(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The abbaye of the holy ghost, printed at Westminster by Wynkyn de Worde about the year 1496"

a> 



= 00 
= 00 



= 00 



■CD 




Digitized by the Internet Archive 

in 2007 with funding from 

IVIicrosoft Corporation 



http://www.archive.org/details/abbayeofholyghosOOworduoft 



The abbaye of the holy ghost 



The abbaye of the holy ghost 



Printed at Westminster 
fay Wynkyn de Worde about the year 

1496 



Cambridge 

at the University Press 

1907 



^ 



b 



G. 



'^^\^1 



z 



6U 



The Abbey of the Holy Ghost was printed 
by Wynkyn de Wor de at Westminster at least 
twice in the fifteenth century. Of the earlier 
edition, issued about 1496, three copies are 
known; one of them, in the British Museum, 
wants the first leaf: another is that which is 
here reproduced in facsimile. It belonged to 
John Moore, Bishop of Ely, whose library was 
presented to the University of Cambridge in 
1715 by King George the First. It was no. 4 
in the famous volume marked AB. 4. 58. 

FRANCIS JENKINSON 
1907 May 9 



I certify that I have printed 250 copies only 

of this facsimile, that the impressions have 

been rubbed off the plates and the negatives 

destroyed. * 

P. DUJARDIN 




fCHSi^aNi^M 



jy*<4 



W 



** T^J^ 






'^m 



•v. 



\^ \ 



I 




::.r 



V.*i-~ 



^ 




fiff^m beg^nnetf)a ma'/ of ijmi) is Mm of c;)» 
tm fpebpnge of a place abbape / tj^z Cone gouer^ 
c!)a( te namtO (be abbaj^e ttour/tbe bolp gbott n;- ([^ 
of tiie bolpgf)oa/Hl)aH (our*^u(tbou9J)OKpab 
be f ouDco 02 grouOeo to bap j^aue neuei: (o gooo a 
a dene confcrence/^o Vbbt f ouocrygouernour/^ uiy 
cbeabba;^rbail Olbelie^ rour/bucKbauealfogooo 
p1ciplniif€sg!bottlp* tiiMoutsv^^abyitmay 

i^oloejiislonor/rentg ttz 
'fi tbis ab ootQ^peraucnrurcepib^t; 
ba)>e£bA bpbappeirff^ailbeeu/^ll 
rpre i^M (erueOoHlteoluaftemo^ 
beHbbede (be Dpfeafe of tnmpts^ 
,,^,gj5yng^^,^.^ja^roome '^berfoieJtboUrebera 
ptpourcOer^ei^ene^fup fc^^ttomstobnUs^Jtsoi 
piyouvtdeJSlnb^yi^^i^ ^apetbi^a^/tDbereanoof 
^otbeiTottenr.poucitce nbbotu^bts abba^^emas 
£lmmt[€ 'S:emperau(e fprde fbuoeo oi grouDeo 
^obemefle « pc naunce • Bnn t^mnt ydoH 3 tnpt 
^upimntf[t£onMm boxoiivnaBfytamaiizis 
Kr^b^pfites p2eoi>(a^ afrertDaroetib^otbot^i^ 
c^09;3emtgeb pacfcnce me oearopeo/s in xob^t 
^^^mpteneo ^ercp j£ar; manere/g bou) longe fj^^ 
genede Ueafoo ppre £Qe me 01 it ime maoe aj^p 
D;tacpoo £>2Koii iDctio jao te wis befwe » and 
e$o £oiteemp(aalo £bd {H>^ alm/^brpgoo ba^ 
fl)^Sfub;>farjH>ii$one^ put bto fbureoougb^et? 
fie iCtttteKjp iDreoe ano tt; rbis Npabbap a/^a 

0etoii(p*C'3^^fo2t^i^ ^ f^^^ Oougb^i^ of 



a 9' 



^ fctiDe;tbl)OttJ fbt ^ofp fbifa|>D (? to But and to 

^tJt (^aM ecmyt tot tf^tt i)cpic9/clenlpDpgi)r 

t^xo€it(oto^U* mt!)ou(onpt))eme«^9 

C^ci^ntpicI^^^^^^^ c^e u>S)t4)e goo maDca 

turt i?f»j^nou>e t!)ep ei)at noble ^oute of leligpoQ ^ 

beo iieie (^ (i)ep ^ bcQ Co to calleo t^t abbape of ^ 

(ome^Jalmpgb^P goo t)olpg!)oft«S{o(oYk)S)icl)C 

tQ trpitpre/faOer/fone/(z abbape i)epueman7go^ 

bo!p 9boS baut gpue ^ o(Hp laopes/^ lo (o (ape/ 

sraiueo/(Z \A)>'mpt^o20e gooDDmueo^'S^beriO &e 

conf emteo ro Hoati; ^ fb maoe (barpte abbeffe / ^ 

te fader of man^ to hut ibpfoon^pipourelle/^ me 

f)t0 tbpf e ^ (0 ^epr !)epp bettede (upp2pourc((e*j^ 

ltd a Ipfel pzecpouo place iballeD cbto abbape abou 

Cba(tocallio£onrcpence (ty^i^dtttnqit^ffnoio^iyc 

jf iprtb to i^epr Couleo bp keo tliouq^t Q)oloe (yaue 

mene a placed to calico tntnotQ^t^ouopfaoatQ 

^inoeteCto e^at dpreo a ^ i)(o tkipfe t)aOOe i^Ide 

mao i^o goooneoy^ grur; rbcmCelfe.0e gaaf ei)etQ 

(!)eci) apend eupll to rj^ae lotoCbpp of al t\^ tbozloe 

otber bAlfe«^!)ofe cnoe eomaptt(di(S)(9i)oIpiHiu 

tpetb fad bp ct)e grace of (e Co fcrf oieb tl)tU all ei)e 

goo/f b^tgb tbbtcbe eue'^ f pC(|)es to cbe (ee ano all 

rp mao tttap ooo Ybell pf (be bptoes of r^apre ano 

tfe tk>oU*Hno ^ ocber en^ beetles of (be ert^e (fyob 

oe Ipetb in 3oyt pf ^ Cou^ oe jyaue beo bujcome f o 

le be dene out of (pnne* ^pti| g to ^iBi^yfc and (o 

e!^bi^ bolp place al'/ tbepr bepreo afrer t^m 

tntgl^rpgoDgafeoaoan; cuerpfaoat^g^totiq^f 



{)ab htft t^mt fro fynnt |)aue orpcD/but t^l)ao al> 
to to rbepr enopngc oape migbep goo Yboioe^ct^of 
C^benoti % fenenou k* oe ^aue rake !)pn} t>p m 
^0 iiaue g ro t)otde tbis boop ^ foule to t^e blpflfe 
fo^Caj^o place ro j^foifa^o of is^mtvitbttt to liaue Ip 
SdatQ atiD to lEue ^ to ucD tDit!)oue enoe/pf 3; 
f|)epr Siepieo ftedp^tn oanj^^tstbpf t)aDkepe 
peas tbtt^out lette of onp ^ttt) fro fpnne/as3 iayOi 
tnaa euer.3nD tiiertbit!) oneoapetotiienDeCJ^^^ 
3ope ^ blpflfe ^neuer fi)al teatb5 K*j^f t^io bcretf) 
^aue enoe fo: ti)e Ccrupce tft)ptned angell ^ man/bt 
g cudome tbat lon%ttb ueo^ertbyConnegmone 
liKrof to t^e c^vtf loioe ftenes atto ail aeatures* 
of ti)e fee*BnD p tbaa no 0[loatn apuo paraopfu 
moze t^ao to mtj^Qonot K^getien at paraopCe tbe 
ei)e rempracdn of t|^e fen fyrft oape tbat man Yba^ 
Se ano of bio YDpfe«BnD made. cHnno regm k» 
ebatlaaco not of botge Si^tbcynt of t^e reg^ 
nota mple voape (pace* npngeof almpgS^tpgoa 
Mno almpgbtp goD ibol/ i2png of bpnges / Ttt^ofe 
Dei^auettarrantpDtoa^ kpngootQ neuer began 
Dar^^toiBue^tofbepr ne neuer Qjall S^aue en^ 
S^epreo ^at noble place/ oe. * 
to baue otDeUeo eucrmo^ C^arip men tj^re be ^ 
re io moze^ope tbm onp tboloe be to relpgpoo/btiC 
tongue map telle*cHlfo tbty map not f oz opuerfe 
^attbepne ber b^reo caufe0.'3:^erfozetbep^ 
(boloe neuer S^aue (uSreD map not be to boopip re^ 
ito/ne (Jfoloe t!)ep neuer ifgpoo / tbty map be iii 

a in 



^ 



ttoll/^tsnuioco toapla Via\[m9to\)tpgt^^ma 
a f ts calico tsnlvfint^ \x i}^tm droni^e xo\t^ at; 
^ut fyrde ^ place mtiOe mc(ocOC9/g^nge glao^ 
bedenCeotb'^giiiceofeije Ipropooiemco after tjip 
^olf 9l)o(lCtbo mapOes date teyfimefaKiiCiiobi 
Ibecalledjoue^nrgbe Ci^^ '^uita rOK fuerd 
tbpCnes (^all cad at^j^c babuoanrtr enbue«Ci t bi 
frbrott(rpenceailmanci; (ireirfguu^panitsttrcdu 
oftplcb*^b^rte(iiaI£$e oeC!)ts(9rbudmocbeeo 
Izrnede ^ pouette make meane^^f ^ be r^(f)e ba'/ 
Cbefbuoemenr (bn:of/^ u|itgeplenreeof vboilolp 
pufatbape all tftxttloelp 0oDe0/g;pueplettteuou(lp 
cbougb^fitsrbongbin^ eberotfifi^bepootebeot 
baue YDoilocI)^ goooes fee gooottpll eo grue glaol)^ 
tl)epnorf!)e;^loue cbece offuc^rbpngeasj^bavt 
Dpo9/(2(bemtemapr!)ep fot (kfnt poul^(aprb« 
YDellbecalleomeopooie C^ar^ Oacoie Otltgtt 
toCpprpfe/eo tbbotQiDTtt oev^^^ae te to (ape/^oD 
g^uetb b^d blelTpnge* louerb f SlaD gpuer^Si^ 
C'Cbtsabba^^muftairo ({mllttebuploeburboite 
be(etDpo9arpua/^t0 (obcuc9tbttbt!)elouro( 
tbe rpuerof tcciteyoovb!)! (po g of our euetinTdeo 
(be tpueribas ^OatbOe^ i['Z:benne(ballpacpeit 
leptte fbuoto to (oiotbpn^ ce g dteitgcb repCe Hi^ all 
ge foi ber iynnt^te^xx^t ebe pplarsg tm5(ee tb^ 
rbe grace of 900 g bnieit ' Xbiih botraceo/^ no Vbpn 
Ir rpcbw came all fo b^ oe of tbOJDee of angte ne 
t(t)plcCb^(Q)a)Bu^u ofmnpettofperfeoicdp/ 



