 


BEGINNING  OF  ' FREDERICK:  127 

The  winter  passed  on.  In  January  he  tells  his 
mother : — 

Our  quiet  way  of  life  continues,  and  our  wet  weather, 
and  other  puddles,  outward  and  inward,  have  not  ceased 
either.  We  should  be  thankful  for  the  health  we  have,  both 
of  us.  If  we  use  our  besom  machinery  and  sweep  honestly 
and  well,  the  puddles  do  not  gain  quite  the  upper  hand  after 
all.  Jane  is  out  just  now,  gone  out  to  enjoy  the  dry  day 
among  so  many  wet.  She  complains  of  defective  sleep,  &c., 
but  still  goes  hardily  about,  and  indeed  I  think  is  stronger 
than  in  past  years.  She  reads  now  with  specs  in  the  candle 
light,  as  well  as  I ;  uses  her  mother's  specs  I  perceive,  and 
indeed  looks  very  well  in  them,  going  handsomely  into  the 
condition  of  an  elderly  dame.  I  remember  always  your  joy 
over  specs.  Old  age  is  not  in  itself  matter  for  sorrow.  It  is 
matter  for  thanks  if  we  have  left  our  work  done  behind  us. 
God  deal  with  us  in  mercy,  not  in  rigour,  on  that  head ;  as 
we  trust  it  will  be  for  the  faithful  of  us.  But,  in  fact,  it  is 
not  a  serious  person's  sorrow  surely  that  he  is  getting  out  of 
the  battle ;  that  he  sees  the  still  regions  beyond  it,  where 
there  is  no  battle  more. 

He  began  at  last  to  write  something — but  it  was 
wrongly  pitched.  It  would  not  do,  and  he  threw  it 
aside.  In  March  he  was  off  to  the  Grange  again — 
off  there  always  when  the  Ashburtons  invited  him — 
but  always,  or  almost  so,  to  no  purpose.  « Worse 
than  useless  to  me,'  he  said  when  the  visit  was  over. 
'  A  long  nightmare  ;  folly  and  indigestion  the  order  of 
the  day.  Why  go  thither  ?  Eeally  it  neither  does, 
nor  can  do  me  any  good  to  frequent  that  much  coveted 
kind  of  society — or,  alas !  any  kind.  I  believe  there 
is  no  lonelier  mortal  on  the  face  of  the  earth  at  pre 
sent,  nor  perhaps  often  was.  Don't  be  a  Kopf hanger, 
however.  Use  Solitude,  since  it  is  thy  lot ;  that  also  is 
a  lot,  and  rather  an  original  one  in  these  days.'  The 


i28  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

party  at  the  Grange  was  in  itself  brilliant  enough. 
Venables  was  there,  whom  he  liked  better  than  most 
men  ;  and  Azeglio  and  other  notabilities.  But  even 
Venables,  on  this  occasion,  he  found  ;  dogmatic,'  and 
to  Azeglio  he  was  rude.  Azeglio  had  been  talking 
contemptuously  of  Mazzini.  '  Monsieur,'  said  Carlyle 
to  him,  c  vous  ne  le  connaissez  pas  du  tout,  du  tout ! ' 
and  turned  away  and  sat  down  to  a  newspaper.  « Not 
a  word  of  sense  was  talked  to  him,  except  by  acci 
dent.'  One  thing,  however,  did  occur  which  im 
pressed  him  considerably,  and  of  which  I  often  heard 
him  speak. 

To  Margaret  Carlyle,  Scotsbrig. 

The  Grange,  April  1,  1853. 

Last  night,  while  we  sate  quietly  at  dinner,  a  slip  of  paper 
was  handed  in  by  one  of  the  servants  to  Lord  Ashburton. 
'  A  fire  visible  somewhere  in  the  neighbourhood.'  I  admired 
much  the  silent  promptitude  with  which  Lord  A.,  telling 
nobody,  went  out,  leaving  his  dinner  in  the  middle,  drew  on 
boots  and  cloak  as  we  found  afterwards,  and  galloped  off 
with  a  groom  in  the  wild,  squally  night,  which  soon  became 
plunges  of  rain.  This  is  what  an  English  country  gentleman 
is  always  good  for,  this  and  the  like  of  this,  if  he  is  of  the 
right  quality.  The  fire  proved  to  be  six  miles  off— one  of 
the  farmers  of  this  estate,  his  'omstead  all  in  a  blaze,  cattle, 
&c.,  saved.  Lord  A.  came  back  about  eleven,  wet  enough, 
but  one  would  have  said  almost  glad  ;  though  to  him  also  it 
will  be  a  considerable  loss,  no  doubt. 

A  week  at  the  Grange  was  as  much  as  he  could 
bear,  and  it  did  not  seem  to  have  done  very  much 
for  him. 

Journal. 

April  13,  1853.— Still  struggling  and  haggling  about 
Frederick.  Ditto  ditto,  alas !  about  many  things!  No  words 


MED  IT  A  TIONS.  1 2  9 


can  express  the  forlorn,  heart-broken,  silent,  utterly  enchanted 
kind  of  humour  I  am  kept  in ;  the  worthless,  empty,  and 
painfully  contemptible  way  in  which,  with  no  company  but 
my  own,  with  my  eyes  open,  but  as  with  my  hands  bound,  I 
pass  these  days  and  months,  and  even  years,  (rood  Heavens ! 
Shall  I  never  more  rally  in  this  world  then,  but  lie  buried 
under  mud  and  imbecility  till  the  end  itself  (which  cannot 
be  distant,  and  is  coming  on  as  with  seven-leagued  boots) 
overtake  me  ?  Several  are  to  blame ;  for  though  no  one 
hates  me,  I  think  nearly  everybody  of  late  takes  me  on  the 
wrong  side,  and  proves  unconsciously  unjust  to  me,  more  or 
less  destructive  to  me.  Several  are  to  blame,  or  to  pity. 
But  above  all  there  is  one.  Thou  thyself.  Awake — arise ! 
Oh  heaven  and  earth,  shall  I  never  again  get  awake,  and 
feel  myself  working  and  alive  ?  In  the  earth  there  is  no 
other  pleasure  for  me,  no  other  possession  for  me  but  that 
same ;  and  I  neglect  it,  indolently  lie  praying  for  it,  do  not 
rise  and  victoriously  snatch  it,  while  the  fast  fleeting  days 
yet  are.  Here  are  now  ten  years,  and  what  account  can  I 
give  of  them?  The  work  done  in  them  is  very  small  even, 
in  comparison.  Remorse  is  worthless.  The  remnant  of  the 
future,  this  yet  remains  to  us.  ...  Endless  German  history 
books ;  dull,  bad,  mostly  wearisome ;  most  uninstructive, 
every  one  of  them;  Frederick,  an  unfortunate  subject.  In 
the  heart  of  huge  solar  systems — anti-solar  rather,  of  chaff 
and  whirling  confusions,  I  sometimes  think  I  notice  linea 
ments  of  a  Fritz,  concerning  whom  I  shall  have  a  word  to 
say — say  it  ?  Oh  Heaven,  that  I  could  say  it ! 

The  review  newspaper  and  world,  all  dead  against  me 
at  present,  which  is  instructive  too  if  I  take  the  right  point 
of  survey  for  it,  and  look  into  it  without  jaundice  of  any 
kind.  The  canaille  of  talkers  in  type  are  not  my  friends 
then.  They  know  not  well  what  to  say  about  me  if  not 
'  Thou,  scoundrel,  art  of  other  mind  than  we,  it  would  appear ; ' 
which  the  wiser  are  afraid  might  be  questionable  ;  and  the 
unwiser,  with  one  voice  pretty  much,  have  already  done.  Well, 
out  of  that  too  I  had  got  new  views.  I  myself  was  in  fault, 
and  the  depths  and  immensities  of  human  stupidity  were 

IV.  K 


130  CARLYLE'S  LTFE  IN  LONDON. 

not  practically  known  to  me  before.  A  strange  insight,  real, 
but  hardly  fit  for  uttering  even  here,  lies  in  that.  '  Who 
can  change  the  opinion  of  these  people  ?  '  That  is  their  view 
of  the  world,  irrefragable,  unalterable  to  them.  Take  note 
of  that,  remember  that.  *  The  Gadarene  Swine  !  '  Often, 
in  my  rage,  has  that  incident  occurred  to  me.  Shrill  snort  of 
astonishment,  of  alert  attention.  '  Hrumph  ! '  '  That  is  it, 
then ! '  '  So  sits  the  wind  ! '  And  with  tails  up  and  one  accord 
at  full  speed  away  they  go,  down  steep  places  to  their  watery 
grave,  the  Demi  being  in  them.  Withal  it  is  rather  curious 
to  remark  also,  as  I  do  on  various  occasions,  how,  while  all 
the  talk  and  print  goes  against  me,  my  real  estimation  in  the 
world — alas,  certainly  without  new  merit  of  mine,  for  I  never 
was  so  idle  and  worthless — seems  steadily  increasing — steadily 
in  various  quarters,  and  surely  fast  enough,  if  not  too  fast. 
Be  true  to  thyself.  Oh  Heaven  !  Be  not  a  sluggard.  And 
so  give  up  this  and  take  to  something  like  work. 

To  try  to  work  Carlyle  was  determined  enough. 
He  went  nowhere  in  the  summer,  but  remained  at 
Chelsea  chained  to  '  Frederick,'  and,  moving  ahead 
at  last,  leaving  his  wife  to  take  a  holiday.  His 
brother  John,  who  was  now  married,  had  taken  a 
house  at  Moffat,  and  Mrs.  Carlyle,  needing  change, 
went  off  to  stay  with  him  there.  Paint  was  wanted 
in  Cheyne  Row  again,  and  Carlyle  was  exquisitely 
sensitive  to  the  smell  of  it.  Other  cocks — not,  it  is 
to  be  hoped,  Mr.  Eemington's — set  up  their  pipes  in 
the  summer  mornings.  '  Vile  yellow  Italians  '  came 
grinding  under  his  windows.  He  had  a  terrible  time 
of  it ;  but  he  set  his  teeth  and  determined  to  bear  his 
fate.  One  haunting  thought  only  refused  to  leave  him. 
Good  migbt  still  lie  ahead  if  his  wife  and  he  could 
keep  the  devil  out  of  them.  If !  but  what  an  '  if  ! 

0  Jeannie  (he  wrote),  you  know  nothing  about  me  just 
now.  With  all  the  clearness  of  vision  you  have,  your  lynx- 


A  SAGE'S  SORROWS.  131 

eyes  do  not  reach  into  the  inner  region  of  rne,  and  know  not 
what  is  in  my  heart,  what,  on  the  whole,  was  always,  and  will 
always  be  there.  I  wish  you  did  ;  I  wish  you  did. 

Sitting  all  alone  in  his  Chelsea  garden  he  medi 
tated  on  his  miseries,  in  one  letter  eloquently  dilating 
on  them,  in  the  next  apologising  for  his  weakness. 

But  what  could  I  do  (he  said)?  fly  for  shelter  to  my 
mammy,  like  a  poor  infant  with  its  finger  cut  ?  complain 
in  my  distress  to  the  one  heart  that  used  to  be  open  to  me  ? 

'  Greater  than  man,  less  than  woman,'  as  Essex 
said  of  Queen  Elizabeth.  The  cocks  were  locked 
up  next  door,  and  the  fireworks  at  Cremorne  were 
silent,  and  the  rain  fell  and  cooled  the  July  air  ;  and 
Carlyle  slept,  and  the  universe  became  once  more 
tolerable. 

With  friends  outside  his  family  he  was  equally 
disconsolate. 

To  Thomas  Erskine,  Linlathen. 

Chelsea:  July  9,  1853. 

I  had  a  very  miserable  tour  in  Germany ;  not  one  night 
of  sleep  all  the  time,  and  nothing,  or  too  little,  of  the  living 
kind  that  was  beautiful  to  look  upon  in  return  for  all  that 
physical  distress  at  once  so  tormenting  and  so  degrading.  J 
remember  the  Ehine  river  as  a  noble  acquisition  to  my 
internal  picture  gallery.  Cologne,  &c.,  I  got  no  good  of, 
but  rather  mischief;  the  sight  of  those  impious  charlatans 
doing  their  so-called  *  worship  '  there  (a  true  devil  worship, 
if  ever  there  was  one) ;  and  the  fatal  brood,  architectural 
and  others — Puseyites  and  enchanted  human  apes  that 
inhabit  such  places — far  transcended  any  little  pleasure  I 
could  have  got  from  the  supreme  of  earthly  masonry,1  and 

1  Bunsen  had  once  tried  to  enlist  Carlyle's  sympathies    in  the  con- 
pletion  of  Cologne  cathedral,  showing  him  the  plans,  &c.     Carlyle  said 

K  3 


i32  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

converted  my  feeling  into  a  sad  and  angry  one.  I  was  in 
the  Wartburg,  however — in  Martin  Luther's  room- — and  I 
believe  I  almost  wept  there,  feeling  it  to  be,  as  far  as  I 
could  understand,  the  most  sacred  spot  in  all  the  earth  at 
this  moment.  Here,  tempted  by  the  devil  (always  by 
'devils  '  enough), but  not  subdued  or  subduable,  stood  God's 
Truth,  embodied  in  the  usual  way:  one  man  against  all 
men.  It  was  upon  these  hills  he  looked  out ;  it  was  there 
and  in  that  way  he  dealt  with  the  devil  and  defied  him  to 
his  face.  A  scene  worth  visiting  indeed.  There  are  excellent 
portraits  by  Cranach  of  Luther  and  his  father  and  mother 
hnng  on  the  walls.  Martin  himself  has  a  fine  German  face : 
eyes  so  frank  and  serious,  a  look  as  if  he  could  take  a  cup  of 
ale  as  well  as  wrestle  down  the  devil  in  a  handsome  manner. 

The  Wartburg  is  much  visited  by  tourists ;  but  I  was 
not  sorry  to  find  they  did  not  much  heed  Luther — merely 
took  him  among  the  rest  and  dwelt  chiefly  on  the  '  Byzan 
tine  architecture  '  and  restorations.  The  only  other  beautiful 
thing  I  saw  was  Tieck,  and  he  is  since  dead.  On  Fritz  I 
can  make  no  impression  whatever,  and  practically  consider  I 
have  given  him  up  and  am  not  equal  to  such  a  task  on  such 
terms. 

My  wife  is  now  at  Moffat  with  my  brother  and  his  house 
hold.  As  to  me,  I  got  so  smashed  to  pieces  and  perceptibly 
hurt  in  every  way  by  my  journeying  last  autumn — all  travel 
and  noise  is  at  all  times  so  noxious  to  me — I  have  never  yet 
been  able  to  brook  the  notion  of  travelling  since,  but  have 
flattered  myself  I  should  sit  still  here,  and  would  on  almost 
any  terms.  Certain  it  is,  I  have  need  enough  to  stay  here, 
if  staying  by  myself  in  my  own  sad  company  be  the  way  to 
riddle  any  of  the  infinite  dross  out  of  me  and  get  a  little 
nearer  what  grains  of  metal  there  may  be. 

nothing  till  obliged  to  speak.  Then  at  last,  being  forced,  he  said  :  '  It  is 
a  very  fine  pagoda  if  ye  could  get  any  sort  of  a  God  to  put  in  it  !  '  Bun- 
sen's  eyes  flashed  anger  for  a  moment,  but  the  '  ridiculous '  was  too  strong 
for  him,  and  he  burst  out  laughing.  I  have  heard  the  story  told  as  if 
there  had  been  a  breakfast  party  with  bishops,  &c.,  present.  Caiiyle, 
however,  when  I  asked  him,  said  that  he  and  Bunsen  were  alone. 


END  NEAR  AT  SCOTSBRIG.  133 

Adieu !  dear  Mr.  Erskine.  Give  my  kind  and  grateful 
remembrances  to  your  two  ladies  and  to  everybody  at  Lin- 

lathen.  ,          f  .,,  ,.  „ 

I  am  always  faithfully  yours, 

T.  CARLYLE. 

A  real  calamity,  sad  but  inevitable  and  long  fore 
seen,  was  now  approaching.  Signs  began  to  show 
that  his  old  mother  at  Scotsbrig  was  drawing  near 
the  end  of  her  pilgrimage.  She  was  reported  to  be 
ill,  and  even  dangerously  ill.  Mrs.  Carlyle  hurried 
over  from  Moffat  to  assist  in  nursing  her,  meeting, 
when  she  arrived  there,  the  never-forgotten  but 
humbly  offered  birthday  present  of  July  14  from  her 
poor  husband.  Her  mother-in-law,  while  she  was 
there,  sank  into  the  long,  death-like  trance  which 
she  so  vividly  describes.1  Contrary  to  all  expecta 
tions,  the  strong  resolute  woman  rallied  from  it,  and 
Carlyle,  always  hopeful,  persuaded  himself  that  for 
the  time  the  stroke  had  passed  over. 

To  Jane   Welsh  Carlyle,  Scotsbrig. 

Clieisea :  July  23,  1853. 

Thank  you  very  much,  my  dear,  for  your  judicious  and 
kind  attention  in  writing  and  in  not  writing.  You  may  judge 
with  what  feelings  I  read  your  letter  last  night,  and  again 
and  again  read  it ;  how  anxiously  I  expect  what  you  will  say 
to-night.  If  I  had  indeed  known  what  was  going  on  during 
Monday,  what  would  have  become  of  me  that  day  ?  I  see 
everything  by  your  description  as  if  I  looked  at  it  with  my 
own  eyes.  My  poor,  beloved,  good  old  mother.  Things 
crowd  round  me  in  my  solitude,  old  reminiscences  from  the 
very  beginnings  of  my  life.  It  is  very  beautiful  if  it  is  so 
sad  ;  and  I  have  nothing  to  say.  I,  like  all  mortals,  have  to 
feel  the  inexorable  that  there  is  in  life,  and  to  say,  as  piously 
as  I  can,  '  God's  will,  God's  will ! '  Upon  the  whole,  I  am 
1  Letters  and  Memorials,  vol.  ii.  p.  i^'l. 


134  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

glad  you  went  there  at  this  time.  If  you  could  only  begin 
to  sleep  I  should  be  thankful  to  have  you  there  in  my  own 
absence.  Write  to  me  ;  do  not  fail  to  write  while  you  con 
tinue.  Was  not  that  a  beautiful  old  mother's  message : 
'  None,  I  am  afraid,  that  he  would  like  to  hear  '  ?  1  Sunt 

lacrymce  rerum.     You  need  not  be  apprehensive  of 

where  you  are.  She  really  likes  you,  and  has  good  insight, 
though  capable  of  strong  prepossessions.  John,  even  if  you 
are  in  his  way,  which  I  do  not  think  at  all,  has  nothing  to 
do  with  it.  The  rest  are  loyal  to  you  to  'the  bone.  Surely, 
as  you  say,  it  was  quite  wrong  to  give  such  quantities  of 
wine,  &c.,  to  an  old,  weak  person.  I  hope  and  trust  John 
has  entirely  abandoned  that  system.  It  is  purchasing  of 
momentary  relief  at  a  price  which  must  be  ruinous. 

I  have  done  my  task  to-day  again,  but  I  had  drugs  in 
me,  and  am  not  in  a  very  vigorous  humour.  My  task  is  a 
most  dreary  one.  I  am  too  old  for  blazing  up  round  this 
Fritz  and  his  affairs  ;  and  I  see  it  will  be  a  dreadful  job  to 
riddle  his  history  into  purity  and  consistency  out  of  the 
endless  rubbish  of  so  many  dullards  as  have  treated  of  it. 
But  I  will  try,  too.  I  cannot  yet  afford  to  be  beaten  ;  and 
truly  there  is  no  other  thing  attainable  to  me  in  life  except 
even  my  own  poor  scantling  of  work  such  as  it  may  be.  If 
I  can  work  no  more,  what  is  the  good  of  me  further  ?  We 
shall  all  have  a  right  deep  sleep  by-and-by,  my  own  little 
Jeannie.  Thou  wilt  lie  quiet  beside  me  there  in  the  divine 
bosom  of  eternity,  if  never  in  the  diabolic  whirl  of  time 
any  more.  But  this  is  too  sad  a  saying,  though  to  me  it  is 
blessed  and  indubitable  as  well  as  sad. 

I  called  on  Lady  A ;  less  mocking  than  usual ;  is  to 

have  a  last  Addiscombe  party  on  Saturday  week,  and  then 
go  for  the  North. 

Adieu !  Jeannie  mine.  God  bless  for  ever  my  poor 
mother  and  thee ! 

T.  C. 

1  '  I  asked  her  if  she  had  any  message  for  you,  and  she  said,  "  None, 
Tfm  afraid,  that  he  would  like  to  hear,  for  he'll  be  sorry  that  I'm  so  frail."  ' 
— Letters  and  Memorials,  vol.  ii.  p.  225. 


THE  DEMON  FOWLS.  135 

The  alarm  at  Scotsbrig  having  passed  off",  minor 
evils  became  again  important.  The  great  cock 
question  revived  in  formidable  proportions.  Mrs. 
Carlyle  had  gone  to  her  cousin's  at  Liverpool,  but 
her  presence  was  needed  urgently  in  Cheyne  Eow  to 
deal  with  it.  A  room  was  to  be  constructed  at  the 
top  of  the  house,  where  neither  cockcrows  nor  other 
sound  could  penetrate  ;  but  until  it  was  completed 
'  the  unprotected  male,'  as  Carlyle  called  himself,  was 
suffering  dismally. 

I  foresee  in  general  (he  wrote  to  her  on  July  27)  these 
cocks  will  require  to  be  abolished,  entirely  silenced,  whether 
we  build  the  new  room  or  not.  I  would  cheerfully  shoot 
them,  and  pay  the  price  if  discovered,  but  I  have  no  gun, 
should  be  unsafe  for  hitting,  and  indeed  seldom  see  the 
wretched  animals.  Failing  everything,  I  see  dimly  the 
ultima  ratio,  and  indeed  wish  I  had  in  my  drawer  what  of 
mineral  or  vegetable  extract  would  do  the  fatal  deed.  Truly 
I  think  often  it  will  need  to  be  done.  A  man  is  not  a 
Chatham  nor  a  Wallenstein  ;  but  a  man  has  work  too  which 
the  Powers  would  not  quite  wish  to  have  suppressed  by  two- 
and-sixpence  worth  of  bantams.  0  !  my  dear  !  my  dear !  I 
am  a  most  unvictorious  man  surely. 

Morning  after  morning  the  horrid  clarions  blew. 

The  cocks  must  either  withdraw  or  die  (he  cried,  two 
days  later).  That  is  a  fixed  point ;  and  I  must  do  it  myself 
if  no  one  will  help.  It  is  really  too  bad  that  a  '  celebrated 
man,'  or  any  man,  or  even  a  well-conditioned  animal  of  any 
size,  should  be  submitted  to  such  scandalous  paltrinesses; 
and  it  must  end,  and  I  had  better  make  that  my  first  busi 
ness  to-day.  But  I  will  do  nothing  till  you  come.  Then 
indeed  I  feel  as  if  mercy  were  already  wrought  for  me. 

For  some  cause  there  was  a  respite  for  a  night  or 
two,  but  now  the  owner  of  the  cocks,  one  Ronca,  was 


136  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

heard  coughing  at  half-past  eight  in  the  morning, 
and  this — but  this  could  hardly  be  made  a  crime. 
*  Poor  devil ! '  he  said  to  himself,  with  a  tinge  of  re 
morse,  '  a  bad  cough  indeed ;  and  I  am  to  be 
annoyed  at  the  mere  noise  of  it.  Selfish  mortal ! ' 
Lady  Ashburton,  hearing  of  his  forlorn  condition, 
made  over  the  now  vacant  Addiscombe  to  him.  His 
wife  came  back.  The  cocks  were  for  a  time  disposed 
of,  and  the  new  room  was  set  about.  The  new  room 
was  the  final  hope.  Till  it  was  finished  there  could 
be  no  surety  of  peace.  *  Ach  Gottl '  he  said,  '  I  am 
wretched,  and  in  silence  nearly  mad.' 

Journal. 

August  17,  1853. — Near  the  nadir,  I  should  think,  in 
my  affairs.  The  wheel  must  turn.  Let  me  not  quite 
despair.  All  summer,  which  I  resolved  to  spend  here,  at 
least  without  the  distraction  of  travel  for  a  new  hindrance,  I 
have  been  visibly  below  par  in  health  ;  annoyed  with  in 
numerable  paltry  things ;  and,  to  crown  all — a  true  mock- 
crown — with  the  Growings,  shriekings,  and  half-maddening 
noises  of  a  stock  of  fowls  which  my  poor  neighbour  has  set 
up  for  his  profit  and  amusement.  To  great  evils  one  must 
oppose  great  virtues  ;  and  also  to  small,  which  is  the  harder 
task  of  the  two.  Masons,  who  have  already  killed  half  a 
year  of  my  life  in  a  too  sad  manner,  are  again  upon  the  roof 
of  the  house,  after  a  dreadful  bout  of  resolution  on  my  part, 
building  me  a  soundless  room.  The  world,  which  can  do 
me  no  good,  shall  at  least  not  torment  me  with  its  street  and 
backyard  noises.  It  is  all  the  small  request  I  make  of  the 
world,  says  wounded  vanity,  wounded  &c.  ;  in  fact,  a 
wounded  and  humiliated  mind.  No  more  unvictorious  man 
is  now  living.  I  can  do  no  work  though  I  still  keep  trying. 
Try  better !  Alas !  alas !  my  dear  old  mother  seems  to  be 
fading  fast  away  from  me.  My  thoughts  are  dark  and  sad 
continually  with  that  idea.  Inexorabile  fatum  !  The  great, 


MISERIES  GREAT  AND  SMALL.  137 

the  eternal  is  there,  and  also  the  paltriest  and  smallest,  to 
load  me  down.  I  seem  to  be  sinking  inextricably  into  chaos. 
But  I  won't !  These  are  the  two  extremes  of  my  lot  of 
burdens;  and  there  lie  enough  more,  and  sore  enough 
between,  of  which  I  write  nothing  here.  I  am  getting 
taught  contempt  of  the  world  and  its  beneficences.  Nay, 
perhaps  I  am  really  learning.  Let  me  learn  with  piety. 
Perhaps  I  shall  one  day  bless  these  miseries  too.  Steady ! 
steady !  Don't  give  it  up !  ...  Panizzi,  whom  1  do 
not  love,  and  who  returns  the  feeling,  ^uill  not,  though 
solicited  from  various  quarters — high  quarters  some  of  them 
—admit  me  to  the  silent  rooms  of  the  King's  Library,  to  a 
place  where  I  could  read  and  enquire.  Never  mind !  No 
matter  at  all !  Perhaps  it  is  even  better  so.  I  believe  I 
could  explode  the  poor  monster  if  I  took  to  petitioning, 
writing  in  the  '  Times,'  &c.  But  I  shall  take  good  heed  of 
that.  Intrinsically  he  hinders  me  but  little.  Intrinsically 
the  blame  is  not  in  him,  but  in  the  prurient  darkness  and 
confused  pedantry  and  ostentatious  inanity  of  the  world 
which  put  him  there,  and  which  I  must  own  he  very  fairly 
represents  and  symbolizes  there.  Lords  Lansdowne  and 
Brougham  put  Panizzi  in  ;  and  the  world  with  its  Hansards 
and  ballot-boxes  and  sublime  apparatus  put  in  Lords  Lans 
downe  and  Brougham.  A  saddish  time,  Mr.  Kigmarole. 
Yes  !  but  what  then  ? 

Of  the  two  extreme  trials  of  which  Carlyle  spoke, 
the  greatest,  the  one  which  really  and  truly  was  to 
shake  his  whole  nature,  was  approaching  its  culmina 
tion.  Although  his  mother  had  rallied  remarkably 
from  her  attack  in  the  summer,  and  was  able  to  read 
and  converse  as  usual,  there  had  been  no  essential 
recovery  ;  there  was  to  be  and  there  could  be  none. 
His  mother,  whom  lie  had  regarded  with  an  affection 
'passing  the  love  of  sons,'  with  whom,  in  spite  of,  or 
perhaps  in  consequence  of,  her  profound  Christian 
piety,  he  had  found  more  in  common,  as  he  often 


138  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 


said,  than  with  any  other  mortal — was  now  evidently 
about  to  be  taken  away  from  him.  A  feeling  pecu 
liarly  tender  had  united  these  two.  .  .  .  Carlyle,  as 
his  letters  show,  had  been  haunted  from  his  earliest 
days  by  the  terror  that  he  must  one  day  lose  her. 
She  had  watched  over  the  workings  of  his  mind  with 
passionate  solicitude  :  proud  of  his  genius,  and  alter 
nately  alarmed  for  his  soul.  In  the  long  evenings  when 
they  had  sate  together  over  the  fire  with  their  pipes 
at  Mainhill,  he  had  half-satisfied  her  that  he  and  she 
were  one  in  heart  and  in  essentials.  His  first  earnings, 
when  a  school  usher,  were  spent  in  contributing  to 
her  comforts.  When  money  came  from  Boston  for 
the  'French  Eevolution,'  the  '  kitlin'  instantly  sent  'the 
auld  cat '  an  '  American  mouse.'  If  she  gloried  in 
his  fame  and  greatness,  he  gloried  more  in  being  the 
son  of  the  humble  Margaret  Carlyle — and  while  she 
lived,  she,  and  only  she,  stood  between  him  and  the 
loneliness  of  which  he  so  often  and  so  passionately 
complained.  No  one  else,  perhaps,  ever  completely 
understood  his  character  ;  and  of  all  his  letters  none 
are  more  tenderly  beautiful  than  those  which  he  sent 
to  Scotsbrig.  One  more  of  these  has  yet  to  be  given 
• — the  last — which  it  is  uncertain  whether  she  was 
able  to  read.  He  wrote  it  on  his  own  birthday,  when 
he  was  on  the  point  of  going  again  to  the  Grange, 
and  it  is  endorsed  by  him  in  his  own  latest  shaking 
hand,  '  My  last  letter  to  my  mother.' 

Chelsea  :  December  4,  1853. 

My  dear,  good  Mother, — I  wrote  to  Jean  the  other  day 
and  have  very  little  news  to  tell  you ;  but  I  cannot  let  this 
day  pass  without  sending  you  some  word  or  other,  were  it 
never  so  insignificant.  We  are  going  into  the  country 


MARGARET  CARLYLE.  139 

to-morrow,  to  the  Grange,  for  two  weeks  or  perhaps  a  little 
more,  partly  to  let  the  painters  get  done  with  that  weary 
'  room '  of  which  you  have  heard  so  much ;  partly  because 
the  Ashburtons,  whose  house  we  visited  lately  without  their 
own  presence,  would  have  it  so,  and  Jane  thought  we  were 
bound.  She  will  go  therefore :  and  I,  having  once  landed 
her  there,  am  to  have  liberty  to  leave  again  when  I  will. 
Meanwhile  I  have  bargained  to  be  private  all  day  in  their 
big  house,  to  go  on  with  my  work  just  as  if  at  home,  &c. 
We  will  see  how  it  answers.  I  confess  I  get  no  good  of  any 
company  at  present ;  nor,  except  in  stubbornly  trying  to  work 
— alas !  too  often  in  vain — is  there  any  sure  relief  to  me  from 
thoughts  which  are  very  sad.  But  we  must  not  '  lose  heart;' 
lose  faith — never,  never  !  Dear  old  mother,  weak  and  sick 
and  dear  to  me,  while  I  live  in  God's  creation,  what  a  day 
has  this  been  in  my  solitary  thought;  for,  except  a  few  words 
to  Jane,  I  have  not  spoken  to  anyone,  nor,  indeed,  hardly 
seen  anyone,  it  being  dusk  and  dark  before  I  went  out — a 
dim  silent  Sabbath  day,  the  sky  foggy,  dark  with  damp,  and 
a  universal  stillness  the  consequence,  and  it  is  this  day  gone 
fifty-eight  years  that  I  was  born.  And  my  poor  mother ! 
Well!  we  are  all  in  God's  hands.  Surely  God  is  good. 
Surely  we  ought  to  trust  in  Him,  or  what  trust  is  there  for 
the  sons  of  men  ?  |0h,  my  dear  mother !  Let  it  ever  be  a 
comfort  to  you,  however  weak  you  are,  that  you  did  your 
part  honourably  and  well  while  in  strength,  and  were  a  noble 
mother  to  me  and  to  us  all.  I  am  now  myself  grown  old, 
and  have  had  various  things  to  do  and  suffer  for  so  many 
years  ;  but  there  is  nothing  I  ever  had  to  be  so  much 
thankful  for  as  for  the  mother  I  had.  That  is  a  truth  which 
I  know  well,  and  perhaps  this  day  again  it  may  be  some 
comfort  to  you.  Yes,  surely,  for  if  there  has  been  any  good 
in  the  things  I  have  uttered  in  the  world's  hearing,  it  was 
your  voice  essentially  that  was  speaking  through  me ;  essen 
tially  what  you  and  my  brave  father  meant  and  taught  me 
to  mean,  this  was  the  purport  of  all  I  spoke  and  wrote. 
And  if  in  the  few  years  that  may  remain  to  me,  I  am  to  get 
any  more  written  for  the  world,  the  essence  of  it  so  far  as  it 


140  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

is  worthy  and  good,  will  still  be  yours.  May  God  reward 
you,  dearest  mother,  for  all  you  have  done  for  me  !  I  never 
can.  Ah  no  !  but  will  think  of  it  with  gratitude  and  pious 
love  so  long  as  I  have  the  power  of  thinking.  1  And  I  will 
pray  God's  blessing  on  you,  now  and  always,  and  will  write  nc 
more  on  that  at  present,  for  it  is  better  for  me  to  be  silent. 
Perhaps  a  note  from  the  doctor  will  arrive  to-morrow  ;  I 
am  much  obliged,  as  he  knows,  for  his  punctuality  on  that 
subject.  He  knows  there  is  none  so  interesting  to  me,  or 
can  be.  Alas !  I  know  well  he  writes  me  the  best  view  he 
can  take  ;  but  I  see  too,  how  utterly  frail  my  poor  mother  is, 
and  how  little  he  or  any  mortal  can  help.  Nevertheless,  it 
is  a  constant  solace  to  me  to  think  he  is  near  you,  and  our 
good  Jean.  Certainly  she  does  me  a  great  service  in  assidu 
ously  watching  over  you ;  and  it  is  a  great  blessing  to  us  all 
that  she  is  there  to  do  such  a  duty.  As  to  my  own  health, 
I  am  almost  surprised  to  report  it  is  so  good.  In  spite  of  all 
these  tumblings  and  agitations,  I  really  feel  almost  better 
than  I  have  done  in  late  years  ;  certainly  not  worse ;  and  at 
this  time  within  sight  of  sixty  it  is  strange  how  little  decay 
I  feel ;  nothing  but  my  eyesight  gone  a  very  little ;  and  my 
hope,  but  also  my  fear  or  care  at  all,  about  this  world,  gone 
a  great  deal.  Poor  Jane  is  not  at  all  strong,  sleeps  very  ill, 
&c.  Perhaps  the  fortnight  of  fresh  air  and  change  of  scene 
will  do  her  some  good.  But  she  is  very  tough,  and  a  bit  of 
good  stuff  too.  I  often  wonder  how  she  holds  out,  and  braves 
many  things  with  so  thin  a  skin.  She  is  sitting  here 
reading.  She  sends  her  affection  to  you  and  to  them  all. 
She  speaks  to  me  about  you  almost  daily,  and  answers  many 
a  question  and  speculation  ever  since  she  was  at  Scotsbrig. 
Give  my  love  to  Jamie,  to  Isabella,  and  them  all.  May 
God's  blessing  be  on  you  all ! 

T.  CAELYLE. 

It  could  not  have  been  with  any  pleasure  that,  at 
a  moment  when  his  mother  was  so  manifestly  sink 
ing,  Carlyle  felt  himself  called  on  to  go  again  to  the 
Grange.  He  had  been  at  home  only  a  month  since 


MARGARET  CARLYLE.  141 

he  last  left.  But  there  was  to  be  a  grand  gathering 
of  great  London  people  there.  The  Ashburtons 
were  pressing,  and  he  was  under  too  many  obligations 
to  refuse.  They  went,  both  of  them,  into  the  midst 
of  London  intellect  and  social  magnificence.  Mrs. 
Garlyle  was  able  to  stay  a  few  days  only,  for 
the  cock  problem  had  reached  a  crisis.  In  his 
despair,  Carlyle  had  thought  of  actually  buying  the 
lease  of  the  house  where  the  dreadful  creatures  were 
nourished,  turning  the  people  out  and  leaving  it 
empty.  The  '  demon  fowls  '  were  a  standing  joke 
at  the  witty  Grange.  Either  he  or  his  wife  was 
required  upon  the  spot  to  make  an  arrangement. 
He  says  that  she  proposed  to  go  ;  she  indicates  that 
the  pressure  was  on  his  side,  and  that  she  thought  it 
a  '  wildgoose  enterprise.' 1  At  any  rate,  the  visit 
which  was  to  have  improved  her  health  was  cut 
short  on  this  account,  and  she  was  packed  off  to 
Chelsea.  He  continued  on  in  the  shining  circle  till, 
on  December  20,  news  came  from  Scotsbrig  that  his 
mother  was  distinctly  worse  and  could  not  long 
survive.  It  was  not  quite  clear  that  the  danger  was 
immediate.  He  tried  to  hope,  but  to  no  purpose. 
He  felt  that  he  ought  to  go  down  to  her,  at  any  rate 
that  he  ought  not  to  continue  where  he  was.  His 
hostess  consented  to  his  going  ;  he  writes  as  if  he  had 
been  obliged  to  apply  for  permission.  Lady  Ashburton, 
he  says  in  one  place,  gave  him  leave.2  In  a  letter 
written  at  the  time,  he  says,  '  Lady  A.  admitted  at 
once,  when  I  told  her  the  case,  that  I  ought  to  go 
thither,  without  doubt;  at  all  events  to  get  out 
of  this  has  become  a  necessity  for  me  ;  this  is  not 

1  Letters  and  Memorials,  vol.  ii.  p.  1J.'51>.  2  Ibid.  p.  LM± 


142  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


supportable  in  my  present  condition  '  He  hurried  to 
Scotsbrig,  stopping  only  a  night  in  London,  and  was 
in  time  to  see  his  mother  once  more  alive.  He  has 
left  several  accounts  of  the  end  of  this  admirable 
woman.  That  in  his  Journal  is  the  most  concise. 

Journal. 

January  8,  1854. — The  stroke  has  fallen.  My  dear  old 
mother  is  gone  from  me,  and  in  the  winter  of  the  year, 
confusedly  under  darkness  of  weather  and  of  mind,  the  stern 
final  epoch — epoch  of  old  age— is  beginning  to  unfold  itself 
for  me.  I  had  gone  to  the  Grange  with  Jane,  not  very  wil 
lingly  ;  was  sadly  in  worthless  solitude  for  most  part  passing 
my  Christmas  season  there.  The  news  from  Scotsbrig  had  long 
been  bad ;  extreme  weakness,  for  there  was  no  disease, 
threatening  continually  for  many  months  past  to  reach  its 
term.  What  to  do  I  knew  not.  At  length  shaking  aside 
my  sick  languor  and  wretched  uncertainty  I  perceived  plainly 
that  I  ought  not  to  be  there — but  I  ought  to  go  to  Scotsbrig 
at  all  risks  straightway.  This  was  on  Tuesday,  December 
21 ;  on  Wednesday  I  came  home ;  on  Thursday  evening  set 
off  northward  by  the  express  train.  The  night's  travel, 
Carlisle  for  the  three  quarters  of  an  hour  I  waited,  Kirtle- 
bridge  at  last,  and  my  anxieties  in  the  walk  to  Scotsbrig  ; 
these  things  I  shall  not  forget.  It  is  matter  of  perennial 
thankfulness  to  me,  and  beyond  my  desert  in  that  matter 
very  far,  that  I  found  my  dear  old  mother  still  alive ;  able  to 
recognise  me  with  a  faint  joy,  her  former  self  still  strangely 
visible  there  in  all  its  lineaments,  though  worn  to  the  utter 
most  thread.  The  brave  old  mother  and  the  good,  whom  to 
lose  had  been  my  fear  ever  since  intelligence  awoke  in  me 
in  this  world,  arrived  now  at  the  final  bourn.  Never  shall  I 
forget  her  wearied  eyes  that  morning,  looking  out  gently 
into  the  wintry  daylight ;  every  instant  falling  together  in 
sleep  and  then  opening  again.  She  had  in  general  the  most 
perfect  clearness  of  intellect,  courageous  composure,  affec 
tionate  patience,  complete  presence  of  mind.  Dark  clouds 


DEATH  OF  MARGARET  CARLYLE.          143 

of  physical  suffering,  &c.,  did  from  time  to  time  eclipse  and 
confuse  ;  but  the  clear  steady  light,  gone  now  to  the  size  of 
a  star,  as  once  it  had  been  a  sun,  came  always  out  victorious 
again.  At  night  on  that  Friday  she  had  forgotten  me — 
'  Knew  me  only  since  the  morning.'  I  went  into  the  other 
room ;  in  a  few  minutes  she  sent  for  me  to  say  she  did  now 
remember  it  all,  and  knew  her  son  Tom  as  of  old.  '  Tell  us 
how  thou  sleeps'  she  said,  when  I  took  leave  about  mid 
night.  '  Sleeps ! '  Alas  she  herself  had  lain  in  a  sleep  of 
death  for  sixteen  hours,  till  that  very  morning  at  six,  when 
I  was  on  the  road !  That  was  the  third  of  such  sleeps  or 
half-faints  lasting  for  fifteen  or  sixteen  hours.  Jane  saw  the 
first  of  them  in  August.  On  Saturday  if  I  recollect,  her 
sense  in  general  seemed  clear,  though  her  look  of  weakness 
was  greater  then  ever.  Brother  Jamie  and  I  had  gone  out 
to  walk  in  the  afternoon.  Returning  about  dusk  we  found 
her  suffering  greatly ;  want  of  breath,  owing  to  weakness. 
What  passed  from  that  time  till  midnight  will  never  efface 
itself,  and  need  not  be  written  here.  I  never  saw  a  mind 
more  clear  and  present,  though  worn  down  now  to  the  utter 
most  and  sinking  in  the  dark  floods.  My  good  veracious 
affectionate  and  brave  old  mother !  I  keep  one  or  two 
incidents  and  all  the  perplexed  image  of  that  night  to 
myself,  as  something  very  precious,  singular,  and  sternly 
sacred  to  me  ;  beautiful  too  in  its  valiant  simple  worth,  and 
touching  as  what  else  could  be  to  me  ?  About  eleven  my 
brother  John  ventured  on  half  a  dose  of  laudanum,  the  pain 
of  breathing  growing  ever  worse  otherwise.  Eelief  perceptible 
in  consequence— we  sent  my  sister  Jean  to  bed — who  had 
watched  for  nights  and  months,  relieved  only  by  John  at 
intervals.  I  came  into  the  room  where  John  was  now  watch 
ing.  <  Here  is  Tom  come  to  bid  you  good  night,  mother,' 
said  he.  She  smiled  assent,  took  leave  of  me  as  usual.  As 
I  turned  to  go  she  said,  '  I'm  muckle  obleeged  t'  ye.'  Those 
were  her  last  voluntary  words  in  this  world.  After  that  she 
spoke  no  more — slept  ever  deeper.  Her  sleep  lasted  about 
sixteen  hours.  She  lay  on  her  back,  stirred  no  muscle.  The 
face  was  as  that  of  a  statue  with  slight  changes  of  expression. 


144  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

'  Infinite  astonishment '  was  what  one  might  have  fancied  to 
read  on  it  at  one  time ;  the  breathing  not  very  hard  or  quick, 
yet  evidently  difficult,  and  not  changing  sensibly  in  character, 
till  four  p.m.,  when  it  suddenly  fell  lower,  paused,  again 
paused,  perhaps  still  again  :  and  our  good  and  dear  old 
mother  was  gone  from  her  sorrows  and  from  us.  I  did  not 
weep  much,  or  at  all :  except  for  moments :  but  the  sight 
too,  and  the  look  backwards  and  forwards,  was  one  that  a  far 
harder  heart  might  have  melted  under.  Farewell,  farewell ! 
She  was  about  84  years  of  age,  and  could  not  with  advantage 
to  any  side  remain  with  us  longer.  Surely  it  was  a  good 
Power  that  gave  us  such  a  mother ;  and  good  though  stern 
that  took  her  away  from  amid  such  grief  and  labour  by  a 
death  beautiful  to  one's  thoughts.  'All  the  days  of  my 
appointed  time  will  I  wait  till  my  change  come.'  This  they 
often  heard  her  muttering,  and  many  other  less  frequent 
pious  texts  and  passages.  Amen,  Amen !  Sunday,  December 
25,  1853 — a  day  henceforth,  for  ever  memorable  to  me. 

The  funeral  was  on  Thursday.  Intense  frost  had  come  on 
the  Monday  night.  I  lingered  about  Scotsbrig,  wandering 
silently  in  the  bright  hard  silent  mornings  and  afternoons, 
waiting  till  all  small  temporal  matters  were  settled ;  which 
they  decently  were.  On  Monday  morning  I  went— cold  as 
Siberia,  yet  a  bright  sun  shining ;  had  a  painful  journey, 
rapid  as  a  comet,  but  with  neither  food  nor  warmth  attainable 
till  after  midnight,  when  my  sad  pilgrimage  ended. 

Since  then  I  have  been  languidly  sorting  rubbish,  very 
languid,  sad,  and  useless  every  way.  It  cannot  be  said  that  I 
have  yet  learned  this  severe  lesson  I  have  got,  I  must  try 
to  learn  it  more  and  more,  or  it  will  not  pass  from  me. 

To  live  for  the  shorter  or  longer  remainder  of  my  days 
with  the  simple  bravery,  veracity,  and  piety  of  her  that  is 
gone  :  that  would  be  a  right  learning  from  her  death,  and  a 
right  honouring  of  her  memory.  But  alas  all  is  yet  frozen 
within  me ;  even  as  it  is  without  me  at  present,  and  I  have 
made  little  or  no  way.  God  be  helpful  to  me !  I  myself  am 
very  weak,  confused,  fatigued,  entangled  in  poor  worldlinesses 
too.  Newspaper  paragraphs,  even  as  this  sacred  and  peculiar 


JAMES   CARLYLE.  145 

thing,  are  not  indifferent  to  me.  Weak  soul !  and  I  am  fifty- 
eight  years  old,  and  the  tasks  I  have  on  hand,  Frederick  &c., 
are  most  ungainly,  incongruous  with  my  mood — and  the 
night  cometh,  for  me  too  is  not  distant,  which  for  her  is 
come.  I  must  try,  I  must  try.  Poor  brother  Jack  !  Will  he 
do  his  Dante  now  ?  '  For  him  also  I  am  sad  ;  and  surely  he 
has  deserved  gratitude  in  these  last  years  from  us  all. 

James  Carlyle,  who  was  the  master  at  Scotsbrig, 
was  the  youngest  of  the  brothers.  Carlyle  told  me 
that  he  thought  his  brother  James  had  been  the 
happiest  of  them  all — happy  chiefly  in  this,  that  he 
had  fallen  less  under  his  own  influence  than  Alexander 
and  John.  He  was  a  mere  child  in  the  years  when 
'  Tom  was  home  from  College ' ;  he  had  been  educated 
by  his  father  and  mother,  and  had  believed  what  they 
believed.  There  is  a  touching  mention  of  James  in  a 
letter  written  during  this  sad  time  from  Scotsbrig. 

*  Jamie  is  kind,'  Carlyle  tells  his  wife,  *  and  honest  as  a 
soul  can  be  ;  comes  and  sits  with  me,  or  walks  with  me  when 
I  like,  goes  gently  away  when  he  sees  I  had  rather  be  alone.' 

He  shuddered  as  he  thought  of  his  hesitation  in 
setting  out. 

*  Oh,'  he  said,  '  I  am  bound  to  be  for  ever  thankful  that  I 
got  here  in  time  ;  not  by  own  wisdom  either  or  by  any  worth 
in  my  own  management  of  the  affair.     Had  I  stayed  at  the 
Grange  and  received  the  news  there,  it  would  have  driven 
me  half-distracted   and  left  a  remorse  to  me  till  the  very 
end  of  my  existence.' 

The  few  days  of  reflection  before  the  funeral  were 
spent  in  silence.  He  wrote  on  one  of  them  to  Erskine. 

'  I  got  here  in  time  to  be  recognised,  to  be  cheered  with 
the  sacred  beauty  of  a  devout  and  valiant  soul's  departure. 

1  Translation  of  Daute,  part  of  which  had  been  admirably  done  by 
John  Carlyle.     He  was  doubting  whether  to  go  on  with  it  or  leave  it. 
IV.  L 


146  CARLYLE'S  LIFE   IN  LONDON. 


Grod  make  me  thankful  for  such  a  mother.  God  enable  me 
to  live  more  worthily  of  her  in  the  years  I  may  still  have 
left.  I  must  rally  myself  if  I  can  for  a  new  and  sterner 
final  epoch  which  I  feel  has  now  arrived  for  me.  The  last 
two  years  have  been  without  action,  worthless  to  me  except 
for  the  final  burning  away  of  things  that  needed  to  be 
burnt.' 

In  London,  when  settled  there  again,  he  lived  for 
many  weeks  in  strictest  seclusion,  working  at  his  task 
or  trying  to  work,  but  his  mind  dwelling  too  con 
stantly  on  his  irreparable  loss  to  allow  him  to  make 
progress. 

My  labour  (he  wrote  to  his  brother  John  on  January 
14th,  1854)  is  miserably  languid  :  the  heart  within  me  is 
low  and  sad.  I  have  kept  quite  alone,  seen  nobody  at  all. 
I  think  of  our  dear  mother  with  a  kind  of  mournful  blessed 
ness.  Her  life  was  true,  simple,  generous,  brave ;  her  end, 
with  the  last  traces  of  these  qualities  still  visible  in  it,  was  very 
beautiful  if  very  sad  to  us.  I  would  not  for  much  want  those 
two  stern  days  at  Scotsbrig  from  my  memory.  They  lie  con 
secrated  there  as  if  baptised  in  sorrow  and  with  the  greatness 
of  eternity  in  them. 

A  fortnight  later  it  was  still  the  same. 

My  soul  is  exceeding  sorrowful,  all  hung  with  black  in 
general,  thinking  of  what  is  gone  and  what  cannot  return  to 
me.  I  hold  my  peace  in  general  and  accept  the  decrees  of 
heaven,  still  hoping  that  some  useful  labour  may  be  again 
possible  for  me  here,  which  is  the  one  consolation  I  can  con 
ceive  at  present. 

Towards  the  spring,  evening  visitors  were  re 
admitted  into  Cheyne  Eow  ;  but  they  were  not  very 
welcome,  and  were  not,  perhaps,  very  graciously 
received . 

We  have  a  turn  or  two  of  talk  (he  reports  on  February 
10th;,  which  does  me  little  good,  yet  is  perhaps  better  than 


NO  TES  IN  JO  URNAL.  1 4  7 


flat  silence,  perhaps  not.  The  other  night,  H.,  by  volunteer 
appointment,  came  to  us  ;  brought  one,  E.,  more  than  half- 
drunk,  in  his  train,  and  one  D.,  an  innocent  ingenuous  babe, 

in  red  hair  and  beard,  member  for  the borough.     K. 

also  and  more  conspicuously,  member  for  something,  is  a 
Jew  of  the  deepest  type,  black  hook-nosed  Jew,  with  the 
mouth  of  a  shark ;  coarse,  savage,  infidel,  hungry,  and  with 
considerable  strength  of  heart,  head,  and  jaw.  He  went 
early  away.  The  rest,  to  whom  Ape  L.,  and  an  unknown 
natural  philosopher  sometimes  seen  here  with  him,  had  acci 
dentally  joined  themselves,  stayed  long.  Nichts  zu  bedeuten. 

It  was  entertaining  to  watch  the  struggle  in 
Carlyle  on  such  occasions  between  courtesy  and  vera 
city.  He  was  seldom  actually  rude,  unless  to  a  great 
man  like  the  Sardinian  Minister.  But  he  was  not 
skilful  in  concealing  his  dislikes  and  his  boredoms. 
His  journal  shows  a  gradual  but  slow,  very  slow 
recovery  out  of  his  long  prostration. 

Journal. 

February  28,  1854. — Not  quite  idle  ;  always  indeed  pro 
fessing  to  work ;  but  making,  as  it  were,  no  way  at  all. 
Alas  !  alas  !  In  truth  I  am  weak  and  forlorn  to  a  degree  ; 
have  the  profound est  feeling  of  utter  loneliness  in  the  world  ; 
which  the  company,  '  when  it  comes,'  of  my  fellow-creatures 
rather  tends  to  aggravate  and  strengthen  than  assuage,  I  have, 
however,  or  am  getting,  a  kind  of  sad  peace  withal,  '  renuncia 
tion,'  more  real  superiority  to  vain  wishes,  worldly  honours, 
advantages,  &c.,  the  peace  that  belongs  to  the  old.  My 
Frederick  looks  as  if  it  never  would  take  shape  in  me  ;  in 
fact  the  problem  is  to  burn  away  the  immense  dungheap  of 
the  18th  century  with  its  ghastly  cants,  foul,  blind  sensualities, 
cruelties  and  inanity  now  fallen  putrid,  rotting  inevitably 
towards  annihilation;  to  destroy  and  extinguish  all  that,  having 
got  to  know  it,  and  to  know  that  it  must  be  rejected  for  ever 
more  ;  after  which  the  perennial  portion,  pretty  much  Fried- 


i.  2 


r48  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

rich  and  Voltaire,  so  far  as  I  can  see,  may  remain  conspicuous 
and  capable  of  being  delineated1  (very  loosely  expressed  all 
this ;  does  not  fit  my  thought  like  a  skin  ;  but,  like  an  Irish 
waistcoat,  it  does  in  some  degree). 

Sunday  morning  last,  there  came  into  my  mind  a  vision 
of  the  old  Sunday  mornings  I  had  seen  at  Mainhill,  &c. 
Poor  old  mother,  father,  and  the  rest  of  us  bustling  about  to 
get  dressed  in  time  and  down  to  the  meeting-house  at  Eccle- 
fechan.  Inexpressibly  sad  to  me,  and  full  of  meaning.  They 
are  gone  now,  vanished  all ;  their  poor  bits  of  thrifty  clothes, 
more  precious  to  me  than  Queen's  or  King's  expensive  trap 
pings,  their  pious  struggling  effort,  their  '  little  life,'  it  is  all 
away.  It  has  all  melted  into  the  still  sea ;  it  was  '  rounded 
with  a  sleep.'  So  with  all  things.  Nature  and  this  big 
universe  in  all  corners  of  it  show  nothing  else.  Time  !  Death  ! 
All-devouring  Time  !  This  thought,  '  Exeunt  omnes,'  and 
how  the  generations  are  like  crops  of  grass,  temporary,  very, 
and  all  vanishes,  as  it  were  an  apparition  and  a  ghost ;  these 
things,  though  half  a  century  old  in  me,  possess  my  mind 
as  they  never  did  before.  On  the  whole  I  have  a  strange 
interior  tomb  life,  and  dwell  in  secret  among  scenes  and 
contemplations  which  I  do  not  speak  of  to  anybody.  My 
mother  !  my  good  heavy-laden  dear  and  brave  and  now  lost 
mother  !  The  thought  that  I  shall  never  see  her  more  with 
these  eyes  gives  a  strange  painful  flash  into  me  many  times 
when  I  look  at  that  poor  portrait  I  have  of  her.  '  Like 
Ulysses,'  as  I  say,  I  converse  with  the  shade  of  my  mother 
and  sink  out  of  all  company  and  light  common  talk  into  that 
grand  element  of  sorrow  and  eternal  stillness.  God  is  great. 
I  will  not  ask  or  guess  (know  no  man  ever  could  or  can) 
what  He  has  appointed  for  His  poor  creatures  of  the  earth  ; 
a  right  and  good  and  wise  appointment,  it  full  surely  is. 
Let  me  look  to  it  with  pious  manfulness,  without  either 
hope  or  fear  that  were  excessive.  Excessive  ?  Alas  !  how  very 
small  it  is  in  me  ;  really  inconsiderable,  beaten  out  of  me  by 
'  many  stripes,'  pretty  continual  for  these  fifty  years,  till  I 
feel  as  if  fairly  broken  and  pounded  in  the  mortar  ;  and  have 
oftenest  no  prayer  except  Rest,  rest ;  let  me  sleep  then  if 


NOTES  IN  JOURNAL.  149 

^=r? 

that  must  be  my  doom  !  ~Eor  as  God  lives  I  am  weary,  very 
weary,  and  the  way  of  this  world  does  not  suit  me  at  all. 
Such  changes  grow  upon  the  spirit  of  a  man.  When  I  look 
back  thirty  years  and  read  my  feelings,  it  is  very  strange. 
*  Oh  pious  mother  !  kind,  good,  brave,  and  truthful  soul  as  I 
have  ever  found,  and  more  than  I  have  ever  elsewhere  found 
in  this  world,  your  poor  Tom,  long  out  of  his  schooldays  now, 
has  fallen  very  lonely,  very  lame  and  broken  in  this  pilgrimage 
of  his  ;  and  you  cannot  help  him  or  cheer  him  by  a  kind  word 
any  more.  From  your  grave  in  Ecclefechan  kirkyard  yonder 
you  bid  him  trust  in  God,  and  that  also  he  will  try  if  he  can 
understand,  and  do.\  The  conquest  of  the  world  and  of  death 
and  hell  does  verily  yet  lie  in  that,  if  one  can  understand 
and  do  it. 


150  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTER  XXII. 

A.D.  1854.       ^ET.  59. 

Crimean  war — Louis  Napoleon — The  sound-proof  room — Dreams — 
Death  of  John  Wilson — Character  of  Wilson — A  journal  of  a  day 
— The  economies  of  Cheyne  Row — Carlyle  finances — '  Budget  of  a 
Femme  Incomprise.' 

THE  year  1854  was  spent  almost  entirely  in  London. 
Neither  Carlyle  nor  his  wife  was  absent  for  more  than 
a  day  or  two  :  she  in  indifferent  health,  to  which  she 
was  stoically  resigning  herself;  he  '  in  dismal  continual 
wrestle '  with  '  Frederick,' '  the  inexecutable  book,'  and 
rather  '  in  bilious  condition,'  which  meant  what  we 
know.  The  work  which  he  had  undertaken  was 
immense ;  desperate  as  that  of  the  girl  in  the  fairy 
tale  with  the  pile  of  tangled  silks  before  her  ;  and 
no  beneficent  godmother  to  help  him  through  with 
it ;  and  the  gea  of  life,  the  spring  and  fire  of 
earlier  years,  gone  out  of  him.  He  allowed  what 
was  going  on  in  the  world  to  distract  him  as  little 
as  possible ;  but  the  sounds  of  such  things  broke  in 
upon  him,  and  were  as  unwelcome  as  the  cocks 
had  been.  The  Crimean  war  was  in  prospect,  and 
the  newspapers  were  crowing  as  loud  as  the  Demon 
Fowls. 


THE    CRIMEAN  WAR.  151 


Journal. 

Spring,  1854. — Russian  war  ;  soldiers  marching  off,  &c. 
Never  such  enthusiasm  seen  among  the  population.     Cold  I 
as  a  very  stone  to  all  that ;  seems  to  me  privately  I  have 
hardly  seen  a  madder  business.     1696  was  battle  of  Zeutha 
on  Theiss ;  Eugene's  task  in  this  world  to  break  the  back 
bone  of  Turk.  A  lazy,  ugly,  sensual,  dark  fanatic,  that  Turk, 
whom  we  have  now  had  for  400  years.   I,  for  my  own  private 
part,  would  not  buy  the  continuance  of  him  there  at  the 
rate  of  sixpence  a  century.     Let  him  go  whenever  he  can, 
stay  no  longer  with  all  my  heart.     It  will  be  a  beautifuller, 
not  an  uglier,  that  will  come  in  his  place ;  uglier  I  should 
not  know  where  to  look  for  under  the  sky  at  present.    Then 
as  to  Russian  increase  of  strength,  &c.    Really,  I  would  wait 
till  Russia  meddled  with  me  before  I  drew  sword  to  stop  his 
increase  of  strength.    It  is  the  idle  population  of  editors,  &c., 
that  have  done  all  this  in  England.     One  perceives  clearly 
the  ministers  go  forward  in  it  against  their  will.     Indeed,  I 
have  seen  no  rational  person  who  is  not  privately  very  much 
inclined  to  be  of  my  own  opinion  ;  all  fools  and  loose-spoken 
inexperienced  persons  being  of  the  other.     It  is  very  dis 
graceful  for  any  •  ministry  '  or  government ;  but  such  is  the 
fate  and  curse  of  all  ministries  here  at  present,  inevitably. 
Poor  souls  !    What  could  the  ministry  do  after  all  ?   To  attend 
to  their  home  affairs,  fortify  their  own  coasts,  encourage  their 
own  fisheries  (for  new  seamen),  regulate  their  own  population 
into  or  towards  proper  manliness  of  spirit  and  position,  and 
capability  of  self-defence,  and  so  bid   defiance    to    all   the 
earth,  as   England  peculiarly  might — to    do    this,    or    any 
portion  of  this,  is  far  from  them  ;  therefore  they  must  do 
the  other  thing.     Better  speed  to  them  ! 

The  French  alliance,  into  which  we  were  drawn 
by  the  Crimean  affair,  was  not,  in  Carlyle's  opinion,  a 
compensating  circumstance — very  much  the  reverse. 
The  Revolution  of  1848,  a  weak  repetition  of  1793, 
had  been  followed  by  a  corresponding  Napoleonic 


152  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Empire,  a  parody  on  the  first.  Carlyle  had  known 
Louis  Napoleon  in  England.  He  had  watched  him 
stepping  to  the  throne  through  perjury  and  massacre, 
and  had  been  indignant  and  ashamed  for  the  nation 
who  could  choose  or  tolerate  at  its  head  an  adventurer 
unrecommended  by  a  single  virtue.  From  the  first,  he 
was  certain  that  for  such  a  man  no  good  end  was 
to  be  looked  for.  It  was  with  a  feeling  of  disgust 
that  he  found  the  English  newspapers  now  hailing  the 
'  scandalous  Copper  Captain,'  as  he  called  him,  as  the 
saviour  of  European  order,  and  a  fit  ally  for  England. 
I,  was  with  something  more  than  disgust  that  he 
heard  of  this  person  paying  a  visit  to  the  Queen  of 
England,  and  being  welcomed  by  her  as  a  friend  and 
brother  sovereign.  The  war  and  its  consequences 
and  circumstances  he  thrust  out  of  his  mind,  to  the 
utmost  possible  distance,  and  thought  of  other  things. 
To  one  of  these,  '  the  eighth  wonder  of  the  world,' 
which  had  sprung  into  being  out  of  the  Great  Ex 
hibition,  the  glass  palace  at  Sydenham,  he  was  less 
intolerant  than  might  have  been  expected.  At  the 
end  of  April  he  spent  a  Saturday  and  Sunday  with 
the  Ashburtons  at  Addisccmbe. 

On  Sunday  (he  tells  his  brother)  we  made  a  pilgrim 
age  to  the  Crystal  Pa]  ace.  which  is  but  some  two  miles  off, 
a  monstrous  mountain  of  glass  building  on  the  top  of  Syden 
ham  Hill,  very  conspicuous  from  Cheyne  Walk  here.  In 
numerable  objects  of  Art  in  it,  whole  acres  of  Egyptian 
monsters,  and  many  really  good  copies  of  classical  and 
modern  sculpture,  which  well  deserve  examination  one  day. 
The  living  visitors  not  so  very  numerous  in  so  huge  an 
edifice- — probably  not  above  200 — were  almost  all  Jews. 
Outside  were  as  many  thousands  of  the  Christian  persuasion 
— or  rather,  Christian  Cockney — unable  to  get  in.  The 


THE  SOUND-PROOF  ROOM.  153 

whole  matter  seemed  to  me  to  be  the  very  highest  flight  of 
Transcendental  Cockney  ism  yet  known  among  mankind.  One 
saw  '  Regardless  of  expense  '  written  on  every  fibre  of  it,  and 
written  with  the  best  Cockney  judgment,  yet  still  with  an 
essentially  Cockney  one.  Regardless  of  expense  !  That  was 
the  truly  grand  miracle  of  it. 

At  Cheyne  Eow  the  great  feature  was  the  com 
pletion  of  the  'sound-proof  room,  into  which  he 
'  was  whirled  aloft  by  the  angry  elements.'  It  was 
built  above  the  highest  story,  the  roof  being,  as  it 
were,  lifted  over  it,  and  was  equal  in  size  to  the 
whole  area  on  which  the  house  stood.  A  second 
wall  was  constructed  inside  the  outer  one,  with  a 
space  between  to  deaden  external  noise.  There 
were  doors  in  the  inner  wall,  and  windows  in  the 
outer,  which  could  be  opened  for  ventilation,  but  the 
room  itself  was  lighted  from  above.  It  had  no  out 
look  except  to  the  sky.  Here  Carlyle  spent  his  work 
ing  hours,  cut  off  from  everyone — '  whirled  aloft,'  as 
he  said  ;  angry  at  the  fate  which  had  driven  him  into 
such  a  refuge,  and  finding  in  it,  when  finished,  the 
faults  inseparable  from  all  human  contrivances.  But 
he  did  admit  that  '  the  light  was  superb,'  that  all 
'  softer  sounds  were  killed  on  the  road  to  him,  and 
that  of  sharp  sounds  scarce  the  thirtieth  part  could 
penetrate.'  The  cocks  had  been  finally  abolished, 
purchased  out  of  existence  by  a  51.  note  and  Mrs. 
Carlyle's  diplomacy.  Thus  they  '  were  quiet  as  mice,' 
he  working  with  all  his  might,  dining  out  nowhere, 
save  once  with  the  Procters,  to  meet  Dickens,  and 
'  finding  it  the  most  hideous  evening  he  had  had  for 
years.'  Under  these  conditions,  '  Frederick '  ought 
to  have  made  progress,  if  it  could  progress  at  all. 
But  it  seemed  as  if  it  could  not. 


i54  CARLYLE\S  LIFE  IN  LONDON. 


Journal. 

April,  1854. — No  way  made  with  my  book,  nor  like 
to  be  made.  I  am  in  a  heavy,  stupefying  state  of  health, 
too,  and  have  no  capacity  of  grasping  the  big  chaos  that  lies 
round  me,  and  reducing  it  to  order.  Order!  Eeducing ! 
It  is  like  compelling  the  grave  to  give  up  its  dead,  were  it 
rightly  done,  and  I  am  in  no  capacity  for  working  such  a 
miracle.  Yet  all  things  point  to  work — tell  me  sternly 
enough  that  except  in  work  there  is  simply  no  hope  for  me 
at  all,  no  good  that  can  now  come  to  me. 

I  read  old  German  books,  dull  as  stupidity  itself — nay, 
superannuated    stupidity — gain  with   labour   the    dreariest 
glimpses    of  unimportant,    extinct   human    things  in   that 
region  of  the  world  ;  but  when  I  begin  operating  ;  how  to 
reduce  that  widespread  black  desert  of  Brandenburg  sand  to 
a  small  human  garden — alas  !  alas  !     But  let  me  not  spend 
time  here    making   matters   worse.     Surely  now  I  am  at 
the  bottom  of  the  wheel.     I  dream  honibly— the  fruit  of 
incurable  biliousness  ;   waste  scenes   of  solitary  desolation, 
gathered  from  Craigenputtock,  as  I  now  perceive,  but  ten 
fold  intensated-,  endless    uplands  of  scraggy   moors,  with 
gnarls  of  lichened  crag  of  a  stern  ugliness,  for  always  I  am 
quite  a  hermit  there  too — fit  to  go  into  Dante's  '  Inferno ' ; 
with  other  visions  less  speakable,  of  a  similar  type.     Every 
vision,  I  find,  is  the  express  symbol  and  suitable  representa 
tive  of  the  mood  of  mind  then  possessing  me.     Also,  it  is 
sometimes  weeks  after  the  actual  dream,  as  of  these  Dan- 
tesque  Galloway  moors,  when  some  other  analogous  dream 
or  circumstance  first  brings  them  to  my  waking  recollection 
—a  thing  rather  curious  to  me.     But  nearly  all  my  dreams 
in  this  world  have  come  from  bodily  conditions  of  the  nerves, 
I  think ;  and  ninety-nine  out  of  every  hundred  have  been  ugly 
and  painful,  very  stupid  too,  and  weak,  and,  on  the  whole, 
by  no  means  worth  having,  could  one  have  avoided  them. 
For  the  rest,  I  find  nothing  sublime  in  the  act  of  dreaming, 
nor  even  anything  very  strange.     Shut   your  eyes  at   any 
time,  there  will  be  a  phantasmagory  of  thoughts  and  images 


DEATH  OF  JOHN   WILSON.  155 


begin  parading  in  unbroken  series  through  your  head.  To 
sleep  is  but  to  shut  your  eyes  and  outer  senses  a  little  better. 
I  have  an  impression  thatrone  always  dreams,  but  that  only 
in  cases  where  the  nerves  are  disturbed  by  bad  health,  which 
produces  light,  imperfect  sleep,  do  they  start  into  such  re 
lief — call  it  agony  and  antagony — as  to  force  themselves 
on  our  waking  consciousness.  On  the  whole,  the  miracle  of 
dreams  was  never  much  of  a  miracle  to  me,  and  now,  this 
long  while,  none  at  all,  beyond  what  everything  is. 

Advancing  years  have  one  inseparable  accompani 
ment,  painful  if  we  like  to  make  it  so,  or  soft  and  sad, 
as  an  ordinance  of  nature — a  thing  which  has  to  be,  and 
must  be  so  accepted.  Each  season  takes  away  with 
it  more  and  more  of  the  friends  whom  we  have  known 
and  loved,  cutting  one  by  one  the  strings  which 
attach  us  to  our  present  lives,  and  lightening  the 
reluctance  with  which  we  recognise  our  own  time 
approaching.  Anyone  at  all  that  we  have  personally 
known  has  a  friendly  aspect  when  we  hear  that  he  is 
dead.  Even  if  he  has  done  us  an  ill  turn,  he  cannot 
do  it  again.  We  forget  the  injuries  we  have  received, 
because,  after  all,  they  did  not  seriously  hurt  us  ;  we 
remember  the  injuries  which  we  have  inflicted,  be 
cause  they  are  past  remedy.  With  the  dead,  whatever 
they  were,  we  only  desire  to  be  at  peace.  Between 
John  Wilson  and  Carlyle  there  had  never  been  any  cor 
dial  relation.  They  had  met  in  Edinburgh  in  the  old 
clays  ;  on  Carlyle's  part  there  had  been  no  backward 
ness,  and  Wilson  was  not  unconscious  of  Carlyle's  ex 
traordinary  powers.  But  he  had  been  shy  of  Carlyle, 
and  Carlyle  had  resented  it,  and  now  this  April  the 
news  (tame  that  Wilson  was  gone,  and  Carlyle  had 
t<>  write  his  epitaph. 


156  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


Journal. 

April  29,  1854. — John  Wilson  dead  at  Edinburgh  about 
ten  days  ago.     Apoplexy  had  gradually  cut  him  out  of  the 
lists  of  the  active,  years  ago,  and  for  six  months  had  quite 
broken  his  memory,  &c.,  and  rendered  recovery  hopeless.     I 
knew  his  figure  well;   remember   well  first  seeing  him  in 
Princes  Street  on  a  bright  April  afternoon — probably  1814— 
exactly  forty  years  ago.  Princes  Street,  on  bright  afternoons, 
was  then  the  promenade  of  Edinburgh,  and  I,  as  a  student, 
had  gone  among  the  others  to  see  the  KaXai  and  the  ica\oi ; 
one  Campbell,  some  years  older  than  myself,  was  walking 
with  me  in  the  crowd.     A  tall  ruddy  figure,  with  plenteous 
blonde  hair,   with   bright  blue   eyes,  fixed,  as  if  in  haste 
towards  some  distant  object,  strode  rapidly  along,  clearing 
the  press  to  the  left  of  us,  close  by  the  railings,  near  where 
Blackwood's  shop  now  is.     Westward  he  in  haste  ;  we  slowly 
eastward.     Campbell  whispered  me,  '  That  is  Wilson  of  the 
"  Isle  of  Palms," '  which  poem  I  had  not  read,  being  then 
quite  mathematical,  scientific,  &c.,  for  extraneous  reasons,  as 
I  now  see  them  to  have  been.     The  broad-shouldered  stately 
bulk  of  the  man  struck  me  ;  his  flashing  eye,  copious,  dis 
hevelled  head  of  hair,  and  rapid,  unconcerned  progress,  like 
that  of  a  plough  through  stubble.     I  really  liked  him,  but 
only  from  the  distance,  and  thought  no  more  of  him.     It 
must  have  been  fourteen  years  later  before  I  once  saw  his 
figure   again,    and   began  to  have  some  distant    straggling 
acquaintance  of  a  personal  kind  with  him.     Glad  could  T 
have   been  to  be  better  and    more    familiarly  acquainted ; 
but  though  I  liked  much  in  him,  and  he  somewhat  in  me, 
it  would  not    do.     He  was    always    very    kind  to  me,  but 
seemed   to  have  a  feeling    I    should — could — not   become 
wholly    his,    in    which    he    was   right,    and   that   on   other 
terms  he  could  not  have  me  ;  so  we  let  it  so  remain,  and 
for  many  years— indeed,  even   after    quitting  Edinburgh  I 
had  no  acquaintance  with  him ;  occasionally  got  symptoms 
of  his  ill-humour  with  me— ink-spurts  in  '  Blackwood,'  read 
or  heard  of,  which  I,  in  a  surly,  silent  manner,  strove  to 


DEATH  OF  JOHN  WILSON  157 

consider  flattering  rather.  Poor  Wilson  !  I  cannot  remember 
ever  to  have  at  all  much  respected  his  judgment,  or  depth 
of  sincere  insight  into  anything  whatever ;  and  by  this  time 
I  was  abroad  in  fields  quite  foreign  to  him,  where  his  word 
was  of  less  and  less  avail  to  me.  In  London,  indeed,  I 
seldom  or  never  heard  any  talk  of  him.  I  never  read  his 
blustering,  drunken  '  Noctes  '  after  Gordon  in  Edinburgh 
ceased  to  bring  them  to  me.  We  lived  apart,  as  in  different 
centuries ;  though,  to  say  the  truth,  I  always  loved  Wilson 
— really  rather  loved  him,  and  could  have  fancied  a  most 
strict  and  very  profitable  friendship  between  us  in  different, 
happier  circumstances.  But  it  was  not  to  be.  It  was  not 
the  way  of  this  poor  epoch,  nor  a  possibility  of  the  century 
we  lived  in.  One  had  to  bid  adieu  to  it  therefore.  Wilson 
had  much  nobleness  of  heart,  and  many  traits  of  noble 
genius,  but  the  central  tie-beam  seemed  always  wanting  ; 
very  long  ago  I  perceived  in  him  the  most  irreconcilable 
contradictions,  Toryism  with  sansculottism ;  Methodism  of 
a  sort  with  total  incredulity;  a  noble,  loyal,  and  religious 
nature,  not  strong  enough  to  vanquish  the  perverse  element 
it  is  born  into.  Hence  a  being  all  split  into  precipitous  chasms 
and  the  wildest  volcanic  tumults  ;  rocks  overgrown,  indeed, 
with  tropical  luxuriance  of  leaf  and  flower,  but  knit  together 
at  the  bottom — that  was  my  old  figure  of  speech — only  by 
an  ocean — of  whisky  punch.  On  these  terms  nothing  can 
be  done.  Wilson  seemed  to  me  always  by  far  the  most 
gifted  of  all  our  literary  men,  either  then  or  still ;  and  yet 
intrinsically  he  has  written  nothing  that  can  endure.  The 
central  gift  was  wanting.  Adieu !  adieu !  oh,  noble,  ill- 
starred  brother !  Who  shall  say  I  am  not  myself  farther 
wrong,  and  in  a  more  hopeless  course  and  case,  though 
on  the  opposite  side.  .  .  .  Wilson  spoke  always  in  a 
curious  dialect,  full  of  humour  and  ingenuity,  but  with  an 
uncomfortable  wavering  between  jest  and  earnest,  as  if  it  were 
his  interest  and  unconscious  purpose  to  conceal  his  real 
meaning  in  most  things.  So  far  as  I  can  recollect,  he  was 
once  in  my  house  (Comely  Bank,  with  a  testimonial,  poor 
fellow ! )  and  I  once  in  his,  De  Quincey,  &c.,  a  little  while 


i58  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


one  afternoon.  One  night,  at  Gordon's,  I  supped  with  him, 
or  witnessed  his  supper — ten  or  twelve  tumblers  of  whisky 
punch,  continued  till  the  daylight  shone  in  on  him  and  us ; 
and  such  a  firework  of  wildly  ingenious — I  should  say  volcani- 
cally  vivid — hearty,  humorous,  and  otherwise  remarkable, 
entertaining,  and  not  venerable  talk  (Wordsworth,  Dugald 
Stewart,  many  men,  as  well  as  things,  came  in  for  a  lick),  as 
I  never  listened  to  before  or  since.  We  walked  homewards 
together  through  the  summer  sunrise,  I  remember  well. 
Good  Wilson!  Poor  Wilson!  That  must  be  twenty-six 
years  ago.  I  know  not  if  among  all  his  '  friends '  he  has 
left  one  who  feels  more  recognisingly  what  he  was,  and  how 
tragical  his  life  when  seemingly  most  successful,  than  I  now. 
Adieu  to  him,  good,  grand,  ruined  soul,  that  never  could  be 
great,  or,  indeed,  be  anything.  This  present  is  a  ruinous 
and  ruining  world. 

In  the  obituary  of  this  spring  the  name  of  another 
Scotchman  appeared — of  more  national  temperament 
— on  whom  Carlyle  also  leaves  a  few  words. 

A  few  days  later  (Wednesday  last)  there  died  also  at 
Edinburgh  Lord  Cockburn,  a  figure  from  my  early  years  : 
Jeffrey's  biographer  and  friend ;  in  all  respects  the  converse 
or  contrast  of  Wilson — rustic  Scotch  sense,  sincerity,  and 
humour,  all  of  the  practical  Scotch  type,  versus  the  Neo- 
poetical  Wordsworthian,  Coleridgean,  extremely  chaotic 
*  Church  of  the  Future,'  if  Calvary,  Parnassus,  and  whisky 
punch  can  ever  be  supposed  capable  of  growing  into  any 
thing  but  a  dungheap  of  the  future  or  past.  Cockburn, 
small,  solid,  and  genuine,  was  by  much  the  wholesomer 
product ;  a  bright,  cheery- voiced,  hazel-eyed  man  ;  a  Scotch 
dialect  with  plenty  of  good  logic  in  it,  and  of  practical 
sagacity.  Veracious,  too.  A  gentleman,  I  should  say,  and 
perfectly  in  the  Scotch  type,  perhaps  the  very  last  of  that 
peculiar  species. 

Carlyle's  own  special  work  at  this  time  was  con 
fined  almost  to  reading  books.  The  little  that  he 


A  JOURNAL    OF  A    DAY.  159 


composed  was  unsatisfactory,  and  the  entries  in 
his  journal,  which  were  unusually  numerous  in  the 
period  of  forced  inactivity,  were  at  once  an  occupa 
tion  and  a  relief.  When  once  he  was  launched  upon 
his  enterprise,  he  had  little  leisure  for  self-reflection. 
A  long  vacant  interval  was  soon  to  follow  in  the 
journal ;  here  is  one  more  passage  from  it — one  more 
open  window  into  his  inner  soul : — 

Journal. 

June,  15,  1854. — Being  to  all  appearance  just  about  the 
nadir  in  my  affairs  at  present,  solitary,  without  any  human 
being  to  whom  I  can  with  profit  communicate  myself,  and 
totally  unable,  from  illness,  &c.,  to  get  any  hold  of  the  ugly 
chaos,  wide  as  the  world,  which  I  am  called  to  subdue  into  the 
form  of  work  done,  I  rushed  out  yesterday  and  took  a  violent, 
long,  fatiguing  walk  in  the  Surrey  precincts,  Tooting,  &c., 
that  at  least  I  might  be  quite  alone  with  my  unbeau- 
tiful  self  and  my  ditto  affairs.  A  beautiful,  soft,  bright 
day;  the  sky  unusually  clear,  moist  clouds  floating  about 
upon  the  wind  far  enough  aloft,  and  the  sun  shining  out 
from  time  to  time.  Sitting  silent  on  Wandsworth  Common, 
remote  amid  the  furze  bushes,  I  said,  '  Suppose  we  write  a 
journal  of  a  week  ?  the  time  of  acti  labores  may  once 
again  come,  in  spite  of  all  appearances  to  the  contrary,  and 
then  it  will  be  pleasant  to  look  back.'  I  did  not  much  enter 
tain  the  project,  nor  at  this  time  am  I  clear  to  do  it.  Here, 
however,  is  yesterday  : — Wrote  some  business  notes  invitis- 
sima  Minerva  after  breakfast ;  had  lost  the  little  dog,  &c., 
who,  however,  was  found  about  noon.  Then  examined 
the  scribble  I  had  been  doing  about  Jillich  and  Berg; 
Preussen,  &c.  Totally  without  worth !  Decided  to  run 
out,  as  above  said.  Out  at  half-past  one  p.m. ;  return 
towards  five.  Asleep  on  the  sofa  before  dinner  at  half-past 
five  ;  take  my  '  Schlosser,'  vol.  4  ;  can  do  little  at  it  till  tea. 
Not  a  l>a<l  book,  though  very  crabbed  and  lean.  Brother 


160  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

John  l  enters  at  eight ;  gossip  with  him  till  nine  ;  then  out 
to  escort  him  home,  getting  three-quarters  of  an  hour  of 
walking  to  myself  withal.  Had  refused  the  Lowe  soiree 
before.  Jane  poorly  ;  in  a  low  way  for  some  days  back. 
Read  till  one  a.m.,  she  soon  leaving  me.  To  bed  then, 
having  learned  little ;  how  little  !  To-day  I  am  at  my  desk 
again ;  intend  to  try  Liegnitz  and  Silesian  matters.  Small 
hope  there.  My  eyes  are  very  dim ;  bad  light  (from  sky 
direct),  though  abundant.  Chiefly  the  state  of  liver,  I 
suppose,  which  indeed  in  itself  and  its  effects  is  beyond 
description.  Have  taken  to  iron  pens ;  compelled  to  it  by 
the  ever-fluctuating  *  cheap  and  nasty '  system  which  has 
prevailed  in  regard  to  paper  and  ink  everywhere  for  twenty 
years  past,  which  system,  worse  to  me  almost  than  the  loss 
of  an  arm,  not  to  mention  money  at  all,  may  the  Devil  con 
found,  as  indeed  he  does.  Basta!  Basta!  Liegnitz  itself 
will  be  better  than  that. 

So  far  Carlyle  on  himself  and  his  affairs.  I  will 
now  add  a  piece  of  writing  of  his  wife's,  which  throws 
light  on  the  domestic  economies  of  Cheyne  Eow,  and 
shows  how  life  was  carried  on  there,  with  what  skill, 
with  what  thrift,  under  what  conditions,  personal  and 
material.  Her  letters  indirectly  tell  much,  but  this 
particular  composition  is  directly  addressed  to  that 
special  subject.  There  was  a  discussion  some  years 
ago  in  the  newspapers  whether  two  people  with  the 
habits  of  a  lady  and  a  gentleman  could  live  together 
in  London  on  300/.  a  year.  Mrs.  Carlyle,  who  often 
laughed  about  it  while  it  was  going  on,  will  answer 
the  question.  Miss  Jewsbury  says  that  no  one  who 
visited  the  Carlyles  could  tell  whether  they  were 
poor  or  rich.  There  were  no  signs  of  extravagance, 
but  also  none  of  poverty.  The  drawing-room  arrange- 

1  John  Carlyle  had  come  with  his  wife  to  live  in  London.     She  died 
tragically  two  months  later  in  her  first  confinement. 


THE  ECONOMIES   OF  CHEYNE  ROW.         161 

ments  were  exceptionally  elegant.  The  furniture  was 
simple,  but  solid  and  handsome ;  everything  was 
scrupulously  clean ;  everything  good  of  its  kind  ; 
and  there  was  an  air  of  ease,  as  of  a  household  livin<>- 

D 

within  its  means.  Mrs.  Carlyle  was  well  dressed 
always.  Her  admirable  taste  would  make  the  most 
of  inexpensive  materials ;  but  the  materials  them 
selves  were  of  the  very  best.  Carlyle  himself 
generally  kept  a  horse.  They  travelled,  they  visited, 
they  were  always  generous  and  open-handed.  They 
had  their  house  on  easy  terms.  The  rent,  which 
when  they  came  first  was  30/.  a  year,  I  think  was 
never  raised — out  of  respect  for  Carlyle's  character  ; 
but  it  had  many  rooms  in  it,  which,  because  they 
could  not  bear  to  have  them  otherwise,  were  main 
tained  in  the  best  condition.  There  was  much  curiosity 
among  their  friends  to  know  how  their  establishment 
was  supported.  Mrs.  Carlyle  had  150/.  a  year  from 
Craigenputtock.  He  himself,  in  a  late  calculation, 
had  set  down  his  average  income  from  his  books  at 
another  150/.  For  several  years  before  the  time  at 
which  we  have  now  arrived  he  had  published  little 
which  materially  added  to  this.  There  was  a  fixed 
annual  demand  for  his  works,  but  not  a  large  one. 
The  'Cromwell'  was  a  large  book,  and  had  gone 
through  three  editions.  I  do  not  know  precisely 
how  much  he  had  received  from  it ;  perhaps  1,500/. 
The  '  Latter-day  Pamphlets  '  had  produced  little  be 
yond  paying  their  expenses.  The  '  Life  of  Sterling  ' 
was  popular,  but  that  too  only  in  a  limited  circle. 
Carlyle  was  thrifty,  but  never  penurious ;  he  gave 
away  profusely  in  his  own  family,  and  was  liberal 
beyond  his  means  elsewhere.  He  had  saved,  I  think, 

IV. 


162  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

about  2,000/.  in  all,  which  was  lying  at  interest  in 
Dumfries  bank,  and  this  was  all.  Thus  his  entire 
income  at  this  time  could  not  have  exceeded  400/.,  if 
it  was  as  much.  His  German  tour  had  been  expen 
sive.  The  new  room  had  cost  1TO/.  The  cost  of 
living  was  increasing  through  the  rise  in  prices, 
which  no  economy  could  guard  against,  and  though 
they  had  but  one  servant  the  household  books 
mounted  disagreeably.  Mrs.  Carlyle,  not  wishing  to 
add  to  her  husband's  troubles,  had  as  far  as  possible 
kept  her  anxieties  to  herself.  Indeed,  Carlyle  was 
like  most  husbands  in  this  matter,  and  was  inclined 
to  be  irritable  when  spoken  to  about  it.  But  an 
explanation  at  last  became  necessary,  and  the 
humorous  acidity  of  tone  with  which  she  entered  on 
it  shows  that  she  had  borne  much  before  she  pre 
sented  her  statement.  It  is  dated  February  12,  1855, 
and  is  endorsed  by  Carlyle  'Jane's  Missive  on  the 
Budget,'  with  a  note  appended. 

The  enclosed  was  read  with  great  laughter;  had  been 
found  lying  on  my  table  as  I  returned  out  of  the  frosty 
garden  from  smoking.  Debt  is  already  paid  off.  Quarterly 
income  to  be  581.  henceforth,  and  all  is  settled  to  poor 
Goody's  heart's  content.  The  piece  is  so  clever  that  I 
cannot  just  yet  find  in  my  heart  to  burn  it,  as  perhaps  I 
ought  to  do. 

Budget  of  a  Femme  Tncomprise. 

I  don't  choose  to  speak  again  on  the  money  question  ! 
The  k  replies  '  from  the  Noble  Lord  are  unfair  and  unkind, 
and  little  to  the  purpose.  When  you  tell  me  '  I  pester  your 
life  out  about  money,'  that  « your  soul  is  sick  with  hearing 
about  it,'  that  '  I  had  better  make  the  money  I  have  serve,' 
'  at  all  rates,  hang  it,  let  you  alone  of  it ' — all  that  I  call 


THE  ECONOMIES  OF  CHEYNE  ROW.        163 

perfectly  unfair,  the  reverse  of  kind,  and  tending  to  nothing 
but  disagreement.  If  I  were  greedy  or  extravagant  or  a  bad 
manager,  you  would  be  justified  in  « staving  me  off'  with  loud 
words  ;  but  you  cannot  say  thatofme  (whatever  else)—  cannot 
think  it  of  me.  At  least,  I  am  sure  that  I  never  '  asked  for 
more  '  to  myself  from  you  or  anyone,  not  even  from  my  own 
mother,  in  all  my  life,  and  that  through  six  and  twenty  years  I 
have  kept  house  for  you  at  more  or  less  cost  according  to  given 
circumstances,  but  always  on  less  than  it  costs  the  generality 
of  people  living  in  the  same  style.  What  I  should  have 
expected  you  to  say  rather  would  have  been  :  '  My  dear,  you 
must  be  dreadfully  hampered  in  your  finances,  and  dread 
fully  anxious  and  unhappy  about  it,  and  quite  desperate  of 
making  it  do,  since  you  are  "  asking  for  more."  Make  me 
understand  the  case,  then.  I  can  and  will  help  you  out  of 
that  sordid  suffering  at  least,  either  by  giving  you  more,  if 
that  be  found  prudent  to  do,  or  by  reducing  our  wants  to 
within  the  present  means.'  That  is  the  sort  of  thing  you 
would  have  said  had  you  been  a  perfect  man  ;  so  I  suppose 
you  are  not  a  perfect  man.  Then,  instead  of  crying  in  my 
bed  half  the  night  after,  I  would  have  explained  my  budget 
to  you  in  peace  and  confidence.  But  now  I  am  driven  to 
explain  it  on  paper  '  in  a  state  of  mind  ; '  driven,  for  I  can 
not,  it  is  not  in  my  nature  to  live  «  entangled  in  the  details,' 
and  I  will  not.  I  would  sooner  hang  myself,  though  '  pes 
tering  you  about  money '  is  also  more  repugnant  to  me  than 
you  dream  of. 

You  don't  understand  why  the  allowance  which  sufficed 
in  former  years  no  longer  suffices.  That  is  what  I  would 

explain  to  the  Noble  Lord  if  he  would  but — what  shall  I  say  ? 

keep  his  temper. 

The  beginning  of  my  embarrassments,  it  will  not  surprise 
the  Noble  Lord  to  learn,  since  it  has  also  been  « the  begin 
ning  of  almost  every  human  ill  to  himself,  was  the  repair /'„>/ 
of  the  house.  There  was  a  destruction,  an  irregularity,  an 
incessant  recurrence  of  small  incidental  expenses,  during 
all  that  period,  or  two  periods,  through  which  I  found  myself 
in  September  gone  a  year,  ten  pounds  behind,  instead  of 


1 64  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


having  some  pounds  saved  up  towards  the  winter's  coals. 
I  could  have  worked  round  '  out  of  that,'  however,  in  course 
of  time,  if  habits  of  unpinched  housekeeping  had  not  been 
long  taken  to  by  you  as  well  as  myself,  and  if  new  unavoidable 
or  not  to  be  avoided  current  expenses  had  not  followed  close 
on  those  incidental  ones.  I  will  show  the  Noble  Lord,  with 
his  permission,  what  the  new  current  expenses  are,  and  to 
what  they  amount  per  annum.  (Hear,  hear !  and  cries  of 
'Be  brief!') 

1.  We  have  a  servant  of  '  higher  grade  '  than  we  ever 
ventured  on  before ;  more  expensive  in  money.  Anne's 
wages  are  16  pounds  a  year;  Fanny's  were  13.  Most  of  the 
others  had  12  ;  and  Anne  never  dreams  of  being  other  than 
well  fed.  The  others  scrambled  for  their  living  out  of 
ours.  Her  regular  meat  dinner  at  one  o'clock,  regular 
allowance  of  butter,  &c.,  adds  at  least  three  pounds  a  year  to 
the  year's  bills.  But  she  plagues  us  with  no  fits  of  illness 
nor  of  drunkenness,  no  warnings  nor  complainings.  She 
does  perfectly  what  she  is  paid  and  fed  to  do.  I  see  houses 
not  so  well  kept  with  '  cook,'  '  housemaid,'  and  '  manservant ' 
( Question !  ).  Anne  is  the  last  item  I  should  vote  for  re 
trenching  in.  I  may  set  her  down,  however,  at  six  additional 
pounds. 

2.  We  have  now  gas  and  water '  laid  on,'  both  producing  an 
admirable  result.     But  betwixt  '  water  laid  on  '  at  one  pound 
sixteen  shillings  per  annum,  with  shilling  to  turncock,  and 
water  carried  at  fourpence  a  week  there  is  a  yearly  difference 
of  1 9  shillings  and  four  pence ;   and  betwixt  gas  all  the 
year  round  and  a  few  sixpenny  boxes  of  lights  in  the  winter 
the  difference  may  be  computed  at  fifteen  shillings.     These 
two  excellent  innovations,  then,  increase  the  yearly  expendi 
ture  by  one  pound  fourteen  shillings  and  four  pence — a  trifle 
to  speak  of ;  but  you,  my   Lord,  born  and  bred  in  thrifty 
Scotland,  must  know  well  the  proverb,  '  Every  little  mak's  a 
mickle.' 

3.  We   are   higher   taxed.      Within  the  last  eighteen 
months  there  has  been  added  to  the  Lighting,  Pavement, 
and  Improvement  Rate  ten  shillings  yearly,  to  the  Poor  Rate 


THE  ECONOMIES   OF  CHEYNE  ROW.        165 

one  pound,  to  the  sewer  rate  ten   shillings  ;  and  now  the 

doubled  Income  Tax  makes  a  difference  of  51.  16s.  8d.  yearly, 

which    sums,   added   together,  amount    to   a    difference    of 

11.    16s.  Sd.  yearly,  on  taxes  which   already  amounted  to 

171.  12s.  8d.   There  need  be  no  reflections  for  want  of  taxes. 

4.  Provisions    of  all    sorts    are    higher  priced   than    in 

former  years.     Four  shillings  a  week  for  bread,  instead  of 

two   shillings    and    sixpence,   makes   at   the   year's    end    a 

difference  of  3L  18s.     Butter  has  kept  all  the  year  round 

2d.  a  pound  dearer  than  I  ever  knew  it.     On  the  quantity 

we  use_two  pounds  and  a  half  per  week  '  quite  reg'lar  '- 

there  is  a  difference  of  21s.   8d.  by   the  year.     Butcher's 

meat  is  a  penny  a  pound  dearer.     At  the  rate  of  a  pound 

and  a  half  a  day,  bones  included — no  exorbitant  allowance 

for  three  people — the  difference  on  that  at  the  year's  end 

would  be  21.  5s.  Qd.     Coals,  which  had  been  for  some  years 

at  21s.  per  ton,  cost  this  year  26s.,  last  year  29s.,  bought 

judiciously,  too.     If  I  had  had  to  pay  50s.  a  ton  for  them, 

as  some  housewives  had  to,  God  knows  what  would  have 

become  of  me.     (Passionate  cries  of  «  Question  !  question  ! ') 

We   burn,   or   used  to  burn — I  am  afraid  they  are  going 

faster   this   winter — twelve    tons,  one  year  with    another. 

Candles  are  riz :  composites  a  shilling  a  pound,  instead  of 

10d.;    dips    8   pence,   instead    of    od.    or    6ci       Of    the 

former   we   burn   three  pounds  in  nine  days— the  greater 

part  of  the  year  you  sit  so  late— and  of  dips  two  pounds  a 

fortnight  on  the  average  of  the  whole  year.     Bacon  is  2d.  a 

pound  dearer  ;  soap  ditto ;  potatoes,  at  the  cheapest,  a  penny 

a  pound,  instead  of  three  pounds   for   2d.     We  use  three 

pounds  of  potatoes  in  two  days'  meals.     Who  could  imagine 

that  at  the  year's  end  that  makes  a  difference  of  15s.  2d.  on 

one's  mere  potatoes  ?     Compute  all  this,  and  you  will  find 

that  the  difference  on  provisions  cannot  be  under  twelve 

pounds  in  the  year. 

5.  What  I  should  blush  to  state  if  I  were  not  at  bay,  so 
to  speak :  ever  since  we  have  been  in  London  you  have,  in 
the  handsomest  manner,  paid  the  winter's  butter  with  i/mu- 
i>n'fi  money,  though  it  was  not  hi  the  bond.  And  this 


i66  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

gentlemanlike   proceeding   on   your   part,   till    the    butter 
became  uneatable,  was  a  good  two  pounds  saved  me. 
Add  up  these  differences  : — 

&  s.    d. 

1.  Rise  on  servant  ....       600 

2.  Rise  on  light  and  water    .       1   14     4 

3.  On  taxes 7   16     8 

4.  On  provisions     ....     12     0     0 

5.  Cessation  of  butter  ...       200 


You  will  find  a  total  of  £2911     0 

My  calculation  will  be  found  quite  correct,  though  I  am 
not  strong  in  arithmetic.  I  have  thochtered  all  this  well  in 
my  head,  and  indignation  makes  a  sort  of  arithmetic,  as 
well  as  verses.  Do  you  finally  understand  why  the  allow 
ance  which  sufficed  formerly  no  longer  suffices,  and  pity  my 
difficulties  instead  of  being  angry  at  them  ? 

The  only  thing  you  can  reproach  me  with,  if  you  like*  is 
that  fifteen  months  ago,  when  I  found  myself  already  in 
debt,  and  everything  rising  on  me,  I  did  not  fall  at  once  to 
pinching  and  muddling,  as  when  we  didn't  know  where  the 
next  money  was  to  come  from,  instead  of  '  lashing  down '  at 
the  accustomed  rate  :  nay,  expanding  into  a  '  regular  servant.' 
But  you  are  to  recollect  that  when  I  first  complained  to  you 
of  the  prices,  you  said,  quite  good-naturedly,  '  Then  you  are 
coming  to  bankruptcy,  are  you  ?  Not  going  to  be  able  to 
go  on,  you  think  ?  Well,  then,  we  must  come  to  your 
assistance,  poor  crittur.  You  mustn't  be  made  a  bankrupt 
of.'  So  I  kept  my  mind  easy,  and  retrenched  in  nothing, 
relying  on  the  promised  '  assistance.'  But  when  '  Oh  !  it 
was  lang  o'  coming,  lang  o'  corning,'  my  arrears  taking  every 
quarter  a  more  alarming  cifer,  what  could  I  do  but  put  you 
in  mind  ?  Once,  twice,  at  the  third  speaking,  what  you 
were  pleasantly  calling  *  a  great  heap  of  money' — 151. — was 
— what  shall  I  say  ? — flung  to  me.  Far  from  leaving  any 
thing  to  meet  the  increased  demand  of  another  nine  months, 
this  sum  did  not  clear  me  of  debt,  not  by  five  pounds. 
But  from  time  to  time  encouraging  ivords  fell  from  the 


THE  ECONOMIES  OF  CHEYNE  ROW.        167 

Noble  Lord.  '  No,  you  cannot  pay  the  double  Income  Tax ; 
clearly,  I  must  pay  that  for  you.'  And  again  :  <  I  will  burn 
as  many  coals  as  I  like  ;  if  you  can't  pay  for  them  somebody 
must ! '  All  resulting,  however,  thus  far  in  « Don't  you  wish 
you  may  get  it  f '  Decidedly  I  should  have  needed  to  be 
more  than  mortal,  or  else  « a  born  daughter  of  Chaos,'  to 
have  gone  on  without  attempt  made  at  ascertaining  what 
coming  to  my  assistance  meant:  whether  it  meant  15L 
without  a  blessing  once  for  all ;  and,  if  so,  what  retrench 
ments  were  to  be  permitted. 

You  asked  me  at  last  money  row,  with  withering  sarcasm, 
'  had  I  the  slightest  idea  what  amount  of  money  would  satisfy 
me.  Was  I  wanting  501.  more  ;  or  forty,  or  thirty  ?  Was 
there  any  conceivable  sum  of  money  that  could  put  an  end  to 
my  eternal  botheration  ? '  I  will  answer  the  question  as  if 
it  had  been  asked  practically  and  kindly. 

Yes.  I  have  the  strongest  idea  what  amount  of  money 
would  <  satisfy '  me.  I  have  computed  it  often  enough  as  I 
lay  awake  at  nights,  and  didn't  I  wish  I  might  get  it  ?  In 
deed,  when  I  can't  sleep  now  it  is  my  '  difficulties'  I  think 
about  more  than  my  sins,  till  they  become  *  a  real  mental 
awgony  in  my  own  inside.'  The  above-named  sum,  291., 
divided  into  quarterly  payments,  would  satisfy  me  (with 
a  certain  parsimony  about  little  things  somewhat  less  might 
do),  I  engaging  my  word  of  a  gentlewoman  to  give  back  at 
the  year's  end  whatever  portion  thereof  any  diminution  of  tlie 
demand  on  me  might  enable  me  to  save. 

I  am  not  so  unpractical,  however,  as  to  ask  for  the 
whole  291.  without  thought  or  care  where  it  is  to  come  from. 
I  have  settled  all  that  (Derisive  laughter,  and  Hear,  hear  !),  so 
that  nine  pounds  only  will  have  to  be  disbursed  by  you  over 
and  above  your  long-accustomed  disbursements  (Hear,  hear !). 
You  anticipate,  perhaps,  some  draft  on  your  waste-paper 
basket.  No,  my  Lord,  it  has  never  been  my  habit  to  inter 
fere  with  your  ways  of  making  money,  or  the  rate  which  you 
make  it  at ;  and  if  I  never  did  it  in  early  years,  most  unlikely 
I  should  do  it  noiv.  My  bill  of  ways  and  means  has  nothing 
to  do  with  making  money,  only  with  disposing  of  the  money 
made.  (Bravo  !  hear  \} 


r 68  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

1.  Ever  since  my  mother's  death  you  have  allowed  me 
for  old  Mary  Mills  3£.  yearly.     She  needs  them  no  more. 
Continue  these  three  pounds  for  the  house. 

2.  Through  the  same  long  term  of  years  you  have  made 
me  the  handsomest  Christmas  and  birthday  presents ;  and 
when  I  had  purposely  disgusted  you  from  buying  me  things, 
you  gave  me  at  the  New  Year  51.     Oh  I  know  the  meaning 
of  that  51.  quite  well.    Give  me  nothing ;  neither  money  nor 
money's  worth.     I  would  have  it  so  anyhow,  and  continue 
the  51.  lor  the  house. 

3.  Ever  since  we  came  to  London  you  have  paid  some  21., 
I  guess,  for  butter,  now  become  uneatable.  Continue  that  21. 
for  the  house ;  and  we  have  already  ten  pounds  which  you 
can't  miss,  not  having  been  used  to  them. 

4.  My  allowance  of  251.  is  a  very  liberal  one ;  has  enabled 
me  to  spend  freely  for  myself ;  and  I  don't  deny  there  is  a 
pleasure  in  that  when  there  is  no  household  crisis  ;  but  with 
an  appalling  deficit  in  the  house  exchequer,  it  is  not  only  no 
pleasure  but  an  impossibility.     I  can  keep  up  my  dignity 
and  my  wardrobe  on  a  less  sum — on  151.  a  year.    A  silk  dress, 
'  a  splendid  dressing-gown,'  '  a  milliner's  bonnet '  the  less ; 
what  signifies  that  at  my  age  ?     Nothing.     Besides,  I  have 
had  so  many  '  gowns  '  given  me  that  they  may  serve  for  two 
or  three  years.     By  then  God  knows  if  I  shall  be  needing 
go^uns  at  all.     So  deduct  10L  from  my  personal  allowance  ; 
and  continue  that  for  the  house. 

But  why  not  transfer  it  privately  from  my  own  purse  to 
the  house  one,  and  ask  only  for  1 91.  ?  It  would  have  sounded 
more  modest — figured  better.  Just  because  '  that  sort  of 
thing '  don't  please  me.  I  have  tried  it  and  found  it  a  bad 
go  :  a  virtue  not  its  own  reward !  I  am  for  every  herring  to 
hang  by  its  own  head,  every  purse  to  stand  on  its  own  bottom. 
It  would  worry  me  to  be  thought  rolling  in  the  wealth  of 
25L,  when  I  was  cleverly  making  151.  do,  and  investing  101. 
in  coals  and  taxes.  Mrs. is  up  to  that  sort  of  self- 
sacrifice  thing,  and  to  finding  compensation  in  the  sympathy 
of  many  friends,  and  in  smouldering  discontent  with  X.  for 
having  no  intuition  of  her  magnanimity.  I  am  up  to  neither 


THE  ECONOMIES   OF  CHEYNE  ROW.        169 


the  magnanimity  nor  the  compensation,  but  I  am  quite  up 
to  laying  down  10L  of  my  allowance  in  a  straightforward 
recognised  way,  without  standing  on  my  toes  to  it  either. 
And  what  is  more,  I  am  determined  upon  it,  will  not 
accept  more  than  151.  in  the  present  state  of  affairs. 

There  only  remains  to  disclose  the  actual  state  of  the 
exchequer.     It  is  empty  as  a  drum.    (Sensation.)     If  I  con 
sider  twenty-nine  more  pounds  indispensable — things  remain 
ing  as  they  are — for  the  coming  year,  beginning  the  22nd  of 
March,  it  is  just  because  I  have  found  it  so  in  the  year  that  is 
gone ;  and  I  commenced  that,  as  I  have  already  stated,  with 
101.  of  arrears.    You  assisted  me  with  151.,  and  I  have  assisted 
myself  with  101.,  five  last  August,  which  I  took  from  the 
Savings  Bank,  and  the  five  you  gave  me  at  New  Year,  which 
I  threw  into  the  coal  account.     Don't  suppose — '  if  thou's  r 
the  habit  of  supposing ' — that  I  tell  you  this  in  the  uwdevout 
imagination  of  being  repaid.     By  all  that's  sacred  for  me — 
the  memory  of  my  father  and  mother — what  else  can  an 
irreligious  creature  like  me  swear  by  ?  I  would  not  take  back 
that  money  if  you  offered  it  with  the  best  grace,  and  had 
picked  it  up  in  the  street.  I  tell  it  you  simply  that  you  may 
see  I  am  not  so  dreadfully  greedy  as  you  have  appeared  to 
think  me  latterly.   Setting  my  10Z.  then  against  the  original 
arrears,  with  151.  in  assistance  from  you,  it  would  follow,  from 
my  own  computation,  that  I  should  need  14£.  more  to  clear 
off  arrears  on  the  weekly  bills  and  carry  me  on  paying  my  way 
until  2 2nd  of  March,  next  quarter-day.  (Cries  of  Shame  !  and 
Turn  her  out !)     I  say  only  '  should  need.1     Your  money  is 
of  course  yours,  to  do  as  you  will  with,  and  I  would  like 
to  again  '  walk  the  causeway  '  carrying  my  head  as  high — as 
—Mr.    A.,  the   upholsterer,  owing   no   man   anything,  and 
dearly  I  would  like  to  *  at  all  rates  let  YOU  alone  of  it,'  if  I 
knew  who  else  had  any  business  with  my  housekeeping,  or 
to  whom  else  I  could  properly  address  myself  for  the  mo 
ment  ;  as  what  with  that  expensive,  most  ill-timed  dressing- 
gown,  and  my  cheap  ill-timed  chiffonnier,  and  my  half-year's 
bills  to  Khind  and  Catchpole,  I  have  only  what  will  serve  me 
till  June  comes  round. 


