(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Aachener Stadtrechnungen aus dem xiv. Jahrhundert, nach den Stadtarchiv-Urkunden herausg. von J ..."

Google 



This is a digital copy of a bix>k lhat was preservcd for gcncralions on library sIil-Ivl-s before il was carcfully scanncd by Google as pari ol'a projeel 

to makc the world's books discovcrable online. 

Il has survived long enough Tor the Copyright lo expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subjeel 

to Copyright or whose legal Copyright terni has expired. Whether a book is in the public domain niay vary country tocountry. Public domain books 

are our gateways to the past. representing a wealth ol'history. eulture and knowledge that 's ol'ten dillicult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this lile - a reminder of this book's long journey from the 

publisher lo a library and linally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries lo digili/e public domain malerials and make ihem widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their cuslodians. Neverlheless. this work is expensive. so in order lo keep providing this resource. we have laken Steps lo 
prevent abuse by commercial parlics. iiicIiiJiiig placmg lechnical reslriclions on aulomatecl querying. 
We alsoasklhat you: 

+ Make non -commercial u.se of the fites We designed Google Book Search for use by individuals. and we reüuesl lhat you usc these files for 
personal, non -commercial purposes. 

+ Refrain from imtomuted qu erring Do not send aulomated üueries of any sorl to Google's System: If you are conducling research on machine 
translation. optical characler recognilion or olher areas where access to a large amounl of lex! is helpful. please contacl us. We encourage the 
use of public domain malerials for these purposes and may bc able to help. 

+ Maintain attribution The Google "walermark" you see on each lile is essential for informing people about this projeel and hclping them lind 
additional malerials ihrough Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use. remember that you are responsable for ensuring lhat what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in ihc United Siatcs. lhat ihc work is also in the public domain for users in other 

counlries. Whelher a book is slill in Copyright varies from counlry lo counlry. and we can'l offer guidance on whelher any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be usec! in any manncr 
anywhere in the world. Copyright infringemenl liability can bc quite severe. 

About Google Book Search 

Google 's mission is lo organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover ihc world's books wlulc liclpmg aulliors and publishers rcacli new audiences. You can searcli ihrough llic lull lexl of this book on llic web 
al |_-.:. :.-.-:: / / bööki . qooqle . com/| 



i 



Äodjener itaMredjmmgett 



au« bcm 



XIV. 3al)rl)unbcrt, 



tia<$ beit 



©tabtar$t&*Urfuttbett 



mit (Eittleitttttg^ Äegtftem itttb fl>lof|ar 



fyerauSgegeben 



*en 



% Sanrtnt, 

6taM>SiMtot*d« «Hb 8r$t»ar. 




Kadett, 1866. 

$. Äaafcet'S »erUfl. 



*/ 






\ . 



.) I 



33ei ber Sorgfalt« bie man fyeut ju Sage aöertoarW auf 
Srfarfctytmg ber S^Eatgefd^id^te bem>enbet, frirb bie 23eröffentUd)ung 
bon ©tubttie^nungen w* bem 14. Öatyrtyunbert ntd&t auffallen. 
Obgleich bie ffutx mitgeteilten njefentluty nur jur ©eleud&tung ber 
©efc$u$te ber alten Wdä)$* unb Ärönungäftabt Slawen bleuen, finb 
bodfr jte>et berfetbe« au# bon allgemeinerem 3ntereffe, ba fie bie 
ftäbtifd&en 3fo«gaben bei ben ßränungen ffarts IV. unb ©enjel* 
unb bamtt manche* SReue enthalten unb bereite ©efannteS befta* 
tigen; ebenfo gemä^reti bie beiben 2lu^gabe*93erjetc^niffc über ba$ 
%a$ener (Sonttagettt bei ben 3tu*faljrten be$ 8anbfrieben$bunbe« 
gegen bie »aubfölöffer ©tcf unb SReiferföcib fai ben darren 1383 
unb 85 Kare gttufe in bie geben** unb ÄriegSberljältniffe ber 
batnatigen 3eit. 

üDie ben Urfunben üoraufgcfd^irfte Einleitung Ijat bie (Sinjeln* 
Reiten gn ehtem anfctyautictyen ljiftortfi$en ©itbe jufammenjufteHen 
gefugt, oljne jebo($ ben %tfpru$ machen ju tooflen, aOe 3)aten 
erläutert unb feftgeftefft ober and) nur berührt ju tyaben. Um fo 
intereffanter toerben bem ftorfctyer bie Driginaturfunben felbft fein. 

55en Stejt biefer Ijat ber Herausgeber nac§ ben Ijeute faft all* 
gemein angenommenen, bon gfteüjerrn 9?otty bon ©$re<fenftein in 
feiner Keinen aber geljaltboßen ©$rtft: „ffite fott man Urfunben 
ebbren?" jufammengefteüten Regeln mit möglictyft btytomatiföer 
Streue toieberjugeben fi$ bemüht. 

©a$ beigefügte ©toffar ift für ben ftad&geteljrten überflüfpg, 
bem Saien totrb e* um fo toiUfornmener fein, als er in ben bis 
iefct ebirten 839rterbfi<$ern nur ju oft bergeben« über nieber* 
beutf$e ffiörter unb gormein nacty Suffctylug unb ©elefyrung 
fudfrt. (Sogar manche «uäbrüife in ben tatehüfö gefcbriebenen 



Siedlungen formten nur burdj Senntnif? unb 33erg(etc$ung ber 
nocty in 2lad)en Ijerrfctyenben 2Kunbart richtig berftanben Serben. 
35ie bcn aften nieberbeutfd&en 2fa$brü<fen jur erflärenben 33er* 
gleid&ung au« ber 3to(fyeuer 3Jhmbart betgefügten fflBörter bürften 
baljer im Allgemeinen tinflfommen fein, meinen 9Ritbflrgern ge* 
toaljren fie bie ©enngtljuung ju feljen, baj? iljre Sprache fid^ in 
fünf Saljrljunberten ntc$t toefenttiety geänbert Ijat. Stuf genaue 
Sßiebergabe be$ ptattbeutfttyen 2Bortftange$ burety unfere heutige 
©<$rtftfyra($e mufjte babei aerjlcfytet toerben; toer bie mand^fat 
ttgen 9)Wf<#taute be$ »aetyener SMatefteä fennt, toeifj, baß baju 
eine ganje 9?ei^e befonberer, erft burety Ue&ereinfunft unter ben 
©attyberftänbigen feftgufteöenber SSofat* unb ©tyljtongjetdfren erfo* 
berft<$ unb biefe bo$ nur für ben ©nfyeimifdjen berftönblicty 
toären. 

3m ©ettmßtfein ber bieten biefem erften $erfu$e auf bem 
btyfomatifcfyen ©ebiete anflebenben SÄöngel Ijofft ber Herausgeber 
auf nacfyficfytige ©eurtyeifung unb totrb ätfe fa$(i$en Berich- 
tigungen unb 3wrcc^t»elfuitgen banf&ar annehmen. 

3. Sanrent 



3 n 1) a 1 1. 



(Shtleftnitg. 

Seite 

Saffl ber föe<$nungen. Bptaty. ©elb&ertiji 1 

SBeiufultur unb S33einberbrauc$ 3 

2fttty 6 

Xagetö&n unb greife ber tfebettimittei 7 

Sfonenpflege S 

Bcfolbungcn . 9 

gaufrtÄmtftr 12 

för$enfcße unb Bet&eUipng be$ SWagiftratä 13 

©cföenfe an fcofcc unb fr&frjte ^erfonen 17 

©erhalten ber ©tobt tt>cü)tenb Subtoig IV. im Bann lag 24 

Ärönung Äarl« IV . . 28 

glagettanten, $eft unb Suben 29 

Stat^auSbau unb Bürgcrmeijter (£$oruS 30 

Bottenbung be« 8toty$aufeS 35 

Dränung SBenjcl« 37 

@ej$ente an ben fötaig, bie Äaifcrin unb bie Königin 41 

ßefung ber $. Sftcffe öor ben töat&Söerfammfangen, ffiat^ausfapeÄe . . 44 

2anbfrieben$bnnb, 3«P8rung be« föaubfötoffeS ©r^entoeöcn .... 47 

3öfle be$ 2anbfriebcn$bunbe« 51 

3erprung be* @$loffe$ pr 2)i(f 53 

Belagerung ber Burg Sleiferfdjeib 56 

3kth>ergef$0f[e 58 

Blibe, eine SBurfmaföine 59 

3>a* &a$ener Kontingent. Unentfctytcbentyeit ber übrigen Bunbesgeuoffen . «69 

Ucbergabe ber Burg SReiferföeib unb ©ü^ne .66 

einnahmen ber ©tabt Slawen <>7 

Setlagen tum Urtunben irafe ©riefen, 

Beilage I. 3totij über "bie Bcrftagerung ber Scin4(ccrfe im 3. 1393 . 77 

IL Beftimmung ber Brobpretfe in Slawen im 3- 1386 unb 87 ... 78 

III. 2)teberic$ ©raf fcon Seen tritt bem SanbfriebenSbunbe bei unb Der* 
pftttfyct f«$, &ur Belagemug be$ ©c^toffeö @rWenfoet>en 300 Wtcmn 

ju jtetten 1354 TO 

IV. ©^reiben be« ©rafen t>on (£let>e l 80 

V. (Sinfü&rung üon 3öflen burety ben Sanbfriebensbunb 1375 .... «1 

VI. ©^reiben ber SÄbgcorbneten t>on. Slawen au« bem 1* ager *or kern , 

©Stoffe 3)i(f 1383 85 

VII. ätagföreiben ber <5$8ffen ... ber ©tabt $ale im ftenftgau 

gegen 3o$«m Don föerfcrföetb an bie ©efömjortnen fee* ftwbfrtefetR* 86 
VIILÄlage ber Sbtei Stomp bei ben ®ef<$»orneu be* Sanbfrieben^ 

bunbcS gegen töeintyarb »on föeiferföeib 1375 87 



Äodjener Ätwljtttmgett 

aut belli 

XIV. 3t|t|irakert, 

<5t<tbtar<$i»=Urluitbett 
mit (Einleitung, titgißetn mi ®lopar 



3. fia«rent, 

@titl-ei»ll«lttlai uib 9i44Mc. 



«ndjttl, 1866. 
$. ffoa»tt's Setlas- 



£)ie ©teraccif* 2,425 88, 

©ämmtlic^e 33erjeljrfteuern mit Sfaänaljme ber äßein* 

[teuer 7,252 „ 

Unb bie ganje 3aljre$*@umal?me 18,387 „ 

3m 3afyre 1373 braute: 

£)ie SBeinfteuer 23,300 „ 

. 3Ka^tfteuer 733 „ 

IBtcraccifc 11,400 „ 

Sitte tCccifcn gufamtmn mit ber SBeinfteuer . . . 41,237 

Die ganje 3afyre«*@hmafyttte 42,327 

3m 3a^re 1385 betrug: 

Die „SßtnaffiS" 28,000,, 

o&ermifc*) £errn £ehtric$ Dan ber Sinben (biefer 

mar jugleidj ©ärgermeifter), §. £ein. ßfyorus, 

$. ©erart Setoen, Sirnett ©wf unb 3o^. kulant 

tjon §oflr<$en. 

Die „®ieraffi$ Ä 6,905,, 

Da$ „atfattgeft" 875 „ 

Die SCotaKSinmtfyroe be$ ganjen 3aljre$ .... 46,741 „ 






*) o&ermifc b. i. bur<$ bie $erten $einri<$ Dan ber Stoben :c. 2Bie iß bUfe* 
o&ermifc ju fcerftetyen? 3n ber lateinifdjen föe<$nung " toon 1344 tyeißt e$; 
magistri civium reeeperunt de assisia vinorum primi, seeundi, tercii et 
quarti mensis presentibus Goswino Martini, Godefrido Kollin, Jo. Bulgin 
et Jo. Tilia, für bie folgenben 4 äfamatc presentibus Jo. de Trajeeto, 
Hermanno Hoystein, Ricolfo de Gurzenig et Wilhelmo Beyssel, unb für 
bie legten 5 Wlonatt presentibus Jo. Herman, G. Suysdranc, Ricolfo Nagel 
et Conrado de Eyghorne. 2luS bem 933e<$fel ber ^ßerfonen unb bem S&orte 
presentibus, in ©egentoart, fottte man auf eine toon ben genannten Ferren 
über bie SBeinaccife geführte Sfofft^t fließen, dagegen beißt e« in ber föeäV 
nung fcon 1373: asaisia vinorum varait hoc anno per Arnoldum Wilde, 
Conradum de Eyghorn, Ja. de Punt, Arnoldum Volmer, Ja. Elreburn 
et Hermannum Durzant 23,300 M. 2)erfelbe 2lu8bru(f per n>irb gebraust 
bei ber (Srtyefcung ber SBtcracci«, bie, ane au« einer ©teile ber föedjnung öon 
1385, tt)o fcon bem SBeiufouf bei ber Verweigerung ber SBieracciS bie Siebe tjl, 
errettet, »irfli^ toer fteigert tourbe. 3)arum beißt c« au$ eben bei ber ©teraccis ; 
„bie babben". 9ta bebjent fi$ bie föe^nung bes 3ab«s 1387 beffelben SBorteS 
bei ber SBeinacci«: „blje tttynaffife galt bat iair~xxvT2tt. (b. $. 26,000 Wl.\ 
bie ^abben $er §etynr. fcan ber Stoben, tyer §etyu. (8&oru8, ^cr Einölt SButf inb 
So^an galant (berfelbe lusbrucf: „bie babben" finbet ftd) 1391); baraus 
ergibt fu$ ttar, baß im 14. Safyrtyunbert bie Stein jkuer in SSerbing gegeben 
tmirbe, wmad) ba$ obige ofcermifc ju fcerftefyen iß. 



5 

3m 3a$re 1387 ergab: 

3Me Steuer bom Sßein o&ermifc fyeren $einric$ 
»an ber ?inben (33ürgermeifter), £einr. ßijorus, 

«rnott ©u<f , 3oi galant 26,000 2K. 

3Me„«ier äffte". 6,700 „ 

S5te $abben 3olj. SDurrebutyctye , SWciö ant Ärur/fe, 
JRiifoIf ber ©rmoer unb $einr. ßlerde. 

„aRaitgett" 705 , 

<5ämmtti$e Slccifen gufammen 45,211 „ 

9ta($ toetctyem SDiaßftabe bie SöeinfJeuer im 14. 3a^rt)unbert 
erhoben tourbe, ift toeber aus ben borljanbenen {Rechnungen, noc$ 
aus fonftigen £)ofumenten ju erfetjen. SS toürbe fic$ baraus ba$ 
beqetyrte Quantum mit ©tctyerljeit beftimmen laffen. 5Dafj abe* 
In jenem 3at)rt)unbert ba$ SBeintrinfen. allgemeiner gemefen fem 
mu§, als Ijeut ju £age, geljt aus anbern Slngaben Kar tyerbor. 
Äetn ®efc$äft nmrbe abgefd&toffen ober es nmrbe burcfy einen 
£runf Sßetn „vinicopium, Sßtynfof" befiegett; alle gremben, aöe 
©oten, ©efanbte, furj, »er irgenb ein ©efcfyäft mit ben ftäbtifctyen 
©eljßrben l)atte, bem tourbe mit einer SBeutfyenbe aufgetoariet. 
1344 toerben fo($er „particulares propinationes" befonberer 
SBeinfyenben, im ©egeufafe ju ben getoöfynlictyen bei aßen geften 
toieberf eljrenben , nicfyt weniger als 309 mit SftamenSangabe ber 
befd^enften <ßerfonen aufgeführte bie im ©anjen 5 guber, 3 2ll?m 
unb 17 ©eftar betrugen. ÜDaS guber Ijatte 6 Slljm. Die 9H)m 
30 sextaria, n>et($e in ben beutfd&en {Rechnungen SSeirbell Reißen, 
baS ©ejtar 4 quartas ober Quart. SSon gtoeien biefer guber 
foftete bie Quart 2 £aflif$e Shilling ober 4 ©cfyifling 4 4 /s 
SDenar 2lac$ener („@r/fc$en") ©etbeS, mithin bie 2Ujm (ju 120 Quart) 
24 3W., nac$ bem heutigen ©etbe 46 Stljtr., ein feljr anftänbiger 



2>a« ©efagte toirb »ottftänbig bur$ eine ftotij aus bem Sabre 1393 be* 
Ptigt unb nä^er erläutert. 2>artn roirb fcftimmt, baß bie Sßeinaccife an ben 
2Rerf*btetenben fcerffcigert »erben, bem 0lat^ aber frei fielen fott, ba$ lefcte 
Qefat <m&Ene$men, ober bie Slccife bur$ Sfogeftettte ergeben p laffen. (Srfieren 
Satt« fott ber Sfofieigerer „ber fo toett off tottnty, bie foien Ijaiöeft gefettc* 
fon, inb bie ftat e^a fcalff gefeHe ftm so toennen inb $o t&ertieffen, inb bie tttae^ 
off fo teilt e^nen off stoein utyff bem rabe bar b> W&ä;^&. ber Innigerer 
fott ©etohm unb Serluft mit ber Statt t^eito, i&T ÜMlm B fc$& ^ m 
einen ober gtoei ^attje Betgefetten. (©. 8eU. 1.) ' ' 'WBHKsJK ' 



frei*, ber trieft auf eigene* 3Ba4*tyum föQejjen lä§t Der »eft 
faftete per Cnart 1 3a$ener Shilling, mithin bie 9§m 10 SR. 
über 19 X^r. 5 ©gr. 3m 3aljre 1334 toirb ben Sattem am 
ftirme*abenb Seht gefc^enft, ftofton bie ä$m 5 3JL foftete, toa* 
na<$ bem bamattgen %tetüf ber 2Äarf 15 Zljtr. 25 Sgr. betrug. 
$ebentenb traten oft bie Setugeföenfe unb ©penben an falje 
mtb J>o<$fte ferfonen. Sei ber Äronimg darr* IV. im 3a$re 1349 
taufte bie ©tabt bei ftonrab t>on (Etyglporn 6 große gäffer Sein 
(IV magna dolea vinorum), bie 7 Juber (plaustra), 3 Styrn unb 
IS ©eytor gelten, toobon bem ftonige 3 gaffer gefpenbet tenrben 
(propinata faernnt). ferner bei Wifotou* fcon Jüngern 15 SUfm 
nnb 6 ©ejtor, jebe ?H>m gu 19 2Jtorf, unb bei 3ofob ©aijfen 
3 §uber, 5 Styra weniger 4 Sektor, ba* (Sauge im Setrag oon 
1619 2ß. 9 @. Sri ber Ärimmg ©enger* 1376 „gaff man 
unfere Ijere betne fufynnfyficf btyer ftud totyn*, bat etyn Ijielt jie&en 
Anten inb btyer beirbefl, bat anber tyielt fiet>enbe^atoe dme, bat 
birbe tyiett etyn bueber mer brty beirbeö, inb bat beirre Ijieft 
fkbenbetyafoe 4me inb efyn beirbefl, fo conqrt bie fumme ban ben 
btyer ftuefen totyn* up btyer bfteber tityn*, gn>& amen inb ei$t 
beirbefl, bie comen an gelbe bat bfteber bnr ljunbert inb LXX m. 
bergotben up VIP XLIIII m. inb II s. VIII d." (b. i. 744 2». 
2 2,8 ©.) 

Weben SBein unb ©ter toar Jn Slawen im 14. 3afyrljunbert 
noety ein anbete* Oetranf ü&ticfy, toetetye* unter bem Warnen „raebe" 
(Oftetlj, £onigbier ober £onigtoein) in ben Wectynungen oorfommt, 
unb befortber* gu ©efd^enfen an benachbarte geiftfietye unb totlU 
üc$e gütftcn unb fetten, augerbem abet auc$ toie bet SBetn, nur 
in toett geringerem 9ßafje, gu ©penben bertoenbet tourbe. @* toar 
biefe* ein ber ©tabt etgentfyümtid^e*, gtemlic^ foftfpielige* ®ebrau. 
£)ie greife toectyfetn feljr na# ben Sauren; 1349 ift bie Stym gu 
15 3»., 1385 ju 38 Tl. unb 1390 gu 46 3R. bergeid&net. Unter 
ben befetyenften #erren toerben 1385 aufgeführt: bie 33ifc$öfe bon 
£rier, #ötn, i'ütticty, bie £ergogin &on Stabant, ber Jpetgog bon 
3üüc& mit 3 1 /!, 3, 2 1 /*, 3V* unb 3 3tym, bat"* bie fetten bon 
©ctyönfotft, bon 33alfenbutg, bon ®tonfe(t, 3oljann bau ben ®tabe, 
bie SRentmetftet bon Sfitticty unb bon ©tabant gu Sticht (üßafttid&t), 
Jebet mit 1 Stfjm, unb bet ©Reibet bon ßljtenbetfe, §ett SRetynatt 



bon ©opparb unb bon Sretybenbent mit 9 Bio 10 33eirbeff; femer 
m unfern Ijetyrren mannte rabe, tyber raifeman, bic ben mebc brunfen*), 
2 quart tnb e^tt^e bubet (unb einige baS doppelte) inb ben 
btrgterren **), ben baäbenbern inb anberen unfer Ijetyrren gejtnbe 
45 beirb." 6nbttd& „3t. bau gemeinen gefreute bur$ tiair rit* 
ieren, fnei<$ten, 1>eren, brautoen up bemc fate tnb anber$n>& up 
fceit enben, gu Srutyffel 2 &men inb 9 beirbeö." D. Ij. an ge* 
»öljnttctyen ®efc$enfen ba$ 3aljr fyinburc$ Gittern, Anetten, $erren, 
grauen auf beut 9fatl$aufe unb anberätoo an bieten ©teilen, in 
iörüffet, b. i. in ber ©c§öffen*®eric$t$ftube. Den auswärtigen 
Ferren mürbe ber Wlttf) auf ftäbtif<$e Soften gugefüljrt, beut 
ÜBtfctyofe Don Sofa naity Öec^enid^ , bem 33ifc$ofe Don SErier über 
©onn na$ ßijrberftetn (SJjrenbreitftein), »oljin bie gratet 31 SW. 
9 ©. betrug, bem §ergoge Don 3üft$ na# Saftern u. f. ta>. <S$ 
gefcfyalj ba$ Ueberbringen mit einer geföiffen geierlic^feit, benn neben 
ben gutyrteuten ritt ein ©ote mit, „ben. mebe gu prefentiren\ Die 
@umme ber ©efctyenfe betrug in genanntem 3aljre 4 Stober, 4 
SUjm unb 3 1 /* »eirb, bie Stym gu 38 3»., machte an ®e(b 1068 
3». 2 e. 

jfcagefofyt unb greife ber Se&enstmttel. 

3lu$ ben häufigen SDBemfrenben an £o$e unb fiebere bi$ Ijinab 
gu ben Sageföljnern, benen bamatä für bie getoßljnficfyften arbeiten 
©ein gereicht tourbe, toie fie l)eute ©cfynaps ermatten, barf man 
mit ©icfyerljeit f<$tiefjen, baß ber Sßeingenufj auc$ in ben unterften 
©tänben eine allgemeinere Verbreitung gehabt Ijabe. Da$ fefct 
aber nottyoenbig einen leeren, allgemeineren ©oljlftanb in ben 
geringern klaffen borauS, unb biefe Unterteilung toirb burd? ba$ 
33erl)ättmf$ ber Sfljne gu bem greife ber SebenSmittet boflftänbig 
beftätigt. Den fleinften Jagelotyn berbiente bamals toie Jjeute ber 
£anbtanger, in ben 9?ec$nungen „operman", auc$ „operfneictyt" 
genannt, toie er noc$ Ijeute im 9J?unbe be$ 33offe$ Uterina et 
Reifet, ©ein £age(ol)n nrirb in atten Siedlungen, guerft 1383, gu 
6 ©cfyittingen ober 72 Denare b. i. x /% Oftarf angegeben; bie $anb* 
werf er, näutticfy ©c^reiner, ©einriebe jc. oerbienten 10, ber SWeifter 



*) 1390 tyetßt e«: „bu man ben mebe prufcebe" (afs man ben 9Wet$ 
prüfte). 

**) ©. »ettage L 



8 

immer 12 ©dringe. 1383 foftete eine Wfm ©ein, toobon auf ber 
Stoäfatyrt $nr Berftörung t>e« ©d^töffe« Ditf Don Sperren unb Dirnft« 
beuten getrunfen feurbe, 12 9Ä., mithin ba« Onart, ungefaßt l 1 /* 
unferer glafc^en # V/s ©dping, ba« ift ber fünfte ST^eK be* 
SEagefoljne« eine« £anblanger«; für V« beffelben fonnte er alfe 
eine Ijalbe gfafdje au«j*e#en, bafür ijat er Ijeute faum fo biet 
trmfbare« Sier, xoit irie(mel?r burfte fi$ ber $anbtoerfer bet fei* 
nem faft ba« Doppelte betragenben SSerbtenfte ben äßeingemtß et* 
tauben, jumat ba örob unb ffteifcfy nur einen Meinen ST^cit feinet 
ßotyne« in Änfprudj nahmen. 

Mad) ber int Strato bortyanbenm örobiaje be« Stoffe« 1 38Ö 
unb 1387 (f. Settage II) mußte ein ftoggenbrob ju 1 ©c^iffing 
»legen 5 Vi 'ißfmtb, unb ein föeijenbrob *on 7 „SBetrbuntf* 
fofite foften 4 Denare. SSeirbunrf ober SMerbung tt>ttb bott 
aBatoaf (3tttbe«tfö. typ. bi#. 3&örterbu<$) burefy ein SJtertet $fun& 
erflätt; in 9tegen«burg würbe im 3. 1311 beftimmt, baß auf ba« 
Sßfunb 9 23terbung gefyen foßten. (@<tynetter ba^cr, äBtfrterfo^ I. e. 683.) 
Steinten tt>ir nun fitere JöefHmmung an, fo teufte ber £>anb* 
langer für Ve feine« £agelol?ne« 5V* Sßfunb föoggenbrob unb für 
Vis beffetben, nämtic$ für 4 Denare 23 8ot$ 2Bei«brob. Den toie* 
bietften £ljeit feine« Soljne« müßte er Ijeute baju bertoenben? — Da* 
matt foftete ein ©d&af 2 l h 2K., ein Rammet 3V» 2»., 1 balber 
£)<#fe 24 2«., 1 ©<$ttein 4 2»., 1 SRinb 22 2»., 1 $aar ©d?ulje 6 
bis 8 ©tyitrtng; 13 £ü$ner 2 3»., 1 ©an« 3 2 A ©d^itting; mithin 
berbiente ber $anb(anger in 5 £agen 1 ©d)af, in 7 einen Ram- 
met, in 8 ein ©cfytoein, in einem £age beinahe 2 ©änfe unb mefyr 
at« 3 Jpüljner, in 1 ober V/s £ag ein *ßaar ©<$ulje, in 8 2Bo* 
etyen einen falben Dcfyfen. Der SRotf eine« Pfeifer« ober £rom* 
peter« foftete 1385 6 2Ä. unb 1 ©., ber Sßinterrocf be« ©tabt* 
biener« <Stö«d^n 7 2». 4 ©., 1 <ßaar £ofen 3 2ft. 1 1 /* ©. Da« 
toar aud) für einen ^anblanger nicfyt unerfcfynungticfy. Dabei toaren 
bie Äteiber nicfyt ber n>e$fe(nben 2ttobe unterworfen, unb ba bie 
Äunfltooße nodj nidfjt erfunben, bie ©toffe berb unb bauerljaft. 

Sfaneityffege. 

2tu« attem bem ergibt fiefy, baß man im 14. 3afyrJjunbert weit 
leidster unb reichlicher mit feiner £änbe Slrbett flc^ ernähren fwmte, 
al« ^eutjutage. arme gab'« bennoety, ba« ift ber Slnt^eit ber 
menf($(id^en ©ebred^Iid^feit unb ©ünbljaftigfeit, ben im« ber §ei* 



lonb fftr immer borau*gefagt $at; aber ben $auperi6mu$ ber 
Henem 3ett, mo ber äßann ben @$toeig be* 9ngefu$tö, toomit 
er fein SJrob betbiene, nUfft mtfft fluten tarnt, ben tannte man 
bamal* m$t, ebenfotoemg tote bie treuere, gelungene, fommnniftiföe 
Armenpflege bim$ ben ©taat. Die ©emeinbe gab andf bamat* 
3ttnu>fen, aber au* freien ©tü<fen, pro deo, ut pauperes orarent 
pro civitate, (®ott ju Sieb, bamit bie Armen für bie ©tobt be* 
teten), tote biefe* auü) bie ©ürgermeifier auf ftfibttf$e ftofien 
traten, toenn fte in ®emeinbe*9tagelegentj*iten reiften ober ju gelb 
gegen, ttebrigen* ftaben totr nur feljr unbebentenbe ©untmen ju 
öffentU^en Sünofen aerttenbet. 1334 : pro allecibus dt pane datis 
husarmen et panperibus XIII m. in jejunio, „ffir bringe 
Mb ©tob t>ert^ei(t an $auSarme »tob ©ettler in ber Mafien brei« 
jelftt SRarf*, unb jtoar fftr ba& ganje Satyr. 1338 Ketten ben 
»etteteben ber 9Xmbetnbtüber, «uguftiner, $rebiger, ben SBeigett 
grauen unb ben £>au*armen ©tob unb bringe in ber Qfaften für 
38 3TO. 9 ©. ausgeteilt, unb am Gtyarfreitag, too bie SBürger* 
meffter mit ben 8teltgiofen gu Reifen Regten, fc^ieften fte tynen 
ffir 12 SR. unb 9 @. 8Bein unb §if$e. 3n bemfelben 3a$re toar 
3ftij$toa^$ unb üßoty, toorübev bie 8fe$nttng ft$ ganj naib aus* 
btftdt. It. poet pascha dicebatur, quöd Imperator deberet 
venire et misere stetit in terra. Tnnc datas foit panperibus 
in domo Hoyn commestas; tone Domini dedernnt in sub- 
sidium hnjus commestns X m., ut orarent pro civitate. 
„9fa$ Oftern $ieß e$, ber Äaifer feilte fommen, imb e* ftanb 
traurig anf ßrben. 35a tourbe ben Sinnen im #aufe $otyu ebi Sffen 
gegeben; ba gaben bie $erren «tt ©etyfllfe ju btefem offen 10 
Warf, bamtt fte für bie »ärgerftytft ***** faßten." 

Wölbungen. 

8£tt ben too^Ifeikn &beu*mltteln ftanben bie ©efolbwtgen im 
SfcrfjStetifi. *S)er fteebe gefinbe" b. ff. bie ©tabtbiener, beren 
1385 geljn angegeben finb, erhielten monatlich, ober beffer gefagt 
alle 4 3Bo$en, benn ba$ 3aljr tourbe in 13 äftonate geteilt, 
27 tW. « ®.; ätöfrer<$tyn „ber emer, bau ben amen ju benben", 
alfo ber ftabtif^e gajibinber monatlich 28 ©., ieber ©ötbfter, 
monatlich 50 bis 56 ÜÄ., bie Satter, 20 an ber 3a!fl, 4 1 /* 3X., 
bie jtoei „Sem^n" 4 3»., „3trnolt in ben »roin^ff, ^rofffota 
(@c$retnertneifter) unb SBttyelm in ber «urger $*$*" ieber 2 3». 



10 

gür 3(ufftellung ber monatli<$en 9te$nung ttmrben verausgabt 
4 2ft. 9 ©., Soften auf ber Seufe*) ber ©ürgermeifter betrugen 
feben äÄonat 17 DK. 8 ©., unb bie bciben föentmeifter 2ttat$iS 
unb 9?i(foIff (Sotyn Ratten neben Ujrem Saljrgeljalt not$ für jebc 
föecfynung 2 3Ä. 3eber ber beiben Pfeifer unb SErompeter begog 
läljrlicty an @otb 25 2Ä., (Serarb ÜÄoelneir „bau ffynen iatrfoin 
ber öandffotfen" (ber 3lrmen <3ünber*®to<f e , bie geläutet toarb, 
toenn eine f)inrictytung ftattfanb) 5 SR, äßeifter 33rebelene ber 
„utyrclodfmeifter" an 3al)re$toljn 100 äft., bie beiben görfter Jeber 
40 3»., äRetfter SKiflaS ber Slrgt toirb 1344 mit ^unbert, ein 
cirordicus, Sljtyrurg, mit 50 3Ä. jäljrti<$ befolbet. £öljer befolbet 
loaren bie beiben föentmeifter, beren jeber jäljrti<$ 200 3K. begog, 
ba$ Saljrgeljatt ber beiben ©ürgermeifter betrug toöljrenb be$ gangen 
Saljrtyunberts nur 100 3Ä. für |eben.**) 3i?r -Slmt toar ein Sfyren* 
amt unb bauerte nur ein Saljr, na<$ Verlauf beffelben toaren fie 
ba$ folg. Saljr abgeftajnbene ©ürgermeifter unb fonnten banacfy 
ttrieber geioäljtt »erben. Sitte SluSgaben im 8lmte unb Sntereffe 
ber @tabt ttmrben iljnen erfefct;^ bie 9?eifen matten fie gu ^ßferbe, 
bie ^ferbe ttmrben bon ber @tabt angefcfyafft unb unterhalten, 
batb fec$$ batb ad^t an ber 3aljl, ta «teureren 9?ec$nungen finb 
jebem ©ürgermetfter für gfutterfoften 150 3ß. ausgeworfen, auger* 
bem tperben gejault: „üßefyfter Soljanne, beme £utyfffmebe bau 
ber fteebe gerben gu befloin (befcfylagen), inb meifter Äunen 28 
3K. 3t. meifter £ljet$, beme febetetr (Sattler), ban feebeten, goemen, 
Ratteren, gegoerben (©urten) inb mencfyertefy geretybe gu ber fteebe 
gerben 80 SR " 9?eic$ten bie ftabtif^en $ferbe gu einer 9?eife nid&t atä, 
bann ttmrben äßietfypferbe „§ur:(>erbe Ä Ijingugenommen. ©er ^reiö 
eine« <ßferbe$ tt>ar bamafö tote Ijeute feljr fctytoanfenb je nac$ 
bem SBertfye; fo Ijeigt es 1385 in gtoei auf einanberfolgenben 
Soften: „3t. umb etyn gra (grau) pert 25 gulben, balent (machen) 
91 2Ä. 8 @." unb „3t umb etyn ftoarge pect 14 gulben, balent 
51 2Ä. 4 ©. Sieben ber feften öefolbung unb Äteibung für ben 



*) Seuf ^ieg ber SBcrfamralungsfaal einer ©enoffeufäaft. ©ine jebe »Junft 
befaß ü)re Seuf. 

**) 3)aS ©e$ait ber ©ürgermeifler toirb juerji ertoctynt 1349. 3n ben 
frühem Sa&rga'ngen 1338,^44: unb 46 »erben ausgaben für bie Kleiber ber 
©ttrgermeifter aufgeführt; fol<$e ^offcn ftnben fl^ in ben frä'tern, too be* ©e- 
^alte« @r»fi^nung getieft, nt^t^tne^r- 



11 

©ommer unb fflr bcn äßinter erhielten aber bte ftäbttfctyen SJeamten 
nic^t Blog btc f<$on ernannten reichlichen Söeinfpenben, fonbern anty 
geftgaBen an ®clb unb ftxufy, unb jtoar an fünf gefttagen, n5mlic$: 
Dftet*, Wngftcn, Äird&toeilje, («tejriu*) 8tßer$eiligen unb Styrift* 
tag ba$ ©tabtgefinbe jebeSmat 5 501., btc Sßatyter 32 6. : ferner 
erhielten bie 3Bäd)ter , bie Srumper ,'unb Pfeifer unb noety bier 
anbere um S^rtfttag unb um Dftern jeber V* ÜÄub Joggen. 
(Sin 2Äub mar ungefähr 4 ©Reffet.) £>a$ ganje ®emeintt>efen 
glxä) einem großen garaitten*£au$$alt ; jur treuen $fli<$tfetftung 
tourbe bur<$ ®efc$enfe ermuntert vigilatoribus in dedicacione, 
ut bene vigilarent. ÜDen aBäd^tern tourbe um Äirctyioeilje, bamit 
fte gut toasten, ®etb unb ©ein gefd&enft; jebe treue SMenft* 
teiftung, auety bie amtliche, erhielt iljre Befonbere ©etoljnung. 
„3t. ben toefygljteren in Bufyffen inb in binnen um bat ffy aß bie jfyt 
utyff toagben, bat man bur 9fyfferfc$eit to$, ben ban Bufyffen 3 SD?, 
tnb ben bau Binnen 2 2B. fumma 51 3ß.*; natürlich erhielten 
fie btefeä neben iljrem gen>öl)ntic$en 8ol)n. 3)a$ SBad^en njirb in 
ruhigen Seiten auc$ xoofft eBenfo gemütIjU<$ boßjogen toorben fein, 
n>ie btefeS in einer benachbarten tyoßänbifctyen ©renjfeftung noc$ 
unlängft ber ^aß toar, too bie @<$Ubtoa<$e bei Sage auf Pantoffeln 
auf unb .ab ttanbette unb SlbenbS Oft <3c$tlber$au$ bem 2SoI)t* 
»oßen ber SSoröberge^enben empfahl, oljne bafc barum unfere ttr* 
bäter t!jr ©gentium, 8ie<$te unb ®ere$ttg!etten leidsten Äaufe* 
*ßrei$ gaben, fo »enig tote bie heutigen Jpoflänber biefe$ tfjun. — 
®eBracty e$ einem ftäbtifcfyen ^Beamten an irgenb eto>a$, fo tourbe 
BefonberS geholfen. „3t. £enfin, ben boebe (bem S3oten) bau 
gebreche, bat tyee beit gerefyben Ijabe bor<$ bat iair 14 9R." 
„Cuinen up ben fat gaff man bu tyee fiedle n>a8" (af$ er franl 
toar) 5 3». „1391. 3t Seonart ber fteebe fnetd^t umb bat Ijee 
fn>a<# i$ 2 ER. * — Da* ©tabtgefinbe f ctyeint neben feinen amt* 
liefen auc$ noc$, ettoa ttie Ijeut ju Sage bie 9?a$ttt>fi#ter , feine 
eigenen ©efd^äftigungen gehabt ju IjaBen, momit aber nid)t tuet 
ju berbtenen fear, bestyalb tourbe iljnen am Snbe be£ Saures not$ 
eine Befonbere 3ufage ausgeworfen. „1338, 44 u. 46 familie 
civitatis datnm quia parum lucrantur 18 2W. ;" ben ©tabt* 
bienem tourben, »eil fie »enig ertoerBen, 18 SR., jebem 2 gegeben. 
©o gefyt burty bie 33ermattung ein 3 U 8 bon bäterti$em 9Bo^I^ 
»oßen, fe^r berfd^ieben bon ber heutigen Büreauhratifd^en Steifheit 
unb bem ^oUjeiftotfe, Stuf ©Treiberei tourbe nid^t bie( ® 



12 

bertoaubt, nur an Soften finbtt fidfr im 3. 1385. „3t Sauren* 
bau bei! fctyriben« bur<$ tiair rab ban ende 12 ü»." gffir biete* 
Schreiben ba$ 3al?r ljinbttr<$ mtb für ©htte werben alfo nur 
12 SR. verausgabt. — ©riefpoften unb sßofttoaßen gab e£ nodj 
ni<$t, be^atb tonrben alle Befüllungen bur<$ Boten uttb jtotr 
toegen ber ^(ec^tett Sanbftrajjen meiften* ju $ferbe beforgt, uttb 
alle 33erl)anblnngen in perfihtli<$ett 3ufammenBinftett abgetnaftyt. 
SDte öotenbienfte neunten JebeS 3aljr einen bebeutenben Streit, 
manchmal meljr ate ein 3 e ^ntel ber ganjen Ausgabe in änfpra<$; 
biefe betrug im 3a^re 1344: 18337 SC. unb bie «otenbienfte 
unb ©efaabtfdjaften „expensae nunciorum hin« inde missorum" 
1991 3Ä., loobei bie {Reifen ber JBürgermeifter uid&t mitgeredet 
frnb. 

gaufttämpfcr. 

3n aßen {Rechnungen lommen „pugilatores flennen* gouft* 
fämpfer bor, ieber in ber erften ipatfte be$ 3a$rljunbert$ mit 1, 
im tefeten Eintel beffelben mit 2 3R. monatlich befolbet (gerabe 
in bem 83erljaltui§ mar bie 2Äarf im SBertye gefunfen), aufcerbeut 
auf ©tabtfoften geKeibet. 3utoeilen Ratten fie bie {Redete ber 
©tobt mit ber Sauft ju beitreten. 1338 ift SRebe bon einem 
©trettfyanbel ber ©tabt mit einem #errn ^arfrab bo» ©<$otyn* 
neden, ben bie gauftfämpfer ©cotarb unb £>etyfemteden ausmalen 
fottfcen. ©ie fterben Don einem üßetfter äBtrictt*' unterrichtet, 
toofür btefer 25 (leine Oolbgufceu ober 33 2R. 9 &. nebft Sletbem 
unb für fi<$, feinen Xiener unb bie Kempen freie 3e<$e erhält. 
SDiefer §arfrab fd^eint ein gefaljrüd&er tamerab getoefen ju fein, 
benn e$ toerben ©riefe gegen iljn unb feine ®efa(jrten erlaffen unb 
ganggelb gegen fte aufgefegt, unb brei ßunbfc&after auf* 8anb 
gefd^tdt, um jn erfahren, ob er einen 3ug ausführe, unb ob er 
ettoa* unb ti>a$ er borljätte. „It tribqs perscrutatoribns emissis 
in terram ad percipiendum et videndum, si ipse dominus 
Harcradus aliqnam expedicionera faceret et de proposito suo, 
siquid proponeret" 2)ann toirb ber ätoetfompf angefagt, bie 
©trettfolben Serben mit Kiemen, unb bie Kämpfer mit ©ärtetn unb 
leinenen ^)ofen berfeljen. „It. pro duobas kampkluppel prepa- 
randie corrigeis et zonis, It. pro cingulis pogUatoram. It. pro 
lineis bracis pugilatonun." £)o<$ jum ©tfidfe tourben bie Äarap* 
Huppet uidfrt mit ©tut gerottet unb bie leinenen $of en tarn* nid&t in 
®efa$r, e$ ging tote e$ in ber Söfaer ß^roni! fcifct: 3n bem 



13 

Jotr bu toa* ene Mobige freg, bo$ ®ob gaf, bat nemanb btaf. 
Denn bic fötttynung fafyrt fort: „tt quam reconciliatum ftiit, 
illo die doraini nostri diu fuefant invicem et tunc congregati 
eömmedertint cuta scabmis in domo Brnxella et expendidertmt 
ibi 4 m. et 3 s. tf 311* man fk§ betfltynte, an bem £age mten 
itttfere §mm lange jnfammett unb fpeifteft bann gememf<$aftti<ty 
mit bat ®$&ffen in bem §aufe ©rüffet, (bem ®eri<$t*lotale ber 
®<$dffen) tmb beerten ba 4 3R«rf unb 3 ©ctyitting. — ©etoif 
ein wohlfeile* SMaJjl, todljrenb He 83orfte*eitungeu jnm Kampfe 
91 SIR. unb 6 ©. giftet Ratten. 

Der gewittrigen alten 3eit fehlte and} nxäft ti)Vt getoalttl^tf£e 
©eite. 9fcamenttt<$ flehten unfere Slltborbern jiemlicty rafety jum 
Sßeffer gegriffen gu Ijaben; benn in mehreren SRecfynungen finben 
ti>ir befonbere SJetoljwuttgen für ©achter unb ®eri<$t*biener au** 
geworfen bafür, baß fie umhergingen bie SReffer ju berbieten. 
1338 „famulis judicii inhibentibus cultella et quura circum- 
iverunt cum nuneiis civitatis de hospicio in hospicium et 
inhibueruBt 1 m. a „It. Woltero Easkin circumennti omni 
septiraana bis et prohibenti cultella. 5 m. u <§* triufj alfo im 
Satyre 4338 ber Unfug, im ©treite ba* 8Reffer ju gebrauten, 
feljr um fl$ gegriffen tyaben, ba SBolter Äa*fin aöe SBocfyen um* 
$ergetyen mufcte, bie SReffer ju unterfagen. — ©rofcen Srfotg 
mn% übrigen« ba* Undjergefyen unb Verbieten nietyt gehabt fyaben, 
beim be* ©erböte* gefd^ie^t toiebertyolt noäf in mehreren frateren 
»^nungen (SrtoÄljnang. 

äü^enfefle u»b $tt$eUtgung be« 3Kagifh:at«. 

Die ftrönung*ftabt «a$en ftanb al* freie 9ieic$*fiabt unmittel* 
bar unter bem Äaifet tmb tyatte (einen anbern £errn über ft<$, 
»eroaftete iljre Angelegenheiten felbftftanbig na$ eigenem (Srtneffen 
Qbty. öttoDiga IV. 1342 unb faxte IV. 1357); felbft bem ßönige unb 
bem Saifer fyatte fte nur fo biet ju geben afö fte felbft moßte. 
(j>M>i gttebrty* iL 1215). Da* 3Rünjre<$t »erlief tyr f($on ftriebriety 
»totybatt im 3a^re 1166 nebfit jtoei S^rmSrften jfl&rlk$. Die 
ftadjftntr Äanflente genoffen 3oDfretyeit im gangen rfonifdfcn 
»eufe {®ty> $rttto*$s iL 1215); bie bärget bnrften bor fein au** 
toärtige* @eri<$t gelaben unb nur bor tfyrem ©rf)öffenftu^I belangt 
toerben; (3>tyt Satte IV., 1349, 1362, 1474, ©igUuronb 1431 , 1435). 

Der große föatlj unb ba* Schöffengericht erfanntett Aber Sebett 



14 

unb £ob, unb an biefe$ Schöffengericht tonnte man an^ bem 
ganjen römifd^en öieic^e bie^feitö ber Slfyen gegen alle Don 
Schöffengerichten ober ©tabtrictytern ergangene Urteile appeftiren. 
(2>tyL «arte IV. 1356.) 2lüe biefe nnb nocty manche anbete $rU 
bifegien »nb greiljeiten berbanfte Slawen ber 25orttebe unb SBorforge 
Äart$ be* ©regen, ber bom ^tefigen ^ßatafte au$ ba$ große SReidj 
regierte, unb fyier ba$ noety borljanbene 8iebfrauen4DWtafter erbaute, 
loorin bie ©ebeine be$ Reiben, nad&bem er fein tfyatenretc$e$ Seben 
Ijetüg befcfytoffen, erft in gemeinter ©ruft, bann in foftbarem ®olb* 
fcfyreine tljre 9?u^eftätte fanben. SSofi ßljrfurtyt tljun aße Jätern 
beutfcfyen Könige unb Saifer il)re$ großen 25orgänger$ im Eingang 
ber ©eftätigungen unferer ©tabtyribitegien fcfyier übereinftimmenb 
mit fotgeuben äßorten Gmoäijnung, toie fie in ber fc$on angeführten 
Urfunbe griebrietys be$ 9?ottybart$ bom 3atyre 1166 borfommen: 
„Quum Aquisgranum locus regalis tum pro sanetissimo cor- 
pore beati Eafoli Imperatoris inibi glorificato, quod solus 
ipse fovere cernitur, tum pro sede regali in qua primo Im- 
peratores Romanorum coronantur, omnes provincias et civi- 
tates dignitatis & honoris praerogativa precellit 7 congruum & 
racionabile est, ut exemplo domini & saneti Earoli aliorum- 
que precessorum nostrorum eundem locum imperialis defen- 
sionis et nostre clemencie privilegiis et libertatis institutione 
quasi muro et turribus muniamus." „Da Slawen, ber fönig* 
ü<$e Ort, fotoofyt toegen be$ bort bertyerrlicfyten 8etbe$ be$ feiigen 
ÄaiferS S'arl, ben es allein betoatyrt, als auety foegen be« 
lönigücfyen ©tufyte, auf »eifern guerft bie römifetyen Äaifer 
gefrönt »erben, aße ^robinjen unb <Stäbte an SSorrang ber 
SBürbe unb @$re überftraljlt, fo ift e$ paffenb unb berniinftig, 
baß toir nac$ bem öeifpiel be$ $errn unb ^eiligen fiart unb 
unferer anbern Vorgänger*) benfetben Ort mit ben 93orre$ten 
unfere« faifertid&en @d£ufce$ unb unferer §utb unb mit frrei* 
Reiten gfetctyttne mit äWauern unb Stürmen befeftigen." 

SSon ©anfbarfeit gegen ben $. Äart, ben erften afler c$rtftttc$en 
fiaifer unb ben größten aßer dürften burd^brungen, ließen unfere 
93orfa$reu es fiety nid&t nehmen, feine gefte aus öffentlichen SRitteto 
ju berljerrlid&en. SBie bie ©tabtbetyörbe am SrotynfeidfrnamStage, 



*) Selber fcejlfct unfer @tabtar<$to bie ?ribUe(jium**Urfunben ber #er er- 
wähnten früheren Äaifer m<$t me$r. 



15 

rtadjbem fte borljer forgfattig überall too bie ^rojeffion $er$og ba$ 
^ffafter*) $atte in ©tanb fefeen taffen, für bie 3lu$f$müdfung be* 
3Äarfte$, für gatfeln unb Siebter f orgte / attc an ber geier tljeit* 
ne^menben *ßriefter mit *ßrefenjgetbern, bie OrbenSteute, nament* 
tiefy bie ©tiftäfrauen bon fflurtfcfyeib, bie ©eigen Statuen , bie 
SDiinberbrüber, Stugufttner, ^rebtger unb bie jur 93erf<$ßneruug 
be$ f?efte$ tätigen Saien, ben befybeler (giebeler) nid^t ju bergeffen, 
mit reichlichen ®etb* unb Söeinfpenben belohnte**), in bemfetben ©rabe 
beseitigte fie fic$ an ben geften Ujreä §. ©tifterS unb ©(tyufcpatron*. 
Damals nmrbe Sari ber ©roge an gtoeien Sagen gefeiert, am 
28. Januar, toie noefy Ijeute, unb am 27. 3uti, beut gefte ber 
Uebertragung feiner SKetiquten. $Da$ teuere tyeigt in ben Wtfy 
nungen bor 1350 novum festum sei Karoli. Sin bemfetben tour* 
ben ntc^t nur ben fianonicfyen be$ 3KünfterftiftcS 2, 4 1 /* bi$ 7 
SDiarf „ad presenciam" für iljre perföntid^e 2$eUna$me, unb 
iljnen unb ben DrbenSteuten bie getoöfynlid&en Sßeinfpenben berab* 
reicht, fonbern ber SKagiftrat lieg au<$ bie 8icfyterfrone im Oftogon 
anjünben, „de Corona illuminanda", im 3. 1338 „de Corona 
in choro illuminanda" , 6 ©., unb bejahte auäf ba$ Sauten 
„de pulsacione dribbendey" 21 ©♦, unfer iefeigeS ©eiern, 
toa$ noefy in Supen trepetretye Ijeigt. 3n ben fpateren 3afyr* 
g&ngen beffelben 3aljrljunbert$ beseitigt ft$ bie ©tabt an bem 
heutigen Sartsfeft unb bem Oftabtage beffelben, too auc$ bie Sfteg* 



*) 2)ie ©traßeityflajierungen, viae lapideae, bilben fortfoufenbe ausgaben 
in alten §Re$mmgen. 1344 too mehrere ©tragen ge£f(aj*ert würben, lieg man 
Arbeiter fcon Sttttiä) fommen »Woltero Kaskin misso Leodii pro factoribus 
viarum lapidearum in platea sei Petri.« 

**) 1344, Primo de presencia datum omnibus presbyteris in die 
sacramenti et de vino eodem die . . Fratribus minoribus, Augustinis, 
Predicatoribus, Monialibus Porchetensibus et Albabus dominabus 24 
m. 7 s. It. de torthise (gaefetn, torches) et aliis candelis eodem die 
habitis 16 m. 4 s. 

It. de velo consuendo et de virga ac de Kroym, (Sragtyhmnet, totel* 
Xeidjt unfer heutige* pfottbentfdje« Äront?) sub quo corpus Christi portatur. 
33 s. 3 d. It. de aliis diversis expensis hinc inde eodem die habitis, 
videlicet laborantibus et portantibus velum, tripes, pro cordibus, funibus 
junetis, gramine, kuyggele cirotecis et aliis diversis 3 1 /* m. 4 s. 10 d. 

It. eodem die . . Smelkin veydeler datum 6 s. 

It. den winscrodern (@d)rÖtcrn) solet dari 1 m. 

1346 tyetfjt e$: It. pro chordis, funibus, kuyggelen, gramine in foro 
junetis supra lobia monialium. 



16 



* 



fnaben bebaut werben, 1391 „9t. bcit friferifen 12 ©." viefc- 
riolis, bie im ÜÄunbe be$ 35otfe$ Ijeute no$ (Sbefärefe genannt 
»erben, ©o ging bafttate ber tKagiftrat mit ben ©tift*ljerren 
£anb in £anb. £)a« n>ar in einer 3eit , too jeber ©tanb feine 
Siebte mit flauem (Sifer ptete nnb mit jä^er 2tu$bauer &er* 
tljeibigte, ni<$t immer ber gfafl. Um bie nityt fc$arf gejogenen 
©renjen entsonnen ft$ oft ©treitigleiten , bie erft na$ bieten 
3üfyt$zf)nUn burty S3erglei$ enbigten. 2ftan erinnere fi<$ nur m 
ben 3»ift gtoifctyen SKagtftrat unb ©ttft um bie Sfofbetoa^rung 
ber großen Reliquien, ber enbticty bafyiu ausgeglitten tourbe, ba§ 
bon bem gereiften ©cfytüffel baS Sagtet bie eine Raffte, ben föing, 
ber SWagiftrat bie anber*, ben ©art, in 8Sern>a^r naljm, fo baß, 
o^ne ©etüolt ju brausen, öeiber SDWttoirfung jur Eröffnung 
ttötfyig toar, foie e$ fyutz noc$ ift. 8H$ feit bem & 1562 bie 
frfcmngen ber beulten Könige nitfyt meljr in Slawen, fenbern 
gegen o&ttQ §erfomurot unb 9?ecfyt unb gegen bie ©afcungat ber 
gotbenen ©uffe in granffurt boüjogen ttmrben, lieferte bie lieber* 
bringung ber $ier im 9JKtnfter aufbewahrten SReicfySinjignien einen 
neuen 3<utfapfe(. ©er 9Äagiftrat, ber bur$ feint SKbgeotbneten 
toie ba$ ©tift burety bie feinden baju tntttotrfte, tooffte auety bei ber 
Herausnahme ber Snftgnien ■ ans üjrem aSerfd^Iuffe unb bei ifyret 
Hinterlegung jugegen fein. 2>aS fugten aber bie ©tiftsljerrett ju 
berieten, um fiefy babur<$ baS föed^t ber 2fafbeh>afyrung aHetn gu 
binbiciren. Sei ber Eröffnung fonnten fie baS leidet betoerlfteßtgen, 
inbem fie töefelbe boroaJjmett, oljne bor$er ben Sftagiftrat babon 
in Äenntntfj ju fegen. ©<$tbieriget n>ar bieS bei Hinterlegung ber 
Snfignien, toeit bie Slbgeorbneten beS SRatbeS biefetben gugleid^ 
mit ben ©tiftstyerren heimbrachten. 216er bie ©cfylaufyeit ber U& 
teren ttmfte fiefy ju Reifen, tote btefeS ftdj ergibt avß bem bott bem 
djrcfamen föatijsfefretarius CEouet »erfaßten „Prothecollum et re- 
latio über allem beine, foaS ftdl) bety bet @tatt*2Iacfylf<$er Depu- 
tation ad actum coronationis 3tyro Saifertictyer 3ftafyeftat ßart 
beS ©elften in beS öligen 9ttmtf<$en 3lei<$$ freier ©tatt granef* 
fürt atym SDiatyn in Decembri 1711 bendtoürbige* augetragen." 
Couet tyatte bie 9Mfe na<$ fttanffutt mttgemattyt, unb erjäljlt, tote 
bei ber $elmfe^r Sinei ßtytfamen ÜJatljeS Stbgeorbnete unter 33e* 
gteitung bon 200 Leitern, mit benen ber $ogtmaior bon SDieut^en 
bor bem SBagen geritten, gum Ä'öfnt^or hinein, bann ftatt(i$ burd^ 
©rogfölnftrage, aber ben Wlaxtt bis inm fünfter gefahren feien. 



17 

»92t$t cfyie ©etttmnberung ober", fäljtt er fort, „Ijaben <S$. 
St. 9tati* #£>. ^Depxrtirte, a$ bief etbe im SWünfiet, gcftalten bet 
Reposition beten Iniignien mit befygnttofaen , fammett, unb ge* 
meint, bafc be* Sapitufö ££. Deputat! mit intern Carosse Rittet 
ben Carosse ö$. (St. 9tat^| folgen träten, glei$ tote biefe(be bem 
ganzen toeg über gefolgert waren, erfaßten, baß gebaute $§. 
Gapitnlares betym Sittjug in ber ftatt fidj aljn ööfletpfott bon 
dfyven detachirt» bur$ ®t. ^ßetetfttaj* gut Äitd^en allein gefahren, 
unb bermafen geeilet, bat 6ei afytfomfeft <S& (Et. {Ratlj* ££. 
Qeputittea in bet för$en, bie Insignia in ber Sacristey tt>ßt(fii($ 
^bigefteflt getoe&en, unb biefefbe alfo gu 3tytet unteibentöd^et ©er* 
f$änpfung bon bem in ber £ir$en fte^enben Canonico Moers 
erfahren mufen, toie baß bie ©nfefetng beten Insignien fdfron 
gef$e$en, unb bie Sapitulatifctye $£. Deputati bereits au* bet 
föt$tn Ijiim>eg meren." 

©efäenle an We unb $8d#e ^erfonen. 

fiepten toir na<$ biefet meljt fomifc^en at$ etnften Cpifofee 
aud bem 18. »iebet in baS 14. Oaljtljunbett gutüdf unb fefyen, 
toefetye ®ef$enle ben gikftetr bon bet ®tabi gemalt toutben unb 
tüie bie bamaßg£tt ©emerfe babei vertreten roaten« 

" ©et ©etbftftönbigfeit bet ÄtBnungSftabt mit tyten ausgebenden 
SRtdfttn unb gleiten entfyra$ titelt ityte 2Ra$t jum ©cfyufct 
nadf außen ; biefet ©cfyufc mugte bei ben md^tigeren benachbarten 
Sffitßeu gefugt »erben. . 

3H$ baljet fiatl IV. im 3afyce 1349 bet ©tobt Slawen iljte 
<ßth>ilegien bon feuern beftattgte, empfahl et guglei($ bie ©ütget 
bet Dbljut be* SKatfgtafen bon 3älu$*), be« @tgbif<$of** bon 
Äöfo, be$ ©ifd&ofeS bon 8ütti<$, be$ #etgog* bon ®etbetn, be* 
JpetgogS bon örabant, be$ ©rafen bon 8oo$, be« ®tafen bon 
öerg, be$ §errn bon 23atfenburg, be« £errn bon Simburg unb 
2Jie($efa unb fctyüe&licfy aller ©etteuen be« ty. tämifctyen föeictye«. 
@$ lag baljtt im Snteteffe bet ©tabt, baS SÖSofytooöen bet ©ctyufe* 
fetten bon 3ett gu >Jeit butc^ ©efetyenfe toiebet neu gu beleben. 
<baju bienten gum ST^eif au$ bie f$on früher ettoctynteu STOetfc 
fenbungen, boefy toutbett au<$ ®elbgefc$enfe bon ben tyoljen fetten 



*) 2)tefc* (Srntfetyitttgsföreibett ifl bereit« fcon Duq: Cod. dipl. @. 256 
in extenso mitgeteilt, &on ben embern ber 3n^alt angeführt. \ 



18 

nic$t berfetyma^t. Site ber junge äRorfgraf ©erwarb bon Sfittdj 
im 3afyre 1344 jum bitter geflogen nmrbe, fd^enfte iljm bie 
©tobt 150 3R. unb feinem «ruber SBityeim 40 3tt v bem erftera 
ferner bei feiner Diepgen Stntoefenljeit naäf feiner §oc$geit 40 2R. 
1394 fünfte man fc$on etmaS anftanbtger bem jungen „Ijeir tan 
©ufytg, bu Ije ribber toorben tt>ar Ä , gtoei fitbeme Sannen, bie 
375 3Ä. fofteten. 21m meiften mn%ti ber freien 9?ei(fy$ftabt an 
bem äBofytooÜen unb ber ®unft be$ föeictyäoberljaupteS gelegen 
fein, unb baljer toar e$ natürlich, bog fie bei ifyrer Befreiung 
bon 9?ei$$fteuern ben Saifero, Königen, iljren S5erti>anbten unb 
ifyrem §offtaate bei iljrer jebeämatigen Sfatoefenljeit reic$fic$e 
©efd^enfe machte. 3m 3a$re 1338 beehrte bie ßaiferin 2War* 
garetlje, bie ©ernannt Subtotg IV., bie ©tobt mit iljrem ©e* 
fucfye. ©ie fam bon Jföfa tyierljer, unb borum tourbe ber 
©ote ©obefcfyatf baljm gefcfyidt „ad pereipiendum quid daretur 
sibi ibidem" um gu erfahren, ti>a$ iljr bort gegeben toürbe. 
Sfacty fenbet man Sodann £itia unb ^ermann ©eilige naefy 8ütti$ 
unb 3Waftri<$t „ad querendum ibidem duos pannos, quos 
tarnen non invenerunt", um bort gtoei £ü$er ju fuetyen, bie fte 
ober ntcfyt fanben. Dann fouft man Bei Söerner bon ©ürgenig 
2 fcüctyer für 7 1 /* Wmb ©roföen ober 210 2Ä V b. t na$ bem 
bomotigen 2Bert$ ber äWarf ju 2 £ljlr. 1 1 ©gr. ungefähr 497 £#r., 
bie nebft fieben onbern £üd(>ern, toobon bie greife nietyt angegeben 
finb, ber Saiferin gefd^enlt tourb'en. Sljren £ofbamen puellabus 
fünfte man ein £uc$ bon 47 2Ä. 1 ©., b. i. ungefähr 112 Zffix. 
Ueber bie 8ange unb ©reite biefer £ücfyer fagt bie 9?ed£nung 
nichts. ÜDen fpäter anfommenben jungen ©öljnen ber Saiferin 
toerben gtoei bei Solj. SJomer für 60 2ft. unb gtoei beim §m. 
äöolter (bem ©ürgermeifter) für 70 2Ä. gefaufte £ücfyer bereit; 
bie „puella dictorum puerorum" bie Statute ober ßammerjungfer 
ber genannten Änaben erhält 12 ©tten grüne« £uc$ im Söert^e 
bon 12 3Ä. unb ber junge ©raf, ber ©efpiete ber ©ßtyne, ein 
*ßaar fitberne Ärafeline (©poren?), „unum par argenteorum 
Kraselinorum" (?) bie bei bem §rn. 3o$. bon SRobenburg für 
10 3Ä. unb 18 ©. getauft timrben. 

Sluger ben Stuckern bereite man ber Äaiferm einen großen 
bergolbeten ®etoürgbe<$er, gefauft bei SBify ©etyffel für 64 9K. 
10 ©., ferner gtoet große ©ecfyer gelauft bei SBüIj. be §e$ gu 
84 2 /s 3W. refp. ju 73 3Ä. 5 ©., unb gmei bergolbete ©e$er, ge* 



19 

lauft bei $rn. Strnotb bem steinen ju 41 2R. 3 ©. unb £rn. 
granfo be SRotybe ju 56 3tt. 4 ©. @<$tie&tic$ »erben für bte 
Äaiferin jtoei fcergotbete ©dualen „neppe deaurati" beim ©ürger* 
meifter ®erl). Sljoru* ju 61 3Ä., unb für iljre SMenerfc^aft eine 
feiere bei SDobag ju 20 2». 9 ©., unb eine äfynltcfye bei 
3afob ©äffen ju 19 1 /* äft, gelauft. Dem Äammerbiener, bem 
3Runbf<$enfen, bem Äettermeifter „butteler", unb bem So$ 
„magistro coquine" fetyenft bie ©tabt 40 ®olbf#tfbe „clippeoö 
aureos", beren SBertl) auf 74 2ft- unb 8 ©. beregnet finb. 
£)ur$ fold^e ®efbgefc$enfe fanben fidfr and) Ijöfyer ©cfteöte nidjt 
beleibigt; ber faif erliefe Viatf), Witter SBitbranb „miles con- 
siliarius domini Imperatoris" empfing in einem feibenen beutet, 
„in uno ossaeco serico", ber 3 3K. 9 @. loftete, 20 ®olb* 
gulben = 28 ätt. — ftür bie Äaiferin unb iljr ©efotge tourben 
ungefähr 51 2tym 3Bein im ©etrage Don 315 3». 4 @. su 
©penben gebraust, ber tfyeuerfte ju 8 2tt. bie Slfym, ober na$ 
wtferm ®elbe ungefähr 19 Xfyx., gefoiß ein feljr geringer *ßrei$, 
toeun nrir bebenfen, baß einer Saiferin bo$ fein gemeiner Sein 
borgefefct toerben burfte* (Sr nmrbe gefyenbet in irbenen trügen 
ober Sannen, unb man jaulte 16 3ft. 9 ©. r pro anforis terreis, 
cum quibus dictum vinum propinabatur" *). S)er Saiferin gu 
(Sljren tourbe auä) ein Sanjenbrecfyen üeranftattet „hastaludium 
observatum coram Imperatrice", barin ftacfyen ityrer gtoölfe; fie 
führten ©cfyitbbeden mit Dergotbeten 9teufy$tt>aj>j>en, „pro duodeeim 
sehiltdeckene in signis imperii deauratis 6 m. u — ©ejeid^nenb 
für ben gemütlichen (äfjaraf ter ber 3eit ift eine Aufgabe »on 
7 3K. 7 ©., bie einem getoiffen 3oty. ©ctytffelart gegeben tourbe, 



*) ©erartige Äannen »erben in allen 9te$nungen erto&fatt; in älterer 
3«it toaren btefelben &on (Srbe, »eil biefe aber toegen tyrer 3erbre^li(^!eit 
ju treuer famen, ließen bie ©iirgermeijkr 1338 zinnerne anfertigen, roorttber 
bie 3atyre8re<$nung ftd) fe$r natö au$brü<ft: »irati pro anforis terreis, quia 
tarn multum costaverunt, fecerunt stagneas anforas.« gür ba$ ]&irm ju 
12 großen Pannen *on 2 @ertar unb ju 12 fleinern fcon 1 ©ertar jaulte 
man bem $einr. be ^uteo 41 1 /* äfc, bem 3mngießer 3ttei?S, ber ftc goß, 
107s SW., unb bem ©olbfttymiebe Bern er, ber bie auf ben Pannen angebrachten 
48 ©d)üb$en anfertigte, 13 2)1. 2)ie no$ auf bem föat^aufe fcortyanbenen 18 
zinnernen Pannen, alle ton glei^er ®rb*ße, auf ber 23au<$ung mit bem @tabt* 
abier in Äutfer toerjiert, ftnb in Erinnerung an bie alten, toafrföeinlicty na<$ 
bem großen ©ranbe im fte&cnje&ntctt 3a9rfytnbert, gegoffen toorben. 



20 

weit et bin unfc tyer lief unb bic 
Äennhlijj fegte, „»ibi daium, qui 
omnia." 25iefe unb noeb einige 
Jcftete bie Jhnoefentyeit bei ftatferbt 
„so in so ob", teie es in ber tatel 
35er Slntt>efenbeit bei ftaiferin 
„@efd>. ber ©tobt SU^en II. @. 
Sbfake einige Angaben, bie niebt fti 
fcamat« bie StaM febon in ©raffä) 
war, aber unrichtig ift bei ©ebl 
iäfjtltch 100 3». jabteH mufjte, 
lagereä)nung im 3. 1338 tbat. ® 
JKetbnungtn ber 3a$re 1344 unb 4 
für bie (Sraffdjaften, imb Em 3al 
ftboft oon &ölnib>r 100, ben ab 
gtjabft. £)ie eintbeifimg ber @tc 
p»U]eiIt$e im Sntereffe ber Bffentf 
benannt nacb bem innerhalb be8 i 
Jwfiern ©tabttJjore, unb jidoi laut 
3. 133S: 1. comieia porte Coloi 
3. Hardewini, 4. PorchetensiB, 
Jacobi, 7. Regia, 8. Punt, 9. Novi 
ölfurgeriebttorbnung nue bemfelben 
1. ©roüffcbaf ban fiolnebrporje, 2. 
bungarbe, 4. Don ©urfätberporje, 
fint Sotobaftrabffe, 7. but Äueuen 
9cmoe perje. SßSir feljen bier bie i> 
Meinung nacb ber porta Hardewii 
SDMtteltbor ber gjartmannftraße, ü 
Urtunbe nae$ bem äufiern, bem SBi 
35te Sorfteber ber @raff$aften ^ 
9lamcn unb bie toaljrfdjeinlt^e ÄBft 
Die Sljriftoffet »urbeu au« bem | 
toöblt; mobnte aber in einer ®raf 
meifter ober ein gemefener SBerfmt 
(Etyrlftoffet; wohnten ityrer mehrere 
entfdjieb baS 8008, luer con ihnen 
©raffa}aft War nneber in »iRutben 
j, ffl. in 23 eingeteilt, beren jebt 



21 

3n ber gonjen gfemcfytwtg tjnrb matt einige Äeljurfi^fett mit ber 
heutigen Sintfjeiluug ber ©tabt in 8 ©raabforjp« fuAen, nur ba§ 
bte Sßirffamfeit ber ©rafföaften fte$ nic^t bfog auf örcmbe be* 
förfinfte. Die ^rtftoffeC Ratten bte ^orf^fijfel ifcrer ©raff^aft, 
ferner- bie &ranfeeinter, bte latenten unb äffe fottftigen 8iSf#* 
gerfitlje gn betfeafcren ; Bei an«bre#enbem ©raube, bei auf fönfien, 
3nf amntenr*ttungen f paarte ftd? jebe ©raffc^aft um tyren ÜS^riftofftL 
©te urid&tigfte Obliegenheit ber neun ©jtiftoffel faftanb aber txmn, 
bafc fie mit ben beiben öürgermetftern, ben beiben äBerfmetfttro 
be$ S*tten*2tmbm$te, (bas ©ertöte« ber £uc$4M$cr*3ttnft,) unb 
gmtien ©gaffen Stifter bei betn G$ttrgeri<$t klaren, to>efc$e$ aber 
Verbal* unb 9teaf*3toiutien ju erfenaen tyatte unb mit ©ribbnftn 
irab 33erbatittitng *#4 ber ©tabt unb beut Stetige toon Slawen HS 
auf 100 3a$w unb 1 Sag beftrafen Sonnte. 3n ber oben fdfron 
ernannten ®frurgeri#t$*Drbnung t>. 3. 1338, offenbar ber älteften, 
ba 9lfyp\x&, ber bor bem Staube fdjrieb, leine ältere lanttte, 
tovcbm in ber obigen Reihenfolge ber ®raffd>aften ate ßtyriftoffef 
genannt 1. 3afob »an 9fatybe, 2. So^an ban fint Jüfbregt, 
3- 3»a0ias £otyu, 4. Sambert öue, 5. £einri<$ Äa^ffteifä, 
6. üDumtyfiu*, 7. £einr. «tunbetyf, 8. SBerner ban ®ürjemg, 
9. §ermau ©eilige, SKfo nur 1 S^ri(5toffcI für jebe ©raffd^aft 
nietyt % »>ie Qui$ anfährt, Diefer $at ft$ berleiteu taffen, frie 
in ber Rechnung bo«t 1338 bei jeber ©raffdfraft a(* (gmpfänger 
fceS ton ber ©tabt itynen getoafyrten 3ufdjuffe« angefahrten Bürger 
für Sljriftoffet $u galten, SDort Ijet&t e$: It. Comicie porte 
Colo&iengis per Arnoldum Wilde & Gr. Hoytzappel C. m. 
It. sei Adalberti per Gob. Elrebume & Wm, BeysselC. ib. u. f. to>. 
ipier ift für ben boöftflnbigen @iim bor per ju ergänjen, 
levatum, toa$ in ber Regung bpn 1349 au$brücßt($ babet 
fte^t. £>ie *><m Onij ate <£$riftoffel aufgeführten Wcimm fommett 
in ber fd^on metyr ertofiljnten Urfunbe oor ate ©etfifeer ber 
®ürgermeifter bei ber Slbfaffung ber @&urgert#t$orbnung. „@nbe 
bn (al$) btefc Junten up gefat (aufgefegt) werben, ba toaren 
b$ unfe Ijetyrren ücm ben ratybe bun 3l<$en, ber (bereu) namen 
i)tp na (hierauf) ban grotyffdfraf ju grotyffäaf, etyn tytoerüg (ein 
ieber) in ber grotyff<$af, ba $e (er) inne toont, gegeben fteint 
(getrieben fielen)." 

^Aftr bieierögen, freiere ben genannten codex diplomaticus 
'^'Slllb nehmen tooüen, fteint mir eine SJemerfuag nid^t über*» 



22 

9n ben beutf^en Urfunben, aud£ in bcn obenerwähnten 
bom & 1338, fiubet ftcty häufig über bcn totalen u unb a ein 
o gefetyrteben, um bantit bcn plattbeutf<$en SÄtfd&taut bon uo unb 
ao ju bejeicfynen. £)iefe$ äberfetyrtebene o ^ot Quij überall ganj 
berfc^rt bur<$ jtoei *ßtinftc$en erfefet, ate tyätte man im 14. 'Satyr* 
Jjunbert $c$en , £ären , fün, tyünbcrt u. f. to. ausgebrochen. Der 
%a\xt biefer SBJrter, tote er uot$ tyeut im SKunbe unfere* Stoffes 
Hingt, tagt fi($ in ber alten Sßeife bur<$ ft unb ä, aber gar nid^t 
burety ä unb ä bejeietynen. 

SBoljer ber SKame Styriftoffel fomme, fagt SRopptuS, ift unfietyer, 
unb er tröfiet fiety barüber mit ben ©orten : Omnium rerum ratio 
darf non potest. (9J?an fann nid^t bon äßen ©ingen bcn ®runb 
angeben.) ©etyen toir auf bie <Sljurgeri<$tSorbnung tom 3. 1338 
jurücf, fo finben toir barin nt<$ts bon (S^riftoffet ober Äerftoffet, 
tote üftopptus bie ju feiner £eit übliche ©enennung abbrudEt, 
fonbern öiermat Saftofybetfe, einmaC Äaftatyoelfc, breimat Äaftabets 
unb gulefct noc$ einmal Saftotybefs. SDaS tyängt offenbar mit bem 
mittelalterlid^en castaldus, gastaldus jufammen, »efctyeS na<$ 
Pu Cange ben SSorftetycr unb SRictyter einer ©tabt, atfo genau 
baffelbe toaS Äaftabefs bejeid^net. Styriftoffel ift batyer eine pure 
(Korruption im SKunbe bes SBoffeS, toefcfyes itym unbekannte Wamm 
bmä) U)m befannte unb munbgerectytere ju erfefcen pflegt. ©o 
tyieg ber SRaum bon ber SßotfStfyüre unfereS SÄünfterS bis jum 
gifd^marlt urfprüngti<$ paradisus ober paravisus, mit toefcfyem 
äBorte baS 3Jiittetatter bie mit Jpatten, Äapetten ober Säumen 
umgebenen SJortyöfe ber großem Ätrd)en bezeichnete (franj. parvis). 
StoS bem paravisus tourbe erft *ßaroifc$, bann ^Jerbefcty; ältere 
Seute fagen noefy: ope $erbef$, jebenfaös tyiftorifd^er unb be* 
jeid^nenber als baS moberne: £>oml)of, 

5DaS ©urtfd^eiber £fyor toirb (toaljrf<$einttcfy naefy ber ©tabt 
Mäzi&res in granfreid^) auf einem alten ©tabtplan aus bem 
3. 1576 Miesirs-portz begeid^net, ÜftoppiuS fpri<$t bon äßefd^ir 
©raff d^aft ; bie ©trage tyiefj 3ttefd)ir*ftrafje, baraus machte fi<$ 
baS SSotf 3ftaf$eftroj$, toaS man l)eut (tooljt um bem £oc$* 
beutfd^en geredet ju toerben?), in äßarfctyierftrafje fcerebeft $at 

Öebortoir auf bie 9?e$mmg bon 1349 nä^er eingeben, bebarf 
eö einer Sted^tfertigung, toeö^atb nämüdj bie bon Quif f/ ®efd^id^te 
ber ©tabt Slawen" IL ©. 89 angeführte „SRed^nung eine« ©tabt* 
beamten ober fcielmeljr eine« Smpfänger« ber ©ieraeeife bon einigen 



23 

SBoctyen beS 3a$reS 1339 unb 1340", tooriit au<$ fdfron bon 3afc 
fangen an Äugeln fär bie $irjfctyüfeen 9?ebe fein feil, bisher gar 
feine (Srtofiljnung gefunben. SDaS gefd^a^ aus bem einfachen ®runbe, 
»eil fester alte an ber betreff enben ©teile ber w ®efc$i(tyte ber 
©tabt Slawen * gemalten Angaben auf Srrtljum berufen. ©te 
genannte töed&nung ift ni$t aus bem 3a1jre 1340. fonbern aus 
bem 3aljre 1440. 3n berfetben toirb nur baS 3aljr 40 oljne baS 
Oa^unbert angegeben, tote baS oft in Urfunben ber fjafl ift. 
5Da§ aber nic$t 1300, fonbern 1400 borjufefcen ift, ergibt ftty 
ftar aus bem barin enthaltenen SOBertlje ber 3Warf bergtietyen mit 
bem ®otbgutben. 3n ber mit bem botteff 35atum berfeljenen 9?e<^* 
nung bon 1338 ift 1 ®utb.= l 2 /5 2»., in berjenigen bon 1344 
ift 1 ®u(b. = 1 S A 3». 3n einer anbern bottftänbig batirten bon 
1441 gilt ber ®utben 5 2 /s 2tt. ®enau benfetben SBertlj 1)at 
ber ©utben in ber fraglichen Meinung. w 3t. Ijeb meifter ©fymon 
50 gutb. balent 28373 3Ä." SKfo gehört fic bem 3aljre 1440 an. 
©ie umfaßt au<$ nietyt btofj einige SBoctyen, fonbern bie 2tuS* 
ja^lungen eine« (Empfängers ber SMeraccife unb bie SfoSgfeictyung 
berfetben mit feiner (Sinnaljme über 26 „SSeirfeiennacfyt", b. I?. über 
26 3Sierie^nnäd^te ober 52 SBottyen, atfo über baS ganje 9?e<$* 
nungSjatyr 1440. ©ie enthalt auä) feine „3al>tungen an Sugetn 
für biejpirjfd^üfeen", „f° mitzogen fliegen ", tote SRoppiuS fagt. 
„©en ©d^ufeen* toerben atterbingS „y> fyre fogeten 50 3ß." 
ausgegast. SSon folgen fogeten ift aber fd^on in ber9?ectynung 
bon 1334 SRebe, als man in Stadien nod) nid^t an *ßutoer, ge* 
fd&toeige an Äugetgetoetyre badete; 1383 Ijeißt es „bat buetye bon 
ben fogeten foft 22 3W." unb 1390 fommt eine SluSgabe bor für 
„tyeufcfogeten", b. % Sopffapufee. 

Äogetn ift nur eine Korruption beS tatein. cucullus unb bebeutet 
Ijier toie an bieten anbern ©teilen: Äapufce ober Sapufcmantet. 

®etyen toir naety biefer Sinfd^aftung ju ben ausgaben über, bie 
im 3a^re 1349 bei ber Ärönung ßarts IV. gemad&t tourben. ©eine 
SBa^t unb Ärönüng toar Anfangs ntcfyt unbeftritten. 3n ben 
3toiftigfeiten über bie ®rengen ber toetttid&en unb geifttid^en ®e* 
toatt jtoifc^en feinem Vorgänger Subtotg bem ©atyer unk ben *ß8pften 
Sodann XXII. unb StemenS VI. Ratten bie beutfcfyen dürften unb 
©tabte fiety geseilt. SSon beiben Zapften toar Subtoig toegen fei* 
ner anmagenben Uebergriffe in bie fird^tid^en ®erec§tfame mit bem 
4Bannftucfye belegt toorben. Stadien, ob freitotöig ober gejtoungen, 



24 

ftatb *nf Letten be* ftaiff r$, ber m feiner »iberf etfidtfeit geflen 
bat $apfit 1344 bie ©tanbe na$ grüitffurt Berief« SRadj ber aud 
tiefem 3a$re *»$ borliegettben Steigung reiften ba^ta jtoeünat 
*l* Jfl&georbnete ber ÄrfottmgSftebt ©crijarb ©>ow« unb SUejauber 
wtb beritten 102 ®e*bgttlben, bie js 1 78V» 3». beregnet toaeben ; 
(bana# galt 1 gl. aar. bam*(* 1 3B. 9 @.) „It. dno, Gerardo 
Chorus & Alexandra missis prima vioe Frankenfnrt at däm. 
Imperatorem LX aar. flor. Talent OV m. It. Eisdem miesis 
»ectmdario ibidem XLII anr. fl. val. LXXIII m. VI s." £)amt 
toerben 3te$. bon gtygfymt unb äfefonber an ben fiaifer ruu$ 
&a$ara$ gefaubt, too fte elf Sage fcerfeeiten «nb 23 ©olbfctyilbe 
ober 51 SR. 9 ©. branden- „It. Job. 4e Eyghorn & Alexandro 
udsste Baggeraco ad dum. Imperatorem, et stetenrat ibidem 
per undeeim dies, XXIII Beuteos anr. val. LI m. & IX s." 
(gttfo 1 Bcntens anr. = 2 äß. 3 @.) 

©ermatten ber @tabt tootyrenb fiubtoig IY. im 33ann lag. 

4öei ber abermaligen Sfatoefenfyeit ber Saiferin 2Äargaret$e 
bon £oöanb in Slawen im 3. 1346, in Begleitung be$ £m. bon 
ßbingen, be$ 35eutf <$meifter$ , unb anberer bittet, ernannt bie 
9?e$nnng leiner anberen, als ber üblichen SBeingefctyenfe, 3 Buber 
unb 6 ©ejtare, bie mit ben gaffevn cum doleis mtegris für 
263 9K. 3 ®. gelauft toerben. Damals tourben unfere Sperren 
domini nostri b. ff. bie SJürgermeifier ©erwarb SljoruS unb 
(Sfyriftian 8eoni$ mieberom guut Äaifer gefanbt; bajn tourbe bei 
SßJinfin ^afengant ein $ferb für 18 @<$Ube = 40Vs 3ß. gefauft, 
beut öürgermeifter ®er$. StyoruS für ein untertoegä gefallene« 
$ferb 25 ©ctyilbe ober 56 3». 3 ©. erfefct 3n bemfelfcen 3a$re 
erlieg ber Saifer ßubtoig in beutf^er ©prac^e ein ©djreiben ,an 
bie toetfen unb befd^eibenen Seute bie Stifter, ©Reffen, Bürger* 
meifter, 9?atlj unb Bürger be$ föniglicfyen ©tuljt$ bon Stadien ", 
toorin er ifynen gebot, außerhalb ber ©tabt feinem anbern ju 
bienen, fonbern nur ben fönigüd&en ©tufyf ju fyützn unb jn be* 
toaljren, unb fie „fruntlictyen inbe trwoeligeu" (freunblitty unb tttnlidf) 
hat, fteber ©ebot noety Botf($aft bom >ßapfte bon 5Rom uo<$ bon 
jeutanb anberem, er fei geiftli<$ ober toeltlity, gegen iljn ober ba$ 
römtfdje 9?euj^ ju empfangen unb jeben, ber ein fold)e$ brächte, 
unb aüe, bie folgern ge$orc$ten, fie feien Pfaffen ober Säten, an 
8eib unb ©ütern ju ftrafen, unb fc^iie§Iid^ oerf^ric^t, für aßen 



25 

baraus er»acfyfenben SRad&tfyeU haften ju »oßen. 3n ^otge beffen 
f eljen toir unfere 3Sorf aljren nacfy ber SRec&nung bon 1 346 ftcty ernft* 
U# auf afle gäöc jum Samtfe ruften. Die alten ©äffen, JBogen 
unb Pfeile, balistae & pili, »erben auSgebeffcrt, neue angefcfyafft, 
namentlich eine atte im SJürgergraä fiegenbe SBurfmafcfyine „antiqua 
blida jacens in granrine civium" IjerboTgeljoft, mit neuen Jpebefn 
„©etytoengettt" berfefyen; um btefe ans bemSßalbe ju Ijolen, „duobus 
magnis Schwengel inducendis huc ex nemore", mujs ein neuer 
Sßagen mit 4 neuen Stöbern angefctyafft »erben, „cum quo dicti 
Schwengel ferebantur", »orauf bie ®<fy»engel gefahren »urben. 
£>ie Stimmung in ber ©ürgerf(tyaft ntu§ bamate nidjt ganj frieb« 
ücfy unb bie ©tabt nid&t frei bon 3?u^eftörem getoefen fein, benn 
e$ »irb eine befonbere ©etoac^ung ber ©ürgerglodfe „campanae 
bannalis" unb beS fönigli^en ®tuljie$ „regalis sedis" berorbnet, 
»eil e$ Ijieg, ber föniglictye ©tuljt fei jerbrocfyen »orben „quum 
dicebatur, quod regia sedes esset fraeta". 

Sieben biefen Lüftungen beteiligte ftd£ Slawen feljr lebhaft an 
ben 35er§anblungen um bie neue Ä9nig$»aljt, »oju ber $apft unb 
biejienigen ber beutfetyen Surften, bie ju iljm Rieften, brßngte. 
SJflrgermeifter @ljoru$ »irb mit Sttejranber naety Äötn gefanbt, ate 
bie £erren bort berfammelt »aren unb über bie SGBa^l eines neuen 
Äönigä unterljanbetten, „dno G. Chorus & Alexandro misso 
Coloniam, qnum omnes domini fuerunt ibi congregati & 
traetabant de electione novi regis 15 m. 4 s. 

3um jtoeiten Sflah reifen biefetben mit @o$»in in $unt bafyin 
unb bertoeilen bort 7 Jage. „Eisdem et Goswino in Punt missis 
iteram illuc, tunc steterunt ibi per Septem dies et expen- 
dimns 33 m. 9 s. gerner fe^en »ir ®efanbte abgeben naety 
9Wbeggen, na<$ ©rafcant, naefy 35üren, na<$ SR^enfe, aKe im Sntereffe 
ber neuen Äönig$»aljl, quum dicebatur de novo rege ; jur fclben 
3eit reifen »ieber ©. Styorus, geoni* bon Äar$furt, 3oty. SljoruS 
tmb SHefanber nac$ granffurt jum Jfaifer, »o ftc 17 Jage bleiben 
unb 153 9tf. 9 ©. für föeife unb »uf enthalt berbraud^en. SH$ enb* 
liäf Äarl IV. bon einem £l)etl ber ifurfürften in 9tyenfe jum 
Ädnig ber Deutftyeu getollt »orben unb jur Krönung Ijeranjog, 
fötoffen bie Aachener üjm bie £tyore. <&$ tarn aber nicfyt jum fiampf e, 
inbem Äart borjog, ftcfy bom @rjbtfc$of SBalram bon ßöfa am 25. 
Sftobemfcer 1346 in Sonn bortäufig frönen ju laffe». Danach 
fd^idft Aachen »ieberum einen ©efanbten, nämtuty ben ®ob. Sremer 

2* 



26 

an bcn Äaifer, „quam xiovas rex fuit coronatus". Derfelbe muft 
auäf no<$ bem Saifer nadfoieljen bis in'$ SartrtJjener 8anb. „Eidem 
niisso in Kertetland ad Imperatorem 53 m. 10 s.' ; S)ie Steife 
mufc nicr)t toenig nutyfam getoefen fein, benn ber Sote reitet fein 
$ferb }U Stöbe unb erhalt bafür 32 3R. @rfafc. 

3n ben ©efcfyi$t$büc$ero lieft man, bie meiften 9fci$£ftäbte 
feien für ityre Slnljängticfyfeit an Subtoig IV. 3al>re lang oon bem 
^apfte mit bem unterbiet befegt getoefen. $>ar>on tourbe toenigften* 
unfere SBatcrftabt, bie boc$ bis julefct bem Äaifer anfing, nidjt 
getroffen. 333ir finben 1344 unb 1346 biefelbe lebenbige Sljeit* 
nannte an ber groljnleic$nam$*$rojeffton unb an ben i?arl$feften, 
fegar bie Auslagen für ben ©ribenbety (ba$ Seiern) r>erjeid&net. 

«t$ Saifer Subtoig 1347 auf einer ©ärenfagb bei ftürftenfelb 
in ben armen eine« Säuern geftorben toar, Ratten bie 3a$ener 
feine 35erantaffung meljr, fic$ bem neu gefrästen Könige 9taxi IV. 
abfpenftig ju ermeifen. SDicfer übertrug bem SRaTfgrafen r>on 3üli$, 
mit ber Äronftabt ju unterl)anbefn. Darüber brücft- ft($ unfere 
9ie<r)nnng bem Saljre 1349 (roobon (eiber Anfang unb 6nbe festen, 
tiwriu aber bie Unfoften bei ber Ordnung fcoflftanbig enthalten 
finb) ganj befthnmt au$. It. Christiano Leonis et Alexandra 
missis Düren ad marchionem Julie; qnnm dns. Rex commisit 
sibi traetare nobiscam, 42 denarios Durenses, valent 3 m. 10 s. 

3ug(ei$ tirirb ein «öote na$ äRainj an ben iDtarfgrafen bon 
Sranbenburg getieft, bem 2 fL aar. bie ju 4 3W. beregnet 
finb, auflgejaljlt taerben*). SRocty jtoeimal toerben bie eben ©e* 



*) S* tonnte *idki$t überflüfjig föeinen, bafc föier bei allen $often bie 
Auslagen mitgeteilt »erben. £icfe fcaben aber niifct blojj ein 5fonomif<$e$, 
fenbern au<$ but^ bie ^urftge $erglei$ung ber Härener SWarf mit bem <$ctb« 
gnlben unb mit anbern ©eftforten ein monetariföe* Sntereffe. 3Ran toirb 
bemertt b*bcn, bafj bie in ben 9te$nungen enthaltenen Angaben, tote 3. 33. bie 
ebige, mit bem fccu nnferm gej$a$ten Öbrcnißen 92c^ütö im 4L. Sto$. aufge* 
ndlttn »Seqetynifs beß Ocltgülben*" nu$t immer genan nbereinftimmen. 23cm 
aber barin me$r Glauben jn (Renten iß, tb ben Angaben ber Xentmerfier, bie 
im 14. 3abrfanbert bem SBtagrftrat $e$imng legten, ober bem Qronißcn 
3frtypa*, ber im 17. 3t}tfymbcrt c^ne Cucttenangabe fein Skrjeicfail aufge* 
fielt, b&fte unnfttoer ja beantworten fern. 3n früheren $oftcn fafcu nrir ben 
aur. gl — l 1 • 3K., in bem cbigen tfk 1 «ur. gL — 2 SR.; berajeufeu 8er* 
antermtgeu in bemfelben Safrre remmen in mehreren Stellungen *er nnb 
liefern bcn $u&etft *cn bem ftyeanfenbcn nnb immer abnehmenden XBertH 
r<r lat^ener 9Rnn)c 



27 * 

nannten „pro eodem negocio" in berfelben Stngetegenljeit , unb 
jufefet and) noefy ©erlj. (SljoruS unb 3afob ßollin an ben 3ßarf* 
grafen bon 3ütid) gefcfyidft, unb naety Stauen fommen jur felben 
$eit „ad traetandum de facto regis", um Aber bic Krönung ju 
unterljanbetn , ber ©raf bon Söetybe, ber ©raf bon ©potynljeim 
mit ben Knigt. 9?otarien unb bem S5eutfc^metfter §errn bon 
9Menburg. 3Rtt biefem lefctern tirirb SftifolauS ©tergin an ben 
Sonig abgefanbt, toäfyrenb „domini nostri" bie Surgermeifter auf 
t^rer 8eufe fifcen ünb ein 93erjeic$ni($ unferer ^rtbifegien, notulam 
nostrorum privilegiorum, anfertigen, toofür fie 7 1 /» 9K. 20 Denar 
ermatten. Um Bei ber Uhterljanblung mit bem Könige bie@tabt gu ber* 
treten, »erben einem §errn Robino de Foresto 12 ©cfytfbe, 30 
Sftarf gettenb, auSgejaljtt. @8 toürbe ermüben noety bie ferneren ®e* 
fanbtfcfyaften nac$ SWainj, nac$ ftranffurt, naety Sonn u. f. n>. einzeln 
auf jujafylen , bie äße ber Slnfunft be$ Sönigä borauSgingen unb 
jufammen ber ©tabt nicfyt weniger at$ 199 2W. 3 ©. fofteten. 

SSor ber Slnfunft be$ $önig$ werben lumina linea, leinene 
latenten , bon 3o!j. 8upu$ unb 3oty. Du^tgin für 16 3ft. 10 ©., 
unb bie bagu nötigen SBad^fergen, tooju SRotanb bon £otynfirgen 
für 24 9». äßaety* lieferte, bon einer gettriffen Sabrina für 15 2». 
angefertigt, unb ben „constabulis", ©taömeiftern, namentlich be$ 
9?etttljoreg unb beä ©urtfcfyeiber XffortQ übergeben. 

Sefannt ift, bag in bemfelbcn 3al?re 1349 bon ber ©egen* 
Partei SarlS IV. ber ©raf ©fintier bon @c$tt>arjburg gum 
©egenfönig ertoatylt tourbe, ber bei Sltbil mit $arl einen tampf 
beftanb, bann aber gegen eine bebeutenbe ©elbfumme auf bie 
Jftone berjid&tete unb gleicfy barauf, naety einigen an ©ift, nad) 
anbem, toa$ toaljrfdjeinlicfyer ift, an ber bamalS in ßuropa, aud) 
am 9H)ein, unter bem tarnen be8 fcfytoarjen £obe$ befannt^n <ßeft 
ftarb. 3lu<$ beffen gefetyie^t in ber SRectynung grtoa^nung. 33on 
©untrer ttrirb ein S3ote nac$ Slawen gefanbt, vorüber ber föent* 
tneifter fic$ in einer ©eife auSbrüdt, ba§ barauS ©untrer« geringe 
9fta$t flar ^erborleud^tet , benn er ift nid^t einmal fidler über 
ben tarnen be$ ©egenfönigS, „It. cuidam nuncio domini nostri, 
Gunteri credo, Romanorum regis huc misso 2 acut, valent 
5. in. a , (Sinem bon unferm §errn, bem römifd^en ÄBnige, ©untrer, 
glaube i$, ^ier^er gefctytdften ©oten). 2fa$ einer anbem SBotfctyaft 
ift erftd^tlid^, bag beibe ffönige in 9Äainj jufammen toaren. „It. 
peregrino misso Magunciam, quum reges jacuerunt invicem. 



Jbftuag «oll IT. 

Seil aßen Öeanern befreit, |ieljt enbfidj Jfori md? Sadien, 
trat bie bereit« in Sdmm empfangen: fttone mnnneb/r an gebüb/renber 
SteQe, loco qao debuit, fid; imb feinet ©emaijlin, bei frönen 
Sana, Tester trt ffaljgrafen $riebrid>, anffe|cn ju (äffen, am 
Zage bes apeftele 3atbbu«, bot 25. 3n(i 1349, .an fante 3acobe« 
lag be« j&elfpoten*, ttie ftarf in enter nod) in tmferm 3ird)io 
cctljaitbenen (bereit? bei Ouir cod. dip. @. 244 abgebrochen) 
Urfnnbe fagt, worin et btn Sladjnern ba« 3'"fl«iß ausftefit, tag 
fie „im« eijn rcmtfdien fung (ftönig) unb tren redeten Herten 
rclrbklig empfangen Reiben unb gm uns alle« ba« getan (jaben, 
be« ft gen etjme tomifdjen funge burdj recfyt unb gerooitljeit ju 
tun bffictig fbib unb Ijaben tag getan mit fuld)er fd&on^eit unb 
jirb/tt at«6tflid; ift." 3" liefet „fä)onb,eit unb jir$eit* gehörte 
benu and;, bag bie Badjener bem neuen ftönig äuget ben fd)on 
ftüljer enoÄljnten reiben SBeinfpenben jetyn Ca)fen, im SBertlje 
bon 98 @otbfd>i[ben übet 245 SW. oereljrten, unb bet ffonigin 
eine Surfe Don 18 2ft. unb in betfetben 200 ®olb[d>ilbe ob« 
500 9Ä. febenften. Die SCIjürljüter, janitorea, be* flönig« unb 
ber ÄÖnigtn toetben mit 50 3tt., iljre dienet mit 20 SM., bte 
„miaeelierren" be« fföuig«, tt>etn)e (Selb, misailia, unter fcaS 
3Jo(f Warfen, mit 5 ©olbfdjilben, bie Sßotare beffelben für unfere 
bieten Sßribtlegien, „de privilegüe noBtris, qnorum malte fue- 
runt", mit 17 ®olbfd)i(ben abgefunben. Die Slotare erhalten 
aber aufjerbem nod; 114 ©olbfdnCbe, toetebe mit ben oorb,er= 
geljenben 17 jufatntnen ju 327'/* SB. beregnet finb, nebft 4 3. 
um ein Sab nehmen ju fönnen. „It. de balneo notariorum 
dni. regia 4 a." <Bo lommen bie fonigtidb/en Notare ber Statt 
weit freutet ju ftet)en atö bie tonig(id;en Odjfen. 

Dem Äßnige tourbe vom Sßagiftrat eine ©efdjeintgung aber 
feine ftattgefcabte Tönung au«gefteUt, loojü ©iegefluadje unb 
Selbe, festere tooljt nur pt ginlctdetung be« pergamenten, für 
7 @. bertoanbt, unb ba« @anje in einer mit einem grofjen @d;(offe 
berfeljenen ffifte überreizt mürbe. 

„It. pro eerico et cera ad lit 
regi. 7 b. It. pro sera magna & 
quam fuisset bie coronatna. 9 s." 

Son ©efebenten an lädjern fotnmt 



29 

Sctyrenb ber Sfon>efen§eit be$ Äönig« tag ein Zffüi ber 
©ogenfctyüfcen bewaffnet im SürgertyauS, „balistariis jacentibus 
supra domum civium armatis, quam dominus rex erat hie 
51 m.; ein anberer Zf)di berfetben bitbete bie 8eibn>ac$e be$ 
88nig$ toatyrenb feine* Ijiefigen Aufenthalts ; ba* ipau« toorra fie 
lagen führte ben Tanten ©ebertyan. It. balistariis jacentibus 
Wederhan et custodientes dominum Regem toto tempore, 
quo hie fuit, 26 m. 2 s. SBor be$ Ädmg* änfunft fajsen unfere 
Ferren, bie ©firgermeifter näuttti^, auf üjrer 8eufe guf anraten 
unb förieben ©riefe an bie Surften, ttmfyrfcfyemticfy SintabungSbriefe, 
unb blieben »aljrenb ber gangen £tit, bafj ber Äönig fytx ttar, an be* 
fagtemOrte berfammett unb gaben au$ 51 ÜÄ. weniger 3 £). unb noc$ 
für allerlei Unfoften, unter anbem auäf für 2 $aar §anbfc$ulje 
41 2R. 372 ©. „It. dominis nostris ante adventum domini 
regia sedentibus supra lobium et faeientibus litteras prin- 
cipibus missas et toto tempore, quo dominus Rex erat hie, 
congregatis invicem ipsis nostris dominis supra lobium 
expendiderunt 51 m. minus 3 d. It. de eisdem expensis 
multibus vieibus 41m. 37? ß - cum duobus paribus ciroteearum. 

©eint $lbgug be$ gefrönten *ßaare* bon tyier nad? Äöto be* 
gleiten ben Äönig 3olj. ©etyettart unb 3afob Äottin unb begießen 
iur ©eftreitung tyrer anklagen 75 2K. 3 ©. ftünf gufyrleute 
erhalten de vectura camere domine regine versus Coloniam, für 
ba* ga^ren be$ £ofe$ ber Königin na$ Adln, guf ammen 36 9Ä. 4 ©. 

•Ro$ ift einer eigentümlichen Ausgabe gu ermähnen, bie für 
$ferbeliebljaber bon Sntereff e ift ; als näraltc^ ber Äönig fontnten 
foflte, toirb für bie ©trettroffe Sier getieft, toelc^e* @lo« 
©tergin unb Arnolb gu bemalen tyatte. It. Glos SterginjS; 
Arnold custodienti servisiam missam pro dextrariw, dum'dns. 
Rex venire debebat. 

gfogcllantcn, jpeft unb 3ubcn. 

3n gotge ber f<$on oben ernannten berljeerenben $eft »aren 
befanntlicty bie flagellatores, bie ©eijjler, entftauben, meiere burety 
öffentliche^ an ftety felbft unter gaften unb ©ebet boltgogeue 
Bütyigungen ben £orn ©otte« gu befänftigen fugten. 31jr Sufc 
eifer artete balb, toeil fie berftänbige getftlictye Leitung berfctymäljten, 
in fanatifttye ©eftirerei unb grobe Unfittlictyfeit au«, fo bafj ifre 



30 

3ufanunenrottungen bom ^apfte unb ben 3Mf$öfen ftreng unterfagt 
toerben mußten. Sfacfy beffen ertoäljnt unfere Meinung bur<$ einen 
bom fjürftbifd^of bon Sättig ju beffen ©prengel Slawen gehörte, 
gefanbten SJoten, toefcfyer ein ©^reiben gegen bie ©eigter über* 
brachte. It. nuncio Episcopi Leodiensis misso huc cum littera 
contra flagellatores 4 bohemios (böljmifctye ©rcfd)en) valent 
7 s. Demgemäß ließ ber SKatlj ein Verbot gegen ba$ ©eifcetn 
ausgeben, wtytQ Ouif nad) einer alten Slbfd^rift in feiner ®e* 
fctyicfyte ber ©tabt Slawen ©. 93 mitteilt, „bat egein (fein) mtynfctye, 
Ijee fty Ijefymfcfye off brefymbe, (er fei einfjeimifc^ ober fremb) fiety 
binnen ber ftat noefy in beute rfycfye ban Stigmen gefyffefen en fal", 
unb belegt 3Moiber!janbtungen mit einjähriger Verbannung au$ 
ber ©tabt unb bem 9?eicfye bon Stauen. 

SGBie faft bei jeber graffirenben ©eucfye taufte auefy bamals 
ba$ ©erücfyt auf, fie Ijabe ifjren Urfprung unb fänbe iljre 23er* 
breitung burefy bie Vergiftung ber Vrunnen, toelcfye ben 3uben 
gugefdjrieben tourbe. Darob entftanb ein föactyegefcfyrei in Gruropa, 
toelcfyem al$balb ein allgemeinem W>\ti)laä)ttn unb Verbrennen ber 
3uben folgte, Wogegen bie toeltlid^en unb meljr noefy bie getfttid&en 
Dbrigfeiten bergeben* eiferten. 3n ber ©d^toeij fott e$ feinen 
Slnfang genommen unb bon bort fiefy rljeinabtoärts berbreitet 
Ijaben. 9?a$ Slawen fam aber bie SRacfyrtcfyt bon ber angeblichen 
©runnenbergiftung bon anberer ©eite. Die {Rechnung ertoäljnt 
eines 39rtefe$, ben bie Bürger bon SBrüffet ben unfrigen faulten, 
um fie bor ber Vergiftung burefy bie 3uben ju toarnen. „It. nuncio 
ferenti litteram de Bruxella, de intoxicacione foncium per 
Judaeos, ex parte civiam Braxellensium nos monencium.* 
Ob barob auefy fyier bie Verfolgung um fiety gegriffen Ijabe, barüber 
liegen un$ feine gefcfyic^tlictyen Urfunben bor. Ueberljaupt ift 
loeber aus ben Sftecfymmgen, noclj au$ anbern Urfunben über bie 
bamalige ©teüung ber 3uben in ber ÄrßnungSftabt Sluffcfytufj gu 
finben; toäljrenb in ben Nürnberger 9?ectynungen be$ 14. 3aljr* 
ljunberts ber 3ubengin$ einen fteljenben (Sinnaljmepoften bilbet, 
gefctyieljt beffen in unfern ßinnaljmere<$nungen, vorauf tt>ir fpäter 
fommen »erben, feine Snoä^nung. 

SRatWausbau unb Jöiirgcrmctjter (Jfcoru«. 

Sebor foir $u ber Ärönung be$ Äönigö äßenjef übergeben, 
toirb es unfern ßefern intereffant fein, gu bernetymen, n>a$ bie 
bor^anbenen Ijiftortfd^en Duetten über ben ®au unfereS töatlftaufes 



31 " 

Jagen. Seiber fittb biefe Ijöctyft bürftig. 3)er Uebertieferung nacfy 
tourbe ber Söau unter bem ©ürgermeifter 9?ttter ®r$. Eljoru« 
begonnen, itif fage ber Uebertieferung na<$, bie Saljr* 
!>unberte $inbur<$ fi$ erljattenb getoij* iljre $tftorifc$e ^Berechtigung 
1)at, aber einen autl)entif<$en Jöetoei« bafär ju führen ift Bio jefet 
Äeinem gelungen. Wud) Quij Ijat in fetner mit anerfennung«* 
toertljem fjrci^c gefctyriebenen „öiograpljie be« {Ritter« ®erlj. 
Gljoru«" bie Ueberlieferung nu$t „mitUrfunben Belegen* fßnnen. 
*3 U Sfaru« &t\t," fagtduijr, „toirb in Slawen tooljl eine ©teih* 
mefeljutte ober öaubruberfctyaft getoefen fein, gleid^tt>ie in Äöln 
unb anbem ©tabten Dentfctytanb« toaren. ®erl>. Sljoru« toirb 
$etoifj bereu 93orfte$er ober Dbermeifter getoefen fein, ber bie 
<ßläne be« borljanbenen SSanti enttoarf unb anfertigte unb bie 
Skuarbeit leitetet 5Da« !ann aflerbiug« fo getoefen fein, aber baf? 
e« getoij* fo getoefen fei, bafür bleibt man ben Jöetoei« fd&ulbig 
unb möchte ifyn f<$toertic$ erbringen lönnen. fßo^tu^ fefct bie 
©runbfteintegung be« SRatlftaufe« in ba« 3aljr 1353 (©. 102), 
in freierem 3al)re auc$ ber 9ftünfterc$or „ al« fetyon längft babebom 
bie fundamente gelegt gett>efen, auf direction unb Sfaroeifung 
£. SSürgermeifter« ®erarbi Sljoru« ober ßori« gebatoet toorben." 
(©. 21). Sr f<$5pft feine angäbe „au§ Ijinbertaffener SSerjeictynufc 
<5. S. SRatlj« Secretarii fei. Huberti Munsteri." SBo biefer 
Jpubertu« SWunfteru«, ber im.Saljre 1579 geftorben, feine Stngabe 
hergenommen, toiffen toir toieber nid^t. Oui£ bertegt ben SBfafang 
be« SRatI$au«baue« in bie bor^erge^enben 3al)re, unb ftüfet feine 
SÄeinung auf bie bebeutenben, in ben {Rechnungen ber bamatigen 
3eit borfommenben 3lu«gaben für ©teinbreetyen, ftatfbrennen, 
£otjanfäufe u. f. to. ju ben Käufern auf bem SKarft, toobei er 
annimmt, bag ba«{Ratl$au« ,,nad) bem bamaligen ©praety* 
gebrauch* au« 5 Käufern unter einem gemeinfcfyaftlictyen ©aetye 
beftanben l)abe, toeit ber @ifeung«faat be« ©<$öffengeric$t« domus 
bruxella, (ba« £au« ©rüffel) genannt toirb. 3 U ™ ©etoei« ffiljrt 
Ouij Mo£ an: „in domo bruxella ©tabtrecfynung. * SDtefc ©tabt* 
ted^nung ift aber au« bem Saljre 1338; bie betreff enbe ©teufe ift 
bereit« bei ©etegenljeit ber Raubet mit bem $rn. ©ctyobnnedfen, 
»o bon ben ßampen unb ftampffuppetn SRebe toar, ertoätynt 
toorben unb lautet boflftanbig: Quam reconciliatum fuerit, illo 
die domini nostri diu fuerunt invicem et tunc congregati 
comederunt cum scabinis in domo Bruxella. 



32 

Unferc Jperreu fpeiften atfo mit bett Schöffen in bcrcn §anfe 
©rüffet im 3al>re 1338. Damals badete man nocty ni$t an ein 
gemetnfcfyafttictyeS SRatljljauS, toorin bie berfcfyiebenen 3uftij* unb 
33ertt>attungsbeamten tljre ©ifeungSfäte gehabt Ratten; bie angefahrte 
©teile fann atfo gar feinen ©eroeis abgeben für bie fonberbare 
Annahme, bafc „bas 9?atl$auS nac$ bem bamatigen ©pra$* 
gebrauch aus fünf Jpaufern Beftanben tyabe", tooljt aber betoeift 
fie, ba& baS £aus, rnorm bie ©<$öffen iftre ©jungen Ijieften, 
SJrüffet gereiften Ijabe, (»ie Ijeute nod& baS JpauS 9ir. 8 am 
öü$et gur ©tabt «ruf f et tyeißt), toetc^cr Dlame örüffet foäter 
auf ben ©ifcungSfaat beS ©ctyöffengerictyts im 9tatl$aufe übertragen 
tourbe. SSon ben neuen bom SKeifter DtbertuS auf bem SJÄarfte 
erbauten Käufern ift aucfy erft fectys 3atyre fpater SRebe in ber 
9?ec$nuug bon 1346, too ©erwarb ßfyoruS als ©ürgermeifter ge- 
nannt ftirb. „It. Olberto lapicide de novis domibus in foio 
sitis edificandis 55 m." ©er ©teinmefce DtbertuS erhalt für biefe 
$aufer 55 2Rarf, bann toerben fämmtlictye Auslagen für £otj, 
£>acfypfannen, SRäget, ©ctyfoffer* unb ©d^miebearbett „pro seris 
et gesmide ad domos easdem, für SJatfenburgerfteine*) , pro 
lapidibus Valkenburgensibus ad domos easdem, Stufer u. f. to. 
nur 32 ©cfyitting aufgellt, unb fc$ttef$ti<ty bie ©umme gejogen, 
bie mit bem Honorar für ben ©aumetfter nur 155 äRarf unb 30 
SDenar ausmalt, unb jtoar bebient ficty bie {Rechnung beS HuSbrudS : 
Summa 155 m. 30 s. de parvis domibus. ©er tpirb benn bei 
Keinen Käufern an bas SRat^auS benfen? Säge ber ©ebanfe an 
Sauptten auf bem 3Karfte als SSorbereitung für ben großen 
9tatl$auSbau nid^t biet naljer? £)amit toürbcn auefy bie geringen 
ausgaben in 33ertyättni§ ftetjen. SBie bem au<$ fei, fo biet fteljt 
feft, toeber in ben borljanbenen föedbnungen, noety in ben fonftigen 
Urfunben finbet fiefy irgenb eine Slngabe über ben ^Beginn bed 
SRatljfyauSbaueS, ebenfon>enig toie über bie Xfyätigfeit beS ©ärger* 
meifters GljoruS bei bemfetben. ©etoifc ift nur, bag ber Sau in 
bie 3eit feiner öffentlichen äBirffamfeit faßt, inbem er 1327 gum 
erften unb 1365 jum testen 9Me als Sürgermeifter borfommt. 



*) 31u« ber obigen Angabe föttejjt Duq: „man $abe ben QilMityn @anb» 
ficht, au* toeW&em bie Silber unb Verzierungen ber äugern ^au^tfa^abe be« 
föat^aufe« öerferttgt toorben feien, aus ©altenburg belogen. " Um ©über unb 
Weiterungen Rubelte e* fl<$ 1346 no$ nid^t unb getmfi toürben 32 @<$iumg 
jum Anlauf ber $alfenburgerfteine ntd^t gereift baben. 



33 

Quij fagt gioar: „$)iefe Stellungen finb bon bem 3. 1332 
bis 1370 eine feftfieljenbe föubrif unter ber ^Benennung : gum Sdam 
unferer ftäbtif<$en Käufer auf bem 2Äarftplafce, notirt". 25ana<$ 
müßte man fiefy gu ber äfanaljme berechtigt galten: 1. bie SRecfc 
nungen bon 1332 bis 1370 feien in ununterbrochener golge ober 
toenigftenS mit Meinen Süden borljanben, 2. in jeber 9?ed£nung 
merbe beS SRattyljauSbaueS ober bo<$ beS ©aues ber ftäbttfe^en 
Käufer auf bem SÖJarfte ertoäljnt Sötc fteljt es nun mit ben er* 
toatynten Siedlungen? 9?a<$ bem bon Quiy fetbft angefertigten 33er* 
geigniffe ber älteren Sürctyibafteft, toetcfyeS, toenntoir 1332 als einen 
©rucffetyler ftatt 1334 annehmen, mit ben im Slrctyio borljanbenen 
Sted^nungen genau übereinfttmmt, bejtfet btefeS ein SJru<$ftüd£ einer 
SCuSgaberecfynung oon 1334, tte bottftänbtge SluSgaberectynung bon 
1338, SluSgaben unb Sinnaljmen bon 1344, ein SSruc^ftüd bon 
1349 unb einen gangen Keinen £fyett einer SluSgaberectynung bon 
1353, in meinem 3aljre naety SRoppiuS ber 9?atl$auSbau Begann, 
unb bann — nichts meljr bi« gum 3. 1373, tt>o ber ®avi bereits 
oottenbet toar. SBie ftefa eS aber in ben 6 bon 1334 bis 1373 bor* 
Ijanbenen Siedlungen mit ber „feftfteljenben SJubril: gum $5aüt 
unferer ftäbtiftyen Käufer auf bem Slftarftyfafee * ? 3 U *> en mit aller 
biptomatifetyen ©enauigfeit im Slnljange abgebrudten Siedlungen 
tirirb man oergebenS nadfj einer folgen Stobrif fucfyen. -!Da Ouij 
felbft als ©etoeis für feine ©eljauptung nur ben einen Soften aus 
ber SJecfymmg Don 1346: Olberto lapieide de novis domibus 
in foro sitis edificandis anführt, fd^etnt auefy er feine beutltcfyere 
Stngabe gefunben gu* Ijaben. SBBir glauben bemnaefy nicfyt gu toeit 
gu ge^en, toenn toir ben gemachten 33erfucfy, bie Ueb er lieferung : 
baß 33ürgermeifter Sporns baS Slad^ener SiatljljauS erbaut Ijabe, 
auf urfunbtittye ©etoeif e ' gurütf guf üljren, für mißlungen galten. 

Sßie biet Slnt^etl ber Sürgermeifter EljoruS an bem SScax beS 
SKünfterctyoreS Ijabe, läßt fi<$ urfunblt<$ eben fo ioenig nactynmfen. 
Sßoljt aber, baß es eine pure gäbet ift, er I?abe ©d^eflart geheißen unb 
&on bem ßfyorbau ben tarnen SljoruS erhalten. Quij toeift naefy, 
baß fc$on in ber erften £ä(fte beS 13. SafyrljunbertS, mithin i)un* 
bert Saljre bor bem Sljorbau, ber Siame SljoruS in Urfunben bor* 
lommt. SBir Ijaben aber feine toeitern Seioeife nötljtg als unfere 
Siedlungen; 1334 legte ®erarb SljoruS SBeinberge an; 1338 ift 
Satter ©erarb SljoruS Sürgermeifter; angenommen bie gunba* 
mente beS ßljorS feien bamats fd^on gelegt getoefen, fo fyatte bo# % 

3 



34 

bcr SRitter ©erarb ntd^t fctyon bei ber ©runbfteintegung feinen 
•©einernten SfyoruS erhalten fönnen, jebenfatts toürbe man üjm ben 
fonberbaren Styrentitel boc$ erft naety bottenbetem Sau gegeben 
Ijaben. 3n bemfelben Saljre bejietyen SDiecfytUbe SljoruS unb üjre 
©etytoefter Äatljarina ftäbtif<$e Setbrenten, unb bei einem §einr. 
(Storno mirb Sein für bie Äaiferin 2Äargaretlja gefauft; 1344 
finben toir einen Sodann ßfyorus bei einer ftabtifc^en ©efanbtfd&aft, 
1346 fetjen toir benfelben eine Srbrente bejieljen unb mit ©er. 
©>oruS als ©efanbter jum Äaifer nad£ granffurt reifen; 1349 
erf$eint 3ol>. SljoruS fetyon als SJürgermeifter, fann alfo ferner« 
Ixäf ein ©oljn beS ©er. SljoruS gemefeu fein, bon bem überhaupt 
fic$ ttic^t nacfytoeifen tagt, ba§ er fiinber gehabt fyabe. Ss mü&te 
alfo fcfyon bor bem eigentlichen ©efjinn beS 2ßünfter*£Ijorbatte$ 
bie ganje gamüie beS 9?ttterd ©erarb mit bem Seinamen Storno 
beehrt toorben fein, — eine täctyerlicfye annähme. SBenn SljoruS 
an bem 25au beS SfyorS burc$ feine „üDireftion unb Sfotoeifung " 
fi<$ »irflic^ in bem überlieferten SDiajje beseitigte, n>aS bei bem 
bamaügen 9tei<$tfyum unb änfe^en beS SDiünfterftifteS faum glaub* 
üäf ift, marum mirb benn babon in ber iljm an ber 3BolfStl)üre 
in ber 33orljafle gefegten ©rabfd^rift mit feiner ©übe Gmoaljnung 
jjetljan. Diefe lautet: 

Gerardus Chorus miles virtute sonorus, 
Magnanimus multum scelus hie non liquit inultum. 
In populo magnus, in clero mitis ut agnus. 
Urbem dilexit & gentem splendide rexit. 
Quem Deus a poena liberet barathrique gehenna. 

©erwarb, (5$oru8 genannt, toar bitter öon ta^ferm @tanb gar. 
Söas toarb irgenb t>er&ro<$cn, ba« lieg er nt$t ungerodjen. 
Unterm SSoll eine ©tammeidj, mar er ber ©eifHi<$teit Jamm glcicty. 
Sag t&m bie <§tabt am #erjen, fo lieg mit bem Statt er nid)t föeqen. 
Solle ©ott tyn toom 33öfen unb @$twtb ber §Mt erlogen. 

3n biefer Snfd^rift »erben alle £ugenben beS großen 2Äanne8 
{jerüljmt, feine ritterfietye £apferfett, feine ©ereetytigfeit, feine Ijer* 
borragenbe ©röfje im SBotfe, feine 3RUbe gegen ben (Stents, feine 
Siebe jur ©tabt unb fein gtänjenbeS StegierungStatent ; feiner Sau* 
iljätigfeit, feines SJaugenieS toirb mit feinem Sorte gebadet Sie 
märe baS mögti<$ gemefen, menn baS ©tift iljm ben Vorbau 
berbanfte. 

5Dafc SljoruS lein j^etyettart mar tyat Quij 1. c. grünblic§ na<fy* 
fletoiefen. Dafür fprectyen ebenfalls unfere Siedlungen. 1349 »es* 



35 

imfere f>erren Sljriftian SeoniS, 3ol>. @($ellart, 3o$. EljoruS 
(bcr in berfetben Siedlung al$ ©ürgermeifter erfctyeint,) ®o$tt>in 
in ?ßitnt, Lambert 33uc, Eonrab bau Stygljorn unb Slejanber ate 
©efanbte naety 3tölt$ geföuft. 3n bemfelben 3a$re reifen Solj. 
©d^eUart, 8eoni$, SJjriftian 8eoni«, 3ol?. StyoruS, ßonrab 
bon ©jgljoro unb 9Wej:anber nadf JBrüffel, ©etoeis genug, baß 
©<$eflart unb EljoruS &erf<$iebene *ßerfonen (Daten. 

6$ ift atfo mit borfteljenbem Ijinreictyenb nac$getoiefen : 1. baß 
nnr ben Tanten ßljoru* nid)t bon beut Sau be$ 2Bünfterc$ore$ 
herleiten bfltfen; 2. baß S1)oru$ lein ©d&eüart toar; 3. baß ber 
S9au be$ 9?at!$aufe$ unb be$ 9Jttinfter<$ore$ in bie <ßeriobe "ber 
»ffentlid^en «mtttpigfeit be$ ©er. Sljoru* fällt, ©er lieber* 
lieferung, baß ber ®au in einem 3al)re begonnen Ijabe, in toeld^em 
StyoruS ba$ Sürgermeifteratnt bertoaltete, toirb ni<$t toiberfproctyen, 
fonbem nur gejeigt, baß bei ber äRangetyaftigfeit unferer Quellen 
fld£ fein auttyentifctyer Seioei* bafür erbringen läßt. 

SMenbung bc$ ffiat^aufe«. 

33eftimmtere$ toiffen toir über ben 3eityunft ber SScßenbung 
be$ SÖautQ. 3m 3at)re 1370 föloffen nämti<$ bie Sürgermeifter, 
@c$öffen unb SRatlj ber ©tabt mit bem SWeifter $eter bau ber 
ßapellen folgenben Vertrag, ben toir al$ cfyarafteriftifcty für bie 
3eit unb ben ©egenftanb, naety bem Original*) mBglictyft toßrtlicty 
in heutige« £)eutfd) übertragen, nid^t untertaffen fßnnen, Ijier bott* 
ftänbig mitjutljeiten. 

„2Bir Sürgermeifter, föictyter, ©$8ffen unb gemeiner dtatif be$ 
fönigti<$en ©tuljts bon Slawen tljun funb alten 8euten mittetft bie* 
fe$ ©riefet, baß toir mit ÜKeifter $eter bau ber ßapetten, ber 
unfer ©tabt--©teittmefce ift, ba^in übereingefommen finb, baß ge* 
nannter 3Mfter $eter ba$ ©tabtljauS auf bem 3Äar!t treu unb 
tooljt auf ftäbttfd&e Soften oben unb unten, hinten unb borne, an 
allen Gmben beaufficfytigen unb beforgen unb na<$ bem föatfye un* 
ferer Ferren baran arbeiten fott, in ber SBetfe toie Ijernacfy be* 
fetyrieben ftetyt. $u toiffen nämlicfy, baß genannter 3Äeifter $eter 
alle 33ilbniffe, bie an ba$ JpauS gehören, tooju 3Ketfter ^ßeter 
bie ßapitäte unb bie ©tfbljäuScfyen fertig finbet, bon unferm 
ftäbtifc^en ©tein auf feine Soften fott fetyneiben, n>ic tirir il)m ben 



*) 2lbgcbru<ft in ber Urft>ra<$e bei Om$. ©iograj>$ie be« föttters ffi&oru* 
@ 55, itboäf mit btr fllvMMHtai Ungenauigtett. * 




36 

Steht liefern. Sßeiter ift borfyer befttmmt (t>urf tyetyben) , toa« ju 
bem Sau be« borgenannten §aufe« bon ©tetntoerf nötljig ift ober 
fein mag, bagu fott genannter SÄeifter $eter Reifen unb ratzen, 
toie ein Sßerfmann gu tljun nnb ju beaufficfytigen fd^ntbtg ift. Unb 
weiter ift genannter 2ßeifter $eter an feinem anbem ©erfe mit 
ber £anb jn arbeiten berbunben, al« an bem borgenannten Jpaufe 
in ber Slrt unb 2Beife, toie borljer getrieben fteljt ferner ift 
beftimmt, toenn genannter SKeifter $eter an irgenb einem anbern 
©erfe, al« an genanntem £auf e arbeiten fottte, fo fotten biejenigen, 
bie feiner bebürfen, ba« mit iljm fo berbingen, ba§ er es gern 
tljtte. Unb ba nun genannter äKeifter ber ©tabt SBerfmann ge* 
toorben ift, fo fotten toir unb unfere ©tabt Slawen iljm bafür 
toäljrenb feinet ßeben« unb fo lange er teben toirb Ijunbert 2Äarf 
getoöi)nli(tyer Slad^ener Sßäljrung, toie fie am £age ber 3tu«galjluttg 
gäng unb gebe fein »irb, jäljrlicfye geibrenten jaulen ju gtoeien 
Scalen, nämtiefy 50 3». um ©ro&firme« (17. 3uti) unb bie anbern 
50 3ÄarI um unfer Siebfrauen Sictytmeß; unb bagu fott er alle 3a^re 
Kleiber, SBein unb anbere ©uttljaten erhalten, toie e« unfere ©tabt* 
biener befommen ; unb bagu fott er fein Seben lang unfer ftabtifcfye«, 
in Äodereß bei ben 2luguftinern gelegene« £au« Ijaben, toorin toeilanb 
unfer ©tabtbiener Sta«, genannt ßapofe, gu tooljnen pflegte. Unb 
biefe« $au$ fott Sßeifter ^ßeter fein Seben lang frei unb lebtg bon 
Jebem &w§ Ijaben, unb e« in baulichem ©taub galten; toäre e« aber 
ber gatt, baß bon unfern ftäbtifd)en, in ber Soderettftraße gelegenen 
Käufern ein« leer toürbe, toetetye« äßeifter $eter lieber Ijätte, als 
jenes, fo toerben toir iljm ba« geben unb ba« borgenannte §au« toie* 
ber nehmen. Unb bamit borgenannter SWeifter ^ßeter fidler fei, baß 
toir unb unfere Sftacfyfommen, bie nac$ un« unfere ©tabt unb unfer 
STmt befifcen, alle ©ebingungen biefe« ©riefe« feft, ftätig unb unber* 
brüctylicfy galten toerben, Ijaben toir unfer ©tabtfiegel ad causas an 
biefen Srief gegangen; unb naefy bem Stöbe be« genannten SJieifter« 
^ßeter fott biefer ©rief leine ©eltung meljr Ijaben unb fotten bie Ijun* 
bert 3ftarf, ba« £au« unb alle borfteljenben Slngetobungen toieber quit 
unb frei an un« unb bie ©tabt Stadien gurütffatten, unb toir fotten 
beffen frei unb lebig fein unb bleiben fonber aller Slrglift. ®efc$rieben 
im Saljre unfere« §errn taufenb brciljunbert unb fiebenjig, am 
©onntag in ber ftaften, too man fingt judica. * (1370 ben 31.3Äärj.) 
SDSenn alfo, toie man au« borfte^enbem SSertrag fteljt, ÜÄeifter 
<Peter bau ber Kapellen im 3aljre 1370 für bie bon üjm angu* 




37 

fertigenben gtgureit bie Gapitäte unb 2)itbljäu«c$en Bereite fertig 
&orfanb, bürfen toir toofyl mit ©id^crljeit annehmen, baß im 3aljre 
1376 bei ber Krönung be$ SönigS ©enget ba$ »tot^au* boflenbet 
n>ar unb baß bag ßronungämaljt in bem netten großen ©aale ge* 
Ratten tourbe. ÜDie Sfanaljme toerben toir burdj mehrere Soften 
ber borljanbenen 3aljre$recfynung gur bößigen ©etoiffteit erhoben 

fefyen. 

Ärönwig SöenjeiS. 

SDie Siedlung über ba$ 3a$r 1376 ift leiber tote bie meiften 
anbem nur ein SömäfjtiML ©te befteljt au« 2 ^ßapier^oßen, bie 
eine mit einer SSJaage als äBaffergeidjeu erftretft fid^ über bie 
toter erften äßonate ber Sürgermeifterjtyaft ber sperren 9iefynarb 
Don SÄoirfe unb Safob Soeßin in ber @t 3afobftra|e ; bie gtoeite 
mit bem Sßaffergeicfyen be$ DcfyfenfopfeS mit bem ©tern gtoifdjen 
bcn Römern enthält bie tfifte ber 8eibgü($ter, 200 an ber $afy, 
mit einem ©etrag oon 22,276 äRarf, einiger toenigen SfaStoartigen, 
toetc^e ber ©tabt gugef c$tooren , unb bie Shtfgabefummen ber 13 
ober fogar 14 äRonate; benn loa* nacfy bem 13. SWonate nodj 
ausgegeben tourbe, ift in ben 9?ed)nungen ate 14. SKonat ber* 
geiefynet. 8tm Snbe toirb bie SHfang gegogen unb bie (Sinna^men 
äberfteigen bie ausgaben um 4226 ätt. 6 ©. unb V* 3X SMe 
SluStagen be$ 2. 2Konat$, toorin bie Ärönung ©engefs faßt, be* 
tragen 7804 2K., toäljrenb fie in ben anbern 3Äonaten fyöd&ftenä 
nur 1702 ÜR unb in allen gufammen 25,219 3K., jebocty o^ne bie 
Seibrenten, ausmalen. 2Bte trofc ber bebeutenben SluSlagen ge* 
toöljnücty am Snbe be$ 3afyre$ ein Ueberfd^uß fi<$ IjerauSftettt unb 
trofc biefeS Ueberfc$uffe$ bie ©tabt am Snbe be$ 3aljrfyunbert$ 
bebeutenbe ©cfyutben Ijat, toirb fcfylie&Ucfy bei bem Referate über 
bie einnahmen gur ©pracfye fommen. SSJie ber Krönung Sarte IV. 
bielfättige ©efanbtfctyaften borausgingen, fo fefyen toir aud) Ijier 
bor ber Krönung SBengefS einen ber Sürgermeifter mit anbem 
Ferren nadj 33acfyarac$ gum Saifer unb Könige reifen, toobei fte 
aucty bie SBafferftrage benufeen. „Primo. domini nostri videlicit 
ßeynardus, Johannes de Punt, Heynricus de Tilia, Goede- 
fridus Coellin et Godefridus de Eychorn equitaverunt Ba- 
charachen ad dnm. Imperatorem et Regem, qui exposuerunt 
et expendiderant centam et quinquaginta quatuor florenos 
qui valent 500 m. et 39 m., de quibus navigatores de na- 
vibus, equis et aliis eorum preparimentis habnerunt 99 m. 




38 

„Unfere £erren, ntimlxti) Weinarb (bon SKoirle), 3otyan bon 
$unt, £>einri($ öon ber Stube, ©obfrieb Soetttn uttb ©obfrteb ton 
tiä^orn ritten naäf ©ac$arac$ gum $errn Äatfer unb ÄSnig unb 
verausgabten unb beerten 154 ©ulben, toelctye 539 2Äarf be* 
tragen, »obon bie ©Ziffer für ©<$iffe, $ferbe unb anbere $a* 
rüftnngen 99 3R. erretten." 

9ia<$bem bann ein ©rief bom Äatfcr angefommen unb ber 
Sote $affnafe na$ ©onn getieft toorben, retten Sonrab bon 
(Stfäfom, 3oljan bon Sßunt unb ©obfrieb bon @j($oro gum gtoeiten 
SJlale gum Äaifer nac$ ffranffurt, bergetyren 106 ®utb. ober 371 
2»., babon erhalten bie ©Ziffer 46 3». unb £a(fnafe 7 1 /» 3»., 
nämtid? einen ©ulben bon äBaing nac$ granffurt unb ben SReft 
bon granffutt naefy Slawen; banttt laut £atfnafe aber nid^t aus, 
unb e$ fehlten tfym (et defecerunt sibi) 2 1 /* m. 

Um bor ben SDtajieftäten anftänbig erfreuten gu fönnen, toerben 
bie ©tabtbiener unb bie in ftäbtifctyem ©olbe fteljenben SWeiftcr 
aöe *>or ber getoöfynltd)en 3«t mit neuen Leibern bergen, bie 
346 1 /* 3Ä. loften. ©enannt toerben Jperman 3ungen, Queden, 
bie SWeifter *ßeter de canpana (Ijetft fpäter: „meifter ^Jeter t>axt 
ber utyrfloden*) *ßroffion, Slrnofb, ber Styottyefer, Süman bon öunn, 
$efyngen ber SSerfertiger ber Slrmbrufte, bie ©c^üfeenmeifter, bie 
beiben Äampen Styfenegen, äBttyefot, @tfli$, 8tybtoate, ßono 
Äutynni#>orge, 3Mter, Seonarb unb ©obfrib. 5Da$ gutter 
suffuratura gu ben Äleibem foftet noc$ 40 2». 8 ©. äfofcer ben 
obigen erhalten neue 9W<fe SÄoirgin, ber enter (ber gagbinber) 
unb bie „SCrumper unb ^fyfer." — 8lu<$ lägt bie ©tabt ein ©ilb* 
nif? be$ Königs in ©tein fdmetben unb anmalen. It. magistro 
Petro horarum pro lapide faciendo ymaginem Regia et pro 
vectura 6 1 /» m., pictori 20 m., lapieide 10 m. „Dem äKeifter 
$eter bon ber ©fode für einen ©tein um ba$ Sdiib be$ fiitotg* 
gu machen unb fär ben £ran$port 57s 3Ä., bem äßaler 20 2R V 
bem ©teinmefcen 10 2Ä." 

•Kadjbem bann bie äSeinfpenben (propinaciones) be$ erften 
äflonats aufgegärt finb, fofgt in ber SRe^nung ber gtoeite 9Wonot, 
sequitur seeundus mensis sub Reynardo de Moirke et Jacöbo 
Coellin, quum dominus Wenzeslaus Romanorum rex coronatus 
fuit pre8entibu8 Imperatore, Imperatrice, Regina et 
cipibus, als „ unter ben ®ürgermeiftern 9fcmarfcj 
3afob ßoeßtn 2öenge$lau* gum römifetyen IT 




39 

©egemoart be$ £aifer$, bcr ftaiferin, bcr Äömgin unb anberer 
Surften. " 

SBie fetyr bic alte 9tri$*'ftabt bamat* bon tyrer ©eftftftan* 
bigfeit unb Sßürbe burdjbrungen toar, feigen wir baran, ba§ bcr 
©ölbner Heribert bem Saifer neufy 8e$eni($ entgegen gefctyidt wirb, 
um mit bem iperrn bau Satbiifc*), bem faif erliefen ©ctyafcmeifter, 
ju unterljanbeln, bafc bie Sßaffen brausen getaffen würben ; in ber* 
fetten Angelegenheit Wirb ©itmannuS an ben ipergog bon 3ü(ic^ 
gefanbt, unb Seonarb an bie £>erjoge bon §oflanb unb bon 33ra* 
baut, bamit fie bie SBaffen braufjen ablegen foflten. „It. Heri- 
berto stipendiario misso obviam domino de Kaldiitz, ut trac- 
taret, quod arma de foris manerent, versus Lechenich. It. 
Silmanno misso ad ducem Juliacensem de predieta causa. 
It. Leonardo misso eciam versus duces Hollandie et Bra- 
bancie de armis deforis demittendis. "Der Saifer fctyeint auf 
bie gorberung eingegangen ju fein, benn bem £>errn »an Salbtyfe 
»erben für feine Dienftletftung 50 ©ulbot bere^rt „3t. beme 
Ijerre ban Salbiifc ju etynre bruntfcfyaff, bat Ije unfen Ferren bfy ben 
fetyffer getyufyen tyabbe, bunfjtg gulben, bie comen up anbertyatff 
tyunbert unb 25 2tt." Der gorberung mufc aber ni<$t bottftanbig 
golge geteiftet worben fein, ba fpater bon gewappneten 8eu* 
ten im ©afttyaus bie 9?ebe ift. ©egen biefe Würbe aber potijei* 
liäf eingef dritten , benn wir feljen bie ©tabtbiener mit 1 ©ejtar 
Sßein befcfyenft werben, als fie ben SBBirt^en bie SBaffen wegnehmen 
Ralfen: „3t. ber ftebe gefynbe, bft fty Ijelbeben ben Wirben, bat f^ 
bie wapen in ir gewatt nemen." ©ei ben Sßeinfpenben ermatten 
femer be$ ÜÄetyerS Anette 5 ©ejtar, ba§ fie mit ben Dienern 
be8 £erjog$ bon @ac$fen leine Raubet anfingen, „bat fty egeine 
bebinge en mactybe mit be$ §erjogen Dienern ban ©aiffen," unb 
„2Äat$ty$ bon ©ertesburg unb Sßiüem ban föabe" 3 ©ejetar, »eil 
fie „ir gefetten bty etyn Ijietten, up bie jiit, t>at bie 3Wefyunge 
(3wtftigfeit) wa$ tufcfyen (äWifctyen) unfe tyerre bau Srabant unb 
ban ©aiffen."**) Dem Könige reiten unfere sperren ©ürgermeifter 



*) 3n bem großen Sprtotfegmm, weites SBenjel ber Ärbnnngsftabt au«* 
ftettt, touuttt ate Beuge fcor: Thynio de Calditz imperialis camere magister. 

^^J^Hefccraoge fcon SBrabant unb t>on @a$fen waren nantlufc in @trett 
mHbMp texten bem Äbnige bas @<$toert Dorrragen fottte. (f. atteier's 



40 

bei feiner Stnfunft entgegen wtb jtoar in Segleitung bon (Supener 
©peerreitern. „3t. ben fpetrtuben ban Depen, bie mit unfen Jjeren 
intgein ben fatyrnttynef reeben, 10 3Ä." 3)ie 8eibtoacfye be$ SatferS 
tourbe aber fron Slad^ener ©cfyüfeen gebitbet. „3t. ljunbert f$u$en 
mit ben bte in gaft$ty$ to&ren umb ber geto&peter tobe tirißen, 
inb bie be$ fafyferS tiiff tjueten (8eib pteten), inb bnbeten toen 
ber f($ufcenmeifter inb be$ banierbregerS (Bannerträger«), inb bat 
(toeif) efyn betytt ber fctyufcer langer bty beme fefyffer toären, inb bie 
anberen int gaftljütyS furter,, inb bie up ben fall*) (auf bem 
9iatl$au8faat) bftnff bage brup loegeu (lagen), coempt je famen 
up 500 inb 35 ÜB. obermifc (burc$) bie fctyufeenmeifter geredjent " 

5Dic in tateimfttyer ©pracfye beginnenbe föecfynuug jaljtt namti<$ 
bte ®rönung$unfoften in beutfdjer auf. „$)tema botgt ber burften 
inb tyeren J)oefgeftynbe fpittuben inb Ijiratben (§erotben) gegeben." 

„^ßrimo. ©er brtyer"£erjogen bau ©eueren, beriperjogen bau 
©aiffen, ban ©utytge, be$ marefgreiffen ban äWtyfen (2Kei§en), ber 
greben ban ben SJerge iub bau ber 3Rar!en atten # fyren piiferen inb 
giralben ($erotben) 12 gt., 42 2»/ darauf folgen bie Pfeifer be$ 
SDiarlgrafen Don äftätjren „ber btyer toaren," — be$ ©rafen 
Dietrichs unb beä ©rafen 3otjann bon SRaffau, — ber Königin, 
— unferer Ferren bon Söfn unb bon £rter unb b*$ £erjog$ 
grtebrtcfy oon ©a^ern, ferner bie Strompeter be$ ÄaiferS, be$ 
ÄönigS unb ber Königin. üDte jgatyt ber Pfeifer unb Strompeter 
ift nid)t genau angegeben, aus ben ©etbgefcfyenfen folgt aber, ba§ 
beren über 60 getoefen finb. Sann toerben befc^enft bie 13 %\)vx* 
härter ober Pförtner „boertoerter" ber Äaiferin unb ber Königin 
mit 15 Outben, bte „por jener unb boertoerter be$ fefyfferä ber 8 
tt>aren" mit 6 Outben, be$ fatyfferS maff atgter **) mit 6 ftynen ge* 
fetten, genannt äJiatljete ban ©efc$", erhält 4 Oufben. „3t. ber 
lufynutyngen tjoefmetfter , fyren marfcfyatd, tyren burridjter mit ber 
flutteten (iljr 3uric$ter ber @c$üffeten), fyren fucfyenmeifter, fyren 
fctyenlen inb fyren fpenbieren" gab man 15 Oufben, be$ $aifer$ 
oberfte £!jürtoärter SDiarquarb unb ©i$co ermatten 4 Outbeu, gu* 
tefct „be$ fefyferS, ber fefyffertynnen unb be$ futynniugeS ©uttetteren 



*) 3n btefer unb in alten fpätern föe^nungen ^ctgt ber föat^ausfaat 
torjtoeg: ber faß ober fale. 

**) äftaffalgter fdjeint mit massarius, itaiieuifö massaio (Sine« Stamme« 
unb ^eigt bann fo öiel als Sntenbant, $au«metjier, custos supellectilis. 



41 

(Äeöermeifter) bur bie famten, ba man mebc begeltj f<$entfbe*, 3 
©utben. „3t. bcmc greine, (bemienigen,) be ber fetyfertymten fafce 
broe$ (trug) etynen gulben 3 1 /» 2tt." 2öa$ ^at man fitty unter 
„ber fetyffertnnen fa£e" ju beuten? ßttoa ein @c$ofcfafe($en , ober 
einen *ßetj ober bie SJörfe? Sä möchte fd^toer fein, mit ©etoijfteit 
baö Steckte ju beftimmen. @<$liefjti$ Ijeifct e$ „ 3nb i$ bie fumme 
be« gebend (ber ©cfd^enfe) beme Ijoefgefonbe, püferen inb Ijiralben 
frtnbert 5 gutben bat. 350 inb 17 V» W-" 

©eföettfe an ben äönig, bte Äaiferin unb bie Königin. 

3efet toerben bie @ef diente f är bie SWaieftöten aufgejagt Der 
bebeutenben ©aben unb ©penben an äßein ift bereite ©. 6 ffir* 
toa^nung gefcfyeJjen. 9lu$ Ijaben toir gehört, bag bem Saifer Sari 
IV. 10 Od&fen im greife bon 98 ©dfritbgulben ober 245 ÜR. bei 
feiner Krönung gefdjenft tourben. Dd&fen mäffen in SSfocfyen ein 
fletoöfytlidfreä ©efd&enf fär ben neugefrönten ftönig geioefen fein, 
benn bem Sßenjel werben Ijter beren 6 bereit. „3t. gaff man 
unfme tyerre beme fufynnfyndf fecfys ofyffen, bie cofben 80 bubett 
mutten, batent 466 2». unb 8 ©. 3m 3. 1349 foftete ein folityer 
firßnung^Oc^fe 24 1 /« SR., 1376 aber 77 3 /* 3». (Srtoagen toir, 
bag im 3. 1349 bie äÄarf beinahe ba« ©o^ette bon bem betrug, 
n>a$ fie 1376 tt>e.rt$ toar, inbem fie fi<$ tote 3 1 /»: 2 berbielt, fo 
[teilen bie 3lu$gaben fär bte Dcfyfen fiefy in fefcterm 3aJ?re nur um 
eüoa 11 ©utben ober 3872 2R. Wer. 3ntereffant toare es gu 
totffen, tt>o bie Od^fen unb alfo ba$ ©cfytadjtbielj überhaupt bamals 
Ijergefyott tourben, barüber gibt un$ aber bie 9te$nuug feinen 2luf^ 
föluf. ©ie fütyrt nur noty bier 3Äarf gutterfoften an. „3t be 
otyffen ju bueben inb je fyueben, ee fty beme futynninge gegeben 
burben, 4 2B. u Sin ben Römern trugen bie €>$f en gemalte ©ctytl* 
ber, „3t. beme meilre (SRater), be bte bitben in ben mart baben 
metfter $eter ermottbe inb bie fcfyitbc, bte bur ber otyffen tjoefft 
{$mpt) ftuenben, maid^be 13 SÄ." SBaS auf ben ©cfyilbern [taub, 
lorrb nittyt gefagt. — 33et ben ©efd^enfen an bie Saiferin unb bie 
ftflnigtn madjt ft<$ unfere ftäbtifctye 3nbuftrie geltenb, e$ werben 
jeber jtoei ©olbtüctyer, ba$ ©tüd ju 35 V2 ©utben unb bier 
3Re$etnfctye £ü<$er, ba« ©tfief ju 36V2 ©ulben bereit. „3t. gaff 
man ber fetyffertymten 2 gulben b&ecty, bat büecfy bur 35 V2 gulben 
gered^ent, coemen up 71 gulben, inb btyer SKed^elf d^e bueety, bat 



42 

tme# bur 36V« gufben gcredfrent, coemen up tyftnbert inb 46 gufben, 
atfu« coemen bie $»ety gutben bueety tnb bieffe btyer 2ßec$elfc$e 
bueefy u^> 200 tnb 17 gutben, bie coemen an ßetyment (b. i. 3ta<$euer 
Sprung) up 700 tnb 59 2». tnb 6 ©.* 

Der Soften »ieberljott fic$ toörttid^ bei bem ©efd&enf für bie 
Äönigin. 

Die SEuctyfabrilatiou »ar in bamatiger 3eit in Stadien fetyon 
fc^r bebeutenb ; bie 3"nft ber £uc$mac$er tyatte iljr eigene« ©ertd^t, 
bie SSorfte^er berfetben, bie beibeu SBerfmeifter, nahmen einen Ijoljen 
Viani in ber SDiagtftratur ein. Sßir befifcen barfiber eine bi« jefet 
noety ntctyt veröffentlichte fetyr intereffante Urfunbe auf einer $erga* 
mentrotte aus bem 3. 1387, entfyaltenb eine 93erorbnung ber 
SBerfmeifter unb ®ef<$»orenen be« Sßoflen * Slmbactyt« über bie 
Sfabrifation ber £üc$er. 6« fd^einen aber bie brabanbifd^en £üc$er 
in jener 3 ei * noc$ *>en SSorrang bor ben Ijießgen behauptet ju 
ijaben. 911« im 3. 1338 ber Äatferin äKargaret^a, ber grau 8ub* 
»ig« be« ©atern, Studier gefetyenft »erben fottten, faljen »ir j»ei 
«bgefanbte nad& 8fltti($ unb 2Waftri$t reifen, „um bort j»ei Studier 
ju fuetyen, bie fie aber nicfyt fanben." §ier »erben nun ber ffat* 
ferin unb ber Königin neben j»ei Diepgen £üc$ern ieber vier 
2Wec$etfc$e Xüctyer gefcfyenft, bie aber nur »enig Ijöljer im 
greife fteljen unb be«ljatb bie unfrigen nt<$t biet übertroffen Ijaben 
fönnen. 3nbeffen »are aud) mögtiety, baß mit bem tarnen „3We* 
c$elfc$e" £ü<$cr nur eine befonbere Qualität bejetd&net »erben 
fottte unb biefefben ebenfo »ie bie @otb*£üc$er „©utben Duecty* 
Jjier angefertigt »urben. Sefetere muffen üjre SRamen »oljt bon ber 
ftarbe ober, »a« »a(jrfc$eintic$er ift, bon einer befonbern SRanb* 
berjteruug erhalten Ijaben. ©aß fofcfye SJerjierungen übtiety »aren, 
geljt Mar au« ber SRe^nung tyerbor; e« »irb befonbere ©eibe ju 
ben £üc$ern bereitet unb bie Sucher »erben bamit beftuft. „3t. 
SRetett ©romling« Dan ftyben $enDuec$en je bereiben 17 1 /* 
toet, (8otfy), coemen up 17 SR. 3t. 3ol)ann Dan <£tc$, be bie 
Due<$bereibe4ÜW." SBa« unter biefer ©ereitung ber SEü<$er 
ju berfte^en ift, »irb bei ben Sßeinfpenben natyer erläutert, »o 
bemfe(6en 3o$ann bon ßfd) 3 Quart Sßeht gefd&enft »erben für 
ba« ©efttefen ber Euerer, ,3t. 3o$an Dan &<*> Dan ben bued^en 
je befte^en.* 

Der Äatfer erhält bte«mat außer einer ffieinfpenbe jnm fofor* 
tigen ©ebrau$ fein befonbere« ©ef$ent. 



43 

* 2><td große $rfoi(egmm. 

Saft bie $atfte me$r at« ba« ©efäenf an bie Königin foftete 
ber @tabt ba$ nocty im Strato borljanbene, bon ÄSnig ©enjet iljr 
«tuSgeftettte große *ßribitegtum , ein ^ßergamentbogen , toorauf btc 
®ä)T\ft 59 (Zentimeter in ber ©reite unb 36 GL in ber $itye ein* 
nimmt. @$ ftimmt toörttic^ mit bem bon Äart IV. im 3. 1349 
auSgefteöten überein, bis auf einige 3 u fäfee in Setreff ber Sicher* 
ftettung ber ©tabt unb ber JBefugniffe be$ ©c$öjfengeri<$t$. @$ 
»urbe berfaßt bon bem fönigtictyen Äanjter, ber in ber 9iec$nung 
nur mit feinem SSornamen $eter bejeicfynet »irb unb nadj ber 
Urfunbe <ßeter 3aurenu$ Ijieß. äuger ifym toar aucty feine grau 
babei tljätig unb ein ©ctyüler Ijatf Ujm fctyreiben. 

„3t. be$ Jföfyningeä canceteir Ijeren *ßeter ban unfen groiffen 
pribitegium 250 gutb bat. 875 2»." „3t. be$ canceteir* toüff, 
bat fty $alp bebingen bar en tuf$en (baß fie babei unterijanbetn 
Jjatf) 20 gutb bf. 70 2R. 

„3t. Ijern ^Jcter6 canceteir* fctyoefer bau fctyrioen 6 gutb 21 3W." 

Da* mac^t fctyon 966 ÜÄ. Zain famen noc$ 2tu$fagen für bie 
Samitie, „3t. Ijeren ^Jeter mit ben ffynen bie t>ur (borljer) qu&men 
brty bage ee fpn toiiff quam unfe pribtfeigium mit ben nutoen 
(neuen) Junten je matten inb je fctyrtben berjerbe 38 üß. 4 @. 
in fon pert 12 3»." ©ebor bie grau tarn „bebingen bar en tufcfyen" 
fctyeint bie ©actye gar nictyt in ©ang gefommen ju fein. 3um 
Sotyne toirb §erru ^eter unb feinem SDSeibe ju ©urtfcfyeib nocty 
«in 8feft#en gegeben. „3t. getoefben unfe Ferren Ijero ^Jeter inb 
ftyme loitoe jft Söorfctyfyt guetli$ ju boen f bie toären bd etynen 
flanjen bag$ inb ^abben 15 ätt. 12 £>." 

ÜDemnad^ betrugen bie Auslagen für ba$ große ^ßribitegium 
1033 3R. 1 ®. 4 ©., nadff* unferm ©etbe circa 950 Spater. & 
ttmrbe mit großer geiertic^feit unter ^Beseitigung be$ SteruS unb 
unter ©todengetäute abgeholt; ba« ergibt ftcty au« ben bezeichneten 
Sßeinfpenbeu, too e$ fyeißt: „3t. ben priefteren unb ctodfenetr, bft 
bat grois pribtfeigium geboett toart 3 quart." 

Der neue große ©aat be$ 9toty$aufe* tourbe nictyt ausfc^tießtidj 
jur geier beS ftr8nung«maljte$ , fonbern aucty ju anbern geftticfc 
feiten beuufct. £)ie$mat feigen nur bie Ijoljen §errfdjaften fogar 
barauf ein Xanityn batten, unb baju ben ©aat mit ©rünem 
gefd^müdt toerben. „3t. 4 @. umb graff up ben fad, bu bie 
fetyffertynne brup quam banden." 



44 

2)ie ftrommg fanb ftatt am 11. 3nli 1376, ba$ fear an 
einem äßontage; ben folgerten Freitag ritten bcr Saifer unb ber 
ftdnig n>eg nacty Sonn. „3t. bn raife Ferren Ijer ftuene, $er 3o$an 
*an y&nt inb i<$ Ccftc ban 23rancfenbort iq> ben brtybagty je morgen 
ban ben fetyffer qu&men', bü Miben unfcr Ferren bete np ben faß 
äbenfe inb morgent* btf etyn, fo Ijabbe man m cofte ban beme bribage 
btö ben anbeten »ribage*, bat ber fetyffe? ta ber f&tynntyng etoecty 
reben up bem fall fo urab bif$e, bteiffctye, broet inb alle anber 
gereebe 45 2K. inb 16 @. 3t Ijabbe man alle bie jitt up ber 
lonben jtoä amen totyn* inb 29 betrbett, bie coemen up 89 2£. 

gefung ber ty. SReffe tot ben ftat^fterfammfongen, 9taty$att$!apellc. 

ß$e n>ir biefe 9?e$nung bertaffen, muffen totr nocfy jtoei Soften 
ertönen, bie für un$ äactyener ein befonbereä 3ntereffe bieten. 
9la$bem nämli($ bon ben Soften für bie 9tot$$berfammfungen 
gefproctyen toorben, folgt: „nuncio portanti litteram de cele- 
bracione misse snper domum consilii. 5)em Jöoten, ber einen 
©rief braute über bie geier ber ÜJieffe auf bem 8tatl$auf e. " 
Unb unter ben Sßeinfpenben n>irb £err ©erwarb b. öoerd mit 
a A ©ejtar befctyenft för eine Petition, bie er an ben Demanten 
£>otynen loegen Sefmtg berJfc. SDicffe auf bem 9?at^aufe richtete: 
„It. domino Gerardo de Boerck pro littera supplicatoria 
missa decano Hoynen, de inissa celebranda super domum 
consilii." 

£)a$ SÄeffelefen bei ben 9fatlj$berfammluttgen $at nictyt erft 
mit bem grofjen ©aale unb tfer bortigen Sapelle feinen Anfang 
genommen. 3n bem Keinen Srwfyftüd einer 9fectynung bon 1353 
feijen toir f<$on einen SJoten nacty ßütttcty jum bortigen Surft* 
bif<$of, gu beffen £)iögefe Aachen gehörte, reifen um bie @rtaubuij? 
jur geier ber fy. SÄeffe bei ber SRatljSberfammluttg gu ermatten, 
lt. Clos Stergin misso Leodii pro littera licenciatoria cele- 
brandi nüssam in consilio. SDer fromme ©ramfy toar atfo m<$t$ 
9ieue$, aber er nmrbe bocfy erft fonftant in bem neuen ©aale mit 
feiner gierücfyen ©rferfapette. 33er barin errichtete fije SUtar tomrbe 
naäf NoppinQ gugleicty mit bem 2Äünfterc$or erft im 3al>re 1413 
unb gtoar gu (Styren ber ^eiligen Styoftet ^iltypuS unb 3alobu$ 
gemeint. Sbü baljin mn% man fi$ alfo eine« Meinen Slltarftetne*, 
fogenannten altaris portatilis, £ragattar$, bebient tyaben. S)enn 
fc^on elf 3a$re bor ber SUtartoeilje, im 3a$re 1402, erlaubte 



45 

$opft $onifacht* IX. burcty ein eigene« Ärebe*) atfe ®ro§* unb 
SteinratljSberfamnrfungen , beren tütr am Grabe be« 14. $afyr* 
Ijunbert* gett>5$nfi($ in jebem SDfonate 4 aufgezeichnet ftnben, mit 
einet $. SReffe gu feeginnen. 3Cm 1. 2ttat, bem f^efte ber Patronen 
ber fiapefle, Rieften bie äRinberbrfiber barin feierliches Statt, bem 
bie gange öfirgerfc$aft anf bem ©aale behooftien burfte. £)etfya(b 
berüel) ^Sapft Jüeyanbet VII. im 3a$re 1667 am 18 2JMrj fö* 
bie ftrtft bon fünf darren aßen ©täubigen, toelctye am Sage be* 
i>. yfyüppuö unb 3afobu$ bie »atlftattäfapeße ober ben »(tat 
berfetben befugten, nnter ben getoitynttetyen &ebingungen bofl» 
fommenen 8bta§. CDiefe Urhtnbe tft im @tabtarc$ib borijanben). 
Sa^renb feiner Nuntiatur Ijatte gabiu* gljigi, ber fpötere 
$<tyjt SHejanber VII., einige 3eit in Slawen jugebrad&t, bei ben 
9feguItr<$orl>erren getoo^nt nnb bie ®tabt lieb gewonnen. SÄadfr 
bem f$red(t$en Sranbe t>om 3a$re 1656 Ijatte ber äRagtftrat 
fi<$ nm Unterftüfcung an ben ^. Sater getoanbt nnb ben bemfetben 
ein baare* ©efd^enf bon 4000 ®cubi erhalten. 3ur banfbaren 
Srinnerung an biefe Sßoljltljat tourbe oberhalb ber 9fat1)]?au** 
fapette ba* ©Hbni§ be* Zapfte«, auf Seimoanb gemalt mit einem 
Sorbeerfrati j bon @l#$ auf ber ©anb befeftigt mit folgenber 3to* 
f^rift**): „Alexandra VII., pontifici maximo, quod nuntii 
apostolici olim nranere hie diffnngens regalem banc sedem 
cohrit, dilexit, eandem mox summo admotus fastigio anno 
1656. seeunda Maji fatali incendio penitus ferme consump- 
tarn misereque afflietam eximia liberalitate sua erexit, 
recreavit, senatns populusque Aquensis in perpetuam tanti 
beneficii memoriam hoc monumentum erigi curavit anno 
1657." „Dem topfte Sttejconber VII., — toetf er einft ba« «mt 
eine« apoftoßföen 9hmtiu* Jjier befteibenb biefen föuigtt$en ®ifc 
eljrte nnb liebte, balb barauf gur f)bä}ftm Sßfirbe erhoben ben* 
felben, at* er 1656 am 2. 2ßat burdfr eine berljängnifjboHe 
§ener*brunft beinahe gang bergest unb jämmerlich zugerichtet 
toorben, burc$ feine auf erorbent(i$e Bfretgebigfeit toieber aufrichtete 



*) ©tefe Urfuube »urbe nebft bieten attbetn toÄ&rtnb ber frangftfiWcn 
Ocatyatien na$ $ari« geföletyrt unb tft leiber ni$t jurüdgebra^t toorbtn. 
5>en 3iu)aft berfelben fennen totr aus 2Re$er« <£$romt @. 362 § 28. 

**) ©Treiber biefe« tarn, al« im 3a$re 49 ba* Portrait »on ber Sßanb 
entfernt tourbe, no<$ eben jur regten Seit, nm bie 3nf<$rift )u retten, bie für 
mte nm |o toertytoofter x% als fty fein »re*e fiber bat <8ef<$en! öorflnbet 



46 

trab errantbigte, — bat ber Saud *«b fco« Seif um Soeben junt 
ewigen tabenfen an feitet Söebtbat bie' * ""■ *- ' ' ' * " " 

9a bei jefeigen SBcfianratimi brf © 
Sabenfeu errichtete Daitmal wie fe sir 
muffen, bafj rt onj fihrben fei« bona 
baiternbm Denfmäler gibt. Sntxffen 
Werben, bic biftorifdjf fjrrinnermig at 
untergeben jn (äffen, nnb Würbe bföba 
Sapelle fvtgenbc 3nfcbrift angebracht: t 
eanetis Apoetolis Philippo et Jacol 
faciua P. P. IX. s. missae aacrificini 
a. 1402** gratiose coneessit celebra: 
P. P. VII. nt Diincina ApöBtolicuB bi< 
lern baue aedem coluit, dilexit, eai 
incendio penitua fere consamptam 
creavit. — Quorum benefactorum 
utriusque Pontificia effigiem ad lata) 
curia depiugi curaTit a. 1864- S. P 

( ,9Iiif-bem in biefer SaBefle ben bl 
3afobu« fonft gemeinten Stltarc bat % 
Oaftre 1402 bafl b,. aBejjoefer Bor bet 
batteti gnäbig bewilligt. — $abft S(e$ 
aboftolifc&er Nuntius Ijier Berwetfenb bi 
imb liebte, bot beufetben, als er 165£ 
eon einer geueröbrunft berjeljrt worbi 
greigebigfeit unterfingt. — »}ur banfbi 
4i'pb.ltbaten Ijat ber Slacbener ©enat 
«Kbniffe ber beiben $äcfte jur Seil 
^erftetfang be« @a(e$ malen (äffen im 

Üttan ftebt, bie alte 3nfd)rift ift in 
worUtcb beibehalten. 3n ben 3 ftenfter 
ber Witte bie Butter ©otte«, afö 8Bn 
an ben Seiten bie Patronen ber Sapefl 
Oafcbu«. hieben biefen ftebeit auf ben 
«Wbniffe ber beiben ^abfte, bie freUl 
cbcttfrrotntg wie ftar( ber @roße in ben 
Won wollte nur in biefer Seife ba« $ 
Äapclle fnübft, ber Stoaetfenntit tut 
biivfte fo, wenigften« 



47 
&mbfriebeit*tonb, 3*rftörun8 be* ftanbföioffc* ©tWcnfoefceu. 

Site um bie SRitte be$ 14. 3a$rtyunberW, toie eine aitt Ur- 
funbe fagt: „e$ übet ftaub im ßanbe unb biet Unfug berübt unb 
tagtity auf ber ©trage unb im Sanbe bem Äaufmanne, ben 
pilgern, $f äffen, Gittern unb anbem etntyetmif<$en unb fremben 
Seuten ©etoatt angetan tourbe burcfy ©efängnifc, Staub, äRbrb 
unb Sranb, fyeimtuty unb öffentlich, unb ber Unfug unb bie @e* 
toattttyätigfeit \\ü> bon Sag gu Sag mehrte/ fo f Stoffen im 3. 
1351 85itye!m, (Srgbifdfrof bon ÄSfa unb (Srgfangter jenfeit* ber 
Styen, — 3o^ann, Jpergog bon Sotljringen, ßimburg unb fflrabant 
nebft feinem ©oljne ®obart, — ber SäKagiftrat ber ©tabt Ä51n 
unb ber SWagtftrat bon Slawen auf 10 Satyre lang ein -83ünbni§*), 
®ott gu (Styren unb um be$ gemeinen heften totßen ba* 8anb 
unb bie ©tragen gegen alle ©etoaltttyätigfett gu fctyüfcen, bie 
StöuBer unb 3Ä3rber gu ftrafen, tyre unb iljrer Reifer ©ctytöffer 
unb ^aufer gu belagern unb niebergureigen. 3 ur Ausführung be$ 
Seftyuffe* fteflte ber ©rgbifdfrof bon Sofa §um täglichen @<$ufee 
50 geioaffncte {Ritter unb Anette gu <ßferbe, unb auf Verlangen 
ju Steifen unb Belagerungen bereu 250 nebft 50 ©ctyüfcen, ber 
ipergog bon ©rabant mit feinem ©ofyne bie gleite angabt, bie 
©tabt fföfa für ben getoitynlictyen Bebarf 25 berittene freie ßeute, 
unb gu {Reifen unb ©etagerungen 150 Leiter unb 50 ©ttyüfeen, 
bie ©tobt Stoßen 20 2»ann gu *ßferbe gum täglichen Sebarf, unb 
gu {Reifen unb Belagerungen 100 ©etoaffnete gu *ßferbe unb 100 
@<$%n. Ueber ba* jebe^matige fflebürfnig Ratten gtoitff ©e* 
fötoorene, beren jeber SSerbänbete brei fanbte, burcty ©timmen* 
meljrtyeit gu entfd&eiben. 33a« ©flnbnife foöte ©ettung fyaben für 
alle ©egenben gtoifctyen Wlaa* unb {Rtyein, nämficty bon Slnbernac^ 
W« gur SRette, bon ba gum gaactyer ©ee, SRurberg (SRnriurg, 
Sürgermeifteret Äelberg), SWünfter in ber <£ife(, »fltgenbacty, gum 
fcorfe STOonfort, ©ctyarrafe, bon ba an bie 3Raa$ bis Stycfyt, über 
SMoborp, Übe, SSenbrugge, SBrautoenbroicfy, 3%im nacfy lauten 
imb bon ba ben {Rljetn hinauf bis toieber nadj Stnbernad) unb 
jur 5Rette, fotooljt gu ffiaffer ate gu Sanbe. ®ie ©efätoorenen 
to* ftrgbifäof« bon Ä5fa toaren : gubtoig §eer bon {Ranbenroibe, 
Sofymn $eer gu ©affenberg unb #einri$ bon ©tynfcicty, #err bon 
%^Mk bom §ergoge bon Trabant mürben at$ fold^e ernannt: 

^*^*** Urf. m. 9fr. 496. 



48 

3cfyann *on fötflrt £err fron fHaoftett, do^tm *en goen §err 
wm ätgrtymont tmb ftetnort Mm Sctyrisanirai $err ju @c$oin* 
fcorft; ftftn fanbte bie $ceren: dofynm Cterfiräfe in St^engraöcn 
©d^ffen unb »itter, <£ofttn fron ätfenfirg$n Steffen imb <£ofttn 
oott $tyf euftrdjen ®raf fton ttptfaa} ; 8a$en toaste bie fetten : 
(Slpiftian gerne, ©anber Den Surfe, bftbe Soffen, nttb 3otyann 
(£oru& Sitte fdjmuren „|n bat §etfigen*, ben erften eistet jeben 
äßottat* regelmäßig unb äußerten, fo oft e* %>t$ t^atc ober 
einer ber SJerbünbeten e* verlangte, ]nfantnten}nfonmten mtb gmar 
immer abmedrfeütb jnerft in ÄMn, bann in Sachen, barauf in 
ßedjenidj unb jntefct in fterpen, fatt* bie ©cfdjmorenen m$t um 
be« öeften mitten ft$ an einem anberen Orte jmtfctyen Sita unb 
Slawen ju »erfantmetn für gut fanben, unb loa* fte ehtftinttntg 
ober uiefyrftimmig befötöjfen, foflte ausgeführt »erben. @$ mürbe 
erntüben, atte fotgenben na$ bem bantaligen @ef$äft*ftyl feljr 
weitläufigen unb na$ allen ©etten fterftaufnlirten, in ber motyt* 
erhaltenen Urlunbe fcorfommenben ®eftintmungen be* ®ünbniffe$ 
auftupfen, mir motten nur nod& bemerfen, baß in einer bie @r* 
meiteruug be$ ©unbe$ burdfr Seitritt neuer äfötgfieber offen ge* 
galten mürbe. 33on biefer JBeftimntung machte juerft ©ebraudfr 
3ofyann öon SBallenburg, §eer Don SBorn unb bon ©ittart, 
ber im folgenben 3a$re 1352 am 3. gebruar bem ©unbe bettrat. 
Dann ließ ft# 1354 ben 28. tyrtt auf Segelten Äaifer «arte 
IV. „umb fetfben unb utnb beben mitten unf Heben genebigen 
beirren Ijer Äarl* töoemfctyen funtnj*/ SDtebertc^ @raf t>on 
goen, #eer ju §ein$berg unb ju ©lanfenberg, in ben ©unb 
aufnehmen*) unb getobte „mit gueben trutoen*, menn bie $er* 
bünbeten bie ©urg unb SSefte ju ©rtypenfoebett belagern 
mottten, merbe er 300 bewaffnete bitter unb fine^te baju fenben, 
unb bie beiben Käufer, meiere bie -©etagerer bor ber SJurg auf« 
fotogen mürben, jebeS mit 30 3Wann ju uferte unb 30 @c$ü$en 
befefcen Reifen; auefy merbe er t>on feinen ganbleuten 1000 
8ßann mit @$äppen unb ©paten gnm Oraben unb 3äunen unb 
ju anberer Arbeit f$iden, unb menn es iljnen gelange, ba$ 
®$lo& ju gewinnen, fottten fte e$ gefamter $anb abbrechen unb 
„f leisten \ bem ©oben gfeiety machen, bie aber auf bem #aufe 
bon ©rlepenfoeben gefangen mürben, fottten oljne 33geruug *&t& 



*) v. «eil. 9h:. Iü. 




I 



49 

urteilt toerben. 9la$ 2»ai>er$ (Sfronif ©. 327 , ber. $ier, tote 
leibet nur ju häufig, feine Quellen nid&t angibt, Ränften bamal* 
auf genanntem SRaubfdfrloffe bie ©ebräber dritter ®oßtom unb 
ärnolb Don Setzet nebft Otto oon SDrfyele. 3ßo ba$ ©ctylog gelegen 
toar, toufcte äÄetyer nietyt, toir erfahren e$ aber au$ ber bon bem 
Derbienteu ©efcfyidjt«forf<$er Dr. gtferfe, bem ©efretär be$ fyift 
2?er. für ben SWeberrJjein, in „fontes adhüc inediti rerum Rhe- 
nanarum" mitgeteilten (Sfyronif ber ©tabt (Srfetenj*) @. 107, 
too eS tyeifjt: „Item de lapidibus Castri Gripenhoven dirnti 
facta et extrueta est porta pontis oppidi de Erckelentz anno 
D. 1355." (2lu$ ben ©teinen be« gerftörten ©djloffe* ®rtyen* 
Ijooen tourbe ba$ SSrücfeutljor ber ©tobt ßrfctenj erbaut im 3. 
u. £>. 1355.) „Item bat Dürfe, ©fett toart anno 1353 gewonnen 
unb nebergetoorpen bur# ben ganbfreben, baer inne toaren ber* 
bonben ber 33ifd)oj> Dan Sota, ber £ertoc$ »an ©rabant, ber 
§ertoc$ Dan ©uilidj unb Dan ©etre, ber ©reue Dan SteDe , bie 
ftat Dan Soden unb bie ftat Dan Slawen, unb toant (ba) bie ftat 
Dan ßrdfelenfe groten fctyaben ban bem ©lott gelieten tyabbe oan 
ben roberen, bie ftycfy baer op enthielten, barumb tooirben ber 
©tat bie fteine ban bemfelben nebetoorpen (niebergetoorfenen) 
©lott gegeben unb gefdjendt, bar mit ber £oirn (Stljurm) ber 
Srugporten tntoenbig ber ©tat gelegen gemaedjt unb opgeboutoet t$." 
3n biefer Slngabe finben toir unter ben SSerbünbeten aud& ben 
£erjog Don 3äti$ unb ben ©rafen Don Siebe, bagegen toirb be$ 
©rafen Don 8oen ui($t ertoäljut. Urfunblicfy f<$lo§ aber ber £erjog 
Don 3äli$ erft im 3. 1364 mit bem §erjog äBengeStau* Don 
JBrabant unb ber ©tabt Slawen ein $3ünbni£ gut äufrectytljaltung 
be$ 8anbfrieben$, unb ber ©raf Don Siebe gehörte aud) bann bem 
23unbe no<$ nietyt an, toie au$ einem ©^reiben beffelben an bie 
genannten brei SSerbünbeten tyerborgeljt. @. ©eil. 5ßr. IV. 3n 
bem JBrud^ftfld unferer ©tabtreetynung beä 3aljre$ 1353 fommt 
bie ©teile Dor: „It. Clos Stergin misso Coloniam quam Gri- 
pichoven debebat circumvallari 4 ', (<£lo$ ©tergin na<$ Äöln 
gefanbt, als ©rtyidfroDen belagert toerben foflte). (Srftlicty fagt 



*) (Srttlenj tourbe Don Otto bem ©roßen im 3a§re 966 unferm 2ttarien* 
:, „ »eitlem in golge btefer @$entung ©runb unb ©oben be$ 
angehörte unb meiere« nunmehr bafelBft bie ©runb$ertf<$aft 
jO/H audlbte." <£der& Lc@. 137. 

■ 

4 




50 

bie 9iec$mmg quam debebat, a(* ba$ ©cfyfoß belagert toerben 
fottte, bann aber beginnt fie mit bem 1. 3uni 1353 unb f$(ief?t 
mit bem testen SJiai 1354. Sann nictyt ber ©erfaffer ber erfetenjer 
ß^ronif, ber, tote £err Dr. Sdferfc nadjtoeift I. c. ©. 148 ff., im 
16. Saljrljunbert f<$rieb, einer fi^ntic^en ®ef#ic$t$quefle gefolgt 
fein? §ätten toir bie ernannte Urfunbe über ben Seitritt be* 
©rafen bon 8oen ium 8anbfrieben$bunbe eben jur 3erftörung be$ 
©Stoffe« ©rtyicfyoben ober ©rfypenfoeben nictyt, fo toürben nur 
aus unferer SRectynung, ba fie ni$t nacfy Monaten abgeheilt ift, 
aud£ mctyt erfeljen fönnen, ob ,bie 3erftörung be$ 9iaubfctyloffe$ 
1353 ober 1354 ftattfanb. 3ebenfaü$ ift bie «eitritt$urfunbe (@. 
©eitage 5Wr. III), toetitye mit ben SBorten f fliegt: „©egeben in beute 
jähre und Vetren boe man fd^re^f brutyfceintyunbert in beme beir unb 
bunfjictyfteine Jatre, be$ mainbaicljs bur ^iti^i & 3acobi ber tyefyligett 
hefteten" fyter mafjgebenb. S5a$ ©ctylof? tarn nad£ meljrto>8c$ent* 
tityx ^Belagerung bur<$ Äapitutation in bie §äube ber SSerbänbeten 
unb tourbe gefetyteift; bie Sefafeung erhielt, nacfybem fie Urfeljbe 
gefd&tooren unb ©ctyabenerfafc jugeftetyert Ijatte, freien äbjug. 

©tatt be$ beworbenen iperjog* 3o$ann bon Srabant unb feine* 
©oljne* ©obart trat im 3aljre 1355 83Benje$tau$ , §erjog bon 
ßujeemburg, Sotljringen, Trabant, Limburg unb 3Äarfgraf be$ $. 
röm. 8teu$« bem Sänbniffe bei, (b. gacomb. III. @. 399 «mit.) 
9lod) bor äbfauf ber feftgefefeten gfrift befd^offen bie bier SSer* 
bünbeten im 3. 1358 „be* funbagi* na anbad^ brutjetyntniffen," 
b. Ij. ©onntag naefy ÜDreif ömgen , alfo am 7. Sanuar, bafj fte 
„bon biäme bage boirt oudf; na ben jairtjalen be$ burföreben 
oerbunfe aftoege trutoeßd^en inb beftttcfyen bfy efynanber bttoen 
fuelen ungef$etyben mit einre ganzer getrutoer tyetyen." (&. 
gacomb. IIL, 576.) 

3m 3al)re 1364 tourbe bon bem £erjog bon Srabant Sßenjefc 
lau«, bem ©ruber Äarl* IV., fetner grau 3oljanna, bem #erjog 
SBitljefat oon 3ütt$ unb ber ©tabt Slawen ber SanbfriebenSfeunb 
in berfelben SQBetfc auf fünf 3aljre erneuert. 9htr ernannte biefc 
mal jeber SSerbfinbete fed&« @ef dfrtoorene , unb jtoar bie ©tabt 
Slawen bie ©Reffen: ßljrifttan Seme, ©anber* bon ©oerfen, 
fhrnolt bon bem ©erge, 3afob gottn „tu bem marte", Ärtwlt 
JBitben unb ßuno bon bem Sfyctyljorn , bon toe($en jebeSmat brei 
ben monatlichen Sanbtag abtoectyfefab gu £ri$t (äßaftridfrt), Äatyn 
unb Düren ju befugen Ratten. 3m fofgenben 3alpe traten ber 



51 

<5rgMfc$of (Sngetbrectyt bon Söfo, bic ©tabt S8fa unb mehrere 
{Ritter bem ©unbe bei. 

Sbermat* toirb ber ©unb erneuert unb auf 5 3al)re verlängert 
im 3al?re 1369 „fant ®aOen STag" ben 16. Of tober bon ben 
$erjogen bon ©rabant unb bon 3üti($ unb ben ©tabten Äöfn 
unb Aachen unb aüfen SWitberbünbeten. 35emfelben fließen fic$ 
einen STOonat na^er nid^t weniger al$ 65 Simburgifttye ©betteute 
an, bie aöe iljre ©ieget in braunem SBa($$ „funbertingen unb 
fementlingen (fammt unb fenberä) an befen©rief gegangen*; bon 
biefen ©iegefa finb bte nteiften an ber in unferm Wcfyto borljanbenen 
^ergamenturfunbe nod& tooljt erhalten, 14 aber abgeriffen. 

3<HU bc« &mbfriebcn*bimbeg. 

3m Saljre 1375 toirb *>on feuern ber ©unb auf 43a!?re gef Stoffen 
jmiftyen bem Srjbifctyof griebrid^ bon ÄBfn, bem §erjog bon 
©rabant unb ben ©täbten fiSIn unb Stauen. SBeit aber bie ©er* 
büubeten bie Srfaljrung gemalt Ratten, ba§ ber ©unb fcielfad; 
hinter feiner Aufgabe jurüdfgebtteben unb gutefct gang untoirffam 
getoorben fei unb jtoar Mo§ au« 3WangeI an ÜJWtteln, um bie 
wmermeibttctyen Unfoften ju bedfen, fo befd^Ioffen fie in bemfelben 
3aljre, für bie Dauer be$ ©unbniffe* unb nid^t langer, in iljren 
8anbem 3dHe einzuführen. <S$ ift bon 3ntereffe, biefe 3ööe* 
einridjtung naefy ber Urhmbe n5$er lernten ju lernen, nietyt bloß, 
toeil ber Srtrag in ben frätern Siedlungen unter ben (Sinnaljmen 
figurirt, fonbem auc$, toeif fie un$ einen ©lief in bie bamaligen 
^anbetsaerijäfouffe unferer ©egenben getoaljrt. (©. ©eil. SKr. V.) 