iieof fempfacodma^^caQ nyttq,t lour fo sod ro m 
t^ttt) oott>ne«C'(Dbcnne ue lomocle of f blpffe ^ 
VKmnHttKLtiouviloyt'/ id'02:cpneof02|)i9 cl)o; 
rre 19 t^to manciyp l^ail (eo iij t)euco«CPV^ ^S)^^ 
fccpe Ds gljofttp out of at be our fcrmoui iDcuocoa 
iDoilolptDougi)^ g ^F9!l> crilerer/^ l^oly S^toytatp 
(e0/f!)acisi3rpeT)>e our 01^ f^alt be garncrour* 
tpto fro all tuyii iy%\fHs t)»i)ao all tppit offmrs 
^our eercs fro rupll iicrpn beo maoc (pe jjolp g;!)o(l 
'gc / our moucb ^0 oipll io tbarocQ/tb*' goo ittdo: 
()>ei2ptigr/fro fu^erpnge/ f Juorr/iDie^ goo ci^e lone 
^frolpeitgr/gourt^meo tibp(oot9of;0rf4d*d)e 
to all ni]^l t^u^fes* tboztbplaoj^^i^arpteifial 
Snopfibf bepecbuocti^ be abbcOeof ebte t^o^o/ 
fbure coznero / tbe (t^all foi all t^ia oti^tv offpccid 
buploeibeUour clop(ht« f^atlobepe to Ci^arpfe* 
C^ tttavoe^t)pg!)C£ctt Q;jDnoe oia Dra 10 caH^ 
f eflpoii Ciiall maize out: eatefiar.ail(|i|^itgeti;a( 
^aptauc i^ouo^pteOFra^ |?e 00/Cape 01 ri^ptibe/be 
cpoocbefrap(our/^£)2p cf^ooneto^bueofgoo 
C09 tt)e oia(oip*iDoii(em^ C^las yf 3 Ourlte Cajt 
placpooC!)eoa2foai%janO fuUtnatipbetorefj^gpoo 
pfc^pfe/QialberrfCeOtjp but feibeberclpepousi 
co^ibozCl^ppofgoo/tbep ootiiebpoopngeofponi 
mnftlhmOeourfrovboil roobcpeCorS^arper/ti^cr; 
oipttopCe/froiboiloipbe^ foielc(ee|irpmcr|^rrme 
(rne(re^angie*C£on> ^atforbermeorCiQotb 
femplacAitofioeelftsbur Ci)aU4)eibQiri)rlaop10op 
aoettOtteir!ierce^*'al)ie; (eooiQbeourpqHmitaie 



picnaa « '^!)e $ooD laD;> loice (omauoett) !))^rQ ro 
^ebrnrflfe i> alY^ape to^ wpte ti)eii7 it> ti)e booke 
ueti) l^crlelfe Ci)all be our of lpfe«c<^^pnt M\iti^ 
(uppipoutcde^'IE&^d ab'/ celleci) })3ubplaco9/oip; 
bap is of goo bleffpo ebae Cono fclotk>e to a Jope coit 
^atb el)pCe gouernours/ ccpueototecreoYb'^agbo 
fot all be blcflTpD ^ boide Otp loue^ ttta;>'n0t be Cbe 
t^vx) 10 tbcpr (cole « f oi tbeo to ali/ne bpoc io all 
eb^HepeCbarpte'Oi^p^ asitDotbbptbctoHci^ 
(eootb d i^ebeneflfe / tbe (\y loue f) gpue atmede (^ 
(bt^e pet Cones Co ttynyt^ cofpnuet'otb^prpiapero/ 
(ball gpue tbett) beueo ^o tDbere (bo tbep beo cbe;i: 
tneoe*'Cbat(ouleis9t(^ b^tteo (ptige tnoittpnge 
le^b^c ti^b^eoHatb (ongeoofloue/itbaorbep 
tlfpU tbt:t YbtcbtO berfelf* fonge tnt^rDtp tbub ar; 
CbaiT^e X)cpfDotp g i30e mes of loue to cl^ ppe tb^ 
henelTeClDpfcrecoofbal g!tfoQ\ymout^ to iz) Ke/ 
be errfoter/^ £)2K<^0 ftal rb<^;^ loue romepme (o bet 
be (baurour c /2a oid (a d;^^ ebep lacbeiitoiOeBfo 
cnftnu Deo bot (olaciu Ot t^qfv louefaupabecb t^e^ 
aboloro:menru« C^b^ pr^ertes^ebcpvboteitoc 
fenDe Ca^D eoj^erttlmetb (om^me ti^bat tj^ty doo^ 
ourloiOfeapodle^tbpoip CiDeuocpoo toCderer 
(onsbiennemefE^attte (bat hrpeeb all ^voy^/ 
}ienitaitte Captb tbba Ybe ties bott)e ^hvtt ^ reooe. 
pmpeiogooo ipfe/our Cba(beoall(bct(Mi!eb)» 
goooattgelDaucttb^nta (banfzpttgeo ti€ Ybbtcbe 
l:e(S)i^ofap2e(en(ro]^ ibealloibeeoootogoo/ 



be i)aci) Donc/ooot{)/anD ne of t)t9 paCTpou to hepe 
lAKitl Do (0 Dd )>f m VDoil ci)etQ fro rs^e ftmu Sno 
our(eif»C!)usoooeic0^ CotS^ept^^beotbj^keD^ 
t)e l^ati) 00 ibas VDl^ao m combieo td*^ fpntte ^e g)^ 
fill (i)oloe tiiaue ben toae uetb Tpace ^ Q>meeo to:; 
^nigl; Cf nne of SDatQ ^ ne tj^nho ^ to amende pf 
lielQ^eUeKDteboueetioe/ ebepi[bol*jfo}t!)^|)e(aptSi 
f^ao ttof !)€ of gitte gooD i^pmCelf e* c.fl^^^ tttoite 
ties ^ ppte become mao pctdtis Ceo mag<a u puei: 
fb} our faize/lpuptig iiere tat tt Dutaf * Cb^ ts to 
tttanp Ybj^ntero tp grete (a;^*3tbolfnottbe0et^e 
penaucegpaflffoo/^dt^ of^^efpnfuUmaobut^ 
fafle najHlro 09 a troffe^ S)^ ^^^^ H t>>ue*:^o tl)a 
ibttba^eretotige to tiie tobegrautttet!) mercp^ 
fierte ^ DepeDyano all tot fbigj^ueneiTe yf t{)ep tft)Olt 
ioue of DO to htpttge t^ tt a(ke« CSi^b^ gooOitro 
out of paptie« ^ i)e tboll 000 to do yfwc 

CC^e goooneo ti^at (le moll otbelle ^ abj^e Opll 
dotii to Do notb/io ibbpl^ to bi^ tmtyct ) tpat to to 
Vbebeo^ereniiboDp^to gooODertueo^joberpttge 
Coule/^pnge))9altbat feettge/fpebjmgeygoimge 
ibc nedebotb boDplpano t^attolj^itge/^ Co all otbet; 
gboCHp«]^oplr/a9tttete Dcoeo iberbpnge Ct^all be 
orpttize ^ clotbf nge® bo to tj^to.Jo tpttte of oct{)e 
dlp/ao gooo tpougbtes/ tbi^ao boop ^ foule fbaU 
good iH»iOeo/^ gooo De; oeparte attbepne ^ tbe Ds 
deo^anotbertototbett;^ ttplappereto!)tsotbnelp 
beogooD^egrauitcetS)a bettefTebefbteDototttabe 



t)0 agad/^ pf tit map (o to lytt\i/ntft\^t of etpn 
bzptigeDs 10 to mpCbpIe^ ge/Drpnbpngrytie of Uc^ 
tic / goD tDolDe fence t)to ppttge«t[;Sobcrnes mud 
oYbne artgell ^ all our go neoeo rcoe at t\^t b020e f 
oe oeae9^et;en))e \)tvt ipfeofbolj^faoero/ibijat 
tbrougbt Vdtytto to i^m Ipft tbep tj^uco t^ere to ei; 
t)d^comfo2tet)9/^orpue ebe/totaheofti^eti^ejcam 
att>at^e t^t Dcm^H/^ leoe pie to do as tlity opDe / g 
our loules to bfyfk.'S^it cberbp to tbpnite f meoe 
Ibbitbe btpflfe our lo:De {^ebepiiaue^cpptemua 
grautecb g gpuetb to all be tb^ pptaucer ^ Dootii 
iiiB cboCro ^ true (eniaud cbat gooo ebat Q)e map* 
Ibbao be (apr{) (ba^C^^ ^"SQmp mu(k be Blme^ 
tiite bnoittt parrio met g^ nir tbat gpuetb (o all g 
cfptteregnuq6t)obi6pa^ notbpnge cag boloe to 
(u ed ab oztgtite mnnou b4tr(elff;'2:be laCplDre^ 
Cpenauce Iball be E^er oe potter tbat lie perb ^t 
utv f> rpgbt vM tai) ma dopare of tl)t bert {^tba^ 
temanpgooomeetea/ruf cptb aiDape all i^pciKD 
ferpngemattpbptterfo^ t)pces$(aneotQgooot)ec 
rotbesfoifpnne to mate tueo/^clofetbtbegatee 
Ibe foule merp ano glao of tbe clopdre pnone cupl 
KbttbgoD tbat befoze ttao ccme not to to tl^t j^crte/ 
denge/fozCbebaobptt) tbe tfti^/t^t mou^/^c 
oflfenoeofECemperaii^ eereo/neiQtoorberplam 
te (ball feme to tbe fr^p bp t^ fpue VDpttesC^o^ 
four^ lobe alt aboute^ neftetsmapOrelTetotecbe 
^ mefurebefiaDoueralll miupceoairtepfpS^tDt!^' 
noneji^aur to motive ne Qyallbaue cbctQ io titt 



oede^/bor^ to sod in^to h^ti^ (o ^ttte « ^^t qm 
ntaoc^utteprptsj^oa'/ nertsabour ^ cellar.^gKi 
tereeocAlle 19 noble g)>fd meopracoo ouer oeuocoo 
ano ^pmpieties Q^atl be £@eopea($ii garnerour ^ 
|)er MoYi>e f> f be be nor eo oeuocpoo ceilerer/^ pj^re 
ll^berall. CUealoo Cbatl fbalt be ppeaucer* 
bepurueour ^rbere be no C^crof (pei:etb (^ pio^ 
Oeraurt«t:]goitte(balbe pbetelDauto^(a;^CS 
:f ermeter f Cebe men ro frrnm ftumctt Dint i olei 
(ertte«j0erfeIaM(ballbe muletpltcaet inU0f fm 
Xargenelfo to %yut€ut'/ te/oftbbefe/of tt>pne^of 
tpcitff^t neoeeb*C^c oplebrotbepmuIteplfcD 
D)^ar|H)o 0imttout toi <5od beboeerb ro bto (bo 
to g:a0ie come toqfOtt Ceo tbr^( rbrr (bf^ngee* 
Ibar meo b^ue ^e^r fu^ ;Serue ^ ro me be (a;>rb 
lienaunce* ^ 3 (bal spue )n)u plenre 