170  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

If  I  was  a  man,  I  might  fling  the  gauntlet  to  Society, 
join  with  a  few  brave  fellows,  and  '  rob  a  diligence.'  But 
my  sex  '  kind  o'  debars  from  that.'  Mercy !  to  think  there 
are  women — your  friend  Lady  A.,  for  example  ('  Rumeurs  I ' 
Sensation) — I  say  for  example ;  who  spend  not  merely  the 
additamental  pounds  I  must  make  such  pother  about,  but 
four  times  my  whole  income  in  the  ball  of  one  night,  and 
none  the  worse  for  it,  nor  anyone  the  better.  It  is — what 
shall  I  say  ? — '  curious,'  upon  my  honour.  But  just  in  the 
same  manner  Mrs.  Freeman  might  say :  '  To  think  there  are 
women — Mrs.  Carlyle,  for  example — who  spend  3l.  14s.  6d. 
on  one  dressing-gown,  and  I  with  just  two  loaves  and  eighteen 
pence  from  the  parish,  to  live  on  by  the  week.'  There  is  no 
bottom  to  such  reflections.  The  only  thing  one  is  perfectly 
sure  of  is  'it  will  come  all  to  the  same  ultimately,'  and  I 
can't  say  I'll  regret  the  loss  of  myself,  for  one. — I  add  no 
more,  but  remain,  dear  Sir,  your  obedient  humble  servant, 

JANE  WELSH  CARLYLE. 

Mrs.  Carlyle,  it  must  be  admitted,  knew  how  to 
administer  a  '  shrewing.'  Her  poor  husband,  it  must 
be  admitted  also,  knew  how  to  bear  one.  He,  perhaps, 
bore  it  too  well,  for  there  were  parts  of  what  she 
said  which  he  might  with  advantage  have  laid  to 
heart  seriously.  At  any  rate,  he  recognized  instantly 
and  without  the  least  resentment  the  truth  of  a  state 
ment  to  which  he  had  been  too  impatient  to  listen. 
The  cleverness  of  it  delighted  him,  in  spite  of  the 
mockery  of  himself  and  his  utterances.  At  the  foot 
of  the  last  page  he  wrote  immediately — 

Excellent,  my  dear  clever  Goody,  thriftiest,  wittiest,  and 
cleverest  of  women.  I  will  set  thee  up  again  to  a  certainty, 
and  tby  30£.  more  shall  be  granted,  thy  bits  of  debts  paid, 
and  thy  will  be  done. 

T.  C. 

Feb.  12,  1855. 


THE  ECONOMIES   OF  CHEYNE  ROW.        171 

No  man  ever  behaved  better  under  such  a  chastise 
ment.  Not  a  trace  is  visible  of  resentment  or  impa 
tience,  though  also  less  regret  than  a  perfect  husband 
ought  to  have  felt  that  he  had  to  a  certain  extent 

o 

deserved  it.  Unfortunately,  knowing  that  he  had 
meant  no  harm  and  had  done  all  that  he  was 
asked  to  do  the  instant  that  the  facts  were  before 
him,  he  never  could  take  a  lesson  of  this  kind  properly 
to  heart,  and  could  be  just  as  inconsiderate  and  just 
as  provoking  on  the  next  occasion  that  arose.  Poor 
Carlyle  !  Well  he  might  complain  of  his  loneliness  ! 
though  he  was  himself  in  part  the  cause  of  it.  Both 
he  and  she  were  noble  and  generous,  but  his  was  the 
soft  heart,  and  hers  the  stern  one. 


172  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTEE  XXIII. 

A.D.    1854-7.      ^ET.    59-62. 

Difficulties  over  'Frederick' — Crimean  war — Louis  Napoleon  in 
England— Edward  Fitzgerald— Farlingay— Three  weeks  at  Addis- 
combe — Mrs.  Carlyle  and  Lady  Ashburton — Scotsbrig — Kinloch 
Luichart— Lady  Ashburton's  death — Effect  on  Carlyle— Solitude 
in  Cheyne  Row— Biding  costume— Fritz— Completion  of  the  first 
two  volumes  of '  Frederick  ' — Carlyle  as  a  historian. 

Journal. 

Chelsea.,  September  16,  1854. —  'The  harvest  is  past, 
the  summer  is  ended,  and  we  are  not  saved/  What  a  fear 
ful  word!  I  cannot  find  how  to  take  up  that  miserable 

*  Frederick,'  or  what  on  earth  to  do  with  it.  '  Hohenzollerns,' 

*  Sketches  of  Grerman  History  ' — something  of  all  that  I  have 
tried,  but  everything  breaks  down  from  innumerable  out 
ward  impediments — alas  !  alas  !   from  the  defect  of  inward 
fire.     I  am  getting  old,  yet  would  grudge  to  depart  without 
trying  to  tell  a  little  more  of  my  mind.     This  of  repairing 
my  house  has  been  a  dreadful  thing,  tumbling  topsy-turvy 
all  my  old  habits,  &c.     I  feel  as  if  I  never  could  write  any 
more  in  these  sad,  altered  circumstances  ;  as  if  it  were  like 
being  placed  on  the  point  of  a  spear,  and  there  bidden  at 
once   stand   and  write.     That  was  my  thought  this  morn 
ing  when  I  awoke — an  unjust,  exaggerated  thought ;  yet  it 
is  certain  all  depends  on  myself;  and  in  the  whole  earth, 
probably,  there  is  not  elsewhere  so  lonely  a  soul.     To  work  ! 
Try  to  get  some  work  done,  or  thou  wilt  go  mad. 


CRIMEAN   WAR.  173 

October  25. — I  do  not  write  here,  or  write  at  all,  to  say 
how  ill  I  prosper,  how  ill  I  manage  myself ;   what  a  sad  out 
look  my  studies,  interests,  and  endeavours  in  this  world  con 
tinue  to  offer.  I  seem  as  if  beaten,  disgracefully  vanquished, 
in  this  '  the  last  of  my  fields.'     I  am  weak— a  poor  angry- 
hearted  mortal,  sick,  solitary,  and  altogether  foiled.     For  a 
week  or  two  past  I  have  been  to  the  State  Paper  Office,  in 
hopes  of  getting   some  illumination   for    my  dim,  dreary, 
impossible  course  through  the  '  desert  of  Brandenburg  sand.' 
Occasionally  it  has  seemed  promising.     Neuberg  has    now 
been  admitted,  or  will  be  in  a  day  or  two,  to  attend  me 
there,   the   good  man   having   heroically   undertaken   that 
piece  of  charity.     Let  us  see  ;  let  us  see.     Nothing  but  '  re 
morse,'  the  sharp  sting  of  conscience  for  time  wasted,  carries 
me  along,  or  even  induces  such  a  resolution  for  desperate 
effort  as  could  carry  me  along.     Alas !  I  am  not  yet  into 
the  thing.     Generally,  it  seems  as  if  I  never  should  or  could 
get  into  it.     What  will  become  of  me  ?     Am  I  absolutely 
beaten  by  this  and  the  thousand  other  paltry  things  that 
have  gone  wrong  with  me  in  these  late  times  ? 

« Victory  at  the  Alma ! '  fierce  and  bloody  ;  forcing  a  pas 
sage  right  across  fortified  heights  and  45,000  Russians,  to 
begin  the  siege  ofSebastopol — a  terrible,  and  almost  horrible 
operation,  done  altogether  at  the  command  of  the  news 
papers.  What  have  I  to  do  with  all  that  ?  In  common,  I 
believe,  with  nearly  all  the  rational  men  in  the  country,  I 
have  all  along  been  totally  indisposed  to  this  miserable  Turk 
war.  The  windy  fools  alone — it  is  the  immense  majority  of 
that  class,  that  have  done  and  do  this  last  enterprise  of  ours. 
Would  we  were  well  out  of  it.  That  is  all  my  prayer  and 
thought  in  regard  to  that. 

April  4,  1855. — Writing  at  something  called  '  Frede 
rick  ; '  the  '  Double  Marriages '  at  present ;  most  mournful, 
dreary,  undoable  work.  All  the  world  in  emotion  about 
Balaclava  and  the  Turk  war— too  sad  a  fulfilment  of  my 
'Latter  Day  '  prophecies,  as  many  now  admit.  I  perceive 
it  to  be  the  beginning  of  baitl.'i'nj>t<-f/  to  Constitutional 
England,  and  have  in  silence  my  own  thoughts  about  it. 


174  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Lonelier  and  lonelier!     Let  me  get  along  with  my  work. 
For  me  there  is  no  other  good  ever  to  be  hoped. 

If  he  needed  comfort,  he  was  not  likely  to  find  it 
in  the  things  which  were  going  on  round  him.  It  was 
no  satisfaction  to  him  that  the  state  of  the  army  in  the 
Crimea — the  dysentery  and  starvation,  with  the  memo 
rable  '  take  care  of  Dowb  '  in  the  midst  of  it — con 
firmed  his  notions  of  the  nature  of  modern  British 
administration.  In  this  April  came  the  still  more 
sinister  phenomenon  of  the  visit  to  England  of  the 
French  Emperor.  On  this  point,  if  on  no  other,  he 
was  at  one  with  the  majority  of  his  countrymen. 
Outside  the  privileged  circles  who  wanted  order 
preserved,  and  security  to  property,  and  safe  enjoy 
ment  of  idle  luxury,  Louis  Napoleon  had  no  friends 
among  us.  But  the  times  were  hard,  and  we  looked 
on,  swallowing  down  our  disgust  as  best  we  could, 
while  the  man  of  December  was  entertained  at 
Windsor.  It  was  said  in  the  papers  that  he  was  received 
in  London  by  enthusiastic  crowds.  That  was  not 
Caiiyle's  impression  from  what  he  himself  saw. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea  :  April  20,  1855. 

Louis  Napoleon  has  not  been  shot  hitherto.  That  is  the 
best  that  can  be  said.  He  gathers,  they  say,  great  crowds 
about  him,  but  his  reception  from  the  hip-hip-hurrahing 
classes  is  not  warm  at  all.  On  Monday,  just  before  they 
arrived,  I  came  (in  omnibus)  down  Piccadilly.  Two  thin  and 
thinnest  rows  of  the  most  abject-looking  human  wretches  I 
had  ever  seen  or  dreamt  of — lame,  crook-backed,  dwarfish, 
dirty-shirted,  with  the  air  of  pickpockets  and  City  jackals,  not 
a  gent  hardly  among  them,  much  less  any  vestige  of  a  gentle 
man — were  drawn  up  from  St.  James's  Street  to  Hyde  Park 


LOUIS  NAPOLEON.  i?S 

Corner  to  receive  the  august  pair.     I  looked  at  them  with 
a  shuddering  thankfulness  that  they  were  not  drawn  up  to 

receive  me. 

April  23.— We  have  got  done  with  our  Emperor.  Thank 
Heaven,  he  took  himself  away  before  the  week  ended. 
Never  was  such  a  blaze  of  enthusiastic  reception,  &c.,  says 
rumour,  which.  I  for  my  own  share  cannot  confirm  or  de 
cisively  contradict.  Royal  children  all  weeping  when  ^  the 
soi-disant  august  pair  took  themselves  away  again— a  la 
bonne  heure ! 

Very  bitter  this — too  bitter  as  we  look  back,  per 
haps.  Louis  Napoleon  was  a  symbol  and  creature  of 
his  time,  which  divided  with  him  the  crime  of  the 
coup  d'etat.  He  had  his  day,  and  paid  his  debt  at  the 
end  of  it  to  the  retributory  powers.  But  while  his  day 
lasted  and  he  seemed  to  thrive,  he  was  an  ugly  object 
in  the  eyes  of  those  who  believed  in  some  sort  of 
Providence. 

'  Frederick '  meanwhile,  in  spite  of  lamentations 
over  failure,  was  at  last  moving.  Carlyle  had  stood 
steadily  to  it  for  eighteen  months,  and  when  August 
came  he  required  rest  and  change.  Many  friends  were 
eager  for  the  honour  of  entertaining  him.  There 
was  no  longer  any  mother  to  call  him  down  to  Scots- 
brig.  He  selected  among  them  Mr.  Edward  Fitz 
gerald,  who  had  been  useful  to  him  in  the  '  Cromwell ' 
days,  investigating  Naseby  field,  and  whose  fine  gifts 
of  intellect  and  character  he  heartily  loved  and  ad 
mired.  Mr.  Fitzgerald  lived  at  Woodbridge,  near 
Farlingay,  in  Suffolk,  an  old-fashioned  mansion-house 
of  his  own,  in  which  he  occupied  a  few  rooms,  the 
rest  being  a  farm-house.  The  scene  was  new  to  him. 
A  Suffolk  farmer,  'with  a  dialect  almost  equal  to 
Xithsdale,'  was  a  fresh  experience.  The  farm 


T 76  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

cookery  was  simple  and  wholesome,  the  air  perfect, 
the  sea,  with  a  beach  where  he  could  bathe,  at  no 
great  distance  ;  his  host  ready  to  be  the  pleasantest 
of  companions  if  his  society  was  wished  for,  and  as 
willing  '  to  efface  himself  when  not  wanted.  Under 
these  conditions,  a  '  retreat '  for  a  few  clays  to  Wood- 
bridge  was  altogether  agreeable.  The  love  which 
all  persons  who  really  knew  him  felt  for  Carlyle  made 
it  a  delight  to  minister  to  his  comfort.  His  humours 
were  part  of  himself.  They  took  him  as  he  was, 
knowing  well  how  amply  his  conversation  would  pay 
for  his  entertainment.  He,  for  his  part,  enjoyed  him 
self  exceptionally  ;  he  complained  of  nothing.  Place, 
lodging,  company  were  equally  to  his  mind. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Farlingay,  August  10. 

As  to  me,  all  things  go  prosperously.  I  made  an  excellent 
sleep  out  last  night — at  least,  two  sleeps  added  together  that 
amounted  to  excellent.  You  see  I  have  skill  in  the  weather 
too.  Here  are  the  sunny  autumn  days  begun,  and  this,  the 
first  of  them,  has  been  one  of  the  beautifullest  that  could  be 
desired ;  as  nice  a  morning  as  I  remember  to  have  seen,  and 
your  letter  waiting  for  me,  and  good  Fitz  sitting  patient  on  a 
big  block — huge  stump  of  a  tree-root,  on  which  they  have  sown 
mignonette — at  the  bead  of  the  garden  till  I  pleased  to 
come  down.  I  have  sauntered  about,  reading,  in  the  fields. 
We  drove  in  the  gig :  afterwards  I  walked  lustily  through 
pleasant  lanes  and  quiet  country  roads,  all  of  hard,  smooth 
sand ;  in  short,  a  day  suitable  to  my  purpose  in  coining  here. 
I  already  seem  to  feel  twice  as  strong  for  walking ;  step 
along  at  a  great  rate  in  spite  of  the  windless  heat.  I  design 

to  have  a  try  again  at  the  sea  to-morrow. 

August  13. 

There  have  been  some  adventures  here,  or  rather  one 
adventure,  but  all  goes  right  after  it  as  much  as  before. 


VISIT  TO  FAR  LING  AY.  177 

It  was  an  adventure  of  cows.  Cows  go  in  a  field — or  rather 
went,  but  do  not  now  go — opposite  this  big  window,  sepa 
rated  merely  by  the  garden  and  an  invisible  fence.  The 
night  after  I  wrote  last,  these  animals,  about  2  a.m.,  took  to 
lowing  with  an  energy  to  have  awakened  the  seven  sleepers. 
No  soul  could  guess  why ;  but  there  they  raged  and  lowed 
through  the  night  watches,  awoke  the  whole  house  here,  and 
especially  awoke  me,  and  held  me  vigilant  till  six,  when  I 
arose  for  a  walk  through  fields  and  lanes.  No  evil  came  of 
it,  only  endless  sorrow  of  poor  Fitz  and  the  household,  end 
less  apologies,  &c.  The  cows  were  removed,  and  I  have  slept 
well  ever  sinee,  and  am  really  growing  better  and  better  in 
my  silent  rustication  here.  Fitz  took  me  down  yesterday  to 
Aldborough,  a  very  pleasant  drive — seventeen  miles ;  off  at 
8  A.M.,  home  about  the  same  hour  of  evening.  It  is  a  beau 
tiful  little  sea  town,  one  of  the  best  bathing-places  I  have 
seen.  Nothing  can  excel  the  sea — a  mile  of  fine  shingly 
beach,  with  patches  of  smooth  sand  every  here  and  there  ; 
clear  water  shelving  rapidly,  deep  at  all  hours  ;  beach  solitary 
beyond  wont,  whole  town  rather  solitary.  My  notion  is,  if 
you  have  yet  gone  nowhere,  you  should  think  of  Aldborough. 
If  a  lodging  could  be  had  there,  which  is  probable,  I  could 
like  very  well  to  take  a  fortnight  or  so  of  it.  Never  saw 
a  place  more  promising.  .  .  .  Adieu,  dearest !  Drown  Nero, 
and  be  reasonable. — Yours  ever,  T.  C. 

August  17. 

No  news  from  you  to-day,  which  I  will  take  to  mean  that 
there  is  no  bad  news,  all  things  remaining  with  Goody,  as  they 
do  with  Illy,  in  statu  quo.  I  have  bathed ;  I  have  been  driven 
about.  Weather  hot  and  shining,  without  wind.  Last  night 
I  slept  unusually  well,  and  to-morrow  I  am  to  go.  Fitz  has 
been  the  best  of  landlords,  and  has  discharged  the  sacred 
rites  really  with  a  kind  of  Irish  zeal  and  piety  ;  a  man  not 
to  be  forgotten.  He  has  done  everything  except  '  leave  me 
well  alone  ; '  that  he  has  not  quite  done  ;  and  to  say  truth, 
I  shall  not  care  to  be  off  and  lie  down  in  my  own  corner 
;igain,  even  with  the  sputter  of  Oemorne  in  the  distance. 

IV.  if 


178  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

Eestless  spirit !  for  '  in  his  own  corner,'  when  '  he 
did  lie  down  in  it,'  he  grew  '  sleepless,  disconsolate, 
and  good  for  little  or  nothing.'  The  Ashburtons, 
knowing  his  condition,  offered  him  Addiscombe 
again  for  the  short  remains  of  the  summer,  and  there 
he  and  Mrs.  Carlyle  tried  to  make  a  brief  holiday 
together.  It  did  not  answer.  She  preferred  Chelsea 
and  solitude,  and  left  him  to  wander  about  the  Surrey 
lanes  alone. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Addiscombe :  September  2,  1855.     Sunday  midnight. 

My  poor  little  Jeannie  is  away.  You  may  fancy,  or 
rather,  perhaps,  in  your  spleen  you  will  not  fancy,  what  a 
dreary  wae  sight  it  was  to  me  this  morning  when  I  sallied 
out,  stupid  and  sad,  and  found  your  door  open,  the  one  cup 
downstairs,  tea-pot  washed  out.  '  Mrs.  Carlyle  gone  at 
eight,  sir ;  don't  know  whither ;  had  not  slept  at  all.'  Alas  ! 
alas  !  I  know  not  even  whether  you  had  got  any  breakfast. 
It  did  not  strike  me  to  question  my  Hycena  further  on  that 
subject,  and  it  now  strikes  me  you  probably  had  none.  Poor 
little  soul !  tough  as  wire,  but  rather  heavy-laden.  Well,  I 
hope  you  are  now  asleep  in  your  own  safe,  big,  curtained 
old  bed.  In  all  ways  you  can  now  stretch  yourself  out. 

I  have  had  the  loneliest  day  I  can  recollect  in  all  my 
life,  or  about  the  very  loneliest.  I  declined  riding.  My 
horse  had  need  of  rest,  at  any  rate.  The  wind  was  howling 
and  the  dust  flying,  and  on  all  my  nerves  lay  dull  embargo, 
only  to  be  lifted  by  hard  labour.  I  set  out  soon  after  one  ; 
walked  over  heaths,  through  thick  woods,  in  solitary  places, 
with  a  huge  sough  of  the  wind  and  a  grey  troublous  sky  for 
company,  about  three  and  a  half  hours  ;  did  not  weary,  did 
not  much  improve.  Sate  smoking  once  with  a  bush  at  my 
back,  on  a  hill-side  by  the  edge  of  a  wood.  Grot  home  five 
minutes  before  five,  and  the  punctual  Dragon  was  there  with 
the  dinner  you  had  ordered.  After  dinner  I  read  for  an 
hour,  smoked,  then  sate  down  by  the  fire,  and,  waiting  to 
ring  for  candle,  fell  into  nightmare  sleep  till  almost  nine. 


THREE    WEEKS  AT  ADDISCOMBE.  179 

I  look  for  you  on  Tuesday  early.  Nevertheless,  if  you 
would  rather  not,  I  have  no  doubt  of  getting  some  feasible 
enough  dinner,  &c.,  for  indeed  that  poor  woman  seems  to 
understand  her  work  well  enough  ;  and  the  Dragon  herself 
is  all  civility  and  sugary  smiles,  if  that  were  of  much  ad 
vantage.  For  the  rest,  the  dreariness  of  solitude — that, 
though  disagreeable  to  bear,  is  understood  to  be  of  the 
nature  of  medicine  to  the  mind  at  this  juncture.  No  way 
of  clearing  muddy  water  but  by  letting  it  settle. 

However,  I  calculate  you  will  come,  and  take  the  reins 
in  hand  for  another  stage.  My  poor  little  Protectress ! 
Good  night  now  finally. 

T.  C. 

Such  letters  as  this  throw  strange  lights  into 
Carlyle's  domestic  life,  sad  and  infinitely  touching. 
When  he  complains  so  often  of  the  burdens  that 
were  laid  upon  him,  one  begins  to  understand  what 
he  meant.  And  yet,  harassed  and  overloaded  as  he 
was,  he  could  find  leisure  for  acts  of  kindness  to 
strangers  who  would  not  have  intruded  on  him  had 
they  known  of  his  anxieties.  I  had  not  yet  settled  in 
London ;  but  I  came  up  occasionally  to  read  books 
in  the  Museum,  &c.  I  called  as  often  as  I  ventured 
in  Cheyne  Eow,  and  was  always  made  welcome  there. 
But  I  was  a  mere  outward  acquaintance,  and  had  no 
right  to  expect  such  a  man  as  Carlyle  to  exert  himself 
for  me.  I  had,  however,  from  the  time  when  I  became 
acquainted  with  his  writings,  looked  on  him  as  my  own 
guide  and  master — so  absolutely  that  I  could  have 
said  :  '  Malim  errare  cum  Platone  quam  cum  aliis  bene 
sentire'-,  or, in  Goethe's  words,  which  I  often  indeed  did 
repeat  to  myself :  '  Mit  deinem  Meister  zu  irren  ist  dein 
Gewinn.'  The  practice  of  submission  to  the  authority 
of  one  whom  one  recognises  as  greater  than  one's  self 

N  2 


i8o  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

outweighs  the  chance  of  occasional  mistake.  If  I  wrote 
anything,  I  fancied  myself  writing  it  to  him,  reflecting 
at  each  word  on  what  he  would  think  of  it,  as  a  check 
on  affectations.  I  was  busy  then  on  the  first  volume 
of  my  '  History  of  England.'  I  had  set  the  first  two 
chapters  in  print  that  I  might  take  counsel  with 
friends  upon  them.  I  sent  a  copy  to  Carlyle,  which 
must  have  reached  him  about  the  time  of  this  Addis- 
combe  sojourn,  and  it  came  back  to  me  with  pencil 
criticisms  which,  though  not  wanting  in  severity,  con 
soled  me  for  the  censures  which  fell  so  heavily  on 
those  chapters  when  the  book  was  published. 

Autumn  passed  on,  and  winter  and  spring,  and 
Carlyle  was  still  at  his  desk.  At  Christmas  there 
was  another  visit  to  the  Grange.  '  Company  at  first 
aristocratic  and  select :  Lord  Lansdowne  and  Eobert 
Lowe ;  then  miscellaneous  shifting,  chiefly  of  the 
scientific  kind,'  and  moderately  interesting.  But  his 
stay  was  short,  and  he  was  absorbed  again  at  his 
work  in  the  garret  room.  With  Mrs.  Carlyle,  unfor 
tunately,  it  was  a  period  of  ill-health,  loneliness,  and 
dispiritment.  At  the  end  of  1855  she  had  com 
menced  the  diary,  from  which  her  husband  first 
learnt,  after  her  death,  how  miserable  she  had  been, 
and  learnt  also  that  he  himself  had  been  in  part  the 
cause.  It  was  continued  on  into  the  next  spring 
and  summer,  in  the  same  sad,  stoically  indignant  tone  ; 
the  consummation  of  ten  years  of  resentment  at  an 
intimacy  which,  under  happier  circumstances,  should 
have  been  equally  a  delight  to  herself,  yet  was  ill- 
managed  by  all  parties  concerned,  and  steeped  in 
gall  and  bitterness  her  own  married  life.  It  is  im 
possible  to  suppose  that  Lady  Ashburton  was  not 


MRS.    CARLYLE  AND  LADY  ASHBURTON.  181 

aware  of  Mrs.  Carlyle's  feelings  towards  her.  She 
had  a  right  perhaps  to  think  them  ridiculous,  but  for 
Carlyle's  own  sake  she  ought  to  have  been  careful 
how  she  behaved  to  her.  If  nine-tenths  of  Mrs. 
Carlyle's  injuries  were  imaginary,  if  her  proud  and 
sensitive  disposition  saw  affronts  where  there  had 
been  only  a  great  lady's  negligence,  there  was  a  real 
something  of  which  she  had  a  right  to  complain ; 
only  her  husband's  want  of  perception  in  such  matters 
could  have  prevented  him  from  seeing  how  unfit  it 
was  that  she  should  have  to  go  and  come  at  Lady 
Ashburton's  bidding,  under  fear  of  her  husband's  dis 
pleasure.  A  small  incident  in  the  summer  of  1856, 
though  a  mere  trifle  in  itself,  may  serve  as  an  illus 
tration  of  what  she  had  to  undergo.  The  Carlyles 
were  going  for  a  holiday  to  Scotland.  Lady  Ash- 
burton  was  going  also.  She  had  engaged  a  palatial 
carriage,  which  had  been  made  for  the  Queen  and 
her  suite,  and  she  proposed  to  take  the  Carlyles 
down  with  her.  The  carriage  consisted  of  a  spacious 
saloon,  to  which,  communicating  with  it,  an  ordinary 
compartment  with  the  usual  six  seats  in  it  was 
attached.  Lady  Ashburton  occupied  the  saloon 
alone.  Mrs.  Carlyle,  though  in  bad  health  and  need 
ing  rest  as  much  as  Lady  A.,  was  placed  in  the 
compartment  with  her  husband,  the  family  doctor, 
and  Lady  A.'s  maid,1  a  position  perfectly  proper  for 
her  if  she  was  a  dependent,  but  in  which  no  lady 
could  have  been  placed  whom  Lady  Ashburton  re 
garded  as  her  own  equal  in  rank.  It  may  be  that 
Mrs.  Carlyle  chose  to  have  it  so  herself.  But  Lady 
A.  ought  not  to  have  allowed  it,  and  Carlyle  ought 

1   S<-c  Jh'Dihiiscences,  rol.  ii.  p.  245. 


1 32  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

not  to  have  allowed  it,  for  it  was  a  thing  wrong  in 
itself.  One  is  not  surprised  to  find  that  when  Lady  A. 
offered  to  take  her  home  in  the  same  way  she  refused 
to  go.  '  If  there  were  any  companionship  in  the 
matter,'  she  said  bitterly,  when  Carlyle  communi 
cated  Lady  A.'s  proposal,  '  it  would  be  different ;  or 
if  you  go  back  with  the  Ashburtons  it  will  be 
different,  as  then  I  should  be  going  as  part  of  your 
luggage  without  self-responsibility.'  Carlyle  regarded 
the  Ashburtons  as  '  great  people,'  to  whom  he  was 
under  obligations  :  who  had  been  very  good  to  him  : 
and  of  whose  train  he  in  a  sense  formed  a  part. 
Mrs.  Carlyle,  with  her  proud,  independent,  Scotch  re 
publican  spirit,  imperfectly  recognised  these  social 
distinctions.  This  it  may  be  said  was  a  trifle,  and 
ought  not  to  have  been  made  much  of.  But  there  is 
no  sign  that  Mrs.  Carlyle  did  make  much  of  what  was 
but  a  small  instance  of  her  general  lot.  It  happens 
to  stand  out  by  being  mentioned  incidentally.  That 
is  all.  But  enough  has  been  said  of  this  sad  matter, 
which  was  now  drawing  near  its  end. 

On  reaching  Scotland  the  party  separated.  Lady 
Ashburton  went  to  the  Highlands,  where  Carlyle  was 
to  follow  in  September.  Mrs.  Carlyle  went  to  her 
cousins  in  Fife  and  he  to  Scotsbrig,  which  he  had 
left  last  after  his  mother's  funeral.  All  his  family 
were  delighted  to  see  him  once  more  amongst  them. 
His  brother  James  was  waiting  for  him  at  the  station. 
His  sister-in-law  had  provided  a  long  new  pipe  of 
the  right  Glasgow  manufacture :  he  would  smoke 
nothing  else.  His  mother — she,  alas  !  was  not 
there :  only  the  chair  in  which  she  had  sate,  now 
vacant. 


AUTUMN  IN  SCOTLAND.  183 

But  (as  he  said)  there  is  no  wisdom  in  yielding  to  such 
thoughts.  It  is  on  death  that  all  life  has  been  appointed 
to  stand  for  its  brief  season,  and  none  of  us  can  escape  the 
law.  There  is  a  certain  solemn  consolation  which  reconciles 
me  to  almost  everything  in  the  thought  that  I  am  myself 
fairly  old',  that  all  the  confusions  of  life,  whether  of  this 
colour  or  that,  are  soon  about  to  sink  into  nothing,  and 
only  the  soul  of  one's  work,  if  one  did  any  that  had  a  soul, 
can  be  expected  to  survive.' 

He  had  not  come  to  Scotsbrig  to  be  idle  ;  he  had 
his  work  with  him,  at  which  he  toiled  on  steadily. 
He  had  expected  his  wife  to  join  him  there,  but 
she  showed  no  intention  that  way.  He  wrote  to  her 
regularly  with  his  usual  quiet  affection.  Her  answers 
'he  found  sombre  and  distrustful  perhaps  beyond 
need,'  but  kind  and  good ;  he  '  begged  her  to  know 
that  in  his  own  way  none  loved  her  so  well  as  he, 
or  felt  that  he  had  better  cause  to  do  so.'  From 
Scotsbrig  he  moved  to  his  sister's  at  the  Gill,  by 
Annan — happy  among  his  own  kindred,  longing  to 
be  '  out  of  London,  never  to  return,'  and  to  spend  the 
rest  of  his  days  in  a  scene  where  health  of  mind  and 
body  would  not  be  impossible. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

The  Gill :  August  7,  1856. 

I  seem  to  be  doing  really  excellently  in  regard  to  health. 
What  a  change  (mostly  for  the  better)  has  been  brought 
about  since  I  escaped  from  that  Devil's  oven  with  its  dirts 
and  noises. — The  disgusting  dearth  of  London,  the  noise, 
unwholesomeness,  dirt,  and  fret  of  one's  whole  existence 
there  has  often  forced  itself  upon  me  when  I  look  at  this 
frugality  and  these  results.  If  I  had  done  with  those  books 
what  more  have  I  to  do  with  that  healthless,  profitless,  mad, 
and  heavy-laden  place?  I  will  really  put  it  to  you  once 
more  to  consider  if  it  were  not  better  we  returned  to  poor 


1 84  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


old  Scotland,  there  to  adjust  ourselves  a  little,  there  to  lay 
our  bones,  I  care  not  much  in  what  part.  Annan  dale  is 
very  sad  to  me,  and  has  no  charm  almost,  except  that  Jamie 
would  be  here.  It  is  certain  we  might  live  here  in  opulence, 
keep  brougham,  cow,  minister's  man,  &c.),  and  give  our 
poor  selves  and  Nero  a  much  wholesomer  life  were  those 
printing  enterprises  once  ended. 

One  spot  Carlyle  could  not  fail  to  visit — the 
Ecclefechan  kirkyard : — 

On  Sunday  (he  said)  I  made  a  visit  tuhither  you  can 
guess;  had  a  few  sacred  moments  there,  standing  with 
bared  head  out  of  sight.  Surely  there  is  not  any  mystery 
more  divine  than  this  unspeakably  sad  and  holy  one.  There 
they  were  all  lying  in  peace,  having  well  finished  their 
fight.  <  Very  bonny ;  very  bonny,'  as  poor  old  Mary  Mills 
said  in  another  case.1 

He  continued  well  in  health.  Never  in  his  life 
had  he  more  the  kind  of  chance  he  was  always 
crying  out  for — '  perfect  kindness  and  nearly  perfect 
solitude,  the  freshest  of  air,  wholesomest  of  food, 
riding  horse,  and  every  essential  provided — m — m — • 
better  than  he — m — deserved.' 2  ;  He  had  got  some 
work  done,'  '  made  a  real  impression  on  the  papers 
he  had  brought  with  him.'  Why  could  not  he  stay 
where  he  was  when  he  was  well  off?  Why  need  he 
have  supposed  that  he  must  start  away  to  the  Ash- 
burtons  at  Loch  Luichart  ?  Harvest,  he  said,  was 
coming  on  in  Annandale,  when  guests  were  incon 
venient.  Any  way,  it  was  a  fresh  drop  of  acid  to  his 
wife,  who  took  no  notice  to  him  of  the  letter  in  which 
he  informed  her  of  his  purpose,  but  wrote  to  another 
of  the  family. 

1  Of  the  grave  of  Mrs.  Welsh. 

2  Coleridge ;  with  the  humming  pronunciation. 


IN  THE  HIGHLANDS.  185 

You  say  in  your  letters  to  • (he  said)  you  wait  for 

MR.  C.'s  plans.  Alas !  Mr.  C.  has  no  plans  you  do  not  long 
since  know  of.  He  means  to  be  back  at  Chelsea  at  his  work 
about  the  end  of  September ;  would  be  well  content  to  pass 
the  whole  time  on  these  present  terms,  here  and  about  here ; 
has  no  theory  of  future  movements  as  visits,  except  that 
one  to  the  Inverness  regions,  which  he  will  avoid  if  he  can. 
That  is  the  whole  truth. 

It  appeared  he  could  not  avoid  it,  for  lie  went  to 
Loch  Luichart,  stayed  a  fortnight  there,  and  did  not 
enjoy  himself,  if  we  may  judge  from  this  specimen  of 
his  experiences  : — 

Kinloch  Luichart :  September  23. 

Very  cold ;  no  fire,  or  none  but  an  imaginary  one,  can 
be  permitted  in  the  drawing-room.  Her  ladyship  is  in 
worse  humour  than  usual ;  is  capable  of  being  driven  to 
extremities  by  your  setting  up  a  peat  from  its  flat  posture : 
so  I  have  learned  altogether  to  abstain.  Nothing  earthly 
to  be  done,  nothing  good  to  be  read,  to  be  said,  or  thought. 
This  is  not  a  luxurious  kind  of  life  for  a  poor  wayfaring 
individual.  My  commonest  resource  is  this :  to  walk  out 
from  six  to  ten  miles,  ducking  under  bushes  from  the 
showers ;  return  utterly  tired,  put  on  dressing-gown,  cape, 
plaid,  &c.,  and  lie  down  on  one's  bed  under  all  the  woollen 
stuff  one  can  gather,  with  hat  laid  on  cheek  to  keep  out  the 
light.  I  usually  get  to  a  kind  of  warm  half-sleep,  and  last 
till  dinner  time  not  so  ill  off. 

His  wife  was  still  silent  for  some  days,  and  when 
she  wrote  it  was  to  be  satirical  at  his  situation,  and  to 
refuse,  in  sharper  tones  than  he  liked,  to  return  under 
Lady  A.'s  convoy  to  London. 

The  second  part  of  your  letter  (he  replied)  is  far  less 
pleasant  to  me  than  the  first.  It  is  wholly  grounded  on 
misknowledge,  or  in  deep  ignorance  of  the  circumstances, 
and  deserves  for  answer  no  further  details,  credible  or  in- 


186  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

credible,  about  these  Highland  matters  till  we  meet.  There 
is  for  you — but  you  are  a  good  body,  too  !  What  you  say 
about  the  regal  vehicle  to  London  from  Edinburgh  is  mostly 
right,  and  I  have  settled  it  must  be  the  way  you  write. 
Lady  A.,  whose  kind  intentions  and  endeavours  cannot  be 
questioned,  seems  particularly  anxious  we  should  both 
profit  by  this  Edinburgh  conveyance.  My  answer  is  *  No ; 
with  thanks.'  What  pleasure  or  profit  they  would  get  by  it 
is  not  apparent;  but  any  way,  we  have  to  stand  by  the 
above  decision,  which  I  see  you  think  the  best  for  various 
reasons.' 

An  unpleasant  state  of  things  !  But  there  is  one 
remedy  for  all  evils.  The  occasion  of  the  '  rifts  '  in 
Carlyle's  life  was  to  be  removed  for  ever  in  the  en 
suing  spring. 

Journal. 

May  6,  1857. — Monday,  May  4,  at  Paris,  died  Lady  Ash- 
burton,  a  great  and  irreparable  sorrow  to  me,  yet  with  some 
beautiful  consolations  in  it  too ;  a  thing  that  fills  all  my 
mind  since  yesterday  afternoon  that  Milnes  came  to  me 
with  the  sad  news,  which  I  had  never  once  anticipated, 
though  warned  sometimes  vaguely  to  do  so.  '  God  sanctify 
my  sorrow,'  as  the  old  pious  phrase  went.  To  her  I  believe 
it  is  a  great  gain  ;  and  the  exit  has  in  it  much  of  noble 
beauty  as  well  as  pure  sadness  worthy  of  such  a  woman. 
Adieu !  adieu  !  Her  work — call  it  her  grand  and  noble  en 
durance  of  want  of  work — is  all  done  ! 

He  was  present  at  the  funeral,  at  Lord  Ash- 
burton's  particular  entreaty.  It  seemed  like  taking 
leave  of  the  most  precious  possession  which  had 
belonged  to  him  in  the  world.  A  few  days  after,  the 
22nd  of  May,  he  writes  to  his  brother  John : — 

I  got  a  great  blow  by  that  death  you  alluded  to,  which 
was  totally  unexpected  to  me ;  and  the  thought  of  it  widen 
ing  ever  more,  as  I  think  further  of  it,  is  likely  to  be  a 


DEATH  OF  LADY  ASHBURTON.  187 

heaviness  of  heart  to  me  for  a  long  time  coming.  I  have 
indeed  lost  such  a  friend  as  I  never  had,  nor  am  again 
in  the  least  likelihood  to  have,  in  this  stranger  world ;  a 
magnanimous  and  beautiful  soul  which  had  furnished  the 
English  earth  and  made  it  homelike  to  me  in  many  ways  is 
not  now  here.  Not  since  our  mother's  death  has  there  been 
to  me  anything  resembling  it. 

Many  years  later,  on  casually  hearing  some  one 
describe  Lady  A.  in  a  way  that  interested  him,  he 
notes  : — 

A  sketch  true  in  every  feature  I  perceived,  as  painted  on 

the  mind  of  Mrs.  L ;  nor  was  that  a  character  quite 

simple  to  read.  On  the  contrary,  since  Lady  Harriet  died 
I  have  never  heard  another  that  did  so  read  it.  Very 
strange  to  me.  A  tragic  Lady  Harriet,  deeply  though  she 
veiled  herself  in  smiles,  in  light,  gay  humour  and  drawing- 
room  wit,  which  she  had  much  at  command.  Essentially 
a  most  veracious  soul  too.  Noble  and  gifted  by  nature,  had 
Fortune  but  granted  any  real  career.  She  was  the  greatest 
lady  of  rank  I  ever  saw,  with  the  soul  of  a  princess  and  cap- 
tainess  had  there  been  any  career  possible  to  her  but  that 
fashionable  one. 

After  this  the  days  went  on  with  sombre  uni 
formity,  Mrs.  Carlyle  still  feeble  and  growing  indeed 
yearly  weaker,  Carlyle  toiling  on  in  his  '  mud 
element,'  driving  his  way  through  it,  hardly  seeing 
anyone,  and  riding  for  three  hours  every  afternoon. 
He  had  called  his  horse  Fritz.  '  He  was  a  very  clever 
fellow,'  he  said  of  him  to  me,  '  was  much  attached 
to  me,  and  understood  my  ways.  He  caught  sight 
in  Palace  Yard  of  King  Eichard's  horse,  clearly  per 
ceived  that  it  was  a  horse,  and  was  greatly  interested 
in  it.'  '  Ah,  Fritz,'  he  once  apostrophised  him, 
'  you  don't  know  all  your  good  fortune.  You  were 
well  brought  up  to  know  and  do  your  duty.  No- 


i88  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

body  ever  told  you  any  lies  about  some  one  else  that 
had  done  it  for  you.'  He  wrote  few  letters,  his 
mother  no  longer  living  to  claim  his  time.  It  was 
only  on  occasion  that  he  gave  anyone  a  lengthened 
account  of  himself.  This  is  to  his  brother  John  : — 

Chelsea :  June  11,  1857. 

Probably  I  am  rather  better  in  health ;  the  industrious 
riding  on  this  excellent  horse  sometimes  seems  to  myself  to 
be  slowly  telling  on  me ;  but  I  am  habitually  in  sombre, 
mournful  mood,  conscious  of  great  weakness,  a  defeated 
kind  of  creature,  with  a  right  good  load  of  sorrow  hanging 
on  me,  and  no  goal  that  looks  very  glorious  to  aim  towards 
now  within  sight.  All  my  days  and  hours  go  to  that  sad 
task  of  mine.  At  it  I  keep  weakly  grubbing  and  puddling, 
weakly  but  steadily ;  try  to  make  daily  some  little  way  as 
now  almost  the  one  thing  useful.  I  refuse  all  invitations 
whatsoever  for  several  reasons,  and  may  be  defined  as  a 
mute  solitary  being  at  present,  comparable  to  an  owl  on  the 
housetop  in  several  respects.  The  truth  is,  I  had  enough 
before,  and  I  have  had  privately  a  great  loss  and  sorrow 
lately  as  it  were  of  the  one  genuine  friend  I  had  acquired  in 
these  parts,  whose  nobleness  was  more  precious  to  me  than 
I  knew ;  a  loss  not  in  any  measure  to  be  repaired  in  the 
world  henceforth.  That  of  old  Johnson,  common  to  old 
men  in  this  world,  often  comes  into  my  head.  '  Been  de 
layed  till  most  of  those  whom  I  wished  to  please  are  sunk 
into  the  grave,  and  success  and  failure  are  empty  sounds  ;  I 
therefore  dismiss  it  with  frigid  indifference  ; '  but  will  do 
the  best  I  can  all  the  same.  In  fact,  I  do  make  a  little 
way,  and  shall  perhaps  live  to  see  the  thing  honestly  done 
after  all.  Jane  is  decidedly  better;  gets  out  daily,  &c., 
but  is  still  as  weak  as  possible  ;  and  though  we  have  the 
perfection  of  weather,  warm,  yet  never  sultry,  the  poor 
mistress  does  not  yet  get  even  into  her  old  strength  for 
walking  or  the  like.  She  went  out  to  East  Hampstead, 
Marquis  of  Downshire's  people,  beyond  Windsor,  and  got  so 
much  good  of  her  three  days  there  I  have  been  desirous  she 


PROGRESS    WITH  '  FREDERICK:  189 

could  get  to  Scotland  or  somewhither  for  a  couple  of 
months,  and  she  did  seem  to  have  some  such  intention. 
Sunny  Bank l  the  place ;  but  that  has  misgone,  I  fear. 
Meanwhile,  she  is  very  busy  ornamenting  the  garden,  poor 
little  soul ;  has  two  China  seats,  speculates  even  upon  an 
awning,  or  quasi-tent,  against  the  blazes  of  July  that  are 
coming,  which,  you  see,  are  good  signs.  Poor  Douglas 
Jerrold,  we  hear  incidentally  this  morning,  is  dead ;  an 
*  acrid  philanthropist,'  last  of  the  *  London  wits.'  I  hope  the 
last.  A  man  not  extremely  valuable  in  my  sight ;  but  an 
honest  creature  withal ;  and  he  has  bade  us  Adieu  for  ever  ! 

The  '  Frederick '  work  did  not  grow  more  easy. 
The  story,  as  it  expanded,  became  the  history  of 
contemporary  Europe,  and  even  of  the  world,  while 
Carlyle,  like  a  genuine  craftsman  as  he  was,  never 
shirked  a  difficulty,  never  threw  a  false  skin  over 
hollow  places,  or  wrote  a  sentence  the  truth  of 
which  he  had  not  sifted.  One  day  he  described 
himself  as  '  busy  drawing  water  for  many  hours  from 
the  deep  Brandenburg  well,'  and  realising  nothing 
'  but  a  coil  of  wet  rope.'  Still  progress  was  made  in 
July  of  this  year  1857.  The  opening  chapters  were 
getting  into  print.  He  did  not  himself  stir  from 
London.  The  weather  indoors  had  grown  calmer 
after  the  occasion  of  difference  was  gone,  and  the 
gentle  companionship  of  early  days,  never  voluntarily 
impaired  on  his  part,  had  partiaUy  returned.  But 
change  was  necessary  for  her  health.  Her  friends 
at  Sunny  Bank  were  really  eager  to  have  her,  and 
he  was  glad  to  send  her  off.  He  himself  travelled 
generaUy  third  class  on  railway  journeys.  She,  weak 
though  she  was,  insisted  on  going  second.  Carlyle 
saw  her  into  the  train.  She  had  a  wretched  journey, 

1   1  Faddington. 


190  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

and  his  first  letter,  after  hearing  of  her  misfortunes, 
was  as  tender  as  a  lover's  :— 

To  Jane  Welsh  Carlyle,  Sunny  Bank. 

Chelsea :  July  9,  1857. 

Oh,  what  a  passage!  My  poor  little  Goody  Goody, 
Oh,  dear !  oh,  dear  !  I  was  miserable  all  the  way  home  to 
leave  you  in  such  a  hole,  the  rather  as  I  noticed,  just  when 
you  were  rolling  off,  one  of  the  first-class  carriages  behind 
you  with  not  a  soul  in  it.  You  shall  go  no  more  into  any 
wretched  saving  of  that  kind,  never  more  while  we  have 
money  at  all.  Eemember  that.  I  consoled  myself  with 
thinking  most  of  your  neighbours  would  go  out  in  the  Fen 
country  and  leave  you  with  at  least  room  and  air.  But  it 
has  been  far  otherwise,  (rood  heavens  !  all  the  windows 
closed  !  Tobacco  and  the  other  stew  all  night !  My  heart 
is  sore  for  my  poor  weak  woman.  Never  again :  should  I 
sell  my  shirt  to  buy  you  a  better  place.  Lie  still  and  be 
quiet ;  only  saunter  out  into  the  garden,  into  the  balmy, 
natal  air,  and  kind  though  sad  old  memories.  We  are  doing 
well  enough  here.  By  God's  favour — of  which  we  have  had 
much  surely,  though  in  stern  forms — I  will  get  rid  of  this 
deplorable  task  in  a  not  disgraceful  manner.  Then  for  the 
rest  of  our  life  we  will  be  more  to  one  another  than  ever  we 
were,  if  it  please  Heaven. 

I  have  looked  at  the  birds  daily  ; J  all  right ;  and  daily 
bestowed  a  bunch  of  chickweed  on  the  poor  wretches,  who 
sing  gratefully  in  return.  Nero  ran  with  me  through  the 
Brompton  solitudes  last  night,  merry  as  a  maltman.  Always 
on  coming  home  he  trips  up  to  your  room  till  I  call  him 
back.  I  wish  he  would  give  it  over,  for  it  makes  me  wae. 
I  have  been  mainly  under  the  awning  all  day,  and  got  my 
sheets — three  of  them — corrected.  God  keep  thee  ever, 
dearest ;  whom  else  have  I  in  the  world  ?  Be  good,  be 
quiet,  and  write. 

T.  CARLYLE. 

1  Mrs.  Carlyle's  canaries. 


SOLITUDE  IN  CHEYNE  ROW.  191 

The  prohibition  against  '  presents '  had  not  been 
rescinded. 

This  is  your  birthday  (he  wrote  on  July  14).  God 
grant  us  only  many  of  them.  I  think  now  and  then  I  could 
dispense  with  all  other  blessings.  Our  years  have  been  well 
laden  with  sorrows,  a  quite  sufficient  ballast  allowed  us ; 
but  while  we  are  together  here  there  is  always  a  world  left. 
I  am  not  to  send  you  any  gifts  other  than  this  scrap  of 
paper ;  but  I  might  give  you  California  and  not  mean  more 
than  perhaps  I  do.  And  so  may  there  be  many  years,  and 
(as  poor  Irving  used  to  say)  the  worst  of  them  over. 

Such  halcyon  weather  could  not  continue  without 
an  occasional  break.  The  air  grew  hot ;  proof-sheets 
were  now  and  then  troublesome.  Photographers 
worried  him  to  sit  for  their  gallery  of  illustrious  men, 
offering  to  send  their  artist  to  Chelsea  for  the  pur 
pose.  The  '  incomparable  artist '  was  forbidden  to 
come  near  the  place.  Sleep  was  irregular  ;  solitude 
was  trying. 

I  do  pretty  well,  considering  (he  said  after  a  fortnight 
of  it).  All  I  complain  of  is  gloom,  and  I  do  not  know  how 
I  should  get  well  rid  of  that  at  present  even  if  7  had  you  to 
throw  some  portion  of  it  upon !  Tea  is  the  gloomiest  of  all 
my  meals.  No  Goody  there  !  I  am  thankful  even  to  Nero 
for  reminding  me  of  you. 

At  last  there  came  interruption  of  work,  from 
the  need  of  revising  the  '  Latter-day  Pamphlets '  for 
a  new  edition.  He  was  not  well,  and  there  came  one 
of  the  old  cross  fits,  and  even  Nero  himself  fell  out  of 
favour. 

To  Jane   Welsh  Carlyle. 

Chelsea:  July  26, 1857. 

To  confess  truth,  I  have  had  for  about  a  week  past  a  fit 
of  villanous  headaches,  feverishness,  &c.,  which  T  at  first 


1 92  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

attributed  to  oxtail  soap,  but  now  discover  to  be  cold  caught 
sitting  in  the  sweep  of  the  wind  under  the  awning.  I  have 
been  at  proofs  again  all  day.  I  am  getting  on  slow,  like  an 
old  spavined  horse,  but  never  giving  in.  The  gloom  of  my 
soul  is  perfect  at  times,  for  I  have  feverish  headaches,  and 
no  human  company,  or  absolutely  none  that  is  not  ugly  to 
me.  One  hope  remains — that  of  working  out  of  this  sad 
element,  getting  my  book  done,  and  quitting  London,  I 
often  think,  or  as  good  as  quitting  it,  for  the  sake  of  fresh 
air  and  dairy  produce  in  abundance.  Nero  is  already 
grunting  for  a  sally  out.  He  lost  me  yesternight,  the  in 
tolerable  messin  that  he  is.  I  was  hurrying  home  from  a 
long  walk,  full  of  reflections  not  pleasant.  At  the  bottom  of 
Cadogan  Place  eleven  o'clock  struck  :  time  to  hurry  home 
for  porridge.  But  the  vermin  was  wanting ;  no  whistle 
would  bring  him.  I  had  to  go  back  as  far  as  Wilton  Crescent. 
There  the  miserable  quadruped  appeared,  and  I  nearly 
bullied  the  life  out  of  him.  He  licked  my  milk-dish  at 
home  with  the  '  same  relish.'  On  the  whole,  however,  he 
is  a  real  nuisance  and  absurdity  in  this  house. 

The  relapse  happily  did  not  last.  The  cold,  or 
whatever  it  was,  departed,  and  the  gloom  retired. 
The  canaries  had  their  chickweed,  '  and  said  "Thank 
you  kindly"  as  plain  as  could  be  sung.'  Friends 
ceased  to  be  ugly  again,  and  Nero  ceased  to  be  a 
nuisance.  '  Farie,'  he  said,  '  rode  with  me  yester 
night.  Poor  Farie ;  very  honest,  gentlemanlike, 
friendly,  more  like  a  human  creature  than  anybody 
I  see  at  present.'  '  Nero  came  into  the  garden  and 
stationed  himself  on  the  warm  flags  to  inquire  about 
dinner.'  His  wife's  comfort,  he  knew,  would  depend 
on  the  accounts  which  he  sent  about  himself,  and  he 
made  the  best  that  lie  could  of  everything.  She  was 
paying  visits  which  were  not  all  pleasant.  He  was 
eager  for  every  detail. 


COSTUME  AND  ITS  DIFFICULTIES.         193 

T          ~~\ 
I  am  glad,;  he  said,'  you  make  your  bits  of  complaints 

freely  to  me  ;  Tf  not  tcTme,  to  whom  else  now  alive  on  the 
earth  ?  Oh  !  never  distrust  me,  as  the  devil  sometimes 
tempts  your  poor  heart  to  do.  I  know  you  for  an  honest 
soul,  far  too  sharp-tempered,  but  true  to  the  bone ;  and  if 
I  ever  am  or  was  unkind  to  you,  (rod  knows  it  was  very  far 
against  my  purpose.  Do  not  distrust  me.  Tell  me  every 
thing,  and  do  not  mind  how  weak  you  are  before  me.  I 
know  your  strength  and  your  weakness  pretty  well  by  this 
time.  Poor  little  Goody!  Sha'n't  I  be  glad  to  see  you 
back  again  ?  Yes  ;  for  a  considerable  number  of  reasons. 

For  more  reasons  than  one,  but  for  one  especially. 
Carlyle's  costume  was  always  peculiar :  so  peculiar, 
thanks  to  his  Ecclefechan  tailor,  that  it  was  past 
being  anxious  about.  Who  that  knew  Carlyle  would 
care  what  clothes  he  chose  to  wear  ?  But  there 
were  degrees  even  in  these  singular  articles. 

I  perceive,  he  said,  you  will  have  to  set  earnestly  about 
getting  me  some  wearing  apparel  when  you  come  home.  I 
have  fallen  quite  shameful.  I  shall  be  naked  altogether  if 
you  don't  mind.  Think  of  riding  most  of  the  summer  with 
the  aristocracy  of  the  country,  whenever  I  went  into  Hyde 
Park,  in  a  duffle  jacket  which  literally  was  part  of  an  old 
dressing-gown  a  year  gone.  Is  the  like  on  record  ? 

The  sense  that  '  Frederick '  was  actually  getting 
itself  executed  had  tended  wonderfully  to  soothe  down 
the  irritated  humours.  Even  a  night  made  sleepless 
by  the  heat  of  the  weather  had  its  compensations. 
On  August  5  he  wrote  : — 

Sunday  I  started  broad  awake  at  3  a.m.,  went  downstairs, 
out,  smoked  a  cigar  on  a  stool :  have  not  seen  so  lovely,  sad, 
and  grand  a  summer  weather  scene  for  twenty  years  back. 
Trees  stood  all  as  if  cast  in  bronze,  not  an  aspen  leaf  stirring  ; 
sky  was  a  silver  mirror,  getting  yellowish  to  the  north-east ; 
iv.  o 


i94  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

and  only  one  big  star,  star  of  the  morning,  visible  in  the  in 
creasing  light.  This  is  a  very  grand  place,  this  world,  too. 
It  did  me  no  ill.  Enough  ! 

The  world  was  well ;  all  was  well ;  for  his  own 
writing  even  was  turning  out  better  than  he  ex 
pected,  though  his  opinion  of  it  varied  from  day  to 
day. 

The  worst  is,  he  said,  there  is  not  the  heart  of  a  jay  piat 
in  me,  to  use  Jamie's  phrase.  I  want,  above  all,  a  light 
mood  of  spirits  to  gallop  through  such  topics  ;  and,  alas  ! 
where  is  that  to  come  from  ?  We  must  just  do  without  it. 
I  am  well  aware  mourning  and  kicking  at  the  pricks  is  not 
the  way  to  mend  matters. 

The  news  of  the  Sepoy  rebellion  coming  in  this 
summer  of  course  affected  Carlyle,  more,  however, 
with  sorrow  than  surprise.  '  Tongue  cannot  speak,' 
he  wrote,  '  the  horrors  that  were  done  on  the  English 
by  those  mutinous  hyrcnas.  Allow  hyamas  to  mutiny 
and  strange  things  will  follow.'  But  he  had  long 
thought  that '  many  British  interests  besides  India  were 
on  a  baddish  road.'  The  best  that  lie  could  do  was  to 
get  on  with  his  own  work,  and  not  permit  his  atten 
tion  to  be  drawn  from  it.  Mrs.  Carlyle  greatly  ap 
proved  of  the  opening  of '  Frederick.'  She  recognised 
at  once  the  superiority  of  it  to  any  other  work  that 
he  had  done,  and  she  told  him  so.  He  was  greatly 
delighted  ;  he  called  her  remarks  the  only  bit  of 
human  criticism  which  he  had  heard  from  anyone. 

It  would  be  worth  while  to  write  books,  he  said,  if  man 
kind  would  read  them  as  you  do.  From  the  first  discovery 
of  me  you  have  predicted  good  in  a  confident  manner ;  all 
the  same  whether  the  world  were  singing  chorus,  or  no  part 
of  the  world  dreaming  of  such  a  thing,  but  of  much  the  re 
verse. 


PEACE   WITHIN  AND    WITHOUT.  195 

He  was  essentially  peaceable  the  whole  time  of 
her  absence  ;  a  flash  might  come  now  and  then,  but 
of  summer  sheet-lightning, '  which  meant  no  harm. 
Even  distant  cocks  and  wandering  organ-grinders  got 
nothing  but  a  passing  anathema. 

I  am  better  to-day,  he  wrote  on  September  ij  after  he 
had  been  for  two  montlis  alone.  I  hope  you  doliot  mind 
transient  grumbling,  knowing  the  nature  of  the  beast  by 
this  time.  Yellow  scoundrels  [the  organ  boys],  though  I 
speak  of  them  so  often,  really  are  not  troublesome;  very 
many  days  they  do  not  come  at  all,  and  if  I  were  always 
tolerably  well  I  should  care  little  about  them.  A  young 
lady,  very  tempestuous  on  the  piano  at  one  of  those  open 
back  windows,  really  does  me  no  ill  almost  ;  nor  does  your 
friend  with  the  accordion.  He  rather  tickles  me,  like  a 
nigger  song ;  such  an  enthusiasm  is  in  him  about  nothing  at 
all ;  and  when  he  plays  '  Ye  banks  and  braes,'  I  almost  like 
him.  Never  mind  me  and  my  grumblings. 

A  few  days  after  this  she  came  home  to  him,  and 
'  there  was  joy  in  Nero  and  the  canaries,  and  in  crea 
tures  more  important.'  Work  went  on  without  inter 
ruption.  Fritz  gave  increasing  satisfaction,  taking 
better  care  of  his  -rider  than  his  rider  could  have 
taken  of  himself,  and  showing  fresh  signs  of  the  ex 
cellence  of  his  education.  Not  only  was  the  moral 
part  of  him  what  it  should  be,  but  he  had  escaped 
the  special  snare  of  London  life.  'He  had  not 
been  brought  up  to  think  that  the  first  duty  of  a 
horse  was  to  say  something  witty.'  The  riding  was 
late  in  the  afternoon,  and  lasted  long  after  dusk, 
along  the  suburban  roads,  amidst  the  glare  of  the 
red  and  green  railway  lamps  at  the  bridges,  and 
the  shrieks  and  roars  of  the  passing  trains ;  Fritz 

o  2 


196  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

never   stumbling   or   starting,  or  showing  the  least 
sign  of  alarm. 

The  Scotch  do  not  observe  times  and  seasons, 
and  Christmas  in  London  to  so  true  a  Scot  as  Carlyle 
was  a  periodic  nuisance.  The  printers  suspended 
work,  and  proof-sheets  hung  fire.  English  holidays 
might  have  been  beautiful  things  in  old  days,  in 
country  manors  and  farms ;  but  in  modern  Chelsea 
they  meant  husbands  staggering  about  the  streets,  and 
their  miserable  wives  trying  to  drag  them  home  before 

v  O  O 

the  last  of  the  wages  was  spent  on  beer  and  gin. 

All  mortals  [Carlyle  wrote  on  December  28 J  are  tumbling 
about  in  a  state  of  drunken  saturnalia,  delirium,  or  quasi- 
delirium,  according  to  their  several  sorts;  a  very  strange 
method  of  thanking  Grod  for  sending  them  a  Eedeemer ;  a 
set  singularly  worth '  redeeming,'  too,  you  would  say.  I  spent 
Christmas  and  the  two  days  following  in  grim  contention 
all  day  each  time  with  the  most  refractory  set  of  proof-sheets 
I  expect  in  this  work ;  the  sternly  sad  remembrance  of 
another  Christmas  [when  his  mother  died]  present  to  me 
also  at  all  moments,  which  made  a  strange  combination, 
peculiarly  tragic  when  I  had  time  to  see  it  from  the  distance, 
like  a  man  set  to  whittle  cherry-stones  and  toy  boxes  in  the 
Valley  of  the  Shadow  of  Death. 

Indoors,  happily,  the  old  affectionate  days  had 
come  back — the  old  tone,  the  old  confidences.  It 
had  really  been  as  he  had  said  in  the  summer,  '  They 
were  more  to  one  another  than  they  had  ever  been.' 
But  Mrs.  Carlyle  suffered  more  than  she  had  yet  done 
from  the  winter  cold,  and  a  shadow  of  another  kind 
now  darkened  the  prospect.  He  had  gone  for  three 
or  four  days  to  the  now  solitary  Grange,  at  Lord  Ash- 
burton's  earnest  entreaty.  Mrs.  Carlyle  was  to  have 
gone  with  him,  but  could  not  venture.  He  had  been 


MRS.    CARLYLES  HEALTH.  197 

most  unwilling  to  leave  her,  but  she  insisted  that  he 
must. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea :  January  L>2,  1858. 

Happily,  my  poor  Jane  is  somewhat  better.  She  had  a 
little  improved  on  Friday  or  Saturday,  which  made  her  urge 
the  shocking  unpoliteness  of  breaking  an  express  promise, 
and  despatch  me  at  the  eleventh  hour.  She  professed  to 
be  still  further  improved  when  I  came  home,  and,  in  fact, 
does  sleep  perceptibly  better,  though  still  very  ill,  and  eats 
also  a  little  better ;  though  her  cough,  I  perceive,  is  rather 
worse  than  before ;  and,  in  fact,  she  is  weak  and  heavy- 
laden  to  a  degree,  and  nothing  but  an  invincible  spirit 
could  keep  her  up  at  all.  It  was  the  first  day  of  the  thaw 
when  she  discovered  her  cold,  but  I  doubt  not  it  had  been 
getting  ready  in  the  cold  days  before  ;  indeed,  there  were 
some  wretched  operatives  here,  busy  upon  the  grate  and  its 
back  and  its  tiles  down  below,  with  whom  she  had  a  great 
deal  of  trouble  and  vexation.  They,  I  think,  had  mainly 
done  it.  I  had,  at  any  rate,  a  considerable  notion  to  kick 
their  lime-kits  and  them  completely  out  of  the  house,  but 
abstained  from  interfering  at  all,  lest  explosion  should  arise. 
Poor  little  soul  !  I  have  seldom  seen  anybody  weaker,  hardly 
ever  anybody  keeping  on  foot  on  weaker  terms.  But  if  she 
could  only  continue  to  have  half  sleep  instead  of  only  a 
fourth  or  even  lower  proportion,  I  should  expect  her  to  be 
able  to  get  out  again  on  good  days,  and  so  to  recover  soon 
anything  she  has  lost  lately.  She  has  a  particular  pain 
about  a  handbreadth  below  the  heart,  rather  sore  to  the 
touch — on  pressure  not  sore  at  all,  if  not  stirred,  nor 
seemingly  connected  with  coughing  otherwise  than  by  the 
mere  stir  produced.  This  is  now  some  three  weeks  old,  and 
vexes  her  somewhat.  T.  yesterday — judicious,  kind  man  ! — 
assured  her  he  knew  that,  and  it  was  an  inflammation  of  the 
pleura  just  getting  under  way.  If  you  can  form  any  guess 
about  it  by  this  description,  you  may  tell  me.  Affectionate 
regards  to  all. — Yours  ever,  T.  CARLYLE. 


198  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON, 

House  worries,  with  servants,  &c.,  did  not  im 
prove  Mrs.  Carlyle.  Fritz  had  been  left  at  the  Grange. 
Carlyle,  driven  to  his  feet  again,  had  lost  his  own  chief 
comfort,  and '  Frederick  '  had  to  be  continued  in  more 
indifferent  spirits.  In  the  spring  he  writes  to  John 
again  : — 

Chelsea  :  March  26,  1858. 

I  am  not  worth  seeing,  nor  is  anybody  much  worth  being 
seen  by  me  in  my  present  mood  and  predicament.  I  never 
was  so  solitary  intrinsically.  I  refuse  all  invitations,  and, 
except  meeting  people  in  the  street,  have  next  to  no  com 
munication  with  my  external  fellow-creatures.  I  walk  with 
difficulty  long  snatches,  nothing  but  Nero  attending  me.  I 
begin  to  find  I  must  have  my  horse  back  again  one  of  these 
days.  My  poor  inner  man  reminds  me  that  such  will  be  my 
duty.  I  am  sorry  to  report  that  since  yesterday  my  poor 
Jane  has  caught  new  cold,  and  is  flung  down  again,  worse, 
probably,  than  before.  She  had  never  sunk  so  weak  this 
year,  and  we  hoped  when  the  singularly  good  weather  came 
it  was  all  over.  But  within  this  day  or  two  there  has  been 
a  change  of  temperature,  and  this  is  where  we  are.  '  No 
sleep  at  all '  last  night ;  nothing  but  the  sofa  and  silence  for 
my  poor  partner.  We  are  changing  our  servant  too  ;  but  how 
the  new  one  (will  answer) — a  Scotch  Inverness  subject  of 
promising  Gemuth,  but  inexperienced  in  house-work — is 
somewhat  of  a  problem.  Few  people  that  I  have  seen  suffer 
their  allotment  in  this  world  in  a  handsomer  mariner.  I  still 
hope  this  relapse  will  not  last  long. 

To  the  Same. 

April  15. 

Our  weather  has  suddenly  got  warm.  Jane  is  now  out, 
poor  little  soul.  She  would  have  been  joyful,  and  on  the 
road  to  well  again,  had  it  not  been  for  that  devil's  brood  of 
house  servants.  Anne  went  away  a  fortnight  ago — no  further 
good  to  be  had  of  Anne.  Better  that  she  should  go.  Then 
came  the  usual  muster  and  choice  for  poor  Missus — great 


LONDON  SERVANTS.  199 

fash,  fidget,  and  at  last  a  simple-looking  Scotch  lass  preferred, 
who  did  not  know  her  work,  but  whose  physiognomy  pleased 
hugely  in  the  proper  quarter.  Much  new  fash  in  con 
sequence  for  the  two  weeks  gone — patient  teaching  of  the 
simpleton,  animated  by  hope  of  honesty,  veracity,  affectionate 
mind,  &c.,  &c.,  the  whole  of  which  fell  upon  poor  Jane  ;  for  I 
had  nothing  to  do  in  it  except  hold  my  peace,  and  rejoice  in 
such  prospects  of  all  the  virtues  in  a  simple  form.  Night 
before  last  the  poor  Dame  did  not  sleep,  seemed  sad  too.  On 
pressing  into  her  I  found  the  simpleton  of  virtues  had  broken 
into  bottomless  lying, f  drinking  of  cream  on  the  road  upstairs,' 
&c.,  and  that,  in  short,  it  was  hopeless.  And  while  we  yet 
spoke  of  it,  a  poor  charwoman,  used  to  the  house,  knocked 
at  the  room  door,  and  entered  with  the  sudden  news  that 
our  simpleton  was  off,  bag  and  baggage,  plus  a  sovereign 
that  had  just  been  advanced  her.  Gone,  ten  p.m.,  and  had 
left  the  pass  key  with  the  said  charwoman. 

My  poor  little  sick  partner.  I  declare  it  is  heart-breaking 
for  her  sake,  disgusting,  otherwise,  to  a  high  degree,  and 
dirtier  for  the  mind  than  even  brushing  of  boots  oneself 
would  be  for  the  body.  But  our  Dame  is  not  to  be  beaten 
quite  ;  has  already  improvised  a  new  arrangement — unhappily 
no  sleep  almost  yet,  and  we  must  help  her  all  we  can. 

In  spite  of  anxieties  and  '  sordid  miseries,'  the  two 
volumes  of  'Frederick'  meanwhile  drew  to  completion. 
Carlyle  (for  him)  was  amazingly  patient,  evidently  for 
his  wife's  sake  having  laid  strong  constraint  on  him 
self.  His  complaints,  when  he  did  complain,  were  of 
a  human  reasonable  kind.  Neuberg  was  most  assi 
duous,  and  another  young  intelligent  admirer — Mr. 
Larkin,1  who  lived  next  door  to  him — had  volunteered 
Jiis  services,  which  were  most  gratefully  recognised. 
'  My  excellent  helper,'  he  calls  Mr.  Larkin,  '  in  these 
printing  enterprises,  makes  maps,  indexes,  &c.,  &c., 

1  Letters  and  Meinvriulx,  vol.  ii.  p.  362, 


CARLYLES  LIFE  IN  LONDON, 


makes  everything  ;  in  fact,  one  of  the  best  men  I  have 
almost  ever  seen,  and  a  very  indispensable  blessing 
to  me.'  Much  went  against  him — or  so  he  thought. 

April  15. 

Nothing  (he  said),  will  ever  reconcile  me  to  these  miser 
able  iron  pens.  Often  in  writing  the  beautiful  took  now  on 
hand  I  remind  myself  of  the  old  Spaniard  who  had  to  do 
his  on  leather  with  a  dagger,1  and,  in  fact,  I  detest,  writing 
more  and  more,  and  expect  fairly  to  end  it  if  I  can  ever 
finish  this — but  all  friends  be  soft  with  me,  for  I  declare 
myself  hard  bested  in  the  present  season. 

By  the  first  of  May  the  printers  had  their  last '  copy.' 

By  the  end  of  May  all  was  in  type.     In  the  second 

week  in  June  the  first  instalment  of  the  work  on  which 

he  had  been  so  busy  toiling  was  complete  and  off  his 

bands,  waiting  to  be  published  in  the  autumn.     For 

six  years  he  had  been  labouring  over  it.     In  1851  he 

had  begun  seriously  to  think  about  the  subject.     In 

1852  lie  made  his  tour  to  Berlin  and  the  battle-fields. 

Ever  since  he  had  lain  as  in  eclipse,  withdrawn  from 

all  society  save  that  of  his  most  intimate  friends.    The 

effort  had  been  enormous.     He  was  sixty- three  years 

old,  and  the  furnace  could  be  no  longer  heated  to  its 

old  temperature.     Yet  he  had  thrown  into  the  task  all 

the  strength  he  had  left ;  and  now,  although  the  final 

verdict  has  long  been  pronounced  on  this  book,  in 

Germany  especially,  where  the  merits  of  it  can  be 

best  appreciated,  I  must  say  a  very  few  words  myself 

about  it,  and  on  Carlyle's  historical  method  generally. 

History  is  the  account  of  the  actions  of  men  ;  and 

in  'actions  '  are  comprehended  the  thoughts,  opinions, 

motives,  impulses  of  the  actors  and  of  the  circum- 

1  The  Araucana,  by  Alonzo  de  Ereilk. 


CARLYLE  AS  A   HISTORIAN.  201 

stances  in  which  their  work  was  executed.  The  actions 
without  the  motives  are  nothing,  for  they  may  be 
interpreted  in  many  ways,  and  can  only  be  understood 
in  their  causes.  If  '  Hamlet '  or  '  Lear '  was  exact  to 
outward  fact — were  they  and  their  fellow-actors  on 
the  stage  exactly  such  as  Shakespeare  describes  them, 
and  if  they  did  the  acts  which  he  assigns  to  them, 
that  was  perfect  history  ;  and  what  we  call  history  is 
only  valuable  as  it  approaches  to  that  pattern.  To  say 
that  the  characters  of  real  men  cannot  be  thus  com 
pletely  known,  that  their  inner  nature  is  beyond  our 
reach,  that  the  dramatic  portraiture  of  things  is  only 
possible  to  poetry,  is  to  say  that  history  ought  not 
to  be  written,  for  the  inner  nature  of  the  persons  of 
whom  it  speaks  is  the  essential  thing  about  them  ; 
and,  in  fact,  the  historian  assumes  that  he  does  know 
it,  for  his  work  without  it  is  pointless  and  colourless. 
And  yet  to  penetrate  really  into  the  hearts  and  souls 
of  men,  to  give  each  his  due,  to  represent  him  as  he 
appeared  at  his  best,  to  himself  and  not  to  his  enemies, 
to  sympathize  in  the  collision  of  principles  with  each 
party  in  turn  ;  to  feel  as  they  felt,  to  think  as  they 
thought,  and  to  reproduce  the  various  beliefs,  the 
acquirements,  the  intellectual  atmosphere  of  another 
age,  is  a  task  which  requires  gifts  as  great  or  greater 
than  those  of  the  greatest  dramatists ;  for  all  is  re 
quired  which  is  required  of  the  dramatist,  with  the 
obligation  to  truth  of  ascertained  fact  besides.  It 

o 

is  for  this  reason  that  historical  works  of  the  highest 
order  are  so  scanty.  The  faculty  itself,  the  imagina 
tive  and  reproductive  insight,  is  among  the  rarest  of 
human  qualities.  The  moral  determination  to  use  it 
for  purposes  of  truth  only  is  rarer  still — nay,  it  is  but 


202  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

in  particular  ages  of  the  world  that  such  work  can  be 
produced  at  all.  The  historians  of  genius  themselves, 
too,  are  creatures  of  their  own  time,  and  it  is  only 
at  periods  when  men  of  intellect  have  '  swallowed 
formulas,'  when  conventional  and  established  ways  of 
thinking  have  ceased  to  satisfy,  that,  if  they  are  serious 
and  conscientious,  they  are  able  '  to  sympathize  with 
opposite  sides.' 

It  is  said  that  history  is  not  of  individuals  ;  that 
the  proper  concern  of  it  is  with  broad  masses  of  facts, 
with  tendencies  which  can  be  analysed  into  laws,  with 
the  evolution  of  humanity  in  general.     Be  it  so — but 
a   science    can  make  progress  only  when  the  facts 
are  completely  ascertained  ;  and  before  any  facts  of 
human   life   are  available   for  philosophy  we   must 
have   those  facts  exactly  as  they  were.     You  must 
have  Hamlet  before  you  can  have  a  theory  of  Hamlet, 
and  it  is  to  be  observed  that  the  more  completely  we 
know  the  truth  of  any  incident,  or  group  of  incidents, 
the  less  it  lends  itself  to  theory.     We  have  our  re 
ligious  historians,  our  constitutional  historians,  our 
philosophical  historians ;  and  they  tell  their  stories 
each  in  their  own  way,  to  point  conclusions  which  they 
have  begun  by  assuming — but  the  conclusion  seems 
plausible  only  because  they  know  their  case  imper 
fectly,  or  because  they  state  their  case  imperfectly. 
The  writers  of  books  are  Protestant  or  Catholic,  re 
ligious  or  atheistic,  despotic  or  Liberal ;  but  nature  is 
neither  one  nor  the  other,  but  all  in  turn.     Nature  is 
not  a  partisan,  but  out  of  her  ample  treasure-house 
she  produces  children  in  infinite  variety,  of  which  she 
is  equally  the  mother,  and  disowns  none  of  them  ;  and 
when,  as  in  Shakespeare,  nature  is  represented  truly, 


CARLYLE  AS  A   HISTORIAN.  203 

the  impressions  left  upon  the  mind  do  not  adjust 
themselves  to  any  philosophical  system.  The  story  of 
Hamlet  in  Saxo-Grammaticus  might  suggest  excellent 
commonplace  lessons  on  the  danger  of  superstition,  or 
the  evils  of  uncertainty  in  the  law  of  succession  to  the 
crown,  or  the  absurdity  of  monarchical  government 
when  the  crown  can  be  the  prize  of  murder.  But 
reflections  of  this  kind  would  suggest  themselves  only 
where  the  story  was  told  imperfectly,  and  because  it 
was  told  imperfectly.  If  Shakespeare's  '  Hamlet '  be 
the  true  version  of  that  Denmark  catastrophe,  the 
mind  passes  from  commonplace  moralising  to  the 
tragedy  of  humanity  itself.  And  it  is  certain  that  if 
the  thing  did  not  occur  as  it  stands  in  the  play,  yet 
it  did  occur  in  some  similar  way,  and  that  the  truth, 
if  we  knew  it,  would  be  equally  affecting — equally 
unwilling  to  submit  to  any  representation  except  the 
undoctrinal  and  dramatic. 

What  I  mean  is  this,  that  whether  the  history  of 
humanity  can  be  treated  philosophically  or  not : 
whether  any  evolutionary  law  of  progress  can  be 
traced  in  it  or  not ;  the  facts  must  be  delineated  first 
with  the  clearness  and  fulness  which  we  demand  in 
an  epic  poem  or  a  tragedy.  We  must  have  the  real 
thing  before  we  can  have  a  science  of  a  thing.  When 
that  is  given,  those  who  like  it  may  have  their  philo 
sophy  of  history,  though  probably  they  will  care  less 
about  it ;  just  as  wise  men  do  not  ask  for  theories  of 
Hamlet,  but  are  satisfied  with  Hamlet  himself.  But 
until  the  real  thing  is  given,  philosophical  history  is 
but  an  idle  plaything  to  entertain  grown  children  with. 

And  this  was  Carlyle's  special  gift — to  bring  dead 
things  and  dead  people  actually  back  to  life  ;  to  make 


204  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

the  past  once  more  the  present,  and  to  show  us  men 
and  women  playing  their  parts  on  the  mortal  stage 
as  real  flesh-and-blood  human  creatures,  with  every 
feature  which  he  ascribes  to  them  authenticated,  not 
the  most  trifling  incident  invented,  and  yet  as  a  result 
with  figures  as  completely  alive  as  Shakespeare's  own. 
Very  few  writers  have  possessed  this  double  gift  of 
accuracy  and  representative  power.  I  could  men 
tion  only  two,  Thucydides  and  Tacitus ;  and  Carlyle's 
power  as  an  artist  is  greater  than  either  of  theirs.  Lock- 
hart  said,  when  he  read  '  Past  and  Present,'  that,  ex 
cept  Scott,  in  this  particular  function  no  one  equalled 
Carlyle.  I  would  go  farther,  and  say  that  no  writer 
in  any  age  had  equalled  him.  Dramatists,  novelists 
have  drawn  characters  with  similar  vividness,  but  it 
is  the  inimitable  distinction  of  Carlyle  to  have  painted 
actual  persons  with  as  much  life  in  them  as  novelists 
have  given  to  their  own  inventions,  to  which  they 
might  ascribe  what  traits  they  pleased.  He  worked 
in  fetters — in  the  fetters  of  fact ;  yet,  in  this  life  of 
Frederick,  the  king  himself,  his  father,  his  sister,  his 
generals,  his  friends,  Voltaire,  and  a  hundred  others, 
all  the  chief  figures,  large  and  small,  of  the  eighteenth 
century,  pass  upon  the  stage  once  more,  as  breathing 
and  moving  men  and  women,  and  yet  fixed  and  made 
visible  eternally  by  the  genius  which  has  summoned 
them  from  their  graves.  A  fine  critic  once  said  to 
me  that  Carlyle's  Friedrich  Wilhelm  was  as  pecu 
liar  and  original  as  Sterne's  Walter  Shandy ;  cer 
tainly  as  distinct  a  personality  as  exists  in  English 
fiction.  It  was  no  less  an  exact  copy  of  the  original 
Friedrich  Wilhelm — his  real  self,  discerned  and 
reproduced  by  the  insight  of  a  nature  which  had 


CARLYLE  AS  A   HISTORIAN.  205 

much  in  common  with  him.  Those  bursts  of  passion, 
with  wild  words  flying  about,  and  sometimes  worse 
than  words,  and  the  agonised  revulsion,  with  the 
'  Oh,  my  Feekin !  oh,  my  Feekin  !  whom  have  I  in 
the  world  but  thee  ?  '  must  have  sadly  reminded  Mrs. 
Carlyle  of  occasional  episodes  in  Cheyne  Row. 


206  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTEE   XXIV. 

A.D.  1858.       JET.  63. 

Night  in  a  railway  train — Annandale — Meditations — A  new  wardrobe 
— Visit  to  Craigenputtock — Second  tour  in  Germany — The  Isle  of 
Eiigen  —  Putbus  —  Berlin — Silesia — Prag — Weimar  — Aix — Frede 
rick's  battlefields  and  Carlyle's  description  of  them — Eeturn  to 
England — Second  marriage  of  Lord  Ashburton. 

No  further  progress  could  be  made  with  '  Frede 
rick  '  till  there  had  been  a  second  tour  in  Germany, 
which  was  to  be  effected,  if  possible,  in  the  summer 
or  autumn  of  this  year,  1858.  The  immediate  ne 
cessity,  after  the  completion  of  the  present  volumes, 
was  for  rest.  When  the  strain  was  taken  off,  Carlyle 
fell  into  a  collapsed  condition.  Notwithstanding  his 
good  resolutions,  he  became  slightly  fretful  and 
troublesome,  having  nothing  immediate  to  do.  He 
was  somewhat  out  of  health,  and  fancied  himself  worse 
than  he  was.  Mrs.  Carlyle  had  grown  better  with 
the  warmer  weather ;  he  could  venture  to  leave  her, 
and  he  went  off  in  the  middle  of  June  to  his  sister  in 
Annandale. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

The  Gill,  Annan,  June  24,  1858. 

Well,  my  dear  little  Jeannie,  here  I  am  safe,  with  less 
suffering  than  I  anticipated.     Nothing  went  awry  of  all  the 


A  JOURNEY  TO  SCOTLAND.  207 

arrangements ;  not  the  smallest  ill  accident  befell.  My 
chief  suffering  was  from  dust.  Foul  air  I  overcame  by  ad 
dressing,  at  the  very  first  pulling  up  of  the  opposite,  win 
dow,  a  forcible  bit  of  familiar  eloquence  to  the  gentleman 
active ;  '  how  would  he  like  to  have  his  neighbour's  dirty 
shirt  offered  him  to  wear,  which  was  a  clean  transaction 
in  comparison  ?  '  so  that  they  at  least  let  me  keep  down  my 
own  window,  and  even  kept  down  theirs,  poor  souls  !  in 
whole  or  in  part,  almost  the  whole  night.  We  were  five— 
mostly  fat ;  but  these  arrangements  secured  air,  though 
with  a  painful  admixture  of  dust  and  engine  smoke.  Ex 
cept  myself,  the  poor  souls  (Glasgow  bodies  mostly)  fell 
sound  asleep  in  an  hour  or  two,  and  word  of  speech  to  me 
there  was  none,  though  perfect  good  nature,  mixed  with 
apprehension,  as  I  judged.  About  midnight  I  changed 
my  waistcoat,  and  took  out  the  supper  provided  me  by  my 
own  poor  considerate  little  Goody.  It  was  an  excellent  de 
vice.  Some  winks  of  sleep  I  had,  too,  though  the  stoppage 
always  woke  me  again.  In  fine,  Carlisle,  through  a  beauti 
ful,  bright,  breezy  morning,  a  little  before  six.  Cigar  there  ; 
hardly  finished  when  we  started  again ;  and  at  seven  the 
face  of  Austin,  with  a  gig,  met  me  at  Cummertrees,  and 
within  half  an  hour  more  I  was  busy  washing  here,  and 
about  to  fall  upon  breakfast  in  my  old  quarters.  ...  I  have 
had  coffee  of  prime  quality,  been  out  strolling  to  smoke  a 
pipe,  and  returned  with  my  feet  wet.  This  is  all  I  have  yet 
done,  and  I  propose  next  to  put  on  my  dressing-gown,  and 
fairly  lie  down  in  quest  of  a  sleep.  This  will  probably  be 
gone  before  I  awake  again ;  but,  indeed,  what  news  can 
there  well  be  in  the  interim  from  a  man  in  his  sleep.  Oh, 
my  dear,  one  Friendkin  !  (what  other  have  I  left  really  ?)  I 
was  truly  wae  to  leave  thee  yesternight ;  you  did  not  go 
away  either.  I  saw  you,  and  held  up  my  finger  to  you 
almost  at  the  very  last.  Don't  bother  yourself  in  writing 
me  a  very  long  letter  ;  a  very  short  one,  if  it  only  tell  me 
you  begin  to  profit  by  being  left  alone,  will  be  abundantly 
welcome.  Adieu,  dearest.  I  even  think  of  Nero,  the 
wretch !  Ever  yours,  T.  CARLYLE. 


2c8  CARLYLES  LIFE  IN  LONDON. 

The  next  morning  he  gathered  and  sent  her  a 
sprig  of  heather, 

I  am  perfectly  alone,  he  said,  nothing  round  me  but 
the  grey  winds  and  the  abyss  of  Time,  Past,  Present,  and 
Future.  A  whole  Sanhedrim,  or  loudly  debating  parliament, 
so  to  speak,  of  reminiscences  and  ghosts  is  assembled  round 
me — sad,  very  sad  of  tone  in  the  mind's  ear,  but  not  un 
profitable  either.  A  little  live  note  to  Goody  will  be  a  com 
fort  to  myself,  and  no  displeasure  to  Nero  and  her  over  the 
tea  to-morrow  morn.' 

He  bethought  himself  that  before  he  left  London 
he  had  been  more  cross  than  he  ought  to  have  been, 
indeed  both  cross  and  perverse.  It  was  '  the  nature 
of  the  beast,'  as  he  often  said,  and  had  to  be  put  up 
with,  like  the  wind  and  the  rain.  Mrs.  Carlyle  had 
imagined  that  she  must  have  been  in  some  fault  her 
self,  or  that  he  thought  so. 

The  one  thing  that  I  objected  to  in  your  note,  he 
answered,  was  that  of  my  being  discontented  with  you,  or 
having  ever  for  an  instant  been.  Depend  upon  it  that  is 
a  mistake,  once  for  all.  I  was  indeed  discontented  with 
myself,  with  hot,  fetid  London,  generally  with  all  persons 
and  things — and  my  stomach  had  struck  work  withal ;  but 
not  discontented  with  poor  you  ever  at  all.  Nay,  to  tell 
you  the  truth,  your  anger  at  me  (grounded  on  that  false 
basis)  was  itself  sometimes  a  kind  of  comfort  to  me.  I 
thought,  '  Well,  she  has  strength  enough  to  be  cross  and  ill- 
natured  at  me;  she  is  not  all  softness  and  affection  and 
weakness.' 

At  the  Gill  he  could  indulge  his  moods,  bright  or 
sombre,  as  he  liked. 

Here,  he  said,  all  goes  without  jolt ;  well  enough  we 
may  define  everything  to  be.  I  find  the  air  decidedly  whole 
some  to  me.  I  do  my  sleeping,  my  eating,  my  walking,  am 


IN  DUMFRIESSHIRE.  209 

out  all  day,  in  the  open  air  ;  regard  myself  as  put  in  hos 
pital,  decidedly  on  favourable  terms,  and  am  certain  to  im 
prove  daily.  One  of  my  worst  wants  is  clothes ;  my  thin 
London  dress  does  not  suit  this  temperature,  and  positively 
I  am  too  shabby  for  showing  face  on  the  roads  at  all. 

Gloom,  as  usual,  clung  to  him  like  a  shadow. 

I  go  on  well,  he  continued ;  am  very  sad  and  solitary, 
ill  in  want  of  a  horse.  The  evening  walks  in  the  grey  howl  of 
the  winds,  by  the  loneliest  places  I  can  find,  are  like  walks 
in  Hades.  Yet  there  is  something  wholesome  in  them  ; 
something  stern  and  grand,  as  if  one  had  the  Eternities  for 
company,  in  defect  of  suitabler. 

The  Eternities,  however  fond  he  was  of  their 
company,  left  him  time  to  think  of  other  things.  His 
wife's  cousin,  John  Welsh,  was  ill.  He  at  once  in 
sisted  that  the  boy  should  go  to  Madeira,  and  should 
go  at  his  own  and  his  wife's  expense.  If  thoughtful 
charity  recommends  men  to  the  Higher  Powers,  none 
ever  better  deserved  of  them  than  Carlyle.  But  he 
thought  nothing  of  such  things.  He  was  soon  finding 
himself  happy,  in  clear  air  and  silence,  with  his  sister, 
'  feeling  only  a  wearied  man,  not  a  ghastly  phantasm, 
haunted  by  demons,  as  he  usually  was  in  London.' 
His  costume  was  his  chief  anxiety. 

Oh  you  lucky  Goody,  to  be  out  of  all  that,  he  said. 
Never  did  I  see  so  despicably  troublesome  a  problem in 
soluble,  too ;  the  endless  varieties  being  all  of  quack  nature, 
and  simply  no  good  stuff  for  raiment  to  be  had.  I  have 
come  to  discover  that  here,  too,  I  must  pay  my  tribute  to 
the  general  insanity,  take  such  clothes  as  are  to  be  had,  and 
deliver  poor  Jean  and  myself  from  further  bother  on  the 
subject.  Oh,  my  Goody !  I  am  very  wae  and  lonely  here. 
Take  care,  take  care  of  thy  poor  little  self,  for  truly  enough 
I  have  no  other. 


IV. 


i 


210  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

The  next  letters  are  very  touching,  almost  tragic. 
To  Jane  Welsh  Carlyle. 

The  Gill :  July  5,  1858. 

I  reckon  myself  improving  in  bodily  health.  As  for  the 
spiritual  part,  there  is  no  improving  of  me.  I  live  in  a 
death's  head,  as  Jean  Paul  says  some  woodpeckers  do,  finding 
it  handier  than  otherwise,  and  there  I  think  I  shall  mostly 
continue.  I  sleep  tolerably  well  always.  They  are  all  as 
kind  and  attentive  here  as  they  can  be.  Fractus  hello, 
fessus  annis.  I  ought  to  think  myself  lucky  in  such  a 
niche,  and  try  to  gather  my  wayward  wanderings  of  thought, 
and  compose  myself  a  little,  which  I  have  not  yet  in  the 
least  done  since  I  came  hither.  My  best  time  is  usually 
the  evening  ;  never  saw  such  evenings  for  freshness, 
brightness — the  west  one  champaign  of  polished  silver,  or 
silver  gilt,  as  the  sun  goes  down,  and  I  get  upon  the  wastes 
of  the  Priest-side,  with  no  sound  audible  but  that  of  tired 
geese  extensively  getting  home  to  their  quarters,  and  here 
and  there  a  contemplative  cuddy,  giving  utterance  to  the 
obscure  feeling  he  has  about  this  universe.  I  go  five  or  six 
miles,  striding  along  under  the  western  twilight,  and  return 
home  only  because  porridge  ought  not  to  be  belated  over 
much.  I  read  considerably  here,  sit  all  day  sometimes  under 
the  shelter  of  a  comfortable  hedge,  pipe  not  far  distant,  and 
read  Arrian.  Oh,  if  I  sent  you  all  the  thoughts — sad  ex 
tremely  some  of  them — which  I  have  about  you,  they  would 
fill  much  paper,  and  perhaps  you  would  not  believe  in  some 
of  them.  It  grieves  my  heart  to  think  of  you  weltering 
along  in  that  unblessed  London  element,  while  there  is  a 
bright,  wholesome  summer  rolling  by. 

July  8. 

I  am  a  prey  to  doleful  considerations,  and  my  solitary 
imagination  has  free  field  with  me  in  the  summer  silence 
here.  My  poor  little  Jeannie !  my  poor,  ever-true  life- 
partner,  hold  up  thy  little  heart.  We  have  had  a  sore  life 
pilgrimage  together,  much  bad  road,  poor  lodging,  and  bad 
v\  eat  her,  little  like  what  I  could  have  wished  or  dreamt  for 


PENITENCE.  2  i  ; 


my  little  woman.  But  we  stood  to  it,  too  ;  and,  if  it  please 
(rod,  there  are  yet  good  years  ahead  of  us,  better  and  quieter 
much  than  the  past  have  been  now  and  then.  There  is  no 
use  in  going  on  with  such  reflections  and  anticipations.  No 
amount  of  paper  would  hold  them  all  at  this  time,  nor  could 
any  words,  spoken  or  written,  give  credible  account  of  them 
to  thee.  I  am  wae  exceedingly,  but  not  half  so  miserable 
as  I  have  often  been. 

July  9. 

I  lay  awake  all  last  night,  and  never  had  I  such  a  series 
of  hours  filled  altogether  with  you.  .  .  I  was  asleep  for  some 
moments,  but  woke  again ;  was  out,  was  in  the  bathing  tub. 
It  was  not  till  about  five  that  I  got  into  '  comatose  oblivion,' 
rather  than  sleep,  which  ended  again  towards  eight.  My 
poor  suffering  Jeannie  was  the  theme  of  my  thoughts.  Nay, 
if  I  had  not  had  that  I  should  have  found  something  else ; 
but,  in  very  truth,  my  soul  was  black  with  misery  about 
you.  Past,  present,  future,  yielded  no  light  point  anywhere. 
Alas  !  and  I  had  to  say  to  myself,  This  is  something  like 
what  she  has  suffered  700  times  within  the  last  two  years. 
My  poor,  heavy-laden,  brave,  uncomplaining  Jeannie  !  Oh, 
forgive  me,  forgive  me  for  the  much  I  have  thoughtlessly 
done  and  omitted,  far,  far,  at  all  times,  from  the  poor  purpose 
of  my  mind.  And  Grod  help  us  !  thee,  poor  suffering  soul, 
and  also  me.  Grod  be  with  thee  !  what  beneficent  power  we 
can  call  God  in  this  world  who  is  exorable  to  human  prayer. 

One  of  Mrs.  Carlyle's  letters  had  been  delayed  in 
the  post.  It  arrived  a  day  late.  He  writes  : — 

July  11. 

If  nothing  had  come  that  day  too,  I  think  I  must  have 
got  into  the  rail  myself  to  come  up  and  see.  It  was  a  great 
relief  from  the  blackest  side  of  my  imaginings,  but  also  a 
sad  fall  from  the  brighter  side  I  had  been  endeavouring  to 
cherish  for  the  day  preceding.  Oh  me,  oh  me !  I  know  not 
what  has  taken  me ;  but  ever  since  that  sleepless  night, 
though  I  am  sleeping,  &c.,  tolerably  well  again,  there  is 
nothing  but  wail  and  lamentation  in  the  heart  of  all  my 

p  2 


212  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

thoughts — a  voice  as  of  Eachel  weeping  for  her  children  ; 
and  I  cannot  divest  myself  of  the  most  pusillanimous  strain 

of  humour.     All  yesterday  I  remarked,  in  speaking  to  , 

if  any  tragic  topic  came  in  sight,  I  had  a  difficulty  to  keep 
from  breaking  down  in  my  speech,  and  becoming  inarticulate 
with  emotion  over  it.  It  is  as  if  the  scales  were  falling  from 
my  eyes,  and  I  were  beginning  to  see  in  this,  my  solitude, 
things  that  touch  me  to  the  very  quick.  Oh,  my  little 
woman !  what  a  suffering  thou  hast  had,  and  how  nobly 
borne  !  with  a  simplicity,  a  silence,  courage,  and  patient 
heroism  which  are  only  now  too  evident  to  me.  Three  waer 
days  I  can  hardly  remember  in  my  life ;  but  they  were  not 
without  worth  either ;  very  blessed  some  of  the  feelings, 
though  many  so  sore  and  miserable.  It  is  very  good  to  be 
left  alone  with  the  truth  sometimes,  to  hear  with  all  its 
sternness  what  it  will  say  to  one. 

All  this  was  extremely  morbid ;  but  it  was  not 
an  unnatural  consequence  of  habitual  want  of  self- 
restraint,  coupled  with  tenderness  of  conscience  when 
conscience  was  awake  and  could  speak.  It  was 
likely  enough  that  in  those  night-watches,  when  the 
scales  fell  oj),  accusing  remembrances  must  have  risen 
before  him  which  were  not  agreeable  to  look  into. 
With  all  his  splendid  gifts,  moral  and  intellectual 
alike,  Carlyle  was  like  a  wayward  child — a  child  in 
wilfulness,  a  child  in  the  intensity  of  remorse.  His 
brother  James  provided  him  with  a  horse — a  '  drome 
dary,'  he  called  it,  '  loyal,  but  extremely  stupid ' — to 
ride  or  drive  about  among  the  scenes  of  his  early 
years.  One  day  he  went  past  Hoddam  Hill,  Eepen- 
tance  Tower,  Ecclefechan  churchyard,  &c.,  beautiful, 
quiet,  all  of  it,  in  the  soft  summer  air,  and  yet  he 
said, '  The  valley  of  Jehoshaphat  could  not  have  been 
more  stern  and  terribly  impressive  to  him.  He  could 


MISCELLANEOUS  SORROWS.  213 

never  forget  that  afternoon  and  evening,  the  old 
churchyard  tree  at  Ecclefechan,  the  white  headstones 
of  which  he  caught  a  steady  look.  The  deepest  de 
Profandis  was  poor  to  the  feeling  in  his  heart.'  The 
thought  of  his  wife,  ill  and  solitary  in  London,  tor 
tured  him.  Would  she  come  to  the  Gill  to  be  nursed  ? 
No  one  in  the  world  loved  her  more  dearly  than  his 
sister  Mary.  The  daughters  would  wait  on  her,  and 
be  her  servants.  He  would  himself  go  away,  that  he 
mio-ht  be  no  trouble  to  her.  Amidst  his  sorrows  the 

G 

ridiculous  lay  close  at  hand.  If  he  was  to  go  to 
Germany,  his  clothes  had  to  be  seen  to.  An  entire 
4  new  wardrobe  '  was  provided, '  dressing-gown,  coats, 
trousers  lying  round  him  like  a  hay  coil ; '  rather 
well-made  too,  after  all,  though  '  the  whole  operation 
had  been  scandalous  and  disgusting,  owing  to  the 
anarchy  of  tilings  and  shopkeepers  in  those  parts.' 
He  had  been  recommended  to  wear  a  leather  belt  for 
the  future  when  he  rode.  His  sisters  did  their  best, 
but  '  the  problem  became  abstruse ; '  a  saddler  had 
to  be  called  in  from  Dumfries,  and  there  was  adjust 
ing  and  readjusting.  Carlyle,  sad  and  mournful,  '  in 
expressibly  wearied,'  impatient,  irritated,  declared 
himself  disgusted  with  the  '  problem,'  and  more 
disgusted  with  himself,  '  when  he  witnessed  his 
sister's  industrious  helpfulness,  and  his  own  unhelp - 
able  nature.' 

Pardon  me,  he  cried — pardon  me,  ye  good  souls  !  ( )li, 
it  is  uot  that  I  am  cruel  or  unthankful ;  but  I  am  weary, 
\\cary,  and  it  is  difficult  to  get  the  galling  harness  from  me, 
and  the  heavy  burden  off  the  back  of  an  old  wayworn  animal, 
at  this  advanced  stage.  You  never  saw  such  sewing  of  belts 
thrice  over  each  of  the  two  that  were  realized  (and,  in  fact, 
they  do  seem  to  fit  perfectly);  not  to  speak  of  my  unjust 


2i4  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

impatience — most  unjust — of  my  sulky  despair.  Poor,  good 
sister !  No  wonder  I  was  wae  in  walking  into  the  cold, 
bright  sunset  after  seeing  her  off.  The  silence  before  I 
returned  in  again — the  wind  having  gone  down — was  in 
tense  ;  only  one  poor  collie  heard  expressing  his  astonish 
ment  at  it  miles  away. 

The  clothes  and  belt  question  being  disposed  of, 
he  grew  better — slept  better.  The  demons  came  less 
often.  A  German  Life  of  Charles  XII.  was  a  useful 
distraction. 

Such  a  man  !  would  not  for  the  whole  world  have  spoken 
or  done  any  lie  ;  valiant  as  a  son  of  Adam  ever  was — strange 
to  see  upon  a  throne  in  this  earth  ;  the  grand  life  blown  out 
of  him  at  last  by  a  canaille  of  '  Nobility,'  so  called. 

A  visit  to  Craigenputtock  had  become  necessary. 
There  was  business  to  be  attended  to,  the  tenant  to 
be  seen  and  spoken  with,  &c.  He  rather  dreaded 
this  adventure,  but  it  was  not  to  be  avoided.  His 
brother  James  went  with  him. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

The  Gill,  August  6,  1858. 

Yesterday  the  Craigenputtock  expedition  was  achieved. 
Battering  showers  attended  us  from  Iron  Grey  kirkyard  to 
Sunday  well,  but  no  other  misadventure  at  all;  for  as  to 
famine,  neither  Jamie  nor  I  could  have  eaten  had  the  chance 
been  offered  us,  as,  indeed,  it  was  by  our  loyal  tenant  and 
his  wife.  On  the  whole,  the  business  was  not  at  all  so  un 
comfortable  as  I  had  anticipated,  or,  indeed,  to  be  called 
miserable,  at  all,  except  for  the  memories  it  could  not  fail  to 
awaken.  From  Stroquhan  upwards  there  are  slight  im 
provements  noticeable  in  one  or  two  places,  but  essentially 
no  marked  change.  The  bleak  moor  road  lay  in  plashes  of 
recent  rain  from  Carstammon  onwards.  Stumpy  [some  field] 
was  in  crop — very  poor  promise  the  oatmeal  coming  there ; 


VISIT  TO   CRAIGENPUTTOCK.  215 

and  after  two  other  gates  by  the  side  of  the  ragged  woods 
grown  sensibly  bigger,  and  through  our  once  *  pleasaunce,' 
which  is  grown  a  thicket  of  straggling  trees,  we  got  to  the 
front  door,  where  the  poor  old  knocker,  tolerably  scoured 
still,  gave  me  a  pungent  salutation.  The  house,  trim  and 
tight  in  all  essential  particulars,  is  now  quite  buried  in 
woods  ;  and  even  from  the  upper  back  windows  you  can  see 
no  moor,  only  distant  mountain-tops,  and,  near  by,  leafy 
heads  of  trees.  The  tenant,  who  was  in  waiting  by  appoint 
ment,  is  a  fine,  tall,  strapping  fellow,  six  feet  two  or  so,  with 
cheerful  sense,  honesty,  prompt  mastery  of  his  business  look 
ing  out  of  every  feature  of  him ;  wife,  too,  a  good  busy  young 
mother.  Our  old  dining-room  is  now  the  state  apartment, 
bearing  her  likeness,  as  it  once  did  quite  another  dame's, 
and  grand  truly  for  those  parts  :  new-papered,  in  a  flaming 
pattern,  carpetted  do.,  with  tiny  sideboard,  &c.  I  recognised 
only  the  old  grate  and  quasi-marble  mantelpiece,  little 
changed,  and  surely  an  achievement  dear  to  me  now.  Your 
old  paper  is  on  the  other  two  rooms,  dim,  like  the  fading 
memories.  I  looked  with  emotion  upon  my  old  library 
closet,  and  wished  I  could  get  thither  again,  to  finish  my 
'  Frederick  '  under  fair  chances.  Except  some  small  injuries 
about  the  window-sashes,  &c.,  which  are  now  on  the  road  to 
repair,  everything  was  tight  and  right  there.  A  considerable 
young  elm  (natural  son  of  the  old  high  tree  at  the  N.E. 
corner  of  the  house,  under  which  I  have  read  Waverley 
Novels  in  summer  holidays)  has  planted  itself  near  the  bare 
wall — our  screen  from  the  old  peat-house,  you  recollect — 
and  has  got  to  be  ten  or  twelve  feet  high  under  flourishing 
auspices.  This  I  ordered  to  be  respected  and  cherished 
towards  a  long  future,  &c. 

Craigenputtock  looks  all  very  respectably;  much  wood 
to  cut  and  clear  away,  the  tenant  evidently  doing  rather  well 
in  it.  The  poor  woods  have  struggled  up  in  spite  of  weather, 
tempest,  and  misfortune.  Even  Macadam's  burnt  planta 
tion  begins  to  come  away,  and  the  old  trees  left  of  it  are  tall 
and  venerable  beings.  '  Nothing  like  Craigenputtock  larch 
for  toughness  in  all  this  country.'  For  most  part,  there  are 


216  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

ctgain  far  too  many  trees.  (  300£.  worth  o'  wud  to  cut  away, 
and  mair,  and  there  is  a  market,'  said  a  man  skilled  in  such 
matters,  whom  I  found  mowing  there  and  consulted.  .  .  Is 
not  this  enough  of  Craigenputtock — Crag  of  the  Grleds,  as 
its  name  means?  Enough,  and  to  spare. 