Die £iUz tomrben erhoben ju „ Smtin^torp * (SönigSborf) unb 
auf anbem ©trafen in bem Äötner Srjftifte, bie jtoifd^en 9Äaa« 
unb 3Wjetn Ijin* unb Ijerfüljrten ; — ju ©erctyljetm unb ju ©irf e$* 
borf unb auf anbem ©tragen, in bem Sanbe Don Sitfitty, „bie 
tuffd^en SWafe inb 9tyn utyff unb in geent;* — „ju 9?otybe inb gu 
ber SBfyben," (ju §erjogenratlj unb im äßeiben) unb auf anbem 
©tragen be« Saube* bon ©rabant jtoifctyen 9Äaa$ unb SRIjein, 
jebod^ in eine« jeben iperrn 8anb nur an einer ©tefle unb jtoar 
nad& fotgenbem 3Äa§ftabe. ©on |ebem $ferbe ba$ am ©agen ober 
fiarren fiaufmannSgut füljrt, als: SBein, SBaib, Sßotfe, £Srtnge, 
unb anbere $tf$e, ®arn, 8Ia<$$, Seintoant, „SRoebe" 
Alaun, ©alj, ©<$malj, ©dinier, ©utter, ftrüdbte 
j ~ *^tßXi, SÄanbetn, bann 3Ba<$$, 3«m, ©tei, ftreibe, 




52 

(„Knfyte") „unb onber groff gftfyt »an getollte/ (unb anbetet 
fcfyioere« ®ut), ba« man mit bcm Sentner berfauft, — atfo bon 
jebem folgen *ßferbe folt man nehmen gtoei SBeijfyfemtige*), bereu 
ieber gtoei ©d&illing courant gilt, „ fetoene toiiffc penntynge ty$U($en 
Dan fetoen fdjiüinge a« nu genge unb gebe fint." (9?a<$ unferm 
®efbe ungefähr 9Va ©gr.) 

33on jebem ^ßferbe, „bat an toagen off an farren gett, bie anber 
b urbar couffmanfgutyt mtrent," an Sßagen ober Darren, bie 
anbere« foftbäre« Saufmann«gut führen, al«: ©pecereien, „JBunt* 
toerf" Cßelgtoerf), ©etbe, „3enbait" (3inbet, $atbfeibe), ©etoanb, 
Sollen*, ©eiben* ober ®olbtuc$ ober anbere« bergtetcfyen, toerben 
brei 2öeij#fennige erhoben. 3ebe« „couffpert", $ferb, ba« gum 
SSerfauf gebraut toirb, angerannt ober lo^ galjlt 3 SBeijtyfemtige. 
^ferbe an leeren „®etgouto>en" (®efäljren) finb frei, ebenfo bie* 
jenigen, bie Kflwerfräctyte , als : 2öei gen, Joggen, £afer u. f. »., 
§olg, Kopien, $eu, ©trolj unb bergteicfyen führen, ferner finb 
alte SKaljrung« mittel joüfrei # bie einer gu feinem eigenen 33ebarf, 
nid^t gum §>anbel, tran«portirt. — Den ®efcfytoorenen be« 8anb* 
frieben« toirb aufgetragen bie 3°ßf te] tten „mit guben, befctyebenen 
fufyben" b. Ij. mit re<$tfcfyaffenen Seuten, bie ©efd&eib toiffen, gu 
befefeen, bie iljnen frören, alle ©efatte in bie bagu beftimmten 
Äaften gu toerfen, toelcfye bie ®ef<$toorenen beschließen unb aöe 
3 2)?onate leeren mußten. 

Die gange Simtaljme tourbe in bter Steile geteilt ; entfpred^enb 
bem Kontingent eine« 3eben erhielt babon ber ßrgbifctyof unb bie 
beiben Jpergoge ieber 1 Viertel, ba« lefcte SMertet aber tljettten bie 
beiben ©täbte. Da« bertljeitte ®etb burfte gu ni<$t« anberm af« 
gum SRufcen unb SBortljeit be« 8anbfrieben«bunbe« bertoanbt »erben. 
Damit aber ber Kaufmann fic$ über biefen 3oll nic^t entfefce „fic$ 
be« burfd&reben tolle« nfyt en berbere inb ben bie lieber gebe*, 
unb üjn befto lieber gebe, fo geloben bie Ferren unb bie ©täbte, 
loenn einem Kaufmanne, ber einen ber $ölk entrichtet, fein ®ut 
geraubt »erben foßte, t$m baffelbe au« ben 3olleinnaljmen unb 
fad« biefe nidjt reichen, au« ü>rem eigenen SSermögen gu erfefeen, 
toogu ieber SSerbünbete naefy Maßgabe feine« Statljeit« beigutragen 



*) 3m 3. 1375 mar 1 ©ulb. = 20 SSeiffrfemtigen — 37s ftöarf ober 
40 ©djiUinge, toomtt bie ofctgc Angabe ber Urfunbe genau üfceremfhmmt. 
cf. Wopp. I. 153 unb 2Ret>er ©. 873. 



53 

$iU. 9?ad) «bfouf ber »ier 3afjre be« fflünbniffeö foßte fein 3oÖ 
meljr erhoben werben, ti fei benn, ba§ ber ©iitib erneuert werbe, 
bann foflten audj bie &öüe für bie ,3ett ber aJerlängerung be* 
fteljen Metten. SBenn ein gutyrmann, um ben £o\i ju umgeben, 
nia)t bie rechte ©trafje fuljr unb Siebenwege einfdjtug, fo chatte er 
,?eib unb ®ut" üerwirft, bie Sabung aber berblieb bem Eigen* 
tljftmer; ica« in biefer Sßäeife ben guljrteufen abgenommen würbe, 
flog in bie gemeinf$aftticbe SJunbrttaffe unb !am bem ßanbfrieben 
ju gut. 

£>amit ba« Sünonifj, wet$e$ um Opern 1379 ablief, feine 
Unterbrechung erteibe, treten biefetben S3erbünbeten mit §mju= 
jieljung ber £erjogin 3o1janna oon Srabant fc§cn um Sttfer £ei* 
(igen be« 3. 1378 auf ©eljeifj be« Äaifer« Sari« IV. abermals )U 
einem fünfjährigen JBunbc ganj unter benfelben -Sebingiingen ju* 
fannnen. 9cocb, bor Ablauf beffelben wirb hn 3. 1383 am*9. STpril 
eine aSertängerung in berfelben Seife auf 3 3aljre befcWoffen. 

SBeitere Urfunben über (Erneuerung be« Sanbfrieben« befifct 
imfer Strcfjiü nicht; Wir haben auch, biefen ®egenftanb für unfern 
3roed nicfyt weiter ju Berfotgen, ba bie ^Belagerungen ber ©ctylöffer 
Did unb 9teiferf$eib innerhalb ber beforoctyenen gxift bor ficb, geljen. 

Berfliinmg be« ©tfclofft« ]ur Sitt. 

3m 3. 1383 Raufte auf bem ©Stoffe jur SMcf (bei iöebburb^cf) 

ein $err ®erart, ber na* feinem eigenen ©eftönbniffe in bem oor* 

6,anbenen ©üljnbriefe „uinb fenlictyer oeoergriffe inb brucben willen " 

(»egen offenbarer Uebergriffe unb 3Serbrec$en) Bon ben jur ©ieb. e* 

rimg be« Sanbfrieben« SBerbünbeten in feinem ©dMoffe belagert unb 

nacb, feet)« unb bierjigtägigem &ambfe jur Uebergabe gejwungen 

teurbe. „Üb ber billigen Slbofteln baglj, divisio genannt je latine", 

b. i. «Bofteltljeilung am 15. 3uli, fft)lo§ er mit 37 feiner ©efeilen, 

bie in ber Urfunbe (Sacomb. III. 9tr. 874) namentlich, aufgeführt 

fwtb, für ficb, unb feine. 9taebfommen mit ben 9}erbßnbeten auf 

etoige Qtittn ^rieben, lieferte alte ©efangenen aus, Berjic^tete auf 

unb fd>wur „mit upgerecben 

n ju ben tilgen", nie meljr, 

, mit dtalff noefc, mit !Jljat* 

5fn, ben §erjog üöilbefm oon 

le gürftin grau 2Barie §er= 

bie ©table S5tn unb Slawen 



54 

ju Ijanbetn nodfr ju „tottbtn". ©afür tourbe er bon bett 33er* 
bünbeten „ju ©naben aufgenommen" unb mit ber £errfc$aft unb 
bem Sanbe „bon ber ©ide" unb altem 3 u ^ e ^ r wn Steuern &* s 
tetynt . (bie öurg jur 3Dtcf mar namtit^ ein ©etbern'fctyeS Seljn), 
ausgenommen mit ber oberften ©urg, bie gefetyteift »erben fottte, 
„utyffgef Reiben boefy bie ooerfte borg jer £)idfe mit tyren tornen, 

faiten, muren, gebmoetfe inb graben , bie i$ ©erart ben borg. 

Ferren inb fteben oebergeben tyan inb geben, atfo bat fty bie brechen 
foten ju aßen fyren toitten." 

£)er StuSjug ber äae^ener Sruppen gegen $>i<f gefctyalj am 
Sonnerftag ben 4. 3uni 1383 unter ben Sürgermeiftem 3oljann 
ban ^unt unb ©erarb 8ett>en. ÜDie barauf bejüglicfye 9ta$nung 
Beginnt mit ben SBorten: „35it i$ bat toir berjerben je ©utytd^e 
be$ bunnerSbagiS ju abent bu toir jer SDicfc toert jogen, anno 
LXXXIII be$ beirben bagis in ben bramotynt. M 3n 3ütic$ tourbe 
bat erfte Nachtquartier gehalten. 33on ba jog ba$ Slac^ener Son* 
tingent, bertragSmafctg 50 Leiter unb 25 ©d&üfeen, ben fotgenben 
Sag bis jur ©i<f. 3n ber 9iec$nung folgt nun Sag für Sag 
ber Süd^enjettet nebft Äetterrectynung , bis jur Jpeimfeljr am 20. 
3uti, für bie 3 ©efdjtooreneu SRetynart bau 3Äoerfe, Jpetynric$ t>an 
ber Stuben unb 9W<fotf ßotiin nebft iljren ßeuten, bereu &aty nicfyt 
angegeben ift, aber ni6ft unbeträchtlich getoefen fein fann. §in 
unb »ieber finbet fi<$ eine SluSgabe für SluSbefferung an Kleibern 
unb für angenehme Unterhaltung, benn bafür mar im Sager au$ 
geforgt. 35ie tapfern föeicfysftäbter liegen fi<$ toie bie ^omerifd^en 
gelben uictyts festen. SSon Slawen führten fie gteic$ bei ber Sfos* 
faljrt mit ft$ 8 1 /» 8lljm Sein, unb jtoar guten, ju 26 3»arf bie 
8U)m, 4 Sonnen ©ier, einen falben Dd&feu, 4 §ämmet, 2 @<$in* 
fen, 2 tatbaunen (»tiden, $eute tubbelgeftedte) , 6 ©todfftf$e, 
£ütyner, ©utter, ©alj, „2»uftart", aufierbem „ flutteten, ptateifle, 
teffet, poete inb fannen, bteifcfytonnen , totyntegeten" (8ßeinfä&c$en) 
u. f. u>. 3)a$ Ijat aber nicfyt lange gereift, beim am bierten Sage 
»erben fetyon „je SRutyffe* neue ginfäufe gemacht, bie fu$ fortan 
alte Sage folgen. §üljner gibt e$ auger an Freitagen unb 
©amftagen, mo bie Slbftinenj beobachtet ttmrbe, fester alte Sage; 
13 ©tütf fofteten 2 ÜÄarf (atfo naä> unferm ©etbe 1 £u$n un* 
gefä^r 4 ©gr. 2 *ßfg.); feiten toe^feln fie mit ©änfen, „«int* 
böget" unb „£)uben" (ßnten unb Sauben), jutoeiten bringt ein 
»ote be* (Srjbifd^ofS bon Ä8tn unb be« § er J<>8« *™ 3^ ® itb? 



55 

}>ret. ©onntag ben 1 4. 3uni f petften bte „ gef eflen inb bie fc^u^ett 
mtyt uns", ba tourben über 60 $üljner, 8 ©ctyafe unb für 3 
©ulben ©rob bergeljrt. ©on ©emüfen toaren fic feine greunbe, 
nur einmal toerben loeige Stöben, einige 2ßate „muty« Ä ertoäljnt, 
häufiger Srbfen unb Sonnen, Don Süctyenfräutern 'ißeterftfie, „Un* 
loic^ (8auc$) unb Änobtaudfr, faft tägttty gum SRad&tifö Obft, 
als „firfen, bere, prumen" unb „btefymfctyer" (flamänbfctyer) ftäfe. 
Sfa Freitagen unb ©amftagen »erben fjifd^c bergest, unb gtoar 
auger ©todffifctyen unb £äringen au<$ 3Äaifif<$e, ©refemen, (biefer 
Maine ift am {Rtyetn für ©eißfifd^e noc$ Ijeute gebrauch), ©ar* 
Ben, # fnud)e* (Qtfyt, plattbeutfdij ©d&nocty) unb ©atmen. Severe 
jhtb notirt 2 gu 9 üft., mithin foftete einer beinahe fo biet tote 
jtoei ©ttyafe, toar atfo bamat« no<$ eine größere ÜDelifateffe af$ 
$eute. 2)urft Ijaben „unfe ljeren„ mit ben 3^rigen aud& nid^t ge* 
litten, benn fie tranfen in 46 SCagen 35 Sonnen ©ier für 88, 
unb 22 8tymen ©ein für 378 9»arf. 3um 3eitbertreib in muti- 
gen ©tunben ließen fie frembe ©änger, Pfeiffer „Ijeren ©ctyenarfc 
pifer bau Jpemer$ba<$, Ijeren Sufcen pifer ban 2anbaffloe" u. a. 
unb „f prüder* (Deflamatoren) auftreten; bie geiftti<$en ©ebürfniffe 
Beforgten bie SDiinberbrüber. 

lieber ben ®ang ber ©etagerung beweinten toir nur, baß am 
2. 3uli unfere ©cfyüfcen bie ©übe, (eine große ffiurfmafd^ine) auf* 
richteten. @ttt>a« metyr SluSfunft gibt und ein ©rief, ben bie oben 
genannten brei ©efd&toorenen am 1. 3uli an bie Sperren ©ärger* 
meifter Sodann ban *ßunt unb ©erwarb 8ett>en fd&rteben. ©ie 
tljun ifynen ju toiffen, ben £erren unb ©täbten fei angegeigt toor* 
ben, baß im Sanbe auSgebeljnte ©erbungen unb Lüftungen bor 
ft$ gingen, „bat fid) groiffe getoerff Ijeben in ben lanben"; be* 
fonber« treibe bie« ein ®raf bon ber SKarf, ber {enfeit« be$ 9?^cin^ 
tnefyr al« 400 gelegen, (©perreuter) geworben Ijabe unb über 
ein ©cfyloß in Sßeftptyaten Ijerfaflen tooüe, unb ba er geftem bem 
gnabigen $errn bon Sötn fein ßeljn aufgefünbigt, fürchte man, er 
»erbe ba« ©(fyloß gur S)id! entfefcen tooflen; auefy Ijabe man ber* 
nommen, baß ber bon Staatenbund, ber fiety au<$ fel)r rufte, geftem 
bei iljm jenfeit« be« SRljetn« getoefen fei. Serner tyätten bie Jperren 
©otf<$aft erhalten, baß broben in ber ©fei große Werbungen ge* 
föStyen, „unb quemen biffe bri getoerff bfy einauber", bereinigten 
jidj bie geworbenen ©paaren, fo „fotbe bat etyn groiffe fyoef ftyn" 
fo toftrbe ba« ein großer Raufen »erben. £>e«ljalb toottten bie 



56 

f>erren unb bie ©tabt Äöln „fi<$ fterfen", b. Ij. nocfy neue @ol* 
baten toerben unb verlangten baffetbc Don ben Sactynern; foHten 
biefe ftity beffen toeigew, fo »ärben fie anf bem 2Beg föecfytenS 
fie bagu nötigen „fo toitten jtit (fie e$) uns mtyt ben ret^t ain* 
toenen." Die Sfocfyener ®ef<$toorenen f djetnen bie ©efa^r nid^t 
fonberti<$ gefürchtet gu Ijaben unb fu<fyen bestyalb 2(u$flücfyte : iljre 
©tabt unb iljre grreunbe feien gu toeit entfernt unb tt)enn fie neue 
3Kannf($aft fommen tiefen, fönnte bie leidet untertoegS eine lieber* 
läge erleiben. Butefct nehmen fie gu einer 8ift iljre 3uflud)t. Um 
ben anbem genug gu tljun unb gugleicfy Soften gu fparen, möchten 
bie ©ürgermeifter ifynen nämlidb geljn ober gtoötf ©eleien gu* 
f Riefen, angeblich um fidj baS £eer angufeljen, fie toürben ijjnen 
bann an bem Sage au<$ 10 ober 12 ©eleien entgegenfctyitfen, 
bamit es flehte, iljr Raufen fei grB§er getoorben, bis baS ©erficht 
borüber tocire, „np bat IjieS, bat toir gefterdft toeren inb unfe 
Ijotyff bemere tt>c^cr efynen baety off gtoefyn, bis bit geruht oeber 
toeir." — ferner Reiten fie mit, ber £ergog bon ©eibern fei 
gtoet 9W<tyte ju ©rud£ getoefen unb ff&ttt gerne ttegen beS ©d&loffeS 
unterljanbelt; natürlich, ba 35idE ein ©etbern'fcfyeS 8etyn toar, fonnte 
ifym bie Spaltung ber SJurg nid^t gleichgültig fein;- bie §erren 
tooöten aber bon Untertyanblung nichts totffen, es toerbe benn baS 
©ctyto§ gum äbbrudj in i^re £anb gegeben. — 3ute|t Mtten bic 
©efetytoorenen um <ßutber unb ©elb „um frutyt jer buffen (Donner* 
fraut) inb gelb, beS toir ntyet intberen in funnen", um 9?a$ricfyt 
über ben Jpergog bon Srabant unb ben §errn bon ©ctyönforft unb 
f$tte§en mit ben naioen ©orten: „@ot fty mtyt uä), inb fent uns 
fiegefoaiS", ©ott fei mit @u$ unb fttyidft uns ©iegetoad&S. (@. 
öeilage 5Kr. VI.) 

©efogcrmtg ber ©urg töeiferföeib. 

SBeit intereffanter unb beleljrenber für bie bamalige SBeroaff* 
nung unb SriegSfüfyrung tft bie föecfynung über bie ausfahrt gur 
^Belagerung beS ©Joffes SKeiferfcfyeib im 3atyre 1385 unter ber 
JBürgermetfterfctyaft ber §erren 3o^ann ban ^Junt unb £einricty 
ban ber Sinben; glüdffictyeweife befifcen toir auS bemfelben 3aljre 
bie bottftänblge, naety ÜWonaten eingeseifte ©tabtreetynung , nebft 
einigen ©riefen ber ®ef#tt>orenen aus bem Sager, bie aüe fic$ 
gegenfeitig erläutern unb ergangen. 

Sauge 3atyre fd^on Ratten bie SRitter bon föelferfctyetb föaub 
unb ©eroalt berübt. ©lanbten fie fi$ bon irgenb einem SRaäfU 




57 

Ijaber berieft, fo Ratten e$ beffen Untergebene, am mciften bie 
toeljrtofen ju büßen. ©<$on im 3. 1358 feljen tt>hr ©dfröffen, 
Sötgemteifter unb Äat$ ber ©tabt §aüc im £ennegau bei ben 
®efdj)tt>orenen be$ Sanbfrieben* ffagen, baß ein Sodann bon Steifer* 
föeib auf offener ©trage bei Ädtn jtoeien ttyrer Bürger brei $ad 
Äorbuanleber toegen ©etbe$, bajj itym ber Jpergog bon Trabant 
berfäutbe, toeggenommen Ijabe. (©. ©eil. VII.) — 9lo<$ f<$n>erer 
Ragten im 3. 1375 bei bem „Sanbberbunbe* SCBt unb Sonbent 
ber ßifterjienfer*Slbtei fiamp (cf. <R*ttt*$efcn ©tfö. »es ©elbern, I @. 38) 
toegen toieberljofter Räubereien gegen SReiutyarb bon 9?eiferf<$eib. 
3m 3. 1373 Ijabe berfetbe bon ityrem ®ute äntoen^etym ?ferbe, 
Araber, @$aaf e, ©ctyweine *c. im SBertlje bon toenigften* 800 ©otb* 
gulben bei ber 9ta$t geraubt unb na<$ ©ebbur gebraut, im fol* 
genben 3atyre auf er einer Quantität Joggen jtoei JMofterbrüber 
mit ©etoalt entführt, unb berlange für beren 8o$laffung für ftcfy 
unb feinSBeib 200 ©otbgulben; im äßarj be« Saljre* 1375 tyabe 
berfetbe SReintyarb bon genanntem ®ntt Sfotoentyetym grüßte, ©ielj, 
§au*gerät])e, furj ade betoegli^e §abe, fogar ber ©rüber Äleiber 
geraubt, ©ctyaffner unb ©eftnbe bertrieben, unb au$ bon U)rem 
$ofe ®umbrtfc$eim ba$ Stdfergerätlje weggenommen; im 2tyrtt 
enbtuty ffabt er ben ©ruber SBtfljelm in feinen *ßrieftertteibero au$* 
geraubt unb nadfr ©ebbur abgeführt, roo er il)u noety gefangen 
Ijalte, unb faljre nod(> immer fort, itynen bie grüßte bon ben 
gelbem ju rauben uub bie ^actytgelber bon ben $8fen ju er* 
^reffen. 

Ob auf biefe Älagen ber ©unb fxäf be* bur<$ feine SBoljl* 
tljättgleit berühmten ©ottestyaufe* angenommen, barfiber fagen 
mtfere Urfunben ni<$t$. <£rft im 3. 1385 fonnte ber ©unb ben 
®emaltt$&ttgteiten mc$t länger jufeljen unb bef$tof? ben Raub* 
rittem iljr £anbtt>erf ju legen. Die ©urg SReiferfd^eib, nunmehr 
eine Ruine untoett ©Reiben, toar baraate betoo^nt bon 3unter 
3o$ann, bem finlet jenes 3oIjann, gegen melden bie ©tabt £>aüe 
ACage geführt, unb feinem Dljeim Rein^arb, ber bie Abtei teamp 
fo brangfatirt tyatte, nebft iljren Oefeflen. Dlefe »erben in einem 
©riefe ber 2tad?ener ©ef<$tooreneu au$ bem Sager an ben Rat$ 
gerabeju at$ ©öfetotetyter bejeid&net, bie auf ber ©trage ju rauben 
Regten, „«He bie botyfetoictyter, bie burfciife opter ftrotyfen flogen 
ju föebigen, bie ftnt op bem tyutyfe wn «iifferfd^eit befeffen* (be* 
lagert). (®. ©eil. XIII.) 

4* 



58 

Unter ben ©eroünbeten flnbtu mit äuget beti fd)on früher ge* 
nannten Ferren unb Statten audb, ben Sifä}of von 8üttic$, Sttnolb 
bon §orn unb iReinart, £>errn Bon @$3trforfi; oon Seiten beS 
flömg« SBenjel mar ju bet ©elagentng §ert $ote Bon G$aftaltiDife, 
Hauptmann ju Sujemburg unb Sanbbogt int Stfafj, gefanbt Korben. 

$nu>a8tf$9|ft, 

Sie Belagerer bebienten fidj nidjt Moft bec alten Surf: ober 
©cbfeubermafdjmen, fonbern ana> ber <|JnlBergef($offe. 

@a)on baten wir oben bei ber ^Belagerung bes <Sä)loffeS jur 
Sicf bie ®efcbioorenen ton 3ta$en um $ul»er „fnn)t jur bujje.it" 
(abreiben feljen. 3n ber atteu ffleicb^ftabt war ba« ^utoer bantal« 
längft fcibon brfannt, wenn auä) noä) wenig int ©ebrancö. Sie 
erfte @nnäfjnung befielSen gefä)ieljt im D. 1346 unter ben iflürger» 
meiftetn ©erart Sporns unb ßljriftian ßeonifi mit ben SBorten: 
„It. pro una busa ferrea ad aagittandam tonitrnm 5 Schilde 
et illam busam habet adhac Ar. Schiffelart." „gut ein eifer» 
neg 9to$r um ben Sonner ju föteubern 5 ©c^itbgutben (ungefähr 
21 Zijiv. naa> unferm ©elbe), unb jene« SRofr $at 6t« jefet »r* 
nolb ©djiffetart." Sag fester »on einem $u(ttevgefä}ofi Webe ift, 
ge&t Kar au6 bem fotgenben Soften Ijersor. „Item pro Baipe- 
tra ad sagittandnm cnm bnsa illa 7 a." (äjfir ©albeter jum 
©tf)iefen mit jenem Moljr.) Sir Ijaben aber niä)t an eine §anb* 
bücb^fe, fonbern an ein bitte«, einer Sanone ab, nticb.ee 9to$r ju 
benren, ba ber SfiJagner ein ©eftette baju oerfertigt: „It. mafristro 
Petro carpentario de ligneo opere ad eandetn bnsam." (Sem 
SSagner SOceifter ^ßeter für §otjotbeit ju jenem SÄoIjre). — 3it 
ben fbäteren Meinungen be« 14. Saljrljiutbett« gefcbiebt be« <pul»er« 
feine firwä'ljmmg mebj, unb too Bon ©ajftfcen 9tebe ift, tonnen 
wir nur ©ogenfdjüfcen barunter Berfteljen, inbem jugteiä) mit ben= 
felben immer au$ Auslagen für Strmbtufte, Pfeile u. f. n>. oor= 
lommen. ©o toirb be« 3loeberd}iin, beö „buffenmeifter«", tote er 
in ber S5u8fa1jrteteä)niutg tyetfjt, im erften SKonat ber 3a(jre8* 
reäjuung Bon 1385 mit folg-"*-" "»<«■*»» «.*...*•. <** (ö—w—aii- 
fttfr, Bunffbrum (er mit 4 
lernen, ju fenen, ju toifd; 
inb up alle »orje ... in) 
waBenroetfen ju retmgen 
gehörte e« für alle arm 



.1 



59 

• 

fet&en 9foeber$Hn ban ben greifen tenten inb t>an ben pau* 
toetonen (©dbtrme, Reine 3elte, pavillon) ju ermaßen (tyerju* 
fteffen) fo litooit, fo foegeteir, fo garne, fo leeber" u. f. to. 
©et ©etagerungen tote Ijler mib jur ©nie fe$en toir buffen 
mit <ßufoer in Stntoenbimg fommen, b. Ij. 9?o$re bon bebeutenber 
Seite, inbem jebe ©teinfugel baju 3 ©c$iÖhtge foftete. ©iefe 
tourben ebenfo tote bie ©teilte für bie ©Übe (toobon totr gleidfr 
reben toerben), ju 9tybeggen gebrochen : „Stern foften bie blibenftefyue 
inb buffenftetyne, ber mar bltbenftetyne 280 inb buffenftetyne 109, 
foften ju Stehen bat [tue 3 ©dringe inb ju rnmen." „3t. foften 
bie blibeftetyne inb buffenftetyne ju ouren Dan SRibeggen ju 9ttiffer* 
föeit attoege 9 ftetyne 7 SR. ffioett fnmtna 302 2». 4 @. Soefe, 
Dal. 90 gut. 27 ®. bal. atyn Gtyfäen gelbe (in äa^ener ©etb), 
340 9R. * — 8u$ biefen SErantyortfoften f ann man fc$on auf ben 
ni$t unbebeutenben Umfang ber buffen ftetyne f daliegen. ®a* 
nötige *ßuloer fertigte 9töberc$tin ber ©uffenmetfter an unb jtoar 
in Äübetn. „3t. 9?oeber$iht etyrftioerff (jum erften SKale) ee man 
utyff our um leeberen f eefe, linben Ijotfc, jhten, (Äübel plt. 3htge) 
ba man bat fcutyt in magbe , inb ben friedeten , bie tyufyen bat 
fru^t machen, bat foft famen 34 2». 8 ©." 3)a« $ufoer 
reichte aber nietyt au« unb 9foeber$iin fommt au* bem Sager 
jurfid um neue« anzufertigen. „Du töoeberctyün lefttoerff (jum 
testen SWal) Ijefym quam me frufyt jemaetyen ... inb bat Ijee 
gab ju dttifferfctyeit bufyjfenftetyne, ptyle, bli ju fliegen, fmebefoten 
u. f. ti>. — $ier f efyen toir atfo anty ölei jum ©Riegen berftanbt 
toerben; ob au* $anbbflc$fen, muffen mir baljin gefteßt fein laffen. 

©libe, eine SBurfmaföine. 

Da« $auptgef$üg blieb aber noety bie ©übe, (balista, balita) 
„antiqua blida in gramine civium", eine grofce fetytoerf allige, 
toal>rf<$einü($ fetyr jerftörenbe SBurfmafctyine. Die Slad^ener JSlibe 
urojj einen gegriffen 9htf gehabt $aben, benn toir feljen aus ber 
»efymng, baf? bie ©tabt Äöln bie $älfte ber Unfoften für biefelbe 
ju tragen tyatte. „3t. bi« geit äff bie Ijafoe Mibe, bie foft barban 
bat geboer ber ftat bau ßoelne, fumma tyr gebühr 927 ÜÄ. @oel«, 
maic^t ain gulben 338 gulben 4 @. ; bie ganjen Unfoften für bie 
4M|ft betrugen atfo 672 ©ulben 8 @., eine bebeutenbe 8fa«tage. 

jHMMe 3 u f ammen f e 6 e n ^b Serlaben berfetben foftete 96 SR. 

J^^lfcl 12 3immerleute mit ifrem Sßetfter ^rofftoin 6 SCage 



\ 



60 

long in arbeiten Ratten. „Du «tan bte Mibe mp ffot$ (auffing, 
jufammenfefcte), in ber Burger gra«, rezent meifter ^roffiom umB 
Ijolfc 32 2». 10 ©." vu f. to. 3um fcrantyort ber ©Übe raib 
anbeten @erät$e$ toaren 14 $&<i#m mit 61 gerben nStyig; 6 
Sagen nmrben in ber ©tabt, 4 in (Supen, 1 in ®üipm, bte 4 
anbeten ebenfalls au$to>firt$ gemietet; fie brausten für £in* nnb 
£erfai?rt nebft Aufenthalt im Säger 10, bie auswärtigen 11 Jage 
uub erhielten für jebe* $ferb tägUdfr 1 2R. ©er guljrmann aber, 
ber ben ©<$n>engel, JpebeC, jur ©libe fu$r, Ijatte 6 $fetbe wr* 
gekannt unb bejog für jebeS täglich 16 ©. „3t. Duitmoi* fcan 
Oepen, be ben f dringet burt, 11 bage mtyt 6 gerben, beme perbe 
16 ©. nnb lVa guiben je berbrenfen, fumma 93 3Ä. 6 ©.* — 
Die 3tmmerteute mußten mit ins Sager gießen nnb jtoar: „<ßrof* 
fioin fiety afoelfterum" b. fy. *ßroffioin mit elf anberen. 3ur 3bi«* 
rttftung „upruftigen" erlieft ieber 2 3W V ber SÄeifter 4, an ©otb 
tägti<$ 1 SW. nnb ^Jroffioin 2, nnb no$ für feinen £ne<$t unb 
fein $f erb tägtidfr 1 3Ä. ; fte blieben 67 Sage an« nnb f ofteten 
938 üft. M 3t. gaff man sßroffiotn ju berbrenfen inb bur fyn pert 
31 3Ä." 8fo<$ 3Beifter Spornt ber Biegett&fer ^jtetbeder 4 ' begibt 
„ft<$ beirbrum", alfo^mit 3 ©efeöen nnb noety mit „jtoen oper* 
bleichten " (ipanbtangern) in« Sager. 

2)a« 2la$ener Sontiugcnt. Unentföteben&ett ber übrigen 33unbe«genof[en. 

SBätyrenb ber ©ürgermeifter $etnri(fy ban ber Stoben jur 
Regierung unb ©efctyüfcung ber ©tabt juritä bleibt, reitet fein 
$[mt*genoffe Soljan ban $unt jur Belagerung be« 9?aubfc$toffe« 
au«. 3tyn begleitet ärnotb 33olmer, einer alten ©<$öffenf anritte 
ange^örig unb im folgenben 3aljre Bürgermeifter, unb 3afob <£olim. 
4Bei biefen „unfen leeren" tt>at ba$ ganje Kontingent in Äoft. 
Dajfetbe beftanb ans ben genannten 3 ©efcfymorenen, tyrett 8 Die* 
nem, bem äWeifter ^ßroffioin mit 11 ,3immergef eHen, bem äfteifter 
Sietmann juerft mit 9, bann mit 3 ©efellen , bem 3iegetbäcfer 
2ßeifter Sodann mit 3 ©efeßen unb 2 $anblangern, bret $aar 
©äger, 47 ©eieren,*) 23 @c$flfcen, 2 Pfeifern unb 2 £ronq>etern 
nebft 2Bagenhte$ten, ©d^mieben u. f. n>., im ©angen ttma 130 bis 
140 $erfonen. „3t. faint unfe treten betjert bur atitfferföeit ntyt 
allen tyreu gefeiten, puffern, toainfaben (5Bagenfnedfaen),.f< 



*)cf. öeü. XVII ntbft ber Bote. 




61 

#mraerfoben, grebern (©räbern), fmeben int mtyt tyeren, rittereu, 
fneid&ten, gnbenluben tnb folbenem tnb fünften, bie mtyt on 
(tynen, piatü>. $ön) aiffen fumma 3418 3». 9®. (Soet*,* gffir 
bie ftoft muffte ein SC^eit be$ ©ofbe« eingetaffen werben, benn 
für biejemgen, toääft iljren ©ofi> gang begogen, toirb ba$ Soft« 
gelb bon obiger ©ttmme abgezogen itnb fommt für bie ©tabt nid&t 
mit in Meinung. ,©e« geit äff (babon, nämtid^ t>on 3418 flfe 
9 6. ge$t ab) 540 3RL, bie fo äff fietynt (abregnen) bur tyr loft 
manli^ fiin gebufyr umb ben toitte, bat fo tyren fott gcmj redeten, 
fo fo, (nämlt<$ „bie $eren ; ) fo Satoh Soffin fd&rtoer, fo Styi* 
fiaffart, tnb ©erart Ijeren £emric$ fneit, inb bit affgefCagen Ijaben 
fo berjert 2878 3K. 9 ®. £oet$, bat mac$t an gutben 843 gufo. 
inb 25 ®$iöing <£oete." SBie $od> babei ber ©olb „unferer 
$roen* toar, ift au$ ber 9?e$nung ni<$t erfictytticty. £)ie 23 nament* 
üä) aufgeführten ©ctyflfeen bejogen ju forer SluSrüftang jeber 2 
3R., nnb an ©olb tagü<$ 1 2R., bie babei befinblidfren Obern 
„£eutri<$ Quobutyfc, f($ufcenmeifter, Stielman, ber bantyrbreger 
(Saljnricty), 9ioeberc$iin ber bifoffenmeifter" erhielten feber ba$ 
Doppelte. 

©a* ©efinbe nnferer Ferren, an« 8 ^ßerfonen beftetyenb, unb 
alle, bie fonen bienten, begießen anjjjer forem forttaufenben ©eljafte 
feinen ©oß>, fterben aber reic$ti<$ mit £rtnfgelb terfetyen. 

©otte$bienft nnb ©eetforge berfeljen im 8ager bei bem Slad&ener 
Kontingent gtoei SKinberbrüber , bie tränten nnb 93erti>unbeten 
Regten bie Sergte 3c^ann bon ftoettingen nnb ätteifter Sodann 
t>an Sättig mit iljren ©efyütfen, „f neideten", unb bem ©etyittfen 
be$ äadfrener 3lrgte$, be$ SÄeifter« SEiefatan. $ür mttftfafif$e @r* 
Weiterung forgten bie Pfeifer be$ (Srgbifd^of* bon ÄSfa, be$ ©ifctyof* 
bon 8ütti<$, be$ §errn bon ber ©Reiben, be$ ©rafen öon ©laufen* 
Ijeim, ber ©tabt ffitfn, ber ©tabt ©tragbnrg, be$ §erm t>an 
©artooerten, be$ Jperrn »an @<$önforft, be$ §errn ^Soten (bDn 
£l?aftalott>fo) , be$ :perro ©etyetynarfe unb be* £ergogen bon bem 
Serge, unb bie „©edfen" (Hofnarren) bon Sfifo unb Sättig er* 
gelten ^erren unb SSoff burd^ ityre ©d^toänle bei fetterer 8aune. 

£)a$ Sad^ener Kontingent ^ielt feinen Sluöjug gegen SReifer^ 
fd^eib am äßorgen bed 10. Sluguft ©d^on am folgenben Sage 
ttfätiuffö Mt JBftrgermetfter Sodann ban ^mtt unb Sperr Slmolb 

Hacken über i^re 9tetfe »erid^t gu er- 
pe )&if$en Söet^petfer unb Sanger« 




62 

toetye gefommen toaren, fetten fie ba in fünfter Drbttung um 
ben ©ifctyof Don Sättig unb ben $errn bon ©runfeit, ben @e* 
fetytoorenen ber $ergogin Sotyanna bon ©rabant, gu ertoarten: 
„alfo bat tinr quanten tuffetyen äBitftoilre inb ber ffie inb Rieften 
b& up unfe fctyoetynfte inb erbietten (karteten) bdun* Ferren 
ban Sufycge inb be$ Ferren ban ©runffett", unb tote fie glaubten, 
fanb iljr ,,©olf" ber Ferren ©eifall „inb alfo als un« bolzte inb 
toir berftofynben, fo tt>a$ fyn unfe boldf gä moit bebeflid^. 4 " SDen 
äbenb beffetben £age$ lauten fie nqc$ s Jitbeggen , mo fie über- 
nachteten, toätjrenb tyr SCrog „ gefcolcty ", ber mit 3af ob ©elboff einen 
SCag früher bi$ gum SBetben gefahren toar, bie Waäft in Statten 
gubratyte. $)en folgenben Sag am 1 1. rfldften fie SRactymittagS um 
4 Utyr gugleicty mit bem (Srgbifctyof bon £81n, bem ©ifctyof »on 
Sütticfy, bem §ergoge bon 3töttc$, bem §erro *ßoten, ©teöbertreter 
be« Ä&nig* äßengel, unb mit ber ©tabt ftStn bor 5Reifcrfc^etb unb 
Begogen tyr Säger neben bem be$ §ergog$ bon 3tölt<$, toie toir 
ba$ au$ benf ©ructyftüdfe eine« lurg nad^er gefetyriebenen ©riefe« 
erfeljen (@. ©eil. X.): „toift, bat nur ®obe bandfe alle gefönt inb 
birbe (frifety) mit fybe inb mit goibe (mit geib unb ®ut) bur bat 
$uty$ gu föiifferfdjeit fomen ftat inb fygen alreneift beme tyergogett 
ban ©utyld^e inb hoffen, bat toir toail ligen, mer toir ftnt no<$ 
unlebige lube mit logieren* b. f). toir finb noety unleiblid^ logirt. 
9ieue8 toiffen bie Ferren unterm 11. no<$ ni<$t$ anbere* gu 
f ^reiben, als ba§ ber $ergog bon ©eibern, tote er es auäf bei 
ber Belagerung bon ©idt berfuttyte, gern eine ©üljne gu ©tanbe 
bringen möchte. 35er ©rief f daließt: ;,9Sart toate g&, un$ alle 
gilt ju gebieben. ©efd^reben mit fylinegen (in (Site) jü gtoen utyren 
na mibber naietyt, be$ briibai<$$ gu abenbe". 

©ei ber ©etagerung betoiefen unfere Slad&ener größeren ©fer 
unb meljr Sntfcljiebentyett als alle anbem 33erbünbeten. 3a e$ 
fetyemt biefen Sfofang* nietyt rechter Srnft mit bem Singriff ge* 
toefen gu fein. 3)ie SDWtt^eilung , bag ber $ergog bon ©elbem 
ft<$ um eine Ausgleichung bemühe, toirb in einem ©riefe unferer 
©efd^toorenen am 14. Sfaguft no<$ ausführlicher toieberljolt. 25er 
$ergog fei in ©bleiben getoefen unb Ijabe einen £$eit feiner 
fjreunbe gurfidfgelaff en , bie in SSerbinbung mit ben §erren ban 
©lanfen^eim unb bon @erarb*ftein mit ben ©efd^toorenen „umB 
e^ne foene gebebtnft", unter^anbelt Rotten. 3^nen, ben Slad^nem, 
bänle, bag bie ©efd^toorenen ftd^ gerne babon machen mieten; 




63 

a 

fte fänben fic nictyt 'meljr tote feet ber testen SJerfammlung uttb 
tote ber „SReceß" enthalte; bic £erren (nämtic^ bie £er$5ge unb 
Stfd)5fe) feien nidfrt mit tyren ÖCtben unb „»uffen* ba, tote fte 
füllten, fo bafj aufer ber mtfrigen notty feine ©Übe aufgeftefft 
»fite. Sebenfen toir, baß jtoötf 3itnmerfe«te fedfre Sage brausten. 
bie ©übe im ©ürgergra* tyerau$junefymen, aufjufteffen unb toteber 
ju jertegen unb ju bertaben, fo bflrfen unfete 3lmrnerteute Uttfe 
©djüfcen fiety getoiß nid^t gefeiert IjaBen, ba fte in 4 Sagen ba$ 
©efctyüfc na$ föeiferfctyelb brauten unb bcr beut ©Stoffe auf* 
richteten. — 35ie ©efetytoorenen Bitten ben Sfatlj um 23fcrljaltung$* 
regeln für ben ftaff, baß für bie SSerfö^nung fiety eine ©timmen* 
meljrfyett §eran$fteffen foffte, ob fie bann nachgeben, ober „fidj 
Ijart bar toibber legen " fofften. Ü)ie SBagen toürben fie fc$on 
Ijeimgefanbt IjaBen, toenn fle ut$t aöe Sage fürchteten, bie getreu 
mähten auftreten, unb fie bann „fyinten bleiben muffen "; toenn 
fie aber faljen, baß bie Ferren blieben, toürben fie bie SBagen, 
(vorauf nämtidj bie ©efctyüfce gefahren morben toaren), Ijeimfenben. 
UebrigenS fei b& $a\xQ bon 9?eiferf<$eib ein „getoetbiety baft fto$ 
inb jientoerf (jeljnmat) Beffer, ban bae mant bur Ijift (ate toofflr man 
es i)tett), unb ber 3unfer Sodann fei felBft mit bieten Anetten 
barin, bie äffe Sage ben Ferren großen ©traben träten, fo 
Ratten fie namentlich bem Sifctyof bon Sättig „feinen panetier 
(©robbäcfer) bar ju finen Buttetier (Äeffermeifter) afgebangen inb 
einen bietest boit gef tagen inb fefy* pert genommen, inb ber 
Ijertjoge &an ®utytc$e Ijait boben jtoene inb pert bertoren, inb 
ou$ Ijaint ffy eme jtoae cargen genommen ban ffynre bonreBuffen 
inb jtnen tneifter mit namen 3oI)anne$ ban statten burety ftyn 
betjn gefd^offen. SSort fo Ijaint fi) ber ßoetner gegangen inb ou<$ 
pert genommen. " 3)e$l)atB hätten fie (bie Statiner ®efc$toorenen) 
tljre ©efetten ernftlicfy gebeten, fic$ in affer ©eife ju fyfiten, „op 
bat fy nfyet gequat en toerben*, bamit fie feinen Schaben nahmen. 
$err <J$ote Ijabe &or feinem Säger ba« SReictyeBanner entfaltet 
J)a« toar bae 3eic$en, baß ber Sampf im SWamen be$ Äönig* 
geführt tourbe, ©ie feien äffe mit iljrer ©efeüfd^aft gefunb unb 
tooljt, auegenommen Sljtie Äaffdrt, bon bem fie nfimtid^ Singange 
be* ©riefe« f ^reiben, „bat Ije teiber boit t$". 5Der toar nämlid) 
»in foitterSbage" b. fy. ©amftag, atfo gtei<$ am Sage naefy ber 
änfunft bor 9teiferf<$eib, Slbenbe „omtufettd)" unnüfcer SBeife, au* 
Sieugierbe, ungerüftet, otyne JemanbeS SBiffen unb oljne SSBaffen 



64 

ttm bo* fxm* gelaufen „alfo bat Ije gefd^ffen toart benebeu aen 
fbten ftoife (neben ben @$lfifen), atfo bat fye fi<$ Bigette (beichtete) 
tob f^n teftament beibe (ma$te), inb be* morgen op ben fonba<$ 
tntyffe tyotrte inb bat tyeilig facrament untfiendf tnb gu fety* uren 
nat mibbage ftarff in güiben lennl* (Bei »oller ©efutnung), atfo 
bat fye ger ©leiben begraben i*, at* $ei* (tote er e*) begert tyat, 
bat und aßen trutoeticfyen leit t*, bat Ije al* onntt|li<$en Bieben 
i*." («. »eil, XL) gür fein »egräBnijj tourben nadfr ber 
Meinung brei ©utbeu t>erau*gaBt. 

Unterm 21. Äuguft f ^reiben bie ®efc$to>orenen, am geftrigen 
Sage feien bie $erren unb bie ©täbte gufammen gelommen 
Bi* auf benJpergog bon (Selbem, ber feine greunbe gefd^idft $aBe, 
nm gu Ijören, ob unb unter welchen ©ebingungen er mit bera 
dunler Sodann bon 9?eifcrfd^cib unterifanbeln foBte, toorauf üjm 
bie Sintiport geworben fei, al* man bor &a* ©diplofj gebogen loare, 
tyabe man erwartet, 3unfer 3otyann werbe baffelBe bem Jperro 
$oten als löniglictyen ©ebottmäd^tigten übergeben unb mit ben 
©einigen gu ewigen Sagen Urfefybe frören. Damit meinen bie 
2lad)ener ©ef<$worenen werbe man au<$ Ijeute no$, ja fogat 
mit äöenigerm fid^ Begnügen, ba bie Ferren ni<$t bei Ujrent 
@tnn beirrten unb Weber bie bertrag*mä§ige 2faga$l Seute no<$ 
©elagerung*werlgeuge mit fi$ führten, unb aud£ bie ©tabi 
min ni<$t fo feft wäre, al* fie wo$t fein fottte. «Ber Sunfer 
Sodann IjaBe barauf geantwortet, elje er unb bie ©einigen ba* 
tljäte, lieg er fi$ lieber am 2fy>re feinet ©etyloffe* Rängen, unb 
fo fei man o$ne 9?efu(tat bon einanber gerieben. 3efct war* 
ben bie ©etagerer „ ^aufer in ben ©rünben bor unb um ba* 
©d&lojj errieten." (©. Seilage XIII.) ©old&e #fiufer bienten 
ben Sfofüljrero ni$t Bio* gu Bequemerer Sßoljnung unb gröfcerm 
®<$ufee gegen bie ßinflüffe ber Witterung, al* bie £elte „£en* 
ten", f Ottbern gugleidfc gu Sollwerten für ben angriff unb gu 
3uflu<$t*ftätten gegen etwaige 3fa*ffifle. SBon biefen Jpäufero 
fpri$t au$ unf ere SRedjnmtg, „ ate man be* ©ifd^of * §au& mad&te, 
(amen bie guljrleute, loeld^e ba» §olg im Säufö Rotten unb oor 
ba* §aM führten, woljl mit 60 Sßagen." 9nd^ unf ere ®e* 
f$worenen Ratten iljr §a\x$, worin fie gum ©$ufee gegen bie 
Äätte ber ©fei, ba bie Belagerung fi<$ Bi* in ben Ottober $ingog, 
für 7 1 /* ©utben Sohlen berBrannten, unb e* gitr ©td^erljett mit 
$aöifaben „ftedat" unb einer ^ede umgaben, Wogu at$t „Bu&Jer* 




65 

(§olg$auer) an* ÜÄontjote unb a$t an* Supen nebft benen, bte 
fte mit ]iä) führten, bie -öäume faßten. 2)ie Srbarbeiten Der* 
richteten meiften« bie Sßaßonen „bte SBalen &an gutytd&e". 

SDWt ber SMtcfylin falj e$ im äa<$ener £eere nic$t bom öeften 
aus. Denn 3otyann t>on $unt fdfrreibt bera 9?at^c, (©. ©eil. XII.) 
er möge bo<$ forgen, baß bie ©cfcttcn, bie nacty Stadien geritten 
feien, wieber fidler in'$ Saget läuten; iftn fei e$ gar nid^t lieb 
gewefen, baß fie Ijeimgeritten wären, al* er t* aber einem öerbo* 
ten, tyätte er iljm geantwortet : er wofie fyeim, nnb foßte er audfr 
auf feinen ©olb bergictyten. 8(u<$ fehlte e$ unfern äacfyener ©ur* 
f^en nictyt an mutljwtßtger Verwegenheit, Wobei fie guweilen nictyt 
ungef c^oren babon famen. „SBift," fo fcfyreiben bie ©efcfyworenen, 
„bat wir aßen unfen bürgern, wie tyr und gefctyreben Ijait, gefaictyt 
Ijaben bau äfyren wegen, bat fitdj etyn tyberman Ij&be (Ijüte) inb 
ittyet unnä|(id^en touffe öur bat fto$, want bde groif quefeunge af 
fernen mad& unb bie bdte deine t$*, (weil babei fctywere SSerWun* 
buugen ftattfinben möchten unb ber 9tofeen Kein ift). (®. SeiC. XIII.) 

$>e$ ungea$fet Ratten jene e8 nid^t (äffen fönnen unb wäljrenb 
fte bei ben ®efc$worenen &on Srabant im §eere gewefen, feien 
%er fet$$ ober fieben ungerüftet Dor ba$ §au$ gelaufen, unb 
Ratten fiety ba mit Steinen geworfen, „ai* man opter ßewerfen 
tfiet ju boin", (wie man auf ber bewerfen, b. i. an ber ®tem* 
grübe gu tljun pflegt,) „atfo bat fii banne gewiift worben (ijeim 
getieft worben) tyre brii," unb jwar mit ^feitwunben „inb man* 
lic$ braitfyt einen plit in fic$ fteid^en, ber efyn int Ijeuft, be$ i* 
fage, (um ben ift man beforgt), be tyeift ©eirfiin, meifter 2Ric$ie(« 
fou be« gtmmermannä, ben anberen gwen in fatt ntyet fcfyaben, 
«te wir fyoiren fagen." 3Kit SWunition waren bie llnfrigen nid^t 
l?ütrei<$enb t>erfe()en, e$ fehlte Ujnen an Stibenfteineu gum SBerfen, 
unb auf gwei üDieifen SßegS fei feine ©teingrube, „egeme letye", 
too man ©teine brechen fönne, al* gu statten unb gu 9tibeggen, 
ba^in bürften fie aber ifyren ütteifter nid^t fenben um ©teine gu 
fymen unb gurecfyt gu machen, weil bort Ijerum nur Steinte Wohnten 
#bie unfer afler biant fint, bie »ur ben f(o$ (tgent. ^ d* Ijabe 
a&er ber §ergog bon 3ülic$ gemeint, er woße befteßen, bafc man 
Steine brache. (©. öei(. XIII.) <Die gtau^eit, womit bie dürften 
unb ®rafen ben Äampf gegen einen i^re« ©tanbeS führten, ^atte 
too^l i^teu ®runb in ber geheimen gurd^t öor ber nod^ immer 
fßlaäft ber freien ©tetbte, unb in bem Vorgefühl, bag 




66 

*on biefer ©ette bem Uebermutlje be* Sunferttyum* mit ber 3 eit 
©ctyranfen gefegt färben. 3)a* verbreitete ©erficht, toobon bie 
auf ber graftffurter üßeffe befutblidfren Bürger an ben ©ürger* 
meifter ban ber Stoben f (^reiben , baß bie {Ritter bon töeiferfctyeib 
tooljl 500 ©eleien geroorben, um bamit bie Ferren unb ©tabte gu 
überfallen unb ifyre ©urg gu entfefeen, (@. ©eil. XV.) magf and) 
nictyt gur gortfefcung ber ©elagerung ermuntert Ijaben. „Do<$ tb 
ge, toieb muege", e* gelje n>ie e* tooöe, f ^reiben bie Aachener 
©efctytoorenen am 5. (September, „man foÜ nictyt finben, baß totr 
anber* Ijanbeln, al* toie »ir mit Gljren tyanbetn fallen, unb tote 
bie Verträge bie guerft gu Söln, bann gu Slawen einftimmig ge* 
f Stoffen toorben finb, enthalten, tooran toir bie Ferren erinnern, 
fo oft mir mit itynen guf ammenfommen ; bie finben n>ir aber alle 
Sage „mi§li($ inb onetynbre$tli$" wa* i^nen ntd^t tt>o$l anfielt. 
(©. ©eil. XIV.) ÜDie ©rafen bon ©tanfentyetm unb bon ©erart** 
ftein, unb bie bon Soinberg unb bon fterpen famen erft am 6. 
September in* Sager. ©tefem Sßanget an energif$er Kriegführung 
entft>ra<$ benn aucty ber äto*gang ber ©elagerung. 

Übergabe ber $urg fRctfcrfd^cib unb ©ityne. 

am 1 1. Oftober tarn bie ©ütyne gu ©tanbe. 3n ber barüber 
au*gefteüten Urfunbe (Sacombl. IIL Sttr. 895) befennt 3o$ann 
ban 9?ctferfd^cib in einem nicfyt* toeniger al* bemütljigen SCone, 
ba% er toegen auf ber Sanbftrafje berfibten gfrebet* belagert unb 
gur Auflieferung be* ©ctyloffe* in bie $anb be* römif<$en Sönig« 
gegtoungen ftorben, nun aber mit ben ©erbünbtfen ganglid^ Der* 
fSfynt fei, unb toeber er, no<$ feine Srben jemals ettoa* bon innert 
forbem »erbe; bie ©efangenen foHen beiberfeitig frei gegeben 
»erben unb ade* „unbegabte ©etb quitt" fein. 2)ann gelobt er 
feierlich ben Ferren unb ©täbten itynen no<$ ben 3tyrigen feinen 
©d^aben meljr gu ttyun unb gtoar — ttatyrenb ganger a<$t nac$ 
Saturn be* ©rief* auf einanber folgenbe 3a$re, aufgenommen 
toenn ber fidnig toaljrenb biefer 3eit mit einem ber ©erbünbeten 
in ©treit geraden fotlte, bann »erbe er jenem „mit 8eib unb mit 
©c$to§* Reifen, oljne baburtty ficfy gegen fein ©erfpre$en gu »er* 
fehlen*). (@. ©eil. XVI.) SDaffetbe berforadfr f ein Dnfet SRebtart, 



*) 3n bem a. a. O. be* „Urfunbenbiutyg für bie 
rfctn«" mitgeteilten ©üfaebrtefe fefrft biefe Äla»fr r 




67 

ber mit itym auf bem ©ßtoffe Raufte, £>a$ föaubneft berbüeb 
t^neit unb naß ad^t Oatpren tonnten fie iljre Räubereien Don feuern 
im 8anbe lieber beginnen, menn'3 i^nen gefiele. (Sin fo Mag* 
üßes SKefuttat Ijatte all ber Sluftoanb bon £eit unb ®elb unb 
Seuten. SDer ©tabt Slawen allem foftete ber SluSjug naß ber 
Rechnung 6286Va ©olbgulben, benfetben ju 3 SE^Ir. 5 @gr. an* 
genommen, maßt ba$ naß unferm ®etbe 1 9,907 l A £ljlr. 

2Bie mürben biefe Unfoften aufgebraßt? Sluß barüber gibt und 
ber »fentmeifter SRicfotff Solün 3lu$fttnft mit ben SBorten: „$>it i* 
bat bie burgermeiftere mibber umb intfangen fyaben t>an ben genen 
bie ttiffgufyßt gegolben Ijaben mibber bie [tat (bon benjenigen, bie 
Seibjußt gelauft Ijaben bei ber ©tabt), ber tarnen Ijernd ge* 
fßreoen ftefynt. *ßrimo, bau tyeren SKrnolt Volmer ffynen mibe inb 
fiinre ©oißter 750 gulben ban 75 gulben, ben gutben bur jien 
Bulben bergolben. * Sllfo für l ®ulben Seibrente mürben ber ©tabt 
10 ®utben ä fonds perdu eingejagt ; ba$ maren fernere 3infen 
um fo mefyr, ba auf ba$ Sitter be$ Sauf er« menig SRüdfißt ge* 
nommen mürbe, ©o feljen mir oben jmifßen SKutter unb Softer 
feinen Unterfßieb maßen, mäfyrenb in ben folgenben Soften audf 
10 1 /* unb 11 ®ulben, aber metyr ntßt, für ben ®utben Rente 
gejault merben. 3n aßt Soften mürbe bie für bie bamalige 3eit be* 
beutenbe Summe aufgebraßt, ein Semeis, ba§ e$ ben ©urgent 
nißt an ®etb unb ber ©tabt nißt an Srebit fehlte. 3nbeffen 
toax ba$ boß für lefetere ein fßtimmer Raubet, mobei fie notij* 
menbig in ©ßutben geraden mufjte. £)iefe$ mirb in unferer 
folgenben SDWttfjeilung über bie ©umarmen näljer erörtert merben. 

(Stmta^mett ber @tabt Aachen. 

©inb unfere äßittljeilungen über bie in ben fraglichen 9?eß* 
nungen oerjeißneten ausgaben etmaä meitlaufig gemorben, fo 
Jönnen mir und über bie Sinnafyme befto fürjer faffen. 3uerft 
finben mir biefelben berjeißnet in ber 9?eßnung bon 1344, bann 
in ben 3atyren 73, 85, 87, 91 unb 94. ©ie laffen fiß unter 



-§xn. Ärdjtoratlj Sacomblet eine anbere Ausfertigung benfetben vorgelegen fcaben 
noAUebrigen« fttmmt unfere Urtunbe, bie alle 3«<fan ber Aut&enttcität unb 
yjJmUäAfö ©iegei $at, bis auf ben Bufafe gCeiß im Anfang: „bie btefen 
^^^^^^^ %ff fymreu lefen", mit jener mörtftdj, obgleich mit manigfa^ 
J Me, übtrtin. 



68 

folgenbe SWubrifen juf ammcnf äff en : 1. Slccifen ober SBerfcramty* 
fteuern, 2. Srbjinfen, 3. SJKetlje bon Käufern unb ftauf laben. 
Da$ toaren btc getoöfynlißen (Sinnatymequeöen jur Jöeftreitung 
ber laufenbcit ausgaben; aufcerorbentliße tourben, ble toir am 
©ßluffe be$ JöericfyteS über ben $ug 8 e 8 c « 9?etfcrfd^cib gefeiert 
Ijaben, burety SSerfauf bon Seibrenten unb gegen <£nbe be$ 3a^r* 
l)unbert$ au&erbem burty ©arteten gebedtt SSon einer btreften 
JBefteuerung, tote biefe im 14. 3aljrljuttbert in -Rürnberg borfam, 
finbet fi<Jp toeber in nnfern SReßnungen noefy in anbern Urfunben 
ber bamaltgen 3eii eine ©pur. 

©ei »eitern ber größte Sljeit ber (Sinnaljme, ja fester bie 
ganje mürbe auf inbireftem SBege bur<$ bie im Ungemeinen 
tpeniger fühlbare SJerbraucfyfteuer aufgebraßt. 3Me folgenbe ftu- 
fammenfteßung, toobei toir, um nic$t ju ermüben, nur für ba$ 
3. 1387 bie einjelnen 3lccifen boßftänbig aufführen, toirb biefe« 
beranf<$autic$en. 

1344. «ürgermeifter 3af. Sotlin unb ü»at$. £o$n. 

Wftn- 3ß. ©.©. 

©ein 9,324 

«ier 2,425 

2RaJ?lgelb 1,421 9 6 

«leine*) »cc 3,017 8 8 

16,188 6 2 

(Srbjinfen 29 8 — 

5lu$ berfauften Setbrenten 2,155 

©efammMSinnatyme . . . 18,373 2 2 

1373. Sürgermeifter föeinarb ban ÜÄoirfe unb 

©ottfr. tollin. 

Reifen. 3». ©.©. 

SBem (brutto 23,300 ) *♦) netto . • . .23,156 8 — 

«ier (brutto 11,350 ) netto 11,176 8 — 

3u übertragen . . . 34,333 4 — 

*) kleine 2tccifen feigen in ben föedjmtngcn alle SScrbrau^fietttrn mit 
%vßnafymt ber ton Sein unb $3ier unb be« 2Äa$la,efl>e«. 

**) 33ei ber SSerjleigcrana, ber SBeinaccife ttmrbe jcbem annoefenben 9ta$6' 
manne 1 ©ulbcn, ben $igmtarien be« 9ta$e8 2 ©nlben &u „prefencitn" *on 
ben Knfietgern geföenft, außerbem (äufig ein £$ett ber (Einnahme jn Sauten 



69 

2ß. ©.SD. 
Uekrtrag . . 34,333 4 — 

2Ra$fgefo 731 11 6 

meine SCccife 6,134 

41,199 3 6 

«***" \ 428 910 



tietfye J 



gaben* unb #äufermi 

äu$ &erf auf tcn Seibrenten 699 8 — 

©efammteumafyne . . . 42,327 9 4 

1385. öürgermeifter £r. 3olj. bau $unt unb $r. 

§einr. ban bcr Sinben. 

greifen. 2tf. (S.D. 

©ein (6rutto 28,000 ) netto ..... 27,897 4 — 

fflier (brutto 11,905 ) netto 11,819 4 — 

aKa^fgetb 875 

Steine Slcctfe 5,999 9 6 

46,591 5 6 

erbjtnfen 391 2 4 

Saben* unb §äufermiet$e 899—9 

3»tte be$ Öanbfrieben* 1,400 6 — 

©efammteimtaljme . . . 49,282 2 7 

1387. Die ©ürgermeifter £erren #einr. bau ber 
Sinben unb Sljrtftian ban ben ftanel. 

Sßehtaccife : 26,000 STO. „Die tyabben £r. $etnr. bau ber Stoben, 
£r. §einr. ßtyoruS, £r. «w. SSud tob 3oty. Mutant, be* 
ijjaint fty gegeben fyber SRaifemann efynen gulben gu prefenden 
,tob fyrre 7 bubel, bie geint en äff an ber funtmen, fa 
bltoen fo fd^utbk^ bat $em& botgt, tob btye gulben fomen je 
47 ©., geit up 49 gulben je 47 ©. ma<$t 191 3». 11 <§." 

netto: 25,808 2». 1 ©. 

«ieracdfe: 11,700 3R. „Die tyabbeu 3o$. Durrebui^e, ü»ei$ 
ant fatyfe* fötdolff ber brmoer tob £einr. Sfercle. 

3ßaljlgelb 705, Soliin »eijjfet tob ®er. Sette bon ®euto>eni<$. 

firameraedfe 1070, 3o$. Solün u. Slrn. SKutytctyito. 

tertoenbtt; nur ber na$ftb}u§ btefer Gummen *erb(eibenbe töefi toirb *on bem 
Ätntracijhr benennet; ber $etttU$tcit lochen btftetfytcn toirbtefett mit netto, 
ben ganzen Ertrag mit brutto. Äe$nlu$e Bbjüge fanben bei Ux ©itraeeife flott 




70 

gett 395, 2trn. Sßutyid&un. 

Siftn unb Srj 440, 3o$. an bie *ßtanfen inb $eter Stebert. 

8cintt)anb 350, 3oty. Sotün bur Sftutoeporfc. 

9?ct^ 410, StoiS bau Jpumburg. 

*ßetj 265, Sljrifttoin tntyt bcr ftetfeen. 

35Mfüc$e 1000, Slot« ban £umburg. 

Sorbuan 85, Slot« Streborn. 

$if$e 1305, @otiin »efyffet, 3otj. Steuert unb Slot« ban$umBurg. 

2Ket$ 255, StoiS Streborn. 

£oeffe (©trumpfe?) 24, Sljrift nt^t bcr ftetfeen. . 

Steife^ 256. 

©atmet 675, £r. Sljrift. ban ben $ anet unb Jpr. SSotmer. 

©erberei 200, btc ©er&er. 

Sitte $attc 2 l /i. 

SReue Jpatfe 15. 

©ert^t bon «urtföeib 200 1 /«. 

Satfofen — „geinge jen buioe ju ben arferen." 

*)$um^au$ 50V2. 

£££££}» »* «*■ *#< »«• — *-• 

©umme ber borfteljenben Stccifen mit 2fa$naljme berjenigen, 
btc ju ben Sauten »ertoanbt tourben 2tt. ©.25. 

45,211 7- 

Srbjinfen 365 2- 

6 Äanftaben (©ebumen) gegenüber bem „©etyffet" . 288 10 3 
14 neue Saben auf bem „©teintoeefy" 454 4 — 

4 Käufer auf bem $of 135 2 9 

5 Käufer in „Äotferet" 53 3 6 

6 gaben unb 1 Äetter auf bem SRartte .... 86 2 — 
1 ßaben unter Äötntyor 15 8- 

©efammtctnna^me . . . 46,610 3 7 

SDana<$ Ijeift e$: „Sltfo feljtt ben ©firgermeiftem , tt>a$ fte 
meljr ausgegeben at« eingenommen Ijaben 20,447 3Ji. 8 ©. 4 ©. 



*) Unter bcmSBorte ßumj>$att« tft tyter ntd>t ba« $ab, fonbent baffetöe 
gn toerftetycn, toa$ in ben (atetniföen ^cd^nungen domns fullonum SSalf^au« 
frißt. 9?o$ faute nennen unfere SSalfer ben ©elfter, njorin bte jEtt<$er ge- 
toalft »erben: Äorn^. 



71 

lieber best ®runb biefed Deficit* (äffen ficty, ba bie 8fa$gabe* 
re<$nung be$ Starre* ni$t Dorljanben ift, nur üttuttymagungen 
auffteöen. j$a>tiftlQof)M Ijä&en bte für} tortyer gegangenen $fo$* 
fahrten gegen bte 9?aubfc$töffer SDtcJ unb SHetferfd^eib, toooon bte 
lefctere 6286 1 /* ®ulben foftete, toätyrenb bie SanbfriebenSjöüe in 
bemfelben Saljre nur 1400 1 /* 2W. eintrugen, unb bte in ftolge 
beffen fcerfauften Leibrenten bte ausgaben fo toeit über bte reget* 
mäßigen ßtnnafymen IjütauS gefteigert JBei ruhigen 33erl>äftmffen 
fonnten burcty attmätylig etntretenbe« Slbfterben ber Seibjüctyter bte 
ausgaben toieber auf ein getoiffe« Stormalmafc tyerabfinf en , aber 
für ben Sfagenblidt mußte beut Deficit abgeholfen toerben, unb fo 
fetyen toir Ijter jum erften 3Äate bie SJürgermeifter, toeit ficfy feine 
ljinret<$enbe 3^ bon Seibrentenfäufem fanb, ju anleiten ttyre 
3uffac$t nehmen. Die öerfauften Leibrenten brauten auf 

8,763 ÜÄ. — ©• 
ton 13 ^erfonen tourben geliehen 2000 Outben 7,666 „ 8 „ 

3ufamnten 16,429 3». 8®. 

Söfo blieb bie ©tabt ben Sürgermeiftern fdfrutbig 4017 ü». 
11 6. 4 5D. 

$)urc$ Oegenred^nungen rebucirte fic$ biefe 

<&ummt auf 3,522 3)2. 9©- 

S)aju bie ©arteten 7,666 „ 8 „ 

ntactyt 11,189 2». 5®. 

fee($e Summe fc£Uejtfic$ ber ©tabt att rütfforberbare ©ctyulb 
»erbteibt. 

1391. ©ürgernteifter §err SSolnter in @t. 3afob* 
ftrage unb £err Soff. Dan ben ©erge. 

greifen. 2». ©. D. 

©ein (brutto 32,000)*) netto 27,8 12Vi 

Sier (brutto 16,000)*) netto 12,000 

3u übertragen . . 39,8 12 1 /* 



*) 2>er bebeutenbe Unterföieb in biefem Satyt jtmfdjen ber brutto» unb 
ber 9iettoemna$me öon SBctn unb Stet fontmt bafcr, ba§ auger ben ^refenj* 
Ödbern im ©etrag fcon 187 1 /* SN-, *on jeber @umme 4000 TL unb t>on ben 
Keinen 3fccifen 5410 3R. ju ©auten öertoenbet tourben, unb ni<$t in bie Äaffe 
be« töentmei|ter« floffen ; jaulen n>ir biefe 4 @ummen int SBctrag *on 13,597V» 
3Jt \n ber oben fcerjeufrieten ftettofumme, fo fletgen bie Steifen auf 60,528V« 2». 




74 

SJorf afcen ^n bicfer <£rfoubnifj juerft im 3atyre 1391 einen fefyr 
fcefctyeibeuen ©ebrau# machten; 1394 fbtb bie alten GxBjtnfen 
bur<$ Slblöfung auf ein äftiuimum rebucirt, tmb aw$ bie neuen 
jtyon etoa$ fcerminbert. Stber bie ©pulten tou$fen unb gaben 
ben SÄeuerungSfflctytigen in ber aften 3tetd)$ftabi miütommene 
©etegentyeit, be$ Slnfe^en ber atten ©ctyöffen * ®ejtyle<$ter ja 
fctytDädfcen unb fo ben Uebergang be$ ariftotratifdpen {Regimentes in 
ein bemoftratifdjes anjubafynen. 




Mnjett tum WrJumktt ttttb ßxkfm. 



74 

SJorfafyren *i>n biefer <£rlaubni§ juerft imSaljre 1391 einen feljr 
fcef<$eibenen @ebrau# matten; 1394 finb bie alten fefcjmfen 
bur<$ 3lbtöfung auf ein 3Jftnimum rebuetrt, itnb aud? bie neuen 
fc^on eitoaS aertninbert. Slbet bie @$n(ben toudften unb gaben 
ben 9ieuerung$fflctytigeu in ber aAttn SfcutyftftaM feiölommene 
©etegenfaii, be$ 2lnfe^en ber atten ©ctyöff eu * ®ef^Ied^ter ja 
fd^U>ä(%en unb [o ben Ue&ergang be$ ariftofratifd^en ^Regimentes iit 
ein bemofratifd)e$ anjufcafynen. 



6ftlagcn um Ifrkmttat m& Briefen* 



&tilait I. 

Sftottj üfcer bie SSerfieigerung ber SBetn * Slccif e 

im 3a$re 1393, 



Die teiin äfft* matt fcerfot$t anno XCIII (1393) octaba SBatturgi* 
in bugen a$ ljero& fcefdjreben fteit. 

Ben eirften fo teat teine tyer in fcraidjt werben inb affgelaidjt teerben 
inb erbe rueren, a$ man p leit ju fagen, be fal geben ban ber dtnen 2 ÜR,, 
^ee fy bretymbe off ^e^mfe^c *)♦ 

Sort fo fal man bie teiin afft$ utyffgetoen je f djubben inb teetym fy 

15 Bliift, be fal alle motynbe bnr ben rait redjenfdjaff butyn Dan man ju manne 

ruf gef teoeren etjt. 3nb als fty vty bat fyoegejle f omen i$ , inb ntyman me 

fdjubben en teilt inb man fy rxp flain fal, fo mad) ber rait off tyee teilt 

bie äff. nodjban Beljalben inb Befefcen, off en bnndft bat ber jieebe fcejte i$. 

' 3nb teeme fy Bliift, ber fy toeit off teenidje , bie f ölen Ijafoe gefetten fiin, 

«o inb bie jiat etjn tyatff gefette fiin jo teennen inb jo toerlieffen," inb bie madj 
of fy teilt etynen off jteein utjff bem rabe bar fy fdjiden- Dud) folen fty 
ir gefetten offenbar nfimen, inb egeijne jtumme gefetten fyaben nodj ntyman 
tiefniS getoen, bat ^ee äff loiffe. 3nb ben ftj Bliift, folen bnr ben rait jen 
fyeilgen fteeren reitet jo boen inb reicht redjentfdjaff jo boen beme rabe 

» alle moenbe. -3nb teee bat fcredje, toeir be etyn raifcman, be fal ftnen rait 
toerloren tyaben, inb teeir ^ee fcutyffen raifc, be fal bat teail fcerbejferen jo 
be« raifc fagen, inb an ber teemimgen (?) fal man toMjdjlige foji nemen. 
Sort fo in fal man bie teine numme groiS machen, mer fo teie fy ingefat 
toerben, fo fal man fy fcerafftfen, inb bie 6 ©♦ in fal man numme geben. 

so 3nb man fal ben birgiereen Betoelen up ijren efyt, bat fty ty bie emer goin 
futyffen inb folen flcn bie gr. (gröffe) ban amen inb bar nd fy falben up 
ber pauteen; bama fetten fy ir mben fefcen, inb mtjt ber mben bie 
toine inf efcen. -3nb bie toan Surfdjit folen toan ber dmen teiinS , bie fy 
jaidjen gelbe inb utyjf Düren bie 2 ÜR. gei>en al$ fty ban atfc gegeben 

k $aben, inb »e liefniffe gefutt, ben fal man melben up jinen etyt. 



*) S5on: 3cn eirflen Bis $e$ntf<$c ift bur<$gcjfr«$en. 



78 

«eitage H. 

33eftimmuttg ber Sörobpreife in Slawen im 3a£re 

138« *tb 1387. 



Slnno 1386 je Eletynlirmeffen (8, ©eptemBer) unber Ijereu Ootyan 
ban 5ßunt tob Ijeren Äroolt Volmer Burgerateijter, martmeijier 5ßeter 
$enui$, Soetdjiin inb SBinant Bty $auterjiefyn. 

(Stylt mubbe *ei6 6 3Ä., fo fal etytr Broit Da* 4 2). fctgeir 1 behtound. 
iö 3t etyn mube roggen 4 2R. 10 ©., fo fal e^rtü ©^fiwtfctoiget* 10 3Jt*), 
inb efyne gentange mide Dan 4 SD. 8V2 Deirbundt. 

St. anno 1387 35iti (15. Sunt) unber Ijeren #etnricty ban bcr Stuben 
inb §eren ©fyerftioto tan bcn ffianef Burgermeijlere, utartnteijlere @itR$ 
in flnt OacoBflraße, glty« ^idfelier inb Sßity. ßru^^iin. 
15 Sfyn nwbbe toei$ 5 50?. 8 ©., fo fal etjn 6rott ban 4 3). »igen 
7 Deirbundf. 

3t. etjn gemantf Broit ban 6 2). fal »igen 1 1 Deirbundf. 

3t. etyn mubberoggcn 4 T /2 9Ä., fo fal etyn ©.*Broit toigen 10 1 /* SK. 

3nb Joanne etyn mubbe toais upfleit 4 ©. off 6 ©., fo faletjn Broit 
so batr 4 25. mcn tpigen 1 lott, inb fteit it äff 4 ©. off 6 ©., fa fal etyn 
Broit ban 4 2). toigen mcr 1 loit. 

3nb bic Bccfcr falben bijfen upfafc, tan etynem 1 foibe,. bat je cletyn 
i$ etyn Broit, nemen fy 2 V« ©., ban 2 loben 5 ©., tan 3 loben 7 V«. ©^ 
Dan 4 loben 10 ©. 3nb toat bar BoeDen i$ 5 SIR. tan tyber Begben, 
» inb tyber Begbe t$ V 2 mubbe toeis. 



2)kber^ ©taf Don Seen tritt bem Sattbfrieben«Bunbe 
Bei unb berpf!i<#tet fii$ jur ^Belagerung be« ©$loffe« ®rtypen* 
foeben bret^unbert 9Kann u. b* ü. ju fieKen. 1354 bert 

28. 2forü. 5Kuf Pergament. 

Äßen.tubeu bie befen Bretf foelen fein of fyoeren feefen* . SEBir 2>ebe«4 

ss grebe Dan Soen fytvcxt j& $etyn8Berg unb ja SManlenBerg boen funt unb 

Belennen , bat bie eirtoorbiger in S^rijlo Daber unb bftrjie, Ijer ©ittem 

erjeBtyfdjof Dan Soelne unb bie Ijomedjtige birfie , Ijer Ooljan fcerjoege 



*) $ter ift 3Ä. al« ©ctottysmarf = 16 2ot& ju Dcrjfc$cn. 



79 

i 

«Mut Trabant, nnfe fieoe gentynbe girren, unb bte eirfatra Bttbe tmjfoe, 
toie bnrdjgenmdtfiere, f offenen nnb raxt ber fteebe Dem (Eoetne unb Dan 
St$ge, unfe Bebe guebc Drnnt mit nu« genügen oberbraegen font bAr 
jtdj nnb Dftr ir famenberBntibene aße ber puntten, toie fenta gefdpeben 

& (leint, htb totr mit tyn. ># beme eheften, bat totr umB goi&toitte roijf unb 
roiDrebe ber fhaejfen nnb ber lanbe neber ju legene inb umB leifben tntb 
umB (eben toiBe und lieben genebigen girren , girren ftaert* roetnf <$en 
föniu$*, ber fcärg. erjeBtf f $of«, Ijcrjoegeu Dan SraBaut unb ber fieebe ban 
ffoeöen nnb Dan Stiege nnb irre famenDcrBunbenre fcefyere Sorben fon, 

10 alfo bat totr mit gfteben trutoen getoift nnb gefingert $aen, fo toairae bat 
fo bte Bitrdj nnb Dejte jft ©rtypeuloeben Bejtfceu toitteut mib fo int* bat 
etdjtbaege je Doerenfc Riffen taeffent , bat toir in bat felbe tyutj* foeten 
tyefyeu Beftfceu mit brtjntyunbert mannen getoapeut rittere nnb hteittyte, 
bte totr jA beme Befeffe Brencgen foeten up unfe coji. 93ortme jtoet$uty$, 

15 bte be bürg, erjeBtyf djof , ^erjoege nnb fteebe bftr ®rty>en!oebett upflaen 
foeten in irre foft unb fteägar madjgen , bie tyittyS f oelen bie burforodjgett 
tyetrren, toir nnb bie fteebe Dan beme berBunbe fementtid^gen Befegen mit 
gäöapenben tutyben, a* bie $ut)3 gemalt font in irre p>ß, alfo bat up 
etdfttdj ber jtoetyer tyuljfer BfoDen brifjtdj man getoapent je perben nnb 

so brifjtdj fdjftfcen je Doeädje, unb bie fefoe lutybe fat unfer ridttidj na geBftr 
up fon$ fetf* coji fyiben nnb totr . . grebe Dan Soen foeten gejat ber 
fefoer tntybe up ben f etoen Iptyfen Ijaoen, afe t>etl, al* bie D&rg. erjeBtyfdjof 
of ber tyerjoege nnb bie fteebe nnb ot$ tr famenberBnnbene, irre etdfltdjf 
fon gebur na formen be* DerButtfe. Sortme foeten totr grebe Dan Seen 

* ju baue Befeffe Brencgen in unfer coft nnfer lanttutybe bnfent man mit 
föuppeu nnb mit fpaben je graben nnb jejunen nnb anber arbeit je 
boene, bte jft ben jtoen ^ntyfen npjeftaene gebieten meufy. Sortme bat 
gejat Dan ben DÜrfdjr. falben moegen bie D&rg. feinen , totr nnb He 
fteebe mit gemeinen oDerbraege nn nnb a&oege, a* fo nnb nn* bat jibi^f 

so bitnegt, metrren unb m^nren na gdbfir , tote bat jerjttt alre Befie gebaen 
U. $ortme of bed nott gcDelt, fo foeten toir grebe wm Soen B^ bte 
tourfd^r. ^etrren nnb fteeben be* DerBnn^ tfimen mit alle nnfer matyt 
Sortme foeten totr greDe Dan Soen ben ^etrren nnb fkeben Dan beme 
DerBunbe nnb trtn fameuDertttnbeueu mit aße ixen ^)eren f bte fo jft 

85 biefme Befeffe ^ectrigent, B^aen in bef en fangen nnb fo toat ban af ttmen 
meu^, unb Bt^ in BfoDen als ein getrntoe tyipcrt nngef (^ben, nnb foelen 
in unb fance eifit^tnt bat tr ^etyen falben nnb Bef i^nbben na nnfer matyt 
toeber alle bie gfcne, bie mnB ber bfirg. fangen toiOe irre b^anbe tofirben. 
&i$ en foelen totr ettBmfffat bte girren nnb bie ^eebe Dan beme Der» 



80 

bunbe un« bau befeit b&rfprodjgenen fangen nodj toreben uodj mit nety* 
manne foenen, unb of ben bftrfpr. tyeirren unb {heben unb un$ geludtet 
aen beme b&rfpr. fyutyf e , bat toir bat tounnen , f o foelen toir unb f t> bat 
fementtidjgen afbredjgen unb flehten in unfer gemetjnre cojt funber 

5 toeberfyredjgen, inb bie tutybe, bie up beme bürg, tyutyfe bau ®ti)ßenfoeben 
gebancgen toerben , ban af f a( man rieten algetyanfe funber merren. dn 
urfunbe unb jiebidjgetyt befer bürg, puntte unb »ärtooerbe tyaen toir grebe 
ban 8oen burfcfyr. unfe incgefegel aen befen (reif boen tyancgen, ©egebeu 
in beme jaire und beirren boe man fc^re^f bru^ein^unbert in beme bei? 

10 unb bunf gtdtftine jaire , be$ mainbai$6 bar ^iltypi unb Oacobi ber 
tyetytger apoftelen. 



Beilage IT. 

15 ©^reiben be8 ©rafen toon (£te>e, 

auf Softer, otyne 3)atum, ba es aber nur an bie 3 SSerbihtbeten: bie Jperjoge 
oon Trabant unb öon 3üli<$ unb bie @tabt Slawen gerietet tji, bie tyr SBiinbnig 
im 3. 1364 fctyfoffen, unb ber (Sr&btf$of (Sngeibredjt oon Äöfa bemfelben fdjon 
1365 Beitrat, fo fann biefeS ©^reiben nic^t na<$ 1365 erlaffen fein, »eil 
fonft ber (Srjbifctyof Don Äitfn barin ni<$t übergangen ftorben »a're. 

20 

Stbrcffc : 2ln bijn gtyefmaren be« fcerbuntä ber bcrtogben ban SBrabant, 
*an ©uütgbe inb ber fiat Dan Sfen onfen gueben totynben. 

. . ®reoe ban ©lebe, . . 2Bi Begieren u tetoeten, giebe brtynbe, op 
utoen Brief in ben gfyii on$ ferset Dan ben berbonbe, bat utoe fyeren bie 

25 ♦ • tyertogfyen Dan . . . Srabant enb ban ®uiligty, btye $at ban liefen enb 
bie ribberfeaff gtyemaiit fyebben omme notytfafen toitte bau alretyanbe 
unbefdjeit, bie in ben lanben gfyefdjien, enb mebe bau fyeren Sßatraben 
onfen nebe, tyeren ban 33orne, bat fyer SBalraben, onfe nebe, in langten 
tiiben bty on$ niet gtyetoeeji en i$, bo$ foe toobere Ije bty on$ queme, 

so tooube toi gerne oen berieten enb onbertoiifen nae onfen bermoegtyen, 
bat fye befreit neme enb gfyebe ban onfen lieben leeren ben tyertogfye ban 
Srabant. öoert guebe brtyube toant gfyü färbet ban alretyanbe mifbe* 
bigljen tuben fid) tfye ontyalben toeber enb toert in ben tanben, en i$ on$ 
ntyet tönbid) ; funben toi bodj baer etngtye toaertyeit af Dementen , of utyt« 

35 gljegljaen, baer foube toi gerne na onfen bermogtyen alfo Befceibelidj iin 
boen , bat gtytit mit guebe nemen foubt. Decf foe fiin toi ban baer bauen 
baft aengljetajt enb gtyebrant, baer toi bo$ bie toaer^eit etaerfid} n^et äff 
entoeten f oan Utytten fteben of floeten ond bat gtyefctyiet fit» ®ot Betoaer u 
guebe bttynbe atto^. ®eg. tot Siebe op ben ® oebe$bad> na f ent Sucien bag^» 



81 

Seilage V. 

SDic »er&üntetm: 8friebri<$, erjBif^of ton Äöfa, — 
SeitjedfouS u. 3o£amta, $erjog u. £er$ogtn ton Siqpemfcttrg, 
SimBurg, 8ot£rutgen, SraBant, — SBityeftn, £>erjog t>on 3üK(#, 
— unb bie ©täbte ®'6tn unb Slawen führen jur SDetfmtg ber 
mit ber 2fofrec$t$aftung bed Sanbfriebend fcerBunbenen Un* 
fofien für bie 3)auer beffcX6cn in tyren Sfinbern 3<töe «**> 

1375 ben 14, StyriL 3fof*ßerg, 

10 

SCßir gfriberid) bau ber ®oifc genabelt ber Ijetytiger firmen j& Sollte 
erfcebnffdjoff , bed Ijetyligen unb rotymfföen rttdfd in Stalten erfeelenfceler 
inb beffelben rii<$d biffttte bed gebirged gemein tricariud, — SBenfcelaud 
Bty berfelber genaben tyerfcoge inb Sofyanna ^erfcog^nne ban Sucembtirg, 

15 ban Sintburg , toan Sotrtynge inb ban 33rabant, — äBifljcm bty ber bftrf. 
genaben ®otfc Ijerfcoge g& ©fyld^e, ®re*e jn Sattenburg inb tyerre ju 
SWontyoty, — inb toir . . ridjtere . . fd^effene . . rait inb bürgere gemein* 
ftd>en ber jtat ban £otne, — inb totr . . bftrgermeijlere . . f dfeffene inb 
gemein rait bed contyndtttctyen fhfyld ban äidjen b&n . fönt allen lutyben, 

«0 toant toir umb bed gemeinen tanbd noit inb beftc inb ®oibe ja eren inb 
511 lotybe inb beut gemeinen coufmanne jft trotflc et^ncn lautfrieben inb 
etyn berbSnt unber und gemad^et inb geftooiren fyan jeljatben bier ganfce 
jair tuffdjen SKafe inb 9Kin Binnen ben tirutpten bed circled btff ber« 
forty, in alle ber foxinen inb toiife, ad bie (riebe inljalbent, bie tufföen 

% und barup f^nt gemadjet, inb toant btd lantfriebe inb fuldje befd^trmntjfe 
a« bar ju ge^otrt utyt geljalben nodj jeb&tyn en id bttyffen groiffe foft, 
bie jty barj& ljetfd>t inb gebärt, — inb toir . . Ferren inb flebe loftrf* bir 
jüben gefien tyan an anberen lantfrieben inb berb&nben, bie ftir oudj untb 
gefydje noit ber lanbe unber und gcmadjet Ratten, bat bie untb gebred>ed 

so toitten ber f ojie ntyt alf genfclid>cn geljatben to&rben , ad beut gemeinen 
lanbe noit totö , inb jitefte untb beffelben gebrectyd toitten jemale ntyber« 
lagen inb abegiengen inb geljhe toeer banaff en gefc^ac^ 31t grotjfen ber* 
berfflic^cn fd^aben bed gemeinen lanbd, — inb toant bie boiffljett in 
befett leinten ftdj alfo fere nu bertoaffen fyait, bat bed noit id, bat man 

üs bte toere inb fere, fo id oudj bed noit, bat man bifen lantfrieben in allen 

fadjen alfo beforge inb fänbertingen mit ber fojie, bie bar ju geburt, alfo 

^feurfte, bat ^e biebad inb be tyarber ge^alben toerbe inb ge^n gebred^ bariu 

en baHe. — ^erumb f tyan toir Ferren inb fleibe bfirfer, eljttbred^tßd^e» 

batbeforget, inb untb bat gebred) jefcertyubeu et^nd gemeinen tanttoftet 



82 

gfi urbar inb fce^ücff bis lantfrieben oberbragen , ben man ttemen fal bie 
jüt trt$ bid berbfinfc ittb tt^t langer up ben {leben inb in die ber bfegen, 
a$ fyrna gefcfyreben fktt, ba$ jetoiffen, bat man ben toll in tygüdjcr unfer 
buter Ferren lanbeu a£ unff bed . . erfcebnffdjofd ban Solne, bed . . tyerfco* 
5 gen fcan 33rabant, tnb bed . . tyerfeogen toan ©itytdje nemen fal up ben 
ftraiffen, bte tujfdjen SJiafe inb 9tün burdj unfe lant ban efyme lanbe in 
bat anber geent, alfo bat atte gftijt, bat toll getoen fal, nmer etynd tollen 
fat in tyglidjd Ferren lanbe fcftrf. , ad mit namen jfi Äänfyn$tor}> inb vty 
anberen fhraiffen in ben gefügte ban Kolne, bte tnffdjen SKafe inb 9litn 

10 ntyff inb in geent, — bort jft 33erd>eim inb jft Sirfiftorp inb nj> anberen 
ftraiffen in ben lanbe ban ©fytojc, bie fctfföen SBtefe tnb 9tttn n$f inb 
in geeilt , — borhne jft födtybe htb jft ber SBüben inb np atoberen jteaiffen 
bed lanbd ban ©tabant, bie tnffdjen SRafe inb »tut «tyff inb in geent, 
xtfe np Wilder fhraiffen etytte in tj^lidjd Ferren lanbe e*pii$ gfyt öertoöet 

15 ^tt, bat enfal in bed Ferren lanbe rü/t mee tollen, ad *a$ biagef cfrreoen 
ßeit. — 9tort fal man befen toll nemen ban alfntdpn gäbe mb ht ber 
bigen ad ^enta folget , bafc jemifien &an tf gUdfent petbe , bat an tecrnen 
off ah fatren geit, bie amffmandgfttyt b&rent ad: loiine, »etyt, trotte, 
tyerhttf, bntftjncg inb anbete »tff$e, game, blaff, liintoait, roebe, aftfttpt, 

so fat|, fmcrf| r fmeer, bötter, frfyt ad : btygen, tonnen, manbelen, toad, fän, 
bfy, fntyte int anber groff gttyt ban gemixte, bat man mit bem j^ntener 
betfonft ktb be§ getyty, fal man nem*n ban tyglidjtent perbe fctoene tmiffe 
penntynge tjdjlidjen &an #»en f^ißingen ad nft genge inb gebe font. — 
©ort toan tygli<$em'perbe, bat an toanen off an farren geit, bie anber 

85 bftrbar conffmanfgft^t bärent ad mit namen: fpecterte, bftnttoerd, tybe, 
}enbait, getoant, toutten, fyben of gülben bfydje off aäberd ber gefydj, fal 
man nemen ban tygltdjetn perbe brii toitffe pemtynge* Sott mat perbc, 
bte an lebigen gefcontoen geent , bie füllen tyrii fiin inb ntyt tollen, ©ort 
r>an aßen conffyerben, fü geen in gegoumen off tfyt,- ban tygtidjem brii 

so töttffe penntynge. — ©ort füllen alle gegoutoen inb bie perbe , bie baran 
geent bie forn bfirent, ad : ttetyd, rocgen, ebene, off anbetd mit^erfatnen 
bat mere , inb ou<$ ^ol| , toten , fyeft tnb ftrot) inb ber ge(^ , onc^ trii 
inb ungefeoltet {tin. — ©ort toere e^ntc^ g&^t man off fcroufee, bie tonn 
off anber g&tyt, bat $ ber ßtffnas^nge gebeert, bebe b&ren, ben off bat, 

ss $e off fii jn brandtoiine mb }& ber ^itydtoft tnb n^t nff Iouffmanfd^aff 
betgulben ^ette , bat fal on$ t>rii gaen inb ung^oüet, — Sott ntnb bat 
befe t>ftrf. tofl beba) betoaert inb behalt toerbe up edlen enben in uttfen 
ber Ferren lanben bfttf . , f o Ijan »tr • ♦ Ferren inb ftetbe e^nbre^tfic^en 
M bebo^len inb bebeten obermi| befen brieff uttfen . » gefmotren biff 



83 

tcrfönfe, bat fti bar jft flcn bty ben e^ben, bie fti und gebaut fymt, bat 
bcfe toße mit gttben bef$ebenen l&tyben bcftalt toerben, bie ber toarbc« 
inb bie uneben. 3nb nur tottten , bat bie toluere ittb bie gene , bie bar 
jft gefat tterbestt, ben bftrf. unfen geftooiren gelogen, fixeren ittb fmerett 

s in imfer aller beJ^ficf bie tofle tnäoetidjen getye&en inb abwaren, inb fo 
toat banaff ttnqrt inb terbettet in bie fyften jetoerpes, bie man bar jft 
Ijaben fal, inb barjft ou$ unfe gefbwrirene bie fl&ffele tytotn füllen, ad 
fyjüdje partye »an vm& . . Ferren inb fteeben etjnat ffftffel, inb bort rebe 
inb befd^ebentyrit banaff jebfine unfen b4rf . geftooireneu alle jüt inb loanne 

10 ftt bc^ ücnt tyn gefonnent; inb befe bftrf. tolle inb fowat banaff fftuqrt 
inb oer&ettet fußen totr . . Ferren inb fteebe oftrf. in urter biff kntfrieben 
unber und bellen inb Buren na ntarfcalen bed bienjij ben tyglidje partye 
tan und }& befem lantfrieben fdjulbid} id jebine, bafc jetoiffcn mit unber» 
fdjeibe toir brii . . Ferren nnber unö brft betjl, ad tyglidjer ban und banaff 

i5 ftin brtjtte beil, inb nrir tyvae ftebe ban ffolne ittb ban fli$en nnber und 
fctoetn bat bierbebeil. — ©ort fo Kitten toir, bat bie oftrf. nnfe gefttoirne 
tymer jft briin matynben bie totthjfien iq> %ti$er {lebe bftrf. füllen bftu 
ityfleijf en inb alle bat gelt, bat ban ba id , ty etyn bin brengen inb bat 
unber und . . Ferren inb fteiben bellen, manltdjent fon gebur banaff 

so gegeben inb oberen na beut ad bftrf creben id , atf o botfy bat bat gelt 
und . . Ferren inb fteiben in nnfe tyant ntft en feine, nter bat bat obermifc 
nnfe gefmoiten gelart toerbe jn ber loft bid berbftnfc inb anberd ntyrgen, 
inb bie gefwoirue füllen und off nnfen rentmeifteren banaff befdjfebene 
re^enfdjaff inb betoiifhtge bin. Du^te ou$ unfe geftooirne, bat bed 

iönoit »ere, bat man bie bftrf. topften ee upftöffe inb bat gelt barutyff 
neme jft utber biff berbunfc, fo mftgen fit bie jiit törfcen , toanne fte bed 
nott bftnf et inb bed oaerbragent e^nbre^tlic^en off mit bem meijten parte, 
inb fo toat und . . Ferren inb fieben inb tygli($en ban vM ban befen 
bftrf. tollen jft fyme betyle errettet inb gebftrt, bat en fntten nodj en ntugen 

jototr in getanen anbeten urber leren, ban in urbar ber fofte umb befen 
lantfrieben gebef firmen inb jebetoaren ad burf. id. Stob »>ert, bat bar 
engten tftt owrbe, bat fat alle jtit na orbinanrien unfer gefmoime be* 
falben fitn inb tigen bfyben ju gemeinen urbar bid lantfrieben umb ben 
bieiad gebef$irmen inb jeben>aren. — $ortme umb bat ber gemeine 

85 cottffman bebad getroiß ftt inb ft(^ bed tourf. tolled xceji enberbere inb ben 
bie lieber gebe, fo $an toir . . Ferren htb ftebe bftrf . bed genfclidjen ober* 
tragen inb oudj geloift inb gelogen obermi^ befen brteff, toert fac^e bat 
tyndpne conffmanne f^n gfi^t, bat f>e oft^rte b&rc^ unfer ber • . Ferren 
lanbe, binnen befen lantfrieben o&rf. genomen toftrbe, banaff ^e ft^nen 



84 

toll up etynge ber bftrf. {lebe gegeben tyatte , bat gityt fußen inb mitten 
toir . . Ferren inb . . fteibe Darf, bem . . couffmanne rieten inb fcefcalen 
inb bie befcalinge jeborenfc utyff bem burf. tolle butyn inb nemen inb bort 
bau bem unfen adbtyle bar }& bütyn, bat ber couffman befcalet toerbe inb 

5 berridjtt, bog jeberflaine, bat maötdj Dan und, na marfealen, bat Ije btent 
inb Ijeeft an bem tolle , ffyn gebär gu ber ric&tingcn inb befealingen bun 
inb geben fal. — 83ort fo geben toir . . Ferren inb {lebe burf. ben bfirf. 
unfen geftooiruen madjt, bie b&rf. tolnere inb bie toarfctifybe, bie bar ju 
getyorent , gefefcen inb jeentf efcen inb ou$ bie jejtraiffen inb jeeorrigieren 

10 off fit ntyt befdjebclidjen enbeben alle jiit, ad {id> bat fyetffdjet inb geburt. 
— 33ort toant befer t»urf. tolle ju urber inb bc^ü^ff bid lantfrieben bie 
bftrf. bier jaire inb ntyt langer oberbragen en id, fo $an toir . . Ferren 
mit namen b&rf. bür und inb unfe nafomeüngen bat gcloift inb gefiebert 
ty ben etyben, bie toir gebain fyan bau biff lantfrieben toegeu, gelotjben 

15 inb fixeren obermifc befen brieff , bat toir fementtidpen nod| unfer etynidj 
funbcrlingen bie burf. tolle adjter ber burf. jiit ntyt langer buren nodj 
tyeben fußen in unfen no<$ etynged ban und lanben inb {leben burf., nodj 
$eben nodj Buren laiffen bau tymanne; mer bie fußen adban genfcftdjen 
affgeladjt {tin f unber alle argelifl inb geberbe ; mer toert fadje , bat toir 

so befen lantfrieben na befe burf. jiit etynbred^tlidjen lengeben, fo füllen bie 
bürg, tolle oudj bie jiit bort lügen inb bfyben bie jiit bat ber lantfriebe 
toeert inb ntyt langer. — Sort toert fadje, bat etjngfye bfityrlutybe bie 
reichte flraiffen ntyt enburen inb anbere toege umbeb&ren, umb bat fti bed 
tofled ntyt engeben , f o fal ber butyrman ftyn liiff inb gfttjt berloren $an, 

25 tob bat g&tyt, bat fye b&jrt, fal bem couf manne inb fome Ferren unber* 
tuftidj bfyben , inb toat ber bifyrman alfo berbirt inb bertutyfl , bat fal 
unfer ber . . Ferren inb ber fleebe fiin inb in urber bed gemeinen lant* 
frieben comen, ade argelifl inb geberbe utyffgefdjeben in allen befen btyn« 
gen. — 3nb bed 3Ä urfunbe inb flebtdf eit f o $an toir . . Ferren . . broutoe 

so inb {lebe burf. maöidj ban und fiin fiegel an biefen brieff gegangen, bie 
gegeben id in ben jäten unff Ferren bufent brityonbert b&nff inb fiebentjtdj 
up ben palmeabent, bat toad bed bierfcenben baged in bem abritte, — 

(3Me an $ergament{hetfen fcangenben 2ßa<$«*@legel: bed ©rjBifc^of« 

griebrt($, bc« #er$ogen SBenjedlau« unb ber $crjogin Sofyrana 

85 bon Trabant, bes $er$ogen SBitytlm bon 3ftl«$ nnb ber ®t&bte 

Äöfa unb %aäftn {inb jtemftd? tooty erhalten.) 



85 
»eilaflc YI. 

©c^reiBen ber StBgeotbneten öon Slawen, 9£etynatt 

bau 2ftoerfe, £>etynri<$ Dan ber Sütben unb Sfttäotf Soliitt, 

ß au« bem 8ager bor bem (Stoffe SDuf 1383 bat 1. 3ittL 

Stuf Rapier. 

treffe auf ber 2(ufieiifette: 2fo fceren 3o$anne Dan $unt tnb faren 
©er. Sctocn, burgermetjkre jautycu, unfe gube örihtbe. 

10 ©übe br&nbe, toir Begeren u<fy ju totffcn , bat bie Ijerett tnb fteebe 
getoarnt flint , bat ftdj groiffc getoerff tyeben itt ben lanben ittb funber* 
fingen ntyt efym greben ban ber äBarfen , foc ftdj getourben tyait oeber 
SRiin me ban mtyt 400 gelegen, ad man fait inb tyeift, bat Ijee bftr etyn 
flojfe ballen toifle, bat up SGBejrfalen geleegen id, mer bod> tyait l>ee gejieren 

15 rotfen genebigen tyere ban Soeflen flin letyn inb ftnen ratt up gefaidjt, 
alfo bat fidj> bie Ijeren inb fteebe beerten, bat tyee bat floffe ban ber 3)i<f 
intfefcen »tue, inb man bernomen Ijait, bat ber ban Sßaidjtenbuttd Bty 
eme gefleren toad oeber 2ftin, be ftet) oudj fere toirft Onb bort id nnfen 
tyeren boitfd^aff f outen, bat ba Booen in ber ßtyjfelen etyn groiffe getoerff 

20 focle ftin, inb meinen alfud, quemen biffe bri getoerff Bty einanber, bat 
M etyn groiffe tyoef ftin foetbe, bar umB bat fldj biffe tyeren inb bie fiat 
banKoeflen fterfen toitten, inb und jugeftmxfyen fyaben, bat toir und 
fterfen toiEen, inb bat toir bat f djutbidj ftin ju butyn nd intyalt bed Budjd, 
inb loa toir bed ntyet butyn in tooelben, fo toitten ftit und mtyt ben reicht 

25 am toenen. 2)arup bat toir gcanttoert tyaben, bat und unfe ftat inb unfe 
brunt ju berre gelegen fiint, bat toir bie ntyet toale Ijer Brettgen in binnen, 
toant toir angt fyabcn, bat fty unber toegen ntybber moedjten tidjen, inb 
meinen umB un je bolbutyn inb ou$ bie foft ju berauben , bat tyr Bibben 
tooelt 1 gelegen off 1 2, bie Bty und quemen, ^ bat tyer |u Befien, inb a9 

so toir bat Kiffen, fo moetbe toir 10 off 12 gelegen intgein nn ftyden, up 
bat Ijied, bat toir gefferdt toeren inb unfe fyotyff bemere ioefyr eignen badj 
off jtoetjn , Bid bit gerutyt oeber toeir. ©ort toiijt, gube trrftnt, bat ber 
fajoge bau Oelre jtoa natdjt getoeift id ju 2hru<$e, inb tyebb* gerre ge* 
bebtngt bau bed floff toegen ; be ain enbe banne gefctyeibett id , toant bie 

85 tyeren getyne bebinge ^oeren in toiQen, man in fegen bat floff in tyer ^ant 
*ti Äff ju Bredjeu. Sort fo feut und frutjt jer Buffen, inb gett> bed toir 
ttyet intBeren in funnen. 3nb off ^r ^et bebingen off gnber meren toift 
ban unfen genebigen fyere oan SraBant , -bat toilt un9 f djriben , of ont^f 
ban ben Ijere ban ©(^oinborfl. 3nb f^riifft und ummev jer fhmt c^n 



_^«i 



86 

• 

anttoerbe up biffe punten oftrfdjr. 3nb getyne anttoerbe in fdjrtft tyr und 
up boil Junten, bie toir udj gefdjreben Ijaben, ber und noit toere, bat und 
toretymbe $ait. ©ort f o toirt und alle bage jn gefprodjen oan ber pro* 
oancien bie man utyff Äidjfd bftrt, ba toir toenidj up geantioerben ftmnen, 
6 toant totr Dorrten , bat unfe fiat nod> bebinge Ijocren ntoetye. © ot fo 
nttyt udj, inb fent und flegeltoai*. 3)atam bed eirflen baged in 3uüo. 

flepart van öloerfte 
^epri4 pan btt Zxnbtn 
ttti HtcRoOT Cefita. * 
10 ■■ ■ ■■ ' ■ ■ - ■ ■» ■ ■ 

»ettage VH. 

Älagfc^ret&en ber (Schöffen, Sürgerotetfter unb be* 
8lat£e$ ber ©tabt |)aBe im ^etutegau gegen Sodann »an 
i5 3tctfcrf c^eib an bie ®ef<£toorenen be« Canbftteben«. 1358 

bett 5. SDecemfcer* Huf $erg, 

■ - 

Äßen ben gtyenen, bie befett Briefen foten fien of Ijoren lefen, enbe 
fpeciateec aen medjtigen, feer fcermoegfyeben tyeren, onfe Bebe gtyemtnbe 

so tyeren ban ben lantorebe, fyaren ftebefyottberd bar ap toan tyaren toegtyen 
ribenbe, enbe aen raet enbe Metberd ban ber flat ban ©uelne . . SaiQfo, 
f cepene , borgtyermeejierd enbe raet g^entetyne oan ber ftebe bau $affe in 
ben grabefeape ban $enegtyoutoe aen n fcerbiebenbe btenft enbe nttnne ntet 
orienbeteler fuppficacien. Siebe gfyeminbe ^eren, g^efiebe n te toeten, bat 

** oan ber nteffen ban SSranfebeerbe up naejt leeben onfer borgljerd goet 
»an onfer ftebe ban $aße *>orfcr. San SCfantd enbe <ßeterd ©outberd, 
bringtyer bed briefd, op geljauben cd op tfer rechter ftrafen 6i ber ftat toati 
(Sudne brie patfeet cotbetoaen leeberd, bat td fcefclegtyen in 12 offen 
fyntyben al ntetten tyaer , enbe bat tyeeft gebaen een tyere bie gtyetyeicen id, 

so atd ond fcorgtyerd feggtyen , $er Soljan toan SKiferf djeit op ofen Ijertoglje 
«an SBvabant om een g^ebeet g^eftd , bat $t fftm etyffdjenbe id , atd tmi 
$e66cn &er£atn ban onfen Borg^erd fcorfereben, op toetc fyer do^an 
g^epant tyeeft enbe op $e$ouben ber eoepmand goet tm ben lanbe ban 
©rasant, bar onfer Inbe goet enbe Borg^erd borfer. tfyt id, bat $er Sfofym 

ss M fftm tyeeft enbe fttet en toifle loefen, nod> und beranbtoetben, ald totid 
aen tyem g^efereben tyetöen , enbe toant ^er do^an ban Wttferf^eit onfen 
fielen gebüßten $ere, mim ^cre, ben graoe ban $eneg^ontoe nod^ ftnen 
lanbe oorfereben, no* onfer ftebe ban $affe noit onfeeg^t en ^abbe, atfoe 
toerre ald toiit couften gtyetoeten o^te ^oren fegg^en in neg^eenre bueg^en. 



87 

. . Siebe gtyeminbe Ijeren f oc eefi , bot tety u brienbelef e Bibbert enbe atn 
u wrf oelen , b«t glji onf et? fabe enbe borgtet« goet berfcrcben tottt boen 
loefen enbe $em te Kamen, gtydiie g$Ht ftfyitlbed} fiit H boen na bett lattt 
brebe, enbe gtyi foubt toitten, bat men utoen coepty lüben babe enbe toflc, 
5 barenbe enbe ferenbe Binnen ben lanbe &an $enegl]teuteen, enbe ban onfer 
jtebe «an $>atte *>orfcr, 3n orconbe ban befeit brieöen Befcg^elt met onfen 
jeg^elen , gtyegfyeben te $atte bed gonfbagtyd op f enter SRielad afoent int 
jaer M. CCC öifte^ e*be a<tyie. 



10 



föunbes (Siegel in braungrttnem 2Ba<$8 an einem $ergamentfrrctfen, 
2>nr$m. 5 V« fcenttm. ; unter einem gdfytföen gefötoeiften SBogen 
eine ftrauengejlaft in langem ©etoanbe unb SÄantd mit $etftgen» 
föei», aufregt fle^enb, in jeber $anb (afteitb ein S3a^^ettf<^flb mit 
*ier aufjieigenben Soften. Umföttft t>erjrttmmeft in g»tyif$en 
SDfatjuSfein: Sigillum.;- Sc... orumv De.;. HaL 



Seilte Yin. 
Äloge ber 23C6tei &amp Bei ben ®efe$toorenen be$ Conbfrieben** 
Bunbc« gegen Vernarb ton Steif erfd^eib. 1375. 9luf Pergament 

so Styeöe *urftdjtige girren gefwoeren bed gtyemetynen (atttbreben ber 
heitren htb ber flebe tnff<$en 9Kin inb SRafe. 3Bir afct htb conbent bed 
gai$utyd «an Sampe nre ohmftbigfye geijllig^e fcebere dagen inb jeünen 
udji tmfe unrecht, geaalt, fdjaben inb no^t r bie und htb unfen gaifctyutjd 
geriet td »an girren SRetynart , $eirre ban 9fyf etfd^ett binnen circule 

k inb tirmt bed gtyemetynen &urf. tantberWnfc inber ntaiffen ad pänttidjen 
tyerna gefdjrefcen fcotgt , inb fclbben ud> , bat it na formen bed fcerbnnfe 
genebig^e reifere fltn teilt inb but nnd inb unfe gatfcfyur/d nmb bie 
gefcalt inb groifc uttre^t soertbaren htb bair ju botjn teilt ad bat »ertönt 
tymte pfeift teant mit* anberd netyt bau redjfc en&egeren in befen pinten. 

so 3u ben elrften etagen tmr, bat be fefoe $er Stewart in ben j[aren und 
beirren boty man fereqf 1373 in ben mai^nbe feptembti in unftne $otjbe, 
ftüwn^m genant, btye nnfe inb und gotfctyutyd*) m^t aÄe tyem goibe, 
bat bar goe gebeert, brfy etygen goit id inb gebrtyet ban bfyem ^atyfe htb 
pe$ anberd, bed ©tr goibe br^ebe ban af ^en, tnb tetr oi^ e^n be^I 

» bed go^ t>ergoi(bett ^en entge^n b^e girren *<m ©eebbir burfciben, 
w>t geaalt, »eber <A trity inb bef^eiben^eit b^ebe ne^man Bit nac$t an 

*) 3>tefe ^reibnng beg SBörtc6 flnbet jii$ auc^ in ber gotge be« «riefe«, 
»tyttnb gai(N9d bremtal bor$crge$t 



88 

perben, ruberen, fdjofen inb ftoinen inb an onberme goibe, bat tyn b^era 
felt>cn tyotjDe bot} fta*, loildje nannte ad goit toael toad ad et$t tyonbert 
gutben gott Dan goilbe inb fioaer Dan geüoid^te, inb betybe bat goit attit 
)o 33eebbur vty bitten. 

5 -Stent barna in beim jatr unjf beirren 1374 binnen beim anfie bc 
fefoe fyer SRetynart bebe und netyman mit gemalt in betjm fetDen Durf.fyoeDe 
getoeltlidfen 25 1 /* malber roggen, btje bair etyfelicfy toail etynfc gulben toeert 
toat, inb beibe btye otc^ jo Seebbur vüp btje burdj Dfiren. 

Otem in betym feigen jare inb in betynt fefoen matynbe btye Durf. Ijer 

10 JRetynart ttoandf mtyt getoalt brober £einric$e inb atytoer broeber $etynrid?e 
betoeerre unfer tyoeDe 30 2lufeen$etym inb ©^umbrt^ctm öftere, bat 
fli tyme inb fynen DfyDe gelben moiften inb bejalen 3to>ety tyunbert guibin 
goit Dan goilbe ban und goigtyutyff goibe Durf. 

Stent binnen bifme intgaintoorbigen jaire, ba man fdjriift 1375, uj> 

15 fent ^ßeterd bad) ab cattyebram in betym merfee be Durg. $er SRetynart betybe 
und nehmen mtyt getoalt in betont fefoen fyotjDe 30 Suften^etym unfe fom 
inb unfe pert, ftoiin inb ^utydratyt inb oi$ btye Heibere unfer broeberc inb 
Dotrt aOe anber goit, bat fti tyn beim felDen tyoeDe Dftnbin, bat a9 goit 
toad ad fetyd Ijunbert guibin goit Dan goilbe, inb betybe bat otd^ Doeren 30 

so Seebbur up, inb letyd tyeme ba mebe neit genefigen inb tyait unfe fd^effe* 
nere inb unfe geftnbe DerbreDen, bat toir ba tyabben inb ben $off tmjt beim 
feloen ljutjdratybe, be ba tynne bo bleuen toad, mtyt toanen, nttyt farren, 
mt)t ptoegen mijt anberen ge3autotyn 30 butotyngm bed aeferd bed $oiff$ 
gefyorenbe, inb oi$ mtyt anberin gejautotyn, be tyn ben V>ctff 30 ©utnbrifc* 

25 tyeim ge^oirttn, 30 tym genoemen $ait inb ben bereit reuflid^ mtyt getoalt 
inb und bed inttoelbigit tyait feeber @ot inb meber reicht. 

Otem clagen ioir, bat nu in beim apriOe neifl Durgangin bed bonred* 
bagtyed Dur palmebage inb binnen btyem lantDreben be fetbe $er Äetynart 
boeDen al be gemalt inb unre$t Durf . Dangin bebe toeber pribttegia ber 

80 ganzer paffest inb oicfy wx9 orbend funberli<$ broeber 2$ifyetm , momd}, 
priefter inb cüfter und goifctyutyjf 30 &aw}>e Durf v be tyn moenid^d cleberen 
inb fiatyt toaQ inb beibe tym fim pert, ftin gelt inb fo toat tyety btt t^m 
fyabbe nehmen, inb ^cilt ben 30 93eebbur 5 toed^gtn geDangen ad etynen 
m^ffebebigin man, inb tyn barjo ttoand, bat ^ ^m fmeirin moifie, D>eber 

85 tyn 30 (omen up anba^ ^in^ftbadj neifl Durgangin inb ^n anbemerf 
geDurkoort ^ait, toeber )n geDencfnijfe 30 fomen u|> fent dalobd bac^ neifi 
30 lomenbe, ja bod) m^t Durtoorben, off Unit abt inb conbent ben feiten 
l)cr 9tet)uart nn>t br^eDen of m^t geriete an fpred^en, bat ad ban be feite 
bvoeber SBityeim 30 ber flunt toeber in geDendniffe fomen foilbe, alfu* 



89 

tyelt fyfy tyn nocfy fcurftdjbar gegangen. 3)e name, be broeber SBifyeim 

genpemen toart, bo fyety gefcangin toart, fo an perbe, fo an gelbe / fo an 

beim, bat fyety bii tym fyabbe, bie toaö a^ goit ad 25 gulbin inb beffcr. 

Stent clagen toir, bat tye und nu ban bage 30 bage binnen btyemlant* 

5 weben mtrf. nefymt mit getoalt und forn inb anber toroidjt np betym toetbe 

»an ben fcurf. fyoeben , inb unfer peilte inb gutben ba ftcfy unbertoint, 

totldje broi<$t petyd&t, inb gulbe toir aidjten vüp bnfent malber tyarfe tornd 

inb beffer. 

(DfcaleS ©iegel in gelbem 2Ba$8 auf bem ^tagamentbogeu aufge* 
brfidft, ganj toerfttintmelt unb abgebrödclt, &on ber Umförift nur 
bie SBörter abbatis campensis in SJtojuStelförift erhalten.) 



beilade IX. 

33rief bed Slrnoft SJolmer unb 3to£an fcan ^ßunt 
«au* bem Sager fcor 9ietferf($eib an ben 3iat$ fcon Slawen, 

fcom 11. Sluguft 1385. 

2tbreffe auf ber Hußcnfette: 2fa ben ratyt fcan 2lt<$cn unfen lieben 
tycrcn inb fcrunbe. 

10 Sieben tyeren inb funberlinge torunbe. ^Xtfo ald ud) toael funbitfy id, 
fo tote toir gefteren morgen bau u<fy fc^teben, alfo bat toir qudmen tuffdjen 
SBiiftoilre inb ber 2Be, inb gelten bd up unfe fdjoetynjie, inb erbietten bd 
un$ Ferren toan Sutycge inb bed Ferren »an Orunffelt, inb alfo ald und 
totste inb toir feerjior/nben, f toad tyn unfe bold ju moil betoeHid^ £)u<fy 

»moigttr toael toiffen, bat toir bed fefoen naidfyfc lagen ju Sftibeden inb 
unfe gefcodj ju blatten, alfo bat bie Ferren mit namen ber @rfeebuffd)of t>an 
Eoelne, ber fcuffcfyof bon Sutydjglje, ber tyerfcog ban ®ur/lcg$e inb Ijier 
?oete ban bed famntynctyd toeigen, bie jlat Dan Soelne inb toir ban unfer 
fteibe toeigen fetymetltdjen gefcoegen ftjnt mattidj in ftjnen letygen, bie 

»legenttoÄr 9?itfferf($eit, inb fetymentlidljett gelidfy bar <\uamtn ju toeirber 
utjren na nribbage, np batum bid briefd. SJort fo en toiffen toir u<fy nr/et 
«itoer meren ju fdjrtyben , ban bat ber Ijerfcoge Dan ©elre fid^ gerne an 
nehmen toeulbe ju beibinegen umb etyne foetyne* £)ud) bundt und, bat ber 
Ijerfcoge bon ©ur/lcge toael ttiben feulbe etjne foetyne, bed toir bod^ ntyet en 

55 toiffen , of bie anberen Ferren inb fleibe bed gebolc^lic^ fiin toeulben. 
Satt toale ya und alle jüt jfi gebieben. ®ef<fyret>en mit tjtincgen ju jtoen 
fyren na ntibber naicfyt, bed briibaid^d )u afcenbe. 

TCmofb Dofmer inb 
3o^an *an Punt. 



90 
Seilte X« 

9$ru<$ftü(f eine« Sörtefe* ber ©cf^toorcncn aon Slawen an9 

bem Sager toor 9teiferf<$etb* 

5 35ort fo toifi Dan ben toagenen tob *an ben perben, bic füllen torir 
ttribber nmB Ijetym fenben bat Baltjle bat wir moegen. SSort fcan Oueien, 
ate nmB tg^eleibe jfi fenben, fyain toir eme Bebolen, toanne ib eme jitt 
bfintft fiin, bat tye etoeid^ t>are inb beS gefenne, toant bat getoiffen ntjet en 
bondj. SSortme alfo als ijr un$ fc^rüft^ tote bat tjr gerne toijfen fult, toie 

10 ib nn$ ginge, fo toiji bat toir ©obe banle atte gefönt inb Bir&e mit fy>e 
inb mit goibe tour bat fyntyä jn SRüfferfdjeit fomen ftnt inb tygen alrenetyji 
beme Ijerfcogen t>an ©utylcfye inb fyoffen, bat toir toail ligen, mer toir ffatt 
nodj unlebige (übe mit logieren. SSort fo tyaint bie fciant *>an ben $utyfe 
einen folbener fcan Gtoeflen gegangen mit namen Sutytgfyiin inb bar jn 

15 einen anberen toailgeBorenen fneidjt, oudj fyaint fü eignen jongen ©oelfctyen 
fneidjt boit geflagen. 



beilade XI. 

20 <2<$rei6en ber Oef^toorenen au« bem Saga: toor 9ieiferf($etb 

Dom 14. Sluguft 1385. 

2fbref[e: 3Un ben BnrgermeijUr inb ben gemeinen raxbt *an 2ty<$en, 
unfen tiefen Ferren inb örunben. 

25 &e*e Ferren inb brunbe , tyr f nlt totffeit bat 2Ratljii$ Äaffart leiber 
boit i$ inb in foitteräbage $n fa>ent onnufelicty umt fyutyä lief, Bloi$, Butyffen 
tymanl toiffe inb fonber getoer, alfo bat fye gesoffen toart teueren aett 
fittcn floiffe , alfo bat tye füdj Bigette inb ftin tejiament beibe , inb be« 
morgen op ben fonbadj mtyjfe fyoirtte inb bat fyeittige facrament untftemf 

so inb jn fetyä nren nae mibbage jtarff in goiben lenni*, alfo bat fye jet 
©leiben begraben i$, at$ l>ei$ Begert fyait, bat und allen tratoeltdjen leit 
i$, bat tye al$ onmtfclidjen Heben & SSort f o toift , bat ber fyerfcoge ban 
©elre 3er ©leiben gereift i$, inb fyebbe gerne umB etyne foene gebebineft, 
alfo bat fye ^e geloiffen fyait ftinre brunbe etjnS btite , bie mit ben ban 

85 33tanfen$eim inb ban ©erarfcjteine alle biefen bad> mit ben ©eftooreueu 
umb etyne foene gebebindt tyat>en, bie bo$ fere onnfifcüd} bieben ; bo$ f 
bundft und, bat bie fyerren gerne ban fiat toeren, inb totr bie ntjet en bin* 
ben , als toir leji bar ban Rieben , boi} bie gefmorenen Bit etyn tooren, 
inb ate bie rece* inne falben, inb bie tyerren n^et ^ie in ftnt mit tyren 



91 

Miben mxfy mit tyren bufftm otö fit {litt fftben, olfo bat no$ egetjne Blitze 
me opgettdjt in i$ $ubejebage , ban bie nnfe. Sort fo wanäfi tjr beflen, 
nde beme bte Ijcrren ate jtotiflufy fmt, off ba* i^et gebebauft tmrt mit bettf 
metßtn pwct, off toir tyn böigen bntten, off totr utt£ Ijart bar »tobet lege* 

5 toitten. SSort fo ^ebbest toir u$ bte toagen fyetym gefönt, nfi toene mir alle 
tage, bat bte Ijerren op&reHfyeit mndjitn, bat totr fyenben bfoen mnefieii; 
mer ftett totr, bat bte fyerrca bor Mi Miben toitten, fo fuHen toir n<$ bie 
toage* fyetm feitben. £)u<^ f o toift , bat btt lwty3 ban 9Ktfferf($eit etyn 
getoelbtdj baffc fto* i8 utb jtentoerf beffer i$, ban bde mcaxt bur fyift , inb 

to^om^ö? Sofyan tfr fefoe bar op mit bü rifdjer fneidjt, bie ade bage bett 
^erett groiffen föabe b&ent, mit namen fyaittt fit afgeoangen ben Bntyfdjof 
&an Sutycgtye (Uten panetier inb bar ju ftnen buttetier inb einen htetdjt 
bott geflagen inb fet^ö pert genomen , inb ber Ijerfcoge ban ©utyldje Ijait 
boben jtoene inb J>ert berloren, inb oudj tyatnt ftt eme jto&e cargen 

15 genommen ban ftinre bonrebnffen inb ftnen nteifter, mit namen -GtoljaneS 
ban blatten, burdj flin befyn gefdjoffen. SSort fo Ijaint fti ber Eoetner 
gegangen inb oudj pert genomen. SSort fo fyain toir onfen gefeHen ernjt* 
lidj geBeben inb bebolen , bat ftt ftidj op allen enben Ijueben , op bat ftt 
ityet geqttat en »erben. SSort fo i$ $er $ote tytye inb $ait be$ rtidjä 

» Banier fyubebi$badj$ opgetourppcn bnr ftinre logen. SSort fo ftnt toir aüe 
faßten mit nnfer gefetfdjaf ®obe band gefönt inb birbe ur/$gefdjetben, bat 
toir u$ gefäreben fyrittt ban 2tyii$ Äaffart. Sffiift owfy bat groiS brudje 

* i* «an probenden toant bar ntyet beile in fftmpt inb bie etyffetfdje fyerre 
jeraoil fere breutoen, bat man fty alle bage boibert. ©ot fti mit n$, batum 

» bigilta ajfnmpciomS. 

Di* Bai|ftt(^ oan %d)en. 



Beilage XII. 

so Srief be« 93iirgermeifter§ 3o^a«u bau ^ßunt au« bem Sager 

t>or Steiferf^eib. 1385. 

Sbreffe: %n beeren $c^tna> &m ber Sittben, Burgenneifter )u SUtydjeu, 
mannen liefen gefeite. 

86 Siebe gefeQe. SBtft up bat punt ban ben lumbavben ^aint fit bttr^ti^ 
bumerbe gehabt, mer fettt ber }iit« bat ir inb i$ gefeQen f^nt gereift an 
ter Burgermeijkrf t^af , f o en fti geinre burä>erben gef unnen no$ oud^ 
ge^at, mer ibt btuuft mtd^ gok fün , bat t/r tyn burtoerbe g^ft b&r nnfe 
ärgere, atfo berre ate ^n ber mer;er burtoerbe gelben toilt bfir bie ban 



92 

en butyjf en. ®ort at$ »an Ijerren ff irjtyaen« »eigen , f o tone tft gebaeit 
^att, bd ntyt genilegt tyem. Sott »an 2Btfljem$ »eigen und fnedfa , bcn 
fa( iti} u$ tyetym fenben, of $e fal ndj alle befreit oe»er f<$rii»en. ©ot fit 
mit u<$. ©efdjr, »fir 9Kifferf<^cit. »ort buetyt btc gef cHcn $er oetoer 

5 fernen, bie fyetjm gereben ftint, bat ftt ftd^r tyer oeber lomen , toant ntyrt 
n^et lief cn toa$ nodj en i$, bat et et^md^ tyetym reift, inb tdj »erboibt tbt 
efclidjen, be mtyr anttoerbe, tye toeulbe tyetym , en f outbe be oudj »ort ftntS 
fcot« untbetyren. SSort fo tootrben nü en maenbage gebanegen iq> ber 
firaiffen SBtjnant »an ber fallen inb anbete gefetten, bie juge^ueren ben 

10 Ferren »an ©runjfeft inb ban ©djoen»orfi, inb fix tyaint alle bad) atyn, 
afletyne 3Bt>nant, ben tyaint fit mit tyn gebohrt, tod of toar, ben en feei* 
idj ntyet 3of)att t>an Pmtt 

utyr gefette. 

15 Beilage XHI. 

©(^reiben ber ©efc$toorenen"bott Slawen au8 beut Sager bon 
9£etferf<$etb an ben 9tat^ bom 21 ♦ Slug, 1385, 

treffe: %tn ben Stoibt »an Stoßen, unfett funberttngen lieben Ferren 
20 inb »r&tben. 

Stye»e Ferren inb »runbe. SBtr begeren udj ju toijfen, bat gefieren 
unfe fyerren inb fieiben bü ben anberen tooren mit namen : unfe fyerre »an 
Soetne, unfe fyetre \>cai ©ntylcfye, Ijer ^ßotfye, un$ Ferren »rfint »an ftfytgljen 
bie »an ftnen toegen fyei ügen, ber fyerre »an ©ronfeit, bie ftet.be »an 

25 Soelne inb »an Sfydjen , aen ben bat bebinge bratet toart »an feegen 
be« tyerfeogen »an ©etre, alfo bat be fine »rfint bar gefcfyitft tyabbe, off bie 
Ferren inb jteibe toulben, fye tonlbe bar Bit lomen inb toulbe tutyfdjen tyn 
inb ben »an Sftiifferfdjeit bebingen, bar op man tyn anttourt, mit ben 
eirfien boty bie Ferren inb jleibe »ur bat floö »ielen, boty meinten bie 

so Ferren inb fieibe, fyet jondjer Sofyan toitten bat flo$ fefcen in tyant Ijeten 
^otljen als »an luninjc toegen, bat manlidj fine banier bar op gejiei^en 
Ijebbe inb bat jondjer Sotyan inb alle bie greine, bie oj> ben floä ftnt 
»erfd»en toulben ju etoigen bagen bie Ferren inb {leibe inb toait ju »er* 
trieben, bat fticfy nljeman »an ben flo8 be^etpen en fntbe toibber bie 

35 Ferren inb bie jieibe , f o toulben fit »an beme fto$ jien ; bat toa$ boi? 
t)t ^eifd^en ber Ferren inb ber fleibe mit ben meinen part , inb atfo att 
un« binft, mutfyt tfit bat toibberbaren, ftt nement nodj ^ubejebage inb ou(J 
gefefeat mtfn , n>ant ftidfy bie Ferren n^et in falben op e^nen ftdit noeb 
op etynen ftn ; inb oud^ in i$ bie flat »an Soelne n^et alt »afl, alö fti 



93 

toail Pin m&dft: 9Äer alfo al« iondjer 3o$an bar op geanttofirt fyait, fo 
metynt $e, cc Ije tnb bte flne bat beben , $e toulbe lieber liefen, bat man 
tyn Dur bte porfce tjorn fto$ fangen futbe, alfo bat man oen enbe gefdfjeiben 
i$. Sort fo buent bte Ferren etyn tyttys machen, ber man oud^ me machen 
sfal, bte man opflotn fal in ben grunben bur inb umb bat §fy8. Dudj 
fo ijaben bte Ferren ntyet tyr gejal Man (üben nodfy toan toerfen, al$ fit 
HHid) tyaben falben nie inljalt be$ receS. 33ort toan ben geleibe, bde tyr 
&att gegeben $ait, als t>an un$ Ferren toegen Dan ©utyldje ju toertoen in 
fmen lanbe unfen bürgeren, bar op fo toift, bat ber marfcfyaldf tnb fyer 

10 SarjtfliS geanttourbt tyaben , toat noit man ml fyatoe barumb ju bebingen, 
aße bie botyfetoitfyter, bte burjitfc opter ftrotyfen flogen ju fdfyebigen, bte 
futt op ben $tyfe ban 9Ktfferfd^ett befejfen, atfo bat toir miin Ijerre ntyet 
bar Dan gefprodjen in tyatoen, toant etyr toail toiffc, fo toanne bat man mit 
emc bebindt nmb etyndje fadjen, bat mÄe$ gett f often. 2Bilt tyr tyet 

15 anberä fyergA geboin tyatoen, bat lotfi uns totffen, bodj fo bundft un$ gfiet 
fttn op ür aerbefferen , nde beme toir bat geleibe fyaben fcan nnfen Ijerre 
»an Soelne, bat totr getourben Ratten ju toaffer inb 31t lanbe, bat tjt 
feriben toilt fyeren ©djeqnart, bat Ije ütyren bürgeren toitte fyelpen, bat fti 
mit tyren Itjbe inb goibe ftdjer muegen lomen bur<$ fttn ampt, totßid) 

w anqrt geit bi$ ju Soetten aen ber muren; inb flibt eme oudj in ben brtyeoe 
tnanenbe, bat toir tgfyeleibe fyatoen ban nnfen tyerre fcan Soelne. SJort fo 
toifi, bat toir allen unfen bürgeren gefaidjt fyaben , toie tyr un$ gefcfyrefcen 
Ijatt, bat toir tyn bort gefatdfyt tya&en toan utyren toegen, bat füd) etyn 
tyberman fyube inb n\)tt unnufelidjin louffe tmr bat flo$, toant bde groiS 

25 quefcfinge af f omen mad) inb bie l&tt deine iö ; bar in bätoen in fieffen^ 
iteidjt in ben effen niet, bie toite toir bii bte geftooren tooren int ^er »an 
Trabant, ^re feiö of fteoen ban unfen bloiffen luben, fii in lieffen üitrt 
^u^ inb tourpen ftid^ b&e mit flennen, aU man o^ter Setoerlen füet $ 
bmn, alfo bat fti banne getoiift toorben ^re brii/inb mantidj braid^t 

so einen piil in fWj Jleid^en, ber e^n int tyeuft, be^ i« forge, be tyeift ©eirfiin, 
mcijier STOid^iet^ fon be^ jimmerman^, ben anberen jtoen in falt nt^et 
ft^aben, ate toitT^oiren fagen. SJort fo fyait fiid^ meifler ?ßroffioen ge* 
quat aen e^nen bfieffe atn ber Bitben Dan ©ttylcfye. ©ort fo in tyan toir 
egeine flehte jer bliben mit jfi toerpen, oud^ fo in \$ fyie egeine te^e, bii 

85 jtoen miten toeid^ö nde, bde man flehte mfiege breiten, anberö ban ju 
Statten tnb ju SWitecgen, bar toir unfe meifier ntjet f enben in bfirren bie 
peine ju ^autoen inb jfi ntadjen, toant unfe »tant öafi bde nmb toanetiefy 
jutt, bie unfer alre biant flnt, bie &ur ben flo« ligent; bod^ fo Ijait unfe 
^erre ban ©ui)ld>e ^ubejebage gemeint, ^e fülle boin bejieHen, bat man 



ftetyne breite. 93ori fettbe toir ud) etyne copie etyn* tntfage bricfd fyte 
inne befloffm @ot fit mit u<t). ©ef<$rfl>eflr bjed ntriftcgt ©ojttadboge 
n&e uttfer SJroutoen b<*# Xftmitpde, 

Satt toege« ber {jeftoottn ratfcütbe, bic *ur 
föiffexfd^Uigctti 



Beilage XIT. 

SSrief ber Stapenor ©efc^fcwettfn aud toero ßager $o» 
10 9&ife*fä«tb. 1385. ö.^jtember. 

Slbteffe auf ber StnfUnfette: Sien ben töaibt*an 9l^tn f nnfen funfea> 
Ungen üetoen Ferren inb fcrunben. 

Styeoen Ferren inb orihtbe, Uren brtyef un^ l$be mit (Stotyfgtyitn 

15 gefani Ijain toir toail oerfianben, b&e tyr*) und inne gefdjreioen fyait oü 
fadjen, fo inte udj bic binden guebt geboin fun, bat mir fere ofcr g&ebt 
nemen, bod> ib ge lotet muege, man in fal aen mt£ tfyet anberd oettben, 
ban ju boin, fo toat toir mit erett boin utoegeu, ittb fo taue bie reced inne 
falben, bie ju Soetten our inb gu Stycfyen*) n&e gemalt toorbe« etyn* 

so breidjttidjen, ber toir aljiit manenbe ftnt, ald toir bii bie Ferren fomen, 
bodj fo oenben toir alle böge bie Ferren tttijXtdj inb onetynbrectytüdj, bat tyn 
utyet toail in ofiedjt SSort ald tyr und gefcfyreoen Ijait, bat bie toarbe 
folbe rumen bot}*) ib braut in ben ©ttylfctyeu fyer, fo toe udj bat gefatdjt 
tyait, be $att udj onreidjt gefaidjt, toant ib toad jer n&jnber uren in ben 

25 äfcent bat ib Brant, inb ib in toad ntyet oerre San ber toarben, ntyet ald 
oerre, ald jütnerd oeoer ben loreronart, bie toarbe toad toail bcfialt, inb 
füllen fit ou<fy oort toail befteüen. SJort fo tyabt tyr*) und jtoeen oiflen 
gefant, b&e oan toir ntjet en totjten , uodj ntyemap beoolen in fcabben, bat 
utaud und gilbe of fent, toildje oiffen und ^äbegebage geoomen flnt oan 

so ben bttydruteren Bit ber ©leiben jfi Styfyen*) toert; alfo Ijabbeg toir ge* 
f djitft }u SBolf dfiiff en intgein bie oiffen , bie int fyer fidjer ju fcrengen inb 
tooinben fii b&e »enben, toant ber fneiifyt getarnt toad }& ßeßenriid) i?aa 
fneidjt bed Ferren ban ber ©leiben, bat fye bie oiffen nfytt in breoe oeoer 
SSJolf dfliffen inb toarbit b&e bed $eleifc ; bed in fyait ^e u^et geboin inb 

85 $ait bie oiffen ^erfii^mt , bar wnb irr [ ent vtßß egeine protjancie me Dan 
b&e fyetyme , toir in f cribent vufy. ,$ort e tojix fcan biefen oiffen tot^en ft 



*) $et bem Äöorte 3[^tn $c$t über betn X ein o, bei ben anbern mit 
*) &tftci$neten Wxttta ilbtx htm 9 «in e. 



95 

• 

faflen, bo9 fobben fcir fyMtu joii{je» gelange», be ben töcSruteren int 
$er fawt falbe $oten, alfo faiffett imr up unfer etptf brit$ mitten fdjäfcen 
eiptf beite inb mit bue$gMt##n inb rcbcji mit best getragenen op best 
»<dt bie tae&utcrqt f4erfen, alfo bat tyr*) uns egein üt toart, b«t tmr 

5 quomen jin tyren*) leg*?, b&efii tfientjiUtgeit, i«b tauben alretetye fad|en 
bäe, bat be lobe Devtp^n fcabe», bat bie unfe n&men inb fcräidpn bie 
lo^eu, mer bar ift lüube j#>emau£ bü Jörnen / bau tube, bie.toail ja 
butf fcoreu; bofr*) torir bo$*) fcerttoflteit, bat bie *iffcu toerlo«n fröret?, 
boij*) reben bie gefe&ea tufc finden bat »ee fcii etyu tut ber ©leiben, atfo 

10 quomen bie ban ber ©leiben uty$ inb fo toat fit tyn ma<$eben, bat toart 
tjn toibber, atfo bat ben unfen Sieben 5 lot}*) inb 3 falber, bat bie bianbe 
gebloit fyabben unber ben Ferren ban ber ©leiben , alfo bat man bat bee 
ben badj morgen falben fat; qneme tyman*), be$ ib toerre, be mjet biant 
in toere, ben fällen toirt boin toibber geben, inb in queme ntyeman, fo fal 

is mant ben gefetten betten, biet geseilt tyaben. SJort fo toat fitefc Ijubejebage 
trgangen Ijait , füllen ud) bie gefeilten toail mit monbe fagen. SSort fo 
fülben morgen ber ®rebe bau 33lanfen$eim, be ban ©erartftetyne, bie ban 
loinburg inb bte ban Äerpen inb tyr *) bmnt int Ijer fomen, bie tynbejebage 
fotben fomen flin int tyer. ©o toat totr breiten, bat fii bebingen, 

so füllen toir udj loiffen toiffen; bart toatl. ©efcfyreben be$ fonbatd)$ 3Ö 
dbent n&e Sgibii. 

San toegen ber gefdjtoorenen räifctube, bie bur 
SRiifferfcfyett ligen. 



25 »eilage XV. 

©^reifceit ber SBerfmeifter unb ©ärger , bie ft$ 

auf ber ^frauffurter äfteffe 4>efauben, an ben Söürgemteifter 

$etttr, ban ber Stnben, ben 14* ©ept 1385* 



so 



2ln beme eitifajncn, öxfen, Bcfityetyben manne, $eren £>ctynrt$ ban ber 
Cmbep, fcurgermctyfUt upb Reffen ju Ä<$en uub ain anber un» 
litte bereit. 

Sruntlid) gruffe unb toat toir gu& bewogen. SBiji liebe fyeren, bat 

^ ute burger gefunt in jlartf fiint inb $u SJrancf ort quomen beä brjjDCMJfe *) 

bur unfer bronzen baefy mit eren ttebe uub gub, unb fant ipir u^ e^nen 

brief b^ funba^j .bar na mit $>nen ftemer, ^e^fi Sjkpb bau £)uren, 

unb vixi9 feir bertoonbert, bat ir ben Brief niet in $at, e £enart bau u$ 

*) 2)en 11. 9uguft 



96 

f djiet £)u<fy fattt man udj etynen Brief up unfer broutoen aobent *) unb 
unfen fyeren, bie tut Stiberfdjett ftint ber fetber etynen, al$ bot toir ber* 
nomen in ber upbart, bat fod) bie bau Sliberfdjeit getoorben tyaben to<ty( 
bufounbert gelegen, at$ bie jteb unb tyeren ju berbatten inb bat Ijutjä ju 

5 tntfecen. JDucty in frome toir ud> niet me gefdjriben, bant eJjne berburfen 
me$ i$ uren Bürgeren unb allen fouftuben. SSart toatyl, ©ot fy tnit udj, 
gefahren (sie) ju Srancfort. SSort toijt, bat fod) bie burger ftetten aö in 
funbadj af §e baren »an SJrancfort, of ®ot totXt* ©egeben 3U SSrancfort 
11p be fyetytttgen crujc baefy bau ben toerdfmeljftere unb nr gemeine burger. 

10 ===== 

Beilage XYI. 



25 



Die int Stadfyener ©tabtardfyib borfyanbene Urfunbe üBer bie bon 
Sodann bon SReiferfdfyeib bem 8anbfrieben$Bunbe int 3. 1385 gefrorene 
Urfefybe ftimmt Bio auf ortljograpfyifdje SlBtoeidjungeft unb beut Keinen 
3ufafc im Eingänge : „bie biefen Brtyef füllen ften off Rohren tefen" mit 
ber Don SacomBlet, UrhtnbenBud^ 33. III, @. 787, mitgeteilten toörtttdj 
üBerein, Ijat aBer nadl) bem ©etö&nifj be$ SReinart bon 9?eiferfd)eib , toel* 
djeS mit ben SBorten: „a$ bau 3otyanne mtyme neben burftfyreben jieit ge* 
fdjreben" fdfjtiefft no<$ folgenben 3ufafc: 

„Utyägef treiben bodj, oft fac^e toetr, bat unfe genebidfy fyerre ber 
9?otymfd(je funnindf burfd^reben mit etyndjen ber Ferren, broutoen off 
fteibe burfdfyreben ju Wege queme, fo fal inb rnadj unfe fyerre ber 
SRotymfdlje funnind burfdfjreben, ftne amptlube, brunt inb bienere »an 
ftinre toegen fijd^ utyS 9?iifferfd(jeit inb toibber bar in Befyefyen toibber 
bie Ferren , broutoe inb jtetbe burfcfyreben fementlidjen off Befonber. 
3nb toir inb unfe erben mogtyen ondf ban beute burfdjreben unfen 
Ferren, beme SRotymfdjen funninge, toibber b^ burfdjreben Ferren, 
broutoe inb jteibe mit fybe inb mit floffe fyefyen oen ju mifboin toibber 
bie pfintten burfdjreben, inb fo Balbe ber frtecfy, ber alfo tutyfdjen beme 
burf dfyreben unfen Ferren , beme Sttoijmf d^en funninge inb ben Ferren, 
ber broutoen inb jieibe burfdjreben getoeiji toere, gefotjnt toärbe, fo 
fußen toir SRetjnart inb -Sotyan burfdjreben ben Ferren, ber broutoen 
inb jieiben burfd^reben berBonben fttn inb Bfiben in aüe ber motjfen, 
ate bur ban un$ jieit gefdjreben. ätfle inb ijedidlj puntte burfd&reben 
^ain idj Oo^an burfd^reben geloift, geftd^ert inb mit opgeredfoen Wu- 
geren ju ben ^eilgen geftooren, geldben, fidleren inb ftomiL 



so 



86 



*) 2)en 14. %üqu% 




97 

triefen Brtyef ftebe^ tafle inb onoerBrudjli^en gäljafben int bar nribber 
nnmuter ja boin, off gefeiert toiffen in etyndjjer ioiis, fottbet äffe arge* 
lifi inb gfyeberbe. 3nb idj Äetjnart tmrfdjre&en tyain on<f) alle inb 
tyecüdj punte tourfdjreoen, als berre biegen midj treffent inb ban mir 

5 ourgefdjrefcen fteen , in goiben trugen inb in e^btftat geloift inb ge* 
lä&en oudj oeoermifc biefen Brtyef fiebe inb &afte ju falben, fonber alle 
argefift inb gtyetoerbe. 9nb „fyan" u. f. to>. toie bei SacomBtet, Bis „ ju 
gefeuge Ijatnt gegangen". 2>ann folgt nodj: „2)e$ toir Strnott, grebe 
$u Slandtenljeijm, ©erart t>an ©landen Jjctym, tycrre ju SafietBerg inb 

10 jn ©erarfcjteine, Soinr&ibt inb Srieberidj geBr&ebere, Ferren jn £oin* 
burd) fcurfcfyretoen befennen, bat äff inb tyectidj puntte tourfdjrefcen atfo 
gebebinrft ftnt als burgefcfyretoen fleit, inb bat $er Äetjnart inb Sofyan 
Ferren ju SRiifferfdjett, unfe neoen tourfdjretoen, bie äffe inb tyeclidjt be 
fonber geloift, geftdjert inb geftooren fyaint, in ber moiffen fcurfdjrefcen 

15 flebe, safte inb ontoerbrudjlidjen ju falben, inb tyatoen be$ ju urfonbe 

manlidj toan uns fon ingeflegel Bit bie tyr, fK bae mit 31'tbef agen , . umb 

eijre beben toriffen aen biefen brtyef gegangen. — ©eget>en jfi Ziffer* 

fdjett in ben joren vin9 fyerren bufent briifyonbert t>onf inb etydjtjidj be$ 

ettfben baidjS in oftober. 

20 2>te $ergamenttttfmtbe trägt bie ©lege! bev bitter töeraart unb 

Sofymn fcon 9tetferf<$etb , bes trafen Slnwlb jn ©fomfen^m, 
be« <$trarb Don ©fotulcn&etym, #errn jit (EaftelBer<$ unb ber ©e- 
Brüber äonrab unb griebridj, Ferren jn £ombur<$, in grünem 
2Ba$«, runb, in ber ©röße oon 3, refoefttoe ton 2 Zentimeter 
2>un$mef[er. 



25 



Beilage XVIL 

©(^reiben ber ©tabt Slawen an ben Sftitter 3o^ann 

ban SDreiBotn um 3uriKf6efoTgung «tw* & e * *>** SSefagerang 

»bott 9£eiferf<$eib in einem feiner SDörfer jurütf gebliebenen 

falben Sagen«, £)$ne 3a£re$ja$L Sluf Rapier. 

Bbreffe: ftn #eren Sodomie Dan 2>renbornen, bitter . . nnfen fun- 
bedingen goebeu or&nfee. 

*> . . Sr&ntlige griffe würfe. \ §er Oo^an , fnnberlinge goebe »runt, 
tmifl bat etyn unfer Bürger, be in beme ri^e »an Sftjdjen gefeffen i$, in 
tyn ^oebe, be ber aBbiffen »an Shtrtfött i«, inb genant tfl ©^el^^atn, 
et|nen ^atoen toain gebtyffen ^ait in e^me bor^e nnber nty geleegen , bat 
udj brenger bi« Brieff« toait nfimen fal, xtip ftnt Sanrenciuö bage, bn mife 

7 



98 

»nmt jogen ge SRiifferföeit, totlcfy motu cmc nod) atc^terfieebtc^ bleöen is, 
»arumb mir ud> fcrfintligen bibben, bat qr bar gu fabelt inb alfo bcfieöen 
feilt, bat uttfen burger »firf. ftin tyafoe toaiu toibber toerben moege. 3nt 
»tlt fyer $u butyn, al$ mir$ u$ getrutoen inb gclotten, ©ot fo nfyt u$. 
5 Ifyr gutyttige antioerbe bcgeren mir »tbber ju uriffen mt^t brenger bis 
btieff*. 3)atum beä faterSbage* na 33artijolomei. 

Seat ber jteebe toegen *an Stydpn. 



Beilage XVm. 

10 

Siutger fcan 2)rotyfce erflärt allen Bei ber ^Belagerung 
*>on 9£etferf($eib erlittenen @<$aben für ausgeglichen. 1 393 

6, gfeBruar. 9Xuf Pergament, 



15 2fof ber Slufjcnfritc: „6<fynbricf fceren 9totger8 toan 2)rotjt>c". 

3d} Stutger San Drotytoe canotjwty ber firmen onfer SSrautoea je 
Sfidje boin tönt aßen luben , mant i$ toärjiiben mit meinen fyetyeren 
mant morben ma$ ber (tat inb bürgere fcan Stiege umb fdjaben toiffe, bie 
mir inb mtynen fyalftoennen inb bienern gefdjUt toa$ toan tyren bürgeren, 

20 folbeneren inb Dieneren an mtyneu tyoe&en, lanbe inb gube in ber gut, boty 
man toAr 8Kifferfdjeit gotdj, — fo fenne id> mit befen offenen briete fcur 
midj inb tntr mtyne erfcen inb t>4r mtyne $atfmemte inb bienerc inb tour 
ade nrtjne tyefyere, bat id) ber fachen inb alre fachen, bie idj gauibeä of jo 
aorberen fyain gefyat tour batum bi$ briefä, mit ber fiat inb bürgeren toan 

*5 Slidje inb tjren onberfieffenen , inb barumb idj mit qn in fcetytfdjaf f omen 
tt>a£, ntyet uffgefdjeiben, gerlfctigen, lutertigen inb gomoit gefaiji, gefotynt 
inb mtynlidj berufen btyn mit ben erfamen luben burgermeijieren, fdjeffe* 
nen tnb raibe ber fiat t*att 3U<fye inb mit allen tyren bürgeren inb onber* 
fteffenen, alfo bat tdj, nodj ntyeman »an nrtjnen toetgen fti fementtidj no($ 

30 befonber Ijer&nb a<tytermoit$ nunberme froeben, nod} oecaffinen en faß in 
egetynre mii$ funber alle argeliji. 3n orlunbe ber mairfyeit inb toaffa 
ftebidjeit fo $ain icfy SRutger toan 3)rotyfce mirg. mtynen fegel an befen 
brief gegangen, inb Ijain toort gebeiben $eren ©ifli* San ben SStyer, rittet, 
be oetoer befer fcurg. foqnnen inb babmgen gekoeifl i« , bat ^e 30 merre 

35 gefcüge alre t>urf. fa^en fynen fegel ouc^ on befen brief gegangen fyah, 
bat idf Oiütö Durg. fennen mar ftn, ütb umb beiben miUe be« t>urg. ^ereu 
^utgerd gerne gebain traben, ©egeben int joir un^ Ferren bu^fent brii« 
^onbert briiinbnn^ntju^ beä bonreßagid na onfer Sraumen ba$ puxi* 
fteacio. 



99 



SBctlagc XIX, 

©greiften be« 9tttter6 Sifyefat toan 3Ruty«6a<$ an 

bie SBürgeruteifler unb ©Söffen ber @tabt Slawen um 95er* 

5 9ütung be« Bei ber ^Belagerung toon 9?eiferf<$etb i$ut juge* 

fugten <3($aben«. £>$ne 3a$reSja$l, 2(uf Rapier. 



10 



Hbrcffc: Sin bie eirber, tmefe tobe, bat bnrgermeiffcren inbe ben 
föeffenen ber ffcbe Dan äutyen, matten funberlingen gäben fcrunben. 



9Äinen bienji mit bruntltd^en fad^en aljiit bürg, ©übe fnnberlincge 
unrat alfamen, idj fcegeren n<$ jfi nriffen, alfo a$ n<$ toale funbiify i$ Dan 
mtyme inbe miinre anner lube fdjaben mir ban uren brnnben gefc^ac^ tour 
SRüfferfdjeit, bat id) aljitt fere inbe gilttttd} geboerbert Ijatn, inbe bat mir 

»5 »an nren brunben inbe ban u<fy intjogen i$, otfo bat mir getyne ridljtoncge 
bae ban nriebber baren in fan , inbe bunefit mit!) inb mtyne brunt ur 
fdjtntqtye fttn , bat i<ty oebel laneger geliben fan, inbe totl nodj fynbiftageä 
gerne gnitttcJje bage mit uefy leiften ju 2Bii$n>ülre, off ju SfftJjenriilre, 
ranb bat ib an mir ntyet in getretene, umb riidjtoncge ber mir noit i$, 

winbe toe$ ic!j uä) intragen fat, bat toil i<$ oudj gerne boin. SSort me fo 
an ncinnpt ix ud) miinS Ferren toilbanfc inbe fiinfe geriidjtfc , be$ i<fy etyn 
amptman bin »an miinS Ferren toegen ban Onilge . . bd idj inne intioert 
»erben , bat idj umB urre bruntfctyaff toit guitlid) geliben fyan, inbe örit 
ond} gerne ber fachen guitüd) bage leijien vcp ben {leben burfd^reben, ee 

Kifyan nttjnen Ferren brenege, toant id)3 ntjet lancger berfyatben infan, 
inbe geren urre antioerben mit biefen toben jfi toijfen, barnd id> midj 
oudj rügten ma&f. ®ot fti mit u<$, Saturn fabbato , bie ante Salentini 
martyri«. (13.§efcruar.) 

Wltytm ban ölnysJad), ritter. 



98 

fcrunt jogen je 9tüfferfd}eit, toildj tocin eme nodj aidjterjieebicB bleuen il, 
tearumB »ir ud) brfinttigen Btbben, bat t>r bar ju traben ittb alfo bereuen 
teilt, bat unfen burger surf . {litt Batoe teain toibber »erben moege. Ont 
teilt Ber ju butyn, all totrl u$ getruteen ittb geloeben* ©ot fo mtyt udj. 
5Ut)t gutytüge antteerbe begeren teir teibber ju teiffen ntyt Brenger bis 
Brief}** Saturn bei faterlbagel tta SJartBolomei. 

$ßon ber fieebe teegen ban Ätycfyen. 



Seilage XVm. 

10 

SRutger tan 3)rotybe erflärt äffen Bei ber ^Belagerung 
fcon 9ieifer|^etb erlittenen ©dfoaben für ausgeglichen* 1393 

6* fteBruar. Sfof Pergament. 



15 2fof ber Sfojjenfeite: „6o9nbrtef fceren StotgcrS Dan SDrotj&e". 

3(B SRfitger ban 2)rotybe canot)t»<B ber firmen onfer SSrauteen je 
Slicfye bout fihtt allen luben , toant idj bur jitben mit meinen Betyeren 
biant teorben teal ber flat inb Burgere bau Stiege umb fdjaben toitfe, bie 
mir inb mtynen ^alfteennen inb bienern geriet teal ban tyren Burgeren, 

20 folbeneren inb btyeneren an mtjnen B^eben, lanbe inb gube in ber gut, boty 
man bär 9ftifferfdjeit jotdj, — fo fenne idj mit befen offenen Brieoe bur 
midf inb mtr mtyne erben inb bfir nttyne ^alfteenne inb bienere inb bur 
ade nrtjne Befyere, bat tdj ber fachen inb alre fächert, bte idj gauibel of jo 
sorberen Bain ge^at bur batum bil Brief«, mit ber jiat inb Burgeren ban 

*5 Slidje inb tyren onberfteffenen , inb barumB id) mit tjn in betytfdjaf fomen 
teal, ntyet uffgefdjeiben, gettfctigen, luterligen inb jomoil gefaiji, gefofynt 
inb mtynticB berufen Btyn mit ben erfamen luben Burgermetfteren, fc^effe* 
nen htb raibe ber fiat ban ät^e inb mit allen tyren Burgeren inb onber* 
fUfJencu, alfo bat tety, nodj ntyeman ©an ntijnen teeigen fti fementticB nocB 

30 Befonber BerumB adjtermoill nunberme froeben, nod) occaffinen en faß in 
egetjnre teiil funber alle argeliji. 3n orfunbe ber teairBeit inb safte 
flebtd^eit fo ^ain i<B Siutger ban 2)rotybe bürg, mtjnen fegel an befen 
Brief gegangen, inb Jjain bort gebeiben Beren (SHttil ban ben SStyer, ritter, 
be oeber befer bürg. formten inb babtngen getoetfl t$ , bat $e jo merre 

35 gefeuge alre burf. fachen fonen feget oudj an befen Brief gegangen fyait, 
bat tety ©tUt« bürg, fennen tear fm, inb umb Betben teitte bei ourg. Beren 
9tötgerl gerne gebain Baben. ©egeben int jotr unl tyxxtn bifyfent brii« 
Bonbert briiinbnut}nt}icB bei bonreßagil na onfer Srauteen ba^ puri« 
ficacio. 



äadutter Stabtredjnungcn 

aus beut 14. 3a$t$uttbert 



ankettet J§taMred)nn«0cn 

ani brat 14. 3a$t$uttbetk 



' iv : 



^3gabe4Redjnmtg Hon 1334. ^ergamenftofle* 

5 (ftraftftfiä.) 

In nomine Domini, amen. Anno ejusdem 1334 erant magistri 
civium Aquensium Jo. de Eyghorne k Wolterus in Punt , qni ex 
10 parte civitatis ejusdem dederunt ista, que secuntar. 

Primo de pecunia altaris in Nidecken 25 m. per Wilhelmum Beysel. 

It. de pecunia Templariorum in Nidecken 20 m. per Wm. Beysel. 

It. Katherine Gigantis 10 m. per Wm. Beysel. 

It. fratri Jo. de Oysheim 15 m. holl. valent 13V2 m. per Wm. Beysel. 
15 It. Hermanno Hirmelin 40 m. per Wm. Beysel. 

It. Lore, uxori ejusdem Hermanni 20 m. per Wm. 

It. Odilie de Fiola de anno Goswini & Godeschalci Kollin 24 m. p. Wm. 

It. Wilhelmo de Wilburg 6 m., de feodo, per Wm. 

It. Sille de Puffendorp 6 s. gross, valent 6 m. 4 s. per Wm. 
io It. pro rata temporis domini Winnemari 12 lib. 4 s. gros. & 3 gros, 
per Wm. & assisiam braxatorum. 

It. Grete de Pavone 25 lib. hall, valent 1 5 5 7* m. per Nicolaum 

It. Bele Hoyt 25 lib. hall, valent J Eeygelere. 

It. R. Hoyn de pecunia superaccrescente in hallensibus 24 s. 5 d. 
» de multura. 

It. Sluyf de Trajecto de pecunia superaccrescente in gross. Turon. 
40 s. per Wm. 

It. domino comiti Juliae 100 m. levatas per H. de Holseth a Wo. 
Beysel. 
so Summa premissorum (fehlt). 

It. pro duobus equis civitatis emptis 70 aureos valent 73 1 /* m. 

per Wm. 
It. in die Corporis Christi de preeentia 10 m. per Wm. 
It. de vino propinato eodem die 17 1 /* m. & 2 engel per assisiam 
35 multure. 
It. pro discis, schrägen, cirotecis Ss aliis necessariis tarn per ma- 

gistrum Petrum, quam per Tilmannum de Capra eodem die 

3 m. 4 b. per ass. multure. 
It. den winscroderen eodem die 18 s. per ass. multure. 



104 

It. pro tortise eodem die per Matheum 1 1 m. 2 s. per Wm, Beysel. 
It. comitisse Juliacensi, dum strate clause erant, 50 aur. val. 52V2 

m. per Wm. 
It. domlno Schynnemanno eodem tempore 50 m. per ass. & Wm. 
5 Beysel. 
It. Wil. Fyttayl jacenti eodem tempore Julie 28 m. per Wm. & ass. 

multure. 
It. eidem Wilhelmo sibi dat. pro laboribus 5 s. gross, per Wm. B. 
It. eidem Wilhelmo sibi dat. 1 riol. per ass. multure. 
10 It. balistariis in dedicacione 15 m. per Wm. B. 
It. vigilatoribus in dedicacione 3 1 V* s. per Wm. B. 
It. eisdem vigilatoribus in vigilia dedicacionis 4 sextaria, val. 8 s. 

per ass. 
It. pro kogelere, cirotecis & pilleis in dedicacione 10 s. per ass. 
15 multure. 

It. pro tortise 20 m. 2 s. per Jo. Christiani. 

It. dum vina perbibantur in vigilia dedicacionis ad presenciam 

3 m. 5 s. per ass. 
It. den piferen in dedicacione 6 gross, per ass. multure. 
io It. vigilatoribus in parva dedicacione 1 m. per Wm. B. 

It. pauperibus becgardis & becginis in dedicacione dat. pro Deo 

7 m. per Wm. 
It. pro allecibus & pane datis husarmen & pauperibus 13 m. in 

jejunio. 
25 It. de reparacione porte Goloniensis combuste tarn in lignis, schin- 

delen, delis, clavis & aliis necessariis habitis ad eandem 19 m. 

It. 5 m. per Wm. & ass. 
It. de domo follonum sc. pro petris, clavis, delis, lignis, tegulis & 

bendis ferreis & ad tegendum & aliis multis necessariis sc. pariete 
so & de vectura petrorum ad eandem domum 107 m. it. 5 m. 5 s. 

& 29 d. it. 2 gross per Wm. & ass. multure. 
It. 4 m. de blumbo per Til. Ecke, per ass. multure. 
It. de aula in univereo 18 m., tarn in delis, lignis & ad pioturam 

pär-Leonardum et de lignis, carbonibns et ferreis necessariis 
85 de 7 januis, quam in labore magistri Wil. & famulorum suorum 

& de fractione turris aule superioris 46 m. 7 s. 3 d. It. 5 l ft m. 

per Wm. & ass. it. 54 m. 6 s. per Wm. 
It. de blumbo ad aulam & de expensis nunciorum missorum pro 

eodem 23 m. 11 s. per Wm. Beysel, it. 4 s. 11 d. per Wm, 



10 



15 



20 



85 



85 



105 

It. pro stagno 8 1 /* m. per Wm. B. It. 99 m. 9 s. 5 d. per Wm. & 

multur. 
It. de fovea lapidea in universo tarn ad frangendum, quam pro 

hauwele , beckele , beren , malleis erga Stroderocken emptas et 

aliis neoessariis so. canalibns , grue & bayart at aliis Omnibus 

necessariis ad eandem foveam pertinentibus eteciam de expensis 

f actis per dominos nostros ibidem ze rumen et de pecunia data 

carrucariÜB devehentibus ibidem terram 193 m. 7 s. 9 cL it, 

16 m. per Wm. & ass. 
t. 19 8. de grue. It. de lapidibus in helkule 6 1 /» m. 
t. Jo. kalcberre de quatuor cementariis 98 l /a m. per Wm. & ass. 
t. 40 m. 
t. pro palis, sportis a vectura & mensura cementi 35 m. 4 8. 10 d. 

per Wm. & ass. 
t. de custodia cementi 7 m. 3 s. & 4 d. per Wm. & ass. 
t de ponte prope molendinum IvelLonis l^/vm. 5 d. per Wm, &ass. 
. pro 15 balistis emptis erga magistrum Henzen & antiquis re- 

parandis. 17 m. per Wm. 
. pro senen 7 s. it. 6 m. it. 9 m. 7 s. it. 3 m. 
. G. Tilia 5 m. it. Duytgin 5 m. 
. pro 2 noytstelle 14 s. gss. 
. magistro Heynrico de preeio 7 m. 
t pro pilis ferreis per Duytgin & Strutere & per Moyrginum teeti- 

monio G. Tilia & pro sedibus pilarnm 54 m. 4 d. per Wm. & ass. 
t. 12 m. per multuram. It. 76 m. 10 s. 7 d. per Wm. it. 6 m. 
;. pro vederswiscbe 1 m. per Wm. 
;. dominis nostris equitantibus Nidecken pro lumbardis oaptivatis 

24 m. 7 s. per Wm. & ass. It. 8 in, 9 s. 
. domino G. Gorus & Alexandra equitantibus Coloniam pro eisdem 

lumbardis 14 m. 2 s. per ass. multure secnndi mensis. 
. eidem domino G. eunte («*c) alia vice bis Nidecken pro eisdem 

lumbardis 14 m. 2 s. per ass. multure secnndi mensis. 
. dominis nostris equitantibus Seyrstorp pro eisdem lumbardis 

3 m. 3 d. per Wm. 
t. Wilhelmo Fyttoyl misso Nidecken pro eisdem lumbardis 2 

aureos, valent 25 s. 2 d. per Wm. Beysel. 
t. Jo. de Boyde misso Trajecti pro litteris lumbardorum 2 aur. 

parvos per Wm. 
. dominis nostris equitantibus Fallans pro discrecione 6 m. per Wm. 

7* 



106 

It. pro duobus panniß ad opus famulorum civitatis 24 aureos per Wm. 

Nota, hie queram in computacione Wolteri & Ricolfi *).. 

It. pro duobus pannis ad opus magistrorum Wilhelm i , Petri , Jo« 

hannis 30 aureos per Wm. 
5 It. pro futuris ad dietas vestes 6 aureos parvos per Wm. . 

It. de futuro Winrici fossoris 12 gross, antiquos per assisiam sexti 

mensis. 
It. nova musa in foro tegenda superius per Jö. Hnndertmarc & de 

reparacione ejusdem ac de via propter hanc fraeta 12 m, 5 s, 
10 4 d. It. 8 m. It. 21 s. 
It. de musis fratrum Manorum & Albarum, dominarum & de drenkin 

supra curiam & prope Albas dominas & de cannalibus positis 

prope lavatorium Albarum dominarum & de via ibidem reparata 

& de cannalibus positis prope musam fratrum Minorum 1 3 m. 
15 per Wm. & ass. It. 4 m.. 
It. de paracione vie lapidee in Eockerel per Jo. de Trajecto 10 m. 

per ass. 2di mensis. 
It. de paracione vie lapidee ibidem per Jo. Grote 5 m. it 6 m. per 

Wm. Beys. 
20 It. pro duobus cannalibus in platea scL Jacobi prope molendinum 

2 m. per ass. 5ti mensis. 
It. de vineis in gramine civium 5 s. 3 d. It. 7 s. 3 d. de novis. 
It. de malleo monete, cum quo Jo. de Royde ärgentum signare 

debebat 3 gross, per Wm. 
85 It. aurifabro de ferro fodendo cum quo anfore signari debebant. 

2 gross, per ass. 
It. de reparacione <fc ad tegendam portam Hardewini per Jo. de 

sco. Sepulcro 37 s. per Wm. (ponam in f er ins). 
It. Ludowico de Kleyve de lobio suo 26 m. per Wm. 
30 It. de domo empta prope portam sei. Jacobi in acie 16 m. per Wm. 
It. de' domo empta in platea sei. Petri in acie prope ripam 5 m. 
It. de una domo vigilatoria comidte regis per Tu. de Irco 8 m. per Wm. 
It. pro schindelen ad domum civium posteriorem 14 7* s. per Wm, 
It. pro schindelen & ad tegendum & pro cannalibus ad domum 
85 God. Kremers 3 m. 5 s. 3 d. 



*) $u8 biefer ftote unb au« bett bieten oft fe$r unbeutlt<$tn (SinWaftun* 
gen jtotföen ben 3ei(en unb ben Äreujijen am föanbe febe« Soften*' erlernt 
biefc ftttfylung als (Eracept. .ilui^L 



107 

It. pro carbonibus religiosarum 7 m. per Wm. Beysel. 

It. Henrico campanatori de oustodia campane 5 m. 7 d. per assisiam 

quarti mensis. 
It. Wil. Wetergin de custodia ejusdem campane 2 riol. per Wm. 
5 & multuram. 

It. Gerardo nunc custodi Im. It. de pulsacione ultime campane 1 m. 
It. nuncio imperatoris ferenti litteram 1 riol per ass. quarti mensis. 
It. Heye Oyps 1 aureum v parvum per ass. quinti mensis. 
It. omnibus vigilatoribus 6 m. & 8 s., quia bene vigilaverunt per ass. 
ioIt.de presentia dum vina perbibantur 22 m. 12 hallenses per 
Wm. Beys. 
It. de presentia dum vina sigillata perbibantur 5 m. 2 s. 
It. den winscroderen dum vina perbibantur 28 s. 7 d. per ass. 
8exti mensis. 
15 It. Simoni de Lacu de custodia nemoris 40 m. per ass. sexti mensis. 
It. MuBteyl 26 m. 
It. dominis nostris equitantibus Monzen obviam duci Brabancie & 

commedentibus Kleyve 3 1 /» m. 4 s. per ass. 6ti mensis. 
It. domo multure porte Coloniensis *) in qua Jo. Leytfuys sedet 
so 3 m. per ass. 
It. de gradu sei. Johannis ze understipen 4 s. per ass. 6ti mensis. 
It. Yriman & soeiis de purgacione fori 1 8 s. 2 d. per ass. it. 10 s. it. 4 s. 
It. Christiano misso Royde ad dominum Schynnemannum 2 gross, 
per ass. 
» It. Woltero misso Lymburg pro indueiis Jo. de Voyls dandis 
2 gross, per ass. 
It. Christiane» misso Wytheym 2 gross, per ass. 
It. nuncio de Wilderhusen ferenti litteram conduetus 6 s. hall, per ass. 
It. Christiano misso Lymburg 3 gross, per ass. 
so It. de censu domus follonum 18 s. It. habent Rolandus et Jo. Pru- 
mensis de domo follonum 4 m. 
It. de censu domus malhus porte sei. Jacobi 7 s, per ass. 
It. de censu domus civium 5 s. 
It. Woltero misso Juliam 2 gross, per ass. 
35 It. Christiano misso 4 gross, per ass. 



*) 3>tcfer Soften folgt fo&tcr nochmals unb jtt>ar bun$jrri($en, mit ber ©c* 
merhntg: superius stat, ^at aber bort ben 3ufa&* u bi molendinari ponunt 
8accos Silos, dum non solvunt assisiam* 




108 

It. Christiano misso ad dapiferum ad yidehdum , ei veilet diem de 

discrecione prope Fallans tenere, 3 gross, per aas. 
It. Christiano misso Monzen 1 2 d. per ass. 
It. Christiano misso Bolen 12 d. per ass. 
5 It. Wil. Fyttol misso ad dominum Frepunt pro lana arrestata 

prope Hilleßhagen 6 s. per asa. 
It. de expenais domhri Frepunt 32 s. 

It. Christiano miso duabus vicibus Aldenhoyven 7 gross, per ass. 
It. vigilatoribus inhibentibiis cultellos 4 s. per ass. 
io It. famulo domini G. de Pomerio misso Trajecti (sie) ad videndum, 

veilet Aquis venire, 16 s. per ass. 
It. nuncio misso ad Frisiam usque Geveren 4 aureos per ass. 
It. God. misso Lymburg ad videndum, quorsum dux veilet, 4 gross. 

per ass. 
15 It. Christiano misso ad dapiferum Juliacensem 2 gross, per äss. 
It. Christiano misso Aldenhoven pro captivis apud Schoynnecken 

3 gross, per ass. 
It. Alexandro misso ad dapiferum Jul. dum strate clause erant 1 m. 

per Wm. Beysel. 
20 It. Eve de Kleyve de mappis 32 s. 3 d. per Wm. 
It. magistro Arnoldo de Puteo de precio 7 mensium pretferitorum 

16 m. & 4 s. per ass. multure. 
It. Alexandro de precio suo tocius anni 42 m. per Wm. Beys. It. 

pro pergameno 3 m. per Wm. 
25 It. magistro W. lapieide de Septem mensibus preteritis 7 m. per ass. 
It. Winrico fossori de Septem mensibus preteritis 14 m. per ass. 
It. eidem Winrico 1 m. de oereis suis per ass. 
It. Woltero Kaskin de Septem mensibuB preteritis 4 m. 8 s. 
It. Marras sibi dat. duabus vicibus 8 b. per ass. 
so It. magistro Wilhelmo 4 m. de area domini G. & Wolteri. 

It. novem comieiis, levatum a personis ementibus pensionem, 910 

m. & 8 b. et sie plus levaverunt a personis de pensione 34 m. 

& 4 s., quam dederunt. '" 

It. levaverunt a filis de Bremen' 135 m., quas non dederunt adhuc. 
85 It. dominis nostris G. Jo. Eyghorne , Th. de ßtrithagen , Leone, 

G. Noyde & aliis euntibus Juliam obviam dapifero Julie occa- 

sione vinorum & captivorum de facto Stumbele prima vice 6 

riol, valent 8 m. per aas. multure. 
It. Rusoni misso Ylisteden 28 s. 



109 

It. Alexandro et Goal. Kleiner missis eodem tempore qua tuor viribus 
tarn Coloniam, Kastern, Nussiam, Hilokeroyde 22 m. per Wm. 
It. Jo. Kayaxt & Alexandro missis 23 s. 5 d. 
It. dominis nostris equitantibus secundario pro eodem facto Juliam 
5 15 1 /» fn. per multupam. 
It. God. Kremer & Jo. Beyse} missis eodem tempore ad dapiferum 

Julie 18 s. per Wm. 
It. eidem 6 s. 

It. eidem God. misso duabus viribus ad eundem dapiferum pro 
io eisdem vinis 3 '/a m. 3 s. per Wm. It. 8 b. It. Ghrjstiano misso 
ad dapiferum Julie 8 s. 
It. Christiano misso Berghem 6 s. It. misso Nidecken 10 s. 
It. domino . . preposito Aquensi sibi dat., ut prolongaret treugas 
de eodem facto, 1 riol, valent 1 3 m. 4 s. per Wm. 
15 It. Alexandro misso Nidecken & Brucgen pro eodem. facto 4 1 /* m. 
per Wm. 
It. dominis nostris equitantibus Düren pro eodem facto 18 m. iis 

item 4 m. 
It. Alexandro misso Nidecken 32 s. per Wm. 
jo It. God. misso Brucgen pro eodem facto 2 m. per Wm. 
It. eidem misso Coloniam 2 m. It. eidem misso ad dapiferum 6 s. 
It. dominis nostris equitantibus Coloniam pro eodem facto E2 1 /2m. 

- per Wm. 
It. domino Hermanno de Leyvendayle sibi dat. pro eodem facto 
25 32 riol, valent 42 m. <fe $ s. per Wm. 
It. dapifero Julie pro eodem facto sibi datum 20 riol, valent 26 m. 

& 8 8. per Wm. 
It. dominis nostris equitantibus Düren pro eodem facto 17 m. 
10 s. per Wm. 
so It. dominis Arnoldo Sc G. missis Coloniam pro eodem facto 34 V» 
& 5 s. per Wm. 
It. Alexandro misso Nidecken pro eodem facto 33 s. per Wm. 
It. Alexandro misso Hasselt & deinde Juliam pro eodem facto 5*/* m. 
It. eidem misso Coloniam & Nussiam bis & Nydeoken 8 m. & 12 d. 
36 It. eidem misso Coloniam 6 m. 8 s. 
It. dominis episcopo Coloniensi & comiti Julie de expensis eorum 

pro eodem facto ipsis quitatis 1 1 7 m. & 2 s. per Wm. 
It. dominis nostris equitantibus Juliam pro eodem facto 12 m. 8 s. 
per Wm. 



112 

It. Goswino in Pont de 3 jornalibua. 

It. Ottoni carpentario 2 rioL de vineo poeito. 

Parve structure & expense nunciorum. 

5 Primo, Woltero misso Lymburg 4 s. It. eidem misso Juliam credo 6 8. 

It. Woltero misso Trajecti pro facto Klocere 4 gross. 

It. God. misso Lymburg 6 s. 

It. eidem God. misso ad dapifernm Juliae 8 gross. 

It. Christiano misso Juliam ad videndum , si comes deberet esse 
10 Düren 4 gross. 

It. God. misso Lymburg pro vadiis Tureluren 5 & 

It. de uno scampno supra lobium JQeyre 5 s. 

It. magistro Arnoldo de Puteo de littera Lumbardorum 4 s. 

It. magistro Brunoni de purgscione nivis de domo civium 2 1 /s s. 
15 It. uxori Minnenboyden post mortem iperius Minnenboyde 6 s. 

It. God. misso Lymburg de theolonio non recipiendo 4 s. 

It. Alexandro misso Herle pro facto Nicolai Bastart 4 s. 

It. cuidam famulo comitis Juliacensis ferenti litteram 3 gross. 

It. cuidam famulo cum littera adDraconem de facto Nicolai 3 gross, 
so It. pro scala 3 s. pendente Kleyve. 

It. Ghristiano misso Juliam 4 s. It. eidem misso ibidem 5 8. 

It. pro sellis, frenis & aliis necessariis equorum 12 m. 10 s« 

It. pro calcaribus in dedicatione A 1 J2 m. It. de caligis 8 1 /« m> 

It. de reparacione cornu cuprei 1 grossum. 
25 It. de expensis factis in scribendo electionem 4 m. 2 l /s s. 

It. pro sera ad pixidem mttlture porte regis 12 d. 

It. de vinicopio domus Jo. Beckergins 14 s. 2 d. 

(Reliqua desunt.) 




SitögaBe^Redjttitttg tum % 1338« ^er&ameitffoflc. 



Sluf bcr Süßem ©citc : 

Reddita dominorum G., dicti Chorus, militis & Wolteri in Punt 

magistrorum civium Aquens. de anno 1338. 

10 In nomine Domini amen. Anno ejusdem 1338. Erant magistri 
civium Aquens. dns. Gerardus dictus Chorus, miles, & Wolterue in 
Punt, qui magistri civium nomine civitatis Aquensis <fc ex parte 
ejusdem dederunt & solverunt ista, que secuntur. • 

j5 Primo determinandum est de solutionibus redditutim 

hereditariorum. 

Primo, de pecunia altaris in Nidecken 25 m. per Wm. Beysel. 

It. de pecunia Templariorum in Nydecken 20 m. per Wm. Beysel. 

It. de pecunia altaris in Porcheto 10 m. per Wm. 
so It. de domo follonum ex parte . . Marchionis Julie 20 m. per Wm. 

It. de arca domus follonum ex parte puerorum Wmi. Elreburne 
10 m. per Wm., levate per dnm. Arnoldum parvum. 

It. de censu fundi domus follonum 14 s. & 9 d. 

It. pueris de Wilberg de feodo eorum de Valkenburg 6 m. perWm. 
» Summa universalis annalium solucionum predictarum 92 m. 
& 33 d. Vera est. 

Sequitur modo de solucionjbus ad vitam personarum faciendis. 

Primo, dno. G. de Endelstorp 20 Hb. hallensium valent 33 m. & 4 s. 
per Wm. 
*>It. eidem dno. G. 400 aureos parvos, valent 560 m. per Wm. 
It. eidem dno. G. 100 libras hallens., valent 166 m. <fc 8 s. per Wm. 
It. dne. Alveradi, filie sue, 1 00 lib. hall., valent 1 66 m. 8 s. per Wm. 
Summa 926 m. & 8 s. 

86 It. dno. Arnoldo de Breydenbenth 100 lib. halL val. 162 m. 8 s. 
per Wm. 
It. dno. Wernero filio suo 100 lib. hall, valent 162 m. 8 s. per Wm. 
It. eidem dno. Wernero 270 m. per Wm. 

It. dno. Garsilio, filio süo, 100 lib. hall. vaL 162 mV 8 si per Wm. 

8 



114 

It. eidem dno. Garsilio 300 m. per 

It. dno. Jo., filio suo, 100 lib. hall. val. 162 m. 8 s. per Wm. 
Nota, quod dns. Arnoldus habet in hallensibns 400 lib. hall. 
val. 650 m. 8 s. • 

5 It. eidem dno. Jo. 200 m. per Wm. 
It. dne. Nese de Vrankenberg 100 m. per Wil. 
Summa dni. Arnoldi 1520 m. & 8 s. 

It. dno. Tilmanno de Rodenburg 30 m. per Wm. 
10 It. dno. G. Chorus 250 m. per Wm. 