^iS^^yfat^O torbougb^ 0^ tt)bere/of tDpne;^ of op 
in goo/of btotberfceo/of le.plenreofi^bcretorb^ 
^totboioeo/^ofbionta^ corbpnbeonj^aoffejn^ 
cures / ^ of b<0 paj^neo ^ itaroi)> ^ 09 i[:r;>ae 3ffU 
|ieloiieot»tbtrb*jo}oft rbaropeorbero9/{»ioro 
asooDrbougj)^ is btUtt (a^/meopracpon.plenre 
fbao manp ^noeuoYbte oftb^^netoiDelleof recreo 
pioptxs . C^b^of fpe^ f02 ro iDepe tbell 10 gooo 
kett^ f bolp bj^op iDe; oeuo(do*plenre of opie to 
nro (i fa;^ ♦ Dt^b^o rbe gooD oplntacdii to £17(1 
lierre to raugbtibirti rbe Jb^tu/^iooitrbelbcom^ 
lone of goo/bemapnor fmre«£);^egpuerbrauott 
fope rbe wnix ff b^ ^brn it ro meereo ^ if gbr alfo 



td f aped«m^8i)( to tt){)ao t^nt pmpoU ^ ttumyWt 
me9be(ec^ei)(crlpgoDof to\»i}o\uvi>ytt to (i)is 
merc)> / be (ettoet^ ^tyxo tbo^loe/fi t9 (o gad rpcjics 
agfioaip Joyt^'^bt oylt (o gadfoi gtcce U)o:(i)rp 
of comfo2( ^ of merrp/^ of rtjertiCelfe !)ere / g fot 
to 19 meop(acpo9ytD!Kre t^tyt iuOp Ipupngr/moie 
fo tb;>nl2C 09 ebe rrodeof r^ao fo^ ttft vaoiibpp oC 
iCcpdc 3^u«BnD io Onto gooyro parte t!)crof t^tu 
C09 [)e gpuet!) tbpney^ to as it neDet!)/beb tT$!)f np 
(i)etbeUeoftecreoofbpf refoko^gitfeme^cbeo/ 
terne9/^affcr^n>pneof astbe apodteDstecbet^ 
feeito of fmmcs • ^ut SftD eo t^ett)^bt!)^oeru( 
lotoe 31^ £cyQt (ettoeti) Cmiaunrco jb^ gpucti) <t^ 
tt}tm tl\t oyk of (otnfoit Ipg^f of lotie^^^rp Come 
(e of mrrcp |i gpueti) e!)e Dcic f aad (? fele box^ (t^ 
Ipgjbf of ^ C!)etbtc!) i)t6 5e re i)e is ^ botb g^ooo^^nt 
uenip pteuprtes ^ !)e {)p^ i)e gpiietb (e not all fullp 
oetbfromeo^beQftilof foinottiaSfrotbempgp 
fltdblp luOeo/fi gpue t^e te ail fiillp it f rle/j^ fot Ip 
all to tbotlodp t^yttc to hpnge atiD Jope bts ^ette 
DpuerCeoegtteo/^tbb^^be f^oloe to btade^ifot Cage 
to rpg!)t Qttte fblp Clf 02 aufien ooctoiir telltt!) ejc^; 
ti)e apodie pouie taytb* aittple of ao bolp pteeft ^ 
C^aptecia ei^tnuot (hil faptb ti)Uo/^ t;)ao tttiHio 
ticta e apuo deu*'c[:!)at to i^ei^eroeottptbrgeof goo 
ei)iio tnocbe to tape/^ ti^e tbat it ipbeo ^pt9 to bere 
ibpfoott) of t^tonjotloe to it i^olut be raupO^O (0 
folp bcfoic QOD»'2:bcrfo tto* Jope ^ be rjolDe fallc 
tetne t^ynUtt^ all t!)o(e glpeapUao{)ett>credce(i 



£lnD tlfouq!^ ony mm td t)a(l (o tb^ l^oit tpmt of 
i> tpmz (a(te fpre oo '^xb me / ^ ma^a raad boti) 
fleflffje i)e feleo te no moit itpKttJ at^ ro my cfjofen 
c&ao t)e !)aD be all Deeo^ lo mp blyfit t[b{)ao r^ep 
ti^Sjerof Cpebeei) Sfob ^ pafle bens^Biio t^uo f)^ 
fapti) C^bCconoi luce 19 Docb to orauie t)9 fro lud 
ntantb3«'^[)a( ts Co (ape of fkW^tly ^ tbozlDIp lo^ 
goD i)pberblFs!)(V)itbio ue(oflameoui:t)erreBU>^ 
Sis !)onDe9/a9 ^t j> ^tu^ loue longpnge to baue ^ 
a (anddi lyils^t betitene 3ope 19 boDp ^ fouig Kb*" 
i^ts cu>o |bonDe0/t)e tttap {ptQYbtrboucenDe. 
f^etbe it ot bpoe tb!)ec!)er CH tbpfe laop Slclot<^F^ 
it tboU.;So oot{) our 1o;e^ tba( is btiy borb npg!)C ^ 
de Crpft 3f)eCu to bis i^o Dape ro do our lo:Ocs tbpl 
fepmeoyi)is!)onoesbeo; ({^all fzepeour j0O2Oiege 
ftnttl^ tbbao !)e tbol ano to tbabe ti)p(e la'opes all 
Slaooecb ^tu} ti>^ltmn g caufe t^tn) ttc^ytttly to 
lylyqbt*MtiO xoba ^txool vyk Dp fo rape our locoes 
t)e dofitb bt^S^onces^ tb^ (erupce«'^!)is {)o:olegeof 
oretbci!) i){s comfoaie/f oz cotttemplacpoQ is to 90D 
tt tboll not^ ebep fde it loue lotigpnge |) frnpeeib 
fully/hut gpuecb tbetQ le fooner t^m onp ot{)er in 
ue f raaif/^ ia parrpe to p iierte of Crpdps louers 
feIei)OVbgooD!)eis/botb rljae icde tfjeprfouletb^ 
(tbeee i)^ is / as iDaupD sooopzapcrs/^ tbaO^etii 
f api[> i9 p fatbfcrCdSuf tb> f tbete fteres/^ tbipet^ 
fate t bioete qtn fuauis e it tbitS) 9!)o(Hp comfoite/ 
Dns . 3ttd pf goD fapD fo as ^alomoa f elletb ^ f e 
t)9/bpt^islpl2pnset{)at]^ tittffy)B*tLB9^ooomio 

b I 



tt m meu Digitals tle^ bfe c^tSnli t&cne t^ep 
pet)efaft^mpClc(tt)e (a bneleo ootbnci^ Can^« 
fcDe/m^^errrtdVbatzpn; C&ent creacoi (pirttua* 
ge all it) lout (g all to goo ^^enne as te to topo be; 
langprtse^ €L^!)^<' ^^ foze/came our lo:D jCrpd 
abbap€U)a0aiY^I(e((; 3^uuirobtdmod^tt{lo 
QoD ttfttio (erucD / a rp; reo tS)id fyiue better r[)ao 
raunc came a Vbitb gtete euer tt tbao btfote • Co 
potberpur 19 bt^foure bfn)9lotp^tbozQ)PPHF 
Dotigl^fers i h xmt all of uett) tt)trpout enDe* 
(brett)eOman€rs/]i^ fence 4[^^^^^^>^^^ 9^ N^ 
f a5 of tben; alU'^lie fpr oie plafonacione k . y»t 
ae ooust)ter ptpDe / p 0^ map DrtderaottOe ^ tt)ere 
cbertbasenupe/j^ebproe ibaoafalstprautapoda 
f aire Dempnge/^ fourtfi ta ^ to tiameo^ati^anao 
f ledblp luQ:*CbF^e foure ^ (ome tpme tbao pipout 
YMttcbtB bp cotUell of tbe of p otOer of angels to p 
i^myli tbepr fad came to blpCTe of beueo/]^ fbz pm 
nope t()ts abbap (0 nyql^ oe rane out of !)ts bIpCnil 
g oape to (bule tbe Vboxle oiDer to to tbtoYbfull ^oi^ 
red tbep|)aue'd>!)ao£ba rour of p papne of i)eUe* 
rpte Catbe ti)ts mpfc^epf j^|)aD(oogreteenuptD 
^ otl)er laopes of tbe bou tbts abbaf of ^bolp^boS 
(€(!)epiangeanonetbepr ^tttbas Co tbell tb^goD/ 
e])apptaur bcll/^ tobe cou (Z b^^ Co W^^ ^ lotOfbpp 
tell of cbis tbpnge * Bm ^ betbougbt ^pto botb 
cbenne CapDlDpCccecoo/^ bempgbtdiOrope^noble 
e^ep pmpe tbe bolp gbott bous/^ batb be myti^t 00 
to come to bcipe tbetQ u»^ to mabe ^ noble couente 



, / 



V 



of Ddtucd fo rettffr out of w t^t (myu^ Mpqou^ 
tb^ oioer/as !)e ranne CD^moutt)yMnC(o]^tree 
out of ^ieSft came to Ip ano tobt^at rjicrof ano 
fceties of a aoocr to tljab^ gaaf Hoanj {i ot^cr Dele 
bape gate ro come (0/(^ ^ ano !)e eee (^eroMlno id 
poirer/^u^ao calico IDre tt^emeanerpmepHoatQ 
He oias not C!)m reop jfot ^ S)t9 tDpf ece of tije f rup 
ibt^ouCDotibfe/flDitoe ee/ebefafofrapcourtbtcti 
jiao be tbtxt f rrnoe !)ao bis t^^tt kttpgb^cs^'Sbae 
nof come to.SnoiEue la tsto ro Capepipoe^Couc 
Ibe ^ S^ tbao rbere/^ as a rpCe*^ &apnglo2p/Ytente 
Qreeefolefbcl^bpt^co toti^toabbapeofrjiebo^ 
meio^^b^n^^AFl^^^tt lp9boil$bareao)apeal 
jDe ^ ber/0)!)pfo:bao goo fiK gooo ^ rb^t tbas / (^ 
I pe (boioe nof ece of fjie bare atbape ^ t^^xtmt 
Irupte^grotbtrb oo^rree ^900 gaaf cbOQ ro boloe 
f ttonoe^li to mpooco of tt^epr place bp*Bno tber^ 
paraopfeyt!)enerapo£ue foieBoatQ ne ^ioibpfe 
pf tbe ef e of it t^e (ball mpt!)er i^t b^reo fr$ 
Dcpe*jQape Capo |^.(5oa tW oape Dneo rbts oapo 
l:noibtcbu>el pf pe ete tlie b^O tteuer ti^t eo c^alett 
teofpeCbalbeaogooofo geapeolozoQ)pp of ciie 
fznotl^pnge gooo ^ eupll/ blpflPe of beiieo/biif ooitfp 
bufiietboloe^petberenor bpgoooes mercp^atio 
fo Ybpfe/^ tl^ztiQit be fbt'/ nor ondp ebpfe falfe tbe^ 
baopefboloetiotete of^ uesbtabetbeabbape/buC 
fiiipce£iieberoe(bcCbot aKocbepbareao^apecb^ 
9e be fo tbpCe/iba^ bocbe goocs/tbae Co/ebep oraue 
couerou9glpi:ei:oii9/sl<t ^tb^}^ opfppeoiiMp ouf 

M 



of tfyeabbape all tf^c no^, i^as Dcdio^cD mtljfomc 
bie couertcof t)muc9«/§)0 fa!9 t^nm^'^ljm all p 
ci)aCt(ibas.u^-^«l}^£« couencbmhe t^ept o:cct; 
^•jcjcjci^'.^e af ecr ({jac oz ^ lannc au^ape/^ Ca>>D as 
cjjepmf 9b(camea;>e9 al tt)r)> tbenr /p tl^tp iijoliic 
(ogpDei: as perf)^tlp as tiomo:ecometog;>da;eo 
t^tpvj^v^btfoiK* astljtpv^utfyv^t^mtij 