Germany  was  to  come  next,  and  to  come  im 
mediately,  before  the  days  drew  in.  He  shuddered 
at  the  recollection  of  the  Zwei  ruhige  Zimmer,  &c., 
in  which  he  had  suffered  so  much  torture.  But  he 
felt  that  he  must  go,  cost  what  it  might.  Some  friend 
had  proposed  to  take  him  in  a  yacht  to  the  Mediter 
ranean  and  land  him  at  Trieste.  Lord  Ashburton 
more  reasonably  had  offered  him  a  cast  in  another 
yacht  to  the  Baltic.  But  Carlyle  chose  to  stand  by 
the  ordinary  modes  of  conveyance.  He  sent  for  his 
passport,  nailed  a  map  of  Germany  to  his  wall,  daily 
perused  it,  and  sketched  an  outline  of  his  route.  M. 
Neuberg,  who  was  at  Leipzig,  was  written  to,  but  it 
was  doubtful  whether  he  was  attainable.  A  Mr.  Fox- 
ton,  a  slight  acquaintance,  offered  his  companionship, 
and  was  conditionally  accepted;  and  after  one  or 
two  '  preliminary  shivers  '  and  '  shuddering  recoils,' 
Carlyle  screwed  his  courage  to  the  sticking-point 
and,  in  spite  of  nerves  and  the  rest  of  it,  got  through 
with  the  operation.  The  plan  was  to  go  by  steam  to 
Hamburg  ;  whither  next  was  not  quite  decided  when 
an  invitation  came  from  Baron  von  Usedom  and  his 
English  wife  to  visit  them  in  the  Isle  of  Kiigen.  It 
was  out  of  the  way ;  but  Stralsund,  Eiigen,  the 
Baltic,  were  themselves  interesting.  The  Usedoms' 
letter  was  most  warm,  and  Carlyle,  who  rather 
doubted  Mr.  Foxton's  capabilities  as  courier,  thought 
that  this  excursion  might  '  put  him  on  his  trial.'  He 


SECOND   TOUR  IN  GERMANY.  217 

could  be  dismissed  afterwards  if  found  unsuitable. 
Much  anxiety  was  given  to  poor  Mr.  Foxton.  Neuberg 
held  out  hopes  of  joining,  and  Foxton  in  that  case 
would  not  be  wanted.  But  John  Carlyle  suggested 
that  Neuberg  and  he  would  perhaps  neutralize  each 
other,  like  alkali  and  acid.  On  August  21  Carlyle 
went  off  to  Edinburgh,  whither  poor  Mr.  Foxton  had 
come,  at  great  inconvenience  to  himself.  He  found 
his  friend  '  very  talky,  scratch  o'  plastery,  but  service 
able,  assiduous,  and  good  compared  with  nothing.' 
The  evening  of  the  same  day  they  sailed  from  Leith. 

To  Jane   Welsh  Carlyle. 

Hamburg:  August 24,  11  p.m. 

Here  I  am  safe  enough  since  eight  hours,  after  such  a 
voyage  for  tumult  and  discomfort  (now  forgotten)  as  I  have 
seldom  made.  The  Leith  people,  innocent  but  ineffectual 
souls,  forgot  every  promise  they  had  made  except  that  of 
sailing  five  hours  after  their  time  and  landing  us  at  last 
fifteen  hours  after  ditto.  We  had  baddish  weather  all  Sun 
day,  mediocre  till  this  morning,  and  such  a  scrambling  dog- 
kennel  of  a  sickly  life.  However,  the  sail  up  the  Elbe  all 
this  day  was  bright,  sunny,  and  beautiful,  and  our  history 
since — a  fair  prospect  even  of  sleep  being  superadded — has 
been  favourable  in  all  points ;  so  that  thanks  to  Heaven  are 
alone  due  from  me  in  that  matter.  And  thy  little  heart, 
poor  woman,  wherever  this  may  find  thee,  may  set  itself  at 
rest  on  my  score.  We  have  the  finest  airy  hotel,  cheap  too, 
they  say.  My  room  is  five  stairs  up,  looking  over  mere  roofs. 
We  dined  wholesomely.  Neuberg  had  a  man  in  wait — poor 
good  soul  after  all ! — to  say  that  he  was  ready  at  any  hour, 
&c.  In  short,  except  a  storm  of  fine  wind  music  spreading 
over  the  city  and  not  yet  concluded,  there  is  a  right  fair 
share  of  comfort  and  good  omens  round  me  here  on  fair 
earth  again.  The  music  is  excellently  sweet ;  pathetic 
withal  to  the  worn  soul  towards  midnight;  and  I  write  to 


218  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


my  own  little  partner  far  away  for  to-morrow's  post,  till  it 
cease.  Again  let  us  thank  Heaven.  Foxton,  poor  fellow,  is 
very  good  ;  stands  snubbing  into  silence ;  annihilates  him 
self  whenever  I  like,  and  is  verily  a  gentleman  in  air  and 
heart,  (rood  for  almost  nothing  in  the  way  of  help,1  though 
prompt  as  possible.  But  along  with  Neuberg  he  will  do 

extremely  well, 

August  25,  9  a.m. 

We  go  off  at  noon  towards  Usedom  and  Kiigen,  Foxton 
stopping  at  Stralsund  near  by.  There  will  we  wait  Neuberg's 
advance  in  safety,  and  can  take  a  fine  sea-bathe  if  we  like, 
for  Riigen  is  the  German  Isle  of  Wight. 

Carzitz,  Insel  Riigen  :  August  27. 

How  glad  I  am  to  write  to  thee  from  here.  Since  yester 
day  my  prospects  and  situation  have  miraculously  mended, 
and  at  present  I  call  myself  a  lucky  kind  of  man.  I  am  rid 
of  Foxton  quite  ad  libitum,  free  of  scratching  on  the  plaster. 
Have  had  again  a  sound  good  sleep,  and  am  lodged  in  the 
prettiest  strange  place  you  ever  saw,  among  people  kind  to 
me  as  possible.  Am  going  to  get  my  enterprise  deliberately 
made  feasible,  and  as  a  preliminary  mean  to  have  a  bathe  in 
the  Baltic  Sea  as  soon  as  this  note  and  one  to  Neuberg  is 
done. 

Yesterday,  about  1 1  a.m.,  after  two  rather  sleepless  and 
miserable  nights  on  land,  which  with  the  three  preceding  at 
sea  had  reduced  me  to  a  bad  pitch,  I  had,  with  poor,  helpless 
but  assiduous  Foxton  stepped  out  of  the  railway  train  at  Kos- 
tock,  biggish  sea  capital  of  Mecklenburg,  and  was  hurrying 
along  to  get  a  place  in  the  Stralsund  diligence,  with  no  prospect 
but  eight  hours  of  suffocation  and  a  night  to  follow  without 
sleep,  when  a  lady,  attended  by  her  maid,  addressed  me  with 
sunny  voice  and  look, '  Was  not  I  Mr.  Carlyle  ? '  '  I  am  the  Frau 
von  Usedom,'  rejoined  she  on  my  answer,  '  here  to  seek  you, 
sixty- four  miles  from  home,  and  you  must  go  with  me  hence 
forth.'  Hardly  in  my  life  had  such  amanus  e  nubibus  been 
extended  to  me.  I  need  not  say  how  thrice  gladly  I  accepted. 

1  I  may  as  well  say  that  both  Mr.  Foxton  and  Mr.  Neuberg  have 
been  dead  for  several  years. 


ISLE   OF  RUGEN.  219 


I  had,  in  fact,  done  with  all  my  labour  then,  and  was  carried 
on  henceforth  like  a  mere  child  in  arms,  nothing  to  do  or 
care  for,  but  all  conceivable  accommodation  gracefully  pro 
vided  me  up  hither  to  this  pleasant  Isle  of  the  Sea,  where  I 
now  am  a  considerably  rested  man.  We  posted  forty-five 
miles,  I  sitting  mainly  on  the  box,  smoking  and  gazing 
abroad.  Foxton,  whom  after  a  while  I  put  inside  to  do  the 
talking,  we  dropped  at  Stralsund,  6  p.m.,  other  side  of  the 
little  strip  of  sea,  and  he  is  off  to  Berlin  or  whither  he  likes, 
and  I  need  not  recall  him  again  except  as  sour  to  the  fat  of 
Neuberg,  who  is  worth  a  million  of  him  for  helping  me  on 
and  making  no  noise  about  it.  Happy  journey  to  poor 
Foxton  ! 

After  Stralsund  and  one  little  bit  of  sea  steaming  in  one 
of  the  brightest  autumn  evenings,  we  had  still  almost  twenty 
miles  into  the  strange  interior  of  the  Riigen,  a  flat,  bare,  but 
cultivated  place,  with  endless  paths  but  no  roads.  Strange 
brick-red  beehives  of  cottages,  very  exotic-looking ;  a  very 
exotic  scene  altogether  in  the  moonlight,  and  a  voluble, 
incessantly  explosive,  demonstrative,  but  thoroughly  good 
Madame  von  Usedom  beside  me.  Most  strange,  almost  as 
in  a  Mahrchen.  But  we  had  four  swift  horses,  a  new,  light 
carriage,  and  went  spanking  along  roadless,  and  in  fine  I  am 
here  and  have  slept.  The  place  is  like  nothing  you  ever 
saw,  mediaeval,  semi-patriarchal,  half  a  farmhouse,  half  a 
palace.  The  Herr,  who  is  at  Berlin,  returns  this  night. 
Has  made  arrangements,  &c.  Oh,  what  arrangements  !  and 
even  *  spoken  of  it  to  the  Prince  of  Prussia.'  "What  is  also 
for  practice  definitely  lucky,  Neuberg's  letter  finds  me  this 
morning,  and  he  will  himself  be  in  Berlin  to-morrow  night, 
there  to  wait.  N.  thinks  in  about  two  weeks  after  our 
meeting  the  thing  might  be  got  completed.  Would  it  were 
so,  and  I  home  again  out  of  these  foreign  elements  good 
and  bad.  In  a  word,  be  at  ease  about  me,  and  thank  Heaven 
I  have  human  room  to  sleep  in  again,  am  seeing  strange 
things  not  quite  worthless  to  me,  and,  in  fact,  am  in  a  fair 
way.  If  I  knew  you  were  but  well  I  think  I  could  be  almost 
happy  here  to-day  in  the  silent  sunshine  on  these  remote 


220  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

Scandinavian  shores.  The  wind  is  singing  and  the  sun 
sporting  in  the  lindens,  and  I  hear  doves  cooing.  Windows 
up  !  Two  rooms  all  to  myself.  Coo  !  coo  ! 

Berlin :  September  5. 

Above  a  week  since  you  heard  of  me !  and  I,  unhappy 
that  I  am,  have  not  heard  from  you  one  word.1  Oh  !  may 
the  like  never  happen  between  us  again.  May  this  be  the 
last  journey  I  take  into  foreign  tumults  and  horrors,  far 
away  from  all  that  I  love  and  all  that  is  really  helpful  to  me. 
But  to  my  narrative  : — The  Usedoms  in  Eiigen  were  the 
kindest  of  hosts  to  me,  and  the  place  and  circle  had  its 
interests  and  advantages ;  but  alas  !  I  fell  unwell  the  day 
after  writing  to  you.  Bathed  in  the  Baltic  on  the  back  of 
all  my  Hamburg  and  other  adventures ;  caught  cold ;  had 
already  caught  it,  but  developed  it  by  the  vile  '  bathe.' 
Felt  as  if  I  were  getting  into  a  fever  outright,  and  had  to 
take  decisive  measures,  though  in  a  foreign  house.  That 
did  prove  effectual,  but  you  can  fancy  what  two  or  three 
days  I  had,  the  rather  as  they  made  me  do  the  '  picturesque  ' 
all  the  time  ;  and  there  was  no  end  to  the  talk  I  had  to 
carry  on.  The  Herr  von  Usedom  is  a  fine,  substantial, 
intelligent,  and  good  man.  We  really  had  a  great  deal  of 
nice  speech  together,  and  did  beautifully  together ;  only 
that  I  was  so  weak  and  sickly,  and  except  keeping  me  to 
the  picturesque,  he  would  not  take  almost  any  wise  charge 
of  my  ulterior  affairs.  At  length — Friday  afternoon  last- 
he  did  set  out  with  me  towards  Berlin  and  practicalities.  '  To 
stay  over  night  at  Putbus,  the  Eichmond  of  Eiigen,  and 
then  catch  the  steamer  to  Stettin,  and  thence  by  rail  to 
Berlin  next  day.'  We  got  to  Putbus,  doing  picturesque  by 
the  way.  A  beautiful  Putbus  indeed !  where  I  had  such  a 
night  as  should  be  long  memorable  to  me :  big  loud  hotel, 
sea-bathing,  lodgers  with  their  noises,  including  plenteous 
coach-horses  under  my  window,  followed  by  noises  of  cats, 
item  of  brood  sows,  and  at  two  a.m.  by  the  simultaneous 
explosion  of  two  Cochin  China  cocks,  who  continued  to  play 
thenceforth,  and  left  me  what  sleep  you  can  fancy  in  such 
1  Her  letters  bad  gone  to  Dresden. 


BERLIN.  221 

quarters.  Never  till  the  end  of  things  may  I  visit  Putbus 
again.  However,  next  day's — yesterday's — steam  voyage 
and  rail  was  pleasantly  successful,  and  at  10.30  p.m.  I  found 
the  useful  Neuberg,  who  had  secured  me  my  old  apartment 
in  the  British  Hotel,  and  here,  thank  God,  I  have  got  some 
sleep  again  and  have  washed  my  skin  clean,  and  mean  to  be 
on  the  road  towards  Liegnitz  and  Breslau  to-morrow.  .  .  . 
Neuberg  looks  very  ugly — is,  in  fact,  ill  in  health.  Foxton 
is  here  too;  scratchy,  though  in  a  repentant  condition. 
Enough  !  let  us  on,  and  let  them  do  !  Berlin  is  loud  under 
my  windows.  A  grey,  close,  hottish  Sunday ;  but  I  will 
take  care  not  to  concern  myself  with  it  beyond  the  needful. 
To-morrow  we  are  off:  Liegnitz,  Breslau,  Prag,  then  Dresden  ; 
after  which  only  two  battlefields  remain,  and  London  is 
within  a  week.  Neuberg  is  also  going  straight  to  London. 
You  may  compute  that  all  the  travelling  details — washtubs, 
railways,  money  settlements,  &c  — are  fairly  off  my  hands 
from  this  point.  I  have  strength  enough  in  me  too.  With 
the  snatches  of  sleep  fairly  expectable,  I  conclude  myself 
roadworthy  for  fourteen  days.  Then  adieu !  Keil  Kissen, 
sloppy,  greasy  victual,  all  cold  too,  including  especially  the 
coffee  and  the  tea.  Adieu,  Teutschland  !  Adieu,  travelling 
altogether,  and  I  will  never  leave  my  Goody  any  more.  Oh  ! 
what  a  Schatz  even  I,  poor  I,  possess  in  that  quarter,  the 
poorest,  but  also  the  richest  in  some  respects,  of  all  the  sons 
of  men. 

I  saw  some  prettyish  antient  Rugen  gentlemen,  item 
ladies,  who  regarded  with  curiosity  the  foreign  monster 
Small  thanks  to  them.  N.B. — The  Baltic  Sea  is  not  rightly 
salt  at  all — not  so  salt  as  Solway  at  half-tide,  and  one  even 
ing  we  rode  across  an  arm  of  it.  Insignificant  sea  ! 

Brieg,  Lower  Silesia  :  September  10,  1858. 
We  quitted  Berlin  under  fair  auspices  Monday  morning 
last,  fortified  with  a  general  letter  from  the  Prince's  aide- 
de-camp  to  all  Prussian  officers  whatsoever.  But  hitherto, 
owing  to  an  immense  review,  which  occupies  everybody,  it 
bus  done  us  less  good  than  we  expected.  At  Ciistrin  a 


222  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

benevolent  major  did  attend  us  to  the  field  of  Zorndorf,  and 
showed  us  everything.  But  in  other  places  the  review  at 
Liegnitz  has  been  fatal  to  help  from  such  quarters.  We 
have  done  pretty  well  without ;  have  seen  three  other  fields, 
and  had  adventures  of  a  confused,  not  wholly  unpleasant, 
character. 

Our  second  place  was  Liegnitz  itself,  full  of  soldiers,  oak 
garlands,  coloured  lamplets,  and  expectation  of  the  Prince. 
We  were  on  the  battlefield,  and  could  use  our  natural  eyes,  but 
for  the  rest  had  no  other  guidance  worth  other  than  contempt. 
Did  well  enough  nevertheless,  and  got  fairly  out  of  Liegnitz 
to  Breslau,  which  has  been  our  head-quarters  ever  since.  A 
dreadfully  noisy  place  at  night,  out  of  which  were  excursions. 
Yesterday  to  Leuthen,  the  grandest  of  all  the  battles ;  to 
day  hither  about  fifty  miles  away  to  Molwitz,  the  first  of 
Fritz's  fights,  from  which  we  have  just  now  returned.  Sleep 
is  the  great  difficulty  here,  but  one  does  contrive  some  way. 
Occasionally,  as  at  Custrin,  one  has  a  night  '  which  is  rather 
exquisite.'  But  I  lie  down  in  the  daytime — in  fine,  struggle 
through  one  way  or  the  other.  I  do  not  think  it  is  doing 
me  much  hurt,  and  it  lasts  only  some  ten  days  now.  As  to 
profit — well,  there  is  a  kind  of  comfort  in  doing  what  one 
intended.  The  people  are  a  good,  honest,  modest  set  of 
beings ;  poorer  classes,  especially  in  the  country,  much 
happier  than  with  us.  Every  kind  of  industry  is  on  the 
improving  hand  ;  the  land,  mainly  sandy,  is  far  better  tilled 
than  I  expected.  And  oh!  the  church  steeples  I  have 
mounted  up  into,  and  the  barbarous  jargoning  I  have  had, 
questioning  ignorant  mankind.  Leuthen  yesterday  and 
Molwitz  to-day,  with  their  respective  steeples,  I  shall  never 
forget. 

Breslau  :  September  11. 

This  is  a  queer  old  city  as  you  ever  heard  of.  High  as 
Edinburgh,  or  more  so.  Streets  very  strait  and  winding ; 
roofs  thirty  feet  or  so  in  height,  and  of  proportionate  steep 
ness,  ending  in  chimney-heads  like  the  half  of  a  butter 
firkin  set  on  its  side.  The  people  are  not  beautiful,  but 
they  seem  innocent  and  obliging,  brown-skinned,  scrubby 


THE  BATTLEFIELDS.  223 

bodies,  a  good  many  of  them  of  Polack  or  Slavic  breed. 
More  power  to  their  elbow  !  You  never  saw  such  churches, 
Kath-houses,  &c.,  old  as  the  hills,  and  of  huge  proportions. 
An  island  in  the  Oder  here  is  completely  covered  with 
cathedrals  and  appendages.  Brown  women  with  cock  noses, 
snubby  in  character,  have  all  got  straw  hats,  -umbrellas, 
crinolines,  &c.,  as  fashion  orders,  and  are  no  doubt  charming 
to  the  brown  man.  Neuberg  is  a  perfect  Issachar  for  taking 
labour  on  him ;  needs  to  be  held  with  a  strongish  curb. 
Scratchy  Foxton  and  he  are  much  more  tolerable  together. 
Grease  plus  vinegar,  that  is  the  rule. 

Prag  :  September  14,  1858. 

From  Breslau,  where  I  wrote  last,  our  adventures  have 
been  miscellaneous,  our  course  painful  but  successful.  At 
Landshut,  edge  of  the  Riesen  Gebirge,  where  we  arrived 
near  eleven  the  first  night,  in  a  crazy  vehicle  of  one  horse, 
you  never  saw  such  a  scene  of  squalid  desolation.  I  had 
pleased  myself  with  the  thoughts  of  a  cup  of  hot  milk,  such 
as  is  generally  procurable  in  German  inns.  Umsonst !  no 
milk  in  the  house !  no  nothing !  only  a  ruhiges  Zimmer 
not  opened  for  weeks  past,  by  the  smell  of  it.  I  mostly 
missed  sleep.  Our  drive  next  day  through  the  Riesen 
Gebirge  into  Bohemian  territory  was  as  beautiful  as  any  I 
ever  had.  It  ended  in  confusion,  getting  into  railways  full 
of  dirty,  smoking,  Sunday  gents,  fully  as  ugly  on  the  Elbe 
there  as  on  the  Thames  nearer  you.  We  had  passed  the 
sources  of  the  Elbe  early  in  the  day ;  then  crossed  it  at 
night.  We  have  not  far  quitted  it  since,  nor  shall  till  we 
pass  Dresden.  The  gents  that  night  led  us  to  a  place  called 
Pardubitz,  terribly  familiar  to  me  from  those  dull '  Frederick  ' 
books,  where  one  of  the  detestablest  nights  of  all  this  expe 
dition  was  provided  me.  Big,  noisy  inn,  full  of  evil  smells ; 
contemptible  little  wicked  village,  where  a  worse  than  jerry- 
shop  close  over  the  way  raged  like  Bedlam  or  Erebus,  to 
cheer  one,  in  a  bed,  i.e.,  trough,  eighteen  inches  too  short, 
and  a  mattress  forced  into  it  which  cocked  up  at  both  ends 
as  if  you  had  been  in  the  trough  of  a  saddle.  Ack  Himmel  ! 


224  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

We  left  it  at  4  a.m.  to  do  the  hardest  day's  work  of  any. 
Chotusitz,  Kolin — such  a  day,  in  a  wicked  vehicle  with  a 
spavined  horse,  amid  clouds  of  dust,  under  a  blazing  sun.  I 
was  half-mad  on  getting  hither  at  8.30  p.m.,  again  by  the 
railway  carriage,  among  incidental  groups  of  the  nastiest 
kind  of  gents. 

The  Bohemians  are  a  different  people  from  the  Germans 
proper.  Yesterday  not  one  in  a  hundred  of  them  could 
understand  a  word  of  German.  They  are  liars,  thieves, 
slatterns,  a  kind  of  miserable  subter-Irish  people — Irish  with 
the  addition  of  ill-nature  and  a  disposition  decidedly  dis 
obliging.  We  called  yesterday  at  an  inn  on  the  battlefield 
of  Kolin,  where  Frederick  had  gone  aloft  to  take  a  survey 
of  the  ground.  ;  The  Golden  Sun '  is  still  its  title ;  but  it 
has  sunk  to  be  the  dirtiest  house  probably  in  Europe,  and 
with  the  nastiest-looking,  ill-thriving  spectre  of  a  landlady, 
who  had  not  even  a  glass  of  beer,  if  Foxton  could  have  sum 
moned  courage  to  drink  it  in  honour  of  the  occasion. 

This  is  a  grand  picturesque  town,  this  Prag.  To-day  we 
had  our  own  difficulties  in  getting  masters  of  the  Ziscaberg, 
Sterbehohe,  and  other  localities  of  the  battle  which  young 
ladies  play  on  the  piano — but  on  the  whole  it  was  light  com 
pared  with  the  throes  of  yesterday.  Here  is  an  authentic 
wild  pink  plucked  from  the  battlefield.  Give  it  to  some 
young  lady  who  practises  the  '  Battle  of  Prague '  on  her  piano 
to  your  satisfaction. 

There  are  now  but  three  battlefields  to  do,  one  double, 
day  after  to-morrow  by  a  return  ticket  to  be  had  in  Dresden, 
the  two  next — Torgau,  Eossbach — in  two  days  following. 
Poor  Neuberg  has  fairly  broken  down  by  excess  of  yesterday's 
labour,  and  various  misery.  He  gave  up  the  Hradschin 
(Radsheen  they  pronounce  it)  to  Foxton  and  me,  though 
one  of  the  chief  curiosities  of  Prag,  and  has  gone  to  bed — 
a  noisy  bed — with  little  nursing,  poor  man  ;  but  hopes  to  be 
roadworthy  to-morrow  again.  He  is  the  mainstay  of  every 
enterprise — I  could  not  do  without  him — and  Foxton  is  good 
for  absolutely  nothing,  except  to  neutralize  him,  which  he 
pretty  much  does. 


SECOND   TOUR  IN  GERMANY.  225 


Dresden,  September  15,  1SK 

I  have  got  your  second  letter  here — a  delightful  little 
letter,  which  I  read  sitting  on  the  Elbe  bridge  in  the  sun 
shine  after  I  had  got  my  face  washed,  with  such  a  struggle, 
and  could  get  leave  to  feel  like  Jonah  after  being  vomited 
from  the  whale's  belly.  Our  journey  from  Prag  has  excelled, 
in  confusion,  all  I  ever  witnessed  in  the  world  ;  the  beauti 
fullest  country  ever  seen  too,  and  the  beautifullest  weather 
— but,  Ach  Gott!  However,  we  are  now  near  the  end  of  it.  .  . 
I  am  not  hurt ;  I  really  do  not  think  myself  much  hurt- 
but,  oh  what  a  need  of  sleep,  of  silence,  of  a  right  good 
washing  with  soap  and  water  all  over ! 

On  September  22  be  was  safe  at  home  again  at 
Chelsea — having  finished  his  work  in  exactly  a  month. 
Nero  was  there  to  '  express  a  decent  joy  '  at  seeing 
him  again — Nero,  but  not  his  mistress.  She  was  away 
in  Scotland  with  her  friends,  Dr.  and  Mrs.  Russell. 
He  had  charged  her  not  to  return  on  his  account 
as  long  as  she  was  getting  good  from  the  change  of 
air  and  scene.  On  the  twenty-third  he  sent  her  the 
history  of  the  rest  of  his  adventures. 

Our  journey  after  Dresden  continued,  with  the  usual 
velocity  and  tribulation,  over  Hochkirch — beautiful  outlook 
from  the  steeple  there,  and  beautiful  epitaph  on  Marshal 
Keith,  one  of  the  seven  hundred  that  perished  on  that  spot, 
the  church  doors  still  holed  with  the  musketry  there — over 
Leipzig,  where  Foxton  rejoined  us  after  our  thrice-toilsome 
day  at  Torgau ;  then  from  Weissenfeld  over  Rossbach,  the 
last  in  our  series,  thank  Heaven!  We  then  got  into  the 

Weimar  train,  found  little  M ,  and,  what  was  better,  a 

fine,  quiet  bed-room,  looking  out  upon  decent  garden-ground 
in  the  inn  already  known  to  me,  where  I  procured  a  human 
bleep,  and  also  a  tub  with  water  enough  next  morning — and, 
in  short,  was  greatly  refreshed;  the  rather  as  I  absolutely 
refused  to  go  about  except  in  the  narrowest  limits  next  day, 
IV.  () 


226  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

and  preferred  lying  on  my  bed,  asleep  or  not,  to  all  the  '  sights' 
in  nature.  At  three  p.m.  we  had  to  go  again.  The  Grand 
Duchess  sent  a  telegram — being  telegraphed  to— most  gra 
cious,  but  it  was  to  no  purpose.  I  did  wish  to  see  the  high 
lady — very  clever  and  distinguished,  everybody  says — but  it 
involved  waiting  twenty-four  hours  in  an  uncertain  hostelry 
at  Eisenach,  and  then  getting  off  at  two  a.m.,  therefore  re 
solutely,  '  No,  Illustrious  Madame.'  Next  day  from  Guriters- 
hausen,  near  Cassel,  to  Aix-la-Chapelle,  was  among  the  hardest 
in  my  experience  of  physical  misery — begins  at  four  a.m., 
no  sleep  behind  it,  nor  any  food  before  it,  and  lasts  inces 
santly  till  seven  p.m. ;  oftenest  in  slow  trains  through  broiling 
sun,  sand  clouds,  and  manufacturing  smoke.  My  living  was 
a  cup  of  most  lukewarm  coffee,  swallowed  like  physic,  which 
it  much  resembled,  as  all  German  coffee  does,  and  poor  eating 
to  it ;  not  even  a  crumb  of  bread  and  butter ;  raw  ham  and 
bread,  to  be  washed  down  too  in  one  minute  of  time.  On 
this,  with  a  glass  of  soda  water  and  cognac  and  farthing  loaf 
of  tough  bread  picked  up  somewhere,  human  nature  had  to 
subsist  to  Aix,  arrive  there  about  seven.  .  .  About  half-past 
eight  try  to  eat  if  you  could  something  tepid  and  question 
able.  Happily  the  bed  was  once  more  human — I  was 
thoroughly  done  up. 

Next  morning  stand  upon  the  lid  of  Charlemagne — 
abominable  monks  roaring  out  their  idolatrous  grand  music 
within  sight.  Then  embark  again — arrive  at  Ostend  six  to 
seven  p.m.,  get  on  board  a  boat  to  Dover  (mail  steamer),  six 
hours — nothing  to  be  had  as  living,  Neuberg  and  others  very 
sick.  In  Dover  one  a.m.,  tumult  of  custom-houses,  of  over 
crowded  inns ;  in  despair  try  tea  and  retire  to  one's  garret, 
with  nothing  to  depend  on  but  lucifers  and  tobacco  through 
the  night.  It  was  not  so  bad  as  might  have  been  expected. 
Next  day  a  fine  train  up  to  town,  Foxton  branching  off  at 
Redhill,  and  taking  leave  almost  with  tears.  By  the  river 
steamer  I  reach  home  half-past  four,  or  rather  later.  To-day, 
after  a  good  sleep,  good  coffee,  &c.,  I  have  as  bad  a  head 
ache  as  need  be  desired,  and  trace  the  Strapazen  of  this 
journey  in  a  lively  manner.  I  feel  in  me,  down  in  the  breast 


INSPECTION  OP  BATTLEFIELDS.  227 

chiefly,  the  stock  of  cold  I  have  had  secretly   these  three 
weeks,  but  otherwise  ail  nothing. 

Such  was  Carlyle's  second  tour  in  Germany,  as 
sketched  in  these  letters  by  himself.  One  misses 
something  of  the  liveliness  of  the  experiences  of  the 
first,  when  everything  was  new,  and  was  seized  upon 
by  his  insatiable  curiosity.  It  was  a  journey  of  busi 
ness,  and  was  executed  with  a  vigour  and  rapidity 
remarkable  in  so  old  a  man.  There  were  fewer  com 
plaints  about  sleep — fewer  complaints  of  any  kind. 
How  well  his  surveying  work  was  done,  the  history 
of  Frederick's  campaigns,  when  he  came  to  write 
them,  were  ample  evidence.  He  speaks  lightly  of 
having  seen  Kolin,  Torgau,  &c.,  &c.  No  one  would 
guess  from  reading  these  short  notices  that  he  had 
mastered  the  details  of  every  field  which  he  visited  ; 
not  a  turn  of  the  ground,  not  a  brook,  not  a  wood,  or 
spot  where  wood  had  been,  had  escaped  him.  Each 
picture  was  complete  in  itself,  unconfused  with  any 
other ;  and,  besides  the  picture,  there  was  the  cha 
racter  of  the  soil,  the  extent  of  cultivation every 

particle  of  information  which  would  help  to  elucidate 
the  story. 

There  are  no  mistakes.  Military  students  in  Ger 
many  are  set  to  learn  Frederick's  battles  in  Carlyle's 
account  of  them — altogether  an  extraordinary  feat  on 
Carlyle's  part,  to  have  been  accomplished  in  so  short  a 
time.  His  friends  had  helped  him  no  doubt ;  but  the 
eye  that  saw  and  the  mind  that  comprehended  were 
his  own. 

Very  hoon  after  his  return  the  already  finished 
volumes  of  '  Frederick  '  were  given  to  the  world.  N<» 

Q  2 


228  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

work  of  his  had  as  yet  obtained  so  instant  and  wide 
a  welcome.  The  literary  success  was  immediate  and 
exceptionally  great.  2,000  copies  had  been  printed 
— they  were  sold  at  the  first  issue.  A  second  2,000 
were  disposed  of  almost  as  rapidly,  and  by  December 
there  was  a  demand  for  more.  He  had  himself  been 
singularly  indifferent  on  this  part  of  the  business.  In 
his  summer  correspondence  there  is  not  a  single 
word  of  expectation  or  anxiety.  As  little  was  there 
sign  of  exultation  when  the  world's  verdict  was  pro 
nounced.  The  child  that  is  born  with  greatest  diffi 
culty  is  generally  a  favourite,  but  it  was  not  so  in 
this  instance.  In  his  journal  he  speaks  of  the  book 
as  '  by  far  the  most  heartrending  enterprise  he  had 
ever  had '  as  '  worth  nothing,'  though  '  faithfully  done 
on  his  part.'  In  Scotland  he  describes  himself  as 
having  been  '  perfectly  dormant,'  '  in  a  sluggish,  sad 
way,  till  the  end  of  August.'  In  Germany  he  had 
seen  the  battlefields — '  a  quite  frightful  month  of 
physical  discomfort,'  with  no  result  that  he  could  be 
sure  of,  '  except  a  great  mischief  to  health.'  He  had 
returned,  he  said,  '  utterly  broken  and  degraded.' 
This  state  of  feeling,  exaggerated  as  it  was,  survived 
the  appearance  of  the  two  volumes.  He  had  com 
plained  little  while  the  journey  was  in  progress — 
when  he  was  at  home  again  there  was  little  else  but 
sadness  and  dispiritment. 

Journal. 

December  28th,  1858. — Book  was  published  soon  after 
my  return;  has  been  considerably  more  read  than  usual 
with  books  of  mine ;  much  babbled  of  in  newspapers.  No 
better  to  me  than  the  barking  of  dogs.  Verachtung,  ja  Nicht 


SALE   OF   WORKS  IN  ENGLAND.  229 

achtung  my  sad  feeling  about  it.  Officious  people  three  or 
four  times  put  '  reviews  '  into  my  hands,  and  in  an  idle  hour 
I  glanced  partly  into  these ;  but  it  would  have  been  better 
not,  so  sordidly  ignorant  and  impertinent  were  they,  though 
generally  laudatory.  Ach  Gott,  allein,  allein  auf  dieser 
Erde !  However,  the  fifth  thousand  is  printed,  paid  for  I 
think — some  2,800£.  in  all — and  will  be  sold  by-and-by  with 
a  money  profit,  and  perhaps  others  not  useless  to  me.  One 
has  to  believe  that  there  are  rational  beings  in  England  who 
read  one's  poor  books  and  are  silent  about  them.  Edition 
of  works  l  is  done  too.  Larkin,  a  providential  blessing  to  me 
in  that  and  in  the  '  Frederick.'  I  am  fairly  richer  at  this  time 
than  I  ever  was,  in  the  money  sense — rich  enough  for  all 
practical  purposes — otherwise  no  luck  forme  till  I  have  done 
the  final  two  volumes.  Began  that  many  weeks  ago,  but 
cannot  get  rightly  into  it  yet,  struggle  as  I  may.  Health  un 
favourable,  horse  exercise  defective,  villanous  ostlers  found 
to  be  starving  my  horse.  Much  is  '  defective,'  much  is  against 
me  ;  especially  my  own  fidelity  of  perseverance  in  endeavour. 
Ah  me,  would  I  were  through  it !  I  feel  then  as  if  sleep 
would  fall  upon  me,  perhaps  the  last  and  perfect  sleep.  I 
haggle  and  struggle  here  all  day,  ride  then  in  the  twilight 
like  a  hunted  ghost ;  speak  to  nobody ;  have  nobody  whom 
it  gladdens  me  to  speak  to.  Truce  to  complaining. 

A  few  words  follow  which  I  will  quote  also,  as 
they  tell  of  something  which  proved  of  immeasurable 
consequence,  both  to  Carlyle  and  to  his  wife. 

Lord  Ashburton  has  wedded  again — a  Miss  Stuart  Mac 
kenzie — and  they  are  off  to  Egypt  about  a  fortnight  ago. 
*  The  changes  of  this  age,'  as  minstrel  Burns  has  it,  '  which 
fleeting  Time  procureth  ! '  Ah  me !  ah  me  ! 

Carlyle  sighed  ;  but  the  second  Lady  Ashburton 
became  the  guardian  genius  of  the  Cheyne  Row  house- 

1  Collected  edition  of  Carlyle's  works. 


2 30  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

hold ;  to  Mrs.  Carlyle  the  tenderest  of  sisters,  to 
Carlyle,  especially  after  his  own  bereavement,  sister, 
daughter,  mother,  all  that  can  be  conveyed  in  the 
names  of  the  warmest  human  ties.  .  .  But  the  ac 
quaintance  had  yet  to  begin.  Miss  Stuart  Mackenzie 
had  hitherto  been  seen  by  neither  of  them. 


TEMPTATIONS  OF  A   LITERARY  LIFE.       231 


CHAPTER  XXV. 

A.D.    1859-G2.      ^.ET.    G4-07. 

Effects  of  a  Literary  Life  upon  the  Character— Evenings  in  Cheyne 
Row— Summers  in  Fife — Visit  to  Sir  George  Sinclair,  Thurso 
Castle— Mrs.  Carlyle's  Health — Death  of  Arthur  Clough — Intimacy 
•with  Mr.  Buskin — Party  at  the  Grange — Description  of  John 
Keble — '  Unto  this  Last.' 

No  one  who  has  read  the  letters  of  Carlyle  in  the  pre 
ceding  chapters  can  entertain  a  doubt  of  the  tenderness 
of  his  heart,  or  of  his  real  gratitude  to  those  relations 
and  friends  who  were  exerting  themselves  to  be  of  use 
to  him.  As  little  can  anyone  have  failed  to  notice 
the  waywardness  of  his  humour,  the  gusts  of  '  unjust 
impatience  '  and  '  sulky  despair '  with  which  he  re 
ceived  sometimes  their  best  endeavours  to  serve  him, 
or,  again,  the  remorse  with  which  he  afterwards  re 
flected  on  his  unreasonable  outbursts.  '  The  nature 
of  the  beast '  was  the  main  explanation.  His  tempera 
ment  was  so  constituted.  It  could  not  be  altered, 
and  had  to  be  put  up  with,  like  changes  of  weather, 
But  nature  and  circumstances  worked  together  ;  and 
Lord  Jeffrey  had  judged  rightly  when  he  said  that 
literature  was  not  the  employment  best  suited  to  a 
person  of  Carlyle's  disposition.  In  active  life  a  man 
works  at  the  side  of  others,  lie  has  to  consider  them 
as  well  as  himself.  lie  has  to  check  his  impatience', 


232  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

he  has  to  listen  to  objections  even  when  he  knows 
that  he  is  right.  He  must  be  content  to  give  and 
take,  to  be  indifferent  to  trifles,  to  know  and  feel  at 
all  times  that  he  is  but  one  among  many,  who  have 
all  their  humours.  Every  day,  every  hour  teaches 
him  the  necessity  of  self-restraint,  The  man  of  letters 
has  no  such  wholesome  check  upon  himself.  He  lives 
alone,  thinks  alone,  works  alone.  He  must  listen  to 
his  own  mind  ;  for  no  other  mind  can  help  him.  He 
requires  correction  as  others  do  ;  but  he  must  be  his 
own  school-master.  His  peculiarities  are  part  of  his 
originality,  and  may  not  be  eradicated.  The  friends 
among  whom  he  lives  are  not  the  partners  of  his 
employment ;  they  share  in  it,  if  they  share  at  all, 
only  as  instruments  or  dependants.  Thus  he  is  an 
autocrat  in  his  own  circle,  and  exposed  to  all  the 
temptations  which  beset  autocracy.  He  is  subject  to 
no  will,  no  law,  no  authority  outside  himself;  and 
the  finest  natures  suffer  something  from  such  un 
bounded  independence.  .  .  Carlyle  had  been  made 
by  nature  sufficiently  despotic,  and  needed  no  impulse 
in  that  direction  from  the  character  of  his  occupations, 

while  his  very  virtues  helped  to  blind  him  when  it 

would  have  been  better  if  he  could  have  been  more 
on  his  guard.  He  knew  that  his  general  aim  in  life 
was  noble  and  unselfish,  and  that  in  the  use  of  his  time 
and  talents  he  had  nothing  to  fear  from  the  sternest 
examination  of  his  stewardship.  His  conscience  was 
clear.  His  life  from  his  earliest  years  had  been  pure 
and  simple,  without  taint  of  selfish  ambition.  He 
had  stood  upright  always  in  many  trials.  He  had 
become  at  last  an  undisputed  intellectual  sovereign 
over  a  large  section  of  his  contemporaries,  who  looked 


PECULIARITIES  OF  TEMPER.  233 

to  him  as  disciples  to  a  master  whose  word  was  a  law 
to  their  belief.  And  thus  habit,  temperament,  success 
itself  had  combined  to  deprive  him  of  the  salutary 
admonitions  with  which  the  wisest  and  best  of  mortals 
cannot  entirely  dispense.  From  first  to  last  he  was 
surrounded  by  people  who  allowed  him  his  own  way, 
because  they  felt  his  superiority — who  found  it  a 
privilege  to  minister  to  him  as  they  became  more 
and  more  conscious  of  his  greatness — who,  when 
their  eyes  were  open  to  his  defects,  were  content  to 
put  up  with  them,  as  the  mere  accidents  of  a  nervously 
sensitive  organization. 

This  was  enough  for  friends  who  could  be  amused 
by  peculiarities  from  which  they  did  not  personally 
suffer.  But  for  those  who  actually  lived  with  him— 
for  his  wife  especially,  on  whom  the  fire-sparks  fell 
first  and  always,  and  who  could  not  escape  from 
them — the  trial  was  hard.  The  central  grievance 
was  gone,  but  was  not  entirely  forgotten.  His  let 
ters  had  failed  to  assure  her  of  his  affection,  for  she 
tli ought  at  times  that  they  must  be  written  for  his 
biographer.  She  could  not  doubt  his  sincerity  when, 
now  after  his  circumstances  became  more  easy,  lie 
i^ave  her  free  command  of  money  ;  when,  as  she  could 
no  longer  walk,  he  insisted  that  she  should  have  a 
brougham  twice  a  week  to  drive  in,  and  afterwards 
gave  her  a  carriage  of  her  own.  But  affection  did 
not  prevent  outbursts  of  bilious  humour,  under  which, 
for  a  whole  fortnight,  she  felt  as  if  she  was  '  keeper 
in  a  mud-house.' 1  When  he  was  at  a  distance  from  her 
he  was  passionately  anxious  about  her  health.  When 
lie  was  at  home,  his  own  discomforts,  ivul  or  imaginary, 

1  Letters  and  Memorials,  vol.  iii.  p.  4. 


234  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

left  no  room  for  thought  of  others.  'If  Carlyle 
wakes  once  in  a  night,'  she  said  to  me,  '  he  will 
complain  of  it  for  a  week.  I  wake  thirty  times 
every  night,  but  that  is  nothing.'  Notwithstanding 
all  his  resolutions,  notwithstanding  the  fall  of  '  the 
scales  from  his  eyes '  and  the  intended  amendment 
for  the  future,  things  relapsed  in  Cheyne  Row 
after  Carlyle  returned  from  Germany,  and  settled 
again  to  his  work,  much  into  their  old  condition. 
Generally  the  life  was  smooth  and  uneventful,  but 
the  atmosphere  was  always  dubious,  and  a  disturbed 
sleep  or  an  indigestion  would  bring  on  a  thunder 
storm.  Mrs.  Carlyle  grew  continually  more  feeble, 
continual  nervous  anxiety  allowing  her  no  chance  to 
rally ;  but  her  indomitable  spirit  held  her  up  ;  she 
went  out  little  in  the  evenings,  but  she  had  her  own 
small  tea  parties,  and  the  talk  was  as  brilliant  as  ever. 
Carlyle  worked  all  day,  rode  late  in  the  afternoon, 
came  home,  slept  a  little,  then  dined  and  went  out 
afterwards  to  walk  in  the  dark.  If  any  of  us  were 
to  spend  the  evening  there,  we  generally  found  her 
alone  ;  then  he  would  come  in,  take  possession  of 
the  conversation  and  deliver  himself  in  a  stream 
of  splendid  monologue,  wise,  tender,  scornful,  hu 
morous,  as  the  inclination  took  him — but  never  bitter, 
never  malignant,  always  genial,  the  fiercest  denun 
ciations  ending  in  a  burst  of  laughter  at  his  own 
exaggerations.  Though  I  knew  things  were  not  alto 
gether  well,  and  her  drawn,  suffering  face  haunted  me 
afterwards  like  a  sort  of  ghost,  I  felt  for  myself  that 
in  him  there  could  be  nothing  really  wrong,  and  that 
he  was  as  good  as  he  was  great. 

So  passed  the  next  two  or  three  years  ;  he  toiling 


MRS.    CARLYLES  HEALTH.  235 

on  unweariedly,  dining  nowhere,  and  refusing  to  be 
disturbed — contenting  himself  with  now  and  then 
sending  his  brother  word  of  his  general  state. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea,  March  14,  1859. 

We  go  along  here  in  the  common  way,  or  a  little  below 
it,  neither  of  us  specially  definable  as  ill,  but  suffering 
(possibly  from  the  muddy  torpid  weather),  under  unusual 
feebleness,  and  wishing  we  were  a  little  stronger.  Jane  keeps 
afoot ;  takes  her  due  drives,  tries  walking  when  the  weather 
permits,  and  is  surely  a  good  deal  better  than  she  has  been 
wont  to  be  in  the  last  two  years.  But  her  weakness  is  very 
great;  her  power  of  eating  runs  very  low,  poor  soul.  To 
day  she  seems  to  be  trying  total  abstinence,  or  something 
near  it,  by  way  of  remedy  to  a  constant  nausea  she  complains 
of.  '  We  must  do  the  best  we  can  for  a  living,  boy  ! '  As  to 
me,  the  worst  is  a  fatal  inability  to  get  forward  with  my 
work  in  this  state  of  nerves  and  stomach.  I  am  dark,  inert, 
and  stupid  to  a  painful  degree,  when  progress  depends  almost 
altogether  on  vivacity  of  nerves.  The  remedy  is  ...  there  is 
no  remedy  but  boring  along  mole-like  or  mule-like,  and  re 
fusing  to  lie  down  altogether. 

In  June  after  '  months  of  uselessness  and  wretched 
ness,'  he  was  '  tumbled  '  into  what  he  called  '  active 
chaos,'  i.e.  he  took  a  house  for  the  summer  at 
llumbie,  near  Aberdour  in  Fife.  The  change  was  not 
very  successful.  He  had  his  horse  with  him,  and  '  rode 
fiercely  about,  haunted  by  the  ghosts  of  the  past.'  Mrs. 
Carlyle  followed  him  down.  John  Carlyle  was  charged 
to  meet  her  at  Edinburgh,  and  see  her  safe  for  the 
rest  of  her  journey.  '  Be  good  and  soft  with  her,'  he 
said,  'you  have  no  notion  what  ill  any  flurry  or  fuss 
docs  her,  and  I  know  always  how  kind  your  thoughts 

.  and  also  TUTS,  in  spile  of   any  Haws  that  may 


236  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

arise.'  Was  it  that  he  could  not '  reck  his  own  rede  ! ' 
or  was  Mrs.  Caiiyle  herself  exaggerating,  when  she 
described  the  next  fortnight  with  him  at  Humbie,  as 
like  being  in  a  '  madhouse  '  ?  They  went  afterwards 
to  the  cousins  at  Auchtertool,  and  from  Auchtertool 
she  wrote  the  sad  letter  to  a  young  friend  in  London 
who  had  asked  to  be  congratulated  on  her  marriage.1 
They  remained  in  Scotland  till  the  end  of  September. 
At  Chelsea  again,  on  the  3rd  of  October,  he  wrote  a 
few  words  in  his  journal,  the  last  entered  there  for 
several  years. 

'  Returned  Saturday  night  from  a  long  miscellaneous 
sojourn  in  Scotland  which  has  lasted  very  idly  and  not  too 
comfortably  since  the  last  days  of  June.  Bathing,  solitary 
riding,  walking,  one  or  two  fits  of  catarrhal  illness  of  a  kind 
I  did  not  like ;  this  and  much  solitary  musing,  reminiscence, 
and  anticipation  of  a  painful  kind  filled  that  fallow  period. 
Perhaps  both  of  us  are  a  little  better  ;  one  cannot  hope  much. 
A  terrible  task  now  ahead  again.  Steady !  steady !  To  it 
then  !  Isabella,  my  good  sister-in-law  at  Scot sbrig,  was  gone. 
Poor  brother  Jamie !  We  looked  at  the  place  of  graves 
Tuesday  last.  There  at  le*ast  is  peace  ;  there  is  rest.  Foolish 
tears  almost  surprised  me.' 

There  was  a  short  visit  to  the  Grange  in  January 
(I860),  another  in  April  to  Lord  Sandwich  at  Hin- 
chinbrook — from  which  he  was  frightened  away  pre 
maturely  by  the  arrival  of  Hepworth  Dixon.  He  had 
evidently  been  troublesome  at  home,  for  from  Hin- 
chinbrook  he  wrote  to  his  wife  begging  her  '  to  be 
patient  with  him.'  '  He  was  the  unhappy  animal,  but 
did  not  mean  ill.'  With  these  exceptions,  and  a  week 
at  Brighton  in  July,  he  stayed  fixed  at  his  desk, 

1  Letters  and  Memorials,  vol.  iii.  p.  1. 


VISIT  TO   THURSO   CASTLE.  237 

and  in  August,  leaving  his  wife  in  London,  where 
nervousness  had  reduced  her  to  the  brink  of  a  bilious 
fever,  he  went  off,  taking  his  work  with  him,  to  stay  at 
Thurso  Castle  with  Sir  George  Sinclair.  There  he 
remained  several  weeks,  in  seclusion  as  complete  as  he 
could  wish.  His  letters  were  full  and  regular,  though 
they  did  not  give  entire  satisfaction. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Off  Aberdeen  Harbour  :  August  3,  1860. 

Arrived  here  after  what  they  call  an  excellent  voyage, 
which  indeed  has  had  good  weather  and  all  other  fine  quali 
ties  except  that  finest,  the  possibility  of  reasonable  sleeping. 
I  have  seldom  seen  such  an  overcrowded  piggery  of  a  place 
as  we  had  to  try  that  latter  operation  in. 

I  did  manage  a  little,  however,  each  night.  I  feel  wonder 
fully  tolerable  after  all  is  done  ;  the  sound  in  my  ears  either 
gone  or  else  lost  amid  other  innumerable  clankings,  snorings, 
and  clangours.  Thank  God  we  are  got  so  far  with  success. 
Could  I  only  hear  that  my  poor  Jeannie  is  a  little  come 
round  again,  now  that  the  noises  and  disturbances  from  my 
side  of  the  house  are  done. 

Thurso  Castle  :   August  6,  I860. 

Saturday — wet,  dreary,  gaunt,  and  strange — was  a  little 

dispiriting,  in  spite  of  the  cordial  and  eager  welcome  of  all 

these  good  people.     But  that  night  I  had  a  capital  sleep. 

Next  morning  I  contrived  to  shirk  church  (which  I  shall 

always  do)  and  walked  along  the  many-sounding  shore  with 

a  book,  a  cape,  and  a  little  tobacco,  some  mile  or  two  among 

the  cliffs  and  crags.     Not  a  human  being  visible  ;    only  the 

grand  ever-murmuring  sea  ;  Pentland  Frith  clear  as  crystal, 

with  Orkney,Hoy  Island,a  fine  precipitous  sea-girt  mountain, 

to  our  left,  and  Dunnet  Head  some  six  or  seven  miles  ahead. 

There  I  sate  and  sauntered  in  the   devoutest,  quietest,  and 

handsomest  mood  I  have  been  in  for  many  months.     Then 

I  read,  bathed  carefully,  and  set  out  vigorously  walking  to 

arrive  warm  and  also  punctual.     In  short,  clear,  I  did  well 


238  CARLYLE'S  LTFE  IN  LONDON. 

yesterday  and  have  had  again  a  tolerable  sleep.  Nay,  have 
got  my  affairs  settled,  so  to  speak  ;  breakfast  an  hour  before, 
the  family  (who  don't  get  into  their  worship,  &c.,  till  ten), 
am  not  to  show  face  at  all  till  three  p.m.  and  mean  actually 
to  try  some  work.  If  I  can  it  will  be  very  fine  for  me. 

The  little  butler  here  seems  one  of  the  cleverest,  willing- 
est  creatures  I  have  seen  for  a  long  time,  and  is  zealously 
anxious  (as  hitherto  all  and  sundry  are)  to  oblige  the  mon 
ster  come  among  them. 

Thurso,  visible,  about  two  gunshots  off,  from  one  of  my 
windows,  is  a  poor  grey  town,  treeless,  with  one  or  two  steam- 
engines  in  it,  and  a  dozen  or  two  of  fishing-boats.  Nor  is 
Thurso  Castle  much  of  a  mansion,  at  least  till  you  examine 
it  attentively.  But  it  is  really  an  extensive,  well-furnished, 
human  dwelling-place ;  and  its  situation  with  its  northern 
parapet,  looking  down  upon  the  actual  waves  which  never  go 
a  stone's  throw  off,  is  altogether  charming ;  a  place  built  at 
three  different  times,  from  1664  downwards  (quite  modern 
this  my  northern  side  of  it),  with  four  or  five  poor  candle- 
extinguisher-like  towers  in  different  parts,  very  bare,  but 
trim,  with  walks  and  sheltering  offices  and  walls.  No  saddle 
horse  ;  not  even  a  saddle  shelty  ;  but  there  is  a  carriage  and 
pair  for  the  womankind,  with  whom  I  have  not  yet  gone, 
though  I  mean  to. 

August  14. 

My  dear  little  Groody, — I  could  have  been  somewhat 
fretted  yesterday  morning.  First  at  your  long  delay  in 
writing,  and  your  perverse  notion  of  my  neglect  in  that 
particular,  also  of  your  scornful  condemnation  of  my  descrip 
tive  performance  (which  I  can  assure  you  was  not  done  for 
the  sake  of  future  biographers,  nor  done  at  all  except  with 
considerable  pain  and  inconvenience  and  at  the  very  first 
moment  possible  in  my  gloom  and  sickliness,  if  you  had 
known  of  it).  But  all  feelings  were  swallowed  up  in  one- 
grief  and  alarm  at  the  sleepless,  excited,  and  altogether 
painful  state  my  poor  little  Jeannie  had  evidently  got  into. 
A  long  letter  was  to  have  been  written  yesterday  afternoon 
after  work  and  bathing  and  dinner  were  well  over.  But,  alas! 


THURSO    CASTLE.  239 

at  dinner  (which  had  been  unexpectedly  crowded  forward  to 
two  p.m.  instead  of  three,  and  had  sent  me  into  the  sea  and 
back  again  at  full  gallop,  not  to  miss  the  essential  daily 
bath) — at  dinner,  which  I  found  them  denominating  luncheon, 
I  was  informed  that  three  miles  off,  at  some  Highland  laird's 

named  Major ,  there  stood  an  engagement  for  me  of  a 

strict  nature,  and  that  there  I  was  to  dine.  Nimmer  und 
Nimmermehr.  The  major  had  not  even  asked  me.  I  want 
no  acquaintance  with  any  laird  or  major.  I  positively  can 
not  go.  It  was  in  vain  that  I  insisted  and  reiterated  in  this 
key.  Poor  Sir  Greorge  offered  to  dine  now  and  go  walking 
with  me  on  the  sands  while  the  major's  dinner  went  on. 

In  short  I  found  I  should  give  offence  and  seem  a  very 
surly,  unthankful  fellow  by  persisting,  so  I  was  obliged  to  go. 
The  laird,  an  old  Peninsula  soldier,  was  not  a  bad  fellow  ; 
quite  the  reverse  indeed  ;  had  a  wife  and  wife's  sister  and  a 
son  just  from  India  and  the  Crimea ;  finally  a  very  pretty 
Highland  place,  and  a  smart  douce  little  daughter  who  made 
the  Caithness  dialect  beautiful.  Of  myself  I  will  say  only 
that  I  have  cunningly  adjusted  my  hours ;  am  called  at  eight, 
bathe  as  at  home,  run  out  from  heat :  breakfast  privately, 
and  by  this  means  shirk  '  prayers ' — am  at  work  by  ten,  bathe 
at  two,  and  do  not  show  face  till  three.  After  which  comes 
walking,  comes  probably  driving.  Country  equal  to  Craigen- 
puttock  for  picturesque  effects,  plus  the  sea,  which  is  always 
one's  friend.  I  have  got  some  work  done  every  day  ;  have 
slept  every  night,  never  quite  ill,  once  or  twice  splen 
didly. 

Carlyle  abhorred  the  '  picturesque,'  when  sought 
after  of  set  purpose.  He  was  exquisitely  sensitive  of 
natural  beauty,  when  he  came  across  it  naturally  and 
surrounded  by  its, own  associations.  Here  is  a  finished 
picture  which  he  sent  to  his  brother. 


240  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


To  John  Carlyle. 

Thurso  :  August  24,  1860. 

I  sit  boring  over  my  work,  not  idle  quite,  but  with 
little  visible  result,  and  that  has  considerably  weakened  the 
strength  of  my  position  here.  I  dimly  intended  to  hold  on 
for  '  about  a  month  ; '  and  this  is  not  unlikely  to  be  the  limit. 
Sir  G.  has  always  professed  to  be  clear  for  two  months  as 
the  minimum,  but  will  perhaps  be  at  bottom  not  so  averse  to 
the  shorter  term,  there  being  such  a  cackle  of  grandchildren 
here,  with  governesses  &c.,  whom  he  sees  to  be  a  mere  bore 
to  me,  though  to  him  such  a  joy.  Yesterday  we  went  to 
John  o'  Groats  actually.  It  is  about  twenty  miles  from  us  to 
the  little  seaside  inn.  There  you  dismount,  walk  to  Groats, 
i.e.  to  the  mythic  site  of  Groats — a  short  mile — thence  two 
rather  long  ones  to  the  top  of  Duncan sby  Head. 

It  is  one  of  the  prettiest  shores  I  ever  saw :  trim  grass 
or  fine  corn,  even  to  the  very  brow  of  the  sea.  Sand  (where 
there  is  sand)  as  white  as  meal,  and  between  sand  and  farm- 
field  a  glacis  or  steep  slope,  which  is  also  covered  with  grass, 
in  some  places  thick  with  meadow-sweet,  *  Queen  of  the 
Meadow^,'  and  quite  odoriferous  as  well  as  trim.  The  island 
of  Stroma  flanks  it,  across  a  sound  of  perhaps  two  miles 
broad.  Three  ships  were  passing  westward  in  our  time. 
The  old  wreck  of  a  fourth  was  still  traceable  in  fragments, 
sticking  in  the  sand,  or  leant  on  harrows  higher  up  by  way 
of  fence.  The  site  of  Groats  has  a  barn  short  way  behind  it, 
and  a  cottage  short  way  to  its  left  looking  seaward.  The 
waves  are  about  a  pistol  shot  off  at  high  water.  It  stands— 
i.e.  a  house  would  stand — very  beautifully,  as  at  the  bottom 
of  a  kind  of  scoop  rising  slowly  behind  into  highish  country, 
ditto  to  west,  though  not  into  great  heights  at  all,  and  the 
big  Duncansby  quite  grandly  screening  it  both  from  E.  and 
N.E. ;  and  all  was  so  admirably  still  and  solitary :  extensive 
Cheviot  sheep  nibbling  all  about,  and  JOQ  other  living  thing, 
like  a  dream.  The  Orkneys,  Ronald^  Shay,  Skerries,  &c., 
lay  dim,  dreamlike,  with  a  beauty  as  of  sorrow  in  the  dim 
grey  day.  Groats'  site  appeared  to  me  terribly  like  some 


THURSO   CASTLE.  241 

extinct  farmer's  lime-kiln.  Rain  broke  out  on  coming  home, 
and  I  lost  a  good  portion  of  my  sleep  last  night  by  the 
adventure.  This  is  all  I  have  to  say  of  Groats  or  myself. 

Amid  these  scenes,  and  heartily  conscious  of  his 
host's  kind  consideration  for  him,  he  stayed  out  his 
holiday.  He  had  wished  his  wife  to  have  a  taste  of 
Scotch  air  too  before  the  winter,  and  had  arranged 

o 

that  she  should  go  to  his  sister  at  the  Gill.  She  had 
started,  and  was  staying  on  the  way  with  her  friends 
the  Stanleys  at  Alderley,  when  her  husband  dis 
covered  that  he  could  do  no  more  at  Thurso,  and 
must  get  home  again.  The  period  of  his  visit  had 
been  indefinite.  She  had  supposed  that  he  would 
remain  longer  than  he  proposed  to  do.  The  delay 
of  posts  and  a  misconstruction  of  meanings  led  Mrs. 
Carlyle  to  suppose  that  he  was  about  to  return  to 
Chelsea  immediately,  and  that  her  own  presence 
there  would  be  indispensable  ;  and,  with  a  resent 
ment,  which  she  did  not  care  to  conceal,  at  his 
imagined  want  of  consideration  for  her,  she  gave  up 
her  expedition  and  went  back.  It  was  a  mistake 
throughout,  for  he  had  intended  himself  to  take 
Annandale  on  his  way  home  from  Thurso ;  but  he 
had  not  been  explicit  enough,  and  she  did  not  spare 
him.  He  was  very  miserable  and  very  humble. 
He  promised  faithfully  that  when  at  home  again  he 
would  worry  her  no  more  till  she  was  strong  enough 
to  be  '  kept  onasy.' 

I  will  be  quiet  as  a  dream  (he  said).  Surely  I  ought  to 
be  rather  a  protection  to  your  poor  sick  fancy  than  a  new 
disturbance.  Be  still;  be  quiet.  I  swear  to  do  thee  no 
mischief  at  all. 

Alas!  he  might  swear  ;  but  with  the   excllentest 
iv.  R 


242  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

intentions,  he  was  an  awkward  companion  for  a 
nervous,  suffering  woman.  He  had  meant  no  mischief. 
It  was  impossible  that  he  could  have  meant  it.  His 
misfortune  was  that  he  had  no  perception.  He  never 
understood  that  a  delicate  lady  was  not  like  his  own 
robuster  kindred,  and  might  be  shivered  into  fiddle- 
strings  while  they  would  only  have  laughed. 

This  was  his  last  visit  to  Scotland  before  the  com 
pletion  of  '  Frederick.'  A  few  words  to  Mr.  Erskine, 
who  had  written  to  inquire  about  his  wife,  give  a 
more  accurate  account  of  his  own  condition  than  it 
gave  of  hers. 

To  Thomas  Erskine,  Esq. 

Chelsea  :  October  12,  1860. 

I  got  home  nearly  three  weeks  ago.  Jane  was  not 
weaker  than  I  expected;  her  house,  poor  soul,  all  set  in 
order  on  an  improved  footing  as  to  servants,  almost  pathetic 
as  well  as  beautiful  to  me.  I  am  happy  to  report  that  she 
has  grown  stronger  ever  since,  and  is  now  once  more  in  her 
usual  posture.  I  have  got  my  smithy  fire  kindled  again, 
and  there  is  sound  of  the  hammer  once  more  audible.  I 
have  sunk  silent,  humiliated,  endeavouring  to  be  quietly, 
wisely,  not  foolishly,  diligent  with  all  the  strength  left  to 
me.  *  Frederick  '  is  not  the  most  pious  of  my  heroes ;  but 
the  work  awakens  in  me  either  piety  or  else  despair.  Why 
have  I  not  a  more  pious  labour  to  end  with  ?  perhaps  not  to 
be  able  to  end.  But  one  must  not  quarrel  with  one's  kind 
of  labour.  To  do  it  is  the  thing  requisite.  My  horse  is 
potent  for  riding,  and  one  of  the  loyallest  quadrupeds.  That 
perhaps  is  the  finest  item  in  the  horoscope. 

The  '  improved  footing '  as  to  servants  had  been 
Carlyle's  own  arrangement.  In  his  wife's  weakened 
condition  he  thought  it  no  longer  right  that  she 
should  be  left  to  struggle  on  with  a  single  maid-of- 


IMPROVED   DOMESTIC  ARRANGEMENTS.     243 

all-work.  He  had  insisted  that  she  should  have  a 
superior  class  of  woman  as  cook  and  housekeeper, 
with  a  girl  to  assist.  He  himself  was  fixed  to  his 
garret  room  again,  rarely  stirring  out  except  to  ride, 
and  dining  nowhere  save  now  and  then  with  Forster, 
to  meet  only  Dickens,  who  loved  him  with  all  his 
heart. 

The  new  year  brought  the  Grange  again,  where 
Mrs.  Carlyle  was  now  as  glad  to  go  as  before  she 
had  been  reluctant. 

Everybody  (he  wrote)  as  kind  as  possible,  especially  the 
lady.  This  party  small  and  insignificant ;  nobody  but  our 
selves  and  Venables,  an  honest  old  dish,  and  Kingsley,  a 
new,  of  higher  pretensions,  but  inferior  flavour. 

The  months  went  by.  On  March  27  a  bulletin 
to  his  brother  says  : — '  I  have  no  news  ;  nothing  but 
the  old  silent  struggle  continually  going  on  ;  for  my 
very  dreams,  when  I  have  any,  are  apt  to  be  filled 
with  it.  A  daily  ride  nearly  always  in  perfect  soli 
tude,  a  daily  and  nightly  escort  of  confused  babble 
ments,  and  thoughts  not  cheerful  to  speak  of,  yet 
with  hope  more  legible  at  times  than  formerly,  and 
on  the  whole  with  health  better  rather  than  worse. 

In  this  year  he  lost  a  friend  whom  he  valued 
beyond  any  one  of  the  younger  men  whom  he  had 
learnt  to  know.  Arthur  Clough  died  at  Florence, 
leaving  behind  him,  of  work  accomplished,  a  transla 
tion  of  Plutarch,  a  volume  of  poems  (which  by-and- 
by,  when  the  sincere  writing  of  this  ambitious  age  of 
ours  is  sifted  from  the  insincere,  may  survive  as  an  evi 
dence  of  what  he  might  have  been  had  fulness  of  years 
grunted  1o  him),  and,  besides  these,  a  beautiful 

R  2 


244  CARLYLE' S  LIFE   IN  LONDON. 

memory  in  the  minds  of  those  who  had  known  him. 
I  knew  what  Carlyle  felt  about  him,  and  I  tried  to 
induce  him  to  write  some  few  words  which  might 
give  that  memory  an  enduring  form. 

I  quite  agree  in  what  you  say  of  poor  Clough  (he  replied). 
A  man  more  vivid,  ingenious,  veracious,  mildly  radiant,  I 
have  seldom  met  with,  and  in  a  character  so  honest,  modest, 
kindly.  I  expected  very  considerate  things  of  him.  As 
for  the  '  two  pages '  you  propose,  there  could,  had  my  hands 
been  loose,  have  heen  no  valid  objection,  but,  as  it  is,  my 
hands  are  tied. 

Every  available  moment  had  been  guaranteed  to 
'  Frederick.'  Clough  was  gone  ;  but  another  friend 
ship  had  been  formed  which  was  even  more  precious 
to  Carlyle.  He  had  long  been  acquainted  with 
Buskin,  but  hitherto  there  had  been  no  close 
intimacy  between  them,  art  not  being  a  subject 
especially  interesting  to  him.  But  Euskin  was  now 
writing  his  '  Letters  on  Political  Economy '  in  the 
'  Cornhill  Magazine.'  The  world's  scornful  anger 
witnessed  to  the  effect  of  his  strokes,  and  Carlyle 
was  delighted.  Political  Economy  had  been  a  creed 
while  it  pretended  to  be  a  science.  Science  rests  on 
reason  and  experiment,  and  can  meet  an  opponent 
with  calmness.  A  creed  is  always  sensitive.  To 
express  a  doubt  of  it  shakes  its  authority,  and  is 
therefore  treated  as  a  moral  offence.  One  looks  back 
with  amused  interest  on  that  indignant  outcry  now, 
when  the  pretentious  science  has  ceased  to  answer 
a  political  purpose  and  has  been  banished  by  its  chief 
professor  to  the  exterior  planets. 

But  Carlyle  had  hitherto  been  preaching  alone  in 
the  wilderness,  and  rejoiced  in  this  new  ally.  He 


JOHN  RUSKIN.  245 

examined  Buskin  more  carefully.  He  saw,  as  who 
that  looked  could  help  seeing,  that  here  was  a  true 
'man  of  genius,'  peculiar,  uneven,  passionate,  but 
wielding  in  his  hand  real  levin  bolts,  not  flashes 
of  light  merely— but  fiery  arrows  which  pierced, 
where  they  struck,  to  the  quick.  He  was  tempted 
one  night  to  go  to  hear  Buskin  lecture,  not  on  the 
'Dismal  Science,'  but  on  some  natural  phenomena, 
which  Buskin,  while  the  minutest  observer,  could 
convert  into  a  poem.  'Sermons  in  Stones'  had 
been  already  Carlyle's  name  for  'The  Stones  of 
Venice.'  Such  a  preacher  he  was  willing  to  listen  to 
on  any  subject. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea:  April  23,  1861. 

Friday  last  I  was  persuaded — in  fact  had  unwarily  com 
pelled  myself,  as  it  were — to  a  lecture  of  Euskin's  at  the 
Institution,  Albemarle-street.  Lecture  on  Tree  Leaves  as 
physiological,  pictorial,  moral,  symbolical  objects.  A 
crammed  house,  but  tolerable  to  me  even  in  the  gallery. 
The  lecture  was  thought  to  'break  down,'  and  indeed  it 
quite  did  '  as  a  lecture ; '  but  only  did  from  embarras  des 
richesses—fi  rare  case.  Buskin  did  blow  asunder  as  by  gun 
powder  explosions  his  leaf  notions,  which  were  manifold, 
curious,  genial ;  and,  in  fact,  I  do  not  recollect  to  have 
heard  in  that  place  any  neatest  thing  I  liked  so  well  as  this 
chaotic  one. 

This  was  a  mere  episode,  however,  in  a  life  which 
w;is  as  it  were  chained  down  to  '  an  undoable  task.' 
Months  went  by  ;  at  last  the  matter  became  so  com 
plicated,  and  the  notes  and  corrections  so  many,  that 
the  printers  were  called  in  to  help.  The  rough 
fragments  of  manuscript  were  set  in  type  that 
lie  might  see  his  way  through  them. 


246  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

You  never  saw  such  a  jumble  of  horrors  as  the  first 
proofs  are  (he  said  in  reporting  the  result).  In  my  bewilder 
ing,  indexless  state,  and  with  such  books  and  blockheadism, 
I  cannot  single-handed  deal  with  the  thing  except  stage 
after  stage  in  this  tentative  way.  Often  enough  I  am  doing 
the  very  last  revise  when,  after  such  screwing  and  torturing, 
the  really  vital  point  of  the  matter — rule  of  all  the  articula 
tion  it  must  have — will  disclose  itself  to  me,  overlooked  by 
the  fifty  Dryasdusts  I  have  been  consulting. 

Alas !  (he  cries  at  another  time)  my  poor  old  limbs  are 
nothing  like  so  equal  to  this  work  as  they  once  were  ;  a  fact 
that,  but  an  irremediable  one.  Seldom  was  a  poor  man's 
heart  so  near  broken  by  utter  weariness,  disgust,  and  long- 
continued  despair  over  an  undoable  job.  The  only  point  is, 
said  heart  must  not  break  altogether,  butfi7iish  if  it  can. 

No  leisure — leisure  even  for  thought — could  be 
spared  to  other  subjects.  Even  the  great  phenomenon 
of  the  century,  the  civil  war  in  America,  passed  by 
him  at  its  opening  without  commanding  his  serious 
attention.  To  him  that,  tremendous  struggle  for 
the  salvation  of  the  American  nationality  was  merely 
the  efflorescence  of  the  '  Nigger  Emancipation ' 
agitation,  which  he  had  always  despised.  'No 
war  ever  raging  in  my  time,'  he  said,  when  the 
first  news  of  the  fighting  came  over,  '  was  to  me  more 
profoundly  foolish-looking.  Neutral  I  am  to  a  degree  : 
I  for  one.'  He  spoke  of  it  scornfully  as  '  a  smoky 
chimney  which  had  taken  fire.'  When  provoked  to 
say  something  about  it  publicly,  it  was  to  write  his 
brief  Jlias  Americana  in  nuce. 

Peter  of  the  North  (to  Paul  of  the  South) :  Paul,  you 
unaccountable  scoundrel,  I  find  you  hire  your  servants  for 
life,  not  by  the  month  or  year  as  I  do.  You  are  going 
straight  to  Hell,  you , 


PARTY  AT  THE    GRANGE.  247 

Paul :  Good  words,  Peter.  The  risk  is  my  own.  I  am 
willing  to  take  the  risk.  Hire  you  your  servants  by  the 
month  or  the  day,  and  get  straight  to  Heaven  ;  leave  me  to 
my  own  method. 

Peter :  No,  I  won't.  I  will  beat  your  brains  out  first ! 
[And  is  trying  dreadfully  ever  since,  but  cannot  yet  manage 

it'] 

T.   C. 

At  the  Grange  where  he  had  gone  in  Janu 
ary  1862,  the  subject  was  of  course  much  talked 
of.  The  Argyles  were  there,  the  Sartoris's,  the 
Kingsleys,  the  Bishop  of  Oxford,  Milnes,  Venables, 
and  others.  The  Duke  and  Duchess  were  strong  for 
the  North,  and  there  was  much  arguing,  not  to 
Carlyle's  satisfaction.  The  Bishop  and  he  were 
always  pleased  to  meet  each  other,  but  he  was  not 
equally  tolerant  of  the  Bishop's  friends.  Of  one  of 
these  there  is  a  curious  mention  in  a  letter  written 
from  the  Grange  during  this  visit.  Intellect  was 
to  him  a  quality  which  only  showed  itself  in  the 
discovery  of  truth.  In  science  no  man  is  allowed  to 
be  a  man  of  intellect  who  uses  his  faculties  to  go 
ingeniously  wrong.  Still  less  could  Carlyle  acknow 
ledge  the  presence  of  such  high  quality  in  those  who 
went  wrong  in  more  important  subjects.  Cardinal. 
Newman,  he  once  said  to  me,  had  not  the  intellect 
of  a  moderate-sized  rabbit.  He  was  yet  more  un 
complimentary  to  another  famous  person  whom  the 
English  Church  has  canonized. 

1  Macmillaris  Magazine,  August   1863. —  Carlyle  admitted   to  me 

after  the  war  ended  that  perhaps  he  had  not  seen  into  the  bottom  of  the 
matter.     Nevertheless,  he  republished  the  llias  in  his  Collected  Works. 


248  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


To  Jane  Welsh  Carlyle. 

The  Grange :  January  18(52. 

We  are  a  brisk  party  here,  full  of  locomotion,  specula 
tion,  and  really  are  in  some  sort  agreeable  to  one  another. 
The  Bear,  the  Duke,  with  the  womankind  wholly,  are  off  some 
twenty  miles,  mostly  in  an  open  carriage.  The  Bishop 
is  gone  with  them,  to  see  some  little  ape  called  Keble, 
of  '  The  Christian  Year.'  He  (the  Bishop)  is  very  perceptibly 
older  in  the  face,  but  no  change  in  the  shifty,  cunning, 
thorough-going  ways  of  him.  He  took  me  riding  yesterday, 
galloping  as  if  for  the  King's  Hundred  to  see  something 
which  he  called  the  Beacon  Hill,  which  we  never  saw,  day 
light  failing  us,  though  we  had  a  gallop  of  some  sixteen 
miles.  You  may  figure  whether  it  suited  me  in  my  feverish 
feeble  mood.  The  most  agreeable  man  among  us  is  the 
Duke  ;  really  a  good,  solid,  Scotch  product.  Takes,  I  think, 
considerably  to  me,  as  does  his  Duchess,  though  I  do  not 
speak  much  to  her.  Find  the  Nigger  question  much  a  topic 
with  her,  and  by  no  means  a  safe  one. 

'  Frederick,'  meanwhile,  was  making  progress, 
though  but  slowly.  The  German  authorities  he  found 
to  be  raw  metallic  matter,  unwrouglit,  unorganised,  the 
ore  nowhere  smelted  out  of  it.  It  is  curious  that  on 
the  human  side  of  things  the  German  genius  should 
be  so  deficient,  but  so  it  is.  We  go  to  them  for 
poetry,  philosophy,  criticism,  theology.  They  have 
to  come  to  us  for  a  biography  of  their  greatest  poet 
and  the  history  of  their  greatest  king.  The  standard 
Life  of  Goethe  in  Germany  is  Lewes's  ;  the  standard 
History  of  Frederick  is  Carlyle's.  But  the  labour 
was  desperate,  and  told  heavily  both  on  him  and  on 
liis  wife.  When  the  summer  came  she  went  for 
change  to  Folkestone.  He  in  her  absence  was  like  a 

o 

forsaken  child. 


MENTAL  DIALOGUE.  249 

Nothing  is  wrong  about  the  house  here  (he  wrote  to  her), 
nor  have  I  failed  in  sleep  or  had  other  misfortune ;  never 
theless,  I  am  dreadfully  low-spirited,  and  feel  like  a  child 
ivishing  Mammy  back  [italics  his  own].  Perhaps,  too,  she 
is  as  well  away  for  the  moment.  The  truth  is,  I  am  under 
medical  appliances,  which  renders  me  for  this  day  the 
wretchedest  nearly  of  all  the  sons  of  Adam  not  yet  con 
demned,  in  fact,  to  the  gallows.  I  have  not  spoken  one 
word  to  anybody  since  you  went  away.  Oh!  for  God's 
sake,  take  care  of  yourself!  In  the  earth  I  have  no  other. 

Again,  a  few  days  later  : — 

July  2,  1862. 

Silence,  even  of  the  saddest,  sadder  than  death,  is  often 
preferable  to  shake  the  nonsense  out  of  one.  Last  night,  in 
getting  to  bed,  I  said  to  myself  at  last,  '  Impossible,  sir, 
that  you  have  no  friend  in  the  big  Eternities  and  Im 
mensities,  or  none  but  Death,  as  you  whimper  to  yourself. 
You  have  had  friends  who,  before  the  birth  of  you  even, 
were  good  to  you,  and  did  give  you  several  things.  Know 
that  you  have  friends  unspeakably  important,  it  appears, 
and  let  not  their  aweful  looks  or  doings  quite  terrify  you. 
You  require  to  have  a  heart  like  theirs  in  some  sort.  Who 
knows?  And  fall  asleep  upon  that  honourable  pillow  of 
whinstone.' 

This  was  a  singular  dialogue  for  a  man  to  hold 
with  himself.  '  A  spectre  moving  in  a  world  of 
spectres' — 'one  mass  of  burning  sulphur' — these 
also  were  images  in  which  he  now  and  then  described 
his  condition.  At  such  times,  if  his  little  finger  ached 
lie  imagined  that  no  mortal  had  ever  suffered  so 
before.  If  his  liver  was  amiss  he  was  a  chained 
Prometheus  with  the  vulture  at  his  breast,  and  earth, 
ether,  sea,  and  sky  were  invoked  to  witness  his 
injuries.  When  the  lit  was  on  him  lie  could  not, 
would  not,  restrain  himself,  and  now  when  Mrs. 


250  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

Carlyle's  condition  was  so  delicate,  her  friends, 
medical  and  others,  had  to  insist  that  they  must  be 
kept  apart  as  much  as  possible.  He  himself,  lost  as 
he  was  without  her,  felt  the  necessity,  and  when  she 
returned  from  Folkestone  he  sent  her  off  to  her 
friend  Mrs.  Kussell  in  Nithsdale.  Some  one,  I  know 
not  who,  wrote  to  entreat  her  to  stay  away  as  long 
as  possible.  The  letter  runs  :— 

I  hope  you  do  not  think  of  returning  home.     Should 

Mr.  Carlyle  become  rampageous  I  will  set  Mrs. on  to 

pray  for  him.  Should  you,  during  your  absence,  require  any 
transaction  in  London  to  be  carried  out  with  more  than 
usual  intelligence  and  finesse,  remember 

ML 

But  no  one  was  more  anxious  than  Carlyle  him 
self  now  was  that  she  should  be  saved  from  worries. 
As  soon  as  he  had  clearly  recognised  how  ill  she  was,  his 
own  grievances  disappeared.  There  was  no  '  rampag 
ing.'  He  was  all  that  was  thoughtful  and  generous.  He 
called  himself  a  '  desultory  widow,'  but  he  tried  his 
best  to  be  happy  in  his  desertion,  or  at  least  to  make 
her  believe  him  so.  .  .  She  was  afraid  of  costing 
him  money.  *  I  positively  order,'  he  wrote  to  her, 
'  that  there  be  no  pinching  about  money  at  all.  Fie, 
fie !  Here  is  a  draft,  which  Dr.  Kussell,  as  banker, 
will  pay  when  you  ask.'  Not  a  complaint  escaped 
him  in  his  daily  letters.  All  was  represented  as  going 
well ;  '  Frederick '  was  going  well ;  the  sleep  was  well ; 
the  servants  were  doing  well.  Fruit,  flowers,  cream, 
&c.,  came  regularly  in  from  Addiscombe — game  boxes 
came  with  the  grouse  season.  There  was  a  certain 
botheration  from  visitors — '  dirty  wretches,'  would 
call  and  be  troublesome.  It  was  the  year  of  the 


PROGRESS  OF  '  FREDERICK:  251 

second  Exhibition,  which  I  believe  Carlyle  never 
entered,  but  which  brought  crowds  to  London — a 
party  from  Edinburgh  among  the  rest  who  were  well 
anathematized  :  but  some  one  came  now  and  then 
who  was  not  '  dirty,'  and  on  the  whole  the  book 
went  forward,  and  he  himself  worked,  and  rode,  and 
grumbled  at  nothing,  save  the  Scotch  Sunday  Post 
arrangements,  which  interrupted  his  correspondence. 
'  Truly,'  he  said,  '  that  Phariseean  Sabbath  and  mode 
of  disarming  Almighty  wrath  by  something  better 
than  the  secret  pour  lui  plaire  is  getting  quite  odious 
to  me,  or  inconvenient  rather,  for  it  has  long  been 
odious  enough.' 

The  third  volume  of c  Frederick '  was  finished  and 
published  this  summer.  The  fourth  volume  was  getting 
into  type,  and  the  fifth  and  last  was  partly  written. 
The  difficulties  did  not  diminish ;  '  one  only  consola 
tion  there  was  in  it,  that  '  Frederick'  was  better  worth 
doing  than  other  foul  tasks  he  had  had. 

At  times  (he  said )  I  am  quite  downcast  on  my  lonesome, 
long,  interminable  journey  through  the  not  Mount  Horeb 
wilderness,  but  the  beggarly  '  Creca  Moss '  one.  Then  at 
other  times  I  think  with  myself,  '  Creca,'  and  the  Infinite  of 
barren,  brambly  moor  is  under  Heaven  too.  What  if  thou 
could'st  show  the  blockhead  populations  that  withal,  and  get 
honourably  out  of  this  heart-breaking  affair,  pitied  by  the 
Eternal  Powers !  If  I  can  hold  out  another  year.  Surely 
before  this  time  twelvemonth  we  shall  have  done. 

He  rarely  looked  at  reviews.  He  hardly  ever  read 
a  newspaper  of  any  kind.  I  do  not  remember  that  I 
ever  saw  one  in  his  room.  For  once,  however,  he 
made  an  exception  in  favour  of  a  notice  of  his  last 
volume  in  the  '  Saturday.' 


252  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

It  was  by  Venables  (he  said),  not  a  bad  thing  at  all — 
excellent  in  comparison  to  much  that  I  suppose  to  be  going, 
though  I  have  only  read  this  and  one  other.  They  really  do 
me  no  ill,  the  adverse  ones,  or  inconceivably  little,  and  hardly 
any  good,  the  most  flattering  of  the  friendly.  In  my  bitter 
solitary  struggle,  continued  almost  to  the  death,  I  have  got 
to  such  a  contempt  for  the  babble  of  idle,  ignorant  mankind 
about  me  as  is  sometimes  almost  appalling  to  myself.  What 
am  I  to  them  in  the  presence  of  very  fate  and  fact  ? 

He  had  one  other  great  pleasure  this  summer. 
Euskin's  '  Unto  this  Last,'  a  volume  of  essays  on  poli 
tical  economy,  was  now  collected  and  re-published. 
Carlyle  sent  a  copy  to  Mr.  Erskine,  with  the  following 
letter : — 

To  T.  Erskine,  Lirfathen. 

Chelsea  :  August  4,  1832. 

Dear  Mr.  Erskine, — Here  is  a  very  bright  little  book  of 
Ruskin's,  which,  if  you  have  not  already  made  acquaintance 
with  it,  is  extremely  well  worth  reading.  Two  years  ago, 
when  the  Essays  came  out  in  the  fashionable  magazines,  there 
rose  a  shriek  of  anathema  from  all  newspaper  and  publishing 
persons.  But  I  am  happy  to  say  that  the  subject  is  to  be 
taken  up  again  and  heartily  gone  into  by  the  valiant  Ruskin, 
who,  I  hope,  will  reduce  it  to  a  dog's  likeness — its  real  phy 
siognomy  for  a  long  time  past  to  the  unenchanted  eye,  and 
peremptorily  bid  it  prepare  to  quit  this  afflicted  earth,  as  R. 
has  done  to  several  things  before  now.  He  seems  to  me  to 
have  the  best  talent  for  preaching  of  all  men  now  alive.  He 
has  entirely  blown  up  the  world  that  used  to  call  itself  of 
'  Art,'  and  left  it  in  an  impossible  posture,  uncertain  whether 
on  its  feet  at  all  or  on  its  head,  and  conscious  that  there  will 
be  no  continuing  on  the  bygone  terms.  If  he  could  do  as 
much  for  Political  Economy  (as  I  hope),  it  would  be  the 
greatest  benefit  achieved  by  preaching  for  generations  past ; 
the  chasing  off  of  one  of  the  brutallest  nightmares  that  ever 
sate  on  the  bosom  of  slumbrous  mankind,  kept  the  soul  of 


'  UNTO  THIS  LAST:  253 

them  squeezed  down  into  an  invisible  state,  as  if  they  had  no 
soul,  but  only  a  belly  and  a  beaver  faculty  in  these  last  sad 
ages,  and  were  about  arriving  we  know  where  in  consequence. 
I  have  read  nothing  that  pleased  me  better  for  many  a  year 
than  these  new  Ruskiniana. 

I  am  sitting  here  in  the  open  air  under  an  awning  with 
documentary  materials  by  me  in  a  butler's  tray,  desk,  &c. 
for  writing,  being  burnt  out  of  my  garret  at  last  by  the  heat 
of  the  sun.  I  hope  by  this  time  twelvemonth  I  may  be  at 
Linlathen  again ;  at  least  I  do  greatly  wish  it,  if  the  hope 
be  too  presumptuous.  There  is  a  long  stiff  hill  to  get  over 
first,  but  this  is  now  really  the  last ;  fifth  and  final  volume 
actually  in  hand,  and  surely,  with  such  health  as  I  still  have, 
it  may  be  possible.  I  must  stand  to  it  or  do  worse.  .  . 
London  has  not  been  so  noisy  and  ugly  for  ten  years,  but 
this  too  is  ending.  .  .  Adieu,  dear  friend  ! 

Yours  ever, 

T.  CARLYLE 


254  CARLYLE' S  LIFE   IN  LONDON. 


CHAPTER  XXVI. 

A.D.  1864.      ^ET.  69. 

Personal  intercourse — Daily  habits — Charities — Conversation — Modern 
science  and  its  tendencies — Faith  without  sight — Bishop  Colenso — 
The  Broad  Church  School — Literature — Misfortunes  of  Fritz — 
Serious  accident  to  Mrs.  Carlyle — Her  strange  illness — Folkestone 
— Death  of  Lord  Ashburton — Mrs.  Carlyle  in  Scotland — Her  slow 
recovery — '  Frederick  '  finished. 

So  far  my  account  of  Carlyle  has  been  taken  from 
written  memorials,  letters,  diaries,  and  autobiographic 
fragments.  For  the  future  the  story  will  form  itself 
round  my  own  personal  intercourse  with  him.  Up  to 
1860  I  had  lived  in  the  country.  I  had  paid  frequent 
visits  to  London,  and  while  there  had  seen  as  much 
of  Cheyne  Eow  and  its  inhabitants  as  Mrs.  Carlyle 
would  encourage.  I  had  exchanged  letters  occasion 
ally  with  her  and  her  husband,  but  purely  on  exter 
nal  subjects,  and  close  personal  intimacy  between  us 
there  had  as  yet  been  none.  In  the  autumn  of  that 
year,  however,  London  became  my  home.  Late  one 
afternoon,  in  the  middle  of  the  winter,  Carlyle  called 
on  me,  and  said  that  he  wished  to  see  more  of  me — 
wished  me  in  fact  to  be  his  companion,  so  far  as  I  could, 
in  his  daily  rides  or  walks.  Eide  with  him  I  could  not, 
having  no  horse  ;  but  the  walks  were  most  welcome 
— and  from  that  date,  for  twenty  years,  up  to  his  own 
death,  except  when  either  or  both  of  us  were  out  of 


PERSONAL  INTERCOURSE.  255 

town,  I  never  ceased  to  see  him  twice  or  three  times 
a  week,  and  to  have  two  or  three  hours  of  conversa 
tion  with  him.  The  first  of  these  walks  I  well  re 
member,  from  an  incident  which  happened  in  the 
course  of  it.  It  was  after  nightfall.  At  Hyde  Park 
Corner,  we  found  a  blind  beggar  anxious  to  cross  over 
from  Knightsbridge  to  Piccadilly,  but  afraid  to  trust 
his  dog  to  lead  him  through  the  carts  and  carriages. 
Carlyle  took  the  beggar's  arm,  led  him  gently  over, 
and  offered  to  help  him  further  on  his  way.  He 
declined  gratefully;  we  gave  him  some  trifle,  and 
followed  him  to  see  what  he  would  do.  His  dog  led 
him  straight  to  a  public-house  in  Park  Lane.  We  both 
laughed,  and  I  suppose  I  made  some  ill-natured  re 
mark.  '  Poor  fellow,'  was  all  that  Carlyle  said  ;  '  he 
perhaps  needs  warmth  and  shelter.' 

This  was  the  first  instance  that  I  observed  of  what 
I  found  to  be  a  universal  habit  with  him.  Though 

o 

still  far  from  rich,  he  never  met  any  poor  creature, 
whose  distress  was  evident,  without  speaking  kindly 
to  him  and  helping  him  more  or  less  in  one  way  or 
another.  Archbishop  Whately  said  that  to  relieve 
street  beggars  was  a  public  crime.  Carlyle  thought 
only  of  their  misery.  *  Modern  life,'  he  said,  '  doing 
its  charity  by  institutions,'  is  a  sad  hardener  of  our 
hearts. rWe  should  give  for  our  own  sakes.  It  is 
very  low  water  with  the  wretched  beings,  one  can 
easily  see  that.' 

Even  the  imps  of  the  gutters  he  would  not  treat 
as  reprobates.  He  would  drop  a  lesson  in  their 
way,  sometimes  with  a  sixpence  to  recommend  it.  .  . 
A  small  vagabond  was  at  some  indecency.  Carlyle 
touched  him  <_><<ntly  on  the  back  with  his  stick.  '  Do 


256  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

you  not  know  that  you  are  a  little  man,'  lie  said,  '  and 
not  a  whelp,  that  you  behave  in  this  way  ?  '  There 
was  no  sixpence  this  time.  Afterwards  a  lad  of  four 
teen  or  so  stopped  us  and  begged.  Carlyle  lectured 
him  for  beginning  so  early  at  such  a  trade,  told  him 
how,  if  he  worked,  he  might  have  a  worthy  and  re 
spectable  life  before  him,  and  gave  him  sixpence. 
The  boy  shot  off  down  the  next  alley.  '  There  is  a 
sermon  fallen  on  stony  ground,'  Carlyle  said,  'but 
we  must  do  what  we  can.'  The  crowds  of  children 
orowino-  up  in  London  affected  him  with  real  pain  ; 

JD  o      * 

these  small  plants,  each  with  its  head  just  out  of  the 
ground,  with  a  whole  life  ahead,  and  such  a  training ! 
I  noticed  another  trait  too — Scotch  thrift  showing 
itself  in  hatred  of  waste.  If  he  saw  a  crust  of  bread 
on  the  roadway  he  would  stop  to  pick  it  up  and  put 
it  on  a  step  or  a  railing.  Some  poor  devil  might  be 
glad  of  it,  or  at  worst  a  dog  or  a  sparrow.  To  de 
stroy  wholesome  food  was  a  sin.  He  was  very  tender 
about  animals,  especially  jogs,  who,  like  horses,  if 
well  treated,  were  types  of  loyalty  and  fidelity.  I 
horrified  him  with  a  story  of  my  Oxford  days.  The 
hounds  had  met  at  Woodstock.  They  had  drawn  the 
covers  without  finding  a  fox,  and,  not  caring  to  have 
a  blank  day,  one  of  the  whips  had  caught  a  passing 
sheep  dog,  rubbed  its  feet  with  aniseed,  and  set  it  to 
run.  It  made  for  Oxford  in  its  terror,  the  hounds  in 
full  cry  behind.  They  caught  the  wretched  creature  in 
a  field  outside  the  town,  and  tore  it  to  pieces.  I  never 
saw  Carlyle  more  affected.  He  said  it  was  like  a  human 
soul  flying  for  salvation  before  a  legion  of  fiends. 

Occupied  as  he  had  always  seemed  to  be  with  high- 
soaring  speculations,  scornful  as  he  had   appeared, 


CARLYLE  AS  A    COMPANION.  257 

in  the  *  Latter-day  Pamphlet?,'  of  benevolence,  phi 
lanthropy,  and  small  palliations  of  enormous  evils, 
I  had  not  expected  so  much  detailed  compassion  in 
little  things.  I  found  that  personal  sympathy  with 
suffering  lay  at  the  root  of  all  his  thoughts  ;  and  that 
attention  to  little  things  was  as  characteristic  of  his 
conduct  as  it  was  of  his  intellect. 

His  conversation  when  we  were  alone  together  was 
even  more  surprising  to  me.  I  had  been  accustomed 
to  hear  him  impatient  of  contradiction,  extravagantly 
exaggerative,  overbearing  opposition  with  bursts  of 
scornful  humour.  In  private  I  found  him  impatient 
of  nothing  but  of  being  bored  ;  gentle,  quiet,  tolerant ; 
sadly-humoured,  but  never  e7/-humoured ;  ironical, 
but  without  the  savageness,  and  when  speakino-  of 
persons  always  scrupulously  just.  He  saw  through 
the  'clothes'  of  a  roan  into  what  he  actually  was. 
But  the  sharpest  censure  was  always  qualified. 
He  would  say,  'If  we  knew  how  he  came  to  be 
what  he  is,  poor  fellow,  we  should  not  be  hard 
with  him.' 

But  he  talked  more  of  things  than  of  persons,  and 
on  every  variety  of  subject.  He  had  read  more  mis 
cellaneously  than  any  man  I  have  ever  known.  His 
memory  was  extraordinary,  and  a  universal  curiosity 
had  led  him  to  inform  himself  minutely  about  matters 
which  I  might  have  supposed  that  he  had  never  heard 
of.  With  English  literature  he  was  as  familiar  as 
Macaulay  was.  French  and  German  and  Italian  he 
knew  infinitely  better  than  Macaulay,  and  there  was 
this  peculiarity  about  him,  that  if  he  read  a  book 
which  struck  him  he  never  rested  till  he  had  learnt 
all  that  could  be  ascertained  about  the  writer  of  it. 

IV-  s 


258  CARLYLE'S  LIFE  Iff  LONDON. 


Thus  his  knowledge  was  not  in  points  or  lines,  but 
complete  and  solid. 

Even  in  his  laughter  he  was  always  serious.  I 
never  heard  a  trivial  word  from  him,  nor  one  which 
he  had  better  have  left  unuttered.  He  cared  nothing 
for  money,  nothing  for  promotion  in  the  world.  If 
his  friends  gained  a  step  anywhere  he  was  pleased 
with  it — but  only  as  worldly  advancement  might  give 
them  a  chance  of  wider  usefulness.  Men  should  think 
of  their  duty,  he  said  ; — let  them  do  that,  and  the  rest, 
as  much  as  was  essential,  '  would  be  added  to  them.' 
I  was  with  him  one  beautiful  spring  day  under  the 
trees  in  Hyde  Park,  the  grass  recovering  its  green, 
the  elm  buds  swelling,  the  scattered  crocuses  and 
snowdrops  shining  in  the  sun.  The  spring,  the  annual 
resurrection  from  death  to  life,  was  especially  affecting 
to  him.  'Behold  the  lilies  of  the  field! '  he  said  to  me; 
4  they  toil  not,  neither  do  they  spin.  Yet  Solomon,  in 
all  his  glory,  was  not  arrayed  like  one  of  these.  What 
a  word  was  that  ?  and  the  application  was  quite  true 
too.  Take  no  thought  for  the  morrow— care  only  for 
what  you  know  to  be  right.  That  is  the  rule.' 

He  had  a  poor  opinion  of  what  is  called  science  ; 
of  political  economy;  of  utility  as  the  basis  of  morals; 
and  such-like,  when  they  dealt  with  human  life.  He 
stood  on  Kant's  Categorical  Imperative.  Eight  was 
ri<*ht,  and  wrong  was  wrong,  because  God.  had  so 
ordered;  and  duty  and  conduct  could  be  brought 
under  analysis  only  when  men  had  disowned  their 
nobler  nature,  and  were  governed  by  self-interest. 
Interested  motives  might  be  computed,  and  a  science 
mi* 'lit  "row  out  of  a  calculation  of  their  forces.  But 
love  of  Truth,  love  of  Righteousness — these  were  not 


DISTRUST  OF  MODERN  SCIENCE  259 

calculable,  neither  these  nor  the  actions  proceeding 
out  of  them. 

Sciences  of  natural  things  he  always  respected. 
/^ft'ts  of  all  kinds  were  sacred  to  him.  A  fact,  what 
ever  it  might  be,  was  part  of  the  constitution  of  the 
universe,  and  so  was  related  to  the  Author  of  it.  Of 
all  men  that  have  ever  lived  he  honoured  few  more  than 
Kepler.  Kepler^s  '  laws  '  he  looked  on  as  the  grandest 
physical  discovery  ever  made  by  man ;  and  as  long 
as  philosophers  were  content,  like  Kepler,  to  find  out 
facts  without  building  theories  on  them  to  dispense 
with  God,  he  had  only  good  to  say  of  them.  Science, 
however,  in  these  latter  days,  was  stepping  beyond 
its  proper  province,  like  the  young  Titans  trying  to 
take  heaven  by  storm.  He  liked  ill  men  like  Hum- 
boldt,  Laplace,  or  the  author  of  the  '  Vestiges.'  He 
refused  Darwin's  transmutation  of  species  as  un 
proved  ;  he  fought  against  it,  though  I  could  see  he 
dreaded  that  it  might  turn  out  true.  If  man,  as  ex 
plained  by  Science,  was  no  more  than  a  developed 
animal,  and  conscience  and  intellect  but  develop 
ments  of  the  functions  of  animals,  then  God  and  re 
ligion  were  no  more  than  inferences,  and  inferences 
which  might  be  lawfully  disputed.  That  the  grandest 
achievements  of  human  nature  had  sprung  out  of 
beliefs  which  might  be  mere  illusions,  Carlyle  could 
not  admit.  That  intellect  and  moral  sense  should 
have  been  put  into  him  by  a  Being  which  had 
none  of  its  own  was  distinctly  not  conceivable  to 
him.  It  might  perhaps  be  that  these  high  gifts  lay 
somewhere  in  the  original  germ,  out  of  which  organic 
life  had  been  developed;  that  they  had  been  inten- 
tionallyand  consciously  placed  then-  by  the  Author  of 


260  CARLYLE'S  LfFE  IN  LONDON. 

nature,  whom  religious  instincts  had  been  dimly  able 
to  discern.  It  might  so  turn  out,  but  for  the  present 
the  tendency  of  science  was  not  in  any  such  direction. 
The  tendency  of  science  was  to  Lucretian  Atheism  ;  to 
a  belief  that  no  '  intention  '  or  intending  mind  was 
discoverable  in  the  universe  at  all.  If  the  life  of  man 
was  no  more  than  the  life  of  an  animal  —  if  he  had  no 
relation,  or  none  which  he  could  discern,  with  any 
being  higher  than  himself,  God  would  become  an  un 
meaning  word  to  him.  Carlyle  often  spoke  of  this, 
and  with  evident  uneasiness.  /  Earlier  in  his  life,  while! 
he  was  young  and  confident,  and  the  effects  of  his 
religious  training  were  fresh  in  him,~he  could  fling 
-eff-lhe  whispers  of  •  the—  scioatific  spirifr-with 


the  existence,  the  omnipresence,  the  omni 
potence  of  God,  were  then  the  strongest  of  his  con 
victions.  The  faith  remained  unshaken  in  him  to  the 
end  ;  he  never  himself  doubted  ;  yet  he  was  per 
plexed  by  the  indifference  with  which  the  Supreme 
Power  was  allowing  its  existence  to  be  obscured.  I 
once  said  to  him,  not  long  before  his  death,  that  I 
could  only  believe  in  a  God  which  did  something. 
With  a  cry  of  pain,  which  I  shall  never  forget,  he 
said,  '  He  does  nothing.'  For  himself,  however,  his 
faith  stood  firm.  He  did  not  believe  in  historical 
Christianity.  He  did  not  believe  that  the  facts  al 
leged  in  the  Apostles'  creed  had  ever  really  happened. 
The  resurrection  of  Christ  was  to  him  only  a  symbol 
of  a  spiritual  truth.  As  Christ  rose  from  the  dead, 
so  were  we  to  rise  from  the  death  of  sin  to  the  life  of 
righteousness.  Not  that  Christ  had  actually  died  and 
had  risen  again.  He  was  only  believed  to  have  died 
and  believed  to  have  risen  in  an  age  when  legend  was 


RELIGION  AND  MATERIALISM.  261 

history,  when  stories  were  accepted  as  true  from  their 
beauty  or  their  significance.  J  As  long  as  it  was  sup 
posed  that  the  earth  was  the  centre  of  the  universe, 
that  the  sky  moved  round  it,  and  that  sun  and  moon 
and  stars  had  been  set  there  for  man's  convenience, 
when  it  was  the  creed  of  all  nations  that  gods  came 
down  to  the  earth,  and  men  were  taken  into  heaven, 
and  that  between  the  two  regions  there  was  incessant 
intercourse,  it  could  be  believed  easily  that  the  Son  of 
God  had  lived  as  a  man  among  men,  had  descended 
like  Hercules  into  Hades,  and  had  returned  again 
from  it.  Such  a  story  then  presented  no  internal 
difficulty  at  all.  It  was  not  so  now.  The  soul  of  it 
was  eternally  tru£,  but  it  had  been  bound  up  in 
a  mortal  body.  I  The  body  of  the  belief  was  now  | 
perishing,  and  the  soul  of  it  being  discredited  by 
its  connection  with  discovered  error,  was  suspected 
not  to  be  a  soul  at  all ;  half  mankind,  betrayed 
and  deserted,  were  rushing  off  into  materialism. 
Nor  was  materialism  the  worst.  Shivering  at  so 
blank  a  prospect,  entangled  in  the  institutions  which 
remained  standing  when  the  life  had  gone  out  of 
them,  the  other  half  were  '  reconciling  faith  with 
reason,'  pretending  to  believe,  or  believing  that  they 
believed,  becoming  hypocrites,  conscious  or  uncon 
scious,  the  last  the  worst  of  the  two,  not  daring  to 
look  the  facts  in  the  face,  so  that  the  very  sense  of 
truth  was  withered  in  them.  It  was  to  make  love 
to  delusion,  to  take  falsehood  deliberately  into  their 
hearts.  For  such  souls  there  was  no  hope  at  all. 
Centuries  of  spiritual  anarchy  lay  before  the  world 
before  sincere  belief  could  again  be  generally  possible 
among  men  of  knowledge  and  insight.  With  the 


262  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


half-educated  and  ignorant  it  was  otherwise.  To  them 
the  existing  religion  might  still  represent  some  real 
truth.  There  alone  was  any  open  teaching  of  God's 
existence,  and  the  divine  sanction  of  morality.  Each 
year,  each  day,  as  knowledge  spread,  the  power  of  the 
established  religion  was  growing  less  ;  but  it  was  not 
yet  entirely  gone,  and  it  was  the  only  hold  that  was 
left  on  the  most  vital  of  all  truths.  Thus  the  rapid 
growth  of  materialism  had  in  some  degree  modified 
the  views  which  Carlyle  had  held  in  early  and  middle 
life.  Then  the  'Exodus  from  Houndsditch'  had 
seemed  as  if  it  might  lead  immediately  into  a  brighter 
region.  He  had  come  to  see  that  it  would  be  but  an 
entry  into  a  wilderness,  the  promised  land  lying  still 
far  away.  His  own  opinions  seemed  to  be  taking- 
no  hold.  He  had  cast  his  bread  upon  the  waters 
and  it  was  not  returning  to  him,  and  the  exodus 
appeared  less  entirely  desirable.  Sometimes  the  old 
fierce  note  revived.  Sometimes,  and  more  often  as  he 
grew  older,  he  wished  the  established  shelter  to  be  left 
standing  as  long  as  a  roof  remained  over  it — as  long 
as  any  of  us  could  profess  the  old  faith  with  complete 
sincerity.  Sincerity,  however,  was  indispensable.  For 
men  who  said  one  thing  and  meant  another,  who 
entered  the  Church  as  a  profession,  and  throve  in 
the  world  by  it,  while  they  emasculated  the  creeds, 
and  watered  away  the  histories — for  them  Carlyle 
had  no  toleration.  Eeligion,  if  not  honest,  was  a 
horror  to  him.  Those  alone  he  thought  had  any 
right  to  teach  Christianity  who  had  no  doubts  about 
its  truth.  Those  who  were  uncertain  ought  to  choose 
some  other  profession,  and  if  compelled  to  speak 
should  show  their  colours  faithfully.  Thirl  wall,  who 


THE   BROAD    CHURCH  CLERGY.  263 

discharged  his  functions  as  a  Macready,  he  never 
blamed  to  me  ;  but  he  would  have  liked  him  better 
could  he  have  seen  him  at  some  other  employment. 
The  Essayists  and  Eeviewers,  theSeptem  contra  Chris 
tum,  were  in  people's  mouths  when  my  intimacy  with 
Carlyle  began.  They  did  not  please  him.  He  con 
sidered  that  in  continuing  to  be  clergymen  they  were 
playing  tricks  with  their  consciences.  The  Dean  of 
Westminster  he  liked  personally,  almost  loved  him 
indeed,  yet  he  could  have  wished  him  anywhere  but 
where  he  was. 

'  There  goes  Stanley,'  he  said  one  day  as  we  passed 
the  Dean  in  the  park,  '  boring  holes  in  the  bottom  of 
the  Church  of  England ! '  Colenso's  book  came  out 
soon  after.  I  knew  Colenso  ;  we  met  him  in  one  of 
our  walks.  He  joined  us,  and  talked  of  what  he  had 
done  with  some  slight  elation.  '  Poor  fellow  ! '  said 
Carlyle,  as  he  went  away  ;  '  he  mistakes  it  for  fame. 
He  does  not  see  that  it  is  only  an  extended  pillory 
that  he  is  standing  on.'  I  thought  and  think  this 
judgment  a  harsh  one.  No  one  had  been  once  more 
anxious  than  Carlyle  for  the  '  Exodus.'  No  one  had 
done  more  to  bring  it  about  than  Colenso,  or  more 
bravely  faced  the  storm  which  he  had  raised,  or,  I 
may  add,  more  nobly  vindicated,  in  later  life,  his 
general  courage  and  honesty  when  he  stood  out  to  de 
fend  the  Zulus  in  South  Africa.  Stanley  spoke  more 
truly,  or  more  to  his  own  and  Colenso's  honour,  when 
he  told  the  infuriated  Convocation  to  its  face,  that 
the  Bishop  of  Natal  was  the  only  English  prelate 
whose  name  would  be  remembered  in  the  next  cen 
tury.  Partly,  I  believe,  at  my  instance,  Mrs.  Carlyle 
invited  Colenso  to  one  of  her  tea-parties,  but  it  was 


264  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

evident  that  he  suited  her  no  better  than  her  hus 
band.     I  told  her  so,  and  had  this  note  in  reply  :— 

Oh,  my  dear  Mr.  Froude,  I  surely  couldn't  have  looked 
so  bored  as  that.  I  couldn't  because  I  wasn't.  I  own  to 
feeling  rather  antipathetic  to  that  anomalous  bishop.  A 
man  arrived  at  the  years  of  discretion  wearing  an  absurd 
little  black  silk  apron,  disturbs  my  artistic  feelings  to  begin 
with.  Then  consider  whom  I  am  descended  from,  the 
woman  who  when  King  James  offered  to  make  her  husband 
a  bishop  if  she  would  persuade  him  to  return  to  his  country 
and  be  a  peaceable  subject,  held  up  her  apron  and  answered, 
1 1  would  rather  kepp  his  head  in  there.'  Add  to  all  this 
that  I  strongly  believe  with  a  German  friend  of  mine,  that 
it  is  the  'mixing  up  of  things  which  is  the  Great  Bad  !  and 
that  this  particular  bishop  mixes  up  a  black  silk  apron  with 
arithmetical  confutation  of  the  Bible,  and  you  will  allow 
that  I  have  better  reason  than  a  woman  usually  has  for  first 
impressions,  why  I  should  not  take  to  Colenso.  But  I  was 
really  not  bored  that  day.  You  came  with  him ;  you  were 
there ;  and,  without  meaning  to  say  anything  pretty  (which 
is  far  from  my  line),  I  am  always  so  pleased  to  see  you,  that 
were  you  to  come  accompanied  by  the — the — first  gentleman 
in  England,  I  should  rather  than  that  you  didn't  come  at  all. 