It. dno. Brunoni de Gressenig 1 sol. gross, valent 13 m. per Wm. 

It. duabus becginabus de Harleys 32 sol. gross, val. 43 m. 2 1 /* s - 
per Wm. 

It. Conrado de Bardenbag soli 30 sol. gross, val. 42 m. per Wm. 
15 It. eidem Conrado & Drude, uxori sue, 180 m. per Wm. 

It. Aleydi, filie magistri Ar. de Yilen, lib. gross, val. 28 m. per Wm. 

It. dno. Jo. Archiplebano Aquens. 8 lib. gross, val. 224 m. per Wm. 

It. dno. R. Hoyn de Maguncia 20 lib. hallens. val. 30 m. per Wm. 

It. Wernero de Gurzenig & Drude, uxori sue, 12, lib. gross, val. 
so 336 m. per Wm. 

It. eidem Wernero & uxori sue 400 m. peymenti per Wm. 

It. Wernero de Gressenyg 6 lib. gross, val. 168 m. 

It. Heylwigi, filie sue, libram gross, val. 28 m. per Henr. de Wisse. 

It. Elizabet, filie sue, libram gross, val. 28 m. per Wm. 
85 It. Michaeli Flaminc libram gross, val. 28 m. per Wm. 

It. Jacomine, sorori sue, libram gross, val. 28 m. per Wm. 

It. Beatrise, sorori sue, libram gross, val. 28 m. per Wm. 

It. Lore de Himone 20 libr. hall. val. 30 m. per Wm. 

It. Bele, filie Hoyt, 25 libr. halL vaL 37 V» m. per Wm. 
so It. Tilmanno de Pavone & Grete, ejus uxori, 25 lib. hall. val. 3 7 7* 
m. per Wm. 

It. Tilmanno, filio ejusdem Tilmanni, 25 m. pey. per Wm. 

It. Jo. de Sarburg 180 m. per Wm. 

It. Lyse, filie Breymen de Aldenhoyven, 1 Kb. hall. val. 15 m. p.Wm. 
85 It. G. de Kleberg 30 lib. hall. val. 47 1 /« m - V e Y- P er Wm. 

It. eidem G. de Kleberg 20 m. pey. per Wm. 
Summa 2274 m. 8 1 /» s. 6 libr. gross. 

It. Joh. Bulgin supra ripam val. 162 m. per Wm. 
It. Katherine Brugcleyrs 10 m. per Wm. 



115 

It. Katherme de Vosina libr. gross, valet 28 m. per Wm. 

It. Hern*. Slüyf de Trajecto 5 lib. gross« val. 140 m. per Wm. 

It. Godeschalco Kloter de Trajecto 3 Hb. gross, val. 84 m. per Wm. 

It. Henr. Gollin 2 lib. gross, val. 56 m. per Wm. 
5 It. dno. . . Investito de Anstenroyde 2 lib. gross, val. 56 m. per Wm. 

It. Hille & Eatherine de Büurchoyven 20 m. per Wm. 

It. dno. Godefrido de Hey da militi 75 m. per Wm. 

It. dno. Wilho. Boynen fratri suo, militi, 75 m. per Wm. 

It. dno. Henr. de Granselt, militi, 75 m. per Wm. 
10 It. Gertradi, filie qaondamDyonisii, in acuta platea 2 lib. gross, val. 
56 m. per Wm. 

It. Megthildi Chorus 2 lib. gross, valent 56 m. per Wm. 

It. Katherine, sorori sue, libram gross, valet 28 m. per Wm. 

It. Katherine de Loyvenig 6 m. per Wm. 
15 It. Frankoni de Royde 3 lib. gross, valent 84 m. per Wm. 

It. Gob. Hoyn de Colonia 2 lib. gross, val. 56 m. per Wm. 

It. eidem Gob; 25 m. pey. per Wm. . 

It. duabus neptis suis, monialibus, lib. gross, valet 28 m. per Wm. 

It. fratri Collino Templario 24 libras hallenaium, valent 36 m. p.Wm. 
so It. duabus sororibus suis, monialibus Porchetensibus, 1 4 lib. hall, 
val. 21 1 /* m. & 9 hall, per Wm. 

It. Hermanno de Beyen 64 m. per Wm. 

It. Hildebrando de Royde 2 lib. gross, valent 56 m. per Wm. 

It. Relicte Henr. de Weyenberg 40 m. per Wm. 
85 It. dno. Henrico, filio suo, libram grossorum, valet 28 m. per Wm. 

It. eidem dno. Henrico 20 m. per Wm. 

It. Jo. de Weyenberg 60 m. per Wm. 

It. Jo. filio Pavonis lib. gross, valet 28 per m. Wm. 

It. Titzele filie Ricolfi in P&nt 9 lib. hall, valent 13 l /* m. per Wm. 

30 Summa 1487 m. & 6 d. 

It. Blize, relicte Lausmans, 25 m. holl. valent 23 m. & 9 s. perWm. 
It. Nise, filie Lufredi, 15 m. holl. valent 14 m. & 3 s. per Wm. 
It. Lutgardi, filie Lufredi, 15 m. holl. valent 14 m. & 3 s. per Wm. 
55 It. Bigmodi, filio Werneri de Rynberg, 8 m. holl. val. 7 m. 7 s. perWm. 
It. Grete, uxori Jo. de Baydepütze, 1 5 m..holl. val. 1 4 m. 4 s. per Wm. 
It. Hathie, filio suo, 15 m. holl. valent 14 m. 3 s. per Wm. 
It. Jo., filio suo, 15 m. holl. val. 14 m. 3 s. per Wm. 
It. Nese, filie sue, 15 m. holl. val. 14 m. 3 s. per Wm. 



116 

It. Gfiyde van den Baselers 10 m. holl. val. 9'/t m. per Wm. 

It. Aleydi, relicte Ade de Latoellewinter, 80 m. pey. per Wm. 

It. Katherine de Moylheim 15 m. pey. per Jacobum Kollin. 

It. Je., filio Heydenrici Hadewst, 25 m. pey. per Wm. 
5 It. Belo, ozori Gob. de Strusiotie, 15 m. holl. val. 4 m. 3 s. per Wm. 

It. Petrisse, filio Alberti Korngin, 20 m. holl. val. 19 m. per Wm. 

It. Odilie de Fiol» 24 m. per Wm. 

It. Jacobo Buytzelman 10 m. pey. per Wm. 

It. Belo, uxori Sifridi de Grue, 15m.holl.Tal. 14m. 3 s. per Ja.Collin. 
10 It. Gob., filio ejtudem Sifridi, 1 5 m. holl. val. 14 m. 3 b. per Ja.Collic. 

It. fratri Bicolfo de Böurchoyven 10 m. pey. per Wm. 

It. fratri Jo. de Oyaheim 15 m. holl. val. 14 ia. 3 s. per Ja.Collin. 

It. Sofie, filie Lentzmannide Nnasia, 10 m, pey. perWm. 

It. Aleydi filie ejuadem Lentzmanni 10 m. pey. per Wm. 
u It. Drude, filie Volmeri de Attendarre, 24 m. holl. val. 22 m. Hb. 
7 d. per Wm. 

It Cläre, filie Gob. deVreggen, 15 m, holl. val. 14 m.3e.-per Ja Collin. 

It. Peh'o ceco, dicto Kaveaac, 10 m. holl. val. 9'/* m. per Wm. 

It. Drude, nxori Egidii de Hoyo, 25 a. gross, val. 35 m. per Wm. 
so It. Irmegardi de Hoyngen 4 m. per Wm. 

It. Beatrici et Bele, filiabus Ade, 12 m. per Wm. 

It. Heylwigi, filie Volmeri in Pont, 12 m. per Wm, 

It. Hermanno, dicto Rapa, 30 m. per Wm. 

It. Megthildi de antiqna fossa 8 m. pey. per Wm. 
» It. Everardo de Gallina 40 m. pey. per Wm. 

It. Neae, uxori sue, 30 m. pey. per Wm. 

It. Henr., filio Gob. de Udechoyven, 20m. holl. val. 1 9m. per Ja.Collin. 

It. Lndow., filio G. de Udechoyven, 12 m. holl. val. 11 m. 4 s. 10 d. 
per Ja. Collin. 
so It. Wigardo de Lamberstorp 18 n 

It. Megthildi, filie Tilmanni de Tu 
Summa 618 m. 3 s. 5 d. 

It. Bele, filie quondam Henr. Harc 
84 per Wm. 

It. Beatrici, filie G. de Corvo, 20 i 
It. Katherine, filie Henr. de Kleyb 
It. Drude, filie Sifridi de Poderb». 
It. Odilie de Durremayge 10 m. h 



117 

It. Hadewigi, dicte Hayse de Poderbag, 10 m. pey. per Wm. 

It. Grete* de Lyntlayr & Bele, de anno presente, 50 m. hoü. val. 
47 V« m. per Wm. 

It. Güyde de Geyllenhusen 20 m. pey. per Ja. Collin. 
5 It. Jo., filio Henrici Hardvust, 25 m. holl. val. 23 m. 9 s. 

It. fratri Petro de Nuenbünne 12 m. holl. val. 11 m. 4 s. & 10 d. 
per Wm. 

It. Blitze institrici, filie Ernesti, 50 m. pey. per Wm. 

It. Everardo dicto Gyr van den Hüntgin 50 m. pey. per Wm. 
iö It. Drude de Abiete 15 m. holl. val. 14 m. 3 s. per Wm. 

It. Megthildi de Abiete 15 m. holl. val. 14 m. 3 s. per Wm. 

It. Grete de Abiete 15 m. holl. val. 14 m. 3 s. per Wm. 

It. Wintrudi, filie G. de Royde, 15 m. holl. val. 14 m. 3 s. per Wm. 

It. Sofie in Clusa 6 m. pey. per Wm. 
15 It. fratri Henr. Fyttayl 16 m. per Wm. 

It. Bele Kruseleyrs 20 m. pey. per Wm. \ 

It. dno. Jacobo van den Bremen 20 m. pey. per Wm. 

It. fratri Filippo, Predicatori, 10 m. pey. per Wm. 

It. Eatherine, matri ejusdem fratris Filippi, 15 m. pey. per Wm. 
»It. Drude, sorori ejusdem fratris Filippi, 25 1 /a m. per Wm. 

It. Anne de Beysennecken 10 m. pey. per Wm. 

It. Cecilie Plebani & filio suo 20 m. per Wm. 

It. dno. Jo. de Euskirgen 30 m. per Wm. 

It. dno. Arnoldo preposito Sei. Adalberti 30 m. per Wm. 
25 It. Nese de Schoynnecken 20 m. per Wm. 

lt. dno. Paulo de sta. Aldegunde 20 m. per Wm. 

It. dno. Jo. de sto. Nicoiao 20 m. per Wm. 

It. Grete & Katherine filiabus , Elincboyginnen, 4 Hb. gross, val. 
112 m. per Wm. 
so It. Simoni supra Boys & nxori sue 52 m. per Wm. 

It. Beatrici, sorori quondam Carsilii supra Pauwe, 13 m. per Wm. 

It. Cläre Florins lO 1 /* m. per Wm. 

It. Katherine de Bosiit, Odilie ancille sue 20 m. de alio festo 
penthecostes per Wm. 
35 It. Jo. Bruse & nxori sue 40 m. per Wm. 

It. Andree de Wisse, uxori sue & duobus filiis suis 84 m. per Wm. 

It. fratri Mathie, predicatori, filio Oben carnificis, 20 m. per Wm. 

It. Cristine, sorori ejusd. fratris Mathie 20 m. per Wm. 

It. Katherine, fiüe des Füyllens, 30 m. per Wm. 



< 



It. pro dnobns 'magnis 

emptis & datis, vidcl 
It. pro mio chifo dean 

41 m. & 3 b. per W 
s lt. pro dnobns neppe de 

per Wm. 
It. pro nno nap deaurt 

29 m. 9 e. 
It. pro uno chifo deat 
io 55 Vi m. & 4 d. 
It. pro uno nap erga . . 

20 m. & 9 s. 
It. pro nno nap erga Ja 
It. . . familie dnc. imp< 
ift pincerne , bütteler & 

74 m. 8 b. per Wm. 
It. dno. Wilbrando milit 

28 m., dat. in nn< 

summa ipaias Wilbr 
m It. Jo. Schiffelart sibi di 

4 clippeos Tal. 7 tu. 
It. eodem tempore pro 

Collin emptis & di 

72 m. & 4 B. 
ig It. eodem tempore pro 

emptis & propinatla 
It. eodem tempore pro ! 

pinatia 156 m. 

It. eod. tepr. pro nna ami 

so It. eod. tepr. pro nna a 

propinata 8'/a m. 
It. eod. tepr. pro vino em 
It. pro anforis terreiB, 

16 m. 9 s. 
ss It. famulis portantibus 
It. pro candelis in cel 

6 s. & 7 d. 
It. pro lineo panno ad s 



121 

It. pro sindone empto & de pictura ad winpel ad . . trumpas dne. 

imperairici* 2S s. 
It. eo dem tempore in hastaludio, obsefvato coram imperatrice, sociis 
pro duodecem schiltdeckene , qui ibidem truserunt in signis 
5 intperii deaurafcis 6 m. 

Deinde venerunt duo filii ipsius imperatricis , quibus datum fuit 

prout sequitur. 

Primo pro daobua pannis erga Jo* Vomer empfcis et ipeis pueris 
10 datis 60 m. 
It. pro aliis duobus pannis ipsis datis , ernptk erga dum. Wol- 

termn, 70 in. 
It. pro 12 ulnis panüi viridi datis . • puelle dictoruxa puerorum 12 m. 
It. pro nno pari argenteorum kraselinorum.erga dorn. Jo. de Ro- 
15 denburg emptorum et datorum illi juveni comiti, socio filiorum 
predictorum, 3*/a s. gross, val. 10 m. 18 d. 
It. deme trumpet ipsorum filiorum dat. 1 m. ad debibendttm. 
It. dederunt de vino propiüato eisdem filii» imperatriois 10 m. & 8 s. 
It. eodem tempore ouidwn nuitcio dni. imperatotris dato (sie) 1 m. 
m It. eodem tempore uni alio nuncio dni. imperatoris 6 episcopos 
val. 3 8. 7 d. 
Summa . . imperatricis & filiorum suoriun 1334 uu & 10 s., 
so in bo us. Alios pannos dedetrunt alii magistri civium. 

Sequitur nunc factum dni, Harcradi de Schoynnecken. 

Primo , magistro Wirico , qui docuit Stecardum & Beysennecken 
21 anreos parvos, valent 28 m. <fc 4 s. Residaos quatuor aureos 
& vestes dederunt magistri civium precedentes. 
It. famulo ipsius magistri Wirici dat. ad debibendum 1 m. 
30 It. de hoepicio eorumdem in domo . • Pollicis 2 idl 
It. de expensis eornndem & eoiam pugillatorum per Jo. Mallart 

40 m. 3 s. 

It. uno tempore tunc de expensis dni. de Valkenburg per Ja, Kayart 

31 s. 2 d. 

85 It. de litteris scribendis , emissis contra dnm. Harcradum <fc socios 

suos hie vocatos, quum peeunia super ipsos posita fuit, 13 s» & 3 d. 

I f tribus per8crutatoribus emissis in terram ad pereipiendum & 

^dendum, n ipse dns. Harcradus aliquam expedicionem faceret 

^ proposito suo, siquid proponeret, 8 m. & 2 s. 

8* 



IM 

It. de feceme daefli 29 & 

It. pro dnobos kaMpldnypel prepenadk co iiigoe A aoais 2 «. hall 
It. pro dagnlts pmgiüwiormm 11 & 
iL pro Hneis brmds fgfll ■!<■■■ 4 1 /* s. 
5 It. qnum reeonriKitm fnt iDo die dm. aaatri d» fmu t iwkem, 

et tone eongregati eommeBammt caa arahinU in domo Bruxella 

k expendidenmt ibi 4 m. k 3 *» 
IL eodem tempore dns. deTalkenbnrg k du». Jo , frater saus, com- 

mederat tmm dao. . . decimo Trijfrtrii et alio rriiw tempore 
io preterito, tone dedenmt dni. iiostn jnam consflü ipa . . decano 

de e xpemm dietonm dommanui 20 m. 
IL demde Tenit donrina de YaDkenburg Aqua primitos, tone dni. 

neetri dederant sibi od be n ei eaU m mm IM m. 

Summa 211 m. 6 s. £ 1 d. Yen e*L 

IS 

IL Comicie porte Colomemds per Araoldum Wilde k G. Hoyta- 
appel 100 m. 

IL scL Adalberti per Gob. Etrebnrne 4 Wn. Beysel 100 m. 

IL H ar dew in i per Jo. de emneto Spiritn, 100 m. 
so IL Porehetenas per Gttonem de Wiese & Jo. in Prato, 100 m. 

IL Acute porte per Winandnm Wageman & YarisejB 100 m. 

IL ScL Jaeobi per Goswinum Martini k Arnoldum Kloko, 100 m. 

IL Regie per Hermannnm Hoysteyn k Bulginum, 100 m. 

IL Pont per Goewinom in Pont & Ricolfum de Gnrzenig, 100 m. 
*5 It. Nove Porte per Gob. Collin k Jo. Heycke, 100 m. 

IL de domo dieta zu der Schuren empta 203 m. com vinicopio. 

IL de nna marca censns erga . . scriptricem empta in domo follonum 
com censu persesso & cum vinicopio 18 1 /* m. 

IL de acie domus in platea sei. Adalberti propePletamoyllen, quam 
30 Jo. de Hayren emit ibidem erga magistrnm Stenzgin 8 m. 

IL ad braebium sei Cornelii da tum in subsidium 30 m. 

IL fratribus Minoribus ad capitnlum eornm datum pro Deo 60 m. 

IL den vedeleren datis (sie) 100 m. 

IL eisdem vedeleren pro carbonibus dat. 18 8. & 7 d. 
35 It. fratribus Minoribus, Augustinis & predicatoribus pro carbonibus 
dat. 6 m. A 9 8. 

It. pro carbonibus supra domum civium babitis 4 m. k 2 s. 

It. deme esedele in nemore prope Renar^"*» ** v^*- — *~- «*udas 
6 episcopos. 



k 



123 

It. tunc temporis dns. . imperator misit litteras suas hac cum dno. 
Nicoiao janitario suo et vocavit dnos. nostros, ut venirent Vfan- 
kenfnrt. Tunc dns. G. Chorus & Alexander missi faerunt ibi- 
dem A steterunt ibidem per quindinam antequam imperator 
5 veniret; et tunc ipse voluit, quod civitates omnes ligarent se 
ßibi & . . principibus regni, & expenderunt ibi 62 m. 
It. tunc civitates omnes statuerunt diem , ut Magunciam venirent 
k ibi deliberarent , qüaliter & quomodo unanimiter et concor- 
diter responderent. Ad quam diem missi sunt Jo. de Eyghorne 
io & Alexander, qui expenderunt 41 m. 
It. domino 6. Chorus, Jo. de Eyghorne & Alexandro missis iterum 
ibidem, qttum conquerebatur et predicavit, qüaliter papa cum 
eo processisset, et stetimus ibi per undecem dies, 5 1 /« m. 
It. Jo. de Eyghorne & Alexandro missis Confluentes ad dum. G. 
15 Chorus et ipsis ulterius procedentibus Vrankenfuyrt 56 m. 
It. eodem tempore Christiano misso post nos Confluentes 1 m. 
It. eödem tpe. Mathie, famulo imperatoris, 18 s. de expensis suis. 
Summa 1551 m. 3 s. & 2 d. Vera est. 

20 Sequitur nunc factum de Manderseheyt. 

Primo, dno. G. Chorus & Alexandro missis Coloniam ad marchionem 
Juliae, quum dns. Wilh. de Manderschyt diffidavit nobis, 
3 clippeos val. 5 m & 1 / 2 s * 

It. tunc dns. . marchio equitavit ad imperatorem et domini nostri 
25 decreverunt, quod dns. G. Chorus iret ibidem & coram impera- 
tore personaliter responderet; tunc stetit ibi per quinque septi- 
manas & consumpsit ibi 42 m. & 9 s. 

It. eod. tempore misit ipse dominus Gerardus litteram cum nuncio 
uno, cui dederunt 6 s. Hall. 
30 It. Christiano misso ad dominum Wm. de Manderseheyt 2 m. 

It. eidem misso ad episcopum Treverensem 14 s. 

It. cuidam nuncio ferenti litteram a dno. "Wilhelmo predicto 4 s. 
sibi dat. 

It. Eunzelin misso Lutzellenburg 9 s. 
95 It. Christiano misso Treveros 2 m. 

It. Ludowico cirotecario misso cum litteris marchionis Julie ad do- 
minum Wilhelmum 18 s. 

It. eidem misso Sintzge cum littera responsoria ipsius domini Wil- 
helmi ad marchionem 1 m. 



It. eidem misso secundario ibidem Maaderscheyt et Bupe 2 m. 

ex- parte, marchionis. 
It. eidem misso iterato ibidem cum litteris marchiottis 30 s. 
It. eidem misso ad episcopum Trevexensem cum litteris mar- 
5 chionis 2 m« 

Sequitur nunc de captivitate lumbardorum« 

Primo, domino G. Chorus misso ad marchionem Jujiae ad loqnen- 

dum sibi 1 91. 
10 It. domino Arnoldo Parvo, domino G« Chorus & Jo. de Eyghorne 

missis Juliam ad marchionem pro eisdem lnpabaudia 9 nx. <fc 2 s. 
It. Jo. de Eyghorn misso ad domjnos Ger. de Endelstorp & Ja, de 

Pomer 6 s. 
It. nuncio domini ducis Brabancie ferenti litteram ab #0 propter 
15 lumbardos t m. sibi dat. 
It. dominis nostriß equitantibus Byrkenstorp <fc Nydecken 6 m. 
It. Alexandro misso Ny decken 10 s. * 

It. de copiis litterarum lumbardorum, quas habuernut a marchione 

Juliae, exscribendis 7 s. 
20 It. Christiano misso Megliaiam ad lumbardos 18 s, ■ ' 
It. Godardo misso Juliam 6 episcopoa. . 
It. dominis Ar. G. Jo. Alexandro in Punt & Alexandro apud Nmen- 

husen expensos 6 s. 
It. quum marchio instituit theolonium, proniissum fuit decano 60 m. 
25 domino G. 1 m., Harper Mule 30 m. 
It. domino Ja. de Pomerio, cui antea. pro theolonio per . • marchio- 
nem instituto promissum fuit, quod modo adimpletum fuit, 22 

elippeos, valent 43 m. minus 14 d. 

Summa 128 m. & 3 72 s. Vera est» 

30 

It. de fovea lapidea extra portam sei. Adalberti, . .. famulis ibidem 

per totum annum laborantibus, et per Winricum ac Frankonem 

computat. 231 m. 
It. fabro facienti malleos magnoa, beyseljefc alia necesaaria 23 pa. 9 s. 
35 It. de grue ibidem, cum qua exhaurizatur aqua, 26 s. 

It. Vrankoni Fyttoyl de precio suo de eadem fovea 24 m., singulis 

mensibus 2 m. 
It. de alia fovea in nemore per magistrum Winricum computat. 

91 m. 2 s. 7 d. 



1W 

It. fabro ejusdem fovee facienti malleos & alia necessaria 10 m. 7 s. 

It. de quinque cementariis cementi per Jo. de Kelnis usti 1 4 6 m. 4 */* s. 

It. ad tegendum easdem förnaces 6 m. 3 s. 

It. Udoni de custodia cementi 8 m. & 9 s. 
5 It. p£6 sportib, palis, januis ■<& sefis 33 s. 

It. de vectura cementi in domum civitatis 25 m. & 4 s. 

It. pro centuin & viginti best wapenwarkurs ad . . balistarios factis 
tarn m serioo, frangen <& panno 223 m. Sc 18 d., quodlibet 
frustaat pro 21 s. & 3 d. 
10 It„ de ryoken supra domum civium , in quibus predicte warkurse 
pendent, in lorreo opere 2 m. 

It. pro sex baliötiö erga magistrum Dytz emptis 12 a /2 m. 

It. de reparacione antiquarunTbalistarum 4 m. & 3 s. 

It. pro piÜB ferreis per Ger. Duytgin ractis ; 64 tn/ 
15 It. Moyrgino de pilis ze sticken 36 m. ' 

It. eidem Moyrgino pro carbonibus sibi dat. 10 s. 

It. ft&nzen aftieno et socio suo de pilis ze sticken 15 m. 

It. pro vederwische ad pilas 4 m. 5 s. 

It. magistro Dytz de precio suo bladi 7 m. It. -3 m. de precio. 
20 It. eidem Dytz 3 m., inde tenetur (sie) ipse 18 s. 

It. Jo. Dnytgin de precio suo 5 m. 

r 

Summa 951 m. 9 s. & 7 d. Vera est. 

It. de ripa in platea Porchetensi tegenda et cum muro facienda, ac 
» de via lapidea ibidem per Gisonem de Wisse & Johannem 

Cbristiani in foro, arc de via prope domum civium & domum 

Brunonis 125 m. & 3 s. de iUis solverunt Uli de Porcheto, sicut 

audivistis, 100 m. 
It. de sedecem foraminibus per magistrum Petrum ibidem factis 
so 101/2 m. 
It. de via lapidea extra portam sei. Alberti inter portam & fabrum 

12 m. per Ar. Schiffelart. 
It. de via lapidea in platea sei. Petri per Hermannum Schopgin & 

Bandoyf 30 m. 
85 It. de duabus pontibus lapidehr ibidem in platea sei. Petri 16 1 /? m. 

per magistrum Johannem. 
It. de via lapidea ab aula usque ad musam supra curiam & de 

vectura lapidorum ad viam eandem ac de arena 28 m. & 3 '/* s. 

per Oben de Hayren^ per Gisonem, & Jo. Christiani. 



126 

It. Woltero Kaskin misso Leodii pro factorihua viarum lapidearum 

in platea sei. Petrin 6 .8. 
It. de via lapidea prope domum domini Jo. de Brandenburg 9 0. 
It. de musa Albarum dominarum, per Scheynael facta & de via 
5 lapidea ibidem ac de musa ante pervisium ac de via lapidea 

ibidem facta 3 1 /* m. 
It. de nova musa in foro staute cujus cannalia in campis per du- 

centas virgas putrida erant & nova cannalia (schedel) *) posita 

et de viis lapideis hinc inde fractis & reparatis propter eandem, 
10 ac de aqueduetum (sie) prope domum Simonis de Corvo repa- 

ratum & pro cannalibus positis ibidem 32 1 /» m. 
It. de ferro empto per Jo. de saneto Spiritu & ponendo juxta eimi- 

terium in foro Rotarum 8 m. 4 s. 
It. de ferro prope eimiterinm .juxta institores prolongando et re- 
is parando per Duytgin 30 s. 

It. de domo juxta aulam in qua Christianus moratur ze schütten, 

pro delis, clavis, fenestris vitreis et aliis necessariis 4 m. 10 s. 8 d. 
It. irati pro anforis terreis, quia ita multum costaverunt, fecerunt 

stagneas anforas. 
so It. pro stagno empto erga Henricum de Puteo ad duodeoim magnas 

anforas de duobus sextariis & ad duodeeim parvas anforas ad 

unum sextarium 41 1 /a m. 
It. de eisdem anforis fudendis & preparandis per Meys fusorem 

anforarum 10^2 m. 
S5 It. Wernero aurifafcro de 48 clippeis super anforas positis 13 m. 
It. dederunt pro blumbo empto 24 m. & 4 l j% s» 
It. . , saeeiferis laborantibus ad ignem ante Pervisium & portan- 

tibus aquam 5 m. 
It. de uncis ferreis ad ignem 4 m. & 2 s. 
30 It. de ricken , in quibus unci pendent , & de ricken supra domum 

civium 16 s. 
It. pro schindelen ad coquinam tegendam 14 m. 5 d. per magistrum 

Nicolaum emptis. 
It. pro clavis & crampis ad coquinam 8 m. 
36 It. magistro Nicoiao tectori de tectura Hm. 

It. magistro Petro Beschyssenwerc de opere auo & de cannalibus 

plumbeis ibidem positis 9 l /s m. 



*) $at ©ort schedel ifk übet «annalia gefo)nefai. 



127 

It. de domo Henrici Kapellen reparato juxta ooquinam 14 s. 

It. in jejnnio pro Septem tunnis allecum datis Mmoribns , Augu- 

sünis, Predicatoribus & Albabus dominabufl ac pauperibus 

dictia busarmen in civitate binc inde 30 m. 
5 It. pro pane eodem tempore dato busarmen in civitate cum alle- 

cibns 8 m. 9 s. 
It. in jejnnio solebant domini nbstri eommedere cum religioeis, hoc 

modo dimiserunt & dederunt pro piscibus & vino missis ibidem 

12 m. & 9 s. 
10 It. post pascba dicebatur, quod imperator deberet venire, et misere 

stetit in terra. Tnnc datus ftrft ■ pauperibus in domo de Hoyn 

commestus; tunc domini dedemnt in subeidtum hujus com- 

mestus 10 m., nt orarent pro eivitate. 
It. de grue uno facto 17 m., concessa oemicie de Font. 
15 It. de equo magno griseo empto erga G-odesehalcum 50 m. 
It. de expensis consilii dnets Brabaneie sc. dominornm Loynnys de 

Krayenheym , Hermanni Brevis , Henrici de Yseren et Arnoldi 

Nuyst 19 m. 
It. de edificio dictoKax, tarn ligneo, qnam ferreo opere, quam eciam 
20 ze underscb&yn 18*/* m - 
It. pro cera sigillatoria tarn ad eartas* qnam ad missiles 6 m» 5 s. 
It. de statutis civitatis tarn magnis quam parvis in librum & eciam 

in magna lütera scribendis 5 m. 
It. Lamberto Bnc de vineo posito 30 s. 
% It. nuncio de Wildeshusea ferenti litteram condnctus 6 episcopos 

sibi dat. 
It. nuncio Spirensi ferenti litteram de facto Jo. de Brandenburg, 

quia non potuit cito expediri, 1 m. sibi dat. 
It. nuncio . . dapiferi Lutzenburgensis ferenti litteram de facto de 
so Lungen 1 m. sibi dat. 
It. nuncio venienti & ferenti litteram . . comitis de Kleyve de 

nupoiis suis 1 clippeum. 
It. de reparacione porte Porcbetensis inferioris 4 7* m. per ms- 

gistrum Petrum & Duytgin. 
35 lt. de domo tsivium ze bewerpen & de cannalibus ibidem re- 

parandis per magistros Johannem lapioidam & Nicolaum te- 

ctorem 3 l /a m. 
It. de reparacione Nove porte, videlicet de catena & sera fracta 

ibidem & de krampis babitis ibidem 14 s. 



128 

It. de reparacione parvae donms ante poria« sei. Jaeobi inferioria 

: per Jo. lapieidam lö 1 /* s. 
It. defeneatrissuperinteg'ramdomulfaipaiiiioriiTaeteciam exoiaorum 
frangendis 4 s.- 
5 It. in domo lümbardoram , qoum capti fcerant , de reparacione 
ibidem, ut bene cauti jacerent 1 8 s. " 

It. de purgacione cloace in domo -civitön 2 m. 
It. de duobos hasrni« portarom sei; Jaeobi &'Sohanatten permagi- 
strum Petrum & Jo. Duytgin ac magistrum Job. lapieidam 28 a /2 s. 
io It. de delis ad pontem Hobrucgen 8 s. 
It» Sehodergin dat. de captivitafce homitium terre Lymburgensis, 

quos Sebertus ita diu tenuit eaptivartos 6 b« 
It. dominis nostris commedentibus snpra «tomum civium, quum 
fecerunt statuta exeisoruin, 2 m. ■ • * 
15 It. . . famtdis jodieii inhibentibus ouHellos & quam circumiverunt 
cum nunoiis civitatis de hospieio iii hospkium & inbiboerunt 1 m. 
It. Woltero Kaskin circumetmti omm septämaüa biß & prohdbenti 
cultellos 5 m. 

Summa 622 m. 7 s. & 2 d. Vera est. 

20 

It. pro medone misso arobiepisoopo Oehmiensi & «jus vectura cum 

aliis expensis 31 m. 
It. pro medoni misso . . marebioni« Juliae et ejus vectura 2$ m. 
It. . . vectori ejusdem medoüis, qui dampbavit equum unusi in 
85 itinere illo, meliorem quam deoem marcis, 4 m. In subsidium. 
It. pro medone misso duci Grelrensi 25 m. & 11 s. 
It. pro medone misso domino de K$yc l? 1 /* m. 
It. de vectura medonis missi illis duobus dominis ad Megliniam & 

a MegHnia usque Novimagittm 20 m. & 2 s. hall., testmonio 
so God. Kremer, qui interfuit. 
It. pro medone misso domino de Valkenburg & ejus vectura 21 m. 6 s. 
It. pro quinque doleis ad predictum medoöem 30 s. 
It. de partkularibus propinaoionibus medoriis 63 m. per Jo. Chri- 

stiani & Ludowicum de Kleyve»- 
85 It. pro duobas scrineis ad quitanoias 8 s. 

It. Arn. Scbiffelart & Alexandfo missis Lymburg pro facto 

Velgins 22 s. 
It. ChriBtianb misso Bruge pro nevis pereipiendis de rege Fra»cie 

& comite Flandrie 30 s. 



10 



15 



10 



25 



30 



85 



129 

t. Christiano & God. missis pro cementario prope Hayren usto 1 m. 

t. Ludowico de Kleyve de lobio suo, igne & candelis 26 m. 

t. Theodorico apothecario de censu domus sue 7 m. 

t. de censü domus multure porte sei. Jacobi 1 m. 

t. de censu domus civium 5 s. 

t. Udoni de Hergenroth de custodia nemoris 45 m. 

t. Silmanno Aynlant de custodia nemoris 26 m. 

t. magistro Arnoldo de precio suo 3 m, 4 b, It. eidem de vestibus 

suis 12 m. 
t. Alexandra de precio ßuo 46 m. 
t. Jo. Sleygtinc de precio» suo 21m. 
t. Wemero de Lynge de precio suo 21m. 
t. Jo. Lupo virguktori de precio suo 21m; 
t. Jo. Wirig de precio suo de- Tino 13 m. 
t. Henrico in foro de precio suo de Tino 13 m. 
t. eidem Henrico de signis blumbeis datis civibus Aquensibus 6 m. 
t. pro stagno ad eadem signa fudenda 3 s. 

t. predlctis Titgulatoribus & scriptoribus de medone virgulato 10 m. 
t. Henrico deme emer, qui custodiTit medonem, quem braxavit 2 m. 

Summa 521 m. 5 s. 8 d. Vera est. 

t. magistro Brunoni de precio suo 13 m. 

t. Woltero Kaskin de precio suo 13 m. 

t. Christiano de precio suo 13 m. 

t. Godeschalco Kremer de precio suo 8 m. 8 s. 

t. . . Marras de precio suo 8 m. & 8 s. 

t. G. Elocker de precio suo 8 m. & 8 s. 

t. eidem G. de custodia campane banalis 5 m. 

t. profunoadeandem campanam & de reparacione campane 1 P/s s. 

t. de pulsacione ultime campane 1 m. 

t. magistro Jo. lapieidö de precio suo 26 m. 

t. Winrico foseori 26 m. It. eidem Winrico 1 m. ad oereas suas. 

t. Nicoiao Stocart de precio suo 13 m. 

t. . . Beysennecken de precio suo 13 m. 

t. magistro Jo. cirordico de precio suo 13 m. 

t. . . Waylhoren & Lymburg cornuantibus super aulam 18 m. 6 s. 

t. eisdem pro candelis & carbonibus habitis super aulam 3 m. 

t. Schoydergin de custodia domus civium 2 m. 

t. Vrimanno de purgacione fori 3 1 /? m. 

9 



130 

It. . . vigilatoribus de quiaque festis quia habuerunt duo festa 
Penthecostes 13 m. 18 d. 

It. eisdem vigilatoribus de siligine ipsis tribus vicibus data 22 m. 3 s. 

It. . . familie civitatis de quinque eorum festis 9 m, &, 9 s. 
5 It. . . Gastburne vigilatori de custodia vini ante portam 4^m. & 
10 ] /2 s., quolibet mense 4 1 /» s* 

It. . . aliis vigilatoribus omnibus de custodia vini ante portas 2 m. 

It. de vestibus magistrorum civium & Alexandri 95 m. 

It. pro sufforaturis ad vestes easdem 35 m. 
10 It. domino G. Cborus de expensis trium equorum civitatis 90 m. 

It. domino Woltero de expensis trium equorum civitatis 90 m. 

It. pro sellis, frenis & aliis necessarüs equorum civitatis 16 m. 
y It. de vino dictorum magistrorum civium 10 m. 

It. de expensis equi Alexandri 30 m. 
15 It. pro sellis Alexandri & famuli sui miss. Vrankenf&yrt 5 m. 

It. pro una sella dataScbillinc de Hergarden cum equo uno 3 m.& 4 s. 

It. pro vestibus & tunicis magistrorum Brunonis, Petri, Jo. lapicide, 
Jo. Wirig, Dytz balistarii, Düytgini, Godeschalci Kremers, Hen- 
rici Kapelle, Wolteri Kaskin, Christiani, Marras & G. Klockeyrs 
so 82 m. & 7 s. 

It. pro sufforaturis. ad vestes easdem 8 m. 

It. pro tunicis hiemalibus eorundem famulorum civitatis ac Tu- 
manni de Gapra custodientis 'lumbardos 18 m. & 4 s. 

It. de vestibus Winrici fossoris 6 m. & 4 s. 
25 It. de vestibus Jo. kalcberres 5 m. & 3 s. 

It. de tunica Platenmeggers 31s. 

It. de tunica Moyrgini 31s. 

It. de tunica Henrici Gastbürns 3 1 /s m. 

It. de tunica . . magistri fori 3 1 /* m « 
30 It. de tunica Schodergins 3 1 /« m. 

It. de tunicis Stocartz & . . Beysennecken 4 m, & 5 s. 

It. de tunicis . . Waylhoren & Lymburg 5 m* & 3 s. 

It. eisdem de tunicis hiemalibus 4 m. minus 21 d. 

It. de tunicis Henrici in foro & Jo. Wirig 7 Va m« de assisia vinorum. 
36 It. de tunicis Vrimanni & socii sui 5 m. & 4 s. 

It. de tunicis famulorum magistrorum civium & Alexandri 18 m. 

It. de toga God. Kremers missi ad partes superiores 18 s. 

It. Wilhelmo Beysel sibi dato (sie) pro laboribus suis 15 m. 

It. de expensis lobie Kleyve factis per totum annum 69 m. 



131 



It. . . familie civitatis ipsis dat. quia parum lucrantur 17m., scilicet 

cuilibet duas m. 
It. . . magistris operis ad edificium domus pannorum noviter 
structe 60 m. 
5 It. de ymagine beate Marie Virginia supra cimiteriam stante & de 
alia pictura ibidem depicta 12 1 /» m » 
Summa 976 m. 9 s. & 9 d. Vera est. 

■ 

Summa universalis premissorum 6399 m. & 17 d. sine pen- 
sionum & sine hereditaria solucione. 



10 



Et sie est summa universalis omnium summarum et omnium 
redditorum predictorum ad invicem computatorum 14,946 
m. & 17 d. 



15 



Nunc sequitur de particularibus propinacionibus vinorum de 

persona ad personam. 



Primo, dno. Jo. de Butgenbag 
2 sextaria» 
m It. Mareschalco de Alftere 2. 

It. dno.Godefrido deBoylheym 2. 

It.cuidam militi dni. imperato- 
ris2. 

It. comiti de Loyn 6. 
25 It. dno. preposito fratri suo 4, 

It.magistro Ottoni, notario im- 
peratoris 4. 

It. dno. de Hoyrne 4. 

It. comiti de Katzenellenboge 4. 
soIt.Lamberto de Bure 2. 

It. dno« de Steyne 4. 

It. dno. Woltero de Loyn 2* 

It. comiti Hollandie 12. 

It.seneschalco lymburgensi 2, 
86 It. dno. praeposito Aquensi 4. 

It. dno. Q. de Vinario & soeiis 
suis 4. 

It.decano Aquensi 4. 

It. comiti de Migbeyltzberg 4. 



It. scabinis Aquens. 2. 

It. dno. Jacobo de Pomerio 2. 

It. abbati sei. Cornelii 4. 

It. dno. Jo. de Büytgenbacb 4. 

It.dapifero de Wiidenberg 2. 

It. reddituario Juliacensi 2. 

It.dno. Arnoldo parvo 1. 

It. priori Praedicatorum & fratri 

H. de Bodenburg 2. 
It. dno. de Yalkenburg & fratri 

suo 8. 
It. filio dni. de Zynnenberg 2. 
It. deme Vrüntzberger 4. 
It. propinatori de Marburg 2. 
It. pueris de Katzenellenboge 2. 
It. Harperno Mule 2. " 
It. duci Saxonie 16. 
It. dno. Emundo de Endelstorp 

& soeiis 3. 
It. juveni comiti de Loyn 4. it. 

4. it. 4. 
It. eidem juveni comiti 4. 



128 

It. de rejbaracione p&rvae domus ante pari*«* sei» Jacobi inferioris 

per Jo. lapicidam 1& 1 /* B. • ' - • 

It. de fenea tri» super mt^gramdbmufeipaffflonrmetöolaüi eJttaiorum 

frangendis 4 s. .' T 

5 It. in domo lumba*domm, quum o&pti taer&nt, de reparasione 

ibidem, ut bene cauti jacerent 1 8 s. ' 

It. de purgacione cloace in domotjiviom 2'«i; 
It. de duobas hasinis portalem sei:* Jaeobi ^Sobaüatten per »agi- 

strum Petrum & Jo. Duytgin ac magistrum Joh. lapieidam 28 a /2 s. 
io It. de delis ad pontem Hobrucgen 8 s. 

It. Sehodergin dat. de captivitaie hofliiüum terre Lymburgensis, 

quos Sebertue ita diu tenuit captivftftos 6 s. 
It. dominis nostris commedentitous isupra <foüvum civium , quum 

fecerunt statuta excisorum, 2 m. .. • ' 
15 It. . . famalis judicii inhabentibus ouHcdlos & quam circutniveruat 

cum nunöiis civitatis de bospido iri hospkjium & mtrib«erunt 1 m. 
It. Woltero Kaskin circumeünti omtft septimana bis & prohdbenti 

cultellos 5 m. 

Summa 622 m. 7 s. & 2 d; Vera est. 

20 

It. pro medone misso a«*ohiepisoopo Colooiensi & «jus vectura cum 

aliis expensis 3i «n. 
It. pro medoni misso . . marchioni Juliae et «jus vectura 2& m. 
It. . . vectori ejusdem medoriis^ c(ui dampbavit ©quum unum in 
85 itinere illo, meliorem quam dfcoem marcis, 4 m. in subsidium. 
It. pro medone misso duci Gelrensi 25 m. & 1 1 s. 
It. pro medone misse domino de Kayc 17*/a m. 
It. de vectura medoni* moesi illis Öuobus dominis ad Megliniam & 

a MegHnia uaque Navimagfrtm 20 m. & 2 s. hall., testrmonio 
ao God. Kremer, qui interfuit. 

It. pro medone misso domino de Valkenburg & ejus vectura 21 m. 6 s. 

It. pro quinque doleis ad predictum medonem 30 s. 

It. de particularibus propinacronibus medonis 63 m. per Jo. Chri- 

stiani & Ludowicum de Kleyve** 
35 It. pro duobas scrineis ad quitancias 8 s. 

It. Arn. Beniffelart & .Aiexandro inissis Lymburg pro facto 

Velgins 22 s. 
It. Ohristianb misso Bruge pro nevie pereipiendis de rege Fr*ncie 

& comite Flandrie 30 s» 



129 

t. Christiano & God. missis pro cementario prope Hayren usto 1 m. 

t. Ludowico de Kleyve de lobio suo, igne & candelis 26 m. 

t. Theodorico apothecario de censu domus sne 7 m. 

t. de censu domus multure porte sei. Jacobi 1 m. 

t. de censu domus civium 5 s. 

t. Udoni de Hergenroth de custodia nemoris 45 m. 

t. Silmanno Aynlant de custodia nemoris 26 m. 

t. magistro Amoldo de precio suo 3 m, 4 s, It. eidem de vestibus 

suis 12 m. 
t. Alexandra de precio suo 46 m. 
t. Jo. Sleygtinc de precia suo 21m. 
t. Wernero de Lynfce de precio suo 21m. 

t. Jo. Lupo virgulatori de precio suo 21m; s * 

t. Jo. Wirig de precio suo de- Tino 13 m. 
t. Henrico in foro de precio suo de vino 13 m. 
;. eidem Henrico de signis blumbeis datis civibus Aquensibus 6 m. 
:. pro stagno ad eadem signa fudenda 3 s. 

;. predictis Tirgulatoribus & scriptoribus de medone virgulato 10 m. 
;. Henrico deme emer, qui custodirit medonem, quem braxavit 2 m. 

Summa 521 m. 5 s. 8 d. Vera est. 

;. magistro Brunoni de precio suo 13 m. 

;. Woltero Kaskin de precio suo 13 m. 

;. Christiano de precio suo 13 m. 

:. Godeschalco Kremer de precio suo 8 m. 8 s. 

:•. . . Marras de precio suo 8 m. & 8 s. 

>. G. Klocker de precio suo 8 m. & 8 s. 

;. eidem G. de custodia campane banalis 5 m. 

. profunoadeandem campanam & de reparacione campane 1 1 1 /* s. 

. de pulsacione ultime campane Im. 

. magistro Jo. lapieidö de precio suo 26 m. 

. Winrico fossori 26 m. It. eidem Winrico 1 m. ad oereas suas. 

■. Nicoiao Stocart de precio suo 13 m. 

. . . Beysennecken de precio suo 13 m. 

. magistro Jo. cirordico de precio suo 13 m. 

. . . Waylhoren & Lymburg cornuantibus super aulam 18 m. 6 s. 

. eisdem pro candelis & carbonibus habitis super aulam 3 m. 

. Schoydergin de custodia domus civium 2 m. 

. Yrimanno de purgacione fori 3 ! /2 m. 

9 



Ir. «c riptorl «nriHenti h*J»u»- | It. <mo. diecn PftHoer ri 

rif* ( steyn 2. 

If, H'imin* 4* Wynk*rnjde 2. It. comitr d» Vi 

It. Hi^. f 'inr. d* I-oymwnya; 2. It. pro | 

<, Ir. rfno, in. rt> Rnpe 2, it. 2, it. 2. ciondbo» Irär Inn* imbe ._ 

It. m»r»'>'hi»l<-n mnrrhioni» Jb1.2. 

.... i . Et sie est summa tmrsersa^ 
II, parT* Arnoldod^i.ymwfrgl. 



ll. dwano AqnMiiri 4. 
m lt. nm)>ini* Tn»i«H!t«n. 2. 
It. itfio. Tri, Vftm 2. 
It. tnnvrario *pi»ropi Colon. 2. 



provementia 401 



Sf(|iiitnf nunc de parvia strnctuxiaat de ammma pwvorom 
c inde missomm . 



Pnmo, pro (wwiwj capno eanbiando softer partsm Cakm. 3 *. 
It, pro nn» nnr» *«ppT domum eivinm nabita 2 s_ 
lt. pro dn» mt» ad tnUn in q«a aigühm jaust 2 s. 
It, pro nn» Mm Mlper domum macbinararo 2 s. 
m It. pro nn» Mira Ktiper portea» tci. Jacobi infernirem 12 d. 

lt. d*> orrrnibti* »rkeyr re*piti«dia in hkme per Jo. Daytgin. ; 

nix aUi](iid noceret ra illi» 4 S. 
It. de domo dt im» pnrgaada a nive *t pro davis ibidem in cai 
imlibtw bahiti» 2Vi *• 
tr. It. pro dnnbn* parvU «oriiMM in qaibui qwitancie posite fuemnl s 
It.. pro dnoba* librin papiri & ■. 

It, pro nlndane mrmrpoaito ko, bacalo dato duci Skxonie 2 s. 
It. patiporihnri preiliyteris de Erinenia dat. pro Deo 3 s. 
It. pro nn* «w» ad mntam in foro 7 d. 
»i It. GodoMhaleo itiiww Lymburg pro nemore 6 episcopos. 

lt. »iiUm (todeochaleo miwo Daylheym pro nemore 6 episcopos. 
lt. Inniiiin olrftatii oireueuntibus pro assiioa civitatis 6 s. 
It. Imriiitonriori rogin Bohemie sibi dat. ad debibeadsm 6 s. 
H. l'vo netten hnliitiB gupra lobium Kleyv» 16 epitcopos TaL 1 1 ■< 
* minus 2 d, 
lt. Ai-noldo Schiffelart et Alexandra miaeös ad mW 
)w* |*corib«e eivium ibidem occasioiie facti *V " 
aivesteti pt detenti (sie), et ipsis nlterws «apä 
«d WW f tlMtlWlW 22 8. 



137 

t. Wolter o Kaskin misso Limburg pro eodem facto 2'/a s. 
t. eidem Woltero misso duabua vieibns Limburg pro facto Henrici 
scabini de Eynatten, qui eeeavit in nemore diebus . dominieie & 
feativia violenter cum duobus cttrris 6 s. 
t. Crodeschalco miaso Daylheym pro eodem facto 6 a. 
t. eidem miaso ibidem alia vice * %, 
t, eidem misso Herum ibidem 6 s. ball, 
t. CbiistwDo misao, quum dicebatur qmod rex Auglie esset in 

terra Flandrie, ad pereipiendum aliqua uova 16 episeopos. 
t, eidem misao Brugae ad pereipienda nova de rege Francie et de 

comito Flandrie 2 l /i m, 
1. Godeachaloo mfeso ad dapiferum Jul. pro eementario spud 

Hayron usto 1 m. 
t, Woltero misso ad comitem Jul. 6 episeopos. 
t. Cbrätiano miaso ad dum. Cr. Chorus Jdliam nuncianti sibi, quod 

Teilen t uri fornaoem prope Hayrea in nemore Aquenai 2 s. 
rt. de vineo in gmmiae civiuni Hgaado & preparando 5 s. 
it. in caruisprivio soeiis datum ad aoeietatem eorum in eorum 

gaffele 4 m. 
It, in caruisprivio soeiis fereutibus muncra supra lobium 28 s.de vino. 
it. eodem tempore baliatarris ferentibns muaera supra lobium 2 m. 
It, de equis civitatis ferraudis 8 m. 

Summa universalis parvarum Btructurarum et expensarum 

parvorom nunciorum predictorum 22 m; 4 s. et 5 d. 
Et sie est summa universalis omnium redditorum predicto- 
rum tocius anni presentis ad invicem totaliter computa- 
torum 15,369 m. 5 s. & 10 d. Vera est. 
Summa vero 
m. & S'/l I 



134 



It. comitisae JoL 19. 

It. domine de Hayrne 4» 

It. comiti de Katzenellenboge 4. 

It. preceptori Tbentonicoram 4. 
5 It. decano Trajeetensi 2. 

It. canoniciß sei. Servacü 4. 

It. dno. de Wytgesteyn 4. 

It. dno. Paolo de Vinario 2, it. 2. 

It. scabinis Aqnens. 1. 
10 It. domine de Kerpen 4. 

It. dno.RopertodeVernyg2,it,2. 

It. dno. de Ryferscbeyt 2. 

It. commendatori de Vranken- 
ffiyrt 2. 
J5 It. dno» Arnoldo parvo 2. 

It. militibns dni. imperatoris 4. 

It. dno. de Tfen & soc. 4. 

It. comiti dicto Van der Hoe 4. 

It. dicto der Yynke de Ravens- 
*> bürg 4. 

It. dapifero de Westfalia 2. 

It. dno. B. de Schoynanwen et 
soc. 4, it. 2. 

It. dno. Muloni de Bynsfelt 2. 
25 It. dno. Jacobo de Pomerio 2. 

It. Volmero 2. 

It. Jo. de Eygborne 1. 

it. scabinis de Syberg 2. 

It. celerario de Leggenig 2. 
ao It. dno. de Kaynnendfinc 4. 

It. decano Aqnensi 4, it. 4, it. 4. 

It. dno. Filippo de Salzen 2. 

It. domine de Lewenberg 3. 

It. dno. van der Nowerborg 2. 
86 It. episcopo de Nicol 10. 

It. vigilatoribos in parva dedi- 
cacione 3. 

It. dno. Jo. de Büytgenbag 4 , it. 4. 



in 



'♦— ^ua 2. 



It. dneisse de Aostria 20. 

It. dno. Cour, de Sleyda 4, it. 4. 

It. Harperno Molen 2. 

It. coamtendatori de Spaycbeke 

& decano Traiect. 4. 
It. cnidam famnlo Epi. Colon. 1. 
It. Jo. de JnL fratri domini mar- 

chionis 2, com soc. 
It. dno. Arnoldo Tontz 2. 
It. dnis. commedentibos com de- 
cano Traiect. 4. 
It. . . puelle de Ravensberg 6. 
It. comiti de Marca 6. 
It. marchioni JnL ad Porche- 

tom 14. 
It, Jnveni de Lyppa 4. 
It. dno. Wilb. de Byntzfeldt 2. 
It. advocato de Yalkenborg 2. 
It. dno. Jo. de Patte & soc. 3. 
It. dno. Paolo de Vinario 2. 
It. dno. Paolo de Eycke 2. 
It. dno. Conr. de Lossenig 2. 
It. dno. Paolo de Esch 2. 
It. domine de Yalkenborg 8, it. 5, 

it. 5. 
It. doobos militibns de Stroys- 

burg 4. 
It. domine de Schoynnecken 4. 
It. dno. G. de Blankenbeym 4, 

it. 4. 
It. dno.FredericodeMilendonc2. 
It. pincerne dni. imperatoris 2. 
It. preposito Xantensi 4. 
It. dno. Walramo de Sahnen 2. 
It. dno. G. com barba 2. 
It. dno. Everardo de Meylke 2. 
It. dno. God. de Baylnheym 2. 
It. dno. de Petersheym et soc. 4, 

it. 4. 



135 



It. dno. Hildebrando deLapide 2. 

It. dno. Maschreyl 2. 

It. dno. Kauwardo monacho 1. 

It. scabinis Aquens. 2. 
5 It. dno. de Blamunt 4. 

It. decano Aquensi 4, it. 4, it. 4, 
it. 4. 

It. domicelle de Westerburg 2. 

It. dno. Arnoldo de Büschfelt 2. 
10 It. abbati sei. Cornelii 2, it. 2. 

It. domine de Hamersteyn 2. 

It. familie civitatis* 1. 

It. Brunoni monetario 1, it. 1. 

It. comiti Jo. de Katzenellen- 
is böge 4. 

It. notario ducis Brabancie 2. 

It. dapifero Jul. 2. 

It. dno. Jo. de Valkenbürg 4. 

It. theolonario Bünnensi 2. 
20 It. magistroOttoni notario 2, it. 2. 

It. advocato de Brüygge 2. 

It. fratri Epi. de Nikol 4, it. 4. 

It. dno. G. de Vinario 2, it. 2, it.4. 

It. Seberto villico 1. 
» It. burgravio de Odenkirgen 2. 

It. advocato van der Nersen 2. 

It. officiali Colon. 2. 

It. dno. Conr. de Vyschenig 2. 

It. vigilatoribus in Epiphania 
90 Dni. 3. 

It. antique comitisse de Marca 4. 

It. preposito Aquensi 4, it. 4. 

It. scabinis de Düren 2, it. 2. 

It. antique comitisse Jul. 6. 
36 It. dno. de Valkenbürg 4, it. 4. 

It. dno. Jo. de Koysloyr 2, it. 2. 

It.epo.de Nikol 6, it.4. 

It. dno. Remboldo 2. 

It. dno. Jac. de Pomerio 2. 



It. dno. Ger. de Endelatorp 4. 
It. Harperno Mule 2. 
It. decano Aquensi 4. 
It. dno. Jo. de Buytgenbag 4. 
It. decano Megliniensi 2. 
It. uxori Dobag et sorori 2. 
It. comiti de Arnsberg 4, it. 6. 
It. in carnisprivio de winschro- 

deren 1. 
It. familie civitatis 1. 
It. dno.Conr.deSchoynnenberg2. 
It. Woltero Yomer 2. 
It. pincerne de Austria 2. 
It. reddituario Jul. 2. 
It. domine de Lyppa 4. 
It. dno. Struvere de Hulsburg & 

frataribus 2. 
It. epo. Oysnabrugensi 4, it. 4. 
It. dno. Ger. de Vinario et soc. 

suis 4. 
It. consilio epi. Leodiensis 4. 
It. Wilhelmo de Hex 1. 
It. domine de Stoylburg 2. 
It. Henrico de Yseren , scabino 

Traiect. 2. 
It. Scbillinc de Hergarden 2. 
It. cornuatoribus episcopi Tre- 

verensis 1. 
It. dno. Sitzoni de Bunde 2, it. 2. 
It. duobus militibus Anglie 2. 
It. cuidam duci de Bauwaria 4. 
It. dno. Wem, de Gusten 2. 
It. Jo. van der Weteringen 2. 
It. dno. de Ysenburg 2* 
It. dno. de Hamel 2. 
It. cuidam scabino Novimag. 2. 
It. decano Traiectensi 2. 
It. Harperno Mule 2, it. 2. 
It. suffraganeo Leodiensi 2» 



136 



It. scriptori scribenti balista- 
rios 1. 

It. domine de Wyokeroyde 2. 

It. dno. Oonr. de Loyssenyg 2. 
5 It. dno. Jo. de Rupe 2, it. 2, it: 2. 

It. mareschalcomarcbionis Jul.2. 

It. parvo Arnoldo de Lymburg 1 . 

It. dno. Ger. de Erenberg 2. 

It. decano Aquensi 4. 
10 It. scabinis Traiecten. 2. 

It. dno. Til. Vurre 2. 

It. camerark) episcopi Colon. 2. 



It. dno. dicto P&nder de .Valke- 

steyn 2. 
It. comiti de Vurstenberg 3. 
It. pro patticularibus propina- 

cionibus hinc inde factis 1 2. 

* 

Et sie est summa universalis 
propinacionum predietarum 
6plaustra 4 amae et 3 sextaria. 

Summa peeunie ex dicto vino 
provenientis 401 m. 



15 



Sequitur nunc de parvis strueturis et de expensis parvornm 

nunciorum hinc inde missorum. " 



Primo, pro cornn cupreo canbiendo super portam Colon. 3 8. 
It. pro una sera super domum civium habita 2 s. . 
It. pro una sera ad cistam in qua sigilltim jacet 2 s. 
It. pro una sera super domum machinarum 2 s. 
20 It. pro una sera super portam sei. Jacobi inferiorem 1 2 d. 
It. de omnibus arkeyr respiciendis in hieme per Jo. Duytgin , Jie 

nix aliquid noceret in illis 4 s. 
It. de -domo civium purganda a nive et pro clavis ibidem in can- 

nalibus habitis 2 l /% s. 
25 It. pro duobus parvis scrineis in quibus quitancie posite fuerunt 8 s. 
It. pro duobus libris papiri 5 s. 

It. pro ßindone superposito sco. baculo dato duci Saxonie 2 s. 
It. pauperibus presbyteris de Ermenia dat. pro Deo 3 s. 
It. pro una sera ad musam in foro 7 d. 
so It. Godeschalco misso Lymburg pro nemore 6 episcopos. 

It. eidem Godeschalco misso Daylheym pro nemore 6 episcopos. 
It. familie civitatis circueuntibus pro assisia civitatis 6 s. 
It. barbitQnsori regia Bohemie sibi dat. ad debibendum 6 s. 
It. pro natten habitis supra lobium Kleyve 1 8 episcopos val. 11s. 
35 minus 2 d. 
It. Arnoldo Schiffelart et Alexandro missis ad villam Boydensem 

pro pecoribus civium ibidem occasione facti Yelgins de Nederoth 

arrestati et detenti (sie), et ipsis ulterius equitantibus Lymburg 

ad seneschalcum 22 s. 



10 



15 



20 



25 



90 



137 

t. Woltero Kaskin misso Lymburg pro eodem facto 2 l /s s. 

t. eidem Woltero misso duabus viribus Limburg pro facto Henrici 

scabini de Eynaiten, qui secavit in nemore diebus domini^iß & 

festivis violenter cum ctuobus cürfis 6 s. 
t. Godeschalco misso Daylheym pro eodem facto 6 s. 
t. eidem misso ibidem alia vice 5 fc. • 
t. eidem misso Herum ibidem 6 s» ball. 
t. Christiano misso, quum dioebatur quod rex Anglie esset in 

terra Flandrie, ad percipiendum aliqua nova 1 6 episcopos, 
t. eidem misso Brugae ad percipienda nova de rege Francie et de 

comite Flandrie 2 1 /? m, 
t. Godeschalco misso ad dapiferum Jul. pro cementario apud 

Hayren usto Im. 
t, Woltero misso ad comitem Jul. 6 episcopos. 
t. Christiano misso ad dnm.G. Chorus Juliam nuncianti sibi, quod 

vellent uri fornäoem prope Hayren in nemore Aquensi 2 s. 
t. -de vineo in grttanme civium fcgando & preparando 5 s. 
t. in carnisprivio sociis datum ad societatem eorum in eorum 

gaffele 4 m. 

t. in carnisprivio sociis ferentibus munera supra lobium 28 8. de vino. 
t. eodem tempore balistariis ferentibus munera supra lobium 2 m. 
t. de equis civitatis ferrandis 8 m. 

Summa universalis parvarum structurarum et expensarum 
parvorum nunciorum predictorum 22 m.' 4 s. et 5 d. 

Et sie est summa universalis omnium redditorum predicto- 
rum tocius anni presentis ad invicem totaliter computa- 
torum 15,369 m. 5 s. & 10 d. Vera est. 

Summa vero receptorum predictorum anni presentis 16,587 
m. & 8 1 /* s. 

Et sie reeepta excedunt reddita. 



8it*gabe4Red)ming »om 3dj|re 1344. $ergamentrotte» 

5 " « 

In nomine Domini, amen; Anno eiusdem 1344 erant magistri 
civium Aquensium Jacobus Kollin & Mathias Hoyn, qui magistri 
civium nomine civitatis Aquensis dedernnt ista, que seeuntur. 

Primo et principaliter yidendum est de hereditariis solutionibus 
10 persolutis. 

Primo, de pecunia duorum altarium in Nidecken 45 m» , levavit 
fraterHenricu8Fittoyl, commendator, per Wm. Beyssel eolutum. 

It. de pecunia altaris in Porcheto 10 m. per Wm. Beyssel aolutum. 
15 It. de censu magne domtö follonum ex parte marchionis Julie 20 m. 

It. de censu fundi domus ejuadem 5 m. 3 s. & 3 obulos. 

It. . . pueris quondam Wilhelmi Elrebürs de censu aree domua 
follonum 10 m. 

It. de censu aliarum domorum follonum emptarum 14 m. 8 s. 8 '/ad. 
20 It. de censu domus civium 5 s. 

It. . . pueris de Wilberg de feodo eorum 6 m. per Wm. 

It. de censu domus quondam Lamberti pistoris 13 m, 3 s. & 11 d. 

It. de censu domus horree 8 m. 10 s. 

It. de censu domus quondam Arnoldi Klocken 4 m. 4 s. 
25 It. de domo dicta ad Scutum 21 s. 6 d. 

Et sie est summa universalis bereditariarum solucionum pre- 
dietarum 139 m. 8 s. & 3 d. Yera est. 

Sequitur nunc de pensionibus annalibus ad vitam personarum. 

30 Primo, dno. Gerardo de Endelstorp 120 libras ballensium valent 

266 m. 8 s. 
It. eidem dno. Gerardo 400 aur. florenos valent 700 m. 
It. domine de Wickeroyde , filie dni. Gerardi 1 00 Hb. hall. , valent 

222 m. 32 d. de anno 45** 
35 It. pro rata temporis ejusdem dni. Gerardi 

It. dno. Gerardo de Endelstorp, de anno preterito, 400 aur. val. 

700 m. per Wm. 
It. dno. Gerardo Chorus 250 m. per Wm. Beyssel. 
It. dno. Wernero de Breydenbenth 1 00 lib. hall. val. 200 m. per Wm. 



139 

It. eidem domino Wernero 270 m. per Wm, Beyssel. 
It. dno. Garsilio de Palant 100 üb. hall, yalent 200 m. per Wm. 
It. eidem domino Carsilio 300 m. per Wm. 

It. dno, Jo. de Tribs 100 lib. hall. val. 200 m. levat. per dnos. 
5 Wernerum & Carsilium predictos. 

It. eidem domo. Johanni 200 m. per Jo.de Logen & Wm» Beyssel» 
It. domine JJese de Heyda 100 m. per Wm. 
It. dno. Silmanno de Bodenburg 30 m* per Wm. 
It. dno. Godefrido de Heyda 75 m. per Wm. 
io It. dno. . . Bofoni de Heyda 75 m. per Wm. 
-t. dno. Henrico de Grunsselt 75 m. per Wm. 
It. Wernero de Gnrzenig & Drude, ejus uxori, 12 lib. gross, val. 

432 m. 
It. eisdem eonjugibus 800 m. per Wm. 
is It. dno. Brunoni de Gressenig 10 s. gross, yalent 17Vs m. perWm. 
It. Elizabet de Gressenig, moniali Albarum dominarum, 1 lib. 

gross, val. 36 m. 
It. Heylwigi de Gressenig, uxori Ricaldi de Heiroy de, 1 üb. gross, 
val. 30 m. 
»It. puellabus de Harleys 20 m., scilicet 21 grossos turonenses & 3 
nigros turonenses pro qualibet marca computatum faciunt 32 s. 
gross, valent 57 m. 7 s. & 2 d. 
It. Conrado de Roy de soli 30 s. gross., valent 55 m. per Wm. 
It. eidem Conrado & Drude, ejus uxori, 1 SO m. per Wm. 
»It. Aleydi de Vilen, moniali Albarum dominarum, 1 lib. gross., 
valet 36 m. per Wm. 
It. . . filiabus Flaminx, Albabus dominabus, 2 lib. gross., Talent 

72 m. per Wm. 
It. Michaeli Flaminc 1 lib. gross., valet 36 m. per — 
» It. dno. Renardo Hoyn, canonico, 20 lib. hall., valent 40 m. per Wm. 
It. Jo. Bulgin supra ripam 6 lib. gross., valent 216 m. 
It. Petro de Irco 100 m. per Bulginum & socium de assisia coquine 

& pannorum. 
It. . . filie . . Breymen de Aldenhoyven 10 lib. hall., valent 20 m. 
86 per Wm. 

Prima summa 5996 m. 11 s. & 10 d. 

It. Eatherine Schrayfs 30 souteos aureos, valent 67 1 /* m. per Wm. 
It. eidem Eatherine 16 ryol aur., valent 32 m. per Wm. 



140 

eidem Katherine 20 s. gross» turonens., valent 36 m. per Wm. 

eddem Katherme 20 aureos florenos, vakmt 35 m. per Wm. 

puelle Nese, filie ejusdem Katherine, 28 m. 

Henrico Sluyf de Trajecte 5 Hb. gross., valent ISO m. per 
Bulginum. • 

Henrico Kollin 2 lib. groete., Talent 72 m. per V». 

investito de Anstenroyde 2 üb. gross., valent 70 m. per Wm. 

Megthildi Chorus et Katherine, sorori sue, 3 lib. gross», valent 
108 m. 
10 lt. Gertrudi, filie quondam Dyonisii, 2 lib. gross., valent 72 m. 

per Wm. 

puelle £ve, filie Tilmanm Hoyn, 10 s. gross., val. 18m. perWm, 

fratri Kolino, templario, 24 lib. ball., valent 48 m. per Wm. 

. . sororibus ejusdem fratris Ceilini 14 Hb. hall., valept 28 m. 
15 per Wm. 

Hildebrando de Royde 2 lib. gross., valent 70 m. per Wm. 

pro rata temporis ejusdem — 

dno. Henrico de Weyenberg, preebylero, 1 lib. gross., val. 36 m. 

per Wm. 
so it. eidem dno. Henrico 20 m. Aquensis pagamenti per Wm. 

Jo. de Weyenberg 110m« per Wm. 

Heylke, uxori sue, 50 m. per-Wm. 

Jo. Pavoni 1 lib. gross., valet 3fr m. per Wm. 

Titzele, filie Ricolfi in Punt, 9 lib. ball. , valent 18 m. per Wm. 
25 lt. fratri Henrico Fyttoyi 16 m. per Wm. 

dno. Jacobo van den Breymen 20 m. per Wm> 

Anne de Byssennecken 10 m. per Wm. 

Katherine, relicte Bartholomei, 25 m. per Wm. 

Drude, filie -ejusdem, 35 l j% m. per Wm. 
90 lt. Cläre Florins 10 1 /* m. per Wm* 

Tilkino, fiKo Henrioe de Rufam&ade, 15 m. per Wm. 

dno. Jo. de Eusltirgen 90 <m. per Wm. > > 

dno. Arnoldo, quondam*preposito sei. Alberti, 30 m. per Wm. 

puelle de Schoynnecken 20 m. per Wm. 
55 lt. pro rata temporis ejusdem 10 1 /* m. 

duabus filiabus, Klincboyginnen, 4 lib. gras*., val. 144 m. per Wm. 

Simoni supra Roys & uxori sue 52 m. per Wm. 

. . sorori quondam Carsillii supra Paunelle 13 m. per Wm. 

Katherine de Rosiit & ancille sue 30 m. per Wm. 



10 



15 



SO 



ß 



90 



36 



Ul 

;. Jo. Brusen snpra mortem & uxori jme, 150 m. per Wm. 

;. , . duobfluahfiliis quondai» Andrea de 'Wisse 42 lri. per Wm. 

i. fratri Mathie, filio Oben, Predicatori .&söfom gjua 40 m. per Wm. 

;. duabus filiabus des . . F&yllens 50 m» per Wm, 

. dno. Jo, ßurkjotz. de pensione*. 1 2 m. 

•. pro rata temporis dni. Jo. Surklotz 9 m. per Wm. 

. puelle Dytmodi de Stocbeym 35 nn per Wm, 

. puelle Megthildi &e VyBdhenig 15 hol per Wfiu 

. puelle Elizabet de Serfee, "moniali Pojrcheienßi, 14> in* per. Wm. 

. Leoni de -Karsfurt, magistro. civiim, 40 rix per Wm. 

. G. Süysdranc & uxori sue. 1U0 mu per Wm* 

. Wilhelm*) auprä Roys & uxori sue 60 m. per Wre. 

. Heylwigi, filie Volmert, moniali Forchetensi, 12 ra» per Wm. 

Secunda* summa 2179 m. 

M * 

t t 

\ 

;. Lore de Hunone 20 lib. baM., vaL4ff nu pör Wmt 

. domine Bele Hoyt, . uxori dni. ELenriei Hardevust, 25 libw Ball., 

vai. 50 m. per Wm. 
t. Grete, relicte Tilmanni de Pavone, 127a Hb. hall. val. 25 m. 

per Wm. 
t. Tilmanno, filio Tilmanni de Pavone, 25 m. per Wm. 
t. G. de Kleberg 30 Kb. hall. val. 60 m. 
t. eidem Gerardo 20 m, pagamenti. 
t. Hermanno de Lobio 54 m. per Wm« & muliuram. 
t. fratri Ricolfo de Buurchoyven 20 m, per Wm. 
t. Hille de Buurchoyven 
t. Blize, relicte Gobelini Lausman, 25. m. holl., valent 25 1 /% m. 

per Wm. 
t. Lutgardi, filie Lufredi de Grifone, 15 m. holl. 
t. Grete, uxori Jo. de Raydep&tze, 15 m. holl. 
t. Mathie, filio suo, 15 m. holl. 
t. Jo., filio suo, 15 m. holl. . 
t. Nese, filie sue,. 15 m. holl. 
t. Rigmodi de Riinberg 8 m. per Wm. 
t. Drude de Attendarre 24 m. per Wm. 
t. Gftyde van den Baseler 10 m. per Wm. 
t. Aleydi de Lutaelewinter 30 m. 
t. Jacobo Btttzehaan de Luteelewinter 10 m. 
t. Katherine de Mcytoheym 15 m. per Wm. 



142 



per Ja. Kollin 
levatum. 



It. Guyde de Geyllenhusen 12 m. per Wm, 

It. Drude, uxori Egidii de Hoyo, 25 s, gross, valent 50 in. per Wm. 

It. Cläre de Vreggen 15 in« 

It. fratri Jo. de Oysheym 15 m, 
5 It. Bele, uxori Sivardi de Grue, 15 m. 

It. Gob., filio suo, 15 m. 

It. Henrico, filio Gob. de Udechoyven, 20 m. 

It. Ludowico, filio G. de Udechoyven, 12 m. 

It. Jo., filio Heydenrici Hardevust, 25 m, per Wm. 
10 It. Jo., filius Henrici Hardevust, non est in presentibus. 

It. Bele, uxori Gob. de Strusionc, 15 m. per Wm. 

It. Sofie & Aleydi, filiabus Lentzmanni de Nuesia, 20 m. per Wm. 

It. Petro ceco, dicto Kavesac, 10 m. per Wm, 

It. Irmegardi de Hoyngen 4 m. per Wm. 
15 It. Bele & Beatrici, filiabus Ade, 12 m. per Wm. 

It. Hermanno Rapa 36 m. holl. per Wm. 

It. Megthildi de antiqua fossa 8 m. per Wm. 

It. dno. Wigardo de Lamberstorp 18 m. per dnm, Nicolaum de 
Salice levatum. 
so It. Megthildi, filie Tilmanni de Tulpeto, 10 m. 

It. Eatherine, filie Henrici de Kleberg, 10 m. 

It. Bele, filie Henrici Hardevust, 25 m. per Wm. 

It. Drude, filie Sifridi de Poyderbag, 10 m. per Wm. 

It. Hadewigi Hayse de Poyderbag 10 m. per Wm, 
85 It. Odilie de Durremayge 10 m, per Wm. 

It. Bele et Grete de Lyntlayr 50 m. per Wm. 

It. Drude de Abiete 15 m. per Wm. 

It. Megthildi de Abiete 15 m. per Wm. Nunc est mortua. 

It. Grete de Abiete 15 m. per Wm. 
so It. Sofie in Clusa 6 m. per Wm. 

It. Petrisse Korngin 20 m. per Wm. 

It. fratri Petro de Nuwenbünne 12 m, per Wm. 

It. Beatrici de Cervo, filie Gerardi, 20 m. per Wm. 

It. Everardo Gyr vam Huntgin 50 m. per Wm. 
85 It. Beatrici, filie . . Hardevust, 25 m. per 
Tercia summa 1106 1 /« m. 

Summa universalis annue pensionis predicte ad vitam perso- 
narum predictarum ascendit ad summam 9282 m. 5 8. & 1 Od. 
Inde cedunt de rata temporis predicte pensionis 19 7* xn. 



145 

It. Ja. Muntgin de censu domorum Leve & de Libra 1 O 1 /** s. 

It. Grrete cece in hospitali, de rata temporis census domus de Libra 

16 1 /« s. 
It. fraternitati sei. Johannis, presbyterig, de censu arearnm Danielis 
5 & Nuenkelre 5 m. & 1 3 d. 
It. Ricolfo de Gurzenig et fratribus suis de censu arearum Lamberti 

& Gresers 3 m. & 10 d. 
It. Lemkino Büc de redempeione 12 1 J2 s. census de domo Scuta 
15 m. 17V2 s. 
10 It. eidem de censu persesso de domo eadem 4 m. 2 s. 
It. eidem de redempeione 27 denariorum de domibus Hanmans & 

Leve 3 m. 2 1 /« s. 
It. puelle Sofie de Eyghorne de censu arearum Renardi &• Ghristiani 
9 m. 3 s. 
15 It. . . sorori Rutgeri Maylbranx de censu aree Nuwenkelre 9 s. 
It. relicte Th. de Strythagen de censu arearum Hanmans, Leve & 

Danielis 8 s. 
It. . . sorori Wackerpils de censu arearum Jacobi & Eayardi 19 s. 
It. eidem de redempeione viginti duorum solidorum & A 1 J2 d. de 
20 Stelza, Eayardi & Ja. 28 m. 
It. de area Libra empta 2 lib. grossorum valent 80 m. 
It. de rata, censu domus ejusdem domine de Libra 5 m. 3 s. 
It. Wo.Pittuleyr de rata temporis census 3 m. It. eidem de redem- 
peione quatuor marcarum minus 40 d. , 59 m. 7 s. & 4 d. cum 
25 censu de domo Libra & de domo Lamberti pistoris in foro salis. 
It. Relicte Oben Yuys & . . pueris Yrugtgins de rata temporis ejus- 
dem domus 6 s. 
It. eißdem relicte & pueris de censu domus dicte Stavelo 27 d. It. 
eisdem relicte Yuys & . . pueris Yrugtgins de redempeione 
30 undecem solidorum 14 m. & 8 s. cum censu. 
It. dno. Grarsilio de Palant de domo Hen. Lupen empta 390 m. 
It. Ghristiano Leonis de censu arearum Anne & Hanmans 27 s. 
It. Jo. Kutzeller de porcioue domus sue de Stella 110 aureos, 
valent 19272 m. 
35 It. Ja. Kollin de redempeione unius marce de Stella 16 m. cum censu. 
It. . . matri Puppen de area sua empta 18 m. 
It. .. Kriggel, clamatori vinorum, de porcione sua domus ej usdem 1 8m. 
It. Barbare, sorori Puppen & tribus fratribus suis 28 m. de por- 
cione eorum. 

10 



144 



I 



It. G. Musas de redempcione decem & octo solidorum census & 

trium denariorum, quos habuit in dpmo & agea Hannemans 

23 m. cum censu. 
It. Jo. de Tilia de arca domus sue 60 m. sibi defalcatas de ass. 
5 vinorum. 
It. ei dem Jo. de censu domus ejusdem de dimidio anno 25 m. 
It. Arnoldo Wilden de censu domus ejusdem & domus Schynmeggers 

6 m., & habet suas vürhur de eisdem domibus. 
It. Lamberto, pistori, de domo sua in foro salis empta 47 m. 
10 It. Jo. Schynmegger de censu domus sue de dimidio anno 17 m. 
It. Petro Grosser de censu domus sue de dimidio anno 9 m. 
It. Goswino Martini de porcione domus sue dicte Sthelze 75 m. 4 1 /**' 
It. Christiano Vruntmoyg de porcione domus ejusdem sibi compe- 

tente 60 m. 
15 It. eidem Goswino de censu domus ejusdem 27 s. & 3. obulos. 
It. eidem Goswino de censu domus Nuwenkelre 9 s. 
It. eidem Goswino de censu domus Schinmeggers 3 s. 
It. puelle Nese Schrayfs de oentu domus Novi celarii 11 s. 4 d. 
It. Xatherine Schrayfs de censu domus ; damorum Schoynnecken 
20 (1 m.), Libra (3 d.) & Stelza (12 d.), 13 s, 3 d. 
It. canonicis sei. Alberti de censu Jo. Schinmeggers 6 s. de domo sua. 
It. eisdem 6 s. de area Nese de Binsfelt. 
It. Jo. Vrunt de censu domus Nese de Binsfelt 6 aur. flor. de duo- 

bus annis. 
25 It. Henrico Bertelkin de eadem domo Im. 

It. eidem Jo. Vrunt de redempeione eorundem 42 aur. yal. 73 1 /2m. 
It. canonicis Bte. Marie Aquens. de censu domorum Schaflutzeis (3 s.), 

Leve (4 ! /2 s.), Stelze (5 s. 4 d.), Anne de Binsfelt (12 d.), 

2Va m. minus 2 d. 
30 It. dno. Jo. de Lynge, presbytero, de censu domus Wilhelmi Schaf- 

lutzels 3 m. ex parte gigantis. 
It. Christiano Wilden de Colonia. de oensu arearum Gressers, Lara- 
berti pistoris, Hannemans, Christiani seUatoris 35 s. 3 d. levavit 

Simon Rusploc. 
35 It. R. Hoyn de censu arcarura eren Jacobs 5 s. 4 d., Schaflutzeis 

33 1 /* s. Lucboy ven (19 s»), Christiani sellatoris (17 s.), de 

Libra (12 1 /» s.), Stella (7 s. 2 d.), & Kayardo (18 s.), 9 m. 

4 8. & 7 d. 
It. magistro G., sartore, (sie) de censu domus Welteri 1 m. 



145 

It. Ja. Muntgin de censu domorum Leve & de Libra IOV2 s. 

It. Grete cece in hospitali, de rata temporis census domus de Libra 
I6V2 s. 

It. fratemitati sei. Johannis, presbyteris, de censu arearnm Danielis 
5 & Nuenkelre 5 m. & 1 3 d. 

It. Ricolfo de Gurzenig et fratribus suis de censu arearum Lamberti 
& Gresers 3 m. & 10 d. 

It. Lemkino Büc de redempeione 12 1 /2 s. census de domo Scuta 
15 m. 17V2 s. 
10 It. eidem de censu persesso de domo eadem 4 m. 2 s. 

It. eidem de redempeione 27 denariorum de domibus Hanmans & 
Leve 3 m. 2 1 /« s. 

It. puelle Sofie de Eyghorne de censu arearum Renardi & Christiani 
9 m. 3 s. 
15 It. . . sorori Rutgeri Maylbranx de censu aree Nuwenkelre 9 s. 

It. relicte Tb. de Strytbagen de censu arearum Hanmans, Leve & 
Danielis 8 s. 

It. . . sorori Wackerpils de censu arearum Jacobi & Kayardi 19 s. 

It. eidem de redempeione viginti duorum solidorum & 4 1 /2 d. de 
io Stelza, Eayardi & Ja. 28 m. 

It. de area Libra empta 2 lib. grossorum valent 80 m. 

It. de rata, censu domus ejusdem domine de Libra 5 m. 3 s. 

It. Wo. Pittuleyr de rata temporis census 3 m. It. eidem de redem- 
peione quatuor marcarum minus 40 d. , 59 m. 7 s. & 4 d. cum 
25 censu de domo Libra & de domo Lamberti pistoris in foro salis. 

It. Relicte Oben V&ys & . . pueris Vrügtgins de rata temporis ejus- 
dem domus 6 s. 

It. eisdem relicte & pueris de censu domus dicte Stavelo 27 d. It. 
eisdem relicte Vüys & . . pueris Vrügtgins de redempeione 
so undecem solidorum 14 m. & 8 s. cum censu. 

It. dno. Garsilio de Palant de domo Hen. Lupen empta 390 m. 

It. Cnristiano Leonis de censu arearum Anne & Hanmans 27 s. 

It. Jo. Kutzeller de porcioue domus sue de Stella 110 aureos, 
valent 192 72 m. 
35 It. Ja. Kollin de redempeione unius marce de Stella 16 m. cum censu. 

It. . . matri Puppen de area sua empta 18 m. 

It. .. Kriggel, clam&tori vinorum, de porcione sua domus ejusdem 1 8m. 

It. Barbare, sorori Puppen & tribus fratribus suis 28 m. de por- 
cione eorum. 

10 



146 

It. Jo. Froylgin de area sua ibidem sita 7 m. 

It. Jo. de Lugene de acie domus sue ibidem empta 70 m. 

It. de acie platee Mutzersgasse de domo Pauli rotatoris empta 50 m. 

per Conradum Eyghorn. 
5 It. de vinicopio et expensis datis bominibus & factis in empcione 

arearum predictarum 34 m. 
It. Katherine de Rufo Leone de empcione unius aurei floreni 

census 21m. 
It. de empcione duarum marcarum census annui 24 m. de domo 
10 Morgini, ligatoris vasorum. 
It. de empcione 2 1 solidorum census annui de domo Henrici de 

Puteo 21 m. 
It. pro anforis babitis in combustione magna 45 m. 
It. . . sacciferis laborantibus & ferentibus aquam 8V2 m. 
15 It. eisdem sacciferentibus laborantibus apud portam Begis prope 

domum Bulgini (credo) 4 s. 
It. fratri Kolino, templario, de rata temporis arearum 21 1 /s'B- 
It. fraternitati sei. Johannis de censu domus Puppen 1 m. 
It. monialibus Porchetensibus de censu domorum Libra & Binsfelt 9 s. 

20 Summa premissorum empeionis arearum & redempeionis census 

2043 m. 2 s. & 3 1 /* d. 

Sequitur nunc de diversis expensis binc inde factis. 

Primo, de presencia dat. omnibus presbyteris in die sei. sacra- 
25 menti & de vino eodem die . . fratribus Minoribus, Augustinis, 

Predicatoribus, monialibus Porcbetensibus & Albabus domina- 

bus 24 m. & 7 d. 
It. de tortkise & aliis candeüs eodem die babitis 16 m. 4 s. 
It. de velo consuendo & de virga ac de kroym, sub quo corpus 
30 Christi portatur, 34 s. & 3 d. . ■ . 

It. de aliis diversis expensis binc inde eodem die babitis videlicet 

laborantibus et portaritibue velum, tripes, pro cordis, funibus, 

junecis , gramine , kuyggelere, cirotecis & aliis diversis 3 l /% m. 

4 s. & 10 d. 
35 It. eodem die . . Smelkin, veydelere, dat. 6 s. 
It. den winscroderen solet dari Im. 
It. de novo festo beati Karoli ad presenciam dat. 6 m. omnibus 

presbyteris. 
It. . . canonicis Aquens. de eodem festo dat. 2 m., levavit dns.Jo.Payn. 



147 

It. de corona illuminanda eodem festo 6 s. 

It. de vino eodem die religiosis videlioet fratribus Minoribus, 
Augustinis, Predicatoribus , Albäbua dominabus, pauperibus 
Becgardis & stndentibus 6 m. <fe 10 s« 
5 It. de pulsacione dribbendey eodem die 21s. 
It. in dedicacione in ostensione reliquiarum . . balistariis circu- 

euntibus 16 m. 
It. eisdem postquam circuiverunt dat. , ut bene vigilarent , 1 8 
sextaria val. 6 m. 
10 It. . . vigilatoribus dat. eodem' tempore, ut bene vigilarent, 2 m. 
It. in eadem dedicacione, ipsa durante, dominig nostris permanenti- 

bns invicem de expensis per ipsos factiB 41 m. 
It. . . familie civitatis permanentibus contnariie invicem, utpropina- 
reut omnibus, de expensis per ipeos faetis, 22 m. 
15 It. pro torthiise et faocione«arum dat.baltetariisA magistris fori 15 m. 
It. Arnoido Lymburg raisso Leodie pro trümpere ..6s. 
It. dentrumperen iacentibus super aulam in- Ostensione reliquiarum 

12 m., de precio. 
It. eisdem de expeasis ebrum 7 scuteos, valeüt 15 m. & 9 s. 
io It. eisdem de eorum winpel, signo regni sigflati, 30 1 /» s. 
It. de vexilla carnificum 5 m., eodem tempore. 
It. Arnoido Lymburg et soo. dat. in dedicacione eadem , ut bene 

vigilarent, 2 m. 
It. pauperibus Becgardis et studenciis (sie) dat. , ut orarent pro 
% civitate, 22 m. 
It. . . famulis canonicorum Aquensium in ostensione reliquiarum 

dat. 1 m. 
It. magistro Henrico van der ziit tun« dat. Im. 
It. de vino tunc empto erga Jacobum Sollin <ft prbpinato 169 m ; 
30 It. de vino tunc empto erg» Henricum de Valkensteyn & propinato> 
100 m. 
It. de viifo tunc alibi ad ducibultim reeepto & propinato 40 m. 
It. . . vigilatoribus omnibus in parva dedicacione ipeis in nocte 
circueuntibus dat. Im. 
85 It. . . vigilatoribus omnibus tarn exferiottibu« , quam interioribus 
dat. cuiHbet dimidium modium siUginjs. valet M mi & 8 b, 
It. . . cursoribue civitatis- dat. ad emendum siliginem 8 m. 
It. . . beegardo in nemore prope Keuardum dat. ad reedificandum. 
pontem 6 s. 



148 

It. pro octo tünnis allecum datis Minoribus, Predicatoribus, Augu- 
stinis, Albabus dominabus et hasarmen infra civitatem 43 m. 
& 9 s., tunc non dabatur panis. 

It. parasceve domini nostri solebant commedere cum religiosis, et 
5 hoc modo non fecerunt, sed miserunt eis pisces et vinum 
costantes 24 m. 6 s. 

It. pro carbonibus datis religiosis 3 l /a m. & 5 s. 

It. pro carbonibus habitis supra domum consilii 8 x /> m. & 4 7* s. 

It. dominis nostris examinantibus & perbibentibus duabus vicibus 
io vina, ipsis dat. ad presenciam 60 m. & 8 s. 

It. den winscroderen extrahentibus vina eodem tempore 18 s. 

It. pro telis ferreis et de eisdem ze sticken & ze vey deren 12972 m. 

It. pro zeyne emptis erga istos de Woyfsive 22 m. & 9 s. 

It. pro vederwysche ad telas 4 m. 27 d. 
15 It. de reparacione antiquarum balistarum 23 m. 

It. de reparacione noytstelle 47? m. in ligneo et ferreo opere. 

It. magistro Dytz de precio suo 15 m. 

It. Jo. Dutgin de precio suo & tunica 8 m. de custodia balistarum. 

It. pro ligno ad tarzen empto & sarrando 4 m. 3 s. 

20 Prima summa 933 m. 7 s. & 4 d. 

It. Nicoiao kalcberre de cemento habito erga eum 14 m. 

It. de reparacione fornacis sue 3 m. 

It. Erwino kalcberre de cemento erga eum habito et in domum 
25 civitatis ducto 24 m. 3 s. cum precio vecturae. 

It. de vectura lapidorum ad fornacem 18 s. 

It. de mensuracione cementi 17 s. 

It. pro uno heveysern ad fornacem cementi 1 m. 

It. de fovea lapidea supra Le werke 196 m. 7 s. 
so It. de instrumentis scilicet hemern, bickel, rotis, cannalibus, hurdis 
& fabris 27 m. 3 s. 

It. de exhauracione aque et sieca tenenda 21m. 

It. de reparacione molendini supra foveam lapideam , quod ventus 
fregit, tarn pro lignis & moylenboym, quam carpentariiß & 
35 ferreo opere 31 m. 10 s. 7 d. 

It. de reparacione gruis per Jo. de Wintmoyllen facti 8 m. 

It. de urnis reparandis et pro pice ad easdem 4 1 /» m. 3 s. 

It. magistro Jo. de blumbo habito ibidem et opere suo 21 s. 

It. de una rolla ibidem sub aqua 3 m. per magistrum Petrum. 



149 

t. de reparacione hasini ibidem supra Lewerke & de ligno 18 s. 
t. Frankoni Fittoyl de precio suo de fovea & de tunica 26 m. 
t. Mathie Bufo de Gewerschaf dat. 2 m. 
t. de reedificacione omnium domorum latericearum Atome tarn pro 

tegulis, clavis, manuplis, lignis et ad tegendum 95 m. 10 s. & 8 d. 
t. Hermanno Heiwert de vectura lignorum ad domos easdem 14 m. 
t. pro securis, clavis, bipennis & aliis necessariis ad domos lateri- 

cearum 5 m. 10 s. 3 d. per Dutgin. 
t. de fossione torve & inducendum eosdem 17 1 /* m. 
t. pro palis, spaden, krutkarren, rotis & vormis ad latericea 4 1 /« m. 
t. pro schindelen ad domum vigilatoris porte Porchetensis 27 s. 3 d. 
t. pro schindelen ad pbrtam Begis 18 s. 
t. de tectura porte Porchetensis 23 s. 
t. de tectura domus mnlture porte Coloniensis 16 s. 
t. de reparacione domus vigilatoris porte sei. Alberti 5 m. 
t. pro schindelen ad arkyr exteriores et tectura earundem 20 m. 3d. 
t. de uno tünnel ante domum Lamberti pistoris in foro tarn lignis, 

doleis, clavis 31s. 
t. de fractione fornacis in domo eadem & exportacione 4 s. 
t. de delis supra turrim extra Punt trahendis 4 m. 7 d. 
t. de domo follonum tegenda pro schindelen , leuen , funibus , can- 

nalibus, doerde, clavis et -aliis multis necessariis 1 8 m. 3 s. 
t. magistro domus ejusdem et famulo suo de precio eorum 16 m. 
t. de censu domus vigilatoris porte Sanckule 1 m. 
t. de via lapidea prope Postergin reedificanda 3 m. 
t. de via lapidea supra curiam prope balnea 8 1 /* m. 2 s. 
t. de via lapidea prope musam fratrum Minorum 25 s. 
t. ad viam lapideam prope sanetum Leonardum 10 m. dat. in 

subsidium. 
t. Hene Wassenberg et soeiis de viis lapideis hinc inde factis 

4 m. & 3 s. 

t. lapieide de reparacione fornacis latericearum 2 l /i m. 
t. de camera , scampnis , tripedibus supra lobium magistrorum 

civium in universo 10 1 /* m. 
t. de reparacione currus civitatis 31s. 
t. de ligacione mensurarum pomorum 5 m. 
t. de purgacione cloace domus civium 20 s. 
t. de vectura latericearum conoessarum erga Wm. & Arnoldum 

Beyssel 9 m. 7 s. 



150 

■o duobua rubeia equia emptia 61 scuteoa aur. val. 137 m. 3 s. 
. Moyrgino & , . Scheyven de eorum underkoyf 4 s. 
ro uno equo per Alexaadrum erapto 28 aar. val. 49 in. 
Secunda summa 832 m. & 3 d. 

uum . . marchio Juliacenaia conqueatus erat, quod Mathias de 

Jone officialta auus esset captus et ±11 i exivisaent civitatem 

iquensem, de expensis suis factis 80 m. & 6 s. 

omicello G., filio auo, dat. post nupeias auus, cum eaaet hie, 40 m. 

uncio ejuadem domicelli, ferenti litteras nupeiarem suarum, 6 m. 

. famulis camere marchionia Julie et ouraoribus suis dat. de 

lorum sumer 4 m. 

. venatoribua . . marchionia, Jui., feuentibus cervum, dat. 5 m. 

fe famufo Im. ■ '• ■ - - 

e espenöiü diu. Trusgini , qui roluit facere deduccionem aupra 

«Turm, 19 b. 

idem TruegLno dat., ut non faceret deduccionom, 10 aur. 

o. de Gryfesteyn , requireuti penaionem. adhuc ex parte dni. 

Jraf'tonis patris siü, 20 aar. florenoe Talent 35 m. 

e expensis oujusdam f&muli, traetantia pro bono paeis inter 

: i vit at ein Aquensem & dominum Meynardam de K fi yokenheyro . 

t m. ex parte Kaytys. 

lia viee 2 1 /* m. 

psi . . Maynardo de Kuyekenheym dat. , ut rentmeiaret super 

:ivitatem Aquenaem occasione . . Kaytys hie rotati, 1 2 aur. flo. 

ml. 2 1 m. 

. famulo ferenti litteram reminciacioiUB ex parte ipeiue . . 

Meynardi, qui tractavit & laboravit pro ipsa renunciaciono. 

lat. 2 acuteoa aureos valent 4 l /s m. 

. famulo Hermann! de Aboysdale super forum hie percusso dat. 

id reconciliandum 22 m. 

lankardo de Holseth de reconeiliaeione Lumbardorum. 

e expensis dni. G. de Endelatorp requireutis pensionem suam 

intiquam bis 6 L /s ni. 

e expensis . . famuli sui missi duabas vieibus pro pensione 35 a- 

. nuncio de Wildeshusen ferenti litteram conduotus dat. 6 b. 

e edificacione cubicuiorum nororum, Jo. de Hayren et Jo. Tili» 

iBsignatorum, 300 m. It. de 43 milibus lapidibus laterieeia habitis 

iutequam electi essent Jo. de Hayren & Jo. Tilia, 61 in. & 7 b. 



151 

It. de centum millibus et decem millibus lapidorum latericearum 
habitis ibidem sub Jo. de Hayren & Jo. Tilia 132 m. 

It. magisto Petro carpentario de edificacione cubiculorum ßibi de- 
ficientes post computacionem predictorum Johannis de Hayren 
5 & Johis. Tilia 52 m. 9 x /a s., et ipse habuit per ipsos Johannem 
& Johannem ducentas triginta sex marcas. 

It. Jo. Düytgen de eisdem cubiculis in ferreo opere videlicet anker, 
geemide ad omnes januas et fenestfae , 28 m. Et ipse habuit 
per predictos Johannem & Johannem septuaginta marcas & 
10 sex solidos. 

It. Olberto lapicide et socio suo de eisdem cubiculis sibi deficientes 
post computacionem predictorum Jo. & Jo. 19 m. Et ipsi ha- 
buerunt per Johem. et Jo. centum & novem marcas. It. viginti 
sex marcas septem solidos & sex d. per eosdem Johem. & Jo. de 
15 precio diuturno. It. de cemento per eosdem Jo. & Jo. quadra- 
ginta & sex marcas & quinque solidos sine cemento per ma- 
gistros civium ante eleccionem prefatorum. 

It. Ghristiano tectori de tectura cubiculorum sibi deficientes post 
computacionem Johannis et Johis. 20 m. & 4 s. Et ipse habuit 
so per predictos Johem. & Johem. centum sexaginta marcas & 
octo solidos. 

It. . . operariis & carrucariis vehentibus arenam & alia necessaria 
et pro deleis habitis ibidem ad oubicula 24 m. & 3 s. post com- 
putacionem predictorum Jo. & Jo. 
25 It. dederunt ipsi Jo. & Jo. de cubiculis eisdem Winrico fossori & 
operariis ac carrucariis vehentibus cementum, arenam & lapides 
et alia necessaria, de pecunia per eos levata : ducentas triginta 
quinque marcas quinque solidos & sex denarios. It. de delis, 
tegulis, schindelen, dolea, blocke, nonaginta marcas et novem 
so soL, et de aqueductu in celario Schoynnecken tres marcas et de 
decem piropis quinque marcas et de via lapidea ibidem supra 
novum forum triginta septem marcas & octo s. Et has summas 
non computo hie, quia magistri civium non dederunt. 

It. de decem millibus latericearum ad reparandum fornacem lateri- 
35 cearum 12 m. 

Tertia summa 893 m. 5 s. & 6 d. 



152 



$ I 






fi 






•3 






KJttil 

* . 






w 



I**» *J 



»-»a 



« 



m 

i *i, 

5J 



l 



Seeunter modo expensae nunciorum hinc inde missorum. 

Primo, Godeschalco Kremer misso bis Lymburg propter kalomyn- 
nam 1 m. 
5 It. Alexandro misso Lymburg et Erkentele propter kalomynnam 1 m. 

It. Jobanni, famulo civitatis, misso Erkentele propter kalomynnam 
6 m. 

It. Leoni de Karsfurt, Jo. Cbristiani, et Alexandro missis ad Yuram 
propter kalomynnam 36 m. 3 s. 
io It. Jo. de Eyghorne solus («c) misso Brabanciam propter kalomyn- 
nam 12 aurei val. 21m. 

It. eidem misso seeundario solus ibidem 8 scutei aur. val. 18 m. 
It. 6 s. 

It. Cbristiano misso Lymburg & Erkentele 9 s. propter kalomynnam. 
15 It. eidem misso ibidem 3 s. It. eidem misso ibidem 5 s. 

It. alio nuncio videlicet Ludowico (credo) misso ibidem 3 s. 

It. Jo. famulo misso Erkentele & Lymburg 1 m. 

It. Jo. de Eygborn & Alexandro misso Brabanciam propter kalo- 
mynnam 25 m. 
so It. eisdem Jo. & Alexandro missis iterum ibidem 12 scutei aurei 
val. 27 m. 

It. Alexandro solus misso ibidem 5 scuteos aur. valent 11 m. 3 s. 

It. dno. Gr. Chorus misso Brabanciam 14 scut. aur. val. 3l x /2 m. 

It. Christiano misso Lymburg 6 s. 
25 It. de expensis dominorum Jo. de Blayrsfelt, Egidii de Quaderibbe 
& aliorum de consilio dni. ducis Brabancie in traetatu de kalo- 
mynna & de provocacione duelli , dum dns. G. Chorus et alii 
apud Lymburg vocabantur, 23 scut. val. 51 m. 9 s. 

It. postea de expensis Arnoldi, notarii dni. ducis Brabancie, 2 1 /sm. 
30 It. Jo. famulo misso Lymburg & Daylheym de facto famuli Her- 
manni de Aboysdale 7 s. 

It. eidem misso Leodii pro eodem facto. 

It. Christiano misso Trajectum propter diffidacionem . . fratris 
Hermanni de Aboysdale 4 s. 
35 It. eidem misso Leodii propter ididem factum 1 m. 

It. eidem misso Lymburg & Leodii propter provocacionem duelli 
dni. Gerardi Chorus & aliorum nostrorum coneivium 1 m. 

It. eidem misso Lymburg de molendinis cerdonum 6 s. 

It. Jo. famulo misso Erkentele de eisdem molendinis 6 s. 



153 

It. Alexandro misso Paylheym etLymburg 18 s. It.ibidem i terato Im. 

It. Jö. de Eyghorn, Leoni de Karsfurt, Jo. Christiani & Alexandro 

misso ad Yuram de provocacione duelli dni. G. Chorus ac 

aliorum 24 scut. aür. valent 54 m. 

5 It. Alexandro misso statim ibidem 6 scut. aur. , valent 13 7* m - 

It. 2 gross. 
It. dno. R. de Erkentele dat. propter kalomynnam & eciam , quam 
dns. Gr. Chorus vocabatur ad duellum, 60 aur. flor. val. 105 m. 
It. Alexandro misso Leodii ad presentandum sibi eandem pecuniam 
10 3 m. 
It. pro vino misso Wytheym dno. Jo.de Koyslor sibi propinato 26m. 
It. de vectura ejusdem vini 11s. It. Leoni misso ibidem alia vice 9 s« 
It. Gk>d. Kremer misso Brabancie (sie passim) 57« m- 
It. Jo. de Eyghorn & Alexandro missis Brab. 10 scut., val. 227am. 
15 It. eisdem missis iterum ibidem 4 scut., valent 9 m. 
It. Jo. famulo misso Erkentele 6 s. 
It. Christiano misso duabus vieibus Lymburg 14 s. 
It. eidem misso Brabancie 2 m. 

It. Jo. de Eyghorne , Christiano Leonis , Leoni de Karsfurt , Jo. 
so Christiani & Alexandro missis Brabancie propter provocacionem 
duelli 37 scut., val. 83 m. 3 s. 
It. Alexandro remisso statim ibidem 6 scut., val. 13 1 /2 m. 
lt. eidem misso iterato ibidem 4 scut., valent 9 m. 
It. Jo. famulo misso Leodii 2 m. bis. 
25 It. eidem misso Lymburg 47a s. 
It. Christiano misso Trajecti 10 s. 
It. eidem misso Erkentele 1 m. 
It. Alexandro misso Lymburg 6 s. 

It. Jo. de Eyghorn, Christiano Leonis, Leoni de Karsfurt & AJexan- 
so dro missis ultimo Brabancie, quum reconciliatum fuerat, 1 7 scut., 
val. 38 m. & 3 s. 
It. dominis nostris revertentibüs et tunc hie invicem commedenti- 

bus 6 m. 4 s. 

It. Jo. de Eyghorn et Leoni missis Trajecti, quum diebatur, quod 

35 dominus dux deberet non venire & non venit, 6 m. & 8 d. 

It. dominis nostris equitantibus Trajectum , quum illi de Trajecto 

conquesti fuerunt, quod illi, qui hie propter combustionem 

ibidem faetam essent emissi, 22 m. It. eisdem seeundario missis 

ibidem 18 m. 

10* 



156 

Chorus & alii nostri concives voeabantur Juliam ad duellura 

propter homicidium . . Musteyls, 1 in. 
t. God. Kremer misso ad marchionem de eodem facto 2 m. 
[t. dno. . . Maschreyl, Ricolfo d« Rodenburg, Leoni, Christiano 

Leonis & Alexandro missis Düren & iiide Juliam 20 m. & 9 e,, 

tunc pernoctaverunt Düren. 
_t, dno. Ricolfo , Jo. de Ereburg , Jo. Tili» & Alexandro miwis 

Buyllendorp ad episcopum & marohionem ö 1 /» m. 
~.t. dno. Jo. de Brandenburg misso L'ymburg de eodem facto 1 m. 
!t. dno. Ade de Ederen dat., ut promovcret & induceret marchionem 

Julie ad hoo, ut servaret cives Aquenses iu libertatibus eonuo, 

20 aur., Talent 35 ra. 
t. God. Kremer misso cum eadem peeunia ad presentandum 6 s. 
.t. . . cuidam alie persone videlicet dno, Godeschalco, cantori Aquöisi. 

dat., ut promovcret eciam ad premissa, 30 m, 
t. God. Eremer misso ad marchionem Julie 6 s. 
it. eidem misso ad dum. Jacobum de Pomerio de eodem facto 6 i 
t Ja. famulo misso Tulpetum de eodem facto S a. 
t. dno. marchioni Julie dat., quum dns. G. Chorus & alii nostri 

coneives voeabantur ad duellum Julie, ut servaret nos in Über- 

tatibus nostris , 200 scuteos aureos, valent 450 m. , et ista 

peeunia data fuit dno. G. Chorus in subsidium aue reconcilia- 

cionis, et ipse ulterius concesait marchioni predicto. 
t. Christiano misso ad pereipiendum de captivis supra montem 

Uayren captivatis per Mulgin um de Bergerhusen & suoa com- 

plices 3 m. 
t. nuncio episcopi Coloniensis ferenti litteram de oppido Mjnden 

destrueto dat. 6 a. 
t. Christiano & Johann! famulis missis obviain Johanni Chore, 

videlicet unus Coloniam & alter super Aram, quum dns. Godfr 

fridus de Heyda dicebatur insidiare Widen 6 m. 
t. . . Stocart & Byssenecken dat. in vocacionem duelli Golini 12 m. 
t. eisdem de duabus tunicis pugillatoriis 12 m. 
t. de expensis dni. Conrad! de Ruve mouachi & Karii Schadete;; 

traetantium pro hono pacis in dicto facto Gollini 2 scut. anr.. 

val. 4*/t m- 

Summa hujus 585 m. 5 s. 

Summa universalis omnium legaciouum & expensarum pre 
dietarum. (3>ie «Summe feljlt.) 



157 



Sequitur modo de propinacionibus medonis. 

It. de medone misso . . archiepiscopo Coloniensi et ejus vectura 
56 m. 5 s. 
5 It. God. Kremer misso ad presentandum eundem 3 m. 
It.de medone misso . . marchioni Julie, doleo et ejus vectura 

43 m. 10 s. 
It. Christiano misso cum eodem medone 1 m. 
It. de medone misso ducisse Gelrensi, doleo et ejus vectura 49 m. 1 1 s. 
10 It. Christiano misso cum. eodem medone 3 m. 
It. de medone misso dno. de Valkenburg, doleo & ejus vectura 

38 m. 9 s. 
It. Jo. famulo misso cum eodem medone 6 s. 
It. de medone misso dno. de Kuc et ejus vectura & doleo 33 m. & 8 s. 
15 It. Jo. famulo misso cum eodem medone 18 s. 
It. de medone misso dno. Henrico de Lewenberg, doleo & vectura 

11 m. <fc 9 s. 
It. de particularibus propinacionibus medonis cum sextariis 73 m. 
3 s., et tunc erat dedicacio & ostensio reliquiarum, ideo tantum 
so fecit. 
It. . . Haller ligatori vasorum ad medonem predictum 10 1 /* s. 
It. de cera sigillatoria ad missiles 20 s. 

It. de duabus anforis stagneis ad propinandum supra lobium 
magistrorum civium 2 m. 
* It. de anforis terreis ad propinandum 26 s. 
It. de purgacione anforarum civitatis, cum quibus propinatur 18 s. 

Summa propinacionis medonis 324 m. & 8V2 s. 

It. . . Huyfnayl de custodia nemoris, pro rata temporis 13 m. 
so It. Gisoui de Schympir de custodia nemoris 40 m. 

It. . . Heytgino de custodia nemoris, de rata temporis, 30 m. 

It. . . pueris Ludowici de Kleyve de lobio suo carbonibus & can- 
delis, de rata temporis anni preteriti, 20 m. 

It. ..relicteHenriciDumen de lobio, carbonibus & candelis 27 m. 3s. 
35 It. TL apotbecario de censu domus sue 7 m. 

It. magistro Ar. de Puteo de precio suo 30 m. 4 s. 

It. eidem magistro Arnoldo dato 10 m. 

It. Jo. Sley ting de precio suo 21m. 

It. Wernero de Lynge de precio suo 21m. 



158 

It. Jo. Lnpo de precio sno 21m. 

It. God. Hoyn & Wil. in Pnnt de precio eornm 52 m. 

It. Henrico in foro de precio vinornm 6 m. 

It, eidem de signis blnmbeis datis civibns 6 m. 
i It. de stagno ad refudendum sign* eadem 3 1 /* 8 - 

It. Jo. Wirig de precio sno vinonun 6 m. 

It. eidem Jo. Wirig de precio sno 13 m. 

It. magistro Brunoni de precio sno 13 m. 

It. God. Kremer de precio sno 13 m. 
i It. Chris tiano de precio sno 13 m. 

It. Jolianni de precio sno 13 m. 

It. . . Roytküggele de precio suo 8 m. & 8 d. 

It. Klos Klocker de precio sno 8 m. & 8 s. 

It. eidem Klos de custodia campane bannalis 5 m. 
, It. pro funibns ad campanam bannalem IIb. ball. 

It. de pulsacioue nltime kampane 1 m. 

It. magistro Jo. lapicide de precio sno 30 m. & 4 s. 

It. Winrico fossori de precio sno 30 m. A 4 a. It. eidem pro vesti- 
bns suis 6 m. 

It. eidem Winrico de ocreis snis 15 s. 

It. . . Stocart & Byssenecken de precio eorom 26 m. 

It. Jo. Puppelsayve 14 id. It. eidem de Amelio extra Pnnt curando 
1 m. 

It. Ar. Lymburg & soc. cornuatoribus snpra anlam 29 m. 
. It. eisdem de tunicis eoram hiemalibns et cstivalibus 8 m. 

It. eisdem dat. ad emendtun siliginem 2 m. 

It. eisdem de carbonibns & candelis habitis supra anlam 4 m. 7 i 

It. . . Scboydergin de custodia domus civinm & de tunica sua *'/" "'■ 

It. . . vigilatoribns de festis eorum 1 3 m. 4 1 8 d. 

It. . . familie civitatis de festis eoram 24 in. & 2 s. 

It. Henrico Gastbnrne de precio vinornm & tunica sua 7 m. dt i'jt >■ 

It. aliis vigilatoribns de custodia vinornm 2 m. 

It. de purgacione muse in foro 11s. 

It. Jo. Swertfeger de pulsacioue campane super aulam pendentis 
20 m. 

It. de reparacione et rependicione campane ejusdem 2 1 /« m. & 5 i 

It. Alexandro de precio suo 45 m. It. eidem de ocreis 21 s. 

It. de vestibus magistrornm civinm & Alexaudri 116 m. 

It. de aufforraturis ad vestes easdem 22 m. 



159 



It. de vino magistrorum civium 10m. 

It. de expensis octo equorum civitatis & Alexaadri 240 m. 

It. de sellis, frenis, ligaminibus & aliis necessariis equorum civitatis 

23 V« m. 
5 It. de equis civitatis ferrandia 13 m. 

It. de vestibus & tunicis magistrorum : v Brunonis , Jo. lapicide , Jo. 
Wirig, God. Kremers, Dytzonis, Henrici Kapelle, Christiani, 
Johannis, Nicolai Klockers, Marxas et Roytkogelen 103 m. 

t. pro sufforraturis ad vestes easdem 10 m. 

t. de tunicis hiemalibus eorundem 23 m. & 8 s. 

t. de tunicis famulorum magistrorum civium 16 m. & 10 s. 

t. de tunica data Jo. Pavoni 7*/a m. & 3 s. it. pro sufforratura 2 1 ß. 

t. de tunica data . . theolonario Juliacensi 7 m. 

t. de duabus tunicis God. Hoyn & Wilh. in Punt 15 1 /« m. 
15 It. de vestibus magistri Jo. factoris latericearum 7 m. 

t. perdidimus in wynschen 40 m. per Wm. Beyssel. 

t. . . familie civitatis quia parum lucrantur dat. 18 m. 

t. Wilhelmo Beyssel & uxori sue dat. de laboribus suis 20 m. 

t. de expensis hoc anno supra lobium magistrorum & alibi factis 
» 135 m. 

Summa hujus 1500 m. & 13 d. 



Sequitur nunc de particularibus propiuacionibus vinorum. 



Primo, dno. de Lanskroyne 2 
K sextaria. 

It. scabinis de Düren 2 sextaria. 

It. archiplebano Aquensi 4. 

It. dno. Goswino de Zeyvele 2. 

It. . . scabinis Burensibus 2. 
Jolt. dno. Jo. de Büytgenbag 4, 
it. 4. 

It. dno. Simoni de Palude 2. 

It. . . scabinis Trajectensibus 2. 

It. Sivardo de Grue de Oolonia 
* & sociis 2. 

It. dno. Jo. Scneynart dapifero 
Julie 4. 
i It. dno. Ade de Ederen 2. 

It. dno. Arnoldo Nuyst 2. 



It. . . comitisse Juliacensi 6, it. 6. 
It. Jo. de Weterungen 2, it. 2. 
It. . . burgravio de Lymburg 4. 
It. Jo. de Eyghorn misso bis 2. 
It. Til. de Lersa 1, it. 1. 
It. . . sigillifero Episcopi Magun- 

tinensis 2. 
It. . . Draconi de Maguncia & 

sociis 2. 
It. . . cantori Aquensi 2, it. 2, it. 2. 
It. . .öcabinis Trajectensibus 4. 
It. dno. Maschreyl 2. 
It. . . cuidam militi ducis Bra- 

bancie 2. 
Itb dno. G. de Endelstorp 4. 
It. . . fratribus Theutonicis 4. 



It. 



. . . scabinis Aquenaibus 2. 
. . . operariia muse ante Per- 

, de vinicopio equorum empto- 

rum 2. 
. ..fan]iliccivitatisdenupciia4. 
. magistris operis 2, it. 2. 
. dno. Arnoldo NÜyat 2, it. 2. 
. decano Aquensi 4, it. 4. 

. . scabinis Düren uibos 2. 

domine de Roytzloyr 4. 

de vinicopio de.censu empto 

in Rufum Leonem 6. 

acabinis de Yorve 2. 

. . advocato de Yalfcenburg 2. 

. . marchioni Jnliaoengi 10: 

dno. Gerard o Chorus reverso 

a Brabaucia 2. 

dno. Carsilio de Palant 2. 

deme . . vytzdüm de Argen- 

comiti de Dytz 2. 
. . abbati sei. Coraelii 2, it. 2. 
. . decano Aquensi 4, it. 2. 
dno. de H uzend orp , militi 
imperatoria 2. 

. . comiti de Zoney , nu'liti reg. 
Bohemie, 3. 
dno. de Blairsfelt 4. 
snperiori magistro fratrum 
August . 4. 

. . notario de Düren 2. 
dno. de Marburg 4. 
Goswino de Rosendalc & 



lt. . . decano Trajectensi 2. 
It. . . cantori Aquensi 2, it. 2. 
It. . . Burgravio de Wilhem- 
Bteyn 2, it. 2. 



It. . . prepoaito Leodienei fratri 
comitia Losaenfris. 4. 

It. dno. Ja. de Fomerio 2, it. 1 

It. dno. de Steyne 4, it. 2. 

It. dno. Henrico de Lewenberg 
& soc. 4. 

It. dno. Winando , capellsno 
Julia cenai, 2. 

It. dno. Werner o de Gnaten 2. 

It. . . suifraganeo Leodiensi 2. 

It. dno.G.deWeydendorp2,it.2. 

It. dno. Jo. de Tribs 2. 

It. . . regi Bohemie 1 6. 

It. duci de Schoynnecken 3. 

It. dno. Ar. Nüyet 2, it. 2. 

It. dno. G. de Vivario 2. 

It. dno. Walramo de Bume 2. 

It. dno. G. de Ende.storp 4. 

It. duci de Yalkesteyne 3. 

It. Mathie, nuneio dni, impera- 

It. domine de Müystroyl 2. 

It. ..familieeivitatisdenupciisS, 
It. . .episeopo ColoniensiiO.il. B. 
It. Jo. de Eyghorn & Alexandro 



It. burgravio de Wilhemsteyn 2. 
It. dno. Wiflet de Brabancia 4, 

it. 4. 
It. dno. lt., burgravio Lymlmr- 

gensi, 4. 
It. de vinicopio cementariiElen- 

dorp 2. 
It. . . duci Sazonie 6. 
It. . . scabimsAquen_Bi.hus2.ii. 2. 
It. dno. Ricolfo de Rodenburg 

miaso 1, it. 1. 
It. ChristinoLeonitmissol,it.l. 
It. LeonideK*rafnrtmisaol,it.l. 



161 



It. Jo. Christiani misso 1, it. 1. 
It. Alexandro misso 1, it. 1. it. 1. 
It. Jo. Schellart misso 1, it. 1. 
It. . . vigilatoribus in parva de- 
5 dicacione 3. 
It. . . dno. Scheynardo dapifero 

Julie 4. 
It. domine de Witheym 2. 
It. dno. de Spiggelberg 4. 
iö It. . . Pithayn, camerario epis- 
copi Coloniensis 2. 
It. . . abbati sei. Coraelii 2. 
It. dno. . . Maschreyl 2. 
It. . . Schillinc de Hergarden 2. 
15 It. dno. Woltero de Sebrucgen 2. 
It. dno. de Wysenmoyle 2, it. 2. 
It. Petro de Hunstorp 1. 
It. Jo. de Eppecboyven & soc. 2. 
It. dno. Mathie de Stummele 2. 
»It. scriptoribus&yirgulatoribus, 
Martini, 3. 
It. de vinicopio arearum empta- 

rnm 22. 
It. . . burgravio de Wilhem- 
tt steyn 2. 
It. . . comitideZa8telun,cognato 

marchionis Julie, 4. 
It. dno. Arn. de Bnschfelt 2. 
It. R. de Schoynnauwen 2.. 
so It. dno.SilmannodeRodenburg2. 
It. . . dapifero Julie 2. 
It. dno. . . de Zalim 4. 
It. . . celerario saneti Trudonis 2. 
It. dno. de Sleyda 4, it. 4. 
e It. Tilkin & Hillesheym 2. 
It. magistro Godefrido de Kot- 
tungen 2. 
It. . . preposito de Waldecken 2. 
It. . . saneto Jolino 2. 



It. dno. Jo. de Butgenbag 4, it. 2. 

It. dno. Jo. de Vlatten 2. 

It. dno. Baldewino de Royde 2. 

It. . . consilio . . comitisLossensis4 . 

It. dno. Simoni de Palude 2. 

It. dno.Frederico deMilendunc 2. 

It. . . magistris balistariorum 1. 

It. dnis. nostris euntibus Bra- 
banciam 2 in flascis. 

It. domicello G.. filio marchionis 
Julie, 7. 

It. . . cantori Aquensi 2. 

It. dno. Winando , capellano 
Julie, 2. 

It. . . scabinis Aquensibus 2, it. 2. 

It. dnis. nostris multis existen- 
tibus in consilio, quum con- 
' silium marchionis voluit ha- 
bere copias litterarum civi- 
tatis, 22. 

It. domine de Stoylburg 2. 

It. familie civitatis de nupeiis 3. 

It. dno. Trusgino dapifero 2. 

It. dno. Th. de Emenroyde de 
Westfalia 2. 

It. Conrado sculteto de Royde 1. 

It. dno. Simoni de Palude 2. 

It. . . scabinis Trajectensibus 2. 

It. . . notario & alio nuncio Fri- 
sonum 2. 

It. Jo. de Robucroth & soc. 2. 

It. . . familie civitatis in vigilia 
Martini 4. 

It. . . scabinis Trajectensibus 4. 

It. dno. Jo. de Buy tgenbag 4 , it . 4 . 

It. . . Brymgin de Aldenhoyven 1 . 

It. Alexandro misso 1. 

It. . . scabinis Aquensibus 2, 



it. 2, it. 2. 



11 



i. . . magistris operis 2, it. 2. 

;. Gerlaco de HuBen 2. 

;. . . marchioni Julie 8, it. 8. 

;. dno. de Hamele 2. 

:. . . cantori Aquenai 2. 

;, dno. Winando , capellano 

Julie, 2. 
}. ..familiecivitati&demipciis3. 
.. God. Kremer misso 1. 
;, Christiano bis misüo 1. 
;. magistro Arnoldo de Puteo 

dat. 1. 
;. . . aociia in domo Rttmeschut- 

telen 2, it. 2. 
;. dno. Simoni de Paludo 2. 
.. dno. Ja. de Poinerio 4, it. 4. 
-.. deoano Aquenai 4. 
;. dno. Gorardo cum faarba 2, 

it. 2. 
:. dno. Bälde wino de Röyde 2. 
-,. duo. Jo. de Aldenhoyven 2. 
-.. . . magistro latericearum 1. 
:. . . ecabinis TrajeetenBJbus 2. 
;. . . Bcabinis Durensibus 2. 
t. domine de Büytgenbag 4. 
;. dnis. noatris revertentibna a 

Brabancia 4. 
;. . . familie civitatis datam 

cuiübet unam n&acnm labo- 

rantibus, iaciunt 4 sestaria. 
:. vigilatoribus eufflantibus 2. 
t. . . uxori TU. de Ocrea 2 dua- 

bua viribus. 
t. . . ocabinis Aquensibus 2. 
t. domine de Witbeym 2: 
t. . . abbati sei. Cornelii 2. 
t. dno. Rnlmano de Siuaga 2. 
t. domine de Büytgenbag 4. 
t. , . advocato de Talkenburg 2. 



It. . . acabinia de Dyst 2. 
It. dno. Wühelmo de Are 2. 
It.;. . dapifero Jnliaceusi 2. 
It. . . abbati sanoti Cornelii 2. 
It. domine de Valkenburg 4. 
It. dno. Woltero de Saffenberg 2. 
It. dno. Werncro de Breyden- 

bent 2. 
It. . . sculteto & acabinis Tra- 

jeeteosibus 4. 
It. . . comiti de Salmen 4. 
It. dno. G. de Blankenbeym 4. 
It. dno. Mascbreyl 2. 
It. B. de Sehoynnauwen 2. 
It. . . acabinis Aquensibus 2. 

it. 2, it. 2. 
It. domine de Waldecken & so- 

oiabua suis 4. 
lt. dno. Conrado de Dicka 2. 
It. . . Schillino & Til. de Hillec- 

heym 2. 
It. dno. Weitere de Klerve 2. 
It. dno. Jo. de Bruyghnaen 2. 
It. cuidam . . militi de Anglia & 
It. . . preposito Afaguntmenu 4. 
It. . . marobioni Juliacenei 8. 
It. dominis Ar. de £lzelo & Ade 

de Edern 4. 
It. . . fratribos baatardia comiti; 
'. Hollandie 4. 
It. . . comiti de Nne Francie 4. 
It. comiti Wil. de Katzenellen- 

boge 4. 
It. dno. de Schoynenberg & so- 

It. . . dapit'eris Julie & de W3- 
hemsteyn 4. 

It. . . filiie dni. Gr. de Blanken- 
beym 2. 



163 



It. . . advocato de Ayrwilre 2. 
It. . . famüie civitatis de nupoiis 3. 
It. in carnisprivio sociiß & ba- 
listariis munera 1 1 . 
5 It. Hildegero dapifero de Royde 

It. . . monasterio fratrum Mino- 

rum 2. 
It. nnnoio ducia Brabancie 2L 
io It. dno. Gerardo deEndelstorp4. 
It. . . decäno Aquensi 4. 
It. domine de Mytgenbag 4. 
It. dno. G. Chorus misso 2» . 
It. domine de Wirtenberg 4v 
15 It. . . cantori & dno. Winaado 2» 
It. dnis. nostris revertentibus de 

Witheym 6. 
It. dnis. nostris revertentibus de 

Trajecto 4. 
so It. domicello Hermanno de Ve- 

ring 2. 
It. dnis« nostris revertentibus a 

Brabancia 6. 
It. R. de Hoyngen & soc. 2. 
« It. dno, Jo. Scheynart dapifero 

Julie 2. 
It. dno. Trusgino burgravio 2. 
It. dnis. revertentibus de Galo- 

pia 7. 
jo It. . . scabinis Aquensibus 2. it. 

2, it. 2. 
It. dno. G. de Vivario 4. 
It. Til. de Ocrea 1. 
It. dno. de Azemont 2. 
35 It. dno. de Randenroyde 4. 
It. Christiano Leonis & Leoni 2. 
It. dno. Simosri de Palude 2. 
It. fratri G. de Molendino, Pre- 

dicatori 2. 



It. domine de B&ytgenbag 4. 
It. . .familie civitatis de nup- 

ciis 3. 
It. dno. G. de Blankenheym 4. 
It. . . scabinis Trajectensibus 2. 
It. dno. de Hemersbag 2. 
It. cantori Aquensi 2. 
It. dno. Goswino de Broynioyl- 

len 2. 
It. . . advocato de Ayrwilre 2. 
It. . « filiis comitis de Vyrnen- 

burg 4. - 
It. dno. de Wysenmoyle 4. 
It. dnis. nostris revertentibus a 

Brabancia 6. 
It. ♦ . preposito Meglinienai & 

soeiis 4. . > 
It. ..pedisseque regine Anglie.2. 
It. . . commendatori ordinia sei. 

Johamüs 2. 
It. • • Pithayn de Norvenig 2. 
It. • . filio dni. . . de Sleyda 3.. 
It. dno. Ar. de Sareyn & dno. de 

Hamele 3. 
It. . . reddituario de Tynen 2. 
It. dno. Jo. de Ruydesberg 2. 
It. dno. Winando de Dunzing- 

hoyven & domicello Gode- 

frido de Nuwenare 2. 
It. dno. . . Schellardo de Leyven- 

dale 2. 
IL dno. de Harekurt 4. 
It. . . dapifero comitis Lossen- 

sis 2. 
It. dno. de Solmze 2. 
It. dno. Gonrado de Lossenig 2. 
It. domine de Steyne 2. 
It. magistro coquine episcopi 

Leodiensis 2. 



domino SegeriodeSwalmen2. 
. Rumbeloni de Hetzungen 2. 
dno. Frederico de Kroynen- 
berg 2. 

Jo. Slabbart 2. 
dno. Th. de Sleyda 2. 
preposito Xantenai 3. 
. . advocato de Neraa 2. 
. . mareschalco de Alfters 2. 
dno. de Randenroyde 4. 
domine de Lanakroyne 2. 
dno. Henrico de DoUendorp 2. 
domine de Wildenberg 2. 
. . nxori dm. Joh. de Nnen- 
are 2. 
dno. Ki 
magisti 
. . dapil 
dno. G. 
consilio 



dno. liulmanno de Synage 2. 
magistro Jo. lapicide 1, 
. . dapifero de Monyoe 2. 
dno. G. Chorus 1. 
consilio epiacopi Leodiensis 4. 
. advocato de Yalkenburg 2. 
. . commendatoridejunccia2. 
. . dapifero de Royde 2. 
de vinicopio trium marcarnm 
cenana empti erga puellam 
de Schoynnecken 4. 
. . preposito de Waldecken 2. 
dno. G-. de Lanakroyne 2. 
.. virgulatoribus, acriptoribus 
& familie 5. 

, . famnlo dni. de Köyc 1 . 
.. familie civitatis de nuptias 5. 



It. „dapifero de Wilhemateyne2. 
It. Wilhemo , fratri Jo. de Hsy- 

ren 1. 
It. . . cantori Aqnenai 2, it. 2. 
It. . . redditnario Lovanienei 2. 
It. . . civibua ColoniensibuB 2. 
It. domine de Bedebar 2. 
It. TU. de Royemayr 2. 
It. . . nxori dni. Baldewim de 

Synzig 2. 
It. . . canonici» sei. Servacii Trs- 

jeetenrnbuB 4. 
It. Gerlaco de Hnaen 2. 
it. dno. G. de Vivario 4. 
It. domine de Ryncberg 2. 
It. Woltero Vohneri 2. 
It v dno. Goswino de Alftere 2. 
It. dno. Arnoldo Nftyst 2. 
It. dno. Ar. de Randenroyde 2. 
It, . . oelerario de Brolio 2. 
It. binc inde in divereis locis 12. 
It. .. Abbatisci.Trudonis4,tt.4. 
It. . . comiti Losaensi 6. 

Summa in vino 5 plaustra 3 arae 

& 17 sextaria. 
De quo vino circa duo plaustra 

aolvebat quarta 2 B. hall, 
Reliqnum solvebat qnarta 1 2 iL 

Summa universalis peeunie pro- 
pinacionum predietarum 359 
m. & 8 b. 



c de parvis strnctnrie hinc inde factis. 
n gramine civium preparando 22 s 



Sequitnr i 
-imo, de vineo i: 

. in dedioaoione portantibus baliataa aupra domnm consUii 12 A, 
. cuidam nuncio misso ex parte domini de Sleyda dat. 4 B. 
. magistro Rodermunt de reparacione antiquarum aellarnm 1 2'/i s. 
. pro sera supra portam graminia civinm & de reparacione porte 3 s. 



165 

It. de ligneo opere apud musam Albarum dominarum 2 l fa s. 
It. de snpraportacione dele supra domum civium 1 2 d. 
It. pro clavis ad turrim extra Fant 18 d. 

It. de reparacione adügt & odemzugt de musa prope domum Kynis 5 s. 
5 It. de uno ghespan supra musam in platea sei, Jacobi 1 8 s.| per 
It. de duobus ghespan supra cannalia muse 2 m. hnagistrum 

It. de uno krutzboym super ecclesiam saneti Foillani 9 s J Petrum. 
It. pro pergameno Alexandra 4 m. 
It. magißtris operis de lobio eorum 12 m. 
10 It. de reparacione domus, in qua panis venditur, 3 m. & 4 s. 
It. de diversis parvis strueturis, claviculis & aliis parvis necessariis 

34 s. 
It. de krutkarren zebesloyn 8 s. 

Summa paryarum strueturarum predietarum 31 m. & 8 1 /2 s. 
15 Et sie est summa universalis omnium redditorum predictorum 

tocius anni presentis adinvicem computatorum 18,337 m. 
6 s. llV*d. 
Summa vero reeeptorum omnium tocius anni presentis est : 
19,383 m. 2 3. & 2 d. 
M Et sie reeepta excedunt reddita in 45 m. 7 s. & 2 l /s d* 

Inde dederunt ad presenciam computacionis presentis circa 

20 m. 
Et sie omnibus computatis, defalcatis & complanatis manent 
debentes iidem magistri emum consilio Aquensi 25 m. 
25 7 s. & 3 d. 

Inde assignant in Jo. Giselburg 12 m. It. in Frankonem de 
Helroyde 30 s. It. in Nesam Binsfelt 7 m. Et sie deficiunt 
4 m. 7 s. & 3 d. 

so Computatum anno dni. 1300 quadragesimo sexto, feria quinta post 
festum beate Gertrudis virginis. (1346 den 23. März.) 




. ihmIM 



M 



•fH 



., .., 



©mnaljmesföedjttimg öoro ^aljte 1344 ^ergamcntroKe, 



In nomine Domini . , Amen. Anno ejusdem 1300 quadragesimo 
quarto, erant magistri civium Aquensium 

Jacobns dictus Kollin & Mathias dictus Hoyn, quo anno obven- 
ciones et assisie ac proventue civitatis Aquensis fecerunt et valu- 
10 erunt prout sequitur. 

Primo enim videndum & audiendum est de assisia multure anni 
presentis, quam magistri civium anni precedentis videlicet Johannes 
de Eyghorn & Wolterus in Punt vendiderunt in anno presenti 
levandum & recipiendum a personis infrascriptis; 

15 

Primo, porta Coloniensis 18 m« per Henr« Gastb&rne vigilatorem. 

It. porta sei. Adalberti 6*/2 m. per Adam Pyliseren. 

It. porta Hardewini 15' m. per Rutgerum vigilem. 

It. porta Porchetensis 28 m. per Gob. ad hoc ordinatom. 
20 It. porta sei Jacobi 17 m. per molendinarios ibidem residentes. 

It. porta Regia 2 m. per Wernerum pistorem. 

It. porta Punt 1572-m. per Reynkinum de Mützhagen. 

It. porta Sanckule 7 m. per Scharpenberg. 

It. Brodermoyllen per molendinarium 30 s. 
25 It. Heppiul per molendinarium 30 s. 

' ■ Summa universalis hujus primi mensis 1 13 m. 

It. summa universalis multüre seeundi mensis 1 1.8 m«, . 

tunc fecit porta Porchetensis 34 m. 
30 It. summa universalis multure tercii mensis 114 m., 

tunc fecit porta Porchetensis "29 m. 
It. summa universalis multure quarti mensis 115 m. 8 d., 

tunc fecit porta Porchetensis 30 m. & 8 s. 
It. summa universalis quinti mensis 105 m. & 10 s., 
35 tunc fecit porta Porchetensis 20 m. & 10 s. 
It. summa universalis sexti mensis 109 m., 

tunc fecit porta Porchetensis 24 m. 
It. summa universalis multure septimi mensis 108 m., 

tunc fecit porta Porchetensis 23 m. 



*. ^ 



167 

It. summa universalis multure octavi mensis 107 m. 4 s., 

timc fecit porta Porchetensis 22 m. & 4 s. 
It. summa universalis multure noni mensis 105 x /2 m., 

tunc fecit porta Porchetensis 2 CM/2 m. 
5 It. summa universalis decimi mensis 107 7* m., 

tunc fecit porta Porchetensis 22 */« m. 
It. summa universalis undecimi mensis 103 m., 

tunc fecit porta Porchetensis 18 nu 
It. summa universalis multure duodecimi mensis 107 m. 10 V« s., 
1« tunc fecit porta Porchetensis 21 m. & lO 1 /* s. 
It. summa universalis multure tercüdecimi mensis 106 m. 12 d., 

tunc fecit porta Porchetensis 21 nu 12. d. 
Et sie est summa universalis multure tocius anni predicti ad in- 

vicem computate 1421 m. & 9*/* s. 
15 It. assisia ab extraneis proveniens cedit de precio vigilatorum. 

Sequitur nunc quantum magistri civium reeeperunt hoc anno 

de assisia vinorum. 

Primo enim reeeperunt de assisia primi mensis, seeundi mensis 

10 (2924 m. 10 s.), tercii & quarti mensis, presentibus Groswino 

Martini, Godefrido Eollin, Jo. BuJgin & Jo. Tüia 4049 m. & 

12 d. manens civitati. 

It. reeeperunt ab assisia vinorum de Salke, Hayren & allis 165 m. 

AlOVas. 
ts It. reeeperunt ab assisia vinorum quinti, sexti, septimi & octavi 

mensis, presentibus Jo. de Trajecto, Hermanno Hoystein, Rkolfo 

de Ghirzenig et Wilhelmo Beysel 2297. m. & 3 s. . 
It. reeeperunt ab ass. vinorum noni, decinii, undecimi, duodeeimi 

& tercii decimi mensis, presentibus Jo. Herman*, Gv S&yedranc, 
K) Ricolfo Nagel & Conrado de> Ifyghorne 2811 m. & 10 e. 
Et sie est summa universalis assisie vinorum tocius anai prestentis 

adinvicem computate 9324 m. 6 A, 
It. reeeperunt dicti magistri' civium > hoc anno ab Joh. Lyberti, 

fratre suo . . Schayfdrysohy Lemkino Kinis & Henrico de Pomerio 
15 ; Wirici 1671 an. de assisia servisiarum. 
It. reeeperunt ab ass. servisiarum ad dnos Hallenses braxatores 

754 m. manens defalcato precio Moyrgmi & Jo. Liberti. 
It. reeeperunt aBulgino & soeiie suis de assisia ooquine & pannorum 

hoc anno 1206 m. 





168 



Sequitur nunc quantum dicti magistri civium receperunt hoc 

anno de parvis assisiis. 

Primo, ab assisia nove halle 30 m, 

s It. ab ass. antiqne halle 72 m. 

It. ab ass. eris 42 m. per. Nicolaum de Tangeren & Jo. Vrunt. 

It. ab ass. ferrorum 55 m. per magistrum Johannem. 

It. ab ass. pellificum 120 m. per Jo. Pelzergin & Joyst. 

It. ab ass. cerdonum 202 m. per cerdones. 

*] io It. ab ass. corduanorum 66 m. per corduanos. 

It. ab ass. equorum 42 m. per magistrum Jo. Fabrum. 

It. ab ass. rubee 192 m. per Henr. Wageman & Wm. Rigtergen. 

It. ab ass. linitorum 162 m. per Winandum Teschen. 

It. ab ass. piscium 260 m. per Ysernknet et socios suos. 

15 It. ab ass. medonis 250 m. per Jo« Christiani bone memorie. 

It. ab ass. carnificum nichil, quia dns. G. habet eam ad musam 

ante Pervisium. 

It. ab ass. nichil. 

It. ab ass. kalomynne nichil. 

20 It. de censibus civitatis 29 m. & 8 d. 

It. assisia institorum vendita fuit pro 418 m. 1 „^ , 

T , ,., - ., ooc } summa 703 m M de 

lt. assisia sagimims vendita fuit pro 225 m. j 

hac summa dicti magistri civium receperunt & levaverunt 221 

m., residuas vero 482 m. receperunt & levaverunt Jo. de Haren 

25 & Jo. de Tilia & deposuerunt ad edificacionem cubiculorum 

noviter constructornm. 

It. receperunt de censu domns follonnm 98 m. & 3 1 /* s - e * 8tant 

vacui pro 12 m. & 3 s. 

Et sie est summa universalis parvarum assisiarum et censuum pre- 

so dictorum per predictos magißtros civium levatorum 1841 m. 

4 s. & 2 d. 

Et sie est summa universalis omnium reeeptorum predictormn 

tocius anni presentis in universo 16,218 m. 2 8. & 2 d. 

It. receperunt a tribus beeginabus sororibus de Patteren, ementibus 

85 pensionem triginta marcarum, quelibet deoem, 2 7 m. , ad novem 

marcas quamlibet marcam. 

It. receperunt a duabus filiabus Eollini, institoris, Albabus domi- 

nabus, ementibus pensionem sexaginta marcarum , 660 m. , ad 

undecem marcas quamlibet marcam. 



169 

It. receperunt a Gonr. de Royde, emente pensionem centum floren- 
orum aureorum, 700 aureos florenos, valent 1225 m. 

Summa universalis pecunie provenientis ex emptione dicte 
pensionis ascendit ad 2155 m. 

5 Et sie est summa universalis omnium levatorum & reeeptorum 

predictorum tocius anni presentis 18,370 m. 2 s. & 2 d. 

It. levaverunt a Jo. Kutzeller 10 m*, quas (sie) domus sua Stella 
tenebatur, quam liberam promisit. 

10 Summa vero redditorum anni presentis est 18,337 m. 6 s. 

ll 1 /*«*. 

Et sie reeepta excedunt reddita in 45 m. 7 s. & 2 1 /« d. 

Inde dederunt ad presenciam istius presentis computacionis circa 
20 m. 

15 

It. assignant in Jo. maritum Giselburg 12 m. It. in Frankonem de 
Helroyde 30 s. It. in Nesam de Binsfelt 6 V« ui. Et sie deficiunt 
4 m. 7 s. 2 1 /* d. 

Gomputatum anno Domini 1346, feria quinta post festum beate 
so Gertrudis Virginis (23. März). 



11* 



!u$gak*9tedjnnng tiom 3. 1346. ^ergamentwKe. 






In nomine Domini amen. Anno ejusdem millesimo trecentesimo 

quadragesimo sexto erant magistri civium Aquensium dominus 

Gerardus, dictus Chorus, & Christianus Leonis, qui magistri civium 

nomine civitatis Aquensis dederunt ista, que secuntur. 
10 

Primo enim dederunt et exposuerunt de hereditariis solucionibus 

personis infranotatis ista, que secuntur. 

Primo, de pecunia altaris in Porcheto 15 aur. floren. , valent 
26 m. & 3 s. 
15 It. de pecunia duorum altarium in Nydecken 40 aur. flog., val. 70 m. 

It. de pecunia altaris dominarum Albarum 1 5 aur. flor., val. 26 m. 3 s. 

It. de censu magne domus follonum . . marchioni Julie 20 m. 

It. de censu fundi domus ejusdem 4*/2 m. 3 s., sine censu Goswini. 

It. . . pueris quondam Wilhelmi Elrebürne de area domus follonum 
20 10 m. 

It. de censu aliarum domorum follonis 14 m. 8 s. & 8*/2 d. 

It. de censu domus civium 5 s. 

It. . . pueris de Wilberg de feodo eorum 6 m. 

Summa hujus 178 m. 4 s. & 8V2 d. 
25 

It. canonicis beate Marie de censu arearum in foro sitarum 4 m. 4d. 

It. relicte Jo. Kayardi de area sua 7 m. minus 4 d. 

It. Tilkino, filio quondam Jo. Kayardi, 15 aur. flor., val. 26 m. 3 s. 
levavit Ja. Kayard. 
30 It. fratri Petro Schop 3 m., levavit Poytgin Campsor. 

It. . . puelle de Schoynn ecken 8 s. de duobus annis. 

It. . . Katberine Schrafs 22 m. 

It. puelle Nese, sorori sue, 11 s. & 4 d. 

It. Mathie de Hoynkirgen 29 s. & 10 d. 
35 It. . . relicte Jo. de Eyghorne 10 m. & 11 s. 

It. Petro Gressere 18 m. 

It. Jo. Schynmegger 34 m. 

It. Godefrido Kollin 10 m. 6 s. & 9 d. 

It. dno. Woltero in Punt 2 1 1 ji s. 






171 

It. dno. Heriberto Gotsname 23 s. 

It. . . relicte Th. de Strythagen 14 s. 

It. relicte R. Hoyn 10 m. 9 s. & 4 d. 

It. dno. Jo., filio Marie, de censti altaris quondam . . Gigantis 6 m. 
5 It. Gxete cece in vico des Kaien 3 m. 3 s. 

It. .. sorori domini Wolteri Koylsoyf 175 <fc s. d. 

It. Christiano Wilden de Colonia 3 m. <fc Va s. 

It. Arnoldo Wilden 4 m. 7 s. 

It. Jo. Bertholfi 16 s. 
10 It. R. de Moyrke 2 m. de duobus annis. 

It. dno. Jacobo Kopgin 18 s., de duobus annis. 

It. Nicoiao Hoytzappel 7 s. 

It. Jo. de Weyenberg 1 m. 

It. Jo. filio Goswini de Cannali 50 m. & 25 1 /« d. 
15 It. Jo. de TiKa 50 m. 

It. dno. Wernero de Breydenbent 10 1 /» s., de domo Pollicis. 

It. pueris Andree de Wiise 1 ra. 

It. canonicis saneti Alberti 1 m. 

It. . . fratribus Theutonicis de sco. Egidio 3 l /2 m. & 8 d. 
Mit. hospitali supra curiam 2 m., de duobus annis. 

It. domui saneti Spiritus 1. 

It. ad candelas sacramenti 3 s. 

It. fraternitati saneti Johannis 8 m. & 3 s. 

It. sorori domini Wolteri in Pünt, moniali I6V2 s. 
* It. Christiano Leonis 8 m. 2 s. & 4 d. 

It. Ricolfo de Gurzenig & Jo. fratri suo 3 m. <fc 1 d. 

It. . . sorori Rutgeri Maylbrant 18 s., de duobus annis. 

It. domine de Dobag 22 x /s s., levavit Hankart. 

It. .. genero . . Arregüns 22 s., de domo Augustinensium in KockereL 
90 It. hospitali supra curiam 5 m. de tribus annis, levavit Ricolfus de 
Gurzenig. 

It. Jo. Schellart 27 s. 4 l /s d., de tribus annis. 

It. Ricolfo Nagel 4 m. 3 s. 

It. dno. Johanni plebano 18 s. de macello carnificum. 
85 It. Johanni Chorus 10 1 /« s. 

Summa universalis censuum predictorum 310 m. & 2 s., sine 
peeunia altarium & aliorum predictorum. 



172 



Sequitur nunc quantum dicti magistri civium dederunt de 
pensionibus annalibus personis infrascriptis. 

Primo, dno. Gr. Chorus magistro civium 250 m. 
5 It. eidem dno. G. & nepoti sue, moniali, 75 aur. valent 131 m. & 3 s. 

It. dno. Wernero de Breydenbenth 100 libras hall., val. 222 m. 
& 32 d. 

It. eidem dno. Wernero 270 m. 

It. dno. Carsilio de Palant 100 libras hall., val. 222 m. & 32 d. 
io It. eidem dno. Carsilio 400 m. 

It. dno. Jo. de Tribs, pro rata temporis sui, 240 m. 10 s. 4 d. 

It. dno. Wil. de Brüyghusen, ex parte domine Alveradis uxoris sue, 
100 üb. hall., valent 222 m. & 32 d. 

It. eidem dno. Wil. de anno preterito 100 libr. hall., val. 222 m. 
15 & 32 d. 

It. dno. Silmanno de Bodenburg 30 m. 

It. dno. Godefrido de Heyda 75 m. 

It. dne. Nese, uxori sue, 100 m. 

It. dno. Wil. Boynen de Heyda 75 m. 
20 It. dne. Megthildi de Grunselt 75 m. 

It. Wernero de Gurzenig & uxori sue 12 libras gross., val. 480 m. 

It. eisdem conjugibus 800 m. 

It. Leoni de Karsfurt 40 m. 

It. Elizabet de Gressenig, moniali Albarum, libram gross., valet 40 m. 
25 It. Bicaldo de Heiroy de, ex parte uxoris sue, libram gross, val. 40 m. 

It. puellabus de Harleys 20 m. 

It. Conrado de Royde 30 s. gross., valent 60 m. 

It. eidem Conrado & uxori sue 180 m. 

It. puelle Aleydi de Vilen 1 libram gross., valet 40 m. 
30 It. . . filiabus Flamingi, monialibus, 2 libr. gross., valent 80 m. 

It. puelle Nese Schrafs, moniali Albarum, 28 m. 

It. puelle Eve, filie Tilmanni Hoyn, 10 s. gross., val. 20 m. 

It. duabus filiabus Eolini, institoris, monialibus, 60 m. 

It. Michaeli Flaminx Hb. am gross., valet 40 m. 
35 It. dno. B. Hoyn 20 Hb. hall., valent 44 m. 5 s. 4 d. 

It. pro rata temporis ejus lern dni. B. 1 1 m. 3 s. 

It. Jo. Bulgin supra ripam 6 libr. gross., valent 240 m. 

It. Petro de Irco 100 m. 

It. . . filie Breymmen de Aldenhoven 10 libr. hall, valent 22 m. 32 d. 



173 

It. brg. Katherine Schrafs liross., valet 40 m. 

It. eidem Katherine 16 rioyl, valent 32 m. & 8 d. 

It. eidem 30-scuteos aureos, val. 67 1 /* m. 

It. Henr. Sluyf 5 lib. gross., valent 200 m. 
5 It. Henr. Kollin 2 lib. gross., valent 80 m. 

It. . . investito de Anstenroyde 2 lib. gross., val. 80 m. 

It. Megthildi Chorus et Katherine, sorori sue, 3 lib. gross., val. 120 m. 

It. Drude, filie quondam Dyonisii, 2 lib. gross., val. 80 m. 

It. fratri Kollino, templario, 24 lib. hall., val. 52 m. & 4 s, 
io It. duabus sororibus suis 14 lib. hall , val. 31 m. 16 d. 

It. Hildebrando de Royde 2 lib. gross., valent 80 m. 

It. dno. Henrico de Weyenberg 60 m. 

It. Jo. de Weyenberg 110m. 

It. Heylke, uxori sue, 50 m. 
15 It. Jo. Pavoni 1 lib. gross., valet 40 m. 

It. Titzele, filie Ricolfi in Pünt, 9 lib. hall., val. 20 m. 

It. fratri Henrico Fittoyl 16 m. 

It. dno. Jacobo van den Bremen 20 m. 

It. Anne de Byssenecken 10 m. 
so It. Katherine Bartholomei 25 m. 

It. Drude, filie sue, 35 1 /* m. 

It. Cläre Florins 10 1 /* m. 

It. Tilkino, filio Henr. de Ruremunde, 15 m. 

It. dno. Jo. de Euskirchen 30 m. 
«It. dno. Ar. de Lybermey 30 m. 

It. duabus filiabus, Klincboygginnen 4 lib. gross. 160 m. 

It. Simoni supra Roys et uxori sue 52 m. 

It. Aleydi, sorori Carsilii, supra Pauwe 13 m. 

It. Katherine de Rosiit 22 m. 
so lt. Odilie, ancille sue, 8 m. 

It. Jo. Brusen & uxori sue 140 m. 

It. Henrico & Dyonisio, filiis quondam Andree de Wise, 42 m. 

It. fratri Mathie, filio Oben, predicatori & sorori sue 40 m. 

It. duabus filiabus des . . Fuyllens 50 m. 
»It. Megthildi de Yyschennig 15 m. 

It. puelle Elizabet de Serfze 14 m. 

It. G. Suysdranc & uxori sue 200 m. 

It. Wilhelmo in vico Moyrgins & uxori sue 60 m. 

It. puelle Heylwigi, filie Volmeri, 12 m. 



174 

It. Eatherine & Nese de Pattern 20 m. 

It. pro rata temporis Megthildis de Pattern 8 m. 

It. Martino Munt, de feodo tempore patris sui possesso, 80 m. 

Prima summa 741 7 1 /« m. & 4 d. 

5 

It. Lore de Hunone 20 lib. hall., val, 44 m. 5 ß. & 4 d. 

It. Bele Hoyt, uxori dni. Heydenrici Hardevust, 25 lib. hall., val 
25 Schilde. 

It. Grete de Pavone 12 V 2 lib. hall., val. 12 7s schilt. 
io It. eisdem Bele & Grete 8 m. & 4 s., de dampno in pagamento. 

It. Tilmanno de Pavone 25 m. 

It. Gerardo de Eleberg 30 lib. hall., val. 67 1 /* m* per Jacobum 
Kollin levat. 

It. eidem Gerardo 20 m. per Ja. Kollin levat. 
15 It. Hille de Buurchoyven de presenti anno et duobus annis elapsis 
30 lib. hall., val. 67 V* m., per fratrem Jo. Knode levat« 

It. Hermanno de Beyen 64 m. 

It. fratri Ricolfo de Buurchoyven 10 m. 

It. Blite, relicte Gob. Lausmans, 25 m. holl., per fratrem Jo. 
so Knode. levat. 

It. Lutgardi filie Lufredi de Grifone 15 m. holl. 

It. Grete uxori Jo. de Raytpütze 15 m. holl. 

It. Mathie, filio ejusdem Johannis, 15 m. holl. 

It. Jo., filio ejusdem Johannis, 1 5 m. holl. 
25 It. Nese, filie ejusdem Johannis, 15 m. holl. 

It. Drude de Attendarre 24 m. holl. 

It. Rigmodi de Rynberg 8 m. holl. 

It. Guy de van den Baselere 10 m. holl. 

It. Aleydi de Lutzelle winter 30 m. 
30 It. Jacobo Bützelman 10 m. 

It. Katherine de Moylnheym 15 m. 

It. Guyde de Geyllenhusen 12 m. 

It. Drude, uxori Egidii de Hoyo, 25 s. gross., val. 50 m. 

It. Cläre de Vreggen 15 m. holl. 
35 It. fratri Jo. de Oysheim 15 m. holl. 

It. Bele, uxori Sifardi de Grue, 15 m. holl. 

It. Gobelino, filio ejusdem Bele, 15 m« holl. 

It. Henrico, filio Gobelini de Udechoven, 20 m. holl. 

It. Ludowico de Udechoveu 12 m. holl. 



per fratrem 

Jo. Knode priorem 

Augustinensium 

Colon. 



*7ä 
o 

w 

o 

*—» 

et- 

O 
c*- 

C 

B 

»-^ 

< 
ti 

B 



175 

• 

It. Megthildi de antiqua fossa 8 m. 
It. Katherine de Eleberg 10 m. 
It. Megthildi, filie Tilmanni de Tulpe to, 10 m. 
It. Bele & Grete de Lyntloyr 50 m. holl. 
5 It. fratri Petro de Nuwenbünne 12 m. 
It. Jo., filio Heydenrici Hardevust, 25 m. holl. 
It. Jo., filius Henr. Hardevust, non est in presentibus. 
It. Bele, filie Henr. Hardevust 25 m. holl. 



per Ja. Kollin 
totum levatum. 



I 



per fratrem 
Jo. Knode 



It. Bele, uxori Gobelini de Strusione, 15 m. holl. 
10 Is. Drude, filie Sifridi de Poderbag, 10 m. 
It. Hadewigi Hase de Poderbag 10 m. | Augustinensem. 

It. Odilie de Durmage 10 m. 
It. Sofie & Aleydi, filiabus Lensmanni de Nussia, 20 m. 
It. Petro ceco, dicto Kavesac, 10 m. 
15 It. Irmegardi de Hoyngen 4 m. 
It. Bele & Beatrici,' filiabus Ade, 12 m. 
It. Hermanno Bapa 36 m. 
It. dno. Wigardo de Lamberstorp 18 m. 
It. Drude de Abiete 15 m. 
so It. Grrete de Abiete 15 m. 
It. Petrisse Korngins 20 m. hall. 
It. Sofie in Clusa 6 m. 
It. Beatrici de Cervo 20 m. holl. 
It. Everardo Gyr van deme Huntgine 50 m. 
25 It. perdiderunt hoc anno in pagamento Coloniensi , quia oportebat 
dare unum aureum scuteum pro viginti Septem solidis , minus 
quatuor denarios, 14 m., testimonio Jacobi Kollin & relicte 
Wilhelmi Beyssel. 

Secunda summa 1167 m. & 22 d. 
so Summa universalis pensionis ad vitam personarum predicta- 

rum in pagamento Aquensi ascendit ad 8584 m. 8 s. 2 d, 
Ind cedunte de rata temporis personarum predictarum et 
de solucione aliorum annorum precedencium & de paga- 
mento Coloniensi & Martino Munt 629 m. 12 d. 
So Et sie est summa universalis omnium redditorum predictorum 

cum hereditariis solucionibus predictis 9073 m. 34 V» ä\ 
Vera est. 
Et sie maneteivitas hodierna die solvens in pensione 7624 m«, 
vel circiter. 



176 

itur nunc de aliis diveraia expenaia hinc inde factis hoc anno. 
o , dederunt de tortise et faccione earum in die Sacramenti 
4 m. 7 a,, cum parvia candelia. 

ro cordia, funibus, kuyggeler, gramine in foro, junccia supra 
>bia monialium & laborantibus ibi & aliia multis circumstanciis 
m. 10 8. 

3 preaencia dat. eodem die Omnibus presbyteris 6 m. 
i vino eodem die monialibus Porchetenaibus, Albabus domina- 
us, fratribus Minoribus, Augustümensibus et . . Predicatoribus 
ropinato IS m. 8 J. 

ilistariia in dedicacionc circueuntibus dat. 17 m. 
adem baliatariia dat. poatqnam circuiverunt & aliia aociia 
.at., ut bene vigilarent, 18 aextaria, valent 8 m. & 3 s. 
ro tortise et faccione earum dat. balistarüu & carnificibus 13 m. 
nuperibua Becgardia dat. pro Deo, ut orarent pro civitate, 18 m, 
i faccione molendini, dicti Roamoyllen, 32 m., van pfinte ze 

lberto lapicide, de novis domibua in foro sitis edificandis, 55 m. 

idem de uno celario ze overwolven 7 m. dornt» illins in foro. 

ro lignia, delis & tegulia ad domos easdem 36 m. 9 a. 

ro clavis & seris ac gesmide ad domos easdem 5 m. 12 d. 

ro lapidibna Valienburgenaibus ad domos easdem 32 s. 

ro ankere ad domoa easdem et ferreo opere 13 m. 10 '/» s - P H 

)uytgin. 

hriatiano tectori de tectura domorum earundem 16 m. lO'/as. 

ro plumbo ad duo canalia domorum earundem 18 m. 

7,000 latericea reeepta a factoribus latericearum , quo tene- 

Snmma 155 m. 30 d., de parvia domibus. 

lberto lapicide de nova captivitate mulierum facta 22'/s m. 

e eadem captivitate, tarn pro lapidibna et vectura eorom, 

einen to & arena, quam laborantlbus ibidem, 29 m. & IIb. 

e eadem captivitate in ferreo opere 11 m. 

ipicidis operantibus & facientibua patibulum 4 m. 4 s. 

ro plumbo ad patibulum habito 1 m. 

ro uno trabe, dicto soymer, ad patibulum 3'/a m. 

ro krampen & clavia ad patibulum 18 s. 



It. de eipeiuii carpeatarioraH 
3a.it, 

I [t.DiddendeWylredat^qnaai 

propter capti vitatem nu, 

fj It. de mnro domns Lamberti pö 

| It, . . famulo (verlad de Hasen 

gentes l&pides. 
1 It. Gerlaco de Hosen dat. , qc 
Hayren, fodentea foTcaa |m 
IT. flor., val. 7 m. 
I It. de media parte domns Jao 

vinicopio. 

I lt. Wilh. Fittoyl dat. pro deo 1 

I It. ad reparacionem ne lapidee 

]5 II. ad reparacionem vie lapidee 

It. de reparacione riaraat bin« ) 

It. pro scrineis & laden ad qniti 

It. de pulsacione ultime eampai 

It. de purgacione anforarnm äs 

f, It. nuncio . . filii marchionia Jnl 

filio, 2 achilde. 

It. Jo. pnlaanti campanam anpn 

It. pro fnnibos ad eandem can 

l sextarinm, val. 16 3. 

4 It. Jo. de Wintmoyllen pro doo 

It. de faccione gradna sancti So 

It. . . cuidam nuncio . . marchio 

Prima summa 514'/» m. 
Facta 
Primo, Beinero Mailerbe , borg 

Noytgin dat., qnnm Golinnt 
It. csntori Aquensi eodem temp 

civitate. 
r -t. pro candelis cereis in illa n< 

supra dorn um civinm &. acri] 

ciam et Calas de facto Golii 
.t. de expensis dominorum nostr 



178 

It. Michaeli dapifero dat. illo tempore 3 Schilde , ut responderet 
pro civitate, quia aepiua fuit missus ex parte burgmvii de Lym- 
bnrg pro dno. H. de Giuneelt, 

lt. de expensis bargravii de Lymburg eodem tempore exietentis 
i hie. 12 m. 

It. de expensis ejusdem seeunda vice 9 m. & 4 8. , 

It. de expensis ejaedem tercia vice 11 m. 3 a. 

It. dno. Jo. de V loyvergen, dapifero JuL, eodem tempore dat. 36m. 

It. de expensis ejusdem dapiferi Jul. 3 1 /* m. 
lo It. de expensis ejusdem alia vice 3 m. 

It. de expensis dm. Roberti de Gelinde & Arnoldi sculteti Tra- 
jeetensis 4 1 /* m > 

It. . . cuidam perscrutatori eodem tempore misso 1 m. 

It. Christiano misso Bergheym pro condnetu coneivium nostrorum 
is veniencium de Frankenflirt illo tempore 16 e. 

It. Jo. de JunccU misso Ülo tempore ad ducem Brabancie 4 schilde. 

It. eidem Johanni misso aeeundario illuc 4 schilde. 

It. eidem Jo. misso tercia vice illuc 3 schilde. 

It. eidem Jo. dat. de laboribni suis, quia maxime laboravit, 2 schilde. 
so It. Jo. Triptrap misso Seyne & Westerburg propter conduetnm 5 m. 

It. , . Hoynreknet misso ad pereipiendum de istis de Haren 6 s. 

It. . . famulo Nicoiao Muten misso Vrevdeualdenhoyven , quim 
dicebatur , quod dns. Schinmannus haberet ibi socios congre- 
gatoa armatos, 9 s. 
sä It. duobus aliis famnlis tunc temporis missis 8 s. It. 18 s. 

It. . . famulo Uildegeri , dapiferi de Royde, tunc temporis dat. 4 a. 

It. cuidam nuncio per Volmerum misso 6 s. hall. 

It. Henrico Kruygelgin misso Brabanciam 3 schilde. 

It. Clos Stergin misso illuc 2 schilde. 
so It. eidem misso Valkenbnrg 1 m. 

It. eidem misso ad dapiferum Jul. bis 2 m. 

It. Christiano misso Valkenbnrg 1 m. It. eidem 6 s. 

It. eidem misso Coloniam ad dum. II. de Sehoynauwen 18 s. 

It. Clos Stergin misso Brabanciam 2 schilde. 
w It. eidem misso Kalas ad marchionem Julie 4 schilde. 

It. de, expensis dni. R. de Sehoynauwen illo tempore 12 m. 

It. de expensis ejusdem alia vice 9 m. 

It. nuncio sociorum de Valeu perde dat. 8 s., tulit litteram ipsoruin 
sociorum. 



179 

It. cnidam nnncio . . marchionis Julie tunc dat. 1 m. 

It. cnidam nnncio misso Aldenhoyven 9 a. 

It. Glos Stergin misso ad dapiferum Julie bis 2 m. 

It. Christiano misso Valkenburg 8 s. 
s It. Godeschalco misso Coloniam ad dominum R. de Schoynauwerj 2 m. 

It. CliriBtJano misso ad dapiferuin Jnliaoensem 6 s. 

It. de expensis dominornm noetromm supra domum civinm, qrmm 

expectaverunt dnm. de Valkenburg, qui venit ad sanctum Bar- 

tbolomenm et tractavit de facto dni. Henrici deGrnnsclt I'/s.m. 

io lt. Cloa Stergin misao iterum Kalas ad . . marchionem Jul. 4 schilde. 

It. Euskino tunc de auo hnrperde 5 m. 

lt. de expensis famulorum custodieucium Golinnm in nocte , quam 
captus erat, 2 m. 

Summa bujus 273 m. S s. & 7 d. 

It. dominis . . cantori & Winando de Henebag dat. de tractatu 

Templariorum de Nydecken 50 m. 
It. de novo festo sancti Karoli canonicis aancte Marie dat. 2 m. 
h It. de corona illumraanda 6 a. 
It. . . preabyteria dat. ad presenciam in eodem festo 7 m. 
It. de vino dato eodem festo . . fratribus Minoribus, Augustinensi- 
bus, Fredicatoribus & Albabas dominabus ac Becgardia & 
studenciis 20 sextaria, Tal. 9 m. & 8 s. 
» It. de pulsacione dribbendey eodem feeto 25 a. 
It. . . balistariis jacentibus Vrankenberg, quum Ar. de V ranken berg 

cepit illnm lumbardum, 7 m. & 4 s., cuilibet 1 quarta vini. 
lt. de expensis eorundem balistariorum illo tempore 6 m. 
It. Jo. Triptap misso Erkentele de eodem facto 1 m. 
h It. Cloa Stergin misso ad dapiferum Jul. de eodem facto 1 m. 
It. Christiano misso Royde de eodem facto 5 s. 
It. . . famulo dapiferi de Royde dat. 6 s. 
It. Johanni misso Palant 4 s. It. eidem misso Juliain 5 s. 
It.de expensis illius ltunbardi, quem Arnoldus cepit, 25 flor., 
% valent 43 m. 9 s. 
It. Jo. Triptrap in langore suo dat. 1 m., it. 6 s., it. 18 s., it. 1 m. 
It. cuidam nnncio misao Coloniam de facto fratrtun Augustinensium 

de bereditate eorum 2 m. 
It. Jo. Moysbnrne misso illuc de eodem facto 6 s. 



180 



|U: 1. »',- 4: j 






ji 






vi *:„ ■' 






'• :! Eil 



Ü 






It. . . fratribus Augustinensibus de hereditate eorum empta 150 m. 

de Yl x \% m. census. 
It. pro anforis in combustione platee extra portam Hardewini 23 s. 
It. de examinacione aureorum scuteorum aurifabro 13 s. It. 18 s. 
5 perdicionis. 

It. nuncio . . ducis Gelrensis, ferenti nova de nupsiis cum filia 

marchionis Juliacensis, 2 Schilde, recepit nigrotantes. 
It. Th. apotecario de censu domus sue 7 m. 
It. . . magistris balistarioram, qaum congregaverant socios eorum, 
io dat. 1 m. 

It. de fovea lapidea supra Lewerke 282 m. 
It. de urnis ad foveam eandem 5 m. & 8 s: 
It. de grue ibidem tegenda 257a s. 
It. de fovea lapidea supra magnum montem 64 m. 
15 It. . . famulo ducenti equum in foveam eandem 2^2 m. 
It. de fovea lapidea supra Hosyg 27 m. 

It. de expensis ducis Bauwarie de Palanze 12 aur. flor., val. 21 m. 
It. nuncio juvenis marchionis Juliacensis de milicia sua dat. 4 Schilde. 
It. eidem juveni marchioni dat., quum effectus fuit miles, 150 m. 
20 It. domicello Wilhelmo fratri suo eodem tempore dat. 40 m. 
It. pro hastis vexillarum 1 m. It. de eisdem cum ferro percutiendis 

18 s. 
It. pro papiro ad libros computacionum 25 s. 
It. pro stagno ad signa plumbea 3 7s s * 
25 It. dno. G. Chorus & Alexandro misso Coloniam, quum omnes do- 
mini fuerunt ibi congregati & tractabant de electione novi regis, 
15 m. & s. 
It. eisdem & Groswino in Punt missis iterum illuc, tunc stetimus ibi 
per Septem dies et expendimus 33 m. & 9 s. 
so It. Ar. Wilde et Alexandro misso Nydecken , quum dicebatur de 
novo rege, 2 Schilde. 
It. Ar. gchiffelart misso Brabanciam eodem tempore, quum dice- 
batur de rege, 1 1 m. 3 s. 
It. pro delis ad tarzen emptis 13 m. 
35 It. dno. G. Chorus, Leoni de Karsfurt , Jo. Chorus et Alexandro 
missis Frankenfordiam ad imperatorem, quum dicebatur de 
novo rege, stantibus ibi per decem & Septem dies, 153 m. & 9 s. 
It. eisdem missis duabus vicibus Coloniam, quum ire debebant 
Frankenfort & revertebantur, 41m. 



181 

It. pro qninqua tunicis insimul habentibus 

valent 72 m. 
It. pro sufforratura ad ttraicas easdem 23 i 
It. de perdicione unioa equi tunc erga fratr 
s 4 achilde. 

It. pro redempcione 3 1 /j s. cansua apud Bit 
Henrici liufi et . . filium Rusen 4 m. & 
It. vigilatoribuü pro uiligine tribus vieibus 
It. . . reliote . . Pollicia de demidio modio s 
k lt. Leoui de Karsfurt mieso Haien proptc 
10 Schilde, valent 22'/s ni. 
It. Christiano misso ibidem 16 s. 
It. eidem Leoni & Jo. Chorus miaso Brat 
40 Schilde, val. 90 m. 
u It. Volmero & Alexandra misso Goloniam 
parte dommi Heydenrici Hardevust 39 
causidici. 
It. eisdem missis iterato illnc propter -idii 
TiL31 l /im. 
«lt. Christiano, magistro civium, Leoni de 
missis Brabanciam propter renovacion 
ducem & civitatem Aquensem 40 Schild 
It. Henrico Vinke miaso Galopiam propter 
It. Christiano miaso Haien propter lanara e 
is It. eidem misso ad Sleydam de facto Arno! 
It. . . Denzer misso ad Sleydam de eodem 1 
It. Christiano misso ad marchionem Jnl. 

Aquensem 9 s. 
It. God. Kremer misso ibidem de eodem fa 
an lt. eidem misso ad dum. Ludowicam de Ge; 
It. , . Murman misso Schoynnenbnrg de fa( 
lt. eidem misso secundaria illuc 2 m. 
It. . . famulis custodientibns Predicatores c 
lt. de domo posita ante Predicatores, in qua 
» It. . . Kophenne misso Leodii pro novis in . 
It. God, Kremer misso Leodii pro novis pei 
It. Moyrgino misso ilhic 2 m. 
It. Jo. Triptrap misso illnc 17 s. Item eide 
It. in conflictu Leodiensi omnibus dominis 



182 



M 



i 






1" ■ 

.11 »•:* 



•' i . r 



-•>J 



II 






; M 



«'.t; ! ^ 



T'säi; 



[■ki£ !•:- 






It. 

Bit. 
It. 

It. 

It. 
10 It. 

It. 

It. 

It. 

It. 
15 It. 

It. 

It. 

It. 

It. 
80 

It. 

It. 

25 
It. 

It. 

80 It. 

It. 

It. 

It. 

It. 
35 



de conflictu Leodiensi illa nocte, quum concives nostri omnes 

vigilaverunt armati , propinabatur 3 amae & 5 sextaria vini, 

valent 46 1 /« m. 

pro uno kümp ad novum hospitale ponendo, furato, 3 m. 
ad perscrutandum & percipiendum deeodem, quo deveniret, lSs. 
pro una busa ferrea ad sagittandum tonitrum 5 Schilde, et illam 

busam habet adhuc Ar. Schifielart. 

pro salpetra ad sagittandum cnm busa illa 7 s. 

magistro Petro carpentario de ligneo opere ad busam 6 8, 

Jo. Duytgin de clavis & opere suo ad eandem busam 6 s. hall. 

pro duabus scalis emptis 10 1 /« s. 

pro carbonibus datis religiosis 10 m. 

pro carbonibus supra dorn um oonsilii habitis 1 1 m. 9 s. 

pro carbonibus supra lobium magistrorum civium habitis 9 m. 

. . magistris operis de lobio eorum 12 m. 

pro septem tunnis allecum, datis religiosis & husarmen 39 m. 4 s. 

in parasceve pro piscibus datis religiosis 17 m, 4 s. 

eodem die de vino dato religiosis 9 m. 3 s. 

Jo. Hundertmarc de decem modus avene ad duos hurpert te- 

nendos 12 7* m. 

Enskin de decem modus avene ad tenendum duos hurpert 

12V2 m. 
eidem de equis suis habitis tempore illo, quum dicebatur de 

novo rege et tempore illo, quum Golinus fuerat decollatus, 

7 m. 3 1 /» s » z © huren, 
de eisdem equis tempore illo , quum mittebatur Westerburg & 

Seyne, 4 m. 

Henrico Kruyggelgin de duobus equis tenendis ad hurepert de- 
cem modios avene, valent 12 1 /* m » 
eidem de hurengen miss. Brabanciam 3 m. 
Gerardo de Cigno de quinque modus avene ad hurpert 6 m. 3 s. 
eidem de hurengen sui equi 2 m. 
God. Kremer de uno equo tenendo 8 m. 3 s. 
. . famulo comitis Kley vensis dat., quum tulit litteram de Scolari- 

bus captivatis, quos ipse comes liberavit, 1 aur. flor. 

Summa hujus 1927 m. 6 s. 3 d. 



It. Christiano misso Düren, quum diebatur de novo rege, 6 s. 
It. eidem misso Rense illo tempore pro novis percipiendis 3 m. 






183 

It. cuidam, dicto Pilgerim, misso Treveria 2 1 /» m. 

It. . . Kophenne misso Frankenfürt illo tempore 32 s. 

It. eidein misso 2 in. 

It. . . Murman misso Frankenfort illo tempore 32 8. 
s It. Jo. de Vilen misao illo tempore Treveria 3 m. 3 s. 

It. (»od. Kremer misso Coloniam 9 s. 

It. eidem misao illo tempore Nydecken I m. 
' It. cuidam nottcio misso Rense illo tempore 2 Schilde. 

It. . . Kopatriggel misso Ltttaellenburg illo tempore 32 : 
io It. . . Künireliii misso illo tempore Treveria 18 gross va 

It. Wilkin NeHgiu , famulo fratrum Mmorum , misao Lu 
bürg 18 s. 

It. Christiano miaso illo tempore Lymbnrg 7 a. 

It. Clos Stergin miaso Lütsellenburg eodem tempore 2 s 
is It. eidem misso Frankenfort 2 schilde. 

It. . . famulo . . offiuiaiis Coloniensia misao per eum huc illo t 
1 aar. flor. 

It. cnidam nuntiü . . marchionis Julie miaso huc illo temp 

It. God. Kremer misao ad imperatorem , quum dicebatur c 
» rege, 7 l /s m. 

It. eidem God, misao ad imperatorem cum bullis . . pape 11 

It. eidem misso ad imperatorem , quum novua rex fuit cor 
12 m. 

It. eidem misso in Kerterlant ad imperatorem 53 m. 10 s. 
k It. eidem God. de equo suo ibi in itinere mortuo 32 m. 

It. eidem God. de sufforraturo toge 16 s. 

It, . . cursoribus marchionis Julie pro eorum somer dat. 1 
Summa hujus 159 m. 1 1 s. 

»It. pro 27 novia balistis cingulorum emptis 87 V* n»- 
It. pro pilis & telis tarn ferreis puam ligneis erga . . Sei 
Johanne m Calopidarium , Heve Bloym , Bichenwere i 
Waitman emptis, & de eisdem ze sticken, testimonio et m 
Jo. Korfgin, qui ordinatus fuit ad hoc, 48 m. & 3 s. 
is It. pro davere ad tegendum baliatas, S'/i m. testimonio Jo. £ 
It. pro cera & harta ad baliatas 26 s. per Jo. Korfgin. 
It. pro nneelt ad mojtstaile et baliatas 37 s. per Jo. Korfgii 
It. pro 138 libris canapiB emptis ad baliatas IS m. per Jo. b 
It. de filacione canapis ejusdem 4 1 /* m. per Jo. Korfgin. 



1! : <IB 



i 



f2* 

-I' .» :• 






' "l'i Uli 



1*1 



r^r 



*ra 



kr i ■■! t . * 

i: ■::.'' ■■!■.■■ 



184 

It. magistro Henri co, factore balistarum , pro sule & nucibus 4 m. 

per Jo. Korfgin. 
It. eidem de reparacione antiquarum balistarum 10 m, per Jo. 

Korfgin. 
5 It. eidem magistro Henrico de precio suo 25 m. 
It. de expensis illorum , qui examinaverunt baliötas tempore novi 

regis, 5 m. 2 1 /* s. per Jo. Korfgin. 
It. pro ligno ergaHamerstein per Jo.Korfgin empto ad noy tstelle 12 m. 
It. pro ligno per Jo. Korfgin empto 3 m. 5 s. & 3 d. 
10 It. pro ligno 3 m. It. 1 m. It. 20 s. It. 28 s. It. 27 s. It. 21 s. It. 

1 m. per Jo. Korfgin totum emptum. 
It. de vectura lignorum eorundem ad invicem collatorum 17 s. per 

Jo. Korfgin. 
It. pro novem nucibus erga Cononem fusorem ollarum emptis 13 m. 
15 9 s. Jo. Ko. 

It. pro una nuce 6 s. It. pro nuce lignea ad stayl 15 d. 

It. pro quatuor raagnis nucibus emptis 5 m. & 2 s. testimonio Jo. 

Korfgin. 
It. pro crinibus & caudis emptis et preparacione ejusdem, locione, 
so plucken et villen eosdem crines ad viginti noy tstelle 16 m. & 

8 s. sed civitas modo habebit omnes caudas sine pecunia, 

quod in assisiam cerdonum est condictum. 
It. der seylmeggersen de faccione eorundem seyl de crinibus et 

aliis seylen 24 m. & 5 s., testimonio Jo. Korfgins. 
25 It. pro 2 seyl ad noytstelle habitis 2 x j% m. per Jo. Korfgin. 
It. Cononi de Gynmenig de precio suo annali de collectione caudarum 

et preparacione earum 3 m. 
It. pro 34 spülen ad noytstelle 11 m. & 2 s. per Jo. Korfgin. 
It. pro Septem reysen ad noytstelle 4 m. per Jo. Korfgin. 
so It. pro sex reysen, quinque spülen & ligno ad noytstelle, 6 m. per 

Jo. Korfg. 
It. pro schrägen ad noytstelle 5 m. ; testimonio magistri Petri & 

Gerardi. 
It. . . carpentariis edificantibus noytstelle de precio eorum 64 m. 
35 4 1 /* s. 

It. pro doleis erga God. emptis ad noytstelle 3 l /2 m. 
It. de expensis & precio illorum, qui iverunt & ju¥averunt ad noyt- 
stelle per undecem septimanas, aliquando unus , aliquando duo 

et aliquando tres 23 Va m. 



185 

It. Jo, Myntenkint eodem tempore juvanti ad noytstelle 21s. dat 
It. Jo. Korfgin de preciosno, qaod onstodit balistas&sagittas 10 m 
It. Gerardo carpentario de prccio buo anuali 5 m. 
It. Thoroe fabro de noy tstellen ze besloyn 39 m per Jo. Korfgin. 
•.It. Gerluto fabro de noytstellen ze besloyn 39 m. 4*/i b. pei 

Jo. Korf. 
It. den seggern, de lignis ad noytstellen ze segen , 11 m. 5 a. pei 

Jo. Korf. 
It. de antiqua noy tut alle porte sei. Jaoobi reparanda 8 m. & 3 8. 
io It. de antiqua noytstalle supra portam Roys 6 m. & 4 b. 
t. pro tribuB novis noytstelle erga magistrum Petrum emptis 38 m, 

Alls. 
It. de reparacione standardi per carpontarios 4 m. & 2 a. 
It. de ferreo opere standardi 5'/i m - 
u Summa hujus 383 m. & 2>/> b. 