C'^Sia^ Hoatt^ atiD i)ts £l9«pae ^ moxt.lLbtnm 
topU 0aD eCeo of )^ fni;>te Capo Boan; i^ bis Ybpfe» 
tl}tp l)et)eioe ecbe o(i)er/^ Hlas Ybbac libait t))? 000/ 
ti)ene pmepueo tS)ep fp rd tDe i)aue no clotift to ooo 
(^a( t^eptDere bottle rob^ ou D^/ne {)ous to omlte 
beD ^ tiakcD ^ tt>ere a(ba (9/(2 cbcrto ({)e couent of 
meooft^cCclf.HnDtbcnt {)olp Dertues p YDere out: 
ano toke leues of fpgge bedfrenoea f)atb foifahe 
trees to couer mtl) rbepr tis ^ beo gone att)ape;g)o 
pzeuptees/fot tbepbao no wlavi^y^ f baroe tDbpIe 
otbet: clotbes^b^^c tben tbat euer t^e ete tbe frup 
cetbep foztb to one^tbas re*<Soone after tbepber^ 
tW betpoe^nms namto Oe botb goo (pahe totbeg 
l))ptte/and afbeD of bptQ as be Ybent to tbe mpooei 
iDberc tbat bolp couent of paraDpte/^tbeptbereo 
«bas become^b^n^ (apD aCbameo of tbcmfelf/fot 
vssftit h tb^pt^ abbap tbas t^tp xom nabed^ c^^I^ 
itetlropeD g all ^ couente ebep tbere afcroe of bptt;/ 
Vbas renne at^ape f 02 tbp ano tbent bnoer a tree to 
fblp^fozrbptbpue0.jfo: bPDedbeti;(15oOcawebp 
ttobplef^^ tbptijple ete i^eti;(2rawebettj/attD 
of tbefrupte/tbc abbape fapD.aoarpTftjbtreart^ 



Oeti)pt)0>«ioparao;^(ir/ npoft^tsaorencvtene 19 

aito 3 Ykjao atbameo/fot (0 cl)e abbape (2 biahe tt 

3 tDaa tiai2C0/ci)crfoze 3 ootbtir / becipnge atbape 

Spa me. Soan^ fapD our all tt)e sooo f> Yk)as r ()erto 

loiOe/tbbo toloe ri)e rt)ac anD oraue at^ape al tl)at 

Ci)OttYbere nabeo * £)np noble coitcnc.3 tk)ofc not 

f^pnge cUr^/but f 02 (bou u>beDcr«^t)ene fapo gco 

.eeeof cbe frupte apcnll to^wc^'CobpIetefijouiu 

mj^fbtbpODpnge* aoanj e!)r8 falle fijcpf/ano tbS^p 

CapDourloioe/tbbo&arj^ ere tbou of tljt fmytt/ 

btojzt e^abbape of t\}t i)o ebcnne Capo £tie . Xoioe 

If g!)o(l/^ tfcS)o l^atb boie i)e came to me io Iphnca 

att)ape alt rl)c gooo rl^ae of ao aoocr ano begpleo 

^e tbaO't^ijcre is r^ab me tbitb falCe tboioeo / (Z 

belief i^ercouene/tbljeoet; 3 lece l)pn} 10 ^ Dpoe as 

beQ cBep gone«Xo2D Capd N bao^t^enue Capo our 

SoatQtijarttomao tf^at loioe ro !)cr.:$02 t!)ou Icre 

fboii paut^ to me iq to !)pn; to (2 Dpoe as \)t ^c 

Wfv^^yft Ittt (0 a falfe bao/^etedofe^efrupte/ 

(liretbe ae tbeabbape ga^ ti)ou CbaK bere t^y clitic 

tes / $a( bao tier ete of f) Dcro U)itb grefe papne ^ 

frupee/(z!)e(apDri)arr!)e alltbpmmeo e^ac (t?ai! 

(iiofoe be ao tbpfe ao goD come after ebe / ont rahe 

Sno Q)e robe^ zttt^ttot one « Hno pf c^ou baooe 

^ gaaf me tbar orjier oe^ nof Co oone/tbomao Cbol 

te»3no3n>oloenor tyU oenof {)aut ^ao papne ta 

pieaCe !)erybu(ecee{)erof bcrpngeof cblloeru^anD 

iftirO'Sfp^meanc r;me rter^r!)ouC!)air:be€uei; 

hiri 



t\)miayatoBom*ioi ^Bftctjjouvloil^t baa 
fmoft\}Sit ftupte at t^y ao ^n^cl to Drpne aoani 
wuee bpooyngi aprnde g bia iQ)pf out of ^ blpde 
tiip roibfoo;>Hgp/(? f 02 f of paraopfc io to ]f tDwr; 
Imft t^c abbap of tt^e ^0 cbto tuozioc^^r bao tjpiq 
Ip gboft to be Co foiile oe^ go (z (ebe (bn:e cbe abbeC 
Oropea/^ Uce (babbcde (Z fc of tift abbape of t\)t bo 
i)ei;couen(torcneaU)ape Ip g^joti * Sno fapD ebat 
fro tt)tpi ozocr g bnotMft norbei be ne bio uipfe tie 
nocu^bctbet/cb^fbdibe none of rbepv offpipnge 
C])p penauce«'Z:bou (bale (b^ioe come agapne to ro 
U orpue out of paraopfe r^e bipflfe of paraopCe ne 
to f tbe eube a^urfeD foi ti; fo i^mt^/tyil tj^iy i)a; 
cbpfpnne* ^b^'o^Mi uemaoe agapne t^z ab^ 
(b^u otbeilemebmocbe abpeofrj^eboipgboll^ 
CozoYbe^ibooall j^onpco taieiUstctDaobcfoie^Hb 
Df ti^y Ipfe/anD tbe etrbe fo tyli t})ty bane b:ougi)e 
t!)a!i bipttgefozt^co tbe agaporbabbeffet^'^rbtti] 
tbomcs ^ bzeteo * Bno f ano all tt^t coumt w as 
Ibatt ece gralTe tijat gro;> gooo popnc as tb^p U)rre 
it>etboorbeertbe*Slo^^ ^^ tbrp fbenee atbape^ 
Xym^t ^ (ift)ere of tpp fa CCbtnne maoe goo (0 
ce tbou ii^alt ete cbp bze; Man) a core of Icoer / ^ 
oe tpU ebou eotne agapne to £iie ao of ber co(e/anD 
Dnto ebe ettbe rbac tj^ou put tbeto out of paraopfe 
ramefro.fotof cbeeitbe HnD tbuo tbeptbentfo:; 
Ciloutberemaoe/anDto tbe to to tbto tbretrbeD 
ti^ tvtt^t tt)ou Q)alt tomt ibotloe Yb^ moci^e (oiotbc 



undcatt/^ti^eroftDasno dene de it tbas httctt* 
ibanDer • m'Zb^p ipucD 0S^'€if'^v^s ^oatQ ^ b^ 
metine id ct^ts tttoiloe Yt)^ tft>F^ to bdte manppercs 
mocbe tnuo g (uzou^e 4]c« tg fo:otl>e ^ carr/^U al^ 
!)onored |^r9 mo «;tjcic« Inp^S^tp goo l^ao ppre of 
l^no rou3!)( t!}e abbeflfe^ (l^cpi: (ouies/^ Ccnoe Oot^ 
i)^i: (iuuent rf^ac ttxre Coo ne !;t9 OTbne ocre (one/^ 
renne atbapr* bao bytt) go ano (cize tbe 

C^ii^o i;e tboloe f)mic abbelTe ot ti)e abbape of 
(;(4U j[omxbbattbberu)ir{) ebe bolFStX'^^!)^ ^<^^ 
i^e m;>^bt baue maoe a^ uenf^jfoi^e ttp ite bccrd; 
gapu p abba;>e of ^ bolp tbijere t{)rp)(b€it ({^ao B^ 
9uoit«^no be mpgtjc fp n Dan;tbpac!)ene be catq 
OS t[)er of ii:g{)C noitgbt to oott)ne to to cbtsYDOzloe ^ 
aU tbac longe rpme^Hna iouqfyt c^ert) bete ful be^ 
id p meane tpme be fell felp^icicjcti^^pereo* ano at 
li be fbz (o2ott>e cbtrof g ]^ lad be f ouoe tbero ban 
DepeD ano bis tbpfe botb gpnge oq ^ rooor.Hno ro 
BttO^beptCottlestibenero fze ebeto oot^ne^laooe 
^le«J2ot oneipcbepalo^ cb^n) tb*^ bf n; Dnro belie 
ne/but al cbofe^of ebenj ig (pake ts)*^ Soatt; ^ bts 
canie bp tbe ^ace ofatf;* vdpfe^l^bailHoati; (atbe 
^*iytA*£*vtttB rq beite bS (o^^ be ibas fui glao 
tbep to^ne ecbe one.jfoz (o oe ano no tbbnoer ibao* 
longe Idas Hoatt) to belf C^bettneiCrpd gooces 
*G <bat tba0 fb2 (babbape (one of beuto maoe apco 
of CbebolpgboCt/ ^tbao ^be abbape of Cbe }^ii\f. 
ebepr a)n((pence/tt)a9 noe gbod better ebao etier tf 
maoeaj^oa^faprnea^ ibao/^toizcoiitofbeUe 



laDOr tlim) agapo !)otne meo t!)cf can; four gooo 
tDtoparaDp(e. CiSnd tne);*lDaupo*^alomoii^ 
rijcf ttas mocljejoj^ ma K^a^^ 3etem;^ / ^ twrc 
oe at (!)ept: compnge {)o> about oa^e ano npzi^t to 
me.>gut {)OVb ^ iQ tbi^ac mahe ti^is abba;^ a^tu 
tnanct:£i^fouoett)ab (?to CekcDpttie courrtr* 
bede ^ |)er couent / ^ere Hno foi rS^cpmpgt^c not 
map w Icrnr* j^aue r|)epr xif>y{\jtltp ma 

oe moc!)e (ozot^^ moog 

after eljeepmctjjae IDaupo Capo^ciatoa^ 
HoarQ ^ !)is tbpfe m damao raucr facte (ut 
ibere departeo froti? tbto fauces mee oefecciat ocK 
Iranrptotp Ipfe ano pu^ met Ou (pero id Ocu mcu 
f9 f p^pfon of {)eile/e{)ere SI b^ue Co traudcD ^ af 
came to fo f{ie tboiloe ma eo after tijeti; ft wp cj^e^ 
ftp TbpCe ^ famouo meo fees abe and beti ibejte al 
as patrparkes ano pio; S)Po:e0»ClDne mdtna cc 
pS^eteo ^ otber gooo men loo (uq9 i oe(cftioe*tc;)n; 
mattpebatbaooemociie foie loiDe be fapo boYbe 
totoM fot t\)t abbape of aotbne t^y beucs (z come 
i!)e !)o(p gboft ano foz al ootbne g ^dpe me to Cekc 
ebe coutnt foi tbep vbere t[)e abbeflfe ^ {ler ctrntnt/ 
To gone avba^^eytgeptbett fosjmapnotfpnoet^eni 
fe about ^ fougi^t afrtc f[i^cmt (apo ;$af o$ 
e^en; 19 manp fpnoie r5^ moo C^^^f ^^^0 cmitatz 
frees as fonge as t[)cp Ip'/ p t)rcos ^ pf areas ct qi;cr5 
iieo.:igutDnDcit!)fpn;al qi?c oiligtcaiamfa. S^ 
t^tp fouitDc tl)ty\t) mL (i^ll goo about t!)e £p^ 