Literature  was  another  subject  on  which  Carlyle 
often  talked  writh  me.  In  his  Craigenputtock  Essays 
he  had  spoken  of  literature  as  the  highest  of  human 
occupations,  as  the  modern  priesthood,  &c.,  and  so  to 
the  last  he  thought  of  it  when  it  was  the  employment 
of  men  whom  nature  had  furnished  gloriously  for  that 
special  task,  like  Goethe  and  Schiller.  But  for  the 
writing  function  in  the  existing  generation  of  Eng 
lishmen  he  had  nothing  but  contempt.  A  '  man  of 
letters.'  a  man  who  had  taken  to  literature  as  a 
means  of  living,  was  generally  some  one  who  had 
gone  into  it  because  he  was  unfit  for  better  work, 


LITERATURE  AND   THE    VALUE   OF  IT.       265 

because  he  was  too  vain  or  too  self-willed  to  travel 
along  the  beaten  highways,  and  his  writings,  unless 
he  was  one  of  a  million,  began  and  ended  in  nothing. 
Life  was  action,  not  talk.  The  speech,  the  book, 
the  review  or  newspaper  article  was  so  much  force 
expended — force  lost  to  practical  usefulness.  When  a 
man  had  uttered  his  thoughts,  still  more  wrhen  he  was 
always  uttering  them,  he  no  longer  even  attempted 
to  translate  them  into  act.  He  said  once  to  me  that 
England  had  produced  her  greatest  men  before  she 
began  to  have  a  literature  at  all.  Those  Barons  who 
signed  the  charter  by  dipping  the  points  of  their 
steel  gauntlets  in  the  ink,  had  more  virtue,  manhood, 
practical  force  and  wisdom  than  any  of  their  suc 
cessors,  and  when  the  present  disintegration  had 
done  its  work,  and  healthy  organic  tissue  began  to 
form  again,  tongues  would  not  clatter  as  they  did 
now.  Those  only  would  speak  who  had  call  to  speak. 
Even  the  Sunday  sermons  would  cease  to  be  necessary. 
A  man  was  never  made  wiser  or  better  by  talking 
or  being  talked  to.  He  was  made  better  by  being 
trained  in  habits  of  industry,  by  being  enabled  to  do 
good  useful  work  and  earn  an  honest  living  by  it. 
His  excuse  for  his  own  life  was  that  there  had  been 
no  alternative.  Sometimes  he  spoke  of  his  writings 
as  having  a  certain  value ;  generally,  however,  as  if 
they  had  little,  and  now  and  then  as  if  they  had 
none.  '  If  there  be  one  thing,'  he  said,  '  for  which  I 
have  no  special  talent,  it  is  literature.  If  I  had 
been  taught  to  do  the  simplest  useful  tiling,  I  should 
have  been  a  better  and  happier  man.  All  that  I 
can  say  for  myself  is,  that  I  have  done  my  best/ 
A  strange  judgment  to  come  from  a  man  who  has 


266  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

exerted  so  vast  an  influence  by  writing  alone.  Yet  in 
a  sense  it  was  true.  If  literature  means  the  expres 
sion  of  thought  or  emotion,  or  the  representation  of 
facts,  in  a  completely  beautiful  form,  Carlyle  wax 
inadequately  gifted  for  it.  But  his  function  was  not 
to  please,  but  to  instruct.  Of  all  human  writings, 
those  which  perhaps  have  produced  the  deepest 
effect  on  the  history  of  the  world  have  been  St. 
Paul's  Epistles.  What  Carlyle  had  he  had  in  com 
mon  with  St.  Paul :  extraordinary  intellectual  insight, 
extraordinary  sincerity,  extraordinary  resolution  to 
speak  out  the  truth  as  he  perceived  it,  as  if  driven 
on  by  some  impelling  internal  necessity.  He  and 
St.  Paul — I  know  not  of  whom  else  the  same  thing 
could  be  said — wrote  as  if  they  were  pregnant  with 
some  world-important  idea,  of  which  they  were  la 
bouring  to  be  delivered,  and  the  effect  is  the  more 
striking  from  the  abruptness  and  want  of  artifice  in 
the  utterance.  Whether  Carlyle  would  have  been 
happier,  more  useful,  had  he  been  otherwise  oc 
cupied,  I  cannot  say.  He  had  a  fine  aptitude  for  all 
kinds  of  business.  In  any  practical  problem,  whether 
of  politics  or  private  life,  he  had  his  finger  always, 
as  if  by  instinct,  on  the  point  upon  which  the  issue 
would  turn.  Arbitrary  as  his  temperament  was,  he 
could,  if  occasion  rose,  be  prudent,  forbearing,  dex 
terous,  adroit.  He  would  have  risen  to  greatness  in 
any  profession  which  he  had  chosen,  but  in  such  a 
world  as  ours  he  must  have  submitted,  in  rising,  to 
the  '  half -sincerities,'  which  are  the  condi  tion  of  suc 
cess.  We  should  have  lost  the  Carlyle  that  we  know. 
It  is  not  certain  that  we  should  have  gained  an 
equivalent  of  him. 


TONE    OF  CONVERSATION.  267 

This  is  the  sort  of  thing  which  I  used  daily  to 
hear  from  Carlyle.  His  talk  was  not  always,  of 
course,  on  such  grave  matters.  He  was  full  of 
stories,  anecdotes  of  his  early  life,  or  of  people  that 
he  had  known. 

For  more  than  four  years  after  our  walks  began, 
he  was  still  engaged  with  '  Frederick.'  He  spoke  freely 
of  what  was  uppermost  in  his  mind,  and  many  scenes 
in  the  history  were  rehearsed  to  me  before  they  ap 
peared,  Voltaire,  Maupertuis,  Chatham,  Wolfe  being 
brought  up  as  living  figures.  He  never  helped  him 
self  with  gestures,  but  his  voice  was  as  flexible  as  if 
he  had  been  trained  for  the  stage.  He  was  never 
tedious,  but  dropped  out  picture  after  picture  in 
inimitable  finished  sentences.  He  was  so  quiet,  so 
unexaggerative,  so  well-humoured  in  these  private 
conversations,  that  I  could  scarcely  believe  he  was 
the  same  person  whom  I  used  to  hear  declaim  in  the 
ramphlet  time.  Now  and  then,  if  he  met  an  acquaint 
ance  who  might  say  a  foolish  thing,  there  would 
come  an  angry  sputter  or  two ;  but  he  was  generally 
so  patient,  so  forbearing,  that  I  thought  age  had 
softened  him,  and  I  said  so  one  day  to  Mrs.  Carlyle. 
bhe  laughed  and  told  him  of  it.  'I  wish,'  she  said, 
'  Froude  had  seen  you  an  hour  or  two  after  you 
seemed  to  aim  so  lamblike.'  13ut  I  am  relating  what 
he  was  us  I  knew  him,  and  as  I  always  found  him 
from  lirst  to  last. 

To  go  on  with  the  story: — 

Through  the  winter  of  ISG^-o  Mrs.  Carlyle  seemed 
tolerably  well.  The  weather  was  warm.  iShe  had  no 
si-nous  cold.  She  was  very  feeble,  and  lay  chiefly  on 
the  sofa,  but  she  contrived  to  prevent  Carlyle  from 


268  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

being  anxious  about  her.  He  worked  without  respite, 
rode,  except  on  walking  days,  chiefly  late  in  the 
afternoon,  in  the  dark  in  the  winter  months,  about 
the  environs  of  London ;  and  the  roaring  of  the  sub 
urban  trains  and  the  gleam  of  the  green  and  crimson 
signal  lamps  were  wildly  impressive  to  him.  On  his 
return  he  would  lie  down  in  his  dressing  gown  by  the 
drawing-room  fire,  smoking  up  the  chimney,  while 
she  would  amuse  him  with  accounts  of  her  daily 
visitors.  She  was  a  perfect  artist,  and  could  carve  a 
literary  vignette  out  of  the  commonest  materials. 
These  were  his  happiest  hours,  and  his  only  mental 
refreshment.  In  November  1862,  Lord  Ashburton 
fell  ill  at  Paris,  and  there  were  fears  for  his  life. 
4  His  death,'  Carlyle  said,  '  would  be  a  heavy  loss  and 
sorrow  to  us,  a  black  consummation  of  what  there 
has  already  been.'  But  the  alarm  passed  oif  for  the 
time.  '  We  are  both  of  us,'  he  reported  at  the  end 
of  December,  '  what  we  call  well ;  indeed,  for  my 
own  part,  I  am  really  in  full  average  case,  as  if  I  had 
got  little  or  no  permanent  damage  from  this  hideous 
pfluister  of  a  book,  which  I  can  hope  is  now  looking 
towards  its  finis.  I  have  done  the  battle  of  Kossbach 
(Satan  thank  it !).  Battle  of  Leuthen,  siege  of  Olmiitz 
lie  in  the  rough  (not  very  bad,  I  hope).  After  that 
there  is  only  Hochkirch.  Eigorous  abridgment  after 
that.  One  short  book,  I  hope,  will  then  end  the  Seven 
Years'  War  ;  and  then  there  is  one  other.  After  that, 
home,  like  the  stick  of  a  rocket.' 

Age  so  far  was  dealing  kindly  with  him.  There 
was  no  falling  off  in  bodily  strength.  His  eyes  were 
failing  slightly,  but  they  lasted  out  his  life.  His  right 
hand  had  begun  to  shake  a  little,  and  this  unfortu- 


BREAKDOWN  OF  FRITZ.  269 

nately  was  to  develop  till  he  was  eventually  disabled 
from  writing  ;  but  as  yet  about  himself  there  was 
nothing  to  give  him  serious  uneasiness.  A  misfortune, 
however,  was  hanging  over  him  of  another  kind,  which 
threatened  to  upset  the  habits  of  his  life.  All  his  days 
lie  had  been  a  fearless  rider.  He  had  a  loose  seat  and 
a  careless  hand,  but  he  had  come  to  no  misfortune, 
owing,  he  thought,  to  the  good  sense  of  his  horse, 
which  was  much  superior  to  that  of  most  of  his  biped 
acquaintances.  Fritz,  even  Fritz,  was  now  to  mis 
behave. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea:  February  13,  1863. 

I  have  been  very  unlucky,  or  my  excellent  old  horse  was, 
twice  over  last  week,  Tuesday  and  Friday.  Think  as  you 
read.  I  had  let  the  old  fellow  rest  on  Monday.  Tues 
day  I  tumbled  out,  and  finding  rain,  snatched  my  mackin 
tosh  cloak  and  got  away.  Fritz  very  lively ;  wind  so  loud 
that,  being  then  in  crisis  of  interior,  I  resolved  to  go  at  walk. 
Till  the  Marble  Arch,  Hyde  Park,  we  did  very  well,  but  the 
wind  being  right  ahead,  and  mackintosh  given  to  rattle,  the 
old  scoundrel  determined  on  a  caper  ;  my  hat  blew  off  me  ; 
hands  under  the  mackintosh.  A  labourer  picked  up  the  hat, 
tried  to  wipe  some  of  the  mud  off  it,  Fritz  prancing  all  the 
while.  I  had  no  coppers  in  my  pocket,  drew  out  my  purse 
to  give  sixpence  to  the  man,  crushed  on  the  hat,  and  gal 
loped  home.  At  night  I  discovered  that  I  had  no  purse. 
In  the  tempest  of  rattling  and  prancing  and  embarrassed 
hurrying,  I  had  stuck  it,  not  into  my  pocket  again,  but  past 
my  pocket,  and  it  was  gone,  twelve  or  ten  shillings  in  it. 
That  was  misadventure  first,  Nichts  zu  bedeuten  in  com 
parison.  Till  Friday  I  daily  rode  the  old  scoundrel.  On 
Friday,  without  the  least  warning  or  cause,  he  came  smash 
down,  lying  flat  on  the  ground  for  one  quarter  of  an  instant, 
had  done  me  no  mischief  at  all,  sprang  up  and  trotted  half 
a  mile  (greatly  ashamed  of  himself,  I  suppose);  when 


270  CARLYLE'S  LTFE  IN  LONDON. 


looking  over  his  shoulder  T  saw  the  blood  streaming  over 
his  hoof,  drew  bridle,  dismounted,  found  the  knees  quite 
smashed,  and  except  slowly  home  have  ridden  no  more  since. 
Jane  will  not  hear  of  my  ever  riding  him  again,  nor  in  real 
truth  is  it  proper.  Finis  therefore  in  that  department.  I 
have  been  extremely  sorry  for  my  poor  old  fourfooted  friend. 
Ganz  treu  he  constantly  and  wonderfully  was;  and  now,  what 
to  do  with  myself!  or  how  to  dispose  of  poor  Fritz.  Of 
course  I  can  sell  him ;  have  him  knocked  down  at  Tatter- 
sail's  for  a  IQl.  or  an  old  song ;  and  then  (as  he  goes  delirious 
under  violent  usage  and  is  frightened  for  running  swift  in 
harness)  get  the  poor  creature  scourged  to  death  in  a  hor 
rible  way,  after  all  the  20,000  faithful  miles  he  has  carried 
me,  and  the  wild  puddles  and  lonely  dark  times  we  have 
had  together.  I  cannot  bear  to  think  of  that.  He  is  a 
strong  healthy  horse,  loyal  and  peaceable  and  wise  as  horse 
ever  was. 

Fritz  was  sold,  it  may  be  hoped,  to  some  one  who 
was  kind  to  him.  What  became  of  him  further  I 
never  heard.  Lady  Ashburton  supplied  his  place  with 
another,  equally  good  and  almost  with  Fritz's  intellect. 
Life  went  on  as  before  after  this  interruption,  and 
leaves  little  to  record.  On  April  29  he  writes  : — 

I  had  to  go  yesterday  to  Dickens's  Reading,  8  p.m., 
Hanover  Eooms,  to  the  complete  upsetting  of  my  evening 
habitudes  and  spiritual  composure.  Dickens  does  do  it  capi 
tally,  such  as  it  is  ;  acts  better  than  any  Macready  in  the 
world  ;  a  whole  tragic,  comic,  heroic  theatre  visible,  perform 
ing  under  one  hat,  and  keeping  us  laughing — in  a  sorry  way, 
some  of  us  thought — the  whole  night.  He  is  a  good  crea 
ture,  too,  and  makes  fifty  or  sixty  pounds  by  each  of  these 
readings.' 

From  dinner  parties  he  had  almost  wholly  with 
drawn,  but  in  the  same  letter  he  mentions  one  to  which 
lio  had  been  tempted  by  a  new  acquaintance,  who  grew 


ACCIDENT  TO  MRS.    CARLYLE.  271 

afterwards  into  a  clear  and  justly  valued  friend,  Miss 
Davenport  Bromley.  He  admired  Miss  Bromley  from 
the  first,  for  her  light,  airy  ways,  and  compared  her 
ton  'flight  of  larks.' 

Summer  came,  and  hot  weather ;  he  descended 
from  his  garret  to  the  awning  in  the  garden  again. 
By  August  he  was  tired,  'Frederick  '  spinning  out 
beyond  expectation,  and  he  and  Mrs.  Carlyle  went 
for  a  fortnight  to  the  Grange.  Lord  Ashburton 
seemed  to  have  recovered,  but  was  very  delicate. 
There  was  no  party,  only  Venables,  the  guest  of  all 
others  whom  Carlyle  best  liked  to  meet.  The  visit 
was  a  happy  one,  a  gleam  of  pure  sunshine  before  the 
terrible  calamity  which  was  now  impending. 

One  evening,  after  their  return,  Mrs.  Carlyle  had 
gone  to  call  on  a  cousin  at  the  post  office  in  St. 
Martin's  Lane.  She  had  come  away,  and  was  trying 
to  reach  an  omnibus,  when  she  was  thrown  by  a  cab 
on  the  kerbstone.  Her  right  arm  being  disabled  by 
neuralgia,  she  was  unable  to  break  her  fall.  The 
sinews  of  one  thigh  were  sprained  and  lacerated,  and 
she  was  brought  home  in  a  fly  in  dreadful  pain.  She 
knew  that  Carlyle  would  be  expecting  her.  Her  chief 
anxiety,  she  told  me,  was  to  get  into  the  house  with 
out  his  knowledge,  to  spare  him  agitation.  For  her 
self,  she  could  not  move.  She  stopped  at  the  door 
of  Mr.  Larkin,  who  lived  in  the  adjoining  house  in 
Cheyne  Row,  and  asked  him  to  help  her.  The  sound 
of  the  wheels  and  the  noise  of  voices  reached  Carlyle 
in  the  drawing-room.  He  rushed  down,  and  he  and 
Mr.  Lurkin  together  bore  her  up  the  stairs,  and  laid 
her  on  her  bed.  There  she  remained,  in  an  agony 
which,  experienced  in  pain  as  she  was,  exceeded  the 


272  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

worst  that  she  had  known.  Carlyle  was  not  allowed  to 
know  how  seriously  she  had  been  injured.  The  doctor 
and  she  both  agreed  to  conceal  it  from  him,  and  dur 
ing  those  first  days  a  small  incident  happened,  which 
she  herself  described  to  me,  showing  the  distracting 
want  of  perception  which  sometimes  characterised 
him — a  want  of  perception,  not  a  want  of  feeling,  for 
no  one  could  have  felt  more  tenderly.  The  nerves 
and  muscles  were  completely  disabled  on  the  side  on 
which  she  had  fallen,  and  one  effect  was  that  the 
under  jaw  had  dropped,  and  that  she  could  not  close 
it.  Carlyle  always  disliked  an  open  mouth  ;  he 
thought  it  a  sign  of  foolishness.  One  morning,  when 
the  pain  was  at  its  worst,  he  came  into  her  room, 
and  stood  looking  at  her,  leaning  on  the  mantel-piece. 
'  Jane,'  he  said  presently,  '  ye  had  better  shut  your 
mouth.'  She  tried  to  tell  him  that  she  could  not. 
'  Jane,'  he  began  again,'  '  ye'll  find  yourself  in  a  more 
compact  and  pious  frame  of  mind,  if  ye  shut  your 
mouth.'  In  old-fashioned  and,  in  him,  perfectly  sin 
cere  phraseology  he  told  her  that  she  ought  to  be 
thankful  that  the  accident  was  no  worse.  Mrs.  Car- 
lvK>  hated  canl  as  heartily  as  be,  -md  to  her,  in  her 
sore  state  of  mind  and  body,  such  words  had  a  flavour 
of  cant  in  them.  True  herself  as  steel,  she  would 
not  bear  it.  '  Thankful ! '  she  said  to  him  ;  '  thankful 
for  what  ?  for  having  been  thrown  down  in  the  street 
when  I  had  gone  on  an  errand  of  charity  ?  for  being 
disabled,  crushed,  made  to  suffer  in  this  way  ?  I  am 
not  thankful,  and  I  will  not  say  that  I  am.'  He  left 
her,  saying  he  was  sorry  to  see  her  so  rebellious 
We  can  hardly  wonder  after  this  that  he  had  to  re 
port  sadly  to  his  brother :  '  She  speaks  little  to  me, 


ILLNESS  OF  MRS.    CARLYLE. 


and  does  not  accept  me  as  a  sick  nurse,  which,  truly, 
I  had  never  any  talent  to  be.' 

Of  course  he  did  not  know  at  first  her  real  con 
dition.  She  had  such  indomitable  courage  that  she 
persuaded  him  that  she  was  actually  better  off  since 
she  had  become  helpless  than  '  when  she  had  been 
struggling  to  go  out  daily  and  returned  done  up, 
with  her  joints  like  to  fall  in  pieces.'  For  a  month 
she  could  not  move  —  at  the  end  of  it  she  was  able 
to  struggle  to  her  feet  and  crawl  occasionally  into  thfc 
adjoining  room.  Carlyle  was  blind.  Seven  weeks 
after  the  accident  he  could  write  :  '  She  actually  sleeps 
better,  eats  better,  and  is  cheerfuller  than  formerly. 
For  perhaps  three  weeks  past  she  has  been  hitching 
about  with  a  stick.  She  can  walk  too,  but  slowly 
without  stick.  In  short  she  is  doing  well  enough  — 

o  o 

as  indeed  am  I,  and  have  need  to  be.' 

He  had  need  to  be,  for  he  had  just  discovered  that 
he  could  not  end  with  '  Frederick  '  like  a  rocket-stick, 
but  that  there  must  be  a  new  volume  ;  and  for  his 
sake,  and  knowing  how  the  truth,  if  he  was  aware  of 
it,  would  agitate  him,  with  splendid  heroism  she  had 
forced  herself  prematurely  to  her  feet  again,  the  men 
tal  resolution  conquering  the  weakness  of  the  body. 
She  even  received  visitors  again,  and  in  the  middle 
of  November,  I  and  my  own  wife  once  more  spent 
an  evening  there.1  But  it  was  the  last  exertion  which 
she  was  able  to  make.  The  same  night  there  came  on 
neuralgic  pain  —  rather  torture  than  pain  —  of  which 
the  doctor  could  give  no  explanation.  '  A  mere  cold,' 
he  said,  '  no  cause  for  alarm  ;  '  but  the  weeks  went 
on  and  there  was  no  abatement,  still  pain  in  every 

1  Letters  and  Memorials,  vol.  iii.  p.  I7S. 
IV.  T 


274  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

muscle,  misery  in  every  nerve,  no  sleep,  no  rest  from 
suffering  night  or  day — save  in  faint  misleading 
intervals — and  Carlyle  knew  at  last  how  it  was  with 
her,  and  had  to  go  on  with  his  work  as  he  could. 

'  We  are  in  great  trouble,'  he  wrote  on  the  29th  of 
December,  in  one  of  those  intervals,  *  trouble,  anxiety,  and 
confusion.  Poor  Jane's  state  is  such  as  to  fill  us  with  the 
saddest  thoughts.  She  does  not  gather  strength — how  can 
she  !  She  is  quieter  in  regard  to  pain.  The  neuralgia  and 
other  torments  have  sensibly  abated,  not  ceased.  She  also 
eats  daily  a  little — that  is  one  clearly  good  symptom.  But 
her  state  is  one  of  weakness,  utter  restlessness,  depression, 
and  misery,  such  a  scene  as  I  never  was  in  before.  If  she 
could  only  get  a  little  sleep,  but  she  cannot  hitherto.  To 
night,  by  Barnes's  advice  and  her  own  reluctant  consent,  she 
is  to  try  morphine  again,  (rod  of  His  mercy  grant  that  it 
may  prosper !  There  has  been  for  ten  days  a  complete  cessa 
tion  of  all  druggings  and  opiate  abominations.  They  did 
her  a  great  deal  of  mischief  instead  of  any  good.  .  .  I  still 
try  to  hope  and  believe  that  my  poor  little  woman  is  a 
little  thought  better,  but  it  is  miserable  to  see  how  low  and 
wretched  she  is,  and  under  what  wearing  pain  she  passes  her 
sleepless  nights  and  days.  In  health  I  am  myself  as  well  as 
usual,  which  surely  is  a  blessing.  I  keep  busy  too  in  all 
available  moments.  Work  done  is  the  one  consolation  left 
me.' 

Other  remedies  failing,  the  last  chance  was  in 
change  and  sea  air.  Dr.  Blakiston,  an  accomplished 
physician  at  St.  Leonards,  whose  wife  was  an  old  friend 
of  Mrs.  Carlyle,  offered  to  receive  her  as  a  guest.  She 
was  taken  thither  in  a  '  sick  carriage,'  in  construction 
and  appearance  something  like  a  hearse,  in  the  begin- 
nin"1  of  March.  Carlyle  attended  her  down,  left  her, 
with  her  cousin  Maggie  Welsh,  in  the  Blakistons'  affec 
tionate  hands,  and  himself  returned  to  his  solitary 


ALONE  IN  CHEYNE   ROW.  275 

home  and  task.  There,  in  Hades  as  he  called  it,  he 
sate  toiling  on,  watching  for  the  daily  bulletins,  now 
worse,  now  a  little  better,  his  own  letters  full  of 
passionate  grief  and  impatience  with  intruders,  who 
came  with  the  kindest  purpose  to  enquire,  but  just 
then  could  better  have  been  spared. 

'  I  was  left  well  alone  last  night,'  he  wrote  on  the  15th 
of  March,  *  and  sate  at  least  silent  in  my  gloom.  On  Sunday 
came  Or.  to  enquire  for  Mrs.  C.  His  enquiry  an  offence  to 
me.  I  instantly  walked  him  out,  but  had  to  go  talking  with 
him,  mere  fire  and  brimstone  upon  suet  dumpling,  progress 
of  the  species,  &c.  &c.,  all  the  way  to  Hyde  Park.  What  does 
the  foolish  ball  of  tallow  want  with  me  ?  ' 

Sorrows  did  not  come  single.  Ten  days  later 
came  news  that  Lord  Ashburton  was  dead,  the  dearest 
friend  that  had  been  left  to  him.  As  an  evidence  of 
regard  Lord  A.  had  left  him  2,000/.,  or  rather  had 
not  left  it,  but  had  desired  that  it  should  be  given 
to  him,  that  there  might  be  no  deduction  for  legacy 
duty.  It  was  a  small  matter  at  such  a  moment  that 
there  appeared  in  the  '  Saturday  Eeview '  '  an  ex 
tremely  contemptible  notice,  hostile  if  the  dirty  puppy 
dared,'  on  the  last  published  volumes  of  '  Frederick.' 
This  did  not  even  vex  him,  '  was  not  worth  a  snuff  of 
tobacco  ;  only  he  thought  it  was  a  pity  that  Venables 
just  then  should  have  allowed  the  book  to  fall  into 
unworthy  hands.  He  wrote  to  his  wife  daily — a  few 
words  to  satisfy  her  that  he  was  well.  At  length  the 
absence  from  her  became  unbearable.  He  took  a 
house  at  St.  Leonards,  to  which  she  could  be  removed ; 
and,  leaving  Cheyne  Eow  to  the  care  of  Mr.  Larkin, 
he  went  down,  with  his  work,  to  join  her.  Most 
things  in  this  world  have  their  sunny  side — the  planet 

T  2 


276  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

itself  first,  and  then  the  fortunes  of  its  occupants. 
His  grief  and  anxiety  had  convinced  Mrs.  Carlyle  of 
her  husband's  real  love  for  her,  which  she  had  long 
doubted.  But  that  was  all,  for  her  sufferings  were  of 
a  kind  which  few  human  frames  could  bear  without 
sinking  under  them.  Carlyle  was  patient  and  tender  ; 
all  was  done  for  her  which  care  and  love  could 
provide  ;  she  had  not  wholly  lost  her  strength  or 
energy  ;  but  the  pain  and  sleeplessness  continued  week 
after  week  without  sign  of  abating.  They  remained 
at  St.  Leonards  till  the  middle  of  July,  when  despe 
rate,  after  twelve  nights  absolutely  without  sleep  of 
any  kind,  she  rallied  her  force,  rose,  and  went  off, 
under  John  Carlyle's  charge,  through  London  to 
Annandale,  there  to  shake  off  the  horrible  enchant 
ment  or  else  to  die. 

It  was  on  the  eve  of  her  birthday  that  she  made 
her  flight.  No  one  was  more  absolutely  free  than  she 
was  from  superstition,  but  times  and  seasons  were 
associated  with  human  feelings  ;  she  might  either 
end  her  life  altogether  or  receive  a  fresh  lease  of  it. 
Carlyle  remained  at  St.  Leonards,  to  gather  his  books 
and  papers  together.  She  was  to  go  first  to  his  sister, 
Mrs.  Austin,  at  the  Gill.  '  Oh  what  a  birthday  is  this 
for  thee ! '  he  cried  after  her, '  flying  from  the  tormentor, 
panting  like  the  hunted  doe  with  all  the  hounds  of 
the  pit  in  chase.  Poor  Mary  will  do  her  very  best 
and  sisterliest  for  you;  a  kinder  soul  is  not  on  earth.' 
The  violent  revulsion,  strange  to  say,  for  a  time 
succeeded.  The  journey  did  not  hurt  her.  She 
recovered  sleep  a  little,  strength  a  little.  Slowly,  very 
slowly  and  with  many  relapses,  she  rallied  into  a  more 
natural  state,  first  at  the  Gill  and  afterwards  with  the 


ALONE  IN  CHEYNE  ROW.  277 

Eussells  in  Nithsdale.1  Carlyle  could  not  follow 
except  with  his  heart,  but  the  thoughts  which  he 
could  spare  from  his  work  were  given  to  what  he 
would  do  for  her  if  she  was  ever  restored  to  him 
alive. 

There  was  to  be  no  more  hiring  of  carriages,  no 
more  omnibuses.  She  was  henceforth  to  have  a 
brougham  of  her  own.  Her  room  in  Cheyne  Eow  in 
which  she  had  so  suffered,  was  re-papered, re-arranged, 
with  the  kind  help  of  Miss  Bromley,  that  she  might 
be  surrounded  with  objects  unassociated  with  the  past. 

Here  are  a  series  of  extracts  from  the  letters  which 
he  wrote  to  her  : — 

Chelsea :  July  29, 1864. 

People  do  not  help  me  much.  Oh  darling,  when  will 
you  come  back  and  protect  me  ?  God  above  will  have 
arranged  that  for  both  of  us,  and  it  will  be  His  will  not  ours 
that  can  rule  it.  My  thoughts  are  a  prayer  for  my  poor  little 
life-partner  who  has  fallen  lame  beside  me  after  travelling 
so  many  steep  and  thorny  ways.  I  will  stop  this,  lest  I  fall 
to  crying  altogether. 

August  1. 

Worked  too  late  yesterday.  Walked  out  for  exercise  at 
seven  p.m.  Wild,  windy  sky.  Streets — thank  God  ! — nearly 
empty ;  rain  threatening.  My  walk  was  gloomy,  sad  as  death, 
but  not  provoking,  not  so  miserable  as  many.  Gloom,  sorrow ; 
but  instead  of  rage — suppressed  rage  as  too  often — pious 
grief,  heavy  but  blessed  rather.  I  read  till  midnight,  then 
out  again,  solitary  as  a  ghost,  and  to  bed  about  one.  I  see 
nobody,  wish  to  see  nobody. 

August  2. 

I  am  out  of  sorts  ;  no  work  hardly ;  and  run  about  as 
miserable  as  my  worst  enemy  could  wish  ;  and  my  poor  little 
friend  of  friends,  she  has  fallen  wounded  to  the  ground  and 

1  For  the  Ilussells  and  all  they  did  lor  Mrs.  Carlvl*'.  sec  /W/<r,s 
mtd  MctH'nialt,  vol.  iii.  p.  -01  cf  scq. 


278  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

I  am  alone — alone!  My  spirits  are  quite  sunk ;  my  hand  is 
quite  out.  Postman  Bullock  wants  me  to  get  his  son  pro 
moted.  Can't  I  ?  Somebody  else  wants  501.  till  he  prove 
the  Bible  out  of  square.  Another  requests  me  to  induct  him 
into  literature.  Another  to  say  how  he  can  save  mankind, 

which  is  much  his  wish,  &c. 

August  3. 

Your  poor  nervous  system  ruined,  not  by  those  late 
months  only,  but  by  long  years  of  more  or  less  the  like  ! 
Oh,  you  have  had  a  hard  life  !  I,  too,  not  a  soft  one :  but 
yours  beside  me !  Alas  !  alas  !....!  am  better  than  yes 
terday,  still  not  quite  up  to  par.  The  noises^  have  consider 
ably  increased  about  me,  but  I  care  much  less  about  them 
in  general.  Night  always  brings  her  coolness,  her  silence, 
which  is  an  infinite  solace  to  us,  body  and  soul.  Nothing  of 
blockhead  mankind's  procedure  seems  madder  and  even 
more  condemnable  to  me  than  this  of  their  brutish  bed- 

larnitish  creation  of  needless  noises. 

August  4. 

What  a  blessed  course  of  religious  industry  is  that  of 
Scotland,  to  guard  against  letters  coming  or  going  so  many 
days  every  month.  The  seventh  day,  fourth  part  of  a 
lunation  ;  that  is  the  real  fact  it  all  rests  on ;  and  such  a 
hubbub  made  of  it  by  the  vile  flunkey  souls  who  call  them 
selves  special  worshippers  of  the  Most  High.  Mumbo 
Jumbo  on  the  coast  of  Guinea  almost  seems  a  shade  more 
respectable. 

I  was  absent  from  London  during  the  summer.  I 
had  heard  that  the  Carlyles  had  left  St.  Leonards  and 
that  she  was  in  Scotland,  and  I  wrote  to  him  under 
the  impression  that  she  must  be  recovering.  He 
answered  that  I  had  been  far  too  hopeful. 

Chelsea :  August  6. 

The  accounts  have  mostly  been  bad ;  but  for  two  days 
past  seem  (to  myself)  to  indicate  something  of  real  improve 
ment,  I  am  always  very  sanguine  in  the  matter ;  but  get 
the  saddest  rebukes,  as  you  see.  God  only  knows  what  is  to 


ALONE   IN  CHEYNE  ROW.  279 

become  of  it  all.  But  I  keep  as  busy  as  the  Fates  will  allow, 
and  in  that  find  the  summary  of  any  consolation  that  remains 
to  me.  My  progress  is,  as  it  has  always  been,  frightfully 
slow ;  but,  if  I  live  a  few  months,  I  always  think  I  shall  get 
the  accursed  millstone  honourably  sawed  from  my  neck, 
and  once  more  revisit  the  daylight  and  the  dry  land,  and  see 
better  what  steps  are  to  be  taken.  I  have  no  company  here 
but  my  horse.  Indeed  I  have  mainly  consorted  with  my 
horse  for  eight  years  back — and  he,  the  staff  of  my  life 
otherwise,  is  better  company  than  any  I  could  get  at  present 
in  these  latitudes — an  honest  creature  that  is  always  candid 
with  me  and  rationally  useful  in  a  small  way,  which  so  few 
are.  Wish  me  well  and  return,  the  sooner  the  better.  How 
well  I  remember  the  last  night  you  and  Mrs.  Froude  were 
here !  It  was  the  last  sight  I  had  of  my  poor  little  life- 
companion  still  afoot  by  my  side,  cheerily  footing  the  rough 
ways  along  with  me,  not  overwhelmed  in  wild  deluges  of 
misery  as  now.  At  spes  infracta  I  This  is  the  Place  of 
Hope. — Yours  ever,  T.  C. 

To  her  his  letters  continued  constant,  his  spirits 
varying  with  her  accounts  of  herself,  but,  as  he  had 
said  to  me,  always  trying  to  be  sanguine. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Chelsea:  August  11. 

Oh,  what  a  deliverance  to  the  loaded  heart  of  me — one 
ought  not  to  be  so  desperate,  but  I  was  too  early  awake 
again,  and  flesh  is  weak.  Oh,  I  am  so  sad,  sad,  sad,  but  have 
often  been  more  miserable  far.  The  sorrow  has  forgiveness 
in  it,  reconciliation  to  all  men  and  things,  especially  to  all 
men,  not  secret  rage  and  vain  struggle,  as  too  often.  Oh,  do 
but  get  better,  my  own  Schatz.  We  shall  have  good  days 
yet,  please  God. 

August  16-18. 

May  I  really  think  the  vengeful  Furies  are  abating,  going 
gradually  to  their  homes — and  that  my  poor  little  Eurydice 
will  come  back  again  and  make  me  rich.  God  of  His  mercy 


2 So  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

grant  it  to  me  and  you.  Amen  !  .  .  .  .  What  a  humiliated, 
broken-down,  poor  cheepy  wretch  I  am !  Condemned  to 
dwell  among  the  pots  and  live  upon  unclean  blockheadism, 
and  hug  foul  creatures  to  my  bosom,  coaxing  them  to  tell 
me  what  they  know,  these  long  years  past,  till  I  feel  myself 
to  have  become  foul  and  blockheadish.  On,  on,  to  get  it 
pitched  away  from  me  into  the  bottomless  Pool ! 

August  25. 

The  girls  are  raging  and  scrubbing ;  the  curtains  all  on 
the  ropes  in  the  garden.  Cat,  with  miniature  black  likeness 
of  herself,  contemplatively  wandering  among  the  skirts  of 
them.  Not  a  mouse  stirring  !  Oh  dear !  I  wish  my  Goody 
was  back,  but  I  won't  be  impatient.  Oh,  no,  no ;  as  long  as 
I  hear  of  her  getting  inch  by  inch  into  her  old  self  again. 
The  heavens  truly  are  merciful  and  gracious  to  me,  though 
they  load  my  back  rather  sore. 

August  29-30. 

The  blessed  silence  of  Sabbath.  Nobody  loves  his  Sab 
bath  as  I  do.  There  is  something  quite  divine  to  me  in  that 
cessation  of  barrel  organs,  pianos,  tumults,  and  jumblings. 
I  easily  do  a  better  day's  work  than  on  any  other  day  of  the 
seven  ;  and,  if  left  alone,  have  a  solemn  kind  of  sadness,  a 
gloom  of  mind  which,  though  heavy  to  bear,  is  not  unallied 
with  sacredness  and  blessedness.  .  .  .  Poor  little  soul  I  You 
are  the  helm,  intellect  of  the  house.  Nobody  else  has  the 
least  skill  in  steering.  My  poor  scissors,  for  example,  you 
would  find  them  in  perhaps  five  minutes.  Nobody  else  I  think 
will  in  five  months.  '  Nowhere  to  be  found,  sir.'  '  Can't  find 
them,'  say  they,  as  so  many  rabbits  or  blue-bottle  flies  might. 

August  31.1 

It  is  the  waest  and  forlornest-looking  thing,  like  to  make 
me  cry  outright.  Indeed,  I  often  feel,  if  I  could  sit  down 
and  greet  for  a  whole  day  it  would  be  an  infinite  relief  to 
me,  but  one's  eyes  grow  dry.  What  a  quantity  of  greeting, 
( oo,  one  used  to  do  in  the  beginning  of  life.  ...  1  am  but  low- 

1  Describing  the  re-arrangement  of  her  bedroom. 


ALONE  IN  CHEYNE  ROW.  281 


spirited,  you  see.    Want  of  potatoes,  I  am  ashamed  to  say,  is 
the  source  of  everything,  and  I  will  give  up. 

September  8-9. 

Oh,  how  I  wish  I  had  you  here  again,  ill  or  not  ill.  We 
will  try  to  bear  the  yoke  together,  and  the  sight  of  your  face 
will  do  my  sick  heart  good.  .  .  .  Your  account  would  have 
made  me  quite  glad  again,  had  not  my  spirits  been  otherwise 
below  par.  Want  of  potatoes,  want  of  regular  bodily  health, 
nay— it  must  be  admitted— I  am  myself  too  irregular  with 
no  Goody  near  me.  If  I  were  but  regular !  There  will  be 
nothing  for  it  but  that  you  come  home  and  regulate. 

September  20. 

You  are  evidently  suffering  much.  I  cannot  help  you 
at  all.  The  only  thing  I  can  do  is  to  wish  for  you  here  again, 
such  as  you  are ;  quiet  at  your  own  chimney-nook  where  it 
would  be  new  life  to  me  to  see  you  sitting,  never  so  lame  if 
not  quite  too  miserable  and  not  in  pain  unendurable.  Endur 
able  or  not,  we  two,  and  not  any  other  body,  are  the  natural 
bearers  of  it.  ...  Of  myself  there  is  nothing  to  record,  but 
a  gallop  of  excellence  yesterday,  an  evening  to  myself  alto 
gether,  almost  incapable,  not  quite,  and  a  walk  under  the 
shining  skies  between  twelve  and  one  a.m.  The  weather  is 
as  beautiful  as  it  can  be.  Silent  strangely  when  the  infernal 
cockneyisms  sink  away — so  silent,  brilliant,  sad,  that  I  was 

like  to  greet  looking  at  it. 

September  22. 

I  had  the  pain  of  excluding  poor  Farie  last  night.  I 
knew  his  rap  and  indeed  was  peremptory  before  that.  *  No 
body  ! '  Kut  Farie  really  wishes  well  to  both  of  us.  In  my 
loneliness  here  it  often  seems  to  me  as  if  there  was  nothing 
but  nasty  organ-grinding,  misguided,  hostile,  savage,  or 
indifferent  people  round  me  from  shore  to  shore ;  and  Farie's 
withdrawing  footstep  had  a  kind  of  sadness. 

September  27. 

It  is  no  wonder,  as  Jean  says,  that  you  are  '  blackbased  ' ' 
at  such  a  journey  lying  ahead,  but  the  real  likelihood  is  it 

1   Abased.-  It  \va.;  a    'lirast'  of  my  mother's. — T.  C. 


282  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

will  pass  without  essential  damage  to  you.  You  will  get  to 
me  on  Saturday  morning,  and  find  me  at  least,  and  what 
home  we  have  on  this  vexed  earth,  true  to  one  another  while 
we  stay  here.  The  house  is  quite  ready.  I  shall  not  be 
long  with  my  book  now.  ...  On  Sunday  in  Belgrave  Square 
I  met  the  Dean  of  Westminster ;  innocent  heterodox  soul, 
blase  on  toast  and  water,  corning  on  with  his  neat  black-eyed 
little  Scotch  wife.  Oh,  what  inquiries  !  Really  very  innocent 
people,  and  really  interested  in  you. 

September  29. 

Oh,  my  suffering  little  Jeannie  !  Not  a  wink  of  real 
sleep  again  for  you.  I  read  (your  letter)  with  that  kind  of 
heart  you  may  suppose  in  the  bright  beautiful  morning ; 
even  Margaretta  Terrace  looking  wholesome  and  kind,  while 
for  poor  us  there  is  nothing  but  restless  pain  and  chagrin. 
And  yet,  dearest,  there  is  something  in  your  note  *  which  is 
welcomer  to  me  than  anything  I  have  yet  had — a  sound  of 
piety,  of  devout  humiliation  and  gentle  hope  and  submission 
to  the  Highest,  which  affects  me  much  and  has  been  a  great 
comfort  to  me.  Yes,  poor  darling  !  This  was  wanted.  Proud 
stoicism  you  never  failed  in,  nor  do  I  want  you  to  abate  of 
it.  But  there  is  something  beyond  of  which  I  believe  you 
to  have  had  too  little.  It  softens  the  angry  heart  and  is 
far  from  weakening  it — nay,  is  the  final  strength  of  it,  the 
fountain  and  nourishment  of  all  real  strength.  Come  home 
to  your  own  poor  nest  again.  That  is  a,  good  change,  and 
clearly  the  best  of  all.  Gird  your  soul  heroically  together, 
and  let  me  see  you  on  Saturday  by  my  side  again,  for  weal 
or  woe.  We  have  had  a  great  deal  of  hard  travelling 
together,  we  will  not  break  down  yet,  please  Grod.  How  to 
thank  Dr.  and  Mrs.  Russell  for  what  they  have  done  for  you, 
much  more  how  to  repay  them,  beats  all  my  ingenuity. 

And  so  Mrs.  Carlyle  came  back  to  Cheyne  Eow, 
from  which  she  had  been  carried  six  months  before 
as  in  a  hearse,  expecting  to  see  it  no  more.  She  re 
appeared  in  her  old  circle,  weak,  shattered,  her  body 

1  Letters  and  Memorials,  vol.  iii.  p.  211. 


MRS.   CARLYLE'S  RECOVERY.  283 


worn  to  a  shadow,  but  with  her  spirit  bright  as  ever — 
brighter  perhaps  ;  for  Carlyle's  tenderness  in  her  illness 
had  convinced  her  that  he  really  cared  for  her,  and 
the  sunset  of  her  married  life  recovered  something  of 
the  colours  of  its  morning.  He,  too  sanguine  always, 
persuaded  himself  that  her  disorder  was  now  worn  out, 
and  that  she  was  on  the  way  to  a  perfect  restoration. 
She,  I  think,  was  under  no  such  illusion.  There  was 
a  gentle  smile  in  her  face,  if  one  ever  spoke  of  it, 
which  showed  her  incredulity.  But  from  London  she 
took  no  hurt.  She  seemed  rather  to  gain  strength 
than  to  lose  it.  To  her  friends  she  was  as  risen  from 
the  dead,  and  it  was  a  pleasure  to  her  to  see  how 
dear  she  was  to  them  and  with  what  eagerness  they 
pressed  forward  to  be  of  use.  No  one  could  care 
a  little  for  Mrs.  Carlyle,  and  the  singular  nature  of 
her  illness  added  to  the  interest  which  was  felt  for  her. 
She  required  new  milk  in  the  morning.  A  supply 
was  sent  in  daily,  fresh  from  the  Eector's  cow.  The 
brougham  was  bought,  and  she  had  a  childlike  pride 
in  it,  as  her  husband's  present.  '  Strange  and  precious 
to  look  back  upon,'  he  says,  '  those  last  eighteen 
months  as  of  a  second  youth — almost  a  second  child 
hood,  with  the  wisdom  and  graces  of  old  age,  which  by 
Heaven's  great  mercy  were  conceded  to  her  and  me.' 
'  Frederick  '  was  finished  in  January,  the  last  of 
Carlyle's  great  works,  the  last  and  grandest  of  them. 
4  The  dreary  task,  and  the  sorrows  and  obstructions 
attending  it,'  '  a  magazine  of  despairs,  impossibilities, 
and  ghastly  difficulties  never  known  but  to  himself, 
and  by  himself  never  to  be  forgotten,'  all  was  over, 
*  locked  away  and  the  key  turned  on  it.'  '  It  nearly 
killed  me '  [he  says  in  his  journal],  '  it,  and  my  poor 


284  CARLYLE''S  LIFE  IN  LONDON. 


Jane's  dreadful  illness,  now  happily  over.  No  sympathy 
could  be  found  on  earth  for  those  horrid  struggles  of 
twelve  years,  nor  happily  was  any  needed.  On  Sun 
day  evening  in  the  end  of  January  (1865)  I  walked 
out,  with  the  multiplex  feeling — joy  not  very  promin 
ent  in  it,  but  a  kind  of  solemn  thankfulness  traceable, 
that  I  had  written  the  last  sentence  of  that  unutter 
able  book,  and,  contrary  to  many  forebodings  in  bad 
hours,  had  actually  got  done  with  it  for  ever.' 

'  Frederick  '  was  translated  instantly  into  German, 
and  in  Germany,  where  the  conditions  were  better 
known  in  which  Carlyle  had  found  his  materials,  there 
was  the  warmest  appreciation  of  what  he  had  done. 
The  sharpest  scrutiny  only  served  to  show  how  accu 
rate  was  the  workmanship.  Few  people  anywhere 
in  Europe  dreamt  twenty  years  ago  of  the  position 
which  Germany,  and  Prussia  at  the  head  of  it,  were 
so  soon  to  occupy.  Yet  Carlyle's  book  seemed  to 
have  been  composed  in  conscious  anticipation  of  what 
was  coming.  He  had  given  a  voice  to  the  national 
feeling.  He  had  brought  up  as  it  were  from  the  dead 
the  creator  of  the  Prussian  monarchy,  and  had  re 
placed  him  among  his  people  as  a  living  and  breath 
ing  man.  He  had  cleared  the  air  for  the  impending 
revolution,  and  Europe,  when  it  came,  could  see  how 
the  seed  had  grown  which  had  expanded  into  the 
German  Empire. 

In  England  it  was  at  once  admitted  that  a  splendid 
addition  had  been  made  to  the  national  literature. 
The  book  contained,  if  nothing  else,  a  gallery  of 
historical  figures  executed  with  a  skill  which  placed 
Carlyle  at  the  head  of  literary  portrait  painters.  The 
English  mind  remains  insular  and  is  hard  to  interest 


RECEPTION  OF  '  FREDERICK:  285 

supremely  in  any  history  but  its  own.  The  tone  of 
'*  Frederick  '  nowhere  harmonized  with  popular  senti 
ment  among  us,  and  every  page  contained  something 
to  offend.  Yet  even  in  England  it  was  better  received 
on  its  first  appearance  than  any  of  Carlyle's  other 
works  had  been,  and  it  gave  solidity  and  massiveness 
to  his  already  brilliant  fame.  No  critic,  after  the 
completion  of  ;  Frederick,'  challenged  Carlyle's  right 
to  a  place  beside  the  greatest  of  English  authors,  past 
or  present. 

He  had  sorely  tried  America ;  but  America  for 
gave  his  sarcasms — forgot  the  '  smoky  chimney,'  for 
got  the  '  Iliad  in  a  Nutshell,'  and  was  cordially  and 
enthusiastically  admiring.  Emerson  sent  out  a  para 
graph,  which  went  the  round  of  the  Union,  that 
' "  Frederick  "  was  the  wittiest  book  that  was  ever 
written ;  a  book  that  one  would  think  the  English 
people  would  rise  up  in  mass  and  thank  the  author 
for  by  cordial  acclamation,  and  signify,  by  crowning 
him  with  oak  leaves,  their  joy  that  such  a  head  ex 
isted  among  them  ; '  '  while  sympathising  and  much- 
reading  America  would  make  a  new  treaty,  or  send 
a  Minister  Extraordinary  to  offer  congratulations  of 
honouring  delight  to  England  in  acknowledgment  of 
this  donation.'  A  rather  sanguine  expectation  on  Emer 
son's  part !  England  has  ceased  to  stone  or  burn  her 
prophets,  but  she  does  not  yet  make  them  the  subject 
of  international  treaties.  She  crowns  with  oak  leaves 
her  actors  and  her  prima-donnas,  her  politicians,  who 
are  to-day  her  idols,  and  to-morrow  will  find  none  so 
poor  to  do  them  reverence ;  to  wise  men  she  is  con 
tented  to  pay  more  moderate  homage,  and  leaves  the 
final  decorating  work  to  time  and  future  irenerations. 


286  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTEE  XXVII. 

A.D.  1865-6.      ^ET.  70-71. 

'  Frederick  '  completed — Summer  in  Annandale — Mrs.  Carlyle  in 
Nithsdale— Visit  to  Linlathen — Thomas  Erskine — The  Edinburgh 
Rectorship — Feelings  in  Cheyne  Eow  about  it — Buskin's  '  Ethics 
of  the  Dust.' 

THE  last  proofs  of  *  Frederick '  being  corrected  and 
dismissed,  the  Carlyles  went  down,  in  the  spring  of 
1865,  to  stay  with  Lady  Ashburton  at  a  seaside  cot 
tage  at  Seaton,  in  Devonshire.  They  spent  a  few 
quiet  weeks  there,  and  then  went  home  again — Car 
lyle,  so  he  says,  to  '  sink  and  sink  into  ever  new 
depths  of  stupefaction  and  dark  misery  of  body  and 
mind.'  He  was  a  restless  spirit.  When  busy,  he 
complained  that  his  work  was  killing  him  ;  when  he 
was  idle,  his  mind  preyed  upon  itself.  Perhaps,  as 
was  generally  the  case,  he  exaggerated  his  own  dis 
comforts.  Long  before  he  had  told  his  family,  when 
he  had  terrified  them  with  his  accounts  of  himself, 
that  they  ought  to  know  that  when  he  cried  Murder 
he  was  not  always  being  killed.  When  his  soul  seemed 
all  black,  the  darkness  only  broken  by  lightnings,  he 
was  aware  that  sometimes  it  was  only  a  want  of  pota 
toes.  Still,  in  the  exhaustion  which  followed  on  long 
exertion  he  was  always  wildly  humoured:  About 
May  he  found  that  he  wanted  fresh  change.  Some- 


ANNANDALE   ONCE  MORE.  287 

thing  was  amiss  with  Mrs.  Carlyle's  right  arm,  so  that 
she  had  lost  the  use  of  it  for  writing.  She  seemed 
well  otherwise,  however ;  she  had  no  objection  to 
being  left  alone,  and  he  set  off  for  Annandale,  where 
he  had  not  been  for  three  years,  '  Poor  old  Scot 
land  ! '  he  said.  '  It  almost  made  me  greet  when  I 
saw  it  again,  and  the  first  sound  of  a  Scotch  guard, 
and  his  broad  accent,  was  strange  and  affecting  to 
me.'  His  wife  and  he  had  grown  but  '  a  feckless  pair 
of  bodies,'  '  a  pair  of  miserable  creatures,'  but  they 
would  not  '  tine  heart ' ;  and  at  the  house  of  his  sister, 
Mrs.  Austin,  he  found  the  most  careful  preparations 
for  his  comfort — '  new  pipes,'  '  new  towels,'  '  new, 
excellent  potatoes,'  '  a  new  sofa  to  lie  down  upon 
after  his  rides,'  everything  that  his  heart  could  wish 
for. 

Not  a  sound  all  night  at  the  Gill,  he  wrote,  after  his 
arrival,  except,  at  stated  times,  the  grinding,  brief  clash  of 
the  railway,  which,  if  I  hear  it  at  all,  is  a  lash  or  loud  crack 
of  the  Mammon  whip,  going  on  at  present  over  all  the 
earth,  on  the  enslaved  backs  of  men  ;  I  alone  enfranchised 
from  it,  nothing  to  do  but  hear  it  savagely  clashing,  breaking 
God  Almighty's  silence  in  that  fatal  or  tragic  manner,  saying 
— not  to  me — '  Ye  accursed  slaves  ! : 

Mrs.  Carlyle  made  shift  to  write  to  him  with  the 
hand  which  was  left  to  her ;  lively  as  ever,  careful, 
for  his  sake,  to  take  her  misfortunes  lightly.  He,  on 
his  part,  was  admiringly  grateful. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

The  Gill,  June  9. 

Thanks  for  the  struggle  you  have  made  to  get  me  a  word 
of  authentic  tidings  sent.  I  can  read  perfectly  your  poor 


288  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 


little  left-hand  lessons,  and  wonder  at  the  progress  you  have 
made.  Don't  be  impious,  however.  Your  poor  right  hand 
will  be  restored  to  you,  please  (rod  ;  and  we  may  depend 
upon  it,  neither  the  coming  nor  the  going  in  such  cases  goes 
by  the  rule  of  caprice.  Alas  !  what  a  time  we  have  all  got 
into!  I  finished  last  night  the  dullest  thick  book,  long- 
winded,  though  intelligent,  of  Lyell ;  and  the  tendency  of 
it,  very  impotent,  was,  upon  the  whole,  to  prove  that  we  are 
much  the  same  as  the  apes  ;  that  Adam  was  probably  no 
other  than  a  fortunate  ourang-outang  who  succeeded  in 
rising  in  the  world.  May  the  Lord  confound  all  such  dreary  in 
solences  of  loquacious  blockheadism,  entitling  itself  Science. 
Science,  as  the  understanding  of  things  worth  knowing,  was 
once  a  far  different  matter  from  this  melancholy  maundering 
and  idle  looking  into  the  unknowable,  and  apparently  the 
not  worth  knowing. 

He  had  his  horse  with  him — Fritz's  successor, 
Lady  Ashburton's  present,  whom  he  called  Noggs. 
On  Noggs's  back  he  wandered  round  the  old  neigh 
bourhood,  which  he  had  first  known  as  a  schoolboy, 
and  then  as  usher. 

Poor  old  Annan  !  he  wrote.  There  the  old  houses  stood, 
a  bleared  evening  sun  shining  as  if  in  anger  on  them ;  but 
the  disagreeable,  mostly  paltry  living  creatures  who  used  to 
vex  me  in  those  days  were  all  gone.  The  old  Academy 
House  !  what  a  considerable  stride  to  the  New  Academy  I 
have  been  in  for  some  time,  and  am  thinking  soon  to  quit. 
Good  night,  ye  of  the  paltry  type— ye  of  the  lovely,  too. 
Good,  and  good  only,  be  with  you  all !  Noggs  and  I,  after 
these  reflections,  started  at  a  mighty  pace  for  Cummertrees, 
wind  howling  direct  in  our  faces,  and  were  there  just  as  a 
luggage  train  was  passing,  amid  tempests  of  muddy  smoke, 
with  a  shrieking  storm  of  discord,  which  Noggs  could  not 
but  pause  to  watch  the  passage  of,  with  a  mixture  of  wonder 
and  abhorrence.  The  waving  of  the  woods  about  Kelhead, 
grandly  soughing  in  the  windy  sunset,  soon  hushed  the  mind 
of  both  of  us  to  a  better  tone,  if  not  a  much  gladder. 


RETREAT  IN  ANNANDALE.  289 

Again  :— 

June-July,  1865. 

My  rides  are  very  strange,  in  the  mood  so  foreign  as 
mine.  Last  night,  6  to  8  p.m.,  was  a  perfect  whirlwind,  as 
the  day  had  been,  though  otherwise  fresh  and  genial.  I 
went  for  the  first  time  by  the  Priest-side  Sands.  Noggs 
had  some  reluctance  to  put  forth  his  speed  in  the  new 
element :  strong  tempests  on  the  right  eye  ;  on  the  left  the 
far-off  floods  of  Solway  ;  Criffel  and  the  mountains,  with  the 
foreground  of  flat  sand,  in  parts  white  with  salt,  right  ahead. 
But  I  made  the  dog  go,  and  had  really  a  very  interesting 
gallop,  as  different  from  that  of  Rotten  Row  as  could  well  be. 
'  Oh,  rugged  and  all- supporting  mother  ! '  says  Orestes,  ad 
dressing  the  earth.  One  has  now  no  other  sermon  in  the 
world,  not  a  mockery  and  a  sham,  but  that  of  these  telluric 
and  celestial  silences,  broken  by  such  winds  as  there  may  be. 

So  went  Carlyle's  summer  at  the  Gill.  She  mean 
while,  dispirited  by  her  lamed  hand,  and  doubtful 
of  the  future,  resolved  that  she,  too,  would  see  Scot 
land  once  more  before  she  died.  Not  guessing  how 
ill  all  was  with  her  about  the  heart,  he  wished  her  to 
join  him  at  his  sister's. 

I  am  doing  myself  good  in  respect  of  health,  he  said, 
though  still  in  a  tremulous  state  of  nerves,  and  altogether 
sombre  and  sad  and  vacant.  My  hand  is  given  to  shake. 
Alas!  what  is  shaking  to  other  states  we  know  of?  I  am 
solitary  as  I  wished  to  be,  and  do  not  object  to  the  gloom 
and  dispiritment,  going  down  to  the  utterly  dark.  If  they 
like  to  rest  there,  let  them.  The  world  has  become  in  many 
parts  hideous  to  me.  Its  highest  high  no  longer  looks  very 
high  to  me ;  only  my  poor  heart,  strange  to  say,  is  not  very 
much  blunted  by  all  it  has  got.  In  the  depths  of  silent  sad 
ness,  I  feel  as  if  there  were  still  as  much  love  in  me — all  gone 
to  potential  tears — as  there  was  in  my  earliest  day. 

Mrs.    Carlyle   was  proud  of  her  husband  ;    she 
honoured  his  character,  she  gloried  in  his  fame  and, 
iv.  u 


2 9o  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

she  was  sure  of  his  affection.  But  in  her  sick  state  she 
needed  rest,  and  rest,  when  the  dark  spirit  was  on 
him,  she  could  not  find  at  his  side.  He  had  his  sister 
with  him ;  he  had  his  brother  James  close  at  hand. 
To  these  kind  kindred  she  might  safely  leave  him  ;  and 
she  went  on  past  Annan  to  the  good  Eussells  in  Niths- 
dale,  who  had  nursed  her  in  the  past  year.  Carlyle 
wished  her  only  to  do  what  would  give  her  most 
pleasure.  He  went  to  see  her  at  Thornhill,  met  her 
at  Dumfries,  was  satisfied  to  know  that  she  was  in 
safe  hands,  and  was  blind  to  the  rest. 

There  was  in  you  [he  wrote,  after  one  of  these  meetings] 
such  a  geniality  and  light  play  of  spirit,  when  you  got  into 
talk,  as  was  quite  surprising  to  me,  and  had  a  fine  beauty  in 
it,  though  very  sorrowful.  Courage!  By-and-by  we  shall 
see  the  end  of  this  long  lane,  as  we  have  done  of  others,  and 
all  will  be  better  than  it  now  is. 

His  own  life  '  was  the  nearest  approach  to  zero 
that  any  son  of  Adam  could  make.'  He  read  '  his 
Boileau  '  lying  on  the  grass,  *  sauntered  a  minimum,' 
'  rode  a  maximum,'  sometimes  even  began  to  think 
of  work  again,  as  if  such  idleness  were  disgraceful. 
For  her,  evidently,  he  was  in  no  alarm  at  all.  After 
her  birthday,  he  paid  a  visit  to  his  old  friend,  Mr. 
Spedding,  at  Mirehouse,  near  Keswick.  Spedding 
himself  (elder  brother  of  James,  the  editor  of  '  Ba 
con  ')  he  thought  one  of  the  best  men  he  had  ever 
known.  There  were  three  '  beautiful  young  ladies,' 
Mr.  Spedding's  daughters.  Mirehouse  was  beautiful, 
and  so  were  the  ways  of  it ;  '  everything  nice  and  neat, 
dairy,  cookery,  lodging  rooms.  Simplex  munditiis 
the  real  title  of  it.  not  to  speak  of  Skiddaw  and  the 
finest  mountains  of  the  earth.'  He  must  have  enjoyed 


RETREAT  IN  ANNANDALE.  291 


himself  indeed,  when  he   could    praise   so  heartily. 

*  My  three  days  at  Keswick,'  he  said  when  they  were 
over,  '  are  as  a  small  polished  flagstone,  which  I  am 
not  sorry  to  have  intercalated  in  the  rough  floor  of 
boulders  which  my  sojourn  otherwise  has   been  in 
these  parts.' 

To  Mrs.  Carlyle  Nithsdale  this  time  had  been  a 
failure.  The  sleeplessness  came  on  again,  and  she 
fled  back  to  Cheyne  Eow.  '  Poor  witch-hunted 
Goody,'  he  said  ;  *  was  there  ever  such  a  chase  of  the 
fiends  ?  '  Miss  Bromley  took  charge  of  her  at  Folke 
stone,  from  which  she  was  able  to  send  a  brighter 
account  of  herself.  He,  meanwhile,  lingered  on  at 
his  brother's  at  Scotsbrig. 

I  am  the  idlest  and  most  contented  of  men,  he  said, 
would  things  but  let  me  alone,  and  time  stay  still.  The 
clearness  of  the  air  here,  the  old  hill-tops  and  grassy  silences 
— it  is  with  a  strange  acquiescence  that  I  fancy  myself  as 
bidding  probably  farewell  to  them  for  the  last  time.  Annan- 
dale  is  gone  out  of  me,  lies  all  stark  and  dead,  as  I  shall 
soon  do,  too.  Why  not  ? 

The  peaceable  torpor  did  not  last  long.  He  was 
roused  first  into  a  burst  of  indignation  by  reading  an 

*  insolent  and  vulgar '  review  upon  Euskin's  '  Sesame 
and  Lilies.'     It  was  written  by  a  man  who  professed 
attachment  to  Mrs.  Carlyle.     I  need  not  name  him  ; 
he  is  dead  now,  and  cannot  be  hurt  by  reading  Car- 
lyle's  description  of  him  to  her  : 

A  dirtyish  little  pug,  irredeemably  imbedded  in  com 
monplace,  and  grown  fat  upon  it,  and  prosperous  to  an  un 
wholesome  degree.  Don't  you  return  his  love.  Nasty 
creature  !  with  no  eye  for  the  beautiful,  and  awefully  interest 
ing  to  himself. 


292  CARLYLE1  S  LIFE  IN  LONDON. 

In  August  Carlyle  started  on  a  round  of  visits— 
to  Mr.  Erskine  at  Linlathen,  to  Sir  William  Stirling 
at  Keir,  to  Edinburgh,  to  Lord  and  Lady  Lothian  at 
Newbattle,  and  then  again  to  Scotsbrig.  At  Linlathen 
as  wherever  he  went,  he  was  a  most  welcome  guest ; 
but  he  was  slightly  out  of  humour  there. 

The  good  old  St.  Thomas,  he  wrote,  seemed  to  me  some 
times  to  have  grown  more  secular  in  these  his  last  years ; 
eats  better,  drinks  ditto,  and  is  more  at  ease  in  the  world  : 
very  wearisome,  and  inclined  to  feel  distressed  and  to  be 
disputatious  on  his  new  theories  about  God  when  Sinner 
Thomas  will  have  nothing  to  do  with  them. 

Erskine  was  not  conscious  of  a  fall  in  favour, 
either  for  himself  or  his  theories,  and  his  own  allu 
sion  to  Carlyle's  visit  shows  that  the  differences  had 
not  been  much  accentuated.  He  had  hoped  that 
Mrs.  Cariyle  would  have  come  with  her  husband.  As 
she  could  not,  he  wrote  her  an  affectionate  letter,  in 
which  some  of  the  offending  theories  will  perhaps  be 

found. 

To  Jane  Welsh  Carlyle. 

Linlathen  :  August  18,  1865. 

Beloved  Mrs.  Carlyle,— I  suppose  you  could  not  have 
come  here,  and  yet  it  is  with  some  sorrow  that  I  accept  this 
arrangement,  as  I  scarcely  expect  to  have  another  sight  of 
your  dear  face  on  this  earth.  One  might  ask  what  good 
would  come  of  it  if  I  had.  I  can  only  answer  that  ever  since 
I  have  known  that  face  it  has  been  a  cordial  to  me  to  see  it. 
I  am  happy  to  think  that  you  are  getting  better,  and  re 
covering  a  little  strength  after  that  long  suffering. 

I  have  a  paternal  feeling  towards  you,  a  tender  feeling, 
as  for  a  child,  though  you  may  think  I  have  no  right  to  have 
such  a  feeling;  and  yet  your  last  letter,  which  was  most 
sweet  to  my  heart,  seemed  to  say  that  you  almost  expected 
such  a  feeling. 


LINLATHEN.  293 


The  way  in  which  I  should  like  to  express  that  feeling 
would  be  by  telling  you  things  which  I  have  myself  found  to 
be  helpful  and  supporting  in  trouble  and  darkness  and  con 
fusion  ;  but  the  difficulty  of  saying  the  thing  in  the  right 
way  always  stops  both  mouth  and  pen.  I  hope  (rod  will 
speak  it  to  you  in  his  own  right  way.  There  is  an  expression 
in  the  28th  Psalm  that  often  comes  to  me :  « Be  not  silent 
unto  me,  lest  I  become  like  those  that  go  down  into  the 
pit.'  If  there  be  anything  that  I  have  a  perfect  assurance 
of,  it  is  this,  that  God  is  indeed  a  Father,  and  that  His  un 
changeable  purpose  towards  me,  and  you,  and  all,  is  to  make 
us  right ;  to  train  us  into  the  capacity  of  a  full  sympathy 
with  Himself,  and  thus  to  unite  us  to  each  other  in  righteous 
love.  I  require  such  a  confidence,  and  I  cling  to  it,  in  spite 
of  manifold  contradictions. 

I  arn  glad  to  see  Mr.  Carlyle  so  well,  after  passing  through 
such  a  process.  He  sits  under  the  same  rowan  tree  that  he 
sate  under  when  here  before,  in  accordance  with  his  conser 
vative  fidelity.  I  have  a  fellow-feeling  with  him  in  many 
things,  and  love  his  singleness  of  heart  and  purpose  more 
than  I  can  express. 

Ever  yours,  with  true  affection, 

T.  ERSKINE. 

Carlyle,  for  his  part,  was  happy  to  find  himself 
under  his  brother's  roof  again  at  Scotsbrig. 

The  truth  is  [he  wrote  to  his  wife],  I  have  nowhere  been 
so  comfortably  lodged  as  here  just  now.  Silence,  sleep  pro 
curable  ;  and,  indeed,  a  kind  of  feeling  that  I  arn  a  little 
better  really  since  getting  home.  All  this,  added  to  the 
loveliest  skies  I  ever  saw,  clear  as  diamonds  this  day,  and  an 
earth  lying  white  to  the  harvest,  with  monitions  in  it  against 
human  gloom — all  this  is  here  ;  but,  as  usual,  it  can  only 
last  for  a  day.  My  Edinburgh,  Keir,  &c.,  fortnight  was  not 
without  profit,  perhaps,  though  the  interest  it  could  have  to 
me  was  only  small ;  not  a  single  loved  face  there.  Ah  me  ! 
so  few  anywhere  at  this  date.  The  physiognomies,  all  Scotch, 
looked  curious  to  me,  the  changed  streets  and  businesses-. 


294  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 


The  horrors  of  the  railway  station  called  Waverley,  where 
John  often  had  me,  are  a  thing  to  remember  all  one's  life — 
perhaps  the  liveliest  emblem  of  Tartarus  this  earth  affords. 
Newbattle  is  fine  of  its  kind,  and  finely  Scotch.  Nobody 
there  but  the  two  poor  inmates  !  and  a  good-humoured 
painter,  doing  portrait  of  the  lady.  The  lady  took  me  out 
to  walk,  talked  like  a  sad,  serious,  enquiring,  and  intelligent 
soul ;  the  saddest,  thin,  kindly,  anxious  face  you  could  any 
where  see.  The  Marquis  did  not  appear  till  luncheon ;  a 
truly  beautiful  young  man,  body  and  mind,  weaker  than 
ever,  hands  now  shaking,  eyes  beginning  to  fail,  but  heart 
as  lively  as  ever.  We  had  a  great  deal  of  innocent,  cheer 
fully  reasonable  talk,  and  I  daresay  my  advent  might  be  a 
kind  of  relief,  like  a  tree  in  the  steppe,  in  the  melancholy 
monotony  of  such  a  life.  Had  you  and  my  lady  been  fairly 
acquainted,  she  would  have  liked  you  well. 

The  summer  ended,  as  summers  do  and  summers 
will,  and  autumn  saw  the  Carlyles  together  once 
more  in  their  Chelsea  home,  which  one  of  them  was 
not  again  to  leave  alive.  The  great  outward  event 
of  Carlyle's  own  life,  Scotland's  public  recognition  of 
him,  was  now  lying  close  ahead.  This  his  wife  was 
to  live  to  witness  as  her  final  happiness  in  this  world. 
She  seemed  stronger,  slept  tolerably,  drove  about  daily 
in  her  brougham  ;  occasionally  even  dined  out.  Once 
I  remember  meeting  her  and  Carlyle  this  autumn  at 
the  Dean  of  Westminster's,  and  walking  home  with 
him.  Once  they  dined  with  me  to  meet  Mr.  Spedding 
of  Mirehouse,  Buskin,  and  Dean  Milman.  Buskin,  I 
recollect,  that  night  was  particularly  brilliant,  and 
with  her  was  a  special  favourite.  She  was  recovering 
slightly  the  use  of  her  right  hand  ;  she  could  again 

1  Lord  Lothian  had  been  already  struck,  in  the  midst  of  his  brilliant 
promise,  by  the  slow,  creeping  malady  which  eventually  killed  him. 


THE  EDINBURGH  RECTORSHIP.  295 

write  with   it;  and  nothing  visible  on    the   surface 
indicated  that  danger  was  near. 

I  had  been  at  Edinburgh,  and  had  heard  Gladstone 
make  his  great  oration  on  Homer  there,  on  retiring 
from  office  as  Eector.     It  was  a  grand  display.     I 
never  recognised  before  what  oratory  could  do :  the 
audience  being  kept  for  three  hours  in  a  state  of 
electric  tension,  bursting  every  moment  into  applause. 
Nothing  was  said  which  seemed  of  moment  when  read 
deliberately  afterwards ;  but  the  voice  was  like  en 
chantment,  and  the  street,  when  we  left  the  building, 
was  ringing  with  a  prolongation  of  the  cheers.     Per 
haps  in  all  Britain  there  was  not  a  man  whose  views 
on  all  subjects,  in  heaven  and  earth,  less  resembled 
Gladstone's  than  those  of  the  man  whom  this  same 
applauding  multitude  elected  to  take  his  place.     The 
students  too,  perhaps,  were  ignorant  how  wide   the 
contradiction  was ;  but  if  they  had  been  aware  of  it 
they  need   not  have   acted  differently.     Carlyle  had 
been  one  of  themselves.     He  had  risen  from  among 
them — not  by  birth  or  favour,  not  on  the  ladder  of 
any  established  profession,  but  only  by  the  internal 
force  that  was  in  him — to  the  highest  place  as   a 
modern  man  of  letters.     In  '  Frederick '  he  had  given 
the  finish  to  his  reputation;  he   stood   now  at  the 
summit  of  his  fame;  and    the   Edinburgh  students 
desired  to  mark  their  admiration  in  some  signal  way. 
He  had  been  mentioned  before,  but  he  had  declined 
to  be  nominated,  for  a  party  only  were  then  in  his 
favour. 

On  this  occasion  the  students  were  unanimous,  or 
nearly  so.  His  own  consent  was  all  that  was  wanting, 
and  the  question  lay  before  him  whether,  hating  as  he 


296  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

did  all  public  displays,  he  would  accept  a  quasi-coro- 
nation  from  them. 

On  November  7,  1865,  he  wrote  to  his  brother: — 

My  Eectorate,  it  seems,  is  a  thing  settled,  which  by  no 
means  oversets  my  composure  with  joy  !  A  young  Edinburgh 
man  came  here  two  weeks  ago  to  remind  me  that  last  time, 
ir  flatly  refusing,  I  had  partly  promised  for  this  if  my  work 
•was  done.  I  objected  to  the  '  speech.'  He  declared  it  to  be  a 
thing  they  would  dispense  with.  Well !  if  so !  I  concluded  ; 
but  do  not  as  yet  see  my  way  through  that  latter  clause, 
which  is  the  sore  one.  Indeed,  I  have  yet  heard  nothing  of 
official  upon  it,  and  did  not  even  see  the  newspaper  para 
graph  till  yesterday.  Hat  gar  wenig  zu  bedeuten,  one  way 
or  the  other. 

Hat  wenig  zu  bedeuten.  So  Carlyle  might  say — 
but  it  was  bedeutend  to  him  nevertheless,  and  still 
more  so  to  his  wife.  It  seemed  strange  to  me,  so 
strange  as  to  be  almost  incredible,  that  the  Rectorship 
of  a  Scotch  University  could  be  supposed  to  add  any 
thing  to  the  position  which  Carlyle  had  made  for 
himself.  But  there  were  peculiar  circumstances  which 
gave  to  this  one  special  form  of  recognition  an  ex 
ceptional  attractiveness.  Carlyle's  reputation  was 
English,  German,  American — Scotch  also — but  Scotch 

CT1  ' 

only  to  a  certain  degree.  There  had  always  in  Scot 
land  been  an  opposition  party  ;  and  if  the  prophet 
had  some  honour  in  his  own  country,  it  was  less  than 
in  other  places.  At  least  some  feeling  of  this  kind 
existed  in  Cheyne  Row,  though  it  may  have  been 
partly  fancy,  and  due  to  earlier  associations.  Carlyle's 
Edinburgh  memories  were  almost  all  painful.  His 
University  days  had  been  without  distinction.  They 
had  been  followed  by  dreary  schoolmastering  days  at 
Kirkcaldy,  and  the  scarcely  less  dreary  years  of  private 


FEELINGS  TOWARDS  EDINBURGH.         297 

tutoring  in  Edinburgh  again.  When  Miss  Welsh,  of 
Haddington,  announced  that  she  was  to  be  married  to 
him,  the  unheard  of  mesalliance  had  been  the  scoff  of 
Edinburgh  society  and  of  her  father's  and  mother's 
connections  there.  It  had  been  hoped  after  the  mar 
riage  that  some  situation  might  have  been  found  for 

o 

him,  and  they  had  settled  in  Comely  Bank  with  a  view 
to  it.  All  efforts  failed,  however,  and  nothing  could 
be  done.  At  Craigenputtock  he  laid  the  foundation  of 
his  reputation — but  his  applications  for  employment  in 
Scotland  had  been  still  refused  invariably,  and  some 
times  contumeliously.  London  welcomed  him,  in  1831, 
as  a  person  of  importance  ;  when  he  spent  the  winter 
following  in  Edinburgh  he  was  coldly  received  there — 
received  with  a  dislike  which  was  only  not  contempt 
because  it  was  qualified  with  fear.  This  was  all  past 
and  gone,  but  he  had  always  a  feeling  that  Edinburgh 
had  not  treated  him  well.  The  Eectorship  would  be 
a  public  acknowledgment  that  his  countrymen  had 
been  mistaken  about  him,  and  he  had  an  innocent 
satisfaction  in  the  thought  of  it.  She,  too,  had  a 
similar  feeling.  Among  old  friends  of  her  family,  who 
knew  little  about  literature,  there  was  still  an  impres 
sion  that  '  Jeannie  Welsh  had  thrown  herself  away.' 
They  would  be  forced  to  say  now  that  '  Jeannie  was 
right  after  all.'  She  laughed  when  she  talked  about 
it,  and  1  could  hardly  believe  that  she  was  serious. 
But  evidently  both  in  him  and  her  some  consciousness 
of  the  kind  was  really  working,  and  this  perhaps 
more  than  anything  else  determined  him  to  go 
through  with  a  business  which,  in  detail,  was  sure  to 
be  distressing  to  him. 

Tin  is  it  was  all  settled.   Carlyle  was  chosen  Rector 


298  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


of  Edinburgh  University,  and  was  to  be  installed  in  the 
ensuing  spring.  The  congratulations  which  poured 
in  all  the  winter — especially  from  Mrs.  C.'s  Scotch 
kinsfolk — '  amused  '  them.  Even  a  speech  had  been 
promised,  and  so  long  as  it  was  at  a  distance  seemed 
not  inexecutable. 

The  Eectorial  office,  he  wrote  on  December  21  to  his 
brother  John,  is  beginning  to  promise  to  be  a  highly  pacific 
one  ;  and  has"  already  shifted  itself  to  a  corner  of  the  mind 
where  I  seldom  remember  it,  and  never  almost  with  anything 
of  anxiety  or  displeasure.  When  the  time  for  speaking 
approaches  I  shall  have  to  bethink  me  a  little,  and  be 
bothered  and  tumbled  about  for  a  week  or  so ;  but  that  done 
I  hope  essentially  all  will  be  done. 

During  the  winter  I  saw  much  of  him.  He  was, 
for  him,  in  good  spirits,  lighter-hearted  than  I  had 
ever  known  him.  He  would  even  admit  occasionally 
that  he  was  moderately  well  in  health.  Even  on 
the  public  side  of  things  he  fancied  that  there  were 
symptoms  of  a  possibility  of  a  better  day  coming. 
In  Buskin  he  had  ever-increasing  hope  and  con 
fidence. 

I  have  been  reading  (he  says  on  the  same  day)  a  strange 
little  Christmas  book  of  Kuskin's,  called  *  Ethics  of  the  Dust.' 
It  is  all  about  crystallography,  and  seems  to  be,  or  is,  geolo 
gically  well-informed  and  correct ;  but  it  twists  symbolically 
in  the  strangest  way  all  its  geology  into  morality,  theology, 
Egyptian  mythology,  with  fiery  cuts  at  political  economy ; 
pretending  not  to  know  whether  the  forces  and  destinies 
and  behaviour  of  crystals  are  not  very  like  those  of  a  man ! 
Wonderful  to  behold.  The  book  is  full  of  admirable  talent, 
with  such  a  faculty  of  expression  in  it,  or  of  picturing  out 
what  is  meant,  as  beats  all  living  rivals. 


THE  RECTORSHIP  299 


CHAPTER  XXVIII. 

A.D.  18G6.      ^ET.  71. 

Preparations  for  the  Rectorship— Journey  to  Edinburgh— Tyndall — 
The  Installation — Carlyle's  speech— Character  of  it — Effect  upon 
the  world — Cartoon  in  '  Punch ' — Carlyle  stays  at  Scotsbrig  to 
recover — Intended  tea-party  in  Cheyne  Row — Sudden  death  of 
Mrs.  Carlyle — John  Forster — Funeral  at  Haddington — Letters  from 
Erskine — Carlyle's  answers. 

THE  time  approached  for  the  installation  and  the 
delivery  of  the  speech  in  Edinburgh.  Through  the 
winter  Carlyle  had  dismissed  it  from  his  mind  as  the 
drop  of  bitter  in  his  cup ;  but  it  had  now  to  be  seri 
ously  faced .  To  read  would  have  been  handiest  to  him, 
but  he  determined  to  speak.  A  speech  was  not  an 
essay.  A  speech  written  and  delivered,  or  even  written 
and  learnt  by  heart  was  to  him  an  imposture,  or,  at 
best,  an  insincerity.  He  did  not  seem  to  be  anxious, 
but  anxious  he  was,  and  painfully  so.  He  had  never 
spoken  in  public  since  the  lecture  days.  He  had 
experienced  then  that  he  could  do  it,  and  could  do  it 
eminently  well  if  he  practised  the  art — but  he  had 
not  practised.  In  private  talk  he  had  no  living  equal; 
words  flowed  like  Niagara.  But  a  private  room 
among  friends,  and  a  hall  crowded  with  strangers 
where  he  was  to  stand  up  alone  under  two  thousand 
pairs  of  eyes,  were  things  entirely  different;  and  Carlyle, 


300  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

with  all  his  imperiousness  and  high  scornful  tones, 
was  essentially  shy — one  of  the  shyest  of  men.  He 
resolved,  however,  as  his  father  used  to  say,  to  '  gar 
himself  go  through  with  the  thing,'  or  at  least  to  try. 
If  he  broke  down,  as  he  thought  that  he  probably 
would,  he  was  old  and  weak,  and  it  could  signify 
little.  Still,  he  says  that  he  'was  very  miserable,' 
'  angry  with  himself  for  getting  into  such  a  coil  of 
vanity,'  provoked  that  a  performance  which,  to  a 
vulgar  orator  would  be  a  pride  and  delight,  should 
to  him  appear  so  dreadful.  Mrs.  Carlyle  kept  up  his 
spirits,  made  fun  of  his  fears,  bantered  him,  encour 
aged  him,  herself  at  heart  as  much  alarmed  as  he  was, 
but  conscious,  too,  of  the  ridiculous  side  of  it.  She  had 
thought  of  going  with  him,  as  she  had  gone  with  him 
to  his  lectures,  but  her  courage  misgave  her.  Among 
the  freaks  of  her  imagination  she  fancied  that  he  might 
fall  into  a  fit,  or  drop  down  dead  in  the  excitement. 
She  had  herself  been  conscious  lately  of  curious 
sensations  and  sharp  twinges,  which  might  mean  worse 
than  she  knew.  A  sudden  shock  might  make  an  end 
of  her  also,  '  and  then  there  would  be  a  scene.'  There 
would  be  plenty  of  friends  about  him.  Huxley  was 
going  down,  and  Tyndall,  who,  wide  as  his  occupations 
and  line  of  thought  lay  from  Carlyle's,  yet  esteemed, 
honoured,  loved  him  as  much  as  any  man  living  did. 
Tyndall  made  himself  responsible  to  Mrs.  Carlyle  that 
her  husband  should  be  duly  attended  to  on  the  road 
and  at  the  scene  of  action ;  and  to  Tyndall's  care  she 
was  content  to  leave  him.  The  journey  was  to  be 
broken  at  Fryston,  where  he  would  be  received  by 
Milnes,  now  Lord  Houghton.  There  he  was  to  stay 
two  nights,  and  then  go  on  to  Scotland. 


THE  RECTORSHIP.  301 

Accordingly,  on  Thursday,  the  29th  of  March,  at 
nine  a.m.,  Tyndall  appeared  with   a  cab  in  Cheyne 
Eow,  he  himself  radiant— confident— or  if  he  felt  mis 
givings  (I  believe  he  felt  none),  resolute  not  to  show 
them?    Carlyle  submitted  passively  to  his  directions, 
and  did  not  seem  outwardly  disturbed,  'in  the  saddest 
sickly  mood,  full  of  gloom  and  misery  ;  but  striving 
to  hide  it.'     She,  it  was  observed,  looked  pale  and  ill, 
but  in  those  days  she  seldom  looked  otherwise.     She 
had  been  busy  providing  little  comforts  for  his  journey. 
Kemembering  the  lecture  days  she  gave  him  her  own 
small  travelling  flask,  with  a  single  glass  of  brandy  in 
it,  that  he  might  mix  and  drink  it  in  the  Hall,  and 
think  of  her  and  be  inspired. 

'  The  last  I  saw  of  her  (he  says)  was  as  she  stood 
with  her  back  to  the  parlour  door  to  bid  me  good 
bye.    She  kissed  me  twice,  she  me  once,  I  her  a  second 
time.'     The  cab  drove  away.     They  were  never  to 
meet  again  in  this  world.     '  Tyndall,'  lie  says  in  his 
journal,  '  was  kind,  cheery,  inventive,  helpful.     The 
loyallest  son  could  not  have  more  faithfully  striven  to 
support  his  father  under  every  difficulty  that  rose, 
and  they  were  many.'     In  a  letter  he  says,  '  Tyndall's 
conduct  tome  has  been  loyalty's  own  self:  no  adoring 
son  could  have  more  faithfully  watched  a  decrepit 
father.'     Fryston  was  reached  without  misadventure. 
1  Lord  and  Lady  Houghton's  kindness  was  unbounded.' 
Tyndall  wrote  to  Mrs.  Carlyle  daily  reporting  every 
thing  on  its  brightest  side,  though  the  omens  did  not 
open  propitiously.     '  My  first  night,'  he  wrote  him 
self,  '  owing  to  railway  and  other  noises,  not  to  speak  of 
excitations,  talkings,  dinnerings,  was  totally  sleepless  ; 
a  night  of  wandering,  starting  to  vain   tobacco  and 


302  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

utter  misery,  thought  of  flying  off  next  morning  to 
Auchtertool  for  quiet.'  Morning  light  and  reflection 
restored  some  degree  of  composure.  He  was  allowed 
to  breakfast  alone — Tyndall  took  him  out  for  a  long, 
brisk  ride.  He  dined  again  alone,  threw  himself  on 
a  sofa,  '  and  by  Heaven's  blessing,  had  an  hour  and 
a  half  of  real  sleep.'  In  his  bed  he  slept  again  for 
seven  or  eight  hours,  and  on  the  Saturday  on  which 
he  was  to  proceed  found  himself  '  a  new  man.' 

Huxley  had  joined  the  party  at  Fryston.  Lord 
Houghton  went  with  them  as  far  as  York.  The 
travelling  was  disagreeable.  Carlyle  reached  Edin 
burgh  in  the  evening,  '  the  forlornest  of  all  physical 
wretches.'  There  too  the  first  night  was  '  hideous,' 
with  '  dreadful  feelings  that  speaking  would  be  im 
possible,'  '  that  he  would  utterly  break  down ; '  to  which 
he  in  his  mind  said, '  well  then,'  '  and  was  preparing  to 
treat  it  with  the  best  contempt  he  could.'  On  Sunday, 
however,  he  found  himself  surrounded  with  friendly 
faces.  Mr.  Erskine  had  come  from  Linlathen.  His  two 
brothers  were  there  from  Scotsbrig  ;  all  Edinburgh 
was  combining  to  do  him  honour,  and  was  hearty 
and  warm  and  enthusiastic.  His  dispiritment  was 
not  proof  against  a  goodwill  which  could  not  but  be 
agreeable.  He  collected  himself,  slept  well  the  Sun 
day  night  (as  felons  sleep,  he  would  himself  probably 
have  said,  the  night  before  execution),  and  on  the 
Monday  was  ready  for  action. 

The  installation  of  a  Eector  is  a  ceremonious  affair. 
Ponderous  robes  have  to  be  laid  on,  and  there  is  a 
marching  in  procession  of  officials  and  dignitaries 
in  crimson  and  ermine  through  the  centre  of  the 
crowded  Hall.  The  Rector  is  led  to  a  conspicuous 


THE  RECTORSHIP.  3°3 

chair;    an   oath   is   administered    to   him,   and    the 
business  begins. 

When  Carlyle  rose  in  his  seat  he  was  received  with 
an  enthusiasm  at  least  as  loud  as  had  been  shown  for 
Mr.  Gladstone— and  perhaps  the  feeling  of  thestudents, 
as  he  had  been  one  of  themselves— was  more  com 
pletely  genuine.     I  believe — for  I  was  not  present- 
that  he  threw  off  the  heavy  academical  gown.     He 
had  not  been  accustomed  to  robes  of  honour.    He  had 
been  only  a  man  all  his  life  ;  he  chose  to  be  a  man  still ; 
about  to  address  a  younger  generation  who  had  come 
together  to  hear  something  that  might  be  of  use  to 
them.    He  says  of  himself,  '  My  speech  was  delivered 
as  in  a  mood  of  defiant  despair,  and  under  the  pressure 
of  nightmare.     Some  feeling  that  I  was  not  speaking 
lies  alone  sustained  me.     The  applause,  &c.,  I  took  for 
empty  noise,  which  it  really  was  not  altogether.'  This 
is  merely  his  own  way  of  expressing  that  he  was  doing 
what  he  did  not  like ;  that,  having  undertaken  it,  he 
became    interested   in    what    he   was    about,   grew 
possessed  with  his  subject,  and  fell  into  the  automatic 
state  in  which  alone    either  speaking  or  any  other 
valuable  work  can  be  done  as  it  ought  to  be.     His 
voice  was  weak.     There  were  no  more  volleys  of  the 
old  Annandale  grape-shot;   otherwise  he  was  easy, 
fluent,  and  like  himself  in  his  calmest  mood. 

He  began  with  a  pretty  allusion  to  the  time  when 
he  had  first  come  up  (fifty-six  years  before)  to  Edin 
burgh  to  attend  the  University  classes.  Two  entire 
generations  had  passed  away  since  that  time.  A 
third,  in  choosing  him  as  Rector,  was  expressing  its 
opinion  of  the  use  which  he  had  made  of  his  life,  and 
was  declaring  that  'lie  had  not  been  an  unworthy 


304  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

labourer  in  the  vineyard.'  At  his  age,  and  residing  as 
he  did,  far  away  in  London,  he  could  be  of  little  service 
to  the  University,  but  he  might  say  a  few  words  to 
the  students  which  might  perhaps  be  of  some  value 
to  them.  In  soft,  earnest  language,  with  the  plainest 
common-sense,  made  picturesque  by  the  form  in 
which  it  was  expressed,  he  proceeded  to  impress  on 
them  the  elementary  duties  of  diligence,  fidelity,  and 
honest  exertion,  in  their  present  work,  as  a  preparation 
for  their  coming  life.  Their  line  of  study  was,  in  the 
main,  marked  out  for  them.  So  far  as  they  could 
choose  (after  a  half- reverent,  half-humorous  allusion 
to  theology,  exactly  in  the  right  tone  for  a  modern 
audience)  he  advised  them  to  read  history — especially 
Greek  and  Eoman  history — and  to  observe  especially 
how,  among  these  nations,  piety  and  awe  of  the  gods 
lay  at  the  bottom  of  their  greatness ;  that  without 
such  qualities  no  man  or  nation  ever  came  to  good. 
Thence  he  passed  to  British  history,  to  Oliver  Crom 
well,  to  their  own  Knox  (one  of  the  select  of  the 
earth),  to  the  Covenanters,  to  the  resolute  and  noble 
effort  of  the  Scotch  people  to  make  Christ's  gospel 
the  rule  of  their  daily  lives.  Religion  was  the  thing 
essential.  Theology  was  not  so  essential.  He  was 
giving  in  brief  a  popular  epitome  of  his  own  opinions 
and  the  growth  of  them. 

In  early  life  he  had  himself  been  a  Eadical.  He 
was  a  Eadical  still  in  substance,  though  no  longer 
after  the  popular  type.  He  was  addressing  students 
who  were  as  ardent  in  that  matter  as  he  had  himself 
once  been,  and  he  was  going  on  dangerous  ground  as 
he  advanced.  But  he  chose  to  speak  as  he  felt.  He 
touched  upon  democracy.  He  showed  how  demo- 


SPEECH  AT  EDINBURGH. 


cracies,  from  the  nature  of  things,  never  had  been,  and 
never  could  be  of  long  continuance ;  how  essential  it 
was,  in  such  a  world  as  ours,  that  the  noblest  and  wisest 
should  lead  and  that  the  rest  should  obey  and  follow. 
It  was  thus  that  England  and  Scotland  had  grown  to 
be  what  they  were.     It  was  thus  only  that  they  could 
keep  the  place  which  they  had  won.     We  were  apt 
to    think  that  through    the  spread  of   reading    and 
knowledge    the   conditions    of    human   nature   were 
changed,  and  that  inequalities  no  longer  existed.     He 
thought  slightly  of  the  spread   of  knowledge  as  it 
was  called,  '  maid-servants  getting  instructed  in  the 
'ologies,'  and  '  knowing  less  of  brewing,  and  boiling, 
and   baking,   of  obedience,    modesty,  humility,    and 
moral  conduct.'    Knowledge,  wisdom,  true  superiority 
was  as  hard  to  come  at  now  as  ever,  and  there  were 
just  as  few  that  arrived  at  it.     He  then  touched  on 
another  branch  of  the  same  subject,  one  on  which 
he   was    often   thinking,    the   belief  in  oratory    and 
orators  which  was  now  so  widely  prevailing.    Demos 
thenes  might  be  the  greatest  of  orators,  but  Phocion 
proved  right  in  the  facts.     And  then  after  a  word 
from  Goethe  on  education,  he  came  to  speak  of  this 
present   age,  in   which  our  own  lot  was  cast.     He 
spoke   of  it  then    as   he  always   did — as  an   era   of 
anarchy  and  disintegration,  in  which  all   things,  not 
made  of  asbestos,  were  on   the  way  to   being  con 
sumed.     He  did  not  complain  of  this.     He  only  bade 
his  hearers  observe  it  and  make  the  best  of  it.     He 
told  them  to  be  true  and  faithful  in  their  own  lives  ; 
to  endeavour  to  do  right,  not  caring  whether  they  suc 
ceeded,  as  it  was  called,  in  life  ;  to  play  their  own  parts 
us  quietly  and  simply  as  they  could,  and  to  leave  the 


IV. 


3o6  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


rest  to  Providence.  '  Don't  suppose,'  he  said,  '  that 
people  are  hostile  to  you,  or  bear  you  ill-will  in  the 
world.  You  may  often  feel  as  if  the  whole  world  was 
obstructing  you,  setting  itself  against  you  ;  but  you 
will  find  that  to  mean  that  the  world  is  travelling  in  a 
different  way,  and,  rushing  on  its  own  paths,  heedlessly 
treads  on  you.  That  is  mostly  all.  To  you  there  is 
no  specific  ill-will.'  He  bade  them  walk  straight 
forward  ;  not  expecting  that  life  would  be  strewed 
with  roses  ;  and  knowing  that  they  must  meet  their 
share  of  evil  as  well  as  good.  But  he  told  them,  too, 
that  they  would  find  friends  if  they  deserved  them, 
and  in  fact  would  meet  the  degree  of  success  which 
they  had  on  the  whole  deserved.  He  wound  up  with 
Goethe's  hymn,  which  he  had  called,  to  Sterling,  '  The 
marching  music  of  the  Teutonic  nations;'  and  he 
finished  with  the  words  to  which  to  the  end  he  so 
often  returned : 

'  Wir  heissen  euch  hqffen.'     (We  bid  you  to  hope.) 

He  was  long  puzzled  at  the  effect  upon  the 
world's  estimate  of  him  which  this  speech  produced. 
There  was  not  a  word  in  it  which  he  had  not  already 
said,  and  said  far  more  forcibly  a  hundred  times. 
But  suddenly  and  thenceforward,  till  his  death  set 
them  off  again,  hostile  tongues  ceased  to  speak  against 
him,  and  hostile  pens  to  write.  The  speech  was 
printed  in  full  in  half  the  newspapers  in  the  island. 
It  was  received  with  universal  acclamation.  A  low 
price  edition  of  his  works  became  in  demand,  and 
they  flew  into  a  strange  temporary  popularity  with 
the  reading  multitude.  Sartor,  '  poor  beast,'  had 
struggled  into  life  with  difficulty,  and  its  readers 
since  had  been  few,  if  select ;  20,000  copies  of  the 


THE  RECTORSHIP.  307 


shilling  edition  of  it  were  now  sold  instantly  on  its 
publication.  It  was  admitted  universally  that  Carlyle 
was  a  '  great  man.'  Yet  he  saw  no  inclination,  not 
the  slightest,  to  attend  to  his  teaching.  He  himself 
could  not  make  it  out,  but  the  explanation  is  not 
far  to  seek.  The  Edinburgh  address  contained  his 
doctrines  with  the  fire  which  had  provoked  the  ani 
mosity  taken  out  of  them.  They  were  reduced  to  the 
level  of  church  sermons  ;  thrown  into  general  pro 
positions  which  it  is  pretty  and  right  and  becoming 
to  confess  with  our  lips,  while  no  one  is  supposed 
to  act  on  them.  We  admire  and  praise  the  beautiful 
language,  and  we  reward  the  performance  with  a 
bishopric,  if  the  speaker  be  a  clergyman.  Carlyle, 
people  felt  with  a  sense  of  relief,  meant  only  what 
the  preachers  meant,  and  was  a  fine  fellow  after  all. 

The  address  had  been  listened  to  with  delight  by 
the  students,  and  had  ended  amidst  rounds  of  ap 
plause.  Tyndall  telegraphed  to  Mrs.  Carlyle  his1 
brief  but  sufficient  message,  '  A  perfect  triumph.' 
The  maids  in  Cheyne  Eow  clapped  their  hands  when 
it  arrived.  Maggie  Welsh  danced  for  delight.  Mrs. 
Carlyle  drove  off  to  Forster's,  where  she  was  to  dine. 
Dickens  and  Wilkie  Collins  were  there,  and  they 
drank  Carlyle's  health,  and  it  was,  as  she  said,  'a 
good  joy.'  He  meanwhile  had  escaped  at  his  best 
speed  from  the  scene  of  his  exploit ;  making  for  his 
brother's  lodgings  in  George  Street,  where  he  could 
smoke  a  pipe  and  collect  himself.  Hundreds  of  lads 
followed  him,  crowding  and  hurrahing. 

I  waved  my  hand  prohibitively  at  the  door  (he  wrote), 
perhaps  lifted  iny  hat,  and  they  gave  but  one  cheer  more — 

1  Letters  and  Mi'/imrials,  vol.  iii.  p.  318. 

\    Z 


3o8  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 


something  in  the  tone  of  it  which  did  for  the  first  time  go 
into  my  heart.  Poor  young  men,  so  well  affected  to  the 
poor  old  brother  or  grandfather  here,  and  in  such  a  black 
whirlpool  of  a  world,  all  of  us. 

He  dispatched  a  few  words  home. 

All  is  finished,  and  rather  well,  infinitely  better  than  T 
often  expected.  You  never  saw  such  a  tempest  of  enthu 
siastic  excitation  as  that  among  the  student  people.  Never 
in  the  world  was  I  in  such  a  scene.  I  took  your  drop  of 
brandy  with  me — mixed  it  in  a  tumbler  for  cooling  of  the 
tongue.  I  had  privately  a  kind  of  threap  that  the  brandy 
should  be  yours. 

The  note  sent  off,  he  had   a  quiet  walk  in  the 
twilight  with  Erskine  and  his  brother  James. 

Some  fragments  of  ornamental  work  had  still  to 
be  gone  through ;  invitations  to  this  and  that,  and 
congratulations  to  reply  to  ;  '  Spedding's  letter  wel- 
comer  than  any  other.'  He  slept  tolerably  in  spite 
of  excitement,  but  was  '  like  a  man  killed  with  kind 
ness,  all  the  world  coming  tumbling  on  him.  Do  me 
this,  see  me  that !  above  all,  dine,  dine  ! '  He  stayed 
four  days  in  the  middle  of  all  this.  On  the  Thursday 
he  was  worn  out.  '  Oh  ! '  he  cried,  '  there  never  was 
such  an  element — comparable  to  that  of  the  three 
children  in  the  fire  before  Nebuchadnezzar.  .  . 
His  original  plan  had  been  to  go  straight  home,  but 
he  was  tempted  by  the  thought  of  a  few  peaceful 
days  in  Annandale,  before  plunging  into  London 
iii^ain.  On  the  Friday  he  made  for  quiet  Scotsbrig, 
there,  with  no  company  but  his  brother  and  his 
sister  Mary,  to  '  cool  down  and  recover  his  wits.' 
The  newspapers,  meanwhile,  were  sounding  his 
praises.  '  Punch/  always  affectionate,  even  in  the 


THE  NEWSPAPERS.  30y 


Pamphlet  times,  had  a  cartoon  in  which  Carlyle 
seen  speaking  on  one  side,  like  a  gently  wise  old 
patriarch,  and  Bright  on  the  other,  with  due  contrast 
of  face  and  sentiment.  At  the  end  of  a  week  he 
was  in  his  old  condition  again.  '  Seldom,'  he  said, 
'  have  I  been  better  in  the  last  six  months,  so  blessed 
is  the  country  stillness  to  me,  the  purity  of  sky  and 
earth,  and  the  absence  of  all  babble  and  annoyance.' 
He  would  then  have  hastened  back,  but  he  met  with 
an  accident,  a  slight  sprain  in  one  of  his  ankles,  sent, 
he  supposed,  '  to  keep  him  in  the  level  of  common 
humanity,  and  take  any  undue  conceit  out  of  him.' 
Thus  he  lingered  on,  not  sorry,  perhaps,  for  the 
excuse.  '  Punch  '  came  to  Scotsbrig,  and  '  gave  every 
body  hearty  entertainment.'  'The  thing,'  he  said, 
'  is  really  capital,  and  has  been  done  by  some 
thoroughly  well  wishing  man.  The  portrait,  too,  is 
not  bad,  though  comical  a  little,  and  the  slap  directed 
on  Bright  is  perfectly  suitable.'  Mill  wrote  as  warmly 
as  he  could  about  an  address  which  must  have  been 
wholly  unpalatable,  Mrs.  Carlyle  sending  the  letter 
down  to  him,  and  expecting  he  '  would  scream  at  such 
a  frosty  nothingness.'  He  did  not  scream,  he  answered, 
1  localise  he  had  ceased  to  care  what  Mill  might  do 
or  forbear  to  do.  k  Mill  essentially  was  made  of  saw 
dust,  he  and  his  "great  thinking  of  the  Age,"  and 
was  to  be  left  lying,  with  good-bye  and  peace  to  him 
for  evermore.' 

The   ankle   was  long  in  mending,   and   the  return 
was  still  delayed.     On  the  19th  of  April  he  wrote— 

Nothing  from  Goody  to-day  —  well,  you  have  been  hand 
somely  diligent  of  laic,  and  ha\v  Mivcn  m<>  at  least  one 
sunny  blink  among  the  great  dreary  nia,^  i  get  on  awaking 


3io  CARLYL&S  LIFE   IN  LONDON. 


to  a  new  day.  I  am  very  well  in  health  here,  sleep  better 
than  for  a  month  past,  in  spite  of  the  confusion  and  im 
perfect  arrangements.  The  rides  do  me  good.  Yesterday 
it  was  as  if  pumping  on  me,  and  Dirty  Swift  (the  Scotsbrig 
pony)  and  I,  under  the  mackintosh,  were  equal  or  superior 
to  the  Trafalgar  fountains  in  dramatic  effect.  But  the 
silence,  the  clearness  of  the  air  and  world,  the  poor  old 
solitary  scene  too — all  do  me  good ;  and  if  I  had  an  Oberon 
to  attend  me,  to  pick  a  furnished  tent  from  his  waistcoat 
pocket,  and  blow  it  out  to  perfection,  I  should  be  tempted 
to  linger  a  good  while  perhaps.  But  nothing  of  that  is  the 
arrangement  in  esse  here,  and  I  still  think  of  Monday,  the 
23rd,  as  the  day  of  return.  At  any  rate  mark  that  Jean 
and  I  are  to  go  for  Dumfries  to-morrow  ;  so  for  Saturday 
morning  do  you  aim  towards  Dumfries,  and  hit  me  like  a 
good  bairn. 

No  more,  except  my  blessing  and  adieu. 

One  more  letter  he  was  to  write  to  her,  which  he 
was  to  find  on  his  table  in  London,  with  the  seal  un 
broken  and  which  stands  endorsed  by  him,  '  never 
read.  Alas  !  alas  ! '  The  presentiment  of  evil  which 
it  contains  may  have  been  natural,  for  the  post  had 
again  brought  him  nothing  from  her ;  but  it  deserves 
to  be  noticed. 

Scotsbrig,  April  20. 

I  had  said,  it  is  nothing,  this  silence  of  hers  ;  but  about 
1  a.m.,  soon  after  going  to  bed,  my  first  operation  was  a 
kind  of  dream  ;  an  actual  introduction  to  the  sight  of  you 
in  bitterly  bad  circumstances,  and  I  started  broad  awake 
with  the  thought,  «  This  was  her  silence,  then,  poor  soul ! ' 
Send  better  news,  and  don't  reduce  me  to  dream.  Adieu, 
dearest.  Send  better  news,  clearer  any  way.  What  a  party 
is  that  of  Saturday  evening — unexampled  in  modern  society, 
or  nearly  so.  My  regards  to  Froude. 

Your  ever  affectionate 

T.  CARLYLE. 


DEATH  OF  MRS.    CARL\LE  31 1 

This  was  the  last  letter  he  ever  wrote  to  her,  and 
the  last  word  in  it  was  my  own  name.  The  '  party  ' 
spoken  of  will  be  explained  immediately. 