It. pro lignis ad machinaa emptis per Jo. Korfgin 6 m. & 4 s. 
It. pro lignis per eundem Jo. emptis 7 m. It. 7 & 3 s. 
It. pro lignis erga Franbag emptie 7 '/s m. per Jo. Korfgin. 
lt. pro lignis erga quendam de Open emptis 18 m. per Jo. Korfgin 
It. pro lignis erga magistrum Nicolaum emptis 16'/i m. per Jo 

Korfgin. 
It. pro lignis erga Gob. Raymmegger emptis 2 1 m, 2 s. pe 

Jo. K. 
It. pro lignis erga Jo. Zymmerman , cognatum magiatri Petri 

emptis 14 m. 4 s. per Jo. Korfgin. 
It. pro lignis erga magistrum Henkin emptis 28 m. per Jo. Korf, 
It. pro lignis erga Henricum, braxatorem, emptis 3 m. pe 

Jo. Kort. 
lt. pro lignis erga Geysgin emptis 4 m. & 2 s. per Korf. 
It. pro lignis erga Scheyen emptis 18 m. per Jo. Korfgin, 
It. pro lignis per G., carpentarium, emptis 3 m. per Jo. Korfgin. 

Summa lignorum predictorum 154 in. 3 s. 
It. pro delis & sturboyni ad cistas mach in ar um 3 m. 11 a. pe 
s Jo. Korfg. 
It. den . . seggern ze segen 9 m. & 2'/l s. per Jo. K. 
It. pro coreo ad calceos machinarum 8 m., per Korfgin. 
It pro uno seyl jacente adhuc sapra domnm civium 7 m. 7 s. pe 
magistrum Petrum. 

12* 



186 

It. pro aliis funis, cum quibus machine proiceunt , 7 l j% m. per 

Jo. Korfg. 
It. pro 14 centenariis & 49 libris ferri ad machinas 72 1 /* m. per 
Jo. Korfgin, testimonio D&ytgin, 
5 It. pro smer & unselt ad blidas 17 s. 
It. Jo.de Eintzwilre de f actione duar um machinar um 70 m., locavit. 
It. eidem Jo. dat., quia perdidit in locacione 20 m. 
It. pro uno leyste ad antiquam blidam 2 m.,permagistrumPetrum. 
It. pro una schera ad antiquam blidam 2 m., adhuc jacentom in 
io gramine civium. 

It. de rotis, sturboym & boyrt ad navim 21s. 
It. de antiqua blida imponenda in lobium 3 m, 3 s. per Jo. Korf. 
It. de antiquis lignis ex lobio extrahendis et iterum reimponendis 
9 m. 3 1 /* s. per Jo. Korfgin. 
15 It. de duobus magnis Schwengel & 2 lignis, jaoentibus supra fossam, 
secandis & inducendis huc ex nemore , de expensis querencium 
in nemore et secancium et aliorum laborancium circa eosdem 
Schwengel 37 m. 9 s. 
It. pro quatuor novis rotis et curru, cum quo dicti Schwengel fere- 
20 bantur 5 m. 3 s. 

It. de eodem curru et rotis cum ferro percutiendis & ligandis 1 3 7* m. 
It. de magnis aratris in fossura generali habitis 12 m. 4 s. 
It. novem comiciis in fossura generali dat. tarn in vino , quam in 
servisia, 120 m. 
25 It. dominis nostris tunc in fossura circumequitantibus et permanen- 
tibus invicem et tenentes dominos nostros penes se, quum dice- 
batur de electione novi regis, 25 m., de expensis tunc factis. 
It. de custodia campane bannalis & regalis sedis, quum dicebatur, 
quod regia sedes esset fracta, 5 m. per Nicolaum Klocker. 
30 It. Nicoiao Hoytzappel de prato suo in fossura generali extra por- 
tarn Porchetensem 2 m. 
It. . . Relicte Wilhelmi Beyssel de prato suo extra portam sei. Al- 

berti anichillato. (3«tyl f*$K.) 
It. Jo. Feyter currenti pro carrucis in generali fossura multocies 
85 4 1 /* m. 

It. magistro Jo. lapicide, de musa ante Parvisium 20 m. 

It. den winschrodern ad instrumenta eorum 10 m. dat. 

It. eisdem 1 m., que solet eis dari. 

It. Ghristiano tectori de stagno & tectura supra aulam 17 1 /* 8 » 



187 

lt. de geremze supra lobium m&giatrorum civium 2 l /i m. 

It. . . relicte Pollicia de lobio auo 13 m. 

It de repararione domus ejusdcm relicte, sitae in Eoekerel, 21 1 /* s 

It. de cenau domus . . vigilatoris porte Sanckule 22 b. 
s [t. magiatro Nicoiao medico de predo buo 1G0 m. 

It. . . magiatro cirordico de preeio dimidii snni 25 m. 

It. Giaoni de Schympir de custodia nemoris 40 m. 

It. Heytgino de custodia nemoris 40 m. 

It. magiatro Ärnoldo de Puteo de preeio suo 30 m. 4 s. 
io It. Jo. Pavoni de predo auo 30 m. 4 s. 

It. eidem pro vestibus suis 10 m. 

lt. magistro Brunoni de preeio suo 1 3 m. 

It. Jo. Wirig de preeio suo 13 m. 

It. God Kremer de predo auo 13 m. 
islt. Christiano de preeio suo 13 m. 

It. Jo. Triptrap de predo suo 1 3 m. 

It. Clos Klocker de preeio suo 8 m. 8 s. 

It. eidem Clos de custodia campane bannalis 5 in. 

It. pro funibus ad campanam bannalem 8 s. 
» It. Roytk&yggel de predo auo 6 m. pro rata temporis. 

It. Cloa Stocart de predo auo 13 m. I It. jiro tunicie eorumden 

It. . . Byssennecken de predo suo 13m.) 9 m. 

It. Ärnoldo Lymburg cornuatori de preeio suo 13 m. 

It. eidem pro duabua tunicis suis 5 m. 
x It. pro candelis & carbonibus eidem datia aupra aulam 3 m. 4 s. 

It. God. Hoyn de preeio suo viuorum 26 m. 

It. Wilhelmo iu Punt de preeio suo vinorum 26 m. | 

It. eisdem de duabua tunicia dat. 16 m. | lt _ e } aieai l ' 

It. Jo. Lupo virgulatori 16 m. 
so It. Henr. Krnyggelgin 21 m. 

It. magisto Jo. lapidde de predo suo 30 m. 4 s. 

It. Aloiandro de preeio auo 50 m. 

It. Henr. Gastburne de preeio suo vinorum 4 '/* m. & 4'/s 

It. eidem pro tunica sua 30 s. 
m It. aliis vigilatoribus de custodia vinorum 2 m. 

It. . . Scbeydergiuo de domo civium 2 m. 

It. eidem pro tunica sua 30 s. 

It. familie civitatis de qniuque eornm festig 24 m. & 2 s. 

It. vigilatoribus de quinque festis 13 m. & 18 d. 



dedicacione 
dat. 2 schilde 



»88 

It. Jo. Düytgin de preoio suo annali 5 m. 

It. eidem pro tunica bub 30 S. 

It. . . vigilatoribus A familie de custodia servisie lim. 

It. Ny skin vigilatori de custodia lignorum 15 s. 

It. . . relicte Willielmi Beyssels pro laboribus suis 20 m. 

It. Henrico in foro de signis plumbeis dandis & recipiendis 6 m. 

It. de reparacione domus follonum in universo soilicet lignia ad 
lenen, vectura, tectura, gehenge, klincken , dele et schalen 9 m. 
i l /i s., cum proeio famulorum. 

It. . . Schoydergin de precio suo domus follonum. 

It. . . familie civitatis dat. qnia parum lucrantur 18 m. 
Summa hujus 96$ m. & 10 l /s s. 

It. pro medone misso . . episcopo Coloniensi 52 m. It. de vectnrs 

& nuncio 7 m. 
' It. pro medone misso . . marchioni Jul. 49 m. 

It. de vectura ejusdem et . . nuncio misso cum eodem 4 m. & 9 s. 

It. pro medone misso domino de Kuyc 34 m. & 8 s. 

It. de vectura ejusdem et nuncio misso cum eodem ä'/s m. & 3 n. 

It. pro medone misso comiti de Loyn 39 m. et 5 s. 
1 It. de vectura & nuncio misso cum eodem 37t m. 

It. de vectura & revectura medonis missi Valkenbnrg 32 s. 

It. pro doleis ad predictum medonem 3 m. 

It. . . Haller ligatori vasorum de dictis doleis legandis 18 s. 

It. de particularibus propinacionibus medonis cnm sextariis 59. m. 
' & 8 s. 

It. pro cera sigillatoria 20 m. It. 1 m. ad cartas sigillandas. 
Summa hujus 265m, 7 s. 

It. pro vestibus & tunicis magistrorum civium & Alexandri 126 m. 
i It. pro aufforraturis ad vestes et tunicas eorundem 30 m. 
It. pro tunicis et vestibus magistrorum Brunonis, Jo. Wirig. J*- 
lapicide, Henrici balistariorum, Crod. Ereraer, Henrici Kapelle, 
Clos Klocker , Christiani , Jo. Triptrap & . . Roytküjggelcn 
189 m. & 4 h. 
j It. pro sufForraturis ad vestes easdem 12m.oumcapnciishient&libas. 
It. pro tunicis eorum hiemalibus 25 m. 
It. pro tunicis famulornm magistrorum civium 24 m. 10 s. 
It. de vestibus magistri Jo. latericearnm 8 m. 
Summa hujus 315m. 2 s. 



189 

It. pro uno equo erapto erga Winkinum Hasenzant, quum domini 
nostri missi fuerunt ad imperatorem, 18 Schilde val. 40 m. 
& 6 s. 

It. pro equo dni. G. Chorus tunc temporis mortuo, quum domini 
5 nostri missi fuerunt ad imperatorem, 25 schilde val. 56 m. 
& 3 s. 

It. pro equo erga Christianum Leonis empto 24 schilde 54 m. 

It. de expensis novem equorum civitatis 270 m. 

It. de equis civitatis ferrandis 15 m. 
10 It. pro gegurde et ligaminibus 6 m. 

It. pro sellis & frenis hoc anno habitis 2 1 m. & 7 s. 

It. de vino magistrorum civium 10 m. 

It. de expensis hoc anno habitis supra lobium magistrorum civium 
& alibi hinc inde 183 m. 
15 It. quum domina imperatrix fuit hie Aquis, tunc emptum fuit hinc 
inde vinum cum doleis integris continentibus 3 plaustra et 6 
sextaria, quod vinum propinatum fuit imperatrici, et dominis 
cum ea hie existentibus, videlicet domino de Edingen, magistro 
Teutonicorum, et aliis militibus. Summa hujus villi ascendit 
n ad 263 m. 3 s. 

It. defalcatum fuit tunc temporis Arnoldo de Monte de assisia vi- 
norum ad opus imperatricis per butticularios suos emptorum 
18 m. 

It. relicte Wilhelmi ante Pervisium defalcatum fuit tunc temporis 
* de assisia vinorum erga eam per butticularios imperatricis 
emptorum 4 m. 

It. de presencia dat.. quum carte sigiüabantur, 12 m. 10 s. 

Summa hujus 954 m. 5 s. 

90 

Et sie est summa universalis omnium redditorum predictorum 
15,483 m. 26 J /2 d. 

Sequitur de particularibus propinacionibus vinornm hoc 
anno propinatorum. 

It. . . preposito Aquensi 4 sex- 
taria. 
It. dno. de Häylstein 2. 
It. Hildegero dapifero 2 



Primo, . . dominis de Septem 
Fontibus & de Meysenbürg, 
ferentibus bullam , propi- 
nata 8 sextaria. 



It. domhie de Heyda 2. 

It. . . duci de Heydelberg 6. 

It. dno. . . Scherfgin, Theutonico 

fratri 2. 
, It. dno. de Schoynvelt 2. 
It. . . dapifero de Rayde 2. 
It. dno.Werucro deBredenbent2. 
It. . . scabinis Trajeotensibus 2. 
It. dno. Jo. Frepimt 2. 
> It. Jo. de Mauro 2. 
It. . . dapifero de Monyoe 2. 
It. . . magistro civium de Lym- 

pnrg 2. 
It. magistro Ottoni, notario im- 
5 peratoris 2. 
It. domicallo Godefrido de Nu- 

wenare 2. 
It. domino Gimper to 1. 
It. . . scabinie Aquensibus 2. 
j It. . . marchionisse Jul. 9. 
It. dno. God. de Heyda, Simoni 
de Lacu,W.de Sohoyfsberg, 
Mular do & Carsilio 2. 
It. dno. Jo. de Reyde 2 
s It. dno. Jo. dapifero Jul. 2. 
It. domine de Stoylburg 2. 
It. . . abbatisse de Ditkirgen 2. 
It. dno. Hennanno de Eynen- 
berg 2. 
o It. dno. Gerlaco de Waggen - 
dorp 2. 
It. . . uxori dni. Wolteri de Sa- 

lice 2. 
It. . . epiacopo Leodiensi 7, 
S It. dno. Baldewino de Rayde 2. 
It. dno. A; de Scboynauwen 4. 
It. deme . . Vrünsberger 4. 
It. . . preposito Suaaciensi4 cum 



It. dno. G. de Vinario Aeocüsf 

It. . . archiplebano Aquensi 4. 

It. Gerlaco deHusen&Schillincl ) 

It. dno. de Manderscheyt 2. 

It. dno. Weltero de Clerve 2. I 

It. dumme de Böytgenbag 4. i 

It. decano Aquensi 2. 

It. dno. de Biilatein 

Coloniensi 2. 
It. Mathie nuncio imperatoria 1. 
It. . . familie civitatis de nupciis4. 
It. dnis. Ar, Böyf. & Danielo de 



It. dno. Jo. de Butgenbag 4. 
It. Danielo Lumbardo 2. 
It. , . scabinis Novimagii 2. 
It. dno. Wolter o de Salice.2. 
tt. . . i'amulo dni. Lambert] de 

Schoynnenburg ferenti 11t- 

teram 1. 
It. , . carnincibus dat. 1. 
It. . . famulis marrhionia Julie 1. 
It. . . scabinis Aquensibus 3. 
It. . . factoribus patibuli 1. 
It. Gobelino Kollin 1. 
It. dno. Wil. de Sohoyfsberg 2. 
It. . . domiue vam Tempel 2. 
It. . . familie civitatis 1. 
It. Ar. Rovesac de Düren 1. 
It. Leoni de Earsfnrt 1. 
It. Mathie Hoyn 1. 
It. Jo. Chorus 2 bis. 
It. Ja. Kollin de lobio suo 1. 
It. relicte de Heisterbag de 

It. . . filio magistri Brnnonis 1. 
It. Arnoldo Schiffeiart mim 

Brabanciam 2. 
It. familie civitatis 1. 



191 



It, scabinis Aquensibus in dedi- 

cacione 4. 
It. . . preposito Aquensi 4. 
It. dno. Henrico van derEren 2. 
5 It. dno. Wernero de Breyden- 

bent 2. 
It. dno. Jo. filioHenriciRoydel. 
It. dno. Rulmanno de Sinsge 2. 
It. dno. Woltero de Weltz 2. 
io It. . . reddituario Jul. 2. 
It. comiti Hugoni & dno, de 

Wirtenberg 4. 
It. comiti de Weyde 2. 
It. tribus militibus de Argen- 
15 tina 2. 
It. . . mareschalco comiti de 

Mgnte 2. 
It. . . filiis dni. . . Bauweri de 

Bopardia 2. 
*o It. dno. de Kroynenberg 2. 
It. dno. Jo. de Cornu de Co- 

lonia 2. 
It. tribus scabinis de Düren 2. 
It. domicello de Randenrode 2. 
* It. . . fratri comitis Lossensis 2. 
It. dno. Jo. Aurus presbytero 2. 
It. juveni marchioni Juliacensi 6. 
It. dno. Henrico de Gerstorp 2. 
It. dno. Jo. de Bürne 4. 
w It. dno. WiL de Brüyghusen 2. 
It. . . castellano de Franstir- 

münt 2. 
It. dnis. . . Husman & Snyt de 

Marken 4. 
85 It. dno. de Schoynnecken & do- 
mine sue 6. 
It. dno. Wernero de Breden- 

bent 2. 
It. domine de Bedebur 2. 



It. dno. Wem. de Gusten 2. 

It. Hildegero d?,pifero 2. 

It. . . Mailerbe de Wilhemstein 2. 

It. . . scabinis Megliniensibus 2. 

It. domine de Bürne 4. 

It. domine de Quaderibbe 2 

It. 2. 
It. dno. de Valkenbnrg 6. 
It. marchioni Julie, quum in- 

duxit novum prepositum 

Aquensem 24 It. 4. 
It. dno. de Ysenburg 2. 
It. dno. Simoni de Palude 2. 
It. domine de Nuwenare 2. 
It. dno. Brynnere & alio militi 

nnnciis dni. imperatoris de 

prepositura 4. 
It. dno. de Ysenburg 4. 
It. Nicoiao de Gynimenig 2. 
It. . dno. Th. de Jüncroyde 2. 
It. dno. . . Kneuel 2. 
It. sculteto & theolonario Bun- 

nensi 2. 
It. dno. de Meysenburg 2. 
It. dno. de Lanskronen 2. 
It. dno.Ludowico deöeylroyde2. 
It. Rumbeloni de Hetzungen 2. 
It. Woltero in Punt 2. 
It. . . advocato de Randenrode 2. 
It. . * Augustinensibus de vini- 

copio domorum suarum 4. 
It. dno. Jo. de Hfinstorp 2. 
It. sororibus Volmeri, moniali- 

bus 2. 
It. . . Burgravio de Draggen- 
vels 2. 

It. . . Burgravio de Rynecken2. 
It. dno. de Manderscbeyt 2. 
It. dno. B. de Schoynauwen 2. 




6 It. 
It. 



Gonwino Martini 1. 

dorn ine de Eltzelo 2. 

duo. de Bütsteyn 2. 

domine de Breydenbent 2. 

domine de Tribs 2. 

. . vigilatoribiis 2. 
. fratri Jo. Enoyden , Predi- 

catori 2. 

dno. Winando capellano 2. 

dno. Jo. Lew en 2. 

dno. H, de Oppenhem scolas- 

tico 2. 
. Gerlaoo de Husen 2. 

. , officiali Coloniensi 2, 

Leoni & Jo. Chorus venienti- 

bns 2, 

, . notario dni. de Valke- 

. . scabinis Aquensibus 3. 
de vinicopio cementarii 4. 
Olberto lapioide 1. 
. . duciBse Bauwarie 7 It. 7. 
. dno. de "Witheym 4. 
domicello Th. deWaldecken2. 
. . marchioni Julie 10. 
. . cantori Aquensi 2. 
. . scolastico sei. Servaoii 2. 
dno. Schynmanno 2. 
. . miniatro frat.ru m. Mino- 

rum 4. 

comiti Jo. de Katzenellen- 

boge 4. 

dno. . . Tan der Dicken 2. 
. . dapifero Jul. 2. 
dno. Winando de Henebag 2. 
dno. Wildebrando 2 It. 2. 
dno. Mathie de Kessel 2. 
domine de Valkenburg 4 de 

Börne 4. 



It. . . Marchionisse Jul. S, 
It. . . scabinis de Dyst 2. 
It. domine de Assauwen 2, 
It. Jo. de Weterungen 2. 
It. dno. Goswino de Bromoyl- 

len2. 
It. . . dapifero de Monyoe 2, 
It. dno. Jo. de Bürne 4. 
It. dno. de Steyne 4; 
It. dno. Qodefrido de Loyn 4. 
It. . . javeni marchioni Jolii- 

censi 4. 
It. Carsilio de Ringberg 2, 
It. domine de Breydenbent 2. 
It. . . abbati sei. Cornelii 4. 
It. domine de Wiokeroyde 2. 
It. domine de Palant 2. „ 
It. . . paffe Jonan 2. 
It. . . duci Bauwarie 7. 
It. comiti Jo. de Assauwen 4. 
It. magistro Theutonicorum 4 

It. 4. 
It. dno. de Otingen 4. 
It. Hildegero dapifero 2. 
It. . . Mailerben bnrgravio 1. 
It. dno, G. de Vivario 2. 
It. supra domnm oivinra 1. 
It. advocato de Rurmünde 2. 
It. scabinis Durensibns 2. 
It. dno. Royst de Binsfelt 2. 
It. dno. Baldewino de Sinsge 2. 
It. dno. Molgin 2. 
It. dno. de Börne 4. 
It. dno. de Talkenburg 6. 
It. . . tilio marchionis Julie 4. 
It. Carsilio de Ryngberg 2 It. "i- 
It. . . vigilatoribus snfflantibiis 

arma 2. 
It de. vinicopio machinamm 4. 



193 



It. dno. Conradodno.de Roy de2. 
It. duci de Dyst 4. 
It. dno. Schynmanno 2. 
It. . . advocato de Arwilre 2. 
5 It. dno. de Schoyfsberg 2. 
It. LeoniequitantiBrabanciaml. 
It. Wil. Ranspüyt 2. 
It. burgravio de Lymburg 4. 
It. Gerlaco vorstmeyster 2. 
io It. . . vigilatoribus 2. 
It. . . familie civitatis in Circnm- 

cisione 4. 
It. Wil. de Duydenrode & soc.2. 
It. . . sculteto Trajectensi 2. 
15 It. Hermanno de Bredelo 2. 
It. . . scabinis de Düren 2. 
It. dno. R. de Schoynauwen 4. 
It. . . visitatoribus Theutonico- 
rnm 2. 
w It. Volmer & Alexandro naissis 
Coloniam 2. 
It. dno. Mascbreyl 2. 
It. dno. Gr. de Weydendorp 2. 
It. dno. Ade de Ederen 2. 
25 It. Woltero in Pont 1. 
It. dno. Jo. de Börne 4. 
It. dno. de Sleyda 4. 
It. dno. R. de Schoynauwen 4. 
It. eidem dno. R. 4. 
» It. uxori sue 2. 
It. . . burgravio Lymburgensi 4 

It. 4. 
It. domicello Olf de Virnen- 
burg 2. 
35 It. . . dapifero Julie & dno. Jo. 
de Mercenbusen 4. 
It. . . priori Augustinensium 1 . 
It dno. Simoni de Palude 2. 
It. dno. H. Scberfgin deColonia2. 



It. dno. de Steyne 4. 

It. Carsilio de Ryngberg 2. 

It. . . juveni de Hennenberg 4. 

It. . . decano Aquensi 2. 

It. dno. Winando 2. 

It. dno. Jo. de Foresto 2. 

It. . . presbytero ferenti litteram 

de dno. de Valkenburg 1. 
It. dno. Wernero de Breyden- 

bent 2. 
It. . . dapifero Julie 2. 
II. dno. R. de Schoynauwen 4. 
It. dno. Ade de Edern 2. 
It. dno. R. de Wiliorrün 2. 
It. dno. Walramo de Rürne 2. 
It. dno. . . Maschreyl 2. 
It. dno. Roperto de Gelinde 2. 
It. dno. R. de Schoynauwen 4. 
It. dno. Jo. de Hamel 2. 
It. dno. . . Strufer de Hüyls- 

berg 2. 
It. dno. Wil. de Are 2. 
It. . . militibus de Polenen 4. 
It. Wil. Gastmoyllen 1. 
It. dno. de Steyne 4. 
It. Arnoldo . . reddituario Julie2. 
It. dno. Jo. de Brandenburg 2. 
It. Lumbardo Vrankenberg cap- 

tivato 2. 
It. R. de Hoyngen & soc. 2. 
It. . . scabinis Aquensibus 2. 
It. . . balistariisin carnisprenio4. 
It. sociis ferentibus munera in 

carnisprenio 4. 
It. . . relicte Wil. Beyssel 1. 
It. . . dapifero Julie & dno. Ade 

de Ederen 4. 
It. dno. Guntperto 1. 
It. dno.R. de Schoynauwen4 . It. 2. 

13 



. in domo dni. Jo. de Branden- 
burg in traetatu dni. Go. de 
Heyda 3. 
, . . famulo Hildegeri 1. 
. Kraukoni de Stocheym I. 
. Jo. Pavoni de litteris pape 

exscribendia 2. 
. . . cantori Aquensi 2, 
. , . familie civitatis 1 . 
. den. . . winschrodern in car- 

nispreniö 1 . 
. . . burgravio de Lymbnrg 4. 
. R. de Ederen & Gob. de Boye- 

lar 2. 
. dno. Jo. de Reyde 2. 
. . . fratribus . . prepositi Ker- 

pensis 2. 
. . . notario . . imperatoris 2 

It. 2. 
. . . reddituario Julie 2. 
. dno. G. de Weydendorp 2. 
. . carpentariie de Clären 1. 
. magistro Nicolai medico 1, 
. . . monialibus Porchetenai- 

bus 2. 
. dno. R. de Scboynauwen 2. 
dapifero Julie 2. 
dno. Jo. de Foresto 2. 
. . prepoaito Xantensi 4 . 
domine de Valkenburg 4. 
dno. Egidio de Quaderibbe 2 
It. 2. 

dno. K. de Schoynnauwen 2. 
dno. de Wytgesteyne 4. 
dno. de Sleyda 4, 
. . ecolastico Bei. Servacii 2. 
fratri Conrado de fovea com- 
mendatoria 2. 
magistro Nicoiao medico 1. 



:. tribns scabinis de Düren 2. 

;. , . bomiti de Arnsberg 4. 

;. dno. de Lyppa 4. 

;. dno. de Brandenburg et dno. 
de Overkronenberg 4. 

s. dno. Conrado de Loyssenig 2. 

;. dno. W. de Urle et dno. Ste- 
fano de Druyve 2 It. 2. 

;. dno. de Veltz 2. 

■„ dno. de Rödemagen 2. 

„ dno. de Saffenberg 2. 

;, dno.Engbrando deDernsu2. 

;. dno. de Scboynnenburg vice- 
domino Magnntinensi & so- 

;. . , mareschalco de Loyrge & 

soeiis Buia 4, 
.. . . deme. . . Brynnere 2. 
,. . . dno. de Lansberg 2, 
;, . . advocato de Ruremände 2. 
;. . . cantori Aquenei 2. 
;. dno. Simoni de Palude 2, 
,. , . acabinis Aquensibns 2. 
,. dno. Roy et 2. 
:, dno. Baldewino de Zinsig 2. 
;, Olberto lapieide 1. 
>. de vinicopio machinaram 6. 
„ domine de Valkenburg 4. 
.. Arn. de Bettendorp 1. 
. Bilie de Rufo Leone de rai- 

copio 1. 
. Ar. Schiffelart 1 . 
. . . prepoaito de Susato 2. 
, domine de Kikepoys 2. 
. omnibus militibns in recon- 

ciliacione dni. Godefridi de 

Heyda 8. 
, . . Scbillinc de Hergarden 2. 
. . . decano Aquensi 2. 



195 



It. dno. Ricolfo de Rodenburg 1. 

It. Volmero 1. 

It. Jo. Chorus 1. 

It. . . famulis marchionis Julie 1 . 

It. dno. Wil. de Brughusen 2. 

It. . . scabinis Aquensibus 2 It. 2. 

It. Woltero in Pünt 2. 

It. Henr. Rufo & sociis suis 2. 

It.dno. Wernero deBreydenbent2. 

It. dno. Woltero de Salice 2. 

It. . . familie civitatis 2, duabus 

vicibus. 
It. . . burgravio de Wilhem- 

steyn 2. 
It. dno. G. de Vivario 2. 
It. Jo. de Lagere, villico 1. 
It. Gerlaco de Husen 2. 



15 



It. supra domum civium, in trac- 

tatu Golini 2. 
It. proDeo in hospitalis missa4. 
It. . . scriptoribua Sc virgulatori- 

bus in carnisprivio data 4. 
It. . . factoribus viarum 1. 
It. dno. Mathie de Stumbel 2. 
It. dno. Garsilio de Palant 2. 
It. dno. Winando deSpabecke 2 
It. Jo. de Weterungen 2. 
It. dno. Wimaro de Gymme- 

nich 2. 
It. . . advocato de Arwilre 2. 
Summa universalis propinatio- 

num predictarum in vino 

sunt : 5 voder 2 amae 2. 

sextaria valent 448 m. 



» 



Sequitur nunc de parvis expensis hinc inde factis. 

Primo, de tino ferreo cannali in domo Scboynnecken 4 s. 

It. pro clavis & reparacione porte Regis 4 s. & 10 d. 

It. de reparacione arkir supra Erobürne 4 7* s ) 

It. pro bendis ferreis domus Lamberti pistoris 67s B - 

It. de hasino porte Porchetensis reparando 2 1 /» s. 

It. pro gesmide supra lobium magistrorum civium 10 s. 

It. pro nattis ibidem supra lobium 13 s. & 12 h. 

It. de vineo in gramine civium preparando 10 s. 

It. pro sagimine ad currum 2 s. 

It. de reparacione aliarum arkir omnium 2 , /a m. per Jo. Düytgin. 

It. Jo. Feyter dat. 2 s. 

It. . . portantibus carbones supra domum civium & supra lobium 

magistrorum civium 6 s. h. 
It. . . vicariis beate Marie in carnisprenio dat. 3 s. 
It. Petro misso Sleydam de facto Arnoldi Hoyn 9 s. bis. 
It. cuidam alio misso illuc 12 s. hall, de eodem facto. 
It. cuidam misso Stavelo 7 s. 
It. de purgacione muse in foro 4 s. 
It. cuidam operario leso supra montem in fovea 6 s. 
It. . . famulo dni. Maschreyl dat. 2 s. 



30 



15 



10 



15 



196 

It. . . operariis extra Punt laborantibus 6 ß. dat. 
Summa hujus 1 1 m. 5 s. 8 d. 

Et sie est summa universalis omnium summarum et reddi- 
torum predictorum: 15,942 m. 7 s. 10 x /» d. 

Summa vero levatorum predictorum presentis anni est: 
16,417 m. & 8 s. 

Et sie reeepta excedunt reddita 828 m. 6 s. 7V*'d,*) 

Et sie omnibus computatis & defalcatis manent dicti magistri 
civium consilio Aquensi debentes 828 m. 6 s. 7 1 /* d. Com- 
putatum anno Domini 1347 in crastino beati Jacobi 
Apostoli. (26. 3ulu) 

Inde dant hie ad presenciam istius computacionis 40 m. Re- 
liqüam peeuniam ipsi dederunt & dant hie in presenti. 



20 *) äW man bie ausgaben loon ben ,(Smna$men ab, fo bleibt 475 m. 
nnb 3 Obolen. 2>tefe 3afcl ift in ber töectynung auägejfrictyen unb bie obige 
brttber getrieben. 2>ann folgt aber, ebenfalls bur$ftri$en: It. summa de 
canrifieibus 353 m. & 6 1 /» s. manens. 3)iefe beiben bur$fh*idjenen Gummen 
geben genau bie oben bezeichnete. 



Stabtmftnnng »oit 1349. 



Anfang imb <Snbe fehlen, babtr autb bo8 Saturn. Sit tntbält aber bie 
1 gaben für bte *r3mma ftartt IV., alfo gtt)Brt f!t btm Sab« 1349 an. 
beginnt Brie bie mciflen mit 2ttfä56lnng ber Srbjmfrn. 

It. .Tu. de Raideputze 15 m. hüll. val. 16 m. & 10' 

per relictam. 
10 It, Mathie filio suo 15 m. holl. val. 16 m. lO'/s s. per rel. 

It. Jo. filio buo 15 m. holl. val. 16 m. 10'/» s. per rel. 

It. Nese filie sue 15 m. holl. val, 16 m. lO'/a B. per rel. 

It. Lutgardi di Grifone 15 m. holl. Gotschalco misBo cum ea 
peeunia 3 m. per rel. 
" lt. Catherine de Moylnheym 15 m. Guy de Levatum per di 
de Geylnhusen 12 m. G. Chorus etLam 

It. Jo. filio dni. Heydenrici Hardevust 25m. tum Buc, qui i 

It. Sofie Lenamanni de Nusaia 10 m. inieerunt Coloni 

It. Aleydi Lenamanni de Nusaia 10 m. cum preposito I 

10 It. TiL filio Tilmanni de Pavone 25m. boldo. 

It. Everhardo Gyr 50 m. 

It. Jacobo Butzelman 10 m. holl. valent 11 m. & 3 b. per rel. 

It. fratri Ricolfo de Buurchoyven 10 m. per rel. 

It. Catherine de Kleberg 10 m. holl. val. 1 1 in. & 3 s. per rel. 
8 It. fratri Petro de Nuwenbunne 12 m. holl. val. 13 1 /* per rel. 

It. fratri Henrico Fittoyl 16 m. per rel. 

lt, Catherine des Clincboygen 2 lib. gross, val. 80 m. per re 

It. Catherine Bartholomei 25 m. per rel. 

It. Drude filie sue 35 1 /* m. per rel. 
m h. Jo. Brnaen 120 m. per rel. 

It. Petro de Irco 50 m. per rel. 

It. Hille de Iteren 12 acut. aur. val. 28 m. per rel. 
Summa 1540 m. & lO'/a s. 

« It. Henrico de Wise 900 m. Et sie debeo acribere in reeeptis | 
niam provenientem de empeione pensionia sue , uxoria 
et netia sue, filie Andree de Wise, et eciam peeuniam, c 
Arnoldns de Monte & Mathias lloyn in enndem Henr 

aasignaverunt prout in libro meo multure continetur. 



198 

It. Petro de Loyvenberg 200 m. per rel. It. Eidem Petro 200 aur. 
flor. valent 400 m. per rel. It. 16 m. & 8 s. de perdicione 
aureorum, quia dederunt sibi aureum florenum pro 23 s. 

It. Jo. Vrunt 48 m. 4 s. per rel. 
5 It. Henrico Chorus 179 m. per multuram et defalcatum de assisia 
medonis. 

It. Jo. Variseys de domo Gerardi de Resdale 300 m. per rel. 

It. eidem Gerardo 20 m. de censu domus ejusdem per rel. 

It. Alexandro 36 m. per rel. 

Summa 2063 m. 4 s. Item 20 m.*). 

It. Gerardo de sco. Ädalberto de stipendio 8 m. 9 s. de 14 diebus 

ipsi deficientes. 
It. eidem Gerardo de locacione equorum suorum amborum in anno 

preterito 9 m. 7 s. per rel. 
Itu 15, & de 5 1 /* sext. in Brabanciam bis (Leo ambo)**) inBrab. 

(SeJgin), Gelre, Kleyve (Stergin totum) de Monte, pro consilio 

de facto dnL regis et Coloniam (Volmer) 
It. G, Kyais de stipendio suo 8 m. 9s.de 14 diebus sibi deficientes. 

20 

It. Ricaldo de stipendio suo 4 m. 4 7s s. 

It. eidem Eicaldo de equo suo locato in Brab. bis Düren &Bunnam 

tempore regis 6 m., 4 s. per rel. (mehrere jtmfdjen ben 3 e ^ cn 

gefdjriebene SBörtcr unlcfcrlid).) 
It. Hergenroit de stipendio suo 4 m. 4 1 /» s. de 14 diebus anni 

preteriti. 
It. eidem Wilkoni de equo suo locato in anno preterito 3 m. propter 

Ranzen & alibi hinc inde per rel. 
It. Euskin de stipendio suo 4 m. 4 l /2 ». de 14 diebus. 
It. eidem de equo suo in anno preterito locato tres dies (Stergin) 

30 

ad munendos concives nostros in regno , et quum arma posita 
fuerunt, Valkenburg (Stergin) , Witheym (Stergin) , et bis 
Juliam (Ja. Holtz) 4 m. per rel. 
It. Spit de stipendio suo anni preteriti 4 m. 4 1 /» s. de 14 diebus. 



85 

*) 2)te tmrfU<$e @ummc ijt 2100 m. 2)er föentmeijUr fc$emt ba* 
SCufgelb ju ben 200 ©utben an $eter Sotybenbera, im ©etrag toon 16 m. 8 s., 
toomit bic obigen Gummen gcrabe 2100 m. ausmalen, fcergeffen ju $afccn. 

**) 2>tc eingefetteten SSWrter fielen atotföen tat Betten über bem Sorte, 
ttorauf fte #er feigen. 



199 

It. eidem Spit de locacione equi anni preteriti in Brabanciam (Leo) 

et sibi dampnati 4'/a Ei- 
lt. Renardo de Monasterio de stipendio suo anni preteriti 4 m. & 
14'/2 s. de 14 diebus. 
5 It. Jo. Hundertmarc de stipendio suo anni preteriti 4 m. 4 1 /* 8. de 
14 diebus. 
It. eidem Jo. de locacione equi in anno preterito 15 m. 4 s. per 
rel. in Brabanciam (Leo) , Coloniam (Got. Kremer) , Franken- 
fort (Kremer) ad comitem de Monte (Stergin). 
10 Summa 92 m. Sc 18 d. 

Sequitur nunc de pensione per magistros civium soluta et de rata 

temporis pensionum. 
It. Primo, de rata temporis Drude Bartholomei 1 1 m. et 10 s. per rel. 
15 It. Grete & Bele de Lyntloir de pensione 50 m. holl. valent 56 m. 
3 b. per rel. & multuram. 

* 

It. eisdem 50 m. HolL valent 56 m. 3 s. per rel. in ultimo. 

It. Conrado de Royde de grossis Turon. suis 7 1 /« m. per rel. 

It. Bulgino 30 m. per rel., residuum de&lcatum vinitoribus. 
20 It. de rata temporis dni. Henrici de Weyenberg 4 m. 3 s. per rel. 
levatum per G. de Weyenberg. 

It. Puelle Gotste de Genügte 120 m. per rel. 

It. de rata temporis Hille de Büurchoven 9 m. per rel. 

It. de rata temporis Henrici Kollin 35 m. per rel. 
g It. Drude de Poderbag 10 m. per rel. 

It uxoari Gerarcki Susdrane 5t) m. per reL, dedit Clos Broitsac. 

It. Katherine de Kleberg 10 m. holl. val. lim. 3 s. per rel. 

It. Gerardo de Kleberg 30 libras Hallenses Tal. 75 m. per rel. 

It. eidem 20 m. Holl. val. 22 1 /a m. per rel. 
jjlt. dno. R. de Schoynforst 50 m. per rel. levatum per dnm. Snu. 

It. Henrico Kr&ygelgin 2 5 m. per rel. — Petro delrco 100 m. per rel. 

It. Aleydi de Lutzellewinter 30 m. holl. val. 33 m. 9 s. per rel. 

It. Megthildi de Tulpeto 10 m. holl. val. 11 m. 3 s. per rel. 

It. Fratri Jo. Knoyde, austodienti pensiones, 5 m. per rel. 
35 It. Katherine Klincbogine21ibras gross, valent.90m.perrel.de sco.Jo. 
Summa 633 m, 10 s. it. 30 m. holl. it. 90 m. it. 56 m.3s.*). 



*) 2>tc ganje @umme ift atfo 813 m. 10 s. 3m legten Soften tft bic 
libra grossorum = 45 m. geflcttt, tt>ä$renb flc oben im Anfang bcrföcttymmg 
nur yn 40 m. beregnet ift. 



200 



! r.'r ' H ; 



*S 






13» 






KM : 



cT-^5. 



,•"1 w.-.. 



Vi ,1 



J»J 



(•■•i; : 






Sequitur de censu persoluto. 
It. Til. de Ocrea 1 m. de domo dicta ad Scutum per rel. 
It. Petro Arregun 22 s. de domo Nuweloys per rel. 
It. pueris Silmanni Ayulans de eadem domo 22 s. 
5 It. de censu domus vigilatoris porte Sanckule 27 s. per rel. 
It. Jo. Goswini de censu domus eren Jacobs 46 m. per rel. 
It. Jo. Tilia de censu domus Schoynnecken 50 m. per rel. 
It. relicte Jo. Yvels de censu domus Stelle de quinque annis250m. 
per rel. 
10 It. Petro Gresser de censu domus sue 18 m. per rel. 
It. Jo. Goswini Martini 27 s. 3 obol. de Stelza. 
It. eidem 8 s. de novo celario per rel. 
It. eidem 3 s. de Hemmenroide per rel. 
It. eidem 22 s. de domo Mathie scabiosi per rel. 
15 It. eidem 8 s. 9 d. de Rufo Leone per rel. 
It. filie Mailbranx 8 m. de domo follonum in nova platea. per rel. 
It. eidem 9 s. de domo Novum Celarium per rel. 
It. dno. Jo. Rapax 6 m. de acie Gigantis. 

It. cece mulieri in des Kaien gasse 33 s. per rel.de domo dicta Lybra. 
20 It. Ja. Kayardo ex parte cognati sui de domo Kayarde 15 aur. flor. 
val. 30 m. per rel. 
It. relicte Kayardi de eadem domo 7 m. per rel. 
It. Ricolfo Nagel 4 m. 4 s. de Nuwelose per rel. 
It. Augustinensibus 5 x /2 m. de heridate eorum in Kockerel per rel. 
25 It. domine de Eyghorn 10 m. 10 s. 8 d. de domibus Renardi sella- 
toris (30 s.), Leuboy ven (13 s.), Christiani sellatoris (3 1 /* m. 
1 2 d.) et Druzfelt (3 1 /2 m. 2 s.) 
It. dno. Henr. Heriberti 23 s. per rel. de domo dicta Horreum. 
It. dnis. de sco. Egidio in Pünt 3 l /a m. & 20 d. de domibus Nuwen- 
80 kelre (9 s. 8 d.) et Petri Gressers (34 s.) 

It. Renardo de Moyrke 2 m. de domo Gerardi de Resdale et Lam- 

berti pistoris in foro per rel. 
It. Ar. Wilden 5 m. et 30 d. 

It. priorisse Porchetensi I6V2 s. de domo Lamberti pistoris per rel. 
35 It. eidem 20 s. 10 d. de Rufo Leone per rel. 

It. pueris Andree de Wise 1 m. de domo follonum per rel. 
It. Ghristiano Leonis 9 m. 4 8. & 4 d. de domibus follonum (16 s. 
4d.),Danielis(12d.), Hanmans (3 s.), Binsfelt (2 m.), Mathie 
scabrosi (2 m. & capone). 5lm Sianbe nota, plus levavit 3 l l% m. 3 d. 









201 

It. dno. Ja. Kopgia 9 s. de domo ad Scutum per rel. 
It. sorori Christian! Lconis 3 m, de domo follonum per 
It. moni&libuB Porchetensibua 21b. per rel. de domi 

(6 s.), Binsfelt (3 s.), Mathie scabrosi (1 m.) per re 
5 It. Eatherine Schrafa 29 s. 9 d. de domibus Stele» (15 

(3 d.), Schonaecken (1 m.) , G. de Besdale (7 Vi 

Horreo (9 s.) 
It. canonicis beate Marie 5 m. 6'/> H - e ^ ' qnadrantem 

ad acutum (12 l /i S.), domo follonum (6 s.), Nuwenk 
u Hunmans (37s a.), Stelza (5 a. 4 d.), Binsfelt (12 

(6 B. 3 d. 1 qnadr.) , Rufb Leone (8 a. 9 d.) , scal 

8 d.), de Horreo (15 a.). Schaflutzels (3 s.). (Hm 8 

parnm habnerunt 10 'ja s. 
It. Jo. Haue 5 a. & 4'/a quadrantes de domo FolUcis. 
is It. dno. Godardo cantori Aquensi 13 s. levatum per W 
It. Presbytero hospitalis aupra curiam 7 m. de domo 

Readale per rel. (am Manbe) nota, plua levavit 6 
It. relicte Wolter! in Pfiut 21'/a a. de domibuaHann 

Schinmeggers (3 a.), Libra (6 s. 9 d.), Danielis 
» Horreo (9 s.) 
It. Hildero de Alstorp 19 s. de domo Bofo Leone ps 

Vincke levatum. 
It. Mathie de Hoynkirgen 32 s. & lO'/s d. de domibus 

(11 s. 4 d.), Pollicis (3 s. 1 obulum) et Horreo 
» Staube) nota, plua habuit 6 d. 
It. Nese Schrafs 11 s. 4 d. de NneVenkelre, 
It. relicte Jo. de Traiecto 6 a. de Rufo Leone. 
It. Jo. Bertholfi 16 8. de Horreo. 
It. de cenau domua civium 5 a. levatum per Petrnm de 
so It. Christiane Wilden 23 b. 6 d. (3>ie 9tanbfcemerrang 1 
It. Cloa Holtzappel 7 s, de domo scabrosi. 
It. oanonicis sei. Adalberti 17 b. de domibus Senium« 

Binsfelt (6 s.), Pollicis (5 s. minus 1 d.) 
It. fratri Petro Schop 3 m. de domo Kayardi per Poit; 
k It. Henne Wildenberg & matri sue 6'/s m. de domibm 

(4 m.) & Bufo Leone (30 s.) 
It. dno. Wil. Kluc 2 s, pro uno capone de domo Resdt 
It. pnelle Eve, Albe moniali 18 d. de eadem. 
It. Predicatoribus 7 a. de eadem per rel. 



202 

de Harleys. 
ritati hospitalis supra curian» 3 s. de domo H&nmaus, le- 
Jo. Parvus per rel. 

• da Gurzanig 3m.it 10 d. de domibus Petri Gressera 
, Lamberti pistoris (14 s. 4 d.), Kayardi (10 : /a e.) 
Renardi Hoyn 11 m. 3 a. 2 d. ler&tiuu per Rioolfum de 
nig de domibus Jacobs (5 s 4 d.), Willi. Scbaflutzels 

s. 3 quadrantca). Luoboyu (19 a.j, Chriatiani sellatoris 
I, Libra (12 V» s.), Stella (7 a. 2 d.), Kayardi (18 «.), 
A:ono (5 ü. 14 d.), Mathie scabrosi (16 8. 9 d.) 

de Stritbage n 14 a. de domibus Danielas 6 d. HanroaDs 

ie (7*/s b.), domo Pollicis (6 a.) 

itati Bei. Johanuis 8 in. 10 '/g b. de domibus Dauielis 

5 s. 3 d.), Nuwenlselre (4 S.) , Schynmeggers (6 s.,1, 
rsgaaseort (4 1 /* e.), lotlonum (1 1 '/a b. it. 1 1 S. it.' 32 r /i d.j. 
ltum (12>/sa.) 

) Weroero de Bredenbent 21 s. et 4 d. 
in Pomerio 1 m. de Itui'o Leone. 
Bertelkin 1 m. de Rinsfelt. 
Welter 6 s. de domo Resdale. 
lma 542 m. & 9 l ja d. item 13'/» *<- sine ceneu Gotste. 
ima. universalis omaium summarum predietarum istius 
ensionum littere est 48<J2 m. 33'/a d. item 180 m. iL 
3 V's a. «ine censu Gotste de Harleys. 

die sacraiuenti pro tortise et aliia candelis supra aKare 
o stantibus et faccione earnm 24 '/a m. per Simonen 

jrdie. funibus , kuyggelere, gramine in f oro, jueeeie eupra 

i monialium & labor&ntibus ibi exportando & Imports udo 

tis aliia circumataneiia & de velo reparando Je de eibori» 

iliis multis bc. clavis & c. 4 m. 5 8. per Jo. Wirig. 

encia oodem die dat. 5 m. per me. 

i eodem die religiös i* sc. monialibus Porcheteneibus, AI- 

dominabua, Minoribus, . . Predicatoribus, Angustiucn, t 

ine indeeodem die dat. 52 Va aextaria vini, valent3lVtin. 

. Wirig ad 3 s. ball, quartam. 

sbyteris ad presenciara in portacione capstdia 5 m. par 



203 

It. . . cornuatoribms dm. de Valkenburg & . . Smelgin deme eodem 

die dat. 3 1 j* m. per rel. 
It. de faccione vie prope montem Salvatoris 12 epos. per rel. 
It. pro candelis balistariornm eodem die dat. magistriß balistario- 
5 nun 14 m. per rel. 

It. . . balistariis eodem die dat. 20 sextaria val. 12 m. per Jo. Wir. 
It. de expensis dextrariorum in portacionß capsidis et ferracione 

eorum 5 m. & 4 s. per relictam. It. 3 m. per H. Chorus. 
It. de pulsacione dribbendey eodem tempore 4 s. per Jo. Wir. 

w Strmma 109 m. & 27 d. 

It. . . balistariis in dedicacione dat. ad presenciam 7 m. per rel. 
It. eisdem balistariis dat. postquam circuiverunt et aliis sociis vigi- 
lantibus in comitatibus 18 sextaria val. 10 m. 9 s. 7 d. per 
15 mukuxam. 
It. pro tortise & faccione earum dat. . . balistariis & carnificibus in 

dedicarirotie 19 m. & 18 d. per rel. 
It. . . pauperibus Becgardis dat. in dedicacione pro Beo, ut orarent 
pro t»vitate 24 m. per rel. 
io It. examinantibus v^ina 32 s. per multaram, it. 21 s. 7 d. per 
Goswinnm. 
lt den trumperen jaoentibos svpra auiam et coranantibus tempore 
oBtensionis reliquiarum et tempore, quo dns.rex erat hie 13 m. 
per rel. It. 12 episcopos per rel. 
» It. de vexilluKß eorum habitk in trumpis «ornm pendentibus 4 m. 
& 10 s. per rel. 
It. . . vigilatoribus prohibentibus , ne aliquis laboraret in eundo 
cum processione ad Salvatorem , * S. Petrum , S. Jacobum & S. 
Adalbeftum 1 6 s. per rel. 
so It. . religioeis & Albabus dominabus dat. 82 sextaria val. 21 m. 
4 s. per «mit. 
It. de pulsacione dribbendey, quum processiones facte fuerunt 18 

s. per Tel. 
It. domine de Stoilburg dat. in subsidium suecapelle4scutosnovos 
» val. 9 m. per rel. 
It. . in oetava bti. Karoli ad presenciam dat. 7 m. per rel. 
It. canomeis de eodem festo 2 m. per dnm. Payin levat. 

per rel. 
It. de pulsacione dribbendey 2 m. per rel. Clos Klocker habuit. 



204 

It. de ■viiio propinato IS Hext. val. 10 m. 9 a. 7 d. per Jo. Wirig. 
It. 4 sext. Albabus per Jo. Wirig val. 20 s. minus 2 d. 

Summa 141 m. 27 d. 
Secuntur expenaae circa dum. nostrum Regem facte sub C. 
> It. Christiano Leoniscl Alexandro missis Düren ad marchionem Julie. 
qunm dna. Res commisit sibi tractare nobiscum 42 denarios 
Durenses val. 3 m. 10 s. 4 h. per rel. 
It. nuncio inisso Magunciam ad marchiouem Brandenburgensem 
2 aureos florenos valent 4 m. per rel. 
f It. Christiane) Leonia ä Alexandro misaia Herum ad marchionem 
Julie 3'/a m. 4 s. & 4 h. per rel. It. cuiuue 2 sext. val. 4'/s a, 
per mult. 
It. eisdem missis Düren ad marchionem Julie pro eodem negocio 
5 m. per rel. 
s lt. dno. Cr. Chorus & Jacobo Kollin missis Jul. ad marchionem 
Julie de eodem facto 4 m. & 1 2 d. per rel. 
It. eodem tempore de tsxpensis comitia ' de Weyde huc missi ad 

traetandum de facto regia 32 in. per rel. 
It. de expensis eodem tempore comitia Joliis. de Spoynheym & .. 
j notariorum dni. regia 26 m. & 12 d. per rel. 
It. de expenaia magistri Theutonicorum dni. de Neuenbürg eadem 
vice cum comite Jo. predicto hie ad acm. Egidiurn existentis 
19 m. & 3 s. per rel. 
It. Nicoiao Stergin misso cum eodem uiagistro Theutonicorum ad 
5 dum. regem 4 aur. florenos per rel., quum Godart captus erat. 
It. diiis. nra. sedentibus supra lobium et facientibua notulam uoa- 
trarum privilegiarum (sie) 6 '/'am. & 20 d. per rel. & multuram 
in uno loco. 
It. dno. Robino de Foresto sibi dat. in traotatu dni. regia, ut res- 
j ponderet pro civitate 12 acut, valent 30 m. per rel. 
It. nuncio misso Bünnam ad Ja. Kollin pro novis remandandia 3 s. 

per rel. It. 6 s. per me. 
It. nuncio per Jacobum Kollin a Maguncia huc misso 1 1 grosaos 
antiquos val. 25 s. & 8 d. per rel. 
k It. . . Kreyvel misso F ranken vordiam in traetatu dni. Regia 4 m 
per rel. It. 3 gross, per Jo. de Cannali conoeasos, per reL 
It. Christiano Leonis & Alexandro missis Vogelsant ad marchionem 
Julie in eodem traetatu duabus vieibus 6 m. & 4 s. holl. valent 
7 m. & 18 d. per rel. 



205 

It. Gotschalco misso Frankenfort 3 acut. val. 7 1 /? m. per rel. 

It. Godeschalco Kremer sibi concess., per Jacobum Kollin misso 
Magunciam 2 scut aar. val, 5 m. per rel. 

It. Clos Stergin sibi concess. per Jacob. Kollin misso cum magistro 
5 Theutonicorum 1 scut. aur. val. 30 s. per rel. 

It. eodem tempore de luminibus lineisper Joh.Lup um factis l 1 /2m, 
1 s. per rel. 

It. de luminibus per Jo. Düytgin factis et conastabulis datis 9 m. 
4 s. per rel. 
10 It. Egidio de faccione tortise, quum dns. rex erat hie dat. conasta- 
bulis 30 m. per rel. 

It. Katherine de tortise et factione earum eodem tempore 15 m. 
et ha8 habuerunt conastabuli Nove porte et Porchetensis 
per rel. 

15 It. Rolando de Hoynkirgen pro cera ad tortise eodem tempore dat. 
conastabulis 24 m. per rel. 
It. cuidam nuncio misso a Woltero Yolmeri de Maguncia huc 

8 grossos antiquos val. 18 s. & 8 d. per rel. 
It. Kreyvel misso Frankenfordiam 2 aur, florenos per rel. 
80 It. eidem 17 gross, val. 39 s. & 8 d. per rel., concessos per Wolt. 
Volmer & Vresen. 
It. Christiane» Kleyne misso per Godeschalcum a Maguncia, quum 
* duo Reges jacuerunt invicem 20 s. per rel. 
It. cuidam nuncio dni. nri., (Gunteri credo) Romanorum regis huc 
K misso 2 scut'. val. 5 m. per rel. 
It. nuncio dni. Bauri de Bopardia dat. ferenti litteram de Bauro, 
qui prebuit servicium suum , si aliquid posset facere pro civi- 
tate Aquensi 1 aureum florenum et 12 s. Hall. val. 3 1 /* m. 
per rel. 
80 It. cuidam nuncio misso de Tremonia propter forum misso 6 s. 
per rel. 
It. peregrino misso Magunciam, quum reges jacuerunt invicem per 
Wolterum Volmer sibi concessum 1 scuteum aureum & 2 gross, 
antiquos val. 34 s. & 8 d. per rel. 
35 It. Ghristiano Kleyn misso per Godeschalcum ab Eltevil 1 m» 
per rel. 
It. nuncio misso ad Godeschalcum Kremer Eltevil , quum dominus 
Christianus nolebat illuc accedere 1 scuteum val. 30 s. per rel. 
Summa 285 m. 25 d. 



m. rex erat hie tunc emptnm fuit erga Conradnm de 
d 6 magna dolea vinornm continencia 7 plaiutra 3 amu 
ttt. de quibus propinata fuernnt dno. Regi 3 dolea 



la peeunie de dictw sex doleis 
i. per rel. in duotms loci«. 

jmpore emptnm foit erga Nicolaum de T&ngereu 15 
6 sextaria, quelibet sma empta fuit pro 19 m. summa 

& 10 b. per multuram. 

empöre emptum fuit erga Jacobum Baissen 3 plaustra. 

minus 4 sext. summa poeunie 434 m. 4 s. 

m holras emptis et datis dao. uro. Regi 98 Bcateos 

val. 245 ni. per relict. 
buraa data domine regine 16 m. holl. Talent 18 m, 

le. regine in bnrsa datis 200 acuteoa aureoa val. 500 m. 

tur. 

ribus dni. regia & regine 20 acut, aur. val. 50 m. per 

ratoribua dni. regis & regine 8 acut. aar. val. 20 m. 
tur. it. . . Scholere, iraldo & alio iraldo 5 1 /» b. 4 d. per 
mit. 

»lierren dni. regia 5 ecut. aureoa Talent 12 l /i a. 
t. 

dni. regia de privilegÜB nris., quanun multe fuernnt 
aureoa per multnr. Goawinus. 

otariis 1 14 acut, aureos per rel. in dnobus locis valent 
rao 327 V* m. 

. . marchionis Brandenburgenaia & etacum Eodolfi * 
de Bauwaria de litteria eorum civitati datis de covo- 
dni. Karoli regis 9 acut, aueeoe val. 20 m. 3 a. p« 
it. 2 m. 3 a. per me. 
ameno ad privilegia & cartas nostras regalia 1 6 ». 

so ad cartas nostras 18 s. per relictam. 

lada ad imponendnm cartaa noraa 1 1 e. per rel. 

io & oera ad litteram testimonialem dno. regi per 

im, quod fuisset hie coronatus 2 s. per multoram. 



207 

It. pro sera magna ad cittam 7 s. p 
It. Jo. Pavoni de litteris & expens 

per rel. 
U. pro anforw terreis owa quibns j 
s 2 & in duobua loci« pw rel. 
It. . . famulis portantibus Tiniim tu 

per rel. it. 2 8. per multur. 

It. Thiis Kirof de laboribua in prop 

1 d. per rel, 

10 It. Heyardo,molendinario, de grami: 

IS 8. per rel. 

It. pro caudelis in celario & ducibul 

lt. . . baliatariis jacentibuB eupra de 

du», res erat hie 51 m. per rel. 

u It. . . balistarüs jacentibuB Wederb 

4oto tempore, quo hie fuit 2 

perT«4. 

It. G. de boo. Alberto eodem tetnpoi 

It. duis. nris. in dedinacioue & ante 

io supra lohitun & facieatibaa li 

toto tempore quo. dns. rex erat 

uostrie doHunie Kupra lobiom e; 

per «mltur. in uao looo iL 1 m 

It. de eiadem expeosis multibus (sie 

K turam, cum duobus paribus ein 

It. de eiadem «xpensw 5 m, 4 b. 5 t 

It. de expeusis familie civitatis 5 n 

It. de balneo uotariorum «lui. regte 

It. in recessu dne. regine de vectar 

so loniaxa 8 m. holL vai. 9 m. per 

It. 4 m. & 8 b. per rel. cum caligia 

Et üangtmtoic de vectura eamet 

It. Xil. . Mulgin de vectura camer 
äi auulinr. 
It. . . Bibau de vectura camare eju> 
It. . Jo. de Tilia de vectura cauv 

It. Arnoldo Raudoif de vectura car 



208 

It. Jo. Schellart & Jacobo Kollin euntibus cum dno. regi (sie) Co- 

loniam 5 scut. valent 12 7» m. per multuram. 
It. eisdem Johanni & Jacobo 4 scuteos antiquos & 1 m. It. 51 m. 

& 9 s. per rel. ipsis euntibus cum dno. rege predicto Coloniam. 
5 It. Clos Stergin et Arnoldo custodienti servisiam missam pro dex- 

trariis, dum dns. rex venire debebat 30 s. per rel. 
It. de expensis dextrariorum 7 m. 4 s. per rel. 
It. Mathie nuncio dni. regis nuncianti prolem ipsius dni. regia 4 

scut. novos per rel. 

10 Summa 3147 m 10 s. & 5 d. it. 7 m. 3 s. 

It. Marchioni Juliae dat. eodem tempore 100 m. per rel. 
It. Comiti de Monte quum primitus venit Aquis post captivitatem 
patris sui 300 m. per rel., quum coneives nostri jacebant Lev- 
is vendale captivati. 

* 

Nota, inferins ponam. Sequitur de captivitate GodeschalciKremerB 
et istud ponam inferius post hoc, de Leyvendale. 

D. Primo, quum dns. Conradus de Schoynnecken cepit Godeschal- 
20 cum Kremer, misit Godeschalcus Henkinum Keylart, qui habuit 

1 m. per rel. 
It. Clos misso Oysheym ad abbatem 13 s. & 3 d. per rel. 
It. cuidam alio nuncio misso iterum per eum 1 scuteum aureum 

antiquum per rel. 
25 It. Clos misso ad abbatem 15 s. per rel. 

It. Simkin Log misso ad Godeschalcum 1 scut. aur. valet 30 s. 

per rel. 
It. duobus aliis nuneiis missis pro eodem facto et captivitate ad 

episcopum Treverensom 4 scut. aur. per rel. 
so It. cuidam nuncio misso a Godeschalc'o 10 gross, antiquos, valent 

23 s. 4 d. per rel. 
It. nuncio de Schoynnecken misso ad Godeschalcum 1 scuteum no- 

vum val. 27 s. per rel. 
It. Clos misso ad abbatem 5^2 s. per rel. 
85 It. nuncio dni. episcopi Treverensis misso ad dnm. Conradum de 

Schoynneckeu 1 sc. aur. ant. per rel. 
It. Godeschalco de expensis suis in captivitate eadem factis 5 

scuteos antiquos et 24 scuteos novos valent in universo 66 l jt 

m. per rel. 



209 

It. eidem Godeschalco pro caligis sibi datis eadem vice 8 8. 

per rel. * 

It. Hermaimo de Klusa 2 scnt. aur. per rel. 

It. Godeschalco Kremer cum pecunia expensarum suarum misso ad 
5 dnm. Conradum de Schoynnecken 3 m. per rel. 
It. Godescbalco 18 s. per rel. Nescio quare. 

It. filio Nicolai Stergin datum quia multum cucurrit ad calceos 
et caligas 9 1 /« s. per rel. 
Summa 500 m. 35 s. & 7 d. 
10 Sequitur factum dni. Hermanni de Leyvendale et dni. Scbelardi 

avunculi sui. 
Primo. Glos Stergin misso ad comitem de Monte et ad dnm. R. de 

Schoynauwen 3 m. 57» s. per rel. 
IL Jo. Schellart , Volmero & Goswino in Punt missis ad comitem 
15 de Monte 3 scnt. aur. val. 7 Va m., item 1 scbilt Mantelman 
per reL 
It. Jo. Bertboif & Alexandro missis Juliam ad comitem, quum dns. 
Hermamras de Lyvendale cepit Gerardum de Weyenberg et 
alios nostros concives, venientes de Erklens, 6 m. 7 s. 9 d. per 
» rel. It. 10 s. et 4 d. per Jo. Bertholfi eoncessos per rel. 
It. eisdem missis iterum illuc 31s. per rel. 
It. nuncio comitis de Monte ferenti litteram de eisdem captivis 

6 8. per rel. 
It. Clos Stergin misso Brucgen ad comitem de Monte de eisdem 
25 captivis 19 s. 8 d. per rel. eidem misso Barmen ad captivos 
3 s. per rel. 
It. Alexandro misso ad comitem de Monte 27» m. per rel. 
It. supra domum consilii dominis querentibus litteras reconcilia- 
cionis 37* sext. 5 s. 
so It. Jo, Triptrap misso ad ducem Gelrensem 18 s. per rel. 
It. eidem misso ad dnm. Scbenardum ad videndum litteras 1 m. 

per rel. 
It. dominis nostris equitantibus Juliam, pro caponibus et carnibus, 
in duobus locis libri, 4 m. 3 s. per rel. 
83 It. supra consilium seounda vice 3 sextaria et 137a s. per multu- 
ram. It.in domo Johannis 1 sext. per multuram. 
It. balistariis nostris , quum ire debebant Leyvendale ,10m. 

per rel. 
It. Kreyvelle misso ad dapiferum Jul. 18 s. per reL 

14 



210 

It. dominis 6., Christian o, Schellardo et Alexandro examinantibua 

litteras reconciKacionis 13 s. 4 d. 
It. Clos Stergin misso ad comitem de |Monte in comitatum de 

Monte 30 s. Holl. val. 33 s. et 9 d. per rel. 
5 It. supra consilium tercia vice querentibus litteras 3 sext. & 5 s. 

per multuram. 
It. dnis. nostris Chriatiano Leonis , Jo. Schellart, Jo. Chorus, Gos- 

wino in Pünt, Lamberto Buc, Gonrado de Eyghorn& Alexandro 

missis Juliam 15 scut. antiquos val. 37^2 m. per rel. 
10 lt. ibidem eodem tempore 16 s. 4 d. per rel. 
I;. Moys, Eanspoit & Jo. Renardi de expensis conductus 3 per rel. 
It. eisdem dnis. nostris missis Aldenhoyven de facto dni. Schellardi 

de Ley vendale 6 m. 1 2 d. holl. valent 6 m. 10 s. per rel. Item 

2 m., per me. It. Nuncio comitis nos conducenti 30 s. per rel 
15 It. eisdem dnis. nostris predictis omnibus, missis iterum Juliam ad 

diem tractatus, 10 scuteos aureos antiq. valent 25 m. per rel. 
It. eisdem revertentibus et commedentibus invicem 16 s. per mult. 
It. eisdem dnis. nostris omnibus predictis missis Juliam, quam re- 

conciliacio facta fuit cum dno. Hermanno de Leyvendale & 
20 pernoctantibus ibidem 31 m. & 6 s. per rel. in duobus locis 

libri multum remote stantibus ab invicem. 
It» Poytir predictos dnos. conducenti 27 s. per rel» 
It. post reconciliacionem Clos Stergin misso pro equis Gerardi de 

Weyenberg et sociorum suorum 30 s. holl. vaL 33 s. & 9 d. 
26 per rel. 

It. Clos Stergin misso ad comitem de Monte, qui dedit sibi litteram 

ad dnm. Schellardum de lana Mathie Mantelmans 30 s. Holl. 

per rel. val. 33 s. 9 d. per rel. 
It. Goswino de Punt, Conrado de Eyghorn et Alexandro missis Co- 
30 loniam ad comitem de Monte de facto dni. Schellardi 12 Schilde 

val. 30 m. per rel. - - 

It. de expensis famuli dni. Renardi nos conducentis 18 s. 
It. eisdem missis iterum ad comitem de Monte de eodem facto 

Düren (credo) 6 scut. vaL lj> m. per rel. 
35 It. Jo. Schellart, Christiano Leonis, Goswino in Punt et Alexandro 

missis Nydecken de eodem facto , 8 scut. val. 20 m. per rel. in 

duobus locis in uno tarnen latere libri cum pecunia Nicolai 

Stergin per rel. 
It. de expensis magistri Mathie Cod. ipsos conducentis 2 9 s. per rel. 



au . 

It. Clos Stergin misso Kwteren propter lanair 

16 s. & 4 d. per rel. 
lt. Kreyvelle misso Leyrendale ad dum. Sei 
Jana 1 m. per rel. 
5 IL Nicoiao Stergin misso Herum Kasteren 1 8 
It. Alexandra & Lambcrto Büc missis Kastere 
It. CIob Stergia wieso Kasteren G 8. per rel. 
lt. Ottoni de equo buo qainque diebus versus 
PW Tel, 
10 lt. de eipensis famuli dapiferi Jul . in domo d< 
It. Ja, Chorut wiagittro pvium, Jo. Bertoif . C 
. Lamberto Bflc &. Alexandrq missis Lovani 
H,oytze decollatus fuit ibidem 6 schade 
Item 27* Wut- »ur. per rel. Item 5 groi 
is Bertof per rel. 
It. offieiftto domine do Kasteren, quifeeit iudii 
de Hoytze 6 acut. ant. val. lö m. per rel. 
It. nuneio domiue de Kasteren dat. 6 a. per n 
It. cuidam alio nuneio domioe de Kasteren c 
» Kreyvel misso Kasteren 5 s. per rel. 
It. Clos Stergin inisso Kasteren 4 s. per rel. 
It. eitlem misso ad dapiferum Jul. 7 bohemio: 

per rel, 
It. Jo, B*rth.ol6, Conrad« de Eyghorn et AI« 
» Nuwenbusen ad diem tiac_ta(us 19 s. per i 
Summa 327 m. 7 ». & 4 d. It. 1 sohilt. i 

E. Sequitur nunc de facto ducis Brabanci 
Hearici Krugelgiii & sociorum suorum apud L 
„ sub E. 

Prüno . Ar. Scbiffelart & Leoni de Karsfürt n 

acut, ant val. 30 m. per rel, 

It. ipöia et aliis dominis commedentibus prius 

12 1 /* s. 2 h. per mult. 

js It, Matbie nuneio dni. regis misso Brabanciai 

It. eidem 2 scbilde ant. per rel. it. 1 acute 

It. eidem Matbie misso iterum illuc cum littei 

aur. in duobus locis per rel. 
It. Kreyvel misso eodem tempore 1 m. per rel 



* 212 

It. Alexandro, Goswino in Pünt et Conr. de Eyghorh missis Bra- 

banciam 20 scut ant. val. 50 m. per rel. 
It. pro speciebus 31 s. per rel. It. ipsis commedentibus 2 sext. & 

6 1 /« s » P er nralt. 
5 It. Alexandro misso Lymburg captivos (sie) commedentes cum 
eodem 3 m. per rel. 
It. Jo. Bertholfi & Alexandro missis ad senescbalcum Lymburgensem 

8 m. 3 8. per rel. 
It. Christiano Leonis & Leoni missis Witheym 28 s. in domo Ja. 
io Kayart per rel. 

It. de expensis Wilhemi ipsos conducentis 2 m. per rel. 
It. cuidam nuncio misso Lymburg 4 s. per rel. 
It. dno. Henr. de Grunselt senescalco Lymburgensi sibi dat. ut 
promoveret negocium civitatis 1 00 scut. aur. novos, val. 223 m. 
15 & 4 s. per rel. 

It. Gonrado de Rabuitroit dapifero Lymburgensi dat. de eodem 

facto promovendo 10 m. per rel. 
It. Nicoiao Stergin misso pro dominis Rufoni de Synge, R. de 
Schüylzberg, Jordano de Vivario et Everhardo, quibus locuti 
20 sumus de dieta causa, 1 m. per rel» 

It. de expensis eorundem illo tempore 3 m. per rel. 
It. Alexandro misso Lymburg 1 scut. ant. per rel. 
It. eidem misso in Brabanciam 8 scuteos nov. val. 18 m. per rel. 
It. Leoni et Alexandro missis Brabanciam 1 5 scut. aur. Talent 37 V* 
25 m. per rel. It. ipsis euntibus V/% sext. & 4 s. per multuram. 
It. Scolastico sei. Servacii , Leoni , Goswino in Pünt , Gonrado de 
Eygborn '& Alexandro missis Brabanciam ad diem traetatus de 
dieta causa 42 scuteos ant. val. 105 m. per rel. 
It. eodem tempore pro speciebus 30 s. per rel. It. ipsis commeden- 
30 tibus antequam irent 15 s. et 3 d. per Jo. "Wirig. 

It. eisdem missis ibidem, quum sine fine recesserunt ab inde, 38 

scuteos et 8 s. valent 95 m. & 8 s. per rel. 
It. famulo ferenti equum de Traiecto 4 s. per mult. It. Krevel du- 
centi equum Trajecti 2 s. 
35 It. eisdem missis iterum illuc 30 scut. ant. val. 75 m. per rel. It. 
pro speciebus 20 s. per rel. 
It. ipsis euntibus 2*/2 sext. & 19 s. per mult. 
It. Jo. Triptrap misso Trajecti 1 m. per rel. 
It. Jo. de sco. Alberto misso Brabanciam 2 scut. per multuram. 



It. Goawino de Pünt, Conrado & 

consilio ducia, Um. 1 a, p« 

It. de expensia conducencium eoa 

misao Trajecti 6 s. per rel. 

s It. Jo. de sco. Alberto miaso i11u< 

It. Kreyvel miaso Ude (?) ad dm 

It. Jo. Schellart, Leoni, Christi* 

Eyghorn et Alexandra misaie 

üovem dies, quum episcopua 

10 aobis, 69 acut. ant. val. 172 

It. pru speciebus eodem tempo: 

antequam irent 7s.&4 sex 

It. 19 acut, per tili um Jo. Bertof 

lt. ipais revereis & commedentib 

is lt. de expensia . . dicti Kapployt 

4 de expensia Wilhelmi Gas 1 

i d. per rel. in duobua locia 

Gastmoillen per rel. 

lt. Wilhemo Gastmoillen sibi 

n noatros versus Brabanciaru 6 

ejuadem in balueo 8 a. per r* 

It. Godeschalco Kremer mieao L 

It. Clgs Stergin misso Brugas t 

levavit prolem comitia de Fl 

» It. Kreyvel miaso Norenberg ad 

missia I */■ libras Hall, per i 

It. Jo. de sco. Adalberto miaso a 

per rel. 
It. eidem misso Traiecti 1 m. pe 
*j It. Alexandra inieeo Witheym 4 
It. eidem misso Lyinburg 5'/t n 

commederunt cum eo. 

It. de expenais dominorum uost 

dum. Brabanciam et aiibi bi 

ss in ultimo loco per Nicol. Ste 

Summa 964 m. 10 s. 10 c 



214 

F« Secuntur nunc expensae occasione pensionis Coloniensis debite 

facte sab F. 
Primo . Volmero & Alexandra missis Coloniam ad tractandum de 
eadem pensione 6 scut. antiquos & 10 s. per rel. 
5 It. Alexandro et Conr. de Eyghorn missis ibidem iacentes ibidem 
quinque dies 8 acut. ant. per mult. 
It. Volmero misso ad dnm. Renardum de Schoynvorst 6 acut. ant. 

per rel. 
It. Alexandro misso Coloniam 4 m. per rel. 
]0 It. Volmero , Christiane) , (credo) et Alexandro missis Coloniam 
iacentibns ibidem in traetatu sex diebus 23 m. & 10 s. holl. 
val. 26 m. 9 s. 10 d. per rel. 
It. nuncio Coloniensi dat. 1 m. per rel. 

It. Kreyvel misso Coloniam ad dominum R. de Schoynvorst 1 m. 
15 holl. val. 13 1 /« s. per rel. 

It. Jo. Schellart , Christiano Leonis et Ja. Kollin missis Coloniam 
et iacentibue ibidem per tres septimanas de pensione traetantes 
30 aur. flor per rel. 
It. ipsis euntibus 4 sextaria et 1372 s. per mult. It. Eisdem eodem 
20 tempore 165 m. holl. val. 185 m. 7 1 /» s. per rel. 

It. Jo. de sco. Adalberto misso ad eos Coloniam 6 s. per rel. 
It. Jo. Schellart misso Col. 10 m. per rel. 

It. Nicoiao Stergin misso ad requirendum dnm. R. de Schoynvorst 
de eodem facto 2 l /s m« holl. val. 33 s. <fc 9 d. per rel. 
25 It. dno. Remboldo dat. quia sepius expensis suis equitavit Coloniam 
et eciam Leodii de provocacione duelli 150 m. per rel. 
It. Hoit, famulo suo, permanenti Colonie, quum lesus fuit in itinere ] 

Coloniensi 1 scut. ant. per rel. 
It. dno. Remboldo , dno. Gr. Chorus et Jacobo Kollin missis Colo- 
30 niam ad tractandum de pensione 25 scut. ant. val« 62 x /a m. 
per rel. 
It. cuidam nuncio misso Coloniam 1 m. holl. val. IS 1 /« s. per rel. 
It. dno. Remboldo misso iterum Coloniam ad tractandum de pen- 
sione et eciam ad loquendum alia vice cum episcopo Coloniensi 
35 de captivis nostris Ly mburgensibus 1 6 scut. ant. val. 40 m. per rel. 
It. famulo ejusdem dni. Remboldi misso Kleyve pro eo , ut veniret 

ad diem traetatus 2 scut. ant. per rel. 
It. Th. famulo ejusdem misso iterum Colon, ad dnm. Judeum cum 
litteris ejusdem dni. Remboldi 2 scut. ant» per rel. 



215 

lt. caidam alio famulo ipsius dai. B 

bemios val. lO'/i s. per rel. 
It. Jo. Ürey vel misso Colon. 1 m. I< 
It. Jo. Triptrap misso Colon. 1 m. ■ 

i Summa 618 m. 35 d. 

G. Secuntur modo-expensae de H< 

de Wissen 

Primo . Hone Kater seqnebatur H 

io suis qnibus datum fuit 3 m. pei 

lt. Ja. Verkensterta misso Weyvelch 

de Hetzimgen .13 l /s e. per rel. 

It. Brüygneckel miaso ad comitem 

9 d. per rel. 

lä It. eidem misso 4 s. per rollam Jo. 

It. Jo. de Ortungen , Conrado de D 

hoven dat. ut interticere deb 

schilde ant. val. 30 m. per rel. 

It. de expensis predicti Johannis d> 

It. Erkino misso Kirgroide ad perci 
It. cuidam misso Gladebag ad pe: 

per rel. 
It. Jo. de Eynnatten 2 scnteos per 
a It. Jo, de Ordingen et sociis suis 13 

perscratatori 2 a. per rel. 
lt. Brüygneckel misso pro eodem p 
It. Erkino miaso ad percipiendani 2 
It. duobus famalis missis Berge & ( 
It, Kario Schadebrng , qui dedit a 

Hetznngea 5 sc. ant. per rel. 

liic ponam ai voluero Stipendiat 

TU. de W* 

G, It. Alexandra misso ad marchi 

Wisbeym captivavit nostros o 

Alexandra per rel. 

It. Krevel misso Rüerseheit proptej 

It. eidem misso ad dnm. de Rifersc 



210 



It. dominis G., Christiano, Schellardo et Alexandro examinantibus 

litteras reconciHacionis 13 s. 4 d. 
It. Clos Stergin misso ad comitem de |Monte in comitatum de 

Monte 30 s. Holl. val. 33 s. et 9 d. per rel. 
5 It. supra consilium tercia vice querentibus litteras 3 sext. & 5 s. 

per multuram. 
It. dnis. nostris Chriatiano Leonis, Jo. Schellart, Jo. Chorus, Gos- 

wino in Pünt, Lamberto Büc, Conrado de Eyghorn& Alexandro 

missis Juliam 15 scut. antiquos val. 37 x /2 m. per rel. 
io Tt. ibidem eodem tempore 16 s. 4 d. per rel. 

I?. Moys, Ranspoit & Jo. Renardi de expensis conductus 3 per rel. 
It. eisdem dnis,. nostris missis Aldenhoyven de facto dni. Schellardi 

de Ley vendale 6 m. 1 2 d. holl. valent 6 m. 10 s. per rel. Item 

2 m., per me. It. Nuncio comitis nos conducenti 30 s. per rel 
15 It. eisdem dnis. nostris predictis omnibus, missis iterum Juliam ad 

diem tractatus, 10 scuteos aureos antiq. valent 25 in. per rel. 
It, eisdem revertentibus et commedentibus invicem 16 s. per muH. 
It. eisdem dnis. nostris omnibus predictis missis Juliam, quum re- 

conciliacio facta fuit cum dno. Hermanno de Leyvendale & 
20 pernoctantibus ibidem 31 m. & 6 s. per rel. in duobus locis 

libri multum remote stantibus ab invicem. 
It. Poytir predictos dnos. conducenti 27 s. per reL 
It. post reconciliacionem Clos Stergin misso pro equis Gerardi de 

Weyenberg et sociorum suorum 30 s. holl. val. 33 s. & 9 d. 
25 per rel. 

It. Clos Stergin misso ad comitem de Monte, qui dedit sibi litteram 

ad dnm. Schellardum de lana Mathie Mantelmans 30 s. Holl. 

per rel. val. 33 s. 9 d. per rel. 
It. Goswino de Pünt, Conrado de Eyghorn et Alexandro missis Co- 
30 loniam ad comitem de Monte de facto dni. Schellardi 1 2 Schilde 

val. 30 m. per rel. - - 

It. de expensis famuli dni. Renardi nos conducentis 18 s. 
It. eisdem missis iterum ad comitem de Monte de eodem facto 

Düren (credo) 6 scut. val. lj> m. per rel. 
35 It. Jo. Schellart, Christiano Leonis, Goswino in Pünt et Alexandro 

missis Ny decken de eodem facto , 8 scut. val. 20 m. per rel. in 

duobus locis in uno tarnen latere libri cum pecunia Nicolai 

Stergin per rel. 
It. de expensis magistri Mathie Coci ipsos conducentis 29 s. per rel. 



au . 

It. Glos Stergin misso Kasteren propter lanam Mathie Mantelmans 

16 s. & 4 d. per rel. 
It. Kroyvcllc misso Leyvendale ad dum. Schelletrdum pro eadem 
lana 1 m. per rel. 
5 It. Nicoiao Stergin miaao Herum Kasteren 13 s. per rel. 
It. Alexandro & Lamberto Büc missis Kasteren 6 m. per rel. 
It. Cloa Stergin miaao Kasteren 6 s. per rel. 
It. Ottoni de equo suo quinque diebus versus Kasteren locaiu 20 s. 

io It. de expenais famuli dapiferi Jul. in domo de Lilio 27 s. per rel. 

It. Jo. Choru* magiiiTQ p'uiura, Jo. Bertoif , Conrado de Eyghorn, 

„ Lamberto Büc & Alexaadrq misaia Lovanig, quiun Henri cue de 

liuytae decollatua fuit ibidem 6 schildo Talent 15 m. per rel. 

Item 2'/s »out. aur. per rel. Item 5 gross, ant. concessit Jo. 

is Bertof per rel. 

(t, officiato dorn ine da Kasteren, qui fecit iudicari de predicto Henr. 

de Hoytze 6 acut. ant. val. 15 m. per rel. 
It. nuncio domine de Kaateren dat. 6 s. per rel. 
It. uui dam alio nuncio domine de Kaateren dat. 4 a. per rel. It, 
*> Kreyvel misso Kasteren 5 s, per rel. 
It. Clos Stergin miaao Kaateren 4 b. per rel. 
It. eidein misso ad dapiferum Jul. T bohemioe valent 1 m. & 3 d. 

per rel. 
It. Jo. ßerthülfi, Conrado de Eygborn et Alexandre equitantil.ua 
» Nuwenhuaen ad diem tvaqtatua 19 b. per rollam Jo. Wirig. 
Summa 827 m. 7 *. & 4 d. It. 1 somit, ant. 

E. Sequitur nunc de facto ducia Brabancie et de captivitate 
Henrici Krugelgin & sociorum suorum apud Lymburch captivorum 
B sub E. 

Pfimo . Ar. Schiffelart & Leoni de Karsfürt missis Brabanciam 12 

acut, ant val. 30 m. per rel. 
It. ipsis et aläs dominis commedentibus prius 2 seit. 1 quartam & 
12'/! b. 2 h. per mult. 
35 It Mathie uuticio dni. regis misso Brabanciam 2 scut. ant. per rel. 
It. eidem 2 Schilde ant. per rel. it. 1 scuteum per malt. 
It. eidem Mathie misso herum illuc cum litteris dni. regia 5scuteoa 

aur. in duobus locis per rel. 
It. Kreyvel misso eodera tempore 1 m. per rel. 






•v 



;1 






MS 

.■■** 

"'■■% 

%. i > 



s 



r 









ih'i 






S< 



4 I 



J 



t; 



i ; 
•I . 



I'm 



, ( r 



. 212 

It. Alexandro, Goswino in Pünt et Conr. de Eyghorn missis Bra- 

banciam 20 scut ant. val. 50 m. per rel. 
It. pro speciebus 31s. per rel. It. ipsis commedentibus 2 sext. & 

6 1 /* s. per mult. 
5 It. Alexandro misso Lymburg captivos (sie) commedentes cum 

eodem 3 m. per rel. 
It. Jo. Bertholfi & Alexandro missis ad seneschalcum Lymburgensem 

8 m. 3 s. per rel. 
It. Christiano Leonis & Leoni missis Witheym 28 s. in domo Ja. 
io Kayart per rel. 

It. de expensis Wilhemi ipsos conducentis 2 m. per rel. 

It. cuidam nuncio misso Lymburg 4 s. per rel. 

It. dno. Henr. de Granselt senescalco Lymburgensi sibi dat. ut 

promoveret negocinm civitatis 100 scut. aur. novos, val. 223 m. 
15 & 4 s. per rel. 
It. Gonrado de Rabuitroit dapifero Lymburgensi dat. de eodem 

facto promovendo 10 m. per rel. 
It. Nicoiao Stergin misso pro dominis Bufoni de Synge, R. de 

Schüylzberg, Jordano de Vivario et Everhardo, quibus locuti 
2 sumus de dieta causa, 1 m. per rel. 

It. de expensis eorundem illo tempore 3 m. per rel. 
It. Alexandro misso Lymburg 1 scut. ant. per rel. 
It. eidem misso in Brabanciam 8 scuteos nov. val. 18 m. per rel 
It. Leoni et Alexandro missis Brabanciam 15 scut. aur.valent37V» 
25 m. per rel. It. ipsis euntibus 1 l jz sext. & 4 s. per multuram. 
It. Scolastico sei. Servacii, Leoni, Goswino in Pünt, Gonrado de 

Eyghorn '& Alexandro missis Brabanciam ad diem traetatus de 

dieta causa 42 scuteos ant. val. 105 m. per rel. 
It. eodem tempore pro speciebus 30 s. per rel. It. ipsis commeden- 
80 tibus antequam irent 15 s. et 3 d. per Jo. Wirig. 

It. eisdem missis ibidem, quum sine fine recesserunt ab inde, 33 

scuteos et 8 s. valent 95 m. & 8 s. per rel. 
It. famulo ferenti equum de Traiecto 4 s. per mult. It. Krevel du- 

centi equum Trajecti 2 s. 
85 It. eisdem missis iterum illuc 30 scut. ant. val. 75 m. per rel. It. 

pro speciebus 20 s. per rel. 
It. ipsis euntibus 2*/2 sext. & 19 s. per mult. 
It. Jo. Triptrap misso Trajecti 1 m. per rel. 
It. Jo. de sco. Alberto misso Brabanciam 2 scut. per multuram. 



213 

It. Goewino de Pint, Conrado & Alexandra misso Traiecti oi 

conailio ducis, Hm. 10 s. per rel. 
It. de expensia conducencium eoa 2 m. per rel. It. cuidam r 
misso Trajecti 6 8. per rel. 
: It. Jo, de sco. Alberto misso illnc 1 m. per rel. 
It. Kreyvel mieso Ude (?) ad dnm. R. de Schoynvprst 1 m. p 
It. Jo. Sahellart, Leoni, Chriatiano Leonis, Jo. Chorus, Conrt 
Eyghorn et Alexandra missis Bruxellam, iacentibus ibide 
novem dies, quam epiecopus Coloniensis fuit ibi et miai 
10 nobis, 69 acut. ant. val. 172'/s m. per rel. 
It. pro speciebus eodem tempore 2 m. , it. ipsia commedei 

antequam irent 7 s. & 4 sextar. per Jo, Wirig. 
It. 19 acut, per filium Jo. ßertof concesa. per rel. 
It. ipsia reverais & commedentibus 33 s. & 4*/i sextaria. 
d It. de expensis , . dicti Kapployu, famuli burgravii Lymbur, 
& de expensis Wilhelmi Gaetmoillens hob conducencium 
4 d. per rel. in duobus locia unius lateria. It. 16 a. de ex 
Gaatmoilleu per rel. 
It. Wilhemo Gastmoillen aibi dat. quia sepius conduxit 
*i noatros versus Brabanciam 6 acut. ant. per rel. It. de ex 
ejnadem in balneo 8 s. per rollam Jo. Wirig, 
It. Godeachalco Kremer miaao Lvmburg 3 s. per rel. 
It. Cloa Stergin misso Brugas ad episcopum Coloniensem , 
levavifc prolem comitis de Flandria 5 acut. aur. per rel. 
k It. Kreyvel misso Norenberg ad dnm. regem pro litteria ad < 
missis 1 V* libraa Hall, per rel. 
It. Jo, de sco. Adalberto misso ad burgravinm Lymburgensei 

per rel. 
It, eidem misso Traiecti 1 m. per rel. 
» It. Alexandra misso Witheym 4 s. dat. operariia ibidem per 
It. eidem misso Lymburg 5*/s ra. 2 s. per rel. Tunc omnes c 

commederunt cum eo. 
It. de expensis dominornm nostrarum pluries euncium et rt 
cium Brabanciam et alibi hinc iude 3'/* m - 2 d. per diu! 
a in ultimo loco per Nicol. Stergin. 
Summa 964 m. 10 8. 10 d. 



214 

Secuntur nunc cxpensae occasione ponsionis Coloniensia debite 

l'acte ȟb F. 

■imo , Volmero & Alexandro miesie Coloniam ad traetandnm de 

eadcm penaione 6 acut, antiquoa & 10 a. per rel. 
, Alexandro et Cour, de Eyghom miaais ibidem iacentes ibidem 

quinque diea 8 acut. ant. per mnlt. 
, Yohnero miaso ad dam. Renarduni de Schoynvoret 6 acut, ant, 

per rel. 
, Alexandro misao Coloniam 4 m. per rel. 
. Volmero , Chriatiano , (credo) et Alexandro miasis Coloniam 

iaoentibne ibidem in trat ta tu aes diebua 23 m. & 10 s. hell. 

val. 26 m. 9 a. 10 d. per rel. 
. nnncio Coloniensi dat. 1 m. per rel. 
. Kreyvel miaao Coloniam ad dominum R. de Schoynvorat 1 m. 

holl. val. 13 */i s. per rel. 
. Jo. Sohellart , Christiano Leonis et Ja. Kollin miasis Coloniam 

et iacentibus ibidem per trea septimanaa de peusione traetantes 

30 anr. flor per rel. 
. ipsia euntibua 4 aestaria et 13'/i s, per malt. It. Eisdem coilem 

tempore 165 m. holl. val. 185 m. 7 1 /* a. per rel. 
. Jo. de sco. Adalberto miaso ad eos Coloniam 6 e. per rel. 
;. Jo. Schellart miaso Col. 10 m. per rel, 
. Nicoiao Stergin miaao ad requirendum dnm. R. de Schoynwst 

de eodem facto 2 l /st m. holl. val. 33 s. & 9 d. per rel. 
. dno. Remboldo dat. quia aepiaa expenais auia equitavit Coloniam 

et eciam Leodii de provocacione duelli 150 m. per rel. 
. Uoit, famulo sno, permanenti Colonie, qnomleaus fnit in itinere 

Colonienai 1 acut. ant. per rel. 
. dno. Remboldo , dno. G. Chorus et Jacobo Kollin misaia Colo- 
niam ad traetandnm de pensione 25 acut, ant. val. 62'/" m. 

per rel. 
. cuidam noncio misso Coloniam 1 m. holl. val. 13'/e s. per rel. 
<■ dno. Remboldo miaao iternm Coloniam ad traetandnm de pen- 

aione et eciam ad laquendnm alia vice cum epiecopo Coloniensi 

de eaptivis noetris Lymburgensibus 1 6 acut. ant. val. 40 m. per rel, 
;. famulo ejusdem dni. Remboldi misao Kleyve pro eo , ut veniret 

ad iliem traetatua 2 scut. ant. per rel. 
;. Th. famulo ejusdem miaso iterum Colon, ad dnm. Judeum cum 

litteris ejnsdem dni. Remboldi 2 acut. ant. per rel. 



215 . 

It. cuidam aiio fainulo ipsius dni, Remboldi mit 

hentioa val. lö 1 /* s. per rol. 
It. Jo. Tü'eyvel misso Colon. 1 m. It. 1 m. per : 
lt. Jo. Triptrap misao Colon. 1 m. per rel. 
' Summa 618 m. 35 d. 

0. Secuntur modo -espenaae de Hoarico de H< 

de Wiesen Bub 6. 
Primo . Heue Kater aeqnebatnr Henr. de He 
» suis qnibus datum fuit 3 m. per rel, 
lt. Jo.Verkenstertz miaso Weyvelchoyven ad pei 

de Heizungen 13 1 /* s > P er rel. 
lt. Brüygneckel miaso ad comitem de Monte 6 
9 d. per rel. 
« it. eidem mieso 4 s. per rollam Jo. Wirig. 
It. Jo. de Ortungen , Conrado de Dreyven et I 
hoven dat. ut interficere deberent Henri 
Schilde ant. val. 30 m. per rel. 
It. de expensis predicti Jobannia de Ordingen 

It. Erkino misso Kirgroide ad percipiendom 2 
It. cuidam miaso GUdebag ad perripiendam 

per rel. 
It. Jo. de Eynnatten 2 scnteos per rel. 
B It. Jo, de Ordingen et sociia suis 12 acut, ant. 

peracrntatori 2 b. per rel. 
lt. Bräygneckel misao pro eodem percipiendo i 
It. Erkino miaso ad percipiendum 3 s. per rel. 
It. duobus famnlis misaia Berge & Oiraberg 2 f 
It. Kario Schadebrng , qui dedit ad perscrata 

Hetzungen 5 ac. ant. per rel. 

Hie ponam ai volnero atipendiariornm expe 

Til. de Weyasen. 
G, It. Alexandra misao ad marchionem Julie 

Wisheym captivavit noatroa coneives IS 

Alexandra per rel. 
lt. Krevel misao Riferecheit propter captivoa ( 
It. eidem miaso ad dem. de Riferscheit Bedebu 



314 

F. Secuntur nunc expenaae occasionc pensionis Coloniensis debil« 

facte «üb F. 

Primo . Volmero & Alexandra miesis Coloniam ad tractandum de 

eadem penaione 6 acut, antiquoa & 10 s. per rel. 

s It. Alexandra et Conr. de Eyghorn miasis ibidem iacentes ibidem 

quüique dies 8 scut. ant, per mult. 

It. Volmero misso ad dum. Renardum de Schoynvorst 6 scut. ant, 

per rel. 
lt. Alexandra miaso Coloniam 4 m. per rel. 
„ It. Volmero , Christiano , (credo) et Alexandra miaais Coloniam 
iacentibus ibidem in tractatu aex diebua 23 m. k 10 s. holl. 
val. 26 m. 9 a. 10 d. per rel. 
It. nuncio Coloniensi dat. I m. per rel. 

It. Kreyvel miaao Colonia.ni ad dominum R. de Schoynvorst 1 m. 
s holl. val. 13'/» b. per rel. 
It. Jo. Sehellart, Christiano Leonis et Ja. Kollin missis Coloniam 
et iacentibus ibidem per tres aeptimanas de penaione tractantes 
30 anr. flor per rel. 
It. ipsis euntibus 4 aextaria et 13' a s. per mult. It.EiBdem ec-dem 
tempore 165 m. holl. val. 185 m. 7 1 /» s. per rel. 
It. Jo. de sco. Adalberto misso ad eoa Coloniam 6 a, per rel. 
It. Jo. Schellart miaso Col. 10 m. per rel. 

It. Nicoiao Stergin misso ad requirendum dam. R. de Schoynvorst 
de eodein facto 2'/a m. holl. val. 33 s. & 9 d. per rel. 
:5 It. dno. Remboldo dat. quia aepiua expenaia ania equitavit Coloniam 
et eciam Leodii de provocacione duelli 150 m. per rel. 
It. Hoit, famnlo sao, permanenti Colonie, quumleaus fuit in itioere 

Coloniensi 1 acut. ant. per rel. 
It. dno. Remboldo , dno. G. Chorus et Jacobo Kollin miaais Colo- 
w niam ad tractandum de penaione 25 acut. ant. val. (i2 l /*m. 
per rel. 
It. cnidam nuncio misao Coloniam 1 in. holl. val. 13 1 /« s. per rel. 
It. dno. Remboldo miaso iteruin Coloniam ad tractandum de pen- 
aione et eciam ad loquendum alia vice cum episcopo Coloniensi 
i ä decaptivianostriaLymbnrgenaibual6 scnt. ant. val. 40 m. per rel. 
It. famnlo ejusdem dni. Remboldi miaso Kleyve pro eo , nt venire! 

ad diem tractatus 2 scut. ant. per rel. 
It. Th. famnlo ejuadem misao iterum Colon, ad dnm. Judeum cum 
litteria ejusdem dni. Remboldi 2 scnt. ant. per rel. 



215 

It. cuidam alio famulo ipains dni. Remboldi misso Coloniam, 6 bo- 

hemios val. 10'/* s. per rel. 
lt. Jo. "Krey vel misso Colon. 1 m. It. 1 m. per rel. 
It. Jo. Triptrap misso Colon. 1 m. per rel. 
5 Summa 618 m. 35 d. 

G, Securitur modo expeneae de Heurico de Hetzungen et Tilkino 

de Wiiiseu aub ö. 
Frimo . Heue Kater sequebatur Henr. de Hetiongen cum soeiis 
io suis quibus datum fuit 3 m. per rel. 
It. Jo.Verkenatertz miseo WeyvelchoyvenadpercipiendumdeHenr. 

de Hetzungen 13'/* s. per rel. 
It. Uniygueckel minso ad conütem de Monte 6 a. lioll. val. 6 s. & 
9 d. per rel. 
« It. eidem misso 4 s. per rollam Jo. Wirig. 
It. Jo. de Ordingen , Conrado de Dreyven et Frankoni de Moyrs- 
hoven dat. ut interficere deberent Henricum predictum 12 
schilde ant. val. 30 m. per rel. 
It. de expenais predicti Johannia de Ordingen boo tractantia 8 a. 

It. Erkino misso Kirgroide ad percipiendnm 2 s. per rel. 

It. caidam misso Gladebag ad percipiendnm de hoc 1 scuteum 

per rel. 
h. Jo. de Eynnatten 2 Beuteos per rel. 
ö It. Jo, de Ordingen et soeiis suis 12 acut." ant. per rel. lt. cuidäm 

peracrutatori 2 b, per rel. 
It. Bruygneckel miago pro eodem pereipiendo 6 s, per rel. 
It. Erkino misso ad percipiendnm 3 s. per rel. 
It. duobns famulis missis Berge & Oirsberg 2 s. per Jo. Wirig. 
It. Kario Schadebrng , qui dedit ad perscrutandnm Henricum de 

Hetzungen 5 sc. ant. per rel. 

Hie ponam si voluero atipendiariorom expensas. 

Til. de Weyssen, 
G. It. Alexandra misso ad marchionem Julie quum Tilkinus de 

Wiaheym captivavit noBtroa coneives 18 s. nnncio misso ab 

Alexandra per rel. 
It. Krevel misso Riferscheit propter captivos eoBdem 1 m. per rel. 
It. eidem miseo ad dnm. de Riferscheit Bedebur 8 s. per rel. 



210 










It. dominis G., Christiane», Schellardo et Alexandro examinantibus 

litteras reconciKacionis 13 s. 4 d. 
It. Glos Stergin misso ad comitem de |Monte in comitatum de 

Monte 30 s. Holl. val. 33 s. et 9 d. per rel. 
5 It. supra consilium tercia vice querentibus litteras 3 sext. & 5 s. 

per multuram. 
It. dnis. nostris Chriatiano Leonis, Jo. Schellart, Jo. Chorus, Gos- 

wino in Punt, Lamberto Büc, Conrado de Eyghorn& Alexandro 

missis Juliam 15 acut, antiquos val. 37^2 m. per rel. 
10 lt. ibidem eodem tempore 16 s. 4 d. per rel. 
I;. Moys, Kanspoit & Jo. Renardi de expensis conductus 3 per rel. 
It. eisdem dnis.. nostris missis Aldenhoyven de facto dni. Schellardi 

de Leyvendale 6 m. 1 2 d. holl. valent 6 m. 10 s. per rel. Item 

2 m., per me. It. Nuncio comitis nos conducenti 30 s. per rel 
15 It. eisdem dnis. nostris predictis omnibus, missis iterum Juliam ad 

diem tractatus, 10 scuteos aureos antiq. valent 25 m. per rel. 
It. eisdem revertentibus et commedentibus invicem 16 s. per mult. 
It. eisdem dnis. nostris omnibus predictis missis Juliam, qunm re- 

conciliacio facta fuit cum dno. Hermanno de Leyvendale & 
20 pernoctantibus ibidem 31 m. & 6 s. per rel. in duobus locis 

libri multum remote stantibus ab invicem. 
It. Poytir predictos dnos. conducenti 27 s. per rel. 
It. post reconciliacionem Clos Stergin misso pro equis Gerardi de 

Weyenberg et sociorum suorum 30 s. holl. val. 33 s. & 9 d. 
25 per rel. 

It. Clos Stergin misso ad comitem de Monte, qui dedit sibi litteram 

ad dnm. Schellardum de lana Mathie Mantelmans 30 8. Holl. 

per rel. val. 33 s. 9 d. per rel. 
It. Goswino de Punt, Conrado de Eyghorn et Alexandra missis Co- 
30 loniam ad comitem de Monte de facto dni. Schellardi 1 2 Schilde 

val. 30 m. per rel. - - 

It. de expensis famuli dni. Eenardi nos conducentis 18 s. 
It. eisdem missis iterum ad comitem de Monte de eodem facto 

Dui*en (credo) 6 scut. val. lj> m. per rel. 
35 It. Jo. Schellart, Christiano Leonis, Goswino in Punt et Alexandro 

missis Nydecken de eodem facto , 8 scut. val. 20 m. per rel. in 

duobus locis in uno tarnen latere libri cum pecunia Nicolai 

Stergin per rel. 
It. de expensis magistri Mathie Coci ipsos conducentis 29 s. per rel. 



.f* J -;,£5 



It. Gas Stergin miaso Kasteien propter lanara Mathie Mantelmana 

16 s. & 4 d. per rel. 
It. Kreyvelle misao Leyvendalc ad dum. Schetlardum pro eadem 

Jana 1 m. per rel. 
5 It. Xicolno Stergin misso iterura Kasteren 18 s. per rel. 
It. Alexandra & Lamberto Büc miasis Kasteren 6 m. per rel. 
lt. Cloe Stergin misso Kasteren 6 a. per rel. 

It, Ottoni de equo suo quinque diebas versus Kaateren locaiu 20 s. 

per Tel, 

lo It. de expensis famuli dapiferi Jul. in domo de Lilio 27 s. per rel. 

It. Jo. Ckorui magistro fiuium, Jo. Bertoif . Conrado de Eyghorn, 

. Lamberto Büc &, Alexandra, missis Lovanig, quam Henricus de 

rloytze decoUatus fuit ibidem 6 schade valent 15 m. per rel. 

Item 2 l /a Wut. aar. per rel, Itenj 5 gross, ant. concessit Jo. 

is Bertof per rel. 

It. officiato domine de Kasteren, qui t'eci t iudicari de predicto Henr. 

de Hoytze 6 scut. ant. val. 15 to. per rel. 
lt. nuncio dorn ine de Kasteren dat. 6 s. per rel. 
It. cuidam alio nuncio domiue de Kaateren dat. 4 s. per rel. It. 
» Kreyvel misso Kaateren ä s. per rel. 
It. Clos Stergin misso Kasteren 4 s. per rel. 
It. eidem misso ad dapifcrum Jul. 7 bobemioa valent 1 m. & 3 d. 

perre|. 
It. Jo, Bertholfii Conrado de Eyghorn et Aleiandro equitantibus 
! ' Nuwenbusen ad diem tractatus 19 s. per rollam Jo. Wirig. 
Summa 327 m. 7 ». & 4 d. It. 1 eobilt. ant. 

E. Sequitur nunc de facto ducia Brabancie et de captivitate 
Henrici Krngelgin & aociorum suorum apud Lymburch captivorum 
„ sab E. 

Primo . Ar. Scbiffelart & Leoni de Karsfürt missis Brabanciam 12 

scut, ant val. 30 m. per rel. 
It. ipsis. et aliis dominia commedentibus prius 2 seit. 1 quartam & 
12 1 /» s. 2 h. per mult. 
äs It- Mathie nuncio dni. regia miaso Brabanciam 2 acut. ant. per rel. 
It. eidem 2 Schilde ant. per rel. it. 1 acuteum per mult. 
It. eidem Mathie miaso iterum illuc cum litteris dni. regia 5scuteos 

aur. in duobua locis per rel. 
It. Kreyvel miaso eode.ro. tempore 1 m. per rel. 



210 

minie G., Christiano, Schellardo et Alexandro examinantibus 
tteras reconciKacionis 13 s. 4 d. 

ob Stergin miaao ad comitem de |Monte ia comitatum de 
!onte 30 s. Holl. val. 33 s. et 9 d. per rel. 
pra consilium tercia vice querentibus litteras 3 sext. & 5 8. 
sr multuram. 

ie. nostris Christiano Lconis , Jo. Schellart, Jo. Cflorua, Goa- 
ino in Pünt, Lambert o Büc, Conrado de Eyghorn& Alexandro 
issia Jnliam 15 acut, antiquos val. äl'jsm. per rel. 
idem eodem tempore 16 a. 4 d. per rel. 

oys, Ranapoit & Jo. Eenardi de expensis conduetus 3 per rel. 
(dem dnia. nostris miaaia Aldenhoy ven de facto dni. Schellardi 
e Leyvendale 6 m. 12 d. holl. valent 6 m. 10 s, per rel. Item 
in,, per me. It. Ntmcio comitis noa conducenti 30 s. per rel. 
»dem dnia. nostris predictia Omnibus, missis iterum Jnliam ad 
iem traetatus, 10 Beuteos anreos antiq. valent 25 m. per rel. 
idem lo verton tibus et commedentibus invieem 16 a. per mult. 
idem dnia. nostris omnibus prediotia mieais Jnliam. quam re- 
meili&cio facta fuit cum dno. Hermanne de Leyvendale & 
ernoetantibus ibidem 31 m. & 6 a. per rel. in duobus locis 
bri umltum remote stantibus ab invieem. 
>ytir predictos dnoa, conducenti 27 s. per rel. 
ist reconciliacionem Cloa Stergin misso pro cquis Gerardi de 
feyenberg et sociorom suorum 30 s. hoU. val. 33 i. & 9 d. 
er rel. 

os Stergin misso ad comitem de Monte, qui dedit sibi litteram 
1 dum. Schellardam de lana Mathie Mantelmana 30 a. Holl. 
)r rel. val. 33 s. 9 d. per rel. 

jswino de PSut, Conrado de Eyghorn et Alexandre- missis Co- 
iniam ad comitem de Monte de facto dni. Schellardi 12 Schilde 
»1. 30 m. per rel. - • 

' expensia famuli dni. Kenardi nos eonducentis 18 a. 
idem miaaia iterum ad comitem de Monte de eodem facto 
>uren (credo) 6 scut. val. lj> m. per rel. 

>. Schellart, Christiano Leonia, Goswiuo in Pünt et Alexandra 
lissis Nydecken de eodem facto , S sent. val. 20 m. per rel. in 
uobua locis in uno tarnen latere Ubri com peeunia Nicolai 
tergin per rel. 
i expensis magistri Mathie Coei ipeos eonducentis 29 a. per rel. 



au . 

lt. das Stergin misso Kfcsteren propter lanam Mathie Mantelmans 

16 a. £ 4 d. per rel. 
It. Kreyvelle misso Leyveadalc ad data. Schellardum pro eadem 
lana 1 m. per rel. 
5 It. Nicolao Stargin miflso iterum Kasteren 1 8 s. per reL 
It. Alexandra & Lamberto Büc misaia Kaateren 6 m. per rel. 
It. Clos Stergin misso Kasteren 6 a. per rel. 

It. Ottoni de equo suo quinque diebus versus Kasteren locato 20 s. 

p« rel, 

lo It. de expensiB famuli dapiferi Jul. in domo de Lilio 27 s. per rel. 

It. Jo. Chorut magittro tivium, Jo. Bertoif , Conrado de Eyghoro, 

, Lamberto Büc & Alexandrq missis Lovanig, quum Henricus de 

Hoytüe decollatua fuit ibidem 6 Schilde valent 15 m. per rel. 

Item 2 1 /* acut. aur. per rel. Item 5 gross, ant. concessit Jo. 

is Bertof per rel. 

It. officiato domine de, Kasteren, quifecit iudicari de predicto Henr. 

de Hoytze 6 acut. ant. val. 15 ra. per rel. 
I.t, nuncio domine de Kaateren dat. 6 b, per rel. 
lt, cuidara alio nuncio domine de Kasteren dat. 4 a. per rel. It. 
*j Kreyvel miaso Kasteren 5 b. per rel. 
It. Clos Stergin misso Elfteren 4 a. per rel. 
It. eidem miaso ad dapiferum Jul. 7 bohemioa valent Im. 4 3 d. 

per rel. 
It. Jo, rkrtholö, Conrado de Ergborn et Alexandra equitantibns 
*s »wtjribudou ad diem tractatus 19 s. per rollam Jo. Wirig. 
Summa 327 m. 7 *. & 4 d. It. 1 aobilt. ant. 

E. Sequitur nunc de facto ducis Brabancie et de captivitate 
Henrici Krugelgin & sociorum auorum apud Lymburoh captivorum 
„ sab E. 

Ffimo . Ar. Scliffelart & Leoni de Karsfört miaais Brabanciam 12 

acut, ant val. 30 m. per rel. 
It. ipsis et alüs dominis commedentibus priua 2 sext. I quartam & 
12 1 /* a. 2 h. per muH. 
3j lt Matbie nuncio dni, regia misso Brabanciam 2 scut. ant. per rel. 
It. eidem 2 acbilde ant. per rel. it. 1 aniteum per mult. 
lt. eidem Kathie miaso herum illuc cum litteris dni. regia 5 «cuteos 

anr. in dnobua locis per rel. 
It. Kreyvel miaso eodem tempore 1 m. per rel. 



. 212 

It. Alexandra, Goswino in Piint et Cour, de Eyghorta miseie Bra- 
banciam 20 scut ant. Tai. 50 m. per rel. 
It. pro speciebus 31 s. per rel. It. ipaia commedcntibus 2 seit. & 
6'/s a. per mult. 
s It. Alexandra misBo Lymbnrg captivos (sie) commedentes cum 
eodem 3 m. per rel. -. 

It. Jo.Bcrtholfi&Alexandromissis ad seneschalcum Lymburgensem 

8 m. 3 s. per rel. 
It. Cbristiano Leonis & Leon! iniasis Witheym 28 s. in domo Ja. 
io Kayart per rel. 
It. de expensis Wilbemi ipsos conducentis 2 m. per rel. 
It. cuidam nuncio miaso Lymbnrg 4 s. per rel. 
It. dnu. Henr. de Grunselt aeneacalco Lymburgensi aibi dat. ut 
promoveret negocium civitatis lOÖscut. aur. novos, val.223 ra. 
is & 4 a. per rel. 
It. Coni'fldo de Rabuitroit dapifero Lymburgensi dat. de eodem 

facto promovendo 10 m. per rel. 
It. Nicoiao Stergio miaso pro dominis Rufoni de Synge, R, de 
ScMylzberg, Jordano de Yivario et Everhardo, quibus locuti 
M sumus de dieta causa, I m. per rel. 

It. de expensis eorundem illo tempore 3 m. per rel. 
It. Alexandra miaao Lymbnrg 1 scut. ant. per rel. 
It. eidein miaso in Brabanciam 8 acuteos nov, val. 18 m. per rel. 
It. Leoni et Alexandra missis Brabanciam 15 acut, aur, valent 37 1 /] 
sb m. per rel. It. ipsis euntibus 1 '/» sext. & 4 s. per multuram. 
It. Scolastico sei. ServacÜ, Leoni, Goswino in Punt, Conrado de 
Eygborn & Alexandra miasis Brabanciam ad diem traetatos de 
dieta causa 42 senteoa ant. val. 105 m. per rel. 
It. eodem tempore pro speciebus 30 s. per rel. It. ipsis commeden- 
so tibus antequam irent 15 s. et 3 d. per Jo. Wirig. 

It. eisdem misais ibidem, quum sine fine recesserunt ab inde, 39 

scuteos et 8 s. valent 95 m. & 8 s. per rel. 
It. famulo ferenti equum de Traiecto 4 8. per mult. It. Krevel dn- 
centi equum Trajecti 2 a. 
S5 It. eisdem miasis iterum illuc 30 acut, ant, val. 75 ra. per rel. It. 
pro speciebus 20 s. per rel. 
It. ipsia euntibua 2*/j sext. & 19 s. per mult. 
It. Jo. Triptrap misso Trajecti 1 m. per rel. 
It. Jo. de sco. Alberto misso Brabanciam 2 acut, per multuram. 



213 

It. Goswino de Pünt, Gonrado & Alexandro misso Traiecti obviam 

consilio ducis, Hm. 10 s. per rel. 
It. de expensis conducencium eos 2 m. per rel. It. cuidam nuncio 

mißso Trajecti 6 s. per rel. 
5 It. Jo. de sco» Alberto misso illuc 1 m. per rel. 
It. Kreyvel misso Ude (?) ad dnm. R. de Schoynvprst 1 m. per rel. 
It. Jo. Schellart, Leoni, Ghristiano Leonis, Jo. Chorus, Conrado de 
Eyghorn et Alexandro missis Bruxellam, iacentibus ibidem per 
novem dies, quum episcopus Coloniensis fuit ibi et misit pro 
io nobis, 69 scut. ant. val. 172 1 /* m. per rel. 
It. pro speciebus eodem tempore 2 m. , it. ipsis commedentibus 

antequam irent 7 s. & 4 sextar. per Jo. Wirig. 
It. 19 scut. per filium Jo. Bertof concess. per rel. 
It. ipsis reversis & commedentibus 33 s. & 4 1 /* sextaria. 
k It. de expensis ♦ . dicti Kapployn, famuli burgravii Lymburgensis 
& de expensis Wilhelmi Gastmoillens nos conducencium 31s. 
4 d. per rel. in duobus locis unius lateris. It. 16 s. de expensis 
Gastmoillen per rel. 
It. Wilhemo Gastmoillen sibi dat. quia sepius conduxit dnos. 
» nostros versus Brabanciam 6 scut. ant. per rel. It. de expensis 
ejusdem in balneo 8 s. per rollam Jo. Wirig. 
It. Godeschalco Kremer misso Lymburg 3 s. per rel. 
It. Glos Stergin misso Brugas ad episcopum Goloniensem, quum 
levavit prolem comitis de Flandria 5 scut. aur. per rel. 
» It. Kreyvel misso Norenberg ad dnm. regem pro litteris ad ducem 
missis l 1 /» libras Hall, per rel. 
It. Jo. de sco. Adalberto misso ad burgravium Lymburgensem 6 s. 

per rel. 
It. eidem misso Traiecti 1 m. per rel. 
so It. Alexandro misso Witheym 4 s. dat. operariis ibidem per rel. 
It. eidem misso Lymburg ö 1 /« na. 2 s. per rel. Tunc omnes captivi 

commederunt cum eo. 
It. de expensis dominorum nostrorum pluries euncium et redeun- 
cium Brabanciam et alibi hinc inde 37a m. 2 d. per multuram 
35 in ultimo loco per Nicol. Stergin. 
Summa 964 m. 10 s. 10 d. 



214 

F. Secuntur nunc expensne occasione pensionis Coloniensis debit« 

(acte iub F. 
Primo . Volmero & Alexandra misaia Coloniam ad traetandum de 

eadem pensione 6 seilt, antiquos & 10 s. per ral. 
It. Alexandre- et Conr. de Eyghorn missia ibidem iacentes ibidem 

quinque dies 8 Beut. ant. per mult. 
It. Volmero misso ad dnm. Renardum de Schoynvorst 6 acut. ant. 

It. Alexandra misso Coloniam 4 m. per rel. 

It. Volmero , Christiane , (credo) et Alexandra miasis Coloniam 
iacentibus ibidem in traetatu sex diebus 23 m. ft 10 s. holt, 
val. 26 m. 9 e. 10 d. per rel. 

It. nuncio Coloniensi dat. I iu. per rel. 

It. Kreyvel misso Coloniam ad dominum R. de Schoynvorst 1 m. 
□oll. val. 13 '/i h. per rel. 

It. Jo. Sehellart , Christiano Leonis et Ja. Kollin missis Coloniam 
et iacentibus ibidem pertrea septimanaa de penaione traetantes 
30 aur. flor per rel. 

It. ipsis euntibus 4 aextaria et 13 V* s, per mult. It. Eiadam eodera 
tempore 165 m. holl. val. 185 m. 7*/s s. per rel. 

It. Jo. de sco. Adalberto misso ad eos Coloniam 6 s. per rel. 

It. Jo. Schellart misso Col. 10 m. per rel. 

It. Nieolao Stergin misso ad requirendum dnm. R. de Schoynvorst 
de eodem facto 2'jt m. holl, val. 33 s. & 9 d. per rel. 

It. dno. Remboldo dat. quia sepias exponsis suis cquitavit Coloniam 
et eciam Leodii de provocacione duelli 150 m. per rel. 

It. Holt, famnlo suo, permanenti Colonie, quam lesus fuit in itinere 
Coloniensi 1 scut. ant. per rel. 

It. dno. Remboldo , dno. G. Chorus et Jacobo Kollin missis Colo- 
niam ad traetandum de pensione 25 scut. ant. val. 62'/* m, 
per rel. 

It. cuidam nuncio misso Coloniam 1 m. holl. val. 13'/e s. per rel. 

It. dno. Remboldo misso iterum Coloniam ad traetandum de pen- 
sione et eciam ad loquendam alia vice cum episcopo Coloniensi 
decaptivia nostris Lymburgensibusl6 scut. ant. val. 40 m, per rel. 

It. famulo ejusdem dni. Remboldi misso Kleyve pro eo , ut venire! 
ad diem traetatus 2 scut. ant. per rel. 

It. Th. famulo ejusdem misso iterum Colon, ad dnm. Judeum cum 
litteris ejusdem dni. Remboldi 2 acut. ant. per rel. 



215 . 

It. cuidam alio f&mulo ipsius dni. Bemboldi misao Coloniar 

hemios Tal. 10*/» a. per rel. 
It. Jo. Kreyvel misso Colon. 1 m. It. 1 m. per x*L 
lt. Ja. Triptrap misao Colon. 1 m. per rel. 
ä Summ« 618 m. 35 d. 

G. Secuntur modu'expensae de Henrico de Heizungen et 

de Wiesen sab 6, 
Primo . Hene Kater aequebator Henr, de Hetsungan oui 
it suis quibue datum fuit 3 m, per rel. 
It. Jo.Verkenstertz misao Weyvelcaoyvenadpercipiendumi 

de Heizungen t3'/s s. per rel. 
lt. Bruygneckel miaso ad comitem de Monte 6 s. ho 11. ya 
9 d. per rel. 
is It. eidem misao 4 s. per rollam Jo. Wirig. 
It. Jo. de Ortungen , Conrado de Dreyven et Frankoni de 
hoven dat. ut interficere deberent Henricum predii 
Schilde ant. val. SO m. per rel. 
It. de expenaia predicti Johannis de Ordingen hoo traetai 

It. Erkino misso Kirgroide ad percipiendnm 2 s. per rel. 
lt. cuidam misso Gladebag ad percipiendnm de hoc 1 

per rel. 
It. Jo. de Eynnatten 2 acnteoa per rel. 
B lt. Jo. de Ordingen et sociis snis 12 scut.* ant. per rel. It. 

peracrntatori 2 b. per rel. 
It. liruygneckel misso pro eodem percipiendo 6 s. per rel 
It. Erkino misao ad percipiendnm 3 a. per rel. 
j. It. dnobna famnlia miaais Berge & Oirsberg 2 s. per Jo. W 
It. Kario Sehadebrng, qni dedit ad peracrutandum Uenr 

Hetzungen 5 sc. ant. per rel. 

Uic ponam si voluero stipendiariornm expensas. 

Til. de Weyssen. 
G. lt. Alexandro misao ad marchionem Julie qnum Till 

Wisheym captivavit nostroe concives 18 a. nuncio i 

Alexandro per rel. 
It. Krevel misso Riferscheit propter captivos eoadem 1 m, 
It. eidem misso ad dnm. de Riferscheit Bedebnr 8 a. per n 



216 

It. Jo. Chorus et Alexandra misso Ruydinc ad diem tractatus cum 

Tilkino predicto 4 m. holl. val. 4 l /2 m. per rel. 
It. Godeschalco Kremer misso Arwilre ad conciyesnostros munen- 
dos 18 s. holl. val. 20 s. et 3 d. per rel. 
5 It. Glos Stergin in captivitate sua, per predictum Tilkinnm capto, 
6 m. holl. val. 6 m. 9 s. per rel. 
It. eidem Nicoiao misso ad comitem de Monte propter captivos, 

quos Tilkinus cepit ,25 s. holl. val. 38 s. per rel. 
It. de expensis ejnsdem Nicolai in captivitate sua Riferscheit factis 
10 31s. holl. val. 34 s. 10 d. per rel. 

It. de expensis hospitis ejnsdem Nicolai de Riferscheit hie Aquis 

factis t m. holl. val. 13 1 /? s. per rel. 
It. eidem hospiti datum 1 scuteum novum per Goswinum. 
It. pro bolkone dominis nostris euntibus Buren ad diem tractatus 
15 inter nos et ipsum Tilkinum 3*/2 m. per rel. 
It. quum reconciliatus fuit ipse Tilkinus nobiscum et aeeeptus fuit 
in servicium nostrum contra Henr. de Hetzungen et fidelis 
noster erat, dati sunt sibi 1 2 scut. antiqui ad procurandum duos 
socios cum eo. per rel. 
20 It. Jo. Verkenstertz misso Schinvelt ad fabrum ad pereipiendum 
de equis ad opus ejusdem Tilkini 6 s. per rel. 
It. de expensis magistri Ottonis fabri de Schinvelt 4 s. per rel. 
It. Jo. de Junccis de expensis burgravii de Riferscheyt et Cononis, 
fratris Jo. Knoyden, traetantibus pro reconciliacione inter nos 
25 et ipsum Tilkinum 6 scut. ant. per rel. 

It. pro duobos equis ipsi Tilkino datis 61 scuteos ant. val. 152 1 /* 

m. per rel. 
It. Tilkino de Wissen de stipendio suo 42 m. & 9 s. in tribus locis 
per rel. 
so It. Ricaldo misso cum eodem Tilkino ad monstrandum sibi vias 2 
m. per rel. 
It. Godeschalco Eremer misso Arwilre , quum dominus Wilhemus 
de Gymmenig diffidavit 2 m. per rel. 
, It. Kreyvel misso Riferscheyt ad dnm. de Sleyda quumDowincre- 
$5 quirebat peeuniam suam de Ar. de Hergenroith 2 m. per rel. 
It. Jo. Triptrap misso ad dnm. de Sleida, quum Dowinc aeeepit 

sua pignora pro Arnoldo predicto 1 m. per rel. 
It. Triptrap misso Coloniam, quum dns. Christianus Wale diffidavit 
1 m. per rel. 



217 



10 



15 



20 



25 



80 



35 



t. nuncio de Kiferscheit 2 grosaos antiquos per rel. • 

t. Triptrap misso Durfendale, quam iilius dni. Christiani nobis 

düfidavit, l m, per rel. 
t. Jo. Schellart & Chris tiano missis Düren ad diem tcactatus 9 m. 

holl. val. 10 m. 9 s. per rel. 
t. Krevel misso Riferscheit , quum Holdenardus nobis diffidavit, 

I na. per rel. 

t. Jo. Triptrap misso Stoilburg de facto Holdenardi 4 s, per rel. 

t. Ar. Schiffelart, Goswino in Punt et Jo. Bertholfi missis Juliam 
ad diem tractatus, quum reconciliaverunt die tarn causam, 4 scut. 
ant. per rel. 

t. Holdenardo de oomposioione cognati suiper fratrem Jaeobum de 
Piro interfecti 50 scut. antiquoe val. 1 1 2 , /a m. per rel. 

t. Olberto famulo domine de Stolburg 30 a., quod laboravit pro 
reconciliacione. 

t. Krevel misso Brabanciam ad muniendos jnostros coneives, quum 
illi omnes ex parte Holdenardi diffidaverunt 14 s. per rel. 

t. aliis nuneiia multis missis Coloniam et Brabanciam eodem tem- 
pore, quum illi omnes diffidaverunt* 6 m. per rel. 

t. Krevel misso Wildenburg ad .eomitem de Monte 5 grossos val. 

II s. 8 d. per rel. 

t k Jo. Triptrap misso cum littera ad eomitem Ottonem de Nassau- 
wen 4 1 /s m. per rel. Et ülam coneives nostri promisemnt 
similiter. 

t. Jo. Triptrap misso Frankenfordiam 5 m. holl. val. 5 m. 7 1 /« s. 

per rel. 
t. eidem Jo. misso ad dnos. auperiores pro eonduetu adnundinas 

Frankenfordenses 5 1 /* ni. per rel. 
t. Krevel misso ad eomitem de Eynen propter equum ipskis comitis, 

quem Jo. Hoyn tenuit, 18 s. per rel. 
t. de equo eodem persoluto ipsi comiti 8 senteos ant. val. 20 m. 

per rel. 
t. mmcio ferenti de Kemefig illum equum 31 s. per rel. 
t. nuncio ferenti litteram de Bruxella de intoxicacione foncium i 

per Judeos ex parte ciyium BruxeUensium nos muniencium 2 i 

scut. ant. val. 5 m. per multuram. ..'•-- 

t. nuncio de Wildeshusen pro eonduetu 6 s. HalL ant._ väI. 9 s. 

per reü. . .'!_..' 

t. Jo. Triptrap misso Gelre 18 s. per rel. 

14* 



218 



It. nuncio episcopi Leodiensis misso huc cum littera contra 

flagellatores bohemios val. 7 8. per rel. 
It. nunciis Marchionis Jul. dat. pro eorum somer 1 scuteum aureum 

val. 27 8. per rel. 
5 It. cuidam alio nuncio ejusdem ferenti Eyghorn 27 s. per Gos- 

winum. 
It. relicte Wilhelmi Beyssels pro papiro libro ad computacionem 

1 m. per rel. 

Summa 600 m. 34 s. & 2 d. 

10 

Istud ponam alibi in loco sibi apto. G. 

It. comicie porte Coloniensis dat. ad portam 100 m.per Jacobum 
Kollin levatum per multuram. 

It. comicie de Sanckulen ad viam dat. 50 m. per Chris tian um Leo- 
15 nis, per multuram. 

It. comicie sei. Adalberti 50 m. per Jo. Berwin, per multuram. 

It. comicie Hardewini 50 m. per Rullandum de Hoynkirgen. 

It. comicie Porchetensis 50 m. per Henr. de Wise, per multuram. 

It. comicie porte Acute 50 m. per Ar. Buc, per multuram. 
20 It. comicie porte sei. Jacobi 50 m. per Ja. Kollin, per multuram. 

It. comicie porte Regis 50 m. per G. Susdranc, per multuram. 

It. comicie porte Punt 50 m. per Wilb. de Punt, per multuram. . 

It. comicie Nove porte 56 m. per Jo. Tilia. 

Summa 550 m. 

25 

H. Sequitur de stipendiariis sub H. 

Primo, G. de sco. Adalberto 10 aur. flor. val. 17 V» m, per rel. It. 

3 m. Sc 9 s. per rel. 
It. eidem Gerardo sibi concess. 6 m. per rel. It. eidem G. et filio 
so suo 34 m. per mult. 
It. G. Kynis de stipendio suo 10 aur. flor. val. 17V2 m. per rel. It. 

3 m. 9 s. per rel. 
It. eidem conceBsas 2 m. per rel. It. eidem et famulo suo 38 m. 

per mult. 
35 It. Ricaldo de stipendio suo & aur. flor. val. 8 m. 9 s. per rel. It. 

22V2 s. per rel. 
It. eidem 20 m. per malt. 
It. Hergenroit de stipendio suo 5 fl. It 22 1 fa s. per rel. It. eidem 

20 m. per mult. 



219 

It. Wil. de Angelo de stipendio 5 fl. It. 22 1 /« s. per rel. It. eidem 

concess. 2 m. per rel. 
It. eidem 18 m. per multur. It. eidem dato (sie), quum conquere- 

batur , quod nihil haberet in captivitate sua Lymburg ad ex- 
5 pensas 5 m. per rel. 
It. Euskino de stipendio 5 flor. It. 22 1 /« s. per rel. It. eidem 20 m. 

per multur. 
It. Jo. Spit de stipendio 5 flor. It. 22 72 s. per rel. It. eidem 9 m. 

minus 18 d. per multur« 
10 It. eidem 27 s. sibi dat. in captivitate suaLymburg per dnm. G. 

Chorus per rel. .'.-'. 

It. R. de Monasterio de stipendio 5 flor. It. 22 1 /« s. per rel. It. 

eidem 20 m. per multur. 
It. Hundertmarc 5 flor. It. 22 V* s. per rel. It. eidem 20 m. de anno 
15 presenti per rel. 

Summa 333 m. 

H. Sequitur de stabulo equorum civitatis & de expensis eorum 

hoc anno factis sub H. eciam. 

20 Primo, magistro Petro Rammegger de stabulo equorum civitatis 

6 m. 9 s. et 14 Hall, per rel. 
It. de eadem ze plackeyren 9 s. per rel. 
It. magistro Joh. fabro de opere ferreo Im. per rel. 
It. pro lignis ad stabulum 21s. per rel. 
25 It. pro una rapa ad equos 6 s. per rel. 
It. de expensis equorum civitatis stancium in hospicio Valkenburg 

antequam stabulum esset paratum 14 m. 4 s. per rel. 
It. pro avena empta ad equos civitatis hoc anno 1 64 m. 2 s. 3 d. 

per rel. 
3o It. pro feno empto 51 m. 7 s. 3 d. per rel. It. 15V2 m. per rel. It. 

I4V2 m. per rel. It. 24 m. pro gramine per Henricum de Wiris- 

bungarde . emendo. 
It. pro stramine hoc anno empto 4 m. 11 s. 10 d. per rel. 
It. pro rubeo equo empto 25 m. per rel. cum vinicopio. 
It. pro albo equo empto erga Rutgerum de Karsfurt 24 m. cum 

vinicopio. 
It. pro equo empto erga Berwin 45 m. 4 s. 8 d. cum vinicopio. 
It. magistro Henrico fabro de equis civitatis ferrahdis 9 m. & & 1 / 2 

s. per rel. 



229 

It. pro klien et smere 5 a. per relrctam. It. pro sellia. 

It, pro reparacione sellaruin antiquarum 25 a. per rel. in duobus 

locis. 
It. pro gegnrde et liganiinibus ad equos 22 s. et 4 d. per rel. It 

10 s. 4 d. per Jo. Lupum. 
It. pro panno lineo ad sacum pabnli.6 h, per rel. 
It. Erkino famulo cuatodienti equos 27 m. per rel. 
It. magiatro Ottoai de Schynpe fabro demagno nigro eqno curando 

et de expensis ejnsdem etantis apud eum 7 l /s m. 12 d. per rel. 

It. 4 b. pro sag., (?) per reL 
Summa 443 m. 8 s. & 7 d. 

H. Sequilar de locacione equorum. 
Primo, G. Kynte 32 a. per rel. tempore regte habito per rel. 
, It. G. de sco. Adalberto 4 m. & 4 a. tempore regte habito per rel. 
It. Hergenroit 1 m. per rel. 
It. Ricaldo 5 m. & S s. Brabanoiam (Alex.), Coloniam (Gode.), 

Düren (Cloa), et Coloniam (Stergin). 
It, G. de Cigno 44 e. per rel. Got. ad dominum Conr. de Schoyn- 
i necken. 
It. G. Kynia 44 s. Colon. (Ja. KoUin) per rel. i 
It. magiatro Henrico fabro de eodem equo curando 2 in. per reL 
It. Bicaldo de equo sao 20 ». per reL Coloniam (Clos Stergin). 
It. G. de aco. Adalberto 16 s, per rel, ad flif erscneit (Clos Stergin). 
i It. Hnndertmarc 44 a. per reL Colon. >~ 
It. Ricaldo 4 m. per rel. Colon. 
It. Euakiuo t m. per rel. Jo. Triptrap. 

It. G. de sco. Adalberto 2 m. per rel. In Brabancia (Conr. Eyg- 
horn). 
j It. Bicaldo 28 s. per reL In Braba&cia. 
It. G. de Cigno 4 m. 7 e. per rel. in Brab. 
It. de eqno Henrici Weaaelers de Lovanio 30 a. per reL (Coor. 

Eyghorn). 
It. G. de sco. Adalberto de equo . suo sibi dampnato per Leonem 

de Karsfort in Brab. 6 m. per rel. > 

It. eidem Ger&rdo 4 a. per rel. It. G. de Cigno 3 m. per reL In 

Brab. &Jnl. 
It. de equo Traiecti locato 23 a. per rel. In Brab. (Alexander). 
It. G. de sco. Adalberto 32 s. per rel. In Brab. Conr. Eyghorn. 



221 

It. G. de Cigno 32 s. per rel. In Brabancia Goswinus (credo). 
It. Ottoni fratri Ricaldi 3 m. per rel. Colon. It. Ricaldo 16 8. per 

rel. Jul. 
It. G. de Cigno 44 s. per reL Colon« It. eidem 16 s. per rel.Traiecti 
5 & Kastern. 
It. God. Kremer 1 8 s. Colon, per rel. It. Ricaldo 40 s. per reL In 

Brab. Alexander. 
It. Wilhelmo de Angelo 3 m. per rel. In Brabancia (Leo). 
It. G. de Cigno 22 8. Colon, per reL • 

io It. God. Kremer 6 m. per rel. Hinc inde per prepositum Rembol- 

dum, Alexander. 
It. eidem God. 40 s. per rel. In Brabanciam Alexander. 
II Ricaldo 4 s. per rel. Jul. Eidem Ricaldo 28 8. per rel. Jussu 

Johannis Chorus. 
15 It. G. Guytman 44 s. per rel. In Brab. (Conr. Eyghorn). 
It. G. de Cigno 32 s. per. reL Versus Gelre (Clos Stergin). 
It. Ja. Kollin de equo suo cecato 5 m. per rel. 

Summa 105 m. & 10 s. 



K. Sequitur nunc de foveis lapideis supra Le werke et supra 

Meysenberg sub K. 

Primo, fovea Lewerke costabat hoc anno testimonio Jacobi de 
Lovanio & Arnoldi vigilatoris 209 m. It. 2 m. 11 s. 7 d. 
Ä per rel. 
It. pro malleo ferreo 16 1 /» s. V er re ^ ^. 10 8. 
It. Jo. molenmegger de reparacione rote in foveam aque 13 s. 

per rel. 
It. de urnis ibidem habitis 1 m. per rel. It. de reparacione grue 
^ supra Lewerke 14 s. per rollam Duytgini. 
It. de fovea supra montem et supra Meysenberg 74 m. 10 s. 7 d. 

per rel. 
It. famulo magistri foresti 2 m. per rel. 

Summa 293 m. 5 s. & 8 d. 
55 
K. It. . de domo Pollicis empta 310. m per rel. It. de vinicopio 

12 m. per multur. 
It. de eadem domo tegenda tarn pro schindelen quam ad tegendum 
4 m. 3 s. 9 d. per rel. It. 2 s. 6 h. per rel. argilla in domum. 



222 

It. de uno tunnel in aream (sie) domus ejusdem*) stante 37* m. 

17 d. per reL 
It. Tilmanno de Capra de acie domus sue emptae 30 m.perrel. It. 

de vinicopio 34 V* s. per multuram. 
5 It. de reparacione muri domus ejusdem per Tilmannum de Banne 

20 m. per rel. 
It. ^Wernero pistori ibidem de acie domus sue ibidem emptae 17 m. 

per rel. • 

It. Hennen pistori de «acie domus sue ibidem emptae 6 m. 6*/s s. 
10 per rel. 
It. de reparacione vie lapidee ibidem facte propter domus predietas 

4 m. 8 1 /» s. per rel. 
It. dno. Wernero de Breydenbent de quadam pecia prati prope 

foveam Le werke siti ibidem empta 20 m. per rel. 
15 It. cuidam pauperi Johanni prope montem sei. Salvatoris de curia 

sua sibi cum terra dampnata 3 m. per rel. quum capsidifl 

portabatur. 
It. pro lignis ad domos Librarum 43 m., habuit Jo. Chorus per rel. 
It. de domibus Librarum pro schindelen , stecken et gerden, delis 
so et tegulis 45 m. 8 s. 9 d. per rel. in tribus locis. It. 33 s. 

per rel. 
It. carpentariis (credo) domorum Librarum 127s m* 14 d. per rel. 
It. tectoribus et operluden ze decken et ze underschoyn &c. 24 m. 

2 s. et 11 d. per rel. 
25 It. God. Snelle de opere ferreo et claviculis ad domos predietas 

Librarum 12 m. per rel. It. 4*/2 m. per rel. 
It. de vectura domorum earundem 1 1 l J2 s. per rel. 

Summa 535 m. 10 d. It. 45 m. & 9 s. 

so K. It. de reparacione unius magne baliste porte sei. Jacobi per 
magistrum Heynzonem 3 m. per rel. 
It. pro venis ad balistas 1 m. per rel. 

It. pro pilis tarn ligneis quam ferreis erga Jo. Duytgin Jo. fahr um 
et istum de Woyfsyve emptum 53 m. 5 s. & 2 d. per rel. in 
85 multis locis. 



*) ejusdem bejiety fi$ tt>a&rf<$etnUd} auf G. de Resdale de domo sua 
empta prope domum consilii, tote ber bortyergefcenbe aber bur<$ffti#cnc 
Soften tautet. 



223 

It. pro vederwische 15 s. per rel. It. Jo. Duytgin de precio suo 5 

m. per rel. 
It. eidem de tunica sua 3 m# per rel. 

It. magistro Heynzen balistario de precio suo 25 m. per carnifices 
5 de assisia eorum. 
It. Jo. Duy tgin de tarzen 2 V» m. per rel. 
It. Cononi de Gymmenig de colleccione et preparacione caudarum 

vaccarum Hm. 2 1 /* s. per reL 
It. eidem Cononi de precio suo 3 im per rel. 
io It. de faccione zonarum crinium 10 1 /« m. per rel. 
It. de sex catenia novis prope Batzart, Rasorem, Ar. Wilde, Porche- 
tum , Lupi et Lumbardorum et de prolongacione catenarum 
hinc inde ante plateas civitatis, de eisdem infudendia et de 
krampen et postis ad easdem 42 m, 4 s. & 8 d. per rel. 
15 It. 28 s. per multur. It. 544 librae ferri val. 26 m. 5 s. 4 d. per 
rollam Jo. Datgins. It. pro seris ad easdem catenas 27 s. 
per rel. 
It. 2 s. de portacione catenarum per rollam Jo. Datgins. 
It. pro clavis ad odemzüge 12 d. per rollam Jo. Dutgins. 
20 It. de reparacione captivitatis domus civium 20 s. per rel. 
It. de 19 centenariis plambi ad musam in foro stante reparandam 

in campo 42 m. 6 1 /* s. per rel. 
It. pro stagno ad musam eandem 8 m. 9 s. 7 d. per rel. 
It. ad fodendum in campis musam et nova canalia ponenda 7 1 /* 
ß m. per rel. 
It. magistro lapicide 5 m. 4 s. in curia Volmeri fodendum per rel. 
It. de purgacione muse ejusdem 6 s. per rel. 

It. de musa ante Pervisium reparanda 20 1 /s s » per r6 ^* ^- de 12 
patellis ad musas 2 m. per rollam Jo. Dütgins. 
so It. de reparacione viarum propter musas fractarum 5 m. 11 s. 
per rel. 
lt. de via lapidea extra Postergin 7 s. per rel. 
It. de fönte Mürley per Duytginum 7 s. per rel. It. magistro Jo. 
lapicide 3V2 m. 2 s. per rel. 
35 It. magistro Petro 20 s. per reL 
It. Jo. Eugenbec de reparacione porte regis in qua Jo. Triptrap 

commoratur 21s. per rel. 
It. de ferreo canale in lavatorium supra curiam 1 m. per rel. 
It. de reparacione coquine 28 s. 3 h. per rel. 



10 



15 



20 



25 



SO 



85 



224 

It. magistro Jo. genero Rasoris concesso super növam fornacem 

latericearum 35 m. per rel. in 3 locis. 
t. de vormis ad latericea per D&ytginum 17 s. per rel. 
t. de duabus vormis ad latericea 8 s. per rollam Jo. Duytgins. 
t. de cruce sub testudine in Punt stante 2 m. per rel. 
t. de portacione aque in combqstione dooras rectoris scolarum in 

platea Hardewini 5 s. per rel. 
t. Meis de purgacione anforarum civitatis tS s. per rel. It. pro 

stagno ad anforas 3 s. & 1& h. per rel. 
t. de pulsacione ultimo campane 1 m. per rel. 
t. famuliß canonicornm beste Marie in carnisprivio 1 m. per rel. 
t. pro (paracione) veste serica ad eommemoracionem pensionario- 

rum nosfcrorum 30 m. per rel. 
t. pro candelis in generali cominemoracione pensionariorum nos- 

trorum 1 m. per rel. 
t. de presencia in commemoraeione generali in medio quadragesime 

facta nostris pensionariis 20 m. per rel. 
t. de presentia in commemoraeione Katherine Klincboginen & 

uxoris Brusen supra montem facta duabns viribus 36 m. 4 s. 

per rel. 
t. vigilatoribus sunlantibus pagamentum 1 m. per rel. 
t. eisdem sufllantibus cultellos 1 m. per rel. 
t. eisdem vigilatoribus cuilibet dimidium modium siliginis datum 

val. 42 m. per rel. 
t. eisdem in Epiphania datum, ut bene vigilarent, 3 sextar. 15 s. 

7 d. per muH. 
t. pro 8 tunnis allecum datis religiosis & aliis pauperibus in civi- 

tate 39 m. 6 s. per reU. 
t. pro carbonibus datis religiosis sc. Minoribus, Predicatoribus, 

Augustinis et Albabus dominabus 10 m. 10 s, per rel. 
t. bolkone & carponibus in parasceve religiosis dat. 18 m. <fe 5 s. 

per rel. in duobus locis. 
tv eisdem religiosis eodem die missa 16 sextaria val. 6 m. 11 s. 2 

d. per rollam Jo. Wirig. 
t. pro carbonibus supra domum consilii habitis 6 m. 3 ! /2S.perrel. 
t. pro carbonibus supra lobium magistrorum civium 21 m. 22 d. 

per rel. in sex lineis. 
It. dominis nostris sedentibus invicem supre A '~ 

examinacione pro peeunia H. Welteri 6V 



225 

It. dominis nostris querentibus cartas 3 1 /» sext. & 3 s, per uralt. 

val. 18 B.2d. 
It. dominis nostris facientibus litteras pensionis Colonienaiß 31 s. 

& 3V* sext. per malt. val. 16 s. 10 1 /* d. 
5 It. dominis nostris snpra domum consilü tractantibuederege4 sext» 

& 9 s. per malt. val. 20 s. 9 d. 
It. pro candelis supra domum oivium, quam NicoL Klooker reeepti 

fuerant claves campane bannalis 4 s. per malt. 

Summa 558 m. 6 s. & 10 d. It. 10 m. 8 d. Nota, quod vide- 
io bimu8 de Ulis 554 libris ferri, si sint computatiinpecunia 

per relictam data. 

Sequitur nunc de propfnacionibus medonig sab M. & istad tarnen 

ponam post precium familte civitatis. 

15 It. pro medone misso duci Gelrensi 3 1 /» amae & 1 1 sextaria & 1 
quart. val. 60 m. per malt. 
It. pro vectara ejdsdem 4 scat. val. 10 m. per rel. 
It. Nicoiao Stergin misso cum eodem medone 4 l /a m. & 12 d. per 
rel. It. 5 m. per me. 
so It. pro 4 1 /* & m i s 7 sextariis & 1 quarta missis comiti de Monte et 
matri sue Nydeoken & Henebag val. 74 m. 
It. de vectara medonis ejusdem 4 m. 3 s. per rel. 
It. Jo. de sco. Adalberto misso cum eodem medone 1 m. per rel. 
It. pro 3 amis, 9 sextariis et 1 quarta missis comiti Lossensi val, 
k 51 m. 28 d. 
It. pro vectara ejusdem 2 m. per rel. 
It. Jo. Triptrap misso cum eodem 1 m. 

It. pro 2 amis & 3 sextariis missis antique «omitisse, domine de 
Kasteren val. 32 m. 
so It. de vectura ejusdem 2 m. per rel. It. Nicoiao misso cum eodem 
1 in. 
It. pro 3 amis et 3 quartis missis domino de Valkenburg valent 

46 m. 10 s. 2 d. 
It. de vectura ejusdem 2 m. per rel. It. Jo. de sco. Adalberto misso 
35 cum eodem 1 m. 
It. pro 2 amis et 87? sextariis missis dno. de Kuyc ad Grave val. 

35 m. & 4 s. 
It. de vectura ejusdem 4 m. 10 s. per rel. It. Jo. Triptrap misso 

cum eodem 2 m. per rel. 

15 



226 

It. pro doleis ad predictum medonem emptis totaliter preparan- 
dis & ligandis 5 m. 2 s. per rel. It. 4 s. per multuram. 

It. de particularibus propinacionibus medonis 4 amae & 5 7* sex * 
taria val. 69 m. 9 s. & 9 d. per multuram. 
5 It. 4 l /2 sextaria clareti val. 4 1 /* m. per multuram. 

It. pro cera sigillatoria 6 m. 3 s. per rel. in duobus locis. 

It. pro oera virida 7 s. per multuram. 

Summa universalis medonis est 416 m. 5 s. & 3 d. 



10 



Sequitur nunc de precio famulorum civitatis. 



Primo, magistro Nicoiao medico 100 m. per rel. 

It. Th. apothecario 7 m. per rel. 

It. Winando de Weye forestario de custodia nemoris 40 m. 
16 per rel. 

It. Pedro de Rodener de custodia nemoris 40 m. per rel. 

It. Jo. Pavoni de precio suo 52 m. per rel. 

It. eidem de vestibus suis 15 m. per rel. 

It. eidem de novem quitanciis datis a pensionariis nostris 11s. 
20 per rel. 

It. Jo. Parvus de privilegiis novis in libro inserendis et pro perga- 
meno 3 m. per rel. Wilhelmo Fittoil 16 m. et 3 s. per rel. 

It. magistro Brunoni de precio suo 30 m. & 4 s. per rel. 

It. magistro Jo. lapicide 30 m. et 4 s. per rel. 
25 It. Jo. Wirig 30 m. et 4 s. per rel. 

It. God. Kremer 30 m. & 4 s. per rel. 

It. Clos Stergin 30 m. & 4 s. per rel. 

It. Jo. Triptrap 30 m. & 4 s. per rel. 

It. Clos Klocker 2 1 m. & 8 s. per rel. 
3Q It. eidem de custodia campane bannalis 5 m. per rel. 

It. pro fune ad campanam bannalem 5 s. per rel. 

It. Jo. de sco. Adalberto 30 m. & 4 s. per rel. 

It. Clos Stocart 13 m. per rel. ] It. eisdem pro tunicis 8 l /s m. 

It. . . Byssennecken 13 m. per rel. J per rel. 

M It. Ar. Lymburg 13 m. per rel. 

It. eidem de tunica hiemali 25 s. per rel. Eidem de tunica estivali 
35 s. per rel. 

It. eidem pro carbonibus & candeüs 18 s. per rel. 

It. Alexandro de precio suo 52 m. per rel. 



227 

It. pro vestibus et tunicis Alexandri (pro 24 m. taxatis), magistro- 

rum Brunonis , Jo. lapicide , Jo. Wirig , Gotschalci Kremers, 

Nicolai Stergins , Clos Klocker, Jo« Triptrap , Jo. de sco. Adal- 

berto 100 m. & 17 s. per rel. 
5 It. pro uno panno empto ad tunicas hiemales familie civitatis 19 m» 

& 17 d. per rel. 
It. Jo. Swertfeger de pulsacione campane super aulam 20 m. per 

rel. It. 2 s. pro sag. (?) per rel. 
It. pro tegulis in gramine civium ad vinea et preparacione 13 1 /* s. 
10 It. relicte Wilhelmi Beyssels de uno pari vestium sibi dato pro la- 

boribus suis 14 m. per rel. It. 30 m. de laboribus. 
It. perdidimus in pagamento hoc anno 31m. per rel. in duobus 

locis. It. 11 m. & 3 s. in ultimo loco. (am Staube: queram si 

velint*) 
15 It. Henr. Gastburne de tunica sna 32 s. 
It. Schodergino de domo civium 2 m. Eidem de tunica sua 32 s. 
It. eidem de domo follonum 16 m. cum famulo suo, it. de repara- 

cione domus follonum. 
It. Henrico in foro de signis blumbeis 16 m. per rel. 
20 It. vigilatoribus de quinque festie 13 m. & 2*/2 s. per rel. 
It. familie civitatis de quinque festis 18 m. 9 s. per rel. 

Summa 867 m. 8 s. & 5 d. cum perdicione pagamenti pre- 
scripti sine lignis Jo. Chorus. It. 41 m. 3 s. 

25 It. magistriß civium 200 m. de precio eorum. 

2inm. $ter bricht bie 9fe<$nung ab o$ne ©ctyfof}. Wui ben mannigfal- 
tigen in btefer 9loUe borfommenben Skrbeffernngen, (Sinföattitngen J»tfc$en 
ben 3«fcn unb ©emerf ungen , tote: Istud ponam alibi in loco sibi apto, 
bor ben ausgaben für bie (Eomttten, istud tarnen ponam post precium 
so familie civitatis Bei ben äRetfygeföeafen, queram si velint am 9tanbe, 
nescio quare u. f. to., ergibt ji$ beutu$, baß bie borjfc&enbe SRotte nur ein 
&mcej)t tjt, toortn ber föcntmeijhr feine Sfomerfungen für bie 9leinfc^rtft ein* 
gehaltet. 



Sntdptf einer »tt3gabe*9ied>tnmg öom 3. 1353. (Stuf <ßerg.) 



5 

It. Clos Stergin, misso Coloniam, quum Gripichoven debebat cir- 

cumvallari 2 m. per relictam. 
It. Christiano Leonis, Jo. Chorus & Alexandro, missis Birkenstorp, 

quam Gripichoven debebat circumvallari, 14 m, & 4 s. perrel. 
10 It. Clos Stergin , misso Juliam de carrucis vehentes Vüyden arres- 

tatis 6 s. per rel. 
It, Godeschalco Kremer , misso Frankenfort pro conductu primi 

fori, 9 aur. flor. val. 16 m. & 18 d. 
It. eidem pro ocreis suis 16 s. per rel. 
15 It. Jo. Triptrap, misso Ruremunde de dno. Steynardo, 1 m. perrel. 
It. Glos Stergin , misso Coloniam ad juratos pacis generalis 20 s. 

per rel. 
It. nuncio episcopi Coloniensis ferenti litteram dat. 6 s. per rel. 
It. nuncio dni. Hartmanni de Cronenberg dat. 6 s. per rel. 
20 It. Alexandro, misso Traiecti ad consilium dni. episcopi Leodiensis 

et ducis Brabancie de theolonio , quod Trajectum accipitur, 

.5 aur. flor. per rel. valent 8 m. & ll^as. 
It. eidem, misso Leodii bis pro eodem facto, 43 m. & 5 l /s s. perrel. 
It. preposito Rembdldo misso Leodii ad dnm. episcopum propter 
25 eundem theolonium, quod recipitur Traiectum, 1 6 aureos flore- 

nos per rel. val. 28 m. 8 s. 
It. . .*) scolastico sei. Servacii de expensis testium auditorum de 

theolonio Traiectensi, 12 aureos per rel. 
It. Clos Stergin, misso Nürberg qutun . . stdpendiarü nostri jacue- 
80 runt ad scm. Vitum ad videndum , si . . stipendiarii . . episcopi 

Coloniensis et civitatis Coloniensis jacerent ibi, 3 m. per rel. 
It. . . Kreyffel, misso ad scm. Vitum pro . . stipendiariis nostris , ut 

redirent 1 m. per rel. 
It. Jo. Triptrap, misso Gelre in exercitum, 6 s. per rel. 
86 It. Jo. Feyter , misso Leodii ad emendum unum panneil correctum 

ad lapideas carbones, 4 m. 4 8 s. per rel. 



*) 33ei 2fa«foffung be8 $omamtn$ ober gamiücnnamcnö fielen in bem 
Drig. jtoct fünfte. 



• 229 

It. magistris custodientibus foveas carbonum , ut unum ducant 
aqueducta (sie) fpvearum dat. 4 aur. flor. per reL val. 7 m. 
& 2 s. 
It. . . Kreyffel misso Traiecti ad dum. . , Rost, ut non teneret nee 
5 caperet aliquem in regno Aquensi, 6 s. per rel. 
It. . . Elegast , nuncio domini , . de Valkenburg dat. 1 m. per rel. 
It. Clos Stergin, misso Galopiam propter theolonium ibidem reeep- 
tum, 8 sterlingos. It. Eidem misso Juliam propter theolonium 
5 s. per rel. 
10 It. Wühelmo Gastmoillen da,t, prqpter theolonium deduetum per 
carrucarios ducentes v nuces Her.manni Monotuli caligatoris 
12 m. per rel. 
It. Godesc)ialco Kremer, misso Frankenfort de facto domini Jo. de 
Valkensteyn, 9 aur. flor. val. 16 m. &18 d. per rel. It. . .uxori 
15 sue 1 m. per rel. * 
It. . eidem pro uno capucio % m. per Arnoldum Volmeri. 
It. pro equo, empto tunc erga Nys Kempen, quem ipse Gotschalcus 
tunc equitavit , 24 m. cum vinicopio per rel. et Wolterum 
Volmer, 
so It. eidem Godescfralco , misso Frankenfort de eodem facto 8 aur. 
flor. val. 14 m. 2 s. 
It. Jo. Triptrap et Hellinc, missis Frankenfort 4*/2 aur. flor. val. 

8 m. & 9 d. 
It. Godeschalco misso Frankenfort, quum reconsiliati fuimus cum 
» domino Jo. de Valkensteyn 16 aur. flor. per rel. val. 28 m. & 8 s. 
It. . . cuidam nuncio per Godeschalcum a Frankenfort misso laur. flor. 
It. eidem Godeschalco pro oereis sibi dat. 17 s. & 9 d. 
It. . . Hellinc surdo sibi dat. de reconsiliäcione cum dno. Jo. de 
Valkensteyn de pannis sibi ablatis, 50 aur. flor. valent 89 m. 
so & 7 9. 
It. Godeschalco, iterum remisso Frankenfort pro littera reconsilia- 

cionis dni. Jo. de Valkensteyn 6 aur. flor. val. 10 m. & 9 s. 
It. . . scriptori scribenti litteras easdem 2 aur. flor. per rel. vaL 
37am. &12d. 
15 It. . . nuncjio . . comitis de Seyne, ferenti litteram conduetus, 1 aur. 
fl. per rel. 
It. de expensis magistri Kpdolfi notarii dni. regis ferentis litteras 
ab eo, ut mitteremus dnos. nostros aliquos Norenberg adeum 9 m. 
per rel. 



230 

It. . . dicto Becgart , misso Frankenfort ad percipiendum de ser- 

vicio domino regi trans alpes faciendo , 3 aur. fl. per rel. val. 

5 m. & 4 l /a s. 
It. . . Kreyffel, misso Coloniam pro novis de dno. . . rege percipi- 
5 endis 16 s. per rel. 
It. eidem . . Kryffel, misso Olmen , quum civitates servientes dno. 

regi ibidem erant congregati , ad percipiendum cuiüsmodi ser- 

vicium ipse civitates facere deberent dno. regi ultra montes, 

8 aur. fl. & 1 5 s. cum 4 d. 
10 It. Jo. Triptrap, misso Coloniam ad Costantinum, quum . . nuncius 

civitatis Coloniensis reversus erat de Olmen , ad percipiendum 

de dno. . . rege 18 s. 
It. eidem misso alia vice illuc de eodem facto 1 s. & 8 d. 
It. Glos Stergin , misso Coloniam ad prepositum sei. Gereonis de 
15 ' novis pereipiendis de dno. rege 37 s. per rel. 
It. eidem , misso zer Sleyden bis quesitum dominum prepositum 

predictum 28 s. 
It. eidem misso Leodii pro littera licenciatoria celebrandi missam 

in consilio 18 s. 
so It. . . nuncio . . comitis de Marca, ferenti litteram, 20 sterlingos 

per rel. val. 13 s. 4 d. 
It. . . nuneiis . . marchionis Juliacensis et dni. de Yalkenburg dat. 

1 m. per rel. 
It. eisdem pro eorum somer datum 1 scuteum aur. val. 27 s. 
25 It. Clos Stergin misso Galopiam , quum alleca nostrorum coneivium 

erant ibidem arrestata occasione . . carrucarii ibidem sub car- 

ruca oppressi 4 s. 
It. Christiano Leonis misso Brabanciam ex parte pacis generalis 24 

aur. fl. per rel. val. 43 m. 
80 It. ipso eunte supra lobium commedente 16 s. &9d. perWolterum. 
It. Kreyffel misso Coloniam ad percipiendum de servicio domino 

regi faciendo. 15 s. per rel. 
It. cuidam . . nuncio per "Wolterum Volmer antiquum huc misso 

dat. 9 s. per rel. 
85 It. . . cuidam nuncio misso Magunciam ad percipiendum de dno. 

rege, 30 s. per dominum Gerardum. 
It. Clos Stergin misso Yalkenburg ad sigillandam litteram per dnm. 

de Yalkenburg dno. regi missam , ut nos de servicio suppor- 

taret 8 s. per rel. 



231 

It. . . eidem Nicoiao miseo Coloaiam cu: 

ad Wilhelmum Ranspüyt 2 m. 
It. de expensis per dominoa nostroe dua 
bitte, ecribendo litteras dno. . . regi « 
> faciendum, 8 m. 5 3. & 9 d. 
It. . . Volmero & Alexandro missis ad < 
dum sibi in partibus Lumbardie, du 
cum octo equis 93 aureos florenos p: 
hinc inde, val. 166 m. & Vit e. 
10 It. pro uno equo per eos Maguncie em j 
12 d. 
It. pro uno equo tunc erga Jacobum . 

aur. val. 36 m. 
It. dno. Wernero Knevel per eos dat., u 
u ducem Bauwarie, ut poasemus de i 
supportari, 8 aur. flor. val. 14 m. & 
It. eodein tempore venit . . dux Bauwat 
de servicio supportatos et misit 1 
tunc datum fuit sibi 100 aur. äor. y 
io It. . . Hamersteyn de expensis eiuedem . 
4 s. & 3 d. per rel. 
It. eodein tempore . . eomiti Jo. de Kai 
predicto bic existente dat. 25 aur. : 
per rel. 
is It. Godeschalco Kremer miaao Heydelbe 
tum ad monendum eundem, ut ipse c 
& militibua euntibus trans alpea in 
aur. flor. per rel. 
lt. Kreyffel miaso Treveroa 2 aur. flor. 
K It. eidem miaso Valkenburg 6 b. 
It. Jo. Triptrap miaso Juliam 6 s. 
It. Alexandfo miaso Brabanciam 15 

4'/. .. 
It. eidem miseo de facto Gripicboven 2 i 
85 It. . , joculatoribus dni. Edewardi de 6 
flor. per rel. 
It. . . lapicidia et . . carpentariia tarn 
apud Schoynforst dat. duabus vicib 1 
&. Alexandrum 3 aur. flor. 



232 

It. Jo. Mespelkorf pro equo empto 25 scuteos aar« et unum gros- 

sum Turonensem vaL 56 m. 5 s. & 1 d. 
It. Leoni de Karßfort de equo ßuo , quem dedit civitati pro 

alio equo non ita bono sicut equus suus erat, 8 aur. flor. vaL 
5 14 m. & 4 s. 
It. Reinero filio Gerardi de sco. Adalberto de equo suo locato, 1 

aur. flor. 

(#tcr iß bie ftoKe ofcgcföttiitttu) 



<£mttatyme4Redjtraitß Dom 3Jal)re 1373*). 

In Nomine Domini amen. Anno ejus dem 1373 erant magistri 
5 civium Aquensium Renardus de Moirke scabinus & Godefridus 
Kollin, sub quibus assisie & obventiones civitatis valuerunt prout 
sequitur. 

Primo assisia multure porte Coloniensis impensionata fuit quolibet 
10 mense pro* 12 marcas per Godofridum Kollin & socios suos. 
Summa exinde tocius anni 156 m. 

It. porta sei. Adalberti solvit hoc anno per vigilem .30 m. 
It. porta Hardewini fecit hoc anno per vigilem 56. m. & 2 s. ) 

.It. porta Porchetensis fecit hoc anno per vigilem 136 m. & 9 8. 
It. porta 8. Jacobi impensionata fuit quolibet mense pro 16 m. 

Summa exinde est 208 m. . i 

It. porta Pünt fecit per vigilem 102 m. et 9 l /a e. 
Ä It. porta Sanckule fecit hoc anno 18 m, 
It. Brodermoillen fecit hoc anno 16 m. & 3 s. per molendinarium 

ejusdem. 
It. Heppiul hoc anno 10 m, 

Et sie est summa universalis multure tocius anni presentis 
B 733 m. & ll 1 /* s* 

It. assisia vinorum valuit hoc anno per Arnoldum Wilde , Conra- 
dum de Eighorn, Johannem de Punt, Arnoldum Volmer, Jo- 
hannem Elreburn et Hermannum Dürzant 23,300 m. 

It. Inde dederunt ad presenciam dominis nostris in consilio 4 3 
aureos, valent 143 m. 4 s. 
Et sie manet civitati de hac assisia. (j&cfyl fc^lt.) 

It. assisia serevisiarum valuit hoc anno 11,400 m. per Renardum 
Wilde, Gerardum Lewe, Arnoldum Büc & Cononem Volmer. 

Inde dederunt ad presentiam in consilio dominis nostris 43 aureos 
valent 143 m. 4 8. It. dederunt 1 amam vini soeiis ad curiam 
eorum 30 m. 



*) Sttefc mib aUc folgenben ftefyiuitfleit ftab auf ^a^ter. 

15 



234 

Et sie manet civitati de hac assisia. (B^I fcfytt.) 

It. de Würselden et de Haren nichil. 

It. assisia coquine etpannorum valuit hoc anno 940 m. per Krug. 
5 It. ass. medonis valuit 830 m. per Cononem Volmer & Vriint. 
It. ass. linitorum 505 m. per Henr. Cers. Inde cedunt 8 m. de 

fenestra. 
It. ass. rubee 540 m. per Keifgin, Jo. de sca. Margaraten et Clos 
Elrebürn. 
io It. ass. eris & ferrorum 535 m. per Cloisgin & Henr. de Herten. 
It. ass. pellificum 133 m. per Jo. Volmer & Clos Elrebürn. 
It. ass. oorduanorum 3 m. per Cloisgin & Henr. de Herten. 
It. ass. cerdonum 200 m. per cerdones. 

It. ass. oaligariorum 24 m. per Marcum de Grnrzenich & Herrn. 
ts Durzant. 

It. ass. kalomynne per Jo. de Hergenrot & socios snos 370 m. 
It. ass. sagiminis 665 m. per Jo. Volmer & Gloia Efeebnrn. 
It. ass. institorum 1120 m. per Renardum Wilden, Henr. Cers. 
Wilhelmum Cers & Nulgin. Inde cedunt 12 m. de canalibns & 
so de via lapidea ante domum Libre facta. Item dedernnt. 
It. ab aas. piscium 1030 per Clos Swartzenase & Rntgeram, inde 
dederunt 675 in. ad murum portae regis; per Jo Berteltdn 
oonast&bulum. Item comicie sei. Alberti 150 m. per Arnoldum 
Volmer conastabulum. 
tt 1t, ass, carnifieunt 266 m. de censn. Inde dedernnt Benardo Wil- 
den de domo vigilatoris porte Coloniensis 200 nx. It. comicie 
porte Sehanatten 100 m. per Jacobnm Kollin et sie manet de 
his duabus assisiis 166 m. 
\t % ass. antiqne balle IS m. 
«i 1t, ass« aow halle 15 m. 

1t, levavwunt a Xesa sorore Hemiei de TiHa 200 aureos ementt 
20 *ur*>$ p*nsiom$ valent 666 m. & S s. 

Suuun* universalis prauksoram 4l,S98 m. 1 l 1 /* s. 
^ S*cuutttr ukmJo eeusas civitatis. 

PrittHV Wvavwuut a doroo Jotanmb Lnpi »' 
lU ^xtvfc l\\ut $upr* Uv*torm» ex oppoef 
lt. d* vlvviuo v^UvuuUä tXb*tti GUsi 



V 



235 

t. a domo quondam Wienkle 14 8. 

t, ab area Jo. de Nuwedorp 9 s. 

t. a domo quondam Jo. van den Gevagge 20 d. 

t. ab horreo Godefridi Kollin in nova platea 5 m. 

t. a domo pellificum de 16\ cubiculis 8 aur. vaL 26 m. & 8 b. 

t. a domo quondam Danielis in novo foro 7 aur. val. 23 m. & 6 8. 

t. a domo Henr. sellatoris in foro 30 m. 

t. a domo Jo. Horlantz supra curiam 2 m. 

t. a domo Papen supra lavatorium 8 m. 

t. a domo . . Eophennen supra curiam 5 n>. 

t. a magistro Petro sub porta Coloniensi 4 aur. val. 13 m. & 4 s. 

t. ex opposito Cambii a cubiculo Jo. Hankartz 10 aur. val. 33 

m. 4 s. 
. a Barbara de uno cubiculo ibidem 10 aur. & 3 verdel goldens 

val. 35 m. 8 s. 
. ab Henr. de Gemerich ibidem 1 golden val. 33 m, 4 s, 
♦ a Jo. schedemegger ibidem 12*/2 aur. val. 41 m. & 8 s. 
t. reliqua duo cubicula habent -relicta Kollini Sarworters & filius 

suus ad eorum vitam. 
t. in Kockerel prope portam Augustinensem a Jo» Bartore 10 m. 
t. a domo Hankardi ibidem 10 m. 
t. ab . . Augustinensibus 7 m. 
t.a Wernero kesselbüsser de domo sub aula 10 aur. val. 33 m« 

& 4 s. 
t.a magistro Christiano reymsnyders ibidem 10 aur. val. 33 m. 

&4 s. 
t. ab area prope domum Rümschutelen nichil. 
t. a fornace cementi supra fossam 1 6 m. inde dedit Oirlesberg, 

Berge, Punt & alibi circum quod deficit sibi 13 m. & 4 s, 
t. a cistibus piscium ante Pervisium 9 m. 
. a fornace latericearum 

Summa premissorum 363 m. 9 s. & 4 d. 

t. a domo follonum per . ♦ . Byssennecken 81 m. & 9V2 s. 

t. 3 m. van hurlingen . Inde decipe pro schindelen 32 m. 10 s. 
pro uno bloc 9'/2 m. ze sogen Z x l% m. 2 s. It. pro uno bloc 5 
m. ze segen 28 s. ze vegen 3 m. 3 &., pro clavis & gesmyde 27 
m. pro sepe 6 s. & uno ligno 6 s. de precio suo 1 6 m, & famuli 
4 m. Summa 104 m. 7 s. Et sie deficit civitati 20 m. minus 



236 

2 , /a s. Et civitas dedit extra ista redcftta 47 m. It. dederunt 
post 13. mensem de domo follonum 19 m. & 9 1 /* s. 

Et sie costabat plus 99 m. & 6 s. quam fecit.*) . 

6 It. a vilKcacione Porchetensi levaverunt 1 1 m. & 6 d. 
It. ab uno equo 37 m. 
It. ab uno alio equo 17 m. 

Summa omnium Ievatorum predictorum est 42,327 m. 
9 s. & 4 d. 

10 

Reddita & exposita per Renardum de Moirke & Godefridum 
Kollin magistros civium data post computationem 13 
mensis. 

16 Primo, dederunt pro stagno ad signa plumbea 11s. 

It. Johann! cerdoni de caudis vaccarum colligendis & preparandis 
10 m. 

It. de crinibus caudarum ülandis 12 m. 

It. den winschroderen pro eorum instrumentis 10 m. 
80 It. Leonardo cursori de pixide sua renovanda 1 m. 

It. . . . diliranti captivo in turri Porchetensi pro pane 20 s. 

It. Winando forestario de precio suo de nemore Aquensi 40 m. 

It. Gerardo de Lybernich de precio suo de nemore Aquensi 40 m. 

It. Gerardo de Heysterbag de signis plumbeis custodiendis 25 m. 
25 It. magistro Jo. fabro de multis factis in domo follonum & alxbi 
12 m. & 4 s. 

It. de porta Coloniensi inferiori 120 m. per magistrum Petrum, 
Johannem fabrum. 

It. pro candelis de cepe hoc anno supra aulam habitis 12 m. 
30 It. Petro notario de scriptura , quum Godefridus missus fuit, 10 m. 

It. de uno kleppel in campanam bannalem 8 m. it. de corriga. 

« 

It. pro tunicis hiemalibus der trumpere , Goswini , & . . fossoribus 

carbonum 24 m. & 4 1 /6 s., testimonio Hermanni Dürzantz. 
It. Renardo de Moirke de precio suo 100 m. 
85 It. eidem de expensis equorum civitatis 150 m. 
It. Godefrido Kollin deprecio suo 100 m. 



i 



*) Offenbar ein 9te$nung8fe$ter; btc in ber alten 9te^nung bur^ftri^cBt 
^inmnc t>m 86 m. 7 s. ift bie richtige. 



237 

I 

It. eidem de expensis equorum civitatis 150 m. 

It. equis civitatis ferrandis 25 m. 3 s. & 4 &> 

It. pro sellis & frenis equorum civitatis , antiquis sellis & frenis 
reparandis & pro ligaminibtzs 54 m. 4 s. 
5 It. Godefrido notario de precio suo 150 m. 

It. eidem pro papiro & pergameno 12 m. 

It. Mathie de Bernesberg de precio suo 200 m. 

It. magistro factori balistarum de precio suo 100 m. 

It. magistro Petro lapicide de precio suo 100 m. It. Proflioni car- 
10 pentario dat. dat. 10 m. 

It. magistro Petro de campana horarum , de precio & de balistis 
custodiendis Wilbelmo famulo. 

It. de laboribus suis sibi pro curialitate dat. 10 m. 

It. de expensis factis levando assisias civitatis 45 m. 

15 Summa redditorum predictorum 1478 m. 10 s. & 10 d. 

Secuntur modo propinaciones meflonis boc anno factas (sie). 

Primo, archiepiscopo Coloniensi 3 amae & 1 sextarium. Item vol- 
mede 3 sext. val. 77*) m. 8 s. ama costabat 28 m. ergaCo- 
*° nonem. 
It. de vectura ejusdem medonis Leggnich 12 m. & 3 s. 
It. . . . Mynnenbojde misso cum eodem medone 4 1 /* m. 

Summa bujus 104 m. &. 5 s. 

85 It. archiepiscopo Trevirensi 3 1 /* amae & 1 . sext* Item volme^e 4 
sext. 100 m. 31 s. 
It.de vectura ejusdem 15 m. <fc 9 s. It«, de vectura ejusdem in 

Reno ad Erbretstein 2 aur. val. 6 m. & 8 s. 
It. Quecke & Halvenase, mjtesis cum, 6 aur. val. 20 m. 
80 It. pro legelen ze vollen 18 s. 

Summa hujus 146 m. & 6 «. ' 

It. episcopo Leodiensi 2 72 amae & 2 sext. It. pro volmede 2 sext. 
val. 99 m. 10 s. 
85 It. reddituario Leodiensi 1 ama minus 2 sext. 
It. de vectura ejusdem 8 m. & 9 s. 



*) $ter ift offenbar ein 9fe$trattg$- ober ©$rei&fe$ter, es muß Reißen, 
87 m. tote ba« aus bem greife ber ama unb am ber summa ffot fcttorgeH 



238 

It. Jo. Triptrap misso cum 2 m. 
Summa hujus 110 m. & 7 s. 

It. duci Brabancie 3*/2 ama & 1 sext. It. de volmede 5 sout. val. 

6 104 m. 
It. de vectura ejus dem 22 m. <fe 9 s. 

It. . . Quecke & Halvenase, missiscum, 5 dubbel mottones et 2 m. 
Summa hujus 156 m. 2 s. 

It. duci Juliacensi 3 amas minus 1 sext. It. volmede 2 sext. val. 84 
m. 11 s. 

* » 

It. de vectura ejusdem Kasteren IOV2 m. 
It. . . Moilnere, misso cum, 3 m. 

Summa hujus 98 m. 5 s. 

15 It. dno. .. de Wytheym 1 1 /« ama. It. dno. de Waulcke 1 ama 
minus 1 sext. 
It. dno. Godefrido de Heyda 1 am. 
It. . . reddituario Trajectensi 1 am. minus 1 sext. 
It. Renardo de Berne dapifero de Valkenburg 1 am. minus 
20 1 sext. 
It. pro vollemede ejusdem medonis 5 sext. 
It. de spülmede omnium doleorum 'tocius medonis 4 sext. 
It. de vectura medonis missi Valkenburg & Trajecti 9 m. 

& 4 s. 
It. Gononi, misso cum, 3 m. 

It. de vectura medonis missi zer Heyden Im. • 
It. de particularibus propinationibus medonis cum sextariis 

hinc inde 2 amae 10 seit. - 
It. . . ligatori vasorum de doleis omnibus emptis & preparan- 
30 dis 15 m. 

Summa hujus 253 m. & 3 s. , • 

Summa universalis propinacionum omnium tocius medonis 
est 869 m. 4 s. 

Et sie est summa universa omnium redditorum predictorum 
tocius rolle post 1 3 -mum meiern datis & expositis 2348 
m. & 34 d. 

Item de domo follonnm 99 m. & 6 s. 



CD 

3 
3 

P 

® 
P< 

o 



> s 

B 
to 



B 



86 



* • * 



239 

It. dederunt Hermanno Dürzant & Godefrido de Eyghorn missis 

ad imperatorem 217 aureos val. (j&afjl fetylt.) 
It. de facto domini de Eppesteyn. 
It. de oemento 13 m. & 5 s. 

5 

Et sie est summa universa omnium redditorum predictorum 
hujus rolle 3100 m. 17 s. & 10 d. It. 13 m. 4 s. It. 
unum aureum & 44 s. de aareis datis de vinicopio assisie 
vinorum. 

%uä) btefe 9le<^nttng rfl nur (Erntest. 



2ta3ga&e*$edjmmg ttom Sdjre 1376; 



In nomine Domini amen. Anno millesimo trecentesimo septua- 
gesimo sexto erant magistri civium Aquensium Reynardus de 
Moirke & Jacobus Coellin in platea sei. Jacobi, qui magistri civium 
dederunt nomine civitatis ista <|ue seeuntur. 

Primo . Domini nostri videlicet Reynardus Johannes de Punt, 
Heynricus de Tilia , Godefridus Coellin & Godefridus de Eyg- 
horn equitaverunt Bacherachen ad dominum imperatorem & 
15 regem , qui exposuerunt & expendiderunt centum & quinqua- 
ginta quatuor florenos, qui valent 500 m. & 39 m., de qnibns 
navigatores de navibus, equis et aliis eorum preparimentis ha- 
buernnt 99 m. It. Nuncio uno de Bacherachen Aqnis 5 m. Co- 
loniensis pagamenti. 
20 It. de duobus diebus extra consilium 20 m. 

It. de duobus diebus consilii 10 m. 

It. Leonardus missus fuit versus dominos nostros exeuntes contra 
imperatorem, venit Bunne, habuit 3 1 /2 m. 

It. Ealardus missus fuit ad dnm. Arnoldum de Gymmenich & ad 
25 dnm. de Rodemachen, habuit 10^2 m. 

It. nuncio dni. Arnoldi de Gymmenich portanti litteram diffidato- 
riam 12 s. 

It. nuncio misso Hoziit coneives nostros premunendo de diffidacione 
domini Arnoldi predicti 2 1 /i m. 
80 It. Wilhelmo pro papiro ad libros 5 m. 

It. nuncio misso pro littera paeificacionis dni. Arnoldi predicti 

5 m. 

It. vigillatoribus de festo eorum Penthecostes 31*/* 8 - 
It. familiaribus civitatis de festo eorum predicto 5 m. 
35 It. magistro Petro horarum*) pro lapide faciendo ymaginem regis 

6 pro vectura 5 1 /* m. Pictori 20 m. Lapicide 10 m. 



*) 2)icfer Sftcifter $ctcr foittc btc @tabtu^r ju beforgen, unten wirb er 
genannt: „metfier ^ßetcr Don ber utjrltodcn". 



241 

It. Halfaase laboravit. <ft cucurrit hinc inde, dederunt domini nostri 

sibi pro tunica 6 m. 10 s. 
It. ad mundificandum lavatorium super curiam 4 m. 
It. nuncio imperatoris portanti litteram ab eo 3 1 /» m* 
3 It. de vinicopio assisie servisearum quolibet consilio unumflorenum, 
ascendit ad 37 florenos valent centum 29 m. 6 s. 
It. Halfnase missas Bunme anteaqnam domini nostri equitaverunt 

alia vice ad imperatorem, anam m. 