U bf m^e^ by Qvttts^ atQ febe tot lout lohifn^ 
itUt t^e abbcdc ^ ^tt m ge after t^ttQ'Zf^us byn 
uent)ft>!)oiQmpi)ate io^^ se4>alomoi^maoemo(| 
uetty«3 Cougl^e t^etQ/bue tnooo/^ (f^eo N fapD t\r 
3foaaeti)ei^no(*3n;peO XozDe goo Cenoeooibne 
but ttoneof t!)rtQii>oioe oucof ^pi)Olf i)cuc6ei;p 
anCtbcre ibpr{) a wiD« * oere Cone f) be map be tu^ 
^J^mntjiapotnoinfn mt^ttamyUv^tt^mt/ 
geti)ii6/eoxneapeo]^(U)e ^belpemeeomabeapen 
(eibpgtiee^lete \>s lobe tb^ abbape of rbe i)olp 
oocbe*d)ou baSibou^ gbod in aogooo popne 
DeD mpo l^ttte my faytt ao te Q)olde be * ;!^uc for 
ty^tmytaytt ipouUf aU^i)ecouoecrpe/goD^ 
ijalltDouoiDmpoberCYb^ oioConecacQtiotpeabefi 
tt^t CYbpnt:eipttge of tt^po CC!)enne wnu S6pe 
cpeo * 3 b^ue Couglje bp j>pzopt)e(e ^ (ouqi^t tbab 
npgb^j^fouene u>botQ beflfeof!)ercouenrntanp 
tnp foule louert) • 3 ^aue Dapeo ^ lottgeybut {)e foa 
Cougb^ t^*- all mp mpg^t De tJ^m noc^'CtKnne fop 
g 3 map not fpnoe c!)eti; De be t!i^« C&f tna otfm 
.^b^nne fapD be (o ot^n pera reloo tt oeCcenDerro* 
inapoens{iOibeUeort)ere ^tseofapetboioegoolo: 
befpoe « 3 P'^F^ F^u fpe^ De'f ]^ tbolord bzohe t)e^ 
(palip pe mapoensof 3e^ uens^ come Dotbne^ ^el 
rtifalenj pf pe f pnDe otu> pe ))6 (o make apeo (bab 
ei^pnge vo^ttt ciiabbeae bapeof ej^e ijofpg^od^^ 
i6of ti^abbapeof (iieMF fpnoeDp t^zcoumt t^^t 
gi)oa ^ btt coucm / tbae is gone atbape* CC^^n 
f>eYboll eell ti)er9(i)at3 netbenrSf^emftiiepio^ 



pl^ttc (z touql^t ri)f to aI(o SttD tbbo fl^all ^tptfot 
hntiitmyq,\^t noefpnoe ^mapoensH^tbudgo^ 
ct)cn)/tl)etfoie maoe i)en ne atbapboti)0ai>^np9^ 
rue^fuil mooQ ano ttiyo* W^i^ou noble abbeife be 
^ht mtcbt miCere k. Captb^otbbon^mapjlp 
t^o ro me tbteecbe be Cap bco cbeAo U)bonj map} 
Oe ^ god batb encreaceO aflTcinble tbe/j^Dougb^^i^ 
moie (ozoTbe to my (oio'r of JbtXtt) (be ttpfe ptpou 
Ybe*3 baue (rauapfleo tb^ rcffe to u>botD 3 \pbto f 
mi onp re(!e to (pgbpnge ^bou mapoe (? Doug!)^ 
^ (oiotDpnge/ (^ 3 mape ter of^pob i^bolpcouent 
not fpnoe ^ 3 febe* $!e^ b^ rapt{>/boYb map J co^ 
lao bi^ Capo f f ettoe batb f 02(e ebe/me ebpnfce tbp 
drpueatbape^mapDeno (oioiDeasgrefeasi^fee/ 
to to ebe er(i)e/^ DefpIeD ^ noble eouenc tb[)o Q^all 
Cb^r kpngoome ♦ <Cb<^ bee!)p9bclpe*3caonoe 
mapoens be palie aumpe elles Cape fapeb ^ercmp 
IOtoQ>iT(cbeoned«Ci)ep but^b^fapred ^oure tt 
l^eroemetbellboYb jCp^ ourgarlonoe to fattea^ 
gb^o^maoemocl^mooo tbape^Slasalas^tMla^ 
iiuerbeittttasnoneofebe ibape^euerYbeopaefgne 
j^tboloe me tomtottt tb*- fltobao goo almpgbtp 
atbotoe.^berfbzejba^ !)erDerb^^pfep2opbeeeo 
lie Co tbcpfe fb: (oiotbe i ib'-manpo^gooDmco 
mpoepeo be to popnt to romabemocbemoootb^ 
fapUe « tolio Cball gpue }^vxy cbere manp buoi^ro 
metbaferfompbeeo/^ pereofbiet^e Dedrnccpoo 
ibbo Cba! vtw me a wWz of rbe abbape of t^t bolp 
of reereo (o mpo epeo* gi^oft/iKSiaDgrereppre 



^f ebettjcbaf eNf faiiD to of tbe Wy 9NS ^^ tbdl 
HnD^b^rfoze mannes aseucrittbas/^eooelp^ 
(oulett>a0 to px^Coo ^ pay ua matted (oule out of ^ 
neof ^elle/^ (j^oloe ()aiie Coxp ptpfoo * i^e ^ae^ be 
iie c{)ett T^^oue enoe « j0e t^tm longe tpttir / ^aue 
ozDepiteD a coufcple of ^ vbe ppte 09 !)pa^$e ts as 
{lolp ttynytc io tbe bl;>(fe otte of bo maoe (0 out: !p 
of 6cuco;of faocr/fone/^ izettes^HIl ]^l)olprt7>ttp(e 
lioI;^g!)o(l^ rapD«'Ooe ttta grautio it ibolo bi io/but 
be matted (oule to out Ip t( tbao a(heD U)!)0 ff)oloe 
iteneo/s tohe t^ptt; (0 be^ oo^oeoe*3t Y))ft:e neoe i}e 
|)e I'o bts otbne conCcpeit'/ tbere (m\fe ottepwre i)ol 
ce t^e abbape of r!)e {lot}^ ae to do t(y^ alfo tl^at be 
9!)o(^«^nO f)e of j^to om ittpg^^too it^nt tto tl^yn 
m propte foiple(ebeere gctDao be{)olDe ro Delp'/ 
avbape out of tbac abbap uer maneo Couie bur ottlp 
all rbe 900D ff ebere ttoao/ mut^flt no ttfpng my%J^ 
^ c^e abbrlTe ano !)cr co^ re Delpuet; bF(9 but ottelp 
ttettt ratttte atbape our of goo^'^berfoze bt ^ r[)ol^ 
lier otDer « "^(jerfoze S)e De 00 t!)ae ocDe tttude be 
Wis take ^ put (9 eo t^e bodl) goo ^ mao/ano (0 
pipfoo of {)dle/ano fbere mpg!)( tto ri^pnge be bue 
|)acbbenoU)«£9*pereattD Ybereotteof ci^eei^ttper^ 
Di.C^^ittoie/^i^Cogrefe fottesof ]?rrpnpfe.C!)a: 
pp(e*C!Krfbze te tbcre a foxe (!)ep otoeptted p eiie 
gooODeoefomahefab^ (ecottoe perfoneM^al^ 
belfe^ !)ei: couent fapre to tttpgiitpgoooeo fone Qiol 
(omeapeotDfo^erotOcr decoittetofotbtotbozloe 
^ittabeapebtjie abbape gbebomeofamapoe^ 




btccmt mm/(i titakc a^ fa^D ^ttcy^ C^ V^ttt 
%tiyn t^t $bbayt of p !)0 tniai^ K*;f aoer of tmrcp 
^(^od/^oepefotioueof ggoo of allcomfoKe^ 
man 09 p rooD tm/^io comfbirea all ti^pnge to 
Dcfpuer manes (oulefro angre^toKDo/batiecljou 
f papne of jbclle* CNne tnercp oo manes fouie ^ 
D>ere e!)ere foure ootigi)^ Ipetb bouoe to !)elIe/ano 
cets of almpgbfp $00/ htynqt i)ptt)tofoblplIc* 
lb!)ici)ebeD#ercpCrou ^z tt)ou fapo ]p tbolDeft 
tbeupdbctbpfnesgpeas bcpemercpeo!)ptt?tbi(|i 
tBetb^tcije t)erde celled outenoeCS^^fo^e fapt^ 
manes foule Q)oloe be oe tbau ^^^ ^^"^^1^ ^i^^'^ P^^ 
IpfiereD fro betle papne/g ue mercp 00 manes foule 
came all fbure eogpi be^ ^bennefapOKpgbftbpC 
f oze $00 aimtgbfpCNO nes*>}ap napyte map noc 
(apD ^routl) (t|tis fo ber be (o*^^uisi iuff^ ons ^ 
faoer almpgbfp goO/Io:^ f uftidas Dtlepe^XoiDe ($e 
tt tt^ fapo i^baft loutD e^ fapo tbon ait rpgi)efuii; 
Iter tbell me ^af atQ ^y ^ lotiett rtgbf tiDpf nesAbe 
DotigbtccCrourb*^ piap re fote f (baif nof rpgbf^ 
^ fozfahe mp nor«'Cbon litUp Caue mannes foide^ 
fapD YDbaf tymt mao ete :f ot t( is rpgbf (^ leafoo ^ 
of^frupee/beCboloeDepe be itmplti^tn^ntkt^/ 
g go ro belle * ^f^tttoit mu 1 fox be batb fbifabe 
pf tboti Dclpuet man ouf goD {> bpn? ^ ottb btougbC 
frotberis/tbouDeOtopeft ^bebatbfoigefe bts I02 
me^ fbacttere no reafoo oe ^ made bptQ of nougb 
:f ot goODes trotitb |a(htb te« '^berfoie ie is reafon 
tbit{)our enbe . cb^tme rb^f 1^ Nue of bptQ no^ 



t^it ppreitemmpyfps ucD/^ r;g!)i)a>p(ncs alfo 

^prpgi)t«)f (ncs Cj^al laC ao o(!icr.ji}eucr(!)e!c6 mc 

re iu (0 tbe TDoiiOcs enoe c!)pnfcccl) ^ mcrcp iayx}^ 

CCcnne fopo £0mp to bed / ci)ae tttantics Coule 

Vlfqj^iXoifUii9^^fiitx be Q)o!Oe be faucD * :f oz as 

ri)ou Opil ^ ra;e noe To/ (Be fori) fapr}) / ellea goD 

fox it wxt nor irgl^r^ (Bolofo2(ai:epoualt^re, 

imomeli Ytell {> goD Cijoi^/ boti)li^pgb^i)))^(nc9 £@cr^ 

9e fo2(al:e me.jfoz ]^ mer rp*^Cniuc{).atiD3(i))^n 

cr of goD Co aboue al t)to be (ba< Kk^eit grere rut^e* 

Iberbeo / q rbe mercp of Btto nor cotilp {)e Qioloe 

goo ttao tft)ilt)ouc brgpn^ foifatze ym ci)te/bur alfo 

ti;)tige ^ (i)al be YDteBour |)e ({lolDe fbzfalze tne jfot 

cnopnge « C!Ktfoze yt ao longe as manco (iHile 

goo f ozfoize me/!)e (!)Olce 19 fo 10 {leile/t^ere (b^lbi^ 

f oifabe bocii my (pOer ^ DpCcoiDe amoge pou r^re 

fbe/{)t(terenott)Ct; rpgiir ;#oz i^pgbmrfnes attD 

iierrourb*Ci)erf02e (be Crour^^alltfcpilroi^a ' 