Anxiety  about  the  speech  and  its  concomitants 
had,  as  Mrs.  Carlyle  expressed  it,  '  tattered  her  to 
fiddlestrings.'  The  sudden  relief,  when  it  was  over, 
was  scarcely  less  trying.  She  had  visitors  to  see, 
who  came  with  their  congratulations.  She  had  end 
less  letters  to  receive  and  answer.  To  escape  from 
part  of  this  she  had  gone  to  Windsor,  to  spend  two 
clays  with  her  friend  Mrs.  Oliphant,  and  had  greatly 
enjoyed  her  visit.  On  coming  back  she  had  dined 
with  Lady  William  Eussell,  in  Audley  Square,  and  had 
there  a  smart  passage  of  words  with  Mr.  Hayward, 
on  the  Jamaica  disturbances,  the  news  of  which, 
and  of  Governor  Eyre's  action,  had  just  arrived. 
The  chief  subject  of  conversation  everywhere  was 
her  husband's  address,  and  of  this  there  was  nothing 
said  but  good.  Tyndall  came  back.  She  saw  him, 
heard  all  particulars  from  him,  and  was  made  per 
fectly  happy  about  it.  Carlyle  himself  would  be 
home  in  a  day  or  two.  For  Saturday  the  21st,  pur 
posely  that  it  might  be  got  over  before  his  arrival, 
she  had  invited  a  small  party  to  tea. 

Principal  Tulloch  and  his  wife  were  in  London ; 
they  wished  to  meet  me  or  else  I  to  meet  them.  I 
forget  which  it  was.  I  hope  the  desire  was  mutual. 
I,  the  Tullochs,  Mr.  and  Mrs.  Spottiswoode,  and  Mrs. 
Oliphant  were  to  be  Mrs.  Carlyle's  guests  in  Cheyne 
Row  that  evening.  Geraldine  Jewsbury,  who  was  then 
living  in  Markham  Square,  was  to  assist  in  entertain 
ing  us.  That  morning  Mrs.  Carlyle  wrote  her  daily 
letter  to  Carlyle,  and  took  it  herself  to  the  post,  la 


3i2  CARLYLE' S   LIFE  IN  LONDON. 


the  afternoon  she  went  out  in  her  brougham  for  the 
usual  drive  round  Hyde  Park,  taking  her  little  dog 
with  her.  Nero  lay  under  a  stone  in  the  garden 
at  Cheyne  Row,  but  she  loved  all  kinds  of  animals, 
dogs  especially,  and  had  found  another  to  succeed 
him.  Near  Victoria  Gate  she  had  put  the  dog  out,  to 
run.  A  passing  carriage  went  over  its  foot,  and,  more 
frightened  than  hurt,  it  lay  on  the  road  on  its  back 
crying.  She  sprang  out,  caught  the  dog  in  her  arms, 
took  it  with  her  into  the  brougham,  and  was  never 
more  seen  alive.  The  coachman  went  twice  round 
the  drive,  by  Marble  Arch  down  to  Stanhope  Gate, 
along  the  Serpentine  and  round  again.  Coming  a 
second  time  near  to  the  Achilles  statue,  and  surprised 
to  receive  no  directions,  he  turned  round,  saw  in 
distinctly  that  something  was  wrong,  and  asked  a 
gentleman  near  to  look  into  the  carriage.  The 
gentleman  told  him  briefly  to  take  the  lady  to  St. 
George's  Hospital,  which  was  not  200  yards  distant. 
She  was  sitting  with  her  hands  folded  on  her  hip 

dead. 

I  had  stayed  at  home  that  day,  busy  with  some 
thing,  before  going  out  in  the  evening.  A  servant 
came  to  the  door,  sent  by  the  housekeeper  at  Cheyne 
Eow,  to  say  that  an  accident  had  happened  to  Mrs. 
Carlyle,  and  to  beg  me  to  go  at  once  to  St.  George's. 
Instinct  told  me  what  it  must  be.  I  went  on  the 
way  to  Geraldine  ;  she  was  getting  ready  for  the 
party,  and  supposed  that  I  had  called  to  take  her 
there.  I  told  her  the  message  which  I  had  received. 
She  flung  a  cloak  about  her,  and  we  drove  to  the 
hospital  together.  There,  on  a  bed  in  a  small  room, 
wo  found  Mrs.  Carlyle,  beautifully  dressed,  dressed 


DEATH  OF  MRS.    CARLYLE.  313 

as  she  always  was,  in  quietly  perfect  taste.     Nothing 
had  been  touched.     Her  bonnet  had  not  been  taken 
off.     It  was  as  if  she  had  sate  upon  the  bed  after 
leaving   the    brougham,    and  had    fallen  back  upon 
it  asleep.     But  there  was  an  expression  on  her  face 
which    was    not    sleep,    and    which,    long    as  I   had 
known  her,  resembled  nothing  which  I  had  ever  seen 
there.     The  forehead,  which  had  been  contracted  in 
life  by  continued  pain,  had  spread  out  to  its  natural 
breadth,  and  I  saw  for  the  first  time  how  magnificent 
it  was.     The  brilliant  mockery,  the  sad  softness  with 
which  the  mockery  alternated,  both  were  alike  gone. 
The  features  lay  composed  in  a  stern  majestic  calm. 
I  have  seen  many  faces  beauti^Hn_deat]i,  but  never 
any  so  grand  as  hers.     I  can  write  no  more  of  it.     I 
did  not  then  know  all  her  history.     I  knew  only  how 
she  had  suffered,  and  how  heroically  she  had  borne 
it.    Geraldine  knew  everything.    Mrs.  Carlyle,  in  her 
own  journal,  calls  Geraldine  her  Consuelo,  her  chosen 
comforter.      She  could  not  speak.     I  took  her  home. 
I  hurried  down  to  Cheyne  Eow,  where  I  found  Forster 
half-distracted,  yet,  with  Ids  vigorous  sense,  alive  to 
what  must  immediately  be  done.      Mr.  Blunt,   the 
Eector  of  Chelsea,  was  also  there  ;  he,  too,  dreadfully 
shaken,  but  collected  and  considerate.    Two  points  had 
immediately  to  be  considered  :  how  to  communicate; 
the  news  to  Carlyle ;  and  how  to  prevent  an  inquest 
and  an  examination  of  the  body,  which  Forster  said 
would  kill  him.    Forster  undertook  the  last.    He  was 
a  lunacy  commissioner,  and  had  weight  with  official 
persons.     Dr.  Quain  had    attended    Mrs.  Carlyle   in 
her  illness,  and   from   him  I  believe  Forster   obtained 
a    certificate    of   the  probable    cause    of   the   death, 


3i4  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

which  was  received  as  sufficient.  As  to  Carlyle,  we 
did  not  know  precisely  where  he  was,  whether  at 
Dumfries  or  Scotsbrig.  In  the  uncertainty  a  tele 
gram  was  sent  to  John  Carlyle  at  Edinburgh,  another 
to  Dr.  John  Brown,  should  John  Carlyle  be  absent. 
By  them  the  news  was  forwarded  the  same  night 
to  Dumfries,  to  his  brother-in-law,  Mr.  Aitken,  with 
whom  he  was  staying,  to  be  communicated  according 
to  Mr.  Aitken's  discretion. 

And  now  I  go  on  with  Carlyle's  own  narrative 
written  a  fortnight  after. 

Saturday  night,  about  9  p.m.,  I  was  sitting  in  sister  Jean's 
at  Dumfries,  thinking  of  my  railway  journey  to  Chelsea  on 
Monday,  and  perhaps  of  a  sprained  ankle  I  had  got  at 
Scotsbrig  two  weeks  or  so  before,  when  the  fatal  telegrams, 
two  of  them  in  succession,  came.  It  had  a  kind  of  stun 
ning  effect  upon  me.  Not  for  above  two  days  could  I 
estimate  the  immeasurable  depths  of  it,  or  the  infinite 
sorrow  which  had  peeled  my  life  all  bare,  and  in  a  moment 
shattered  my  poor  world  to  universal  ruin.  They  took  me 
out  next  day  to  wander,  as  was  medically  needful,  in  the 
green  sunny  sabbath  fields,  and  ever  and  anon  there  rose 
from  my  sick  heart  the  ejaculation,  '  My  poor  little  woman  !' 
but  no  full  gust  of  tears  came  to  my  relief,  nor  has  yet 
come.  Will  it  ever  ?  A  stony  Woe's  me,  woe's  me  !  some 
times  with  infinite  tenderness  and  pity,  not  for  myself,  is 
my  habitual  mood  hitherto.  I  had  been  hitching  lamely 
about,  my  company  the  green  solitudes  and  fresh  spring 
breezes,  quietly  but  far  from  happily,  about  the  hour  she 
died. 

Sixteen  hours  after  the  telegram,  Sunday,  about  2  p.m., 
there  came  to  me  a  letter  from  her,  written  on  Saturday, 
before  going  out,  the  cheeriest  and  merriest  of  all  her 
several  prior  ones.  A  note  for  her,  written  at  Scotsbrig 
Friday  morning,  and  which  should  have  been  a  pleasure  to 
her  at  breakfast  that  morning,  was  not  put  in  till  after  6  a.m. 


DEATH  OF  MRS.    CARLYLE.  315 


at  Ecclefechan,  negligence  excusable  but  unforgetable  ;  had 
not  left  Ecclefechan  till  10  p.m.,  nor  arrived  till  2  p.m.,  and 
lay  imopened. 

Monday  morning,  John  set  off  with  me  for  London. 
Never,  for  1,000  years,  should  I  forget  that  arrival  here  of 
ours,  my  first  imwelcomed  by  her.  She  lay  in  her  coffin, 
lovely  in  death.  Pale  death,  and  things  not  mine  or  ours, 
had  possession  of  our  poor  darling.  Very  kind,  very  helpful 
to  me,  if  to  no  other,  everybody  was  ;  for  I  learnt  ultimately, 
had  it  not  been  for  John  Forster  and  Dr.  Quain,  and  every 
body's  mercy  to  me,  there  must  have  been,  by  rule,  a 
coroner's  inquest  held,  which  would  have  been  a  blotch  upon 
my  memory,  intolerable  then,  and  discordantly  ugly  for  all 
time  coming.  It  is  to  Forster's  unwearied  and  invincible 
efforts  that  I  am  indebted  for  escape  from  this  sad  defile 
ment  of  my  feelings.  Indeed,  his  kindness  then  and  all 
through,  in  every  particular  and  detail,  was  unexampled, 
of  a  cordiality  and  assiduity  almost  painful  to  me.  Thanks 
to  him,  and  perpetual  recollection.  Next  day  wander  over 
the  fatal  localities  in  Hyde  Park,  Forster  and  brother  John 
settling,  apart  from  me,  everything  for  the  morrow.  Morrow, 
Wednesday  morning,  we  were  under  way  with  our  sacred 
burden.  John  and  F.  kindly  did  not  speak  to  me.  Good 
Twistleton  was  in  the  train  without  consulting  me.  I  looked 
out  upon  the  spring  fields,  the  everlasting  skies  in  silence, 
and  had  for  most  part  a  more  endurable  day  till  Haddington, 
where  friends  were  waiting  with  hospitalities,  which  almost 
drove  me  openly  wild.  I  went  out  to  walk  in  the  moonlit 
silent  streets,  not  suffered  to  go  alone.  I  looked  up  at  the 
windows  of  the  old  room,  where  I  had  first  seen  her,  on  a 
summer  evening  after  sunset,  six  and  forty  years  ago.  Ed 
ward  Irving  had  brought  me  out  walking  to  Haddington, 
she  the  first  thing  I  had  to  see  then  ;  the  beautifullest 
young  creature  I  had  ever  beheld,  sparkling  with  grace 
and  talent,  though  sunk  in  sorrow '  and  speaking  little.  I 
noticed  her  once  looking  at  me.  Oh  heavens,  to  think  of 
that  now ! 

1  She  had  lately  lost  her  father. 


3»6  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

The  Dods,1  excellent  people,  in  their  honest,  homely 
way,  had  great  pity  for  me,  patience  with  me.  I  retired  to 
my  room,  slept  none  all  night,  little  sleep  to  me  since 
that  telegram  night,  but  lay  silent  in  the  great  silence. 
Thursday,  April  26,  wandered  out  into  the  churchyard,  &c., 
at  1  p.m.  came  the  funeral,  silent,  small,  only  twelve  old 
friends  and  two  volunteers  besides  us  there.  Very  beautiful 
and  noble  to  me,  and  I  laid  her  in  the  grave  of  her  father, 
according  to  covenant  of  40  years  back,  and  all  was  ended. 
In  the  nave  of  the  old  Abbey  Kirk,  long  a  ruin,  now  being 
saved  from  further  decay,  with  the  skies  looking  down  on 
her,  there  sleeps  my  little  Jeannie,  and  the  light  of  her  face 
will  never  shine  on  me  more. 

We  withdrew  that  afternoon  ;  posted  up  by  Edinburgh, 
with  its  many  confusions,  towards  London  all  night ;  and 
about  10  or  11  a.m.  were  shovelled  out  here,  where  I  am 
hitching  and  wandering  about ;  best  off  in  strict  solitude — 
were  it  only  possible— my  own  solace  and  employment  that  of 
doing  all  which  I  could  imagine  she  would  have  liked  me  to 
do.  .  .  .  The  first  awakening  in  the  morning,  the  reality  of 
all,  stripped  so  bare  before  me,  is  the  ghastliest  half-hour 
of  the  day.  A  kind  of  leaden  weight  of  sorrow  has  come 
over  all  my  universe,  with  sharp  poignancy  of  memory  every 
now  and  then.  I  cannot  weep ;  no  relief  yet,  or  almost 
none — of  tears.  Grod  enable  me  to  live  out  my  poor  rem 
nant  of  days  in  a  manner  she  would  have  applauded.  Hers 
—as  known  to  me  only — were  all  very  noble,  a  life  of  hidden 
beauty,  all  given  to  me  as  part  of  my  own.  How  had  I 
deserved  it  ?  I,  unworthy !  Beautiful,  exceedingly  !  Oh, 
how  mournfully  beautiful  now!  I  called  her  and  thought 
her  my  Schatzen ;  but  my  word  was  shallow  as  compared  to 
the  fact,  and  I  never  thought  of  losing  her.  Vaguely, 
always,  I  reckoned  that  I  as  the  elder  should  be  the  first, 
such  a  vivacity  and  brightness  of  life  I  noticed  in  her,  in 
spite  of  her  perpetual  burden  cf  infirmities  and  sufferings 
day  by  day.  Twice,  perhaps  thrice,  during  her  horrible  illness 

1  Old  friends  of  the  Welshes,  at  whose  house  he  was  received  at 
lladdingtoii. 


DEATH  OF  MRS.    CARLYLE.  317 


of  1864,  the  thought  rose  in  me,  ghastly  and  terrible,  that  I 
was  about  to  lose  her ;  but  always  my  hope  soon  revived 
into  a  strange  kind  of  confidence ;  and  very  rarely  was  my 
work  interrupted,  but  went  on  steadily  up  in  the  garret,  as 
the  one  thingr  salvatory  to  both  of  us.  And  oh,  her  looks  as 
she  sate  in  the  balcony  at  St.  Leonards  !  Never,  never  shall 
I  forget  that  tenderness  of  love,  and  that  depth  as  of  misery 
and  despair. 

In  these  days,  with  mournful  pleasure,  Carlyle 
composed  the  beautiful  epitaph  which  is  printed  in 
the  'Letters  and  Memorials1,'  'a  word,'  he  said, 
'  true  at  least,  and  coming  from  his  heart,  which 
felt  a  momentary  solace  from  it.'  A  few  letters, 
too,  he  wrote  on  the  subject,  two  especially  to  Mr. 
Krskine,  one  while  the  wound  was  freshly  bleeding, 
another  a  few  months  after,  which  I  give  together  : — 

To  Thomas  Erskine,  Esq. 

Chelsea,  May  1,  I860. 

Dear  Mr.  Erskine, — Your  little  word  of  sympathy  went 
to  my  heart,  as  few  of  the  many  others  could  do.  Thanks 
for  it.  Thanks  also,  and  many  of  them,  for  your  visit  to 
poor  Betty,2  to  whom  I  have  yet  written  nothing,  though 
well  aware  that  of  all  living  hearts  but  one,  hers  is  the 
saddest  on  this  occasion.  Pray  go  out  to  her  again  after  a 
time,  and  say  that  so  long  as  I  live  in  the  world,  I  wish  and 
propose  to  keep  sight  of  her,  and  in  any  distress  that  may 
fall  on  her,  to  ask  myself  what  I  can  do  to  be  of  help  to 
that  good  soul. 

Hitherto  I  write  to  nobody,  see  nobody  but  my  brother 
and  Maggie  Welsh,  of  Auchtertool.  Indeed,  I  find  it  is  best 
when  I  do  not  even  speak  to  anybody.  The  stroke  that  has 
fallen  on  me  is  immeasurable,  and  has  shattered  in  pieces 

1  Vol.  iii.  p.  341. 

-  Mrs.  Carlvle's  old  IT, aldington  nurse,  often  mentioned  in  lier 
letters. 


3i8  CARLYLES  LIFE  IN  LONDON. 

my  whole  existence,  which  now  suddenly  lies  all  in  ruins 
round  me.  In  her  name,  whom  I  have  lost,  I  must  try  to 
repair  it,  rebuild  it  into  something  of  order  for  the  few  years 
or  days  that  may  remain  to  me,  try  not  to  waste  them 
further,  but  to  do  something  useful  with  them,  under  the 
stern  monition  I  have  had.  If  I  but  can,  that  should  be 
my  way  of  honouring  her,  whose  history  on  earth  now  lies 
before  me,  all  bathed  in  sorrow,  but  beautiful  exceedingly, 
nay,  of  a  kind  of  epic  grandeur  and  heroic  nobleness,  known 
only  to  one  heart  now.  God  bless  you,  dear  Mr.  Erskine. 
You  will  not  forget  me,  Mrs.  Stirling  and  you ;  nor  will  I 
either  of  you. 

Yours  sincerely, 

T.  CARLYLE. 

Chelsea :  October  27,  1866. 

Dear  Mr.  Erskine, — Your  word  of  remembrance  was  very 
welcome  to  me,  and  has  gone  ringing  through  my  solitude 
here  with  a  gentle,  pleasant,  and  friendly  sound  ever  since. 
I  have  had  many  thoughts  since  I  last  saw  you,  silent  nearly 
all,  and  mostly  beyond  the  domain  of  words.  A  calamity 
which  was  most  sudden,  which  was  infinite  to  me,  and  for 
which  there  is  no  remedy  conceivable,  my  poor  little  home 
in  this  world,  as  if  struck  by  lightning,  when  I  least  ex 
pected  it,  and  shattered  all  into  ruin  ! — I  have  had  enough 
to  think  of,  to  mourn  over,  and  earnestly  consider ;  taking 
counsel  of  the  Eternities  mainly,  and  of  such  still  voices 
as  dwell  there,.  I  have  been  and  am  very  sad,  sad  as 
death  I  may  well  say  ;  but  not  miserable  either ;  nothing  of 
the  mean  wretchedness  which  has  defaced  other  long  por 
tions  of  my  life.  This  is  all  noble,  tender,  solemn  to  me. 
'  I  might  define  it  as  a  time  of  divine  worship  rather,  per 
haps  the  only  period  of  real  worship  I  have  known  for  a 
great  while  past.  I  have  tried  considerably  to  be  busy,  too, 
and  am  still  trying.  Much  has  to  be  set  in  order,  and  rest 
is  not  permitted  till  I  follow  whither  she  has  gone  before 
me.  Maj7  my  death,  which  stands  calmly  consolatory  in  my 
sight  at  all  moments,  be  beautiful  as  hers,  and  God's  will 
be  done  now  and  for  ever. 


DEATH  OF  MRS.   CARLYLE.  319 

For  several  weeks  there  was  absolutely  no  speech  or 
company.  Now  there  is  occasionally  an  hour  of  rational  dis 
course,  which  is  worth  something.  Vain,  idle  talk,  which  is 
always  rife  enough,  I  find  much  sadder  than  any  form  of 
silence.  My  bodily  health  is  not  worse,  perhaps  even  a 
shade  better  than  what  you  last  saw  of  it.  My  arrangements 
for  the  winter  are  not  yet  fixed  ;  but  I  try  to  keep  myself 
in  what  I  fondly  call  work,  of  a  weak  kind,  fitted  to  my 
weakness.  That  is  my  anchor,  if  it  will  hold.  Adieu,  dear 
Mr.  Erskine !  Here  has  F.  come  in  upon  me,  who  is  my 
nearest  neighbour  and  a  good  man.  I  must  say  farewell. 

Yours  ever, 

T.  CARLYLE. 


32o  CARLYLE'S  LIFE   TN   LONDON. 


CHAPTER    XXIX 

A.D.  18H6.      ^ET.  71. 

Message  of  sympathy  from  the  Queen— John  Carlyle— Betrospects- 
A  future  life— Attempts  at  occupation— Miss  Davenport  Bromley 
—The  Eyre  Committee— Memories— Mentone— Stay  there  with 
Lady  Ashburton — Entries  in  Journal. 

THE  installation  at  Edinburgh  had  drawn  the  world's 
eyes  on  Carlyle.     His  address  had  been  in  everyone's 
hands,  had  been  admired  by  the  wise,  and  had  been 
the  fashion  of  the  moment  with  the  multitude.     The 
death  of  his  wife  following  immediately,  in  so  sudden 
and  startling  a  manner,  had  given  him  the  genuine 
sympathy  of  the  entire  nation.     His  enemies,  if  ene 
mies  remained,  had  been   respectfully   silent.      The 
Queen  represented  her  whole  subjects  and  the  whole 
English-speaking  race  when  she  conveyed  to  Cheyne 
Eow,  through  Lady  Augusta  Stanley,  a  message  deli 
cate,  graceful,  and  even  affectionate.     John  Carlyle 
had  remained  there  after  the  return  from  Haddington 
to  London.     To  him  Lady  Augusta  wrote,   at  her 
Majesty's  desire,  arid  I  will  not  injure  the  effect  of 
her  words  by  compressing  them. 

To  Dr.  Carlyle. 

Osborne:  April  30,  18G6. 

Dear  Dr.  Carlyle,— I  was  here  when  the    news    of  the 
terrible  calamity  with  which  your  brother  has  been  visited 


DEATH  OF  MRS.  CARLYLE.  321 

reached  Her  Majesty,  and  was  received  by  her  with  feelings 
of  sympathy  and  regret,  all  the  more  keen  from  the  lively 
interest  with  which  the  Queen  had  so  recently  followed  the 
proceedings  in  Edinburgh.  Her  Majesty  expressed  a  wish 
that,  as  soon  as  I  could  do  so,  I  should  convey  to  Mr.  Carlyle 
the  expression  of  these  feelings,  and  the  assurance  of  her 
sorrowful  understanding  of  a  grief  which  she  herself,  alas ! 
knows  too  well. 

It  was  with  heartfelt  interest  that  the  Queen  heard  yester 
day  that  Mr.  Carlyle  had-  been  able  to  make  the  effort  to 
return  to  his  desolate  home,  and  that  you  are  with  him. 

Personally  Carlyle  was  unknown  to  the  Queen. 
He  had  never  been  presented,  had  never  sought 
admission  within  the  charmed  circle  which  sur 
rounds  the  constitutional  crown.  Perhaps,  in  read 
ing  Lady  Augusta's  words,  lie  thought  more  of  the 
sympathy  of  the  '  bereaved  widow  '  than  of  the  notice 
of  his  sovereign.  He  replied  :— 

Chelsea  :  May  1,  1866. 

Dear  Lady  Augusta, — The  gracious  mark  of  Her  Majesty's 
sympathy  touches  me  with  many  feelings,  sad  and  yet  beau 
tiful  and  high.  Will  you  in  the  proper  manner,  with  my 
humblest  respects,  express  to  Her  Majesty  my  profound 
sense  of  her  great  goodness  to  me,  in  this  the  day  of  my 
calamity.  I  can  write  to  nobody.  It  is  best  for  me  at  pre 
sent  when  I  do  not  even  speak  to  anybody. 

Believe  me  yours,  with  many  grateful  regards, 

T.  CARLYLE. 

What  he  was  to  do  next,  how  he  was  to  live 
for  the  future,  who  was  to  live  with  him  and  take 
care  of  him,  were  questions  which  his  friends  were 
anxiously  asking  among  themselves.  Circumstances, 
nature,  everything  seemed  to  point  to  his  brother 
John  as  the  fittest  companion  for  him.  From  early 

IV.  y 


322  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

years  John  had  been  the  nearest  to  his  heart  of  all 
liis  brothers.  John  was  the  correspondent  to  whom 
he  wrote  with  the  most  absolute  imdisguise ;  from 
whom  alone — and  this  was  the  highest  proof  of  affec 
tion  which  he  could  give — he  had  once  been  prepared 
to  accept  help  in  money,  if  extremity  had  overtaken 
him.  After  a  good  many  years  of  experience  as  a 
family  physician,  after  some  fitful  independent  prac 
tice,  John  Carlyle  had  retired  from  his  profession 
with  an  ample  fortune.  He  had  married,  but  had 
been  left  a  childless  widower,  and  was  using  his 
means  in  adding  to  the  comforts  of  his  sisters'  fami 
lies.  He  had  a  sound  intellect,  which  he  had  dili 
gently  cultivated.  He  was  a  fine  Italian  scholar. 
His  translation  of  Dante  was  of  admitted  excellence. 
In  face,  in  voice,  in  mind,  he  was  like  his  brother. 
Though  with  less  fire  and  capacity,  he  was  his  equal 
in  singleness  of  character,  essentially  true,  genuine, 
and  good — with  occasional  roughness  of  manner, 
occasional  heedlessness  of  other  people's  feelings— 
but  with  an  honest  affectionateness,  with  an  admira 
tion  and  even  adoration  of  his  brother's  grander 
qualities.  He,  of  all  others,  was  the  one  who  was 
best  qualified  to  relieve,  by  residing  there,  '  the  gaunt 
solitude  of  Cheyrie  Row.' 

Some  thoughts  of  the  kind,  as  will  be  seen,  had 
been  in  the  minds  of  both  of  them.  Meanwhile, 
-  somewhere  about  in  the  first  week  in  May,  Carlyle, 
who  had  hitherto  desired  to  be  left  alone,  sent  me 
a  message  that  he  would  like  to  see  me.  He  came 
down  to  me  into  the  library  in  his  dressing  gown, 
haggard  and  as  if  turned  to  stone.  He  had  scarcely 
•uept,  he  said,  since  the  funeral.  He  could  not 


DEATH  OF  MRS.    CARLYLE.  323 

*  cry.'  He  was  stunned  and  stupefied.  He  had  never 
realised  the  possibility  of  losing  her.  He  had  settled 
that  he  would  die  first,  and  now  she  was  gone. 
From  this  time  and  onwards,  as  long  as  he  was  in 
town,  I  saw  him  almost  daily.  He  was  looking 
through  her  papers,  her  notebooks  and  journals  ; 
and  old  scenes  came  mercilessly  back  to  him  in 
vistas  of  mournful  memory.  In  his  long  sleepless 
nights,  he  recognised  too  late  what  she  had  felt  and 
suffered  under  his  childish  irritabilities.  His  faults 
rose  up  in  remorseless  judgment,  and  as  he  had 
thought  too  little  of  them  before,  so  now  he  ex 
aggerated  them  to  himself  in  his  helpless  repentance. 
For  such  faults  an  atonement  was  due,  and  to  her  no 
atonement  could  now  be  made.  He  remembered, 
however,  Johnson's  penance  at  Uttoxeter  ;  not  once, 
but  many  times,  he  told  me  that  something  like  that 
was  required  from  him,  if  he  could  see  his  way  to  it. 
'  Oh !'  he  cried,  again  and  again,  '  if  I  could  but  see 
her  once  more,  were  it  but  for  five  minutes,  to  let  her 
know  that  I  always  loved  her  through  all  that.  She 
never  did  know  it,  never.'  '  If  he  could  but  see  her 
again  ! '  His  heart  seemed  breaking  as  he  said  it/and 
through  these  weeks  and  months  he  was  often  mourn 
fully  reverting  to  the  subject,  and  speculating  whether 
such  future  meeting  might  be  looked  for  or  not.  He 
would  not  let  himself  be  deluded  by  emotion.  His 
intellect  was  vigorous  as  ever,  as  much  as  ever  on 
its  guard  against  superstition.  The  truth  about  the 
matter  was,  he  admitted,  absolutely  hidden  from  us  ; 
we  could  not  know,  we  were  not  meant  to  know.  It 
would  be  as  God  willed.  '  In  my  Father's  house  are 
many  iminsions  !  '  *  Yes,'  he  said,  'if  you  are  God. 

Y   2 


324  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

you  may  have  a  right  to  say  so  ;  if  you  are  man, 
what  do  you  know  more  than  I  or  any  of  us  ?  '  Yet 
then  and  afterwards  when  he  grew  calm,  and  was  in 
full  possession  of  himself,  he  spoke  always  of  a  life 
to  come,  and  the  meeting  of  friends  in  it  as  a  thing 
not  impossible.  Ii>  spite  of  science  lie  had  a  dear 
conviction  that  everything  in  this  universe,  to  the 
smallest  detail,  was  ordered  with  a  conscious  purpose. 
Nothing  happened  to  any  man  which  was  not  or 
dained  to  happen.  No  accident,  no  bullet  on  battle 
field,  or  sickness  at  home,  could  kill  a  man  till  the 
work  for  which  he  was  appointed  was  done,  and  if 
this  was  so,  we  were  free  to  hope  that  there  was  a 
purpose  in  our  individual  existence  which  was  not 
exhausted  in  our  earthly  condition.  The  spirit,  the 
soul  of  man,  was  not  an  accident  or  mere  result  of 
the  organisation  of  protoplasm.  Intellect  and  moral 
sense  were  not  put  into  man  by  a  being  which  had 
none  of  its  own.  At  no  time  of  Carlyle's  life  had  such 
a  conclusion  as  this  been  credible  to  him.  Again  it 
was  unlike  nature  so  to  waste  its  energies  as  to  spend 
seventy  years  in  training  and  disciplining  a  character, 
and  to  fling  it  away  when  complete,  as  a  child  flings 
away  a  plaything.  It  is  possible  that  his  present  and 
anguished  longing  lent  more  weight  to  these  argu 
ments  than  he  would  otherwise  have  been  able  to 
allow  them.  At  any  rate  it  was  round  this  hope 
and  round  his  own  recollections  and  remorse  that  our 
conversations  chiefly  turned  when  we  took  up  our 
walks  again ;  the  walks  themselves  tending  usually  to 
the  spot  where  Mrs.  Carlyle  was  last  seen  alive ;  where, 
in  rain  or  sunshine,  he  reverently  bared  his  head. 
By  degrees  he  roused  himself,  as  he  said  in  his 


ATTEMPTS  AT  OCCUPATION.  325 

letters  to  Erskine,  to  think  of  trying  some  work 
again.  He  could  still  do  something.  Politics,  philo 
sophy,  literature,  were  rushing  on  faster  than  ever  in 
the  direction  which  he  most  disliked.  He  sketched 
a  scheme  for  a  journal  in  which  there  was  to  be  a 
running  fire  of  opposition  to  all  that.  I  and  Euskin 
were  to  contribute,  and  it  might  have  come  to  some 
thing  if  all  three  of  us  had  been  willing,  which  it 
appears  we  were  not.  In  a  note  of  the  2nd  of 
August,  this  year,  he  says  to  me :  — 

Has  Ruskin  yet  written  to  you  on  that  periodical  we,  or 
at  least  I,  were  talking  of  ?  I  did  not  find  him  bite  very 
ardently  on  my  first  or  on  this  second  mention  of  the  pro 
ject  ;  nor  do  I  know  what  you  can  well  answer  him ;  nor  am 
I  to  be  much  or  perhaps  at  all  considered  in  it.  I !  alas  ! 
alas !  but  the  thing  will  have  to  be  done  one  day,  I  am  well 
of  opinion  ;  though  by  whom  or  how,  which  of  us  can  say  ? 

John  Carlyle  stayed  on  in  Cheyne  Eow,  with  no 
fixed  arrangement,  but  as  an  experiment  to  see  how 
it  would  answer.  We  all  hoped  it  might  continue  ; 
but  struck  down  as  Carlyle  had  been  he  was  still 
himself,  and  his  self-knowledge  made  him  amusingly 
cautious.  John,  good  natured  though  he  might  be, 
had  his  own  ways  and  humours,  and  his  own  plain 
ness  of  speech  ;  and  to  live  easily  with  Carlyle  re 
quired  that  one  must  be  prepared  to  take  stormy 
weather  when  it  came,  in  silence.  He  would  be 
penitent  afterwards  ;  he  knew  his  brother's  merits 
and  his  own  faults.  '  Your  readiness,'  he  said,  '  and 
c.-igerness  at  all  times  to  be  of  help  to  me,  you  may 
depend  upon  it  is  a  thing  I  am  always  well  aware  of, 
at  the  bottom  of  all  my  impatiences  and  discontents.' 
Hut  the  impatiences  and  discontents  were  there,  and 


326  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


had  to  be  calculated  upon.  John  was  willing  to 
go  on,  and  Carlyle  did  not  absolutely  refuse,  but 
both,  after  some  months'  trial,  doubted  if  the  plan 
would  answer. 

I  felt  (Carlyle  wrote  to  him,  during  a  short  separation) 
that  in  the  practical  substance  of  the  thing  you  are  probably 
right.  Noises  are  not  the  rock  it  need  split  on.  Everything 
might  be  peaceably  deafened,  if  that  were  all ;  but  it  is  cer 
tain  you  and  I  have  given  one  another  considerable  annoy 
ance,  and  have  never  yet  been  able  to  do  together.  That  is 
the  nature  of  the  two  beasts.  They  cannot  change  that,  and 
ought  to  consider  it  well  in  their  eagerness  to  be  near  one 
another,  and  get  the  benefit  of  mutual  affection,  now  that 
each  of  them,  one  of  them  above  all,  needs  it  more  and 
more.  I  must  see,  I  must  see ;  and  you  too,  if  you  are  still 
upon  this  project,  you  will  consider  all  things,  weigh  them 
wi*"h  the  utmost  clearness  you  have,  and  gradually  come  to 
some  decision  which  the  facts  will  correspond  to.  The  facts 
will  be  very  rigid  when  we  try  them. 

The  wish  to  live  together  was  evidently  more  on 
John's  part  than  on  Carlyle's.  Carlyle  was  perhaps 
right.  The  '  two  beasts  '  were  both  too  old  to  change 
their  natures,  and  they  would  agree  best  if  they  did 
not  see  each  other  too  often.  John  went  back  to 
Scotland ;  Carlyle  was  left  alone  :  and  other  friends 
now  claimed  the  privilege  of  being  of  use  to  him, 
especially  Miss  Davenport  Bromley,  the  'flight  of 
sky  larks,'  and  Lady  Ashburton.  They  had  been 
both  her  friends  also,  and  were,  therefore,  in  his 
present  mood,  especially  dear  to  him.  Miss  Bromley 
was  then  living  at  Eipple  Court,  near  Walmer.  She 
invited  Carlyle  to  stay  with  her.  He  went  in  the 
middle  of  August,  and  relates  his  visit  in  his  journal 


MISS  DA  VENPOR  T  BR  OMLE  Y.  327 


Journal. 

Ripple  Court,  Augiist  15,  1866. — Arrived  here  the 
day  before  yesterday — beautiful  sunny  day  in  the  midst 
of  wet  and  windy  ones.  Solitude  and  green  country, 
spotted  with  autumn  colours  and  labours,  mournfully  wel 
come  to  me  after  the  dreary  sadness  and  unwelcome  in 
terruptions  to  my  poor  labours  at  Chelsea  which,  alas 
were  nothing  more  than  the  sorting,  labelling,  and  tying 
up  in  bundles  all  that  is  now  left  me  of  her  that  is  gone. 
Was  in  this  country  once,  now  42  years  ago,  and  re 
member  a  Sunday  of  wandering  between  Dover  and  here 
with  Edward  Irving  and  Mr.  Strachey.  What  a  flight  of 
timel  My  project  here  was  14  days  of  solitude  and  sea 
bathing.  Hitherto,  except  a  very  long  sleep,  not  of  the 
healthiest,  last  night,  almost  all  has  gone  rather  awry  with  me. 

August  16. — Had  a  beautiful  ride  yesterday,  a  tolerable 
bathe,  plenty  of  walking,  driving,  &c.,  and  imagined  I  was 
considerably  improving  myself ;  but,  alas  !  in  the  evening 
came  the  G.'s,  and  a  dinner  amounting  to  total  wreck  of 
sleep  to  me.  Got  up  at  3  a.m.,  sate  reading  till  6,  and 
except  a  ride,  good  enough  in  itself,  but  far  from  *  pleasant ' 
in  my  state  of  nerves  and  heart,  have  had  a  day  of  desolate 
misery,  the  harder  to  bear  as  it  is  useless  too,  and  results 
from  a  vibit  which  I  could  have  avoided  had  I  been  skilful. 
Oh,  my  lost  one  !  oh,  my  lost  one  !  irrecoverable  to  my 
lonely  heart  for  ever. 

'  Miss  Bromley's  hospitality  and  genuine  beauti 
fully  simple  politeness  and  kindness  were  beyond  all 
praise,'  he  said  when  his  visit  was  over.  But  the 
time  at  Ripple  Court  had  been  spent,  '  as  in  Hades,' 
the  general  complexion  of  his  thoughts,  and  he  was 
-lad  to  get  back  to  his  '  gloomy  dwelling.'  The 
Hades,  in  fact,  was  in  himself,  and  was  therefore 
everywhere.  The  hopgardens  and  woods  had  given 
him  a  faint  pleasure  on  his  way  up  through  Kent  on 


328  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

the  railway.  '  After  Sydenham  it  became  unspeakable, 
abominable,  a  place  fitter  for  demons  and  enchanted 
swine  than  for  human  creatures  of  an  ordinary  type.' 
On  reaching  home  he  wrote  a  grateful  letter  to  his 
hostess,  '  whose  goodness  to  him  he  would  never 
forget.'  '  My  home,'  he  said,  '  is  very  gaunt  and 
lonesome  ;  but  such  is  my  allotment  henceforth  in 
this  world.  I  have  taken  loyally  to  my  vacant  cir 
cumstances,  and  will  try  to  do  my  best  with  them.' 

Another  invitation  was  awaiting  him.  Lady  Ash- 
burton  had  taken  a  house  at  Mentone,  and  pressed 
him  to  spend  the  winter  months  with  her  there.  She 
asked  Miss  Welsh  to  accompany  him,  '  to  screen 
him,  and  pad  everything  into  softness  in  the  new 
scene.'  She  was  so  warm,  so  eager  in  her  offers, 
showed  so  clearly  that  his  consent  would  be  rather 
for  her  pleasure  than  his  own,  that  he  resisted  his 
natural  impulse  to  refuse  on  the  spot.  He  let  his 
decision  wait  till  he  had  disposed  of  a  matter  which 
had  become  immediately  pressing. 

The  affair  of  Governor  Eyre  had  blown  into  white 
heat.  In  submission  to  general  clamour  Eyre  had 
been  recalled  in  disgrace.  He  had  applied  for  other 
employment  and  had  been  refused.  He  had  several 
children,  and  was  irretrievably  ruined.  It  was,  Carlyle 
said  to  me,  as  if  a  ship  had  been  on  fire  ;  the  cap 
tain,  by  immediate  and  bold  exertion,  had  put  the 
fire  out,  and  had  been  called  to  account  for  having 
flung  a  bucket  or  two  of  water  into  the  hold  beyond 
what  was  necessary.  He  had  damaged  some  of  the 
cargo,  perhaps,  but  he  had  saved  the  ship.  The 
action  of  the  Government,  in  Carlyle's  opinion,  was 
base  and  ungenerous,  and  when  the  recall  was  not 


THE  EYRE    COMMITTEE.  329 

sufficient,  but  Eyre  was  threatened  with  prosecution, 
beaten  as  he  himself  was  to  the  ground,  he  took 
weapon  in  hand  again,  and  stood  forward,  with  such 
feeble  support  as  he  could  find  for  an  unpopular 
cause,  in  defence  of  a  grossly  injured  man. 

To  Miss  Davenport  Bromley. 

Chelsea :  August  30,  1866. 

Yesterday,  in  spite  of  the  rain,  I  got  up  to  the  Eyre 
Committee,  and  even  let  myself  be  voted  into  the  chair, 
such  being  the  post  of  danger  on  the  occasion,  and  truly 
something  of  a  forlorn  hope,  and  place  for  enfans  perdus. 
We  seemed,  so  far  as  I  can  measure,  to  be  a  most  feeble 
committee ;  a  military  captain,  a  naval  ditto,  a  young  city 
merchant,  Henry  Kingsley,  Charles  still  hanging  back  afraid, 
old  S.  C.  Hall  of  the  Art  Union,  a  well-meaning  man ;  only 
these,  with  a  secretary  who  had  bright  swift  eyes,  but 
showed  little  knowledge  of  his  element.  ...  In  short,  con 
trary  to  all  hope,  I  had  to  set  my  own  shoulders  to  the 
wheel,  and  if  it  made  any  progress  at  all,  which  I  hope  it 
did,  especially  in  that  of  trying  for  an  infinitely  better  com 
mittee,  the  probable  chief  cause  was  that  my  old  coat  is  not 
afraid  of  a  little  mud  on  the  sleeve  of  it,  as  superfiner  ones 
might  be.  Poor  Eyre  !  I  am  heartily  sorry  for  him,  and  for 
the  English  nation,  which  makes  such  a  dismal  fool  of  itself. 
Eyre,  it  seems,  has  fallen  suddenly  from  6,000£.  a  year  into 
almost  zero,  and  has  a  large  family  and  needy  kindred  de 
pendent  on  him.  Such  his  reward  for  saving  the  West 
Indies,  and  hanging  one  incendiary  mulatto,  well  worth  the 
gallows,  if  I  can  judge. 

I  was  myself  one  of  the  cowards.  I  pleaded  that 
I  did  not  understand  the  matter,  that  I  was  editor 
of  '  Fraser,'  and  should  disturb  the  proprietors  ;  mere 
paltry  excuses  to  escape  doing  what  I  knew  to  be 
right.  Ruskin  was  braver  far,  and  spoke  out  like  a 


330  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

man.     Carlyle  sent  Miss  Bromley  a  copy  of  what  he 

had  said. 

*~ 
The    Eyre  Committee,   he  wrote    on    September  15,   is 

going  on  better,  indeed  is  now  getting  fairly  on  its  feet. 
Kuskin's  speech — now  don't  fruwn  upon  it,  but  read  it  again 
till  you  understand  it — is  a  right  gallant  thrust  I  can  assure 
you.  While  all  the  world  stands  tremulous,  shilly-shallying 
from  the  gutter,  impetuous  Euskin  plunges  his  rapier  up  to 
the  very  hilt  in  the  abominable  belly  of  the  vast  block 
head  ism,  and  leaves  it  staring  very  considerably. 

The  monster,  alas !  was  an  enchanted  monster, 
and  '  as  the  air  invulnerable.'  Its  hour  had  not 
come,  and  has  not  yet,  in  spite  of  Buskin's  rapier. 
Carlyle  gave  his  money  and  his  name,  but  lie  was  in 
no  condition  for  rough  struggling  with  the  '  blatant 
beast.'  He  soon  saw  that  he  could  make  no  impres 
sion  upon  the  Government,  and  that  Eyre  was  in  no 
personal  danger  from  the  prosecution.  He  wrote  a 
few  words  to  one  of  the  newspapers,  expressing  briefly 
his  own  feeling  about  the  matter,  and  so  left  it. 

Journal. 

September  26,  1866. — Eyre  Defence  Committee — small 
letter  of  mine — has  been  raging  through  all  the  newspapers 
of  the  empire,  I  am  told  ;  for  I  have  carefully  avoided 
everything  pro  or  contra  that  the  foolish  populace  of  scrib 
blers  in  any  form  put  forth  upon  it  or  me.  Indifferent  in 
very  deed.  What  is  or  can  be  the  value  to  any  rational 
man  of  what  these  empty  insincere  fools  say  or  think  on  the 
subject  of  Eyre's  Jamaica  measures,  or  of  me  that  approve 
them.  Weather  very  wet.  Wettest  harvest  I  have  seen 
since  1816.  Country  very  base  and  mad,  so  far  as  I  survey 
its  proceedings.  Bright,  Beales,  Gladstone,  Mill,  and  Co., 
bring  on  the  suffrage  question,  kindling  up  the  slow  canaille 


MEMORIES.  331 


what  they  can.  This,  and  '  Oh,  make  the  niggers  happy  ! ' 
seem  to  be  the  two  things  needful  with  these  sad  people. 
Sometimes  I  think  the  tug  of  revolution  struggle  may  be 
even  near  for  poor  England,  much  nearer  than  I  once  judged 
— very  questionable  to  me  whether  England  won't  go  quite 
to  smash  under  it  (perhaps  better  that  it  do,  having  reached 
such  a  pitch  of  spiritual  beggary],  and  whether  there  is  much 
good  likelihood  that  England  can  ever  get  out  of  such  Medea's 
Caldron  again,  "  made  new,''  and  not  rather  be  boiled  to 
slushy  rags  and  ended  ?  My  pleasure  or  hope  in  looking 
at  the  things  round  me,  or  talking  of  them  to  almost  any 
person,  is  not  great. 

The  world  was  going  its  way,  and  not  Carlyle's. 
He  was  finding  a  more  congenial  occupation  for  him 
self,  in  reviving  the  history  of  his  own  young  days, 
of  the  life  at  Ecclefeclian  and  Mainhill,  with  the  old 
scenes  and  the  old  companions.  He  had  begun  'lan 
guidly,'  as  lie  said,  to  write  the  '  Eeminiscences  of 
Edward  Irving,'  which  were  more  about  himself  than 
his  friend  ;  and  to  recall  and  write  down  fragments 
of  his  mother's  talk.1 

1  One  of  these  fragments,  as  it  had  special  reference  to  himself, 
besides  being  curious  in  itself,  I  preserve  in  a  note. 

Journal. 

'  September  26. — Ghyouw — a  name  my  mother  had  for  any  big  ill- 
siuiped  awkward  object — would  sometimes  call  me,  not  in  ill-humour, 
half  in  good,  "Thou  Ghyouw."  Some  months  ago  I  found,  with  great 
interest,  that  in  old  Icelandic  the  same  word — sound  the  same,  spelling 
slightly  different— was,  and  perhaps  is,  their  term  for  the  huge  volcanic 
crack  or  chasm  that  borders  their  old  Parliament-place  or  Thing  valla, 
still  well  known.  My  mother,  bred  not  in  a  country  of  chasms,  never 
used  it  except  for  solid  bodies;  but  with  her,  too,  it  completely  meant  a 
tiling  shapeless,  rude,  aukwardly  huge  ;  the  huger  the  fitter  for  its  name. 
I  nevr  lir;i:-d  the  word  from  any  other  mouth.  Probably 'now  there  is 
no  other  Scotchman  alive  that  knows  the  existence  of  it  in  his  mother 
tongue— proof  positive,  nevertheless,  and  indisputable,  that  the  Lowland 
Scots  spoke  an  Icelandic  or  ok!  Norse  language  a  thousand  or  thousands 


332  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

While  thus  employed,  he  did  not  encourage 
visitors. 

Strange  [he  said]  how  little  good  any,  even  the  best  of 
them  can  do  me.  Best,  sad  best,  is  that  I  be  left  to  myself 
and  my  sorrows.  My  state  is  then  much  more  supportable 
and  dignified.  My  thoughts,  all  sad  as  death,  but  also 
calm  and  high,  and  silent  as  Eternity,  presided  over  by  her, 
and  my  grief  for  her,  in  which  there  is  something  of  devout 
and  inexpressibly  tender — really  my  most  appropriate  mood 
in  the  condition  I  am  got  to.  Remedy  must  be  had  against 
such  intrusions  of  the  impertinent  and  kind ;  but  how  ? 

A  note  in  the  '  Journal '  says  that  ray  visits  and 
Raskin's  were  not  regarded  as  impertinent.  He 
allowed  me  to  see  as  much  of  him  as  I  liked.  He 
did  not  tell  me  what  he  was  doing,  but  talked  much 
on  the  subject  of  it.  He  often  said — the  wish  no 
doubt  suggesting  the  expectation — that  he  thought 
his  own  end  was  near.  He  was  endeavouring  to 
preserve  the  most  precious  parts  of  his  recollections, 
before  they  and  he  should  pass  away  together.  The 
Irving  memories  were  dear  to  him,  but  there  was 
something  else  that  was  still  dearer.  Putting  these 
aside  for  the  time,  he  set  himself  to  write  a  memoir 
of  the  beautiful  existence  which  had  gone  at  the  side 


- 


of  years  ago.  My  mother's  natal  place  was  the  Water  of  Ae  (little 
farm  of  Whitestanes,  or  Hazelly  Bray  afterwards),  pleasant  pastoral  green 
hill  region  at  the  N.VV.  nook  of  Aunandale,  just  before  Annandale, 
reaching  the  summit  of  the  watershed,  closes,  and  the  ground  drops 
rapidly  down  to  Closelinn,  Kil  Osbern,  and  is  Nithsdale,  which  you  can 
still  see,  then  and  long-  afterwards,  was  a  part  of  Galloway,  most  of  the 
names  in  it  still  Celtic:  and  the  accent  of  the  wild  Scots  of  Galloway 
rapidly,  almost  instantly,  exchanging  itself  for  that  of  the  Teutonic 
Annandalers.  Perhaps  this  of  Giaon  or  Ghyouw  is  written  down  some 
where  else  (nowhere  that  I  know  of. — J.  A.  F.).  I  did  not  wish  it  for 
gotten,  being  now  sole  depositary  of  it — pretty  little  fact — clear  and 
dear  to  me.— T.  CY 


MENTONE.  333 


of  his  own,  a  record  of  what  his  wife  had  been  to 
him,  and  a  testimony  of  his  own  appreciation.  At 
their  first  acquaintance,  it  was  she  who  was  to  make 
a  name  in  literature,  and  he  was  to  have  supported 
and  stood  by  her.  It  was  a  consolation  to  him  to 
describe  the  nature  and  the  capabilities  which  had 
been  sacrificed  to  himself,  that  the  portrait  of  her 
mio'ht  still  survive.  He  was  not  writing  it  for  the 

G  <~> 

world.  He  finished  it  just  before  he  went  abroad, 
when  he  was  expecting  that  in  all  probability  he 
would  never  see  England  again.  He  left  it  sealed 
up,  with  directions  to  those  into  whose  hands  it 
mio-ht  fall,  that  it  was  not  to  be  published,  no  one 
being  capable  of  properly  editing  it  after  he  should 
be  gone. 

He  had  decided  that  he  would  try  Mentone. 
Lady  Ashburton  had  entreated.  His  friends  believed 
that  change  would  be  good  for  him.  He  himself, 
languid,  indifferent,  but  having  nothing  of  special 
consequence  to  retain  him  in  England,  had  agreed 
to  go.  Miss  Welsh  could  not  accompany  him.  He 
was  not  equal  to  the  journey  alone.  The  same  friend 
who  had  taken  charge  of  him  to  Edinburgh  under 
took  to  place  him  safely  under  Lady  Ashburton's 
roof,  an  act  of  respectful  attention  which  Carlyle 
never  forgot,  '  So  chivalrous  it  was.'  For  Tyndall 
was  not  an  idle  gentleman,  with  time  on  his  hands. 
He  had  his  own  hard  work  to  attend  to  in  London, 
and  would  be  obliged  to  return  on  the  instant.  But 
he  was  accustomed  to  travelling.  He  was  as  good  a 
courier  as  Neuberg,  and  to  sacrifice  a  few  days  to 
Carlyle  was  an  honour  and  a  pleasure. 

They  started  on  the  22nd  of  December,  and  in 


334  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

two  days  were  transported  from  the  London  fogs  to 
the  sunny  shores  of  the  Mediterranean. 

Journal. 

Mentone,  January  20,  1867. — Am  actually  here;  came 
the  day  before  Christmas,  Professor  Tyndall  triumphantly 
bringing  me.  The  heroic  Tyndall  would  hear  no  whisper 
of  my  paying  his  expenses,  though  hither  and  thither  they 
must  have  exceeded  20?.,  and  he  came  purely  on  my  account. 
Christmas  Day,  a  strange  contrast  to  English  experience, 
being  hot  and  bright,  the  gracious  lady  took  us  all  on  asses 
by  the  rugged  cliffs  and  sierras  to  a  village  and  peak  called 
St.  Agnes,  strangest  village  in  the  world,  with  a  strange  old 
castle,  perched  on  the  very  point  of  the  cliff,  where  we 
lunched  in  sight  of  the  population.  In  the  evening  we 
dined  with  Lady  Marion  Alford,  not  known  to  me  before, 
but  elegant,  gifted,  and  blandly  high  in  her  way,  who,  with 
her  two  sons,  Lord  Brownlow  and  Mr.  Gust,  are  the  only 
interesting  people  I  have  met  here.  Tyndall  set  off  home 
ward  the  second  day  after. 

Thus  was  Carlyle  left  in  a  new  environment ; 
nothing  save  the  face  of  his  hostess  not  utterly 
strange  to  him,  among  olive  groves  and  palms  and 
oranges,  the  mountains  rising  behind  into  the  eternal 
snow,  and  the  sea  before  his  windows — Homer's 
violet  sea  at  last  under  his  eyes.  Here  he  got  his 
papers  about  him.  Lady  Ashburton  left  him  to 
himself.  He  went  on  with  his  Eeminiscences,  and  in 
the  intervals  wandered  as  he  pleased.  Everyone 
feels  well  on  first  reaching  the  Riviera.  Carlyle  slept 
sound1  y,  discovered  '  real  improvement '  in  himself, 
and  was  almost  sorry  to  discover  it. 

My  poor  life  [the  '  Journal '  continues]  seems  as  good  as 
over.  I  have  no  heart  or  strength  of  hope  or  of  interest 
for  further  work.  Since  my  sad  loss  I  feel  lonesome  in  the 


MENTONE. 


earth  (Oh,  how  lonesome  !)  and  solitary  among  my  fellow- 
creatures.  The  loss  of  her  comes  daily  home  to  me  as  the 
irreparable,  as  the  loss  of  all ;  and  the  heart  as  before  knows 
*its  own  sorrow,  if  no  other  ought  to  do  so.  What  can  any 
other  help,  even  if  he  wished  it?  ...  I  have  finished 
Edward  Irving's  Reminiscences,  and  yesterday  a  short  paper 
of  Jeffrey's  ditto.  It  was  her  connection  with  them  that 
chiefly  impelled  me.  Both  are  superficially,  ill,  and  poorly 
done,  especially  the  latter.  But  there  is  something  of  value 
for  oneself  in  re-awakening  the  sleep  of  the  past,  and  bring 
ing  old  years  carefully  to  survey  by  one's  new  eyes.  A  certain 
solemn  tenderness  too,  in  these  two  cases,  dwells  in  it  for 
me  ;  and,  in  fine,  doing  anything  not  wicked  is  better  than 
doing  nothing. 

Distinguished  visitors  called  in  passing  on  their 
way  to  or  from  Italy  ;  among  others,  Mr.  Glad 
stone,  'on  return  from  Rome  and  the  Man  of  Sin,' 
'  intending  for  Paris,  and  an  interview  with  M.  Fould.' 

Journal. 

January  23. — Gladstone,  en  route  homewards,  called  on 
Monday,  and  sate  a  long  time  talking,  principally  waiting 
for  Madame  Bunsen,  his  old  friend,  whom  it  was  his  one 
chance  of  seeing,  as  he  had  to  leave  for  Paris  the  next  day. 
Talk  copious,  ingenious,  but  of  no  worth  or  sincerity- 
pictures,  literature,  finance,  prosperities,  greatness  of  out 
look  for  Italy,  &c. — a  man  ponderous,  copious,  of  evident 
faculty,  but  all  gone  irrecoverably  into  House  of  Commons 
shape — man  once  of  some  wisdom  or  possibility  of  it,  but 
now  possessed  by  the  Prince,  or  many  Princes,  of  the  Power 
of  the  Air.  Tragic  to  me  rather,  and  far  from  enviable; 
from  whom  one  felt  oneself  divided  by  abysmal  chasms  and 
immeasurabilities.  He  went  next  morning ;  but  it  seems, 
by  the  journals,  will  find  his  M.  Fould,  &c.,  suddenly 
thrown  out  by  some  jerk  of  their  inscrutable  Copper  Captain, 
and  unable  to  do  the  honours  of  Paris  in  the  way  they 
wished. 


336  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

His  chief  pleasure  at  Mentone  was  in  long  walks 
about  the  neighbourhood.  He  was  the  best  of  lite 
rary  landscape  painters,  and  his  journal,  with  his 
letters  to  myself  and  others,  are  full  of  exquisite  little 
sketches,  like  the  pictures  of  the  old  masters,  where 
you  have  not  merely  a  natural  scene  before  you,  but 
the  soul  of  the  man  who  looks  upon  it. 

Journal. 

Mentone,  January  21. — I  went  out  yesterday,  walked 
two  or  three  miles  up  the  silent  valley ;  trifling  wet  of  mist, 
which  hung  in  shifting  scarfs  and  caps  all  about  among  the 
peaks  of  the  ravine ;  beautiful  green  of  orange  woods  and 
olive  woods  ;  here  and  there  a  silent  olive  mill,  far  down 
in  some  nook  at  the  bottom,  nothing  but  its  idle  mill-race 
and  the  voice  of  the  torrent  audible  ;  here  and  there  a 
melancholy  ill-kept  little  chapel,  locked,  I  suppose,  but  its 
two  windows  open  with  iron  stanchions,  inviting  the  faithful 
to  take  view  of  the  bits  of  idols  inside,  and  try  if  prayer 
was  possible.  Oh  ye  bewildered  and  bewildering  sons  of 
men !  There  was  a  twitch  of  strange  pity  and  misery  that 
shot  through  me  at  the  thought  of  man's  lot  on  earth,  and 
the  comparison  of  our  dumb  Eternities  and  Immensities 
with  this  poor  joss-house  and  bambino.  I  might  have  had 
reflection  enough,  for  there  reigned  everywhere  the  most 
perfect  Sabbath  stillness ;  and  Nature  and  her  facts  lay 
round  me,  silently  going  their  long  road.  But  my  heart 
was  heavy,  my  bodily  case  all  warped  awry  ;  and  except 
my  general  canopy  of  sadness  and  regret,  very  vain  except 
for  the  love  that  is  in  it,  regret  for  the  inevitable  and  in 
exorable,  there  was  nothing  of  thought  present  to  me. 

To  Miss  Davenport  Bromley. 

Mentone :  January  23. 

You  heard  of  my  safe  arrival  in  these  parts,  that  the 
promises  they  made  me  seemed  to  be  good.  I  am  lucky  to 


MEN  TONE.  337 


add  that  the  promise  has  been  kept  so  far  that,  outwardly 
and  that  in  respect  of  sleep,  &c.,  I  feel  as  if  rather  better 
than  in  Chelsea ;  certainly  not  worse.  Sometimes  for  mo 
ments  it  almost  seems  as  if  I  might  perhaps  recognise 
some  actual  vestige  of  better  health  in  these  favoured  lati 
tudes,  and  be  again  a  little  more  alive  than  of  late.  But 
that  is  only  for  moments.  In  what  is  called  '  spirits '  I  don't 
seem  to  improve  much,  or,  if  improvement  means  increase 
of  buoyancy  or  levity,  to  improve  at  all.  How  should  I  ? 
In  these  wild  silent  ravines  one's  thoughts  gravitate  to 
wards  death  and  eternity  with  more  proclivity  than  ever,  and 
in  the  absence  of  serious  human  discourse,  go  back  to  the 
vanished  past  as  the  one  profitable  or  dignified  company. 
There  has  been  no  glimpses  of  what  one  would  call  bad 
weather ;  for  the  most  pan,  brilliant  sunshine,  mixed  with  a 
tingling  briskness  of  air. 

In  beauty  of  situation,  of  aspect  and  prospect  by  sea 
and  land,  nothing  can  exceed  us  in  the  world.  Mentone, 
old  town  and  new,  latter  perhaps  a  hundred  years  old, 
former  several  thousands,  is  built  principally  as  a  single 
street  by  the  sea-shore,  along  the  diameter  of  two  beautiful 
semicircular  little  hollows,  or  half-amphitheatres,  formed 
by  the  mountains  which  are  the  airiest  wings  of  rocky 
peaks  and  cliffs,  all  terraced  and  olive-clad,  with  some 
times  an  old  castle  and  village.  Castle  visible  like  a  bird 
cage  from  the  shore  here,  six  miles  off.  I  never  saw  so 
strangely  beautiful  a  ring  of  peaks,  especially  this  western 
one,  which  is  still  new  to  me  every  morning  on  stepping 
out.  Western  ring  and  eastern  form  in  the  middle,  es 
pecially  form  at  each  end,  their  bits  of  capes  and  promon 
tories  and  projections  into  the  sea,  so  that  we  sit  in  the 
hollow  of  an  alcove,  and  no  wind  from  the  north  can  reach 
us  at  all;  maritime  Alps  intercepting  all  frost  and  snow. 
Mentone  proper,  as  diameter  or  street  along  the  sea,  is  per 
haps  three-quarters  of  a  mile  long;  a  fair  street  of  solid 
high  houses,  but  part  of  it  paved  all  through  with  big 
smooth  whinstones,  on  which  at  evening  all  the  population 
seem  to  gather  ;  many  asses,  &c.,  passing  home  with  their 
iv.  z 


338  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 


burdens  from  the  mountains,  and  many  women,  young  and 
old  with  them,  and  thriftier,  quieter,  more  cheerfully  serious 
and  innocent-looking  set  of  poor  people  you  never  saw. 

Old  Mentone,  thousands  of  years  old  (for  there  are  caves 
of  the  troglodytes  still  extant  near  by),  sprawls  up  like  a 
huge  herring-bone  of  lanes,  steep  against  the  cliff — by  way 
of  defence  against  the  Saracens,  it  is  thought ;  at  some 
distance  from  the  sea,  and  only  hangs  by  New  Mentone  as  a 
shoulder  or  fin  would.  Most  of  the  poor  people  live  there. 
There  also  in  her  fine  church,  the  Deipara  misericordiarum 
Mater ,  so  called.  And  finally  the  ruins  of  an  old  castle,  now 
mostly  made  into  a  churchyard. 

English  travellers  went  and  came,  all  eager  to 
have  a  talk  with  Carlyle.  Lady  Marian  Alford  and 
her  family  were  a  real  acquisition  to  him ;  shaded 
over,  however,  unfortunately,  by  the  death  of  Lord 
Brownlow,  which  occurred  while  he  was  at  Mentone. 
Carlyle  often  spoke  to  me  of  this  young  nobleman, 
and  of  the  fine  promise  which  he  had  observed  in 
him.  His  own  spirits  varied  ;  declining  slightly  as 
the  novelty  of  the  scene  wore  off.  To  Miss  Jewsbury 
lie  gave  a  tolerable  account  of  himself. 


-• 


I  seem  to  be  doing  rather  well  here  [he  wrote],  seem  to 
have  escaped  a  most  hideous  winter  for  one  thing,  if  other 
griefs  were  but  as  easy  to  leave  behind.  The  weather,  ever 
since  I  awoke  at  Marseilles,  has  been  superb ;  not  only  bright, 
sunny,  and  not  wintry,  but  to  my  feeling  more  agreeable 
than  any  summer,  so  elastic,  dry,  and  brisk  is  the  air,  an 
atmosphere  in  which  you  can  take  exercise,  so  pure  and 
beautiful  are  all  the  elements.  Sun,  moon,  sky  and  stars 
have  not  yet  ceased  to  surprise  me  by  their  incredible  bril 
liancy,  about  ten  times  as  numerous,  these  stars,  as  yours. 
1  he  sceneries  all  around,  too,  these  wild  and  terrible  Alpine 
peaks,  all  gathered  to  rear  of  us  like  a  Sanhedrim  of  witches 
of  Endor,  and  looking  blasted,  naked  rock  to  the  waibt, 


MEN  TONE.  339 


then  all  in  greenish  and  ample  petticoats  of  terraced  olive 
woods,  orange  groves,  lemon  groves  ;  very  strange  to  me. 

Shadows  of  the  great  sorrow,  however,  clung  to 
him.  Even  the  beauty  was  weird  and  ominous,  and 
his  Journal  gives  the  picture  of  what  was  passing  in 
him. 

Journal. 

Mentone,   February    13,    1867.  —  My   thoughts   brood 
gloomily,  sometimes  with  unspeakable  tenderness,  too,  over 
the  past,  and  what  it  gave  me  and  took  from  me.     I  am 
best  off  when  I  get  into  the  brown  olive  woods,  and  wander 
along  by  the  rugged  paths,  thinking  of  the  one,  or  of  the 
many  who  are  now  there,  safe  from  all  sorrow,  and  as  if 
beckoning  to  me :    '  Hither  friend,   hither !   thou  art    still 
dear  to  us  if  we  have  still  an  existence.     We  bid  thee  hope.' 
The  company  of   nearly  all  my  fellow-creatures  here,  and 
indeed  elsewhere,  is  apt  to  be  rather  a  burden  and  desecra 
tion  to  me.      Their  miserable  jargoning   about  Ephemera 
and    insignificances,  their  Reform   Bills,  American  Nigger 
questions,  unexampled  prosperities,  admired  great  men,  &c., 
are  unspeakably  wearisome  to  me,  and  if  I  am  bound  to 
make  any  remark  in  answer,  I  feel  that  I  was  too  impatient 
and  partly  unreasonable,  and  that  the  remark  had  better 
not  have  been  made.     All  of  this  that  is  possible  I  sedu 
lously  avoid,  but   too   much  of  it  comes   in   spite  of  me, 
though  fairly  less  here  than  in  Chelsea.     Let  me   be  just 
and  thankful.     Surely  the   kindness   everybody  shows   me 
deserves  gratitude,  too.     Especially  the  perfect  hospitality 
and  honestly-affectionate   good  treatment  I  experience    in 
this  house,  and  from  the  wildly-generous  mistress  of  it,  is 
worthy  of  the  heroic  ages.     That  I  do  not  quite  forget,  let 
us  hope,  nor  shall.     Oh,  there  have  been  noble  exceptions 
among  the  vulgar  dim-eyed  greedy  millions  of  this  age ; 
and  I  may  say  I  have  been  well  loved  by  my  contemporaries 
— taken  as  a  body  corporate — thank  God  !     And  these  ex 
ceptions   I  do  perceive  and  admit   to   have   Iv.'ii    tin-    very 

2  2 


340  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


flower  of  their  generation,  to  be  silently  proud  of  and  loyal 
to  while  I  live. 

March  8,  1867. — Health  very  bad,  cough,  et  cetera,  but 
principally  indigestion — can  have  no  real  improvement  till 
I  see  Chelsea  again.  Courage!  get  through  the  journey 
taliter  qualiter,  and  don't  travel  any  more.  I  am  very  sad 
and  weak,  but  not  discontented  or  indignant  as  sometimes. 
I  live  mostly  alone  with  vanished  shadows  of  the  Past. 
Many  of  them  rise  for  a  moment  inexpressibly  tender.  One 
is  never  long  absent  from  me.  Gone,  gone,  but  very  beau 
tiful  and  dear.  Eternity,  which  cannot  be  far  off,  is  my 
one  strong  city.  I  look  into  it  fixedly  now  and  then. 
All  terrors  about  it  seem  to  me  superfluous ;  all  knowledge 
about  it,  any  the  least  glimmer  of  certain  knowledge,  im 
possible  to  living  mortal.  The  universe  is  full  of  love,  but 
also  of  inexorable  sternness  and  severity,  and  it  remains  for 
ever  true  that  God  reigns.  Patience !  Silence  !  Hope ! 


RETURN  TO  ENGLAND.  341 


CHAPTER  XXX. 

A.D.  1867.      ^ET.  72. 

Return  to  England — Intruders  in  Cheyne  Bow — Want  of  employment 
— Settlement  of  the  Craigenputtock  estate — Charities — Public  affairs 
— Tory  Reform  Bill — '  Shooting  Niagara  ' — A  new  horse — Visits  in 
country  houses — Meditations  in  Journal — A  beautiful  recollection. 

THE  party  at  Mentone  broke  up  in  the  second  week 
in  March.  Lady  Ashburton  went  to  Eome  and 
Naples,  having  tried  in  vain  to  induce  Carlyle  to 
accompany  her.  He  prepared  for  home  again,  and, 
shrinking  from  the  solitude  waiting  him  in  Cheyne 
Row,  he  wrote,  before  leaving,  to  ask  his  brother  to 
meet  him  there,  with  some  consciousness  that  he  had 
not  received,  as  graciously  as  he  might  have  done, 
his  brother's  attempts  to  live  with  him. 

I  am  often  truly  grieved  [he  said]  to  think  how  un 
reasonable  and  unmanageable  I  was  with  you  last  time. 
Surely  your  sympathy  was  all  I  could  have  expected ;  and 
your  readiness  to  help  me  was  and  continues  far  beyond 
what  I  could  have  expected.  But  perhaps  with  a  definite 
period,  '  one  calendar  month,'  and  each  doing  his  wisest,  we 
shall  be  able  to  do  much  better.  I  intend  to  make  an 
effort  at  regulating  my  Chelsea  affairs  a  little ;  especially 
sweeping  my  premises  clean  of  the  intolerable  intrusions 
that  torment  me  there.  I  fancy,  too,  I  should  not  try  again 
the  gaunt,  entirely  solitary  life  I  led  latterly ;  but  am  not 


342  CARLYLE' 8  LIFE  IN  LONDON. 


certain  as  to  getting  back  Maggie  Welsh,  or  whom  I  should 
get.  On  these  points  I  do  not  know  that  you  could  give  me 
much  advice.  I  only  feel  that  it  would  be  a  kind  of  light 
amid  the  glooin  of  my  arrival  if,  on  stepping  out,  I  found 
your  face  instead  of  a  dead  blank. 

Tyndall's  escort  was  not  needed  a  second  time. 
He  found  his  way  back  to  Chelsea  without  misad 
venture.  John  Carlyle  was  waiting  as  he  desired, 
and  he  settled  in  with  more  composure  than  he 
had  felt  since  his  bereavement.  The  '  intrusions  ' 
had  to  be  dealt  with,  but  were  not  easily  disposed  of. 
Mrs.  Carlyle  once  said  she  had  the  faculty  of  attract 
ing  all  miserable  people  that  wanted  consolation. 
Carlyle  seemed  to  attract  everyone  who  wanted  help 
for  body  or  soul,  or  advice  on  the  conduct  of  life. 
The  number  of  people  who  worried  him.  on  such 
matters,  most  of  them  without  a  form  of  introduc 
tion,  is  hardly  to  be  believed.  Each  post  brought 
its  pile  of  letters.  One  admirer  wanted  a  situation 
under  Government,  another  sent  a  manuscript  to  be 
read  and  recommended  to  a  publisher,  another  com 
plained  that  Nature  had  given  him  a  hideous  face ; 
he  had  cursed  his  life,  and  cursed  his  mother  for 
bearing  him;  what  was  he  to  do?  All  asked  for 
interviews.  Let  them  but  see  him,  and  they  would 
convince  him  of  their  deserts.  He  was  marvellously 
patient.  He  answered  most  of  the  letters,  he  saw 
most  of  the  applicants.  He  gave  advice.  He  gave 
money,  infinitely  too  much.  Sometimes,  when  it 
was  beyond  endurance,  he  would  order  the  servant 
to  admit  no  strange  face  at  all.  In  such  cases  men 
would  watch  in  the  street,  and  pounce  upon  him 
when  he  came  out  for  his  walk.  I  have  been  with 


INTRUDERS  IN  CHEYNE  ROW.  343 

him  on  such  occasions,  and  have  been  astonished  at 
the  efforts  which  he  would  make  to  be  kind.     Once 
I  recollect  a  girl,  an  entire  stranger,  wrote  to  him  to 
say  that  in  order  to  get  books  she  had  pawned  some 
plate  of  her  grandmother's.    She  was  in  danger  of  dis 
covery  and  ruin.     Would  Carlyle  help  her  to  redeem 
it  ?    He  consulted  me.    A  relation  of  mine,  who  lived 
in  the  neighbourhood,  made  inquiry,  saw  the  girl, 
and  found  that  the  story  was  true.     He  replied  to 
her  letter  as  the  kindest  of  fathers  might  have  done, 
paid  the  money,  and  saved  her  from  shame.     Some 
times  the  homage  was  more  disinterested.      I  had 
just  left  his  door  one  day,  when  a  bright  eager  lass 
of  seventeen  or  eighteen  stopped  me  in  the  Eow,  and 
asked  me  if  Thomas  Carlyle  lived  there.     I  showed 
her  the  house,  and  her  large  ejes  glowed  as  if  she 
was  looking  upon  a  saint's  shrine.     This  pleased  him 
when  I  mentioned   it.     The  feeling  was   good    and 
honest  and  deserved  recognition.     But  altogether  he 
was  terribly  worried.   Intruders  worried  him.   Public 
affairs   worried   him.     Disraeli  was   bringing  in  his 
scandalous  Keform  Bill  '  to  dish  the  Whigs.'     Worse 
than  all,  there  was  no  work  cut  out  for  him,  and  he 
could  make  none  for  himself. 

Journal. 

Chelsea,  April  4,  1867.— Idle  !  Idle  !  My  employments 
mere  trifles  of  business,  and  that  of  dwelling  on  the  days 
that  culminated  on  the  21st  of  last  year.  How  sudden  was 
that  bereavement  to  me!  how  pathetic,  touchingly  and 
grandly  fateful ;  in  extent  of  importance  to  me  how  infinite  ! 
Perhaps  my  health  is  slightly  mending;  don't  certainly 
know,  but  my  spirits  don't  mend  apparently  at  all.  Inter,  .-t , 
properly,  I  have  in  no  living  person,  in  no  present,  thing. 


344  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Their  'Reform  Bill,'  their  &c.,  &c.  Ach  Gott !  I  am  dis 
gusted  if  by  chance  I  look  into  my  newspaper,  or  catch 
a  tone  of  the  insane  jargon  which  seerns  to  be  occupying 
everybody. 

April  20. — What  a  day  to  look  back  upon !  .  .  .  To 
morrow  by  the  day  of  the  month,  this  day  by  the  day  of 
the  week,  about  3  p.m.  How  shall  I  ever  learn  to  deal 
with  that  immense  fact  ?  I  am  incompetent  hitherto.  It 
overwhelms  me  still.  I  feel  oftenest  crushed  down  into 
contemptibility  as  well  as  sorrow.  All  of  sunshine  that 
remained  in  my  life  went  out  in  that  sudden  moment.  All 
of  strength  too  often  seems  to  have  gone.  Except  some 
soft  breathings  of  affection,  of  childlike  grief,  and  once — 
only  once  that  I  remember,  of  pious,  childlike  hope  in  the 
eternity  before  us — my  last  fortnight  has  been  the  saddest, 
dreariest,  sordidly  idle,  without  dignity,  satisfaction,  or 
worth.  I  have  tried  too,  twice  over,  for  something  of  work, 
but  all  in  vain.  Will  it  be  for  ever  in  vain  then  ?  Better 
be  silent  than  continue  thus.  .  .  .  Were  it  permitted,  I  could 
pray — but  to  whom  ?  I  can  well  understand  the  Invocation 
of  Saints.  One's  prayer  now  has  to  be  voiceless,  done  with 
the  heart  still,  but  also  with  the  hands  still  more. 

April  21. — Abundantly  downcast,  dreary,  sorrowful ;  no 
thing  in  me  but  sad  thoughts  and  recollections ;  ennobled 
in  part  by  a  tenderness,  a  love,  a  pity,  steeped  as  if  in 
tears.  Eegrets  also  rise  in  me  ;  bits  of  remorse  which  are  very 
pungent.  How  death  the  inexorable,  unalterable,  stern 
separator,  alters  everything  !  .  .  .  But  words  are  of  no  value, 
and,  alas  !  of  acts  I  have  none,  or  as  good  as  none.  The 
question,  Why  am  I  left  behind  thee  ?  as  yet  nearly  altogether 
unanswered.  Can  I  ever  answer  it  ?  God  help  me  to  answer 
it.  That  is  earnestly  my  prayer,  and  I  will  try  and  again 
try.  Be  that  the  annual  sacrifice  or  act  of  Temple  worship, 
on  this  the  holiest  of  rny  now  days  of  the  year. 

April  24. — Idle,  sick,  companionless ;  my  heart  is  very 
heavy,  as  if  full  and  no  outlet  appointed.  Trial  for  employ 
ment  continues,  and  shall  continue ;  but  as  yet  in  vain. 
Writing  is  the  one  thing  I  can  do  ;  and  at  present  what  to 


SETTLEMENT  OF  CRAIGENPUTTOCK.       345 


write  of  to  such  a  set  of  '  readers  '  full  of  Eeform  Bills,  Paris 
Exhibition,  Question  of  Luxemburg,  &c.  ?  Sometimes  poor  old 
moorland  Craigenputtock  shines  out  on  me ;  and  our  poor 
life  there  has  traits  of  beauty  in  it,  almost  like  a  romance. 
I  wish  I  could  rise  with  something  into  the  limitless  Ideal, 
and  disburden  myself  in  rounded  harmony  and  what  poets 
call  song — a  fond  wish  indeed  !  But  this  crabbed  Earth  with 
its  thunder  rods  and  dog  grottoes,  is  become  homeless  to 
me,  and  too  mean  and  contradictory. 
May  26.— 

To  die  is  landing  on  some  silent  shore, 
Where  billows  never  break  nor  tempests  roar ; 
Ere  well  you  feel  the  friendly  stroke,  'tis  o'er. 

Such  a  life  as  I  now  lead  is  painful  and  even  disgraceful ;  the 
life  of  a  vanquished  slave,  who  at  best,  and  that  not  always, 
is  silent  under  his  penalties  and  sores. 

In  this  tragic  state  Carlyle  found  one  little  thing 
to  do  which  gave  him  a  certain  consolation.  By  his 
wife's  death  he  had  become  the  absolute  owner  of 
the  old  estate  of  the  Welshes  at  Craigenputtock.  An 
unrelenting  fatality  had  carried  off  one  by  one  all  her 
relations  on  the  father's  side,  and  there  was  not  a 
single  person  left  of  the  old  line  to  whom  it  could  be 
bequeathed.  He  thought  that  it  ought  not  to  lapse 
to  his  own  family ;  and  he  determined  to  leave  it  to 
his  country,  not  in  his  own  name,  but  as  far  as  possible 
in  hers.  With  this  intention  he  had  a  deed  drawn, 
by  which  Craigenputtock,  after  his  death,  was  to 
become  the  property  of  the  University  of  Edinburgh, 
the  rents  of  it  to  be  laid  out  in  supporting  poor  and 
meritorious  students  there,  under  the  title  of  '  the 
John  Welsh  Bursaries.'  Her  name  he  could  not  give, 
because  she  had  taken  his  own.  Therefore  he  gave 
her  father's. 


346  CARL  YLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Journal. 

June  22,  1867.— Finished  off  on  Thursday  last,  at  three 
p.m.,  20th  of  June,  my  poor  bequest  of  Craigenputtock  to 
Edinburgh  University  for  bursaries.  All  quite  ready  there, 
Forster  and  Froude  as  witnesses ;  the  good  Professor  Masson, 
who  had  taken  endless  pains,  alike  friendly  and  wise,  being 
at  the  very  last  objected  to  in  the  character  of  *  witness,'  as 
*  a  party  interested,'  said  the  Edinburgh  lawyer.  I  a  little 
regretted  this  circumstance ;  so  I  think  did  Masson  secretly. 
He  read  us  the  deed  with  sonorous  emphasis,  bringing  every 
word  and  note  of  it  home  to  us.  Then  I  signed;  then  they 
two — Masson  witnessing  only  with  his  eyes  and  mind.  I  was 
deeply  moved,  as  I  well  might  be  but  held  my  peace  and 
shed  no  tears.  Tears  I  think  I  have  done  with;  never,  ex 
cept  for  moments  together,  have  I  wept  for  that  catastrophe  of 
April  21,  to  which  whole  days  of  weeping  would  have  been  in 
other  times  a  blessed  relief.  .  .  .  This  is  my  poor  '  Sweetheart 
Abbey,'  '  Cor  Dulce,'  or  New  Abbey,  a  sacred  casket  and  tomb 
for  the  sweetest  '  heart '  which,  in  this  bad,  bitter  world,  was 
all  my  own.  Darling,  darling !  and  in  a  little  while  we  shall 
both  be  at  rest,  and  the  Great  God  will  have  done  with  us 
what  was  His  will. 

This  is  very  beautiful,  and  so  is  an  entry  which 
follows : — 

July  14. — Her  birthday.  She  not  here — I  cannot  keep 
it  for  her  now — send  a  poor  gift  to  poor  old  Betty,  who,  next 
to  myself,  remembers  her  in  lifelong  love  and  sacred  sorrow. 
That  is  all  I  can  do.  To  a  poor  old  beggar  here  of  no  value 
otherwise,  or  even  of  less,  to  whom  she  used  to  give  a  shilling 
if  they  met,  I  have  smuggled  a  small  anonymous  dole — 
most  poor,  most  ineffectual,  sorrowful,  are  all  our  resources 
against  the  gate  that  is  for  ever  shut. 

This  is  another  instance  of  Carlyle's  charities. 
He  remembered  his  wife's  pensioners  :  but  he  had  as 
long  or  a  longer  list  of  his  own.  No  donation  of  his 
ever  appeared  in  printed  lists  ;  what  lie  gave  he  gave 


CHARITIES.  347 


in  secret,  anonymously  as  here,  or  else  with  his  own 
hand  as  one  human  being  to  another ;  and  of  him  it 
may  be  truly  said  that  the  left  hand  did  not  know 
what  the  right  was  doing.  The  undeserving  were 
seldom  wholly  refused.  The  deserving  were  never 
forgotten.  I  recollect  an  old  man,  past  eighty,  in 
Chelsea,  who  had  refused  parish  help,  and  as  long  as 
he  could  move  earned  his  living  by  wheeling  cheap 
crockery  about  the  streets.  Carlyle  had  a  genuine 
respect  for  him,  and  never  missed  a  chance  of  showing 
it.  Money  was  plentiful  enough  now,  as  he  would 
mournfully  observe.  Edition  followed  edition  of 
the  completed  works.  He  had  more  thousands  now 
than  he  had  hundreds  when  he  published  '  Cromwell ' 
— but  he  never  altered  his  thrifty  habits,  never,  even 
in  extreme  age,  allowed  himself  any  fresh  indulgence. 
His  one  expensive  luxury  was  charity. 

The  sad  note  continues  to  sound  through  the 
Journal.  The  shadow  of  his  lost  wife  seemed  to  rise 
between  him  and  every  other  object  on  which  he  tried 
to  fix  his  thoughts.  If  anything  like  duty  called  to 
him,  however,  he  could  still  respond — and  the  political 
state  of  England  did  at  this  time  demand  a  few 
words  from  him.  Throughout  his  life  he  had  been 
studying  the  social  and  political  problems  of  modern 
Europe.  For  all  disorders  modern  Europe  had  but  one 
remedy,  to  abolish  the  subordination  of  man  to  man, 
to  set  every  individual  free,  and  give  him  a  voice  in 
the  government,  that  he  might  look  after  his  own 
interests.  This  once  secured,  with  free  room  and  no 
favour,  all  would  compete  on  equal  terms,  and  might 
be  expected  to  fall  into  the  places  which  naturally 
belonged  to  them.  NOIU-  at  any  rate  could  then 


343  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

complain  of  injustice ;  and  peace,  prosperity,  and 
universal  content  would  follow.  Such  was  and  is  the 
theory  ;  and  if  the  human  race,  or  the  English  race, 
were  all  wise  and  all  good,  and  had  unbounded  ter 
ritorial  room  over  which  to  spread,  something  might 
be  said  for  it.  As  the  European  world  actually  is, 
the  actual  moral  and  material  condition  of  European 
mankind  being  what  it  is,  with  no  spiritual  convic 
tions,  no  sincere  care  for  anything  save  money  and 
what  money  can  buy,  this  notion  of  universal  liberty  in 
Carlyle's  opinion  could  end  in  nothing  save  universal 
wreck.  If  the  English  nation  had  needed  governing 
when  they  had  a  real  religious  belief,  now,  when  their 
belief  had  become  conventional,  they  needed  it,  he 
thought,  infinitely  more.  They  could  bear  the  degree 
of  freedom  which  they  had  already,  only  in  virtue 
of  ancient  habits,  contracted  under  wiser  arrange 
ments.  They  would  need  the  very  best  men  they  had 
among  them  if  they  were  to  escape  the  cataracts  of 
which  he  heard  the  approaching  thunder.  Yet  it  was 
quite  certain  to  him  that,  with  each  extension  of  the 
franchise,  those  whom  they  would  elect  as  their  rulers 
would  not  be  fitter  men,  but  steadily  inferior  and 
more  unfit.  Under  any  conceivable  franchise  the 
persons  chosen  would  represent  the  level  of  character 
and  intelligence  in  those  who  chose  them,  neither 
more  nor  less,  and  therefore  the  lower  the  general 
average  the  worse  the  government  would  be.  It  had 
long  been  evident  to  him  how  things  were  going  : 

o  O  o  C   ' 

but  every  descent  has  a  bottom,  and  he  had  hoped 
up  to  this  time  that  the  lowest  point  had  been  reached. 
He  knew  how  many  fine  qualities  the  English  still 
possessed.  He  did  not  believe  that  the  majority  were 


PUBLIC  AFFAIRS.  349 


bent  of  themselves  on  these  destructive  courses.  If 
the  wisest  and  ablest  would  come  forward  with  a  clear 
and  honourable  profession  of  their  true  convictions, 
he  had  considered  it  at  least  possible  that  the  best  part 
of  the  nation  would  respond  before  it  was  too  late. 
The  Tories  had  just  come  into  office.  He  had  small 
confidence  in  them,  but  they  at  least  repudiated  the 
new  creed,  and  represented  the  old  national  traditions. 
They  had  an  opportunity,  if  they  would  use  it,  of 
insisting  that  the  poor  should  no  longer  be  robbed  by 
false  weights  and  measures  and  adulterated  goods, 
that  the  eternal  war  should  cease  between  employers 
and  employed,  and  the  profits  of  labour  should  be 
apportioned  by  some  rule  of  equity ;  that  the  splendid 
colonial  inheritance  which  their  forefathers  had  won 
should  be  opened  to  the  millions  who  were  suffocating 
in  the  foetid  alleys  of  our  towns  ;  that  these  poor 
people  should  be  enabled  to  go  where  they  could  lead 
human  lives  again.  Here,  and  not  by  ballot-boxes 
and  anarchic  liberty,  lay  the  road  to  salvation.  States 
men  who  dared  to  try  it  would  have  Nature  and  her 
laws  fighting  for  them.  They  might  be  thrown  out, 
but  they  would  come  back  again — come  in  stronger 
and  stronger,  for  the  good  sense  of  England  would  be 
on  their  side. 

With  a  languid  contempt,  for  he  half-felt  that  he 
had  been  indulging  in  a  dream,  Carlyle  in  this  year 
found  the  Tories  preparing  to  outbid  their  rivals, 
in  their  own  arts  or  their  own  folly,  courting  the 
votes  of  the  mob  by  the  longest  plunge  yet  ventured 
into  the  democratic  whirlpool;  and  in  the  midst  of 
his  own  grief  he  was  sorry  for  his  country. 

There   is   no    spirit    in  me    to  write    [he    notes    in    his 


350  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


Journal],  though  I  try  it  sometimes  ;  no  topic  and  no  au 
dience  that  is  in  the  least  dear  or  great  to  me.  Eeform  Bill 
going  its  fated  road,  i.e.  England  getting  into  the  Niagara 
rapids  far  sooner  than  I  expected ;  even  this  no  longer 
much  irritates  me,  much  affects  me.  I  say  rather,  Well ! 
why  not  ?  Is  not  national  death,  with  new  birth  or 
without,  perhaps  preferable  to  such  utter  rottenness  of 
national  life,  so  called,  as  there  has  long  hopelessly  been. 
Let  it  come  when  it  likes,  since  there  are  Dizzies,  Glad 
stones,  Russells,  &c.,  triumphantly  prepared  to  bring  it  in. 
Providence  truly  is  skilful  to  prepare  its  instrumental  men. 
Indeed,  all  England,  heavily  though  languidly  averse  to  this 
embarking  on  the  Niagara  rapids,  is  strangely  indifferent  to 
whatever  may  follow  it.  '  Niagara,  or  what  you  like,  we  will 
at  least  have  a  villa  on  the  Mediterranean  (such  an  improve 
ment  of  climate  to  this),  when  Church  and  State  have  gone,' 
said  a  certain  shining  countess  to  me,  yesterday.  News 
paper  editors,  in  private,  I  am  told,  and  discerning  people 
of  every  rank,  as  is  partly  apparent  to  myself,  talk  of  ap 
proaching  '  revolution,'  '  Common  wealth,'  '  Common  illthj 
or  whatever  it  may  be,  with  a  singular  composure. 

Disraeli  had  given  the  word,  and  his  party  had 
submitted  to  be  educated.  Political  emancipation 
was  to  be  the  road  for  them — not  practical  administra 
tion  and  war  against  lies  and  roguery.  Carlyle  saw  that 
we  were  in  the  rapids,  and  could  not  any  more  get 
out  of  them  ;  but  he  wished  to  relieve  his  own  soul, 
and  he  put  together  the  pamphlet  which  he  called 
'  Shooting  Niagara,  and  After  ?  '  When  Frederick 
Maurice  published  his  heresies  about  Tartarus,  inti 
mating  that  it  was  not  a  place,  but  a  condition,  and 
that  the  wicked  are  in  Tartarus  already,  James  Sped- 
dinf  observed  to  me  that  '  one  was  relieved  to  know 
that  it  was  no  worse.'  Carlyle's  Niagara,  now  that  we 
are  in  the  middle  of  it,  seems  to  us  for  the  present 
nothing  very  dreadful,  and  we  are  preparing  with  much 


^SHOOTING  NIAGARA:  35i 

equanimity,  at  this  moment,  to  go  down  the  second 
cataract.  The  broken  water,  so  far,  lies  on  the  other 
side  of  St.  George's  Channel.  The  first  and  immediate 
effect  of  the  Eeform  Bill  of  1867  was  the  overthrow 
of  Protestant  ascendency  in  Ireland.  After  five  cen 
turies  of  failure  in  that  country,  the  English  Pro 
testants  succeeded  in  planting  an  adequate  number 
of  loyal  colonists  in  the  midst  of  an  incurably  hostile 
population,  and  thus  did  contrive  to  exercise  some 
peaceful  influence  there,  and  make  constitutional  go 
vernment  in  that  island  not  wholly  impossible.  The 
English  Democracy,  as  soon  as  they  were  in  possession 
of  power,  set  at  work  to  destroy  that  influence.  The 
result  we  have  partly  seen,  and  we  shall  see  more  fully 
hereafter.  Carlyle,  however,  did  not  anticipate,  as  the 
consequence  of  the  Niagara  shooting,  any  immediate 
catastrophe  ;  not  even  this  in  Ireland.  He  meant  by 
it  merely  the  complete  development  of  the  present 
tendency  to  regard  money-making  as  the  business  of 
life,  and  the  more  rapid  degradation  of  the  popular 
moral  character — at  the  end  of  which  perhaps,  but 
still  a  long  way  off,  would  be  found  some  '  scandalous 
Copper  Captaincy.'  The  believers  in  progress  on 
these  lines,  therefore,  may  breathe  freely,  and,  like 
Spedding,  be  '  glad  that  it  is  no  worse.'  The  curious 
feature  in  the  pamphlet  is  that  Carlyle  visibly  under 
rated  the  disturbance  to  be  looked  for  in  our  actual 
arrangements.  He  thought  that,  after  the  complete 
triumph  of  democracy,  the  aristocracy  would  be 
left  in  possession  of  their  estates,  and  be  still  able  to 
do  as  they  pleased  with  them;  to  hunt  and  shoot 
their  grouse ;  or,  if  the  moors  and  coverts  failed 
them,  at  least  to  subside  into  rat-catching.  In  his 


352  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Journal,  September  17,  1867,  there  is  a  quotation 
from  the  '  Memoirs  of  St.  Palaye ' : — '  Louis  XI  aima 
la  chasse  jusqu'a  sa  mort,  qui  arriva  en  1483. 
Durant  sa  maladie  a  Plessis-les-Tours,  comme  il  ne 
pouvait  plus  prendre  ce  divertisement,  on  attrapait 
les  plus  gros  rats  qu'on  pouvait,  et  on  les  faisait 
chasser  par  les  chats  dans  ses  appartements,  pour 
1'amuser.'  '  Had  a  transient  thought,'  he  says,  '  of 
putting  that  as  emblematic  Finis  to  the  hunting  epoch 
of  our  vulgar  noble  lords.'  He  even  considered  that, 
if  the  stuff  was  in  them,  they  might  find  a  more 
honourable  occupation.  Supposing  them  to  retain  the 
necessary  power  over  their  properties,  they  might  form 
their  own  domains  into  circles  of  order  and  cosmos, 
banishing  the  refractory,  and  thus,  by  drill  and  disci 
pline  and  wise  administration,  introduce  new  elements 
into  the  general  chaos.  'A  devout  imagination' 
on  Carlyle's  part ;  but  an  imagination  merely.  If  it 
were  conceivable,  as  it  is  not,  that  the  aristocracy 
would  prefer  such  an  occupation  to  rat-catching, 
their  success  would  depend  on  that  very  power  of 
'  banishing  the  refractory,'  of  which  it  is  certain  that 
they  would  be  deprived  if  they  showed  a  disposition 
to  create,  in  using  it,  an  influence  antagonistic  to  a 
ruling  democracy.  The  Irish  experiment  does  not 
indicate  that  the  rights  of  landowners  would  be 
treated  with  much  forbearance  when  the  exercise  of 
those  rights  was  threatening  a  danger  to  '  liberty.' 

'  Shooting  Niagara'  appeared  first  in  'Macmillan's 
Magazine'  for  August  1867.  It  was  corrected  and 
republished  as  a  pamphlet  in  September,  and  was 
Carlyle's  last  public  utterance  on  English  politics. 
He  thought  but  little  of  it,  and  was  aware  how  use- 


DAILY   WORRIES. 


353 


less  it  would  prove.     In  his  Journal,  August  3,  he 
says : — 

An  article  for  Masson  and  '  Macmillan's  Magazine '  took 
up  a  good  deal  of  time.  It  came  out  mostly  from  accident, 
little  by  volition,  and  is  very  fierce,  exaggerative,  ragged, 
unkempt,  and  defective.  Nevertheless  I  am  secretly  rather 
glad  than  otherwise  that  it  is  out,  that  the  howling  doggeries 
(dead  ditto  and  other)  should  have  my  last  word  on  their 
affairs  and  them,  since  it  was  to  be  had. 

A  stereotyped  edition  of  the  '  Collected  Works ' 
was  now  to  be  issued,  and,  conscientious  as  ever, 
Carlyle  set  himself  to  revise  and  correct  the  whole 
series.  He  took  to  riding  again.  Miss  Bromley  pro 
vided  him  with  a  horse  called  Comet,  between  whom 
and  himself  there  was  soon  established  a  personal 
attachment,  and  on  Comet's  back,  as  before,  he  saun 
tered  about  the  London  environs.  He  described 
himself  to  Miss  Bromley  as  very  solitary,  the  most 
silent  man  not  locked  into  the  solitary  system,  to  be 
found  in  all  her  Majesty's  dominions.  'Incipient 
authors,  beggars,  blockheads,  and  canaille  of  various 
kinds,'  continued  their  daily  worries.  '  Every  day 
there  was  a  certain  loss  of  time  in  brushing  off  such 
provoking  botherations  ; '  on  the  whole,  however,  the 
trouble  was  not  much. 

I  find  that  solitude  [he  said]  and  one's  own  sad  and 
serious  thoughts  (though  sometimes  in  bad  days  it  is  all  too 
gloomy)  is  almost  as  good  as  anything  I  get.  The  most 
social  of  mankind  I  could  define  myself,  but  grown  old,  sor 
rowful,  and  terribly  difficult  to  please  in  regard  to  his  society. 
I  rode  out  on  Comet  to  Addiscombe,  stayed  two  hours  for 
dinner,  and  rode  home  again  by  moonlight  and  lamplight. 
There  are  now  three  railways  on  that  poor  road  since  I  was 
last  there,  and  apparently  3,000  new  diggings,  lumber  heaps 
JV.  A  A 


354  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

and  new  villas  rising,  dirty  shops  risen,  and  coster-mongers' 
carts,  &c. — a  road,  once  the  prettiest  I  knew  for  riding, 
and  now  more  like  Tophet  and  the  City  of  Dis  than  any 
I  have  tried  lately.  Tophet  now  reaches  strictly  to  the 
boundary  lodge  of  Lady  A.,  and  has  much  spoiled  Addis- 
combe  Farm  for  a  tenant  of  my  humour.  *  Niagara,'  I  heard 
yesterday,  is  in  its  fourth  thousand,  stirring  up  many  a  dull 
head  one  hopes,  and  '  sweeping  off  the  froth  from  the  Pro 
gress  Pot,'  as  one  correspondent  phrased  it. 

He  worked  hard  on  the  '  revising '  business,  but 
felt  no  enthusiasm  about  the  interest  which  'his 
works'  were  exciting;  'nothing  but  languor,  con 
tempt,  and  indifference  for  said  works — or  at  least  for 
their  readers  and  them.'  '  The  works  had  indeed 
cost  him  his  life,  and  were  in  some  measure  from  the 
heart,  and  all  he  could  do.  But  the  readers  of  them 
were  and  had  been — what  should  he  say  ? '  and  in 
fact  '  no  man's  work  in  this  world  could  demand  for 
itself  the  smallest  doit  of  wages,  or  was  intrinsically 
better  than  zero.  That  was  the  fact,  when  one  had 
arrived  where  he  had  arrived.'  The  money  which 
was  now  coming  in  was  actually  painful. 

Vanished,  vanished,  they  that  should  have  taken  plea 
sure  from  it.  Ah  me  !  ah  me  !  The  more  I  look  back  on  that 
thirteen  years  of  work  [over  '  Frederick'],  the  more  appall 
ing,  huge,  unexampled  it  appears  to  me.  Sad  pieties  arise 
to  think  that  it  did  not  kill  me,  that  in  spite  of  the  world 
I  got  it  done,  and  that  my  noble  uncomplaining  Darling 
lived  to  see  it  done.  As  to  the  English  world's  stupidity 
upon  it,  that  is  a  small  matter  to  me — or  none  at  all  for 
the  last  year  and  a  half.  That  I  believe  is  partly  silence 
and  preoccupancy ;  and  were  it  wholly  stupidity,  didn't  I 
already  know  how  '  stupid  '  the  poor  English  now  are.  Book 
is  not  quite  zero  I  perceive,  but  will  be  good  for  something 
by-and-by.  ...  My  state  of  health  is  very  miserable,  though 


WEARINESS  OF  LIFE.  355 


I  still  sometimes  think  it  fundamentally  improving.  Such 
a  total  wreck  had  that  '  Frederick  '  reduced  me  to,  followed 
by  what  had  lain  next  in  store  for  me.  Oh,  complain  not 
of  Heaven  !  now  does  my  poor  sinful  heart  almost  even  fall 
into  that  bad  stupid  sin.  Oceans  of  unspoken  thoughts  —  or 
things  not  yet  thought  or  thinkable  —  sombre,  solemn,  cloudy- 
moonlit,  infinitely  sad,  but  full  of  tenderness  withal,  and  of 
a  love  that  can  now  be  noble,  —  this,  thank  (rod,  is  the 
element  I  dwell  in. 

Journal. 

Chelsea,  September  30,  1867.  —  Nothing  to  mark  here 
that  is  not  sad  and  mean.  Trouble  with  extraneous  fools 
from  all  quarters  ;  penny  post  a  huge  inlet  to  that  class  who, 
by  hypothesis,  have  no  respect  of  persons,  but  think  them 
selves  entitled  to  intrude  with  any  or  without  any  cause, 
upon  the  busiest,  saddest,  sacredest,  or  most  important  of 
their  fellow-mortals.  Fire  mostly  delivers  us  from  the 
common  run  of  these.  .  .  .  There  is  nothing  of  joyful  in  my 
life,  nor  ever  likely  to  be  ;  no  truly  loved  or  loving  soul  —  or 
practically  as  good  as  none  —  left  to  me  in  the  earth  any  more. 
The  one  object  that  is  wholly  beautiful  and  noble,  and  in  any 
sort  helpful  to  my  poor  heart,  is  she  whom  I  do  not  name. 
The  thought  of  her  is  drowned  in  sorrow  to  me,  but  also  in 
tenderness,  in  love  inexpressible,  and  veritably  acts  as  a  kind 
of  high  and  sacred  consolation  to  me  amidst  the  intrusive  base 
nesses  and  empty  botherations  that  otherwise  each  day  brings. 
I  feel  now  and  then,  but  repress  the  impatient  wish,  'Let  me 
rejoin  her  there  in  the  Land  of  Silence,  whatever  it  be.' 
Truly,  if  my  work  is  done  why  should  not  I  plainly  wish  to 
be  there  ?  This  is  very  ungrateful  to  some  of  my  friends  I 
still  have,  some  of  whom  are  boundlessly  kind  to  me  ;  and 
indeed  all  the  world,  known  and  unknown,  seems  abundantly 
eager  to  do  for  me  whatever  it  can,  for  which  I  have  a  kind 
of  thankfulness  transiently  good,  and  ought  to  have  more. 
But,  alas  !  I  cannot  be  helped  —  that  is  the  melancholy  fact. 

Chelsea,  October  1.  —  Inconceivable  are  the  mean  miseries 
I  am  in  just  now,  about  getting  new  clothes—  almost  a 


A  A 


356  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

surgical  question  with  me  latterly — about  fitting  this,  con 
triving  that;  about  paltry  botherations  with  which  I  am 
unacquainted,  which  were  once  all  kept  aloof  from  me  by  a 
bright  one  now  hidden  from  my  eyes.  ...  In  fact  my  skin  is 
naturally  far  too  thin,  for  this  '  age  of  progress  '  especially. 

Chelsea,  October  8. — Solitary  since  Thursday  last  alto 
gether.  Maggie  went  away  that  day,  and  no  human  voice, 
not  even  a  light  giggling  one,  sounds  in  this  vacant  house  of 
mine.  No  matter  that  in  general ;  but  as  yet  I  am  unused 
to  it.  Sad  enough  I  silently  am.  Infirmities  of  age  crowd 
upon  me.  I  am  grown  and  growing  very  weak,  as  is  natural 
at  these  years.  Natural,  but  not  joyful — life  without  the 
power  of  living — what  a  misery  ! 

Chelsea,  October  30. — Am  of  a  sadness,  and  occasionally 
of  a  tenderness  which  surprises  even  myself  in  these  late 
weeks — seems  as  if  the  spirit  of  my  loved  one  were,  in  a  poor 
metaphorical  sense,  always  near  me ;  all  other  friends  gone, 
and  solitude  with  her  alone  left  me  henceforth.  Utterly 
weak  health  I  suppose  has  much  to  do  with  it.  Strength 
quite  a  stranger  to  me  ;  digestion,  &c.,  totally  ruined,  though 
nothing  specific  to  complain  of  as  dangerous  or  the  like — 
and  probably  am  too  old  ever  to  recover.  Life  is  verily  a 
weariness  on  these  terms.  Oftenest  I  feel  willing  to  go,  were 
my  time  come.  Sweet  to  rejoin,  were  it  only  in  Eternal 
Sleep,  those  that  are  away.  That,  even  that,  is  now  and  then 
the  whisper  of  my  worn-out  heart,  and  a  kind  of  solace  to 
me.  '  But  why  annihilation  or  eternal  sleep  ? '  I  ask  too. 
They  and  I  are  alike  in  the  will  of  the  Highest.  Amen. 

'Niagara,'  seventh  thousand  printed,  Forster  told  me — 
well  well !  Though  what  good  is  in  it  either  ? 

Chelsea,  November  15. — Went  to  Belton  !  Saturday,  gone 
a  week.  Returned  Saturday  last,  and  have  been  slowly 
recovering  myself  ever  since  from  that  '  week  of  country  air ' 
and  other  salubrity.  Nothing  could  excel  the  kindness  of 
my  reception,  the  nobleness  of  my  treatment  throughout. 
People  were  amiable  too,  and  clever,  some  of  them  almost 
interesting,  but  it  would  not  do.  I,  in  brief,  could  not  sleep, 

1  Lady  Marian  A  Herd's,  near  Gruntham. 


WOOLSTHORPE.  357 


and  oftenest  was  in  secret  supremely  sad  and  miserable 
among  the  bright  things  going.  Conclude  I  am  not  fit  any 
longer  for  visiting  in  great  houses.  The  futile  valetting— 
intrusive  and  hindersome,  nine-tenths  of  it,  rather  than 
helpful — the  dressing,  stripping  and  again  dressing,  the 
'  witty  talk  ' — Ach  Gott  I — especially  as  crown  and  summary 
of  all,  the  dining  at  8-9  p.m.,  all  this  is  fairly  unmanageable 
by  me.  Discejustitiam,  monite.  Don't  go  back  if  you  be  wise, 
except  it  be  fairly  unavoidable.  .  .  .  Oh,  the  thoughts  I  had 
in  those  silent,  solitary  days,  and  how,  in  the  wakeful  French 
bed  there,  the  image  of  another  bed  far  away  in  the  Abbey 
Kirk  of  Haddington,  in  the  still  infinitude  of  Eternity,  came 
shooting  like  a  javelin  through  my  heart.  Don't,  don't  again  ! 
All  day  my  thoughts  were  of  her,  and  there  was  far  less  of 
religion  in  them  than  while  here. 

A  more  interesting  expedition  than  this  to  Belton 
was  with  Lord  Stratford  de  Eedcliffe  to  see  Wools- 
thorpe,  the  birthplace  of  Sir  Isaac  Newton. 

Newton  (he  says),  who  was  once  my  grandest  of  mortals, 
has  sunk  to  a  small  bulk  and  character  with  me  now  ;  how 
sunk  and  dwindled  since  in  1815,  fifty  years  ago,  when  I 
sate  nightly  at  Annan,  invincibly  tearing  my  way  through 
that  old  Principia,  often  up  till  three  a.m.,  without  outlook 
or  wish  almost,  except  to  master  it,  the  loneliest  and  among 
the  most  triumphant  of  all  young  men.  Newton  is  quite  dead 
to  me  since  that ;  and  I  recognise  hundreds  and  thousands  of 
*  greater  men.'  Nevertheless,  he  remains  great  in  his  kind, 
and  has  always  this  of  supremely  notable  that  he  made 
the  grandest  discovery  in  science  which  mankind  ever  has 
achieved  or  can  again  achieve.  Wherefore  even  I  could  not 
grudge  the  little  pilgrimage  to  him. 