It. Conradus de Eychorn, Johannes de Pont & Godefridns de Eyc- 

10 hörn seeunda vice equitantes Vranckenvort ad imperatorem, 

habuerunt centum & sex florenos valeflt 300 & 7 1 m. , de qui- 

buB navigantes cum eorum propariment&s habuerunt 66 m. & 

Halfnase 7 1 /* m. , videliceti unmn. florenum de Moguncia ad 

Vranckenvort. & residuura de Vranckenvort Aquis & defecerunt 

15 sibi 2 1 /» ™« 

It. Leonardo pro pilis , scutellis & kuechelea in die sacraraenti ad 

candelas 4 m. 9 s. 
It. pro tortyse & aliis oandelis in die sacramenti 32 m. 
It. pro vestibus magistrorum & famulorum civitatis, videlicet fter- 
^ manni Jungen, Quecken, magistrorum Petri de oampana, Prof- 
fiän, Arnoldo apothecario, TilmanmdeBunna v magistri Heyn- 
zen factori baüstarum, magistrisbalistariorum, duobus pugilla- 
toribus, Bysenegen, Wilhelmo Sillis Rydwale, Cononi Küyninx- 
porae moelenere, Leonardo & Godefridb, die comen up 300 ind 
K 46Va m. 
It. pro sufiuraturis ad vestes predietas 15 m. 8 s* 
It. Moirgino deme emer, pro tunica sua 8 m. 
It. pro tunicis des trumpers filii sui , des pyfers Goyswini, super 
aulam & Aurelii de Oirlesbergh 30 m. 
30 It. magistror Johanni fabro pro una fenestra ferrea super domum 
in foro, ubi sagitte pendent et pro anribus ferreis ad amas vi- 
norum, sardonibus et pro hufis ad musas hiüc inde 15 m. 
It. quum domini nostri equitaverunt ad imperatorem et redeundo 
fuerunt sepe insimul et quum Gobbelinust Hoede decollatus 
fuit, habuerunt 12 m. & 8 sextaria val. 20 m. 
It. Mathia Eassart de stipendio hujus mensis 16 guld. val. 

56 m. 
It. Johanni de Eyntzwilre de stipendio 16 florenos val. 56 m. 
It. Silmanno de Rodenburgh de dimidio mense 8 flor. val. 28 m. 

16 



242 



15 



It. Heriberto de stipendio 16 flor. valent 56 m. It. Ottoni desti- 

peudio 16 fl. val. 56 m. 
It. Hüyfnaill de stipendio 16 flor. val. 56 m. 
It. familiaribus civitatis de precio eorum 24 m. 4 s. 
5 It. Johanni Kuyninxporze unam m. 
It. Moirgino deme emer 28 s. 

It. Arnoldo VroinhofF 2 m. It. Proffian & Bysenegen 2 m. 
It. vigillatoribus de precio eorum 4 1 /« m. 
It. pugillatoribus de precio eorum 4 m. 
10 It. ad presenciam istius computacionis 10 m. 
It. Mathie & Godefrido 2 m. 

It. de expensis quum fecimus istam computacionem 4*/« m. & 3 s. 
It, de expensis lobii istius mensis 19 m. 

Summa redditorum predictorum 2013 m. 9 1 /* s. 
Sequuntur propinaciones primi mensis. 
Primo, vigillatoribus prohibentibus , ne aliquis venderet serviseam 

vurkoiff 2 sext. 
t. familiaribus civitatis de eorum willicomen 1 sext. 
t. magistro Petro & Proffian fuerunt Hären ad pervidendum fon- 

tes, habuerunt 2 quartas. 
t. cantori 1 sext. ut. maneret in domo in die sacramenti. 
t. familiaribus civitatis in die pentheoostes 1.*) 
t. famulis magistroruum civium ipso die l 1 /*. 
t. super lobium in vigilia & die pentheoostes 3 sx. It. magistris 

operis ipso die penthecostes 4. 
t. Godefrido et Wilhelmo, quum magistri civium electi fuerunt 2. 
t. infirmis ipso die penthecostes l 1 /*. 
t. advocato de Gusten 2. 
t. dno. Sybgino de Speculo 2. 

t. uxori Quecke, quum reversi fuimus de imperatore 1 qt. 
t. sorori comitis de Marka 4. 
t. illis de Haren 1 1 /4. 

t. Wynando up die Pauwe de vinicopio equi 2 qt. 
t. her Reynart 



20 



25 



30 



35 



t. her Johan 
t. her Goedart 
t. her Heynrich 
t. her Goedart 



5 sx. van riidwun an den Eeyser ze 
Bacherachen. 



*) &i* 3 a $fcttr &" tttl$en ni$t quartas fkfyt, bcbcutcn sextaria. 



243 

t. magistri8 sagittariorum 1 sx, 

t. magistro Petro de signis fundendis 2 qt. 

t. stipendiariis, quum obtenti fuerant 2 sx, 

t. amicis domini Coloniensis 4. 

t. famulis villi ci 1. 

1 Egidio de Vivario & sociis 2. 

t. hoßpiti dominorum nostrorum de Traiecto 1. 

t. juratis in confederacione 1. 

t. magistris operis in die Urbani 4. 

t. scabinis in die Urbani 2. 

t. famulis magistrorum operis in die Urbani 2. 

t. stipendiariis equitantibus cum dominis noatris eqnitantes (sie) 

ad imperatorem Bacberacben 1. 
t. quum revenerunt stipendiarii de dominis nostris 1. 
t. dno. de Blanckenbeim 4. 
t. comiti de Nassauwe 4. 

t. dno. Scheynardo de Hemersbagb cum consoeiis 2. 
t. Godefrido magistro operis dum venit ab imperatore 2 qt. 
t. dno. de Grunselt 2 sx. 

t. dapifero Valkenburgensi & reddituario Rodensi 2. 
t. amicis ducis Juliacensis 2. 
t. dno. Jobanni de Monyoie 2, 

t. familiaribus civitatis quum saneti venerunt Aquis 1 . 
t. magistro Petro, Jobanni & Proffiän de circumeicione 1 . 
t. domini nostri commederunt cum amicis' ducis Brabancie 2. 
t. omnibus familiaribus, operariis , joculatoribus quilibet (sie) 

flescam, ascendit se ad 21 sx. ' 

t. dominabus de Porscbeto ipso die sacramenti 1 6 3 /4. 
t. Albabus dominabus ipso die 8. 
t. fratribus Minoribus 6. 

t. Predicatoribus 6. Augustinensibus 6. fratribus Carmelitarum 6 . 
t. fratribus sei. Jolini 6. 
t. dno. de Saffenburg de capite beati Earoli 4. 
t. Hermano Durzant de monialibus Porscbetensibus 1 . 
t. heren Reynart up sacraments dage oyssen der stede gesynde 

mit yme 6. 
t. oyssen mit beren Jacob up den selven dagb der stede gesynde 6. 
t. Heynrico de Tilia de monialibus Porcbetensibus 1. 
t. Jobanni Volmer de Albabus dominabus 1 ♦ 



244 

It. Mathie de Berlesbergh de prediotis dominabus 1. 

It. scabinis in die penthecostes 2. 

It. Elze de Herle de lobio l 1 /*. Grerardo de Heisterbagh de lobio 
suo 1. 
5 It. Godefrido Coellin magistro operis 1 V*. 

It. villico ipso die sacramenti 1. 

It. Rickolfo Nageil 1. It., Famulis Villici 1. 

It. dno. Emundo de Endelstorp 2. 

It. famulis magistrorum civium ipgo die' 1. 
10 It. scabinis in die sacramenti 2. 

It. magistris operis. ipso die 4. 

In, tinotoribuff in die sacramenti 2» 

It. famulis vinorum ipso die 1. 

It. Johanni de Font de- gladio; beati Karoli 1 . 
15 It. Reynardo Wilde die.cornu beati Karoli 1. 

It. in die sacramenti pro gramine, amphoriis et byeen super lobiis 
predictis 3 m. 2 &< 

It. Johanni dePunt ipeo die sacraanenti l. 

It. comiti de Virnenburgh 4. 
20 It. villico Ryckolfo Nagell & famulie vilHci, deoollatus fuit Gobbe- 
linus Hoede 2 1 /2. 

It. vigillatoribus in die sacramenti 3*- 

It. magistrisisagittariorum cum consoorte 2. 

It. Arnold* Volmer 1. 
25 It. dno. Johanni de Laberen« militi 2. 

Itu portatoribu» amarum K 

It. scabinis, quum domini nostri venerunt ab imperatore 2. 

It. Quecke, quum domini nostri »venerunt de imperatore 2 qt. 

It. dni. nostri commederunt cum* juratis 1 pacta in 1 domo Gerardi 
30 Leonis 4. 

Iti Goyswino de* muß© mundacione 2 qt. 

It. reddituario Traiectensi 2. 

It. scolteto de Eschtfiilrei 2* 

It. in vigilia & dife sacramenti' super lobium 3. 
35 H* heren Edlen militi Sc fratribus de Eynenburg 2. 

It. Heynze & socio joculatoribus 1. 

Ib. dmg. Mttlardo de Broche, her Wemero Bufiell & l dnoi Huengino 
de Humpesch oum multig aliifr 4. 

It. Conrado de Eychorn ipso die sacramenti 1. 



245 

It. hospiti dominoruin nostrorum in Lecbenicb 1 . 

It. de vinicopio ymaginis regia 2 qt. 

It. Godefrido Coellin de umbgoen 1. 

It. magistro Petro 3 qt. 
5 It. sociis purgantibus lavatorium super curiam l . 

It. amicis civitatis Traiectenais 2. 

It. dno. Harperio cum Wolff 2. 

It. Winando camerario ducis Brabancie 1. 

It. dno. de Grunselt 2. 
10 It. dominis Reynero de Berge & Hermano Hüen 2. 

It. Tilmano pugillatori, fuit de nocte in oampo 2 qt. 

It. Reynardo de Symren 2 sx. It. Elegaet 2 qt. 

It. burchgravia (sio) de Stookbeim 2. 

It. Jacobo f aafcori titrorum 1 qt. 
15 It. dominis Mediolanensibus •& -vinagrio Brent 4. 

It. scabinis. quum dni. nostri equitaverunt ad imperatorem 1. 

It. preposito Aguensi 4. 

It. dno. Wernero de Breydenbent 2. 

It. comiti Johanni de Starkenburg , dno. de Cronenburg & dno. 
so Wilbelmo de Oirtey 8. 

lt. habuerunt jurati pacis generalis de octo^diebus jacentibus Aquis 
7 ! /2 sx. & 3 m. 6 *. 4 d. pro pane, caseo & pomis. 

It. preäicti jurati habuerunt eo tempore pro clareto S l J2 m. 

Summa propinacionum bujus primo mensis 292 m. 11 s. 

* 10 d. 

Et sie est summa omnium redditorum predictorum bujus 
-primi mensis 23 Q6jn. 9 s. 4<i 



so 



Sequitur seeundus mensis sub Reynardo de Moirke & Jacobo 
Coellin, quum dns. Wenzeslaus Romanorum rex coronatus 
fuit presentibus imperatoris-tricis , * regine (sie) & aliis 
prineipibus. 

Primo, factoribus viarum de opere reparato ante müsas, super 
35 curiam, lavatorium & ad Albas dominas 19 m. 9 s. 

It. magistoo Jobanni fabro de carfchena Nove porte 8 m. 

It. dnis. nostris videlicet 'Reynardo de Moirke & Goedefrido Coel- 
lin, equitantes Düren ex parte pacis consumpserunt ibi 12 flor. 
& 4 m. valent 46 m. 



246 

It. Reynardo Monotulo misso post dominos nostros ultimo exeuntes 

coram imperatore 3 1 /* m. 
It. Heriberto stipendiario misso obviam domino imperatori loquendo 

cum domino de Kaldiitz, ut tractaret, quodarmade foris mane- 
5 rent 3 1 /2 m. versus Lechenich. 
It. Silmanno misso ad ducem Juliacensem de predicta causa 3 m. 
It. de duobus diebus extra consilium 20 m, 
It. de duobus diebus consilii 10 m. 

It. nuncio portanti litteram de ceiebracione misse super domum 
io consilii 2 ra. 
It. Leonardo misso eciam versus duces Hollandie & Brabancie de 

armis deforis demittendis 2 m. 
It. novis stipendiariis exeuntibus Lechenich de qüolibet equo uuum 

florenum, ascendit se ad 35 flor. valent I22 x /i m. quod ut in 
15 cedula* j narrabis huic rolle incluse (sie). 

Jpernd folgt Der furften inb fyeren fyoefgefynbe , fpittuben tnb tytralben 

gege»en. 

$rimo, ber br^er fyerjogen »an Öetyeren, ber ^erjagen bau <2aijfen, »an 

©utylge, be$ äftarefgreiffen »an ÜJtyfen, ber ®re»en »an ben Serge 

inb »an ber Warfen aden tyren uferen inb giralben 12 flor.. 42 m. 
3t. ber fetyfferrjnnen inb ber fitynntyngen boerwerteren, ber 13 todren, 15 

gulben, 52 7» m. 
dt. beme greine, be ber fetyfferrjnnen fafee broeefy, etynen gulben 3 1 /* m. 
3t. be$ marefgreiffen puffern 'oan 9Reeren, ber »»er wdren, brty gutben 

10 1 /* m. 
3t. be$ fc^fferö porjenern inb boerwerteren, ber 8 waren, 6 gulben 21m. 
3t. beS fetyfferS maffalgier mit 6 fynnen gefeflen genant äftatyeiä tan 

©efdj 4 gulben 14 m. 
3t. grebe Bieters tnb grebe 3oI)an$ ptyfern »an 9taffauw, ber »tyer waren, 

2 gulb. 7 m. 
3t. be$ !c^ffer^ r be$ fuqnungeS inb ber tutynntyngen trunperen 10 gul* 

ben, 35 m. 
3t. ber Eignungen uferen, ber »tyer waren, 2 gulben, 7 m. 
3t. unfer Ferren ptyferen »an Soetten inb »an Jrtyere 9 gnlb., 31 1 /* w. 
3t. Ijerjogen Srieberid) ptyfern \)an ©eueren fyntn gulben, 3 7* m. 



*) 3)icfe cedula fe&lt 



247 

dt. ber tifynntyngen tyoefmeifter, tyren marfd>altf, tyren fcurridrter mit 

ber fdjuttelen, tyren fue(fyemtteijler, tyren faxenden inb tjren freu* 

btcrcn 15 gutben, 52 1 /« m. 

dt. be$ fetyfferS oberjk boertoerter ÜÄarquart inb ®i$co 4 gutben, 14m. 

5 dt. be$ fetyfferä, ber fetyffertjnnen inb beä futynninge* buttetieren tmr bie 

fannen, b& man mebe begetqr fdjemfbe 3 gutb., 10 1 /» m. 
dt. be$ Ijer jogen boertoerter &an ©äffen ehrten gutben, 3 Va m. 
dt. Äitytttnjd&erg, ©oetfin inb SStedfejtein mit allen tyren gefetten , tyi* 
ratben, ber 40 toären, 15 gutben, 52 V* m. inb i$ bie fumrae bit* 
io ge&entä beme tyoefgfynbe, ptyfern inb tyiratben fyünbert 5 gutben 
balent 350 inb 17 l / 2 m. 
dt. gaff man unfme tyerre beme fitynntyug 6 otyffen, bie cofben 80 bu- 

Sett mutten latent 466 m. inb S s. 
dt. bie otyffen je Sueben inb je ljueben ee fit beme tfitynninge gegeben 
15 Durben 4 m. 
dt. gaff man unfme tyerre beme futynntyntf fctyer ftudf tttynä, bat etyn 
^itt ftetoen dmen inb fctyer beirfrefl, bat anber fyiett ftebenbeljattoe dme, 
bat birbe tyitt ein touebcr men*) brty beirbett, inb bat toeirbe tyiett 
fietoenbetyafoe dme inb etyn t>cirbeE, fo coempt bie fumme ban ben 
» to^er jhtdten totyn* up ttyer buebcr titynä, jtoä dmen inb eidjt beirbett, 
bie coemen an gelbe bat bliebet bur fyfinbert inb 70 m. bergotben uf> 
744 m. inb 2 s. 8 d. 
d(. gaff man ber fetyffertynnen 2 gulben bfied}, bat bued) bur 35 ! /* gulben 
geregnet, coemen up 71 gutben, inb btyer SRec^etfc^e bäed}, bat 
» buedj tmr 367« gutben geregnet coemen up Ijünbert inb 46 gulben, 
atfnä coemen bie jtoety gulben büedj inb bieffe ityer SRedjelfdje biiec^ 
up 200 inb 17 gulben, bie coemen an petymeut up 700 inb 59 m. 
inb 6 s. 
dt. gaff man ber Wtyntngen 2 gulben buedj, bat buedj um 35 1 /« gulben 
so geregnet, coemen je famen np 7 1 gulben, inb btyer SRedjelfdje biledj 
bat bueefy bur 36 1 /« gulben geregnet, coemen je famen tip Ijunbert 
inb 46 gulben, atfu« coemen bie jtoety gulben bücdj inb bieffe b^er 
ÜRedjetfdje bued) np 200 inb 17 gulben, bie coemen an petyment up 
700 inb 59 m. inb 6 s. 
85 dt. SRettelt ©roinling« uan fiiben jen buedjen je fcereiben 17 1 /« loet 
coemen tq> 1 7 m. 

*) 2>a ba* guber = 6 3tym, 1 Stym — 30 Seirbett, fo muß, faß« bie 
©rannte ton 4 guber 2 2tym unb 8 SetrbeH richtig tjt, biefe« men (toeniger) 
em @$reifcfe$ler fein, unb gcrabc ba« Qegentyetl, nfanli<$ me&r feigen. 



249 

3t. doljan öan @ldj, be bie buedj bereite 4 m. 

dt. ben fteirluben *an Oepen, bie mit unfen Nerven tntgein ben j Ux^ 

ntyntf .reeben, 10 m. et pro e$>enfi$. 
dt. ben trunpeten bft etyn m. 
5 dt. etyme siebeletyr etjn m. 
dt. beme Ijerre toan ßttlbüfc jfielptre &rontf<fyaff, bat Fünfen Ferren 

6t^ ben fetter ge^ufyen tyabbe, »ftnfjufy gttfowt, bie otfemen up anbet* 

^alff tyfinbert inb 25 m. 
dt. tyeren $eter toanäöartenburg fceS 1et)ffcrö tyoefmetyfter oudj ixme^nre 
10 toruntfcfyaff 25 gnfo,, tfat. '87 l /a .m. 
dt. be$ fütyningeS cancetetyr Ijeren $etev fcan unfen gruijfen prteitegiura 

250 gulben toat 875 m. 
dt. beä cancetetyrS toiiff, bat fü fyalp bebingen <bar-en tofftyett '20 gntben 

öat. 70 m. 
15 dt. fyeren *ßeter$ cancetetyrä fdjoeter fcan fdjrtoen 6 giöbett bal. 

21 m. 
,dt fyeren Ißeter mit ben tynem, <bie Dur quamen »brty bage , ee 

fyn toiiff quam unfe (prit>iteiigtum mit ben nfttoen Junten je 

matten inb je färben , öerjerbe 39 m. inb 4 d. inb -ft^n pert 
20 12 m. 
dt. geloefben unfe Ferren fyeren $eter*inb fymettitae juiBörfdjiit guet* 

ttdj je boen, bie todren bd etynen ganjen bagty inb tyabben 15 m. 

12 d. 
dt. be8 feilet* .caneeteven fcan beme briebe be$ perttolä ju btfiegelen 
25 25 gulb. *<ü,.-hl x l*.m. 
dt. ^>eren .*^Äeter ccmcefcir , b«t fye fyalp ibar jft^bingen inb ben brieff 

fdjrie&en 6 gulb. latent M m. 
dt. äBtynfin je jeringen etynen gulben , bat Ije fcan Sunne mit Ijeren 

Sßeteraipufter 'ben abrief befiegtft je utoergen. 
so dt. fcan .erbaten tfannen., -bd man webe gefcfyemft .fyabbe 5 1 /* m. 

inb 6 d. 
dt ttm ten ttiinen, bie rotan toeme ifätyrntynge gaff, jtyfjetretfcn inb 

töibber in etjtien janbete ifetre jetooen 4 m. 
dt. ^ftnbert fcfyufcen mit ben, bie in gafttyuis todten umb ber getodpeber 

lube nritte, inb bie <be$ fetyffierS ;üiff gurten, inb Rubelen toen ber 

fdjufcemeifter inb be$ banie"rbreger$ , inb bat .etyn betyfl totx »fdjufcer 

langer bi) beme fetyjfer todren inb .bie anbexe int gaftyityS lurter inb 

bie up ben fad öunff , foage ,brup leegen coempl je .{amen up 500 inb 
- 35 <m. o&ermifc'bie fcfyüfcemeiftere gere^ettt. 



249 

dt. fyer SRefyhart, $e* 3ofyan, Ijer @obart tob i<fy reben beme fetyffer nä je 
Sunne umfc ber fachen toiöe tnffdjett unftne tyerre Dan <£oetftn ittb 
ber (lebe »an Soeflen int »alt De« perttolä wegen »an ®ttyige ittb 
ban Sirfejtorp, »erjerbfct bft IS galten ittb 34 m. »al. 97 m. 
5 dt. Sttettetl ©rointmgS »an bt^ft U\tn ftölbäitt ittb 6 1 /» eeten frangtfS 
3* ber trotper tö^rapea 9 w. 8 e. 

Ot. fttattjois bfc mtyfctyeK &e ma^ett 4 m, io g. 

dt. um* goß ja bin täpttpttot 7 m. ittb 18 d. 

dt. Sotfmiftt featt gefaftt je Statine mit ttyttw ctpten 2 m. 
io dt. meidet 5ßetex »an ber ttt)t ä*tfett »an (tt«wn ittb anbern umgeben 
getitdj in ber cebulen ^ fci^wett fcffoffen gäfdjre»en fte^t 41m. 
iifo 8 6. 

dt. btyer fnetdjtett, bie bie Innen be$ ttaidjtj btotgwt ittb bt« bag£ ^alpen 
fdjenfen, jer coji 11 nu 
15 dt. ben fe(»en ftttidjfiea jt loene 8 m* 

dt. Entölt ber treffen fneid}t, bat fy* tydbbe Jjefyew fd^enfett, 2 in« 

Ü. Sännen foene, bat fye getankt tyabbe np ben f«8, tyn m, 

dt. SMoeletteirS ftteicfyt, bat fye tfm bift jüt fytlp fcarffen, 8 m. 

dt. be$ Ijerjogett butteüeren ittb bedien »an @itytge 10 m. »ut tytten 
so fomer. 

dt. Duetf retyt je Ztcf&fi »an be$ Ferren wegen »an Äatbiifc 2 m. 

dt. §atf naf e ma$ gef ant an ben teg&it, fceibe je (Joetten tnfe je öitnne 3 Va m . 

dt. ben 20 meisteren »ur ir arbetyt tjcfidjine 2 m 4 eoenqrt up 40 m. 

dt. ber ftebe inb ber buegermetfter gefynbe tycfidpm ehrten gulben cöenty 
25 tq> 43 m. inb 4 s. »nr in arbetyt. 

dt. Sertoff, be ben roün gejap Ijait, ben man gefdjenft ^ait; »nr foft to* 
Seit je loene 3 m. 

dt. meiner Stielen »an 33unne 'oan fcty, upjefefcöt 31 s. ben Btytttttytttf. 

dt. beme fel»en meijter Stelen »an ber fyoeff pnfm je machet* 3 m. 
3o dt. »an beme fteattoege je ma^en aix ber püfen »Kr Swttncfyotfje 

31 8. 

dt. meiffcer ^roffi&n »an ben Ijoefftnifen inb ber S35ti{e»routt>ej)Jjfett biege* 

fyan nribber je machen 5 m. 
dt« SRoirgin ben emer »an ben ämett je fcenben 3 m. 10 s. 
* dt. beme metlre , be bie Silben in ben ma*t bdtien meiner $eter ermoitbe 

inb bie fdjilbe, bie »ur ber otyffen fyoeft ßfienben, mafa^be 13 m. 
dt. meifter *ßeter »an ber fityrftodfen »an* beme Ijftfe, b& meijler üelman 

ber erjitter in piaä) je tooeitnett 5>Vb gulben, bie coemen up 19 m. 

inb 3 s. 

16* 



250 

3t. ban beme , bat bie bau (Soelnerporje berbutoet Ijaben 93 */a m. 

3t. tyatnt bie ban f^ttt Jailbert berbfttoet 62 m. 2 s, 

3t. fyaint bie ban f^tit 3acob üerbiitoet 92 m.4s, 

3t. fyaint btc ban Äutyntti#>or$e berbfttoct 92 m. 
5 3t. fyaint bie ban $unt t>erb&toet ^unbert m. 

3t, bu unfe Ferren tyer Äuene, Ijer 3otyan ban ^unt inb id) tcfle tan 
Srancfenbort up ben brtybadj je morgen ban ben fetyffer quamen, bü 
btiben unfe Ferren bete up ben fad Sbenfc inb morgent« btj etyn, fo 
tyabbe man an cofte tan beme bribage bis ben anberen bribageS, bat 
iü ber fetyffer inb ber futynntyng etoedj reben, up beme fad foumbbtfdje, 
bleiffdje, broet inb alle anbet gereebe 45 m. inb 16 d. 

3t. tyabbe man ade bie jiit up ber (ouben jtoä amen titynä inb 29 t>ctr= 
bell, bie coemen up 89 m. 

3t..2tyi$ Äaffart ban fonen loene 16 gulb. blt. 56 m. 
15 3t. 3ofyan ban fitjnfctotitre ban ftynen loene 16 gulb. bat. 56 m. 

3t. $erbredjt bau ftynen loen 16 gutb. bal. 56 m. 

3t. Dtte ban ftynen jolbe 16 gulb. bal. 56 m. 

3t. ©tylman bom ftynen jolbe 16 guib. bal. 56 m. 

3t. §utyfnaill ban tynen jolbe 6 gulb. bal. 56 m. 
20 3t. ber ftebe gefonbe ban tyren loen 24 in. inb 4 s. 

3t. 3ofyan Äutynin#>or$e etjn m. 

3t. SKoirgin, beme emer, 28 s. 

3t. «rnolt »roin^off 2 m. 

3t. ^rofftän inb 33tfenegen 2 m. 
25 3t. ben toeicfytern bau tyren loen 4 */* m. 

3t. ben fempen 4 m. 

3t. je prefencien bau bieffe red^enfd^aff 10 m. 

3t. 3ttatyii* inb mi<$ 2 m. 

3t. )>an cojl bu toir bteffe redjenfctyaff maicfyben 7 m. 3 s. 
so 3t. ban ben anbern bren toedjen ban cofi up ber louben 1 3 m. 

Summa rebbitorum prebictorum fyujuS feeunbi menfi$ 6000 m. 
500 m. 78 m. 10 s. 4 d. 

©equntur propinacioneS feeunbi menfte fub Sletynarbo be ÜRoirie 
36 & 3acobo (Joettin quum imperator, — tri|, rej etregina benermtt 

«qui*. 

^rimo, be binicopio bobum batorum regi 3 beirbeü. 
3t. bno. be ©leiba & ftlio fuo 4. 



251 

dt. uprt bapiferi be ©angelt 2. 

dt. famtiie ctoitati* in bic bti 3o$. »aptijie 1. 

3t. famuttä magifhorum ctetum ipfo bie bti dtofymni* 1 . 

dt. fcabiniS in bie bti 3o$anni$ 2. 
5 3t. magijirt* operi* tyfo bie bti dolj. 4. 

dt iq> ber lochen up fynt 3o$an« äöent inb bag$ 4. 

dt. bereit gbertyart bau ber SRarlen 4. 

dt. ben tyeren inb rittern ber gefetfdjaf toan fynt dfoeriS 6. 

dt. dofym beme lumbarber &an ©Aren 2. 
io dt. bno. $ermano be (£aftetburge cum confoeiiä 4. 

dt. bno. ©erarbo be 93oer<f pro üttera fitypltcatoria miffabecano$otyenfl 
be miffa celebranba fuper bomum conftlii 2 quart. 

dt. meißer *ßeter, bü be bie tunen maidjbe inb f oet 1 . 

dt. fKpenbiariiä, quum bomini noftri equita&erunt Cunne ab impera* 
15 torem 2. 

dt. bie «rmborjl je bef Steffen 1. 

dt. capetano comitiä be Sfcaffauto l 1 /«. 

3)ieffe tyernä gefdjre&en gotben bie toiine inb fyabben jetotitoiff : 

w dt. tyer Äuene toan ben (Stycfyorn l 1 /«. 

dt. $er $erman £)ur jant 1 . 

dt. $. (Serart Setoe 1. 

St. ty. ©obart beme toerhneijter 1. 

dt. 9Wert$in Dan ®ur jeni$ 1 . 
* 5 dt. ber fiebe gefanbe , bä pi J>efoeben ben ttirben, bat fii bie to&pen in 
ir getoalt nemen 1. 

dt. Ooljan *an ßtdj bau ben buedjen je befielen 2 quart. 

dt. ben priejlem inb ctoefenetr , bft bat groi« pribileigium getyoelt 
toart. 2 quart. 
10 dt. foeiis in bomo fytren 8bamu$ 1. 

dt. quum bomini nojtri equitatoerunt berfu* imperatorem & regem in 
campo tyabuerunt 1 V«- ' 

dt. Sonrabo be (Stydjorn \ 

dt. 3ofymni be $ftnt 1 3 b. bau riibtotyn jen fctyjfer.; 
* dt. ©obefribo be &$orn j 

dt. Ouetf 2 q. 

dt. tyer ® obart fyabbe bafte tyelpen briete futten 1 . 

dt. ber fcroutoen fcan galant 2* j^.i«> j>3 ,<, 

dt. ben t>ur Solnerporje 2. 




252 

3t. ben fdjufeen 6 b. uj> ben faß, bu ber rumoir »a*. 
3t. Ootyftuin ban ber pt>fen fdjoen je madjen 2 q. 
3t. metfter ?eter ban ber fyrcloden ban jeigenen 2 q. 

prima fumma 68 beirbett batent 68 m. 

5 

©equuntur proptnacioneS imperatori«, trictä, regt* & regme, bat 

touber 170 m. 

* 

$rtmo, unfme $erre beme fetyffer 7 gefdjend 6 bage, e^ttd bagtS jnnr= 
rentS, be$ moelä 6 fannen, bie coemen up 24 Deirbett, fo coempt bie 
fumme ben ben fUben fdjenden vq> ljimbert 58 m. inb 8 s. lab an 
tttyne 5 x /2 &me inb brty Deirbett, bat bueber je 100 inb 70 m. 
geredjent. 
3t» ber fetyffertynnen fiebentoerff gefctyeudt 6 böge, etynä bagtä jtoirrenW, 
be$ moete 6 fantten, bie falben 24 b., fo coempt bie fumme beut aw 
up fetyäbeljalbe dme inb brty beirbett, baL 158 m. 8 sl 3t intyew 
trice (sie) in una magna fieSca 10 8 /* b. toaL 9 m. 11s. 
3t. ber fitynntyngen ftebemoerff gefcfyendt 6 bage, etyn$ bage« jtoirrentö, 
beG moetö 6 fannen, bie Ijalben 24 b. fo coempt bie fumme ban at?e 
up fetyfjbeljalbe dme inb brty beirbeft bat. 158 m. 8 s. 
3t. beme futynntynge je morgen etynä gebend up ben fonbaglj, bu tym 
jft beäperjiit bie btyer find ftiinä gegeben burben 6 fannen, tit 
gelten 24 D. Dat. 22 m. 8 s. 7 1 /« beirbett broif. 
(Summa gefdjend* be$ fetyfferä, fetyjfer^iuien,ffyttttinge$inbfityn* 
Ä n^ngen mit ben 7 72 d. bat e$li$e fannen me ben 4 d, gelten 

inb mit ber tunnen broef* tttyn«, bat coenqrt up 3 Dueber lime, 
bat blieber bur 100 inb 70 m. geregnet bat. 538 m. 4 s., V',t 
beirbett coeraen up 7 m, 12 d. 

3t. unfme Ijerre ban (Soeflen jtoeir 24. 
30 3t. unfme tyerre Dan Xrtyre jtoetr 24. 

3t. unfme $em t>an Srafant br^toerff 36. 

3t. beme tyerjoge ban ©äffen $n>eir 24. 

3t. beme fyerjoge ban ©utytge britoerff 30. 

3t- farjoge $opre$t Dan Sciprn tapoerff 36. 
35 3t. tyerjoge (Slenten* Dan Sehern 8. 

3t. beme $erjoge ban $oQant brtytoerff 36. 

3t. beme tyerjoge ban ttt& ban Skiern jtoeir 20. 

3t. ber tyerjogtynnen ban f>ottant jtoeir 20. 

3t. beme mardgrebe ban ÜReren jtoir 16. 



25g 



dt. beme mattfgttte bau 2Jt*mbert&ur(# tnb beme jftttgetc *an ©aiflen 
jtocir 4 foiraen bi« tümw üf 32 &. bie tarnte je 4 to. 

3t. teilte maäfgfefce ton 9Rtfen jfcetr i&. 

dt. bän* #*M tart beii ©erge 8. 
s dt. ctfltitt #d)«*iä be 9faftttm>t 6. 

dt. comtti ©tyätonbö U ©pähtfyeim 4. 

dt. comtti be SBtorfa M$ 12. 

dt. comtti ©etptefcfl 4. 

dt. comtti 3^amw be ©oft»* 4, 
10 dt comtti Xfoberito & ßdgettetftfcoege 4, 

dt. jitbeiti comtti 3foMmrtc«lft & «mntifio 3. 

dt comtti SBifyetmo be ^^«teaeboege & btto. be ©leib« 8. 

dt. epfedep* ^rtfgettfl IM 1 6. 

dt. fuftetteti orbitti* f*ftc« @gib>ü 4. 
u dt. fiq>eri*tt otbhtr* f mW Kttt^onti 2. 

dt. conti« be SBefce 4» 

dt bn*. b* JktetStytm 4. 

dt. bno. be93eemottt4. 

91. bttif. be ftimmaente 3. 
20 dt. bno. *>e %t*mm*tt>i 4. 

dt. bttd. be 8f>fty*gen 4« 

dt. 3ae*t» Sfttttfairb* be 3tytft l 1 /^ 

dt. bno. 9tylarbo ©inerte 2, 

dt. bettle bty&uf<$*ff ttn* fettat fean SotBat b«me ^rorfft tob fdjtflaffec 
k ttitt fort* ®et«*itt 4. 

bet<# , comtti dfapertt be 
9laffautt> & bomicefl* ©tjftarbo 
be 9fatnMQ[ 8, 

3t. $ewtt ma^ ^teitdn 2. 

$fc *tti& ftaptftrb* b« »qkftbat, 
Dirttotitt, grto^tr btt Stella & 
SEBityälft* ®Jg{8f**o bünffei 
aȊ**e*tf#4. 

{ft Hfctto Mftcetotio 3 *, & «f. 

3t. bno. do^amri be ©rftttto 2. 

3t, dftfoti be $r*eme 4. 

3t tatttedt* 1»« »ejfcrtw^f 4. 

dt. bno. be ftetyent$ 2. 

9t comtti be ©atmen fttyertort 4. 



90 



dt. tittt Kttrtßi* «rtftatfcic 2 q. 
dtb*fc ©tgeftertt Bobfe cum 

mnfti* *onfo€tt$ 4» 
dt bno. $oft*bo btSiföfel^pie* 

poflto ?ti*ctm*«tgtf$ & ^ 

ipojtto be ®ieb«K^bett( cufct 

tmittte s*ttf0cll« 4. 
dt. forott bomini be ©töttfeft 2. 
dt. magtfhri* citftattt,ntf«tto AolÖ« 
35 cibffltf* »Faftfeft^ötbettf*ü* 4 . 
dt bfto. $efro c*tfcefofto , u$dti 

cum coitfdcii0 4» 
dt. bomicetto be Stympimrdj, comiti 

be SRaffauto , comiti bt ftir* 



254 



3t. 3o$u $et)cnbee<f & 3o$i. ben 

SBtttc 2. 
3t. bno. Srteberico äBatyocbe cum 
multtS cottfocttS 2. 
5 3t. bno. Ootyfttnno bc &totfi cum 
confocuS 4. 
3t. bno. fflcrnero Sfyfgm 2. 
3t. balti&o ^annonic 2. 
3t. abbatt ©tabulenft 4. 
io 3t. 2Karföatco bc Stifter ^ tyeren 
$>arper ben ferneren: inb $. 
(Sngelbert fcan Oiräbed 4. 
3t. beute tyerre &an$atbttfcjtoetr8. 
3t. be$ fetyfferä cancelierenjtoetr8. 
15 3t. beme burgtygratoe t>an ®rad>e* 
toetfc 2. 
3t. marefgratoto Äbotytyo cum cott* 

focüS 4. 
3t. bno, be ©tetytte 4. 
20 3t. bno. 3tyi(tty>o be3$atfeftetytte4. 
3t. ©erarbo ÜKeintin 1. 
3t. $ctynrico monetartoÜDurenftl. 
3t. btto.be ©rfittfett cum cottfocü$4. 
3t. bno. ttylrico be SJinftmgen, 
m bno. be ©affettbergty , Stote* 
mano be ©tnjtdf & fratri 
ejus 8. 
3t. bno. $ugarbo be filteren & 
bapifero Succemburgenft 4. 
30 3t. botttteetto be ©djonenburg cum 
- coijfocttö 4. 
3t. bno.be S^obenburg 4. 
3t. btu8. 9letjnqrbo be$erge, $et> 
mantto $oen & fUio btti. 9?ety« 
85 narbt prebteti 4. 
3t. becano £ratectenft prtyoftto 
Seobien ji cum eorum conf pcti$4 . 



3t. bno. be $>etynfbergl> 4. 

3t. prepoftto «quenft 4. 

3t. bno. Ärnotbo be ©tjmmenidj 

et fratri fuo SBtjnmaro 2. 
3t. ©tjf ont be ©d^npar cum mul* 

tt$ confoccüS 2. 
3t. legato bni. $apc 2. 
3t. fifitS »atoarbt be ©oparben 2. 
3t. bno» be ©erarfcftetyne 2. 
3t. bno. Smunbo be (gnbeljbrp 2 q. 
3t. bomint noffcri beberunt patri 

meo 1. 
3t. bty toerdfmeifter tyabben 2. 
3t. bt) merdmeijter tyabfcett 4. 
3t. Äirftt&n tq> ben ÄanetI, Äuenc 

Corner gäben unfe Ferren 1. 
3t. metfter $eter &an ber ttyr* 

clodfen l 1 /*- 
3t. gefeiten o^ffen jft tyeren ®e* 

rarb Semen tyttty* 2 d. 
3t. ben minfdjroberen , bu fo M 

futyninge* tonne in^abben je* 

b&tn 2 q. 
£)te beirbe fumme*) bü$ gefd>emte 

coempt 3 touber 2 7« dme 6 ö. 

1 q. bat ȟber tmr fyJttbcrt inb 

60 m. geredjent, biecoemenan 

gelbe up 552 m. inb 3 s. 
3t. $er »e^nart äRotrfe 
3t. i 3o$. fcan <ßihtt 
3t. $. ®oebart <£ocMn 
3t. ©oebarttoan benß^om 
3t. Ouecfe 2 q. 
3t. Ouedeit toitoe 2 q. 
3t ©otySmin »an ber ptyfen 2 q. 
3t. ben toeidjteren, b& fit bieial 

linge utySbtteffen 3. 






fc ) 2>ie oben angegebene @ummc ift unrichtig. 



255 



3t. $afemoerber 2 q. 

3t. beme probincioitt banbenprett» 

geren 2. . 
dt. Metten up bett fall up groiä* 
s firmeffdbent 2 q. 
3t. ®erart 9Meneir 2 q. 
3t. bett trunpern up groisfirmeff* 

dbent 1. 
3t. beme ptyfer up bett fad 2 q. 
io KrmeSbage. 
3t. ber burgermeifter (netzte 1 up 

firmeäbage. 
3t ben meisteren in groiSftrmeä* 

natdjt 3. 
15 3t. unfen tyerren ben f offenen up 

grotäfirtnedbage 2. 
3t. up bie tonbe in groisfirmed* 

dbent inb up ben bagty 4. 
3t. ben toerifmeijieren in groi$* 
.io firmedbage 4. 
3t. ber {lebe gefoabe in groi$f irme3* 

bage 1. 
3t. ber broutoen bau ÜKoutyom inb 

tyreboedjter 2. 
* 3t. ben gefetten ban ben ©terren, 

bat fit ty etyn bieben at$ lange 

ber fetyjfer inb ffttynntyng 3Ä 

Sügfyen todren 16. 
3t. meifier Sielen ban Sunne, 
50 ^ßrofftan inb anberen toerdfoben 

je feigeren, bu man ben fityn* 

ntjnd upfatte 1 Vs. 
3t beme bedien ban ftynt Saitbert 

toan jtoen toibintu* unjf grotffen 



pribiteigtum inb be$ Briefe toan 
beme perttotte yt beftegelen 2. 

3t. gdben nnff Ferren be$ metyer* 
{neigten 5 b. umbbatftyegeine 
bebinge en ma$be mit be$ fyer* 
jogen bienern ban ©aiffen, at$ 
ban beme bobbelen, bd ber tyer* 
joge ftin btynpett fyabbe boen 
Petzen. 

3t. tyabben .bie toerdmeiflere 4. 

3t fyoefmeifkt und Ferren ban 
Soetten, fyeren ©djentjn ban 
Uptyoeben 2. 

3t. magijiro *ßetro be fingntä fun* 
benbiä 2 q. 

3t. 4 s. umb graff up ben fall, bn 
btye fetyfertynne brup quam 
banden. 

3t. bft ber fetyffer ctoed) retyt, gdben 
unfe Ferren unfen Ferren ben 
f(^effenen 2. 

3t. 2Rat$ii$ ban Serledburg inb 

Sßittem loaxi 9£dbe fetten ir 

gefeiten bty etyn up bte $iit , bat 

bie }ta>ef)unge toaß tuffdjen 

unfme ^erre ban Trabant inb 

ban ©äffen, bie Ijabben 3. 

Summa bü* beirben gefdjendS 

i$ jtod dmen inb 6 l /a t?etT* 

bett inb 4 s. bie coemen an 

gelbe up 66 m. inb 1 s. 

ÄifuS coemen bieffe btyer fummen 
bü$ gefdjend* je famen gereg- 
net up 1225 m. inb 5 s. 



85 Summa rebbitorum prebictorum cum propinacionibu« umberfiS tynju* 
fecunbi menftö 7000 m. 800 m. 4 m. 3 s, 4 d. 
Reddita tercii mensis sab Reynardo de Moirke & Jacobo Coellin 

magistris ciyium. 
Primo, de tribus diebus consilii 15m.: . «iMiMitt 1 »fi 




256 

It. de uno die extra oonsilium 10 m. 
It. Halfnase missus Lechenich ad ßtipendiarie^ 20 s. 
It. Halfnase missus Lenge ad Christianum de Bolen 12 s. 
It. Leonardo mfceo Lechenich ad stipendforiö* 2 m. 
5 It. Halfnase missus äd dam. Wernerum de BreydenbeHt de pace 

domini Grodefridi de Peinerio 12 s. 
It. pra mappis super aulam 10 m. 

It. pro styphoelta in adventu dni. regis ante portam Novänl 22 s. 
It. Halfnase missus ad dominum Cdloniettserii , qutim *qui foeruut 
io tfccepti in regno 27 s. 

It. portantibus amarum, quum coräburätotft* inK«#tßöheill8 l /2ffl. 
It. Johannes Schoenmeche* missus Lechenich ad stipefedi*riö8t2s. 
It. Noete missus Colonie ex parte domini de Käldiita $ M. 
It. oblatori OfFerman sei. Petri cum consocio 4 m. , quf afctfipsit 
15 arma in adventu regte, 
tt. Tihnano in Kockerell, qüi soripsit eciam arm» 2 m» 
It. oblatori sei. Jacttbi 2 m. f eciam de* armis scrlbdtfdö (siö). 
It. Heynrico , nepoti Berten , qui custodiebet eämp&nam flaneti 

Petri 2 M. 
so It. Reynero de Moirke, Johannes de Punt & ego fuinä!* Leöheincli, 

ibi consumpsknus 121 in. 12 d. <fe 15 m>, eott&Mclerfytt Qffnftes 

ötipendiarii ottm dominis tiestris ibi. 
It. habuit Queck equitanti (sie) ad parte* sttßeffore* pro öonduötu 

8 flor. val. 28 m. 
25 It. dedit Queck seripttei dni. Coloniensi*, «öriteflti litteram cöa- 

duetüö 2 flor. tttl. 7 iü» 
It. irancio da£iferi Vaikdöfturgensfe , portättti litter&lft, ut stipen- v 

Aiarü venk-ent Löehe&ich, 6 s. 
It. Leonardo misso Nymegen ad dücem & duoissfcm Juliaoensem 
so r"äcioüe equotfüm A suis subditife ötimptortüfl in regno Aquensi 

habuit % m. 
It. efem dömMI aodftli «ractatfcrunt de reconciliaciOfte dni. de Mers 

4t fiüi stii et ettiri öqtutaverunt dnL nostri Lechenich , nunse- 

runt tWper fobiam & habueruri* 6 sext, & 3 in* 4 0. Talent 9 
35 m« 4 4. 

It. Mathia Kassär* de stijNöüdio suo 56 m. 
It. Johaimi de Ä ynt&W^lrö de btöpeüdio Stto 56 m. 
It. Silmano de Rodenburgh 1& flor. väL 56 m. 
It. Ottoni de stipendio.suo 1£ flor. Val* 56 m» 



257 

It. Myfnaill de stipendio s*o 16 flor. 06 m. 

It. Heriberto de stipendio «uo 16 flor. val.-56 m. 

It. famitiaribus civitatis de precio «orran 24 m. 4 s. 

-It. Jofaanni iK&ynninxporze iinam m. 
s It. M orgino -deine -einer 28 'S. 

It. Arnoldo in den Vromhoff 2 m. 

It. Proffiän & Beysenegen 2 m. 

It. rägÜtotoribus exterioribus 4*/2 in. 

It. pugillatoribus 4 m. 
10 It. de.presen<ria ietius coinputacionie 10 m. 

It. Mathia &(Godefrido 2 in. 

It. de esrpensk quum ieoimus istam computaoionem 4 1 /« m. 3 s. 

It. de expensis lobii istius mensis 1 7 m. 2 'ß. 

Summa redditorum predictorum'649 m. 3 s. 

15 



Secuntur j>ropinacionß8 tercii mensis. 



ftrimo, den ihünnen de Berge 

P/4 8X. 

so It. dno. Wilhelmo Quoede cum 
consociis 2. 
It. amicis dni. episcopi Coloni- 

ensis 4. 
It. dapifero Juliacensi & dno. 
25 Sibgino de ßpeculo 2. 
It. in pace generali 2sx. & 12 s. 
It. uxori Petri Elreboerns de 

Monasterio 1. 
It. advocato monasterii Eyflie 2. 
so It. familiaribus civitatis in die 
Jacobi 2 qt. 
It. preposito Aquensi 4. 
It. superiori ordinis sei. Johan- 
nis 4. 
35 It. familiaribus magistrorum oi- 
qrhim ipso die Karoli 1 . 
It. dominabus de Porscheto com- 
medentibus in domo Gode- 
fridi 2. 



It. burebgravia de Koefcbheim 2. 
It. domine fuerunt insinxul 2. 
It. abbati sei. Trudonis 4. 
flt. dnis. dVSleyda & deCronen- 

burg 4. 
lt. familiaribus civitatis in die 

Karoli 1 1/4. 
It. Moirgino deme emer cum 

coneocio 2 qt. 
It. domininoetri dederunt «patri 

meo 1 sx. quum locutus fuit 

domino de Soboinvorst. 
It. Vrüesob, quum inimici debe- 

bant esse in regno 1. 
*t. dnoJteynardo de Moirke | g 
It. Jobanni de Pünt 
It. Godefrido de Eycborn ) £ » 
It. dapifero Juliacensi 2. 
It. dno. de Morsen 2 1 /*. 
It. Leonardo misso in regno 1 qt. 
It. dominis nostris commedenti- 

bus cum fratribussci. Jolini4 . 

17 



S* 



1 s *5 
(00. 

ff * 



258 



It. Goyswino de mundificacione 
muse 2 qt. 

It. Heynrico de Cusino, scabino 
Coloniensi 2. 
5 It. Conrado Volmer 2 qt. 

It. reddituarioTraiectensi,Theo- 
dorico de Oys & Huengino de 
Vürendaill cum consociis in 
reversione de Lechenich 2. 
10 It. dno. de Kaldiitz venienti de 
Francia 4. 

It. Schelardo de Hären precipi- 
enti de pace dni. G-odefridi 
de Pomerio in rengno 2 qt. 
15 It. dno. Arnoldo de Hoesteeden 
27i. 

It. dno. de Grunselt cum conso- 
ciis 4. 

It. Düyster de Heyda 2 qt. 



It. familiaribus civitatis in die 

Assumpcionis 1. 
It. dno. Wernero Vuysgin 2. 
It. familiaribus magistrorum ci- 

vium in die Assumpcionis l. 
It. magistris operis in die As- 
sumpcionis 4. 
It. Leonardo misso Steeverstorp 

1 qt. Christiano. 
It. scabinisindieAssumpcionis2. 
It. quum littere mittebantur in 

scrinio, in monasterio pro 

candelis 4 s. 
It. factoribus viarum 2 qt. 
Summa 2 72 amae, 5 sextariaet 

4 s. valent 80 m. & 4 s. 
Summa redditorum predictorum 
, hujus tercii mensis 729 m. 

7 s. 



20 

Reddita quarti mensis sub Keynardo de Moirke & Jacobo Coellin 

magistris civium. 
Primo, de tribus diebus consilii 15 m. 
. It. de uno die extra consilium 10 m. 
25 It. Halfnase missus ad dapiferum Juliacensem 12 s. 
It. Halfnase missus Lechenich ad stipendiarios 20 s. 
It. magistri civium dederunt operariis ante portam Novam 2 m. 
It. Conradus extra Punt missus Lechenich de reversione de Beyen- 
hoeven per noctem 2 v. 
3« It. pro 8800 schendelen, 100 pro 7 s. et alii pro 77* s. Ascendit 
se ad 61 m. 3 s. 
It. pro 18 blocker 102 m. 

It. pro alio deylholtz , keffer , treve & dele ad januas domus follo- 
num 37 m. 10 s. 
35 It. den segeren, die 18 block ind dat deylholtz ze snyden 38 m. 
It. Proffiän cum consociis & familiaribus de precio eorum in domo 

follonum 54 m. 
It. Hantz tectori cum consociis & aliis f amulis pro latzen, die schen- 
delen ze hauwen 49 m. 2 s. 



259 

It. Gerardo Dyabolo pro clavis ferreis 42 m. 

It. magistro Rutte pro trapneyll , deylneyll , ründeneyll et 8 libris 

gehengs 5 m. 8 s. 8 d. 
It. magistro Tilmano de Bunna de ßtangno & plumbo in domo 
5 follonum 15 m. 7 s. 
It. mapistro Egidio foditori ad eiciendum de moede extra ante 

portam Coloniensem 57a m. 
It. Leonardo misso ad dapiferum Juliacensem racione conductus 

12 s. 
io It. cum domini nostri videlicet Reynardus , Goedefridus & ego fui- 

mns ex parte pacis Düren, consumpsimus ibi 71m. Colon , va- 

lent in pagamento Aquensi 83 m. & 3 s., & 15 m. 
It equus Jacobi de Hegen, quem prestavit Jcfhanni de Pont, quam 

eqnitamus ultimo post imperatorem usque Bunne (44 m. 4 s. 
15 Colon, valent 49 m. IOV2 d.), stetit Düren per octo septimanas, 

habuit in avena 17 m. & in feno 13 m. 
It. marschalco 12 m. & 4 s. 

It. famulo marschalci et famulo, qui custodivit equum inhospicio,2 Os. 

It. Halfnase misso de Düren Vranckenvort eis ibi intimando, quod 

30 dns. Godefridus de Pomerio cum suis complicibus pacificatus 

esset cum confederacione , & ut custodirent se in reversione de 

Ulis de Veyenauwe, habuit 10 m. 7 s. Colonienses, valent lim. 

7^2 s. Aquenses*). 
It. Eychorn misso post Vranckenvort racione Franzois deGuseha- 
*5 buit 5 1 /* m. 
It. magistro Tilmano de Bunna de opere operato ante lavatorium 

super curiam 2 m. 
It. Laurencio scriptori de exscribendo privilegia nostra 10 m. 
It. Ealardo concesso (sie) 2 m. 
-30 It. Halfnase misso Bunne ad premunendum coneives nostros 28 s. 
It. quuni Queck cum coneivibus nostris equitavit Vranckenvort de 

expensis dapiferi Juliacensis eundo & redeundo et de expensis 

Quecke eundo & redeundo et racione conductus dno. Wolff 

filiis, famulis , nuneiis & dominis super Renum & Moen racione 
35 conductus date 125^2 flor. valent 439 m. 9 s. prout in cedula 

clare continetur. 



*) Jpter föetnt ein töe$nung*fe&ler begangen ju fein. üRa# ber früheren 
Angabe matten 74 m. Col. 83 1 /* m. Aquens., alfo 1 m. Col. - - 1 m. l 1 /« 
b. Aquen. 2>ana$ mttfjten 10 m. 7 s. Colon, gtei$ fein 11 m. 10 s. 10 1 /* d. Aquens. 



260 



It. quum domini nostri audiverunt unionem de caseis predictis super 
Boys, & eundo et redeundo de Düren habuerunt domini nostri 
super lobium 6 sextaria & 4 m. valent 10 m. 

It. Mathia Kassart de stipendio suo 56 m. 
5 It. Silmano de Rodenburgh de stipendio 56 m. 

It. Johanni de Kyntzwylre de stipendio suo 56 m. 

It. Ottoni de stipendio suo 56 m. 

It. Heribert o de stipendio* suo 56 m. 

It. Hüyfnaill de stipendio suo 56 m. 
io It. Leonardo misso Roding ad premunendum concives no8tros20s. 
-It. Johanni de Walde 'de cjareto duabus viribus in pace generali 
15 m. 

It. familiaribus civitatis de preqioeorum 24 m. 4 s. 

It. Johanni Kuyninsporze unam m. 
15 It. Moirgino'demei euer 28'fi. 

It. Arnoldo in den Vroinfooff 2 im. 

It. Proiffiän & Bysenegen 2 m. 

It. vigiUatoribus exterioribus 4 V« m. 

It. pugilkttoribus 4 m. 
so It. de pr€8encia istius computacionis 10 m. 

It. Mathia *& Godefrido 2 m. 

It.« de expensis quum fecimus istam computacionem 4 1 /« m. 12 d. 

It. de expensis lobii istius mensis 17 m. 

Summa redditorum predictorum i486 m. 6 s. 8 d. 



25 



Secuuntur propinaciones quarti mensis. 



Primo, comiti de Marka 6 sx. 
It. episcopo domus Teutonico- 
30 rum 4. 

It. Elegast2qt. It.dno. Wemero 

de Breydenbent 2. 
It. f prioribus colonie Argentinen- 

sis ordinis Predicatorum 2. 
It. dno. de Grunselt 2. 
It. Heynrici joculatori venienti 

de Lechenich 1. 
It. Millis de Oirlesberg 2 qt. 
It. amicis domini Coloniensis 4. 



35 



It. amicis domini Brabaneie 4. 

It. in confederacione 3 sx., 2 m. 

It. jamicis domini Juliacensis 2. 

It. dno. de Grünselt & dapifero 
Valkenburgensi 2. 

It. Christian© & Conrado Vol- 
mer 2. 

It. magistro Petro horarum de 
circumeicione 2 qt. 

It. Johanni Lumbardo de Dü- 
ren 1. 

It. Kalardo <ft Schuympeffer 2 qt. 



2ßL 



It. heran Reinart) van JUDoirkel » 



3 * 



It.heren Joh. van P&nfc. 
It Goedart van denEycbornl * ^ 
It familiaribus magistrorun* ci- 
5 vium equitantibus in Sali- 
ce 1. 
It Godefrido Coellin- cum;equi- 

tavit. Düren 2 qfc 
It. Wilhelmo de Koede com con- 
10 sociis, qui equitaverunt cum 
Reynardo de Mbirke, quum 
concives nostri transforebant 
se Vranekenvort 3. 
It. scabinis in die parve dedica- 
15 cionia 2. 
It. dno. Werner o de Breyden- 
beAt cummulii milites com- 
medernnt cum eo, posuerunfe 
domini noatri supsrt cäo;, qui 
so eciam fiierunt ibi^ 5. 
It tbeolonaüiol dV Biiskestorp^ 

patrft & mfctre 2. 
It Goysmnöi de: mnndificaoioüö 
mnse 2 q. 
» It. domine de Dick 4. 
It. magutris' operia in . parva de*» 

dicacione 4. 
It Gerardo. Moiemeir: in, parva^ 
dedicacione 2 qt. 
30 It En^noni super.' aulam: in 
parva dedicacione 2 qt, 
It familiaribus civitatis ad; pre- 

cipiendum lanternas 2 qt. 
1 1 tfcunpenariis eadem noete 1. 
35 It. joculatori eadem nocte 2 qt. 
ItFroffi&n- de viniaopio der 
schendelen domo» follonüm 
2qt. 
It Seharpevcaoes 2 qt. 



Ik familiaribus; civitatis in.parvai 

dedicaciona 1* 
It. vigillatoribus eadem nocte 3.. 
It. abbati sei. Trudonis 4. 
It. super lobiuni in vigjlia & die 

parve dedicacionis 3. 
Ü; dno. MJathianotario quondam 

ducieiGelrie 1*. 
It. djuoi Saitom« 8j. 
It. magistro Petro de circumei- 

cfione 2 qt. 
It. decano et comiti de Heyns- 
berg 2; 
It. dapifero Yalkenburgensi 2. 
Ift. doaueellb de Arkontaill cum 

consoeiis 2. 
Lti dominiß Baynardo, de Bengßj 

ArnttLdö de/ ZavelL Sn Her- 

ntanoHnven 2;, 
It.. fkniulis magastirorum. civiium 

in parva dedicacione. U 
It Sttno£nvm8ti.nisaHo.'2!qti 
Iti.duM Juliacensi 10. 
It. abbati StabulensL4. 
It. dhoy . Sfcbeynaiwlo de. Eoede et 

camerario de Bacbbeim 2. 
It. dno. Jobanni de. Vollste. 2. 
It. dnki. Uyüdca da» Vinstingeti 

de Sleyda ei* Bornartto de 

Banne 4.. 
It.McnrghiÄdejnereiDer cum con- 

socio 2 T qir. 
It ChristiMio ei Contrado Vol- 
mer cum consoeiis 2. 
It. hospite de Birkeetorp 1, 
It- eqisoopo Mbyuntinaasi 8i 
Itdniaj. nostrist commedentibus 

cum abbttte:sci. Trudonis 4. 
It dapifero de Gängelt 2. 



262 



It. clnis. de Cronenburg et ja- 

veni de Sleyda 4. 
It. dno. de Grünselt 2. 

5 Summa in vino 4 1 /« amae, 6 1 /« 



sextaria, valent in pecunia- 
141 m. 6 s. 

Summa redditorum predictorum 
hujus quarti mensis 1628 m. 
8d. 



3Me folgenben SWonate be« QcfyxtS 1376 fehlen, ber nod) Dorfym* 
bette ©djlufc ber IRedjnmtg enthält nadjßefyettbeS SSerjetdjmg ber t>on ber 
©tabt ju jatytenben Seifcrenteti. 

10 

Secuntur modo soluciones pensionis annualis ad vitam personarnm 

inferius nominatarum. 

Primo, puelle Alleydi de Vylen 1 libram grossorum valet 70 m. 

Remigii. 
15 It. puelle Elizabet de Gressenfch 1 libram grossorum val. 70 m. 

Remigii. 
It. dno. Wernero de Breydenbent 200 libras Hallenses val. 210 

florenos qui val. 735 m. Andree. 
It. predicto dno. Wernero 100 flor. val. 350 m. Andree. — Eidem 
20 dno. Wernero 570 m. half zu groissenkirmessen, half zu unser 

Vrouwen Lytmessen. — Eidem dno. Wernero 100 m. Egidii. 

Eidem dno. Wernero 100 seudatos aureos vaL 450 m. Joha- 

nis. — Eidem dno. Wernero 50 m. — Eidem lim. census 

hereditarii. 
25 It. dno. de Grunselt 75 m. Luce ewangeliste. 
It. puelle Ewe, iilie quondamTilmanni Hoyn, 10 solidos grossorum 

val. 35 m. Pasce. 
It. fratri Coillino, Templario de sco. Egidio, 24 libras Hallens. val. 

84 m. pasce. 
so It. puelle Neese, sorori fratris Collini, moniali Porchetensi, 7 libras 

Hallenses val. 25 m. Assumpcionis. 
It. dno. Jacobo van der Bremen 20 m. Christi. — Eidem dno. Ja- 

cobo 40 6. val. 140 m. Johannis. 
It. Cläre, filie Henrici Florents, 10 l /*m.octava die ante diem Puri- 
35 fleacionis. 

It. Heynrico de Wiis 2 1 m. oetava die ante letare. — Predicto 

Heynrico 50 flor. Remigi. — Predicto Heynrico 80 flor. Wal- 

burgis. — Predicto Heynrico 75 flor. Geirtrudis. — Eidem 

Heynrico 25 flor. in ascensione Domini. — Eidem Heynrico 



valent 175 m. Walburgis* 



263 

centum flor. val. 350 m., Assumpcionis, & 6 flor. — Eidem 
Heymico 50 flor. Jäcobi. 

It. Andree de Wiis, filio predictiHeynrici, 50 flor. Remigii. — Eidem 
Andree 50 flor. Geirtrudis. — Eidem Andree 25 flor. in ascen- 

5 sione Domini. — Eidem Andree 50 flor. Jacobi. 

It. puelle Christine, sorori fratris Mathie Schöps, 20 m. Ambrosii. 

It. puelle Lyse de Serfze, moniali Porschetensi, 14 m. in crastino 
Servacii. 

It. puelle Nese Schrafs, Albe domine, 28 m. letare Jherusalem. 
w It. puelle Aleydi, filieColliminstitoriSjAlbe domine, 30 m. Andree. 

It.Petro de Irco 100 m. Walburgis. 

It. Tilmanno, filio Petri de Irco, 25 flor. 

It. Petro, filio Petri de Irco, 25 flor. 

It. Gerardo Lewe 50 flor. in parva dedicacione val. 175 m. 
15 It. eidem Gerardo 75 flor. val. 2627s m. prima die mensis Maii. 

It. Jutte, uxori legitime Gerardi Leonis, centum florenos val. 350 
m. Bartholomei 

It. Tilmanno Hüen racione Griete, uxoris sue, 80 flor. val. 280 m. 

It. dno. Johanni preposito de Brandenburgh 200 flor. val. 700 m. 
20 Bonifacii. 

It. dno. Paulo in prato 12 fl. val. 42 m. Remigii. 

It. Reynardo Wilde 50 fl. val. 175 m. 

It. eidem Reynardo 10 fl. val. 35 m. Remigii. — Eidem 40 m. in 
parva dedicacione. 
«5 It. Johanni Wilde, filio quondam dni. Johannis Wilde militis, 50 flor* 
val. 175 m. Jacobi. 

It. Marie, uxori Reynardi Wilde, 40 fl. val. 140 m. Andree. 

It. Katherine, filie Reynardi deMoirke, 30 fl. val. 105 m. Andree. 

It. Griete Beyssels 20 fl. Remigii. 
so It. dno. Johanni Beyssell Cantori 20 fl. Remigii. 

It. Collino Beyssell 20 fl. Remigii. 

It. Wilhelmo Beyssell 20 fl. Remigii. 

It. Jacobo Beyssell 20 fl. Remigii. 

It. Tilmanno Beyssell 20 fl. Remigii, 
ß It. Collino Beyssel 20 fl. vigesima die Apprillis. 

It. Jacobo Beyssell 40 fl. vigesima die Apprillis. 

It. Jutte, uxori Jacobi Beyssels, 60 fl. vigesima de Apprillis. 

It. Griete, filii Collini Beyssels, 40 fl. vigesima die Apprillis. 

It. Eustacio Segroede 40 fl. vigesima die Apprillis. 



264 

It*. uxori quondam Johanni* Swertvegera IjO m» Pasce & Eemigii. 
It. Johannis Rolandi de Hoekirchen 1 2; £1. väI. 42i m. Johann». 
It.. Laanherto Rolandi de\HoekiyGhen 12 fl. val. 42 m. Johannis. 
It. Katherine Bolandi de Hoekirchen 12 fl. vaL 42 im, Johanna. 
5 It. filie Selgendorps ,, uxori Maihie van der uyrelocken , 1 1 m. 

Johannia. 
It. Anne Schaf flntzela 20 fl, vaL 70m. in parva dedicacione. 
It. dne. Mechtildi de Sorse, uxori dni. Slabbardi de Kyntzwilre, 

40 iL Rem%ii> 
10 It» eidem Meehtildi 50 fli As&unipcienisj — ■* Eidem Mechtildi 30 

fl. Ändree. 
It. eidem 50 fl. Margarete- — Eidem Mechtildi 30 fl. Jacobi. 
It. Äleydi; fllie dhe. Mechtildis ,. Albe* dne., 50 fl» inj die asceasionis 

Domini; 
15 It. Wilhelmo .,. filio qnoadam Coltini Sarwortecrs, 4 fl. val. 14 m. 

Johannis. 
It. Heyllewigi, fllie quondam Arnoldi de Monte*. Albe dozniae, 12 fl. 

val. 42 m. Johannis. 
It. Barbere , soroxi predicte Beylwigis>, moniali Porchetensi, 10 Ä. 
20 val. 35 m. Johannis. 
It. Johanni de Pünt 50 m. Jacobi. — Ptedicto Johanni de Pünt 

50 fl. val. 175 m. Letare Jherusalem- -— Predwto Johanni 25 

fl. val. 87 1 /» m. Letare Jherusalem.. — Predioto Johanni ex 

parte Johannis Tugewale 10 fl. val. 35 m*. Penthecestes. 
8 5 It. Katherine, uxori/ predicti Johannis de, Pünt, 28 fl. vaL, 87 ] /s^ 

Letare Jherusalem. 
It. Katherinej. filie Johannis de .Pünt,, W fl.* vaJL $5 m. Margarete. 
It. johanni filio Johannis de Pünt 20 fl. val, 7*0 m. Margarete. 
It. Goyswino, filio Johannis de Pünt: 20' fl. vati- 70 m. Margaret«, 
so It. Goyswino, predioto 25 fl.vai. 87 Vi Margarete. 

It. Jacobo, filio predicti Johannis de Pünt, 25 fl, val. 87 1 /* m - 

Margarete. 
It. Mechtildi, filie predicti Johannis de Pünt, 25 fl. val. 87^ m. 

Margarete. 
35 It. Katherine, filie predicti Johannis , moniali Porschetensi, 10 fl. 

val. 35 m. Margarete, 
It. Katherine > filie quondam Goyswini de Pünt,, moniali in Rore- 

münde, 20 m. Walburgfe. 
It. Alleydi, filie predicti Goyswini, Albe domine 30 m. Walburgis. 



265 

t. eidem Aleydi 10 flor. val. 35 m. Letare Jherusalem. 

t. Billie, relicte Wolteri, Tolmers, 50 m. Jacobi. 

t. predicte Bülie 40 fl. Letare. — Predicte Billie 25 fl. Andree.— 

t, predicte Billie centnm fl. Bartholomei. 

t. predicte Billie 50 fl. Annunciacionis. 

t. Heynrico Lewe 50 fl. Annunciacionis. 

t. Katherine, filie predicte Billie, 25 fl. Andree. 

t. Billie, filie predicte Billie, 25 fl. Andree. 

t. Aleydi, filie predicte Billie, 25 fl. Bartholomei. 

t. Katherine, filie predicte Billie, 25 fl. Bartholomei. 

t. Billie, filie predicte Billie, 25 flor. Bartholomei. 

t. Jacobo, filio Johannis de Pünt, 25 fl« Bartholomei. 

t. Nese de Hoekirchen, moniali Porchetensi, 12 fl. val. 42 m. in 
parva dedicacione. 

t. Jutte, sorori sne, Albe domine, 12 fl. val. 42 m. in parva dedi- 
cacione. 

t. Johanni de Hoekirchen 50 fl. val. 175 m. Margarete« 

t. Mathie de BerLesbergh 100 m. in parva dedicacione. 

t. eidem Mathie 15 fl. val. 52 Va m. iv parva dedicacione. 

t. eidem Mathie 25 fl. val. ST 1 [2 m. Geirtmdiß. 

t. Johanni, filio Mathie de Berlesbergh, 10 fl. val. 35 m. Jacobi. 

t. Mechtildi , nxori Mathie de Berlesbergh, 25 fl. val« in parva 
dedicacione 87^2 m. 

t. eidem Mechtildi 25 fl. val. 87 1 /» m. medio Marcii. 

t. relicte Wilhelmi de Lnthen 50 m. 

t. Elizabet de Avens 12 fl. val. 42 m. in parva dedicacione» 

t. Johanne, relicte Collini Backs, 50 fl. val. 175 m. Margarete. 

t. eidem Johanne 25 fl. Jacobi val. 87 1 /* m. 

t. Lamberto, filio Collini Backs, 50 fl. val. 175 m. Invocavit. 

t. eidem Lamberto 50 fl. Margarete, val. 175 m. 

t. eidem Lamberto 50 fl. Jacobi, val. 175 m. 

t. Heynrico Chorus 50 fl. val. 175 m. Simonis & Jude aposto- 
lorum. 

t. Tüle, filie quondJam Nicolai Volmers, Albe domine, 33 fl. val. 
1157s m * medio Marcii. 

t. prediote Tuele, Albe domine, 17 fl. val. 59 m. 6 s. Assompcionis. 

t. Wernero Bertolfi 20 fl. val. 70 m. | 

t. Katherme, uxori sae, 20 fl. val. 70 m. } Geirtrudis. 

t. Johanni, filio eorum legitimo, 20 fl. val. 70 m. J 

17* 



266 

It. Gerardo, filio eorum, 10 fL val. 35 m. Margarete. 

It. Wernero , filio eorum , 1 2 fl. val« 42 nu in die ascensionis Do- 
mini. 

It. Heynrico, filio eorum, 10 fl. val. 35 m. Margarete. 
5 It. Katherine, filie eorum, 10 fl. val. 35 m. feria sexta ante Bar- 
tholomei. 

It. Arnoldo Volmer 30 fl. Invocavit. 

It. Griete, uxori sue, 1 5 fl. Invocavit. 

It. Nese, filie sue, 1 5 fl. Invocavit. 
io It. predicto Arnoldo Volmer 40 fl. in parva dedicacione. 

It. Griete, uxori sue, 30 fl. in parva dedicacione. 

It. Nese, filie predicti Arnoldi Volmers 30 fl. in parva dedicacione. 

It. predicte Nese 50 fl. feria sexta ante Bartholomei, quos levat 
Nese, relicta Arnoldi Beyssels, ava sua, val. 175 m. 
15 It. Petro de Louvenbergh 50 fl. octo dies ante Martini, val. 175 m. 

It. Aleidi , filie quondam Wolteri Volmers, et uxori Petri de Lou- 
venbergh 25 fl. val. 87V2 m. Andree. 

It. Anne de Louvenbergh 50 fl. octo dies ante Martini, val. 
175 m. 
20 It. Griete de Louvenbergh 50 fl. octo dies ante Martini, val. 
175 m. 

It. fratri Johanni Raudoff Minori 25 fl. Urbani. 

It. Katherine Raudoffs, filie quondam Nicolai, 25 fl. Urbani. 

It. Drude, sorori predicte Katherine, 25 fl. Urbani. 
25 It. Mathie super canale, nepotuli Mathie Cöge 50 fl. Ascensio Do- 
mini val. 175 m. 

It. Nese, filie Kleinheukins, 12 m. Penthecostes. 

It. magistro Nicoiao de Küysoeldia, medico, 100 fl. val. 350 m. 
Christi. 
30 It. Heynrico Clocker ex parte fratris Nicolai de Wailhoeren, Pre- 
dicatoris, 9 fl. Ascensio val. 31 1 /* m. 

It. Marie de sca. Margereta, moniali Albarum dominarum, 12 fl. 
Ascensio. 

It. predicte Marie de sca. Margereta 8 fl. feria sexta ante Bar- 
95 tholomei. 

It. fratri Johanni de Weyenberg, Augustino, 20 fl. val. 70 m. ul- 
tima die mensis Maii. 

It. Drude, filie Conradi de Eychorn, moniali Porschetensi , 10 fl* 
val. 35 m. Margarete. 



267 

It. Arnoldo Bück , habens pro uxore Lysam , filiam quondam Ar- 

noldi de Monte, 100 fl. Margarete. 
It. Arnoldo predicto 17 fl. val. 59 m. 6 s. feria sexta ante Bar- 

tholomei. 
5 It. Lyse, uxori legitime Arnoldi Backs, 100 fl. Petri & Pauli. 
It. Godefrido de Eychorn, ex parte Marie nxoris sue, 100 fl.valent 

350 m. Margarete. 
It. Tüle, filie Johannis Niis, 100 fl. val. 350 m. Margarete. 
It. Tüle , filie bastarde quondam Arnoldi Bucks , uxori PelkinB, 
io gallici, 40 fl. Margarete Tal. 140 m. 
It. Nicoiao , filio bastardo quondam Arnoldi Bucks, 30 fl. Marga- 
rete val. 105 m. 
It. fratri Johanni Appelrenck 30 fl. Margarete val. 105 m. 
It. Nicoiao Male 100 fl. Assumpcionis, val. 350 m. 
15 It. puelle Mechtildi de Dummerswinckell , Albe domine , 22 fl. 

Assumpcionis val. 77 m. 
It. Hermano Durzant, 25 fl. Luce e wangeliste. 
It. Heylwigi, uxori predicti Hermanni, 25 f. Luce. 
It. Nese de Tilia, begutte, 20 fl. Johannis. 
io It. predicte Nese de Tilia, begutte, 20 fl. Viti. 
It. Collino Enechelgin, braxatori, 50 fl. Margarete val. 175 m. 
It. Johanni Haverman 25 fl. Margarete. 

It. Eatherine, uxori predicti Johannis Haverman, 25 fl. Margarete. 
It. Lyse, filie predictorum conjugum Havermans et uxori, 50 fl. 
25 Margarete. 
It. Hermanno de Eschwylre, 40 fl. Margarete. 
It. Heylwigi, uxori sue, 26 fl. Margarete. 
It. Wilhelmo de Rade in Pünt, 25 fl. Jacobi. val. 87 V2 m. 
It. Eatherine, filie quondam Jacobi Coellins, moniali Albarum do- 
so minarum 10 fl. val. 35 m. Margarete. 
It. Arnoldo Hoeveir 1 00 fl. Martini. 
It. Nese, uxori predicti Arnoldi Hoevers, 50 fl. Martini. 
It. Griete, filie quondam Johannis Deyen, 50 fl. Letare, Jherusalem 

val. 175 m. 
te It. dno. Wilhelmo van den Panhuse, scolastico beate Marie , Tra- 

jectensi, 40 fl. in die Circumcisionis, val. 140 m. 
It. Eve, filie Johannis Bertelkins ,. 25 fl. Walburgis val. 87 V2 m. 
Itt Eatherine, filie Grodefridi Coellins, uxori Cononis de P&nt, 10 

fl. Margerete val. 35 m. 



268 

It. magistro Arnoldo f abri 15 m. 

It. dno. Rutgero Nietheirre, pastori sei. Bartholomei in Porscheto, 

100 m. Andree. 
It. predicto dno. Rutgero Nietheirre 8 fl. Andrea val. 28 m. 
5 It. Eye, filie quondam Reynardi Monte, Albe domine, 40 fl. Andree, 
vaL 140 m. 
It. Eatherine , filie quondam Hilbrants, rubeatoris extra portam 
Coloniensem super ripam 15 fl. prima die mensis Bramonts, 
val. 52 1 /* m. 
io It. Gertrudi , filie quondam Harperü extra portam Coloniensem, 
begutte, 15 fl. prima die Bramonts val. 52^2 m. 
It. Eatherine , uxori quondam Rickolfl Co el lins , 25 m. Pyfensleger 
val. 37 V» m. 

Summa pensionis annualis personarum predietarnm 2 1,891 m. 

15 

Coloniensis. 

Primo, Loere de Huven, 20 libras Hallensium val. 70 m. Johannis 
Baptiste. 

It. Mechtildi de Tulpeto, 10 m. Letare Jherusalem, Aquensis pa- 
20 gamenti. 

It. Drude van der Dannen, 15 m. Colonienses, Pasce, val. 16 m. 
8 s. 

It. Lukarde, filie quondam Lufardi de Gryfone, moniali sei. Maxe- 
mini Coloniensis, 15 m. Colonienses, Walburgis , val. 16 m. 

25 10 7* S. 

It. Griete de Pavone, 127a libras Hallensium, Johannis Baptiste, 

val. 43 m. 9 s. 
It. Richmode, filie Werneri de Riinbergh, Walburgis 8 m. Col. 

val. 9 m. 
so It. Aleydi de Luccelenwinter, 30 m. Aquens. Pasce. 

It. Jacobo Butzelman de Luccelenwinter 10 m. Aquenses, Pasce. 
It. Tilmanno, filio Tilmanni de Pavone, 25 m. Col. Pasce, vaL 28 

m. IS d. 
It. Cläre, filie Godefridi de Yrechen, 15 m. Colon. Walburgis, val. 
35 16 m. 10 l /»s. 

It. Bele et Bäze, filiabus (Adamis), quilibet 6 m. Colonienses, insi- 

mul 12 m. Walburgis vaL 13 7* m. 
It. Mechtildi de antiqua fossa, 8 m. Aquenses, Walburgis. 
It. Bäze, filie Gerardi de Cervo, 20 m. Colon. Pasce, val. 22'/s m - 



269 

It. Katherine, filie quondam Heynricii de Clebergh, 10 m. Aquenses, 

Letare Jherusalem. 
It. Drude, filie Syfridi de Poderbagh, 10 m. Aquens. Pasce. 
It. Bele de Lyntläir 25 m. Colon. Walburgis, val. 28 m. 18 d. 
5 It. Griete de Lytl&ir 25 m. Colon. Walburgis, val. 28 m. 18 d. 
It. Fratri Petro de Nüwenbunne 12 m. Colon. Pasce, val. 137s m. 

Summa pensionis annualis Coloniensis predictorum 385 m. 
6 d. 

io Isti subsequentes subjurati fideles civitatis Aquensis , excepto 

domino de Sleyda, qui non juravit. 

It. dno. Jobanni dno. de Sleyda, 160 m. in purificacione beate 
Marie. 

It. dno. Jobanni de Grünselt, 100 m. in purificacione beate Marie. 
15 It. dno. Emündo de Endelstorp, 100 flor. val. 350 m. 

It. dns. Jobannes de Putte, 100 m. 

It. Goyswino de Here, 12 flor. val. 42 m. 

It. V&ys de Schonenberg, 6m. 

It. Petro Oeme de Cronenberg, 6 m. 
20 It. Johanni Brantscbeit, 6 m. 

Summa fidelium juratorum 770m. 

Et sie est summa totalis totius pensionis anni presentis cum 
fidelibus juratis 23,046 m. 6 d. 

85 

Et sie est summa universalis tarn beriditariorum censunm, 
quam pensionis annualis ad vitam personarum predieta- 
rum, quam fidelium juratorum 24,004 m. 18 1 /ä cL 

so Summa vero primi mensis est 2306 m. 9 s. 4 d. 

Summa vero seeundi mensis est 7804 m. 3 s. 4 d. 

Summa tercii mensis est 729 m. 7 s. 

Summa quarti mensis est 1628 m. 8 s. 

Summa quinti mensis 1054 m 7 s. 
35 Summa sexti mensis 1655 m. 27a s. 

Summa septimi mensis est 926 m. 5 s. 6 d. 

Summa oetavi mensis est 804 m. 6 s. 6 d. 

Summa noni mensis est 922 m. 18 d. 

Summa stipendiariorum inLecbenicb 9175 m. 2 s. 



270 

Summa decimi mensis est 1190 m. 18 d. 
Summa undecimi mensis est 1194 m. 
Summa duodecimi mensis est 1626 m. 5 s. 
Summa tredecimi mensis est 1702 m. 7 s. 
5 Summa quartidecimi mensis est 1673 m. 11 s. 9 d. 

Summa omnium mensium predictorum 36,394 m. 5 s. 9 d. 

It. gebrochen heren Heylirich van Wiis van synre liifzuicht 6 gul. 
val. 21 m. 
10 Et sie est summa omnium universorum redditorumtociusannipre- 
dicti 60,419 m. 7 s. 3 1 /* d. 

Summa vero reeeptorum & levatorum tocius anni est 64,646 
m. lu d. 

15 Et sie reeepta excedunt reddita 4226 \n. 6 s. V* d. 

It. davit ich dominis nostris in consilio , quilibet florenum , com- 

putatum est in 14° mense. 
It. habent de presencia, que supercrescebat hoc anno. 

20 

Et sie omnibus computatis & defalcatis manent predicti ma- 
gistro civium consilio (3)ie j&afyl fefytt.) 

It. defalcabuntur de assisia vinorum 600 m. 
It. dederunt magistris civium de laboribus et curialitate 200 m. 
25 It. Mathia & Collino Beyssel van der weisselier wegen 1050 m. 
It. qualibet comicie 264 m. 



1380. 

SSon biefer SKectymmg tft nur ein fcerftümmetter Anfang 

5 be« Sinna^me^erjet^niffeS ermatten. 2Bir erfe^en barau« 

bie tarnen ber Sürgenncijler unb ben Setrag ber SBein* 

Stcclfe. ÜDtc eingedämmerten SBörter ftnb mut£majjfi($e 

(Srganjungen. 



10 

In nomine Domini, amen. Anno dni. millesimo 300mo. 80o. 
erant magistri civium Renardus de (Moirke) et (xerhardus Leo, 
sub quibus assisie et obvenciones civitatis fecerunt & valuerunt. 
Primo, assisia vinorum valuit 24,500 m. per Henricum de Wiis, 

15 Henricum de Tilia, Henricum Chorus, Johannem in ( ), Ar- 

noldum Bück & Johannem Kulant. 

Inde dederunt dominis nostris in consilio quilibet (sie) flore- 

num, ascendit se ad 33 florenos val. 122 m. 
Inde dederunt et dimiserunt Ulis predictis, qui habent assi- 
2ö siam vini, 350 m. propterea quod doinini et extranii vina 

introduxerunt in civitatem. 
Et sie manet civitati de hac assisia vinorum 24,029 m. 

(Reliqua desunt). 



35 



1383. 

2Xu« btefem Seigre fyabm totr nur ein ©tücf ber SluSgafce* 

9te$nung. 



8o 3)ifc bat gefdjenefe be$ meben burdj tjatr unber fyeren 3ofyan *>an $unt 

inb fyeren ®crarb Setzen burgermetjiere. 

^rtmo, beme bufc^off Dan £rierre 37* amen inb 1 fcetrbet. -3t» DotU 

mebe 77* seirbet. 
dt. beme bufd^off »an (Seelen 3 amen inb 5 beirbet. -3t. fcoetmebe 5 
35 fceirbet. 
3t. beme bufd^off fcan gufytdje 3 amen inb 1 toeirbet. dt. fcoetmebe 3 

beirbel. 
3t. ber Ijerjogutnen fcan 33ra6ant 372 amen inb 2 toetrbet. -3t. tooetmebe 

8 beirbet. 



272 

3t beme fyerjoge ban ©utyldje 3 amen tnb 3 toeirbet. dt boelmebe 2 

beirb. 
3t fyeren 3otyanne ban ben ©rabe ct)n ame tnb 2 beirbel. 
3t bemc tyeren bau ©djohtborft etyn amc 2 beirbel. 
5 3t. beme rentmeijier ban Trabant ju Jrie^t efyn ame 2 beirbel. 
3t. beme rentmeifkt bau 8utytd>e ju Striezt cijn amt 2 beirb. 
3t. beme bruffait ban SBalfenfcurg eqne ame 1 beirb. 
3t. beme fyeren ban ©ronfeit etyne amt 2 beirb. 
3t fjmtytmebe 5 beirbel inb ain fofl 2 l /a m. 
10 3t. unfen fyeren bamme rabe, bu man ben mebe galt, bu fyabbe tyber raife* 

man 2 quart tnb efclidj bu&el , tnb ben birgierren tnb ba&enberen 

tnb anbeten unfer $eren geftnbe 20 betrb. 
3t. beme fdjrieber ban (grenbelfc 7 3 /i beitb. 

3t. ban gemeinen gef djenfe burdj bat jair ritteten, hteiefyten, brausen 
15 tnb up beme fa(e tnb anber*Ȁ up bei! enben 2 amen tnb 22 beirbel 

©umma be$ gefdjencfä be$ meben jn famen 1045 m. 4 s., be8 i$ 
4 buber 3 amen, 13 beirbel tnb etjn quart, bie ame 38 m. 

Summa ju famen fo umgeben nd ben 1 3*? 1 motynbe, f o gefdjentfe 
so be« meben 1270 m. 

2)ife bat ntyffeeben nd beme 13 b !" motyube unber Ijcrcn 3o^anneban 
$unt tnb fyeren ©erart Semen 6urgermeijiere anno 83. 

^ßrirno, bau prefencien biffer grofer redjentfdjaff fyber ratfcman etynen 

25 gulben inb 4 s. inb bte albe burgermetjtere inb bie nutten inb nfyr 

bubel, inb bie jtoetyn, bie legen, bubel, bat magt 30, fumme 120 m. 

3t. ber fteebe geftnbe ban biffer grofer redjentfdjaff manlidj 2 m., fumma 

20 m. 
3t. Quecfen inb SBifyem, bau beil arbeit burdjtjair, manlidj 12 m.,baL 
so 24 m. 
3t. ban coft bie affifen injugetoennen 52 m. 
3t. umb ftegetoais inb ferpenttne tnb fpatnägrune 5 m. 
3t. ©oebart 2Ratfyü8 {neidet, bu tyee bfy 2)uren fiutyrt, berloi* $ee fmne 
fyenföen 1 gut bat 3 7s m. 2 s. 

35 Summa 224 m. 8 s. 



273 



WonatSTefyvuxiQ o£ne 3a£re«ja$I; ttad^ ber ©d^rift unb 
bem 2Bert£e be« (Mbett« ju- urteilen au« bem 3. 1384. 



£>ife bat utyffgefcen bcö ftebenben motynfc. 

$rtmo, bri raitbage bennen raitbagen 9 m. 
dt. jtoetyn butjjfen 12 m. 
io 3t. SBifyem »an gppenborpe gefant ju Jriedfrt 3 m. 
3t. bejatlbe man beme boebe ftne fofl bon Striezt 1 m. 
3t. umb etyn touber colen up ben fal 8 m. 2 8. 
3t. Dritte ban Siintlair, Dan Soelne, bau SRemanant 2 m. 
3t. Oacob bcmc fdjroeber 28 s. 
u 3t. $erman dünge galt etyn fcuber colen up ben fal 9 1 /* m. 
3t. äBinmcr gefant ju Gtoelne ban be« gebangenen toegen ban Jßrtoilre 

26 s. 
3t. bu ©erart SJalfennir bat butydj nam, fant man jtoeljn boebcn ut^ff, 
tyabuerunt 4 m. 
so 3t. umb 12 U ginn« jetydjen ju gieffen 5 m. ju 5 s. bat %. 
3t. umb fyn nntoc mengepot 14 s. 
3t. SWifli« ban £tyr«berdj tut ftnen rode 1 m. 
3t. GEloi«d}iin ban öoetne gefant ju fyeren $tlger ban Sangenautoe 3 
m. 3 s. 
tf 3t föoberdjtin rezent nod) ban pilen inb je {liefen 8 e 4 s. 
3t. umb derber ber fteebe geftnbe ju fyren jair roeden 313 1 /» m. 
3t ju ruberen unber bie roede, 6 fcuber 12 m. 
3t. mnb etyn toenter butydj ber (hebe geftnbe loji 14 gut bat 51 m. 4 s. 
3t. umb jtoetpt roede, bie bu gebraten 9 elen je 20 s. 15 m. 
3«3t. umb bri fogelbuber, $erman, Oueden inb Sßifljem je2m ( fumma 
6 m. 
3t. ben pufferen inb ben trnmpperen ju tyren fommer inb toenter roeden 
inb ben foelercn ju tyren jatr roeden Ijabbe man efyn eefel buty$, foft 
11 gutbeu inb 1 beirbet, balent 41 m. 3 s, 
» 3t. inb bu gebraten 9 eleu firiffetidjS je 20 s., 15 m. 
3t. bu man begangen tyabbe junffer Gefeit Soliin« ju Surfdjit, bleuen 
unfe tyeren «ffen up ben fal, tyabbe man ain tonne 4 1 /* beirbet inb 
ain gelbe 18 s. aal. 6 m. 
3t mnb etyn buber tyolfc 3 m. up ben fat 

18 



274 



3t. ben fotbeneren »an tyren folbe 300 m. 

3t. ber jteebe gefinbe »an tyren loht 27 m. 8 s. 

3t. ÜRoerdjün beme cmer 28 s. 

3t. «rnolt SSroinfyoff 2 m. 
5 3t. SBfyfyem in bcr burgerfyutyS 2 m. 

3t. mctfter 'JJroffioin 2 m. 

3t. bcn toeicfyteren 4*/2 m. 

3t. bcn jtocn fempen 4 m. 

3t. je prefencien totffer redjentfcfyaff 6 m. 3t. 2Rat$tfe inb utyr 2 m. 
10 3t. ju fojt, bu man biffe rcdjentfdjaff magbe. 

3t. ju «oft np ben faitte biffc motynbe 18 m. 12 d. 

©umma be$ utyffgebenS be$ fte&enben motjnfc 919 m. 3 s. 
3)ife bat gefdjenefe be$ 7 b J n motynfe. 



15 'tßrtmo, bcn nninifier jen ©ruberen 
4 tocirbcl. 
3t. »an bcr etyningen 3er 2an$fro* 

nen ban SKummart 13 b. 

3t. ben toetdjteren, bu fy bat nutoe 

20 gelt »erbocten 4. 

3t. fyeren $>efynridj »an ©runfeit 2. 

3t. bemc rentmeifter »an föabe 2 

cum foc. 
3t. Ijeren Engelbert, fyeren ffutyn* 
25 rid) inb fyeren ©oebart bau bcn 
Sungart 2. 
3t. ^cren3o^anbanbenS3ungart2. 
3t. fyeren 8ft(f atfc brautoen ban 2Re* 
rabc 2. 
so 3t. 2Äatfyia$ ?)toel| toibe 2 cum foc. 
3t. bu SRetynart ber fieebe Ineidjt 
intfyalben toart in bcr fieebe 
bienft 1. 
3t. Oueden totoe 1 quart. 
35 3t. tyeren SOSotbe inb leeren ^eit* 
djitn 2. 
3t. beme marf djaltfe inb ^eren Qiax* 

ftUi« 4. 
3t. bem fyeren ban ©runfett 2. 



3t. ben pajtoir *an Sejfd 1. 
3t. in ben lantfrebe 2 1 /« inb umb 

luterbrancfe 5^2 m. 
3t. Sofyannc *an SBiefebctjn 1. 
3t. umb brot, fefe inb beren 17 s. 

4d. 
3t. ber fteebe gejtnbe 2 q. 
3t. unfer fyeren Traumen toarenfo) 

bcn minijler 2. 
3t. Ouecfen 1, jen funinge reit. 
3t. ben fotbeneren, toaren gere 

ben 1. 
3t. etyneu boebe ban Soetne 2 q. 
3t. unfen tyeren ben fdjeffenen uf 

ftnt ffaterinen bad> 2. 
3t. ber ßeebe inb ber burgermeifte 

geftnbe 2. 
3t. $entin be$ lantfreben fcoebe 

2 q. 
3t. be* funningä boebe, Dan ^eren 

Semen wegen 1 m. 
3t. beme Ijeren »an ©runfett 2. 
3t. jen koindotff öwt ben bitten 

2 q. 
3t. unfen fyeren ben fc^effenen 2. 



275 



3t. feit ber rait bty etyn toa$ umb 

be$ futtmns inb fyerren Setocn 

toitte, 13. 
3t. $eter Stamindf 2 q. 
5 3t. unfen fyeren ben fdjeffenen, 

bu fy in bie fyadjt toaren 2. 
3t. $eren SKatyife ban Äeffet 2. 
3t. unfcn fyeren bcn fdjeffenen, 

Stycotai, 2. 
io 3t. bcr fieebe inbber burgermeifter 

geftnbe 2. 
3t. bcn biben up ftnt 2toi$ badj 

1. 
3t. tyeren ©it)(i$ ban bcn SBier 
15 cum foc. 2. 
3t. meifler Arndt bcmc fmcbc 1. 
3t. unfcn tyeren bcn fdjeffenen, con* 

cepcione9ttarie2. 
3t. bcn toerimeißeren , concep * 
so cionc 4. 
3t. je ©terrc, coneepeione 2. 
3t. bcr fteebe inb bcr burgermeifter 

gcfinbc 2. 



3t. be$ böig bruber ban ßoelne 2. 

3t. Ijcrcn ©tabbart 2. 

3t. 3otyanne ban ÄenStottre. 

3t. bcn burgermeijler Dan ftnt Stru* 

bcn 2, uteifier Gilbert. 
3t. beute fummenbutyr ban ©eir$* 

borp 2. 
3t. fyeren ©tag inb fyeren ®ocbart 

oan ©djonautoen 2. 
3t. ©adtc ban Sßidje bcmc reut* 

meifter 2. 
3t. SKetynart ban 93erge, «rnolt 

rentmeifter 2. 

©unmta 3 ämen, 23 1 /2beirbet, be$ 
i$ 3 amen je 3 s. tnb bat anber 
je 32 d. bic quart, inb ain 
gelbe 7 m. 1 1 s. 4 d. ©umma 
jefauten 118 m. 10 s. 

©umma je famen fo utyffgeben fo 
gefdjendfe be$ ftebenben motynfc 
1038 m. inb 12 d. 



1383. 

9te$muig übet bie Auslagen be« Sia^ener Kontingent« Bei 
ber Setagerung be« <3$toffeS 3ir $*<* buxfy feett ?ant)$ 

frieben«bnnb. 



35it i« bat toit berjerben je ©utyldje be« bonre«bagi« ju afcent, bu toir 
io jer 2)itfe toert jogen, anno 83, be« beirben bagi« in ben 93ramotynt. 

$rimo, ain brobe, »ine, bifetye, bleifdje, tyufynre, bier 24 m. Seiten 

matt 6 s. je betbrenlen. % 

•3t ben perben je forne inb je tyeutoe 16 l /2 m. 
dt. uinb 5 malber eben, bie man mtyt burt 8 m. inb 4 s v &an Beftoin 
15 inb anbem benefe 2 m. 
3t. je beljieren 15 m. 3t. ban toine nd inb ban bifdje, bie toir lifyt 

und burten 4 m. 8 s. 
3t. ben geftnbe 2 m. 3t. 2Rafyü« Äaffarfe pert 10 s. 

Summa 73 m. 10 s. be« geboert SBütyem ja 2V2m?; bat anbere 
80 i« man je ®uty($e fdjutbidj. 

Ot. be« bribagi«, jer ÜDitfe, um6 freiffe 8 s. 
3t. be« fater«bagi« umb brotyt 18 s. 

85 

3t. be« fonbagi«, je SRutyffe, umb bteifdje 5 m. 4 s. — 3t. um bwtt 
12 m. — 3t. So« umb geringe 9 m. — 3t. umb öjn tonne biet« 
26 s. — 3t. umb eben 5 m. — 3t. ban etynen fabd je tooeflen 4 s. 

— 3t. bie toainfneid)t inb SBißem berjerben bd 2 m. — 3t. umb 
3o fyutynre 14 s. — 3t. nmi f emelen 8 s. — 3t. umb bonen inb erfc 

6 s. — 3t. umb etyn loedjte 7 s. — 3t. umb ^utynre infyer 8 s. 

— 3t. umb fdjutyn ben fyeren 26 s. — 3t. Ouobemoelen 2 s. »an 
peterjiflien. 

(Summa 46 m. 5 s. mtyt SBifyem 2^2 m. je ©utyldje. Xt$ ge» 
85 boert ber flebe 9 m. 

3t. be« motynbagi«, umb tyutynre 47* m. — 3t. umb et^er 23 s. — 3t. 
umb broit bau Oelabebadj 2 m. — 3t. umb etyn quart tortymb* 
bier« 12,d. — 3t. tyeren SWat^ii« ban ©tummel 1 m. 



10 



15 



277 

Summa 9 m. 6 s. 2)e3 geboert bcr jfebe 1 m. 

3t. be$ ben$bagi$, umb broit ben greberen 6 s. — 3t. umb foeren 7 s. 

— 3t. umb fyutynre 8 s. — 3t. umb jtoä tonnen bier$ 4 m. 10 s. 

— 3t jumb broit 2 1 /« m. 

©umma 9 m. 1 2 d. 3)e$ geboert ber jiebe*) 6 s. 

3t. be$ gubi$bagi$ umb broit ban SDuren 10 m. — 3t. ben toainf neidj« 
ten, bie ben jutyn magben 18 s. — 3tumbtyutynre inb buben3 l /2m. 

©umma 1 5 m. 3)t$ geboert ber flebe 18 s« 

3t. beä bonriäbagiä, umb broit 26 s. — 3t. umb fnutyfftoid} 2 s.— 
3t. umb broit 16 s.* — 3t. umb 5 1 /* ame toiinS inb 2 beirbel, bie 
ame 12 m. bat. 66 m. 8 s. inb 2 s. — 3t. ber flebe piferen Dan 
Eoeflen 2 m. 



©umma 72 1 /* m. $e$ geboert ber flebe 2 m. 



3t in bribage, umb butter 16 s. — 3t. umi boirben 3 m. — 3t. umb 

broit 1 gut. — 3t. fdjeudben unfe tyeren ben Dan 9Wtyffe, ben 

fdjufeen inb anberen greberen 4 toeirbet je 32 d. &al. 3 1 /* m. 8 d. — 

20 3t. vanh geringe 1 gut. — 3t. $ait 2Bityem gelernt 2Riffi$ 2 m.— 

3t. umb etynen bletymf d)en fefe 16 s. 

©umma 18 m. men 4 d. $e$ geboert ber ftebe 8 m. 11 s. 2 d. 

3t. be$ fater$bagi$, umb broit 4 m. — 3t. umb etyer 10 1 /* s. — 3t. 
umb jtoety renber je SRmjjfe 44 m. 10 72 s. — 3t. umb falfee 2 m. 
— 3t. umb poete 8 s. — 3t umb tyotfd&mjn 6 s. — 3t. umb 
bliden 12 m. 1 8 d. — 3t. umb etynen foabo Im. — 3t. bat ge* 
fmbe fcerjerbe je 9?&tjffe Im. — 3t. vuni etynen Iramp ain bie 
fymteibe 4 s. — 3t. umb ttfxt tonne bier$ 28 s. 3t. ben meidjbeu, 
bie bie plefcer fdjoin magben 2 s. 

©umma 49 m. 10 7* *. 2>e$ geboert ber jiebe 16 s. 

3t. be$ fonbagiS , umb broit 3 gu(., umb ^utynre 12 s. — 3t. Ouede 
umb etjnen forff 10 s. 3t. umb Ijufynre 10 s. — 3t. umb tyutynre 
13 s. — 3t. umb lettre 12 s. — ,3t. umb fyutynre 2 7 Vi s. — 



*) gür btefe Starte, bte nur bie betbttt bor$erge$enben WlaXt ganj aut* 
geförieben futb, ftfe^t in ber ttafaung ba* 3«*$«i & ober „be* geboert $, 
ober „bt* $, ober „ber $, »etyee 3d<$e* tlfo &tabt Gebeutet 



278 

3t. umb ljufynre infe umb firfen 15 s. — 3t. umb tyutynre 27 s. — 
3t. umb 8 fdjoiff 7 72 gul. — 3t. Sietynart fean SKoerfe umb fdjuljn 
7 s. — 3t. umb eqn tonne bierä 28 s. — 3t. umb fyutynre 10 s. 
feit toaä attit, feu feie gefetten gemetjnltd) infe feie fangen mtyt und 
5 aiffen. 

©umma 49 m. 8 s. 9 d. 

3t. fee$ mainfeagiS, umb broit 6 m. — 3t. umb bier 28 s. — 3t. umB 

genfe 2 m. — 3t. tyeren SRetynart umb efynen fejfelfyutyt 3 m. 8 s.— 

10 3t. fean jtoen feoeren 2 quart. — 3t. fyer #etjnridj gaff up feie toarbe 

2 quart. — 3t. Sticfolff fdjenfee feen gefetten 2 quart int $oel$ fycr. 

— 3t. umb mitdje 12 d. — 3t. umb feirffen 12 d. — 3t. feeme 
deinen fenger 3 s. — 3t. feen piferen, feen feretymfeen 6 s. 

©umma I6V2 m. 4 d. 2)e$ gebeert feer ftefee 20 s. 4 d. 
15 

3t. fee$ feen$feagi8, umb broit 2 m. — 3t. nmb jioctyn fyemel 5 m. 8 s. 

— 3t. umb 1 quart bier$ 12 d. — 3e. fyeren $. 4 s. feeme fenger. 

— 3t. umb broit Im.-— 3t. umb 1 tonne bier$ 28 s. — 3t. 
umb broit Dan Sfutyffe Im. — 3t. feen eiferen un$ fyeren t>an 

20 mity 2 gut. 

©umma 19 m. 2 s. 2)e$ gebeert feer ftefee 7 m. 12 d. 

3t. fee$ gufeiäfeagi«, umb broit fean 2)uren 10 m. 18 d. — 3t. fec$ Ijer* 
jogen fneidjt, fee feen jtoer braid^t 1 m. — 3t. umb etyn tonne bier$ 
25 28 s. — 3t. umb etyfcen feletymfdjen fefe 19 s. — 3t. feeme fefoett 
umb broit 4 m. 2 d. — 3t. unff fyeren bofee %an Eoeflen brait toil* 
bret l m. — 3t. feen gefinfe fdjutjn je tappen 7 s. — 3t. umi 
fyutynre 6 s. — 3t. Ouetfe fdjenfee Ijeren älrnolt fean $unpel 2 quart 
3t. ^ßeter mtynen fneicfyt 2 s. 

80 ©umma 21m. 9 s. 3)e$ geboert feer ftefee 5 s. 4 d. 

3t. feeä feonri$feagi8, umb etyn tonne bierS 28 s. — 3t. umb etyer 2 m. 

— 3t. umb fnutyffloitty 12 d. — 3t. umb broit 2 m. — 3t. bc$ 
bufdjoffS piferen fean Soeßen 3 gut. 

85 ©umma 1 6 m. 7 s. 3)e$ geboert feer ftefee 1 m. 1 8 d. 

3t. feeö ferifeagi* umb broit 2V2 m, — 3t. umb etyn tonne Wer« 28 s. 

— 3t. umb fatrae 5 m. — 3t. umb brefemen 3 m. — 3t. vwk 
etynen fadte 2 s. — 3t. umb äffen 2n. — 3t. mir umb fdfityn 



15 



279 

7 s. — -9t. 2Bilfin umb f djutyu 6 s. . — 3t ben greberen i in. 
(Summa 15 m. 3 s. 3)e$ geboeretber fiebc 1 m. 

St. be8 fateräbagtS umb etyer, mutyS, peterjüte 9 1 /« s. — 3t. umb bre* 
5 fernen Im. — 3t. umb brott 4 m. — 3t. beute fucfyenfnett umb 
fdjutjn 8 s. — 3t. umb tyutjure 15 s.—- 3t. ben toretymben 2)?enre* 
bruberen 3 quart. 

Summa 8 m. 4 l /a s. 

3t be$ fonbagt$ umb brott 7 m., tour 3oljanni$. — 3t. umb Ijutynre 
13 s. 2 d. — 3t. umb efftefy I6V2 s. — 3t. umb etjer int fnutyff* 
toidj 12 d. — 3t. umb etyn tonne bierä 28 s. — 3t. ©qlman je 
s JWtyffe 4 s. — 3t. be$ bufdjofS boebe ban Soetten bratdjt nnlbret 

8 s. — 3t. be$ Ijerjogen boebe öan Outyldje bratdjt toitbret 6 s. — 
3t. *>an ber fnetdjte fdjutjn je foppen 4 s. — 3t. Sir. ÄifemenoeH 
toa$ gu 3Bat(fytenbu<fe 8 s. — 3t. umb teeber jen pautoeiune, be 
bradj 1 m. 

©umma 15 m. 4 s. 8 d. 2)e$ gebeert ber ftebe 20 s. 

3t. be8 monbagtS umb brott 2 m. — 3t. umb bonen tnb »an ioefdjen 
btoeten tnb ctetbern 6 s. — 3t. Ouedte tnb SEBttyem fdjenben 
2 quart. 

©umma 3 m. men 8 d. 3)e$ geboert ber ftebe 4 d. 

» 

3t. be$ ben$bagi$, bigtlia 3oljanni$ umb brott 29 s. — 3t. umb etyn 

tonne bier$ 29 s. — 3t. umb brennten 5 m. — 3t. umb butter, 

lefe, eqer, 17 s. 4 d. — 3t. umb etyer 3 s. fuefue rome. — 3t. 

Quede reit ju Stutyjfe umb prooanete, umb bifdje 3 1 /* m. 2 s. — 

3t umb 4 quarten otylety* Im. — 3t. umb lamtn 5 s. — 3t. 

raub untoidj 3 s. — 3t. umb mußert 9 s. — 3t ben toriin je fcer* 

gieren, je laben inb utyff je treden 9 s. — 3t. umb e$n moete 3 s. 

— 3t. umb etynen ro$tanq> 2 s. — 3t. jer faß, bie Quec »ererbe 

R 12 s. — 3t. umb 3 l /i ame toninS, bie caat 15 m., men 3 beirbet, 

bat. lumpt up 5 t m. 7 1 /* s. — 3t ljcren ©djenarfc piferen ban 

$emertbad? 1 gut. — 3t. fyeren Sufcen. ptferen ban Sanbautoe 1 gut 

— 3t. umb eben 26 s. 4 d. 

Summa 80 m. 3 s, 2 d. 5De$ geboert ber ftebe 6 m. 9 a. 



280 

3t. be$ gubtöbagi«, tq> ftnt 3o$an$ badj, umb brott 8 m. — 3t. umi 
jtod tonnen bier* 4 m. 10 s. — 3t. umb rautyjf 12 d. — 3t.umi 
eim floffc inb fremp ju ber tyametyben 3 m. — dt. ben fneidften, bie 
bic )>ert betoarben 3 s. — 3t. umb firfcn 2 s. — 3t. umb bonen4s. 

6 ©ununa 16 m. 8 b. 3)e$ gebeert ber {lebe 3 m. 

Ot. bed bonriflbagt«, umb genfe 6 s.— 3t. Dnede tnb SBityem um6 

tyoefen 6 m. — 3t. umb fdmtm 14 s. — 3t. umb etm tyutjen tyont 

2 s. — 3t. umb jtoa gelegen 14 s. — 3t. umb broit 3 m.— 3t. 

10 umb oißer bier 2 s. — 3t. . bu ©erart gefd^offen roa$ tnb utyff ginge 

1 fceirbel. — 3t. etm tonne bierä 29 s. 

Summa 15 m. 5 s. 8 d. 2)e$ geboert ber jtebe 26 s. 8 <L 

3t. be$ bribagiä, umb brott 2 m. — 3t. umb etyer tnb fefe 18 s.— 
3t. umb otytety 4 s. — 3t. umb etyer 15 s. 4 d. — 3t brott 4 s. 

— 3t. firfen 2 s. — 3t. ben $arnef<$me<tyer 12 d. — 3t. umi 2 
tonnen bier$ 5 m. men 2 s. — 3t. Äremer je fcerbrenfen, bau gela* 
feren 6 s. 

m ©umma 1 1 m. 4 d. 

3t. be$ fater«bagi$, umb etyer, butter 21s. — 3t. umb geringe 6 s.- 
3t. umb foerne, peterjilie, leffel 8 s. — 3t. umb etynen etnmer int 
feil Im. — 3t. umb rügen brott 5 m. — 3t. umb game 12 d. 

— 3t. umb mtfe ruben 16 d. — 3t. bie iunfrauroen matt je »er* 
brenfen 6 s., »an fefen. — 3t. ber roefd)erfen 2 s. — 3t. umfc 
eignen fcletymfdjen fefe 34 s. 8 d. 

Summa 12 m. 8 s. £>e$ geboert ber {lebe 1 m. 

30 3t. be$ fonbagiS, umb brott 7 m. £)u atffen bie gefmoeren nfyt unfen 
tyeren. — 3t. umb fcifdje 6 m.— 3t. umb flutteten tnb poete 2 m. 

— 3t. umb 5 genfe 1 8 s. 4 d. — 3t. $cren ©erart föne »an ftnt 
«mitre 2 quart. — 3t. äWißi* 4 s. — 3t. $ercn »et;««* in* 
tyeren §etynridj rentieren umb fdputyn 11s. — 3t. umb }toa gan* 

35 Rannen 7 s. — 3t. umb ruggen broit 2 m. — 3t. beute fotudjer 
ffieubefare tnb ben f engeren 16 s. — 3t. umb eipr, utyidp, bonen, 
nuty* 1 1 s. — 3t. umb 13 Empire 2 m. — 3t. umb jtoa fflty* 
16 s. — 3t. 1 tonne bier« 29 s. 

©urnma 26 m. 4 s.8 d. 3)e$ geboert ber flebe 3 rn.5s.4d. 



281 

3t. be$ mety«bagi$ umb broit 3 ib. — 3t umb etyer 4 s. — 3t umb 
ejfidj 6 s. — 3t. umb 1 tonne bierS 29 s. — 3t. bed tyerjogen fod} 
brait toilbret 8 s. — 3t. 3acob , be Stoi* pert $etmt feite Im.— 
3t. man fdjenbe ben meifier, bc bie jiefyn fyeut, 1 quart. 

5 ©nmma 8 m. 20 d. 2)e$ geboert ber ftebe 1 m. 

3t. be$ benSbagi« umb brofyt 3 m. — 3t. umb 1 tonne bterS 29 s. 
— 3t. foerfmedjer ban jadjett 4 s. — 3t. ben pifer mtyt etynre Ijant 
6 s. — 3t. 8iober<$ün umb efynen uferen Jammer inb tyf er 21s. — 
10 3t. Quedfe, bu tyee je 23rud) toa$ 1 quart. 

.. ©umma 8 m. 3 s. 3)er jlebe 34 s. 

3t. be^ gubi$bagi$ umb broit 2 m. — 3t. umb etyn tonne bierS 29 s.— 

•3t. umb 14 fdjoiff je 30 s. toat. 35 m. — 3t. umb broit toan®uren 

12 m. — 3t. umb toattberen tnb bonen 3 s. — 3t. umb etyer 3 s. 

Summa 51 m. 11 s, 

3t. be$ bonrt$bagi$ umb 1 tonne bierS 29 s. — 3t. umb 14 ^ufynre 
28 s. — 3t. umb jtoetj fummerejt erfte bau 2)uren 2 m, — 3t. 
beme barbier 4 s. — 3t. umb falfe 2 s. — 3t. Ouecf e 'tnb idj f djen* 
ben 1 betrbel. — 3t bu man bie blibe up rödjtit, unfen f<$ufeen 
3 beirbel. 



» 



©umma 10 m. 7 s. 8 d. 2>er ftebe 3V2 m. 8 d. 



25 



3t. bc« bribagiS umb jtoetyn falmen 9 m. — 3t. umb metybifdje 3 m. 
— 3t. ben grebtren 4 s. je berbrenleu. — 3t. nmb etyer Im. — 
3t. umb 2 quart beSfettdjS bier* 2 s. — 3t SBitfin nur je GöeKen 
umb toiin Im. — 3t Songen ban fmen fdjutynen je läppen 2 1 /* s. 
ao — 3t. umb etyn tonne bier« 29 s. — 3t. umb etyn beirbel jtotfbifdje 
je Ecetten, balent 15 m. 

©umma 32 m. 18 d. £>er ftebe 4 s. 

3t. bc8 fater$bagi$ umb ruggen broit 2* m. — 3t. umb etyn tonne bierS 
35 29 s. — 3t umb etjer 15s. — 3t. umb butter 7 x /2 s. — 3t. umb 
peterjifie, intlotdj 8 s. — 3t. mfynen fneicfyten ban Ijettfityen up je 
floin 20 s. — 3t. Dued toat je SWtyffe umb S 1 /» &me men 2 öeir* 
bei toiinS, bie äme 16 m. bat ma^t 86 m. 8 s. — 3t. je foft, je 
laben, je birgieren 1 m. — 3t. umb bliden 7 m. 8 s. — 3t. fty 

18* 



282 

toerjerben 28 s. — -3t. umb eben 8 m, 5 s. — - 3t. umb 1 tomtc 
bier« 29 s. 

©umma 117 m. 18 d. 

6 3t. be« fonbagiö umb brott 12 m. — 3t. umb tyutynre 11 s. 8 d.— 
3t. 3 tonnen bier$ 7 m. 3 s. — Äunnqcberdj, beme eralbe, 2 gut. 
— 3t. umb firfen 2 s. — 3t. $eijnen mtynen fueidjt 8 s. umB 1 
$ax fdjuijn. 

©umma 27 m, 9 s. 8 d. ÜDer ftebe 6 m. 9 8. 

10 ' 

3t. be$ motynbagis, be$ fyerjogen piferen Dan ben Serge 2 gut — 3t. 
umb fnitdje 2m. — 3t. umb etyer 6 s.— 3t. umb ©ot 2 s.— 
3t. umb tyutynre 2 m. 

©umma lim. 5 s. 5)er jiebe 6 m. 9 s. 

15 

3t. be$ ben$bagi$, umb gelafer 5 s. — 3t. umb fcretymbe biet 2 s. 
(Sren SDanel bebit. — 3t. tyeren $erman $utyn$ geftnbe tnb be$ 
rentmeifier* 2 quatt. — 3t. ben fdjufcen 2 t>eirbel, bu $et<tytm ge* 
fdjoffen loa$. 

20 ©umma 3 m. 4 d. ®er fiebe 29 s. 4 d. 

3t. be$ gubi$bagt$, umb broit 7 m. — 3t. umb beten tnb fmtyflotö 
4 s. — 3t. umb ftbe 12 d. — 3t. umb 1 tonne biet« 29 s. - 
3t. umb offer 2 s. 

25 ©umma 1 m. 

3t. be$ bonri$bagi$, umb 1 tonne bter« 29 s. — 3t. bu ©paßer jl$« 
Dur 11s. — 3t. umb effidj 1 6 Va s. 

©umma 4 m. 8V2 s. 

30 

3t. be$ tmbagtS, umb broit 2 m.— 3t. fatme 4 m. — 3t. umh geringe 
16 s. — 3t. umb bargen 2 m. — 3t. umb oijtetj 1 m. —3t. umb 
2 pax Ijolfdjutyn 4 s. — 3t. umb broit 18 m. 

©umma 28 m. 8 s. 

S5 

3t. be$ faterSbagiä, umb etyn tonne bierä 29 s. — 3t. umh farbige 
14 s. — 3t. umb mutyS 3 s. 4 d. — 3t. umb fefe 13 s. — 3t. 
umb etyer 10 s. — 3t. umb tyutynre 17 s. 

©umma 7 m. 2 s. 4 d. 



283 

3t be$ fonbagt«, umb aintboget 20 s. — 3t. umb buben 5 1 /» s. -— 

3t. Stein SBittin 2 s., bu fye tyetym reit. — 3t. umb etyer inb peter* 

jifie 7 s. — 3t. ben fcretymben eiferen 6 s.— 3t. Duobemoeten 

umb fyoef en 7 1 /i s. — 3t. *ßoetent)er umb f djutyn 8 s. — 3t. tyeren 

5 $etjnridj fneidjten umb fdjmjn 20 s. 

©umma 6 m. 4 s. Der ftebe 6 s. 

* 
3t. bcö motynbagiä umb jlod tonnen bier$ 4 m. 10 s. — 3t. fcan 

»efdjen 4 s. — 3t. idj fdjenbe etoedj 2 quart t>at. 8 s. 

10 

Summa 5 m. 10 s. Der {lebe 8 s. 

3t. beä benSbagtS umb broit 3 m. — 3t. umb tyutjnre 3 m. — 3t. 
Duedfe bratet ban Quem jtod dmen roiinä inb 4 &etrbel, bie dme 
x 22 m. ©um. 4772 m. 3t. umb je laben, utyff jebutyn 7 s., tooehoin 
8 s. — 3t. umb 9 malber eben 1 7 m. 3 s. — 3t. fy berjerben 2 
m. — 3t. ban ben fiodtoifctye je buren ban GEoetten 4 s. — 3t. »an 
erbenen buppen 2 s. — 3t. »an ber greberen toegen bat fo fcer* 
brunfen 6 s. 

80 @umma 75 m. Der fiebe 6 s. 

3t.be« gubiäbagiS, umb mttdfye 12 d. — 3t. be8 tyerjogen fneidjt 

bratet rottbret 6 s. — 3t. umb beme fmebe ban 33etynd>tin$ tyamer 

je fdjirpen inb Dan etynen loen 6 s. — 3t. umb beren inb p rumen 

* 12 d. — 3t. umb etynen ro$f anty mir 2 s. — 3t. ^oetentyer 12 d. 

3t. umb etyer 3 s. — 3t. umb 1 tonne bterä 29 s. 

Summa 4 m. 1 2 d. Der {lebe 6 s. 

3t. beä bonri$bagi$, umb etyn tonne feiert 32 s. — 3t- ben gre&eren 
*an Sutytdje 1 m. — 3t. Gttetyn SBiltin berbebe mtjt (tuen perbe 4 s. 
— 3t.®eir!in tyeren SRetjnarfc fneidjt, bu $ee bie mere jäKdjen bratet 
tan beme $ui« 6 s. — 3t. umb broit 6 m. — 3t. ban ben buffen 
toain §e fmeren inb je benben 8 s. — 3t. ben biebeleren 6 s. — 3t. 
SRoeberdjitn 2 quart. 

Summa 12 m. 16 d. Der ftebe 31 s. 4 d. 

3t. be$ aribagi«, umb qued 2 s. — 3t. umb broit 5 m. — 3t. umb 
1 tonne bier$ 29 s. — 3t. umb falme 4 m. — 3t. umb brefemeu, 



264 | 

toityi 2 m. — 3t, umb butter 6 s. — 3t umb fuftdfre 6 s. — 3t. 
umb etyer 7 a.— St. SBiffiti 4 s, 

Summa 1 5 m. 7 8. 

s 3t. be$ fater$bagi$, umb Butter, peterjtlie, 10 s. — dt. umb !efe ben 
geßnbe 6 s. — 3t. umb bargen 26 s. — 3t. umb e^er 10s.— 
3t. umb 1 tonne bier$ 29 s. — 3t. umb bu»en 9 s. 

©umma 16 m. 8 s. 

*o 3t. be« fonbagi«, umb etyer 3 s. — 3t. 8iet). »an SWoerte 4 s. — St. 
Sßrotfi ©djunman »an 1 tyafc 4 s. — 3t. toir Ijabben je Sluijffe 2 
m. — 3t. je Sietber 6 s. — 3t. umb ®ot 4 s. t<$ iub ©fiebbefin. 
3t. be$ motynbagiG je JKringen ben gerben 32 s. — 3t. ber »ttbinnen 
Im. — 3t. ber mait 3 s. — 3t. je STrfce »an beme rabe 3 m. 

©umma 7 m. S s. tnb 3 m. »an ben toain. 2)er ftebe 3 m. 

©umma 1 107 m. 19 d. (Soete; tyabuit »an mir tnb »an SKafytfc 
856 m. 6 d. «tfu* gebrity SBifyem no<$ 251 m. 13 d. 
(£oel$. 

20 

^Darauf folgt no<$, toa8 eigentlich fcoraufge^en foßte: 

3)it tyabbe man jÄidjen e toir utjff »uren, bat toa$ anno 83, beä »eirben 

bagiä in 3unio. 

25 $rimo, umb 3 mubbe broifc »aL 16 l /i m. 

3t. toibber fyeren ©erart Setoen 4 dmen men 7 »eirbel toiiS tt>ün$. 

3t. roibber tyeren ©erart »urfdjre»en 2 dmen men 2 »eirbel rotfe toiittS, 
bat foft fumma 157 m. 8 s. 

3t. roibber ÜRafyii« »an 33ert3ber<$ 2 1 /» &me roii$ toiinS, bat fofl 
s<> 69 m. 7 s. 

3t. 4 tonnen bier$ 16 m., »ur bie tonnen 4 m. 

3t. etynen $at»en oiffe 24 m. — 3t. 4 kernet 14 m. — 3t. jtod »liefen, 
toegen 83 % ben jenbneir 14 m. fum. ll 1 /* m. 4 d. 

3t. jroetyn f Genien, lojien 2 l l% m. — 3t. 6 jlocfrifdje umb 5 m. — 3t. 
86 umb fefe 4 m. 

3t. umb $ut>nre 4 m. — 3t. umb Butter 2 t s. — 3t. umb 2 1 /* quart 
o^tet)« 1 7 l / 2 s. 

3t. umb 7' faät frffe 3 l /t nt. 2 s, - 3t. umb 2 fummeren erfce 22 s. 

3t. fcbuttelen, piatettte, leffet 4 l /s m. — 3t. poete tnb tarnen 2V2 m. 



285 

3t mtA toleifdjimraen effMpkgel<$m, eurater, bie »ttnbgcfe n je geben 
je Benben, je faulen» ©um. 11 m. 5 s* tan deinen ©oebort. 

3t umb 9 tt wifffetjeo, it. brait ftoerffme^er 2 fE clevre wmflerjen 

»aL 15 m. 
5 3t. unloi<$ 6 s. — 3t. uttib mijiart 10 s. — 3t. umb 4 fede 3 m. 

4 8. 

3t. umb Rapier 3 s. — 3t. bie fogelen je madjen 2 m. 

3t. jtoety puttt fptt^fru^t 8 m. — 3t etyn % trogien, öjn tt antjÄonfedt 
8 m. 
w 3t. Äirioin ctjnen pefferbudj 6 s. — 3t. ©patter inb ^utyfcdjin 4 m. 

3t. ben fneid>ten, bie bat bletfdje brugen 4 s. — 3t. umb nuffe 4 s. 

3t äßifyem loiji e^nen toain bur Im. — 3t. umb jtoä loe^ten 1 
m. 9 s. 

3t umb feite, bie man jÄidjen tyabbe, inb fent fomen jint. — 3t. nmb 
15 4 ffoffe. 

3t. un$ bren ain fehlen 1 7 m. 9 s. 2 d. 

3t. bat budje ban ben legeten fofi 22 m. 3t. 2 m. 

Summa 44 1 l f* m. ©umma totalis jäidjen genomen bur inb nä, 
fo Dued, fo ©datier 612 m. 11 s. 4 d. ©jfd>e. 

20 

3tlfu$ btyft man Sßityem fdjutbidj ban atten fachen, tt fo bur bie 
2)ide berjert inb ban Stilen brait 884 m. 11 Vi s. S^e. 
3t. i£ berjert ju @ut)td>e naberljant 10 m. 



25 



ferner enthält bie 9te<$nung no<$ foIgenbe.SWottjen: 



$it galt Ouede jaidjen be$ fonbagiä bnr ftnt 3o$an$ bad), bat iä man 

nodj ba fdjutbid). 

?rimo, nmb etyn rent 42 m. — 3t. umb bri werfen 12 1 /» m. 
so 3t. umb jmety berfen 9 m. — 3t. umb parier 5 s.— 3t.umb 2'ffifoife"' 
fntyfc 8 m. 
3t. umb falfc 3 m. 4 s. — 3t. umb fnm)fftoi<$ 4 s. — 3t. umb Ijant* 

fefe 2 m. 
3t. bie berfen je ftoin 8 s. — 3t. umb 2 fummer erfc 2 1 /* m, 
85 3t. bu Ouede eirjtoerff quam, bu berjerben 3acob inb bie gefeilen 

4 7» m. 
3t. bu Ijee toaä tyetjm umb bitatien , bn berjerbe tyee inb bie gefeiten 
18 s. 

©umma 86 m. 9 s., be$ geit ber fteebe ain. (4 m. 11 s.) 



286 

3t. &a£ ©patter gefant jÄiityen umb t>ttaüe be$ tortbagt* mx fmt 3Rar* 

grctcn badj, bu braid} $ee banne: 
3t ctjncn oiffe lofitt 8 bukt. — 3t. 3 toerfen toften 15 m. — 3t 2 1 

ftnftfrutjfc tonr 8 m. — 3t. fntatfce 33 s. — 3t. 2 fummeren er? 
5 2V2 tn. 
3t. tyantfcfe 3 m. mcn 32 d. — 3t. flutteten tnb troege 29 s., legeten 

19 s. 
3t. umb untoidj 8 s., ©galtet 1 m. 

©nmma 84 m. 8 s. 4 d. 



1385. 

föe<$ramg üBer bte 2Tu8lagen be8 2lac$ener (£onttngent8 Bei 
ber ^Belagerung be8 ©<$toffe8 9Wferf<$eib burc$ ben Sanb* 

frtebenS&unb, 



«uf ber ^ugenfeite ber ftotte flehen als «uffärift bte äBorte: 
$)ifc bte coji ber utyfffcart fcan 9ttifferfd>eit. 

10 Inno 2)omtm 1380 qutttto Saurencii unber leeren Sofyanne toan $unt 
inb tycren $eqnrid) bau ber Stnben . . bte cojl ber utyffbart fcan 

föüfferfdjeit. 

$rimo, bu man bte Mibe 143 flutydj in ber burger gra$, rezent nteifter 
15 ^roffioin untb fyolfc 32 m. 10 s, 
3tem 12 gefetten jtytmnertuben tjber 5 bage je 10 s. inb <ßroffioin je 

12 s. &al. 51 m. 8 s. 
3t. bte Mibe bu je fhtnt affjeteegen inb je laben up bte toane, 12 jintmer* 
luben etynen badj, tyber je 12 s. sat. 12 m. inb toibber äff ju leegen 
n inb in ju legen 12 m. 

Dt}t jhtt bte gemtyebe toain, bte bie Mibe würben inb anber gerc^be. 

$rimo, Slot« Äutynjenneir, 10 bage fo bar ju taten, fo bat fyee ba ladj 

ufyt 4 perben, be« bage$ tjber perbe 12 s. toal. 40 m. 
»3t. $etyn Sotybtmdj ntyt 4 gerben 10 bage, tyber perbe be$ bagi« 12 s. 

Dat. 40 m. 
3t $autoefe ban ©d>erfcerd> 10 bage ntyt 4 gerben, fumnta 40 m. 
3t$enfitt up ben ©alfcmart cum confocül, 10 bage utyt 4 perben, 

fnm. 40 m. 
so 3t $enttn Üben fon cum focü$, 10 bage m^t 4 perben, fnm. 40 m. 
3t. Ätnolfc htet^t ban ber SBagen, 10 bage mit jtoen perben, fum. 

20 m. 
3t. 3o1}an ®itt« inb (£loi* in ber£empeletr $off, 10 bagemtjtö perben, 

fntn. 50 m. 



288 

®at ftnt bte gemtycbe toain toan inbutjffen. 

3t. grfiin Sremdjiin cum fociis, 1 1 bage mtyt 4 perben, [um. 44 m. 
3t. £p$ De&erlenter, 11 bagc, nfyt 5 perben, je i l J2 m., [um. 61 m. 
1072 s.*) 
5 3t. äBelter 2)ut$er toan Oepen, 11 bagc mt)t 4 perben, [um. 44 m. 
3t. Seonart t>an Depen, 1 1 bagc mtjt 4 gerben, [um. 44 m. 
3t. $enfiin Seonarfc bruber, 1 1 bagc mtyt 5 perben, [um. 55 m. 
3t. 2)ummoi3 »an Dcpen, bc ben ftoinget tonrt, 1 1 bage mit 6 perben, 
beme perbe 16 s, inb l 1 /« gutbett je Detbrenfen, [um. 93 m. 6 §.**) 
10 3t. £enfin Segbart *axt ©utyen, 1 1 bage mtyt 4 gerben, beme perbe 
14 s. be$ bagi$, [um. 51 m. 4 s. 
3t. SBelter Safen [ou »an Depen 1 1 bage mtjt 4 p erbeu, be$ bagis ben 
perben 4 72 m., bat madjt jufammen 49 m. 6 s. 
©umma ber toane surfe . . (3)ie 3^1 fäft.) 

15 

3)it [tat bie jtpnmcrgefetten, bie mit ptoffioin ttatm 

*ßrimo, ^ßrofftoin fid) gtoelffterum gaff man ju pantquitingen inb 
uprufttgen ben 11 manlidj 2 m., madjt 22 ra. inb ^rofftoin bufcel 
aal. 4 m, 
20 3t. fyebben fy ju [olbe mantid) be$ bagiS 12 s. inb meifter ^rofftoin 
bukt, inb fy toaren utjff 67 bage, inb Ißtoffiotn« fnetc^t inb pert be$ 
bagi$ 12 s., bat madjt jufamen 938 m. inb grameren quam tyetjm, 
nam man etynen anbern in ftne [tat. 3tem gaff man ^ßrofftom ju 
»erbrenfen inb tour ftn pert 31m. 
25 3t. meifler SHetman toa$ ba fidj jienbrum, mer Ijee Meiff fld) »eirbrum 
b& ben leger utyff 67 bage, gaff man eme be$ bagiä 12 s. inb ben 
anberen bren manlid) be$ bagi$ 8 s., inb toaten alte in ber Burger* 
meißer foft ; tob bie anber & tuaren ntyff 3£ bage, be* gaff man es 
be$ bagi$ 8 s. inb maren in ber fargetnräfter fo£, bat madjt JU* 
80 fame» (3a^t fetylt, fie ift 341 m.) 
3t. »erjerben fy, e fy quemen in ben leeger 8 m. 
3t. gaff man nwifter SSefman ju fcetferenfen 5 ra. 

©uurawi jufamen metftet lielman inb finen gefdten 354 m. 



35 *) ®amtt bie ©imune richtig t>a*u*fommc, . $«fccn mx frte Ungabtla^in 
in öerjh&e», fcaft für 4 ^ferbi, feie tiefe* auä) in ber fefete* $ofUu>n hä 
SSeiter £afcn fon fcorfommt, 4 1 /* m. tägüd) bejaht toorben, alfo für 5 $ferbe 
5 5 /s m. 

**} 2)amit bie ®mmne richtig [er, muß #cr ber ©nlben ju 44 @^t0. 
genommen werben. 



289 

dt. bri per fccgcr, toaren ntyff 35 bage, gaff man tyber manne 8 s. be$ 

bagi$ inb fo toerjeirben, e fy in ben leeger quemen 4*/2 m., fum. 

144 m. 6s 7 inb fty traten in ber burgermeifier fofi. 
dt. meijler 3o$an jtctfeccfcr fidj fceirbrum manlidj 67 bage tyber be$ bagi« 
5 ei)tt m., tot. 268 m. 
dt. jtoen operfneic^ten, bie eme ju Schorlen, ©djoltu« fon inb 2Re$pel* 

forff, manlidj 43 bage, bei bagiä 6 s. manlidj, bat macfyt 43 m. 
dt. $enfün Stottert, foene inb finen ftteic^t, toaren ntyff 67 bage, bei 

bagi$ etyn betyben ju fanten 20 s., inb fo toaren in ber burgermeifier 
!0 fojt, inb fo fcerjerben, e fo in ben leeger quemen ty unfe tyeeren, 3 

gulb., fum. famen 122 m. i 1 s. 
dt. gaff man Ärnolt Stutten foene ju berbrenfen, toant fyee toril toort bn 

ftin bruber gesoffen toa$ 8 m. 
dt. Srunbc beme jtymmennan je berbrenfen 8 m., umb bat fyee btrfltdj 
u toort bn ftne gefeUen geqnat inb gesoffen toaren. 
^i. 9toeberd>ün etyrfhoerff, ee man utyffour umb leebern fedfe, linbetttyolfc 

jinen, ba man man bat frutyt in magbe, inb ben fneidjten, bietyutyen 

bat hutjt machen, bat top famen 34 m. 8 s. 
dt. bu SRoeberdjiin eirfttoerff tyetym quam mtyt ben 4 toanen mtft 1 6 per* 
so ben, fcerjerbe tyee mtyt ben toanen fo xtp ben toege, fo fyic tyetym, fo 

toaren utyff 5 bage, inb anber getebe bat fyee galt inb ntyt ftdj burt 

59 m. 6 s. 
dt. bu Sfoeberdpin tejitoerff tyetym quam me frutyfe magert inb bie tmten 

magbe, galt tyee gereitfdjaff inb lotynbe ben freisten, bie eme tyutyen, 
» inb bat fyee galt ju 9tiifferfdjeit butyffenfteine, piile, Mi ju fdjieffen, 

fmebe folen, inb bie fofi eme inb finen f neigten bie jiit, madjtjufamen 

57 m. 2 s. 
dt. finen fneidjt ju lotyn, fo p berbrenfen 33 m. 4 s. 
dtöan totympeten ju machen inb ju moelen inb f gilben up bie tenten 
jo inb up bie toane ber fdptfeer, ber fotbeneir, ber mtatien, ber toerfe 

15 m. 4 s. 
dt. jen nun>en totympelen inb nutoer banden umb fonbail, fobe inb 

machen 31m. 
dt. umb toafyflerjen inb tortyife inb umb trogie, anty$ inb anber geretjbe 

K 41 1 /» m, 

dt. umb unfelfcfcrjen 12 m. 

Summa 3049 m. 7 1 /* s. Gtrfdfe, madjt an golbe 813 gulben 
lO'/s 9., je 45 b. ben gulben. 

19 



290 

SSretymben pufferen inb eralben. 

$rimo, Äunnijrbcrg 2 gute. 
3t be« bufdjoffS pufferen »an Coelne, 4 gulb. 
3t. fr/ine crotbc l gut 
5 3t. be$ bufdjoff« pufferen »an 8ut)tdje 3 gut, fyme eratbe 1 gut. 
3t. ber Ijeren pufferen »an ber Sterben 2 gut 3t. be$ gre»en pufferen 

»an SBIanfenfyer/m 2 gu(. 
3t. be$ leeren »an ©ronfeit 2 gut 3t. ber ftat pufferen tan ßoefae 

2 gut. 
10 3t, ben pufferen »an ©tratyfburg 2 gut. 3t. be$ tyeren r>an ©artooerten 

2 gut. 
3t. be$ ^eren pufferen van ©(fyoin»orft 2 gut 3t fyeren *ßoten pufferen 

2 gut 
3t. Ijeren ©djer/narfc pufferen 2 gut. 3t. etym »retymben eralbe 1 gu(. 
15 3t. Quiiji be$ ^erjogen fodje »an @urjld>e 1 gut 3t. ©toeiffe inb beme 

lenunerlinge 2 gut 
3t be$ fyer jogen pttferen »an ben Serge 3 gut 
3t beme geefe »an Soetne 12 s. 3t beme gede 'oan Sur/tdje 12 s. 
3t. Ijeren SRatyüS »an ©tummel 2 m. 

20 

2)en ßrtjittern. 

"ißrimo, 3o^anne »an Äoettingen 1 gut tnb »ur 9ttifferf(fyett 3 gut 

inb futen fneidjte 1 gut 
3t meifter 3oljanne »an8ni)tdje 10 gut inb »ur Äiifferfdjeib 3 gut. tnb 
25 fynen fneidjte 1 gut" 
3t. ©rutjtt, beme »edjer, etynen alben fdjitt, »1. 4 m. 9 s. 
3t. ©te»en, meifter JietmanS Inerte, 1 6 m. 
3t. metfier S^cfc beme fabeleir »an feebelen, gegurbe, rhnen, Ratteren 
46 m. 
30 3t. nmb t}f er ba gegolben jer f djmttten 8 gut inb 1 7 s. »t 3 1 m. 5 s. 
3t. uutb coelen jer f matten, inb um colen unfen tyeren in r;r f)vtyQl l h 

gut »t 28 m. 18 d. 
3t. umb blr; jen bur/ffen 5 gut et 3 m. 
3t 3Kat#i$ ßaffarfc boit foflit 3 gut »t 1 1 m. 3 s. 
35 3t. unfe gefetten »erjerben ju ÜRonr/autoen bu bic oiffen genomen »aren 
2 gut 2 s. »t 7 m. 8 s. 
3t. gaff man »ur er/n tu 2 gut »at 7 l li m. 
3t. bem bubenfunnrjnge umb fdjw>n tnb fmen gef eilen 1 gut »al. 45 s. 
3t $erman »an Salbe 4 m. 4 s. 



291 

3t. tum boebe toin, Dan Sliifferftfy. gefant in attentfyattoen 8 gut. 4 s. 
dt. tyer fierjftoin letynbe 1 gut gu Stttybeggen vtp bet burcty toat. 45 s. 
3t. beme p oerjeneir up Sftifferfdj. 2m, <£oet$ to. 26 b. 
3t. umb fecfc inb feil je üDuten genomen 3 gut. inb 1 m. 
5 3t. toan toagenen je machen inb gefeite tour inb nd, letjberen, atyffen, ju 

blatten, Ijie Ijetym. 3t. toan etynen »ain ml Bejatlt 44 m. 
3t. bu3acob®ctboffbttrreitjeraBibettnt^tbctt8ejautocit2 gulb.bl.7V»m. 
3t. btf naidjfc bie {oft 3er SBiben ben toaintuben 9 m. 3 s. ©jfdje. 
3t. fyabbe man umb feit betybe fetynffen, tinben inb tourjidjfeit gen ftingen, 
10 treibet inb ain ben tenten, btiben 104 m. gtyfdje. 
3t. meiner Sttutten umb uferen toeref 3er btiben , butjffen inb tenten 

43 m. 4 s. ©)fd>e. 
3t. miebe man 2 pert 3 bage bu man fyetym quam tour 7 V2 m. £oet$ tot. 

8 m. 18 d. 
15 3t. umB butydje ju fogelen unfen tyeren inb tyren gefetten inb gefmbe, fodj 

inb feiner 42 m. 
3t. bie äBalen ban Süt^tc^e toan tyren toerefe inb graben 157 gut. »1. 588 

m. 9 s« 
3t. bie in ben toerdfe brugen baefy inb nadjt bfanten 6, bitoiten 4, bie 
20 tyabben 64 m. Soete inb toaren in ber burgermeißer fojl tot. 69 

m. 4 s. 
3t. bie bufdjer bu man bat ftedtate magbe inb bie ^oerbe umfct $ut>« 

inb boeme je netten 8 toan 2Ront)autoen inb 8 toan Depen inb anber, 

bie nrir bty und tyabben, bie etpte quomen bie anber gingen, f je 5 s., 
» fo je 4 s. fumma 92 m. (£oel£, inb ftaren in ber burgermeijkr foji 

toi 99 m. 8 s. 
3t. bu man be$ bufdjoffS ljuty$ magbe tour unfen tyer, bu toaren bie tour* 

tube, bie bat fyolfc tourten, toait 60 »ain inb up ben butyfdje Reiben 

inb aint$uty$ tourten, nomen ain 3o. toan ben butyfdje, be$ man ntyet 
» gefcifdjen in fihtbe, 30 m. 10 1 /» s. 6oet« tot. 33 m. 4 1 /« «. 
3t. bfien bie btibefte^ne inb butyjfenffetfne, ber toa$ btibejieqne 280, inb 

bnffen 109, bfien jubredjen bat {tue 3 s.inb ju rumen fumma 97 

m. 3 s. SoclS tot. 105 m. 4 s. 
3t. SSiffin be ftin gelt bertoi* 1 gut. toat. 45 s. 
» 3t. tojtat bie bitbeftapie inb butyffenfletyne ju touren toan Sftybeggen ju 

Shjfjerfdf. atoege 9 jletjne 7 m. Socl«, fnrnma 302 m. 4 s. <£oet$ 

tot 90 gut. 26 s. tot. <tyn förfd^en gelbe 340 m. 
3t. gaff man grantbad} 6 gut, bu man toan Ärige reid>tit,ber$er Äerßioin 

toi. 22 1 /* m. 



292 

dt. 3$ü6 toan ber Äalber Verbergen gaff man eqnen gnlben, beentoienge. 
dt. bie gefeflen, bie bar gereeben koaren tagen utyff etyn naidjt, toerjerben 

bd 17 m. <£oel$ »I. 18 m. 5 s. 
dt. bu man ben fmtngel fyfym bratet, ben tourt ©tyepdjiin, buutyebeman 
5 pert inb tyaitbe »ale 40 man* gn SWontyantoen, toerjerben inb bat 

man ©typdjin gaff 6 gut. famen. toi. 22 J /8 m. 
dt. bau $en!in Butten foene tyetjm jn touren 1 gul. b(. 45 s. 
dt. bie anber fielen tyetym gn Düren 7 1 /* m. Soet« tot. 8 m. 18 benar. 
dt toan ben fdjaben, ben bie toatn baben beben SRontjautte 5 m. SoelS 
io tot. 5 m. 5 s. 
dt. 9toeberd}Hn3 gejautoe inb do. gielbecfer* inb bie bUbeftet^ne tyetpn jn 

touren ban SRontyautoen 21 m. SoetS. toi. 22 m. 9 s. 
dt. umb limott inb toertoe toan feinte gefant gu bragen int werde 9 m. 

10 s. &)fd&e. 

15 

Dit gaff man nnfen Ijeren geftnbe je toerbrenfen, bie en bienben. 

$rtmo, ben jtoen ÜRenrebruberen mantidj 12 m. bafc 24 m. 

dt. Ouedfen 32 m. dt. SBityem 32 in. dt. äKeijier Äirioin 40 m. 3t. 

Etetyn SBitfiin, be ben toiin betoarbe 16 m. dt. $enlin toan Eoetae 

20 16 m. dt. ^u^d^iin inb $entin ©pebe 32 m. dt. Spalier inb out 

ftin.pert 28 m. dt. s J$eter ber jieebe f neidet 12 m. 

dt. $enfin ber boebe 10 m. dt. dacob ber por geneir 8 m. dt. Ouinfel 

ben unberfoefy 5 m. 
dt. beme butoentunninge 6 m. dt. beme jtoedfer 5 m. dt. SBertolff bem< 
25 tyutyfffmebe 12 m. 
dt. ©eirfiin ©tut 10 m. dt. Äutjndjin beme marfdjalc 12 m. 3t. 

©iipdjtin 25 m. 
dt. $n>ain 3Bttl>em fneidjt 10 m. dt. SSliin ber fparenme<$er 8 m. 
dt. SStymner 6 1 /» m. 
so dt. <£to^iin up ben fat 5 m. dt. SWiHi« toan DirSberdj 11 m. 3t. 
(Serarb Soccfet 7 m. 
dt. ben 8 intljatbenen gefinbe gn upruftingen mantidj 2 m. toi. 16 m. 
dt. toan ben piiffer perben, ber l»a8 4, tyber perbe 6 m. toi. 24 m. 
dt. ben perben umb touber 7 s. 
85 dt. ben pufferen jn>en unfen pufferen manltdj 7 gnl. madjt 14 gut. 
dt. ben jtoen trümperen mantidj 7 gut. mad&t 14 gul 
dt. ben feltoen umb fyoefen an meifler SBityem 6 m. 3 s. 

©umma 2634 m. 7 s. ©)f<fye tot. 702 1 /* gul. 2 1 /» s. je 45«. 
ben gul. 



293 

3)tt flttt bie gelegen bie &ur 9tiifferfc^ett toaren unbcr tyeren do. inb 

fyeren #etynr. anno 85 Sanrencü. 

$rutu>, $er Soljan um ^ßunt $abbe 3 gelegen ntyt 6 perben. 

dt. fyer 8rnott Soltner 3 gelegen nfyt 6 gerben. 
5 3t. dalob Sottm fd^rit>er etyn'gelety mtyt 2 perben. 

3t. 3Rat$ü8 ffaffart etyn geleij nttyt 3 perben. 

3t. ©erarb, tyeren $etnrid} fneidjt etjn gelety nti^t jtoen perben. 

3t fyer Äerjiunn t>an ben Äanel 3 gelegen tatyt 6 perben. 

3t. $er Volmer jtoa gelegen mtyt 5 perben. 
o 3t. fyer Jhfyn ban ^ßnnt 2 gelegen nt^t 4 gerben. 

3t. ftntyn Volmer jtoa gelegen mtyt 5 perben. 

3t. 8nbrie$ fean SBü« jtoa gelegen mtyt 4 perben. 

3t. $eter *an ben SudEc etyn gelelj tityt bren gerben. 

3t. dafob Eotün, tyeren Stidolffd fon, etyn gelety ntyt 3 perben. 
^ 3t. dofym &an 93erteberd> etyn getety mtjt 3 gerben. 

3t. Sambret Sude bntjffen *ßunt etyn getety mfyt 3 perben. 

3t Äerjttotn Dan ©efenrabe c^tt getet) nttyt 3 gerben. 

3t. ©erarb »an Sßilre etyn gelel) nttyt 3 perben. 

3t. dafob ftmnenbnrg etyn getety itt^t 3 perben. 
k> 3t. Stajnart öan ÜÄoerle jtod gelegen ntfyt 4 perben. 

3t. dotyan Sertolff etyn gelety ntyt 3 gerben. 

3t. 3Berner ©ertotff etyn geiety nttyt 3 perben. 

3t. §et}nr. Sertolff etyn getety nttyt 3 perben. 

3t. ©er. SSertotff etyn gelet} ntyt 3 perben. 
k 3t. lielraan be$ nieder* brnber etyn gefo) ntyt 3 gerben. 

3t. Snobe 1 »/« pert. 

3t. Dtte &an Sorßbadj etyn gelety nrtjt 2 perben. 

3t. SBtfy. $e*etft 1 pert. dt. äBinant *an ber 9tofen 1 pert. dt. dofyin 
SnJ^olfc 1 pert. 
w 3t. dolj an ftritydje eijn gelety ntyt 3 perben. 

3t. ßngeran ban ©oerre etyn getety ntyt 2 perben. 

3t. ©eiriadj etyn pert. dt. Sfababe etyn pert. dt. $etynr. $efe tyn pert. 

3t. $e^n$iin ei>n pert. dt. Süberat c^n pert. dt. ©eirfyn Äamfotyd} 
et>n pert. 
» 3t. $etynr. 2Ruftet( e^n geler) m^t 3 perben. 

3t. dacob ©elboff etytt pert. 

©umma ber gele^n toärfcr. 47, bie ^abben 104Va pert, bie 
^abben )u uprufüngen t>an ^ber pevbe 3toe\)n gut. in fum. 
209 gnlb. 



294 

dt fytbben bie b&rfcr. 47 gelegen mtjt ben 104 1 /a gerben t>an i^betperbe 
be* bagi« etynen falben gut. bie traten utrff 66 bage, bat mafy 
34487s gut., bat raadjt famcn 36577s gut. uttyt ber uprnfKngen. 

6 2)tt flnt bie fdjufeen bie bur SRiifferfdjeit toaren ju ber fefoer jiit unber 
fyeren dotyanne inb tyeren $etynr. burgermeifier. 

$rimo, Jpetynr. Ouobutyfc fdjufcenmeijier. 3t. Zitiman ber batfyrbreegcr. 
dt. SRoeberdjiin ber buqffenmeijier. dt ©dfointyatr. dt. £imn« *ßta}* 

man. — ®eir!in ©djoerre. 
10 dt. $enfin Änity«. dt. dacob £ul><$e. dt. dotyan tan SDtottyaittoe. dt 

Mutet 
dt. SBe^enoeme. dt. g(oi« Doüart. dt. Warn. dt. «rnolt Butten fon. 
dt. ©qmon ber fdjroeber. dt. Äerjlioin ©pie«. dt JRoemer. dt. (Sbi* 

ban Sefeautoen. 
15 dt. #anman ber fdjufynmedfer. dt. ©eirlin fdfutynmedjer. dt. sßeter 

jeidjengiejfer. 
dt dotyan Stetjn. dt. Stajdindf ©ul>r boit. 

Summa ber fc^u^en tnirfc. 23, ber Ijamt bri bubel, bafc weifte 
$emr. Quobutyfe, Steünan tnb ftoebertyin, bie Ijaint ju upru* 
*o fingen ijber 2 m. bat madjt 52 m. 

dt. tyabbe tjber fttyufee be$ bagi$ ju folbe etyn m. inb toaren utyjf 67 bage, 

inb bri bubel madjt ju famen ain petyment 1742 m. 
dt. gaff man man(td) ju berbrenfen 6 m. inb bri bubel maäft 156 m. 

«5 ©umma ju famen fo upruftinge, fo folt, fojutoerbrenfen 1950 m., 

tnacfyt ain golbe 520 gut. jo 45 s. ben gut. 

3)ife bie lofl in ben mftnt 

SDife bie foft, bie unfe fyeren fyabben ju 9tybeggen mtyt allen tyreu gefeflcn, 

so n>ant fy ba getyn pro&ancie in fyabben, fcerjerben ba 78 m. 9 s.foel«, 

bat fmt 2372 gul, 5 s. 

dt. Ijamt unfe tyeren berjert bnr 8ttifferf<$eit ntyt allen tyren gefeOen, 

pufferen, toainluben, fegeren, ätyimnerluben, greberen, fmeben, in* 

nttyt Ijeren, ritteren, f neigten, guben luben inb f olbeneren inb fünften, 

85 bie nqt on aiffen, fumma 3418 m. 9 s. Soete, be« geit äff 540 m. 

bie f tf äff flennt mx tyr f jl mantidj fün gebmjr mnb ben toifle, bat fo 

ijren folt ganj redjenen, fo fo, fo dacob Sofin f(fyru>er, fo 2tyi* 

Jfaffart inb ©erarb fyeren $etnt. ftteit; inb bit affgeflageu tyroen fo 

berjert 2 8 7 8 m. 9 s. Socio bat mad?t an gulben 863 gulb. inb25s. Soett. 



295 

dt. fccrjerbe man tyie tyetjm u£ ber lochen fo fcur, fo n&, bat unfe tyeren 

ty en toaren, atyffen inb brinlen inb ber fteebe gefinbe t>ier Anten 

tDttn^ inb 45 m. (Styfdj, madjt 165 m. bat mad&t an gutben 44 gut. 

dt. bis gett äff, bie $albe Bttbe bte foft ber ban bat geboer ber ftat t>an 

5 Soelne, fumma ^r gebühr 1127 m. goel$, ntadjt atn gut. 338 gut. 

inb 4 s. 

©umraa untoerfaliä, bte tyafoe (übe affgeftagen, fo foft, fo uprnf* 

tinge, fo folt ber fotbeneir, ber fdjufcen, fo anber foft, toie 

burfc. fteit, fumma 6286 1 /2 gut. inb 4 s. 
o 

J)tt i£ bat bie fcurgermeiftere toibber imtb intfangen tyaben ban ben 

genen, bie tiiffjut)djt gegolben tyabeu totbber bie ftat, ber namen fyerna 

gef djreben ftetynt. 

$rhno, bau fyeren Srnolt Selnter fonen uribe inb fünre bo^ter 750 
5 gutb. ban 75 gulb. ben gulb. bur gien gutb. toergolben. 
dt. ban Sutyrdpne Stufen 5 f 2 gnl. t»an 50 gul. tyalff ben gulb. bur 

10 inb tyalff ben gulb. bnr 10 1 /* gut. 
dt. ton Oogamie SRulanbe fynen toibe inb ftinre bo^ter 825 gul. ben 

gut. bnr 11 gut. ban 75 gut. 
°dt. ton Oofyanne ban ben Äanet inb 33arben flnen mibe 1 100 gut. toan 

100 gut. ben gut. bur 11 gul 
dt. »an fyeren SBemeir Sertotff ban ftnen Äenben 1100 ban 100 gut. 

ben gul. tour 1 1 gut. 
dt. ton ©er. Sertolff inb ftnen toibe 560 gut ban 50 gut. ben gul. 

* tmr 1 1 gul 

dt. ton leeren #etjnr. ban 2Biiö at£ ton Änbrieä »egen ftin$fon$ 1100 

gut. ban 100 gul. ben gutb. umb 11 gul. 
dt. ton ntyr Stidotff Soliin 275 gut. ton ©rieten toegenmiinrebotydjter 

ban 25 gut. ben gutb. bur 1 1 gul. bergolben. 

* ©umma 621 2 1 /* gut. 

$e$ i$ gegeben an petjment nfyt beme etrften 484 gut. inb 44 s. bur ben 
gut inb toir rennen t/ttx gutb. iutfangen inb utjffgegeben bur 45 s., 
atfo bat und ba ain gebricht 40 m. 4 s. »L IOV2 gutb. inb 1 beirbet. 

5 Summa intfangen 620 1 1 /» gut. inb etyn beirbet gutben«. 

Ätfuö gebricht ben targermetfteren bat fo me u^ffgegeben tyabeu ban int« 
fangen 85 gut. men eqn beirbet gutb. inb 4 s. 



3to$gabe4Redjiui!tg toon 1385. 



Anno Domini lOOOo. 300mo. octuagesimo quinto erant magistri 
civium Aquensium Johannes de Punt et Henricus de Thilia. Hec 
sunt exposita primi mensis *). 

10 $rimo, jtoein raitbage binnen raitbagen, 10m. 
dt. jroein butyffen raitbagen 12 m. 
-9t. be$ fyerjogen puffern Dan ©utytdje 4 gut. Dal 14 m. 8 s. 
dt. up facramenfcbadj Seonart umb tyube, flutteten, moelen 5 m. 3 s. 
dt. $eter lerjenmedjer Dan 1 9 liBri^ roai* ju ben tortifen, ferjen up ben 
16 elter bat ftttur 18 s. fumma 23 1 /« m. 
dt 9iöberd>iin umb fetyl, neele, nailben inb anber gerebe, 9m.3s.4d. 

moelen, bragen, rimen. 
dt. unfe fyeren maren ju ÜDuren up ben tantbadj, berjetben b& 200 m. 
68 m. 10 s. SoelS, bie machen 200 rn.91m.2s. Styfdp. 
80 dt. be$ fyeren puffern »an ©dfohtDorjt 2 gul. bat. 7m.4s. 
dt. ben brehnben nennen, bie Derbrant waren ty ben SBrutjH 15 m. 
dt. SloeSdjün Dan Soelen gefant jen Suren, bu Hartman gegangen 

roa$ 12 s. 
dt. ben fetüc ßtoeädjiin anberroerff gefant ju 3)uren 12 s. 
25 dt. ben fefoen Sloeädjiin gefant ju ?tttttt>cr^> en Dan SÄerttn inb $eter 
toegen 5 m. 
dt. Dan ben roinfotff ber bieraffife tyber raifcman 1 gul. inb 6 bukt, bat 

madjt 29 gul. toal. 100 m. 6 m. 4 s. 

dt. Sioeberdjün ftcx> Dunffbrum 12 bage, bie armborfl ju lernen, gn feiten, 

80 ju toifdjen up beme tyufe inb up allen porjen inb bie oitjiette ju fyute 

jenen inb affjutaiffen, inb Dan ber grofer fenen inb Dan ben toapen* 

roeden 3U retyngen Dan ben motten je 7 s. Dalet 35 m. 

dt. be fetbe Äoeberdjün Dan ben großen tenten inb Dan ben pafoe* 

lunen jn ermaßen fo fytooit, fo foegeteir, fo gante, fo leeber inb 16 

äs eleu fette, fo f$ilbe, 14 netytoe feiOe je Düren inb up ju fangen 83 

1» J h, 8 d. 

dt, umb i\w\) floffe up ba geföoffe up ben porjen 15 s. 



8üv jkb«n SRonat eine $a#errotte. 




297 



3t. fctetmanS foerte be tyafye neben 2 m. 

3t. ben folbeneren toan tyren folbe 300 m. inb 8 m. 

3t. ber ßeebe geftnbe 27 m. 8 s. 

3t. SMoerdjitn, betne emer 28 s. 
ß 3t. »rointyoff 2 m. 3t. <ßrofftoin 2 m. 

3t. Sßifyem in ber burger tyutjS 2 m. 

3t. ben toetydjteren 4\/2 m. 

3t. ben jtoen feutpen 4 m. 

3t. je prefencien 6 m. 
io 3t. TOat^tfe inb nttyr 2 m. 

3t. ju foji, bu man biffe red)entfd)aff ntagbe 4 m. 2 s. 

3t. ju fofi up ber loetoen 17 »/« m. 2 s *). 

Summa be8 utyffge&enfc beS etyrjlen motjnfc 1 1 m. 6 s. 



i5 2)tt i$ bat gefc^enle 

$rimo, ju toißome tyber raifcman 

1 toeirbel inb 5 bubel, bat madjt 

28 *eirbeH**). 

3t. äBityelm inb nttyr fcan um* 

io briben 2. 

3t. Ijeren $etynridj »an 3Bii$ &an 

flabe tobe 1. 
3t. unfen Ijeren ben fdjeffenen ju 
totlfome 2. 
»3t. bentoenfnteijterenjutoißoeme4. 
3t. je fierre ju toüfoeme 2. 
3t. ju tyeren SlbatjtnS fyutyä je teil* 

foeme 2. 
3t. benjtyimnertubentoanbentaBer" 
o nafel up inb äff ju butyn, ©a* 

cramenti 1. 
3t. ber peebe inb ber burgermeifier 

gejinbe, Urbani 2. 
3t. ber jieebe gejinbe bie jirafen 
. fc^om ju madjen 2 quart. 



be$ etyrjkn motjnfc. 

dt. ^eren 33Ianfarfc foene Dan Äu> 
toilre 2» 

3t. fyeren Äerjttotn treffen ju 
ÜDuren 2, cum foeiiä. 

3t. ©eljerdjt}n8totoetoan93unne U 

3t. ber SSrautoen San 33i)tt$i>eft, ber 
*>an Äutynrtd) 4. 

3t. $erman 3ungen t>an ben or- 
ten ju bibben 2 quart. 

3t. beme mtynijhr jen ©ruberen 4* 

3t. bruber S3oeme 2. 

3t. ben torautoen ju Surfest 5L 

3t ben 3unffernfcan Surf c^tt, @a^ 
cramenti 16. 

3t. ben 2$tyjfem>rautoen 8. 

3t. ben SKenrebruberen 6. 

3t. ben $reidjtd>ern 6, 

3t. ben äugujitnen 6, 

3t. unfer SSrautoen 33rubern 6. 

3t. ben Ijeren *an fint 3oIine 6. 



*) Sie $oßen *on: 2>cr fUebe gefinbe bis: ju f oft up ber Uebcn 
toieberfcoUn fü$ in atten Monaten föter toörtlfö. 

**) Söo nity qatftzt |#t, bebeuten bit 3a&len »eirbeU. 

" ' " 19* 







298 



15 



3t. ÜÄatfyife inb tnt)r inb Dort alle 
ber fteebe gejlnbe, geftooren, 
toercflube je 2 qu. 

dt. meijler9iutten ban bcn flutte« 
5 len ju btynben 2qu 

3t. 9Karra$, ©djerbcr, Sotfogel, 
?ßerfenmed)er cum focio, $eter 
quinternenfleger mantid} 1 qu. 
magt 1 V« beirbet. 
](l dt. ben ttrautoen, bic ju Gnglant 
buren 6. 

-3t. Sutyfd^man inb bcn cloccfcr 

2 qu. 
3t. ber fleebe inb ber burgermeifier 

gejtnbe, ©acramenti 2. 

3t. beme bainrifc bau SWoelnarfen, 

ben grofen eefet, eren 3o. ban 

Xnrnidj, burrait 4. 

3oljan ban 3unfrabe 1. 

beme abt ban SKunfter 2. 

tyeren Smont &an SnbetS * 

borp inb fyeren 3o$. *>an 

SBidfrab 4. 

äWetjneir ban 2)bentyetym 2. 

ber bramoen ban galant cum 

filiabuS 4. 

beme proifft ban ©utytf ernte 4. 

Ooefcart Süffel inb SSalbetoin 

cum foc. 2. 

fyeren (Sberart ban ben 2Rat> 

fen 4. 

tyeren ©teenen ban $>ofteeben 

4. cum foc. 

tyeren Äunen ban ?ßunt, ban 

bemeftoerbe 1. 
3t. #enfen ban SKoerle, ban beme 

tyaerne l. 
3t. unfen tyeren ben fd)effenen, 

©acramenti 2. 



3t. 

20 3t. 

3t. 



3t. 
jjSt. 

3t. 
3t. 

so 3t. 
3t. 
3t. 

86 



3t.ben toer(fmeifterett,©acramenti4. 
3t. jen ©terre, ©acramenti 2. 
3t. }u fyeren äbatymS ljutyS, @a* 

cramenti 2. 
3t. ben fdjufcen, Urbani 4. 
3t. ben toinfneidjten 1. 
3t. beme metyer 1. 3t. beme fdp 

ber, ©acramenti 1. 
3t. bei metjerG fneidjten 1. 
3t. tyeren Äerftioin inb fyeren SSol* 

mer ban ben nunnen ju Sur* 

fd&it 2. 
3t. tycren 3ofyan *>an jtnt SKar* 

greten inb äftafyiiä ban ben 

Sßtfenbrautoen 2. ■ 
3t. SM« ban SRabe cum foc. 

Urbani 1. 
3t. ben freister», ©alramenti 3. 
3t. ben toegemedjern up bie 8a$, 

2 qu. 
3t. bie brautoen ban ©djoinboift 

inb ban SRon^autoen cum 

foc. 6. 
3t. tyeren 3otyanne fcan Ärone* 

berg 2. 
3t. ben fdjufeen, ©acramenti 4. 
3t. bei tyerjogen boebe ban bcn 

Serge inb ban ©utjtdje 1. 
3t. ftoerff ban ©eitenfirdfcn 1. 
3t. ber brautoen »an SBretbenbent 

inb bdme $orne 2. 
3t. beme tyeren »an ©<$oui* 

toorß 4. 
3t. beme tyeren ban ©ronfdt 4. 
3t. $eren Jhtynrid) ban <B#li 2. 
3t. $eren 3o$an ban Senate 

inb ^eren ©tabbart 2. 
3t. $eren ©ißi* bau ben ffiier 2. 
3t. tyercn 3o^anne ban (Erfel 2. 



299 



dt. 31t SJalfenburg bot toon 9re6(& 

4. cum focii*. 
dt. $ercn ÄrtfioffeX txra Sterten* 

Berg 4. cum foc 
) dt. beute tycrjoge öan Xrappan 4. 
dt. ju $etjierbadj ben Seltneren 4. 
dt leeren Engelbert toou ©djoin» 

t>orfi2. 
dt. fyeren 2>oncl bau <£tyntt$ inb 

9 $eren SBttyem tan ©utjid) 4 
cum foc. 

dt. beute tyerjoge tan (SutytöjelO 1 /*. 
dt. $eren $el>nridj »an ©ronfett 2. 
dt. ©tjejen *ßotetyn cum focio Dan 
5 Seligen 4. 
dt. Ijcren ^ermann $utyn 2. 
dt. beute boebe toan SRutjrmunbe2. 
dt. leeren dotyanne toan <ßunt , up 
©acramenti 8. 

10 dt. beren £etynridj Dan ber 8in* 

ben 8. 
dt. 2»atytfe?)»ete totoe cum foc. 2. 
dt. ber torautoen oan 8fanbenratt4. 
dt. ©er. Dan $rifierbad} Dan ftnre 
ß loetoen 1. 
dt. ßlfe t>an#erfe fcanbertoetoenl. 
dt. umb fannen, Reffen , gras 

3 1 /» m. 
dt. Ijeren SRetynart, tyeren ärnolt, 
* tyeren ©erart Setoen, tyercn 
dofymne 9tyfe 4. 
dt. beme &an Staffautoe 4. 
dt. beme tyeren&anSreibenbentinb 
beme f$ottu£ Dan Cfdpoitre 
K cum foc. 4. 
dt. tyerenSftyfot Dan 9tycfel6berg 4. 
ßt. beu toertoeren, ©acramenti 2. 
dt tyeren 3)i&erid> $ere Dan Sterbe 
4 eum foc. 



dt. $ercu SBernerd toer<Huben 1. 
dt. beme Sruirffart tan JBaßen« 

bürg 2. 
dt. ©tail, beme toetyd)ter Dan ben 

faren, bte ben meftuprafbenl. 
31 ber tyere t>an SRilbenfy 4, cum 

foc. 
dt. $eren (Engelbert wiiff Dan 

©djoütfcorfl 2. 
dt. 3?li}>$ bamme $olfce inb ftne 

bruber 2. 
dt. ben toerdmeijleren beö morgen«, 

©acramenti 2. 
dt. ber rait toa« bty etyn, buin gaff 

man getyne prefende, $abbe 

tyber ratfeman 1 qu., fumma 

1 3 toetrb. 
dt. ber fteebe gefutbe 2 qu. 
dt. Dueden 2 qu. 
dt. Güoi&fytm »an ber puffen fdjoin 

je machen 2 qu. 
dt. unfer fttrbtnen ju Soelne 2. 
dt. meijier#eljttrid> ben floämedjer 

1 qu. 

dt. fyeten iDiberidj Dan S3erge et 

tqcort 2. 
dt. tyeren dotyanne inb tyeren Stet}* 

nart Dan ribetoineju 2)uren2. 
dt. tyren toben, bu fy etoedj toaren2. 
dt. beme jloeder, bu man reidpnbe 

Dan Hartman 1 . 
dt. be* mefyerS fneidjten 1. 
dt. ber fcrautoen Dan $oedttei>m 2» 
dt. tyeren Kofi) tmtjetoan Verden 2. 
dt. ben folbeneren ban 2)uren 

quomen 2. 
dt. be« tyerjogen boebe ban ®e(re 

2 qu. 

dt. beme tyeren Dan ©roufett 2. 



3L feCXpft jfyffll IMOlZn^MBt 

dt tau feftbctt fta 
Ol. ber ^ar^gnnic bitter 
1. 



3t fem 



Dta^l 



$ 3t tarne rartmnftrr tax £cxb6s 
berg i. 
dt. ©mfin »an XtollplpB 0ocfe* 

frort* fertfber l. 
dt btn »äebttra toan tat rißer 
10 biet pt fcerfteben 3. 
3t stnf cn fcrtn bat f dienen, tu 
Cnttftn bootet fernst loa* 2. 
dt* berat fcrtn »an @artooerttn4. 
dt ÄaÜer t>an btn Stents, 3«* 
h cranttnti 2 qn. 
dt. ben tottctlubtn iq> bit 33a^ 

2 qn, 
dt. btn geftoartn «an btn totk 
Serge 1. 
*o dt. unfen tyeren btn f djeffenen, do* 
Rannte 2. 
dt. ju fyeren Äbatnty« fyty$, toigilit 

doljanni« 2. 
dt. ber fteebe inb ber burgerrattjttr 
so ßtfinbe 2 doty. 
dt. <Sd)arpgefd)offe 1 qu. 



lqu. 



i* 

-3t 1)9 mftvfmi 
dt tan 
dt 9oaÜt 
dtttc 



2. 



i. 



p3* 

9 



dt fJfcfliS möf iräf frae ja 

(bdiel. 
dt. bentrtcMi m£9cHfccita!t2. 
dt $erai8iI^dmMB3)hti}6bai2. 

Summa be* gef AendS fc«S öjrjtai 
nutynfc : gM) unter, dpi te 
inb 23V4»mbd je 3 s. «alest 
413m. 3s. inb am gelbe 3 l ,i 
m., batmagtfamen416m.9s. 

i ©utrana $u famen fo umgeben, fo 
; gefdjentfe be£ etpffen nutynl? 
fumma 1 427 m. inb 3 s., g<* 
rezent be$ bonre£bagi6 na grm$ 
firmtffenbagt. (20. dufi.) 



3)ife bat utyffgeben be$ anbertn motynfe. 

zo <primo, bri raitbage (innen raitbagen 15 m. 
dt. jtoetyn butyffen raitbagen 12 m. 
dt. beu trumpperen inb ben puffern mantidj 1 m* vty tyten lobt, fumma 

40 tp. 
dt. unfe tyeren maren ju Soelne up ben tantbadj berjerben 269m.£oel$ 

bal. 291 nu 5 s. 
dt. $entiu ban (Joetne burt Ouecfen 1 pert ju GEoelne 2 b. 
dt. umb lunen ungefoeben 12 m. ~ dt. nmb fdjenbelen 19 nt 
dt. bc* bnffcfyoff puffern ban Strasburg 1 gulb. baL 3 7* m, 
dt. SBmmer gefant )u 33lanten$etm varib ber bubtr tpüfcj 



85 




301 



dt. $enfin Dan ßoelne gefönt ju Samberg inb ju SWerabe 1 gut. Daf. 

3V2 m.2s. 
3t. ben fpetubeu utyt ben buifen 22 s. 

dt. be$ bufcfyoff* btieDebregern tan SRetynje Dan fyeten 3)ibetid> SRofij 
5 wegen 22 s* 

dt. Dan ben btieDe Dan ©attmanS »egen 39m. 
dt. $eufin ben boebe Dan ben gelbe ju Duten ju Slnttoetpen, Dan Sßetet 

Dan SoDenbetg 7 m. 4 s. 
dt. bu Ijee bu quam, gaff man eme bn 2 m. 
10 dt. SBinmer gefant ju Sutytdje ban tyeten *ßoten toegen 2*/2 m. 
dt. Solütt Setyffel ban bet intefter muten jen atben butoe 120 m. 
dt. be fefoe Sofiin Dan gebrecfye Dan be$ fengerä toegen 33 m. 4 s. 
dt. meijier ^ßtofftoin Dan eignen petbe ju tyuten je riben ju Dufelborp 
inb ju jergelbe 9 m, 2s. 
15 dt. dacob ©elboff Dan ber ffrafen ju tyuben 24 bage je 1 8 s. magt 
36 m. 
dt. (Setjtf iin Äattebutydj inb SRababe »ateu mtyt eme 24 bage mtyt 1 per* 
be gaff man be$ bageä 6 s. je fyefyen Dal. 12 m. inb SKababe 12 m« 
dt. unfe gieren bieten effen up ben fal tyabbe man 3 DeitbeU inb 2 m. 
so Dal. 5 m. 
dt. umb efyn Dubet toten 5 m. 2 s. 
dt. ber {lebe gefinbe (u. f. to. mie im erflen SWonate). 

<&nxnma be« utjffgeDen« be« anbeten motynfc 764 m. 2 s. 



Ä ®it i$ bat gef tuende 

$rimo fyvctn ©oebatfe bödmeten 

Dan 9)Den$et)m 2 Deitbett. 
dt. beme gteDe "oan $ofalmen 4. 
dt. bembutgetmeißet Dan SWetyn je2. 
so dt. meijiet äBoltet ben fietynmefcet 1 . 
dt. ber jleebe geftnbe 2 qu. 
dt. unfen tyeten ben fcfyeffenen Dan 

bem Dotgtgebinge, do$. 2. 

dt. Sambtet Surftet 1 , Dan ben 

k Doigtgebinge. 

dt. ©djriDetS^ßaffe Dan $>oett>el. 

dt« (SU>e9dpin *qxl ber puffen 

2 qu* 
dt. beme tyeren Dan ©djoinDi>tfi4. 



beä anbeten raotynfc. 

dt. tyeten SRetynart inb tyereu do» 

Ijanne Don ribetmne ju Soelne2. 
3t. tyten xovotn, bu fie ju Gtoelne 

toaten 2. 
dt. Oueden ttriDe 2 qu. 
3t. treten Dibettdj Dan Setge cum 

upte 2. 
dt. beme bujfdjaff Dan Ulme 2. 
dt. fyeten $üget, Ooebatt Suffet 

cum f ocio teben ju 2antpaxben4. 
dt, ben toettflubeu Dut fint Stil* 

betfc 1. 
dt. tyetjoge 33tiebetid} 8. 
dt. bet funiginnen 8. 



302 



dt. tta* ber rait ty e^n nd ^etrt 

et $autt 13. 
dt. buntanbenbuffd^offfutynbeutyt 

fyeren Strnolt banSRtif djemoelen, 
s bu toaren b& ty : Stube, 3Bit$, 

Arn. SJotmer, Solin SljoruS, 

Äutjn $imt 3. 
dt. unfen Ijeren bat fc^effenen up 

grot$ firuteffen 2. 
10 dt. ben toerdfmeijleren u}> ben 

badj 4. 
dt. jen©terreuj>grottfirtttefJbage2. 
dt. tyeren (Engelbert Dan ©djoin* 

borjt 2. 
15 dt. bie Drautoe bau ©djoinborfl 

bu fy etocc^ Dur 4. 
dt. tyeren Äu^nridj Dan (gtylflft 2. 
dt. leeren ©tut* ban ben SBier 2 
dt. tyeren #etynrtd) ban ©runfeit, 
so bu Ijee fttn nriiff Ijetynt Durt 2. 
dt. Ijeren $erman$utyn 2. 
dt. greift ban ©oir 2. 
dt. $et>nridj Setoen fujier ban 

SDuren 2. 
85 dt. SBinant ban ber SRofen 2 qu. 
dt. SÄoeberdjitn inb Sfaltnan ban 

ben pautoelunen 1. 
dt. Satbeunin be$ ^erjogen fyar* 

nafdjhm 1. 
so dt. Sauren 1. 
dt. ber jleebe gejinbe ban toaffer 

je gebieben 2 qu. 
dt. ben fefoen Dan ber Setoerfen 

2 qu. 
85 dt. ber brauttenbanben<Styd}oty2. 
dt. tyereu ^ermann ban Sieben* 

bale 2. 
dt. dotyanne banQuren ben tum* 

Barben 2« 



d. Äunen vtp ben fal in firmeffen 

naicfyt 2 qu. 
dt. ©erart moehtetr tip bte ucridjt 

2 qu. 
dt. ben puffern inbbentnmqtyerett 

up bie natdjt 2. 
dt. ben toetydjtern up finueffett 

naidjt 3. 
dt. ber {hebe geflnbe ban ben toe$« 

ten ju gebieben 2 qu. 
dt. beute tyere Dan ©ronfeit 2, 2. 
dt. beute greDen Dan ©atme int 

tyeren *ßoten 6, it. 4. 
dt. tyeren Smont Dan (gnbett* 

borpe 2. 
dt beme tyeren Dan SJretybenbcnt 

2,2. 
dt. tyeren <£oliin bau ftnt @tffi$ 1. 
dt. Ouedfen 1 V*. 
dt. Drautoen toaren ju babe 2. 
dt. beute $ereu Dan ©<$oütDorjl 4. 
dt. beute mtjnifter jen ©ruberen 4. 
dt. ben fterefluben ju ffattdolinel. 
dt. Dretymben luben DanüÄet)nje2. 
dt. nteiper Srebetenen »iiff Dan 

ber utyrclodkn 2 qn. 
dt. Ijeren ©oifcfdjatcj SHrfiiütf 

toitff tnb netzten 4. 
dt. @oty$to>iinDanSirfen$borpinb 

»eirlindt 2. 
dt. ©reDe ©Derart ban &afcenelm» 

boege 4. 
dt. bt« f ctyoltnffeu »off ban 8ran* 

fenDort cum foc. 2. 
d. unfe fyeren at^ffeu }u $eren 

$ctynridj Ijuty« ban SBit« 4. 
dt. tyeren ©labbart tnb fttn toiiff 2. 
dt» ieren SBernetr »ertolff* fnf* 

ter 1. 



303 



3t. ber fteebe geftnbe inb bet but* 
geratet jiet up gtoi8fitmejfba<$2. 

9t. beme toitbe Dan ©ttoipntg 2. 

3t. meifiet ^tofftotn inb ben htmp* 
5 meifiet. 

3t. $etet tnb JRababe bit fo tyeten 

<Solin Dant ftnt ©iHi« gilben 

1 qu. 
3t. beme tyeren Dan ©ronfett in 

10 Ijeren OotyanS ffvtyß 2. 

3t. SRoeberdjün 1. 

3t. ben toehteir bau Saße^n cum 



foc. 2. 



3t up firmeff badjhtbdDentupber 
loeDen 2. 

©umma be$ gefreute beä anbeten 
motjnfc 5 dmen tnb 23 x /2 Deit* 
bell, bie quart 3 s., bat madjt 
ain gelbe 173V2 m. 

©nmnta jufamen fo uijffgeben fo 
gefcfyenfe be$ anbeten motynfc 
937 m, 8 s. 



15 



3>ifc bat utyff geDen be$ birben motjnfc. 



$rimo, bri taitbage Binnen raitbagen 15 m. 
3t. bri bufyffen raitbagen 18 m. 

3t. £enfin bet boebe gefant ju Strio ju fyeten $oten 3 gnl. Dat. lim. 
3t. SJfynntet gefant ju SRabe inb jet $e^ben 6 s. 
20 3t. $etet gefant ju itytdjt jn ben buf djoff 5 m. 
3t. umb etyn buber coelen up ben fal 6 m. 4 s. 
3t. Seonatt gefant ju 9tabe umb ber ttatn Dritte 8 s. 
3t. fiutyntyin Sut^djun tyoeDtyrbe up ben fal ntyt fitnte ttnmttyen 12 s. 
3t. tyet Ootyan tnb $et JRetynatt toaten ju 33urfd>it, ben toetdttuben jn 
toetbtenfen 6 s. 



25 



3t. §enfün ben boebe gefant }u Sutjtdje umb bet utyffDatt toiHe 1 gut 

Dal. 3 1 /» m. 2 s. 
3t. stehet Stil *an Sonne Dan ben puffen je fluten, je beben tnb 

toibbet je mad^en 10 m. 3 s. 
so 3t. bn man fWj utyff btui$ bau bet utjffDatt, atyffen unfen tyeten bty efyn 

fyabbe man umb batDen 7 m. 4 s., tnb uttA geringe, btoit, fefe tnb 

beten 6 m., 6 Deitbett. 
3t. $enfin Dan Soelne gefant Qnedfen n& jn Düren 14 s« 
3t. vCf jtnt Sßfttefc betdje Dan beme toetne ju bedten 6 m. 8 s. 
85 3t. äBinmet gefant ju Äaftem ju beme Ijetjogen 18 s. 
3t. äBinmet gefant ju ©d^otnbotp tnb ju DttSbetg tnb int ridje 6 s. 
3t. Elote ber ftratpmeiftet Dan beme funfytynf e flöten man 1 böge )e 

8 8., 13 m. 4 s. 
3t. etjnen opetman 10 bage je 6 s., bal. 5 m. 