faj^o ro Caue do all ri^re/ ite %yvo 4ere Opil/^j^^cr 

goo rbalf %mt of ttianeo q> fb^l tk>pU ro baue b^iQ 

f oule botb tnercp ^ ppre* our/(o rj^ar peas amottge 

CC^nne fapo pcao ro fou ({ral be foi(at:e«3iro 

lierrbprDefpfier^cpAjc pfmaott^ererooUpil 10- 

Dmejtfupcraroctorenrit. {^lle;(b(te(boloebeopf$ 

ClKpeaoofgoDpafferii rozOeberitenegoOGtitaii 

al matter tft)prreC!)ougB ^beftbetteaftgell^ttiao 
ttbefofbe fa^D ^rrotir^e^berti}Cttettiar€t»^9/(o 
fapenpetiftnbpUtDi^PtttOpeao Cboloe be fbifaiic 

ttesbmleQiolceitorbera ouer ali/tk>{»((i)eune no 





J 



ftouft]^(t*Xl^tt(oit(ar>t^ to^mthttttt tl)m euer 

itil/d pzape tM goo all to ^pit Cp(tcra,!)etoe c^i^/ 
gpoer ^ ts pipttce of peas (^cp tbor glao ^ 3o;>aill 
^ i)e tbol make peas ^ a^ C^^ ^ ttcricaa obuta^ 
cozde beeYbenepou(^t:e/ ueruc (tbt (udtciaeTpajc 
htt\utic 900^ map/be^ o(aiIate(a(.:tt^et:c;>ano 
ctbette att$ell (^ mao / ^ eiouet) meere r^e(Q togpd 
bett)i^e man g map / ^ rpg{)eu)Kne9 ^ peas beo 
mDeptte (uct^e a tbap tj^ac fcpflco ano maoe d( oite* 
|)emapel:epet)6(lpl( all cCboanonealttipgtxp 
f oure (Piters* ^B\i tl^tp po tbe faoer Cenoe Oow 
t^siuqbtc tfyat lie Capo tie !)ts otbne Cone to to 
ticH^^oallpiapeo $od ebistboiioeto become ma 
of !)enet| t{)ac betboioe fozbs/geofebeet^abbeffe 
(oDo*jandtt)ennet)e(apa of^abbapeof tJ)t^o\y 
C^So (o$i(<^ cogtfacto^ glioft d i)er bolpcouenr/fi 
ties pacts ec ti5 affltccoes is to Cape • £!)arfee ^ 0^ 
3 tbpnke (apD goo tijou^ (ber noble Derrues * HtiD 
0bte3 of peas ano not of tjK fyrCte oape j> it came 
ik^pcbeones / g 5 (iiall (k pe f ouoe a laDp of i> [)0^ 
(apD !:epe pou Spile alle 1;^ abbape cjiac ts calleD 
f oure/d (!)al (aue manes £tenne(re«:f 02 S)e tbas co 
(ouleano bipnge })vn) to cepueD mt^ouc knotble^ 
blp(re«C^iroj)eCapo3 gp^nge of otifmnott^of 
il^ail fpnDet)pti)abbe(re tu9f)e[)ebettued(^op€ 
ofr!)abbape ofrbebolp racpo9ofcr)ebol;>9!)oa/ 
$boll / q make apep tbe ano boine of a pure dene 
abbape g(!)e tomnt all mapOe^anODirgpo^c 



tjmtic* t '3Ct)enne xcmt Ijc toitff 

Detbi^an i^tbas to {)i9 Co3ettki^ to oflfretbere (or 
itio($9 xx)omht br^nge in'/ ao lE(!er oa^e«attD u>|^a^ 
ramafe mao bf ttiar pm rl^epijaooffna^Ytierego^ 
t^ t>;n:g;>9 . C ^no rt^ar pnge borne a^n^/onr lor 
ttoble taDp b^ i^^Pt^ tDtrb DC 39u booe ttpll at Jtm 
|)f itj rbcre ^tjcjctjt:. mekrd (aleo^ rbit Dapce/^ n>cttr 
^b^nncTbas be botne of 19 to rbe (ettipfe amongt 
i)ts mooer Co ^ <Hoe bto mapQxve of j^tatbe^f^e^ 
fceo bouCe ae J^ttf^lttn) it iiiefoiiDe otb^r (tbo faf 
(otbnc& enDr/(^fa;>iDoo Dpes of fb^ bo^pabbaj^eA 
80 affes mangecr 00 a \y th^t tbeie.tcpibcn; anft 
eel bfpe.atio there be feu nyq^^t^yims. 
De ao cfber my of ^ ab'/ c'^!)ao^a»^r^3ofcp^ 
hare(e^tt)a0poufrrrfcj lucre come, borne ^ibpft 
!)t6ble(rtDmc6^ddticne ttottbbtre3i^u$tbaobec9^ 
ori)er fbeteo fbz to ibpnoe me/tbep maoe motpe Cof 
bpto to/but tofce a heuer^ roia)efb2 Httetecbiloe/^ 
cf)yf of ber becD/^ fcptre tbenf ap eo to3erfti; to it 
ao oioe hertpl q maoe of ije bF^ * Cbnitie tjie^ 
it cloutco/^Ybounoeour fbiidebfn;iotbet(m{^fr 
b(e(l;>d I02D ti^en'o ftn col fj^tt^ge amottge 0o(to2S; 
oe.« and lareo t^rn? 00 a dpfpatpnge ot tbe latbe^^ 
^yipt of bfj^ebefoieao '^beniielapobionio6ti> 
ore ^ ao aflfe.'^ijpfe ttbo bpto- ^o«c u>b^t baft ]^ 
laoreo pcuet te (? Clencs Done/tb;> faDer g 3 bane 
{)e laD fo:e{) ib'^hpii; tpil fougi^t tbe maiapnge fbi 

^9 



■'#/>■ 4 



nc (apo 3[§a0-^otb w rt^ tljciQ ttoub l)F«J 19 co oc; 

pc (ougl)C mt/vi>y\Jt pe no( Uttc to ituc mo of Jjcr fe 

w\l tf^nt 3 muik be befp lott)e0«anD ti^ere !)c f ou^ 

aboue mp fa6s neoes^^c de oti^ei: (tDt> iaDp/f t)ac 

(enoe me tp to ct^ts courre one i^ygfyt penauce ^ t)er 

Co CebeDp (l)abbetre£ fS^e felom J>trrn0.j^e tou 

toutnt of e^abbap of e^e oe tj^ttt pctiauce pnousi) 

jiolp qfyoU* ^no (b^i^^^tc f oz ^e f adeD *jcl« oapeo ^ 

3 mat amongc f map'/ ]ct. nyq^ti fot lone of ma 

tteraio to ({)€ temple/^ neetouletttitj^oue mccte 

tiierefouoejeuMilaDpeo ^ orpnhe/^ r|»ettne be be 

of eb^ couent.upsbf^F^ S^O (<) buni^re. ^n^t^nt 

neo ^ l^pCooo^/ano Co be came (j^e f enoe co bptp ^ 

couDe moze ri)ao all rbep came (0 Bi^^ it> paraopto 

^i^tntwut ^ bomet^^ 10 Co tfjabbape of cbe bo^ 

3o(epb ^ bis moDer to Co Ip gS)o(l/(Z YDoloe banc 0^ 

/lasarecb/^ tbeie be foil uercome t^pn) to glofenp 

at ao ocbei: laop |i tbao a&S)eDpDeber/^ldO()Ui; 

tailed ;^ujcutie9«:f ot l)e ff to ao bcpe of ttonrd/ano 

tobpsbed loiDetbaslo^ baDbpt^pfb^tbcregoO^ 

ibed of bctt/^ to al tbyn Des (one be f bolo make p 

Sebujtomefobtemooer* dones toueo/^ereofcije 

CCbene mne be fozfb pnougb^'^b^nne fbtloe 

porj^pttts (5 ao b^\f/^ V/ be ebere Orengf !)/cJ>rugb 

uerp oape ac bts bozDe be t(b!)tc9i)e VDirbtb^Oempgb 

fotloe oeba ttdo laDpeoof tip (be cmtpcadoo of ^e 

f bat bolp abbape/(Z tbept; fcnDe^fopo*^ao Ipuerb 

name9 wre 'Cempomu not oonip bp b<eoe/bu( bp 



ciirrp tboiD^ of goDDco ti^on^lthmktiomt^ 
tnQU(t)*d)€ttnc bare tt^t Yb02(!)pp me ♦ Sna (|)ere 
fence (^f ti; tj^en? ig (a 3e i)e tt)Ui)(ioOe mpg^ripu)^ 
ruCate ^ Cec t^pn; 09 p pp^ ef)e laop ftretigt!)/(Z tap D 
nacle of t^e temple / ano ®o ci)ptt)ape J)atBanas 
Vboloe t)aue otiercomet)g ano rome apeo to i)elle« 
t)>uf)p:poe(Zt)apngloz^ ^eo Ct^all Wiii^yp tdi 
^tayii^yfti^oubtQoo^/ mjpQijrp goo ^ b;^^; onip 
Deo Cone it:;>ppe oo^ne ^ feme (Z noo ci^pnge eiieo* 
tnht none S)arme/ano at ^i^enne tbas cf^e fence 
meo (!)aU piapfe t^mno aftiameD of i^pmtelf «$af 
fape ttiac ttiou t^ad Done !)e Ybao (0 ouercome vtCrii 
agveremapQtpCS^cnne tl)elaDp^crengei/. 
|)e YDtei)ftoDe alfo ^is (ep cCbo tDent 3^110 in ro 
|acdii)A)ir{)ei)e))erme of e!)elonDeof (5alpIe/ano 
f baf laop ;g>trengt!)/anD t^m ^t fbuDe or^er tm 
CapD'^ouCdalrnoeeep laDpes of (f^ae i)olp ab^ 
it cbp lotoe goo/as yd^o bapeyone bP0b( §>^ifUt 
Captb it id no neDe ebatj g tW orber pieopcaron 
Chpppe Dott)ne 3 map ga iot tbere piecbeD £rpite 
dotiinett)ellpnou0bl'Pft fprde ^(apD Co tbe peo^ 
ttofbev tbape^Cb^ne be pie of ^t codtree* CP^^ 
lao bptotofoan bp^be ntcemmi et conftcemtnf 

bplle^fb^^obptotb^^ efatDifeeuag;eito«;S)biT 

al ^ rp4)efl[e of ebe tbozl tie pe pou ^ Do pe penau; 

de/(2 uiolDe bane ouevco^ re ^ be pe of gooD bp(eue 

mebpnjiOcouetpCe^Cap fb^ i:pngoon) of bcueo 

De*3 Cb^lt gpue f all (bt ttpgb^b fadeCCNnne 

goooeo ebaf ebon (eeS/pf mnt be ^i^b (d rbe fee 

c i9 



rpde/$t[)ere{)efouoepe Ipabba)^ calleo 2ar$e^ 

rer ^ Hnoretbe btd b2od nee* jfozCott) £tp(k iwfii/ 

cailpnge ei)epr nerfrs 19 pe p f)aue fozfabe al rbac 

rotljeCeetoca^efpdlje pe!)ao^folotbeme/r^al 

HttoCrpde fapo to ([)en^ !)aue 99 i^aoitD fdoe Co 

£omepe^folotbemey^ moc^e ei)crfo2e/^ t^mo 

3 Qial mabe^u fpflOberB Ipf Yb'-our etide|[^!)^( 

of mm * Hno ei)e;> !ef^ came be f oub 09 a Dape 

rbepr bofe dpll to (b^ (ee fro tbe motif of ^Xynttt 

^ tMtit fbsfb tDttb £rHI into rbe Cfmpleof 3errt9 

^0 ebep tttfttr a Iprei f er; eo p:ecbe tbere / ^ iit»bpie 

DfTtg fouoeSo^^ja^ b^^^^P2f4r'i0^/)^;^ar> 

meo bto bioccrtoaoo'/ rafpnsbzougl^ebgatbof 

Cbcr bote oratbpng ebepc mat^ fabe io auotbtri^/^ 

nrttea tDitb 3^cbeoetbej>t^ fapo to bpn^^Jo marfttr 

faoer/foz tb^^ ^re fy(f tbisvbomaQtsiiotbtabr 

fbers alCo * Hno fTrf^ctc toa fpouCebiecbc / Ybbal 

bad tbeptii fblotbe btn?/^ Tbal tbC ttoti) Do tbttb W 

ebep lefte ebepr faoer^ ^^opfes brdDctb 19 out; 