The  loneliness  in  Cheyne  Eow  was  not  entirely 
unbroken  this  autumn.  He  had  a  visit  from  his 
brother  James,  '  whose  honest,  affectionate  face  en 
livened  the  gloomy  solitude  for  him.'  James  Carlyle 
had  been  rarely  in  London,  and  had  'the  sights'  to 


358  CARLYLES  LIFE  IN  LONDON. 

see,  had  he  cared  about  them.  It  seemed  that  he 
cared  nothing  for  any  of  them,  but  very  much  for 
his  forlorn  and  solitary  brother,  showing  signs  of  true 
affection  and  sympathy,  which  were  very  welcome. 
Carlyle  spoke  of  him  as  '  an  excellent  old  Annandale 
specimen  ;  my  father's  pupil,  formed  by  my  father's 
fashions,  as  none  of  the  rest  of  us  were.' 

A  certain  attention,  though  growing  yearly  fainter, 
was  given  to  the  world  and  its  affairs.  The  Eeform 
Bill  was  producing  its  fruits,  changes  of  ministry, 
Clerkenwell  explosions,  &c.  &c.,  which  brought  the 
Irish  question  '  within  the  range  of  practical  politics.' 
Carlyle  observed  it  all  with  his  old  contempt,  no 
longer  at  white  heat,  but  warming  occasionally  into 
red. 

No  Fenian  has  yet  blown  us  up  (he  wrote  to  Miss  Brom 
ley).  I  sit  in  speechless  admiration  of  our  English  treatment 
of  these  Fenians  first  and  last.  It  is  as  if  the  rats  of  a 
house  had  decided  to  expel  and  exterminate  the  human  in 
habitants,  which  latter  seemed  to  have  neither  rat-catchers, 
traps,  nor  arsenic,  and  are  trying  to  prevail  by  the  *  method 
of  love.'  Better  speed  to  them  a  great  deal !  If  Walpole 
were  to  weep  to  the  head-centres  a  little,  perhaps  it  might 
help. 

He  had  an  old  interest  in  Ireland.  He  had  studied 
it  once,  with  a  view  to  writing  on  the  subject,  and 
was  roused  into  disgust  and  scorn  with  this  new  fruit 
of  Liberalism.  But  he  was  haunted  by  ghosts,  and 
neither  Ireland  nor  English  politics  could  drive  his 
sorrow  out  of  his  mind. 

Journal. 

November  30,   1867. — Have  been  remembering  vividly 
all  morning,  with  inexpressible  emotion,  how  my  loved  one  at 


RETROSPECTS.  359 


Craigenputtock,  six  or  seven-and-thirty  years  ago,  on  summer 
mornings  after  breakfast  used  very  often  to  come  up  to  the 
little  dressing-room  where  I  was  shaving  and  seat  herself 
on  a  chair  behind  me,  for  the  privilege  of  a  little  further  talk 
while  this  went  on.  Instantly  on  finishing  I  took  to  my 
work,  and  probably  we  did  not  meet  much  again  till  dinner. 
How  loving  this  of  her,  the  dear  one  !  I  never  saw  fully  till 
now  what  a  trust,  a  kindness,  love,  and  perfect  unity  of  heart 
this  indicated  in  her.  The  figure  of  her  bright,  cheery, 
beautiful  face  mirrored  in  the  glass  beside  my  own  rugged, 
soapy  one  answering  curtly  to  keep  up  her  cheerful,  pretty 
talk,  is  lively  before  me  as  if  I  saw  it  with  eyes.  Ah !  and 
where  is  it  now  ?  Forever  hidden  from  me.  Forever  ?  The 
answer  is  with  God  alone,  and  one's  poor  hopes  seem  fond 
and  too  blessed  to  be  true.  Ah  me  !  ah  me  !  Not  quite  till 
this  morning  did  I  ever  see  what  a  perfect  love,  and  under 
such  conditions  too,  this  little  bit  of  simple  spontaneity  be 
tokened  on  my  dear  Jeannie's  part.  Never  till  her  death 
did  I  see  how  much  she  loved  me.  .  .  .  Nor,  I  fear,  did  she 
ever  know  (could  she  have  seen  across  the  stormy  clouds  and 
eclipsing  miseries)  what  a  love  I  bore  her,  and  shall  always, 
how  vainly  now,  in  my  inmost  heart.  These  things  are 
beautiful,  but  they  are  unutterably  sad,  and  have  in  them 
something  considerable  of  remorse  as  well  as  sorrow.  Alas! 
why  does  one  first  see  fully  what  worth  the  soul's  jewel  had 
when  it  is  gone  without  return?  Most  weak  creatures  are 
we  ;  weak,  perverse,  wayward,  especially  weak.  .  .  .  Some 
times  I  call  myself  weak,  morbid,  wrong,  in  regard  to  all 
this.  Sometimes  again  I  feel  it  sordid,  base,  ungrateful, 
when  all  this  gets  smothered  up  in  vulgar  interruption,  and 
I  see  it  as  if  frozen  away  from  me  in  dull  thick  vapour  for 
days  together.  So  it  alternates.  I  pretend  to  no  regulation 
of  it ;  honestly  endeavour  to  let  it  follow  its  own  law.  That 
is  my  rule  in  the  matter.  Of  late,  in  my  total  lameness 
a  nil  impotency  for  work  (which  is  a  chief  evil  for  me),  I  have 
soinH  inics  thought,  'One  thing  you  could  do — write  some 
record  of  her — make  some  selection  of  her  letters  which 
you  think  justly  among  the  cleverest  ever  written,  and  which 


360  CARL  YLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


none  but  yourself  can  quite  understand.  But  no !  but  no  ! 
How  speak  of  her  to  such  an  audience  ?  What  can  it  do 
for  her  or  for  me  ? 

This  is  the  first  sign  of  the  intention  which  Car- 
lyle  afterwards  executed.  How  it  ripened  will  be 
seen  presently.  Meanwhile  the  Journal  continues  : — 

December  6. — I  am  in  my  seventy-third  year.1  .  .  .  Length 
of  days  under  such  conditions  as  mine  are  is  not  a  thing  to 
be  coveted,  but  to  be  humbly  deprecated  rather.  .  .  .  My 
outlook  continually  is  all  to  the  great  change  now  inevitably 
near.  The  sure  hope  to  be  at  rest  and  to  be  where  rny  loved 
ones  are  (the  Almighty  God  alone  knows  where  or  how  that  is, 
but  I  take  it  always  to  be  a  place  of  rest)  is  the  only  prospect 
of  being  fairly  better  than  I  have  been.  My  work  being  all 
done,  as  I  more  and  more  fear  it  is,  why  should  I  wish  to 
linger  here?  My  lost  bright  one,  all  my  bright  ones  are 
away — away.  ^Society,  of  which  I  might  still  have  plenty, 
does  me  no  good  whatever;  frets,  disgusts,  and  provokes 
me ;  leaves  the  poor  disturbed  heart  dark  and  void ;  an  un 
fathomable  lake  of  sorrow  lying  silent  under  that  poor  foam 
of  what  is  called  talk,  and  in  perhaps  three  cases  out  of  four 
is  fairly  worse  than  solitude.  '  There  is  no  serious  talk,  sir,' 
said  old  Samuel ;  '  nobody  now  talks  seriously ' — a  frightful 
saying,  but  a  truer  now  than  ever.  ...  In  general  the  talk  of 
people  suggests  to  me  what  a  paltry  dog-kennel  of  a  world — 
now  rushing  fast  to  total  anarchy  and  self-government  by 
the  basest — this  must  be ;  and  that  I  am  a  poor  old  man, 
liable  to  be  bored,  provoked,  and  distressed,  rather  than 
helped  any  way,  by  his  fellow-creatures.  In  every  condition 
under  God's  sky  is  there  not  a  right  way  of  behaving  under 
it  ?  And  is  there  any  other  item  important  except  simply 
that  one  ?  Courage,  hope,  love  to  the  death,  and  be  silent 
in  defect  of  speech  that  were  good. 

December  22. — '  Youth,'  says  somebody,  '  is  a  garland  of 
roses.'  I  did  not  find  it  such.  '  Age  is  a  crown  of  thorns.' 
Neither  is  this  altogether  true  for  me.  If  sadness  and  sorrow 

1  His  birthday  was  December  4. 


JOURNAL.  361 

tend  to  loosen  us  from  life,  they  make  the  place  of  rest 
desirable.  If  incurable  grief  be  love  all  steeped  in  tears,  and  - 
lead  us  to  pious  thoughts  and  longings,  is  not  grief  an  earnest 
blessing  to  us  ?  Alas  !  that  one  is  not  pious  always :  that 
it  is  anger,  bitterness,  impatience,  and  discontent  that  occu 
pies  one's  poor  weak  heart  so  much  oftener.  Some  mornings 
ago  I  said  to  myself,  '  Is  there  no  book  of  piety  you  could 
still  write?  Forget  the  basenesses,  miseries,  and  abomi 
nations  of  this  fast  sinking  world — its  punishment  come  or 
at  hand  ;  and  dwell  among  the  poor  straggling  elements  of 
pity,  of  love,  of  awe  and  worship  you  can  still  discern  in  it ! 
Better  so.  Eight,  surely,  far  better.  I  wish,  I  wish  I  could. 
Was  my  great  grief  sent  to  me  perhaps  for  that  end  ?  In 
rare  better  moments  I  sometimes  strive  to  entertain  an 
imagination  of  that  kind  ;  but  as  to  doing  anything  in 
consequence,  alas  !  alas ! ' 

*  All  England  has  taken  to  stealing,'  says  a  certain  news 
paper  for  the  last  two  weeks.  Very  serious,  means  railway 
swindling,  official  jobbery,  &c.  Eemedy,  he  thinks,  will  be 
that  we  shall  all  grow  as  poor  as  Hindoos,  and  then  be  as 
fiercely  vigilant.  Would  it  not  be  reasonabler  to  find  now 
your  small  remainder  of  honest  people,  and  arm  them  with 
authority  over  your  multitudinous  knaves  !  Here  and  there 
we  are  beginning  to  see  into  the  meaning  of  self-government 
by  the  hungry  rabble. 

The  last  stage  of  life's  journey  is  necessarily  dark,  sad, 
and  carried  on  under  steadily  increasing  difficulties.  We 
are  alone ;  all  our  loved  ones  and  cheering  fellow-pilgrims 
gone.  Our  strength  is  failing,  wasting  more  and  more  ;  day 
is  sinking  on  us ;  night  coming,  not  metaphorically  only. 
The  road,  to  our  growing  weakness,  dimness,  insurability  of 
every  kind,  becomes  more  and  more  obstructed,  intricate, 
difficult  to  feet  and  eyes  ;  a  road  among  brakes  and  brambles, 
swamps  and  stumbling  places  ;  no  welcome  shine  of  a  human 
cottage  with  its  hospitable  candle  now  alight  for  us  in  these 
waste  solitudes.  Our  eyes,  if  we  have  any  light,  rest  only 
on  the  eternal  stars.  Thus  we  stagger  on,  impediments  in 
creasing,  force  diminishing,  till  at  length  there  is  equality 


L 


362  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

between  the  terms,  and  we  do  all  infallibly  ARRIVE.  So  it 
has  been  from  the  beginning ;  so  it  will  be  to  the  end — for 
ever  a  mystery  and  miracle  before  which  human  intellect 
falls  dumb.  Do  we  reach  those  stars  then  ?  Do  we  sink  in 
those  swamps  amid  the  dance  of  dying  dreams  ?  Is  the 
threshold  we  step  over  but  the  brink  in  that  instance,  and 
our  home  thenceforth  an  infinite  Inane  ?  God,  our  Eternal 
Maker,  alone  knows,  and  it  shall  be  as  He  wills,  not  as  we 
would.  His  mercy  be  upon  us !  What  a  natural  human 
aspiration ! 

December  30. — Ah  me  !  Am  I  good  for  nothing  then  ? 
Has  my  right  hand — head  rather — altogether  lost  its  cunning? 
It  is  my  heart  that  has  fallen  heavy,  wrapt  in  endless  sadness 
and  a  mist  of  stagnant  musings  upon  death  and  the  grave. 
Nothing  now,  no  person  now  is  beautiful  to  me.  Nobleness  in 
this  world  is  as  a  thing  of  the  past.  I  have  given  up  England 
to  the  deaf  stupidities,  and  to  the  fatalities  that  follow,  like 
wise  deaf.  Her  struggles,  I  perceive,  under  these  night 
mares,  will  reach  through  long  sordid  centuries.  Her  actual 
administerings,  sufferings,  performings,  and  attemptings  fill 
me  unpleasantly  with  abhorrence  and  contempt,  both  at  once, 
for  which  reason  I  avoid  thinking  of  them.  '  Fenianism,' 
'  Abyssinian  wars,' '  trades-unions,' '  philanthropic  movement ' 
— let  the  dead  bury  their  dead. 

One  evening,  I  think  in  the  spring  of  1866,  we  two  had 
come  up  from  dinner  and  were  sitting  in  this  room,  very 
weak  and  weary  creatures,  perhaps  even  I  the  wearier,  though 
she  far  the  weaker ;  I  at  least  far  the  more  inclined  to  sleep, 
which  directly  after  dinner  was  not  good  for  me.  '  Lie  on 
the  sofa  there,'  said  she — the  ever  kind  and  graceful,  herself 
refusing  to  do  so — '  there,  but  don't  sleep,'  and  I,  after 
some  superficial  objecting,  did.  In  old  years  I  used  to  lie 
that  way,  and  she  would  play  the  piano  to  me  :  a  long  series 
of  Scotch  tunes  which  set  my  mind  finely  wandering  through 
the  realms  of  memory  and  romance,  and  effectually  prevented 
sleep.  That  evening  I  had  lain  but  a  few  minutes  when  she 
turned  round  to  her  piano,  got  out  the  Thomson  Burns  book, 


JOURNAL.  363 

and,  to  my  surprise  and  joy,  broke  out  again  into  her  bright 
little  stream  of  harmony  and  poesy,  silent  for  at  least  ten 
years  before,  and  gave  me,  in  soft  tinkling  beauty,  pathos, 
and  melody,  all  my  old  favourites :  *  Banks  and  Braes,' 
'  Flowers  of  the  Forest,'  *  Grilderoy,'  not  forgetting  '  Duncan 
Gray,'  '  Cauld  Kail,'  '  Irish  Coolen,'  or  any  of  my  favourites 
tragic  or  comic ;  all  which  she  did  with  a  modest  neatness 
and  completeness — I  might  say  with  an  honest  geniality  and 
unobtrusively  beautiful  perfection  of  heart  and  hand — which 
I  have  never  seen  equalled  by  the  most  brilliant  players, 
among  which  sort  she  was  always  humbly  far  from  ranking 
herself;  for  except  to  me,  or  some  quiet  friend  and  me,  she 
would  never  play  at  any  time. 

I  was  greatly  pleased  and  thankful  for  this  unexpected 
breaking  of  the  silence  again,  and  got  really  a  fine  and 
almost  blessed  kind  of  pleasure  out  of  it,  a  soothing  and 
assuagement  such  as  for  long  I  had  not  known.  Indeed  I 
think  it  is  yet  the  actually  best  little  hour  I  can  recollect 
since,  very  likely  the  pleasantest  I  shall  ever  have.  Foolish 
soul !  I  fancied  this  was  to  be  the  new  beginning  of  old 
days,  that  her  health  was  now  so  much  improved,  and  her 
spirits  especially,  that  she  would  often  do  me  this  favour, 
and  part  of  my  thanks  and  glad  speech  to  her  went  in  that 
sense,  to  which  I  remember  she  merely  finished  shutting 
her  piano  and  answered  nothing.  That  piano  has  never 
again  sounded,  nor  in  my  time  will  or  shall.  In  late  months 
it  has  grown  clearer  to  me  than  ever  that  she  had  said  to 
herself  that  night,  '  I  will  play  him  his  tunes  all  yet  once,' 
and  had  thought  it  would  be  but  once.  .  .  .  This  is  now  a 
thing  infinitely  touching  to  me.  So  like  her;  so  like  her. 
Alas,  alas  !  I  was  very  blind,  and  might  have  known  better 
how  near  its  setting  my  bright  sun  was. 


364  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTER  XXXI. 

A.D.    1868.       ^ET.    73. 

The  Eyre  Committee — Disestablishment  of  the  Irish  Church — A  lec 
ture  by  Tyndall — Visit  to  Stratton — S.  G.  0. — Last  sight  of  the 
Grange — '  Letters  and  Memorials  of  Mrs.  Carlyle  ' — Meditations  in 
Journal — Modern  Atheism — Democracy  and  popular  orators — 
Scotland — Interview  with  the  Queen — Portraits — Modern  Atheism 
— Strange  applications — Loss  of  use  of  the  right  hand — Uses  of 
anarchy. 

THE  persecution  of  General  Eyre  had  been  protracted 
with  singular  virulence.  He  had  been  recalled  from 
Jamaica.  His  pension  was  withheld,  and  he  was 
financially  a  ruined  man.  The  Eyre  Committee  con 
tinued,  doing  what  it  could  for  him.  Carlyle  was 
anxious  as  ever.  I  never  knew  him  more  anxious 
about  anything.  It  had  been  resolved  to  present 
a  petition  in  Eyre's  behalf  to  the  Government. 
Carlyle  drew  a  sketch  of  one  '  tolerably  to  his 
own  mind,'  and  sent  it  to  the  Committee.  It  ap 
peared,  however,  not  to  be  to  their  minds.  They 
thanked  him,  found  what  he  said  '  fine  and  true ; ' 
but,  in  short,  they  did  not  like  it,  and  he  acquiesced. 
His  interest  was  not  altered. 

I  have  done  my  bit  of  duty  or  seeming  duty  (he  said), 
and  there  will  be  no  further  noise  from  it.  Eyre's  self  down 
here,  visibly  a  brave,  gentle,  chivalrous,  and  clear  man,  whom  I 
would  make  dictator  of  Jamaica  for  the  next  twenty-five  years 
were  I  now  king  of  it — has  withal  something  of  the  Grandison 
in  him,  mildly  perceptible.  That  is  his  limiting  condition. 


DISESTABLISHMENT  OF  THE  IRISH  CHURCH.  365 

Occasionally  and  at  longish  intervals  he  allowed 
himself  to  be  tempted  into  London  society.  He 
made  acquaintance  with  Lord  and  Lady  Salisbury 
(the  father  of  the  present  lord,  who  died  soon  after), 
both  of  whom  he  much  liked.  He  went  one  evening 
to  the  Dean  of  Westminster's. 

Lion  entertainment  to  Princess  Helena  and  her  Prince 
Christian.  Innocent  little  Princess,  has  a  kind  of  beauty,  &c. 
One  little  flash  of  pretty  pride,  only  one,  when  she  rose  to 
go  out  from  dinner,  shook  her  bit  of  train  right,  raised  her 
pretty  head  (fillet  of  diamonds  sole  ornament  round  her  hair), 
and  sailed  out.  '  A  princess  born,  you  know !  '  looked  really 
well,  the  exotic  little  soul.  Dinner,  evening  generally,  was 
miserable,  futile,  and  cost  me  silent  insomnia  the  whole 
night  through.  Deserved  it,  did  I  ?  It  was  not  of  my 
choosing — not  quite. 

The  Irish  Church  fell  soon  after,  as  the  first 
branch  of  the  famous  upas  tree  the  hewing  down 
of  which  has  proved  so  beneficent.  Carlyle  had 
long  known  that  the  Irish  Church  was  an  anomaly, 
but  he  did  not  rejoice  in  its  overthrow,  each  step 
which  weakened  English  authority  in  Ireland  bring- 
in<r  nearer  the  inevitable  fresh  conflict  for  the 

o 

sovereignty  of  the  island. 

Irish  Church  Resolution  passed  by  a  great  majority.  Non 
flocci  facio.  In  my  life  I  have  seen  few  more  anarchic, 
factious,  unpatriotic  achievements  than  this  of  Gladstone  and 
his  Parliament  in  regard  to  such  an  Ireland  as  now  is.  Poor 
Gladstone !  Poor  old  decayed  Church  and  ditto  State  !  But 
once  more,  non  flocci  facio,  him  or  it.  If  they  could  abolish 
Parliamentary  eloquence  it  would  be  worth  a  hundred 
abolitions  of  the  Irish  Church,  poor  old  creature  ! 

Time  hung  heavily  at  Chelsea,  and  the  evenings 
were  dreary.  Tyndall  was  to  lecture  at  the  Royal 


366  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Institution  on  Faraday.  Carlyle  was  not  enthusiastic 
about  science  and  the  blessings  to  be  expected  from 
it ;  yet  he  was  gratefully  attached  to  Tyndall,  and 
was  persuaded  to  attend. 

Journal. 

January  27, 1868. — Attended  Tyndall's  lecture  (on  Fara 
day,  his  genius  and  merits),  which  Tyndall  treated  as  quite 
heroic.  A  full  and  somewhat  distinguished  audience,  re 
spectful,  noiseless,  attentive,  but  not  fully  sympathetic,  I 
should  say ;  such,  at  least,  was  my  own  case,  feeling  rather 
that  the  eulogy  was  perhaps  overdone.  As  to  myself,  '  the 
grandeur  of  Faraday's  discoveries,'  &c.,  excited  in  me  no 
real  enthusiasm,  nor  was  either  his  faculty  or  his  history  a 
matter  I  could  reckon  heroic  in  that  high  degree.  In  sad 
fact,  I  cared  but  little  for  these  discoveries — reckoned  them 
uncertain — to  my  dark  mind,  and  not  by  any  means  the 
kind  of  '  discoveries '  I  wanted  to  be  made  at  present.  '  Can 
you  really  turn  a  ray  of  light  on  its  axis  by  magnetism  ? 
and  if  you  could,  what  should  I  care  ?  '  This  is  my  feeling 
towards  most  of  the  scientific  triumphs  and  unheard  of 
progresses  and  miracles  so  trumpeted  abroad  in  these  days, 
and  I  sadly  keep  it  secret,  a  sorrowful  private  possession  of 
my  own.  Saw  a  good  many  people  there,  ancient  friends 
of  mine,  to  whom  I  wished  right  well,  but  found  it  painful 
to  speak  beyond  mere  salutations.  Bishop  Thirlwall,  Sir 
Henry  Holland,  Dean  Stanley  and  his  wife.  Lecture  done, 
I  hurried  away,  joined  by  Conway,  American  nigger  friend, 
innocent  and  patient. 

February  6. — Nothing  yet  done,  as  usual.  Nothing. 
Oh,  me  miserum!  Day,  and  days  past,  unusually  fine. 
Health  in  spite  of  sleeplessness,  by  no  means  very  bad. 
Stand  to  thyself,  wretched,  mourning,  heavy-laden  creature. 
For  others  there  is  no  want  of  work  cut  out  for  me. 
Yesterday,  by  our  beautiful  six  posts,  I  had  the  following 
demands  made  upon  me :  To  write  about  Sir  William 


LAST  SIGHT  OF  THE   GRANGE.  367 

Hamilton ;  item  about  Stirling,  candidate  for  Edinburgh 
Professorship ;  item  to  write  about  poor  Clough.  Have  as  good 
as  nothing  to  say  either  about  Clough  or  Hamilton,  though 
I  love  them  both.  Just  before  bedtime,  news  from  a  young 

man,  son  of  a  Mr.  C ,  who  used  to  call  on  me,  and  thought 

well  of  me,  that  he  is  fallen  utterly  ruined  into  very  famine, 
and  requests  that  I  should  lend  him  ten  pounds.  Nine- 
tenths  of  the  letters  I  get  are  of  that  tenour,  not  to  speak  of 
requests  for  autographs,  exhortations  to  convert  myself  or 

else   be    ;    which  latter  sort,  especially  which  last,  I 

burn  after  reading  the  first  line.  So  profitable  have  my 
epistolary  fellow-creatures  grown  to  me  in  these  years,  so 
that  when  the  postman  leaves  nothing  it  may  be  well  felt 

as  an  escape.     I  will  now  send  young  C 51.  from  a  501. 

I  am  steward  to. 

In  April  Lord  Northbrook  wrote  to  invite  Carlyle 
to  spend  a  few  days  with  him  at  Stratton.  He  had 
known  Lord  Northbrook  in  the  old  Grange  time. 
Stratton  was  not  far  from  the  Grange,  and  there  was 
a  sort  of  pleasure  in  the  thought  of  seeing  it  a^ain, 
though  now  in  new  hands.  He  was  unwell,  sufFerino- 

*-*  C 

from  sorrow  '  at  once  poignant  and  impotent.'  In 
agreeing  to  go  he  forgot  the  approaching  anniver 
sary,  the  fatal  April  21. 

It  strikes  me  now,  with  a  shadow  of  remorse  (he  wrote), 
that  Tuesday  will  be  the  21st,  and  that  I  shall  be  far  away 
from  the  place  in  Hyde  Park  to  which  I  would  have  walked 
that  day.  I  did  not  recollect  in  consenting,  or  perhaps  I 
should  have  refused — certainly  should  have  paused  first. 
But  alas!  that  is  very  weak  too.  The  place,  which  no 
stranger  knows  of,  is  already  quite  changed :  drink  foun 
tains,  &c.  I  was  there  yesterday,  but  —  —  was  in  company.  I 
could  only  linger  one  little  instant.  Ah  me !  how  weak  we 
are !  Yesternight  I  read  in  the  newspapers  of  an  old  man 
who  had  died  of  grief  in  two  or  three  months  Cor  the  loss  of 


368  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

his  wife.  They  had  been  wedded  fifty-five  years.  And  of 
another  in  Pimlico  somewhere,  who,  on  like  ground,  had 
stabbed  himself  dead,  finding  life  now  unendurable. 

He  went  to  Stratton,  and,  except  that  as  usual  he 
slept  badly,  he  enjoyed  himself  and  '  had  cause  to  be 
grateful  to  the  kind  people  round  him  and  the  kind 
scenes  he  was  among.'  The  anniversary  came  and 
went.  '  All  passes  ; '  '  time  and  the  hour  wear  out 
the  gloomiest  day." 

Journal. 

April  27,  1868. — I  was  at  the  Grange  twice  over;  all 
vacant,  silent,  strange  like  a  dream  ;  like  reality  become  a 
dream.  I  sate  in  the  church  (Northington)  with  my  two 
companions,  Lords  Northbrook  and  Sidney  Gr.  Osborne,  our 
horses  waiting  the  while.  Church  is  all  decorated,  new- 
paved  in  encaustic,  painted,  glazed  in  coloured  figures,  in 
scribed,  &c.  ;  most  clean,  bright,  ornate ;  on  every  pew  a 
sprig  of  rosemary,  &c.,  wholly  as  a  Temple  of  the  Dead.  Such 
the  piety  and  munificent  affection  of  the  now  Dowager  Lady 
Ashburton.  I  sat  in  silence,  looking  and  remembering. 
The  ride  thither  and  back  was  peacefully  soothing  to  me. 
Another  day  the  two  boys  (Northbrook's  sons)  and  I  rode 
that  way  again  ;  pretty  galloping  for  most  part,  thither  and 
from,  by  the  woods,  over  the  down,  &c.  Strange,  strange  to 
ride  as  through  a  dream  that  once  was  so  real ;  pensive, 
serious,  sombre,  not  painfully  sorrowful  to  me.  It  is  again 
something  as  if  solemnly  soothing  to  have  seen  all  this  for 
probably  the  last  time. 

My  principal  or  almost  sole  fellow-guest  at  Stratton  was 
'  the  strange  Rev.  Lord  Sidney,'  named  above,  the  famous 
S.  OK  O.  of  the  newspapers,  and  one  of  the  strangest  brother 
mortals  E  ever  met ;  a  most  lean,  tall,  and  perpendicular  man, 
face  palpably  aristocrat,  but  full  of  plebeian  mobilities,  free  and 
easy  rapidities,  nice  laughing  little  dark  grey  eyes,  careless, 
honest,  full  of  native  ingenuity,  sincerity,  innocent  vanity, 


LETTERS  OF  MRS.    CARLYLE.  369 


incessant  talk,  anecdotic,  personal,  distractedly  speculative, 
oftenest  purposely  distracted,  never  altogether  boring.  To 
me  his  talk  had  one  great  property,  it  saved  all  task  of 
talking  on  my  part.  He  was  very  intrinsically  polite  too, 
and  we  did  very  well  together.1 

Proof-sheets  of  the  new  edition  of  his  works  were 
waiting  for  him  on  his  return  home.  He  'found 
himself  willing  to  read  those  books  and  follow  the 
printer  through  them  as  almost  the  one  thing  he  was 
good  for  in  his  downpressed  and  desolate  years.' 
The  demand  for  them  '  was  mainly  indifferent '  to 
him.  What  were  his  bits  of  works?  What  was 
anybody's  work  ?  '  Those  whom  he  wished  to  please 
were  sunk  into  the  grave.  The  works  and  their 
praises  and  successes  had  become  more  and  more 
"  reminiscences  "  merely.'  On  the  other  hand,  '  the 
thought  of  a  selection  from  her  letters  had  not  yet 
quitted  him,  nor  should.  Could  he  but  execute  it 
well,  and  leave  it  legible  behind  him,  to  be  printed 
after  twenty  years.'2 

The  selection  and  the  copying  was  taken  in  hand. 
His  passing  meditations  continued  meanwhile  to  be 
entered  in  his  Journal,  and  are  increasingly  inte 
resting. 

Chelsea:  June  8,  1868.  — One  was  bragging  to  me  the 
other  day  that  surely,   for  an  item  of  progress,   there   was 

1  A  letter  to  Miss  Bromley  contains  a  second  description  of  the  great 
S.G.O.  '  One  of  the  cheeriest,  airiest,  and  talkingest  lean  old  gentlemen  I 
ever  met  with  in  my  life;  tall  as  a  steeple,  lean  as  a  bundle  of  flails,  full 
of  wild  Ingenuity,  of  good  humour  and  good  purpose;  a  perfectly 
boneet,  human,  headlong,  and  yet  strictly  aristocratic  man.  We  smoked 
a  great  deal  of  tobacco  together.' 

*   In  his  will  of  1873  Carlyle  says  ten  or  seven  years,  and  finally  1. 
the  time  of  publication  to  me.     Vide  infra,  p.  412. 

IV.  BB 


370  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

a  visibly  growing  contempt  for  titles,  aristocratic  and  other.1 
I  answered  him  yes,  indeed ;  and  a  visible  decay  of  respect 
or  reverence  for  whatever  is  above  one's  own  paltry  self,  up 
and  up  to  the  top  of  the  universe  even,  up  to  Almighty  God 
Himself  even,  if  you  will  look  well,  which  is  a  more  frightful 
kind  of  '  progress  '  for  you. 

Seriously  the  speed  with  which  matters  are  going  on  in 
this  supreme  province  of  our  affairs  is  something  notable, 
and  sadly  undeniable  in  late  years.  The  name — old  Numen 
withal — "has  become  as  if  obsolete  to  the  most  devout  of  us  ; 
and  it  is,  to  the  huge  idly  impious  million  of  writing, 
preaching,  and  talking  people  as  if  the  fact  too  had  quite 
ceased  to  be  certain.  «  The  Eternities,' « the  Silences,'  &c.  I 
myself  have  tried  various  shifts  to  avoid  mentioning  the 
*  Name  '  to  such  an  audience — audience  which  merely 
sneers  in  return — and  is  more  convinced  of  its  delusion  than 
ever.  *  No  more  humbug  ! '  'Let  us  go  ahead  ! '  'All  de 
scended  from  gorillas,  seemingly.'  «  Sun  made  by  collision 
of  huge  masses  of  planets,  asteroids,  &c.,  in  the  infinite  of 
space.'  Very  possibly  say  I  !  '  Then  where  is  the  place  for 
a  Creator  ? '  The  fool  hath  said  in  his  heart  there  is  no 
God.  From  the  beginning  it  has  been  so,  is  now,  and  to  the 
end  will  be  so.  The  fool  hath  said  it — he  and  nobody  else  ; 
and  with  dismal  results  in  our  days— as  in  all  days  ;  which 
often  makes  me  sad  to  think  of,  coming  nearer  myself  and 
the  end  of  my  own  life  than  I  ever  expected  they  would 
do.2  That  of  the  sun,  and  his  possibly  being  made  in  that 
manner,  seemed  to  me  a  real  triumph  of  science,  indefinitely 
widening  the  horizon  of  our  theological  ideas  withal,  and 
awakened  a  good  many  thoughts  in  me  when  I  first  heard 
of  it,  and  gradually  perceived  that  there  was  actual  scien 
tific  basis  for  it — I  suppose  the  finest  stroke  that  '  Science,' 

1  The  Parliamentary  Whips  on  both  sides  are,  perhaps,  of  a  different 
opinion  as  to  this  supposed  contempt. 

2  Carlyle  did  not  deny  his  own  responsibilities  in  the  matter.     In  his 
desire  to  extricate  the  kernel  from  the  shell  in  which  it  was  rotting, 
he  had  shaken  existing  beliefs  as  much  as  any  man,  and,  he  admitted  to 
me,  '  had  give  a  considerable  shove  to  all  that.' 


MEDITATIONS  IN  JOURNAL.  3?I 

poor  creature,  has  or  may  have  succeeded  in  making  during 
my  time — welcome  to  me  if  it  be  a  truth— honourably  wel 
come  !  But  what  has  it  to  do  with  the  existence  of  the 
Eternal  Unnameable  ?  Fools  !  fools  !  It  widens  the  horizon 
of  my  imagination,  fills  me  with  deeper  and  deeper  wonder 
and  devout  awe. 

No  prayer,  I  find,  can  be  more  appropriate  still  to  ex 
press  one's  feelings,  ideas,  and  wishes  in  the  highest  direction 
than  that  universal  one  of  Pope  : — 

Father  of  all  in  every  age 

In  every  clime  adored, 
By  saint,  by  savage,  and  by  sage, 

Jehovah,  Jove,  or  Lord. 

Thou  great  First  Cause,  least  understood, 

Who  all  my  sense  confined, 
To  know  but  this,  that  Thou  art  good, 

And  that  myself  am  blind. 

Not  a  word  of  that  requires  change  for  me  at  this  time 
if  words  are  to  be  used  at  all.  The  first  devout  or  nobly 
thinking  soul  that  found  himself  in  this  unfathomable 
universe— I  still  fancy  with  a  strange  sympathy  the  first 
insight  his  awe-struck  meditation  gave  him  in  this  matter. 
'  The  Author  of  all  this  is  not  omnipotent  only,  but  infinite  in 
wisdom,  in  rectitude,  in  all  noble  qualities.  The  name  of 
him  is  God  (the  good).'  How  else  is  the  matter  construable 
to  this  hour  ?  All  that  is  good,  generous,  wise,  right—what 
ever  I  deliberately  and  for  ever  love  in  others  and  myself, 
who  or  what  could  by  any  possibility  have  given  it  to  me 
but  One  who  first  had  it  to  give  !  This  is  not  logic.  This 
is  axiom.  Logic  to-and-fro  beats  against  this,  like  idle  wind 
on  an  adamantine  rock.  The  antique  first-thinker  naturally 
gave  a  human  personality  and  type  to  this  supreme  object, 
yet  admitted  too  that  in  the  deepest  depths  of  his  anthropo 
morphism,  it  remained  « inconceivable,'  '  past  finding  out.' 
Let  us  cease  to  attempt  shaping  it,  but  at  no  moment  forget 
that  it  veritably  is—in  this  day  as  in  the  first  of  the  days. 

It  was  as  a  ray    of  everlasting  light   and   insight  this, 
that    had  shot  itself  zenithward  from  the   soul  of  a  man, 


372  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

first  of  all  truly  '  thinking  '  men,  struggling  to  interpret  for 
himself  the  mystery  of  his  as  yet  utterly  dark  and  unfathom 
able  world  ;  the  beginning  of  all  true  interpretation,  a  piece 
of  insight  that  could  never  die  out  of  the  world  thenceforth. 
Strange,  high,  and  true  to  me  as  I  consider  it  and  figure  it 
to  myself  in  those  strange  newest  days — first  real  aperture 
made  through  the  utter  darkness,  revealing  far  aloft  strange 
skies  and  infinitudes.  'Inspired  by  the  Almighty,'  men 
might  well  think.  What  else  is  it  in  all  times  that  «  giveth 
men  understanding ' !  This  '  aperture  zenithward,'  as  I 
like  to  express  it,  has  gone  on  slowly  widening  itself,  with 
troublings  and  confusings  of  itself  sad  to  witness,  at  in 
tervals  in  the  process  all  along— very  witnessable  even  now. 
But  it  has  steadily  gone  on,  and  is  essentially,  under  condi 
tions  ever  widening,  our  faith,  capable  of  being  believed 
by  oneself  alone  against  the  whole  world,  this  day  and  to 
the  end  of  days. 

Poor  '  Comtism,'  ghastliest  of  algebraic  specialities— 
origin  of  evil,  &c. — these  are  things  which,  much  as  I  have 
struggled  with  the  mysteries  surrounding  me,  never  broke 
a  moment  of  my  rest.  Mysterious !  be  it  so  if  you  will. 
But  is  not  the  fact  clear  and  certain  !  Is  it  a '  mystery  '  YOU 
have  the  least  chance  of  ever  getting  to  the  bottom  of! 
Canst  thou  by  searching  find  out  God  ?  I  am  not  surprised 
thou  canst  not,  vain  fool. 

These  things  are  getting  to  be  very  rife  again  in  these 
late  years.  '  Why  am  /,  the  miraculously  meritorious  "  7," 
not  perfectly  happy  then  ?  It  would  have  been  so  easy  :  and 
see.'  That  I  perceive  is  the  key-note  of  all  these  vehement 
screechings  and  unmelodious,  impious,  scrannel  pipings  of 
poor  men,  verging  towards  apehood  by  the  Dead  Sea  if  they 
don't  stop  short. 

June  29. The  other  morning  a  pamphlet  came  to  me 

from  some  orthodox  cultivated  scholar  and  gentleman— 
strictly  anonymous.  Pamphlet  even  is  not  published,  only 
printed.  The  many  excerpts,  for  I  read  little  of  the  rest, 
have  struck  me  much.  An  immense  development  of  Atheism 
is  clearly  proceeding,  and  at  a  rapid  rate,  and  in  joyful 


MODERN  ATHEISM.  373 

exultant  humour,  both  here  and  in  France.  Some  book  or 
pamphlet  called  '  The  Pilgrim  and  the  Shrine  '  was  copiously 
quoted  from.  Pilgrim  getting  delivered  out  of  his  Hebrew  old 
clothes  seemingly  into  a  Hottentot  costume  of  putrid  tripes 
hugely  to  his  satisfaction,  as  appeared.  French  medical 
prize  essay  of  young  gentleman,  in  similar  costume  or  worse, 
declaring  *  we  come  from  monkeys.'  Virtue,  vice  are  a 
product,  like  vitriol,  like  vinegar;  this,  and  in  general 
that  human  nature  is  rotten,  and  all  our  high  beliefs  and 
aspirations  mud !  See  it,  believe  it,  ye  fools,  and  pro 
ceed  to  make  yourselves  happy  upon  it !  I  had  no  idea  there 
was  so  much  of  this  going  on  !  The  Logic  of  Death  (English 
pamphlet)  had  already  sold  to  50,000  copies.  Another 
English  thing  was  a  parody  on  the  Lord's  Prayer : — '  Instead 
of  praying  to  the  Lord  for  daily  bread,  ask  your  fellow-work 
men  why  wages  are  so  low,'  &c.,  &c. 

This  is  a  very  serious  omen,  and  might  give  rise  to  end 
less  meditation.  If  they  do  abolish  '  God  '  from  their  own 
poor  bewildered  hearts,  all  or  most  of  them,  there  will  be 
seen  for  some  length  of  time  (perhaps  for  several  genera 
tions)  such  a  world  as  few  are  dreaming  of.  But  I  never 
dread  their  *  abolition  '  of  what  is  the  Eternal  Fact  of  Facts, 
and  can  prophesy  that  mankind  generally  will  either  return 
to  that  with  new  clearness  and  sacred  purity  of  zeal,  or  else 
perish  utterly  in  unimaginable  depths  of  anarchic  misery 
and  baseness,  i.e.  sink  to  hell  and  death  eternal,  as  onr 
fathers  said.  For  the  rest  I  can  rather  welcome  one  symptom 
clearly  traceable  in  the  phenomenon,  viz.,  that  all  people 
have  awoke  and  are  determined  to  have  done  with  cants 
and  idolatries,  and  have  decided  to  die  rather  than  live  longer 
under  that  hatefullest  and  brutallest  of  sleepy  Upas  trees. 
Euge !  euge  !  to  begin  with.  And  there  is  another  thing 
I  notice,  that  the  chosen  few  who  do  continue  to  believe  in 
the  '  eternal  nature  of  duty,'  and  are  in  all  times  and  all 
places  the  God-appointed  rulers  of  this  world,  will  know 
at  once  who  the  slave  kind  are  ;  who,  if  good  is  ever  to 
begin,  must  be  excluded  totally  from  ruling,  and  in  fact,  be 
i rusted  only  with  some  kind  of  collars  round  their  necks. 


374  CARL  YLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

Courage !  courage  always !  But  how  deep  are  we  to  go  ? 
Through  how  many  centuries,  how  many  abject  generations 
will  it  probably  last  ? 

September  8. — I  wish  Stirling1  would  turn  the  whole 
strength  of  his  faculty  upon  that  sad  question,  *  What  is  the 
origin  of  morals  ?  '  Saddest  of  all  questions  to  the  people 
who  have  started  it  again,  and  are  evidently  going  to  all 
lengths  with  it,  to  the  foot  of  the  very  gallows,  I  believe,  if 
not  stopt  sooner.  Had  I  a  little  better  health,  I  could  almost 
think  of  writing  something  on  it  myself.  Stirling  probably 
never  will,  nor  in  fact  can  metaphysics  ever  settle  it,  though 
one  would  like  to  hear,  as  times  go,  what  of  clearest  and 
truest  poor  Metaphysics  had  to  say  on  it,  for  the  multitude 
that  put  their  trust  in  Metaphysics.  If  people  are  only  driven 
upon  virtuous  conduct,  duty,  &c.,  by  association  of  ideas,  and 
there  is  no  '  Infinite  Nature  of  Duty,'  the  world,  I  should 
say,  had  better  '  count  its  spoons '  to  begin  with,  and  look 
out  for  hurricanes  and  earthquakes  to  end  with.  This  of 
morality  by  *  association  of  ideas  '  seems  to  me  the  grand 
question  of  this  dismal  epoch  for  all  thinking  souls  left.  That 
of  stump  oratory — '  oh,  what  a  glorious  speech ! '  &c.,  and  the 
inference  to  be  at  last  and  now  drawn  from  this :  the  vTrorcpicris 
— actio  of  Demosthenes 2 — ter  optimum — is  the  second  ques 
tion  intimately  connected  with  the  former,  and  it  seems  to 
me  there  are  no  two  questions  so  pressing  upon  us  here  and 
now  as  these  two.  I  wish  sometimes  I  had  a  little  strength 
of  body  left — for  the  other  strength  is  perhaps  still  there,  as 
the  wish,  for  certain,  occasionally  is.  Wish  indeed !  Wish 
ing  is  very  cheap,  and  at  bottom  neither  of  these  two  ques 
tions  is  what  I  am  most  like  trying  at  present. 

This  matter  of  the  power  of  '  oratory  '  was  much 
in  Carlyle's  mind  at  this  time  ;  for  since  '  Niagara '  his 

1  Edinburgh  Stirling,  author  of  the  '  Secret  of  Hegel.' 

2  Demosthenes,  when  asked  what  was  the  first  qualification  of  orators, 
is  said  by  Oicero  to  have  answered  Actio.  What  the  second  ?  Actio.  What 
the  third  ?      Actio.    It  is  usually  translated  action,  gesture.     But  it 
means  all  the  functions  of  an  actor,  gesture  included.     Cicero,  De,  Oratore, 
passim. 


ORATORY.  375 


chief  anxiety  centred  there.  As  democracy  grows 
intensified,  the  eloquent  speaker  who  can  best  please 
the  ears  of  the  multitude  on  provincial  platforms 
will  more  and  more  be  the  man  whom  they  will 
most  admire  and  will  choose  to  represent  them.  The 
most  eloquent  will  inevitably,  for  some  time  to  come, 
be  the  most  powerful  minister  in  this  country.  It 
becomes  of  supreme  importance  therefore  to  under 
stand  what  oratory  is,  and  how  far  the  presence  of 
those  other  faculties  of  intellect  and  character  which 
can  be  trusted  with  the  administration  of  the  Empire 
may  be  inferred  from  the  possession  of  it.  It  was 
the  sad  conviction  of  Carlyle  that  at  no  time  in 
the  world's  history  had  famous  orators  deserved  the 
name  of  statesmen.  Facts  had  never  borne  then, 
out.  They  had  been  always  on  the  losing  side. 

Victrix  causa  Deis  placuit,  sed  victa  Catoni. 

Nor  had   they  been  themselves  true  men,  but  men 
who  had  lived  in  the  show  and  outsides  of  things, 

c>     " 

not  in  the  heart  and  essence  of  things.  The  art  of 
speech  lies  in  bringing  the  emotions  to  influence  the 
judgment — to  influence  it  by  'assuming  a  feeling  if 
you  have  it  not,'  by  personation,  by  vrro/cpicris,  the  art 
of  the  stage-player.  I  do  not  suppose  that  Carlyle 
had  ever  read  either  Plato's  ;  Gorgias '  or  Aristotle's 
'  Politics.'  But,  on  his  own  grounds,  he  had  come 
to  the  same  conclusion  as  they.  Plato,  Aristotle,  had 
seen  in  the  Greek  republics  the  same  ascendency  of 
popular  orators  with  which  England  was  now  menaced. 
It  was  only  rarely  and  by  accident  that  the  power  in 
purely  democratic  communities  fell  into  the  hands  of 
men  lit  to  hold  it.  The  mobs  of  the  cities  chose 


376  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

almost  invariably  men  of  two  kinds,  and  neither  a 
good  one  ;  either  knaves  who  played  upon  them  and 
led  them  by  the  nose  for  personal  or  party  objects, 
or  men  who  were  themselves  the  victims  of  the  pas 
sions  to  which  they  appealed,  who  lived  intoxicated 
with  their  own  verbosity,  who  had  no  judgment,  and 
no  criterion  of  truth,  save  that  it  must  be  something 
which  they  could  persuade  others  to  believe,  and 
had  therefore  no  power  of  recognising  truth  when  it 
was  put  before  them.  From  this  cause  more  than 
from  any  other  the  Greek  constitutions  went  to  ruin, 
as  the  Eoman  did  after  them.  The  ascendency  of 
the  '  orator  '  was  the  unerring  sign  of  the  approach 
ing  catastrophe.  Plato  compared  oratory  to  the  art 
of  the  fashionable  cook  who  flavoured  his  poisonous 
messes  to  tempt  the  palate.  Aristotle  says  that  all 
forms  of  government  have  their  special  parasites, 
which  are  bred  by  them,  and  destroy  them.  Kings 
and  emperors  are  misled  by  favourites  who  flatter 
them.  The  orator  is  the  parasite  of  the  mob ;  he 
thrives  on  its  favour,  and  therefore  never  speaks  un 
pleasant  truths  to  it.  A  king  may  be  wise  and  may 
choose  prudent  councillors.  A  democracy  from  its 
nature  never  can.  This  was  the  opinion  of  the  great 
Greeks,  and  Cicero,  though  he  fought  against  the 
conviction,  felt  the  truth  of  it. 

The  orator  was  like  a  soldier  trained  in  the  use  of 
arms,  and  able  to  use  them,  either  for  good  purposes 
or  for  bad.  Antonius,  the  first  master  of  the  art  in 
Home,  discusses  the  qualifications  for  success  in  Cicero's 
'  Dialogue '  with  delicate  humour.  He  supposes  a 
case  where  he  has  to  persuade  an  audience  of  some 
thing  which  he  knows  to  be  false.  Fire,  he  says,  can 


ORATORY.  377 


only  be  kindled  by  fire.  The  skilfullest  acting  cannot 
equal  the  fire  of  real  conviction.  But  so  happily, 
Antonius  says,  is  the  orator's  nature  constituted  that 
when  he  has  taken  up  a  cause  with  eagerness  he 
cannot  help  believing  in  it.  He  envelopes  it  in 
an  atmosphere  of  moral  sentiments  and  common 
places,  and,  being  once  possessed  with  these  sublime 
emotions,  he  pours  them  out  in  the  triumphant  con 
fidence  of  a  conviction,  for  the  moment  sincere.1 
Such  a  man,  or  such  a  species  of  man,  is  certain  to 
be  found,  and  certain  to  be  in  front  place,  omnipotent 
for  mischief  under  all  democratic  constitutions.  He 
leads  the  majority  along  with  him,  and  rules  by 
superior  numbers ;  while  to  men  of  understanding, 
who  are  not  blinded  by  his  glowing  periods,  he  ap 
pears,  as  he  really  is,  a  transparent  charlatan.  De 
mosthenes  himself  admitted  that  if  he  was  speaking 
only  to  Plato  his  tongue  would  fail  him  ;  and  it  is  a 
bad  augury  for  any  country  when  matters  of  weight 
and  consequence  are  determined  by  arguments  to 
which  only  the  unintelligent  can  listen.  The  ominous 
ascendency  of  this  quality,  illustrated  as  it  was  in  the 
persons  of  the  two  rival  chiefs  of  the  political  parties 
in  England,  was  a  common  topic  of  Carlyle's  talk  in 
his  late  years,  and  appears  again  and  again  in  his 
diary. 

Meantime  his  life  fell  back   into  something  like 
its  old  routine.     While  his  strength  lasted  he  went 


.- 


1  'Magnavis  estearura  sententiarum  atque  eorum  locorum,  quos  agas 
tractesque  dicendo,  uibil  ut  opus  sit  simulatione  et  fallaciis.  Ipsa  enim 
natura  orationis  ejus,  quse  suscipitur  ad  alioruin  animos  permovendos, 
oratorem  ipsum  magis  etiam,  quam  quemquam  eoruiu  qui  audiunt,  ptT- 
uii  i\  ft.'  De  Oratore,  lib.  ii.  cap.  46. 


378  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

annually  to  Scotland  ;  never  so  happy  as  among  his 
own  kindred.  Yet  even  among  them  he  was  less 
happy  than  sadly  peaceful.  '  Pity  me,'  he  writes  to 
Miss  Bromley,  September  8,  1868,  from  Dumfries  :  — 

Nay,  I  don't  see  how  you  are  quite  to  avoid  despising  me 
as  well.  I  was  never  so  idle  in  my  life  before  ;  but  the 
region  here  is  very  beautiful,  in  the  beautiful  weather  we 
again  have ;  and  to  me  it  is  not  beautiful  only,  but  almost 
supernatural,  like  the  Valley  of  Mirza  with  its  river  and 
bridge.  The  charm  of  sauntering  about  here  like  a  dis 
embodied  ghost,  peacefully  mournful,  peacefully  meditative, 
is  considerable  in  comparison,  and  I  repugn  against  quitting 
it. 

On  getting  back  to  London  he  worked  in  earnest 
in  sorting  and  annotating  his  wife's  letters.  His  feel 
ing  and  purpose  about  them,  as  it  stood  then,  is  thus 
expressed  in  his  journal : — 

To  be  kept  unprinted  for  ten  to  twenty  years  after 
my  death,  if,  indeed,  printed  at  all,  should  there  be  any 
babbling  of  memory  still  afloat  about  me  or  her.  That  is 
at  present  my  notion.  At  any  rate,  they  shall  be  left  legible 
to  such  as  they  do  concern,  and  shall  be  if  I  live.  To  her,  alas ! 
it  is  no  service,  absolutely  none,  though  my  poor  imagina 
tion  represents  it  as  one,  and  I  go  on  with  it  as  something 
pious  and  indubitably  right ;  that  some  memory  and  image 
of  one  so  beautiful  and  noble  should  not  fail  to  survive  by 
my  blame,  unworthy  as  I  was  of  her,  yet  loving  her  far 
more  than  I  could  ever  show,  or  even  than  I  myself  knew 
till  it  was  too  late — too  late. 

Occasional  rides  on  Miss  Bromley's  Comet  formed  his 
chief  afternoon  occupation  ;  but  age  was  telling  on  his 
seat  and  hand,  and  Comet  and  Carlyle's  riding  were 
both  near  their  end. 


RIDING  ACCIDENT.  379 


To  John  Carlyle. 

Chelsea :  October  9,  1868. 

Hiding  is  now  fairly  over.  Above  a  week  ago  I  had  the 
once  gallant  little  Comet  brought  down  to  me  here ;  delighted 
to  see  me  the  poor  creature  seemed.  But  alas !  idleness, 
darkness,  and  abundant  oats  had  undermined  and  hebetated 
and,  in  fact,  ruined  the  once  glorious  Comet;  so  that  in 
about  half-an-hour,  roads  good,  riding  gentlest  and  care- 
fullest,  the  glorious  Comet  splashed  utterly  down — cut  eye, 
brow,  and  both  knees — horse  and  rider  fairly  tracing  out 
their  united  profile  on  the  soil  of  Middlesex  in  the  Holland 
House  region.  Silent,  elegant  new  street,  hardly  anyone 
seeing  the  phenomenon.  As  I  stuck  by  the  horse  through 
his  sprawlings,  I  had  come  down  quite  gradually,  right 
stirrup  rather  advanced ;  so  that  I  got  no  injury  whatever, 
scarcely  even  a  little  dirt.  I  silently  perceived  this  must 
be  my  last  ride  on  Comet. 

The  marvel  was  that  he  had  been  able  to  con 
tinue  riding  to  so  advanced  an  age,  and  had  not  met 
long  before  with  a  more  serious  accident.  He  rode 
loosely  always.  His  mind  was  always  abstracted.  He 
had  been  fortunate  in  his  different  horses.  They  had 
been  '  very  clever  creatures.'  This  was  his  only 
explanation. 

Another  incident  befell  him  in  the  beginning  of 
1869,  of  a  more  pleasing  kind.  He  received  an  in 
timation  from  Dean  Stanley  that  her  Majesty  would 
like  to  become  personally  acquainted  with  a  man  of 
whom  she  had  heard  so  much,  and  in  whose  late 
sorrows  she  had  been  so  interested.  He  was  not 
a  courtier ;  no  one  could  suspect  him  of  seeking  the 
favour  of  the  great  of  this  world,  royal  or  noble. 
But  for  the  Queen  throughout  his  life  he  had  enter- 


380  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

tained  always  a  loyal  respect  and  pity,  wishing  only 
that  she  could  be  less  enslaved  by  '  the  talking  appa 
ratus  '  at  Westminster.  He  had  felt  for  her  in  her  be 
reavement,  as  she  had  remembered  him  in  his  own. 
The  meeting  was  at  the  Westminster  Deanery : — 

The  Queen  [he  says  of  it]  was  really  very  gracious  and 
pretty  in  her  demeanour  throughout;  rose  greatly  in  my 
esteem  by  everything  that  happened ;  did  not  fall  in  any 
point.  The  interview  was  quietly  very  mournful  to  me; 
the  one  point  of  real  interest,  a  sombre  thought :  '  Alas  !  how 
would  it  have  cheered  her,  bright  soul,  for  my  sake,  had  she 
been  there  !  ' 

A  less  flattering  distinction  was  Watts's  portrait 
of  him,  lately  finished  for  John  Forster,  and  the  en 
graving  of  it,  which  was  now  being  proceeded  with. 
Of  the  picture  itself  his  opinion,  as  conveyed  to  his 
brother,  was  not  flattering.  The  failure  may  have 
been  due  to  the  subject,  for  no  painter,  not  even 
Millais,  ever  succeeded  with  Carlyle.  This  particular 
performance  he  calls 

Decidedly  the  most  insufferable  picture  that  has  yet  been 
made  of  me,1  a  delirious-looking  mountebank  full  of  violence, 
awkwardness,  atrocity,  and  stupidity,  without  recognisable 
likeness  to  anything  I  have  ever  known  in  any  feature  of 
me.  Fuit  in  fatis.  What  care  I,  after  all  ?  Forster  is 
much  content.  The  fault  of  Watts  is  a  passionate  pursuit 
of  strength.  Never  mind,  never  mind  ! 

In  the  spring  he  was  troubled  by  want  of  sleep 
again;  the  restlessness  being  no  doubt  aggravated 
by  the  '  Letters,'  and  by  the  recollections  which  they 
called  up.  Public  opinion,  politics,  the  tone  of  the 
press,  of  literature  generally,  the  cant  of  progress, 

1  Not  excepting  the  flayed  horse  ! 


MRS.    CARLYLE'S  LETTERS.  381 

daily  growing  louder,  all  tended  too  to  irritate  him. 
Some  scientific  article,  I  think  in  the  '  Fortnightly,' 
was  '*  disgusting  and  painful '  to  him ;  '  tells  me  nothing 
new  either,'  he  noted,  '  however  logical  and  clear, 
that  I  did  not  know  before,  viz.  that  to  the  eye  of 
clay  spirit  is  for  ever  invisible.  Pah  !  nasty  !  needless 
too.  "  A  little  lower  than  the  angels,"  said  Psalmist 
David ;  "A  little  higher  than  the  tadpoles,"  says  Evan 
gelist  ."  '  These  people,'  he  said  to  me,  '  bring 

you  what  appears  the  whitest  beautifullest  flour  to 
bake  your  bread  with,  but  when  you  examine  it  you 
find  it  is  powdered  glass,  and  deadly  poison.' 

The  '  Letters,'  however,  and  his  own  occupation 
with  them,  were  the  absorbing  interest,  although  to 
me  at  this  time  he  never  mentioned  the  subject. 

Journal. 

April  29,  1869. — Perhaps  this  mournful,  but  pious,  and 
ever  interesting  task,  escorted  by  such  miseries,  night  after 
night,  and  month  after  month — perhaps  all  this  may  be 
wholesome  punishment,  purification,  and  monition,  and  again 
a  blessing  in  disguise.  I  have  had  many  such  in  my  life. 
Some  strange  belief  in  an  actual  particular  Providence  rises 
always  in  me  at  intervals,  faint  but  indestructible  belief  in 
spite  of  logic  and  arithmetic,  which  does  me  good.  If  it  be 
true  and  a  fact,  as  Kant  and  the  clearest  scientific  people 
keep  asserting,  that  there  is  no  Time  and  no  Space,  I  say  to 
myself  sometimes  all  minor  '  Logic  '  and  counting  by  the 
fingers  becomes  in  such  provinces  an  incompetent  thing. 
Believe  what  thou  must,  that  is  a  rule  that  needs  no 
enforcing. 

July  24,  1869. — In  spite  of  impediments  we  are  now 
getting  done  with  that  sacred  task.  In  a  month  more,  if  per 
mitted  still,  I  can  hope  to  see  the  whole  of  those  dear  letters 
lying  legible  to  good  eyes,  with  the  needful  commentaries, 


382  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

for  which  ought  not  I  to  be  thankful  as  for  a  chosen  mercy. 
.  .  .  My  impediments,  however,  have  been  almost  desperate  ; 
ignorance,  unpunctuality,  sluggish  torpor  on  the  part  of 
assistants,  all  hanging  about  my  weak  neck,  depending  on 
me  to  push  it  through  or  to  leave  it  sticking.  In  fact,  this 
has  been  to  me  a  heavy-laden  miserable  time,  impeded  to 
me  as  none  ever  was  by  myself  and  others — others  ever 
since  October  last.  But  I  will  speak  of  it  no  more.  Thank 
Grod  if  this  thing  be  got  done. 

Addiscombe  seems  to  have  been  again  offered  to 
him,  as  an  escape  this  summer  from  London,  if  he 
cared  to  go  thither. 

September  28,  1869. — The  old  story.  Addiscombe  and 
Chelsea  alternating,  without  any  result  at  all  but  idle  misery 
and  want  of  sleep,  risen  lately  to  almost  the  intolerable 
pitch.  Dreary  boring  beings  in  the  lady's  time  used  to 
infest  the  place  and  scare  me  home  again.  Place  empty, 
lady  gone  to  the  Highlands,  and,  still  bountifully  pressing, 
we  tried  it  lately  by  removing  bodily  thither.1  Try  it  for 
three  weeks,  said  we,  and  did.  Nothing  but  insomnia  there, 
alas  !  Yesterday  morning  gone  a  week,  we  struck  flag  again 
and  removed  all  home.  Enterprise  to  me  a  total  failure.  .  .  . 
The  task  in  a  sort  done,  Mary  finishing  my  notes  of  1866 
this  very  day ;  I  shrinking  for  weeks  past  from  any  revisal 
or  interference  there  as  a  thing  evidently  hurtful,  evidently 
antisomnial  even,  in  my  present  state  of  nerves.  Essen 
tially,  however,  her  '  Letters  and  Memorials '  are  saved, 
thank  God !  and  I  hope  to  settle  the  details  calmly,  too. 

This  is  the  last  mention  of  these  '  Letters,'  &c.,in 
the  Journal.  I,  as  I  said,  had  heard  nothing  about 
them ;  and  though  I  was  aware  that  he  was  engaged 
in  some  way  with  his  autobiography,  I  had  no  con 
jecture  as  to  what  it  was.  Finished  in  a  sort  the 

1  '  We  '  means  himself,  his  brother,  and  hia  niece,  Miss  Mary  Aitken, 
who  was  now  with  him. 


OPINION  OF  R  US  KIN.  383 

collection  was,  but  it  needed  close  revision,  and  there 
was  an  introductory  narrative  still  to  be  written. 
Carlyle,  however,  could  then  touch  it  no  further,  nor 
did  a  time  ever  come  when  he  felt  himself  equal  to 
taking  it  up  again.  It  was  tied  together  and  laid 
aside  for  the  present,  and  no  resolution  was  then 
formed  as  to  what  was  to  be  done  with  it. 

This  subject  being  off  his  mind,  he  was  able  to 
think  more  calmly  of  ordinary  things.  Buskin  was 
becoming  more  and  more  interesting  to  him.  Buskin 
seemed  to  be  catching  the  fiery  cross  from  his  hand, 
as  his  own  strength  was  failing.  Writing  this  autumn 
to  myself,  he  said,  '  One  day,  by  express  desire  on 
both  sides,  I  had  Buskin  for  some  hours,  really  in 
teresting  and  entertaining.  He  is  full  of  projects, 
of  generous  prospective  activities,  some  of  which  I 
opined  to  him  would  prove  chimerical.  There  is,  in 
singular  environment,  a  ray  of  real  Heaven  in  B. 
Passages  of  that  last  book  "  Queen  of  the  Air  "  went 
into  my  heart  like  arrows.' 

The  Journal  during  the  same  month  becomes  soft 
and  melodious,  as  if  the  sense  of  a  duty  heroically 
performed  had  composed  and  consoled  him. 

October  6. — For  a  week  past  I  am  sleeping  better,  which 
is  a  special  mercy  of  Heaven.  I  dare  not  yet  believe  that 
sleep  is  regularly  coming  back  to  me ;  but  only  tremulously 
hope  so  now  and  then.  If  it  does,  I  might  still  write  some 
thing.  My  poor  intellect  seems  all  here,  only  crushed  down 
under  a  general  avalanche  of  things  foreign  to  it.  Men 
have  at  one  time  felt  that  they  had  an  immortal  soul,  have 
they  not?  Physical  obstruction,  torture  of  nerves,  &c., 
carried  to  a  certain  pitch  is  insuperable.  All  the  rest  I 
could  take  some  charge  of,  but  this  fairly  beats  me  ;  and  th.- 
utmost  I  can  do — coidd  I  always  achieve  even  that,  which  I 


384  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

can't  almost  ever — is  to  be  silent,  to  be  inert  and  patient 
under  it.  The  soul's  sorrow  that  I  have,  too,  is  notable, 
perhaps  singular.  At  no  moment  can  I  forget  my  loss,  nor 
wish  to  do  it  if  I  could.  Singular  how  the  death  of  one 
has  smitten  all  the  Universe  dead  to  me.  Morbid  ?  I 
sometimes  ask,  and  possibly  it  is.  But  in  that  sadness  for 
my  loved  one — to  whom  now  sometimes  join  themselves 
my  mother,  father,  &c. — there  is  a  piety  and  silent  patient 
tenderness  which  does  hold  of  the  divine.  How  dumb  are 
all  these  things  grown  in  the  now  beaverish  and  merely 
gluttonous  life  of  man  !  A  very  sordid  world,  my  masters  ! 
Yes.  But  what  hast  thou  to  do  with  it  ?  Nothing.  Pass 

on.      Still    save  thy  poor   self   from   it  if  possible 

Am  reading  Verstigan's  '  Decayed  Intelligence  '  night  after 
night,  with  wonder  at  the  curious  bits  of  correct  etymology 
and  real  sense  and  insight,  floating  about  among  masses  of 
mere  darkness  and  quasi-imbecility.  It  is  certain  we  have 
in  these  two  centuries  greatly  improved  in  our  geologies,  in 
our  notions  of  the  early  history  of  man.  Have  got  rid  of 
MOSES,  in  fact,  which  surely  was  no  very  sublime  achieve 
ment  either.  I  often  think,  however,  it  is  pretty  much 
all  that  science  in  this  age  has  done,  or  is  doing. 

October  14. — Three  nights  ago,  stepping  out  after  mid 
night,  with  my  final  pipe,  and  looking  up  into  the  stars, 
which  were  clear  and  numerous,  it  struck  me  with  a  strange 
new  kind  of  feeling.  Hah !  in  a  little  while  I  shall  have 
seen  you  also  for  the  last  time.  God  Almighty's  own 
Theatre  of  Immensity,  the  Infinite  made  palpable  and  visible 
to  me,  that  also  will  be  closed,  flung  to  in  my  face,  and  I 
shall  never  behold  that  either  any  more.  And  I  knew  so 
little  of  it,  real  as  was  my  effort  and  desire  to  know.  The 
thoughts  of  this  eternal  deprivation — even  of  this,  though 
this  is  such  a  nothing  in  comparison — was  sad  and  painful 
to  me.  And  then  a  second  feeling  rose  on  me,  *  What  if 
Omnipotence,  which  has  developed  in  me  these  pieties,  these 
reverences  and  infinite  affections,  should  actually  have  said, 
Yes,  poor  mortals.'  Such  of  you  as  have  gone  so  far  shall 
be  permitted  to  go  farther.  Hope.  Despair  not !  I  have 


ORATORY.  385 

not  had   such    a    feeling  for  many  years   back  as   at  that 
moment,  and  so  mark  it  here. 

With  his  thoughts  thus  travelling  into  the  far  In 
finities,  Carlyle  could  scarcely  care  long,  if  he  could 
care  at  all,  for  the  details  of  the  progress  of  English 
political  disintegration.  Yet  he  did  observe  with 
contemptuous  indignation  the  development  of  the 
Irish  policy  by  the  Prime  Minister,  and  speculated 
on  the  construction  of  a  mind  which  could  persuade 
itself  and  others  that  such  a  policy  was  right.  It 
was  the  fatal  oratorical  faculty. 

Journal. 

November  llth,  1869. — If  vTroKpiats,  'hypocrisy'1  be 
the  first,  second,  and  third  thing  in  eloquence,  as  I  think 
it  is,  then  why  have  it  at  all  ?  Why  not  insist,  as  a  first  and 
inexorable  condition,  that  all  speech  be  a  reality;  that  every 
speaker  be  verily  what  he  pretends  or  play-acts  to  be  ?  I 
can  see  no  outlet  from  this.  Grant  the  Demosthenic  dictum, 
this  inference,  this,  were  there  nothing  else  urging  it,  in 
exorably  follows  as  the  very  next.  Experience,  too e.g., 

Oliver  Cromwell's  speeches.  So  soon  as  by  long  scanning 
you  can  read  them  clearly,  nowhere  in  the  world  did  I  find 
such  persuasion,  such  powers  of  compelling  belief,  there  and 
then,  if  you  did  really  hear  with  open  ear  and  heart.  Duke 
of  Wellington  !  I  heard  him  just  once  for  a  quarter  of  an 
hour.  The  whole  House  of  Lords  had  spoken  in  Meliboean 
strains  for  two  or  three  hours ;  might  have  spoken  so  for  two 
or  three  centuries  without  the  least  result  to  rne.  vTro/cpia-is 
not  good  enough.  Wellington  hawking,  haing,  humming — 
the  worst  speaker  I  had  ever  heard — etched  and  scratched 
me  out  gradually  a  recognisable  portrait  of  the  fact,  and 
was  the  only  noble  lord  who  had  spoken  at  all.*  These  are 

1  vtroKpirrjs  is  the  Greek  word  for  '  actor.' 

2  This   is   precisely   what    Plato  means.      Truth,   however   plainly 
spoken,  convinces  the  intdlii/ntt.     The  orator  speaks  «V  TO'IS  OVK  €i8om 

the  tint  intelligent,  and  requires  something  else  than,  truth. 
IV.  C  c 


386  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

accurate  facts  familiar  to  my  thoughts  for  many  years  back, 
and  might  be  pointed  out  far  more  vividly  than  here  in  the 
actual  features  they  have.  Can  so  many  doctors,  solemn 
pedants,  and  professors  for  some  2,000  years  past — can 
Longinus,  Demosthenes,  Cicero,  and  all  the  universities, 
parliaments,  stump  oratories,  and  spouting  places  in  this 
lower  world  be  unanimously  wearing,  instead  of  anreoles 
round  their  heads,  long  ears  on  each  side  of  it?  Unani 
mously  sinning  against  Nature's  fact,  and  stultifying  and 
confiscating  themselves  and  their  sublime  classical  labours. 
I  privately  have  not  the  least  doubt  of  it,  but  possess  no 
means  of  saying  so  with  advantage.  Time,  I  believe,  will 
say  so  in  the  course  of  certain  centuries  or  decades  emphati 
cally  enough. 

November  13th. — A  second  thing  I  will  mark. 

The  quantities  of  potential  and  even  consciously  in 
creasing  Atheism,  sprouting  out  everywhere  in  these  days,  is 
enormous!  In  every  scientific  or  quasi-scientific  periodical 
one  meets  it.  By  the  last  American  mail  I  had  two  eloquent, 
determined,  and  calmly  zealous  declarations  of  it.  In  fact, 
there  is  clear  prophecy  to  me  that  in  another  fifty  years  it 
will  be  the  new  religion  to  the  whole  tribe  of  hard-hearted 
and  hard-headed  men  in  this  world,  who,  for  their  time,  bear 
practical  rule  in  the  world's  affairs.  Not  only  all  Christian 
churches  but  all  Christian  religion  are  nodding  towards 
speedy  downfall  in  this  Europe  that  now  is.  Figure  the 
residuum:  man  made  chemically  out  of  Unchlwm,  or  a 
certain  blubber  called  protoplasm.  Man  descended  from 
the  apes,  or  the  shell -fish.  Virtue,  duty,  or  utility  an 
association  of  ideas,  and  the  corollaries  from  all  that,  France 
is  amazingly  advanced  in  that  career.  England,  America, 
are  making  still  more  passionate  speed  to  come  up  with  her, 
to  pass  her,  and  be  the  vanguard  of  progress.  What  I  had  to 
note  is  this  only  :  that  nobody  need  argue  with  these  people, 
or  can  with  the  least  effect,  Logic  never  will  decide  the 
matter,  or  will  decide  it— seem  to  decide  it— their  way.  He 
who  traces  nothing  of  God  in  his  own  soul,  will  never  find 
Cod  in  the  world  of  matter — mere  circlings  of  force  there, 


MODERN  ATHEISM.  387 

of  iron  regulation,  of  universal  death  and  merciless  in- 
differency.  Nothing  but  a  dead  steam-engine  there.  It  is  ?  , 
in  the  soul  of  man,  when  reverence,  love,  intelligence,  mag 
nanimity  have  been  developed  there,  that  the  Highest  can 
disclose  itself  face  to  face  in  sun-splendour,  independent  of 
all  cavils  and  jargonings.  There,  of  a  surety,  and  nowhere 
else.  And  is  not  that  the  real  court  for  such  a  cause? 
Matter  itself — the  outer  world  of  matter — is  either  Nothing 
or  else  a  product  due  to  man's  mind.  To  Mind,  all  ques 
tions,  especially  this  question,  come  for  ultimate  decision,  as 
in  the  universal  highest  and  final  Court  of  Appeal.  I  wish  all 
this  could  be  developed,  universally  set  forth,  and  put  on  its 
true  basis.  Alas  !  I  myself  can  do  nothing  with  it,  but  per 
haps  others  will. 

December  4th,  1869. — This  is  my  seventy-fourth  birth 
day.  For  seventy-four  years  have  I  now  lived  in  this  world. 
That  is  a  fact  awakening  cause  enough  for  reflection  in  the 
dullest  man.  ...  If  this  be  my  last  birthday,  as  is  often  not 
improbable  to  me,  may  the  Eternal  Father  grant  that  I  be 
ready  for  it,  frail  worm  that  I  am.  Nightly  I  look  at  a 
certain  photograph— at  a  certain  tomb1 — the  last  thing  I  do. 
Most  times  it  is  with  a  mere  feeling  of  dull  woe,  of  endless 
love,  as  if  choked  under  the  inexorable.  In  late  weeks  I 
occasionally  feel  able  to  wish  with  my  whole  softened  heart 
—it  is  my  only  form  of  prayer— '  Great  Father,  oh,  if  Thou 
canst,  have  pity  on  her  and  on  me,  and  on  all  such.'  In  this 
at  least  there  is  no  harm.  The  fast-increasing  flood  of 
Atheism  on  me  takes  no  hold — does  not  even  wet  the  soles 
ofrny  feet,  I  totally  disbelieve  it ;  despise  as  well  as  abhor 
it ;  nor  dread  that  it  ever  can  prevail  as  a  doom  of  the  sons 
of  men.  Nay,  are  there  not  perhaps  temporary  necessities 
for  it,  inestimable  future  uses  in  it  ?  Patience  !  patience  ! 
and  hope !  The  new  diabolic  school  of  the  French  is  really 
curious  to  me.  Beaudelaire  for  example.  Ode  of  his  in 
'  Fraser  '  the  other  night,  Was  there  ever  anything  so 
bright  infernal  ?  Fleurs  du  Mai  indeed  ! 

1  Photograph  of  the  interior  of  Haddingtou  Church  and  Mrs.  Car- 
'•'•<ting-plac6  there. 


c  o 


388  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

January  2lst,  1870. — It  is  notable  how  Atheism  spreads 

among   us    in    these  days. 's  protoplasm  (unpleasant 

doctrine  that  we  are  all,  soul  and  body,  made  of  a  kind  of 
blubber,  found  in  nettles  among  other  organisms)  appears 
to  be  delightful  to  many ;  and  is  raising  a  great  crop  of 
atheistic  speech  on  the  shallower  side  of  English  spiritualism 
at  present.  One  -  — ,  an  army  surgeon,  has  continued 
writing  to  me  on  these  subjects  from  all  quarters  of  the 
world  a  set  of  letters,  of  which,  after  the  first  two  or  three, 
which  indicated  an  insane  vanity,  as  of  a  stupid  cracked  man, 
and  a  dull  impiety  as  of  a  brute,  I  have  never  read  beyond 
the  opening  word  or  two,  and  then  the  signature,  as  pro 
logue  to  immediate  fire  ;  everyone  of  which  nevertheless 
gives  me  a  moment  of  pain,  of  ghastly  disgust,  and  loathing 

pity,  if  it  be  not  anger,  too,  at  this  poor and  his  life. 

Yesterday  there  came  a  pamphlet,  published  at  Lewes,  by 
some  moral  philosopher,  there  called  Julian,  which,  on  look 
ing  into  it,  I  find  to  be  a  hallelujah  on  the  advent  and  dis 
covery  of  atheism ;  and  in  particular,  a  crowning — with 

cabbage  or  I  know  not  what — of  this  very  •.     The  real 

joy  of  Julian  was  what  surprised  me — sincere  joy  you  would 
have  said — like  the  shout  of  a  hyaena  on  finding  that  the 
whole  universe  was  actually  carrion.  In  about  seven  minutes 
my  great  Julian  was  torn  in  two  and  lying  in  the  place  fit 
for  him. 

The  '  Diabolic  '  sometimes  visited  Carlyle  in  actual 
form.  One  day  in  November  this  year,  an  appar 
ently  well-conditioned  gentleman  waited  upon  him 
with  a  request  for  help  in  some  local  Chelsea  charity. 
A  sovereign  was  at  once  forthcoming.  The  man 
went,  and  ten  minutes  after  he  discovered  that  the 
plausible  stranger  was  a  ticket-of-leave  man,  and  that 
he  himself  had  been  a  '  nose  of  wax.'  Too  late  he 
remembered  an  air  of  '  varnished  devilry '  in  the 
fellow.  '  Well !  well  ! '  he  reflected,  '  you  must  just 
take  your  just  wages  whatever  mortification  there  is. 


STRANGE  APPLICATIONS.  389 

The  handsome  scandalous  face  came  back  to  him  at 
night  in  a  half- waking  dream.  '  Hah  ! '  he  thought, 

O  O  o  ' 

I  had  a  personal  visit  of  the  DEVIL  too,  as  poor  St. 
Culm  had  many  ;  and  slept  off  with  something  of  real 
pity  for  this  miserable  Devil  of  mine.'  The  fraud  was 
itself  a  tribute  to  his  known  good-nature.  But  he  had 
better  evidences  of  the  light  in  which  the  world  now 
looked  on  him.  « The  marks  of  respect,'  he  said,  '  of 
loving  regard  and  praise  in  all  forms  of  it,  that  come 
to  me  here,  are  a  surprise,  an  almost  daily  astonish 
ment  and  even  an  embarrassment  to  me,  though  I 
answer  uniformly  nothing  ;  so  undeserved  they  seem, 
so  excessive,  so  wildly  overdone.'  One  letter  I 
insert  here  from  a  person  who  sought  him  as  a  ghostly 
father  under  singular  circumstances  ;  an  endorsement 
shows  that  he  did  answer  it,  though  what  he  said  can 
only  be  conjectured. 

To  Thomas  Carlyle. 

1869. 

Sir, — As  I  learned  from  the  note  that  Mrs. received 

from  you  that  you  were  not  unwilling  to  pay  some  attention 
to  what  I  might  have  to  say,  I  have  ventured  to  trouble  you 
with  the  following  account  of  my  wretched  state.  It  is  not 
without  horrible  misgivings  that  I  do  it.  But  you  must 
know  the  nature  of  my  complaint  to  enable  you  to  prescribe 
a  remedy,  if  remedy  there  be  for  it.  Know  then  the  secret 
of  all  my  sorrows  and  my  hardships.  I  am  ugly — I  had 
almost  said  hideous — to  behold.  Oh  what  a  devilish  mis 
fortune  to  be  sent  into  the  world  uglv.  How  often  do 
I  curse  the  day  of  my  birth.  How  often  do  I  curse  the 
mother  that  brought  me  into  this  world  out  of  nothingness 
into  hellish  misery — aye,  and  often  do  more  than  curse  her. 

I  have  no  friends  or  companions  ;  all  shun  and  despise 
me.  As  I  cannot  share  the  pleasures  and  enjoyments  of 


390  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

those  around  me,  I  have  sought  to  beguile  away  my  time 
with  books.  My  mental  capacities  are  near  zero,  so  I  read 
them  to  little  purpose ;  yet  they  have  aroused  in  me  dim 
ideas  of  something  I  cannot  express- — something  that  almost 
makes  me  glad  I  am  in  the  world.  I  do  not  like  to  go  and 
seek  work  (necessity  compels  me  sometimes)  for  I  cannot 
bear  the  taunts  and  jibes  of  those  I  work  with,  so  I  am 
always  poor. 

Oh  what  a  devilish  life  is  mine !  You  call  this  a  God's 
world ;  if  it  is,  I  must  say  I  am  a  (rod- forgotten  mortal. 
You  talk  of  big  coming  Eternities ;  you  call  man  a  Son  of 
Earth  and  Heaven.  I  often  ponder  over  such  phrases  as 
these,  thinking  to  find  some  meaning  in  them  that  would 
bid  me  look  into  brighter  prospects  in  the  dark  future.  I, 
who  have  such  a  wretched  life  here,  often  try  to  make  myself 
believe  that  there  is  a  better  life  awaiting  me  elsewhere. 

I  am  about  twenty-five  years  of  age.  I  am  heartily  sick 
of  life,  and  I  live  here  only  because  I  have  not  the  courage 
to  die.  I  flatter  myself  that  I  shall  yet  get  courage.  I  have 
become  misanthropical.  I  hate  all  things.  How  I  wish  that 
this  solid  globe  was  shattered  into  fragments,  and  I  left  alone 
to  gaze  upon  the  ruins.  Now  if  you  could  show  me  that 
I  have  anything  to  live  for,  that  there  is  anything  better 
waiting  me  in  the  '  big  coming  eternities,'  anything  that 
would  make  me  bear  '  the  whips  and  scorns  of  time,'  I  will 
ever  remember  your  kindness  with  gratitude. 

I  know  no  such  hopes  can  be  aught  to  me.  It  would 
have  been  much  better  that  I  had  never  been  born.  It  is 
hard  for  me  to  confess  all  this  to  you — hard  for  me  to  confess 
it  to  myself.  I  will  conclude,  fearing  that  I  have  trespassed 
too  far  on  your  attention  already. 

Among  the  infirmities  of  age,  a  tremulous  motion 
began  to  show  itself  in  his  right  hand,  which  made 
writing  difficult  and  threatened  to  make  it  impossible. 
It  was  a  twitching  of  the  muscles,  an  involuntary 
lateral  jerk  of  the  arm  when  he  tried  to  use  it. 


RIGHT  HAND  DISABLED.  391 

And  no  misfortune  more  serious  could  have  befallen 
him,  for  '  it  came,'  he  said,  '  as  a  sentence  not  to  do 
any  more  work  while  thou  livest ' — a  very  hard  one, 
for  he  had  felt  a  return  of  his  energy.  '  In  brighter 
hours  he  saw  many  things  which  he  might  write, 
were  the  mechanical  means  still  there.'  He  could 
expand  the  thoughts  which  lay  scattered  in  his 
Journal.  He  could  occupy  himself  at  any  rate,  in 
itself  so  necessary  to  so  restless  a  spirit.  He  tried 
'  dictation,'  but  it  resulted  only  in  '  diluted  moon 
shine.'  Letters  he  could  dictate,  but  nothing  else, 
and  the  case  was  cruel. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea:  May  26,  1870. 

Gloomy,  mournful,  musing,  silent,  looking  back  on  the 
unalterable,  and  forward  on  the  inevitable  and  inexorable. 
That,  I  know,  is  not  a  good  employment,  but  it  is  too 
generally  mine,  especially  since  I  lost  the  power  of  pen 
manship,1  and  have  properly  no  means  of  working  at  my 
own  trade,  the  only  one  I  ever  learned  to  work  at.  A  great 
loss  this  of  my  right  hand.  Dictation  I  try  sometimes,  but 
never  with  any  success,  and  doubt  now  I  shall  never  learn  it. 
Courage  nevertheless  ;  at  least,  silence  in  regard  to  that ! 

Another  sorrow,  aggravating  the  rest,  was  the 
death,  March  20, 1870,  of  his  dear  friend  Mr.  Erskine 
of  Linlathen.  Erskine,  '  one  of  the  most  religious 
men '  left  in  Scotland,  had  been  among  the  first  of 
his  countrymen  to  recognise  Carlyle,  and  to  see  in 
him,  across  his  heterodoxies,  the  intense  '  belief 
which  is  the  essence  of  genuine  piety.  Erskine's 
orthodoxy,  on  the  other  hand,  had  been  no  impedi 
ment  to  Carlyle's  affection  for  him. 

1    He  \srotc  nuw,;iuu  u.-  iuiij:  us  he  could  write  ;it  till,  with  a  pencil. 


392  CARLYLE'S  LIFE   TN  LONDON. 

On  Sunday  (he  writes),  Thomas  Erskine,  nearly  my  last 
Scotch  friend,  except  my  own  kindred,  died,  weary  and  heavy- 
laden,  but  patient,  true,  and  reverently  peaceable  to  the  very 
last.  Another  of  my  few  last  links  severed,  about  which  and 
whom  the  flutter  to  me  has  not  yet  ceased  without  or  within. 
Night  before  last,  just  as  I  was  falling  asleep,  vision  of  him 
in  Princes  Street,  as  if  face  to  face  ;  clear  discernment  of 
what  a  pure  and  beautiful  and  brotherly  soul  he  had  been, 
and  that  he  too  was  away  for  ever,  which  at  once  awoke  me 
again,  usefully  for  some  minutes.  .  .  .  Four  years  all  but 
thirteen  days  I  have  stood  contemplating  my  (own)  calamity. 
Time  was  to  bring  relief,  said  everybody  ;  but  Time  has  not  to 
any  extei.t,  nor  in  truth  did  I  much  wish  him.  No.  At  all 
hours  and  at  all  moments  her  transfigured  spirit  accom 
panies  me,  beautiful  and  sad  ;  lies  behind  all  thoughts  that  I 
have  and  even  all  talk  that  I  carry  on,  little  as  my  collocutors 
suspect.  Sometimes  I  reflect,  Is  not  this  morbid,  weak, 
improper  ?  but  cannot  bring  myself  to  regret  it  at  any  time, 
much  less  to  try  altering  it,  even  if  I  could.  The  truth  is, 
I  am  unable  to  work.  Work  is  done.  Self  am  done.  My 
life  now  has  nothing  in  it  but  the  shadow,  sad,  grand,  un 
fathomable,  of  what  is  coming — coming. 

Time  and  sorrow  had  softened  the  angry  tones  of 
Carlyle's  earlier  days.  The  Geyser  spring  rarely  shot 
up  the  hot  stones  and  steam,  and  his  talk  generally 
was  as  calm  as  the  entries  in  his  Journal.  He  would 
still  boil  up  under  provocation,  but  he  was  sorry  for 
it  afterwards.  '  Walk  with  Spedding  last  week,'  he 
notes  on  the  1st  of  May.  'My  style  of  talk  to  him  so 
fierce,  exaggerative,  scornful  of  surrounding  men  and 
things,  as  is  painful  to  me  to  think  of  now.'  Far  more 
often  he  was  trying  to  see  the  silver  lining  of  the 
cloud,  and  discover,  even  in  what  he  most  detested, 
the  action  of  something  good.  Thus— 


USES  OF  ANARCHY.  393 


Journal. 

April  16,  1870. — American  Anarchy.  Yes;  it  is  huge, 
loud,  ugly  to  soul  and  sense,  raging  wildly  in  that  manner 
from  shore  to  shore.  But  I  ask  myself  sometimes,  '  Could 
your  Frederic  Wilhelm,  your  wisest  Frederic,  by  the  strictest 
government,  by  any  conceivable  skill  in  the  art  of  charioteer 
ing,  guide  America  forward  in  what  is  its  real  task  at  present 
— task  of  turning  a  savage  immensity  into  arability,  utility, 
and  readiness  for  becoming  human,  as  fast  and  well  as 
America  itself,  "with  its  very  anarchies,  gasconadings,  vulgari 
ties,  stupidities,  is  now  doing  ?  No  ;  not  by  any  means. 
That  withal  is  perfectly  clear  to  me  this  good  while  past. 
Anarchies,  too,  have  their  uses,  and  are  appointed  with 
cause.  Our  own  anarchy  here,  ugliest  of  created  things  to 
me,  do  I  not  discern,  as  its  centre  and  vital  heart  even  now, 
the  visibly  increasing  hatred  of  mendacities,  the  gradually 
and  now  rapidly  spreading  conviction  that  there  can  be  no 
good  got  of  formulas  and  shams ;  that  these  are  good  only 
to  abolish,  the  sooner  the  better,  toss  into  the  fire  and  have 
done  with  them.  True — most  true  !  This  also  I  see. 

From  this  point  of  view  even  the  speculative  anarchy 
was  not  without  its  uses. 

Journal. 

June  23,  1870. — Book  (posthumous)  by  a  Professor 
Grrote,  sent  to  me.  Anxious  remonstrance  against  J.  S. 
Mill  and  the  Utilitarian  Theory  of  Morals.  Have  looked 
through  it  seriously  intent,  this  Grote  meaning  evidently 
well,  but  can't  read  it,  nor  get  any  good  of  it,  except  see 
again  and  ever  again  what  the  infinite  bewilderment  of 
men's  minds  on  that  subject  is ;  lost  in  vortexes  of  Logic, 
bottomless  and  boundless,  for  ever  incapable  of  settling  or 
even  elucidating  such  a  question.  He  that  still  doubts 
whether  his  sense  of  right  and  wrong  is  a  revelation  from 
the  Most  High,  I  would  recommend  him  to  keep  .silence, 


394  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

rather  to  do  silently,  with  more  and  more  of  pious  earnestness, 
what  said  sense  dictates  to  him  as  right.  Day  by  day  in 
this  manner  will  he  do  better,  and  also  see  more  clearly 
where  the  sanction  of  his  doing  is,  and  whence  derived. 
By  pious  heroic  climbing  of  your  own,  not  by  arguing  with 
your  poor  neighbours,  wandering  to  right  and  left,  do  you  at 
length  reach  the  sanctuary — the  victorious  summit — and 
see  with  your  own  eyes.  The  prize  of  heroic  labour,  suffer 
ing,  and  performance  this,  and  not  a  feat  of  dialectics  or  of 
tongue  argument  with  yourself  or  with  another,  I  more  and 
more  perceive  it  to  be.  To  cease  that  miserable  problem  of 
the  accounting  for  the  '  moral  sense  '  is  becoming  highly 
desirable  in  our  epoch.  Can  you  account  for  the  *  sense  of 
hunger,'  for  example  ?  Don't ;  it  is  too  idle ;  if  you  even 
could  ;  which  you  never  can  or  will,  except  by  merely  telling 
me  in  new  words  that  it  is  hunger ;  and  if,  in  accounting  for 
'  hunger,'  you  more  and  more  gave  up  eating,  what  would 
become  of  your  philosophy  and  you?  Cease,  cease,  my 
poor  empty-minded,  loud-headed,  much-bewildered  friends. 
4  KV!i.^i.>ii,'  this,  too,  Grod  be  thanked,  I  perceive  to  IK-  .i^.-iin 
possible,  to  be  again  here,  for  whoever  will  piously  struggle 
upwards,  and  sacredly,  sorrowfully  refuse  to  speak  lies, 
which  indeed  will  mostly  mean  refuse  to  speak  at  all  on  that 
topic.  No  words  for  it  in  our  base  time.  "  In  no  time  or 
epoch  can  the  Highest  be  spoken  of  in  words— not  in  many 
words,  I  think,  ever.  But  it  can  even  now  be  silently 
beheld,  and  even  adored  by  whoever  has  eyes  and  adoration, 
i.e.  reverence  in  him.  '  Nor,  if  he  must  be  for  the  present 
lonely  and  !  ...  in  such  act,  will  that  always  be  the  case  ? 
No,  probably  no,  I  begin  to  perceive ;  not  always,  nor 
altogether.  But  in  the  meanwhile  Silence.  Why  am  I 
writing  this  even  here?  The  beginning  of  all  is  to  have 
done  with  Falsity  ;  to  eschew  Falsity  as  Death  Eternal. 

December  28.  —I  wish  I  had  strength  to  elucidate  and 
write  down  intelligibly  to  my  fellow-creatures  what  my  outline 

1  This  passage,  written  in  pencil,  has  been  so  corrected  and  altered  as 
to  be  in  parts  illegible. 


ATHEISM.  395 


of  belief  about  God  essentially  is.  It  might  be  useful  to  a  poor 
protoplasm  generation,  all  seemingly  determined  on  those 
poor  terms  to  try  Atheism  for  a  while.  They  will  have  to 
return  from  that,  I  can  tell  them,  or  go  down  altogether  into 
the  abyss.  I  find  lying  deep  in  me  withal  some  confused  but 
ineradicable  flicker  of  belief  that  there  is  a  '  particular  pro 
vidence.'  Sincerely  I  do,  as  it  were,  believe  this,  to  my  own 
surprise,  and  could  perhaps  reconcile  it  with  a  higher  logic 
than  the  common  draughtboard  kind.  There  may  further  be 
a  chessboard  logic,  says  Novalis.  That  is  his  distinction. 


\ 


396  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTEE  XXXII. 

A.D.  1870.      J3T.  75. 

Anne  Boleyn — '  Ginx's  Baby  ' — The  Franco-German  war — English 
sympathy  with  France — Letter  to  the  '  Times  ' — Effect  of  it — In 
ability  to  write — '  Letters  and  Memorials  of  Mrs.  Carlyle ' — Dis 
position  made  of  them. 

I  BEGIN  this  chapter  with  an  opinion  of  Carlyle  on  an 
intricate  historical  problem.  In  studying  the  history 
of  Henry  VIII. ,  I  had  been  uncertain  what  to  think 
about  the  trial  and  execution  of  Anne  Boleyn.  The 
story  of  her  offences  was  on  the  face  of  it  monstrous, 
and  the  King's  marriage,  following  instantly  on  her 
execution,  was  at  least  strange  and  suspicious.  On 
the  other  hand,  it  was  hard  to  believe  that  Commis 
sions  of  Enquiry,  Judges,  juries,  the  Privy  Council, 
and  finally,  Parliament,  which  was  specially  sum 
moned  on  the  occasion,  could  have  been  the  accom 
plices  of  a  wanton  crime ;  and  the  King  in  ordinary 
prudence  would  have  avoided  insulting  the  common 
sense  and  conscience  of  the  realm,  if  he  knew  that 
she  had  been  falsely  accused,  and  would  have  at  least 
waited  a  decent  period  before  taking  a  new  wife.  I 
did  not  know  till  I  had  finished  my  book,  that  the 
despatches  of  Eustace  Chapuys,  the  Imperial  Am 
bassador  resident  at  the  time  in  London,  had  been 
preserved  at  Vienna.  I  went  thither  to  examine  them 


ANNE  BOLEYN.  397 

in  the  spring  of  1870,  and  I  published  extracts  from 
them  afterwards  in  '  Fraser's  Magazine.'  Chapuys's 
account,  though  it  leaves  the  question  of  Anne's  guilt 
still  uncertain,  yet  reveals  a  mass  of  intrigue,  political 
and  personal,  in  Henry's  court,  which  made  it  seem 
possible,  for  the  first  time  to  me,  that  the  poor  Queen 
might  have  been  innocent,  yet  that  the  King  and 
Parliament  might  have  honestly  believed  her  guilty. 
During  violent  revolutions,  men  can  believe  anything 
that  falls  in  with  their  prevailing  passions.  I  talked 
the  subject  over  with  Carlyle  after  my  return.  In 
the  summer  he  went  to  Scotland,  where  the  maga 
zine,  with  the  letters  in  it,  reached  him ;  and  he 
wrote  thus  to  me  : — 

The  Hill,  Dumfries :  August  14,  1870. 

As  to  Anne  Boleyn,  I  find  still  a  considerable  want  of 
perfect  clearness,  and,  without  that,  the  nearest  approach  I 
made  to  clearness  about  her  was  in  the  dialogue  we  had  one 
day  before  Chapuys  came  out.  Chapuys  rather  sent  me  to 
sea  again,  and  dimmed  the  matter.  I  did  not  quite  gather 
from  him  what  I  did  from  you — the  frantic,  fanatical,  rabid, 
and  preternatural  state  of  'public  opinion.'  This  I  had 
found  to  be  quite  the  illuminative  lamp  of  the  transaction, 
both  as  to  her  conduct  and  to  every  one's  .  .  .  and  such  in 
fact  it  still  continues,  on  the  faith  of  what  you  said,  and 
inclines  me  to  believe,  on  all  the  probabilities  I  have,  that 
those  adulterous  abominations,  even  the  caitiff  lute-player's 
part,1  are  most  likely  altogether  lies  upon  the  poor  lady. 

This  was  Carry le's  judgment,  formed  on  such  data 
as  I  could  give  him  on  this  difficult  matter.  I  added 
what  more  I  had  to  say  upon  it  in  an  appendix  to  the 
next  edition  of  my  work. 

Carlyle  enjoyed  Scotland  this  year.    He  described 

1  Mark  Smeton,  who  confessed  to  the  adultery. 


398  CAXLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

his  life  to  me  as  '  encircled  in  cotton,  such  the  un 
wearied  kindness  and  loving  patience  of  his  sister's 
household  with  him.'  To  Miss  Bromley  he  wrote : 
'  The  incomparable  freshness,  the  air  on  the  hillside, 
and  the  luxurious  beauty  of  these  old  hills  and  dales 
all  round,  so  silent,  yet  so  full  of  voices,  strange  and 
sacred,  mournfully  audible  to  one's  poor  old  heart, 
are  evidently  doing  me  day  by  day  some  little  good ; 
though  I  have  sad  fighting  with  the  quasi-infernal  in 
gredient — the  railway  whistle,  namely — and  have  my 
difficulties  and  dodgings  to  obtain  enough  of  sleep.' 

Miss  Bromley  had  sent  him  a  book  which  pleased 
him. 

To  Miss  Bromley. 

The  Hill:  July  11. 

'  Grinx's  Baby '  is  capital  in  its  way,  and  has  given  great 
satisfaction  here.  The  writing  man  is  rather  of  penny-a-liner 
habits  and  kind,  hut  he  slashes  along  swift  and  fearless, 
sketching  at  arm's  length,  as  with  a  burnt  stick  on  a  cottage 
wall,  and  sketches  and  paints  for  us  some  real  likeness  of 
the  sickening  and  indeed  horrible  anarchy  and  godless 
negligence  and  stupor  that  pervades  British  society,  espe 
cially  the  lowest,  largest,  and  most  neglected  class ;  no 
legislator,  people's  William  or  official  person,  ever  casting 
an  eye  in  that  direction,  but  preferring  to  beat  the  wind 
instead.  God  mend  it !  I  perceive  it  will  have  to  try 
mending  itself  in  altogether  terrible  and  unexpected  ways 
before  long,  if  everybody  takes  the  course  of  the  people's 
William  upon  it.  This  poor  penny-a-liner  is  evidently 
sincere  in  his  denunciation  and  delineation,  and,  one  hopes, 
may  awaken  here  and  there  some  torpid  soul,  dilettante 
M.P.  or  the  like,  to  serious  reflection  on  what  is  the  one 
thing  needful  at  this  day,  in  Parliament  and  out  of  it,  if  he 
were  wise  to  discern. 

Alas  !  it  is  above  thirty  years  since  I  started  the  Con- 


THE  FRANCO-GERMAN   WAR.  399 

dition  of  England  question  as  well  worthy  of  considering, 
but  was  met  with  nothing  but  angry  howls  and  Eadical 
Ha,  ha's  !  And  here  the  said  question  still  is,  untouched  and 
ten  times  more  unmanageable  than  then.  Well,  well !  I 
return  you  Grinx,  and  shut  up  my  lamentations. 

To  me  lie  wrote  something  in  the  same  strain,  a 
propos  of  some  paper  of  mine  on  the  colonies  : 

People's  William  and  all  the  parties  to  so  unspeakable  a 
plan  of  '  management '  and  state  of  things,  to  me  are  unen 
durable  to  think  of.  Torpid,  gluttonous,  sooty,  swollen,  and 
squalid  England  is  grown  a  phenomenon  which  fills  me 
with  disgust  and  apprehension,  almost  desperate,  so  far  as  it 
is  concerned.  What  a  base,  pot-bellied  blockhead  this  our 
heroic  nation  has  become ;  sunk  in  its  own  dirty  fat  and 
offal,  and  of  a  stupidity  defying  the  very  gods.  Do  not  grow 
desperate  of  it,  you  who  have  still  a  hoping  heart,  and  a  right 
hand  that  does  not  shake. 

The  finer  forces  of  nature  were  not  sleeping 
everywhere,  and  Europe  witnessed  this  summer,  in 
the  French  and  German  war,  an  exhibition  of  Divine 
judgment  which  was  after  Carlyle's  own  heart.  So 
suddenly  too  it  came ;  the  whole  sky  growing  black 
with  storm,  and  the  air  ablaze  with  lightning,  '  in  an 
hour  when  no  man  looked  for  it.'  France  he  had 
long  known  was  travelling  on  a  bad  road,  as  bad  as 
England's,  or  worse.  The  literature  there  was  '  a  new 
kind  of  Phallus-worship,  with  Sue,  Balzac,  and  Co.  for 
prophets,  and  Madame  Sand  for  a  virgin.'  The  Church 
getting  on  its  feet  again,  with  its  Pope's  infallibility, 
&<•.,  was  the  re-establishment  of  exploded  lies.  As 
the  people  were,  such  was  their  government.  The 
'  Copper  Captain,'  in  his  eyes,  was  the  abomination  of 
desolation,  a  mean  and  perjured  adventurer.  He 
bad  known  him  piTMMially  in  his  old  London  days. 


400  CARLYLE'S  LIFE  IN   LONDON. 

and  had  measured  his  nature.  Prince  Napoleon  had 
once  spent  an  evening  in  Cheyne  Kow.  Carlyle  had 
spoken  his  mind  freely,  as  he  always  did,  and  the 
Prince  had  gone  away  inquiring  '  if  that  man  was 
mad.'  Carlyle's  madness  was  clearer-sighted  than 
Imperial  cunning.  He  regarded  the  Emperor's  pre 
sence  on  a  throne  which  he  had  won  by  so  evil  means 
as  a  moral  indignity,  and  had  never  doubted  that  in 
the  end  Providence  would  in  some  way  set  its  mark 
upon  him.  When  war  was  declared,  he  felt  that  the 
end  was  coming.  He  had  prophesied,  in  the  '  Life  of 
Frederick,'  that  Prussia  would  become  the  leading 
State  of  Germany,  perhaps  of  Europe.  Half  that  pro 
phecy  had  been  fulfilled  already  through  the  war  of 
1866.  The  issue  of  the  war  with  France  was  never 
for  a  moment  doubtful  to  him,  though  neither  he 
nor  any  one  could  foresee  how  complete  the  German 
victory  would  be.  He  was  still  in  Scotland  when 
the  news  came  of  Gravelotte  and  Sedan,  and  I  had 
this  letter  from  him  :— 

September  1870. — Of  outward  events  the  war  does  in 
terest  me,  as  it  does  the  whole  world.  No  war  so  wonderful 
did  I  ever  read  of,  and  the  results  of  it  I  reckon  to  be 
salutary,  grand,  and  hopeful,  beyond  any  which  have  occurred 
in  my  time.  Paris  city  must  be  a  wonderful  place  to-day. 
I  believe  the  Prussians  will  certainly  keep  for  Germany 
what  of  Elsass  and  Lorraine  is  still  German,  or  can  be 
expected  to  re-become  such,  and  withal  that  the  whole 
world  cannot  forbid  them  to  do  it,  and  that  Heaven  will  not 
(nor  I).  Alone  of  nations,  Prussia  seems  still  to  understand 
something  of  the  art  of  governing,  and  of  fighting  enemies 
to  said  art.  Germany,  from  of  old,  has  been  the  peaceablest, 
most  pious,  and  in  the  end  most  valiant  and  terriblest  of 
nations.  Germany  ought  to  be  President  of  Europe,  and 


PROSPECTS  FOR   FRANCE.  40, 


will  again,  it  seems,  be  tried  with  that  office  for  another  five 
centuries  or  so. 

In  September  Carlyle  came  back  to  Chelsea,  still 
eagerly  watching  the  events  of  the  war. 

Journal. 

October  3.—  State    of    France,   lying  helpless,   headless 
even,  but  still  braggart  in  its  ignominy  under  the  heel  of 
Prussia,  is  full  of  interest  even  to  me.     What  will  become  of 
the  mad  country  next  ?     Paris,  shut  up  on  every  side,  can 
send  no  news  except  by  balloon  and  carrier-pigeons.     The 
country  is  without  any  visible  government.     A  country  with 
its  head  cut  off;  Paris  undertaking  to  'stand  siege;'  the 
voice  of  France  a  confused  babblement  from  the  gutters, 
scarcely  human  at  all,  you   would   say,  so  dark,   ignorant,' 
mad  do  they  seem.     This  is  her  first  lesson  poor  France  is 
getting.     It  is  probable  she  will  require  many  such.     For 
the  last  twenty  years  I  have  been  predicting  to  myself  that 
there  might  lie  ahead  for  a  nation  so  full  of  mad  and  loud 
oblivion  of  the  laws  of  this  universe,  a  destiny  no  better  than 
that  of  Poland.     Its  strongest  bond,  I  often  guess,  is  pro 
bably  the  fine  and  graceful  language  it  has  got  to  speak, 
and  to   have  so  many  neighbours  learn  ;  one  great  advan 
tage  over  Poland,  but  not  an  all-availing  one.     Peace  with 
Prussia,  by  coming  in  Prussia's  '  will,'  as  the  Scotch  say,  is 
the  first  result  to  be  looked  for ;  after  which  Due  d'Auinale 
or  d'Orleans  for  a  while  ?     Kepublic  for  a  while  ?     None 
knows,  except  that  it  can  only  be  for  a  while  ;  that '  anarchies ' 
are  not  permitted  to  exist  in  this  universe,  and  that  nothing 
not  anarchic  is  possible  in  such  a  France  as  now  is.     N'im- 
porte;  n'importe.     Poor  France!     Nay,  the  state  of  Eng 
land  is  almost  still  more  hideous  to  me  ;  base  exceedingly, 
to  all  but  the  flunkey  and  the  penny  editors,  and  given  up 
to  a  stupidity  which  theologians  might  call  judicial ! 

It  will  be  remembered  that  Russia  took  advanta-r 
of  the  state  of  Europe  and   tore  the  article   in   the 
lv-  D  D 


402 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


Treaty  of  Paris  which  limited  her  Black  Sea  fleet. 
When  the  article  was  drawn,  the  essentially  tempo 
rary  character  of  it  was  well  understood  ;  but  Eng 
land  bristled  up  when  the  trophies  of  her  Crimean 
glories  were  shattered  and  flung  in  her  face  so 
cavalierly;  for  a  week  or  two  there  was  talk  of 
war  again  between  us  and  Russia. 

Quarrel  (Carlyle  said)  mad  as  a  March  hare,  if  it  don't 
confine  itself  to  the  able  editors,  which  who  can  be  sure  of? 
Never  thou  mind.  England  seems  to  be  all  pretty  mad. 
Perhaps  God  will  be  merciful  to  her :  perhaps  not,  too  ;  for 
her  impious  stupidities  are  and  have  been  many.  .  .  . 

Ten  days  ago  read  Gladstone's  article  in  the  '  Edinburgh 
Review'  with   amazement.     Empty  as  a  bloiun  goose-egg. 
Seldom  have  I  read  such  a  ridiculous  solemn  addle-pated 
Joseph  Surface  of  a  thing.     Nothingness  or  near  it  con 
scious    to   itself    of    being    greatness   almost   unexampled. 
Thanks  to  '  parliamentary  eloquence  '  mainly,  and  its  value 
to  oneself  and  others.     According  to  the  People's  William, 
England,  with  himself   atop,  is  evidently  even  now  at  the 
top  of  the  world.     Against  bottomless  anarchy  in  all  fibres 
of  her,  spiritual  and  practical,  she  has  now    a   completed 
ballot-box,  can  vote  and  count  noses,  free  as  air.     Nothing 
else  wanted,  clearly  thinks  the  People's  William.     He  would 
ask  you,  with  unfeigned  astonishment,  '  What  else  ?  '     «  The 
sovereign'st  thing  in  nature  is  parmaceti'  (read  ballot)  <  for 
an  inward  bruise.'     That  is  evidently  his  belief,  what  he 
finds  believable  about  this  universe,  in  England  A.D.  1870. 
Parmaceti !     Parmaceti !     Enough  of  him  and  of  it. 