304 

dt. ban tyferenfeercfe inb ban neelen, inb Slot« je berbrenfen 6 m. 4 s. 

■3t. SStynmer gefant ju SRabe inb jer $etyben 6 s. 

dt. SKaboebe SSerftinS fon, dacob ©elboff inb ©eirfin Äarrebmjdj tan 

beme bat fq up ber firatjffen gereeben jobben, manttdj 12 m., bat 
6 geit up 36 m. 
3t. Ijeren *ßoten boebe Bratet briebe, gaff man 1 gut. bat. 3Vs m. 2 s. 
3t. Äeflernidj gefant ju bcn ban ©ronfett 6 s, 
dt. genuin ben boebe gefant nfyt ben intfage trieben ju SKifferfdjett 1 

gnl. bal. 37a m. 2 s. 
10 dt. StoeSdjün ban Soelne gefant ju 2)uren ju Ouerfen 12 s. 
dt. bu man bie upraflinge gaff, atyffen unfe fyeren up ber loeben, ^abbe 

man umb bifdje inb bleibe 8 m. 3 s. inb traft broit, fefe inb bereu 

33 s., 6 beirbett. 
dt. SloeSdjiin ban Soelne gefant ju Srabant, ju ben ban ©djoinborji 1 
15 gul. bal. 3Vs m. 2 s. 
dt. SloeSdjün &an ßoetne biertoerff gefant ju 9ttifferfdjfeit tyabbe 8 

m. 8 s. 
dt. 2$fymner gefant ju SRiifferfdjeit 26 s. 

dt. ffefiernidj gefant ju Ijeren ©djetybarbe ban be$ geletyfc toeegen 28 s. 
so dt. äBtymmer mtyt ben e^rften otyffe gefant ju 9iiifferfd)eit 26 s. 

effen 2 s. 
dt. ben fotbeneren ban tyren folbe 300 m. 
dt. ber fieebe ftefinbe (u. f. tö. toie im erjlen STOonate). 

(Summa be$ umgebend biö birben motynfe 582 m. 4 8. 



25 



S)it i$ bat gefdfyenfe be$ birben motynfe. 



Sßrimo, ber jteebe gejinbe 1 beirbel. 
dt. ben toetydjteren ban ber 8e* 
so toerfen 3. 
dt. ben fotbeneren, bu man fte int* 

$ielt 5. 
dt. beme fyeren ban ©ronfelt 2. 
dt. efynen boebe ban ber ©leiben 
85 2 qu. 
dt. unfer Ijeren etjn bei! inb ber 
fieebe gefinbe atyffen vtfjt ^eren 
dotyan 5. 
dt. leeren Srudjen, tyeren 3)amen 



ban ©ufen atyjfen mtyt Sloiö 

Etrebom 2. 
dt. tyeren ©oebarfc botydjteren bau 

9tyben$etym 2. 
t. fyeren ferner banme 3töre 2. 
dt. fyeren 3)anel ban ©jrnidf, eren 

SBilljetm ban ©tnjidj inb ben 

fenben ban glatten 4. 
dt. beme bainrig ban äRoefenarfen 

inb ben greifen eefel 2. 
dt. <ßroi# ©utyrman inb beme 

antpman ban Arnsberg 4. 



305 



3t ber fteebe inb ber burgermeifier 

gejtnbe, Äaroli 2. 
3t. unfen tyeren ben f djeffenen, Sa» 

roß 2. 
s 3t. bat toerdhnetyftercn, ftaroti 4. 
3t. up ber loeben 2. 
3t. fyercn ©^nart ban SRerabe, 

fcren öngetbert ban Dütfbed 

cum fociiä 2, 2. 
io 3t. bu man galt et)n ftudte toünS }u 

$>oba$, ju toinf otyff 1 . 
3t. Ijeren SarftütS beme marfdjalc 

cum fociiß 4. 
3t. ba quam tyer ©oebatt ban 
a 9ty>en$eim n& 2. 
3t in ben lantfreben ben geffcai* 

rcn 4 1 /»« 
3t. dofymneS ban ben Selbe um 
Utterbrand in ben lantfreben 

» llV*m. 

3t. amb fefe, broit, nufy«, beren 

2Va m. 
3t. beme Ijteren ban ©ronfeit cum 

pluribuS 4. 
« 3t. $aftoir bau »ejfel inb $roi« 

ban ®oir 2. 
3t. tyeren ©otyfcfdjalc Sirdtüin inb 

fcren ftojtin ban Sifenfcr! cum 

focii* 4. 
30 3t. Outtfett 2 qu. 
3t. ber d&nffer ban Su^rle 2. 
3t. nnfen $eren ben fdjeffenen 2. 
3t. metyßer Stielen ban Sonne 1. 
3t. be$ tyeren fnei$t ban ©ronfeit 
* 2 qn. 
3t. tyeren $etynrid> ©froru« nonnen 

juSurföit 1. 
3t. bu man ad vfyt SWertin ban 

®urjen ben brausen 2. 



dt. ©ad ban Sü$e 2. 
dt. ber brautoen ban galant 2. 
dt. beme fytren ban ©djoinborjt 4. 
dt. tyeren 2Wot}jfe inb tycren dotyan 

ban Shttoenberg 2. 
dt. etym fdpffman, bebit Qued 1. 
dt. leeren Steqnart ban SRoerle 1. 
dt. IjerjogeSriefocrid? banSetyeren8. 
dt. do$anne$8uirfd>mattbanS9r&l. 
dt beme fyerjoge oan 8rutynftoid> 

inb fiinre brautoen 8. 
dt ber fteebe geftnfoe 1. 
dt. ben n>etyd}teren, bu man bie 

ljunbe folbe flotyn 3. 
dt. tyeren 2>ieberu^ »an Serge 2. 
dt. ben meuteren, bu fte bat ffax* 

naföe geboeben 3. 
dt. $eren ©oitfdjalc* Sirdlün* 

toibe inb tyeren tyügerä toribe 

cum pluribuS 4. 
dt. $erenffioiff«fonban9iiittborp2. 
dt. beme boebe ban Sfotyrmunbe 

inb fceren 92ofi ban Serien 2. 
dt. beme fdjoltu« ban ffifd>toilre 

inb fyeren Jpetjnri($ ban#arne 2. 
dt. tyeren $erman ban Ratteren 

inb tyeren Sotytoidj ban8uto>e2. 
dt. tyeren @itti$ ban ben Sßier inb 

tyeren $erman £utyn, tyeren 

dofyan $ut cum foeiiä 4. 
dt. beme tyeren ban Sorne 4. 
dt. beme rentmetyjler bon SRoebe 1. 
dt. beme junger ban ^arbifdj inb 

Ärnolt ban ©nbenfoben 4. 
dt. bereit ©crart ban Stoltenberg 

inb ben t>an Srutjtte 2. 
dt. Queden bau berihty« (Bern* 

nt^ö?) etynS t>er^ bergolben t»ib* 

ber nieder SBityem 2. 

20 



306 



dt. unfen $eren ben f (tyeffenen, 

SDtogbelene 2. 
dt. bic jtat galt et>n gra pert, je 
toinfotf 1. 
5 dt. ban Berufe^ ban 1 perbe je 
©erart tyuty* bau #aren 1. 
dt. $etjndjin galt etyn pert , bat 

bereit bie {tat 1. 
dt. bu matt umb bie gönnen int* 
10 boit ban tyber tyirbfd>aff 1 b., 
fumma 8. 
dt. bie ban OirSberg inb ban 
Serge, a(£ betfe ad fo tyte in 
toaren fumma 8. 
iß dt @<$ettart ban §oeren tnb {ine 
gefetten bie gönnen 6. 
dt. bie tyunnen ban SBurfetben ain 
bie SBibe oud) ju bten molen 6. 
dt. bie Rinnen ban ber SBtben 
so oudj 4. 
dt. 2Rittt* inb ©erart »oefet je 

jtoen 2. 
dt. ©eirfin flairbut^ 2 qu. 
dt. fturjndjtn Sutyxtyin 2 qu. 
85 dt. tyeren ®oebar Soliin inb 9?oe* 
beruht , bu f q bat etyrfte rru^t 
magben 178 b* 
dt. ben fd&ufeenmetyjieren bu fo tyr 
gefeilen bty etyn nomen 4. eirfi 
8« toerff. 
dt. $erfenme<$er 2 qu. dt. 2»a- 
tyii$ Äaffart, bu man in Bebe* 
binbel. 
dt. ben jtymmertnben, bu fty bie 
85 Mibe upflugen 1 l ji. 
dt. bu bie Stymmerfube gebain 
fyabben inb tyrfyamafdje reiben 2. 
* dt. $enfin be$ lantfreben boebe 
quam ban Sutytctye 1, jtoetr. 



dt. ben Meisteren ban ben biet inb 

ban ben tetoerten je berbie* 

ben 3. 
dt. bu bie piiffer inttyalben tomrben 

inb man bie trumpper fpradj jn 

riben 2. 
dt. ganten« fytbbe gef djreben t. 3t 

beme jtodfer ban beme robben 

fneit 1. 
dt. ben metyert bieten 1. bar *an. 

dt. ben toerefmetfteren goben 

bie burgermeifler 2. 
dt. unfen fyeren ben fcfyeffenen, af> 

fumpeione i2. dt. ben »er* 

meijleren, affumpeione 4. 
dt. ber fieebe inb ber burgermeifler 

. geflnbe, ajfumpctonc 2. 
dt. ber toitbinen ban Stiegt 1. 

dt. SBityem ban jei dienen 1. 
dt. ben fdjufcen, bu fle etoecfc mtren 

4. dt. bie jtymmertnbe, bu fo 

eu>e<Jj buren inb $rofftoin am 

focü$, inb meifter SCietmancum 

foctiS 4. 
dt. bie trumpper inb püffer, bitbie 

f Ruften utjff buren 1. 
dt. be$ bage$ bu unfe $eren etoe* 

reben, fcfyenbe man tjren tttoeii 

inb bort ber fieebe geflnbe, bie 

etoedj »aren, ben eijnen 2 qu», 

ben anbem 1 b., funrata 10. 
dt. bu unfe fyeren etoecfy buren jn 

flnt ©etrtruben 2Jtynne m 

ben fal 1. 
dt. ber fieebe geflnbe 3er Igten 1. 
dt. dotyan t><m ben uferen »a« 

jtoetyr }u Surfet umb ben 

toain htb pert jen Mibcttftoin» 

gel 2 qn. 



307 



Summa be$ gefdjendte be$ btrbcn 
motynfc 8 dmen 3 1 /» beirbetl je 
3 s. bie quart, funrata 243 x /a 
m., inb ain getbe 1 4 m., fumma 
fameti 267Vsm. 

©untma jufamen fo utyffgeben, fo 
gef (fyenf be« birbcn motynfe lumpt 
up 839 m. 10 s. 



3t Ouecfe, bu tyee ju 2>uren f otbe 
ribcn mtyt bcn fotbenern, toer* 
jerbe. 2. 

dt ber tyetyr »cm ©ronfett quam 
h »an SJrabant unb toerbrutyd} 
fty$ toa tote bty eme fernen fet- 
ten 2. 

3t. bie magen bau Depen ju 
ntyeben inb ju ©utpen 3. 

10 

®ifc bat uqjfgeben be£ beirben motynfe. 

?rimo, e^nen raitbad) Binnen raitbagen 5 m. 
3t etynen butyffen raitbagen 6 m. 
3t. beme jungen trunqtyer 2 m. 
15 3t. und) jttetyn f ahnen gefönt intyer 15 m. 
3t umb barben 20 m. 

3t ben tarierten, bie fy beugen inb umb jmety reff 5 m. 
3t. Ouctfe fant etynen boebe t>an S)uren off fyee up foelbe 12 s. 
3t SKoerdpim beme einer, onr flnen rode 3 b. 
» 3t. gtoeädjiin ban Soetne 7 gefant ju 9ftifferfdjeit je 26 s. toatet 
15 m. 2 s. 
3t. bntber Soffaxt §oetd)iin umb lunen 12 m. 3t umb unfetfe bie ju 

jieben 20 m. 
3t. 3otyan ban ber $aöeu umb etyn nufee fatfc motyffe 12 1 /* m - 
* 3t. et^nen boebe ben metyfter Stmott ber fmet tyer fante 8 s. 
3t. umb etyn xt}$ ftetynS pappier* 1 gut. batet 3 72 m. 2 s. 
3t. SStynmer jtoetjr gefant ju SRiifferfdjeit 4 m. 4 s. 
3t. $enrico beme armen ftfyoler 6 s. 
3t. fyeren 3o$anne ban ber ©eiffe umb etjne fdjelle 11s. 
so 3t. etynen boebe ju jtoen moeten gefant intyer umb (StoiS Ärid>$ mitte 
4 m. 4 8. 
3t. fiarl ©etyarpfett gefant ju SKontyamoen inb ju SRiifferfdjeit V2 gut, 

je jergetbe inb ju toerbrenfen 1 gut. bat. 5 1 /» m. 
3t umb 1250 fdjenbeten int fumpljuiS je 7 1 /* s. batent 7 m. 10 e. 
« 3t. umb 1200 fdpnbcten je 8 s. & 4 d. bat. 8 m. 4 s. 
3t 1300 f^enbeten ju 8 s. t>al. 8 m, 8 s. 
3t. 1250 föenbelen je 7*/» m. bat. 7 m. 10 &, 
3t. 1400 f^enbetesi je 8 s. 4 d. bat. 9 m. 8 s. 8 d. 
3t 904 f^enbden je 8 s. 4 d. bat. 6 m. 3 s. 



308 

3t. 1200 fdjenbeten ge 8 s. 4 d. bat. 8 m. & 4 b. 

3t ban fdjenbeten ge Ijautoen 5 m. 8 s. 

3t umb leffer, fmafe, gt>u inb foerbe 37a m. 

dt. umb 22 getateren feto gen badj binjleren bat. 3 7* m. 2 s. 
6 3t. ©erart Sotyffe gu fcagetoin 19 m. 6 s. 

3t. £)eben fynen gefette 12 bage bat. 8 m. 

3t. ©oebbet fynen gefette 26 bage bat. 17 m. 4 s. 

3t. ebnen opertneicfyt 16 bage ge 6 s. bat. 8 m. 

3t. Oerart beme Duebet umb 38,500 eftinge bat. 32 m. 12 d. 
10 3t. umb breeberneite 8 m. 4 s. 

3t. 1500 brilinge ge 28 d. Dal. 35 s. 

3t. umb benbe gu ben bornen inb bubel trapnefe 7 m. 

3t. beme 3)ubetbenger ban ftoffen inb fluffelen 28 s. 

3t. umb 400 ftetynfafcen ge 3 m., fumma 12 m. 
u 3t. meijler 3otyan be$ buf djoff S ergitter ban 8ut> tdjfe, bergerbe j8i$en20 Vsnu 

3t. bergerbe fyee gu 9Jfrmt)attöen, bu tyee tiribber intyer fotbe 6 m. 

3t. ben gefetten bie en bu Rauben utjff beme $er 8 m. 3t unfe gefeiten 
bergerben 1 gut. bat. 3 1 s m. 2 s, 

3t. umb leenel int fumptyuty* 1 8 s. 3t. SM« ^oan Stabe gu berbw 
»o fen 2 m. 

3t. bur (Soetnetrporge gu ber toegen 700 fdjenbelen ge 8 s., baL 4 
m. 8 ß. 

3t. umi 1300 fdjenbeten ge 8 s, bal. 8 m. 8 s. 

3t. umb 1200 fdjenbeten je 8 1 /« s. bat. 8 x /t m. 
*> 3t. umb 800 fdjenbelen ge 8 s. bat. 5 m. 4 s. 

3t. bie fdjenbeten gu tyautocn 2 m. 

3t. beme 3)ubet umb ttetjtte 8 m. 8 s. 

3t. umb tagen 34 s. 3t. umb etjn buber foeten 6 m. 2 s. 

3t. ben fotbenern ban tyren fbtbe 300 m. 
so 3t. ber ffrebe gefinbe (u. f. to. tote im erftat SKonate). 

Summa be« u^ff geben« be« beirben motynfe 808 m. 9 s. 4 d. 



2)ifc bat gefdjenle be« beirben motynfc. 



86 $rimo, beme Ijeren ban ©djoinbörjl 
4 beirbell. 
3t. meijier Slrnott beme 9Kar» 

fäatd 1. 
3t. ber jleebe geftnbe 2 qu. 



3t. beme jüngeren ban' ©äffen* 

Berg 2. 
3t. unf en tyeren ben offenen, af' 

fumpctone 2. 
3t $eren 3)rie$ bau äftoetnqml 



309 



dt. beme boebe «an £utd}e 2 qu. 
dt. aßtQi« «an DirSberg inb (de- 
rart ©oefel 1. 
dt $eren $etynridj «an @ronfett2. 
5 dt. fyeren äBeroctr «anrate 9tabe2. 
dt. beute batjnrifc «an SRoelenar* 

fen 2. 
dt. fyerendotyanne[«attben$3eibe2. 
dt. £ielman «an Sonne 1. 
io dt. SWertin be$ tyeren bietet «tot 

©ronfclt 2 qu. 
dt. ber SRentmeifier «an Stiegt 

amt forii* 4. 
dt. fyeten SRoefe inb tyeren do§an 
» «an 9?utt>enberg 2. 
dt. ber fieebe gefutbe 2 qu. 
dt. tyeren ÜDtberid> «an Serge 2. 
dt. beme fd>ottu$ «an Sfdjnritre, 

tyeren $etynrid> wx 3)abenberg 
w 4. cum fociiS. 
dt. tyeren £crman «an Rattern 2. 
dt. tyeren ©iffiS «an ben SBier 2. 
dt. beme Slentmeifler «anSRoebe 1. 
dt. tyeren ® erart «an 8an$froin 2. 
» dt. bu man bie butjffen befd>oi$ 1. 
dt. ber fieebe geftnbe atyffen mit 

fyeren 2. 
dt. beme Ijeren «an ©djoinborfi 4. 
dt. beme föottu* «anhabe 8?(ip$, 
» inb ©tymon inb anberen ju 

Ijeren Witytm l)uty$ «an SGBie* 

«efyeim 2. 
dt. «eil «rauften toaren gen babe 2. 
dt. SRoeberdjiin quam «an SRiiffer* 
* f($eit 2 qu. 
dt. Jpafenntoerber 1 qu. 3t. 2Äa* 

tyüe «übet 1. 
dt. bie gefetten «an ben ©terrc 2. 
dt. beme jungen trumpper 1. jtoeir. 



dt. besseren pufferen «an ©ttytoarfc- 

bnrg 2. 
dt. SoeSctyin «an 2Ku$bad> 1. 
dt. ©tae( ben freister «an ber 

püffer perben 1. 
3t. ber fteebe geftnbe atyffen mtyt 

nttyr 2. 
dt. tyeren dotyan «anÄenätoitreinb 

^eren ©tabbart 2. 
•3t. bu bie meir quam, bat <£toi$ 

Äridj gebangen 1. 
dt. StoeSdjin «an ber puffen je 

jtoen moelen l 1 /** 
dt. ben toerdmetjjleren 2. 
dt. unfen tyeren ben offenen je 

Sletynftrmeffen 2. 
dt. ben toerdmetyfteren up ben 

bad> 4. 
dt. up ber beben be$ a«enfe inb 

bagi« 3. 
dt. ju fyeren 9toat>m$ $uty« 2. 
dt. ber burgermeifter inb ber fieebe 

geftnbe, cletynttrmeffen 2. 
dt. je©terre2. dt. ben meuteren 

up bie naidjt 3. 
dt. ffutjn up ben fal inb ©erart 

SDfoetneir 1. 
dt. ben jtoen pufferen inb trumppe- 

ren up ben fa( 2. 
dt. ©d}Utteld>in*«an Sßatyffenberg 

cum foeiie 2. 
dt. beme metjfter «an 3<>He 2. 
dt. beme junger «an 9iaffautoe 4. 
dt. ^eren 3)iberidj «an $a«art 2. 
dt. beme marf^alc «an Alfter inb 

fyeren SSHeridj «an 9toir 4. cum 

focii*. 
dt. tyeren ©tafe «an ben SSungart 

«an ftrii} 2. 



310 



dt ber ftybe gejtabe , bat fr bie 

tobe fyerin geboeben *an ber 

SBiben 1. 
dt uiife bereit Damme rabe toareu 
5 bty etyn tq> ben fal 9 1 /*. 
dt. grcDe 2>ieteri<fy ton Äafcenetin» 

boege 4. 
dt. $etynri$ öan ©adtoort 2> 
dt. beute f$oftu* )>att @utrfteren2. 
io dt beute tyeren Dan ©ronfeit 4. 
dt. ber Drautoen *an ber utjr* 

Hoden 1. 
dt. ben toegemedjern Dur 9Mta>e* 

porfc 2 qu. 
15 dt. nnfe Ijeren tieften up ber loeDen 

ben barbier 2 qu. 
dt. unfen leeren ben offenen bu 

bie mehr quam, bat brente jft 

©oerre 2. 
so dt. }u toittfo^ff Dan ben otyffen 1. 
dt. ieren SBHtyent Dan ©inji$ 2. 
dt. tyeren äBityem ben quoben inb 

tycren $etynridj Dan Sannen 2. 



dt. be£ bufdpff* erlittet Dan 
8ityt<$e 2. 

dt. $eren dotyan ton dule^ntont 
cum focit* 2. 

dt. fcreu ©otfdjalc ffoltiu 2. 

dt. tneifter dotyanue beute fc^ittner 
2 qu. 

dt unferen $eren totDe Dan beste 
rabe, bie Dur Äüfferfdjcit tagen, 
gaff man bu fr etoedj rebeu man* 
tid) 1 d. inb fent tyereu doljan 
inb $ttyttri$ uriDen be& fon* 
bagiä 1 D. inb beu anberen je 
Deirgieuaidyten raanüdj 1 &., 
fumma 1 */* ame. 

©umma be* gebend« be* Detrben 
tmtynfc 6 Amen 8 8 A DeirbeH je 
bren s. bie quart bat magt ain 
gelbe 188 m. 9 s. 

©urnma ^ufamen f o utyffgeDen, fo 
gebende ju famen turnet tty 
997 m. 6 s. 4 d. 



25 



Dtfc bat utyffgeDen be$ Dunffben motynfc. 



$rimo, jtoetyn raitbage binnen raitbagen 10 m. 
dt. jftetyn butyffen raitbagen 12 m. 

dt. SBinftn in $orfd>ierjtra§e Dan ben fd^aff up ber uumer fdjriDefame« 
so -ren 12 m. 
dt. ben fefoen SBinfün Dan ben anberen föajfen inb beten inb bat bar ju 

gebeert, Dur bete inb Dur toeref e 12 m. 
dt. meifter ©erart beme fmebe Dan ftoffen, fluffeten, gefmibe, neiOen int) 
JjantljaDett inb etynen btodfloffe 1 1 m. 
85 dt. SRetjnliitt beme freister binnen ^orfdjierporfc frn tyuty* etoenidj ju 
erfafeten inb {tappen 5 1 /* m. 
dt Dan beme fieqntoege Dur 9hm>eporfc tiribber ju machen 25 1 /* m. 
dt $erman Stoppet ton ber foft, bie ber metyßer Dan 2ttt)tt$e Derjetbc 
20 1 /! m. 



311 

dt. »rnolbini« gefant ja 9fttfferfd>eit 26 s. 
3t. Sloe^tn Dan Soelne gefant ju.8iiifferf(fyeit 26 s. 
3t. @<$obbentyagen gefant ju Soetne mtyt etym perbe, Duetten 26 s. 
3t Quecfe fant etynett fcoebe Dan 3$ranfenbort Ijer tyetynt 26 s. 
s 3t. ßtoe$d&tin Dan Soelne jtoetyr gefant ju SRiifferfdjeit 4 m, 4 s. 
3t. Outnfel umb etyn par fdjuljn 9 s. 

3t funen up ben fat Dan ftncn tyafoen iairloin ber clotfen 10 m. 
3t. beme fetoen umb ctjnen rtyem ger ctodfen 6 s. 
3t. #enfün t>an Soclnc gefant ju Sfttfferfdjeit umB be$ Bufd)off$ getfc 
w feilte 26 s. 
3t. ben ftetyntoec$ ju machen burt *ßarDif dje Btj $etyn ©rienjen fyuty* inb 

umfe fant tnb ftapt 3 m. 4 s, 
3t. ben atymbregeren butyt tränte in Stetnfoetnetrfkafe 9^2 m, 
3t. Annen up ben fat Dan ber ctodfen etrft ju tuben ju ber jtyt 12 s. 
15 3t. umB 150 Innen tnb umB 126 lunen Bruber §oetd)iin 15 m. 

2Vs s. 
3t. SBtnmer gefant gu föüfferfd&eit 26 s. 
3t. ©oebart beme baSBenber umB legeten 3 m. , tnb umB tonen 

3 x /2 m. 
*° 3t. äßinmer gefant gn SRitfferfdfyeit umB $etynen SWufieite perfe toilte 

26 s. 
3t. metfter *ßrofftoin Dan beme fumpljufe e man bftre Dur Äüffer* 

f<$eit fo ain Blöderen, fo ain beeten, fo fdjaten, fo feffer, fo fegen, 

fo lotn ber toerdttuben, fumnta 12672 m. 
25 3t. beme fetben Dan beme $ufe in ben 33etynt, bat ger puffen gebeert 

Dan $olfe 14 1 /* m., meifter Butten Dan ^fer bat bar gu gegangen 

t8 15 s. 
3t. mettfter SRutten Dan uferen toerdfe gu ber Btiben, bau punttoerdf, Dan 

bidtelcn, fdptBjen, nelen tnb tyfer gen tettten, ge feflett gu alten fachen 
80 83 m. 3 s. 
3t. ©teeteman Dan trfer inb jloette geDttrt Dnr 9ftifferfd>eit 27 m. 4 s. 
3t. metfter Stelen Dan Sonne, Dan nutoen lenelen getaidjt Dur SRutoe* 

porfc tnb ain ber puffen inb in ber btynt 21 m. ad bat albe Bty äff 

gefcfylagen i& 
35 3t. ben tt>egeme$eren, bie toege inb fte^ntoege totbber gu ma<$en, Dur 

SRutoeporge, in fint Sacofcjhraffe inb Dur bie $roeßie tntgein bie 

plawf en, umb fant inb bewerbe inb gu totyn 21 m. 4 s. 
3t. umB buBel trapneil inb anbere trapneit inb beitneit gefcurt Dnr 8tüf* 

ferföeit 103 m. 9 s. 



312 



3t. umb blt, fo in ben tumptyufe, fo up bcr tootte htttyenen, fo up bett 
fat, inb umb gtyn gu loeben ble fettet inb up ben fat, inb up bie 
fnd}en, 19 m. 4 s. 

dt. umb pedje }u ber bttben 45 tt je 12 d. bat 45 s. 
5 dt. mcijier Srebelenen fcan fyncn falben jairloin ber utytdodfen 50 m. 

dt. umb beebertoiifdje 10 s. dt. ben fotbeneren ban tyren folbe 300 m. 

dt. ber ficebe geftnbe (u. f. ti>. tote im erften ÜRonate.) 

©umma 1021 m. 18 d. *an ben utyffge&en be$ tounffben ttutynfe. 

]0 2)ife bat gefdjenfe be$ bunjfben motjnfe. 

$rimo, up be8 $etidj frutyfc ba<$, e$altacio, toaS ber rait 6t) etyn up bat 
fal, tyabbe tybcr raigman 2 quart, bie bu Ijte tyetjm to&ren inb anbete 
bubel 10 beirbet 
dt. beme f djottuS üan ® eitenfirdjen 
i5 Sengen 1. 
dt. be$ bufd^offö tyoebemeifter ban 

Sutytctye 2. 
dt. IjeräBernerSertolff tetynbe etyn 
pert, buman&anfrigereidjbel. 
so dt. fyeren SBifyem toertßuben ban 
SBtyebefyetym 2 qu. 
dt ber fteebe geftnbe 2 c\u. dt. Dan 
toinloiff, bu man bie toff en ber* 
bengbe 2 qu. 
26 dt. ben toercftuben ju fyetett 2Ber* 
neir fyityö i. 
dt. tyeren SRetynarbe *an SDioerfe 

bie ttrite $ee fiedle la$ 3. 
dt. beme buföoff ban ©ftatyS* 
so bürg 6. 
dt. ben »enteren bat fy Dan 
fyufe gu Ijufe gingen bie emme* 
ren fnfen , bie bertoren toa* 
ren 3. 
85 dt. £>enfint beme boebe gu gtoen 
. nwfen 1. 
dt. brautoen gingen gu babe.2. 
dt. beme fyeren &an $etyn£berg 4. 
dt. ben ftfyeffenen ban Sendje 2. 



dt do. ©eümectyer ban unberfoiff 

be$ toiinS 2 qu. 
dt. tyeren $etynridj boebe toatt S3Bi* 

benfyorft 2 qu. 
dt. beme protyffi ban Sfydjen 4. 
dt. beme bifcbum fcan Strasburg 

cum foc. 4. 
dt. bereit dotyan ban ©djonehnj 

inb ben ßneöel 4. 
dt. beme tyeren ban ©dpohtborfi 4. 
dt. fyer dofyan bebit ben brausen 

jer lefcen 2. 
dt. fyeren ©oebart (£o(itn ban ben 

bonrefrube 2 qu. 
dt. ben befleeberen 2. 
dt. ban geidjenen gu gie§en 2 qu. 
dt. unfen ^eren ben fdjeffenen 2. 
dt. SRoeberctyiht et {ocü£ bie bat 

fernst magben 2. 
dt. $eter bu Ijee quam fcan Stüffer* 

fdjeit 2 qu. 
dt. dacob Oetboff quam ban ftnf< 

ftrf $eit 4 qu. 
dt ber $er)oginuen t>an ®vtylty 

gtoetr gefdjenit 16. 
dt. ber fteebe geftnbe 2 q. 



313 



3t jtoety bei gre»en dieneren »an 

ber äRarfen 2. 
3t föoebcrdjün »an ben pautoe* 

lunen up ju fangen etfocül 1. 
5 3t ben meqcrl fneidfyten l. 
3t. 6tmneridj »an ©utylctye inb SR. 

ber »ifdjer 2. 
3t. fyeren tarnen »an $arne cum 

focül 2. 
io 3t. bcmc pajioir »an 2Werjent(fy 2. 
3t. 9KiUtl tttb $etcr maren umb 

bic tefte »ain 1 q. 
3t. fyeren 3ofyan ©utyrdjtyn 1« 
3t. bcmc tyeren »an 33orae 4. 
» 3t. bcmc bufdjoff *«» 9Retynjc 10. 
3t. Ijercn ^ermanne 9?cfi2. 
3t. Ijeren $etynrtd) »an Orunfelt 

3t. ber jieebe gefinbe, bu fty bie tejie 
20 toain geboeben l. 
3t bcm burc$gre»e »an SSoetdjtyn* 

badj 2. 
3t. bcme p roifjt »an SRunjler in 

SBcpfolen 2. 
25 3t. ben tyunnen »an £oeren inb 

»an SBurfetben 4. 
3t. Slocldjiin »an ber puffen 

fdjoin ju utadjen 2 qn. 
3t. beme tyercn »an ©rinfclt bu 



$ee utyff SBrabant quam inb reit 

intljer 4. 
3t. beme batynrifc »an SRoetnar* 

fen 2. 
3t. ©a<f , ber rentmeifier, toaQ ijetym 

gereben umb gelt 2. 
3t. fyeren ÜDiberidj »an Serge 2. 
3t. fyeren ben fd)ottul »an Grfrfj* 

tmlre inb Ijeren ©fombart, 

quamen utyff beme Ijer 2. 
3t. tyeren §erman »an 2ie»enbate 

n>al ftedje inb gcloifbe ftdj 

jäidjen 2. 
3t. beme rentmeijicr »an SRabc 1. 
3t. gre»e 3)ietart »an tafcenel* 

boege 4. 
3t. beme bedien »an £ried)t 2. 
3t fyeren <&ta% »anben33ungart2. 
3t. beme anqrtman »an SRunfter 

in 2Beftfaten 2. 
3t. tyeren SEBerneir »amme Stabe 2. 

Summa bei gefdjenfl bei »unffben 
motynfe ffitttpt up »tyer dmen 
27 1 /4»eirbeHje 3 s. btequart, 
fumma 147 m. 3 s. 

©umma $u famen fo uijffgc»en fo 
gefdjenfe bei »unffben motynfe 
1148 m. 4 1 /« s. 



30 



3Mfe bat utjffgeben bei fetylben motynfc. 

$rimo. Xxi raitbage binnen raitbage 15 m. 
3t. jtoetyn butyffen raitbage 12m 
3t. umb etyn ȟber foelen uj> ben fal 6 m. 4 s. 
35 3t §entiin ben boeben gefant ju fieffenid) 4 m., »an Steten perbe. 
3t. Srutynleber ben toetydjter, umb bett up bie Ijametybe 13 s. 
3t. metyßer SBtgant ben blenben etynen gutben »at. 372 m. 2 s. 
3t. äBtnmcr jtoeir gefant ju $olfc$etym umb 3otyannel toittc »an 91))* 
beggen 2 m. 

20* 



314 



3t. bu unfe Ijeren fyetym toarcn fomen, gingen fy ju Babc nttyt al tjrett 
gefinbe, foedjen, fammerfneidjten inb toat oen ju Betyoert, aerjetben 
26 m. 3 s. 

3t. $enfiin bcr Boebe gefant ju Sutytdje am bat captttetuntB SJtelcn pcrbe 
5 tmtte 3 m. 

-3t. bu Ijee tmbber quam, reit Ijee toibber ocöcrüWafcmtjtbcn Briefen 3 m. 

3t. be« BufdjoffS trumpper fcan ©tratyffBurg etynen gulben, toal. 3 l /i 
m. 2 s. 

3t. bet fteebe gefinbe &an tyren fyogejibe, Dmnium fanetorum 5 m. 
io 3t. ben »enteren fcan tyren fyogejibe, Dmnium fanetorum 32 s. 

3t. bu man umB ginge bie toine brenlen , ginge man 5 bage umB, fcd 
Ijabben fyber raifcman 3 quart inb bri buBel alle bage, inb ben gefinbe 
ber fteebe, be$ metyerä, ben mrgierren, ben fdjoeberen, ben tneifyen 
je 2, je 1 quart beS bagiS, bat fumpt up 99 m. 3 s. 
i5 3t. ber jieebe gefinbe toan einen toenterbfitydj 14 gut. latent 51 m. 4 s. 

3t. ben pufferen, trumpperen inb foetgretoeren umb etyn butydj ll 1 /« gut 
toat. 42 m. 2 s. 

3t. (£toe$d)itn umb etyn touber colen up ben fal 6*/2 m. 2 s. 

3t. ©enfiin t>an Soelne gefant ju 3ofyanne8 toibe *oan 9tybeggen 12 s. 
20 3t. Ijeren 'ißoten fneidjt Braidjt etynen Brief 12 s. 

3t. umB et)n gr& pert gegotben nribber ©tylmau toan StobenBurg 25 gul 
toat. 91 m. 8 s. 

« 

3t. l)eren Sunen toan *ßunt Dan ben fteijntoege up ben firdjoff 10 m. 
3t. Seonart, beme fremer fcan Äeffet, umB bat l)ee ber fteebeman toorfcen 
i« 12 m. 

25 

3t. ben toetydjteren in Butyffen inb in Binnen umB bat fy al bie jüt uijff 
toagben, bat man tour 9üifferfd)ett lad), ben fcan Butyffen 3 m.'ben 
bau Binnen 2 m. inb (Serart inb Äuijn mantidj 3 m. fumma 57 m. 

3t. ben folbeneren ban Jjren folbe 300 m. 3t. ber fieebe gefinbe (u.f.ro. 
toie im erjien SWonate). 

©umma be$ utjffgefcenfc be$ fetySben motynfc 886 m. 6 d. 
35ifc bat gefdjentfe be$ fetySben motynfc. 



30 



35 



^ßrimo, gramBadj cum foeiiä 2. 
3t. beme l)eren ban Oronfelt 4 

cum foc. 
3t. unfer fyeren atyffen atyn groi$ 

bei! ju be8 ^ßroffioin IjufyS 4. 
3t. ber fteebe gefinbe Bleuen Bty etyn 1 . 



3t. ^afenmutyldjitn toan toinfoiff 

2 qu. 
3t. beme fyerjoge fcan ©utytdje 31t 

Surfdjit gefant 4 J /2. 
3t. bu fyee bu toe fyer in quam 10. 
3t. fyeren ©arfiMS *an galant 2. 



315 



10 



3t. beme fdjoltu* satt (£fdjtotlre 2. 
dt. $eren $ermcm »an Sieben- 

bale 2. 
3t. tyerenStafc »an ben SBungart 2. 
5 3t. unfen tyeren , bie »an SRiiffer- 

fc^eit quomen 5. 
3t. Duecfen inb 3Bil$cm 1. 
3t. ber becferfen »an 2)uren 1. 
3t. fyeren Sngettert Dan ©djoin* 

»orfi2. 
3t. $eter bemc fambarber 1 . 
3t. ^eren$erman$utyn, fyeren»an 

$utte ntb bic fyuenne quomen 

»an 3tyfferfd)eit 4. 
15 3t. bie burgermeijler inb unfeineren 

atjffen 3er Sanfcfronen 4. 
3t. tutjn SJotmer 1. 
3t. meqjier ^ßrofpom inb ben $m* 

mertuben, bfi fy bat toerd in 
so tagten 2. 
3t. ^etynrid) Renten 2 qu. 
3t. $erman Dan Äaflc ben bru* 

toer 1. 
3t. metjier Sftrioin 2 qn. 
25 3t. meifter Sßigant ber blenbe 1. 
3t. beme I)eren »an SRiifferfdjeit 

inb 3undjer 3oljan mtyt tyrre 

gefelfdjaff 4. 

3t. gre»e 3ofyanne Dan -KaffaM»e4. 

30 3t. tyerman 3unggen 2, l»a8 jledje. 

3t. beme fyeren »an ©djmn»orft4. 

3t. bie geftooiren »an ben hzU 

berge 1. 
3t. Ortet SletyfferS, bu man bie 

etjninge bebe $u $unin$orfc 

2 qu. 
3t. benfel)erenfcatt33retybenbet}ttt2. 
3t. bem qutntewenfteeger »urt l)uty$ 

2 qn. 



35 



•3t. ben pro»inciail»an ben <ßreid>t* 

djeren 4. 
•9t. unfen tyeren ben f offenen, Dm* 

ntum fanetorum 2. 
■3t. ben toertf meieren, Dmnium 

fanetorum 2. 
3t.jer@terre,£)mttium fanctorum2. 
3t. ber fleebe inb ber burgermeißer 

geftnbe 2. 
■3t. np ben bad) up ber (oe»en 

3t. alle ber fteebe gefinbe atjffen up 

Stlreljelgen bad) mtyt tyereu 

^etynridj 4 l /4. 
■3t. Äorff *an ©etenfirdjen cum 

foc. 1. 
3t. 3otyan »an ©etytte 2 qu. 
3t. dttyrntt »an fint «ilbert inb 

finen t»i»e l 1 /«. 
3t. Oiifdjiin »an ©<fyöin»or|i 2 qu. 
3t. fyeren §erman8 »rautoe »an 

Ratteren 2. 
3t. $erman 3ungen 1 q. 
3t. »rautoen toaren gen babe 2. 
3t. 3oljan 33ul<fyiin cum focio 

lq. 
3t. bu man bie etyntjnge fyorbe in 

ben »roinfyoff tyber raifcman 2 

q. inb bri bubel, madjt 13. 
3t. uj> ftnt 9Rert$ünS &»ent tyber 

raifcman 2 q. inb bri bubet 

»alent 13, 
3t. beme Ijeren »an ©d)otn»orfU* 
3t. ben mataten, £)mnium f aneto* 

rum 1. 
3t. ben trumpf eren 1. 
3t. $eter »an SrutynSljeim 1. 
3t. Letten »an ®ut)d)e cum fo* 

cü« 3. 



316 



3t. SSifyem be* protyfft fnctdjtwro 

Sitten 1. 
3t. SKctyfier 5ßrenjen, bu man 

©>erart utyff flui$ 1. 
5 3t. bcr »rautoen »an Stanberatfy 4 . 
3t. alle bcr fieebegeftnbctnb toercf* 

(übe np flnt Sföartün* at>ent je 

2 q. inb je 1 q. 17 &. 
3t. Seonart »an Äeffel 2 q. 
10 3t. &retymbelumbarbentoarettl;>tc2. 
3t. ^ßeter ber jleebe fnetdjt 2 qu. 
3t. beute leeren »an ©runfeit ju 

fyeren 3otyan$ tyutyä 2. 
3t. beme burgermeijfer toatt ftnt 
15 2)ruben cum focü* 2. 
3t. be$ metyerS fneidjten »an ©je* 

rart 1. 
3t. tyeren SRetynart Dan SDtoerfe, 

toaä fie<$e, 2. 
20 3t. bemebufdjoff toan£)fenbrugge4. 
3t. beme fyeren t>an ©ronfett 2. 
3t. gefetten toaren ju fcabe 2. 
3t. ber butymbecfyen »an ftnt Lam- 
bert 2. 
25 3t. ben toerdtotetyfteren, toaren ju 

babe 2. 
3t. unf en fyercn ben f djeffenen, 2Kar* 

tiut 2. 
3t. ben toerdfoteifieren, SÖtartint 4. 
so 3t. jen ©terre 2. 
3t. ber fieebe geftnbe inb ber bur* 

germcifler geftnbe, üKarttm 2. 
3t. tyercu ©oebart »an SRtjfcen* 

Ijetym 2. 

35 

SDifc bat utyffgefcen be8 7 b * n motynfc. 

s JJrtmo, brtrattbage binnen rattbagen 15 m. 
3t. gtoetjn butjffen 12m. 
3t. umb coelen 5'/2 m. 2 s. 



3t. <Sbe0dpin »an ber puffen 2 q. 
3t. beme boebe tan 8iut}rmwtbe2. 
3t. Ijeren SBernetr fcamme 9tabe 2. 
3t beme amptmau *aa ©utrft. 1. 
3t. tyeren ®iberi<$ t>an Serge 2. 
3t. beme rentmeifter toan Stabe inb 

fyeren 3otyan amptluben 2. 
3t. ber t>raun>en »an $etyn$berg4. 
3t. bie Änefcel cum foeü$ 2. 
3t. beme protyfft t>an 2tydjen 4. 
3t. üHtttyenttoan jetyd&enenjegiefen 

2 q. 
3t. Cmrneridj t>an ©utytdlje cum 

foc. 2. 
3t. beme rcntmeifkr ban£ried}t2. 
3t. beme tolnetr \>an Safte^n cum 

focto 2. 
3t. ben gönnen *an Serge 2. 
3t. ben gönnen *an SBurfelben 2. 
3t. ben gönnen »an Dirfberg 2. 
3t. ben »ansparen 1. 

©umma be$ gefdjendfä be$ 6 fcffl 
motynfc 7 dmen 20 J /4 »cirbefl 
3e 3 s. bat magt ain gelbe 230 
m. 3 s. 



©umma ju famen fo u^ffgeuen fo 
gefdjencfe ju famen be$ festen 
motjnfc fumpt up 1 1 LGm.S 1 * 
s., gerecfyent toigitta Spiöljanie 
(5. 3anuar 13 86). 






317 

dt. umb tyolfc uf ben fal 3 1 /« m. 3 s. 

dt. ben jtoen pufferen inb ben jtDen trumf feren uf eren loin manlidj 8 
m. fcat. 32 m. 

3t. ben ffogujitnen umb etyn buber coelen 5*/2 m. 
s 9t. ben SWenrebrubern umb coelen 6 m. 

dt. ben $reid)t<$eren untb coelen 5 m. 10 b. 

dt. ben ßarmeliten untb coeten 6 m. 

dt. ben fyeren &an flnt Sotine untb coelen 6 m. 

dt. ben Soffen brautoen umb coelen 6 m. 
io dt. ben bretymben ffeifluben rntyt etym bretymbcn inftrument cumfoc. 16 s. 

dt. SBtynmer gefant ju Saper 18 s. 

dt. Äunen in bie SKdjterjtrafe bau feien ju buren 3 m. 

dt. <£W$ uf ben grabe ban feien ju buren, bu man rennen folbe 3 m. 

dt. Eloi$ SErietman ban jtoen larren feiOe ju buren 4 m. 
15 dt. doljan ©iirffe ban 4 f erben ju Düren feilte 4 m. 

dt. Siebnan uf ben 2)rtef$e ban 4 p erben 4 m. 

dt. €loi* $ut)njeneir ban 3 p erben 3 m. 

dt. umb etyn find timn* ban 3 l /a Amen je 18 m. bal. 63 m. 

dt. umB jtt>4 tonnen $of p en$ 8 m. 
m dt. umb renttoleifdje 35 m. 8 s. 

dt. umfc bri mube broifc 16 m. 

dt. umb falfc 7 s., je fatjen bat bleibe. 

dt. fyuqnre 9 m. 10 s. 

dt. umb p oette inb fdjuttelen 2 m. 
25 dt. ben freisten ban bragen bletfd), foet, flutteten k. 12 s. 

dt. nteijter Äirioin tour jhte arbeit. 

dt. Stetynfiin, beme toeidjter bur font SKIberj, umb f djenbelen, neeitte inb 
lotyn 18 m. 2 s. 

dt. 2Mi$ ban Dhtfberg *ur finen rode 10 m. 
M dt. Seouart »an Äeffel, beme cremer inb jlnen bruber 12 m. 

dt. beme felben Seonart, bu fyee quam ban Sirgel 6 m. 

dt. Stoisdjiin umb fd>oelen ju liefen 3 s. 

dt. eilten betfer uf $untf orje bur jtetyne inb neele 8 m. 2 s. 

dt. Stynmer gefant ju fyeren <£arfifli$ 12 s. 
85 dt. meifter Oacob ben gelaiffemedj ban fhtpen inb machen 3 m. 10 s. 

dt. ©oetfiin beme eralbe 2 m. 

dt. meijler Äilberj toibe, ban tyren $ufe fcan ben falben jair 10 gut bal. 
36 m. 8 s. 

dt ju ben ftapttoege ju Reifen in ^orfdjierftrafe 12 m. 



318 

3t. JJoerfmedjer gefant ju SKunjier in Styffet 2 m. 

3t. Ouede, bu $ee up reit varibt getetybe eirfttoerff 17 gut. je f oft, bat. 

62 m. 4 s. 
3t. ben fdjriberen ban (Soelne, ban friere, bau Sfcefynje famen 8 gut. 

bat. 29 m. 4 s. 
3t. etjnen gulben tyeren ©djenarfe gefeiten toal. 3*/2 m. 2 s. 
3t. bu Quede teit bau Stiifferfdjeit ju Soelne a* mtjt ben bürgeren up 

}u riben, bu reben bie gefeiten nttyt erae, bie fcerjerben je fiebernd) 

inb ju Soelne 15 in. 6oet$ bat. 16 m. 3 s. 
3t. Queden ptxt felet^ff ju (Joeine jiain , bewerbe 1 1 V* m. SoetS t>at. 

12 m. 11 Vis*) 
3t. Onede berjerbe 18 gut. bat. 66 m. 

3t. Ouecfe fant etynen boebe ju 9Kifferf$eit 1 gnL bat. 3Va m. 2 s. 
3t. ben folbeneren ban SSranfenbort 4 gut. bat. 14 m. 8 b. 
15 3t. be fotbeneir ban SWetynje 4 gul. bat. 14 m. 8 s„ 
3t. SRuperj SSJetyurS bietet 2 gul. bat. 7 m. 4 s. 
3t. be$ fcfyottu* gefeilen ban ®rt)l$e 3 gut. bat 1 1 m. inb ^eren 

©djenarfc gefeiten 4 gut bat. 14 m. 8 s. 
3t. Ouecf fant etynen boebe Ijer tyetym, bat fW> etyn bolde tyoefbe lVagut 
20 bat. 5 Vi m. 
3t. unfe tyeren toaren in biffen motynbe ju 2)uren up ben tantbad) mt)t 

bei! gefeiten berjerben bd 196 m. SoetS, bat. 212 m. 4 s. 
3t. up bie SBotteluc^en je beden inb f djenbelen, ©erart Soejfe, fo fdjen* 

beten, fo nett, fo loin, gu famen 26 m. 
25 3t. umb etyn buber tyotfe 3 m, 3 s. 
3t. umb bie 9 peilte inb flnen loin inb ju laben inb toiin 24 m. ain bie 

©djarpetydje. 
3t. etjnen boebe gefant jer ©tetyben 2 m. 

3t. meifter ^rofftoin umb bitfe beide inb teijlen inb Ijotfe up ben grofen 
so fat, bie fenel ju oberlege, fo loin, fo gereitfdjaff 32 m. 3 s. 
3t. int fumpfyty* umi beide ju tyrtegen inb fyotfc inb loin 17 m. 4 e. 
3t. up meifter SJriebetenen tyufe gemalt, bat t>ee gain madj bon bei 

fudjen upt toerde, umb beide Ijotfc inb lotyn 15 m. 8 s. 
3t. up bie bie £redfoebe, fo reden, fo anber gerebe 6 m. 
3t. in bie SBodefudjen bie toagen alle gemalt, ju fangen ain nutte $ol$ 

3 1 /« m. 



*) Waä) bem toortyergeljenben Soften unb bieten anberen ijl 1 m. <£B(ntf4 
= 13 @$iUmg 2ta$enf#. SDana* toären 11 Vi m.(5. = 12m b l /t b. Saft- 



319 

dt. meifter Kutten *an mengerlety uferen toerdf, nete, Rannen 23 m. 4 s. 
dt. meijier Sfalman Dan Sonne Dan etynre nutzer puffen, tan Bit, t>an 

jijnne, Dan ßetynen inb anber fachen 22 m. 2 s. 
dt. Dan ber gefeHfdjaff ju Äunen tyutj* Dan ben ©jdjorn 40 m. 
5 dt. ben folbeneren 300 m. 
dt. ber fieebe geflnbe (n. f. n>. toie im erfien SWonate). 

©umma be$ utyjfgeDenfc be$ 7 b i n motynfe 1443 m. tnb 3 1 /* s. 



10 2)ifc bat gefdjendfe 

ißrimo, ben gefetten Dan ben ©terre, 

tyiefdjen tyren folt, 2 Deirbett. 
dt. ben Burgcrmeißeren tnb ben 

fdpffenen *an SDnren 4. 
15 dt. metfter Äirioin 2 q., 2 q. 
dt. beme tyeren Dan ©rfinfelt 2. 
dt. be$ $eren gefeilen Dan <Sd>oin* 

Dorf* 1. 

dt. bu manbie retyningefotbebutyn, 

20 Durt man mqt in flefd^en 1 74. 

dt. SruntS f Denen in ben matt 1. 

dt. ju Doetoine, ben man fyetym 

Bratet Dan ber ©cfyerperetydje, 

l 1 /*. 
25 dt. je toinfoiff Dan ben fhuf toiinä 

2q. 
dt. ben \>an ^ßorfdjirfirafe, bie mtyt 

toaren, 2. 
dt. ber fieebe geflnbe 2 q. . 
so dt. tyeren JRutger DanDruDe. 2 cum 

fociiä. 
dt. be* fdjoltiffen tobe »an Alben* 

tyoeDen 1. 
dt. beme Stentmeifler Dan Stabe 2. 
35 dt. etym lumBarber 1. 
dt bie Burgermeifler atffen ntyt 

pxotft Setoen 2. 
dt. bu man ain bie ©djarpeetydje 

D>a$, bu tyabben unfe tyeren, 



be« 7 b j" motynfc. 

bie mtyt toaren, manlidj 1 . bat 

maäjt 14. 
dt« beme fcfyoltn* Dan öfdjtottre 2. 
dt. beme Ijeren Dan ©reiben- 

Betynbe 2. 
dt. beme tyerjoge Dan ®nt}l$e 1 0. 
dt. fyeten $erman Dan 8teDenbale2. 
dt. $eren©tafe Dan ben83ungart2. 
dt. fyeren (Engelbert cum focii« 2. 
dt. tyeren $erman $utjn, fyeren 

do$. Dan $utte inb ^eren ®il* 

fi$ Dan ben SSBier 4. 
dt. fielen Dan Sunne, ^ßrofftoin 

inb meißer Kutten 1. 
dt. $erntan düngen 1 q. 
dt. ^ßoter ber fieebe hteit 1 q. 
dt. SBifyem Dan jeidjenen je gtefen 

2 q. 
dt. tyeren ßonrat Dan <£^lfla 2. 
dt. etynen boebe Dan £ried)t 2 q. 
dt. greDe SHberitfy Dan Äafcenelin* 

Böge 4. 
dt. meiner ärnott beme marf djaldt 1 . 
dt. ben toelneir Dan Saftein cum 

focii« 2. 
dt. beme tyeren Dan ©ronfeit 2. 
dt. unfen tyeren ben fdjeffenen 2. 
dt. ber fieebe inb ber Burgeruteifte r 

geftnbe, Äatljerine 2. 



320 



dt. beme tantfumbnr, quam ban 

<ßrntyffen 4. 
dt. SBityem »an gnben 1. 
dt. ben Inmbarben Dan 9totyt> 
5 munbc 2. 
dt. ben ntynifter ban ben SJrnbe* 

rcn 4. 
dt. ben üorftmetfter tan ÜRontjau* 

wen 1. 
10 dt. beme fyeren ban 33retybenbent2. 
dt. ©eirliin Äarrebutydj 2 q. 
dt. ber brantoen *an SBhtfbett inb 

tjren boedjteren inb tan Sit» 

betSborpe, famen 4. 
15 dt. meifter dolens fnetdjt ban 

Zongeren be« erlittet« 2 q. 
dt SloiSdjin ban Soelne inb £>en* 

Im 2 q« 
dt. ber Traumen ban 9?anbenrat4, 
20 dt unfen tyereu ben f^effenen, 

9ty$*(at 2. 
dt. ber fteebe inb ber bnrgermeijier 

geftobe, 9tyd)otai 2. 
dt. Letten *an ©n#d>e 2 cutnfoc. 
25 dt. dacob ©elboff bau ben tynfe 

berjeidjenen 1. 
dt. nnfen $erenbenfdjeffenen,6ott* 

eepeione 2. 
dt. ben toerdhnetyßeren , ßoneep* 
so cione 4. 
dt. ber fteebe inb ber burgermeißer 

gefinbe, Soncepcione 2« 
dt. np unfer SSrautoen abent (£on* 



eepeione tyber raifeman l^urt) 

bri bubet tat 26*/4. 
dt. ben Üben, Stydjolai 1. 
dt. Rieten dotyan toanßenftorilreto 

Ijeren ©labbart 2. 
dt. ©tynton t>an ber $etyben 1. 
dt. Ijeren SReijnart tan SRoerfe 3. 
dt. nnfen Ijeren ben fdjeffenen 2. 
dt. tyer SRetynart t>an©djoinrabe2. 
dt. beme «bt tan STOfinfter 2. 
dt $er ©oebart ban tyotntytfm 2. 
dt. ben gefetten jen©terrt, ßonety* 

ctone 2« 
dt. beme ptoifß ban %ty$en 4. 
dt. 2Rct>neir toaa 3)t>en$etjm 2. 
dt beme borte »an SRntyrnmnbe 2. 
dt. $eren fiotytoüfy ban öurdjantoe, 

$er dotyan ban Statten, tyeren 

do$an ban ©renborn 4. 
dt. (£(*i*$im ban ber puffen 2 q. 
dt. ^eren dotyanne inb tyeren 8t* 

nott t>an tibettrine 2, Steten. 

©nmma be$ gefdjenf* be$ 7*f 
motynfc 6 dmen 5 t>etrbell 1 
quart, je 3 s. bie quart, magt 
185 m. 3 s. 

©nmma jn famen f o utyffgeben, fo 
gefdjentfe be$ 7 b ; n motynfc p 
famen fumpt up 1628 m. 6 1 /« 
s. geredjent prima bie SKartii. 
(1. 2Rärj 1386). 



321 



(Sin btefer 3Wonat8*9te$nmtg feetltegettber ^ettel enthält 

^olgenbeg : 



5 »fcrtte. 

3t 250 briltnge. 3t. 250 betlnc«. 

3t. 200 trapnetl. 3t. 15 % tfer«. 

3t. flamberen jer Hunten. 

3t. umb fcfyuppen, ben wart je 
10 retyngen. 

3t. umb eijn burpanne jer ttyffen 
mtyt je loen. 

3t. umb etyn nutoe burpamte. 

3t. umb etamberen jer puffen up 
15 ben Äoelrum. 

3t. 100 betfneit. 3t. 50 trappneil. 

3t. umb gegangen jen boeren. 

©umma 23 m, 4 s. 



20 



£te(man ban 33wme. 

3t. 38 1 blii« jen btunten in je 

gtefen. 
3t. 40 % ju etynre nutoer ptyffen. 
3t. fo up ben tarrajter, fo uptljutä 

30 % bfy«. 
3t. \S% jtenS je loen bie pitff inb 

bie fenel inb ben tarrafier. 
3t. umb etynen jtetyn unber ben atr 

6 s. 4 d. 
3t. umb lotn je machen. 
3t. up ben Äoetrum bie piff je 

machen. 

©umma 22 m. 2 s. 



®ife bat umgebe» be8 8 b J n uutynfc. 

^rimo, brty rattbage binnen raitbagen 15 m. 

3t. jtoein buetyffen raitbagen 12 m. 

3t. umb etyn buber coeten up ben fal fr m. 
25 3t. SlotSdjiin toan Soetne gefant ju Sutjtdje 13 s. 

3t. jpenlmt ban Soelne gefant umb meißer do^an ban ^beitragen 8 s. 

3t. ben j»enjtg toti^teren »an tyren l^ogejibe ju Ätrömcffen manttd} V* 
mubbe roggen, bat mubi>e $e 5 m., fuwma 50 m. 

3t. ffunen inb Oerart SWoelnetr tnanlid) x j% mubbe 
so 3t. Seonart inb £toe$djtht manfidj V* mubbe 

3t. ben jtoen trampper«! t^tt mubbe 

3t. ben gtoen pufferen ityn mubty 

3t. jfatffer ®§fentn ©^öbSbÄtSBemanant 12V2 m. 

3t. ©*e$c#ht Mit (Seeltte gefant ju Sreibenbent inb ju ftafter 18js. 
35 3t. metffcr SBÖ^m feer <t§itttr ju <*ffc 6 gu( v up btn wegen, bd. 

22V2 m.- 

3t. ben «enteren ban tytfctt ^ogejibe 31^8. 

$t. ä* ' «tyft ^etigt 3 s. 

3t. ben Menben umb tipCifax f d;ut)it 6 s. 

21 



roggen, f umma 

4 mubbe je 5 "m. 

toat. 20 m. 




322 

3t. ©djarpgefcfyojfe 12 s. 

3t. umb jtoety buber ^olfec 4 m. 8 s. 

3t. StoUdjiin bau Soelne gefant ju 3ofyanne« bau Sfybeggen 12 s. 

3t. gaff man beme boebe bcr foer&oerfkn, be bic triebe tratet bau ber 
5 munden, 4 m. 4 s, 

3t. be« fyeren boebe ban ©letyben 8 s. 

3t. Sßeter bcr fteebe fneit gefant jer ©tetyben 18 s. 

3t. #enfttn »an (Soetne gefant ju Soelne umb tgelt bau berbliben 16 s. 

3t. SBtynmer gefant jer ©letyben 18 s. 
io 3t. umb etyn pax ftoqfftactyen, Stoiödjin up ben fal 5 m. 

3t. bie ftat fant umb meifter 3o$an bau Äoettingen in fyeren Sfce^nat? 
beljutyff, ftne foft 4 m. 

3t. SEBtnmer gefant $u Soelue anbettoerff umb tgelt ban ber büben 26 s. 

3t. Jpenfün ban Soetne gefant ju Sreibenbeqnt inb bort 12 s. 
15 3t. etyme fprutydjer 25 s. 

3t. eijme anberen mtyt beme fdjoedebrebc 18 s. 

3t. umb paptr, umb etyn rii$ groi$ papierä 5 gut. men 1 ort bat 17 m. 
9 s. 9 d. 

3t. ju ber inrefte Uhttoep orjen umb jtoetyn fttlen inb frumbeü lim. 
so 3t. umb ptaben rityolfcer inb letynbenfe IO 1 /« m. 

3t. umb 42 beil inb 18 fetalen je 7 x /2 s. bat. 46 m. 3 s. 

3t. umb bier feffer 3 m. 8 s. 

3t. umb tyferen toerde barju 14 m. 3 s. 

3t. jtoen gefeflen 19 bage je 8 s., fumma 12 m. 8 s. 
25 3t. ain bat Äufcbat bur fyolfc inb teerte 8 m. 

3t. ben folbeneren tan tyren folbe 300 m. 

3t: bcr fteebe gefrabt 27 m. 8 s. (u. f. to. »ie im erften SRonate). 

©umma be« uijffgebcnfc be« 8 b ; n motjnfc 681 m. 15 d. 
30 35ife bat gebende be« 8 b J n . moijnfe. 



^rirno, beme fyeren ban ©ronfeit 

4 cum foc. 
3t. beme fyeren *>an ©reiben* 

betynbe 2. * . 
35 3t. leeren Ooebarbe »an $&cn* 

$etym 2. 
3t. ^er 3ofyanne ban Äeffet 2. 
3t. Äutjn<$iin 8uty>$in 2 q. 
3t. tyeren Äunen &an 3tyn3belt 2. 



3t* ^reiffe ban ®pir 2, 
3t. beme boebe ban Shtyrmunbe 2. 
3t. beme baftart joan 3ttiff erf tyit 1 
3t..$crea 9te^nart bau üRocrfe 5 
3t, $e#n ©labbart inb $erea3o&. 

ban ftenjftoilre 2. 
3t. leeren SRularbc bau Srut$ 

inb Ijeren ©i>tetan K>cm@^afe' 

»ort 2. 



325 



2)i| bat utyffgeben beä 9** motynfe. 

$rimo, bri rattbage Binnen raitbagen 15 m. 
3t. jtoetyn bitoffen 12 m. 
5 3t. £enfiin bcn bocbc gcfant je Gfoetne umb bat gelt ban ber Wtbcn 5 

m. 5 s. 

3t. StoeSdjün umb ctyn buber coelen 6 m. 2 6. 
3t. $enfttn »an Soetne gcfant ju Semburg 8 s. 
3t. (£foe$d>iin bau <£oetne gcfant ju Stybeggen 1 3 s. 
io 3t. $enfiin »an Softer, bn fyee man toart, gaff man cmc 20 gut. 
bat. 75 m. 
3t. 2Mman toan Witte ban fofi, bie $enfin burfcfyrebcn berjerbe 5 gul. 

toal. 18 m. 9 b. 
3t. <£foe$d>ün *an (Soelne gcfant ju ben fet&en $enfiin, bu $ee btant 
15 toart, 18 8. 
3t. $enfiin bcr bocbc gcfant ju tyeren <ßoten inb ju bcn grcbc ban SJtan* 

ben 16 m. 9 s. 
3t. 3cljajt ^utyffletfdj ban 6 m. 3 s. jen$, bfe man erac äff galt aitrt 
Jfrifcbat, 63 m. 
»3t. be$ ^rotft püffer ban 8i^cn 2 gut. bat. 77» m. 
3t. up anbadj bc$ fettigen ffetyfer ftartt je fnben 5 m. 
3t. %t pre fencten bcn prtefteren 5 m. 
3t. Ouedfen umb tetyrfen tnb fproeren. 

3t. $etyndjitn beme fotbenetr gebradj nodj ban fhtht perbc 6 gut. bat. 
25 22 V» m. 
3t. bu ttttfc leeren ju SDuren todren up ben tantbadj bewerben ft b& 205 

m. 9 s. <£oet$ batcnt 228 m: ©tfdje. 
3t. bu tyer Sotyan ban *Punt in ©tabant n>a$ atn ntyn brautoe, utn6 je 
toerben betroffenen Brief «t$ ban ber retynfyngcn tnb gelingen toeegen, 
so toer^rbe $ee b&, tnb f o bat tyce e»ed} gaff ben fd^riberen, fn^engett 
inb foft 6472 gut bat. 241 m. 9 s. 
3t. ber ^cebe gefhtbc ju tyretr jatr derberen tnb parcletybcn 305 m. 
3t. ben jtoen lernten ban tjren roeefen 2 f m. 3 «. 
3t. (Efoe6($int umb ftnen t»cnter / roife 1 m. 4 8. 
* 3t. ben pufferen inb trumpfCrcn tour tft anbtr roerfc 24 m. 7 b.' 
3t. Kiefer $aribattt umb etyrt fogefouber 3 m. 
3t: bet^bt geftobe/#erman Öuecf M> SSRtyem uttft ttgeftmbet 6 ». 
3t. meifter Srebetene bj^^^jotjtter i*tt 12 m. 

3t. Unto TO 




324 



3t. (Et oeSdjtm je getutytf e 1 . 

3t. unfen fyerot beu f djeffenen, In 

3atr$b<ige 2. 
3t. ben tt>er<fmeifkren,eobembte4. 
ö 3t. jen ©terre, vtp 3atr$bage 2. 
3t. ber fteebc gefhtbe tnb ber burger« 

meiner gefinbe, (5tramtctfione2. 
3t. unfe fyeren atyffen mtyt tyeren 

IDatym ©fiten 2, 
io 3t. fyer ©oebart, toan umbgaht 1. 
3t. SRoeberdjwt 2 q. 
3t. Bef puffen fy etyn nutoe armborft 1 . 
3t. 3lrnolbtnt$, (Eircumctftone 1. 
3t. be$ fyeren geftnbe Mit ®ruu* 

15 feit 2. 
3t. unfen fyeren ben fdjeffeueu, 

©plante 3)omint 2. 
3t. ben toerdmetfleren 4. 
3t. ®erart 9Roetnetr et ffmten 1. 
20 3t. jen ©terre, ©pikante 2. 
3t. ju Ijerot äbctymS fyutS 2. 
3t. ben trumperen inb pufferen, 

getuc 1. 
3t. ben örautoen fsm Srefybenbent 
25 et §orne 2. 
3t. ben toetydfyteren, Sptyfyante 3. 
3t. ben gönnen *>an £>eerot 1 . 
3t. Semtyn &an ©ufyen 1. 
3t. ben pufferen tttb trutuppereu, 
30 ötgttie Sptyfyanie 2. 
3t. Duedten tnb SMfyem je g<* 

lüljÄ 2. 
3ft unfen fyeren ben fdjeffttten je 
jtoen mofcn 4. ••'. 

35 3t. ben fdjeff&teu , bau ben raU* 
gebhtge 2. 
3t. Lambert SBuffeü, ba*t beft rait* 
gebtnge 1. 



3t. metfler $etyttridj tum $afel« 

bonef 2. 
3t. beme 3fcn<fyer bau ®oflenbbt|) 

et ^ßeter Deute 2. 
4ft. metfter SBoIter ben jletyumefcer 

2 q. 
3t. ber fieebe geftebe tnb ber 6ur* 

genuet^et geftttbe, 6pi$anie2. 
3t. rty 3air$badj inb &>eut up ber 

beben 3. 
3t *mb fateubradj*) up 3ahcbad) 

1 b. 4 tu. 
3t. unfe Ijereft atyffen uttyt ^eren 

Sftertttt gaber 2. 
3t. unfe Ijeren gotoen SDiatljtfe 1. 
3t. *q> ®rujteberbadj ittb ottent, 

up ben fäl 3. 
3t. brausen bau ßoeltte 2. 
3t. tyetfen ©meinen toitff m 

Steffel 2. 
3t. Ijeren SGBtlftem *m ©inji^ 

fyeren 3o^an bau bat Sorft 

tnb fyeren ©djabart t>an ©p 

ntdj fauten 4. 
3t. ^ren ®ifeI6ert ©reut 2. 
3t. beme Ijeren fcan ®ronfett 2. 
3t. 3ofymne$ ber f^effeu foeit 1 je 

getutydfe. 
©fcmtfta be« gef fytnä* be$ W 
"-'* -' -tttot)tt$ 7 dmen tub 14 wirbell, 

bte quart 3 s., tnb au luter* 

brdnef 4 m., bat nttf^t ain 

#fb* 228 m. 
'ffffttfrttapt *at uneben tnb bat 

gefdjenefe ju fameu vp 909 m. 
■- Mnbi5d. <&¥ed^*#bonre«* 

bageS nd<$etttrabt*. (22.3Rar$ 

1386.) - 



") 3ft »0^1 ein €tymfcftyfer für: luterbrantf, claretum. 



325 



2)ifc bat utyffgetoen be$ 9 b f motynfc. 

^rimo, bri raitbage Binnen raitbagen 15 m. 
3t. jtoetyn Bubffen 12 m. 
5 3t. £enfiin ben Boebe gefattt je (£oetne iraiB bat gelt »an ber Btiben 5 

m. 5 s. 

3t, EloeSdjiin umB etyn buber coeten 6 tn. 2 s. 
3t. £enfiin *>an Soetne fjefant ju SemBurg 8 s, 
3t. £loe«djiin bau <£oetne gefant ja Stybeggen 1 3 s. 
io 3t. $enfitn ban Softer, bu fyee man toart, gaff man emc 20 gut. 

bat. 75 m. 
3t. Jielman toan Witte ban fcft, bie ©enfin burfdjreben fcerjerbe 5 gut. 

bat. 18 m. 9 s. 
3t. Stoeädjitn loan Steine gefant ju ben fefoen £enfiin, bu $ee biant 
15 toart, 18 8. 
3t. $enfiin ber Boebe gefant ju Ijeren *ßoten inb ju ben grebe ban33ian* 

ben 16 m. 9 s. 
3t. 3clja,n $utyffletfdj &an 6 m. 3 s. jenS, bie man ente äff galt atnt 

JJü&Bat, 63 m. 
20 3t. be$ proift pitffer bau 9\tytn 2 gut. aal. 7 */» m. 
3t. up anbadj be$ fettigen Äetyfer ftarW je tuben 5 m. 
3t. je prefencien ben £rtefteren 5 m. 
3t. Ouedten umB tetyrfen tnfc ftroeren. 
3t. $etyndjmt beme f otbenetr geBrad) nodj toan flnen perbe 6 gut. bat. 

» 22 V* m. 

3t. bu unfe Ijeren ju SDuren totfren up ben tantbadj toerjerben fy bd 205 
m. 9 s. <£oet$ batent 228 m: (gtyfdje. 

3t. bu Ijer dotyan ban *punt in StaBant toa8 am mtyn &rautoe,um6 je 
toer&en ben- offenen Brief at$ *an ber retyntyngen inb gelingen toeegen, 
so btrgttbe Ijee b&, inb fo bat !jee efoedj gaff ben fdjriberen, ludjengett 
inb foft 64 V» gut; t>at. 241 m. 9 s. 

3t. ber fteebegefhtbe ju tjtetfjair derberen inb parctetjben &05m. 

3t. ben jtoen f ernten bau tjren roedfen 2f m, 3 s. 

3t. £foe$djtnr umB fttten toeAtettotfe 1 m. 4 s. 
» 3t. ben pufferen inb trunfyperen mri/t änber roetfe 24 m. 7 s/ 

3t. tftetfter $ arrlbatti umB et)rt fogefouber 3 m. 

3t:bet r ffeebe geffnbe/^ermanteueef Wb Wiltftm wx& Wgttbuberö in. 

3t. meifier Srebetene bur fttten toenter toÄe 12 m/ 

3t. ufc» bie fc J wtbtf rinbrt 'bte- jrarctetyber 1 4 V* m : 



326 



3t. uttfe tyeren atyffen up beme fate, tyabbeman, bu $er2Äoty$ etybum int* 

faid&t, 3 1 /» »eirbett et 18 s. 
dt. bu man bcr ftecbc gcflnbe ir cteiber äff fuett iub toinfoiff toan btttydje 
4 beirbefl et 2 m. 
5 dt. ben folbeneren bau tyren folbe 300 m. 
■3t. ber fteebe geftnbe (u. f. to. tote im erjten SRonate). 

©umma be$ utyffgetoenS be$ 9 b 5 n motynfc 1505 m. 



35ifc bat gefcfycnde 

10 $rimo, beme fyeren toan ©dfyoin* 
&orft 4 toetrbett. 
dt« tyeren üBilfyetm öan <3tn$tcfy 2. 
•3t. beme Ijeren toan 33reibenbent2. 
-3t. Ijeren 9?tdfalbe tamme SRabe, 
15 fyeren ©erart toan Sßiebenautoe 
et fttiiS 4. 
dt. fyeren£etynridfy^2Bienljorft2. 
•3t. fyeren (Stoerart toan ber 2Rar* 
len 4. 
20 -3t. fyerett Slrnolt fcan Gummen 2. 
■3t. beme fyeren fcan 9Iabe 2. tyereu 

2Kafdjreil. 
■3t. beme fyeren toan ©ronfett 2. 

dt. bemefyerjogetoanSutytd^O 1 /* 
25 jtoetr. 
dt. tyeren $erman toan Rattere» 2. 
dt. ^retyffeinb (Smmericfy2. 
dt. ber toirfc fou &an ©utyMje 
SBityem 2. ©tutjtdfjin. 
so dt. ^eren dotyanue toan Steroid? 
4, Emmeridlj 95r&nt. 
dt. ^eren Sätyuri<$ fcan 9totr 2. 
dt. beme fd)o!tu$ bau Efd)toitre 
inb 95iit, be$ marfdtyalcä fen, 
85 inb bie fent ixm §arne fa* 
men 4. 
dt. fyereuS^lfaetutb ^ereaÄutyn* 

ridj &an (g^lfta 4. cum foc. 
dt. ber fteebe geftnbe 2 q. . 



be$ 9 b * n motynfc. 

dt. SKiffiS »an DirSberg 2 q. 
dt. beme fyeren bau 33retben&ent2. 
dt. fyeten ©mont toan Srtbel«* 

borpe 4. 
dt. beme Ijeren fcan ©ronfeit ju 

Subfd^eren fyutyS mtyt mel <je* 

feilen 4. 
dt tyeren (Smonfc fdjrtoer 1. 
dt. SloiScfytin )>an ber puffen 2 q. 
dt. gefeUen toaren )u Babe 2. 
dt. fyeren dotyamte inb tyeren fx* 

nolt t>an ribetoiue je 3)uren 2. 
dt. tyren totoen maulid) 1, bafc 2. 
dt. Oueden totoe 2 q. 
dt. doljauS !neit tan Äoettingen 

2 q. 
dt. tyeren 9£etynarbetan 3Koerfe3. 
dt Letten »an ©eutoemety 1. 
dt. ben butteren, bie bebingben 

mtyt beu fcau SBurfetben 4. 
dt. $eter ©re&ontö toiöe »an 

ättunjier 1. 
dt beme fdjrtoe* t>an ftet ®e* 

toeirl. 
dt. beme lebteir fcau fort ®ru» 

•beu 2. 
dt. bu dacob@eiboff btaut »artl. 
dt. beme fcurdjgre&e t>an SBet' 

fcetjm 1. 
dt. Jpeufiiu beme fcoebe 1 q. 



327 



3t. beme fyeren toan©$otynbor{i4. 
3t. ben folbeneren bu man fy int* 

$ielt 6. 
dt. bu man ben bad) fyielt ntyt 
5 ben butteren Waren babty 

bie burgermeifter 3ßit$, SSot* 

mer, 9Rargr<iteu, fyer ©oebart, 

Soün Sufcelenburg, id) 6, 
3t. unfen tyeren ben fdjeffenen, Äa* 
io rott 2. 
3t. ben toercfmetjieren, Raxoü 4. 
3t. ber fieebe inb ber burgermeijier 

geftnbe, Äaroü 2. 
3t. bie folbeneir tnb bie gefetten 
15 toaren mt)t ben burgermetfteren 

je SBaitfyaren 2. 
3t. $eter ber fteebe Incit 2 q. 
3t. Ijeren JÄetynart nmtynen inb 

fufier *an Surfdjit 2. 
20 3t. 3?oeberdjiin 2 q. 
3t. Ijeren ©tafc inb tyeren ©lab« 

Bart 2. 
3t. EtoeSdjiüt inb • $enfin &an 

Soelne um ben marbe f<$om 
« je matten 1 q. 
3t. nnfen Ijeren ben fdjeffenen 2. 
3t. tyeren $etyn?id} toan (SronfeÜ 2 

et fociiä. 
3t. ben n>etyd>teren, bu f ty bat fyelu* 
so fen fcerboben 3, (8eto>er<t) 
3t. be$ fyeren gefinbe tan. ©djoin* 

x>orfl 2. 

Di^ bat umgeben be$ jienben nutynfc. 
$rimo, bri raitbage kennen raitbagen 15 m. 
36 3t e^nett bluffen raitbagen <> w, 
3t. umb etpt imber coelen 6 m. 2 s. 
3t. 3)ityjier &an ber fcetyben 4 s. 
3t. $eptün ber boebe gefönt ju Strget 26 s. 
34. tymt f prfydpr in-latine* 12 s. 



dt ber fteebe gefinbe bieben effenl. 
dt. unfen $eren benfc^effenen^u* 

rtficacione 2. 
dt. ben toerchneijteren, $urtftca« 

cione 4. 
3t. ben gefetten jen ©terxe, Sßuri* 

ftcacione 2. 
dt. au Ijeren äbatymfyutyS, 5ßurifU 

cacione 2. 
dt. ber fteebe inb ber Bürgermeister 

gefinbe, ^uriftcacione 2. 
dt. np ben badj inb dbent up ber 

loefcen 2. 
St. unfe fyeren atyffen mfyt bem 

^roffton 2. 
dt. bu man foeren folbe inb mjet 

in f oerbe, tyber, bie jen foer ge* 

fyoeren 2 q. inb bri bubel 10. 
dt. unfen tyeren ben fdjeffenen 2. 
dt. alle ber fieebe gefinbe aiffen 

mtyt Ijeren dofyanne, Sßuriftca* 

cione 5. 
dt. gielusan ban Sftoebe 2. 

©umma be$ gefd>en<f$ be8 9*" 
motynfe 5 amen inb 23 fceir* 
bell je 3 s. bie quart, fumma 
173 m. 

Ätfu« f&mpt bat umgeben tnb bat 
gef djencl e ju f amen up 1 6 7 8 m. 




328 

3t. etym boebe »an ©rabant, tyifk ©(fyointoeber & s. 

3t. fcan ber fronen ju intfatgcn 2 m. 

3t. Äutyncfytht 2m$d)tttt toa« gegangen, gaff man etne 12 s. 

3t. be« l)eren boebe »an ber ©tetyben, braidjt triebe, 12 s. 

3t. be« tyerjogen pufferen »an Outytdje 4 gut. bt. 1 4 m. |oHanfe. 

3t. grefce <Symon1$ boebe fcan SJranben, be bie anttoetbe braidjt, 8 s. 

3t. $enfiin ber boebe gefant ju Soetne inb oud> «fyt $eter unff toirfc 

foene 3 m. 3 s. 
3t. 9Soe«c!jiin« fon ban SÄut^bacfy, t$oe«<fyiitt, bu fyee man toart ber 

fteebe, 4 m. 
3t. be« bufdjoff« DiebeUir üan 8utytd)e 1 gut. Ml 3 m. 3 s. 
3t. Strnott be« buf<$off« boir 12 8. 

3t. Soliin 23etyff et toan be« f enger« toeegen t>an gebred} ber gttylben 33 m. 4s. 
3t. beme ap otefer Sßaribanu« 25 gul. ban ftyme $ufe *at. 93 m. 9 s. 
3t. ben jtoen trumpperen inb ben jtoen ^rtiffcren mantidj 7 m. tan ^ren 

tefien jairtoin bat. 28 m. * 

3t. meifter ©tymon, beme fdfyroeber, ju ftnen erjitter je tyetyen 25 m. 
3t. ^etjnridty letyentfedter&an toeben up beme grofenfate inb up bie SM 

hieben inb ban bedfen, neit, fd&enbelen, jtin inb toin flttt inb ftinre 

fnei^te 8 m. 10 s. 
3t. beme fetben ^etjnridj ban allen ben öfteren, porjen bie utyfferjtoi, 

umb jietyne, nete, fdjenbeten, jien, luppelen, fdjaten, feffer, toin fiüi 

inb ftinre Ineid^te 7B m. 10 s. 
3t. umb etyne nutoe piiffe fcan Wie boefcen Sauren« gabttm, ntyeber to 

uj> ber bürgert« je jtttyp en, umb flenne, nele inb toin 12 m. 3 s. 
3t. (Serart, beme ftoffemedjer, umb genüge, fremde, ftuffet, ffo«,oewr* 

t>at up äße ben fefien, up ber burgerfyuty« inb anber«to>& 5 m. 10 s. 
3t. umb etyn fcuber Ijotfe bie afftfe je toerfotyffen 3 m. 2 s. 
3t. ben fotbeneren 300 m. 
3t. ber fteebe gepnbe (u. f. to. wie im erjien SÄonate). 

©umma be« utyffgeto'en$ be« 10*" motjnfc 725 m. 11 s. 
:.<$£$ bat gefd^e.be«.iO* n ;motyB& 



^ßrtmo, beme fyeren ban ©ronfett 

inb finen bruber 4 b. 
3t. beme toan SBreibenbent 2. 
3t. fyeren ©oebart bau 3)ben* 

fyetym 2. ■'- ■• . 

3t. fyeren ffiunen toan 8in«fett 2. 



3t. $ra«d&e ban ®otr 2. 

3t. ^ereÄ9Wtt^t(ttbeöan»ntt>^2. 

3t. ^eren ©fcgdbert bau ®d>oi* 

3t. ber\>rftUtoettbattWanbentabe4. 
3t. fmn $erman *<ra Ratteren 2. 



325 



2)tfc bat utyjfgetoen beä 9*? 1 motyitfe. 

$rimo, bri raitbage binnen rattbagen 15 m. 
3t. jtoetyn bitoffen 12 m. 
5 3t. §enfttn ben boebe gefant je (£oetne umb bat gelt ban bcr Htben 5 

m. 5 s. 

3t EloeSdjttn umb etyn bubct coeten 6 m. 2 s. 
3t. §enfün ban (£oelne gefant ju Semburg 8 s. 
3t. Etoeädjün toatt (£oetne gefant ju Sfybeggen 1 3 s. 
io 3t. $ettfitn fcfcn Äafter, bu Ijee man toart, gaff man eme 20 gut. 
bat. 75 m. 
3t. JMman fcan Wfitte ban föft, bte £enftn burfdjreben toerjerbe 5 gut. 

bat. 1 8 m. 9 s. 
3t. SloeSdjtin loan Seetne gefant ju ben fefoen §enfttn, bu tyee btant 
15 toart, 18 s. 
3t. genuin ber boebe gefant ju Ijeren ^oten tnb ju ben grebe banSStan* 

ben 16 m. 9 s. 
3t. Oefyajt $utyfßeif<fy tan 6 m. 3 s. jen$, bte man eme äff galt atnt 
Sufebat, 63 m. 
2o 3t. be$ protjl püffer ban Sttdjen 2 gut. Dat. 7 */» m. 
3t. u^> anbad) be$ ^eiligen Äctjfcr ftarW je tuben 5 m. 
3t. je ^efencten ben priefteren 5 m. 
3t. Ouerfen umb tetyrfen Utk fproeren. 

3t. §etynd)ttn beme fotbenetr gebrad) nod) ban ftnen p erbe 6 gut. bat. 
»5 22 V» m. 
3t. bu utife Ijeren ju SDuren toaren up ben tantbadj toerjerben fy b& 205 

m. 9 s. <£oel$ latent 228 m: (äfyfcfye. 
3t. bu tyer Sofyan t>an $unt in 83rabant toa$ aitt ntyn brautt>e,umb je 
teerten ben- offenen Brief at« "oan ber retjntyngen tnb gelingen toeegen, 
so t>et#rbe ^ee bd, tnb fo bat tyee etoeä) gaff ben fdjrtberen, fudjengett 
tnb fofl 64 l / 2 gut. t>at. 241 m. 9 s. 
3t. ber 'fkebe geftnbe ju tjtetfjatr derberen tnb paretetyben 30 5 m. 
3t. ben jtoen fempen ban tytn roeien 2 1 m. 3 s. 
3t. StoeScfymrumb ftnen toeitefrodfe f m. 4 s. , 
85 3t. ben pufferen tnb trunty^ren tour tft anber roetfe 24 m. 7 s/ 
3t. meiner $aribaht umb etyrt fogefouber 3 m. 
3t: bet'f&ebe geftnbe/ $ertrian ^uedthtb SBityem utttö f*gttbuber'6 in. 
3t. metfter Srebetene- bur tftten toenter *o4e 12 m. ' 
3t. ufeti bte ft-mtbtf ttnbft'bie frarcletyber 14 l /fcW 



330 



St. $entyn beme boebe 2 q. 

dt. beme tyeren Dan ©ronfeit je 

8nt}b«$eren l>ut)$ 4. 
dt. SBttyent ban jeidjenen je gie* 
6 fen 2 q. 
dt. ben Drautoen jer Spuren 2. 
dt. ben folbeneren, bu $er dotyan 

- je Srabant reit 3. 
dt. Ouedfen 1. 
10 dt. ben fcrautoen je Sretybenbent 2. 
dt. $eter unfer toirfc fon je 

(Soetne 1. 
dt. ber burgermeifter gejlnbe 1. 



dt. tyeren dofytwte 9tyfe 1, ßedjc. 
dt. ber fteebe gefinbe $u öajio* 
bent 1. 

©nmma beä gefdjendf« be$ 10*? 
motynfc 5 dmen 15 1 /» DehM 
je 3 s. bie qnart, fumma ain 
getbe 165V2 m. 

©iratma fo gefdjende fo tttyffge&en 
be$ 10 b « motynfc 891 m. 5 s„ 
gere^ent be« 5. bage* in ben 
Stritte (1386). 



» 2)tfe bat umgeben be« ll b £» nutynfc. 

Sßrimo, bri rattbage binnen raitbagen 1 5 m. 

dt etynen butyffen 6 m. 

dt. ben Dil eerifen Dan tyelutyffen 1 2 s. 
so dt. Dan ber tejten clotf en }u toben 12 b. 

3t, EloeSdjiin umb etyn bnber toten 7 m. 8 s. 

dt. SlotSdjiin Dan Soelne inb |>enfin Dan ben marbe f$oht je maAcn 
10 m, 

dt. ©erart Soijffen Dan ber tyetymüdjfeit ju betfen Dur <ßoßer<$iin umb 
85 fdjenbelen netQe inb totyn, inb Dan be$ toety$ter$ fytfc Dar 9hin>e< 
porje, fo fdjenbelen, fo nette, fo machen eme inb focio 14 m, 4 e. 

dt. ritterDme, be bie fdjoeten bebe ejfen 22 s. 

dt. $alffnafen inb ben btenben ban Surfet 6 s. 

dt. ^er dol)an inb fyer 9trnolt toaren ju Düren uj> ben tantbadj, wr< 
so gerben ba mtyt beil gefeiten 179 m. 4 s. Soetä Dt. 194 m. 3 s. 

dt. $enfiin ban Soetne gefant ju 2)nren 1 2 s. 

dt. umb etyn Duber coelen np ben fal 6 m. 2 s. 

dt. fyeren dotyanne SRtyfe Dan ber foft ber Drautoen Dan ber (Sieben 
60 m. 
35 dt. ©erart fiarrebutyd} gefant ju Safter 26 s. 

dt. @loi« ban Soelne gefant ju £)uren, leirbe toibber, intfage Brief 6 «. 

dt. be« marfdjatöen boebe Dan 23irget braidjt brteDe Dan ©elter 3 
m. 3 b. 

dt. tyeren dotyan« boebe Dan ben Selbe 6 s. 



331 

3t. #eufün ber boebe jtücir gefant je §ty inb je 8tytd>e umb be* fcren 

totHe ban ber ©leiben 2 gut. bt. 7 1 /*. 
dt. umb btoetylben up ben fat 9 m. 

9t. be* tyerjogen pufferen ban ®elre 3 tyottantfdje gul. bt. 10V2 m. 
5 3t #enfitn beme boebe, toart gefant berae getoanbe nd je SSerdjetjm 7 

m. 3 s. 
dt. tyeren ©oebart Sotiin ban beme gefd>offe ju betoaren 20 m. 
9t. ber mebe ju buren ju Srabant, fofi 29 m. 
3t. 2Bit$em, be mtyt gereeben toa* ben mebe je p refentieren, tyabbe 5 gut., 
bat. 18 m. 9 s. 
3t. be* butyfdjoff* mebe ban Sutytdje inb ber jtoetyer rentmetfter mebe je 

£ried}t, fofi ju buren 22 m. 
3t. ©djobbenljagen, beben mebe betoarbe, betybe ju Trabant tnb jn 

Sutytdje tyabbe 5 m. 
5 3t. £toe*djiin ban ©oelne nd gefant , bat man be* bufdjoff mebe ju 

sXxxtfy Ixte, 12 s. 
3t. be* tyerjogen mebe ban ©utytdje fofi je buren ju ftafter 10 m. 
3t. ©erart Sßoelneir, ber mtyt ginge 3 m. 9 s. 
3t. be* buföoff* mebe bau £rierre lofl ju Sonne jn teuren 18 1 /* m. 
3t. {oft be mebe bort ju eueren ban Sonne je Ctyrberfietyn 13 m. 3 s. 
3t. be*, buf djoff* mebe bau Soetne lofl ju buren ju £e$eni$ Hm. 
3t. 8eonarbe, be mtyt ginge ben mebe prefenttren 3 m. 9 s. 
3t. ben mebe je buren je SSattenburg tnb je {Roebe, lofl 5 m. 4 s. 
3t. Annen, be mtyt ginge 18 s. 

5 3t. meifler ©oebart ba*benber bau ben baffen ju machen 1 9 m. 
3t. umb boettegeten, ben boetmebe in ju butyn, foften 2 m. 
3t. bren freisten, bie bie Da* brugen inb ben mebe fytlpen baffen, 4 m. 
3t. umb 1 1 tonnen geringe ben orbenen tnb umb ®ot ju geben. ©umrna 

177 m. 
d 3t. Quedtc fant etynen boebe ban Sobarben Ijee Ijetym, bu unfe burger 

gefummert untren ju &unninge*borp, 5 m. 5 s. 
3t. be* bufdjoff* pufferen ban fcrierre 4 tyottanfe gut. bat. 14 m. 
3t. $enfe!tn beme beder 22 s. 

3t. £toe*djiin ban doelne gefant jer ©tetyben 18 s. 3t. 18 s. 
) 3t. unfe teeren goben bem bufctyoff ban futytdje jeffen, fofidin fetyn 75 
m. 4 8« 

3t. unfe fyeren atrffen up ber toeben umb be* geletjfe fttOe ju jtoen moeten 

6 m. 2 s. juloft inb 6 1 /* beirbefl madjt ju famen 12 1 /« m. 2 s. 
3t. ben fotbeneren ban tyren folbe 300 m. 



332 



3t ber ftccbe geftttbe (u. f. to>. ttrie im erften SWonate). 

©umma be8 utyffge&enS be« 11*» motynfe 1211 m. 10 s. 

SDife bat gebende be8 1 l b J" motynfe. 



10 



15 



80 



25 



30 



85 



$rimo, beute bnfdjoff fcan 8u$t<$e. 

8 &., 8 to., 8 *>. 
dt. bu Ouedfe ctoe$ reit umb bat 

geteibe 1. 
3t. ber fteebe gefiube bur tyr $ei* 

lufen 4. 
3t. ber torautten ban$Ranbenrabe4. 
3t. ber torautoen fcan ©uffel 4. 
3t. benfudjentneidjtenbe$Bufd>off$ 

&an Sufytdje 1. 
3t. ©eirfiin toalfencir 1. 
3t. ber arautoen ban ber ©tety* 

ben 4. 
3t. ben fdjeffenen up ©djuttel»» 

bad> 2. 
3t. ben toercfmeifteren iq> ©djuttel* 

bad> 2. 
3t. ber fteebe inb ber fatrgermeifter 

gefinbe 2. 
3t. beute tyeren ban ©ronfeit et 

fratri cum foc. 4. 
3t. vcp ber beben up ©djuttelbad} 

3t. be$ metyerS fneidjten *>ur ir tye* 

lufen 1. 
3t. beme Ijerjoge ban ©utyldje 10. 
3t. ben toerdmeifteren $u babe 2. 
3t. SRoeberdjiin inb Slunfart toan 

ben oiftetten off ju lotyffen 1. 
3t. unfen tyeren ben fdjeffenen u|> 

Stetyn baftoebent 2. 
3t. jen ©terre up Slefyn fcaftoe* 

fcent 2. 



3t. ber fteebe inb ber burgermetftcr 

gefinbe 2. 
3t. unfen tyeren ben fdjeffenen up 

@roty$ baftoebent 2. 
3t. ben toerdmetfteren vty ®rot>$ 

fcaftobent 4. 
3t. sen ©terre iq> @roi$ baßobent 2. 
3t. ju tyeren SbaljmS tyu^S 2. 
3t. ber fteebe inb ber burgermeijto 

gefinbe 2. 
3t. up ben badj tq> ber loeben 3. 
3t. ben fdjufcen tan ben pile 6> 
3t. bie Imrgeroteifter atyffen m^t 

fyeren SWertin gaber 2. 
3t bn unfeineren ben bufdfoffjejfcn 

gaben 12. 
3t. tyeren 2)iberi$ *>an Serge, 

tyeren 33rftd>en et ugortfa* 2. 
3t beme beeren *an fünfter 2. 
3t. beme lemereir ban Sadjefym 2. 
3t. fyeren 3o$anne 9tyfe 1. (@tc^ 

be)*). . 
3t. ban buberenju gelben ber fteebe 

gefinbe toinloff 1 q. 
3t. $er @tUi$ »an ben SBter 2. 
3t. Ijeren $erman ban Ratteren 2. 
3t. bu Äunen toiiff up benfal^* 

ben t»a$ 1 x j%. 
3t. beme fyeren ban ©ronfett ad ju 

S5obad> 2. 
3t. ber fteebe gefinbe 1. 
3t. ben f djufeen ju Steinen »afto* 

bent, fantenetynenintfageimef4. 



*) SDte eingefetteten SBörter ftetyen in ber Urfunbe in ffetnercr ©d^rift 
am föanbe. 



333 



3t. gfoisdjiin ban ber puffen föoin 

je machen i q. 
3t. be« bufdfroff« geßnbe ban 

Su^tc^e 1 . 
3t. meijier gaffelart 2 q. 
3t. beme jioed er, bu man graflmont 

np ben Jai$ fattc 1 q. 
3t. bu man leftooerff foerbe bur 

Safiobent tyabben tyber 1 q. inb 

brt bubelmagt lOVib. (2Äoel* 

neir). 
3t. brausen toaren je« burger* 

meifter tyuij« tyeren $. 2» 
3t. be« tyerjogen ritter bau beu 

Serge, ^er dotyan ©abfttyffe2. 
5 3t. beme Ijeren ban ber ©tety* 

ben 4. 
3t. brauften je doty. SRulanfc 

3t. fyeren dotyanne inb tyeren Sir* 
nolt ban riben ju Staren 2. 
3t. tyren totben bu fy etoed) toa* 

ren 2. 
3t. Quedfen toibe 2 q. 
3t. ban toinfoff bau ben geringen 

3t. ©tymon ban ber Jpetyben 1. 
3t. be$ metyer« fneidjten ban$ra$* 

mont 1. 
3t. unfe Ijeren bie fdjeffene bleben 
5 je »rufet 2. 
3t. meißer ^roffiotn, meifier Ziel* 

mann, tyetytuffen 2 (cum fo* 

cü$). 
3t. ben folbeneir bie mtyt unfen 
5 l?eren toaren ju 3)uren 2. 
3t. bie anber gefetfen gemetynlidj 

mtyt me gefeiten ban ben ©terre 

gingen je babe 4. 



dt. beme fyeren bau ber ©letj* 

ben 4. 
dt. beme floecf er 1 . 
3t. beme abt &an fünfter , beme 

bainrife Ijeren ©labbart 4. 
dt. fyeren Engelbert inb tyeren ®oe* 

bart bau ©djotnautoen , ^eren 

2»ulart et glatten 4. 
dt. beme $eren ban ©ronfeit inb 

fyeren £erman $utyn 4. 
dt. beme baäbenber bau ben mebe 

ju laben 1. 
dt. beme toiebuföoff 2. (be birmet) 
dt ben fyunnen ban Serge inb ban 

$aren 2. 
dt. dacob ban ber ganfcfronen inb 

ben brautoen 2 (fiedje). 
dt. ben folbeueren, bie ntyt Oueden 

toaren 1. 
dt. be« metyer« f neigten ban fiibe* 

fad 2 1 /*. 
dt. beme metyer 2. (ban Äibef ad) 
dt. bau graSmont 2. 
dt. ber brantoen ban $etjn«berg4. 
dt. beme abt ban föabe 2. 
dt. beme tyeren bau ©ronfeit 2. 

(3e Su^b^u^.) 
dt. beme fyerjoge ban ©utytdje 

10,10. 
dt. beme jftn^eren ban ©utyldfye 6. 
dt. ^erendo^annebanbenSJelbe2, 
dt. fyeren Smmeridj $ret$ inb 

SSJerneir 2. 
dt. brausen »aren je« meijer« 

Ijnty« 2. 
St. leeren öngelberfc toibe inb do* 

tyan« toibe bau 9)ed^ 2. 
dt. beme ljeren ban ©ronfeit 2. 

(3u tyeren dotyan« fytty«.) 



334 



dt. be$ motynbagi* n& Änunciacione 

ijber raifeman 3 q. itib bri 

buBet&at. 1272* 
dt. bente grefcen *an JedttenBurg 
5 4, 2. 
dt. dotyan &an ffeffct, dotyan t>an 

SotoenBerg cum focii$ 2. 
dt. ber flcebe geftabe 2 q. 
dt. Ouedfen,* bu Ijee ju gfranfen* 
10 fort tour 1. 
dt. SBtfyem fccm {ebenen ju 

gieffen 2 q. 
dt. bu /man ben mebe Bejiabe, je 

toinfoiff PA. 
15 dt. unfen Ijeren ben fdjeffenen 2. 
dt. ben geftooeren fcan ben foet* 

Berge 1. 
dt. unfe Ijeren aiffen ju jtoen moe* 

len mtyt beut bedien Dan 2ßtht* 
20 jter 4, 2. 
dt. GtoeSdjiinS muber up ben fat 

2 q. 
dt. ber alber brautoen »an '^a* 

taut 2. 
25 dt. unfen fyeren ben fd^effenen, 

Slnunctactone 2. 



dt. ben ftertfmeifieren , Änuncia* 

cione 4. 
dt. ber jteebe inb ber Burgermeijfcr 

geftnbe 2. 
dt. $eter ber fteebe fneidfyt 1 q. 

(3 C ©<$oinaun>en). 
dt. bu ber bufdjoff a$ uttyt Ijeren 

©erart Setoen 4. 
dt. unfe fyeren bie fdfjeffenen Ijet)* 

tutyfben 2. 
dt. beute toan SSretybenfcent cum 

foc. in tyeren Slrnolt Ijoff 4. 
dt. tyeren Ooebart »an 9)&enfyeljm2. 
dt. fyeren Shtnen Dan SinSfcett 2. 
dt. ben tanthunenbufyr toan ben 

Steffen 4. 
dt. fyeren@montfcan(5:nbeteborp4. 
dt. ©tyeje inb ^ßole^n cum foc. 2. 
dt. unfen l)eren ben fdfyeffenen 2. 
©untma be$ gefdfyendfS be$ ll bra 

motynfc 10 dmen inb 15 1 /* 

toeirbet je 3 s. bie quart W 

macfyt 315 x /2 m. 
SttfuS fitympt bat utyffge&en ttib 

bat gef elende be$ 1 l*? 1 motynfc 

ju famen up 1527 m. inb 3 s. 



SDifc bat utyffgetoen be$ 1 2 b J n utotynfc. 

*ßrtmo, bri raitbage Binnen raitbage 15 m. 
so dt. jtoetjn Butyffen rattbagen 1 5 m. 
dt. ben toegemedjern , tan ben ßetynioe ju madfyen tmr ben fat, up beme 

ntarbe , tour ben ©terre, inb in $unt inb *>ort up anbern fieeben je 

lotyn 94 m. 
dt. meijier Sßotter Dan ttegeftetynen in ber Inten Um. 8 s, 
dt. fcan ben jteqnen ju touren 28 m. 2 s. 
dt. fcan f anbe ju tmren inb geris etoed? ju öuren 2 1 l /a m. 
dt. StoeScfyiin *>an Soetne gefant ju 2ed(jni<$ 18 s. 
dt. beme toetner »an Sirfeuäborp 4 s. 
dt. be$ Bufcfyoff* Bobe fcan 2fa)t<i}e 1 gut. aal. 3 m. 10 s. 



327 



3t. beme fyeren toan©<$otynborji4. 
3t. ben folbeneren bu man fty int* 

fytlt 6. 
3t. bu man bert bad) tyielt ntyt 
5 ben butymtyeren toareu babty 

bie burgermeifier 2Bii«, 33ot* 

mer, SKargraten, fyer ©oebart, 

Solin Sufeelenburg, i<$ 6, 
3t. unfcn Ijeren ben fd^effenen, #a* 
io roli 2. 
3t. ben toerdtmetfleren, "Äaroü 4. 
3t. ber fteebe inb ber burgermeifler 

gejtnbe, Äaroti 2. 
3t. bie folbeneir inb bie gefeflen 
15 toaren mt)t ben burgermeijieren 

$e SBaifyaren 2. 
3t. $eter ber fteebe fnett 2 q. 
3t. fyeren 9tctynart mahnen inb 

fufter »an Storfdjit 2. 
20 3t. föoeberdjiin 2 q. 
3t. bereit ©tafc inb tyeren ©lab* 

fort 2. 
3t. Sloeädjiin inb^enfin »an 

Soeiite wm ben marbe fdjom 
85 je machen 1 q. 
3t. unfen tyeren ben fdjeffenen 2. 
3t. ^eren $tynrid) ban ©rpufelt 2 

et foettö. 
3t. ben »enteren, bu f t) bat ljetu* 
so fen fcerfcoben 3. (getoertt) 
3t. be$ teeren gejinbe tan. ©djoin* 



3t. ber fteebe gefinbefclebeneffenl. 
3t. unfen tyeren ben f cfyeffenen, ^Ju* 

rifteacione 2. 
Ot. ben toerdfmeifteren, ^urifica* 

cione 4. 
3t. ben gefetten jen ©terre, SßurU 

ficacione 2. 
3t. $u tyeren SlbatymtyutyS, *ßurift* 

cacione 2. 
3t. ber fteebe inb ber burgermetfter 

gefinbe, $uriftcacione 2. 
3t. up ben bad) inb &bent up ber 

loe&en 2. 
3t. unfe tyeren atyffen mtyt bem 

^roffton 2. 
3t. bu man foeren folbe inb mjet 

in f oerbe, tyber, bie jen loer ge- 

tyoeren 2 q. inb bri bufcel 10. 
3t. unfen tyeren ben fdjeffenen 2. 
3t. äffe ber fteebe geftobe aiffen 

mtyt fyeren 3otyanne, ?ßurifica* 

cione 5. 
3t. £ielman ban SRoebe 2. 

©umma be$ gefcfyencfS be8 9* n 
motynfe 5 dmen inb 23 toeir* 
teil je 3 s. bie quart, fumma 
173m. 

ÄlfuS t&vxft bat umgeben inb bat 
gef djenef e ju f amen up 1 6 7 8 m. 



borj!2. 

Dtfc bat utyffgeben bc« jienben motynfe. 
¥rimo, bri raitbage Sinnen raitbagen 15 m. 
96 3t e^nen feutyffen raitbagen. $ m t 
3t. uafc etyn mtber cotten 6 m. 2 s. 
3t. 2)fit$er Dan ber fetybw 4 s. • 
3t. $$tfiin ber Soebe gtfant ju Sirgel 26 s. 
3t. e^me; fprätydpr in- latine* 12 s. 



336 

dt. gaff man be$ tyeren fneidjten kein Srctybenbcnt 2 gut. ju »erbrenlen 

t>aL 7 m. 8 s. 
dt. fyeren Äerftioin V3an ben Äanet &an beme arfier bty fmt dacob 127 

m. gaff 2»at$ii$. 
5 dt. beme fmebe ju beme fetbeu arfier 20 m. 2 m. 
dt. $et)nridj tetyenbeder $u beme fefoen arfier 1250 fdjenbelen mb 2500 

etyftinge neide inb umb 16 s. inb ftnen totyn 3 m., bat ma$t ju 

famen 14 m. 2 s. 9 d. ©umma gufamen bat arfier Io$t 163 m. 

2 s. 9 d. 
10 dt. bu unfe burger »uren ju 93ranfem>ort, gaff man Ijeren fdjeffenen, 

gefeflen fcan Äunnisborp ju Soelne 4 gut. bat. 15 m. 4 s. 
dt. fant man §enfiin ben boebe mtyt ju Soelne 3 m. 3 s. 
dt. dutdt fante etynen boebe $u minen fyere »an Soelne 2 m. 2 s. 
dt. gaff Ouede »an getetj t>an Soetne ju Sonne 4 gut. t>al. 15 m. 4 s. 
16 dt. fcan Sonne ju 2iin8 4 gut. toaL 15 m. 4 s. 
Qt. &an SiinS ju Slnbernadjen 3 gut. bat. 1 1 l /* m. 
dt. ban Slnbernadjen ju £oefcelen$ 3 gut. oal. tl 1 /« nu 
dt. Mit SoefcelenS bty$ ju SQBicffctt jtoeir 5 gul. bat. 19 m. 2 s. 
dt. *<m £etymbadj ju eren 2Retm je 4 gut. toal. 1 5 m. 4 s. 
«0 dt. etynen fneit gefant »an SKetynje ju Shtyret Stylneir V« 8«L bat. 23 s. 
dt. »erjerben JRupret 2fy(neir$ gefefle 2 gut. Dat. 7 m. 8 s. 
dt. Quede fant jroetyn boeben oan 33ranfent>ort $9üd)en, tyabben 2 gnL 

Oat. 7 m. 8 s. 
dt. gaff Ouerfe SRupret Sfylneir je »erbrenfen 6 gut. *>al. 1 1 l /* m. 
äs dt. gaff Ijee flnen gef eßen 3 gut. toal. 1 1 7» m. 
dt. Duede toaS mjff 5 toedjen , berjerbe tntyt $enfin ban Soelne 18 

gut. fc(. 69m. 
dt. ben beftenre *oan Srentoetfe ein par Ijoefen fojt 1 gut. DaL 3 m. 10 s. 
dt. etynen boebe gefant ju Stilen ban Soetne 2 m. 
so dt. Ijaint unfe Ijeren t>afl bij etyn getoeift, Ijain gejert 5 m., 7 toetrbel. 
dt. Sßinmer gefant $u Soelne ntyt Queden perbe 26 s. 
dt. eignen boebe gefant ain mtynen fyere ban Soetne ju Sobetenfc 1 gul 

XL 3 m. 1 s. 
dt. ©enfitn »an Soetne gefant ju @d)oenberg 2 72 m. 
35 dt ban jtoen lannen nutte ju machen inb bie fannen fdjoin jemadjen int 

2 m. »ergeffen, fumma 9 m. 10 s. 
dt. ber burger ©raff fojt ain ben roerdfuben ju bagetoin 10 toedjen foft 

215 m. 
dt. meifter Jietman je toerbrenfen inb ftnen foene 12 m. 






337 

dt. 3o$anne jietbeder umb 1000 jielftetjne 5 m, 
3t. ffittyem feifmedjer umb fu^elen 2 m. 
3t. umb 14 Duber fatjr 5 fummer je 15 s., fumma 47 m. 12 d. 
3t. meifter $roffioin$ fneit Dan fanbe ju ^uren inb berdjjktyne inb jiet* 
5 flc^n ju Düren 15 m, 8 s, 
3t. meifter *ßroffioin Dan fie^ger^ol^ Dan f cfferen , tyotfc tnb fegen ble 

fefferen inb loht 16 m, 2 s. 
3t. $etynrid} tetyenbeefer umb fdjenbelen bie muten ju beefen 2250, bie 

ju Ijauen, ju Derbedfen, netUc inb loin ju famen foft 25 m. 3 s. 
o3t. umb 300 lagen Dur 7 m. 
3t. foft ba« geriö u^ff beute ©rafe ju Düren 1 m. 
3t. ©crart ftoffemedjer umb 1200 brühige tnb trapnete, beitneitinb bri* 
tinge up bat arlier tnb Dan fluffeten tnb ftoffen meifter SBrebetenen 
tnb ctutyfter 8m. 5 s. 
5 3t. beme fatdbirnre Dan 2 Duberen fal$ ju £)ir$berg 6 m. 8 s, 
3t. meifter Sßutten Dan fdjirpen tr gejatoen, bidet, troege, tobben , ge» 

Ijengen, fetten 5 1 /« m. 
3t. raeijter ^Jrofftotn Dan bem fumpljutyS umb btodfer tnb bie ju fniben 
inb ju legen, je bageloin, inb gruntfyotjer madjt 56 m. 7 s. 
»3t. meifler *ßrofftoin umb 1 fanet, umb bele, bobeerbe, fant inb geri$ 
utyff ben marbe je Düren, ff reljain, fumma 8 m. 
3t. SRoeberctyiin umb fyolfc ju ben or/tjktten, umb fmatfe, unfett, tnb ju 
Düren, inb umb etjnen oitftatte ju Dotmaidjen vCp ber ffudjen 20 
m, 4 s. 
5 3t. 9?oeberd)iin ju bageloin 38 bage je 8 s. bie oitfteöe umb SKdjen 
alle je kutanen inb Dan etynre jlat vtipt anber ju begaben inb äff ju 
totyffen, fumma 25 m. 4 s., je Derbrenfen 4 m. 
3t Jietman 9t&n(fart 25 bage je 7 s. dL 14 m. 7 b. 
3t. noeber ©ife 23 bage je 7 s. Dl. 13 m. 5 s. 
o3t. §etynrid> armborflmedjer 10 bage je 7 s. Dat. 5 m. 10 s. 
3t. SKertin ber toeidjter 1 1 bage je 7 s. Dat. 6 m. 5 s. 
3t. ©oefcfin ljut)$beder 9 bage je 7 s. Dal. 5 m. 3 s. 
3t. ©unmoiä $ierinfe 5 bage je 7 s. Dat. 2 m. 11s. 
3t. meifter SRuttcn ju ben noitfteöen 164 % r>ferö je 2 s. Dt. 27 m.4s. 
•> 3t. $enfyn ber boebe Dan gebredje, bat tyee Deit gereiben fyaDe bordj bat 
iair 14 m. 
3t. ben fotbeneren Dan rjten fotbe 300 m. 
3t. ber fteebc gejtnbe (u. f. tt>. tote beim erften SWonate.) 

©umma bes utyffgeDenfe be« 12* n moijnfc 2002 l /2 m. 15 d. 

22 



338 



20 



3)ifc bat gebende 

$rimo, £ietman t>an Sonne, $rof* 

ftotn cum f ocii« , bu man ben 

5 toerdftuben tyren loin fatte, 2 

fceirbett. 

3t. ber fiecbe geftnbe, bie bic 

toerdtluben tyotytben, 1. 
3t. bcmc Ijeren toan SBretybenktjnt 
10 et ujrore cum fociafcuä 4. 
3t. ber afcbiffen fcan SWtyffe 4 cum 

foc. 
■3t. SBerneir »an 3llbenl)oeoen cum 
foc. 2. 
l5 3t. ben toerdttuben int ®ra8 1. 
3t. ber fteebe fcoebe toan Soetne 

3t. junffer -JKetteten jer Sanfefro* 

neu cum foc. 2. 
3t. meifler ^ßrofpotn cum foc. up 

©anefuteporj 1. 
3t. meijler SBotter cum foc. in ben 

©ra&e l 1 /». 
3t. SIrnoIbiniS 2 q. 
3t. meifler *ßeter beme jtymmerman 

2 q. 
3t. benfotbeneren, biemtytOuecfen 

toaren 2. 
3t. ben toerdttuben ju Slrnott rent* 

meijler l)ui)$ 2 q. 
3t. meifler 3otyanne jtcI6c(Jer ju 

fyeren SßerneirS fyut)8 2 q. 
3t. beme fyeren fcan ©ronfett 2. 
3t. 2»atfytfe 2)t>etfc 2. cum foc. 

(Depen.) 
3t bie toerdfmeijleraiffen unseren 

3o^an l. 
3t. 3ofyanne Serotonin 1 . 
3t. Jielman tan Sonne, i»a$ 

fiedle 1. 



25 



30 



35 



be$ 1 2*» motynfc. 
3t. £enfin beme fcoebe 2 q. 
3t. StoeSdjiin ban ber puffen 

fdjoin je machen 2 q. 
3t. ber fteebe gefinbe 2 q. 
3t. fyeren^etjnrid} foene &an 9Ret* 

bert beme ritter 2. 
3t. beme gretoen toan Stetoe 6. 
3t. beme Ijerjoge fcanSetyeren, fon 

be$ fyerjogen t>an §oöant 8. 
3t. Ijeren Sngetfcret t>an ©djoin* 

toorfl 2. 
3t. beme fyerjoge toan ©utjtd^e 10. 
3t. unfen tyeren ben fcfyeffenen u)> 

^atmebage 2. 
3t. ber jieebe inb ber fcurgermcijler 

geftnbe, Ratete 2. 
3t. unfen fyeren ben f d)effenen in 

2Renbelbage 2. 
3t. ben toerdfmeifleren in 9Ren* 

betbage 4. 
3t. unfen tyeren ben fd^effenen u? 

^aifcfjbage 2. 
3t. ben toertfmeifleren, $a$ce 4. 
3t. jen ©terre, •jßaSce 2. 
3t. ju^eren äbatjmSljutyS, $a$ce2. 
3t. ber jieebe inb ber burgermcijicr 

gefinbe, <ßa$ce 2. 
3t. up ben badfy up ber toeöen 2. 
3t. ben inataten up ^aifdjbadj 1. 
3t. ben pufferen, "ißaSce 2 q. 
3t. up ^aifd^bad^ jen Sluguflinai, 

toaren bie burgermeißer jen 

friefd^enfange 4. 
3t. fyeren iferfltoinS toerdttuben up 

ben fat fanet 1. 
3t. in ber Mafien, bu man m^t ben 

orbenen äffe, galt man ja 2)tyn* 

renBruberen 20 m. 



339 



3t. ju ben Äuguflinen 20 m. 
3t. ju ben $ret$td)eren 20 m. 
3t. ju ben ffaroteliten 20 m. 
■3t. ben tyeren tan flnt3otine einen 
5 fcolfdje tur 3 1 /« m., 4 t. 
3t. Stotyffe tan $eibenbate , toa$ 

flecke 1 q. 
3t. bie fotbeneir reben mit tuben 
jn Saftern 1. 
io 3t. beme tyeren tan ftnt 3tntfyo* 
niu8 2. 
3t. tyeren $et)nrid) toertfluben 2 q. 
3t. beme bedjen tan 2Wun|ler 1. 
3t. ben toetydjteren bu fy terboeben 
15 je trire 3. 
3t. beme fyeren tan 93reibenfcent2. 
3t. Cluedfen toite 1. jtoeir. 
3t. $eren ^et^nrid^ ©riefen , toa$ 
ftedje 1. 
20 3t. $etynrid) tan $a<fi>ort 2. 
3t. ben butymfyeren tan ftnt 8am* 

bret 2. 
3t. ber trautoen tan$ut)nri8fyetjm 
et fitic 2. 
»3t. tyeren!iB5erneirtan§umpefd)e2. 
3t. tyeren 3acob tan ?ßunt ca* 

nundje 1. 
3t. ben tan $arflal inb ben tan 
Depi 2. (SKaföreit). 
30 3t. beme proift tan £ried)t 2. 
3t. äSfytyem Setten tan ®ut)t<$e 1. 
3t. JJarftffiS fneit tan ber SKaifcen 

2q. 
3t.Äoerff tan ©eitenfirdjen 1. 
» 3t. SBilljem, tan jetydjenen ju gtef* 
fen 2 q. 
3t. gtambadj beme Boebe inb ben 
meifter tan ber bonretutjf* 
fen 1. 



3t fyeren 3otyanne tan ftnt üKar* 

graten, tan ribetoine 1 . 
3t. Ijeren SRntytman tan ©indje 2. 
3t. beme Ijerjogen tan Sttfc 8. 
3t. Sambret tan @oir 2. 
3t. ben toegemedjeren je terbren» 

fen 1. 
3t. ber mardtgrettne tan Sfftyfe 

4,4. 
3t. iftmmnge beme meitre 2 q. 
3t. beme rabe tan Shtbecf 2. 
3t beme batynrifc inb ben fenben 

tan Statten 2. 
3t. Annen up ben fat tan ben 

bellten fdjotn je matten 2 q. 
3t. SRoeberdjün cnm fociiS 2 q. 

tan ben oitfieöen. . 
3t. Semtart quam tan SSranfen* 

tort 1 q. 
3t. ber fieebe geftnbe 1. 
3t. nnfen fyeren ben fdjeffenen 2. 
3t. SDtatljife beme rentmeijler 1. 
3t. Ouerfen toite 2 q. 
3t. beme Ijeren tan ©ronfett 4 

(fratri ©djaifbrieä). 
3t. fyeren 9lrnotbe SSotmer, tan 

ribetoine je Soetne 1. 
3t. flnen toite 1. 

3t. ^eren2Öit^emtan9Ku^bac^2. 
3t. ber trautren tan 33tyn8tett 2. 
3t. tyeren ©meinen tan Sie8fyetym2. 
3t. ©aefe tau 2Bid)e beme rent* 

meifier 2. 
3t. fyeren ©tafe, fyeren @itti$ cum 

fociiS 2. 
3t. Jietman tan JRabe inb ber 

föottuS et Surf 2. 
©umma be$ gefdjentfS be8 12 b J" 

motynfc 5 Smen 23 1 /* tcirbeH 



340 



gc 3 s. inb am gelbe 8372111., 
bat madjt ju famett 256 m. 3 
s./ geredjent be3 benäbagiä *nr 
©acramenti. 



gebende be$ 1 2*« motynfc ju 
famett iq> 2258 m. 10 s.3d v 
be« benSbagi* nd Sitt (19. 
3uni 1386). 



5 ÄlfuS lumpt bat utyffgetoen inb bat 

SDife bat utyffgetoen be$ 13^ motynfc. 

$rimo, bri raitbage binnen raitbagen 15 m. 

3t. jtoexjn Butyffen raitbagen 12 m. 
10 3t. Äorfmedjer gefant ju ©ittarb inb ju ©ufyen, umB tyeren ©oebarfc 
Eoliin« totüe 9 s. 

3t. 3otyan ©anfart l)abbe toerButoet in ber SBagen 22 m. 

3t. meijter SSrebetenen ben utyrctodfmeifier Dan {inen iairloin 100 m. 

3t. meifier 3ofyanne beme fyarnefdjmed)er ju ftyme tyutjä ju tyefyen 4 guL 
15 bat. 35 m. 4 s. 

3t. SEtyetjä Dan Suitingen ben fdjoltuS ban ©djoenBerg 2 gut. 7 m. 8 s. 

3t. $enfin öan Soetne gefant $u ben marfdjalcf &an Sirgel 18 s. 

3t. $entin ben Boebe gefant ju 8ut}td)e 3 m. 

3t. Ijeren SBittyelm Boebe *>an 2Jhty$Bad>, Braictyt Brie&e bau ber ©tety* 
so ben, 18 s. 

3t. SBtynmar gefant ju ben Dan Oerartjtetyne umB Ijetye 3 m. 3 s. 

3t. tyeren ©djeqnarfc eralbe &an $eemer$6ad) 18 s. 

3t. be« fyergogen trainieren »an SufcetenBurg 2 gut. tot. 7 m. 8 s. 

3t. Sßinmar anbertoerff gefant ju ©erartftetyn, bu man toibberBott, 3 
25 m. 3 s. 

3t. $enfin ben Boebe gefant ju ÜWatjfeidf e 3 m. 

3t. pufferen be$ Bufdjoff* ban ©traiSBurg 2 gut. bat. 7 m. 9 s. 

3t. 9?aBabe inb ^etyndjiin bewerben ju Sec^enid^ 3 m. 3 s. 

3t. unfe tyeren »erjerben inb goe&en ju 9Kunßer, bu fty bebingben mijt 
so ben Dan ber ©teijben, 2 gutb. bat. 7 m. 8 s. 

3t. Stoeädjiin Dan Soetne gefant ju ben Bufdjoff toan Shtytdje, bat $ee 
fdjrtoen tooetbe ain ben fyeren »an ber ©tetyben, 2 m. 

3t. Stoeädjiin ban Soetne gefant ju 2ut}td)e 2 m. 

3t. (Serart SWoetneir bau finen jairtotyn ber ßandftoefen 5 m. 

3t. 8 unen up ben fat gaff man, bu tyee ftec^e loa«, 5 m. 

3t. $entiin tan Soetne gefant ju Soetne umB £(oi$ teilte bau Haityn 
26 s. 

3t. $entin ben Boebe gefant gu Suqtdje 3 m. 

3t. $enfin ban Soelne gefant ju £reber$borp 4 s. 



341 > 

3t. be fefoe $enfm gefant ju tyeren ©icBert Damme Spiegel 26 s. (je 
(£oefne.) 

3t. <£loi$<fyiin Dan Eoelne gefant jn bet ©leiben 18 s. 

3t. up ftnt UrBainS badj je p refeneten 6 m. inb tjber ratfcman jer legten 
5 1 Detrbett Dat. 25 m. 

3t. umB fd^oelcn ju liefen 9 s. 

3t. Bruber 3otyanne $oetd>iin umB 200 lunen 9 7» m. 

3t. SBtynmar gefant ju ©djoenBerg 2 7» m. 

3t. ftnoebe r>an flnen perbe 60 m. 
io 3t. beme gerenbe manne, be gegangen toa$, 2 m. 

3t« $enfin Dan Soelne gefant ju nnfer Drangen Don SJraBant, fiedle 
toa$, 6 m. 

3t. tyer 3o$an Dan $abel gefant }n Soelne umB Der toitte Dan SBurfelben 
2 gul. Dal 7 m J s, 
15 3t. SRoerdjiin, beme emer, Dan ben amen ju Benben, 2 m. 

3t. $erman 3tongen, Dan flnen lotyn bie jeidjen ju Betraten 25 m. 

3t. be* Buf$off Boebe Dan Sutytdje 1 gut. Dal. 3 m. 10 s. 

3t. metfler SKIBerfc toiDe, Dan ben $nfe 10 gut. Dal. 38 m. 4 s, 

3t. EtoiSdjtin Dan Soetne gefant }n ©djotnBerg 2 m. 
so 3t. ben toetyd)ter Dan 2Birtd>«Bungart umB etjn $orn 5 m. 

3t. nmB 10 % jien$ jetyd>en ju gieffen 4 m. 5 s. 

3t. §etynrid} teijenbecfer, Dan fhten tyatDen rotfe 6 m. 

3t. tyeren Sotyanne Dan 5ßunt. Dan flnen jairtoin inb Dan ber fteebe per* 
ben ju falben 250 m. 
S5 3t. tyeren $etjnridj Dan ber Sinben, Dan flnen loht inb Dan ber (hebe 
gerben ju falben 250 m. 

3t. SWatyife ben rentmeifier, Dan flnen toin ber rentmeifterfdjaff 200 m. 

3t. mir SRidolff Soliin, Dan mqnen loin 200 m. 

3t. beme toiDe up bie Stoiffe, Dan beme tyair up ju tyeeDen 12 m. 
so 3t. äBifyetm Dan £typenborpe, Dan ben fyoerju Rennen 12 m. 

3t. meißer Sotyanne, beme tyutyfffmebe, Dan ber fteebe perbe ju Befloin 
inb meifier Sunen 28 m. 

3t. metfler £Ijei$ beme febeletr Dan feebeten, joemen, folteren, gegoerben 
inb utendjertety gerenbe 10 m. 
85 3t. ju ber fleebe gerben 80 m, din Siiifferfdjeit. 

3t. ©tejen Dan SieBermety, Dan ben burjier anq>t 40 m. 

3t. äBinant Dan ber SBiebe, Dan beme Durfler anqrt 40 m« 

3t. metfler £ielman beme erlittet, Dan ben fielen )u Betoaren 12 m. 

3t. metfler Gtlotjffe, beme armBorflmedjfer , ^an jtoen armBorjlen 25 nu 



342 



3t. SaurenS, »an teil f$ri»en« burdj tjair inb »an ende 12 m. 
3fr. umb unf elfc fernen up bat fal bürdj tjair 1 8 m. 3 s. 
3t. meifter Xitiman »an Sonne, »an bemc mu^rlc^ je betoaren 1 m 
inb 3 m. »nr Shttoe porje. 
ö 3t. ben fotbeneren umb 6 faro$butydje 18 1 /« flulb. »al. 70 m. 11 ß. 
3t. ben fefoen umb fogelen 23 V* m. 
3t. Solan 23et)ffel, txrn ben $ufe up benÄoelrum, 35 gut. inb 2 m. »oL 

186 m. 2 s. 
3t. rezent 3ofyan Soliin, bat Ijee »erbutoet $a»e ain beräBonefudjettSl 

10 m. 10 d. 
3t. ben orbenen uxsib »letffäe 5 1 /* jenbeneir inb 8 Uje 14 nu »al. 78 

m. 2 s, 8 d. 
3t. ben toiin f djroeberen umb feil löm, 
3t. umb perdment, ftegeltoai«, ferpentine, fpatnögrutjne :c. 1 2 m. 
16 3t. »an ben lernten roeden »ergeffen 10 1 ,'« eleu je 20 s. »al. iV-jtm. 
3t. umb bri bofftin tutyffen blaber ju ö)trfen bat jfatd 22 s. »at 46 m. 
3t. bie leeber brunber foji bat finde 7 s. »al. 21 m. 
3t, umb floden inb f c&ortyoer je »oette 1 1 7* m. 
3t. bie ju neben, $etyn<tyiin »an Cfdjtoilre, »an ben fhtd 12 d. »al. 3 nu 
-so 3t. etynen boebe gefant ju ben ^an ©djoinöorjt, je Sufeelenbnrg inb »ort 
ju @i^en 2 gul. »al. 7 m. 8 s. 
3t. genuin ben boebe gefant gu Soelne umb be$ gre»en toitte »an 9to 

men 3 m. 
3t. ben fotbeneren, »an tyren folbe 300 m. 
26 3t. ber jleebe gejtnbe (u. f. tt>. lote im erften SWonate). 
3t. 10 m.,bie mir men geredjent tyabben in ben »urleebenenmotptbe, bat 
man in ber rotten »ant. 

©umma be$ utjffge»enfc be$ 13*» motynfc 2525 m. ll 1 /* s. 



80 



SDife bat gebende be$ 13 b J n motynfc. 



$rimo, unfen tyeren ben fd>effenen, 
»an beme »otgtgebinge n& 
$atf<$en 2 »eirbeU. 

3t. Sambret Suffen, beme »ur« 

3t. bu man bat »tetyfd) galt ben 

orben, je toinfoiff 1. 
3t. magijier #etynen 1 q. 
3t. $eren£nebelen»an33obarben2. 



3t. ben fdjufeen r>cat ber pape» 

ge^en 6. 
3t. Annen up ben fal, tioad fiedle 2. 
3t. unfen tyeren ben fdpffenen, 

SBalburgi* 2. 
3t ber fieebe inb berburgermetffcr 

geflnbe, Salb. 2. 
3t. $eren ©dfmeidjen »an 2te$» 

^m 2. 



343 



dt ben geftooren beut ben tyutyö* 

bederen 1. (nutoe) 
dt Sauren* 2 q. 

dt. ben freieren, bu ft bte tyoppe 
5 berboeben, 3. 
dt. beätribagtänd 2Balburgi«toa$ 

« 

ber rait fy etyn tyber raifcman 2 

q. inb bri bubel tat. 12*/2t. 
dt. bemefummeißer, »an ben feigen 
10 Borne je tegen 2 q. 
dt. ber ßeebe gefinbe 2 q. 
dt fyeren ©ifyemtan2)'totySbad}2. 
dt. beute fdjoltuä tan SBuKingenl. 
dt. Oueden 1 q. 
15 dt. beute tyeren tan ©ronfeit 2« 
dt. ärnoft. beme rentmeifier inb 

grambad) beme boebe 1. 
dt ben toerdtuben int @ra« t. 
dt. metfter 2Bo(ter tanäBetfyeljml. 
so dt. SBifyem be$ proife hteic^t 2 q. 
dt. *ßeter ©Irebornä toite, toa8 1. 
dt. torautoen tan SÄunßer in 

©jffet 2. 
dt. ^ßoletyne, 3o1jan tan Depen, 
25 cum foc. 2. 
dt. StoeSdjiin, *an ber puffen fdjoin 

je machen 2 q. 
dt. ber burgermeißer gejtnbe 2 q. 
dt. beme toirbe tan Sßilbenberdjl. 
Bodt. äBifyem, tan jetydjenenju gief* 

fen 2 q. • 
dt. ber toirbinnen ban Sedjnidj 2 q. 
dt. ber trautoen tum SBttre inb ber 

tan 3Wontyoto. 4. 
55 dt tan ber etynungen tan ©erart 

©tievup, tjber raifcutan 2 q. 

inb bri bubel 12 1 /». 
dt. beme . innrer ban ber 8ede 4, 

cum foc 



3t. ben folbeneren bie mtjt eme 

reeben 1. 
3t. beme metyer ban Stauten 2. 
3t beme tyerjogen ban ©ntytctye 

jtoeir gefdjendt 20. 
3t. ber tyerjoginnen ban ®utyld>e 
• je 33urf<fyit tiertoerff gefcfyendt 

32. 
3t. beme tyerjogen , be reit ju tyr, 

jtoeir gefdjendtje SBurfdjit 24. 
3t.bubie tyerjoginne toibber j?tid>en 

quam, jtoeir gefdjendt 16. 
3t. 2)ferengram 2 q. 
3t. tyeren $aen beme felneir ban 

2Kunßer 2. 
3t $eren ©Uli« »an ben 3Bier inb 

Sftttger »an SJrimerStyetym 4. 
3t. beme burgermeißer »an 2)u* 

reu 2. 
3t. beme $eren tan ©ronfett 2. 
3t. $eren SBerneir ban SKerabe 2. 
3t Untereren tan ©re^benbe^nt 2. 
3t. tyeren SBinant ban föoir 2. 
3t. minen toerdtuben 1. 
3t ßmmeridj tan ©utytdje 1. 
3t. ber trautoen tan SBidrabe 2. 
3t. fyeren SBtnridj tsan SKoir inb 

tyeren SBerneir tan SWerabe 4. 

(Sagentin.) 
3t. beme fyeren ban ©ronfeit 2. 
3t. tyeren SBityem ben quoben 2. 
3t. tyeren 2>iberidj tan Serge 2. 
3t b& man bie funen fatte, tyber 

raifeman bie gen foer getyoeren 

1. et bribubet talet 19. 
3t. tyeren $etynrt$ SljorttS 2 q. 

(fldt) 
3t. fyeren ©labbart inb ©oebart 
»uffel 2. (3otß) 



346 

3t ban gemeinen gefdjenfe burdj tiair, rittcrei^hici^tcii^cten^rauJBcn 
up beute fale inb anberöttd np tocit enben, 31t ©ntyffel 2 &men inb 
9 *>eirb. 
©umma*) be$ gefdjendö be$ meeben 4 »über, 4 dmen inb 3 1 /* 
fc. bie &ute t>ux 38 m., fumma aitt gelbe 1068 m. 2 s. 

Summa jufamen fo utyffgeöen, fo gefdjend be$ meutert 1411 m, 
7 s. geredjent. 



10 



In nomine Domini amen. Anno Domini M. CCC. LXXX. quinto 
erant magistri civium Aquensium Johannes de Pont & Henricus 
de Thilia, qui magistri civium nomine civitatis ejusdem dederunt 
et solverunt ista, que sequuntur. 

Ben etrften bie erffgutbe, bie bie ftat Dan Stydjen'güt. 

16 ^ßrimo, ben Jentyeteren üan 9tybeggen 40 gul. ben gut. 44 s. toal. 146 
m. 8 s. 
dt. ben junfferen ban *ßorfd)üt 15 gut je 44 s. 

3t. ben fefoen junffeten 25 m. 12 d. } fum. 91 m 12 d. 

3t. ben fefoen Dan erffjenfen t>an Stefen ©offtnö» ' 
20 fyufe, toa8 tip ben mart, lim. 

•3t. ben Sßifentorautoen 15 gut. je 45 in. 

3t. Ooebart fcan äßietberdj, toan lene, 2 m. 

3t. fyeren Slrnolfe finben toan ben Serge, Dan tene, 4 m. 

3t. beme fyerjoge üan ©u^ld^e, van lene, 14 m., Dan ben fumpfymjS. 
* 3t. äftattyttS 3)toel$ toau ben fumpljutyffe 6 m. 

3t. beme fdjolafter toan £ried)te Dan beme fumpfyutyffe 10 m. 

3t. beme $>eügeiflfyufe, Dan jenfe 254 m. 7 s. 7 d. 

» 

3t. beme ©ajiljufe up ben $off, fcan jenfe 68 m. 8 s. 

3t. beme ®aftl)ufe in ben 9?abermart, toan jenfe 45 m. 28 d. 
80 3t. be$ Sfteefen elter ju SBUffentorautoen , &an untne ©ctyafflufcetö 
ljufe 6 m. 

3t. Ijeren ^Jctcr $anfart &an ftnt Äatertnen capelle 27 s. 

3t. tyeren 2lrnolt up ben Orafce toan ftnt 9Hbegunt ca^effe 18 d. 

3t. ftnt 3ofyan$ bruberfcfyaff ben tetjen toan anlne tyeren 8upen$uty$128. 
55 3t. ®ruben GtoüinS, ban jenfe toan fyeren Sam&erfc *»pttfiorö tyufe 3 gut 
bat 11 m. 

3t. 3oljanS totee ban §ergenrait, toaS toan jenfe 13 m. 28 d. 



*) 2)ie obige @umme tfl unrichtig. 



345 

3t. metfter Sticlea t>aa Sonne, *ßrofftoitt inb ben toerifaben ban ge* 

faedje fleredjent tonr inb na tan puffen inb anber benf 27 m. 8 s. 
3t. »an ben afftfen injegetoennen 53 m. 10 s. 
3t. Eloi$ up bie porje, »an fynen jairfotu 25 m. 
5 3t. ben toefferen ©inmar, £toe$<$in inb $enfin, *>an getreue toan lotjffen 

9 m. 2 s. 
3t. ber fteebe geftnbe »an biffer großer redjentfdjaff manltdj 2 m. toal. 

20 m. 
3t. Quetfen ju fcerbrenfen inb SBifyem toan fceilarfcett manfidj 12 m. 
io DaL 24 nu 
3t. jn ptefencien biffet grofer recfyentfcfyaff manftdj 5 m. *>al 140 m. 

tyber raifemera inb 7 bnbeL • 

3t. 3ofyanne$ ber treffen fneidjt 5 m. 
3t. Seonart ji* ftjncn rode }u tyefyen 4 m. 

15 <5untma be$ utyffgefcenfe na ben brnjtenben motynbe 343 m. 5 s. 

2>ifc bat gef djende be$ meben burd} tiair nnber fyeren Ootyanne fcan^unt 
inb tyeren §efynrtdj toan ber Stnben Bnrgerraeifiere. 

20 ?rtmo, beme . . Bnfdjoff »an . . Triette 3 72 dme inb 5 toeirben. 

3t. ju tooeümne 5 &. 

3t. beme . . fcnfdjoff »an Soelne 3 dmen 4 fc. 3t. ju fcoeftmne 2*/2 fc. 

3t. beme fcufdjoff »an Sfttjtdje 2 1 /« dme, 4 to. 3t. ju tooefimne 3 &. 

3t. ber tyergoginnen »an SraBant 3V2 dme, 4 *>. 3t. jn fcoeltoine 6 l /4fc. 
25 3t. bane tyerjoge &an ©utytdje 3 dmen, 5 b. 3t. ju tooettoine 2*/4 b. 

3t. beme tyeren toan ©cfyomtoorft etyn dme, 3 to. 3t. je fcoelmebe 1 q. 

3t. je SSatfenBurg etyn dme, 2 a /2 1>. 3t. SSoetmebe 1 q. 

3t. beme $eren öan ©ronfett efyn dme, 3 &. 3t. je tooelmebe 2 q. 

3t. tyeren 3o$anne fcan ben ©ratoe etyn dme, 1 to. 
so 3t. beme rentmetßer toan Stytdje je £rtedjt etyn dme, 1 fc. 

3t. beme rentmeifier t>an Srabant je Srtedjt, ©adt, efyn 
dme, 1 *>. 

3t. beme fdjrtoer toan (Srentoetfe 10 to. 

3t. l)eren SRetynart öan SoBarben 8 7* t>. 
K 3t. beme tan 33ret}benBent 10 1 /* &. 

3t. foutjtmebe 5 fc. 

3t. nnfen fyetjrren toamme rabe, tyber raifcman, bie ben mebe brnnfen 1 q. 

inb efcfige buBel inb ben totrgterren , ben fcaSBenbercn inb anbeten 

nnfe tyetyrren geftnbe 25 1 /* 0. 

22* 



Soelmebe 2 0. 



346 

dt. bau gemeinen gefdjenfe burd) tiair, rtttereit,fneidjten,$eren,brautoen 
np benie fale inb anbevötoä up bei! enben, 31t Sntyffel 2 Amen inb 
9 beirb. 
(Summa*) be$ gefdjendte be$ uteeben 4 *>uber, 4 amen inb 3 7* 
fc. bie dme öur 38 m., fumma aitt gelbe 1068 m. 2 s. 

Summa jufamen fo uljffgeben, fo gefdjencf be$ metyben 1411 m. 
7 s. geredjent. 



lü 



In nomine Domini amen. Anno Domini M. CCC. LXXX. quinto 
erant magistri civium Aquensmm Jobannes de Punt & Henricus 
de Thilia, qui magistri civium nomine civitatis ejusdem dederunt 
et solverunt ista, que sequuntur. 

Ben eirjten bie erffgulbe, bie bie jlat ban 8fyd)en gilt. 
16 brutto, ben £entyeleren toan 9tybeggen 40 gut. ben gut. 44 s. bat. 146 

m. 8 s. 

dt. ben junffeten ban ^Jorfcfyiit 15 gut }e 44 s. 

dt. ben fefoen jftnfferen 25 m. 12 d. } fum 91 m 12 d 

dt. ben felben ban erffjenfen ban Sftefen ©offtnö* ' ' ' 
20 ljuf e, n>a$ up ben mart, lim. 

dt. ben SBtfenfcrautoen 15 gut. je 45 m. 

dt. ©oebart fcan äBtelberdj, toan tene, 2 m. 

dt. tyeren Slrnolfe finben fcan ben 33erge, fcan Um, 4 m. 

dt. beme ^erjoge toan ©utyldje, »an tene, 14 m., »an ben fumpfyuqS. 
» dt. ättatljitS $toel$ x>ml ben fum^utyffe 6 m. 

dt. beme fcfyotafter &an £rtedjte toan beme funtyfyutyffe 10 m. 

dt. beme £eltgeiftfyufe, van jenfe 254 m. 7 s. 7 d. 

dt. beme ©aftfyufe up ben $off, fcan jenfe 68 m. 8 s. 

dt. beme ©aftljufe in ben 9?abermart, toan jenfe 45 m. 28 d. 
80 dt. be8 9teefen elter ju Sßtiffentorautoen , Dan nnlne ©djafflufcete 
ljufe 6 m. 

dt. Ijeren ^eter §anfart toan fint Äatettnen capette 27 s. 

dt. Ijeren ärnolt up ben ©rafce fc'an ftnt 9ttbegunt capetfe 1 8 d. 

dt. fint do^anö bruberfdjaff ben tetyen toan örilne fyeren 2upen$uty812s. 
* 5 dt. S)ruben SolünS, fcan jenfe fcan Ijeren Samberfc Raffers fyufe 3 gut 
. bat. lim. 

Qt dofyanS totoe San ©ergenratt, toaS ban jenfe 13 m. 28 d. 
*) 2Mc oBtge @umme tfi unrichtig. 



347 



3t. bau fmt eectßcn eiter int 2Rfinfler 12V» s. 

dt. ber fcrautoen &an ©retjbenbetynt öan Slrnott (Hucfen Ijufe 127a s. 

3t. ban fint 3tofyan$ cltcr int SRünfter 4 s. 

•©umma ber erffjenfe, bie bie jlat tocm Sttj^cn gilt 783 m. 2 s. 
5 inb 9 d. 

9ht toolgt nd bie tiiffjutydjt, bie bie jlat *>an Sitten gilt ben perfonen 

tyernd fcefdjreben. 

$rimo, Ounffer ©Ifen t>an ©reffcnic^ etyn punt alber groiö bt 70 m v 
10 Dmnimn fanctorum. 
3t. jihiffcr $fcen $uljnS V» * alber greis bl. 35 m., *ßa$ce. 
3t. $eren Solün ban ftnt @UK0 24 flb $aBer *>l. 88 m., $a$ce. 



3t. tyeren 3aco6 »an ben Sremen 40 gut., -So^anniS.] 



' 



um. 166 m. 8 s. 



fumma 50 gut. bat. 183 m. 4 s. 



3t. beme felben 20 m., (Sfyrifli. 
15 3t. junffer Stfcn ban ©erffee 14 m., ©erbatii. 

3t junffer SüBen SolünS SO m., Slnbree. 

3t. $eter fcan ben Sud beme alben 100 m., SBatöurgiS. 

3t. Sielman ftjme foene 25 gut. 

3t. $eter fyme foene 25 gut. 
w 3t. tyeren ©etynrid) &an 2BÜS 21 m. beS 8 b fbagi« fcur®roi$* ^ 
firmeffen. 

3t. beme fetfcen fyeren $etynridj 50 gul. SRemigii. 

3t. beme fet&en tyeren §etynridj 80 gul. SßatburgiS. 

3t. beme felben fyeren $etynricfy 75 gut. ®eirtrubi$. 
25 3t. beme fefoen tyeren §etynridj 25 gul. Slfcenftone 3)ni. 

3t. beme fetfcen leeren ©etynridj 106 gutb. SlffutttycioneSRarie. 

3t. beme fefoen Ijeren §etynricfy 50 gut. -Saco&i. 

3t. beme felben leeren $etynrid> 50 gut. be$ 19 b * n bagi3 ÜRetyÖ. 

3t. StnbrieS forae foene 50 gut. SRemigü. 
30 3t. beme fetten Sinbriejfe 50 gut. ®eirtrubiö. 

3t. beme f eisen Slnbrieffe 25 gut. Slfcenjione ®ni. 

3t. beme fefoen Slnbrieffe 50 gut. -SacoBi. 

3t. beme fefoen Slnbrieffe 50 gul. beS 19 b ; B bagi« 9Kei)3. 

3t. beme fefoen Slnbrieffe 20 gut. Nicolai. 
35 3t. tyeren ©erart Setoen 50 gut. Siathntaie 2Rarie. 

3t. beme felben fyeren ®er. 7 5 gul. 2Mburgi8. 

3t. beme fefcen *an 3utten toegen fttnS toiiffS 100 gut. 33arÜjolomei$. 

3t. beme felben ban Äerjliainö toegen fünS foen$ 25 gut. Omni, ©ahct. 

3t. beme fefcen Äerfiiohf 5 gut. Sfajdjotai. 



s 

• 

O 
O 

CO 

« 

* 



CO 

$5 



fc» 



B 



OO 

B 






00 

•ffc 

S5 



to 

o> 

6 



348 

3t. beme fetoen fyeren ©er. toon Äatcrinen tocegen fttnrc botytfyter l -. 
25 gul. Omni, ©onct. 

3t. ber fefoer Äatrinen 5 gut. SKidplai. 

3t. beute fefoen tyeren ©er, »an 3acob$ toegeu jiin$ foenS 25 gitt, 
5 Dmn. ©anct. 

3t. bcmc fefoen 3aco& 5 gut. SRidjolai. 

3t. bcmc fefoen tyeren ©er. »an ©erarfc toegen ftinS foen« 25 gut 
Dmn. ©anct. 

3t. bcmc fctocn ©erart 5 gut* Sfttdjolai. 
10 3t. 2fyelman §utyn$ totoc ©rieten 80 gut. Styriflt, DaL 293 m. 4 s. 

3t. tyeren $autoel8 in ben Setjnt 12 gut. {Remigti, t>L 44 m. 

3t. 2Karien $eren SRctjnart äBilben fctoe 40 gul. Stobree, bt 146 
m. 8 s. 

3t. Äatrincn »an SRoerfe tyeren SRetynarfc bo^ter 30 gul. Slnbree, iL 
15 110 m. 

3t. tyeren 3ofyanne 33et)ffel bemc fenger 20 gul. Sßemigü. 

3t. Soliin Setjffel finen fcruber 20 gul. Sttemtgü. 

3t. aBttyefat «etyffel 20 gut. SRemigii. 

3t. 3afob 33et>ffel 20 gut. SRemigü. 
20 3t. Siel »djffei 20 gut. SRemigii. 

3t. Solan Setyffel 20 gut. beS 20 b f« bagiS 3tyrili$ | 

3t. ©rieten fiinre bo^tcr 40 gnl. np ben ba<$ 1 ' um * 10 ° 8ttL * 

3t. ©tafe (Segrabe 40 gul. up ben bad& | 366 m * 8 s ' 

3t. 3afob S3ct?ffcl 40 gul. beS 20\ en bagiS StyriliS, »1. 146 m. 8 s. 
25 3t. Stielman Setyffel Dan Katrinen ttegen flinS totiff* 20 gut w 
Sart^olomei fcl. 73 m. 4 s. 

3t. 3o$an kulant 12 gul. xL 44 m. 

3t. Samfcert kulant 12 gut. tot. 44 m. 

3t. Innen ©djafflufeelS 20 gul. SRatimtate 2Raric, öl. 73 m. 4 b. 
^ 3t. l)eren ©lab&art »an torautoe SWettelcn toegen fttn$ toitfifc, 40 
gul. 9temtgii. 

3t. ber fefoer ürautoe SRettelen 50 gul. Slffumpcione äftaric. 

3t. ber fefoer fcrautoe SRettelen 20 gul. äfobree. 

3t. ber fefoer »raufte SRettelen 50 gul. 9Kargarete. 

3t. ber fefoer ürautoe 2Rettelen 30 gul. 3acobi. 

3t. Herben ber fefoer »rautoe STOcttelcn botydjter, 50 guL Slfcai* 
ftoue 2)m. 

3t. Reißen »an ben Serge ju SBüffentorautoen 12 gut 3o$amu$ »L 
44 m. 



Od *+ 

CD 

00 s 

OD • 



■ 3ofyanni8. 



o 
» 

c 

m 

c 

s 

ao 



<3 

o 

* » 

^ er 

o 



6 



349 

3t SarBen tyrre fuffcr ju ^ßorfdjut 10 gut tt 36 m. 8 s. 3to$anui$. 

3t» tyeren -3o$anne tan ?ßunt 50 m. 3acobt. ( 

3t. beme fetten fyeren Sotyanne 50 gut. OeirtruW*. 

3t. beme feigen fyeren 3o$anne 25 gut. Setare. 
5 3t. beme fetten tau Katrinen tteegen ftinS tmtff* 25 gut. Setare. 

3t. beme fetten tan 3aco6$ toegen flht$ foen$ 25 gut. SKarg» 

3t. beme fetten tan ßatrtueu toeegen fiinre bootet 20 gut. 
üDtorgarete. 

3t. beme feiten tan SRettcten toeegen fitnre bootet 25 gut 
10 SKargarete. 

3t. jÄnffcr Katrinen tyeren ©otftttynß botydjter noune ju Äutyrmuube 
20 m. äBat&urgt«. 

3t junffer ätetyben tan*ißunt tyrre f ujier juäBtffentrautoenS Om. SBatburgtö. 

3t. ber fetter jftnffer Stiegen 10 gut Setare, tat 36 m. 8 s. 
15 3t. $etynridj Seiten 50 gut ännunciactonte SKarie. 

3t. bem feiten fjetynridj 50 gut *Purtftcaeu>ni$ SDtarte. 

3t. beme feiten #eljnrt<ty 25 gut be$ 5 b J« bagtS Hprilt*. 

3t. beme feiten tan 93tttien toeegen fltn$ toritffä 50 uu Sacofcu 

3t. ber fetter SMKten 40 gut. Setare. 
so 3t. ber fetter Stttten 25 gut äfobree. 

3t. ber fetter 93UKen 100 gut. tur 93arfyotomet. 

3t. ber fetter Stuten 50 gut. 3hmunciacu>ne ÜBarie. 

3t. ber fetter SSiKicn 50 gut. $urtftcactone SWarte. 

3t. beme fetten $etynrtd} tan Stuten bester toeegen Sittien 25 
25 gut. Sartljotomei. 

3t. beme fetten tan ber fetter StDten botydjter toeegen SStttten 25 
gut Änbree. 

3t. bemc feiten tan Äatrmen tteegen Sittieu bo^tcr turf^reten 
25 gut 9tnbree. 
so 3t. beme feiten tan ber feiten Satrinen SKttten botydjtcr toegen 25 
gut 33art$otomet. 

3t. beme feiten $etynridj tan Ijeren 3tocofcS toeegeu tyeren Sto^anS 
foene tan *ßunt 25 gut. 33art$. 

3t. beme fetten tan fflittien toeegen flu« totiff«, 25 gut. dt tan 
85 Stuten bo^ter tteegeu Sifltcn 50 gut be« 5. bagt« Stritte. . 

3t. So^anne tan $o!irdjen 50 gut Margarete tt 183 m. 4 s. 

3t. 3utten tan ©ofirdjttt fünre fufter je SBtffen* | - - 

trautten 12 gut SRathritate 2Rar. I ' 144 ö ^ # * 

3t. berfetter3utten30gul. $urifieactottt$2Harie. J m * 



CO 

o 

o 

B 

. 

. 

© 
OD 

B 

. 

00 



fum. 50 gul. 

itib 100 m. 

tal. 283 m. 

4 s. 



fum. 225 gut. 
' tat 825 m. 



350 

dt. Gefeit tan $ofm$en *u iömrfdbitt 12 gul. SRattortatÜ j fum. 32 gut 
2»arte. 1 ttU7m. 

3t. ber felter SRefen 20 gut $urtficacu>m$ SDtartc. j 4 s. 

3t. Sftatyife tan S3erl$fcer$ 100 m. SRathntati« 9»arie. ) 
5 dt. beme feiten 2Rat$ife 15 gut. Sßatttitattö STOarie. 

■3t. beme feiten SXatfytfe 25 gut. ©eirtrubtä. 

dt. beme fetten 2Äattyfe tau dofyatf toeegeu ftinö foen$ 
10 gul. daco&i. 

dt. (Stfeu tan ÄtetynS 12 gul. (grifft, tat 44 m. 
10 dt. ?ßotyannen tyeren ßolitn 33u$ tonte öOguLSRargarete.^ 

dt. ber fefoer dotyamten 25 gut. dacobi. 

dt. Samfcert 33ud ber öurfd^reöcn dotyannen foeue 50 
gul., dntocatti. 

dt. beme feiten Sam&ert 50 gut. STOargarete. 
15 dt. beme feiten Samfcert 50 gut. daco&i. 

dt. ljeren $etynri<$ (SljoruS 50 gul. <5tymom$ & übe t>L 183 m. 4 s. 

dt. Stuelen EloiS Solmet« botodbter je SBüfeu* ) f eA r f « O0 
o« , «.. J.. [um. 50 guL tal. 183 

trautoeu 33 gul. ©etrtrubtS. } ' ö . 

dt. ber f elter Stuten 1 7 gul. Slffumpctone SWarie. J 

20 dt. fyeren SBemetr »ertolff 20 gul. ©etrtrubi«. 

dt. beme fetten Dan Katrinen toeegen ftinö toiiffö 20 gul. ©etrir. 

dt. beme fetten tan dotyanä toegen ftin$ foenä 20 gul. ©eirtr. 

dt. beme fetten tau 2Bernetr8 toegen fitn$ foenS 12 gul. äfcen* 

fione bnt. 

25 dt. beme fetten tan £etynrtd> toeegen ftinö foenS 10 gul. 2Rar* 

garete. 

dt. beme feiten tan ©erart toeegen fun$ f oenö 1 gul. SKargarete. 

dt. beme feite» tan Äatrtnen toeegen ßutre botjdjter 10 gul. 33ar* 

tljütomet. 

so dt. beme feiten tÄttSlle^beutt)eegenflinrebo^ter20gul.9^(^olaL J 

dt. ^eren Slrnott Volmer 30 gul. dntocattt. 

dt. beme feiten 40 gul. Sßathutatt« 2»arte. 

dt. beme feiten 25 gulben be3 19 b ? bagiS 2Ket}$. 

dt. beme feiten tan ©rieten toeegen fttn$ ttniffS 15 gut, dntocattt. 

85 dt. beme feiten tan ber feit er ©rieten toeegen 30 gul. Slatititatiö 

Sftarte. 

dt. beme feiten tan SKefen toeegen flutte bootet 15 gul. du» 

tocattt. 

dt. ber f elter SRefen 30 gul. SRaihritattS ÜKarie. 



3 



c 
»-* 






351 

3t beme fefoen $ere«f3lrtt. toan Äattiueu toegen ©etc^en-l fuut. 195 ; 
bor})« 11 m. 3oty. [gut. inb 11 

3t. beme fettoen toan ©ruber Spanne, ftjme enfelen 10 guL| m. aal. 
Ornnium fanctor, J 726 m. 

5 3t SJlefett Slrnott 33etyffel$ tottoe, toa$ toan SRefen toegeu $eren Äer» 

fKoinS toitoe 50 gut. toat. 183 m. 4 s. 
3t. tyeren fterfttoin toan bcn Äanel 25 gut. £)mnt. fancü ©mit» 50 gut. 
3t. 9?efen fairen toi»e 25 gut. Dumi fandor. pal. 283 m. 4 s. 

3t 5ßeter toan Sotoenberg 50 gut. \ 

o 3t. «iraen ftinre fufte 50 gut. l 2Äarttui, fttm. 1 50 gut. toat, 550 m, 
3t ©rieten tjrre fuflcr 50 gut j 
3t. ftttjuxiä) Stoeder beme jungen bau Katrinen . wegen {Und ttriiffS 

25 gut. Urbani toat. 91m. 8 s. 
3t. bruber Qo^an SRanboff 25 gut. Urbani tot. 91 m. 8 s. 
>3t 2Rat$ife up ben Äanet, ftoegen enfeten 50 guL UrBant toat. 183 

m. 4 s. 
3t. meijier (gleit beme erfcitter 100 gut. 6$rijtt toat. 366 m. 8 s. 
3t. £et>nrid) (Stoetfer, beme alben / toan (ruber ©toi* toegen bau 2Bait* 

$oren, 9 gut. Urbant tot. 33 m. 
3t Sftarie toan {Int ÜRargraten ju SBifentorautoeu \ . r f 

12 guL Urbani. j ]xm ' 13 m 8 ^ g * a ; 

3t. ber feltoer 8 gut. tour SSartfyotomei. ' . 

3t. jünffer Gruben toan ben ©jdjoru ju ^ßorfdjtit 10 gul. SKargarete 

tot. 36 m. 8 s.. 
3t. «rnott »ud 100 gut. SRargarete. v 

3t. beute fetten äraolt 17 gut tour ©arttyolo»et.l firm. 217 gut. toat« 
3t. beme fetten tan Styfen taoeegen {lind toriiffäf 795 m. 8 s. 

100 gut. $etri et $auti. I 

3t beute fettoen t>cat Slm$ 2hqc toeegen ftinö natartidj* bruber 30 gut. 

Margarete tot 1 1 nu 
3t. $eter ^amecfyer tan Stuten meegeu beS .39u$ uatuxttd} botydjter 40 

gut. SRargarete bL 146 m. 8 s. 
3t. bruber Spornt Wftüxtnd 30 gut. ÜÄargarete toat. 110 m. 
3t. SKarte $eren 3ol>an SRüs bo^ter 100 gut. SRargarete bat. 366 

m. 8 8; 

3t. SEuelen $ertn Soffan 9tüS bunter 100 gut. SRargarete tot. 336 

m. 8 s. 
h. ClotS Stuten 100 gut. ballen %ffum)>ctone Sparte bt. 366 m. 8 s. 
H. 2Äettden toariDurnmerStoinfet 22 gut. äjjunq>cu>uc 2Rarie toat. 80 m.8s. 



352 



dt. feilten Dan #ofirdjen, fyeren fteijnarfc toiiff toaö 25 gut.^ 

?nce ebangetijte. 
dt. bet fefoer Reißen 100 guL üRargarete. 
dt. ber felber $etl!en bau liefen toegen tyrre botytfyter 50 gut 



fum. 275 
gut bal. 



10 



3 

o 
o 

0» 

c 



C5 



SO 



« 

cc 



ß »««wte. J 10O8 m 

dt. bcr fetoer Jpettfen ban SWat^ü^ toegen tyr$ fotnö 50 gut. 4 g 

9ty$otai. 
dt. ber fefoer Reißen bat! tyrre bootet toegen griffen 50 

gut. 9tyd)otat. 
( dt. jAnffer 9tefenban bcr Stuben 15 gut. SUi etdofyratri« bl 146 m. 8 s. 
dt. dotyan $aberman 25 gul. SRatgarete. 
dt. bcme fefoen dotyanne 25 gul. SSartyofoutet. 
dt. beme doljanne ban Katrinen toegen {lind toüff* 25 gut. ÜRar* 

garete. 
dt. ber fefoer Äatrinen 25 gul. Sartljfofotttet. 
dt. beme fefoen dofyanne bau S^fen toeegen fltnre botydjter 50 gut. 

»artyot. 
dt. beme fefoen ban Äatrinen toeegen fünre botydjter 50 gul. Sartlj. 

dt. beme felben dofyanne bau SRettelen toeegen fünre botydjter 150 

gu(. Sarttyofo. 
dt. beme felben dotyanne ban $>entine ftyme enfeten da. fon 50 gut. 

»artyot. 
dt. $erman ban öfdjtoilre 40 gul. SRargrete. obiit \ . . , 

gßfabete. 242^! ö 

dt. beme fetben bau $>etttotgen finen totbc 26 gul. > 
dt. äBtfyem ban %abe beme ntetjer toa* 25 gut datoBi bl. 91m. 8 s. 
dt. i&nff er Katrinen gottinS ju ben SBüff enbrautoen 1 gut. SRarga* 

rete tot. 36 m; 8 s. 
dt. SRefen »rnott f)peberff totoe toa$ 50 gut SRarttnt bt. 183 m. 4 s. 
dt. j|&nff er ©rieten fyeren3)et}enbotydjter50gul dnbocabitbt.183m.4s. 
dt. $eren Wä&jtm ban ben <ßantyttfe fdjotafter ju £rted>t 40 gut. ©r* 

cumctflone 2)ni. bt. 146 m. 8 s. 
dt. 2)iberi$ ban ©urjenidj ban $ben toegen fiut$ toitff* 25 gut SSBat* 

Bürgin bt. 91 m. 8 s, 
dt. tyeren föutger Sfyetyeren 100 m. 8 gut. Stnbree bat 129 m. 4 s. 
dt. 9)ben ^eren 8tajnarfe SWfifc bootet je SBHffenbrautoen 40 gut od. 

146 m. 8 s. änbree. 
dt. ftatrtnen $ttfcran£ 31 gut., erft bagi« »ramatynt et SJartyolomei »L 

113 m. 8 s. 



86 



J 



fwn. 70 gul. 

bl. 256 m. 

8 s. 



353 

dt ©otjöttrtjn ftoerneir betreffet nebe20gul.Sartyolbmei.|füm.40gul. 
dt Äotrinen ftoen toibe 20 gul. Siarttyolomei. DBiit cwwbl. 146 m. 

ceprione SRcrrie. J 8 s. 

dt junffer liefen dotyan Volmer bo^tcr je SBüffettbrautoen 1 8 gut. 
s e&rtjtt bl. 66 m. 
dt ©eirbrutyt $atyer$ botj^ter be£ webet* 15 gut be$ etjrßen bagt$ 

Sranutynfc bl. 55 m. 
dt. Gtloi« ban Stabe Bq bot tumBarben 40 gnl. be8 6*« 

bagi« äRetyö. 
io dt. beme felben bau ©rieten toeegen {lind briiff« 30 gul. 

eobem bte. 
dt. $et>ttrid> »elgletu« ban «tjjl ber tumBarber 120 gut, be$ 6 b «bagt0 

üRety* bl. 440 m. 
dt. ©tenen ban $etbenbale, UrBant et prima bte Styrtli* 200 m. 
15 dt 9?cfe (Jfa>n Solana bester 12 m. gn $en$ten. 
dt. dotyan ban 9Burmc Seonarfc fort 50 m. Änbree. 
dt jünffer Eilten tyeren dotyan« bautet bau ben Äanel 25 gut be* 

19 b ? bagi* üRetf* bl. 91 m. 8 s. 
dt. doljan bau ben ftanel 25 gnl. | fum. 50 gut. $ault in ben $arbe* 
»dt ©arBen flnen tobe 25 gut. | motynbe öl. 183 m. 4 s. 
dt. Seonart ban ben Sungart 50 gut. Äemtgii bat. 183"m. 4 s. 
dt. nttyr SRicfolff Soltin 50 gnl. Siemigit. 
dt. mir SRicfolff burfetyr. 50 gut. Omni fand, 
dt mir ban Gruben toeegen miinö toiiffd 50 gut. 8temigit. 
»dt. mir ban ber f eiber Gruben toeegen 30 gut. Dum. fanet. 
dt. mir ban SKettelen toegen tniinre botydjter ju Surfdjitt 20 

gut. Dmni. fand, 
dt. Äatrhten 2Berneir 3)urjanfc töiiff, tüa^ 50 gul. beö etyrflen 

bagiS 2tyrili$. 
so dt. Katrinen tyrre bester nonne gn Surf <fyiit 50 gul. eobem bie 
dt. $eter <ßiirfce fon, Ijer $eter, mundje jn fint doliue 25 gul. prima 

bie «prili* bt 91 m. 8 s. 

dt. Latrine ftiidte 20 gnl. äBatBnrgt«, bl. 73 m. 4 s. 

dt. StoiS Äititt t>r Brnbcr 10 gul.) ^ „ , A uf _ 
c^ ^ . r • ,/v ? ) SBalburgtÖ bl. 73 m. 4 s. 

»dt. Gruben fynen toibe 10 gut. J ö 

dt Soliin SaBud 25 gutb. dotyanni« 1 fum. 50 gut. bl. 183 m. 

dt. SRefen finen toribe 25 gul. dotyanni«. J 4 s. 

dt. Bruber $erman ban ber ©leiben ben SDtynreBruber 25 gul. bl. 9 1 m.8s« 

©umma ber tiiffeutydjt burfetyreben 24717 m. 

23 



oo ♦ 

Bio 
o 

} ~. ° 

OB <? 



fum. 100 

g.bl.366 

m. 8 s. 



354 



SDife bie lüffjudjt, bie bie ftot gilt bcn \>cat Soetne. 

dt. 8ftid}mut}t Dan JRiinberg 8 m. (£oel$ Dl. 8 m. 8 s. SBalburgtS. 
dt. SCle^t Dan Su^etointer 30 m. ©tfdje, $a«ce, 
6 dt. dacob Snfcelman 10 m. (Sjfdje, $a«ce. 
dt. 33oeje Dan Sintloir nonnett jn SWeidjteren 6 m. (Eoete Dl. 6 m. 6 s. 

SBalbnrgi*. 
dt. Zettel Dan bcn Silben graDe 8 m. (Styföe, aBatbttrgte. 
dt. 33ele Dan Sintiair 25 m. (£oel$, SBalbnrgi*, Dl. 27 m. 12 d. 

io ©um. Der liiffjntydjt Dan Eoelne 90 m. 3 s. (ätyfdje. 

©it ftnt bie SKanletyen, bie bie [tat t>an Süjdjen gilt ben perfonen §ernd 

befdjreDen. 

$ritno, beme fyeren Dan ©ronfeit 200 m. ^urifteactone et Sbtbree. 
15 dt. beme tyeren Dan ©d^oinforfl 100 gut SircumcifioneStoL DaL 366 
m. 8 s. 

dt. tyeren Smont Dan önbetebortJC 100 gut Dal. 366 m. 8 s. SRc* 
ntigü. 

dt. tyeren doljanne Dan ben Selbe 100 m. dotyanni«. 
20 dt. tyeren $erman Dan SieDenbale, genannt Dan Ratteren, 60 m. IRafr 
Ditattö SKarie. 

dt. tyeren do^anne Dun $ntte, 100 m. SJiartini. 

dt. tyeren SBityelm Dan SKutySbad} 80 m. dotyanniS. 

dt. tyeren SarftttiS Dan galant, $ere ju öreibenbent 40 gut Dal 146 
25 m. 8 s. 

dt. ©otyötDÜn Dan $otjr 12 gul. Dal. 44 m. dacobi. 

dt. Sotyffe Dan ©djoinberg 6 m. 2Balbnrgi$. 

dt. dotyan Srantfd^eit 6 m. gpty$anie. 

dt. tyttvc Deme Dan Sroinberg 6 m. 2Balburgt$. 
30 dt. ©er. 33n<f Dan ben ©aber 20 m. je *ßalmen. 

dt. £onnu$ Dan 33oefenetytn 12 m. SKemigii. 

dt. ©tyeje Dan Siebermety 20 m. $a8ce. 

dt. meifler Strnolt, beme marf^ata Dan SJrabant, 15 m. SRentigii. 

dt. $etynridj $nnt Dan »etyenantoe 4 m. je ©roi« DajtoDent. 
85 dt. tyeren dotyanne Dan ffenStoilre 50 m. SDlattyie apoßoli. 
©nmma ber manletyn DnrfdjreDen 1600 m. et 3 m. 

3)it ftnt bie 14 moqnbe beme rabe geredjent. 
$rimo, ber etyrjte motynbe 1427 m. 3 s. 



355 

dt. ber cmber nutynbe 937 m. 8 s. 

dt ber birbe nutynbe 839 m. 10 s. 

3t. ber fcetrbe uutynbe 997 m. 6 s. 4 <L 

dt ber atbtfibe nutynbe 1168 m. 4 ! /a s. 
5 dt ber fetebe motynbe 1116 m. 3 1 /* s. 

dt ber jie&cnbe nutynbe 1628 m. 6 l /j8. - 

dt. ber etydjte mo^ttbe 909 m. 15 i 

dt. ber nutynbe motyube 1678 m. 

dt. ber jtenbe nutyttbe 891 m. 5 s. 
o dt. ber etylfjbe mo^nbe 1527 nu4s. 

dt. ber jtoelffbe nutynbe 2258 im 10 s. 3 d. 

dt ber britjieitbe mo^ttbe 2806 m. 8 1 /« s. (18186—10 s. 10 d.) 

3t. ber Deirjtenbe motynbe 1411 m. 7 s. 

©umma ber 14 üutynbe toitrfdjreben 19598 m. 5 s. 10 d. 

©nrnma jufamen f o erffgnlbe, fo fitffjitt^t, fceijbe j«t^en ütb 311 
<£oefae, fo mantapte, fo bie 14 mombe 31t famen 46000 m. 

700 m. 16 m. 11 s. 7 d. 



($ittna^me4Redfnttttg toon 1385. 



Id nomine Domini v amen. Anno Domini M. GGC. LXXX. 
quinto erant magistri civium Aquensinm Johannes de Pant & 
Henricus de Thilia, sab quibus assisie & obvenciones civitatis 
Aquensis feceront & valuerunt. 
10 
<ßrimo, bie tmnaffiS galt bit jair 28000 m. oebermifc $erett$emridj bau 
ber Stuben, Ijeren $etnridj (Sfyoru« , leeren ®crart Sctoen, «molt 
S3ud inb dotyan kulant ban #o!irdfen. 
2)e« fytynt bte nnutaf jiS gegeben ijber ratjfcman etynen gulben inb 
efclige bubet, bat madjt 27 gutb. batent 102 m. 8 s. 
15 Älfnä bitten ftj ber jteebe fdjulbi^ banbcrtoiittaffi«ftttratta27000 

m, 800 m, 97 m. 4 8« 

dt« bte . . btcraff. galt bit jatr 11905 m. oberratfc dofymne* am bte 
planten inb dacob »an ben Sirfotym . . be$ gett äff 28 gut. tjber 
20 ratfcman etjnen gulb. inb 1 betrbel bafc 28 beir., inb alfuä bttben fo 
beme rabe fcfyutbidj 11819 m. 4 s. 

dt. bat ntaitgett 875 m., (Sottm »etyffel inb ©er. SSette. 

dt. bte cremer äff. 1225 m. dotyanneS an bie planten. 
25 dt. bte bette äff. 465 ln.dofyan Sottin inb bur ^MtoeporfcSambcrtSnffen. 

dt. bte titooit äff. 410 m. dotyan Sottm & Sambert Suffen. 

dt. bie tyfer inb etyrfc äff. 530 m., dotyan Soltin & Sambert Steffen. 

dt. bie fudjenaff. 1 120 m. Ärnolt SRu^lc^in, ©tjlntan ban Stobenburg. 

dt. bie corbetoanaff. 110 m., £(ot$ Streborn. 
so dt. bie roebe af[. 545 m., ©tjlman ban SRobenbnrg inb SiotyG bas 
£untburg. 

dt. bie bunt äff. 295 m., dotyanneä am bie planten. 

dt. bie bifdjajf. 1325 m., gteinpert, (£toi$ $umburg, 3o. 3hrtoebor|>, 
dacob Sirtotjnt & SWoer, jen butoe. 
85 dt. bie ntebe äff. 320 m., Slot« (Slreborn & do^an 9Jhrtjn<$e. 

dt. bte tyoejfe äff. 18 m., SBerneir 2Btfynan inb ©eirfm »an Pufferen. 

dt. bie fattnttynne 675 m. fyer Äerfiioin Äanel tnb $er SSolmer. 

dt. bie bletyfäaff. 266 m., jen butoe. 

dt. bie loer äff. 200 m. bie loere. 



357 

3t. btc atbe tyatte 7 m. 3t bte nutoe Ijaöe 15 m. 

3t. bat gereift bau $orf<$iit Um. 3t. ber latdfdben, jcti tutoe. 

3t. bte btfdjefaßen . . 

3t. bat Iump$uty$ 50 m. 9 x /2 s. 

5 ©umma jufauten aHc ber äff. burfdjreben, utyffgefd&etyben btc jen 

btt»e ge^nt 46591 m. 5 7« s. 

3t. tyatnt fy tntfangen bau erff jenfen, gebuuten tnb tyuffren, bte bte fiat 

Ijatt, gettdj $er na Befdjreben botgt. 

10 $rimo, bau tycren Supen ljufe bur ben fat 1 s. 8 d. 

3t. Steffen $unt up ben 2Bef<$e 6 s. 

3t. jen ©utben $etme in Äoetneirjirafe 4 s. 

3t. ain 2Bten GEIaiS tyutyffe bur Soetnetrporje 14 s. 

3t. 3o$an$ fdjure ban SRutoe 3)orpe 9 s. 
15 3t. ban 3otjan$ ljufe ban ben ®ebad> 20 d. 

3t. ban tyeren ©oebarfc Solünä fdjure 5 m. 

3t. ban ber nutoer feiger tyutyä 8 gutb. bat. 30 m. je 45 s. 

3t. ban ben ljufe ju ©djotneggen inb ban Stetynpeter Äünä tyufe 24 
gutb. bat. 90 m. 
»3t. ban metjter 3)tbertdj$ tyufe be$ fdjroeberä 12 gntb. bat. 45 m. 

3t. ban Solans tyufe ban ber Ratten 8 gntb. bat. 30 m. 

3t. $et)nirtdj ©abeluteetyer ban ftyme fyufe up ben ÜRutoen mart 30 m. 

3t. ban ©tat$ ffridj$ ljufe ty ben ätben ©terre 12 gutb. bat. 45 jn. 

3t. $erman feebetetr up ber anberre fyben 10 gutb. bat. 377* m. 
»3t. 35fyfy. ban Raffelt ber ftefdjemuedjer unber ben fat 10 gutb. bat. 
37 7« m. 

3t. 3oBait Styemfntber baty 10 gutb. bat. 377« m. 

5)tt flnt bte gebunten tntgetn ben SBetjjfet oeber. 

so 3t. 3aco6 ban 3mnbtt$tn ban ben ntyeberßen gabum tntgetn ben 

Sßetjffet 17 gutb. bat. 63 m. 9 s. 
3t. §etynrtd} Ounge ban beute entyjien gabum upfoert 1272 gutb. bat 

46 m. 10 s. 6 d. 
3t. 3otyan $anfart ban beute neiften bar&tj 10 gutb. bat 37 Vi m. 
k 3t. 3o^an ©djetbeutedjer ban beute netyjien barfct) 127s gut bat. 46 m. 

10 s. 6 d. 
3t. Barte ©djarpenfcerdjä ban beute netyjlen barft) 10 gulb.&brt beir» 

bet gutb. bat. 40 m. 3 s, 9 d. 
3t. fiatriue fompftegerf e ban beute tejien vtyt enbel 7 72 gntb. bL6 5m. 7 V* s. 



358 

Sit flnt bie nutoc gebumcn up ben ©teijntoedj. 

Sßrimo, fflfötlj. ä^erö tnb fttn fori ban bcme ntyberften Bty btc 3Ratjffen 

llV2gulb. bt. 13 m. 18 d. 
3t. 3trnoIt yitejltiftn & 9Wartin SKoelcnberfen ban bcmc nefyfien uptoert 

9 gutb. & bri beirbel gul. bt. 36 x /2 m. 9 d. 

3t. Slrnott Sllberat ban bcmc netyjten iq>toert 9 72 gulb. 35 m. 7 1 /* s. 

3t. ©riet ffarl$ bootet tnb tatrine ban^umtut^l0gulb.bl.37 1 /2m. 

3t. btc fetbe ©riet tnb Satrtne ban bcme nctjficn barBty 10 gut & 1 

bctrbcO aulb. bt. 38 m. 5 s. 3 d. 
10 
3t. ÜDtberidj $enfd)mecfyer ban bemc netyjien barBt) 9 gutb. tnb 3 beirbel 

gulb. bt. 36 m. 6 s. 9 d. 
3t. Slrnolt ^cnfdjmedjer ban bcmc oeberjien ju ber flbcn 12 gulb. & 1 

beirbel gulb. bat. 45 m. 11 s.*3 d. 
3t. ®itti$ bau 935airrutyjfe ban bcmc oeberjien np bic anber ftbe 6 gulb. 

inb 3 beirbel gut. bat. 25 m. 3 s. 9 d. 
3t. Stutger ©tnfenbety ban bemc netyften barBtj 6 gutb. bat. 22V2 m. 
3t. ©riet Äarte inb Latrine ban #um6urg bau beme netyjien 5 1 /* 

gutb. bat. 20 m. 7*/2 s. 
3t. ffutynridj ber BtatySBalgemedjer bau beme netyfkn 6 gutb; bat 

22V2 m. 
3t. Äatrine ©djoiniundjeren bootet inb Äatrine ©djutteteirS 5 gulb. 

& 1 beirbel gutb. bat. 19 m. 8 s. 3 d. 
3t. @iHt$ ban SBairrutyffe bau beme leften bat frafa t»a$ 5 gutb. baL 

18 m. 9 s. 

25 

ÜDit flnt bie anber tyutyffer up ben fyoff. 

3t. Stutger SSinlenbe^ bau ftynen tyutyffe up ben Sßefdje 5 m. 
3t. ttytrid) ban ftyme fyufe baBty 4 m„ fcan etjm falben jair. 
3t. $etynri$ £tmx§ tomff,ban bemc Ijufe bat $ortanfc toa$ IIV2 gulb. 
so bat. 43 m. 18 d. 
3t. 3o^an ban ben Sutyfcfye. inb ftin to> Uff an beme toibbergabc Vorlauf 
ljufe 11 gut. bat. 41 m. 3 s. 

SDit ftnt bic \)ty$ in Äorfcret. 

3t. 3oljan ©utymdjiin Bt) bic Slugujiinc in ffotferet banftjme tyuqö 10hl 
85 3t. meifter§einrid) banfRatingen ban ftjme fpxty baBty 4 72 gut. bt. 16 m. 
IOV2S. 
3t, StitBerj fyutyS bau Ärutyfcenadjen fietyt teebidj. 
3t. 3o^an §anlart ban fyme tyutyS baBty 10 m. 
3t. meifter $eter unber ßoetneirporje, bau fyme gabum4 gutb. bat. 15m. 