al tbae tbep bat^oe r'o tbe laM tbat ue fbol^^^ t^o> 

bote ^ ^De ttttb CtTOe. ne Cucbe to Dctb - Ctpfte 

C€)oaDaj>ea6tbej>>>r^ fenetfec fb^pr falCfjeocf 

De br tbe tbarc peter fap ebe;> 0>>0e it to timpte [)g 

De to Crj^acltohat fball ftottptO Ootutie ^ ti^rote 

tjje baue of tbe tbat baue 09 ^z gronnDe tbitb bt^ 

foifaheal tftattue baD (? fpngcr aH tberr fprtnrs/ 

fofotbe tbe tbus 19 poiier fo p ecfte of tbfti; mj?gb^ 

ee. iTbntiie £rpae U\m U bo\b f>>itfiiil orbf t tt aa 

aaotber!e:D;^of ebatj^a Hno^rnne tjie fa^Defa 






^titbyyoml(iw& t^is OpfcppteetuCrf^dtot^a^ 
ttiomao (tiatbe donro ro uecabe{^pit} to Ybozoee* 
detbe / tf^mm t(b|)ici)e of ^b^patbeo ^yu} pt tj^tp 
fou all t^at istat^out mj^c bp gooocs la^ 
(pttneycatte i)e 09 b^ tiie gpue erpoute (0 tb^tnpe^ 
^(ie aone^^enne alt rour^Crpde l:nen»e t bei^r 
Cbep tuere aCbameD of malpcctbd/^fapo^^f'/ 
tbemCelf ^ YbeiK ont at ^ pocrpd tD!)at ncoe ts u to 
Dooie ec{)e afm: ofi)a: / g ecpce mc4ere me (c a pe^ 
Utt iC^Sc donDe allone tip of pour monep/^ t^cp 
lb>'(b(ibomaQ*Cbenne (^ct^o !)Fn^ onc*'Cbcne 
came(a)Olaopesto!)ptQ fapoCrpft/tkibi^oocopne 
ofr|)eabbapeoft!)et)olp fs^m/tbcpfa^tbcmpe 
fjfyoHt/tb^twtt^my^ rout9*'2::benetbuoe£cp 

Spre.'^b^nne fapo £rp Clealaopoft!)ecouen(y^ 
: to p Ydomao.Dooman vms calico IRcaCo^/^ Cap 
ibbm be9 tbpo ettmpee« De« (5pue pe ro t^mpe; 
j^ebonpmaoconoemp i:our^lotigetbtobpt9/^ 
moebeeodetb'JlozDerf^e rogoo^longeebrobpiv 
fopo no mao/^3 tbo! >io^ ^ ^^^ '^ reaCoQ. 
(apD our lozoc conoettip^ C)SDne oapetbef asCrp 
itet!)e*faretbeli|)e(apD Heibentbp^tbapebpb^ 
^ be (Q tbp! nomoie eo 00 rdfe/be remembzeo bpti; 
fpnne • j^cre iDao grete 00 manes Coule ^ 09 (fee 
mrrcp (Z ppreyfbt ebe gree abbape of ^ j^olp %bo^/^ 
led rrerpaireHS)^ Opoe tbetmebefbuOeaiiottier 
lba0 apcnCt b^mCelf^ laop of t^t fame (loufe/ 
ca Ambaroe 09 a Dape tl^at meo calte (Sdoufi^e 



C!)Ctttt( robe ^e i)ie i^ph tbetQ^He t^is o&fu U)Cit 
cppira jfituyly ^ wnt t07 f oure laopee* £ut(c;>()^ ^ 

|C)t:|c^4 pcres ^ moie te af C^^^^^t^i^e i)e itcttre 
boue eo bcipe manes Tou^ t^tti) ^19 oticpplee to ro a 
le/^ ro kcpe Dp ]^ abbrde Iprell rou)ne rj^ar bFdb^c 
grberoucnrliibenreour 0erbremaiip/g rbcre be 
of rbabbape of rbe bolp robe rbre of bis mcn^pe 
gbo^/^ 3 b^u^ fouoe of rcr^Jameo.^ Jo^o/^bao 
fbno*]ct)i«Snottotb3U)ol all rbe otberabpoerbrte 
go ro Jtttix) s be bouDe/ apli rpl rbep came agapo 
bereo/bangeo ^ Dram/^ astbepYDenr our \otOt be 
JCb^iorpefoi loueof ma gao ro quabr^ orao / ^ 
nes foule/ro fpttoe tp rbe rbenne be fapD ro rbciQ* 
otber Dele of p bolp rouer $ere 3 ^aut fount an 0; 
"Cbto ttas a grere 3elou rber laop of rbe i^oly co^ 
fy(^ a grere loittC'^lien ucnr/rbar to calUolDreoe 
wnt il^ty fbzrb ro 3crlt9 3 baue be (apiftull mo$ 
rogaoer/gooar^mieas rbe DteDe apei|f»3fball 
(brp tbere ar (brpr (oupei; Dcpe * §>fWt pe oott»ne be 
eogpdCrpafouOeribola CafD^tbabcpe/attDbpD 
Dpeo of i abbape / 1 mco pour beDeo rpU 3 come a^ 
cal(e£urreprpgi^tteSe reoropouOenneibcDe 
jfo] Crpd reo rbifr^ ar (ou pe foitb ^0 rbctQ ao fcr^ 
per b» opfcppleo tb'- bt^ tz as I'r tbere a Hones caC 
oume f!e(Ibe anD blooo* re;^ rbere be fbuoe orbcr 
'^b^o be bAD fo Done be tM laD;ts j^eDpracpoo 
WfliKrbeprfere^tbipeD ^£)2pfo9C^betJ)ougb 



tt^iftn 00 manttcd toule hut (j^ac ymutt ncDes tut 
ci)a( (c C!)olDe be loft tbtti) fire oeti^ybe te ae ]^ toolU 
out enoe buc pf ^t oepeo ^!)enne came beapeg ta 
ebertoe/g S)otb be (boloe ^is OpCcpples ^ fbitoe cbe 
oepe/^Cobebaroetiaj^ltD Clepi^n^easbeopoebefo 
to rbe rooe rree/^ !)e tMis re*$e Mne apep rbe eb^ 
t'oagitteagonp/asnoo Deq^mey^pxapeoaabc 
iboddYbas^janofoiDrcDe Droefprfte^fouoeorbei: 
of Deeb be (tbee Dropes of laopeo of tl)z bolp abbap 
blooo fi itll ootbne to tbe Conremplacoo iDalpan 
gi'ouoe aoDropes fall fro ce ^ 3ub;^lacoo.'Cbentie 
aobouoeueeo after rcpne cameaoangell fro ^m€ 
'Z:benttepza^Dbefobto (o comfbiee bptO/^ tolDc 
fao^ Capo, jad yf it map f^oiot manned foule 02 (be 
beletemetioe oepe t\)UB tbproeoaperbolDebeoe^ 
Dprppfouflp/netbeleo be Ipuerooutofbelle/^boUi 
fapD t^yia>y\l be Done ^ bp^epmebe fboloe fpn^ 
HOC mpo«'C!)enne came Detip all ^couentof tbe 
iie apeo to bt9 DpCc^^pIro^ abbape of (be boip 9^o& 
f ouoe (bett) (leppnge / ^ ^ al (bepr place maoe Dp 
(benne be fapo (0 peter* apeo better tbeo euer t^ 
i^apft f not one boure tibasfCbcnneYbaBbemc 
tbalzeib^me^t^aizej^ebe rpanoglaotobto foufe 
f apD i pza^ ^ pe fall not ti^ouq^b be Yt>ere fcpnoelp 
to to ttmpfacao'S^bentte bpbtomanbeoeagalPoC 
wnt^tuftt^ anDfouoe bi^oetbe.fC^i^ennera^ 
£)tp(oi; ^ ber fpOcr te^e^ me be apeo to bto f^yttp^^ 
uocoo/^ fapo^^pfadrr pies ^ bad tbctO rpfet}|i 
fpt!) It mapncne otfjcrte ano 00 t»ith bptO * 3t)0^ 

or 



io2tt)/tt)ep CatM tt^rre mo fre vtiti^ guoD t^pll (oi jo 
({)efolbe compngetbuii ue of manncs louU* 
!an(cnte9^oran>e9rtK)€r Q;<^|[ietmeci)ef4Ue3c^ 
dCd^Oaueo to rake our u^eolaDOefozeiiJi^iCrf 
Imoe^^uoas^carpot!) tterojCa^bas^bpilbop 
ibfti(befo:ect)cn^allyanD j^tooptcFplesCauiec^at/ 
came td iCrplie ^ kpfleo (? ranne a^ape fot ottoe 
bpKQ.anD£i:HteCaparo ntcrpdione/^UfreiyFrii 
^pn^Sfu')^^ frcttor (t^aU ciiere alone • C^b^"^ 
e^ottbefraj^goODes Co^ cumtmanyt^vtmsani^ 
tie tk>tcf)a co(re»CCb^e maoepiapnt(0)^b;>fl[t»op 
tl)e ^ettes (obe iCrp^e (^ 09 our lo:oe*d^ette (apo 
bouaeS)pn)a0att)€pfful Cappbas to our loioe. 
^aroe ano foir^'g^^ete }^i "S^bAC Capd 1^ to tbptc cd^ 
louDe an otber laop of ^ plapnd n trefpafllea ebaf 
(ante bous/ano Qyc U)a0 cbF^f >ne9 QKiDe apenCl^ 
nameo pacpence* Q;pe^ C^^ ^<^De tbere ao 
fer CatDe tliac/^ out v^it^ otbet laOp (b^r is calleO 
a (tberde ano (mote of a ;g)pmplenef e*:f oz be an^ 
bores eere/tbac tbae one ftbcrcD not to bptt; v^t^ 
of^bplIbopsmeiiCbene oneYboiDe.C'Ci'^^^)^ 
f apd iCrpOe to peter.put bpdbop aCbeo bPtt) t^b^^ 
Dp tW Ctterde agapne. rebei^aopzccbeo/^i^bar 
"^^otbea tbou not tbat;} be bao taugbt ano Capo* 
tttpgb^ piapf tny faorr ^Cb^ne (apoe £rpUe * 
pf 3 tw)loe / g|)empgi)r tiy)^atoemaunoe(i^me» 
CenoememotbaortMlue £nqupreof tbetp^b^r^ 
kgpons of angela^^I oemepzeci^ciblmf jfapD 