France  had  so  clearly  been  the  aggressor  in  the 
war  with  Germany  that  the  feeling  in  England  at  the 
outset  had  been  on  the  German  side.  The  general 
belief,  too,  had  been  that  France  would  win.  Sym 
pathy,  however,  grew  with  her  defeats.  The  English 
are  always  restive  when  other  nations  are  fighting. 


LETTER    TO    THE   <  TIMES: 


4°3 


and  fancy  that  they  ought  to  have  a  voice  in   the 
settlement   of  every  quarrel.     There  is  a  generous 
disposition  in  us,  too,  to  take  the  weaker  side  ;  to 
assume   that   the   stronger   party  is   in   the  wrong 
especially  if  he  takes  advantage  of  his  superiority' 
When  Germany  began   to  formulate   her   terms  of 
peace,  when   it   became   clear   that    she   meant,  as 
Carlyle  foretold,  to  take  back  Elsass  and  Lorraine 
there  was   a  cry  of  spoliation,   sanctioned   unfortu 
nately  m  high  Liberal  quarters  where  the  truth  ou^ht 
to  have  been  better  known.     A  sore  feeling  began  to 
show  itself,  aggravated  perhaps  by  the  Eussian  busi 
ness,  which,  if  it  did  not  threaten  to   take  active 
form,  encouraged  France   to  prolong  its  resistance. 
Ihe  past  history  of  the  relations  between  France  and 
Germany  was  little  understood  in  England.     Carlyle 
perhaps  alone  among  us  knew  completely  how  France 
had  come  by  those  essentially  German  provinces,  or 
my  the  bill  was  now  being  presented  for  payment 
en  had  been  running  for  centuries.     To  allay  the 
outcry  which   was  rising  he  reluctantly  buckled  on 
his  armour  again.     With  his  niece's  help  he  dictated 
a  long  letter  to  the  <  Times,'  telling  his  story  simply 
clearly,  without  a  trace  of  mannerism  or  exag 
geration.     It  appeared  in  the  middle  of  November 
and  at  once  cooled  the  water  which  might  otherwise 
have  boiled  over.  We  think  little  of  dangers  .scaped- 
but  wise  men  everywhere  felt  that  in   writing  i,   he 
had  rendered  a  service  of  the  highest  kind  to  Euro 
pean  order  and  justice.     His  own  allusions  to  what 
he  had  done  are  slight  and  brief.    As  usual  he  thought 
but  little  of  his  own  performance. 


D  D  2 


4o4  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

To  John  Carlyle. 

November  12,  1870. 

Poor  Mary  and  I  have  had  a  terrible  ten  days,  properly 
a  '  Much  Ado  about  Nothing.'  It  concerned  only  that  pro 
jected  letter  to  the  newspapers  about  Germany.  With  a 
right  hand  valid  and  nerves  in  order  I  might  have  done  the 
letter  in  a  day,  but  with  nerves  all  the  contrary,  and  no 
right  hand,  it  was  all  different.  Poor  Mary  had  endless 
patience,  endless  assiduity ;  wrote  like  a  little  fairy  ;  sharp 
as  a  needle,  and  all  that  could  be  expected  of  her  when 
it  came  to  writing  :  and  before  that  there  was  such  a  haul 
ing  down  of  old  forgotten  books,  &c.,  in  all  which  my  little 
helpmate  was  nimble  and  unwearied.  Tn  fine,  we  have  got 
the  letter  done  and  fairly  sent  away  last  night.  I  do  not 
reckon  it  a  good  letter,  but  it  expresses  in  a  probably  too 
emphatic  way  what  my  convictions  are,  and  is  a  clearance  to 
my  conscience  in  that  matter  whether  it  do  good  or  not, 
whether  it  be  good  or  not. 

Journal. 

November  21. — Wrote,  with  much  puddle  and  confused 
bother,  owing  to  mutinous  right  hand  mainly,  a  letter  to  the 
'  Times '  on  the  French-German  question,  dated  ten  days 
ago,  published  in  '  Times  '  of  November  18.  Infinite  jargon 
in  newspapers  seemingly,  and  many  scrubby  notes  knocking 
at  this  door  in  consequence.  Must  last  still  for  a  few  days 
--in  a  few  days  will  pass  away  like  a  dust-cloud. 

Not  scrubby  notes  only,  but  '  a  rain  of  letters, 
wise,  foolish,  sane,  mad,'  streamed  in  upon  Cheyne 
Eo\v  during  the  next  few  weeks.  Some  were  really 
interesting,  coming  from  German  soldiers  serving  in 
the  trenches  before  Paris,  grateful  to  the  single 
Englishman  who  could  feel  for  them  and  stand  up 
for  them.  On  the  25th  a  telegram  was  forwarded  to 
him  by  the  Prussian  Ambassador,  with  a  note  from 


EFFECT  ON  ENGLISH  FEELING.  405 

himself.  The  terms  of  the  message  I  do  not  know, 
nor  by  whom  it  was  sent.  The  nature  of  it,  how 
ever,  may  be  inferred  from  the  words  of  Count 
Bernstorff. 

Prussia  House,  Carlton  House  Terrace, 
November  25,  1870. 

Sir, — T  received  yesterday  evening  the  enclosed  telegram 
for  you  from  Hamburg,  and  I  am  much  gratified  to  be  able 
to  avail  myself  of  the  opportunity  of  forwarding  it  to  you, 
and  of  expressing  to  the  celebrated  historian  my  entire  con 
currence  in  the  thankfulness  of  my  countrymen. 
I  have  the  honour  to  be,  Sir, 

Your  obedient  Servant, 

BERNSTORFF. 

In  fact  Carlyle's  letter  had  most  effectually 
answered  its  purpose.  There  was  no  more  talk  of 
English  interposition.  M.  Thiers  came  over  to  beg 
for  help  ;  if  not  material,  at  least  moral.  We  had  to 
decline  to  interfere,  and  France  was  left  to  its  fate — 
a  fate  terrible  beyond  Carlyle's  expectation,  for  Paris, 
after  being  taken  by  the  Germans,  had  to  be  re 
covered  again  out  of  the  hands  of  the  French  Com 
mune  amidst  the  ashes  of  the  Tuileries,  and  a  second 
*  September  '  massacre,  to  be  avenged  by  a  massacre 
in  turn.  On  these  horrors  there  is  a  pregnant  pas 
sage  in  a  letter  of  his  to  his  brother.  He  saw,  when 
no  one  else  saw  it,  the  coming  greatness  of  Prussia. 
Perhaps  he  saw  other  things  equally  correctly  which 
no  one  else  can  see. 

To  John  Carlyle. 

May  29,  1871. 

I  am  much  in  the  dark  about  the  real  meaning  of  all 
these  quasi-infernal  Bedlamisms,  upon  which  no  newspaper 
that  I  look  into  has  any  tiling  to  say  except  'horrible,' 


406  CARLYLKS  LIFE  IN  LONDON. 


'  shameful,'  and  '  0  Lord,  I  thank  thee  that  we  Englishmen 
are  not  as  other  men.'  One  thing  I  can  see  in  these 
murderous  ragings  by  the  poorest  classes  in  Paris,  that  they 
are  a  tremendous  proclamation  to  the  upper  classes  in  all 
countries :  '  Our  condition,  after  eighty- two  years  of  strug 
gling,  0  ye  quack  upper  classes,  is  still  unimproved ;  more 
intolerable  from  year  to  year,  and  from  revolution  to  revolu 
tion  ;  and  by  the  Eternal  Powers,  if  you  cannot  mend  it, 
we  will  blow  up  the  world,  along  with  ourselves  and  you.' 

It  was  Carlyle's  deliberate  conviction  that  a  fate 
like  that  of  Paris,  and  far  worse  than  had  yet  befallen 
Paris,  lay  directly  ahead  of  all  great  modern  cities, 
if  their  affairs  were  allowed  to  drift  on  under  laissez- 
faire  and  so-called  Liberty. 

But  the  world  and  its  concerns,  even  Franco- 
German  wars  and  Paris  revolutions,  could  not 
abstract  his  mind,  except  fitfully,  from  the  central 
thoughts  which  occupied  his  heart.  His  interest  had 
essentially  gone  from  the  Present  to  the  Past  and 
Future,  the  Past  so  painfully  beautiful,  the  Future 
with  the  veil  over  it  which  no  hand  had  lifted  or  could 
lift.  Could  he  but  hope  to  see  her  once  more,  if 
only  for  five  minutes  ?  By  the  side  of  this  the  rest 
was  nothing. 

In  the  midst  of  the  echoes  from  the  battlefields 
he  writes  :— 

Journal. 

October  11,  1870.— Very  sad,  sunless,  is  the  hue  of  this 
now  almost  empty  world  to  me.  World  about  to  vanish 
for  me  in  Eternities  that  cannot  be  known.  Infinite  longing 
for  my  loved  ones — towards  Her  almost  a  kind  of  mournful 
worship — this  is  the  one  celestial  element  of  my  new  exist 
ence  ;  otherwise  in  general  '  wae  and  weary  ' — '  wae  and 


THE  RIGHT  HAND.  407 

weary.'  Not  even  the  amazing  German-French  war,  grandest 
and  most  beneficent  of  Heavenly  providences  in  the  history 
of  my  time,  can  kindle  me,  except  for  a  short  while.' 

Again,  soon  after  Count  Bernstorff's  note  : — 

Journal. 

December  15,  1870. — How  pungent  is  remorse,  when  it 
turns  upon  the  loved  dead,  who  cannot  pardon  us,  cannot  hear 
us  now !  Two  plain  precepts  there  are.  Dost  thou  intend  a 
kindness  to  thy  beloved  one  ?  Do  it  straightway,  while  the 
fateful  Future  is  not  yet  here.  Has  thy  heart's  friend  care 
lessly  or  cruelly  stabbed  into  thy  heart.  Oh,  forgive  him  ! 
Think  how,  when  thou  art  dead,  he  will  punish  himself. 
True  precepts — clear  dictates  of  prudence  both,  yet  how  often 
neglected ! 

In  the  following  spring  there  are  the  saddest 
notices  of  the  failure  of  his  hand,  as  if  he  was  still 
eager  to  write  something,  but  could  not  :— 

Loss  of  my  right  hand  for  writing  with — a  terrible  loss. 
Never  shall  I  learn  to  write  by  dictation,  I  perceive.  Alas  ! 
alas !  for  I  might  still  work  a  little  if  I  had  my  hand,  and 
the  night  cometh  wherein  no  man  can  work. 

And  a  fortnight  later  : — 

June  15,  1871. — Curious  to  consider  the  institution  of 
the  Eightjiand  among  universal  mankind  ;  probably  the  very 
oldest  human  institution  that  exists,  indispensable  to  all 
human  co-operation  whatsoever.  He  that  has  seen  three 
mowers,  one  of  whom  is  left-handed  trying  to  work  to 
gether,  and  how  impossible  it  is,  has  witnessed  the  simplest 
form  of  an  impossibility,  which  but  for  the  distinction  of 
'  right  hand  '  would  have  pervaded  all  human  things.  Have 
often  thought  of  all  that — never  saw  it  so  clearly  as  this 
morning  while  out  walking,  unslept  and  dreary  enough  in 
the  windy  sunshine.  How  old?  Old!  I  wonder  if  there  is 
any  pfopk-  barbarous  enough  not  to  liavc  this  distinction 


4o8  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

of  hands  ;  no  human  Cosmos  possible  to  be  even  begun 
without  it.  Oldest  Hebrews,  &c.  writing  from  right  to  left, 
are  as  familiar  with  the  world-old  institution  as  we. 

Why  that  particular  hand  was  chosen  is  a  question  not  to 
be  settled,  not  worth  asking  except  as  a  kind  of  riddle :  pro 
bably  arose  in  fighting  ;  most  important  to  protect  your  heart 
and  its  adjacencies,  and  to  carry  the  shield  in  that  hand. 

This  is  very  characteristic  of  Carlyle,  who  went 
always  to  the  heart  of  every  subject  which  occupied 
him.  But  his  particular  occupation  with  it  at  that 
moment,  and  his  impatience  with  his  inability  to 
write,  perhaps  arose  from  an  eagerness  to  leave  com 
plete,  with  a  fitting  introduction,  the  letters  and 
memorials  of  his  wife,  before  making  a  final  dis 
position  of  the  manuscript.  He  could  not  do  it.  He 
was  conscious  that  he  would  never  be  able  to  do  it, 
and  that  he  must  decide  on  some  other  course.  I 
was  still  his  constant  companion,  but  up  to  this  time 
he  had  never  mentioned  these  memoirs  to  me.  Of 
her  he  spoke  continually,  always  in  the  same  remorse 
ful  tone,  always  with  bitter  self-reproach  ;  but  of 
the  monument  which  he  had  raised  to  her  memory 
he  had  never  spoken  at  all.  One  day — the  middle  or 
end  of  June,  1871 — he  brought,  himself,  to  my  house 
a  large  parcel  of  papers.  He  put  it  in  my  hands. 
He  told  me  to  take  it  simply  and  absolutely  as  my 
own,  without  reference  to  any  other  person  or  persons, 
and  to  do  with  it  as  I  pleased  after  he  was  gone. 
He  explained,  when  he  saw  me  surprised,  that  it  was 
an  account  of  his  wife's  history,  that  it  was  incom 
plete,  that  he  could  himself  form  no  opinion  whether 
it  ought  to  be  published  or  not,  that  he  could  do  no 
more  to  it,  and  must  pass  it  over  to  me.  He  wished 


'  LETTERS  AND  MEMORIALS:  409 

never  to  hear  of  it  again.  1  must  judge.  I  must 
publish  it,  the  whole,  or  part — or  else  destroy  it  all, 
if  I  thought  that  this  would  be  the  wiser  thing  to 
do.  He  said  nothing  of  any  limit  of  time.  I  was  to 
wait  only  till  he  was  dead,  and  he  was  then  in  con 
stant  expectation  of  his  end.  Of  himself  he  desired 
that  no  biography  should  be  written,  and  that  this 
Memoir,  if  any,  should  be  the  authorised  record  of 
him.  So  extraordinary  a  mark  of  confidence  touched 
me  deeply,  but  the  responsibility  was  not  to  be  hastily 
accepted.  I  was  then  going  into  the  country  for  the 
summer.  I  said  that  I  would  take  the  MS.  with  me, 
and  would  either  write  to  him  or  would  give  him  an 
answer  when  we  met  in  the  autumn. 

On  examining  the  present  which  had  been  thus 
singularly  made  to  me  I  found  that  it  consisted  of  a 
transcript  of  the  '  Eeminiscence '  of  Mrs.  Carlyle, 
which  he  had  written  immediately  after  her  death, 
with  a  copy  of  the  old  direction  of  1866,  that  it  was 
not  to  be  published ;  two  other  fragmentary  accounts 
of  her  family  and  herself;  and  an  attempt  at  a  preface, 
which  had  been  abandoned.  The  rest  was  the  collection 
of  her  own  letters,  &c. — almost  twice  as  voluminous 
as  that  which  has  been  since  printed — with  notes,  com 
mentaries,  and  introductory  explanations  of  his  own. 
The  perusal  was  infinitely  affecting.  I  saw  at  once 
the  meaning  of  his  passionate  expressions  of  remorse, 
of  his  allusions  to  Johnson's  penance,  and  of  his  re 
peated  declaration  that  something  like  it  was  due 
from  himself.  He  had  never  properly  understood  till 
her  death  how  much  she  had  suffered,  and  how  much 
he  had  himself  to  answer  for.  She,  it  appeared,  in 
her  young  day>  had  aspired  after  literary  distinction. 


410  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

He  had  here  built  together,  at  once  a  memorial  of  the 
genius  which  had  been  sacrificed  to  himself,  and  of 
those  faults  in  himself  which,  though  they  were  faults 
merely  of  an  irritable  temperament,  and  though  he 
extravagantly  exaggerated  them,  had  saddened  her 
married  life.  Something  of  this  I  had  observed,  but 
I  had  not  known  the  extent  of  it ;  and  this  action 
of  Carlyle's  struck  me  as  something  so  beautiful,  so 
unexampled  in  the  whole  history  of  literature,  that  I 
could  but  admire  it  with  all  my  heart.  Faults  there 
had  been ;  yes,  faults  no  doubt,  but  such  faults  as 
most  married  men  commit  daily  and  hourly,  and  never 
think  them  faults  at  all :  yet  to  him  his  conduct 
seemed  so  heinous  that  he  could  intend  deliberately 
that  this  record  should  be  the  only  history  that  was 
to  survive  of  himself.  In  his  most  heroic  life  there 
was  nothing  more  heroic,  more  characteristic  of  him, 
more  indicative  at  once  of  his  humility  and  his  in 
tense  truthfulness.  He  regarded  it  evidently  as  an 
expiation  of  his  own  conduct,  all  that  he  had  now 
to  offer,  and  something  which  removed  the  shadow 
between  himself  and  her  memory.  The  question 
before  me  was  whether  I  was  to  say  that  the  atone 
ment  ought  not  to  be  completed,  and  that  the  bravest 
action  which  I  had  ever  heard  of  should  be  left 
unexecuted,  or  whether  I  was  to  bear  the  reproach, 
if  the  letters  were  given  to  the  world,  of  having  un 
covered  the  errors  of  the  best  friend  that  I  had  ever 
had.  Carlyle  himself  could  not  direct  the  publication, 
from  a  feeling,  I  suppose,  of  delicacy,  and  dread  of 
ostentation.  I  could  not  tell  him  that  there  was 
nothing  in  his  conduct  to  be  repented  of,  for  there 
was  much,  and  more  than  I  had  guessed  ;  and  I  had 


«  LETTERS  AND  MEMORIALS: 


again  to  reflect  that,  if  I  burnt  the  MS.,  Mrs.  Carlyle 
had  been  a  voluminous  letter-writer,  and  had  never 
been  reticent  about  her  grievances.  Other  letters  of 
hers  would  infallibly  in  time  come  to  light,  telling 
the  same  story.  I  should  then  have  done  Carlyle's 
memory  irreparable  wrong.  He  had  himself  been 
ready  with  a  frank  and  noble  confession,  and  the 
world,  after  its  first  astonishment,  would  have  felt  in 
creased  admiration  for  the  man  who  had  the  courage 
to  make  it.  I  should  have  stepped  between  him 
and  the  completion  of  a  purpose  which  would  have 
washed  his  reputation  clear  of  the  only  reproach 
which  could  be  brought  against  it.  Had  Carlyle  been 
an  ordinary  man,  his  private  life  would  have  con 
cerned  no  one  but  himself,  and  no  one  would  have 
cared  to  inquire  into  it.  But  he  belonged  to  the 
exceptional  few  of  whom  it  was  certain  that  every 
thing  that  could  be  known  would  eventually  be  sifted 
out.  Sooner  or  later  the  whole  truth  would  be  re 
vealed.  Should  it  be  told  voluntarily  by  himself,  or 
maliciously  by  others  hereafter  ?  That  was  the 
question. 

When  I  saw  him  again  after  the  summer  we 
talked  the  subject  over  with  the  fullest  confidence. 
He  was  nervously  anxious  to  know  my  resolution.  I 
told  him  that,  so  far  as  I  could  then  form  an  opinion, 
I  thought  that  the  letters  niit/ht  be  published,  provided 
the  prohibition  was  withdrawn  against  publishing 
his  own  Memoir  of  Mrs.  Carlyle.  That  would  show 
what  his  feeling  had  really  been,  and  what  she  had 
really  been,  which  also  might  perhaps  bo  miscon 
strued.  It  would  have  him  hard  on  both  of  them 
if  the  sharp  CI-MMUVS  of  Airs.  Carlyle's  pen  had  b 


4i2  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

left  unrelieved.  To  this  Carlyle  instantly  assented. 
The  copy  of  the  Memoir  had  indeed  been  given  to 
me  among  the  other  papers,  that  I  might  make  use  of 
it  if  I  liked,  and  he  had  perhaps  forgotten  that  any 
prohibition  had  been  attached,  but  I  required,  and  I 
received,  a  direct  permission  to  print  it.  The  next 
question  was  about  the  time  of  publication.  On  the 
last  page  of  the  MS.  was  attached  a  pencil  note  naming, 
first,  twenty  years  after  his  death,  The  '  after  my 
death '  had  been  erased,  but  the  twenty  years  re 
mained.  Though  I  was  considerably  younger  than 
he  was,  I  could  not  calculate  on  living  twenty  years, 
and  the  letters,  if  published  at  all,  were  to  be  pub 
lished  by  me.  When  he  had  given  them  to  me  in 
June  he  had  told  me  only  that  I  was  to  wait  till  he 
was  gone.  He  said  now  that  ten  years  would  be 
enough — ten  years  from  that  time.  There  were  many 
allusions  in  the  letters  to  people  and  things,  anec 
dotes,  criticisms,  observations,  written  in  the  con 
fidence  of  private  correspondence,  which  ought  not 
to  be  printed  within  so  short  a  time.  I  mentioned 
some  of  these,  which  he  directed  me  to  omit. 

On  these  conditions  I  accepted  the  charge,  but 
still  only  hypothetically.  It  had  been  entrusted  to 
me  alone,  and  I  wished  for  further  advice.  He  said 
that  if  I  was  in  a  difficulty  I  might  consult  John 
Forster,  and  he  added  afterwards  his  brother  John. 
John  Carlyle  I  had  never  an  opportunity  of  con 
sulting.  I  presumed  that  John  Carlyle  was  ac 
quainted  with  his  brother's  intentions,  and  would 
communicate  with  me  on  the  subject  if  he  wished 
to  do  so ;  but  I  sent  the  manuscript  to  Forster,  that 
I  might  learn  generally  his  opinion  about  it.  Forster 


'LETTERS  AND   MEMORIALS:  413 


had  been  one  of  Mrs.  Carlyle's  dearest  friends,  much 
more  intimate  with  her  than  I  had  been.  He,  if  any 
one,  could  say  whether  so  open  a  revelation  of  the 
life  at  Cheyne  Row  was  one  which  ought  to  be  made. 
Forster  read  the  letters.  I  suppose  that  he  felt  as 
uncertain  as  I  had  done,  the  reasons  against  the  pub 
lication  being  so  obvious  and  so  weighty.  But  he 
admired  equally  the  integrity  which  had  led  Carlyle 
to  lay  bare  his  inner  history.  He  felt  as  I  did,  that 
Carlyle  was  an  exceptional  person,  whose  character 
the  world  had  a  right  to  know,  and  he  found  it  diffi 
cult  to  come  to  a  conclusion.  To  me  at  any  rate  he 
gave  no  opinion  at  all.  He  merely  said  that  he 
would  talk  to  Carlyle  himself,  and  would  tell  him 
that  he  must  make  my  position  perfectly  clear  in  his 
will,  or  trouble  would  certainly  arise  about  it.  No 
thing  more  passed  between  Forster  and  myself  upon 
the  subject.  Carlyle,  however,  in  the  will  which 
he  made  two  years  later  bequeathed  the  MS.  to 
me  specifically  in  terms  of  the  tenderest  confidence. 
He  desired  that  I  should  consult  Forster  and  his 
brother  when  the  occasion  came  for  a  final  resolu 
tion  ;  but  especially  he  gave  the  trust  to  me,  charging 
me  to  do  my  best  and  wisest  with  it.  He  mentioned 
seven  years  or  ten  from  that  date  (1873)  as  a  term 
at  which  the  MS.  might  be  published ;  but,  that  no 
possible  question  might  be  raised  hereafter  on  that 
part  of  the  matter,  he  left  the  determination  of  the 
time  to  myself,  and  requested  others  to  accept  my 
judgment  as  his  own. 

Under  these  conditions  the '  Letters  and  Memorials ' 
remained  in  my  hands.  At  the  date  of  his  will  of  1873 
he  adhered  to  his  old  resolution,  that  of  himself  there 


414  CARLYL&S  LIFE   IN  LONDON. 

should  be  no  biography,  and  that  these  letters  and 
these  letters  alone  should  be  the  future  record  of  him. 
Within  a  few  weeks  or  months,  however,  he  discovered 
that  various  persons  who  had  been  admitted  to  partial 
intimacy  with  him  were  busy  upon  his  history.  If 
lie  was  to  figure  before  the  world  at  all  after  his 
death  he  preferred  that  there  should  be  an  authentic 
portrait  of  him  ;  and  therefore  at  the  close  of  this 
same  year  (1873)  again,  without  note  or  warning, 
he  sent  me  his  own  and  his  wife's  private  papers, 
journals,  correspondence,  '  reminiscences,'  and  other 
fragments,  a  collection  overwhelming  from  its  abun 
dance,  for  of  his  letters  from  the  earliest  period  of 
his  life  his  family  and  friends  had  preserved  every 
one  that  he  had  written,  while  he  in  turn  seemed  to 
have  destroyed  none  of  theirs.  '  Take  them,'  he  said 
to  me,  '  and  do  what  you  can  with  them.  All  I  can 
say  to  you  is,  Burn  freely.  If  you  have  any  affection 
for  me,  the  more  you  burn  the  better.' 

I  burnt  nothing,  and  it  was  well  that  I  did  not, 
for  a  year  before  his  death  he  desired  me,  when  I  had 
done  with  these  MSS.  to  give  them  to  his  niece.  But 
indeed  everything  of  his  own  which  I  found  in  these 
papers  tended  only  to  raise  his  character.  They 
showed  him,  in  all  his  outward  conduct,  the  same 
noble,  single-minded,  simple-hearted,  affectionate  man 
which  I  myself  had  always  known  him  to  be ;  while 
his  inner  nature,  with  this  fresh  insight  into  it,  seemed 
ever  grander  and  more  imposing. 

The  new  task  which  had  been  laid  upon  me  com 
plicated  the  problem  of  the  '  Letters  and  Memorials.' 
My  first  hope  was,  that,  in  the  absence  of  further 
definite  instructions  from  himself,  I  might  interweave 


1  LETTERS  AND  MEMORIALS:  415 

parts  of  Mrs.  Carlyle's  letters  with  his  own  corre 
spondence  in  an  ordinary  narrative,  passing  lightly 
over  the  rest,  and  touching  the  dangerous  places 
only  so  far  as  was  unavoidable.  In  this  view  I  wrote 
at  leisure  the  greatest  part  of  '  the  first  forty  years  ' 
of  his  life.  The  evasion  of  the  difficulty  was  perhaps 
cowardly,  but  it  was  not  unnatural.  I  was  forced 
back,  however,  into  the  straighter  and  better  course. 


416  CARLYLE'S  LfPE   IN  LONDON. 


CHAPTER    XXXIII. 

A.D.  1872.       ^ET.  77. 

Weariness  of  life — History  of  the  Norse  Kings — Portrait  of  John  Knox 
— Death  of  John  Mill  and  the  Bishop  of  Winchester — Mill  and 
Carlyle — Irish  policy  of  Mr.  Gladstone — The  Prussian  Order  of 
Merit — Offer  of  the  Grand  Cross  of  the  Bath — Why  refused — Lord 
Beaconsfield  and  the  Eusso-Turkish  war — Letter  to  the  '  Times.' 

CARLYLE  lived  on  after  this  more  easy  in  his  mind, 
but  otherwise  weary  and  '  heavy  laden';  for  life,  after 
he  had  lost  the  power  of  working,  was  become  a 
mere  burden  to  him.  Often  and  often  he  spoke  en 
viously  of  the  Roman  method  of  taking  leave  of  it. 
He  had  read  of  a  senator  in  Trajan's  time  who,  slip 
ping  upon  the  pavement  from  infirmity,  kissed  the 
ground, exclaiming  '  Proserpine,  I  come ! '  put  his  house 
in  order,  and  ended.  Greatly  Carlyle  approved  of  such 
a  termination,  and  regretted  that  it  was  no  longer 
permitted.  He  did  not  conceive,  he  said,  that  his 
Maker  would  resent  the  voluntary  appearance  before 
Him  of  a  poor  creature  who  had  laboured  faithfully 
at  his  task  till  lie  could  labour  no  more.  He  made  one 
more  effort  to  produce  something.  He  had  all  along 
admired  the  old  Norsemen,  hard  of  hand  and  true  of 
speech,  as  the  root  of  all  that  was  noblest  in  the 
English  nation.  Even  the  Scandinavian  gods  were 
nearer  to  him  than  the  Hebrew.  Witli  someone  to 
write  for  him,  lie  put  together  a  sketch  of  the  Norse 


LATEST   WRITINGS.  417 

kings.  The  stories,  as  lie  told  them  to  me,  set  off  by 
his  voice  and  manner,  were  vigorous  and  beautiful  : 
the  end  of  Olaf  Trygveson,  for  instance,  who  went 
down  in  battle  into  the  fiord  in  his  gilded  armour. 
But  the  greater  part  of  them  were  weakened  by 
the  process  of  dictation.  The  thing,  when  finished 
seemed  diluted  moonshine,  and  did  not  please  him. 

Journal. 

February  15,  1872. —  Finished  yesterday  that  long 
rigmarole  upon  the  Norse  Kings.  Uncertain  now  what  to 
do  with  it ;  if  not  at  once  throw  it  into  the  fire.  It  is  worth 
nothing  at  all,  has  taught  me  at  least  how  impossible  the 
problem  is  of  writing  anything  in  the  least  like  myself  by 
dictation  ;  how  the  presence  of  a  third  party  between  my 
thoughts  and  me  is  fatal  to  any  process  of  clear  thought. 

He  wrote  also  a  criticism  on  the  portraits  of  John 
Knox,  in  which  he  succeeded  in  demolishing  the 
authority  of  the  accepted  likenesses,  without,  how 
ever,  completely  establishing  that  of  another  which  he 
desired  to  substitute  for  them.  He  had  great  insight 
into  the  human  face,  and  into  the  character  which 
lay  behind  it.  '  Aut  Knox  aut  Diabolus,'  he  said,  in 
showing  me  the  new  picture  ;  '  if  not  Knox  who  can 
it  be  ?  A  man  with  that  face  left  his  mark  behind 
him/  But  physiognomy  may  be  relied  upon  too  far, 
and  the  outward  evidence  was  so  weak  that  in  his 
stronger  days  he  would  not  have  felt  so  confident. 

This,  with  an  appendix  to  his  'Life  of  Schiller,'  was 
the  last  of  his  literary  labours.  He  never  tried  any 
thing  again.  The  pencil  entries  in  the  Journal  grew 
scantier,  more  illegible,  and  at  last  ceased  altogether. 

iv.  !•:  i: 


4i8  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

The  will  was  resolute  as  ever,  but  the  hand  was  power 
less  to  obey.     I  gather  up  the  fragments  that  remain. 

July  12,  1872. — A  long  interval  filled  only  with  pitiful 
miseries  and  confusions  best  forgotten.  Empty  otherwise,  ex 
cept  for  here  and  there  an  hour  of  serious,  penitent  reflection, 
and  of  a  sorrow  which  could  be  called  loving,  calm,  and  in  some 
sort  sacred  and  devout !  Pure  clear  black  amidst  the  general 
muddy  gloom.  Item,  generally  if  attainable,  two  hours 
(after  10.30  P.M.)  of  reading  in  some  really  good  book — 
Shakespeare  latterly — which  amidst  the  silence  of  all  the 
Universe  is  a  useful  and  purifying  kind  of  thing.  Keminis- 
cences  too  without  limit.  Of  prospects  nothing  possible 
except  what  has  been  common  to  me  with  all  wise  old  men 
since  the  world  began.  Close  by  lies  the  great  secret,  but 
impenetrable  (is,  was,  and  must  be  so)  to  terrestrial  thoughts 
for  evermore.  Perhaps  something !  Perhaps  not  nothing, 
after  all.  Grod's  will,  there  also,  be  supreme.  If  we  are  to 
meet !  Oh,  Almighty  Father,  if  we  are,  but  silence  !  silence  ! 

The  end  of  the  summer  of  1872  was  spent  at 
Seaton  with  Lady  Ashburton,  whose  affectionate  care 
was  unwearied.  In  a  life  now  falling  stagnant  it  is 
unnecessary  to  follow  closely  henceforth  the  occu 
pation  of  times  and  seasons.  The  chief  points  only 
need  be  now  noted.  The  rocket  was  burnt  out  and 
the  stick  falling.  In  November  of  that  year  Emerson 
came  again  to  England,  and  remained  here  and  on  the 
Continent  till  the  May  following.  He  had  brought 
his  daughter  with  him,  and  from  both  of  them  Car- 
lyle  received  a  faint  pleasure.  But  even  a  friend  so 
valued  could  do  little  for  him.  His  contemporaries 
were  dropping  all  round ;  John  Mill  died  ;  Bishop 
Wilberforce  died ;  everyone  seemed  to  die  except 
himself. 


DEATH  OF  FRIENDS.  4x9 


Journal. 

June  9, 1873. — '  More  and  more  dreary,  barren,  base,  and 
ugly  seem  to  me  all  the  aspects  of  this  poor  diminishing  quack 
world — fallen  openly  anarchic — doomed  to  a  death  which 
one  can  only  wish  to  be  speedy.  .  .  .  Death  of  John  Mill  at 
Avignon  about  a  month  ago,  awakening  what  a  world  of 
reflections,  emotions,  and  remembrances,  fit  to  be  totally  kept 
silent  in  the  present  mad  explosion  (among  the  maddest  I 
have  seen  about  anyone)  of  universal  threnodying  penny- 
a-linism  ;  not  at  any  time  a  melodious  phenomenon.' 

I  had  myself  written  to  him  on  the  Bishop  of 
Winchester's  death.  He  answered  : — 

July  29, 1873. — '  I  altogether  sympathize  in  what  you  say 
of  poor  Sam  of  Winchester.  The  event  is  pitiful,  tragical, 
and  altogether  sadder  to  me  than  I  could  have  expected.  He 
was  far  from  being  a  bad  man,  and  was  a  most  dexterous, 
stout,  and  clever  one,  and  I  have  often  exchanged  pleasant 
dialogues  with  him  for  the  last  thirty  years — finished  now — 
silent  for  all  eternity !  I  find  he  was  really  of  religious 
nature,  and  thought  in  secret,  in  spite  of  his  bishophood, 
very  much  in  regard  to  religion  as  we  do. 

His  remarks  on  Mill  and  Mill's  autobiography  are 
curious. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea :  May  10,  1873. 

Yesterday,  on  stepping  out  into  the  street,  I  was  told 
that  John  Mill  was  dead.  I  had  heard  no  whisper  of  such  a 
thing  before ;  and  a  great  black  sheet  of  mournful,  more  or 
less  tragic,  memories— not  about  Mill  alone— rushed  down 
upon  me.  Poor  Mill !  He  too,  has  worked  out  his  life  drama 
in  sight  of  me  ;  and  that  scene  has  closed  too  before  my  old 
eyes — though  he  was  so  much  my  junior.  Goose  N.  came 
down  to  me  to  day — very  dirty — very  enthusiastic — very 
stupid  and  confused,  with  a  daily  newspaper  '  containing  two 

K  E  2 


420  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

articles,  ineffably  sublime  and  heart-interesting  upon  Mill.' 
Two  more  blustrous  bags  of  empty  wind  I  have  seldom  read. 
'  Immortal  fame  ! '  '  First  spirit  of  his  age  ! '  '  Thinker  of 
thinkers  ! '  What  a  piece  of  work  is  man  with  a  penny-a- 
liner  pen  in  his  hand. 

To  the  Same. 

November  5. 

*  You  have  lost  nothing  by  missing  the  autobiography  of 
Mill.  I  have  never  read  a  more  uninteresting  book,  nor  I 
should  say  a  sillier,  by  a  man  of  sense,  integrity,  and  serious 
ness  of  mind.  The  penny  a-liners  were  very  busy  with  it, 
I  believe,  for  a  week  or  two,  but  were  evidently  pausing  in 
doubt  and  difficulty  by  the  time  the  second  edition  came 
out.  It  is  wholly  the  life  of  a  logic-chopping  engine,  little 
more  of  human  in  it  than  if  it  had  been  done  by  a  thing 
of  mechanized  iron.  Autobiography  of  a  steam-engine, 
perhaps,  you  may  sometimes  read  it.  As  a  mournful 
psychical  curiosity,  but  in  no  other  point  of  view,  can  it 
interest  anybody.  I  suppose  it  will  deliver  us  henceforth 
from  the  cock-a-leerie  crow  about  '  the  Great  Thinker  of  his 
Age.'  Welcome,  though  inconsiderable !  The  thought  of 
poor  Mill  altogether,  and  of  his  life  and  history  in  this  poor 
muddy  world,  gives  me  real  pain  and  sorrow. 

Such  a  sentence,  so  expressed,  is  a  melancholy 
ending  to  the  affectionate  intimacy  which  had  once 
existed  between  Mill  and  Carlyle.  At  heart,  perhaps, 
they  remained  agreed — at  least  as  much  agreed  as 
Carlyle  and  Bishop  Wilberforce  could  have  been ; 
both  believed  that  the  existing  social  arrangements 
in  this  country  were  incurably  bad,  that  in  the  con 
ditions  under  which  the  great  mass  of  human  beings  in 
all  civilised  countries  now  lived,  moved,  and  had  their 
being,  there  was  at  present  such  deep  injustice  that 
the  system  which  permitted  such  things  could  not 


MILL  AND   CARLYLE.  421 

be  of  long  endurance.  Carlyle  felt  this  to  his  latest 
hours.  Without  justice  society  is  sick,  and  will  con 
tinue  sick  till  it  dies.  The  modern  world,  incapable 
of  looking  duty  in  the  face,  attempts  to  silence 
complaint  with  issuing  flash-notes  on  the  Bank  of 
Liberty,  and  will  leave  all  men  free  to  scramble  for 
as  much  as  they  can  secure  of  the  swine's  trough. 
This  is  the  notion  which  it  forms  to  itself  of  justice, 
and  of  the  natural  aid  which  human  beings  are  bound 
to  give  to  one  another.  Of  the  graces  of  mutual  kind 
liness,  of  the  dignity  and  beauty  which  rise  out  of  or 
ganically-formed  human  society,  it  politically  knows 
nothing,  and  chooses  to  know  nothing.  The  battle 
is  no  longer,  even  to  the  strong,  who  have,  at  least, 
the  one  virtue  of  courage ;  the  battle  is  to  the 
cunning,  in  whom  is  no  virtue  at  all.  In  Carlyle's 
opinion  no  remedy  lay  in  political  liberty.  Anarchy 
only  lay  there,  and  wretchedness,  and  ruin.  Mill 
had  struck  into  that  road  for  himself.  Carlyle  had 
gone  into  the  other.  They  had  drifted  far  apart, 
and  were  now  separated  for  ever.  Time  will  decide 
between  them.  Mill's  theory  of  things  is  still  in  the 
ascendant.  England  is  moving  more  eagerly  than 
ever  in  the  direction  of  enfranchisement,  believing 
that  there  lies  the  Land  of  Promise.  The  orators 
echo  Mill's  doctrines  :  the  millions  listen  and  believe. 
The  outward  aspect  of  things  seems  to  say  that  Mill 
did,  and  that  Carlyle  did  not,  understand  the  con 
ditions  of  the  age.  But  the  way  is  long,  the  expected 
victories  are  still  to  be  won — are  postponed  till  the 
day  when  'England,  the  mother  of  free  nations,  her 
self  is  free.'  There  are  rapids  yet  to  be  stemmed, 
or  cataracts  to  descend,  and  it  remains  uncertain 


422  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

whether  on  arriving  (if  we  do  arrive)  at  a  finished 
democracy,  it  will  be  a  land  flowing  with  milk  and 
honey,  or  be  a  waste  heaving  ocean  strewed  with  the 
wrecks  of  dead  virtues  and  ruined  institutions. 

Carlyle  was  often  taunted — once,  I  think,  by  Mr. 
Lecky — with  believing  in  nothing  but  the  divine  right 
of  strength.  To  me,  as  I  read  him,  he  seems  to  say, 
on  the  contrary,  that,  as  this  universe  is  constructed, 
it  is  '  right '  only  that  is  strong.  He  says  himself:— 

With  respect  to  that  poor  heresy  of  might  being  the 
symbol  of  right  '  to  a  certain  great  and  venerable  author,'  I 
shall  have  to  tell  Lecky  one  day  that  quite  the  converse  or 
reverse  is  the  great  and  venerable  author's  real  opinion — 
namely,  that  right  is  the  eternal  symbol  of  might :  as  I  hope 
he,  one  day  descending  miles  and  leagues  beyond  his  present 
philosophy,  will,  with  amazement  and  real  gratification,  dis 
cover  ;  and  that,  in  fact,  he  probably  never  met  with  a  son 
of  Adam  more  contemptuous  of  might  except  where  it  rests 
on  the  above  origin. 

Old  and  weary  as  he  was,  the  persistent  belief  of 
people  in  the  blessings  of  democracy,  and  the  con 
fidence  which  they  gave  to  leaders  who  were  either 
playing  on  their  credulity  or  were  themselves  the 
dupes  of  their  own  phrases,  distressed  and  provoked 
Carlyle.  He  was  aware  that  he  could  do  nothing, 
that  self-government  by  count  of  heads  would  be 
tried  out  to  the  end  before  it  would  be  abandoned  ; 
but  in  his  conversation  and  letters  he  spoke  his 
opinions  freely — especially  his  indignation  at  the 
playing  with  fire  in  Ireland,  which  the  great  popular 
chief  had  begun. 


IRISH  POLICY  OF  MR.   GLADSTONE.         423 
To  John  Carlyle. 

Chelsea :  March  7,  1873. 

The  whole  world  is  in  a  mighty  fuss  here  about  Gladstone 
and  his  Bill : !  the  attack  on  the  third  branch  of  the  Upas 
Tree,  and  the  question  what  is  to  become  of  him  in  conse 
quence  of  it.  To  myself  from  the  beginning  it  seemed  the 
consummation  of  contemptibilities  and  petty  trickeries  on 
his  part,  one  of  the  most  transparent  bits  of  thimblerigging 
to  secure  the  support  of  his  sixty  Irish  votes,  the  Pope's 
brass  band,  and  to  smuggle  the  education  violin  into  the 
hands  of  Cullen  and  the  sacred  sons  of  Belial  and  the 
scarlet  woman,  I  had  ever  seen  from  him  before. 

And  again : — 

March  23, 1873. 

Gladstone  appears  to  me  one  of  the  contemptiblest  men 
I  ever  looked  on.  A  poor  Eitualist ;  almost  spectral  kind  of 
phantasm  of  a  man — nothing  in  him  but  forms  and  cere 
monies  and  outside  wrappages  ;  incapable  of  seeing  veritably 
any  fact  whatever,  but  seeing,  crediting,  and  laying  to  heart 
the  mere  clothes  of  the  fact,  and  fancying  that  all  the  rest 
does  not  exist.  Let  him  fight  his  own  battle,  in  the  name  of 
Beelzebub  the  god  of  Ekron,  who  seems  to  be  his  God. 
Poor  phantasm  ! 

He  was  better  pleased  with  a  lecture  on  English 
notions  of  government,  delivered  by  Sir  James  Stephen, 
at  the  Philosophical  Institution,  at  Edinburgh  : — 

I  found  it  (he  says,  November  15)  a  very  curious  piece 
indeed,  delineating  one  of  the  most  perfect  dust-whirls  of 
Administrative  Nihilism,  and  absolute  absurdities  and  impo 
tences,  more  like  an  electric  government  apparatus  for  Bedlam, 
elected  and  submitted  to  by  Bedlam, than  any  sane  apparatus 
ever  known  before.  And  strangely  enough  it  is  interlarded 
with  the  loyallest  assurances  every  now  and  then  that  it  is  the 

1   Irish  Education  Hill. 


424  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

one  form  of  government  for  us  for  an  indefinite  period,  and 
that  no  change  for  the  better  can  be  practically  contemplated. 
He  is  a  very  honest  man,  Stephen,  with  a  huge  heavy  stroke 
of  work  in  him. 

Of  Stephen,  Ruskin,  and  one  or  two  others,  Carlyle 
could  still  think  with  a  degree  of  comfort.  He  would 
gladly  have  struck  one  more  blow  against  '  things  not 
true ; '  for  his  intellect  was  strong  as  ever  and  his 
sight  as  piercing ;  but  he  sadly  found  that  it  was  not 
to  be.  On  December  6  he  made  the  last  pencil 
entry,  or  the  last  that  is  legible,  in  his  Journal.  From 
this  time  his  hand  failed  him  entirely,  and  the  pri 
vate  window  that  opened  into  his  heart  was  closed 
up — no  dictation  being  there  admissible. 

December  6,  1873. — Day  before  yesterday  was  my  poor 
birthday,  attended  with  some  ceremonial  greetings  and 
more  or  less  sincere  expressions  of  regard.  Welcome  these 
latter,  though  unimportant.  To  myself  the  serious  and 
solemn  fact, '  Thy  seventy-eighth  year  is  finished  then.'  Nor 
had  that  in  it  an  impressiveness  of  too  much  depth;  perhaps 
rather  of  too  little.  A  life  without  work  in  it,  as  mine  now 
is,  has  less  and  less  worth  to  me  ;  nay,  sometimes  a  feeling 
of  disgrace  and  blame  is  in  me  ;  the  poor  soul  still  vividly 
enough  alive,  but  struggling  in  vain  under  the  strong  im 
prisonment  of  the  dying  or  half-dead  body.  For  many 
months  past,  except  for  idle  reading,  I  am  pitifully  idle. 
Shame,  shame !  I  say  to  myself,  but  cannot  help  it.  Great 
and  strange  glimpses  of  thought  come  to  me  at  intervals, 
but  to  prosecute  and  fix  them  down  is  denied  me.  Weak, 
too  weak,  the  flesh,  though  the  spirit  is  willing. 

He  seemed  to  be  drifting  calmly  towards  the  end, 
as  if  of  outward  incidents  or  outward  activities  there 
would  be  nothing  more  to  record.  But  there  was 
still  something  wanting,  and  he  was  not  to  leave  the 


THE   ORDER   OF  MERIT.  425 

world  without  an  open  recognition  of  his  services 
to  mankind.  In  January  1874,  there  came  a  rumour 
from  Berlin  that  Prussia  proposed  to  reward  the 
author  of  the  '  Life  of  Frederick  the  Great,'  by  confer 
ring  on  him  the  Order  of  Merit,  which  Frederick  him 
self  had  founded.  Possibly  the  good  turn  which  he 
had  done  to  Germany  by  his  letter  during  the  siege  of 
Paris,  might  have  contributed  to  draw  the  Emperor's 
attention  to  him.  But  his  great  history,  translated  and 
universally  accepted  by  Frederick's  countrymen  as 
the  worthiest  account  of  their  national  hero,  was  itself 
claim  sufficient  without  additional  motive.  Carlyle 
had  never  been  ambitious  of  public  honours.  He  had 
never  even  thought  of  such  things,  and  the  news, 
when  it  first  readied  Cheyne  Eow,  was  received  with 
out  particular  flutter  of  heart.  '  Were  it  ever  so  well 
meant,'  he  said,  i  it  can  be  of  no  value  to  me  what 
ever.  Do  thee  neither  ill  na  gude.'  The  Order  of 
Merit  was  the  most  flattering  distinction  which  could 
have  been  offered  him,  for  it  really  means  '  merit,' 
and  must  be  earned,  even  by  the  Princes  of  the  Blood. 
Of  course  he  could  not  refuse  it,  and,  at  the  bottom, 
I  am  sure  that  lie  was  pleased.  Yet  it  seemed  as  if 
he  would  not  let  himself  enjoy  anything  which  she 
was  no  longer  alive  to  enjoy  with  him. 

The  day  before  yesterday  (he  tells  his  brother  on  the  14th 
of  February)  his  Prussian  Excellency  forwarded  to  me  by 
registered  parcel  all  the  documents  and  insignia  connected 
with  our  sublime  elevation  to  the  Prussian  Order  of  Merit. 
Due  reply  sent ;  and  so  we  have  done,  thank  Heaven,  with 
this  sublime  nonentity.  I  feel  about  it,  after  the  fact  is 
over,  quite  as  emphatically  as  I  did  at  first, — that  had  they 
sent  me  a  quarter  of  a  pound  of  good  tobacco,  the  addition 


426  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

to  my  happiness  would  probably  have  been  suitabler  and 
greater. 

To  his  friends  this  act  of  the  German  Govern 
ment  was  a  high  gratification,  if  to  himself  it  was  a 
slight  one.  The  pleasure  which  men  receive  from 
such  marks  of  respect  is  in  most  cases  '  satisfied 
vanity  ' ;  and  Carlyle  never  thought  of  his  own  per 
formances,  except  as  '  duty '  indifferently  done. 

We,  however,  were  all  glad  of  it,  the  more  so 
because  I  then  believed  that  when  I  wrote  his  life  I 
should  have  to  say  that  although  for  so  many  years 
he  had  filled  so  great  a  place  amongst  us,  and  his 
character  was  as  noble  as  his  intellect,  the  Govern 
ment,  or  Governments,  of  his  own  country — Tory, 
Liberal,  or  whatever  they  might  be — had  passed  him 
over  without  notice.  The  reproach,  however — for 
reproach  it  would  have  been — was  happily  removed 
while  there  was  yet  time. 

It  is  rather  for  their  own  sakes,  than  for  the 
recipients  of  their  favours,  that  Governments  ought 
to  recognise  illustrious  services.  The  persons  whom 
they  select  for  distinction  are  a  test  of  their  own 
worth. 

Everyone  remembers  the  catastrophe  of  1874. 
Mr.  Gladstone,  but  lately  '  the  people's  William,'  the 
national  idol,  was  flung  from  his  pedestal.  The 
country  had  wearied  of  him.  Adulation  had  soured 
into  contempt,  and  those  who  had  chanted  his  praises 
the  loudest  professed,  like  the  Roman  populace  on 
the  fall  of  Sejanus,  that  they  had  never  admired  him 
at  all.  At  the  time,  the  general  opinion  was  that  his 
star  had  set  for  ever,  and  Carlyle  thought  so  too  till 


THE    CONSERVATIVES  IN  POWER.          427 

he  saw  who  it  was  that  the  people  had  chosen  to 
replace  him.  His  mind  misgave  him  then  that  the 
greater  faults  of  his  successor  would  lift  Mr.  Gladstone 
back  again  to  a  yet  more  giddy  eminence  and  greater 
opportunities  of  evil.  But  this  was  not  the  world's 
impression,  and  Carlyle  tried  to  hide  it  from  himself 
as  long  as  he  could.  Little  sanguine  as  he  was,  he 
flattered  himself  at  the  time  of  the  election  that  the 
better  spirit  of  ancient  England  was  awake  again, 
that  she  had  sickened  of  her  follies  and  was  minded 
in  earnest  to  put  a  curb  between  the  teeth  of  anarchy. 
It  was  a  bright  flash  of  hope,  and  might  have  been 
more  than  a  hope  if  the  Conservatives  could  have 
wisely  used  the  chance  which  was  once  more  offered 
them.  Unfortunately,  the  conditions  of  the  time  per 
mitted  only  the  alternative  of  Mr.  Disraeli  and  Mr. 
Gladstone — products,  both  of  them,  of  stump  oratory. 
From  the  author  of  the  Eeform  Bill  of  1867  he 
could  only  look  for  stage  tricks  or  illusions.  No  wise 
action  could  come  of  such  a  man,  and  the  pendulum 
would  too  surely  swing  back  to  its  old  place.  Of  the 
two,  however,  since  one  or  the  other  was  inevitable, 
he  liked  Disraeli  the  best.  Disraeli,  though  he  might 
delude  the  world,  did  not  delude  himself,  and  could 
see  facts  as  they  were  if  he  cared  to  see  them.  At 
any  rate  there  was  a  respite  from  the  disintegrating 
process,  and  he  might  hope  to  live  out  his  remaining 
years  unvexed  by  any  more  of  it. 

Mr.  Disraeli  could  not  have  been  unaware  of  the 
unfavourable   light  in  which    he   was  regarded    by 

o  */ 

Carlyle.  but  he  by  no  means  reciprocated  the  feeling. 
He  was  essentially  goodnatured,  as  indeed  Curlylc 
always  acknowledged,  and  took  any  blow  that  might 


428  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON, 

be  aimed  at  him  with  undisturbed  composure.  He 
had  been  a  man  of  letters  before  he  was  a  politician. 
He  was  proud  of  his  profession  and  of  the  distinction 
which  he  had  himself  acquired  as  a  novelist.  He 
was  personally  unacquainted  with  Carlyle  ;  they  had 
moved  in  different  circles,  and  I  believe  had  never 
met.  But  in  early  life  he  had  been  struck  with  the 
;  French  Revolution ; '  he  had  imitated  the  style  of 
it,  and  distinctly  regarded  the  author  of  that  book 
as  the  most  important  of  living  writers.  Perhaps  he 
had  heard  of  the  bestowal  of  the  Order  of  Merit,  and 
had  felt  that  a  scandal  would  rest  on  England  if  a 
man  whom  Germany  could  single  out  for  honour  was 
left  unnoticed  in  his  own  land.  Perhaps  the  con 
sideration  might  have  been  forced  upon  him  from 
some  private  source.  At  any  rate,  he  forgot,  if  he 
had  ever  resented,  Carlyle's  assaults  upon  him,  and 
determined  to  use  his  own  elevation  as  Premier  to 
confer  some  high  mark  of  distinction  on  a  person 
who  was  so  universally  loved  and  admired.  It  was 
indeed  time,  for  Carlyle  hitherto  had  been  unnoticed 
entirely,  and  had  been  left  without  even  the  common 
marks  of  confidence  and  recognition  which  far  in 
ferior  men  are  seldom  without  an  opportunity  of 
receiving.  He  would  not  have  accepted  a  pension 
even  when  in  extremity  of  poverty.  But  a  pension 
had  never  been  offered.  Eminent  men  of  letters  were 
generally  appointed  trustees  of  the  British  Museum  ; 
Carlyle's  name  had  not  been  found  among  them.  The 
post  of  Historiographer  Eoyal  for  Scotland  had  been 
lately  vacant.  This,  at  least,  his  friends  expected  for 
him  ;  but  he  had  been  intentionally  passed  over.  The 
neglect  was  now  atoned  for. 


OFFER   OF  THE   GRAND   CROSS.  429 

The  letters  which  were  exchanged  on  this  occa 
sion  are  so  creditable  to  all  persons  concerned,  that 
I  print  as  many  of  them  as  I  possess  complete — in 
perpetuam  rei  memoriam. 

To  Thomas  Carlyle,  Esq. 

(Confidential.)  Bournemouth  :  December  27, 1874. 

Sir, — A  Government  should  recognise  intellect.  It 
elevates  and  sustains  the  tone  of  a  nation.  But  it  is  an 
office  which,  adequately  to  fulfil,  requires  both  courage  and 
discrimination,  as  there  is  a  chance  of  falling  into  favouritism 
and  patronising  mediocrity,  which,  instead  of  elevating  the 
national  feeling,  would  eventually  degrade  or  debase  it.  In 
recommending  Her  Majesty  to  fit  out  an  Arctic  Expedition, 
and  in  suggesting  other  measures  of  that  class,  her  Govern 
ment  have  shown  their  sympathy  with  Science ;  and  they 
wish  that  the  position  of  High  Letters  should  be  equally 
acknowledged  ;  but  this  is  not  so  easy,  because  it  is  in  the 
necessity  of  things  that  the  test  of  merit  cannot  be  so 
precise  in  literature  as  in  science.  When  I  consider  the 
literary  world,  I  see  only  two  living  names  which  I  would 
fain  believe  will  be  remembered,  and  they  stand  out  in  un- 
contested  superiority.  One  is  that  of  a  poet — if  not  a  great 
poet,  a  real  one ;  the  other  is  your  own. 

I  have  advised  the  Queen  to  offer  to  confer  a  baronetcy 
on  Mr.  Tennyson,  and  the  same  distinction  should  be  at 
your  command  if  you  liked  it;  but  I  have  remembered  that, 
like  myself,  you  are  childless,  and  may  not  care  for  hereditary 
honours.  I  have,  therefore,  made  up  my  mind,  if  agreeable 
to  yourself,  to  recommend  to  Her  Majesty  to  confer  on  you 
the  highest,  distinction  for  merit  at  her  command,  and  which, 
I  believe,  has  never  yet  been  conferred  by  her  except  for 
direct  services  to  the  State,  and  that  is  the  Grand  Cross  of 
the  Bath. 

I  will  speak  with  frankness  on  another  point.  It  is  not 
well  that  in  the  sunset  of  your  life  you  should  be  disturbed 


430  CARLYLE'S  LIFE   IN  LONDON. 

by  common  cares.  I  see  no  reason  why  a  great  author 
should  not  receive  from  the  nation  a  pension,  as  well  as  a 
lawyer  or  statesman.  Unfortunately,  the  personal  power 
of  Her  Majesty  in  this  respect  is  limited ;  but  still  it  is  in 
the  Queen's  capacity  to  settle  on  an  individual  an  amount 
equal  to  a  good  fellowship  ;  and  which  was  cheerfully  ac 
cepted  and  enjoyed  by  the  great  spirit  of  Johnson  and  the 
pure  integrity  of  Southey. 

Have  the  goodness  to  let  me  know  your  feelings  on  these 
subjects. 

I  have  the  honour  to  remain,  Sir, 

Your  faithful  Servant, 

B.  DISRAELI. 


To  the  Right  Hon.  B.  Disraeli. 

5,  Cheyne  Row,  Chelsea  : 

December  29,  1874. 

Sir, — Yesterday,  to  my  great  surprise,  I  had  the  honour 
to  receive  your  letter  containing  a  magnificent  proposal  for 
my  benefit,  which  will  be  memorable  to  me  for  the  rest  of 
my  life.  Allow  me  to  say  that  the  letter,  both  in  purport 
and  expression,  is  worthy  to  be  called  magnanimous  and 
noble,  that  it  is  without  example  in  my  own  poor  history  ; 
and  I  think  it  is  unexampled,  too,  in  the  history  of  governing 
persons  towards  men  of  letters  at  the  present,  as  at  any 
time  ;  and  that  I  will  carefully  preserve  it  as  one  of  the 
things  precious  to  memory  and  heart.  A  real  treasure  or 
benefit  it,  independent  of  all  results  from  it. 

This  said  to  yourself  and  reposited  with  many  feelings  in 
my  own  grateful  mind,  I  have  only  to  add  that  your  splendid 
and  generous  proposals  for  my  practical  behoof,  must  not 
any  of  them  take  effect ;  that  titles  of  honour  are,  in  all 
degrees  of  them,  out  of  keeping  with  the  tenour  of  my  own 
poor  existence  hitherto  in  this  epoch  of  the  world,  and  would 
be  an  encumbrance,  not  a  furtherance  to  me  ;  that  as  to 
money,  it  has,  after  long  years  of  rigorous  and  frugal,  but 
also  (thank  Grod,  and  those  that  are  gone  before  me)  not 


OFFER   OF  THE    GRAND   CROSS.  431 

degrading  poverty,  become  in  this  latter  time  amply  abun 
dant,  even  superabundant ;  more  of  it,  too,  now  a  hindrance, 
not  a  help  to  me  ;  so  that  royal  or  other  bounty  would 
be  more  than  thrown  away  in  my  case  ;  and  in  brief,  that 
except  the  feeling  of  your  fine  and  noble  conduct  on  this 
occasion,  which  is  a  real  and  permanent  possession,  there 
cannot  anything  be  done  that  would  not  now  be  a  sorrow 
rather  than  a  pleasure. 

With  thanks  more  than  usually  sincere, 
I  have  the  honour  to  be,  Sir, 

Your  obliged  and  obedient  servant, 

T.  CARLYLE. 


To  the  Countess  of  Derby. 

5,  Cheyne  Row,  Chelsea  : 

December  30, 1874. 

Dear  Lady, — As  I  believe  you  to  have  been  the  origi 
nator,  contriver,  and  architect  of  this  beautiful  air  mansion 
intended  for  my  honour  and  benefit,  and  as  the  Premier's 
letter  appears  to  me  very  beautiful  on  his  part,  I  venture 
directly  to  send  you  a  correct  copy  of  that  and  of  my  answer 
to  it,  which  I  really  had  a  regret  in  feeling  obliged  to  write ; 
that  is  to  say,  in  reducing  so  splendid  an  edifice  of  the 
generous  mind  to  inexorable  nothing ;  though  I  do  say  still, 
and  will  say  it,  the  generous  intention,  brought  ready  for 
fulfilment  from  such  a  quarter,  will  ever  remain  a  beautiful 
and  precious  possession  for  me. 

Mr.  Disraeli's  letter  is  really  what  I  called  it,  magnani 
mous  and  noble  on  his  part.  It  reveals  to  me,  after  all  the 
hard  things  I  have  said  of  him,  a  new  and  unexpected 
stratum  of  genial  dignity  and  manliness  of  character  which  I 
had  by  no  means  given  him  credit  for.  It  is,  as  my  penitent 
heart  admonishes  me,  a  kind  of  'heaping  coals  of  fire  on  my 
head  ; '  and  I  do  truly  repent  and  promise  to  amend.  For 
the  rest,  I  naturally  wish  there  should  be  as  little  as  possible 
>;iid  ;ibout  this  transaction,  though  almost  inevitably  the 


432  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

secret  will  ooze  out  at  last.     In  the  meanwhile  silence  from 
us  all.  .  .  . 

Forgive  this  loose  rambling  letter.  Write  no  answer  to 
it  till  your  own  time  come,  and  on  the  whole  forgive  me  my 
sins  generally,  or  think  of  me  a?  mercifully  as  you  can. 
With  my  respectful  compliments  to  Lord  Derby,  and  most 
loyal  wishes  that  all  good  may  be  with  you  and  yours, 

I  remain,  dear  Lady, 
Your  attached  and  most  obedient, 

T.  CARLYLE. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea  :  January  1,  1875. 

The  enclosed  letter  and  copy  of  my  answer  ought  to  go 
to  you  as  a  family  curiosity  and  secret.  Nobody  whatever 
knows  of  it  beyond  our  two  selves  here,  except  Lady  Derby, 
whom  I  believe  to  have  been  the  contriver  of  the  whole 
affair.  You  would  have  been  surprised,  all  of  you,  to  have 
found  unexpectedly  your  poor  old  brother  converted  into  Sir 
Tom ;  but  alas  !  there  was  no  danger  at  any  moment  of  such 
a  catastrophe.  I  do,  however,  truly  admire  the  magnanimity 
of  Dizzy  in  regard  to  me.  He  is  the  only  man  I  almost 
never  spoke  of  except  with  contempt ;  and  if  there  is  any 
thing  of  scurrility  anywhere  chargeable  against  me,  he  is  the 
subject  of  it ;  and  yet  see,  here  he  comes  with  a  pan  of  hot 
coals  for  my  guilty  head.  I  am,  on  the  whole,  gratified  a 
little  within  my  own  dark  heart  at  this  mark  of  the  good 
will  of  high  people — Dizzy  by  no  means  the  chief  of  them — 
which  has  come  to  me  now  at  the  very  end,  when  I  can 
have  the  additional  pleasure  of  answering,  '  Alas,  friends !  it 
is  of  no  use  to  me,  and  I  will  not  have  it.'  Enough,  enough  ! 
Return  me  the  official  letter,  and  say  nothing  about  it  beyond 
the  walls  of  your  own  house. 

The  Government  was  unwilling  to  accept  the 
refusal,  and  great  private  efforts  were  tried  to  induce 
him  to  reconsider  his  resolution.  It  was  intimated 


OFFER    OF  THE    GRAND   CROSS.  433 

to  him  that  Her  Majesty  herself  would  regret  to  be 
deprived  of  an  opportunity  of  showing  the  estimation 
which  she  felt  for  him.  But  the  utter  unsuitableness 
of  a  '  title  of  honour  '  to  a  person  of  his  habits  and 
nature,  was  more  and  more  obvious  to  him.  '  The 
Grand  Cross,'  he  said  to  me, '  would  be  like  a  cap  and 
bells  to  him.'  And  there  lay  below  a  yet  prouder 
objection.  '  You  accepted  the  Order  of  Merit  ? '  I  said. 
'  Yes,'  he  answered,  '  but  that  is  a  reality,  never  given 

save  for  merit  only  ;  while  this  .'     The  Prussian 

Order  besides  did  not  require  him  to  change  his 
style.  It  would  leave  him,  as  it  found  him,  plain 
Thomas  Carlyle. 


To  John  Carlyle. 

Chelsea:  January  30,  1875. 

I  have  not  been  worse  in  health  since  you  last  heard ;  in 
fact,  usually  rather  better ;  and  at  times  there  come  glimpses 
or  bright  reminiscences  of  what  I  might,  in  the  language  of 
flattery,  call  health— very  singular  to  me  now,  wearing  out 
my  eightieth  year.  It  is  strange  and  wonderful  to  feel  these 
glowings  out  again  of  intellectual  and  spiritual  clearness, 
followed  by  base  physical  confusions  of  feeble  old  age ;  and, 
indeed,  daily  I  am  taught  again  the  unfathomable  mystery 
of  what  we  call  a  soul,  radiant  with  heaven,  yet  capable  of 
being  overclouded  and,  as  it  were,  swallowed  up  by  the 
bottomless  mud  it  has  to  live  in,  in  this  world.  .  .  .  There 
has  been  again  a  friendly  assault  made  upon  me,  Disraeli  him 
self  the  instigator,  in  regard  to  the  celebrated  «  baronetcy  ' 
affair.  There  was  first  a  letter  from  Lady  Derby.  Then 
there  duly  came  the  interview  of  Wednesday,  with  a  great 
deal  of  earnest  and  friendly  persuasion  to  accept  some 
part  or  other  of  the  Ministerial  offers.  Then  at  last,  when 
all  had  to  be  steadfastly  declined  as  an  evident  superfluity 
and  impropriety,  a  frank  confession  from  her  ladyship  that 

IV.  PF 


434  CARLYLE' S  LIFE   IN  LONDON. 


I  had  done  well  to  answer  No  in  all  particulars.  The 
interview  was  not  painful  to  me,  but  rather  the  contrary ; 
though  I  really  was  sorry  to  disappoint— as  it  appeared  I 
should  do — both  Disraeli  and  a  much  higher  personage, 
Queen's  Majesty  herself,  namely.  Lady  D.  had  at  once  per 
mission  from  me  to  break  the  secret  of  the  matter,  and  to  tell 
or  publish  whatever  she  pleased  of  the  truth  about  it. 

So  this  small  circumstance  ended.  The  endeavour 
to  mark  his  sense  of  Carlyle's  high  deserts,  which 
no  other  Premier  had  thought  of  noticing,  will 
be  remembered  hereafter  to  Lord  Beaconsfield's 
credit,  when  '  peace  with  honour  '  is  laughed  at  or 
forgotten.  The  story  was  a  nine  days'  wonder,  with 
the  usual  conflict  of  opinion.  The  final  judgment 
was  perhaps  most  completely  expressed  to  me  by  the 
conductor  of  an  omnibus :  '  Fine  old  gentleman  that, 
who  got  in  along  with  you,'  said  he  to  me,  as  Carlyle 
went  inside  and  I  mounted  to  the  roof ;  '  we  thinks 
a  deal  on  him  down  in  Chelsea,  we  does.'  '  Yes,'  I 
said,  '  and  the  Queen  thinks  a  deal  on  him  too,  for 
she  has  just  offered  to  make  him  a  Grand  Cross.' 
4  Very  proper  of  she  to  think  of  it,'  my  conductor 
answered,  '  and  more  proper  of  he  to  have  nothing 
to  do  with  it.  Tisn't  that  as  can  do  honour  to  the 
likes  of  he.' 

More  agreeable  to  Carlyle  were  the  tributes  of 
respect  which  poured  in  upon  Cheyne  Eow  when  the 
coming  December  brought  his  80th  birthday.  From 
Scotland  came  a  gold  medal;  from  Berlin  two  re 
markable  letters.  I  have  copies  of  neither,  and  there 
fore  cannot  give  them.  One  was  from  a  great  person 
whom  I  do  not  know  ;  the  other  was  from  Prince 
Bismarck,  written  in  his  own  large  clear  hand,  which 


BIRTH  DA  Y  LETTERS.  435 

Carlyle  showed  me,  but  I  dare  not  reproduce  it  from 
recollection. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea  :  December  4,  1875. 

There  has  been  this  morning  a  complete  whirlwind  of 
birthday  gifts  and  congratulations  about  the  poor  arrival  of 
my  eightieth  and  probably  last  4th  of  December.  Prince 
Bismarck,  you  will  observe,  thinks  it  is  my  seventieth  birth 
day,  which  is  enough  to  quench  any  vanity  one  might  have 
on  a  missive  from  such  a  man ;  but  I  own  to  being  truly 
pleased  with  the  word  or  two  he  says  about  '  Frederick  the 
Great,'  which  seems  to  me  a  valuable  memorial  and  certiH- 
cate  of  the  pains  I  took  in  the  matter,  not  unwelcome  in  the 
circumstances. 

The  Scotch  medal  too  was  an  agreeable  tribute, 
due,  he  believed,  to  the  kind  exertions  of  Professor 
Masson.  But  he  was  naturally  shy,  and  disliked 
display  when  he  was  himself  the  object  of  it.  The 
excitement  worried  him.  He  described  it  as  '  the 
birthday  of  a  skinless  old  man  ;  a  day  of  the  most 
miserable  agitation  lie  could  recollect  in  his  life.  '  The 
noble  and  most  unexpected  note  from  Bismarck,'  he 
said,  '  was  the  only  real  glad  event  of  the  day.  The 
crowd  of  others,  including  that  of  the  Edinburgh 
medal,  was  mere  fret  and  fuss  to  me,  intrinsically  of 
no  value  at  all,  at  least  till  one  had  time  to  recognise, 
from  the  distance,  that  kindness  and  goodwill  had 
lain  at  the  heart  of  every  part  of  it.' 

'Kindness  and  goodwill,'  yet  not  in  the  form 
which  he  could  best  have  welcomed.  The  respect 
of  the  nineteenth  century,  genuine  though  it  be,  takes 
tin-  colours  of  the  age,  and  shows  itself  in  testi 
monials,  addresses,  compliments.  '  They  sny  I  am  a 

F  V  2 


436  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

great  man  now,  he  observed  to  me,  '  but  not  one  of 
them  believes  my  report ;  not  one  of  them  will  do 
what  I  have  bidden  them  do.' 

His  time  was  chiefly  passed  in  reading  and  in  dic 
tating  letters.  He  was  still  ready  with  his  advice  to 
all  who  asked  for  it,  and  with  help  when  help  was 
needed.  He  walked  in  the  mornings  on  the  Chelsea 
Embankment.  '  A  real  improvement  that,'  as  he 
reluctantly  admitted.  In  the  afternoon  he  walked  in 
the  park  with  me  or  some  other  friend ;  ending  gene 
rally  in  an  omnibus,  for  his  strength  was  visibly  fail 
ing.  At  the  beginning  of  1876,  Mr.  Trevelyan  brought 
out  his  Life  of  his  uncle,  and  sent  Carlyle  a  copy. 
'  It  promises,'  he  writes  to  his  brother,  to  give  a  re 
cognisable  likeness  of  the  great  Thomas  Babington, 
whom,  to  say  truth,  I  never  could  in  any  way  deeply 
admire,  or  at  all  believe  in,  except  to  a  very  shallow 
extent.  You  remember  bringing  me  his  first-'  Edin 
burgh  Review  n  essay,1  one  night  from  Annan  to  the 
Gill,  and  reading  it  with  me  before  going  to  bed.  I 
think  that  was  the  only  thing  of  his  I  ever  read  with 
lively  satisfaction.  Did  you  know  that  Macaulay  is 
understood  to  signify  '  the  son  of  Olaf ' ;  Aulay  Macau- 
lay — Olaf,  son  of  Olaf  ?  Olaf  Tryg veson  would  surely 
be  much  surprised  to  see  some  of  the  descendants  he 
has  had.  It  is  a  most  singular  biography,  and  psy 
chologically  may  be  considered  the  most  curious  ever 
written.  No  man  known  to  me  in  present  or  past 
ages  ever  had,  with  a  peaceable  composure  too,  so 
infinite  a  stock  of  good  conceit  of  himself.  Trevelyan 
has  done  his  task  cleverly  and  well.  I  finished  it 
with  a  rather  sensible  increase  of  wonder  at  the 


1  On  Milton. 


ADVICE   TO   CORRESPONDENTS.  437 

natural  character  of  him,  but  with  a  clearer  view 
than  ever  of  the  limited  nature  of  his  world-admired 
talent.' 

Many  letters  have  been  sent  to  me  from  unknown 
correspondents — young  men  probably  who  had  been 
diverted  from  clericalism  by  reading  his  books — and 
had  consulted  Carlyle  in  their  choice  of  a  life.  Here 
is  one.  I  would  give  many  more  had  I  room  for 
them,  for  they  are  all  kind  and  wise. 

Chelsea:  March  30,  1876. 

Dear  Sir, — I  respect  your  conscientious  scruples  in  regard 
to  choosing  a  profession,  and  wish  much  I  had  the  power  of 
giving  you  advice  that  would  be  of  the  least  service.  But 
that,  I  fear,  in  my  total  ignorance  of  yourself  and  the  posture 
of  your  affairs,  is  pretty  nearly  impossible.  The  profession 
of  the  law  is  in  many  respects  a  most  honourable  one,  and 
has  this  to  recommend  it,  that  a  man  succeeds  there,  if  he 
succeeds  at  all,  in  an  independent  and  manful  manner,  by 
force  of  his  own  talent  and  behaviour,  without  needing  to 
seek  patronage  from  anybody.  As  to  ambition,  that  is,  no 
doubt,  a  thing  to  be  carefully  discouraged  in  oneself;  but  it 
does  not  necessarily  inhere  in  the  barrister's  profession  more 
than  in  many  others,  and  I  have  known  one  or  two  who,  by 
quiet  fidelity  in  promoting  justice,  and  by  keeping  down 
litigation,  had  acquired  the  epithet  of  the  '  honest  lawyer,' 
which  appeared  to  me  altogether  human  and  beautiful. 

Literature,  as  a  profession,  is  what  I  would  counsel  no 
faithful  man  to  be  concerned  with,  except  when  absolutely 
forced  into  it,  under  penalty,  as  it  were,  of  death.  The 
pursuit  of  culture,  too,  is  in  the  highest  degree  recommend- 
able  to  every  human  soul,  and  may  be  successfully  achieved 
in  almost  any  honest  employment  that  has  wages  paid  for 
it.  No  doubt,  too,  the  Church  seems  to  offer  facilities  in 
this  respect;  but  I  will  by  no  means  advise  you  to  over 
come  your  reluctance  against  seeking  refuge  there.  On  the 
whole  there  is  nothing  strikes  me  as  likelier  for  one  of  your 


433  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

disposition  than  the  profession  of  teacher,  which  is  rising  into 
higher  request  every  day,  and  has  scope  in  it  for  the 
grandest  endowments  of  human  faculties  (could  such  hitherto 
be  got  to  enter  it),  and  of  all  useful  and  fruitful  employ 
ments  may  be  defined  as  the  usefullest,  fruitfullest,  and  also 
indispensablest  in  these  days  of  ours. 

Kegretting  much  that  I  can  help  you  so  infinitely  little, 
bidding  you  take  pious  and  patient  counsel  with  your  own 
soul,  and  wishing  you  with  great  truth  a  happy  result, 
I  remain,  dear  Sir, 

Faithfully  yours, 

T.  CARLYLE. 

Thus  calmly  and  usefully  Carlyle's  later  years 
went  by.  There  was  nothing  more  to  disturb  him. 
His  health  (though  lie  would  seldom  allow  it)  was 
good.  He  complained  of  little,  scarcely  of  want  of 
sleep,  and  suffered  less  in  all  ways  than  when  his 
temperament  was  more  impetuously  sensitive.  One 
form  of  sorrow — inevitable  when  life  is  far  prolonged, 
that  of  seeing  those  whom  he  had  known  and  loved 
pass  away — this  he  could  riot  escape.  In  February, 
1876,  John  Forster  died,  the  dearest  friend  that  he 
had  left.  I  was  with  him  at  Forster's  funeral  in 
Kensal  Green ;  and  a  month  later  at  the  funeral  of 
Lady  Augusta  Stanley  at  the  Abbey. 

In  April  his  brother  Alick  went,  far  off  in 
Canada. 

April  22,  1876. — Poor  Alick!  he  writes:  He  is  cut 
away  from  us,  and  we  shall  behold  his  face  no  more,  nor 
think  of  him  as  being  of  the  earth  any  more.  The  much- 
struggling,  ever  true  and  valiant  brother  is  for  ever  gone. 
To  himself  in  the  state  he  was  in,  it  can  be  considered  only 
as  a  blessed  relief,  but  it  strikes  me  heavily  that  he  is  gone 
before  myself;  that  I,  who  should  in  the  course  of  nature 


THE  RUSSIAN-TURKISH   WAR.  439 

have  gone  before  him,  am  left  among  the  mourners  instead 
of  being  the  mourned. 

Young  Alick's  account  of  his  death  is  altogether  in 
teresting — a  scene  of  sublime  simplicity,  great  and  solemn 
under  the  humblest  forms.  That  question  of  his,  when  his 
eyes  were  already  shut,  and  his  mind  wavering  before  the 
last  finis  of  all : — '  Is  Tom  coming  from  Edinburgh  the 
morn  ? ' l  will  never  leave  me  should  I  live  a  hundred 
years.  Poor  Alick,  my  ever  faithful  brother !  Come  back 
across  wide  oceans  and  long  decades  of  time  to  the  scenes 
of  brotherly  companionship  with  me,  and  going  out  of  the 
world  as  it  were  with  his  hand  in  mine.  Many  times  he 
convoyed  me  to  meet  the  Dumfries  coach,  or  to  bring  me 
home  from  it,  and  full  of  bright  and  perfect  affection  always 
were  those  meetings  and  partings. 

Though  he  felt  his  life  to  be  fast  ebbing,  he  still 
watched  the  course  of  things  outside  him.  He  had, 
as  has  been  seen,  been  touched  by  Mr.  Disraeli's 
action  towards  him,  but  it  had  not  altered  in  the 
least  his  distrust  of  Disraeli's  character ;  and  it  was 
thus  with  indignation,  but  without  surprise,  that  he 
found  him  snatch  the  opportunity  of  the  Eussian- 
Turkish  War  to  prepare  to  play  a  great  part  in 
European  politics.  It  was  the  curse  of  modern  English 
political  life,  as  Carlyle  saw  it,  that  Prime  Ministers 
thought  first  of  their  party,  and  only  of  the  wellbeing  of 
their  country  as  wrapped  up  in  their  party's  triumph. 
Mr.  Gladstone  had  sacrificed  the  loyal  Protestants  in 
Ireland  for  the  Catholic  vote.  Disraeli  was  appealing 
to  the  traditions  of  the  Crimean  War,  the  most  foolish 
enterprise  in  which  England  had  ever  been  engaged, 
to  stir  the  national  vanity  and  set  the  world  on  fire, 

1  Alluding  to  the  old  times  when  Carlyle  was  at  the  University  and 
his  brother  wou'd  V1  'ookin^  <>ut  for  him  at  vacation  time. 


44°  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

that  he  and  his  friends  might  win  a  momentary  popu 
larity.  That  any  honour,  any  benefit  to  England  or 
to  mankind,  could  arise  from  this  adventure,  he  could 
neither  believe  himself  nor  do  Disraeli  so  much  in 
justice  as  to  suppose  that  he  believed  it.  Lord  Pal- 
merston,  a  chartered  libertine,  had  been  allowed  to 
speak  of  the  Turks  as  '  the  bulwark  of  civilisation 
against  barbarism.'  There  was  no  proposition  too 
absurd  for  the  unfortunate  English  people  to  swallow. 
Disraeli  was  following  on  the  same  lines ;  while  the 
few  decently  informed  people,  who  knew  the  Turks, 
knew  that  they  were  the  barbarians,  decrepit,  and  in 
curable  ;  that  their  presence  in  Europe  was  a  disgrace  ; 
that  they  had  been  like  a  stream  of  oil  of  vitriol, 
blasting  every  land  that  they  had  occupied.  And 
now  we  were  threatened  with  war  again,  a  war  which 
might  kindle  Europe  into  a  blaze ;  in  defence  of  this 
wretched  nation.  The  levity  with  which  Parliament, 
press,  and  platform  were  lending  themselves  to  the 
Premier's  ambition,  was  but  an  illustration  of  what 
Carlyle  had  always  said  about  the  practical  value  of 
English  institutions ;  but  he  was  disgusted  that  the 
leaders  in  the  present  insanity  should  be  those  from 
whom  alone  resistance  could  be  hoped  for  against 
the  incoming  of  democracy.  It  was  something  worse 
than  even  their  Reform  Bill  ten  years  before.  He 
saw  that  it  could  lead  to  nothing  but  the  discredit, 
perhaps  the  final  ruin  of  the  Conservative  party,  and 
the  return  of  Mr.  Gladstone,  to  work  fresh  mischief 
in  Ireland.  He  foresaw  all  that  has  happened  as 
accurately  as  if  he  had  been  a  mechanically  inspired 
prophet ;  and  there  was  something  of  the  old  fire  of 
the  '  Latter-Day  Pamphlets  '  in  the  tone  in  which  he 


LETTER   TO   THE   '  TIMES:  44* 

talked  of  what  was  coming.  John  Carlyle  had  spent 
the  spring  of  1877  in  Cheyne  Eow.  He  had  left  at 
the  end  of  April,  when  the  excitement  was  growing 
hot.  His  brother  writes  April  28  : — 

Dismal  rumours  are  afloat,  that  Dizzy  secretly  intends  to 
break  in  upon  the  Eussian-Turkish  War,  and  supporting 
himself  by  his  Irish  Home  Eulers,  great  troop  of  common 
place  Tories,  Jews,  &c.,  suddenly  get  Parliament  to  support 
him  in  a  new  Philo-Turk  war  against  Eussia — the  maddest 
thing  human  imagination  could  well  conceive.  I  am  strongly 
urged  to  write  something  further  upon  it,  but  cannot  feel 
that  I  have  anything  new  to  say. 

Events  move  fast  in  these  days,  and  one  nail  drives 
out  another  ;  but  we  all  remember  the  winter  cam 
paign  which  brought  the  Eussians  to  Constantinople 
and  the  English  fleet  to  the  Dardanelles.  Opinion  in 
England  was  all  but  prepared  to  allow  the  Govern 
ment  to  throw  itself  into  the  fray — all  but — but  not 
entirely.  If  initiative  could  be  forced  upon  the  Rus 
sians,  those  who  wished  for  a  fresh  struggle  could 
have  it.  A  scheme  was  said  to  have  been  formed  either 
to  seize  Gallipoli  or  to  take  some  similar  step,  under 
pretence  of  protecting  English  interests,  which  would 
have  driven  Eussia,  however  reluctant  she  might  be, 
into  a  declaration  of  war.  The  plan,  whatever  it  may 
have  been,  was  kept  a  secret ;  but  there  is  reason  to 
believe  that  preparations  were  actually  made,  that  com 
manders  were  chosen,  and  instructions  were  almost  on 
their  way,  which  would  have  committed  the  country 
beyond  recall.  Carlyle  heard  of  this,  not  as  he  said 
from  idle  rumour,  but  from  some  authentic  source  ; 
and  he  heard  too  that  there  was  not  a  moment  to 
lose.  On  the  5th  of  May  he  writes  to  his  brother  : — 


442  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

After  much  urgency  and  with  a  dead-lift  effort,  I  have 
this  day  got  issued  through  the  '  Times  '  a  small  indispen 
sable  deliverance  on  the  Turk  and  Dizzy  question.  Dizzy,  it 
appears,  to  the  horror  of  those  who  have  any  interest  in 
him  and  his  proceedings,  has  decided  to  have  a  new  war  for 
the  Turk  against  all  mankind  ;  and  this  letter  hopes  to  drive 
a  nail  through  his  mad  and  maddest  speculations  on  that 
side. 

The  letter  to  the  '  Times  '  was  brief,  not  more 
than  three  or  four  lines ;  but  it  was  emphatic  in  its 
tone,  and  was  positive  about  the  correctness  of  the 
information.  Whether  he  was  right,  or  whether 
some  one  had  misled  him,  there  is  no  evidence  before 
the  public  to  show.  But  the  secret,  if  secret  there 
was,  had  thus  been  disclosed  prematurely.  The  letter 
commanded  attention  as  coming  from  a  man  who  was 
unlikely  to  have  spoken  without  grounds,  and  any 
unexpected  shock,  slight  though  it  may  be,  will 
disturb  a  critical  operation.  This  was  Carlyle's  last 
public  act  in  this  world ;  and  if  he  contributed  ever 
so  little  to  preventing  England  from  committing 
herself  to  a  policy  of  which  the  mischief  would  have 
been  immeasurable,  counterbalanced  by  nothing,  save 
a  brief  popularity  to  the  Tory  party,  it  was  perhaps 
also  the  most  useful  act  in  his  whole  life. 


CONVERSATIONS  IN  LATE    YEARS          443 


CHAPTER  XXXIV. 

A.D.    1877-81.      ,ET.    82-85. 

Conversation  and  habits  of  life — Estimate  of  leading  politicians — Visit 
from  Lord  Wolseley  —  Lord  Beaconsfield  and  Mr.  Gladstone  — 
Dislike  of  Jews — The  English  Liturgy — An  afternoon  in  West 
minster  Abbey  —  Progress  —  Democracy —  Religion— The  Bible — 
Characteristics. 

MY  tale  draws  to  an  end.  In  representing  Carlyle's 
thoughts  on  men  and  things,  I  have  confined  myself 
as  much  as  possible  to  his  own  words  in  his  journals 
and  letters.  To  report  correctly  the  language  of 
conversations,  especially  when  extended  over  a  wide 
period,  is  almost  an  impossibility.  The  listener,  in 
spite  of  himself,  adds  something  of  his  own  in  colour, 
form,  or  substance. 

I  knew  Carlyle,  however,  so  long  and  so  inti 
mately,  that  I  heard  many  things  from  him  which 
are  not  to  be  found  under  his  hand  ;  many  things 
more  fully  dilated  on,  which  are  there  only  hinted 
at,  and  slight  incidents  about  himself  for  which  I 
could  make  no  place  in  my  narrative.  I  have  already 
noticed  the  general  character  of  his  talk  with  me. 
I  add  here  some  few  memorabilia,  taken  either  from 
notes  hastily  written  down,  or  from  my  own  recol 
lection,  which  I  believe  in  the  main  to  be  correct. 

When  tlic  shock  of  his  grief  had  worn  off,  and 


444  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

he  had  completed  his  expiatory  memoir,  he  became 
more  composed,  and  could  discourse  with  his  old 
fulness,  arid  more  calmly  than  in  earlier  times.  A 
few  hours  alone  with  him  furnished  then  the  most 
delightful  entertainment.  We  walked  five  or  six 
miles  a  day  in  Hyde  Park  or  Battersea,  or  in  the 
environs  of  Kensington.  As  his  strength  declined, 
we  used  the  help  of  an  omnibus,  and  extended  our 
excursions  farther.  In  his  last  years  he  drove  daily 
in  a  fly,  out  Harrow  way,  or  to  Richmond  or 
Sydenham,  or  wherever  it  might  be.  Occasionally, 
in  the  warm  days  of  early  summer,  he  would  go  with 
me  to  Kew  Gardens  to  see  the  flowers  or  hear  the 
cuckoo  and  the  nightingales.  He  was  impervious 
to  weather — never  carried  an  umbrella,  but,  with  a 
mackintosh  and  his  broad-brimmed  hat,  let  the  rain 
do  its  worst  upon  him.  The  driving  days  were  the 
least  interesting  to  me,  for  his  voice  grew  weak,  and, 
my  own  hearing  being  imperfect,  I  lost  much  of 
what  he  said ;  but  we  often  got  out  to  walk,  and 
then  he  was  as  audible  as  ever. 

He  was  extremely  sensitive,  and  would  become 
uneasy  and  even  violent — often  without  explaining 
himself — for  the  most  unexpected  reasons.  It  will 
be  remembered  that  he  had  once  stayed  at  Malvern 
with  Dr.  Gully,  and  on  the  whole  had  liked  Gully,  or 
had  at  least  been  grateful  to  him.  Many  years  after 
Dr.  Gully's  name  had  come  before  the  world  again, 
in  connection  with  the  Balham  mystery,  and  Carlyle 
had  been  shocked  and  distressed  about  it.  We  had 
been  out  at  Sydenham.  He  wished  to  be  at  home 
at  a  particular  hour.  The  time  was  short,  and  I 
told  the  coachman  to  go  back  quickly  the  nearest 


SENSITIVENESS.  445 


way.  He  became  suddenly  agitated,  insisted  that 
the  man  was  going  wrong,  and  at  last  peremptorily 
ordered  him  to  take  another  road.  I  said  that  it 
would  be  a  long  round,  and  that  we  should  be  late, 
but  to  no  purpose,  and  we. gave  him  his  way.  By- 
and-by,  when  he  grew  cool,  he  said,  '  We  should 
have  gone  through  Balham.  I  cannot  bear  to  pass 
that  house.' 

In  an  omnibus  his  arbitrary  ways  were  very 
amusing.  He  always  craved  for  fresh  air,  took  his 
seat  by  the  door  when  he  could  get  it,  and  sat 
obliquely  in  the  corner  to  avoid  being  squeezed. 
The  conductors  knew  him,  and  his  appearance  was 
so  marked  that  the  passengers  generally  knew  him 
also,  and  treated  him  with  high  respect.  A  stranger 
on  the  box  one  day,  seeing  Carlyle  get  in,  observed 
that  the  '  old  fellow  'ad  a  queer  'at.'  '  Queer  'at ! ' 
answered  the  driver ;  '  ay,  he  may  wear  a  queer  'at, 
but  what  would  you  give  for  the  'ed-piece  that's 
a  inside  of  it  ? ' 

He  went  often  by  omnibus  to  the  Regent  Circus, 
walked  from  thence  up  Eegent  Street  and  Portland 
Place  into  the  Park,  and  returned  the  same  way.  Port 
land  Place,  being  airy  and  uncrowded,  pleased  him 
particularly.  We  were  strolling  along  it  during  the 
Russo-Turkish  crisis,  one  afternoon,  when  we  met  a 
Foreign  Office  official,  who  was  in  the  Cabinet  secrets. 
Knowing  me,  he  turned  to  walk  with  us,  and  I  intro 
duced  him  to  Carlyle,  saying  who  he  was.  C.  took 
the  opportunity  of  delivering  himself  in  the  old  erup 
tive  style  ;  the  Geyser  throwing  up  whole  volumes 
of  steam  and  stones.  It  was  very  fine,  and  was  the 
last  occasion  on  which  I  ever  heard  him  break  out 


446  CARLYL&S  LIFE   IN  LONDON. 

in  this  way.  Mr.  -  -  wrote  to  me  afterwards  to 
tell  me  how  much  interested  he  had  been,  adding, 
however,  that  he  was  still  in  the  dark  as  to  whether 
it  was  his  eyes  or  the  Turks'  that  had  been  damned 
at  such  a  rate.  I  suppose  I  might  have  answered 
both. 

He  spoke  much  on  politics  and  on  the  characters 
of  public  men.  From  the  British  Parliament  he  was 
profoundly  convinced  that  no  more  good  was  to  be 
looked  for.  A  democratic  Parliament,  from  the 
nature  of  it,  would  place  persons  at  the  head  of 
affairs  increasingly  unfit  to  deal  with  them.  Bad 
would  be  followed  by  worse,  and  worse  by  worst,  till 
the  very  fools  would  see  that  the  system  must  end. 
Lord  Wolseley,  then  Sir  Garnet,  went  with  me  once 
to  call  in  Cheyne  PLOW,  Carlyle  having  expressed  a 
wish  to  see  him.  He  was  much  struck  with  Sir 
Garnet,  and  talked  freely  with  him  on  many  sub 
jects.  He  described  the  House  of  Commons  as  '  six 
hundred  talking  asses,  set  to  make  the  laws  and  ad 
minister  the  concerns  of  the  greatest  empire  the 
world  had  ever  seen ; '  with  other  uncomplimentary 
phrases.  When  we  rose  to  go,  he  said,^'  Well,  Sir,  I 
am  glad  to  have  made  your  acquaintance,  and  I  wish 
you  well.  There  is  one  duty  which  I  hope  may  yet 
be  laid  upon  you  before  you  leave  this  world — to 
lock  the  door  of  yonder  place,  and  turn  them  all 
out  about  their  business.' 

Of  the  two  Parliamentary  chiefs  then  alternately 
ruling,  I  have  already  said  that  he  preferred  Mr. 
Disraeli,  and  continued  to  prefer  him,  even  after  his 
wild  effort  to  make  himself  arbiter  of  Europe.  Dis 
raeli,  he  thought,  was  under  no  illusions  about  him- 


THE   POLITICAL   LEADERS.  447 


self.  To  him  the  world  was  a  mere  stage,  and  he  a 
mere  actor  playing  a  part  upon  it.  He  had  no 
serious  beliefs,  and  made  no  pretences.  He  under 
stood,  as  well  as  Carlyle  himself,  whither  England 
was  going,  with  its  fine  talk  of  progress  ;  but  it  would 
last  his  time ;  he  could  make  a  figure  in  conducting 
its  destinies,  or  at  least  amuse  himself  scientifi 
cally,  like  Mephistopheles.  He  was  not  an  English 
man,  and  had  no  true  care  for  England.  The  Con 
servatives,  in  choosing  him  for  their  leader,  had  sealed 
their  own  fate.  He  had  madi  his  fame  by  assailing 
Peel,  the  last  of  the  great  order  of  English  ministers. 
He  was  dexterous  in  Parliamentary  manoeuvres,  but 
looked  only  to  winning  in  divisions,  and  securing  his 
party  their  turn  of  power.  If  with  his  talents  he 
had  possessed  the  instincts  of  a  statesman,  there  was 
anarchic  Ireland  to  be  brought  to  order  ;  there  were 
the  Colonies  to  be  united  with  the  Empire ;  there 
was  the  huge,  hungry,  half-human  population  of  our 
enormous  towns  to  be  drafted  out  over  the  infinite 
territories  of  Canada,  Australia,  and  New  Zealand, 
where,  with  land  to  cultivate  and  pure  air  to  breathe, 
they  might  recover  sanity  of  soul  and  limb. 

He  used  to  speak  with  real  anger  of  the  argu 
ment  that  such  poor  wretches  were  wanted  at  home 
in  their  squalid  alleys,  that  labour  might  continue 
cheap.  It  was  an  argument  worthy  only  of  Carib 
cannibals.  This  was  the  work  cut  out  for  English 
Conservatives,  and  they  were  shutting  their  eyes  to 
it  because  it  was  difficult,  and  were  rushing  off,  led 
by  Dizzy,  into  Russian  wars. 

Mr.  Disraeli,  however,  had,  he  admitted,  some 
good  qualities.  He  could  see  facts,  a  supreme  merit 


448  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


in  Carlyle's  eyes.  He  was  good-natured.  He  bore  no 
malice.  If  lie  was  without  any  lofty  virtues,  lie  af 
fected  no  virtuous  airs.  Mr.  Gladstone  Carlyle  con 
sidered  to  be  equally  incapable  of  high  or  sincere  pur 
pose,  but  with  this  difference,  that  he  supposed  himself 
to  have  what  he  had  not.  He  did  not  look  on  Mr. 
Gladstone  merely  as  an  orator,  who,  knowing  nothing 
as  it  ought  to  be  known,  had  flung  his  force  into 
words  and  specious  sentiments ;  but  as  the  represen 
tative  of  the  multitudinous  cants  of  the  age — religious, 
moral,  political,  literary  ;  differing  in  this  point  from 
other  leading  men,  that  the  cant  seemed  actually 
true  to  him;  that  he  believed  it  all  and  was  pre 
pared  to  act  on  it.  He,  in  fact,  believed  Mr.  Glad 
stone  to  be  one  of  those  fatal  figures,  created  by 
England's  evil  genius,  to  work  irreparable  mischief, 
which  no  one  but  he  could  have  executed. 

This,  in  sum,  was  the  opinion  which  he  expressed 
to  me  a  hundred  times,  with  a  hundred  variations, 
and  in  this  imperfect  form  I  have  here  set  it  down. 
In  a  few  years,  the  seed  which  Mr.  Gladstone  has 
sown  in  Ireland  and  elsewhere  will  have  ripened 
to  the  harvest.  '  All  political  follies,'  Carlyle  says 
somewhere,  '  issue  at  last  in  a  broken  head  to  some 
body.  That  is  the  final  outcome  of  them.'  The  next 
generation  will  see  whether  we  are  to  have  broken 
heads  in  Ireland,  or  peace  and  prosperity. 

His  dislike  for  Disraeli  was  perhaps  aggravated 
by  his  dislike  of  Jews  He  had  a  true  Teutonic 
aversion  for  that  unfortunate  race.  They  had  no 
humour,  for  one  thing,  and  showed  no  trace  of  it  at 
any  period  of  their  history — a  fatal  defect  in  Carlyle's 
eyes,  who  regarded  no  man  or  people  as  good  for 


DISLIKE    OF  JEWS.  449 

anything  who  were  without  a  '  genial  sympathy  with 
the  under  side.'  They  had  contributed  nothing, 
besides,  to  the  '  wealth  '  of  mankind,  being  mere 
dealers  in  money,  gold,  jewels,  or  else  old  clothes, 
material  and  spiritual.  He  stood  still  one  day,  oppo 
site  Eothschild's  great  house  at  Hyde  Park  Corner, 
looked  at  it  a  little,  and  said,  '  I  do  not  mean  that  I 
want  King  John  back  again,  but  if  you  ask  me 
which  mode  of  treating  these  people  I  hold  to  have 
been  the  nearest  to  the  will  of  the  Almighty  about 
them — to  build  them  palaces  like  that,  or  to  take  the 
pincers  for  them,  1  declare  for  the  pincers.'  Then  he 
imagined  himself  King  John,  with  the  Baron  on  the 
bench  before  him.  '  Now,  sir,  the  State  requires 
some  of  those  millions  you  have  heaped  together 
with  your  financing  work.  "  You  won't  ?  "  very  well,' 
and  he  gave  a  twist  with  his  wrist — '  Now  will  you  ?  ' 
and  then  another  twist,  till  the  millions  were  yielded. 
I  would  add,  however,  that  the  Jews  were  not  the 
only  victims  whose  grinders  he  believed  democracy 
would  make  free  with. 

London  housebuilding  was  a  favourite  text  for  a 
sermon  from  him.  He  would  point  to  rows  of  houses 
so  slightly  put  together  that  they  stood  only  by  the 
support  they  gave  to  one  another,  intended  only  to 
last  out  a  brief  lease,  with  no  purpose  of  continuance, 
either  to  themselves  or  their  owners.  '  Human  life,' 
he  said,  was  not  possible  in  such  houses.  All  real 
worth  in  man  came  of  stability.  Character  grew 
from  roots  like  a  tree.  In  healthy  times  the  family 
home  was  constructed  to  last  for  ages  ;  sons  to  follow 
their  fathers,  working  at  the  same  business,  with 
established  methods  of  thought  and  action.  Modern 

iv.  G  G 


450  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON 

houses  were  symbols  of  the  universal  appetite  for 
change.  They  were  not  houses  at  all.  They  were 
tents  of  nomads.  The  modern  artisan  had  no  home, 
and  did  not  know  what  home  meant.  Everything 
was  now  a  makeshift.  Men  lived  for  the  present. 
They  had  no  future  to  look  forward  to,  for  none 
could  say  what  the  future  was  to  be.  The  London 
streets  and  squares  were  an  unconscious  confession 
of  it. 

For  the  same  reason  he  respected  such  old  insti 
tutions  as  were  still  standing  among  us — not  except 
ing  even  the  Church  of  England.  He  called  it  the 
most  respectable  teaching  body  at  present  in  exist 
ence  ;  and  he  thought  it  might  stand  for  a  while  yet 
if  its  friends  would  let  it  alone.  '  Your  rusty  kettle,' 
he  said,  '  will  continue  to  boil  your  water  for  you  if 
you  don't  try  to  mend  it.  Begin  tinkering,  and  there 
is  an  end  of  your  kettle.'  It  could  not  last  for  ever, 
for  what  it  had  to  say  was  not  wholly  true.  Puri 
tanism  was  a  noble  thing  while  it  was  sincere,  but 
that  was  not  true  either.  All  doctrines  had  to  go, 
after  the  truth  of  them  came  to  be  suspected.  But  as 
long  as  men  could  be  found  to  work  the  Church  of 
England  who  believed  the  Prayer-book  sincerely,  lie 
had  not  the  least  wish  to  see  the  fall  of  it  precipi 
tated.  He  disliked  the  liberal  school  of  clergy.  Let 
it  once  be  supposed  that  the  clergy  generally  were 
teaching  what  they  did  not  believe  themselves,  and 
the  whole  thing  would  become  a  hideous  hypocrisy. 

He  himself  had  for  many  years  attended  no  place 
of  worship.  Nowhere  could  he  hear  anything  which 
he  regarded  as  true,  and  to  be  insincere  in  word  or 
act  was  not  possible  to  him.  But  liturgies  and  sudi- 


THE  ENGLISH  LITURGY.  451 

like  had  a  mournful  interest  for  him,  as  fossils  of  belief 
which  once  had  been  genuine.  A  lady — Lady  Ash- 
burton,  I  think — induced  him  once,  late  in  his  life,  to 
go  with  her  to  St.  Paul's.  He  had  never  before  heard 
the  English  Cathedral  Service,  and  far  away  in  the 
nave,  in  the  dim  light,  where  the  words  were  indis 
tinct,  or  were  disguised  in  music,  he  had  been  more 
impressed  than  he  expected  to  be.  In  the  prayers 
he  recognised  '  a  true  piety,'  which  had  once  come 
straight  out  of  the  heart.  The  distant  '  Amen '  of 
the  choristers  and  the  roll  of  the  great  organ  brought 
tears  into  his  eyes.  He  spoke  so  feelingly  of  this,  that 
I  tempted  him  to  try  again  at  Westminster  Abbey. 
I  told  him  that  Dean  Stanley,  for  whom  he  had 
a  strong  regard,  would  preach,  and  this  was  perhaps 
another  inducement.  The  experiment  proved  dan 
gerous.  We  were  in  the  Dean's  seat.  A  minor  canon 
was  intoning  close  to  Carlyle's  ear.  The  chorister  boys 
were  but  three  yards  off,  and  the  charm  of  distance 
was  exchanged  for  contact  which  was  less  enchant 
ing.  The  lines  of  worshippers  in  front  of  him,  sitting 
while  pretending  to  kneel,  making  their  responses, 
bowing  in  the  creed  by  habit,  and  mechanically  re 
peating  the  phrases  of  it,  when  their  faces  showed  that 
it  was  habit  only,  without  genuine  conviction  ;  this 
and  the  rest  brought  back  the  feeling  that  it  was  but 
play-acting  after  all.  I  could  see  the  cloud  gathering 
in  his  features,  and  I  was  alarmed  for  what  I  had 
done  before  the  service  was  half  over.  Worst  of  all, 
through  some  mistake,  the  Dean  did  not  preach,  and 
in  the  place  of  him  was  a  popular  orator,  who  gave 
us  three  quarters  of  an  hour  of  sugary  eloquence. 
For  a  while  Carlyle  bore  it  like  a  hero.  But  by- 


452  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

and-by  I  heard  the  point  of  his  stick  rattle  audibly 
on  the  floor.  He  crushed  his  hat  angrily  at  each 
specially  emphatic  period,  and  groans  followed,  so 
loud  that  some  of  the  congregation  sitting  near,  who 
appeared  to  know  him,  began  to  look  round.  Mrs. 

D ,  the  Dean's  cousin,  who  was  in  the  seat  with 

us,  exchanged  frightened  glances  with  me.  I  was 
the  most  uneasy  of  all,  for  I  could  see  into  his  mind ; 
and  at  the  too  florid  peroration  I  feared  that  he 
would  rise  and  insist  on  going  out,  or  even,  like 
Oliver,  exclaim,  '  Leave  your  fooling,  sir,  and  come 
down  ! '  Happily  the  end  arrived  before  a  crisis,  and 
we  escaped  a  catastrophe  which  would  have  set 
London  ringing. 

The  loss  of  the  use  of  his  right  hand  was  more 
than  a  common  misfortune.  It  was  the  loss  of  every 
thing.  The  power  of  writing,  even  with  pencil,  went 
finally  seven  years  before  his  death.  His  mind  was 
vigorous  and  restless  as  ever.  Eeading  without  an 
object  was  weariness.  Idleness  was  misery ;  and  I 
never  knew  him  so  depressed  as  when  the  fatal  cer 
tainty  was  brought  home  to  him.  To  this,  as  to  other 
immediate  things,  time  partly  reconciled  him ;  but  at 
first  he  found  life  intolerable  under  such  conditions. 
Every  day  he  told  me  he  was  weary  of  it,  and  spoke 
wistfully  of  the  old  Eoman  method.  '  A  man  must 
stick  to  his  post,'  he  said,  '  and  do  his  best  there 
as  long  as  he  can  work.  When  his  tools  are  taken 
from  him,  it  is  a  sign  that  he  may  retire.'  When  a 
dear  friend  who,  like  himself,  had  lost  his  wife  and 
was  heart-broken,  took  leave  in  Eoman  fashion,  he 
was  emphatic  in  his  approval.  Increasing  weakness 
only  partially  tamed  him  into  patience,  or  reconciled 


WEARINESS  OF  LIFE.  453 

him  to  an  existence  which,  even  at  its  best,  he  had 
more  despised  than  valued. 

To  Carlyle,  as  to  Hamlet,  the  modern  world  was 
but  '  a  pestilent  congregation  of  vapours.'  Often  and 
often  I  have  heard  him  repeat  Macbeth's  words  : — 

To-morrow,  and  to-morrow,  and  to-morrow, 
Creeps  on  this  petty  pace  from  day  to  day 
To  the  last  syllable  of  recorded  time  : 
And  all  our  yesterdays  have  lighted  fools 
The  way  to  dusky  death.     Out,  out,  brief  candle  ! 
Life's  but  a  walking  shadow  ;  a  poor  player 
That  struts  and  frets  his  hour  upon  the  stage, 
And  then  is  heard  no  more.     It  is  a  tale 
Told  by  an  idiot,  full  of  sound  and  fury, 
Signifying  nothing. 

He  was  especially  irritated  when  he  heard  the  ordi- 
(  nary  cant  about  progress,  unexampled  prosperity,  &c. 
Progress  whither?  he  would  ask,  and  prosperity  in 
what  ?  People  talked  as  if  each  step  which  they  took 
was  in  the  nature  of  things  a  step  upward  ;  as  if  each 
generation  was  necessarily  wiser  and  better  than  the 
one  before  ;  as  if  there  was  no  such  tiling  as  progress 
ing  down  to  hell ;  as  if  human  history  was  anything 
else  but  a  history  of  birth  and  death,  advance  and 
decline,  of  rise  and  fall,  in  all  that  men  have  ever 
made  or  done.  The  only  progress  to  which  Cariyle 
would  allow  the  name  was  moral  progress ;  the  only 
prosperity  the  growth  of  better  and  nobler  men  and 
women  :  and  as  humanity  could  only  expand  into  high 
dimensions  in  an  organic  society  when  the  wise  ruled 
and  the  ignorant  obeyed,  the  progress  which  consisted 
in  destroying  authority,  and  leaving  everyone  to 
follow  his  own  will  and  pleasure,  was  progress  down 
to  the  devil  and  his  angels.  That,  in  his  opinion,  was 


454  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

the  evident  goal  of  the  course  in  which  we  were  all 
hurrying  on  in  such  high  spirits.  Of  the  theory  of 
equality  of  voting,  the  good  and  the  bad  on  the  same 
level,  Judas  Iscariot  and  Paul  of  Tarsus  counting  equal 
at  the  polling  booth,  the  annals  of  human  infatuation, 
he  used  to  say,  did  not  contain  the  equal. 

Sometimes  he  thought  that  we  were  given  over 
and  lost  without  remedy ;  that  we  should  rot  away 
through  inglorious  centuries,  sinking  ever  deeper  into 
anarchy,  protected  by  our  strip  of  sea  from  a  violent 
end  till  the  earth  was  weary  of  us.  At  other  times 
the  inherent  manliness  of  the  English  race,  inherited 
from  nobler  ages,  and  not  yet  rinsed  out  of  them, 
gave  him  hopes  that  we  might  yet  be  delivered. 

I  reminded  him  of  the  comment  of  Dion  Cassius 
on  the  change  in  Eome  from  a  commonweath  to  an  em 
pire.  In  a  democracy,  Cassius  says,  a  country  cannot 
be  well  administered,  even  by  accident,  for  it  is  ruled 
by  the  majority,  and  the  majority  are  always  fools. 
An  emperor  is  but  a  single  man,  and  may,  if  the  gods 
please,  be  a  wise  one.  But  this  did  not  please  Carlyle 
either.  The  emperors  that  Eome  got,  and  that  we 
should  be  likely  to  get,  were  of  the  Copper  Captain 
type,  and  worse  than  democracy  itself.  The  hope, 
if  there  was  hope,  lay  in  a  change  of  heart  in  the 
English  people,  and  the  re-awakening  of  the  nobler 
element  in  them ;  and  this  meant  a  recovered  sense 
of  '  religion.'  They  would  rise  out  of  their  delusions 
when  they  recognised  once  more  the  sacred  meaning 
of  duty.  Yet  what  religion  ?  He  did  not  think  it 
possible  that  educated  honest  men  could  even  profess 
much  longer  to  believe  in  historical  Christianity. 
ITo  had  been  reading  the  Bible.  Half  of  it  seemed 


THE  BIBLE.  455 


to  be  inspired  truth,  half  of  it  human  illusion.  '  The 
prophet  says,  "  Thus  saith  the  Lord."  Yes,  sir,  but 
how  if  it  be  not  the  Lord,  but  only  you  who  take 
your  own  fancies  for  the  word  of  the  Lord  ?  '  I  spoke 
to  him  of  what  he  had  done  himself.  Then  as  always 
he  thought  little  of  it,  but  he  said,  '  They  must  come 
to  something  like  that  if  any  more  good  is  to  grow 
out  of  them.'  Scientific  accountings  for  the  moral 
sense  were  all  moonshine.  Right  and  wrong  in  all 
things,  great  and  small,  had  been  ruled  eternally  by  the 
Tower  which  made  us.  A  friend  was  arguing  on  the 
people's  right  to  decide  this  or  that,  and,  when  Carlyle 
dissented,  asked  who  was  to  be  the  judge.  Carlyle 
fiercely  answered,  '  Hell  fire  will  be  the  judge.  God 
Almighty  will  be  the  judge,  now  and  always.' 

The  history  of  mankind  is  the  history  of  creeds 
growing  one  out  of  the  other.  I  said  it  was  possible 
that  if  Protestant  Christianity  ceased  to  be  credible, 
some  fresh  superstition  might  take  its  place,  or  even 
that  Popery  might  come  back  for  a  time,  developed 
into  new  conditions.  If  the  Olympian  gods  could 
survive  Aristophanes  800  years  ;  if  a  Julian  could 
still  hope  to  maintain  Paganism  as  the  religion  of  the 
empire,  I  did  not  see  why  the  Pope  might  not  survive 
Luther  for  at  least  as  long.  Carlyle  would  not  hear 
of  this  ;  but  lie  did  admit  that  the  Mass  was  the  most 
genuine  relic  of  religious  belief  now  left  to  us.  He 
was  not  always  consistent  in  what  he  said  of  Chris 
tianity.  He  would  often  speak  of  it  with  Goethe  '  as 
:i  height  from  which,  when  once  achieved,  mankind 
could  never  descend.'  He  did  not  himself  believe  in 
the  Resurrection  as  a  historical  fact,  yet  he  was  angry 
and  scornful  at  Strauss's  language  about  it.  'Did 


456  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON 

not  our  hearts  burn  within  us  ?  '  he  quoted,  insisting 
on  the  honest  conviction  of  the  apostles. 

The  associations  of  the  old  creed  which  he  had 
learnt  from  his  mother  and  in  the  Ecclefechan  kirk 
hung  about  him  to  the  last.  I  was  walking  with  him 
one  Sunday  afternoon  in  Battersea  Park.  In  the 
open  circle  among  the  trees  were  a  blind  man  and  his 
daughter,  she  singing  hymns,  he  accompanying  her 
on  some  instrument.  We  stood  listening.  She  sang; 

t?  o 

Faber's  '  Pilgrims  of  the  Night.'  The  words  were 
trivial,  but  the  air,  though  simple,  had  something 
weird  and  unearthly  about  it.  '  Take  me  away  ! '  he 
said  after  a  few  minutes,  'I  shall  cry  if  I  stay  longer.' 
He  was  not  what  is  commonly  called  an  amiable 
man.  Amiability  runs  readily  into  insincerity.  He 
spoke  his  mind  freely,  careless  to  whom  he  gave 
offence :  but  as  no  man  ever  delighted  more  to  hear 
of  any  brave  or  good  action,  so  there  was  none  more 
tender-hearted  or  compassionate  of  suffering.  Stern 
and  disdainful  to  wrongdoers,  especially  if  they 
happened  to  be  in  high  places,  he  was  ever  pitiful 
to  the  children  of  misfortune.  Whether  they  were 
saints  or  sinners  made  no  difference.  If  they  were 
miserable  his  heart  was  open  to  them.  He  was  like 
Goethe's  elves  :— 

Ob  er  heilig,  ob  er  bcise, 
Jammert  sie  der  Ungliicksruann. 

His  memory  was  extremely  tenacious,  as  is  always 
the  case  with  men  of  genius.  He  would  relate  anec 
dotes  for  hours  together  of  Scotch  peasant  life,  of 
old  Edinburgh  students,  old  Ecclefechan  villagers, 
wandering  from  one  thing  to  another,  but  always 
dwelling  on  the  simple  and  pious  side  of  things,  never 


CHARACTERISTICS.  457 

on  the  scandalous  or  wicked.  Burns's  songs  were 
constantly  on  his  lips.  He  knew  them  so  well  that 
they  seemed  part  of  his  soul.  Never  can  I  forget  the 
tone  in  which  he  would  repeat  to  me,  revealing  un 
consciously  where  his  own  thoughts  were  wandering, 
the  beautiful  lines  : — 

Had  we  never  loved  sae  kindly, 
Had  we  never  loved  sae  blindly, 
Never  met  and  never  parted, 
We  had  ne'er  been  broken-hearted. 

Not  once  but  many  times  the  words  would  burst  from 
him,  rather  as  the  overflow  from  his  own  heart  than 
as  addressed  to  me. 

In  his  last  years  he  grew  weak,  glad  to  rest  upon 
a  seat  when  he  could  find  one,  glad  of  an  arm  to  lean 
on  when  on  his  feet.  He  knew  that  his  end  must  be 
near,  and  it  was  seldom  long  out  of  his  mind.  But 
he  was  not  conscious  of  a  failure  of  intellectual  power, 
nor  do  I  think  that  to  the  last  there  was  any  essential 
failure.  He  forgot  names  and  places,  as  old  men 
always  do,  but  lie  recollected  everything  that  was 
worth  remembering.  He  caught  the  point  of  every 
new  problem  with  the  old  rapidity.  He  was  eager  as 
ever  for  new  information.  In  his  intellect  nothing 
pointed  to  an  end  ;  and  the  experience  that  the  mind 
did  not  necessarily  decay  with  the  body  confirmed 
his  conviction  that  it  was  not  a  function  of  the  body, 
that  it  had  another  origin  and  might  have  another 
destination.  When  he  spoke  of  the  future  and  its 
uncertainties  he  fell  back  invariably  on  the  last  words 
of  his  favourite  hymn  : — 

Wir  heiysen  euch  hoffen. 
(\\Y  bid  you  to  hope.) 


458  CARLYLE'S  LIFE   IN  LONDON. 

Meanwhile  his  business  with  the  world  was  over,  his 
connection  with  it  was  closing  in,  and  he  had  only  to 
bid  it  Farewell. 

Fear  no  more  the  heat  of  the  sun, 

Nor  the  furious  winter's  rages  ; 
Thou  thy  worldly  task  hast  clone, 

Home  art  gone  and  ta'en  thy  wages. 
Golden  lads  and  girls  all  must, 
As  chimney-sweepers,  come  to  dust. 

Often  and  often  these  words  were  on  his  lips. 
Home,  too,  he  felt  that  he  was  going  ;  home  to  those 
'  dear '  ones  who  had  gone  before  him.  His  wages 
he  has  not  taken  with  him.  His  wages  will  be  the 
love  and  honour  of  the  whole  English  race  who  read 
his  books  and  know  his  history.  If  his  writings  are 
forgotten,  he  has  left  in  his  life  a  model  of  simplicity 
and  uprightness  which  few  will  ever  equal  and  none 
will  excel.  For  he  had  not  been  sustained  in  his 
way  through  this  world  by  an  inherited  creed  which 
could  give  him  hope  and  confidence.  The  inherited 
creed  had  crumbled  down,  and  he  had  to  form  a  belief 
for  himself  by  lonely  meditation.  Nature  had  not 
bestowed  on  him  the  robust  mental  constitution 
which  passes  by  the  petty  trials  of  life  without  heed 
ing  them,  or  the  stubborn  stoicism  which  endures  in 
silence.  Nature  had  made  him  weak,  passionate, 
complaining,  dyspeptic  in  body  and  sensitive  in  spirit, 
lonely,  irritable,  and  morbid.  He  became  what  he 
was  by  his  moral  rectitude  of  principle,  by  a  con 
scientious  resolution  to  do  right,  which  never  failed 
him  in  serious  things  from  his  earliest  years,  and, 
though  it  could  not  change  his  temperament,  was  the 
inflexible  guide  of  his  conduct.  Neither  self-iudul- 


MORAL   STRUCTURE.  459 

gence,  nor  ambition,  nor  any  meaner  motive,  ever  led 
him  astray  from  the  straight  road  of  duty,  and  he  left 
the  world  at  last,  having  never  spoken,  never  written 
a  sentence  which  he  did  not  believe  with  his  whole 
heart,  never  stained  his  conscience  by  a  single  delibe  • 
rate  act  which  he  could  regret  to  remember. 


460  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 


CHAPTEE  XXXV. 

A.D.  1877-81.      MT.  82—85. 

Statues — Portraits — Millais's  picture — Study  of  the  Bible — Illness 
and  death  of  John  Carlyle — Preparation  of  Memoirs — Last  words 
about  it — Longing  for  death — The  end — Offer  of  a  tomb  in  West 
minster  Abbey — "Why  declined — Ecclefechan  churchyard — Con 
clusion. 

A  BEIEF  chapter  closes  my  long  story.  All  things 
and  all  men  come  to  their  end.  This  biography  ends. 
The  biographer  himself  will  soon  end,  and  will  go  where 
he  will  have  to  answer  for  the  manner  in  which  he  has 
discharged  his  trust,  happy  so  far  that  he  has  been 
allowed  to  live  to  complete  an  arduous  and  anxious 
undertaking.  In  the  summer  of  1877  Carlyle,  at  my 
urgent  entreaty,  sat  for  his  picture  to  Mr.  Millais. 
Mr.  Boehm  had  made  a  seated  statue  of  him,  as  satis 
factory  a  likeness  in  face  and  figure  as  could  be 
rendered  in  sculpture ;  and  the  warm  regard  which 
had  grown  up  between  the  artist  and  himself  had 
enabled  Mr.  Boehm  to  catch  with  more  than  common 
success  the  shifting  changes  of  his  expression.  But 
there  was  still  something  wanting.  A  portrait  of 
Carlyle  completely  satisfactory  did  not  yet  exist,  and 
if  executed  at  all  could  be  executed  only  by  the  most 
accomplished  painter  of  his  age.  Millais,  I  believe, 


MILLAIS'S  PORTRAIT.  461 

had  never  attempted  a  more  difficult  subject.  In  the 
second  sitting  I  observed  what  seemed  a  miracle. 
The  passionate,  vehement  face  of  middle  life  had  long 
disappeared.  Something  of  the  Annandale  peasant 
had  stolen  back  over  the  proud  air  of  conscious  in 
tellectual  power.  The  scorn,  the  fierceness  was  gone, 
and  tenderness  and  mild  sorrow  had  passed  into  its 
place.  And  yet  under  Millais's  hands  the  old  Carlyle 
stood  again  upon  the  canvas  as  I  had  not  seen  him 
for  thirty  years.  The  inner  secret  of  the  features 
had  been  evidently  caught.  There  was  a  likeness 
which  no  sculptor,  no  photographer,  had  yet  equalled 
or  approached.  Afterwards,  I  knew  not  how,  it 
seemed  to  fade  away.  Millais  grew  dissatisfied  with 
his  work  and,  I  believe,  never  completed  it.  Car- 
lyle's  own  verdict  was  modestly  uncertain. 

The  picture,  he  said,  does  not  please  many,  nor  in  fact 
myself  altogether ;  but  it  is  surely  strikingly  like  in  every 
feature,  and  the  fundamental  condition  was  that  Millais 
should  paint  what  he  was  able  to  see. 

His  correspondence  with  his  brother  John,  never 
intermitted  while  they  both  lived,  was  concerned 
chiefly  with  the  books  with  which  he  was  occupying 
himself.  He  read  Shakespeare  again.  He  read 
Goethe  again,  and  then  went  completely  through  the 
4  Decline  and  Fall.' 

I  have  finished  Gibbon,  he  wrote,  with  a  great  deduction 
from  the  high  esteem  I  have  had  of  him  ever  since  the  old 
Kirkcaldy  days,  when  I  first  read  the  twelve  volumes  of  poor 
Irving's  copy  in  twelve  consecutive  days.  A  man  of  endless 
reading  and  research,  but  of  a  most  disagreeable  style,  and 
a  great  want  of  the  highest  faculties  (which  indeed  are  very 
rare)  of  what  we  could  call  a  classical  historian,  compare  1 


462  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

with  Herodotus,  for  instance,  and  his  perfect  clearness  and 
simplicity  in  every  part. 

In  speaking  of  Gibbon's  work  to  me  he  made  one 
remark  which  is  worth  recording.  In  earlier  years 
he  had  spoken  contemptuously  of  the  Athanasian 
controversy,  of  the  Christian  world  torn  in  pieces  over 
a  diphthong,  and  he  would  ring  the  changes  in  broad 
Annandale  on  the  Homoousion  and  the  Hoinozousion. 
He  told  me  now  that  he  perceived  Christianity  itself 
to  have  been  at  stake.  If  the  Arians  had  won,  it 
would  have  dwindled  away  into  a  legend. 

He  continued  to  read  the  Bible,  '  the  significance 
of  which  '  he  found  '  deejT  and  wonderful  almost  as 
much  as  it  ever  used  to  be.'  Bold  and  honest  to  the 
last,  he  would  not  pretend  to  believe  what  his  in 
tellect  rejected,  and  even  in  Job,  his  old  favourite, 
he  found  more  wonder  than  satisfaction.  But  the 
Bible  itself,  the  Bible  and  Shakespeare,  remained  '  the 
best  books '  to  him  that  were  ever  written. 

He  was  growing  weaker  and  weaker,  however, 
and  the  exertion  of  thought  exhausted  him. 

I  do  not  feel  to  ail  anything,  he  said  of  himself,  Novem 
ber  2,  1878,  except  unspeakable  and,  I  think,  increasing 
weakness,  as  of  a  young  child — the  arrival,  in  fact,  of  second 
childhood,  such  as  is  to  be  expected  when  the  date  of  de 
parture  is  nigh.  I  am  grateful  to  Heaven  for  one  thing,  that 
the  state  of  my  mind  continues  unaltered  and  perfectly  clear : 
surely  a  blessing  beyond  expression  compared  with  what  the 
contrary  would  be.  Let  us  pray  to  be  grateful  to  the  great 
Giver  of  Good,  and  for  patience  under  whatever  His  will 
may  be. 

And  again,  November  7  : — 

The  fact  is,  so  far  as  I  can  read  it,  my  strength  is  faded 
nearly  quite  away,  and  it  begins  to  be  more  and  more  evident 


ILLNESS  OF  JOHN  CARLYLE.  463 

to  me  that  I  shall  not  long  have  to  struggle  under  this 
burden  of  life,  but  soon  go  to  the  refuge  that  is  appointed 
for  us  all.  For  a  long  time  back  I  have  been  accustomed  to 
look  at  the  Emster  Freund  as  the  most  merciful  and  indis 
pensable  refuge  appointed  by  the  Great  Creator  for  his 
wearied  children  whose  work  is  done.  Alas,  alas !  the  final 
mercy  of  (rod,  it  in  late  years  always  appears  to  me  is,  that 
He  delivers  us  from  life  which  has  become  a  task  too  hard 
for  us. 

As  long  as  John  Carlyle  survived,  he  had  still  the 
associate  of  his  early  years,  on  whose  affection  he 
could  rely,  and  John,  as  the  younger  of  the  two, 
might  be  expected  to  outlive  him.  But  this  last 
consolation  he  was  to  see  pass  from  him.  John 
Carlyle,  too,  was  sinking  under  the  weight  of  years. 
Illness  bore  heavily  on  him,  and  his  periodic  visits  to 
Chelsea  had  ceased  to  be  manageable.  His  home  was 
at  Dumfries,  and  the  accounts  of  him  which  reached 
Cheyne  Eow  all  through  that  winter  were  less  and 
less  hopeful.  It  was  a  winter  memorable  for  its  long, 
stern,  implacable  frost,  which  bore  hard  on  the  aged 
and  the  failing.  Though  they  could  not  meet,  they 
could  still  write  to  each  other. 

To  John  Carlyle. 

Chelsea:  December  4,  1878. 

My  dear  Brother,— On  coming  down  stairs  from  a  dim 
and  painful  night  I  find  your  punctual  letter  here,  announc 
ing  that  matters  are  no  better  with  yourself,  probably  in 
some  respects  even  worse.  We  must  be  patient,  dear  brother, 
and  take  piously  if  we  can  what  days  and  nights  are  sent 
us.  The  night  before  last  was  unusually  good  with  me.  All 
the  rest,  especially  last  night,  were  worse  than  usual,  and 
little  or  no  sleep  attainable  by  me.  In  fact  I  seem  to  perceive 
tli:it  there  is  only  one  hope,  (lint  Of  being  called  away  out  of 


464  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

this  unmanageable  scene.  One  must  not  presume  to  form 
express  desires  about  it,  but  for  a  long  time  back  the  above 
has  been  my  clear  conviction.  About  you,  dear  brother,  I 
think  daily  with  a  tender  sorrow  for  your  sake,  and  surely 
have  to  own  with  you  that  there  is  no  good  news  to  be  ex 
pected  from  either  side.  Grod's  will  be  done.  The  frost,  I 
perceive,  will  not  abate  yet,  and  the  darkness  gives  no  sign 
of  lessening  either.  Your  case,  dear  brother,  I  feel  to  be 
even  worse  than  my  own,  aud  I  am  often  painfully  thinking 
of  you.  Let  us  summon  all  the  virtue  that  is  in  us,  if  there 
be  any  virtue  at  all,  and  quit  us  like  men  and  not  like  fools. 
Mary  sends  her  kindest  love.  To  me  she  is  unwearied  in 
her  attention  ;  rose  last  night,  for  example,  as  she  ever  does 
at  my  summons ;  but  was  not  able  last  night,  for  the  first  time, 
to  do  me  any  real  good.  I  send  my  love  to  sister  Jean,  and 
am  always  eager  for  news  of  her.  Blessings  on  you  all. 
I  am  ever,  dear  brother,  affectionately  yours, 

T.  CARLYLE. 

A  little  more  and  John  was  gone.  As  his  con 
dition  grew  hopeless,  Carlyle  was  afraid  every  day 
that  the  end  had  come,  and  that  the  news  had  been 
kept  back  from  him.  '  Is  my  brother  John  dead  ?  ' 
he  asked  me  one  day  as  I  joined  him  in  his  carriage. 
He  was  not  actually  dead  then,  but  he  suffered  only 
for  a  few  more  days.  John  Carlyle  would  have  been 
remembered  as  a  distinguished  man  if  he  had  not 
been  overshadowed  by  his  greater  brother.  After  his 
early  struggles  he  worked  in  his  profession  for  many 
careful  years,  and  saved  a  considerable  fortune.  Then, 
in  somewhat  desultory  fashion,  he  took  to  literature. 
He  wanted  brilliancy,  and  still  more  he  wanted 
energy,  but  he  had  the  virtue  of  his  family — veracity. 
Whatever  he  undertook  he  did  faithfully,  with  all  his 
ability,  and  his  translation  of  Dante  is  the  best  that 
exists.  He  needed  the  spur,  however,  before  he  would 


BEQUESTS  TO  EDINBURGH  UNIVERSITY.    465 

exert  himself,  and  I  believe  he  attempted  nothing 
serious  afterwards.  In  disposition  he  was  frank, 
kind-hearted,  generous  ;  entirely  free  from  all  selfish 
ness  or  ambition  ;  simple  as  his  brother  in  his  personal 
habits;  and  ready  always  with  money,  time,  or  pro 
fessional  assistance,  wherever  his  help  was  needed. 
When  Carlyle  bequeathed  Craigenputtock  to  the 
University  of  Edinburgh,  John  too  settled  a  handsome 
sum  for  medical  bursaries  there,  to  encourage  poor 
students.  These  two  brothers,  born  in  a  peasant's 
home  in  Annandale,  owing  little  themselves  to  an 
Alma  Mater  which  had  missed  discovering  their 
merits,  were  doing  for  Scotland's  chief  University 
what  Scotland's  peers  and  merchants,  with  their 
palaces  and  deer  forests  and  social  splendour,  had,  for 
some  cause,  too  imperfectly  supplied. 

James  Carlyle  and  three  sisters  still  remained, 
and  Carlyle  was  tenderly  attached  to  them.  But 
John  had  been  his  early  friend,  the  brother  of  his 
heart,  and  his  death  was  a  sore  blow.  He  bore  his 
loss  manfully,  submitting  to  the  inevitable  as  to  the 
will  of  his  Father  and  Master.  He  was  very  feeble, 
but  the  months  went  by  without  producing  much 
visible  change,  save  that  latterly  in  his  drives  he  had 
to  take  a  supply  of  liquid  food  with  him.  He  was 
still  fairly  cheerful,  and  tried,  though  with  diminished 
eagerness,  to  take  an  interest  in  public  affairs.  He 
even  thought  for  a  moment  of  taking  a  personal 
part  in  the  preparation  of  his  Memoirs.  Among  his 
papers  I  had  found  the  Eeminiscences  of  his  father, 
of  Irving,  of  Jeffrey,  of  Southey  and  Wordsworth.  I 
had  to  ask  myself  whether  these  characteristic,  and  as 
I  thought,  and  continue  to  think,  extremely  beautiful 

IV.  H    U 


466  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

autobiographical  fragments,  should  be  broken  up 
and  absorbed  in  his  biography,  or  whether  they  ought 
not  to  be  published  as  they  stood,  in  a  separate 
volume.  I  consulted  him  about  it.  He  had  almost 
forgotten  what  he  had  written ;  but  as  soon  as  he 
had  recalled  it  to  his  recollection  he  approved  of  the 
separate  publication,  and  added  that  they  had  better 
be  brought  out  immediately  on  his  death.  The  world 
would  then  be  talking  about  him,  and  would  have 
something  authentic  to  go  upon.  It  was  suggested 
that  he  might  revise  the  sheets  personally,  and  that 
the  book  might  appear  in  his  lifetime  as  edited  by 
himself.  He  turned  the  proposal  over  in  his  mind, 
and  considered  that  perhaps  he  might  try.  On  re 
flection,  however,  he  found  the  effort  would  be  too 
much  for  him.  He  gave  it  up,  and  left  everything 
as  before  to  me,  to  do  what  I  thought  proper. 

At  this  time  there  had  been  no  mention  and  no 
purpose  of  including  in  the  intended  volume  the 
Memoir  of  Mrs.  Carlyle.  This  was  part  of  his 
separate  bequest  to  me,  and  I  was  then  engaged,  as 
I  have  already  said,  in  incorporating  both  memoir 
and  letters  in  the  history  of  his  early  life.  I  think  a 
year  must  have  elapsed  after  this  before  the  subject 
was  mentioned  between  us  again.  At  length,  how 
ever,  one  day  about  three  months  before  his  death, 
he  asked  me  very  solemnly,  and  in  a  tone  of  the 
saddest  anxiety,  what  I  proposed  to  do  about  '  the 
Letters  and  Memorials.'  I  was  sorry — for  a  fresh 
evidence  at  so  late  a  date  of  his  wish  that  the  Letters 
should  be  published  as  he  had  left  them  would  take 
away  my  discretion,  and  I  could  no  longer  treat  them 
as  I  had  begun  to  do.  But  he  was  so  sorrowful  and 


PUBLICATION  OF  MEMOIRS.  467 

earnest  —  though  still  giving  no  positive  order  —  that 
I  could  make  no  objection.  I  promised  him  that  the 
Letters  should  appear  with  such  reservations  as  might 
be  indispensable.  The  Letters  implied  the  Memoir, 
for  it  had  been  agreed  upon  from  the  first  between 
us  that,  if  Mrs.  Carlyle's  Letters  were  published,  his 
Memoir  of  her  must  be  published  also.  I  decided, 
therefore,  that  the  Memoir  should  be  added  to  the 
volume  of  Reminiscences  ;  the  Letters  to  follow  at 
an  early  date.  I  briefly  told  him  this.  He  was  en 
tirely  satisfied,  and  never  spoke  about  it  again. 

I  have  said  enough  already  of  Carlyle's  reason  for 
preparing  these  papers,  of  his  bequest  of  them  to  me, 
and  of  the  embarrassment  into  which  I  was  thrown 
by  it.  The  arguments  on  either  side  were  weighty, 
and  ten  years  of  consideration  had  not  made  it  more 
easy  to  choose  between  them.  My  final  conclusion 
may  have  been  right  or  wrong,  but  the  influence 
which  turned  the  balance  was  Carlyle's  persevering 
wish,  and  my  own  conviction  that  it  was  a  wish 
supremely  honourable  to  him. 

This  was  in  the  autumn  of  1880,  a  little  before 
his  85th  birthday.  He  was  growing  so  visibly  infirm, 
that  neither  he  himself  nor  any  of  us  expected  him 
to  survive  the  winter.  He  was  scarcely  able  even  to 
wish  it. 

He  was  attended  by  a  Scotch  physician  who  had 
lately  settled  in  London.  He  disliked  doctors  gene 
rally,  and  through  life  had  allowed  none  of  them  near 
him  except  his  brother  ;  but  he  submitted  now  to  oc 
casional  visits,  though  he  knew  that  he  was  past  help 
and  that  old  age  was  a  disease  for  which  there  was 
no  earthly  remedy.  I  was  sitting  with  him  one  day 


H   H 


468  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

when  this  gentleman  entered  and  made  the  usual 
inquiries.  Carlyle  growled  some  sort  of  answer,  and 
then  said : — 

I  think  very  well  of  you,  sir.  I  expect  that  you  will 
have  good  success  here  in  London,  and  will  well  deserve 
it.  For  me  you  can  do  nothing.  The  only  thing  you  could 
do,  you  must  not  do — that  is,  help  me  to  make  an  end  of 
this.  We  must  just  go  on  as  we  are. 

He  was  entirely  occupied  with  his  approaching 
change,  and  with  the  world  and  its  concerns  we  could 
see  that  he  had  done  for  ever.  In  January  he  was 
visibly  sinking.  His  political  anticipations  had  been 
exactly  fulfilled.  Mr.  Gladstone  had  come  back  to 
power.  Fresh  jars  of  paraffin  had  been  poured  on 
the  fire  in  Ireland,  and  anarchy  and  murder  were 
the  order  of  the  day.  I  mentioned  something  of  it 
to  him  one  day.  He  listened  indifferently.  '  These 
things  do  not  interest  you  ?  '  I  said.  '  Not  the 
least,'  he  answered,  and  turned  languidly  away. 
He  became  worse  a  day  or  two  after  that.  I  went 
down  to  see  him.  His  bed  had  been  moved  into  the 
drawing-room,  which  still  bore  the  stamp  of  his  wife's 
hand  upon  it.  Her  workbox  and  other  ladies'  trifles 
lay  about  in  their  old  places.  He  had  forbidden 
them  to  be  removed,  and  they  stood  within  reach  of 
his  dying  hand. 

He  was  wandering  when  I  came  to  his  side.  He 
recognised  me.  '  I  am  very  ill,'  he  said.  '  Is  it  not 
strange  that  those  people  should  have  chosen  the 
very  oldest  man  in  all  Britain  to  make  suffer  in  this 
way? ' 

I  answered,  '  We  do  not  exactly  know  why  those 
people  act  as  they  do.  They  may  have  reasons  that 


THE  END.  469 


we  cannot  guess  at.'  '  Yes,'  he  said,  with  a  flash  of 
the  old  intellect,  '  it  would  be  rash  to  say  that  they 
have  no  reasons.' 

When  I  saw  him  next  his  speech  was  gone.  His 
eyes  were  as  if  they  did  not  see,  or  were  fixed 
on  something  far  away.  I  cannot  say  whether  he 
heard  me  when  I  spoke  to  him,  but  I  said,  '  Ours 
has  been  a  long  friendship  ;  I  will  try  to  do  what 
you  wish.' 

This  was  on  the  4th  of  February,  1881.  The 
morning  following  he  died.  He  had  been  gone  an 
hour  when  I  reached  the  house.  He  lay  calm  and 
still,  an  expression  of  exquisite  tenderness  subdu 
ing  his  rugged  features  into  feminine  beauty.  I  have 
seen  something  like  it  in  Catholic  pictures  of  dead 
saints,  but  never,  before  or  since,  on  any  human 
countenance. 

So  closed  a  long  life  of  eighty-five  years — a  life 
in  which  extraordinary  talents  had  been  devoted, 
with  an  equally  extraordinary  purity  of  purpose,  to 
his  Maker's  service,  so  far  as  he  could  see  and  under 
stand  that  Maker's  will — a  life  of  single-minded  effort 
to  do  right  and  only  that ;  of  constant  truthfulness 
in  word  and  deed.  Of  Carlyle,  if  of  anyone,  it  may 
be  said  that  '  he  was  a  man  indeed  in  whom  was  no 
guile.'  No  insincerity  ever  passed  his  lips  ;  no  dis 
honest  or  impure  thought  ever  stole  into  his  heart. 
In  all  those  long  years  the  most  malicious  scrutiny 
will  search  in  vain  for  a  single  serious  blemish.  If  he 
had  frailties  and  impatiences,  if  he  made  mistakes  and 
suffered  for  them,  happy  those  whose  conscience  has 
nothing  worse  to  charge  them  with.  Happy  those 
who,  if  their  infirmities  have  caused  pain  to  others 


470  CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 

who  were  dear  to  them,  have,  like  Carlyle,  made  the 
fault  into  a  virtue  by  the  simplicity  and  completeness 
of  their  repentance. 

He  had  told  me  when  Mrs.  Carlyle  died,  that  he 
hoped  to  be  buried  beside  her  at  Haddington.  It  was 
ordered  otherwise,  either  by  himself  on  reconsideration, 
or  for  some  other  cause.  He  had  foreseen  that  an 
attempt  might  be  made  to  give  him  a  more  distin 
guished  resting-place  in  Westminster  Abbey.  For 
many  reasons  he  had  decided  that  it  was  not  to  be. 
He  objected  to  parts  of  the  English  burial  service, 
and,  veracious  in  everything,  did  not  choose  that 
words  should  be  read  over  him  which  he  regarded  as 
untrue.  'The  grain  of  corn,'  he  said, '  does  not  die  ;  or 
if  it  dies,  does  not  rise  again.'  Something,  too,  there 
was  of  the  same  proud  feeling  which  had  led  him  to 
decline  a  title.  Funerals  in  the  Abbey  were  not  con 
fined  to  the  deserving.  When  was  buried 

there  he  observed  to  me,  '  There  will  be  a  general 
gaol  delivery  in  that  place  one  of  these  days.'  His 
own  direction  was  that  he  was  to  lie  with  his  father 
and  mother  at  the  spot  where  in  his  life  he  had  made 
so  often  a  pious  pilgrimage,  the  old  kirkyard  at 
Ecclefechan. 

Dean  Stanley  wrote  to  me,  after  he  was  gone,  to 
offer  the  Abbey,  in  the  warmest  and  most  admiring 
terms.  He  had  applied  to  me  as  one  of  the  executors, 
and  I  had  to  tell  him  that  it  had  been  otherwise 
arranged.  He  asked  that  the  body  might  rest  there 
for  a  night  on  the  way  to  Scotland.  This  also  we 
were  obliged  to  decline.  Deeply  affected  as  he  was, 
he  preached  on  the  Sunday  following  on  Carlyle's 
work  and  character,  introducing  into  his  sermon  a 


BURIAL   AT  ECCLEFECHAN.  47i 

beautiful  passage  which  I  had  given  to  him  out  of 
the  last  journal. 

The  organ  played  afterwards  the  Dead  March  in 
'  Saul ' — grand,  majestic — as  England's  voice  of  fare 
well  to  one  whose  work  for  England  had  closed,  and 
yet  had  not  closed.  It  is  still,  perhaps,  rather  in  its 
infancy ;  for  he,  being  dead,  yet  speaks  to  us  as  no 
other  man  in  this  century  has  spoken  or  is  likely  to 
speak. 

He  was  taken  down  in  the  night  by  the  railway. 
I,  Lecky,  and  Tyndall,  alone  of  his  London  friends, 
were  able  to  follow.  We  travelled  by  the  mail  train. 
We  arrived  at  Ecclefechau  on  a  cold  dreary  February 
morning ;  such  a  morning  as  he  himself  describes 
when  he  laid  his  mother  in  the  same  grave  where  he 
was  now  to  rest.  Snow  had  fallen,  and  road  and 
field  were  wrapped  in  a  white  winding-sheet.  The 
hearse,  with  the  coffin,  stood  solitary  in  the  station 
yard,  as  some  waggon  might  stand,  waiting  to  be 
unloaded.  They  do  not  study  form  in  Scotland,  and 
the  absence  of  respect  had  nothing  unusual  about  it. 
But  the  look  of  that  black,  snow-sprinkled  object, 
standing  there  so  desolate,  was  painful ;  and,  to  lose 
sight  of  it  in  the  three  hours  which  we  had  to  wait, 
we  walked  up  to  Mainhill,  the  small  farmhouse,  two 
miles  distant,  where  he  had  spent  his  boyhood  and 
his  university  vacations.  I  had  seen  Mainhill  be 
fore,  my  companions  had  not.  The  house  had  been 
enlarged  since  my  previous  visit,  but  the  old  part  of 
it,  the  kitchen  and  the  two  bedrooms,  of  which  it 
had  consisted  when  the  Carlyles  lived  there,  remained 
as  they  had  been,  with  the  old  alcoves,  in  which  the 
beds  were  still  standing.  To  complete  the  resem- 


472  CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 

blance,  another  family  of  the  same  station  in  life  now 
occupied  it — a  shrewd  industrious  farmer's,  whose 
wife  was  making  cheeses  in  the  dairy.  Again  there 
were  eight  children,  the  elder  sons  at  school  in  the 
village,  the  little  ones  running  about  barefoot  as  Car- 
iyle  had  done,  the  girls  with  their  brooms  and  dusters, 
and  one  little  fellow  not  strong  enough  for  farm  work, 
but  believed  to  have  gifts,  and  designed,  by-and-by, 
for  college.  It  was  the  old  scene  over  again,  the 
same  stage,  the  same  play,  with  new  players.  We 
stayed  looking  about  us  till  it  was  time  to  go,  and 
then  waded  back  through  the  half-melted  snow  to 
the  station.  A  few  strangers  had  arrived  from  Edin 
burgh  and  elsewhere,  but  not  many;  for  the  family, 
simple  in  their  habits,  avoided  display,  and  the  day, 
and  even  the  place,  of  the  funeral,  had  not  been 
made  public.  Two  or  three  carriages  were  waiting, 
belonging  to  gentlemen  in  the  neighbourhood.  Mr. 
James  Carlyle  and  his  sisters  were  there,  with  their 
children,  in  carriages  also,  and  there  was  a  carriage 
for  us.  The  hearse  was  set  in  movement,  and  we 
followed  slowly  down  the  half-mile  of  road  which 
divides  the  station  from  the  village.  A  crowd  had 
gathered  at  the  churchyard,  not  disorderly,  but  seem 
ingly  with  no  feeling  but  curiosity.  There  were  boys 
and  girls  bright  with  ribands  and  coloured  dresses, 
climbing  upon  the  kirkyard  walls.  There  was  no 
minister — or  at  least  no  ceremony  which  implied  the 
presence  of  a  minister.  I  could  not  but  contrast,  in 
my  own  thoughts,  that  poor  and  almost  ragged  scene, 
with  the  trampled  sleet  and  dirt,  and  tmordered  if  not 
disordered  assemblage,  with  the  sad  ranks  of  mourners 
who  would  have  attended  in  thousands  had  Dean 


BURIAL  AT  ECCLEFECHAN.  473 

Stanley's  offer  been  accepted.  I  half-regretted  the 
resolution  which  had  made  the  Abbey  impossible. 
Melancholy,  indeed,  was  the  impression  left  upon  me 
by  that  final  leave-taking  of  my  honoured  master.  The 
kirkyard  was  peopled  with  ghosts.  All  round  me  were 
headstones,  with  the  names  of  the  good  old  villagers 
of  whom  I  had  heard  so  many  stories  from  him  :  the 
schoolmaster  from  whom  he  had  learnt  his  first  Latin, 
the  blacksmith  with  whom  his  father  had  argued  on 
the  resurrection  of  the  body,  his  father,  mother,  sister, 
woven  into  the  life  which  was  now  over,  and  which  it 
was  to  fall  to  myself  to  describe.  But  the  graves  were 
soiled  with  half-thawed  sleet,  the  newspaper  corre 
spondents  were  busy  with  their  pencils,  the  people  were 
pressing  and  pushing  as  the  coffin  was  lowered  down. 
Not  in  this  way,  I  thought  for  a  moment,  ought  Scot 
land  to  have  laid  her  best  and  greatest  in  his  solemn 
sleeping-place.  But  it  was  for  a  moment  only.  It 
was  as  he  had  himself  desired.  They  whom  he  had 
loved  best  had  been  buried  so — all  so — and  with  no 
other  forms.  The  funeral  prayers  in  Scotland  are  not 
offered  at  the  grave,  but  in  private  houses,  before  or 
after.  There  was  nothing  really  unsuitable  in  what 
habit  had  made  natural  and  fit.  It  was  over,  and 
we  left  him  to  his  rest. 

In  future  years,  in  future  centuries,  strangers 
will  come  from  distant  lands — from  America,  from 
Australia,  from  New  Zealand,  from  every  isle  or 
continent  where  the  English  language  is  spoken — 
to  see  the  house  where  Carlyle  was  born,  to  see 
the  green  turf  under  which  his  dust  is  lying.  Scot 
land  will  have  raised  a  monument  over  his  grave  ; 
but  no  monument  is  needed  for  one  who  lias  made  an 


474  CARLYL&S  LIFE  IN  LONDON. 

eternal  memorial  for  himself  in  the  hearts  of  all  to 
whom  truth  is  the  dearest  of  possessions. 

'  For,  giving  his  soul  to  the  common  cause,  he  has  won  for 
himself  a  wreath  which  will  not  fade  and  a  tomb  the  most 
honourable,  net  where  his  dust  is  decaying,  but  where  his 
glory  lives  in  everlasting  remembrance.  For  of  illustrious 
men  all  the  earth  is  the  sepulchre,  and  it  is  not  the  inscribed 
column  in  their  own  land  which  is  the  record  of  their  virtues, 
but  the  unwritten  memory  of  them  in  the  hearts  and  minds 
of  all  mankind.' 


INDEX. 


ABE 

A  BBBGWILI,  visit  to  Bishop  Thirl- 

A.    waU  at,  i.  307 

Addiscombe,  visits  to,  ii.  178,  374 

Alma,  on  the  battle  of  the,  ii.  173 

America,  receipt  of  remittances  from, 
i.  145,  152,  193;  the  Civil  War  in, 
ii.  246 

Anarchy,  on  the  uses  of,  ii.  293 

Annandale,  incidents  at,  i.  253 ;  anec 
dotes  of,  322 ;  visits  to,  ii.  276, 
287 

Anne  Boleyn,  Carlyle's  estimate  of, 
ii.  397 

Argyll,  Duke  of,  ii.  248 

Arnold,  Dr.,  of  Rugby,  on  the  '  French 
Revolution,'  i.  178  ;  visited  by 
Carlyle,  253 

Art,  Carlyle's  characteristic  remarks 
on,  i.  231 

Ashburton,  Lord  (father  of  Mr.  Bar 
ing),  makes  the  acquaintance  of 
Carlyle,  i.  347,  348 ;  his  death,  444 

Ashley,  Lord  (afterwards  Lord  Shaftes- 
bury),  his  efforts  for  the  protection 
of  factory  children,  i.  366 

Athanasian  controversy,  on  the,  ii.  462 

Atheism,  modern,  Carlyle's  opinion 
of,  ii.  372,  386 

Authors,  remarks  on,  i.  153 

Azeglio,  rebuke  of,  ii.  128 


BABBAGE,  i.  200 
Baring,  Lady  Harriet  (afterwards 
Lady    Ashburton),  her  admiration 
for  Carlyle,  i.  342  ;  visited  by  Mrs. 
Carlyle,  367  ;  her  death,  ii.  186 
Baring,  Mr.  (afterwards  Lord  Ashbur 
ton),    i.    155,    34'2  ;  visited  by  the 
Carlyles,  370;  joint  tour   in  Scot 
land,  392  ;  Carlyle's  visits  to,   1 1  (i, 
414,  ii.    247;    an   incident    at    the 


CAR 

Grange,  ii.  128 ;  his  second  mar 
riage,  229;  his  illness,  268;  his 
death,  275  ;  legacy  to  Carlyle,  275 

Barry,  the  architect,  ii.  42 

Bath,  description  of,  i.  298 

Benthamism,  i.  290 

Berlin,  the  revolution  in,  i.  434 ;  de 
scription  of  the  city,  ii.  118 

Bernstorff,  Count  (Prussian  Ambas 
sador  in  London),  his  letter  to  Car 
lyle,  ii.  405 

Blanc,  Louis,  visit  from,  i.  452 

Boehm's  statue  of  Carlyle,  ii.  460 

Bonn,  visit  to,  ii.  100 

Bores,  Carlyle's  contempt  for,  i.  345 

Breslau,  visit  to,  ii.  222 

Bright,  Jacob,  acquaintance  with,  i. 
412 

Bright,  John,  acquaintance  with,  i. 
412 

Bromley,  Miss  Davenport,  visit  to,  ii. 
326 

Bruges,  visit  to,  i.  262 

Budget  of  a  Femme  Inconi prise,  \\.  162 

Buller,  Charles,!.  186,  257;  his  high 
Parliamentary  reputation,  449 ;  his 
death,  i.  449  ;  Carlyle's  elegy  on, 
449 

Bullers,  the,  their  kindness  to  Car 
lyle,  i.  257 ;  death  of  Mrs.  Buller, 
449 

Bunsen,  meeting  with,  i.  155 

Buxton,  visit  to,  i.  410 


/CAMBRIDGE  friends,  liberality  of, 

VJ    i.  151 

Cant,  Carlyle's  detestation  of,  ii.  17 

Carleton,  the  novelist,  i.  398 

Carlyle,  J;nncs  (brother  of  T. 
C;irlylc),  represents  Carlyle  at  the 
funeral  of  the  latter's  mother-in- 


476 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


CAB 

law,  i.  236  ;  visits  his  brother  in 
London,  357  ;  his  character,  ii.  145 

Carlyle,  Alick  (brother  of  T.  Carlyle), 
the  death  of,  ii.  438 

Carlyle,  Jane  Welsh,  her  opinion  of 
the  rewritten  burnt  manuscript,  i. 
54 ;  Carlyle's  letters  to,  59,  76,  78, 
111,  145,  146,  209,  235,  237,  300, 
301,  307,  319,  353,  364,  380,  382, 
394,  435,  ii.  10-14,  52,  88,  113, 
176,  210,  277;  her  illness,  i.  73; 
visits  her  mother  in  Scotland,  74 ; 
her  domestic  trials,  79 ;  returns 
to  London  in  better  spirits,  80; 
again  seriously  ill,  100 ;  gives  a 
soiree,  156  ;  accompanies  Carlyle  to 
Scotland,  166;  her  temper,  180; 
her  close  friendship  with  Miss 
Geraldine  Jewsbury,  207  ;  letter  to 
her  mother  on  affairs  in  Cheyne 
Row,  233 ;  her  illness  at  Liverpool 
on  learning  the  death  of  her 
mother,  234 ;  returns  to  Cheyne 
Row,  241  ;  consents  to  follow  the 
Bullers  to  Suffolk,  257  ;  her  birthday 
present  from  Carl)  le,  304 ;  super 
intends  the  alterations  in  Cheyne 
Row,  329 ;  her  indomitable  spirit 
under  illness,  341  ;  visits  Lady  Har 
rier  Baring,  367  ;  visits  the  Barings 
in  Hampshire,  370 ;  her  dislike  of 
Addiscombe,  374 ;  disagreement 
with  Carlyle,  379  ;  goes  to  Seaforth, 
379 ;  seeks  advice  from  Mazzini, 
381  ;  his  letters  in  answer,  381,  384 ; 
returns  to  Cheyne  Row,  393  ;  resolu 
tion  regarding  the  Barings,  393 ; 
friendship  with  Mazzini,  402  ;  ac 
companies  Carlyle  to  the  Grange, 
403  ;  and  to  Matlock  and  Buxton, 
410;  her  illness  at  Addiscombe, 
414;  visits  Haddington,  ii.  8 ; 
writes  to  John  Carlyle,  8 ;  her 
description  of  a  Scotch  wedding, 
9  ;  visit  to  the  Grange,  88  ;  decides 
not  to  accompany  Carlyle  to 
Germany,  97 ;  visits  John  Carlyle 
and  his  wife  at  Moffat,  130;  nurses 
Carlyle's  mother,  133  ;  her  thrifti- 
ness,  160 ;  Budget  of  a  Femme  In- 
cinttjirisc,  162;  begins  her  diary, 
180  ;  satirical  letter  from,  185  ;  goes 
to  Haddington,  189  ;  her  opinion  of 
the  opening  of  '  Frederick,'  194 ; 
grows  weaker  in  health,  196 ;  her 
improved  condition,  206  ;  domestic 
trials,  233 ;  improved  domestic 


CAB 

arrangements,  242;  her  delicate 
condition,  250  ;  goes  to  Nithsdale, 
250 ;  note  to  Mr.  Froude  on  Bishop 
Colenso,  264  ;  her  continued  weak 
ness,  267  ;  accident,  271 ;  goes  to  St. 
Leonards,  274  ;  flight  to  Annandale, 
276  ;  her  partial  recovery,  283  ;  loses 
the  power  of  her  right  arm,  287 ; 
goes  to  Nithsdale,  290  ;  and  returns 
to  Cheyne  Row,  29 1  ;  her  last  part 
ing  from  her  husband,  301  ;  her 
pleasure  at  the  success  of  Carlyle's 
Edinburgh  address,  307  ;  her  death, 
312 ;  and  funeral,  316 ;  dawn  of 
the  '  Letters  and  Memorials  of,' 
359 

Carlyle,  John  (brother  of  T.  Carlyle), 
i.  21,  34 ;  Carlyle's  letters  to,  55, 
70,  83,  96,  99,  117,  135,  167,  177, 
446,  ii.  197,  240,  405,  432;  visits 
his  brother  in  Cheyne  Row,  i. 
72  ;  criticises  his  MS.,  81  ;  devotes 
himself  to  the  poor  in  Rome  during 
the  cholera,  116;  his  thoughtfulness 
for  his  brother,  166  ;  his  influence 
over  him,  296  ;  leaves  for  Scotland, 
297;  his  translation  of  Dante's 
'  Inferno,'  ii.  8  ;  death  of  his  wife, 
160  note ;  stays  with  his  brother  at 
Cheyne  Row,  325 ;  returns  to  Scot 
land,  326 ;  meets  his  brother  on  his 
return  from  Mentone,  342 ;  his 
death,  464 ;  his  character,  464  ;  his 
bequest  to  Edinburgh  University, 
465 

Carlyle,  Margaret  (mother  of  T.  Car 
lyle),  her  anxiety  regarding  Car 
lyle's  faith,  i.  62 ;  characteristic 
letters  to  her  son,  63,  191 ;  Carlyle's 
letters  to,  i.  94,  102,  125,  284,  333, 
337,  408,  439,  447,  453,  ii.  108,  138  ; 
her  increasing  weakness,  i.  365 ; 
Carlyle  visits  her,  249,  413,  ii.  142  ; 
her  indignation  at  Lady  Harriet 
Baring's  treatment  of  Mrs.  Carlyle, 
i.  414  ;  divines  domestic  trouble  in 
Cheyne  Row,  ii.  82  ;  death,  142 

Carlyle,  Thomas,  his  opinion  of  bio 
graphy,  i.  1  ;  beginning  of  life 
in  Cheyne  Row,  8 ;  uncertain  pro 
spects,  9  ;  absorbed  in  French  Revo 
lution,  12  ;  his  creed,  12  ;  on  litera 
ture  as  a  profession,  22,  82,  130 ;  his 
reception  of  the  news  of  the  burnt 
manuscript,  27 ;  compensation  for, 
29 ;  resolves  to  rewrite  the  volume, 
28 ;  meets  Wordsworth,  31 ;  his 


INDEX. 


477 


CAE 

poverty  and  confidence,  35  ;  blank 
prospects,  37  ;  his  style,  40,  53  ; 
its  justification,  42 ;  refuses  to 
recognise  any  body  of  believers, 
44  ;  thoughts  of  abandoning  litera 
ture,  47  ;  finishes  the  rewriting  of 
the  burnt  volume,  55 ;  starts  for 
Scotland,  57 ;  returns  to  Chelsea, 
61 ;  refuses  to  be  connected  with 
parties,  65 ;  Mr.  Basil  Montagu's 
offer  of  employment,  67 ;  mode  of 
life,  68 ;  relaxation  in  garden  work, 
71 ;  pleasure  in  his  brother's  com 
pany,  72  ;  the  discipline  of  genius, 
7ii  ;  visits  John  Mill,  74  ;  progress 
of  his  work,  75  ;  reception  of  the 
'  Diamond  Necklace  '  by  the  critics, 
80 ;  pessimistic  views  of  literary 
life,  82 ;  completes  the  '  French 
Revolution,'  84 ;  his  belief  in  the 
Divine  guidance  of  the  world's 
affairs,  89 ;  his  '  word-pictures,'  91  ; 
his  inflexible  love  of  truth,  91 ; 
reception  of  his  work  by  contem 
poraries,  93 ;  consents  to  deliver 
lectures  in  London,  98  ;  prospectus 
of  the  lectures,  99 ;  their  success, 
103  ;  visits  Scotland,  108 ;  returns 
to  London,  114;  his  kindness  to 
others,  116;  thoughts  on  the 
cholera,  117;  resolutions  against 
vanity,  119;  proposals  from  the 
publishers  regarding  reprints  of  his 
works,  121 ;  distaste  for  public 
employment,  129  ;  prepares  for 
second  course  of  lectures,  131  ; 
opinion  of  popularity  and  its  value, 
133;  depressing  effect  of  lecturing 
upon  him,  138;  visits  Kirkcaldy, 
144;  calls  on  Jeffrey,  144;  goes  to 
Scotsbrig,  145  ;  evidences  in  Lon 
don  of  his  growing  importance, 

148  ;  agrees  to  write  on  Cromwell 
for  the  'London  and  Westminster,' 

149  ;    agitates    for  the  institution 
of   a   public   lending  library,  1  ~>2  ; 
resulting  in  the  formation  of  the 
Loudon  Library,   152  ;  on   authors 
and  publishers,  153  ;    first  impres 
sions  on  the  records  of  the   Com 
monwealth,  153 ;     makes   the    ac 
quaintance   of    Monckton    Milnes, 
155  ;  Bunsen,  155  ;  and  Mr.  Baring 
(afterwards  Lord  Ashburton),  155  ; 
remarks  on  Mrs.Carlyle's  soiree,156; 
interview  with  Count  d'Orsay,  158, 
success  of  third  course  of  lectures, 


CAR 

159  ;  his  dissatisfaction  with  them, 
159;  his  fear  of  being  led  away 
by  public  speaking,  160  ;  reflections 
on  condition  of  the  working  classes, 
160;  corresponds  with  Mill  and 
Lockhart  on  writing  an  article 
thereon,  163;  meets  Webster,  164; 
his  portrait  of  him,  164  ;  becomes 
acquainted  with  Connop  Thirlwall 
(afterwards  Bishop  of  St.  David's), 
165  ;  receives  present  of  a  mare, 
165 ;  visits  Scotland,  166 ;  first 
experience  of  railway  travelling, 
167;  benefit  derived  from  riding, 
170;  article  on  'Chartism,'  171; 
which  Lockhart  refuses,  172  ;  pub 
lishes  the  article  in  book  form 
successfully,  173 ;  its  reception 
by  the  critics,  174  ;  on  heroes,  175  ; 
proposed  discourses  on  '  Heroes  and 
Hero-worship,'  176;  receives  con 
gratulatory  letters  from  strangers, 
178;  his  unrest,  179  ;  his  letters  on 
Heroes,  180 ;  resolves  to  put  them 
into  book  form,  185  ;  his  treatment 
of  uncongenial  company,  186  ;  on 
special  juries,  190  ;  remarks  on  the 
supposed  Macaulay  article  about 
bin  in  the '  Edinburgh  Review,'  1<)2  ; 
receives  further  remittances  from 
Am  >rica,  193  ;  finishes  '  Lectures 
on  Heroes,'  194;  wishes  to  live 
by  tie  sea,  198;  continues  studies 
on  the  Commonwealth,  199 ;  im 
patience  with  London,  201  ;  his 
nervous  irritability,  204 ;  experi 
ence  of  a  special  jury,  205  ;  comes 
to  terms  with  Fraser  about  lectures 
on  '  Hero-worship,'  207 ;  first  ac 
quaintance  wi'h  Miss  Genildinc. 
Jewsbury,  207;  goes  to  Fryston 
with  Milnes,  209;  visits  the  James 
Marshalls  at  Hwnlingly,  212  ;  a  new 
experience  of  life  in  English  country 
houses,  213  ;  proceeds  to  Liverpool 
and  Dumfriesshire,  214;  takes  a 
cottage  on  the  Solway  for  the  sum 
mer,  215;  lives  in  seclusion,  222; 
returns  to  London,  222  ;  difficulty 
in  beginning  '  Cromwell,'  224  ;  dis 
belief  in  the  present  being  better 
than  the  past,  224 ;  sets  out  to  attend 
his  mother-in-law's  funeral,  236 ;  is 
left  sole  executor,  236 ;  his  life  at 
Templand,  217,  240;  incident  in 
Crawford  churchyard,  248 ;  visit  s  his 
mother,  249  ;  his  pride  in  his  family 


478 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


CAR 

pedigree,  252 ;  visits  Dr.  Arnold  at 
Rugby,    253;     the    battle-field   of 
Naseby,   255 ;    returns  to  London, 
256 ;  goes  to  the  House  of  Com 
mons  to  hear  Charles  Buller  speak, 
257  ;  his  opinion  of  the  House,  258  ; 
agrees     to     accompany     Stephen 
Spring  Rice  to    Ostend,    259;    his 
descriptive  power,  259;  visits  Ghent, 
266 ;  returns  to   London,  272  ;  his 
high  appreciation  of  English  sailors, 
272 ;     becomes     acquainted     with 
Owen,  the  geologist,  273;  follows  his 
wife   to    Suffolk,   275 ;     a  ride   in 
Cromwell's  country,  275  ;  visits  Ely 
Cathedral,     275 ;      St.    Ives,    276  ; 
Huntingdon,  276  :  his  slow  progress 
with  '  Cromwell,'  279 ;  his  prophecies 
regarding  the   future   laughed  at, 
281 ;  the  birth  of  '  Past  and  Present,' 
281 ;  rapidity  of  its  composition,  284 ; 
reception   of   the   work,   286 ;    its 
effect    among   his   contemporaries, 
288 ;    his  position   and   influence, 
291 ;  passion  for  truth,  294  ;  earnest 
ness,  295;  opinion  of   the   reviews 
on  'Past  and  Present,'  297;  accepts 
invitations   to   visit    South   Wales, 
298  ;  visits  the  Bishop  of  St.  David's, 
307 ;  description  of  an  inn  at  Glou 
cester,   313 ;    surveys    the    battle 
field  of  Worcester,  314 ;  arrives  at 
Liverpool,  315  ;  sees  Father  Matbew, 
315 ;    brief  tour    in   North    Wales 
with    his    brother,    316;    goes    to 
Scotsbrig,    317;    reflections    on    a 
biography  of  Ralph  Erskine,  320 : 
visits     Templand      and    Crawford 
churchyard,  322  ;  Haddington,  324  ; 
remarks    on     Irish    and  Highland 
shearers,  325 ;    visits   Jeffrey   and 
Erskine,  327 ;  and  returns  to  Lon 
don,  327;  effects  upon  him  of  the 
alterations   in    Cheyne    Row,   328 ; 
conscientiousness  in  writing,   333; 
refuses     a     professorship    at    St. 
Andrews,     336 ;     delight     at     the 
success  of  the   movement  for  the 
protection     of     factory     children, 
336 ;  anxiety  for  his  mother,  339 ; 
difficulties  with  'Cromwell,'    339- 
low  estimate  of  his  own  work,  340 , 
an   evening   with   the    Barings    at 
Addiscombe,  343  ;  his  contempt  for 
bores,  345  ;  life  at  the  Grange,  347 ; 
progress  with  'Cromwell,' 351 ;  its 
completion,    356 ;     nature   of    the 


CAB 

work,  357 ;  effect  upon  his  mind 
of  the  long  study  of  the  Common 
wealth,  359  ;  political  conclusions, 
360  ;  the  rights  of  majorities,  360  ; 
joins  his  wife  at  Seaforth,  364; 
goes  on  to  Scotsbrig,  364 ;  the 
reception  of  '  Cromwell '  by  the 
public,  369  ;  dawn  of  '  Frederick 
the  Great,'  369 ;  returns  to  London, 

369  ;  visits  the  Barings  in  Hamp 
shire   in   company  with  his   wife, 

370  ;  domestic  clouds,  379 ;  solicited 
to  assist  the  « Young  Ireland  '  party, 
389 ;  impatience  at  his  wife's  silence, 
391  ;   accompanies  the   Barings  to 
Scotland,  392 ;  visits  Ireland,  397  ; 
witnesses   the  last    appearance    of 
O'Connell,  397 ;  meets  Carleton,  the 
novelist,  398  ;  clines  with  John  Mit- 
chel,  399 ;  returns  to  England,  399  ; 
meets  with   Margaret  Fuller,  401; 
visits  Lord  and  Lady  Ashburton  at 
the  Grange,  403  ;  visits  the  Barings, 
404  ;  his  sympathy  for  Ireland,  405  ; 
visits  from  Jeffrey,  407  ;  and  from 
Dr.    Chalmers,   407 ;  his  advice  to 
young  men  on  literature  as  a  pro 
fession,  409;    visits    Matlock    and 
Buxton,  410 ;  and  Mr.  W.  E.  Forster 
at  Rawdon,    410 ;    makes   the  ac 
quaintance    of     John    and    Jacob 
Bright,  412  ;  visits  his  mother,  413 ; 
returns   to  London,  415 ;    visit   to 
the  Barings,  416  ;  corresponds  with 
Baron   Rothschild  on  the  Jew  Bill, 
419;    his    financial  circumstances, 
420;  projects  for  new   book?,  423; 
the    '  Exodus    from    Houndsditch,' 
423  ;    thinks  of  writing  a  work  on 
democracy,  429  ;  meets  Sir  Robert 
Peel,  433  ;  thoughts  on  the  state  of 
Europe,  434 ;    on    Chartism,   437 
writes     newspaper    articles,    437 ; 
accompanies     Emerson     to    Stone- 
henge,     440;    visits    the    Barings, 
444  ;   his   opinion  of   the  proposed 
Cromwell   statue,   451 ;   visited  by 
Louis      Blanc,     452 ;      encounters 
Louis     Napoleon,     453 ;     provides 
temporary     refuge     for      Charles 
Gavan    Duffy,  456;    tour  through 
Ireland,  ii.  1  ;  meets  Gavan  Duffy, 

3  ;  and  Petrie,  the  antiquarian,  3 ; 
declines  an  invitation  from  the 
Viceroy,  3  ;  his  description  of  Kil- 
dare,  3 ;  meets  Mr.  W.  E.  Forster, 
5 ;  his  opinion  of  Lord  George 


INDEX. 


479 


CAB 

Hill's  experiment  in  Donegal,  6 ; 
address  at  Derry,  7 ;  stays  at 
Scotsbrig,  9  ;  visits  the  Ashburtons 
at  Glen  Truim,  10 ;  his  description 
of  a  Highland  shooting  paradise,  1 3  ; 
returns  to  Scotsbrig,  14 ;  his  de 
testation  of  cant,  17  ;  his  bitterness 
on  the  Negro  question,  24 ;  severs 
his  connection  with  Mill,  26  ;  visits 
Millbank  Penitentiary,  29 ;  a  re 
miniscence  of  old  times,  37 ;  his 
habits  of  declamation,  41  ;  invited 
to  dine  with  Sir  Robert  Peel,  42  ; 
meets  Prescott,  Cubitt,  and  Barry 
the  architect,  42 ;  meets  Savage 
Landor,  50 ;  visits  Mr.  Redwood, 
50  ;  his  description  of  Merthyr 
Tydvil,  51 ;  life  at  Scotsbrig,  54 ; 
reaction  after  the  Pamphlets,  55 ; 
his  discontent,  57  ;  visits  the  Mar- 
shalls,  59;  returns  to  London,  61; 
opinion  of  Wycherley's  Comedies, 
65  :  writes  the  '  Life  of  Sterling,' 
68 ;  his  remarks  on  a  portrait  of 
himself,  76 ;  on  a  peculiarity  of 
the  English  language,  78  note ;  on 
the  Crystal  Palace,  79,  152;  goes 
to  the  waters  at  Malvern,  81 ;  visits 
the  Ashburtons  in  Paris,  83  ;  meets 
Thiers,  Merimee,  and  Laborde,  83  ; 
resolves  to  write  the  history  of 
Frederick  the  Great,  86 ;  magnit  ude 
of  the  task,  86  ;  studies  for  '  Frede 
rick,'  90;  projects  going  to  Ger 
many,  92 ;  visits  Linlathen,  93 ; 
goes  to  Germany,  97  ;  at  Bonn,  100 ; 
description  of  the  Rhine,  104 ;  at 
Frankfurt,  106;  Homburg,  107; 
Marburg,  108 ;  description  of  Goe 
the's  house,  112  ;  and  Schiller's,  113  ; 
Herrnhut,  117;  description  of  Ber 
lin,  118;  end  of  the  journey,  119; 
retrospect,  123;  on  the  Duke  of 
Wellington's  funeral,  126;  the 
beginning  of  '  Frederick,'  127  ;  re 
bukes  Azeglio,  128;  an  incident  at 
the  Grange,  128  ;  revival  of  the  cock 
nuisance,  135;  extract  from  journal 
on  his  miseries,  136  ;  his  last  letter 
to  his  mother,  138;  hurries  to 
Scotsbrig  in  time  to  see  her  once 
more,  142  ;  on  his  mother's  death, 
142  ;  his  grief,  146 ;  his  oi.ininn  of 
the  Crimean  war,  151 ;  and  of  Louis 
Napoleon,  152  ;  the  sound-proof 
room,  153 ;  the  journal  of  a  day, 
159  the  economies  of  Chcyne  Row, 


CAR 

161 ;  sources  of  income,  161 ;  his 
difficulties  over  '  Frederick,'  172 ;  on 
the  battle  of  the  Alma,  173;  and 
Louis  Napoleon's  visit  to  England, 
174;  visit  to  Suffolk,  175,  176; 
goes  to  Addiscombe,  178 ;  spends 
the  autumn  in  Scotland,  183  ;  visits 
the  Ashburtons,  184  ;  grief  at  the 
death  of  Lady  Ashburton,  186;  his 
horse  Fritz,  187;  progress  witli 
'  Frederick,'  189  ;  fresh  worries,  191 ; 
the  difficulties  in  costume,  193,  209  ; 
rematks  on  the  Indian  Mutiny,  194  ; 
and  on  London  Christmas,  196  ;  on 
Scotch  servants,  198 ;  completion 
of  first  two  volumes  of  tne' Frede 
rick,'  200;  his  Frederick  William 
compared  with  Walter  Shandy,  204  ; 
a  night  in  a  railway  train,  207; 
pays  visit  to  Craigenputtock,  214  ; 
second  tour  in  Germany,  217  ;  nar 
rative  of  his  journey,  217;  visits 
Riigen,  218 ;  Frederick's  battle 
fields,  222  ;  Breslau,  222  ;  Prag,  223  ; 
and  Dresden,  225  ;  returns  to  Lon 
don,  225  ;  his  masterly  grasp  of  the 
battle-fields,  227  ;  success  of  '  Fre 
derick,'  228;  effects  of  literary  life, 
231  ;  mode  of  life,  234 ;  takes  a 
house  in  Fife,  235  ;  visits  Thurso 
Castle,  237 ;  improved  domestic 
arrangements,  242;  his  friendship 
with  John  Ruskin,  244 ;  on  the 
American  Civil  War,  246 ;  visit  to 
the  Grange,  247;  publication  of  third 
volume  of  'Frederick,'  251  ;  per 
sonal  intercourse  with  Mr.  Froude, 
254  ;  his  charity,  255  ;  his  compas 
sion  for  suffering,  257;  as  a  com 
panion,  257 ;  his  distrust  of  modern 
science,  259 ;  his  estimate  of  re- 
ligion,260;andmaterialism,261 ;  his 
opinion  of  Dean  Stanley,  263  ;  and 
Colenso,  263;  on  literature  and  its 
value,  264  ;  is  compared  to  St.  Paul, 
266  ;  tone  of  his  conversation,  '2<'>J • 
breakdown  of  his  horse  Fritz,  i>r,<» ; 
on  Dickens's  reading,  270 ;  his  wife's 
accident,  271 ;  his  blindness  to  its 
nature,  273  ;  accompanies  her  to  St. 
Leonards,  L>7t ;  takes  a  house  there, 
275 ;  alone  in  Cheyne  Row,  '111 : 
presents  his  wife  with  a  brougham, 
283;  completes  'Frederick,'  283; 
goes  to  Annandale,  287;  visits  the 
Speddings  at  Kcswick,  290;  returns 
to  Cheyne  How,  2!>4  ;  his  feelings 


480 


CARLYLE' S  LIFE  IN  LONDON. 


CAR 

towards  Edinburgh,  296;  chosen 
Rector  of  the  University,  298;  his 
opinion  of  Buskin's  '  Ethics  of  the 
Dust,'  298  ;  departs  for  Edinburgh, 
301 ;  his  last  parting  from  his  wife, 
301 ;  installation  as  Rector,  303 ;  his 
speech,  303  ;  its  effect  on  the  world, 
306 ;  temporary  popularity  of  his 
works,  306  ;  recognised  as  a  '  great 
man,'  307 ;  praise  from  the  news 
papers,  308 ;  delajred  by  an  acci 
dent,  309 ;  his  reception  of  the 
news  of  his  wife's  death,  314 ;  re 
turns  to  London,  315 ;  accom 
panies  the  body  of  his  wife  to 
Haddington,  315  ;  her  funeral,  316  ; 
receives  message  from  the  Queen, 
320  ;  his  reply,  321  ;  attempts  at  oc 
cupation,  325  ;  visits  Miss  Davenport 
Bromley,  326 ;  and  Lady  Ashburton 
at  Mentone,  333 ;  returns  to  Eng 
land,  341 ;  his  charities,  346  ;  on 
public  affairs,  347 ;  publishes 
'  Shooting  Niagara,'  350 ;  his  last 
public  utterance  on  English  poli 
tics,  352 ;  resumes  riding,  353 ; 
daily  worries,  353  ;  revision  of  his 
'  Collected  Works,'  354 ;  his  weari 
ness  of  life,  355;  visit  to  Wools- 
thorpe,  357 ;  receives  a  visit  from 
his  brother  James,  357 ;  on  the 
Clerkenwell  explosion,  358  ;  retro 
spect,  359  ;  dawn  of  '  The  Letters 
and  Memorials  of  Mrs.  Carlyle,' 
359 ;  interests  himself  in  the  defence 
of  Eyre,  364 ;  his  opinion  of  the 
disestablishment  of  the  Irish  Church, 
365  ;  and  of  Tyndall's  lecture  on 
Faraday,  366 ;  visits  Lord  North- 
brook,  367 ;  meets  S.G.O.  ('the  Kev. 
Lord  Sidney '),  368 ;  makes  selec 
tions  from  his  wife's  letters,  369 ; 
meditations  from  his  journal,  370  ; 
his  opinion  of  modern  atheism,  372, 
386 ;  and  of  oratory,  374  ;  another 
riding  accident,  379 ;  meets  the 
Queen  at  Westminster,  380  ;  loses 
the  power  of  his  right  hand,  391 ; 
on  the  death  of  his  friend  Erskine, 
391 ;  on  the  uses  of  anarchy,  393  ; 
on  Anne  Boleyn,  397 ;  on  Ginx's 
Baby,  398  ;  on  the  Franco-German 
war,  399 ;  and  Napoleon  TIL,  399 ; 
on  the  victory  of  Germany,  400 ; 
on  the  prospects  for  France,  401 ; 
on  Russia's  breach  of  the  Treaty 
of  Paris,  401 ;  his  letter  to  the 


CHA 

'  Times  '  on  the  Franco  -  German 
question,  403;  its  effect  on  the 
English  people,  405 ;  on  the  loss  of 
the  use  of  his  right  hand,  407  ;  gives 
his  wife's  Reminiscences  into  the 
keeping  of  Mr.  Froude,  408 ;  in 
trusts  Mr.  Froude  with  the  writing 
of  his  biography,  414 ;  his  latest 
writings,  417 ;  on  the  death  of 
Bishop  Wilberforce  and  J.  S.  Mill, 
419  ;  on  Mill's  Autobiography,  420  ; 
on  Mr.  Lecky,  422 ;  on  the  Irish 
policy  of  Mr.  Gladstone,  423 ;  on 
Sir  James  Stephen,  423 ;  his  last 
entry  in  the  journal,  424 ;  receives 
the  Order  of  Merit  from  Prussia, 
425  ;  on  the  general  election  of  1874, 
426;  on  Gladstone  and  Disraeli, 
427,447;  his  answers  to  Mr.  Disraeli's 
letter  on  proposed  honours,  and  to 
the  Countess  of  Derby,  431  ;  tributes 
of  respect  on  his  eightieth  birth 
day,  434  ;  mode  of  life,  436  ;  his 
opinion  of  Trevelyan's  '  Life  of 
Macaulay,'  436 ;  a  characteristic 
letter  of  advice  to  a  young  man, 
437 ;  on  the  death  of  his  brother 
Alick,  438  ;  on  the  policy  of  the 
Tory  party  during  the  Russo- 
Turkish  war,  439  ;  his  letter  to  the 
'  Times '  thereon,  442  ;  his  opinion 
of  the  British  Parliament,  446; 
meets  Sir  Garnet  Wolseley,  447 ; 
his  opinion  of  the  Jews,  449 ;  on 
London  housebuilding,  450 ;  and  the 
Church  of  England,  450  ;  his  opinion 
of  the  services  at  St.  Paul's  and 
Westminster,  451 ;  his  irritation  at 
his  decaying  powers,  453 ;  on  pro 
gress,  453 ;  his  tenacious  memory, 
457  ;  his  knowledge  of  his  approach 
ing  end,  457  ;  his  unswerving  rec 
titude,  459 ;  Boehm's  statue  of 
him,  460  ;  Millais's  portrait,  461  ; 
his  opinion  of  Gibbon's  '  Decline 
and  Fall,'  461 ;  his  anxiety  regarding 
the  'Letters  and  Memorials,'  466; 
his  dislike  of  doctors,  467  ;  increas 
ing  weakness,  and  death,  469  ;  his 
funeral,  471 

Cavaignac,  General,  i.  439 
Chalmers,  Dr.,  visits  Carlyle,  i.  407 
Charteris,  Lady  Anne,  i.  405 
Chartism,  i.  160;  article  on,  171,  173, 

1 74  ;  thoughts  upon,  437 
Chartism    and    Radicalism,   Carlyle's 
estimate  of,  i.  160,  171 


INDEX. 


481 


CUE 

Chepstow,  description  of,  i.  299 

Cheyne  Row,  beginning  of  life  in,  i. 
8  ;  effect  on  Carlyle  of  alterations 
in,  328  ;  visitors  to,  ii.  67  ;  the  econo 
mies  of,  161 ;  alone  in,  277,  294,  342  ; 
strange  applications  at,  389 

Cholera,  thoughts  on  the,  i.  117 

Christianity  and  political  economy, 
difference  between,  ii.  32 

Church  of  England,  Carlyle's  views  on 
the,  ii.  450 

Clerkenwell  explosion,  on  the,  ii.  358 

Clough,  Arthur,  his  reason  for  leav 
ing  Oxford,  i.  457;  Carlyle's  high 
opinion  of  him,  458 ;  his  death,  ii.243 

Cockburn,  Lord,  Carlyle's  estimate  of, 
ii.  158 

Colenso,  Bishop,  Cnrlyle's  opinion  of, 
ii.  263  :  Mrs.  Carlyle's  note  to  Mr. 
Froude  on,  ii.  264 

Coleridge,  i.  45 ;  ii.  71,  170 

Cologne  Cathedral,  anecdote  of,  ii. 
131  note 

Commons,  House  of,  Carlyle  visits  the, 
i.  257 ;  his  opinion  of  it,  258 

Commonwealth,  Carlyle's  first  impres 
sions  on  the  records  of  the,  i.  153; 
continues  their  study,  199 ;  its  effect 
on  his  mind,  359 

Commune,  the  French,  Carlyle's 
opinion  of,  ii.  405 

Conservatism,  remarks  on,  i.  24 

Craigenputtock,  visit  to,  ii.  214 ;  be 
queathed  to  University  of  Edin 
burgh.  345 

Crawford  churchyard,  incident  in,  i. 
248 ;  visit  to,  322 

Crimean  war,  the,  ii.  151 

Cromwell,  i.  149,151,154;  difficulty 
with  the  Life  of,  224,  339  ;  its  be 
ginnings,  331;  its  progress,  351; 
and  completion,  35R  ;  its  reception 
by  the  puldic,  369;  new  edition 
called  for,  373 ;  Carlyle's  opinion 
of  the  proposed  Cromwell  statue, 
451 

Crystal  Palace,  the,  ii.  79,  152 

Cubitt,  meeting  with,  ii.  42 


"TvEMOCRACY,   Carlyle's    thoughts 
JJ     on,  i.  429 

Derby,  Lady,  Carlylr's  letter  to,  ii. 
431  ;  her  interview  with  Carlyle  re 
garding  liis  proposed  honours,  433 

Derry,  Carlyle's  address  at,  ii.  7 

IV. 


BYB 

'  Diamond  Necklace,'  its  reception  by 
the  critics,  i.  80 

Dickens,  Charles,  Carlyle's  first  sight 
of,  i.  177 ;  on  his  readings,  ii.  270 

Disraeli,  Benjamin,  Carlyle's  opinion 
of,  ii.  428,  447:  his  letter  to  Car 
lyle,  429 ;  Carlyle's  answer,  430 

Doctors,  Carlyle's  dislike  of,  ii.  467 

Donegal,  Lord  G.  Hill's  experiment  in, 
ii.  6 

D'Orsay,  Count,  interview  with,  i.  158 

'  Downing  Street  and  Modern  Govern 
ment,'  ii.  30 

Dresden,  visit  to,  ii.  225 

Duffy,  Charles  Gavan,  and  the  '  Young 
Ireland '  party,  i.  389 ;  Carlyle's 
opinion  of  Duffy,  399;  his  narrow 
escape,  400 ;  guest  in  Cheyne  Row, 
456 ;  meets  Carlyle  in  Dublin,  ii.  3 

Dumfriesshire,  visit  to,  i.  214 


T7DINBURGH,  Carlyle's  feelings  to- 
JJ     wards,  ii.  296  ;  is  chosen   Rector 
of  the  University  of,  297 ;  his  in 
stallation,  303  ;  bequeaths  Craigen 
puttock  to  the  University,  3 -15 
'  Edinburgh  Review,'  Carlyle's  remarks 
on  supposed  article  by  Macaulay  in 
the,  i.  192 

Ely  Cathedral,  visit  to,  i.  275 
Emerson,  Ralph  Waldo,  his  relations 
with  Carlyle,  i.  45,  139  ;  high  ap 
preciation  of,  220;  visits  Carlyle 
in  London,  415 ;  lectures  in  England, 
422  ;  visits  Paris  and  Oxford,  4-10  ; 
at  Stonehenge,  440  ;  his  opinion  of 
'  Frederick,'  ii.  285 ;  again  visits 
England,  418 

England,    condition   of,  in   1842,    i. 

280 ;  improved  condition  now  2S3 ; 

this  partly  the  effect  of   Carlylu's 

teaching,  283 

English  language,  on  a  peculiarity  of 

the,  ii.  78  imh: 

Erskine,  Ralph,  reflections  on  a  bio 
graphy  of,  i.  320 

Erskine,  Thomas,  of  Linlathen,  i.  127, 
ii.  93;  Carlyle's  let  i  ITS  fco,  i.  L'l."», 
277,  377,  430,  ii.  17,  131,  2:, 2,  317  ; 
visit  to,  i.  327  ;  his  letter  to  Mr. 
Carlyle.  ii.  2(.I2;  his  death.  391 
Europe,  thoughts  on  tli  i.  134 

'Exodus  from  Houndsditch,'  i.  123 
Eyre.  Governor,  Carlyle's  ojiininn   <>f 
his  conduct,  ii.   32!)  ;  and    interest 
in  his  defence,  364 

I    I 


482 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


FAR 

FARADAY,  Carlyle's  opinion  of  Tyn- 
dall's  lecture  on,  ii.  366 

Feinme  Inconymse,  Budget  of  a,  ii, 
162 

Fife,  Carlyle  takes  a  house  in,  ii. 
235 

Forster,  John,  his  kindness  on  the 
death  of  Mrs.  Carlyle,  ii.  313 ;  on 
the  '  Letters  and  Memorials,'  412  ; 
his  death,  438 

Forster,  Mr.  W.  E.,  visit  to,  at  Rawdon, 
i.  410  ;  meets  him  in  Ireland,  ii.  5 

Foxton,  Mr.,  ii.  216 

France,  Carlyle  on  the  prospects  of, 
ii.  401 

Franco-German  war,  Carlyle  on  the, 
ii.  399 ;  and  the  victory  of  the 
Germans,  400 

Frankfurt,  visit  to,  ii.  106 

Fraser,  James  (proprietor  of  the  maga 
zine),  Carlyle's  opinion  of  his  criti 
cal  faculty,  i.  121 ;  come  to  terms 
about  the  lectures  on  'Hero  Wor 
ship,'  207 

'  Frederick  the  Great,'  dawn  of  the 
history,  i.  369  ;  studies  for,  ii.  90  ; 
its  beginning,  127  ;  difficulties  with, 
172  ;  its  progress,  189  ;  completion 
of  the  first  two  volumes,  200 ;  its 
success,  228 ;  publication  of  the 
third  volume,  251 ;  completion  of 
the  work,  283  ;  its  translation  into 
German,  284 ;  its  effect  in  Ger 
many,  284 ;  reception  in  England, 
285 

French  Revolution,  Carlyle's  History 
of  the,  i.  12  ;  mishap  with  the  MS., 
27,  34 ;  resolves  to  rewrite  it,  28, 
51,  53,  55 ;  progress  with,  75  ;  its 
completion,  84  ;  nature  of  the  work, 
88 ;  its  reception  by  contemporaries, 
93,  95 

Fripps,  Mr.,  i.  300 

Froude,  J.  A.,  first  introduction  to 
Carlyle,  i.  457 ;  a  disciple  of  Car 
lyle's,  ii.  179;  Carlyle's  criticisms 
on  his  work,  180 ;  on  Carlyle's  his 
torical  method,  200 ;  become  close 
friends,  254  ;  Carlyle  gives  the  cus 
tody  of  his  wife's  Reminiscences  to, 
408 ;  and  intrusts  him  with  the 
writing  of  his  biography,  414 

Fryston,  visit  to  Mr.  Monckton  Milnes 
at,  i.  209 

Fuller,  Margaret,  her  meeting  with 
Carlyle,  i.  401,  402,  403 


IRE 

pAVAZZI,       FATHER,       Carlyle's 

vJ    opinion  of,  ii.  83 

German  Literature,  Lectures  on,  i.  99, 

102 
Germany,  projected  visit  to,  ii.  92,  97  ; 

second  tour  in,  ii.  217 
Ghent,  visit  to,  i.  266-270 
Gibbon's  4  Decline  and  Fall,'  estimate 

of,  ii.  461 

Ginx's  Baby,  ii.  398 
Gladstone,  W.  E.,  on  slavery,  ii.  20 

note ;    his   valedictory  address    as 

Rector  of   Edinburgh    University, 

295  ;  Carlyle's  opinion  of  him,  335, 

423,  427,  448 
Gloucester,    picture  of  an  inn   at,  i. 

313 
Goethe,  letters  to  Sterling  on,  i.  122, 

226 ;  description  of  his  house,  ii. 

112 
Gully,  Dr.,  ii.  81,  445 


HADDINGTON,    visit    to,   i.    324; 
Mrs.  Carlyle's  visit  to,  ii.  8 
Hampshire  peasantry,  letter  on  the,  i. 

447 
Hare,  Archdeacon,  his  Life  of   John 

Sterling,  i.    418 ;  Carlyle's  opinion 

of  it,  418 

Headingly.  visit  to,  i.  212 
'  Heroes  and  Hero-worship,' i.  176, 180, 

185,  194,  207 

Herrnhut,  Carlyle's  opinion  of,  ii.  117 
Highland  and  Irish  shearers,  i.  325 
Hill,  Lord  George,  his  attempt  to  im 
prove  the  state  of  Ireland,  ii.  6 
Holland,  Lady,  i.  178,  296 
Holland,  Lord,  i.  178 
Homburg,  visit  to,  ii.  107 
House  of   Commons,  visit  to   the,  i. 

257 
Housebuilding   in  London,   Carlyle's 

remarks  on,  ii.  450 
Hudson,  the  '  Railway  King,'  i.  455 
Hunt,  Leigh,  i.  136 
Huntingdon,  visit  to,  i.  276 
Huxley,  John,  ii.  302. 


TNDIAN  MUTINY,  remarks  on  the, 

i    ii.  194 

Ireland,  Carlyle's  anxiety  about,  i. 
396 ;  visits  to,  397,  ii.  1 ;  sympathy 
for,  i.  405 ;  under  English  rule,  ii. 
1 ;  Lord  George  Hill's  attempt  to 


INDEX. 


483 


IBI 

improve  its  condition,  6 ;  the  Govern 
ment's  Irish  policy,  385 
Irish  and  Highland  shearers,  i.  325 
Irish  Church,  Carlyle's  opinion  of  the 

disestablishment  of  the,  ii.  365 
Irving,   Edward,    Carlyle's    Reminis 
cences  of,  ii.  331 


JEFFREY,     his     opinion    of    the 

tl  '  French  Revolution,'  i.  107  ;  on 
Carlyle  as  an  author,  131 ;  meets 
Carlyle  in  Edinburgh,  144  ;  Carlyle's 
visit  to,  327 ;  visits  Carlyle,  407 

'  Jesuitism,'  ii.  31 

'  Jew  Bill,'  the,  i.  419 

Jews,  Carlyle's  opinion  of  the,  ii. 
449 

Jewsbury,  Miss  Geraldine,  Carlyle's 
acquaintance  with,  i.  207,  208 


KEBLE,  JOHN,  Carlyle's  description 
of,  ii.  248 
Kepler,  ii.  259 
Kildare,  description  of,  ii.  3 
Kingsley's  '  Alton  Locke,'  ii.  57 
Kirkcaldy,  visit  to,  i.  144 
Knox,  John,  Carlyle's   criticisms   on 
the  portraits  of,  ii.  417 


T  ABORDE,  M.,  ii.  83 

_LJ     Landor,  Savage,  visit  to,  ii.  50 

Larkin,    Mr.,    assists     Carlyle    with 

'  Frederick,'  ii.  199 
'  Latter-day   Pamphlets,'  the  first  of, 

ii.  23  ;  reviews  of  them,  65 
Lecky,  Mr.,  ii.  422 
Lectures  in  London,  Carlyle's,  i.  98, 

131,  136,  138,  140,  159 
Lending  library,    agitates   for    a,   i. 

152 

'  Letters  and  Memorials  of  Mrs.  Car 
lyle,'   Mr.   Froude's  opinion  of,  ii. 

408  ;  John  Forster  on,  413 ;  Carlyle's 

anxiety  about,  466 
Liberty,  on,  ii.  20 
Linlathen,  visit  to  Mr.  Erskine  at,  ii. 

93 
Literature  as  a  profession,  i.  22,  47, 

82,  130,  409 ;  its  effects  on  Carlyle, 

ii.  2)51  ;  its  value,  264 
Liverpool,  visits  to,  i.  214,  315 
Llandough,  South  Wales,  visit  to,  i. 

300 
Lockhart,    his    correspondence    with 


MIL 

Carlyle  about  the  article  on  the 
working  classes,  i.  163,  171  ;  his 
opinion  of  '  Past  and  Present,'  288 

'  London  and  Westminster  Review,' 
article  on  Cromwell  in,  i.  149 

London  Library,  establishment  of  the, 
i.  152,  188 

London  lions,  letter  to  his  brother  on, 
i.  177 

Luther,  on  the  localities  of,  ii.  108. 


MA  CAUL  AY,  Carlyle's  remarks  on 
supposed    article    by,    i.    192; 
opinion  of  him,  433  ;  his  '  Essay  on 
Milton,'  432;   Trevelyan's  Life  of, 
ii.  436 

Mackenzie,  Miss  Stuart  (Lady  Ash- 
burton),  her  marriage  to  Lord  Ash- 
burton,  ii.  229 ;  invites  Carlyle  to 
Mentone,  328 

Mahomet,  i.  181 

Majorities,  the  rights  of,  i.  360 

Malvern,  visit  to  the  waters  at,  ii.  81 

Manchester,  adventure  in,  i.  147 ;  in 
surrection  at,  282 

Marburg,  visit  to,  ii.  108 

Marshall,  Mr.,  of  Leeds,  i.  165,  212, 
ii.  59 

Martineau,  Harriet,  visits  Carlyle,  i. 
97 

Materialism,  Carlyle's  estimate  of,  ii. 
261 

Mathew,  Father,  described,  i.  315 

Matlock,  visit  to,  i.  410 

Maurice,  Frederick  (brother-in-law  of 
John  Sterling),  his  pamphlet  on 
the  Thirty-nine  Articles,  i.  39 ; 
Carlyle's  opinion  of  him,  126  ;  his 
'  Religions  of  the  World,'  409 

Mazzini  and  London  society,  i.  344; 
his  letters  to  Mrs.  Carlyle,  381,  384 ; 
conversation  with  Carlyle,  402  ;  his 
temporary  triumph  in  Italy,  452; 
resists  the  French  at  Rome,  454 

Melbourne,  Lord,  i.  186 

Mentone,  visit  to,  ii.  336 

Merimee,  M  ,  ii.  83 

Merivale,  Herman,  his  article  on  Car 
lyle  in  the  '  Edinburgh  Review,' 
192 

Merthyr  Tydvil,  description  of,  ii.  51 

Michael  Angelo,  Carlyle's  criticism  of 
his  work,  i.  265 

Mill,  John  Stuart,  Carlyle's  estimate 
of,  i.  25 ;  entreats  Carlyle  to  accept 
compensation  for  the  burnt  manu- 


r  i  3 


484 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


MIL 

script,  29 ;  is  visited  by  Carlyle,  74 ; 
correspondence  with  Carlyle  on  his 
article  upon  the  working-classes, 
163 ;  willing  to  publish  '  Chartism  ' 
in  the  '  Westminster  Review,'  173 ; 
replies  to  Carlyle  on  the  Negro 
question,  ii.  26 ;  severs  his  connec 
tion,  26 ;  Carlyle  on  his  death,  419  ; 
and  his  Autobiography,  420 

Millais's  portrait  of  Carlyle,  ii.  461 

Millbank  Penitentiary,  visit  to,  ii.  29 

Milnes,  Monckton,  Carlyle's  intimacy 
with,  i.  155,  209 

Mitchel,  John,  Carlyle's  opinion  of 
him,  i.  399  ;  the  result  of  his  work. 
400 

'  Model  Prisons,'  ii.  29 

Modern  science,  Carlyle's  distrust  of, 
ii.  259 

Moffat,  Mrs.  Carlyle's  visit  to,  ii.  130 

Montagu,  Basil,  his  offer  of  employ 
ment,  i.  67 

Monteagle,  Lord  (Mr.  Spring  Rice), 
i.  124 

Montrose,  remarks  on,  i.  154 

Murray,  Dr.  Thomas,  i.  186 


NAPOLEON,  LOUIS,  Carlyle's  opi 
nion  of  him,  i.  399,  453,  ii.  152, 

399  ;  his  visit  to  England,  174 
Naseby,  visit  to  the  battle-field  of,  i. 

255 

Negro  question,  the,  ii.  23 
Neuberg,  Mr.,  Carlyle's  companion  in 

Germany,    ii.    99 ;     Carlyle's    high 

appreciation  of,  120 
Newby,  life  at,  i.  218 
Nithsdale,  Mrs.  Carlyle's  visit  to,  ii. 

250,  290 

North  brook,  Lord,  visit  to,  ii.  367 
North  Wales,  tour  in,  i.  316 


O'CONNELL,  DANIEL,  i.  397 
Oratory,  Carlyle's  opinion  of,  ii. 
374 

OsU'iid,  visit  to,  i.  261 
Owen,    the    geologist,    acquaintance 
with,  i.  273 


I,  the  librarian,  ii.  137 
JT      Paris,  revolution  in,  i.  428 ;  and 
the  reaction,  439  ;  on  Russia's  breach 
of  the  Treaty  of,  ii.  401 


BUS 

Parliament,  Carlyle's  opinion  of,  ii. 
446 

'  Past  and  Present,'  i.  281 ;  its  recep 
tion,  286;  reviews  of,  297 

Peel,  Sir  Robert,  receives  a  copy  of 
'  Cromwell '  from  Carlyle,  i.  375  ; 
his  answer,  376  ;  becomes  personally 
acquainted  with  Csrlyle,  433 ;  article 
in  '  Spectator  '  on,  452  ;  invites  Car 
lyle  to  dinner,  ii.  42  ;  his  death,  47  ; 
Carlyle's  estimate  of  his  character, 
48 

Petrie,  the  antiquarian,  meeting  with, 
ii.  3 

Pig  Philosophy,  ii.  33 

Political  economy,  remarks  on,  i.  282  ; 
difference  between  Christianity  and 
ii.  32 

Prag,  visit  to,  ii.  223 

Prescott,  the  historian,  meeting  with, 
ii.  42 

Publishers,  remarks  on,  i.  153 

Puseyism,  i.  193 


QUEEN,  the,  her  message  of  sym 
pathy  to  Carlyle,  ii.  320 ;  meets 
him  at  Westminster,  380 


"RADICALISM,  remarks  on,   i.    24  ; 

-It  Carlyle's  declaration  of  war 
against  modern,  ii.  23 

Redwood,  Mr.,  i.  298,  ii.  49 

Reform  Bill  of  1867,  ii.  343,  351 

Religion,  Carlyle's  opinion  of,  ii.  19, 
260 

Remington,  Mr.,  ii.  121 

Rhine,  description  of  the,  ii.  104 

Robertson  and  the  article  for  the 
'  London  and  Westminster,'  i.  149 

Rogers,  Carlyle's  opinion  of,  i.  200, 
403 

Rothschild,  Baron,  asks  Carlyle  to 
write  in  favour  of  the  Jew  Bill,  i. 
419 

Riigen,  visit  to,  ii.  2]  8 

Ruskin,  John,  his  acquaintance  with 
Carlyle,  ii.  244;  his  'Letters  on 
Political  Economy,'  244  ;  his  'Unto 
this  Last,'  252 ;  his  '  Ethics  of  the 
Dust,'  298  ;  defends  Governor  Eyre, 
330  ;  Carlyle's  opinion  of  him,  383 

Russell,  Lord  John,  and  Carlyle's 
'  Downing  Street  and  Modern  Go 
vernment,'  ii.  30 


INDEX. 


485 


SAN 

SAND,  GEORGE,  her  works,  i.  308 
Schiller's  house,  description  of,  ii. 
113 

Scotch  History  Chair,  i.  227 
Scotch  servants,  on,  ii.  198 
Scotsbrig,  life  at,  i.  59,  111,  145,  166, 

317,  364,  ii.  9,  14,  54,  183 
Scott,    Sir  Walter,  writes  article  on, 

i.  120 
Si  •;  i  forth,  visit  to  his  wife  at,  i.  364 

il,  William,  his  article  on  Carlyle, 
i.  193 
S.  G.  O.  ('the  Rev.  Lord  Sidney  '),  "• 

31)8,  369  note 
'  Shooting  Niagara,'  publication  of,  ii. 

3.50 

Sinclair,  Sir  George,  ii.  237 
South  Wales,  invitations   to,  i.  298; 

description  of,  304 

special  juries,  remarks  on,  i.  190;  ex 
perience  of,  205 
S] Holdings,  visit  to  the,  at  Keswick, 

ii.  290 

'  Spiritual  Optics,'  ii.  77 
Spring  Rice,  Mr.  (Lord  Monteagle),  i. 

124 

Spring  Rice,  Stephen,  i.  259 
St.    Andrews    Professorship,    the,    i. 

336 

St.  Ives,  visit  to,  i.  276 
St.  Leonards,  Carlyle  accompanies  his 

wife  to,  ii.  274 
St.    Paul's,    on   the    services    at,    ii. 

451 

Stanley,  Dean,  ii.  263  ;  his  champion 
ship  of  Bishop  Colenso,  263  ;  offers 
Westminster  Abbey  as  the  last  rest 
ing-place  of  Carlyle,  470;  his 

ral  sermon,  470 
Stephen,  Sir  James,  ii.  423 
Sterling,  John,  his  opinion  of  Carlyle, 
i.  10;  is  caught  by  the  Radical 
epidemic,  38  ;  offended  by  Carlyle's 
style,  40;  Carlyle's  letters  to,  84, 
107,  110,  122,  169,  226,  274,  285, 
332 ;  dispute  about  Goethe,  122  ;  his 
article  on  Carlyle  in  the  'West 
minster  Review,'  169;  bad  state  of 
health,  229;  his  '  Straff ord,'  230; 
returns  to  London  from  Italy,  257  ; 
( 'arlyle,  350;  349  ;  his  last  letter  to 
his  death,  Carlyle's  Life  of  him, 
ii.  (58 
Stonehenge,  Carlyle  accompanies 

KllK.Tsnil  to,  i.    I  10 

'  Stump  Oratory,'  ii.  30 

Ik,  visits  to,  i.  275,  ii.  175 


WIN 


Sussex,  a  week's  riding  tour  in,  i.  194 
Symons,  Dr.,  i.  300 


rPEMPLAND,   life  at,   i.   217,   240 
J.      322 

Ten  Hours'  Bill,  i.  336 

Tennyson,  Carlyle's  admiration  for,  i. 
190;  poetical  parallel  to  Carlyle, 
291;  ii.  61 

Thames,  Carlyle's  word-picture  of  a 
scene  on  the,  i.  195 

Thiers,  M.,  ii.  83 

Thirlwall,  Connop  (afterwards  Bishop 
of  St.  David's),  i.  165,  185;  invites 
Carlyle  to  Wales,  298;  Carlyle's 
visit  to  him,  307 

Thurso  Castle,  ii.  237  ;  its  neighbour 
hood,  240 

Tieck's  'Vittoria  Accorombona,'  i. 
302 

'  Times,'  Carlyle  refuses  employment 
on  the,  i.  11 

Town  and  country,  on,  i.  197 

Trevelyan,  his  '  Life  of  Macaulay,' 
Carlyle's  opinion  of,  ii.  436 

Tyndall,  John,  ii.  300  ;  his  lecture  on 
Faraday  at  the  Royal  Institution, 
365  ;  Carlyle's  opinion  thereof,  366 


'•  TTITTORIA          ACCOROMBONA,' 
V      Tieck's,  i.  302 


WATTS'S    portrait,    Carole's    re 
marks  on,  ii.  380 

Webster,  meeting  with,  i.  164 

Wellington,  Duke  of,  Carlyle's  por 
trait  of  him,  ii.  46 ;  his  funeral, 
125 

Welsh,  Mrs.  (mother  of  Mrs.  T.  Car 
lyle),  visits  her  daughter  in  London, 
i.  58  ;  her  death,  234 

Westminster  Abbey,  on  the  services  at, 
ii.  451 

'  Westminster  Review,'  Sterling's  article 
on  Carlyle  in  the,  i.  169 

Wilberforce,  Bishop,  ii.  44,  419 

Wilkie,  the  artist,  Carlyle's  opinion  of, 
i.  330 

Wilson,  Miss,  i.  97 

Wilson,  John,  death  of,  ii.  155;  Car- 
lylo's  estimate  of  him,  156 

Windsor    Castle,   CarMe's    com" 
on,  i.  1  26 


486 


CARLYLE'S  LIFE  IN  LONDON. 


WOIi 

Wolseley,  Sir  Garnet  (now  Lord),  his 

interview  with  Carlyle,  ii.  447 
Woolsthorpe,  visit  to,  ii.  357 
Worcester,  the  battle-field  of,  i.  314 
Wordsworth,   meeting    with,    i.   31 ; 

remarks  on,  45 

Working  classes,  reflections  on  their 
condition,  i.  160,  163,  171 


YOU 

Wycherley's  Comedies,  Carlyle's  dis 
satisfaction  with,  ii.  65 


TTOUNG,  ARTHUR,  his  tour  in  Ire- 
JL      land,  ii.  6 

'  Young  Ireland '  movement,   i.  389  ; 
Carlyle's  opinion  of  it,  398 


8POTTISWOODE    AND    CO.,    NEW-STREET    SQUARE 
LONDON 


WORKS    BY 

JAMES  MTHONY  FROUDE,  M.A. 


THE  HISTORY  OF  ENGLAND,  from  the  Fall  of  Wolsey 

to  the  Defeat  of  the  Spanish  Armada. 

CABINET  EDITION,  12  vols.  crown  Svo.  £3.  12s. 
POPULAR  EDITION,  12  vols.  crown  8vo.  £2.  2s. 

THE  ENGLISH  IN  IRELAND  IN  THE  EIGHTEENTH 

CENTUEY. 

CABINET  EDITION,  3  vols.  crown  8vo.  18s. 

SHORT  STUDIES  ON  GREAT  SUBJECTS. 


CABINET  EDITION,  4  vols 
VOL.  1.— Content!. 

The  Science  of  History. 

Times  of  Erasmus  and  Luther  (Three  Lectures). 

The  Influence  of  the  Reformation  on  the  Scottish 

Character. 

The  Philosophy  of  Catholicism. 
A  Plea  for  the  Free  Discussion  of  Theological 

Difficulties. 

Criticism  and  the  Gospel  History. 
The  Book  of  Job. 
Spinoza. 

The  Dissolution  of  the  Monasteries. 
England's  Forgotten  Worthies. 
Homer. 

VOL.   2.— Content!. 
Calvinism. 

A  Bishop  of  the  Twelfth  Century. 
Father  Newman  on  '  The  Grammar  of  Assent.* 
Condition  and  Prospects  of  Protestantism. 
England  and  her  Colonies. 
A  Fortnight  in  Kerry. 
Reciprocal  Duties  of  State  and  Subject. 
The  Merchant  and  his  Wife. 
On  Progress. 
The  Colonies  once  more. 


.  crown  8vo.  24s. 

VOL.  2.— Continued. 
Education. 
England's  War. 
Ireland  since  the  Union. 
Scientific  Method  applied  to  History. 

VOL.   3.— Contents. 
Annals  of  an  English  Abbey. 
Revival  of  Romanism. 
Sea  Studies. 
Society  in  Italy  in  the  Last  Days  of  the  Roman 

Republic. 
Lucian. 
Divus  CiBsar. 

On  the  Uses  of  a  Landed  Gentry. 
Party  Politics. 
Leaves  from  a  South  African  Journal. 

VOL.  4.— Contents. 

Life  and  Times  of  Thomas  Becket. 
The  Oxford  Counter-Reformation. 
Origen  and  Celsus. 
A  Cagliostro  of  the  Second  Century. 
Cheneys  and  the  House  of  Russell. 
A  Siding  at  a  Railway  Station. 


THOMAS  CARLYLE,  a  History  of  the  first  Forty  Years 

of  his  Life,  1795  to  1835,  with  two  Portraits  and  four  Illustrations.     2  vols. 
Svo.  32s. 

THOMAS  CARLYLE,  a  History  of  his  Life  in  London, 

1834-1881.    With  Portrait  engraved  on  Steel.     2  vols.  Svo.  32s. 

EDITED    BY    MR.    FROUDE. 
LETTERS    AND    MEMORIALS    OF    JANE    WELSH 

CARLYLE.     Prepared  for  publication  by  THOMAS  CAHLYLE.     3  vols.  8vo.  36s. 


London:  LONGMANS,  GEEEN,  &  CO. 


BIOGRAPHICAL  WORKS,  REMINISCENCES,  Ac, 

RECENTLY    PUBLISHED. 


AUTOBIOGRAPHY  of  SIR  HENRY  TAYLOR,  K.C.M.G. 

2  vols.  8vo.  32s. 

MEMOES   of   an    EX-MINISTER:    an    Autobiography. 

By  the  EARL  OF  MALMESBTJRY,  G-.C.B.     New  and  Cheaper  Edition.    Crown 
8vo.  7s.  Gd. 

REMINISCENCES  chiefly  of  ORIEL  COLLEGE  and  the 

OXFORD    MOVEMENT.     By  the  Kev.   THOMAS  MOZLEY,   M.A.     2   vols. 
crown  8vo.  18s. 

REMINISCENCES  chiefly  of  TOWNS,   VILLAGES,  and 

SCHOOLS.    By  the  Eev.  THOMAS  MOZLEY,  M.A.     2  vols.  crown  8vo.  18s. 

The  HON.  ROBERT  GRIMSTON :  a  Sketch  of  his  Life. 

By  FREDERICK  GALE.     With  a  Portrait.     Crown  8vo.  10s.  6d. 

LOUIS  PASTEUR :  his  Life  and  Labours.  By  his  SON-IN- 
LAW.  Translated  from  the  French  by  Lady  CLAUD  HAMILTON.  With  Intro 
duction  by  Professor  TYNDALL.  Crown  8vo.  7s.  6d. 

MEMOIR  of  COUNT  GIUSEPPE  PASOLINI,  late  Presi 
dent  of  the  Senate  of  Italy.  Compiled  by  his  SON.  Translated  and  Abridged 
by  the  DOWAGER-COUNTESS  OF  DALHOUSIE.  With  Portrait.  8vo.  1 6s. 

THOMAS    CARLYLE:    a   History    of    the   First  Forty 

Years  of  his  Life,  1795  to  1835.     By  J.  A.  FBOXJDE,  M.A.     With  2  Portraits 
and  4  Illustrations.     2  vols.  8vo.  32s. 

THOMAS  CARLYLE :  a  History  of  his  Life  in  London, 

1834  to  1881      By  JAMES  A.  FKOUDE,  M.A.     With  Portrait  engraved  on  Steel. 

2  vols.  8vo.  32s. 

LETTERS  and  MEMORIALS  of  JANE  WELSH  CAR 
LYLE.  Prepared  for  publication  by  THOMAS  CARLYLE,  and  Edited  by 
J.  A.  FROUDE,  M.A.  3  vols.  8vo.  36s. 

The   STRANGE  CAREER  of  the  CHEVALIER  D'EON 

DE  BEAUMONT.  Minister  Plenipotentiary  from  France  to  Great  Britain  in 
1763.     By   Captain   J.   BCCHAN   TELFER,   E.N.   F.S.A.  F.E.G.S.     8vo.  with 

3  Portraits,  12s. 

*  *  This  History  of  the  Chevalier  D'Eon  de  Beaumont,  whose  sex  was  a  mystery 
for  upwards  of  forty  years,  is  treated  from  original  MSS.  and  other  unpublished 
documents,  and  French  official  despatches  in  the  works  of  Flassan,  Lomenie, 
Gaillardet,  Boutaric,  the  Duke  de  Broglie,  and  Vandal. 

PHASES   of  OPINION  and  EXPERIENCE  DURING  a 

LONG    LIFE :    an   Autobiography.     By   CHARLES  BEAT,   Author  of  '  The 
Philosophy  of  Necessity '  &c.     Crown  8vo.  3s.  6d. 


London:  LONGMANS,  GKEEN,  &  CO.