359 



2)it fort bie gebraten vtp bot matt xmt baue gtofen falt> 

$rimo, bat ncijfte ty baue grabe, bat fyrit Somit* ber ftriber. 

3t. bat nqße fcarB^ fyrit bat bette toiiff trat 4 guUbebit 2 pL bt 

5 7 1 /* m. 

3t. bat netyfte barfy. 3t bat itdjfte barty. 
3t. bat barfy #etynridj $amedjer \>wc 4 gulb. inb bau bat hin 6 9« bat« 

37 1 /» m. 
3t. bat neifie barfy intlejle. 

10 ©umma ju famen bcr erffjenfe, fytyffer, gebnmen k. 785 m, 7 », 
1 d. inb ban efcftgen up ge$av>en bur ben gulb» 40 s. inb cfc» 
ligett 44 s. bat loeft oeber 4 1 /» m. 2 e. 

15 ®it futt bie npfomtynge bcr toette be$ gemeinen lantfreben ju rnift 11 
bctHc inb beme jair 1385, nnber tyeren Sofymne inb tyercu Otyttvlfty 

Burgcrmciflcre. 

?rtmo, jen eirften modle jn SDnren 141 m. 10 «. CotW bl, l&B 111. 
7 s. @jfd>e. 
20 dt. jen anberen moelle jn Soefae 74 m. (Eoel* tot 80 i». 3 n. 
3t. §en birben moelle. — 3t. jen betrben mocQe, — 3t, je» tmiiffbt 

moelle. 
3t. jen [elften moelle 272 m., be* geit äff 50 m, bUXUl bau Mab» 
mtn geit, manent 222 m. bat. 240 m, 6 «, 
» 3t. jen fiebenben moettc je (Eocfoe 241 m, Soe(# bal. 282 im, (I n, 
3t. jen e^ten moelle je £urcn 124 m, üotli bl, 194 m, 4 n, 
3t. jen nutynben moelle 

3t. jen jtenben moelle 470 m, <£oet* bal, h\ 1 m, 2 «, 
3t. jen etytfben moelle 
o 3t. jen jtoelffben moelle 

©itmma ber tyoeOe bttrf^rcMt 1292 w, 10 *, tfwl* ttul. \W\ 
m. 6 s. e^f^e, 

©ttntma gnfames fo «fi v f* aff$»Mk<, *>«• pufw, j^/Immi, I/m 
5 [erat inb tau Um tipdk* \*m* Umm 4MW /». V * / *J 

aUtalbstttx fyä* fimxt Mit m w M'< *■ 



360 

SDiS fyatt man tyercn do^anne batt $unt gegeben ju ftnen perbett ju 

Reifen um& ber bort tottte tan 9?üfferf^ett 100 gutb. t>at. 375 m. 

je 45 s. 
3t. gett äff bau gebred} ber fojt ju SRüfferfdjeit, bat ba gebradj 84 gu(b. 
ß tnb brt betrbel gutb. bat. 318m. 
dt. tyeren Äerjftoin up ben ffanel 200 m. ju ber Sdjanatten porjett ju 

fyefyen. 
3t. ju ^Juntyorjen ju Reifen 1000 m. 3t. ju ber ©antfulen juljefyM 

647 m. 



9laa) bem SBcrtfc be* ©ulbcn*, ber 1385 $n 45, 13 S7 ja 47 Sdjiflwg 
beregnet »irb, gebort tiefe Xedprang, »orin ber (Snlben 46 3. beträgt, 

bem dafae 1386 an. 



?i$ bei affig*** bei 9* 1 umtut. 

io $rimo bri raitbage Sinnen raitbagen 40 m. 

dt. pqn fettf** 3* m, 

dt. mnb etyn bnber colen 6 1 /* m. 

dt. (StocSdjira »an (Eoebte gefönt 31t ben marfdpifcf 18 s. 

3t, ä&hane* geftnt 311 Stapnunbe 20 s. 
15 dt. be$ greift pufferen-*« 9»röen 5 m. 

dt mißer Stebcfcue tarn jhttn oben baffdt 4 gut bat 15 m. 4 s. 

dt. doljan kulant bau ben gelbe 31t feieren 22 m. 

dt fae*e jnndpr ban Soetynge 10 gut. bat 38 m. 4 s. 

dt uwh elf ii bnber ccien 7 >/i m. 
dt beme taer»etter ban.@nqldie 12 s» 

dt. beme boeraerter ban Sitytdye 12 s. 

dt. }e »abe gesamt $»ax 6 s. 

dt bei tnatfdjaio* boebc kraust l brief, 1 gutben bat 3 m. 10 s. 

dt. fartt man eme ttfum bol^e, foftbe4 m. 
5 dt. ben atmbregeren bntyt braute in meßgoffe 8 m. 

dt. ff roten np ben fat um ber toentloden etrß je falben 12 s. 

dt. ttut ben fctyffen fcorne je qneOen 10 s. 

dt. aakad^ ff axolt je prefenrien in ben toer ben priefteren 5 m. 

dt ©prart SReetnetr ben Üben & m. 

) dt. (Solan Setyffel ban be$ fenger* fteegen bau gebre$ ber 1 00 gulben 
33 nu 4 s. 

dt. ^cren ©c^etynarfe pufferen Bon $aner$bad} 5 m. 

dt. 2$n* @nmoertfr 12 «. 

dt. Qotdt gaff gn Äfnfcmlre ben gefinbe 7 m. 8 s. 
. -3t. ben poerjeneit 1 m. 

dt. bed fcsgDgen pufferen ben ©tüjldj 4 Oelr. gut bat. 14 m. 

dt. ben folbeneren 200 nw 

dt Heben unfe $eren btyetn, 6 betrbet & 2 1 /* m. bat. ?V> »• 

dt. ber ßeebe gefinbe 27 nu 8 s. 

23* 



358 

3Mt {tat bte nutoe gebumen up ben ©tetyntoedj. 

9$riuto, SBtty. 3**»**$ teb fliti fon »an bcmc ntyberjien ty bteSWa^jfen 

l^gutb. »t 13 m, 18 d. 
3t. Ärnolt SRfitjtd^n & SKartin 2Koeten»erfen ban bemc ne^flen uptoert 

9 gulb. & bri »eirbel gut. »I. 36 V2 m. 9 d. 
3t. ärnolt Älberat »an bcme netten uptoert 9 1 /» gulb. 35 m. 7*/2 s. 
3t. ©riet ffarlä bootet tob tatrtne »an#untbur<$10gulb.»t 37Vam. 
3t. bte fel»e ©riet tnb Äatrine »an beute netyfien barbty 10 gut & 1 

»eirbeH aulb. bl. 38 m. 5 s. 3 d. 

10 

3t. 35iberidj $enfd)medjer »an beute netyften barfy 9 gulb. tnb 3 »eirbel 

gulb. »I. 36 m. 6 s. 9 d. 
3t. 3lrnolt #enfd}med}er Dan beute oe»erften ju ber flben 12 gulb. & 1 

»eirbel gulb. »al. 45 m. 11 s.*3 d. 
3t. ©iHiä »an SBairrutyffe t>an beute oe»erfkn up bte anber ftbe 6 gulb. 

tnb 3 »eirbel gut. bat. 25 m. 3 s. 9 d. 
3t. SRutger SJtnfenbety »an beute netyften barty 6 gulb. »at. 22 1 /« m. 
3t. ©riet Äarl$ inb Äatrtne »an $umburg »an beute netyfien 5 1 /* 

gulb. »al. 20 m. 7*/2 s. 
3t. Äutynridj ber 6laty$6algente<fyer »au beute netyften 6 gulb; »al 
20 22V» m. 
3t. Äatrine ©(fyoinjundjeren botydjter tnb Äatrtne ©djutteleirS 5 gulb. 

& 1 »eirbel gulb. »at 1 9 m. 8 s. 3 d. 
3t. @tHt$ »an SBairrutyffe »an beute leften bat frafa t»a$ 5 gulb. »al. 

18 m. 9 s. 

25 

SDtt flut bte anber fyutyffer up ben fyoff. 

3t. Stutger Sinfenbety »an ftnen ljutyffe up ben 2Bef<fye 5 m. 
3t. Utylridj »an fynte ljufe babty 4 m., »an etyut fyal»eu jair. 
3t. $etynridj j&ümx9 toiiff,»an beute Ijufe bat Vorlaufe toaö ll 1 /» gdb. 
so »al. 43 m. 18 d. 
3t. 3ofyan »an ben Sutyfdje. tnb fltn t» Uff an beute toibbergabe ©orlanfc 
tyufe 11 gut »at 41 m. 3 s. 

5)tt ftut bte $ul}$ in Äoderet 

3t. 3o$an 35utyutdjiin fo) bie Slugufiine tu Äoierel »anftjute tyutjS 10 m. 
85 3t. nteijter§einrid) »anSRatingen nan foute ^ui>« baBt? 4V2gut»t 16 m. 
IOV2S. 
3t. SUffierj ljutyS »an Ärutyfcenadjen fietyt leebtd}. 
3t. 3o^an #au!art »an fynte ljut)$ bafcty 10 m. 
3t. meijter $eter unber Soelneirporje, »an ftjute gabuut4 gutb.»at!5m. 



Sßadj bem 2Bert$e be« ©ulben*, ber 13S5 51t 45, 1357 ja 47 Shilling 
berechnet toirb, gebort biefe Xedpinng, »orin ber @nlben 46 S. beträgt, 

bem dafce 1386 an. 



Xifc b«t affige**» ** &? au*»*. 

$rinto brt roitbage Sinnen raitbagen 40 m. 
3t gtottjn biitrffcÄ 3ft m, 
3t umb etyn bnber colen 6 7* m. 
3t. (StoeSdpin fcan <£odne gcfant gu bat marfdpu'tf IS s. 
dt äöhaner geftnt gn »ntjmmnbe 20 b. 
15 3t. beö greift pufferen*«* 9ty$en 5 m. 
dt «eifbr Stebctene Dan jtoett oben loffe« 4 gnt *«t 15 u. 4 s. 
3t. Ootyan Kulant ban ben gelbe gu feieren 22 m. 
3t be*e jm^ct *«u Stapige 10 gut baL 38 m. 4 s. 
3t »nA etyn »aber cefcn 7 1 /» m. 
»3t bene fcaettDerter *as. Ghqfa^t 12 s» 
3t. beme boertoerter ban &tytdye 12 s. 
3t. je Stabe gefönt #9m 6 s. 

dt bei marfdjak* tobe tratet l brief, 1 giriben bat 3 m. 10 s. 
3t fönt man eme etpten bolc^e, toßbe4 m. 
5 3t ben oembrtgeren bntyt braute fai nteftgaffe 8 m, 
3t. &nnen np ben f al txat ber toereftorfen etrjt ge (üben 12 b. 
3t. ban ben taffen bome ge qneOen 10 9» 
3t. anfeu^ £*wli J* iwefencien in ben toer ben prufteren 5 m. 
3t ©erart SRteforir btn fcben S m. 

i3t (Eofiht Staffiet t>an be$ feiger« toeegen ban gebre<$ ber 100 gnlben 
33 nu 4 s. 
3t. faren @^nar$ pufferen dos $enter*bad? 5 m. 
1 3t. a$n# ©amoertir 12 n. 
. dt. fOmät gaff gn ftmtatbe ten geftnbe 7 m. 8 b, 
3t. ben poergenetr 1 m, 

3t beft fccgpgen pufferen Dan <§htyt$ 4 Oelr. gut. bat 14 m. 
3t ben folbeneren 200 nw 

dt bieben nnfe fftsm bljetn, 6 beirbet & 2'/* m. bat 7 1 /» m - 
dt ber fieebe geftnbe 27 nu 8 s. 



t 



360 

3)i£ tyatt man Ijeren doljannc Dan $unt gegeben jn futen gerben ju 

Reifen umb ber Dort toifle Dan {Rüfferfdjett 100 gutb. Dal 375 m, 

je 45 s. 
dt. geit äff Dan gefaedj ber fofl ju 9ttifferfd?eit, bat ba geßrad; 84 pft, 
5 tnb bri Deirbet gulb. Dal. 318m. 
dt. tyeren Äerjttoin \q> ben ffanet 200 m. ju ber @djanatten porjett ju 

tyefyen. 
dt. jn ^nntporjen ju tyefyen 1000 m. dt. ju ber ©antfuten ju fytyeti 

647 m. 



$a<$ bem SBertlje be$ ©utbenS, bcr 1385 ju 45, 1387 ju 47 ©c$UK«g 
beregnet tmrb, gehört btefe SRedjnung, toortn ber ©ulbext 46 ©.beträgt, 

bem da^rc 1386 an. 



2>tfe b«t ltyfjget** bei. 9*?» nutyafc. 

10 $rhno bri raitbage binnen rattbagen 40 m. 

dt. $toä)n bii*ffe* W m> 

dt. utnb etyn Duber colen 6 1 /« m. 

dt. SloeSdjiin t>an Soelne gefant }u ben matf djafdf 1 8 s. 

3t, äöhape* gefant jn ÄntyrmuÄbe 20 s. 
15 dt. beS greift pufferen -»«1 Stydjen 5 m. 

dt m$tar ötebefoie bau gtoen afoen fruffen 4 gut. fcal. 15 m. 4 s. 

dt. dotyan Sfatant &a« ben gelbe jn feieren 22 m. 

dt böge innrer tan Statynge 10 gut. fcal. 38 m. 4 s. 

dt. srarft etyn *sbcr ctde* 7 l /a m. 
so dt bene tatnoerter &ait@iäjCdjt 12 «, 

dt. beme boertoerter toan Sutytdje 12 s. 

dt. je Sabc ge{a«t #»eir 6 s. 

dt bei uurcföaloi boefoe fcaidjt l (rief, 1 gutbeft t>al 3 m. 10 s. 

dt. fant man eme etynen bol$e, !oftbe4 m. 
2s dt ben atmfcregeren butyt braute in meftgaffe 8 m. 

dt. Annen np ben fal &an ber toerdttodfen cirft je lubeh 12 s. 

dt. t>an ben Iptyffen borne 3c quellen 10 9» 

dt« anto^. ffarült je pvefenäen m ben foer ben pikieren 5 ra. 

dt ffltrart ffltorfußtr Dan toben 5 m, 
so dt. Sofitn SBeijffel toan be$ ftnger* toeegen Dan gebre<$ ber 100 gulben 
33 nu 4 s. 

dt. Iftren ©dptynarfc pufferen &at> $emer$badj 5 m. 

dt. Styn* ©amoertfr 12 s. 

dt. Qotdt gaff }u flfentoito ben gefinbe 7 m. 8 s. 
35 dt. ben poerjenetr 1 m. 

§t.beÄ Ijerjpgßi pufferen öanOuüjld} 4 ®etr. gul. bat. 14 m. 

dt. ben folbeneren 200 m. 

dt Meten ttnfe ffttvx btjetn, 6 öeirbel & 2 1 /* m. nal 7ty2 m. 

dt. ber jteebe gefinbe 27 m. 8 s. 

23* 



362 



10 



dt SWocrcfyiin beute emer 28 8. 

dt «rnott SJroin^off 2 m. 

dt äBifyem in ber iurgertyrt}* 2 m. 

3t meijter ^Jrofftoxn 2 m. 

dt ben »elfteren 4 1 /« m. 

dt. ben jtoen lernten 4 m. 

■3t. ju prefeucien biffer rec^enfc^aff 4 1 /» m. 

3t. 2Kat$ii3 inb mljr 2 m. 

3t. ju !oji up ber Ioe»en biffe utotynbc 4 m. 1 s. 

dt ju fofl up ber toe»en 17 1 /* m. 

©umma be$ utjffgebenfc be$ 9*? montynfc 526 m. 4 s. 



15 



25 



2)ifc bat gefreute 

$rimo, dofyaune $etyen6e$ bieuoir 

1 »etrbel. 
dt. be$ bufc^offö trübe* *an $rag 

cum foc. 4. 
dt. beute rabe »cm 2Re<fyten 4. 
dt. SloeSdjiinS muber 2 q. 
dt. beute pafioir »an Äeffet cum 

cum foc. 2. 
dt. I)eren Slrnolt foeue »au SDioliir 

fyoe»emetfier je 33ra6ant 2. 

dt. tyeren ©ty»art»an $ngetyefym2. 

dt. ber »rauften »an 33in$felt et 

Äutynri$Ijefym 2. 
dt. etyrberen luben »an SBrugge 2* 
dt. Sauren* »an £te»eren 2. 
dt. do.fyan Man Staren 2/ 
dt. Ijeren Sßernetr IBuffet^ ftt»e2. 
dt. beme afct »an SRunfter 2. 
dt. 2)fegram 1. 
dt. ben bedjen »an ftnt 2lnbree je 

Soelne 2. 
dt. u$ ®ru jteuberbage et ä»ent np 

beu fat 3.. 
dt. uufen Ijeren ben fctyeffenen, 

©pikante 2. 
dt. ben fterdmetfteren 4. 



30 



35 



be$ 9 be t n raotynfc. 

dt. ber fieebeinb ber Imrgermeijfcr 

geftnbe- 2. 
dt. ben Kelteren bie ftagben inb 

Miefen 3. 
dt. ben tnanpperen inb pufferen 2. 
dt Äunen ütb ©erart SWoelneir 1. 
dt. ber jieebc geftnbe »an untbgain 

lq. 
dt. je ©terre, ®pq>ljante 2. 
dt. metjler ätotolt beme marfdjafcf 

et tqcore 2. 
dt. $etynridj tauber be« lumBar* 

ber$ cum foc. 2. 
dt. beme bruffait »an ©tndje 1. 
dt. beme junger ban SRoerfe 4. 
dt. beme rentmetfier »an $etyn$* 

fcerg 1. 
dt ftnobe gefant ju Stabe 1. 
dt ber toetnetrfen »an ®ufyen 1. 
dt beme proift »an Stylen 4. 

dt. berjleebegertnbe^Sertolf)! 1 /*. 

dt. ben »rauften 2. 

dt beut junger »an Sreinje 2 q. 

(»otbebinbe.) 
dt. ber »rauften tan Tanten* 

ratt 4. 



363 



3t. ban dfoffemoeten 2. (Xroott 

&an SoHant) 
dt. dtttten toertffaben 1. 
dt. beme tycrjoge Dan (Shtytye 20. 
5 3t. Ijeren Sotyan Dan Statten inb 

flnen ncDen 2. 
dt. beme marfdjattf DanSirgef ann 

foc. 4. 
dt. Ijeren SBijnrid} Dan 9?otjr ann 

, f ocer * 2 - 
dt. beme batynrifc Dan 3Roetnar!en2* 

dt. beme junger Dan SterBcrdj 4. 

dt. Ijeren SngetBert Dan bar 9Rar* 

f cn et tyeren SBityetn Dan ©tetyn« 

15 bort inb fün b ruber cum foc. 4. 

dt. beme greben Dan ber SWar* 

fen 8. 
dt. beme greben Dan ©laufen* 
fyeinn 6. 
w dt. beme fetben 6, Dan ben Dftre je 
tefdjcn. 
dt beme Ijeir Dan ber ©tetyben 4. 

3t. 4 flecke. 
dt. Ijeren Sßifyem Dan ©utfcdpe 
s inb Ijeren 3ol}an Dan Stent* 
untre 2. 
dt. dofyan Dan Ouncrabe 1. 
dt. Ijeren 3ol?an toercftnben 1. 
3t. 35fyHi$ Dan Scelne trafl torr^ 
} fon 1. 

dt. SBifycm gefant jn Stabe 2 q. 
dt. beme fetten Dan jetytyenen 2 q. 
3t. Sloefldnin Dan ber puffen 2 q. 
dt. beme BnföoffDan&itgljielS 1 /*. 
dt. beme tyeren Dan Snffet 4. 
dt. beme jungen Dan $amet inb 

ben Dan ©beren 4. 
3t. beme jundjer Dan $erbtfdp 
nrtjt ben anqrttnben Dan Sinn 4 . 



3t. fycren Wetpiart ban4Berge 2. 
3t. $eren Imott Dan %fa inb 

Wutger Dan Qorndye 4. - 
3t. fcrcn SBityem Dan fhtt 2Rar* 

graten 2. 
3t. ben fenben Dan Ifyi 2. 
3t. tyeren 3o^an Dan Derbingen 2. 
3t. ber fteebe gefinbe je jtocn moe* 

ten 2. (je fdpestfen.) 
3t be* fofdpfft pnffer Dan 

2u*tdje 1. 
3t Srnott ftnen gerfe 1 . 
3t. in ben lantfrebe 2. 
3t. Interbrancf 1 l jt, bat 6 m. 
3t tyeren SBofoe Dan Äiinborp 2. 
3t. ©oetftn beme eratben 1. 
3t. teeren $ctynridfDan®ronfett4. 
3t. beme marfdjatö Ijcren SBuffet, 

teeren ©iep<$in 4. 
3t ber fteebe brunbeban Soetne 2, 
3t. ben Dan Diräfcerdj 2. 
3t. nnfen Ijcrcn ben fdjfeffcncn, Dan 

ben boitgebinge 2. 
3t.8amBret»ufferl. 
3t. nnfen Ijcrcn ben fdjfeffenen, 

ftaroti 2. 
3t. ben toenfmeifteren 4. 
3t. ber fte&e inb ber rurgermeifter 

gefinbe, ftaroti 1. 
j 3t. bie bratöDe Damme Äoefen cum 

foc. 2. 
3t. Ijercn 3o$an Drautven Dan 

©djoencnlmrg 2, 
3t. be« So* DrautDen Dan Woel* 

tyetytn 2« 
3t. fyercn SRutart Dan ©rutfdje 2, 
3t tyeren $et>nrid> Dan ©Uli- 

$*rf» 2. 
3t. leeren SBilbeni ben quobe» 2, 



364 



dt, fcren ffiolff* froren 2. 

$t. beme arien fcanttnbciwu^en?, 

dt ben fyjflHwifa* *w SJtoen« 

fteifc 

dt. ieten (gnget&tet 3oMen % 
dt. $eren ©Uli* *<m ben 2$i*r 2, 
dt. b*n mctfier b*n <&ivd Z)xuUn 2, 
dt, ben tpelneir bau Safte^n % 

®umma be* flefd^encW be* 9*!» 
motynft 8 tonen inb 10 toeirbe! 



je 2 1 /« s, bi* qwart, bat mafy 
208 m. 4 s, infc afrt gäbe 6 

m v b* muH infantil 214 

©urama ju fanten f anheben, ge* 
f<$en* be$ ft*? 1 mctynfr 746 
m. 8 s v gerecfyent bc$ lejten 
bagä t>an ben nwrobe @^ur- 
fiücn. 



@tabtted|ttititg tum & 1387, ©intro^me. 



- ■* »- i* 



15 



dntdairnnSJjeren M. CCC. LXXXVII n>aren buröermeiflere $er $etytt* 

rtdfy btttt ber fcmbtn int tyet Strjltoin Dan beh Äanet. £>tfc bat fo 

intfangen inb up getya&en l)amt toan bet fieebe affiS, jenfeft tnb att* 

bereit ttytbetttyirgm be${att&. 

10 $rimo, btye toiin ajfi$ galt bat jair S6ÖOO m., bty* tyabben Ijer $etynr. 

toan ber Sinben, ^cr $etynr. StyoruS, tyer ärnott 8ncf tnb doljan iRutant. 

3)e$ fyaint ft j^ge&ert tybet Vaifctttan ehrten gnlben ju prefencien 
inb tyrre 7 bötet, bte getjtrt en äff an bet fummfctt, f ö fcttoett fo 
fdjutbidj bat Ijernä tootgt, tnb b^e gutbefl lernen je 47 s. jjfc* • 
rezent up 49 gntb;, j* 47 s. mer^t 191 fn. 11 ö. 

r 

SMfuS Mtoen ft) ber {hebe fd>*rfbid> van ber tottnap . *>«tt biffen 
jatr 25808 m. 12 d. 

80 3t. blje Her ap galt b^t jatt 11700 m., bte fyabben dö. fcütre* - 
Bifycöe, 3ft*i* ätit Stille, Sftttfotffber brwoer tftb #fynt . Eterdte 

dt. btje cttme* af* 107d nu, bte tyaMrtn defy. tSciita & «raoft 
«Rft^ün. 
ss dt. bat fttdtfgBit 705 m,, it&rttbi Vettel & ®er^ ißette tan ©eufetttidf. 

dt. tye Seite äff. 395 m.> tttrorft Wtyläßn. 

dt. t)\a inb etprfe off. 440 m«, dotyattite* an bie ^landen inb $et 
Siebret. 

dt, tfye linttoet off, $50 du, 3o$. G*fön öur Stttoeporfc. 
so dt. bfye roebe äff . 4 1 m ., SfoiS toan $nmburg. 

dt. blje btmt off. 265 m., Ärtftioin atyt ber ftetfeen. 

dt, ttp t&tyn Off. 1600 m. 6Xotd ban $&mfttrg. 

dt. btje corbetoan äff. 85 m., £toi$ (Streborn, <ßet. ft!in$ & aty art do. 

dt. btje mf^tr äff« 13Ö5 nu, Sofia öcirffet, d». ßtitynpert & StoiS 
ss fctm $»mbttrg, 

dt. btye tneebe äff. 255 m., <£loi$ (Streborn. 

dt. btye $oefft «ff» 14 m., Äirjtioin tttyt ber fielen. 

dt. tfye *btyf$ äff, 2&0 »,, 1 6 m. Dan jenfe. 

dt. btye latfaüjnne 675 m. $er Äirfiioin toan ben Äanet & ^er Sotmer. 



366 

3t. bqe toer äff: 200 m., btye toeber. 

3t. bqc atbe tyafle 2 1 /« m. 

dt. btye nutoe fyatte 15 m. 

dt. bat gereift ban »urfdjttt ?p0 mJs. 
5 dt. ber fatdKtoen, getnge jen bmoe ju ben arteten. 

dt. bat fumpfyutyS 50 m. 6 s. 

dt. bte btetfdjmartmctßer 80 m. 1 bat fyait Soltn 33eijffet jen atben 

dt. bte broitmartmeijler 3 m. J bvtint. 

©umma aüe ber afftfen burfdfjreben, utyffgefd&etben bte jen Butoe 
10 geint, 4521l7*nn 12 d. 

dt. fya" 1 * fo ttttfangen bau erfjenfen, gebummen, tyuferen, btye bte ftot 

^att, geltet l)er nä gefäreben fiett 

brutto, bau fyeren Supen fyufe bur ben fal 1 s. 8 d. 
lß dt. bu^ffen <ßunt up ben äBeföe 6 s. 

dt. jen ®utben $etme in ©oelnetrjfeatffe 4 s. 

dt. an äßtenetatä fyufe &ur Soetnetrporfc 14 s. 

dt. dotyanneS fdljutyre ban 9Wb>eborp 9 s. 

dt. ban dotyanS tyufe ban ben ®ebad& 20 d. 
so dt. ban tyereu ©oebarfe SolünS fdjure 5 m. 

dt. ban ber nutoer feiger fyufe 8 gut je; 47 s. bat. 31m, 4 s. 

dt. »an ben Ijufe ju ©dljotneggen, bat toart eme qutyt geftfyotben. 

dt fcan metfier ©tebmdjS fyufe be$ fd^aeberfl 12 gul bat. 47 m. 

dt. ban dofyanS ljufe ban ber Ratten 8 gut. bat 31 m. 4 s. " 
25 dt. Jpeqnrtify ©abelmedjer ban ftyrieu fytfe rxp ben nutoen matt 30 m. 

dt. ban EtotS £rtd)3 fyutyä bty ben atben Sterte 12 gul. bat. 47 m. 

dt. t>an #erutan ©abdmedjer* fyfityffe up ber atiberen flben 10 gut. aal. 
39 m. 2 s. 

dt. dofyan &an ©eueren öan StfytiS ©artooerterS fyufe 13 gut. inb 1 
QA betrbet bat. 51 m. 10 s. 9 d, 

so 

dt. Sßtty. üan Raffelt ban beute netften gabum 10 gut. bat. 39 m. 2 s. 
dt. doljan 9tyemfntber neift bar ty 10 gut. *>at. 39 m. 2 s.365 m.25d. 

SDit ftnt bte gebummen tntgetn ben SBeljffet oeber. 

gg^ßrtmo, dacob toan 3toenbergen toan ben ntybberften gabum, 17 gul 
i>at. 66 m. 7 s. 

dt. ^eqnrid) dünge ban firien gabum netjl barbty 8 gut. bat. 23 1 /« m - 
dt. doljan $anfart ban beme neiften gabum barbty 10 gut. bat. 39 

m, 2 s. 



367 

dt do^on ©djetbanetfrcr baa ta seiften gabnm barty 12 1 /* gnL baL 

48 m. ll'/js. 
dt. Sarbe ©dpapenberg bau baue neiften barbty 10 gut inb 3 beirbel 

gut bat 42 m. 15 <L 
5 dt. Latrine fampflegerfe tan baue lefbn 17 V« gut tat. 68 m. 6V2 8. 

3)it ftnt bie mm* gebnmmen nj> bat ©tcbnioed?. 

dt. SKty. 3ctter9 $tti)* et fifin*, bau beme ntybberften gabintt bty bie 

SWoejfen 14 1 /* gut baL 45 m. 6 d. 
10 dt. Srnott 9tätytytin inb TOcrtnn SRoeleiiberf en bau beme nriftcn uptoert 

9 gut. bL 38 m. 2 s. 3 d. 
dt. Srnolt SIberat Dan beme Haften upioert 9 1 /« gut. bat. 37 m. 2 1 / 2 s. 
dt. ©riet Statu botyfrter et ftatrine ban $mnfarg 10 guL bat. 39 

m. 2 8. 
15 Qt. bte fetbe ©riet tnb ftatrine, bös beme netften 10 gnL tnb 1 beirbel 

baL 40 m. 21 d. 
dt. Sieberid} $enfmet$er ban beme netyßen fcarbty 9 gnL et 3 beirbel gut 

baL 38 m. 2 s. 3 <L 
dt. Srnolt $enf niedrer ban beme oeberften ju ber f toben 12 gnl. et 1 betr- 
so bei gnL bL 47 m. 1 1 s. 9 <L 
dt. ©illig ban äBairnti}* ban beme oeberften tfy tautet fabe 6 gnl. inb 

*/* gnL baL 25 m. 5 1 /» «. 
dt. Sfottger Sinfenbet}, ban beme netyften ntybbertoert 6 gnL baL 23 1 /« m. 
dt. ©riet Saxl$ tnb ftatrine ban $nmbnrg, ban beme ndjften 5 1 /* gnL 
* bat. 21 m. 6 1 /* s. 
dt. ftutyn ber blaiäbaldpneityer, ban beme netyßen barbty 6 gnL baL 

23V2 m. 
dt. ftatrine ©djoinjnndferen Stoydpter et ftatrine ©djoettdetr* 5 gnL et 

1 beirbel gnlben* baL 20 m. 8 s. 9 <L 
m> dt. $etyn£e 39etyer et tqror, ban beme netyftot barfy 8 gut. et 3 beirbel 

gnL bat. 34 m. 3 s. 3 d. 
dt. ©ifltS ban SBaimttyffc ban beme feften jn ber ftyben 5 gnL baL 19 

m. 7 8. 

ß *Jfyt fmt btyc anber fttfer up ben #off. 

3t. JRutger SSintenbety ban fome fynfe 5 m. 

3t. $eter 9)ferenmenger inb pin tbüff banltylrid>« fotfe 10 gnL et 3 

beirbel gnL baL 42 m. 15 d. 
3t. ©etynrid) &ta>tx8 toitff, ban #orlanfc $nfe 1 1 1 /* gnl. baL 45 m. 6 d 



368 

dt. dofan tum ben 33ütyfd>e et fün toüff, ton beme toibbcrgabe i 1 gut 
t>al. 43 m. 12 d. 

35it fiht bie ^ut>d in flocferet. 

3t. dotyan Ditymdfün ber fd^roeber ty bt)e Äugufttm, bauftme^u{el6 m. 
3t. metyfler £etjnridlj toan SRatingen, toan fyme ^ufe 4 Vi gul. *& l7 

m. 7V2 8. 
dt. 33arbe metyjter doljan* botjd^ter be$ fdjroeberS, wan ÄU&erfc tyitje 4 

gut. fcal. 15 m. 8 s. 
dt. bat netyfte bat: bty tyatt Seonart ber jleebe taeidjt. 
dt. bat neifte bar bty fyait dofyan $anfart tour 10 m. 
dt. meijier <ßeter fdjufeenmeijter fcan fyme gabum uuber (Soetnehfoifc 

4 gul. toat. 15 m. 

3)tyt ftnt btye gebrannten up ben mart tour beme groifme tyutyS. 

16 $rinto, bat netjfte 6t/ ber trappen, bat tyatt Saurenä ber fdjrfoer. 
dt. bat neijle bar bt) tyait SKargrete tour 4 gul. ) funt. 6 gut. aal. 

dt. fort netjie bar 61} ^att tye fefoe 2ffargretevmr4 gul.j 23V« m. 
dt. bat netfte bar bty tyait dacob SßdpenjKdfer toirt 4 gul. ual. 15 m. 8 s. 
dt. bat tteffte bar ty Ijait #et>ttridjj ber tyantedjer Dur 4 gul. \ 10 gul. 



toal. 39 m. 
2 s. 



20 dt. inb be fefoe $etynri<fy toan beme felre 6 gul. bafe ju 
fctmeit * 

dt. bat neijte inb bat lefte tyait dacob SBapettftttfer bur 2 gul. bat. 7 
in. 10 s. 

©umtna jufamen ber erftjenfe, fynfer, gebummeu ic. 1 398 m. 8 s. 7 d. 
26 ©umma untoerfalis ber up fomtjngen tan aßen afftfen, \>an allen 

erffoenfen, ^uferen tttb gebummen 46610 m. 3 s. 7 d. 
9ltfu$ gebricht beu burgermeijteren bat ty me ußgegefcentyafcett, tan 

fy tntfangen tyafcen, off afle gelt en watl bejailt toeir, fumma an 

petyment 20447 m. 7 's. inb 4 d. 

80 

dt. intgein bit gebredjc, fo tyatnt btffe, bije $eer n& gef<fyre*>en fietynt, ber 

fleebe gj&letyni jen eirjien. 

$rimo, ben Sumbarben 500 gul. — dt. Ijeren doljanne ban $ofird>en 

150 gul. 
86 dt. tyeren dofyanw $awnn*mne 200 gut — dt. ©tafc ©egrabe 100 gul. 
dt. etoiS S3oe$ 50 gut. — dt..e*üm SJaburf 50 gut. — dt. «W 

Sfafen 50 gid. 
dt. dotyan kulant & 9Äertin t>an ©urfceunidfr 100 gut. — dt $etffi« 

ban $oftrdjen 100 g. 



369 

3t Seite* ffittiht* 34* g«t — £foi* 9Rn$ar« tottff 200 gut 

3t. fcapit. Snemttigeii 100 gat — dt SRertut toan &rä|e 100 gut 

©imwna fceS utttembeit getfc 2000 g«t *(. 7G46 m. 8 s. 

5 9tem fyiitt! *öit urtfanßfcn <*<m 'ßtffju^ bfe Infle ^ etf mten gegrfben $a* 
noen $er «S tafdprefee« unter btffe fargetttteiflere. 

$rimo, Dan fyeren 9trnott Volmer eine inb fltnre botydjter ntanttd} 25 

gut tiiftjtttytJjt gegolten, *ben gufben nrab 10 gutbtn uergcfoen, be$ 

geit äff, bat fyee men gaff ban Efot* StrebornS meegen 800 m. fc 
io obert ba, bat biffe burgermeifiere tntfangen Ijaben ban $eren 3trnott 

200 gulb. inb 96 gut. je 46 s. 
9t. ban bruber Spanne SSrammart, ben ff annefiten, ban 30 gut tiiff- 

jutydjt ben gntb. umb 11 gutb. bergotben, fununa 330 gut. 
3t. ban mtynen foene 3acob ban 30 gut. liiffjutydjt, ben gutb. umb ctff 
15 gut. bergotben, funt. 330 gut. 
3t. bau £enftnne StoiS foene in ben Setynt ban 20 gut. lüffjutycfyt ben 

gutb. umb 12 gut. bergotben, fum. 240 gut. 
3t. ban fyeren $etynridj san ©eutoenidj genant Saptciba ban 30 gut 

tüffjutydjt ben gut. umb 11 gut. bergotben, fum. 330 gut 
80 3t. ban fftrjlion Setoen inb ffatrinen jtnen totbe ban 50 gut. liiffjutydjt, 

bafc mantidj 25 gut, ben gut. um 11 gut. bergotben, fum. 550 gut. 
3t. ban tyeren Spanne ban ben ?ßette ban 20 gut liiffjutydjt, ben gut 

umb 1072 bergotben, fum. 210 gut 

©rnrnna bis tntfangenen getfc bijfer tiiffjutydjt 2200 gut. inb 86 
gut. ben gut. bur 46 s. geredet. «Summa tot 8763 m. 



25 



Btfu« bfyfft btye jiat fd^u^tbi^ bat tnttetnbe gett bie 2000 gut 
3fnb bar ju btiifft man fyeren #etynrid> inb Ijeren ftirftioin 
fdjutbidj 4017 m. 11 s. 4 d. . . off en alte gelt toail bejaitt 
80 toeir bau allen ajfifen inb uptonttjngen. 

3)e$ tyamt fy intfangen ban SÄatljife bau 93crt*berg ban ber 2)utytdjer 

§eren getbe .175 gut je 47 s. tot 685 m. 5 s, 
3t. i8 man ben Burgermeifteren nodj fdjutbidj bar ju 14 m. »an ben 

fotbeneren, bu fy tornterben. 

3t. broit, 3 1 /* beirbet je 40 et bie quart. 

3t. Styis 3eger faeidjt 28 s. 

3t. Ijeren 3ofrurae toan ben Serge inb <ßtter ban 2otocnBerdj 20 m. toan 

butingen. 

24 



370 

$ttfud Hilft bie fiat ben bnrgermeifteren fcfyulbidj bereit $tiimd} 
tnb tyeren Ätrjüoin, bat fl) me mrfjgegefccn bau intfangen 3372 
m. 9 s. geredjent be$ fcribageS*) nä Eletnfttmeffbad}. 

* 

3t. is man oen nodj f d>utbt<$ 1 50 m., bie Oofyan Solün men Ijatt ge* 
geben, btye eme ber rait qutyt gefdjotben ^ait / »anttyee fdjabe tnb foft 
umb ber ftccbc torifyett toitte gehabt fyatt. 

©nmma jefamen bat oen gebridjt 3522 m. 9 s., bat mad)t an 
götben je 47 s. 900 gut men 27 s. 



*) 19. 3uli 1387. 



»rudpd einet SlnSga&e *föedjnnng Hon 1390. 

5 

2fof bcr Sfoßcnfette ber Stolle fie&t: SDtfc bcr 14 b „« utocnbe unber $eren Dan 
bcr Sinben inb $eren (Eonen Dan Sßmtt, Burgermeijiere anno 1390. 



®ifc bat ur/ffgeben n& ben 1 3 b J n moenbe inb bat gefdjencf be8 meeben 
10 unber $eren $et/nridj Dan ber Sinben inb tyeren Sonen Dan *ßunt, 

Burgermeifieren anno 90. 

$rimo, atte bcr fieebe gcfinbc jo Derbrenfen biffer groffer red)entfdjaff, 

fyber Dan cn 2 m. bat. 18 m. 
3t. Duedfen inb äBitljent, ban Deit arBeit burd) tjair, tnanlidj 12 m. bat. 
15 24 m. 
3t. ban coft bic ajftfcn in jo getoennen 52 m. 
3t. ban gcBrcd^ tyrä toin$ bcr toercflube inb eiliger Boeben inb gereit* 

fdjaff 27 m. 
3t. ban ajftfcn ban fafyeter, gegolben in bcr fieebe urBer bit jair 15 m. 
so 3t. Ijaint fr; affgeftagen ain bic affifen ban be$ tyerjogen toegen ban 

©utyldje, ban ben ban Sßctljeijm, Dan be$ aBfc toegen ban SDWinßer, 

Dan be$ r)eren toegen batt ©(fyohtborjl 8 m. 10 s. 
3t. ju ben atben Butoe an bie inrejte muren 120 m. 
3t. ban getreue be$ getfe, bat ben graffdjaffen ju ben Butoe gegeben 
25 i$, 105 m. 
3t. geBred) ban ben fielen bcr beil tourotDretfftdj tt>a$, intjioer; Briden, 

affgingen, b& gein gett äff fönten i$, inb bat bie borp er men geben 

tyaDen 41m. 
3t. ban ben Bocgcn 26 m. 
so 3t. ban ben Riefen inb Boegen jo buren 14 m. 
3t. tyenfin ben Boebe 30 berbrendfen ban beil arBeit 10 m. 
3t. ^enrico mtyme fdjoteir je berbrenfen 12 m. 
3t. Seonarbe bcr fteebe fnetdfyt jo berbrenfen 5 m. 
3t. Ijeren £et;nrid(j Dan 2BÜ8 Dur ftjn pert, bat bott gereben toart, bu 
85 ®itti$ ban ©reberabc inb flne gefetten ntybber toegen 25 gut. 

bat. 100 m. 
3t. l/eren Konen Dan $unt bür ftyn pert, bat bie Dianbe noenten 50 gut. 

Dat. 200 m. 
3t. tyeren ätrnotbe 33udf Dur fyn ^ert, bat boit Bteiff 44 gut. Dat. 176 m. 



372 

dt fyeren dofyanne ban $ottrd}en tour fon pert , bat boit btctff 44 gut. 

*al. 176 m. 
dt 9Ratyii3 ban 33ert$6erg tour fon ^>ert 25 gut bat. 100 m. 
dt $efym$ ua* 2% .bfir fo« pa*, .bat feeit JMeiff 2« ,gnl &al 1 1 2 m. 
s 3t. $etyndjiin ber f otbenere öftr tyn pert^ 2 1 gut. bat 84 m. 
9t. tymtt Wetjnarbe ban Wiotlt tät ftjnfl gejhrtrt berfltyß, tyferen fytrtjt, 

fyeufc fogden inb 'tyenftfyen 4 gut. bat 16 m. 
dt. ju prefencien btyffer groiffer recfyentfdjaff tyber raifcman 1 gul. inb 7 

MbÄ, mtt^art 46 guLtoat. je 49 s. 187 m. 1>0 b. 
10 i&mmn'tiß *tyff($«*e!!fc ad toen 13** ntcfyrtbe 15455 in. 8 b. 

2)ifc bat gebend be$ meeben unber btcjfc Burgermeijtere bilrfdjre&en. 

^ßrimo, unfcr genebtgen torautoen fcan Srafcant 3 1 /2 dme men 4 &eirbel. 
5t. je fcoehnebe 6 fc. 

3t. beme bufc^off toan Soetne 3 dmen inb 2 to. 3t. jo fcoelmebe l 1 /« to. 
dt. beme fyerfcogen ban ®ütyt$e 3 dmen inb 3 to. dt jotooelmebelV**- 
dt. beme bufdjoff fcan iErierren 3 7« dme men4to. dtjofcoelmebe77*&. 
dt. beme fcuföoff fcan 8itytd)e 2 1 /« dme inb 2 to. dt. jo boetmebe l 1 /* to. 
dt. beme fyeren Dan ©djotnborjl etjn dme. 
dt. beme leeren fcan ©ronfelt etyn dme et 1 b. 
dt fyeren dotyanne ban ben ©rate etyn dme et 1 to. 
dt. beme rentmäfter ban Sitytdje etyn Arne et 1 fc. 
dt. Slrnolt toan ben ©toain, rentmeiper je SErtedjt etyn dme. 
dt» fyeren SBSityem toan ftut Sföargraten etyn dme et 2 to. 
dt. <&a& fcan SOBtdj je SSalfenburg etyn dme et 1 fc. 
25 dt beme tyeren fcan Sreibenfcetynt 1 2 &. 
dt. beme "fc^rttoer toan Eren&elfe 9 to. 
dt. meifter ärnolt beme marfdjatd 7 to. 
dt. «rnolt 3)&t)td>en, fäanternel 7 t>. 
dt. tyitylmebe 3 to. dt. prnbe meebe 5 qnart. 
dt. nnfen tyeren toanb-emerdbeßemetyntid}, bu man ben meebe pritoebe 24 1>. 
dt. up ber loeben je Steffel, ber jteebe geftnbe, fcergierfen tnb bat gc* 

metyne gefdjend $eren, torantoen, rittere«, tneidjten inb anberen guben 

luben l 1 /* dme men 2 to. 

Summa be$ #tfdjend$ be$ meeben 4 touber, 2 dmen inb 247* *•* 
55 bie dme 46 m., madjt an gelbe 1232 m. 10 s. 

©umma ja „famen f bat u^ffgeÄen nd ben 1 &? «toenbe »ur* 
fdjretoen, fo bat gefd^end beö meeben tourfdjreben, fo fajl 279S 
m. 6 s. f gerec^ent jeraßino Seonarbi. (7. 5Rot)ember.) 



©utjelne SJhmate ber StaSgriMRefynmg twt 1391. 

» 

5 

®ife bat utyffgeben be« beirben moenfc. SJotmer. Serge. 

$rinto, jtoetyn raitbage Binnen raitbagen 20 m. 
dt. etynen bujjffeu 10 m. 

dt. Slotl Dan Steine gefant fueten ben bufdjoff *«* @*efoe et $ere« 
@d^nart 1 m. 
dt. beme fprudjer Dan $oKant 1 2 s. 
dt. äßityan gefaitt #t Sifyt^e 1 J m. .7 s. 
dt. fouttttf )u epre $oefen gu ^etyen 5 m. 10 s. 
dt. Silbern to>a$ mtyt unfen bürgeren, bu ft) ju Sranf enDort Düren 6 
5 gut. Dal 24 m. 

dt. tyeren SÄatyife tan ©tutmnet 1 -©efc. gut. Dal 3 m. 12 d. 
dt. SlnbrieS beme geef 1 m., bat $*e eme^ ginge, 
dt. £aifin feane ioebe wnb bat <g*(etybe 2 gut. i>al8m. 
dt. ^enfin ber boebe gefant ju Suren 2 m. ittb jen broffen. 
, dl bie föeteftte 30 moefeq, bie man bar bat f acraaiente breit, 2 m. 
•dt £foA$vin gfjfdttt ju $eren ($qgrfbr*t 4 m. 
dt. 3üfut ©tutytdjün Dan be« broffen loji Dan ©nijldje 12 wu 10 s. 

ottnfre. 
dt. dttyaUn beme toetydjter tour fuit äfttbret Dan fiinre porfcen 5 m, 10 s. 
$L tttyjtet: dtotyttwie $<utt Don §eren §e^nrid> toegen Dan ber Sinben 

4 @etr. gut. t>al. 12 m, 4 s. 
dt. ßloe$<fyiin Dan Soelne gefant ju Setdjetym 22 s. 
dt. #enfin ben (webe gefaxt $u put<$er &>eb<toi$ 4 m. 
dt. 2Rei« befinde gefaxt a» ^ronlenbDCt &u unfen bürgeren 3 girf. 

Dal. 12 m. 
dt. EloeSdjiin Dan ütüu gefönt #u Stete» 1 7 8. 
d». meijfcr 3acob ber gekiffme^er *an gtfaiffebta|ietBn gu {tappen inb 

eilige nmoe je machen in be* Bürger Jptfyg, up beme fale unben inb 

aDcn, inb umb gerettfe^aff, $Un, Mi, geltf, bqgetoin 13 au. 
dt. $enfin ber boebe gefant ju Junger gobetoidj 3 m. 
dt. ben flubenten up bem ©raDe, nmb ®ot Dan ber ^fitamfirroejf en 10 m. 
dt. beme cortDente in gtynetfeffrafe 10 m. ) bau ber $eitbnm* 

3t. ben IBroifbeggarben ntp ISdjarporfc grabe 10m.) firmeffen. 
dt. umb etyn buber coelen up ben fal 6 m. 2 s. 



374 

3t. ÄrnolbiniS gefant ju 9£etnBerg, jo SallenBurg, jo SemBurg faden 

ben ban ©ronfeit 2 m. 
3t. Duccfen gefant ju ben broffen 22 s. 

3t. jen $rei<fyt<fyeren, bfi bie gefallen beme capittel jejfen gö&en, je» 
5 Brauen 20 m. 
3t. umB 1300 fdjenbelen up bie inrefte GtoningiSporfc je 7 s., bat" 

m. 7 s. 
3t ju ber f eiber porfeen 900 fdjenbelen je 7 s. aal. 5 m. 3 s. 
3t. umB 1100 fdjenbelen inb 1 beirbel je 7 s. &al. 6 m. 8 1 /* s. 
l&dt. ju ber f eiber porfeen tnb jo be$ toetydjterä fyvtyQ 550 f djenbelen je 7 

s. bat. 5 m. 11 1 /> b. 
3t. nmB 9000 eflinge nelen, briltnge, lafenelen, uferen 9 in, 2 s. 
3t. ju ber utyferjter Äuningeäporfcen 1400 fdjenbelen je 8 s. t>al. 9 

m. 4 s. 
15 3t. 1600 fdjenbelen je 7 s. i>al. 9 m. 4 s. 
3t. umB 6000 eflinge neile, briltnge, Brebernele 6 m. 10 8. 
3t. umB bie fdjenbeten je tyautoen 3 m. 4 s. 
3t. meijier $etynridj tnb jhten f neigten je bageloen tnb fenel, la^en Iß 

m. 8 s. 
20 3t. bte foft bie man tyabbe, bu unfe fyeren bem captttel ban ben fcifo 

djeren jejfen gofcen, quam vfy 596 m. 3t. metfter *ßroffiom tw 

tfyoeffelen, fragen inb lotn 48 m. 
3t. SRoeber »an 59 emmeren fo nutoe fo alt je tyengelen mieten feilen, 

inb umB 600 totoegel &an geffen je gebeber bau pilen 4 1 /* m. 
25 3t. meifter 3oljan jielBeder ban madjen an ben puffen inb bat eme »er» 

geffen to>a$ 12 m. 
3t. ben folbeneren ban tyren folbe 180 m. 
3t. ber jieebe geftnbe t>an tyren loen inb jtelBeier 25 m. 4 s. 
3t. Seonart ber fteebe htetdjt umB bat tyee ftoadj t$ 2 m. 
so 3t. Slrnolt SSroin^off 2 m. &an ben umBgange bau Bier. 
3t. Sßitljem in ber Burgertyutyä, bat je Betoaren, 2 m. 
3t. metyffcr ?ßroffioin ber jtjmmerman, geftooeren ber jieebe 2 m. 
3t. ben toetydjteren ban tyfen loin 4Va m. 
3t. ben jtoen fempen ban tyren loen 4 m. 
85 3t. 2fyi$ ©aertooerter 1 2 s. 
3t. *ßautoelfe, beme toetdjter 1 2 s. 
3t. Sngel, beme toeidjter 12 s. 
3t. ßtoeffe, beme alben toeidjter Binnen Eoelneir 

povfyt 12 8. 



umB bat ft ann ^ 
inb BrecB W 



k 



375 



3t. £u Dateien biftcr Tfifrnrtffrajf tö m_ 
Ol ©efcfdfht inb ntyr 2 hu 
% ju 6>fc tat moi bk#tted*Bt&aff magbe 4 L a nu 
dt. )ii fofl np ber beten lSm.28. 
5 @mnma bc£ sty^getenf mzxfdpcBDOL 1224 m- il &. 

Sifr bat tjenfrcint fec£ Wimen mmm 
$rimo, bot ocfierßcx ms fort 3fr* 3t $eau $e*nsuft 

tyanne 2 tetxfecL 
dt. fcemc fdjoÜeS tos ^dpmte 
io dt. beracfcaumfc üb Stt^m 
Ratten 2. 

lagen, st 



fflc.2. 



dt tretymbe 

Saßenbnrg 2. 
dt. bte trantoe tan 
i5 inb tr btid^ttr 2. 
dt. ^oldjncn @tc|at 
3t $eren $erma* $*tpi, |aa 

3©$an txm $ntte am ftc 2. 
dt bemehtmbnr ta» ben Xn$f etat 
k> fyfyä et trttynfec ^aa 2. 
dt. me^er 3o$. Staute 1. 
dt. &neäe, bn Ijet qnant, tan bat 

getetybe 3 qnart 
dt. tyeren Sdje^narfc Socbe 3 q. 
5 dt. beme ^eren «an ©ronfeit 4. 
dt. ben trantteu tan SBtrfefenrg 2. 

tyer «r. Snct 
dt. bu unferen aiffen nttyt $eren 

&irfftoin 4. 
o dt. <ßeter ®nftnberfä) 3 q. 
dt. £tetman »au 3fa>ebe ber rent* 

metfter cum foc 2. 
dt. Oued inb üBityem gefönt jer 

SBiben 1. 
5 dt. ben toertflnben np ben fal, bn 

fa fc^agen inb tyoeffelen mag* 

ben gu beme cappittel, 3 q. 
dt. dten 2uü inb ipe^n^in 2 q. 
dt. tan etynen perbe 1. 



^Miin» ME UCBC 2 $- 

3t 3äEac «ob Xnxcx 3 *• 
-3t fear jfesBc gejnttt L. 

3t fCBl OtttCä ttEK MS «ACT 2- 

3t. etynca 6o€&c sttt 0säfm 1. 

3t. mf e $cm ajjtjai soft ta 
ocxcb xsnr -«c/OciccBvatx 3» 

-jt. ver vümcB sm9iM|uici 
foc 4. 

3t ©oefcart »sffd 2. cnm foc 

3t mrf e ^cren naren yx 



terf($auft< 



n/ 



2. 



3t praeter £ote*md}6 Soebc tan 

»tifferfriat 3 q. 
3t Cnetfen 3 q. 
3t $eren gterarfc foene »an ber 

Warfen 4. 
3t $eren ^etjnrid} ben fcetjer ban 

Sofearben 2. 
3t. be$ greten fcoebe ba« (£tete 

3 q, 
3t. £enfin beme boebe int rldje 

3 q. 

3t. miinre trantten bigeter tan 

»utfd>it 1. 
3t. SBi^em ben gotfcfmct Dan jet)* 

dienen, je jtoen jtben l. 



376 



dt. ber fieebe fdjufcer fcan Xriectyt 1* 
dt. tyeren Ooebarbe tnb JRoeber fcan 

umbgain l 1 /*. 
dt Oueden gefant jen broffen 3 q. 
5 dt. Sloeädjttn fcax ber puffen 3 q. 
dt. metjjter (Soetfut btme etatbe U 
9t dacob beute gelaiffemedjer 1 q. 
dt. ber fcrautoen t>an Stoiftmdj 2. 
dt. beute bereit *an ©djotynwwji 4. 
io dt. tyerett ßmonbe toem fEribett* 

bouj> 4. 
dt. ben ftfydffenett Dan Staren 2. 
dt. ®*t)0totitt b«n$etret$attttctfe 

cum f oc 2. 
16 dt. unfen tyeren ben fdjeffenen, 

«attoitati* ü»arte 2. 
dt. ben toerdfmetjteren 4. 
<#. jett -©teure 2. 
dt. gen ^OTabieffe 2, 
20 dt iber fteebe iöb ber iurger* 

meifter gefinbe 2. 



o* 






s 



s 

«■1 

2 

3 



3t ben irumfl>eren tnbjHifte^ 

ren 2. 
9t* tan ftctyityteneti 3« 
dt. ber ffcebe gefinbe Da« 

amfegaht bebten tour boer 

getieften 2 q. 
dt. ©erarb nmetnar 3 q. 
dt. 2Rei$ beftnre 3 q. 
dt. iDc«e jfear&ttt 2 q. 
»dt beme jarndjer »an SKetyfee 2. 
dt. ©efcün beme rentmeifker 2. 
dt Sconart tnb $eter ätt rh$e 

3 q. 
dt. tobe folboteir 2. 
dt. nnfen tyeren tan föeffeaen 2. 

Summa te* gef ^endte be$ Drirben 
mötpH 3 owen htb 20 8 /* bei* 
*d, fce* i$ 1 ame 17 t>etrbel$e 
2 3 /a b. tnto bat *nrfber je 3 s.*) 
matft #e faatn an gelbe 107 
m. 11 b. 



ÜDtfc bat utyffgetoen bc$ 9 b J" motynfc. 
?ßrtmo, bri ratibage binnen rattbagen 30 m. 
dt e^nen bugffen 10 m. 
dt. $enftn ben boebe gefant ju $etyn$berß 2 m. 
dt. SBtlljem ben .gotfefmet »an ,ben fdjttben 30 machen up ben flefdjen, 

i>ie man ftfyencfbe beme ^er^oege toan Oelre, tnb puppen inb fetten«, 

umb golt tnb matten 8 m. 
dt 3tou>lbüti$ gefant ju ©tngt$ 3 m. 
dt. jtoen fprudjereit 3 jn. dt umb beffem 4 s. 
dt föenfin beme boeben öan üeffutffe ju ftynen perbe jo falben 25 m. 
dt. ben fymbregeren bu tyt Branbe up ben fiejfet6ei^g S 1 /« m. 
dt 3Äefe tont ,ber ctoden 12 s. 
dt. Sambret toan ben emmeren ty etyn jo Joergaberen 12 s. 
dt b*n atymbregeren bu tjt branbe 30 $etyfterba$ 7 m. 
dt. SWetffc toan ber doAw 30 luben 12 s. 



80 



85 



*) '9fömti$ We Bimrt ju B $$iUmg. ^tmmimng ui* ®erf^mtng fM 
unnötig. 



377 

dt. umB etytt bnber coelen up ben fd 6 jn» 4 1; 
dt. Sombret Dan ©utyen je liefniffe 6 ©ehr. g«!. Dat. 19 m. 
dt. 9tuepred}t DM $trftetfbnf g, bu $ee matt »ort, 3 f »Dir gut Dat. 1 20 in. 
dt. Siffin ©tu^td^tn gebend} Dan ttdbettiit* toft 10 tt. S s. 
s dt. ber abbijfen Dan Snrfaitt bau (Sieben ttegen Dan ftttetmty Dan 

ben fften 25 m. 
dt. (Stoeddpin *an Soeütt Dan gftred} 4 m. ban toeffen. 
dt. ben ptiffmnte* ^evat Dan JDiftarDatd 8 ©efc. gut bat 9'/« »♦ 
dt. $enfin Den boebe gefant jer Starben fufti STtetöflttt Dan Stoben* 
[o bäte 8 s. 
dt. äBerner ber boebe Dan ffttm fötfHom« toegen gefant 30 Gcehte an 

ben offtetott 28 s. 
dt. ben pufferen ban,©d>oütborP, Dan Staatenbund inb ^mt Der 2)id 
2 ©elr. gut. DaL 6 m. 4 s. 
i5 dt. Srnotbini* gefallt ja Safteren Dttn UM $belfe »tiff« toegen 22 s. 
3t« 9fatt* 12 «. dl, fcren ©4q*°*$ bdebt 10 & 
dt. ftetoba ftarofc, jt prefetrcten 4t Den foer 5 m. 
dt. ©erart SKoetneir Dan toben 5 Vi ut dt. ben Difeerifen 12 * 
dt. äftünfteman Dan (Sroneritag 12 * 
fo dt. ber ßeetoe geßnbe inb Den gejfcoeren »erd tnben jn tyren jairdeiberen 
fo pardfybec, fo »ede foßen 300 m. inb *32 m. 
dt. benfetbeftDerfteftefaetyttu Httbdjntoentcrbutjd} ldVagnlDat. 54m» 
dt. umb etyn bityd? Den pufferen inb truotpperen inb Den gefvoeren Dan 
ben foetterge go qun fonter inb totynter roeden 1 1 gut. bat* 44 m. 
5 dt. Dan gebre$ bat en gebradj inb mutoen Dtipt je fcfcen Dan fomet inb 
toenterroeden 26 m. 10 b. 
dt. ben jtoen hmptn umb t)t roede 20 m. 
dt. nntb Duber «nber btje paracet inb SBityem 127s m. 
dt. Dittdfcn inb SBifljtm nmb tyr cogebuber 4 m. 
o dt. umb etyn DnDer fyoifc 2 1 /* m. 2 8. 
dt. umb etyn Dnber codeu 6 m. 4 s. 
dt. $e9nrid> €0rt**metfler nribe 5 eleu 2)fil)4* je 4 m, 8 s. Dat. 23 

m. 4 s. 
dt. Den $»en föribertu ntyn* tyerm inb Drautoen Dan ©ut}% 2 p*r 
s $o«flt toften 9 m. 4 8. 

dt. bed gre^e pufferen Dan Stauben 2 ©etr. gnL Dat. ß m. 4 «. 
dt. bi bet ptm^er tat $dptf6erg $e t»a* Dan Den ftoeffen, inb ^ertn 
SKtyetst Dan Stfi^iba^ bengbe Dan Der Dorftyfoen, inb ber tytt Dan 
ad Hp Der bebe* 97*Detrbef mDS tn.bal. 10 m, inb 1 U, 

24* 



376 



3t. ber jteebe f$iiber ban Xxkäji L 
dt. fyeren ©oebarbe inb föoeber bau 

umbgatn l 1 /*« 
dt Oueden gefant jcn broffen 3 q. 
5 dt. SloeSdjiin bat ber puffen 3 q. 
dt. metyßer ©oetfin beme eratbe 1. 
9t. dacob beme gcfoiffemed>er 1 1\. 
dt. ber brautoen ban Stotterig 2. 
dt. beme fftxtn t>an ©djot>mwttji 4. 
io dt. tyeren (Smonbe *>«n fEribetfr 

boty 4. 
dt. ben fcfydffenen t>an Suren 2. 
dt. ®*l)0toitn toanfteiret^annaffe 

com f oc 2. 
15 dt. unfen $erenbenf<fyeffenen, 

fltottoitaft* Warte 2. 
dt. ben toerdfmetjteren 4. 
**. jett Sterte 2. 
dt. gen $arafcteffe 2. 
so Ot tot fteebe inb ber *nrger* 

meifter geftnbe 2. 



OK» 

S 
=2, 

3 



«■1 

3 

3 



dt ben trunqtyeren inb püffe^ 

ren 2. 
9t. tan rtBä^entn 3. 
dt. ber fttebe geftnbe Dan 

umsaht toedjieutour bj>er 

gegeben 2 q. 
dt. ©erarb utaetncb 3 q. 
dt. ÜReiS beftnre 3 q. 
dt. Jdcnr &tr6ier 2 q. 
dt, beste ^stufyer fcaö JKetybe 2. 
dt. ©efeiin beme rentmeifker 2. 
dt. &onart inb $eter int rnfc 

3 q. 
dt. feiefotbeneir^. 
dt. unfen tyeren ben föeffenen 2. 

Summa *be$ geföeneft be« *eirben 
motj«! 1 amen inb 20% beb* 
JkJ, *>el tt 1 ante 17 toetrbeljc 
2*/* 8. inte bat Lüfter je 3 s *) 
matft %t fmen an gelbe 107 
m. 11 b. 



80 



SDife bat utyffgeben bc$ 9 b J" motynfc. 
$rimo, bri raiibage binnen rattbagen 30 m. 
dt etyuen buqffen 10 m. 
dt. $enfin ben boebe gefönt ;u §fyntötxQ 2 m. 
dt. 2Bill)em ben ,golfefmet &an ,bcn fdjitben 30 machen u}> ben fteföen, 

i)ie man fdjemfbe beme tyerfcoege ban ©elre, inb Etappen inb fettenea, 

umb golt inb machen 8 m. 
dt StonolbutiS gefant gu ©infcid} 3 m. 
dt. jtDcn fprudjeren 3 m. dt umb beffem 4 s. 
dt ©enlin beme Soeben »an lieffniffe gu ftynen perbe 30 falben 25 m. 
dt. ben fymbregeren bu tyt branbe up ben fiejfetbei# 9 7* m. 
dt 2Äefe bau »ber cloefen 12 s. 
dt. Sambret ban ben emmeren bq etyn 30 joergaberen 12 s. 
dt ben atymbre^eren bu tyt branbe 30 $etyjfcrba<ty 7 m. 
dt. SDlciffc ban ber dodw 30 luben 1 2 s. 

•) TOnrtty tte Gimtt ju 3 €H&ttttag. ®ummivm$ uifc ®er«$mtttg frsb 
unrifyig. 



85 



377 

dt. um6 etyn ouber coelett up bctt fd 6 jdu 4 8, 
dt. Sombret beut ®utyen je tiefniffe 6 ®etr. flttt. bat. 19 m. 
dt. »ue^rc^tt*fl*irttet6m:g f bu^eeman »art,30f»öirgitlbd(. 120 m. 
dt. Stttm ©tiftyteftin gebrodfr txm ©albefeiiitf tofi 10 *». 8 s. 
5 dt. ber abbiffen oan ©tfrföiä toait ®it fcett toegen Dan SWbermetj wm 

ben fiten 25 m. 
dt. EloeSdjiin «an €oeine Dan gebredjy 4 m. Van loeffen. 
dt« ben puffet*« t>e* fftxm t>aü Dijlewtfttf 8 ®elt. gut bat. 9 1 /« **. 
dt. $enfin ben boebc gefant jer äöarben jnle» SXeldjütt fcatt Sieben* 
to bäte 8 b. 
dt. SBerner ber boebe ban fyetxtt ßfojtwin* toegen fjtfattt jo Soefae an 

ben offtctotl 28 s. 
dt. ben pufferen toan.Sefyoiniwft, t>axt äBai^tenbund tnb tan ber 3)td 

2 ®elr. gul. bal. 6 m. 4 s. 
15 dt. StrnotbiniS gefattt ft (£affcr«t »an £te$ S)belfe »iiffö toegen 22 s. 
dt. öfegrettt 12 s. 3t, tyeren ©$etynatfc boebe 10 ß. 
dt» **ttn>a ftaroft, j* gefetteten ito ben foer 5 m* 
dt. ©erart SKoelneir oan toben 5 1 /* nt. dt. ben bifeerifen 12 s, 
dt. SKitofttomm oan Gtoncnberg 1 2 a. 
to dt. ber jtabe gefmbe inb ben .ge^boeren toerd (üben jn tyren jaircleiberen 

fo pardtybec, fo toeefe fafhn 300 m. inb 832 m. 
&. ben f eben ber ftctbef netzten «tttb etyitfeenJ*rbuty$ 13Vsg«loaL 54m« 
% umb etyn butydj ben pufferen tnb trumpperen inb ben gefttoereit oan 

ben feetöerge §o tyrert fwner tftb totynter roeden 1 r gut. oaL 44 m. 
i5 dt. ban gebtec^ bat en gebradj inb mtrtotoi brtyn je fefeen ban fomer inb 

toenterroeefen 26 m. 10 s. 
dt« ben jtoeft lernten nmb tyr roetfe 20 m. 
dt. nmb mtber wtbe* btye parcletyber inb 2Bt%m 12 l /g m. 
dt. öttetfen inb äBifljem umb tyr cogefenber 4 m. 
to dt. nmb etyn mtber tyotfe 2*/* m. 2 s. 
dt. umb etyn miber ooelen 6 m. 4 s. 
dt. $e$*trid> €oe**imtetjier toibe 5 elen £>u^$ je 4 m. 8 s. oa(. 23 

m. 4 s. 

dt. ben jk»en [Ruberen rntyn* tyeren inb^ brairtoen ban ©utytdje 2 par 
e t)0<ffe lofkn 9 m. € s. 

dt. beS gre*e pufferen mm SHanben 2 ®elr. gut. bat. 6 m. 4 s. 

dt. bn ber iuwtyer ban £etjn«berß tye too» fcon ben fttyoeffen, inb $eren 
2Bi8je» bim IRitySbad) bengbe ban ber borftyoben, inb ber ber oan 
©dpittttorß a$ ity ber bebet* 9 7* betrbet inb 3 m. wil. 1 m. inb 1 ts. 

24* 



378 



dt. ben f otbeneren Dan tyren f olbe 1 SO m. 

dt ber fleebe gefmbe 25 mu 4 s. 

dt. Seonarbe ber fieebe bietet 2 m. dt $eter gtebret 28 s. 

Ot. Sertolff ©tolfc 2 m. dt. SBttyem in ber burger $nt>$ 2 m. 
5 dt. meiffcr $*offWn 2 m. dt ben »elfteren 4 1 /» in. 

dt: ben jtoen lernten 4 m. dt. StytS ©artooerter 12 s. 

dt. $autoelfc ben toe^ter 12 s. dt (Engel beme »etdjter 12 s. 

dt. Slot« beme olben toeityer 12 s. 31 $etjnen Dan JRet^ter^unl28. 

dt. jo prefencien biffer ye^entfc^aff 10 m. 
io dt. ©efcdjtn tnb mtyr 2 m. 

dt. jo foji, bu man btffe reityentfdjaff magbe 4 m. 9 b. 

dt. ju cojl Wf ber toeben bteffen ntoenbe 1 8 m. 

Summa beö utyffgeDenfc bt$ 9*" moenfc 1148 m. 



?rtmo, Suff6efetcumf0c2Detrb. 
dt. tyeren @ta^ Dan beme Sun* 

gart 2. 
dt. tyeren $etynrtdj ban ©tfen* 
20 bor)> 2. 
dt. ben gefetten jo benbabe 2. 
dt. unfen fcren ben fd^effenen Dan 
beu Doigtgebhtge je 2)rüfcicn* 
bermeffen 2, 
85 dt. Sambret Surfen beme Dir* 
fyredje l . Spante. • 
dt. doljanne fqnen bruber, bu Ijee 

Durfpredje toart 1 . 
dt bte burgerntetfiere aiffen jo be$ 
so botfe IjuqS Dan Surf d)tt 2. 
dt. fyeren Sernarbe beme paffen 1. 
dt. tyeren 2)oemen Dan Serge 2. 
dt. ber fieebe geftnbe 3 quart. 
dt Soen Solmer cum foc, 1. 
85 dt. 9Raeffe ©ajhnoelen 1. 
dt Ste^narbe Dan Serge 2. 
dt* ber fieebe geflnbe Dan ber 8e* 

toerfen 1 q. 
dt. beme fycren DanSoenbnrg 4. 



be$ 9*? motynfc. 

dt $eren^tyemDan9Rih}*ba$2. 

dt. grebe £etynfcen Dan Staffau» 

tDen 4. 
dt. beme junger Dan ©utjlttye 4. 
dt. ©d>utteld>ün Dan ©arfctotlre, 

bit tyeeman toart, 2. 
dt. Qnedfcn 2 q. dt. $enricu$ 

fnfler 2 q. 
dt. beme tyeren Dan ©djotnborfU. 
dt. tyeren Oo^anne Dan ftenfetmlte 

et Dbeten 2. 
dt. beme junger Dan $etyn«berg 4. 
dt. beme junger Dan $etyn$bergct 

u^ore, bu fy bte fd^ocff ge* 

loeffbe 30 bejaten 6. 
dt. fyeren ©aben Dan Serge, tm 

fyee ben brieff bebe fegelen 2. 
dt. beme jc^olteö Dan SfdpDitrt, 

tyeren ©tut« Dan ben SBier, 

Ijeren do^an Dan $ntte, do$. 

Dan (Stynenberg cum foc 4. 
dt. tyeren SBemetr Dan $umpef<}< 

tnb Ijeren ffierner Süffel 2. 
dt. ber Drautoen Dan $etyn*6erg4. 



»79 



dt ben meisteren Dan ben turc | 

30 bertoaren 3. 
3t ben atymbregeren ban dacob 

Sc^ffcl« bure 1. 
5 3t. unfen $eren ben fd^effenen 2. 
3t. Sambret bau ©ufyen 1. 
3t. (£(oe$d}iin, bu man eme fün 

toüff Bebal, 2. 
3t. beme tyeren ban Sreibenbent 2. 
10 3t beme $eren bau Oruufelt 4. 
3t bu Suff (gefel fme eijbe bebe 

inb riben folbe mtyt ben 2)rof* 

fen 2. (©tutytfyn $uty$.) 
3t. bretymben brautoen ban £rierre, 
15 ffipi^anie 2. 
3t. Seonart inb 9fo) int ri<$e 2 q. 
3t. beme bedien bän SKunjter 2. 
3t. Emmerich bau Äubfcben cum 

foc, bu man en futynben mtyt 
so Sutendeffen, 2. 
3t. ber jieebe gefinbe 1. 
3t beme Ijeren »an £oenburg 4 1 /*. 
3t. 3ietfeedfcr inb SRoeber ban ber 

frutytfameren 2 q. 
fö 3t ben meisteren ban ben bat* 

lutgen tnb Setoerfen 3. 
3t. ©oebarfc Suffet* fnet$t 2 q. 
3t ©erart ban SnbelGborp inb 

do$. bau Äeffei 2. 
so 3t. ben brautoen 30 Ijeren SBitljem 

fyty* ban SRabe 2. 
3t. $eren SBerneir »ertoff 1. 
3t. ber brautoen ban SDuffel cum 

foc. 2. 
85 3t. bretymben fprudjeren 1. 
3t. unfen tyeren ben fdjeffenen, Äa* 

roli 2. 
3t. ben toerefmeifhren 4/ JJarofi. 
3t. jen Stern, Äarofi 2. 



2. 

O 



dt. jen $arabieffe, ÄaroH 2. 
dt. ber fieebe inb berburgermeifler 

gtftabc, ftarott 2. 
dt. ben fotbtneren 1. 
dt. tywen §cman ban Ratteren 2. 
3t. unfen bereit beu fdjeffenen, 

^uripeacione 2. 
dt ben toercfmeijteren 4. 
dt. 3en ©terre 2. 
dt. jen *ßarabiejje 2. 
dt» ber fieebe inb ber burger* 

meifter gefinbe 2. 
dt. 3U Eatrtnen $ut)$ ban $unt 

1. (quietfulje.) 
dt. Sfynracr 1 q. Ouedfen 2 q. 
dt. bu tyer do^an ber burgermetfier 

fiedj toa$ 3. 
dt. be8 juncberenboebeban$etyn$* 

berg 1. 
dt. 5ßnriftcacione up ber loeben 2. 
dt. unfen ^erenbenf^effenett2.^ 
dt. ben toertfmeifieren 4. 
dt. ber fieebe tnb ber burger* 

metfier gefinbe 2. 
dt. tyeren SMter banSettel. 
dt. beme f enger 1. 
dt. fyeren Sambret ban 9Wtbe 

2 q. 
dt. fyeren ®oebart Sudeten» 

bürg 2 q. j 

dt. fyeren Stababen 2 q. 
dt. fyeren SBttljetm ban 3Run* 

Per 2 2 q. 
dt. tyeren do^an ban ber 

©eiffe 2 q. 
dt. Ouetfen bie orbenen 30 

bibben 2 q. 
dt. ben Sttenrebruberen 4. 
dt. ben $rei$td}eren 4. 



i 



880 



3t. be&9fajptftumt4. 



dt ben ÄarmiUteft 4, 
dt. ben Ijeren twmfititdolh«ii4v 
dt. ben 2Bitffeh\mutttren 4. 
* 3t beme tobe gcmetynft$ 
26 Vt (nt^f miifan) 

©umma bi$ gefdjendä burfdjteben 
6 amen iitb 19 8 /* betrbet, bie 



& 



I 



T)itart fc 1 /* ö. tnadjt 166 m. 

5 1 /* s. 

©umma 30 famen fo utyfiget>en fo 
gebend bt$ 9*? motynfc 1314 
in. 5 x /2 s v geredjent 93encbtcti 
afcBati*. (12. $e6r.) 



10 5Berjet<$mfj ber Äu&ja&en naä) bem 1 3* SÄotmte tritt ber 

8luff(^ttft auf ber SCttßenfeite : 

SDer 14V motynbe unber fyeren Sofaier inb tyeren do^an bau ben Serge 

anno 91. 

16 2faf ber innere« ©ette ber 9toöet 

1EA1} bat ffyfTg&en rtä ben 1 SP? mofjnbe, unter SSofoter Serge. 

^Prirna, alle ber fteebe gefinbe jo berbrenfen bijfer groiffer redjentf^aff 

tyber t>an en 2 m. bafe 20 m. 
20 dt. Oueden tnb ©ityeut Dan bei! arbeit burdj tjair manfidj öatt en 12 

m. bafc 24 m. 
dt. Dan coft bie affifen in jo getoennen 52 m, 
dt. ben ttereftuben ban gebredj ytQ tonfc, ben toben t>wx Wer gefreut 

inb eilige gereitfdjaff 17 m. 
85 dt. umb papier inb perdfment 12 m. dt. umb fegettDaid 5 m. 
dt. $enfiin beme boebe jo toerbrenf en 10 m. dt $enrico 30 öerbrenfen 

12 m. 
dt. Seonarbo ber fieebe fneidjt 30 berbrenfen 5 m. 
dt. 30 prefencien bijfer groiffer redjentfdjaff tyber rcrigman 1 gut. int 
^ • 7 bubet 44 gulben, fcatent je 4 nu 176 m» 
3t. toan ben }toen {ifotren flefdjejt, bie man fdjendbe beme Ijerfcoge tan 

©etre 200 gut. bat 800 m. 
dt. meifier £telmatt beme erster &an ben fielen y> betoaren 1 2 m. 
dt. meifier £toi$ ben baäbenber tan ben dmen 30 btjnben bau beil jaren 
35 1 1 1». 4 8. 
dt. gaff man beme tyerjoege &on ©etre 2000 gut. bat 8000 m. 
dt. junger Soebetoidj *>m SRitfferföeit 500 gut. bat. 2000 m. 
dt. mtynre torautoen ban ©ufylcfye 100 g»L bat. 400 m. 

©umtna be$ fctyff gebenfc bärfcfyreben 1 1556 nu 4 s. 



381 

2>ifc bat gefdjencf be$ mcben nnber biffc &nrgermeijlere burfdjreben. 

$rimo, bcr tyerfeoginne ban Srafcant 3 1 /* dme men 2 toeirbett. 3t. fcoett* 
mebc 4 1 /*. 

3t. bcrac bufdjoff ban <£oetne 3 l /2 dme | 

s 3t. bcmc totföoff *an Stierte 8Vt dme mcn 2 *. f * oclmcbc 7 / 4 - 

3t baue ^uf^off *an Ju^td^ 2*/» dme ittb 1 b. 3t. boetaube l 1 /*. 

3t beme tyxm *>«n Styotaittft etjn dme. 

3t $eren do^aim* tonn ben (Steabe efytt Ante mcn 1 b. 

3t. beme Ijeten &an ©ronfeit etytt dme. 
10 3t. beme tentmetjiet ban ©tafcant go fctiedjt etjn dme men 1 &. 

3t beme tentmeifier ban SÄ^tt^e jo Stiegt etyn dme men 1 b. 

3t. |eren SBWtyem toan flnt üWargtaten etjn dme men 1 \>. 

3t. @adf ban SBSid^ jo Salfenbutg etyn dme. 

3t. beme tyeren *an ©relbenfcent 1 l 1 /* b. 
16 3t. mctyjlet Ärnöft beme tmtrfdjafcf ban ©rafcant 8 1 /* b. 

3t. «rnolt ©fttjfcföen V/i b. 

3t. jo toji ben geflnbe, bie ben mebe ba$ben inb bie &a$ fonqften 2 &. 

3t. fofttjtmebe 3 t>. 

3t. jwntteemtbe 1 */* b. 
10 9t trafen tyercniDan tonte tabe gcmetjnfid} bu man ben mebe prnbebe, 
inb np ber foeben je ©rifyjjef, ber fteebe gefinbe, toergierren, inb \>an 
gemeinen gefdjertcf leeren, btantoen, ritteten, fttetdjten Inb anbeten 
guben tuben l 1 /* dme. 

Summa be$ gejdjends b*$ meben 4 bn^er, ety« dme. IQ 1 /* bei** 
» bell, bie dme mir 46 ip. mty U00 m. \n\) 6£ m. l§ & 

®umma jo famen fo bat utyffgeben ndbeme 1 3*? motjnbfc tmt« 
fdjteben, fo bat gefdjenef be$ meben fcutfdjteben, fofofi: 12722 
m. 5 1 /» s. 



©innaljrae^ediimng tum 139t 



3nt 3air unff #.eren M. CCC. LXXXXI. toaren fcurgermeiflerc 

Ijer SJofater in ftnt 3aco6ftrafe inb l)er 3o$an Dan ben Serge. 3)ifc bat 

fy tntfangen inb upge^aDen tyamt Dan ber ftcebc äff. jenfen inb anberen 

upfoemtyjtgen ber fxeebe bieä jair$ DurfdjreDen. 
10 

<Primo, Dan ber toitn affiä, bije galt bit jair 32000 m v bie Ijabben Ijer 

$etynr. Dan ber ginben, fyer $e$nr. (SljoruS, fyer Volmer, tyer (Soene 

Dan $unt inb I)er Ärnott Sud. 

3)e$ tyaint fy gegeben jo pref enden in ben rait tyber raifcman etynen 

15 gutb. inb 5 buBel, tnatdjt 45 ftooir gut. Dt. IQ! 1 /* m. dt. 

tyaint fa jen Butoe gegeben 4000 m. 

Älfu^ BltDen fy ber fteebe fdjulbid) inb oebert ber fleebe Dan ber tmin 

affiS Dan biffen jair 278 V2 m. 6 s. 

3t Dan ber Bier affiä, btye galt bit jair 16000 m., btye ^abben tyer^etyn» 

so ric^ Dan ber Sinben, tyer (Joene Dan $unt, $emian Dan ber 9Mer* 

fafcen, 3acoB Dan ben SirrBoem, ®erlj. SJette, ©efefdjin ban 

2BetyenBerg, 3otyanne$ Dan benSuf^offftabeinb^tdfolff ber Bru&er. 

2)e$ i$ jen Butte gegangen 4000 m. 

2tlfu$ oebert ber fleebe Dan ber Bieraff. Dan biffen jair 12000 m. 

» 3t btye cremer affif. galt 1235 m., bie fyabbe 3o$anne$ STCundje. 

3t. br^e Dette äff., 410 m., 3otyan Oued. 

3t. btye tyfer inb eirfee äff., 440 m., föutger Sutfenbety inb ÄerfHoin 

Sefdjenmacfyer. 

3t. btye litooit äff. 250 m., $erman 3ddjengieffer. 

90 3t btyc roebe äff. 325 m., (Stoiä Dan ©untBnrg. 

3t bie Bunt äff. 215 m., «rnolt inb äBolter SRfytd^n & Suprant- 

Äoegetdjiin. 

3t bie bifdje äff. 1170 m, Ijer ßoene Dan $unt, $eter Dan 2ocDen* 

Berg, 3aco6 Dan ben SirBoem, Sinfiin Srnnffman inb 3o$. 

35 Äoegeleir. 

3t. bie corbett>ain äff. 65 m., Jieldjiin Dan ben SBatbe inb SamBret Dan 

krummeren. 

3t bieloer äff. 680 m., £ie(d>iin Dan ben SBatbe, inb 3o$. SMff* 

fyagen. 



375 



dt ja prefencicn biffer rei^entfc^aff 10 m* 

9t ©efcfdjin inb mtyr 2m. 
dt. ju foji, bu man bieffe red^entfdjaff magbe 47a m - 
dt jn (oft tq> ber lochen 18 m. 2 s* 
5 <Sttmma be$ utyffge&enfc burfcfyretoen 1226 m. 11 s. 

3)ifc bat gebend be$ beirben motynfc. 



$rimo, ben oetoerjlen Dan flnt do* 

tyanne 2 toetrbef. 
dt. beme fdjoßeö »an gfdjtoitre 2. 
io dt. beme £aumg inb SBtfyem ban 

glatten 2. 
dt. toretymbe ftenbeleir lagen je 

33at!enburg 2. 
dt. bie fcraufee »an ÄutynriStyetjm 
15 inb tr boidjter 2. 
dt. ^otetynen ©iefeen cum foc. 2. 
3t fyeren #erma& $ufyn, Ijeren 

do^an »an $utte cum foc. 2. 
dt. bemefumbnr öan benDufcfdjen 
20 tyntyö et »retymbe £eren 2, 
dt. me^jler dolj. £aute 1. 
dt. Ouetfe, bu tyee quam, »an ben 

geletybe 3 quatt. 
dt. fyeren ©djeqnarfc boebe 3 q. 
25 dt. beme Ijeren tan ©ronfeit 4. 
dt. ben fcrautoen »an SBirfeburg 2. 

l?er «r. Sucf. 
dt. bu nnferen atffen mt)t fyeren 

Sirjttoin 4. 
so dt. $eter ©ujinberleij 3 q. 
dt. SHetman »an SRoebe ber rent* 

metfter cum foc. 2. 
dt. Ouedt inb Silbern gefant jer 

SBiben 1. 
35 dt. ben toerdttuben up ben fal, bn 

fa f^Ägen inb t^oeffelen mag* 

ben gu beme cappittel, 3 q. 
dt. SRen 2uU inb §etyndfüt 2 q. 
dt »an etynen perbe 1. 



I 



dt* tyeren §etynridj t>an ber Sto- 
ben 3. 
dt. #enftn ben boebe 2 q. 
dt. beme metyer 1. 
dt. 3üK* tt *«» Düren 3 q. 
dt ber jieebe gefinbe 1. 
dt. tyeren ©itted »an ben Witt 2. 
dt. fyeren §etynrtd) Storno Boe* 

beu 3 q. 
dt. eljnen boebe ntyjf ©atifcien 1. 

da. 2Mter. 
dt. unfe tyeren atyffen ntyt beme 

Ijeren bau SSreibenbent 3. 
dt. ber fcrautoen toan ©ronf ett cum 

foc. 4. 
dt ©oebart »uffet 2. cum foc. 
dt. unfe fyeren toaren jer SBiben, 

fcerfdjendben ba 2 1 /s. 
dt. junger SobetmdjS boebe t>an 

Sftüfferfd&ett 3 q. 
dt. Ouecfen 3 q. 
dt fyeren (Stoerarfc foene »an ber 

SKarfen 4. 
dt. tyeren §etynrid} ben betyer tan 

Sobarben 2. 
dt. be$ grefcen boebe »an ©fo>e 

3 q. 
dt. §enfin beme boebe int ridje 

3 q. 
dt. rnünre arautoen bigeter »an 

Surfet 1. 
dt. äBiüjem ben gotfefmet »an jety* 

ebenen, je jtoen jiben 1. 



376 



dt. ber fieebe fc^iiöcr ban Xxkäft 1. 
dt fyeren ©oebarbe inb 3ioeber bau 

umbgain l 1 /*. 
3t. Oucden gefant jen broffen 3 q. 
5 dt. StoeSdjiin ba« bcr puffen 3 q. 
dt. metyfter ©oetKn btme eraübe U 
dt. dacob beme gelatffentedjer 1 q. 
dt. bet brautoen bau 3)atftmd} 2. 
dt. beute fyeren ban @$otyn*orß 4. 
io dt. tyeren ßmonbe ban ßnbete* 

bovf> 4. 
dt. ben fd^dffenest *an 3)urm 2. 
dt. <$#i)totin banfceiretißatttorffc 

cum f oc 2. 
15 dt. unfen ^erenbenfdjeffenen, 

fltottoitaftS 2»arie 2. 
dt. ben toercfmetfhrcn 4. 
4*t. jen ^tcrxe 2. 
dt. jen ^arabieffe 2. 
20 dt tar fteebe iub bex bürget* 

meiffcer geftnbe 2. 



OK» 



<* 



3 



• 

»*. 



3 



dt. beu ±eumfl>ereu istb|Kiffe» 

ren 2. 
3t. fcen toetyctyteoest 3u 
dt. bei fteebe gefinbe fco» 

umbgain toedftettfcur bj)er 

gebieten 2 q. 
dt. ©erarb nmetner 3 q. 
dt. 2Kei$ befuroe 3 q. 
dt. be«K ifairfrier 2 q. 
dl berat pmdjez *au S&tybc 2. 
dt. ©efeün beme reutmeifker 2. 
dt. £f.onart ini) ißettr tut rh^e 

3 q. 
dt. tobe-foiboietr^. 
dt. unfen fyeren ben fefceffeue» 2. 

Summa toeS gefe^endte bc* *etrbe« 
mo^«| 3 amen mfe 20 8 /* &««* 
*HÄ, *be9 iö 1 ame 17 Mtrbelje 
2 a /a s. hfc bat -artbet je 3 s *) 
ma<$t $e f«men an gelbe 107 
m. 11 s. 



80 



SDife bat umgeben bc« 9 b J" motynfc. 
$rimo, bri raitbqge binnen rattbagen 30 m. 
25 dtevueubu 9 if.enl0m. 
dt. $enftn ben boebe gefant ju $etyn$ber£ 2 m. 
dt. 2Bifljem ben ^olfcfmet ^an ,ben fdjttben 30 madjen up ben ftefc^en, 
i)ie man fc^jeudfbc beme tyerfy&ege ban ©elre, inb |fan>l>en inb fettene», 
umb golt inb machen 8 m. 
dt 2fciH>tbuti$ gefant ju ©infcidj 3 m. 
dt. jtoen fprudjeren 3 m. dt. umb beffem 4 s. 
dt föenfin beme bomben ban lieffniffe ju ftynen perbe 30 falben 25 m. 
dt. ben fymbregeren bu tyt branbe up ben Seffelbeijg 9 1 /* m. 
dt 3Äef* bau i>er cloden 12 s. 
dt. Sambret ban ben emmeren ty etyn 30 aergaberen 12 s. 
dt bat atymbregeren bu tyt branbe 30 $etyfUrba$ 7 m. 
dt. äfteiffe ban ber cfodfen 30 luben 12 s. 

•) 'SRflntity btc Oimrt $u 3 <S$iaing. ^uwaönrng uifc Serttyntflg |Wb 
unrichtig. 



85 



dt. fiatrine €tyoenjnn4crai bester int Äatrine S^ntteletrfe 5 guL 

inb 1 ort t>aL 21 m. 
dt. $etynfc gtyer inb ftra toüff, tan beme netfien bar ty 8 gnL et 3 ort, 
t>al 35 nu 
5 dt. @iHt$ Dan SBarrutffe tan beme bften an ber griffen 5 gnL tat. 20 
m. 1136 m. 

2)it fint bie anbcr ^ntyffer np bcn ^off. 

fximo, Kittger Sinfenbei) tan ftme $nfe up ben SBefdp 5 m. 
10 dt. $eter 9)ferenmenger et npnr, tsm ttylrid}* fytyfTe, toaS 10 gut. et 

3 beirbel t>aL 43 m. 

dt. §et)iiridp j$tton8 totiff tan $orfan$ Ijtrie, tt>a$ 1 1 Vs gut. tat 46 m. 
dt. doljanä »uff tan ben SufAe tan beme toibbergabe lptyffe 1 1 gut. 
fcaL 44 m. 

15 

_ 3>it fint bie totyffer in SotfereL 

$rimo, do^an 2)ih}md}iin$ \pafi, be* fdjroeberä, bty bie Sngnjttne 1 in, 
dt. meißer $et)nrid) ^m^ »an 3fatingeu ba bty 4 1 /* gttl. bat. 18 m. 
20 dt. Sorbe, ractftcr 3ofcn£ boid>ter, be* fdpoeberf, *an Sfilbrefc Ijfyffe 

4 gnL taL 1 6 m. 

dt. bat netftc bar bt $at £eonart ber jiteebe fncidjt, inb in fal ntyet 

geten, ad lange Ijee letft 
dt. dofyra $antart tan beme neiftat bar bt) 10 m, 

3)it fint bie gebnmmen nf ben ntart *4r beme groiffen ^uty*. 

$riuto, Rennend gabnm, b& in lotrt ntyet off« 
dt. bat neiße bar ty tynt bie tette fDtargrete tnr 
dt bat neifie bar bt) tyat bie feite SRargrete tan 
ao $3(atynberen tnr 
dt. bat neifte bar fo> ^att 
dt. bat neifte bar fcf ^dt ber tymudpr tnr 4 gnL i 1Q 

dt. ben fetre nnber ber loerdmeifier beten bait be < ' A 

. . _ t 7 I 40 m, 

feite tnr 6 gnL ; 

35 dt. bat neifie bar ty fp&t genäht Qctrfin, ber fdptymatyer, tut 2 gu 

taL 8 m. je ^en|ten, 

dt. tan 2$oeff fnlrc nnber ben boege ffy fint Scannt tnr t$avbifd)f 2 

®etr. gnL tL 6 m., je 9Rdj, 

26 



tnr 6 gut. ta(. 
24 m. 



386 



3)it fhtt bic erffjenfe tonnen bcr inrejter nturen gelegen, bie ntyet äff ge* 

lotft en fint. 

*ßriuto, jen ©utbeu Jpelme in Soetneirftrafe 3 gut. inb 1 ort bat. 13 
5 m. Styrifit. 

3t. SRef e 9fttytyto$ erbe tyenber tyrme tyuf e gelegen 1 V* guL E^rijü bat. 
6 m. bacat. 

3t. bat $ut)S jen Stoffe 1 V2 gut., (S^viflt, bat. 6 m. bacat. 

3t. »ete, Raffen boityer, jtoei birbebeil gutbeu*, <S$rtjli, baL 32 s. 
10 3t. 2^ii$- tyutyS be8 fd)ut)tuedjer$, etynen gul. bat. 4 m., (grifft. 

3t. OuoitcfyunS erbe etynen gut., S^riftt, bat. 4 m. 

3t. SBitlj, ©eitmenger« bur Soetneirporfc V 2 8 U ^ bal. 2 m v Styrijü. 

3t. ber ljotfcfdjutymedjer bar bty, etjnen gut., bat. 4 m., (grifft. 

3t. jen ©utben föenge 5 gut., (53&rtfK, bat. 20 m. 
15 3t. bat Saginen conbent ntyet etjnen gut. 

3t. Sup rant Äoegelcfyün ban fome erbe 2 gut. bat. 8 m., ©)rijtt. 

3t. StotS Äempen $uty« up ben Äoetrum V* gut., bat. 2 m,, G^rifK. 

3t. Seonart ber pelfeer bafy, bri beirbel gut., bat. 3 m., Styrifli. 

3t. ty ftnt «itbrefe porfee, bo ®erart ben 3)ubet boit ftacfy, 172 gut, 
20 Styrijli, bacat. 

3t. SBtjnant unber £ammerjtetyn, ber Bedter, V2 gut., Sfyrijti, bat. 2 m. 

3t. $erman ban ber SJterlafcen 2 gut., ©grifft, bat. 8 m. 

3t. Jietmanä ntuber fyutyä ban SRutte, etyn birbeit gutbenä, S^rifii, bat, 
16 s. 
25 3t. Seren Soeben fyuty* in $e^ioit 2 atbe groiffen, Script, bat. 8 s. 

3t. Äart §olfefdjut)n etyn birbeit gutbenS, Sljrtjii, bat. 16 s\ 

3t. 3o$an ban Styfce in Qtppiod 4 atbe gro., bat. 16 s. 

31. ©itman ban 9toben&urg, ban fyme erbe in $epptoel, etynen gut. tl. 
4 m. bacat. 
30 3t. be$ ©etdjerä erbe 1 V2 gut., bacat. 

3t. 33ete tinentoeberfe 10 atbe gro., bat. 3 m. 4 s. 

3t. Sfyiö ©ntyt<tyin in »orfdjierjiraiffe neijt töetjnfin, beme totster, "/s 
gut., Script, bat. 2 m. 

3t. bat ljutyä jer 3)flben, bat SobetoidjS toa$, 1V2 gut. bacat, 6 m. 
35 3t. $uwefyafeu toiiff in ©etjjiraiffe 4 atbe gro., bat. 16 s. 

3t. junff er £uten ©tafc munen etjn birbeit gut, baL 16 s. bacat 

3t. $eijnrid} 3ungen fyutyä etyn beirbeit gulben*, bat. 12 s. 

3t. ©oebarfc tyutjä ban ber 33urdj, bat ^iViitn u>a£ ban $oenbnrg, djn 
beirbeit gut., bacat. 



387 

3t (£loe$djiin$ fyttyt oan ben@coadj in ©eijfhraiffc, 3 albc gro., t>al. 12 s. 

3t 3otyan 3tymmerman in ©etyftraijfe oan fyme erbe 2 albe gro., bat 8 s, 
3t. Ijer ^ßctcr §anfart oan ftyme ertoe V* gut oat. 2 m. 
3t 3ol)an SRoerdjiinS erbe 4 albe gro., bat 1 6 s. 
5 3t. etyn toutyfte tyoefftat netyji fyeren§etynridj lapiciba 2 albe gro., oacat. 
3t etyn nmtyjie ^ocfflat outfy tic^fl bar % 2 albc gro., oacat. 
3t 3o^an SSrod bcr fdjutymedjer bau fyme eroe, etjn birbeil gut, 

*al. 16 s. 
3t. tyeren ©d)raf$ consent in Setynettftraiffe V» gut 
io 3t. Ijeren 3oljan oan fint Oacob, genant fyer ®ranbe 3ol)att, prieftcr, 

2 albc gro., bat 8 s. 
3t 3acob ffudjen fyttyft 2 atbc gro., fcal. 8 s. 
3t $et>nc SRoete fcan jtoen ertoen 6ty etyn geteegen 4 albe gro., bat. 16 s. 
3t. etyn lantman bar 69 i$ toutyjt, 2 albc gro., fcacat. 
15 3t eijn fyoefjtat netyfte bar 6ty, ba bie Sßfyfenbrautoen jenS ainfyaint, 1 1 /* 

alben gro., toacat. 
3t. etyne fyoefjiat neiji *ßeter 2)uren eroe 4 albe gro., toacat. 
St. ©fitjtgefeHe, ber toleifdjeutoer, 3 albe gro., toal. 12 s. 
3t. (Elot0 #finfc $uty$ in »enettjiraiffe */» gut, *al. 2 m. 
20 3t. $enfiin loetdjter atre netyfte *ßftnter, 1 gut (grifft, oat 4 m. 
3t. 33lM)tnd)ün$ toiiff, neijle bar % 1 V» gut ©jrifti, aal. 6 m. 
3t. ber tyere toan ©djoenoorft üan beme eroe langen ben SÄatfctoier 2 

gut, toacat. 
3t. £loi$ 33lutymd)iin »an ft erbe neift Äunnin$)orfcen 2 gut, oacat. 
25 3t. Übe jo Äunmng>orfcen neiji beute tt>ctc^tcr r 2 albe gro., oal. 8 s. 
3t. 3tß« SRamfuge oan jtoen ertoen jo Sunninjporfcen 4 albe gro., 

oal. 1 6 s. 
3t. Jfyiel ©d)elman$ eroe 2 albc gro., toal. 8 s. 
3t. Styel SD>6u$ unber bie Sinbe, bat gilt ©riete $alfeetoaft toiiff, etjnen 
so gut, oal. 4 m. 
3t $eter $olfctorilre Dan jtoen eroen, #oetyn gut, oal. 8 m. 
3t. bat $ut?$ netyji ^ßuntyorjen, bat StUien i$ oan ®obadj, l 1 /» gut, 

oacat. 
3t. Slot* 33lutpnd>iin$, erbe 6t) tfnt ©ttttS, et)nen gulb., bat 4 m. 
35 3t. bat 39eginen consent in ben äBtnfen in $unt */* gut, oat. 2 m. 
3t. Ijcr ©oebart (Solan bur 9?moep orfc oan fome ertoe 1 birbeil gulbenä 

ol. 16 s. 
3t. ber ffufceleirfen erbe 1 gut inb 37s alben groiffen oal. 5 m. 2 s. 
Summa ber nutoer jenfe ^urf^re^en 138 m. 2 s. 



388 

©umma aOe ber erffjenfc »urfdjf., ber tytyffer inb miebungen inb 
ber nuwer jcnfc fonber bie »acancien 1667 m. 11s. inb 4 d. 

Oft. ^attit bie burgermeifiere tntfangen »an etynen perbe, bat ber fteebe 

toa$, bat $et>ndjiin $abbe, 8 gul. 
5 dt. tan etjnen perbe, $abbe Detulin, 12 gut. Summa 30 famen 20 gut. 

bat. 80 m. 
dt. tyaint fty intfangen »an ©runpret, SRefe Äufceleirfeu etybum, 20 m. 

a$ »an 4 alben grotffen crffjcn^, »an fome beide ber nutoer jenfe 

ain ber innren. 
10 dt. fyaint fy intfangen »an ÄnbrieS »an 333iiö, »an beme gelbe, bat tyee 

ber fieebe gelernt Ijait, bat man eme 30 jaren toibber ge»en fat, na 

in^alt ftinre brie»e, fum. 3000 gut. »1. 12000 m. 

©umma nntaerfattö ade ber upfontyngen inb innentenö »itrfd). 
60000 m. 600 m. 98 m. 1 1 s. inb 4 d. 



15 



9üfu$ gebricht ben burgermeiftcren, bat fty mee utyff gegeben ^aint 
ban intfangen 3574 m. 3 3. 8 d. geredjent »igiüa Seonarbi.*) 



Onb alfuS btiift bie {tat fdjutbi* SnbrieS »an 2BiiS 3000 gul., 
bie man eme 30 jaren toibber ge»en fal, alle jair 200 gnl., beS 
20 eirften bageä Sramotynfc, biö Ijee bcjailt i$, nd intljalt fiinre 

brie»e. 



*) 2>en 5. *Ro»cmbcr. 



%it*gafc*$edjtrang Mm % 1394 2luf später, %otio. 

5 Sfofyug, worin nur bie ^iftortfc^ ober ft>rac$tt($ befonbers utetftottrbtgen Soften 

ttiitget&eüt »erben. 



«nno 2>ni. M. CCC. LXXXXIIII. unber fareu Volmer inb 
tyeren dotyanne bau fint SRargraten maren rentmeifler gefoeren ijer 
10 dotyan bau ben Serge inb Ijer dofyan ban $ofirdjen inb bie goben uijff 
inb namen in ber jleebe cofi inb renten a$ Ijer nd gefdjreben fielt* 

2)it tyain id>*) ufjgegeben be$ etrftcn moinfc. 

3t. be$ $eren jriiffer bdn £et)n$berdj fyabben 2 ©ehe« gulb., bal. 5 
w m. 10 s. 
dt. ben toeidjmedjeren, bie lodjer je fluten alle, bae man bat facrament 

brutydj, bie Ijabbe 9 m. 6 s. 
dt. ban bren budjen je matten foc pappir inb loin 4 in. 12 d. 

io Dit fyait tyer dtoljan**) uggegeben. 

$rtmo, bttj roitbadj bennen 24 m. 

dt. efynen bufen 8 m. 

dt. $enfen, ber boibe, gefant ain ben ban SJretybenbent ban ben brebe 

ban fyeren Dieridj ban ßnbelßorp > tyabbe 1 ©etreä gut. bat. 2V2 
85 m. 5 s. 
dt. $enfen, ber boibe, gefant ju ?utytge ain bie {tat inb ain ben bufdjof, 

I)ab 1 ©elr. gut* inb 1 8 s., bal. jo famen 4 m. 5 s. 
dt. (£loi$ Dan SoeDen gefant je Sufcelenburdj bon ÄeirjlionS »egnt »an 

Steinberdj Ijab 5 m. 
so dt. ber ftebe geftnbe ban Ijotjgejibe je ^enrjten 5 m. 3 s. 
dt. ben meuteren ban ben fefoen fyogejibe 3lVs s. 
dt. §enfen, ber boibe, gefant jn ben tyerjoge ban ®etre, ban ber gc» 

bangen toegen, 2 ©elr. gut bal. 5 m. 10 s. 
dt. SReinfin SuDe gefant ain tyeren -Öo^an Dan ben Selbe, fcan ber ge» 
85 bangen »eigen, tyabbe 4 ftoare gulb., bl. 16 m. 9 s. 
dt. Ouecf gefant up, Dan ben gegangenen toegen, tyabbe 2 ftoare gut 1 

©elr. gut. 1 m. Äolfc, bat je fanten 12 m. 6 s. 



*) Sofym Dan ben ©crgc. **) 3o(>an ban $of ir^cn. 



390 

3t. meifier 3ofyan jeilScdfer Dan ber SBefd^ je SBifenDroutoen, fyabbe 26 s. 

3t. be$ jüngeren piffer Dan Ärberdj. 

3t. dtotx Dan ben etter inb Dan ben gefyimmelfe Dan atre gereitfdjaf, bat 
Ijoim atn gm (f r -je f amen 12 m. 5 a. 4 d. 
5 3t. ben folbcneren »an eren fotbe 240 m.*) 

3t. ber jieebe gejinbe Dan tyunnen toen 27 m. 8 s. 

3t. ^eter Sibret 28 s. 3t. Setjnart ber jlebe fneidjt 2 m. 

3t. SSertof ©totfc 2 m. 

3t. Sßiflem in ber burger fyuiä 2 m. 
io 3t. meifter ^ßroffion 2 m. 

3t. ben jtoen lernten 4 m. 

3t. ben toeidjieren 4 1 /» m. 

3t. £ü$ ©aroerter 1 m. 

3t. Stoiä ben alben toeidjter 1 m. 
15 3t. $autoelfe ben toetdjter 1 m. 

3t. (Snget ben toetdjter 1 m. 

3t. $etynrt$ Dan SÄeitercfyin 1 m. 

3t. ju prefencien btyjfer redjenfdjaf 8 m. 

3t. up ber lotoen 40 m. 

«o ©umma be$ ufjgeDerifc be$ etjrften moht| 502 m. 4 s. 4 d. inb 

Dan bat gefreut!**) 194 m. 12 d., gaf $er 3ofyan Dau $fy* 
firmen, geredjent beme robe be$ DribaidjSnae fmtSoljanfc badj. 
(26. 3uni.) 

»5 SDtt t« bat ufjgefcen be« anbern moinfc, bat £er 3to£an 

gegeben £ati 

3t. bu un$ Ijeren ju ®mjtge toaren Dan fyeren ©ierid)« toegen Dan 6n* 

betßorp 9 ftoatr gutb. t>at 37 V* m.. 
3t. Renten Dan Sollen gefant ja $etyn$berd} am Ijeren SonrabuS 1 m, 
3t. 93autoelk Dan Soer gaf man je tieffeniS 12 gut. ©etr. Dat. 33 m. 
3t. 3otyan Dan Atel fyab je tieffeniS 25 getr. gut. Dat. 66 m. 8 s. 
3t. ben fefcen Dan foji ju metjter SBißemfe tyuis 10 ftoatr g. inb 16 s. 

Dt. je famen 43 m. 
©umma bat l)er 3o^>an gegeDen $ait Dan $ot}Iirdjen 1202 m. 5 s. 
3t. *ßeter Störet Dan bren bubeten, bae $e bat gett mit up tyeift, 6 s. 

*) $on „ben folbenern" to« „vty ber totDen" finb jeben2Ronatto>lcberfe$renfce 
Sofien. 

**) SDie 2Beinft>cnben flnb in biefer töetfnttng m$t foectett aufgeführt. 



30 



35 



391 

3t. ben genen, bie be boten typbea tnb bie ante trugen, ber »a£ 8 man, 

Ijabben 20 m. 
dt. Dan ber badj Doir bat twtipfpa* je Degen 9 m. 
3t. SBilmer gefant jer SBibeu ein bie toüenerfe 4 8. 
5 3t. be fefoe gefant ain $eren 3o$an «an Xrenbornen 6 s. 
3t. be fefoe gefant atn fteirjtion Dan ben Sanet, bn Ijoim futljof vaab ge* 

f lagen n>a$, 48 8. 
3t. be fefoe gefant ain do^an Dan Stränden 14 s. 
3t Dan ben fernen np be« facramenfe baa), bat fit gebraut jobben, 8 m. 
10 3t. Dan ntolen ben elter, bat ge^tmntety, fteif inb al anber bentf, bat bar 

ju ginef, 16 m. 
3t. $trelet ben forndjer tyt 2 m. 3t ^antoelfc Dan Sotten gefant 31t 

2cmBurdj Dan "ißlefcmotenfc toegen 8 s. 
3t. Dan etynen Born je Degen ain bat fnnn>1jui$ 5 m. 
15 3t. Dan ben gelbe je faseren $abbe ftttrftton Dan Qdenrotybe 7 m. 
3t. Dan ftgetoat* vcp ben fal 2 m. 
3t. $eren ©otyart (Sotin Dan futen bin, bat gef$off je adjtertoaren 20 m. 

©umma be* nggeDenfc beö anberen tnoinfe je famen 1661 m. inb 
ain geföenef 246 m. 11 s., gaf tyer 3o1j. Dan $oty!irdjen. ®e* 
10 rezent bente rotybe be$ bonre$batdj$ nae ftnt ÜRarien SRagba* 

(enen bad?. (23. dnli.) 

SDit i« bat ufjgeben be« btrben moin§* 

e 3t. Dan riefen in bat hratpIjutS je maidjen 2 m., foe bin, foe fyolfe, 
foe neiL 

3t. ffiittnter Dan gebreefy, bat Ije je 2efeefcnBttrd> gegriffen $abbe. 

3t. Dan ben fdjntteten, fogeter inb anber gereitfcfyaf, bae man bie ferjen 
mit brutydj 5 1 /* m. 
so 3t. amolt gefant je gimburdj inb je $ein$6erd> ain $eren $>ottmen Dan 
Serdj 18 s. 

3t. SBilfin ben forudjer Dan Jreit 2 in. 

3t. ben piiferen inb trumperen Dan Den eirjkn ternnjne 40 m. 

3t. ben otymbregern bntyt brant je Stynenbercty 7 m. 
85 3t. SWei« Dan ber ctoden 1 m. 

3t. Sambret Dan ben emmeren je betoaren 1 m. 

3t. Dan ben Dutyrtyadjen je braigen 3 s. 

3t. bft Dutt tyeren bii ein tooren, Dan beii gelbe je inttenen 6 s. 

3t. Jpalfnaiä gefant ben $etr Dan ©runfeit fudfen 1 b. 



392 

©umma bed ufcge&enfc bed birben uunufe 596 m. 9 1 /* s. ©um. 
toan ben gef eisend, gaf l>er dotyan ban $otyfirdjen,77 m. @c 
rezent bemc reibe bed bonredbatdyd nae unfer Srautoen badj 
affumpeio. (20. Äugufi.) 

5 

SDit id bat u&ge&en bed toeirben moinfc. 

dt. umb eijnen toain fd>enbelen tyilt 1000, fum. 5 ra. 5 s. 
dt. umb tyolfc ain *ßityferen bruglj, 3 tyolfcer je ballen 7 1 /» m, 
dt. umb etynen toain trebe 4 1 /* m. 
io dt. tyer Volmer ber burgeruteifier fyabbe 1 2 ftoair gut. bl. 50 m. 
dt. SBittem ban Äatbenborn 3 ftoair gul., bl. 1 2 1 /* m. 
dt Duccf, bau luterbrand 1 b. 
dt. Jeid, ber fabelmed>er, bau etynen perbe -26 ftoair gul., öat. 108 

m. 4 s. 

* 

i5 dt. #alfnaid gefant jen broffit bau ©utytg 9 s. 

dt. meifier ©etrart, ben fmebe, 'oan nelen, toan anber alrefun tyfer toerd 
25 m. 8 s. 

dt. ©foid ban Sollen gefant ju %lü\)& &an bed getoerg megen 2Va m. 

dt. bed tyeren toibe Dan 2Äorfc 1 ljotten| gut., bal. 3 m. 3 8. 
so dt. bed Ijeren piffer ban ©aidbed 1 fmaren gulb. toal. 4 m. 2 s. 

(Summa bed ußgetoenfe bed toeirben motng 1955 m. 7 s. Summa 
»an ben gefdjend, gaff l>er do. Dan $otyfirdjen, 140 1 /* m. ®e* 
rezent beme roibe bed bribaicfyd nae ftnt SKatyeud ba$ bei 
fyetyligen anfielen inb etoangelifien. (25. (September.) 

25 

SDit td bat ufjgefcett bed bunfben moiufc, 

dt. Eloid up ben fat umb etyn pax Ijenfdjen 3 s. 
dt. meifier ©eirart Dan blie inb ban tyfertoerd ain bie porfee inb ber Bür- 
ger ©rad 4 m. l 1 /« s. 
s<i dt. meifier ^roffton ban ber $ityferenbrugen je matten tyoim inb ftnen 
Inerten 13 m. 11 s. dt. ärnolt gefant Ijeren (Sngelbret t>an DA* 
bed fuden 4 m. 
dt. up ben fat umb ein buber coten 4 m. 8 s. 
dt. Ouedeu umb lerfen 4 m. 
85 dt. SBttmer gefant ain ben brutyffait inb ain ben rengmeifler un 
©utytglj 14 s. 
<3mnma bed ufggebeng bed mutfben motnfc, je famen 1196 m. 7 s. 
Summa bed gefdjendd bed bunfben moin$, gaf $er do^an »an 
©otyfirdjen, 67 m. 



393 

(Seredjent beme rotbe np fntt ©o0en obcnt. (15. OctoBer ) 
SDtt i$ bat u§geben be$ fetSben mom$. 

3t. $er SBittem ban 9Rity*Ba4 ban bcr gtaerfdjaf 1 fdjüt dL 5 m. 
5 3t. tyeren 3o$an( braun* toan ften&ottre 6 eleu bu^djä bohr 4 nu 4 &> 

bie eleu. 
3t. bereit SngetBreg brau»e ban DrtBed 6 den binjdjä bie elen 5 m. 
3t. be$ broffeten toüf ban SerAen 6 den, bie eleu 5 m. 
5t. ben toerdfatben in bcr Borger ©ra$ je berbrenfen 3 s. 
10 3t. bu un« $creu je Sonne gereben toaren 52 fmair gut. 15 s. od. je 

famen 217 m. 11 s. 
3t. $enfen ©porenmedjer gefant ju Sotten nn$ Bnrger toarnen 14 s. 
3t. umB 20 Budje poppix 8 m. 4 s. 3t. bcr fteebe geftnbe ju $ot>gcjt>be 

5 m. 3 s. ban 9lrd?eitgenmeffen. 
15 3t. ben toeicfyteren ban $oren ^otygejtybe 31 1 /* s. 
3t. ben trnntperen inb pufferen boir $uu pelfc 24 m. 
3t. meifter ^ßroffton tyoim inb fhten hielten, bie jtoein tonte af je Bremen, 

57 m. inb ban bnren je fönten. 
3t. ban ben »inen je brenfen unfen ^eren, bie mit ginen inb ber fteebe 
20 geftnbe inb beute meiner mit ftnen geftnbe htb ben bigeiren, bat turnet 

ja famen up 59 m. 
3t. bu unä I)ercn geretjben folben ftin ju beme foniurjf, buljabbeuftiboen 

madjen ain fabeten inb joemen inb anber gereitfdjaf 1 1 m. 

©umma be8 ufjgebenfc beä feifben moing je famen 1144 m. 1 1 s. 
25 2 d. ©um. be« gefdjcurfj be« feifben moinfc, gaf Ijer 3o. b. 

£otyfirdjen, bat fumpt up 115V2 m. ©eredjent be$ briibaidjä 
nae StyfaBet. (20. SRobemBer.) 

35tt t8 bat umgeben be$ ftebenben mohtfc. 

^ 3t. ben toeidjmcdjereu bau locker je frühen inb umB fant je bureu 1 m. 
3t. bat butyfxer toidj in bcr Burger ljutyS je madjen foe ftein, foe fant foe 

loht, 7 m. 10 s. 
3t. SSBiflem Sfyeter gefant ju ©eirtaid} bau S3rocfyeloe ban Sottetarfc 

toegeu 9 m. 
8 3t. meijier §etynridj bau ben fal tont je machen inb up bie gabum iuben 

mart foe jün, foe loht, aütt je famen 7 J /* m. 2V2 s. 
3t. 2Woirdjht| toibe umB Btiie ju ben fat torne 5 m. 11 s., be« toa$ 66 

punt. 3t. 2Kei$, Befhtre, bau ftnen fyatben joir loin 10 m. 
3t. umB potte, bu man bie hnhte brauet 3*/4 s. 

25* 



394 

3t. 9Kttti$ *an £>ir$berdj toan fbten rocE 10 m. 

dt. up ben fal umb beffem 3 s. 

3t. umb etyn buber colcn up ben fal 4 m. 4 s. 

dt. gen ©ruberen inb jen 8fomejtttinen umb jtoety buber coteu 8 m. 10 s. 
5 3t. nnfcr SSrouroen bruber umb etm buber colcn 4V2m. 

3t. ju ftnt 3olün umb tyn buber coten 4 1 /* m. 2 s. 

3t. meiner <ßroffion bau ben fumpfyu* je matten ftdj beirbrum, tyabben 
60 bage inb etynen operfnec^t 5 bage inb fyolfc je fcuren inb umB 
ferjen inb bie bornje fhtppeninb aDit,bat bar ju geganen i$, je f amen 
10 48 m. 10 s. 

3t. (£U>i3 ben fumpmeiftar je berbrenfen 5 m. 

©umma be$ u§get>en$ be$ ftet>enben moinfe je fanten 604 m. 10 
s. ©um. be$ gefdjeni* be$ fte&enben moinfc, gaf tyer 3oty. &an 
$oi)fir$en, bat tnrnpt up 99 m. 3 s. ©eredjent beme robe be$ 
15 t>riibai$6 ftae coneepeio SRarie. (11. 2)ecember.) 

SDit t8 bat umgeben be$ ei$iben mouifc. 

3t. be$ jüngeren piffer bau ©utylgty 2 gelr. gnlb., baL 5 m. 8 s. 
3t. ©otjart Süffel, bn $e man wart, 40 m. 
20 3t. be£ Ijeren Ziffer *an ©djoinborjl 2 gelr. gulb., bat. 5 m. 8 s. 
3t. ber ftebe geftnb ju tyunnen derberen 3 butydj 4 eleu tf. 392 m. 8 3. 
3t. ber ftebe geftnbe, fempen, pifferen, meifteren up ben coilberi 3 bmjcfc 

bl. 130 m. 
3t. ^er 3o$an ber bnrgermeifier ^atte 2 m. 
25 3t. in bie SBoidj ben ftetynmedj je maid^en inb anberStoae locker ]t 
ftuppen 3 t s. 
3t. ben trumperen inb pifferen ban fytiraen anberen teramne 24 m. 
3t. gebradj etyn rod ban ber ftebe gejtnbe 10 m. 
3t. Quetfen inb SBttfent umb jtoety cogefouber 4 m. 
so 3t. 6toi8($in StyHcfcer umb cogden ben meisteren up be£ f acramenfc 
badj 24 m. 11 s. 
3t. ben 20 meisteren bohr tyun forn je Äir$me$, fyroer V 2 xsm ^ ^ al - 

50 m. 
3t. <£(oi$ ben alben meiner V» raub, baL 2 1 /« m. 3t. ©etrart, 3Rei«, 
85 Setynart, ßtoiödjin tyroer V* mnb, baL 10 m. 3t. ben trurapereu int 
pifferen ijroer */* ntnb, baL 10 m. 
(Summa be$ ußgebenfc be$ 8. motnfc je fanten 1161 m. 6 1 /» s. 
©um. be$ gefd}en<f$ be8 eijdjtben tnoinfe, gaf $er 3o$. t>an 
$ot}fir$en, bat hxmpt up 151 1 /» m. 12 d. 



395 

©eredjent bcme tobe be$ bonre$baidj3 n&e 3>rufcetnberbad). (7. 
Sanuar 1395.) 

ÜDtt i« bat ujjgeben be$ nutynben motnfc. 

5 9t. fyeren ©djetynarfc piffer ban #emer$badj 2 m. 

3t. junfrautoe Stfcn ban ©reffentdj bau SRamanant 3 m. 

3t. bau bett fcierboien je tjdjen 3 m. 10 s. 8 d. 

3t. $atfnai$ gefant anbertoerf ju (Stfftoe 1 m. 

9t. Itnolt gefant ain 2)totn ban Sortis 6 s. 
io 3t. fyeren Äeirfiion ban ben Äanct ban tyeren ©eirarfc toegen ban ÜRatte* 
toir 3 m. 4 s. 

3t. umfc etynen reim jer (and cloefen 3 m. 3 s. 

©umma be$ ufjgebenft be$ nutynben rnoinfc je famen 464 m. 

14 d. ©umma be$ gefd)end$ be$ nutynben moinfc,gaf tyer 3o1j. 

15 tum £otyfirdjen, bat fumpt up 124 m. 6 s. 4 d. ©eredjent 

beute roebe be$ bonre$baidj$ boir SJatentini. (11. gefcruar 

1395.) 

2)it i« bat umgeben be$ geinben moinfe. 

80 

3t. fyeren (Sngetbret iratb etyneu fnutyd) 4 m. 2 s. 

3t. ban fc^fer ÄarlS fyogejibe ju prefeucien 5 m. 5 s. 

3t. ©eirart SDioetner ban ben bure up ben atben fyof 1 in. 

3t. £(oi$ üan Sollen gefant ju Stirtoilre atn SDibcrtc^ 93landart 3 1 /* 

m. 2 s. 
3t. meißer ©etrart ban nelen tnb anber toerd am bte Äußert, atn Sontur* 

porfee, up bie Raufte, ain bat aiftoiö je famen 5 m. 4 l /i s, 
3t. meijter ^ßrofftonfc fnedjt ban fragen je fangen in bie Suchen 7 s. 
3t. ban ber lefier cloden je luben 1 m. 

3t. be« Ijeren piffer ban Stanfenljetym 2 getr. gulben bat. 5 m. 4 s. 
3t. ban locker je frühen ain bie *ßatrbifdj piffe 6 s. 
3t. Saurenfc umB butydj ju einre Ijoiden 8 m. 2 s. 
3t. ban ben büre in $arbetoin& flroig ben atjmbregeren 7 Vs m. 
3t. tyeren 2Katfyii$ ban ©tummel l getr. gutb. bat. 2 7* m. 2 s. 
3t. ärnolt gefant ju Sernefcberdj 2V2 s. 

©umma be$ ußgebenfc beä jeinben moinfc je famen 598 m. 6 s. 
©umma be$ gebend be$ 1 0. motnfc, gaf Ijer 3o. ban ^otyfirdjen 
160 m. 2 s. ©eredjent beme tobe be$ etrfien bonreöbaidj* in 
, ben merfe. (4. ÜRärj 1395.) 



396 

£>tt ig bat uftgeoen be$ ettfbett mom$. 

3t, toan 7 bretf buffen, foc matten, foc moeten, 3*/2 m. 4 s. 
3t. beä bufdjof piffer ban SKeutfc 8 m. 4 s. 
3t. be$ Ijeren piffer ban ©ifiet 5 m. 8 s. 
ß 3t. $erman £)ur§ant ban ben toeid)teren*fogeten toan ben alben bürget* 
meijteren 25 m. 8 s. 
3t. Utytgtn ©pcc ban 4 tonnen tyerind)$ 100 m. 
3t. umb c^nen f atme, bcn man fant tyeren 3ofyan t>an $mmerfeil,4fto<sjt 
gutben, bat. 16 m. 8 s. 
10 3t. ^etynrtdj letyenbedfer ban ben berbeneben toerdf 60 m. 
3t. ber toingartin ber burger IjutS je matten, foe gereitfdjafjfoeloin? 1 /* 

m. 5 s. 
3t. bfi und fyeren toaren je 3ltbentyo&en up ben badj loerjerbe man bae 
20 m. 7 V» b. 
15 3t. ben gofcfyutö ju unfer SBroutoen, ban ber cronen 2 m. 
3t. meijter ©eirart ber fmet, ban uferen twerd up ber burgermeifter low 
inb je 33rufet inb anberStoae 5 m. 4 s. 
©umma be$ ufjge&enfc be$ 11. moinfc je famen 923 m. 4 J /*s, 
©umma be$ gebend j be$ 11. moinfe, gaf fyer 3ofy. ban §ot)* 
20 firmen, 93 m. 9 s, 4 d. 

©eretfyent beme robe be$ e^rften gutybeSbaidj« in ben Styritte (7. 
«tyril 1395.) 

SDtt i« bat ufjgeben be8 XII. moutfc^ 

3t. be$ Ijerfcogen tyiratbe ban Statin 2 m. 

3t. be$ tyeren Ijjtratbe ban ©etre 1 ftoaren gut. bat. 4 m. 2 s. 

3t. be$ broffeten gefeffett berjerben je ©utytg inb je Sergen, bfl fii mit 

unfett bürgeren reben mit ben geletybe, 20 m. Äolfc bat. 24 V« m. 
3t. bu und tyeren toaren ju Sollen umb be$ ätttoefteinfc toitte, tyabben 18 

ftoatr gutb. inb 2 m. tot. je famen 77 m. 
3t. umb etyn gutben butjd) be$ Ijerfcogen föne ban benSerglj 28 ftoair 

gutb. bat. 116 m. 8 s. 
3t. up ben SSudjet boir bie ffudjen ben ßetytoed} je maidjen 15 s. 
3t. ber fiebe gefinbe ju Ijügejibe jfi ^Joifdjen 5 m. 3 s. 
3t. ban be$ gebangenen perbe fyeren Äutynratfc fnedjt »an ©tfloe 9 ftoair 

gut. bat. 37 1 /* m. 
3t. toer ftnt bii etyn bteben bau ben gelbe in je fyetfdjen, berjert »er 17 

s. 4 d. — 3t. raeifter Sberart bau jtoen nutoen lannen inb fctf 

atben je irmaidjen 13Va m. 



397 

3t ban ben (oberen je fhtppen inigein bie SSleifdfolantfen 13 s. 

3t. ban bcn fand up ber burger IjutS je toen 6 s. 4 d. 

3t. 3acob Setyfel »an ftnen ntebe 272 buber, 2 ante, 4 betrbel, 3 quatt, 

bie ante 44 m., fnmma 754 m. 10 s. 
5 3t. SJrunt bau ftnen mebe 1 touber, 2 1 /2 ante, 13 beirbet, 3*quart, bie 

ante 44 m., fumma 394 m. 2 s. 
3t. je boirloin ben ntebe at umb je teuren inb Ijubetoin je Ijoif 175 m. 

10 s., fumma je f amen 1324 m, 10 s. 

©uutma be$ ufjgebenfc be$ 12. moinfc je famen 2169 m. 11 s. 8 
10 d. Summa beö gefdjencfj be$ 12. moinfc, gaf Ijer doljan ban 

#otyfirdjen, 137 m. 8 s. ©eredjent beme robe up ftnt Quirinfe 
abent. (3. 3uni 1395.) 

3)tt t8 bat u§geben be8 XIII. mohtfc. . 

i5 3t. ber paffabant ban ®ut}lg 1 ©etr. gut. bat. 33 s. 

3t. in ben 5 orben, bfi man briin äff., 102 m. 

3t. be$ bufdjof fyjratbe ban Utriet 2 m. 

3t. be$ buf djof piffer r>art £retr 4 ®etr. gut., bat. 1 1 m. 

3t. 2Kei$, beftnre, ban ben gebangenen 7 ftoair gut. bat. 29 m. 2 s. 
w 3t. $eren 9tidof ban ftnen toin 300 m. 

3t. tyeren 3o$an bau ftnt SKargroeten 200 m.*) 

3t. fyeren -So^an ban £otyfir<fyen Dan jtnen toin 100 m. 

3t. tyeren graonfe foenen bau ©nbetftorp 500 gut. bat. 2083 m. 4 s. 

3t. umb lutyterbrand up 3oir$ badj inb ben fyeir ban ©utytgty inb attit 
fö je famen 14 m. 5 s. 

3t. meifter 2ötKem ber golfmet ban ben jtoen fannen, bie man ben jungen 
fyeir »an ©utytg gaf, ban fttber, t>an maiütn inb bau liden, je tyoif 
10 m. 

3t. ben fdjufeen bau Ijunnen fogeten 50 m. 
to 3t. 3Kei$, beftnre, ban ftnen leften falben jotr toin 10 m. 

3t. Seiten ban Siebremefy bau ftnen boirfter ampt 40 m. 

3t. ber Serbinnen ban SSrandenbort 1 s. untb 1 quart grunbeten. 

3t. un$ fyeren toaren bii efyn je bebingen, Ijabben umb tuterbrandf 1 b. 

3t. ben fotbener umb f djuty inb fogeten 5 1 m. 5 s. 
55 3t. meifter ÜEeitman ben erjerter 12 m. 

3t. tyereu SSotmer bau ftnen ioir toin 200 m.' 

*) $tefer So^an öan ftnt 3Kargroeten tft berfelfce, ber im 8. 3fomate <3.394, 
24als„far 3o$an ber burgermetjter" aufgeführt ttrirb,fem 3tmt«genof[e Solmer 
tommt im 4. unb im 13. Sfomat *or. @. 292, 10 u. 397, 36. 



398 

dt. Etoi$ armfcorftmedjer »an finen lein 25 m. 
dt. mtyr »an mtynen joir loin 100 m. 

dt. ÜRertiin »an©urfeenidj»an fojt be$ tyerenSSrnnben »anftronen6erd}26m. 
dt. SBiflem ©cilmcdjer, tan ben tyoir je flennen 12 m. 
5 dt. bereit 35otmer »an jtoen fannen, bie man fdjencbe ben jungen fectr 

»an ©ntytg, bi tyee ribber korben toa$, foflen 90 gntb., latent 

375 m. 
dt. ber fieebe gefinbe »an ber groifer redjenfdjaf 18 m. 
dt. ben toeidpned&eren »an flennen je Bremen, je »uren inb fant je »uren 
io inb tynnnen toin, attit je ^otff 60 m. 6*/2 s. 
dt. nteifier £loi$ artnfcorjhnedfer »an 30 (ulen je maidjen nutoe, fcan 

tytoer fntyt 20 8., bat mattet je fanten 50 m. 
dt. ju pref enden ber groiffer redjenfdjaf 41 gul. bat. 170 m. 10 s. 

©umma be« ujjge»enfc be8 13 b J n ntoinfe je fanten 4986 m. 10 d. 
15 ©nmma be8 gefdjencfj be$ 1 3 b ; n moinfc 260 m. 10 b v bat gaf 

Ijer do. »an $otyfird}en. 

SDit i$ bat ufjge»en ban ber groiffer redjenfdjaf unber fyeren Volmer int 
^eren »an ©int äKargroten burgermetfieren anno 94. 

w Sit flnt bie crfjcnfe fyer nae befdjre»en, bie be ftat giß. 

?ßritno, ben £etnpeleren »an 9hjbed)en 40 ftoair""gulben, ben gul. 4 m. 
2 s. »I. 166 m. 8 s. 

dt. ben junfrautoen »an Surdjüt »an efter gelbe 15 ftoair gut. t?L 
62 V» m. 
85 dt. ben f elften junfrautoen »an ben gereicht »an 99ur<fyit 25 m. 

dt. ben fefoen jnnfrautoen »an ben ge»endfenii$ 12 d. 

dt. ben fe(»en junfrautoen »an 9tefen ©offtn^ tyniä, tt>a$ 1 1 m. 

dt. ben junfrauroen »an ben 2Btfen»rautten »an elter gelbe »an be$mn> 
f$re»en gre»en toegen 15 ftoair gnt. »at. 62 ! /2 m. 
so dt. ben feiten junfrautoen »an ben fnnq>$ui$ 10 m. 

dt. ärnott »an ben Serdjg »an toin 4 m. 

dt. ©otyarfc er»en »an 25M16erdj 2 m. 

dt. beme tyerfcoge »an ©utytg »an jenfe »an ben fomptyute 14 m. 

dt. SWatl>ii$ 2)»elfc er»en »an ben fum^utö 6 m. 
85 dt. ben $etytigen $m$ »an jen$ 2 l /2 m. 4 s. 8 d. 

dt. ben gajhtS up ben $of »an jen* 68 m. 8 s. 

dt ben gafhiö in ben SRabermart »an jen$ 45 m. 28 d. 

dt be« ftefen euer jeä&ifenbranfeen »an n>ifae$eren©d>aflarfc$ttfe6m. 

dt. $eren dotyan Sarfea »an flnt Katrinen fapette 27 8. 



399 

dt. ffait Sttbegunfe ßopette *an jcnfc 18 d. 

dt. ftnt dofyanne« Bruberfdjaf, ben letyen, toan tottne tyeren Sitten tyufe 

12 s. 

3t. ftnt 3ittett etter 12 1 /» s. 3t. tyeren ®ot>art Sotin uf bic Sac$ toan 
5 fyeren gam&ret <ßiPor« tyufe 3 gut. toi. 12^2 m* 
dt« ber torautoen toan SSretybenfcent toan totlneärnolt£ltt(fen$ufel2V2s. 
dt. fyeren Volmer ütb ftunen tan ben ©fdjow toan irrt torontoen toegen 

13 m. 28 d. 

dt/ ftnt dofyanfc elter int SKun per 4 s. 
dt. beute fujier ain ben elter tan jtoen fernen ain ber faiffen 13 s. 9 d. 

©umma Dan ben erfjenfen tourf. 770 m. 9 s. 11 d. 

$)it i$ bie lüfjoidjt, bie be ftat toan Sitten gilt ben perfonen Ijer nae 6e* 
fdjretoen, ben gulb. tootr 4 m. 12 d. geredjent. 

$rtmo, dunfrautoe Elfen toan ©refjenidj je SBifentoramoen 1 j> unt alber 
groi« öl. 80 m. £)mnium fanctorunt. 

©ntnma ber lüfjoid^t tourfdjr. ain gnlbenen 7958 gnlb. inb 30 
gulb., fwnma aiu petyment foe gott, foe petyment, je famen 
33246 m. 4 s. 
l0 (5)iefe 33246 m. 4 s. tourben in 248 Optionen gejault.) 

SDtt i« bie Inf jotdjt, bte man gilt ju Sollen. 

$rimo, SRtcfymuijt SBemerfc botctyter »an 9ftinber$ 8 m., $otfc, toi. 10 

m. ©fdj. 
dt. 33ot$e, Stbaim« boidjter, nonne ju ÜRedjternid) 6 m. ®o% tot. 7*/2 



K 



m 



.. ®fö. 



dt. Selen toan fttntloir 25 m. Äotfe, toi. 30 l /2 m. 3 s. <£ifd>. 

Summa toan ber lüfjoidjt tan Sotten ain Styfdjen gelbe 47^2 m. 

3)tt ftnt bie maniein, bie be pat gilt. 

so (5ftun folgen mit jebeämaliger Stngafce be« Betrage« unb be« Ballung«* 
termin« f olgenbe 4 i 9iamen : ) 

föetynart tyere je ©djointoort inb je ©iedjen. — #etynridj tyeir ju 
©ronfelt. — gmont »an Snbelporp. — do^cm toan ben Selbe. — 
$)emetyeire tan ®emen. — $erman »an Ratteren. — dotyan toxi $unt. 

85 — SBtttem toan 2Kuty«6adj. — Äarpili« toan galant. — dofymne tan 
Äcn$toilre. — 2Jtyn tyere »an ©elre. — 2)en Ijeir tan $ein«berdj. — 
8rnolt toan ber SKertoefyben. — Sßerner toan SBetjbenau. — ®oi«tmn 
ban $etr. — So« toan ©djonenBerglj. — doljan Srandjit. — *ßeter 
Ome toan ÄronenBerd). — ©etrafet ©utf "om SSrufcadj. — Stonni« 



400 

»an Sofenem. — ©eifcen »an £ibremety. — 9Weifter Arndt 
beute marfcfyald. — $etynri<ty $)unt »an 3Set}cnfyo»en* — 3ofym »an 
$ttteffeim. — ^ßautoelfc »an 8oer. — 3ofyan »an 33rut)djo»en. — Sei« 
*an 2amberfloirp . — 3o$an »an 8in$»ett. — JReinfin SSratydj »an ber 
5 Srtbrucgen — $et)nri$ SftaS »er jung. — 9Kart Sjia$ fhtcn bruber 

— ®obbel »an SSoefenem. — 2tyi$ 3eger. — ftetrffton »an $oi$mlre. 

— 2fyi$ »an Sttoitbergfy. — SRemboit »an ©fidjcun. — 3o$an »an 
©lidjeim. — Sofyan »an Äeffel. — 3otyan »an Äen$n>üre baflart. — 

Ootyart »an Stattetet. — Ätfynrait ftalf. 

10 (Summa »an biffcn mantetyn »urfdjre»en foe golt, foe petymettt, 

4483 m. 3 s. 

Summa »an allen ufjge»en unber tyeren 3}olmerinbtyeren3ofyrane 

»an ©int SKargroten burgermeifier foe erfjafe, foe tiifjotdrt, 

foe mantein, foe bie 13 moutbe, aUtt je famen, bat fampt $e 

15 tyoif up: 58282 m. 4 s. 3 d. 

Dit i$ bat in nemen, bat t>er 3o1jan inb i$ intfangen tya»en nnber Ijeren 
Solmer inb Ijeren 3ofyan »an ©int äRargroten burgermeifier in beme 

joir »an ber ftebe toegen. 

20 $rimo, »an ber t»iin affifen 33239 m. 10 s., be$ geit äff »an loin int 
»an fofl }u famen 330 m., atfoe btift ber ftebe to$ tebtdj ba»en foft. 
inb loin 32999 m. 10 s. 

dt. »an ber Bier affifen 17095 m. inb 6 s., be$ geit äff am bte orben 
inb ain, bie urabgfyeganen fyaint, »an Ijoren loin ju famen 259 m. lo 
25 s v alfoe fclift ber ftebe lo« lebidj ba»en alle foft 16835 m. 8 s. 

■3t. »an beme mailgett 860 m. 

3t. »an berfremer affifen 1410 m. 

3t. »an ber »ette affifen 540 m. 

3t. »an ber tyfer inb eirfe affifen 490 m. 
so 3t. »an ber tytooit affifen 340 m. 

3t. »an ber robe affifen 420 m. 

3t. »an ber bunt affifen 250 m. 

3t. »an ber »ifdjer affifen 1340 m. 

3t. »an ber forbuan affifen 1 00 m. 
85 3t. »an ber loer affifen 980 m. 

3t. »an ber mebe affifen 200 m. 

3t, »an ber tyoiffe affifen 70 m. 

3t« »an ben u^f nieten 30 m. 

3t. bie »leifdjeutoer affife 600 m. inb »an jenfe 16 m. 



401 

« 

3t. Dan beme geriete Dan Surdjit 20 m. 
3t. bau beme faldtoDent 14 m, 9 b. 
3t. Dan beme tump^ufe 50 m. 

©urama Dan bijfen upfomen bat $ie Doir befdjreben ftcit 5811t 

> m. 3 b, 

Dit tyaint toer tntfangen Dan ben erfjenfen 

fnmma 8 m. 9 s. 4 d. 
Sit fyaint toer intfangen Dan ben ^uferen in ben SKart 

fumma 104 m. 4 s. 
o Sit fyaint toer tntfangen Dan ben Ijuferen unbert 6ltt bty ben fat torne. 

fumma 127 m. 7 s. 
3)it tyaint toer tntfangen Dan ben ^uferen up ben $off 

fumma 130 m. 6 s. 9 d. 
ffier tyaint tntfangen Dan ben gabum intgetn bie SBefet ober 

5 fumma 371 m. 6 x /2 s. 

Sßer tyatnt tntfangen Dan ben nutoen gabum up ben ©tetyffloed) 

fumma 390 m. 11 s. 3 d. 
ffier tyaint mefangen Dan ben anbven gabumtntgetn uffer. 

fumma 180 m. 8 s, 
io 333er fyaint intfangen Dan ben tyufen in fiocf eret. 

fumma 55 m. 6 d. 
835er fyaint tntfangen Dan ben gabum unbert Mit in ben matt. 

fumma 42 m. 1 s. 
2Bcr tyatnt intfangen Dan ben nutoen erfjenfen ain bie muren al umb. 
s 3t EloiS ffiempen Ijui$ up ben Äoelrum 
3t. Seren SJoifeen buiS in $ejtyioit. 
3t. SloiS ^uiö Dan ben ©IjeDad) in ©etynjlroiS. 
3t. tyeren ©rant Soljanfc ljuis in 33enentfiroi$. 

(Summa 129 m. 8 s. 
® Summa Dan btffen jenfen Doir inb nae inb foe gabum inb tyufer 
je tyoiff, bat tuntpt up 1580 m. 10 s. inb 10 d. ben gutb. ge* 
rezent Doir 4 m. 12 d. 2lin bie nutoe jeufe ain ber muten, 
bae i$ ber gutben geredjent Doir 4 m. inb 2 s. inb ber groi$ 
Doir 4 s. 

6 Sit i$ bat gelt, bat toer intfangen Ijaint Dan ber fiebe toegen, bat $er nae 

befdjreben Dolgit. 
?rimo, ain fyeren $et)nri<$ &tyoru$ 300 gutb. 4 m. 12 d. dI. 1226 m. 

©umma Dan btffen ge(einbenge(be 1700 gutb. Dal. 7059 m.jnb 4s. 

26 



402 

Sit tyaint »er tntfangen ban tiifjoidjt, bie berloit i$. 

©umma 400 gut. bl. 1666 m. 8 s. 
2)it tyaint »er intfangen ban bren gerben, bic berfoit flnt. 
©mnma 162 1 /* m. 
* ©umma ban allen innemen foe t>an affifen, toan jenf en, atben int 

nu»en, ban gabumen, bau ^uferen inb ban allen itttfangenen 
gelbe je famen bat fumpt up 6S579 m. 9 s. inb 4 cL 

2>i$ fyaint »er gegeben ban ber fiebe »egen foe jenfe, foe tiif jotdjt, foc 

10 maniein, foe bie 13 moinbe je famen, bat fumpt up 58282 m. 4 s. 

inb 3 d. 

v ©u$ Mibe »er ber fiebe fc^utbid^ ban alle beme, bat »er tntfangen tyaint, 

ifotn aütt bat ugge&en, bat »er ußg^ege&en tyaint, 10297 m. 5 s. 

1 d. 3)e$ geit af 200 m. toan ber »in afftö je aidjtertoaren tyeren 

©tafc, Solin Seifet, Eon ban ben Stydjorn inb 3otyan »an ben 

16 ffanel inb ain tyeren Äutynen ban *ßunt 60 m. 

©erecfyent beme rotybe be$ bonre$baicfy$ nae fhtt3acobj batge anno 
95. (ben 19. 3uli 1395.) 

20 3t. be$ geit nodj off ain tyeren ©tafe ban ©ecrotybe 170 gut., toan ben 
fcfyabeban 1200 gut. 

3t. ain 8fobrii$ ban 2BÜS ban 1200 gut. ban ben fcfyabe 150 gut. 

3t. ain <ßeter toan Sobenberd^ ban 600 gul. &an ben fd^abe 60 gut. 

3t. »er tyaint änbrü« bejaitt 1200 gut. 
25 3t. »er Ijaint Bejaitt Ijeren Strnott S3udE 200 gut. 

3t. SKatyiiS bau Sernefeberdj 300 gut. 

3t. Ijeren 3otyan $aberman 200 gut. 

3t. 3otyan toan ben Äanet 100 gut. 

©u$ bttoe »er ber fiebe fd)ulbidj, atte innemen inb uggeben int getn ein 
80 gtftagen foe »ie burfdjr. jieit, foe btibe »er ber jieebe fd^u&id^ 29 
gutben. 

3t. no(3j ban BItft bie fiat fdjutbidj ben perfonen tyer nae 6ef<J)reben, bat 
bie fumma äff lumpt up 5150 gut. 
85 3t. be$ geit äff bie burfdfj. 29 gut., bie »er ber fiebe fdjutbtdj ftnt. 

2ltfu$ blift bie fiat f<$utbid& ban atre fetyott bie fte fctyutbtd? t« ain 
ben perfonen fyer nae Befd^r., fumma 5000 gut inb 121 gut 



Itdffytrag* 



3)a$ fotgenbe Fragment eines 9lu$gabeber$eidjntf[e$ toar im 9te* 
pertorium bcr Slrdjtoalien al$ bem 14. Oatyrfyunbert angeljörig bejeidjnet 
unb ba fein 3)atum jtd) barin toorftnbet, fotlten Ijier nur eittjetne, fpradj* 
tidj tnerftoürbige ^ojlen barauS angeführt »erben. S)ie Slbfaffung in 
beutfdjer Sprache toie$ ba$ Sfragment in ba$ lefete Viertel be$ 14.3aljr* 
IjwtbertS, benn Don unfern batirten {Rechnungen iß bie bon 1376 nur 
tfyettoeife beutfdj , alle früheren finb loteinif cfy mit toenigen beutf <J)en 
93rocfen ; ba$ Pergament aber, toorauf ba$ 33er$eid>nij& getrieben, beutete 
auf ein IjöfyereS SHter, inbem unfere lefete ^Jergamentrotte ein 33rudfjftü<f 
t>on 1353 enthält, ttätyrenb ade fpätcren Siedlungen auf Rapier ge* 
fdjrtcben finb. Unb toirftid) getyt au$ einigen Angaben be$. Fragmentes 
tyerbsr, bafj e$ bor bem -3» 1338 abgefaßt fein muft. (So enthält »am«, 
tidj bie ^ojttionen: „3)e$ gretoen fcobe *>an ©uitdje." 406,23, 
„fyer ©anberä ber ftfyriber, butye ö>a$ gereben jäSRibeggen an ben gr ebe 
t>an ©uildje." w 3)eme grebe »an ©ulge." 407, 5. 27. geroer: 
„I)er SRobiin beä greben ftfyrtoer bau ©elre". 410,36. 9hm 
tourbc ber ©raf ban ©etbern, Steinalb IL, 1339 bon 8ubtoigbem33aiern 
junt $er joge*), ©raf äBifyelm VII. bon 3ütid> bon bemf etöen Äaif er 1338 
jum ÜKardEgrafen unb fcon Äarl IV. 1356 in ben £erjogenftanb ertyo* 
Ben**). SRodj anbere Angaben be$ SJerjeidjnijf e$ Reifen un$ ba$ Satyr ber 
äbfaffung mit tooßer ®etoi$jeit bejiimmen. ©«beginnt mit bem Jage nad) 
@t. UrbanuS, b. i. am 26. ÜWai, unbber folgenbe Jag toirb at$®onnerfiag 
begeidjnet, alfo fiel ©t. Ur6an,ber 25.2Kai,aufben2)ienftag; bon Jag ju 
Jagetoeitergetyenb, gibt ber ©djreiber ben®onnerftagbernäd}ßfolgenben 
2Bodje,b.i.ben3.3um, als grotynleid)natn$tag an. 405,4. 3)anad) mußte 
in jenem SaljreDjiem auf ben 4. Styril fallen unb ba$ fommt im gangen 
14. Satyrtyunbert nur jtoei 9Kate bor, nämti<$ 1338 unb 1344***). J)a 
nun, toie oben nadjgetoiefen, unfer93er$eid)nif$nid)tnadj 1338gefd)rieben 
fein fann, unb toir ofynebieg bon 1344 bie fcofljtänbige, ©. 166 ff. mit» 
geseilte, ©tabtredjnung beftfcen, fo gehört ba« Fragment bem 3. 1333 

*) cf. %. 9fette«$ctm ©tf<$. ber ©tabt unb be* Sfoite« ©etbern I, ©. 57. 
**) cf. Teschenmacher, Annales Cliviae Juliae etc. @. 395. 
***) cf. Weidenbach Calendarium @. 90 u. 91. 



404 

an. öS enthalt atfo bie iltejie unferer f&mmtlidjen Sted^nuttgen unb 
gtoar in beutfdjer Spraye; beStyatt galten totr und jur bottjtänbigcn 
9Ritt$eilung beffelben berpflidjtet. 

$ritna ftttera. 

d$ tyain upgeljaben in $ej>i>eüut tan ben etrjlen mainbe 1 m. 
dt. 2Btinridj$ in Senentjhatffe fün broutoe 6 s. ban ben jlben Reibe. 
dt. ©ofcfcet SRietyen 6 s. ban jlben Reibe. San ungeben gelbe, t>at Slot« 
Äetjgeteir gaf, 17 1 /* s. 1 $aBer. 



10 



35it i$ bat eirjte punt btyfer frutgermetfter $eren ®oi$nmn3 enbe $eren 
©obart* be« neigen bage* nd ftnt SEorbani**) bage, ba gebradj ntidj 8 

beirbel**). 
3)e$ fyrin t$ gehaben 26 getoc^, ^gelic^ t>or 7 Rätter. 
15 dt. tyeren ©ctyümnan ber marfdjatc 4 b. 
dt. be$ bonre$bage$ 6 b., 3 s. h.***) ceffen. — 2)e$ $am idjt gehaben 

20 gebe, tygelidj bor 7 h. 
dt. be$ bribageS 5 b. — S)eS fynn id> gehaben 16geloc, tygeti$ bor 7 h. 
dt. Dan bente na)) fd^otn ce machen gaf i$ 2 engetfdje. 
so dt. be$ fateräbageS 7 b., 28 h. ceffen. — 3)eS tyau idf gefyat&en 17 
getoc, tygeüdj bor 7 h. 
dt. fyer 9tatö ban ©dfonautoeu enbe tyeren ©erart ban ben Sungart 2 b. 
dt. be$ funbageä 6 b., 2 s. ceffen. — 2>e$ $am id) getyaben 20 geloc, 
qgelid) bor 7 h. 
85 dt. bereit SBemetr ban 2Kui$6a($ 2 b. 
dt. be$ mainbageä 6 b., 17 d. ceffen. — 3)e$ tyatn i<$ getyaben 16 ge* 

toc, tygelidj bor 7 b. 
dt. be$ ben$bage$ 4ö 7 t5 h. ceffen. — 3)e« $am i<$ geraten 11 getoc, 
tygelidj bor 7 h. 



so 

*) @t. UrbanStag. 2)a« £ bei Sorbanis tfl fcon beut ftnt berübergejogen 
unb toirb fogar beibehalten, obgleich ftnt toorbergebt %tfyxiüty& finbet fi$ mxb 
beute in ber 3(a$ener SDfambart. SCbalbertffraße beißt int SRunbe bes Softe*: 
Solbetfiroifi, HbalbertStoatt: EolbetStoall; bte äir<$e jum b- Bbalbert: 
5£olbetSferi(b ober: oj> jent Wölbet. — 3uglet<b ergibt ji<b an« obiger 
86 Angabe, baß bie neugetoa'blten ©firgermetjier, toeltye am @t. Urbanötage, ben 
25. 2ftai, ben (Sib ablegten, glci(b mit bem fotgenben Sage tyr Statt antraten, 
unb barmt anäf ba« in 13 SDfomate, ju je 4 SBodjen, abgeheilte 9tea)rrang«jabr 
begann; ein Umfianb, ber jur genauen Beitbefttmmung bou SBicbtigf eit tft 
**) namlub: SBein. 
***) s. h. beißt ©(biffing ©atter, h. beißt $afler. 



405 

3t. np »riefengraae 2 o. 3t. tyeren 3dcoB »an bat Shtngart 2 *. 
3t. up ben ©afcrmentädfcenb 6 *., 3 s. h. ceffen. 3t. 7 h. um Bieffen. 
3t. bety gretoinne oan ben Serge 4 b. 

Ot. up ben ©afermentäbag 6 *., 3 ceffen. — 3)e$ Ijain i<ty genauen 24 
5 geloc, qgelidj fcor 7 h. 
9t. ben ödit enbe ben metjer i *>. in bie ©aframenti. 3t. Stiel ban ber 

®ei$ 2 q. 
9t. be« neißen bage$ bar na 6 *., 1 ceffen. — 2>e$ Ijatn xäf gehaben 18 

geloc, tjgettd) *>or 7 h. 3t. 12 h. um Bteffen. 
3t. beö fateräbageä 6 &., 3 s. h. ceffen. — 2)e$ tyain idfj gcljaoen 18 
geloc, tygelid'} oor 7 h. 
3t, beö funbageg 4 *>., 22 h. ceffen. — ÜDeS tyain td) geraten 11 geloc, 

tygelidj oor 7 h. 
3t. toan ben Bauden in bat 2Kunjier cebragen gaf idfy 4 h. 
. 3t, bri fercen tjgeücfyen Burgermetfier etyn, tygelicfy ferce 6 % enbe tjgelid} 

ft 6*s., enbe toan tygelidjen U 6 d. ce matten. 
3t. mer fercen up ben elter in ben mart 2 s. 3t. ban bren fcfyeBBeteriS 

5 s. 3 d. 
3t. oan ben f djuttelen 3 engelf <tye. 3t. oan ben iferen f djeten , bd bte 
^ tointyel in fingen an ber flutteten , 7 engetfdje. — 3t. »an ben 8 
totmpelen.4 engelfd^e. — 3t. 8 h. um jtoein tyube. 
3t. »an alle biefeme ce malen 4 engelfd^e. — 3t. jtoet) par fyenfd^en 6 h. 
3t. bu man bie fercen madjebe 2 q. to>iin$. 

3t. fyer »rnolt tan ©teine3o. —3t. Ijer 95reberi(fy oan 2Bilenbunc 2*. 
B 3t. ben Burdfygrebe toan SemBurd') 4 &. 
3t. be« mainbage* 6 *>., 4 ceffen. — 3)e$ tyain id> gehaben 18 geloc, 

tygelid) 7 h. 
3t. fyer (foerart toan 2Retidfe enbe be$ girren fän oan Stonbenrabe 4 o. 
3t. up ben ©afermentäbage, bu gaf idj t>or 24 Borben grai$ 4 s. h. 
^ät. be« benSbage« 4 J /2 b., 28 h. ceffen. — 3)e$ fyain id> ge^atoen 13 
geloc, tygefidj *>or 7 h. 
3t. Dan ben eirften matnt 4 s. — 3t. 6 h. um Bieffen. 
3t. be« gube«bage$ 6 ö., 4 s. h. 4 h. ceffen. — De« tyain id> getyatoen 
18 geloc, tjgelidj 7 h. 
te 3t. tyer 3o^an $uin 1 o. in bie ©acramenti. 
3t. öan ben ciene ce bragen gaf idfj 12 h. 
3t. be« bonre«bage« 4 t., 16 h. ceffen. — 3>e« tyain ty gehaben 14 

geloc, tjgetitl) bor 7 h. 
3t. ben nmnfdfjroberen gaf idlj 1 m. §u &re gereitföaf in bie ©aframenti. 



406 

dt. ben toiinfc&roberen gaf i(^ 3 ö. uf ben ©afermentäbage. 
dt* Äutnceliin 4 groff. bu $e nribber quam tan 2M*berg. 
dt. be$ bribage*. (Dfyne toettere Angabe.) 
dt. ben burdjgrebe ban 2emburd> 3 b. 
5 dt. be* faterSbage« 7 b., 28 d. ceffen. — S)eS tyatn td& geraten 18 gc- 
loc, tygeltd^ bor 7 h. 
dt tan ben fatcijoben ce berbengen gaf td> 1 b. 
dt. Siel tan ber ®et« gaf id? 6 s. tan ber pifen bor bte äßtfenbroiroc 
enbe bte SRenrebruber bau ben lanet. 
10 dt. be$ funbageä 4 b., 44 h. ceffen. — ®e$ Ijain tdj gehaben 14 gebe, 
tygettdfj bor 7 h. 
dt. be£ matnbageä bu otffen bie burgermetfter enbe Ijer Setoe enbe Ijn 
©anberä ber fdjriber etjn jop ju Siebe, ba gebradj mid} 2 1 /* *>v 3 s. 
h. ceffen. 
** dt. na ben effen ju Etebe 4 b., 18 d. ceffen. — 2>e$ Ijara idj geljawt 
- 1 1 getoc, tygeüdj 7 h. 
dt. ber burgermeifier tyer Oobart gaf ben gefetteu in bat 2Bägljui$ 2 q. 
dt. ber fiebe bobe ban ©tratäburg 2 s. grojf. 
dt. Äatce up ben SSiere gaf ic^ 10 groff., bu l)e ginc ju SRoteberfy 
»o dt. ßirftiäm gaf tdj 2 s. d. bu fye ginc 3U SRencberg an SBtttem ban f>oiftt. 
dt. be$ ben8bage$ 5 b., 3 ceffen. — ®e$ Ijam idj gehaben 16 geioe, 

^geltc^ bor 7 h. 
dt. be$ greben bobe ban (Sutldje 8 groff., ferenti ßtteram be equi* 
ÄaciferenS. 
25 dt. 9toberntunt ber fabefatedjer 2 m. 
dt. be$ gubeäbageä 4 b., 3 s. h. ceffen. — 35e$ fyain i(fy gehaben IS 

getoc, tygettdj bor 7 h. 
dt. ben biffdjof ban ©$toeben 3 b. 

dt. beS bribage« 4 b.,44 h. ceffen. — 2)e$ tyain i($ gehaben 13 gebe, 
30 tygeltdj bor 7 h. 
dt. Ijer SBitlent gftttott gaf idj 2 groff. , bu $e gereben toaö ju ®uty« 

an ben rentmetfler. 
dt. be* f ater$bage$ , bu a$ ber burgermetfler $er ©obart enbe $er 9ty 
nart $üin enbe Ijer 8etoe enbe anber unfe tyeren jfi tyeren $etynri6 
95 fyütS in ben mart, ba gebrad> mid} 19 b., bu galt man Ijeren &i|Kn 
$u$. — dt. ha ben effen 5 b., 12 d. ceffen. — 3)e« tyain idf graten 
15 geloc, tygettdj bor 7 h. 
dt. l)er ©anberS ber fdjeffen 1 b. — dt. tyer ©anber* ber fdjriber 1 ». 
dt. ffatee np ben Sie* 5 groff., bu fye toibber quam ban ÜRoteber<$. 



407 

dt. ©cbret Dan Süben^oben 2 d. 

3t. be« funbage* 6 d., 2 1 /« s. d. ceffen. — S)e$ fyain td> getyaDen 16 

geloc, tygelid) Dor 7 h. 3t. 8 h. um bteffen. 
dt. Ijer ©anberö ber färbet 26 grojf., bu $e u>a8 gcreben jü SRtbeggen 
5 an bett greDe Dan Ouitdje Dan tyeren 3oljan toegen Dan 2Äol$berdj. 
dt. ben betten Dan Ädfen 2 d, — - 3t. Ijeren 3acob Dan bett 93ungart 

2 d. — 3t. bett burdjgreDe Dan Setnburdj 4d. — 3t.$arpermut2D. 
dt. be$ matnbage« 6 D., 3 cejfen, — üDefi tyain tdj geljaDen 1 7 geloc, 

i)geli($ Dor 7 h. 
dt. ber bobe Dan SBtföljufen 6 s. h. — 3t. 3oljan be$ metyer* bruberbe 

Dinicopto be$ 8upen. 
dt. $er SBernetr Dan SWerabe 2 d. — 3t. fyer 3ofyan Dan ©dfonen» 

berg 2 d. 
dt. be« ben«bage$ 4 d., 2 s. d. cejfen. — 3)e$ fyun td} gehaben 14 ge* 
5 toc, ijgelidj Dor 7 h. 
dt. up fint 3ofyan$ abenbe 4 1 /* d., 16 h. um btffen. — &* ^w» ® e * 

rarbe Dan SRingberg 2 D. 
dt. up ftttt 3ofyan$ bag 6 d., 3 cejfen. — 2>e$ $ain id) getyaDen 1 7 ge* 

(oc, tygettdj Dtlr 7 h. 
:o dt. beme brfijfeten Dan SRatjbe 2 d. — 3t. beme burgreDen »an Stytn* 

bürg 4 d. 
dt. Ferren 3acob Dan bett Sftngarbe 2 d. — 3t. gaf t<$ Äirjiion 3 s. d. 

bu $e ginc an ben burgrcDe Dan Stymburg. 
dt. be$ netyften bage$ bar na 4 d., Dan ben lictyotjf Dan ben otytjiatte, 

enbe 3 s. h. ceffen. 
dt. Dan beme oqtfkße in je bragen 2 engetföen. 
dt. beme greDe »an ®ulge 10 D. — 3t. tyerWaty« Dan ©djot>nautoen 2 d. 
dt. be« fateröbage* bu otyffen bety bärgermetjter enbe 3acob ftotttn enbe 

©anbete ja metyfter 33rfin« $fi$, ba gebrag mtd) 3 b., bety anber foft 
tt gilt metyfter Srftn. — 3t. na ben ejf en bu bruttten bcty burgerntetyjter 

]n #etyfterbag, ba gebrag mid) 6» v 3 s.d. enbe bri penntge 

jeffen. — 2)e$ Ijatn id> geljaDen 18 gelog, tygefig getog Dür 7 h. 
dt. tyeren ©anber* 4 m. enbe 3 s. bei) tyabbe fyer Subototg, bu fye retyt 

3& ÜRol^berg. 
^ dt. ben toeteren gaf id} 1 t) v bn fi buttfei btetyfen. 
dt. bed funbage* bar na bfi gebrat^ mid^ 6 t>. enbe 2 ß. d. ceffen. 3)e3 

^ain i<^ gelten 1 6 geto^g, t^geßg gebtyg Dar 7 h. 
dt. ber fftnnengiwten ban ©eueren 10 t>. 
dt. <jer SBil^em Dan «rc 2 d. — 3t. beme protrfl Dan Sl^en 3 d. 



408 

dt. ber Burgermetyfta: %tx ©obart gaf ntctyfter 39r4n enbe Ätodfer 1 q. 
dt. be$ mainbageä bar na bu gcBrad} ntid} 1 ceffen, bcn toin gilt Slnwlt 

t>an bcr SSrotybermotytten. 
-3t. beS benäbage« bu ge&radj tnid^ 5 fc. enbe 5 s. d. ceffen. — ®e$ fyrin 
6 i<J) geraten 22 gefotjg, tjgelig tut 7 h. 
dt. SRnfcetyn 2 q. in ber gerfameren , bety bety htnncngtnne enbe otjre ge* 

felf&af brfinleri. 
dt. im 2 nntoe flippen enbe t>an jtoetj atben f djfippen toeber je ntaggcn 
gaf idj 2 s. d. 
10 dt. toan ben anberen motynbe mine 4 s. 
dt. be$ gube$bage$ 5 &., 3 s. h. ceffen. — 3)e$ fyain idj getyatoen 15 

getog, tygelitfy fcor 7 h. 
dt. ben fcnrdjgrefce satt Semfcurg 4 ö. 

dt. be$ bunre$bage$ 4 &., 3 ceffen. — 3)e$ Ijain i<J) genasen 1 1 getog, 
15 tygelidj fcor 7 h. 
dt. ben uerfeeren 4 &. np ben ©acramenfcbag. 

©nntma 59 m. 9 s. et 8 d. Inde habet 3 l /2 m. prout in ista 
littera superius patet in principio istius littere. 

20 Et sie manemus eidem debentes 56 m. 3 s. et 8 d. Feria 

sexta post Petri & Pauli. 

Up fint SBertefatety« bag 3 fleföen. 

dt. beS fcribage$ bar na 26 h. \ 
»5 dt. beS fater$bage8 6 fr. — 35e$ ijain ii) gelja&en 1 1 gelog, je 7 h. 

dt. be« fnnbage$ 5 b. — 2)e$ tyan id) getyatoen 14 gelog, je 7 h, 

dt. nuncio ferenti feutteüa« 12 groff. 

dt. beö motjnbageS 3b v 18 h. jeffen. — De« $an idj gehaben 7 gelog, 
je 7 b. 
so £>e$ netyjien fcribageS na ber anfielen bage fint ^ßeter enbe fint $<uroel$ 
bn retydjenbe bie Bnrgermetyßer mit mid} jn Etefce, bo Bleuen fi mi* 
fdjnlbidj fcan beme etrjien (riebe 56 m. 3 s. 8 d. 

SDit i$ ber anber Brief up ben f efoen bag , bn Bleuen ji b& effen enbe ber 
s* jiebe gefonbe, ba geBrag mid> 4 1 /* s. 

dt. »an ben berbe ntaint midj 4 s. 

dt. Äapel 2 q. — dt. ©oitfd&atc 2 q. — dt. äBonter 2 q. - 3t. 

ttrfrt&in 2 q. 
dt. £. fftodfer 2 q. — dt. «njtün 2 q. — dt. 2Rarra« 2 q. — dt. £er&ret2<|. 



409 

31 2Btßü*t 2 q. — 3t. Ski« 2 q. 

3t. na ben cffcn 5 ». 1 eeffen. — 2)eS $<un id> gclja»en 1 4 getog, tygeltg 

»$r 7 h. 
3t. 4 h. um fctffen. 
* 3t. »an fcen mingart iat fcer fcurger $of <ce fntett fldf \df 2 s. 
3t. be$ f aterSbage« 4 »., 3 eeffen. — 35e£ ^aitt ty gc£a»en 1 1 getog, 

tygeltdj »or 7 h. 
3t. bcmc afct »an ättmtßer 2 ». — 3t. b^n toeteren 1 »., tat (t bic mctß 

»erhoben. 
10 3t. be$ benSbageS*) 4 »., 28 h. ccffen. — 2)e$ $aüt Ufy getya»ett 12 

getog, tjgetig 7 »or h. 
3t. 4 h. um gtnfter. — St. l)er 2Btflem »«t 3tr 2 ». 
3t. be8 ntatnbageS 5 »., 2 s. h. ccffen. 

3t. be$ benSbageä 5 »., 28 h. eeffen. — 2>e$ Ijatn i<§ g«$a*en 1 6 getog, 
15 tygeüg »or 7 h, 
3t bc$ gufceöbageS 5 »., 1 eeffen. — 3)e$ fyatn k$ gcfya»en 13 getog, 

tygettg »or 7 h. 
3t. Ätrjttain gaf idj 6 s., bat fye gmc an ben greüe »an ©uüdje. 
3t. ©oitfe^ate« SremerS toüf 2 q. — 3t. »an ben »erben maint midf) 4 s. 
80 3t. be$ bunre$bage8 4 1 /* »♦ 18 d. eeffen. — £>e$ Ijain tdj gdja»en 16 

getod), qgeti^ »or 7 h. 
3t. beß »ribageä 4 Va ». 2 s. d. ccffen. — 2>e$ fyatn tdj gelten 9 getog, 

tygeltdj toor 7 h, 
3t. Stobermunt ber fabelnted)er 2 q. — 3t fyer 3trnott, be metyer 
85 toa$, 2 ». 

3t. tyer 3aco& »an ben Sungart 2 ». -»- 3t. ber rcirtmetjfter &an 23ra* 

6ant 3 fc, 
3t. be$ fater$bage$ 6 »., 38 h. eeffen. — 2)e$ fyain td) geraten 17 ge* 

3t. Srutd) ber »rautoen femereir »an @uitd)e 2 ». 

3t tttfttam fant etyne« tuet, be gaf id) 3 groff. 

3t. be« funbageS 3 »., 1 eeffen. — 2)e8 fyatn idj ge^a»en 8 getog, tygettg 

»or 7 h. 
3t be« matnbageä 5 »., 18 d. eeffen. — 3)e$ Ijatn id) genasen 13 

S e tog, tygetid) »or 7 h. 
9t* ber teljferimtnew ptncorantoe 2 ». — 3t, ben lanttomewbur 2 ». 



*) 3lu« beut folgenben crgkBt fl<$, baf btefes ein ®d>retfcfe#er ifl unb 
funbage« Reißen fottte. 

26* 



410 

dt. be$ ben$bage$ bu oiffett bie burgermeifter enbe ©anberä ber fdjrtoer 

enbe ber jicbe gefinbe ju fffa>e, ba gebrad) midj Im. — dt. na bat 

effen 5 *., 28 h. ceffen. — 2)e$ tyaut idj geraten 18 getog, tygefig 

bor 7 h. 
5 dt. be$ gube$bage$ bft reit ber burgermetyfter $er ©otetoitn jfi ©utlie 

enbe bie anber teeren, bfi oiffen ft jfi be$ brutoer« tyfite, ba gebradj 

mtdj 7 h. utn noffe. 
dt. na ben effen j& Stefce 3 *>., 12 d. cejf en. — £>e$ Ijain idj gehaben 

8 gelog tygeüdj toor 7 h. 
10 dt. be* bunrtfbage* 22 h. 
dt. be« tmbage« 26 h. 
dt. beö foterSbageS oetoerbe midj 6 h. 
dt. be« funbage« gebrag mtdj 3 s. h. 

dt. be« mainbage« 3 to. — 3>e« tyain idj getyatoen 10gelog,t}gelid7&or7h. 
16 dt. ben betten »an Ädjen 2ö. — dt. tyeren ©djtinman 2 *. 
dt. $eren ^ßautoel« Dan ben 2Bier2*. — dt. $er9tupret fcan9Sermd>2 ». 
dt. ber rentmetjier San ©uildje 2 to. 

dt. ber burgermetyjier tyer ©obert »an ftaen flutteten gebradjmid} 6 groff. 
dt. fyer ® . *>an .ben Sungart enbe tyer do$. »an SKdbe 6 ö. 
20 dt. bit i« bie lercen Dan ber groiffer firmeffen, b& bie bnrgertneijter mit 

reben tygetigtyen burgertneijier 7 AS, — dt. ©anber« beme f d^ri)>er 7 tu 
dt. ben fc&it enbe ben tnetyer 8 %. — dt. ben fdjuteen 6 1 — % ben 

bleifd$em»eren 9 % tygelid} 1b »or 6 s. enbe 3 d. — dt. bu man 

bie lercen madjebe 1 to. 
25 dt. $er Sen&att be« biffdjof« )>af »an Sutdje enbe ftin gefette 4 &. 
dt. $er ©anber« ber fttyrtoer gaf idj 12 groff. enbe 7 h., bu Ije toa« gc* 

reben an ben burggretoe fcan Setnburg. — dt. tyer SBalratoe »an 

©te^ne 2 *>. 
dt. bie burgertneijier gofcen ben jietjnmetcen fcor SRutoeporce 1 *., bat 
so Jjain id) bejalt. 
dt. beme rentmetyjier Dan ©nfyen Ib. — dt. beme brojfttte *>an SRabe 

2 to. 
dt. Ijeren SBittem »an SJrug^ufen 2 d, — dt. ben rentmeijier »an 

®nil$e 2 &. etjn 10 h. 
«* dt. fyer SRobün be« gretoen fdjrtoer »an ©etre 2 to. 
Qt. »an ben »finfben maint midj 4 s. — dt. ben }>rofji »an %$en 4 ». 
dt. ben profjl Dan fterpen enbe be« biffdjof« paffe \>an Sotten 2 ö. 
dt. ben lanceleir 4 *>. — dt. $er Sentoaü be« biföoff« p äffe oan intty 

2 to. 



411 

3t. eijn pnttt fegeltoa* 3 gröff. 

3t. ©oiStoim »an ©trout 1 b. — 3t. tyer 3acoB »an bcn Sungart 2 ». 

3t. $er ttrnott »an Orbingen enbe tyer 3tait$ »an ©djonautoen enbe $er 

©. »an bcn SMugart 3 b. — 3t. tyer SioBiin be$ greben fdjri»er ban 

5 ©elre 1 b. 

3t. tycren SDibberidj ban ©inbett 2 ». — 3t. beme Burggre»e »an Sem* 

Burg 4 b. 
3t. beme rentmeifier Dan ©ufyen 2 ». 
3t. »an ben fefben utaint mid) 4 s. 
io 3t. be« fateräbageS bu bie Burgermeifier enbe bie toeremeifier enbe ©an* 
ber$ ber fdjriber lofen bat lorBud) jfi be$ BrutoerS fyute, »an ber foji 
geBradj mid} 22 s. 
3t. iq> jhtt ÄornefiS &»enbe, bn oiffen bie nutoe Burgemteiffcr enbe bie 
anbe enbe ©anberä ber fdjrtoer ju <£le»e, »an ber foji geBradjmidj 
!5 1 1 b. 4 h. — 2)e$ tyatn idj gehaben 6 s. 
3t. »an ben penben geBrigt midj 6 s. 
3t.. »an ber Bandttodfen 5 m., bie gebieten j4 fhtt föemetjGmefJe. 
3t. ben etben ntatnt 4 s. 

3t. »an umgarn , bu man bie tottn Befad), geBrigt midj ban 9 bagen 
w 4 groff. 

©umma 48 m, et 10 1 /» s. — sine Ulis 5^2 m, 

(Da« UeBrige fe^lt.) 



<£l)rö!toIogifd)e3 »ttjeidhttf 

ber in ben 2Ca$ener ©tabtre<$nungcn beg 14. 3a$rbunberts öorfontmenbcn 

©elbfortcn mit fcergtet<$enber Söertyangabe. 



Der 3Bert$ ber in biefen 9fad)nungen ernannten ®rfbforten toirb 
faß bur$gangtg auf Hadjener 9Karf (neu) jurüdgefüfyrt ÜDiefe ttyeilt ^ 
in 12 Shilling solidi (s.), ber ©$iüiug in 12 ©euar (d.), ber3)enar 
in 2 Dbolen. 3)te SRarf fanf, toie ftd) au$ ber Sergleidjung mit bem 
©olbgutben ergiebt, bejlanbig im SBertye. 3m 3. 1334 toar fxc mir m 
72fr geringer at$ ber ©olbgulben, 1394 betrug fie nur 1 j±, im anfange 
be8 17* 3a$rljunbert$ nur Vß* beffelben. Son einer ©olbmünje mar fte 
eine unbebeutenbe ©itbermünje getoorben unb jttlefci im anfange biefeS 
3afyrljunbett$ auf ben Setrag bau 5 *ßfg. Ijerabgetommeiu 2)a in allen 
Siedlungen ba$ jebeäraaftge SBertljbertyättnig ber Sladjener 2Kari ]W 
©olbgutben angegeben toirb unb biefer für ben ^umfang s* 1 * i3 ^4 
bis 1394 jiemtidj fonfiant nadj unferm ©etbe gu ungefähr 3 2$r. 7 bis 
10 ©gr. angenommen »erben barf, (et Etyronifen ber franfifdjen 
©täbte I, ©. 254), fo toerben fid) banadj aKe *ßofttionen annaljerob in 
^eutigeö ©etb übertragen lajfen. 



1334. 

70 aurei (floreni) valent 7372 m. ©. 103, 31. 
50 aurei (floreni) valent 5272 m. @. 104, 2* 

1 aur. = P/20 m. = 1 m. 7V& d. unb lm. = 20 /*i aur. 

2 aur, valent 25 s. 2 d. ©. 105, 36. 

1 aur. = 1 m. 7 d., (»obei ber SBrudjtyeil fcon V* d - im ' 
berüdp^tigt geblieben). 

50 librae Hallensium valent 55 V2 m. ©. 103, 22. 

1 lib. Hall. = 1 m, 1 s. 3 2 7** d. 

6 solidi grossorum (Turonensium) valent 6 m. 4 s. ©. 103, 19. 

1 sol. gross. = 1 m. 8 d. 



413 

6 riol valent 8 m. ©. 108, £7. 
15 „ „ 20 m. $.111, 10. 

1 riol = 1 m. 4 S. 
15 m. holl. valent 13 1 /* m. @. 103, 14. 

lm.L = 10 4 /* s. 

S)ic in bicfer SRedjmma nbdj fcorf otnmenbttt aurei parvi, grossi antiqui 
unb engel ftnb otyne SBcrt^attgabe. 



1338« 

20 aurei Talent 28 m. ©. 120. 

1 aur. z= 1 m. 4 s. 9 3 /5 d. 

V 

21 aurei parvi valent 28. nu 4 s. @. 121, 27. 

1 aur. parv. — 1 m. 4 s. 2 8 A d. 

40 clipei aurei valent 74 m. 8 s. <2. 120, 15. 

1 clip. aur. =^ 1 m. 10 s. 4 4 /& d. 

3 clipei aurei valent 5 m. 8 1 /* s. @. 123, 23. 

1 clip. aur. = 1 m. 10 s. 10 d. 

22 clipei aurei valent 43 m. minus 14 d. @. 124, 28. 

1 clip. aur. = 1 m. 11 s. 4 9 /n d. 

20 librae Hallensium valent 33 m. 4 a. @. 113, 28. 

1 lib. Hall. = lm.8s. 

100 librae Hallensium valent 162 m. 8 s. ©. 114, 2. 

1 üb. Hall. = 1 m. 7 s. 6 6 /*5. 

30 librafr Hallensium valent 47 1 /» m. @. 114, 35. 

1 Hb. Hall. = 1 m. 7 s. 

20 librae Hallensium valent 30 m. @. 114, 18. 

1 lib. Hall. = 1 m. 6 s.*) 
1 libra grossorum (Turonensium) valet 28 m. @. 1 1 4, 1 6 etc. 

30 solidi grossorum valent 42 m. ©. 114, 14. 

1 sol. gifoss, = 1 in. 4 s. 9 3 /5 cL 

*) 3Dte betriebenen SBert^beflimtnungen ber lib. HalL unb ber solidi 
gross, fangen too$I fcon ber Seit ab, »o bie Leibrenten gelauft toaren. 



414 
10 aolidi groasorom Talent 13 m« ©. 114, 11. 

1 sol. gross. - 1 m. 3 8. 77s d*) 

10 m. holL raL 9 1 /* m. @. 116, 1. 

1 m. hoYL = 11 s. 4Vs d. 

6 episcopi Talent 3 s. 7 <L @. 121, 20. 

1 epis. = 7V« <L 



1344. 

400 aurei floreni Talent 700 m. ©. 138, 32. 

1 aur. fL = 1 m. 9 s. 

30 Bcutei aurei Talent 67 7» m. ©. 139, 38. 
7 „ M „ 19 m. 9 s. ©. 147, 19. 

1 scut aur. - 2 m. 3 s. 

100 librae HaUenshun Talent 200 m. ©. 138, 39. 

1 Üb. Hall. = 2 m. 

1 libra grossoraua (Turonensium) vaL 36 m. ©. 139, 17. 
1 „ „ „ valet 35 m. ©. 139, 

18**). 
2 librae grossorum Talent 80 m. ©. 145, 21. 

1 lib. gross. = 40 m. 

10 solidi grossorum Talent 17 1 /* m. ©. 139, 15. 

1 sol. gross. =z 1 m. 9 s. 

20 sol. gross. Turon. Talent 36 m. ©. 140, 1. 

1 sol. gross. = 1 in. 9 s. Vh d. 






•) ©ie$e ftote pag. 413. 
**) ©o nrirb bie lib. gross, in biefer 9ie$mmg balb ju 35 m., UW 
36 hl, imb bem entft>re$enb ber solidus grossorum, beren 20 auf bie libr» 
ge$en, balb ju l 8 /4 m., balb ju 1*/» m. beregnet. Tramal nur toirb (@- W> 
21) bie libra gross, ju 40 m. angegeben, to>a$ man für einen @(^rciBftJl« 
galten bürfte, toenn nu$t au$ einmal ber sol. gross. (®. 142, 2.) imStrty 
üon 2 m. öorfame, obglci<$ an Unterer ©teile im Original erft flanb 25 soL 
gross. Tal. 45 m., töa« bem SBcrtbe ber libra ju 36 m. enrft)ra$; to* 
aber würbe 45 au$ge(tri<$en uub 50 barübergef<$rieben. 



415 

25 sol. gross, valent 50 m. ©. 142, 2. 

1 soL gross. = 2 m« 

16 ryol aurei valent 67 1 /* m. ©. 139, 39. 

1 ryol aur. = 2 m. 
1 ryol valet 2 m J i ©. 155, 16. 

25 m. holl. valent 25 1 /« m. ©. 141, 27. 

1 m. holl. = 1 m. 2 M /»5 d. 



1346. 

40 aur. flor. valent 70 m. ©. 170, 15. 

1 aur. fl. = 1 m. 9 s. 

32 Schilde valent 72 m. ©. 181, 1. 

30 scutei aurei valent 67^2 m. ©. 173, 3. 

1 scut. aur. (schild) = 2 m. 3 s. 

10 librae Hallensium valent 22 m. 2 s. 8 d. ©. 172, 39. 

1 lib. Hall. = 2 m. 2 s. 8 d. 

25 lib. Hallens. valent 25 Schilde @. 174, 7. 
30 „ „ „ 67V2m. 

1 lib. Hall. = 2 m. 3 s. 
llibra grossorum (Turonensium) valet 40 m. ©. 17 2, 24. 

10 solidi grossorum valent 20 m. ©.172, 32. 

1 sol. gross. = 2m. 

18 grossi valent 3 m. ©. 183, 10. 

1 grossus = 2 s. 

16 rioyl valent 32 m. 8 s. ©. 173 2. 

1 rioyl = 2 m. 6 d. . 

8ür bie öfter borfommenbe tyoflänbtfcfye SRarf fiubet fld^ leine äBertlj- 
Angabe. 



416 

1349. 

15 aur. flor. valent 30 m. ©. 200, 20. 
2 „ „ „ 4 m. ©. 204,9. 

1 aur. flor. = 2 m. 

10 aur. flor. valent 17 1 /« m. ©. 218, 27, 31. 

1 aur. flor. = lm.9s. 

12 scutei valent 30 m. ©. 204, 30. 

10 scutei aur. antiqui valent 25 m. ©. 210, 16. 
200 scutei aur. valent 500 m. ©. 216, 17. 

1 scut. aur. ant. = 2 m. 6 s. 

12 scutei aurei valent 28 m. ©. 197, 30. 
100 „ „ novi valent 233 m. 4 s. ®. »12, 14. 

1 scut. aur. nov. = 2 m. 4 d. 

8 scutei novi valent 18 m. ©.212, 23. 

1 scuteus novus valet 27 s. ©. 208, 32. 
1 scuteus novus = 2m.8 s. 

30 librae Hallensium valent 75 m. ©. 199, 28. 

1 lib. Hall. = 2 m. 6 s. 

6 solidi Hallensium valent 9 s. ©.217, 37. 

1 sol. Hall. = 1 s. 6d. 

2 librae grossorum (Turonensium) valent 80 m. ©. 197, 27. 

1 lib. gross. z= 40 m. 

2 librae grossorum valent 90 m. ©. 199, 35. 

1 lib. gross. = 45 m. 

11 grossi antiqui valent 25 s. 8 d. ©. 205, 18. 
8 grossi antiqui valent 18 s. 8 d. ©1 199, 28. 

1 gross, aut. = 2 s. 4 d. 

7 bohemii valent 1 m. 3 d. ©. 211, 22. 
4 „ „7 s. ©. 218, 2. . 

1 bohemius = 1 s. 9 d. 
1 m. holl. valet 13 s. 6 d. @. 214, 30. 






417 

1353w 

9 aur. fl. val. 16 m. 18 d. ©. 228, 13. 
4 aur. fl. val. 7m.2s. ©. 229 T 2. 

1 aur. fl. = 1 m. 9 s. 6 (L 
1 acut, aur. vaL 2 m. 3 s. ©. 230, 24. 



im 

43 aur. val. 143 m. 4 s. ©. 233, 30. 

1 aur. z:3m.4s. 

1 dubbel motten = 5 in. 5 4 / 5 s. M> ®- 238, 4.5.6. 7.8. 



1376. 

154 fl. val. 539 m. ©. 240, 15. 
16 gul. val. 56 m. ©. 241, 36. 

lfl.(guL) = 37»m. 

100 scudati aurei val. 450 m. ©. 262, 22. 

1 scud. aur. = 47* m. 

24 lib. Hall. val. 84 m. ©. 262, 28. 

1 lib. Hall. = 37* m*) 

10 boL gross. vaL 35 m. ©. 262, 26. 

1 sol. gross. = 37" Da. 
1 lib. gross, val. 70 m. ©. 262, 13. 

74 m. Coli. val. 83'/* m. Aquen. &. 259, 11. 

1 m. Coli. = 1 m. 17» s. Aquen. 



1380. 

33 fl. val. 12t m. ©. 271, 18. 

1 fl. =z 3 m. 8 s. 



1383. 

1 gul. val. 3 m. 8 s. ©. 272, 34. 



*) 2>a»ott toeify nur ctne Angabe ab @. 262, 17., too 200 lib. Hall. 
== 210 fl. = 735 m., btc lib. Hall, aifo V» mc$r beträgt al* ber fl. 

27 



418 

» 

1385. 

(ftuSfa^tt gegen töeiferföeib.) 

1 gut. toat. 3 m. 9 S. ©. 289, 39» 

2 m. (£oet$ bat. 26 s. ©rfdje ©. 291, 3. 

1 m. Äöttmf<$ = 1 m. 1 s. 2la<$etter. 



1385. 

(©tabtre^nung.) 
4 gut. Dal. 14m.8s. ©. 296, 12. 

1 gut. = 3 m. 8 s. ©.346,15. 

6 gut. fcal. 22 x /2 m. ©. 321 35. 
2 „ „ 7 1 /« m. ©. 325, 20. 
1 gut. = 3 m. 9 S. 

1 gut. fcat. 3 m. 10 S. ©. 334, 39 u. 341, 17. 
4 gut. ^ottanfe toat. 14 m. ©. 328, 5. 

1 gut. $oö. = 3 1 /* m. 
1 jmut atber gtotS bat. 70 m. ©. 347, 9. 

24 % Rätter bat; 88 m. ©. 347, 12. 

1 « $aU. = 3 m. 8 s. 

6 m. SoetS öat.6 m. 6 s. (gtyf^e ©. 354, 6. 

1 m. «811. = 1 m. 1 s. 8a$. 



1386. 

4 guthat. 15 m. 4 s. ©. 361, 16. 23. 

1 gut. = 3 m. 10 s. 
4 ®ctr. gut. Dat. 14 m. ©. 361, 36. 

1 (Sei. gut. = 3Vi m. 



1387. 

1 gut. bat. 3 m. 11 s. ©. 365, 15. 



1390. 

25 gut. toal. 100 m. ©.371, 35. 

1 gut. = 4 m. 



419 



1391. 

gut toal. 24 m. @. 373, 14. 

1 gut- = 4 m. 
.5 ftootr gut. Dal. I8772 m. @. 382, 15. 

1 fc^toerer ©ut = 4 m. 2 s. 
I ®elt, gut t>at. 3 m. 1 s. ©. 373, 16. 

I ®elr. flul. DdL 6mjs. ©. 377, 14. 36. 

1 ®efbr. ®ul. = 3 m. 2 s. 



Sonographie öom Sladjen, 

naö) ben @tabt -9U$nungen bc8 14. 3<i&r$uttbert8. 



Adalberti porta 122, 18. 166, 17. 186, 32. 

WVbxttyoxtt 386, 19. 

Soetnetrporfe 383, 31. Sotnerporfe 251, 39. 

Coloniensis porta exterior 110, 31. 

Coloniensis porta inferior 110, 38. (ÄMmmtteltyor.) 
Hardewini porta 106, 27. 122, 19. (JpartmatmStyor.) 
Sei. Jacobi porta 106, 30. 

Sei. Jacobi porta inferior 111, 1. (SofobSmttteltljor.) 
Äwmutrporfe 387, 24. Somngtyorfc intefte 374, 6. (tönigSmttteltyor.) 

ÄuntngeSporfe utyferfie 374, 13. Regia porta 112, 26. 
SRutoeporfe 310, 37. Nova porta 110, 28. 
^ßorfdjterporfe 310, 35. Porchetensis porta 122, 20. Por. p. inferior 

127, 33. (SKarfc^iermtttcIt^or.) 
^untyorfe 317, 33. Porta Pünt 110, 33. 
Roys porta 185, 10. (3?o$tyor.) 
©anduteporfc 338, 20. Porta Sanckule 166, 23. 
©d)attattenporfc 360, 6. Porta Schanatten 110, 28. 128, 8. 
©djarporfe 373, 38. (©^erpmittettyor.) 

Porta acuta 122, 21. 

Straßen rnifc JHäfce. 

Acuta platea 115, 10. (©djerpfiraße.) 

Adalberti platea 122, 29. 

33adj — up bte 399, 4. 

»etynt 311, 25. 369, 16. Sfynt 311, 33. 

Seneltjrcafe 387, 19. (Senbeljirage.) 

33ettentjh:oi$ 401, 28. »etynettfiraiffe 387, 9. 

«tynetfeftrafe 373, 37. 
»orffyerßraiffe 386, 32. (SUiarfc^ierftr.) 
»ucfyel 396, 33. (33üd)elfh.) 
Cimiterium 110, 35. 126,14. (9Künficrfirc^^of.) 



421 

eieintoefaeirjfrafe 311, 13. 

Coloaiensis platea 111, 8. (ßoefaeirftrafe 357, 12.; 

(Sloijkr 329, 12. (Älofierpfofc.) 

Cariam — supra 149, 26. 202, 2. ($ofjfc.) 

©riefle — up ben 317, 16. 

Forum 150, £0. 202, 29. (SMarft.) 

Forum novum 151, 32. 

Forum Rotarum 126, 13. föabermarft (jefet ÜBüiifketfir^of). 

Forum salis 144, 9. 

Fossam — supra 235, 28. (©robeu.) 

Fossa antiqoa 268, 3.8. («Üc ©rabeu.) 

©raue 373, 36. tfy ben ©ratoe 317, 13. 
©tyttjhoi« 401, 27. (©entflr.) ©etyftraiffe 386, 35. 
§arbeTOinfcßroiß 395, 32. ($artmann$jh:.) 

Hardewini platea 177, 14. platea extra portam Hardewini 
180, 3. 
$e|>peitiit 404, 5. ($eM>ionft.) 

^c^iocl 386, 27. ^e^ioit 401, 26. 

$q>j>iul 166, 25. 
$off — vtp ben 358,. 2.6. 
3acobfrraffe — fmt 3 1 1 , 36. 
Jacobi sei. platea 106, 20. 

Institores — juxta 126, 14. prope 110, 35. (Äramerftr.) 
Kaien — des Gasse 200, 19. 

vicus des Kaien 171, 5. 
Sirdjoff 314, 23. (ÜKünflerfiru^^of.) 
Sotfcrcl 106, 16. 358, 33. 
Äöctrum — «p ben 401, 25. (Äotbcrt.) 
Sorenmart 94, 26. ($ü$nermarft) 
Kroburne 195, 22. 
Kurtscheill 256, 11. (ftotfd&en.) 
8inbe — unter bic 387, 29. 
SKart tour beute grofen fale 359, L 

SRart bur beme groiffen $m)& 385, 27. 
SKart — nutoe 357, 22. 383, 38. 
SKcflgaffe 361, 25. 

Mutzersgasse platea 146, 3. (ÜJloftcrtgaffc.) 
Pauw — supra 117, 31. Vty ber ^Jauroen 77, 32. 
Pervisium 126, 27. (^etfrifä) jefct Dom^of.) 



422 

Petri — sei. platea 125, 33. 35. 

$orf$ierffrafe 317, 39. Porchetensis platea 125, 24. (^arftyerjtr.) 

?W!t 387, 35. 170, 39. 

Roys — super 260, 2. 141, 12. — supra 177, 15. 

up bte SRoiffe 341, 29. (SRoSfrrage.) 
©djarporfcgrato 373, 38. ©djerbt^orgraben (jefet Äterianergraben.) 
©tctjntoeä} 358, 1. (?) 
tty Sriefengratoc 405, 1. 
äBinfen — in ben 387, 35. (Seginentoinfet.) 
äBirid>«bungart 341, 20. Pomerium Wiriei 167, 34. 
uferen — upt 384, 1 1. (ehemaliger ßifemnarft, jefct gifd^marft.) 

Atrien, Stifter, JUiifrer, Cottnente. 

Adalbertum — ad sanetum 203, 29. 

sei. Adalberti canonici 171, 18. 201, 32. 

font SEatttrct 250, 2. 

mir ftot «ttbret 373, 24. 
Sßbegunt capcüe 346, 33. 
Augustinenses 122, 35. ättgujiinett 338, 32. 
Becgardi pauperes 147, 4. 33roitbegarben 373, 38. (flterianerbrüber.) 
ffleginen consent in ben SBinfen in *ßunt 387, 35. 
Capeila domine de Stoilburg 203, 34. 
Carmelitarum fratres 243, 31. Sarmcliten 317, 7. 

SBrautoenbruberen 297, 34* (gfyemaüge* Äarmefiterttofter jefct 
Äafcrne.) 
(Sonbent in Sfynelfejlrafe 373, 37. 
Egidium — ad sanetum 204, 22. 

Fratres Theutonici de sco. Egidio 171, 19. ©int©üK$387,34. 

(Äapefle ber SDeutfd^erren in ^ßontjrr.) 
Foillani — sei. ecclesia 165, 7. 
Jacobum — ad sanetum 203, 28. 

Johannis-sci. f raternitas, presby teri 145,4. (-3oIjattni$tyerrcn.) 107,21. 
Jolini — sei. fratres 257, 39. (Äreujbrfiber.) 

Ferren t>an jtnt Coline 339, 4. 
Äaterinen — jlnt capefle 346, 32. 
Leonardum — prope sanetum 149, 28. 
SWenrebrubern 292, 17. (äRinbembrüber.) 

Fratres minores 122, 32. 3 ett Ruberen 394, 4. 
2Kunjicr — bat 405, 14. 3nt 2Kunjter 347, 1. 



423 

ftirdje Dnfer SSrautoen 98, 16. 

Canonici beate Marie 170, 26. 

Canonici Aquenses 146,39. 

Vicarii beate Marie 195, 33. 
Petrnm — ad sanctum 203, 28. 
Predicatores 122, 35. $retdjtdjer 297, 32. 
Salvatorem — ad 203, 28. 

3Bt)ffettbraun>en 297, 31. Albae dominae 106, 11. (3efct: ftlofter 
„jum armen Äinbe 3efu.") 

Spitäler. 

Domas sancti Spiritus 171, 21. (Spital jum ty. ©etji, lag junfdfen 
ber 2Künfterfir<$e unb bem ftatfdföof.) $eiltgeiffyty* 346, 27. 

©ajtynt)$ up ben $off. 346, 28. Hospitale supra Curiam 171, 20. 
30. (@tyemaltge$ ©t. Slaftenftntal für arme fjrembe.) 

®afu)ulj$ in ber SRabermart 346, 29. 

Novum hospitale. (©t. ©ifafcetfyftntal.) 

Hospitale extra portam Coloniensem 110, 27. ((Ehemaliges ©pital 
}um fy. äftartinuS.) 

Käufer un) fokale jn <K>emett!)t}Mediett* 

«beunn« %vQ9 297, 27. (8euf.) 

Aula 104, 33. 38. 125, 37. u. a. b. ©teilen, (ehemaliger gejtfaal, 

bor bem Sau be« jefctgen SRat^aufeS.) 

331U — unber bat 384, 1. (2)a$ 351et6ie§ ber über ben Streben jum 

&art$aufeborfyringettbe(Srfer.) UnbertMu fcty ben faltorne401, 10. 

Brnxella domus 122, 6. ($au$, toorin bie (Stoffen üjr ©ertd)t gelten.) 

»rufe! 333, 31. (©ä>offengeriä}t im &ftltd#en ber mittlem ©etoötbe 

be$ SRat^aufeS.) 8oebe je »rtyffel 381, 21. 
Surgermetfler lobe 396, 17. (3m »totlaufe.) 
Cambium 235, 12. (3Bedjfeler$au$, Öbrfe.) 

SBetyffel 357, 29. 
Captivitas mulierum 176, 32. (2Betfcergefängnif$.) 
Consilium -- supra 209, 35. 210, 5. («tte$ föatfy&au« im ©ra$.) 

Domus consilii 148, 8. 209, 28. U. a. b. ©t. 

Supra domum 177, 38. Domus civitatis 125, 6 etc. 
Coquina 126, 32. 223, 39. (SBottlü^e.) 
Domus civium 107, 33. 111, 6. 7. u. a. b. ©t. 

Der Burger fytyt 274, 5. 335, 32. 362, 3. (®ra«$au$.) 



424 

douius civium posterior 106, 33. 
Domus excisorum 128, 3. (#au« ber ©etoaubfdpieiber, 24id)*erfaufer 

im «uSfdjnitt, UqSfmcr 400, 38.) 
Domus follonum 104, 28. 107, 30. u. a. D. <3t. (äBalfyauä.) 

in nova platea 200, 16. (toorauä folgt, baß bie fiomp^auäbab* 
fhafje 1349 nod) neu toar.) 
Domus, in qua panis venditur 165, 10. (SBrobptanfen.) 
Domus machinarum 136, 19. (Seuglpu* toatyrfdjehrlidj im ©raä.) 
Domus pannorum 128, 3. (Ehemalige* ©etoaubfyatt* auf bem£atfd$of.) 

noviter (1338) structa 131, 3. 
2)ut#er lodj in bcr burger $ut>3 393, 31. (©efängnifj im ®ra$.) 
öramen civium 106, 22. 137, 17. u. a. t>. ©t. 

2)er burger ©raff 336, 37. SDer Bürger $of 409, 5. 
Halle antiqua 168, 5. Silbe ^otte 357, 1. (Site girifdftafle, <&fe ber 

Äocferelfh.) 
Halle nova 168, 4. SRuti>e$aae357, 1. (%eueg(eif^tk,33tt^elftrate.) 
Hasinus porte Porchetensis 195, 24. 
$utö — Wft 321, 9. (9tat^au«) Ify bcme $ufe 296, 30. 
Kax — edificium dictum 127, 19. (oranger, flanfe auf bem Äaiftfc 

tyof, ber ba&on fetuen Stauten tyatte.) 
Kleyve lobium 112, 12. 130, 39. 136, 34. 
Jhtdjen up ben 23ud)el 396, 33. (3)ajfetbe, to>a« oben Coquina, fiudje, 

u>o bie SSBotte jur £udpuauufaftnr gebrüht mürbe.) 
Äunq>lju$ 311, 22. 312, 1. 346, 24. u. a. to. @t S)affette, »a$ 

domus follonum (SBaltyau*.) 
Libra domus 144, 20. (SBag^Ottl.) 

domus librarum 222, 19. 
lobium Henrici Dumeu 157, 34. 
lobium magistrorum 159, 19. U. 0. civium 182, 14. 
lobium magistrorum operis 165, 9. (Sßerfmeifterleuf.) 
Supen $mj$ fcur ben fal 357, 10. (8euf) bä (1333) galt mau fyeren 

fiupen $u« 406, 35. SuijbStyuS 333, 26. 
Malhus porte S. Jacobi 107, 32. 

Multure domus porte S. Jacobi 129, 4. 
Multure domus porte Coloniensis 107. 19» 149, 14. 
^arabieffe — jen 376, 19. 379, 10. (Seuf.) 
Sandten 311, 37. (gletfdftatte) »leif^lanfen 397, i, 
<ßroeflie311, 36. (tropftet.) 
Schottenberg 111, 2. (gejhtngStoerf ?) 



Stella 144, 37. 169. 8. *. a. S» fecr StfiaOL Gmm »*. 5S 

»De etcrrt 3«6, 26. 
Srccfioefee 318, 34. 

Yigilatoria domus comieie Regia IM. 32. 
Yigilatoris domus porte S. JUberti 149. 15. 
Yigilatoris domus porte Porefceteuis 149. 11. 
Yigilatoris Voraus porte Sandale 149. 24. 
2B&fl$«$ 406, 17 (toftö cfc» Kbra.) 

in ber Sogen 340, 12. ts fck Sä* 394, 25. 
SBcfet 401, 14. äBdrffcl 357, 29. (Wai eben Cambmm. Berfe^ 
SBoUe Suchen 312, 1. (toa* oben finden.) 

Bilcr. 

Balnea supra Coriam 149, 2ß. (Bober auf tat $affta$e.) 
Aufbot Ä22, 25. ä25, 19. (©dearn auf bcr $ofP»q?e.) 

totwäfftx Uni JtritdtOL 

Aqueductas in celario Schoynnecken 151, 30. 

AqueductuÄ jxrope domum Simonis de Corvo 126, 10. 

33a$ bair bot fummln* 391, 3. 

S3ont am tat him^^ a91, 14. 

Föns calidus 110, 15. ®er $etyffe Born 361, 27. (9ta<$ Duir auf bet 
^£>offira|fe bor bem Dukin&abe.) 

Föns extra portam CoLoniensem prope hospitale 110,27» (SBruunen 
toor Äölnmittettfyor bei @t. SDiartin.) 

Föns Mürley 223, 33. SWutyrfa) bur Stutoeporje 342, 3. 

Äoelrum 321, 15. 401, 25. (Äolbert, ein ehemalige*, unten an bet 
Südjeljirafj* gelegenes, offenes Oetoölbe, too in bem Abfluß ber 
toarmea ©aber bie armen toafä^en tonnten. 2)a$ ©etoßtbe ift über* 
baut; bet SRamc: „am Äolbert" lebt nod) im SDtunbe be* JBolfefl.J 

Lavatorium Albarum dominarum 106, 11. 

, äßefä je äBtfenbrontoen 390, 1, (Offener 2Bafdtyla<} an ber ^au 
in ber 3af»bßr.) 
Lavatorium supra Cnriam 245, 5. 

SBefä} np ben $off 358, 27. 385, 1 1. 
Lavatorium extra Punt 111, 3. ex oppo*ito »d, Joliiii (tet ftrftt)' 

brfiberfirdje gegenüber; 234, 38, 2Btfd) btttjffm tymt 383, 29, 
aKatymer 387, 22. (SKaljwicr, 2*4 ^tttttr ben $4*ftt« bet 3aM>< 
ftrajje nnb be* ftarl*grabett*,j 

27* 






426 

Musa Albarum dominarum 106, 11. 126, 4. etc. 

SHifenDroutoepiff 249, 32. $if fcor bie 2BifenMoiut>e 406, 8. 
(SBrunnen, jcfct fcor bem ftloßer jum armen ßinbe -defu.) 

Musa supra Curiam 125, 37. $*eff piif 249, 29. (StumtCtt auf bcr 
$ofjtraßc.) 

Musa in foro 106, 8. 126, 7. etc. (2Rarft&rnnttett.) 

Musa fratrum Minorum 106, 11. $tf bor bie ÜKcnrcbrubcr 406, 9. 

Musa in platea sei. Jacobi 165, 5. (©rannen in bcr <3afobftra§e.) 

Musa prope domum Kynis 165, 4. 

Musa ante Pervisium 126, 5. 168, 17. etc. 
$airt>ifd} ^>iff 395, 30. 

$iff up ben Äoetrum 321, 14. (Srunnen am lottert.) 

$iff inbenSJetjnt 311, 25. 

Paunella supra 140, 38. («n bcr $onneH, [Sadfl). 

tyavcm (ber burdj flauen füejjenbe $anBa$, toöbon ein S^ctt bcr dabfc* 
ftrajje „auf ber ^3 au" genannt tourbe. 9htr in Unterer Sebeutmtg 
fommt ba* äßort in ben dfedjnungen toor. up ber Rauften. 77, 32. 
supra Pauwe 117, 31. np bie *ßautoe 395, 26. *c. 

$ityferenbrug$ 392, 7. 29. (pßferferbrficfe über bie äBurm fcor ÄMn* 
ttyor. 2)a 166, 17. ber Sttame Stbam ?ßl)ttferen borlommt, fo 
toirb bie SSrütfe nad) bem Familiennamen benannt toorben fein.) 

Pons Hobrucgen 128, 10. 

Pontes lapideae in platea S. Petri 125, 35. (^JeterGbrücfe.) 

Wurm 150, 16. («n ber ©tabt fcorbeifliegenber 8ad>.) 

JKtiljUtt. 

Brodermoyllen 166, 24. 233,21. 

(Sirubermüfyte , bie f onjl ben @tift$ljerren , toetdje etyemaft att 
fratres auf bem Ätofter jnfammenlebten, jugetyörige SlÖfytc.) 
Heppiul, per molendinarium 166, 25. 233, 23. (ÜRfityle in tyfyKOH.) 
Molendina cerdonum 152, 38. 39. (Sotymütylen.) 
Molendinum dictum Rosmoyllen 176, 17. (ÜRityte auf ber StoäftrajjC.) 
Molendinum in platea sei. Jacobi 106, 20. (SDWUjte in ber SM* 

fhraße.) 
Molendinum Ivellonis 105, 16. 
Molendinum supra foveam lapideam 148, 33. (SDWHjle Ott ber@tcht* 

grübe.) 
Pletzmoyllen 122, 29. ($tetfd)mityte in ber «balbertftr.) 



427 

6§ fclett-, ätetBiprttbft, ttilfcr. 

Foveae carbonum 229, 1. (ftoljlengTU&en«) 

Fovea lapidea 105, 3. (StcingruBc.) 

Fovea lapidea extra portam S. Adalberti 124, 31. 

Fovea lapidea supra Lewerke 148, 29. 180, 11. StiDcrien 
93, 28. 302, 33. 
Fovea in nemore 124, 38. 
Fovea lapidea Bupra Hoayg 180, 16. 
Fovea supra Meysenberg 221, 31. 
Fovea lapidea supra magnum montem 180, 14. supra montem 

195, 38. 
Nemus Aquense 236, 22. nemus Aquense prope Harren 137, 16. 

nemus prope Benardum 147, 38* 



(&Uffar. 



achter 84, 16. nat$. 
adjterwarcn 391, 17. aicfcter* 

toaren 402, 14. betoa&rcn, auf* 

$eben, hinterlegen, 
actytermoil« 98, 30. na<$mal8, tyer- 

na<$. 
aidfrterfUebi* 98, 1. rüdftoibig. 
acies 222, 3. 7. 9. ©iebel. 
aen 92, 25. an. 
acugfcctajt 80, 37. (ubrl.) m%t^ 

griffen, 
af 79, 35. toon, fo toat ban af 

! unten mag, n>ad immer baöon 

(bana$) fommen mag. AM. af. 
äff 385, 28. öon, bd in »irr ntyet 

äff, baraus wirb ntc^tö. 
affgaiu 371, 27. abgeben, toerge&en, 

fcerfäleigcn. AM. kapot goen. 
affgelad>t 84, 19. abgelegt, aufge* 

(loben, 
affgelaictyt 77, 11. inf. affUgen 

287, 18. niedergelegt, abgelaben. AM. 

afgcUljt, afgelalme. 
affloiffe 77, 23. ablaffen, abfielen, 
afflotjffen 337, 26. ablaffen, ab* 

fpannen, (toom ©ogcn) abfliegen. 

AM. afloffe. 
aiflois 395, 26. «blaß, Ort, bur<$ 

melden Gaffer abgelaufen ttrirb. AM. 

£flofj. 
äff flennt 294, 36. 3. p. pl. pr. ttonr 

inf. äff floht, part. affgef lagen 

249, 38. abfragen, abjictyen. AM. 

affdjlont, affdjlon, afgefdjlage. 
äff fneit impf, fcon afffniben 326, 

3. cleiber afffniben, ba8 3 C «3 

ju ben Kleibern t>om @tttd abföneU 

ben. AM. affdjnie. 
ain 85, 34. otyne. 
ain 95, 32. an. 
aint 291,29. jufammengejogen au$: 

ain bat, — an ba«. AM. anet. 
aintoenen 85, 25. einem etroaS mtyt 

ben reicht ain toenen, einenge* 

rtd^tüc^ ju etroa« fingen, 
air 321, 13. Slbler. 
Slirröilre 273, 16. Styrroeiler. 
Slten 80, 22. (nbrl.) Slawen. 
Albae dominae 106, 11. Steige 

grauen (OrbenSfcfytoefiern naäf ber 



Siegel be$ fcü. Ä*gufunu«, au$ 
SWagbaleninnen genannt, pr &i* 
tung brr ©tigerinnett). 

•.Hex 127, 2. für halex, Sonug. 

allit 88, 3. alles. 

alretyclgenbad? 315, 13. ÄÄcr^ei* 
ligeatag. AM. «? ^Utrietcgmlaa» 

alrene^fl 90, 12. attern&ctyt, junatftt 

aU 92, 39. fo, al*. aH fcajr al«, 
fo feft ol*. 

als. lange 255, 26. fo lange. 

aft*$« 80, 39. (nbrl) tntmtrju, 
immerfort. 

altj, toan altj 77, 34. toon 3Hter8 
$er. AM. uan au^. 

alttege 79, 29. immer. AM. tlLmtfo 

alje^antj 80, 6. gleich pr $asb, 
fofort. 

auba<$ be$ ^eiligen fctyferJcarl« 
325, 21. äarlsfefl ben 28. Sann«. 

anba$ f etyfer ÄarlS ba$ 329. 13. 
ber Dftafctag beö ÄarlSfefte*. Wei- 
denbach calendarium @. 182 
nimmt anbag, antag für bie JDftaö 
unb ermahnt, bag Lacomblet bar* 
unter ben gejttag felbfi &erße$c 
3u unferer &e<$nung fefcen totr e« 
in beiben $ebeutungen fcorfornmen. 
2)enn ber 28. 3anuar fallt in bie 
lefcte 2Bo$e bcS 9. SWonat« be* mit 
bem 1. 3>uni beginnenben unb in 
13 &icroö<$entUdje Sftonate etnge* 
feilten 3Bertt>altung8ja$reS; ber 
Dttattag bes Äarlsfefte« aber fattt 
in ben 10. SWonat. ©0 $eigt e« an($ 
bei ben SBeinfocnben beS 9. SRonat* 
@. 327, 9. 11. 13. Äaroli, im 
10. SWonate aber 329, 32. 35. 3S. 
Dctafca Paroli, toofür 3- 13 - 
anbacty tetjfcr £arl* ba<$ fWt. 

anbermc 88, 1. anberm. 

an b er ro e r f 88, 35. jum anbern SÄale. 

angt 85, 27. Sfogft. 

anier 176, 24. Hngel, fc&firangeL 
AM. Zknktr. 

an nehmen 99, 21. fi<$ einer @c$« 
annehmen, ft<$ erfrag anmagen. 

anfpred&cn mtyt geriete 88,39. 
geri$tli$ belangen. 

antroerbe 86, 1. Sntoort. 



429 



anljSfimfeft 285, 8. 

3fai$faamen. 
artest 136, 21. arfier 336, 3. 

<£rf er, an ben gcßttugSiDtrfen. 
3rl* 363, 2. «rlon. ©t 
a8 77, 10. als, tote. 85, 29. gfekbfam, 

um 85, 29. totwx, fo fern. AM. tf. 

83, 7. namlty. 318, 7. nm namlkf. 
äff iß 77, 9. *ccife, Sericfrpcacr. 
a«fcöle 84, 4. fo fcieL 
a übe 411, 14.alte.AM.t*t.(olLoiuL 
aures 241, 31. für ansäe Qrijf. 

AM. K^r, b. L £>br. 
2Cufr 88, 5. SRonat Stagup. AM. £■», 

ttärb häufiger far&ntqat überlaufet 

gebraust, 
a begingen 81, 32. Ergingen, 
aipmb reger 311, 13. 9tym*gaßtrager. 
atyn 314, 37. ein. 
aüff 291, 5. Äcfte. AM. ßUfa 
atyfccrbroebcr 88, 10. Dberbruber. 

feagine 386, 15. Segine. 

bainrit* 304, 36. Sanuerfcrt. 

balistarius 188, 32. Sogenfo>iifce. 

ballingen 254, 37. 379. 25. Ser* 
bannte, fcoK. Balliug. 

bandtotfe 340, 34. ultima campana. 
2)ie arme ^ünber*@lo<fe, Sang' 
<§>lodt, bei bereu Xon nad) 9ioty>in* 
htm Serurt$eiUen bange n>irb, »om- 
nium siquidem ternbilium terri- 
biliesmram est mors«. 

banterbreger 248, 36. Sannertrager. 

battör 289, 32. Stornier. 

bafte 251, 37. adv. auf« Sefte. 

bdte f. 93, 25. Stofeen. AM. böte 
inf. nüfcen. 

banden 405, 14. Raufen. 

bauen 249, 35. oberhalb, AM. bonoer. 
402. 13. über ftnan*. 

batyart 105, 5. föeint eine Sfrt toon 
SBa$re jum fragen ber @teine gc* 
roefen ju fein, benn in einer Sau« 
Sta^nnug i>on 1441 fceißt ein $o|kn: 
„umb jtoa lieberen tyetyen (ieberne 
Xragrienten) , ba man ben benart 
mit breit (trägt)". 

beefet 105, 4. Jpade mit einer ©toifee, 
Side. AM. *MieL 

bewerfe 315, 8. Saderin, grau eine« 
SätferS. AM. $eckefd>. 

bebebingen 306, 32. bingen, an« 
toerben. 

beben 79, 7. Sitten. 

begaben, toon etynre fiat uj)t an* 
ber 337, 26. fortf$affen, tragen bon 
einer ©teile ya. einer anbern. 



I begbe 7$, IL Mt af 6m Sri §e~ 
tttbs ttiit. AM. $i*to. 

. beac|en 273, 36. 344, 5. nm Gne* 
Seilte geben, $ m} erraten in: 



■ 

I 



I 



I 



begutta 267, 19. bcjtelbc toa» be- 

guina, Segne, fronf. bigotte, 
befa (ben 63, 33. tnrndgebalten. 
bc$el»en fi$ »ibber 92, 34. jty 

toebren gegen, fkb «ergreifen an. 
be^neff 82, 1. Se^uf, Kremmen, Se- 

barf. 
beibc 249, 22. 33t, 13. fc n>c# — 

aU. 
beiben 98, 36. Sitten, 
beletber 86,21. (nbri.) gu$rer,*e- 

gierer. fcott. Beleider, 
beljicrcn 276, 17. *tetfem)t: 3Rctb< 

fenrß, bie in ber AM. $eUUr fcißt 
bendis 104, 29. mit Säubern, 
be netten 90, 27. neben, feirmartä. 
beneventum (ad) 122, 13. yim 

SBülfommen. 
ber 303, 32. Stme. AM. 3?äer. 
Ser^eöm 373, 27. Serg&eim. Bt 
bere 105, 4. Xroabo|re. AM. IBer. 
Serge 306, 13. 8anrett}berg. (2)orf.) 
Serteimeo* 408, 23. Saityoloraoug. 
berfit)»« 305, 37. 306, 5. 3m $ofl. 

beißt Berouwenifl, Berouw SReue. 

Sollte berutty* nü$t ÜeuRauf bc* 

beuten? 
befa$ 411, 19. befafc. AM. befoea). 
bef$ebeü$en 84, 10. gehörig, gc- 

bü&rli<$. 
beigeben 83, 2. beföeiben, unter* 

rietet, ber Seföeib fteig. 
befd^eben^eit 83, 9. ScWeib. 
b ef Reiben beit 87, 36. SiCtgfeit. 
befreit nemen enb gfyetoen 80,31. 

Snttoort nehmen nnb geben, 
befäieffen bie armborß 251, 16. 

einfließen, burc^ ©gießen berfu6en* 
bef^irmniffe 81, 25. ©c^ufe, Se- 

ftyrmung. 
bef^reöen 77, 10. betrieben, 
betäubben 79, 37. bef^en. 
befd^uffeu 324, 12. impf, öon be* 

f$ieffcn. 
befeteg^en 86, 28. (nbrl.) cingefd^Ia* 

gen, emgetotcfelt. 
befeffe 79, 14. Selagerung. 
befeffen 93, 12. belagert, 
befeften (bie affis) 77, 10. "bie 

Sinna^ne ber Serje^rfkner über- 
tragen, ba« (£imte$meramt befefeen. 
befien 85, 29. imp. befa^ 411, 19. 

befe^en, AM. bepen. 



430 



Befielt 91, 2. überlegen. 

befienre 326, 28. ©ejtytiger. AM. 

brfien, befehlt, befangen, ba$ sabs. 

Ueßener obfolet. 
befinre 393, 38. ©eftytiger, Unter- 
fuhr be« Xutys. 
befifccn 79, 11. befefccn, belagern, 
befloin 276, 14. 165, 13. mit&ifen, 

341, 31. $ferbe beklagen. AM. 

beftylohi. 
beffcm 376, 31. ©efen. AM. SBet&tm. 
begaben 334, 13. f ortföaffen , ft>e- 

bircn, $icr: anfdjafltn, kaufen, in» 

bent babei ber äßeinfauf ernannt ift. 
befialt 83, 2. 94, 26. befefet. AM. 

beftelle, beftalt. 
befielen 251, 27, befHcfen. 
bcfteebcr 312, 28. ©ejieü*er, befon- 

ber« einer, ber für bie fjortföaffuna 

ber SBaaren forgt, @£ebiteur. fcoff. 

Besteder. (@. Äbelg. ©eftäter.) 
be bellica 89, 24. genehm, toad ©ei* 

fall finbet. 
betoaert 82, 37. beobachtet. 
bet»aren 341, 38. bcforgen. 
betocrre 88, 11. innerhalb? 
bewerben 127, 35. bewerfen (mit 

Äalf). 
betoiifing 83, 24. ftafypei*. 
betjlb 339, 15. »tlb. 
bei? fei 124, 34. Geißel. AM. fitfyfcl. 
bicfel 311, 29. ©tele. AM fßeckel. 
bibben 85, 28. entbieten. 297, 24. 

bitten, einlaben, 
bieben 90, 36. märten, 
bieffen 405,9.©mfen. b$effen299, 

27. btyfen 244, 16. juncus. AM. 

$iefe. 
big et er 300, 3. ©einiger, #er ©etfy- 

öater. 
bigette ft# 90, 28. beichtete. AM 

ftd) btyte. 
bipennum 149, 7. ©oppelbadc, an 

ber einen <Seite ft>ik, an ber anbern 

breit. 
birfli<$ 289, 14. (?) 
birtoe 79, 1. biebcr, re$tf Raffen. 90, 

10, ttoljl, frifdfr. ♦ 
bitoilen 291, 19. biftmetten. AM. 

besroile. 
bliif t 77, 15. bleibt. 3 p. praes. bom 

inf. blieben 79, 19.83,33, bleiff 

288, 25. imp. blieb, bleuen 90, 32. 

part. pr. geblieben, bletoen 301, 

19. imp. fie blieben. AM. Minie, 

imp. bläef, part. pr. blitoe. 
blibe 91, 1. 281, 22. Sßurfmaföine, 

balista. 



Blibef*e$ne 291, 31. Steine $ar 
SBurfmaföine, ©übe. 

blie 328, 24. ©let. 

blöder 258, 32. pL bon blöd. 

blocfflo* m. 310, 34. ©Iwfftloß, 
ferner Äiegcl. 

bloi« 90, 26. blog, ungemaflnet 

boebe loin 291, 1. ©otenlobn. 

©oet$$nba<$ 313, 21. ©ßtgenba$ 
(S)orf). 

boe&en 88, 29. über, brüber tynarß. 

botr&cn 277, 17. ©arbcn. 

boje 391, 1. baffelbe toa8 395, 7. 
bierboien — ein ©iermafj. bojt 
beißt ba« gajftben ober ber ©lo<f, 
ber anf bem SBaffer fdjtmrmnenb 
anzeigt, too ber hinter liegt. ©or 
nic^t langer 3«* toaren bie ©ier- 
maße an$ ©olj Verfertigt unb biegen 
$lockmaft, bamit föeint unfer boje 
jufammenjubangen. 

bol$ 335, 37. bolco 216, 14. Äabltau. 

borbe 405, 29. ©ürbe. ■ 

©orf<$iit 248, 21. ©urtföeib. ©ur* 
fc$it 77, 33. 273, 36. 378, 3<X 
2)ie ban©urf<$it,bie(gtnrüobner 
Don ©urtföeib. AM. &\t v« tfotfdjtt. 
©ur$iit398,23. ©ur$tt 401,1. 

©orgonien 329, 1. ©urgunb. 

boben 292, 9. oberhalb. 

©rama$nt352,38. ©rdmont 268, 
8. ©raebmonat, 3unt. 

braic^t 278, 24. bratt 278, 26. 
braute. AM. inf. brenne, impf, 
bra^tf part. braljt. 

bre$ 374, 37. 2Rangel. 

breebemeile 308, 10. ©rettnfigel. 

b r e i $ e n 93, 35, brechen. AM. brrtye. 

b reibe l 291, 10. &aum. franj. bride, 
engl, bridle. 

breifbnffe 396, 3. ©rtefbityfe. 

brefemen 278, 38. 9tame eine« 
8ftfd)e$. bresmia, fratrj. bresme, 
jefct breme. ©radfte, ©raffen. 

©rottbeggarben373,38.»lc$i<raer* 
brüber. 

broitmartmeificr 366, 8. 2Rarft* 
meiner $ur ©eauffwfyttgung be« 
©robe«. 

brücke 91, 22. @ebre<$cn, SWangcI. 

©ruberen 274, 15. Sfönberbrflber. 

brutoer 315, 22. ©rauer. 

©ru$nftt>i($ 305, 10. ©raintfötoetg. 

bubenfunntyng 290, 38. bu&en* 
tunnina 292, 24. eine 3rt t»on 
SÄarfetenbcr, ber mit einem Äram* 
laben mit $n gelbe jog. (cf. La- 
comb. IV., 9hr. 453.) 



431 



Budb 85, 23, ^rotocoff, aeförfc. »ertrag. 

Bilden 389, 18. »ftdjfer. 

Bubel 390, 35. ©eutel. 

Buifen 301, 3. Raufen. 

Bitnt äfft« 356, 32. ©teuer bon 
^cfytocrf. 

Bunt&erf 82, 25. $efytocrf. 

Bären 83, 12. ergeben f@eft>er). 

basa 182, 6. Kanone, 2>onncrbü$fe. 
franj. buse, föjtyre, AM. $6fj. 

bnfen 389, 22. außerhalb (ber ge* 
totynuc$en grift). Buifen raifc 
77, 26, außerhalb be« föatfc*. 81, 
26. ofae. 

Buffe 85, 36. 8ftc$fe. 

Butjffenflcin 289, 25. fteinerne £a* 
nonenfugel. 

buffcn »ain 283, 34. Äanonen- 
wagen, Saffete. 

Buting 369, 39. subs. verb. bon 
Buten, n>e<$feln, tauften, $at ftc^ 
in bet AM. no<B erhalten Beim (Ster- 
ti^^cn um Dflern, tto ba« ©er* 
tauften ber (Stet bäten &eißt. $ott. 
buiten. 

Bttttclcr 120,15. butteiter 247,5. 
Mermeifter, Äftfer, SDfotnbföenf, 
buttelarius, butticulerius, 189, 22. 
engßfö butler. 

Bu^ruter 94, 30. «uf<$ffcN*r. 

Bl> 78, 8. bet 

Bty en 295, 2. betemanber. AM. bejen. 

Baffen, b^fen f. bieffen. 

Bullaen 79, 35, Beijfcfan. 

@am}> 87, 22. Äfofier-9tome. 

cannalia 149,21. 2)a$rrane. AM. 
&«nbel. 

GanoijniB 98, 16. <Eanun$ 339, 27. 
Äanonitu«. AK $nöntd). 

captivitas 176, 32. ©efongntg. 

caput beati Earoli 243, 33. 2>a« 
$am)t Starte bc* @r. nmrbe bei ber 
gro^etdjnamtyrojeffum in die Sa- 
cramenti toon einem toorneBmen 
2aten getragen, ebenfo beffen ©c^toert 
nnb $orn 244, 14. 15. 

carnifex 111, 19. gteiföer. 

carnisprenium 193, 32. caraispri- 
vium 195, 5. gofhtaty, ober gafteu- 
anfaug, n>o bie Entfaltung *>on 
gleiftBfoeifen begann. 

carpo 224, 31. fftr carpio, Äarjjfe. 

cedere 175, 32. abgeben, wegfallen. 

ceffen 404, 15. ju eflen, Cffcn, an 
anbcrn ©retten jeffen. 

chifas 119, 38. ciphus 120, 1. fftr 
scyphus, $e$er. 



ctcne 405, 36. ÄftBel. AM. jfaig. 

cingulum 183, 30. gefhutgtoerr an 
ben ©tabttBortn, ©ftrtel, fräuj. 
echarpe. 

circumeicio fftr circnmitio 260,36. 
Umgang. 

ciroraicus 187, 6. Chirurg. 

clamator fvinorum) 145, 37. 8faS* 
rnfer. (cf. Quix cod. dipl. @. 144.) 

claretum 260, 11. ©etoftr&ter ©ein, 
Interbranf. 365, 19. 

(Sletjnfirmeß 78, 6. Steine £irc$- 
toeiBe, toar an äRaria' Geburt ben 
8. ©tytember im2teBfrauen*Sföftm1cr. 

cluljfter 337, 14. «orlegefdjlog. AM. 
ftbtfUr. 

Socio 291,20. $5tnif$. AM.£5ird>. 

coemp 249, 24. fam. AM. kotm. 

<£oe*clen« 336, 17. fobleng. 

co über $ 394, 22. ÄoBlenberg. 

comiciae 119, 16. 218, 12. ®raf- 
f haften, toarcn j>olijeili<Be Abtei- 
lungen ber ©tabt, benannt nac^ ben 
Sporen; gctoöBnlitB tommen beren 
9 &or. 

commemoratio generalis pensiona- 
riorum nostrorum 224, 12. jSfyr* 
lictye« ©eetenamt um SDUtte gaficn 
fftr biejentgen 2ciBjtt($ter, beren rata 
temporis, b. B- bie no<B rücffiän- 
bigen bis jum £obe«tagc berfattenben 
3tnfen ber ©tabt geföenft »nrben. 

commestus 1 27, 1 2. fftr comesus, offen. 

consilium 213, 2. 241, 5. ftatbfytxx, 
wofür au<$ al* £iteW«tf> gebrannt 
toirb. 

contra (imperatorem) 240, 22. ent- 
gegen bem Äatfer. 

coqaina 126, 28. ©oöfüc^e. 

cornuator 187,23. SBäAter, beräei- 
d)en mit bem $orn gibt. 

costare 148, 6. fftr constare, foften. 

couffaerbe 82,29. ^ferbe jum ©er- 
laufen. 

conflen 86, 39. (nbrL) fonnten. AM. 
tonnte. 

curia 106, 12. gefe<tynli$ in ber Oer* 
binbnna snpra curiam auf, in ber 
^offtraße; ber Härener fagt no^ 
Beute : auf bem $of, AM open 35«uf. 

ctirsor 236, 20. Briefträger. 

cuflcr 88, 31. Suflo«, Äüftcr. 

batB 85, 31. Xaa. 

babing 98, 34. unterfymbtuna. 

bage gnitli$e leiften 99, 18. fi* 

*n gfttiiebem ©ergletc^ ftetten (of. 

Haltaus s. v. Tagleistung). 



432 



dampnifieare Hl, 11. fcetbcrben. 

dampnum 174, 10. Skrlufi, @#aben. 

baii äff 81, 32. bana$. 83, 6. bafcon. 
83, 9. barüber. 

bau abe 252, 15. bafcon. 

banne 85, 34. ton bannen. 

banne Bremen 286, 2. aufbrechen. 

bant jufg}. <ux$ ban bat. 96. 5. benn 
baß. 

bar Soeben 78, 24. barüber. 

bar enboben 83, 32. barüber fctnau«. 

baruj) 81, 25. barüber. 

bat 331,15.bamtt, auf baß. AM. bat. 

bat 77, 18. 85, 31. für bat it — 
baß ed. 

bafe 82, 3. 292, 17. jufgj. au«: bat 
i«, ba«tft. 

davere 183, 35. fcietteicfyt corrumJ>irt 
and taberna, toeldje« nod) Ducange : 
arca e tabulis ligneis compacta 
bebeutet, bann $ieß ba« folgenbe ad 
tegendum balistas jnr SBebetfung, 
93ef$ii(jung ber kauften. 

be 77, 12. ber. AM. bei). 

btbai 82, 37. befto beffer. 

debibere 121, 29. bertrinfen. 

betfe 306, 13. oft. AM. bötku.b*(k*. 

beden 328, 19. baß £)a$ becfen. 

becfer 317, 33. 2>ac$becfer. 

bebe 88, 29. tyat beobe — 19. 
betbe 90, 28. impf, »on butyn 
77, 15. boen — 24. 248, 22. bun 
83, 17. AM. bu^n. gebain 254, 
22. geboin 93, 15. getfcan. AM. 
geboen. 

dedicacio 104, 10. Äirdjtoetye, b. i. 
bk jtoeite SBeil&e ber äftttnjterfirctye 
naä) ber Snttoeibung burdj bie 5Wor* 
mannen, am Sage be« i). 2Ue$iu« 
ben 17. 3ult, tyeißt aud) dedicacio 
magna jur Unterfdjetbung bon de- 
dicacio parva am gefte SDßariä 
©eburt ben 8. @ej>tember. 

beb Inge 86, 5. föebe unb jt»ar ber* 
brießttdsje. 

bebinge (bat) 92, 25. ba« Untertan- 
beln. 

bebingen bar en tuf<$en 248,13. 
bajnufcfyen, babei unterjubeln, bei« 
bincgen 89, 33. gebebtndt 97, 
12. bereiubart 

deduccio (supra Wurm) 149, 15. 
Ableitung am Sßurmbadje. 

begeüjc 247, 6. täglkfr. 

bell 314, 38. S^ett. AM. 9^1 

ben t 345. 2. 2)inge, AM. anger $)enk. 

dele 104, 26. 258, 33. 2>iele, Srett. 
3n ber AM. jDäi, ein am Senper 



öorftringenbe« S3rett, teorauf bk 

SBaaren au&tetegt mürben, au$ bog 

borße&enbe ©rett an ber Oeffnwig 

bc« Xaubenfdjlage«. 
bemere 85, 31. bcjto me$r, bejlo 

großer, 
ber 77, 19. 93, 4. bereu, ber toa« 

292, 33. beren fcaren. AM. ber 

Witt, 
bcrbe 408, 36. beirbe 254, 24. brüte. 
ber ban 295, 4. baftm. AM. bcrwz. 
beiden 410, 15. Demant. AM. jDcd)e. 
bewölk 258, 33. £olj 5u3>ielcB. 
betolneljü 259, 2. Srettnägel. 
bieba« 81, 37. bejlo beffer. 
bie g&ene 79, 38. biejeniaeu. 
bie lieber 83, 36. bejlo lieber, 
bienoir 362,14. Wiener (?), öieUeicfrt 

ifjt bienoir nur ein @<$reibfe$ler für 

bieneir, toelcbe« gebübet toäre tote 

toelneir, fdjotetr. 
dies consilii 240, 21. 9fcat$«tag. 
dies extra consilium 240, 20. 9tau> 

Sßerfammlnna, an einem anbent als 

bem getoitynlidjen 2ßoc$entage. 
dies Urbani 243, 9. ben 25. Hfai, 

an meiern Xage bie neugetoctylteii 

SBiirgermeijler ben @ib leiteten, 
biet 95, 15. jufgj. au 8 bie tt, bie ei 

AM. biet 
diffidacio 152, 33. $erauSforbermijj, 

Sebbeanfaanng. 
diffidare alicui 217, 3. 6. 17. 19. 

get)be anfünbigen, franj. defier, $a* 

auSforbern. 
dimittere 127, 8. unterlagen. - 
birbe 355, 2. britte. 
birbebeü 386, 9. birbetl —36. 

Sfctttef. 
discus 103, 36. £ifö. 
bifme 88, 14. biefem. 
bit 278, 4. biefes. AM. bet 
bife 271, 30. jufgj. au« bit t«. 
bte rotte 93, 26. 312, 28. bieroeil, 

inbem. AM. berroille. 
bob beCen 255, 7. mit SBurfet fielen. 

AM. bobbele; jDobbelfien, SBürfel. 
boben 91, 14. $obte. 
fcobeerbe 337,20. unfruchtbare ßrtc. 

149, 22. boerbe nnb 311, 37. 

bewerbe fdjeint baffelbe ju fein. 

3m ftieberlanbiföen Reißen lumpet 

Stellen: dodtleger. 
boe 80, 9. ald, ba. AM. bub. 
boer 278, 10. £#ire. AM. mr. 
boertoerter 246, 27. ^ür^ter. 
botdt)te 89, 24. beutete, 
boit 90, 16. 290, 34. £ob nnb tobt. 



433 



boir 328, 12. bcr 2$or, Hofnarr, 
dolium impleticum 111, 27. güttfajj, 

ein Heinere« gaß, toettye« 9Ret& ober 

SBein jum Stoffüllen größerer ftfijf er 

enthält, 
domicellus 193, 33. 254, 30. Sunfer. 
bonrebuffen 91,15. 339,38. 2)on* 

nerbüityfe, fämone. 
bonrefrut 312, 27. 3)omterfraut, 

baffclbe roa« 32. frutjt, $ufoer. 
3>orn($e 363, 3. 2)ornif, Touraai. 
borper 371, 27. 2)ßrfer. AM. jDörper. 
boffin 342, 16. £>ufeenb, fronj. 

douzaine. 
boudj 90, 9. taugt, 
bot? 87, 31. ba, at«. AM. bul), 
branfroiin 82, 35. <£rintn>ein, ben 

ntan-ftlbfl trinft unb n>omit.man 

nic$t tyanbelt. 
breit 373, 20. trägt, 
bren 402, 3. breien. 
drenkin 106, 11. ein offene« 2Baf* 

fer, £ränfe, woran man trinfen 

!ann. AM.jDrrnR,3Jft9brrnk(^ferbe* 

tränfe). 
breuroen 91, 24. brotyen. AM. 

brate, 
b r e to e imp. conj. 94, 33. triebe, AM. 

brau, inf. bribe. 
briling 308, 11. breifa^er ftagcl. 
broe$ 246, 24. trug. broegen249, 

13. AM. brod), brorge. 
broif 252, 22. trüb. AM. brruf. 
broffen 376,4. 2)rofte. br off et 393, 

9. broffit 410,31. bruffait362, 

27. bruffet 407, 20. 
b r u n f e n, impf, bon brinfen 345, 37. 

trinfen, berfudjen, foften. 
brujienbe 355,12. brennte. AM. 

bröjenabc. 
brutyfeein 80, 9. breijetyn. 
brujinberbad) 324, 16. breije&nter 

Xafy namücty nadj SSeifytactyten, alfo 

2>reitönigen^ag. brujienberbadj 

362,35. brufcetnberbad). 395, 1. 

brufcienbermeffen. 37b, 23. 
brtjroerff 252, 31. in brei SRalcn. 
brtybbenbcty 119, 7. bribbenbety 

147, 5. ba« 3lnf(^lagen mehrerer 

©locfcn mit einem Jammer nadj 

einem beftimmten £af te unb in rcgcl* 

maßiger golge. AM. 0rnern. 3n 

(Supen unb Umgegenb : Srtypetrcic. 

bu 301, 9. al« unb ba. AM. but). 

bubel 248, 35. boW>elt. AM. bubbtl. 

bubel tr ähnele 308, 12. bo^clte 

Sreppenna'gel. AM. bubel £rapp- 

ntgtl. 



bu$e 285, 17. bue$ 247, 23. Zuö). 

AM. jDodj. 
buchte 83, 24. bäumte, 
buent 93, 4. t&un (fte) cf. bebe. AM. 

bönt. 
buebt 92, 4. $ut. 
bunft 77, 18. 89, 33. bttnft. 
bunfel bleuen 407, 35. buntel 

blicfen, ben ©ntritt ber 9to<bt bnrc$ 

blafen anzeigen, 
burbar 82, 25. (ol dierbar. fofc 

bar, treuer, 
biirrcn 93, 36. bürfen. 
bufeetyen &er 323, 29. 2>eutf$fcrr. 
buben 277, 9. Xauben. AM. jDuw. 
but;mbed)en 316, 23. 2)ombe$ant. 
bu^fter 393,31. bttfter, bunfel. AM. 

buißer. 
btoelc 279, 22. btoeplbc 331, 3. 

3n>e^Ie, Duette, #anbtu<$. 

e 289, 2. e$e, bebor. AM. ilj u. iljr. 
eefel butjd? 273, 33. graue« £u$? 

ober be^eidjnct tyier (Sfel ein 9Waj$? 
eefl 87, 1. ift e«. AM. es et. 
egetyn 77, 21. 91, 1. 255, 4. fein. 

AM. a,rng. 
eicere extra 259, 6. tyerau«tt>erfcn. 
ei$t 247, 20. a$t. 
ei<fli$ 79, 19. jeglic$. 
ei r bcr 99, 8. ehrbar, 
eirft 310, 14. juerft. AM. irfdjt, }t 

irfd)t. 

eirften 79, 5. erflen. 
eirfltoerff 285,35. jum erflen Sttale. 
eirtoorbiger 78, 36. e&rtoiirbifler. 
eltcr 296, 15. Hltar. AM. «Um 
e Her gelb 398, 28. Bltargclb. 
ember 111, 17. pl. emmere 391, 

36. (Simer, 93ranbeimcr. AM. (Immer, 
eme 85, 18. ü)m. AM. fyömm. 
emer 77, 30. 249, 34. ban ben 

amen je benben. ftaßbinber. 
en 77, 17. 255, 5. »erjlärfung ber 

Negation bor bem SSerbum, wobei 

immer fdjon ein berneinenbe« SBort 

boraufgeJjt. 
en 308, 17. tyn. AM. mt. 
cn 77, IS. 292, 16. u)ncn. AM. I>6n 

unb angehängt oft rn, j. ö. nuten, 

mit ifmen. 
en (ban) 3S0, 19. 20. tynen. AM. 

nan fyon. 
enbutyffcn 79, 39. außerhalb, 
enrf 342, 1. Einte. AM. fcnh. engt. 

ink. 

Mtb so, 25. enbe 411, 10. unb. AM. 
I rnn. 

28 






— «« «. ■ i ■ . j» »T„ * .. 



ta n: 



*s .. . 



* 



•t" 






ad rr ;: Ä ~ 



** 



u -* c. 



» * ~- * . 



.:-»•= >«i— _j_ 



1.l*"*Tt„ 



V:r 



< *. 



.»►»-..« 






»L ,»- 



***** -,Z, /,\, T.;, iL &&SZ. TC= 

*»**"* 31'/, X>, ca *e:u. A3L 
tmnuä). 

t*tiim 2SS, !j, (iiutn. " 
tffttiit SS, 7, jefcer, jcgfic$. 
«9W *»'>, 12, einem, 
ct/n Mteit 2S9, 9. i^en toben. 
AM, hön bri**, 

«VWJrcl^tliÄen adv, 94, 19. ein* 
trdd;tiöli^ euiftimmig. 



zzams 



»• 



5c 



.~; ^.I ^3» 



l*^.J\ 



r. * 



-A^. 



•g -:ur".. 



n. 



r- - 



i rr-Tüü 



' * ^ Hl I ^ ■ * 









~ - v aie 3?>. * 




i i lTT^TT Ulltyi n^hr SüH NK 

s i rirrT :x^ ar:~* >:. il ic n: 

Bgrrg Öcrttixnr_ Sfemiimi tu 



- T ^* JiT.'^Sk l4Öw 3^ fctÖlhu i 



& ■*■ i'a. a. 



§«a >2, 36. gain 31S r 31 geta 
3. p. pr. s. gctt S2, IS. 3. p. pr. pl 
gtcnt S2, 7. ira^ gcpHt 357, 6. 
part. gcgancn 394,9. AM.5OT. 

gaff 291 r 3S. 30^. AM. goef. 

Galopia 154, 7. ©ülpcn. (2>orf.) 

galt 33S, 38. impf. t>on gelben 77, 
34. jaulen, part gegolben »ibbcr 
gefanft bei. AM. gelbe, gölt, r 
aoUe. 



435 



ganSpan 280,34. ©anfetfamie, }um 

traten ber ©änfe. AM. Gtak*- 

pantu 
©arfetoilre 378, 20. Qaryi>eücr. 

(2)orf.) 
gauibeS $aöen 98, 23. jn gut ba* 

ben. AM. goto tyra. 
geantfoert 85, 25. geanttoortet. 
geanttoerben 86, 4. antworten. 
gebeibcn 98, 33. gebeten, 
geboeben 313,20. geboten, aufboten. 
gebeert 276, 35. gebührt, tonunt jn. 
gebraä) midj 404, 11. fehlte mir. 
gebreid^e 99, 19. conj. pr. ge* 

brotyen 270, 8. impf. AM. gc- 

broeA mid). 
gebrea; 81, 29. SKangel. 
gebühr 294, 36. @cbfi$r. 
geef 290, 18. 363, 12. Harr, Hofnarr. 
gebüßt 86, 37. (nbrL) geftreng. 
gegnrbe 189, 10. gegoerben 341, 

33. <&>llefrit> Don @nrt. 
gebange 321, 17. XfrÜTongel AM. 

(Sträng, 
ge&auben 86, 27. (nbrl.) gehalten. 

AM. gebaut. 
gehaben 404, 15. ge-, erhoben. 
ge&etf^en 291, 30. forbern. 
gesinnte Ife 390, 3. Xragtymmet. 
gebor ent 3. p. pl. 84, 9. ge$3ren. 
ge&ntyen pari. pr.toon fytlptu 248, 

?• Reifen. AM. grbolcpe. 
gefart 83, 22. geteert, jngetoanbt. 
gefoeren 389, 9. geu>a$(t. 
gefummert 331, 31. mit 8mfk be- 
legt. 

©elabebatf 276, 38. ©labbaa). @t. 

gelatffemca) 317, 35. ©lafer. AM. 
föUsmedjtr. 

diäteren 308, 4. glafern. (?) 

8eU$ 293, 1. 85, 13. pL gelegen 
unb gele^n 293, 37. «Sagen, anf 
toeldjem an ober mehrere 2aiqen* 
träger fta) befanben. 2)a$er ©elete 
mit 2, mit 3 unb fogar mit l 1 /* 
%rb, je naä) ber ©röße be* «5a* 
gen*. 97, 38. iß Don einem falben 
«Jagen bie Siebe. 

9ele$ 326, 14. ©eteite. 

deii ^ 89, 30. angleia). 

«.eltbcn 99, 17. leiben. 

getita) 249, 11. gletajtoie. 

9eloa) 404, 13. geloc — 15. gelog 
407, 32. gelotyg — 37. ©efogc, 
3*<$e, 3a^lung. AM. (Belatd). 

geloetoen 98, 4. gfonben. 

äclotft. Z9, 10. par. perf. geloben, 
berforedjen. in£ gelogen 83, 37. 



3. p. pr. ge(09*en 83, 4. gc* 

taten 97, 5. impt geteefbes 

24S, 21. 
geleiten u<& 313, 12. jk}n*btnge* 

toben, fia) ose SBafltabrt treba ttx* 

nebmen. 
geteilten 90,8. krffca,)nlaffcn,naf& 

geben, geleiffen ift gtbclbet teie 
- geliben. 
gelnc 324, 23. fcaffeße »a* 1.H.32. 

$e aeln&rfe. ©liutamriä). 
gelnaet So, 2. glndt, gelingt AM 

trtiAL 
gel*$ Sl,29. gleub. adj. AM griic^. 
©elre 3SO, 32. ©etbern. 
gemange 78, 17. gemand 78, 11. 

gemengt, gemityt, an* Soggen unb 

tBeqen. 
g ernenn Sl, 13. allgemein, generalis, 
gemenniid) 81, 17. in bcrfelbcnSk* 

bentnxg tvie gewena, gemein unb 

allgemein, generalis n. communis, 
gemeontid) 278, 4. in ©emerntyaft 
gemeftnre 80, 4. gemehrf($aftlidj<- 
gemnet 2S8, 1. 385, 36. gemietet 

AM grmrit. 
gemtynb 79, 1. geliebt, 
genge inb gefce S2, 23. gang nnb 

gebe, 
genfe 278, 9. ©anie. 
geqnat 93, 32. betiefet, »eronnbet. 
gerebe 2*9, 21. ©eratbe. 
g er eben 92, 5. geritten« 393, 23. 

gereuben. AM. grri. 
gereebe 250, 11. ©eratfc, #ern>o$l 

and) bie 3ubereitnng nnb baft 3«* 

bereitete, 
gereift 357, 2. ©eruft. 
gereitfd)aft 289, 24. ©eratbföaft. 

318, 30. Materialien, 
gereraj 187, 1. eigentlich ©erity>e, 

bann jebe Umrahmung, ©erahnt«. 

AM. ßerempft, ©ertype. 
geren (id)) 99, 26. id) begehre, 
gerenb 341, lO.gerenbe man, pari* 

pr. toon geren, begehren; alfo ein 

gerrnber man, ein ©ettler. (Brk. 

grrabe £tute.) 
gereebe 289, 34. ©eraty, aOe«9lotV 

ttenbige. nieberb. gerey für #au$- 

nnb £ofgeratbfd)aft, fogar, mit In- 
begriff be« $te$ftanbee. 
gert* 334, 36. (Brie«, <3ä)utt &oU. 

gruis. 
gerfamer 408, 6. ©eroanbtammer, 

©afrifiett. Brk. (cf. Adel. s. v. 

Gehren n. DuCange s. v. gyro.) 
gern^t 85, 32. ©eri^t. 



•*»» 



4>: 



\LIEL. \ 33 

Xi'x: ~* 4 ic*«3w cxr-r«Sw 
xi-irn rT. i :z£ Ä.-«acicr. xl- 
-5:di »~. 24 -:j^ l£ xi-aia 



x& r 4rt3£X 7r. 4 ie-lfcd3«x AM. 



fi.'1-lt TT. I> zjcJmjc te-i 

xe-jx *!„ i* teiicx. AM. ceSol. 

x.£*:xi4i ai_ S. ^tti. r«r 5- .**. >- 
& Ira* r e^L A^L u Sex'» int 
3 &. er. rl xi-~:xxiir ■*.;, I». 

x.c-:xiix TT. .)-";. xrT : i*T , x: L:* r * 
x:**i xd-.x;, sc tzror t$eJT- 

XBf<C3£Xf£ XXÜEIZ_ 

gd : ~xt:J* !5I.^ ^cteMStxrSez. xaS 

r^glnrr 3 *£ räudig 
g e- 2 3 x : rf . 32. *r"ij3Z. ?t x !r :* 5 
»isisi. !a it.iix jcelT-zci, Äm- 
ter TÄjräx. 

ge ? 3xx 24/» 2T. ;d^t S u/a^j-h i exer 
Zaur*,. eixd* Iri^ttr*, <::ra* irrxx* 
uaä. AM. **fj-*iM- 

ge ff * cl"^r. Sex xii 4 3T4, 24.@£rt. 
A1L 4»nks, ^>exks. 

gd*:it >i «*. £:~l 

gt*x?*rcx 3«.*>. I>- x«'x?x:r«x ->■ *>, 

l »>. g d • X» 2 Z C 3 •-> „ 2* - WÜWCCI CDE, 
Sc^tXTd- 

getreu* Tt*, 3*. xercr, rrst. 
gcrrKvez 7> r 4. prrrxxix. 

gc& enirc >i ?>. @yri3r. 
gt$xg $>, 35. ^izxzi'l- 

gC^ITZE 313 3 *2. 3*. _CTC5 zxxzxzz. 

gttelt T9. 31. iizni^z. cerrzz. ?» 
fr** xcit xeset:. zxzx 5i£ ^Lri?.. 

gt?cs TT. 12. JtMi?ii >>, 12. 

$cfca. AM. «iwe. 
gttcrtt >4, ly. wiijr^icti, £crxx. 
g t r l e i t £>. 1 i bk x.^jj n. x.rl rziSi 

Tloderu Aürai t Delr'.^rtne - A>L 



gc^cirt 9i 11- ^rü>rt. 
gcrcl^Ucb >i>. :iö. m. d. ^il, 
»cIIl^ tpdl'£>::x. 

gtttapet 24S. 34. bcn?c»»2ct. 
gt*<tft >5.33. xcn>c»c5i. AMwwrtt 



xi3ii.r.a K. * 

ri3x*.r..Äii >>. T. *dr. gorclrän. 

Xi3f£t^ 'w. !! Sehn aa4 ^ 

i »yMTH'Jiag jRi 1 1 ifcg: Sa r 20. 
xi3xi:;Sx^. W4, f.. ädtdrifeh, 

xrit: t r-^ 2^ «xöcd 

x li? i; an *«5. 12. 10^ IT. samten. 

XiyX. . f iL ^3L 

jitxa 14* 3k $!?z3*l AM. §f|pL 
xi^xi» 2?:. T. 30$, IncgfgcratiK, 

Xi;ii3i3i >>. ü ©ctöc, fttcr 

xt';x3J4i 34T. :^. Sättige, & 
t^il AlL «oi«: iz fiito, Seb 

T33L ic %5 rot x^z ?cot erialiai. 

p:ji::rz ^. i^_ srrt^ gckiB«n. 
ij:.::: >". 3l irrl glcüb. iric 



♦ ^..«iy. 24. int fclkk- 



t » 



i4i3tx:*: >>. äl =Mi^ genuc&t. 
i^:3i:ir >*>. r>_ 3Kl> ganhm:, 

X -♦:*"; xi 1«^ 1. t. gröxi. 
iii-ifirci i*>. 21. t v iM) ©< j 

xziztztt 'fl.Z. \ gecerbe 
i'3i3?e:a ^ 3v. ihL) HDtffca. 
ii:c ^. 24. gii <H. 2. v iibrü tbt. 
xj::: ^>. ». •i?rL' antrafen an, 

x:.: 34^. 14. 4*T r 30. yt^tt. 
xj:r S«\ 3>». aäj- gat. 
ij :: >T F 33. s^neL dat. geibc ST, 32. 
r^a- x?c§ <T„ 35l öbL 

X'icTtlU lab T9, 5. mn@ütt^ 

x--^3i£: 3^T # 26. 6c&^micb. AM 

xj?ci 324. 15. grien. AM. 90«. 
g,^*?xx> ST r 7. tjifcrL) 5RitttPM& ( 

AM «095^4. 
x.rx :>»^. 3. gros. 
g:xt 35^, 3l Xrepte. »m (at gndus. 
xrtec TS. 35. Graf. 
^reter 2TT. 3. 6räto r AM. Griwr. 
x:crf >2 r 21. greb r ftyrcr AM. 

aruif. 
xrc:* 34T r •>. &rtM$cn. 
^:?t*ftr Beratest 255. 7. $cr- 

xtett tm g. Äcxin« (16. 3»fr) 
xr.nettrnic^tagb 255. 19. § 

*lcrt3* r b«Ä 17. 3nti. Är^tte#P 

greUniikei (bit toine) 77, ^ 
xmllii^embvnb Bngicgai )>on Saffn- 






4*7 



jjrunt^ofjer 337, 19. £Ä?er. 5u 

bei einem SBaiferftert iter t^iüi 

rei) auf bem @mnte uejex. 
gube lube 294, 34. freie &ne zu 

(Segenfafe ;u Seltnen. 
pbUba<b 277, 7. gnte±bt& 4»*>„ 

33. 5Dftttn>c<be , eigL we&Ksd-j 

AM. (Smupftn}. 
©utyen 307, 9. @nlra Töater. 
gut} 95, 34, Sitte*. AM. «5Ä. 
©uljicgbe S9, 27. 3nli& Si:l« 

249, 19. @u*l$ 361, 3*l fcx.j 

407, 27. 
gu$t 82, 7. SSaart, ©nttr. 
gut? t man S2, 33. ebrticbtr im 

ba$t 265, 6. f*ft, OcßsjniS- 
tailbe 272, 5. *clte. 
^air, boer 341,29.30. beir 3»>.4. 
$aar. AM. $tcr. 

(jalff 295, 16. »erlangen bat*e77. 

19. baib. AM. ^Irf. 
f?atfmenncr 9S, 19. $a!ixi=zc. 

$a<btcr für bie £aifte be« ferner-, 

AM. $alefr. 
halle nova 16S, 4. antiqna !•>>, 

5. 9iene nnb alte glcrHbbafle. 
§aUc S6, 22. Stobt in fc«<£ra«c*ifc 

föennegan- 
kalter 290, 2S. £alfter. AM Ipltfr. 
^amc^er 36S, 20. SBenertqer ten 

§amcn ober Äummtt $n ter AM. 

ein (anfiger ©gemtame, aneb nr<5 

}nr Sqeicbinntg ber Sanier ge* 

brau<blicb. 
fametbe 277, 30. gafigatter, e<blag* 

Baum, bell, hamei. nieterjo<bfr<b 

bametye nnb banteibe. 
(antbabe f. 310, 34. $anbbabe, 

©riff. AM. $ankfaft. 
bar ber 81, 37. b&ter, fefler. 
tyaren S6 f 20. (nbrl.) ibren. 
§arcn 234, 2. 242, 19. paaren 

(3)orf.) £oeren 306,15. paaren 

167, 23. 177, 9. AM. §oren. j 
^arnafdbe 305, 16. bie Snsrüfhrng. . 
§arne 313, S. ba« je^ige Äinbbcrf 

halbem, 
fyarnefdjmedjcr 340, 14. $arnü$« 

macber. 
bart bar toibber legen fidj 91, 

4. ft<$ faxt roiberfefcen. 
bart forn 89, 7. Btoggen. 
hasinum 128, 8. 149, 1. für ba« 

ML. casinum ^äuSdjen? 
bautoel 105, 4. ©ade, boß. houweel. 

in bet AM. beißt bie $ad e , toeldje 

bie gubrleute beim ©tittjteben nnter 



texxz bäumte 

ii2ii ~> i: in h ü ^i **• 
Sau in *»» " ji i ki " n: 
*!. ?A ! : -r -'_ in: 1 3. 
^•1 zr *• f:.-^2-t ji»Li:. 
t! zr. ei 



1 in 



:s el ix 



5ci ; T 3 -. 2in JCKX ^ «i. C3C2T. 

AM »nie. 

ii: ?i 14. jtc A2-L *n_ 
g"i:lri2r!:r3re# 4"K 5** £c-4 

il£ 7 J»ure OTrin. Ic Ti i.fii 

5e:rre T* -4 21: •* 5* 



4« * * 



C£l 



5*:*. pr:x iz* ii :i. 
i*:*5ei ri V.. ^ir 
iei*ii ^1 ^ rr^*i" 'i^ cTiuÄn. 
irl;jii4-. :* iÄ =. z VxUcs 
2* •. :3. ii:2i:siis:.ii it:?e 

±fT. I. AM. fcriUjc. =11. ^£7 



5«^ 



$ elr er 7.% • r*. ! 

beiz-es ::2T, 2V Seirs"« 3S*> # 

«>•>_« — -. . .^._ Cm. *-t . r '»£- 9C3' 

lc?te2 .V51. v 84"=4r.:5 te 
t!cx* Srr: s= iSer BtCUz tau 



nzr r:re-t* 




^r ta 



1., 3., 4. n=r 5. BzCit, vx tu 



ö&ker ca» ^eln*en «erttetea nnb 
b*r Stitr Xt^ner err be§ Tlnezi 
HzlcAu nsr tu ftirtv6en Seit* 
mema nir ibr befinden ißelr^nns* 
gen erb^lten, in nx61 an bat ^eilal^ 
ge»(brd, tc:m:: Serbrctber «crfclgt 
rrurt^n, i. Qrinun bcnvdK Äexbt** 
altenbämer S. S77 nnb ^altand 
&. 9<>4 s. v. ^enlgd^ra) yx bentat; 
bajegen meebte tit 2. n. 6. Stelle, 
tr? ten SRegtienetn mit Oelb nnb 
ben B<bcffen mit SSeintyenben ibt 
belubn'en bergdten tritt, toobl 
eber an bad altbc<bbentf<be b«Iaian 
— salatare (f. <$rimm @rara. IIL 
2. 217 uub Sbelung s. v. $tii, 3) 
erinnern. 

bem S6, 35. (nbrL) ibm, AM tfimm. 

ben ben 91, 6. braten. 

bengelen 374, 24. mit $enfeln ber* 
feben. 

benf(be.2Sl, 36. 372, 6. 405, 22. 
$anbf$ube. AM. $entfd)r» 



436 



gcfaift 98, 26. gcfättiat, bef riebigt. 

(cf. Haltaus 8. v. ft$ f attigen (äffen.) 
gefant up 389, 36. hinauf-, auSge* 

fanbt. (f. up.) 
gefat 83, 4. gefefet, eingefefet. 
gef^ien 97, 2. inf. gef$efycu, g** 

fegtet 87, 24. par. pf. gefd)a<$ 

99, 13. impf. AM. gtfd)m, gefaet, 

gffaod). 
gefepretoen 79, 4. getrieften. AM. 

grfdjräiK. 
gefelle 77, 19. Sftcityata, Partner. 

tyalbc gefeilen, ©albpartner. 
gefeffen 97, 36. fefftaft, »oftn^aft. 
gefingert 79, 10. jugefidjert. 
gefien 81, 28. gefetyen. AM. gepcn. 
geftnnen m. b. gen. ber @. 90, 8. 

SöittenS fein. AM. *a #en 1 e (ten. 

3 p. pr. pl. geftynnent 83, 10. 
geftnnen 77, 35. anftnnen, n>e lief* 

ntffe gefint, toer einem ©clb* 

gef^enfe anflnnt. 
g e f m i b e 151,8. <5$miebearbeit, no$ 

erbalten in ©efetymeibe. 
gefotjnt 96, 32. gefttbnt, ben frie$ 

fötynen, ben Shieg beenbigen, grie* 

ben (fliegen, 
gefpan 249, 27. jcbe (Sinfaffung einer 

i^üre, eine« genflere, eine« SBrun* 

nen«. AM. Oftttyan. 
geffc plur. toon gan« 374, 24. ©änfe. 

AM. (Sank*, (ftenke. 
geflickt 82, 9. @tift. 
gefmaren 300, 18. gefroairen 305, 

16. a,eftooren93, 26. ©efetytoorene, 

©eretbigte. 
getrutt) 79, 36. getreu, treu. . 
getrutoen 98, 4. jutrauen. 
gefeo* 89, 26. Äriegöjeug, ©efepfe, 

SCroß. 
gefcoutoe 82, 28. ©cfa'br. 
gefcitg 98, 35. 3eugniß. 
gefctoat m^n 92, 38. ettt>a« tteniger. 
gcbelt 79, 31. eintrifft, eintritt, of 

bed noit gefcelt, twenn btc 9^ot^, 

ba« SBebürfnig baju eintritt, 
geben 77, 12. gegeben S8, 12. 

geben. AM. gäuoe. 
geberbe 84, 19. ©efä&rbung, Setrug. 
gcfclott 95, 12. ttxggefü&rt, altfla'mifö 

vloden, flirten (Delfortrie). AM. 

geulut. 
getootrt 92, 11. geführt. 
gC&ol$li($ S9, 35. m. d. gen., 

toritttg, n>illfäbrig. 
getoant 82, 20. £u$. 
getoäfcet 248, 34. bewaffnet, 
getoetft 85,33. getoefen, AM. grroeljß. 



getoelbicty 91, 9. getoaltig. 
gcnultli^en 88,7. adv. getualtjam. 
gen? er ff 85, 11. Werbung, audj bie 

angeworbene SRannföaft 85, 20. 
getoerf^aff, 344, 37. ©etoa&rfajaft, 

©etoä&r, Sürgföaft. 
geteuft 93, 29. getmefen. 
getourfcen 85,12. 93,17. getoorkn. 
gejal 79, 21. 3a$l. 
geja£ 249, 26. gejagt. AM. gmpt. 
ge&auto 291, 7. 3tug, ßriegSacrätfo 

©efäüfe- 
gejauto^n 88, 24. ©eratye, Slcfei> 

gerade, ©ejeug. 
gejatoen 337, 16. SBerfjeuge, ®e< 

jeug. AM. <&c?iig ; in £U1?au, 2Beb- 

fhi&l l?at ftdj bie alte gorm erhalten. 
gbebeel 86,31. (nbrl.) £$eil. 
gbebeteen 86, 29. (nbrl.) ge^etgen. 
gtyeliic 87, 3. (nbrl.) glei$, tele, 
g beliebe 86, 24. (nbrl.) beliebe, 
g&emaicft 80, 26. (nbrl.) gemalt 
gtyeminb 86, 19. (nbrl.) gemiirat, 

geliebt, 
gbepant 86, 33. (nbrl.) gefa&nbet 
gbetyan 165, 1. f. gefpan. 
g&eftoaren 80, 21. (nbrl.) ®c* 
\ f$tt>orener. 

gfyefcerbe 97,3. f. geöerbe. 
gljetoeten 86, 39. (nbrl.) tmffen. 
g$it 80, 24. gbt 86, 2. (nbrl.) ifir. 
gbüt 80, 36. (nbrl.) contractu au8, 

gbi it, tfcr e$. 
gilt 346, 14. 407, 30. ja^lt. 
goib 90, 30. adj. gut. 
goit 87,33. subs. dat. goibc 87,32. 

gen. goifc 87, 35. ©ut. 
goife nulle (umb) 79, 5. um@ottc8 

toitten. 
gotfmet 397, 26. ©olbfömieb. AM. 

(ßolfdjmet. 
goben 324, 15. gaben. AM. aror. 
gon«bagb 87, 7. (nbrl.) äRtttfeoa), 

AM. (ßongebed). 
gra 306, 3. grau, 
grab 359, 3. Strebe, Dom lat. gradus. 
grefce 78, 35. ©raf. 
gr e to er 277, 3. ©raber, AM. (Rräutr. 
groff 82, 21. grob, fc$tt?cr AM. 

grauf. 
groi« 347, 9. ©rof^en. 
groi«!irmc«aöent 255, 7. $er- 

abenb t>on @. aiejiu« (16. 3uli) 
groidtirmedbagb 255, 19. & 

9Uejiu«, ben 17. Suli, Äir^lwiMcfi 

im üicbfrauen-3Könfier. 
groi«ma$en (bie tt>tne) 77, 2S. 

auflängen burty 3«9^6öi t>on SBaffer. 



437 



grunt&oljer 337, 19. ©öfter, bic 

bei einem SBaffertoerf (tyier SBalfe* 

rei) auf bem ©runbe liegen, 
gube lube 294, 34. freie Seutc im 

©egenfafc ju ©ölbnern. 
gnbUbaty 277, 7. gnbe«ba^405, 

33. 9ttitttt>o<$e , engl, wednesdey 

AM. (ßongebed). 
©ulpen 307, 9. ©üften (gierten), 
gufe 95, 34, ©ute«. AM. <ßo1j. 
©nvlcg&e 89, 27. 3üli$. ©uölge 

249, 19. ©uöl<$ 361, 36. ©ulg 

407, 27. 
gutyt 82, 7. SBaare, ©ttter. 
gutyt man 82, 33. e$rli<$er Sftann. 

fta^t 265, 6. ©aft, ©efängniß. 

Ijailbe 272, 5. $olte. 

fyair, $oer 341,29.30. $oir 398,4. 

©aar. AM. #oer. 
Jalff 295, 16. verlängert &alVe77, 

19. $alb. AM. IjaUf. 
$alftt>enner 98, 19. ©albtoinner, 

*ßa$ter für bie ©ätfte be8 Ertrages, 

AM. galefe. 
halle nova 168, 4. antiqua 168, 

5. 9£eue unb alte glcift^atle. 
©alle 86, 22. ©tobt in ber ©rafföaft 

©ennegau. 
kalter 290, 28. ©alfter. AM. galter. 
$amed)er 368, 20. JiJerfertiger Von 

©amen ober Äummet. 3n ber AM. 

ein häufiger (Sigenname, aud) nod) 

jur 39ejei<$mmg ber ©attler ge* 

bräudjlidj. 
tyameibe 277, 30. gattgatter, ©$lag* 

Baum, tyott. hamei, nieberfäcfyftfö 

fyametye unb tyameibc. 
tyattttyave f. 310, 34. ©anb^abe, 

©riff. AM. $ankfaß. 
Färber 81, 37. härter, fefkr. 
tyaren 86, 20. (nbrl.) tyren. 
©aren 234, 2. 242, 19. ©aaren 

(2)orf.) ©oeren 306,15. ©aören 

167, 23. 177, 9. AM. ©oren. 
^arnaf^e 305, 16. bie 9fa8rüjhtng. 
©arnc 313, 8. ba8 jefctge Ätrctyborf 

SBatyorn. 
ljamef<$medjer 340, 14. ©arnifd)* 

tnad)er. 
$art bar toibber legen fi$ 91, 

4. jl$ tyart roiberfefecn. 
&art lorn 89, 7. Joggen, 
hasinum 128, 8. 149, 1. für ba« 

ML. casinum ©äuö^en? 
&autoel 105, 4. ©ade, fyoll. houweel, 

in ber AM. tyeißt bie ©ade , toeldje 

bie guljrleute beim ©tillftetyen unter 



beu Äarrenbaum fiemmen, um ben 
jum 3i^en nötigen 2)rucf aufou* 
leben: JJauniiel. 

$aVen 79, 21. $an 84, 24. inf. $a* 
benJ&aen 80, 7. tyain 90, 7. $an 
81, 83. 1. p. pr. pl. &aint 3. p. 
pl. pr. 90, 13. -AM. inf. I)an. 3. p. 
pl. pr. fei Ijant. 

$e 93, 2. $ee 77, 13. er. AM. \)tt. 

$ebbe n 80, 26. 86, 32. (nbrl.) ^aben. 

beeft 3. p. von beven 84, 6. ergebt. 
AM. IjöDt. 

$eeft 86, 29. (nbrl.) $at. 

$ei 92, 24. &ier. AM. bei. 

©eilbumfirme« 373, 36. ©eilig- 
't$um8fatyrt, ttwrbe fd)on im 14. 3W- 
alle 7 3a|re gefeiert. 3)er £urnu8 
iji bis jefct eingehalten toorben. 

tyeirre 78, 35. tyer 78, 37. ©err. 

$ei8, jufgj. an% f)t U, 90,31. er e«. 

fceifÄen 92, 36. forbern. 

i) eifert 81, 27. ertyeiföt, erforbert. 

^el^en 249, 16. Reifen, imp. tyutyen 
249, 13. IjelVeben 251, 25. l^alfce 
297, 1. AM. Ijellepe, imp. tjolep 
unb IjeUepet. 

^elper 79, 9. 98, 17. ©elfer, ©eU 
jkljer in einer getybe. 

$elufen 327, 29. ^eluöffen 330, 
19. ^eilufen 332,. 8. b^"f«n 
332, 28. tyettlufen 333, 32. $eb* 
lusben 334, 9. ©ctytoerli^ $at 
biefes SBort an allen ©teilen eine 
unb biefelbe ©ebeutung. 3n ber 

. 1., 3., 4. unb 5. ©teile, »o bie 
2Bä'd)ter ba8 ty e l u f e n verbieten unb 
ber ©tabt 2)iener unb be8 2fteier3 
Anette unb bie fta'btiföen SBerf- 
mei fter für i^r § e i l u f e n 93elo$nun* 
gen erhalten, ijt roo^l an bas ©eilal* 
gefd^rei , roomit SSerbred^er verfolgt 
»urben, (f. ©rimm beutfe^e Wtqtä* 
altert^iümer ©. 877 unb ©altauö 
©. 904 s. v. ©eulgefdjrei) ju benfen; 
bagegen mö^te bie 2. u. 6. ©teile, 
too ben SWeßbienern mit ©elb unb 
ben ©d)öffen mit SBetnfoenben i^r 
f) ein offen vergolten roirb, n>o|l 
e^er an bag alt^oc^beutf^e ^eilajan 
= salutare (f. ©rimm ©ram. III. 
@. 217 unb Slbelung s. v. ©eil, 3) 
erinnern. 

§em 86, 35. (nbrl.) t$m, AM. IjSntm. 

^enben 91, 6. hinten. 

^engelen 374, 24. mit ©enfeln Ver* 
fefyen. 

^enf(^e.281, 36. 372, 6. 405, 22. 
©anbfäufye. AM. gentfd)e. 



438 



$cn8tne$er 367, 17. $aubf$u$* 

mactyer, föeint tyier, ba c« o&ne %x* 

titel fte$t, f$on jnm Eigennamen 

getoorben ju fein. AM. $enfd)e- 

mtcfyer. 
$crcn 374, 24. tyren. AM. J)5re unb 

boren, toenn ein SSofal ober $. 

folgt, 
tycrfrigent 3. pr. pl. 79, 35. $eran* 

gießen, mitbringen. 
$ern<! 77, 10. &erna#, fciernacty. 
tyerumb 81, 38. hierum, baram, be«* 

balb. 
$euft 93,30. $aityt. AM. $eut. 
beut 281, 4. er $aut. AM. Ijeut. * 
Qeufe togel 372, 6. Äopftajmöe. 
$eben 83, 5. ergeben. 
Ijebeijfer 148, 28. #cbcifen. 
tyety 88, 32. er. AM. Ijet. 
^e^mü^tett 330, 24. $eirali<$c« 

©ernad^, prive. 
$etymf<$ 77, 13. fyehntfd), ein$etmif<$. 
$ e 9 m Düren 292, 7. tycim fahren. 
$ief<$en impf, toon $eif$en 319, 12. 

2)a« veraltete $eif$en, forbern. AM. 

betfdje, nur metyr in ber ©ebeutung 

ton betteln, 
fciralb 396, 25. £crolb. 
^irbfe^aff 306, 10. baffelbe n>a« 

fyunf^aff, ftirtyfyieL 
$oef 85, 21. fcoijff — 31. Raufen, 
tyoefbe imp. conj. fcon tyeben (jtdj) 

318, 19. ft<$ fceben, fi<$ ergeben, auf* 

flehen, 
tyoefßat 387. 5. baffelbe toa« area, 

Sftutylafc. 
$oeft 249,36. §avq>t. 
fcoegefle 77, 16. ^fle. 
i)oim 390, 4. ü)m. AM. Ijömm. 
jjoeten 373, 12. $oi<fe 395, 32. 

SRantel 
boefe 280, 8. (Strümpfe. AM. t>opr. 
Ijoeffe affi« 356, 36. ©teuer »om 

©trumpfbirfen. 
fyoeöemeifter 312, 16. $offmeifter. 
Ijoeötjren 303, 23. geierlicfyf eit be* 

getyen, mufteiren. 
^ogejibe 314, 9. gefr, £odfoeit, geft* 

gef^ent. 
^ogejibe fetyfer Äarl« 395, 21. 

gejt be« Äaifer« ßarl. 
tyotlben 303, 7. ^otylben 338, 7. 

polten. AM. fyolebe. 
tyollanfe 328, 5. $oHänbifö. 
$olf$ut>n 277,27. #oljf$u$e. 



gönnen 306,9. SSorfle^er einer $un- 

föaft, eine« ^farrborf«. 
fyoppt 343,4. topfen. AM. $opp. 
fcorbe 315, 27. ^rte. 
hospicium 128, 16. Sßirt^aug. 
$090 87,31. $of. 
$09 re 359,38. Wer. 
fcube 94,14. fcute. AM. l>ü. 
Ijube 296, 13. 2Ba$e, $ut&. 
$ube 405, 21. $üte. 
tyubeloin 397,7. $ütelo$n. 
ty u cb e n 247, 14. fyüten. 3. p. pl. imp£ 

^ueten 248, 35. 
^ubejcbage 91, 2. tyubebUba 

— 20. $cut ju Sage. AM. Jftbi 

bagS. 

$ucnne315,13. baffelbe n>a« (unnen 

unb gönnen. 
^ul}en 280,8. $3ljern. AM. ijoljt. 
i)un 393, 17. tyre. AM. Ijotn. 
fyunnen 257, 18. f. gönnen, 
hur da 148, 30. #ürbe. 
tyuren 301, 13. mieten, feuern. AM. 

Ijüljrr. 
^urengen 182, 30. 32. subs. verb. 

toon füren, mieten. 
Curling 235, 35. 2ttietyer. AM. 

$ürleng. 
$ur*>erb 179,11. SKietfaferb. AM 

#uq>eet. 
f>u« 296, 30. $ut>« 315, 38. ^u^ 

bat groif e uj> ben 2Rart 368, 15. 

für Kat^au*. 
£u«armen 104, 23. #au«arraen, wr< 

fetyamte Ernten im ©egenfafe jn 

pauperibus, ©ettlern. 
$uü« 79, 12. #au«$at impl. fcutjffer 

358,26. $ul>« 358, 33*). ^ttfexe 

359, 35. 
but?3be(fer 337,32. ©adjbecfer. 
fyutjnre 276, 11. $ü$ner. 



iö)t 99, 25. jufg*. au« i$ it, \$*. 

tb 95, 13. e«. AM. et. 

in 77, 28. 93, 17. SSerneinungtyartifcl, 
toofür gett)ö^nlid^er en. — 94, 36. 
ftetyt e« in einem 93ebtnguna.«fafcc 
für: beim, loir in fcri&ent ud;, 
n>ir f ^reiben e« eud^ benn, too feri* 
öent jufgj. au«: ferioen it. 

i u 79, 37. $ nen. 

in allenthalben 291, 1. na<$ allen 
(Seiten. 

inbu^ffen 288, 1. braußen (außer* 
^alb ber @tabt). AM. ha bujf. 






*) ©ic aa$ 9Kann aebrau^t toirb: 9iotte tion jrtJanjiö 3Kann; fo: 2)orf toon f^ji« 
§auö, n>ad not^ ^cutc im Sujcmb. flefogt n>irb. 



439 



in Butyffen inb in bonnen 314, 
26. bon äugen, branden, nnb *cn 
innen, brinnen. AM. m bufr es m 
btnnr. 

inb 77, 11. unb. AM. am. 

in bntyn 331, 26. (jineintfrrn. AM. 
en buin. 

infadere 223, 13. für infandere, mit 
$Mei eingießen. 

ingcfat 77, 28. eingefefct AM. efcr- 

ingefiegel 97, 16. @iegeL 
ingcftennen 345,3. entnehmen, 
tnfyeifdjcn 396, 37. eraforbern. 
in labten 315, 19. hineinlegten, 

fortlegten $ur 9nf6etDa$nnig. 
int 94, 31. 278, 11. abgf. für: in bat, 

mit in« für: in ba& 
intboit 306, 9. entbotfr. 
intfengen 328, 2. empfangen, 
intgaintoorbig 88, 14. gegenwärtig, 
i n t g e in 85, 30. entgegen, 
intgein ein gef$lagejn 402, 29. 
gegeneinander geregnet' AM. gegen 
tu gefdjlage. 
institor 234, 18. Äramer. 
institrix 117, 8. Äramerin. 
nt&alben 274, 32. 292, 32. ge-, be- 
halten, angepeilt, 
nt^alten 304, 31. 327, 2. beibe- 
halten. 

int$er 208, 16. jnfgj. an«: in bat 5 er. 
ntleinb 369, 3. entließen. AM. 

gelent. 
intoxicacio 217, 34. Vergiftung, 
n tragen (einen einer @a$e) 99, 20. 

entheben, 
ntfage brief 304, 8. Slbfagebrief, 

gefybebrief. 
ntfai^t 326, 1. impf, bon intfagen, 

abfagen. 
n t tt> e l b i g e n 88, 26. berauben, ent* 

»altigen, 
inttoert 99, 22. enttoertyet, geföäbigt, 

»erlebt, 
ir (bat) 79, 37. baö S&re. 
iratuß pro 126, 18. erjürnt über, 
r gangen 95, 16. ergangen, ereignet, 
rmatyen 337, 26. ^erfreuen. AM. 

fyermftdje. 
rrc 79, 16. ityre 79, 37. tyrer g. pl. 
* 77, 16. ijt. AM. te. 
air* äbent 323,36. 33orabenb bor 

Sßeujatyr. 
airsbatdj 324, 5. 9Reuja$r8tag. 
joculator 260, 36. 261, 35. fatyrenber 

(Sanger, @<$auft>teler, Jongleur, 
jor 97, 18. 3a$r. AM.joer. 



IHBff eren 346, 17. Snngfrancn, bicr 
©ettgeteci^te 3., formen. AM. 
$uqpfrr. 

junger 253, l.bafielbetoas junger, 

3nufer. 
Jamale 111, 37. 3Äorgen*, £agge* 

tpanbe, (gelbmaß). 

f alddften 357, 2. faldobent 401, 

2. falcfroben 406, 7. Äalfofen. 

AM. $aUfcoin>ent. 
lalcberre 105,11. 148,22,24. fal<f- 

bi rner 337, 15. Äalfbrcnner. 
Ealomynna 152, 3. ©almeiBerg, Äcl* 

meäberg. failntbnne 356,37. 
tampfluppel 122, 2. änittcl ober 

ÄiulWeljumStreiten. AM. Klöppel, 
f aun>f legeefe 357, 39. 8erfcrtigerin 

Don SBebefautmen. AM. #amp- 

ftlegrfdK. 
fanjeleir 410,38. äanfclcr. 
fa$ 127, 19. fair. 333, 7. oranger. 

boÜ. kaak. 
feenel 308, 19. Icnelc 311, 32. 

Rinnen, sing, fanel 351, J5. 

AM $*nbel. 
leffer 258, 33. $>a$ft>arren. AM. 

SeflFer. 
felneir 326,34. 343,14. 2lmt8ber- 

toalter. 
telre 385,34. Äctter. 
f eurer ei r 409, 30. Äammcrer, Äam* 

merfcerr. 
fenneu 98, 21. befennen, erftören. 
fennis 90, 30. SBefinmmg. AM. 

Swnnee. 
fent, pl. tenben 295, 22. Ätnb. 

AM. #cnk, pl. #cnger. 
feren 83, 30. impf, feirbe 330, 36. 

jumenben, bertsenben. 
feffel^utyt 278, 9. @turm$aube, 

SBidetyaube. 
fe^nffen 291, 9. Raufen, bon $anf. 

AM. kennefe. 
ßir$ba<$ 323,26. <£&rifttag. 
Äiröme« 394, 32. ©jrtjhneffe, <£&rtjt* 

tag. AM. ^mme». 
firfen 278, 1. 278, 12. feirffen. 

$irfd)en. 
tiefen 93, 2 tobten. AM. kefc. 
flatnber 321, 8. klammer. 
Ilien 220, 1. flteie. 
f linde 188, 8. fattenber fötegel. AM. 

SUenk. 
fnei*t 385,23.fnct409,31.ßne$t. 

AM. ftnftt. 
lnutyfflot$ 277, 11. ßnoMauty 
torbueb 411, 11. Äürbufy 2öa$lbu$. 



440 



toegeteir 296, 34. ein 3* u 9 °£ 
©c$mett. $ai. 3ötb<$. s. v. ©ugler. 

foelgretoer 314, 16. Äofylengräber, 
Äityler, Arbeiter im Äoflenbcrg* 
toerf. 

foer 343, 34. 2Ba$t, SBä&terföaft. 

!o er 361, 28. ba« (£$ot (ber #tr$e). 

foeren 327, 16. toetylen, führen. 

toerte 277, 2. Äörbe. AM. ,#ärf. 
plur. #örrcf. 

foeröoerji 322,4. Äurfürft. 

fogel 291, 15. Stäpuifr. 

togeler 104,14. f. toegeleir. 

fogelfcuber 273, 30. gutter ju $a- 
Ruften. 

forn 82, 31. ©etreibe. 

fojt 77,27. 81,26. 287,8. 11. 295, 
4. unb an ben meijten ©teilen 
Äojien, Unfoflen. AM. teufte. ©et* 
tenet für Äo|t (Sprung), fo: 2S8, 
29. 289, 3., bafür ein 2Äal: f oft in 
ben mfint 294, 28. AM. ht ?u>ö 
egene ^onk. 

to^ 95, 11. ßü&e. AM. #eu. 

framj) 277, 29. pl. fremfc 280, 3. 
ßränfyen. AM. kramp, kwmp. 

kraselini 121, 14. @J)oren? 

freiffc 276, 22. Ärebfe. $ott. kreeft. 

friefdjenfang 338, 34 (?). (©eföälj 
ba8 nidjt am Opertag, fonbern bie 
brei Sage fcor^er, fo bebeutete es 
genriß bie Samentationen, freifdjen* 
ben, feeinenben ©efang. SStetteicfyt 
tourbe aber aud) um Ojlern bie Ätage 
ber üUtogbalena um ben aus bem 
©rabe öerfönmnbenen Seib bes 
$errn gefungen.) 

f roeben 98, 30. beläjrigen, beunruhi- 
gen, (cf. Haltaus s. v. Kraiten.) 

froöm 146,39. 3ettba<$, Xra^im* 
mel. AM. ^trotym. eine mit einem 
Seintudj übermannte S3ube. 

frutfarre 149, 10. 165, 13. Äraut- 
farren Cßutoertoagen?). 

frufcbotym 165, 7. treufebaum, 
Äreufc. 

frugt 85,36. 289, 17. gen. frutyfc 
— 23. 306, 26. Äraut, ^uffcer. 
fyott. kruid. 

f rutytfamer 379, 24. ^utöerfammer. 

f fi 290, 37. Äu$. 

Äu$e 312, 3. 387, 23. bafferbe toa8 
Söollfudje, coquina, too bie Xnä)- 
ttolle gebrüht tourbe. 

fu#enaffis 356, 28. ©teuer ber 
SBoUfüctye. 

fudjenfneit 279,5. tüdjenjmtge. 

luduc rome 279, 28. (?) 



fuedjelen 241, 16. fcieltetttyt toae 
foegeleir. 

!ulc 334, 34. ©rube. AM. #utt. 

filmen 79, 32. fommeu. 

fummenbu^r 275, 6. $om$ur, 
(Sommanbeur. 

!um|) 182,4. ©teintrog. 

fum^u^ 303, 37. Söalftyau«. AM. 
Aomptö, tt>o ba§ es eine Slbfirrjung 
für §au8. ©o £räue$ ©rautyauS, 
^rennte SBrennfyauS , £ri)l«mnes 
©djoinfyauS, b. i. ©d)lad)ttyau8. 

fumptneifter 303, 4. 37. fum- 
meifter 343,9. Söalfmeifler. 

funbid^ 80,34. (nbrl.) befannt. 

f unntnrf 96, 22. gen. fnninjcS 79, 
8. funnvn*«89, 28. funin$92, 
31. dat. funninge 96,28. Äönig. 

fu£J>el 328, 22. (?) tmube beim 2)a<$= 
fcecfen fcertoanbt. 

lurter 248, 37. furjer. AM. kottr. 

für Jen 83, 26. ablürjen. 

fuffen 312, 33. Riffen. 

luöffen blaber 342, 16. Äiffen- 
blätter, bie genrirfte obere ©eite 
eine« Äiffens. 

laben 177, 17. Sabe, ©^ubiabe. 
taeffent 79, 12. 3. p. pl. iaffen. 
langen 387, 22. läng«, entlang. AM. 

längs, 
lantman 387, 14. (?) öttttet^t @ar* 

tenraum. 
lanttoll 81,39. 2anb$olI. 
la^en 278, 27. mit neuen ©ofytcn 

öerfeljen. AM. läppe, 
lafee 258, 38. 308, 28. Satte. AM. £a$. 
tafeneten 374, 12. Sattennägel. AM. 

£afytägel. 
lavatorium 106, 13. offenes, flie&enbeS 

Söaff er jum 2Bafd)en, Ijier am s $auba$, 

tt)0 SBotte getoafdjen rourbe, f. £opogr. 
Iccbidt) 358,37. leer, 
leffel 284,39, Söffet. AM. jEeffH. 
tegel 237, 30. '286, 6. Heines ga&. 
legen 272, 26. nieberlegen, emStott. 
leger 288, 26. Sager. 
leifben (umb) 79, 6. ju Siebe, 
leift 385, 24. lebt. AM. läft. 
Sen^e 312,39. Sinnig (gierten), 
tene 188,8. Sefyne, ©elänber. 
lengen 84, 20. verlängern, 
terfen 392, 33. letyrfen 325, 23. 

©tiefet, ^oü. laarzen. 
teft 90, 38. 249, 6. lefct#n. AM. lets. 
tefte clode 330, 20. bie arme©ün- 

ber ©locfe, »el^e bei ©inri^tungen 

geläutet tourbe, ultima campana. 



441 



lefie jairtoin 32b, 16. bcr. lefcte 

leßroerff 2S9, 23. yim legten 2Kale. 
leite 149, 21. @$iefei\ AM. fei. 
levacio 177, l.(5rridjtung,2lufri$tung. 
levare prolem 213, 24. ein ßinb aus 

bcr Saufe tyeben. 
bewerfen 93, 28. Warnt eine« <£tein* 

brudjeS. 
letturfen öerbieben 306, 2. (?) 

@. 93, 28. fetyen n>ir, baß man an 

ber ©teingrube Seroerfen flä) pflegte 

mit (Steinen ju toerfen, tonnte babon 

nutyt ba$ 3^ittoort leroerfen fom* 

men unb mit steinen loerfen Reißen? 
tetjber 291, 5. Setter. AM. frier, 
letje 93,34. @teinbruä). 
lepenbeefer 336, 6. @$ieferbe<fer, 

Stadjbetfer. AM. £etenbecker. 
leijgen 89, 29. Säger, 
le^nbentc 322, 20. mit Seinen öer* 

fefane ©ante, 
t e t) n be 29 1 , 2. 3 1 2, 1 8. lie$. AM lenet. 
liä)ot>f 407, 24. Sctyfauf, Söeinfauf. 

vinicopium. 
liefen 317, 32. 397, 27. glätten? 

tyoU. likken. 
lief 92, 6. lieb. AM. leif. 
lief ti iß 77, 23. 376, 32. 390, 30. 

©elbgefctyenf. 
ligator vasorum 157,21. gaßbinber. 
ligneum opus 182, 9. ©ot&arbeit. 
liiff 84,24. Selb. 
liifnarijng 82,34. Seibna^rung. 
Infamst 347,7. 2eib$uc$t. 
Stine 326, 16. 2inj. ®t 
liinroait 82, 19. litooit 292, 13. 

Seiittoanb. AM. £ii>ert. 
linben 291,9. leinen. AM'. Unge. 
linennK&erfe 386, 31. grau eines 

SeiuentoeberS. AM. JCingrroeueftyt. 
littera diffidatoria240,26. ge^bebrief. 
lobium 182, 16. Saube, §alle, SBera- 

ttyungs* unb $erfammlung8$immer. 
loed^te 276, 31. 285, 12. Seutye, 

Saterne. AM. £ül)t. 
loeffer 345,5. Säufer, 8ote." 
loege 308, "21. SBädjterfyw«? öon 

bem fran$. löge; ober SBarte fctu 

tuegen, Ingen, b- i. flauen, 
loegcn (ntybber) 371, 35. nieber* 

lagen, eine SWeberlage erlitten. AM. 

bermerloege. 
loen 321, 12. lotsen. AM. lüf)ne. 
locr 356,39. Sityer. AM. $üer. 
loift 93, 15. laßt. AM. loft. 
lotft 2S5, 12. löjk, toon lotfcn: U* 

\afytn, fyier melleidjt mieten? 



(Ott 78, 20. Soty. AM. ^iiet. 

loitg^en 95,7. (?) 

lofen 411, 11. lafen. AM. loefe. 

I$utoe250, 12. loctoe 251, 6. Seufe, 
SkrfammlungSfaal , befonbers ber 
Sünftc. 

lotyffen 345, 5. laufen. AM. Umfe. 

lohnen 289, 24. Sofyi jaulen. 

lotyö 81, 21. Sob. 

lube 78, 34. lutjbc 79, 1. Seute. 
AM. ?üft. 

Innen 251, 13. leinene Saterncu. lu- 
mina linea 205, 6. bu $ee bie 
Innen maicfybe inb foet, als er 
bie tunen madjte unb (in gett na'm* 
ltdj) fiebcte, rooburety fte bur^ft^ei* 
nenb rourben. 

Su^cge 89, 23. Sludge — 27. 
Sutjtc&e 272,6. 2üttic$. 

lernen 296, 29. leimen. AM. Ummt. 

magister forestus 221, 33. gorft* 

meiner, 
mailgelt 356, 23. 2Ka$lge(b, Wlaty* 

jieuer. 
mainbai$8 80, 10. Montag«, 
maiut 405, 32. matjnt 83, 17. 

SWonat. 
meit 280, 25. pl. mei$be 277, 30. 

2ttagb. AM. Jflab, pl. «fttal). 
ma taten 315, 34. Traufe, befonbers 

Huöfäfetge. 
uiat&uö 107, 32. #au$, roo bie WtcfyU 

fteuer gejagt rourbe. 
mallid>84, 5. manliä) 92, 31. 292, 

17. jeber, manniglufy AM. malleri). 
man ber fteebe 314, 24. ©ölbner 

ber @tabt. 
m anlegen 354, 12. Sftannleljen. 
mant 91, 9. $ufg$.- aus: man it. 

man e«. 
mappa (super aulam) 256, 7. $anb' 

tu$. m ben beutfdjcn SRedjnungen: 

bleiben np ben fall, 
marb 327, 24. SWarft. AM. fötoljb. 
marfdjatc 292, 26. (Surföutieb. 
marfcat 83, 12. 9Re§rja^t, größere 

Ml 
2flafe 314, 6. 3ttaa«. gl. 
maffalgier 246, 28. tt>ebl baffetbe 

roa« massarius, SSertoatter, ©auö* 

meifter. 
me 77, 16. m ce 82, 15. mein:. AM. mte. 
mebe 247,6. medo 111, 26. ü«et^, 

^>onigbier ober #onigroein. 
meilre 249,35. SWaler. AM. Vieler. 
meir 309, 10. mere 85, 37. 2Räfcre 

in ber 33ebeutung bon S^ac^ric^t. 

28* 



442 



meinen 79,30. mehren, vergrößern, 
men 284, 26. weniger, ntinber. 
2Renbelbai$ 338, 19. ©rüner 2)on* 

ncrjtog. 
mengepot 273,21. ©cfateljticgel. 
meng er Uv 319, 1. mancherlei. AM. 

mancherlei, 
mensuracio 148, 27. äWcffung. 
mer 77, 28. fonbern. AM. märr, franj. 

mais. 
Witt tri 252,39. 3R%en. 
merre 98, 34. «teurer, größer. 
merren 80, 6. 3^8«tung, «uff <$ub. 
2Rert$iin (fint) 315, 30. SRartinu«, 

AM. jrnt ^ityen. 
2Rcrjeni($ 313, 10. SDorf bei SDüreu. 
mefi 299, 5. 2ßtji 
metß 409, 8. afleffer. AM. mr*, pL 

me|er. 
metten 86,29. (nbrl.) mit bem. 
WltW* 301,29. 2Rainj. 
ntide 78, 11. ein Meine« 93rob, ML. 

mica. $ier roo^l eine SRetye ju* 

fammen&ängenber Keiner SBrobe. 

AM. medte, $eute ni<$t me$r ge* 

brau<$li<$. 
miebe 291, 13. mietete. AM. meiet. 
miebung 388, 1. 2Rict$ung, ©er* 

miet&ung. 
mt«bcbtg& ßO, 32. (nbrl.) ber* 

bre#erifä). 
mifboin 96, 29. fehlen. AM. mefttotfjn. 
2Rifcn 253, 3. beißen, 
mittere pro aliquo 213, 9. nad) einem 

föicfen. 
moebe 259, 6. ©$lamm. AM. «tölutt. 
moelen 289, 29. 296, 6. malen 

AM. moele. 
mocl« (be«) 252, 10. iebe« Wlal, bei 

jebem Ttak. moelle (gen eirften) 

359, 18.' 2Rd. AM. et efdjte jÄoel. 
Moen 259, 34. SOTain. 
moete 279, 32. 3Raß für glüfftg* 

feiten. AM. ß$Löb. 
meiffen 96,34. SWaaßcn, SBcifc. 
monbe (mit) 95, 16. mit SDtatbe, 

münbltcty. 
monid) 88,30. 2Rön$. 
2Wont$ot> 81, 17. 2Ronttoie 255, 23. 

9Ron$autt>e 290, 35. 2Kontyott> 

343, 34. aflontjoie. @t. AM. JWonjau. 

(mit franjö|tfd)er 2fo«ft>rad)e be« j.) 
mobnt 408, 10. pl. motynbe 77, 15. 

2Honat. 
moijnbag& 276, 27. — 8. iWontag. 
moölenboljm 148,34. 2Jttu;lenbaum, 

bie 9l$fe be« aRü&lrabe«. 
mu$t 92,37. möchte. 



mnbbe 78, 9. mub 317, 2t. ein ©e* 
treibemaß. bon modius; in (Supcn 
fear no$ unlängjt ba« SBort <Äob 
gebräu^lid) ünb bebeutete ungefähr 
4 ©djeffel. 

mub er 334, 21. Butter. AM. #*ober. 

multura 210, 6. 2Dfotf)lgelb. franjöftfö 
mouture. AM. ^Holber. 

mun$ 344, 19. SDWnd). 

munere 216, 3. für monere, totetteid)t 
nur ein @$reibfe&fer. 

munire 217, 16. 35. ftärfen, eruut* 
tfyigen. bicüttctyt nur eine anbere 
©djreibart für ba« 216, 3. borfom* 
menbe munere jtatt monere. 

mur 388, 10. 2flauer. AM. <«tor. 

musa, an bielen ©teilen für fließen« 
ber Brunnen, ©in fottycr tyi$t in 
ben beutföen föedjnungen pnf unb 
in AM. ptef. Severe« SBort bebeutet 
au<$ pfeife, ©acfyfeife, toofür im 
2ft. 2. nadjDucange musa gebraust 
toirb. @o ifi musa nur etne miß« 
berjtonbene Ueberfcfcung Don pnf. 

mutten 247, 13. eine äDfcünje mit 
einem Samm. engl, mutton, franj. 
mouton. 

mutoe 377, 25. kerntet. AM. JÄau. 

mu^ne 327, 18. mune 386, 36. 
üttu$me. 3n ber AM. ift ba« SBort 
jeftt burd) ba« franj., tante, ber* 
bringt, auf ben benadjbarteu Dör- 
fern ift jtölöljn no$ in ®cbraua). 

mub« 279, 4. Oemüfe. AM. «Äos. 

mpebc 292, 4. impf, bon m beben 
307, 9. mieten. AM. meie. 

mtyme 99, 13. meinem. 

m^tt 92, 38. weniger. 

mtyntid)^, 27. gütfidj, a l'amiable. 

m innren 79,30. bernunbern. 

mtjrt 92, 5. jufgj. au«: m)t tt — 
mir e«. 

mtyffebcbigin 88, 34. berbrcdjerifd). 

na 79, 20. naa 402, 17. naa). AM 

not), 
naejt lecben 86, 25. (nbrl.) na^(l 

berlitten, »ergangen, 
ntüben 296, 16. Nabeln. AM. Uölbe. 
tarnen 342, 22. iRamur, ©tobt in 

©elgten. 
na^> 120, 7. pl. neppe 120, 6. 9foo>f, 

©d)aale. 
natten 136, 34. geflogene hatten, 
na^me 88, 2. SBegna^me, dtaub, 

tykx ba« Weggenommene, ©eraubte. 
neben 279, 1. 342, 19. nä^en grie^. 

vt]dav. AM. nitne. 



443 



neber legen 79, 6. abfüllen. 

neg&eenre 86, 39. (nbrl.) feinerlci. 

neift 88, 27. nä^jl. 

neit 88, 20. nufy. 

neoe 353, 1. fteffe. AM. ttetf. 

nc^Uc 308, 27. fta'gel. engl naiL 

ncljfte, neifie 357, 32. 34. näc^fle. 
AM. nö^te. 

nevt 87,29. ni$t«. 

ne^man 87, 36. neunten. 

ntet 80, 29. ntyet 80, 34. (nbrl.) 
ni$t. 

ttodjban 77, 18. aisbann no$. 

noeber 337, 29. 9»ia#ar. AM. 
Üobbtr. 

nott 86, 38. (nbrl.) niemals. 

nomen 306, 29. nahmen. AM.nobme. 

novum festum sei. Karoli 110. 18. 
gefl ber föeliquicner&ebung fötrl« 
bes ©rofien, ben 27. 3uli. 

nodalen 80, 26. (nbrl.) 9Got$fac$en. 

no^tfiail, pL no^tftelle 105, 21. 
ein Sßurfgefdjoß, fdjeint ber ©röge 
na$ jtoiföert ber ärmbrufi unb ber 
©übe gejianben m fcaben. cf. La 



.111 



comb. Ürfunbb. III, ©. 280 N. 358 

bliden, noitstellen, arenbursten. 
nu 79, 29. 291, 6. nun. AM. nul). 
numen 77, 22. 97, 39. nennen. AM. 

ntume. 
numme 77, 28. nimmer, niemals, 
nunbermc 98,30. nimmermehr, 
nu» 89, 32. 310, 29. neu. 
nutynbe 355, 8. neunte. AM. nunijbe. 
nui>8 305, 21. SRüffe. AM. ttofj, pl. 

ttöfj. 
ftfyffe 276, 26. fteug. 
nux 184, 1. tfhtfi, Äcrbe an ber &rm- 

brujt, worin bie @e§ne beim @£an* 

nen haftet, 
ntyberlagen 81, 32. barnieberlagen. 
nijbber liefen 85, 27. unterliegen, 
ntybbermert 384,35. niebcr*abroärt$. 
ntjet 385, 93. nichts, 
n^rgen 83, 22. nirgenbs. 

occaf unen 98, 30. »or ©erietyt forbern, 

cttiren, au« bem ML. occasiooare. 
o$te 86, 39. (nbrl.) ober, 
odemzugt 165, 4. odemzug 

223, 19. oietletty föifyrenleitung. 
oe$ 87, 34. oi<$ 79, 39. ou$ 87, 28. 

au$. AM. oud). 
ott 80, 36. (nbrl.) au$. 
oen 96, 29. ofcne. 
oen 314, 2. iljnen. AM. I)5n. 
Ocpcn 248, 2. Dtpi 339, 29. (Supen. 

(@tabt.) 



oeoel 99, 17. übel, föle$t. 

oeoer 85, 32. öorüber. 314,6. über, 

trans. AM. ouer, in betben ©eben* 

tungen. 
oeöeröal 328, 26. »orlegeföloß? 
oeoert 359, 39. übrig bleibt. AM. 

öotrt. 
off 77, 13. ober. 77, 17. 84, 10. 85, 

37. toenn, faß«. 85, 37. ober, of 

96, 8. fo, toenn. AM. off, in allen 

$3ebeutungen. of ©ot toi lt. AM. 

off ©ott mit. 
officiatus 211, 16. Beamter, töityer. 
Dilme 300, 2. Ulm. 
oirber 383, 17. 9fatfeen. 
OirSberg 303,34. Or«ba<$. (3>orf.) 
oiffen pl. 94, 27. Octyen. AM. 

oiffen 406, 12. o^ffen 254, 19. 

aßen. AM. oefTe. 
oitmübig 87, 22. bemütftg. &ott. 

ootmoedig. 
omme 80, 26. (nbrl.) um. 
on 294, 35. tynen. toie 292, 16. en. 
onberfieffene 98, 25. Unterfaffen, 

Untertanen, 
onnufelicfy 90, 26. unnüg, ofyte 

3tt>ect 
on« 86, 30. (nbrl.) unfer, unfere 

AM. on*. 
onfecg&t 86, 38. (nbrl.) fcerfagt, 

»ertoeigert. 
op 86, 27. (nbrl.) auf. AM. op. 
opbreictyen 91, 6. aufbrechen. AM. 

opbreufyt. 
operfneietyt 289,6. opermatt 303, 

39. operlube 222, 23. $anblanger. 

AM. llperknat, Kperlü. 
opgereclt 96, 35. aufgehoben, avß* 

gefrredt. 
opgeridjt 91, 2. aufgerichtet, aufgc* 

[teilt. 
opgefteid)en92, 31. aufgefiedt. AM. 

opgcßeidje. 
opgetourpcn91, 20. aufgeffcdt, auf* 

gegißt 
opfloin 93, 5. auf f plagen, errieten. 

AM. opfdjlotn. 
op ur öerbcf feren 93, 16. auf euer 

Skrbeffern &tn, euer SSerbeffern oor* 

behalten, 
opus ferreum 176, 35. (Sifcnarbeit, 

roa8 aus (Sifen »erfertigt n>irb. 
opus operatum 259, 26. gemalte 

Arbeit, 
orbinancien 83, 32. 3tnorbnung. 

Serfügung, franj. ordonnance, 
öre 405, 39. tyre. AM. t|5r. 



444 



ort 384, 1. 30. Viertel (eines ©ul* 

bcnS). AM. 0&t, Wertet JWärk. 
ort 384, 9. (Sde (einer ©trafie). 
©fcnbrugge 316, 20. Dsnabrüd. 
offen&utyb 86,28. £>c$fen$aut. AM. 

OI)^cl)Out. 
ossacum 120, 18. 33eutel. 
oöerbraeg 79, 29. ©ertrag, Uefcer* 

einfunft. 
otoerbraegen 79, 3. 82, 1. überetn* 

gefommen, toercinbart, roirb mit.bem 

gent conjrruirt ofccrbraegen alle 

ber puntten. 
ob erlege 318,30. über ettoaß legen, 

überberfen. 
obermifc 82, 39. toermittelft, bur$. 
ofcerrooUen 176, 20. überroölben. 

AM. öDtrrodleoe. 
otyletj 279, 30. Del. AM. jOI)Ug. 
09 re 408, 6. tyre. AM. I)5r. 
0^9 247, 12. ©d)fe. AM. 01)8, pl. 

jOO&e u. 0el)6. 
otjtflal 407, 24. pl. oijtjiellc 337, 

22. oitftelle 296, 30. f.not^tjial. 

padeel 86, 28. (nbrl.) <Pad. 

!|>af 410, 25. Pfaffe. AM. JJaaf (jebo$ 
nur öerädjtlidj). 

paffest 88, 30. ^fafföett, ^riefler* 
ftanb. 

Sßaifttycn 335, 14. Oflcrn, pascha. 
AM. JDofdje. 

palmeatocnt 84, 32. @amjtag öor 
^almfonntag. 

palmebaä) 88, 28. $altnfonntag. 

p anett er 91, 12. ©ofbäcfer. franj. 
panetier. 

panneil correctum ad lapi- 
deas carbones 228, 35. toatyr* 
fd)einli<$ ein 2Kaß für flogen. 

pann 319, 1. Pfanne. AM. $tenn. 

fcantquittng 288, 17. toaljrfd)einUd) 
ein 5pfanbfdjiÜmg , ber bei ber 2(n* 
tuerbung bem ©etoorbenen gegeben 
tomrbe, SBerbegelb, £anbgelb. 

£arcte$ben325,32. parcletjber — 
39. 377, 21. $ofen, SBeinfleiber? 

part 83, 27. £$eil, mit ben mei- 
nen ^arte, mit @timmenme$r$eit. 

parva dedicacio 261, 14. Älein* 
firmes am 8. @e£tcmber. 

paffabant 397, 15. öielleiä)t für 
$arcifant — $erolb. 

J> an toelune 279, 17. 3elt, 3eltba$, 
paulunium, pavillon. §5ielleid)t 
richtiger @turmtartfd)e ober @efc* 
tartfdje, ein in bie (Srbe gepflanjter 
großer ©<$ilb, ^Paffefun bei Adelung. 



pecuniam super aliquem po- 

nere 121,36. ©clb aufSetnanbe* 

Äo£f ober ©efangennefymung fefeai. 
^efferbud) 285, 10. $ffefferbo[cV 
}>el 317, 13. peil 14. $fa$l. AM. 

•J)ol)l u. Peil, ein Heiner ?fa&l, $fM- 
seligen 299, 15. mit <Pfä$len bie 

©renjen abfkden. 
geling 325, 29. Stbtfatyung. 
p e n b e n 41 1 , 1 6. $f änber. AM. JJang, 

pl. Jtanger. 
perbibere vina 104, 17. 148,9. 

SBeine öerfudjen. 
pereipere 154, 2. öernefrnen, ci> 

fahren. 
percutere cum ferro 186, 21. 

mit (Sifen beklagen, 
persessus 122, 28. (?) 
pert, gen. J>erfe. 311, 20. $ferbe. 

AM. JJeet. 
perttol 248, 24. «ßferbcjoH. 
pervidere 242, 19. fontes na<$fc$cn. 
pe^djte 89, 6. <Pa$tgetber. 
petyment 247,27. 294,23. 3a$tong, 

SBctyrung. franj. paiement. 
pifer 104,19. an melen ©teilen wfer 

unb Jnifer, Pfeifer. 
£iil 93, 30. «Pfeil. AM. Pitt. 
piropus 151, 31. eine birnförmtge 

©icbelfoifce. 
pladeljren 219, 22. ? 
plabe, pl. toon J>lat 322, 20. platt 
i>lateil 284,39. ferner ftatf. AM. 

plattet, 
plaustrum 164, 25. guber. 2>a$ §u< 

ber A Mte 6 2tym, biejtym — 

30 sextaria ober Steirbel WT, boa 

Wirbel T 4 Ouart &. AA=" 

vTT 05 bebeutet 2 gilbet, 2 1 /« H», 

6V2 SSeirbel unb 1 Ctuart. 
pleit 77, 12. tflcgt. impf, ^li et 93, 

28. pl Klient u. pla$ 249, 3S. 

flogen 93, 11. 
j>lefcer 277, 31. (Singetoeibe, Äal* 

baunen. AM. |Hetjcr u. pie^erbräu, 

bie ©ritye, toortn bie Äalbaunen gc* 

lod)t »erben, 
finden 184,20. ^üden. AM.plöAt. 
^)oete 280,31. ^otte 393, 39. 5ötft 

AM. pött. 
Porchetum 113, 19. Porschetum 257, 

37. ^orfd^iit 351, 23. ©urrfötifc 

@tabt. 
^orje 93,3.X&or, Pforte. AM.JIofj. 
j>or5encr'246, 27. ^oerjencir 291, 

3. «Pförtner, 
post 231, 25. na$,in ber ©ebeuhmg 

bon too^in, in ber AM. au(J oen 



rzcr x_.--r -*- - 



mt^tL zz . ~ 



JC2^ XTi- "*" »«»g» 



t.c: 



*^ i 




rn: x *M^. j« 3cz=r. 
und 3i u:in,»T frrrrr^r tttt- 



*■• 



-i 






: :~ xr* i^i. 



— -~ — — — -«»,. 



— » 






.. — ^ — a* 






.:.: ^- r~: 3. 



TT. L iinn. iirss 



..»• 






.•» 



n.-. :• tr 






♦♦ i- 



M ■ ■ I 



m V\ 



:xt*iif* 
;x:x:rrxix 






i r - - ,2 1 *^. * 



tn : ■ x»ii*izL 



-s:r? 



ii 



£~v. i:üf 

a. f. 

r äs i TT. ' * xr^L :t:* — ZT cur. 

r^y. rs frz. ":* 

raj>* 23*. 2* Üxetl. ee* n*ioa»c: m 

rata \frzj-yyri\ ZZ^.Zf H-rf 1»^ Xi»£- 
fcex tcirrra: iwuite: bau iinirzicr 
bc* tcfcjiirm r*.r'»cr x:4 sx ü* 
Ich »sr. r*3»:r=. 2, :$ :* 

CZB jftCVeT- 

rece« C*i, 3v *£~.:Sm Scrnr: 
rede 3 l*s *4 grmzc rfrer i^rt, 

r icke bl in ■j*sif.-a* ^Dci peilest. 

xiden in tat fmnr?ns* -i^l. 25 

r*de 125, lu. 
redditnm 113, s fbüjafcc. 
redditas hereditaria? 1 13,15. (Srtyin*. 



JZ. r: .n 



*> Xtjacx 



X Itr 



' T» 



«a - 







ri*L r^*ii-'i. it:n : 2; :cr*cx 

::u:i:.* :;- ru ^?ttä: ^ttk 

3Laa»cxr: 59»^* 

tum ä-.v.":^c Ur;«*c5> * x\x^«w 



446 



ri&olfc 322, 20. n>a$rf($emtf<$ ein 
Längenmaß. 3n ber AM. nennen 
bie ßtmmerleutc tyr üttaß, tocUtye« 
getortynlicty ein harter glatter ©tab 
bon 3' Sänge: en Hei} ober Hciljljot^. 

rimen 296, 17. &ttfammenbinben, 
fügen. 

ripa 114, 38. Uferunböacfy, supra 
ripam. AM. open #ad>, b. ty. auf 
ober in ber ©trage, bur$ toel$e 
ein ©a$ fliegt. 

rif$ 91, 10. rafö, fünf. 

roebe äfft« 356, 30. ©teuer Dorn 
ffiot&färben. 

roeber 353, 6. föot&färber. 

9t oet 331, 23. fflat 331, 14. Älofterraty. 

roitba# bennen 389,21. föat$*tag 
jur geroitynlidjen 3«* 

rolla 148, 39. föotte. 

r osf amj> 279,33. föoß*, «ßferbefamm. 

rotator 146, 3. 9fabma$er. 

robf 79, 5. föaub. AM. ttouf. 

robben 306, 8. beraubt? rafenb? 
AM. roefe, rafen. 

rubea 234, 8. föot&färberei. 

rubeator 268, 7. töotyfärber. 

rube 77, 32. föut&e, ir rubenfefcen 
bie ftutye fleQen, rieten nämii<$ 
na* bem auf ber ^auftrage befinb* 
it*en 2Jiufter. 

rneren 77, 12. berühren. 

rügen broit 280, 24. föoggenbrob. 

r unten 94, 23. räumen (ben ^lafc), 
enttoeutyen. 105, 7. aufräumen. 291, 
32. reinigen. AM. nodj a,ebräu<$ft(fy 
beim «Spiel ber fönber mtt ßniefern, 
toobei alle« #inbertt($e toegräumen 
beißt: rumm alles. 

rumotr 252, 1. Särm, Tumult. AM. 
Kantu^r. 

runbene^U 259, 2. runbe Wäget 

saeeifer 111, 15. ©adträger. 

fabel 276, 28. ©artet. 

fabele ir 290, 28. ©attler. AM. 

$abeler. 
fagen 77, 27. rutyterli^er ©J)ruc$. 
sagittare tonitrum 182, 6. ben 

2)onner fctyleubcw. 
fatt 85, 13. part. p. gefaxt 85, 

15. er fagt. AM. fett 
@afermentsabenb405, 2.£agbor 

groljnleictynam. 
fal 77, 14. foE, AM. fal. 
Salix 167, 23. Sßeibcn. (3>orf.) 
fall 248, 38. 250, 8. u. f. f. ©aal, 

bebeutet immer ben großen %lati)* 

fyausfaal. 



fal^ mo^ffe 307, 24. ©aljmaS. 
fanboil 249, 5. ©enbel, 3inbd, 

bünner ©etbentaffet. 
fant 95, 36. toir fanbten. 
sardo 241, 32. $aut, corium. 
farojtbutycty 342, 5. »otyl bon bem 

Wl§. sarica, saraca ein Uebertourf 

bon grobem Seinen, franj. sarrau, 

Mittel, alfo: grobe«, Äitteltufy 
©äffen 252, 32. ©adfrfen. 
fater«ba* 98, 6. 277, 25. ©atnftag. 

AM. 5obbefd)Md). 
fatte 333, 7. fefete. 
faseren 391, 15. ben ©e&att be$ 

©elbc« bur* *emif*e .©*eibun^ 

angeben. 
f*aff m. 310, 29. ©<$ranf. AM. 

fdjagen 374, 22. 375,36. ©fragen. 
ftyalcn 188, 8. 311, 23. bie äußeren 

bon einem S31o<fe abgefägten ©rettet. 

Ijoll. schaal. 
fctyanternel 372, 29. ettoa bon 

chantre, cantor, SJorfängcr? 3n 

ftäteren Urfunben f ommt ©etyanter* 

nel al« (Sigenname bor. 
f$ebbeleri* 405, 17. ©emulier, 

©#är)>e. AM. StyabbeUtr. 
f^ebel 126, 8. töityre. 
ftbeffener 88, 20. @#affncr. 
f($ei$t 373,20. ©#aft, ©tange,bier 

loo^l gatynenftonge. 
fcfrenbe 278, 28. faenfte. 



i*e 
[<$e 



ftyenfen 284, 34. ©#infen. AM. 

$äjenlt. 

fAencfen 252, 11. ©efäente. 
fftera 186,9. @<$eere? 
f($erpeleir 120, 38. ©c^ärpe. 
©<$er£ereb$e 319, 23. ©c^arpe* 

ei<$c — 38. ©Äerberg? (2>orf.) 
f$et 405, 19. ©djeibe, ein etferncs 

«tt$8cfcen, toorein bie „SBinttKl", 

b. i. gdtynlein, gefietft mürben. 
fAiltbecfene 121, 4. ©$ilbbe<fcn. 



[Ai 
[<$i 



f^irmer 310, 6. ' gec$tmeifier. $oL 

scnBnusr 
fc^tr^ett 337, 16. föärfen. AM. 

faerpe, fdjlteft. ♦ 

f^tnbeten 104, 25. f$enbeUn 

307, 34. @<$mbeto, ba« getobtytttty 

33eba#ung«mittel im 14. Sa&r&un' 

bert. AM. JJrijengeU. 
fd&mittc unb fm^ttc 290, 30. 31. 

©djmiebe. 
f^oedebret' 322, 16. ein 3nftrmnent, 

biellei^t $acfbrett, fymhal 
fttyoeber 314, 13. f^roeber. 
fc^oelen 330, 27. ©trotte (ein gif*. 



447 



föoeltn liefen 341, 6. bie Rotten 

reinigen Don ben* €><$nty>en. &ott. 

likken, glatten, 
f^oiff 278, 2. f^oeff 377, 37. sing. 

u. pl. €k$aaf. AM. Sdjotf. 
f<$oin matten 277, 31. reinigen. 

AM. fdjön in*id)r. 
<5#otnDorfi 2%, 20. <5$3nforß 

(Surg). 
f^oleir 371, 32. @$üler. 
ftyoUu« 309, 18. @<$ult$eiß. AM. 

jStyolte». 
fdjortyoer 342, IS. €x$er$aare, bie 

Dom j£u$e abgefroren treiben. AM. 

£d)crl)otr. (SBirb jur guttung Don 

Äiffen Dcnoanbt.) 
f<$o«j>orje 110, 33. eine £&üre in 

bent ©tabttbore, bie man 9benb$ 

nur gegen Erlegung einer Abgabe, 

£d>aft, j>afjiren tonnte. 
f<$rüt>en 89, 32. fcrtDen 93, 18. 

3. p. pr. fdjriift 88, 14. impf. 

f^reöf 80,9. ferepf 87, 31. part. 

gefctyreDen 249, 11. in ben Sonty. 

o$ne ge, Durf$reDen 357, 5. 

fdjreibcn. AM. fdjjriDt, fdpräf, gc- 

fc^räot. 
f<$rifcetamer 310, 29. ©(fcrcibjrob:. 

AM. $amtr, 3tnrn*cr, ®tubt. 
f $ x a g e n 103, 36. ©fragen, f. fragen, 
fdjubpe 311, 29. <&d)ippc, ©Raufet. 

AM. $d)öj>. 
f^ubben 77, 14. 17. anjteigcrn, bie* 

ten. #eut im 9iieberbctitf$en ab« 

bieten, $o$er bieten, innerhalb be* 

fttmmter grift. 
f$ure 357, 14. ©$eunc. AM.#d>ür. 
f^nttelen 280, 31. ©Rüffeln. AM. 

£d>ott«U. 405, 19. 2BaWenf$üb$en 

an ben Äerjcn, Don scutellam. 
fctyufcen Dan ber papegetyen 342, 

31. <ßai>ageiföüfeen. 
fcfrufcer 248, 36. @<$fi6en. 
f Qu) n 276, 32. @$u$e. AM. #4ong. 
scultella 408, 27. f. fauttelen. 405, 19. 
scutellum 241, 16. SBa^enf^ilb. 
feeger 289. 1. (Säger, 
fegcltoa« 411,1. @tcgeta>a<$8. AM. 

$rgelroal)0. 
feggben 86, 30. (nbri.) fagen. 
fein 78, 34. fe$cn. 
feir 95, 38. fe$r. AM. per. 
feisbe 393, 4. fesbe 411, 9. fe<$jrc. 

AM. feftbe. 
fcl 308, 4. $anb&abe. (ßrk.) ©riff. 
fclDer, feiDen 79, 22. felbjt 
fcmentü($en84, 15. fetymet(i$en 

89, 29. jufammen, gefammt. 



enen 296,29. mit ©efrien Derfefcn. 
ent 85, 36. imprat. fenbet. 
enlbe S9, 34. fottte. 
eblmeggerfe 184,23. 3eüma<$erin, 

<SeÜertn. AM. £tblmtd>t(d)f. 
Seyrstorp 105, 33. ©ierjtorf, 3>eutf$- 

orben«*<5ommenbe, jefct 2>orf. 
e^« 90, 30. fe$*. 
ebdbebalf 252, 16. fetylcfaib. AM. 

jrtfbtbÄito. 

eueren 361, 10. f. faseren, 
sibi toirb burctytpeg gebraust für tym, 

ü)r, ft$. 
teeren 83, 4. )uft$ern. 
ien 77, 31. fe&cn. AM. ftyn. 
ieDenbe&aif 247, 19. fe$3 unb ein 

$alb. AM. föutnbttjaUf. 
teDentoerff 252, 13. ftebenmal. 
übe 247, 35. ©eibe. 
übt 93, 20. feibt. fiibt eme ma* 

nenbe. 
ün 79, 19. pr. poss. fein, 
iit für fi it 85, 24. fte ed. 
int 78, 14. fant Don sanetus. AM. 

;tnt. 
Sintzge 123, 38. ©injig, ©tabt. 
leisten 80, 4. bem ©oben glei$ 

machen. 
Usgar 79, 16. föließbar, feft 
loeten 80, 38. (nbrl.) ©djlöffer. 
loiffe 90, 28. ©$tfife. . 
lotn 285, 34. flo^n (bie $unbe) 

305, 14. Wagen, fälafyen, tobten. 

AM. fd>lotn, batoon ©etyloin&au«, 

abget. £d)lonnts, <5$la$t(au$. 
I o &m e<$ e r 299, 23. 335, 35. @#loffer. 
luegen bit etyn 95, 9." jufammen*, 

bü einanber treiben. 
lo9fla$en 322, 10. »etttuc$. AM. 

£d)lofl"lakt. 

mebe toten 289, 26. @$miebe* 

fohlen, $oljto&len. 
m er 186, 5. fmeer 82, 20. ©tymiere, 

Sett. 
meren 283, 34. fömieieu. 
nien 409, 5. föneiben. AM. fdjme. 
noer 364, 1. ©<$nur, ©<$nHcger* 

toc^ter. AM. £dmorr, Dom tat. 

nuras. 
f nud) 282, 12. fnu^ 395, 20. $e$t 

AM. jSdjnod). 
fo — fo 294, 37. fotoo&l — al«. 
foenen 80, 2. fitynen, berfitynen. 
foeone 89, 32. <5ityne. 
fo in fo ud 121, 23. fo ein, fo au*, 

b. 1). ungefähr, 
foitterdba^ 90, 26. foter*ba$ 

410, 12. ©amflag. AM. jStobbtftybeg. 



448 



folbeneir 289,30. ©ölbner, stipen- 

diarius. 218, 26. 
somer 150, 12. 183, 27. 218, 3. 

230, 24. 249, 20. ©aumroß, franj. 

ßomier? ober ifi ^Ur an ein @e* 

f$enf $u bcnlen? 
foubc 80, 35. (nbrl.) fottten tt>ir. 

AM. fout. 
foubt 80, 36. 87,4. (nbrl.) ü)r fottt. 

AM. fout. 
fo »anne bat 79, 10. 93, 13. »o 

fern baß. 
fo nat 77, 11. »a« für, tt>el$e. 
foljmer 176, 38. ein hatten am 

©algen. 
fpabo 277, 28. Hammel. 
fpain3grun272, 32. ©panifö ©rün. 
fparenmectyer 292, 28. ©djfeert* 

macber, Don sparus i. e. genus 

gladii. (Brk.) 
fpecialeec 86, 19. (nbrl.) bcfonbers. 
species 212, 3. 29. 36. 213, 11. 

«Steife, ©efcuirj, ©pecerei, Slrjnei. 
fpeirlube 248, 2. ©peerreuter. 
fpelube 301, 3. ©pielleute. 
fpenbier 247, 2. ber bie ©Rüffeln 

aufträgt? 
flennen 398, 4. Rinnen. AM. fpcnnc. 
fpiUfrutyt 285,8. ©peifefraut, ©e* 

toürje. 
feilte 184, 28. £beil beS ftotytfiallö. 
f p r e ä) e n 306, 5. auftreten, aufforbem. 
fpru^er 280, 36. fprut^er 322, 

15. 2)etlamator. AM. #pröd), ein 

bergefagteö ©ebutyt ju ©lücfrounfd) 

u. bgl. fprutydjer in latinen 327, 

39. ein feeftamator, ber Latein fprad). 
fproeren 325, 23. ©poren? 
faulen 285,2. Rillen, reinigen. AM. 

fpeult. 
fputylmebe 345, 36. ©pm)lmetb, pm 

Urnfpitylen, ©<fytt>änfen ber gäffer. 
flat 77, 19. ©tabt, incas.obl.fi eebe. 
flat 90, 37. ©tätte, ©teile, 
ftait 92, 38. ©tanb. 
©tafc 309, 28. Vorname, abgefürjt 

aus (SuftatyuS, 263, 39. nbrl. Stas. 
flaberoine 297, 22. (Sibföttörung ; ijl 

gebilbet toon flauen, fctyroören, roie 

ribnune fcon rtben. 
s t a y 1 1 84, 1 6. baffelbe roa8 notstayl. 
ftatyt 88, 32. Hnjug. AM. 5taat, f oft* 

barer in&ug; (taata, f oftbar getleibet. 
(lebe 97, 1. ftets, ftettg. 
(lebebouber 86, 20. (nbrl.) ©tatt* 

balter. 
ftebi^getjt 80, 7. SBeflänbigfett, 

geftigfeit. 



{teilen 93, 30. 255, 9. fletfen unb 

flehen. AM. ßrufyc. 
fteif 391, 10. ©tärfe. AM. Surf. 
ftctger 255, 31. ©erüft AM. <Se- 

flicger. 
fteinwe 324, 31. roobl nur ein 

©ctyreibfebler für ba« folgcubc 
ft e i n tt> e g 249, 30. gesaftete ©trage. 

AM. Stcucd). 
fielt 77, 10. 3. p. 8. pr. Dom inf. 

318, 10. (tatn. fteint 79, 5. 3.p. 

pl.pr. fteen 97, 5. baffelbe. ftuen- 

ben 249, 36. 3. p. pl. impf, freien. 

AM. floht, 3. p. s.pr. flcrt, pl. ßönt, 

impf, flong, part. gcflange. 
(teilen (fo$) 96, 7. v ft<$ einrußten. 

AM. pd) brop ftcttr 9 ft$ auf etwas 

einrichten, 
fterten 85, 22. öerftärfen. 
fteünful 300, 8. ©teingrubc. AM. 

£tctnkull. 
fle^nla^e 208, 14. ©tctnlatte. 
{tiefen (tela) 125, 17. 148, 12. bie 

eifernen ^feilfpi'feen auf ba« £e!$ 

fteefen, befeftigen. AM. ftrid)c,rflrid)r, 

opftridjt. 
ftoefer 292, 24. ©efangentt>ärtcr, 

©toifmcifter. 
)io er 278, 24. ©tör (ein-gtfö). 
ftrtffettd; 273, 35. geftreift. AM. 

ftrifettd) ober geftrift." 
ftuntm 77, 22. unbenannt, geheim, 

tote bentc Pill in ber Skrbtnbung: 

piller (Eompagnon. 
fluten 373, 32. (topfen, auöbeffern. 

3nber AM."befonber« fcon ©trumpfen 

unb 3 eu 3 en gebräudjlid) floppe. 
fiuppen sub. 376, 28. ©topfen. 
fturbotym 185, 34. §ebebaum? 
ftu^l 81, 19. ©tubi. 
flutyren 272, 33. mit einem ©djieb- 

farren fahren. AM. flüire. 
fl p p & o e l fc 256, 8. ^fa^l jum ©tüfeen. 

MA. .Stipp unb 5tippl)ol;. 
fue<fen95,4. fufen 312,33. fu^cn. 

AM. födtc. 
aufflare pagamentum 224, 21. bie 

3eit ber §afylung bur^ Slafen mit 

bem §ome öer!ünbigen. 
sufflare cultellos 224, 22. ba8 Verbot 

gegen bie Sfteffer mit bem ^orne »er 

fünbigen. AM. usblofe roie usfd^eUr. 
sule 184, 1. corrumpirt aus bem lat. 

subula Pfriemen, roelc^e« im Slfl 

gemeinen einen langen unb fpifecn 

körper bejetc^net, ^ter ber 2)rii<fcr, 

womit bie ©ebne öon ber 9£uß gc- 

f(Zneüt tt>irb. AM. £üU für ^ßfricmai. 



449 



fulre 385, 88. @Btter. AM. £otber. 
funber 80, 4. fonber, o$ne. AM. 

fongtr. 
funbcrlingen 84, 16. gefonbert. 
fune 343, 33. ©ityne. 
fn*>blicacie 86, 24. (nbrl.) ©itte, 

«tttförift. 
supra lll, 36. auf, in ber ©ebeutung 

Don in, supra domum civium, in 

bcm ©ttrgcr&aufe, toa« in AM. no$ 

opt ^tabtijua tyeißt. 
8upraportacio 165, 2. ba8 $inauf* 

tragen, 
f ufter 302, 23. @<$ttcjkr. AM. #öf!rr. 
fu^llen, folen 77, 31. fotten. 
fu^nbe 302, 3. fltynte. 
f$ 77, 19. fei. 

tybe 384, 31. @eite. AM. #te. 
ftyme 83, 29. feinem, dat. toon f^n. 
f$n 79, 9. toir fhtb. 
ftjnbail 289, 32. 3enbel. 
f teeren 77, 24. ftoeir in 88, 34. 

fdjjtoören. AM fämttyrt. 
ftotin 88, 17. ©$toein. 
ftoingel 292, 4. @<$toengel. 

tarrafier 321, 12. ein erster 9to$e- 

tolafc toor ber $au$t$üre, $ier am 

»totlaufe; fcon bem frani. terrasse. 
tarje 149, 19. Xarttöe, @$tlb. 
tector 176, 26. 2)ad>becfer. 
teetara 176, 26. Anfertigung be« 

2>a<$e$. 
tent 289, 29. 3elt. AM. Stent, 
tercius deeimus mensis 167, 11. ba8 

&e$nung$ja$r tonrbe in 13 Monate 

toon 4 2Bod)en ober 26 SMerjefyn* 

na\$te eingeteilt, 
tetocten 80, 23. (nbrL) ju toiffen. 
tiib 80, 29, (nbrl.) 3eit. 
1 1 r m tot c 81, 23. ©renje, toonterminu». 

AM. bettrmt, beftimmt. 
toel359,15. t^ocl 31. 3oU. $oHanb. 

toL 
tgelt 322, 8. jufgj. au«: bat gelt. 

AM. dm et <$rtfr. 
tgtyeletbe 90, 7. 93, 21. jufgj. aus 

bat gfcleibe, ba$©clettc. 
treffe! 271,30. 375,36. fcafel, £if#. 
tjair 271, 13. pfgj. aus bat iair, 

ba« 3a$r. 
tobbe 337, 16. 3ober, «iltte. ^oE. 

tobbe. 
toUen£2, 7. 3°H geben, fcerjotten. 
tolltyften 83, 17. 3ottfa|len. 
tohur88,3.tolneir316,16.38Üner. 
tolneirfe 362, 32. 3öunerin. 
torn 399, 18. Xfytrm. AM. £un. 



torve 249, 9. £orf? 

tortise 104, 1. gacfel. 

tot 80, 39. (nbrl.) ju. 

traetare 154, 7. einen @<$mau$ geben. 

AM. trarthre. 
traj>nct>ll 259, 2. Sre^nägcl. 
trealoetoe 318, 34. ein töaum, too 

bie Silber jum fcrodnen auf föafc 

men gekannt tourben. AM. foreck- 

ltm>, veraltet, 
t r e & e 258, 33. toon trabes, ein bünner 

toierfontiger halfen, toorauf bie ©ret* 

ter bes gußboben« fejigenagelt n>er* 

ben; franj. travee. AM. 8xo». 
Xrietyt 316, 15. 9Kajrri<$t. 
trire 339, 15. (?) 
trogien 285,8. fcielleity Arzneimittel 

öon bem franj. drogue. 
trumpet 121, 17. Trompeter, 
trumper 147, 16. Trompeter, 
trumpfe 303, 23. trompete. 3nbcr 

AM. beißt eine äftaultrommel&romp. 
trutoe 79, 10. £reue: mit gueben 

t ruften, ju guter fcreue. 
trutoelid)en 90, 31.treuli<fy, $erjlt$. 
tfer 86, 27. (nbrl.) ber. 
tunnel 149, 17. 222, 1. Sonne, fcon 

tonnella, SBranbfaß. (?) 
tuff^en 81,23.ttmfi$en. AM. töfd>e. 
tfeanef 88, 10. 3»««g- 
tjol 92, 8. @olb. 
tjtoen 83, 15. tjtoein 83, 16. 

tjttene 82, 22. jtoei. 

U 80, 23. (nbrl.) eu<$. 

uä) 85, 10. 87, 23. eu$. AM üd>. 

ultima campana 107, 6. Xobten* 
glocfe, nmrbe bti öinri<$tungen ge- 
läutet, lefte clodfe 330, 20. 

umb 306, 9. runbum, in ber dtunbe. 

umbetouren 84,23. umfahren, einen 
Ummeg madjen. 

umbgain324, 10. umbgoen 245,3. 
um&ergeljen. AM. ömgoin. 

umbgang öan bier 374, 30. bad 
Um^erge^en pr Unterfu$ung bed 
Bieres. 

umbriben 297, 19. um^erreiten. 
AM. ömrie unb eromrie'. 

um er 82, 7. immer. 

umt 90, 26. mfgg. aus um it, um bae. 

un 85, 28. ipnen. AM. Ijön. 

un befreit 80, 27. Ungebühr. 

unb er! ot^f 150, 2. 9ntauf burc^ einen 
Unter^änbler. 

unberfd^ü^n 127, 20. {lüften, $ott. 
onderschooren. 

unberftippen 107, 21. unterftüften, 

29 



450 



im eigentlichen ©inner mit@tttfeen 

berfe&en. AM. ottger flippe, bon 

JStipp = ©tfifce. 
unbernnnben fid> 89, 6. enttoen- 

bcn f fortnehmen, 
ungefdjetpbcn 79, 36. ungeföieben, 

unjcrtrennli$. 
ungefoeben 300, 37. ungefotten. 
ungefeollet82, 33. ni$t aottpflityig. 
un geben gelb 404, 7. ungegebene«, 

ni$t ge&ablteS ©etb. AM. ongegäue. 
unlotdj 281, 36. SBrcitlau#. 
unlebig 90, 13. nidjt tootyl bavan, 

unletblicfy mit ettoaS baran fein, 
unnfifelicfc in 93, 24 unnüfeer SBcifc. 
unff 82, 4. 84, 31. gen. s. unSme 

87,31. dat. s. ban unfen248, 11. 

unff 255, 3. unfe 290, 35. n. pL 

unfer 246,36. g. pl. unfen 272, 

10. dat. pl. unfer. 
unfe 91,2. unfrige. unfen 84, 4. d. s. 
unf elfcf erj 289, 36. Unfölitt, £alg- 

"ferje. AM. jOenflftljkej. 
unt beeren 92, 8. entbehren, 
untfienef 90, 29. empfing, 
unberlufiicfy 84, 25. unberloren. 

AM. onverlößtg. 
unbrebc 79, 6. Äampf, Unf riebe. 

unbrebe ber jtraeffen, @traßen* 

fampf. 
unjelt 18i>, 5. Unfölitt. AM. 

0engfel. 
up 77, 16. auf. AM. op. 
up 307, 18. hinauf, off $ee up folbe, 

b. i. ob er tyin fottte. AM. off tytt 

erop fau. 
up tyeeben 341, 29. aufgeben, (bon 

ber (Srbe) fammeln. AM. opfyeouc. 

3.p.pr. upfyeift 390, 35. uptyeben 

83, 3. ergeben, part. upgetyaben 

404, 5. 
up gefatdjt 85, 15. aufgefagt, auf* 

gefünbigt. 
upfatte 255, 32. auffegte, 
upflaen 79, 15. auffdplagen, errieten. 

3. p. pr. upflatt 79, 19. impf. 

upflu<$ 287, 13. 
up f lain 77, 17. Justogen, bei einer 

SJerfleigerung. AM. jaufdjlocn. • 
upflciffen 83, 18. auffliegen. 3. p. 

conj. impf, u p f l u f f e 83, 25. 
uprafen 299, 5. auflefcn, aufraffen, 
up reiften 281,22. aufhellen. AM. 

oprietr. 
upru|Hge 288, 18. uprufling 292, 

32. 2(uSrtt|tung. 
upbart 96, 3. Cuffafct, $infa&rt. 3n 

ber AM. tyeißt jebe Steife ton Aachen : 



erop, hinauf; jebe 9Jüd(c^r : traf, 

tyerab. 
urbar 82, 1. urber 371, 19. SRufceu, 

©enufcung. 
ure 87, 22. eure, 
u bergen 248, 29. übergeben. AM. 

övtrgrooe. 
ut»en 80, 24. (nbrt) euern. 
utyr 92, 13. euer. AM. ür. 
utyren 93, 13. euern. 
utyren 89, 31. U&r. 
utyrflode 310, 11. U&rglocfc. 
utyff 288, 21. aus, braußen. 288, 26. 

biSjuiSnbe; ben leger upff, bis 

(Snbe bes 2ager8. 
utySblieffen 254, 37. ausliefen, mit 

Olafen bes #orns berfünbigen. 
n$ ff geben 77, 14. ausgeben, öffent* 

li<$ ausfeilen. utySgeben 249, 10. 

Ausgabe. 
utySgef<$eben 84,28. utySgeftyei» 

ben 91, 21. ausgenommen, 
ni? ff liegen 292, 2. braußen, im gelbe 

liegen, 
utyff fd)luty#, impf, bon utyff fdjloin 

316, 4. ausklagen, nidjt annehmen. 
utySfnier 400, 38. ©ett>anbf$neiber, 

excisor. 
utyStrecfe 248,32. abjietyen. abjapfen. 

AM. aftredte. 
UV f f bart 287, 8. Ausfahrt, ÄrtegSjug. 
uv ff buren 77, 34. ausführen. 

tfacancie 388, 2. (Sigentyum, baS 

nichts einbringt, offenjletyenbe Renten, 
baber 78, 36. SSater. AM. Dabber. 
bdit 405, 6. SSogt. 
balle 81, 38. falle, borfatte, eintrete, 
ban 78, 7. bon AM. »a, bor einem 

$ofal van. 
bang in 88, 29. gefangen nehmen, 
barenbe enbe !crenbe 87, 5. 

(nbrl.) fatyrenbc unb berfetyrenbe. 
baffen 321, 27. in gaffer füllen, 
bafl 91, 9. fe(t. AM. uat)0. 
Safloebent 329,38. gajhta^t. AM. 

Daftelouent. 
be der 331, 33. biettei#t baflelbe toa« 

toedjer, b. r. SBa&rfager. 
bebeler 122,33. betybelcr 146, 35. 

biebele^r 248, 5. giebler, ©iolrn* 

fpieler. 
bebern 87, 22. SSater. 
bebertoifd) 105, 26. bie gebern an 

ben Pfeilen, 
bee 95, 9. 2Me$. 
beil 77, 19. biet. AM. vöt>l aU 

beil, als 79, 22. fo biet als. 



451 



Deil »ort 289, 12. o$nma'c$tig 

tourbe? 
Deir 80, 10. Dier. 
Deirbe 89, 30. Derbe 409, 19. 

inerte. 
toeirbcll 247, 17. Wertet, ber 

bretßigfte £tycil einer 8 v m, latein. 

sextarium, sextaria. 
Deirbrum (ft<b) 288, 25. er nebji 

brei anbent, felbbiert. 
Deirbuncf 78, 9. ein ©etoidjt, ber 

tote Dielfte X^etl eines ^funbes es 

in Slawen toar, iji nidjit ermittelt, 
vena 222, 32. 2)armfe$nc. 
Deranbtoerben 86, 35. (nbrl.) 

überanttoorten. 
Deraffifcn 77, 29. Derjteuern. 
Dcrbefferen 77, 26. büßen, burdj 

©elbbuße beffern. 
Derbinbenb 86, 23. (nbrl.) ber* 

binbü$. 
Derbrannt 296, 21. abgebrant, au$ 

Don^erfonen. 
Derbunt 81, 22. gen. Derbunfc 

83, 22. pl. Derbunbc 81, 28. 

8ünbni§. AM. 6ont. 
Dcrbutoet 250, 1. Derbaut, jum 

Sauen Derbrauctyt. AM. uerbout. 
toerbe den 337, 9. beim 2)a<$becfen 

Derbraudjen. 
Derbengen 406, 7. pari Derbencb 

396, 11. Derbingen, in Skrbing 

geben. 
Derbrenfen (je) 288, 9. jum Der* 

trinfen, als £rinfgclb. AM. for je 

Derbrenke. 
DerbreDen 88, 21. vertrieben. AM. 

aerbrät>e. 
Dcrbruty$ fty<$ 307, 5. »ertrug ji<$, 

Derabrebete ju$. 
Dcrburf en 96, 5. Derborben, Derfetylt. 
Der g aber en 376, 35. fammeln. fcott. 

vergaadern. 
Dergicren (ben toitn) 279, 31. 

Dirgicnren 314, 13. ben Söetn 

in ben gäffern mittelji ber virgula 

meffen. 
Dergutben 82, 36. Dergolben 247, 

21. gelauft, bejaht. AM. aegoloe. 
Der&alben 99,25. jurücf galten, Der* 

fötoeigen. 
Derfcubtn 81, 39. Derfrüten. 
D erten 285, 30. @$toein. AM. flerke. 
Dcr!ot($t 77, 9. Derfoit 402, 1. 

Derfauft. AM. vrrkoet. 
Der litten 92, 33. geloben. 
Der liefen 98, 27. ausgeglichen. 
Derlieffen 77, 20. 3. p. pL pr. Der* 



luljji 84, 26. 3. p. impf. DertoiS 

291, 34. part. Derloren 84, 24. 

Derlieren. AM. uerlefe. 
Dermoegtyeb 86, 19. (nbrl.) Der* 

mögenb. 
Dermtyet 383, 5. Dermietyet, AM. 

utrmett. 
Derrc 85, 26. fern. AM. m\)x. 
Derridjtt 84, 5. beridjttgt, befrtebigt. 
Derfoeten aen u 86, 2. (ftbrl.) eu$ 

erfudjen. 
Derjlaen 86, 32. (nbrl.) Derflanben. 
Derjiaine 84, 5. Derfteljen. 
Derfütymt 94, 35. Derfä'umt, in ber 

Sebeutung: burt^erfa'umniß^adfc 

lä'fjigteit Derlieren. AM. urrfummt. 
DerDallen 96, 4. überfallen. 
DcrDellet 83, 6. Derfättt. 
DerDere fufy m. d. gen. 83, 35. ft$ 

entfefcen über ettoas. AM. ftd) uer- 

fiere. 
DerDurt 3. p. pr. 84, 26. Derfafcren, 

burd) ga^ren auf unrechten SBegen 

Derlieren. 
Dertoaffen 81, 34. Dertoattyfen, ein* 

getourjelt. 
Dertoer 299, 37. gärber. 408, 16. 

2lnjtrei<$er. AM. Hemer. 
Derjeirben 289, 2. Deije^rten. 
DcSfeildjS 281, 28. toefWltfö. 

AM. roeöfulfd). 
Dettc affis 356, 25. Steuer Don 

getttoaaren. 
SSetjauto 294, 14. SSetföau, SBeiler. 
Detjtfd&af 98, 26. geinbföaft. 
Derberen (tela) 148, 12. bie Pfeile 

mit gebern Derfefyen. 
vexillula 203, 25. gctynlein: an ben 

SBlaSinßrumenten. 
Diant 90, 13. Dtyant 79,38. getnb. 
Diertoerff 304, 16. Dtermal. 
Düalien 285, 37. SSictualien. 
D i 1 1 en 1 84,20. rammen, reinigen. (Brk.) 
villicus 119, 22. @#nlt$eiß, anty 

2Reicr genannt, $orftfcer bes @^öf* 

fengeriqts. 
vinagrius 245, 15. für vinarius (?) 

SBein^a'nbler. 
vineum 111, 37. baffetbe toaS vinea, 

(Dtelleutyt nur ein gebier). 
vinicopium 219, 34. SBeinfauf, ®e* 

fdjenf an SBein beim Slbföluß eines 

Äaufoanbels, 
Dirgiere 77, 30. Dergierfer 372, 

31. gafjmcffer, töober, bas latein. 

virgulator Don virgula, toie SRober 

Don Stütze, toeld&es am Sfteberr^ein 

no<$ ?Rob $eißt. 



452 



virgulator 129, 18. f. birgiere. 
birmet 333, 13. flrmtc, AM. oetmrt. 
bitatien 289, 30. »ictualien. 
bifcbutn 312, 19. vicedominu8,@tctt^ 

Vertreter besternt, bc« Söifc^of« x, 
bleif$martmeifUr366, 7. SWarft» 

meifter, ber bie 3toffiä)t über ba« 

greift führte. 
blet>mfi$ 277, 21. flamifö. AM. 

ulämfd). 
bloegcl 374, 24. glüael. AM. Jloegel. 
boellegel 331, 26. pOf^en jutn 

Stoffüllen ber großem gäffer. 
boelmcbe 271, 32. bolmebe 237, 

18. Wlttlf jum Stoffüllen ber gäffer. 
beerten fi$ 85, 16. fi<$ fürchten. 
boertbaren 87, 28. borangetyen. 
boe«c$e (je) 79, 20. gu guß. 
b o i b c r e n 91, 24. forbern, aufforbern. 
boigtgebing 301, 23. 3$ogtgeri$t. 
boil 86, 2. lotet. AM. *6l. 
boir 394, 32. für. 
botcf 89, 24. Ernten. 318, 19. 

SRcnge, eine Sflaffe 9ttcnf$en. 
bolbutjn 85, 28. genügten. AM. 

Dollbulm. 
bollen 237, 30. bocllen 276, 28. 

füllen, 
bolbcbtngen 362, 37. feterlicty bor 

<§eri$t genügten, 
bonben 95, 5. bunbin 88, 18. fan- 

ben. AM. fangt, 
vorma 149, 10. gorm. 
bort lügen inb blatten 84, 21. 

fortbauem. 
bortme 79, 27. toeitcr. 
toreben \iä) mit netjmanne 80, 1. 

mit Sftcmanb grteben fliegen, 
b r e i f # e n 95,, 1 9. erforföen, erfahren, 
bretymb 77, 13. fremb. 
bretymbe 86, 3. befrembet. 
b r i e n b e l c I 86, 24. (nbrl.) f reunbltd). 
brunt 79, 3. greunb. 
bruntfttyaff 248, 6. greunbe«* 

geföenf. 
buber (colen) 273, 12. eine gutyre. 
buber 273, 27. gutter (in Äleibern). 
tonest 93, 22. fügt ft$, fte$t an. 
buebcn 247, 14. füttern, 
bugen 77, 10. buegfcen 86, 39. 

(nbrl.) 2Crt «nb SBeife, gng. 
bull 391, 38. biel. AM. vol. 
bunffbr um 296, 29. felbfünft. 
bur 77, 15. bor. AM. bor. 
bur inb nde 94, 19. bor unb na$, 

$icr in ber ©ebeutung : ntrrft, bann, 
bur 379, 1. 4. geuer. AM. flitr. 
burben 252, 21. tturben. 



buraangin 88, 27. bergangen. 
vnrhur 144, 8. bprtoeg belogene 

Wlittty. 
vurkoiff 242, 17. »orfauf, in ber 

AM bebeutet Qörkouf, ba« kaufen 

ber SBaaren, befonbcr« ber i*eben«* 

mittel, bon bem $robucenten, um 

fie im kleinen toteber ju berfaufen; 

ein fol$er ©emüje&anbler £eißt: 

Dörktufer. 2)anadj »are servisia 

vurkoiff angekaufte« (im ©egcnfafc 

ju felbß gebraute«) S3ier. 
burleeben 342, 26. borig, bertmdjen. 

AM. nrrlär. $ott. voorledeD. Wie* 

berfa*<$«. berieben, 
burlube 291, 28. gufrleute. 
burpanne 321, 11. geuerpfanne. 

©<$mel$fanne. AM. Uürpann. 
bur quam cn 248, 17. bortyer tarnen. 
' AM. börkotpnr. 

b'urrictyter mit ber flutteten 
' 247, 1 ber bie ©Rüffeln anrietet, 

3urid)ter. 
burf<$rebcn 325, 12. borgeförieben, 

borgenannt. 
burft^bar 89, 1. jur 33orfid>t, bor* 

läufig? 
burfte 81, 37. borfefce. 
burfpreä) 342, 34. gürfore^cr, «n* 

»alt. bott. voorspraak. 
bitrjte 78, 36. gürfl 
burjler ampt 341, 36. görfkramt. 
burt 315, 38. jufgj. aui: bur bat. 
bur»erbe 91,36. burtooerbe 80, 

7. bur »orte 88, 37. »orbcfalt, 

©ebingung. 
bur »orten 88, 36. (einen) part. 

geburtoort, einem eine $3ebingung 

fteüen. 
but>($li($ 77, 27. ffiglu$, *>affenb. 
but>r&a$en 391, 37. geuer-»ranb* 

Isafen. AM. Dürfyod). 
bfityrt 3. p. s. pr. bon butyren, 

buren 84, 25. 3.p. pl. pr. burent 

82, 18. führen, fahren (bom gu$r- 

mann). 

t»a 85, 24. »o, conbitional für fall«. 

AM. mar. 
»d of »ar 92, 11. »o ober »o(«n. 
»agben 314, 27. »aalten. AM. 

madjebe. 
»ail 77. 26. »o$l. AM. nmtjl. 
»ain 97, 38. pl. »ain 287, 18. 

»ane 82, 17. u. »agene 291, 5. 

SBagen. 
»aiffferj 285, 3. 2öa<$«ferje. AM. 

ftyaeke^. 



453 



SBalen 291, 17. Ballonen. 
waneti# 93, 37. woljn&aft. 
Want 81, 25. ba, Weil, 
wäpen 251, 25. 2Baffen. AM. Wotpr, 

jefct nur nocty in ber 3 u f ammen * 

fefcung: Vloepefdjmet, ©affcnfctymieb. 
wapenwarfurS u. Warfurs 125, 

7. 10. 3BaM>enfa'&nlein. 
warbe 94, 23. 2Ba$e. 
w arb en 83, 2. mit b. gen. ber ©a$e, 

»arten, beforgen. 
Maren, umb 313, 11. etttytift für: 

waren gegangen, gefanbt unt, wegen. 

AM. waren, 6m. 
warfelu>be 84, 8. SBätyer, 2tuf* 

fetyer, iat ftc$ nocty erhalten in ber 

AM. in bem ©orte waatfrau, 

SBä'rterin. 
toaS 81, 31. war. 
wat 314, 2. wa«. AM. wat. 
Wat 82, 27. welche, waSfiir. 
tt>e 94, 24. toee 77, 25. »er. 

AM. wä. 
Werte 250, 30. pl. wec^gin 88,33. 

SBoctye. AM. Arid). 
n>e$er 290, 26. SBa&rfager. 
tt>eber 88, 34. wiebcr. 
weber 88, 26. Wiber. 
roeber enb wert 80, 33. tyn unb 

wieber. 
weer 81, 32. 8bwe$r. 
weert 84, 22. impf, wäfrt. 
weert 88, 7. adj. wetyrt. 
wegen 284, 33. Wiegen, 
wegeftein 334, 34. $flajierftein. 
we $c r 314, 38. toieber. AM. witr. 
wei<$ 93, 35. 2Beg. AM. tteig. 
weit$mc($er 398, 9. SBegcbauer. 

AM. Hletgmed)er. 
toeir 77, 25. wäre. 
weis 78, 9. WaiS 78, Id. we^S 82, 

31. SBeijen. AM. Wel)». 
weit 383, 6. weijt 82, 18. 3Baib, 

Blauer gffrbftoff. 
wcnbeleir 375, 12. SBanberer. 
wene 91, 5. wir warnen, woinben 

94, 32. wir warnten, 
wennen 77, 20. gewinnen, wunnen 

80, 3. wir gewännen. AM. went. 
wenterbu^c$m.314,15.2Smtertu<$. 
wer 401, 6. wir. fyaint wer. AM. 

Ijant «er. 
*»erc inb fcre 82, 35. wehren unb 

Teuren, 
werf 93, 6. ^Belagerung«*, Äriegs* 

werfjcug. 315, 19. für »übe. 
wercflorfe 261, 26. ©locfe im ©ra* 

nu«t&urm, womit an SBcrttagen ba« 



3eic$en jum beginn unb jur 33c- 

enbigung ber Arbeit gegeben würbe. 

3$r Sauten ju ungewöhnlicher Seit 

bebeutete SSranb ober Slufru&r. 
wercfmetyfter 96, 9. waren bte 2 

©orfie&er ber £uc$mad)erjunft. 
wer t 83, 31. wäre e«, jufg. am wer it. 
Wert 94, 30. 276, 10. Wärt«, 
werben 325, 29. erwerben, erlangen. 
2Bef$ 357, 11. (Sin Ort, wo an 

einem offenen $a$e gewafetyen wirb, 
wefe^en 279, 21. Waffen. AM. 

turifd)f. 
Wefd&crfe 280, 26. SBäfteun. AM. 

IBkt fd)ed)t. 
weten 86, 24. (nbrl) wiffeu. 
weter 407, 35. SBätyter. 
wetym 77, 14. Werne — 19. wem. 
Wi 80, 35. (nbrl) Wir. AM. nur. 
wibber 284, 26. bei, wibber einen 

gelben, bei einem taufen, latent. 

emere erga. 147, 29. 
Wibberboit 340, 24. impf, fcon 

wibberbieben. grcunbfctyaft auf* 

unb gefybe antünbigen. 
Wibbergabe 358, 31. ©ea,enfrtt(f: 

pendant. 385, 15. al« adj. AM. 

Wertgab. $oU. Wedergade. 
wiebufc^off 333, 12. 3Beu)biföof. 
SB ie ff eil 336, 18. SBefel, Ober*. 
Wif, Witte 295, 20. SBcib, grau, 
wiin 77, 9. SBein. 
wiinlegelen 285, 1. 3Beinfaf$en. 
WÜS 86, 34. (nbrl.) Wir c«. 
Wiet 93, 17. Wie e«. 
wilban 99, 21. SBilbbann unb SBilb* 

babn, 3agbre<$t unb 3agbbejirf. 
Wilctyerfunen 82, 31. Welcherlei, 
willicomen 242, 18. SBtUfommen, 

©egrflßung. 
wilne 346,30. 34. weilanb, efabem. 
Wilt 77, 17. er WiU. willen 83, 16. 

wir wollen, wilt 85, 38. wollt. 

imprt. AM. weit, wulben 92, 27. 

fte wollten, weulbe 89, 33. woelbe 

340, 32. conj. impf, er Wollte. 

AM. neu. 
Wimpel 121, 1. gatytlein. 
wingart in ber burger tyutj« 325, 

32. Weinberg im ©ra«$aufe. 
winferober 103, 39. @<$ro*ter. 
wirft fi$ 85, 18. rüjlet fi<$. 
toirt, jufgj. au« wir tt 95, 14. Wir 

c«. AM. t>ür 1 t. 
wiffc^e 82, 19. gifte, 
wifqen 296, 30. reinigen, 
wifien 85, 30. wir wüßten, 
wotter.e 80, 29. wofern. 



454 



rooube 80,30. (nbrl.) roir »oUten. 
rounfbc 410, 36. fünfte. 
rourmtoreiffii$371, 26. toomäBurm- 

frag angegriffen, rüurmfrittyig. 
toittyft 387, 5. toüfi, unbebaut 
Halfen 80, 38. (nbrt) melden. 
ro$nf($en 159, 16. (?) 

9<$cn 395, 7. ai$en. impf, tgeben 
391, 1. 

9ctt$in 249, 24. jeglicher. 

tyber 78, 24. jcber. 

pber manne 289, 1. jeberman. 

9eme 88, 20. tym. 

^et 83, 32. ettöa*. AM. jet. 

tjglidj 82, 3. l?geli<$ 404, 13. jeglidfr. 

tylincgen 89, 36. Stic. 

tyman« gen. 90, 37. dat. tymanne 
84, 18. jemanbä AM. ömenba. 

tyn 79, 5. tynen. 

tyn ma$en 95, 10. hineinbringen. 

tyre gen. pL 93, 29. tyrer. 

tyrme 386, 6. ü)rem. 

erlegen (beule) 318, 31. ©tatt ber 
alten Stielen neue legen, gür nr 
tommt au$ er »or (erfafelen) beibe« 
in ber SBcbeutung beg ^oSänb. her, 
tt)ieber, toon feuern, hermaaken, 
roofür in ber AM. tjtrmaidje ge* 
bräudjüd). 

$fer 281, 9. (Sifen. AM. $ftr. 

uferen bu$t 372, 5. (Sifen&ut, fidtU 
baube. 

?)ferenmenger 367, 37. #ier ©igen* 
name, eigentlich: (Sifenbänbler. 

uferen »er! 396, 17. ©fenarbeit. 
AM. jSferroerk. 

tyrocr 394, 32. jcber. 

ge 79, 26. u. a. to. @t. ju. häufig 
mit bem folgenben Start jufammcn- 
getrieben ; fangt biefes mit einem $o* 
fal an, fo fällt ba« e au«: j2üc$en, 
jeffen, für: ju 2la<$en, ju cffen. 



je $oif f 401, 31. ju #auf, jufammen. 
jcinbc 395, 19. &e$nte. AM. ?engbr. 
jemale 81, 31. jumal, gänjltq>. 
jen 77, 11. jum. 311, 29. ju ben. 
jenbail 82, 26. 3inbcl, ein ©tefj 

au« Seinen unb ©eibe. 
jcnbencir 342, 11. Zentner, 
geringen 248, 28. 3*&n«i8> SSerje^r. 
jer legten 344, 15. ju guter Sefet 

(am Snbe bes SSerroaltungsjabrcs). 
jerjüt 79, 30. jur 3eit. 
jcö 333, 34. für je be«. 
jeunen 87, 22. jcüjen, bejeugen? 
je tooerenfe 79, 12. jum fcoraue. 

AM. }t cor unb v« je nör. 
jeijn 148, 13. töutyc, ber (Stab am 

Pfeile, 
jitffeil 291, 9. 3«8f«l. 
jibic$ 79, 29. jcitig, rectytjeittg. AM. 

jübtd). 
jielbecfer 289, 4. 3iegelbadter. 
jienbrum (M) 288, 25. er mit 9 

anbern, felb^ebnt. 
jienroerf 91, 9. je^nmal. 
jiit 289, 26. 3cit AM. JJitt. ma- 

gister van der ziit 147, 2S. 

Staffeber über bie U&r, beißt audb 

magister horarum. 
jine 289, 17. flübel. AM. Jing. 
jo 77, 20. Joe 87, 33. ju 77, 26. 

nad), gemä'g. 
zona crinium 223, 10. $<tarfci(. 
ju betörten (emc) 289, 6. bic ^u 

tym geborten. AM. bie tm ?oubet>uctr. 
junen 79, 26. jaunen. AM. jungt. 
3 u tt> e r « 93, 26. quer. AM. jemätjfd). 
groeir 252, 32. unb jtoir 252, 39. 

in jtoeien Sftalen. 
jroclffterum ([1%) 288, 17. er 

unb elf anbere; felbjroölft. 
jtoctyunge 255, 25. <5nrjto>eiuna., 

3&#. 
jtoirrents 253, 8. jroeimat 



2ibf ürjnngen: 

AM. — 2la$ener SJcunbart. 
Brk. — ©rinfmcicr Glossarium diplomaticum. 

Delfortrie — Les analogies des langues Flamande, Allemande et 
Francaise. 



i 



1