toCB otirl020e3^^pue Utxt^t/^O^vvoxsvot 
ofi)tddot|)e0atiobouO€ reiMll plcafpo/^blnro 
bPU} to a p/ far of fJtont. on bF<t) atto ipft oo !)pro 
BnomaoeicoiiriScstttcl) Sno tt^ere fouoe iCrpOe 
bncMYesofteoe^ Qiaipe aootiicrldOpoftbe abf 
pzpche0tor!)cnoe6/anD* bape r!)a(!)F9b^s30ct:e^ 
v^tcji^enjljefef^upiccp^ ne9«CC!)oi|cfaire3e^ 
ons boDp rpll ir ranite all ws maoe Ctpttc ro bere 
ooblooa«^!)riinee!)e)^ j^is otbne crolTe 09 i^iB 
tpat 00 i^pn^aOitpgb^ badze coYDatDectKttiour 
Cpll:eorIotbe/^rt)atcle^ ofCaluarp/fplli^eiDas: 
utofafteo^ffefli^cYbi^ao topopnecofalie aoimt 
f btooo ^a9 orpe.d)en tot feblf rtrOe^i^ao tgep' 
ne ^iicf ^( a garlonoe 09 Catte ti?at/e!)eptboloe not 
bCs berD of longe ^ (b^^ ^^^ i'c ^^F^^ ^F^i t)c !)a^ 
pe cj^omeo;^ bere it bar^ be Ranged fbt grete maf 
Oe ootbtte Vbieii Hants fot Ipce ^ tiate tbat tl^ty ba& 
tbep MlDe tioe ptftht rob)^t9«d}ermaDeati 
(^ ff tigers • SnO robe otb^ i^^O to bere f croCTe 
l^tQ 9 ^^t (0 b^ NnOe/ e;>l{ tlity rattie 10 tbe pla 
anDfendeDDotbitegfaj^D (etb!)ere£ii>(l(bofoebe 
10 (co2tie*$a;»le bftig of na)>Iro 00 « 3no eucr as 
^etbeo * \^!)ao t^tp i^ao be tbenre tfie good laO)^ 
(oDonetbepdrrpreof^ jS^ebe^estbenribttbbCiQ 
core of (f\\k/(} fo: iff dr^ Trotbe yt not ti»ae l^ls 
tipD fad to t^t ho^ylttftp moDcr i^aode ef^entte mo 
twoit axoayt rbertbttb rbeCmotteibimil Q)r fa^ 
cnoeJ^oftJ^eCbptincano ibc f/ct (one goo (00 to$ 



-t 



ibaeappccous ipg^\^tjvoi)0 ht Dp toQyOit foi pepne i> 

j) {)ao te (eep * C t^i)ao it ttias (o i^oit foi f t)ole 

tbtycan)to£a\uatpt};^tp {^rt^epbao maoebpalar 

caU Doipone t^t f croffc ge fote*d)ene tobe (!)rp 

g lapco our loioe alonge ropes ^ tpeo to bio f e(e/^ 

(Dcroo/^maoemarkeo orembpi^oottnebaroe 

(z boles YDbere bto bonoes g (oie tpli (bep tDcre mcee 

ano fere iDere napled (o« rberfoie ; ebep bmke in ^ 

<S;b^ne tbep (obe a blonr Oratupnge al tbe3opnces 

rougbraggtonaplei^oro of bio Ipnoeog knees ^ 

mx^^ ao bamour tbmgb o^ bis fete ai(o«Cbenne 

S)tsbonDeco^cro[Ie«2ino tbep (obe Cucbeanotber 

fbi ansuptr!)e rberof all raggpo rougb napie atto 

bis boop DretDe cbere eo^ oraue it tbrusb botb bis 

iDaroe / t}^ty miloe baue fete ta>^ an bamoui; a(o; 

ttapleo {> otber bonoe to f nes t^ eo t\^t barDe rree/^ 

croOfe/^ i( tDas eo i'^t^it eo tbbf te be tbas Cb^ napleo 

rbe bole ^ tbep b^^^ ^aoe 09 p croITe/came mattp la 

bp balfafote^ moze/t? opes of ^bolp abbapepo 

pec U)OlDe rbep make tioo uerre*2^u]cunes*penaiice 

netDe boles/bue (obe ro^ ^;:mplenes*pacpence«^ 

pes ^ tpeo ro bts bonoe (Z £0ebeiies/ro it bou> b^ ^^ 

Dietkye t( tpU t( tbas me(e oe* ^bene TapD CrpS to 

CO tbe bole.ano to ]^ ora rben;/pf pe baD pour ab; 

itopngealltbejopncesof beflfe/rbetle baopeeucrp^ 

bis armes bzabc aConore cbone* C^bao f 3etft)es 

^bao tbeptDoloe bauc bao napleo bPtQootbe 

napieo bis fete to f croflfe croffe/as meo 00 rlotb 00 



II tipntout I i\t^ Ipf rt bp fua pottar qrifo p amtcia 
^e erode f lo y ijiouDc to ruid.:a3o2C loue (? (t)ai>'(e 
(ec t( fade 19 jp moztcf ap map noo mao t)aue ct)a9 
lAms made i^i j^fame pui: eo gpue }^\% Ipf f 02 ^t6 fic 
p9O0*BnO to tf)epi: gitte oee/as Lvg%, opoe fo: ma 
rnu)H)U9 malpce ^ curfeo nee Coule'C^!)dO ^i^P(^ 
3eu>e9 Ipfc tr Dp as i}pgt' i^ao fouoe ^ ^olp abbeCTe 
as ({^epmpgbe yd'' (Ireng; /Li)aiptc^ all i)er coucnc 
t!)e of meo (Z Icce t( falle \^t Ytaa fiill glao in pis 
oot^ne fooenlj^toeoti^e !)ate/ail tpou^p !)e feire 
tnoxeeps « Si9 ^ f allpng;e moc^e ydo of booplp pap 
all tt)^ Cpnems of pis bo ne U)ttpduefo:ep*'^pene 
Op/all ^ Depnesy^ all tpe aChco pe a Dipnbe (o ma 
Sopntesbitakeeuerpone* heiA)itp all tpprelaopes 
SI troKDe cpere vbas pe^ merp*ano tteUomeorp^ 
nauc? pnousp« ^ Capo c^aao:)3 eputHe 

M^^^tWi!fpmKxix, iDas ^penne tpe fal(e jeMs 
rpere ail reop/f o;t pe pan maoe to pin; a orpnbe of 
gcD all nabeo as pe tbas rpCell g gall rempzeo ro; 
ii020 of pis mooer m tb^ S/^oer uittp mprre/^ put 
erode f 01 manttes (oule* teropfs mouepDppcoa 
ano Ykipple pe pigto tpef fpouitge^DPpao our lozoe 
iDiepptsbloaptbouoesal paoCmellio^raCterperof 
CO parlpo n all to renee« pe itooloe no moie rperof 
t)t fotioe p abbede of tpe bur pe Capo epus«C^i)n^ 
abbape of r2)e polp gj^od f ummatu ed^'Zi^pat is to 
f)iB calltD £parpte/^ift)pt fape«3 pane Done all mp 
cpe fapO«C^aui2e cart^ fadsmedage^pebaome 
(aCe nemo pee $ \>t aia5 000 00 ertpe* Sot 3 Nuc 

D 19 



t^t (oucne of t^$ ahbtift gboft to p blplTc of !)euco 

oft^ebolrg!)oa/^tnaoe :BnoeS)a:ealmpg^goD 

iipcii(babbapberm:f|)ao o:J^tnyhf>l^iBiDmtQuq^ 

hinitx^aa^flo^btiayu ^ersi^erc^anO'^rour^ 

3 YDoll go to HoacQ ^ to l^pgbttDi^Cneo ano peas 

tttp fitnoeo ^ Oel;>un: tbe (t^oloe dtttdle to rbabbap 

our of bclte/^ IcDeeb^ni ofpMpdboCt^Snotbcf 

a;t9eorbeblr(Ieofpara becomailoco !);mrelf/$ 

2))>(e fncuet ((lall cede* £^ercp ^ ^rout!) Qiolcc 

C^bao b^ bao ra^o tb^ be Cbafprceo cgapele^ns 

!)€ gaaf Dp rbe gbott ano ^ goo about too'^ bn:tbbp^ 

ocpeo to flr(n)e bang^^ ^er f^ (be tbetit . i^e bad 

geootbecrofrealieoruf afCopUpgb^ttprnesCbol 

Qipo ^ all to tmt/to nm oe be v^*^^y(ootx)/foi JObc 

tteeb onp Igme b^nge bp tbaopipotureOe^iDeadtb^ 

otbcr bttlbene eik>o ^euto iX^thmtfft f> Voas Cupptp 

ioi gtete loue ^ be bad ro omtlTe jge oideptieo t tl^y 

(aue manes (oule^bene feeble laDpcofbolOebane 

Sbo(Hpiobt9goobeoebe rbtprcbapelepno/fbt^ 

iMttooiDne to belle ^ro VbertmooftofYboifbl^p. 

br out SDati) ^ iEtie^H^ C'^l^^^ l)^ (a)^d/be It 

bell ^ ^etb/^ otbcr.^oe Iboll kepe fayt ^ tbel ^i^ 

SbtabatDy^acob^^faac (ebolpDcrtueo/beCbali 

3o(epb«£Qopreo/^ k^nq fynde ib tbtsVbOffDe h^ 

^8ii|>0«pactTarke9 anD bolp ttieopeac6o/b|^ gooD 

ptopbetes/^ all bts fren^ ronurrfardp/b)^ noble c5^ 

see be tobe tbCtb bptn/(^ femplaron mocbe^ope^ 

lao (bero tb*^ ebabbeire g tnprtii bot!) ^ boopg fott ' 



le^anoafrenDaroetbbdn beabou>re eo rabefroiQ 
i)e 10 oceo / l)e ilj^n ijaut pou ti^is laop £!iiu:ptry 
Co t)M meoc p bfttsoonj i^J^n({e pc four jCj^pcour 
of b^u^vlk (9 to iayt mo> bellf of four Inv^ytBnfi 
re 3ofe (Z bifde (b^Q ottf calle pe ro pour counMI 
tyc may Cc/ot eere bmj l^caioo^ &f (cre(Q9.pa 
Dz ton^tulk/oi f)me (fencc^peao^Snogofc 
c|>f nbe 4 Bimyqfyty 30D f ottf) (0 ^SDiffi^o /^aye 
fot l^isqjcttt mcicfgpue j>et9rouIero^()oIfg!)o(l 
D9(Srace^(o(our(o!2epe 3n0(nu)a:0lppzajpe|[tti) 
fayt g YMI ciite abbayi/ t^^t ^t come ^ Oeihioe 
tj^ae 19 out cunCrpetice/^ th^tytt^'^bat ft tf^mql^ 
iillct)ei)olccoueti(/c!iae i^ts gracp ous beipe bepe 
goto tape g;0oODereues/tQ foufroeu^Hlcbauceattd 
ifiou9|^(/io xDoiDe;^ to oe !)t rbae maoe bs all wt^ 
i)e/r!)atU)emdf(ome(o b\yilt\»9mm*Slmw* 
tbt biyfU tj^at 900 bougb 
€et)0ro*Hinei;« 

C^ttDifttfeDaettoea 
i;notbfrciiOes£teeebe meOrebf^bcii 
i«9 to £rftte J^u eimc co ^^ tti02de« 
iicpce crfftcnlp eo lt>ue Co 
jOrl^sitligpoo Kepe pc 
iDcll pour abbclTe £l^atp 
tetoi^nte/anD allebp(e 
ofber noble Derfues befo^ 
rr reberceo«ano pf it (bo 
befalle ff otip Igme of cb€ 
(eupll boDplpofs!)o&lp 




:^.^y^^^<^:^}^^: 



w i> ^ ^ ^ 



}2nf>qnnnrYT¥YYY¥ 




Z Abbey of the Holy Ghost 
21X The abbaye of the holy 

A2 ghost 
U96a 



PLEASE DO NOT REMOVE 
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET 

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY